50c incl. IVA DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.682
Hábitat III: a combatir la desigualdad
Las ciudades deben proteger a las víctimas y luchar contra la violencia de género.
INSIGNIA. Desde ayer flamea en el parque El Arbolito la bandera de las Naciones Unidas. PAÍS
Irregularidades en concesión del Puerto de Manta Página B2
Joan Clos, secretario general de la conferencia Hábitat III, que comenzará mañana en Quito, defendió ayer el “papel fundamental” que las ciudades pueden desempeñar en el combate a la violencia de género, que consideró una de las “barreras” que hay que romper en el camino hacia la verdadera igualdad de derechos. Las ciudades, dijo, pueden
CELEBRACIÓN. El Centro Histórico se iluminó anoche por Hábitat III.
acoger grupos de movilización social “que protejan a las víctimas de violencia de género” y facilitarles la recuperación de su dignidad. Ello propiciaría que “la ver-
EN VELA
La música se ha revelado como el aliado más poderoso de un grupo de niños y jóvenes de la ciudad de Esmeraldas para ahuyentar el miedo que todavía sienten desde que, hace seis meses, un terremoto azotó sus vidas. Página B5
Páginas A2, A3 y B1
EN VELA
Rodas, vicepresidente de la CGLU
Dolores Redondo, Premio Planeta
Página A6
Página A6
Ley militar y policial se votaría de nuevo
Sinfonía por la vida
güenza se apodere de la sociedad que sustenta la violencia de género” y esta “pierda cualquier forma de pseudo legitimidad”, agregó Clos.
La Ley de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) y de la Policía Nacional, será reconsiderada en su votación en una sesión del Pleno de la Asamblea que ha sido convocada para la tarde de mañana. Según denunció el asambleísta de la bancada independiente Ramiro Aguilar, el proyecto fue aprobado, el jueves pasado, sin incluir los considerandos. “Esta es la primera vez en la
PRIMERA SUERTE
590048
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
113800
795211
www.lahora.com.ec lahoraecuador DENUNCIANTE. Ramiro Aguilar.
@lahoraecuador
historia de la República que la Asamblea no se da cuenta, por la violencia y el apuro, que no había considerandos en la Ley”, afirmó Aguilar. Página B3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
FOTO REPORTE
A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
CONTRASTE. La iglesia de Santo Domingo se convierte en lienzo, mientras Sucre la vigila. (Foto: API) ESTAMPA. Los espacios interiores del Centro Histórico mostraron su destello. (Foto: MET)
LUCES ILUMINAN
HÁBITAT III ‘Luces, cámaras y acción’. El conocido refrán calzaba a la perfección la noche de ayer por la inauguración de la Fiesta de la Luz, que seguirá hasta el 19 de octubre para alumbrar las noches de Hábitat III.
ARTE. El público visitó el interior de los museos. El Centro Cultural Metropolitano abrió sus puertas. (Foto: MET)
RECUERDO. La muestra ‘Ciudades visibles’, del Centro Cultural Metropolitano, recordó a Manabí. (Foto: MET) COLORIDA. Si su interior brilla, La Compañía se vistió de colores cálidos por fuera. (Foto: Municipio) SILUETA. El público también formaba parte de la composición artística. (Foto: Garel Benalcázar)
AGUANTE. Ni la lluvia cesó el trajinar de los ciudadanos por el Centro Histórico. (Foto: API)
ACOGIDA. Hasta la medianoche el público participó activamente. El Centro Histórico registró gran movimiento. (Foto: Juan Camilo Escobar)
Territorio ONU se activa Más filas para acreditaciones de Hábitat III se registraron ayer. Arranca el evento. Con un intenso movimiento de personas de diferentes nacionalidades tomó forma este sábado la primera la declaratoria de ‘Territorio ONU’ en el interior del perímetro del parque El Arbolito y de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), previo al inicio de Hábitat III, la tercera conferencia mundial de Naciones Unidas sobre hábitat y desarrollo sostenible. En las zonas aledañas a este encuentro internacional, en cambio, fue notoria una mayor presencia de personal de las policías Nacional y Metropolitana. Gran parte de la presencia de gente obedecía a una segunda jornada consecutiva de entrega de las acreditaciones necesarias para acceder a los eventos y las actividades organizadas en el marco de este encuentro mundial. Espera
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
A3
MINUTERO AFD en encuentros
°
Durante la Conferencia Hábitat III, la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) organiza varios encuentros y debates en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Católica. Del 17 al 20 octubre, expertos del mundo entero vendrán para compartir sus experiencias sobre temas vinculados a ciudades sostenibles, ciudades más inclusivas, etc. (DVD)
ONU Mujeres, presente
Hoy, a las 17:30, Lakshmi °Puri, directora ejecutiva a ni-
MOVIMIENTO. Todo listo para que la agenda de Hábitat III se cumpla.
ver qué otras experiencias nos traen de afuera sobre la planificación de ciudades”, comentó Daniela. Voluntario
Ambos fueron atendidos por otro universitario, AleNi el calor de la mañana EL DATO jandro Peñafiel, quien duy ni la amenaza de lluvia rante toda la jornada, con disminuyeron la extenespera a 193 una breve pausa para el sión de la hilera humana, Se delegaciones. de al menos 200 metros 140 de estas ya almuerzo, colaboró con la confirmaentrega de las acreditaciosobre el césped de El Ar- están das. nes frente a un escritorio bolito, que se formó en con monitor conectado a procura de obtener el una red de la ONU, donde se vemencionado documento. Cerca de las 16:00, por ejem- rificaba el registro previo on line. “Me vine desde Santo Dominplo, los universitarios Juan Carlos (21) y Daniela (20) matizaban go de los Tsáchilas porque quiero la espera con una distendida aprender con la misma práctica conversación sobre sus expecta- lo que significa ser voluntario y cómo me vinculo con la comunitivas de la cita internacional. “Es mi tercer año de arqui- dad. Esto es algo práctico que estectura y como nos dijo nuestro toy haciendo este rato, pero tamprofesor de planificación urba- bién voy a aprovechar en asistir a na, esto es algo único que ya no mesas de trabajo precisamente sopodremos ver otra vez en Ecua- bre trabajo comunitario”, comentó dor. Es por eso que venimos para Peñafiel.
Organizadores
na, que realizaban recorridos y Según los organizadores, cerca rondas de vigilancia. Responsables de ambos cuerde 900 voluntarios colaboran en el desarrollo de Hábitat III. En pos policiales no reportaron hasta la práctica, ellos visten chompas las 18:00 de ayer “novedades de azules con logotipos oficiales del consideración”. El inspector de encuentro y se distribuyen en dife- la Policía Metropolitana Marco rentes zonas del campus como en Rovere manifestó que las princilas hileras de acceso, carpas de ve- pales inquietudes de los visitantes rificación de datos y acreditación, extranjeros y nacionales han sido sobre el sitio de acceso. sala de prensa y sala de debates. “Ha sido una jornada En todas estas zonas relativamente tranquila. se encuentran agentes de Tal vez venga mucha más seguridad de la ONU que 45 gente el lunes”, sostuvo el visten uniformes del color MIL azul celeste característico personas partici- oficial policial. De la vigidel organismo internacio- pan de la cita. lancia de esta zona del centro norte de Quito también nal y que provienen de dise encargan cadetes de la Escuela ferentes países. Policial Alberto Enrique Gallo. “Sin mayor novedad, más Exteriores En las zonas aledañas a la sede bien nos han preguntado en indel encuentro, en particular en glés sobre sitios turísticos. En el parque El Ejido, en cambio, español en cambio los requisitos se observó en el transcurso de la de acreditaciones. Para ambas jornada la presencia de una gran cosas nos capacitaron y sí hemos cantidad de integrantes de las respondido”, sostuvo el cadete policías Nacional y Metropolita- Douglas Chamorro. (JCER)
Un mural por un hábitat natural Nueve mujeres que representan a los pueblos amazónicos y andinos están siendo pintadas en un mural con el fin de hacer saber al mundo, a través de quienes asisten al evento mundial Hábitat III, que hay quienes también defienden el hábitat natural, la biodiversidad, los bosques y el derecho a la buena alimentación. Las participantes han llevado su lucha a escenarios internacionales. Entre ellas están Zoila Castillo, presidenta de la Confenaie; Gloria Ushiga, dirigente de las mujeres záparas; Cristina Gualinga, del pueblo Sarayacu; Rosa Gualinga, mujer shiwiar; Alicia Cawiya, luchadora waorani; Blanca Chancoso; Josefina Lema y Carmen Lozano.
CIUDAD
Este mural se llama ‘Las custodias de nuestro hábitat’. La artista suiza Mona Caron comenzó a trabajar en este proyecto desde el primero de octubre y espera terminar en 2017. Su idea es no solo representar a la mujer indígena luchadora, sino a todo su entorno natural que es defendido por ellas. Ella cuenta con la colaboración de artistas nacionales. Un hábitat grande
La autora de este mural dice que su trabajo no se trata de un antiHábitat, sino que aprovecha la cumbre que se celebra por estos días para reflexionar sobre la naturaleza. “La idea es señalar que hay
un hábitat más grande y ese es la naturaleza, de la cual todos los seres humanos dependen”. Según explica la artista, la obra no solo termina con la elaboración de las figuras de estas mujeres. Con la colaboración de otros artistas plásticos del país, se completará la obra plasmando la pared del edificio Girón, ubicado en la Av. 12 de Octubre, frente a la Universidad Católica. Allí se impregnará la rica biodiversidad del Ecuador, el lado espiritual de los pueblos y la vida en la selva. (CM) WEB Mire a Mona Caron en: www.lahora.com.ec calado
vel mundial de ONU Mujeres, visitará la Feria de Sostenibilidad en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo para conocer la muestra del Metro de Quito que se construye con enfoque de género. Mañana, a las 15:00, estará en la muestra viviente, del Parque Julio Andrade, sobre los proyectos y políticas sociales que se aplican en la ciudad con una visión 2040. (DVD)
Asamblea mundial
°
Hoy tendrá lugar la Asamblea Mundial de Alcaldes, donde se definirá la Nueva Agenda Urbana a nivel mundial. Además de los burgomaestres y las autoridades de la ONU, estará presente la comisaria de Política Regional de la Unión Europea, Corina Cretu. (DVD)
Foro de transporte
Dentro del marco de °Hábitat III se realiza el Foro Internacional de Transporte (ITF), que lanzará una nueva red global de seguridad vial para ciudades habitables: Safer City Streets. Cada minuto una persona fallece debido al tránsito urbano, es por eso que Safer City Streets vinculará a las ciudades alrededor del mundo que deseen reforzar la seguridad vial. (DVD)
Construcción sostenible
el marco del Hábitat III, °la En Alianza Francesa de Quito
PARTICIPACIÓN. 9 mujeres indígenas forman parte del mural.
y la Asociación Métaphorphose Outremers presentan la exposición ‘Construir en madera’, donde se tratarán temas sobre los lineamientos para una ciudad sostenible en los próximos 20 años, las entidades territoriales a construir y las tecnologías a desarrollar. La cita es mañana a las 17:00. (DVD)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
O
La esperanza puede reforzar el amor y la fe hace posible la resignación”.
Ver las cosas como son y luego tener ánimos para oponerse a las cosas como son”.
LOUISA MAY ALCOTT NOVELISTA ESTADOUNIDENSE (1832-1888)
ALFONSO SASTRE DRAMATURGO ESPAÑOL (1926)
ALFONSO ESPÍN MOSQUERA
Bailando para el Gobierno
Empieza la danza de los candidatos con una “pulcritud de conciencia ideológica” declarada por los elegibles y sus movimientos. Dicen juntarse según las líneas de pensamiento político. Así los que se llaman de “centro izquierda” que han logrado también unirse a facciones de los que se dicen de “izquierda”. Así vemos a un partido resucitado que nunca pudo dar la cara en las movilizaciones ciudadanas y en la opinión pública sobre los aconteceres nacionales. Hoy lidera esta amalgama de “izquierdosos”, sin pensar que más allá de las ideologías el objetivo fundamental es salvar a la Patria de un Gobierno enquistado por una década con miras a continuar sin tregua para riesgo del país. Hay otros candidatos que llamándose de “derecha” se niegan entre sí y hasta me da qué pensar la declaración del alcalde Nebot, cuando pide unidad, eso sí, después de apoyar y sostener primigeniamente a Cynthia Viteri, justamente para que haga contrapeso al banquero Lasso y el gobierno salte de gusto con esta nueva división de votos. Qué gracioso o qué tontos o qué pícaros los candidatos, hablando de ideologías, cuando al gobierno actual y su candidato lo que menos le importa es eso y si no veamos la amalgama de miembros que tienen: desde integrantes del extinto Alfaro Vive, hasta colaboradores directos de Febres Cordero, desde populistas consumados, hasta ideólogos académicos. Ojalá mañana estas ambiciones personales de las diferentes tiendas políticas que ahora compiten cada una con el afán de llevarse al “zorro”; esta falta de asociación por la causa fundamental de la Patria, no nos deje como resultado cuatro años más de correísmo nuevos “Parejas Yannucellis”, “Bravos”, “Chiribogas”, “Rivadeneiras” y uno que otro asambleísta de oposición con buen sueldo, pero sin voz ni voto. aespin@lahoras.com.ec
Nuevos gestos de paz El Gobierno de Colombia volverá al terreno del diálogo el próximo 27 de octubre en su afán por pacificar la nación que ha vivido una guerra civil de más de medio siglo y que ya rechazó en un plebiscito los acuerdos alcanzados con el mayor grupo guerrillero, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Pese al reciente triunfo del ‘No’ en la consulta que, se esperaba, refrendara los acuerdos entre el Régimen y las FARC, el segundo grupo guerrillero de ese país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), anunció su intención de negociar formalmente con el Estado. La llamada fase pública de conversaciones se iniciará en Quito, un camino que ya recorrió el presidente Juan Manuel Santos desde 2012 hasta septiembre pasado con las FARC y que ahora tendrá como garantes a Chile, Noruega, ACLARACIÓN
Carta de aclaración al Director En el diario que usted dirige, el 6 de octubre se publicó el artículo “Mayorías Móviles” en el cual se emiten una serie de criterios subjetivos sobre la Función Judicial. Una afirmación señala: “...no solo metió la mano en la justicia sino que triplicó su personal y más del 90% fue nombrado por su exsecretario particular...”. La rechazamos por falsa, ofende a los funcionarios judiciales. La realidad de la función judicial, cambió por disposición del pueblo ecuatoriano en las urnas en mayo de 2011.
Brasil, Cuba, Venezuela y Ecuador. Con todo, el ELN todavía tiene en su poder a un número desconocido de personas. De hecho, nunca dejó de secuestrar. Tampoco ha parado de extorsionar ni de atacar a la fuerza pública y la infraestructura energética, fundamentalmente la petrolera. Con esa táctica, además del impacto económico, han contaminado ríos y tierras. Mientras, cunde el temor en la frontera por la presencia de los ‘elenos’. Para iniciar conversaciones, el Gobierno debería exigir al ELN, de manera perentoria, suspender los secuestros y liberar a todos los rehenes, así como a los menores que tiene en sus filas. De lo contrario, no se debería negociar. Ojalá en este nuevo proceso se den verdaderos gestos de paz.
Ahora la justicia ya no es un botín político sino una institución que funciona en un estado de derecho. Nosotros, jueces, fiscales, defensores públicos, notarios y secretarios, llegamos a nuestros cargos luego de superar exigentes concursos de merecimientos y escrutinio público. Si usted tiene pruebas de lo contrario, debería hacer una denuncia sustentada y por los canales pertinentes. Sobre la cobertura judicial recuerde que en el país había menos de 6 jueces por cada 100 mil habitantes; hoy Ecuador tiene 12 jueces y supera el promedio latinoamericano. Era necesario, para cubrir la demanda ciudadana aumentar el número de servidores judiciales que ahora son sujetos a evaluación de desempeño y a un sistema disciplinario. Sus afirmaciones parecen
describir la época cuando el gobierno del que usted formó parte, rodeaba con tanquetas la Corte Suprema de Justicia, los jueces eran mal pagados, sin carrera judicial, se nombraban a dedo y apenas despachaban el 15 % de los procesos ingresados. Esa es la justicia que parece añorar. La actual, ha sido reconocida en foros internacionales. Delegaciones de varios países nos visitan permanentemente para conocer nuestra reforma. Como funcionarios judiciales nos sentimos orgullosos por el origen meritocrático de nuestros cargos y rechazamos aseveraciones falsas que develan una intencionalidad política, totalmente alejada de la verdad. Dr. Eliseo García Gómez
Presidente de la FEANAJE
MANUEL CASTRO M.
Media hora y con vino
Los políticos más lúcidos consideran que la clave de la reducción de la pobreza y del desarrollo sostenible no es la economía, sino la educación. Sin embargo algunos políticos de Latinoamérica presumen de un supuesto progreso académico, pero esto se desvanece cuando Estados Unidos y China no están satisfechos con su educación. Corea del Sur, Israel o Singapur han elevado su economía por ponerse como meta que su educación sea de primera, primaria, secundaria y universitaria. El Estado es el que financia en altos porcentajes de su presupuesto con maestros bien pagados, y que las universidades sean sustentables, no gratuitas. Coordinen con la empresa privada y que sus egresados al salir de las universidades ya graduados tengan trabajo. En India, China y los otros países asiáticos están obsesionados con el futuro, pero nosotros pensamos a seis meses o máximo a cuatro años, o como este Gobierno a trescientos años, tratando de imponer una educación elitista como Yachay. También el Gobierno piensa en las elecciones de febrero y ha dispuesto la reducción de horas para las tareas escolares, “para respetar el tiempo libre de los alumnos”. Donde la educación es prioritaria se tienen entre ocho y diez horas diarias de jornada escolar, aquí no llega a cinco o seis. Hace poco se consideró que no era obligatorio el idioma inglés, el que se utiliza en el comercio, la innovación, la ingeniería y las ciencias exactas. No todo puede salir del Gobierno, sino también de empresas, prensa, artistas, deportistas que fijen metas de rendimiento académico y exijan su cumplimiento. En la vieja España a los obreros se les ofrecía bajar a siete horas diarias de labor, y lo rechazaron manifestando: “¡Queremos, como los curas, media hora diaria y con vino!”. manuelcastromurillo@hotmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11582
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
UGO STORNAIOLO
Cuando se levante la alfombra…
La anécdota de una casa limpia, con la basura bajo la alfombra, se ajusta a estos casi diez años de revolución ciudadana, con un gobierno que decía tener “las manos limpias”. Pero, en donde se pone el dedo, sale pus. Sobre Pareja Yannuzzelli, declaró el Presidente: “parece que sucumbió ante la tentación, ante el manejo de centenas de millones de dólares”.
Ahora, “se pasea” en España… 300 mil millones de dólares de superávit por los altos precios internacionales del petróleo que se manejaron con ligereza. Como cooptaron otras funciones del Estado y organismos de control, habrá que esperar después de mayo de 2017 para la fiscalización. ¿Recuerdan al “comecheques”, los “pativideos”, los contratos de Cosurca, el escándalo de Cofiec que involucraba al primo del mandatario (y su título universitario falso), la “narcovalija”, los contratos por producción y difusión de programas televisivos o spots publicitarios? ¿Y los sobreprecios en contratos para la repotenciación de la refinería de Esmeraldas, las innumerables primeras piedras del campo del Aromo
–donde un iluminado ve “una refinería”- o la asambleísta presa, por negociados, que cobraba sueldo? ¿Y los sobreprecios en contratos del exministro Poveda y el puerto de aguas profundas de Posorja? ¿Qué se conoce de la compra de los helicópteros Dhruv a la India (con tres que ya no vuelan), los aviones chatarra de Venezuela, la donación china de fusiles como “aporte por el terremoto”, los edificios escolares no asegurados en zonas afectadas, los créditos en el exterior del IESS, la permanencia del hoy candidato Moreno en Ginebra o las acciones del Fiscal (que están en los Panamá Papers)? ¿Y la firma Odebrecht –empresa investigada en Brasilque construyó hidroeléctricas, carreteras y obra civil? ¿Y el
sobreprecio en la ruta Collas o la inversión del edificio de Unasur? ¿Hay algo sobre las “furgolancias” del Ministerio de Salud en tiempos de la ministra Chang? ¿Por qué sigue Assange en la embajada en Londres? ¿Quién está atrás de los pases policiales? ¿Y las empresas de publicidad de los Alvarado y las exportaciones ficticias a Venezuela? ¿Qué se sabe del caso “Chucky Seven” y las dudas sobre la sentencia en el juicio a El Universo, el préstamo de 800 mil dólares al argentino Gastón Duzac, la adquisición de radares chinos, Tecnistamp y los uniformes policiales o los chalecos para motociclistas de Ricardo Antón? ¿Y la “metida de mano” a la justicia? ugostornaiolopimentel@gmail.com
FACEBOOK ¿Qué opina de las nuevas reformas a la Ley del Issfa e Isspol aprobadas por la Asamblea Nacional?
FOROS
1. ¿Cuántos son en la Asamblea de Alianza País? ¿Por qué nunca gana el ‘no’ a cualquier moción? O hay infiltrados en la Asamblea que no son propiamente del partido Alianza PAIS. Santy WT
TWITTER: ¿Cree que el exministro Carlos Pareja Yannuzzelli regresará de España para enfrentar su proceso por corrupción en Petroecuador?
1. Ley aprobada, ley desechada con un nuevo gobierno. Así de fácil, y si llegase a ver mayoría de AP en la Asamblea, siempre se puede recurrir al mismo jueguito de Correa cuando destituyó a todos los diputados que habían sido elegidos por el pueblo. Mariela Yerovi
Sí:
5%
1. ¿Cómo voy a estar de acuerdo con que un desconocido puesto por el gobierno de turno maneje los recursos de los afiliados respondiendo a los intereses del gobierno? Basta ver cómo está el IESS para ver el error demagogo que cometen. Antonio Marco
No:
95%
1. Si en esa Asamblea no tienen que hacer ningún debate, pura pantalla Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
CÉSAR ULLOA TAPIA
Alianzas que restan Hay alianzas que suman y otras que restan. Unas generan fracturas internas en los partidos y otras, amplían la diversidad de la comunidad política en las organizaciones. En época electoral, las alianzas están a la orden del día. Unas son explosivas, otras provocadoras y muchas delatoras. Vamos a mirar una por una. Lo de SUMA, más bien, resta en la candidatura de Paco Moncayo, pues el alcalde capitalino, quien lidera esta organización, no goza de niveles saludables de aceptación a su gestión. Una cosa fue en campaña y capitalizando el voto castigo contra el exalcalde Augusto Barrera y otra diferente fue ponerse al frente de la ciudad más compleja y protagónica del país por su estatus de capital. Lo de Avanza con la Unidad parecería un retroceso. El paso de su líder Ramiro González por el Gobierno pone en tela de duda la capacidad de fiscalización de este frente en caso de llegar a la Asamblea. La idea de González de presentarse como contrario
nomás. Como son mayoría aprueban lo que les da su regalada gana, con las órdenes de arriba. Roberto Navarro
hacen es aprobar todo. ¡Qué vergüenza por los auténticos borregos! Fabian Ramiro Hidalgo Dávalos
1. ¿Por qué esperaron tanto para esta reforma? Van para 10 años haciendo leyes incoherentes y sin sentido y al final recién se dan cuenta de este caso del Issfa e Isspol, cuando están de salida. Creo que los asesores no están funcionando. David Calderón
1. Así se apoderan de todo el dinero y lo siguen despilfarrando, dejando al pueblo en la miseria. Luis Yumbo
1. Se lo merecen por lambones del ‘inepto’ estos militares buenos para nada. Marcos Heredia 1. Muy bien, y eso es poco, debieron mandar a trabajar esa “tracalada” de vagos...Encima de eso con privilegios por no hacer nada para devengar sus jugosos sueldos. Maxintec Max Vicente 1. En la Asamblea los robots están programados para 10 años, lo único que
1. Corrupción y saqueo a las instituciones de los ‘robolucionarios’ de manos negras. Mariana Cadena Vélez 1. Se salieron con la suya, donde huele dinero ahí están como la mosca hasta dejarlo en quiebra. ¡Qué pena a las fuerzas armadas que se dejaron pisotear! Victoria Bedoya 1. Lo único que han de entrar es a robar como en Petroecuador. Eduardo Oña 1. Una ley que marca la equidad porque todos somos iguales. Valeria Armas
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
al oficialismo es demasiado forzada y carece de autenticidad. Lo mismo sucede con los Ruptura de los 25, que ahora son conversos a la Izquierda Democrática. Creen que la ciudadanía no recuerda su paso por la revolución ciudadana. En temas de memoria, la población tampoco olvida la participación de Guillermo Lasso en el gobierno de Jamil Mahuad. PAIS también es una mezcla rara de alianzas y no precisamente de izquierda. Por ahí se encuentran a exmilitantes de Sociedad Patriótica, PSC, PRE, MPD, ID y del ex PRIAN de Álvaro Noboa. Es ahí, entonces, donde mejor opera el discurso del fin de las ideologías o, mejor dicho, de la mezcla explosiva de ideologías, sin embargo esta organización ha operado eficientemente en convertirse en un partido atrapa todo, donde los hechos y las obras están sobre los principios fundacionales. La ciudadanía, la población sin partido u organización política evidencia una fatiga cívica frente a las alianzas que terminan siendo un cóctel que puede ser dulce al momento de probarlo, pero que mata en el chuchaqui: dolor de cabeza, escalofrío y deshidratación. culloa@lahora.comec
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
Adiós, viejo Un soldado siempre es héroe por las batallas que ha librado. El orden y la disciplina son códigos que se reproducen igual que las vidas rotas en cada hogar de un militar. Así crecí de niño. Con ese integrar entre amor, constancia y descubrir mejores días, en una familia que crea organización social con solidaridad. Con gente capaz de levantar niños aplastados después de un terremoto. Tal vez, porque morir en los campos de guerra siempre fue un escenario diferente y cierto; y, más que una extensión de la política o el devenir de la historia, es una fuerza social que construye un país diverso y complejo. Crecí con la seguridad de que ganaremos el próximo partido de fútbol, aunque sea en el último minuto, que pelearemos el próximo Mundial, porque así era el barrio de mi infancia. Aún siento esa mano que me apretó con fuerza hasta llegar al estadio y recuerdo el Olímpico Atahualpa vestido de amarillo y los gestos de euforia ganadora. Recuerdo el beso en mi frente para empezar el día, ese primer
día de clases, la foto familiar, la canastilla de Navidad y el juguete común. Tuve un padre que era un héroe de guerra de cada día. Decía que las lágrimas son para las catástrofes y los actos insensatos, que la solidaridad es un desafío diario que tiene ternura. Que lo único que heredamos es la educación y los libros. Que la última década, alguien nos convenció de ser iguales sin explicación alguna para tanto impuesto pero hay que cuestionar con firmeza, agudeza e hidalguía. Que hay que entender esa retórica de canallas. Que hay que reconstruir un país con alegría. Que el Cenepa fue un mito glorioso que unió a todos, pero lo perdimos por la ingratitud de políticos desleales. Un 12 de octubre se mezclaron culturas y laberintos, descubrimientos con invasiones, genocidios con civilizaciones, pero también fue un momento para caminar juntos. El mismo día que mi viejo escogió para partir a mundos mágicos. Me pregunto ahora si mis amigos de siempre son mis amigos de lucha. Si juntos somos incondicionales para superar nuevos retos. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac
OPINIÓN O
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
PEDRO ARTIEDA SANTACRUZ
Diversidad en las aulas
En algunos establecimientos educativos de España, varios profesores sexualmente diversos han hecho pública su identidad sexual con sus alumnos. Una nota publicada por El Diario de ese país, muestra las implicaciones e impacto que ello podría tener en los estudiantes. Sobre todo si, entre estos, se encuentran miembros de la comunidad Lgbti. Aunque importantes cambios se han producido en las últimas décadas a favor de este colectivo, el modelo a seguir ha continuado siendo el heterosexual. De allí la importancia de poner en escena otros paradigmas de identificación, tan válidos como el anterior. Vale reflexionar en el lugar que ocupan o que han ocupado en la historia de las aulas los adolescentes homosexuales, lesbianas o que se identifican con un género distinto al cual se les ha asignado. Casi sin excepción, han permanecido en el lugar de la exclusión, del maltrato o del silencio. Ahora, mucho más que antes, se tornan fundamentales actitudes como la de esos inteligentes y valientes docentes que dejan ver su carné de identidad. No hay que profundizar demasiado en el psicoanálisis para saber que las imágenes de autoridad –que, en primera instancia, representan a las de los padresconforman parte de ese universo que colabora en la formación de los menores. Si un profesor gay, una profesora lesbiana o un maestro o maestra transgénero, que cumple a cabalidad su rol de enseñar y formar, dejan ver otras expresiones o manifestaciones de la sexualidad humana, estarán, por un lado, ampliando el nivel de respeto que todo ser humano debe tener con respecto a quienes forman parte de la diferencia; pero también, y sobre todo, estarán ayudando a eliminar aquellos espacios de exclusión y maltrato. Pondrán palabras a ese silencio tan dañino en el crecimiento de los niños, niñas o adolescentes que se sienten distintos. Lamentablemente las imágenes que aún se venden a través de los medios siguen siendo excluyentes: hombres guapos, poderosos, adinerados, exitosos y heterosexuales; mujeres seductoras, guapas, heterosexuales, también exitosas, pero aún subyugadas a lo masculino. ¿Dónde está la diversidad? Vale preguntarse. Y no solo la sexo-genérica. partieda99@yahoo.com
EN VELA A6
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
Milán despide a Dario Fo
I
Miles de personas se congregaron ayer en la plaza de la catedral de Milán para despedir con una ceremonia laica al dramaturgo italiano y premio Nobel de Literatura (1997) Dario Fo, del que destacaron su arte, pero también el inmenso amor por su esposa e inseparable colaboradora de sus espectáculos, Franca Rame. “Estoy seguro que ahora mi padre y mi madre están allí, juntos, y se parten de risa”, comentó Jacopo Fo, el único hijo de la pareja. Fo falleció el pasado miércoles a los 90 años en un hospital de Milán, donde se encontraba ingresado por problemas respiratorios. EFE
Rodas, vicepresidente de la CGLU Alcalde de Quito es uno de los copresidentes de la asociación. Ayer finalizó la cumbre en Bogota. BOGOTÁ, EFE • El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, fue elegido ayer como uno de los copresidentes de la asociación de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) en el marco de la Quinta Cumbre Mundial de Líderes Locales y Regionales de Bogotá. En la reunión, en la que el exalcalde de Johannesburgo Parks Tau fue elegido presidente, también fueron escogidos como copresidentes los alcaldes de Guangzhou, Wen Guohui; Barcelona, Ada Colau; París, Anne Hidalgo, y de Konya, Tahir Akyürek. Rodas aseguró que será para él “un gran honor, en representación de América Latina”, ejercer la copresidencia de la CGLU. En su opinión, el organismo debe afrontar una serie de desafíos entre los que se cuenta el de “fortalecer el intercambio de experiencias y buenas prácticas entre alcaldes del mundo en materia de políticas de desarrollo urbano sostenible”. Además, está el reto de “aplicar de forma adecuada la nueva agenda urbana”, en lo que será
Presidencia ° El exalcalde de Johannesburgo, Parks Tau, fue elegido como presi-
dente de la CGLU en el marco de la Quinta Cumbre Mundial de Líderes Locales y Regionales de Bogotá. Tau fue elegido en una sesión a puerta cerrada. Sobre la designación, Ada Colau, alcaldesa de Barcelona, manifestó: “Es la primera vez que habrá una presidencia africana que es un continente emergente que ha estado siempre invisibilizado y relegado a una segunda y tercera línea”.
fundamental la declaración de Quito que se aprobará en la Conferencia de Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible Hábitat III que comienza en la capital ecuatoriana mañana. Postura
El hecho de que Quito sea la ciudad latinoamericana con representación en la dirección de la CGLU, supone para Rodas una posición de “liderazgo en el concierto internacional de las
ENCUENTRO. Rodas durante el cierre del evento. (EFE)
ciudades”. “Esta elección ratifica aquello, pero hay una gran responsabilidad porque debemos seguir impulsando con fuerza la visión que como ciudad de Quito tenemos respecto al futuro y de
avanzar con mayor celeridad”, destacó Rodas. Esa visión incluye un “desarrollo urbano” y “no solamente tiene que ver con lo que corresponde” a Quito, “sino a toda la realidad latinoamericana”, aseveró.
La cumbre, que comenzó el pasado miércoles, concluyó ayer tras cuatro días de debates en los que los alcaldes tomaron la palabra para hacer propuestas sobre desarrollo sostenible, gobernanza y movilidad, entre otros temas.
Redondo gana el Premio Planeta
SECUELA. Así quedó el bus. (ECU911)
20 heridos tras accidente Alrededor de las 10:30 de ayer se registró un accidente de tránsito. Este se generó por el choque de un vehículo tipo ranchera y un bus intercantonal, que se precipitó hacia una pendiente. El hecho ocurrió en la vía a Garrabanete, en Tablada de Sánchez, en Chone, Manabí. La alerta generó la coordinación inmediata desde la sala operativa del ECU911 Portoviejo. Al sitio acudieron 3 ambulan-
cias del Ministerio de Salud Pública (MSP), 4 unidades de rescate y ambulancias del Cuerpo de Bomberos de Chone, Calceta, Tosagua y Flavio Alfaro, además de 2 patrulleros de la Policía nacional. Mediante un comunicado preliminar, el MSP dio a conocer que existían alrededor de 20 personas heridas. Esta es la información generada hasta el cierre de esta edición. (DVD)
La escritora Dolores Redondo ganó la 65 edición del Premio Planeta, dotado con 659.370 dólares, con una novela negra al estilo de Agatha Christie, ‘Todo esto te daré’. La ganadora del Planeta había ocultado su nombre tras el seudónimo de Jim Hawkins y el título ficticio de su obra era ‘Sol de Tebas’, mientras que el finalista de este destacado premio ha sido Marcos Chicot, que se presentó con el seudónimo de Óscar García, por la novela ‘El asesinato de Sócrates’, que llevaba el título ficticio de ‘El nacimiento’. La novela ganadora parte de un supuesto accidente de tráfico que lleva a un afamado escritor a descubrir la doble vida de Álvaro Muñiz de Dávila, su esposo, y a aflorar, junto con un guardia civil retirado y un cura amigo del fallecido, los más oscuros secretos de una familia de rancio abolengo. Emoción
Nada más conocerse el fallo, una emocionada Dolores Redondo ha confesado: “Hacéis
AUTORA. Es la triunfadora de la edición 65. (EFE)
real un sueño que he acariciado desde la adolescencia, porque no es la primera vez que me presento al Premio Planeta y cada año que ganaba una escritora soñaba que yo estaba aquí sobre el escenario”. Redondo ha explicado que el título de la novela hace
alusión a un fragmento del evangelio de Mateo (4,9) y esa frase de ‘todo esto te daré’ es “la proposición de codicia, de riqueza material, que no son palabras de Dios sino del demonio Mateo, que invitan a una servidumbre del mal para siempre”.
Fiesta y birrete
Edmundo Tamayo, Sofía Quintero y Daniel Mosquera.
GENTE
En la Iglesia de Guápulo se realizó la ceremonia solemne de graduación de los nuevos profesionales de la Universidad Internacional SEK. I
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
Freddy Tamayo, Sofía Montalvo, Pamela Cabezas y Juan Sebastián Galeano.
Katty Rosero, Ariana Ramos, Dayana Carrillo y Mónica Cerón.
Mónica Beltrán, Alexandra Martínez, Lily Merizalde, Anita Murgueitio y Vanessa Macas.
Estefanía Pozo, Luis Erazo, Lisette Hidalgo, Diana Suárez y Sofía Huilcatoma.
Guisellle Gálvez, Paul Osorio, Luis Quingalahua, Santiago Endara, David Molina y Gabriela Chacón.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Isadora O’Ryan y Estéfani Viteri.
Los Tristes alegran la noche
René Rojas y Nicolás Cárdenas.
La banda chilena de indie y folk Los Tristes ofreció un concierto en La Estación. El público disfrutó de su propuesta musical.
Saúl Alvidres y Hernán Acebedo.
Gabriel Velasco y Gabriela O’Ryan.
César Acuña y David Bonilla.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador ‘Las reformas al Issfa se aprueban entre insultos’
“Te veo no más, pues te veo… cretino, mamarracho”. En esas palabras se refirió la asambleísta Betty Carrillo (PAIS) a su colega, el indeREACCIONES: 2.663 pendiente Ramiro Aguilar, durante la sesión PERSONAS ALCANZADAS: donde se aprobaron las reformas al Issfa y al 189.335 Isspol.
CEREMONIA. El presidente, Rafael Correa, junto al secretario general de la Conferencia Hábitat III de la ONU, Joan Clos, y la ministra ecuatoriana de Desarrollo Urbano y Vivienda, María de los Ángeles Duarte, en el colorido acto de ayer. (EFE)
Jaime Guevara considera a Bob Dylan como su ‘taita musical’
Agenda Urbana de ONU tratará sobre ‘plusvalía ilegítima’
IMPRESIONES: 3.284 INTERACCIONES: 111
La Conferencia de la ONU sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible Hábitat III se inaugurará mañana.
‘17 nuevos vinculados por corrupción en Petroecuador’
Un total de 17 personas serán vinculadas a la instrucción fiscal que investiga el supuesto delito de cohecho, en el que está procesaREACCIONES: 2.000 do el empresario petrolero Javier Baquerizo PERSONAS ALCANZADAS: Zambrano y que tiene que ver con los pre88.545 suntos hechos de corrupción en Petroecuador.
@lahoraecuador ‘El Chamo’ Jaime Guevara, referente de la canción protesta ecuatoriana, compartió su emoción por el Premio Nobel otorgado a Bob Dylan.
“Michelle Obama acusa de ‘predador sexual’ a Trump”.
La primera dama estadounidense, Michelle Obama, acusó este jueves a Donald Trump de tener una conducta de “predador sexual” por sus comentarios sobre mujeres. IMPRESIONES: 2.397 INTERACCIONES: 219
www.lahora.com.ec Jóvenes abogadas mueren en siniestro de tránsito Tres abogadas murieron en un percance de tránsito registrado en el kilómetro 41 de la vía Boliche-El Triunfo, provincia del Guayas. VISITAS: 6.406
‘Ministerio emite un reglamento para regular tareas escolares’
Con un reglamento, el Ministerio de Educación apunta a regular las tareas escolares en todos los planteles fiscales, municipales, fiscomisionales y particulares del país.
VISITAS: 4.808
La Nueva Agenda Urbana de la tico, según Correa. El español Joan Clos, secretaONU, que será adoptada durante la conferencia Hábitat III en rio general de Conferencia sobre Quito, tratará sobre la especu- Vivienda y Desarrollo Urbano lación de la tierra y la plusvalía Sostenible (Hábitat), comentó ilegítima, dijo ayer el presidente, que la Agenda Urbana es el resultado de tres años de trabajo. Rafael Correa. El reto de la conferencia, a El documento “establecerá nuestra hoja de ruta para los si- la que asistirán unas 45.000 personas y delegaciones guientes 20 años”, señaló de 193 países, es conseel mandatario Agregó que la Agenda Urbana trata TOME NOTA guir “unas ciudades que puedan ser verdaderos “sobre la especulación de lema de la instrumentos de prospela tierra y la plusvalía ile- El conferencia es gítima que ha favorecido a “el cambio nace ridad, de desarrollo y de el corazón del equidad”, manifestó Clos. unos pocos, sobre la fun- en mundo”. ción pública del suelo para responder a aspectos soTerritorio de ONU 45 ciales y ambientales”. Ayer, Correa declaró simMIL El gobernante enfrentó personas de todo bólicamente, hasta el 20 planeta esta- de octubre, territorio de la el año pasado protestas de elrán presentes. empresarios, sectores de ONU a la sede del encuenderecha y de clase media y tro, al que está previsto alta en reclamo por un proyecto que asista el secretario general del de ley para elevar los impuestos organismo, Ban Ki-moon. a las herencias y a la plusvalía, y “Pese a que somos muy celocon el que pretendía redistribuir sos con nuestra soberanía, con la riqueza. inmensa alegría declaramos simbólicamente este espacio como territorio de las Naciones Plan de 175 puntos Otros temas que aborda el plan, Unidas. Por eso, hoy izamos que contiene 175 puntos, son la aquí la bandera de la ONU como inclusión de personas con dis- acto simbólico de ese traspaso al capacidad, la migración y el de- mundo de territorio ecuatoriasarrollo de ciudades sostenibles no”, expresó el presidente en su para enfrentar el cambio climá- discurso.
INSIGNIA. La seguridad de Naciones Unidas se dispone a izar la bandera en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en Quito. (EFE)
La primera conferencia de Hábitat se celebró en 1976 en Vancouver, Canadá. Veinte años después el encuentro se desarrolló en Estambul. Hacia un nuevo mundo
“Desde Ecuador, el país de los cuatro mundos, ratificamos nuestro compromiso con el desarrollo urbano sostenible y con un hábitat adecuado para todo ser humano”, dijo Correa. Según Naciones Unidas, la conferencia Hábitat III, que inicia mañana y se extenderá hasta el próximo jueves, será una “enorme oportunidad” para que la humanidad revise la urbanización e imagine un nuevo mundo en el que las ciudades contribuyan al desarrollo sin dañar los ecosistemas. (OG-AFP)
PAÍS B2
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Hay un supuesto conflicto de intereses. El contrato es por 175 millones de dólares.
Denuncian ‘irregularidades’ en concesión del Puerto de Manta
Un funcionario a cargo del proceso de concesión del Puerto de Manta habría sido también abogado de la empresa chilena Agencias Universales (Agunsa), la única oferente en la adjudicación. Así lo demuestran varios documentos de la firma. Se trata del actual subsecretario de la Junta de Concesiones del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Jorge Luis Albornoz, quien participa del proceso de adjudicación y quien además fue abogado Ad Hoc de la empresa mencionada empresa chilena. Conflicto de intereses
El denunciante, Pablo Cornejo, ex presidente de Autoridad Portuaria de Manta (APM), baraja la posibilidad de que exista un conflicto de intereses en este proceso. Según Cornejo, el actual Subsecretario de Concesiones del Ministerio, Jorge Luis Albornoz, quien el 14 de abril de este año aprobó los pliegos del concurso internacional de delegación del Puerto de Manta, fue también secretario de la Junta de Accionistas de esta compañía. “Por eso las modificaciones en el proceso de concesión apuntan a beneficiar a Agunsa”, indicó. La defensa
En defensa a estas acusaciones, José Miguel García, actual gerente de Autoridad Portuaria de Manta, desestimó lo dicho por Cornejo alegando que todas las decisiones hasta ahora se han
PANORÁMICA. Vista del Puerto de Manta. (Archivo)
tomado en conjunto por la Comisión de Concesión de la APM. En declaraciones recogidas por el diario manabita La Marea, García negó que Albornoz haya tenido influencia en dicho concurso y aseguró desconocer los vínculos profesionales de Albornoz. De su parte, Albornoz no se ha pronunciado todavía. El fin del plazo
El pasado 7 de octubre finalizó el plazo para la presentación de ofertas para la concesión del Puerto de Manta. La apertura de sobres se realizó luego de varios intentos fallidos para adjudicar la modernización del puerto marítimo. Agunsa fue la única empre-
sa que presentó su oferta para operar el puerto. Cuatro días después, la Comisión Técnica de Selección de la Autoridad Portuaria de Manta (APM) emitió su informe favorable para que la firma fuera habilitada para la siguiente fase del proceso. Así, Agunsa pasó a la segunda fase; es decir, la etapa de calificación de oferentes dispuesta por cronograma hasta el 21 de octubre. Evaluaciónes y costos
Luego comienza la fase de evaluaciones técnicas hasta el 10 de noviembre y la fase de evaluación económica hasta el 22 de noviembre de 2016. El 28 de noviembre iniciará la quinta y
Piden archivar procesos EVIDENCIA. Captura del documento que certifica que Jorge Luis Albornoz fue también abogado Ad Hoc de Aguns
última fase del cronograma correspondiente a la negociación y adjudicación. La concesión se realizó por 175 millones de dólares y por un lapso de 40 años. La oferta durante los primeros cinco años de concesión comprende el dragado de 12,5 metros del canal de acceso y luego de los 30 años, incrementar el dragado a 14,5 metros de profundidad. (LGP)
°
En un manifiesto público, el Comité Cívico Interinstitucional de Manta insiste en que el proceso se archive y alega que otorgar la concesión a Agunsa podría causarle un perjuicio al país “Nuestra preocupación principal es que el Estado estaría a punto de sufrir graves perjuicios, con un canon que no pasaría de 400.000 dólares anuales y que se vería obligado a pagar las indemnizaciones de los más de 200 servidores de Autoridad Portuaria que serían despedidos cuando la concesionaria asuma la operación del puerto de Manta”, cita el documento.
20 vigías tiene el volcán Tungurahua
ALERTA. De naranja a amarilla pasó la alerta en el coloso.
Con la entrega de baterías nuevas, antenas y cargadores para los equipos de comunicación a 20 vigías del volcán Tungurahua, se pretende mejorar el sistema de comunicación y alerta temprana frente a la amenaza del coloso andino, ubicado a 5.023 msnm. Pablo Morillo, coordinador Zonal de Gestión de Riesgos, precisó que los vigías son parte del sistema de alerta temprana durante los procesos eruptivos del volcán, por tal situación, es importante que sus actividades se desarrollen en óptimas condiciones y con normalidad. “Ellos son los ojos de lo que sucede alrededor del volcán. Son parte del sistema de monitoreo y están constantemente retroa-
limentando al OVT (observatorio) y a la Secretaría de Gestión de Riesgos cualquier novedad”, añadió. Carlos Pazmiño, vigía de Penipe, agradeció por la entrega de estos insumos ya que esto les permitirá mejorar las comunicaciones. Alerta amarilla
Desde el viernes pasado, mediante la resolución, Susana Dueñas, secretaria de Gestión de Riesgos (SGR), decretó el cambio de alerta naranja a alerta amarilla, declarada en la zona de influencia del volcán Tungurahua, que se determina en los mapas de peligros. La decisión se basó en el informe especial N° 09 del volcán,
emitido por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (IG-EPN) y el informe diario del 12 de octubre, además de la recomendación efectuada por la Dirección de Monitoreo de Eventos Adversos. Planes de contingencia
El pasado 26 de septiembre, a causa del incremento de actividad sísmica, se cambió el nivel de alerta a naranja, activándose además las sirenas del Sistema de Alerta Temprana, para informar a la población. La resolución del viernes anterior dispone, de igual manera, actualizar los planes de contingencia en función de los escenarios del actual estado del volcán. (RVD)
Por ‘error técnico’ Ley militar y policial se volvería a votar PAIS no incluyó los ‘considerandos’ en el proyecto, denuncia Ramiro Aguilar.
El proyecto de Ley de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) y de la Policía Nacional que, entre otras disposiciones, ordena un techo paras las pensiones de los uniformados, modifica la conformación de los consejos directivos, etc., será reconsiderada en su votación en una sesión del Pleno de la Asamblea que ha sido convocada para la tarde de este lunes. Está previsto que en la sesión que se instalará a partir de la 15:30 para resolver el pedido de aprobación de un convenio con la República de Líbano, también se plantee la reconsideración de la votación de la Ley militar y policial. Es que la noche del último viernes, el asambleísta de la bancada independiente Ramiro Aguilar (ex SUMA) denunció en su cuenta oficial de Twitter que el proyecto de Ley de la Seguridad Social fue aprobado, el jueves pasado, sin incluir los considerandos. Nueva sesión
I
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
¿Se engaña a ciudadanos? °
PLANTONES. Los gremios de militares pasivos se reactivaron por las reformas a la seguridad social del sector.-
la misma vía dio a conocer que los asambleístas fueron convocados a una nueva sesión en el Pleno para abordar el tema. “Nos convocan al lunes en la tarde para reconsiderar la votación e incluir los considerandos. Es de vergüenza total”, también afirmó Ramiro Aguilar. ‘Violación flagrante’
Y reprochó que esta es la primera vez en la historia de la “Ningún Congreso del República que la Asammundo aprueba una ley EL DATO blea “no se da cuenta por sin considerandos salla violencia y el apuro que vo, claro está la @Asamen ser- no había considerandos bleaEcuador y el bloque Militares vicio pasivo no de AP”, escribió Aguilar descartan plan- en la ley”, expresó. la inconsti“@ramiroaguilart lea en la red social y agregó: tear tucionalidad. los considerandos de la “Solo para las actas una ley siempre estuvieron ley sin considerandos es una ley inmotivada y al serlo es allí. Un error técnico del ingreinconstitucional. Por eso tienen so no invalida una ley buenas noches”, fue el justificativo de que volver a votar”. Minutos después de plantear Marlelly Vásconez, presidenta su queja en Twitter, a través de de la Comisión de los Derechos
de los Trabajadores de la Asamblea, al responder vía su cuenta de Twitter a su colega legislador Ramiro Aguilar. Sin embargo, el general del Ejército en servicio pasivo José Luis Castillo, dice que no haber incluido los considerandos se convierte en una “violación flagrante” en el procedimiento de aprobación de la Ley, y coincidió con el criterio de Aguilar de que esto conlleva a la presentación de la insconstitucionalidad. ‘Proceso atropellado’
“El trámite del proyecto se convirtió en un proceso atropellado, improvisado, antitécnico, irregular, realizado al apuro y con tinte político para aprovechar que están en plena campaña anticipada”. Hay una reducción de los derechos de los soldados y sus familias, subrayó el uniformado.
Marroquín ya no es delegado ante el CNE Desde septiembre, el ingeniero Néstor Marroquín ya no representa al movimiento Concertación como delegado técnico ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) “ni podrá actuar en instancia alguna a nombre del movimiento” en el marco de la convocatoria para el proceso de seguimiento y auditorías para las elecciones de 2017. Este detalle consta en un oficio que remitió al organismo electoral el 14 de septiembre el representante de Concertación, César Montúfar, al coordinador técnico de procesos electorales del CNE, Diego Tello. “Tan pronto como la organización designe a un nuevo técnico electoral, enviaremos al CNE la información
PAÍS
correspondiente para su acreditación”, dice Montufar. ‘Inconsistencias’
En un boletín oficial, el CNE puntualizó que el oficio de Concertación ingresó un mes antes de que Marroquín “realizara un montaje de su supuesta renuncia (el 14 de octubre) ante los medios de comunicación”. Marroquín argumentó que no quería continuar realizando su labor por las presuntas inconsistencias que habría encontrado en el registro electoral, entre ellas, que ciudadanos fallecidos volverían a constar en el padrón como habilitados para sufragar en los comicios. El CNE señaló en su comu-
SALIDA. Néstor Maroquón ya no forma parte del CNE como delegado del movimiento Concertación.
nicado que se reserva el derecho de emprender acciones legales en contra de Marroquín por desinformar, afectar la imagen institucional y atentar la confianza de los ciudadanos en el sistema democrático. (SC) el respeto al voto. (SC)
Para el asambleísta Fausto Cayambe, están en el legítimo derecho de presentar los recursos que crean conveniente, pero primero deben agotar las instancias nacionales para ir a instancias internacionales. “Estaremos listos para argumentar nuestra decisión cuando nos llame la Corte Constitucional”, manifestó. Sin embargo, considera que se está engañado a la ciudadanía, incluyendo a militares y policías, cuando hablan de que se está eliminando el régimen especial. “Estamos tomando decisiones para salvar el déficit que tiene más de 2 mil millones de dólares. En tres años tendría 6 mil millones de dólares de acuerdo a los mismos estudios actuariales que ellos conocen. Si no hacemos nada ahí desaparecería el Issfa, y en el caso del Isspol, el déficit es más pequeño pero también en esa vía”, manifestó Cayambe.
Militares (sp) demandarán inconstitucionalidad de reformas en servicio pasivo no descartan demandar la inconstitucionalidad de °lasMilitares reformas a las leyes de seguridad social de las Fuerzas Armadas (Issfa) y de la Policía Nacional (Isspol) que fueron aprobadas el jueves por la mayoría oficialista de la Asamblea. El Coronel Bolívar Silva, representante por los oficiales en servicio pasivo ante el Consejo Directivo del ISSFA, dijo que se mantendrán atentos al pronunciamiento del Ejecutivo a través del veto que imponga a la normativa para ver qué cambios realiza o si aprueba tal como salió de la Legislatura. “Paralelamente hemos presentado acciones en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y luego acudiríamos a la Corte Constitucional así como a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH)”, aseguró Silva. Añadió que lo que más le preocupa es lo que llama la eliminación del régimen especial. “Están eliminado para el personal que ingresa tanto a las Fuerzas Armadas como a la Policía. Ellos ya entran con régimen de seguridad social general, y se terminaría el régimen especial, que es una de las afectaciones más graves”, aseguró.
Castillo insistió en que la Ley “peca de muchas ilegitimidades e ilegalidades”, pues en su debate no se consideró los criterios de
la dirección del Issfa, de los comandantes del Ejército, Marina, y Aviación, y del sector pasivo, de viudas y huérfanos. (SC)
PAÍS B4
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
una multa de 10 salarios básicos unificados (3.660 dólares). El delito de concusión es sancionado en el artículo 281 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), con pena privativa de libertad de 3 a 5 años. Los hechos
El abogado Edison Chiriboga Iza se sometió al procedimiento abreviado y el juez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ, Jorge Blum, le impuso la pena de un año de privación de la libertad, por el delito de concusión, al haber participado en esta infracción junto a un juez de Santo Domingo de los Tsáchilas. La pena incluye el pago de
En espera de instrucción fiscal
El proceso investigativo continúa para el juez Arturo Brito, el mismo que deberá esperar la conclusión de la instrucción fiscal, para saber cuál es su situación legal. Actualmente, él se encuentra en libertad, luego de haber depositado una caución de 100.000 dólares que fue fijada por el juez de la causa. (LC)
Se confirma sentencia en caso de títulos falsos Uno de los procesados dentro de la causa recibió el fallo de 24 meses de privación de libertad. La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha negó el recurso de apelación y confirmó la sentencia condenatoria de 24 meses de privación de la libertad para Luis Guevara Alcívar, quien es uno de los seis procesados que se sometieron al procedimiento abreviado dentro de la causa por el supuesto registro fraudulento de títulos en la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) y la emisión irregular de licencias de conducir, por las cuales se habrían cobrado onerosas sumas de
dinero. Procedimiento abreviado
Los jueces del tribunal de apelaciones llegaron a la conclusión de que no existe vulneración del derecho a la igualdad del recurrente, pues en todo momento estuvo asistido por un abogado, tanto es así que con el asesoramiento de su defensa llegó al negocio jurídico acordando la pena de 24 meses, por lo que no se afectaron sus pretensiones jurídicas por la aplicación del procedimiento abreviado.
Antecedentes ° La presente causa se inició con la audiencia de formulación
de cargos en contra de diez personas, el 8 de enero del 2016, en base a la denuncia presentada por René Ramírez Gallegos, Secretario Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt). Luego se sumaron al proceso dos personas más, a través de una vinculación.
Deslealtad procesal
También concluyen que existe deslealtad procesal en el apelante al recurrir de un fallo que era conforme al tiempo que previamente había aceptado como pena a imponerse la de 24 meses, violando de esta manera el artículo 26 del Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ), así como el inciso segundo del artículo 174 de la Constitución, que en resumen determina la negociación de la pena, y el Juez ha impuesto la pena establecida por las partes procesales. La situación
PAG/33409
Abogado sentenciado a un año por concusión
AUTORIDADES. El titular de la Senescyt, René Ramírez, y el fiscal general, Galo Chiriboga. (Archivo)
PANTALLAS LED GIGANTES PARA EVENTOS 4 x 3 mtrs. y 3 x 2 mtrs. Nueva de paquete, entrega inmediata, alta resolución, para exteriores. Garantía de fábrica y con cajas transportadoras, totalmente equipada.
Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935
De los acusados, seis se han acogido al procedimiento abreviado y han recibido penas que van de los 12 a los 24 meses de privación de libertad. Uno fue sobreseído y cinco están llamados a juicio, pero para dos se suspende la etapa de juzgamiento, por encontrarse prófugos. (LC)
TINSA Ecuador
PAG/33410
REFERENCIA. El delito de concusión es sancionado con pena privativa de libertad de 3 a 5 años. (Archivo)
Este proceso tiene como antecedente la detención del ahora sentenciado, efectuada el 27 de julio de 2016 en la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas, precisamente cuando el juez de esa jurisdicción, Arturo Brito Centeno, había recibido 2.000 dólares con el objeto de dictar una sentencia en el juicio de prescripción adquisitiva de dominio N° 2331–20138102, que sigue Francisco Pontón Yépez, para poder vender un terreno al ciudadano Carlos Cordero. Pontón había dicho que ya estaba cansado de concurrir a la Corte y que no tenía respuesta a su requerimiento para poder vender el bien inmueble, por lo que fue a ver a un profesional para que le agilizara el trámite y tomó contacto con el abogado Edison Chiriboga, quien le ofreció ayudarle, para luego señalarle que el trámite le iba a costar 2.000 dólares, que eso es lo que cobraba el juez y que aparte serían sus honorarios profesionales.
Empresa Multinacional de Avalúos se encuentra en la búsqueda de Arquitectos(as), Ingenieros(as) Civiles, con experiencia en avalúos de bienes inmuebles que residan en las ciudades de: Guayaquil, Manta, Cuenca, Ambato, Quito, Sto. Domingo y Esmeraldas; interesados enviar su hoja de vida a: seleccion_tthh2016@hotmail.com Ofrecemos crecimiento profesional y atractivos ingresos. PAR/104177/AM
Música contra el miedo a 6 meses del terremoto
PAIS I
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
60 jóvenes, que perdieron casi todo en la catástrofe, triunfan en un proyecto único. JESÚS SANCHIS MOSCARDÓ, EFE)
La música se ha revelado como el aliado más poderoso de un grupo de niños y jóvenes de la ciudad ecuatoriana de Esmeraldas para ahuyentar el miedo que todavía sienten desde que, hace seis meses, un terremoto azotó sus vidas. Unidos en el proyecto social ‘Sinfonía por la Vida’, 40 músicos y un coro de 20 voces canalizan a través de la música “la carga de tensión, de miedo, de esa amenaza latente” que, debido a las réplicas que todavía persisten, les invade desde que ocurrió la catástrofe, explicó el director de orquesta Ignacio García Vidal. Cada año, el director español pasa varias semanas en Esmeraldas, capital de la provincia del mismo nombre, impartiendo talleres, clases y actividades formativas a los integrantes de esta orquesta sinfónica, de entre 11 y 22 años. El proceso culminó ayer en Quito con un concierto en el Teatro Nacional Sucre, en esta ocasión en el sexto mes del terremoto. La catástrofe
Zonas de la costa norte de Ecuador, donde está Esmeraldas, sufrieron el 16 de abril un terremoto que dejó 673 muertos, miles de damnificados y daños cuya reconstrucción el Gobierno estima en unos 3.344 millones de dólares. Pero, más allá de la re-
SINFONÍA. La música se ha revelado como el aliado más poderoso de un grupo de niños y jóvenes de Esmeraldas para ahuyentar el miedo que todavía sienten por el terremoto que azotó sus vidas. (EFE)
construcción material, se diría que la música tiene propiedades para la reconstrucción emocional de estos jóvenes. “No sé si la música en sí misma y solo por sí misma puede resultar paliativa o ser medicinal, pero sin duda forma parte de un proceso de reconstrucción” en el que también interviene la interacción de los alumnos entre si y su integración en un ambiente de grupo, explica García Vidal, director invitado. Casi todos, damnificados
Y es que casi todos los integrantes de la orquesta sufrieron daños en sus casas y muchos de ellos per-
dieron familiares o amigos en la provincia de Manabí, vecina a la de Esmeraldas, donde los efectos del temblor fueron más graves. El temor todavía asoma a sus rostros cuando hablan sobre lo ocurrido, y lo hacen a menudo, porque les impactó profundamente, según el director, quien les ve “completamente obsesionados” y comenta que el potente temblor de magnitud 7,8 en la escala de Richter les sorprendió en una clase con su profesor habitual, Edison Guatoluña. Sonrisas contra el temor
Hablan con frecuencia del terremoto y de “todos los de después”,
en referencia a las réplicas posteriores, a la posibilidad de que se produzca un tsunami e incluso algunos admiten que aún sueñan con un sismo. Los jóvenes conservan su sonrisa de siempre, se comportan educadamente, “pero les veo preocupados”, dice el director, oriundo de Cocentaina (provincia de Alicante, España). Por eso resalta el valor de este proyecto, porque con él, “la vida misma, sus temores, miedos y obsesiones, como el terremoto o el tsunami, se transforman en música y es maravilloso”, comenta. Efecto beneficioso
Al margen del efecto beneficio-
so de ‘Sinfonía por la Vida’ en lo emocional, la iniciativa les aporta otras ventajas, pues la mayoría de los miembros del grupo es de origen humilde y, en este proyecto, ellos “se sienten parte de un colectivo” y se familiarizan con valores como el esfuerzo, la superación, el compañerismo y el trabajo en grupo, señala. La orquesta, que empezó como una formación de cuerda, ha alcanzado “un nivel de madurez muy importante”, según su director, quien dirigió a los músicos y al coro que la forman en la interpretación de un repertorio de Beethoven y compositores ecuatorianos.
Van 2.640 réplicas por el sismo A 2.640 llegó el número de ré- rremoto costará 3. 344 millones. De acuerdo con reportes del plicas -ocurridas desde el norte del Esmeraldas hasta Bahía prensa, el Ministerio de Desarrode Caráquez- registradas por el llo Urbano y Vivienda (Miduvi) Instituto Geofísico de la Escuela -con el apoyo del Programa de las Politécnica Nacional (Igepn) lue- Naciones Unidas para el Desarrogo del terremoto de 7.8 grados en llo (PNUD), la Universidad San la escala de Richter que devastó Francisco de Quito, la Universidad Católica de Quito, la Unigran parte de Manabí y versidad de las Fuerzas ArEsmeraldas el pasado 16 EL DATO madas (ESPE), la Universide abril. Los epicentros dad Católica de Guayaquil, fueron Pedernales y CoLos epicentros Universidad Laica Eloy Aljimíes en Manabí. fueron faro de Manta y la Técnica El movimiento telúrico Pedernales y Cojimíes, en de Manabí- evaluó daños dejó un saldo de 668 falle- Manabí. en alrededor de 24.013 edicidos, según datos oficiaficaciones en Esmeraldas, les. El pasado primero de junio, la titular de la Secretaría Manabí, Los Ríos, Santo Domingo Nacional de Planificación y De- de los Tsáchilas, Guayas y Santa sarrollo (Senplades), Sandra Na- Elena. ranjo, dijo que la reconstrucción En la provincia de Manabí de las zonas afectadas por el te- (Puerto López, Jipijapa, Monte-
cristi, Manta, Jaramijó, Sucre, San Vicente, Pedernales, Jama, Canoa, El Carmen, Chone, Tosagua, Rocafuerte, Portoviejo, Junín, Bolívar, Santa Ana, Olmedo, Pichincha, Paján, Flavio Alfaro, 24 de Mayo y Bahía de Caráquez) se evaluaron 17.295 inmuebles como los más afectados. Otros daños
Ayer, en su enlace sabatino, el presidente, Rafael Correa, anunció que en Bahía de Caráquez se deberán demoler 49 edificios de más de cinco pisos. En Esmeraldas (Muisne, Chamanga, Tonsupa, Quinindé, Ríoverde, San Lorenzo, Atacames y Eloy Alfaro) hubo daños en 4.925 edificaciones. En Santo Domingo se
DRAMA. Miles de familias lo perdieron todo.
identificaron 665 estructuras debilitadas. En Los Ríos (Baba, Babahoyo, Buena Fe, Urdaneta, Montalvo, Mocache, Palenque, Valencia,
Puebloviejo, Quevedo, Quinsaloma y Ventanas), 823 construcciones, en Guayas fueron afectadas 102 y en Santa Elena un total de 68. (SC)
GLOBAL B6
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Diputados opositores piden más apoyo al revocatorio
°
CARACAS, EFE• La bancada opositora que controla la Asamblea Nacional venezolana (AN, Parlamento) se movilizó ayer en las zonas populares del país para pedir apoyo para la siguiente y última etapa de requisitos para la activación del referendo para revocar el mandato del presidente, Nicolás Maduro. El presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, se trasladó al occidente del país, específicamente al estado andino de Mérida, desde donde escribió en su cuenta de Twitter que el pueblo de la zona se prepara “fervorosamente” para ser parte de la etapa que consiste en la recolección del apoyo del 20% de los inscritos en el registro electoral.
Santos anuncia desminado
°
NARIÑO, EFE• El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que en los próximos cuatro años el Gobierno limpiará 21 millones de metros cuadrados contaminados con minas antipersona o municiones sin explotar. “Nuestro propósito es limpiar 21 millones de metros cuadrados” de los que “tenemos contaminados en Colombia”, dijo el mandatario en un acto en Nariño, localidad del departamento de Antioquia (noroeste). Santos hizo el anuncio al declarar libres de sospechas de minas antipersonales los municipios de Nariño, La Unión y Guatapé, gracias al trabajo conjunto del Gobierno por medio de la Brigada de Desminado Humanitario del Ejército y la ONG The Halo Trust.
Cuba no mejora en Derechos Humanos
°dos años transcurridos desde WASHINGTON, EFE• Los casi
que Estados Unidos y Cuba anunciaron la normalización de sus relaciones no han supuesto avances en la situación de los Derechos Humanos en la isla, dijo ayer el secretario de la Oficina de Derechos Humanos y Democracia del Departamento de Estado, Tom Malinowski. Un día después de que se celebrase en La Habana la segunda ronda bilateral sobre este asunto, Malinowski expresó en un encuentro con periodistas que la situación en materia de Derechos Humanos sigue siendo “bastante pobre” y puso como ejemplo el aumento en el último año de las detenciones arbitrarias de corta duración.
CITA. De izquierda a derecha, los integrantes de la Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Matthew Sanders, Lourdes de Obaldía, Roberto Rock, Jorge Canahuati y su presidente, Pierre Manigault. (EFE)
SIP advierte ‘regresión’ de la libertad de prensa
Ecuador está junto a países con un destacado nivel de deterioro como Colombia, Bolivia, Cuba y Honduras. MÉXICO, EFE• La libertad de expresión enfrenta una “regresión indudable” en el continente debido a viejas y nuevas amenazas, denunció ayer la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) durante los trabajos de su 72 Asamblea General en la Ciudad de México. “El gremio continental ha registrado (en 2016) el asesinato de veinte periodistas; solo en México doce, además de cuatro en Brasil, uno en Venezuela, uno en El Salvador, otro más en Guatemala y, singularmente, uno en Estados Unidos”, informó la organización. “En conjunto, lo que presenciamos es una regresión indudable en los niveles de libertad de expresión en el continente”, declaró el mexicano Roberto Rock, del medio digital La Silla Rota y copresidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP.
Las denuncias
Al presentar los avances del informe de la Comisión, Rock dijo que este retroceso exige de la Sociedad la acción “firme y valiente que la ha caracterizado por décadas”. Denunció además que el asesinato de periodistas “ha cobrado el carácter de una censura letal”, y que hay países con un destacado nivel de deterioro como Colombia, Ecuador, Bolivia, Cuba y Honduras. “Por vez primera en años los reclamos en el norte del continente, en Estados Unidos y Canadá, se han agudizado”, señaló
el reporte presentado por Rock. La panameña Lourdes de Obaldía, de La Prensa de Panamá y también copresidenta de la Comisión, dijo que Venezuela destaca entre los países “donde el clima de hostigamiento exhibe una mayor crudeza”. Por otro lado, Obaldía explicó que la apertura de Estados Unidos respecto a Cuba ha motivado una mayor participación ciudadana en la información en la nación antillana, y al mismo tiempo un “duro cerco oficial” sobre esta forma de expresión. Cuba “no parece estar dando pasos necesarios para siquiera iniciar una normalización democrática”, alertó la periodista. Acoso gubernamental
El reporte enfatizó que al acoso proveniente de los gobiernos y los políticos ahora se suman otros órganos del Estado provenientes del ámbito judicial que presionan a periodistas para que revelen fuentes o les coartan su libertad de investigación. “El sistema integrado por portales de noticias de internet, blogs y otros espacios digitales protagoniza una novedosa batalla contra la censura desde diversas expresiones del poder político y económico”, señaló la SIP. Apuntó que los ataques cibernéticos o campañas de desprestigio pagadas desde redes sociales constituyen “una nueva frontera de las formas de censura” que requiere de la intervención de la SIP.
Mujica denuncia ‘brutal’ crisis política
°
El expresidente uruguayo José Mujica consideró que existe una “brutal crisis política” en el mundo por falta de liderazgo y alentó a los jóvenes universitarios a reflexionar sobre los problemas actuales de la sociedad. El político, de 81 años, asistió a la 72 Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que se celebra en la Ciudad de México. “Creo que en el mundo hay una brutal crisis política porque esta es una civilización cada vez más global pero no tiene dirección política. Esta funcionando al impulso del mercado y eso es trágico”, dijo Mujica en una conferencia en el marco de la asamblea. Solo piensan en elecciones
Deploró que en la política “se la pasan pensando en las elecciones que vienen en un país porque no podemos razonar como especie”. “La globalización nos impone mirar por el mundo entero. Hay problemas que ningún país puede arreglar y que necesitan políticas del mundo entero y no podemos tomarlas ¿Habremos llegado a los límites del hombre?”, planteó. Sostuvo que el verdadero liderazgo se basa en principios y en valores porque necesita de un sano consentimiento que no se impone sino se concede. En crisis
Según Mujica, “pareciera que los partidos (políticos) están en crisis y de pronto aparece una estrella de cine” o un señor de mucho dinero que contrata una agencia de publicidad. Lo ofrecen con las mismas técnicas que a cualquier producto “y a veces da resultado”, abundó. Por ello, dijo, los partidos están “fallando” y la política está “muy desacreditada”.
Alerta temprana
Durante la Asamblea, que se inició el viernes y se extenderá hasta el lunes, la Sociedad presentó una aplicación para telefonía móvil que permitirá lanzar alertas tempranas en casos de ataques a periodistas o medios de prensa en el continente. La aplicación SIP-Alert será una herramienta que estará disponible para todos los medios asociados y les permitirá generar alertas y notificaciones a so-
cios, indicó la organización en un video de presentación. “Será una alerta temprana para denunciar los ataques a la libre expresión en el continente, para notificar a los socios y para llegar a las personas con influencia”, añadió. El comunicador Roberto Rock, anticipó que esta herramienta puede convertirse en un mecanismo que permita la reducción de casos de ataques a la libertad de prensa en todo el continente.
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 20146 La Hora ECUADOR
E
Un viaje de cara al certamen
GUAYAQUIL• Connie Jiménez, actual Miss Ecuador, se pasea por Dubai previo al inicio de las actividades oficiales del certamen Miss Universo 2017, que tendrá lugar en Filipinas. Jiménez fue invitada por una de las empresas auspiciante que además colaboró en su preparación, pues la beldad, durante su viaje, tuvo la oportunidad de instruirse en áreas especializadas en certámenes de belleza. Antes de su llegada a Dubai, la ecuatoriana fue parte de una campaña de reciclaje denominada ‘Manos al envase’ que se desarrolló en varios cantones del país. Además, ha sido parte de varias cruzadas
a favor de los niños y adultos mayores. Actualmente, la fluminense ha hecho una pausa a sus actividades de reina para dedicarse a su preparación para el certamen internacional. Ha sido invitada en programas como ‘Despierta América’ de Univisión. También estuvo en otros programas como ‘El gordo y la flaca’, ‘Nuestra comunidad’ y ‘Mundo Hola’. También asistió a la ceremonia de los Premios Tu Mundo, donde compartió con Sonya Smith, Rafael Amaya, Chino del dúo Chino y Nacho, entre otras figuras del espectáculo internacional. (JCL)
MODELOS. La hermosa candidata por la corona de Miss Universo.
Un solitario romántico MÚSICA. El artista está dispuesto a conquistar a las fanáticas ecuatorianas.
El músico colombiano inicia en nuestro país su gira internacional y presenta disco.
GUAYAQUIL• Tras lanzar su carrera como solista el músico colombiano experimenta una primera gira internacional. El bogotano eligió Ecuador como punto de partida de lo que será su largo recorrido donde presentó su segundo sencillo ‘El amor de su vida’ en dos versiones: ranchera y pop tropical. La canción, original del mexicano Julio Bahumea, fue grabado en 5ta Estudio bajo la producción de Mauricio Rengifo, quien ha producido para artistas como Paulina Rubio, Sebastián Yatra, Thalía, Juan Magán, Morat, Esteman, Luis Fonsi y Carlos Bau-
ALEJANDRO GONZÁLEZ
te, entre otros. Me siento feliz de poder ser un Alejandro, quien perteneció exponente joven, que le cante a varias agrupaciones popula- con mucho sentimiento al públires de su país, contó que decidió co amante de la música popular empezar su gira por Ecuador y seguir conservando el legado por ser “el mejor vecino musi- que han dejado grandes artistas calmente” y “uno de los prime- que admiro profundamente”, exros en aceptar su música la cual presó el exintegrante de Bonka. conserva esa chispa cálida norte- Una de las versiones del tema ‘El ña”, porque aunque gusta de la amor de su vida’ contó con la coranchera, no deja atrás la esencia laboración Alkilados, muy recomusical colombiana que nocidos gracias a su éxito siempre intenta destacar TOME NOTA ‘Monalisa’. en sus melodías. También con un video “Yo crecí escuchan- Su single ‘Le donde Alejandro, protado boleros y rancheras, hace falta un gonista de la historia, busalcanzó los mi papá tocaba guitarra, beso’ ca reconquistar al amor 15 millones de siempre terminábamos reproducciones de su vida con una sereen YouTube. cantando canciones de Vinata, tradición que dice cente, Alejandro Fernánse ha ido perdiendo con dez y Juan Gabriel. el paso de los años y con la que el cantautor quiere recuperar el romanticismo. Unos gustitos Su primer single ‘Le hace falta Esta música me encanta y siempre había querido interpretar el un beso’ lo lanzó en tres versiones género porque sus letras cuen- junto a Siam, Mike Bahía y Pipe tan historias con gran sentimien- Bueno, como homenaje a la músito que llegan directo al corazón. ca y cultura mexicanas. (JCL)
Los Coen se embarcan en un nuevo proyecto LOS ÁNGELES, (PL)• Los
hermanos estadounidenses Joel e Ethan Coen se emplean hoy en el guion de Dark Web, proyecto cinematográfico basado en el caso real de Ross Ulbricht, responsable de una red ilegal de narcotráfico en Internet. Para el libreto, los reconocidos cineastas tomarán como referencia los artículos escritos en la revista Wired por el periodista Joshuah Bearman que repasan la historia real de Ulbricht, condenado a cadena perpetua en 2015 por blanqueo de dinero, pirate-
ría informática y conspiración por tráfico de drogas. Sin embargo, los Coen solo se encargarán de firmar el guion y dejarán la dirección a otros realizadores, como ya hicieron en ‘El puente de los espías’, de Steven Spielberg; o en ‘Invencible’, dirigida por Angelina Jolie, significó la especializada The Hollywood Reporter. Otros proyectos
En cambio, a inicios de este año estrenaron ‘ÂíAve, César!’, una sátira ambientada en los años dora-
dos de la industria hollywoodense y en el contexto de la cacería orquestada por el senador John McCarthy. Antes el proyecto de Dark Web había sido arropado por el escritor Dennis Lehane, autor de varias novelas adaptadas con éxito al cine, incluida La entrega, de la que fue su director. Por otra parte, es la segunda ocasión en la que los artículos de Bearman sirven a proyectos del cine, pues uno de ellos inspiró al también estadounidense Ben Affleck para protagonizar y dirigir ‘Argo’ en 2012.
PREMIADOS. Los hermanos Coen, junto a Martín Scorsese, en la entrega de los premios Óscar.
COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA
EXPLORA B8
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Reunión de emprendedores tecnológicos
La cuarta edición del 3 Day StartUp Ecuador será este 28, 29 y 30 de octubre en Urcuquí (Imbabura). 40 emprendedores tecnológicos, varias empresas públicas y privadas y una red de inversionistas se reúnen para impulsar y dinamizar la industria tecnológica del país. El 3DS Ecuador es parte de la red internacional 3 Day StartUP, organización dedicada a capacitar y enseñar habilidades empresariales a estudiantes universitarios y emprendedores de base tecnológica. (PT)
ALERTAS. Un falso video porno recorre Facebook, infecta computadoras y la reputación de más de uno. (FOTO: POSTA.COM.MX)
El video pornográfico en Facebook, ¿cómo evitarlo? Es un virus que no se cuela por medio del correo electrónico, lo hace por las redes sociales.
Si en el muro de tu Factbook bre disposición de los hackers aparece de pronto un video con electrónicos todos aquellos seuna primera imagen en la que se cretos y tesoros que guardas con ve pornografía, no caigas en la especial cuidado en los espacios tentación y no hagas clic, pues privados de tus cuentas. las consecuencias no son nada halagadoras. Cautela Desde hace algún tiem- EL DATO En este sentido, muchas po, un combo viral que son las personas que se viaja mediante los contac- Los directivos de han encontrado con una han tos y de los perfiles de esta Facebook publicación inesperada expresado que red social se ha convertido están al tanto de que supuestamente revariedad en toda una pesadilla para esta mite a un video de contede software los internautas, tanto de maligno. nido sexual explícito. Al Latinoamérica como del intentar reproducir este mundo. Se trata de una material audiovisual, que amenaza letal que afecta no solo a primera vista parece haber los sistemas de Windows, sino sido compartido por uno de tus que también puede dejar a la li- amigos, no obstante, tú te encen-
Recomendaciones Para evitar los virus
abras ningún video compartido por °unNo amigo, mucho menos si se trata de uno pornográfico.
Antes de abrir un enlace enviado por °chat o alguna publicación de este tipo que aparezca en tu bandeja de publicaciones, escríbele o llama a tu amigo para verificar el etiquetado.
Si ya le diste clic al enlace y este te pide °una actualización, no la realices y cierra Facebook.
PELIGRO. Se cree que miles de usuarios de Internet han caído presa de este engaño. (FOTO: MUNDOCLAY.COM)
trarás posiblemente con una se- también a las cuentas de correo rie de invitaciones que podrían electrónico. De este modo, los conducir a la destrucción de to- también denominados ‘troyanos’ dos los sistemas operativos de la tienen la posibilidad de manejar computadora. a su antojo tus perfiles de FaceEstos videos, cabe destacar, book, subir los videos y después jamás se reproducen. Luego de infectar a otros 20 amigos que hacer clic sobre los misdiseminarán a su vez la mos, una ventana nueva EL DATO nefasta infección. se abre y allí se informa “Hay que tener un que para poder ver las poco de conciencia, si en‘troyanos’ imágenes primero debes Los contramos algo sospechotambién se actualizar los componen- encargan de so, hay que proceder con un perfil tes del video. Aparte de crearte falso, ten cuida- cautela. En el caso de que esto, podría el sistema so- do, crea otra tengamos duda de que un contraseña y licitarte realizar una des- avisa a tus con- amigo lo haya publicado, carga. Luego de aceptar tactos. lo más rápido, lo más lógilas sugerencias, el infierno co sería enviarle un mencomienza. saje”, señala Matías Porolli, analista de malware de ESET. Se trata de un procedimiento Pueden robarte tus datos El paquete de virus se instala astuto y al mismo tiempo muy en tu equipo. Los hackers ahora peligroso contra el cual aún no pueden disponer de los datos, existe una protección efectiva. acceder a las cuentas bancarias y Ver recuadro. (INTERNET/PT)
Actualiza frecuentemente tus progra°mas de reproducción de videos desde los sitios oficiales de dichos sistemas.
Si observas en tu perfil una imagen XXX, °entiende que no se trata de un amigo. En el mes de enero de 2015 fueron °110.000 los usuarios atacados por el virus en cuestión.
¿Cómo combatirlo? de los tantos usuarios °queSileeresdiouno clic para abrir la publica-
ción y resultó ser un virus, descuida, no todo está perdido. Lo primero que debes hacer es cambiar tu contraseña de Facebook lo más rápido posible. Aunque no sientas que tu computador tenga síntomas de que le haya caído el virus mejor es prevenir que lamentar. Se recomienda actualizar tu antivirus y analizar tu equipo en busca de algún malware, además eliminar los archivos temporales o cookies.
INTERCULTURAL
B9
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales
Sección tercera Acción de hábeas corpus Sección sexta Personas con discapacidad
Art. 90.- Cuando se desconozca el lugar de la privación de libertad y existan indicios sobre la intervención de algún funcionario público o cualquier otro agente del Estado, o de personas que actúen con su autorización, apoyo o aquiescencia, la jueza o juez deberá convocar a audiencia al máximo representante de la Policía Nacional y al ministro competente. Después de escucharlos, se adoptarán las medidas necesarias para ubicar a la persona y a los responsables de la privación de libertad.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Kamachiy kuskay kamaykuna
KIMSANIKI PAKMA Utkakishpiyri ruray
90 niki.- Kishpiyta kichushka kuskata mana riksikpi, wakin tukuylla awllipi, maykan shuktak Mamallaktapak yankichik harkaypi pakashka tiyakpika kariwarmi kishpichik tantanakuyman kayanka. Pay kamachishka rurakpi, yanapay, hawayay tiyakpika kariwarmi kishpichik Mamallaktapak hatun chapakta, kishpichik kamachikta shuk tantanakuyman kayana kan. Paykuna uyashka kipaka, huchachishka runata, kishpiyta kichukkunata tarinkapa mutsurik tupukunata churanka.
PRODUCTOS. Una variedad de colores y diseños puede conseguir en la línea de ponchos.
LA ARTESANÍA TEXTIL ELABORADA POR MANOS DE FAMILIAS KICHWAS
Innovaciones en sus diseños y colores hacen que estos artículos sean apreciados en otros países.
M OTAVALO, LA HORA ·
uchos de los kichwas o t av a l e ños viven de la artesanía textil. Desde tiempos ancestrales hasta la actualidad, esta actividad se ha modernizado: los telares de madera se han ido perdiendo y ahora la mayoría utilizan maquinaria moderna, la misma que les facilita la producción y aumenta la producción de mercadería que se exporta al extranjero. Es el caso de la familia Lema, quienes desde hace muchos años tomaron la iniciativa de dedicarse a esto. ‘Pancho’ Lema cuenta que antes de ser artesano fue músico, integrante del grupo Ñanda Mañachi, con quienes tuvo la oportunidad de viajar por muchos países. “Como siempre me ha gustado la artesanía, he visto el arte que hacen en Bolivia, Perú, Guatemala y México, todo eso he ido investigando y, con el conocimiento que tengo como artesano, pude fusionar este trabajo en diseños, colores, en diferentes artículos”.
existe bastante demanda del producto debido a la calidad y la garantía del trabajo que se ofrece en todos los artículos. En esta familia todos trabajan: padres, hijos, nietos y yernos, cada uno tiene su responsabilidad en lo que tienen que hacer. Esta actividad les ha permitido salir adelante y educarse para adquirir más conocimientos.
textiles como mantelería, adornos para el hogar, cobijas, ponchos, todos elaborados a base de diseños y colores de la región Andina. “Nosotros laboramos con una maquinaria industrial, pero todo es el mismo proceso, De calidad como se hace en un telar En el local se pueden ende madera a mano, la dife- EL DATO contrar ponchos desde 14 rencia está en que la madólares y cobijas en 18 dólaquinaria se trabaja en canres. Cuenta el artesano que Lema tidad, pero conservando ‘Pancho’ obtuvo un reco- en otros países este mismo la identidad del producto nocimiento y fue producto lo venden en 120 en en los diseños y los colo- condecorado la anterior admi- a 130 dólares. “Nuestra ganistración munires”, añade el artesano. rantía es ofrecer cosas de cipal por ser un ‘Pancho’ cuenta que la artesano creati- calidad”, afirma Lema. materia prima que se uti- vo de Otavalo. Uno de los hijos se preliza en estas artesanías es paró en la especialidad de el algodón y el acrílico, el mismo diseñador gráfico y es el encarque se exporta a otros países como gado, al momento, de la planta Japón, Canadá, Estados Unidos, de producción, creando nuevos Chile, entre otros. diseños de acuerdo con la neceA escala nacional, también sidad del cliente. (PMHR)
Variedad en productos
MODELOS. Con vistosos colores se elaboran estas artesanías.
En el almacén de ‘Pancho’, que está ubicado a pocos pasos de la Plaza de Ponchos, es posible observar una serie de artesanías
RESPETO. La atencion al cliente es importante en esta familia.
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
vaSija donde Se pone la graSa
dioSa griega
B10
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
del mal
evalUar,
aCtriz de la pelíCUla ajUSte de CUentaS
valorar toStar, dorar
E
HORÓSCOPO ¿Nació un 16-10?
A Ud. lo distingue su habilidad ejecutiva y sus grandes energías al momento de trabajar. Triunfará en el ámbito profesional ya que su desempeño será siempre óptimo e impecable.
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
TVFAN
apóCope de Santo
Batman & Robin
Continente
apóCope de pedazo de piedra pomez (méx.)
región del eCUador Hembra del
verbal
(abril 20 - mayo 20)
Ud. buscará hacer de su lugar de trabajo un sitio de paz y tranquilidad ya que la discordia y las preocupaciones no le permiten entregarse por completo al mismo. RECUERDE: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.
aCotaCión Sartal
en ingléS reFregar, reStregar
levantar
terminaCión
do doméStiCo
GÉMINIS
taberna
(mayo 21 - junio 21)
oSCUreCer, anUblar
eStado de venezUela labrar
artíCUlo Femenino Símbolo de yodo
loro
direCtor, prodUCtor y gUio-
Santo en portUgUéS
baCalao Símbolo de
niSta de Cine de ee. UU.
Ceremonia
azUFre
inStrUmento Fallar
CiUdad de itlia río de Colombia
FilóSoFo y eStadiSta ing. novena letra griega
lagUna
Árbol de la Familia miliÁCeaS
onda
Solución anterior hilera,
E
R
A
C
E
R
A
C
O
C
VoZ de arrullo perfume delicado
R
A
A
A
R
giTaNo de
R
A
M
A
dios de la iNdia
diosa
dispersa
D
B
L
A
D
A
O
acTriZ y caNTaNTe mexicaNa
R
S
rey de egiNa hijo de Zeus plaNTígrado
O
R
O
L
S
O
O
L
cloruro
O
alfa
embusTe,
S
R
Tesoro público
oNda
N
N
U
A
A
dorar Niño de pecho
caNTaNTe y composiTor colombiaNo
D
L
TosTar,
A
E
A
A
sódico
P
A
A
símbolo del seleNio
E
argolla
flaNco
elogiar
A
C
R
E
griTo TauriNo bóVido salVaje
CELEBRIDADES CARLO FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReseNTANTe deL bARROCO ROmANO. seNiLidAd.
falda iNdígeNa
O
M
dios de los rebaños
perforar,
agujerear
P
raZa
exTraer
ofidio de
A
graN Tamaño
símbolo del Nobelio
E
A
N C
lisTa
símbolo de carboNo
A esTado de NorTeamérica
A
A
dueño
perro
de hueso
N
del reciNTo
A
R
armas pareja
piedra semipreciosa
N
I
L
A
L
A
país de ceN-
S
O
L
A
L
A
P
T
A
piélago
A
C
Tiempo
I
fechar, apuNTar VieNTo
A
R
eNmudecer hermaNo de abel
R
rosTro paTo
R
NeuTro
A
seres humaNos
L I
T
A
coNVicTo
N
símbolo del NeóN
ramo largo Símbolo de
D E
O
B
O
L
O
plaNTa Trepadora
perro
Carro en ingléS
río de iTalia
HoneSto,
MICROBIOGRAFÍA
Günter Grass (1927-2015)
Nro. 3698
www.hot106fuego.com
I
China ultima preparativos para misión espacial OBJETIVO. Es su sexta misión tripulada. (Infoespacial)
la última misión tripulada china, la Shenzhou-10, que despegó en junio de 2013, una nueva nave partirá con el objetivo explícito de acoplarse al laboratorio espacial Tiangong-2, lanzado el pasado 15 de septiembre. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(julio 23 - agosto 22)
El área de los negocios se fortifica y serán favorables los que se relacionen al arte, la estética y laabelleza. Sus hermanos se comportarán de manera más amistosa. RECUERDE: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.
VIRGO
(septiembre 23 - octubre 22)
F
Nro. 3699
Se espera que la identidad de los tripulantes de esta misión espacial sea anunciada este domingo, a menos de 24 horas de su partida, dijeron fuentes oficiales a un grupo de medios invitado a cubrir el lanzamiento desde Jiuquan. El cohete Larga Marcha-2F, que propulsará el despegue de la nave espacial, ya fue transportado el pasado lunes desde el hangar donde fue ensamblado al sitio del lanzamiento. Más de tres años después de
LEO
LIBRA
pUro
• HORAKU
CÁPSULA CIENTÍFICA
(junio 22 - julio 22)
Dentro de su hogar deje de lado las apariencias ya que es precisamente aquí dónde Ud. deberá mostrarse tal y como es y aceptar lo mismo de los demás. RECUERDE: Todo tiene remedio.
(agosto 23 - septiembre 22)
y delgado tantalio
CÁNCER
La situación económica se robustece y esto le hace muy feliz ya que puede darse los lujos que tanto desea; procure ser prudente al hacerlo. RECUERDE: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!.
del dilUvio
símbolo de radio
P
del bromo
A
piélago
antorCHa
N
O
esTado del brasil
doNaTiVo, moNeda
A agredir
ciudad de chile arTículo
E
omega
paraFina
C
R
A
río de África
C
TrÁfico de
C
A
O
A
O
cuarTa Vocal
R
L
adivinar
Saber
embarCaCión
símbolo
A
alTar
musical
Troamérica
maNgo
A
R
A
R
A
B
iNsTrumeNTo
O
E
R
caNica
C
A
R
A
proyecTil
P
E
M
T
R
A
O
recTor, VeTeraNo
ciudad de ee. uu.
A
fragaNcia
Cielo
O
asidero,
FUria
baraja para
A saludo iNdio
TecNecio
I
B
N
I A
Uno en ingléS
taCaño
R
O
meTal precioso
símbolo de
C
hueso de la cadera
C
A
R E
O
N
I barrio fuera
M
A
proVeer de
lago de NorTeamérica
C
Trampa
L
HUeSo de la Cadera Hija de la Hija
Ud. estará mucho más abierto en las relaciones afectivas y esto ayudará que su pareja se sienta acoplada con ud. Procure no poner tanto énfasis al físico. RECUERDE: Sus ideas-fuerza le convierten en un mensajero vivo de progreso y en un realizador de éxitos.
aSentar Una teja Sobre otra Símbolo de tantalio
mUSiCal
S
China está ultimando los preparativos para el lanzamiento de su sexta misión tripulada al espacio, a bordo de la nave Shenzhou-11, que será mañana desde la base de lanzamientos de Jiuquan, en el desierto de Gobi, aunque dependerá de las condiciones meteorológicas. Los preparativos para la partida de la Shenzhou-11 están rodeados de secretismo y las autoridades chinas no han revelado todavía quiénes son los dos astronautas que viajarán en ella.
TAURO
grande
R
EFE •
Un parCHe
extenSión
mUrCiélago
alzar,
HUella, piSta
°
Canción Artista 1 ‘Cold Water’ Major Lazer, Justin Bieber y MO 2 ‘Let me love you’ Dj Snake y Justin Bieber 3 ‘Closer’ The Chainsmokers 4 ‘Still Falling for you’ Ellie Goulding 5 ‘Where is the love’ Dan Altus 6 ‘Broke’ Fran Sepúlveda 7 ‘Perdóname’ La Quinta Avenida 8 ‘This House is not for sale’ Bon Jovi 9 ‘In the name of love (new)’ Martin Garrix 10 ‘Tu no me perteneces (new)’ Juan F. Velasco
avizorar
CiUdad de Colombia
mamíFero Féli-
Una misteriosa epidemia ha alterado la conducta de los humanos. Pronto, una psiquiatra de Washington descubre que el origen de la epidemia es extraterrestre y debe luchar para proteger a su hijo, quien podría ser la clave para detener la invasión.
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.
tira, banda
tanto
titanio
eStado de ee. UU.
HBO SIGNATURE, 14:30
HOT LIST TOP TEN
tambor de
loar
Señalar
Símbolo del
“Cuando Alfred sufre una te°rrible enfermedad, su nieta acude
Invasores
apóCope de
ojear,
marCar,
CINEMAX, 11:45
a la mansión para ocuparse de él. Al mismo tiempo, Ciudad Gótica está siendo aterrorizada por dos nuevos villanos: el malvado Sr. Frío y la exuberante Hiedra Venenosa. Ante tan mortales enemigos, Batman y Robin recibirán algo de ayuda de la intrépida Batichica.
aCCión de
Su atención se centrará en el área afectiva ya que las vivencias con su pareja tendrán mayor relevancia en su vida en este período. RECUERDE: ¡Siga adelante con coraje y valor!
Escritor y artista alemán, una de las plumas más relevantes del siglo XX, nace un día como hoy en Dánzig. Destacado dibujante, adquiriría mayor fama dentro de la literatura siendo una de las figuras del denominado Grupo 47. Ha incursionado en novela, teatro, relato, ensayo y crítica. Su obra cumbre es ‘El tambor de hojalata’. Su trayectoria ha estado envuelta en polémicas, esto por su participación dentro del ejército Waffen-SS. Entre sus múltiples premios destacan el Nobel de Literatura y el Príncipe de Asturias. Falleció en Lübeck el pasado 13 de abril. (DVD)
Su personalidad será mucho más cálida y suave, esto le aportará un atractivo muy especial. Ud. será un tanto más vanidoso por lo que buscará lucir mejor. RECUERDE: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aún en medio de las dificultades.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
El área sentimental deberá ser revisada ya que es allí donde se centran sus preocupaciones. Evite que esto le quite la tranquilidad. RECUERDE: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Sus amigos serán más alegres, positivos y amistosos y Ud. disfrutará mucho de la compañía de ellos. Sus proyectos de tipo económico deberán ser revisados. RECUERDE: Los prejuicio son redes muy fuertes.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Procure buscar un punto de equilibrio dentro del campo profesional ya que la presión que ejercen sus superiores es fuerte y le tensionará. RECUERDE: ¡Crea en Ud. y en sus potenciales!.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Los viajes que se emprendan en este momento estarán llenos de vivencias positivas y motivadoras; disfrute de estas oportunidades ya que le relajarán. RECUERDE: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Las relaciones afectivas deben pasar por una serie de cambios y transformaciones a fin de que estas crezcan y se fortifiquen. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 29 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Falcao: ‘Cada vez más cerca de jugar’
Radamel Falcao ha compartido en redes sociales su evolución de su lesión. “Afortunadamente el examen mostró una evolución positiva. Me siento muy bien y con muchas ganas. Cada vez más cerca de jugar”, contó en su cuenta de Instagram (@falcao) el colombiano, quien milita en el Mónaco. (JG)
No los pierden de visita I. DEL VALLE
Emelec espera un tropiezo de Barcelona para poder EMELEC alcanzarlos y lograr el anhelado cupo a la final. Mientras tanto ellos suman cada punto posible, ya sea de local o visitante. En el estadio General Rumiñahui, el ‘Bombillo’ goleó a Independiente del Valle, en un encuentro que estuvo lleno de emociones y en el que los jugadores locales no se rendían. La agilidad de Ángel Mena y la afectividad del equipo hicieron que se queden con los tres puntos. Dos minutos antes de que finalice el primer tiempo Fernando Giménez abrió el marcador,
0 3
que al inicio parecía imposible. En la segunda parte llegaron las dos anotaciones restantes por intermedio de Ángel Mena (58’) y de Bryan Angulo (64’), quien marcó desde el punto penal. Emelec se aprovechó de que Independiente jugó la segunda parte con un jugador menos, tras la expulsión de Luis Caicedo. Con su salida el equipo tuvo más llegada de los rivales. Con los tres puntos en los bolsillos, el cuadro ‘Eléctrico’ se fue tranquilo a Guayaquil para preparar el partido del miércoles, en el que se medirá a River Ecuador. Por su parte, los ‘rayados’ visitarán a El Nacional. (JG)
A paso firme por el título
SERIE A
FESTEJO. Jonathan Álvez celebra el gol que anotó ante Deportivo Cuenca.
JUEGO. Marcos Mondaini protege el esférico de la marca.
Tres puntos de oro en Machala F. AMARILLA
Fuerza Amarilla juega contra el reloj. Sabe que tiene R. ECUADOR que sumar la mayor cantidad de puntos, porque si no corre el peligro de descender y ayer la tarea la cumplió al pie de la letra. En un partido apretado, pero que supo aprovechar, se impuso a River Ecuador, que EMOCIÓN. Javier Ordóñez celebra salió a jugarle de igual a igual uno de los dos goles que anotó a desde el primer minuto del en- favor de Fuerza Amarilla. cuentro. Javier Ordóñez, de 21 años ñeros también tuvieron oporde edad, fue el encargado de tunidades para anotar. Este resultado le favoanotar el doblete para el cuadro machaleño a TOME NOTA rece al club ‘Aurinegro’, pues en la acumulada los 14 y 20 minutos del logró sumar 36 puntos, primer tiempo. En la En la décima fecha. F. segunda parte, el equi- cuarta Amarilla visita a los mismos que Mushuc po de la ‘Banda roja’ M. Runa y River Runa, pero por gol difemetió presión para recibe a Emelec. rencia está un puesto más arriba (décimo). Mienintentar igualar, pero solo Juan Lara (62’) pudo con- tras, el equipo guayaquileño se cretar, pese a que sus compa- quedó con 41 unidades. (JG)
2 1
De los 11 partidos que ha disputado solo perdió uno y fue en agosto, contra Independiente del Valle.
5 0
BARCELONA
D. CUENCA
Se dieron los goles y hay que seguir sumando”. WASHINGTON VERA,
JUGADOR DE BARCELONA.
¿Suena apresurado decir que bién lo hacía. Por la banda, RoBarcelona huele a campeón? naldo Johnson metía miedo en Puede ser que sí, pero la forma la zaga de los locales. Mientras, de jugar y ganar los partidos de- Jonathan Álvez, quien regresaba muestra que se perfila para obte- luego de cumplir con la sanción, ner su estrella 15. también hacía de las suyas en el Ayer reafirmó que es área contraria. el mejor del Campeo- TOME NOTA Sin embargo, 14 minunato nacional. Con dos tos le bastó a Barcelona partidos menos está en El miércoles, para asentarse en el terrela cima de la tabla de po- Barcelona visita no y comenzar a anotar. A de Quito siciones con 30 puntos. aenLiga los 20’ Washington Vera el estadio Su inmediato seguidor, Casa Blanca. abrió el marcador, tras un Emelec, tiene 23 y tiene desborde y pase perfecto un encuentro menos y precisa- de Marcos Caicedo. mente es frente al cuadro ‘CaLuego de 8 minutos aparenario’. ció Xavier Arreaga para poner el 2-0 y a los 39’ los hinchas se levantaron de sus asientos para Vendaval de goles El partido no se pintaba senci- aplaudir y gritar el 3-0 de los ‘callo. Si los ‘toreros’ se lanzaban al narios’, que fue anotado por el ataque, Deportivo Cuenca tam- ‘Loco’ Álvez.
Tabla de Posiciones Fecha 13 Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. M. Runa 4. L. de Quito 5. U. Católica 6. D. Cuenca 7. El Nacional 8. R. Ecuador 9. I. del Valle 10. Delfín 11. F. Amarilla 12. Aucas
Firmes
PJ PTS 11 30 12 25 12 21 13 20 13 18 13 17 12 15 13 14 12 13 13 13 13 12 13 9
GD 18 12 2 -2 -4 -2 -2 -5 -1 -1 -7 -8
Transcurrían pocos minutos del inicio del segundo tiempo y el árbitro José Zambrano decretó un tiro penal a favor de los ‘amarillos’. Caicedo fue el encargado de disparar; sin embargo, pateó mal y el balón no ingresó a las redes. Los ánimos de los dueños de casa no bajaron, más bien se enchufaron y buscar el cuarto gol. Oswaldo Minda, quien ingresó en lugar de Matías Oyola, puso el 4-0 y Vera, a los 70’, selló la goleada. El cuadro ‘austral’, que ha demostrado regularidad durante este año, no bajó los brazos durante los 90 minutos, pero la superioridad de Barcelona impidió que por lo menos puedan poner el tanto del honor. (JG)
CRONOS B12
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Me ha ido bien en estos partidos. Gracias a los compañeros y al profesor que me están dando la oportunidad”.
D
JHON CIFUENTES
JUGADOR DE U. CATÓLICA
El ‘Trencito azul’ arrolla con Cifuentes de goleador Universidad Católica goleó a Mushuc Runa. Jhon Jairo CiM. RUNA fuentes anotó cuatro de los seis tantos. Completaron la goleada Renato Ibarra y Sergio Mina. El descuento del ‘Ponchito’ fue obra de Carlos Quinteros. El exgoleador de la Serie B abrió la ruta del triunfo a los 12 minutos. Fue el mismo Cifuentes, quien aumentó el marcador a los 42 minutos. El equipo U. CATÓLICA
6 1
2 0 LIGA
AUCAS
tungurahuense se quedó sin reacción y el ‘Trencito’ amplió la ventaja a los 44 con un tanto de Renato Ibarra. En la segunda etapa, Mushuc Runa descontó a través de su goleador Carlos Quinteros, quien llegó a 17 tantos. Parecía que las cosas se apretaban, pero no fue así. Un minuto después volvió a parecer Cifuentes y terminó con las aspiraciones del cuadro visitante. El delantero esmeraldeño cerró su faena a los 65 minutos con su cuarto tanto personal. El cierre de la goleada fue a los 90 minutos con el tanto del ‘Salchicha’ Mina. Pese a que Luis Miguel Escalada no pudo convertir fue importante en la ofensiva del equipo ‘Camarata’ y participó en asistencias a sus compañeros. (WOM)
ESTRELLA. José Francisco Cevallos festeja el segundo gol de Liga de Quito.
Con la firma de Cevallos
SERIE A
FIGURA. Jhon Cifuentes celebra uno de los cuatro goles que hizo para U. Católica.
‘Maxi’ goleada del Delfín en el Jocay DELFÍN
PROTAGONISTA. El jugador Maximiliano Barreiro, del Delfín, remata para marcar su segundo gol personal.
Delfín ganó 5-0 ayer a El Nacional en el estadio Jocay, EL NACIONAL de Manta. El po. El tridente formado equipo ‘Atu- TOME NOTA por Márquez, Preciado y el ‘Maxi’ Barreiro lastimó nero’ llegó a 36 puntos, los desde que inició el juego mismos que Mushuc Runa jugará el en el lastimado estadio Joy Fuerza Amarilla, y es no- Delfín miércoles con Deportivo cay, por el terremoto ocuveno en la acumulada. en la El cuadro manabita Cuenca, capital azuaya. El rrido el abril. Sierra, a los 27 minutuvo inspirado a su golea- Nacional enfrentará al dor, el argentino Maximi- Independiente tos, abrió el marcador, después de una serie de liano Barreiro, quien ano- del Valle. llegadas ‘atuneras’. Con tó dos tantos, a los 52 y 56 esa ventaja se fueron al minutos. Los otros goles descanso. Al retorno emfueron convertidos por pezó el show. Barreiro de Jordan Sierra (27’), EdiGOLES bolea y con remate desde son Preciado (68’) y Efrén tiene fuera del área acabó con el Mera (75’). Maximiliano Al equipo de Octavio Barreiro, del portero Adrián Bone. Delfín. El tanto de Preciado, a Zambrano ayer le salió los 68’, llegó a puro toque y todo. Pese a que sacó lo mejor en la etapa complementa- cerró la fiesta un golazo de tiro liria, tuvo un buen primer tiem- bre del ‘Cachorro’ Mera. (WOM)
5 0
16
Liga se tomó la revancha en el ‘Superclásico’ con dos goles del ‘10’. José Francisco Cevallos devolvió la alegría a la hinchada de Liga de Quito. El ‘10’ del equipo universitario anotó ayer los dos goles para el triunfo 2-0 ante Sociedad Deportiva Aucas en Ponciano. La ‘U’ fue superior que su rival durante la mayor parte del partido. Juan Luis Anangonó y Fernando Guerrero anunciaron que el gol estaba cerca. Así, al minuto 22, después de un mal despeje de Jefferson Hurtado apareció en el área Cevallos, quien con un remate fuerte desde el área chica fusiló al portero Johan Padilla. La desventaja TOME NOTA hizo que ‘Papá’ busque el arco de Liga de Quito Daniel Viteri con recibirá en Ponciano a lo que pudo. Joao Barcelona el miércoles, mien- Rojas y Esteban tras que Aucas Solari intentaserá local ante ron, pero Ayrton Universidad Católica. Preciado abasteció poco. Pese a ello, controlaron el balón hasta el cierre de la pri-
Aguinaga: ‘Hemos jugador mejor y hemos perdido: hoy ganamos’
Contentos con esta victoria que nos deja ahí expectantes. Vamos mejorando y creemos que todavía hay posibilidades”.
°
El DT de Liga de Quito, Álex Aguinaga, no quedó del todo satisfecho con el triunfo de ayer 2-0 ante Aucas. “Le faltó al equipo más tranquilidad a la hora de tocar la pelota. El Aucas se partió en busca del gol y nosotros no aprovechamos”. El ‘Güero’ destacó que “lo rescatable es que ganamos y nos metemos en pelea por buscar la tercera plaza de la Copa Libertadores”.
JOSÉ CEVALLOS
JUGADOR DE LIGA DE QUITO
Después de cuatro fechas nos tocó perder, pero me siento perseguido. En Manta me sacaron un gol válido y hoy (ayer) no me cobran un penal a mí”. ARMANDO OSMA DT DE AUCAS
picó la pelota al estilo ‘Loco’ Sebastián Abreu y selló la mera etapa. victoria. Ya en el complemenEn los minutos finales to Liga volvió a tomar el del partido, en medio de control del partido. En GOLES una de esas llegadas, José lleva anotados la lluvia, pudo marcarJosé Cevallos en Quinteros lanzó un cen- este torneo con se el tercero. Anangonó tro que pegó en la mano Liga de Quito. tuvo dos opciones con remates que salieron cerca de Byron Castillo. El árdel arco. Por Aucas salió bitro Diego Lara sancionó la falta penal. Cevallos tomó expulsado Christian Hurtado, a la pelota y, a los 54 minutos, los 85 minutos. (WOM)
8
INGLATERRA
Tres fechas que no puede ganar el ‘City’
ENCUENTRO. Phil Jagielka se barre para quitarle el balón a Agüero.
El gol de diferencia le ayuda al equipo de Pep Guardiola para seguir en el primer lugar. LONDRES, AFP • El Manchester City encadenó su tercer partido sin ganar, al igualar (1-1) ante el Everton en un duelo en el que falló dos penales, pero salvó el liderato por tener mejor diferencia de goles que el Arsenal. El Everton sobrevivió en el Etihad Stadium gracias a su gran defensa y a la heroica actuación de su portero holandés Maarten Stekelenburg, quien paró dos penales, primero al belga Kevin De Bruyne y después Sergio Agüero.
doblete del internacional inglés Theo Walcott y un gol del alemán Mesut Ozil. Por el equipo galés, en el que debutó el estadounidense Bod Bradley en el banquillo, marcaron el islandés Gylfi Sigurosson y el español Borja Bastón. En los otros partidos, el Bournemouth goleó (6-1) en su estadio al Hull City y el Stoke City venció (2-0) al colista Sunderland. Finalmente el West Ham ganó 1-0 en la cancha del Crystal Palace.
Otros resultados
Con homenaje
En el Emirates Stadium el Arsenal ganó 3-2 al Swansea con un
También venció el Chelsea (3-0) ante el Leicester. El delantero
hispano-brasileño Diego Costa abrió el marcador por medio de una volea con la zurda entrando desde el segundo palo en un saque de esquina (7’), el belga Eden Hazard culminó una contra para establecer el segundo (33’) y el nigeriano Victor Moses logró sentenciar el choque. Con un gesto realizando una ‘W’ con la mano, Diego Costa rindió homenaje al brasileño Willian, ausente en el partido por el fallecimiento de su madre a causa de un tumor cerebral. Todos los jugadores del Chelsea lucieron un brazalete negro.
CRONOS
Jornada goleadora en España
D
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
ESPAÑA, AFP • El Atlético y el Real
Madrid saldaron sus compromisos de la octava fecha del Campeonato español con sendas goleadas a Granada Granada (7-1) y al Betis (6-1), respectivamente, en la que el astro argentino Lionel Messi volvió a jugar tras casi un mes de lesión y marcó en la goleada del Barcelona al Deportivo de la Coruña (4-0). Los dos equipos de la capital suman 18 puntos, por los 17 del Sevilla, que ganó en campo del Leganés (3-2) y los 16 del Barcelona. Los ‘azucenas’, que habían empatado sus últimos tres partidos de Liga, tuvieron un plácido encuentro en Sevilla y ya en la primera parte sentenció el partido frente al Betis. EMOCIÓN. Lionel Messi anota tras su El francés Raphael Vararegreso a las canchas. ne abrió el marcador con un Madrid completó la goleada con cabezazo a saque de falta del un doblete de Isco y Cristiano alemán Toni Kroos y otro pase Ronaldo cerró el marcador con del germano sirvió para que su segundo gol esta temKarim Benzema anotase el porada. segundo. En el Vicente Calderón Justo antes del descanGOLES el Granada se adelantó so, el brasileño Marcelo se anotó ayer en marcó de volea tras un España, en cuatro con un derechazo por la partidos. escuadra de Isaac Cuenca espectacular control con (18), pero eso no fue sufiel pecho de espaldas a la ciente para contener el ‘tsunaportería, aunque en el inicio de mi’ ‘rojiblanco’ que se avecinó la jugada el lateral estaba en fuesobre el arco defendido por el ra de juego. mexicano Guillermo Ochoa. En la segunda parte, el Real
24
Bayern desaprovecha la opción de distanciarse ALEMANIA, AFP • El Bayern Múnich, líder de la Bundesliga, fue incapaz de distanciarse de sus rivales Hertha Berlín y Borussia Dortmund, que igualaron 1-1 en el arranque de la séptima fecha, al empatar (22) en la cancha del Eintracht Francfort. De esta forma el gran beneficiado fue el Colonia, que asciende a la segunda posición tras ganar (2-1) al Ingols-
tadt gracias a un doblete de Anthony Modeste, líder en solitario entre los goleadores con siete tantos en siete partidos. Es el mejor arranque de este club en las últimas décadas. El Colonia tiene dos puntos menos que el Bayern Múnich, mientras que Hertha Berlín y Borussia Dortmund quedan a tres y cuatro, respectivamente.
Quito / Domingo 23 de Octubre 2016 Parque Bicentenario / 10h30
Artistas invitados / Pacientes oncológicos gratis / Premios a la mejor comparsa, disfraz y mascota
Inscripción U$7: camiseta, bebida y antifaz Con el apoyo de:
Inscripciones:
www.jovenescontraelcancer.org Yugoeslavia N35-170 y Azuay
ACCIÓN. Thomas Mueller domina el esférico bajo la marca. ALCALDÍA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
D
MINUTERO
Wozniacki se cita con Mladenovic en la final
La danesa Caroline Woz°niacki doblegó ayer a la defensora del título, la serbia Jelena Jankovic, en las semifinales del torneo de tenis de Hong Kong y se citó en la última ronda con la francesa Kristina Mladenovic. EFE
Tour de San Luis no se realizará
°
La organización del Tour de San Luis anunció que la edición 2017, la undécima de la historia, no se realizará por falta de fondos privados y públicos. “Lamentablemente suspendemos el Tour, ya que no hemos conseguido los aportes privados, ni los de Nación que, pese a mostrarse predispuesta, en lo concreto nunca ofreció nada”, dijo Juan Pablo Funes Bianchi, secretario de Deportes de la provincia de San Luis. EFE
La técnica de ‘Nole’
°
Novak Djokovic, tenista de mucho genio, dice estar desarrollando técnicas de relajación para dejar de tener “berrinches” en los partidos, pero ayer, ante el español Roberto Bautista, esas tácticas no surtieron mucho efecto en el serbio, que rompió una de sus raquetas y también su camiseta. EFE
Ogier arrebata el mando a Sordo ACCIÓN. Ogier se pone en primer lugar en Cataluña. EFE
Sebastien Ogier quedó listo para este día festejar su cuarto título seguido del Mundial. REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El francés Sebastien Ogier (Volkswagen), quien aspira a su cuarto título consecutivo, afrontará desde el liderato la última etapa del Rally de Cataluña, undécima prueba del Mundial, tras arrebatar ayer el primer puesto al español Dani Sordo (Hyundai). Sordo comenzó la etapa de ayer, en la que el sol relevó a la lluvia, desde el liderato, con 17 segundos de margen sobre Ogier, pero este fue poco recortando tiempo hasta superar al cántabro en la séptima y penúltima especial del día. La jornada comenzó con el finlandés Jari-Matti Latvala (Volkswagen) como el más
rápido al firmar el mejor registro en los dos primeros tramos. A partir de la tercera especial comenzó el recital de Ogier. El francés ganó los cinco siguientes para colocarse en cabeza a falta de la jornada dominical, compuesta por cuatro tramos. A falta de la etapa final, Seb Ogier lidera la prueba con 5.8 segundos de margen sobre Sordo y ya 1:03.9 minutos sobre el belga Thierry Neuville, también piloto de Hyundai. Ogier está cada vez más cerca de lograr su cuarto entorchado. El noruego Andreas Mikkelsen, segundo del campeonato, se salió y deja el ca-
RALLY
Rally Cataluña Clasificación
1. Sebastien Ogier 2. Dani Sordo 3. Thierry Neuville 4. Hayden Paddon 5. Kris Meeke 6. Mads Ostberg 7. Ott Tanak 8. Kevin Abbring 9. Martin Prokop 10. Lorenzo Bertelli
mino despejado al francés para proclamarse campeón este domingo. Solo Neuville, le puede privar del éxito, pero está lejos y debería sumar el máximo de
(FRA/Volkswagen) (ESP/Hyundai) (BEL/Hyundai) (NZL/Hyundai) (GBR/Citroen) (NOR/Ford) (EST/Ford) (HOL/Hyundai) (CZE/Ford) (ITA/Ford)
a a a a a a a a a
2h.35:12.8 5.8 1:03.9 1:20.0 1:57.9 2:35.7 4:24.7 6:22. 7:13.3 9:17.1.
puntos y que Ogier no sumase ni uno solo para posponerlo. Dani Sordo aspira este domingo a convertirse en el primer español en ganar el rally de casa en 21 años.
Sánchez no quiere dejar morir al ciclismo Qué tiene Colombia que no tenga Ecuador cuando se habla de ciclismo. La geografía entre estos dos países vecinos es parecida y el talento de los pedalistas existe. La respuesta se resume en una palabra: apoyo. “Es un súper deporte que en el país se ha venido a menos y creo que debemos rehabilitarlo”, dice Fernando Sánchez, exciclista y empresario que tiene un plan para no dejar
En Ecuador está venido a menos y creo que debemos rehabilitarlo y lanzar ciclistas como en Colombia”. FERNANDO SÁNCHEZ.
LABOR. Fernando Sánchez aspira crear escuelas de ciclismo en el país.
morir al ciclismo en el país. Su idea, junto a otros empresarios, es implantar un semillero de pedalistas a través de escuelas de ciclismo en los puntos donde más se desarrolla este deporte. Pero esa idea empezará en 2017. Mientras llega el próximo año, Sánchez empezó su labor con apoyo al Team Ecuador a través de su marca, Toscana. “Hemos estado en vueltas ciclísticas apoyando, ahora queremos darles un soporte para que el equipo siga”, finaliza. (WOM)
Dideriksen, campeona de fondo al sprint
La ciclista danesa Amalie Dideriksen, de 20 años, se proclamó ayer campeona del mundo de la prueba élite femenina de fondo en carretera de Doha 2016 al imponerse al sprint tras 134,5 kilómetros. Dideriksen superó en el esfuerzo final a una de las favoritas, la holandesa Kirsten Wild, que firmó la plata, y la finlandesa Lotta Lepisto, que completó el podio en el circuito de La Perla. EFE
CULTURA
‘Oz: el poderoso’ hechiza la pantalla
Un tornado envía al mago Oscar Diggs hacia el mundo de Oz. Allí conoce a la bella bruja Theodora y tiene la oportunidad de convertirse en un gran hechicero, pero antes deberá derrotar a la malvada bruja. Este alucinante filme de Sam Raimi es uno de los estrenos de Qubit.Tv, que entre sus novedades cinematográficas también trae las películas ‘Nixon y Elvis’ y ‘Vida acuática’. (DVD)
Deneuve, brillante La cuna del cine emociona a la actriz al otorgarle el reconocido galardón.
I
A11
PREMIOS LUMIÈRE
ACTOR. Recibió premio honorífico. (EFE)
La actriz francesa Catherine Deneuve fue agasajada con un emotivo homenaje en el que recibió el Premio Lumière por su carrera cinematográfica, convirtiéndose en la primera mujer en obtener el galardón considerado como el ‘Nobel’ del séptimo arte. Acompañada por su hija Chiara Mastroniani, Deneuve recogió el premio que otorga cada año el Festival Lumière de ESTRELLA. Es uno de los referentes de la interpretación francesa. (AFP) cine clásico de la mano del director Roman Polanski, en me- festival y que trata sobre la vida de los obreros de la fábrica’. dio de la calurosa ovación que en las explotaciones agrícolas en Decenas de personalidades le dedicaron en pie las más de la Francia profunda, le había con- del cine acudieron a rendir tri2.500 personas que abarrota- movido. buto a la actriz, entre los que La estrella del cine francés destacó Quentin Tarantino, ron el Anfiteatro del Centro de se suma, a sus 72 años, a un Premio Lumière 2013, acompaCongresos de Lyon. Polanski fue uno de los prime- elenco repleto de gigantes del ñado del brazo por la cantante cine internacional que en israelí Daniela Pick. ros directores de la prolíel que figuran Clint fica carrera de la actriz. A También estuvo preEastwood, Milos sus órdenes rodó ‘Repul- EL DATO sente Marisa Paredes, Forman, Gérard sión’, en 1965. que fue presentada al ini2 Depardieu, Ken “No volveré a vivir En 2002, fue cio de la ceremonia por el con CÉSAR Loach, Pedro Al- posee un momento tan excep- reconocida el Premio del la actriz. director del Instituto Lumodóvar Martin cional como este”, afir- Cine Europeo mière, Thierry Frémaux, como mejor Scorsese o Quentin mó Deneuve contenien- actriz. como ‘la musa de AlmoTarantino. do las lágrimas, tras dar dóvar’ y ‘la verdadera Reina de las gracias en un breve España’. discurso improvisado que con- Entrega Unas horas antes del homenacluyó sorprendiendo al dedicar El premio lo otorga el Instituto je, Catherine Deneuve impartió el premio “a todos los agriculto- Lumière, que vela por la conser- una clase magistral a las casi 700 res de Francia”. vación y restauración del cine, personas que abarrotaron el teaLa actriz se justificó explican- y en cuya sede lionesa los her- tro de los Celestinos de Lyon. do que la película documental manos Lumière, inventores del ‘Profil Paysans’ (2001-2008), que cimentógrafo, rodaron en 1895 Labor ella había presentado durante el la primera película, ‘La salida Secundada en el escenario por
Walken, homenajeado
JAVIER VILLAGARCÍA, EFE •
el presidente del Instituto Lumière, Bertrand Tavernier, y por Thierry Fremaux, la actriz hizo un repaso a sus seis décadas de carrera. De Luis Buñuel, con el que trabajó en ‘Belle de jour’ (1967) y ‘Tristana’ (1970), afirmó que era una “persona bastante sorprendente” que vivía en universo “sombrío pero lleno de humor”. Deneuve contó que el director español no estaba sordo como se decía, aunque había que hacer esfuerzos para que pudiera oír, de ahí que pareciera que vivía “en otro mundo”. La actriz que también ha trabajado con directores como Manoel de Oliveira, André Téchiné o Lars von Trier, cuenta entre sus homenajes a su extensa carrera con el Premio Donostia del Festival de San Sebastián que recibió en 2012.
Disney prepara filme ‘Don Quijote’ LOS ÁNGELES, EFE • Disney está pre- Gordon Gray, aunque por el parando una adaptación al cine momento se desconocen más de la afamada novela ‘Don Quijo- detalles acerca de los plazos o el te de la Mancha’, del escritor es- resto de personal que podría español Miguel de Cervantes, infor- tar involucrado en el desarrollo del filme. mó el medio especializado The Hollywood Reporter. Billy Ray, que ha puesHistoria 39 to su nombre y apellido Publicada en 1605 y conepisodios de una serie ani- siderada como una obra en cintas como “Los jue- mada retrataron gos del hambre’ (2012) y al Quijote por maestra de la narrativa TVE. ‘Capitán Phillips’ (2013), universal, ‘Don Quijote se encuentra escribiendo de la Mancha’ relata la el guion del proyecto. historia de Alonso Quijano, un Asimismo, Ray se encargaría mísero hidalgo que enloquece de producir la película junto a por leer novelas de caballerías y
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
CLÁSICO. La historia de Cervantes será animada. En 1979, se produjo una serie de dibujos animados.
que se lanzará a la aventura junto a su escudero Sancho Panza. Fuentes conocedoras del proyecto aseguraron a The Hollywood Reporter que el
plan de Disney es adaptar al cine la obra en uno tono que recuerde a la naturaleza alocada y fantástica de la exitosa saga de ‘Piratas del Caribe’.
Christopher Walken es un tipo que causa impresión. Alto, muy pálido y totalmente vestido de negro, ha sido el centro de las miradas en Cataluña, pero no solo por su aspecto de vampiro, tan acorde con el tono del certamen, sino por ser el protagonista de grandes escenas de cine. Recordado por su escena de ‘El cazador’, considerada como “inolvidable”, no es la única imagen que llegó a la mente de quienes participan en el Festival de Cine Fantástico de Sitges, donde ayer recibió el Gran Premio honorífico. EFE
DIRECTOR. Madeiro es uno de los realizadores. (EFE)
‘Clever’, tras el Goya Antecedida por varios galardones en festivales de todo el mundo, ‘Clever’, una “historia simple de personajes excéntricos”, como la definen sus directores, Federico Borgia y Guillermo Madeiro, buscará ahora un hueco en la próxima edición de los premios Goya en representación de Uruguay. “Muchas veces nos han dicho que la película tiene un carácter universal, que ocurre en Uruguay pero podría ocurrir en cualquier lugar del mundo”, explicó Madeiro. El otro realizador de la cinta, Borgia, manifestó que el filme “genera un humor que se entiende en cualquier lado”, en referencia a cuál era la percepción que tuvo el filme tanto en Uruguay como en el extranjero. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
Vendo propiedad en el redondel de la entrada al Carmen, 3H, con restorant, lavadora de vehículos pesados, casa de 2 pisos para vivienda, agua de vertiente, interesados puedo enviar fotos, escucho ofertas inf 0998343400, multimediosjos@ yahoo.com
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
PAP/66683
ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/66683
Habitación, para ejecutivo arriendo en casa familiar con todas las comodidades por la Florida, 2 cuadras del antiguo aeropuerto, precio a convenir inf: 0995299255 / 2 249 241
Compro casa pequeña por La Vicentina, Floresta, Dorado, dispongo de $60.000 en efectivo inf: 0998343400 PAP/66683
Vendo la 6ta. acción en una casa en El calzado, parte de una casa grande de 3 pisos inf: 0998343400 PAP/66683
Oportunidad vendo lotes de terreno en Tabacundo Bajo, clima similar a Guayllabamba, para casas de descanso, bus a la puerta todo servicio, $10 el metro inf 0998642415
PAP/66683
Urgencia, cierro negocio vendo todo el equipo de frigos, congeladores y mesas de trabajo en acero inoxidable Inf: 0996161380 PAP/66683
Vendo, Videt (Accesorio a tasa de baño para limpieza intima) practico para personas de tercera edad, lo último en tecnología por $ 275 inf: 0998343400 PAP/66683
PAP/66683
Compro Vitara 3 puertas del 2004 0 2005, pago de contado Inf 0994036098
Terreno listo para construir en Chillogallo, junto a las canchas de voley, calles y alumbradas, 180 mts precio $20.000 neg. Inf: 2 282 177 / 0982337035
Urgencia, vendo taller de estampados con maquinaria flamante para estampar sobre vasos, platos, camisetas, todo por $ 2000 inf:
PAP/66683
PAP/66683
EXPEDICIONARIOS TOURS
Recorridos por lugares característicos de Quito, todo incluido $ 21 con guía bilingüe www.expedicionarios.com.ec 0998343400 / 0998 943313 PAP/66683
0998343400 PAP/66683
Flamante máquina de ejercicios ORVITREV vendo, sistema 4 en 1 para varios ejercicios, poquísimo uso, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 PAP/66683
Vendo asiento de bebe para vehiculo $38, coche $20 y muchos juguetes didácticos de bebe baratísimo inf. 0998943313 PAP/66683
Vendo filmadora Sony semi-profesional HD, para Mini DV Cam y tarjeta Flamante $ 500 negociables, inf 0998343400 PAP/66683
Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22 PAP/66683
P
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
LOJA
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El bebe de Bridget Jones (español) 19:25 21:45
Inferno 2d (español) 16:40 19:00 21:20 La gran aventura 2d (español) 15:50 El exorcismo de Anna Waters 2d (español) 22:05 Miss peregrine y los niños peculiares 2d (español) 14:15 17:50 Mentes maestras 2d (español) 20:15 Cigüeñas 2d (español) 14:00 16:00 17:35 Mi amigo el dragón 2d (español) 14:00
CINEMARK Inferno d-box dob 14:20 16:50 Inferno d-box sub 19:30 22:00 Heroes de la galaxia dob 13:00 15:00 17:20 Horizonte profundo: desastre en el golfo dob 21:50 Miss peregrine y los ninos peculiares d-box dob 13:10 16:00 19:00 Miss peregrine y los ninos peculiares d-box sub 21:40 Cigüeñas dob 12:50 Cigüeñas 3d dob 15:10 Cigüenas dob 17:35 El exorcismo de a. waters sub 19:40 El exorcismo de a. waters dob 21:45 Que culpa tiene el nino dob 13:40 Ciguenas 3d dob 16:00 Que culpa tiene el niño dob 18:00 Inferno dob 20:40
SUPERCINES SAN LUIS
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
El bebé de Bridget Jones Dob Dig 18h00 El bebé de Bridget Jones Subt Dig 20h40 Hackers Dob Dig 15h20 20h30 Inferno Dob Dig 15h45 18h30 Inferno Subt Dig 21h15 La gran aventura Dob Dig 21h30 La gran aventura Subt Dig 19h10 El exorcismo de Anna Waters Dob Dig
El bebé de Bridget Jones Dob Dig 19h10 El bebé de Bridget Jones Subt Dig 21h50 Hackers Dob Dig 19h20 22h10 Inferno Dob Dig 16h00 21h30 Inferno IMAX Dob Dig 14h00 16h45 19h30 Inferno IMAX Subt Dig 22h15 Inferno Subt Dig 18h45 La gran aventura Dob Dig 18h40 La gran aventura Subt Dig 21h00 El exorcismo de Anna Waters Dob Dig
16h30 20h50
El exorcismo de Anna Waters Subt Dig 18h40 Mortadelo y Filemón Dob Dig 15h30 17h40 Que culpa tiene el niño Esp Dig 19h00 21h20 Rachet y Clank héroes de la galaxia Dob Dig 16h10 18h10
Horizonte Profundo Dob Dig 18h15 20h45 Mentes maestras Dob Dig 19h40 Miss Peregrine´s y los niños peculiares Dob Dig 15h40 18h20 21h00 Antes de despertar Dob Dig 17h50
15h40 17h50 22h20
El exorcismo de Anna Waters Subt Dig 20h10 Mortadelo y Filemón Dob Dig 14h10 16h20
18h30
Que culpa tiene el niño Esp Dig 19h45 22h00 Rachet y Clank héroes de la galaxia Dob Dig 14h00 16h10 18h15
Horizonte Profundo Dob Dig 19h15 21h45 Mentes maestras Dob Dig 20h20
MULTICINES CCI 2D Inferno 13:30 16:05 18:40 20:15 2D Inferno 21:15 2D El bebe de Bridget Jones 13:15 15:45 18:20 20:55
2D Crimen inesperado 13:10 15:15 17:25
19:30
2D Ningún sistema es seguro 14:00 16:15 21:35
2D Miss peregrine niños peculiares
13:00 15:40 18:25 21:10 2D Cigueñas 13:45 15:55 18:05 2D Héroes de la galaxia 13:40 15:55 18:10 2D Mi amigo el dragon 14:05 16:25 2D Somnia-antes de despertar 18:45 21:00 2D Que culpa tiene el niño? 16:35 18:55 2D Exorcismo anna waters 18:30 20:40 2D Mentes maestras 21:15 2D Sin muertos no hay carnaval 20:25 2D Marea negra 14:10
MULTICINES EL RECREO 2D Inferno 13:15 14:25 15:50 17:00 18:25 2D Inferno 19:35 20:25 21:05 2D El bebe de Bridget Jones 13:10 15:40
MULTICINES EL CONDADO 2D Inferno 13:30 16:05 18:40 20:15 21:15 2D El bebé de bridget jones 13:20 15:55
18:35 21:20
2D Crimen inesperado 16:30 18:45 20:55 2D Crimen inesperado 13:10 15:15 17:20 19:25 2D Miss peregrine niños peculiares 2D Ningún sistema es seguro 14:30 16:45 13:00 15:40 18:25 21:10 2D Cigueñas 13:30 15:50 18:05 20:20 19:00 21:20 2D Miss peregrine niños peculiares 2D Héroes de la galaxia 13:50 16:00 18:10 13:00 14:35 15:40 17:20 18:30 20:05 21:15 2D Mi amigo el dragón 14:00 16:15 18:30 2D Cigueñas 13:00 13:40 15:10 15:50 17:20 2D Somnia-antes de despertar 20:50 2D Que culpa tiene el niño? 14:10 16:30 18:00 19:30 20:15 2D Héroes de la galaxia 13:40 16:00 18:10 18:50 2D Mi amigo el dragón 13:50 16:10 18:30 2D Exorcismo Anna Waters 16:05 20:35 2D Mentes maestras 14:20 20:50 2D Somnia-antes de despertar 18:35 20:50 2D Marea negra 13:45 2D Que culpa tiene el niño? 13:30 15:50 2D El especialista 18:15 21:05 2D Exorcismo Anna Waters 18:10 20:20 2D Mentes maestras 14:00 2D Marea negra 16:10 18:20 21:00
POLICIAL
Lo buscaban por presunto delito de violación
LOS RÍOS · Un ciudadano, que era requerido por la justicia por un presunto delito de violación, fue capturado en el sector Baldramina. El hombre, quien fue identificado por la Policía como Ángel Ch., de 39 años de edad, habría estado en una vivienda ubicada en la entrada del recinto Cañalito, donde fue hallado tras operaciones de inteligencia. Al momento de la captura habría intentado colocar resistencia pero fue neutralizado por los uniformados. Tras darle a conocer el motivo de la detención, Ángel Ch. fue trasladado hasta la Unidad de Vigilancia Comunitaria donde fue puesto a órdenes de las autoridades. (MZA)
I
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
Presuntos ‘brujos’ caen
ACCIDENTE. Criminalística durante el levantamiento de los cadáveres.
Dos muertos tras accidente en Pelileo El trágico incidente se dio en el sector de la ‘U’. Las víctimas quedaron atrapadas.
TUNGURAHUA• Diego
Vélez Campoverde, de 27 años de edad, y Gabriela Suárez Bonilla, de 29 años de edad, son las víctimas de un trágico accidente ocurrido la mañana del viernes en el sector la ‘U’ de Chamba de Pelileo. Las dos personas murieron tras quedar atrapadas en el interior de un camión en el que se transportaba balanceado desde Chimborazo hasta Tungurahua. El percance se produjo cerca de las 07:30 de ayer en la vía a Cotaló a pocos kilómetros de la carretera principal que conduce hasta Baños de Agua Santa. El vehículo involucrado es
un camión blanco que habría estado circulando a exceso de velocidad, lo que causó su cambió de carril para finalmente impactarse contra una peña y virarse. Procedimiento
Para atender este accidente llegaron las ambulancias del Ministerio de Salud, Cuerpo de Bomberos de Pelileo y la Policía Nacional con sus diferentes unidades. “La cabina del camión se encuentra totalmente destruida por lo que resultó un poco dificultoso extraer los cuerpos, el conductor se quedó atrapado entre los pedales y el volante“, dijo el capitán Jorge Soria, subjefe del Cuerpo de Bomberos de Pelileo. Mientras que el sargento primero Fabián Pullupaxi, perito del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de Tungurahua, señaló que solo el hombre fue identificado en el lugar de los hechos.
Además, Pullapaxi mencionó que de acuerdo con las primeras indagaciones levantadas en el sitio, la tipología del accidente responde a una pérdida de control de dominio del vehículo y luego estrellamiento en el talud, también existe una huella de frenado de 35 metros en circulación sur-norte. Desenlace
Las dos personas fallecidas fueron trasladadas en la ambulancia de Medicina Legal hasta el Centro Forense de Ambato, para las necropsias de Ley. Vélez era oriundo de Guayaquil mientras que Suárez, de Riobamba. El automotor fue remolcado por dos grúas hasta el patio de la Policía Nacional. La gente del sector ayudó a recoger el balanceado que se encontraba en la vía y posteriormente los ‘Casacas rojas’ limpiaron la zona para evitar más accidentes. (EV)
Toachi: riña a machetazos
SANTO DOMINGO• Los moradores del sector Santa María del Toachi no sabían el porqué de lo que ocurría, pues solo se percataron de que dos hombres se estaban peleando en la calle y uno de ellos tenía un machete. La gente gritaba para que se separen, pero ellos seguían peleando. Uno de los agresores logró herir a su contrincante, por lo que le dejó tendido en la calzada. Las personas del sector llamaron al ECU911, servicio que envió de inmediato a una ambulancia. Hasta la espera, la víctima fue llevada hasta el Centro de Salud. Por su parte, el agresor se dio a la fuga. Miembros de la
HERIDO. La víctima fue trasladada hasta una casa de salud de Santo Domingo.
Policía realizaron un operativo sin dar con su paradero. Los vecinos de la zona mostraron malestar frente a la acción policial. Varios expresaron que los gendarmes deben rea-
lizar más control en las calles de la parroquia, ya que cuando llega el fin de semana los problemas se hacen más notorios en la zona porque empiezan a ingerir alcohol. (CT)
IBARRA• Tres ciudadanos fueron sorprendidos por agentes policiales cuando se movilizaban a bordo de un vehículo en el cual tenían 304 gramos de cocaína. La Unidad Antinarcóticos, en coordinación con el Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA), continúa desarrollando actividades para combatir el tráfico de consumo interno en la provincia de Imbabura. En este sentido, la tarde y noche del jueves realizaron el operativo ‘Impacto IV’ en los lugares considerados susceptibles de actos ilícitos. Durante el operativo de control, los efectivos policiales sorprendieron en delito flagrante a los ciudadanos H.A.R.G., presunto distribuidor de sustancias estupefacientes; M.V.A.P., presunto expendedor de droga; y B.M.R.G., presunta distribuidora de sustancias sujetas a fiscalización. Los tres ciudadanos se movilizaban a bordo de una camioneta color azul, de placas IBD-986, utilizada para la distribución de la droga, según las autoridades.
EVIDENCIAS. Esto fue requisado por la Policía.
Proceso
Los ahora detenidos fueron interceptados en la calle Isla Fernandina y Azuay, del Circuito Las Lomas, en Ibarra. En su poder se encontró una sustancia color blanco, que luego de la prueba de campo resultó ser cocaína con un peso de 304 gramos. Los ciudadanos fueron puestos a órdenes de la autoridad judicial con las respectivas evidencias para el trámite legal correspondiente. “Con este trabajo policial se logró sacar de circulación alrededor de 3.040 dosis de droga y la disminución del índice delictivo, así como la distribución de sustancias ilícitas en el sector”, informaron desde la institución policial.
IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE
PERSONA PARA LA VACANTE DE JEFE TALLER MECANICA INDUSTRIAL PERFIL
INDISPENSABLE
• Estudios: Mecánico Matricero, Ing. Mecánico, Mecatrónica, Electromecánico, Eléctrico (Titulado). • Experiencia mínima: 3 años en Procesos Industriales
• Conocimientos sólidos en Mecánica Industrial, Matriceria, Manejo de Programas CAD/CAM, Operación de Torno y Fresadora CNC. Se aprecia conocimientos en Electricidad, Neumática, Hidráulica Electrónica Básica.
• Experiencia en Control de Presupuesto Anual de Mantenimiento HABILIDADES • Elaboración y Seguimiento al Plan Anual de Mantenimiento Y CONOCIMIENTOS Preventivo y Predictivo. • Implementación de TPM ( Mantenimiento Total Productivo) ESPECÍFICOS: • Realizar expedientes de cada uno de los equipos para registro de mantenimientos • Revisión de los mantenimientos ejecutados y reparaciones. • Manejo de Personal Técnico • Mantener el Inventario de Refacciones con Stock mínimo por máquina. • Análisis de fallas de Maquinaria para determinar la Causa Raíz • Implementación de Planes de Mejora Continua en los Equipos de Producción • Maquinar moldes en programas de diseño • Construir moldes para soplado en máquina CNC • Reparar moldes en máquina CNC
HABILIDADES HUMANAS
• Honesto, Responsable, Proactivo, Iniciativa, Sentido de Urgencia, Manejo de Estrés, Liderazgo, Organizado, Habilidades Administrativas y Habilidades Técnicas. • Disponibilidad para trabajar de manera inmediata.
La empresa ofrece todos los beneficios de ley, desarrollo profesional y capacitación constante. Las personas interesadas, favor enviar Curriculum Vitae a la siguiente dirección gustavomzarate@hotmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Siete ciudades curiosas
Estos territorios no parecerían reales, pero sus particularidades las vuelven tan extrañas como especiales. VIX presenta a estos espacios inusuales.
MANSHIYAT NASER. Esta ciudad egipcia basa su economía en una actividad: procesar la basura de los 10 millones de habitantes de El Cairo.
AUROVILLE. Regida por el hinduismo, es ‘La ciudad utópica’. Esto, por no utilizar dinero y no poseer propiedad privada. Tampoco tiene un líder o autoridad.
THAMES TOWN. Es curioso que un país superpoblado como China tenga tantas ciudades fantasmas, como esta.
CHESS CITY. Es la ciudad del ajedrez, que se ubica en Rusia. Tiene un domo en el centro y varias casas alrededor.
NOIVA DO CORDEIRO. Esta ciudad brasileña está compuesta en su mayoría por mujeres, y solo unas pocas tienen esposos que trabajan en Belo Horizonte.
NAJAF. Ubicada en Irak, allí se encuentra Wadi Al Salam, el cementerio más grande del mundo. Mide el doble que el Central Park de Nueva York y tiene enterradas cerca de 5 millones de personas.
ZARECHNY. Durante la Segunda Guerra Mundial, la URSS cerró varias ciudades con fábricas de municiones e investigaciones nucleares. Esta es una de ellas.
SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
CULTOS I
ASISTENCIA. Creyentes llegan a la capilla para escuchar la palabra de Dios.
Iglesia católica busca nuevos espacios Las capillas en los centros comerciales de Quito son una opción para encontrarse con la religiosidad. Después de la misa del domingo, dades es algo muy bueno para Mariana de Oquendo (60 años) que la gente se acerque más a y su esposo José Oquendo (69 Dios. Paola Parra, de 35 años, conaños) salen de la capilla donde escucharon la homilía. El cam- cuerda con la pareja Oquendo. Ella acudió con su hijo a realizar bio es un poco radical. Pasan de un lugar de reco- las compras habituales del fin de gimiento -en el que hace un semana y aprovechó para escumomento se escuchaba música char la misa dominical. A pesar de que ella no vive sacra- a uno donde los murmullos, la música y el sonido del cerca de ahí, trabaja en una tráfico de gente llenan el am- empresa de seguros del sector y cada vez que puede inbiente. gresa a la capilla que tiene “Estamos aquí para EL DATO siempre las puertas abieragradecerle a la Virgen tas aunque no se esté preque me hizo un milagro”, misa en la dice la madre de familia, La capilla del CCI se sidiendo la eucaristía. quien afirma que su hija celebra los a las acude regularmente a domingos, 13:00, y en la del Fe actual esta capilla, ubicada en el Centro Para explicar la iniciativa, Comercial El Centro Comercial Iñaqui- Bosque, a las el sacerdote paulino Albi11:00. to (CCI). no Buitrón recurre al diEsto, porque trabaja cho popular: “Si Mahoma cerca y ella le pidió a la Virgen no va a la montaña, la montaña Inmaculada que curara a su ma- va a Mahoma”. dre de unas dolencias que tenía Con esto, dice que la Iglesia en el útero. Después de eso, se actual se está empezando a acoha recuperado totalmente y sus plar a la rutina de sus feligreses exámenes muestran que va a e incursionando en otros sitios mejorar. que no son necesariamente las Para ellos, que este punto de parroquias. encuentro se ubique en un lugar El sacerdote, quien preside donde pueden acudir todos los la eucaristía de los domingos en días por trámites u otras activi- la capilla del CCI, dice que has-
DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR
A15
ESPACIO. En la capilla se siente tranquilidad a diferencia del resto del centro comercial.
Panorama ° A nivel de Latinoamérica, también se realizan iniciativas por
parte de la Iglesia Católica que intenta acercarse cada vez más a la dinámica actual de sus fieles. Colombia es uno de los ejemplos de esto, en un reportaje publicado por la agencia de noticias AFP, se resalta la importancia que estas iniciativas tienen en la comunidad, apegado a la realidad de que en Latinoamérica solo un 69% de personas se considera católica, “frente al 92% en 1970”, según el instituto Pew.
ta ahora este sitio que tiene casi dos meses de funcionamiento, ha tenido una acogida maravillosa porque la gente que sale a hacer sus compras y en busca de recreación puede “hacer lo más importante: que es darle gracias a Dios”. Buitrón también reconoce que en las parroquias no siempre hay horarios accesibles para todas las personas pero que la gente que acude al centro comercial ya sabe que la misa se ofrece a las 13:00 y que se toma un tiempo de sus diligencias sin necesidad de salir de donde las están haciendo. Pastorales se adaptan
En la ciudad esta no es la úni-
DEVOCIÓN. Los fieles muestran un contacto ferviente con Dios en el lugar.
ca alternativa para compartir la eucaristía de los domingos, también existe una capilla en el Centro Comercial El Bosque que se inauguró recientemente con una misa en la Plaza Central en la que participaron los creyentes que a esa hora transitaban por ahí. La misa se convocó además a través de las redes sociales de este punto de encuentro al que acude gente de todas las edades. Estas actividades fuera de las iglesias y las instalaciones de capillas se realizan en coordinación con las parroquias a las que pertenecen los Centros Comerciales, comenta el padre Buitrón. El proceso que se realiza es
coordinar con el párroco encargado la disponibilidad de un sacerdote que pueda presidir la eucaristía. Así se han realizado también celebraciones al aire libre dependiendo de la ocasión y también confesiones simultáneas y masivas en espacios públicos. Debido a la cantidad de gente que estas actividades reúnen. Un domingo, las bancas de la capilla del CCI no abastecen a la cantidad de gente que permanece de pie incluso afuera de la locación. Por esto, Buitrón explica que se están explorando nuevas posibilidades como implementar la misa de los jueves y de los sábados. (PCV)
50c incl. IVA DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2016
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
Una ‘manito’ de goles Barcelona vapuleó por 5-0 a Deportivo Cuenca y camina firme a la obtención del título 15. PÁGINA B11
‘Militares’ aplastados en Manta Delfín se impuso 5-0 a El Nacional, en el estadio Jocay de Manta. PÁGINA B12
Cevallos, el salvador Luego de cuatro fechas Liga de Quito volvió a ganar. Con dos goles de José Cevallos se impuso al Aucas. PÁGINA B12
Messi reaparece con gol
Regresó y anotó uno de los goles con los que el Barcelona ganó al Deportivo La Coruña. PÁGINA A9
Romántico empedernido Alejandro González busca conquistar a las ecuatorianas. PÁGINA B7