Quito 2 de octubre del 2016

50c incl. IVA DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.629 CIUDAD

Sabores de la Amazonía Página A2

CIUDAD

ACTO. Lenín Moreno (i), candidato a la Presidencia, junto a Rafael Correa (c), actual Presidente y Jorge Glas, vicepresidente que va por la reelección, durante la convención de PAIS.

Correísmo le apuesta a la fórmula Moreno-Glas Rafael Correa advirtió que no se permitirá que por estrategias de campaña se alejen de PAIS. El estadio del Aucas, al sur de Quito, fue el escenario que escogió Alianza PAIS para proclamar a Lenín Moreno, para presidente, y Jorge Glas, para

Invitación a votar por la paz en Colombia El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, instó a sus compatriotas a acudir a las urnas para votar por el “sí” en el plebiscito sobre el acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, firmado el pasado lunes. Página B5

vicepresidente, como el binomio que representará al movimiento en las elecciones del 19 de febrero de 2017. Moreno y Glas aceptaron la

nominación y aseguraron que juntos, y con el apoyo de sus votantes, irán “por más” en caso de ganar las elecciones. El presidente, Rafael Correa, quien propuso la candidatura de Moreno, advirtió a los oficialistas que no se permitirá que por supuestas estrategias de campaña se aparten de PAIS. Ayer también se realizó la

convención de Acuerdo Nacional por el Cambio, donde se ratificó la candidatura de Paco Moncayo para la Presidencia. Otros candidatos son Guillermo Lasso (CREO), Cynthia Viteri (La Unidad), Abdalá Bucaram Pulley (FE), Paúl Olsen (Centro Democrático) y Washington Pesántez (Unión Ecuatoriana). Páginas B2 y B3

Educadores deben refrescar conocimientos Luego de revisar los puntajes que los maestros obtuvieron en la prueba de Saberes Disciplinarios, Harvey Sánchez, director del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval), explicó que a 9 de cada 10 educadores aún les falta “ madurar en su proceso de docencia” y que deben actualizarse. Página B4

Nueva ruta de buses a Los Chillos Página A6 CIUDAD

Adopción responsable de mascotas Página A3

PRIMERA SUERTE

156024

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

747383

019897

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Sabor amazónico se posesiona en restaurantes quiteños Una semana de promoción de la gastronomía amazónica fue organizada del 26 al 30 de septiembre en la capital. En la cocina de un restaurante popular del centro-norte de Quito, el chef Mauricio Cuña levanta un pez de aspecto poco conocido. Con orgullo menciona que “la carne del paiche es muy concentrada y fibrosa en la parte de la panza, pero la textura es parecida al hígado de pato”. Frente a él, decenas de observadores toman nota… Como parte de la iniciativa de la semana amazónica, CanopyBridge y Espai-Epicur organizaron el evento ‘Cumari, de la selva a la mesa’. Este acto tuvo lugar en distintos restaurantes de la capital del 26 al 30 de septiembre con el objetivo de posicionar productos amazónicos innovadores hechos por comunidades rurales e indígenas de la Amazonía, entre ellos los kichwas y los cofanes. Paiche y cachama

Detalles

Lo que debes saber El ají es uno de los condimentos más °cultivados a escala mundial. Sin embargo, una de las variedades más picantes se encuentra en la Amazonía.

El paiche y la cachaza son dos peces °amazónicos de gran importancia am-

biental y social en las culturas de la selva ecuatoriana.

En el evento también se sirvieron otros °acompañantes como el garabato yuyo, el palmito y el ají negro, producidos de manera orgánica en comunidades amazónicas.

El paiche es el pez de escama más grande de la cuenca del Amazonas. Es considerado uno de los peces de agua dulce más grande del mundo, ya que alcanza una longitud de hasta 3 m por un peso de 200 kg. Tiene un PERSONAJE. En la fotografía el líder gran potencial para ser cultivado de la comunidad Cofán, Roberto en la Amazonía. En Ecuador se Aguinda. distribuye en el extremo oriental del país, en Sucumbíos, Orellana bíos, Orellana, Napo, Pastaza y Zamora. y Pastaza. La cachaza, en cambio, EL DATO es una de las especies naPor la producción tivas de más rápido dePara el chef Mauricio paiche alcanza Cuña “la idea de este prosarrollo en los piscinas El una longitud de de la región amazónica. hasta tres yecto es tener una relación 200 kg Alcanza 88 cm de longi- metros, de peso y puede directa sustentable con los tud y 20 kg de peso. Para vivir hasta 50 productores amazónicos, años. su supervivencia, la temque los restaurantes de peratura adecuada del alta cocina podamos traagua varía entre 23º C y 27º C. bajar con ellos… recibiendo proEn la actualidad, es cultivado ductos de excelente calidad”. y comercializado en SucumEl propósito de esta iniciativa

DELICIA. Pez cachama (Piaractus brachypomus), de color plateado y sus aletas rojizas, a punto de ser condimentada por el chef.

Los restaurantes son un portal increíble. Constantemente buscan poner en escena cosas novedosas para su clientela y la Amazonía es una caja impresionante de tesoros por descubrir en ese sentido”. JACOB HOLLANDER

FUNDADOR DE CANOPYBRIDGE

Los restaurantes

Asociados con este proyecto

° Patria Gangotena ° Casa ° Ciré Mi ° Banh diseño ° Laboratorio ° Gastronómico ° Urko Gloria Restaurante ° La Restaurante ° Lua ° Chez Jérôme. es mejorar los niveles de producción e ingresos para los productores indígenas, puesto que el cultivo de peces amazónicos no demanda grandes extensiones de tierra. Además, contribuye a la seguridad alimentaria de la población y a la reducción de presiones sobre los bosques y la fauna silvestre. Gracias a esto dos áreas habitadas en particular por los cofanes (Sucumbíos) serán beneficiadas, dijeron los

PRODUCTO. El chef Mauricio Cuña con el brote amazónico garabato yuyo.

organizadores. Martha Echavarria, directora de ConopyBridge, espera que “sea un movimiento indefinido en el sentido de que la gente aprenda sobre la gama de productos que tenemos, siendo un país mega diverso, y empiecen a consumir estos alimentos en sus

casas en vez de hamburguesas”. Roberto Aguinda, presidente de la comunidad cofán, manifestó que es la primera vez que la comunidad cofán inicia con este proyecto paiche y cachaza. “Durante un año hemos trabajado y ya vemos resultados”. (Alicia Flores Galarza/USFQ)

CIUDAD

Concurso de coladas moradas

Este año se realizará la Quinta Edición de las Coladas Moradas en Quito, donde se premiarán a aquellas que conserven la receta original, los sabores de antaño y una limpia presentación. Quienes estén interesados en participar deberán llenar la hoja de inscripción hasta el 3 de octubre. El evento, en sí, se llevará a cabo el 26 de octubre de 2016. (PT)

San José de Morán recupera su parque

PROTECCIÓN. Los perros son seleccionados por los visitantes.

Adopciones de mascotas con firma de responsabilidad Decenas de canes abandonados reciben albergue y cuidado en Urbanimal, en Calderón. A las 10:05 de ayer llegó Israel Espinoza (13 años) con mucha expectativa a Urbanimal, en el barrio El Cajón, Calderón. Su propósito fue adoptar una mascota que reemplazara a su schnauzer ‘Lucas’ que se había escapado de la casa hace tres semanas. Se enamoró de ‘Luna’ (nombre que él escogió) y se la llevó a su hogar. Antes, un colaborador de Urbanimal le condujo a un patio donde había seis canes, entre machos y hembras. Había dos espacios, uno para los más jóvenes y otro para los perros adultos. “Quisiera llevarme el café”, dijo al principio. Después de unos minutos escogió a una perrita ‘niña’ de color blanco como un copo de nieve.

Israel y su madre, quien firmó un documento de responsabilidad, se comprometieron ante Urbanimal a cuidarla, alimentarla y protegerla. Esterilizados

Todos los canes (en un número de 25) de Urbanimal generalmente salen esterilizados para evitar la reproducción en la ciudad. Ayer fue un día especial de adopciones, pues cada mes se realiza una campaña destinada al público, pero quienes desean hacer una adopción pueden acudir en cualquier momento. La institución está ubicada en las calles Las Semillas, a 200 metros de la Panamericana Norte.

Recomendaciones

°

Técnicos de Urbanimal dan algunos consejos a la ciudadanía, como por ejemplo: “en vez de comprar un animalito, adóptele a uno; edúquelo para que podamos ser un buen equipo, manténgalo en un lugar calientito y cómodo; protéjalo, no permita que otros le hagan daño y preocúpese de su salud”.

Jonathan (8 años) escogió a una can de color negro. Por recomendación de un sicólogo debe tener una mascota en casa. La llamó ‘Diamante’. “Quiero que sea mi compañía”, dijo, al tiempo que miraba a sus padres y a su hermanita de cuatro meses. En criterio de Karina Pisco, funcionaria de Urbanimal, la firma del documento no es más que un compromiso simbólico para que el nuevo propietario de la mascota sepa cuidarla y tratarla adecuadamente. (SE)

El principal espacio público de San José de Morán, en pleno corazón de Calderón, en el norte de Quito, empieza a transformarse a propósito de esta obra que empezó la anterior semana con una cuadrilla de técnicos y obreros en su plaza central. De manera simultánea tres grupos de trabajadores realizan labores en tres partes de este sitio ubicado frente a la iglesia de la zona y que sirve de paso obligado para miles de peatones y vehículos en dirección hacia los barrios del norte, centro y sur de esta parroquia. En una primera área de intervención, al costado norte de la plaza, abren dos senderos peatonales en lo que hasta hace pocos días era un solo montículo de tierra que rodeaba el busto de una figura religiosa. El administrador zonal, Fernando Morales, explicó que se

I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

INTERVENCIÓN. La plaza de San José de Morán es un paso obligado para miles de peatones y conductores de Calderón.

trata de facilitar el tránsito peatonal de acceso y salida de los usuarios de la plaza y al mismo tiempo rehabilitar la parada y la bahía de buses, limpiar grafitis y colocar bancas. Se trata de una obra relativamente menor, pero que fue demandada por los moradores y empleados de San José de Morán a tal punto de incluirla como parte de los presupuestos participativos. El plazo de intervención es de 20 días, con una inversión de 20 mil dólares, acotó el funcionario. Mientras se hace esto, la moradora de la calle Carlos Mantilla, comentó: “Ojalá esta vez hagan bien la parada, que esté un poco metida al parque”. (JCER)

Gastronomía solidaria por los niños con síndrome de Down Un día de fiesta y grastronomía se vivió ayer junto al Paseo San Francisco (Cumbayá) con ocasión del BBQ Fest en beneficio de los niños con síndrome de Down, organizado por la Fundación Reina de Quito. Por segunda ocasión se llevó a cabo el evento que tuvo un EVENTO. La reina de Quito Angie matiz familiar y artístico con la Vergara compartió con los asistentes. participación de varios prestigiosos restaurantes y solidarios dos serán destinados al Centro de la capital. Los asistentes pu- Terapeútico Aprendiendo a dieron degustar especialidades Vivir, proyecto emblemático de la Fundación que atiencomo hamburguesas, alide a 150 niños y niñas tas, choripanes, hot dogs, EL DATO con síndrome de Down. postres, cafés, helados, entre otros productos. Varios artistas “Agradecemos por esta Por 20 dólares los adul- se presentaron presencia solidaria para en vivo. Para los tos y 10 dólares los niños, niños hubo jue- poder seguir ejecutando infantiles y nuestro trabajo”, manilos comensales tuvieron gos payasos teatro, festó la soberana. acceso a distintos platos, show canino. Según Carlos L., uno helados y refrescos. La reina de Quito, Angie de los asistentes, estos actos Vergara, se mostró agradecida “nobles deben ser apoyados frente a la respuesta de los ca- por la ciudadanía, porque topitalinos y algunas institucio- dos somos seres humanos que nes de la ciudad que asistieron merecemos vivir dignamente y al acto, cuyos fondos recauda- con oportunidades”. (SE)

Casting para las candidatas a Reina de Quito inicia mañana De acuerdo con información del Municipio, a partir de mañana, desde las 08:00 en la sede del Patronato Municipal San José, inician los castings y entrevistas a las señoritas que ya se encuentran inscritas para el certamen

‘Reina de Quito 2016-2017’. Así, arranca la selección de las 10 finalistas y candidatas oficiales que participarán en este evento. La selección de las finalistas se extenderá hasta el viernes 14 de octubre y se prevé realizar al-

rededor de 40 entrevistas por día, en el horario de 08:00 a 16:00. La organización del evento informó que las inscripciones se continuarán receptando hasta el 10

EL DATO La elección a Reina de Quito 20162017 se realizará el 24 de noviembre en el Teatro Nacional Sucre.

de octubre. Los requisitos para la inscripción son: ser quiteñas de nacimiento, edad entre 18 a 25, estado civil: soltera, que esté cursando estudios superiores o haya culminado

una carrera. Además de no tener parentesco con autoridades del Cabildo (alcalde, vicealcaldes, concejales, secretarios municipales, asesores, directores y autoridades de libre remoción). (PT)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO DOMINGO 02 DE 02OCTUBRE DE OCTUBRE DE 2016 DE 2016 La La Hora Hora QUITO, QUITO, ECUADOR ECUADOR

O

Quien no quiere pensar es un fanático; quien no puede pensar, es un idiota; quien no osa pensar es un cobarde”.

SIR FRANCIS BACON

FILÓSOFO Y ESTADISTA BRITÁNICO (1561-1626)

Nos envejece más la cobardía que el tiempo, los años solo arrugan la piel pero el miedo arruga el alma”. FACUNDO CABRAL

CANTAUTOR, POETA, ESCRITOR Y FILÓSOFO ARGENTINO (1937-2011)

CARTAS Candidatos o cándidos

Ya empezaron a moverse las frutas en el tema político, con la teleología de presentar cuadros de aspirantes a ocupar cargos de asambleístas y de la Presidencia de la República. En el caso de los asambleístas, muchas ‘personalidades’ de actividades referentes al deporte y de la farándula pululan por los diversos partidos, dando a entender que los dueños de los partidos políticos no tienen entes capacitados y profesionales preparados para asumir la tarea que amerita personas de basto conocimiento legal, pues lo que van a hacer en la Asamblea es a crear leyes y a fiscalizar las acciones, obras y demás actos que realicen los funcionarios, incluido el Presidente; por otro lado, para el puesto de Carondelet se han lanzado a la palestra política personajes que tienen ‘rabo de paja’, otros que dicen haber estafado a los ecuatorianos, otros que solo les cupe el placer de lanzarse como candidatos, pero que saben no tendrán ni el 1% de voto del electorado, pero quieren hacerse conocer para poder captar y cooptar algo en beneficio propio. Lo que avergüenza y da cólera es que algunos candidatos ya estuvieron en la Asamblea Nacional, ellos fueron los personajes que han sido parte del despilfarro económico, de crear leyes draconianas y mal estructuradas, del latrocinio del Gobierno central, de no fiscalizar ni meter a la cárcel a sus coidearios que realizaron contratos leoninos en contra del Estado y a beneficio de autoridades públicas; en fin, ellos son los actores quienes crearon “la década robada” en nuestro país; es una inverecundia que se lancen nuevamente para seguir el mismo camino y tapar lo que hicieron mal, en detrimento del pueblo ecuatoriano. El voto consciente decidirá. Así como están las cosas, están dando pábulo a que los representantes del gobierno actual (inmerso el candidato para presidente) puedan sacar provecho del galimatías y el narcisismo político de estos mediocres. Dr. Julio César Bautista Ayala 1707975544 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los ‘eLenos’ y La paz El Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN) dijo esta semana que está listo para iniciar las negociaciones de paz con el Gobierno de Colombia y así poner fin, definitivamente, a un conflicto de más de medio siglo. El proceso respectivo se llevaría a cabo en Quito, luego de que hace dos años se realizaron algunos encuentros en Otavalo. Esta disposición de la segunda guerrilla del vecino país es bienvenida. Según lo explicado a este Diario por el comandante ‘Pablo Beltrán’, ya encontraron una solución para darle cabida a las “nuevas exigencias que ha puesto el Gobierno”, mediante el pacto de “acuerdos bilaterales” con temas como el de las “retenciones” (tal como llaman ellos a los secuestros) para así poder iniciar la fase pública de las negociaciones. ALEJANDRO A. TAGLIAVINI*

Trump, Hillary y los mercados Las elecciones en EE.UU. impactarán fuertemente en todo el mundo y los mercados están empezando a vivirlo. El liberalismo económico quedará enterrado. Pedro Pablo Kuczynski, presidente de Perú, alcanzó en septiembre una popularidad de 62%, dos puntos sobre agosto. O sea que, de todas las américas, el líder que con más fuerza propone el libre mercado es quien más crece en popularidad. Trump, ha dicho que la jefa de la Fed “no es republicana”, y propone una política monetaria basada en el dólar dé-

Este, en realidad, es un cambio notable en la actitud arrogante y desafiante que el ELN había venido adoptando. Así como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) lograron entender, finalmente, que su futuro dependía de la salida negociada, también el ELN debe hacerle creer a los colombianos que sí tiene voluntad de paz y que esto no se logra lanzando ataques contra la infraestructura productiva ni con acumular rehenes, ni con extorsionar a multinacionales y mucho menos con el narcotráfico. Coincidiendo con la fecha en que los colombianos votarán ‘sí’ o ‘no’ para refrendar los acuerdos con las FARC, qué bueno sería que los ‘elenos’ dejaran a un lado la soberbia que les ha caracterizado, aprovechen la coyuntura y se suban al tren de la paz.

bil y en tasas de interés bajas, lo que fomentaría las exportaciones. Sugirió que EE.UU. refinancie su deuda, que ni las pensiones ni el Medicare se tocan, y quiere aumentar el gasto público con un billón de dólares para infraestructuras en cuatro años, incrementando el presupuesto en 6,5% anual. Y así generaría 13 millones de empleos. Propone la teoría del goteo que sostiene que, si baja la presión fiscal a las altas rentas, la economía se beneficia. Es verdad que bajar los impuestos es bueno, pero resulta incoherente con el aumento en el gasto. Y va contra el libre comercio. Quiere renegociar el Tratado con Canadá y México amenazando con retirar a EE.UU. y declarará a China “manipulador de su divisa”, lo que terminaría en aranceles de hasta 100% a las importaciones de ese país. Hillary perpetuaría el legado

de Obama, fomentaría más las energías renovables, expandiría el TPP, y endurecería la política exterior, aumentando el gasto militar. Hillary triunfaría pero la probabilidad de que Trump gane impone temor. empezando por la deuda. En julio, el bono a 10 años, ofrecía una rentabilidad inferior a 1,4%, y a mediados de septiembre se depreció hasta ofrecer una rentabilidad de 1,7%. Los analistas de Citi estiman que el riesgo-Trump está “parcialmente descontado”, pero Saxo Bank dice que a corto plazo los inversores podrían manejar una victoria republicana, pero a largo plazo “podría ser un desastre financiero y económico… y podría… empujar al mundo a una nueva recesión”. *Miembro del Consejo Asesor del Center on Global Prosperity, de Oakland, California https://twitter.com/alextagliavini (@ alextagliavini)

I. ROBALINO B.

Contra corriente La visita al Ecuador de la expresidenta de Argentina y su condecoración con la presea ‘Manuela Sáenz’, creada por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, para jefas y exjefas de Estado, “por su liderazgo, labor política y denuedo social a favor de las sociedades contemporáneas”, ha dado lugar a comentarios adversos. “Cristina hoy es víctima de la judicialización de la política, toda nuestra confianza, respeto y cariño a la compañera Cristina Fernández”, dijo el presidente de la República, Rafael Correa. ‘El Clarín’ de Buenos Aires publicó una nota en la que cita declaraciones del Embajador argentino ante nuestro Gobierno, Dr. Luis Juez: “sin ánimo de ofender a las autoridades que decidieron el premio, como argentino no conozco el concepto por el cual se le va a premiar: si es por su decencia, está en duda, si es por su honorabilidad, ha quedado bajo sospecha, si es por su combate contra la corrupción, lo perdió estrepitosamente, y está ella, y casi el ciento por ciento de su gabinete, imputados en más de dos o tres causas”. El malestar por su condecoración fue también expuesto aquí por varios asambleístas de oposición, que no asistieron a la sesión. La expresidente está investigada en dos causas, la una por supuesta defraudación de fondos para obras públicas, y si generó daño financiero a través de operaciones cambiarias del Banco Central, durante su gobierno. Se denunciaron movimiento por 492 millones de dólares transferidos a cuentas de los cinco continentes por personajes y sociedades supuestamente vinculados a los Kirchner y la muerte del fiscal Alberto Nissman.¿El Presidente de la República y la Presidenta de la Asamblea Nacional se olvidan acaso que representan a todo el pueblo ecuatoriano? Es esto lo que llamamos irrespeto a los ciudadanos del Ecuador.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11568

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

UGO STORNAIOLO

Gobiernan y votan los muertos Diario El País de Madrid publicó hace poco: “un muerto preside el Parlamento de Nicaragua. René Núñez, leal operador del presidente Daniel Ortega y fallecido el 10 de septiembre, fue nombrado presidente de la Asamblea Nacional. De todas las cosas inverosímiles que ocurren en la política nicaragüense, la que menos esperaban en ese país era que su Asamblea Nacional estuviera liderada por un muerto”. Lo insólito de la noticia va

después: “las risas, el desconcierto, la incredulidad y hasta la indignación se mostraron en las redes sociales cuando los diputados del Frente Sandinista de Liberación Nacional —el partido del presidente Daniel Ortega, que controla todo en este país— anunció que como “homenaje” extendían el mandato de Núñez, diputado fallecido el 10 de septiembre, como presidente del Parlamento. Los muertos en Nicaragua, además de votar, aprueban leyes” (SIC). ¿Qué se puede esperar de ese y otros países del “socialismo del siglo XXI”? Ortega se perpetuó indefinidamente en el poder y la única que le puede suceder es su esposa, Rosario Murillo. Las líneas dinásticas en ese país se remontan a la familia Somoza, que gobernó el país centroamericano entre 1937 y

1. Lasso, Correa y Nebot han reconocido que Moncayo es honesto , pero pagan a miserables como Rommel para mentir y que otros cabezas huecas hagan eco a sus mentiras. Hay que terminar con esta práctica propia de miserables. Caro M Astudillo

TWITTER:

¿Estás de acuerdo con la condecoración que la Asamblea Nacional dio a la exmandataria argentina Cristina Fernández?

2. Como alcalde retrasó 8 años a Quito en trasporte. Hizo el túnel Guayas amín, obra incompleta y con el financiamiento más alto de las obras realizadas en esos años. Negoció mal el aeropuerto. Para mí es uno de los peores alcaldes de Quito. Carlos Benitez

Sí:

8%

3. Si verdaderamente los políticos quieren sacar de este desastre que esta nuestro querido Ecuador tienen que unirse todas las fuerzas políticas y sacar una sola lista de consenso y con eso habría una sola vuelta. Raul Homero Cevallos

No:

92%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

Capricho e irresponsabilidad Los abuelos les decían a los menores que actuaban caprichosamente: “fieros vagos irresponsables, hacen lo que les da la gana”, y añadían: “déjele en mis manos un medio día y le devuelvo santo”, haciendo referencia a una buena “fuetisa” para que se componga. ¿Qué se le dio a la señora Rivadeneira? ¿será imposición desde arriba? ¿qué les pasa a los asambleístas? ¿qué buscan con esta condecoración traída de los cabellos? Ahora más que nunca lo que necesitamos es reactivar la economía y cuadrar con el mundo desarrollado acuerdos, buscar mercados que mitiguen la crisis en la que estamos viviendo y hay que manejar las cosas con ‘pinzas’, tener tino y mostrarnos prudentes en el plano internacional, no olvidemos que no tenemos por qué poner las manos al fuego por nadie, mucho menos por la señora de Fernández a cuya honestidad le cubre una espesa y oscura nube, según sospechas de la propia justicia argentina y tantas declaraciones de valiosos personajes públicos que

Néstor Kirchner, la esposa del fallecido lo relevó (de muy mala forma, pero nuestra Asamblea la condecoró). Lleva a acordarse de las últimas elecciones ecuatorianas, la presidencial de 2013 y la seccional de 2014 donde, de acuerdo con denuncias de varios colectivos políticos, hubo votantes de más de 120 años, porque no estuvo depurado el padrón electoral por varios años y los muertos tampoco “notificaron sus decesos” en el Registro Civil. Si en Nicaragua vota y es presidente de la Asamblea un fallecido y si en Venezuela el comandante Chávez, presuntamente, tomaba decisiones después de su muerte, qué más se puede esperar en el continente del realismo mágico que los escritores del “boom latinoamericano” tan bien plasmaron en sus obras.

FACEBOOK ¿Qué opinas del apoyo que dio Pachakutik a la candidatura de Paco Moncayo?

FOROS

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

1979. Pensar que Ortega estuvo en la revolución sandinista que derrocó a los Somoza. Inevitablemente se evoca un episodio de nuestra historia, inspirador de la literatura de García Márquez: un presidente, Gabriel García Moreno, asesinado el 6 de agosto de 1875. Al día siguiente, su cadáver vestido con el uniforme de General en Jefe del Ejército -el parecido con personajes actuales es coincidencia-, presidiendo su propio funeral. También hay que recordar las dudas e incertidumbre generadas en países de igual doctrina: en Cuba cuando Fidel, como gobernante, recaía en su enfermedad y se pensaba que estaba muerto; en Venezuela, la prolongada agonía de Hugo Chávez hizo especular que tomó decisiones más allá de este mundo; y en Argentina, cuando murió

4. ¿ Quién da más es lo que buscan? Jajajaja todos los candidatos son unos payasos, todos tienen un chiste malo por ahí, ni unidos todos harían algo. Solo ven sus intereses nada más. Satita Juan Carlos 5. Los Independientes de la circunscripción de Europa Asia y Oceanía apoyaremos una propuesta progresista y de cambio para el Ecuador. Arquimedes Romero Arévalo 6. Vamos Moncayo ya es hora de un presidente serrano, ya los costeños tuvieron su chance así que toca un serrano, jejejeje, creo es la mejor opción. Rodrigo Teran 7. Esto de la política es como un subasta quien da más, que del mismo partido se traicionan, bola de víboras todos los

políticos. Juan Manuelito Campoverde 8. La peor alcaldía, obras sobrevaloradas, robo total y el negociado del aeropuerto, mal muy mal. Lolito Gutiérrez 9. Las hienas se pelean por la carne y no saben que no llegaran a topar ni la carroña. Rica Ricardo 10. Excelente candidato; espero que de siga uniendo la oposición y tengamos un binomio arrollador para terminar con estas hienas verdes. Moncayo- Viteri , un binomio para unir al país y buscar lo que queremos: sacar al país de esta postración. Angel Ivan Godoy Luna 11. Para salvar a Ecuador tiene que haber una sola unidad y un solo candidato similar a Venezuela. Pero la ambición de los opositores es tan grande. Alberto Camuendo

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

sostienen lo impertinente de condecorar a una ex mandataria extranjera cuestionada e investigada en su patria. No creo que los sentimientos o el romance con los ideales socialistas, con las canciones interpretadas por Quilapayún, Intiillimani, ahora sean una especie de ‘gas mortífero’ que les quita la conciencia a los congresistas de AP, según se la veía cantar con el puño cerrado a Gabriela Rivadeneira, cuando ni los Castros en Cuba, después de tanta penuria de ese pueblo, otorgan premios a los presidentes que terminan sus mandatos, sino más bien se apuntalan en una relación más sana y fructífera con la propia USA. ¡Por Dios, a qué juega la señora Rivadeneira! Con qué derecho se toma la atribución de otorgar la condecoración Manuela Sáenz, patriota y prócer de nuestra independencia, a Cristina Fernández, expresidenta de Argentina, donde las condiciones de pobreza son alarmantes y su nombre es sinónimo de ignominia y sospechas. Me quedo con los sabios pensamientos de los abuelos sobre los caprichosos: “ fieros, vagos, irresponsables, hacen los que les da ….. “y sobre todo en la parte final… una buena fuetisa para que se compongan…”.

MANUEL CASTROM.

Del mal humor al buen humor Frente al mal humor del actual gobernante casi oficialmente se ha emprendido una campaña política presentando un candidato oficial cuyas mayores virtudes son ser “buena persona” y “con gran sentido de humor”. Así se ha ofrecido un continuismo con otros nombres y tal vez con sabatinas salerosas, desde luego sin afrontar la crisis política, la inmensa deuda pública, el hiper presidencialismo, la falta de división de poderes. Es decir, se ofrece una República de chiste, con olvido, sin fiscalización, con los mismos jueces, fiscales, superintendentes, con igual desempleo y falta de inversión extranjera. Lo cierto es que el oficialismo continuista trata de persuadir al elector para que vote en forma inconsciente y emocional, desde luego al que no tiene empleo o interés en el ‘proyecto’. Dado el corto tiempo de la campaña electoral se trata de que se vote con el corazón no con lógica, sumado a una propaganda con careta revolucionaria y unos escasos chistes, que ayudan a salir del paso o de la vida. Cuenta Díaz Plaja

que en la guerra civil española una facción llevaba a unos camaradas del bando contrario a fusilarles monte arriba en una gélida madrugada, de pronto uno de los prisioneros, titiritando de frío, se dirigió a sus verdugos y les dijo: “Qué pena me dais vosotros, que tenéis que regresar”. Es obvio que todos los candidatos presidenciales quieren ganar, unos llegando a una segunda vuelta y otros en la primera, porque no hay como darle de baja al ‘General Descontento’, el cual no tiene otro jefe supremo que la tan usada voz del pueblo, En nuestra actual situación como país se debe pensar que es más difícil obtener la confianza que el éxito. Casi diez años han pasado desde que se habló o se implementó el socialismo del siglo XXI y los resultados han sido nulos, pues el dispendio, la prepotencia y una errada política económica e internacional son evidentes, tanto que desde el mismo oficialismo se clama por rectificaciones en su próximo gobierno. Oportuno meditar lo que dice Zweig “Primera muestra de una auténtica vocación política lo es, en todo el tiempo, el que un hombre renuncie desde el principio a exigir aquello que es inalcanzable para él”.

OPINIÓN I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

‘Victimocracia’ Una deuda externa estratosférica, contrabando fronterizo imparable, desempleo y quiebra masiva de empresas públicas son la realidad mordaz y perceptible que se pretende esconder con una condecoración a una representante de la corrupción latinoamericana. Vuelve la ‘victimocracia’, es decir, el escenario cínico e insoportable del político para premiar al corrupto que funge de víctima o se declara perseguido por la justicia después de gobernar, hurtar, acumular fortunas inexplicadas y esconderlas en cajas fuertes o conventos de monjitas pero sin auditorías. Resulta un escenario propicio para que los candidatos presidenciables ensayen la retórica anticorrupción. Un desfile de posturas e interrogantes. Aunque lo único cierto sea la propuesta de cambio: despedida para unos o renovación de artimañas para otros. Provoca rascarse la cabeza observar al binomio Moreno-Glas intentar independencia y negarse a repetir fracasos de su líder. ¿Acaso ellos saben cómo pagar la deuda hasta el 2025? ¿Han dicho algo sobre salvaguardias a la exportación y el contrabando? ¿No viajaron también en Tame hasta hacerla quebrar por engrosar los listados de viajes presidenciales, esas rutas locas sin estudio y enlistarse en comitivas folclóricas? ¿O ser parte de la venta de Sopladora y Banco del Pacífico porque al país le quebraron? A los electores les sale sarna sentir que existen títeres que dicen ser inofensivos y no saber quién mismo gobernará cuando el dueño del país no está en El Cortijo sino en Bélgica. Claro, el ciudadano reconoce la verborrea que huele a muerto de días, incluso de una década, siente mundos inexistentes, y sabe que impunidad y corrupción remueven los cimientos de la confianza pública. Un presidenciable debe auditar y auditarse y articular leyes para tiempo de vacas flacas: un héroe del cambio reconoce la semilla del mal, reniega del populismo torpe, entiende un sistema cuando está agotado porque perdió la brújula de la moral, cual caballo desbocado cabalga directo al abismo. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

Mañana se abre ruta por camino viejo a Conocoto

CIUDAD A6

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Se pretende que con esta vía alterna al Valle de los Chillos se brinde el servicio en menor tiempo.

DOMINANTE. En la Loma de San Juan se encuentra este monasterio que resultó afectado por los recientes sismos. (Archivo de La Hora)

Monasterio de las Hermanas Agustinas será intervenido Los recientes sismos que ha sentido Quito pasan factura a una importante edificación religiosa ubicada en una de las zonas más altas del Centro Histórico de la ciudad, el monasterio de las Hermanas Agustinas de la encarnación, construido en 1877 en la Loma de San Juan. Así lo confirman las religiosas de es este histórico claustro y técnicos del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) que dieron cuenta de las evaluaciones realizadas a la estructura tras los movimientos de tierra. Ambas partes señalan afectaciones en los techos y las paredes de dos áreas que usual-

mente servían de talleres de las hermanas. La medida inmediata fue desalojarlas hacia sitios de la misma edificación que se encuentran más seguras, acotaron. Al concluir una inspección, un grupo de técnicos del IMP recordó que tras el primer sismo de abril anterior el convento recibió una primera intervención que consistió en el apuntalamiento de paredes con el propósito de salvaguardar la seguridad de la edificación. El IMP asevera que se lleva a cabo un estudio para determinar una nueva intervención y las medidas específicas a aplicarse para subsanar “afectaciones medias” en las mencionadas dos áreas del claustro-monasterio. En la práctica, las religiosas y las autoridades de patrimonio de la ciudad continuaron analizando en el transcurso de la anterior semana los términos de un convenio que permita iniciar una nueva serie de trabajos de rehabilitación. (JCER)

Con un lunes diferente, miles de usuarios de transporte público de Quito y del Valle de los Chillos prevén iniciar esta semana entrante, a propósito del estreno de una nueva ruta regular de buses que a partir de mañana empezará a funcionar a través del camino viejo a Conocoto. Así lo confirmaron autoridades de movilidad y del gremio de transportistas al ratificar para este lunes el estreno de la frecuencia de buses intraparroquiales entre el centro de la ciudad y el

suroriente. Doce unidades de buses empezarán a cubrir desde la madrugada del lunes la ruta La Ontaneda-San Juan-ConocotoPuengasí-Playón de Las Marín, confirmó el representante de la cooperativa de transporte Libertadores del Valle, Luis Vargas. Sostuvo que estudios realizados entre los transportistas y las autoridades de movilidad justifican la apertura de este nuevo servicio dada una demanda estimada de al menos

Aunque no pueden eludir a los grises hospitales donde se chequean, cientos de niños tienen ahora la posibilidad de ir a una colorida escuelagranja, adecuada para atenderlos y ofrecerles un motivo para luchar contra el calvario de su enfermedad. Se trata de un proyecto desarrollado por la Fundación Cecilia Rivadeneira, que, además de educar a chicos con cáncer y acoger a sus familias, busca, sobre todo, formar “buenos ciudadanos”, según comentó el director, Wilson Merino. La escuela-granja se levanta en un sector periférico de Quito, en un terreno de

unos 9.000 metros cuadrados cedidos por el Municipio en comodato a la Fundación Cecilia Rivadeneira e incluye, además de una casona con adecuaciones especiales, áreas de juegos y zonas de cultivos agrícolas. Una apuesta por

La construcción demandó una inversión de 1,7 millones de dólares, de los cuales 400.000 fueron invertidos por la Fundación con algunos recursos recogidos de donaciones en todo el país por un batallón de voluntarios. Este proyecto se ha “edificado de dólar en dólar, de monedita en monedita en los últimos cua-

hasta llegar al sector de La Pasteurizadora, desde donde prosiguen hasta la Loma de Puengasí y de ahí al camino viejo a Conocoto hasta llegar a Ontaneda, en el norte del Valle de los Chillos. Previo a la apertura de este nuevo camino, al mediodía del jueves anterior, Diana Rosero, a la espera de un bus a Conocoto desde el Playón de La Marín, comentó: “Esperemos que traigan buenas unidades y no viejas y destartaladas, por un lado, y por otro lado que sea un buen servicio porque es verdad que por ese camino viejo a Conocoto no hay muchos buses”.

10 mil usuarios por día. Justificación

“Es la primera ruta que se abre para el servicio regular con buses por el camino viejo a Conocoto. Ha sido una vieja demanda que se ha ido postergando y que ahora con justa razón se atiende a los usuarios”, acotó Vargas. El pasaje autorizado para esta ruta por parte de las autoridades de movilidad es de 25 centavos la parada mínima y 30 centavos la ruta completa. En el plan de trabajo acordado entre las partes consta el despacho de buses, también un intervalo de 10 minutos para la salida de cada una de las unidades desde el Playón de La Marín. Tiempos

SERVICIO. Desde La Marín se brindará este servicio de buses con 12 unidades a partir de este lunes.

Una colorida granja para los niños con cáncer QUITO, EFE •

Salida ° Los buses salen desde La Marín, se encaminan por la Velasco Ibarra

El tiempo de despacho se incrementa a 12 minutos en horas no pico, según el acuerdo entre las partes. Previo a la autorización de esta nueva ruta la única alternativa para trasladarse hasta la Loma de Puengasí, en el suroriente de Quito, correspondía a los buses de la compañía Los Chillos del vecino cantón de Rumiñahui. En la práctica, esta situación representaba para los usuarios pagar un pasaje intercantonal de 35 centavos, es decir 10 adicionales. (JCER)

RECTIFICACIÓN Nombre de funcionario

IMPORTANTE. El lugar dispondrá de personal capacitado para atender a los niños y sus familias, además de voluntarios. (Foto: Fundación Cecilia Rivadeneira)

tro años” y se basa en estudios que reflejan la exclusión y la difícil situación social que genera el cáncer, subrayó Merino. Según él, en Ecuador hay unos 3.000 niños con cáncer, la mayor parte en Quito, con unos 1.000 casos, pero afirmó que más allá de la cifra, este colectivo

afronta una situación desventajosa. “La realidad de chicos con cáncer es adversa”, pues la mayoría pertenece a familias con ingresos menores a 500 dólares al mes, en las que las madres se ven obligadas a dedicar mucho tiempo al cuidado y atención de sus hijos enfermos, indicó Merino.

En la edición del jueves 29 de septiembre anterior, en en la página A5 se publicó una nota informativa con el título ‘Navegación virtual por los mercados quiteños’, sobre el proceso de automatización del catastro en los mercados de la ciudad. Al citar una declaración del directivo de la Agencia de Comercialización se dio un error al presentarlo como Luis Maldonado, cuando su nombre es Luis Montalvo. Ofrecemos disculpas al funcionario y a nuestros lectores.

GENTE I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Liliana Velasteguí, Daysi Borja, Gloria Castillo y David Ruiz.

Un encuentro de fe

En su sede, el grupo Metafísico Arcángel Uriel desarrolló una conferencia sobre el arcángel Miguel. Se registró un lleno absoluto.

Hipatia Herrera, Graciela Alarcón y Fabián Rubio. Alicia Pantoja, Aidé García, Renato Reyes, Consuelo Baila y Daniela Enríquez.

Alexandra Molina, Clara Marcillo, Diagni Granadillo y Ángela Guamán.

Quito / Domingo 23 de Octubre 2016 Parque Bicentenario / 10h30

Artistas invitados / Pacientes oncológicos gratis / Premios a la mejor comparsa, disfraz y mascota

Inscripción U$7: camiseta, bebida y antifaz Con el apoyo de:

Marcia Ruales, Nancy Franco y Edmundo Salazar. ALCALDÍA

Inscripciones:

www.jovenescontraelcancer.org Yugoeslavia N35-170 y Azuay

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

Música para saborear

La propuesta ‘Mix y Crepes’, una fusión de música, danza y gastronomía, se vivió en El Savage. El Dj Martin I deleitó al público con sus sonidos.

Donal Mac Erlaine y Lourdes Quintero.

Lourdes Iturralde, Benito Chatel y Alexandra Iturralde.

Sofía Cantarelli y Santiago López.

Juli Narváez, Martín Iturralde y Daniel Maldonado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador ‘Nueva deuda por $1.000 millones al 10,75%’

° El Gobierno nacional acaba de emitir una nueva

deuda de $1.000 millones, con lo que se completa el segundo tramo de una colocación de bonos de deuda soberana 133.518 ME GUSTA

‘Embajador argentino cuestiona la condecoración a Fernández’

°Los argentinos no somos bandidos, corruptos, atorrantes ni sinvergüenzas”, dijo Luis Juez, embajador de Argentina en Ecuador, al diario El Clarín de Argentina al cuestionar la condecoración que la Asamblea entregó a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner.

80.530 ME GUSTA

@lahoraecuador ° Debido al aparecimiento de centenares de peces

muertos en las orillas de la laguna de Yahuarcocha, el pasado miércoles, está prohibida la pesca. 2.290 RETWEET

‘Clinton encabeza un nuevo sondeo tras debate con Trump’

° La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary

Clinton, saca cuatro puntos de ventaja a su rival republicano, Donald Trump, tras su primer debate presidencial del pasado lunes, según una encuesta publicada en EE.UU. 2.141 RETWEET

www.lahora.com.ec ‘Ángela Bonilla gana Miss Global’

° La representante de Ecuador en el concurso de belleza Miss Global 2016, la imbabureña Ángela Bonilla, ganó la corona en Filipinas.

8.526 VISITAS

° En el vigésimo día de juzgamien-

to de los 16 procesados que fueron llamados a juicio por la supuesta venta de pases en la Policía Nacional, se anunció la existencia de un audio sobre el caso. 4.073 VISITAS

Pago de deuda supera inversión en Salud y Educación Analistas sostienen que el ritmo de endeudamiento se mantuvo por el nivel de gasto e inversión públicos.

‘Yahuarcocha amanece con peces muertos’

‘Audio despierta expectativas en caso de pases policiales’

MONTO. Entre enero y agosto, Ecuador pagó 6.720 por intereses y amortizaciones. Foto: Internet.

De enero a agosto de 2016, de acuerdo con la Ejecución Presupuestaria del Ministerio de Finanzas, el pago del servicio de la deuda pública (intereses y amortizaciones) suma $6.720 millones. Ese monto es superior a lo invertido en el mismo período en Educación y Salud. Así lo explica al analista económico Marco Flores: “Cuando la amortización y los intereses siguen creciendo, significa que el Estado como tal tiene menos capacidad de gestión porque se le quita recursos. Puede traducirse en menores programas de salud y de educación, todo es menos, tanto es así que entre enero y agosto de 2016 los gastos de salud y educación suman $4.138 millones”, explica. “Dicho de otra manera, el Estado ha gastado, entre enero y agosto, en educación y salud 4.138 millones de dólares y en deuda 6.720 millones”, “No hay ninguna economía en el mundo que pueda sostener su presupuesto mediante más deuda y más impuestos. Porque esta deuda la estamos nosotros pagando con nuestros impuestos”, dijo y sustentó lo dicho señalando que: “El sector público no financiero, hasta el mes de junio, ha gastado

$289.000 millones, pero de esa cifra, $170.000 corresponde a los impuestos. Lo que estoy diciendo con esto es que el pago de la deuda está siendo sostenido de los impuestos”. Modelo de endeudamiento

Según el analista económico Alberto Acosta Burneo, el nivel de endeudamiento adquirido por el Estado se debe a que en el modelo económico del actual Régimen se ha intentado sostener la economía basándose en el gasto público y para mantener el nivel de gasto ha debido también mantener el nivel de endeudamiento al mismo ritmo. “Lo cual es insostenible”, dijo. “El Estado debe destinar cada vez más recursos para servir a esa deuda”, asegura. “En 2010, para amortizar capital e intereses se debieron destinar $1.600 millones y, en 2015, se destinaron $7.700 millones, un equivalente al 38% de los ingresos fiscales”, explica Acosta Burneo. ‘Situación es manejable’

Para Carlos De la Torre, director de Instituto de Investigaciones Económicas de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), es evidente que en estos momentos exista un

Las cifras ° Hasta agosto, la deuda pública ecuatoriana ascendió a $36.810

millones, según el Ministerio de Finanzas. De esa cifra, el total registrado en bancos y bonos suma $7.047 millones; es decir, el 19% de la deuda.

mayor peso en el servicio de la deuda, pero es manejable. “No estamos al límite ni en una situación crítica”, dice. “Los pagos deben ser mayores porque hemos tenido un proceso de endeudamiento importante en los últimos años y la situación del país ha requerido de este endeudamiento”, explica. “El servicio de una deuda se mide en términos de sostenibilidad, de la capacidad de pago que tenga un país. Si supera la inversión que se realiza supera a otros sectores, es una situación de coyuntura”. De la Torre coincide con Acosta Burneo en que para mantener el gasto público, el Estado debe también mantener el mismo ritmo de endeudamiento. No hacerlo, según él, podría ocasionar un derrumbe en la economía. “Poner un freno a la inversión y gasto públicos podría derrumbar la economía, se puede optimizar ese gasto y se debe mantener el endeudamiento. Mientras sea sostenible ese pago, se puede mantener la deuda”, dice. (LGP)

PAÍS B2

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Correa llama la atención a organizaciones afines ° Durante su discurso, el presidente, Rafael Correa, hizo un fuerte lla-

I

Correístas aprueban binomio Moreno–Glas CANDIDATOS. Lenín Moreno (i) y Jorge Glas saludaron a los militantes de su movimiento.

La gran mayoría que asistió al estadio del Aucas, en Quito, no se quedó hasta el final del acto oficialista.

Aproximadamente solo un 10%, del binomio se dio desde el inicomo máximo, de los militantes cio mismo de la Convención, de Alianza PAIS que asistieron a que en la parte formal duró la Quinta Convención de la orga- tres horas. Mero trámite porque desde nización, acompañó hasta el final la proclamación del binomio el inicio mismo de la cita, en la presidencial Lenín Moreno–Jor- reedición de temas que PAIS ha ge Glas para las elecciones de fe- utilizado en campañas anteriores y que sonaron ayer en brero de 2017. el escenario, se mencionó El grueso del públia Moreno como el presico se mantuvo hasta el denciable del Movimiento. discurso del presidenEJES Incluso en el orden de te, Rafael Correa, líder programáticos contemplan el del Movimiento, y luego plan de Gobierno ingreso a la tarima y en los abandonaron paulatina- de Alianza PAIS. aplausos que recibieron ya se evidenció que el esmente el escenario mientras transcurrían los discursos cogido era el exvicepresidente. de Moreno, y sobre todo de Glas Glas subió a la tarima a las 10:00 ,quien prácticamente habló ante y fue poco ovacionado; 15 minutos después ingresó el ahora canun estadio casi vacío. De ese porcentaje, pocos de- didato presidencial, quien sí fue legados levantaron la tarjeta de aclamado por el público y tras él aprobación, que constituyó un llegó Correa con un recibimiento mero trámite ya que el orden similar.

12

La nominación Tras un largo discurso fue el propio Correa quien propuso a Moreno para que sea la carta presidencial en los próximos comicios. “Yo acepto”, dijo el exsegundo mandatario y agregó que lo hacía porque “el pasado no volverá”. “Vamos por más, por mucho más para fortalecer el país del futuro”, agregó. En su discurso de corte coloquial hizo referencias en varias ocasiones a las vivencias y a la figura de su padre, presente en la convención. Hasta se dio tiempo de entonar parte de una canción de corte social. A continuación detalló, a groso modo, su plan de trabajo, como el aseguramiento universal para las personas de la tercera edad, una pensión digna, inversión, producción y empleo, emprendimiento, salto de la matriz productiva, reforestación del área andina, cursos propedéuticos para ingresar a la Universidad, entre otros temas. Agregó que para cumplir

Detalles

Los pormenores veces se intentó proyectar un video °conDos la semblanza de Lenín Moreno, pero ambas sin audio, por lo que casi al final del evento se tuvo que pasar ese material junto al de Jorge Glas.

Varios asambleístas llegaron a la °convención con sus asesores y personal de oficina.

A la entrada del estadio había una gigan°tografía promocionando la candidatura de María José Carrión, quien va por la reelección.

todo su programa necesitaba lealtad, solidaridad, trabajo intenso, capacidad, por lo que le pidió a Glas que sea su compañero de fórmula. “Te pido que me acompañes en estos cuatros años”, le dijo. “Estoy muy orgulloso de pertenecer al binomio de la victoria que continuará el legado del compañero Rafael Correa”, respondió Glas y confirmó dijo que van por más, por mucho más.

mado de atención a organizaciones afines que en días anteriores habían expresado su respaldo a la candidatura presidencial de Lenín Moreno, pero que solicitaron que su binomio sea una mujer y no necesariamente del oficialismo. “Bienvenidos a sumar, pero no a cualquier costo, no a la gente que atenta contra Alianza PAIS”, manifestó. Agregó que hay grupos que si no pueden apoderarse de Alianza PAIS, prefieren destruirla al proponer un Gobierno de organizaciones sociales. “Debo poner un alto a su discurso de ‘que hay que superar los graves errores’ o ‘continuismo pero sin los mismos’. Con ello solo le dan de comer a la derecha y a la prensa corrupta”, manifestó. Para el mandatario, estos 10 años han sido del gobierno de los obreros, de los indígenas, de la mujer, de los maestros, del médicos sin necesidad de ser reivindicados por “supuestas organizaciones que no se representan ni a ellas mismas”.

Estadio no se llenó ° Si bien hubo una importante presencia de militantes del ofi-

cialismo en el estadio del Aucas para la proclamación del binomio presidencial, el escenario no se llenó. Mientras algunos se mantenían en los exteriores pugnando por entrar, en los graderíos se observó varios espacios sin ocupar, como en la tribuna y en las generales. A la cancha se ingresaba con pases especiales. Este espacio no se llenó y por eso, luego de una hora de iniciado el acto decidieron abrir las puertas que separan la cancha del graderío para que el público bajara.

Por causalidad, apenas se aprobó el binomio cayó una breve pero fuerte lluvia, lo que llevó a comentar en son de broma a uno de los asistentes: “Como que a San Pedro no le gustó la fórmula”. (HCR)

Postulación de funcionarios dificultará fiscalización, advierte la oposición Dentro del proceso interno del Movimiento Alianza PAIS con miras a las elecciones de 2017 se mencionan los nombres de varios funcionarios que se inscribieron como precandidatos a asambleístas, lo que para la oposición dificultaría la labor fiscalizadora que deberá cumplir la próxima Asamblea, si finalmente son escogidos por el oficialismo para integrar las listas y llegan a ganar una curul. César Montúfar (Concertación) manifestó que la agenda de fiscalización de lo que ha hecho el actual régimen durante 10 años tendrá que ser uno de los puntos prioritarios del trabajo de

la nueva Legislatura. “Hay que tener presente la situación, que muy probablemente va a ocurrir, de que en la nueva Asamblea estén presentes funcionarios del actual régimen que irán allá específicamente en búsqueda de la inmunidad parlamentaria que les permita tener impunidad”, manifestó. El asambleísta Diego Salgado (CREO) comparte esa preocupación ya que la fiscalización se complicaría, dice, porque de acuerdo con la normativa vigente, desde el momento en que se califica una candidatura hasta la proclamación de resultados los candidatos no podrán ser proce-

sados penalmente. “Luego como asambleístas se ratifica ese fuero de Corte”, agregó. En la Ley de la Función Legislativa y en la Constitución consta que los asambleístas no serán civil ni penalmente responsables por las opiniones que emitan, ni por las decisiones o actos “que realicen en el ejercicio de sus funciones” y la norma no es retroactiva. Normativa que es insuficiente como para despejar las inquietudes de Montúfar y Salgado, quienes aseguraron que la fiscalización se complica porque habría que seguir todo un proceso dentro de la Asamblea para levantar

esa inmunidad y autorizar acciones judiciales. El oficialismo Las legisladoras de PAIS Alexandra Ocles y Soledad Buendía descartan que en el Movimiento exista esa intencionalidad al momento de postular a actuales funcionarios. “Nosotros tendremos una firmeza total en cuanto a legislar y fiscalizar en función del pueblo ecuatoriano, no en función del show ni de perseguir a nadie. Yo pasé de Ministra a asambleísta y no hemos tenido aquella práctica”, manifestó Buendía, una de la precandidatas por el

ASPIRANTE. La asambleísta Soledad Buendía es una de las precandidatas del oficialismo.

oficialismo. Mientras que Ocles, también precandidata, añadió que lo que buscan es presentar los mejores cuadros para las próximas elecciones. (HCR)

Acuerdo Nacional ratifica candidatura de Moncayo

PAÍS I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

El colectivo debe definir el binomio y las candidaturas para asambleístas nacionales. A salvo de la lluvia que empezaba a caer en la capital y luego de que el encuentro del Acuerdo acabó, Paco Moncayo, quien fue designado como candidato oficial a la presidencia por el Acuerdo Nacional por el Cambio, dejaba los objetos intercambiados para retirarse. La barrera de seguridad impedía que la UNIDAD. Con la aceptación de las organizaciones políticas del Acuerdo, Paco gente pasara a encontrarlo hasta Moncayo se presentó como candidato oficial a la Presidencia de la República. que uno de los asistentes llamó su atención: “General, una foto”. fue la representante de ‘Nosotras Moncayo accedió y sonrió para por el cambio’, Solanda Goyes, Conozca quien recordó que 4’900.000 la cámara. Algunos acuerdos Su semblante lucía relajado, a ecuatorianas han sufrido de diferencia de lo eufórico y firme violencia y que en el país se ha Una vez que se establezcan las alianzas que se mostró sobre la tarima, mantenido la criminalización a °a escala nacional se conformará el comité cuando se oficializó su candida- las decisiones como el aborto en de campaña que coordinará las acciones tura para las elecciones de febre- caso de violación. para la primera y la segunda vueltas. El candidato a la Vicepresidencia se Rosana Palacios, de la UNE, ro de 2017. decidirá luego de realizar las consultas Jaime Velasteguí y su peque- aseguró que se mantendrán innecesarias. quebrantables en la lucha ña hija esperaban para La comisión estratégica junto con el °candidato por la reivindicación de fotografiarse con el exal- EL DATO reformulará el documento de los derechos. “Estamos calde de Quito, quien fue declaración programática incorporando las propuestas a escala nacional para todos los que ha querido su jefe en ese período. Él formular el plan de gobierno. 22 organizaciofue su conductor y recor- nes políticas for- derrotar el correísmo y no ha podido”, dijo antes de dó que cuando lo llevaba man parte del Las candidaturas nacionales se presen°tarán con una denominación colectiva que entregar la bandera roja casi nunca hablaban de Acuerdo Nacional por el se establecerá cuando se defina la alianza Cambio. de la UNE a Moncayo. política sino de la familia y electoral a partir del nombre actual. El binomio se inscribirá con los números Lenin Hurtado, de los partidos de fútbol que de todas las organizaciones políticas que Unidad Popular, habló sojugaban tres veces a la separticipan en el acuerdo. bre la reivindicación de todos los mana. La dirección nacional del Acuerdo Quienes asistieron al encuen- pueblos y nacionalidades, y rei°impulsará la formación de listas conjuntas tro con banderas de las organi- teró que dio un paso atrás con su para legisladores. zaciones políticas que forman precandidatura a favor de crear esta coalición sí escucharon a una sola fuerza. Lourdes Tibán, de Pachaku- es uno solo”. Frente a la idea de Moncayo hablar de política y en especial de democracia. “Esta no tik, saludó en kichwa, señalan- alianzas electorales con partidos es una propuesta de un caudillo, do que “Después de diez años de de derecha como el Social Crisporque el pueblo decide solo, no sabatina ya saben kichwa”, pero tiano, dijo que ya se ha acordado necesita de un héroe o un me- aclaró que ese idioma “nunca que no se establecerán pero que más se utilizará para insías”, dijo en su discurso. sí se conversarán “acuersultar y denigrar”. Acto EL DATO dos para crear una agenseguido colocó una buda legislativa común para Encuentro reformar la Constitución”. Horas antes, en la plaza Bel- fanda con los colores de la En redes sociales Ya lejos de la tarima, monte, donde se llevó a cabo la whipala a Moncayo. el hashtag #PacoPresidente Paco Moncayo mencionó jornada, las palabras que más fue tendencia que se sentiría más cóse escucharon fueron diversi- Pendientes durante el día. modo con una candidata dad, unidad, democracia, apoyo Después de las intervena la vicepresidencia, para y triunfo. Así también las frases ciones y la lectura de los como “Fuera, Correa, fuera” y seis acuerdos que se manten- respetar la equidad de género, y las de apoyo a la recién disuelta drán y marcarán de aquí en ade- de la Costa, para equilibrar las Unión Nacional de Educadores lante las acciones del Acuerdo opciones regionales. Pero esto (UNE). Nacional por el Cambio, quedan queda pendiente así como la resEn la plaza, con un aforo com- preguntas como: ¿Quién será el puesta de SUMA, movimiento al pleto, representantes de algunas binomio presidencial? Y ¿Quién que pertenece el alcalde de Quide las organizaciones de izquier- encabezará la lista de asambleís- to, Mauricio Rodas, de incorporarse al Acuerdo que, según dijo da y centro izquierda se dirigie- tas nacionales? ron al público para ratificar sus Sin embargo, el coordina- Ayala Mora, emprendió desde posturas. Propuestas como que, dor del Acuerdo, Enrique Aya- ayer una campaña marcada por si acceden al poder, se derrocará la Mora, se mostró optimista y la alegría que peleará por los inmediatamente el Plan Familia mencionó que está satisfecho votos de todos los ecuatorianos. fueron aplaudidas. Quien lo dijo porque “el deseo de vencer ahora (PCV)

CANDIDATOS. Guillermo Lasso (arriba), Cynthia Viteri y Abdalá Bucaram Pulley (i) figuran entre los candidatos a la presidencia.

Se va configurando el tablero electoral Las candidaturas de Paco Moncayo, por Acuerdo Nacional por el Cambio, y de Lenín Moreno, por Alianza PAIS se suman a las de Guillermo Lasso, del movimiento Creando Oportunidades (CREO), Abdalá Bucaram Pulley, del partido Fuerza Ecuador (FE), Paul Olsen de Centro Democrático y Cynthia Viteri, de la Unidad. El exfiscal Washington Pesántez todavía figura como precandidato. El primero en oficializar su candidatura fue Guillermo Lasso, quien ha ido sumando el apoyo de otras organizaciones y movimientos políticos, por medio de la plataforma Compromiso Ecuador, que se impulsa desde 2014. A él le siguió el exasambleísta y líder del partido FE, Abdalá ‘Dalo’ Bucaram Pulley, quien anunció su candidatura en diciembre de 2015, señalando que no se puede volver al pasado y que “el correísmo ya no representa el futuro”. Este candidato es hijo del expresidente del Ecuador, Abdalá Bucaram, quien ejerció su mandato durante el período comprendido entre el 10 de agosto de 1996 y el 6 de febrero de 1997, cuando fue destituido por el Congreso.

Centro Democrático, en cambio, promociona la candidatura de Paúl Olsen, un ganadero y agricultor, que propone reactivar el sector agropecuario y generar un marco de confianza y estabilidad en el país. Según lo previsto por el partido que lo auspici,. Olsen oficializará su postulación el jueves. La única candidata es Cynthia Viteri, quien representa a la Unidad, un conglomerado que integra al Partido Social Cristiano-Madera de Guerrero (PSC-MG), Concertación, Avanza y Podemos. Ella fue seleccionada luego de que reconocieran los resultados de unas encuestas en las que se midió con el líder de Podemos y prefecto del Azuay, Paúl Carrasco. En la lista también figura el exfiscal de la Nación, Washington Pesántez, quien aún figura como precandidato por el movimiento Unión Ecuatoriana, del cual es su máximo dirigente. Su postulación es apoyada por profesionales, campesinos, abogados y estudiantes. En su momento, Pesántez dijo que su candidatura surge para “dar una alternativa válida de unión a los ecuatorianos en defensa de derechos”.

B4

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

9 de cada 10 maestros deben actualizar sus conocimientos

El gremio de los docentes considera que no se ha cumplido con las metas del Plan Decenal de Educación. El 90,5% de los 104.800 profe- serían otros si en los 10 años de sores demostró que posee cono- gestión del Gobierno se hubiera cimientos fundamentales para puesto mayor énfasis en la capadictar clases con la prueba de citación, actualización y profeSaberes Disciplinarios que rin- sionalización docente. “Todos estos elementos, los dieron en los últimos meses en nudos críticos, que ya los dijiel sistema fiscal del país. Obtuvieron entre 600 y 799 mos en el año 2000, que lo trapuntos, de 1.000 posibles, pero bajamos hasta 2005, que lo plasaún les falta “bastante por ma- mamos en políticas educativas, durar en su proceso de docen- que lo consultamos al pueblo y cia”, manifestó Harvey Sánchez, se ratificó para que se cumpla el Plan Decenal de Educadirector del Instituto Nación se ha vuelto a cero”, cional de Evaluación Edu- EL DATO manifestó. cativa (Ineval). Palacios consideró que El funcionario indicó Habrá nuevas “es urgente” evaluar el que, basándose en estos fases para la la resultados, ellos deben in- prueba: segunda será del cumplimiento de ese Plan gresar a un programa de 7 al 23 de octu- para determinar si el Mibre y la tercera actualización docente de será del 4 al 20 nisterio de Educación ha dado cumplimiento a su 330 horas en su especiali- noviembre. rol. A su criterio, corresdad, que será dictado con el apoyo de universidades ubica- ponderá al próximo Gobierno das en las categorías A y B en los determinar “el problema real”. próximos meses. Renovación Análisis El titular del Ministerio de EduPara la presidenta de la Unión cación, Augusto Espinosa, duNacional de Educadores (UNE), rante la presentación de los reRosana Palacios, los resultados sultados de la primera etapa de

Saberes disciplinarios Otros resultados

rendir esta prueba, 140.915 docen°tesPara fueron convocados, de los cuales más de 104 mil fueron evaluados en saberes disciplinares.

El 6,8% de los docentes sacó menos de °600 puntos y deberán volver a rendir esta evaluación en abril de 2017.

En contraste, el 2,3% que obtuvo entre °800 y 949 puntos podrán tener acceso a

los programas de especialización y cuarto nivel, al tener un resultado “favorable”.

Solo el 0,4% tuvo una calificación °“excelente”, es decir más de 950 puntos,

y con ello tendrán cubierto el requisito de evaluación para el proceso de recategorización.

la prueba ‘Ser Maestro’, destacó que el Régimen ha desarrollado una estrategia de renovación de la planta docente del magisterio fiscal. Eso, por medio de un ingreso meritocrático, la actualización y formación docente mediante capacitaciones y estudios de posgrado en universidades nacionales e internacionales, mencionó. “En 2014 cerca de 5.000 docentes cursaron o terminaron maestrías internacionales, al-

EVALUACIÓN. Los maestros durante la prueba de Saberes Disciplinarios. (Foto: Archivo de La Hora.

rededor de 20.000 docentes siguieron cursos de actualización profesional de 330 horas con universidades nacionales de categoría A y B”, afirmó. No obstante, acotó que “si verdaderamente como país queremos que a 2025 tengamos uno de los mejores sistemas educativos en América Latina, la inversión

Vendo Negocio Hotel bonito, Quito, lado hoevaluación tel Hilton Colón, conA maestros mobiliario completo, local arrendado buen precio y ubicación Av. Provincia %excelente: aprobados Amazonas. (Dueños en el extranjero, arriendo rePichincha 97,5 novable). 0999016715 /02-2565835 Azuay 97,5 Tungurahua Loja Cañar Galápagos Chimborazo Bolívar El Oro Santa Elena Guayas Cotopaxi Zamora Chinchipe Sto. Domingo de los Tsáchilas Manabí Los Ríos Napo Sucumbíos Orellana Pastaza Morona Santiago Esmeraldas Fuente: Ineval

97,2 96,2 95,2 94,9 94,7 94,5 94,4 94,3 94,2 94,1 94,1 93,2 92,1 89,8 87,0 85,3 82,8 82,5 79,3 78,7

Provincia

P AR/104076/AM

Elaboración: LA HORA

en formación docente deberá ser de 230 millones en los próximos 10 años”, es decir, un promedio anual de 23 millones. Con esto se lograría que todos los docentes del magisterio fiscal tomen durante los próximos dos años al menos dos cursos de actualización docente, cada uno de 330 horas. (RVD)

Resultados de evaluación A maestros

OPORTUNIDAD Resultados de

PAP/33380

PAÍS

Pichincha Azuay Tungurahua Loja Cañar Galápagos Chimborazo Bolívar El Oro Santa Elena Guayas Cotopaxi Zamora Chinchipe Sto. Domingo de los Tsáchilas Manabí Los Ríos Napo Sucumbíos Orellana Pastaza Morona Santiago Esmeraldas Fuente: Ineval

% aprobados 97,5 97,5 97,2 96,2 95,2 94,9 94,7 94,5 94,4 94,3 94,2 94,1 94,1 93,2 92,1 89,8 87,0 85,3 82,8 82,5 79,3 78,7 Elaboración: LA HORA

98539/PAP/66548

EMPRESA LOGÍSTICA NECESITA RENTAR VEHÍCULOS 4X4, MAQUINARIA DE CONSTRUCCIÓN, EQUIPO CAMINERO, TRACTORES AGRÍCOLAS, EXCAVADORAS, INFORMES: contratacionesunicredit@gmail.com CLARO: 0959825622 MOVI:0999286807 CONVENCIONAL: 02292260 P AR/104064/AM

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

Colombianos deciden hoy sobre acuerdo de paz

GLOBAL I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

La comunidad internacional está a la expectativa de lo que decidirán los convocados al plebiscito. BOGOTÁ, EFE• Cerca de 35 millones de colombianos están llamados este domingo a las urnas para el plebiscito sobre el acuerdo de paz firmado con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Las autoridades han subraColombia (FARC), una votación yado que la votación de hoy será trascendental para el futuro del la más tranquila que haya vivido país y en la cual tiene puestos Colombia no solo porque las FARC ya firmaron la paz sino porque la los ojos la comunidad internasegunda guerrilla del país, el Ejércicional, que ha sido un soporte to de Liberación Nacional (ELN) de los diálogos. anunció un cese de acciones Un total de 34’899.945 ciuofensivas durante estos días para dadanos podrán sufragar en el no entorpecer el plebiscito. país y en el exterior, donde Nue“Estas serán las elecciones más va Zelanda y Australia, por la tranquilas de la historia”, asegudiferencia de 17 horas adelante ró el ministro del Interior, Juan de Colombia, fueron los primeFernando Cristo, pese a lo cual el ros en votar, según informó ayer Ministerio de Defensa dispuso el Ministerio de Relaciones Exalrededor de 300.000 miembros teriores. de las Fuerzas Armadas y la Policía “¿Apoya usted el acuerdo fipara la seguridad de la jornada en nal para la terminación del contodo el país. flicto y la construcción de una paz estable y duradera?” es la pregunta que los colombianos Democrático-, sindicatos, organitendrán que responder marcan- zaciones sociales y asociaciones de do “sí” o “no”. víctimas, entre otros, argumentan El acuerdo fue firmado que esta es una oportuniel pasado lunes en Car- EL DATO dad única para que el país tagena de Indias por el cierre 52 años de conflicpresidente colombiano, Las encuestas to armado con las FARC. Juan Manuel Santos, y el divulgadas en las Quienes promueven el semanas número uno de las FARC, últimas “no”, liderados por el exda�an ganador al “sí” con una Rodrigo Londoño. presidente Álvaro Uribe intención de Partidarios del “sí” y del voto de entre el (2002-2010) y su partido, y el 52%, “no” hicieron ayer algunos 54% alegan que un triunfo de esa mientras que la actos finales, pero en gene- opción del “no” opción forzará la reapertumovía entre el ra de la negociación ya ceral las campañas no han se 34% y el 38%. despertado en la gente el rrada para introducir caminterés que deberían teniendo en bios en el acuerdo firmado. cuenta lo que está en juego. Los defensores del “sí” al Observadores acuerdo, que son todos los parti- Por la importancia de este pledos -menos el derechista Centro biscito han llegado al país nume-

Ambiente de tranquilidad °

PANORAMA. Las campañas por el ‘si’ y por el ‘no’ se realizaron hasta el viernes.

rosas misiones de observación cen parte unos 200 delegados de de la Organización de Estados 25 países. A ese encuentro acudieron, Americanos (OEA), del Parlamento Europeo, de la Unión de entre otros, el expresidente de Naciones Suramericanas (Una- Guatemala Álvaro Colom, jefe de la misión de la OEA, sur) y de la Unión Interay los premios nobel de mericana de Organismos paz Rigoberta Menchú y Electorales (Uniore), entre MESAS otras, varios de cuyos re- �ueron distri�ui� Adolfo Pérez Esquivel, das en 11.034 al igual que el expresipresentantes se reunieron puestos de vota� con el presidente Santos. ción para el ple� dente del Banco Intera�iscito. mericano de Desarrollo “Ustedes le van a dar (BID) Enrique Iglesias, el sello de legitimidad a este proceso. Por eso es tan im- que encabeza la delegación de portante que tengan plena con- la Unasur. “Creo que el país está pronto ciencia de que su labor se pueda desarrollar con toda libertad”, para un gran acto donde se va dijo el mandatario en el acto de a resolver exactamente su posiinstalación de la Misión de Ob- ción frente a este tema tan imservación Electoral de la que ha- portante para los colombianos

81.925

pero también importante para América”, dijo Iglesias, quien también fue titular de la Secretaría General Iberoamericana. El diplomático aseguró que la misión de la Unasur viene a “expresar solidaridad para que sea el pueblo colombiano el que decida y ponga en marcha unos mecanismos que permitan terminar con tanto sufrimiento y medio siglo de dolor en el país”. En el acto, Santos hizo un llamamiento para que una vez se conozca el resultado del plebiscito se acepten los resultados e insistió en que se otorgaron “todas las garantías” para los que apoyan el “sí” y los que quieren votar por el “no”.

Aliados de Temer son favoritos en elecciones municipales de Brasil tras considerarla responsable de RÍO DE JANEIRO, EFE• Los candidatos a las elecciones municipales de irregularidades fiscales. Los sondeos, en cambio, prehoy en Brasil concluyeron ayer su campaña para unos comicios vén que el Partido de los Traque renovarán el mapa político bajadores (PT), la formación de municipal del país tras la desti- Rousseff y de su antecesor y patución de Dilma Rousseff y en el drino político, Luiz Inácio Lula da Silva, sufrirá este día su que los aliados del actual mayor descalabro en unas presidente, Michel Temer, aparecen como favoritos. CANDIDATOS elecciones municipales en Las encuestas de in- disputan los los últimos 20 años, por lo votos de 144,4 menos en las mayores ciutención de voto divulga- millones de elec� das hasta ayer señalan el tores por las dades del país. alcaldías de los Según diferentes anafavoritismo en las prin- 5.568 municipios de Brasil. listas, el PT pagará hoy cipales ciudades de los por el desgaste provocado candidatos de los partidos que apoyan a Temer, que asumió por 13 años en el poder, por la como presidente con plenos po- mayor recesión sufrida por Braderes el 31 de agosto luego de que sil en las últimas décadas y que el Senado destituyera a Rousseff dejó a 12 millones de desemplea-

16.565

dos, por las numerosas denuncias de corrupción que salpican al partido y por la radicalización generada por el proceso que concluyó con la destitución de Rousseff. Un estudio divulgado esta semana por el analista político Fernando Rodrigues con base en las encuestas de intención de voto en las 93 mayores ciudades del país, lista que incluye a las 26 capitales regionales del país y otros 67 municipios con más de 200.000 electores, muestra que el PT solo tiene cinco candidatos con posibilidades de vencer las elecciones de hoy o de ir a una segunda vuelta el 30 de octubre. Si vence al menos esas cinco

JORNADA. El expresidente, Luiz Inácio Lula da Silva (d) participó en un acto de campaña en apoyo a Fernando Haddad, alcalde de Sao Paulo.

alcaldías, el PT conseguirá menos de la tercera parte de los 17 gobiernos municipales que obtuvo en las municipales de 2012.

Hoy solo gobierna en 13 de las grandes ciudades debido a que cuatro alcaldes abandonaron la formación.

EFECTIVO B6

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Cifras del conflicto en Siria

BEIRUT, EFE• Al menos 3.686 °personas murieron, entre

ellas 1.228 civiles, por el conflicto armado en Siria durante el pasado septiembre, según el recuento mensual publicado ayer por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, frente a las 4.475 del mes anterior. Entre las víctimas civiles hay 276 menores de edad y 158 mujeres, precisa el Observatorio, que indica que la mayoría, 841, perdió la vida por bombardeos de aviones sirios y rusos.

‘Guerra mundial para destruir el matrimonio’

EFE• El papa Francis°coTIFLIS aseguró ayer que existe

una “guerra mundial para destruir el matrimonio” y citó entre las amenazas la “ideología de género”, durante el encuentro que mantuvo con seminaristas, religiosos y fieles católicos en la iglesia de la Inmaculada en Tiflis. En su segundo y último día de visita a Georgia, Francisco se reunió con cerca 300 consagrados y fieles católicos.

Medidas por huracán en Jamaica

° KINGSTON, EFE• El Gobierno de Jamaica reforzó ayer las medidas ante el próximo paso del huracán ‘Matthew’, ahora de categoría 4 en la escala Saffir-Simpson, que también amenaza a zonas de otros países caribeños insulares y continentales. Las autoridades locales, ante la magnitud del huracán, trataban de no dejar nada para la improvisación, por lo que el primer ministro, Andrew Holness, mantuvo conversaciones con todos los funcionarios cuyas agencias están relacionadas con la prevención y respuesta ante desastres.

OEA observará elecciones presidenciales de EE.UU. Esta es la primera ocasión en la que se invita al organismo internacional a un proceso en ese país. WASHINGTON, EFE• Estados Unidos

ha invitado por primera vez a la Organización de Estados Americanos (OEA) para que observe sus elecciones presidenciales, después de financiar durante más de medio siglo la supervisión de los comicios en países latinoamericanos sin autorizar el examen de los suyos. La OEA recibe este paso “histórico” como una “muy buena señal” al considerar que “la mejor manera de consolidar la democracia es predicar con el ejemplo”, según dijo Francisco Guerrero, secretario para el Fortalecimiento de la Democracia en la organización. Durante los 54 años de historia de la observación electoral de la OEA, EE.UU. “ha sido central” a la hora de financiar RETO. Vigilar la reñida elección que se avisora entre Hillary Clinton y Donald Trump es lo que hará el organismo. misiones en los comicios de los países latinoamericanos, pero nuestro proceso electoral este nunca había permitido que la otoño”, aseguró un portavoz del organización examinara los su- Departamento de Estado en una yos propios. declaración. “Establece un precedente que da a Estados Unidos más ‘Gesto de confianza’ MIAMI (EE.UU.), EFE• La candidata demócrata a la Presidencia de EE.UU., legitimidad cuando urge a En la OEA, Guerrero agradece Hillary Clinton, defendió el “poder” que suscita la “proximidad” geográfica y otros gobiernos del continente este “gesto de confianza” hacia cultural entre América Latina y Estados Unidos, una característica que debe ser a invitar a la OEA a observar la organización y constata, sin “aceptada” por el pueblo estadounidense. sus elecciones”, comentó el entrar en valoraciones, que la En una columna de opinión escrita en español, y publicada ayer en la edición presidente del centro de estu- apertura de EE.UU. al escrutinio impresa del diario de Miami El Nuevo Herald, la exsecretaria de Estado afirmó dios Diálogo Interamericano, de la organización coincide con que ninguna región es “más importante” para la prosperidad y seguridad a largo Michael Shifter. plazo de EE.UU. que Latinoamérica. “una elección muy competida, Estados Unidos sí ha permi- que ha sido motivo de atención “Hay poder en nuestra proximidad, no solo nuestra cercanía geográfica tido, igual que hará este año, la mundial, porque es una elección sino también nuestros valores, intereses y el patrimonio cultural en común”, observación electoral de la Or- polarizada”. manifestó Clinton, en un texto en el que destacó que la “interdependencia” de ganización para la Seguridad las economías entre ambas regiones, además del vínculo entre comunidades El candidato republicano a la y la Cooperación en Europa Presidencia, Donald Trump, ha y familias, suponen una ventaja. “No deberíamos amurallarnos frente a esa (OSCE), entidad a la que tam- dicho en numerosas ocasiones realidad, deberíamos aceptarla”, afirmó, en clara alusión al candidato republicano bién pertenece. Donald Trump, quien ha prometido en más de una ocasión que si resulta elegido que teme que haya fraude contra En la OSCE los miembros él en estados clave como Pensilconstruirá un muro en la frontera con México. aceptan automáticamente por vania, sobre todo por medio de una cláusula la observación los sistemas de voto electrónico. electoral, mientras que en Las modalidades de la OEA cada país puede votación serán uno de decidir si invita o no a la EL DATO los elementos que la La organización está ahora “en pleno proceso de petición y discusión” con las organización a supervisar OEA estudiará, junto al autoridades estatales, teniendo en cuenta que once estados limitan o prohíben la Con la incorposus comicios. registro de electores, la presencia de observadores internacionales. ración de EE.UU. Preguntado acerca de este año, quedan financiación de las camEstos estados, algunos de los cuales ya pusieron trabas a la observación de países los motivos que le hacen siete pañas, la inclusión de la OSCE en años anteriores, son Arizona, Texas, Oklahoma, Arkansas, Luisiana, donde la OEA no ahora abrir la puerta a la ha enviado las minorías, la equidad Indiana, Misisipi, Alabama, Tennessee, Ohio y Connecticut. de OEA, el Departamento de misiones de género y el papel de La OEA quiere tener observadores al menos en un estado fronterizo con observación electoral: Estado se limitó a decir los medios de comunicaMéxico, en otro fronterizo con Canadá y en las dos costas. que recibe la observación Argentina, La misión, que dirige la expresidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, utilizará Barbados, Brasil, ción. de la organización como Canadá, Chile, “En Estados Unidos, el para la observación en EE.UU. la misma metodología y principios que en las más Trinidad y “una oportunidad de de- Tobago y fraude abierto en el procede 240 experiencias que lleva a sus espaldas en 26 países del continente desde mostrar la dedicación y el Uruguay. so electoral es muy raro, que comenzó sus tareas de supervisión electoral en 1962. apoyo de Estados Unidos Guerrero interpreta esta “apertura” estadounidense como un reconocimiento al pero hay continuas cona esta importante función de la troversias sobre la financiación secretario general de la organización, Luis Almagro, “por su contribución al debate institución”. democrático en el último año y medio”, desde que llegó al cargo en mayo de 2015. de las campañas, las leyes de “Valoramos enormemente el identificación de los votantes, la importante trabajo de la OEA descentralización y los inconsis- que recaude la misión, que no gar en un país donde la gran para promover elecciones libres tentes mecanismos y tecnología pueden ser de EE.UU., la OEA extensión y la descentralizay justas en la región, y hemos de voto”, apuntó Shifter. determinará el número de ob- ción de las reglas electorales invitado a la OEA a observar En función de los fondos servadores que puede desple- suponen importantes retos.

Clinton defiende la unidad entre EE.UU. y América Latina °

Presencia limitada

°

Junto a Ringo Starr por la paz Ambos músicos colaboraron en la realización de un himno que conmemorará el proceso de paz en Colombia. que nos preste su voz y su menLA HORA, AGENCIAS · El cantautor colombiano Fonseca colaboró saje para contarle al mundo que en una canción que Ringo Starr, Colombia está cambiando, está el que fuera el baterista de The entrando en un proceso de paz y Beatles, creó para conmemorar tiene una cara nueva”, dijo. el proceso de paz en Colombia, ‘Now the time has come’ (Ha lleRealización gado el momento), que salió el Para este tema, cuya versión oriviernes al mercado. ginal se publicó el pasado El músico colombiano 21 de septiembre con mocompuso y cantó una es- EL DATO tivo de la celebración del trofa en español para esta Día Internacional de la nueva versión del tema Fonseca colabo- Paz, el colombiano apostó con Carlos que Ringo Starr y el pro- ró por destacar en sus versos Vives en la graductor Bruce Sugar crea- bación de la la necesidad de aproveversión de ron en alianza con la ONU nueva ‘La tierra del olvi- char la ocasión. para celebrar el proceso do 2016’. “Por los que vienen, los de paz en el país sudameque llegarán, por tantos ricano y que está disponiaños de soñar con la paz, ble de manera gratuita en plata- por los millones que se fueron formas digitales. sin razón, por esta tierra que se “Por un lado, como músico es merece algo mejor” ha llegado el un orgullo y por otro como co- momento, compuso Fonseca. lombiano es un privilegio giganEsta nueva canción represente el tener la voz de Ringo Starr, ta, indicó, un “mensaje de paz”

para Colombia en un periodo de su historia tan “esperanzador”. Y todo surgió este jueves cuando recibió un correo electrónico del equipo del músico inglés en el que le invitaban a sumarse al proyecto, aunque para ello debería componer y grabar su contribución en el mismo día, y en poco más de siete horas logró hacerlo. Sin dudarlo, contó, dijo que sí y se sentó a afrontar el “reto” de resumir, en pocas palabras, sus sentimientos y pensamientos sobre una “oportunidad tan importante” de paz. El cantautor dijo que para él “significa mucho y por muchas cosas” este tema, tanto por su significado como por la importancia e influencia que tienen y han tenido los Beatles en su música. “El primer disco que yo tuve en mis manos fue ‘Help’, de los Beatles, y, para mí, ‘Yesterday’ ha sido una de las canciones más importantes de mi vida, y por ‘Yesterday’ soy un absoluto adicto a la melancolía”, explicó.

TEMPO FONSECA

E

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

TALENTOS. Fonseca (foto9 y Ringo Starr son activistas por la paz en el mundo.

Fonseca sostuvo que pudo escuchar el viernes el resultado final del trabajo, en el que colaboran además Richard Page y Colin Hay, así como jóvenes cantantes con un gran número de seguidores en las redes sociales como Christian Collins, Kirsten Collins, Maddi Jane, Casey McPherson, James Maslow y

Wesley Stromberg. “Quedó increíble, la verdad es que es un tema muy emocionante, con un mensaje como ‘Now the time has come’ (Ha llegado el momento), que es lo que precisamente necesitamos ahora en Colombia”, dijo Fonseca, recientemente nominado a tres Grammy Latinos.

YouTu�e mp3, el ‘�ajacanciones’ en la mira

LA COLUMNA DE CALA

B8

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

@CALA

Gloria y Emilio: “La responsabilidad es una virtud esencial en la fibra de un empresario”. Así lo afirma el músico, productor y empresario Emilio Estefan en su libro ‘El ritmo del éxito’. Pero no solo en los negocios, pues, en su opinión, “toda persona que desea alcanzar algo, en general, necesita ser resuelta, tomar decisiones y responder por ellas”. ¡El éxito exige responsabilidad! Esa virtud caracteriza a Emilio y Gloria Estefan, quienes llegaron a Estados Unidos como refugiados, empezaron de cero y hoy saborean el dulce aroma del triunfo. Gloria, en su condición de cantante de talla internacional; él, como músico y hombre de negocios, considerado uno de los más célebres productores musicales de los últimos años. Destacan en ellos la actitud optimista, la confianza en sí mismos, la perseverancia y la responsabilidad que le imprimen a sus propósitos, incluyendo el ámbito familiar. El pasado lunes disfruté uno de los momentos más hermosos de mi vida: Gloria y Emilio inauguraron las nuevas oficinas de Cala Enterprises en Miami. A decir de Emilio, nuestro equipo “puede jugar un papel importante en el desarrollo de la comunidad latina”. Comparto esa idea, porque los latinos estamos desempeñado una función trascendental en el

quehacer de esta gran nación. Por supuesto, no defraudaremos sus palabras, trabajaremos por llevar nuestro mensaje de mejoramiento humano al corazón de cada persona, transmitiendo el optimismo, la energía y la confianza que se requieren para salir adelante. Gloria resaltó “la paz y la hermandad que se siente en Cala Enterprises”. Precisamente, nuestro propósito es ser embajadores de tan hermosas condiciones humanas, imprescindibles para ser mejores personas. Emilio siempre me ha inspirado a luchar por los sueños y me ha compartido muchas de sus experiencias. Además, ha tenido la nobleza de revelar sus fórmulas de triunfo en el libro ‘El ritmo del éxito’. Ahí destaca, según sus puntos de vista, la manera en que se debe actuar cuando se comienza desde la nada, con el fin de crear un negocio próspero, sin dañar a los demás. La participación de Gloria y Emilio en la inauguración de las oficinas de Cala Enterprises nos produce una satisfacción inmensa. Además nos compromete a enarbolar aún más el don de la responsabilidad, tomar las decisiones acertadas en cada momento y responder por ellas. entonces como procrear información de una persona que solo crece cuando las demás se han ido .

www.IsmaelCala.com

Se trata de un convertidor del cual se puede obtener una infinidad de canciones. Está en el debate.

Marc Anthony, Britney Spears, Jennifer López o Lady Gaga son varios de los artistas que figuran en la lista. Algunas de sus canciones aparecen entre las más de 300 que los mayores sellos discográficos del mundo -Universal, Sony, Warner Bros y Capitol Records, entre otros- citaron en un tribunal de Los Ángeles (EE.UU.) como parte de una demanda contra un sitio de piratería en Internet. La plataforma en cuestión se llama YouTube MP3 (no tiene relación con YouTube) y es “la forma más fácil de servicios en línea para la conversión de videos a mp3”, dicen sus creadores. “No es necesario ningún tipo de registro, lo único que se requiere es la dirección URL de YouTube”, explican en su web. “No te preocupes, nuestro servicio es totalmente gratuito. Necesitamos aproximadamente 3 a 4 minutos por video”. Aunque tal vez son ellos quienes tienen motivos ahora para preocuparse: se enfrentan a una demanda que incluye 150.000 dólares por cada supuesto caso de piratería. Pero ¿qué es YouTube mp3, cómo funciona y por qué enfurece a las discográficas? Los servidores de YouTube MP3 se encuentran en Alemania, aunque el sitio funciona en muchas partes del mundo -incluida América Latina- y está disponible en 25 idiomas. Cada mes recibe 60 millones de visitantes únicos y, según los demandantes, miles de dólares en publicidad, aunque los artistas, cuyas canciones reproduce (y las discográficas), no ven ni un solo billete. Su funcionamiento es muy sencillo

El usuario tan solo debe copiar y pegar el enlace del video de YouTube que desea obtener en audio en la barra de conversión de la web y recibirá el archivo de audio en formato mp3 en cuestión de minutos. “A diferencia de otros servicios, este es un proceso que se realiza en nuestros servidores, por lo que no se

DEBATE. Muchos lugares de descarga no tienen permisos y perjudican a la industria musical. (Foto: softonic.com)

precisa de ningún programa adicioEn septiembre, la Federación Innal”, señalan sus fundadores, quie- ternacional de la Industria Fonogránes aseguran que “todas las conver- fica (IFPI, por sus siglas en inglés) siones se hacen en alta calidad (128 presentó el informe Music Consumer kilobits por segundo).” Insight Report 2016 sobre la evoluDe acuerdo con las compañías dis- ción de los hábitos de consumo de cográficas, “decenas o incluso cientos música en el mercado internacional. de millones de canciones son pirateaDe acuerdo con el informe, un das y distribuidas porstream-ripping 37% de personas en el mundo es(esa técnica para convertir videos en cucha música en streaming, aunmp3) cada mes”. que los usuarios mexicanos y esCary Sherman, director ejecu- pañoles superan ampliamente tivo de la Asociación de Industria la media, con un 64% y un 54% Discográfica de Estados Unidos respectivamente. (RIAA, por sus siglas en inY el uso del stream-ripping glés), dijo en un comunicado EL DATO es habitual entre casi la mitad que YouTube mp3 está “gade los jóvenes de 16 a 24 años nando millones a costa de arde los 13 principales mercados mp3 tistas, compositores y sellos YouTu�e de venta de música analizados todavía no res� pondió a las acu� (Estados Unidos, Canadá, Reidiscográficos”. saciones. no Unido, Francia, Alemania, España, Italia, Suecia, AusLa amenaza del ‘stream-ripping’ “El ‘stream-ripping’ es una gran tralia, Japón, Corea del Sur, Brasil y amenaza para la industria musical México). “No debería de ser tan fácil poder y funciona como un sustituto ilegal para la compra de música grabada y cometer tal actividad y YouTube mp3 de suscripciones a servicios de strea- no tendría que aparecer en ningún ming autorizados”, dijeron las disco- motor de búsqueda de Internet”, comentó Sherman. (BBC/PT) gráficas.

Más reclamos Además de daños y perjuicios, la industria musical pidió una orden judicial para prohibir el °acceso a YouTube mp3 de servidores, anunciantes y otras terceras partes involucradas. Pero las casas discográficas de EE.UU. no fueron las únicas en tomar acciones legales. La Industria Fonográfica Británica (BPI, por sus siglas en inglés) -la cual representa y defiende de los sellos discográficos en Reino Unido- también presentó una notificación formal contra YouTube mp3 para emprender acciones legales en el país si la empresa no deja de infringir los derechos de autor. “Es hora de acabar con sitios ilegales como este que generan grandes fortunas estafando a artistas y discográficas”, adujo el director ejecutivo del BPI, Geoff Taylor. “Esperamos que los anunciantes responsables, motores de búsqueda y proveedores de servidores también reflexionen sobre los códigos éticos de apoyar a sitios que se enriquecen estafando a los autores”, concluyó.

MÉTODO. Para convertir el video tan solo hace falta copiar y pegar el enlace en la barra de videos en YouTube MP3. (Foto: BBC)

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Yerbatero ° Ángel Rodríguez, aunque aprendió la profesión de yerbatero desde los 15 años de edad, casualmente hace 15 años se dedicó de lleno a esta actividad que la acogió de su tío y abuela. Asegura haber plantas que curan hasta el cáncer.

I

LA MEDICINA

ANCESTRAL GANA ESPACIO

Varios profesionales llegaron a Loja para tratar y curar algunas dolencias con métodos ancestrales.

U LOJA, LA HORA•

n total de 30 profesionales de la medicina ancestral y alternativa se dieron cita recién en el parque recreacional Jipiro, de la ciudad de Loja. Lo hicieron para

honrar al Kulla Raymi (fiesta de la fecundidad). De Zamora Chinchipe, Perú y Loja llegaron los expertos para atender gratuitamente a pacientes. Las tradicionales parteras, los sobadores, los de terapia neural y acupuntura, shamanes, yerbateros, entre otros, estuvieron presentes. (PBC)

Piedroterapia ° Propios y extraños hicieron fila para experimentar esta terapia con piedras. Aquí las expertas atendían a todos los pacientes y les explicaban cómo les beneficia y funciona. Se sumaron los masajes relajantes.

Sobadores ° Las dolencias, las torceduras, los golpes y los malestares son fáciles de

aliviar para los sobadores, que tras masajes en lugares claves logran aliviar el dolor. Muchas personas dijeron salir “como nuevos” tras la sesión.

Acupuntura ° Esta medicina alternativa, que tiene como componente clave la medicina tradicional china, la practica Tomas Cárdenas. El proceso implica la colocación de agujas finas en el cuerpo. La terapia dura de 20 a 30 minutos, dependiendo el caso.

Terapia ° Una mente tranquila y relajada es lo que se necesitó en este stand de la feria. Las profesionales llevaron a cabo terapias tras suaves masajes y mensajes acordes a las personas que acudieron. Los resultados fueron positivos, según los pacientes.

‘Limpias’ ° Los shamanes y quienes se dedican a esta actividad fueron los más Masajes ° Los masajes terapéuticos fueron los más solicitados. Personas de todas las edades se recostaron sobre las camillas para que las profesionales hagan su tra-

bajo. Los masajes alivian el estrés y brindan un mejor estado de ánimo, señalaron.

solicitados en la feria. Mala suerte, dolores musculares, problemas en la vida diaria, fueron algunos de los males atendidos.

Iridología ° La fila no disminuyó en el stand de Marcelo Capa, quien ofreció esta medicina ancestral preventiva e hizo las limpias energéticas, curó de espantos y mal de ojo

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

METAL PRECIOSO

ACTOR DE LA PELÍCULA

12 AÑOS DE

B10

ESCLAVITUD

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

PÁJARO

DISPERSA

PAPAMOSCAS ELEVILLA

CARRO EN INGLÉS

LLANURA IGUALDAD EN

LA SUPERFICIE

PEÓN

CONTINENTE

ARTIFICIO,

ALGA DE LOS

SÍMBOLO DE COBALTO

HOGAR

BÓN ENCENDIDO

TAURO

CABELLO

(abril 20 - mayo 20)

AFLUENTE

PERRO

EXTRAÑA ALTAR

SITUAR

FOGARADA

TERCERA NOTA

ATAVIAR, ORNAMENTAR

PUESTA

Solución anterior

O

D

R

Y

A

A

J

M

I

T

N

O

T

A

O

N

A

P

U

A

L

A

D

SOFOCO

T

R

CUBRIR

C

A

I

B

A

C

PROYECTIL

A

L

O

R

A

D

O

R

FECHAR

D

A

T

A

R

I

E

INSTRUMENTO

N

ATINAR

HEMBRA DEL

A

EMBARCACIÓN

I

A

C

M

A

C

E

L

MONO

LIGERA

R

PAÍS DE EUROPA ACOSTARSE, TENDERSE

R

MONEDA DE GRECIA

R

DISPERSA

DEL DILUVIO

A

T

E

O

A

N

A

R

BATRACIO

L

E

A

L

RELATIVO AL CORO

EMBARCACIÓN

C

GITANO DE RAZA

RÍO DE FRANCIA

O

R

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO

FALLAR

R

R

VOZ DE

ARRULLO

A

QUE EJERCE LA ORATORIA DESMAYO

C

CALIFICACIÓN ESCOLAR

PATO

HUESTE, CATERVA

L

R

TIRA DE CUERO PIÉLAGO

A O N A A R A A A O T A S A R V , G S D , CELEBRIDADES R U I V F WILLIAM PROUT A A I R (1785 - 1850) C QUÍMICO Y MÉDICO N O D D BRITÁNICO. SUPUSOQUE TODOS LOSELEMENTOSQUÍMICOS ESTABAN A R E P LFA

ESTE

ESTROZO DECADENCIA

ALUAR EVUALUAR

H

A

RÍO DEL ECUADOR SÍMBOLO DEL NOBELIO

A

A

AGREDIR

M

PENSADOR Y ESCRITOR CUB.

URIA

RGOLLA

Z

O

C

O

O

N

REPERCUSIÓN COMBATE

O

AFLUENTE

A

D

CÁNCER

O

N

CIUDAD DE CANADÁ DIOS DEL VINO

R

P

SÍMBOLO DE

CROMO HERMANO DE ABEL

A

MONTÍCULO DE TIERRA

DIOS DEL VINO

A

R

R

P

A

N

A R

A

NUDO QUE SIRVE DE ADORNO

QUEMAR

A

CONJUNTO DE FUERZA ARMADAS VERDADERO

E

PAN DE MAÍZ DESTREZA

A

DESFILE, DESCANSO ALABAR

L O A R

PERFUME DELICADO

ROSTRO

PELÍCULA

EL LOBO DE WALL STREET

C TIZA

A

T

MUSICAL PUNTO CARDINAL

R

O B

I

N

O

E

A

E

R

BATACIO

DOCTOR ABREVIADO

S

D

E

R

T

VELLÓN

ACARIASIS

DIOS EN EL ISLAM SÍMBOLO DE

TASAR

LISTA

CALCIO

EMBROLLO

AZUFRE

FURIA

NOBELIO

RELIGIOSA

DIMINUTO

SÍMBOLO DE SEGUNDA NOTA

(julio 23 - agosto 22)

ONDA

ACCIÓN DE SÍMBOLO DE

LEO

JUNTAR CANSADA

ARGOLLA

ACTOR DE LA

A MITRA ALTA DEL PAPA

CHIFLADA

EQUIPAR

ARTE DE L

Trate de que la calma y serenidad que le proporcionan la estabilidad interior se refleje en su exterior. Los planes de viajes pueden presentar contratiempos. Recuerde: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

PAPAGAYO

LIEBRE DE LA PATAGONIA

PESCA

I

M

ÁDIVA

A

L

A

TRAMPA

ONVICTO

L

E

EMBUSTE,

ÍMBOLO DE IRIDIO

ELLÓN

CONSTITUIDOS PORÁTOMOSDE HÍDRÓGENO

(mayo 21 - junio 21)

Evite que los sucesos adversos dentro del campo profesional le quiten la objetividad y trunquen su desarrollo y crecimiento. Recuerde: Su intrepidez es la llave para salir de la cárcel de su timidez.

(junio 22 - julio 22)

INGLÉS

ALAS

FANGO

MUSICAL

ESTRELLA EN

E

TABERNA

EXTENSIÓN

ACTRIZ DE LA PELÍCULA CÓMO SOBREVIVIR A UNA DESPEDIDA

C

GÉMINIS

GARZA REAL

ETÍLICO

QUE TIENE

La situación de sus amigos puede ser complicada, sobre todo en el área de las emociones, procure ser una guía para ellos ya que lo necesitarán. Recuerde: Que cada problema despierte en Ud. la energía del optimismo activo.

PILLO, ENREDADOR

RENTA, REGLA

TREINTA DÍAS

LTAR

CIUDAD DE YEMEN

MUSICAL

E

R

• HORAKU

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Los cambios en su vida serán bruscos e inesperados pero muy necesarios. Aproveche esta oportunidad ya que estos le ayudarán a crecer y mejorar. Recuerde: La soberbia no es grandeza sino hinchazón. Quien esta hinchado parece grande, pero no está sano.

LIBRA F

Nro. 3685

MICROBIOGRAFÍA

Graham Greene (1904-1991)

Escritor británico, uno de los autores más aplaudidos por la crítica y el público en el siglo XX, nace un día como hoy en Berkhamsted. Además de desempeñarse como narrador, trabajó como guionista y crítico literario. Encasillado como un autor político, abordó en su obra la ambigüedad del hombre moderno. Fue galardonado con la Orden de Mérito del Reino Unido. Entre sus títulos destacan ‘El agente confidencial’, ‘El tercer hombre’ y ‘Nuestro hombre en La Habana’. (DVD)

Nro. 3684

CÁPSULA CIENTÍFICA

La situación económica de su pareja tiende a ser sumamente inestable y esto le afectará ya que no se sentirá seguro. Recuerde: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas.

(septiembre 23 - octubre 22)

www.hot106fuego.com

I

Desarrollan tejido que genera electricidad EFE • Científicos de la Universidad de Chongqing (China) han desarrollado un nuevo tipo de tejido que puede generar electricidad capaz de alimentar pequeños aparatos a partir del movimiento y de la luz solar. La composición y fabricación del tejido permiten que un trozo de cinco centímetros de largo y cuatro de ancho pueda generar energía suficiente para cargar un teléfono móvil o mantener en funcionamiento un reloj de muñeca con un movimiento

Los asuntos del pasado deberán ser resueltos a fin de que estos no se vuelvan una traba en su camino actual y futuro. Recuerde: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo.

TROZO DE CAR-

PATO

ALCOHOL

ACTRIZ DE LA PELÍCULA AMOR A LO BESTIA

Canción Artista 1.-‘Closer (4 weeks one)’ The Chainsmokers 2.- ‘Cold Water’ Major Lazer, Justin Bieber y MO 3.- ‘Let me love you’ Dj Snake y Justin Bieber 4.- ‘Still Falling for you’ Ellie Goulding 5.- ‘Yo necesito de ti’ Molino Garage 6.- ‘Where is the love’ Dan Altus 7.- ‘Heathens’ Twenty one pilots 8.- ‘Pérdoname (new)’ La Quinta Avenida 9.- ‘Shamán’ Vernepia 10.- ‘This House is not for sale (new)’ Bon Jovi

CHARCALES

ARTIMAÑA

Y

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.

ARIES

RELATIVO AL

Los minions °están tristes porque

HOT LIST TOP TEN

RADIO

ESTRUJAR VALLADO

HBO FAMILY, 16:30

°

CERDO

Creatividad y emotividad son sus grandes virtudes. Es una persona sensible y afectuosa que ama entregar la belleza que lleva por dentro. Debe ser más responsable y serio al momento de relacionarse afectivamente.

(marzo 21 - abril 19)

Minions

El destino de los Estados Unidos de Auradon da un giro inesperado cuando el Príncipe Ben, hijo del rey Bestia y la reina Bella, les ofrece una oportunidad de redención a los hijos de los villanos Cruella De Vil, Maléfica, la Reina Malvada y Jafar.

CADERA

ÉPOCA

TVFAN

CINEMAX, 09:00

TERMINACIÓN VERBAL

ELITRO

Los descendientes

SÍMBOLO DE

DESOLADO

E

no tienen un amo malvado a quién servir. Así que Stuart, Kevin y Bob harán un gran viaje para conseguir un nuevo jefe villano. Por suerte encontrarán a Scarlet Overkill, quien trama un gran plan para dominar al mundo.

LUGAR FRÍO Y

HORÓSCOPO ¿Nació un 02-10?

constante y en momentos de suficiente luz. Este tejido está hecho de fibras de poliéster combinadas con una capa de metal y semiconductores para captar y almacenar la energía y con células solares y generadores nanométricos incrustados y es muy fino, con un grosor de apenas 0,32 milímetros. La capacidad generadora de esta tela se debe a un proceso llamado “efecto triboeléctrico” por el que ciertos materiales ad-

La relación de pareja puede ser dificultosa en este momento; procure ser comprensivo y afectuoso con su pareja ya que ambos lo necesitan. Recuerde: Tranquilice su mente para que pueda tener serenidad y fortaleza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro de su trabajo la situación se presentará algo inestable e indeciso pero Ud. deberá conservar seguridad y fe en sus valores y capacidades. Recuerde: Muchas cosas terroríficas son cosas de la imaginación.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las relaciones afectivas serán dinámicas y vívidas en este período, recuerde que la lealtad y el compromiso son virtudes muy valoradas actualmente. Recuerde: El secreto para ser cumplido es disciplinarse en ser puntual.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Dentro de su hogar la situación se vuelve confusa pero Ud. deberá mantener ecuanimidad y serenidad a fin de estabilizar a su hogar. Recuerde: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

TECNOLOGÍA. El movimiento produce la electricidad. (La Tribuna)

quieren carga eléctrica cuando entran en contacto con otros. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los estudios pueden tornarse un tanto difíciles para Ud., pero deberá aprovechar esa mente prodigiosa que posee y poner la situación a su favor. Recuerde: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El área económica se presenta sin contratiempos, administrar con responsabilidad su economía le sacará de apuros posibles. Evite las deudas sin sentido. Recuerde: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.

Estrellas en la red

CRONOS

Fútbol y rock El astro brasileño Neymar, jugador del Fútbol Club Barcelona, recibió en el entrenamiento ‘culé’ al cantante estadounidense Anthony Kiedis, vocalista de la banda Red Hot Chili Peppers, quien llevó a su hija Evelyn a conocer a los futbolistas del equipo catalán. En el Twitter de la banda (@ChiliPeppers) se publicó esta fotografía, la cual Neymar retuitió en su cuenta personal (@neymarjr). (MC)

I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

Bolivia con 30 convocados para enfrentar a Brasil y Ecuador ELIMINATORIAS

La Selección ya trabaja en Quito LLEGADA. Matías Oyola arribó por primera vez a la Casa de la Selección para una concentración de la ‘Tri’. (Foto: @ FEFecuador)

LA PAZ, EFE • El seleccionador de Bolivia, el argentino Ángel Guillermo Hoyos, convocó a 30 jugadores, incluidos cuatro ‘extranjeros’, para enfrentar a Brasil y Ecuador en los partidos de las fechas novena y décima, respectivamente, de las Eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. En la nómina presentada por Hoyos en Cochabamba destacan los delanteros Marcelo Martins Moreno, del Changchun Yatai chino; Yasmani Duk, del Cosmos estadounidense; y Rodrigo Ramallo, del Vitória brasileño. También fue convocado el

guardameta del Huachipato chileno Carlos Lampe, titular seguro en ambos encuentros por la baja del portero Romel Quiñónez, del Bolívar, por una lesión en la rodilla izquierda que le tendrá fuera de las canchas durante seis meses. La ‘Verde’ inició ayer en La Paz su preparación para visitar a Brasil el próximo jueves 6 de octubre y recibir a Ecuador cinco días después en el estadio Hernando Siles. Con siete puntos sumados en ocho jornadas, Bolivia está en el octavo lugar en la clasificación de las Eliminatorias.

Los jugadores que actúan en el medio local llegaron ayer a la Casa de la Selección. Gustavo Quinteros y su asisten- Angulo. te técnico, Luis Suárez, fueron los primeros en llegar a la Casa A la espera de los restantes de la Selección ayer. Ambos Los demás jugadores llegarán viajaron desde Guayaquil, don- entre hoy y mañana, después de residen desde que trabaja- de cumplir sus compromisos ron en el Emelec. en sus equipos. El cuerpo méAdemás, los 15 selecciona- dico evaluará a Walter Ayoví a dos que militan en el su llegada y emitirá un ámbito local también se informe para determinar sumaron en el transcur- EL DATO si podrá estar o no en el so de la tarde. Ellos son partido del jueves frente Esteban Dreer, Librado Walter Ayoví es a los ‘araucanos’. único jugador Azcona, Pedro Velasco, el Ayoví sufre una talalde la Selección José Quinteros, Robert que ha jugado gia y una tendinitis en los minu- su talón izquierdo que le Arboleda, Luis Caicedo, todos tos en los ocho Gabriel Achilier, Darío partidos de impide caminar con faAimar, Mario Pineida, estas cilidad. Por ello no jugó Eliminatorias. Ángel Mena, Jefferson ayer en el partido de su Orejuela, Álex Bolaños equipo, el Monterrey, (reemplazo del lesionaante el América de los do Pedro Quiñónez), Matías también ‘tricolores’ Michael Oyola, Ángel Mena y Daniel Arroyo y Renato Ibarra.

Viven distintos presentes

Los ecuatorianos citados por Quinteros que actúan afuera tuvieron diferentes suertes entre viernes y sábado, mientras que los demás actuarán hoy. Jaime Ayoví fue el más destacado en Godoy Cruz, pues anotó el gol del triunfo el viernes en el partido ante Unión (2-1). Juan Cazares también fue titular en la victoria del Atlético Mineiro sobre Ponte Preta (2-1). Antonio Valencia está convocado para el duelo de hoy entre Manchester United y Stoke City. Por otro lado, Enner Valencia y Juan Carlos Paredes, quienes no tuvieron minutos en la Premier League, llegaron ayer a la capital y se sumaron al grupo. (MC)

Colombia, sin mayores novedades James Rodríguez ser parte del combinado ‘Cafey David Ospina lideran la lis- tero’ después de más de un año de ausencia. ta de 26 jugadores del Pékerman dejó por entrenador José Péker- EL DATO fuera del grupo de 26 man para los partidos llamados al delanteque disputará Colomro Marlos Moreno del bia frente a Paraguay y Teófilo Gutiérrez, de Uruguay por las Elimi- Rosario Central, Deportivo de La Coruperderá los ña y al centrocampisnatorias del Mundial de se partidos contra Paraguay y ta Guillermo Celis del Rusia. Uruguay por una Entre las noveda- tendinitis en el Benfica. El estratega femoral dio además un voto de des destacan las convo- bíceps del muslo confianza a Wilmar catorias del delantero derecho. Barrios, centrocamRafael Santos Borré, pista de Boca Juniors, del Villarreal español, quien no ha debutado quien regresa a la SePUNTOS con su nuevo equipo y lección después de un tiene Colombia, año, y del defensor Ye- que ocupa el cuyo último partido fue, puesto de precisamente, el que rry Mina, del Palmei- cuarto la Eliminatoria ras. Sobresale también sudamericana. disputó con la Selección colombiana frente el veterano Abel Aguia Brasil el pasado 7 de lar, centrocampista del Deportivo Cali, quien vuelve a septiembre.

BOGOTÁ, EFE •

13

FESTEJO. James Rodríguez (i) y José Pékerman celebran un gol de Colombia en uno de los últimos partidos que disputaron en estas Eliminatorias.

ESPERANZA. Con 7 puntos, Bolivia ocupa el octavo puesto de las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018.

Bolivia

Nómina de convocados Jugador Lampe ° Carlos Viscarra ° Guillermo Arancibia ° Alex Eguino ° Ronald Rodríguez ° Edemir Saavedra ° Erwin Flores ° Enrique Raldes ° Ronald Zenteno ° Edward Melean ° Alejandro Bejarano ° Marvin Flores ° Walter Morales ° Leonel Cardozo ° Rudy Veizaga ° Walter Escobar ° Pablo Castro ° Raúl Machado ° Cristhian Azogue ° Pedro Eduardo Lovera ° Jorge Vaca ° Joselito Campos ° Jhasmani Martins Moreno ° Marcelo Duk ° Yasmani Ramallo ° Rodrigo Carlos Arce ° Juan Vaca ° Leonardo Robledo ° Carlos Vargas ° Rodrigo ° Carmelo Algarañaz

Posición Arquero Arquero Arquero Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Volante Volante Volante Volante Volante Volante Volante Volante Volante Volante Volante Delantero Delantero Delantero Delantero Delantero Delantero Delantero Delantero

Club Deportivo Huachipato Oriente Petrolero Wilstermann Bolívar Bolívar Bolívar Bolívar Oriente Petrolero Wilstermann Sport Boys The Strongest Bolívar Bolívar Bolívar The Strongest The Strongest The Strongest Wilstermann Oriente Petrolero Guabirá Blooming Sport Boys Changchun Yatai Cosmos Vitória Bolívar Sport Boys Blooming The Strongest Oriente Petrolero

¿Jugar sin barras visitantes?

CRONOS B12

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Piensan diferir el duelo ante El Nacional El viernes por la noche, Barcelona se impuso a El Nacional, por la mínima diferencia. Eso le bastó para sumar 27 puntos y mantenerse como líder en solitario del Campeonato nacional. El domingo 9 de octubre los clubes tendrían que volver a medirse por la décima segunda fecha; sin embargo, Guillermo Almada, DT del cuadro guayaquileño, fue enfático en decir que si Gustavo Quinteros, entrenador de la Selección nacional, decide quedarse con Pedro Pablo Velasco y Mario Pineida, jugadores ‘toreros’, suspenderá el encuentro. Aparte de ellos también fueron convocados Matías Oyola y Darío Aimar. Otro de los equipos que se suman a esta idea es Independiente del Valle, que también tiene a Librado Azcona, Luis Caicedo y Jefferson Orejuela. El cuadro de los ‘rayados’ se impuso, en

FÚTBOL

Esteban Paz dice que la decisión de Barcelona puede crear confrontaciones entre hinchas.

PARTIDO. Barcelona se impuso a El Nacional 1-0 en el estadio Monumental.

Programación Fecha 12

Viernes 7 de octubre ° D. Cuenca vs. L. de Quito (20:00) Sábado 8 Ecuador vs. U. Católica (16:00) °River °M. Runa vs. I. del Valle (16:00) Domingo 9

Nacional vs. Barcelona (11:15) °ElAucas (12:00) °Emelecvs.vs.Delfín F. Amarilla (16:00) °

Sangolquí, a Mushuc Runa, con un tanto de Miller Castillo. En la fecha 12 tendrá que volver a medirse al ‘Ponchito’, pues ya inician los partidos de vuelta. (JG)

GUAYAQUIL • Jorge Reinoso, síndico de Barcelona, presentó un pedido en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para que se prohíba el ingreso de la barra de Liga de Quito, tras los destrozos que realizaron en el estadio Monumental. El experto en leyes se acoge al artículo 242 del reglamento, que indica que el equipo que recibió daños de la barra visitante puede no vender entradas a los que hayan causado los destrozos materiales. El directivo de Liga de Quito, Esteban Paz, no comparte la decisión, porque considera que esto puede provocar confrontaciones entre hinchadas. “No me parece que sea mesurada ni pensada, sino con calor de momento, porque si llegase a pasar, considerando la historia, entonces debería prohibirse el

ingreso de la barra de ellos, de Emelec o de cualquier otra que hayan provocado este tipo de situaciones en diferentes escenarios del país”, sostuvo. Para Paz se debe usar sentido común y entender que si el policía ve esto, no importa la camiseta que sea, debe actuar de inmediato y no permitir que se produzcan hechos delictivos (destruir sillas o lanzar botellas). Insistió en que las leyes deben ser menos ‘angelicales’, porque en el momento que invaden la cancha y dan una multa mínima evidentemente se abre puerta para que pase esto. “Hay que rechazar esto, pero no causar confrontación, medir palabras y el sentido de la misma”. En cuanto a desmanes que provocaron los fanáticos de

Almada: ‘No hemos ganado nada aún’

°

Barcelona festeja que es líder del torneo nacional. El objetivo es ser campeón sin tener que jugar la final, tal como lo hizo en 2012. Pese a la algarabía no se sienten confiados y piensan que cada partido es vital. “Siempre les digo que los jugadores más importantes son los que no juegan. Siempre deben de estar listos. Los campeonatos los ganan los planteles. Aunque no hemos ganado nada aún, pero estamos en el camino”. (JG)

Medellín y Cerro Porteño abren los cuartos de final

ASUNCIÓN, EFE • El Independiente Medellín y Cerro Porteño serán los encargados de abrir los cuartos de final de la Copa Sudamericana el 18 de octubre en el estadio Atanasio Girardot, de Medellín. El conjunto paraguayo volverá a tener un rival de Colombia, como le pasó en octavos de final con Independiente Santa Fe, campeón del torneo en 2015, al que eliminó tras perder 2-0 en Bogotá y ganar 4-1 en Asunción el pasado jueves. Independiente Medellín, por su parte, volverá a tener un rival paraguayo, como le sucedió en segunda ronda contra Sportivo Luqueño, al que ganó 3-0 en Colombia, pero con el que perdió 2-0 en Luque.

ENCUENTRO. Cerro Porteño durante el partido frente a Santa Fe.

Los otros tres partidos de cuartos de final serán entre Junior y el Chapecoense, el Coritiba y el Atlético Nacional, y entre el San Lorenzo y el Palestino.

ARCHIVO. Los fanáticos de la ‘U’ alientan a su equipo en el partido contra Aucas.

la ‘U’ en el partido con Aucas, puntualizó en que “primero hay que preguntarse qué hace una botella en un estadio, cuando es prohibido. Esto a veces se sale de nuestras manos, porque son personas con poca capacidad para entender o son enfermas”. Trato

El presidente del cuadro ‘Canario’, José Francisco Cevallos, cree que los partidos de alto riesgo deben ser jugados solo con barra local, para evitar este tipo de actos. “Hemos recibido a otras barras en ese lugar y no pasó nada. Solo buscamos darles un buen trato y que vean el partido de forma cómoda. Pediremos a nuestros hinchas un buen comportamiento cuando vayamos a otra ciudad”, indicó. (SJMS)

CRONOS D INGLATERRA

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

MINUTERO Leverkusen derrota a Dortmund

Liverpool sigue en racha

Leverkusen derro°tóElporBayer 2-0 al Borussia Dortmund y convirtió en un buen resultado el empate a un gol del Bayern ante el Colonia, ya que el equipo bávaro aumenta a cuatro puntos la diferencia sobre su principal competidor por el título. EFE

EMOCIÓN. Jugadores del Liverpool celebran el triunfo ante el Swansea.

Dos puntos separan a los ‘rojos’ del líder, Manchester City, que hoy se mide a Tottenham. LONDRES, EFE • El Liverpool derro-

tó a domicilio al Swansea (1-2) y encadenó su cuarta victoria consecutiva en Premier League, al tiempo que el Chelsea, después de dos derrotas en línea, se reencontró con el triunfo tras superar al combativo Hull City por 0-2. Gracias a los goles de Roberto Firmino y James Milner, los hombres de Jürgen Klopp se colocaron en segunda posición de la Premier League, mien-

tras que el conjunto galés, que podría despedir a su técnico, el italiano Francesco Guidolin, en las próximas horas, es decimo séptimo. Se pusieron por delante los locales gracias a un buen tanto de Leroy Fer a los ocho minutos: el internacional holandés, en el segundo palo, envió al fondo de las mallas un saque de esquina que peinó Borja Bastón. Sin embargo, el Liverpool

igualó la contienda al poco de iniciarse la segunda mitad, cuando Jordan Henderson, tras una falta que repelió la barrera, puso el balón al punto de penalti para que Firmino, libre de marca, cabeceara a gol. Cuando todo apuntaba al empate, un error de la zaga en el despeje a poco más de cinco minutos para la conclusión acabó con Firmino en el suelo, zancadilleado por Ángel Rangel dentro del área. Milner, con un disparo seco y al centro, no falló desde los 12 pasos y dio al Liverpool tres valiosos puntos. Se reencontraron con el triunfo

Además, el Chelsea, que llevaba tres jornadas ligueras sin conocer la victoria en Liga, se deshizo

Argentina se coronó por primera vez campeón mundial de fútbol sala al derrotar por 4-5 a una rocosa Selección rusa que en los últimos segundos del partido estuvo a punto de igualar el marcador. Las grandes estrellas argentinas fueron su arquero Nicolás Sarmiento y Alan Brandi, que se despachó con un doblete en el partido disputado en el Coliseo El Pueblo de Cali. Respaldaron la labor de Sarmiento y Brandi los goles de los Vaporaki, Alamiro y Constantino. El trofeo de campeón lo recibió el capitán del equipo Fernando Wilhelm de manos del presidente de la FIFA, Giannni Infantino. El encuentro fue tan inten-

so que a los 10 minutos, los dos bandos ya tenían tres faltas, lo que obligó a los técnicos a llamar al orden para no llegar al límite de amonestaciones. Rusia anoto primero con diana de Eder Lima, pero pocos segundos después Alamiro Vaporaki empató. Argentina se fue al descanso arriba por 2-1 gracias a otro gol de Leandro Cuzzolino, que les enseñó el camino del triunfo a los dirigidos por Diego Giustozzi. Rusia, sabedor que no había mañana, redobló esfuerzos en el segundo tiempo e igualó con Eder Lima. Pero en la siguiente jugada, Argentina respondió y Alan Brandi consiguió nuevamente la ventaja para la Albiceleste.

El Real Madrid, líder de la °Liga, pese a encadenar dos

Jornada

United vs. Stoke City ° M. vs. M. City ° Tottenham Burnley vs. Arsenal °

06:00 08:15 10:30

del correoso Hull City gracias a los goles de los brasileños Willian y Diego Costa. Después de un nefasto septiembre, con un empate en Swansea (2-2) y derrotas a manos de dos rivales directos como son Liverpool (1-2) y Arsenal (30), los del suroeste de Londres arrancaron octubre con un valioso y merecido triunfo que los acerca a los puestos de arriba en la tabla.

Argentina, campeón mundial de fútbol sala CALI, EFE •

El líder busca remontar el vuelo

Séptima fecha

empates consecutivos, busca remontar el vuelo en el Santiago Bernabéu a costa del Eibar, al que quiere endosar una goleada con la contundencia que pide Zinedine Zidane para despejar las dudas cosechadas en los encuentros ante Villarreal y Las Palmas. EFE

La necesidad del Espanyol

Espanyol, actualmente °enElpuestos de descenso, aspira a un triunfo reconfortante contra el Villarreal, un rival en racha, invicto en sus últimos ocho encuentros oficiales y cuarto en la Liga, sin perder de vista el liderato, a solo dos puntos. EFE

ALGARABÍA. La ‘Albiceleste’ festeja el Campeonato nacional.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

D

MINUTERO Berdych y Gasquet disputarán el título

final del torneo de tenis °deLaShenzhen (China) medirá hoy al checo Tomas Berdych con el francés Richard Gasquet, primer y tercer cabeza de serie, respectivamente. El cara a cara ofrece un revelador empate a siete triunfos aunque el partido precedente, disputado este mismo año en el Masters 1.000 de Miami, cayó del lado de Berdych. EFE

Giovinazzi, líder en GP2 tras ganar la primera carrera de Malasia

El italiano Antonio Giovi°nazzi (Prema) ganó la Carrera 1 del Campeonato de GP2 disputada la víspera del Gran Premio de Malasia de Fórmula 1, ayer, delante del ruso Sergey Sirotkin (ART GP) y del francés Norman Nato (Racing Engineering). AFP

Hamilton logró la ‘pole’ AUTOMOVILISMO

El piloto de Gran Bretaña batió un récord cubriendo la pista de Sepang, de 5.543 metros, en un minuto, 32 segundos y 850 milésimas.

en la Fórmula Uno y su podio número 100. El año pasado, Hamilton salió de Malasia con 41 puntos de ventaja al frente del Mundial. Este año su situación es menos confortable pero aún no ha dicho su última palabra: “Mi compañero de EL DATO equipo hizo un trabajo mejor que el mío en los últimos grandes premios Hamilton logró la vuelta rápida (Rosberg ganó las tres úlde la historia del timas carreras), me toca circuito de Sepang, que invertir la tendencia”, seostentaba el colombiano Juan ñaló Hamilton.

SEPANG, AFP• El británico Lewis Hamilton (Mercedes), quien cuenta con ocho puntos menos en el Mundial que su compañero alemán Nico Rosberg, devolvió la presión a este último al firmar ayer la ‘pole’ en el Gran Premio de Malasia.

Clima agobiante

Bajo un calor húmedo (30 grados y la pista a 45 grados) en el circuito próximo a Kuala Lumpur, Hamilton firmó la ‘pole’ número 57 de su carrera (la cuarta en Pablo Montoya. Malasia), superando a Rosberg en La línea de partida casi medio segundo. El holandés Max Verstappen El tres veces campeón del (Red Bull), quien cumplió 19 años mundo buscará su victoria 50 el viernes, firmó el tercer mejor

VELOCIDAD. Lewis Hamilton fue el más rápido y se quedó con la ‘pole position’ en Malasia.

Gran Premio de Malasia Parrilla de salida Piloto

Escudería

Tiempo

1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Max Verstappen 4. Daniel Ricciardo 5. Sebastian Vettel 6. Kimi Raikkonen 7. Sergio Pérez 8. Nico Hülkenberg 9. Jenson Button 10. Felipe Massa

Mercedes Mercedes Red Bull Red Bull Ferrari Ferrari Force India Force India McLaren Williams

1:32.850 1:33.264 1:33.420 1:33.467 1:33.584 1:33.632 1:34.319 1:34.489 1:34.518 1:34.671

tiempo. Los dos Mercedes, quie- (McLaren) saldrá desde la novenes podrían sentenciar el Mun- na posición en el Gran Premio dial de constructores, saldrán número 300 de su carrera. Su por delante de los dos Red Bull, compañero en la firma inglesa, el español Fernando Alonde Verstappen y del ausso, lo hará desde la última traliano Daniel Ricciardo, mientras que la tercera lí- KILÓMETROS posición luego de haber tiene el Gran cambiado el motor, lo que nea estará formada por los Premio de que es el le costó una sanción de Ferrari del alemán Sebas- Malasia, más largo de la tian Vettel, ganador el año temporada. 45 puestos en la parrilla. La ventaja para el piloto pasado en Sepang, y del finlandés Kimi Raikkonen. En asturiano es que solo dio una séptima posición saldrá el mexi- vuelta en la sesión clasificatoria, cano de Force India, Sergio Pérez. lo que le permitió conservar los El británico Jenson Button neumáticos en buen estado.

310

Chaves se impuso en Lombardía ROMA, EFE• El

‘Tricolores’ entrarán en acción Alfredo Rosado y Sofía °Salazar competirán desde

hoy hasta el 9 de octubre en el CMAS 2º Campeonato Mundial de Inmersión en Apnea, que se desarrollará en el poblado de Kaş, en la provincia turca de Antalya. Ambos llegan a este certamen con el antecedente del año pasado, cuando Rosado se colgó la medalla de plata en la modalidad Jump Blue con récord panamericano y Salazar se ubicó cuarta del mundo. (MC) (Foto: Comité Olímpico Ecuatoriano)

Ogier sigue firme

El piloto francés Sebastien Ogier del equipo Volkswagen Polo R se mantiene sólidamente en el liderato del Rally de Francia, que se disputa en la isla de Córcega, y, a falta de la tercera y última etapa, ya acaricia su cuarto título mundial pues tiene 46.5 segundos de ventaja sobre el belga Thierry Neuville. EFE

colombiano Esteban Chaves (Orica) se impuso Giro de Lombardía Clasificación final ayer en la edición 110 del Giro de Lombardía, prueba que cierra el calendario del World Tour, Ciclista con salida de Como y llegada a Bérgamo y 241 kilómetros de 1. Esteban Chaves 2. Diego Rosa recorrido. “Es un sueño increí3. Rigoberto Urán ble ganar el Lombardia. Me 4. Romain Bardet 5. Davide Villella convertí en un profesional aquí 6. Alejandro Valverde en Bergamo. Correr en Italia es 7. Robert Gesink especial y ganar un Monumento 8. Warren Barguil 9. Alessandro De Marchi es un sueño para un chico como 10. Pierre Roger Latour yo”, aseguró el ‘cafetero’. Chaves, primer ciclista no europeo en ganar el Giro de Lombardia en sus 110 años de historia quien fue tercero. se hizo, en 6 horas, 26 minutos y Por su parte, el español Ale36 segundos, con esta clásica del jandro Valverde (Movistar norte de Italia, que este año tuvo Team) siempre estuvo en el peun desnivel de 4.400 metros y lotón que perseguía a los líderes ocho puertos, entre ellos los in- de la carrera, con un margen de éditos Sant’Antonio Abdistancia que varió entre bandonato y Miragolo San los 30 segundos y los 3 Salvatore. El colombiano EL DATO minutos, y se clasificó fisalió ganador del Monunalmente sexto, a 1 minuto mento italiano tras formar Este año Chaves y 24 segundos de Chaves. consiun trío con el italiano Die- también Con estos resultados, el guió la segunda go Rosa, quien terminó plaza en el Giro equipo Movistar, en el que Italia y la tercesegundo, y el también co- de fue ratificado el ecuatoriara posición en la Vuelta a España. no Richard Carapaz, terlombiano Rigoberto Urán,

Equipo

Tiempo

Orica Astana Cannondale AG2R Cannondale Movistar Team Lotto Ni-Jumbo Giant-Alpecin BMC AG2R

6h.26.36 m.t m.t a 06 a 1.19 a 1.24 m.t m.t m.t m.t

VICTORIA. Esteban Chaves en el momento que cruzó la meta en el primer lugar.

minó primero en la clasificación por equipos de la temporada del WorldTour de ciclismo.

CINE I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO Nueva York, cine de denuncia

El Festival de Cine de Nueva °York arrancó con el estreno

PREMIOS FÉNIX

MIRADA. La clandestinidad de Neruda se proyecta en el filme.

‘Neruda’ y ‘El clan’, favoritas Las dos producciones son las más nominadas en el certamen. Van por nueve premios.

mundial de la película ‘The 13th’, de la directora Ava DuVernay, en la que denuncia la institucionalización del racismo y la encarcelación masiva en EE.UU. Durante el certamen, que se extenderá hasta el próximo 16 de octubre, se proyectarán dos cintas españolas, ‘Julieta’, de Pedro Almodóvar, y ‘La muerte de Luis XIV’, de Albert Serra. El cine latinoamericano estará representado durante el festival por ‘Herminia y Helena’, de Matías Piñeiro; ‘Neruda’, de Pablo Larraín; y ‘Aquarius’, de Kleber Mendonça Filho. EFE

Un ciudadano tras el Oscar

• Con nueve nominaciones cada una, las películas ‘Neruda’ y ‘El clan’ parten como favoritas en la tercera edición de los Premios Fénix del cine iberoamericano, en un año de gran calidad y variedad, destacaron los organizadores del certamen. HISTORIA. ‘El clan’ aborda una historia real acerca de crímenes. “De 790 largometrajes (estrenados entre mayo de 2015 y masculina con Guillermo Fran- mos ir a algún tema específico”, El galardón a mejor actuación apuntó Giraldo en la rueda de masculina son Francella (‘El 2016) reducirlos a 26 (nomina- cella y guion, entre otros. prensa. dos) dan un peso muy grande a clan’), García Bernal y Gnecco, Bajo esta premisa, 18 ficciones ambos por ‘Neruda’, Alfredo las películas que hoy van a ser Otras seleccionadas mencionadas”, señaló Ricardo De cerca les sigue ‘Boi Neon’, de y ocho documentales salieron fi- Castro (‘Desde Allá’) y Ricardo Giraldo, director de Cinema23, Gabriel Mascaro, una produc- nalmente nominadas, de un total Darín por ‘Truman’, del director una asociación creada en 2012 ción entre Brasil, Uruguay y los de 58 películas y 25 largometra- español Cesc Gay. para promover la cultura Con cuatro nominaciones Países Bajos que consi- jes preseleccionados, señalaron cinematográfica y creado- EL DATO guió ocho candidaturas el actor colombiano Manolo cada una, sobresalen ‘Aquarius’, ra de los premios. con esta historia que, Cardona y la actriz mexicana ‘La muerte de Luis XIV’ y ‘Des‘Neruda’ aborda desentre la ficción y el docu- Ilse Salas al anunciar la lista de de allá’, tres ejemplos de la vagala de la ter- mental, sigue la vida dia- aspirantes a los Fénix. de la peculiar visión del La riedad de géneros y estilos que cera edición del “Hay una gran diversidad de vertebran este año los premios director Pablo Larraín Premio Fénix se ria de un variopinto gruel una de las etapas que celebrará po de personas que viven temas, tratamientos e incluso Fénix, y por extensión la cinepróximo 7 de más marcó al poeta Pa- diciembre en el alrededor de las vaqueja- tamaños”, remarcó matografía iberoamede la Giraldo al hablar de blo Neruda, su clandes- Teatro ricana. das, unos rodeos muy poCiudad las 26 participantes en tinidad y posterior huida ‘Esperanza Iris’, pulares. La brasileña ‘Aquaen la capital de Chile para escapar del mexicana. Estos tres filmes com- algunas de las siguien- RECONOCIMIENTOS rius’ es una polémica especiales serán Gobierno de Gabriel Goncinta que critica el Gopiten en la sección del tes categorías: largoanunciados el 24 de octubre. zález Videla. bierno del presidenmejor largometraje de metraje de ficción, El filme, una coproducción de ficción junto con ‘Aquarius’, de dirección, actuación te Michel Temer, la Chile, Francia, España y Argen- Kleber Mendonça; ‘Desde allá’, masculina, actuación segunda se centra en tina, aspira, entre otros, al ga- de Lorenzo Vigas; ‘La muerte de femenina, guion, fotografía, los últimos quince días de vida lardón a mejor largometraje de Luis XIV’, de Albert Serra, y ‘Te edición, diseño de arte, sonido, del Rey Sol, y la última, del veficción, y mejor dirección, y dos prometo anarquía’, de Julio Her- música, vestuario, largometraje nezolano Lorenzo Vigas, es una documental y fotografía docu- radiografía sobre la fuerte divide sus actores, Gael García Ber- nández Cordón. nal y Luis Gnecco, se disputan la sión de clases en Caracas. En la categoría de dirección mental. actuación masculina. Además, el filme español ‘La los cinco candidatos son TraEn tanto, la argentino-espa- pero, Larraín y Mascaro- Men- Interpretaciones academia de las musas’, de José ñola ‘El clan’, de Pablo Trapero, donça y Serra. El premio a la actuación feme- Luis Guerín, aspira a dos preque relata la historia real de los “La calidad podría ser el co- nina lo disputan Sonia Bra- mios, el documental mexicano crímenes llevados a cabo por la mún denominador (en las nomi- ga (‘Aquarius’), Juana Acosta ‘La tempestad’, de Tatiana Huefamilia Puccio en la Argentina nadas). Al participar entre 250 y (‘Anna’), Érica Rivas (‘La luz in- zo, logró tres nominaciones, y el de principios de la década de los 300 personas en la selección es cidente’), Magaly Solier (‘Maga- documental español ‘Oleg y las 80, busca hacerse con la mejor imposible sentarnos a discutir llanes’) y Jana Raluy (‘Un mons- raras artes’, de Andrés Duque, película, dirección, actuación el camino a tomar o si debería- truo de mil cabezas’. obtuvo dos nominaciones.

EFE

3

La película ‘El ciudadano °ilustre’, dirigida por Gastón Duprat y Mariano Cohn, fue seleccionada por Argentina para optar por una candidatura a la Mejor película de habla no inglesa en la próxima edición de los Premios Oscar. El filme, uno de los más taquilleros en las salas de Argentina desde su estreno hace pocas semanas, representará también al país gaucho en los Premios Goya españoles, en la categoría de mejor película iberoamericana. EFE

‘Oscuro animal’

historia de tres mujeres °queLafueron desplazadas por el conflicto armado colombiano compone la película ‘Oscuro animal’, ópera prima de Felipe Guerrero, que reflexiona sobre la crudeza de más de medio siglo de violencia en el país y busca construir memoria. El filme, ganador de varios premios en los festivales de cine de San Sebastián, Lima y Guadalajara (México), se estrenó en Colombia esta semana, la misma en que el Gobierno y las FARC firmaron un acuerdo de paz. EFE

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

to, sector La Florida; amoblados, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

P AP/66589

Remato equipos de enfriamiento como frigoríficos, cámaras, congeladores inf: 09961616380 P AP/66589

DESBANQUES $25 la hora, limpieza de terrenos, desalojos, entrega de material pétreo inf. 0998206809

0996161380 P AP/66589

Financio por medio de consorcio: compra de autos, casas, maquinaria pesada Inf: 0997270498 P AP/66589

EMPRESA DE COMPUTACION: Venta de computadoras, laptops, impresoras, proyectores y todo equipo tecnológico y para oficina, Grupo Omega, Inf : 09982067809 P AP/66589

P AP/66589

Vendo campana, mesones y bar para restaurante o asadero precio especial inf 2 260 989 P AP/66589

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 P AP/66589

Vendo lindos lotes $10 metro para casa de campo en Tabacundo Bajo clima similar a Guayllabamba, todo servicio, bus a la puerta inf: 0984642415 P AP/66589

Vendo propiedad en pleno centro de San Rafael, autorizado para Conjunto Habitacional o torres de viviendas, recibo oficinas en norte de Quito como parte de pago, inf: 0998343400 P AP/66589

Habitación para ejecutivo arriendo a 2 cuadras del antiguo aeropuer-

Vendo filmadora Sony HVR A10 semi profesional, poco uso $ 700 negociables inf: 0982230048 P AP/66589

Vendo coche para bebe niño en $ 20, asiento para vehículo $ 30, protectores de cuna nuevo $15 y varios didácticos, inf: 0998943313 P AP/66589

Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic de oficina con cobertura de 200mts a la redonda, todo por $ 80 inf: 0998343400 P AP/66589

Computadoras y laptops, Reparo : Cambio de pantallas, teclados; bisagras dañadas, y servicio Técnico de computadoras telf.: 0998206809 P AP/66589

Vendo, menaje de negocio de lavandería y varios muebles de casa inf:

EXPEDICIONARIOS TOURS

PASEOS TODO INCLUIDO EN ECUADOR DE 1 A 5 DÍAS DESDE 2 PASAJEROS EN ADELANTE www.expedicionarios.com.ec 09998343400 / 2 553 804

PAP/66589

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

SE VENDE

UN SECADOR DE GRANOS DE MAIZ, COSECHADORA DE MAÍZ Y FORRAJE MARCA CREMASCO 2006 CON DOBLE CABEZAL TELF: 0984851849-0983821758 P:F/37237/PAP/66582

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

P

PAB/14677/AS

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Miss peregrine y los niños peculiares 2d (español) 14:15 16:40 19:05 21:30 Mentes maestras 2d (español) 19:50 21:40 Cigüeñas 2d (español) 14:05 15:55 17:45 Mi amigo el dragon 2d (español) 15:50

17:50

El especialista 2d (español) 19:35 No respires 2d (español) 21:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Mentes maestras dob 14:40 17:00 Mentes maestras sub 19:10 21:20 Horizonte profundo: desastre en el golfo d-box dob 14:20 16:40 Horizonte profundo: desastre en el golfo d-box sub 19:30 22:00 Ciguenas dob 14:30 16:50 Los 7 magnificos dob 19:00 No respires dob 21:50 Ciguenas 3d dob 13:10 15:30 Ciguenas dob 17:40 Miss peregrins y los ninos peculiares d-box sub 20:00 Los 7 magnificos sub 22:40 Mi amigo el dragon dob 12:50 -15:05 Poveda dob 17:20 19:50 El valiente sub 22:20 Entre sombras: averno 14:10 Secretos del alma dob 17:10

Horizonte Profundo Dob Dig 14h30 16h50 21h30

Horizonte Profundo Subt Dig 19h10 Mentes maestras Dob Dig 19h30 21h40 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob 3D Dig 18h30 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob Dig 15h50 21h15 Noche amarilla Esp Dig 18h40 20h00 Antes de despertar Dob Dig 19h00 21h10 Cigüeñas Dob 3D Dig 15h10 17h20 Cigüeñas Dob Dig 14h20 16h30 18h45 20h50 El Pulso La llamada del apocalipsis Dob Dig 15h40 20h40

Entre Sombras: Averno Esp Dig 14h15 18h50 Los siete magníficos Dob Dig 15h15 20h45 Amor por sorpresa Subt Dig 16h40 El valiente Subt Dig 16h20 Mi amigo el Dragón Dob Dig 16h00 18h15

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Horizonte Profundo Dob Dig 16h15 21h15 Horizonte Profundo IMAX Dob Dig 14h45 17h15 19h45

Horizonte Profundo IMAX Subt Dig 22h15 Horizonte Profundo Subt Dig 18h45 Mentes maestras Dob Dig 19h15 Mentes maestras Subt Dig 21h30 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob 3D Dig 15h40 18h20 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Dob Dig 14h00 16h40 19h20 21h00 Miss Peregrine’s y los niños peculiares Subt Dig 22h00 Noche amarilla Esp Dig 19h10 20h40 Antes de despertar Dob Dig 20h15 22h20 Cigüeñas Dob 3D Dig 14h20 16h30 18h40 Cigüeñas Dob Dig 15h20 17h30 19h40 21h50 El Pulso La llamada del apocalipsis Dob Dig Español 16h00 18h30

2D Miss peregrine niños peculiares 13:00

15:40 18:30 21:15

2D Horizonte profundo 13:20 15:45 18:10 2D Horizonte profundo 20:35 2D Antes de despertar 14:30 16:45 19:00 21:20

2D Mentes maestras 14:00 16:10 18:20 2D Mentes maestras 20:30 3D Cigueñas 13:45 15:55 18:05 2D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:50 2D Mi amigo el dragon 13:00 15:15 17:35 2D Los siete magnificos 13:20 16:00 21:00 2D Llamada apocalipsis 16:20 20:45 2D Jugada maestra 20:15 2D Sin muertos no hay carnaval 19:55 2D El especialista 18:50 2D Juego sin reglas 18:35 2D El valiente 13:30

MULTICINES EL RECREO 2D Miss peregrine niños peculiares

13:00 14:25 15:45 17:10 18:30 19:55 21:15 2D Horizonte profundo 13:20 15:45 18:10 20:35 2D Antes de despertar 13:50 16:05 18:20 20:35 2D Mentes maestras 14:40 18:20 19:45 3D Cigueñas 14:20 16:30 18:40 2D Cigueñas 13:40 13:05 14:45 15:15 15:50 16:55 17:25 18:00 19:05 20:10 21:15 2D Mi amigo el dragón 13:20 15:40 18:05 20:25 19:35 2D Los siete magnificos 17:00 21:00 2D Llamada apocalipsis 16:25 18:40 2DJugada maestra 20:55 2D Juego sin reglas 14:10 18:35 2D El especialista 16:20 20:45 2D Entre sombras 13:25 15:50 20:40 2D Mi papá es un gato 14:20

MULTICINES EL CONDADO 2D miss peregrine niños peculiares

13:00 14:50 15:40 17:30 18:30 20:10 21:10 2D horizonte profundo 13:55 16:15 18:40 21:00 2D antes de despertar 14:30 16:45 19:00 21:15 2D mentes maestras 13:45 15:55 20:25 3D cigueñas 13:40 15:50 18:00 2D cigueñas 14:20 16:30 18:40 20:55 2D Mi amigo el dragón 13:30 16:00 18:20 2D Los siete magnificos 16:10 21:20 2D Llamada apocalipsis 20:40 2D Jugada maestra 18:50 2D Juego sin reglas 18:05 2D El especialista 20:20 2D El valiente 13:20

Triste adiós para político en Puebloviejo El excandidato a la alcaldía de este lugar, por Avanza, será sepultado hoy a las 16:00.

VELRIRO. Los familiares de César Jara Cerezo dicen que no tenía enemigos.

Como fueron los hechos ° César Jara Cerezo fue asesinado al estilo sicariato por dos sujetos a bordo de una motocicleta, quienes le dispararon por tres ocasiones al carro en el que se

movilizaba. El hecho ocurrió en las afueras de la piladora de su propiedad ubicada sobre la Estatal 25, en el kilómetro 1 de la vía Puebloviejo-Ventanas. Pese a los intentos por salvarle la vida tras llevar su cuerpo hasta el hospital de Ventanas, solo se pudo comprobar su muerte. Jara era conocido popularmente como ‘Chicho’, y había anunciado su intención de ir por tercera vez como candidato a alcalde de Puebloviejo. Era el director cantonal del movimiento político Avanza y, según sus familiares, no tenía enemigos.

dar a las personas. “Todo Puebloviejo lo quería, donó solares, casas, incluso el terreno donde está ubicado el estadio era de él, eso lo hizo para que la gente haga deportes; lo vamos a extrañar”, señaló Mosquera.

muy querido en la tierra que lo vio nacer. “Mi papá tenía un vida tranquila, ‘Chicho’ será sepultado hoy en era un hombre dedicado el cementerio a sus negocios. Minutos General a las antes de morir me llamó 16:00. para saber cómo estaba, le dije que bien. Recuerdo que me contó que se enfocaba en aprender más de la tecnología. Media hora después me llamaDolor familiar María Mercedes Jara, hija de ron para decirme que murió”, Jara, comentó que a su padre no relató. El cuerpo del conocido se le conocía enemigos, de ahí político es velado en una de sus que les extraña que alguien haya piladoras, lugar donde llegaron llegado a estos extremos, de qui- sus amigos, familiares y ciudatarle la vida a un hombre que era danía en general. (MCC)

Nuevo atentado contra la Fiscalía de Santo Domingo SANTO DOMINGO, LA HORA ·

Quienes viven en los alrededores de la Fiscalía Provincial, ubicada en la calle Río Baba y Río Saloya, sienten temor a los atentados que se están dando contra la institución pública. Un hombre, quien se movilizaba en una motocicleta, se acercó al edificio, dejó un paquete, golpeó la puerta y se retiró del lugar. El guardia del sitio, al abrir la puerta, se dio cuenta de la presencia del paquete y por temor a que hubiera una bomba, como hace 15 días, decidió llamar al ECU-911 y pedir auxilio. Al lugar llegó personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para verificar si dentro de la caja de zapatos había algún explosivo. Uno de los uniformados explicó que

I

CASOS. La comercialización de drogas es uno de los aspectos por los cuales se ha detenido a muchas personas en los distintos operativos. (Foto: Archivo de La Hora)

QUEVEDO, LA HORA •Como un hom-

bre honesto, trabajador, amigable y sobre todo leal, así es como lo recuerdan a César Jara Cerezo, más conocido como ‘Chicho’, sus amigos de toda la vida y los habitantes del cantón Puebloviejo. El político, agricultor, amante del deporte fue asesinado la mañana del viernes con varios disparos que le fueron propinados supuestamente por dos personas a bordo de una motocicleta. El hecho ocurrió a pocos pasos de uno de sus negocios (piladora) situado en la vía principal del cantón Puebloviejo. Para Guido Moreno, entrañable amigos de ‘Chicho’, este suceso es un acto de cobardía que no merece quedar en la impunidad. “Conozco a ‘Chicho’ desde el año 1965, en aquella época era un joven jugador de pelota, vi en él un muchacho emprendedor e intrépido. Era mi compadre, quiso ser alcalde. El miércoles pasado fue la última vez que hablé con él, incluso hoy sábado (ayer) nos íbamos a reunir en mi casa”, indicó Moreno, quien agregó que las autoridades deben de llegar hasta las últimas consecuencias para que se dé con el paradero de los culpables. Uno de sus empleados, Wellington Mosquera, señaló que Jara era muy popular porque siempre estaba dispuesto a ayu-

POLICIAL

al revisar el paquete no había ningún objeto peligroso, por lo que pidieron a los habitantes del lugar mantener la calma. Personal de la Unidad de Criminalística también se hizo presente y tomaron como evidencias los escritos que el hombre había dejado. Los moradores del sector manifestaron que tienen temor al saber que quieren atentar contra las autoridades de la institución. “Queremos que la Fiscalía salga de aquí, sentimos miedo al saber que ocurren estos hechos”, manifestó Elsa Garcés, vecina del lugar. Mientras tanto el Fiscal Provincial (e) sostuvo que las investigaciones del caso se realizan y por tal razón no pueden dar información del suceso. (CT)

EL DATO

Neutralizan a presuntas redes delincuenciales De acuerdo con un comunicado del Ministerio del Interior, mediante el operativo Renacer IV se desarticuló varias organizaciones que se dedicarían a diversos delitos en los cantones aledaños a la capital. Agentes de la Subzona Pichincha detuvieron a 10 personas que estarían involucrados en la comercialización de drogas, estafas y asalto a personas. Dentro de este último delito se detuvo a Cristian A. Q., María P.M. y Teresa F.T., quienes se dedicaban al robo a personas en los exteriores de entidades bancarias bajo la modalidad de sacapintas. Las mujeres se acercaban a las víctimas que salían de bancos con grandes cantidades de dinero y les ofrecían servicio de taxi. Dentro de los carros se aproximaban otros hombres y abordaban a sus víctimas para quitarles el dinero. Una de las víctimas que habría sufrido esta clase de atraco reconoció a uno de ellos y puso la denuncia respectiva.

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

El coronel Carlos Alulema, director Nacional de la Policía Judicial (PJ), indicó que la ciudadanía puede solicitar el servicio de traslado de valores en las Unidades de Policía Comunitaria (UPC) del sector, con el fin de evitar este tipo de actos. Detalles de casos

De igual manera, se detuvo a una pareja que se dedicaría a la estafa ofreciendo ingresos a la Escuela Superior de Policía. Los precios que cobraban Manuel Eduardo C.G. (expolicía) y María T.M. eran de entre 2 y 3 mil dólares; sin embargo, nunca se llegaban a concretar las supuestas matrículas en la institución policial. Dentro de sus domicilios se hallaron cédulas de identidad, partidas de nacimiento y documentos de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) que vincularían a la pareja al presunto delito de tráfico de influencias. De igual manera dos personas fueron detenidas por el presunto delito de microtráfico. Esta organización presuntamente comercializaba drogas en los alrededores de entidades educativas. Luego de varios meses de seguimientos fueron detenidos. En los indicios hallados estaban dosis de drogas listas para el expendio. En la Subzona Pichincha, en lo que va del año, se han realizado 377 detenciones de ciudadanos por diferentes delitos; 49 de ellos eran integrantes de bandas delictivas, se ha incautado 21 armas de fuego y se ha recuperado 185 vehículos. (PT)

Adecco busca un

GERENTE GENERAL

Para la ciudad de Cuenca Empresa mixta del sector Gas Petróleo, requiere un GERENTE GENERAL: Profesionales con Maestría y experiencia de más de 5 años en cargos similares en el sector Público y Privado; que tengan sólidos conocimientos en L O S N C P - R G L O S N C P, Normatividad legal propia del sector Hidrocarburos y en Sistemas de Administración de la Producción.

Si cumple con los requisitos, enviar su Hoja de Vida antes del 7 de octubre al correo info.professional@adeccoprofessional.com; e ingresarlo al portal www.adecco.com.ec, colocando en el asunto: GERENTE CUENCA

PAP/66558/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

No esperaban que sus dueños llegaran tan temprano

Las mascotas muchas veces nos sorprenden con sus travesuras, sobre todo cuando se quedan solas. ¿Qué hacen las mascotas cuando sus dueños no están en casa? Solo se puede suponerlo. Pero las fotos que se muestran aquí levantan un poco el velo del misterio: fueron tomadas cuando los

animales menos lo esperaban. Genial.guru advierte: dejar a las mascotas solas en casa es peligroso para tu presupuesto. (PT) (Fotos: planetacurioso.com)

¡NO! ¿Acaso no es un jacuzzi?

BAÑO. Por cierto, la temperatura del agua es perfecta.

REFRI. Solo quería poner a enfriar unas cervezas para ti.

CARTERA. Te lo juro, no se nada del dinero que te falta.

CAMUFLADO. Solo tengo un poco de frío.

¿PELEABAN? No es nada personal, solo estamos jugando.

GATO. Estaba eligiendo un traje de gala para ti.

DESARREGLADO. Estaba organizando tus correos.

Hoy en el pueblo judío se da inicio al nuevo año

CULTOS I

DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

Rosh Hashaná llega marcado por el día en que Dios creó a Adán, es el inicio del año 5777. Con el sonido del shofar (cuerno), la comunidad judía empieza un nuevo año con celebraciones ligadas a la religiosidad. Cada año es como un ciclo del agua, explica el rabino Tomer Rotem. “Todo se está renovando constantemente” y así como esta es una fiesta de celebración es también de juicio. “Dios está juzgando el comportamiento de sus criaturas”, dice Rotem, quien es el emisario del Rebe de Lubavitch en Ecuador. En todo el mundo se conmemora esta fecha con oraciones especiales y, sobre todo, con las plegarias para que Dios “recuerde sus promesas con la humanidad” y permita que las cosas vuelvan a empezar. El año comienza el día en que, según las escrituras, Dios creó a Adán. De hecho, el inicio de la creación se recuerda seis días antes. Esto tiene que ver con la idea de que todo fue hecho para que sirviera a Adán, dice el rabino, porque todo está al servicio de él y este a su vez, está al servicio del Creador. Durante todo el año, “lo material y espiritual están rotando en ciclo” de la humanidad a Dios. Pero el primer día es el de balance anual, “cuando Dios decide si va a invertir de nuevo en la humanidad o la termina”, asegura el rabino. Tradición

Desde hoy en la noche, la comunidad se reúne para recordar la historia, principalmente la de Abraham y el sacrificio que estuvo dispuesto a realizar por obediencia a Dios. Como, en lugar de sacrificar a su hijo Isaac lo hizo con un cordero, el shofar se volvió un símbolo para representar la entrega del pueblo de Israel. Estas fechas se conocen como las fiestas altas y el primer día lleva el nombre hebreo Rosh Hashaná, que significa ‘Cabeza del año’. Según la cábala, este día “la voluntad de Dios se vacía. Todo está en tinieblas hasta que suena el shofar”, comenta Rotem. Para este y los siguientes dos días existe una oración que se divide en tres partes. La primera habla del Reino. Se citan 10 versículos del Pentateuco (cinco primeros libros de la Torá) y 10 de los profetas

TRADICIÓN. En todo el mundo el sonido del shofar marca el inicio del año nuevo. (Foto: diariomovil.com.ar)

Día del perdón ° Iom Kipur se conmemora ocho días después del año nuevo.

Esta es la festividad más solemne y sagrada que se elogia en la comunidad judía. Durante todo este día, la costumbre es ayunar. No se puede consumir alimentos, tampoco bañarse, mantener relaciones sexuales y usar calzado de cuero, cosméticos y perfumes, según manda la tradición. Esto lo deben cumplir los hombres mayores de 13 años y las mujeres mayores de 12 que estén en condiciones físicas de hacerlo.

“para recordar a Dios que se comprometió a ser Rey nuestro”. La segunda es de recuerdos y memorias. Se leen historias que rememoran las acciones de Dios para que él no se olvide de sus criaturas. El rabino lo define como un retorno que se hace también de manera individual. “Quien recuerda sus pecados, Dios los olvida; pero quien los olvida como si estuvieran perdonados, Dios los recuerda”. En la tercera y última parte, se trae a colación la historia de Abraham y el toque del shofar que recuerda a Dios que él fue un servidor fiel. “El toque del shofar está ligado a la revelación divina”. Alimentación

A pesar de que este es un día de juicio, la comunidad judía lo ce-

ALIMENTO. Cada uno de los productos tiene significados para el nuevo año y la abundancia. (Foto: embassies.gov.il)

lebra con alegría y esperanza de que Dios despertará su voluntad e invertirá su energía nuevamente en el mundo. Por esto, se prepara una comida especial hoy en la que se comparten algunos alimentos que encierran significados. Se ingieren las granadas pidiendo a Dios que los méritos sean multiplicados 613 veces como las pepas de esta fruta que están en el mismo número que los preceptos de Dios. Asimismo, se preparan manzanas con miel para pedir un año bueno y dulce. Sobre la mesa también hay cabezas de pescado para que “seamos cabeza y no cola”. Dátiles que simbolizan que los enemigos se terminarán y remolacha como señal de que serán expulsados. (PCV)

Año nuevo musulmán ° Hoy también es el inicio de año islámico que se basa en el calendario lunar. No todos los años pasa esto porque los calendarios son distintos. Para la comunidad musulmana es el año 1438. A pesar de que se inicia un nuevo año, estas fechas no son parte de las festividades religiosas principales, como sí lo son el Ayuno o la Peregrinación a La Meca.

FE. La lectura de la Torá y los rezos son importantes en la celebración del Rosh Hashaná. (Foto: sefarad-asturias.org)

50c incl. IVA DOMINGO 02 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Hacen historia

La Selección argentina de fútbol sala se consagró campeona mundial por primera vez, tras imponerse a Rusia por 5-4. PÁGINA A9

La ‘Tri’ ya tiene a 17 jugadores La Selección ecuatoriana de fútbol inició sus entrenamientos ayer en Quito, pensando en el partido del jueves ante Chile. Álex Bolaños reemplazará al lesionado Pedro Quiñónez. (Foto: @FEFecuador) PÁGINA B11

Hamilton saldrá primero

El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) partirá desde la ‘pole’ en el Gran Premio de Malasia, el décimo sexto del Mundial de Fórmula Uno, que se disputa hoy en el circuito de Sepang. PÁGINA A10

Fonseca y Ringo Starr unidos por la paz PÁGINA B7