Quito 01 octubre 2015

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 CULTURA

‘La rompecuellos’, del ring a la pantalla

Página A11

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.291

SALUD

CIUDAD

Prevenga la obesidad

La bici llega al cine

Página B13

Página A2

Economía nacional con dos trimestres en rojo Bajó nuevamente la previsión de crecimiento del país. El ajuste realizado a mediados de año no se cumplirá. Golpeado por la caída de los precios del petróleo, Ecuador redujo nuevamente su previsión de crecimiento del 1,9% al 0,4% en 2015, frente al 3,8% del año pasado, informó ayer Diego Martínez, gerente del Banco Central. El país ya había recortado en junio su expectativa de cre-

cimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 4,1% al 1,9% para este año. “Teníamos originalmente una tasa prevista del 1,9% para el año 2015, pero la tenemos que reducir. La nueva previsión de crecimiento establece que la economía ecuatoriana crecerá en el

año 2015 a una tasa positiva del 0,4%.”, señaló Martínez. En 2014, el país creció 3,8% contra el 4,6% de 2013. El funcionario recordó que siendo el miembro más pequeño de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), el país no solo enfrenta la caída en más del 50% del precio internacional del crudo en los últimos 12 meses. El escenario también se ha complicado por la apreciación del dólar y la depreciación de la

0,4%

NUEVA previsión de crecimiento moneda de sus vecinos, que en la práctica ha encarecido los precios de los productos ecuatorianos frente a los de competidores como Colombia y Perú. Página B3

Advierten de un impuesto ‘zombi’ Representantes de las cámaras de Comercio, Industria, Turismo y Construcción se muestran preocupados por la entrada en vigencia del tributo dos por mil en la nueva Ley de Alianza Público –Privada que los obligaría a pagar impuestos al hospital Universitario de Guayaquil. Pablo Arosemena, de la Cámara de Comercio, explicó que hay compañías que se ven perjudicadas por el cobro de estos impuestos, más aún por la falta de liquidez que actualmente atraviesan las empresas en el país. La presidenta de la Comisión de Desarrollo Económico de la Legislatura, Lídice Larrea, indicó que el texto se recibió el 29 de septiembre por lo que su trámite final debe pasar por el Pleno de la Asamblea hasta el 28 de este mismo mes. Página B2

REPORTE

Tejidos con identidad Página A15

PRIMERA SUERTE

11145

El 30-S aún levanta pasiones

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

33629

74626

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Algunos monumentos en Quito amanecieron ayer con telas negras y carteles en alusión a la fecha: “30-S Día de Luto. Homenaje a los fallecidos, perseguidos y presos políticos”. Por su parte el presidente, Rafael Correa, dijo que ese día “triunfó el valor del pueblo” sobre la “brutalidad, el golpismo y la cobardía”.

Páginas A6 y B1

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

CARTELERA PELÍCULAS IMPERDIBLES

‘LA TRAVESÍA EN BICICLETA DEL LAGO SAINT JEAN’ CANADÁ 2014

Director: Ken Allaire Sinopsis: El primero de marzo del 2014, un grupo de veinte ciclistas intentaron tener una rara experiencia. Inspirados por lo que hacen los nadadores en el Cruce Internacional del Lago Saint Jean, ellos viajaron por los 32 kilómetros que separan a Peribonka de Roberval.

VIENE CON EQUIPAJE USA 2015

Director: Dominic Gill Sinopsis: Esta es una historia de corazón ligero acerca de los viajes en dos ruedas por América, una historia que hará que tengas ganas de vender todo, renunciar a tu trabajo y escaparte en tu bicicleta.

‘EL CICLISTA Y EL LOBO’ USA 2015

‘CYCLIQUE’ SUIZA 2015

Director: Frédéric Favre Sinopsis: Un film acerca de encontrar nuestro lugar en el mundo y la dificultad de crecer. La historida trata la vida de Caroline, Raph y Matila, cuyas vidas se ven inmersas en el mundo de los ciclistas mensajeros de Lausanne.

Director: Mikey Hart Sinopsis: BikeLordz es un film acerca de la cultura BMX autodidacta, autoinventada, donde la gente joven de Accra ha creado un estilo único y lo ha pasado hacia la nueva generación.

Este evento cinematográfico exhibirá 33 filmes de diversos países. El paraíso de los ciclistas en Ecuador debe ser algo muy similar a lo que se vive a diario en el parque La Carolina: carriles para las bicicletas, respeto a los cicloturistas -muchos de los cuales llevan un casco de protección-, servicios municipales de alquiler…Todo eso transcurre en un gran espacio PRESENCIA. Este fin de semana las bicicletas serán unas de las grandes proverde plagado de caminos y tagonistas de Quito. lugares donde refrescarse, disfrutar del aire EL DATO ingente cantidad de histolibre, de la vegetación y rias, ya que al ser un meEl Festival trasladarse de una madio de transporte autoproHorarios Las películas se nera independiente y podrán visualizar pulsado nos obliga a llevar en la Sala de sin contaminar. un tempo y un ritmo que Alfredo y viernes a partir de las 19:00 Parte de este espí- Cine ° Jueves Pareja en la Casa nada tiene que ver con los y domingo a partir de las 17:30 ° Sábado ritu es el que posee de la Cultura, y tiempos actuales. Más información en www.bicyclefilen el Parque ° el festival itinerante Cultura del mfestival.com/quito ‘Bicycle Film Festival mismo espacio Orígenes 2015’, que desde hoy El ‘Bicycle Film Festival’ es y hasta el próximo douna propuesta artística nómingo exhibirá 33 filmes que mada, que se celebra cada año en giran en torno a la bicicleta. varios países. Se centra en lo cinePero más allá de estas pelícu- matográfico, pero también abarca El ‘Bicycle Film Festival 2015’ las y documentales, muchos lo musical, lo pictórico y lo festivo. también se realiza en New York, de ellos con premiaciones El origen del festival se remonta al Singapur, Estocolmo, Gainesville, internacionales, se realiza- año 2001, cuando Brendt Barbur, Richmond, Durham, Quebec, rán actividades paralelas director y fundador del festival, Paris, Quito, San Francisco, Tokyo, como una exposición foto- concibió el espectáculo después Shanghái, México DF, Los Ángeles, gráfica por parte de Felipe de haber tenido un accidente con Londres, Cuenca, Sao Paulo, CaLeón, quien conmemora el su bicicleta al chocar con un autopetown, Santiago, Milano, Madrid, 15 aniversario de su epopeya bús en Nueva York. (MAP) Bogotá, Brighton. ciclista que lo llevó desde la La bicicleta es una Patagonia hasta Alaska, exmanera de sentir lo posiciones de arte y, por suque es la libertad”. puesto, after parties. AMANDA VÉLEZ No debemos obviar el poder de la bicicleta y las El uso de la bicicleta capacidades que tiene para es una apuesta por llevarnos allá donde anhelela conciencia civil, mos y, además, generar una

Internacional °

Director: Nathan Ward Sinopsis: El Ciclista y el Lobo es la historia de Mike Rust, un ciclista del Hall de la Fama del Ciclismo de Montaña que desapareció sin dejar rastro en el Colorado Trail.

‘BIKELORDZ: STYLES ALIVE EDITION’ GHANA 2012

‘Bicycle Film Festival’, arte sobre dos ruedas

ya que es ecológica y no contamina”. MANUEL RIVERA.

Sé que la revolución va a llegar. Algún día todos iremos a trabajar en bicicleta y todos seremos mucho más felices”. MARÍA VERÓNICA SÁNCHEZ

CIUDAD

A DÓNDE IR MÚSICA

NIGHTWISH

I

Lugar: Teleférico de Quito Entrada: 49 dólares Horario: 20:00 Cuándo: hoy

PÉINAME TÚ CON MIS PEINES, CON NATALIA VELARDE

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

FLAMENCO

Lugar: Teatro Variedades Entrada: 20 dólares Horario: 19:30 Cuándo: viernes y sábado

MÚSICA

HITTAR CUESTA LIVE

RETO. El desafío para la capital es logar un desarrollo sin afectar a los recursos de las próximas generaciones. Lugar: Teatro México Entrada: 20 dólares Horario: 19:30 Cuándo: sábado

EL DÍA NACIONAL DEL PASILLO

MÚSICA

Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura Entrada: gratuita con invitación Horario: 18:30 Cuándo: hoy

FERIA

Entre hoy y el 7 de octubre habrá actos sobre esta temática. Quito empieza a prepararse para la Cumbre Hábitat III. FERIA DE ARTESANÍA Lugar: Plaza de Santo Domingo Entrada: gratuita Horario: de 16:00 a 00:00 Cuándo: viernes y sábado

FERIA DE DULCES EN LA CAFETINA

7 días para pensar en una ciudad sostenible

FERIA

Lugar: La Cafetina (Valladolid y Vizcaya) Entrada: gratuita Horario: 14:00 Cuándo: sábado

Adultos mayores tienen una cita en el parque Cumandá

Un homenaje a los adultos tegrarse a las jornadas de baimayores se realizará hoy, a las loterapia que tendrán lugar en 09:00 en el parque urbano Cu- las salas de baile 1 y 2 o a los mandá. Esta actividad la apo- talleres de yoga y taichí en el yan el grupo ‘Nueva Vida’ y el tornado. Otra opción es el taller Centro de la Experiencia del de acuaerobics en las piscinas. Las actividades concluiAdulto Mayor (CEAM). En la laguna de cristal se rea- rán con una charla acerca de lizarán intervenciones musicales ‘Patologías y cuidados para el y artísticas con la presentación adulto mayor’ en el teatrito y la del grupo de coro y danza nacio- proyección del filme ‘El Regalo’, nal del parque. También habrá cuya trama se basa en la historia de un adulto mayor sketches cómicos, poesía, quien luego de un intenparticipación del grupo to de suicidio da un giro de danza y pasacalle de la EL DATO a su vida y decide dar un Fundación Reina de Quito, entre otras actividades. El acto es gratui- tour donde recuperará y para todo de distintas maneras el A las 10:00 los ho- to público. interés por vivir. (JN) menajeados podrán in-

JORNADA. Este primero de octubre se celebra el Día Internacional del Adulto Mayor declarado por la Organización Mundial de las Naciones Unidas.

Conversatorios y ferias forman nen dando en los últimos años parte de los 40 actividades que en materia de control a la contase desplegarán desde hoy en minación ambiental y la promoQuito, a propósito de la Sema- ción de transportes alternativos na de la Sostenibilidad. Esto, como la bicicleta. Uno de los problemas en los a un año de que la ciudad será la sede de la Cumbre Hábitat que hace falta concienciación III, el foro más importante en de los quiteños, por ejemplo, es el alto consumo de agua materia de urbanismo a potable, que no logra baescala mundial. jar de los 200 litros diaLa idea es poner a reflexionar a la gente acerca INSTITUCIONES rios por habitante, según de el último informe de la de cómo lograr que la ciu- participan esta jornada Empresa Pública Metrodad progrese respetando politana de Agua Potable el ambiente y los recursos naturales, sin comprometer el y Saneamiento. Al respecto, la Organización futuro de las próximas generade las Naciones Unidas (ONU) ciones. Para Alfonso Abdo, director recomienda que el uso óptimo de la Agencia Metropolitana de del líquido vital por habitante Promoción Económica de la ciu- debe ser 100 litros diarios, candad, Conquito, este tema es una tidad que permite cubrir necesiobligación que no solo corres- dades tanto de consumo como de ponde al Gobierno o al Munici- higiene. El promedio de la capital, pio, sino que debe ser compartisin embargo, supera al de otras da por toda la ciudadanía. ciudades de la región andina como Bogotá (168), Medellín Problemas A Quito le falta mucho para lle- (150) o La Paz (120), si se comgar a ser una ciudad sostenible, para el consumo de litros diapese a los esfuerzos que se vie- rios por habitante.

40

La agenda

La Semana de la Sostenibilidad será inaugurada hoy, a las 10:00, por el alcalde Mauricio Rodas en el Centro Cultural Itchimbía, donde hasta el sábado más de 30 empresas harán una exposición acerca de cuáles son sus prácticas corporativas de responsabilidad social. El viernes, a propósito del Día Internacional de la No Violencia, tendrán lugar foros en materia de seguridad y de 09:00 a 13:00, en la Administración Zonal del Valle de Los Chillos se dictarán charlas preventivas frente a una posible erupción del volcán Coropaxi. El sábado, en los parques Itchimbía, Equinoccial, Las Cuadras y La Carolina habrá jornadas de reflexión sobre el consumo responsable, mientras el domingo se difundirá información sobre tenencia responsable de mascotas en el Yaku y en el Museo Interactivo de Ciencias. Para el lunes están planificadas conferencias sobre hábitat y cambio climático; el martes será el día de la movilidad sostenible y el miércoles concluirá la jornada con el debate acerca de las ciudades inteligentes. (RVD)

La agenda HOY

EVENTO DESCRIPCIÓN Feria de responsabilidad social Charlas, talleres y presentaciones de especialistas. El breakdance nos une Varios jóvenes muestran sus mejores pasos de baile y comparten sus historias. Conversatorio ‘La innovación Un encuentro para compartir visiones. como motor de desarrollo y de sobre el rol de la innovación en el desarrollo inclusión social’ y la inclusión social con expertos extranjeros. Quito, abrazatón Voluntarios ofrecen abrazos en calles y plazas para fortalecer el compromiso de la ciudadanía con los derechos de los adultos mayores, mujeres y discapacitados. Cine al aire libre en La Mariscal Una película que te hará reflexionar sobre la inclusión en la ciudad. Memorias de los abuelos Descubre la historia y anéctodas de la ciudad de Quito y su relación con el monasterio del Carmen.

HORARIO LUGAR De 10:00 a 17:00 Centro Cultural Itchimbía (calle Iquique ) De 15:00 a 15:30 Centro Cultural Itchimbía (calle Iquique ) De 14:30 a 17:00 Centro Cultural Itchimbía (calle Iquique ) De 10:00 a 12:00 Bulevar de las Naciones Unidas, Plaza Grande, Plaza Foch y Plaza República de La India (Av. 10 de Agosto y Felipe Borja). 19:00

Parque Gabriela Mistral (Cordero, entre Diego de Almagro y Reina Victoria) De 9:00 a 17:00 Museo del Carmen Alto (García Moreno y Rocafuerte)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

O

En esta vida, nada sucede como deseábamos, como suponíamos, ni como teníamos previsto”.

Presencia de ánimo y valor en la adversidad, valen para conquistar el éxito más que un ejército”.

NOEL CLARASÓ ESCRITOR Y AUTOR TEATRAL ESPAÑOL (1899 - 1985)

JOHN DRYDEN POETA, DRAMATURGO Y CRÍTICO INGLÉS (1631 – 1700)

CARTAS Lumpen política

Marx y Engel en ‘La filosofía alemana’ llaman Lumpen proletariado a esa subclase social dispuesta a todo por migajas del poder. Parafraseando, el lumpen político se convierte en un “desclasado” capaz de traicionar a su propia familia. A cambio de sobornos, contratos o embajadas renuncia a toda decencia poniendo su intelecto al servicio del tráfico de influencias. Esta suerte de gamonal político exhibe el mayor desparpajo por un pago de trastienda. El lumpen político es un testaferro incondicional, un mercenario a sueldo. No es fenómeno nuevo pero es la norma en un Gobierno que prometió en campaña imponer la ‘meritocracia’. Paúl Tapia Goya Cedula: 0909274250

Un artículo

En esta época el mundo se ha convertido en una aldea global. Sin embargo, la mayor parte de habitantes de América del Sur no conoce a fondo la realidad de otras culturas en el mundo. Un artículo publicado por la BBC News dice que “los refugiados elegirán venir a Brasil en vez de Europa”, y ocurrirá en un corto período de tiempo. Con este cambio también vienen diferencias de culturas y tradiciones que Sudamérica ignora. En el mundo islámico hay dos celebraciones Eid: una después del mes de Ramadán, cuando los musulmanes ayunan desde un poco antes de la salida del sol hasta el ocaso. Esta Eid se llama Eid Al-Fitr. El otro Eid es celebrado en la conmemoración del sacrificio y la obediencia demostrada por los profetas Abraham y su hijo Ismael, como se menciona en el Corán, el libro sagrado de los musulmanes. Abraham dejó a su esposa Agar y su hijo Ismael en una tierra árida y desértica donde no había agua ni vegetación, lo que hoy es La Meca. Zahir Ahmed Cédula: HD781808 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Pragmática económica

Hablar, decir, nombrar a la coyuntura como una recesión es para el Régimen un problema más de semántica e imagen. Ayer, cuando el Banco Central del Ecuador (BCE) hizo un análisis de las cifras, se refirió al actual momento como una desaceleración de la economía. El hecho es que, más allá de las expresiones, los números hablan por sí solos. Por ejemplo, el miércoles este Diario publicó que la Inversión Extranjera Directa (IDE) había llegado a su umbral más bajo desde 2011. El IDE es un índice que muestra cómo un país atrae inversión a largo plazo para generar productos y servicios con el fin de exportarlos. En definitiva, para lograr una economía capaz de suplir sus necesidades internas y proyectarse. Es decir, es un termómetro de cómo está el funcionamiento de la economía. LUIS EDUARDO VIVANCO

¿Montamos una Supercool? Hay gente que parece que quisiera que exista una Superintendencia de Comunicación, pero una chévere. Tal vez una hípster y cultureta, no una correísta y turra. Hay personas que cuando algo les afecta, son capaces de coger sus antorchas y trinches, y por poco salir a incendiar un canal de TV. Seguro que con estas líneas alguien ya estará chupando con manguera la gasolina del tanque del carro para empapar un waipe, ponerlo en un palo y encenderlo. Luego averiguará dónde estoy para darme lo que creo, debería ser mi merecido. Apaga esa vaina. Lee primero y

Algunos receptores del IDE, como petróleos y minas, tienen un problema que se agravará si no reciben la inyección de capitales, hay que compensar aún las inversiones preestablecidas a inicios de año, y con la caída de los precios, el efecto se potencia. De la misma forma, el Fondo Monetario Internacional ha dicho que los países exportadores de materias primas tendrán un “frenazo” en sus economías. Por lo mismo, siempre quedará la incógnita de que si en ocho años la prioridad hubiese sido la industrialización, como generadora de empleos, de capitales y de bienes, a estas alturas quizá habría habido un espacio para flanquear la desacelaración económica. Porque este no es un problema de semántica, sino de pragmática.

luego me prendes candela. Vamos dos semanas enardecidos por los argumentos religiosos de tres mujeres en un reality show. ¿En serio? ¿Ese es el gran debate nacional? Yo no espero que tres divas de la farándula chicha procedan en un reality como intelectuales de la Flacso o más aburrido aún, de la Senplades. Así como tampoco espero que Miley Cyrus entone una opereta y encabece una misión humanitaria a Mapasingue. Es un reality. En vez de esperar que exista una Supercom de los buenos, con gente cool que reparta antorchas (una Supercool), utiliza el control remoto y pon el documental sobre papiros del siglo 300 aC que te gusta o aún mejor, apaga la TV. No justifico que monten un tribunal moral en la tele, peor yo que soy dudante sobre el más allá. Por eso no veo esos contenidos. No me parece, sin embar-

go, que hoy todo te convierta en machista, abusador, feminazi o discriminador. El uso alegre de esas acusaciones devalúa su peso. Abajo los machistas, pero los verdaderos machistas. Abajo las feminazis, pero las verídicas feminazis. No todo lo que no nos agrada es producto del mal. Dale suave, respira y analiza si no te conviertes en parte del problema al pasar horas preocupado de las divas de la chicha y no de la economía, de la reelección indefinida, de la toma de todos los poderes, de la Supercom de los malos. Esto demuestra que a la gente, en realidad, le importan otras cosas y eso es lo que, la plena, me deprime. Lo respeto, pero me deprime. No por eso quisiera prenderte candela, espero que tú ya no quieras incendiarme a mí. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

Mujica se equivocó Hay una serie de excelentes iniciativas del expresidente uruguayo José Mujica, pero hay una en la que no coincido y es la liberalización en el consumo de la marihuana, ya que la permisividad puede llevar a un extremo imposible de manejar. Una ley debe estudiarse de manera exhaustiva antes de su puesta en vigencia, más aún si tiene que ver con la salud pública; tampoco en este caso tenemos muy claros los objetivos. En estos días en que estoy en Montevideo, he hablado con alguna gente en la calle, en el transporte público. Manifiestan que probablemente lo que está detrás de la disposición es la necesidad de controlar el consumo de pasta base por sectores juveniles y de adultos, y piensan que la legalización del consumo de la marihuana puede contribuir a ello. Otros dicen que no se ha tomado en cuenta, y no hay reglamentación al respecto, sobre la prohibición de consumo de marihuana para médicos que tienen que hacer cirugías, o para personas que conducen automotores y transportes públicos. Manifestaron que si bien se establece un número determinado de plantas de marihuana o de la yerba, cuyo cultivo se autoriza, sería y es muy difícil entrar en cada lugar y contar cuántas efectivamente se están cultivando. He sentido el olor pungente y dulce de los cigarrillos de marihuana en mis caminatas por las Ramblas, pero también en los alrededores de los colegios de enseñanza media, todo lo cual me hace meditar en lo inoportuno de la medida. Creo que hubo precipitación en la mentada ley. Mujica y sus asesores debieron tener el panorama más claro a la hora de legalizar el consumo de marihuana. Todo está por verse. Pronto se develarán las repercusiones de la medida en la sociedad uruguaya.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11201

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Ejecución de proyectos viales

Entre los meses de agosto y septiembre de este año, la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, ha invertido 1’500.000 dólares en la ejecución de 20 proyectos viales en diferentes sectores del Distrito. Todas esas obras fueron ejecutadas por administración directa por la Gerencia de Movilidad de la Epmmop. (JN)

CIUDAD

Nuevos semáforos

Desde el 25 de este mes se encuentran funcionando los semáforos de las calles Joaquín Galarza y S5C, del sector de la Loma de Puengasí, con el propósito de regular los flujos vehiculares y mejorar el tránsito vehicular. En dicho cruce se instalaron 5 semáforos vehiculares, 1 báculo troncocónico, 3 postes, 300 metros de cableado y 1 regulador de tráfico. (JN)

I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Volcán: se alista un simulacro provincial Las obras de mitigación y la instalación de alertas tempranas siguen pendientes en el cantón Rumiñahui. Para mañana está previsto un simulacro de evacuación a escala provincial. En el ejercicio participarán los estudiantes de planteles que están en las zonas de riesgo ante una posible erupción del volcán Cotopaxi. El ejercicio, que se realizará a partir de las 09:00, ha sido debidamente anunciado a las autoridades de los establecimientos educativos que están localizados en el área de influencia del volcán. En Rumiñahui, incluso se quiere integrar a los padres de familia. El anuncio sobre esta simulación lo hizo el ministro Coordinador de la Seguridad, César Navas, quien ayer mantuvo una reunión con los alcaldes Quito, Rumiñahui y Mejía y el prefecto

Gustavo Baroja. El encuentro tuvo lugar en la sala de crisis del ECU-911, en el Itchimbía, donde se analizaron las acciones que se han ejecutado en cada cantón en torno a la actividad del Cotopaxi, que según el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador (IG) presenta ‘un gran incremento de sismos de fractura y aumento de presión interna’. Temas pendientes

En Rumiñahui se dijo que las alertas tempranas serán instaladas en noviembre, que ya se ha cumplido con el proceso de adquisición. El alcalde Héctor Jácome habló de la urgencia de construir al menos dos puentes en el sector

para facilitar la evacuación de los pobladores. Además se refirió a obras de mitigación que se estarían realizando en las inmediaciones del volcán, una de estas tiene que ver con la construcción de un muro de contención en la zona de La Caldera, en la parroquia de Rumipamba. Caída de ceniza

La principal preocupación del Alcalde de Mejía es la caída de ceniza, para este cantón se dijo que se hará un inventario de las edificaciones, casas en riesgo, escuelas con techos que pueden ceder frente a la acumulación del material. Además de la afectación del ganado y de la agricultura en zonas como El Chaupi, uno de los sitios más afectados desde que el coloso emanó las primeras columnas de material volcánico. Preparación con alertas

El acalde de Quito, Mauricio Ro-

ENCUENTRO. Los alcaldes de los cantones que están en la zona de influencia evaluaron la situación frente al volcán.

Preocupación por movilidad ° El Prefecto de Pichincha Gustavo Baroja, en cambio, se mostró preocupado por el tema de la movilidad, dijo que necesita de la autorización para señalizar las vías de conexión con la autopista General Rumiñahui.

das, de su parte informó de la instalación del Sistema de Alertas Tempranas (SAT) y de las pruebas que se realizarán desde hoy en

Los Chillos. Agregó que se actuará de la misma forma en Tumbaco y Cumbayá, donde también se colocarán estos equipos. (PSD)

Se construye Casa Somos en Chiriyacu

Ricaurte ratifica su renuncia El fundador del movimiento VIVE, Antonio Ricaurte, ratificó ayer su decisión de renunciar al cargo de concejal, pese al pedido, para que no lo hiciera, realizado el lunes pasado por sus colegas y simpatizantes. Ayer acudió a la sede del ACTO. Rodeado de simpatizantes y acompañado de tres concejales, el líder de movimiento, al norte de Quito, VIVE corroboró que no continuará en el Concejo Metropolitano. para refrendar su postura ante los militantes de la agrupación política y sus colegas Renata Moreno, Pedro Freire y Mario Granda. Como “inconstitucional”, así calificó Antonio Ricaurte a la sentencia “Compañeros, vengo a hacer dictada en su contra por el juez Máximo Ortega por supuestamente afectar valer mi palabra y a decirles que la honra de Carla Cevallos. Confirmó que apeló el fallo que lo condenaba a 15 dejo la concejalía (...). Me voy por días de cárcel, al pago de una multa de 88.50 dólares y a ofrecer disculpas infinito amor a mi familia, a mi públicas a la concejala de Suma. esposa, a mis hijos, a mi ciudad y para que no se pre lo hemos hecho por llevaron pancartas e insistían en siga haciendo un circo el bien de nuestra ciu- que se quedara en el Concejo. dantesco del dolor humaLa despedida estuvo acomdad y de nuestro país”, MESES cumplió el líder apuntó. no”, enfatizó. pañada de una banda de puede Vive como El trámite de la re- miembro del El edil dimitió a raíz blo. Ricaurte aseveró que Concejo nuncia, que ya la había Metropolitano. de la difusión de un vi- continuará trabajando para anunciado el viernes deo en el que hace acu- fortalecer al movimiento VIVE. anterior, empezará en saciones personales con- “Para luchar no solamente hay los próximos días ante la Se- tra Carla Cevallos, de SUMA, que ser autoridad. Eso se lo cretaría del Concejo para que quien lo demandó por daño hace todos los días”, enfatizó. su concejal alterna, Renata moral. Mario Granda dijo que respeSalvador, asuma el despacho. “Defiendan a muerte a sus fa- tan la decisión que les “apena” lo “Este no es un hasta nunca, milias como yo lo estoy haciendo sucedido, mientras Renata Moeste es un hasta luego com- el día de hoy. Muchísimas gracias reno saludó que él “cumpla su pañeros para respirar y para compañeros por su apoyo”, les palabra” y negó que esto debilite seguir caminando, como siem- dijo a sus seguidores. Algunos al movimiento. (RVD)

Situación legal °

Un promedio de 10.000 perso- campos como: educación, depornas podrán acceder cada año a la te, formación de competencias Casa Somos que se construye en laborales, desarrollo personal, la ciudadela Napo Gangotena, en cultura y recreación, entre otros. “Hoy arrancamos la obra de el sector de Chiriyacu, al sur de construcción de la Casa la ciudad. Somos de Chiriyacu, una Las obras de este es- EL DATO sentida aspiración de los pacio, donde se ofrecerán moradores de este poputalleres ocupacionales y La infraestructuloso sector del sur de la recreacionales, se ejecu- ra entrará en funciona- ciudad”, agregó Rodas, tan en un área de 880 m2 pleno miento durante quien anunció que esta (Casa Somos 400 m2); el segundo tridel próxi- infraestructura se inaucon una inversión de mestre mo año. gurará el próximo año. 254.485,84 dólares. Acotó que niños, jóveEl alcalde Mauricio Rodas dijo que espera que por su nes y adultos “tendrán varios taubicación y concepción, se con- lleres en artes y oficios, cursos de vertirá en un espacio donde se computación, inglés y una serie de promuevan distintos tipos de actividades tanto formativas como servicios para la población en recreativas”. (JN)

16

TRABAJOS. La maquinaria del Municipio inició la intervención desde ayer.

EN VELA

Honor

Los triunfadores

A6

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Premio al Ornato ‘Ciudad de Quito’ para 5 edificaciones El alcalde Mauricio Rodas entregó ayer el Premio al Ornato ‘Ciudad de Quito’, en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo. El galardón se otorga, según una ordenanza metropolitana cada dos años, a las mejores obras que por su diseño y calidad constructiva constituyan un significativo aporte al Distrito Metropolitano de Quito. Rodas recordó que la ciudad está preparada para recibir en 2016 a los asistentes a la reunión de Hábitat III y mostrar a todo el mundo la innovación reflejada en cada una de estas obras. En este acto presentó un libro de 145 páginas que recoge las principales edificaciones que han sido reconocidas desde hace más de 100 años, que ha sido preparado por la actual administración.

Premio al Ornato al proyecto Casa °Borja, propietario Diego Moncayo, en la categoría A Nuevas edificaciones destinadas a vivienda unifamiliar.

de Honor a la Casa La Rivera, °deMención propiedad de Diego Moncayo, en la categoría A nuevas edificaciones destinadas a vivienda unifamiliar.

Premio al Ornato al Edificio Ambar, °varios propietarios, categoría C nuevas

edificaciones o conjuntos destinados a usos diferentes a vivienda.

Mención de Honor en la categoría C, °Nuevas edificaciones o conjuntos destina-

dos a usos diferentes a vivienda al proyecto Quito Publishing House de propiedad de Atiscode Strategic Communications.

Mención de Honor al Edificio Onix, °varios propietarios Categoría B de varios propietarios.

“Este es un documento histórico de gran valor que permite rescatar la calidad arquitectónica que adorna nuestra ciudad y nos recuerda a los grandes arquitectos que han sido sus creadores, a los constructores y a los propietarios de estas infraestructuras”, dijo el alcalde. El alcalde recordó que en sus orígenes el premio privilegiaba lo ornamental en torno a los estilos neoclásico y neocolonial, luego evolucionó siempre con creaciones arquitectónicas de calidad que se han adoptado a las nuevas tendencia y al desarrollo armónico de nuestra ciudad. (SE)

Nueve artistas nacionales en la Bienal de Pekín PEKÍN, EFE • Nueve de los más destacados creadores de Ecuador exponen hasta el 15 de octubre en la Bienal de Pekín 47 obras que simbolizan el panorama contemporáneo del arte del país andino, donde raíces indígenas conviven con la abstracción más moderna para expresar lo más profundo de la psique humana. “El arte ecuatoriano muestra lo que somos, un pueblo que ha pasado por muchas vicisitudes pero muy confiado en lo positivo del futuro”, señaló el embajador de Ecuador en China, José María Borja, durante la presentación de la muestra a los medios chinos e internacionales.

Participantes

Oswaldo Viteri, Wilfrido Martínez, Napoleón Paredes, Jorge

Perugachy, Miguel Betancourt y Hernán Illescas exponen 44 de sus cuadros en una sala del Museo Nacional de Arte, en el centro de Pekín. Además, tres creadores de nuevas generaciones (María Gloria Andrade, Freddy Coello y Leonardo Cevallos) compiten con una obra cada uno en la sección de concurso de la Bienal, una de las más importantes citas para el mundo del arte en China. “El arte ecuatoriano ocupa un lugar destacado en el conjunto de América Latina, y el esfuerzo conjunto entre Ecuador y China ha permitido la presencia aquí de una importante parte de un país que se muestra multicultural y plurinacional”, subrayó Borja.

EXPOSICIÓN. Visitantes observan obras de artistas ecuatorianos en Pekín. (EFE)

ARTE. Actuación del grupo de danza Virgen del Quinche de la Ventilla durante la inauguración ayer de la exposición en Madrid. (EFE)

El color y la fuerza del arte Tigua en Madrid La muestra donde constan cuadros, máscaras y tambores, podrá verse hasta enero.

MADRID, EFE • La cultura y los valores del pueblo kichwa de Ecuador se muestran en Madrid a través de la exposición “Tigua: Arte desde el centro del Mundo”, con obras de gran riqueza cromática y fuerza expresiva pintadas sobre cuero. La muestra, integrada por 52 piezas, entre cuadros, máscaras y tambores, se inauguró ayer en el Museo Nacional de Antropología de Madrid, y podrá verse hasta el 17 de enero de 2016. El comisario de la exposición y uno de los artistas, Alfredo Taoquiza, declaró que con sus obras tratan de plasmar la expresión viva y la historia de su pueblo y “la cosmovisión indígena de la naturaleza”. El pintor es hijo de Julio Taoquiza, uno de los pioneros del arte Tigua, quien surgió en la década de los 70’ del siglo pasado en las comunidades kichwas de Tigua, en la provincia de Cotopaxi (centro de Ecuador).

‘Un sueño’

Para Taoquiza esta exposición en Madrid es “un sueño”, ya que es la primera vez que las obras de arte Tigua viajan a España, aunque sí se han mostrado en Francia y Alemania, además de en Estados Unidos. Obras de colores intensos y brillantes representan escenas de la vida cotidiana de las comunidades que viven al abrigo de los Andes. La mayoría son pinturas corales, grupos de hombres y mujeres ataviados con los trajes típicos, muchas veces acompañados de animales, algunos tan importantes en el imaginario andino como el cóndor, y siempre con la omnipresencia de las montañas que constituyen la cordillera de los Andes. Son de pequeño formato, realizadas sobre cuero, siguiendo la tradición, que inicialmente era pintar sobre tambores fabricados con este material con los que celebraban sus fiestas. Fuerza expresiva

A través de las obras de arte, de una gran riqueza cromática y fuerza expresiva, se pueden observar las labores agrícolas y artesanales o las fiestas de estas comunidades, pero también levantamientos indígenas. Fiestas religiosas como la de San Juan o el Corpus Christi, que

Riqueza cultural La exposición se presenta en el °Museo Nacional de Antropología,

cuyo director, Fernando Saenz, calificó estas pinturas como una expresión genuina de la cultura Tigua, que recuerdan, dijo, “a los miniaturistas de finales de la Edad Media y el Renacimiento” en Europa.

está en el origen del arte Tigua, están muy presentes en la muestra, junto con cultos indígenas como la veneración a la Pachamana (Madre Tierra), ejemplo de la mezcla de culturas. Según el embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, esta exposición permitirá conocer mejor esa manifestación artística que es una forma de ver el mundo por parte de las comunidades indígenas. “Hay quien dice que es arte naif, o barroco, o que forma parte del realismo mágico”, dijo el diplomático sobre el arte Tigua, antes de añadir que había un gran interés de los españoles por saber más acerca de esa corriente. Para su Embajada, la promoción cultural de Ecuador es “una prioridad”, en palabras de Calahorrano, partidario de “poner el acento” en ese tipo de manifestaciones y mostrarlas al mundo.

Homenaje a los caídos del 30-S Los integrantes de la autodenominada Asamblea de Quito se reunieron ayer en la tarde en las afueras del Regimiento Quito para repartir rosas en homenaje a las personas caídas en la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010 (30-S), después asistieron a una misa en la iglesia La Dolorosa y en horas de la noche algunos se dirigieron a la tribuna De los Shyris, donde participaron en un plantón. Los manifestantes, vestidos de luto, levantaron carteles en contra del presidente, Rafael Correa, y expresaron que la reacción po-

licial se produjo por reivindicaciones salariales. “El 30-S es un día de luto para el país”, manifestó Andrés Valdivieso, uno de los integrantes de la Asamblea. Unas 50 personas, entre ellas el asambleísta Andrés Páez (CREO) y las exexasambleísta Martha Roldós y Mae Montaño, asistieron a la ceremonia religiosa en el templo, ubicado junto al Colegio San Gabriel. Hasta la tribuna De los Shyris llegaron unas 20 personas para encender velas por los civiles y militares fallecidos el 30-S. (SE) Más en la Página B1

PÓSTUMO. En la tribuna De los Shyris varias personas encendieron velas.

Oscar Vela presenta ‘Todo ese ayer’

GENTE

Oscar Vela presentó su reciente novela ‘Todo ese ayer’. Amigos y familiares del autor le acompañaron en el acto de puesta en circulación de la obra. I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Martha Alarcón, Pablo Chiriboga, Oscar Vela (autor) y Mauricio Montalvo.

Sofía Guerrero, Isadora Estrella y Patricia Bertero.

Carmen Ureña, Luis Miguel Sánchez, Mónica Sevilla y Stefany Alarcón.

Fernando Monge, Joan Manuel Vela, Tamara Moreno, Mónica Peralta y Belén Vela.

Carlos Vela, Patricio Altamirano y Mónica Sevilla.

Teresa Arias, Sonia Salazar, Mónica Varea y Martha Pérez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Voces que cautivan

Maribel Crespo y Stalin Rojas.

Inés Rivadeneira, Marianita Montero, Charito Ordóñez, Gloria Gómez, Carlos Cepeda, Hernán Villalba, Daniel Mosquera (director) e Isidro Rojas.

El Coro Voces del Alma presentó lo mejor de su repertorio en Quito Café Arte. Su virtuosismo coral conmovió al público asistente.

Andrea Cepeda, Ana Martina Ureña, Anabel Cepeda y Germania de Cepeda.

José Ulloa, Silvia Torres y Yolanda Beltrán.

Ian Isaac Alcívar, Daniel Mosquera y Soledad Caicedo.

Christian y María Fernanda Tapia.

Hernán Sevilla, Tania Santana y Gladis Witt.

PAÍS B1

SORPRESA. Varios monumentos de Quito amanecieron con banderas y carteles de luto.

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

He aprendido a vivir con un nudo en la garganta”. RAMIRO PANCHI,

PADRE DE UN SOLDADO CAÍDO HACE CINCO AÑOS.

DOLOR. El padre del fallecido Darwin Panchi se manifestó solo fuera del hospital de la Policía.

Día de manifestaciones por el 30-S Opositores y oficialistas recordaron la revuelta policial a su modo en dos ciudades.

Un amplio movimiento se vivió ayer en Quito y Guayaquil al cumplirse cinco años de la revuelta policial del 30-S. Misas, ofrendas florares, concentraciones opositoras, discursos oficialistas... Pero más allá de cualquier eslogan, el 30 de septiembre de 2010, para Ramiro Panchi es la fecha en que perdió a su hijo, Darwin. Ayer, el padre estaba sentado solo sobre el parterre que divide la avenida Mariana de Jesús, en el norte de Quito. Vestía una camiseta negra con la leyenda ‘30–S Olvidar Jamás’. Sus manos agarraban una bandera oscura

estos últimos cinco años aprencon el mismo mensaje. Una boina protegía su cabeza dió a vivir con un “nudo en la de los rayos solares que alum- garganta”. Sabe que existen braban la calurosa mañana capi- procesos judiciales abiertos por talina. De vez en cuando, echaba el 30-S y espera que la justicia unos sorbos de agua de una bo- castigue a los responsables. “Detella que colocaba en su costado ben pagar lo que sea, aunque sea un día de cárcel con tal de que se izquierdo, junto a una mochila. Sobre una pequeña pendien- responsabilicen por lo que hicieron”, expresa. te de piedra que conforMás arriba, se colocó ma la vereda había una una ofrenda floral para el pancarta de medio metro LLEGARON de ancho por un metro de a la concentra- cabo del Grupo de Interen Los vención y Rescate (GIR) largo. Tenía la fotografía ción final, Shyris. Froilán Jiménez. de Darwin Panchi pegaCalle abajo, unas 30 da con una cinta adhesiva para que no se volara con el personas identificadas con el oficialismo aplaudían lo que ellos llaviento. Al solitario hombre se le que- maron el respeto de la democracia. braba la voz al recordar al mu- El grupo flameaba banderas con chacho de 22 años. Demoró unos el nombre de Juan Pablo Bolaños, 10 segundos para recuperar la estudiante universitario que el 30 calma y no romper en llanto y de septiembre de 2010 falleció en narró que su hijo eligió ser parte la manifestación gobiernista. del Ejército por un pariente que llegó a convencerlo. “Siempre Manifestaciones quise que sea de la Marina, pero Varios monumentos y sitios respeté su decisión”, dice. públicos de Quito amanecieron Ramiro Panchi aseguró que ayer con telas negras y la leyenda

20

‘30S, día de luto’, campaña iden- pasado. La conciencia ciudadana tificada con la oposición. Puen- está ahora de luto porque no detes y parques también fueron bió haber habido ni muertos, ni testigos de esta iniciativa. heridos, ni perseguidos políticos, Lo mismo pasó en Guayaquil, ni presos”, manifestó. donde se repetían los mensajes y Por su parte, Jorge Alvear, los carteles. Además, hubo una uno de los organizadores, agreofrenda floral en la plaza San gó que fue una convocatoria ciuFrancisco, tal como estaba pre- dadana para recordar una fecha visto desde anteayer. triste para el país y Colectivos ciuque no se puede voldadanos y políticos ver a repetir. Añadió MANIFESTANTES protagonizaron en estuvieron en la concentra- que lo que se busca es en la zona de una salida al correísla tarde la jornada ción opositora conflicto. ‘Ecuador de Luto’. mo porque deja un leLo hicieron colocangado negativo, ya que do flores en la placa de recorda- desde hace cinco años, concluyó, ción de Froilán Jiménez, uno de la democracia ha “venido cayenlos uniformados que cayó en la do peldaño a peldaño y cada vez revuelta, frente al Hospital de está mas lejana”. la Policía. Vistiendo prendas y Tras este acto se dirigieron a banderas negras, los cerca de 50 la iglesia de La Dolorosa, donde manifestantes que se congrega- se realizó una misa en homenaje ron gritaban ‘Fuera, Correa, fue- a los caídos en el 30-S. ra’ y rechazaron las políticas del Unas 20 personas llegaron Gobierno. hasta la Tribuna de los Shyris y Para el asambleísta por CREO encendieron velas en memoria Andrés Páez ese fue un home- de los fallecidos en esa fecha. naje justo. “Esto no debió haber (HCR/JCL/ASC/FLC)

50

Correa insiste en leyes de herencias y plusvalía Una supuesta manipulación de los proyectos de leyes de herencias y plusvalía habría sido, según el presidente, Rafael Correa, un intento de un golpe de Estado por los “golpistas de siempre”. Esto lo dijo ayer, en la clausura del Encuentro Latinoamericano Progresista (ELAP). En su discurso, en el que recordó a los fallecidos durante los hechos del 30 de septiembre de 2010, señaló que hace cinco años la manipulación se habría dado con la Ley de Servicio Público.

Además, reconoció que los dos proyectos, que fueron retirados temporalmente de la Asamblea Nacional, hicieron dudar a su Gobierno y que lo encontró “asustado”. “Manipulando la información, engañando a la gente, la burguesía se vistió de luto”, dijo. El mandatario ratificó que continuará con los proyectos porque es “una de las cosas más coherentes” que estarían haciendo. Correa insistió en su posición de que existe un grupo liderado por la derecha y un sector de la

izquierda “que seguirá intentando desestabilizar con cualquier pretexto”. Sobre el contexto internacional indicó que, si bien han existido elecciones en los países latinoamericanos, según él, todavía no se inaugura la democracia y que si el 30 de septiembre hubiera terminado en su derrocamiento eso hubiera afectado al proceso de América Latina. Correa añadió que se estaría conformando una “nueva guerra fría” en la región. (AGO)

ACTO. Correa, durante el cierre del encuentro.

PAÍS

los plazos se cumplieron para determinar el traspaso de administración. El Biess hasta el momento está a cargo de la administraJUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 ción de siete Fondos de CesanLa Hora, ECUADOR I tía privados, entre ellos el del Magisterio que era el manejaba mayor volumen de cartera. Pero aún falta por determinar cuál es el futuro de otros 50 fondos aproximadamente. Hasta la Comisión asistió ayer el gerente del Biess, Christian Bucheli, para informar los resultados de la gestión en los primeros cuatro meses de administración de los siete fondos. El funcionario aseguró que el Biess La Comisión de los Derechos “solo tiene la administración de de los Trabajadores pedirá la los Fondos. Los Fondos son de comparecencia del Superin- sus depositantes y lo que hacetendente de Bancos Christian mos es apoyarles para tener una Cruz para que informe mejor recaudación”. los resultados de las au- EL DATO Juan Guevara, del ditorías a los Fondos de equipo técnico del Biess, Cesantía Previsionales y detalló que entre las prifuncionarios meras acciones tomadas determinar cuáles conta- Los añadieron que ron en su momento con están a la espera están: reestructurar la los informes recursos del Estado para de de la Superinten- cartera morosa, optimique sean administrados dencia para zar la plantilla de emconocer qué por el Biess. El objetivo otros Fondos pleados, rentabilizar los a su es conocer cómo avanzan pasarán recursos, entre otras acadministración. los procesos una vez que ciones. (HCR)

B2

Fondos: se esperan resultados de auditorías

ASAMBLEA. La Comisión de Desarrollo Económico trató ayer el proyecto de Ley de Incentivos para Asociaciones Público – Privadas y la Inversión Extranjera.

Ley público-privada con impuesto ‘zombie’ INFORME. La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde (centro), habló sobre la economía de la región.

Lagarde insta a Latinoamérica a ‘restaurar la credibilidad’ que algunos “ya habían tomado se enfrenta a una “brusca desace- precauciones y reformas”, al citar leración” económica, por lo que a Colombia; mientras que reconodebe “restaurar la credibilidad y ció que otros, como es el caso de certidumbre”, subrayó la direc- Brasil, “enfrentan problemas añatora gerente del Fondo Moneta- didos a los económicos”. Los bancos centrales latirio Internacional (FMI), Christinoamericanos están encarando ne Lagarde. En el marco de la ralentización una creciente presión sobre sus de los mercados emergentes, La- divisas, cuyos valores han destinoamérica ha experimentado cendido notablemente desde el en los últimos años “una brusca comienzo de año, y registrando importantes salidas de desaceleración” arrastrada capital en previsión de la por la caída de los precios 2 inminente subida de tipos de las materias primas y la AÑOS transición en China, agre- durará la previ- de interés en EE.UU. Las últimas previsiones gó Lagarde en una confe- sión del Fondo Monetario del FMI de julio, que serán rencia organizada por el Internacional Council of the Americas (FMI) sobre la actualizadas la próxima caída de precios semana en la Asamblea en Washington. del petróleo. Anual que tendrá lugar Insistió, por ello, en que en Lima, situaban el crelas economías de la región “necesitan restaurar el grado de cimiento de la economía laticredibilidad, la certidumbre en noamericana en apenas un 0,5% términos de qué cambios van a para 2015. De hecho, y dado el frenazo adoptar, y hacia qué tipo de diversificación quieren avanzar” de la economía de China mayor para desligarse de la excesiva de- de lo esperado, algunos analistas pendencia de las exportaciones de consideran que América Latina podría acabar el año en crecimaterias primas. En concreto, Lagarde apuntó miento negativo.

WASHINGTON, EFE • Latinoamérica

Con este articulado legal se incluye un tributo para financiar al Hospital Universitario de Guayaquil. Los representantes de las cá- perjudicadas por el cobro de maras de Comercio, Industria, estos impuestos, más aún por Turismo y Construcción se la falta de liquidez que actualmuestran preocupados por la mente atraviesan las empresas entrada en vigencia del tribu- en el país. “Es por esto que solicitato dos por mil en la nueva ley de Alianza Público –Privada mos a la Asamblea que elique los obligaría a pagar im- mine o modifique esa dispuestos al Hospital Universita- posición introducida en dos líneas que atenta conrio de Guayaquil. tra la seguridad jurí“Nos llama mucho la EL DATO dica de las compañías. atención que una semana Queremos pensar que después de haber denunproyecto de se trata de un error y ciado estos cobros inde- Este ley entró con bidos, en esta nueva ley carácter de eco- que ese artículo será urgente, se pretenda ratificar el nómico por lo que debe modificado”, anunció ser tratado con Arosemena. pago de estos impuestos celeridad. Para el represencuando es de conocimientante del sector de la to que esa disposición se abolió hace un año”, señaló construcción, Enrique Pita, Francisco Alarcón, represen- el gravamen afecta el interés tante de la Cámara de Indus- de las industrias que quieran desarrollar proyectos de intrias de Guayaquil. Desde 1970 este tributo esta- fraestructura en la urbe. “Este ba destinado a la construcción, tributo zombie agrede al proequipamiento y mantenimien- greso, desarrollo y la posibilito del hospital Universitario dad de progreso”, sentenció. La Comisión de Desarro(ahora parte del sistema de salud pública), según la Ley No. llo Económico avocó conoci70-06. Pero, en septiembre miento del proyecto de Ley de de 2014, esa Ley fue derogada Incentivos para las Asociacioa través del Código Orgánico nes Público Privadas y definió cómo realizará el tratamiento Monetario y Financiero. Pablo Arosemena, de la Cá- de la norma por su carácter de mara de Comercio, explicó que económico urgente. Lídice Larrea, presidenta de existen empresas que se ven

Comité Interinstitucional texto determina que se creará °unElComité Interinstitucional que contará con una Secretaría técnica conformada por cinco miembros, todos de dependencias estatales, tres de ellos con voz y voto y los dos restantes solo con voz, sin incluir a ningún representante del sector privado. Al respecto, el legislador Patricio Donoso, dijo que ese es un punto que se debería revisar porque si se pide que el sector privado ponga su experiencia, capacidad e inversión, se le debe también dar la competencia de opinar y votar.

la Comisión, indicó que el texto se recibió el 29 de septiembre por lo que su trámite final debe pasar por el Pleno de la Asamblea hasta el 28 de octubre, esperando tener el primer informe para antes de la quincena de octubre. El presidente de la Federación Nacional de Cámaras de Industrias del Ecuador, Richard Martínez, señaló que en esencia, el concepto del proyecto de ley es altamente positivo, particularmente en el entorno complejo que vivimos, en el que se debe defender la producción y el empleo, considerando que el 76% del empleo adecuado lo genera el sector privado. (JCL-ABT)

Gobierno confirma malas noticias económicas de 2015

PAÍS I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

La previsión del crecimiento se redujo dos veces en lo que va del año por la coyuntura económica complicada.

Ni el crecimiento previsto para el país en el Presupuesto GeneCIFRAS ral del Estado (PGE) 2015, ni Previsiones para la región el ajuste realizado a mediados de año se cumplirán. El Banco Los cálculos de algunas entidades interCentral del Ecuador (BCE), connacionales para Latinoamérica también se redujeron. firmó ayer que el promedio que se espera crecer al finalizar 2015 FMI Cepal es del 0,4%. ° 3% a 0,9% ° 2,2% a 0,5% En la Proforma Presupuestaria de este año se planteaba un crecimiento del 4,1%, mientras -0,1% y para el segundo trimesque en junio se definió bajar esa tre del -0,3%. previsión al 1,9%, una cifra inferior a lo logrado en 2014 que Contribuciones cerró con un crecimiento El crecimiento intede 3,8%. ranual señalado por Las expectativas de es la actual pre- Martínez tiene tres princrecimiento del país se cipales contribuyentes, el visión de anunafectaron por factores crecimiento, ciada ayer por el consumo de los hogares externos, sobre todo la Banco Central del (1,18 puntos porcentuaEcuador. caída del precio del peles), el gasto del consumo tróleo, la apreciación del de Gobierno (0,65puntos dólar y la devaluación de otras porcentuales) y exportaciones monedas de los países vecinos, (0,09 puntos porcentuales). Del que empujaron a las autori- lado de las variables con decredades a hacer el nuevo ajuste, cimiento están las importaciosegún explicó Diego Martínez, nes (0,37 puntos porcentuales), gerente del BCE, asegula formación de capital rando que la desacelerafijo (0,41 puntos porcención coyuntural está ge- fue la previsión de tuales) y la variación de para existencias (0,84 puntos neralizada en el mundo. crecimiento 2015 del Presupuesto El funcionario dijo porcentuales). del Estado que el crecimiento inte- General Por sectores induspara este año. ranual (comparación de triales, las actividades los mismos periodos un que más crecieron comaño antes) para el segundo tri- parando con el segundo trimesmestre del año fue del 1%. Sin tre de 2014 son la acuacultura embargo, el crecimiento trimes- y pesca, suminstro de electricitral si presenta saldos en ne- dad y agua, actividades profegativo, pues durante el primer sionales y la pesca en general, trimestre la variación fue del educación y salud. (ABT)

0,4%

4,1%

Fausto Ortiz, exministro de Finanzas sole°mos“Losdecireconomistas que cuando hay

dos trimestres seguidos con crecimientos negativos, el país técnicamente se ubica en recesión, pero al final del día el dato relevante es el del año completo. Cuando el Gobierno dice que su crecimiento económico va a ser del 0,4%, el Gobierno está diciendo que a pesar de haber dos trimestres negativos, el BCE no visualiza en sus estimaciones que el año 2015 sea recesivo. Lo que se interpreta es que los dos trimestres negativos están señalando que la recesión podría ocurrir en función de lo que ocurra el último trimestre. En esa línea, para que pueda haber un crecimiento positivo, los dos trimestres que vienen, cuando llegue la información, seguramente van a venir crecimientos anuales negativos, el dato es que no sea tan fuerte el negativo. El crecimiento negativo que uno va a esperar, muy fuerte es del último trimestre del año. No tanto porque pueda caer en obra pública o en otras variables de consumo sino también influenciado porque el último trimestre del año pasado fue muy alto, porque año pasado el Gobierno hizo un esfuerzo enorme por inyectar recursos en la economía”.

ACTIVIDAD. El sector pesquero es uno de los mayores sectores que crecieron comparado con 2014.

Variación del crecimiento (PIB) trimestral - En porcentajes 2012

2,5 2,0

2013 2,4 2,0

1,6 1,7

1,5

0,8

1,0

1,1

0,6

0,3

0,2 I

II

III

IV

I

II

III

IV

-0,7 I

-0,5 -1,0

Marcos López, exmiembro del Directorio del BCE ° “El tema del crecimiento era un resultado esperado

Trimestre:

luego de la disminución del precio del petróleo y la falta de recursos del Estado para poder mantener la política fiscal que venía teniendo, de sostener la economía en función del gasto público olvidando que hay un sector privado que es el que sostiene la economía a largo plazo. Estamos viendo las consecuencias de una falta de planificación fiscal a pesar de haber tenido los más grandes ingresos de la historia y de habernos llevado al más alto nivel de deuda en términos absolutos. Lo que más ha tenido este Gobierno es recursos, lo que no ha tenido es una política contra cíclica, que es lo que siempre se ha aconsejado. Si tuviéramos el próximo trimestre una disminución del crecimiento, técnicamente estaríamos hablando de recesión, pero no es lo que diga la técnica, los libros dan modelos, lo que vivimos en la realidad es que no solo los números dicen eso sino que el sentir de las personas es ese. Esa sensación de bienestar que se tenía mientras había mucho dinero circulando en la economía, ya no hay”.

I

2015

1,9 1,0

0,5 0,0

2014

II

III

II

III

IV

-0,1 -0,3 I

II

IV Fuente: BCE

Elaboración: LA HORA

Diego Martínez, gerente del BCE

María Elsa Viteri, exministra de Finanzas

°

“A estas alturas del año el BCE ya tiene una mejor visión de los indicadores que se van manejando. Definitivamente, las condiciones que pueden haber afectado al principio o al intermedio del año no necesariamente se sostienen, esas relaciones pueden cambiar hasta llegar a un punto donde no sea negativo. En estas situaciones de crisis las mediciones tienen que hacerse en términos de un promedio anual, no se pueden observar de acuerdo a las condiciones que hayan existido específicamente en un periodo determinado de tiempo, son compensatorias entre uno y otro periodo. Estaríamos en un momento de menor crecimiento, de una desaceleración, sin que esto quiera decir que es una recesión. Lo que estamos haciendo es crecer con menor celeridad que en otros años. Eso no indica que en determinado momento uno advierta ciertas condiciones en la economía, que le anuncien que tenga un poquito de cuidado de poder entrar en un proceso más complejo, uno tiene que evaluar las condiciones”.

“La economía ecuatoriana está desacelerada, en efecto, y nosotros lo hemos reconocido. No nos olvidemos que este fenómeno coyuntural se está dando en muchísimas economías del mundo, por ejemplo como Canadá, que muestran fenómenos de este tipo, con dos trimestres consecutivos de tasas negativas coyunturales t/t-1. No nos olvidemos que las cifras trimestrales siempre sufren ajustes, yo diría que la economía ecuatoriana está en una desaceleración coyuntural. Preferiría no usar el término (recesión), sino hablar de una desaceleración como ustedes pueden ver en las cifras. ¿Por qué no hablo de recesión?, porque todavía presentamos tasas interanuales positivas. Desde esta perspectiva yo no me atrevería a hablar de recesión como tal. Desde mi punto de vista, hay diversas opiniones técnicas al respecto, si tuviéramos tasas anuales negativas podríamos estar hablando de aquello”.

°

PAÍS B4

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

CUESTIONAMIENTOS. El organismo ha sido criticado por su cercanía al oficialismo.

CC: los mejor puntuados, afines a PAIS La más alta calificación en el concurso (100/100) la obtuvo una exasesora del presidente, Rafael Correa. Los tres aspirantes a jueces de la Corte Constitucional (CC) que tienen los mejores puntajes del concurso para la renovación parcial de este alto tribunal han tenido vínculos con el Gobierno del presidente, Rafael Correa. En el caso de Pamela Martínez, que obtuvo la más alta calificación (100/100), fue asesora del Presidente de la República y presidió la comisión ciudadana P

nez, quien ha ocupado varios cargos en el actual Régimen, como asesor del Ministerio del Deporte, de la Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos, en la Dirección Nacional de Asesoría del Ministerio de Transque eligió a los actuales porte y Obras Públicas jueces de la Corte ConsDÍAS titucional. faltan para que cierre (MTOP)… etapa del Las calificaciones de En el segundo lugar la actual concurso. los tres primeros posaparece Roxana Silvia tulantes, al igual que Chicaiza (85/100), quien fue vocal del Consejo Nacional de los cinco restantes, se divulElectoral en la administración de garon una vez que la comisión Domingo Paredes, este último, de selección para la renovación parcial de la Corte Constituciomuy cercano al Gobierno. El tercer puesto, con 68,25/100, nal concluyó con la etapa de caaparece Francisco Butiña Martí- lificación.

11

Notas más altas calificaciones totales

Martínez 100/100 ° Pamela Silva 85/100 ° Roxana ° Francisco Butiña 68,25/100

Detalles

El puntaje corresponde a: méritos 30 puntos; audiencia pública sobre caso hipotético 40; y, preguntas realizadas durante la audiencia que se realizó entre el 15 y 17 de septiembre en las instalaciones de la Función de Transparencia, 30.

Los ocho finalistas del concurso que fueron notificados ayer con las calificaciones totales, tendrán tres días para solicitar recalificación en caso de sentirse perjudicados. Esta etapa se cerrará el próximo 12 de octubre. Según el cronograma, el 27 de octubre se notificará a la Asamblea Nacional con los nombres de los magistrados que alcanzaron los mejores puntajes, y en consecuencia los que asumirán el cargo el 6 de noviembre próximo. El concurso se inició el 20 de mayo de 2015. (LC)

Posesionan a nuevas autoridades policiales El comando de Policía de la Zona 9, asentada en Quito, tiene nuevo jefe. Se trata del coronel Carlos Alulema, quien se desempeñaba como director de la Dinased. La ceremonia de cambio de mando se realizó ayer en el Regimiento Quito. El ministro del Interior, José Serrano, dijo que los resultados de esa unidad especializada en resolver casos de muertes violentas, desapariciones y extorsiones motivaron a los altos mandos a designar a Alulema como el nuevo comandante de la Policía en Quito. El funcionario también eligió como nuevo director

EVENTO. La ceremonia del relevo de mando se efectuó en el Comando de la Zona 9.

nacional de la Policía Judicial (PJ) al general Édison Barrera, quien desde ayer reemplaza al general Milton Zárate, actual jefe de la Inspectoría de la Policía.

El Ministro instó a los agentes de la PJ a concentrar sus esfuerzos a reducir los robos a personas, locales comerciales, domicilios e instituciones financieras. (FLC)

Prisión para dos involucradas en agresión a modelo GUAYAQUIL • El juez

de Garantías Penales del Guayas Johan Briones vinculó a dos ciudadanas por delito de tentativa de asesinato en contra de Angie Silva, la modelo que fue agredida en una discoteca en el centro de Guayaquil. Acogiendo el pedido de la Fiscalía, el Tribunal dictaminó prisión preventiva en contra de Tamara M., y Lady A., a quienes

se las acusa de participación directa en el ataque hacia la joven. Franklin Saltos, fiscal del caso, explicó que la reformulación de los cargos se fundamentó en elementos como la ampliación de la valoración médica practicada a Silva, las condiciones infrahumanas en las que quedó la víctima a causa de la agresión, vídeos, entre otros indicios.

Saltos señaló que las investigaciones para dar con el paradero de los otros responsables continúan en colaboración de la Policía Judicial. Al momento existen nueve personas procesadas por este caso, cuatro de ellas con prisión preventiva, mientras las otras cinco se encuentran prófugas de la justicia. (JCL)

Falla procedimiento abreviado en caso de asambleísta de PAIS Uno de los implicados aceptó que medió para la entrega del dinero.

tad procesal porque, para pedir el procedimiento abreviado, hubo previamente un acuerdo Velástegui sostiene que el Fiscal utilizó su palabra como un medio de coacción para obtener una de-

claración incriminatoria. La Hora buscó un pronunciamiento del fiscal Chiriboga pero se informó que estaba en Loja y hasta el cierre de esta edición, no hubo respuesta alguna. (LC)

JUSTICIA I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

CASO. La asambleísta Galván fue detenida luego del informe a la nación del presidente, Rafael Correa.

P

Los abogados del procesado Miguel Salvatierra acusaron ayer al fiscal general, Galo Chiriboga, de no respetar un compromiso que habría hecho verbalmente y por escrito para someter a su cliente al procedimiento abreviado, luego de aceptar el supuesto delito de cohecho, en el que está involucrada la asambleísta de Alianza PAIS Esperanza Galván. La audiencia de procedimiento abreviado debió cumplirse ayer ante la jueza nacional Sylvia Sánchez, bajo el presupuesto de que el procesado aceptó que recibió de una persona de la empresa Promocaledonian S.A. Ecuador tres maletas y que estas fueron entregadas a una persona que se hizo pasar como Miguel Naranjo y que venía en representación de la asambleísta Galván. El procesado no acepta que recibió dinero ni que se haya beneficiado de algo. Lo único que acepta es haber sido intermediario en algo que se presentó, según él, en primer momento, como una supuesta colaboración para la campaña electoral de Alianza PAIS. Las investigaciones determinaron que Miguel Naranjo en realidad era Walter de la Torre, asesor de la asambleísta y que en esas maletas había 800.000 dólares. Según el Fiscal, Galván se benefició con 480.000 dólares y su asesor con 320.000. En el pedido que firma Chiriboga para que Sánchez fije día para la audiencia, dice que la pena sugerida por Fiscalía es de cuatro meses en el evento de que se acepte el procedimiento. En el escrito presentado por el Fiscal pidiendo que se deje sin efecto el señalamiento para la audiencia, dice que lamentablemente el procesado tácticamente no ha aceptado la propuesta de la Fiscalía respecto a la pena, atenuantes y reparación integral de la víctima, requisitos indispensables. Víctor Velástegui, uno de los abogados de Salvatierra, alega que la actuación del fiscal Chiriboga es deslealP AB/12509/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B6

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

la sanción vaya de uno a tres años de prisión y para mediana de tres a cinco años. Los argumentos

I

Cayambe aseguró que en el bloque primó el criterio para que se reforme el 534 y no el 220, ya que el objetivo es que los microtraficantes no evadan la justicia. “Había la preocupación de que se iba a criminalizar el consumo (con el incremento de penas) por lo que nosotros buscamos la mejor alternativa y esta es la prisión preventiva, que es una garantía para que el administraLos asambleístas oficialistas dor de justicia pueda contar con Fausto Cayambe y Carlos Ve- la asistencia del demandado”, lasco revelaron ayer que el blo- aseguró Cayambe. Por su parte, Velasco dijo que que de PAIS logró un consenso interno para no endurecer las al generar la excepcionalidad, el penas para el microtráfico. En Código Penal no sufriría mayor lugar de eso, reformarán el artí- modificación al contrario de lo culo 534 del Código Penal para que significa un incremento de establecer como excepción la penas. Aunque se muestra parprisión preventiva en casos de tidario de la prisión preventiva, el legislador manifestó que tráfico de mínima escala. El Pleno está convocado para sí existirían otras alternativas, votar hoy este proyecto y el de- como el brazalete electrónico, bate sobre este tema ha que él cree que sería sutomado tres jornadas. ficiente para no perder el El mencionado artícu- es el artículo del rastro del microtraficante. lo establece los requisitos Código Penal que “Pero como no hay eso es sería una muy buena medida para ordenar la prisión finalmente reformado. preventiva y en su nugenerar esta excepcionalimeral 4 consta que se ordad”, dijo Velasco. denará cuando se trate “de una El asambleísta independiente infracción sancionada con pena Ramiro Aguilar anticipó que ese privativa de la libertad superior iba a ser el camino que tomaría a un año”. el oficialismo. No está de acuerComo el tráfico a mínima do con la prisión preventiva en escala es sancionada con pena estos casos ya que asegura se de dos a seis meses de prisión, convertiría en una acción punisegún el artículo 220 del Códi- tiva anticipada; y tampoco con el go Penal, los jueces no están en incremento de penas. potestad de establecer la prisión “El problema de las drogas preventiva. Con la excepción implica una serie de políticas prevista, se aceptaría esa posibi- públicas: eliminar la deserción lidad únicamente en los delitos escolar, la disolución familiar, de microtráfico para garantizar crear centros recreativos”, dijo la presencia de los procesados a Aguilar. Por eso, calificó la medida como “populismo penal” las audiencias. Con el cambio, los legislado- que se adopta porque se ha inres consideran que ya no será crementado la venta de droga a necesario reformar el 220 para menores de edad, pero que no incrementar las penas, como se soluciona metiendo preso consta en el informe que está en al microtrafante porque al día segundo debate. La propuesta siguiente “habrá otro que ocucontendida en el documento es- pe ese espacio en la esquina”. tablece que para mínima escala (HCR)

PAIS se decide por no subir penas al microtráfico

534

Destruyen ‘gigante’ laboratorio de drogas en zona fronteriza DECISIÓN. Muchos de los materiales encontrados ya fueron destruidos por las autoridades.

Estaba del lado colombiano, a 13 kilómetros de Tulcán. El sitio costaba 750.000 dólares y el alcaloide venía al país.

Al momento de la acción cesamiento de drogas fue des- combinada militar-policial, mantelado en la frontera norte fueron decomisados 300 kilos en los últimos días y el anuncio de clorhidrato, que estaban lisse hizo público ayer. El sitio es- tos para la comercialización en taba ubicado del lado colombia- la región colombo-ecuatoriana. no, a 13 kilómetros de Tulcán. Los soldados de la Fuerza Gran infraestructura de Tarea Pegaso, de CoEl informe señala lombia, en coordinación que un área de unos 140 con la Policía Nacional de CIFRAS metros cuadrados de la Ecuador, destruyeron este “infraestructura cocaleespacio, que por su estrucra”, era empleada para el METROS tura fue catalogado por cuadrados alojamiento de 30 persotenía las autoridades como gi- solo el área de nas. Allí existía, además, alojamiento gante. Todo se dio especíun sitio para el procesaficamente en el fronterizo miento del alcaloide. departamento de Nariño, PERSONAS En otro sector, en hacían uso del cambio, se realizaba el frente a Carchi. lugar. De acuerdo con la secado del clorhidrato de información oficial, el cocaína. Mientras, en un desmantelamiento se dio tercer punto se enconKILOS tras un arduo trabajo de de víveres fueron traba la zona de cocina y en el inteligencia en la zona hallados comedores para quienes lugar. rural del municipio de habitaban en este lugar. Potosí, cercano al Santuario de Las Lajas. Insumos y equipos En ese sector, la Policía co- En el momento en que los unilombiana confirmó que se pro- formados realizaron la inspecducía media tonelada diaria de ción se encontraron entre los clorhidrato de cocaína, que pre- insumos para el procesamiensumiblemente era transportada to: tres canecas de 500 galones luego hacia territorio ecuatoria- con gasolina, cuatro torres de no para movilizarla hasta Esta- destilación, cinco canecas de 55 dos Unidos o Europa. galones de acetona. IPIALES • Un laboratorio de pro-

140 30

600

Resultados

Equipos inmovilizados de poleas ° 11 sistema ° 1 motocicleta ° 2pesa electrobombas ° 1 compresor ° 2 prensas hidráulicas ° 2 sistemas para colar el clorhidrato ° 2 equipos con tubos galvanizados de ° cuatro puestos grameras ° 5500 ° logotipos para marcar el alcaloide

También fueron hallados: cinco bultos de permanganato de potasio, ocho hornos microondas, 20 canecas de 5 galones que contenían ácido sulfúrico, 40 bultos de soda cáustica y 100 galones de tiñer. Para empacar el clorhidrato se empleaban tres cajas de fundas de caucho, 100 cajas de cinta adhesiva y 500 metros de plástico negro. En el lugar se encontró una lavadora, 30 colchonetas, 600 kilogramos de víveres, material de guerra para defensa. Según las autoridades colombianas, este “cristalizadero” estaría avaluado en 750.000 dólares. Policías y militares destruyeron todo este complejo de droga, incinerando los insumos, equipos, menaje, mobiliario, entre otros elementos encontrados en este sector fronterizo. (CMRV)

Asesinan a presunto involucrado en narcotráfico GUAYAQUIL • Un hombre fue acri-

PROCESO. Tres sesiones distintas han pasado sin consenso en el oficialismo.

billado la noche del martes en el interior de un vehículo en el norte de Guayaquil. Dos sujetos a bordo de una camioneta dispararon a Cagua M., de 22 años de edad, cuando chateaba en su celular. De momento, las autoridades desconocen los móviles

del crimen. Sin embargo, se presume que la víctima estaría involucrada con una red de narcotráfico. “Donde vivía el ciudadano se encontró dinero en efectivo, un arma de fuego e incluso droga. Los primeros reportes apuntan a que operaba con una banda de narcos”, señaló Francisco Her-

nández, agente de Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas (Dinased). Moradores del sector Colinas de la Alborada señalaron que el occiso alquilaba un departamento y solo lo veían llegar en horas de la noche. El fiscal William Aguilar agregó que ya se realiza una investigación. (JCL)

GLOBAL I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

‘Víctimas y verdugo’ °

Rusia ataca en Siria RUINAS. Los ataques causaron la destrucción de posiciones del Estado Islámico. (AFP)

Moscú efectúa sus primeros bombardeos contra el Estado Islámico. Sorpresa en EE.UU. por la iniciativa. La aviación rusa efectuó ayer sus primeros ataques en Siria, por pedido del presidente Bashar al Asad, contra objetivos del yihadista Estado Islámico (EI) en tres provincias. Los aviones rusos golpearon “con precisión blancos en tierra de los terroristas del grupo Estado Islámico en Siria”, anunció el general Igor Konashenkov, portavoz del ministerio de Defensa, confirmando una información adelantada por Estados Unidos. Concretamente se destruyeron “equipamientos militares”, “depósitos de armas y municiones” y herramientas de comunicación del grupo yihadista, que el año pasado proclamó un califato en los territorios bajo su control en Irak y en Siria. Muy poco antes, el Senado ruso había autorizado al presidente Vladimir Putin a emplear la fuerza militar en el extranjero. El mandatario justificó las operaciones afirmando que se debe actuar de forma preventiva contra los yihadistas, antes de que se conviertan en una amenaza cercana.

MOSCÚ, AFP •

Sorpresa en EE.UU.

La campaña, iniciada ayer, es la primera intervención militar de

Rusia lejos de sus fronteras desde la invasión soviética de Afganistán en 1979, concluida una década más tarde con un sonado fracaso. Estados Unidos, que desde hace poco más de un año lidera una campaña aérea contra el EI en Irak y Siria, se vio sorprendido por la iniciativa rusa y se quejó de los bombardeos, por boca de su secretario de Estado, John Kerry. El Pentágono dijo rápidamente que los ataques rusos no cambian la misión internacional liderada por Washington en Irak y Siria “para degradar y destruir al EI”. ‘Numerosos ataques’

Una fuente de la seguridad rusa explicó a la AFP que los aviones de Moscú efectuaron “numerosos ataques” contra “posiciones terroristas” en tres provincias sirias, Hama y Homs, en el centro del país, y Latakia, en el oeste. Los aparatos rusos bombardearon junto con aviones del Régimen de Damasco. “La única forma apropiada de combatir el terrorismo internacional (...) es actuando de forma preventiva, batallando y destruyendo a los combatientes y los terroristas en los territorios que ya

Barack Obama, que desde hace un año desarrolla sin mucho éxito una campaña aérea contra el Estado Islámico en Irak y en Siria, rechaza esa idea, insistiendo en que se necesitan “nuevos dirigentes” en Damasco. El presidente francés, François Hollande, comparte esa opinión y dijo en la ONU que no se pueden “hacer trabajar juntos a las víctimas y al verdugo”. Rusia respondió a ambos dirigentes que no les correspondía determinar quién debe gobernar en Damasco. Precisamente este miércoles, Rusia presidió una sesión del Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York sobre la lucha “contra la amenaza terrorista”, especialmente la del Estado Islámico en Irak y Siria. Rusia presentó en ese sentido un proyecto de resolución sobre la lucha antiterrorista.

Protagonismo

Giro estratégico de Obama Unidos certificó esta semana °enEstados la ONU su giro estratégico en Siria,

una táctica más realista que reconoce el protagonismo inevitable de Rusia e Irán en el futuro del país pero que corre el riesgo de generar una “transición interminable”, según expertos.

RELIQUIAS. Muchos lugares considerados sagrados e históricos han sido blanco de los yihadistas. (PULSO)

han conquistado, y no esperando a que lleguen a nosotros”, declaró Putin ante la televisión. Además, afirmó que los bombardeos rusos son conformes con el derecho internacional, ya que responden a un pedido de ayuda militar formulado por la presidencia siria. Ésta confirmó que el presidente Bashar al Asad envió una carta en ese sentido a Putin, a falta de una resolución de la ONU. ‘Guerra santa’

Putin confirmó igualmente que el dispositivo se limita a atacar por aire, y descartó, al menos por el momento, el despliegue de tropas terrestres rusas en Siria. Por su lado, la Iglesia ortodoxa rusa defendió la interven-

ción en Siria, calificando la lucha antiterrorista de “guerra santa”. Pulso diplomático

La aceleración de la intervención rusa en Siria tiene como telón de fondo un pulso diplomático entre Washington y Moscú sobre el papel del presidente sirio Bashar al Asad, que los occidentales califican de “tirano” que debe abandonar el poder y Rusia considera un escudo imprescindible contra el yihadismo. El lunes pasado en la ONU, en su primer discurso ante la Asamblea General en 10 años, Putin llamó a la formación de una “amplia coalición antiterrorista” contra el Estado Islámico, que incluya al Régimen sirio y a Irán, otro aliado de Damasco.

El presidente estadounidense, Barack °Obama, abrió definitivamente la puerta

al diálogo con Rusia e Irán, dos actores con los que hasta ahora había limitado o rechazado toda cooperación en Siria por una diferencia que consideraba insalvable: su apoyo al Régimen de Bachar al Asad.

Unidos) está siendo realista, °y lo“(Estados realista es que Rusia y Al Asad son

parte de la solución. Como en la Segunda Guerra Mundial, cuando EE.UU. y el Reino Unido llegaron a acuerdos con (Iósif) Stalin, es hora de forjar acuerdos”, dijo Gordon Adams, experto en política exterior de la American University.

Este giro es también un reconocimiento °tácito de que “la política estadounidense de entrenar a la oposición moderada siria ha fracasado”, con apenas cinco combatientes insertados con éxito en el campo de batalla en Siria después de meses de esfuerzos y 500 millones de dólares invertidos, apuntó Adams.

La lucha contra el Estado Islámico (EI), °la reciente escalada militar rusa en Siria

y la falta de consenso para convocar una nueva conferencia de paz que intente poner fin al conflicto han cambiado el cálculo de Obama, que hace un par de meses se negaba a cualquier cooperación con Irán por considerarlo un valedor de Al Asad.

Cifras aterradoras ° La guerra en Siria, que lleva cinco años en medio de una creciente crisis humanitaria, una diplomacia estancada y una larga lucha contra los yihadistas, ha dejado más de 215 mil muertos y casi 12 millones de refugiados y desplazados. Entre los 215.518 fallecidos figuran más de 66 mil civiles, incluidos 10.808 niños y casi 7 mil mujeres, reportó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos en un comunicado con motivo del cuarto aniversario del comienzo del conflicto. Por parte de las fuerzas sirias, 46.138 soldados perdieron la vida, junto a más de 30 milicianos a favor del régimen del presidente Bashar al-Assad, además 3.401 combatientes chiítas, entre ellos 674 miembros del grupo libanés Hezbolá.

GUERRA. Aviones de combate rusos ya están bombardeando posiciones en Siria. (AFP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Sismo en México

sismo de magnitud 5,5 °enUn la escala de Richter sacudió ayer el sur de México sin que hasta el momento se registren daños, informó el Servicio Sismológico Nacional (SSN) en su reporte definitivo. El movimiento telúrico se registró a las 12:25 hora local (igual en Ecuador) y su epicentro se localizó a 21 kilómetros al noreste de Zihuatanejo, en el sureño estado de Guerrero, y a una profundidad de 30 kilómetros, indicó el organismo.

Explosiones en China causan 7 muertos y 51 heridos

°

PEKÍN, EFE •Al menos 7 personas murieron, 51 resultaron heridas y 2 están desaparecidas al producirse ayer 17 explosiones, al parecer provocadas, que afectaron a numerosos edificios públicos en la región meridional china de Guangxi, unos sucesos en los que la Policía local descarta el ataque terrorista. Las explosiones se iniciaron en Liucheng, una cabecera de comarca de la región, y en otras zonas de los alrededores como la ciudad de Liuzhou, y afectaron a la sede del Gobierno local, un hospital, una estación de autobuses, varias zonas comerciales y una prisión, según la televisión estatal CCTV.

I

‘No me arrepiento de nada’: líder de las FARC La guerrilla logró desmontar un atentado contra el presidente Juan Manuel Santos. CARACAS, EFE • El líder de las Fuer-

zas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’, reveló ayer que ese grupo guerrillero desmontó hace unos años un atentado que planeaba contra el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, para poder llevar a cabo el diálogo de paz con el Gobierno. El atentado contra el mandatario habría sido planeado antes de la muerte de alias ‘Alfonso Cano’, líder de las FARC abatido en 2011 en una operación militar colombiana y quien dio la orden CÚPULA. En la foto de archivo, desde la izquierda, los comandantes ‘Tirofijo’, ‘Alfonso Cano’, ´Raúl Reyes’, ‘Timochenko’, de detener los planes magnici- ‘Iván Márquez’ y el ‘Mono Jojoy’. das, señaló ‘Timochenko’ en una entrevista con Telesur. te Santos tiene que darse cuenta “En esos meses un code que cometió un error mando nuestro informó político grande”, dijo en TOME NOTA que tenía todas las condireferencia a la muerte de Timochenko dijo ser consciente “de que la reconciliación no va a ser fácil” ciones para atentar contra Cano durante un cerco debido a “las heridas” del conflicto, pero afirmó que es parte de “la dinámica de la El proceso de el presidente Santos y en diálogo con las militar denominado ‘Opeguerra”. que se ini- ración Odiseo’. eso Alfonso fue tajante: ‘si FARC, Consultado sobre si pediría perdón a las víctimas del conflicto, ‘Timochenko’ ció en noviembre estamos dialogando eso de 2012 en La aseguró que no pedirá perdón porque no se arrepiente. culmino es válido, desmonten Habana, “Cuando uno pide perdón es porque se arrepiente de haber hecho algo, y yo nará antes del 23 Las semillas de la guerra todo lo que tienen’, fue de marzo de no me arrepiento de lo que haya hecho”, dijo. El actual líder máximo de según una orden sin derecho a 2016, las Fuerzas Armadas Reanunciaron la semana pasada volucionarias de Colom- semillas que reproduzcan nuediscutir”, relató. en Cuba el presibia (FARC) se refirió ade- vamente la guerra, no vamos a dente de Colombia, Juan más al acuerdo de paz que dejar el terreno abonado para El error de Santos Manuel Santos, El fallecido líder tenía, se- y el máximo líder discute la guerrilla con el una nueva confrontación”, dijo. esa guerrilla, Gobierno en La Habana y Explicó además que su organigún ‘Timochenko’, espe- de alias que se han comprometido zación realizó “una reunión de cial entusiasmo por alcan- ‘Timochenko’. a concretar en un plazo consulta” entre sus miembros zar un acuerdo de paz con máximo de seis meses, un antes de participar en las disel Gobierno colombiano, lo que hizo que “bajara un poco paso que, dijo, lo deja “satisfe- cusiones con el Gobierno, por lo que dio “completa seguridad de la guardia”, algo que “en buena cho”. “Lo que necesitamos ahora es que no hay un solo guerrillero medida incidió mucho” en su ‘ sembrar esperanza, lo que ne- ni en mando ni combatiente que DIRIGENTE. muerte. Rodrigo Londoño, ‘Timo“En esa situación el presiden- cesitamos ahora es no ir a dejar haya expresado desacuerdo”. chenko’, en la actualidad. (AFP)

Reconciliación no será fácil °

Abas: Palestina debe reconocerse como Estado Huracán se fortalece EFE • El huracán °deMIAMI, categoría 1 ‘Joaquín’, el

tercero de la temporada en el Atlántico, se fortaleció ayer al subir sus vientos máximos sostenidos a 130 kilómetros y puede convertirse en ciclón de categoría mayor a su paso por el archipiélago de las Bahamas. ‘Joaquín’ se desplaza hacia el suroeste con una velocidad de traslación de 9 kilómetros por hora y está 345 kilómetros al estenoreste del centro de las Bahamas, informó un boletín oficial.

Abas llamó a “aquellos países NUEVA YORK, AFP-EFE • Palestina merece la membresía y el “reco- que todavía no han reconocido al nocimiento pleno” como Estado estado de Palestina a hacerlo”. de la ONU, dijo ayer el líder palestino, Mahmud Abas, en un Nada de acuerdos discurso ante la Asamblea Ge- En su discurso, el Presidente neral de la organización. palestino amenazó no resAbas tomó la palabra EL DATO petar más los acuerdos con ante el hemiciclo de la Israel si el Estado hebreo no ONU poco antes de una hace lo mismo, por ejemplo Asamblea ceremonia para izar la La continuando con su política General votó a bandera palestina por favor de permitir de colonización en Cisjorlas banderas primera vez en la sede que dania. de Palestina y del Vaticano, de Naciones Unidas en “No podemos continuar ambos con estaNueva York, junto a la de tus de miembro estando atados por esos los 193 países miembros. observador, acuerdos e Israel debe asuondeen en la “Palestina, que es Es- sede de mir todas sus responsabilitado observador en Na- Naciones dades de potencia ocupanUnidas. ciones Unidas, merece te”, lanzó. un reconocimiento pleEsta amenaza, agitada no y una membresía plena”, dijo. a menudo por los responsables

INSIGNIA. Los palestinos izaron ayer por primera vez su bandera en la sede de las Naciones Unidas. (EFE)

palestinos, llevaría en la práctica a la disolución de hecho de la Autoridad Palestina. Según las Convenciones de

Reacciones ° El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu condenó el discurso

del jefe de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, ante Naciones Unidas, que calificó de “deshonesto” y “provocador”. “El discurso de Abu Mazen (alias de Mahmud Abas) es deshonesto, incita a la provocación (antiisraelí) y a la destrucción en Oriente Medio”, afirmó la oficina del Primer Ministro mediante un comunicado. El movimiento islamista palestino Hamás criticó el discurso calificándolo de “sentimental”.

Ginebra, Israel debería entonces asumir los asuntos civiles de la población de los territorios ocupados.

INTERCULTURAL

B9

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades

Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 7. La consulta previa, libre e informada, dentro de un plazo razonable, sobre planes y programas de prospección, explotación y comercialización de recursos no renovables que se encuentren en sus tierras y que puedan afectarles ambiental o culturalmente; participar en los beneficios que esos proyectos reporten y recibir indemnizaciones por los perjuicios sociales, culturales y ambientales que les causen. La consulta que deban realizar las autoridades competentes será obligatoria y oportuna. Si no se obtuviese el consentimiento de la comunidad consultada, se procederá conforme a la Constitución y la ley. 8. Conservar y promover sus prácticas de manejo de la biodiversidad y de su entorno natural. El Estado establecerá y ejecutará programas, con la participación de la comunidad, para asegurar la conservación y utilización sustentable de la biodiversidad. 9. Conservar y desarrollar sus propias formas de convivencia y organización social, y de generación y ejercicio de la autoridad, en sus territorios legalmente reconocidos y tierras comunitarias de posesión ancestral. 10. Crear, desarrollar, aplicar y practicar su derecho propio o consuetudinario, que no podrá vulnerar derechos constitucionales, en particular de las mujeres, niñas, niños y adolescentes.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna 57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hay- ñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkaku- nata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 7. Nawpakman llankanakunata, llukshichinakunata churan- kapa, paypak allpa ukupi tiyak tukurik nipakunata katunkapa, kaykuna pachamamata, kawsaytarpuyta wakllichik kakpi mana karupacha ukupi tapunarak, manarak kallarishpa willanarakmi kan. Chay llankaykuna kapukchishkamanta shuk chanita hapina, ayllukunata, llaktakunata, runakunata, kawsaytarpuyta, pachamamata wakllichishkamanta mashna kakpipash tikrachinatami charin. Kay tapuytaka chay llaki- manta yachak kamachikkunami, manuyta charishkamanta utka tapuna kan. Tapushka ayllullaktamanta arinishkata mana chaskishpaka, Mamakamachiypi, kamachiypi nishka- wanmi katinka. 8. Tawkasami kawsayta, paypak muyuntinta imashina wakaychinata, ñawpachinata yachana. Mamallaktaka tawkasami kawsayta, wakaychinatami kamankatak, tawka watata cha- rinkapa ayllullakta chaypikaywan yachanakunata churanka, tukuypacha samikawsay tiyachun pushanka. 9. Kikin kawsanakuyta, tantanakuyta, wakaychina, wiñachina, mirachinapash; kaytaka paykunapak kamachishka allpaku- namanta, ñawpa pachamanta charimushka sapsi allpa- manta, llakta allpamanta kamachikkuna llankana, wiñachina. 10. Kikin hayñita, kawsaykamachiyta wiñachina, mirachina, chu- rana, paktachinapash; chaykunaka Mamakamachiypi tiyak hayñikunata mana pakinkachu. Ashtawankarin warmikuna- pak, kariwarmi, imillakunapak hayñikunatapash mana paki- nachu.

‘Los orejas perforadas’ están desapareciendo ACTIVIDAD. Para la cacería utilizan sus propias herramientas hechas a mano.

Los jóvenes indígenas han dejado de lado esta costumbre ancestral que transformaba su apariencia. La vida social del huaorani es caracterizada por una ausencia de jerarquía y por una división natural de trabajo. A pesar de las diferentes tareas, está claro que un rasgo que distingue a esta comunidad es la igualdad existente entre hombres y mujeres. Los varones están al cargo de la caza en el bosque y su deber también es proteger a la familia. Las mujeres cuidan los jardines, cocinan, atienden a los niños y fabrican objetos utilizados en su cotidianidad. Pero no hay ninguna regla rígida. Ellos son personas prácticas, flexibles, adaptadas a lo que requiere una situación particular, dice Manuela Omari Ima Omene en su escrito ‘Saberes Waorani y Parque Nacional Yasuní: Plantas, Salud y Bienestar en la Amazonía del Ecuador’, quien nació en la localidad de Tobekaweno, ubicado en lo que hoy es la zona intangible TageiriTaromenane cerca de los límites del Parque Nacional Yasuní. Belleza especial que se pierde

Muchas de las costumbres y tradiciones de este pueblo se están perdiendo por influencia de la civilización, asegura Manuela en su publicación de 2012 y difundida por el Ministerio del

Ambiente (MAE). Una de esas costumbres es la deformación del lóbulo de la oreja, que se lo hacían para verse más atractivos y representar el grado de jerarquía dentro de la comunidad, “quienes tienen más poder tienen este tipo de adorno cultural”, comenta Nataly Orbe, directora del Museo Etnográfico Amazónico de la Universidad Salesiana. Sin embargo, esta práctica poco a poco ha disminuido. Se conoce que en cada comunidad huaorani hay entre 5 y 15 ancianos que tienen sus orejas perforadas.

Conozca

Cultura Huao Esta población está ubicada al sur del río °Napo y al norte del río Curaray. puede definir como un ‘pueblo isla’, °yaSequelo su lengua no tiene relación con otras familias lingüísticas.

huaoranis viven de la caza, la pesca, °la Los recolección y la horticultura.

Un proceso doloroso

Explica Orbe que esta costumbre tiene todo un proceso que comienza con un niño de aproximadamente 8 años. En el libro de Manuela Omari Ima Omene se afirma que la primera incisión se la realiza con una especie de aguja de madera de pambil o ‘tewe’ que permanece incrustada mientras la persona crece. Luego de un tiempo prudencial la cambian por ‘gamewe’ con el objetivo de agrandar este orificio. Ya cuando alcanza su tamaño ideal se colocan una ‘ontoka’, que son discos confeccionados con palo de balsa.

ABANDONO. Las nuevas generaciones huaorani no lucen sus lóbulos agujereados.

“Con cada uno de estos cambios hay mucho dolor, cae sangre y atormenta a quien se lo hace”, explica la autora del texto y afirma que esos agujeros son símbolo de orgullo y fertilidad ya que junto con otros adornos corporales, indican el desarrollo de los hijos e hijas que están listos para el matrimonio. (CM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

E

Le besa y toca el trasero

Durante la última noche del Rock in Rio, Katy Perry invitó a una fan a subir al escenario. La chica llamada Rayane no paró de besarla en el cuello y hasta tocó el trasero de la diva. La joven explicó ayer que no estaba ebria, sino bastante emocionada y con ganas de ir al baño mientras acariciaba a la cantante, quien trataba de superar el momento incómodo frente a los miles de asistentes. El video ya cuenta con más de dos millones y medio de visitas. (CC)

Las fiestas salvajes de Playboy PAMELA

ANDERSON

Pamela Anderson, con 48 años de edad, todavía se da el lujo de desnudarse para algunas revistas. Así lo hizo para la edición de noviembre de FHM, publicación para la que reveló algunos secretos sobre las fiestas sexuales de la mansión Playboy. La primera aparición de Anderson en la revista para caballeros de Hugh Hefner fue en octubre de 1989, cuando tenía 22 años. Luego, en febrero de 1990 fue nombrada playmate por primera vez. A lo largo de esa década apareció 12 veces en el magazine del conejo.

MÉXICO, EL UNIVERSAL •

CHRIS BROWN

Ruega a los australianos

Luego de que Australia prohibió la entrada del hiphopero a su país por la condena que recibió en 2009 a causa de violencia doméstica contra su exnovia Rihanna, Brown arrepentido afirmó en su cuenta de Twitter que le gustaría poder actuar y hacer campaña contra la violencia de género en Australia, todo para que le dejen ingresar. ¿Será que le perdonan? (CC)

LADY GAGA

Mujer del año

Muho sexo

De esa época, la protagonista de la popular serie de los años 90’, ‘Guardianes de la bahía’, reveló que su estancia en la casa de Hugh Hefner “fue muy sexy. Todo era salvaje, pero

“Todo era salvaje”, reveló la modelo, quien está tomando un ‘segundo aire’ para los desnudos.

respetuoso”. “El sexo era increíble. Todo estaba encendido”, reveló la modelo a FHM. “Los hombres eran elegantes. Las niñas estaban en todas partes, riendo”. Aunque también aseguró que no es una mujer que tenga intimidad con alguien de quien no esté locamente enamorada, “aunque me enamoro con facilidad”, confesó. A más de 15 años de su década de hedonismo en la masión Playboy y con dos hijos, ‘Pam’ parece estar tomando un segundo aire. Apenas la semana pasada posó totalmente desnuda ante la cámara del fotógrafo de las estrellas David LaChapelle para la revista Flaunt y en mayo pasado se despojó de toda ropa para PETA y recreó la famosa escena de ducha del clásico del cine ‘Psicosis’.

EL DATO

MÉXICO • Billboard anunció que

la ‘Mother Monster’ será honrada en su gala Mujeres en la música el 11 de diciembre en Nueva York. El acto en su edición 10 será televisado por primera vez, por Lifetime, el 18 de diciembre de este año. EL UNIVERSAL.

Anderson apareció en 12 ocasiones en la revista del conejito a lo largo de toda su carrera.

–REUTER

KIM KARDASHIAN

Un nombre extraño

La celebridad reveló en el show de Ellen DeGeneres que quiere llamar a su próximo hijo Easton West, pero no está segura de que a su esposo Kanye le guste. Su primogénita se llama North (Norte) y este nuevo nombre haría referencia al punto cardinal ‘este’. (CC)

CUERPAZO. La escultural modelo mantiene su atractiva figura que lucía en la década del 90’.

Las voces nuevas de un género que perdura

TEMPO

DÍA DEL PASILLO

Julio Jaramillo y otros artistas ‘reviven’ en el canto de varios músicos ecuatorianos.

“Todo lo que quise yo, tuve que dejarlo lejos”, así comienza uno de los pasillos más emblemáticos interpretado por el ‘rey’ de éste género: Julio Jaramillo Laurido. Esta sencilla pero letal frase de ‘Romance de mi destino’ talvez encierre la esencia del sentimiento del pasillo ecuatoriano, que hoy celebra su gran día. Como este, miles de pasillos se han mantenido vigentes con el paso de los años y son parte del imaginario musical ecuatoriano; el mismo que se ha alimentado no solo de las viejas grabaciones y las producciones clásicas interpretadas por cantantes como Carlota Jaramillo, Carlos Rubira Infante o Carlos Brito Benavides, sino de nuevos exponentes nacionales como Juan Fernando Velasco, Daniel Páez, La Toquilla o Gustavo Herrera. Alma pasillera

Cuando Juan Fernando Velasco, en 2010, cambió el pop y las baladas por aventurarse a realizar un álbum completo de pasillos, talvez no avizoró el fenómeno mediático en el que esta producción se convertiría, el disco estaba por todas partes, no solo el original, la piratería hizo lo suyo, definitivamente todo el mundo quería escuchar los temas más conocidos del pasillo en la voz de ‘Juanfer’ y sus in-

Consuelo Vargas se unen en un concierto que hará un repaso por lo mejor del pasillo para celebrar uno de los géneros musicales más emblemáticos de nuestro país. Teatro Nacional Sucre ° Lugar: Sábado 3 de octubre, 19:30 ° Fecha: ° Valor: $5

ACTRIZ. María Fernanda Ríos, uno de los miembros del jurado de ‘ETT4’.

MINUTERO

considera que Europa y los países poderosos tienen una “gran responsabilidad” en la actual crisis migratoria y son los que “mezquinamente niegan su espacio para que esa gente pueda sobrevivir”. Serrat explicó que dicha situación se ha producido “porque ha habido gente que quiere quedarse con las riquezas de todos los países de la zona afectada”, de donde provienen los refugiados. EL UNIVERSAL

° Kathe Gavela, Horacio Valdivieso, el Grupo Yavirac y la inolvidable voz de

Alejandra García, mejor conocida como La Toquilla, es una experta en tomar música tradicional ecuatoriana y darles un toque roquero que se combinan hasta con un poco de ‘scratching’ (método de manipulación de un disco sobre una tornamesa que crea mezclas o ‘loops’ repetitivos). “Hemos tratado de mantener la esencia de la música popular pero poniéndole esas pinceladas de modernidad que nos hacen llegar a ese público un poquito más

B11

MÉXICO • El cantautor °español Joan Manuel Serrat

Un show para recordar

Una manaba con voz privilegiada

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Culpa a los más fuertes

Festival de pasillo

vitados que cantaban ‘El aguacate’, ‘Sombras’, ‘El alma en los labios’, ‘Guayaquil de mis amores’, entre tantos otros himnos del repertorio nacional. La misma fórmula la repitió este año con ‘Misquilla’, Velasco tomó 10 pasillos nacionales y los combinó con voces internacionales como las de Andrés Cepeda, Gilberto Santa Rosa y El Puma, por nombrar a algunos. Este CD superó al primero y batió el récord en ventas nacionales al comercializar en tan solo 45 días, más de 50 mil unidades, eso le valió dos discos de platino y oro al cantautor quiteño.

E

Resentido por fracaso

MÉXICO • Luis Miguel recibió °un fuerte revés en su carrera,

GÉNERO. Entre sus producciones, Juan Fernando Velasco ya ha lanzado dos discos de pasillos.

joven”, explica la cantante nacida en Portoviejo y que en su repertorio interpreta varios pasillos. Otras facetas

Dos artistas que durante este año rindieron total y absoluto homenaje a JJ fueron Gustavo Herrera y Daniel Páez, ambos con sendas producciones que incluyeron canciones del ‘Ruiseñor de América. Herrera estratégicamente optó por “rescatar” las canciones inéditas del guayaquileño

intérprete de fatalidad y escogió 10 de los 49 temas que el cantante porteño compuso durante toda su carrera. El primer sencillo de su álbum ‘De su puño y letra’ fue ‘La decisión’. En cambio, Daniel Páez se aventuró a cantar los clásicos de Julio Jaramillo en versiones más pop con su producción ‘JJ a mi manera’. “En este proyecto combino lo añejo con el estilo juvenil”, así lo expresó el vocalista de 25 años de edad. (CC)

ya que su última presentación en Las Vegas se consideró un rotundo fracaso. El cantante se presentó en el Centro de Eventos del Mandalay Bay, y el lugar estuvo semivacío, al grado de que se dice que el Sol no quería dar el show, pero para evitar una demanda millonaria tuvo que salir a cantar. Según el tabloide Fama, a Luis Miguel se lo vio molesto, sin mucho entusiasmo, incluso ni siquiera quiso interactuar con el público. LA BOTANA

Supercom admite una denuncia contra Ecuavisa

La Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) acogió el pedido de la Asociación de Ateos Ecuatorianos en contra del programa ‘Ecuador Tiene Talento’ (ETT4), que es parte del canal Ecuavisa, según informó ayer Gustavo La Mota, representante de la organización denunciante. En el comunicado enviado por La Mota a Diario La Hora se informa que: “Por presunta violación a los artículos 61 y 62 de la Ley Orgánica de Comunicación, por cuanto la misma reúne los requisitos presentados en el artículo 8 del reglamento para el procesamiento de infracciones administrativas a la ley orgánica de comunicación, de conformidad en el artículo 11 Ibidem, en mi calidad de director nacional jurídico de reclamos y denuncias LA CALIFICO Y AD-

MITO AL TRÁMITE…”. La fecha de envío del documento en cuestión tiene la fecha del 29 de septiembre del año en curso. Carolina P., de 16 años, se presentó a cantar en ‘ETT4’ y luego de su actuación, el jurado le preguntó sobre sus creencias religiosas. La chica dijo ser atea y esto provocó la reacción de las tres damas del jurado calificador. Posteriormente, en redes sociales, se criticó la postura de las tres mujeres del jurado: María Fernanda Ríos, Wendy Vera y Paola Farías. La Asociación Ateísta del Ecuador se hizo presente y mostró su apoyo a Carolina P. y pidió a Ecuavisa la copia del ‘reality show’, transmitido el domingo 20 de septiembre, para revisarlo detenidamente. (CC/DAG)

Un ‘alto’ a su carrera

MÉXICO • Marc Anthony °hará una pausa en su carre-

ra musical, pues tiene un proyecto junto con su esposa Shannon de Lima, al que se dedicarán hasta el inicio de 2016. La modelo y el cantante tienen planeado realizar un catálogo de ropa para la colección ‘Agua Bendita 2016’, donde ella será la modelo y él el fotógrafo. No es la primera vez que la pareja trabaja junta, pues ya ella había grabado un video con su marido, el tema del videoclip es ‘Flor Pálida’. LA BOTANA

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

MI MASCOTA IDEAL

Un perro encantador

El Shih tzu es un perro pequeño de buen aspecto y carácter, pero requiere al igual que todas las mascotas, de un buen cuidado, sobre todo en lo que se relaciona con su pelaje. En la actualidad es una raza muy popular, es fuerte y robusto para su tamaño y son perfectamente capaces de salir a dar largos paseos. Esta raza de perro puede tener varios colores en su pelaje. Unos que van desde el dorado al rojo, del gris al negro y los multicolores (o particolores). En estos casos predomina la existencia de una mancha blanca sobre la frente y otra en la punta de la cola. Personalidad Son muy inteligentes, activos, atentos, amistosos e independientes. El Shih tzu utilizará su inteligencia y su ingenuidad para encontrar cosas divertidas que hacer. Además se mantienen alerta a los sonidos de su entorno, pero no siempre deciden involucrarse en lo que pasa a su alrededor. Ellos toman su propia decisión yladrarán cuando a ellos les apetezca. Estas mascotas gustan de estar compañía por lo que se recomienda compartir con familias e incluso con otros perros. Siempre hará respetar su espacio y será agresivo cuando se sienta atacado. Problemas de salud Por ser un espécimen pequeño y robusto su raza es bastante sana. Sus reducidos y en ocasiones cerrados orificios nasales pueden provocar ciertas complicaciones por lo que se recomienda consultar con el veterinario. Los dueños suelen preocuparse por “los resoplidos”, pero en realidad no representan un verdadero problema. Esta característica es bastante frecuente en las razas braquicéfalas (de cara u hocico corto). También, en la vejez, pueden presentar ciertas complicaciones en su espalda, debido a que el dorso es bastante largo. Igualmente pueden sufrir enfermedades cardiacas y molestias en los ojos.

La higiene de su mascota: pieza clave en la salud

COSTUMBRE. La valoración del veterinario será la que determine la frecuencia del baño del animal.

Tener animales en casa es una responsabilidad que requiere varios esfuerzos. Ponga atención en la limpieza. Las mascotas forman parte de La hora del baño la vida de todas aquellas fami- No todos los animales requieren lias que conviven con ellas. Si del mismo tipo de costumbres. se quiere evitar la aparición de En el caso de los perros es nececiertas enfermedades que pue- sario bañarlos cada cierto tiemden afectar al animal o incluso po y de esa forma acabar con sus dueños, es muy importante cualquier impureza que pueda dedicar el tiempo necesario y es- tener en su piel. Para ello, se tablecer una rutina de aseo. En debe utilizar un shampoo espeInternet se puede enconcífico e incluso en ciertos trar un sinfín de portacasos medicado, ya que los les que brindan consejos EL DATO productos para humanos para su adecuado cuidado pueden afectar su piel y su y alimentación. Durante el baño pelaje. la mascota se Dentro del campo de de debe cuidar que la higiene, es importante no ingrese jabón Las orejas agua en ojos y centrarse en varios as- ooídos. Si no se realiza una correcpectos importantes con el ta limpieza en los oídos del objetivo de evitar determianimal, el problema puenados problemas de salud en los de derivar en otitis, una dolencia canes. complicada de aliviar que des-

Recomendaciones El lugar debe ser cómodo.

Tenga a mano shampoo, cepillo y varias toallas para secarlo inmediatamente.

a la hora del baño

Si a la mascota no le gusta asearse, sujétela con una correa y un collar para poder controlarla.

Necesitará de una tina o balde plástico para recolectar el agua. Esta debe estar tibia y no caliente.

equilibra su bienestar. Para higienizar el área se puede utilizar líquidos especiales y gasa, pero está prohibido introducir los dedos hasta el fondo por que pueden causar daños internos. Tampoco se los debe tocar con hisopos de algodón. Desparasitación interna

Es de vital importancia suministrarle un determinado medicamento por lo menos cada tres meses para evitar la aparición de parásitos intestinales. Estos pueden influir en su vida cotidiana e incluso causarle la muerte. Cuidado bucal

La boca es el único órgano por donde ingieren los alimentos, agua y nutrientes pero, al terminar de masticar, entre los dientes pueden quedar pequeños restos de comida que con el tiempo llegan a descomponerse formando

ATENCIÓN. Sin un adecuado cuidado de la dentadura, las mascotas pueden perder sus piezas.

una gran capa de sarro. Si no se trata a tiempo lo más probable es que se generen fuertes dolores a la hora de comer, o incluso que vaya perdiendo sus dientes. Para evitar esto, es aconsejable suministrar diariamente un líquido que actúe como enjuague. Se lo puede agregar en el agua o también en sus juguetes y hacer que actúe como un cepillado normal. En casos extremos, es muy importante acudir al veterinario. (CM)

SALUD JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

B13

¿Cómo evitar la caída del pelo? Es normal que diariamente se caigan entre 70 y 120 cabellos. Si se excede esta cantidad entonces se puede empezar a pensar que hay un problema. Pero ante la duda acuda donde un dermatólogo. Hay que aclarar que la caída no significa necesariamente alopecia. El cabello tiene un ciclo vital en el que crece y cae, pero es sustituido por otro nuevo que acabará teniendo las mismas características que el pelo perdido. El problema se plantea cuando hay una desproporción entre el cabello que cae y el que nace, o bien cuando el nuevo no tiene la misma calidad que el que ha caído. Aunque existen factores genéticos para la calvicie, hay algunos que son controlables. A continuación unos consejos para prevenirla.

EL DATO David Jaramillo Godoy. Cirujano Bariatrico (07) 256 11 83, 0981104563

SALUD. Se recomienda la supervisión médica permanente para lograr los objetivos deseados.

¿Cómo controlar la obesidad?

Plantear un ritmo de vida saludable es uno de los aspectos más importantes para conseguir el peso ideal. La mayoría de personas al hablar de obesidad piensan que el problema se centra en el exceso de peso, pero la realidad es que esas “libras de más” influyen en el funcionamiento de varios sistemas del organismo, asegura David Jaramillo Godoy, cirujano general laparoscópico y bariátrico. Esta característica es reconocida a escala mundial como un gran problema de salud pública, ya que sus dolencias asociadas y múltiples complicaciones la han catalogado como la enfermedad del siglo. Molestias paralelas

Dentro de los problemas de mayor consideración en las personas con sobrepeso se encuentran el desarrollo de diabetes, la hipertensión arterial, el aumento del colesterol y triglicéridos en la sangre, trastornos del sueño y la respiración (apnea del sueño), reflujo gastroesofágico y hernia hiatal; así como los trastornos del hígado y problemas severos osteoarticulares. Estas enfermedades se encasillan en lo que se denomina Síndrome Metabólico, siendo la obesidad el principal causante de esta anomalía. Otras patologías que pueden presentarse en la persona con sobrepeso son el cáncer del aparato digestivo, en especial en órganos como el colon y el recto.

Candidatos

Pacientes que deben operarse Quienes tengan exceso de peso mayor °a 40 libras, con un índice de masa corporal mayor a 35, o mayor a 30.

Pacientes con diabetes, hipertensión o °problemas articulares. Hombres o mujeres con un rango de °edad entre 18 y 65 años que padezcan de síndromes metabólicos.

Aquellos que hayan fracasado en su °intento con dietas, ejercicio y tratamientos

medicamentosos durante al menos un año.

Prohibición

Los que no pueden operarse: Las personas con trastornos sicológicos °severos. Aquellos que tengan reflujo gastroeso°fágico severo. Los pacientes con alto riesgo de °mortalidad transoperatoria. (IMC mayor a 70Kg/m2).

Cáncer de mama y útero en las mujeres y próstata en varones. Poner empeño

Jaramillo Godoy señala que el principal tratamiento para estos pacientes debe ir encaminado a lograr una pérdida de peso sostenible en el tiempo, que asegure un cambio efectivo de sus hábitos alimenticios y su estilo de vida. La dieta y el ejercicio son la

El pescado. Según estudios recientes, el omega 3 y la vitamina D han ayudado a pacientes sometidos a quimioterapias para recuperar rápidamente el cabello. El pescado es una rica fuente de estos dos elementos. Coma todo el pescado que pueda.

La cirugía, una opción °

El cirujano David Jaramillo Godoy manifiesta que con una cirugía bariátrica se asegura una pérdida de peso constante los primeros seis meses y el paciente aprende a comer mejor y cambiar su estilo de vida. Sin embargo, indica que para tener buenos resultados es indispensable que los pacientes adopten nuevos hábitos alimenticios y sean disciplinados hasta conseguir la reducción de libras deseadas, además de mantenerse en un peso normal y estable. Informa que actualmente existe la técnica llamada Plicatura gástrica que es un procedimiento restrictivo que reduce el tamaño del estómago sin cortarlo, logrando un paso menor de alimentos con cada ingesta. Con esta técnica, que asegura es de bajo riesgo y menor costo y se ha utilizando desde el 2007 en México, Colombia, Brasil y Estados Unidos, se puede conseguir una pérdida de peso mayor al 60%.

Dejar el cigarro. Los químicos del tabaco afectan de manera negativa la irrigación sanguínea y el ADN del cuero cabelludo. Además, hace que la zona coronaria se seque y no logre tener los suficientes nutrientes como para que el pelo crezca.

Evite el estrés para que el organismo no se altere y el proceso de vida no se acelere. Las cosas negativas fomentan que el pelo se caiga rápidamente. También se recomienda dormir lo suficiente.

Haga ejercicios porque ayudan a liberar el estrés, mejoran la circulación y hacen que el sudor abra los poros.

primera alternativa a seguir para bajar de peso. La alimentación debe ser baja en carbohidratos, especialmente en azúcar, priorizando el consumo de proteínas (carnes, granos, etc). Muchos pacientes logran los objetivos planteados gracias a la disciplina. Pero aquellos que no demuestran constancia o deben perder una gran cantidad de libras, lo recomendable es optar por una cirugía como la manga o el bypass gástrico. (MLY-CM)

La vitamina B contiene queratina, una sustancia que fortalece el pelo, impidiendo que se caiga. Consuma entre 150 y 300 gramos de esta vitamina al día y se la encuentra en huevos, arroz, granos y leche.

Lea siempre las contraindicaciones sobre todo de los medicamentos. Los anticoagulantes, remedios para la artritis y depresión alteran los folículos y hacen que pierdan fuerza.

Es necesario lavar todos los días la cabeza. A veces un hongo puede estar causando la calvicie. También se pierde mucho cabello cuando se frota la cabeza a la almohada, sobre todo si tienen una funda de algodón o franela. Se recomienda protecciones de satín o seda.

Elaboración: LA HORA

P-PR

¡NO SUFRAS MÁS!

P

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

Aprenda a mantenerse delgado ° La cirugía permite perder el exceso de peso, pero es el paciente quien complementa el tratamiento con el cambio de hábitos alimenticios, especifica el cirujano

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63818

David Jaramillo Godoy. Para mantener la “talla ideal” se necesita someterse a una dieta balanceada con cinco comidas al día. También es importante mantener una rutina de ejercicios al menos tres veces por semana para quemar las calorías y la grasa corporal. Hacer un seguimiento postoperatorio durante el primer año después de la intervención quirúrgica es muy importante para valorar la evolución y tratamiento.

El hierro es otro elemento que ayuda a recuperar cabello. Encuéntrelo en las carnes rojas, en las legumbres y en el pan integral.

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

MOSAICO B14

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 01 de octubre?

De imaginación fértil, sensible y esto ayuda a que su labor cómo padre sea satisfactorio. En todo momento se puede contar con su cooperación y cariño. Su Ángel protector le socorre en momentos difíciles y le ayuda a ver la verdad.

Parafina

E

argolla altar

TVFAN

Parte de la mano Cebo Para PesCar

ARIES

hogar, vivienda

Primera

Cinturón Para llevar balas

omega

Ciudad de franCia igual

veraCidad,

símbolo de

viento

estamPa

Pintor esPañol

devastar

soCiedad anónima

Solución anterior L

Confusión

N

O

E

H

O

O J

aCtor de la PelíCula sobre ruedas

R

alabanza

CoChe, vehíCulo

C

Carro en inglés PatriarCa del diiluvio

E

N

B

enCogido,

B

A

N

A

amarrar Ciudad de venezuela

R

O

agua salada Ciudad de Chile

R

C

A

Pelo blanCo antes de Cristo

T

O

mediCamento

O

N

A

L

I

A

C

símbolo de roetngen

E

T

voCal

R

símbolo del radio

B

C A

S

A

A

A

baratija

A G

N

Piedra semiPreCiosa

dios en el islam

L A

O R O m T CELEBRIDADES A N

R

dorar

santo

Cansada

botijo

Ciudad de ee. uu.

R

tostar,

L

diez en inglés

A

segunda

R

N

JANOS ARANY (1817 - 1882) POetA húNgARO. DiScíPulO De PetOfi. POemAS Y cueNtOS De cARácteR POPulAR.

S

L

femenino

CalCio etal PreCioso

O

O

A

símbolo de

N

D

R

artíCulo

P

A

A

alabanza

A

extensión de

C

C

aPCoPe de

A

L

símbolo de

O

A

C

PeñasCo río de italia

N

P

S

T

A

un ParChe

no gigante

O

A

O

E

CetáCeo mari-

T

hermano de abel musgo, liquen

U

aCCión de tasar bóvido salvaje

O

O

S

Cuerda, ProteCCión mamífero hiraCoideo

M

A

L

relativo al día

R

A

A

bondadoso

S

vestidura eClesiástiCa rata en inglés

O

estado de asia desPues de

T

osmio

G

E

PadeCimiento tostar, dorar

viCio, defeCto igualdad en la suPerfiCie

R

ánfora

(abril 20 - mayo 20)

inglesa

exCavar,

S

altar

I

S

CaPital del CarChi enfermedad, PadeCimiento

O

R T A L

mortífero

soCiedada anónima

A

S

símbolo del

O

N

A

G

sodio

I

esCuChar

P

embuste, tramPa

O

A

R

nave

CÁNCER

arma arrojadiza

símbolo del

Ciudad de franCia ojear,

(junio 22 - julio 22)

Que PadeCe de tara físiCa sirvienta, doméstiCa

Trate de mantener bajo control sus impulsos y sensibilidad. Procure relajarse y evite guardar rencores y preocupaciones. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

Cloro

avisorar

hurtar

falta mamá

mamífero mustélido enfermedad Contagiosa

Casa, residenCia furia

LEO

(julio 23 - agosto 22)

tiemPo

Cueva, subterráneo símbolo del iridio

manto beduino símbolo del radio

habitar

A

A

N

dios de la india

Sea paciente en sus proyectos, acepte las situaciones que se presenten con mucha sabiduría. Mantenga la amistad con sus amigos. Recuerde: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

F

Nro. 3319

MICROBIOGRAFÍA

El último boy scout

Jimmy Carter

MAXPRIME, 17:35

(1924)

Sus mundos eran diferentes, °pero el deseo de justicia los

Expresidente estadounidense, el trigésimo noveno en gobernar su país, nace un día como hoy. Militante del Partido Demócrata, ostentó la presidencia norteamericana entre 1977 y 1981. Antes se desempeñó como Gobernador de Georgia y Senador del mismo estado. En 2002, fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz. Esto, debido a su rol como mediador de conflictos internacionales, activista a favor de la democracia y defensor de los Derechos Humanos. (DVD)

Nro. 3318

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

China lanza el satélite 20 de su sistema PEKÍN, EFE • El Gobierno chino lanzó ayer un nuevo satélite de navegación para el sistema Beidou, un paso más en el objetivo del país por construir su propia versión del GPS, el sistema de geolocalización estadounidense. El satélite fue lanzado desde el centro de Xichang por el cohete Larga Marcha 3B. Se trata del vigésimo aparato de este tipo que se incorpora al sistema Beidou y por primera vez este satélite incorpora un reloj atómico. Los técnicos realizarán di-

VIRGO

LIBRA

• HORAKU

unió. Un detective privado y una estrella de fútbol caída en desgracia juntan sus fuerzas al verse envueltos en un caso de corrupción que es promovido por altas personalidades del deporte y de la política.

Evite conflictos y enfrentamientos de cualquier tipo. Las decisiones correctas son aquellas en las que siempre impera la honestidad y la verdad. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

(agosto 23 - septiembre 22)

N

M

(mayo 21 - junio 21)

Mantenga la despreocupación en lo que respecta al dinero. Ud. tendrá que acceder a la situación actual y aprender valiosas lecciones. Recuerde: Los otros son mi riqueza.

CúPula

T

R

A

GÉMINIS

enCallar, antorCha

dueña

A

(marzo 21 - abril 19)

La vida en el hogar se vuelve acelerada. Necesita prudencia y serenidad para manejar los asuntos difíciles que se presenten. Mantenga la armonía con los suyos. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

Los retos surgen en la relación con sus hermanos; sea sincero y espontáneo, exprese sus sentimientos con sinceridad. Recuerde: Dinamice la transformación de Ud mismo.

embanCar

A

L

U

inCa

E

tierra

R

R

PrinCesa

A

A

E

Ciudad de jaPón

R

símbolo de

einstenio

I

L

A

diosa de la

D

C

O

símbolo de

E

desPlomarse

Cadera

A

rostro

A

hueso de la

I

quemar

C

segunda nota

R

inflamar,

A

T

viento

Carbono

argolla

nombre femenino

A

musiCal

Perro

enfermedad,

N

Pedazo

tambor de

A

M

A

río de esPaña reCorte,

C

PelíCula hesher

tímido

T

C

holmio

taberna

R

símbolo de

aCtriz de la

A

A

L

terminaCión

Castigo, Pena

fertilizante estado de venezuela Palma de las Canarias

arrasar,

Cantante y ComPositora mexiCana

A

Cerveza

verbal

astato río de rusia y KazaKistán

femenino

R

símbolo

del sodio

santo

símbolo de

Ciudad de Chile artíCulo

°

Andy ha pasado todos sus 40 años de vida sin haber perdido su virginidad, ahora sus nuevos amigos lo ayudarán. Siguiendo sus alocados consejos, Andy comenzará una aventura sexual que cambiará su vida.

telenovela Cuando me enamoro

TAURO

bulla algazara

Perezoso de brasil aPóCoPe de

áPiCe

HBO, 11:30

aCtor de la

mujer dios en el islam

minar

extraer

girar

Virgen a los 40

donar

tela suave y transParente garantía fianza

bario

realidad

semilla,

HORÓSCOPO

versas pruebas sobre el reloj y el sistema de navegación del satélite, precisa la nota. El proyecto Beidou fue iniciado por China en 1994, unos veinte años después que el GPS. El primer satélite que forma parte de este sistema no fue lanzado hasta el año 2000 pero, en cuestión de 12 años, China logró poner en funcionamiento un sistema regional, que para 2012 proveía servicios de navegación, posicionamiento, hora y mensajería a China y otros países asiáticos.

(septiembre 23 - octubre 22)

Procure estar tranquilo ante las circunstancias difíciles dentro de su área profesional. Los jefes y superiores necesitan de su apoyo y respaldo. Recuerde: Ponga el corazón en lo que ama y trabaje por alcanzarlo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Será prudente que durante un tiempo aplace sus viajes ya que estos no darán los resultados que Ud. espera. Recuerde: Si quiere sentirse feliz, actúe con alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La vida sentimental sufre una metamorfosis importante. Ud. debe tratar de superar estos cambios ya que saldrá fortalecido. Recuerde: Si ama, cuenta con un escudo fuerte.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Será necesario resolver los conflictos que se puedan presentar con sus socios. La pareja pasará por momentos difíciles y necesitará de su apoyo. Recuerde: Donde termina el esfuerzo, comienzan los logros.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los cuidados con su alimentación deben ser más minuciosos ahora, ya que el sistema digestivo puede estar débil. Recuerde: Un porvenir feliz, requiere de esfuerzo paciente y constante.

COHETE. Presenta tecnología más avanzada. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dentro de las relaciones sentimentales pueden presentarse conflictos y rupturas. Evite concretar relaciones por ahora. Recuerde: Nada podemos contra la verdad.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Celebra el Oktoberfest

El mediocampista chileno Arturo Vidal, que juega en el Bayern Munich de Alemania, se tomó una ‘selfie’ junto con algunos de sus compañeros de equipo. “¡Con la banda del rey!”, escribió el jugador campeón con la Selección de Chile en la Copa América, en su cuenta de Twitter (@kingarturo23). Al Oktoberfest, popular fiesta alemana donde se celebra con cerveza, también acudieron miembros del cuerpo técnico como Pep Guardiola. (RM)

29 convocados para medir a Argentina y Bolivia

GUAYAQUIL • El técnico de la Selección de fútbol de Ecuador, Gustavo Quinteros, dio a conocer ayer la lista de 29 jugadores para los dos partidos iniciales de las Eliminatorias rumbo al Mundial de Rusia 2018, ante Argentina y Bolivia. La nómina presenta novedades como la inclusión de José ‘Choclo’ Quintero, de Liga de Quito, Juan Diego Rojas, EL DATO del Deportivo Quito y Junior sigue Sornoza, de Emelec siendo el club Independiente que más aporta del Valle. Ade- jugadores al combinado nacional con más, Felipe siete. Caicedo fue tomado en cuenta tras superar una lesión.

Entrenamiento y partido

Este sábado iniciarán los ensayos con varios jugadores y el domingo llegarán los que militan en el extranjero. La Selección viajará el martes 6 a Buenos Aires para el partido del 8 de octubre en el estadio Monumental de River Plate. Para Quinteros, su rival no perderá fuerza, pese a que no jugará Lionel Messi. “Argentina no es solo él. Ellos cuenta con un nivel colectivo impresionante, no va a afectar la ausencia de un solo jugador”.

Nómina de Ecuador Eliminatorias Rusia 2018

Arqueros

A. Domínguez E. Dreer M. Banguera

(L. Quito) (Emelec) (Barcelona)

O. Bagüí G. Achilier A. Mina M. Pineida R. Arboleda J. Paredes F. Erazo W. Ayoví

(Emelec) (Emelec) (Independiente) (Independiente) (U. Católica) (Watford) (Gremio) (Dorados)

P. Quiñónez O. Lastra J. Quinteros P. Larrea J. Rojas J. Sornoza J. Cazares S. Castillo R. Ibarra M. Arroyo C. Noboa A. Valencia

(Emelec) (Emelec) (L. Quito) (L. Loja) (D. Quito) (Independiente) (Banfield) (Dorados) (Vittesse) (América) Rostov) (Manchester)

Á. Mena M. Bolaños D. Angulo F. Martínez F. Caicedo J. Montero

(Emelec) (Emelec) (Santa Fe) (Pumas) (Espanyol) (Swansea)

Defensas

Volantes

Delanteros

Antes del viaje a tierra ‘gaucha’ se dará a conocer la nómina de los 23 que exige el reglamento de la Conmebol.(SJMS)

Enner, cerca de regresar a los entrenamientos

Según un comunicado oficial del West Ham de Inglaterra, equipo de Enner Valencia, el delantero ecuatoriano podría ser parte de una práctica a la par de sus compañeros la próxima semana. “El plan es que Enner se sume a algunas partes de los entrenamientos en lo que resta de esta semana”, expresó el médico Stijn Vandenbroucke. (RM)

LDU-Q

1 0 RIVER

MARCA. Milton Casco y Hólger Matamoros disputan una pelota en medio del campo. AFP

Sequía de goles en Copa SUDAMERICANA

A pesar de la victoria, Liga no pudo pasar de ronda.

Serán un par de segundos que le del área e inquietó a ‘Dida’. A los perseguirán por el resto de su es- 33 minutos, Cevallos se atrevió tadía en Liga de Quito. Jonathan con una ‘chilena’ pero Marcelo Álvez pateó mal un penal y se Barovero rechazó. El ambiente en Casa Blanca luego del piperdió el segundo gol que podría haberle entregado TOME NOTA tazo del juez Wilmar Roldán era de tensión por no la posibilidad de ir a pepoder marcar y ver que su nales. River Plate pasó a Plate se equipo sufrió en defensa. los cuartos de final de la River enfrentará al Además, tres jugadores ‘alCopa Sudamericana con ganador de la entre un marcador global de 2-1. llave Libertad (PAR) y bos’ se fueron al descanso con tarjeta amarilla. El objetivo parcial de Ri- Chapecoense (BRA), que ver Plate se cumplió desde empataron (1-1) los primeros segundos del en la ida. Goleador que ilusiona encuentro. Leonardo PisLuis Zubeldía solo tenía culichi, la figura que tiene en el 45 minutos para buscar, al memediocampo el equipo de Marcelo nos, el 2-0 para los penales y Gallardo, disparó al ángulo, pero envió a Juan Cavallaro de punta Alexander Domínguez respondió por la derecha en lugar de Alfrede buena forma. La ‘U’ apareció do Intriago. El argentino fue otra en el ataque con remates de larga salida pero en el último pase no distancia totalmente desviados de estuvo preciso. River apareció Diego Morales y José Cevallos. otra vez a los segundos iniciaEl conjunto ‘Millonario’ probó les con un ‘bombazo’ de Lucas varias veces al arco desde fuera Alario que Domínguez volvió a

Qué lástima. Cuando no quiere entrar es así”. DIEGO MORALES, LIGA DE QUITO.

Es una lástima sufrir tanto, pero tuvimos una pisca de suerte”. MARCELO BAROVERO, RIVER PLATE.

detener. Se mantenía el 0-0 y fue el momento de Narciso Mina. El goleador de Liga en el Campeonato local demostró su amistad con las redes y un minuto después de entrar al campo de juego anotó el 1-0. De cabeza y en medio de la marca de dos defensores puso a soñar a los hinchas ‘blancos’. Tanto atacar parecía tener su recompensa a los 62 cuando Jonathan Álvez cayó en el área y Roldán pitó penal. El uruguayo no pudo sonreír. Pateó desviado y silencio sepulcral en Ponceano. A ocho minutos del final, fue un show de tiros en los palos. Primero, Morales con un tiro libre y segundo, Carlos Sánchez en el contraataque. (RM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Hoy se define el ‘timonel’ de Barcelona

CRONOS B16

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

ELECCIONES

MOMENTO. Liga de Loja es uno de los equipos que debe a sus jugadores.

Guzmán: ‘Clubes se mueren de la risa’ GUAYAQUIL • Los equipos de las

series A y B del fútbol ecuatoriano siguen adeudando sueldos a sus jugadores, a pesar de que falta poco para que culmine el Campeonato nacional. Barcelona y Liga de Loja encabezan la lista con tres meses a su plantilla; sin embargo, siguen participando. De igual manera lo hacen Olmedo y Deportivo Quevedo. La Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE) envió un documento a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para “recordarles que la Ley de los futbolistas y el estatuto del trabajador señala que el pago debe ser mensual y no semanal”. Jorge Guzmán, gerente de la AFE, indicó que los clubes hacen “trampa” ya que “pagan una semana, entonces ya quedan debiendo dos meses con tres semanas o pagan una quincena y así sucesivamente, porque este organismo les da plazo de tres meses”. Asimismo, Guzmán afirmó que en L. de Loja les hacen

firmar a los jugadores roles sin haber cobrado, “eso no es correcto, hay que hacer algo al respecto, otros jugadores de otros clubes no denuncian por temor a represalias”, añadió. Además, dijo que no cuentan con el respaldo ni del “Ministerio de lo Laboral ni del Seguro Social, que en un principio se comprometieron a proteger derechos de los jugadores. (…) Ninguno de los dos hace nada, a pesar que hemos denunciado lo que ocurre en los planteles y el incumplimiento a futbolistas”. Por último manifestó que “todos los clubes se mueren de la risa, por eso estamos analizando qué postura tomar al cierre del año, pero ya estamos hablando con nuestro directorio”. Un jugador del plantel de la ‘Garra del oso’ sostuvo que han conversado con sus compañeros para no firmar ningún documento. “La directiva no nos da la cara”. A esto agregó que están buscando asesoría para ver si las taquillas van destinadas a ellos. (SJMS)

A las 17:00 estarán listos los resultados del nuevo presidente, que será el 44 en la historia del equipo. Hoy se llevarán a cabo las elecciones del nuevo presidente de Barcelona Sporting Club, con las tres listas inscritas de Carlos Nahón, José Francisco Cevallos y Luis Noboa Ycaza. El acto se desarrollará en el Centro de Convenciones de Guayaquil desde las 09:00 y contará con la presencia de efectivos policiales y militares para evitar desmanes entre simpatizantes

GUAYAQUIL.

Buscaremos la transición del club hacia la mejora institucional”. LUIS NOBOA

La Federación inglesa de fútbol (FA) reiteró su apoyo a la candidatura del francés Michel Platini a la presidencia de la FIFA, aunque aseguró que “hay varios temas que deben ser investigados”. “En julio, la FA decidió de forma unánime apoyar a Michel Platini en las elecciones a presidente de la FIFA. Lo hicimos porque consideramos que es un excelente presidente de la UEFA y que podría liderar de igual forma la FIFA. Y todavía seguimos pensando así”, explicó la FA mediante un comunicado. EFE

3.256

Esta será una elección, no una guerra. Los esperamos a todos y que se desarrolle este proceso sin novedad”.

Me siento facultado para hacerme cargo de la presidencia. Siento y creo que el club merece convertirse en una industria”.

JOSÉ CEVALLOS

CARLOS NAHÓN

LUIS NOBOA

JOSÉ CEVALLOS

CARLOS NAHÓN

Pertenece al actual directorio del equipo ‘Amarillo’, en calidad de vicepresidente. Participó del título del Campeonato nacional en 2012, cuando Barcelona ‘conquistó’ la estrella 14, tras 14 años de sequía. Antes estuvo en el periodo del presidente Eduardo Maruri (2008). Según Antonio Noboa, actual presidente y hermano de Luis, quieren empañar las elecciones, luego de que el lunes recibiera una notificación de la Fiscalía por un presunto lavado de activos que le involucran a él y a cuatro directivos más. Noboa promete conseguir un nuevo campeonato en caso de ser presidente. También ofrece mejorar la estabilidad económica del club y captar un mayor número de socios. (SJMS)

Fue arquero de Barcelona desde 1990 hasta 2005. Consiguió tres Campeonatos nacionales, varias participaciones en Copa Libertadores y una en la Copa Sudamericana. Luego pasó al Deportivo Azogues y a Liga de Quito, donde superó la campaña ‘amarilla’, logrando títulos en el Campeonato nacional, Sudamericana, Libertadores y 2 Recopas Sudamericanas. Después de retirarse del fútbol estuvo a cargo del Ministerio del Deporte por 40 meses. Durante su campaña ofreció sanear todas las deudas de las anteriores directivas y traer a Damián ‘Kitu’ Díaz, jugador artífice para el título en 2012. Y, sobre todo, mejorar el trabajo de las divisiones formativas.

No ha estado involucrado en el club como directivo ni jugador. Tiene estudios en Administración de Empresas, y cuenta con un posgrado en Economía y Regulación de Telecomunicaciones. También posee conocimientos en política, principios filosóficos y desea culminar sus estudios en Derecho. Como parte de su proyecto para Barcelona explicó que cuenta con $4 millones de dólares para invertir. Además, buscará más pactos con sponsors, ya que su idea es “convertir al plantel en una industria”. Asimismo, dijo que el actual entrenador del equipo, Guillermo Almada, no continuaría. “No me llena las expectativas, tendrá que cumplir su ciclo hasta diciembre”. (SJMS)

°

Inglaterra reitera apoyo a Platini

de cualquiera de los candidatos. Para este proceso electoral quedaron habilitados 3.256 socios, según informó el Tribunal Electoral del club, por medio de su presidente, Ramón Jiménez. Él indicó que contarán con la presencia de un delegado de la Federación

Ecuatoriana de Fútbol (FEF), un notario público, un fiscal y un veedor de cada lista participante. Según el directivo, pasadas las 17:00 se conocerá al nuevo titular de la institución ‘Canaria’. Jiménez pidió que los socios sufraguen e inmediatamente se retiren del SOCIOS recinto electoral. “Tenejercerán su derecho al voto dremos una logística muy en Barcelona. completa para que todo sea rápido”, dijo a tiempo de advertir que “se dictaEL DATO rá boleta de captura por parte del fiscal, en caso En 90 años de vida institucional de que algunos quieran Barcelona ha infringir la ley al momentenido 43 presito de llegar al lugar de vodentes. tación”. (SJMS)

°

°

Le quitan el invicto a la UTE

JUEGO. Antonio Valencia (i) intenta quitarle el esférico a Max Kruse. EFE

Valencia titular en el triunfo del ‘United’

Tuvieron que pasar seis fechas para que la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) pierda su primer partido en la Liga nacional de baloncesto. El equipo Ciudad de Quevedo fue el encargado de vencerle (75-60). Desde el primer cuarto el encuentro fue reñido. El quinteto ‘Equinoccial’ empezó ganando, mientras que el estratega Eduardo Chong-Qui, de los quevedeños, impartía órdenes a sus dirigidos. En los últimos dos cuartos fue cuando Ciudad de Quevedo se motivó gracias a la hinchada. Así, pudieron conseguir la victoria. Al finalizar el encuentro, Chong-Qui adujo que ganaron “con el corazón que puso el equipo”. En otro de los partidos ComuniKT derrotó por 111 a 63 al club HR Portoviejo, mien-

CRONOS D

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Horarios Séptima jornada Mañana, a las 20:00 HR Portoviejo vs. C. de Quevedo CKT vs. Mavort UTE vs. Juvenil

Tabla de posiciones A la sexta fecha Equipo PJ 1. CKT 6 2. UTE 6 3. C. De Quevedo 6 4. Juvenil 6 5. HR Portoviejo 6 6. Mavort 6

PG 5 5 3 2 2 1

PTS 11 11 9 8 8 7

tras que en el coliseo Justo Morán Cornejo, del cantón Vinces, el club Juvenil también consiguió una importante victoria sobre Mavort por 91 a 87. (JG/JVV)

CHAMPIONS

En 20 días, los ‘Diablos rojos’ tendrán que medirse al CSKA de Moscú. LONDRES, EFE • El Manchester Uni-

Más resultados

ted, gracias a dos tantos de Juan Liga de Campeones Mata y Chris Smalling, logró darle la vuelta a su partido ante Shakhtar Donetsk 0-3 País Saint-Germain el Wolfsburgo (2-1) e inauguró su CSKA Moscú 3-2 PSV Eindhoven casillero de victorias en la fase de Astana 2-2 Galatasaray grupos de la Liga de Campeones. Atlético Madrid 1-2 Benfica Los pupilos de Louis van Gaal, Borussia 1-2 Manchester City que cayeron hace dos semanas en Juventus 2-0 Sevilla FC Eindhoven a manos del PSV (2-1), necesitaban sumar de a tres para mantener El encuentro 75 intactas sus opciones A los cuatro minutos, y MIL de llegar a octavos de asistentes presenciaron el con el público todavía Manchester final en uno de los gru- triunfo del acomodándose en los United. pos más cerrados. El asientos de Old Traecuatoriano Antonio fford, se adelantó el Valencia jugó los primeros 45 Wolfsburgo, gracias a un tanto de minutos, luego fue sustituido por Daniel Caligiuri, que aprovechó un Ashley Young gran pase de Max Kruse y la desApostó el entrenador holan- concentración de Valencia para dés por su equipo ‘tipo’, con el definir solo ante David de Gea. joven Anthony Martial en la Gozaba de la posesión el Unipunta del ataque, Wayne Rooney ted, pero se mostraba incapaz de en la mediapunta, y Juan Mata y generar ocasiones de gol ante un Memphis Depay en las bandas. conjunto alemán con la línea deAnte las bajas por lesión de fensiva muy adelantada. Michael Carrick y Ander HerrePasada la media hora, de ra, el alemán Bastian Schweins- una jugada aislada llegó el teiger fue el elegido para acom- tanto del empate, obra de Mata pañar a Morgan Schneiderlin en tras un penalti que provocó él el centro del campo. mismo después de que un cen-

Ronaldo iguala récord goleador de Raúl °

Cristiano Ronaldo agrandó más su leyenda en el Real Madrid igualando el récord de máximo goleador de la historia del club (Raúl González, 323 tantos teniendo en cuenta todas las competiciones), gracias al ‘doblete’ al Malmö (2-0) en Suecia, en la segunda jornada del grupo A de la Liga de Campeones. AFP

JUEGO. Ciudad de Quevedo se impuso de local a la UTE.

Muguruza supera la tercera ronda en Wuhan

La española Garbiñe Muguruza, quinta favorita de la competición, superó la tercera ronda del Torneo de Wuhan al ganar a la serbia Ana Ivanovic, en tres mangas por 4-6, 6-1 y 6-0; mientras que su compatriota Carla Suárez (N.3) fue eliminada. Suárez cayó ante la veterana estadounidense Venus Williams, que se impuso en dos mangas por 6-3 y 6-4. La rumana Simona Halep, primera favorita, fue derrotada sorprendentemente por la británica Johanna Konta, por 6-3, 3-6 y 7-5. El Abierto de Wuhan es un torneo que se disputa en superficie dura y reparte 2’212.250 dólares en premios. AFP

tro suyo diera en la mano de Caligiuri. En una jugada que parecía quedarse en nada, un toque mágico de Mata de espuela en la frontal dejó solo a Smalling, que cruzó el balón ante la salida de Diego Benaglio y marcó su primer tanto de la temporada y el segundo de su equipo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 01 DE OTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Escobar, a cuartos de final

D

TOME NOTA El 22 de julio el presidente Joselito Cobo debió entregar su auto a las autoridades por una demanda contra el club.

AMARGURA. Los jugadores del D. Quito luego del empate en Ambato ante el Mushuc Runa.

Una deuda podía costarle caro hasta a la FEF

del Club Campestre y reparte 90 puntos y $50 mil dólares en premio al campeón. Escobar, mostró mucha confianza en la cancha y unos buenos saques al momento de ejecutar alguna jugada. El primer parcial lo ganó en 30 minutos. En el segundo quebró en el cuarto ‘game’. De inmediato respondió el español, pero la fuerza de Escobar fue GUAYAQUIL• El tenista ‘Tricolor’ Gonzalo Escobar accedió a cuar- superior para quedarse con el partido. tos de final del Challenger Cabe mencionar que, de Pereira, Colombia, tras EL DATO esta conquista le permila victoria que consiguió en te sumar 17 puntos en el un apretado partido ante el Escobar fue español Jordi Samper. parte del equipo ranking ATP y deberá El deportista nacido en de Copa Davis esperar hasta el viernes que mantuvo el para disputar su boleto a Manabí, se impuso frente puesto en la 1 de la semifinal ante el ganaa su rival (208 en el ran- Zona América. dor del encuentro entre king ATP) con parciales Alejandro Gonzáles de de 6-1, 7-6 (2), en una hora con 31 minutos. El torneo se dis- Colombia y Facundo Mena de puta en las canchas de arcilla Argentina.(SJMS)

D. QUITO

La FIFA exigía la pérdida de 20 puntos al D. Quito.

La crisis que atraviesa el fútbol ecuatoriano tiene su punto más extremo con Sociedad Deportivo Quito. El equipo ‘azulgrana’ acarrea serios problemas financieros que han provocado que la directiva deba enfrentar varias demandas por sueldos impagos o atrasados. Ayer se conoció que el delantero colombiano Néstor Salazar, que jugó para el equipo ‘chulla’ en 2006, reclamaba ante la FIFA sus haberes, y ésta reaccionó contra la Ecuafútbol. DOCUMENTO. El comunicado de la Ayer, el ente máximo del fút- FIFA dirigido a la FEF. bol mundial envió un comunicado a la Federación Ecuatoriana de FIFA y se envíe “de inmediato la Fútbol (FEF) sobre la deuda del prueba de deducción de puntos”. D. Quito con el exfutbolista ‘cafe- En caso de que se hiciera efectiva tero’ y exigía el pago o se castigaría la medida, la ‘AKD’ estaría despial club o a la FEF por incumplir diéndose de la Serie A porque le con el Código Disciplinario. restarían 20 puntos de los La respuesta del equipo EL DATO 35 que ha sumado en toda de la Plaza del Teatro no la temporada. se hizo esperar. A través El próximo El ente regulador, que de un boletín de prensa encuentro del D. pasa por una investigaserá conurgente, Luis Otero, jefe Quito tra U. Católica a ción de corrupción desde de relaciones públicas del las 11:30. mayo pasado, amenazó a club, afirmó que según Jola FEF también. La FIFA selito Cobo y Patricio Saafirmó que de no cumplirlazar, presidente y vicepresiden- se la sanción al club quiteño, la te ‘azulgranas’, ya se realizó el FEF quedaría excluida de todas pago respectivo al exfutbolista. las competencias oficiales. “Ya ha sido cancelada en su La directiva del club capitalino totalidad, por lo que no habrá insistió que esta medida quedaría reducción de puntos”, indicaba sin efecto tras confirmarse que ya el comunicado mientras hacía se pagó la deuda con el exjugador un llamado “a la tranquilidad”. de fútbol profesional conocido En el documento de la FIFA, como ‘Palmira’ Salazar. con fecha al 30 de septiembre, se hacía referencia al punto 4 de Restan 10 finales la Comisión Disciplinaria de la El equipo dirigido por el ecua-

Valores de las entradas ‘AKD’ vs. ‘Camaratas’

° General: $5 (Promoción 2x1) ° Tribuna: $10 ° Palco: $20

Bajas y problemas para Sevilla Las novedades en el equipo °‘chulla’ son las ausencias con las

que debe lidiar su DT, Carlos Sevilla. Para las próximas semanas no contará con el defensa Andrés Justicia, quien se recupera de una rotura del ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda. Tiene entre cinco y seis meses de rehabilitación. El argentino Martín Bonjour estará fuera del campo por dos semanas más, al menos, por una fisura en el peroné. Franklin Salas, Jorge Luis Cuesta, Omni Rojas y Juan Guerrón presentan lesiones y se recuperan. En los días que quedan se conocerá si pueden ser parte de la partida ante a ‘Chatoleí. (RM)

toriano Carlos Sevilla se encuentra penúltimo en la tabla acumulada del Campeonato. Si bien el último, Liga de Loja, está a siete puntos de distancia (contando los tres puntos que se le deben quitar por incumplir una norma) el resto de sus rivales por la pelea de no descender están mínimo a tres puntos de diferencia. Tras el empate con Mushuc Runa, el DT decidió que el primer equipo entrene a doble turno el martes. Ayer no se atendió a los medios de comunicación y hoy sí tiene previsto jugar un amistoso contra Espoli. (RM)

ZURDO. Gonzalo Escobar sumó 17 puntos en el Challenger de Pereira.

Ischia: ‘Tengo ganas de quedarme’

guir mejores resultados para que estén conformes”, insistió. El equipo ‘Oro y grana’ marcha tercero en la segunda etapa tras una sorpresiva remontada en su rendimiento tras terminar penúltimo en la primera fase. “Tienen mi palabra de que tengo ganas de quedarme, creo que nos vamos a poner de acuerdo sin ningún tipo de problema”, El estratega de Sociedad Depor- añadió el exestratega de Boca tiva Aucas, el argentino Carlos Juniors de Argentina y Atlas de Ischia, no ocultó su deseo de México. Sobre el presente del mantenerse en su cargo equipo, que viene de empara la siguiente tempora- EL DATO patar ante el Independienda y dijo que incluso tiene te del Valle. Dijo que hay acordada un conversación Carlos Ischia que seguir “luchando”. con el gerente del equipo reemplazó a Juan Ramón Ramiro Gordón para las Silva en la direc- “Somos seis u ocho equición técnica pos que estamos peleando próximas semanas. desde junio. para no terminar en esas “Tengo muchas ganas dos posiciones en las que de quedarme, creo que por ahí no es el momento para hablar- pierdes la categoría”, añadió ante lo”, expresó en referencia a que el panorama ajustado en el medio resta del año. “Me han tratado de la tabla acumulada donde mumuy bien, la gente nos ha acom- chos planteles están cerca de los pañado y vamos a tratar de conse- puntos del descenso. (RM)

CAMBIO. Ischia llegó con una idea fresca al equipo y ha conseguido resultados. (Archivo de La Hora)

‘Del encanto al espanto’

Trompos y Garabatos se presenta en el Centro Cultural La Lumbrera (Canelo Oe 9-66, sector Centro Comercial Atahualpa) este sábado, a las 19:00, y el domingo, a las 11:00. Se exhibirán los ‘sketchs’ de Mónica Maiquez, con ‘La cita inesperada’; Gabriela Rosero, con ‘De entierro’, y Wendy Hermosa, con ‘ZzZz’. (DVD)

CULTURA

Títeres para todos

‘El quinde, el fuego y el gigante’ es la propuesta teatral de La Rana Sabia para este fin de semana. Se trata de una obra sobre el origen, la recuperación y el cuidado del fuego por los humanos a través de los mitos. La cita es en el Titiriteatro (un kilómetro antes de La Merced, Valle de Los Chillos) este domingo a las 12:30. (DVD)

I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Espectáculos para los ‘pequeñitos’

DOCUMENTAL ESCENA. El peculiar final que Ricky Galmour realiza cuando obtiene una victoria.

Historias en el ring ‘La rompecuellos’, un filme donde los luchadores ecuatorianos comparten su pasión.

Testimonial

En espacios recónditos o reducidos, como una cancha de fútbol o un gimnasio de barrio, se va desarrollando ‘La Rompecuellos’. Allí, un grupo pequeño de luchadores ecuatorianos (cinco hombres y dos mujeres) se reúnen los fines de semana para entrenar, practicar estilos, perfeccionar la Desde que eran niños soñaban presentación de sus personajes y ser peleadores de lucha libre. brindar shows. Pero todos ellos coinciden que Esto, sin imaginarse que ese anhelo algún día se convertiría en esto lo hacen por pura pasión a realidad. Max Viper, Ricky Gla- este deporte y porque sueñan en algún momento llegar mour, Súper Nobita y a la ‘Tierra Santa de la Hades son los protagoLucha Libre’, México. nistas del documental MIL En esta historia, muy ‘La rompecuellos’, una dólares fue el presude la cinta para bien contada, uno de historia real que cuenta puesto su producción. ellos logrará el ansiado la apasionante vida de anhelo. Max Viper es estos ‘superhéroes’ en un rockero de aproximadamenel ring. Golpes, sangre, caídas, frac- te 30 años, padre de una hija, turas, sudor, lágrimas y el sue- quien tiene un régimen de vida ño de competir en ligas mayores muy estricto para conseguir brifuera del país son las aventuras llar en el ring. Su viaje al país azque se podrán vivir en esta pe- teca será toda una aventura. Se lícula de acción, dirigida por el encontrará con oponentes muy ecuatoriano Daniel Benavides, bien entrenados y con una lucha quien afirmó, en una presen- libre totalmente diferente a la tación para la prensa, que él que él practica en Ecuador. Claro “solamente es un narrador de que nada importa al momento de entregarse en el ring. historias”. Pero algo inesperado sucedePor supuesto, no escondió que su motivo principal se cen- rá en su primera y única pelea tra en su pasión por este depor- en México. Una situación que te, del que se declara fanático, así seguramente a más de uno sacacomo la admiración por estos rá una lágrima. Así que prepare todas sus emociones para el esluchadores.

27

treno de esta cinta, que será mañana en las salas de cine a nivel nacional. “Verme en la pantalla es una felicidad extrema. Pero más allá de estar en esta película lo que me gusta es que al fin la gente va a conocer todo lo que implica practicar la lucha libre, que no es como muchos piensan que es todo un show, que todo actuamos sino que implica mucha dedicación y entrenamiento”, expresó Max Viper. El director

Daniel Benavides es un creador de contenido multiformato principalmente como guionista y director. Ha escrito y dirigido tanto ficción como documental. Tiene una activa relación con la música, tocando constantemente con su banda de rock, ‘Efecto chacal’. ‘La Rompecuellos’ se presenta con varios premios alcanzados antes de su estreno: Fondo para la Promoción y Estreno CnCine (2015); Fondo para la Producción de Largometraje Documental CnCine (2010); y Doc Andino (DocBsAs Latinside of the doc). Y ha sido seleccionado como parte de la comisión ecuatoriana para el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, México. (MJC) Más imágenes en: www.lahora.com.ec

No pierda ni un solo instante más y comience a cultivar en sus hijos, las mejores ilusiones con las propuestas escénicas de la Fundación El Círculo con sus obras: ‘El gran circo de Olga la pulga’ y ‘Guagüitas’ (Premio Iberescena 2015). La primera historia cuenta sobre Popelina Gran, heredera de una dinastía circense en decadencia, realiza una audición para buscar talentos, allí conoce a Repentino un payaso vagabundo que ha encontrado la forma de ganar dinero, amaestrando a una pulga que convive con él para triunfar con su circo miniatura. Con increíbles números de circo, textos de Alejandro Jodorowsky y música de las bandas sonoras del cine Fellini este espectáculo ofrecerá un fino entretenimiento para toda la familia. ‘Guagüitas’ es un espectáculo familiar dedicado a la prime-

Presentaciones gran circo de Olga la pulga’ °se‘Elpresentará: 3, 4, 10 y 11 de

octubre a las 18:00, y ‘Guagüitas’ en la misma fecha pero a las 11:30. El CC. La Esquina Cumbayá está ubicado en la Av. Pampite 705 y Chimborazo. La entrada es $5.

ra infancia de 0 a 5 años. Creando cuadros estéticos y musicales inspirados en el ciclo vital y estados del agua. Obra inspirada en la música afroecuatoriana, donde se destaca el trabajo con la marimba, evocando la musicalidad del agua, el río, el mar. Se trata de un espectáculo pionero en Ecuador, dirigido a los más ‘pequeñitos’ para ir cultivando en ellos el gusto y amor por el teatro, estimulando sus sentidos de manera creativa. (MJC)

OBRA. En ‘Guagüitas’ se utiliza una marimba para evocar los sonidos del mar.

Trepp, en tamaño real Alice Trepp inaugura hoy su exposición ‘La Carga’. Esta exhibición muestra 13 obras de tamaño natural, esculpidas originalmente en arcilla y luego reproducidas y coloreadas a mano, que trasladan y muestran al espectador la vida de las mujeres afrodescendientes del Valle del Chota. La artista busca mostrar un

punto intermedio entre arte contemporáneo y arte moderno, donde el tejido social generado a partir de un evento (proceso artístico) se transforma en vivencia, en conocimiento y en vínculo humano entre el creador y la comunidad, construyendo algo más que un objeto resultante. (DVD)

Eurocine se inaugura hoy Esta noche, a partir de las 19:30, empieza una nueva edición del Festival Eurocine, realizado por Ochoymedio. El evento se celebrará en seis ciudades de Ecuador (Quito, Cotacachi, Guayaquil, Cuenca, Loja y Portoviejo), donde se programarán 50 películas provenientes de 12 países. Entre las secciones que se exhiben están ‘Memorias’, dedicada a los clásicos; ‘En Foco’, un acer-

camiento a Manoel de Oliveira y Joseph Moder. Este último es el invitado especial de este año. Adicionalmente, el Festival abre su sección para niños ‘Ramona’, y los films de pequeño formato ‘Europa en cortos’. El Festival se realizará hasta el primero de noviembre. Para revisar la programación puede visitar la página: www. eurocineecudor.com (DVD)

AVISOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Agencia 2

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

LOJA

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Vendo cargador de pilas y baterías recargables marca Panasonic $ 20 neg inf: 0998343400

PAP/63896

Vendo, filmadora Sony DSR-PD170 completa, apropiada, para salones de conferencias, templos, o vigilancia, tiene gran zoom, control remoto, pequeña falla se pide $ 350 neg. inf: 0998343400

PAP/63896

Busco en anticresis, Dpto. de 3 dormitorios con cuarto de estudio, máximo en un 2°piso por el Pintado, Barrio Nuevo o la Magdalena inf: 0998343400 PAP/63896

MAGIC HANDS Especialistas en Terapias Relajantes ¿Se siente cansado, estresado? Los días sábados limpieza facial gratis LLÁMENOS Contactos: 09679468770996770112. P AR/101069/AG

Arriendo Departamento cómodo de tres dormitorios en San Pedro Claver, informes 0992706928/ 2401716 a partir de las 6:00 pm. en días laborables PAP/63896

Rento local con trastienda en Sector El Arenal de Tumbaco, esquinero diagonal a la escuela de conducción Alerta inf: 2044292 / 0999692190

Construyo, casas y hago instalaciones de electricidad, todo en pisos, techos y paredes, precios cómodos inf: 0982643589 PAP/63896

Cuarto amoblado arriendo por la Florida, para caballeros, con cocina, internet, cerca al antiguo aeropuerto inf: 2 249241/ 0995299255 PAP/63896

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, administración de bienes avalúos, 12 años en el mercado inmobiliario inf: 0998343400 PAP/63896

Compro varillas de hierro, pedazos o enteras de todo grosor, cualquier cantidad inf: 0998343400 PAP/63896

VARIOS

PAP/63896

PAP/63896

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VENDO

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Para coleccionistas, reliquia de una máquina de coser FACILITA, Alemana fabricada en Berlín en 1938, mueble pequeño, precio a convenir Inf: 0998343400

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

PAP/63896

RENTO OFICINAS

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

En el mejor sector financiero de Quito, en la calle República del Salvador, diagonal al Hotel Sheraton

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

ZAMORA

BIENES RAÍCES

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

AR/101128/AG

Rento Oficina por estrenar en la República del Salvador, diagonal al Hotel Sheraton, precio especial inf: 0998343400

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

Vendo Casa Nueva por Condado Shopping, 5 dormitorios, 5 baños, 2 terrazas, garaje para 3 vehículos, jardín, área de construcción 232 mts, precio 220.000 neg. Inf al 3431547 / 0982037739

PAP/63896

EMPLEOS

AR/101128/AG

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

inf:

PAP/63896

0998343400

TERRENOS

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

P.A.B.

P AB/12505/AS

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222

m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi AR/101128/AG

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Hotel Transylvania 2 3D (Español) 14:00 Everest 3D (Español) 15:45 Everest 2D (Español) 17:40 19:45 21:40 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 15:55 18:00 19:55

La casa del demonio 2D (Español) 15:40 Maze Runner : Prueba de fuego 2D (Español) 17:20 19:45 Esta chica es un desatre 2D (Español) 22:10 Shaun El cordero 2D (Español) 14:00 Los 33 2D (Español) 22:00 Minions 2D (Español) 14:05

CINEMARK Hotel Transylvania 2 3D D-Box Doblada

13:00 15:00 17:00 19:00

Hotel Transylvania 2 3D D-Box Subtit. 20:55 Pacto criminal 2D Subtit. 15:50 19:15 22:00 Everest 3D Doblada 14:10 Everest 3D Subtitulada 16:50 19:30 22:10 Hotel Transylvania 2 2D Doblada 14:00

16:00 18:00 20:00

Everest 2D Doblada 17:40 Los 33 2D Subtitulada 20:55 Ricki And The Flash: Entre la fama y la familia 2D Subtitulada 13:20 Maze Runner: A prueba de Fuego 2D Doblada 16:20 Maze Runner: A prueba de fuego 3D D-Box Doblada 13:20 Maze Runner: A prueba de fuego 3D D-Box Subtitulada 19:10 22:15 Inmortal- Selfles 2D Subtitulada 22:20

SUPERCINES SAN LUIS Everest Dob 3D Dig 15h00 17h45 20h30 Everest Dob Dig 15h45 18h30 Everest Sub Dig 21h15 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 14h40

16h50 19h00 21h10

Pacto criminal Sub Dig 15h20 17h50 20h35 In Mortal Sub Dig 15h50 20h50 La casa del demonio Dob Dig 19h10 21h40 Maze Runner: Prueba de fuego Dob 3D Dig

15h00 16h10 17h10 18h20 19h20 20h30 21h30 Hotel Transilvania 2 Dob Dig 14h30 15h40 16h40 17h50 18h50 20h00 22h10 Hotel Transilvania 2 Sub Dig 21h00 Pacto criminal Sub Dig 16h20 19h00 21h40 In Mortal Sub Dig 17h30 20h10 La casa del demonio Dob Dig 19h50 22h00

Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig

15h15 18h15 21h15

Hotel Transilvania 2 Dob Dig 15h10 16h00

17h20 18h10 19h30 20h20

15h15 18h00 20h45 16h00 18h45 21h30

Esta chica es un desastre Dob Dig 16h30 Magic Mike XXL Dob Dig 18h20 Ricki and The Flash Sub Dig 14h20 Los 33 Dob Dig 21h20 Shaun el cordero Dob Dig 14h00

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

3D Hotel Transylvania 2 13:40 15:50 18:00

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 14:40

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:10 15:05

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Everest Dob 3D Dig 15h30 18h10 20h50 Everest Dob Dig 16h30 19h10 Everest Sub Dig 21h50 Hotel Transilvania 2 Dob 3D Dig 14h00

Maze Runner: Prueba de fuego Dob 3D Dig Maze Runner: Prueba de fuego Dob Dig 16h15 19h15 22h15

Esta chica es un desastre Dob Dig 14h50 Esta chica es un desastre sub Dig 20h15 Magic Mike XXL Dob Dig 15h30 20h40 Ricki and The Flash Sub Dig 17h40

20:10

2D Hotel Transylvania 2 13:00 14:25 15:00 16:30 17:05 18:35 19:10 20:40

3D Everest 13:10 15:45 18:20 20:55 2D Everest 13:40 16:15 18:50 21:25 2D Pacto criminal 13:50 16:25 19:00 21:35 3D Maze Runner 2 13:15 16:00 18:45 21:30 2D Maze Runner 2 12:50 15:40 18:25 2D Maze Runner 2 21:15 2D Los 33 18:10 20:50 2D Inmortal 13:00 15:35 2D La Casa del demonio 21:15

20:10

15:10 16:20 16:50 17:20 18:30 19:00 19:30 20:40 3D Everest 13:00 15:35 18:10 20:45 2D Everest 13:40 14:30 16:15 17:05 18:50 19:40 21:25 2D Pacto Criminal 14:00 16:35 21:30 3D Maze Runner 2 13:50 16:35 19:20 2D Maze Runner 2 13:00 14:35 15:45 17:20 18:30 20:05 21:15 2D Los 33 13:15 16:00 21:20 2D Inmortal 13:45 2D La casa del demonio 16:20 18:20 20:25 2D Los 4 fantasticos 19:10 2D Cuarto de guerra 18:40

MULTICINES EL CONDADO 20:10

16:15 17:10 18:30 19:15 3D Everest 13:00 15:35 18:10 20:45 2D Everest 13:35 16:10 18:25 18:45 21:20 2D Everest 21:05 2D Pacto criminal 13:40 16:20 19:00 3D Maze Runner 2 13:20 16:05 18:50 21:35 2D Maze Runner 2 12:50 15:35 18:20 21:05 2D Los 33 20:35 21:25 2D Inmortal 13:10 15:45 2D La Casa del demonio 21:30

Presunto asesino fue capturado

SECTOR. Ayer la zona donde se produjeron los incidentes aún tenían las huellas de neumáticos quemados.

Procesado por violación con muerte de una menor El sospechoso de haber violado y matado a una niña de 3 años podría ir más de dos décadas a la cárcel.

Violación con muerte. Ese fue nos del defensor público que lo el delito que la Fiscalía utilizó representó. para procesar a Daniel O., presunto responsable de la agre- Pericias sión sexual y deceso de una En el relato de los hechos, la niña de tres años de edad. Fiscalía narró que la noche del El hecho ocurrió el último martes el cuerpo de la niña de lunes en el sector Manuel Cór- 3 años fue hallado dentro de un dova Galarza 1, en Puengasí, al armario en la casa donde vivía suroriente de Quito. el hoy detenido. El cuerpo estaEl sospechoso fue ba cubierto con prendas linchado por una turba EL DATO de vestir. enardecida que intentó El representante hacer justicia por mano del Ministerio Público violación con también detalló que, de propia, pero la Policía lo- La muerte es sangró sacarlo a salvo de la cionada con una acuerdo al resultado del pena de 22 a 25 casa que rentaba. protocolo de autopsia, se años de cárcel. La audiencia de cadeterminó que la pequelificación de flagrancia ña sufrió una hemorrase efectuó la noche del último gia externa en su zona genital. miércoles. El hombre de 32 El cuerpo de la infante fue años de edad recibió la orden llevado al Departamento Méde prisión preventiva de parte dico Legal. Ahí, los peritos hidel Juez de Garantías Penales. cieron tomas de muestras de En la diligencia, la autoridad fluidos para cotejarlos con los judicial le preguntó si deseaba del hoy detenido. rendir su versión de lo sucediEn la audiencia se inició la do, sin embargo, el sospechoso etapa de instrucción fiscal de decidió acogerse al derecho del 30 días. En ese tiempo las ausilencio y dejar el caso en ma- toridades recogerán indicios

para establecer las responsabilidades del implicado en el caso. Los hechos

De acuerdo al relato de la madre de la hoy difunta que dio a la Fiscalía, la tarde del martes su hija estaba jugando con sus amigas y primas. Cuando el padre de la menor llegó a casa a eso de las 17:30 preguntó por su hija, pues no la vio con el resto de niñas. Desde esa hora se vivieron momentos de angustia hasta que un morador del barrio les dijo que vio a la víctima con un sujeto al que definió como ‘Gato’. El hombre era conocido de la familia y de inmediato llegaron a la casa que arrendaba el sospechoso. Ahí encontraron a la pequeña sin signos vitales. La gente intentó quemar al hoy detenido, pero la Policía empleó a uniformados del Grupo de Intervención y Rescate y de la Unidad de Mantenimiento del Orden para dispersar a la iracunda turba. En el incidente salieron heridos cinco policías, también se registraron daños en patrullas y una motocicleta policial. (FLC)

Se vendían carros de dudosa procedencia Tres personas que presuntamente estarían involucradas con delitos de receptación y venta de vehículos de dudosa procedencia fueron detenidas por agentes de la Unidad de Delitos Contra las Personas y Garantías de la Policía Judicial de la Zona 9 DMQ, quienes actuaron con personal de la Fiscalía. El operativo se realizó en las calles Flavio Alfaro y Juan Manuel de la Gala, en San Carlos, al norte de la ciudad, donde los efectivos policiales realizaron el allanamiento en un domicilio. Allí encontraron un automóvil con placas UBN-731, pero cuando verificaron el número de chasis en el Sistema Informático Integrado de la Policía Nacional del Ecuador, descubrieron que a ese vehículo se

REGISTRO. Estas tres personas fueron detenidas en el norte de Quito por el presunto delito de receptación.

le asignaron las placas PTV0704. La sorpresa de los agentes fue mayúscula cuando verificaron que dicho vehículo había sido reportado como robado el 31 de diciembre de 2014. En ese momento aprehendieron a la

Silvana Pamela E.P., quien se identificó como la propietaria del automotor. En su defensa, la mujer dijo que su amigo Bryan Israel B. S. fue quien le vendió el carro. El sujeto fue localizado cerca del parque Inglés mientras conducía un Cherokee, de placas PLL-450, y al notar la presencia policial intentó darse a la fuga, pero fue interceptado y aprehendido en la Tribuna De los Shyris. Finalmente, en las calles Florida y Rafael Cuervo los agentes detuvieron a Christian Patricio E. P., quien conducía un Ford color azul con placas PJN-0329. Según las autoridades, este sujeto se dedicaba a la clonación y venta de vehículos de dudosa procedencia. (JN)

Ángel David T. F., de 20 años, quien estaría involucrado con un crimen registrado en Quevedo el pasado 25 de septiembre, fue detenido la noche del martes por agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased). El jefe (e) del distrito Quevedo Mocache, Ángel Zapata, dijo que sobre el sujeto pesaba una boleta de captura que emitió el abogado Juan Carlos Terán, juez de la Unidad Judicial Penal, por el deEL DATO lito de asesinato. El crimen ocuJefferson A. G. rrió en el sector también era requerido por la Las Tolas, de la justicia por un asesinato que se parroquia Venus registró el año del Río Quevedo, anterior en donde falleció Quevedo. Jefferson Xavier Arriaga Gómez, de 23 años, quien fue atacado con un arma de fuego calibre 38 cuando ingresaba a su domicilio, junto a su conviviente. En las diligencias médicas se confirmó que el fallecido presentaba un orificio de bala a la altura del hombro derecho, lo que le provocó la muerte.

POLICIAL I

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

DILIGENCIA. El Ministerio del Interior publicó esta foto sobre la detención del sujeto.

En las investigaciones se conoció que el presunto asesino utilizó un uniforme militar para atacar a su víctima y que estuvo acompañado de una segunda persona que lo esperaba a bordo de una motocicleta de color rojo, para darse a la fuga. (JN)

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA CORPORACIÓN MARESA HOLDING S.A. De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías, en el Reglamento sobre Juntas Generales, expedido por la Superintendencia de Compañías y en el Estatuto Social de CORPORACIÓN MARESA HOLDING S.A., se convoca a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el día jueves 15 de octubre del 2015, a las l0h00, en las instalaciones de Corporación Maresa Holding de la ciudad de Quito, ubicadas en la Avenida de los Granados E11-67 y Las Hiedras Esq., con el objeto de conocer y resolver sobre el único punto del orden del día : 1. Distribución de Utilidades Retenidas vía dividendo. Quito D.M., 30 de septiembre de 2015. SRA. SUSANA GRANDA DE MOLINA PRESIDENTA CORPORACIÓN MARESA HOLDING S.A. P AB/12517/AS

CURIOSO A14

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Billete de lotería ganador se salvó de ser desechado Una dama residente en Michigan fue la ganadora de un millón de dólares en una rifa local. Ella no supo de su premio durante varios meses luego de de-

jar el talonario confundido entre varios papeles. Los representantes del juego señalaron que Linda Tuttle de Kentwood apareció con un billete ganador del sorteo Mega Millions celebrado algún tiempo atrás. Tuttle le dijo a las autoridades que recientemente encontró el tíquet en su casa, entre la correspondencia olvidada. No se enteró de la noticia hasta que el encargado de un negocio cercano le dijo que había vendido un cupón que resultó ser el ganador de un millón de dólares el pasado mes de mayo. La afortunada planea utilizar el efectivo para visitar a sus viejos amigos en China.

SUERTE. La bonificación económica la utilizará para viajar.

MOMENTOS. Las evidencias expuestas por los antisociales permitieron a las autoridades tomar medidas de justicia.

Delincuentes revelan su identidad tras cometer un atraco Pequeñas acciones delataron a los implicados de varias fechorías. La Policía agradece su colaboración.

NOTICIASCURIOSAS.COM •En EE.UU. dos ladrones asaltaron un banco y luego colgaron las fotos con el botín obtenido en su perfil de Facebook. Además, otro sujeto que robó un celular de una papelería de México olvidó en la escena del crimen su currículum vitae. Estas historias se han popularizado a gran velocidad en las redes sociales. Actualmente, los bandidos se encuentran tras las rejas y la Policía mexicana vio facilitado su trabajo al contar con todos los datos del ladrón del móvil.

metieron el “atraco perfecto” el pasado 24 de agosto contra una entidad bancaria al no dejar ninguna pista que condujera a su detención. Después de un tiempo, la Policía recibió un aviso acerca de una posible pista que se encontraba publicada en redes sociales. Con ello, los investigadores descubrieron que Mogan y Duboe subieron varias imágenes a su perfil en las que se vanagloriaban con el dinero conseguido, posando con todo el botín. Tras ser detenidos, los sospechosos confesaron su culpabilidad.

Los del Facebook

El caso mexicano

Jonh Mogan, de 28 años y su novia Ashley Duboe, de 24, co-

Luego de atracar un local ubicado en el estado de Tamauli-

pas (México), un hombre dejó por error varios papeles con su información personal: nombre, teléfono, dirección e incluso una foto. Las autoridades del lugar afirman que “será pan comido dar con su paradero”. Reydecel Reyes Zúñiga acudió a la papelería para imprimir varios documentos. Sin embargo, ante un descuido de la empleada del almacén, el hombre aprovechó para hurtar un teléfono móvil y luego darse a la fuga. Pero su plan tuvo dos falencias. La primera es que dejó la copia de su currículum con todas sus referencias y la segunda es que fue grabado por la cámara de seguridad del establecimiento, donde es captado con el rostro descubierto. Este ciudadano deberá soportar bromas durante toda su vida por esta acción, ya que su historia fue dada a conocer a escala mundial en redes sociales.

Nudistas se cuelan en fotos matrimoniales

• Ross Cohen y Blair Delson celebraron su boda en la plaza Dilworth de Filadelfia, el mismo sitio donde se festejó la marcha anual de ciclistas nudistas de la ciudad. "Los vimos y corrí con mis tacones y mi vestido de novia y decidí entrar en la acción", dijo la novia tras el jocoso incidente. Ellos, los novios, se unieron a los deportistas que formaban parte de Naked Bike Ride. Algunos se encontraban completamente desnudos y otros tenían su cuerpo pintado.

NOTICIASCURIOSAS.COM

Un calzado exclusivo y caprichoso

EFE • Sultan Koesen, la persona más alta del mundo, que mide 2,51 m, abraza al artesano Georg Wessels como señal de agradecimiento por ser la única persona que puede confeccionar sus zapatos de talla 60. Él afirma que es muy difícil encontrar prendas de su medida en el mercado local.

El regalo previo

Previo a la ceremonia nupcial, la pareja se tomó varias fotos en distintos lugares de la ciudad. Su fotógrafo, Joseph Gidjunis, los inmortalizó en la

ACOMPAÑANTES. Ross y Blair aparecen en medio de unos 3 mil ciclistas nudistas mientras se tomaban fotos en Filadelfia, EE.UU.

plaza Dilworth, junto al ayuntamiento, cuando oyeron el zumbido de unas 3.000 bicicletas que se acercaban. Delson y Cohen decidieron no esperar a que los ciclistas pasaran para seguir con la sesión. Ella agarró su vestido de tul y encaje con las manos y corrió hacia donde se encontraba los atletas.

Esta experiencia se volvió muy popular en redes sociales, donde los cibernautas se manifestaron con varias etiquetas. Los organizadores de la marcha afirman que se espera que la iniciativa anime a la población a utilizar la bicicleta y a abrazar la desnudez como una parte normal y agradable de la vida.

FOTO REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Interculturalidad

EMPRENDIMIENTO. Sisa Morocho junto a la colección de prendas que fabrican con su hermana Esperanza.

PREPARACIÓN. Antes de decorar una prenda se elaboran bocetos con imágenes que hacen referencia a su cultura. Luego se copia el diseño en la tela.

LOS TEJIDOS DE LA IDENTIDAD

PURUHÁ

(SUMAK-CHURAY) GUSTAVO GUAMÁN

ELABORACIÓN. Uno de los valores agregados de estas artesanías es que los bordados se hacen a mano.

MOTIVOS. Las imágenes se inspiran en la flora y la fauna de los territorios del pueblo Puruhá.

La cultura e identidad del pueblo puruha (Chimborazo) se mantiene y se reinventa gracias a Sisa y a Esperanza Morocho. Estas hermanas han modernizado la vestimenta de su comunidad, pero manteniendo sus raíces. Ellas hacen bordados en los que resaltan la naturaleza.

BISUTERÍA. Las hermanas Morocho también hacen collares con mullos de diferentes colores y tamaños.

50c incl. IVA JUEVES 01 DE OCTUBRE DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Chismes de la casa Playboy La modelo y actriz

Pamela Anderson dio minuciosos detalles sobre las ‘salvajes’ fiestas en la mansión de la revista del conejito. PÁGINA B10

LIGA GANÓ, PERO NO ALCANZÓ Se acabó la Copa Sudamericana para los equipos ecuatorianos. Liga de Quito quedó eliminada ante River Plate en octavos de final. Página B15

Pelean por el timón ‘torero’

A las 17:00 se obtendrán los resultados de los 3.256 votantes. Carlos Nahón, Luis Noboa y José Francisco Cevallos son los candidatos. PÁGINA B16

Rusia bombardea Siria

El Ejército de Rusia atacó ayer por primera vez a los enemigos del Gobierno de Damasco. EE.UU. se sorprendió por esta decisión. PÁGINA B7