Page 1

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013

Quito, Ecuador CIUDAD

Los quiteños bailan por la ‘Carita de Dios’

Un colorido desfile alegró ayer a la gente que vive en el centro histórico de la ciudad. Página A2

Golosinas de la capital Página A3 CIUDAD

Universidades: 5 puntos claves Diversas reacciones se han dado entre estudiantes y docentes por las evaluaciones.

El Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) midió cinco parámetros durante la última evaluación de las universidades y escuelas politécnicas, lo que implicó su categorización. Academia, eficiencia académica, investigación, organización e infraestructura fueron los aspectos que se tomaron en cuenta para las categorías. Página B1

RECHAZO. Indígenas y ecologistas continúan protestando.

Críticas a la ronda petrolera

EFICIENCIA. Las universidades deben dar las facilidades necesarias para el trabajo de sus maestros.

“Que la XI Ronda Petrolera haya recibido en la práctica sólo tres propuestas por 13 campos petroleros deja una señal de fracaso del proyecto”. Así lo aseguró el presidente de la Conaie, Humberto Cholango, al indicar que las ofertas no cuentan con una garantía para la inversión empresarial, porque no se han resuelto los conflictos con las comunidades indígenas y lo que hay es una manipulación a determinados grupos. Página B2

Todo listo para el desfile Página A2 LOTERÍA

PRIMERA SUERTE

N. 47665

SEGUNDA SUERTE

N. 83382

TERCERA SUERTE

N. 75591

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

I

El Desfile de la Quiteñidad motivó a la gente del centro El colorido desfile que ayer recorrió las calles Imbabura, Ambato y llegó al Bulevar de la 24 de Mayo alegró a la gente que vive en el centro histórico de la ciudad. Al escuchar la música y al ver desfilar a los jóvenes los vecinos del casco colonial dejaron de lado sus quehaceres y se ubicaron a los costados de la calle y en los balcones de las casas para disfrutar de las comparsas, carros alegóricos y bandas de paz. A las 11:00, el desfile salió del sector de San Diego. Un carro alegórico, adornado con globos

rojos y azules, se puso al frente y guió a los participantes. Las personas de la tercera edad, del grupo de 60 y Piquito del CEAM, seguían al automotor bailando y luciendo hermosas vestimentas. La presencia de las quiteñas bonitas y chullitas quiteños también encantó al público, que recordó a ese romantico Quito de antaño. Bertha Tacuri, coordinadora del evento, informó que el desfile se hizo para saludar a la ciudad desde los barrios más tradicionales. “Queremos despertar como sector, decirle a la gente y al turista que estamos vivos”.

WEB Más imágenes en: www.lahora.com.ec

MUÑECOS. Decenas de figuras fueron construidas para el desfile.

La magia que esconden los carros alegóricos En Calderón se elaboran las figuras que encantan a los quiteños durante las fiestas.

le de la Confraternidad. El galpón de la compa“Llevamos 21 días trabañía Corporación Crea- CIFRAS jando unas 16 o 18 horas tiva parece una cueva diarias para finalizar los ideada para ambientar siete carros alegóricos. alguna película de fanFIGURAS PERSONAS Es un gran volumen de tasía. Es el lugar soña- DEhabrá en el trabajo, pero luego es do de muchos jóvenes y desfile. una gran recompensa mayores. El suelo es de ver a miles de persocésped artificial, recrea CARROS nas que disfrutan con una cancha de fútbol, ALEGÓRICOS con portería incluida. participarán en el espectáculo”, declara el desfile con En una esquina se aso- temáticas relati- Jorge Márquez, jefe de vas a la producción. ma un dinosaurio, a Selección, arte unos metros hay una en tu barrio, turístico, Difícil construcción ambulancia y decenas Quito banda de paz, de enormes figuras hu- ECU-911 y 60 y Realizar una figura huPiquito. manas. mana de unos cuatro o En este espacio, 40 p cinco metros de altura trabajan incesantemente para tiene sus complicaciones. Lo construir los carros alegóricos más importante es garantizar que hoy recorrerán el Parque la seguridad en el armazón Bicentenario durante el Desfi- metálica que sostiene toda la

35 7

FESTEJOS. Un colorido desfile se realizó ayer en homenaje a la ciudad, participaron moradores y estudiantes.

La Feria en Tambillo arranca con Novillada de Banderilleros El primero de los siete festejos de la Feria Jesús del Gran Poder, en Tambillo, inicia hoy con la participación de los ecuatorianos Sebastián Peñaherrera y Gabriel Cevallos y del mexicano André Lagravere (El Galo), quienes demostrarán su estirpe durante una ‘Novillada de Banderilleros’ en la que habrá seis novillos de cuatro ganaderías. El domingo, en cambio, durante la ‘Tarde de Duende’, los aficionados disfrutarán las faenas en las que Guillermo Albán

(Ecuador) e Iván Fandiño (El Fandi) se enfrentarán a los poderosos toros de la Ganadería Campo Bravo. Las corridas serán en Tambillo (Mejía), en la plaza portátil ‘San Francisco de Quito’, con capacidad para albergar a 4.200 personas. Para los festejos se han contratado ganaderías de reses de prestigio como las de Juan Bernardo Caicedo y El Paraíso de Colombia y Campo Bravo y Peñas Blancas de Ecuador. (JN)

TRABAJO. Los operarios trabajaron hasta el último momento.

Fechas

Los desfiles

SÁBADO 30 NOVIEMBRE: Parque °Bicentenario. De 9:00 a 13:00. 1 DICIEMBRE: Tribuna °delDOMINGO Sur. De 9:00 a 13:00. 6 DE DICIEMBRE. Ave°nidaVIERNES de la Patria, Amazonas y Colón. De 19:00 a 00:00.

estructura. Luego los operarios deben forrarla con espuma flex y esponja. Después hay que ‘vestirla’ con las telas de cambrela y pintarla con telas de caucho. “Lo más complicado son las caras, no es fácil conseguir el gesto humano. Cuando acabamos le damos una capa de resina para que se impermeabilice”, comenta Francisco Maximi, uno de los trabajadores. Trabajo en equipo

En la construcción de las figuras que formarán parte de los carros alegóricos, intervienen carpinteros, costureras, soldadores, pintores, artistas plásticos y dibujantes. Todos ellos aportan con su ingenio para construir un efímero y fantástico mundo. Los gigantes muñecos pintados con vivos colores junto a los animales y objetos inanimados generan una sensación de ilusión, de haber penetrado en una realidad mágica donde parece que todos los sueños se hacen realidad, incluso ver de nuevo al Chucho Benítez. (MAP)


CIUDAD

Solidaridad y sabor en la Mitad del Mundo

Una chicha de jora gigante se preparará este domingo, a partir de las 10:00, en la Mitad del Mundo. La venta de la tradicional bebida servirá para recaudar fondos que ayudarán a financiar los programas de la Fundación Fundepro, que atiende a tres mil personas que padecen parálisis cerebral, cáncer, esquizofrenia, retardo mental, autismo, síndrome de Hurler, Down entre otros. El prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja, ha sido nombrado padrino de honor. I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Quiteños buscan su ‘plato fuerte’ en tres plazas

SABORES. Champús, morocho, chicha, rosero son algunas de las bebidas que se ofrecen.

El paladar se endulza en Santo Domingo

Pristiños, espumilla, suspiros, rosero, maní de dulce, quesadillas son algunas de las opciones que hay en la Feria.

Los golosos quiteños llegaban pierda”, manifestó. como hipnotizados a la Plaza de Santo Domingo, en el centro Bebida especial histórico. Uno de ellos, José Vé- Con harina de maíz blanco, calez, de 78 años, caminaba lenta- nela, panela, hojas de naranja y mente por cada puesto de la Fe- mote elabora el conocido chamria de Dulces organizada para pús. Esta bebida de agradable celebrar los 479 años de Fun- sabor es una de las más famosas entre quienes conocen sobre la dación de la ‘Carita de Dios’. gastronomía quiteña. “Son golosinas que “Lo hago bien preparalas hemos comido desde EL DATO dito para que la gente niños. Es importante que se conserven estas tradi- Hasta mañana se lleve el mejor sabor ciones para que no nos atenderán desde de lo nuestro”, cuenta las 9:00 hasta Torres. olvidemos de lo que so- las 18:00. mos”, dijo José, mientras saboreaba una quesadilla Manicero elaborada en San Juan. Son 16 Antonio Encalada, de 77 años, productores los que hasta maña- ofrece una amplia variedad na ofrecerán deliciosos manjares de dulces hechos con maní. a quienes pasen por el centro “Tengo con ajonjolí, panela, chocolate y de sal. Todo es histórico. Irene Torres (44) lleva casi para darles gusto a mis cliendos décadas elaborando be- tes”, cuenta el artesano, quien bidas típicas, como morocho, lleva 50 años ejerciendo el ofichicha de jora y champús. “De- cio que lo aprendió de su padre. bemos continuar con esta ac- “Gracias a Dios, ahora la venta tividad para que se transmita se ha recuperado y sale bastanpor generaciones y nunca se te el producto”.

AGENDA

Variedad

Chicha de jora $0,50 / $1,50 Champús $1 Morocho $1 Empanadas de viento $1 Maní de sabores $1 Habas $1 Higos con queso $1,50 Espumilla $1 Turrón $0,75 / $9 Mistelas Desde $0,75 hasta $3 Quesadillas $0,80 Melvas $0,65 Pristiños $1,30

Más delicias

Otros productores ofrecen turrones, obleas, buñuelos, pristiños, mistelas, higos con queso, espumilla, habas, torta de choclo, rosero, empanadas, suspiros, entre otros. Los precios oscilan entre 50 centavos y 10 dólares. Al terminar el recorrido por los puestos de la Feria, José decidió llevar a su casa una porción de pristiños, cuatro suspiros y un vaso de espumilla para saborear en el camino. “A mi esposa le gustan los suspiros, por eso los llevo”, confesó. (MJF)

NOCHES PATRIMONIALES

DANZA FOLKLÓRICA

HORA: 12:00 LUGAR: Museo Casa del Alabado (Cuenca entre Bolívar y Rocafuerte) Entrada libre

Precios

LUGAR: Iglesia de la Compañía de Jesús (García Moreno y Sucre) Entrada libre

HOY

MISA A LA VIRGEN QUITEÑA

HORA: 15:30

Los quiteños que sólo piensan en el ‘plato fuerte’ de las fiestas Sabores son los invitados de honor en las Sitios para disfrutar plazas donde se pueden degustar llapingachos, papas con cuePlaza República (Arenas y 10 de Agosto, ro, caldo de pata, gallina, secos °frente al Consejo Provincial de Pichincha). (de chivo, pollo y carne), parriMagap (Amazonas y Eloy Alfaro, Plazolladas y bocaditos. °leta del Ministerio de Agricultura). En la Plaza de La República, frente al Consejo Provincial ° Plaza Eloy Alfaro (Alonso de Angulo, a pocos metros de la Concha Acústica, de Pichincha, estos comensales sector la Villa Flora). son los consentidos para comerciantes como Nelly López, de la Asociación de Platos Típicos de verdaderos festines para perQuito, quien asegura que sonas como Marcelo P., quienes prueban su sazón La feria se man- quien adora los sabores tendrá hasta el tradicionales. “Son platos “se chupan los dedos”. diciembre. Al igual que ella, otras 8Elde que no se comen todos los costo de los platos típicos 13 personas ponen a pruedías, los fines de semana está desde 2,50 ba su habilidad al prepa- dólares. muchas veces se cocina rar platos como caldo de en la casa pero no es lo 31, yahuarlocro, empanamismo, siempre es buedas, hornado, fritada o ceviches. no darse una escapadita”, dice En los exteriores del Magap, el quiteños q quien le encanta la en la Plazoleta Eloy Alfaro, los gallina criolla. “Aquí se pide hascomerciantes también preparan ta la huevera”.

HORA:, 20:00 LUGAR: Plaza Grande Entrada libre

MAÑANA

DANZA CONTEMPORÁNEA

HORA: 12:00 LUGAR: Yaku Parque Museo del Agua (Bolívar y Rocafuerte) Entrada libre

GASTRONOMÍA. Los platos típicos atraen a los clientes, hay varios sitios de la ciudad donde se puede degustar.

Elaboran el sánduche de pernil más largo del mundo

Hoy, desde las 9:00, varios vo- Un aporte solidario luntarios y estudiantes de Ho- Por el valor de 2,50 dólares, los telería y Turismo elaborarán el asistentes recibirán un sánduche ‘Sánduche de pernil más largo de 10 centímetros con un vaso de del mundo’ en el Parque Metro- gaseosa y ayudarán a que cienpolitano de Las Cuadras. La fi- tos de personas se beneficien del nalidad es recaudar fondos para servicio de la Fundación. ayudar a la Fundación Fudis, Semanalmente un promedio que ofrece atención intede 70 personas llega al gral a pacientes con cánalbergue, donde también cer a través de alojamienles brindan apoyo espito, alimentación, camas, PORCIONES ritual, sicológico y relide sánduche se giosos, así como charlas duchas, terapias y más. repartirán. El evento, organizado educativas. por el Grupo Fénix, preHasta las 14:00 podrán sentará a la comunidad un sán- acudir a este evento solidario, duche tradicional que medirá donde representantes de Fudis 100 metros y será elaborado con estarán explicando la labor solos mejores ingredientes. cial que realizan. “Queremos colaborar con el Quienes deseen ayudar puealbergue que recibe a las perso- den también realizar donacionas que vienen a hacerse trata- nes diarias de alimentos para los mientos contra el cáncer para pacientes que llegan de forma que puedan solventar sus gas- temporal y que diariamente patos”, explicó Pablo Hidrobo, ca- gan un cuatro dólares por este pitán del voluntariado de Fénix. servicio. (MJF)

2.400


OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR O

Podemos La vida es pasarnos años aquello que te sin vivir en va sucediendo absoluto, y de pron- mientras te to toda nuestra vida empeñas en hacer se concentra en un otros planes”. JOHN LENNON solo instante”. CANTANTE Y COMPOSITOR BRITÁNICO OSCAR WILDE DRAMATURGO Y NOVELISTA IRLANDÉS (1854-1900)

(1940-1980)

CARTAS La vaca y el burro

Ahora que la Asamblea Nacional de Venezuela concedió a Nicolás Maduro poderes para gobernar por decreto, bien podría el Presidente dirimir sin necesidad de recurrir a la justicia, porque ya no haría falta. Un caso que sucedió hace algún tiempo en España, cuando un vecino solicitó una indemnización por la muerte de su vaca cuando huía del acoso sexual de un burro propiedad de una corporación municipal. El propietario de la vaca alegó que el asno entró en su terrero persiguiendo a su animal con intenciones deshonestas, y la vaca, al tratar de escapar del acoso, cayó por un terraplén y murió. Los dueños del burro consideraron que la vaca fue la que provocó al asno, ya que salió completamente desnuda, con las tetas al aire. Como antecedente se anota que el burro era utilizado sólo en un portal o nacimiento viviente por Navidad. Creo que, sin necesidad de alentar al pueblo para que se produzcan saqueos en los comercios y tiendas, el presidente Maduro, de un solo plumazo y con la Ley Habilitante, podría administrar justicia señalando con “probidad meridiana” cuál de los dos es culpable: ¿el burro o la vaca? Raúl Córdoba Avilés CI: 0600580955

Un dúo peligroso

A la política de los grandes imperios (el norteamericano, el exsoviético y el chino de ahora) les caía como “anillo al dedo” el calificativo de prepotentes. El uso indebido o injusto de una autoridad que nadie les otorgó o les ha otorgado se registra en sus relaciones con otros países, de los que, según su punto de vista, que ocupan u ocupaban un puesto o un lugar inferior al suyo dentro de la jerarquía por ellos mismos establecida. La prepotencia y el abuso de poder van de la mano. El segundo, se verifica cuando “una autoridad, superior o dirigente sobrepasa el ejercicio de sus funciones exigiéndole a un subordinado, a partir de amenazas como la pérdida del empleo, que realice determinadas acciones o actividades que no se encuentran entre las que debería desarrollar”. Algo que

Tragos de oro

Perfecta la campaña para que se suprima la venta de licores, pero esto es diferente a la viveza de poner impuestos y convertirnos a la fuerza en consumidores de venenos caseros. Una botella de wisky decente vale 75 dólares y un corriente 50, pero los chimbos con agua del Tomebamba esos sí se pueden comprar. Un coñac sobre los 100 dólares pero los vinos cuyo monopolio es del pana esos sí se pueden adquirir... Todo bajo la vigilancia de una Aduana que entra a las fiestas privadas a “vigilar el cumplimiento de la Ley”, así como a los distribuidores de la competencia. Yomar Alvarado Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CARLOS FREILE

Evaluación devaluada Llama la atención la contradicción en la que incurren las máximas autoridades de la educación universitaria ecuatoriana, fieles a un proyecto con pretensiones de rescate de los valores nacionales. Consta a todos la escasa capacidad para expresar conceptos con claridad del máximo exponente de esas autoridades. En consecuencia, desconocen los aciertos y las capacidadades de muchos profesores universitarios con doctorados nacionales. Es notoria la existencia de

también existe entre las naciones. En 1956 los tanques soviéticos aplastaron la revolución que ni siquiera había acabado de cuajar en Hungría. Es antológica en este aspecto la relación de Norteamérica con sus vecinos del sur del continente. China sometió por la fuerza y sin miramientos a un país débil militar y económicamente como el Tíbet hace más de medio siglo. Prepotencia ejercieron antaño ciertos países latinoamericanos sobre sus vecinos. Pero, a nivel de cada sociedad, también se junta la prepotencia y el abuso de poder. Hay quien, basado en el cargo que ocupa y en una presunta legitimidad, toma ciertas decisiones y dispone otras sin detenerse a pensar si tiene derecho a hacerlo ni tampoco en sus consecuencias. Desgraciadamente, este peligroso dúo es parte de nuestra cotidianidad.

doctores mediocres e incapaces, pero ello no debe resultar en el desconocimiento de la altísima preparación de varios insignes intelectuales ecuatorianos con estudios realizados dentro de nuestras fronteras. Me ha tocado leer algunas tesis doctorales de graduados en universidades norteamericanas y europeas, cuyo nivel apenas alcanzaría para una licenciatura decente. Es conocido el caso de cierto doctor en USA cuyo director de tesis confesaba que lo habían graduado por compasión y porque iba a trabajar en el Tercer Mundo. Los estudiosos de la literatura saben de las estrecheces económicas de Henry Miller superadas con la elaboración de tesis para estudiantes norteamericanos en Florencia. En varias universidades europeas de renombre corría la voz de la existencia de dos clases de requisitos, una para ellos y otra

para los de los países subdesarrollados. Por eso un graduado ecuatoriano solía jactarse y decía: “Yo sí soy de la auténtica NN”. Da la impresión de que ciertas universidades nacionales, más bien mediocres, han subido de categoría por el simple arbitrio de importar profesores con PhD. ¿Los evaluadores se habrán detenido a investigar si esos docentes ya se han adaptado al medio? ¿O si cumplen a cabalidad con las exigencias para alcanzar niveles de primera calidad? ¿O si se hallan realizando actividades propias de su grado académico? Dicen que la misma presentación del orden de las universidades ya muestra cierta mala fe, dato sin confirmar, pues no se las nombra por el puntaje alcanzado, sino por orden alfabético, así la mejor calificada queda en tercer lugar. ¿Será? cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

El precio de la impunidad

Gabriela tenía el cabello negro y cejas pobladas. Con 23 años había logrado construir su hogar: dos hijos, un compañero de luchas diarias y un perro que no paraba de ladrar. Trabajaba como parvularia en un jardín de infantes en San Fernando, VI Región, en Chile. Disfrutaba cuando podía bailar, entonar sus canciones favoritas o enseñar rondas a sus dos pequeños. El 7 de agosto su risa se borró para siempre. A las 21:30 salió de un cibercafé. Un extraño se le acercó, la amenazó y la obligó a ir hasta la línea férrea, donde había dos sujetos. Los tres se juntaron para arrancarle la ropa, el cabello y golpearle la cabeza con piedras. Después de abusar sexualmente de ella, introdujeron rocas en su vagina y desaparecieron. La Policía logró capturar a los violadores, pero al día siguiente el tribunal decretó ilegal la detención y los dejaron en libertad. Un reportaje sobre Gabriela García, publicado en la Revista Paula, estuvo entre los 15 mejores trabajos del concurso de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano y reconstruye lo que sucedió. La falta de coherencia en los procesos hicieron que la chica ultrajada se sintiera sola, desprotegida y con un miedo que la llevó a la locura. Después de los exámenes, trámites de denuncia, medicación contra la depresión, sintió que no había forma de retroceder la página. Decidió que lo mejor era dejar de existir. Un mes después del violento hecho, se ahorcó con una sábana en el segundo piso de su casa. Antes, se encargó de dejar mensajes a sus seres queridos. En su cuenta de Facebook escribió: “Adiós a todos”. Quizá la tarea más dura, antes de morir, se la encomendó a su hermano mayor Juan Marín Mejías, a quien le escribió: “Perdóname. Sólo eso. Por no ser la hermana fuerte. No pude ser. Te pido que esto no se quede así. Haz que paguen…” roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10531 Circ.: 40.100 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


Vecinos de El Triángulo defienden su parterre El espacio es considerado vital para los peatones, quienes no tienen otra alternativa para cruzar la calle.

El funcionario, sin embargo, Los vecinos de El Triángulo detuvieron el martes a las 23:00 no dijo nada sobre la ejecución las labores que se realizaban con de obras en el parterre central, maquinaria que fue contratada desde el cruce de la avenida Ilaló por el Municipio de Rumiñahui. hasta el Colegio Farina. Es por esto que a los moradoLos trabajadores habían llegado a esa hora a retirar un tramo del res les sorprendió ver que opeparterre central. Los moradores rarios usaron maquinaria para aseguraron que defenderán ese levantar el parterre. Por eso freespacio, porque facilita el paso naron el trabajo, incluso subiéndose en una de las máquinas y de los peatones. El Municipio de Rumiñahui retirando la llave. está repavimentando la vía, desde el Colegio GiovanVía transitada ni Farina hasta el Centro EL DATO Se calcula que por esta Comercial San Luis. Son vía transitan diariamente 2,7 kilómetros y el tiempo un promedio de 60 mil tramo más previsto de la interven- El conflictivo en la vehículos. La parte más ción se informó que será Autopista es el conflictiva efectivamente cruce de La de 35 días. es ese tramo, que en horas General El alcalde Héctor Já- Rumiñahui con pico se vuelve un ‘cuello la avenida Ilaló, come justificó esta inter- en el sector de El de botella’. vención señalando que Triángulo. Estela Pazmiño y otras hace cinco años atrás moradoras del sector sólo se hizo un tratamiento que aclararon que defienden el parpermitía alargar la vida útil de terre principal porque es el únila calzada. Explicó además que co espacio que facilita el paso de han prolongado la intervención los peatones cuando cruzan los porque tuvieron que esperar a cuatro carriles de la vía. que se habilitara el tramo de la A lo largo de 10 cuadras sólo Armenia 1 por parte del Consejo hay un puente peatonal, que es Provincial. el que está a la altura del Colegio

Los policías de Tránsito que salieron de Quito se adaptan en Los Chillos Los policías nacionales de Tránsito que hace 19 días fueron trasladados de Quito hacia el Valle de Los Chillos, se encuentran en un periodo de adaptación. El cabo segundo Sánchez, quien trabajaba en el norte de Quito, comenta que ahora está familiarizándose con los problemas viales y nombres de las calles de Sangolquí. Aclaró que el traslado no le tomó por sorpresa, porque siempre están rotando. Ahora forma parte de la Unidad de Vigilancia

Los Chillos, se traslada a bordo de una motocicleta y colabora en los sitios donde se generan trancones. Confiesa que al momento tiene problemas para ubicar direcciones específicas. En Quito conocía cada sector y no tenía problemas. Ahora tiene que apoyarse en los conductores de taxis y buses para guiarse y ayudar a los ciudadanos que le hacen consultas. En similar situación están otros gendarmes, que también se adaptan en el cantón. (PSD)

I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MINUTERO Charlas sobre riesgos de la pirotecnia Unos 500 niños y jóvenes °pertenecientes a 11 colegios

CONFLICTO. Un tramo del parterre central, ubicado entre las calles Isla Española e Isla Baltra, se retiró con maquinaria.

Farina. Efectivamente la gente únicamente depende de los semáforos para que se detenga el tráfico y pasar. La repavimentación de la vía continúa en los demás tramos, informó el Departamento de Comunicación del Municipio. En la zona donde se detuvieron las obras, los moradores se amparan en una resolución de la Defensoría del Pueblo que hizo un informe del sector y que concluye que se trata de un

sitio sensible ‘al que se tiene que dar soluciones técnicas a mediano y largo plazo’. En dicho informe, que fue emitido en 2007, se destaca que los niveles de contaminación superan a los de la calle Necochea en Quito. Se detectaron 45 microgramos por metro cubico de Dióxido de Azufre (So2), mientras que en la Necochea se contabilizaron 22 microgramos por metro cúbico de este gas. (PSD)

En Los Chillos también se celebra a Quito

CONTROL. Los agentes de la Policía de Tránsito fueron trasladados desde la capital hacia sectores como los Valles.

VALLES

Teatro, música, circo social y gastronomía son algunas de las alternativas que se pueden disfrutar en el Valle de Los Chillos como parte de la agenda de Fiestas de Quito. Hoy en la Plaza de Ritualidades El Ejido – Amaguaña, por ejemplo, se realizará la Feria Patrimonial Amaguaña y se desarrollará la feria gastro-

nómica y de emprendimientos. A las 20:00, asimismo, se celebrará la serenata Quiteña desde la ruralidad. Esto será en el Centro de Desarrollo Comunitario (CDC) de la parroquia de Guangopolo. Está prevista la presentación de artistas invitados, música y baile de los presentes. (JN)

acudieron al estadio El Chan, de Machachi, cantón Mejía, para asistir a una charla que trataría sobre los peligros de manipular fuegos pirotécnicos. Los agentes del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) les explicaron que los explosivos de tipo pirotécnico provocan heridas serias que pueden terminar en amputaciones. Ellos realizaron demostraciones del peligro que representan los petardos. Esto, con el objetivo de evitar accidentes durante las festividades de diciembre. (PSD)

Tratan caso de venta de droga Sangolquí se ventila °unEncaso de microtráfico de

drogas. La Policía detuvo a un sujeto que cargaba consigo 30 gramos de marihuana en varias fundas. En la Audiencia de Formulación de Cargos se le dictó prisión preventiva hasta que se investigue el hecho. Los moradores del sector dicen que éste no es el único caso y denuncian que la venta de sustancias sujetas a fiscalización se ha vuelto común en sitios como el Parque El Turismo. (PSD)

Grafitean cubiertas de puentes

Las cubiertas de los puentes °peatonales que hay a lo largo de la Autopista General Rumiñahui han sido grafiteadas y requieren mantenimiento. En algunos puentes, además, hay techos que están rotos. Los moradores piden que se los arregle, debido a que son de gran ayuda cuando llueve. (PSD)

Mejía inaugurará centro de matriculación vehicular El servicio de matriculación vehicular a cargo del Municipio de Mejía inicia el lunes con la inauguración del nuevo Centro de Matriculación Vehicular de Machachi. Con este acto, el Cabildo asumirá las competencias de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial. El Centro, ubicado junto a la Plaza Panzaleo, atenderá de lunes a viernes de 08:00 a 17:00

y ofrecerá servicios de matriculación de vehículos nuevos, renovación y duplicado de matrículas, cambio de servicio, transferencia de dominio, certificaciones, casos especiales, como cambio de color, tipo y motor. El acto será a las 16:00 y contará con la presencia de las autoridades del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Agencia Nacional de Tránsito

(ANT) y del Municipio. La revisión vehicular (ruido y opacidad) que hasta el viernes 29 de noviembre se realizaba en las instalaciones de Atención al Usuario de la ANT de Machachi, desde el lunes se la hará en los andenes del Terminal Terrestre. La emisión de licencias seguirá a cargo la ANT, y la Policía Nacional continuará con el control en la vía pública. (JN)


Ecuador advierte sobre una nueva crisis global

EN VELA A6

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Desfile de las Identidades en Cotocollao

BARRIOS. La tradición se manifiesta hoy en el norte de Quito.

Desde las 15:00 de hoy, se realizará el Desfile ‘Danzando Nuestras Identidades’, en Cotocollao, donde se presentarán al menos 25 grupos artísticos del norte de la capital. El evento forma parte de los festejos por los 479 años de la Fundación de Quito. Las comparsas saldrán desde la calle Roberto Heredia y continuarán por La Prensa, tomarán la Lizardo Ruiz y terminarán en el Parque de Cotocollao. “Las agrupaciones pertenecen a los grupos interculturales de los siete CDCs que trabajan

en el Distrito Zonal La Delicia”, manifestó Raúl Fuentes, coordinador de los CDCs de esta zona municipal. Participarán moradores de los distintos barrios con sus representaciones coreográficas ancestrales y tradicionales, al compás de ritmos serranos, amazónicos, costeños y afroecuatorianos. Para el próximo jueves está previsto en este mismo recorrido el Desfile Estudiantil de Bandas y Comparsas, a partir de las 09:00. (SE)

El ministro de Finanzas, Fausto Herrera, habló de la necesidad de crear una red de seguridad regional. EFE • La II reunión de ministros

de Finanzas de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) se realizó ayer en Quito, con la advertencia de Ecuador de que siguen latentes los riesgos para una nueva crisis de impacto global y la necesidad de buscar mecanismos para fortalecer y proteger la región. Al inaugurar la cita, el ministro ecuatoriano de Finanzas, Fausto Herrera, dijo que la integración financiera toma un impulso importante en la región en el afán de “convertirse en un eje fundamental para enfrentar conflictos de carácter económico, social y comercial”. Herrera indicó que la nueva arquitectura regional pretende aunar esfuerzos encaminados a la construcción de una red de seguridad financiera continental que genere las condiciones para la integración y la consolidación de un bloque sólido “con capacidad para participar activamente e influir en el escenario mundial”. En ese escenario sigue latente el riesgo de “experimentar

una nueva crisis de impacto global”, y ello plantea “nuevos desafíos” que sólo es posible enfrentar “con medidas de cooperación y coordinación” entre los países agrupados en iniciativas de integración política, económica y social como la Celac, dijo. Cooperación

El Ministro apuntó que con carácter previo a la cita, los técnicos de los países de la Celac analizaron asuntos relacionados con la cooperación entre bancos centrales, apertura de cuentas corrientes recíprocas e interconexión de los sistemas de pago. Además, examinaron el desarrollo de un sistema regional inclusivo, el fortalecimiento del Fondo Latinoamericano de Reservas (FLAR) y la ampliación de la cobertura geográfica y su capacidad de respuesta para hacer frente a las necesidades de financiación de balanza de pagos. Los funcionarios evaluaron el desarrollo de mecanismo de cooperación entre bancos

de desarrollo regionales, subregionales y nacionales y temas vinculados a la inversión intra y extra comunitarias, “que pasa por el desarrollo de una instancia de facilitación y solución de controversias a nivel de la Celac”, comentó Herrera. El asunto de las nuevas maneras complementarias de generación de nuevos instrumentos para fortalecer la soberanía de las naciones con la creación de un observatorio regional de inversiones, para diseñar políticas comunes de defensa en contra de la nueva ola de demandas arbitrales que sufre la región, también se debate en Quito. Compras públicas

Los técnicos también adelantaron análisis sobre la colaboración para fortalecer y desarrollar líneas de cooperación en materia de compras públicas de alcance regional. Herrera dijo que acuerdos sobre esos temas permiten fortalecer la nueva arquitectura financiera regional que se construye bajo los principios de la Celac, que son la complementariedad, la cooperación, la flexibilidad, la soberanía y la participación voluntaria. Más en la B2

La lluvia aumentó los trancones en el norte

La inesperada lluvia caída ayer en el norte de la capital ocasionó trancones en el tráfico vehicular, a partir de las 16:00, informaron varios reportes ciudadanos a través de las redes sociales. Según el servicio de emergencia 911, no se reportaron novedades como consecuencia de las lluvias. (SE)

MINUTERO Dos andinistas desaparecidos en el Chimborazo

°

Dos excursionistas extranjeros eran rescatados anoche en la cumbre del Chimborazo, después que sufrieron un accidente, informó el ECU-911.

Los andinistas subían con un guía de montaña. Miembros del GOE se desplazaron entrada la noche para rescatar a los accidentados, según las coordenadas facilitadas por el guía. (SE)

Catorce mujeres condenadas a 11 años de cárcel

EL CAIRO, EFE • Catorce mujeres °simpatizantes del depuesto pre-

sidente egipcio Mohamed Mursi fueron condenadas ayer por un tribunal a once años de prisión por manifestarse y causar daños en la ciudad de Alejandría, informó el portavoz de los Hermanos Musulmanes, Mustafa al Jatib. Además, siete menores de edad que fueron detenidas han sido trasladadas a un centro de menores en el que deberán permanecer durante un tiempo que no determinó la Corte, precisó la agencia estatal de noticias Mena.

EVENTO. Los ministros de Finanzas de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), se reunieron ayer en Quito. EFE

Temas duros del Código Penal se analizarán directamente con el Ejecutivo Hasta el cierre de esta edición, los asambleístas de PAIS continuaban puliendo el texto final del nuevo Código Penal, mientras que otra comisión analizaba el tema de sanciones en caso de mala práctica médica. Se confirmó que los temas en que no haya un acuerdo al interior del bloque se discutirán directamente con el presidente Rafael Correa o su delegado. Por ejemplo, en los delitos de tránsito, el legislador Fausto Cayambe dijo que se modificó

una parte del artículo 370 relacionado a la muerte causada por un conductor en estado de embriaguez. En el texto original, además de otras sanciones, se retiraba el cupo al vehículo accidentado, pero tras el debate se retiró esta penalización. “Se mantiene la sanción al conductor, la corresponsabilidad civil de la empresa. Pero se decidió consultar con el Ejecutivo el tema de la suspensión de las frecuencias a la operadora”, dijo Cayambe.

El objetivo es contar con el criterio de si la suspensión de la operadora debe considerarse una materia penal o quedar en el ámbito administrativo. Otros temas que se discutirían directamente con el Presidente es la expulsión de los extranjeros que hayan cometido un delito en el país y la sanción por mala práctica profesional, aspecto que también iba a ser redactado nuevamente entre delegados del Ministerio de Salud y la comisión de esa área.


GENTE I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Patricio Arrieta, presidente del Círculo de la Prensa de Ecuador; Milton Escalante, autor del libro; y Patricia Chango.

Libro bilingüe sobre Galápagos

Tannhauser Arévalo, María Vallejo Vinueza y Galo Montalvo.

El libro bilingüe sobre Islas Galápagos, del autor Milton Escalante, fue presentado en el Círculo de la Prensa de Ecuador.

Edison Noboa, Lay Paz y Miño, Sulma Aguirre, ex Reina del Círculo.

Taller internacional sobre negocios

Roberto Sánchez, Pablo Torres, Horacio Cortese –conferencista–, Rina Artieda y Marcelo Torres.

El taller de certificación internacional Business Couching School fue dictado por un experto argentino en el Salón Genovesa del hotel Hilton Colón.

Jorge Burbano, Natalia Villafuerte, Fabián Ramos y David Vásconez.


GENTE A8

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Francois, Francoise, Anne, Charlette, Marius, Jean, Ives Fleur y Puselrtso.

Bazar de las Naciones Promovido por la Asociación de Damas Diplomáticas en Ecuador, se efectuó el XI Bazar de las Naciones en el Parque Bicentenario. Los stand ofrecieron gastronomías y artesanías de los países participantes.

Lidia Delgado, Rosina Laterza, Grace Guerrero –presidenta de la asociación–, Mercedes Erazo, Iris Fischer, Betty Seidel y Hyekyung Kim.

Karoll Niquinga, Tan Xiao y Venessa Niquinga.

Teresa Herrera, Evita Gallardo, Pamela Ramos y Clarita de Lira.

AB/7152/P

Paola Preto, Ana María y Martina Romero.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

I

Mientras las de categoría A tienen más profesores PhD, en las de la B se realiza un mejor seguimiento al estudiante. El Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) midió cinco parámetros durante la última evaluación de las universidades y escuelas politécnicas, lo que implicó su categorización. Academia, eficiencia académica, investigación, organiza-

Eficiencia académica Es la manera cómo las entidades °educativas hacen el acompañamiento a la carrera de sus estudiantes durante todo el proceso, desde las instancias de nivelación hasta que estén listos para iniciar los trabajos de titulación. El promedio de cumplimiento para las cuatro categorías de universidades es similar. Pero hay un dato especial: en las de categoría A “se encuentra ligeramente por debajo del promedio”, mientras que las de la B tienen un mejor desempeño en este campo.

Las 5 ‘claves’ de la nueva evaluación universitaria

ción e infraestructura fueron los aspectos que se tomaron en cuenta para ubicarlas en categoría A, B, C y D. De los resultados, se puede deducir que, en promedio, aunque las de categoría A tienen profesores con posgrados, en las de categoría B realizan un mejor acompañamiento del proceso formativo del alumno. (HCR)

Organización Se midió la relación de las °universidades con la sociedad, los

impactos de los programas de vinculación, manejo transparente de la información, entre otros aspectos. En las de categoría A, las reglas son claras, permiten una mejor organización de las actividades y de los procesos internos. Mientras que en la B, la mayoría de instituciones muestra un desempeño sobre el 80% en el tema de transparencia y en su gran parte mantienen proyectos de acercamiento con su entorno.

Academia ° Se refiere a las condiciones para el ejercicio de la docencia universitaria, la formación académica de los profesores, el tiempo que le dedican a dictar clases y

su vinculación con la universidad. De acuerdo con el informe, las universidades que se ubican en la categoría A, dan las facilidades necesarias para el trabajo de sus maestros, así como una adecuada remuneración y estabilidad laboral. “El porcentaje de docentes con título PhD y maestrías se encuentra sobre el promedio de sistema de educación superior”, señala el informe. En cambio, la formación académica de los profesores ubicados en la categoría B es heterogénea, ya que algunas instituciones tienen un buen nivel de profesorado PhD, pero en otras el porcentaje es bajo. Y, aunque las remuneraciones a los docentes son aceptables, hay otras instituciones de esta categoría que pagan por debajo del promedio. En cambio, para las de categoría C en este aspecto, la gran falencia es que “tienen un desempeño inferior al 10% en el indicador doctores con dedicación a tiempo completo”, por lo que no tienen una planta de investigadores sólida. Mientras, en las que están en la categoría D, los docentes con PhD a tiempo completo no llegan ni al 1%.

SITUACIÓN. Varias reacciones se han dado entre los estudiantes.

Investigación Aquí el Ceaaces midió el nivel y la °posibilidad de las instituciones de edu-

cación superior para generar nuevos conocimientos a través de la investigación científica, considerada como una de las principales actividades. Además, se consideró el impacto que tuvo la publicación de esas investigaciones. Es uno de los factores que más incidió en la recategorización. Las de categoría A se considera que realizan en investigaciones por sobre el promedio del sistema en su conjunto, por la calidad de su recurso humano, una adecuada planificación. El problema que se presenta es que esta investigación está a cargo de un reducido número de profesionales. En la categoría que le sigue, la investigación se desarrolla parcialmente. Mientras que, según el informe, en las universidades categoría C, la producción científica es prácticamente nula y en la D, en promedio, no se hace nada en temas de investigación.

CIFRAS

8

UNIVERSIDADES están en la categoría D.

30 DÍAS

tienen para presentar su plan de mejoras.

Inconformes con resultados °

Carlos Larreátegui, rector de la Universidad de las Américas (UDLA), ubicada en la categoría C, dijo que el modelo aplicado por el Ceaaces “es perverso e inadecuado”. “Persiste esta obsesión de los profesores a tiempo completo y los PhD. En universidades pequeñas es fácil completar esto en pocos días, pero en universidades de gran volumen estas reglas toman tiempo. Primero, porque no hay los suficientes profesores PhD y porque se necesitan de inversiones muy fuertes. Un 10% de profesores equivale a 5 millones de dólares por año”, dijo el rector. Añadió que no es posible categorizar a las universidades porque se hace daño al sistema universitario. En este marco, dijo que en el tema de infraestructura inspeccionado por los funcionarios del Ceaaces, no se valoraron varios aspectos. “Fueron a nuestro laboratorio de genética, que es posiblemente el mejor del Ecuador, pero no miraron los equipos o las instalaciones. Por lo único que preguntaron es por la conexión a Internet”, aseguró. En un comunicado de esta Universidad se afirma que la aplicación del modelo no toma en cuenta características particulares de cada institución. “Por ejemplo, las universidades urbanas van a ser penalizadas injustamente en el tema de espacios de recreación”, se señala en el documento. En cambio, para Manuel Corrales, rector de la Universidad Católica, categoría B, dijo que la investigación es una de las grandes actividades que realiza su centro de estudios, ya que hay más de 300 proyectos en marcha, por lo que no cree que ese haya sido el motivo para ubicarla en esa categoría. Añadió que es importante tener una plantilla docente a nivel de doctorado, pero que esa carencia es una falencia en general del sistema de educación superior.

Infraestructura verificó las condiciones que ofrecen para el trabajo académico, °la Sefuncionalidad y características de sus instalaciones. Si cuentan con

espacios adecuados para docentes y estudiantes que faciliten el proceso enseñanza – aprendizaje, tales como bibliotecas y tecnologías de la información. El Ceaaces considera que las que lideran la lista de clasificación tienen una infraestructura superior al promedio de todas las instituciones evaluadas y que están en constante mejoría. Las de categoría B y C tienen un buen desempeño, sin llegar a la excelencia, pero la crítica a las de categoría B es que tienen bibliotecas “medianamente adecuadas”. En la D, los promedios son muy por debajo de los criterios generales de evaluación.

Indígenas inquietos por presunta entrega desigual de frecuencias Las bases de la Conaie esperan que las nacionalidades indígenas, sectores campesinos y comunitarios “no se vendan” al Gobierno por una frecuencia del espectro radioeléctrico, una vez que se empiecen a presentar los proyectos comunicacionales para acceder a una de ellas, pero advierten que, eventualmente, los beneficiaros podrían ser sectores allegados al

Régimen. Según se conoció en el Consejo de Regulación de la Comunicación, en el sector comunitario es donde, hasta el momento, existe mayor interés en presentar propuestas para acceder a una frecuencia. El Gobierno de las Naciones Originarias de la Amazonía del Ecuador (Gonoae) y los indígenas sarayacus también preparan

un proyecto. “El estudio radioeléctrico de factibilidad está avanzando. Necesitamos una radio que nos identifique, sabemos que no será fácil, quizá algunas frecuencias las entregan a estos sectores (afines a PAIS), pero la comunicación no debe ser condicionada, la comunicación debe ser para los pueblos, para su desarrollo y crecimiento personal”, afirma

Heriberto Gualinga, de la comunidad Sarayacu. El dirigente asegura que estarán pendientes del proceso de entrega de frecuencias para que no haya “desvíos entre las autoridades regionales indígenas”, y exhorta a las autoridades del Consejo a socializarlo con todas las nacionalidades del país y no sólo con un sector. “Sólo allí podría funcionar”, añade. (SC)

MEDIDA. Para obtener una frecuencia hace falta un proyecto.


PAÍS B2

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Existen 697 casos de tarjetas clonadas GUAYAQUIL • La Superintendencia

de Bancos y Seguros dio a conocer que tramita un total de 697 denuncias de clientes del sistema financiero nacional que han sufrido retiro de dinero de sus cuentas bancarias a través del

uso de tarjetas de débito y crédito clonadas. Pedro Solines, superintendente de Bancos, dijo que un considerable porcentaje de las denuncias, han sido resueltas a favor de los clientes. Del monto antes indicado, señaló que 349 corresponden a casos que se han registrado en Guayaquil. Insistió en que las denuncias llevan a una investigación y, por ende, resolución definitiva a favor de los afectados. Solines anunció que para el próximo año, las instituciones del sistema financiero deberán entregar a sus clientes tarjetas con chip de manera gratuita, para poner fin a las clonaciones y llevar un mejor control de las operaciones que se dan a través de cajeros automáticos. Incluso, éstas operarán con huellas dactilares como medida de seguridad. (DA)

Celac: varios acuerdos se alistan para enero La integración financiera se con- énfasis en el Fondo Latinoamevierte en uno de los factores que ricano de Reservas (FLAR), su permitirán a la región blindarse fortalecimiento, ampliación de en caso de una eventual crisis cobertura geográfica y capaciglobal, cuyos riesgos siguen la- dad de respuesta. Se habló de tentes, según se dio a conocer crear mecanismos de cooperaayer en la segunda reunión de ción entre bancos de crecimienministros de Finanzas de la Co- to regional, subregional y namunidad de Estados Latinoame- cionales, además de inversión intra y extra comunitarias que ricanos y Caribeños (Celac). El ministro de Finanzas ecua- pasarán por el desarrollo de toriano, Fausto Herrera, aseguró una instancia para la solución que la región prevé crear una red de controversias de la Celac. Se acordó la creación de un de seguridad financiera Observatorio Regional que de pie a la integración de Inversiones para disey consolidación de los paíDÓLARES ses para enfrentar toda es la previsión ñar políticas comunes de precio del defensa en contra de las clase de conflicto, sea eco- delpetróleo. demandas arbitrales de la nómico, comercial o social. región, además de la cooA la cita asistieron los viceministros y delegados de 33 peración y el impulso para las países, entre ellos Brasil, Chile, compras públicas. El resultado de los acuerdos México, Costa Rica, Colombia, será parte de los insumos para la Bolivia y Perú. Previo al encuentro de ayer, declaración de Jefes de Estado de se realizaron dos reuniones a la Celac que se realizará en enero puerta cerrada, donde se alcan- de 2014, en la Habana, Cuba. En el evento, Herrera se rezaron varios acuerdos relacionados con la cooperación entre firió a la confianza del Régimen bancos centrales, con la apertura en que los precios del petróleo de cuentas recíprocas e interco- se mantengan por encima de su previsión de 2014 (84 dólares). nexión de los sistemas de pago. Agregó que, en caso de una caída significativa, existen reservas Avances Se acordó el desarrollo de un mediante créditos que no se han sistema regional inclusivo, con desembolsado. (ABT)

84

PROCESO. Mucho depende del precio del petróleo.

PROTESTAS. Varios grupos indígenas y ecologistas protestaron el jueves.

La ronda petrolera fracasó, según indígenas La extensión no logró captar la atención de más de 2 petroleras extranjeras. Los indígenas insisten en ir al diálogo. “Que la XI Ronda Petrolera se hayan recibido más ofertas. haya recibido en la práctica “Vamos a ver más información, sólo tres ofertas por 13 cam- vamos a hacer una campaña pos petroleros deja una señal intensiva, para inclusive tener de fracaso del proyecto”. Así una ventaja”, dijo el secretalo aseguró el presidente de la rio de Estado en relación a los Confederación de Nacionali- bloques faltantes, mientras que dades Indígenas del Ecuador indicó que la revisión de las (Conaie), Humberto Cholan- ofertas recibidas tomará unos 4 meses. go, al indicar que las Aunque el bloque ofertas presentadas 28 también recibió tampoco cuentan con CIFRAS una oferta, por parte una garantía para la inversión de las em- 800.000 de Petroamazonas en conjunto con la Enap presas participantes, HECTÁREAS se explorarían en de Chile y Belorusporque no se han re- los 4 bloques con ofertas. neft, este bloque estaba suelto los conflictos preasignado y, según el con las comunidades gerente de Petroamaindígenas y, a su critezonas, Osvaldo Mario, lo que hay es una fuePROPUESTA para un bloque drid, se presentó pormanipulación a deterpreasignado. que coincidió en que minados grupos que la oferta estuvo lista al no representan a las mismo tiempo. bases de las comunidades. Augusto Tandazo, experto “Después de esta experiencia fracasada, más bien debe- petrolero, también coincide en rían dialogar con las nacio- el fracaso de la ronda por una nalidades indígenas para que nueva ocasión, luego de que se verdaderamente se haga la extendió el proceso a mediados consulta y se debata la política de año. petrolera”, dijo Cholango. Se recibieron dos ofertas por Las causas los bloques 79 y 83, por parte Según el experto, el fracaso se de Andes Petroleum, subsidia- veía venir por varios aspectos. ria de la Compañía Nacional de Uno de ellos tiene que ver con Petróleos de China, y una por el la decisión de la explotación del 29, enviada por Repsol. Yasuní ITT. El hecho de que la Sin embargo, el ministro de Asamblea haya autorizado la Recursos Naturales No Reno- explotación dejando de lado vables, Pedro Merizalde, no se a Ishpingo, que cuenta con la mostró preocupado por que no mayor parte de reservas petro-

1

Dependencia petrolera El crecimiento del consumo de °hidrocarburos en un promedio del

6,1% anual y que ese consumo sea en un 50% del transporte pesado sería una de las causas por las que el país debe avanzar en la producción, pues porcentajes como ese no pueden ser suplidos por la energía eléctrica, según explicó el experto petrolero Augusto Tandazo, como en el caso de las cocinas que plantea el Gobierno para el cambio del uso de GLP. Un tema que debe analizar el Gobierno es el modelo de contratación con las empresas públicas, que, a criterio de Tandazo, debe ser de servicios y no con la concepción de empresas de economía mixta, pues el primer modelo permite al Estado obtener utilidades, mientras que en el segundo debe invertir para luego recuperar el monto sin generar una ganancia real.

leras, dio cuenta de una diferencia de criterios entre el Ejecutivo y el Legislativo. “Aún existe en la Asamblea un infantilismo ecológico e indígena”, aseguró Tandazo, al decir que actitudes como ésta dan una señal negativa a las empresas petroleras que podrían invertir en el país. Resoluciones como el suspender las operaciones por un eventual encuentro con pueblos no contactados es otra limitante para que las empresas se animen a llegar al Ecuador, según el experto. (ABT)


PAÍS

‘Inversión contra la pobreza’

EFE· La ministra coordinadora de Desarrollo Social, Cecilia Vaca, aseguró ayer que invertir en la primera infancia (niños de 0 a 5 años) es hacerlo en el futuro y en el desarrollo de los países. “La pobreza se concentra mucho en la niñez y por eso la necesidad de invertir en la infancia, sobre todo en los primeros años de vida, porque ello incide en romper los círculos de pobreza y disminuir la inequidad”, afirmó la Ministra. Vaca dijo, además, que ese fue uno de los temas que se discutieron en el III Congreso Mundial de Políticas Públicas de Primera Infancia, que se celebró esta semana en México.

I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Panchana ordenó no participar en simulacro organizado por Cabildo

DECISIÓN. Las aseveraciones se hicieron ayer, durante la presentación de los resultados del curso.

FF.AA. ‘atentas’ por posibles riesgos tras paz en Colombia Temen la presencia de grupos criminales si las FARC se desmovilizan. Existe un plan estratégico. Peña explicó que el plan esLas FF.AA. están atentas al desarrollo del proceso de paz tratégico de FF.AA. involucraentre el Gobierno colombiano rá el desarrollo de sistemas de y las FARC y los eventuales seguridad que permitan proteriesgos que esto pueda signifi- ger la frontera y, en colaboracar para Ecuador, dijo ayer el ción con el Estado, en el desacomandante del Ejército, Jorge rrollo de fronteras vivas (apoyo a proyectos productivos a poPeña. “Esperamos que el país her- blacion de la frontera). “Esto es mano de Colombia por fin en- lo que mejor se puede hacer por cuentre los caminos de la paz y el país”, aseguró. tenga mejores días. Estamos atentos (…) porque Lo que no pasará podría devenir en que, CIFRAS Sin embargo, descartó por ejemplo, algunos cualquier posibilidad de los miembros de las de que la actual coyunFARC que se desmovi- CORONELES tura de seguridad en la del Ejercito tielizan no quieran inte- nen grado de frontera norte lleve a las Mayor FF.AA. a direccionar grarse a una vida normal Estado Conjunto. y pretendan seguir desu actividad o dejar de linquiendo y eso podría cumplir funciones de afectar especialmente CORONELES seguridad interna en el la FAE particinuestra frontera norte”, de paron del curso. país (en colaboración advirtió el oficial. con la Policía). “De todas maneras, “Siempre hemos estanosotros estaremos pendien- do en la frontera. Nuestra pretes y siempre lo hemos estado, sencia es permanente, eso es protegiendo nuestro territorio una realidad. Siempre hemos y a nuestra población…”, afirmó estado donde nos necesitan y Peña en el marco de la incor- donde la seguridad nos llama”, poración de 30 coroneles del indicó. Ejército, 4 capitanes de Navío y El ministro de Seguridad, 2 coroneles de la FAE, al grado Homero Arellano, señaló que el de Estado Mayor Conjunto. principal riesgo está en que una

30 2

cisión de no colaborar en algo GUAYAQUIL • La alarma de un sismo frente a las costas ecua- que está mal coordinado”, sostutorianas dio inicio al polémico vo el Gobernador. simulacro organizado por el Municipio de Guayaquil, el cual Reacciones no contó con la participación de Doménica Tabacchi, vicealcalmiembros de las FF.AA. ni de la desa de la ciudad, lamentó que Policía. entidades del Gobierno central Para el efecto, se diseñaron no se hayan sumado a este acto, ocho escenarios simultáneos ac- lo que calificó como una decisión tivos de los 23 previstos para este “poco humanitaria”. Sin embarevento, según detalló el Cuerpo go, recalcó que se continuó con de Bomberos. La actividad no el ejercicio. contó con la participa“Es lamentable que ción de las instituciones hayan querido politizar 8 gubernamentales, tal y un tema como éste, que ESCENARIOS como lo anunció el go- se planificaron. es tan importante para la bernador, Rolando Panciudadanía, que es definichana, quien dijo que el tivamente lo que nuestro simulacro no fue debidamente modelo persigue: fortalecer toplanificado y que se los invitó das las necesidades de la comua participar a última hora, sólo nidad”, sostuvo. como observadores. Añadió que tanto el Gober“Policía Nacional, ni la Co- nador como todas las instituciomisión de Tránsito del Ecuador nes públicas fueron informados (CTE), ni las FF.AA., ni el 911 oportunamente. “Éste es el cuarhan sido comunicados debida- to simulacro, ellos han particimente de este ejercicio”, dijo pado en los tres anteriores. Nos Panchana, que ayer se trasladó hemos caracterizado siempre al cantón Arenillas para partici- por hacer todo en la mejor mapar de un gabinete itinerante. nera, en una forma organizada”, “Por lo tanto, tomamos la de- apuntó. (DA)

Formación Los 36 oficiales de Estado °Mayor se capacitaron, durante un

año, en trabajo y misiones de seguridad y apoyo al desarrollo, para el planeamiento y ejecución de operaciones militares conjuntos en el nivel estratégico, y el desarrollo de valores, sobre todo en temas de democracia, y Derechos Humanos. Esto, según la versión oficial entregada ayer.

desmovilización de la guerrilla de las FARC (unos 7.000 combatientes), dé lugar a bandas que se involucren en el tráfico de drogas o la delincuencia organizada. El exembajador de Ecuador en Perú Diego Ribadeneira dijo que el país estará pendiente del tema como lo están todos los países limítrofes con Colombia: Perú, Brasil, Venezuela. El diplomático afirmó que en el aspecto militar habrá un proceso de desmovilización gradual que durará varios años y Ecuador deberá estar alerta ante la evolución del proceso porque tanto las Fuerzas Armadas de Colombia, como las FARC modificarán sus acciones o establecerán nuevas políticas en la frontera con el Ecuador. (SC).

Explosivos en cilindros de gas

Según información oficial de las FF.AA., ocho cilindros de gas con explosivos en su interior fueron encontrados por personal militar durante un patrullaje fluvial en el río Putumayo, cinco kilómetros aguas abajo, en el sector de Tres Fronteras. El hecho se dio el miércoles “Después de encontrar el material se procedió a destruirlo con la participación de personal especializado en explosivos”, dice el documento oficial. (ASC)


PAÍS B4

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Médico ecuatoriano a juicio por muerte de francesa Un médico ecuatoriano fue llamado a juicio por la muerte de una joven francesa, quien falleció en 2009 por presunta falta de atención en un hospital privado tras recibir un disparo, informó ayer la Fiscalía en un comunicado. La segunda sala de la Corte de Pichincha acogió el pedido de la Fiscalía y llamó a juicio a Francisco López, médico y propietario de la Clínica Pichincha, quien había sido sobreseído en el proceso por la muerte de Charlotte Mazoyer (27 años). La joven murió en septiembre de 2009 en ese centro médico, donde fue llevada luego de ser herida de bala en un asalto, según la Fiscalía. En el caso está involucrado otro especialista, quien también será juzgado por presunta negligencia médica. En julio de 2012, el neurocientífico francés Bernard Mazoyer dijo que su hija “esperó tres horas antes de ser atendida por un cirujano cardiotorácico, quien hubiera podido salvarla”.

QUITO, AFP •

Aún hay ‘tela que cortar’ en el caso de niños Logro

Hubo una nueva diligencia de este hecho. Peritos no adelantaron resultados de investigación.

Una nueva diligencia realizó la Fiscalía para intentar resolver la desaparición y muerte de tres niños integrantes de la familia Logro – Choloquinga. Miembros de Criminalística, acompañados por el fiscal Vicente Reinoso, allanaron la noche del jueves un inmueble ubicado en el sector de Nueva Aurora, en el sur de Quito. Esta diligencia fue distinta a otras ejecutadas anteriormente en ese populoso sector. En esta ACCIÓN. Agentes de Criminalística y Fiscalía llegaron al inmueble sorpresivamente. ocasión, los peritos de la Policía hicieron una prueba de luminol que estos hayan sido limpiados podría entorpecer la investi- mentas de Néstor y Jordán dentro de la casa para saber si de la escena del crimen. Esto gación y sus resultados. Sin fueron retiradas del laboratolos pequeños de siete, cinco y tomó aproximadamente unas embargo, advirtió que las di- rio de la Fiscalía en Quito. tres años estuvieron ahí ligencias continuarán hasta Sus familiares los sepultatres horas. antes de su desaparición. dar con los responsables del ron en un cementerio de la Al finalizar la pericia, EL DATO el fiscal Reinoso prefi- asesinato de los tres menores. comunidad de Taborhurco, Mientras tanto, afuera de en Saquisilí, donde también rió no revelar los detaProceso peritos de la lles del allanamiento, la vivienda, familiares de los La pesquisa consiste en Los descansa Juanita, su hermana Policía hicieron pues según dijo el caso ahora occisos se reunieron mayor. arrojar un químico en es- una prueba de se encuentra en indaga- para conocer cuáles fueron los tado líquido que reaccio- luminol. La Policía aún no ha detenición previa y cualquier resultados del examen que se do a ninguna persona en torno na con una luminosidad ante los rastros de sangre, aun- desatino en sus declaraciones realizó sólo en presencia de las al caso, tampoco cuenta con autoridades. pistas claras respecto al hecho que se investiga desde el 20 de agosto, cuando las víctimas Antecedentes La tarde del martes, las osa- desaparecieron. (FLC)


Exfiscal en el banquillo de los acusados

30

TONELADAS se han decomisado este año en la provincia.

EJEMPLO. La Policía ha presentado varias bandas este año.

Más presos por droga en Guayas este año En 2012 hubo 1.128 casos, este año van 1.499. También hay más decomisos.

GUAYAQUIL• En total, 1.499 personas han sido detenidas por la Policía en Guayas por presunta tenencia y acopio de drogas. Wladimir León Jara, jefe de la Policía de Antinarcóticos de la provincia, informó que en comparación con los 1.128 detenidos del año anterior, significa un aumento del 24,75%. Las capturas en microtráfico, en diferentes puntos de la provincia, entre 2012 y 2013, señalan un incremento del 53,16%, con 435 más detenidos en este año. Esto, mientras las estadísticas señalan que en Guayas se han incautado cerca de 30 toneladas de drogas, de enero a noviembre de este año. Esto, a diferencia de las más de 14 toneladas del año pasado, lo que significa un incremento del 51,14%. Los resultados, según León Jara, obedecen al trabajo de investigación que se realiza, especialmente en los cinco puertos donde se presenta un flujo semanal de cerca de 7.000 contenedores y en las terminales aéreas y portuarias.

Incidencia

En mayo del 2013, se lanzó la campaña ‘Yo vivo mi colegio preventivo, tú decides’. A la fecha, dijo la autoridad, ha cubierto 60 establecimientos educativos, lo que ha beneficiado a 90.000 estudiantes con información preventiva, casas abiertas... En 2013 se han registrado

373 menores de edad aislados por tenencia, posesión de drogas y en 2012 fueron 107. “Esto obedece básicamente a las denuncias de ciudadanos que han perdido el miedo y saben donde direccionar y manejar la información”, aseguró León. Allanamientos

Mientras, la Policía allanó ayer algunas viviendas en los sectores de Santiaguito Roldós, Guevara Moreno, Ahora le toca al Pueblo y Bastión Popular, donde, por denuncias reservadas, se supo que había presencia de organizaciones delictivas dedicadas al narcotráfico. La acción policial permitió el hallazgo de varios bloques de drogas, municiones, otras evidencias y la detención de tres personas. Julio Vacacela, fiscal de Fla-

Nuevos equipos ° Para 2014, la unidad policial contará con nuevos equipos para el

control de las drogas en los puertos y aeropuertos de Guayaquil. Se adquirirán nuevos escáneres de rayos X para la detección de alcaloides que buscan salir desde Ecuador hacia los mercados internacionales de Europa y EE.UU. Los equipos se instalarán en el Puerto Principal, toda vez que las estadísticas reflejan que ahí están los decomisos más grandes. José Rodríguez, subdirector nacional del Servicio Nacional de Aduana, señaló que todo está listo para la adquisición de los equipos de avanzada tecnología.

grancias, dijo que los operativos continuarán hasta reducir los índices delictivos. (DA)

CONVOCATORIA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE LA FEDAK.

El exfiscal Carlos Borja Coloma fue llevado al banquillo de los acusados y, aunque la audiencia de juzgamiento se inició, ésta tuvo que suspenderse poco tiempo después por la ausencia de tres testigos fundamentales para la Fiscalía, para quienes la presidenta del Tribunal Noveno, Paulina Sarzosa, ordenó su detención. El exfiscal fue llamado a juicio por el presunto delito de “continuación arbitraria de funciones”, aunque en la audiencia de formulación de cargos se habló de usurpación de funciones e incluso se dictó la prisión preventiva en su contra, la que fue revocada para que se presentara a juicio. Carlos Borja fue destituido por el Consejo de la Judicatura el 12 de abril de 2013 y, vía correo electrónico y en su casillero judicial, fue notificado del particular el mismo día, pero éste siguió actuando como fiscal y se presentó en una audiencia pre-

JUSTICIA I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

paratoria de juicio el 18 de abril, en la que se investigaba un presunto delito de asociación ilícita, en la que se abstuvo de acusar. La fiscal del caso, María Soledad Recalde, alega que una vez que fue notificado, el 12 de abril de 2013, ya tenía conocimiento de su destitución y, al haber acudido a la audiencia preparatoria de juicio el 19 de abril del 2013, a sabiendas de esta destitución acarrea sanciones penales y civiles, actuó al margen de la ley. Argumenta también que ya no se cuenta con la Ley de Servicio Civil y Carrera Administrativa, pero el procesado estaba esperando una notificación que nunca va a llegar; la única notificación que tiene validez en la que fue destituido de su cargo por el Consejo de la Judicatura en abril del 2013. Sin embargo, el 19 de abril de 2013, pasadas las 15:00, cuando Carlos Borja ya había sido detenido para investigaciones. (LC)

Revocado dictamen fiscal en caso de funcionarias de Judicatura El fiscal de Pichincha, Miguel Jurado, revocó el dictamen abstentivo que favorecía a las exfuncionarias del Consejo de la Judicatura Nubia Pazmiño y Carolina Herrera, quienes están siendo investigadas por el presunto delito de alteración de documento público, por supuestamente haber firmado el acta de entrega recepción de un contrato suscrito con la compañía Brightcell para la implementación de una herramienta informática denominada ERP, cuyo costo sería de 1’400.000 dólares. A finales de octubre pasado, el fiscal que inició la instrucción,

Fabián Almeida, se abstuvo de acusar a las dos funcionarias, aduciendo que no había suficientes evidencias para mantener la acusación y menos para llamarlas a juicio. Pero, Jurado no comparte este criterio y designó a la fiscal Mariana López para que sustente el nuevo dictamen que será acusatorio. Pablo Encalada, abogado defensor de Carolina Herrera, dijo que no conoce el contenido del nuevo dictamen, pero que le llama la atención porque no hay ningún elemento para sostener una acusación. (LC)

CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA DE LA FEDAK

Se convoca a todos los miembros del Directorio y a los Presidentes de los Clubes filiales a la FEDAK a la asamblea extraordinaria que se llevara a cabo el día viernes 13 de Diciembre del 2013 a las 18:00pm en su oficina ubicada en la siguiente dirección: José Arizaga E33-7 y Jorge Drom, Edificio Aristo Plaza, Piso 1, Oficina N°12.

Se convoca a todos los miembros del Directorio y a los Presidentes de los Clubes filiales a la FEDAK para la asamblea ordinaria que se llevara a cabo el día viernes 13 de Diciembre del 2013 a la 16:00pm en su oficina ubicada en la siguiente dirección: José Arízaga E33-7 y Jorge Drom, Edificio Aristo Plaza, piso 1,Oficina N°12,

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA.

ASAMBLEA ORDINARIA. ORDEN DEL DIA:

ORDEN DEL DIA: • •

ELECCIÓN DE LAS VACANTES DEL DIRECTORIO. APROBACIÓN EN SEGUNDA DE LAS REFORMAS DE LOS ESTATUTOS.

• • • •

INFORME DEL PRESIDENTE INFORME COMISIONES INFORME ECONOMICO REFORMAS ESTATUTOS.

Atentamente.

Atentamente.

José Luis Villalba Subía. SECRETARIO AC-DOH

José Luis Villalba Subía SECRETARIO AC-DOH AR/93761/cc P

AR/93762/cc P


EFECTIVO B6

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Fiebre por el ‘Viernes negro’

Desempleo en Colombia fue de 7,8 % en octubre

Filas de hasta 15.000 personas en las tiendas. América Latina se une.

El desempleo en Colombia se situó en octubre en el 7,8%, lo que significó una caída del 1,1% frente al mismo mes de 2012, cuando se ubicó en el 8,9%, y la tasa más baja registrada desde 2001, informó el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE). Según el director del organismo, Mauricio Perfetti, la tasa de ocupación se ubicó en 60,9% frente a 59,9% de octubre del año anterior. El ministro EL DATO colombiano de Hacienda, Mauciudades que ricio Cárdenas, Las presentaron menores tasas de indicó en un cofueron municado que desempleo Barranquilla "la tasa de des- (8,0%), Bogotá y Bucaramanga empleo de 7,8% (8,3%). en octubre de 2013 es la más baja desde que se publican indicadores laborales mensuales desde el año 2001 (...)". Cárdenas señaló que la política económica del Gobierno permite registrar tales indicadores y dijo que la promoción del crecimiento económico, la generación de empleo y la estabilidad macroeconómica "son importantes no solamente para reducir el desempleo sino para consolidar resultados en materia social".

EFE • Hasta 15.000 personas llegaron a hacer fila para acceder a unas rebajas de precios del orden del 20 al 50% en los famosos grandes almacenes Macy's de Nueva York en este ‘Viernes negro’. "Es increíble. Está claro que la gente tiene ganas de comprar", indicó el consejero delegado de Macy's, Terry COMPAS. Los norteamericanos llenaron las tiendas y prefirieron la tecnología. Lundgren, en una entrevista con CNN. Penney y Gap. Lundgren se refirió tamLa Federación Nacional de bién a la polémica generada Minoristas (NRF por su sigla en por el hecho de que varias ca- inglés) pronostica un aumento El ‘Viernes negro’ se celebró en la mayoría de América Latina con algunas variadenas minoristas hayan deci- de las ventas de un 3,9% con resciones, pero la misma fiebre consumista y los mismos madrugones y empujones. dido abrir este año varias ho- pecto al conjunto de la temporaIncluso en algunos países con Gobiernos bolivarianos y antiimperialistas se ras antes del ‘Viernes negro’, da navideña del pasado año. ha adoptado la costumbre de dedicar a las compras el día siguiente a Acción de arrebatando así terreGracias, una fiesta estadounidense de carácter familiar. En Ecuador algunos comerno a la familiar fiesta cios aprovecharon esta oportunidad para impulsar las compras de la temporada Tecnología arrasa de Acción de Gracias navideña con ofertas y descuentos que en algunos casos llegan al 70%. Los productos tecnolóMILLONES de personas se en Estados Unidos. En Nicaragua se espera que hasta el domingo se registren ventas por unos 12 gicos se alzan como la espera que realicen "Quien no quiera compras desde ayer estrella de la jornada. Temillones de dólares. domingo en comprar ese día es li- hasta elEE.UU. levisores, computadoras Los mexicanos tienen los bolsillos vacíos, pues se gastaron nada menos que bre de no hacerlo, pero y videoconsolas pueden 13.294 millones de dólares en el ‘Buen fin’, su propio día de descuentos antes a juzgar por la cantiencontrarse con descuende la Navidad. dad de gente que hay aquí, pa- tos de hasta el 50%. En Venezuela la jornada transcurrió con normalidad, aunque aún con la resaca rece que la mayoría sí lo quiede días de filas ante establecimientos de venta de electrodomésticos por la decisión Walmart, el mayor minorista re", añadió. del Gobierno de Nicolás Maduro de intervenir estos comercios para rebajar porcenmundial, que el jueves empezó Entre las cadenas que ade- a vender productos rebajados a tajes del 50% y más en los precios de artículos con valores supuestamente inflados. lantaron el inicio del ‘Vier- partir de las 18:00, indicó que nes negro’ y abrieron en la tarde registró "más de 10 millones de supera en más de 80 millones la televisores de pantalla grande, del Día de Acción de Gracias se transacciones" entre las 18:00 y población estadounidense. las cámaras digitales de Nikon, encuentran otros gigantes del las 22:00 en EE.UU., y que su siLa cadena de grandes alma- los auriculares Dr. Dre de Beats comercio como Walmart, Tar- tio web fue visitado "cerca de 400 cenes Target indicó que los más y la videoconsola 3DS XL de get, Best Buy, Sears, Kohl's, J.C. millones de veces", una cifra que vendidos fueron el iPad Air, los Nintendo.

BOGOTÁ, EFE •

I

Más adeptos en América Latina °

140

Whatsapp con promoción por temporada El crecimiento del uso del servicio de Roaming en la temporada navideña y la necesidad de cubrir los requerimientos del usuario generaron el lanzamiento de una promoción de Claro para los clientes que deben viajar fuera del país. Durante esta temporada los usuarios podrán activar el servicio de Roaming (paquete de voz) y con el pago de 4,99 más impuestos podrán acceder a la aplicación Whatsapp ilimitadamente durante 24 horas. Este tipo de aplicaciones consumen los megas del plan de datos de la línea, sobre todo con el envío de fotos, archivos de audio o video. Sin esta promoción sería necesario contratar un paquete de datos para el uso de Whatsapp. María José Proaño, jefe de Relaciones Públicas Sierra Claro, explicó que esta promoción amplía la cobertura, pues a lo largo del año quienes más utilizan el Roaming son los segmentos ejecutivos que viajan fuera del país principalmente por negocios sin embargo, en estas fechas los usuarios también son personas o familias

EL DATO La activación en el extranjero se debe hacer con una llamada al 0059399191919.

SERVICIO. Con este paquete se puede mensajear ilimitadamente.

que se movilizan al extranjero, muchas veces por el tema sociocultural de la migración. “La idea es que el usuario planifique su información y la maneje de manera cómoda, económica y eficiente”, dijo Proaño, al mencionar que en los días festivos (24, 25, 31 de diciembre) se-

rán los de mayor uso de este tipo de aplicaciones porque las personas tienden a compartir más fotos videos. El servicio se puede activar tanto en el país, antes de viajar, como cuando haya arribado a su destino. La activación puede realizarse hasta cuatro veces.


El fantasma de Pablo Escobar acecha 20 años después de su muerte A pesar de ser uno de los capos más sangrientos, el ‘Patrón’ era considerado un Robin Hood criollo. MEDELLÍN, AFP • Veinte años después de su muerte, el fantasma de Pablo Escobar, muerto a tiros por la Policía el 2 de diciembre de 1993 en Medellín, todavía acecha a los colombianos, divididos entre el repudio a los crímenes del famoso narcotraficante y el agradecimiento por su beneficencia. Uno de los capos de la droga más sangrientos, pero también considerado en algún momento un Robin Hood, todavía genera miedo y rechazo entre las víctimas de la ola de violencia en la que sumió a Colombia en los años 1980. “Las víctimas de Escobar son muchas y ese dolor está ahí vivo y mucho de ese dolor sin reparar”, dijo a la AFP Luis Alirio Calle, un periodista que estuvo presente cuando Escobar se entregó en 1991. Escobar “es el muerto más vivo de Colombia porque sigue vivo en los combos (pandillas) y narcotraficantes”, asegura por su parte César Cuartas, residente de la Comuna 1, barrio periférico de Medellín.

Los inicios

Escobar se convirtió en zar de

las drogas cuando fundó el Cártel de Medellín, que agrupó a pequeñas bandas dispersas con el objetivo de que Colombia revocara el tratado de extradición con Estados Unidos firmado en 1979. Devoto del Niño de Atocha, supersticioso y contradictorio, se hizo inmensamente rico con el tráfico de cocaína, pero predicaba en los barrios pobres en contra de la drogadicción, incluso denostaba a sus subalternos que consumían. Tras lograr el poder económico con la droga, quiso acceder al mundo de la política y, en 1982, fue elegido parlamentario suplente, una situación insostenible que terminó con la denuncia de sus actividades ilícitas por parte del ministro de Justicia, Rodrigo Lara, más tarde asesinado por sus sicarios. En los barrios pobres

A la vez que desataba violencia, el narcotraficante financiaba obras en los barrios más deprimidos de Medellín. A la entrada de uno de ellos una pancarta recibe a los visitantes: “Bienvenidos al barrio Pablo Escobar. ¡Aquí se respira paz!”.

I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Las fechas clave ° Estos son los principales hechos que marcaron la vida de Escobar y el

violento periodo de enfrentamientos entre narcotraficantes y autoridades. 1 de diciembre de 1949: Pablo Escobar nace en Rionegro, departamento de Antioquia, al noroeste de Colombia. 16 junio de 1976: Es detenido en Itagüí (Antioquia), con un cargamento de 39 kilos de cocaína. 14 septiembre 1979: Colombia aprueba un tratado de extradicción con Estados Unidos. 14 de marzo de 1982: Es electo representante suplente a la Cámara de Representantes. 20 octubre 1983: La Cámara de Representantes suspende la inmunidad parlamentaria de Escobar.

FAMILIA. El capo, su esposa y su hijo en Bogotá. AFP

“Se dedicó a ayudarle a la gente pobre de Medellín donde el Estado nunca llegaba”, afirmó Wberney Zabala, presidente de la Junta de Acción Vecinal, de 41 años. En el salón de su casa, le reza a un altar presidido por un dibujo a carbón que representa a Escobar. Luz Mary Arias, de 57 años, guarda una estatuilla de yeso del narcotraficante vestido como Robin Hood. Antes de recibir la casa que le dio Escobar vivía del reciclaje, sobre un basurero. “Lo admiro como un Robin Hood”, aseguró Luz Mary, quien aprendió a leer gracias a las ayudas de Escobar. Sin embargo, dos de sus hermanos murieron por la violencia asociada al narco, uno en un enfrentamiento y el otro porque llegó inoportunamente a uno de los escondites que utilizó Escobar cuando pasó a la clandestinidad. “Perdí dos hermanos en ma-

nos de la gente de Pablo, sin embargo yo no lo ataco y no lo critico porque él cambió la vida de nosotros”, señaló. También hay críticas

El monje benedictino Elkin Vélez, cuya congregación recibió en comodato La Catedral, edificio que Escobar construyó y utilizó como excéntrica cárcel de lujo cuando se entregó a la justicia en 1991, critica fuertemente a los devotos del narcotraficante. “Él siguió trabajando y delinquiendo desde aquí”, afirmó. No se sabe con exactitud cuánta gente puede haber enterrada en el lugar, utilizado por Escobar hasta que huyó cuando el Estado quiso trasladarlo a una prisión militar en diciembre de 1992. “Aquí hay ley de la impunidad, aquí no buscan a nadie, eso se ha tirado al olvido”, deploró Nicolás Vélez, de la mesa de Derechos Humanos de Medellín.

Parque temático ° A cuatro horas de Medellín está la Hacienda Nápoles, finca de recreo de Escobar que llegó a tener 3.000 hectáreas, donde guardaba una colección de autos de

VISITA. María Luz, hermana de Escobar, y su esposo ante la tumba del narco. AFP.

GLOBAL

lujo y hasta un zoológico de animales exóticos. Expropiada tras su muerte, fue saqueada y entregada en concesión a privados, que gestionan un parque temático que incluye un museo para honrar a las víctimas. Se conserva el arco de la entrada, coronado con una avioneta que perteneció al narcotraficante, quien la colocó para celebrar el primer cargamento de cocaína que introdujo en Estados Unidos. Escobar murió a tiros de la Policía cuando huía por un tejado, una imagen que recorrió el mundo y que está retratada en el Museo de Antioquia por el artista colombiano Fernando Botero. Empero, otros dicen que se suicidó antes de ser capturado, fiel a su consigna “preferimos una tumba en Colombia a una cárcel en Estados Unidos”.

30 abril 1984: El ministro de Justicia, Rodrigo Lara Bonilla, que había señalado las actividades ilícitas de Escobar, es asesinado por sicarios del narcotraficante, quien pasa definitivamente a la clandestinidad. 17 diciembre 1986: Dos sicarios en moto asesinan al director de diario colombiano El Espectador, Guillermo Cano, un crimen vinculado a Escobar. 4 de julio 1989: Muere en un ataque con explosivos el gobernador de Antioquia, Antonio Roldán Betancur. 18 de agosto 1989: El precandidato presidencial Luis Carlos Galán es asesinado a tiros en un mítin en las afueras de Bogotá, crimen atribuido también a Escobar. 27 de noviembre 1989: Una bomba destruye en el aire un avión colombiano de pasajeros, que cae en las afueras de Bogotá, matando a un centenar de personas. 26 de enero 1991: Se expide un decreto presidencial en el que se garantiza que quienes se entreguen a la justicia no serán extraditados. 19 de junio 1991: Escobar se entrega a cambio de que se le garantice que no será extraditado. Es encarcelado en una prisión que él mismo había construido. Diciembre de 1991: La Asamblea Constituyente aprueba una nueva Constitución en la que se prohíbe la extradición de colombianos. 22 de julio 1992: Huye de la cárcel antes de que el Gobierno intentara trasladarlo a una prisión militar. 2 de diciembre 1993: Escobar muere en Medellín acribillado por la Policía Nacional de Colombia. (OG)


GLOBAL B8

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

I

Sí hubo fraude en Honduras: Garzón El famoso jurista español Baltasar Garzón dice que la FIDH constató el hecho. Se ahonda la crisis.

China vigila aviones de EE.UU. y Japón

°

PEKÍN, EFE • El Ejército chino

confirmó el envío de dos cazas a su zona de identificación aérea (ADIZ) en el Mar de China Oriental para vigilar a “docenas” de aviones de Estados Unidos y Japón que esta semana irrumpieron en este área sin previo aviso a Pekín. Así lo confirmó ayer el coronel portavoz de las Fuerzas Aéreas del Ejército Popular de Liberación chino (EPL), Shen Jinke, quien adelantó que el envío de aviones cazas se convertirá en una “práctica habitual”.

ASUNCIÓN, AFP • La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) constató la existencia de fraude en las elecciones presidenciales de Honduras, advirtió el exjuez español Baltasar Garzón, quien integró una misión de esa entidad, en declaraciones realizadas este viernes a la AFP en Asunción. “El proceso electoral en Honduras ha sido muy preocupante. Desde el punto de vista de la misión de la que he sido parte, la Federación Internacional de De-

rechos Humanos, nos ha llevado a decir que hubo fraude electoral por distintos mecanismos y vías”, sostuvo el exmagistrado. Garzón, integrante de una delegación de once miembros de la FIDH, dijo que “hubo compra de credenciales, compra de voluntades a la hora de votar y otros tipos de fraude que figuran en el informe que presentamos en Honduras”. Faltó claridad

El exjuez, que cobró notoriedad

en 1998 cuando hizo arrestar en Londres al exdictador chileno Augusto Pinochet, advirtió que lo importante es que la situación “no degenere en un estado de violencia” en Honduras. “Un proceso democrático tiene que ser mucho más claro”, dijo el jurista español al considerar que el financiamiento de las campañas políticas en ese país “es de un oscurantismo total, sin límites, y eso es muy peligroso”. “La decisión del Tribunal fue mantener el resultado de todas formas, pero están las impugnaciones en marcha; se están comprobando falsificaciones de actas y eso tendrá que ser estudiado en los tribunales, que tienen que tomar una determinación”, afirmó

Irán detendrá actividad nuclear desde enero

EFE • Irán congelará °susVIENA, actividades nucleares, se-

gún lo pactado en el reciente acuerdo con la comunidad internacional, a partir de finales de diciembre o principios de enero, dijo ayer en Viena el embajador iraní ante el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA). Reza Najafi señaló ante la prensa, al margen de una reunión de la Junta de la agencia nuclear de la ONU, que “a finales de diciembre o comienzos de enero se comenzará con la aplicación de las medidas que fueron acordadas por ambas partes en Ginebra.

PROTESTA. Marchando, líderes del partido de Zelaya y estudiantes rechazan los resultados electorales. EFE

La insistencia de Xiomara El fraude es denunciado por °Xiomara Castro, esposa del expre-

sidente Manuel Zelaya, derrocado en 2009, y candidata del partido Libertad y Refundación (Libre, izquierda), quien no reconoce el triunfo del oficialista Juan Orlando Hernández en las elecciones del domingo pasado. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) proclamó el miércoles como ganador a Hernández, del Partido Nacional (PN, derecha).

el famso jurisconsulto. También la UE

El observador de la Unión Europea, el austriaco Leo Gabriel, rechazó ayer que las elecciones en Honduras en las que ganó el candidato oficialista, Juan Orlando Hernández, hayan sido “transparentes”, como afirmó su misión, según dijo a la AFP. “Hay un gran sector, que llega a ser mayoría en las reuniones (de la misión de la UE), que están inconformes con el título y el contenido del informe preliminar (...) porque no nos parece de ninguna manera que (la elección) es transparente”, afirmó el observador. El informe de la UE dado a conocer en nombre de 82 observadores presentado tres días antes destaca que la votación y el resultado fueron “transparentes”. Sin embargo, Gabriel explicó que él estuvo en municipios del departamento de Cortés (norte) donde constató “irregularidades” y destacó que “la situación de falta de transparencia en otras partes era todavía más grave”, aseguró.

Memorias de expresidente desatan polémica: Colombia BOGOTÁ, AFP • El expresidente Andrés Pastrana (1998-2002) desató ayer una agria polémica en Colombia, al presentar su libro ‘Memorias

olvidadas’, en el que denuncia la penetración de fondos del narcotráfico en la política y acusa al exmandatario César Gaviria (1990-94) de haber actuado tardíamente. En sus memorias, Pastrana, del Partido Conservador, refiere que durante la campaña electoral de 1994, en la que perdió ante el expresidente liberal Ernesto Samper (1994-98) recibió unas grabaciones que lo vinculaban con el cártel de la droga de Cali, y que se las entregó a Gaviria, también liberal. “Sabemos que Ernesto Samper pidió la plata del cártel de Cali, sabemos que el cártel de Cali le dio la plata a Samper, pero el eslabón perdido y el protagonista de esta telenovela es César Gaviria porque él oía y sabía que estaban grabados estos casetes de tiempo atrás”, dijo Pastrana en un encuentro con la prensa extranjera. Rechazo

Las revelaciones fueron in-

ACUSACIONES. El expresidente Pastrana ‘pone el dedo en la llaga’. EFE

mediatamente rechazadas por Gaviria, quien deslizó que las denuncias de inflitración de dinero del narcotráfico tocaron también a su comando de campaña. “Las declaraciones del presidente Pastrana de que yo conocía los hechos referidos con anterioridad a esa semana (de la elección) son totalmente falsas, ilógicas y sobre ellas el señor Pastrana no aporta detalle de ninguna naturaleza”, replicó Gaviria. “El doctor Pastrana respira amargura y resentimiento. No aporta pruebas sino afirmaciones mentirosas. Yo tengo mi conciencia tranquila sobre la

rectitud de mi conducta y no estoy seguro de si algún día no aparezcan las pruebas que vinculen la campaña de Andrés Pastrana con el cártel de Cali, como lo mencionan las grabaciones”, añadió. Santos interviene

Ante la dureza de las acusaciones mutuas, el presidente Juan Manuel Santos intervino pidiendo calma a ambos. “Invito comedidamente a los expresidentes a que depongan sus odios y rencores y nos dediquemos más a pensar en el país y en su futuro”, escribió Santos en Twitter.


El acceso al agua podría ser costoso en un futuro Las necesidades requerirán inversiones anuales de mucho dinero. El apoyo es necesario. Los países tendrían que invertir hasta 1,8 billones de dólares al año para cubrir las necesidades del líquido vital, pero los beneficios de esa inversión ascenderían a 3 billones de dólares, según un informe difundido el miércoles por Naciones Unidas. El informe sobre la necesidad de agua para el desarrollo y crecimiento sostenibles, realizado

PLANES. La inversión en planes permitirá la dotación del líquido vital a los que aún no tienen.

PLANETA I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

por el Instituto para el Agua, Medio Ambiente y Sanidad de la ONU (Inweh), con sede en Hamilton (Canadá) y la Oficina de Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, señala que esas inversiones se tendrán que hacer durante 20 años, a partir de 2015. Cambio de actitud

Zafar Adeel, director de Inweh y uno de los autores del estudio, manifestó que si no cambian los planes de consumo y suministro de agua en el mundo, para 2030 la diferencia entre la demanda y el suministro será del 40%. La recompensa por esta inversión será beneficio directo de más de 3 billones de dólares, como se dijo en párrafos anteriores, gracias a ahorros en sistemas sanitarios, preservación de ecosistemas o creación de medios de sustento para las poblaciones más necesitadas. Pero hay que enfrentarse a la elevada corrupción que estos proyectos atrae, dice Adeel cuando señala que “un tercio” del total del dinero destinado para proyectos de agua y salubridad se pierde en corrupción. “Un ejemplo de esa corrupción es que la burocracia tiende a favorecer proyectos de gran

EL DATO Por cada dólar invertido en la mejora del acceso al agua potable y servicios sanitarios se generan 4,3 dólares, según un estudio de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

IMPORTANTE. El papel del agua es vital en los proyectos de desarrollo nacional e internacional.

envergadura que no siempre son los más efectivos o apropiados y marginan a los pequeños y comunitarios”, explicó. Una adecuada inversión

El estudio señala la necesidad de que parte de los billones anua-

les que se necesitarán en inversiones en los próximos años, se destine a mejorar la gobernación y las instituciones y sobre todo a que se rindan cuentas sobre lo que consiguen. “Otra tendencia que estamos observando, especialmente en

ayuda al desarrollo e inversiones procedentes del exterior, es la canalización directamente de los fondos a grupos comunitarios para que implementen los proyectos, en vez de la burocracia gubernamental que es menos eficiente”, añadió Adeel. EFE

Conozca sobre el gran hotel ecológico que está en Sudáfrica

ESPECIE. El extraño pariente de la jirafa está amenazado por la caza furtiva y la destrucción de su hábitat.

Peligra el unicornio de África El pariente vivo más cercano a las jirafas es raro y elegante. En las patas tiene rayas parecidas a las de una cebra y su lengua es tan larga que con ésa puede limpiarse las orejas. Como sus primas las jirafas, el ‘unicornio de África’ tiene en la cabeza dos cuernos pequeños recubiertos de pelo. Pero el okapi, originario de las selvas de la República Democrática del Congo, está en peligro y a sólo dos pasos de la extinción, según el ránking que actualiza dos veces al año la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN, por sus siglas en inglés).

Símbolo nacional

“El okapi es reverenciado en Congo como símbolo nacional, incluso aparece en los billetes de francos congoleses”, comenta Noëlle Kümpel, portavoz de IUCN. Este mamífero, conocido como ‘jirafa del bosque’, está amenazado por la caza furtiva y la destrucción de su hábitat. “Lamentablemente, la República Democrática del Congo ha estado envuelta en un conflicto civil y ha sido asolada por la pobreza durante casi dos décadas, lo que ha llevado a la degradación generalizada del hábitat del okapi”, dice Kümpel. BBC

El Green Hotel se sitúa en Ciudad del Cabo, a unos 400 metros del aeropuerto y a una veintena de kilómetros del centro de la ciudad, pero su buena ubicación no es su punto fuerte, sino sus características ecológicas. Fue construido con materiales ecológicos y, en caso de usarse cementos o similares, se ha minimizado su uso introduciendo bolas de plástico reciclado para ahorrar hasta 1.248 toneladas de hormigón. Además, se ha cuidado hasta el último detalle para que su funcionamiento diario se lleve a cabo, ahorrando al máximo recursos como el agua o la energía. Una de las infraestructuras más destacadas es el sistema geotérmico instalado para su climatización. Realizarlo ha requerido más de 400 perforaciones para así poder regular la temperatura del edificio según las necesidades estacionales. En concreto, dispone de bombas de calor y controladores inteligentes que ofrecen soluciones de refrigeración y calefacción.

EJEMPLO. Los métodos ecológicos que utiliza es lo que más llama la atención.

Climatización geotérmica

El ahorro energético se logra mediante el aprovechamiento del calor obtenido del suelo a través su red de tuberías por las que corre agua caliente. Por el contrario, si se precisa un acondicionamiento en frío se hace circular el agua caliente por debajo del suelo para lograr un enfriamiento gracias al contraste con respecto a la temperatura del exterior, siempre superior. Por otro lado, el agua de lluvia se recoge y también se utiliza el agua extraída del subsuelo,

perfecta para lavar carros, llenar la piscina o regar cuando el nivel de su pozo natural crece. Su arquitectura también es verde. Los paneles fotovoltaicos con los que cuenta dan sombra y recogen la energía del sol para distintos usos. ECOLOGISMOS

Tip ecológico Por los desagües deje correr sólo agua. Los restos orgánicos (aceites y otros residuos) contaminan los ríos.


GAMER B10

Ventas del PlayStation en el lanzamiento 100.000 unidades

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

E

1994 PlayStation Otras 200.000 salieron en los próximos 30 días.

800.000 unidades

1’000.000 unidades

225.132 unidades 2000 PlayStation 2 En dos semanas se vendieron 800.000 y en 12 años ha vendido 150.000.000 de unidades.

2007 PlayStation 3 En 2006 vendieron 200.000 en Japón y en 2007, 600.000 unidades de en dos días en EE.UU.

2013 PlayStation 4 Similar cifra de Xbox One de Microsoft una semana más tarde.

LLEGA EL

DUALSHOCK. El control es más ergonómico y sus asas son más largas y menos angulares, lo que le hace más fácil de usar. También tiene una barra LED y un altavoz.

La firma japonesa lanza su consola en Latinoamérica y Europa. No todo es color de rosa para los ‘gamers’.

PS4

AGENCIAS-LA HORA • La nueva propuesta de entrete-

PlayStation 4 Principales características ° DISEÑO: A diferencia de fea PS3, la PS4 es delgada y elegante, añadiendo un poco de vida a lo que de otro modo sería una caja negra ordinaria. CONTROL: El DualShock 4 representa el mayor cambio hecho al control de la °PlayStation hasta ahora, tanto en forma como en función. Es ergonómico y sus

asas son más largas y menos angulares, lo que le permite ser más fácil de sujetar. También tiene una barra LED y un altavoz. Killzone: Shadow Fall utiliza el altavoz para ofrecer una emisión de radio en el juego y la barra de LED cambia de color para indicar el estado de salud de tu personaje. RENDIMIENTO: Al igual que la Xbox One, la PS4 está basada en un procesador AMD de ocho núcleos, lo que significa que la consola de Sony no es compatible retroactivamente con ninguno de los títulos antiguos de PlayStation. Hay que esperar hasta 2014 para tener nuevos juegos. SOFTWARE Y APLICACIONES: El software del sistema no es muy convincente. La interfaz de usuario se siente un poco anticuada. La actualización de los juegos es un sufrimiento. Si mete un disco de juego y se requiere una actualización, no puede activarla desde dentro del juego. Hay que salir de éste, lo que significa que tendrá que navegar de vuelta a la pantalla de inicio para poder actualizarlo (valga la redundancia). CONCLUSIÓN: En última instancia, PS4 es una muy buena consola que ahora está a la espera de que lleguen los juegos. Para sacarle mejor provecho, debe tener una televisión de alta definición o, mejor dicho, de última tecnología.

° °

°

Proyecciones ° Después de haber sido destronada por Microsoft en la anterior generación de consolas (Xbox 360 ha vendido 80

millones de unidades frente a los 70 millones de PlayStation 3), Sony quiere recuperar el liderazgo del entretenimiento interactivo con PlayStation 4. La tecnológica japonesa espera comercializar cinco millones de copias antes de que termine su año fiscal en marzo de 2014. En las primeras 24 horas a la venta en Estados Unidos y Canadá, la consola de Sony vendió un millón de unidades, la misma cifra conseguida por Microsoft en 13 países. Ahora aterriza en el mercado europeo, la “región más grande para PlayStation”, según Ryan, quien ha afirmado que el viejo continente supone el 45% del negocio total de Sony Computer Entertainment.

nimiento interactivo de Sony, PlayStation 4 (PS4), llegó ayer al mercado latinoamericano y europeo presumiendo de experiencias en línea y de abrir el abanico de juego a la era social y móvil, pero sin haber implementado su gran promesa de la nube. Aunque la venta del PS4 apenas se vio en Quito, la expectativa por esta nueva consola en países europeos ha sido mayor, sobre todo en Francia, Reino Unido, Alemania y España. Ayer en la mañana, por ejemplo en Quito, apenas se vio a pocos individuos adquiriendo esta ponibles para su descarga digital y se potencia la nueva consola en almacenes de videojuegos y elec- conectividad social y la apertura hacia otros distrodomésticos. En muchos de los casos, quienes se positivos móviles, ya sean la portátil PS Vita o teacercaban eran las personas que habían reservado léfonos y tabletas. con semanas de anticipación. A través de una aplicación, los dispositivos móUna vendedora de un almacén de electrodo- viles equipados con iOS o Android se convierten mésticos señaló que las reservas por el PS4 em- en una segunda pantalla de juego “complementapezaron desde agosto. “Vinieron jóvenes ria” para PS4. que abonaban desde 100 dólares”, señaló la EL DATO Casi todos los títulos de la consola -un muchacha, quien aseveró que las consolas 90%, y se excluyen los que requieran el uso ya estaban llegando a Ecuador y que muchas de periféricos-, se podrán jugar en la PS Sony ha avisado de estas se iban a entregar en el transcurso de que Vita a través de una conexión ‘WiFi’. PlayStation de estos días. Ryan ha destacado la interactividad del Network está El costo del PS4 en Ecuador es de 800 sufriendo pro‘hardware’ con las redes sociales como otro blemas ante la dólares, el doble que en Estados Unidos. punto clave: los jugadores podrán presuavalancha de jugadores euro- mir de logros, lanzar retos o compartir con peos que están sus amigos hasta 15 minutos de vídeo de su Experiencia innovadora intentando “Internet ha evolucionado, la existencia de conectar a sus partida a través del botón ‘Share’ del mando cuentas desde las redes lo ha cambiado todo, y el mundo PlayStation 4. Dualshock, que incluye un panel táctil. está migrando desde una serie de plataformas y universos cerrados Sony realizó el Pero… en hacia un escenario mu- jueves Panamá el lanza- Sin embargo, la promesa de Sony de liderar cho más abierto y conec- miento oficial de el juego en ‘streaming’ se queda por el motado. Este dispositivo se PS4. mento en mero compromiso. ha diseñado principalLas funcionalidades derivadas de la tecmente para captar todo eso”, nología de Gaikai, como poder jugar en la nube a explicó a EFE el consejero de- títulos de PS3 con PS4 o de probar un videojuelegado de Sony Computer En- go antes de comprarlo no llegarán a Europa hasta tertainment Europa, Jim Ryan. finales de 2014, debido a las diferencias en la peLa máquina, afirmó, va a netración de la banda ancha, mientras que en EE. suponer un “cambio drástico” UU. aterrizará el próximo año. de la experiencia online: la Además de no contar aún con el prometido acconexión multijugador pasa ceso a la nube, la nueva consola tendrá que lidiar a ser la tónica y se abren paso con un catálogo algo descafeinado -aunque con modelos ‘free to play’, todos mucha presencia de desarrollos independientes-: los títulos estarán dis- los esperados títulos ‘Destiny’, ‘Watch Dogs’, ‘Drive Club’ o ‘The Order 1886’ tardarán aún en llegar. (DAG)


La mejor pagada de la TV

TEMPO

SOFÍA VERGARA

La actriz colombiana destronó al actor Ashton Kutcher con más ingresos por año.

MÉXICO, ESMAS • Aunque lleva dos años consecutivos consolidada como la intérprete femenina mejor pagada de la televisión, Sofía Vergara no había conseguido todavía destronar al actor Ashton Kutcher en su pugna por el título de artista con más ingresos de la pantalla chica, una batalla que la actriz colombiana ha logrado ganar este año, según se desprende de las últimas estimaciones realizadas por la prestigiosa revista Forbes. Refiriéndose a la estrella de televisión como la persona que

B11

Jefa de redacción invitada en Vogue VIDA. El cantante empezó su carrera en la música en 1957.

comunicado de su oficina de representación en España, Búho Management, S.L. Pese a esta lesión, el argentino se encuentra “con ánimo” y “deseos” para volver a su actividad “tan pronto como sea posible”, agrega la nota.

MINUTERO

PARÍS, AFP • Tras Carla Bruni el año pasado, Victoria Beckham es la jefa de redacción invitada en la edición de diciembre de Vogue París, en la que aparece en la tapa junto a su marido David. “Creadora reconocida, empresaria, madre de cuatro hijos, Victoria Beckham es una de las heroínas más destacadas del universo de la moda. Hemos confiado las riendas de este número a una mujer que resultó ser lo contrario de su imagen: espontánea, llena de humor, modesta y al mismo tiempo dotada de una sana

ambición, perfeccionista como los verdaderos apasionados”, aseguró en un comunicado Emmanuelle Alt, jefa de redacción de Vogue París. La ex Spice Girl, reconvertida en la moda con su propia marca coronada en 2011 por los British Fashion Awards como diseñadora del año, supervisó todo el número de diciembre y dio una larga entrevista en la que aborda en particular su vida familiar, ilustrada con fotos inéditas. “Siempre estuvimos -incluyo a los niños- muy felices por el éxito de David. Tantos partidos

En subasta

KATE DEL CASTILLO

°

Subastó todo

°

El padre de Brittany Murphy se lanza con todo en contra de la madre de la artista. Y es que ella podría haber vendido todos los objetos personales de la fallecida actriz, incluso su pasaporte, todo para obtener dinero. “Sharon (Murphy) llevó todas sus cosas a Julien y para abril ya había vendido todo, ahora se venden en eBay”, explica Angelo Bertolotti. ESMAS

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

de la actriz sudamericana es ha roto finalmente la tendencia notable, sobre todo si se tiene de que los hombres siempre en cuenta que Ashton Kutcher ganan más dinero que las musigue cobrando un cheque más jeres en la industria del especcuantioso que el de Sofía por táculo, la citada publicación cada episodio de ‘Two calcula que los benefiand a half men’ en el que cios totales acumulados participa y, por tanto, por Sofía en el período EL DATO continúa erigiéndose que se extiende desde junio de 2012 hasta el Por varios anun- como el actor con más prestigio de la TV estamismo mes del presente cios en marca, se habría dounidense. año, se elevan hasta los Sofía embolsado 6 Una de las claves que 30 millones de dólares; millones de dólares adiciouna cifra que supera con nales que le ayu- explican la multitud de a vencer a proyectos profesionales creces los 24 millones daron Ashton Kutcher de dólares del actor es- en la batalla por en los que está inmersa reinado televi- reside en la demanda que tadounidense, debido a el sivo. interpuso Sofía contra la los numerosos contratos cadena de televisión Fox publicitarios que atesora (el canal que produce y emite la colombiana gracias a la po‘Modern Family’) hace dos años pularidad de su serie ‘Modern para propiciar un cambio en su Family’. contrato de trabajo, que en su momento le prohibía compagiIngresos por todas partes nar empleos y le ofrecía un saLa importancia que juegan los lario claramente inferior al que negocios paralelos a su carrerecibe en la actualidad. ra televisiva en el patrimonio

Se lastimó la cadera MADRID, EFE • El cantante argentino Alberto Cortés se ha visto obligado a suspender sus próximos conciertos en Madrid y Barcelona, al haber sufrido, hace unos días, una lesión “traumática en la cadera” debido a un accidente doméstico, informó ayer su oficina de representación. Cortez, quien está “siendo tratado” de la lesión, no podrá ofrecer los conciertos previstos el 8 de diciembre el Centro Cultural de la Villa, en Madrid; y el 13 de diciembre en el teatro Coliseo de Barcelona, según un

E

Pinta con su sangre

Guzmán reveló °queAlejandra durante su prolongada estancia en el hospital, a causa de un problema que tuvo con un tratamiento estético, hizo dibujos y pinturas con su propia sangre. Ale comentó: “Hice cosas muy bellas con mi propia sangre: caras, árboles, todo lo que para mí significaba estar ahí. También armé varios rompecabezas que se componían de miles de piezas. LA BOTANA

Se presume que el Ayuntamiento de Acapulco podría rematar una casa que fuera propiedad de Cantinflas, ya que por años se encuentra abandonada. El inmueble adeuda años de impuestos y servicios y ninguno de sus familiares se hace responsable de ello, por lo que las autoridades del puerto podrían apoderarse de esta y venderla, según se informó en el programa de radio de la periodista Maxine Woodside.

AGENCIAS

Un rol asesino

MIAMI • La actriz actuará

en ‘Killer women’, la serie producida por Sofía Vergara que debutará en la cadena ABC el 7 de enero de 2014. En este nuevo proyecto, Kate del Castillo compartirá escenas con Tricia Helfer, Marc Blucas, Marta Milans, Alex Fernández y Michael Trucco. El seriado está basado en el formato argentino ‘Mujeres asesinas’. La serie ya tuvo exitosas versiones en Italia, Colombia y México. PEOPLE EN ESPAÑOL

COMPRA. Recientemente Victoria y su esposo David Beckham adquirieron una mansión en Londres valorada en 64.7 millones de dólares.

de pie en las tribunas aplaudiéndolo. David y yo atravesamos muchas cosas juntos. Hay altos y bajos. Pero estamos muy orgullosos el uno del otro”, confía Victoria Beckham.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Receta Canelazo Ingredientes:

de agua ° 68 tazas palitos de canela °1 taza de azúcar o panela ° rallada ° Aguardiente al gusto

Preparación:

Combine todos los ingredientes, excepto el aguardiente, en una olla mediana. Hierva y luego reduzca el fuego con la olla tapada, durante 30 o 40 minutos. Finalmente mezcle con el aguardiente y sirva caliente.

Historia:

Los orígenes del canelazo son desconocidos, pero se ha consumido en los Andes desde hace mucho tiempo. En Ecuador se vende a menudo durante fiestas, pero también es muy popular en Navidad. Uno de los ingredientes es la panela, que reemplaza al azúcar, que es típica de los países de América Latina. Se la obtiene de la evaporación de los jugos de la caña. Al no pasar por ningún refinado, ni centrifugado, ni otro tipo de procedimiento químico, conserva todos los nutrientes de la caña de azúcar.

APETECIDO. Con el lomo de cerdo es posible realizar diferentes preparaciones.

El consumo de las carnes

Los distintos cortes hacen que unas sean más apetecidas por otras. Conozca cuáles son. Es uno de los alimentos más utilizados en la cocina, tanto en los restaurantes como en los hogares. Aparte de su exquisito sabor, las carnes son una de las fuentes más importantes de proteínas, por este motivo se las considera uno de los pilares fundamentales de la nutrición. Las más tradicionales son la de res, cerdo, ave, pescado y pollo. Sin embargo, el chef Martín Avero explica que es posible consumir la de la mayoría de los animales, pero es necesario conocer su procedencia, pues en algunos casos son tóxicas para las personas; por ejemplo, hay ranas y peces que contienen veneno. Asimismo, el especialista cuenta que de acuerdo a la receta que vaya a preparar se realiza el corte, puesto que hay una variedad para cada tipo. Conozca cuáles son.

deliciosa y jugosa de la res. La textura blanda que tiene es porque está ubicado en un lugar donde no trabajan los músculos, es decir, en la parte del lomo o debajo de éste. El chef también menciona al biff angosto como uno de los preferidos, debido a que no tiene mucha grasa y nervios. Este corte está en la parte del churrasco largo. Pero si de una buena parrillada se trata, la tira de asado con hueso es la idónea. Los huesos de esta carne hacen que le dé un sabor muy rico y por eso los comensales la prefieren para esa ocasión. Está en la parte delan-

tera de la tira. De pollo

La pechuga es una de las más apetecidas. Tiene una gran variedad como la especial (contiene piel y está sin la parte del hueso), la normal (con piel y con una parte del hueso), la light (sin piel y sin hueso) y el filete (es principalmente pura pulpa de pechuga y es usada para hacer milanesa). Otro de los cortes es el muslo o pierna, que es empleado principalmente para guisos, pero si desea deshuesarlo con su piel, sería perfecto para la parrilla. Dentro de este grupo también está la rabadilla, que proviene del extremo móvil de las aves, en la que están ubicadas las plumas de la cola. Son usados principalmente para preparar caldos, sopas y fondos.

Para la res

Avero aduce que uno de los más conocidos es el de lomo fino, pues es la porción más suave,

Pescados De carne roja VENTA DE EDIFICACION PEDERNALES-MANABÍ 1600mts2 de terreno 700m2 de construcción Informes:

0994492252 052680525

P.A.R./93600

SON RICOS EN NUTRIENTES, EN ESPECIAL EN OMEGA.

Atún Bonito Anchoveta Jurel Salmón Trucha BIFE. Éste es idóneo para realizarlo a la parrilla.

De cerdo

Avero manifiesta que uno de los más comunes es la costilla, la que se puede asar al carbón, a la plancha o prepararse en guisados. Estas vienen aplanadas o sin aplanar, además se las corta en porciones individuales. Otro de los cortes utilizados es el jamón, que corresponde a los muslos de las extremidades traseras y hay de distintas clases como el ahumado. El chef también menciona a la paleta, que se puede picar en trozos para preparar todo tipo de guisados. La bandiola es otro tipo, pero comúnmente es conocida como fiambre, en apariencia similar al jamón crudo. Los métodos de cocción para ésta son asada a la parrilla, al horno y estofado. (JG)


Quito y sus delicias gastronómicas Lo que no puede faltar en los tradicionales festejos es el canelazo, para el frío, entre otras cosas. La capital de todos los ecuatorianos está de fiesta, pues cumple 479 años de Fundación.

Para conmemorar esta fecha se han preparado varias actividades a las que todos

MOTÍVATE I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

pueden acudir. Pero si está lejos de la ‘Carita de Dios’, no importa, usted también disfrute desde su casa, preparando algunos platillos típicos de este lugar. (JG)

Llapingacho INGREDIENTES:

Quimbolito INGREDIENTES:

° 1 taza de harina de maíz ° 1 taza de harina blanca de trigo ° 1 cucharadita de levadura ° 5 huevos bien batidos ° ¼ de queso muy cremoso ° 6 cucharadas de mantequilla ° 5 cucharadas soperas de azúcar ° 3 cucharadas soperas de pasas ° 1 cucharadita de semillas de anís ° 1 vaso de leche ° Hojas para envolver los quimbolitos (se suele utilizar la de achira) PREPARACIÓN:

Mezcle la mantequilla con el azúcar hasta conseguir una combinación homogénea y cremosa. Después añada la leche, la yema de los huevos bien batidos, la harina, el queso, la levadura, las pasas y el anís. Es importante que mezcle bien. Aparte, bata las claras de los huevos a punto de nieve y cuando esté listo, ponga en la preparación anterior. Realice una forma de cuadrado a las hojas de achira, ponga la mezcla y envuelva bien. Deje cocinar al vapor durante una hora. Sírvalas calientes.

Fritada INGREDIENTES:

° 3 libras de carne de chancho cortado en trozos medianos ° 1 cucharadita de comino molido ° 10 dientes de ajo (5 enteros y 5 machacados) ° 1 cebolla blanca, cortada en trozos ° 1 cebolla paiteña pequeña cortada en trozos ° 3 tazas de agua ° 1 taza de jugo de naranja ° al y pimienta al gusto PREPARACIÓN:

Sazone la carne de chancho con el comino molido, el ajo machacado, la sal y la pimienta. Si tiene tiempo, deje reposar en la refrigeradora por un par de horas. Ponga la carne de chancho, la cebolla, los dientes de ajo enteros y el agua en una sartén grande y cocine hasta que ya casi no quede nada de agua. Añada el jugo de naranja y cocine hasta que se reduzca todo el líquido. Cocine la carne hasta que todos los trozos estén dorados. No se olvide revolverla, con una cuchara de palo, para que no se queme. Luego, estará lista para ser degustada. Sirva la fritada con yuca, mote, plátanos fritos, curtido, aguacate y ají criollo.

° 1 kilogramo de papas ° 250 gramos de queso fresco ° Sal ° Pimienta PREPARACIÓN:

Cocine las papas y luego haga un puré con una cucharada de mantequilla y salpimiente. Forme unas tortillas con el puré y coloque una porción de queso en el medio. Fría en aceite bien caliente hasta que se doren o que el queso se derrita. Sirva sobre unas hojas de lechuga cortadas como para hacer una ensalada. Pueden acomparse de salchichas, salsa de maní y huevo frito. MESURA. Comprar, comer y pasarla bien en estas festividades no está mal, pero los extremos sí te pueden afectar.

Empanadas de viento INGREDIENTES:

° 1 libra de harina ° 1 cucharadita de polvo de hornear ° ½ libra de mantequilla ° Agua fría ° Queso fresco desmenuzado para rellenar ° Azúcar PREPARACIÓN:

Ponga en un tazón la harina el polvo de hornear y la mantequilla. Mezcle bien hasta que quede todo incorporado. Agregue, de apoco, el agua fría hasta formar una masa suave. Coloque esa masa sobre la mesa enharinada y amase suavemente. Si está muy húmeda, aumente más harina. Tape con una servilleta y deje reposar por 10 minutos. Luego extienda y corte la masa en discos de 5 centímetros de diámetro y rellene con el queso. Humedezca los bordes de los discos para que se peguen bien, y con los dientes de un tenedor presione los filos. Fría en abundante aceite caliente. Cuando estén doradas escúrralas, sáquelas y colóquelas sobre papel absorbente. Espolvoree con azúcar y s

Festeja sin remordimiento MARÍA MARÍN • El Día de Acción lado, están los que aún no han pade Gracias comí desenfrenada- gado la deuda navideña anterior, mente. A un caballo se le hubie- pero como quiera irán de comra hecho difícil brincar sobre el pras y gastarán más este año. plato que me serví. Quien me hubiera visto comiendo de esa Control importante manera, pensaría que era ‘mi En esta Navidad, pongámosúltima cena’, pero con le un paro a los excesos. tantos manjares que pre- EL DATO Por lo general, cuando paró mi madre fue muy nos excedemos es porque difícil controlarme. Al día estamos disfrutando el siguiente todavía estaba María Marín es momento presente y no autora del best con indigestión y remor- seller ‘Si soy tan tomamos en cuenta las ¿por qué consecuencias del futuro. dimiento. Me pregunté: buena, estoy soltera?’ ‘¿por qué comí tanto?’ Todos los extremos son Lo que sucede es que dañinos a largo plazo. estamos acostumbrados a darEntonces, haz un listado de nos permiso para comer sin todas las situaciones en las que control durante esta época de has perdido el balance y mejofiestas. Hacemos todo en exceso: ra tu conducta para el año encomemos mucho, bebetrante. mos demasiado, gastaLa próxima vez que mos sin mesura y festeja- TOME NOTA estés tentado a excederte, mos casi todos lo días. reflexiona por unos seLos estudios muestran Contactos: gundos y hazte la siguienque la mayoría de las per- Visite: www. te pregunta: ¿Qué resultamariamarin.com sonas, además de endeu- Síguela en dos me traerá en el futuro darse durante la época Facebook.com/ esta acción desmedida? La MariaMarin navideña, ganan un pro- Online y twitrespuesta a esta pregunta medio de seis libras. Hay ter@maria_ te dará la motivación para marin quienes todavía no han controlarte. Haz concienbajado las libras que aucia y ponle un freno a los mentaron el pasado año, pero eso excesos. Aunque haya mucho no los detendrá para comer sin lí- para comprar, comer o beber ¡tú mites en la Nochebuena. Por otro puedes decir no!


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actor de la

B14

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

película el hombre de acero

TVFAN

rebañoS gato en ingléS

Símbolo del Sodio

película la duda

Símbolo del azufre

dioS de egipto

tonto en kichwa

Símbolo del

naVe

inStrumento

calle de un

cobalto

argolla

de ataque

demente,

diSperSa

ACUARIO

pueblo

monarca

río de ruSia preSidente ecuat. 1926

peruano educar, dirigir

caporal apócope de mamá

patriarca

del diluVio

Verdadero

SubSuelo

paStor,

SirViente

El guardia

bandera Sala para dar claSeS

trabajo,

guiSar

princeSa inca

extraña

ARIES

crema de la cruStáceo

dioS del

altar

altar

marino

donar

°

El sargento Gerry Boyle, un policía irlandés de una pequeña ciudad con una personalidad conflictiva, una madre moribunda y una afición por las prostitutas, un día se encuentra con el puritano agente del FBI Wendell Everett para resolver un caso.

leche

Viento

Símbolo del cromo

gramo

A

cantante, actor y compositor chileno

B E T

O

M

Solución anterior L

R

L

A

eleGir, escoGer

enmudecer,

M A

instrumento de ataque lento, atrasado

C

A

I

D

R

A

T

I

R

I

A

N

D

A

O

A

R

R

E

O

N

patriarca del diluVio

labrar

O

maque

A

seGunda nota musical

T

A

R

E

abriGo, reFuGio

alquilar

N

A

O

R

M A

C

A

A

R

C

O

alquitrán

carcomido

A

R

rezar, suplicar

inhalar

A

A

D

Faena

A

C

O

U

R

M

A

párroco

L

A seco, estéril

parte inFerior del tejado

bulto

A

dispersa

E

R

50 en números romanos

racano

Viajar en ciudad de colombia

inGlés

I

A

L

diosa

L

A

V

A

S

A

C

en inGlés

saGrada

símbolo del ciudad de japón

R

Velar, cuidar

S

T

E R

Garantía, Fianza

I

R

A

C

palo de beisbol

B E

T

D

E

O

lírica

A

L

O

composición

T

T

chino

D

A

R

E arbusto

R batracio

A símbolo del astato Flotar en el aGua

O

TAURO

A

ensenada

taSar

Sonido

embuSte,

alfa

ViVienda,

E

amarrar

N N

R

A

D

A N

T A

E Z

A

CELEBRIDADES THOMAS PAINE (1737 - 1809) EScrITOr y POlíTIcO brITáNIcO. PublIcó EScrITOS

Solitaria

rior del pie

hogar

grueSo, eStado de europa

GÉMINIS

roedor embrollo

rEvOlucIONArIOS y SObrE lOS dErEcHOS dEl HOMbrE

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Buen momento para buscar trabajo, recibirá apoyo especialmente de mujeres. RECUERDE: Humildad es saber exactamente lo que somos y lo que valemos.

muy apreciado en joyería eSpecie de búfalo pigmeo

• HORAKU

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2651

Eva

Oscar Wilde

MAX HD, 12:40

(1854-1900)

España, 2041. Alex es un °ingeniero cibernético que, tras

Escritor irlandés, una de las °más grandes personalidades de

10 años de ausencia, regresa a casa donde su hermano David y su exnovia Lana tienen una hija: Eva. Debe crear el primer niño-robot y Eva lo ayudará. ¿Será Alex el primero en conseguirlo?

su tiempo, muere un día como hoy en París. Muy recordado hoy en día por el ingenio de sus epigramas, la calidad de sus obras de teatro y su vida marcada por la tragedia (cárcel y muerte en la indigencia) debido a su homosexualidad. Como novelista solamente le bastó escribir ‘El retrato de Dorian Grey’ para pasar a la posteridad. Fue uno de los más exitosos dramaturgos con obras como ‘La importancia de llamarse Ernesto’. Sus relatos continúan siendo muy leídos, como ‘El ruiseñor y la rosa’ y ‘El fantasma de Canterville’. (AGC)

Nro. 2650

CÁPSULA CIENTÍFICA

Los astrónomos siguen expectantes por ISON Las últimas imágenes obtenidas por la NASA y la ESA del cometa ISON indican que, al menos, parte del astro ha logrado sobrevivir tras su viaje ‘kamikaze’ junto al Sol. Inicialmente, tras las primeras observaciones en las que no se percibía ningún rastro del cometa, muchos astrónomos creían que se había desintegrado por completo debido a las altas temperaturas de nuestra estrella. Sin embargo, el observatorio solar SOHO de la NASA y la

ESA ha captado algo de material brillante que podría indicar que el cometa ha logrado sobrevivir. La pregunta ahora es si este material brillante es sólo un resto del cometa fragmentado o una porción de su núcleo. Según explica la NASA en un comunicado, los últimos análisis sugieren que al menos una pequeña parte de su núcleo sí ha resistido intacta. La comunidad científica ha estado muy pendiente del ISON, al que muchos ya han bautizado como ‘El cometa del siglo’.

“Lo que lo hace verdaderamente fascinante es que es un fósil de una etapa temprana del Sistema Solar”, explicó antes de que se produjera el ‘roce’ del cometa con el Sol Alex Young, del Centro de Vuelos Espaciales Goddard en Maryland. EL MUNDO-AGENCIAS

(mayo 21 - junio 21) Armonía y felicidad en el matrimonio. Aproveche este día para activar asuntos judiciales. RECUERDE: Todo proviene de Dios.

Vía, calzada

deSgaSte de la tierra

(abril 20 - mayo 20) El hacer inversiones y comprar acciones le favorece, fructifique las transformaciones espirituales que puede lograr para cambiar su vida. RECUERDE: El mundo está lleno de luz divina.

trampa

gordo

R

E

triunfar ciudad de chile (la)

parte poSte-

H

cinta de alGodón

radio

A

acción de

alaS perteneciente al nacimiento

madre

A

E

Firme, Fuerte

en inGlés

diferir

amarrar

trotar, escapar hipótesis, presunción

arGolla

habitación

R

A

L

donar

sombrero

A

V

O

M

A

L

D estado de norteamérica

ciudad de Francia

R

pasar, Filtrar

pacto Grito taurino

A

N

O

R

ajuste,

T

R

L

Gramatical

O

trabajo,

O

A

E D O O

tacaño

R

loco

E A

A

T

símbolo del radio

C

C

encarGo

N

demente,

R mensaje,

Furia

símbolo del sodio

cortar Flota, escuadra

R

A

altar

silenciar hecho, acción

siGno

Familia

P A R

T

cantante chilena (la baladista de américa)

O T

O

P

L

FraGancia

R

A

labrar Símbolo del

moVer laS

A

(marzo 21 - abril 19) Buen momento para asuntos culturales, religiosos y para realizar viajes al exterior. RECUERDE: La alegría es una medicina divina.

igual

Signo, título

C

(febrero 20 - marzo 20) El padre le apoya en su profesión y ocupación. Hay reconocimiento de sus jefes y superiores. Un día para progresar. RECUERDE: Recogemos, infaliblemente, aquello que hemos sembrado.

portuguéS

VaSija para

rodar, declinar

deStreza

HBO, 13:40

PISCIS

tiempo Santo en

obra

girar

(enero 20 - febrero 19) Recibirá ayuda de sus amigos. Proyectos que se activan y se facilitan. RECUERDE: Esparza semillas de amor y bondad por donde pase.

oeSte

loco

Subterráneo,

palo de la

Estos individuos también se preocupan mucho por buscar a alguien que esté a su altura. Elegir a alguien con quien compartir su vida, tanto en el amor como en los negocios, es lo más importante para ellos. A menudo son incapaces de avanzar en su profesión hasta que la persona adecuada entra en su vida.

actriz de ee. uu. la

dioS de loS

E

¿Nació un día como hoy?

(julio 23 - agosto 22) Las actividades educativas, sociales y el compartir con los hijos producirán felicidad y bienestar. RECUERDE: La vida es canto de eterna belleza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Comprensión y bondad abundarán en su hogar. Puede realizar la compra de un bien inmueble. RECUERDE: La belleza de las cosas es transitoria y pasa rápido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Excelente día para escribir; las personas que gusten de esto podrán emplear de manera fructífera este día. RECUERDE: Conózcase a Ud. mismo para vivir una vida consciente y feliz.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las situaciones económicas se verán facilitadas y puede haber ingresos extras, regalos o favores. Se siente generoso. RECUERDE: Dios está en nosotros, en todas las circunstancias de la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su personalidad es optimista y goza de confianza en Ud. mismo. Mejore su forma de vivir en base a sus propias experiencias. RECUERDE: Viva el momento presente, porque de él depende todo su futuro. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Buen momento para hacer una introspección, meditar y disfrutar de usted mismo. Se siente compasivo y generoso. RECUERDE: Tenga fe en Ud. mismo, porque Dios habita en Ud.


CRONOS B15 Es ‘Príncipe’, no mago tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 D La Hora ECUADOR

LDU

Luis Zubeldía dijo que llegó a la ‘U’ para aportar lo suyo. Mirará con atención a las canteras.

Le gustan los retos. Así empezó su carrera como DT, cuando a los 27 años, asumió la zona técnica de Lanús. Hoy, a los 32, asume uno de los más importantes en su carrera: posicionar a Liga Deportiva Universitaria en la ruta que le llevó a ganar la Copa Libertadores en 2008. “No tuve que pensarlo mucho, enseguida respondí con un sí”, dijo Luis Zubeldía, el ‘Príncipe’ que heredará el trono de Bauza para 2014. Ya vestido de blanco, agregó que le “moviliza el deseo de que Liga

siga siendo protagonista”. No es de inventar

“No soy muy rebuscado con los conceptos. Antes que los sistemas, me gusta hablar de los recorridos que hacen los jugadores en el campo de juego”, dijo Zubeldía, quien será un observador más del trabajo que realice Bauza, mientras se acaba el certamen. Estas dos semanas, el extécnico de Barcelona podrá hacerse una imagen del equipo que tiene. “No he estado con los ju-

‘Chocho’ con el oro El atleta cuencano Andrés Chocho confirmó ayer que es uno de los deportistas que mejor soporta el trajín dentro de la disciplina de los 50 kilómetros marcha tras colgarse la medalla de oro en los Juegos Bolivarianos de Trujillo, Perú. Chocho, quien es uno de los llamados a heredar la dinastía de Jefferson Pérez, paró el cronómetro con un tiempo de 3 horas 58 minutos 50 segundos en la cita bolivariana, que culmina hoy en Perú. Con esta victoria quiebra la que, hasta ahora, era la mejor marca de alcanzada por su compatriota Xavier Moreno en el 2005 con 4 horas 9 minutos 7 segundos. El segundo lugar y medalla de plata se va para Colombia de la mano de Jorge Ruiz, luego de llegar a la meta en un tiempo de 3h59m13s. Jonathan Cáceres de Ecuador, terminó el recorrido en un tiempo de 4h02m47s, que lo hizo merecedor de la medalla de bronce. En otra disciplina, el compatriota Alberto Miño logró el

PRESENCIA. El ecuatoriano Andrés Chocho en el momento de la competencia de los 50 kilómetros marcha. Foto: Juegos Bolivarianos.

metal de plata al vencer al paraguayo Marcelo Aguirre con un marcador de 4-0. Con estas últimas preseas, hasta el cierre de esta edición, Ecuador sumó un total de 211 medallas repartidas en 62 preseas de oro, 66 de plata y 83 metales de bronce. (BZP)

PRESENTACIÓN. Luis Zubeldía (izq.) estrecha su mano con Esteban Paz en la presentación como nuevo DT de Liga de Quito.

cidimos en que son conceptos realizables y que con el tiempo caen los frutos”, detalló. “Esta institución ganó un sueño y es necesario volver a hacerlo”, dijo el directivo Esteban Paz, quien dio la bienvenida diLas canteras Centurión, de Paul o Vietto son al- ciendo, “Luis esta es tu casa”. A ese acto se unió el capitán gunos de los nombres de jugadores que se afianzaron en Primera universitario, Norberto Araujo, quien puntualizó que División de Argentina con “sabemos que estamos Zubeldía. Esa fue una de EL DATO en muy buenas manos y las motivaciones que llevó a disposición de ustedes. a la dirigencia de los ‘Albos’ Maximiliano para contratar al joven en- Cuberas y Pablo Estamos contentos de que Sánchez estarán estés aquí, trataremos de trenador ‘albiceleste’. en el cuerpo técdejar todo de nosotros ha“Esteban me transmi- nico de Luis cia ustedes”. tió su deseo. Los dos coin- Zubeldía. gadores en el campo de juego”, puntualizó sobre los posibles cambios que pueda hacer, pero que serán “momentos donde hay que tomar decisiones.

Entrenador Datos

° NOMBRE: Luis Francisco Zubeldía ° F. NAC: 13 de enero de 1981 (32 años) ° LUGAR: Santa Rosa, La Pampa,

Argentina ° EQUIPOS: Lanús, Barcelona, Racing y LDU.

El deseo de la institución es seguir obteniendo logros y el del cuerpo técnico, de conseguirlos”. LUIS ZUBELDÍA.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

D

NACIONAL

Las lesiones se esfumaron TONNY

OCAMPO

Planifica el futuro ‘Tricolor’

Rueda, estratega °deReinaldo la Selección Ecuatoriana de Fútbol expresó el futuro de la ‘Tricolor’ en relación a su participación en el Mundial de Brasil 2014. Una de las ciudades opcionadas sería Goianias, pero Rueda destacó que la decisión definitiva se tomará cuando “sepamos en qué grupo se encuentra Ecuador”, detalló en relación al sorteo que se realizará el próximo viernes.

Compatriota al Villareal de España

El delantero Miguel °Parrales, de los registros de Independiente del Valle, es el nuevo atacante del cuadro del Villareal de la primera división de la Liga española de fútbol. “Parrales está tramitando su visa de trabajo y el 2 de enero se vinculará al Villareal, va con un préstamo por 6 meses con opción de compra”, detalló su representante Diego Herrera.

Valencia, el destacado en el United El centrocampista ecua°toriano Antonio Valencia

ha sido considerado por el Manchester United para ser el jugador del mes del cuadro de los ‘Diablos Rojos’. Junto a ‘Toño’ también están nominados Wayne Rooney y Patrice Evra. Valencia se ha ganado el rol titular en el equipo de David Moyes.

De 17 lesionados que tenía mensualmente Emelec, el número ha disminuido. Dreer y Quiñónez fueron los más atendidos. GUAYAQUIL • El deportólogo de Emelec, Tony Ocampo, se mostró satisfecho, ya que el equipo ‘Azul’ terminaría sin jugadores lesionados al finalizar el campeonato nacional de fútbol. Al momento, Ángel Mena es el único jugador que está en manos de Ocampo, debido a que el miércoles pasado, ante Liga de Loja, sufrió un esguince de tobillo. Sin embargo, cree que estaría totalmente recuperado para medir mañana al Manta FC (13:30), en el Estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. “Estamos tratándolo con tres sesiones diarias para hacer que el dolor disminuya”, dijo. Según el médico de los ‘azules’, mensualmente recibía un total de 15 a 17 lesionados, tanto en el Complejo de los Samanes, como en su consultorio particular, ubicado en Urdesa, el norte de la ciudad. Ocampo, quien fue parte del cuerpo médico de la ‘Tricolor’, por muchos años, explicó que entre las lesiones más comunes que atendió en Emelec son:

músculos tendinosos, esguinces de tobillos, contracturas musculares, tendinopatías, lumbalgias, tendinitis rotuliana, entre otras. Uno de los jugadores que más tiempo pasó en recuperación fue el argentino Esteban Dreer, ya que sufrió un desgarro fibrilar en el límite donde se junta el musculo del gemelo interno con el musculo sóleo. “Se complicó su recuperación porque fue en todo ese límite y el líquido se embolsó en ese lugar y tardó en reabsorber”, indicó. Le siguió Pedro Quiñónez con un desgarro muscular importante en los isquiotibiliales, pero se recuperó dentro del tiempo establecido que lleva una lesión de ésta, dijo Ocampo. Lo mismo le pasó Fernando Giménez, quien padeció desgarro en el músculo anterior recto de los cuádriceps y se reintegró rápido. Luego Fernando Gaibor con tendinitis, Marcos Mondaini y Denis Stracqualursi con una contractura. El fisioterapeuta eléctrico, señaló que trabajar en Emelec

LABOR. Ocampo durante una sesión de recuperación de los futbolistas.

requiere mucho tiempo de concentración y trae algo de cansancio. “En la Selección yo me veía con los jugadores al mes en una convocatoria, y esperaba un mes más para verlos, pero en Emelec es otra cosa. Acá se trabaja 350 días al año porque alcanzamos 15 días de vacaciones. Incluso trabajamos los fines de semana”,

manifestó. “Es un trajinar grande. Todos los días se entrena y hay contusiones o molestias musculares o simplemente adoloridos. Las camillas casi nunca estaban vacías, pero ahora se ve el resultado de nuestro trabajo, ya que estamos cerrando la temporada sin lesiones”, finalizó. (SJM)

Barcelona tampoco concentrará por falta de pagos GUAYAQUIL• Continúan los proble-

mas económicos en Barcelona, por lo que los jugadores decidieron no concentrar previo al duelo ante Universidad Católica, mañana (16:45), en el Monumental. Esto lo confirmó el técnico Luis Gustavo Soler, quien aclaró que la medida es en solidaridad por parte de algunos jugadores que ya cobraron sus sueldos, mientras que a otros les ha rebotado los cheques. El técnico argentino lamentó la situación que atraviesa el club ‘Torero’, pero dijo que el compromiso por conseguir un cupo internacional sigue intacto. No concentrarán porque no todos están en el mismo mes de cobrar, no hay problemas grupales sino que algunos jugadores por solidaridad decidieron hacerlo y presionar a los dirigentes para que paguen”, explicó. Sobre su situación como DT

Ausencia ‘Cafetera’ Entre las bajas para medir a la °‘Chatolei’ estarían Fabián Vargas

y Wilder Medina, en cambio Geovanny Nazareno no entrenó por problemas personales. Mientras que se espera la recuperación de Máximo Banguera y José Ayoví, quienes presentaron molestias físicas. Se descartó que Ayoví tenga problemas cardíacos. “Tenía mareos, se sentía mal y creo que es cansancio porque ha venido jugando seguido. Digo lo que me informa el médico, pero posiblemente esté listo para el domingo”, puntualizó el jugador.

en el plantel ‘Canario’, dijo que hay un plazo de 48 a 72 horas para saber sobre su continuidad, ya que no ha llegado a un acuerdo con la directiva que preside

DECISIÓN. La plantilla de jugadores de Barcelona decidió no concentrar para el duelo del torneo ecuatoriano de fútbol.

Antonio Noboa. “No hay nada definido pese a que está acá mi representante. Debo esperar las próximas horas”, contó. Enfatizó en que los problemas económicos atraviesan casi todos los clubes del fútbol ecuatoriano, pero espera que la directiva del

‘Ídolo’ tome precauciones para el próximo año. “Estamos hablando con los dirigentes (Antonio y Luis Noboa) para que el próximo año nos arreglemos un poco más con el presupuesto de jugadores y con la posibilidad de que se les cumpla lo prometido”. (SJM)


Elegancia en el arte marcial

CRONOS D

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

WUSHU

El Wushu es un arte marcial milenario donde se conjugan técnicas de combate y de posturas. Pueden practicar todo tipo de personas a partir de los 4 años.

La perfección de los movimientos corporales, tanto en el comWushu bate reglamentado y en las forPosturas básicas mas de exposición del norte con el sur, conforma el Wushu, arte bu (montar al caballo) marcial originario de China que ° Ma bu (Arco y flecha) ° Gong desarrolla una elevada flexibiliXie bu (Anillo de jade) ° dad en los practicantes, así como bu (parada de gallo) ° Duli el desarrollo muscular y sobre ° Xu bu (postura de gato) todo otorga un fortalecimiento que es el estilo de boxeo del carácter de los individel sur, caracterizado por duos. TOME NOTA su coraje, vigor, una gran El Wushu, que significa variedad de movimienarte marcial, se compone de dos disciplinas que son Alejandro Ortiz tos explosivos de brazos, y Fabio Sabogal comparativamente menos el taolu y sanda. El primero imparten el trabajo de piernas acenson las rutinas, patrones de conocimiento marcial martes, ejercicio y formas de exposi- jueves (de 16:00 tuando la fuerza con gritos. y sábaPara que conozca más ción en el combate, mientras ado,20:00) de 09:30 de este arte marcial mique el segundo es el comba- hasta 12:00. lenario, puede acercarse te reglamentado entre los al acceso 7 del Estadio practicantes o deportistas. Olímpico Atahualpa, En el taolu existen dos EL DATO donde el sifu (maestro) estilos obligatorios de Fabio Sabogal imparte el combate que son el chang Paúl Pador da quan, que es el estilo de clases de Tai chi conocimiento a todo tipo miércoles de personas. El único reboxeo del norte, caracte- lunes, y viernes desde querimiento es “ir con las rizado por su fluidez, ve- las 17:00 hasta las 20:00 ganas de aprender”, detalocidad, potencia, ritmo, lló Sabogal, quien acotó agilidad y gran variedad de técnicas de largo alcance, que pueden practicar niños desespecialmente en saltos y tra- de los 4 años y personas adultas bajos de piernas y el nang quan, sin límite de edad.

TALENTO. Bryan Velasco practica la postura de Gong bu (arco y flecha).

DESTREZA. Los deportistas en el momento que realizan un calentamiento en el arte marcial de Wushu.

PRESENCIA. Ricardo Oviedo muestra la postura Xie bu (anillo de jade).

TÉCNICA. El sifu (maestro) Fabio Sabogal en el momento que indica una técnica con la espada.

DESTREZA. Álex Torres muestra la postura de Ma bu (montar al caballo).

DEFENSA. Fabio Sabogal indica una técnica de defensa ante un ataque.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO

Premio al sacrificio

La levantadora de potencia inició su carrera en su natal Montalvo y ahora es una de la máxima exponente mundial en su deporte.

Se viene el Festival Atlético

°

El domingo 8 de diciembre se realizará el Festival Atlético Ciudad de Quito, evento organizado por la Academia de Atletismo de Yolanda Quimbita. La cita será en el Parque Las Cuadras, al sur de Quito y pueden participar niños desde los cinco años hasta jóvenes de 18. Las inscripciones se receptan en los centros comerciales de El Recreo y Quicentro Sur.

Ser una de las pioneras dentro del Levantamiento de Potencia es la carta de presentación de Vilma Ochoa, quien hace seis años hizo de Quito su base para conquistar importantes logros mundiales en el deporte de las barras, los discos de metal y el sacrificio constante. Vilma esculpe su cuerpo a base de extensas jornadas de entrenamiento desde los 16 años de edad, en su natal Montalvo, provincia de Los Ríos. Posteriormente combinó sus entrenamientos con sus estudios de Economía en la Universidad Politécnica del Litoral en Guayaquil, donde representó en su momento a los ‘Huancavilcas’. El periplo al éxito

Va por los Juegos de Menores

°

Los Juegos de Menores se cumplirán desde hoy hasta el 17 de diciembre en Esmeraldas y otras subsedes como Imbabura y Manabí. Pichincha va por el título de este evento que tendrá las siguiente disciplinas: ajedrez, atletismo, baloncesto, boxeo, ciclismo, escalada deportiva, fútbol, gimnasia, judo, karate do, levantamiento de pesas, lucha, natación, patinaje, taekwondo, tenis de mesa, triatlón y voleibol.

El 2 de enero de 2007 llegó a Quito para trabajar como entrenadora de Pichincha, siguiendo más su afición por los deportes y dejando, por el momento, a un lado la carrera de Finanzas. “Me adapté muy bien a Quito. En Pichincha los chicos tienen mucha disciplina para entrenar, nos brindaron las facilidades y un espacio físico para practicar este deporte, con el tiempo se han ido incrementando las plataformas para entrenar. Hay más atención al deportista en Pichincha que en otras provincias. Se puede exigir a los deportistas para que rindan en sus entrenamientos”, detalló la

Hoy se juegan los cuartos de final Las competencias de fútbol de salón no paran en Pichincha. La idea es mejorar el volumen de juego de los equipos y brindar mayor ritmo de competencia a los jugadores con la mira puesta en los torneos internacionales. La estrategia de la Comisión Provincial está dando resultados. Si bien en el Campeonato Provincial el nivel de juego fue elevado, en el torneo organizado como homenaje a la Fundación de Quito, los equipos mejoraron ostensiblemente. Incluso, los favoritos para llevarse el título son equipos que por primera vez participan en

el fútbol de salón, como Independiente y Simboran. A ellos se suma Ferrari, quienes dominaron en sus respectivos grupos. “Cada vez son más competitivos los rivales, el nivel está mejorando y eso nos motiva porque nos obliga a ser mejores”, analizó Yonder Siguencia, de Politécnica Nacional, equipo que fue tercer en el Campeonato Provincial y en la presente competencia clasificó en el séptimo lugar. Los búhos llevan dos años como protagonistas del fútbol fino. Así mismo, el cuadro de Espe, que ostenta un tetracampeonato provincial, han pasado serios

PRESENCIA. Vilma Ochoa en el momento que se mentaliza para iniciar su jornada de entrenamientos.

VILMA OCHOA

Hoja de vida

Deportista ecuatoriana

° NOMBRE: Vilma Ochoa Vargas ° L. DE NACIMIENTO: Montalvo, Los Ríos ° FECHA: 2 de junio de 1.980 ° DEPORTE: Levantamiento de Potencia ° DESTACADO: Récord mundial en sentadilla 217.5 kilogramos Juegos Mundiales de Cali.

Siempre les digo a las deportistas que esto toma tiempo, llegar a conseguir los resultados cuesta, sólo se pueden conseguir sacrificándose y cumpliendo los años de entrenamiento”. VILMA OCHOA

levantadora de 33 años. Su estatura de 1.50 metros encaja perfectamente con la definición de sus músculos en los entrenamientos en el gimnasio del Polideportivo de Concentración Deportiva de Pichincha, donde practica a partir de las 10:30 hasta las 13:00. Allí entrega los planes de entrenamientos a sus pupilas, como Johanna Aguinaga, Samantha Viteri o Michelle Cevallos, bajo el control de Marco Sánchez.

LABOR. Ochoa durante su rutina de ejercicios en el Polideportivo de CDP.

“Siempre les digo a las deportistas que esto toma tiempo. Llegar a conseguir los resultados cuesta, sólo se pueden conseguir sacrificándose y cumpliendo los años de entrenamiento. Los que obtengan resultados serán los que entrenan a conciencia”, detalló Vilma, mientras se alistaba para realizar un calentamiento en sentadilla. Palmarés

Precisamente, en esta modalidad del Levantamiento de Po-

tencia, posee un récord mundial al registrar un total de 217.5 kilogramos en los Juegos Mundiales de Cali, oro en el Arnold Festival de Ohio, así como en el Sudamericano que se cumplió en Quito. “Nunca pude ser campeona mundial, pero me siento tranquila porque he hecho las cosas de la mejor manera, lo mejor que se ha podido y este año hemos contado con todo el apoyo. Pero la mayor satisfacción que me llevo es que muchas personas practican este deporte”, finalizó. (BZP)

Fútbol de Salón La programación

15:00 LDU- Amateur vs. LDU-Junior °(torneo femenino) 16:00 Espe vs. Skasos (I Copa Quito °Milenario) 17:00 PJA-Surkitu vs. Skasos (torneo °femenino)

° 18:00 Espe vs. Espe18 (torneo femenino) 19:00 Independiente vs. Politécnica °Nacional (I Copa Quito Milenario) 20:00 Simboran vs. Rincón del Sur (I °Copa Quito Milenario) 21:00 Ferrari vs. Amazonas (I Copa °Quito Milenario)

por apuros para llegar a los cuartos de final. Hasta la última fecha, que se disputó el jueves, no tenían sellado su pasaporte a la segunda etapa. Fueron los últimos en inscribir su nombre

TORNEO. La I Copa Quito Milenario inició el 6 de noviembre y terminará el 5 de diciembre, contó con la participación de 12 equipos.

en la fase pierde fuera. “Realmente el fútbol de salón es un espectáculo, qué bonito que juegan, qué habilidosos son los chicos”, señaló el aficionado Marcelo Tapia, quien por curio-

sidad ingresó al Coliseo de las Bethlemitas y se ha convertido en un aficionado, incluso “para el próximo año voy a traer un equipo de mi barrio…”, anunció el morador capitalino.


Esculturas que no necesitan explicación

CULTURA

BORIS SALINAS OCHOA

Un trabajo totalmente claro, real, que se combina con la magia y la experiencia.

El artista lojano Boris Salinas exhibe su reciente trabajo escultórico denominado ‘La magia de vivir’ en las instalaciones de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), hasta el 20 de diciembre. “Cada escultura es un verdadero retrato, no del modelo que copia sino de los afectos que encarna”, opina en el catálogo de la muestra Diego González Ojeda, docente investigador de la UTPL. Y es que cada obra explica sin palabras el sentir del autor por hacer vivas sus experiencias y, sobre todo, por el apego y cariño a los niños que por innumerables injusticias tienen que trabajar. La muestra

I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

CLOWN

Lugar: Sala Demetrio Aguilera Malta de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $5 Horario: 19:30 Descripción: Último día de la cuarta edición del Festi Clown con la presentación de la obra ‘Virtual’, con la actuación de Piloso y Malatinta.

MUESTRA

EXPOSICIÓN. El artista junto a la obra ‘Raspado’. Las piezas, casi en su totalidad, son trabajadas con arcilla.

Son 18 esculturas que deno- estas esculturas reflejan ‘la matan el realismo social del siglo gia de vivir’ la niñez, son retraXXI y denuncian la injusticia tos de cientos de niños que tiedel sistema haciendo visible la nen que compartir su vida con problemática del trabael juego y el trabajo. Es dejo infantil. “En primer La exposición es cir, son esas caritas sucias entrada lugar la obra es bastan- con pero felices, que cuando libre. Horario: te política, demuestra lunes a viernes dejan de lado su cajón de de 08:00 a 18:30 la injusticia del sistema y los sábados de lustrar zapatos, los periócapitalista en el que es- 08:00 a 13:00. dicos, los dulces y demás, tamos viviendo y al que se divierten y disfrutan de estamos sometidos. Un sistema su vida. alienante, injusto, excluyente “Mis creaciones no son una que es muy vigente lo cual se copia de la realidad, trato de imnota más a través de los seres primir mucho concepto, commás frágiles: ancianos o ni- promiso, perseverancia, ideoños”, expresó el autor. logía, pasión buscando hacer Pero, pese a todo este sentir, arte latinoamericano lleno de

vivencias y profundidad. Con laboriosidad voy contra corrientes modernas que se dejan llevar por la moda y el sin sentido de la vanguardia que propone a un arte fácil, sin valores y desligado de todo proceso genuinamente artístico”, comentó el autor. Vivencia

Boris, cuando era niño, no tuvo juguetes, su única distracción fue un lápiz con el que no paró de dibujar. Y es que siendo un lustrador de zapatos le permitiría desarrollar este tipo de trabajo. Él sintió, vivió y palpó el ser un trabajador infantil; ahora,

con dedicación e investigación, es un gran artista que logra reflejar una realidad latente pero con un toque de magia. El expositor

Es Licenciado en Artes Plásticas, ha participado en el país en más de un centenar de exposiciones colectivas y 30 individuales. Ha obtenido varios premios en pintura, escultura, cerámica y diseño. Ganador del Premio al Mérito Artístico Eduardo Kingman Riofrío, en el 2000. Actualmente ejerce la docencia en la UTPL en la carrera de Arte y Diseño. (MJC)

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, centro histórico). Entrada: Libre Horario: 11:00 Descripción: Inauguración de la muestra ‘Tejiendo historias’, de los participantes de los talleres ‘Creación de libros artesanales’, de ocho barrios de la capital.

LGBTI

Lugar: Cine Ochoymedio (sector La Floresta). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Noche de premiación a los trabajos que se exhibieron en la décimo primera edición del Festival de Cine LGBTI ‘El lugar sin límites’.

HOY Y MAÑANA

LITERATURA

Lugar: Centro de Convenciones Bicentenario (antiguo aeropuerto). Entrada: Libre Horario: desde las 10:00 Descripción: Últimos días de la VI Feria Internacional del Libro Quito 2013 con varias promociones y descuentos.

‘Arsqvitensis’ representa al país en Zaragoza ‘Arsqvitensis’ transmedia es el proyecto que representa a Ecuador en el marco del V Congreso Iberoamericano de Cultura. Este trabajo participó junto con otros 10 del país y resultó ser escogido por el jurado internacional. El Concurso Iberoamericano ‘Emprende con cultura’ busca premiar aquellos proyectos digitales relacionados con el sector cultural que destaquen por su in-

novación, calidad y potencial dentro del ámbito iberoamericano. ‘Arsqvitensis’ utiliza los formatos, herramientas y narrativas del entorno digital para difundir los contenidos del Arte Colonial quiteño, de manera didáctica y lúdica. Asimismo, convoca a todos los creadores actuales para que desde su actividad recuperen el legado del Arte Colonial, lo transformen y

PROYECTO. Busca difundir el Arte Colonial quiteño y sus distintos contenidos.

lo comuniquen a la ciudadanía. El proyecto desarrollará contenidos gratuitos que se albergarán en la web www.arsquitensis.net. En este espacio se destacarán las colecciones y piezas de los museos de Arte Colonial con aplicaciones multimedia y en tercera dimensión, historias ficcionales de los artis-

tas y se difundirá el nuevo arte basado en la llamada Escuela Quiteña. Pablo Escandón Montenegro, director del proyecto, se encuentra en Zaragoza, España, presentando su trabajo frente al jurado internacional y otros expertos. Esperamos que los resultados sean favorables. (MJC)

LUNES 2

CINE

Lugar: Cafelibro (calle Leonidas Plaza entre Wilson y Veintimilla). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Estreno del documental ‘Anita Bermeo, La Torera’, que cuenta la vida de uno de los personajes más representativos de Quito.


P.A.P./57999

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al Valle de los Chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 P.A.P./57999

Vendo filmadora profesional 3M SONY antigua, funcionando inf: 0996161380 P.A.P./57999

BIENES INMUEBLES Necesito empleada polifuncional para local de comida. Información 2904773 - 0983305653 P AC/97397/tf

Arriendo o vendo casa en Chillogallo a una sola familia o empresa 3 pisos 3 Dptos. amplios, 3 líneas telefónicas, todo servicio, 4 parqueaderos y además adjunto terreno de 480 mts, todo con cerramiento seguro con portón a control remoto inf: 3280521/ 0997 45 15 28 P.A.P./57999

Arriendo Dpto. en Llano Grande dentro de la urbanización ciudad alegría, amplio, cómodo precio, parqueadero inf: 0997339845 P.A.P./57999

Compro casa entre Condado, Cotocollao, San Carlos, no más de 2 pisos con área verde, no en conjunto, dispongo de $ 80.000 inf: 0997661130 P.A.P./57999

Se vende combo de cocina de 4 quemadores con horno y refrigeradora de 13 pies marca Durex nuevos y empacados inf. 0995773278/ 2407158 P.A.P./57999

Remato mobiliario de restaurant-discoteca comprado hace 3 meses en $ 32.000 , vendo por $15.000 debido a cambio de uso de suelo por municipio mesas, sillas, barras, cocinas en acero inoxidable, amplificación y sistema de video con pantallas LCD 50”, vajilla, accesorios inf: 0996161380

P.A.P./57999

Vendo mobiliario de negocio de Cabinas telefónicas e internet, para 6 computadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo transportable para área de 30 mts todo por $ 700 negociables inf: 0998343400

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

VARIOS

Magic Hads terapias alternativas 100x100 relajantes para dolores musculares, estres, cansancio C. 0991757877 M. 0995372574 AR/93624/ P

VENDO PROPIEDAD Recinto Redención Social de 7.8 has, con sembríos de cacao injerto, agua, luz y bus. Con escrituras Telf. 0982 676 182

FINCA EN QUININDÉ A solo 5 m de la vía asfaltada a Esmeraldas, recinto zapotal bajo, HERMOSA FINCA de 20.5 has; 12 has de palma africana (HIRO) de 2 años y el resto de cacao CCN51 en plena producción casa de madera, luz, abundante agua. Precio $ 200.000

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Telf. 0993 903 895

P.A.P./57999

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TERRENOS

• SERVICIOS

P.A.P./57999

Vendo restaurant bien equipado por puente 9 a los Chillos incluye asadero, cómodo precio inf 0987278526

SERVICIOS

V.I.P.

P-189532/MIG

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

TRANSFER

PASEO A LAS TERMAS DE OYACACHI

QUITO - MANTA Y VICEVERSA QUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

7 años a su servicio

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

022-757262 099-5275135

A.P./57999

AB/6849/P

AB/6685/P

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco

Este sábado 7 de diciembre todo incluido desde Quito. Inf. 0998943313 / 0997661130

AB/6783/P

Vendo Dpto. 2 dormitorios por estrenar en Conjunto Sierra Mirador por Monjas Alto, Av. Simón Bolívar, en 3º piso 47mts, precio especial $ 24.000 negociables inf: 0997 661130

EMPLEOS

P188985 stodgo

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-189527/MIG

AVISOS

BIENES RAÍCES

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

no se aceptan devoluciones 2d (español)

europa report 2d( subtitulada) 13:25 15:30

Carrie Doblada Digital (Español)

carrie 2d (español) 18:00 carrie 2d (subtitulada) 21:45 europa report 2d (subtitulada) 16:10 20:00 los juegos del hambre:en llamas 2d (español) 15:50 16:40 19:20 los juegos del hambre:en llamas 2d (subtitulada) 18:30 21:30 zambezia 2d (español) 14:25 16:05 17:45 este es el fin 2d (subtitulada/) 14:05 thor:un mundo oscuro 2d (español) 14:30

no se aceptan devoluciones 2d (doblada)

Europa Report Subtitulada Digital (Subtitulada ) 14:30 16:30 19:10 21:10 No se aceptan devoluciones Doblada Digital (Español ) 15:30 18:00 20:30 Rodencia Doblada Digital (Español) 15:10

19:25 21:35

22:00

matalos suavemente 2d (subtitulada) 21:10 los pitufos 2 2d (español) 15:00 17:00 19:05

17:35 19:40 21:45

14:05 16:40 19:20 21:55

los juegos del hambre: en llamas 2d 13:30 los juegos del hambre: en llamas 2d (subtitulada) 16:30 19:30 22:30 este es el fin 2d 13:20 los juegos del hambre: en llamas 2d (doblada) 15:50 18:50 los juegos del hambre: en llamas 2d 21:50 thor: un mundo oscuro 3d( doblada) 14:20

16:45

thor: un mundo oscuro 2d subtitulada) 19:10 metallica through the never 3d 21:30 zambezia 3d 13:55 15:45 lluvia de hamburguesas 2 2d (doblada) 13:00 15:00

scary movie 5 2d 17:00 19:00 el facilitador 2d 21:20

15.15 17:20 19:30 21:30

17:10

Los juegos del hambre 2 Digital Doblada (Español ) 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00 Zambezia 3D Doblada (Español) 14:00 16:00 Caída mortal (Subtitulada) 15:20 Este es el fin (Subtitulada) 20:40 terror en la bahía (Subtitulada) 18:30 El secuestro Subtitulada 35mm (Subtitulada) 17:20 19:20 21:20 La noche del demonio 2 35mm (Doblada) 16:40 20:50

Scary movie 5 (Subtitulada) 14:40 18.50

muLtICINES CCI rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:50

18:20 20:50

europa report 2d 15:10 17:15 19:20 21:25 carrie 2d 16:40 18:55 21:10 thor 2 3d 13:00 15:35 18:10 20:50 thor 2 2d 13:35 16:10 18:45 21:20 zambezia / animada 3d 13:50 15:50 17:50 juegos hambre 2 2d 15:00 15:30 18:00 19:50 21:00

juegos hambre 2 2d 18:30 21:30 este es el fin 2d 21:40 terror en la bahia 2d 14:40 el facilitador 2d 13:10

muLtICINES EL RECREo rodencia 3d 14:00 16:05 18:10 20:15 europa report 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 21:30 carrie 2d 14:20 16:35 18:55 21:15 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:50

18:20 20:50 thor 2 3d 13:50 16:20 18:50 21:20 thor 2 2d 13:10 14:30 15:40 17:00 18:10 19:30 20:45 zambezia 3d 13:50 15:50 17:50 19:50 juegos hambre 2 2d 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 noche del demonio 2 2d 14:40 17:00 19:20 terror en la bahia 2d 14:25 16:25 el facilitador 2d 18:30 este es el fin 2d 20:30

muLtICINES EL CoNDaDo rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 13:40 16:10 18:45 21:15

europa report 2d 16:30 18:40 20:50 carrie 2d 16:40 18:55 21:15 zambezia 3d 13:50 15:55 18:00 thor 2 3d 18:10 20:45 thor 2 2d 13:05 15:35 juegos hambre 2 2d 15:00 18:05 20:00 21:05

juegos hambre 2 2d 21:30 este es el fin 2d 14:10 terror en la bahia 2d 14:30

oCHoYmEDIo Ruta DEL CINE – 14:00 blade Runner CINE ECuatoRIaNo – 15:45 más allá del mall EStRENo ECuatoRIaNo – 16:00 Europa Report FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 18:00

I Want Your Love (Quiero tu amor) FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:00

trans

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 21:00 L’inconnu Du Lac (El desconocido del Lago)


Policía decomisa un ‘ladrillo’ de cocaina A sólo un día del decomiso de 174 kilos de marihuana, la Policía asestó otro golpe al narcotráfico. Esta vez, los uniformados descubrieron que dos sujetos transportaban clorhidrato de cocaína dentro de un vehículo. Su destino y procedencia es aún investigado por miembros del orden. Los gendarmes recibieron una llamada en la que un ciudadano reportó la presencia de un vehículo sospechoso que merodeaba la zona bancaria de la avenida Galo Plaza y Antonio Basantes, en el sector de Carcelén Industrial. Cuando llegaron encontraron un automóvil marca Peugeot plomo, de placas PBC – 7932, estacionado afuera de una institución financiera. Un hombre estaba parado afuera del carro. Se trataba de Rony A., quien fue abordado por los agentes de servicio urbano que llegaron al sitio. El hombre les presentó a los uniformados su cédula de identidad. Cuando le preguntaron qué estaba haciendo en el lugar respondió que aguardaba al dueño del auto que estaba haciendo una diligencia bancaria. Por pedido de la Policía ingresó al banco a buscar a su acompañante, de nacionalidad libanesa. Ambos salieron de la entidad. El extranjero les dijo a los agentes que el vehículo era de su novia y que por eso no tenía los documentos. Los gendarmes pidieron permiso para revisar el interior del Peugeot, pero el libanés interfirió para evitar el chequeo.

POLICIAL I

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

NORTE •

OPERATIVOS. Casos como el del Operativo Avalancha fueron los más sonados el año pasado. (FOTO ARCHIVO)

Autoridades le apuestan a los procesos por asociación ilícita Cuando se trata de este delito, los delincuentes pueden pagar hasta cinco años de cárcel.

Una metodología le está siendo efectiva a la Policía para desarticular organizaciones delictivas que se asocian ilícitamente para apropiarse de bienes ajenos. Las investigaciones ya no sólo se centran en hechos de interés particular, sino que ahora se enfocan a solucionar problemas macro que ponen en zozobra a la sociedad. El robo de un celular, por ejemplo, si bien es motivo de trabajo para los agentes, a la Brigada de la Propiedad de la Policía Judicial le preocupa más encontrar a la banda que está dedicada a esta actividad. El teniente coronel Ramiro Ortega explica que detrás de estas actividades están redes organizadas con jerarquías, cuyos líderes asignan roles a su brazos operativos, que tienen como finalidad el ánimo de perjudicar a los ciudadanos.

El oficial sostiene que el objetivo no es solamente atrapar a quien roba el celular, sino a toda la agrupación que opera bajo esa modalidad delictiva. Caso emblemático

El caso y ejemplo más emblemático de esta metodología es el del Operativo Avalancha en el que, hasta la fecha, tiene a 82 personas procesadas por el delito de asociación ilícita. Las bandas desarticuladas fueron las conocidas como ‘Mama Lucha’ y ‘María Luisas’. La mayoría de los miembros de esas organizaciones tenían antecedentes penales por robo. Sus entradas y salidas de la cárcel eran frecuentes y su estancia tras las rejas era corta, pues su actividad criminal no pasaba de ser más que una contravención que era sancionada con una multa y pocos días de arresto. Su ‘modus vivendi’ era ese, el de atracar, y si el pillo tenía el infortunio de ser trincado, pasaba visita a sus compañeros de cuarto del Centro de Detención Provisional. Para evitar ese círculo vicioso, la Policía sacó su ‘as’ bajo la manga y ahora

coordina los operativos con la Fiscalía. Los gendarmes obtienen órdenes de filmaciones, tomas fotográficas y seguimientos para evidenciar los actos ilícitos y presentarlos como pruebas ante los jueces de garantías penales durante las audiencias de formulación de cargos. En esas diligencias, el fiscal inicia instrucción por el delito de asociación ilícita y el proceso pasa de ser un simple hurto sancionado con multa al de una acción penal más grave que puede acarrear como máximo una pena de hasta cinco años de cárcel. Resultados

Según Ortega, la Policía viene operando de esta forma en varios operativos exitosos. El año pasado, durante la Operación Amanecer, los gendarmes identificaron que de 1800 delitos reportados de enero a noviembre 1600 tenían que ver con robos a personas, hurtos y accesorios de vehículos. En esa intervención 30 personas fueron detenidas y también procesadas por el mismo delito. (FLC)

DROGA. La droga alcanzó los 1.150 gramos de clorhidrato de cocaína. Hay dos personas investigadas.

Nerviosos

La ira del forastero no fue impedimento para que los agentes hicieran su trabajo. Cuando el chequeo llegó a la parte baja del asiento del acompañante se descubrió el motivo del nerviosismo de ambos implicados. Los gendarmes encontraron un paquete que tenía la forma y el tamaño de un ladrillo y estaba envuelto en cinta de embalaje café. El contenido era un polvo blanco, que luego de las pruebas con sustancias químicas, dio positivo para cocaína con un peso de 1.150 gramos. A correr se ha dicho

Los sospechosos se dieron cuenta que la Policía dio con el ‘clavo chueco’ y corrieron en direcciones contrarias para evitar que el brazo de la Ley les alcanzara, pero los uniformados pidieron refuerzos y les detuvieron a pocas cuadras. Según el archivo policial, Rony A., de 40 años, tiene un antecedente penal en 2008 por tenencia y posesión ilícita de sustancias estupefacientes. El extranjero también tenía en su poder 2.520 dólares, mientras que su acompañante cargaba 280 ‘grandes’, además de 37 quetzales (moneda guatemalteca). (FLC)

Enfrenta a ‘sacapintas’ y sale vivo para contarlo de dispararle al cuerpo, abrió a un usuario del sistema finan- fuego al aire, pero ni eso hizo dociero se frustró. Los delincuentes blegar a la víctima que se aferró quisieron robar bajo la modalidad a su dinero, El escándalo que los pillos hide ‘sacapintas’ a un hombre que, tras salir del banco, caminaba cieron en plena zona comercial solo por la intersección de las ave- de la urbe casuó conmoción entre los transeúntes. En esemomento, nidas Amazonas y Colón. los hampones prefirieron El hecho se produjo cerdejar pasar la oportunica de las 14:00 del jueves. EL DATO dad de apoderarse del Testigos informaron a la dinero y optaron por darPolicía que dos sujetos que Al igual que en se a la fuga a bordo de la iban a bordo de una moto- otros casos, la no solimotocicleta que utilizaron cicleta se aproximaron a la víctima citó resguardo para el atraco. víctima sin que ésta se die- policial para El denunciante no ra cuenta, el dinero lo traía transportar valores. pudo salir ileso, porque en un bolso que los pillos sus ‘verdugos’ le romintentaron arrancharle. El hombre no estaba dispues- pieron la cabeza de un cachazo. El hombre fue atendido por to a dejarles el trabajo fácil a los hampones, por eso puso resis- paramédicos que envió el ECUtencia y luchó con el pistolero 911, mientras que la Policía montó un operativo para dar que tenía en frente. El delincuente no estuvo de- con el paradero de los hampoterminado a matarlo, en lugar nes. (FLC)

CENTRONORTE • El intento de asalto


A14

Sテ。ADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO,ECUADOR


Conozca las calles más raras del planeta

CURIOSO E

SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Algunas de estas se encuentran en Escocia, Canadá, Argentina, Malasia, Reino Unido… A diario todos tienen que transitar por diferentes calles; sin embargo, algunas de estas tienen algo peculiar que las convierten en un atractivo turístico.

Son fotografiadas a diario por millones de personas, pero ¿qué las hace tan especiales? Conozca las razones. METRO CUADRADO

La plaza más grande del planeta ° La rotonda Putrajaya, ubicada en Malasia, es considerada estadísticamente como la más grande del mundo, tiene 4.580 kilómetros cuadrados y 3,5

La más torcida del mundo ° La calle Lombard, se ha convertido en uno de los lugares más emblemáticos de San Francisco, en los Estados Unidos; sus pendientes y curvas hacen de esta vía una de las más raras. Está ubicada en una colina, tiene ocho zigzags, 400 metros y los

vehículos como máximo pueden ir a 10 kilómetros por hora. Esta vía está rodeada por amplios jardines de flores y árboles que ya estaban antes de su construcción.

kilómetros de longitud, muchos conductores y transeúntes la confunden con una carretera por no poder visualizar su final. Esta glorieta está rodeada por grandes zonas verdes naturales, en su terreno interior se encuentran ubicadas tres haciendas, el segundo hogar del Jefe de Estado de Malasia, los jardines de Petra Perdana y el hotel de lujo Putrajaya Shangri-La.

La más corta del planeta ° Según el Libro de los Records Guiness mide apenas dos metros de largo y está en Ebenezer Place in Wick, en Escocia. La calle fue construida en 1883.

La calle más ancha °

Se trata de la avenida 9 de Julio ubicada en Buenos Aires, Argentina. Cuenta con 12 carriles por donde circulan miles de vehículos diariamente. En esta avenida está ubicado uno de los símbolos emblemáticos de la ciudad y uno de los monumentos históricos, el Obelisco que tiene una altura de 67,5 metros y 7 metros de ancho. Este lugar es el centro de reuniones, protestas y celebración de los ciudadanos argentinos.

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

La rotonda más confusa

Está ubicada la ciudad de Swindon, en el suroeste de Inglaterra. La rotonda Magic Roundabout es considerada como una de las más confusas porque dentro de ésta hay cinco mini-rotondas que hace que los conductores, muchas veces, pierdan la cabeza por no saber en qué sentido tomarla y para dónde dirigir el vehículo. Esta calle ha ganado varios premios en el Reino Unido, entre esos: en 2005 fue elegida por una compañía de seguros de Inglaterra como la peor rotonda y, además, tiene el galardón de ser una de las de los peores cruces del mundo.

La más larga del mundo ° Es la avenida Yonge Street que está en Ontario, Canadá. Es una de las principales ‘arterias’ de la ciudad. Es conocida por haber ganado uno de los premios Guiness, por ser la calle más larga del mundo. Mide 1.896 kilómetros y une las orillas del lago Ontario con el lago Simcoe.


50c incl. IVA SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2013

No existen lesiones

El deportológo de Emelec, Tony Ocampo, expresó que el conjunto ‘Eléctrico’ terminará la temporada deportiva sin ningún jugador lesionado.

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

La fórmula del ‘Príncipe’

El estratega argentino Luis Zubeldía fue presentado ayer como el nuevo DT de Liga de Quito. Consolidar las formativas y ‘tomar decisiones’ en el equipo de primera serán las tareas del ‘Príncipe’. Página B15

Página B16

El mito de Pablo Escobar aún no muere

Veinte años después de su muerte, el fantasma de Pablo Escobar (izquierda), todavía acecha a los colombianos, divididos entre el repudio a los crímenes del famoso narcotraficante y el agradecimiento por su beneficencia. Página B7

La que más gana Página B11

Edición impresa Quito del 30 de noviembre de 2013  

Edición impresa Quito del 30 de noviembre de 2013