Quito 24 de noviembre de 2018

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.602

A farrear por los 484 años de la ciudad

Ritmos nacionales predominaron anoche en el tradicional pregón de las festividades. Página A6

China acaparó vías con irregularidades

ARTES VIVAS

La Contraloría lleva a cabo un examen especial a la construcción de carreteras entre julio de 2012 y mayo de 2018. No solo fueron las fallas estructurales por al menos 1.010 millones de dólares en la central Coda Codo Sinclair. Ahora la Contraloría vuelve a identificar presuntas irregularidades en obras y contratos

suscritos por la firma china Sinohydro. La construcción, mantenimiento y conservación de varias carreteras, así como pagos injustificados son algunas de las fallas detectadas. Página B1

Mañana cae el telón en Loja Página B2

CUENTO

CARRETERA. La vía Loja-Catamayo fue una de las contratadas con China..

Se desplomó precio del petróleo

Tres bajas, por lo pronto, en el gabinete El presidente, Lenín Moreno, aceptó ayer la renuncia del secretario general de la Presidencia, Eduardo Jurado; del director del Centro de Inteligencia Estratégica (CIES), Jorge Costa; y del ministro de Educación, Fander Falconí, quien ya había anticipado su dimisión. El mandatario también anunció que designó a José Augusto Briones como el nuevo secretario de la Presidencia y a Marlon Brito como director general del CIES. El nuevo titular de la cartera de Educación “será designado la semana venidera”. Página B1

Foto: Vivas nos queremos

A las calles contra la violencia de género

Hoy, desde las 16:00, las calles del centro norte se cerrarán desde las 16:00, por la realización de la marcha que reunirá ocho bloques de colectivos de Derechos Humanos. “Nuestros cuerpos no se tocan, no se violan, no se matan”, es la consigna. Página A3

El crudo cayó en picada ayer derribado por el miedo a la sobreoferta a dos semanas de una reunión de la OPEP, en la que los saudíes estarán bajo la presión de Estados Unidos. El barril de “light sweet crude” (WTI) cerró en Nueva York a 50,42 dólares, tras perder 4,21 (7%) ,mientras que en Londres el Brent bajó 3,8 dólares a 58,80. Los precios de estas dos referencias del crudo mundial no habían registrado niveles tan bajos desde hace más de un año.

Contra el abuso sexual infantil

Páginas B6-B7 CON EL AUSPICIO DE:

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Colegiales tienen A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Desfile de colegios DÍA: Domingo 25 de noviembre

Fin de desfile

HORA:

Inicio del desfile 09:00 RUTA: Desde: Redondel de “El Calzado” Hasta: Gral. Quisquis

Inicio de desfile Redondel de “El Calzado”

su agenda para vivir las Fiestas de Quito

Desfiles, concursos de murales y carreras se realizarán para saludar a la ciudad.

Con un mensaje que fomenta el respeto, más de 3.000 estudiantes de instituciones educativas de los nueve Distritos desfilarán por las calles del sur de la ciudad mañana. La actividad, que empezará a las 09:00 en el redondel de El Calzado, es la primera que realizarán los colegiales para conmemorar los 484 años de la fundación de la capital. En el recorrido participarán carros alegóricos, bandas de paz, bastoneras, comparsas y representaciones artísticas. La concentración al final será a la altura del colegio Benito Juárez, en la calle General Quisquis. El desfile se denomina ‘Juntos construimos más respeto’, pues es la temática que el Ministerio de Educación promueve este año. Cada colegio transmitirá mensajes como el rechazo contra el ‘Bullying’, la importancia del cuidado a la naturaleza, el respeto a sus compañeros, aulas y docentes y la necesidad de espacios escolares armónicos, seguros y libres de violencia. Además del desfile, los estudiantes participarán en eventos culturales durante las dos semanas siguientes. Entre las actividades están el concurso de murales de los colegios, la carrera 5K y un festival estudiantil. En los próximos días también se realizarán desfiles en las administraciones zonales de la ciudad. En la Administración Eugenio Espejo, por ejemplo, se realizará el desfile ‘Saludo a Quito’ desde las 08:30. (PCV)

Agenda

Actos programados Domingo 25 de noviembre °Actividad: Desfile ‘Juntos construimos más respeto’ Hora: 09:00 Lugar: Redondel del Calzado

Miércoles 28 de noviembre °Actividad: Proyección de la película ‘Hasta el fin del Delfín’ Hora: 19:00 Lugar: Bulevar Piedrahita (barrio El Belén, junto a la Asamblea Nacional)

Jueves 29 de noviembre °Actividad: Banda de vientos y percusiones Hora: 19:00 Lugar: Bulevar Piedrahita (barrio El Belén, junto a la Asamblea Nacional)

Lunes 3 de diciembre °Actividad: XII Desfile Saludo a Quito

Hora: 08:30 Lugar: Av. Amazonas desde el Bulevar Naciones Unidas hasta el parque Japón Actividad: Banda Juvenil de Rumilahui Hora: 19:00 Lugar: Bulevar Piedrahita (barrio El Belén, junto a la Asamblea Nacional) Actividad: Concurso de murales Lugar: Plazoleta del Ministerio de Educación Martes 4 de diciembre °Actividad: Carrera 5k

Lugar: Parque Bicentenario

Miércoles 5 de diciembre °Actividad: Fiesta Electrónica Marsatac Hora: 18:00 Lugar: Parque Cumandá Actividad: Festival estudiantil Lugar: Ágora de la Casa de la Cultura

COLORIDO. Los carros alegóricos recorren las calles del sur de Quito como parte del homenaje que los jóvenes ofrecen a la ciudad.

ALEGRÍA. Estudiantes desfilan para saludar a la ciudad.

Reina de Quito quiere prevenir embarazos adolescentes

EQUIPO. La reina de Quito y su corte de honor apoyarán los proyectos impulsados por el Patronato San José

Con una gran sonrisa y acompañada por su corte de honor Daniela Almeida, Reina de Quito 2018-2019, ofreció una rueda de prensa en la que habló sobre sus expectativas para el año en el que llevará la corona de la capital. La estudiante de séptimo año de Derecho dijo que su plan es dar continuidad a lo desarrollado el periodo anterior y trabajar de la mano con el Patronato San José. Sin embargo, destacó que iniciará un proyecto de sexualidad

integral, ya que le preocupan las cifras de embarazos adolescentes. Respecto a su primer día como soberana de la ciudad comentó que durmió unas cuantas horas. Su jornada empezó a las 03:30. La agenda fue apretada, dio varias entrevistas y se empapó de las actividades de Fiestas de Quito en las que estará presente. Entre eso, el pregón realizado ayer en el Centro Histórico. Almeida invitó a los quiteños a celebrar los 484 años de fun-

dación con mesura. “Mi mensaje es para los jóvenes y adultos. Espero que le festejen a Quito por todo lo alto, pero viviendo las fiestas en paz, sin excesos”, añadió. Un sueño hecho realidad

Hace un mes, Daniela Almeida visualizaba la noche de la elección con gran expectativa. La joven de 21 años dice que, en los minutos previos a ser nombrada como la nueva Reina de Quito no pensó en nada más que dejar

todo en manos de Dios. Almeida recuerda que este fue su sueño desde niña pero que tenía planeado terminar la universidad y después postularse. Sin dar más detalles, comentó que hacerlo ahora fue la decisión correcta “quién sabe y todo esto no me pasaba si esperaba más”. La estudiante de Derecho renunció a su trabajo y posiblemente postergue sus estudios (por un año) para cumplir “al cien por ciento con mi ciudad”, destacó. (AVV)

Bajo Moderado Alto Muy alto Extremo

TME*

PROTECCIÓN SUGERIDA

60+

45 30 25

10 *TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.

Radiación UV se mantiene ‘Muy Alta’

Los dos últimos días, a las 11:00 el nivel de radiación ultravioleta llegó hasta 13, un rango ‘Muy Alto’. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en: www.serviciometeorologico.gob.

CIUDAD

Pronóstico del día

Para hoy, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) prevé una temperatura máxima de 21 grados centígrados y una mínima de 10. Pronóstico: tormentas eléctricas desde las 16:00.

I

Siete colegios presentan ‘spots’ contra la violencia de género

Pamela Noboa Sicóloga clínica de la Fundación Azulado

‘Conductas violentas deben parar’ violentas tienen °queLasverconductas con los roles y estereotipos

COMPROMISO. Desde la mañana los estudiantes marcharon para hacer visible el problema de la violencia contra la mujer.

Con mucha expectativa, los representantes de los colegios participantes y sus barras esperaban ver los productos finales. En una gran pantalla fueron proyectados los ‘spots’ que los jóvenes produjeron por más de un mes. Todos con un mismo mensaje: la visibilización de la violencia y los estereotipos en los que aún es encasillada la mujer. Luego de ver los siete trabajos audiovisuales, los jurados (miembros de las organizaciones y empresas auspiciantes) se tomaron un tiempo para deliberar. El veredicto llegó y el primer lugar se lo llevó la Unidad Educativa Municipal Sebastián de Benalcázar. Jimena Terán, profesora de lengua y literatura, comentó que la idea central fue ‘romper el silencio’. Su ‘spot’ contó la historia de una muchacha que, a través

adjudicados a la mujer desde que nace y esto provoca desigualdad. Esto abre una brecha que posiciona al hombre en una situación de superioridad. Hemos vivido en una dualidad de poder-sumisión que pasa de generación en generación y que debe parar.

Motivación

Los reconocimientos

° El primer lugar se llevó $1000 ° El segundo lugar $500 ° El tercer Lugar $300 los participantes recibieron °unTodos diploma y productos de las marcas

GANADORES. El Colegio Benalcázar se llevó el premio del intercolegial ‘Creando Conciencia’.

auspiciantes.

de un álbum de fotos, recordaba las conductas machistas que marcaron su crecimiento. “Solo las niñas lavan los platos”, “tú no puedes jugar fútbol” eran algunas de las frases con las que la protagonista era violentada. Con mucho orgullo, Pamela Martínez afirmó que el premio es una motivación para seguir luchando contra la violencia de

género. El siguiente paso será proyectarlo en la institución y realizar campañas que logren evitar conductas que vulneren a las personas. El segundo lugar fue para el Colegio Americano y el tercero se lo llevó el Liceo Campoverde. Además, se premió al mejor director, que fue Jorge Esteban Silva del Shakspeare. (AVV)

AMÉRICA

La marcha iniciará a las 16:00 en el Arco del Triunfo en el parque El Ejido

Parque El Ejido

(Av. Patria y Av. Amazonas)

Av .P at

ria

LARREA EL BELÉN

SAN JUAN

Basílica del Voto Nacional

ga s

Premiación

Va r

Agustín Muñoz, estudiante del Liceo Campoverde, contó que su campaña denominada ‘Soy feliz cuando’ se centró en dar voz a mujeres y hombres diciendo “soy feliz cuando: puedo caminar libre por la calle, “soy feliz cuando: puedo hacer las tareas de la casa sin ser juzgado”. El joven afirma que, durante las capacitaciones recibidas para la realización del ‘spot’, lo más impactante fue saber que 6 de cada 10 mujeres son violentadas en Ecuador. Para Humberto Herrera, director de proyectos del colegio Shakspeare, unir la creatividad en un producto audiovisual, que refleje esta problemática, ha sido un buen espacio para generar impacto. Esta es la primera edición del intercolegial y Herrera espera que se realice cada año con más instituciones.

Marcha ‘Vivas nos queremos’ recorrerá calles del centro

Parque La Alameda

LA MERCED

a

ITCHIMBÍA

sé

Fl or es

Av .P ich

inc

ha

EUGENIO ESPEJO

Jo

PROTESTA. En las calles, grupos de mujeres se manifiestan en la marcha ‘Vivas nos queremos’. Archivo La Hora.

forma ‘Vivas nos queremos’ se creó para denunciar la violencia de género en un panorama en el que seis de cada 10 mujeres han vivido algún tipo de violencia, según la Encuesta Nacional de Relaciones Familiares, de 2012.

En el lugar de concentración final se gritarán consignas contra la violencia y la impunidad en varios casos que no han sido resueltos en el ámbito judicial. El trayecto les tomará aproximadamente tres horas. Durante

an

Av .2 4

Ju

Los tambores resonarán en las calles de Quito para acompañar la consigan de la marcha ‘Vivas nos queremos’, de este año: “Nuestros cuerpos no se tocan, no se violan, no se matan”. Hoy, a partir de las 16:00, colectivos que defienden los Derechos Humanos caminarán desde El Ejido hasta la Plaza 24 de Mayo, por tercera ocasión. Están convocados a la actividad grupos de Familiares y sobrevivientes de violencia, movimientos de mujeres y colectivos feministas, mujeres defensoras de la tierra, mujeres sindicalistas, ciclistas, entre otros. La manifestación se realiza por tercer año, previo al Día Mundial por la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, que se recuerda cada 25 de noviembre. La plata-

A3

Mi opinión en 60 segundos

El intercolegial ‘creando conciencia’ busca evidenciar y prevenir esta problemática. Horas antes a la premiación los estudiantes del colegio Shakpeare caminaron por la avenida Interoceánica. Con llamativos carteles y consignas de “No a la violencia” y “Valor y respeto” que captaron la atención de los usuarios de la vía, quienes pitando, o con el pulgar arriba apoyaron a los chicos. Desde hace cuatro años, los estudiantes y las autoridades realizan esta marcha por el día internacional contra la violencia de género, que se conmemora el 25 de noviembre. Esta ocasión, sin embargo, quisieron ir más allá y desarrollaron un concurso en el que los estudiantes le dijeron no a la violencia. Certamen En las instalaciones del Shakespeare School, alumnos y autoridades se reunieron con los representantes de otros seis colegios participantes del Intercolegial ‘Creando Conciencia’, en el que los jóvenes produjeron un ‘spot’ cuyo mensaje debía abordar la violencia de género.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

de

M

ay o

Cierre de la marcha a las 18:30 en el Bulevar 24 de Mayo

ese tiempo habrá cierres de vías. La marcha saldrá desde el Arco de El Triunfo del parque El Ejido, en la Av. Patria y continuará por las avenidas: 12 de Octubre y Gran Colombia, y atravesará el Centro Histórico por la calle Gua-

lasco Ib arr

4a5 6a7 8 a 10 11 a 15 16 o +

RIESGO

Av . Ve

ÍNDICE UV

yaquil hasta la Plaza 24 de Mayo. Durante la marcha habrá operativos de la Agencia Metropolitana de Tránsito. A esa hora, se podrá circular por la Av. América y por la 12 de Octubre hacia el norte. (PCV)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Obedece más El principio ROQUE RIVAS a los que más fuerte de ZAMBRANO enseñan crecimiento que a los que humano radica en Alerta mandan”. la elección”. ciudadana SAN AGUSTÍN FILÓSOFO, TEÓLOGO Y RELIGIOSO ARGELINO, (354-430)

MARY ANNE EVANS NOVELISTA INGLESA, (1819-1880).

O

CARTAS Los diezmos

La historia nos revela: “Levi de Alfeo llamado San Mateo Evangelista, ejercía como recaudador de impuestos en la antigua Roma”. “El diezmo es un impuesto para satisfacer a diferentes estamentos, que se abonaba por alguna contraprestación o utilidad, se identifican dos: diezmo político o civil y diezmo eclesiástico”. Este diezmo, que lo hacen aparecer como un tributo inofensivo, lo acogen, como dos caras de una misma moneda: Por un lado está la politiquería, que se ha servido arbitrariamente para fines poco éticos, como asesorías, cuotas de partido u ofertas de campaña denigrando a sus congéneres; y en la otra cara están las sectas religiosas, como ofrenda por las gracias recibidas, librarse del purgatorio y gozar del cielo. Paradójicamente serían opuestas las dos, pero que al unísono se parecen en sus propósitos, y están presentes en la vida de los pueblos: el engaño, el servilismo, la sumisión, el miedo y la ignorancia. Es bueno hacer política, pero no politiquería, y es bueno creer en el ser de la divinidad, pero no concebir un fanatismo. Luis Medina de la Bastida C.C. o400438651

La ‘Tri’ afina su fútbol

Al margen de los resultados en los dos últimos partidos frente a Perú y Panamá, al igual que las polémicas declaraciones del ‘Bolillo’ Gómez, en las que minimizó a la ‘Tri’ como una forma de liberar estrés y de abrir el paraguas, lo importante es que nuestra selección comienza a encontrar su estilo de juego. Con excepción de Chicaiza y Guerra, los últimos convocados entre legionarios y futbolistas del medio reflejan el actual estado del fútbol nacional. Que los meses que restan para la Copa América y las eliminatorias para Catar 2022 sirvan para encontrar definitivamente el estilo que le permitió a nuestra tricolor clasificar a tres mundiales de fútbol de mayores. Fausto Zambrano Zúñiga CC1704234176 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Loja: cuLtura viva descentraLizada El Norte y el Sur, desde su posición en la rosa de los vientos, han estado en contraposición. Históricamente, el Cono Sur ha cuestionado al imperio estadounidense, y ese imperio vivió una cruenta Guerra Civil entre norteños y sureños. Desde posiciones más románticas basta el ejemplo de la Virgen de El Panecillo, que da la espalda al sector sur de la capital ecuatoriana. Geopolíticamente, parecería que al Sur le ha tocado la peor cara de la moneda. Claro que desde esta zona, desde geografías locales hasta universales, provienen personajes e iniciativas que rompen toda frontera. Loja, ‘la Centinela del Sur’, es la capital ecuatoriana de la música; sin contar que ha dado grandes aportes a las letras, como Pablo Palacio y Benjamín Carrión, así como connotados artistas como Kingman. Ahora, también se conso-

CARLOS FREILE

División de saberes Siempre me ha llamado la atención la costumbre ecuatoriana, cuyo origen y antigüedad desconozco, de que el Congreso Nacional, ahora llamado Asamblea en gran logro de cambio revolucionario, haya conformado comisiones ad hoc para analizar diferentes problemas y presentar luego un informe al pleno, como dicen. Sobre todo admira que legisladores (es un decir) sin preparación especializada, estudien asesinatos o accidentes con víctimas mortales. ¿Acaso no bastan

lida como la cuna de las Artes Vivas, donde la música se ha hermanado con la danza, el teatro y el performance. Esta hermandad se va construyendo desde hace tres años. El Festival Internacional Artes Vivas (Fiavl) da cuenta de ello. Un espacio que no solo tiene por protagonistas a los artistas nacionales e internacionales, sino que ha hecho que el público sea un partícipe activo, el protagonista principal. Alrededor de 548.990 personas fueron parte del Fiavl 2017, frente a 150.000 en 2016; así como una inversión de 3’000.000 ha dejado una ganancia de 17’100.507 de dólares en la edición anterior. Las proyecciones marcarían que se igualan o superan las cifras. Loja, con justicia, ha ganado la permanencia del Festival, además de constituirse como el puntal de la descentralización cultural.

los equipos de expertos que debe haber en la Policía Nacional? A veces se han dado casos de evidente desfachatez, como cuando, hace años, una comisión legislativa viajó a Suiza para estudiar un accidente de aviación porque los motores eran de fabricación suiza, o algo así; las malas lenguas decían que algún turista ecuatoriano se había encontrado con los comisionados en Venecia. Sin comentarios. Pero llama más la atención que el propio Poder Ejecutivo haya usado la misma artimaña: crear una comisión para investigar cualquier aspecto medio obscuro de la vida nacional, sobre todo cuando las sombras caen sobre su máximo representante. En este caso, ¿no existe una función judicial, con jueces conocedores del tema en cuestión? Desde hace siglos la sabiduría popular ha acuñado una expresión: “Zapate-

ro a tus zapatos”, surgida, según dicen, de que un zapatero criticó el calzado de un personaje de un cuadro y de allí quiso juzgar toda la obra; quien fabrica zapatos debe saber todas las técnicas del oficio, pero no por ser experto en zapatería ya puede analizar cualquier aspecto de una pintura. Tanto en la política como en la vida diaria existen saberes y poderes; es propio de las sociedades maduras respetar a quienes poseen los conocimientos adecuados y aprovecharlos. Las sociedades racionales otorgan poder de acuerdo con el saber. Por eso los políticos “buenos para todo” de inmediato demuestran que “son buenos para nada”, pues carecen del saber específico. Se comprende que en la Asamblea funcionen comisiones permanentes, con expertos, lo demás es engañar al personal y pescar a río revuelto.

Susana es una madre que tiene que hacer las veces de padre también. Para cumplir este rol vive días en que las tareas son abundantes y difíciles de cumplir. El lunes de la semana pasada fue uno de esos días. Todo coincidió: cita médica, pico y placa, entrega de informes en el trabajo. Tuvo que arreglárselas. Le pidió ayuda a sus hijos. Esta vez los acompañaría a tomar el bus que los dejaría en la puerta de la escuela. Al regreso repetirían la misma ruta. Así, lo hicieron. Pero en el viaje de vuelta tuvieron un percance. Dos mujeres -una de ellas embarazadase acercó al menor de los niños (seis años). El hermano mayor (de diez), al percatarse de esto, sujetó la mano del pequeño y subió ágilmente al transporte. El camino de retorno estuvo dominado por la confusión y la somnolencia. Susana abrió la puerta para recibir a su hijo que logró llegar a casa antes de desplomarse. Enseguida, la mujer buscó ayuda médica. Después de los exámenes pertinentes, concluyeron: le dieron escopolamina. La intención, claramente, era robarse a su hermano menor. Juan Enrique Quiñónez, representante adjunto Unicef, dijo en una entrevista que los motivos para la sustracción de menores de edad pueden ser diversos, pero fundamentalmente se da por redes de trata de niños y niñas, muchas veces con fines de explotación laboral o sexual. “Esto es parte del crimen organizado, redes transnacionales que se dedican a sustracción de menores y por eso es que es preciso actuar con brevedad”, enfatizó. La ciudanía está alerta, porque el de Susana no es un caso aislado. Existen más testimonios en los que los progenitores han tenido que forcejear, a plena luz del día, con delincuentes, movilizados en taxis o motos. Algunos disfrazados con uniformes de instituciones públicas. En un ambiente así, de inseguridad e impunidad, se vuelve imprescindible actuar con más cuidado y solidaridad. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12351

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

MINUTOS CON:

A5

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

1.800 procesos judiciales en curso involucran a funcionarios de todos los niveles en Petroecuador.

ENTREVISTA. El gerente general de Petroecuador, Pablo Flores, recibió en Quito a La Hora, para hablar cómo está una de las empresas más grande de Ecuador.

‘APLICAREMOS EL ANTISOBORNO

P

EN PETROECUADOR’

iso 12, en la sala donde se planifican temas de la Empresa Pública Petroecuador, que en 2017 generó 7.800 millones de dólares al fisco, equivalente al 22% del Producto Interno Bruto (PIB), está una mesa larga, con sillas negras, un televisor plasma y una cámara que durante 90 minutos de conversión no dejó de grabar. También están tres hombres atentos a tomar apuntes y complementar alguna una idea suelta de quien estaba sentado en la cabecera de la mesa: Pablo Flores, gerente general de Petroecuador, desde el 17 de agosto. El diálogo fluyó sin poses, con sonrisas, silencios, agua aromática, documentos y compromisos. Uno de ellos, pese a que no tiene un pedido formal en su despacho, es el de ayudar a repotenciar al Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, donde además, está la refinería más grande del país. En pro del complejo industrial donde se pueden refinar hasta 110 barriles de crudo por día, entre 2008 y 2015 se invirtieron 2.200 millones de dólares para lograr su mayor capacidad de producción y reducir la contaminación ambiental a la población. Hoy, ambos objetivos son duramente cuestionados por Flores.

será el primero de marzo de 2019, durante 54 días. Se incluirá la reparación de las fugas de vapor. No habrá desabastecimiento de combustible o derivados del petróleo.

¿Y la de El Pacífico?

¿Qué otros correctivos se hará en el complejo industrial?

¿Qué tipo de activos se busca recuperar?

En torno a los 2.200 millones se habló mucho de la corrupción e incluso hay detenidos, ¿cómo realmente encuentra usted la empresa luego de tres meses de su gestión?

Petroecuador también administra las refinerías de La Libertad, Shushufindi, incluso invirtió en la de El Pacífico, ¿cómo van esos complejos?

Permítame confirmar que la famosa repotenciación anunciada con bombos y platillos en administraciones anteriores, lastimosamente no se confirma en la realidad operativa. Malgastaron mucho recurso, esa es una realidad. Es una situación muy dramática lo de la refinería de Esmeraldas. ¿A qué se refiere con dramática?

No se destinó el dinero de manera técnica. No puede ser que tengamos urgencia de reparaciones con tan poco tiempo de uso, construcciones a medio camino, por ejemplo, los tanques de la refinería, que no se hayan realizado mantenimientos, en ese sentido es dramático. Usted habló de ‘construcciones a medio camino’, ¿a qué otros proyectos se refiere?

Entre los proyectos pendientes está la planta de sosa y la de azufre. La de sosa quedó en un 60%. Me parece inconcebible que se haya frenado un proceso. El proyecto es de largo aliento y se considerará el sistema BOT: el contratista construye, opera y luego transfiere. La capacidad es de 500 litros por hora de sosa caustica. Y se prevé para 2020. En cuanto a la de azufre, no son objetivos que podremos concretar a corto plazo. La inversión sería de entre 50 a 60 millones, según la capacidad de la planta. También con el BOT. ¿Cuánto le costará al país reparar daños, como la fuga de vapor en el ‘corazón’ de la refinería y otras afectaciones?

18,8 millones de dólares desglosados así: materiales y repuestos 8,7 millones y en servicios 10,1 millones. La paralización de la planta

Hay cinco mega proyectos de Petroecuador que están siendo evaluados por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), uno de ellos la refinería de Esmeraldas. En diciembre sabremos desde un punto de vista independiente, si lo que se contrató se cumplió en la realidad y, cuáles serían los correctivos con base en los estándares internacionales.

Lo resumo. Me encontré con una empresa que sin duda ha crecido mucho, pero de manera desordenada. En lo administrativo, hay que redoblar en la eficiencia y gestión. En la Gerencia técnica de refinación, la refinería de Esmeraldas es un punto prioritario donde debemos aplicar algunos correctivos. Lo mismo sucede en la refinería de La Libertad, y en menor grado, felizmente, en Shushufindi. En la Gerencia de Transporte es la misma historia. Tenemos que mejorar la infraestructura operativa en el poliducto Pascuales-Cuenca; en Monteverde, Bajo Alto y hacer mantenimientos preventivos. Otro desafío está con la Gerencia de Comercio Internacional. Buscamos mejorar los parámetros con nuestros contratos de preventas que heredamos.

Petroecuador tiene el 51% de las acciones y el 49% lo tiene Pdvsa (estatal venezolana). Con la Procuraduría, en Estados Unidos, por ejemplo, tenemos procesos judicializados en contra de contratistas. La idea es recuperar activos. En Estados Unidos, seis juicios en contra de exempleados y excontratistas. Petroecuador, en uso de su legítimo derecho, busca que estos valores (2’100.000 y 1’900.000 dólares) sean resarcidos en su favor. En Panamá: a través de un documento fraudulento (acuerdo irrevocable de pago de fecha 20 de julio de 2005), se pretendió cobrar en la justicia ecuatoriana en principio 95’400.000 de dólares a Petroecuador, acuerdo que nunca existió. ¿Se tiene previsto concesiones para 2019?

Hay muchas inversiones que tenemos que revisar. Uno de los mecanismos es tener asociación con empresas privadas aplicando el BOT. En cuanto a concesión, no tengo una directriz en éste momento. Frente a tantos hechos de corrupción, ¿qué se está realizando para que no se repitan los problemas en Petroecuador?

En el último año hemos recibido 50 exámenes especiales de Contraloría, con una serie de recomendaciones de cumplimiento obligatorio. He solicitado auditoría a proyectos que consideramos son irregulares. La Contraloría aceptó y ya empezó. El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social también investiga y elevó informes a la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) y al SRI (Servicio de Rentas Internas). Con la inversión de los 2.200 millones se buscaba bajar los niveles de contaminación de la refinería de Esmeraldas, pero siguen las quejas ciudadanas e incluso piden compensación social ¿qué tienen previsto para atenderlos?

Iniciaré con un ‘mea culpa’. Hay cuestionamientos completamente válidos. Al visitar la refinería llama mucho la atención la acumulación por tanto tiempo de la sosa gastada, es algo absolutamente que no tiene explicación. ¿Qué hemos hecho? En mi hoja crítica de objetivos, entregué disposiciones claras de que los contratos con Geolia y Galileo, deben ser terminados unilateralmente para sacar un nuevo proceso de licitación y contratación para exportar la sosa. La meta es enviar toda la sosa a su destino final hasta el segundo trimestre de 2019. Lo dicho se enfoca en la contaminación, ¿y la compensación para los esmeraldeños?

De toda la inversión social en tema de compensación social, el 60% se lo hizo en Esmeraldas. No quiero decir que eso es suficiente o que hayamos logrado atender todas las demandas sociales que tiene los habitantes, pero sí puedo decir que Esmeraldas es una prioridad. (MGQ)

EN VELA A6

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Mueren dos militares colombianos en ataque Dos soldados murieron y dos resultaron heridos ayer en un ataque con explosivos atribuido por el ejército colombiano a rebeldes del Ejército de Liberación Nacional (ELN) en la frontera con Venezuela. “Es una clara evidencia de cómo el ELN trasgrede y viola sistemáticamente los postulados del Derecho Internacional Humanitario con el uso indiscriminado de medios y métodos de guerra de uso ilícito”, señaló el mando militar en un comunicado. Los uniformados patrullaban

BOGOTÁ, AFP •

cerca del oleoducto Caño Limón Coveñas, a la altura del municipio fronterizo de El Tarra, cuando fueron alcanzados por el estallido de un artefacto. La última guerrilla

En lo que va del año, esa estructura ha sido atacada en 82 ocasiones, provocando graves daños ambientales, según la estatal Ecopetrol.Con cerca de 1.500 combatientes, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) es la última guerrilla reconocida oficialmente en Colombia, tras el desarme y transformación de las FARC en un partido político, en 2017. El primer grupo mantuvo negociaciones de paz hasta mediados de este año, cuando llegó al poder el derechista Iván Duque. ¿Diálogos?

El mandatario ha condicionado la reanudación de los diálogos a que el ELN libere a los secuestrados -al menos diez según las autoridades- y suspenda sus “actividades criminales”. Por su parte, los rebeldes guevaristas han acusado al jefe de Estado de querer hacer “trizas” el inconcluso proceso de paz.

ALEGRÍA. Quiteños y ‘chagras’ comenzaron anoche a celebrar un año más de fundación de la capital.

Fiestas se prenden en San Francisco Ritmos nacionales predominaron en el tradicional pregón de las festividades. Los festejos terminarán el 6.

CONFLICTO. Los uniformados fueron atacados cerca al oleoducto Caño Limón Coveñas. (La Opinión)

Detienen a acusado de violar a nueve niñas Un ecuatoriano fue detenido por la presunta violación a nueve niñas, de entre nueve y trece años de edad, en el sector de Quitumbe, en el sur de la capital ecuatoriana, informó ayer la Dirección Nacional de la Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen). El director de esa unidad policial, Ángel Parra, dijo en una rueda de prensa que, según los primeros informes, el sospechoso escogía a sus víctimas al azar

y que utilizaba amenazas, violencia e intimidación. El acusado, tras una audiencia judicial de formulación de cargos, fue puesto en prisión preventiva (con fines de investigación) por 90 días. Las autoridades policiales pidieron a los ciudadanos no dejar pasar por alto ningún tipo de agresión a niños y que cuando detecten signos de abusos realicen inmediatamente las denuncias pertinentes. (Con EFE)

A pesar de que corría un Ante una plaza llena de esquina a esquina y la imponente viento por la plaza colonial, los iglesia de San Francisco, que espectadores aplaudieron y disllevaba iluminación amarillen- frutaron el desfile de artistas. “La música está buena, tas en sus campanarios, esto hay que bailarlo”, las Fiestas de Quito se EL DATO dijo una mujer de unos encendieron anoche con 80 años. Y se puso a baila presencia del alcalde Policía lar en su propio terreno. Mauricio Rodas y la fla- La Nacional y la Por los altoparlantes mante reina de la ciudad, Policía Metropolitana se escucharon sanjuaniDaniela Almeida. se encargaron tos, pasacalles, bombas, Sobre los tradicionales del control del evento. pasillos, etc. También adoquines, el alcalde y su hubo reggae. esposa, María Fernanda Pacheco abrieron el zapateo cuando el grupo Contrastes in- Caravana terpretó una mezcla de temas Por el escenario, que contó con como “Romántico Quito mío” y tres pantallas gigantes en los el ‘Chullita quiteño’. La sobera- costados, pasaron artistas como na y su corte también hicieron Margarita Laso, la orquesta La su parte, con los aplausos en lo Familia, Papa Changó y Kjiwa. alto. Las fiestas 2018 continua-

Simposio de Historia se desarrolló en Quito

En el auditorio de la facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación de la Universidad Central, se llevó a cabo el VI Simposio de Historia. En la imagen varios de los ponentes: Elías Armendaris, Andrés Ayala, Estelina Quinatoa, María José Vizcaíno, Jorge Moreno Egas y Diego Velasco.

rán con una serie de eventos en los diferentes sectores de la ciudad hasta el próximo 6 de diciembre. “Con mucho cariño hemos preparado los festejos de Quito para celebrar por todo lo alto”, manifestó Rodas, al tiempo de destacar los mega festivales como Quitonía, que incluyeneventos musicales para los jóvenes y adultos.

Alegría de la reina

Después de su primer día ajetreado de entrevistas de prensa y reuniones, la reina de la ciudad, Daniela Almeida, llegó a San Francisco con un abrigo rojo y una bufanda café. La gente lo aplaudió. Se mostró muy emocionada por compartir con el alcalde el tradicional pregón de las fiestas de Quito. “Vamos a celebrar a nuestra querida ciudad con mucha alegría y moderación”, comentó. (SE)

Homenaje al Patio de Comedias La Fundación Cactus Azul, en conjunto con AsoEscena y Assitej Ecuador, celebró la edición 14 del Festival Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud ‘Guaguas de Maíz’. Dentro de sus actividades se reconoció el trabajo y la trayectoria del Patio de Comedias, espacio emblemático del arte escénico en la capital ecuatoriana. El acto se realizó en la Asociación Humboldt.

GENTE I

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Juana Guarderas, directora del Patio de Comedias, fue homenajeada.

Abril León y Marcelo Luje.

Alexandra Chalá y Luis Carmona.

Diana y Felipe Chávez, en primer plano.

Reinaldo Castillo, Rosita Quillupano y Teresa Montero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

La solidaridad no pasa de moda En el Quito Tenis y Golf Club, la Fundacion Reina de Quito realizó el desfile de la moda ecuatoriana ‘Contrastes 2018’. Alrededor de 80 modelos y 11 diseñadores en pasarela fueron parte del evento en beneficio del Centro Terapéutico Aprendiendo a Vivir para Niños con Síndrome de Down.

María José Tamayo, Andrea Peñaherrera y Verónica Valdiviezo.

Juan Coral, Sarah Garcés y Joel Hernández.

Liliana Viteri, Cristina Celin, Alexandra Cobo e Isabel Núñez.

Una de las modelos con un diseño de María Gracia Robles.

Isabela Tapia y Alina Harris.

Gabriela Galárraga y María García Robles.

PAÍS B1

Ganaderos proponen incremento de penas a ladrones de reses

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Gobierno acepta tres renuncias en su gabinete Frente al anuncio de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom), de que el presidente de la República, Lenín Moreno, ha solicitado la renuncia a todo el gabinete ministerial, hay expectativa en diversos sectores de los cambios que se podrían dar. Ayer se oficializó la renuncia de Fánder Falconí a la Cartera de Educación; la de Eduardo Jurado (secretario General de la Presidencia) y la de Jorge Costa (director general del Centro de Inteligencia Estratégica). En un comunicado difundido por la Secom se informa que se designó a José Augusto Briones en reemplazo de Jurado y a Marlon Brito en lugar de Costa. Mientras que el nuevo titular de Educación será designado la próxima semana. Falconí había anticipado el jueves su renuncia al cargo. Lo hizo a través de Twitter. “Agradezco a Lenín Moreno por haberme confiado la cartera de Educación desde mayo de 2017. Como no estoy de acuerdo con el recorte a la educación pública ecuatoriana en el presupuesto del Estado 2019, me retiro de estas importantes funciones. Que la historia diga la última palabra”, puso en la red social. El ambiente

La analista política y catedrática universitaria, Nathalie Sierra, asegura que la integración del gabinete se debe dar en función del proyecto político que tenga un gobierno. “El problema es que hasta ahora no está claro el proyecto político que tiene Moreno. Su política económica no está clara, hay algunos signos de que quiere retomar relaciones con organismos financieros internacionales. Pero no está claro, a veces como que lanza políticas, luego retrocede y no deja certezas a la sociedad”, dijo. Por su parte Geovanni Atarihuana, director de Unidad Popular, considera que es una evidencia de la crisis de liderazgo y del debilitamiento del Gobierno. “No ha podido dar respuestas a los problemas de la población como la generación de empleo, atención a la salud,

PRESIDENTE. Lenín Moreno (centro) afronta la dimisión de algunos de sus colaboradores.

UP vigilará acciones de CNE

°

GUAYAQUIL • Las dirigencias de la Unión Nacional de Educadores (UNE) y Unidad Popular (UP) consideraron como un acto de justa reparación, bautizar el auditórium de la Subsecretaria del Trabajo del Litoral, con el nombre del extinto líder emepedista Jaime Hurtado Gonzáles. Conocida la dimisión del ministro de Educación, Fander Falconí, dijeron que las continuas acciones de los maestros agrupados en la UNE forzaron la renuncia del secretario de Estado, toda vez que poco o nada hizo por investigar los casos de abusos a menores en el sistema educativo. Esto, mientras a nivel de UP, se anunció un proceso de observación a los actuales vocales del Consejo Nacional Electoral (CNE) definitivo, respecto de sus acciones y aplicación de la norma en el proceso intermedio. (DAB)

acceso a vivienda. La Pro forma presupuestaria 2019 evidencia una política de recorte social. Esperemos que haya perfiles de personas y políticas que den respuesta a la población”, aseveró el dirigente político. Sierra recuerda que este Gobierno fue parte del anterior y que en ese contexto el proyecto político se construyó con la militancia de Alianza PAIS en la época en que no estaban separados ‘morenistas de correístas’. “Hay muchos cuadros del Gobierno anterior que se pasaron al ‘morenismo’ y no se sabe si se pasaron porque ya no comparten el proyecto anterior o por un tema de oportunismo, por estar compartiendo el poder. (…)”. Citó como ejemplo a la vicepresidenta María Alejandra Vicuña, quien fue una de las ‘correístas’ más firmes. Para Atarihuana, más allá de la renuencia de funcionarios y de los reemplazos, la situación de fondo es que los problemas continúan. (HCR)

GUAYAQUIL • Los ganaderos del Guayas y Galápagos demandaron ayer del Gobierno mayores controles de seguridad ante el auge de casos de abigeato en sus predios. Francisco Tabacchi, presidente de la Asociación de Ganaderos del Litoral y Galápagos, anotó que la inseguridad está afectando a su sector y a los productores de leche a través del robo de los animales, insumos y asaltos. Aseveró que están preocupados por estos conflictos y exigen que el Gobierno entregue protección para que puedan dedicarse a esta actividad y cuidar a sus animales. Tabacchi propuso que el Régimen elabore un proyecto de ley con carácter de urgente para fortalecer la seguridad en todos los predios ganaderos del país. La idea es que incrementen las penas para los ladrones de ganado, cuyas acciones les producen pérdidas cuantiosas. (DAB)

Contraloría determina presuntas anomalías en contratos con Sinohydro Se hizo un examen especial a la construcción de vías entre julio de 2012 y mayo de 2018. A pocos días de que la Contraloría determinara fallas estructurales por al menos 1.010 millones de dólares en la construcción de la central hidroeléctrica Coda Codo Sinclair, obra a cargo de la empresa estatal china Sinohydro, el organismo de control vuelve a identificar presuntas irregularidades en obras y contratos suscritos por esa constructora extranjera. Ayer se dio lectura al borrador de informe del examen especial a la construcción de varias carreteras, por el periodo comprendido entre el primero de julio de 2012 y el 18 de mayo de 2018. Están involucrados el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en su calidad de contratante y Sinohydro, como contratista. El 31 de enero de 2014, el Ministerio sometió al sistema de contratación por Régimen Especial 10 proyectos viales en seis provincias del país (ver recuadro). El sistema de Régimen Especial implica la invitación directa a una determinada empresa para que presente su oferta, sin llamar a licitación, lo que implica que el proceso no pase por el Sistema Nacional de Contratación Pública (Sercop), que solo es informada. El presupuesto referencial del contrato fue de 367’016.980,74 dólares y la empresa invitada y con la que se suscribió fue Sinohydro. Irregularidades

Por normativa que rige la contratación pública en el país, el contratista podrá subcontratar hasta el 30% del monto total de la obra adjudicada, pero según la lectura del borrador del informe de Contraloría en el monitoreo del cumplimiento de los contratos, se detectó que la empresa china superó los montos de los subcontratos estableciéndose en

VÍAS. El Ministerio de Transporte está a cargo de la red vial nacional.

más de 235 millones de dólares, lo que representa el 64,27% del monto total determinado, sin que el MTOP haya tomado medidas para evitar que se incumpla con la Ley. Otra observación del ente de control es que para la suscripción de los contratos se modificaron varios rubros y precios establecidos en la etapa de planificación de las obras, lo que representó una ganancia irregular para la empresa que equivale a 29’255.590 dólares, resultado de la diferencia del precio original y lo establecido con la modificación de los ítems. El Ministerio tampoco cobró a la empresa 11’960.035 dólares por concepto de multas que Sinohydro debía cancelar al haber incurrido en algunos incumplimientos de las cláusulas de los contratos, como el no haber colocado vallas, no presentar planillas o retrasos injustificados en las obras que alteraron el cronograma de ejecución de los trabajos, evidenciando que por parte del MTOP no hubo una debida fiscalización y supervisión. También se establecen pagos injustificados, ya que en la reconstrucción de la carretera Tonchigue-Galera-Bunche se cambió de material a uno de menor calidad sin que exista argumentos para hacerlo, lo que le significó a la empresa otra ganancia adicional estimada en 5 millones. A esto se suma el pago de 3 millones por rubros no ejecutados, ya que no se recurrió a la tecnología y material especificados en el contrato para las obras viales en Loja, Manabí y Azuay. Otro pago adicional injustifi-

Examen especial

10 proyectos observados 1. Reconstrucción de la carretera Tonchi-

gue-Galera-Bunche con una longitud de 54 km, incluye el inventario y evaluación de los puentes existentes, ubicada en Esmeraldas. 2. Ampliación, rectificación y mejoramiento de la carretera km 8 (Bahía)-la Y-km 20-La Margarita, en Manabí. 3. Rehabilitación y mantenimiento de la carretera Chone-Canuto-Calceta-JunínPimpiguasi, incluye paso lateral Junín y puentes, ubicada en Manabí. 4. Construcción de la plaza gastronómica y servicios en Progreso y la corrección geométrica del distribuidor de tráfico y aumento del gálibo del intercambiador de Progreso, Guayas. 5. Rehabilitación y ampliación de la vía San Vicente- Macul, longitud 8km, incluye puentes en Guayas. 6. Construcción de la vía San Carlos-La Joya-Abdón Calderón, en Guayas. 7. Mantenimiento y mejoramiento en la carretera Cuenca-Girón-Pasaje, tramos: El Salado-Lentag y San Francisco-Pasaje, en Azuay. 8. Construcción de la carretera Sigsig Matanga Chiguinda-Gualaquisa (incluido paso lateral) en Azuay y Morona Santiago 9. Reconstrucción y mantenimiento de la carretera Catamayo-Gonzanamá-Carimanga-Sozoranga-Macará, ubicada en la provincia de Loja. 10. Reconstrucción de la carretera CelicaCruzpamba-‘Y del muerto’ ubicada en Loja.

cado es el contrato para el mantenimiento y mejoramiento en la carretera Cuenca-Girón-Pasaje. Aquí no se contaron con los diseños definitivos, no se actualizaron los estudios y se le canceló a la empresa 6 millones adicionales, aproximadamente del 21,5% del contrato estipulado en 32 millones. Inclusive se detectó que un tramo de la vía no fue ejecutado. Luego de la lectura del informe borrador, el MTOP y la empresa deberán presentar sus documentos de descargo. (HCR)

PAÍS B2

Ecuador dice que cambio de embajador no guarda relación con Assange Los cambios de embajadores de Ecuador en Londres y Ginebra responden “a una renovación del personal en el servicio exterior” y no tiene, en el primer caso, relación con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, aseguró ayer el canciller José Valencia.

QUITO, EFE •

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Loja vive los últimos momentos del Festival LOJA • Mañana

llega a su final la tercera edición del festival internacional de Artes Vivas de Loja (Fiavl), que se ha cumplido con éxito desde el 15 de noviembre, cuando dio inicio en el Teatro Nacional Benjamín Carrión. Durante estos días, no solo los escenarios cerrados más representativos de la ciudad ‘castellana’ han acogido obras de artistas y grupos que tienen una consolidada trayectoria a cuestas, pues también las calles del sector céntrico de la urbe se han convertido en el epicentro del arte y la cultura. El asfalto de calles como la Bolívar es el lienzo que, desde que se inauguró el evento, es utilizado para plasmar dibujos y otras obras pictóricas tanto de niños como adultos. El ‘Fiavl 2018’, al igual que el año pasado, tiene dos programaciones: la ‘In’, que son las presentaciones de grupos extranjeros y nacionales en escenarios cerrados, y cuya organización está a cargo del Ministerio de Cultura; y la

‘Off’, que está a cargo del Municipio de Loja y cuyos actos se realizan en espacios abiertos como las calles. El miércoles anterior, el gobernador de Loja, Eduardo Jaramillo Aguirre, y la alcaldesa de Loja, Piedad Pineda Ludeña, daban cuenta de que el Festival se ha cumplido con total normalidad. Hoy, durante el penúltimo día del ‘Fiavl 2018’, se presentarán obras como ‘La canoera’, de Vozquejo Teatro (Ecuador), a las 11:00. ‘Las bestias danzan o el sigiloso conjuro de lo salvaje’, de la Liga Teatro Elástico (México), será a las 16:00. A las 19:00 el público podrá disfrutar de ‘Rompiendo fronteras’, de Yanantin (Ecuador); también a las 19:00 está prevista la presentación de ‘Othelo’, de Gabriel Chamé Buendía (Argentina). La jornada se cierra con la obra ‘Enemigo del pueblo’, de la Compañía Nacional de Teatro de México, a partir de las 20:30. (JGN)

‘Correa le pidió a Pareja que se hiciera cargo de toda la corrupción’ Miguel Revelo, asegura que están entregando más información a la Fiscalía.

El exministro de Hidrocarburos y exgerente de Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli tiene cuatro sentencias en su contra. Por cohecho, asociación ilícita, enriquecimiento ilícito y, la última, peculado. Además, la Fiscalía abrió 33 indagaciones previas, según su abogado, Miguel Revelo. Él inició con la defensa de Pareja Yannuzzelli este año. En entrevista con La Hora explica por qué considera que las sentencias no son judiciales, sino políticas. Además, señala qué ha pasado dentro del proceso de cooperación eficaz con la Fiscalía. Después de cuatro sentencias, ¿todavía aún le queda algo de positivismo?

Carlos Pareja Yannuzzelli cometió un error siendo servidor público: no haber declarado ante la Contraloría que tenía una cuenta en Panamá. Eso sí está sancionado por la Ley, pero por eso la Justicia hasta ahora no le ha abierto ningún expediente. Vamos a demostrar que comenzó una trama de persecución contra él. El expresidente Rafael Correa le dijo que se ‘haga cargo de todo’, en relación a los casos de corrupción. Él le dijo que no y comenzó la persecución. Llegó un momento que no podía estar afuera, creyó en la Justicia y decidió regresar al país. PROGRAMACIÓN. ‘Enemigo del Pueblo’, de la Compañía Nacional de Teatro de México, es una de las obras que se exhiben hoy. (Foto: MCyP)

A GEN DA ‘LAS BESTIAS DANZAN…’

Un proyecto integral multidisciplinario que, a partir de la investigación con artefactos y figuras animadas, propone un espacio expositivo, un taller infantiljuvenil y una intervención itinerante para espacios abiertos. Hora: 19:00 Lugar: Plaza central Cuándo: Mañana

‘DANSE DE CARIATIDES’

Propone a la audiencia una nueva relación con su entorno. El espectador descubrirá el lugar bajo diferentes ángulos, con imágenes proyectadas en paredes y enormes sombras fundidas. Dialogan con un baile en suspensión. Hora: 19:00 Lugar: Plaza central Cuándo: Mañana

El funcionario destacó que el país mantiene “una actividad en Reino Unido aparte de la situación que existe con Assange”, asilado en la legación diplomática desde 2012. Hasta el jueves, el embajador de Ecuador en Reino Unido era Carlos Abad.

¿Fue un error regresar al país?

No, él creyó que lo mejor era que se le juzgara por lo que había cometido, dar la cara a la Justicia y colaborar. Pero el sistema, hasta ahora, no ha respondido favorablemente. Pareja Yannuzzelli es cooperador eficaz de la Fiscalía, pero no se ha visto ningún resultado.

El problema fue el fiscal destituido. Carlos Baca Mancheno fue una persona que, efectivamente, nunca valoró los documentos y la información que Pareja daba, porque tenían una consigna: el trofeo de la lucha anticorrupción

Todas las sentencias en contra de Carlos Pareja Yannuzzelli han sido políticas”.

ENTREVISTA. El abogado Miguel Revelo explica a La Hora cómo está el caso de su defendido.

Desde mayo estamos entregando nuevamente toda la información y la Fiscalía la está contrarrestando. Próximamente dará un pronunciamiento”. era la cabeza de Carlos Pareja. Toda la información que recibió, se fue llevando, nunca la procesó ni la valoró para que, si dentro de alguna investigación previa la Fiscalía determinaba un indicio de responsabilidad contra él, pudiera tener algún beneficio. ¿Qué pasa ahora con la cooperación con la Fiscalía?

Desde mayo estamos colaborando, entregando nuevamente toda la información y la Fiscalía la está contrarrestando. Próximamente dará un pronunciamiento. ¿Qué tipo de información han entregado?

Respecto al comercio internacional de petróleo. Darle los elementos suficientes a la Fiscalía para que investigue si hay o no delito. ¿Información que involucraría a qué instituciones?

Petroecuador, que regenta el comercio internacional de petróleo, el Ministerio de Hidrocarburos, la Presidencia, la Secretaría General de la Presidencia. Pienso que la información que estamos entregando podría ayudar a la Fiscalía a determinar hechos; Carlos Pareja conocía todo el manejo. Si se llegara a determinar que hay información que le sirve a la Fiscalía, ¿podría servir para aplicar el beneficio de la cooperación eficaz?

Si se llegan a abrir juicios, po-

Estado de las sentencias Contra Pareja Yannuzzelli

Asociación ilícita: recurso de casación °presentado en la Corte Nacional de Justicia. Todavía no hay fecha de audiencia.

° Cohecho: presentado el recurso de revisión. La anterior semana no se instaló la audiencia, será reagendada. ° Enriquecimiento ilícito: presentada la apelación. Todavía no hay fecha de audiencia. ° Peculado: todavía no se notifica la sentencia condenatoria. Se apelará una vez recibida.

Pareja cometió un error: no haber decla rado que tenía una cuenta en Panamá. Pero por eso la Justicia no le ha abierto ningún expediente”. dría acogerse a una rebaja de pena. Carlos Pareja tiene 33 indagaciones previas, por delitos como tráfico de influencias y peculado, derivadas de 33 informes con responsabilidad penal de la Contraloría. ¿En qué estado se encuentran las cuatro sentencias condenatorias?

Nos corresponde presentar los recursos necesarios (ver recuadro) y tratar de ver si en algún momento podemos demostrar que esas sentencias no corresponden a los hechos, que son sentencias políticas. Me toca demostrar que están mal dictadas. Se ha burlado la norma penal para sentenciar a una persona que, posiblemente, nada tenga que ver en el asunto. (AGO)

Mery Zamora rinde versión en denuncia contra Correa

AVANCE. Patricia Ochoa, viuda del general Jorge Gabela, acude constantemente a la Fiscalía para revisar cómo se desarrolla la investigación en la Comisión de la Verdad.

Roberto Meza Niella: ‘cuanto antes, mejor’ El perito argentino se comprometió con la Fiscalía a realizar una pericia nueva sobre el crimen del General Gabela. El perito Roberto Meza confirmó a la Fiscalía su predisposición para realizar una nueva pericia dentro de la investigación de la muerte del general de la FAE Jorge Gabela. Antes de ayer lo dijo en videoconferencia a la fiscal general encargada, Ruth Palacios, y ayer en entrevista con La Hora, confirmó que “cuanto antes, mejor”. De acuerdo con el cronograma que había sido analizado con el fiscal que lleva el caso, Andrés Cujilema, se tenía previsto que el análisis criminalístico duraría entre tres o cuatro semanas y se realizaría en enero. De la última información que recibió Meza, ahora se propone que la pericia dure dos semanas, tiempo que según el perito argentino sería suficiente, debido a que la Fiscalía ya habría reunido todo el material que se requiere, incluida la información del Ministerio de Justicia. Sin embargo, se deberá revisar si esa documentación está completa, de no ser así, el trabajo

duraría más tiempo. La Fiscalía tiene que revisar la contratación con el perito y fijar los honorarios. Por lo que Meza considera que se debe concretar la próxima semana porque inicia un receso de verano en Argentina y debe coordinar el trabajo del próximo año. Además, Meza no es el único experto que vendría al país. Él llegaría con un equipo de tres personas más: dos expertos en criminalística y un director comercial, que maneja la logística y las contrataciones. Nueva pericia

El informe, de tres partes, que realizó Meza para la Comisión Multipartidista creada en el gobierno de Rafael Correa, era un trabajo “extrajudicial”, un informe de investigación. Por eso, para que tenga validez “interesa una nueva pericia, que podría contener los mismos puntos del tercer producto”.

“No se puede hablar de una reconstrucción porque (el informe) no está dentro de un proceso judicial”, explicó. Para esto, “el fiscal tiene que poner los puntos sobre la mesa” y definir qué es lo que necesita. Sin embargo, a criterio de Meza, el “eje motivador” del tercer producto, va a ser el de la pericia. Con esto se refiere a que la muerte del general estuvo vinculada a la adquisición de los helicópteros Dhruv y que no se trató de un crimen de delincuencia común, sino de delincuencia organizada. “A pesar de que una pericia no es vinculante, no deja de ser un insumo importante porque lo que intenta aportar al proceso son pruebas materializadas por un profesional”, indicó. Por su parte, Ramiro Román, abogado de Patricia Ochoa, señaló que el planteamiento de la familia fue que un perito debería venir. “El planteamiento fue traerle (a Meza) como perito. Si la Fiscalía está con el fin de buscar la verdad, la familia también está en eso”, indicó. (AGO)

PAÍS I

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

tico, y su principal instrumento, La expresidenta de la UNE Mery Galo Chiriboga, me persiguieZamora acudió ayer a la Fiscalía ron con todo el poder del Estado General para rendir su versión y todo el sistema judicial”, señadentro de la denuncia que pre- ló. Ella fue procesada por terrosentó en contra del expresiden- rismo y sabotaje, por los hechos te Rafael Correa y otros por los del 30-S. delitos de fraude procesal, falsa imputación, delito de EL DATO Persecución odio y afectación al dereCon la investigación en cho de pensar diferente. Fiscalía, Zamora indicó estaba con- que esperaba que “los Zamora presentó la Ayer vocado el exfisdenuncia el 27 de octubre cal general Galo culpables estén presos y para pasado y ayer se dio ini- Chiriboga que se conozca la verdad que rindiera su cio a las diligencias con versión, sin de que en Ecuador, en 10 embargo, no su versión. La dirigente acudió a la cita años, hubo un proceso de la Fiscalía gremial denuncia que en persecución política de General. fue víctima de procesos pretender apagar a Mery judiciales en su contra Zamora”. por ser opositora al régimen de Dentro del proceso solicitaCorrea, quien habría utilizado rán al menos tres diligencias. diferentes plataformas comu- Primero, el peritaje de todas las nicacionales, como las ‘sabati- sabatinas en contra de Zamora. nas’, para ‘asesinar’ su imagen Segundo, las versiones de Cocomo profesora, madre y opo- rrea y otros implicados y, tercesitora. ro, una investigación del papel “Vengo a demostrar cómo de la Senain y la Secom en la Rafael Correa, responsable polí- presunta persecución. (AGO)

APOYO. La dirigente Mery Zamora acudió con la Fiscalía con otros representantes del gremio de maestros, como Gustavo Terán.

¿Un comité para proteger a periodistas, sin periodistas?

ASAMBLEÍSTA. Jorge Corozo preside la Comisión de Derechos Colectivos

La creación de un comité de protección para periodistas estaría en curso en Ecuador, pero con un detalle: no contaría con periodistas. En una propuesta emitida por el Ejecutivo y que se conoció a través de las redes sociales, se puede leer que los integrantes del comité serían: el Secretario Nacional de Comunicación o su delegado, y representantes de los ministerios del Interior, Defensa, Relaciones Exteriores y el titular del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación. La Secretaría General Jurídica de la Presidencia ejercería la coordinación del comité a escala nacional.

B3

Además, el comité se reuniría una vez al año para definir “mecanismos de protección de periodistas y trabajadores de la comunicación en el ámbito nacional y a escala internacional, y responderá de forma articulada e inmediata por medio del protocolo de actuación interinstitucional”. Desde la Comisión de Derechos Colectivos se tiene previsto debatir si este Comité y su estructura, formará parte de las reformas de la Ley de comunicación. El asambleísta Jorge Corozo, presidente de la comisión, indicó que “toda herramienta que sirva para mejorar el ejercicio de

la libertad de expresión será recibida y comentada”. Emmanuel Colombié, director del despacho de las Américas de Reporteros Sin Fronteras, comentó que para la conformación de un comité y su buen funcionamiento debe “existir voluntad política de parte del Gobierno. Dentro falta el personal capacitado para que se traten temas de la libertad de prensa”. Entre tanto, se espera que el segundo informe para continuar el debate sobre las reformas a la LOC, dentro del Pleno, esté listo antes de que culmine el año. (JDC)

PAÍS B4

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Pacientes con cáncer piden nuevo cuadro de medicinas El Cuadro Básico de Medicamentos no ha sido actualizado desde hace cinco años. El tema recobra importancia tras las declaraciones de asambleístas de la Comisión de Salud de la Asamblea, de proseguir el trámite de aprobación del Código de Salud. Diego Jimbo, representante de 550 pacientes de cáncer de la Fundación Familias Unidas por los Enfermos con Cáncer, señala que en esta ley debería constar la obligación de actualizar anualmente este cuadro, con sanciones en caso de incumplimiento. “Son más de cinco años que no tenemos los medicamentos más recientes. Son muchos más porque hasta que un medicamento llegue a Ecuador y se tramite el Registro Sanitario pasan siete u ocho años”, comenta. Entre tanto, pacientes con cáncer han acudido a la Justicia para que ordene la entrega de medicamentos. Este es el caso de cuatro personas que en diciembre de 2017 recibieron un fallo a su favor para que el Ministerio, “durante el tiempo y en la dosificación que el médico tratante lo considere necesario”, entregue un medicamento que no está en el cuadro. (JCE)

Migración venezolana, solo ‘hasta donde den las sábanas’ 8 de 13 países suscribieron plan de acción en la cumbre de Quito.

Desde Quito hasta Caracas se traslada la atención de los países latinoamericanos que ayer encomendaron a Eduardo Stein, expresidente de Guatemala y coordinador único de Acnur y OIM, abrir diálogos con el presidente Nicolás Maduro, para enfrentar las consecuencias del éxodo venezolano, estimado en al menos tres millones de personas. Se trata de uno de los seis acuerdos contemplados en el Plan de Acción con el que ayer concluyó, en la Cancillería ecuatoriana, la segunda edición de la Cumbre de Quito sobre migración de venezolanos. El documento tiene la firma de ocho de los 13 países que participaron con sus delegaciones técnicas. En este plan los gobiernos de Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay también se comprometen a “fortalecer” la normalización migratoria de ciudadanos venezolanos. Eso sí, aclararon que este ofrecimiento se cumplirá “de acuerdo con las posibilidades y legislación de cada país” y del apoyo que reciban de Naciones Unidas.

QUITO. En el encuentro también se exhortó a Brasil, México, Panamá, R. Dominicana y Guatemala a suscribir el plan.

“Lo que los países estamos solicitando es que el Gobierno de Venezuela asuma sus responsabilidades. El señor Stein tiene que concretar eso, es fundamental”, destacó el viceministro de Movilidad Humana de Ecuador, Santiago Chávez. Previo a recibir esta delegación Stein, en la propia instalación de la cumbre, advirtió la posibilidad que a partir de enero próximo se incremente el éxodo

debido al inicio de un segundo mandato de Maduro. En el mismo documento del Plan de Acción de la cumbre de Quito se exhorta a los cinco países que no se adhirieron a que lo hagan. Se trata de Brasil, México, Panamá, Brasil, República Dominicana y Guatemala. Presupuesto

En la cita, Ecuador estimó que necesitará alrededor de unos

550 millones de dólares para financiar atención en salud, educación y trabajo a migrantes venezolanos. Así lo confirmó la diplomacia ecuatoriana al confirmar para el 30 de noviembre una convocatoria a una mesa internacional de donantes a la que se ha invitado, entre otros, a Estados Unidos, países de la Unión Europea, Japón, República de Corea del Sur, Catar y Canadá. (JCE)

Neumológico volvería a operar el miércoles 28 El hospital Neumológico Alfredo J. Valenzuela abriría sus puertas el próximo miércoles. Así lo dijeron ayer sus trabajadores, después de una resolución judicial. Los empleados hicieron el anuncio en compañía de la asambleísta Blanca Ugarte. Bolívar Merchán, presidente de la Asociación de Trabajadores, se refirió al boletín emitido por el Ministerio de Salud, en el cual se asegura haber presentado una apelación de la sentencia. Cabe recordar que el juez Roberto Angulo, ordenó el pasado 20, que las puertas del hospital se abrieran dentro de cinco días laborables. El MSP procedió al cierre del hospital luego de revisar un informe de la Agencia para el Aseguramiento de la Calidad de los Servicios de Salud que daba cuenta de un mal manejo de desechos, incumplimientos en el uso de prendas de protección, malas condiciones sanitarias y presencia de plagas. (DAB)

GUAYAQUIL •

GLOBAL

Brexit: sin acuerdo sobre Gibraltar “muy probablemente” no habrá cumbre europea. LA HABANA, AFP • El jefe del gobierno español, Pedro Sánchez, advirtió

ayer en La Habana que la cumbre de la Unión Europea prevista para mañana “muy probablemente” no se celebre si su país no llega a un acuerdo sobre el enclave británico de Gibraltar. “Las garantías aún no son suficientes y por tanto España mantiene el veto al Brexit”, dijo Sánchez y subrayó que si “no hay acuerdo, lo

El petróleo se desploma

que va a ocurrir muy probablemente es que el Consejo Europeo no se reúna”. España, que amenaza con no apoyar el acuerdo de divorcio con Reino Unido, reclama un compromiso “escrito” de Londres sobre su papel en la futura relación entre la Unión Europea (UE) y Gibraltar antes de la cumbre de mandatarios.

I

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

El precio del crudo seguía disminuyendo ayer hasta llegar a su nivel más bajo en un año. Miedo por la sobreoferta. LONDRES, AFP • El petróleo cayó en picada ayer derribado por el miedo a la sobreoferta a dos semanas de una reunión de la OPEP en la que los saudíes estarán bajo la presión de Estados Unidos. El barril de “light sweet crude” (WTI) cerró en Nueva York a 50,42 dólares tras perder 4,21 (7%) mientras que en Londres el Brent bajó 3,8 dólares a 58,80. Los precios de estas dos referencias del crudo mundial no habían registrado niveles tan bajos desde hace más de un año. Los precios del petróleo subieran en octubre hasta su nivel más alto en cuatro años por los temores a una caída de la oferta con la entrada en vigor de nuevas sanciones de Estados Unidos a Irán: 75 dólares para el WTI y 85 dólares para el Brent. Pero desde entonces han perdido más de 30%.

Un mercado nervioso

Las empresas del sector de energía acusaron el impacto. En Wall Street, el Dow Jones se replegó 0,73% y el S&P 500 bajó 0,66%. ExxonMobil perdió 2,67%, Chevron 3,38%, ConocoPhillips 2,57% y Schlumberger 2,67%.

El crudo de Texas cierra a 50,42 dólares precio del petróleo intermedio ° ElTexas de (WTI) bajó ayer un 7 % y

se situó en 50,42 dólares el barril, en una nueva jornada negativa que se salda con el nivel más bajo en un año del crudo de Estados Unidos. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en enero restaron 4,21 dólares respecto a la sesión anterior, según los primeros datos preliminares.

Pocas semanas después de la aplicación de las sanciones a Irán, que contaron con exenciones para permitir que varios países pudiesen seguir importando el oro negro de Irán, los inversores están ahora preocupados por la posibilidad de una sobreabundancia de petróleo en el mercado “Los movimientos de más de 1% en el precio diario del petróleo se han convertido en normales al final de esta semana y la volatilidad es elevada desde principios de noviembre. Esto

PANORAMA. Las reservas de crudo se mantienen dentro del rango medio histórico para esta época del año, según EE.UU. (El Nuevo Diario)

muestra hasta qué punto el mercado del petróleo está nervioso”, explica Jasper Lawler, analista de London Capital Group. Atención en la OPEP

“Toda la semana ha sido muy difícil para los precios del petróleo, que han alcanzado nuevos mínimos en más de un año debido a la preocupación por una sobreabundancia de crudo y a los temores relativos al crecimiento mundial”, dice por su parte Lukman Otunuga, analista de FXTM. Según este experto, muchos inversores siguen apostando a una baja de los precios del crudo incluso “a pesar de que los países exportadores de la Organizción de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) podrían reducir su producción durante su reunión

de principios de diciembre”. “El WTI podría perfectamente caer bajo los 50 dólares a muy corto plazo”, advirtió. En una muestra palpable de que la oferta supera ampliamente la demanda, los stocks de crudo en Estados Unidos, primer consumidor mundial, aumentaron más de los previsto la semana pasada, según datos publicados el miércoles por la Agencia Estadounidense de Información sobre Energía. Mrecados y producción

Así que todas las miradas se centran ahora en la próxima reunión de la OPEP, en el seno de la cual Arabia Saudita juega un papel preponderante. Los ministros del cartel, que se reúnen dentro de dos semanas

en Viena, deben analizar también con sus socios que no pertenecen a la OPEP, entre ellos Rusia, sobre los niveles de producción tan escrutados por los mercados. Ante la reducción

Arabia Saudí, líder de la OPEP, dijo ser partidario de reducir en un millón de barriles por día la oferta mundial. Pero al mismo tiempo, el presidente de Estados Unidos Donald Trump agradeció ostensiblemente a Riad por la caída de los precios. “Con esto a la vista, será políticamente difícil para Arabia Saudí organizar una reducción coordinada de la producción en la reunión del 6 de diciembre en Viena”, dijeron analistas de Petromatrix.

Prohíben a la oposición manifestarse en Nicaragua MANAGUA, AFP • La

policía nicaragüense negó ayer a la oposición una autorización para manifestarse este domingo, afirmando que no permitirá nuevas movilizaciones de sectores que partici-

paron en “un fallido golpe de Estado”, en las protestas desatadas desde abril contra el gobierno de Daniel Ortega. La policía “no autoriza ni autorizará movilizaciones públicas

a personas, asociaciones o movimientos que participaron y están siendo investigados por sus acciones en el fallido intento de golpe de Estado”, dijo el Jefe de Seguridad Pública, Luis Barran-

tes, leyendo un comunicado. Con esta decisión, la policía negó a la principal alianza opositora Unidad Nacional Azul y Blanco el permiso que había solicitado hace dos días para manifestarse el domingo. Por presos politicos

RESISTENCIA. Las protestas contra el Gobierno han dejado más de 300 muertos en siete meses. (AFP)

La marcha pretendía demandar al Gobierno la liberación de 600 manifestantes que están presos en condiciones “inhumanas”, de los cuales más de 60 han sido condenados por “terrorismo” en base a una nueva ley que criminaliza las protestas, indicó la oposición. “La denominada Unidad Azul y Blanco carece de personería jurídica y por lo tanto no puede ejercer derechos ni obligaciones conforme el marco jurídico”, según la policía que insistió en la prohibición.

Más represión

El anuncio policial fue precedido por un aumento de la presencia de las fuerzas del orden frente al edificio del privado Canal 100% Noticias (centro) y algunos puntos de la capital. “Estamos rodeados de antimotines y turbas sandinistas que comienzan a decir vulgaridades”, denunció la periodista Lucía Pineda, directora de Noticias del Canal 100%, uno de los medios que ha liderado la cobertura de las protestas. Los antimotines también se movilizaron sobre la carretera a Masaya, una importante vía de la capital, donde la oposición tenía previsto marchar el domingo. Según grupos humanitarios, desde abril, la represión dejó más de 320 muertos, mientras que la policía reconoce 198 víctimas fatales que atribuye a los manifestantes.

CONTRA EL GLOBAL ABUSO

SEXUAL B6

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Clara y su sombra

Interpretado al kichwa por Martha Quisintuña

Texto de Elisenda Pascual con ilustraciones de Mercè Serra Clara es una niña común. Tiene su familia, sus amigos y sus sueños. Pero un mal día todo cambió. Una sombra grande, oscura y pegajosa empieza a perseguirla. Clarami tukuy wawakuna shina. Charinmi paypa ayllu, mashikuna, muskuykunatapash. Shuk punchaka tukuymi kutishuk laya tukushka. Shuk hatun, yana llantumi katihachachushka. Clara puedes ser tú o yo. Claraka ñuka manakashpaka kanpash kayta ushanmi. Esa sombra toca su cuerpo. Esa sombra es un amigo muy amigo de la familia. Chay llantuka paypa ukkuta llankan. Chay lluntuka aylluwan mashiyarishkami kan. ¿Tú también tienes miedo por las noches? ¿A veces hay una sombra en la noche que te molesta como a Clara? ¿Qué forma tiene? ¿La puedes dibujar? Kanpash tutaka manchayta charinkichu, Clarata shina maykan tutakuna shuk llantu millachinchu, ima wallpatak charin, chayta shuyuyta ushankichu. Un día, Clara se armó de valor. Y descubrió por qué esa sombra era tan poderosa. La sombra le pidió guardar el secreto. Shuk puncha, Claraka shinchimi tukurka. Shinallatak chay llantu imamanta shinchi kaskatami yacharka. Llantuka upalla kachunmi mañarka. Hay personas adultas que se acercan a los niños. Tocan sus partes íntimas o piden que toquen las de ellos. ¡Eso no está bien! Porque los adultos no siempre tienen la razón y no siempre debes hacer todo lo que te dicen, especialmente cuando te piden guardar un secreto que te hace daño. Hatun runakunaka uchilla wanrakunaman kishkiyan. Partes íntimas nishkatami llankan mana kashpaka paykunapata

Clara paypa llantuwan Elisenda Pascualpa ñawpa rimay, Mercé Serrapa shuyukunawan.

CONTRA EL

I

ABUSO SEXUAL B7

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

llankachunmi mañan. ¡chayka mana allichu kan! Hatun runakunaka mana tukuyta yachanchu shinallatak paykuna tukuy ima nishkatapash mana ruranachu kanki, ashtawan kanta ima llakichikunata upalla sakirichun mañakpi, mana uyanachu kanki. Tienes que contarlo a tiempo para solucionar este problema. No tengas miedo de pedir ayuda. Chay llakikunata allichinkapakka utkatami willana kanki. Mana manchaspalla yanapayta mañanami kanki.

Para padres y maestros y su sombra’ es un texto de °la ‘Clara editorial Uranito. Su autora, Elisen-

da Pascual, es sicóloga y escritora. Puedes conocer más sobre ella en www.acompanyamentfamiliar.com. El cuento se complementa con una guía para padres y maestros, de la cual se extraen las líneas anteriores. Puedes descargarla escaneando con tu teléfono el siguiente código QR.

BUSCA AYUDA

Defensoría del Pueblo: 02 382 9 670

Fiscalía General del Estado: 1 800 34 72 25

Dinapen: 02 244 7070

Defensoría Pública del Ecuador: 1800 33 33 67

Sistema Integrado: 911

Patronato San José: 099 678 3483

ZOO B8

La lengua, herramienta especial en gatos

AFP • Para mojar con saliva la base del pelaje, los gatos

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

MASCOTAS

Con esta app puedes encontrar a tu ‘amigo peludo’ perdido o darle hogar a uno, entre otros usos. Conoce más aquí. Anipal es una aplicación creada por dos jóvenes ecuatorianos, Santiago Salgado y Boris Proa-

usan su lengua que contiene 300 papilas pequeñas, huecas y rígidas que terminan en pequeñas puntas curvadas, cuya forma atrae y almacena la saliva por tensión y se transfiere a la base de los pelos.

Las aves también encanecen

En un estudio hecho a varias aves Ani de pico estriado, en El Oro. Joselín Cabrera, estudiante de biotecnología, halló que tres de las 16 que observó eran blancos (originalmente son negros). Es el encanecimiento progresivo, alteración genética y una de las formas más comunes en las aves. por a una falta parcial o total de melanina en las plumas. (CM)

Anipal, la aplicación que busca el bienestar de los animales

ño. El objetivo es infundir conciencia, comunidad, hacer labor social. “Con esta app cuidas a tu mascota y la de los demás”, menciona Salgado, quien agrega que esta alternativa tecnológica entró en servicio desde el 28 de octubre. “Es fácil de usarla y sirve para dispositivos iOS y Android”. “Es una aplicación que la pensamos para las personas que están interesadas en el bienestar

animal. Puedes o no tener mascota, no importa”. El proyecto inició en 2016, Santiago y Boris se dedican a desarrollar webs, hacen planes de comunicación digital y crean aplicaciones. Entonces, decidieron usar sus habilidades para la causa social. “Nos encantan los animales, así, pensamos en algo que sea súper fácil, que contribuya al cambio, pues los animales son habitantes también de la

ciudad, tienen derechos, como el que la ciudad no sea un lugar hostil para ellos”, dice Santiago. La inscripción es gratuita. Mientras más se unan, mejor funcionará la app. Hay que entrar en la página web y poner los datos en un formulario. Nuestras redes sociales son anipalec en Facebook e Instagram. La web es: www.anipal.ec. A continuación conoce las cinco funciones que tiene Anipal. (PT)

1. CUANDO SE PIERDE TU ‘AMIGO PELUDO’

Primero creas un perfil de tu mascota. La app funciona con geolocalización y alertas, como las que salen en whatsapp, sale si es que hay un perro cerca de ti perdido. Entonces, cuando se envía la alerta, a todos los usuarios cercanos les llega esta alarma con toda la información: fotos, datos que se haya puesto, número teléfonico y más. El rango es de hasta 3 kilómetros.

2. REPORTA ANIMALES PERDIDOS

Si es que estás caminando en la calle y ves una mascota abandonada, la puedes reportar tomando una foto. Alguien puede hacerse cargo, si le ven con collar se pone que tiene esto, su raza y más. Así a la gente que le llega la alerta puede verla y se contactará con quien lo publicó.

3. PARA LA ADOPCIÓN

(FOTO:PIXABAY)

Con esta aplicación puedes buscar animales en adopción o dar en adopción. Está almacenado por categorías. Anipal se opone rotundamente a la venta y compra de animales.

5. RED SOCIAL, COMO FACEBOOK

Los usuarios pueden subir contenidos de sus mascotas, etiquetándolas y con descripciones tal cual como en Facebook. También puedes poner ‘me gusta’, cuando una persona te sigue recibes una notificación, compartes lo que está haciendo tu ‘amigo peludo’, entre otras actividades.

4. UBICA LUGARES PET FRIENDLY

BIO DIVERSIDAD

Estudian pez que es capaz de reparar su corazón BBC •Tetra

se llama el pez que vive en los ríos del norte de México, que es capaz de reparar su propio corazón y que es objeto de estudio por investigadores de la Universidad de Oxford, liderados por la doctora Mathilda Mommersteeg, porque creen que puede dar pistas para futuros tratamientos en humanos. Los ratios de supervivencia de las personas que sufren insuficiencia cardíaca apenas han cambiado en los últimos 20 años y la esperanza de vida es peor que en muchos tipos de cáncer. “Se necesitan desesperadamente avances para aliviar la devastación causada por esta terrible condición”, afirma Metin Avkiran, director médico asociado de la British Heart Foundation.

El pez de la salvación

La esperanza viaja en los genes del pequeño pez que puede esconder la clave para cambiar la vida de miles de personas que sufren tras haber tenido un infarto. El Astyanax mexicanus es capaz de regenerar los tejidos de su corazón sin dejar cicatrices, mientras que los tejidos de una persona que sufre un ataque al corazón y sobrevive o tiene una afección cardiaca se reparan, pero dejan una cicatriz que impide el normal funcionamiento del músculo cardíaco.

La cuarta función se trata de un mapa que localiza todos los lugares Pet Friendly (sitios que te permiten llevar a tu mascota sin que le prohiban la entrada) cercanos. Es posible escribir comentarios y calificar dichos sitios. ESPECIE. El pez tetra es un nadador por excelencia, muy activo.

DALECLIC

Medusa psicodélica asom- Estudio de águila bra en Puerto Rico Spizaetus isidori EFE • El espécimen, del género ‘Crossota’ y denomi-

nado ‘psicodélico’ por los científicos, tiene tentáculos cortos y largos alrededor de toda la parte central, una especie de campana o cúpula semitransparente con un interior rosáceo. La Oficina de Exploración e Investigación de la NOAA informó que la expedición ‘Océano Profundo 2018’ la halló el pasado 8 de noviembre mientras exploraban una cresta montañosa en La Parguera en Lajas, Puerto Rico. Mira el video en: www.lahora. com.ec (Foto: CNN)

En el marco del proyecto de conservación del águila poma (Spizaetus isidori), se capturó y marcó por primera vez en Argentina un ejemplar adulto para su estudio. Después de tomar las muestras morfométricas y sanguíneas, además del marcaje, se la liberó en las Yungas del noroeste de Argentina, donde nidifica. La conservación de esta especie la promueven Cecara en Argentina, la Fundación Ñankulafkén y Corbidi en Perú, la Fundación Cóndor Andino en Ecuador y más. (CM) (Foto: infoaguilas.com)

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

‘El Gobierno debe respetar a la nacionalidad sápara’ Este pueblo ganó una acción de protección en contra de la Secretaría de la Política. El 19 de octubre, la Secretaría de la Política le otorgó el nombramiento a la indígena sápara Nema Grefa, como presidenta de su nacionalidad. Por primera vez, los sáparas tienen un liderazgo de su propio pueblo, el cual fue obtenido después de un proceso judicial. La nacionalidad, junto a la Defensoría del Pueblo, presentó una acción de protección en contra del Ministerio por la vulneración de sus derechos colectivos y ganó. Por eso, ahora el pueblo ya no estará dirigido por indíge-

nas de otras comunidades, como achuar o kichwa. Grefa, en diálogo con La Hora, explica lo que significa para ellos haber ganado el proceso judicial. ¿Cómo lograron obtener el nombramiento por parte del Estado?

El Estado no nos entregó de forma voluntaria. Hicimos un proceso para lograr el nombramiento, que terminó con una orden de un juez. No fue voluntario de la Secretaría de la Política. Esta es una lucha para tener una dirigencia sápara.

DECISIÓN. La dirigente sápara, Nema Grefa, luchó por obtener el reconocimiento legal, a pesar de las amenazas a su vida.

Tengo tres amenazas de muerte, pero dije voy a luchar por mi territorio porque no queremos contaminación.” ¿Cuál era el problema de que no tuvieran una dirigencia propia?

Más de 10 años estuvieron (en la dirigencia) otras nacionalidades, que viven dentro del territorio sápara, como shuar, achuar y andoa. El anterior dirigente era andoa. No había nada en desarrollo para nuestras comunidades. Como somos jóvenes, vimos que nuestra nacionalidad estaba botada, por eso dijimos luchemos para las comunidades. ¿Fue difícil la lucha?

La mayor parte somos jóvenes. Les dije a los mayores, ‘no voy a dejar esta lucha como mujer’. Tenía tres amenazas, pero tomé la decisión como mujer sápara:

ger”.

Como sapara somos patrimonio, tienen que respetar y prote-

‘voy a seguir hasta donde llegue’. Por eso, llegamos a la Defensoría del Pueblo.

¿Cómo debe protegerles el Estado para que no se extinga la nacionalidad?

He hablado de este caso sápara fuera del país, porque estamos exterminando la cultura y el idioma.

¿Hubo vulneración de sus derechos?

¿Qué le piden al Estado?

¿Qué riesgos que tienen?

¿Qué harán como dirigencia dentro de la comunidad?

Sí y todavía estamos en esa lucha. Estamos conversando con el Ministerio del Interior para que proteja a las comunidades sáparas. Han dicho a la gente: “si van donde Nema, vamos a sancionar a las comunidades sáparas”. Además, territorialmente tenemos bastante, pero somos poquitos como nacionalidad. Somos 14 comunidades, dentro de cada una viven cinco familias o hasta 10 máximo. No somos muchos.

Que respete el Gobierno a los saparas. Somos patrimonio. El Estado mismo ha estado jugando con nosotros. Por eso vimos otro camino y fuimos a la Defensoría del Pueblo.

Vamos a entrar para planificar y comenzar a hacer proyectos. Como la lengua se está perdiendo, recuperar la lengua en centros educativos. Buscar recursos para pagar a los mayores para que enseñen en los centros educativos. (AGO)

‘Puruwá’: acto multisensorial que explora la vida de una cultura milenaria LOJA • Golpes de bombo, melodías de rondador, el resoplido de un cuerno y los relajantes sonidos de una naturaleza andina, iniciaron la puesta en escena de ‘Puruwá’, una propuesta de concierto multisensorial realizada por el colectivo ‘Confundamiento’. Durante las dos funciones presentadas en el Festival Internacional de Artes Vivas, Loja 2018, (Fiavl), quienes integran ‘Puruwá’ hicieron vibrar el escenario del Centro Cultural Alfredo Mora Reyes, con un espectáculo que conjugó la música, la danza y el teatro para recrear un viaje imaginario por los territorios, las melodías y las costumbres de los puruwá, un pueblo de nacionalidad kichwa asentado en las faldas del Chimborazo. “Llevamos cinco años haciendo experiencias sensoriales y teatro a ciegas, y desde hace dos años producimos conciertos sensoriales, porque es una forma de vivir un nuevo tipo de arte que no sea tan visual y permita sentir y escuchar la música”, explicó

Julián Coraggio, director del colectivo ‘Confundamiento’. ‘Se percibe la música’

Luego de atravesar un pasillo con ramas secas de eucalipto esparcidas por el suelo, los productores ofrecían al público dos maneras de vivenciar este evento artístico: en una escalinata frontal al escenario que permitía ver toda la puesta en escena o en sillas esparcidas en el centro del escenario con una venda sobre los ojos. Cristina Duque, actriz miembro del elenco, expresó que cuando el público elige la propuesta sensorial, tiene otra perspectiva, permitiendo que la gente se llene de diversas sensaciones, olores, tactos, recuerdos y emociones. “Es algo bastante innovador porque percibes la música, los textos, el canto y la danza de otra manera”, resaltó. Otra de las características enriquecedoras de la puesta en escena es que los integrantes del elenco son puruwás, músicos

que recibieron instrucciones del director para elaborar esta creativa propuesta que se presentó en Loja. “Me sorprendió cuando llegó Julián a nuestra tierra, la comunidad Balda Lupaxí, en Chimborazo, y conoció a uno de los chicos que es parte de nuestro grupo musical y nos propuso este montaje, porque quería descubrir nuestra cultura”, manifestó Atahualpa Coro, integrante puruwá de la agrupación, quien añadió que este evento le ha permitido conectarse con el público y percibir la música de una manera más profunda. Puruwá es sin duda un viaje emocional por los andes ecuatorianos y una de las experiencias sensoriales que ofrece la tercera edición del Fiavl, la mayor fiesta escénica del Ecuador que se desarrollará en Loja hasta el 25 de noviembre. (culturaypatrimonio.gob.ec)

INICIATIVA. Recursos sensoriales y de perspectiva se ponen en escena durante cada presentación de ‘Puruwá’. (Foto: culturaypatrimonio.gob.ec)

RANGE ROVER

EVOQUE 2018 35% CREDITO AUTOMOTRIZ

Motor: 2.0L Turbo Transmisión Automático Capacidad: 5 pasajeros

Vehículos Seminuevos - Porsche Macan 2016 - Mercedes Benz CLA250 - VW Touareg 2012 - Dodge Ram 1500 2012 - Ford Raptor 2017 - Kia Quoris 2014 - Polaris Razer 1000 Dakar 2014 - Ducati Panigale 1299 2017 - Maserati Levante 2018

2018

Crédito Automotríz - Nuevos y Usados

Dirección: Av Carlos Luis Plaza Dañín y Francisco Boloña esquina - Guayaquil Ecuador Contáctenos: 0980804613 - 0999423215 - 042884588 - www.dicresa.com

MOSAICO B10

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Actor de la película Furious 7

¿Nació un 24 de noviembre?

E Símbolo de oro Sombrero femenino

TVFAN

Demente, chiflada Crema de la leche

Volcán del Ecuador Uva seca

Omega

Tapir

Princesa inca

Laguna

Pareja

Rezar, suplicar Ramo largo y delgado

Solución anterior N

O

L

E

G

A

B

C

A

A

A

R

Noveno

O

A

Pura,

N

A

N R

Rostro

S

A

L

R

A Libro grande de coro

Moneda de EE. UU. Apócope de grande

R

G

A

Aumentar, acrecentar

A

Saco

A

G

S

E

Carbón encendido

C

R

M

B

A

L

Embase, tacha Entrada, acceso

Lista

R

R

R

A

C

Liebre de la Patagonia Dosel, palio

A

L

T

O

Bogar

E

Actriz mexicana de la telenovela Eva Luna

O

S

E

O

R

A

R

CELEBRIDADES

M L

Rezar, suplicar Gancho, garfio

A

JAMES MATTHEW BARRI R (1860 - 1937) P NovElISTA y dRAMATuRgo EScocéS, AuToR dE PETER PAN y O dE El AdMIRABlE cRIcHToN N

I

I

R

R

T

A

O

M

A

Intriga

E

Líquido, limpio Arteria del corazón

T

O

E A

Niño que se está criando

T

Onda

R

E

A

R

A

T

Segunda nota musical Patrir, quebrar

L

D

Inquietud, nerviosismo Soga de esparto

I

A

O

T

A

N I

A L

Canica

B

Cuentagotas Amanecer, aurora

Símbolo del osmio

B

Galeón, nave

R

P

A

A

N

E

A

J

A

R

M

A

Vestiruda eclesiástica

A

O

A

N D

Chocar, golpear

T

O

G

A O

H

O

S

M

P

Delta Altar

A

T

E

R

A

R

A

N Basija grande de metal Símbolo del cloro

L

C

Cortejar

N

A

Cómo ser soltera HBO: 23:15

2 4

Robin, Lucy y Meg °sonAlice, cuatro mujeres distin-

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4497 5

6 2 4

7

1 3

4 9

5 8 9 2 9 7 1 4 8

7 6 5

7 2 7 6 9 8 1 9 4 5

8 1 3

7 9

8 2

1 3

5 6 6 4

4 3

1

3 8 4

2 6 5

3 2

5

3 7 8

9 6

1 2 3 6 4 2 7

5

9

8 1

9 8

1 4

5 3

6 2 7

5 3

(julio 23 - agosto 22)

Símbolo del tecnecio

1

6

(agosto 23 - septiembre 22)

Sea paciente con su pareja y evite los roces ya que el ánimo de esta será irritable y voluble. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

8 5 5

7

8 7 1

7 9 1 5 4 8 6 3 1

3 5

4

7

I

Hallan propiedades antibióticas en piel de ranas Investigadores de la Universidad CES de Medellín hallaron propiedades antibióticas a partir de las secreciones de la piel de tres familias de ranas autóctonas de la región colombiana del Magdalena Medio (norte), informó la institución. El hallazgo es fruto de dos años de estudios por parte de los docentes Luis Esteban Alzate Basto, Julie Fernanda Benavides Arévalo y Paola Andrea Zapata Ocampo, de la Facultad de Ciencias y Biotecnología, cuyo obje-

BOGOTÁ, EFE •

VIRGO

Carcajada

5

2 8

La ecuanimidad será el mejor remedio a los estragos que ocasionan los cambios dentro de su vida. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

Actriz estadounidense de cine y televisión

• HORAKU Nro. 4498

Voz de arrullo Símbolo del messier

tivo es generar nuevos medicamentos, dijo la universidad en un comunicado. Según Alzate, el mundo demanda encontrar nuevos núcleos de medicamentos y otras formas de antibióticos porque en los últimos 30 años no se ha desarrollado nada nuevo en ese campo. En esa dirección, Alzate añadió que “las bacterias están teniendo resistencia muy fuerte a estos medicamentos, por lo que estamos llegando a niveles donde los medicamentos ac-

Manténgase al margen de los asuntos que representen peligro aunque estos le resulten atractivos. Recuerde: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

LEO

Especie de sarna Trabajo, obra

R

O

(mayo 21 - junio 21)

Sea prudente y medido en las reacciones a nivel profesional. Sus jefes y superiores serán irritables por lo que deberá conservar su distancia. Recuerde: No malgaste su talento negando el de los otros.

(junio 22 - julio 22)

Faltar, errar

L

L

Símbolo del sodio Ciudad de Japón

A

O

O

Calle, ruta

A

R

Perezso del Brasil Apócope de tonto

Nave

Embancar, encallar Cielo

Símbolo del radio

GÉMINIS

CÁNCER

Tacaño

Rey de Egina hijo de Zeus País de centroamérica

A

R

N

Río de Europa Occidental, nace en los Alpes suizos

Coche, vehículo

S Señor abreviado Gato en inglés Actor mexicano de la telenovela Eva Luna

C

Nombre masculino

Sano, indemne Moneda del Perú

A

S

E

T

E

I

S

T

Aducir, defenderse Dos más uno

N

L

A

A

A

Hilera

V De la ilación Asidero, mango

A

Río del Ecuador Puerta, abertura

A

A

U

I

A

Atisbo, inicio

C

Médico

Repetir

Elogiar

Cuerda de esparto Adverbio de lugar

Cofre, baúl

M

Al momento de realizar sus proyectos o planes procure ser más medido y responsable para después no tener que lamentar los errores. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

Secreta

Aparato para fotografiar

Religiosa

S

tas, pero que comparten un rasgo en común: sólo intentan descubrir qué significa ser solteras en Nueva York, una ciudad donde la definición de amor está en constante evolución.

Comedor, cantina Frenar, detener

(abril 20 - mayo 20)

Símbolo del cobalto Fogosidad, viveza

Terminación verbal Cortar

Aceite

O

TAURO

Admirador

MAX: 12:30

D

Manada de cerdos Loma, otero

Plantígrado

Tiempo

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Esposa de Abraham

Instrumento de ataque Cluroso sódico

Son individuos activos y divertidos, serviciales, intuitivos y en general positivos cuando participan en la vida comunitaria. No es infrecuente que se rodeen de un ejército (o como mínimo un séquito) de amigos que los protejan y valoren en las reuniones sociales, desde cenas relajadas hasta fiestas animadas. Comer y beber con los amigos es una de las principales alegrías de los nacidos este día.

Trate de resolver con calma y ecuanimidad los asuntos pendientes dentro de su hogar. Recuerde: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.

Asociación

Dos jóvenes se conocen °durante el verano de 1963

Soga de esaparto Valorar, evaluar

Sagrado

Fragancia

A

Parede en inglés Signo matemático

País

Desafiar

mientras trabajan en el pastoreo de ovejas en la montaña de Brokeback, en Wyoming. Ennis y Jack se enamoran, pero la presión de la sociedad pondrá en peligro sus vidas y sueños.

Especie de búfalo

Dispersa

Tela fuerte de hilo Señor abreviado

Amplio, enorme Plantígrado

Aposento

Símbolo del calcio Altar

Amable, ameno

Palurdo, grosero Extensión

Secreto en la montaña

Vasija grande de metal Alimento animal

Bondadoso Segunda nota musical Capital del Perú

HORÓSCOPO

INVESTIGACIÓN. Se encontró una sustancia que controla muy bien diferentes tipos de bacterias

tuales son tóxicos a las concentraciones requeridas y no nos podemos quedar cruzados de brazos”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Toulouse-Lautrec (1864 – 1901)

Pintor y cartelista francés, que destacó por la representación de la vida nocturna parisina de finales del siglo XIX. Se le enmarca en el movimiento postimpresionista, pero hay debates sobre si la intención subversiva contra el statu quo de las relaciones extra-matrimoniales debe hacer su obra única, creando su categorización propia e inconmensurable. Los trabajos de ToulouseLautrec se caracterizan por su estilo fotográfico, al que corresponden la espontaneidad y la capacidad de captar el movimiento en sus escenas y sus personajes, siendo el suyo un estilo muy característico. A esto hay que añadir la originalidad de sus encuadres. (OG)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Mantenga la serenidad dentro del área de trabajo. No caiga en las provocaciones de sus compañeros de labores. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus deseos de divertirse y relacionarse serán más fuertes en este momento. Las relaciones afectivas necesitaran consolidarse. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su madre tiende a tornarse irritable y nerviosa por lo que deberán procurarle un ambiente relajado y armonioso. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su creatividad será prolífera y deberá aplicarla a sus negocios ya que dará muy buenos resultados. Recuerde: vivir es un privilegio.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los asuntos económicos no serán estables por ahora por lo que deberá ser más medido y cauteloso con los mismos. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los arrebatos y deseos de distinguirse son mayores pero deberá evitar caer en la excentricidad y ser menos irritable. Recuerde: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

CRONOS Cuenta regresiva para el ‘Bombillo’ B11 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D

Delfín se aleja de la opción de ser finalista AMBATO • Después de perder (2-

TÉCNICO U.

2 1

1) contra el Técnico Universitario en condición de visitante, DELFÍN Delfín se aleja de los primeros lugares y de la opción de ser finalista, pues se queda con 29 puntos en la segunda etapa. El primer gol del cuadro ambateño llegó al minuto 22 del primer tiempo, por medio de un tiro penal que lo anotó Diego Armas. Por la falta GOL. Diego Armas, del Técnico, en el área fue sancionado con anotó el primero tanto del partido. tarjeta amarilla el defensa del pate momentáneo llegó Delfín, William Rivero. al minuto 76 por medio Aunque para el se- EL DATO de Carlos Garcés. gundo tiempo los viEl último gol del parsitantes intentaron próximo miér- tido fue anotado por el reaccionar, sus llegadas El coles, Delfín juvenil de Técnico Unial arco defendido por recibe al City, Jorge Pinos fueron más Guayaquil mientras que el versitario, Kevin Valencia, al minuto 87, con su letales tras la expulsión Técnico Universitario tanto marcó el 2 a 1 defidel defensa Alejandro visita a El nitivo. (GI) Prieto, por lo que el em- Nacional.

Emelec no depende de otros resultados para ganar la fase. Para el partido de hoy tiene a toda su plantilla.

El sueño por llegar a la final del Campeonato Nacional cada vez está más cerca. Emelec sabe que depende de sí mismo para ganar la segunda fase. Un solo tropiezo podría significar una catástrofe. Por eso, esta tarde intentará sumar tres puntos de oro en el estadio Cristhian Benítez. Se enfrentará a Guayaquil City, desde las 18:25. El delantero Marcos Mondaini, de Emelec, dijo que el equipo se siente motivado para el encuentro y pese al mal momento de su rival, no lo hace de menos. “Nuestra cabeza está en Guayaquil City. De ganar vamos a se-

Posibles alineaciones Fecha 20

G. CITY

EMELEC

Frascarelli Lara García Romero Cruz Caicedo Mancilla Soliz Ayoví Alaniz Dorregaray DT: Pool Gavilánez

Dreer Paredes Mejía Vega Jhonson Queiroz Arroyo Caicedo López Rojas B. Angulo DT: Mariano Soso

Estadio: Cristhian Benítez Árbitro: Juan Carlos Albarracín Hora: 18:25

guir primeros y eso es lo que nos va a posicionar para poder jugar una final. Después iremos partido a partido”. El ‘Bombillo’ cuenta con todo su plantel, por lo que el estratega Mariano Soso pondrá a sus mejores exponentes en cancha. El cuadro guayaquileño registra 33 puntos. En los 18 partidos que ha disputado hasta el momento, ha ganado 10 veces, ha empato tres y ha perdido cinco. Del otro lado, está el equipo de la ‘ciudad’, que está en la última casilla en la segunda etapa. Suma 11 unidades, pues solo ha

ESTADÍSTICA. Emelec es el equipo más goleador de esta fase, con 29.

triunfado dos veces y ha empatado en 11. Pese al bajo nivel futbolístico no bajará a la Serie B, de acuerdo al nuevo formato de la LigaPro Ecuador. Lo que se viene

Emelec jugará esta tarde su partido por la fecha 20, al igual que el resto de equipos de la Serie A, tras una semana de suspensión por la fecha FIFA. La jornada 19 se cumplirá el próximo miércoles. Luego del partido de hoy, Emelec tendrá dos partidos de local y uno de visitante. En su estadio, el George Capwell recibirá a Independiente del Valle y a Liga de Quito. El último encuentro será ante Técnico Universitario en el estadio Bellavista de Ambato. (JG)

CRONOS B12

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Infantino llega a Buenos Aires para ver el desenlace de la Copa Libertadores

D

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, llegó ayer a Buenos Aires para presenciar el partido de vuelta de la final de la Copa Libertadores entre River Plate y Boca Juniors. Infantino fue recibido por el presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Claudio Tapia.

“Bienvenido nuevamente a nuestra casa, presidente Gianni Infantino”, escribió Tapia en su cuenta de Twitter. El anuncio es acompañado por dos fotografías. En la primera se lo ve abrazando a Infantino y en la otra posan juntos y sonrientes. EFE

Hoy se conoce al ‘rey‘ de América

Sin favoritismo llegan los dos equipos argentinos a la ‘final del mundo’.

BUENOS AIRES, EFE • River Plate y Boca Juniors lucharán por el título de la Copa Libertadores (15:00) en el Monumental. El inédito superclásico que le asegurará al campeón un lugar privilegiado en la historia del fútbol. Los dos equipos más populares de Argentina, que en el partido de ida jugado en la Bombonera empataron 2-2, se enfrentan por primera vez en la final del torneo de clubes más importante del continente, que, además, tendrá desde el año que viene una final a partido único en un

estadio neutral. La incertidumbre en torno a las alineaciones es total. El entrenador de River Plate, Marcelo Gallardo, no podrá contar con Rafael Borré, por acumulación de amarillas. Ignacio Scocco, quien lo suele reemplazar, tampoco está disponible, por lesión. Por eso, Gallardo analiza alinear un equipo con cinco centrocampistas o cinco defensores y un solo delantero: Lucas Pratto. El que sí regresará es el capitán Leonardo Ponzio. Boca Juniors, por su parte, decidió realizar el jueves una práctica abierta al público en la Bombonera, para que los hinchas puedan alentar al equipo en la previa de este juego tan importante. “Si te digo que no tengo ansiedad te voy a mentir. Son partidos únicos. Tenemos la posibilidad de quedar en la historia de Boca, estamos convencidos de que lo vamos a hacer”, dijo el centrocampista uruguayo Nahitan Nández, en rueda de prensa.

CAPACIDAD. El estadio Antonio Vespucio Liberti podra acoger 66.266 espectadores para la final del vuelta.

r

e en el estadio Monumental.

Santiago de Chile

eliminatorias)

US$ 49,7 m

US$ 6 m** tido de vuelta de la final

esta edición

**El doble que en 2017

CRONOS

Guardiola no cierra la posibilidad de ser seleccionador Josep Guardiola, entrenador del Manchester City, fue preguntado sobre ser seleccionador de España y dijo que “todo el mundo tiene sueños de niño” y que “quizás en el futuro” le gustaría. “Lo he dicho muchas veces, me gustaría ampliar el contrato y, si todo va bien, quedarme más años aquí (Inglaterra)”, explicó el técnico español. Como

futbolista, Guardiola disputó 47 partidos con la selección española, participando en los Juegos Olímpicos de Barcelona 92, donde se colgó el oro, el Mundial de 1994 y la Eurocopa del 2000. El Manchester City se medirá hoy al West Ham United en el Estadio Olímpico, con el objetivo de mantener el liderato y continuar ampliando su brecha.

D

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Un enfrentamiento sin opciones

Empate con poca acción ACCIÓN. El partido correspondió a la fecha 20 del Campeonato Nacional.

Macará logró igualar gracias a un penal. Sumó 32 puntos a falta de tres fechas para que termine el torneo. De ser el líder con comodidad, sús igualó el resultado, tras conel Macará pasó a ‘sufrir’ para in- cretar desde el punto penal. Con tentar recuperar el primer lugar, este resultado, el cuadro ‘celeste’ sumó 32 unidades. Por su que es de Emelec. A falta parte, los morlacos, 20. de tres fechas para que termine el Campeonato, EL DATO las esperanzas parecen En juego El 17 de julio del La mayor parte del partique se agotan de a poco. pasado fue El cuadro ambateño año la última vez que do se desarrolló en el meMacará le ganó dio campo, hubo pocas llesumó su octavo empate. al Deportivo Visitó al Deportivo Cuen- Cuenca de visita. gadas de peligro y el juego ca que aprovechó una de estuvo equilibrado. las pocas oportunidades Macará, que era el equipara adelantar el marcador a su po más necesitado de los puntos, favor, el que no pudo sostener. en su intento por quedarse con la A los 36 minutos, Leandro segunda fase, planteó un tradiMartínez anotó el primer gol del cional 4-4-2. En la segunda parencuentro. A los 67, Ronal de Je- te, desde los 56 minutos, comen-

1 1

CUENCA

MACARÁ

Si bien Macará sigue en la lucha, el camino está complicado. Los partidos que le restan son ante Universidad Católica, en Ambato; Guayaquil City, también en Ambato; e Independiente del Valle, en Sangolquí. El estratega del equipo ambateño, Paúl Vélez, afirmó desde el inicio de temporada, que su objetivo era conseguir un cupo a un torneo internacional. (JG)

Hora: 12:00 Estadio: Rodrigo Paz Delgado Árbitro: Roddy Zambrano

Sin embargo, Repetto recuperará al delantero Juan Luis Anangonó, quien sufrió una distensión en su rodilla derecha.

BARCELONA

Ramírez Cangá Shunke León Ayala Pellerano Méndez Franco Plata Plaza Cabezas DT: I. Rescalvo

Banguera Castillo Velasco Arreaga Pineda Márques Oyola Esterilla Alemán Caicedo Dinenno DT: G. Almada

Hora: 20:30 Estadio: General Rumiñahui Árbitro: Luis Quiroz

Arroyo, en el que se explica que tiene el total respaldo. El futbolista tendrá que presentarse el miércoles en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para conocer su sanción. (JG)

JUEGO. En el último enfrentamiento entre ambos, Barcelona ganó 2-0.

La posesión del balón y la definición fueron las claves para que Aucas consiguiera ayer los tres puntos ante Universidad Católica, en el estadio Olímpico Atahualpa. Edson Montaño y Juan José Govea fueron los encargados de anotar los goles del triunfo. Mientras, la ‘Chatoleí’ sorprendió al no demostrar el nivel de juego que usualmente lo tiene. Incluso, Jhon Cifuente, el goleador del Campeonato con 35 tantos, falló un penal. (JG)

EL NACIONAL

Padilla Carabalí Batalla Peña Gracia Montaño Garcés Ordóñez Muñoz Lara Angulo DT: E. Favaro

I. DEL VALLE

Aucas domina y gana a Universidad Católica

Torneo nacional

Gabbarini Quintero Guerra Realpe Cruz Intriago Vega Julio Guerrero Julio Anangonó DT: P. Repetto

Torneo nacional

Las posibilidades

Posibles alineaciones L. DE QUITO

Posibles alineaciones

zó a trabajar más por las bandas. Mientras, Deportivo Cuenca se mostró sereno, con líneas ordenadas, pero con pocas ideas para llegar al arco contrario.

Liga, con el goleador listo Hasta que no termine la segunda fase, Liga de Quito agotará hasta el último partido su ilusión por ser campeón de forma directa. Para eso, deberá esperar un tropiezo de Emelec y ganar los partidos que le quedan. Hoy, a las 12:00, saltará al estadio Rodrigo Paz Delgado con la mentalidad de conseguir los tres puntos ante El Nacional. Para eso, tiene a casi toda su plantilla completa. Durante la segunda etapa, el cuadro ‘Universitario’ ha sufrido bajas por lesiones. La última fue la del defensa Hernán Pellerano, quien se fracturó la nariz durante el entrenamiento. Podría jugar con protección, pero si es que el DT Pablo Repetto decide no tomarlo en cuenta, ese lugar sería ocupado por Édison Realpe o Kevin Minda.

Independiente del Valle recibe esta noche (20:30) al Barcelona, por la jornada 20 del Campeonato Nacional. Ambos perdieron la oportunidad de luchar por la segunda etapa. Ambos fueron de más a menos, lo que de a poco les quitó la oportunidad de ser protagonistas. Por eso, los puntos de hoy serán por el honor y por terminar en buena ubicación en este año. Tanto Independiente como los ‘Canarios’ suman 28 puntos y se ubican en la sexta y séptima casilla, respectivamente. El cuadro de los ‘rayados’ tienen a todos sus jugadores, mientras que Barcelona no. José Ayoví llegó a un acuerdo para salir del equipo y Michael Arroyo está suspendido tras haber dado positivo en un control de dopaje. El cuadro ‘amarillo’ publicó ayer un comunicado sobre

REGISTRO. Quince goles ha anotado Juan Luis Anangonó este año.

Asimismo, José Quintero ya está listo luego de sobreponerse a una molestia en su pierna derecha. El cuadro ‘universitario’ acumula 29 puntos, mientras que su rival tiene 15. El conjunto de los ‘puros criollos’ no ha tenido una buena campaña. Para este año no va a haber descensos, sino El Nacional estuviera prácticamente sentenciado. (JG)

U. CATOLICA

0 2 AUCAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Brasil cambia el Arena Palmeiras por el Arena Corinthians para Copa América

D

Clippers ganan en la prórroga les, con 22 puntos, en tanto que LOS ÁNGELES, EFE • Los Ángeles Clippers sobrevivieron en la Danilo Gallinari aportó 20 tanprórroga al ‘clinic’ de Marc tos con cinco triples. Ante un desangelado StaGasol y se impusieron por 112107 a los Memphis Grizzlies, ples Center y aún digiriendo que llegaban al partido de ayer el pavo del Día de Acción de como líderes de la Conferencia Gracias, ambos equipos mostraron su decidida apuesta por Oeste. Gasol concluyó con 27 pun- la defensa y, tras un inspirado inicio de Jaren Jackson tos, 13 rebotes y 7 asistenJr. y Kyle Anderson, aucias, mientras que Mike EL DATO tores de los 13 primeros Conley, que fue expulsapuntos de su equipo, los do por personales en el Blazers reciGrizzlies comandaban cuarto periodo, aportó 19 Trail ben a los por 16-22 al término del tantos y 11 asistencias. El Clippers el domingo. primer cuarto. base repartió 10 asistenCon Gasol (0/3 en cias en el segundo cuarto, récord de la franquicia. La tiros) y Conley (0/1) prácticamejor marca hasta ahora en un mente desaparecidos, fueron solo periodo correspondía a Ja- los jóvenes del equipo de J.B. son Williams, con 8 asistencias Bickerstaff quienes tiraban del carro, aunque la irrupción de en 2002. Montrezl Harrell fue el Lou Williams desde el banquimáximo anotador de los loca- llo equilibró las cosas (39-39).

El cambio de estadio se debe a la “incompatibilidad entre los acuerdos comerciales asumidos por el Arena Palmeiras con sus socios y patrocinadores”, según explicó en un comunicado la Conmebol, que ha deliberado en Buenos Aires. Además de este escenario situado en Sao Paulo,

Valtteri Bottas lidera los entrenamientos FÓRMULA UNO

ESTRATEGIA. El finlandés busca su primer triunfo en 2018. AFP

Con un tiempo de 1 minuto y 37 segundos, el finlandés fue más veloz que Verstappen. finlandés Valt- El ‘rey’ teri Bottas (Mercedes) fue el Su compañero, el británico más rápido en las dos primeras Lewis Hamilton, campeón munsesiones libres del Gran Premio dial por quinta vez esta temporade Abu Dabi ayer, en una jor- da, terminó en cuarto puesto por nada en la que Fernando delante de los Ferrari del Alonso (McLaren), que se EL DATO finlandés Kimi Räikköretira de la competición el nen y del alemán Sebasdomingo, fue 13º. tian Vettel. carrera se Con un crono de 1 La Excepcionalmente este realizará a las minuto, 37 segundos y 08:10. fin de semana, Hamilton 236/1000, Bottas aventaluce el número 1, un detajó a los dos Red Bull, del lle de la Federación Interholandés Max Verstappen y del nacional del Automóvil (FIA), australiano Daniel Ricciardo, pero conserva sobre su motor en 44 y 148 milésimas respec- y en las hojas de clasificación el tivamente. dorsal de carrera, el 44. El finlandés busca su primer Más lenta, en la primera setriunfo en 2018, en un circuito sión dominaron Verstappen y que le trae buenos recuerdos, ya Ricciardo. Tampoco dejó muchas que ganó en 2017. enseñanzas al disputarse a pleno

ABU DABI, AFP • El

JUEGO. Gasol concluyó con 27 puntos, 13 rebotes y 7 asistencias. AFP

la Copa América recibirá partidos en el Estadio Morumbi, de la misma ciudad. Esta edición se extenderá del 14 de junio al 7 de julio, y contará con cinco sedes repartidas por territorio brasileño: Belo Horizonte, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y Sao Paulo. EFE

día, condiciones que no tienen nada que ver con la puesta de sol, como se disputarán la clasificación y la salida de la carrera. Poco después de esta sesión, el francés Esteban Ocon (Racing Point Force India), 10º en la clasificación combinada este viernes, fue nombrado oficialmente piloto reserva de la escudería Mercedes. 'El mundo sigue girando'

Privado de un volante en 2019, formará parte de la estructura dirigida por Toto Wolf. "Espero volver más fuerte en 2020", señaló el francés a la AFP. Alonso, dos veces campeón del Mundo con Renault (2005 y 2006), que se retira el domingo de la Fórmula 1, fue 13º por detrás de su compatriota Carlos Sainz Jr (Renault). En Emiratos Árabes Unidos el campeón español vivirá una jornada especial, arropado por toda su familia.

Croacia domina 2-0 en final de Copa Davis

FRANCIA, AFP • Después de la victo-

ria de Marin Cilic, séptimo en el mundo, ante el 259º, el francés JoWilfried Tsonga por 6-3, 7-5, 6-4, Croacia domina la Copa Davis. Horas antes, Jeremy Chardy (40º) cayó ante el croata Borna Coric (12º), ganador en tres sets (6-2, 7-5, 6-4). Para mantener sus opciones de levantar la Ensaladera de plata, los 'Bleus', en búsqueda de un doblete, no tienen

otra opción que ganar el duelo de dobles hoy. Salvo cambio de última hora por parte de los capitanes, Nicolas Mahut y Pierre-Hugues Herbert, recientes finalistas del Masters, se enfrentarán a los croatas Mate Pavic e Ivan Dodig. Así pues, ninguna de las dos apuestas del capitán galo Yannick Noah funcionó este viernes. Noah optó 24 horas antes por

dejar en el banco al jugador mejor clasificado de su selección, el que dio el punto decisivo ante los belgas hace un año, Lucas Pouille (32º). Ante Cilic, ganador de Grand Slam, el US Open en 2014 y finalista del Abierto de Australia a comienzos de temporada, el reto superó a Tsonga, quien pagó su falta de ritmo después de una lesión.

TRIUNFO. Marin Cilic venció a Jo-Wilfried Tsonga por 6-3, 7-5, 6-4. AFP

CULTURA I

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Arranca la Feria de Guadalajara TEATRO

‘Frankenstein’ entra en escena ACTORES. Franco y Espinosa a horas del estreno, en la barcaza que es parte de la obra.

Una nueva versión rescata la esencia de la más notable novela de Mary Shelley. Un clásico que no pasa de moda. En un ambiente lúgubre tras un explosión volcánica que llenó de penumbra al mundo, Lord Byron, el joven médico John William Polidori y el matrimonio de Percy y Mary Shelley hicieron un pacto: cada uno escribiría una historia de terror. Tanto Byron como Percy dejaron de lado el proyecto. Polidori terminaría escribiendo su relato ‘El vampiro’, que será el origen del vampiro romántico, ese que puede encontrárselo hasta en estos días en ‘Crepúsculo’. Por su parte, Mary Shelley produjo una de las más notables novelas: ‘Frankenstein o el moderno prometeo’, del que también se han versionado varias historias. Una puesta más llega del monstruo y el Dr. Víctor, su creador; a quienes se les ha llevado al extremo del terror, así como a la caricaturización. A los 200 años de la publicación, nace una propuesta que respeta el texto en su integridad. “La idea de tener una versión propia, es el aportar realmente

brepasa su individualidad, que Modernidad se siente parte de un todo” frente Franco tiene la talla y el volumen a “un espectáculo que combina para ser el Monstruo Frankensdistintas cuestiones, que junta tein. También tiene su honestivarias expresiones y gente”. dad. Al preguntarle cómo este La obra cuenta con varios personaje puede ser metaforien algo novedoso sobre la mis- componentes audiovisuales y zado en la actualidad, responde: ma. Pero qué puedes aportar artísticos, donde han participa- “Es la metáfora de cómo los prosobre un texto potente, un trata- do más de 30 artistas, entre ellos cesos de modernización van dedo filosófico tan notable”, dice el nombres como el de Héctor Caro jando de lado lo humano… y tamactor ecuatoriano Alfredo Espi- y Jesús Cobo. bién representan a la educación”. nosa. Este montaje colaborativo, “Sería interesante generar Él, justamente, se viste del como una de sus razones de ser, una dinámica de retroalimentaDr. Víctor; mientras que Juan busca encarar la superficialidad ción en el público de los colegios. José Franco encarna al y frivolidad de lo moder- Pienso que es vital enseñar este descarnable Monstruo. no frente al conocimiento. tipo de obras, ese regresar a la Verónica Toledo está en el TOME NOTA “Se respeta los texfuente, esa motivación a la papel de Elizabeth. Ellos, tos originales, porlectura, a través del teatro bajo la dirección de Jeró- La obra estará que lo ideal sería como una herramienta, el 9 de AÑOS nimo Garrido, hacen una hasta que quienes miren mucho más en una época diciembre, de de vida tiene la apuesta donde lo original miércoles a la obra después sal- historia creada donde la educación se ha (20:30) por Mary Shelley. tornado monstruosa”. demuestra que lo clásico sábado gan a leer el libro”, y los domingos no pasa de moda, porque (18:30). dice Espinosa. El actor también cuenEntradas: $15, $8 no es moda. “Vivimos en un ta que se ha definido al y $7. ‘Frankenstein. Cinemundo donde ya no se espectáculo como cine-teatro, teatro’ es la obra que se esrecurre a la fuente -sostie- porque se juega con elementrenó el último jueves en el Patio ne el actor-. Nos conformamos tos que dan cabida a videos, en de Comedias y que se mantiene con las brevísimas sinopsis y los que se exhiben técnicas del en temporada hasta el 9 de di- damos por hecho que sabemos. teatro sombra, así como una filciembre de 2018. Lo importante es motivar a que mación hecha a más de 5.200 se vaya a la fuente original de metros de altura para evocar todo, en este caso del libro de ciertos cuadros de la obra de Mirada Espinosa, con 30 años en las ta- Shelley, quien trae una novela Shelley. “Todo respetando lo blas, asegura que cada montaje filosófica, de ciencia ficción, de original, solo ambientando la trae algo nuevo, pero es la pri- terror, hasta de viajes, completa, historia, para que el público se meta de lleno en ella”. (DVD) mera vez que “siente algo que so- insuperable”.

200

Con tres premios Nobel y dos Cervantes como platos fuertes, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) se apresta para comenzar mañana su gran celebración de las letras, con una edición en la que Portugal, invitado de honor, dejará su sello. Del 24 de noviembre al 2 de diciembre, alrededor de 800 autores y 20.000 profesionales de la industria editorial pasarán por las puertas de la Expo Guadalajara, un espacio de 34.000 metros cuadrados que se convertirá en el punto de encuentro para los amantes de la lectura. Con el lema “El futuro es una aurora del pasado”, del escritor Teixeira de Pascoaes, Portugal aterriza en el estado de Jalisco para llevar una programación que conjuga tradición y modernidad. José Saramago (1922-2010) tendrá un hueco especial en la programación, con dos mesas de debate en las que participará su viuda, Pilar del Río, y en las que se hablará de sus ideas políticas y del peso que ha tenido su literatura en generaciones posteriores. Entre los autores que traerá Portugal sobresalen António Lobo Antunes, quien protagonizará una charla con la colombiana Laura Restrepo y presentará su libro ‘No es medianoche quien quiere’; Lídia Jorge, quien formará parte de una mesa de literatura y cine, y Gonçalo M. Tavares. Este año, la FIL apuesta por grandes nombres como el Nobel de Literatura turco Orhan Pamuk, quien abrirá el Salón Literario. EFE

La mayoría de edad se celebra ‘con bombos y platillos’ Ya cumplen 18, pero el asombro de la infancia sigue en la mirada de artistas de Italia, México y Ecuador en la oficina de la fundación Titerefué. Ellos observan con el asombro de un niño decenas de títeres, un encanto que se dibuja en su sonrisa. Tan solo es la previa de la inauguración de la edición 18 del Festival Internacional de Títeres ‘Con Bombos y Platillos’, organizado por la Fundación Titerefué. Tan solo son horas antes de que esa alegría llegue al Centro Cultural Metropolitano para ahí celebrar la ‘Gran fiesta titiritera’, que marca el inicio del Festival, tal como sucedió ayer. Esta fiesta continúa hasta

el 2 de diciembre en el Teatro Prometeo de la CCE, de miércoles a viernes a las 19:30; sábados 11:30, 15:30 y 19:30; y domingos de 11:30 a 16:30. Yolanda Navas, directora de este espacio, no esconde su alegría. “Sí, un mayoría de edad que nos recuerda que en un inicio luchamos por crearlo, ahora lo hacemos por mantenerlo”. Para ella, el apoyo de los colegas ha hecho posible que “siempre prime la calidad y la diversidad de técnicas que brindan los títeres”. Este año están invitadas las agrupaciones de España, Italia, México, Colombia, Brasil, Argentina y Ecuador. PAB/21148/AS

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 1

P

0958954447

PAR/109793/AT

EXP.3294 GUAMANI PRINCIPAL 3 HABITACIONES AMOBLADO GARAJE $53.000 ENTRADA $5000 MENSUAL $375 0999900366

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAR/109793/AT

PAP/71888

EXP.4096 CASA LA ARMENIA 3 HABITACIONES ESTUDIO PATIO AMOBLADO GARAJE $110.000 ENTRADA $11.000 FACILIDADES 0958954447

Vendo casa rentera en el Condado a 50 m. de av. Occidental, 4 plantas, 6 departamentos de 2 dormitorios cada uno completamente amoblados servicios de lavado y secado independiente, parqueadero para 4 vehículos, ubicado en un pasaje de propiedad familiar para todas las seguridades precio 245.000 negociable inf. 0998343400/ 0987851164

PAR/109793/AT

PAR/109793/AT

EXP.2266 CASA SAN CAMILO OPORTUNIDAD 4 HABITACIONES AMOBLADO PATIO GARAJE $69.000 ENTRADA $7000 MENSUAL $485 023216170 PAR/109793/AT

EXP.3283 CASA RENTERA LA MENA 2 DPTOS ½AGUA TERRAZA GARAJE $66.900 ENTRADA $7000 MENSUAL $470 0958954447 PAR/109793/AT

PAR/109793/AT

EXP.8139 CARCELEN C/PRINCIPAL 280MT2 SERVICIOS BASICOS $48.000 ENTRADA $5000 FACILIDADES 0999900366 PAR/109793/AT

EXP.8144 LOMA PUENGASI 1.000 MT2 ½AGUA SERVICIOS BASICOS $53.000 ENTRADA $5000 FACILIDADES 023216210 PAR/109793/AT

Vendo de oportunidad bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio,. Inf. 2344071

PAP/71888

Vendo 117 mts en edificio de consultorios médicos frente a Novaclínica $79.500 neg dividido en 4 consultorios con baños C/U, sala de espera, parqueadero inf: 0998343400 PAP/71888

PAP/71888

Atención constructores ofrezco terreno de 2100 mts plano en Av.El Inca

LOJA

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

NEGOCIOS VARIOS Vendo estaciones de trabajo elegantes para oficina excelente precio Inf: 0998343400 PAP/71888 Vendo compresor de 2.5 HP poquísimo uso con accesorios $ 120 inf: 0998343400 PAP/71888

Vendo televisor Sony de 21 pulgadas flamantito $ 80 y un compresor de 2.5 Hp marca Forten una sola vez usado $ 130 inf: 0998343400 PAP/71888

Vendo cámara de fotos Canon rebel t5i, buen funcionamiento $350 negociable inf. 0998343400 PAP/71888

Vendo para oficina 1 escritorio gerencial con sillón elegante de cuero, 2 sillas clásicas de espera de cuero, 2 escritorios de secretaria un mueble archivero todo por $ 500 inf; 0998 343400 PAP/71888

Vendo mueble metálico 2 servicios para consultorio es color beig pido $ 50 inf: 0998343400 PAP/71888

Vendo celular Samsung J5 táctil letras y números grandes, bien conservado $ 90 negociable inf. 0998943313 PAP/71888

EXPEDICIONARIOS TOURS

VENDO Hendo hermosa finca 14,7 h con casa de hacienda 2 pisos piscina, sauna, área social, barbacoa, canchas deportivas, establo, chancheras, cacao, plátano, etc. Informes: 0987207280/0986125123 Santo Domingo de los Tsachilas.

DESCUBRE LA AMAZONIA PASEO DE 3 DÍAS A YANTZAZA, TUNDAYME-EL PANGUI, TODO INCLUIDO DESDE QUITO EL 7, 8 Y 9 DE DICIEMBRE SEPARE CON TIEMPO

0998343400PAP/71888

SE VENDE Hermoso departamento 2 habitaciones, 1 baño, sala-comedor, cocina. Centro Histórico de Quito a 20 minutos de la U.Central, condominios “El Tejar” 55,000 usd Informes:0982024670 (Telf-Whspp).

PAB/20941/AS

EXP.3289 CASA PALERMO D`LUJO 4 HABITACIONES AMOBLADO PATIO GARAJE $69.000 ENTRADA $7000

PAP/71888

EXP.3301 CHIRIYACU 3 HABITACIONES + ½ AGUA LOCAL 300 MT2 TERRENO $61.900 ENTRADA $6.000 MENSUAL $440 023216170

EXP.3297 LA BRETAÑA RENTERA 2 DPTO LOCAL COMERCIAL PARQUEADERO $74.000 ENTRADA $7000 FACILIDADES 023216210

EXP.2265 CASA ZABALA D`LUJO 3 HABITACIONES PATIO GARAJE 285MT2 TERRENO $116.000 ENTRADA $11.000 FACILIDADES. 023216210

para proyecto, sector sin restricción de pisos, avalúo municipal $ 912.000 se escucha propuestas inf. 0998343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Guayaquil

Arriendo departamento rente al Ministerio de Deporte, sector jipijapa, 3 dormitorios parqueadero inf: 0998343400 PAP/71888 Vendo hermoso terreno de 245 mts en Santa Mónica de Conocoto Urb. San Antonio, precio de oportunidad $ 32.000. inf: 0998343400 / 0982 441299 PAP/71888 Compro propiedad en Pintag o alrededores, necesito 5 hectáreas para agricultura y ganadería inf: 0998343400

PAR/109793/AT

BIENES INMUEBLES

VARIOS

P47042/ai

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

MENSUAL $485

SERVICIOS

PAB/71893/AS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P47055/ai

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO WIFI RALPH 2D (ESPAÑOL) 14:10 15:00 16:00 17:10 18:10 19:20 20:20

SOMOS CAMPEONES 2D (ESPAÑOL) 17:20 19:40

ANIMALES FANTASTICOS : LOS CRIMENES DE GRINDELWALD 2D (ESPAÑOL) 16:25 19:00 21:35

LA PRINCESA ENCANTADA 2D (ESPAÑOL) 15:40

MUSEO 2D (ESPAÑOL) 22:00 ESCUELA NOCTURNA 2D (ESP.) 21:40 LA CHICA EN LA TELARAÑA 2D (ESPAÑOL) 14:35

OPERACION OVERLORD 2D (ESP.) 16:55 EL CASCANUECES Y LOS CUATRO REINOS 2D (ESPAÑOL) 14:05 LA ABEJA MAYA : LOS JUEGOS DE LA MIEL 2D (ESPAÑOL) 14:00 BOHEMIAN RHAPSODY : LA HISTORIA DE FREDDIE MERCURY 2D 19:05 21:30

CINEMARK Wifi ralph d-box dob 13:00 15:30 Wifi ralph d-box dob 18:00 20:30 El cascanueces y los cuatro reinos dob 13:20 15:40 Animales fantasticos 2 dob 18:20 21:30 Animales fantasticos 2 d-box dob 13:30 16:15 Animales fantasticos 2 3d d-box sub 19:10 Animales fantasticos 2 d-box sub 22:00 Wifi ralph 3d dob 14:00 Wifi ralph 3d dob 16:30 19:00 Escuela nocturna sub 21:50 Bohemian rhapsody sing along sub 13:10 15:50 18:30 Bohemian rhapsody sing along sub 21:10 Somos campeones dob 14:20 17:00 Bohemian rhapsody sing along sub 19:30 Bohemian rhapsody sing along sub 22:10 Rescate 3-03 dob 13:50 Amor de vinilo sub 16:40 Somos campeones dob 18:50 Amor de vinilo sub 21:20

SUPERCINES SAN LUIS Escuela Nocturna Español 18:20 3-03 Rescate Español 17:20 La Chica en la Telaraña Español 14:50 Operación Overlord Español 19:45 Museo Español 19:30 Matar o Morir Español 20:50 La Princesa Encantada Español 14:20 16:20 El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español

15:15 17:30

Somos Campeones Español 18:10 21:00 Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grindelwald Español 14:15 15:15 17:15 18:15

14:00 16:15 18:30

20:15 21:15

Somos Campeones Español 16:20 19:00 21:40 Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grinde19:15 22:15 lwald Español 16:15 Subtitulada

20:30 21:30 Español 3D 15:30 18:00

Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Español 15:15 Subtitulada 18:15 21:15 Wifi Ralph Español 14:10 16:10 16:50 18:50 19:30

Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Español 14:10 Subtit. 17:10 20:00 Wifi Ralph Español 14:00 15:30 16:30 19:00

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE La Dama Tapada Español 14:50 19:45 22:00 Escuela Nocturna Español 19:20 Subt. 21:50 3-03 Rescate Español 15:45 18:00 La Chica en la Telaraña Subtitulada 20:50 Operación Overlord Subtitulada 17:15 Museo Español 18:20 Matar o Morir Subtitulada 16:00 21:00 La Princesa Encantada Español 15:20 17:20 Amor de Vinilo Subtitulada 20:15 22:30 El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español

Español 3D 14:45 17:45 Subtitulada 3D 20:45

21:30 22:10 Subtit. 20:30 Español 3D 15:10 17:50

2D WIFI RALPH 13:00 13:30 14:00 15:30 16:00 3D WIFI RALPH 14:50 17:20 19:50 2D SOMOS CAMPEONES 14:20 17:00 19:40 2D AMOR DE VINIL 21:35 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 13:00 15:50 17:40 18:40 20:30

2D LA DAMA TAPADA 14:05 16:00 2D BOHEMIAN RAPSODY 17:55 18:35 20:45 21:25

2D MUSEO 21:00 2D ESCUELA NOCTURNA 15:20 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 13:05 2D CHICA EN TELARAÑA 13:50 2D OPERACIÓN OVERLORD 16:15

MULTICINES EL RECREO 2D WIFI RALPH ESPAÑOL 13:00 13:30 14:00

15:00 15:30 16:00 16:30 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 20:30 21:00 21:30 3D WIFI RALPH 14:30 17:00 19:30 2D SOMOS CAMPEONES 14:30 17:15 20:05 2D AMOR DE VINIL 20:55 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 13:00 14:00 15:50 16:50 18:40 3D ANIMALES FANTASTICOS 2 17:50 20:40 2D LA DAMA TAPADA 19:05 21:05 2D BOHEMIAN RHAPSODY 14:10 15:10 17:00 18:00 19:50 2D LA PRINCESA ENCANTADA 14:00 16:05 2D MUSEO 18:10 2D ESCUELA NOCTURNA 13:05 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 16:45 2D CHICA EN TELARAÑA 14:20 2D OPERACIÓN OVERLORD 15:30

MULTICINES EL CONDADO 2D WIFI RALPH 13:00 13:30 14:00 15:30

16:00

3D WIFI RALPH 14:50 17:20 19:50 2D SOMOS CAMPEONES 14:20 17:00 19:40

2D AMOR DE VINIL 21:35 2D ANIMALES FANTASTICOS 2

13:00 15:50 17:40 18:40 20:35 2D LA DAMA TAPADA 14:00 15:55 2D BOHEMIAN RAPSODY 17:50 18:35 20:40 21:30 2D MUSEO 21:20 2D ESCUELA NOCTURNA 15:20 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 13:05 2D CHICA EN TELARAÑA 13:50 2D OPERACIÓN OVERLORD 16:15

La ‘pescaron’ con droga

Una mujer colombiana fue detenida por la Policía en los controles que se realizan a los buses interprovinciales en el sector ‘La Victoria’, en la vía EsmeraldasQuinindé. Ella llevaba ocultos cuatro kilos y 528 gramos de marihuana. (DLH) ESMERALDAS •

TUNGURAHUA • Cerca de las 06:00 del jueves se registró una fuga de

gas en un inmueble ubicado en la parroquia Constantino Fernández, caserío Inapisi Ollero, en Tungurahua. El incidente dejó dos personas afectadas, entre ellas un hombre de 34 años con quemaduras de tercer grado en rostro y manos. Fue trasladado al Hospital del Seguro Social, informaron las autoridades. (EV)

Ventarrón termina con vida de obrero Ximena Guerrero intenta mostrarse fuerte, pero su rostro evidencia el dolor por su pérdida. El jueves quedó viuda. Su esposo y padre de sus dos últimas hijas, de 7 y 3 años, murió en la construcción de un centro comercial que se levanta junto al intercambiador de Carapungo, junto a la Panamericana Norte. Carlos Álvarez era el principal sostén para su esposa, dos hijas y otros dos hijos que su compañera sentimental tuvo con su anterior compromiso. “Quiero que me ayuden las personas de la construcción. No tengo para enterrarle a mi esposo”, expresó la viuda. La noticia

Guerrero narró que eran las 14:30 cuando caminaba cerca del sector El Condado y recibió una llamada. Una voz desconocida le indicó que debía acercarse a la construcción, pues su esposo había sufrido un accidente laboral. Ella estaba vendiendo árboles de Navidad, aprovechando

la temporada, pero el susto y la angustia por saber que algo malo le pasó a su ser querido la obligó a dejar todo botado. Cuando llegó al sitio donde se edifica la obra observó un inusual movimiento. Había policías y bomberos. Un uniformado del organismo de socorro, justamente, fue el encargado de darle la funesta noticia. El ‘casaca roja’ le indicó que Carlos Álvarez sufrió un grave accidente que segó su vida. La mujer había llegado con la esperanza de encontrar a su esposo en una ambulancia, pero no se imaginó que su cuerpo abordaría el vehículo del Departamento Médico Legal. La emergencia

Álvarez falleció aplastado por unas varillas de hierro que conformaban una columna. El hombre estaba en el centro amarrando la estructura cuando un ventarrón dobló esas estructuras y él quedó atrapado. Su deceso fue inmediato.

I

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Peligroso ‘sacapinta’ está en la ‘mira’ de la Policía

SITIO. La obra continuó construyéndose tras el deceso del jornalero.

El hombre terminó aprisionado por unas varillas. Dos jornaleros más resultaron heridos.

POLICIAL

Fuga de gas casi los mata

El teniente Luis Guala, del equipo de rescate del Cuerpo de Bomberos, señaló que cuando llegaron solo pudieron confirmar que la víctima de 33 años ya no tenía signos vitales. Agregó que dos trabajadores más resultaron heridos, pero se encuentran estables. Ambos fueron trasladados en ambulancia a una casa de salud para recibir atención profesional. (FLC)

Uno de los delincuentes que per- tian Reinaldo desaparece de la petró el asalto a dos jóvenes en palestra antisocial durante un las avenidas Portugal y 6 de Di- tiempo para no dejarse atrapar ciembre, el martes, ya fue iden- por la Policía y cuando bajan tificado por la Policía. Las vícti- las aguas vuelve a poner en mas reconocieron al sujeto y las problemas a las autoridades y a autoridades ya le dieron nombre la ciudadanía. El uniformado precisó que al rostro del implicado. El general Patricio Carrillo, para perpetrar los asaltos se mojefe de Operaciones, refirió al viliza en motocicletas DR 650 y sospechoso como Cristian Rei- en vehículos Chevrolet Grand Vitara y Kia Espectra. naldo, quien tiene un En una rueda de amplio prontuario delicEL DATO prensa, Carrillo pidió a tivo. Según los archivos la ciudadanía colaborar policiales registra infracPolicía ya proporcionando informaciones cometidas en los La estaba tras la años 2011, 2013, 2014, pista del implica- ción sobre el paradero del do e incluso tie2015 y 2016. nen estudiado su implicado para evitar que Presenta antecedentes comportamiento siga sembrando terror en delictivo. la zona financiera y copenales por asociación ilímercial de la capital. cita, asalto y robo a mano Según los perjudicados del armada con agravantes. Además, sobre el sospechoso pesa asalto perpetrado en la avenida una orden de captura emitida Portugal, él fue uno de los hompor el Juzgado Décimo Quinto bres que participó en el robo donde incluso hubo detonaciones de de lo penal. arma de fuego. El hecho fue registrado en un video filmado con el Detalles Carrillo explicó que luego de teléfono de un ciudadano y ‘sacucometer sus fechorías, Cris- dió’ las redes sociales. (FLC)

DIFUSIÓN. El general patricio Carrillo socializó en rueda de prensa el rostro del sospechoso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Pero Leonie cree haber hallado una manera de pagar la boda soñada sin que les cueste un ojo de la cara.

I

Necesitan más de 800 mil botellas para pagar su boda PERIODISMO.COM • Leonie Starr y su prometido Matthew Porter recibieron un presupuesto de 81.000 dólares para realizar la boda de sus sueños en las islas Vanuatu, en el Pacífico Sur. Matthew, de 28 años, le propuso matrimonio a Leonie, también de 28, el 14 de marzo, mientras los dos estaban en un crucero en Vanuatu. “He estado investigando diferentes islas en Vanuatu, y encontré una isla en el norte que es absolutamente impresionante”, manifestó. “Desafortunadamente, el presupuesto que nos dieron espantó a mi prometido”. A la pareja, que lleva casi dos años juntos, se les comunicó que la cotización de 81.000 dólares incluye alojamiento para 35 personas por seis noches, todas las comidas y la boda en sí mismo.

Hacen campaña por Facebook

El el primero de noviembre, el Gobierno estatal de Queensland lanzó un plan de reembolso de envases. El proyecto les da a los residentes el incentivo para recolectar y reciclar, a cambio de 10 centavos por cada botella o lata reciclada en uno de los más de 230 puntos de reembolso en Queensland. Se dice que los recipientes para bebidas son el segundo artículo más desechado en el estado, con casi tres mil millones usados cada año, pero la basura de una persona ¡podría ser el tesoro de Atahualpa! La joven dijo que necesita 810.000 botellas “para cubrir todos los gastos de la boda”. “He recogido 1.337 botellas y latas en siete días, de los que estoy muy orgullosa”. Leonie siempre recicló, pero manifestó que ha incrementado el ritmo en preparación para su boda. Dijo que sus compañeros de trabajo y sus vecinos la están ayudando, pero estima que necesita recolectar 2.200 botellas por día para alcanzar su meta. También buscó ayuda en Facebook y el progreso de su proyecto puede verse en su página. Ella pretende llevar a cabo su boda en marzo de 2020.

BILLETE. ¿Qué hicieras si te ganaras más de 1.000 dólares en la lotería? (Foto: elmundo.sv)

Pareja halla boleto de lotería premiado con $1,8 millones al limpiar su casa

Los Ehrenbergs, de EE.UU., dicen que guardarán el dinero para su jubilación. No tienen plan de comprar nada caro. WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS, AFP •

LABORIOSO. Han recogido cerca de 1.800 botellas y latas hasta ahora, en siete días. (Foto: periodismo.com)

Los mejores inventos de 2018, según la revista Time COOPERATIVA.CL • Como cada año, la revista Time publicó una lista con los mejores inventos del mundo. En la versión 2018 destacaron a 50 iniciativas, valorando aspectos como creatividad, influencia, originalidad, ambición y efectividad. Gravity jet, un traje que permite volar como el superhéroe ‘Iron Man’, fue uno de los más destacados del año. En el ámbito de los videojuegos, la publicación destacó a dos inventos: el Nintendo Labo, que combina la consola Switch con la imaginación y los juguetes físicos; y el control adaptable de XBox, que ayuda a jugar a personas con movilidad limitada. Los brazaletes HabitAware fueron otro de los inventos más destacados del año, pues ayudan a personas que tengan malos hábitos a de-

jar de repetirlos. Por ejemplo, quienes se muerden las uñas, tiran el pelo o la piel. El sistema detecta la situación y vibra como señal de advertencia. En esa línea, la revista también destacó brújulas que se apuntan entre ellas y permiten saber dónde se encuentran familiares o amigos; una aspiradora que se vacía por sí sola; sábanas diseñadas para calmar la ansiedad; y un brazo robótico capaz de hacer varias tareas. Los lentes para ciegos Aira son otra iniciativa tomada en cuenta. Transmiten en vivo y permiten a sus usuarios seguir la guía de una persona vidente, con ayudantes disponibles las 24 horas del día. Otro de los inventos destacados entre lo mejor del año está una televisión que se ‘mezcla’ con la pared para esconderla.

Una pareja de Luisiana, en el sur de Estados Unidos, descubrió en su propia casa -mientras hacían la limpieza- un boleto de lotería premiado con 1,8 millones de dólares. Harold y Tina Ehrenberg encontraron el billete ganador, que obtuvo el premio gordo en el sorteo de la lotería estatal el pasado 6 de junio, mientras limpiaban y acomodaban su casa para recibir visitas familiares.

“Tenemos familia que va a venir a la ciudad por el Día de Acción de Gracias (el jueves pasado), entonces estaba limpiando la vivienda y encontré algunos boletos de lotería en mi mesa de noche que no habíamos chequeado”, contó Tina, según un comunicado de la Lotería de Luisiana. La pareja revisó la página web de la lotería y ahí mismo descubrió que uno de sus billetes coincidía con todos los números

listados en uno de los sorteos. Además, pudieron cobrar su premio cuando solo quedaban dos semanas del límite de 180 días para poder hacerlo. Tras descontar impuestos, los Ehrenbergs se llevan a casa 1,27 millones de dólares, que planean guardar para su jubilación. “No tenemos ningún plan de comprar algo loco o de hacer ningún viaje grande”, explicó Tina. Un único ganador de Carolina del Sur se llevó en octubre un premio récord acumulado de 1.537 millones de dólares en la lotería estadounidense Mega Millions, dejando atrás la marca anterior de 656 millones establecido en marzo de 2012.

Toque de queda para los niños en un pueblo por espíritus malignos AFP • Un pequeño pueblo de Co-

lombia decretó toque de queda para los menores de edad, ante lo que el alcalde considera supuestos ataques de “espíritus malignos” invocados por WhatsApp, que provocaron convulsiones e intentos de suicidio en más de una docena de jóvenes. Desde finales de la semana pasada, las autoridades registraron comportamientos extraños, amenazas de tirarse de puentes, laceraciones, desmayos y cambios de voces de unos 14 menores que usan el popular sistema de mensajería. El alcalde de la localidad de Pajarito, Inocencio Pérez, prohibió el tránsito y movilización de niños y adolescentes entre las 19:00 y las 05:00 ante este “tema tan aberrante”. “Tomé esa decisión con base en los casos de alerta roja que se estaban

INSÓLITO. Supuestos ataques de ‘espíritus’ invocados por WhatsApp provocan convulsiones e intentos de suicidio en más de una docena de jóvenes de Pajarito. (Foto: eltiempo.com)

presentando”, comentó. “Unos niños dijeron que se iban a suicidar, hablaban incoherencias. Pérez aseguró que con esta determinación busca que los padres de familia “se apoderen” de sus hijos y eviten más actos como los ocurridos en los últimos días en este pueblo católico de unos

2.000 habitantes, dedicado a la ganadería y la caficultura. Además, sostuvo que el toque de queda fue una decisión consultada con la Policía, asistentes jurídicos de la alcaldía y sicólogos, tras contrastar las versiones de los jóvenes supuestamente poseídos.

UNDER GROUND

A15

Dos conciertos ‘ilegales’ Ilegales, la legendaria banda española de rock vuelve a Ecuador con dos fechas confirmadas para 2019, así lo anunciaron el jueves en sus canales oficiales. El primer encuentro será en Cuenca, el 8 de marzo, en el Coliseo Jéfferson Pérez. Al día siguiente, el 8, la cita se llevará a cabo en Quito, en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. A partir del 30 de noviembre saldrán las entradas a la venta a través de la plataforma Ticketshow. (CC)

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018 I La Hora QUITO, ECUADOR

Da Pawn y Nicola Cruz en el Estéreo Picnic 2019 PROPUESTA. Da Pawn participará por primera vez en el festival.

Ambos exponentes serán parte del décimo aniversario del festival más importante de Colombia. El Festival Estéreo Picnic (FEPX) celebrará 10 ediciones de los shows musicales más grandiosos jamás vistos en Colombia los próximos 5, 6 y 7 de abril de 2019 en Bogotá, con su Lineup más ambicioso conformado por Arctic Monkeys, el acto de rock más grande de los últimos años; Kendrick Lamar, ganador del Premio Pulitzer y una de las voces de nuestra generación; Twenty One Pilots, los dioses del pop rock y Sam Smith, ganador del Premio Oscar y nuevo ídolo pop Y a estas grandes cabezas

próximo año como parte de la tiful Yet So Unaware of It’. gira de promoción de su sexto álbum de estudio, ‘Tranquility Otros muy importantes Base Hotel & Casino’. Asimismo participarán la mexiEntre tanto, Lamar, ganador cana Ximena Sariñana; los neode 12 Premios Grammy, se pre- yorquinos de Interpol, que darán de cartel se unen el indie rock sentará por primera vez en el su tercer concierto en Colombia, de Da Pawn y la electrónica de ‘país cafetero’. y la artista pop estadouniNicola Cruz, ambas proAdemás, el fesdense St. Vincent. puestas ecuatorianas que EL DATO tival contará con la EL DATO Una de las principales completarán un listado participación de la sorpresas del festival este de más de 50 bandas indupla estadouni- Las entradas ya año será la participación En este año, más están a la venta ternacionales. del salsero Grupo Niche, de 80.000 per- dense Twenty One ingresando a la sonas disfrutaPilots y del inter- página: www. que lidera la cuota local ron del Estéreo festivalestereoprete de ‘Too Good picnic.com del evento. Trayectorias Picnic. At Goodbyes’, Sam En la celebración de Esta será la segunda visita Smith. los 10 años del Estéreo de los Arctic Monkeys a La banda británica The 1975 Picnic, también sobresalen Colombia, país al que vuelve luego de cinco años tras presentarse también hará parte del Estéreo agrupaciones colombianas Picnic en la que será la segunda como el dúo Irie Kingz y el canen Bogotá en 2014. La agrupación de rock, lide- presentación en la capital colom- tante pop Esteman, quien fue rada por el cantante Alex Tur- biana luego de que esta ciudad nominado a los Grammy Latiner, llegará al Estéreo Picnic del fuera parte de la gira promocio- nos 2016 en la categoría de menal en 2016 por Suramérica de su segundo disco, ‘I Like It When You Sleep, for You Are So Beau-

TRAYECTORIA. Nicola Cruz ha realizado importantes giras musicales por Latinoamérica y Europa.

DÉCADA. Afiche oficial del FEPX, que celebra su décimo aniversario.

jor nuevo artista. La cuota electrónica la componen el disyóquey holandés Tiësto, además de los británicos de Disclosure y de Years & Years y el dúo estadounidense Odesza. Otros géneros como el rock, el R&B, el rap también estarán presentes de la mano de como Portugal The Man, Rhye y el venezolano Apache. El FEPX se ha consolidado como un festival independiente dentro del circuito sudamericano y un tesoro para los artistas, los fans y las marcas. En palabras de la Dj Black Madonna: “Estéreo Picnic Bogotá es un tesoro y la noche anterior salvó la vida de esta Dj. Es por esto que lo hacemos. Aún creemos, gracias a Dios!”. (CC)

CARTEL. Los Arctic Monkeys encabezan la propuesta de este año.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

La ‘final del mundo’ será en Buenos Aires River Plate y Boca Juniors definen hoy el título de la Copa Libertadores. El partido de vuelta se jugará en el Monumental, desde las 15:00. PÁGINA B12

Dos cartas ecuatorianas en el Stéreo Picnic PÁGINA A15

Policía muestra a sacapintas de la Portugal

Este hombre, identificado como Cristian Reinaldo, es uno de los delincuentes que perpetró el asalto. PÁGINA A13

Ventarrón mata a obrero en Carapungo

Un trabajador murió en la construcción de un centro comercial que se levanta junto a la Panamericana Norte. El hombre quedó aprisionado por unas varillas de hierro, dobladas por el viento. PÁGINA A13