Issuu

50c incl. IVA LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016

Trump insiste en deportar a inmigrantes

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.682

El presidente electo de EE.UU. aseguró ayer que expulsará a cerca de tres millones de inmigrantes con antecedentes penales y que el futuro del resto de indocumentados lo decidirá pronto. Página B5

CANDIDATA

PAÍS

LA FRASE

“Ojalá el Presidente asesore a Lenín Moreno en economía, para ganarle el debate”.

Los lujos de los procesados por el caso Petroecuador

Mauricio Pozo Candidato a la Vicepresidencia de la República por el PSC.

Página B1

Página B2

Economía ha crecido menos que hace 10 años: analistas El crecimiento de la economía en los últimos 10 años es igual o menor a los 10 anteriores y teniendo recursos muy superiores. Así lo aseguró el analista económico Pablo Lucio Paredes, catedrático de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ). “El país ha recibido estos años muchísimos más recursos, pero esos recursos no han generado ni producción ni pro-

Terapia teatral

La obra ‘La silla que cura’ ha mejorado el estado de ánimo de niños con cáncer y sus familias. Los menores son unos verdaderos artistas en escena. Página A6

ductividad, sino que ha desalentado la inversión privada”, afirmó. “En los últimos años, a pesar del inmenso ‘boom’ petrolero, la economía creció menos que en los años anteriores y eso se debe al modelo económico”, indicó a su vez Jaime Carrera Andrade, titular del Observatorio de Política Fiscal. Página B3

Alerta por tsunami y terremotos Un tsunami golpeó ayer a Nueva Zelanda, tras producirse un terremoto de 7,8 grados de magnitud, seguido de varias réplicas. Las autoridades lanzaron la

alerta e iniciaron evacuaciones. Se informó de varios muertos y heridos. También hubo fuertes sismos en Perú y Argentina. Página B4

Cristina Delle Vigne Página A2

ANIMAL: GALÁPAGO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Candidata a Reina de Quito 2016 RECUERDOS. Los padres de Sarah Garcés miran uno de sus álbumes.

Las candidatas y los ‘secretos’ de familia Fusiones culturales, cariño incondicional o un historial de reinas son parte de las vidas de estas mujeres.

Cristina Delle Vigne Bajaña Edad: 23 años Profesión: arquitecta

1. ¿Qué tiene que haber hecho un quiteño moderno por lo menos una vez para considerarse quiteño?

Hablar con la ‘f’ al final de todas las palabras. 2. ¿Alguna vez tuviste un novio feo? Novio, no; pero amigovio, sí. 3. ¿Usas interior amarillo en año nuevo? No, no creo. No soy muy supersticiosa. 4. ¿Cuál es la peor mentira que les has dicho a tus papás? Chuta, eh… Que me voy a dormir a la casa de una amiga cuando me voy de fiesta. 5. Alguna vez te fugaste del cole-

gio, ¿por qué?

No, nunca. Eso es una cosa que nunca hice en el colegio. ¿Por qué? No sé, o sea creo que era muy fácil pedir permisos en mi colegio; mandabas una nota y salías sin la necesidad de fugarte. 6. ¿Bajas la velocidad en los fotorradares? Lógico. 7. ¿Qué viene a tu mente cuando escuchas la palabra canguil? Cine.

Cuando hablan de sus hijas, la mayoría de los padres de las candidatas a Reina de Quito coinciden en que para ellos “siempre han sido reinas” o “son las más lindas del mundo” y que, a pesar de lo que pase el día de la elección, no dejarán de serlo, tal como lo afirma una serie de anécdotas particulares. “Este hogar siempre fue bicultural”. Así define a su familia Cathie Cantié, madre de Sarah Garcés. Ella es francesa y su esposo Fernando Garcés, ecuatoriano, para ser más exactos ‘mariscaleño’, como se presenta él, quien agrega que sus hijas también lo han sido toda su vida. Con orgullo, Cantié muestra una foto de su pequeña, “con ojos de ‘caulís’”, dice. Garcés la corrige: “capulíes”. Ríen juntos. Ellos recuerdan cómo desde niña su hija tuvo un vínculo con las dos culturas. Su padre cuenta que la llevaba al campo cuando él trabajaba en proyectos sociales, cuando ella corría con todas las niñas de su edad para ensuciarse tras los juegos. En medio de culturas menos distintas creció Melissa Aguirre,

quien es de ascendencia peruana por parte de padre. A pesar de ello, lo que ‘más pesa’ en su vida es Zaruma, asegura su mamá, Gladys Tinoco, quien dice el nombre de su ciudad natal con emoción. “Ella fue la primera nieta que nació en Quito”, cuenta la madre, quien comparte que por eso el abuelo decía: “Ella es mi reina de Quito”. Mezcla de Costa y Sierra es también Gabriela Jiménez, quien heredó el ‘afro’ de sus dos progenitores. Su madre es de Esmeraldas y su esposo del Carchi. Muchas de las anécdotas giran alrededor del cabello de ‘la churona’, como le dicen a Gabriela, quien se demora mínimo una hora en arreglárselo. Consentidas del hermano

Cuando eran niños, en un concurso de pintura, le preguntaron a Estefanía Ulloa qué quería ser cuando sea grande. Ella respondió sin dudarlo “quiero ser hermana de mi hermano”, cuenta su madre, Verónica Chávez. Así ha sido siempre, apegada a Jorge, su hermano mayor. Él recuerda también cómo en las actividades en las que él participaba ella era

WEB Vea la entrevista en video en www.lahora.com.ec

CARIÑO. La mamá de Gabriela Jiménez muestra una foto de su pequeña.

la que le pasaba los colores, los pinceles y también era la modelo de sus primeras películas. “Lo lindo de todo esto es que ahora ella es la historia y es la protagonista”, dice el joven de Enchufetv y Touché Films. “Ella es más chistosa que yo”, cuenta con un poco de humor y se ríe cuando ve una fotografía donde ambos posan juntos en la playa, cuando eran niños. Un cariño muy grande se tienen también Lizbeth Mejía y su hermano Carlos, quienes se han acompañado durante toda la vida. Él es el mayor y ve con mucho orgullo todos los logros de su hermana. Cuenta que en la rutina ajetreada en la que está ahora con la familia le “cubren contestando llamadas de contactos que tiene por su trabajo como comunicadora”. Más historias

La mejor noticia para Estrellita Garcés fue que la segunda de sus hijos sería niña. Allí supo que Verónica Suárez sería su compañera y amiga incondicional. Al hablar de ella recalca que siempre se ha destacado en todo lo que se ha propuesto, los estudios e incluso la política. Fue presidenta de la Asociación de Estudiantes de la UDLA, donde se graduó de periodista. Asimismo, al hablar de Jazmín Ramírez, su padre Carlos también se llena de orgullo y dice que ese ha sido uno de sus propósitos. Aunque quien siempre la acompaña en cuestiones de vestimenta e imagen es su madre, él está junto a ella para apoyarla. El prepararse para reina o para participar en un concurso de belleza tiene su camino. La candidata Teresa Rosero reconoce que siempre fue su sueño el ser la soberana de Quito y que ha trabajado duro por cumplirlo. Ha participado en diferentes eventos en los que se ha destacado. (PCV)

Suspensión de agua en distintos sectores

MEDIDA. Hasta La Floresta se extiende el contraflujo en la circulación vehicular en horas pico.

Contraflujo en La Floresta: hay 12 minutos de ahorro El cambio de circulación, que se da en la calle Toledo, da un balance positivo. 40 vehículos serían beneficiados. Las primeras semanas de aplicación de cambios en la circulación por la calle Toledo, en La Floresta, se cierran con un ahorro de tiempo de 12 minutos en los traslados que diariamente realizan miles de conductores. Así lo señala un informe realizado por la Agencia Metropolitana de Control Tránsito (AMT) para evaluar esta medida que se empezó a aplicar desde el pasado 25 de octubre, como un paliativo a las congestiones en esta zona. Diagnóstico

La evaluación también indica que este ‘contraflujo’ beneficia a personas que se trasladan en al menos 40 mil vehículos que forman extensas hileras para ingresar hasta el centro norte de Quito por El Trébol –Av. Velasco Ibarra (Oriental)– al redondel de La Floresta. La medida se aplica en el tramo de la calle Toledo comprendido entre el redondel de La Floresta (al costado sur) y la calle Madrid (en el costado norte). Es decir, se trata de una vía que literalmente se encuentra ubicada de forma paralela a apenas una cuadra de distancia, de tres de las universidades con la mayor población estudiantil de Quito: la Escuela Politécnica Nacional, la Salesiana y la Católica. Dirección

En dirección sur-norte funcionan dos de los carriles

usuales y uno adicional de sentido contrario en un horario de entre las 06:45 y las 09:00. Para habilitar este carril adicional de manera temporal, en la primera hora de ayer siete agentes colocaron una gran cantidad de conos plásticos de color naranja fluorescente en medio de la vía. Mientras controlaba el tránsito en el ingreso a este tramo del contraflujo, el agente Fernando Gaibor sostuvo que el tiempo de aplicación de los contraflujos durante la hora pico puede acortarse o extenderse de acuerdo con la demanda. Peatones

En el otro extremo de este tramo, en la intersección de la Toledo y Madrid, la estudiante de tecnología de la Escuela Politécnica Nacional, Carla Larco, comentó que “sí está muy bien que se ocupe el carril contrario, que en la mañana no se utiliza mucho”. Agregó que: “Sirve para los automóviles, pero para los peatones, que somos bastantes que entramos a clases de mañana y salimos de tarde, es un problema porque es más difícil de cruzar por la gran cantidad de vehículos”. Realidad

De esa realidad también dio cuenta René Lalangí, empleado de un restaurante ubicado en la mencionada esquina, que señalo que “al principio e incluso

La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento Epmaps–Agua de Quito, informa que hoy (14 de noviembre) se suspenderá el servicio de agua potable a partir de las 20:00 en Solanda y San Bartolo, debido a la construcción de la parada del Metro de Quito; así como en la Av. Rumichaca y Av. Morán Valverde. Esto, por la instalación de empalmes de tubería matriz. El servicio se restablecerá paulatinamente en el transcurso del miércoles, 16 de noviembre. Asimismo, mañana (15 de noviembre), a partir de las 20:00,

CIUDAD I

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

se suspenderá el servicio de agua potable, debido a la instalación de empalmes de tubería en el Valle de Los Chillos. Los barrios que no contarán con este servicio son: Urbanización San José del Valle, San José Bajo, San José, Urbanización Esthela de Borja, Santa Teresita Alto, Urbanización Academia Militar del Valle, Urbanización Álvarez I y II, Corazón de Jesús, Urbanización San Germán, La Moya y González Suárez. Se recomienda a los moradores de estos sectores proveerse del líquido vital para atender las necesidades. Habrá atención permanente a través de la línea gratuita 1800 24 24 24. (DVD)

Mi opinión en 30 segundos

Roberto Custode, experto en movilidad.

‘Es una medida paliativa’

Con procedimientos técnicos °apropiados se planifica dónde se

deben implementar estas medidas que son comunes en ciudades grandes de Latinoamérica como por ejemplo Bogotá, Lima o en Buenos Aires. Son medidas paliativas, se las aplican “in extremis”, es decir como una última alternativa durante un tiempo, mientras se implementan otros mecanismos como semaforización, pico y placa, reorientación o vías alternas.

hasta ahora, para pasar muchos solo regresan a ver a un carril y no se dan cuenta que el otro carril está funcionando en sentido contrario y ahí es que a una señora casi le atropellan. Fue un gran susto para todos”. En esta misma esquina, a la espera de que cambie la luz del semáforo, el conductor Carlos Fonseca comentó que “nadie puede negar que sí es un alivio, pero es eso, un alivio al tráfico y le digo porque yo utilizo esta vía desde el 2005 y no veo que haya otros grandes cambios”. “Por ejemplo, falta lo que prometieron: un puente con salida directa desde la Autopista Rumiñahui hacia La Floresta o por lo menos a la Oriental”, concluye el conductor. (JCER)

ESPACIO. Juegos infantiles son parte del disfrute de menores.

La Pradera estrena su parque infantil El barrio La Pradera estrenó un en medio de sus juegos en la esparque infantil con canchas de- calera china y columpios. En una pausa de sus juegos, portivas en un sitio que durante años permanecía abandonado y Jhon S., de 8 años comentó que que se encontraba lleno de male- “estaba con tierra, nos ensuciábamos feo los zapatos y los panza y montículos de tierra. En el acto formal para la fir- talones. Con las piedras también nos caímos, era difícil ma de entrega-recepción para jugar con la pelota de esta obra, técnicos respor todos los lados”. ponsables de la adecua- EL DATO En la práctica, el sitio ción de este espacio puntualizaron que se necesitó Por pedido de los luce cercado con mallas el metálicas, que según excerca de 60 días de traba- moradores, parque se cercó plicaron las autoridades jos con una inversión de con mallas y se sirve para la protección aproximadamente 20 mil metálicas cierra durante las noches. durante las horas de la 688 dólares. noche y la madrugada Este parque se encuentra en las calles Medina y ‘F’, en tal como lo pidieron los vecinos, una zona del norte de Calderón, que se quejaron por la presencia identificada por las autoridades de personas que se dedicaban a como de gran demanda de acti- libar. Los trabajos consistieron en vidades lúdicas y deportivas por parte de poblaciones de niños y retiro de maleza y montículos de tierra, adecuación del espacio de adolescentes. Con horas de anticipación a juegos con senderos peatonales la inauguración de este parque de adoquines y aserrín, rehabiun grupo de niños de la escue- litación de dos canchas deportila Madrid se dirigió a este sitio vas y pintura en los alrededores. para aprovechar su tiempo libre (JCER)

OPINIÓN A4

La sabiduLa vergüenFRANKLIN ría nos llega za, el amor, el BARRIGA LÓPEZ cuando ya no orgullo, todo nos sirve de nada”. hablaba en mí al Aires de cultura GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ mismo tiempo”. En vista de que se habla mucho ESCRITOR Y PERIODISTA COLOMBIANO (1927-2014)

FIÓDOR DOSTOYEVSKI ESCRITOR RUSO (1821-1881)

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

CARTAS El urgente retorno al agro

La “década perdida” nos deja una enorme deuda cuyos dividendos consumen los ingresos del petróleo, y una inmerecida carga de impuestos. El “proyecto político” de la revolución ciudadana se resume en un desmesurado gasto público no planificado que obedece, no a la ejecución de grandes obras con proyección rentable, sino al improvisado tun-tun de la conveniencia partidista y/o personal. Una de las políticas del próximo gobierno deberá ser el fomento de la agricultura y ganadería a gran escala, más el necesario valor agregado. Fundamental será nombrar como Ministro a un conocedor de la realidad que atraviesa este sector, que amerita soluciones diversas. Deberá democratizar y potenciar las relaciones entre los gobiernos locales y los países que proveen fondos, tanto no reembolsables como los reembolsables que otorgan organismos que han demostrado un comportamiento financiero amigable y conveniente para el país. Importante es el aporte de inversionistas nacionales y extranjeros a los que se deberá garantizar seguridad jurídica y financiera. Si Ecuador es pequeño en territorio y en su economía, debería -basándose en la sencilla y a la vez contundente lógica que dice: “la unión hace la fuerza”- suscribir todos los TLC posibles, que beneficien a la comunidad entera, como lo hacen nuestros vecinos. Y qué mejor aún, luego de la “década “pérdida”, esforzarnos por ser competitivos con nuestros productos, para que sean parte del listado que plantea la Comunidad Europea, por ejemplo. Entonces la mayoría de costosas carreteras -que siempre existieron y que ahora lucen “maquilladas” y poco transitadas- estarían sirviendo para transportar la producción, lo cual justificaría su remozamiento. Leonardo Cueva Piedra C. 1100076106

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Y si las ‘vacas gordas’ hubieran seguido? La firma del Acuerdo Comercial Multipartes entre Ecuador y la Unión Europea ha recibido aplausos casi unánimes. Nueve años de negociaciones culminaron el viernes último, un respiro en un momento complejo de nuestra economía. “Ecuador se convierte en un socio comercial de la UE, con una visión estratégica a largo plazo y buscando siempre el mutuo beneficio”, declaró en Bruselas el vicepresidente Glas. La agencia gubernamental Andes recogió declaraciones del presidente Correa, quien precisó que el Acuerdo Comercial no puede ser considerado de libre comercio, “porque tenemos una serie de restricciones, de protección para nuestros pequeños productores, para nuestro sector agrícola, para las compras públicas, poderoso instrumento de desarrollo que no íbamos a ceder, se pusieron MIGUEL MOLINA DÍAZ

‘Suzanne’ Cuando decidí ser escritor me propuse dedicar todas mis fuerzas y mis futuros años a lograr algo que sea tan bello, intenso y profundamente melancólico como ‘Hallelujah’, esa canción de Leonard Cohen que todos escuchamos alguna vez y que todos amamos. Busco a Cohen cada vez que necesito lucidez en mi vida, si el viento sopla implacable o si el tiempo no tiene compasión. Y, sobre todo, recurro a Cohen cuando necesito escribir de verdad, encontrarles un sentido genuino y vital a las palabras. Cuando no solo quiero escribir sino crear. Leonard Cohen nunca me ha de-

líneas muy claras”. “Correa manifestó que de no ser porque las preferencias arancelarias que tiene Ecuador para ingresar sus productos al mercado europeo finalizan en diciembre próximo, el país no habría negociado el Acuerdo”, informó Andes. Se debió negociar este acuerdo comercial, porque “las preferencias arancelarias se terminaban en diciembre, eso significaba un impacto de 400 millones de dólares para nuestros exportadores y en consecuencia para el empleo nacional”. ¿Qué hubiera hecho el Gobierno si las ‘vacas gordas’ hubieran continuado? Los nueve años transcurridos y la necesidad, antes de firmar, de procurar la aprobación de Colombia y Perú que antes firmaron un acuerdo parecido, hablan a las claras de cuál hubiera sido la actitud del Gobierno y su líder indiscutible.

jado solo cuando más lo he necesitado. Siempre ha sido para mí una experiencia metafísica. Por eso no creo que él pueda morir. No, cuando puedo escuchar ‘I’m your man’ o ‘Dance Me to the End of Love’ y compruebo que Leonard Cohen vive, con tan poderosa vitalidad. Con la fresca y liviana vitalidad que él mismo le regaló a Federico García Lorca, para que venza la muerte y la infamia. Yo también quise huir a Grecia. Refugiarme en las primeras palabras. Oler los libros. Escribir cartas como si en ellas se me fueran la vida. Escuchar la lluvia detrás de la ventana y sentir que demasiada felicidad ha llegado a mi casa. Cuando quise ser escritor pensé en Leonard Cohen y pedí que sus palabras me abran el sendero por donde yo debía caminar. Deseé que ‘So Long, Ma-

rianne’ siempre me acompañe, incluso si llegara a fracasar, si no me convierto en escritor o si me convierto en un escritor mediocre o bufón. Si llego a ser triste, si pierdo el humor, si me vuelvo más insoportable. Que no me falte Leonard Cohen. Y que no me falte ‘Suzanne’. Cuando decidí que quería ser escritor decidí, también, que me iba a enamorar. Tan estúpidamente como para escribirle cartas desesperadas a una mujer o como para hablarle de mi amigo Leonard Cohen, que nunca me deja solo. Que me acompaña en las buenas y en las malas. Le agradezco a Cristina Burneo la pasión por Leonard Cohen. Le agradezco a Cohen mi amor por la vida y el futuro. Cuando decidí que iba a ser escritor decidí que no le iba a temer a la muerte. Y no le temo. miguelmolinad@hotmail.com

y se abusa del concepto de cultura, en Burgos se ha llevado a cabo un foro con la participación de centenares de asistentes, entre ellos reconocidos filósofos, educadores, científicos, escritores, artistas, cineastas, gestores culturales y hasta políticos. El lugar que fue escogido es de los mejores para este tipo de eventos, en razón de que la comunidad autónoma de Castilla y León está repleta de motivos numerosos y concernientes al tema analizado, desde su historia raigal hasta evidencias arquitectónicas espectaculares, como murallas, castillos, monumentos, universidades, iglesias y catedrales, entre otras manifestaciones que, por sus particularidades de excelencia, han desafiado a los embates del tiempo. Por allí se localiza el Camino de Santiago, eje de peregrinos de todo el mundo; asimismo Salamanca, Ávila y Segovia, Patrimonio de la Humanidad las tres. Resalto la conclusión que rescató el valor de las humanidades, en un tiempo donde el pragmatismo y la tecnología van opacando el brillo del espíritu, por el galopante individualismo que llena de dureza, insensibilidad y conflictos a la sociedad. El Renacimiento es muestra elocuente de claridades, luego de las tinieblas reinantes en la Edad Media. En este marco, Caddy Adzuba, abogada y periodista congoleña, Premio Príncipe de Asturias de la Concordia, ha manifestado: “La cultura está por encima de la política, es la que nos permite ser lo que somos y la que nos ayuda a trascender nuestros miedos, mientras los políticos no hacen nada”. Habría que añadir a estas inteligentes reflexiones: la cultura no puede ser manipulada por los políticos ni por nadie, ya que sus aires deben siempre nutrir la libertad, supremo bien que dignifica al género humano. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11611

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

AMBIENTE. Las veredas se convierten en comedores y en dormitorios de las personas que viven esta situación.

‘INQUILINOS’ DE LAS CALLES DE QUITO 2.781 casos de mendicidad se han identificado. Muchos de ellos son de provincia y extranjeros.

POR PATRICIO SANGUANO ·

orge Q. vive en la calle desde los 6 años. Aprendió a pedir comida provocando compasión en la gente. Ahora, a sus 30 años, ha perdido el interés por el trabajo y hasta de vivir. Él es una de las 2.781 personas que hacen de la calle su hogar. Esta es la cifra del Patronato San José, que realizó un estudio en las nueve administraciones zonales de la capital. Omar, otro indigente, duerme a la intemperie sobre las veredas. Se protege con una colcha que le cubre el cuerpo y solo una parte de los pies. Dejó Quinindé para viajar a Quito en busca de un tratamiento médico. Sus padres lo trasladaron pues tenía un tumor maligno y, al parecer, sus días de vida estaban contados. No es el único caso de niños que son traídos por sus padres desde las provincias. María Fernanda Pacheco, presidenta del Patronato San José, dice que el 47% de los niños y adultos que están en situación de trabajo infantil en la zona de La Mariscal proviene de Imbabura, Tungurahua, Esmeraldas, Pichincha y Guayas.

baja las tres gradas de un pequeño portal. Se coloca los zapatos que se han mantenido aferrados a sus pies durante toda la noche y camina trastabillando. En uno de los negocios le reDe igual forma, se ha identifi- galan un vaso de jugo y un pan. cado personas que llegan del ex- Omar lo recibe como pago por tranjero como Colombia, Perú, los carros que vigila durante la Nigeria, Brasil y hasta de Aus- noche. Se sienta sobre la vereda. tralia. “Quito al igual que otras Quizá sea lo único que coma ducapitales se ha vuelto receptora rante el día. del trabajo infantil y mendici‘El Negro’ se prepara para ir a dad”, explica Pacheco. La Marín. Allí pasa la mañana y la tarde. Tiene unos amigos con los que consume drogas y otros Hay dependencia con los que dialoga. Según Omar ahora mide el estudio del Patronato, el aproximadamente un 64% de personas de la calle metro setenta. Viste con consume algún tipo de esropa que la gente le regaDE LOS la. Con los años olvidó a habitantes de tupefacientes. Omar dice que cuando sus padres, pero recuer- calle consumirían según el llueve ‘la cama se moja’, por da bien que le habla- drogas, estudio del ron de su ‘enfermedad’. Patronato San lo que camina unos metros José. y descansa bajo la visera Nunca lo ha visto un méde un pequeño negocio de dico, pero insiste en que venta de jugos. Cuenta que se es un enfermo terminal. A las 07:48 de un lunes, el baña en una ducha de las casas ‘negro Omar’ abre sus ojos, que están remodelando sobre la evita mirar los rayos de sol que calle Wilson. Está consciente de empiezan a entrar entre las que necesita ayuda y más de una casas de hormigón y se cuelan vez ha sido llevado por el grupo por las ventanas de los nego- de asistencia del Patronato San cios de las calles Wilson y Juan José, pero no se enseña y vuelve León Mera, en pleno sector de a la calle. La Mariscal. Se incorpora como resentido No es el único por el contacto con la piedra, Al igual que Omar, hay otras perpues pasó toda la noche sobre sonas deambulando diariamente ellas. Tambalea, con la mano de- en las calles, durmiendo en los recha masajea su cintura y con la portales y veredas. Gustavo D., otra se sostiene de la pared. Así un sujeto de aproximadamente

64%

40 años, pasa la noche por Santa Clara. La pierna izquierda la mantiene extendida mientras que la derecha la ha recogido por completo. Los brazos los mantiene cruzados, su cabeza reposa sobre la pared y una gorra roja le cubre parte de la cara. A su lado, debajo de una cobija se dibuja el cuerpo de otra persona que descansa en sentido contrario. No se distingue si es un hombre o una mujer. La cabeza está con dirección hacia el Mercado Santa Clara y los pies hacia la Av. 10 de Agosto. Según el Patronato, son personas que debido a distintos factores sociales (pobreza, falta de educación, violencia, disfuncionalidad familiar y migración) e individuales (autoestima baja, conductas inadaptadas, consumo de drogas) han encontrado esa como forma de vida. Estadísticas

En el Centro Histórico se han identificado 1.033 casos. Hay actividades de indigencia, mendicidad, consumo de droga y alcohol. Le siguen la zona Eloy Alfaro, en el sur de la ciudad, con 486 y La Mariscal, zona turística, con 354. Además, se ha podido determinar que la mayoría de estas personas son adultos entre 39 y 64 años, hombres en su gran mayoría. En un análisis de la problemática se dice que la indigencia y demás manifestaciones de pobreza extrema tienen sus raíces

Habitantes de la calle En cifras

Zonas Cantidad Quitumbe 41 Eloy Alfaro 486 Centro 1033 E. Espejo 303 La Mariscal 354 La Delicia 303 Calderón 143 Tumbaco 85 Los Chillos 33

Porcentaje 1,50% 17,50% 37,10% 10,90% 12,70% 10,90% 5,10% 3,10% 1,20%

Fuente: Municipio de Quito.

Patronato San José Metodología de estudio 1. Observación de los casos 2. Mapeo de zonas donde existen casos 3. Acercamiento o abordaje al caso 4. Formación del vínculo y confianza con el caso 5. Captación de atención 6. Levantamiento de ficha y perfil del caso 7. Referencia de casos a centros especializados 8. Seguimiento de casos para evitar reincidencia en la problemática

en las inequidades sociales, las condiciones extremas de vida, el hacinamiento, la falta de acceso a la educación, a la cultura, la violencia doméstica, la desintegración familiar, los fenómenos migratorios y los choques interculturales. Allí se explica que no es fácil atender a una persona en situación de mendicidad. Que no se les puede obligar a internarse, que todo debe ser voluntario, como exige la Constitución. Con las personas que no aceptan la ayuda del Patronato se realiza un proceso previo que se denomina ‘La reducción del daño’; una vez aptos y motivados son referidos al proyecto. (PSD)

EN VELA A6

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Moreno suspende inscripción de candidatura

Voceros oficiales de Lenín Moreno anunciaron la suspensión de la inscripción de la candidatura presidencial en el Consejo Nacional Electoral, que estaba prevista para hoy. Esta habría sido “reprogramada”. Moreno tampoco asistirá a una reunión con una misión comercial estadounidense en la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Norteamericana, con la presencia del embajador de EE.UU., Todd Chapman. En su reemplazo iría el vicepresidente, Jorge Glas. (DVD)

Un teatro terapéutico ayuda a las familias

‘La silla que cura’, una propuesta teatral, ha mejorado el estado de ánimo de niños con cáncer y sus familias. Con un teatro casi lleno, 43 niños con cáncer subieron al escenario del Teatro Capitol para poner en escena a ‘La silla que cura’, un simple mueble con ruedas y luces que contagia de alegría. La obra de teatro terapia, como la han denominado en la Fundación Cecilia Rivadeneira, se desarrolló en 45 minutos. Sin pronunciar palabras, solo con gestos, al puro estilo de mimo, los infantes, valiéndose de coreo-

grafías, acciones cómicas y metáforas, representaron escenas cotidianas que estresan y ponen de mal humor, sobre todo a los adultos. Las diferentes escenas, sin interrupciones una tras otra, evidenciaron las consecuencias y las repercusiones positivas de las grandes, pequeñas y a veces invisibles buenas acciones de los seres humanos como la bondad, la solidaridad, la inclusión, el amor, la paz y el respeto.

REPRESENTACIÓN. Los niños demostraron ser unos verdaderos artistas en escena.

Terapia completa

de Cecilia Rivadeneira, en cuyo Al término de la obra, los pe- nombre se creó la Fundación y quien estuvo al frente del queños artistas apostaevento, dijo que el teatro dos sobre el escenario re- EL DATO también constituye una cibieron largos aplausos terapia para los asistende los asistentes, que en El próximo fin de todo momento se conta- semana se pre- tes, que al final se sienten esta obra identificados con la lucha giaron y sintieron iden- senta en Cuenca y en tificados con las escenas Quito se promo- que realizan los niños con ciona la obra montadas. ‘Sueños’ a cargo cáncer. El programa de forEs por ello que Wilson de la Fundación mación en artes escéniMerino Rivadeneira, hijo El Triángulo.

La Carolina tienen su ‘curva venezolana’ Armando Carrasco, de 35 años, ingeniero en Telecomunicaciones y tecnólogo electrónico. Julio Debe, 37 años, ingeniero en Hidrocarburos y Energías. Emily Cadrin, 33 años, licenciada en Administración. Mariana Salazar, 29 años, licenciada en ALTERNATIVA. Ciudadanos venezolanos ofrecen comida preparada al aire libre. Educación Integral. No es la nómina de una ins- curan obtener de una manera con mucha alegría, pero en la titución académica o de una digna ingresos económicos mayoría de los casos se aproveempresa con personal califica- para sus familias y lo hacen chan de nuestra necesidad. En do. Son apenas algunos de los ofreciendo papelón de limón una tienda, cerca de El Bosque, profesionales que cada fin de (limonada con panela), arepas, me pagaban apenas 10 dólares semana acuden a un rincón cachapas (empanadas) de cho- a la semana y aun así me queclo con queso, entre otras daron debiendo”, dice Caldrin del parque La Carolina, delicias gastronómicas mientras espera que los tranconocido como ‘la curva EL DATO seúntes se animen a compararpopulares venezolanas. del venezolano’. “Es muy duro labo- le unos pasteles de chocolate. Estas personas se variedad de “Les compro porque está ubican al costado de un Una productos de sal rar en algo muy distinsendero peatonal de este y dulce se oferta to de nuestra profesión, muy bien que salgan a busparque del norte de la en La Carolina. pero tenemos familias”, carse dignamente su sustento señala Emily Cadrin, económico tal como le tocó a mi capital ecuatoriana bajo la sombra de árboles en cuyas quien testimonia que se vio hermano que se fue a Madrid”, ramas flamean banderas de su obligada a dejar su país debi- señala Ángela Morales, de 29 do a la escasez de alimentos y años de edad, vecina del barrio país natal, Venezuela. Selva Alegre, que ayer recorría Lejos de las actividades pro- medicinas. “Trabajamos de corazón y La Carolina. (JCER) pias de sus profesiones pro-

cas se desarrolla en la Fundación Cecilia Rivadeneira desde hace 4 años aproximadamente y con esta actividad se ha logrado que niños tímidos, tristes y con mucho miedo sean ahora más seguros, cariñosos y excelentes alumnos, que además de luchar contra el cáncer, luchan contra la pobreza, la injusticia, la intolerancia y la discriminación, aseguró Merino. (CM)

Espinosa y Serrano dejarán sus ministerios

“Gracias compañeros MINEDUC (Ministerio de Educación), por su amistad y compromiso con la Patria. Juntos seguiremos haciendo realidad el sueño de transformación”. Este fue el mensaje que el ministro de Educación, Augusto Espinosa -en funciones desde mayo de 2013- escribió ayer en su cuenta oficial de Twitter, en medio de rumores de que en las próximas horas renunciará a su

cargo para postularse como candidato a asambleísta nacional. La salida de su cargo del secretario del Interior, José Serrano, para encabezar la lista nacional también es un hecho. Extraoficialmente trasciende que el teniente coronel de la Policía (sp) Rommy Vallejo, quien en 2014 asumió la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain), reemplazaría en el cargo a Serrano. (SC)

Avanza define candidatos GUAYAQUIL • En su asamblea provincial, el partido político Avanza estableció sus listas de candidatos al Legislativo, para los comicios de febrero del 2017. Letty Cevallos, dirigente de este partido, sostuvo que en cada uno de los distritos se conformaron listas idóneas para enfrentar la campaña con propuestas coherentes que ayuden al Legislativo a recuperar su función de ente fiscalizador y hacedor de leyes que beneficien a los ecuatorianos. Hilton Rosado, actor y abogado de profesión, demandó de

los medios de comunicación la organización de debates con los candidatos a la Asamblea, para que la ciudadanía analice quién de los postulantes está preparado para confiarse su futuro y el de sus familias. De ahí que la Asamblea del partido que lidera Ramiro González designó a Ithel Idrovo, en el 1; Patricio Pareja, 2; Antonio Orbe, 3, y Letty Cevallos, en el 4. Jorge Acaiturri, director Provincial de Avanza, anunció la inscripción de las listas este miércoles. (DAB)

GENTE I

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Gonzalo Chiriboga Cordovez, Jaime Alfredo Fuentes Roldán y Juan Vicente Escudero Dávalos, fundadores de la PUCE. Fausto Travez, arzobispo de Quito; Fernando Ponce, rector de la PUCE; Graciela Monesterolo, directora académica, y Fernando Barredo, vicerrector.

PUCE: 70 años de vida

En las instalaciones de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador se desarrolló la sesión solemne por los 70 años de creación de la institución. Se realizaron homenajes a figuras del alma máter.

Andrea Muñoz, Homero Fuertes, César Carrión y Milton Luna.

Johanna Pavón, Augusto Sosa y Yohanna Piedra.

Diego Andrade, Christian Viveros y Juan Ávila.

Mónica Dazzini y Aitor Urbina.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Quito a doble vista

En el Aula Benjamín Carrión de la CCE se presentó el libro ‘Quito: una ciudad, dos miradas’, de Abdón Ubidia y Ruby Larrea. El público acompañó masivamente a los autores de la obra.

Viviana González, Abdón Ubidia y María Dolores Sevilla.

Julio Pazos y Raúl Pérez Torres.

Silvia Terán, Pilar Rojas y Zelia Chamont.

Marlene Dianculli, María Eugenia Fernández y Concepción Ávalos.

Luis y Diana Larrea, y Carlota de Larrea y Ramiro Larrea

Camila Banda y Emilia Aguilar.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Petroecuador: exclusividad en bienes de procesados Viviendas de lujo en sitios especiales es lo que mantenían los involucrados en presuntos actos de corrupción. En el sector de La Kennedy, norte de Quito, se encuentra la vivienda allanada de Marco Calvopiña, exgerente de Petroecuador, dentro del proceso de investigación de presuntos actos de corrupción en esa institución. En el lugar se incautó gran cantidad de fajos de dinero. Ubicada en un barrio de clase media, la vivienda de cuatro pisos desentona con las casas del sector por sus acabados exteriores de lujo. Empezando por un gran portón y el alto muro frontal levantado que impide mirar desde afuera todo el primer piso y la mitad del segundo. La entrada se asemeja a un “fortín criollo” diseñado para proteger de forma absoluta la privacidad de quienes viven allí, a pesar de que a simple vista la casa está ubicada en una calle poco transitada, tanto por autos como por peatones. No hay tiendas ni negocios en ese sector. Por una rendija se puede mirar el garaje con capacidad para unos cuatro autos. Imposible averiguar algo más ya que ni a través del portero eléctrico con cuatro timbres alguien contesta. Otros lugares

Este confort y exclusividad no solo tiene la vivienda de Calvopiña. Es una característica de los bienes inmuebles de los otros procesados por cohecho en el caso de Petroecuador. Se evidenció cuando la Policía, por el mismo caso, incautó el 21 de septiembre una casa en el conjunto Balcones de Cumbayá, que según las autoridades pertenece a Humberto Guarderas, sindicado, representante legal de la em-

presa Tecnazul, fiscalizadora de la Refinería de Esmeraldas. Balcones de Cumbayá está ubicada en uno de los sitios más exclusivos del área periférica de Quito. Se ubica junto al club Jacarandá y frente al reservorio de Cumbayá, lo que permite a los habitantes de esta zona tener una vista privilegiada hacia esa especie de laguna. Autos de lujo son los que circulan por esta zona. Cada conjunto tiene su propia guardianía privada y barreras de seguridad, por lo que los conductores que no son de la zona tienen que pasar por un minucioso control para ingresar a estos conjuntos habitacionales.

MINICIUDAD. Balcones de Cumbayá es uno de los sitios más exclusivos del área periférica de Quito.

Una miniciudad

En el caso de Balcones de Cumbayá desde afuera se puede divisar una serie de casas muy espaciosas, caminos internos adoquinados, áreas verdes, entre otros detalles. Se asemeja a una miniciudad dentro de la ciudad. Según varios portales inmobiliarios consultados a través de la web, la urbanización cuenta con piscina, gimnasio, canchas, salones comunales. Un anuncio en uno de esos portales ofertaba un departamento de venta en este lugar por 117 mil dólares. El departamento en mención tenía 103m² de superficie total, 91m² de superficie, cubierta, una habitación, un baño, y un garage. Guarderas no solo sería propietario de este bien inmueble. En la página web del Municipio de Quito (quito.gob.ec), donde se puede consultar temas como pago del impuesto predial y ficha catastral consta que el hoy sindicado tiene en la José Queri, por

SEGURIDAD. Otra de las viviendas se asemeja más a una fortaleza.

EDIFICIO. Esta construcción cuenta con locales, apartamenos y oficinas.

EFECTIVO. Al menos 300.000 dólares se incautaron el viernes.

la avenida De los Granados, dos propiedades horizontales con sus respectivos parqueaderos. El avalúo total del un bien inmueble es de 88.346.03 dólares, y el otro de 69.354.54 dólares. Según la información del Ministerio del Interior, se trata de las oficinas del contratista. Vistamos el lugar y en efecto se trata de una construcción tanto para locales comerciales como para oficinas, con acceso restringido por la guardianía.

metros de la plaza Argentina, en la avenida De los Shyris y Antonio Navarro. Es una moderna construcción de 12 pisos que tiene dos torres. Además cuenta con dos parqueaderos: uno para las visitas que queda a nivel de la entrada y otro subterráneo para quienes laboran en el edificio. Con acabados de lujo y naturalmente guardia permanente. Según el registro municipal, una de estas oficinas consta a nombre de Iván Rueda Salazar, padrastro de Álex Bravo, quien se desempeñaba como jefe de mantenimiento zonal en Esmeraldas, de la Corporación

Eléctrica del Ecuador (Celec), según reseña una investigación de Fernando Villavicencio para Focus Ecuador. La oficina está avaluada en 91.038.68 dólares y el área, según la escritura, es de 715.00 m2. Otros procesados, como el exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, también gozaban de un alto ritmo de vida que se evidenciaba en sus viviendas. De acuerdo con la información del Ministerio del Interior, del exfuncionario se incautó una vivienda ubicada en la ciudadela Puerto Azul, de la vía a la Costa, un lugar exclusivo. (HCR)

Los bienes de otros procesados

Ubicado en una zona comercial de gran movimiento y plusvalía se levanta un edificio a escasos

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

No me he pegado a ningún partido, me he pegado a una persona que se llama Cynthia Viteri”. …que vaya a bailar hecho un payaso, tampoco, pero creo que tengo el carisma, creo que soy jovial y que puedo atraer a las personas”.

A POZO NO LE ASUSTA SU PASADO, TAMPOCO SUBIRSE A UNA TARIMA La gente no se preocupa por izquierdas o derechas, sino por tener empleo, dice Mauricio Pozo, binomio de Cynthia Viteri.

n una de las caricaturas, Mauricio Pozo aparece botando dólares al aire junto al expresidente Lucio Gutiérrez. Es una de las seis caricaturas que tiene enmarcadas y colgadas en la pared de su elegante oficina, sobre un amplio ventanal. Pozo no se arrepiente de su pasado, ni de haber sido ministro de Gutiérrez. Su decisión de ser el binomio de Cynthia Viteri no significa, dice, que se haya ‘apegado’ al Partido Social Cristiano. Desde que anunció que será candidato, su teléfono casi no para de sonar y él anda como el ‘correcaminos’, de un lado para el otro para cumplir con entrevistas. Cuenta orgulloso que ha hecho casi de todo en la vida y que entre las cosas que aún no ha hecho está subirse a una tarima. Bueno, ahora lo hará. “¿Cuál es el problema?”, responde.

Al final del debate en el que participó con el Presidente, usted le dijo que salía más preocupado de lo que llegó. Y Correa le respondió que cuando los economistas ortodoxos se preocupan es buena señal. ¿Es usted un economista ortodoxo?

El 80% de la gente no se preocupa de la ortodoxia ni de la heterodoxia, ni de la izquierda, ni de la derecha. Lo que le preocupa a la gente es: si tiene trabajo, que

no lo pierda; si no tiene trabajo, conseguirlo; si el hijo se enferma, tener un hospital donde le puedan atender; o si tiene que entrar a la escuela, que encuentre la escuela. Lo otro es una discusión académica sin trascendencia. Yo me considero un economista pragmático. ¿Y eso qué es?

Si yo tengo que utilizar al Estado para beneficiar a la gente, lo voy a hacer. Si tengo que darle al mercado privado cosas para que funcione en beneficio de la gente, lo voy a hacer. Eso es lo que creo que soy. Si le piden que defina en una palabra la economía, ¿qué diría?

Desequilibrada. Con un manejo irresponsable. Bueno, usted quiere ser Vicepresidente, hacerse cargo de esa economía. ¿No es un enfermo muy grave el que se está queriendo echar encima?

Creo que un Gobierno tiene que funcionar en base de un equipo. Cada uno tiene sus fortalezas. Cynthia Viteri es una líder absoluta, es una mujer con mucha experiencia política, tiene un carisma propio y múltiples cualidades. Yo la apoyaré en la parte económica, que es la mayor preocupación de los ecuatorianos. Creo que tengo una buena opinión en el país y en Quito, especialmente, donde más me conocen.

¿Quién es? Hoja de vida

Se graduó de bachiller en Ciencias en el °colegio Alemán de Caracas. por la Universidad Católica °deEconomista Quito. Máster en economía por Universidad e °Notre Dame, Indiana, EE.UU. Fue Director y Subgerente del Banco °Central. Presidente de la tarjeta de crédito °Magna.

° Vicepresidente de Produbanco. Fundador y presidente de la consultora °macroeconómica Multienlace. Ministro de Economía en la época de °Lucio Gutiérrez. Gerente del hospital Metropolitano en °Quito. Ha sido docente en las universidades: °Católica, San Francisco y De las Américas;

y en el Instituto Tecnológico de Monterrey, sede Quito.

¿Se refiere a que la gente tiene una buena opinión sobre usted?

Eso es lo que veo. Yo me encuentro con mucha gente y nunca he tenido una actitud displicente. Me han criticado sí, porque puede haber gente que piense que soy empleado del Fondo Monetario o algo así… ¿Y lo es?

No y eso no me quita ni un segundo de sueño. En campaña el oficialismo usará contra usted dos cosas: que fue ministro de Lucio Gutiérrez y que ahora se ha apegado al Partido Social Cristiano.

Primero: no soy afiliado a ningún partido político. Ni lo fui, ni lo seré. Segundo: no me he pega-

ENTREVISTA. El economista Pozo, durante su diálogo con La Hora.

do ahora a ningún partido, me he pegado a una persona que se llama Cynthia Viteri, una mujer trabajadora, honesta, luchadora, pulcra… Por eso estoy con ella. ¿Pero cómo es su relación, por ejemplo, con Jaime Nebot?

Muy buena. ¡Muy buena! Yo tengo el mejor de los conceptos del ‘abogado de Guayaquil’. Él ha hecho en esa ciudad un trabajo pragmático y ahí están los resultados. Pero no me contestó. ¿Qué peso representa haber sido ministro de Gutiérrez? Si volviera al pasado, tomaría las mismas decisiones?

Sí. Creo que hice lo correcto y los resultados del programa están ahí. El mejor crecimiento económico de los últimos 40 años fue en esa época, la mayor caída de inflación y de pobreza fue en esa época, la mejor relación con la comunidad internacional fue en esa época. ¿Y cómo es ahora su relación con Gutiérrez?

También muy buena. No tiene por qué ser distinto. Proponen reducir impuestos y elevar salarios. Suena bien, pero ya fue calificado por el Presidente como demagogia.

Creo que no se entiende lo que queremos hacer. El costo de producción de las empresas en Ecuador, pequeñas y grandes, tiene varios componentes. Uno se llama impuestos, otro energía eléctrica. Lo que estamos diciendo es: una reducción de impuestos, una reducción de energía eléctrica para que a usted le genere el espacio para dar un aumento salarial. Si usted se ahorra 10 entre los dos rubros y de

ahí tiene que aumentar salarios y le cuesta 4, ¿cuál es problema? ¡En el neto se ahorró 6! Esa es la idea. Se oye fácil, pero ¿lo será?

Es que no necesariamente son el mismo día. A veces se cree que el mismo día hay esto y lo otro… La economía es dinámica y hay que tomar las decisiones adecuadas en cada momento. Hablando de campaña, para salir a ganar votos hay que ser ‘tarimero’. ¿Usted es ‘tarimero’?

Bueno… eh… He trabajado en el Banco Central, he manejado una compañía de tarjetas de crédito, he sido banquero, he trabajado en institutos de investigación, tengo una consultora 22 años, he administrado una compañía de servicios, he sido gerente de un hospital, he manejado una panadería. He hecho de todo. Es decir, solo le falta subirse a una tarima.

(Risas) Entonces, ¿cuál es el problema de subirme a una tarima? Ahora, que vaya a bailar hecho un payaso, tampoco, porque ese no soy yo. Los temas económicos son un poco álgidos, no hay como estarse riendo mucho, pero creo que tengo el carisma, creo que soy jovial y que puedo atraer a las personas. Eso lo saben mis amigos, mis alumnos. Pensemos en una segunda vuelta Viteri-Moreno. El Presidente asesorará en temas económicos a su candidato. Usted asesoraría a Viteri. Será una reedición de ese debate televisivo…

Ojalá le asesore el Presidente, para ganarle el debate. Si le asesora como ha manejado la economía, van a perder. (ASC)

El crecimiento del país fue igual o mayor una década atrás Teniendo más dinero los resultados han sido los mismos. De nada sirvió el ‘boom’ petrolero, de acuerdo con analistas.

A partir del 2008, la economía y al 2007, el crecimiento econóecuatoriana experimentó un mico estuvo entre el 2% y 8%, y cambio de modelo. Con esto, no hubo cifras negativas. Esto a también surgieron variantes en diferencia de los resultados de cuanto al ritmo del crecimiento 2008 a 2016, que si bien muestran porcentajes similade la misma. Una revisión res, se agregan resultados de las cifras del Producto EL DATO negativos de crecimiento, Interno Bruto (PIB) dessobre todo en los últimos de el año 2000 al 2016, Las variables muestra un incremento económicas nos dos años. (Ver gráfico) para El Régimen justifien los valores, pero con sirven entender el un ritmo de crecimiento comportamien- ca las cifras negativas a to del mercado y la influencia de factores igual o menor en los últi- la realidad financiera de un externos como la baja en mos ocho años. país. El Producto los precios del petróleo, la Así lo asegura el analis- Interno Bruto por ejem- apreciación del dólar y los ta económico Pablo Lucio (PIB), plo, es una costos de reconstrucción Paredes, catedrático de la variable que el valor Universidad San Francis- expresa monetario de la en las provincias afectaco de Quito (USFQ). “El producción de das por el terremoto del bienes y servicrecimiento de la econo- cios de deman- 16 de abril pasado. final de un mía en los últimos 10 años da país, durante un es igual o menor a los 10 período deter- Baja el crecimiento de tiemanteriores y teniendo re- minado po, generalmen- Para Jaime Carrera Ancursos muy superiores”, te un año. drade, titular del Obsercomentó. vatorio de Política Fiscal, la diferencia radica en los modelos económicos aplicados Más recursos, menos inversión “El país ha recibido estos años en ambos períodos. El primero, muchísimos más recursos en entre los años 2000 y 2008, estos años, pero esos recursos marcado por la estabilidad mano han generado ni producción croeconómica, superávit en las ni productividad, sino que ha cuentas públicas y una fuerte indesalentado la inversión priva- tervención de la inversión privada”, afirmó. “Buena parte de ese da, además de un gasto público dinero en excedente fue a im- menor al actual. A partir de ese año, y hasta la portaciones y no a producción nacional. Teniendo más dinero actualidad, indica Carrera el crelos resultados son los mismos”, cimiento de la economía comienza ser menor y a decaer en 2015 recalcó. Las cifras del Banco Central y 2016, producto de un gasto justifican lo dicho: del año 2000 público desproporcionado y un

PAÍS I

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El endeudamiento

Mediante decreto ejecutivo N°1218, publicado en el portal web de la Presidencia con fecha del 20 de octubre, el Gobierno ecuatoriano reformó el artículo 135 del Reglamento General del Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas, en donde se establece que el Estado no podrá endeudarse más del equivalente al 40% del Producto Interno Bruto (PIB). A septiembre de 2016, según cifras del Ministerio de Finanzas, la deuda pública rozaba el límite legal del 40% y estaba en el 38,4%, tomando las cifras de la deuda agregada. Con esta reforma, a partir de la deuda consolidada, el porcentaje de endeudamiento en relación al PIB sería del 26,76%, dando al Estado la posibilidad de adquirir nuevas deudas por un equivalente al 13,23% del PIB.

modelo económico que no tuvo un efecto multiplicador. El ‘boom’ petrolero

“Los últimos años, a pesar del inmenso ‘boom’ petrolero, la economía creció menos que en los años anteriores y eso se debe al modelo económico”, reitera. “El modelo actual está marcado por una fuerte ntervención del Estado en la economía y una economía sostenida por los ingresos del petróleo y el endeudamiento, lo que no ha tenido un efecto multiplicador”. La intervención del Estado

El presidente, Rafael Correa, ha defendido en varias ocasiones el

INTERCAMBIO. Las exportaciones e importacionse sirven de mucha ayuda para la balanza comercial.

Evolución del Producto Interno Bruto Cifras en millones de dólares

Valor 9,723 9,930 10,305 10,816 11,629 12,149 12,596 12,996 13,920 13,593 14,629 15,549 16,294 17,154 17,746 17,385

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Variación anual Valor

3% 17,815 t1

0% 17,594 t2

-1% 17,651 t3 2015

Variable anual t4 2% 4% 5% 8% 4% 4% 3% 7% -2% 8% 6% 5% 5% 3% -2% Crecimiento en los últimos dos años Cifras en millones de dólares -2% 17,385 t4

-4% 17,109 t1

2016

-2% 17,210 t2

Fuente: Banco Central del Ecuador

papel del Estado en la economía. En octubre pasado, durante la Cumbre de Inversiones Ecuador 2016, el mandatario aseguró que gracias a la inversión pública existe un ahorro de 3.300 millo-

nes de dólares, por reducción de importación de derivados, procesos judiciales más eficientes, menor tiempo de desplazamiento de nuevas carreteras, entre otros. (LGP)

La Ley de Personal de FF.AA. enfrentará primera demanda Los militares en servicio pasivo preparan una demanda de inconstitucionalidad para evitar el trámite en la Asamblea y su entrada en vigencia de un proyecto de Ley Reformatoria a la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas. La propuesta de siete páginas, de iniciativa del asambleísta Octavio Villacreses de la bancada de PAIS, está en el despacho de la presidenta de esta Función del Estado, Gabriela Rivadeneira, desde el pasado 2 de septiembre. “Primero aprobaron las reformas a la Ley del Issfa y ahora van con la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas”. ¿Qué quieren hacer con la institución militar?, ¿Quieren destruir las Fuerzas Ar-

madas? cuestionó el general del Ejército (sp) Wagner Bravo.

tes, un jefe de personal, de talento humano, etc. “Pero con la nueva ley se intenta hacer un shampoo”, expresó. Hay ‘riesgos’ Bravo puso este reparo al reSegún dijo, en todos los países del mundo, las FF.AA son jerarquiza- ferirse a que una de las transidas y cada uno de sus miembros torias del proyecto señala que en un plazo no mayor a 180 tienen un rango y una fundías contados a partir de ción de acuerdo con el gra- EL DATO la vigencia de la Ley, los do del ascenso. “No se pueinstitutos superiores de de decir que ahora es una Más de 44 mil formación de oficiales y sola mezcla y que no hay son los miemque regisde tropa del Ejército, Magrados”, señaló, y habló de bros tran las FF.AA. rina y Aviación, se “fusio“riesgos”. narán” para constituir los La propuesta de reforma “rompe la disciplina y la je- “institutos superiores de formararquía”, dijo. Para ahondar en su ción de personal de FF.AA. explicación, el oficial ilustró que en todas las empresas públicas y La carrera militar privadas hay gerentes, subgeren- El ministro de Defensa, Ricardo

IDEA. Los institutos superiores de formación de oficiales se podrían fusionar.

Patiño, dijo desconocer el proyecto que ha sido presentado en la Legislatura. “Mucho se habla de la carrera militar y de la profesionalización de la misma. Pero vale la pena plantearnos la siguiente pregunta ¿existe realmente la profesión del militar?”, expone Villacreses entre algunos de sus argumentos para plantear la reforma. Dice además que la profesión militar no está registrada en la Secretaria de Educación Supeior. Tecnología e Innovación

(Senecyt). Pero, a criterio del coronel (sp), Alberto Molina, el proponente de la reforma presentó una propuesta “sin el más mínimo conocimiento de lo que significa la profesión militar”. Molina también lo refuta y señala que las profesiones no se registran, sino los títulos. “Los oficiales que egresan de las escuelas militares lo hacen con un título de tercer nivel, luego tienen la libertad de estudiar la carrera que deseen en la universidad de las FF.AA.”, aclaró. (SC)

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Colombia: celebran el nuevo pacto de paz El Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) alcanzaron un nuevo acuerdo de paz que contiene las aportaciones de los sectores contrarios al pacto inicial que fue firmado en septiembre y después rechazado por los colombianos en un plebiscito el 2 de octubre. “Atendiendo el clamor de los colombianos por concretar su anhelo de paz y reconciliación hemos alcanzado un nuevo acuerdo final”, señala un comunicado de las partes leído en La Habana, que ha sido sede de los diálogos de paz durante los últimos cuatro años.

LA HABANA, EFE •

‘Es mejor’

El presidente Juan Manuel Santos aseguró que el acuerdo debe unir al país porque recoge los planteamientos de todos los sectores sociales y mejora el original, firmado el pasado 26 de septiembre en Cartagena de Indias El nuevo acuerdo de paz alcanzado entre el Gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC “es mejor” que el pacto inicial firmado el 26 de septiem-

bre pero “no sacrifica” el espíritu con el que se logró ese documento inicial, afirmó por su parte el jefe negociador del Ejecutivo, Humberto de la Calle. “Dije que el acuerdo del 26 de septiembre era el mejor acuerdo posible (...). Hoy con humildad reconozco que este acuerdo es mejor”, aseveró De la Calle, quien destacó que concretar el nuevo pacto conllevó “un ejercicio leal de democracia y diálogo” y confió en que “la base de apoyo que recoja lo haga más sólido”. FARC ‘cedieron’

Las FARC, a su vez, dijeron que han cedido hasta los “límites de lo razonable y aceptable” y que su firma en La Habana debe dar inicio a la construcción del “país de la concordia”. “De nuestra parte hemos cedido, incluso extendiendo las fronteras que nos habíamos trazado, desplazándolas hasta los límites de lo razonable y aceptable para una organización político-militar cuyas armas no fueron vencidas”, afirmó el jefe negociador de las FARC ‘Iván Márquez’ (alias de Luciano Marín Arango). Reacciones

Gobiernos de la mayoría de países así como la ONU expresaron su “satisfacción” por el nuevo acuerdo de paz firmado en La Habana por el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC) y calificaron de “esperanza en un mundo desunido” el Convenio. Este nuevo acuerdo, según un comunicado difundido por el Ejecutivo de Juan Manuel Santos, “integra cambios, precisiones y aportes de los más diversos sectores de la sociedad” que fueron revisados detenidamente.

Tsunami en Nueva Zelanda ALERTA. Ciudadanos de Wellington salen a las calles ante un posible desastre. (EFE)

Alarma general tras un terremoto de 7,8 grados de magnitud. Las réplicas no cesan, según varios medios. Un tsunami golpeó ayer la costa este de Nueva Zelanda, horas después de producirse un terremoto de 7,8 grados de magnitud, seguido de varias réplicas. Las autoridades informaron de tres muertos y numerosos heridos así como algunos daños importantes, pero las cifras podrían aumentar en las próximas horas. “La gente en la costa este (incluyendo las islas Chatham) cerca del epicentro puede esperar olas de 3-5 metros. Muévanse hacia zonas elevadas”, advirtió el Ministerio de Defensa Civil y Gestión de Desastres neozelandés. Numerosas zonas en la costa, sobre todo en la parte nororiental de la Isla Sur, tuvieron que ser evacuadas debido a las olas que se esperaban de hasta 5 metros. Según los medios locales, se produjeron cortes de electricidad y los servicios de emergencia acudieron a rescatar a algunas personas en helicóptero.

SIDNEY, EFE •

En alerta

El Ministerio recomendó a los habitantes de la costa este del país que se desplacen “hacia zonas elevadas o lo más posible tierra adentro”, así como que suban a los pisos superiores de los edificios o incluso a los árboles. “Escuchen la radio y sigan las instrucciones de los servicios de

PANTALLAS LED GIGANTES Alta resolución, entrega a nivel nacional, instalación, capacitación, totalmente equipada y garantía de fábrica por 2 años Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935 Email: katty@led.ec

P.ag/33465

GLOBAL

emergencia”, añadió el mensaje de alerta. El temblor de 7,8 grados en la escala abierta de Richter ocurrió a las 23:02 hora local del domingo(00.06 en Ecuador) en la Isla Sur y su hipocentro se localizó a 23 kilómetros de profundidad, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, que registra la actividad sísmica en todo el mundo. La magnitud e hipocentro del seísmo, que se registró a 53 kilómetros al noreste de Amberley y a 93 kilómetros al norte de Christchurch, se elevaron tras nuevas valoraciones. Numerosas réplicas

En las horas siguientes se produjeron numerosas réplicas, algunas superiores a los 6 grados de magnitud. En las primeras fotos en la prensa local podían observarse daños en el interior de algunas viviendas, escaparates rotos o numerosas botellas de vino rotas en una tienda en Wellington. Los servicios de emergencia están evaluando los daños del terremoto, que afectó algunas casas en la localidad de Cheviot, cerca del epicentro, según

el portal del diario New Zealand Herald. Marie Black, la vicealcalde de Hurunui, en la Isla Sur, afirmó que hay informes de daños leves en edificios en la región, mientras que la autovía número 7 tuvo que ser clausurada debido a los daños causados. 14.000 terremotos al año

Nueva Zelanda se asienta en la falla entre las placas tectónicas del Pacífico y Oceanía y registra unos 14.000 terremotos cada año, de los que entre 100 y 150 tienen la suficiente potencia como para ser percibidos. El 22 de febrero de 2011, al menos 185 personas murieron en un seísmo de magnitud 6,3 que sacudió la ciudad de Christchurch, en la Isla Sur, y causó daños en 30.000 edificios.

Tiembla en Perú y Argentina ° Un sismo de magnitud 5,5 en la escala de Richter sacudió ayer la provincia argentina de La Rioja (noroeste), según informó el Instituto Nacional de

Prevención Sísimica (Inpres). El terremoto fue detectado a las 11:01 con epicentro localizado a 91 kilómetros al noroeste de la capital riojana y a solo 13 kilómetros al suroeste de la localidad de Famatina, de unos 2.500 habitantes, tal y como detalló el Inpres en su página web oficial. En Perú, un sismo de magnitud 4,3 sacudió los Andes del centro del país. El temblor se registró a las 12:34 hora local y tuvo su epicentro a 13 kilómetros al suroeste del municipio de Matucana, situado en la sierra de Lima, a unos 70 kilómetros al este de la capital peruana. Ni en Argentina ni en Perú se reportaron víctimas o daños materiales.

GLOBAL

Trump insiste en deportar a inmigrantes WASHINGTON, AGENCIAS • El presidente electo de Estados Unidos Donald Trump mantiene su promesa de deportar a los inmigrantes indocumentados, tres millones de los cuales podrían ser expulsados después de que asuma el Gobierno de Estados Unidos, según declaró en una entrevista con la cadena CBS. “Lo que estamos haciendo es tomar a los criminales y a quienes tengan antecedentes criminales, pandilleros, traficantes de drogas (...) probablemente dos millones, incluso tres millones; los vamos a sacar del país o

los vamos a encarcelar”, dijo el mandatario electo. Llamó la atención de la declaración que en campaña había señalado que serían 11 millones de indocumentados los que supuestamente deportaría. El muro

Trump, quien también hizo de la seguridad en la frontera entre México y Estados Unidos uno de los puntos centrales de su campaña electoral, señaló además que algunas zonas de su prometido muro fronterizo con México, un asunto clave de su campaña,

podrían ser una valla. Preguntado por CBS sobre si aceptaría una valla en lugar de un muro, Trump respondió que “en algunas partes lo haría”. “Pero en ciertas áreas es más apropiado un muro. Soy muy bueno en esto, se llama construcción, y podría haber algún vallado”, agregó. Durante su carrera por la Casa Blanca contra la demócrata Hillary Clinton, el republicano prometió en reiteradas ocasiones que México pagará el muro fronterizo, dentro de su plan para endurecer las leyes migratorias

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

y asegurar la frontera. Iniciativas

Si Trump realmente cambia su planteamiento y propone deportar solo a los inmigrantes con antecedentes penales, sus políticas no se diferenciarían tanto de las implementadas por el presidente, Barack Obama, quien en noviembre de 2014 proclamó unas medidas para expulsar a los indocumentados con récord criminal y no a las familias de indocumentados. No obstante, de manera paralela, en 2014 Obama procla-

PROTESTA. Las manifestaciones contra Trump no cesan. Ayer en Chicago se reunieron numerosos ciudadanos. (EFE)

mó unas medidas para frenar la deportación de cinco millones de indocumentados, unas iniciativas que nunca llegaron a entrar en vigor y contra las que Trump ha mostrado su más firme rechazo.

GAD MUNICIPAL DEL CANTON SALCEDO Memórandum Nro. DDO-1745-2016

CONVOCATORIA A CONCURSO DE MERITOS Y OPOSICION PARA EL CARGO DE REGISTRADOR ( a ) DE LA PROPIEDAD PARTIDA PRESUPUESTARIA

131.51.01.05

DENOMINACION DEL PUESTO

REGISTRADOR (A) DE LA PROPIEDAD

VACANTES

GRUPO OCUPACIONAL

2ECS

FECHA INICIO:

R.M.U.

$ 2160.00 DE ACUERDO AL PRESPUESTO VIGENTE PARA EL AÑO 2016

11/14/2016

UNIDAD ADMINISTRATIVA

GAD SALCEDO

LUGAR

SALCEDO

FECHA FIN:

INSTRUCCIÓN

TITULO DE TERCER NIVEL ABOGADO O DOCTOR EN JURISPRUDENCIA

EXPERIENCIA

5 AÑOS EN ACTIVIDADES RELACIONADAS AL PUESTO

CAPACITACION

100 HORAS DE CAPACITACION EN: CODIGO TRIBUTARIO INTERNO, ORDENANZAS MUNICIPALES, CONTROL INTERNO, COOTAD, CODIGO ORGANICO DE FINANZAS PUBLICAS, SISTEMAS INFORMATICOS FINANCIEROS.

COMPETENCIAS CONDUCTUALES

AMABILIDAD EN BRINDAR SERVICIO AL USUARIO INTERNO Y EXTERNO, DISCRECIONALIDAD SOBRE LA INFORMACION INSTITUCIONAL, CUMPLIMIENTO CABAL DE SUS FUNCIONES, PUNTUALIDAD EN LA ASISTENCIA A SUS LABORES, INICIATIVA, ORIENTACION A LOS RESULTADOS, TRABAJO EN EQUIPO, CAPACIDAD DE PLANIFICACION Y ORGANIZACIÓN.

COMPETENCIAS TECNICAS

CAPACIDAD PARA ASESORAR A LOS USUARIOS INTERNOS Y EXTERNOS , MONITOREO Y CONTROL DE LA EFICIENCIA, EFICACIA Y PRODUCTIVIDAD ORGANIZACIONAL , LEE Y COMPRENDE DOCUMENTOS DE ALTA COMPLEJIDAD ALTA, DONDE SE ESTABLEZCA PARÁMETROS QUE TENGA IMPACTO DIRECTO SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE LA ORGANIZACIÓN Y EXPRESION ORAL

1/5/2017

El Artículo 228 de la Constitución de la República manifiesta que “El ingreso al Servicio Público, el ascenso y promoción en la carrera administrativa, se realizará mediante concurso de Merito y Oposición en la forma que determine la ley, con excepción de las servidoras y servidores públicos de elección popular o de libre nombramiento y remoción.” La remuneración mensual unificada del puesto concursado será la establecida por el GAD Municipal del Cantón Salcedo MAYOR INFORMACION: Para mayor información del concurso, por favor visite la página web del GAD Municipal de Salcedo www.salcedo.gob.ec y página web DINARDAP www.datospublicos.gob.ec RECUERDE: Para los postulantes en el concurso de mérito y oposición SOLO necesita aplicar electrónicamente a través del sitio http:/concursosgads.dinardap.gob.ec/dinardap/index.php/site/principal.html Salcedo, a 14 de Noviembre del 2016 Ing. Héctor Gustavo Gutiérrez Padilla ALCALDE DEL GAD MUNICIPAL DEL CANTON SALCEDO

P/11-3855

P:F/37452

MOSAICO B6

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

actRiz ecuatoRiana de la SeRie de tv. 3 FamiliaS

Ama la justicia y busca la igualdad para todos. Su sensibilidad espiritual es muy grande lo cual le hace una persona muy querida. Esta misma sensibilidad le da un gusto especial por el arte en todas sus expresiones.

agRediR

ciudad de Suecia

lanzaR,

TVFAN

HombRe FueR-

aRRojaR naRRación, cuento

adveRbio de

dioSa

lugaR

abRigo, ReFugio

intRiga titubeo

Símbolo

Faja, cinta

Rezo, diScuRSo

Símbolo de

de Sodio

Radio

extRaña

FilóSoFo y teólogo FRancéS

Segunda

Relativo a la Raza

vocal caveRna, Sótano

SobRenombRe

cataR poR Segunda vez

Rutenio

poRción

aRRoyo

CINEMAX, 14:00

palma de FibRa textil

SombReRo

J actor De la Película

la amenaza fantaSma

A R

hermano De abel

reunión noctur-

Signo gramatical aPócoPe De Santo

canSaDo

Demente,

fianza

ola

actriz De la

Película

thor: un munDo oScuro

A R A

eStaDo De venezuela alfa

Dueño

Símbolo Del raDio

cueva Que excava en cerro aDorar, Querer

hijo De noé

Por la mañana

A C

chiflaDo

Planeta

Santo en PortuguéS

aSiDero, mango

tonto en

E T A L

mortal, fatal fragancia

kichwa

A R

fogaraDa gabán

S A

cetáceo mari-

no gigante

com. antón. De eSPaña

A L

relativo

al Día Símbolo Del aluminio

onDa

arbuSto chino

carro en

labrar

vaSija granDe

De metal Sombrero femenino

noble,

royectil

greDir

oStar Dorar

uelga

ePollo

Plama De

triunfar

DaDivoSo

on Sin o

molibDeno

F R A N C O P A r a CELEBRIDADES R h O t , A c , Q MARCIAL LALANDA r P b A L (1903 - 1990) C A U S A ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De O R R A B LAs bANDeRILLAs y LA a sueRTe De MATAR. L O O R c , larificar amanecer

na bailable

Símbolo Del

ingléS

DioS el vino

A I

llano, Plano

verbal

diván, SoFá

ue tiene alaS óviDo Salvaje

labanza

alcañar tarSo

artículo femenino ciuDar, negociar

R A

fibra textil

incapaz de

tantalio

engañaR

Río de R. de SudáFRicana

miSiva

cobalto

relativo al coro

A I

originar, ocaSionar

fango, loDo

continente argolla

buque, nao tecenecio

biSmuto

paReja Saludo indio

cRema de la

eStado del centRo e. de aSia

MICROBIOGRAFÍA

Carlos de Gales

HBO FAMILY, 19:30

(1948)

Kenai es un niño que mági°camente se transforma en un

Príncipe de Reino Unido, °cuyo nombre real es Charles Philip Arthur George Windsor, nace un día como hoy en Londres. Es el primogénito del príncipe Felipe (duque de Edimburgo) y de la reina Isabel II. Por los convenios reales de mancomunidad, Carlos ostenta los títulos de: duque de Cornualles y de Rothesay, conde de Carrick y de Chester, barón de Renfrew y señor de las Islas. Es el aspirante directo al trono. Procreó dos hijos, Guillermo y Enrique, con la princesa difunta princesa Diana. (DVD)

Nro. 3727

Superluna está en su esplendor La Luna alcanza su perigeo o punto más cercano a la Tierra cada 27,55 días, pero tres o cuatro veces al año se acerca más de lo habitual, coincidiendo con la Luna llena. Hoy lo volverá a hacer durante el fenómeno que se conoce como ‘superluna’ y que tiene más de publicitario que de astronómico. Hoy, la Luna será la más cercana a la Tierra desde 1948 y no se volverá a repetir hasta el 25 de noviembre de 2034, según datos de la agencia espacial estadouni-

(agosto 23 - septiembre 22)

(septiembre 23 - octubre 22)

Tierra de osos

EFE •

VIRGO

LIBRA

Nro. 3728

CÁPSULA CIENTÍFICA

El afecto y la dedicación en su hogar se incrementan y Ud. sentirá un apego muy fuerte hacia su familia. Buen momento para resolver diferencias con su madre. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.

Los estudios y negocios se benefician si Ud. aplica su sensibilidad e intuición en los mismos. La relación con sus hermanos mejora gracias a la madurez que de los mismos. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.

lecHe paRte inFeRioR de tejado

• HORAKU

oso. Ahora desde otro ser, Kenai descubre el mundo, lucha por volver a su forma humana y conoce a un cachorro llamado Koda. Juntos emprenderán un viaje divertido y repleto de lecciones valiosas.

Las relaciones afectivas serán muy fuertes y los lazos se reforzarán mucho. Procure no ser tan posesivo con su pareja. El temperamento de sus hijos será muy fuerte. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.

(julio 23 - agosto 22)

Símbolo del

igual

Símbolo del Símbolo Del

CÁNCER

LEO

tabeRna

animaleS

eStaDo De méxico mamífero muStéliDo

roStro

batRacio

Rey de loS

Donar

Símbolo del

plana, liSa

Río de alemania Río de eSpaña

Santo en PortuguéS allanar, DeStruir

voz de

aRRullo

aSno Salvaje

La salud dependerá mucho de su mentalidad y capacidad de adaptarse a los cambios en general. Dentro de su trabajo Ud. será mucho más dedicado. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.

(junio 22 - julio 22)

cRuel

ciuDaD De yemen terminación

de la telenovela ecuatoRiana la tRinity

la cRuz

HombRe muy

Solución anterior

actoR

Femenino

muRmuRación

combate Relativo a la boca

(abril 20 - mayo 20)

El temperamento de su pareja será muy fuerte y dominante y esto hasta cierto punto le dará una sensación de seguridad y estabilidad. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.

(mayo 21 - junio 21)

tRampa Símbolo del aStato

eScRituRa en

eStampa

Seco eStéRil

TAURO

GÉMINIS engaño,

Flanco,

coStado aFéReSiS de napolitano

cumbRe

You Again

ciuDaD De jaPón garantía,

(1079 - 1142)

Roba en el maR

Símbolo del

(marzo 21 - abril 19)

Su sensibilidad y psiquismo se incrementarán en gran medida en este período por lo que deberá hacerle caso a sus corazonadas. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.

paRaFina

jactancia

cueRda gRueSa de eSpaRto

ladRón que

ola

De adolescente, Marni era atormentada por las chicas, sobre todo por Joana, la jefa de animadoras. Años más tarde, regresa a casa para la boda de su hermano y descubre que se casará con Joana. Cuando se encuentran Marni espera una disculpa, pero Joana finge indiferencia.

ARIES

te y valiente compoSición líRica

oStentación,

vacilación

HORÓSCOPO ¿Nació un 14-11?

dense (NASA). ¿Pero cómo de cerca? ¿Cuántos kilómetros hay de diferencia entre una superluna y otra? ¿Es el ojo humano capaz de captarlo? La Luna tiene dos ciclos: uno de luna llena a luna llena, con una duración de 29,53 días, y otro que depende de su órbita elíptica alrededor de la Tierra, porque cada 27,55 días nuestro satélite se coloca en el punto más cercano a la Tierra, explica el director del Planetario de Pamplona, Javier Armentia. “Son dos períodos diferentes,

SUCESO. Hoy se registrará la aproximación. (ABC)

pero más o menos tres o cuatro veces al año esa cercanía coincide con la Luna llena y eso es lo que ahora se ha puesto de moda en llamar superluna”, asegura a Efe, Armentia, recuerda que no se trata de un término astronómico. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El área económica será mucho más estable ya que Ud. actuará con mucho tino e inteligencia. El manejo prudente y medido de las mismas será de gran ayuda. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca del sol con alas de oro las funde.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su personalidad será muy fuerte y atractiva. Posee un magnetismo muy fuerte y esto le dará una seguridad. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. posee la fortaleza necesaria para resolver sus asuntos pendientes y afrontar sus temores. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La fortaleza con la que cuenta en este momento será de gran ayuda para poder llevar a cabo sus planes y proyectos. RECUERDE: El amor no es solo un sentimiento. Es también un arte.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las oportunidades dentro del campo profesional serán fuertes y Ud. deberá saber aprovecharlas. La relación con su padre será más cercana. RECUERDE: Porque la tortuga tiene los pies seguros, ¿es ésta una razón para cortar las alas al águila?

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En este momento Ud. posee una sensibilidad muy fuerte por lo que deberá dejarse guiar por sus impresiones. El contenido de sus sueños será muy rico por lo que deberá tenerlos en cuenta. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.

INTERCULTURAL

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

TRADICIÓN. Los mama pingulleros acompañan con su música a los danzantes. (Foto: IMP/Roberto Narváez)

DANZA MUSICAL

PERSONAJES. Los danzantes de monedas de Cocotog llevan atuendos vistosos y no paran de bailar. (Foto: IMP/Jhony García)

ANCESTRAL QUE SOBREVIVE

Los danzantes de monedas de Cocotog y la yumbada de El Inca son algunas de las manifestaciones que sobreviven.

l territorio del actual Cocotog estuvo poblado al menos desde el periodo de Integración (500 a.C. al 1450 a.C.). Su doble carácter de comuna y barrio hace posible que se mantenga la vida tradicional rural. En las celebraciones de San Miguel Arcángel, patrono de

Zámbiza, participan los danzantes de monedas de Cocotog, personajes que visten trajes y sombreros de colores denominados morrones, sobre los cuales existe una serie de monedas que, en su momento, fueron de plata. En su traje llevan cascabeles a la altura del tobillo, que sirven como instrumentos sonoros ejecutados al ritmo del danzante guiado por el mama pingullero,

quien ejecuta al mismo tiempo el pingullo y el tambor. Representaciones

Los danzantes llevan en una mano la espada y las flores en la otra. Este último instrumento representa al Santo Patrono de la Parroquia de Zámbiza, mientras que las flores relacionan la festividad con la localidad, la cual se ha caracterizado por ser la proveedora de los productos hortícolas de Quito, así como de plantas y flores ornamentales. También visten blusón, enagua o delantal, a las que se cosen también monedas y cubren al danzante, sujetas por la guagua chumbi o

mama chumbi que son fajas. En el universo sonoro de los danzantes las monedas y los cascabeles son parte de la armonía. Celebración religiosa

El carácter de la fiesta es de agradecimiento al santo local de Zámbiza, el cual representa el lugar de la Iglesia en los espacios de poder local y, que en este caso, hace que la población le rinda homenaje en agradecimiento por las cosechas. La fiesta inicia en la noche de la víspera con la recogida de los grupos de danzantes de monedas y negros, de la casas de los priostes; van juntos con una

Cocotog

Una parroquia También es conocida como comuna San José de Cocotog. Está ubicada en la meseta de Guangüil°tagua, a 12 km al nororiente de Quito. Su población es de 3.000 habitantes, °según la nómina de comuneros del año 2005.

Los barrios son: San Miguel, Central, °Jesús del Gran Poder, Santa Ana y Yurac Alpaloma.

banda de pueblo. El grupo de danzantes de monedas es acompañado por su mama pingullero, que es Mariano Gualoto, oriundo de este sector. Luego caminan hacia la plaza para la misa campal. El mismo ritual se repite al día siguiente, pero durante la mañana; después de la misa hay fiesta popular con banda y disco móvil. Los danzantes de monedas son originarios de esta área y sus vestimentas son muy diferentes a las de otros sectores. (Tomado del Registro de Patrimonio Cultural Inmaterial y Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito/CM)

LA YUMBADA DE EL INCA San Isidro de El Inca es un barrio tradicional de Quito ubicado al noroeste de la capital, donde se vive la dinámica propia de la tradición y la inmigración. La fiesta de la Virgen de las Mercedes, patrona del barrio, convoca cada 24 de septiembre a la yumbada de El Inca como ceremonia principal. Una vez elegidos los priostes, el Cabeza de yumbos recoge uno a uno a los yumbos que danzarán acompañados del mamaco, que es

el músico que ejecuta el pingullo y la caja, con tonos específicos para cada momento del ritual. Antecedentes

El primer tono es el de la recogida, que toma toda la noche y es liderada por el cabeza de yumbos, y el hamaco que recoge a los integrantes que viven en Nayón y Zámbiza, poblaciones que hacían parte de las antiguas haciendas. Al finalizar la misa, la expresión dancística musical de la

yumbada alterna los tonos del mamaco con temas de la banda de pueblo. El baile se hace en dos filas y es acompañado por el mono con sus bromas. La banda y el mamaco alternan sus interpretaciones intercaladas por el ‘soplo de mano’, especie de silbido que los yumbos realizan con la mano en posición cóncava. (Tomado del Registro de Patrimonio Cultural Inmaterial y Sonoro del Distrito Metropolitano de Quito/CM)

COSTUMBRE. Los yumbos en su mayoría son hombres que se visten de mujer en los días de la fiesta. (Foto: IMP/Jhony García)

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

TOUR. Los músicos quieren refrescar su carrera.

Celebra más de dos décadas

VAN MOZART

LABORES. Además de la música, la artista ecuatoriana también se desempeña como diseñadora.

Sol regresa a los escenarios

GUAYAQUIL • Mariuxi Oleas, artísticamente conocida como Sol, retoma su carrera musical con el lanzamiento de dos canciones en géneros balada y salsa. Los temas llevan de nombre ‘Enamorada y ‘No será fácil’, esta última de autoría de la cantante cubana–estadounidense Gloria Stefan. La nueva melodía se enmarca como el primer sencillo del que será su nuevo disco como solista, del cual hasta el momento no da mayores detalles, aunque aseguró que será una producción exitosa ya que le ha dado el tiempo y la dedicación necesarios para que así sea. ‘Enamorada’ contó con los arreglos del productor Pedro Chinga. Sol, quien se inició en la banda Los Hechiceros y posteriormente en Kandela & Son, estrenó los temas hace una semana a través de sus redes sociales, donde ya registra gran cantidad de comentarios que apoyan y elogian su talento. “Estoy feliz porque a pesar que estuve alejada de las grabaciones, los comentarios de las personas

que me han seguido desde mis inicios no se han hecho esperar. Están emocionados que haya regresado”, comentó la guayaquileña, quien se involucró en la música desde muy corta edad. Sol en su adolescencia participó en programas como ‘La feria de la alegría’, ‘Aló que tal América’, en el cual ganó el primer lugar en el concurso ‘La voz más melodiosa’. Su primera grabación fue en compañía de la reconocida artista Digna Isabel, con quien creó el disco ‘Damas de la cumbia’. Luego realizó el casting para ingresar al grupo Kandela & Son, donde su mánager, Loly Ochoa, la bautizó con el nombre artístico de Sol, pasando inmediatamente a ser la vocalista principal del grupo, reemplazando a Kathy Elisa. Tras mantenerse por un largo tiempo en el quinteto musical, Sol decidió renunciar para forjarse como solista, logrando, en poco tiempo, posicionar tres canciones inéditas románticas que aspira incluir en su primer material discográfico. (JCL)

La banda realizará una gira de conciertos a escala nacional y apunta a escenarios internacionales.

la nostalgia de los tiempos idos. GUAYAQUIL • La agrupación guayaquileña de pop rock Van Mo- Aunque aseguran una innovazart se une para festejar, con ción, evolución y madurez inteun tour musical, sus 21 años de gral en el grupo. Con el tour, los músicos creación. Durante la gira, que inclui- quieren dar un refresco a su rá varias ciudades del país, re- carrera y, de esta manera, concordarán todas las canciones tinuar haciendo canciones con que en los años noventa sona- el mismo estilo, tal como lo hiron con fuerza en las radios de cieron hace un año con el lanzamiento de ‘Dame una Ecuador y en otras de la esperanza’, cuyo tema región. se ubicó en los primeros Omar Galindo, Eloy EL DATO puestos de las emisoras Madinyá, Paúl Segura y David Mosquera, inte- El regreso servirá locales. recorrer Canciones como ‘Todo grantes de la agrupación, para varias ciudades me huele a ti’, ‘Te voy a se muestran emociona- del Ecuador. amar’, ‘Sobre tu piel’, ‘Hádos de reencontrarse con blame’, ‘Dame una espeel público tras una larga ranza’, entre otras, completarán ausencia. Para ellos será un show lle- el repertorio de los músicos quieno de recuerdos y buena vibra nes no dejan de sentirse emocioporque las canciones volverán nados de volver a los escenarios, a sonar con la misma esencia pues su meta también es lograr romántica para mezclarse con presentaciones en el exterior.

Historia

Van Mozart surgió en 1989 y su nombre es la fusión de los músicos clásicos Ludwig Van Beethoven y Wolfang Amadeus Mozart. El primer disco salió a la venta en 1995 y se llamó ‘Decídete’; el segundo del 2000 se tituló ‘Historia en un bar’, donde surgió la melodía ‘Sobre tu piel’. Van Mozart, además, grabó en el 2001 el álbum ‘Escaparé’ en Audio Master Recordsel, en el que destacan los éxitos ‘Te voy a amar’, ‘Háblame’ y ‘2012’. Ya en el 2003 lanza ‘Creer’ sin uno de sus integrantes Omar Galindo, quien dejó la banda un año antes. Durante su periodo como solista promocionó varios temas, entre ellos el sencillo ‘Amores que matan’, que fue la melodía principal de la telenovela de Ecuavisa que llevó el mismo nombre. Galindo retornó a la agrupación en el 2008, año en el que dio a conocer temas como ‘Amiga cruel’ y ‘De madrugada’, propias de la agrupación. (JCL)

Lunes 14 de noviembre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

El título se define en Abu Dhabi Nico Rosberg (primero) y Lewis Hamilton (segundo) pelearán por ser el monarca de la Fórmula 1 en la última carrera. Jaime Iván Kaviedes habla sobre su actualidad y acerca del partido entre Ecuador y Venezuela. Edgardo Bauza alista tres variantes para cambiar el rumbo de la Selección argentina.

D2 cronos

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

REEMPLAZOS. Pedro Aquino, Nilson Loyola y Andy Polo se perfilan como los escogidos por Ricardo Gareca para ser titulares en lugar de los suspendidos Miguel Trauco y Renato Tapia y del lesionado Édison Flores, en la Selección peruana. EFE

Eliminatorias

Kaviedes: ‘Soy como cualquier ser humano’

Actualmente, el ‘Nine’ se desempeña como presentador de un programa en Santo Domingo, pero aún juega con sus amigos los fines de semana. color’, Jaime Iván Kaviedes, dice que vive con armonía y felicidad, aunque en las últimas semanas trataron de desestabilizar su tranquilidad con malos comentarios. Ya no está activo en un equipo profesional por decisión propia; sin embargo, recibe a diario muestras de cariño y consideración de parte de aquellos que no olvidan ese gol que clasificó a Ecuador al Mundial de CoreaJapón 2002. En la actualidad se desempeña como presentador del programa ‘Entre amigos con Kaviedes’, que se transmite en su natal Santo Domingo. En una de sus visitas al ‘Puerto principal’ conversó con Diario La Hora y reconoció que su forma de ser le trajo una que otra complicación ya que no le gustaba acatar ciertas órdenes, porque detesta la prepotencia. “Me gusta dar respeto y que me lo den”, enfatizó. LETAL. Jaime Iván Kaviedes anotó

El amor por el balompié es algo un total de 147 goles en su carrera, que no puede dejar. Los fines de en la que jugó 377 partidos. (Foto de semana aún se pone los botines Archivo) para jugar con sus ‘panas’, en la Tengo pocas virtudes tierra donde creció y en la que le y muchos defectos, gustaría seguir hasta el final de como cualquier ser su vida. “Se inventaron cosas que no son ciertas sobre mí, lo bue- humano”. no es que cuando las personas JAIME IVÁN KAVIEDES llegan a conocerme saben cómo EXFUTBOLISTA ECUATORIANO. soy”, puntualizó. Su amor por el Club Sport en ese sentido” Emelec es algo que no lo oculta, También le gustan las frases por eso señala que si voly una de ellas es “el necio Jaime Iván viera a jugar lo haría en Kaviedes habla, el sabio escucha”. anotó un total de 17 esta institución. Algunos le sugieren que goles en 55 partisea entrenador de fútbol, dos con la Selección, ubipero se inclina más por el Gustos cándose octavo mundo empresarial. Algo que pocos conocen en la tabla de artillees que el ‘Nine’ le en- máximos ros en la historia de la ‘Tri’. tra a la cocina. No es un Selección actual experto, pero disfruta “El equipo está formánpreparar menestrón de dose y va teniendo base. chancho o de atún, acompañado Te nombro a Mario Pineida porde cocolón: “Yo no me complico que es de mi tierra y espero que

Bauza prepara cambios BUENOS AIRES, EFE • Gabriel Merca-

Ojalá que la gente no

se contagie de las crído, Ever Banega y Lucas Pratto ticas y que se pueda serían titulares en Argentina mañana ante Colombia, en contagiar de lo que transreemplazo de Pablo Zabaleta, mite la camiseta”, añadió. Enzo Pérez y Gonzalo Higuaín, BAUZA según lo planteó Edgardo Bauza EDGARDO DT DE LA SELECCIÓN ARGENTINA. en la práctica de ayer. Además, con estos tres cam- y con muchas ganas, convencido bios, Argentina modificará su de lo que tenemos que hacer y esquema táctico y pasará del esperando que se haga un buen 4-4-2 al 4-2-3-1, en el duelo que partido”, expresó el técnico en el predio de Ezeiza. se disputará en el estadio Bauza aseguró que ha Bicentenario de San Juan. EL DATO pasado situaciones como La ‘Albiceleste’ necesita esta antes y que está tranun triunfo para ingresar viajaen la zona de clasificación Argentina rá hoy hacia San quilo porque sabe que la presión siempre existe y al Mundial de Rusia 2018, Juan y por la realizará ya que hasta el momento tarde su último entre- más estando en su lugar. es sexta con 16 unidades, namiento en el “Los jugadores saben de estadio sus condiciones y lo que a 8 del líder Brasil. Bicentenario, mañana pueden hacer, y confío en Al finalizar el entre- donde realizará su últinamiento de ayer, Bauza ma presentación ellos”, dijo. Además, recordó los compareció ante los me- del año. tiempos difíciles que vivió dios de comunicación. “Hemos perdido puntos que no en la ‘U’. “Veo al grupo con mupensábamos y es normal que las cha fuerza, en la Liga de Quito críticas aparezcan y cada uno me quisieron sacar con un papiense de una forma u otra. Ha trullero, a los cinco meses me habido muchas interpretaciones sacaron en andas y me hicieron pero estoy muy bien, con fuerza una estatua”, enfatizó.

GUAYAQUIL • El histórico de la ‘Tri-

Su vida

TENSIÓN. Edgardo Bauza cuenta con una nueva posibilidad para enderezar el camino de Argentina en las Eliminatorias.

La ‘Tri’ y la ‘Vinotinto’ tendrán su última práctica ° La Selección ecuatoriana de fútbol entrenó ayer en el sector de

Monteolivo y hoy desde las 10:00 el entrenador Gustavo Quinteros dejará listo el equipo para medir mañana a Venezuela, en el estadio Olímpico Atahualpa. Además, Venezuela realizará el reconocimiento de la cancha del Batán, en horas de la tarde. (MC)

pueda consolidarse. Se va teniendo jerarquía, ya nos respetan y eso me llena de orgullo. Fui de la Selección que cambió la historia del fútbol ecuatoriano y queremos que los chicos hagan lo mismo”, finalizó. (SJMS)

Filipe Luis es la novedad en Brasil

La Selección brasileña de fútbol, que se medirá ante Perú mañana en partido válido por las Eliminatorias al Mundial de Rusia 2018, ya tiene su equipo titular definido con el lateral izquierdo Filipe Luis en el lugar del sancionado Marcelo como única novedad, según el entrenamiento realizado ayer. EFE

RECUPERADO. El delantero Alexis Sánchez volvió a entrenar ayer con normalidad junto al resto de la Selección chilena, que prepara su partido con Uruguay. Después de cinco días trabajando aparte del grupo, el delantero se unió al resto de sus compañeros que comenzaron el día con una sesión física. EFE

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D4 cronos

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Minuteros

Strycova y Pliskova sellan el décimo título

Barbora Strycova y Karolina Pliskova lograron el punto definitivo en la final de la Copa Federación tras imponerse a Caroline Garcia y Kristina Mladenovic (7-5 y 7-5) y sellaron el triunfo ante Francia de la República Checa, que sumó su décimo título, el tercero consecutivo. EFE

Thiem provoca la reacción de Djokovic El austríaco Dominic Thiem, uno de los dos novatos este año, provocó la reacción del serbio Novak Djokovic, quien al final se impuso por 6-7 (10), 6-0 y 6-2, en el primer partido del grupo John McEnroe del Masters. EFE

Pérez: ‘Ser campeón olímpico no me cambió la vida’

El ciclista argentino Walter Pérez (i), campeón olímpico en Pekín 2008 junto a su compatriota Juan Curuchet en la prueba Madison, dijo que ganar la medalla dorada no le cambió la vida y que tras su retiro tiene como objetivo ayudar a jóvenes deportistas. Pérez también participó en las Olimpiadas de 1996, 2000, 2004 y 2012. EFE

CICLISMO. El ciclista español Beñat Intxausti (Team Sky) parece haber superado una mononucleosis que le persiguió durante toda la temporada y que solo le permitió competir durante 15 días en 2016, y ya apunta a la próxima para reivindicarse. EFE

Fórmula 1

Hamilton pospone el desenlace

REDACCIÓN DEPORTES, (EFE• El inglés

Lewis Hamilton (Mercedes) ganó el Gran Premio de Brasil y pospuso de esta manera el desenlace del Mundial de Fórmula Uno más largo de la historia, cuyo título discutirá a su compañero y rival alemán Nico Rosberg -segundo en Interlagos- dentro de dos semanas, en Abu Dhabi. Hamilton, de 31 años de edad, logró su novena victoria de la temporada, la quincuagésima segunda de su carrera en Fórmula Uno y la primera en Sao Paulo, colocándose a doce de los 367 puntos con los que Rosberg lidera un Mundial que se decidirá en la última carrera del año, en el circuito de Yas Marina de la capital de los Emiratos Árabes Unidos, dentro de dos domingos. Lo hizo saliendo -tras mejorar a 60 su tercera marca histórica de ‘poles’ en F1- desde el primer puesto en la carrera más espectacular del año. En la que brilló con especial fuerza el joven holandés Max Verstappen (Red Bull), tercero en Interlagos, donde se interrumpió dos veces la carrera, con bandera roja, a causa de la lluvia, que retrasó el arranque y obligó a usar neumático extremo e intermedio.

En suspenso

Hamilton se impuso, a pesar de los ‘safety cars’ y volvió a meterle presión a Rosberg, con su tercer triunfo seguido, después de los de Austin (USA) y México. Además, se convirtió en el pi-

Clasificación General Pilotos

Puntaje

1. 2. 3. 4. 5.

367 355 246 197 192

Nico Rosberg Lewis Hamilton Daniel Ricciardo Sebastian Vettel Max Verstappen

CLIMA. La lluvia impidió que la carrera se realice con normalidad.

loto que en mayor números de circuitos ha ganado, 24 en total, superando en uno la plusmarca que hasta este domingo le unía a otro alemán, Michael Schumacher, el ‘hombre récord’ de la F1, con siete Mundiales y 91 victorias. El Mundial de Fórmula Uno se resolverá de nuevo en Abu Dhabi, donde el inglés logró hace

dos años el primero de sus dos títulos seguidos con Mercedes. El que le supuso la consecución de su segunda corona, tras la que logró en 2008, con McLaren (que consiguió precisamente en Interlagos, en detrimento de Massa, al que se le escapó el título en la última curva de del certamen).

Voy a confiar en la velocidad que llevo y voy a intentar apretar tanto como pueda en esa carrera”. LEWIS HAMILTON, PILOTO.

Lorenzo domina de principio a fin CHESTE, EFE• El español Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) dominó de principio a fin la categoría de MotoGP en el Gran Premio de la Comunidad Valenciana que se disputó ayer, en el circuito Ricardo Tormo de Cheste, donde el francés Johann Zarco (Kalex) y el surafricano Brad Binder (KTM) refrendaron con autoridad sus títulos mundiales en sus respectivas categorías. Lorenzo se despidió de la marca con la que debutó en MotoGP como lo hacen los grandes cam-

Era muy importante irse con el mejor recuerdo, dejarles el mejor regalo”. JORGE LORENZO,

PILOTO DE MOTOCICLISMO.

peones, con una victoria forjada desde la primera hasta la última vuelta en el circuito Ricardo Tormo, ayudado en cierta medida por la mala salida de Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) y el mucho tiempo que tardó en superar a sus rivales de turno, que le

ACCIÓN. Jorge Lorenzo en el GP de la Comunidad Valenciana.

impidieron pelear por la victoria. El piloto de Yamaha no falló en la salida y al llegar a final de recta encabezó un pelotón en el que tras su estela se situó el italiano Andrea Iannone (Ducati

Desmosedici GP16), el español Maverick Viñales (Suzuki GSXRR), Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1), y poco después el también italiano Andrea Dovizioso (Ducati Desmosedici GP16).

ATLETISMO. La keniana Flomena Cheyech Daniel hizo honor a su condición de máxima favorita y ganó con gran claridad el maratón japonés de Saitama, que en la práctica se redujo a una carrera entre cuatro atletas africanas, dos de Kenia y dos de Etiopía. EFE

CRONOS D

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Tabla de posiciones Segunda Etapa

AUCAS

R. ECUADOR

DELFÍN

U. CATÓLICA

3 1

VICTORIAS. Aucas y Delfín ganaron y recortaron la diferencia con River Ecuador y Fuerza Amarilla.

CAMPEONATO

Quieren seguir en la ‘A’ Aucas y Delfín ganaron ayer y enviaron a Mushuc Runa al último puesto de la tabla acumulada. La parte baja de la tabla de posiciones acumulada se pone cada vez más interesante en el Campeonato, cuando restan apenas cuatro jornadas para el final de la temporada. Mushuc Runa, Aucas, Delfín, River Ecuador y Fuerza Amarilla son los equipos que se disputan la permanencia en la categoría de privilegio. Fiesta en el sur

En uno de los encuentros que cerró la acción dominical en el balompié ecuatoriano, Sociedad Deportiva Aucas se impuso ante un rival directo, River Ecuador, con goles de Edison Carcelén

Les aguaron la fiesta ° En un partido comprobatorio que se jugó en el estadio Monumental de Guayaquil, Barcelona Sporting Club cayó derrotado por la mínima diferencia ante el Cara-

cas FC venezolano. El único tanto del encuentro fue marcado por Evelio Hernández al minuto 53. El duelo fue válido por el torneo amistoso internacional denominado Manta Cup, que también contará con la participación del Club Sport Emelec.

(49’), Esteban Solari (68’) y Ayr- Ambato, porque tenemos con ton Preciado (83’), mientras que qué hacerlo”, manifestó. para los guayaquileños descontó Jonathan Cevallos (81’). Barreiro les dio el triunfo Con el triunfo, los caEn simultáneo al partido pitalinos llegaron a 38 EL DATO de Aucas se jugó el duelo unidades en la tabla acuque enfrentó a Delfín conmulada, superando al El diferido entre tra Universidad Católica, Nacional y ‘Ponchito’ y ubicándose El Barcelona se dis- en el estadio Jocay. Los putará este a tan solo cuatro puntos dueños de casa iniciaron a las del décimo, Delfín. Este miércoles 19:15, en el esta- perdiendo el partido con fue el octavo triunfo de la dio Olímpico un tanto de Luis Miguel Atahualpa. temporada para los diriEscalada (22’), pero sugidos por el colombiano pieron darle la vuelta al Armando Osma, quien no pier- marcador con un espectacular de las esperanzas. “Nuestra idea triplete del argentino Maximiliaes mantener un modelo de juego no Barreiro (35’, 40’ y 58’). y conseguir esos tres puntos en Con este ‘hat-trick’, el golea-

dor llegó a 22 gritos en lo que va de la temporada, despegándose de sus máximos perseguidores, quienes son Carlos Quintero de Mushuc Runa (19), Jonathan Álvez de Barcelona (18) y Cristian Guanca de Emelec (18). Dos encuentros quedaron diferidos

Debido a la cantidad de jugadores convocados que tienen en la Selección, Barcelona, Emelec e Independiente del Valle solicitaron aplazar sus encuentros por la décimo octava jornada del Campeonato. Es así que los duelos Barcelona vs. Independiente del Valle y Deportivo Cuenca vs.

Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. Liga de Quito 4. El Nacional 5. U. Católica 6. Mushuc Runa 7. I. Del Valle 8. D. Cuenca 9. F. Amarilla 10. Aucas 11. Delfín 12. River Ecuador

PJ 16 17 18 17 18 18 17 17 18 18 18 18

Pts 41 37 27 24 23 22 21 21 20 19 19 17

GD 23 16 -1 -2 -7 -5 1 -5 -7 0 -4 -9

Tabla Acumulada Campeonato Nacional Equipo 1. Barcelona 2. Emelec 3. El Nacional 4. Liga de Quito 5. I. Del Valle 6. D. Cuenca 7. U. Católica 8. F. Amarilla 9. River Ecuador 10. Delfín 11. Aucas 12. Mushuc Runa

PJ 38 39 39 40 39 39 40 40 40 40 40 40

Pts 88 80 60 58 55 54 51 44 44 42 38 37

GD 55 30 2 -4 1 -2 -7 -13 -14 -11 -13 -24

Próxima fecha Serie A River Ecuador I. Del Valle Emelec El Nacional Mushuc Runa F. Amarilla

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

D. Cuenca Delfín Liga de Quito U. Católica Aucas Barcelona

Emelec quedaron pospuestos para el próximo miércoles 23 de noviembre. (MC)

Clan Juvenil camina firme rumbo al ascenso

Los locales arrancaron ganando

Este fin de semana se disputaron los encuentros por la primera fecha del cuadrangular final en la Segunda Categoría. El sábado Santa Rita derrotó al Club Deportivo América con anotaciones de Castro y Bustamante, mientras que ayer Deportivo Puyo hizo lo propio ante Guayaquil Sport Club. En la próxima jornada, América recibirá al Deportivo Puyo y el elenco guayaquileño será local frente a Santa Rita. (MC) (Foto: @GuayaquilSport).

Un gol de Carlos Quillupangui al minuto 42 le dio el triunfo al Clan Juvenil sobre Espoli, en el partido disputado ayer en el estadio General Rumiñahui de Sangolquí. Sobre el final del encuentro, el árbitro expulsó a tres jugadores del ‘Gallito’ y a uno del ‘Patrón’, por incidentes dentro del campo de juego. El resultado le permite al Clan Juvenil llegar a 70 puntos en la tabla de posiciones acumulada, ocupando el segundo lugar detrás de Macará (80). Sin embargo, el Técnico Universitario venció al ‘Ídolo de Ambato’ y no le pierde la pisada a los de Sangolquí, pues sumó 65 unidades. Finalmente, Gualaceo se impuso por 2-0 frente a Colón en el cotejo que cerró la cuadrágesima primera fecha y mantiene esperanzas de ascender, con 64 puntos. En la siguiente fecha se dará un partido de ‘infarto’, pues Clan Juve-

Próxima fecha Jornada 42 Manta Clan Juvenil Macará Olmedo Colón Imbabura

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Liga De Portoviejo Gualaceo Espoli T. Universitario Liga de Loja D. Quito

CERCA. Clan Juvenil podría ascender el próximo fin de semana, si gana su partido ante Gualaceo y Técnico Universitario no vence a Olmedo en Riobamba.

Tabla de posiciones Serie B

nil recibirá a Gualaceo el próximo domingo desde las 12:00. Por otra parte, en la parte baja de la tabla también existe una pugna por no acompañar al Deportivo Quito a la Segunda Categoría. Espoli acumula 37 unidades, una menos que Colón y seis menos que Liga de Loja. Es así que las últimas tres fechas definirán tanto el segundo equipo que ascienda como el segundo club que descienda en la Serie B del fútbol ecuatoriano. (MC)

Equipo 1. Macará 2. Clan Juvenil 3. T. Universitario 4. Gualaceo 5. Manta 6. Imbabura 7. Liga de Portoviejo 8. Olmedo 9. Liga de Loja 10. Colón 11. Espoli 12. D. Quito

PJ 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

Pts 80 70 65 64 61 56 51 47 43 38 37 2

GD 42 24 7 11 3 8 -7 0 -18 -12 -20 -38

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

CASSEY DE JANON

Minuteros

Trajo oro de Estados Unidos

Glenda, la reina de la marcha sudamericana La marchista imbabureña Glenda Morejón Quiñónez confirmó su gran momento en la marcha al proclamarse campeona sudamericana de la modalidad en la prueba que hace parte del Campeonato Sudamericano Sub 18, que se disputa en la localidad argentina de Concordia. (CCJW)

PARTICIPACIÓN. Premiación de la ecuatoriana, en Estados Unidos. (Foto: coe.org.ec)

Se alistan para los Juegos Bolivarianos Los equipos femenino y masculino de triatlón se preparan para para los III Juegos Bolivarianos de Playa a desarrollarse en Iquique, Chile, del 24 de noviembre al 3 de diciembre. El cuadro de mujeres está conformado por Elizabeth Bravo, Steffy Salazar y Diana Vizcarra, mientras que el de varones lo compone Miguel Rodríguez, quien irá en vez de Juan José Andrade, quien se recupera de una lesión, Armando Matute y Andrés Cabascango. (JG) (Foto: coe.org.ec)

Thomas conduce el segundo triunfo seguido de los Celtics Isaiah Thomas lideró el ataque con 23 puntos y llevó a los visitantes Celtics de Boston a su segundo triunfo seguido al vencer 105-99 a los Pacers de Indiana. Los Celtics (5-4) acreditaron su segunda victoria consecutiva y se mantienen en el subliderato de la División Atlántico. EFE

Se alista para intervenir en los Juegos Nacionales de Menores, desde el 18 de noviembre hasta el 2 de diciembre. La pichinchana Cassey de Janon ha tenido un gran año y aspira cerrarlo con broche de oro. Recientemente conquistó la medalla dorada en el Open Panamericano de Taekwondo, ‘Copa Presidentes’, realizado en Portland-Oregón, Estados Unidos. La joven promesa ‘tricolor’ se impuso en la categoría 44 kilogramos y demostró que está para grandes cosas. Su próximo reto será en los Juegos Nacionales, a disputarse desde el 18 de noviembre hasta el 2 de diciembre, en Cuenca. Luego se proyectará a los Juegos Olímpicos de la Juventud, de Buenos Aires, que se desarrollarán en 2018. De Janon, quien pertenece a los registros de la Concentración Deportiva de Pichincha, trabajó

GUAYAQUIL •

fuerte para este logro. Incluso le dedicó hasta tres horas de entrenamiento, sin descuidar sus estudios escolares. El titular de la Federación Ecuatoriana de Taekwondo, Víctor Hugo Quishpe, destacó el desempeño de Cassey y del resto de seleccionados, ya que en el evento participaron exponentes de 31 países del continente. “Todos iban con la mentalidad de sumar puntos para el ranking mundial, que son necesarios para aspiración de llegar a las Olimpiadas de Tokio 2020”, expuso. Respaldo

El padre de la deportista, Frank de Janon, resaltó que es muy decidida al momento de enfrentar a un rival y eso la ha llevado a

estar en los primeros sitiales de cada una de sus competencias. Esto, mientras en lo personal destacó que es muy tranquila, inteligente y aplicada. Él le aconseja que sea disciplinada y constante porque todos los días se aprende algo nuevo. “También le digo que fortalezca su espíritu. (…) Aprendió a no confiarse, se hizo decidida, entrena mucho y corrige errores, por eso estamos apoyándola siempre”. Su mamá, Sandra Cevallos, mencionó que uno de los momentos más tristes de su hija fue cuando no pudo ir a un torneo en Corea, porque solo había tres cupos. “Nosotros estamos orgullosos de cada cosa que hace mi pequeña. Nunca le dijimos que no y yo la llevo a sus entrenamientos

Datos biográficos De la deportista

Nombres: Cassey Gabriel de Janon °Cevallos

° Lugar de nacimiento: Quito ° Fecha: primero de noviembre de 2002 ° Deporte: taekwondo diarios”. Gustos y pasatiempos

Cassey ama el taekwondo pero de vez en cuando también practica fútbol, como un pasatiempo. Otra de sus gustos es comer pizza, hamburguesas y mariscos. Ama tanto lo que hace que cuando perdió en un torneo lloró de tristeza, pero eso la impulsó a doblar el esfuerzo para conseguir lo que desea. Ella se inició en el deporte cuando tenía 8 años de edad por emular a sus hermanas, quienes también gustan de esta disciplina, una de ellas es Nicole. (SJMS)

Chamorro, campeón Latinoamericano El imbabureño Efraín Chamorro alcanzó el primer lugar en la ronda 7 de la Copa Latinoamericana de BMX, disputada en La Paz (Bolivia), en la categoría 16 años. El escenario del evento fue la pista de la zona de Achumani, que a criterio de los dirigentes es una de las mejores del país y cuenta con las especificaciones de la Unión Ciclística Internacional (UCI), como por ejemplo el partidor de 5 metros. En cuanto a resultados de

IBARRA •

otros ecuatorianos, en la categoría élite damas la ganadora fue Mariana Díaz (Argentina), seguida de la carchense Lady Bucheli y la azuaya Belén Abril, quien completó el podio. En júnior varones, el primer lugar fue para el colombiano David Agudelo (con la placa 33), el segundo fue para el ecuatoriano Juan Francisco Borja (227) y el tercero para Michel Suárez (32). En damas júnior, la azuaya Mónica Astudillo alcanzó la medalla de bronce. (FCDL)

ARCHIVO. Chamorro durante una de sus competencias. (Foto: Facebook Efrain Chamorro)

Bonnett, premio Generación del 27

ARTISTA. José Luis Sánchez, presidente de Unima, con una de sus creaciones de títeres.

Unima con sede oficial en el país

TITIRITEROS

Funcionará en el espacio de La Karakola – La Casa del Títere, ubicada en el barrio San Marcos.

encuentran actualmente los integrantes de la sede en el país. “En el Ecuador no hay una escuela de formación de títeres. Las personas que ejercemos venimos de otra profesión, por Un encuentro regional de titiri- del arte de la marioneta, la vin- ejemplo: en actuación o el ámbiteros y un taller internacional culación con la comunidad y el to de la educación. Que mucho con el artista cubano Armando más grande que es la formación”, se puede reciclar, pero con un Morales serán los eventos con contó José Luis Sánchez, presi- objeto inanimado como el títere, debemos diseñar mecanismos los cuales Unima (Unión Inter- dente de Unima. para que hagan acciones básinacional de la Marioneta) anuncas como caminar, moverse (…), cia oficialmente la creación de su Espacio sede en el país. La actual directiva de esta orga- además de la interpretación del Unima es una organización nización en el país espera que personaje”, agregó Sánchez. Dentro de varias conversainternacional no gubernamen- este primer encuentro internatal, beneficiaria de un cional de titiriteros sea ciones y diagnósticos de estas estatuto consultivo en TOME NOTA el inicio de una serie de agrupaciones que forman Unila Unesco. Está presenacciones sostenidas para ma se llegó a la conclusión de que sus conocimientos en te en 96 países de todo el fortalecer y revalodictará cuanto a construcción de mundo y sus miembros Morales un taller de pro- rizar el arte del títeEL DATO marionetas, la actuación contribuyen al desarrollo ducción de re, que en muchos de no hay mayor vacío, pero del arte de la marioneta. espectáculos lugares del mundo títeres del 17 al está pre- en lo que aún falta trabaDespués de un largo pro- 30 de noviembre es considerado un Unima sente en 96 paíen La Karakola ses. jar es en: dramaturgia, ceso (hace dos años) para (barrio de San arte menor. Centro dirección y producción. cumplir con todos los re- Marcos, Para continuar Histórico). quisitos se logró fundar con este compromiso Uni- Por ello, la visita del cubano Moun centro acorde a todo lo ma Ecuador aprovechará rales, quien es director artístico que exige su matriz. la visita del afamado titiritero Ar- del Teatro Nacional de Guiñol y “En este momento tenemos 14 mando Morales para compactar especialista en esta área, servirá grupos que han cumplido todos todo los requisitos que se necesi- para llenar está falencia. “Será de gran apoyo Armanlos requerimientos y tenemos tan para que esta red funcione a la solicitud para integrarse de la perfección. Dentro del objetivo do, pero el objetivo es crear nuesotros seis más. Unima tiene tres de la formación se habla de profe- tra propia escuela”, puntualizó objetivos grandes: la promoción sionalización y eso es en lo que se Morales. (MJC)

La filóloga y escritora colombiana Piedad Bonnett ganó el XIX Premio Internacional de Poesía Generación del 27 con la obra ‘Los habitados’, galardón dotado con 16.365 dólares y considerado uno de los tres más importantes de este género en España. El premio, que incluye también la publicación de la obra, ha sido otorgado por unanimidad del jurado de este certamen convocado por el Centro Cultural Generación del 27 de la Diputación de Málaga. Bonnett (Antioquia,1951) es autora de siete libros de poesía con los que ha cosechado numerosas distinciones, seis obras de teatro, cuatro novelas y un libro sobre el suicidio de su hijo; sus poemas han sido traducidos a seis lenguas, según informó en un comunicado la Diputación. Al certamen han concurrido 129 obras procedentes de España y países como México, EE.UU., Argen-

CULTURA I

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

POETA. Es autora de siete libros. (EFE)

tina, Chile, Colombia, Italia, Suiza, Alemania o Israel. Cerca de su vigésimo aniversario, el premio se consolida como uno de los más veteranos de su ámbito y ha recaído en poetas como Vicente Gallego, Benjamín Prado, el peruano Eduardo Chirinos Arrieta y Francisco Ruiz Noguera. El jurado de la última edición ha estado compuesto por Antonio Garrido, Luis García Montero, Jesús García Sánchez y José Antonio Mesa Toré. EFE

Regresa el Festival Guaguas de Maíz La décimo segunda edición Teatro Los Saltimbanquis del Festival Internacional de (Quito), Cactus Azul (Quito), Teatro para la Infancia y la Ju- con las más fabulosas, divertiventud ‘Guaguas de Maíz’ (Fitij das y fantásticas historias. El Festival ‘Guaguas de 2016) inauguró ayer sus actividades en la parroquia de Po- maíz’ es un espacio anual permanente que impulsa las masqui. Contará con la participación de TOME NOTA artes escénicas creadas y concebidas por compañías tres grupos internacionales y cinco ecua- Para conocer la profesionales nacionales e agenda de preinternacionales, que deditorianos. can su trabajo creativo para La programación sentaciones puede visitar la la infancia y la juventud. está pensada exclu- página web: www.fundacionEn este espacio se desivamente para el cactusazul.org sarrolla y construye una público infanto-juvenil. Las compañías teatrales programación, entre presennacionales e internacionales taciones teatrales, maratón de que participarán este año son: cuentos, conversatorios y trueCompañía de Teatro Bicharra- que de saberes que involucran cos (Madrid-España), Teatro a diferentes sectores: niños, jóLa Muralla (Ambato), Teatro venes, familia, profesionales de Títeres Zumbambico (Quito), las artes escénicas, profesionaConcolorcorvo Teatro de Ani- les de otras disciplinas y edumación (Lima- Perú), Teatro cadores en torno al quehacer De Los Silfos (Quito), Evaristo escénico dirigido a la infancia Alesto (Medellín-Colombia), y la juventud. (MJC)

FUNCIONES. Se desarrollarán en espacios alternativos de la ciudad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 1

accesorios a precio de mayorista inf: 0998 206809 P AP/66817

Vendo equipo completo de cocina de restorant en acero inoxidable mesas, hornos, frigoríficos y congeladores, precios de remate inf: 0996161380 P AP/66817

Vendo consola de audio Americana para 8 canales pre amplificada $ 350 inf: 0997661130 P AP/66817

Compro, sobrantes de varillas de 12, pedazos o enteras, para un muro, no importa el estado inf: 0998343400 P AP/66817

TERRENOS URBANIZADOS EN CALDERÓN VENDO 10 LOTES DE TERRENO EN SAN JUAN DE CALDERÓN DE 230 M2, CON FINANCIAMIENTO INF.: 2030874 0998761275 PAP/66753/AS

Vendo moderno Edificio a una cuadra de la Plaza de la Independencia, 5 pisos, garaje, ascensor, generador de luz, precio especial inf: 2 289270 / 0983082058 P AP/66817

Departamento en la Kennedy tras Colegio Don Bosco arriendo, 2 dormitorios, cuarto de estudio s/c/b/ totalmente independiente, precio a convenir Inf: 2 814 286 / 0981843734 P AP/66817

Arriendo propiedad para bodega o despacho de productos en la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, 2 locales patio con césped, garaje para 2 carros $ 150 mensuales Inf: 0998343400 P AP/66817

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66817

Técnico, repara laptops, actualiza computadoras, vende toda clase de

VARIOS

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Vendo muebles de una hostal, camas, veladores, cómodas, armarios, precios de remate inf: 2 260 989 P AP/66817

Nuevo Videt (Accesorio digital aplicable a tasa de baño para limpieza intima práctico para personas de tercera edad), lo último en tecnología por $ 275 inf: 0998343400 P AP/66817

Remato, equipos para estampado sobre tela, vasos, platos, cristal, poquísimo todo a menos de la mitad del precio Inf: 0998343400 P AP/66817

Vendo televisor Samsung de 21” en $100 perfecto estado inf: 0998943313 P AP/66817

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ZAMORA

La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

SE REQUIERE

PASEO DE UN DÍA POR PACTO

TÉCNICO Que sepa

CASCADAS,TRAPICHES, COMIDA TRADICIONAL, $ 28 TODO INCLUIDO SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE SALIDA DESDE EL HOTEL MARRIOT PREVIO CONTRATO EN OFICINA EXPEDICIONARIOS TOUR

maNTeNImIeNTO En reparación de computadoras y experiencia en ventas Enviar hoja de vida al correo refubcompu@gmail.com

www.expedicionarios.com.ec 0997661130 / 2 553 804

p-221080-sh

A.P./66817

VEHÍCULOS PARA CUBRIR RUTAS VIP - Quito - Ambato - Baños - Riobamba

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Inf. 0958845459 0983953242.

COMPRO VARILLA

SOBRANTE DE 12 Y 8 PARA ENTERRAR EN MURO, NO IMPORTA EL ESTADO SEAN ENTERAS O PEDAZOS. INF 0998343400 A.P./66817

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO La chica del tren (español) 21:40 Translucido 2d (español) 18:20 20:00 Dr. Strange : hechicero supremo 2d 15:00

17:15 19:30 21:45 Trolls 2d 14:10 16:00 17:50 19:40

Ouija: el origen del mal 2d (español) 21:30 El osito bonie 2d (español) 14:15 Inferno 2d (español) 16:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Dr. strange: hechicero supremo 3d d-box dob

Espiando a los vecinos Dob Dig 16h10 18h40 Espiando a los vecinos Subt Dig 21h00 La chica del Tren Dob Dig 16h20 21h20 La chica del Tren Subt Dig 18h50 La maestra de kinder Subt Dig 18h15 20h45 Translúcido Esp Dig 19h15 21h15 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob 3D Dig 15h30 18h00 20h30 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob Dig

14:00 16:30

Dr. strange: hechicero supremo 3d d-box sub 19:10 Locos de amor 14:40 Alba 16:40 19:00 Ouija: el origen del mal sub 21:50 Dr. strange: hechicero supremo d-box dob 13:00

Dr. strange: hechicero supremo d-box sub 15:30 18:00

Dr. strange: hechicero supremo d-box dob 20:30

Por siempre dob 14:30 - 16:25 17:00 19:40 Por siempre sub 22:15 Trolls dob 13:10 Trolls 3d dob 15:10 Trolls dob 17:10 La chica del tren sub 19:15

14h00 14h30 16h30 17h00 19h30 21h30 Atentado en París Dob Dig 18h30 20h40 Alba Esp Dig 15h10 17h15 El contador Dob Dig 20h50 El contador Subt Dig 15h40 Locos de amor Esp Dig 14h20 Maestro suplente Esp Dig 16h45 Ouija: El origen del mal Dob Dig 19h20 21h40

Trolls Dob 3D Dig 16h40 La bruja de blair Dob Dig 14h10

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D la chica del tren 13:30 15:55 18:20 2D la chica del tren 20:45 2D translucido 14:40 16:45 18:50 20:55 2D espiando a los vecinos 14:10 16:35 19:00

2D la chica del tren 13:30 15:55 18:20 20:50 2D translucido 14:15 16:20 18:25 20:35 2D espiando a los vecinos 13:50 16:10 18:40 2D un traidor entre nosotros 16:15 18:40 21:05 3D dr strange 21:00 2D dr strange 13:00 13:30 14:00 14:45 15:30

2D la chica del tren 13:20 15:45 18:30 20:55 2D translúcido 14:10 16:20 18:25 20:45 2D espiando a los vecinos 14:30 16:50

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Espiando a los vecinos Dob Dig 14h10 16h40 21h30

Espiando a los vecinos Subt Dig 19h10 La chica del Tren Dob Dig 17h00 22h00 La chica del Tren Subt Dig 19h30 La maestra de kinder Subt Dig 20h00 22h20 Translúcido Esp Dig 19h15 21h15 Un traidor entre nosotros Subt Dig 18h40 21h00

Mi alma por ti curada Subt Dig 18h00 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob Dig 14h30 15h20 17h10 18h00 19h50 20h40 22h30

Doctor Strange Hechicero Supremo IMAX Dob 3D Dig 16h20 19h00 Doctor Strange Hechicero Supremo Subt Dig 15h20 18h00 20h40 Atentado en París Dob Dig 16h45 18h50 Atentado en París Subt DigIn Sub 21h10 Alba Esp Dig 15h40 17h50

21:25

2D un traidor entre nosotros 14:00 16:20 18:45

3D dr strange 13:40 16:10 18:40 21:15 2D dr strange 13:10 15:40 18:10 20:40 2D trolls 13:45 15:50 18:00 20:10 2D atentado en paris 13:50 16:00 18:15 20:25 2D inferno 21:10 2D ouija origen del mal 21:05 2D el contador 18:25 2D alba 16:10 2D locos de amor 13:55

16:00 16:30 17:15 18:00 18:30 19:45 19:00 20:30 21:30 2D trolls 13:05 13:40 14:30 15:15 15:50 16:40 17:25 18:00 18:50 19:35 2D atentado en paris 16:00 18:10 20:20 2D ouija origen del mal 13:20 15:40 18:05 20:30 2D inferno 21:10 2D el contador 21:00 2D alba 14:00 2D locos de amor 13:30

19:05 21:20

2D un traidor entre nosotros 13:50 16:15 18:45

3D doctor strange 13:00 15:30 18:00 20:30

2D doctor strange 13:40 16:10 18:40 21:15 2D trolls 13:50 15:55 18:05 20:15 2D atentado en paris 14:00 16:10 18:15 20:25

2D inferno 21:05 2D ouija origen del mal 21:30 2D el contador 18:50 2D alba 16:40 2D locos de amor 14:20

PAP/66812

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/66826

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P*137798

A12

BIENES RAÍCES

Hallan más droga en Los Ríos

POLICIAL I

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Autoridades estiman en 13 millones de dólares el cargamento de clorhidrato de cocaína incautado en un operativo.

QUEVEDO• Este fin de semana sellos con iniciales ‘CR7’ y ‘Roen la provincia de Los Ríos lex’. Al operativo se lo denominó se produjo el decomiso de un cuantioso cargamento de dro- ‘Revancha II’ y se lo ejecutó de gas, informaron autoridades forma paralela en la provincia policiales y aeroportuarias al de Santa Elena, donde también dar cuenta de los resultados se halló droga. El ministro del Interior, José de operativos en el recinto de la parroquia rural San Carlos, Serrano informó en su cuenta de Twitter que lo incautado asdel cantón Quevedo. Las Unidades de Antinar- ciende a 1.2 toneladas. Para las 07:45 de hoy lucóticos de la Policía Nacional y de Información de Puertos y nes el ministro Serrano prevé Aeropuertos sostuvieron que brindar una rueda de prensa luego de varios días de inves- en Quito para informar más tigaciones se logró decomisar detalles del caso. 800 paquetes de clorhidrato de cocaína valorados en al me- Temor en San Carlos nos 13 millones de dólares. Luego de estos decomisos alAdemás de la droga, los gunos habitantes de la parroagentes detuvieron a una per- quia San Carlos se declararon sona que al parecer custodiaba preocupados. Roberto Muriel, estas sustancias escondidas en habitante del recinto Sucre, una vivienda de construcción por ejemplo, comentó que está mixta. Según información pre- al tanto de lo que ha ocurrido liminar proporcionada y que aquello le asusta. por las autoridades, el EL DATO Recordó que antes jamás inmueble servía para se había escuchado este albergar una bomba de tipo de casos. paquetes extracción de agua, y es 800 “Esto es preocupante, de clorhidrato de allí donde estaba camu- cocaína decomi- las autoridades deben de sados flado el alcaloide. hacer algo, está bien que En el operativo realihayan decomisado, pero zado la noche del sábado tam- que enfoquen su accionar en bién se incautó una escopeta y dar con los responsables y de dinero en efectivo, que ahora ser posible se los castigue”, coforman parte de las evidencias. mentó Muriel. De igual forma, Roberto y Marcia Goyes sienten que los Lo ejecutado Según fuentes de la unidad de tiempos ya no son como antes. Inteligencia, en el mismo lugar “Qué barbaridad, en mi época donde se ubicó el cargamento se dormía hasta con las puerse realizaron pruebas que con- tas abiertas, la droga solo era firmaron que las sustancias un mito, ahora es una cruda encontradas corresponden a realidad que habita entre nosotros, me parece grave lo que clorhidrato de cocaína. “En este operativo partici- ocurre y pienso que las autoparon más de 20 agentes, en- ridades de Gobierno deben de tre ellos personal del Grupo de actuar de manera inmediata”, Operaciones Especiales. Este enfatizó la mujer. Otros habitantes macargamento no tiene nifestaron que como San nada que ver con otras incautaciones. Por aho- TOME NOTA Carlos es un pueblo por donde transita todo tipo ra se presume que los de vehículos, resulta immencionados paquetes La droga posiiba a posible detectar los mode droga estaban desti- blemente ser trasladada a vimientos extraños, en nados hacia un mercado Manta, para ser envia- particular en una gran internacional y no para luego da a otro país. cantidad de extensas finconsumo interno. Pese cas y recintos a que no se sabe aún el “Cada casa o inmueble que costo, se presume que pueden costar algunos millones de dó- se registra tiene un propietario, por ahí deben empezar, no lares”, informó la fuente. Los ‘ladrillos’ estaban lis- solo detener a uno o dos, mostos para ser trasladados hasta trar la droga y el caso queda algún puerto (posiblemente ahí”, mencionó Vicente SánManta), esto porque al mo- chez, quien ayer hacía commento de la incautación es- pras en uno de los comerciales taban ordenados y portaban agrícolas de la zona.

INCAUTACIÓN. La droga fue puesta en manos de la justicia. (Foto: Ministerio del Interior)

Instituto Nacional de Estadística y Censos · Oficina Matriz · AVISO DE REMATE DE VEHICULOS El Instituto Nacional de Estadística y Censos – Oficina Matriz, comunica al público en general que procederá a rematar 4 vehículos de su propiedad, mismos que se encuentran en el parqueadero de las instalaciones del INEC-Oficina Matriz, ubicada en la calle Juan Larrea N15-36 y José Riofrío, lugar donde se exhiben y pueden ser inspeccionados a partir de la presente publicación. El remate se realizará por ítems mediante concurso de ofertas en SOBRE CERRADO. El detalle de los vehículos a rematar es el siguiente:

No.

MARCA

MODELO

CLASE TIPO

COLOR

AÑO

PLACAS

MOTOR

CHASIS

ESTADO

AVALUO

MAZDA

BT-50 2,5 CR CD STD

CAMIONETA

AZUL

2009

PEQ-0306

WLAT914567

8LFUNY0WE9M000109

FUNCIONA

$8.000

MITSUBISHI

MONTERO 2,5

JEEP

VERDE

2000

PEM-0730

4D56JT6459

JMB0NV240YJ002214

NO FUNCIONA

$3.000

CHEVROLET

LUV C/S 4X4X TM

CAMIONETA

BLANCO

1996

TEA-0403

498093

JAATFS16HT9100515

FUNCIONA

$2.000

MITSUBISHI

MONTERO 2,5

JEEP

VERDE

2000

PEM-0754

4D56JT6650

JMB0NV240YJ002178

NO FUNCIONA

$3.000

Las bases para este remate son las siguientes: Los interesados presentarán su oferta por cada ítem o por la totalidad de los vehículos en sobre cerrado, al que se acompañará el 10% del avalúo en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Instituto Nacional de Estadística y Censos, hasta las 12H00 del día 24 de noviembre de 2016, en las oficinas de Tesorería del INEC, primer piso del Edificio, ubicado en la calle Juan Larrea N15-36 y José Riofrío de esta ciudad de Quito. Una hora después se procederá a la apertura de los sobres, en presencia de los interesados, en el salón auditorio (planta baja) del mismo edificio. Los vehículos podrán ser observados a partir del día 12 de noviembre de 2016 desde las 09H00 a 15H30. Se considerarán las ofertas que cubran mínimo el valor del avalúo. Toda propuesta deberá ser incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos, conforme lo dispuesto por el artículo 40 del Reglamento General para la Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y Existencias del Sector Público. En la parte exterior del sobre se indicará correctamente el número del ítem ofertado. El pago es de contado y la entrega en el plazo de un día al mejor postor en las condiciones físicas y mecánicas en que se encuentran los vehículos, por lo que no se aceptará, en lo posterior, reclamo alguno. El remate se sujetará a las disposiciones del Reglamento General para la Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y existencias del Sector Público y podrán intervenir en el mismo las personas capaces para contratar. El sobre cerrado que contiene la postura contendrá al menos lo siguiente: a) b) c) d) e) f)

El valor de la postura en forma clara y precisa. Por lo menos el 10% del valor de la postura, en dinero en efectivo o cheque certiﬁcado a nombre del Instituto Nacional de Estadística y Censos. La determinación expresa de que la postura es incondicional, al contado y no por plazos. Copia de la cédula de ciudadanía del postulante. La dirección exacta del domicilio del postulante. La ﬁrma del postulante en el documento que contiene la misma.

No podrán intervenir en este remate, por si o por interpuesta persona, los funcionarios, empleados o trabajadores del INEC, ni sus cónyuges, ni parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de aﬁnidad o que se encuentren en unión de hecho. La Junta de Remates se reserva el derecho de suspender este remate, en caso de no convenir a los intereses institucionales. LA PRESIDENTA DE LA JUNTA DE REMATES

CURIOSO A14

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

En busca de sus tesoros nerds El exterior defensivo de los Seattle Seahawks, Cassius Marsh, utilizó su cuenta de Twitter para solicitar ayuda entre sus seguidores para recuperar parte de su juego favorito de su infancia, cuyo valor oscila alrededor de los 25.000 dólares. Aun cuando ya seguramente estás bastante lejos de tener 11 años, con casi toda probabilidad recuerdas cuál era tu jugue-

te favorito para ese entonces. Cassius Marsh, de los Seattle Seahawks, en realidad tiene 24 años, pero la pasada noche del miércoles alguien robó su juego de cartas de ‘Magic’ (‘The Gathering’) de su camioneta. Repito, ya no tiene 11 años pero para el exterior defensivo el juego sigue siendo una adicción y confiesa que el valor del mismo es más sentimental que monetario (se estima que dicha colección vale entre 20 y 25 mil dólares). Marsh usó su cuenta de Twitter @KingCash_7191 para solicitar que le regresen su juego de cartas a cambio de dos entradas para el próximo encuentro de los Seahawks. “Soy un nerd, seguro. He jugado desde que tengo 11 años. Así hay personas que les gusta el juego (de azar), a mí me gustan las cartas”, admitió Marsh. El jugador recuperó su juego de cartas y lo anunció por su cuenta en la red social. YAHOO

JUGADOR. Es una estrella de la NFL. (YAHOO)

Quiebra 250 años de historia Un turista destruye una antigua estatua, en Portugal, por hacerse un selfie. Un turista brasileño derribó una estatua del siglo XVIII por hacerse una autofoto. El suceso ha tenido lugar en el Museo Nacional de Arte de Lisboa (Portugal). El hombre quiso hacerse un selfie con la figura de fondo, que representaba al arcángel San Miguel. PIEZA. Así quedó la obra. (Yahoo) Para conseguir un buen encuadre, se puso a caminar restaurada por completo, pero marcha atrás sin ser conscien- hará falta un equipo numeroso te de que la obra de arte se de trabajadores expertos. encontraba demasiado cerca. ‘El arcángel San Miguel’ está Cuando quiso enmendar su hecha con madera de enebro, error, ya fue demasiado tarde: vidrio, pan de oro y policromía. al girarse la golpeó lo suficiente Fue esculpida en Lisboa entre como para tirarla al suelo. ¿El 1765 y 1790 por un autor desresultado? La efigie se partió en conocido. numerosos trozos. Según los responsables del museo, el principal daño se lo ha llevado la parte de atrás de la Situación Según informa el diario portu- figura, en donde están las alas y gués Público, la estatua, de casi en la sujeción del pedestal, que dos metros de altura, podrá ser se ha separado por completo.

“Es una restauración difícil, pero no será imposible desde el punto de vista técnico”, aseguró el José Alberto Carvalho, director adjunto del centro, al mismo diario. Los trabajadores del museo han expresado su preocupación por la falta de personal y por la disposición de las obras. Según aseguran, el accidente del turista brasileño es una ‘tragedia anunciada’, por la poca seguridad existente en el lugar de los hechos. YAHOO

AVISO DE REMATE DE BIENES DE LA EMPRESA PÚBLICA DE TURISMO “CIUDAD MITAD DEL MUNDO” La Junta de Remates de la Empresa Pública de Turismo Ciudad Mitad del Mundo, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30 del Reglamento General Sustitutivo para el manejo y Administración de Bienes del Sector Público, invita a las personas naturales o jurídicas interesadas en participar en el REMATE DE BIENES EN SOBRE CERRADO.

Sonrían

Lugar de Remate: Avenida Manuel Córdova Galarza Km. 13 ½ (Monumento de la Mitad del Mundo).

PlanetaCurioso

Día del Remate: 24 de Noviembre del 2016 Hora del Remate: 12h00 DESCRIPCIÓN DEL BIEN: PLACA: PEO-0332 MARCA: NISSAN CLASE: CAMIONETA AÑO DE FABRICACIÓN: 2007 MODELO: FRONTIER CHASIS: KA24987340X ESTADO: BUENO PRECIO BASE: $12.500 Los interesados podrán conocer el bien en la Avenida Manuel Córdova Galarza km. 13 ½ en esta ciudad de Quito los días 15, 16, 17,18, 19, 20, 21, 22 y 23 de noviembre del 2016, en el horario de 09h00 a 11h00, en el parqueadero principal de la Empresa. Las ofertas se las realizará en sobre cerrado y estará acompañado del 10% del precio base, en cheque certificado a nombre de EPTCMM, con copia de cédula de ciudadanía, nombramiento y RUC, en caso de podrá ofrecerse el pago a plazos y deberá ser firmada por el postulante. Las ofertas se presentaran de 09h00 hasta las 11h00 AM, el día jueves 24 de noviembre del 2016, en la oficina de Secretaría de EPTCMM ubicada en la Avenida Manuel Córdova Galarza km 13 1/2, en la Ciudad de Quito. Las ofertas se abrirán el día jueves 24 de noviembre del 2016, a las 11h00, en presencia de los oferentes, en la Sala de Capacitaciones de EPTCMM, en la misma dirección, en donde se dará lectura de las ofertas, se procederá a su calificación y adjudicación. PAB/66827/AS

Dos geckos leopardo le sacan la lengua al fotógrafo cuando él intenta retratarlos. Los adorables animalitos fueron vistos en Indonesia.

Ahorre luz

AHORRO

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

El tiempo entre las 17:00 y 20:00 de los días laborables se considera como el ‘horario de punta’, ya que en ese periodo aumenta el consumo de electricidad general. Evite en lo posible utilizar aparatos como plancha, lavadora, etc., durante esas horas, y más bien procure que trabajen en horas de la mañana, cuando se puede aprovechar la luz natural para no gastar mucha luz.

FIN DE MES: ¿EN QUÉ GASTÓ SU DINERO?

El dinero de bolsillo puede ser un amigo o un verdadero enemigo. Controle gastos.

La semana inicia y en el bolsillo hay un billete de 20 dólares. De antemano el portador sabe que lo gastará en lo básico: transporte y comida diaria; sin embargo, para su sorpresa, el dinero se terminó en cuatro días, dejándolo desfinanciado viernes, sábado y domingo. ¿Qué fue lo que sucedió? Muchos usuarios convierten su dinero en dinero de bolsillo; es decir, en ‘sueltos’ o moneda fraccionaria que se gasta en cualquier momento, en cualquier lugar, con pequeños gastos casi imperceptibles como un cigarrillo, el chicle o las mentas luego del almuerzo, o cualquier otra golosina de apenas 0,05 centavos, etc. Esto sin darse cuenta que al final de la semana, suman. Realidad

“De centavito en centavito se hace un dolarito, decían las abuelas”, dice Francisco Oñate, un usuario que al ser consultado aseguró que nunca sabe cuánto gasta realmente con moneda fraccionaria. Mientras compra un cigarrillo en un puesto ambulante,

CUENTAS. Sin un orden, los gastos pueden ser una ‘pesadilla’.

Oñate hace un cálculo mental y un asesor tributario y de finandescubre que puede llegar a gas- zas personales. “Pero podemos tar hasta 1 dólar diario en ciga- plantearlo de otra forma. Una persona que vive sola rrillos comprados por unipuede llegar a pagar apedad y mentas. “Será que EL DATO nas 15 dólares en servicio gasto unos seis dólares a de agua potable y electrila semana en golosinas”, Pequeños gastos cidad, un plan de Internet cuenta. innecesarios Si partimos de este pueden ser con- básico puede costar unos al visua20 dólares, el costo del teejemplo, Oñate gasta cerca trolados lizarlos en un registro. léfono fijo es variable dede 30 dólares mensuales pendiendo del uso, pero en golosinas, con moneda fraccionaria o, dicho de otra for- la tarifa básica son unos ocho dólares”. ma, dinero de bolsillo. Visto de esta forma, toman“No representa un gasto excesivo”, asegura Esteban Vargas, do como punto de referencia el

ejemplo anterior, Oñate gasta un 25% más en golosinas que en lo que gasta en servicios básicos de luz y agua potable. Reflexión

Para darnos cuenta de este tipo de gastos y hacer el cálculo existe una alternativa infalible: el registro de gastos personales. Y se trata de ir anotando en una libreta cada uno de los gastos que realizamos. Conocer exactamente en qué gastamos nuestro dinero puede ayudar, por un lado, a identificar el grado de necesidad

de cada gasto, y por otro lado, a conocer en qué campos es posible reducir el consumo. “Es un ejercicio que puede resultar un tanto tedioso al inicio, pero es bastante útil”, cuenta Vargas. “Lo primero es acostumbrarse a ir anotando cada gasto que se realiza, tanto de lo que se compra en efectivo como con las tarjetas de crédito, incluso los cheques. Los egresos mínimos también cuentan: un chicle, dulces, el cigarrillo en el puesto de la esquina, todo”. El experto comenta que al cabo de un mes se podrán ver los resultados. “Unos gastarán más que otros, pero todos, así sea de vez en cuando, gastamos en golosinas, una botella de agua, un aspirina o cualquier cosa que no contabilizamos en nuestro presupuesto inicial”. Al cabo de un mes de ir anotando cada gasto, quien lleve un registro de estos podrá ver cuánto realmente gastó y en qué. Incluso clasificando cada uno, a fin de darles prioridad, dependiendo de la urgencia o la necesidad. Por ejemplo, la categoría de los gastos del hogar, el transporte o la de escuela y el colegio. El registro se lleva por escrito. Se irán anotando los gastos cada día, semanalmente o todo al final de mes. Con la lista completa, Excel permite hacer sumas parciales según la categoría y, de esta manera, el usuario se puede dar cuenta de la cantidad de dinero que le dedica a cada categoría y en qué forma hace sus pagos. (LGP)

Curiosidades del dinero de bolsillo Desde el mismo día en que reci- El dinero, físicamente hablanbimos dinero de nuestros padres do – billetes o monedas –, no le entramos en la rueda del dinero pertenece a su portador pues se de bolsillo. Un acompañante que trata de un bien público y ha sido ya no nos abandonará y, con los emitido por un ente público, en el caso de los dólares por años, será uno de los inla Reserva Federal de los dispensables en nuestro Estados Unidos, y postedía a día. Pocas veces aca- EL DATO riormente fueron comprabaremos una jornada sin dos por el Banco Central habernos echado la mano Las primeras acuñaa la cartera para gastar, monedas das con carácter del Ecuador, por lo que el papel en el que se imprime poco o mucho, en algu- oficial fueron hechas en Lidia na necesidad o capricho. (actual Turquía), ha sido costeado con dinelos años ro público. Pero hay muchas curio- entre 680 y 560 a.C. Por lo tanto, aunque el sidades y anécdotas que valor de la moneda le peratañen a ese compañero tenezca al portador, el billete no que es el dinero. Para empezar, hay que aclarar y debe ser destruido. En todo un extremo que puede parecer caso, mejor gastarlo o ahorrarlo absurdo. O al menos extraño. que estropearlo.

Más detalles

Por cierto, el papel que se utiliza para hacer los billetes de curso legal está hecho 100% de algodón. Lo que sí es de saber es que si llega al bolsillo un billete roto, al que le falta una parte o está pegado con papel celo, por ejemplo, tampoco pierde su valor. Incluso en el caso de que ya no lo reciban en la tienda del barrio. Las personas que tengan un billete deteriorado pueden presentarlo en una sucursal del Banco Central del Ecuador o en una entidad financiera del sector privado para su reconocimiento y posterior canje por uno nuevo. Podrá cambiarse un billete cuando se presente más de la

SITUACIÓN. El rato menos pensado puede parecer que se le ‘rompio’ el bolsillo. (Foto: BexTrade)

mitad de la superficie original del mismo o se pueda demostrar que la parte que falta se ha destruido. Los billetes manchados, ensuciados con inscripciones o

rotos, una vez reconocidos por la entidad, pueden canjearse por billetes nuevos de igual valor. Otra buena opción es depositarlo. (LGP)

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DE 2016

36 PÁGINAS

Ambos ganaron Aucas y Delfín vencieron a River Ecuador y Universidad Católica respectivamente, con lo que mantienen sus posibilidades de salvar la categoría a falta de cuatro fechas para el final de la segunda etapa. PÁGINA A9

Kaviedes: “A Ecuador ya se lo respeta a nivel de selecciones” PÁGINA D2

Hamilton pone suspenso En la última carrera de la Fórmula Uno, que será el 27 de este mes, se conocerá al nuevo campeón. El título lo disputan Lewis Hamilton y Nico Rosberg. PÁGINA D4

Cae otro gigantesco cargamento de droga

Unos 800 paquetes de clorhidrato de cocaína valorados en al menos 13 millones de dólares, fueron decomisados el fin de semana en Los Ríos. PÁGINA A13

Van Mozart

Una gira por sus más de dos décadas. PÁGINA B8