Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.544

Los 24 elegidos CRONOS

CIUDAD

La Reina y su territorio Página A2

Seis jugadores de la Selección ecuatoriana retornaron a sus clubes por decisión del cuerpo técnico, por lo que el grupo se redujo a 24 futbolistas. Venezuela, por su parte, entrenó en el complejo de La Armenia. Páginas B12 CIUDAD

Encuentro cantonal Página A3

CIUDAD

PAÍS

Las ventajas del acuerdo con UE Página B3

GLOBAL

Venezuela: a convivir en paz Página B6

INTERCULTURAL

Firmes contra la diabetes

El arte de curar el espanto

Página A6

Página B8

Prisión a procesados de Petro

Moncayo inscribe candidatura

El general en retiro, exlegislador y exalcalde de Quito Paco Moncayo, inscribió ayer su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral. Moncayo, acompañado por un nutrido grupo de simpatizantes, acudió junto con la académica Monserratt Bustamante, su fórmula a la Vicepresidencia. Página B1

El juez Gonzalo Núñez, de la Unidad de Flagrancia de Quito, ordenó la prisión preventiva, con fines de investigación, contra tres exaltos funcionarios de Petroecuador detenidos el viernes en una operación contra una presunta red de corrupción en esa estatal petrolera. Además, prohibió enajenar bienes y retener las cuentas de Marco Calvopiña, exgerente de Petroecaudor; Diego T., exsubgerente de la Refinería Esmeraldas; y el ciudadano Eduardo V., precisó el Ministerio Público. Página B1

PRIMERA SUERTE

488479

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

646652

645650

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 El ‘reino’ de Angie Vergara tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Desde hace 15 años, la Reina de Quito ha compartido con sus vecinos en el conjunto Bellavista del Sur. Justo a la entrada del conjunto Bellavista del Sur, ubicado en el sector del Puente 1 camino al Valle de Los Chillos, está la tienda de abarrotes de doña Glorita. Con un abrazo fuerte, Angie Vergara saluda a su vecina que la conoce desde que era niña. Una pareja de esposos que pasa por el lugar le piden a la actual Reina de Quito que salga en una foto y se turnan para posar. Aprovechan esa mañana que está con la banda para poder retratarse antes de que la tenga que entregar. Aunque durante un año entero las jornadas por sus compromisos como representante de la ciudad hicieron que la viran menos, ellos le tienen un gran aprecio. Conocen su carácter porque un tiempo fue administradora del conjunto, un trabajo que, según cuenta, consistía mucho en ir de puerta en puerta. Fue complicado pero gratificante porque pudo trabajar con los vecinos para realizar algunos proyectos en la comunidad. Du-

rante ese período las celebraciones no faltaron, se organizaban las fiestas de la ciudad, campeonatos y otras actividades. Sin embargo, “todo seguía siendo en pequeño”. Por eso lo que más destaca Angie cuando habla de su año de reinado es la oportunidad que tuvo para ayudar a gran escala y ya no de manera particular sino como representante de la ciudad. Vecindad

“Acá le hemos visto con todas las fachas”, dice Gloria, la propietaria de la tienda de abarrotes del conjunto, que es como un barrio pequeño con más de 200 casas. Lo menciona con recelo porque ahora mucha gente conoce a Angie pero luego que toma más confianza dice que es normal que la gente salga informal en su vecindario y que ella sigue siendo la misma niña que llegaba con sus amigos a comprar un refresco después de jugar básquet. Ese día durante el recorrido por su barrio, Michelle Vergara,

MEMORIAS. Angie junto a la educadora Cumi recuerdan las celebraciones que se realizaron por las fiestas de Quito.

de 19 años, acompaña a su hermana mayor. A ella también la conocen desde pequeña y Gloria dice que son muy unidas. Así como también lo han sido los vecinos al apoyar a su representante, alguien a quien han visto muy cercana y a quien han seguido sus pasos. La noticia más reciente que recibieron fue la de su graduación de la universidad. “Por la radio, en la tele en todo lado la vimos”, dice la vecina quien agrega que este logro vale todos los esfuerzos. Michelle coincide con esto y dice que su hermana es un gran ejemplo y que aunque de niñas peleaban –como en todas las familias– ahora son muy unidas. Entre risas recuerdan que la peor pelea que tuvieron fue una vez que se lanzaron hasta las ollas. Semillas

Cuando habla del Centro Pacarina, que funciona en su barrio, Angie se llena de orgullo al decir que ella ayudó a que empezara con las clases hace 10 años. Junto a la educadora Cumandá Gallegos trabajó para que los niños

CARIÑO. La propietaria de la tienda de abarrotes del conjunto Bellavista del Sur felicita a Angie por su gestión.

Gestión este año, Angie Vergara contribuyó con los proyectos de ayuda social °de Durante la Fundación Reina de Quito, en especial el del Centro Terapéutico Apren-

diendo a Vivir. Ahí, al momento se atiende a 150 niños con síndrome de Down, quienes reciben terapias junto a sus familias, que tienen como fin incluirlos en la educación regular. La iniciativa que también promovió fue la de ‘Cuento contigo’, un programa que empezó por su interés en el emprendimiento, específicamente de mujeres, que al momento está ya en marcha. “La idea es seguir con este proyecto que ya emplea a más de 80 mujeres que producen desde sus casas”, explica Angie Vergara. Mañana se realizará la clausura y rendición de cuentas de la reina saliente en el Hotel Marriot a las 10:30, estarán presentes algunas de las emprendedoras que son parte de esto y que firmarán más contratos para esta Navidad.

más pequeños tuvieran un lugar donde estudiar y que fuera cerca. Recuerda que empezaron con cinco niños y que de manera voluntaria y con mucho gusto fue con sus amigos a pintar los murales. Por su parte, Cumi, como le dicen de cariño, dice que Angie siempre ha sido muy generosa y que ella está luchando por sus sueños. En el patio de atrás está la mayor atracción del centro, un conejo que se llama ‘como tú’, dice entre risas la ahora ingeniera en Auditoría y Contabilidad. Su teoría es que el amor de los niños lo ha hecho vivir mucho tiempo,

exactamente 10 años. Uno de los límites del conjunto Bellavista del Sur es un bosque de árboles frondosos, junto a este están las canchas donde los jóvenes suelen reunirse. Angie insiste en que este año la ayudó a crecer, a ser más fuerte y a que su labor llegara más allá de los límites de su barrio, más allá de las cosas predecibles, como el día en que recogían víveres para los damnificados por el terremoto en la fundación y un grupo de personas humildes los ayudó. Ese día se quedó con un mensaje: “se puede ayudar de cualquier manera”. (PCV)

RECUERDO. Los vecinos de Angie le piden fotografías.

Bachillerato Virtual apuesta al turismo

CONVOCATORIA. Delegados de los cantones de Pichincha dialogaron con el prefecto Baroja (c).

Asamblea Provincial valida propuestas Los delegados de los cantones de Pichincha elaboraron un documento con las demandas de sus poblaciones. La atención de los representantes locales de las zonas urbanas y rurales de los cantones de la provincia de Pichincha se concentró la mañana y tarde de ayer en el centro de Quito. En la Plaza República, en pleno acceso al Centro Histórico de la capital, se realizó la Asamblea Provincial para conocer y discutir sobre sus realidades y pedidos a las autoridades. Luego de que el secretario de la Asamblea confirmara el quórum necesario, con la asistencia de 128 delgados, el prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja, instaló la cita y a renglón seguido motivó a los participantes a colaborar con “la máxima instancia deliberativa de la provincia”. Aprobación

Baroja también recalcó el objetivo de esta Asamblea de “validar” las propuestas elaboradas en el interior de numerosas

Educación, Economía, Turismo, Cultura, Ambiente, Participación Ciudadana y Salud.

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Decenas de estudiantes de la maravilloso porque se aprende primera promoción del deno- lecciones de vida de los adultos minado Bachillerato Virtual mayores. Entonces hay que saInclusivo tuvieron ayer una jor- ber tratarlos y seleccionar qué nada de trabajo especial duran- tipo de tours se les va a ofrecer, te la mañana y la tarde de ayer. no uno de tres horas para jóveEn la casa Somos del barrio San nes que no se cansan, sino algo Marcos participaron en talleres muy interesante y animado en sobre dos de sus principales te- menos tiempo”. En la práctica, los estumas de interés: turismo diantes tenían la oportucomunitario y emprendi- EL DATO nidad de aprender estas mientos. enseñanzas, pero también Bajo la dirección de estudiantes de conversar y conocerse facilitadores expertos en 1.166 cursan el mutuamente. Esto debiestas materias, los estu- Bachillerato Virtual según la do a que la mayor parte diantes pasaron revista Secretaría de del del tiempo se contactan a una serie de conceptos Educación Municipio. a través de las “aulas virbásicos, casos de estudio tuales”. y sobre todo intercambio Vino desde el sur de Quito y de criterios y de experiencias. El objetivo, indicaron los respon- aprovechó para consultar a la sables, es que puedan aplicar en facilitadora y a sus compañeros sus vidas y proyectos de vida lo sobre las posibilidades sobre un que aprenden en las “aulas vir- emprendimiento turístico propio. “Aquí aprendí una de las cotuales” y clases presenciales. Antes de detallar una selec- sas más valiosas para el turismo, ción de definiciones, procedi- que ya lo he estado aplicando mientos y normas básicas a sus aún sin saberlo: el conversar a la estudiantes de Turismo, la fa- gente sobre los destinos y atraccilitadora Verónica Ayala, por tivos turísticos que conozco muy ejemplo, sostuvo que “trabajar bien, como Shushufindi, donde con la tercera edad es lo más viví muchos años”. (JCER)

Mandato

Sobre este tema la viceprefecta asambleas “territoriales y te- de Pichincha, Marcela Costales, máticas” durante los últimos comentó que “es un mandato meses en los cantones de Quito, conciso, sistematizado, que reCayambe, Rumiñahui, Mejía, fleja la voz de todos los territoSan Miguel de los Bancos, Pe- rios de Pichincha y sus sectores dro Vicente Maldonado y sociales, económicos, Pedro Moncayo. políticos, ambientales y “Pondremos fecha demás”. para la entrega a la can- DELEGADOS Entre los delegados del que participaron en esta didata y candidatos a la participaron evento. Presidencia de la RepúAsamblea Provincial se blica y Asamblea Nacioencontraba el agricultor nal”, dijo Baroja al anticipar César Quishpe, del barrio El que esta Asamblea Provin- Edén, de la parroquia Alangacial se instaló con el objetivo sí, en el suroriente de Quito. Él de empezar a sistematizar un sostuvo que una de las prioridocumento “integral” con un dades de la asamblea parromandato de las mencionadas quial fue la de demandar a las Asambleas a “la candidata y los autoridades que se planifique y candidatos a presidente de la se construya alcantarillado. República y asambleístas”. “Por la carencia de alcantaBaroja acotó que para la rillado en los barrios de Alanelaboración de este manda- gasí se están contaminando to “con una visión integral” la las aguas termales. Eso nos Prefectura de Pichincha cum- perjudica, en particular a las plirá un papel de facilitación, actividades turísticas. Hay muen particular para facilitar la cho mosquito en torno a los sistematización de demandas riachuelos que salen del Ilaló”, y propuestas en materias como comentó Quishpe. (JCER)

128

Desde mañana se suspende agua potable La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento Epmaps–Agua de Quito, informó que mañana (14 de noviembre) se suspenderá el servicio de agua potable a partir de las 20:00 en Solanda y San Bartolo, debido a la construcción de la parada del Metro de Quito; y, en la Av. Rumichaca y Av. Morán Valverde, por la instalación de empalmes de tubería matriz.

CIUDAD

El servicio se restablecerá paulatinamente en el transcurso del miércoles, 16 de noviembre. Asimismo, el martes (15 de noviembre), a partir de las 20:00, se suspende el servicio de agua potable, debido a la instalación de empalmes de tubería en el Valle de Los Chillos. Los barrios que no contarán con este servicio son: Urbanización San José del Valle, San José

Bajo, San José, Urbanización Esthela de Borja, Santa Teresita Alto, Urbanización Academia Militar del Valle, Urbanización Álvarez I y II, Corazón de Jesús, Urbanización San Germán, La Moya y González Suárez. Se recomienda a los moradores de estos sectores proveerse del líquido vital para atender las necesidades. Habrá atención permanente a través de la Línea gratuita 1800 24 24 24.

APRENDIZAJE. Instalaciones de la Casa Somos sirvieron para dictar clases presenciales del Bachillerato Virtual.

Se construye Centro de Equidad Con el fin de apoyar a las víctimas de violencia, el Municipio de Quito construye el Centro de Equidad y Justicia Calderón, ubicado en la Geovanni Calles y Luis Vaccari, Administración Zonal Calderón, que al momento tiene un avance del 55% y se levanta con una inversión de aproximadamente 488.000 dólares. El objetivo es dotar de espacios físicos adecuados para generar procesos de cambio de comportamiento, actividades y prácticas, mediante una estra-

tegia de prevención de violencia intrafamiliar, maltrato infantil, violencia sexual a escala territorial, para contribuir a una cultura de paz y buen trato. Frente a este problema social, el Municipio a través de la Secretaría de Seguridad y la EPEmseguridad viene impulsando y activando estas entidades, las cuales atienden diariamente a personas que necesitan apoyo y colaboración para sobreponerse a escenas de violencia de toda índole.

INSTALACIONES. La construcción presenta avances. (Municipio de Quito)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Escribo acerca de los dilemas privados que se han convertido en calamidades públicas”.

La esperanza es el único bien común a todos los hombres; los que lo han perdido todo, la poseen aún”.

ARTHUR MILLER DRAMATURGO ESTADOUNIDENSE (1915-2005)

TALES DE MILETO FILÓSOFO Y MATEMÁTICO GRIEGO (625-545 A. C.)

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

‘Elefantes blancos’ vacíos

Hay dos fábulas sobre los ‘elefantes blancos: en la cultura tailandesa. Se dice que eran obsequiados por el rey a sus cortesanos en un acto de generosidad. Los beneficiados los recibían con enojo, porque sabían que por su costoso mantenimiento eran un “regalo envenenado”. En la cultura india eran símbolo de poder real y de un crecido status. Seguramente el candidato oficialista, Lenin Moreno, pensó en el significado de los dos relatos y también en el dinero mal gastado en esas infraestructuras, supuestamente para mejorar la calidad educativa. El real problema no solo son las fastuosas construcciones, con un costo de 1.130 millones de dólares en diez años, sino de lo que en elinterior sucede: la educación ya no es gratuita, porque ahora aportan los padres de familia; los textos no han sido renovados para aplicar los cambios curriculares y en capacitación, en línea, se utilizan temas e instrumentos de otros contextos. Para ser evaluados, los maestros deben leer la ponencia de César Coll, presentada en el ‘Encuentro Internacional sobre la Educación Preescolar en México”’en 2006, publicada en la Revista Electrónica de Investigación Educativa. Interesante por la capacidad de su autor, pero desligada de la realidad nacional. Los profesores hasta el bachillerato deben estudiar para ser evaluados, sobre lo que deben enseñar y lo que los alumnos deben aprender: necesarios e imprescindibles contenidos, conceptos de alfabetización, desarrollo de competencias, pero de realidades curriculares de España y México, de tiempos atrás. Los ‘elefantes blancos’, vacíos de originalidad y pertinencia, nunca ayudarán a elevar la calidad educativa, peor si están llenos de maestros temerosos y de administradores que manejan pública y equivocadamente conceptos educativos básicos. fabcueva@gmail.com

Ortega, nuevO mOnarca

El presidente de Nicaragua Daniel Ortega ganó junto a su esposa, Rosario Murillo, un tercer mandato consecutivo y se prepara para consolidar un poder absoluto, tras una elección que ha sido cuestionada por la oposición y Estados Unidos. El mandatario arrasó en los comicios del domingo pasado -en los que no se permitieron observadores internacionales- con 72,5% de los votos frente a un 15% para el candidato del derechista Partido Liberal Constitucionalista (PLC), Maximino Rodríguez. El mandatario, de 68 años, lleva casi la mitad de su vida como líder indiscutible del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), partido del que ha sido su único candidato presidencial en los comicios de 1984, 1990, 1996, 2001, 2006 y 2011. El exguerrillero también gobernó Nicaragua

CÉSAR ULLOA TAPIA

Binomios La conformación de los binomios presidenciales evidencia cómo los partidos quieren cubrir la crisis de liderazgo nacional, que no logra una intención de voto distribuida en todas las provincias y que sea ganador y seduzca al electorado. Parece que todo regresara hace una década, donde la conformación de dúos era entre personajes de Sierra y Costa o viceversa, pero ahora con un elemento de equidad de género en dos de las cuatro opciones con más posibilidades. En este sentido, la búsqueda de quien acompañe al candidato a presidente no ha sido fácil, más aún si el rol del vicepresidente es clave, tenien-

de 1985 a 1990, y fue coordinador de la Junta de Gobierno de 1979 a 1984. En 2011, pese a que la Constitución lo prohibía, Ortega se presentó como candidato mediante una maniobra jurídica con la que burló la norma constitucional que se interponía entre él y su objetivo de mantenerse en el poder. Gran parte de los grandes negocios del Estado así como la mayoría de los medios de comunicación y el famoso Canal Interoceánico pasan por las manos de la ‘Eternamente Leal’ compañera Rosario, así como por la mayoría de sus siete hijos con el comandante. Irónico: todo indica que el triunfo de este hombre coloca al otrora beligerante guerrillero a las puertas de instaurar una dinastía familiar en Nicaragua, tal como la de los Somoza, a la cual él combatió.

do como precedente la última década. El tablero electoral está completándose en una carrera a Carondelet que advierte una disputa entre continuidad versus cambio, dentro de un contexto poco o nada favorable en lo económico y con indicadores de regresividad en materia de derechos civiles y políticos como advierten los informes de Naciones Unidas respecto de las libertades de opinión, participación y asociación. No se puede esconder la disputa entre el Gobierno y los medios privados, la bronca de este último contra las organizaciones de la sociedad civil que defienden y vigilan los Derechos Humanos y el intento de recomposición de los sindicatos y gremios en un clima que tuvo altos y bajos en materia de protesta social. La idea de conformar grandes bloques entre partidos y

movimientos del mismo e, incluso, diferente signo se decantó, porque la cultura del aislacionismo y la personalización de la política fueron más fuertes. Al final, las distintas opciones apostaron por una estrategia de cazatalentos más que de organicidad. Las alianzas se jugaron por figuras públicas, siguiendo una lógica de cualquier partido de cuadros que se nutre por fuera, antes que de cuadros formados en sus propias filas con algunas excepciones. Pese a que el panorama se va aclarando en algo y que la indecisión baja, sin embargo hay una idea generalizada y es que ninguno de los postulantes seduce con la fuerza como para patear el tablero. Todo dependerá de la campaña y de que los candidatos logren sintonizar con las demandas más urgentes de la población. aculloa@lahora.com.ec

MANUEL CASTRO M.

Encuestas y premoniciones

Las encuestas últimas en el mundo no aciertan. Las causas varias: son dirigidas algunas, en otras la gente no expresa o se niega a dar su opinión. Han fallado en Inglaterra en lo del Brexit, en Colombia en el acuerdo con las FARC, en la elección presidencial en los Estados Unidos no acertaron. En Ecuador parece que en vez de las encuestas se ha recurrido curiosamente en creer en el más allá. Tres chamanes han comunicado que la decisión de los dioses es apoyar a Lasso, pues seguramente no estaban enterados de que Guillermo es del Opus Dei. El padre Graziano Masón, quien habría pronosticado que Correa sería presidente, participó en la bienvenida a Lenin Moreno, tal vez olvidando que el Concordato le prohíbe el proselitismo político. De todas formas ha fungido de chamán católico y de entusiasta miembro de la revolución ciudadana. Más que una profecía o premonición lo aseverado -de que todo poder es temporal, sin crímenes de por medio- es un conocimiento de la historia, de algo que veremos o no veremos mientras vivamos pero esperemos que sucederá. Como concluye Jorge Luis Borges un poema: “Acaso lo que digo no es verdadero, ojalá sea profético”. En los últimos tiempos hemos visto que Maduro es un ‘pajarito’ que ya no puede volar. Los Kirchner han desaparecido del mapa político. Dilma ha sido apartada del poder. Ortega, reelegido abusivamente, durará poco, porque el miedo pronto desaparecerá. Castro es un espectro en una Cuba desesperada. Correa realiza su retiro, queriendo no dejar un sucesor sino un continuador, a pesar de que hay una mayoría de oposición. De repente hay que soñar que el inevitable cambio se dé pronto. Soñar es “el camino más directo a la realidad”, decía el gran siquíatra vienés Freud, quien no fue chamán de ninguna religión. manuelcastromurillo@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11610

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

UGO STORNAIOLO

Populismo made in USA Donald Trump ganó contra todo y contra todos. ¿Por qué? Candidato de la cultura visual, con treinta años en el imaginario colectivo. Su discurso fue contra el sistema y percibió lo que los votantes querían. Fue auténtico. Hizo una “anti campaña”, oponiéndose a lo que los asesores recomendaban. Rompió el sistema electoral estadounidense, que se decía era a prueba de populismos. Atacó a mujeres, latinos y musulmanes; propuso un muro

con México y expulsar 12 millones de indocumentados; aunque, tras su triunfo, pidió “la unión de los estadounidenses”. Ganó porque las encuestas -que fracasaron, igual que los medios de comunicación- no tomaron en cuenta el voto vergonzoso y tampoco hubo “la explosión del voto latino” (56 millones de hispanos que podían votar). Su ideología y programa son un enigma. Su partido, que alcanzó la mayoría en las dos cámaras debe ahora neutralizarlo. Es proteccionista y quiere reconstruir EE.UU.desde adentro. No se sabe qué hará frente a acuerdos comerciales y militares. La victoria de Trump cierra la presidencia de Barack Obama, el primer presidente negro, con el soporte del Ku Klux Klan,

1. Con estos sueltitos piensan desviar la atención de los ‘peces gordos’ que bien sabemos quiénes son. Chendra Manotoa

¿Cree que el fiscal general Galo Chiriboga tiene implicación política en el caso de corrupción de Petroecuador?

2. Correa cuánto llevó también, y se hace el ‘cojudo’, ¿Y ahora nadie conoce tanta corrupción? Ya no hay trabajo, nadie quiere invertir en Ecuador… Ya renuncia, Correa. Washington Enrique Flores Rodriguez

No: 9%

3. Encontraron pendejadas, lo grueso ya está asegurado en el exterior. Vicente Delgado 4. Uno ganando el básico, sacándose el aire, con frío cuando me toca la guardia en las noches y estos revolucionarios robando a diestra y siniestra. Teddy Benito Portuano

Sí:

91%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

El Gabo, en los 80 escribió que su hijo mayor le preguntó a una muchacha de su misma edad por qué habían matado a John Lennon, y ella le contestó, como si tuviera ochenta años: “porque el mundo se está acabando”. Se desencadenó el desencanto. Los cuatro de Liverpool se conviertieron, al mismo tiempo y en muchos aspectos, origen y superación, canon y periferia. Este discurso literario encontramos en el prólogo de la Antología Hispánica del Cuento Beatles 22 Escarabajos del escritor argentino Leopoldo Marechal. El triunfo presidencial del republicano Donald Trump en Estados Unidos se torna apocalítpico, sobrepasó a la demócrata Hillary Clinton con solo 100 mil votos. Gael García Bernal explotó indignado con una catarata de tweets: “construyan su pinche pared”. Como si las elecciones norteamericanas fueran un péndulo, ahora les tocó a los republicanos no solo la Casa Blanca, sino que tienen mayoría en el Senado y en el Congreso. Michael Moore, el cineasta crítico que ganó el Óscar con ‘La

ugostornaiolopimentel@gmail.com

¿Qué opina de las incautaciones de dinero a nuevos implicados en red de corrupción de Petroecuador?

TWITTER:

Trump

Para John Carlin, Trump es “un loco a cargo del manicomio. Será un Cantinflas en el papel de Calígula en una versión moderna de la caída del imperio”. Agrega: “los estadounidenses han sucumbido al suicidio político colectivo. Los analfabetos políticos que votaron a Trump han caído en lo que la historia juzgará como un acto de criminal irresponsabilidad hacia su propio país”. Los países latinoamericanos sabemos qué es el populismo. Ecuador tuvo a Velasco, Bucaram y Correa. Venezuela a Chávez, Argentina a Perón y el Caribe a Trujillo, Somoza y Ortega. Pero el populismo no es un fenómeno del “tercer mundo”. En Italia gobernó uno como Trump: se llama Berlusconi.

FACEBOOK

FOROS

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

una organización racista. La última vez que esta lo hizo fue en 1920, cuando apoyaron a Calvin Coolidge. ¿Qué hará el ‘Grand Old Party’, como se llama al Partido Republicano? Algunos líderes estaban contra él. Y el ala radical del “Tea Party” se tomó el partido y pueden ser acusados por permitir que “un magnate machista y xenófobo” tome a su cargo a la primera potencia mundial. Miguel Ángel Bastenier, en diario El País señalaba “en su día se dijo del presidente Reagan, republicano de la derecha profunda, pero bien educado y con un inglés de actor excelente, que era el ‘hombre teflón’, porque no tenía que pagar un precio por nada de lo que dijera. Su sustituto es Donald Trump”.

5. Esto es pantalla, hay que desviar la mirada hacia los ‘peces gordos’. Luis Enrique Vera

10. Tanto show aquí y a los grandes ¿por qué los dejaron salir? Caen los más bobos. Geonine Bonilla

6. Los ‘peces gordos’ jamás los encontraremos. Los ‘giles’, o los que se hacen los ‘giles’, son los que caen. Marco Yépez

11. El 15% de 2.200 millones en volumen de dinero, ¿cuánto será? ¿Y en dónde está? 600.000 es nada. Konstructor Torres

7. Dinero en la casa de los culpables. Claro, nótese el teatro para “quitar la culpa” a Glas. Max Freire 8. Y los borregos dirán que todo es trasparencia, demuestran solo lo que quieren que vean, porque de los ‘pececitos gordos’ ni rastros. Perezcito Pérez 9. No ha de faltar que este delincuente contumaz diga que estaba guardado sus ahorritos en la casa. Fernando Cisneros

12. ¿Y el resto de dinero? Chiriboga, Glas, Pareja, ¿cuántos millones? Fernando Correa 13. Estas personas no tienen ninguna diferencia con los asaltantes al blindado en Guayaquil. Daisy Valencia 14. Tal vez fue ‘error de buena fe’. Marcos Fonseca 15. Otro teatro más para la ingenuidad de muchos. Rubén Obregón

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

masacre de Columbine’ contra el armamentismo de forma nostálgica dio malas noticias: Trump atraerá a la masas trabajadoras que fueron afectadas por los tratados de libre comercio de los Clinton: el NAFTA y el TPP en Pensilvania y Ohio. El racismo del electorado masculino no soportó a un presidente afronorteamericano, ni les apetece rendirse ante una mujer blanca. A Moore le gusta Hillary Clinton, pero no le perdona su apoyo a la destrucción de Irak. Por tal motivo no votó, se quedó en casa. No quiere una comandante en jefe profascista. Tampoco fueron a las urnas electorales las mujeres jóvenes, los milenials, ni los estadounidenses que preferían como presidente a Bernie Sanders. El espectacular showman Donald Trump se batió contra todo. Los grandes medios norteamericamnos New York Times y Washington Post no influeyeron en la ruleta electoral. Las redes sociales como fruta madera apoyaron al empresario en su triunfo. Al parecer, este populismo norteamericano, como lo califica el periódico español El País, puede ser el inicio de la decadencia de Estados Unidos. aguirre@lahora.com.ec

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

¿Se acabaron las ideologías? Las décadas del sesenta y setenta están marcadas en América Latina como un tiempo de efervescencia del ideal socialista. Se generan grupos insurgentes que se muestran radicalmente opuestos a la tradición capitalista. Los gobiernos van de un lado al otro, de la derecha a la izquierda y viceversa. Si en un periodo vence un candidato ‘progresista’, en el siguiente un “derechoso” y así hasta que aparecieron los ‘neopopulismos’, mejor concebidos y estructurados que el ‘simple populismo’ de Velasco Ibarra, por ejemplo. Esta nueva corriente, justificada por el mismo Ernesto Laclau, filósofo y teórico argentino postmarxista, es una respuesta válida a la falta de institucionalidad de los Estados, pues el populista va como una “aguja de velocímetro” entre el 0 al 100, y logra fraguar sin limitaciones un nuevo orden institucional. No hay frenos en el comportamiento del actor populista, está en las tarimas y en la academia. en el espectáculo y

en la sobriedad. Estos casi diez años para el Ecuador, bajo el membrete de ‘socialismo del siglo XXI’, han sido una demostración del acontecer populista en su máxima expresión. Nombre sonoro, absolutamente incoherente, pues en el estricto sentido ideológico, al socialismo se llega vía revolución violenta. Imaginemos si en Ecuador triunfaba en elecciones democráticas el candidato del extinto MPD o del FADI, ¿cómo extirpaban la propiedad privada sobre los medios de producción? Los Estados Unidos de Norteamérica, no acostumbrados a estos avatares populistas y no por ello válidos, también ingresan en esta corriente en la que no interesan las actitudes ideológicas, pues las líneas de estos nuevos líderes son una amalgama multicolor desde distintas y contrapuestas corrientes, como en el gobierno de la revolución ciudadana en que están desde consumados socialcristianos hasta exintegrantes de ‘Alfaro Vive’, desde académicos hasta personajes de la farándula. Se acabaron las ideologías, al menos para los políticos que nos gobiernan o definitivamente se gestan indescifrablemente nuevas corrientes que ojalá por el azar del destino puedan solucionar tanta inequidad de este mundo. aespin@lahora.com.ec

OPINIÓN O

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Discurso incendiario

El mundo entero está convulsionado por el inusitado triunfo de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos. Un discurso arrebatado construido desde el espectáculo y la farándula para propagar: xenofobia, racismo y machismo, las bases más radicales del populismo, yanqui, que se impuso y derrotó los pronósticos y sondeos más fiables; y ahora arrastra desde la gran potencia mundial a la humanidad entera consigo. Atrás quedó el mensaje pacífico, de reconciliación y esperanza, para dar paso a la bronca, la segmentación e incertidumbre. El remolino de la globalización produjo un reflote para cualquier peligro en democracia: racismo blanco, fascismo o extremismo ortodoxo latente, expulsión migratoria y muros fronterizos pendientes, armamentismo industrial en despegue y fanatismo demagógico en escala. Un escenario que alerta a Latinoamérica y que matiza ese argumento de la anti-política, de la salida urgente de los corruptos ‘revolucionarios’, del héroe que aboga no por los remiendos y continuismos sino por las reformas drásticas y los exabruptos. Por un mesías salvador de los desempleados, pobres y miserables. Por un opositor del orden establecido que rechace lo que huele a seudo-izquierda militarista (Chávez) indigenista (Morales) o burocrática (Correa), que aborrezca la estatización, el mal socialismo del siglo XXI y deslegitime ese torpe armatoste público. Quizá sea un retroceso progresivo para la región en materia económica y política desde el desbloqueo con Cuba, la pacificación en Colombia, de los derechos de minorías étnicas y de género, del desbarajuste de las religiones católica y protestante, hasta la confrontación directa con el chavismo despreciable de Maduro. En Ecuador con un gobierno que maneja dólares y tiene su principal mercado comercial en esa orilla, mucho está por hacerse. ¿Acaso se anularán impuestos torpes o acabarán las salvaguardias a la importación local? ¿El narcotráfico, los paraísos fiscales y el crimen organizado cambiarán de guaridas, rutas y estrategias? ¿El mercado interbancario y nuevos desembolsos se activarían? ¿China dejará de ser el acreedor? Con un discurso incendiario todo puede suceder. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CIUDAD A6

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Reintegración de obra por desaparecidos

El Municipio reintegrará el °Monumento a los Desaparecidos, pues suscribirá en los próximos días con la artista Dolores Andrade (foto) el contrato para realizar el diseño, producción y montaje del Monumento a los Desaparecidos, desmontado temporalmente con motivo de la conferencia Hábitat III, para efectuar la rehabilitación integral del Parque El Arbolito. En las conversaciones que mantuvo la directora del IMP, Angélica Arias, con Andrade se analizó que si bien existen elementos que fueron deteriorados en el proceso de desmontaje de la obra (principalmente la base y cimentación de hormigón), las piezas metálicas se mantienen embodegadas y se incorporarán en la reintegración del monumento. (DVD)

Casa Saber de cumpleaños

La Casa Saber Pega Full °(CSPF) del Municipio de Quito festeja su segundo aniversario de creación y de trabajar en beneficio de los adolescentes y jóvenes del Distrito Metropolitano de Quito, con Casa Abierta y una Feria de Salud. Del 16 al 18 de noviembre se presentará música, bailes afro-americanos, break dance, productos de belleza, macramé, robótica, entre otras propuestas. (DVD)

Limpieza en Santa Ana Empresa Metropolitana °deLaAseo (Emaseo EP) realizó

en el parque Santa Ana, en el sector de la Villa Flora, una actividad de mantenimiento y limpieza, donde alrededor de una tonelada de basura y desechos fue recolectada. Se coordinó una jornada de limpieza en conjunto con 60 comerciantes de la asociación Benalcázar. Los trabajadores de la empresa con apoyo de maquinaria, equipos y personal, hicieron una limpieza a profundidad, del espacio donde ellos ubicarán sus casetas para ofrecer al público productos navideños elaborados artesanalmente. (DVD)

Una feria para combatir a la diabetes En 2014 se registró en América Latina 62 millones de personas con diabetes. En 2040 superarían los 100 millones. Las cifras son alarmantes a pesar de ser una enfermedad que se puede prevenir y controlar, pero es una de las primeras causas de muerte en Ecuador y es la cuarta en América, señaló Gina Tambini, representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), quien conjuntamente con la viceministra de Gobernanza del Ministerio de Salud, Verónica Espinosa, participaron en una corta caminata y acudieron a la feria de salud que se desarrolló en el parque Bicentenario, en el norte de Quito. Con el lema ‘Ojo con la diabetes’ -que lanzó la OPS/OMS- se pretende llegar a cada ciudadano para que tome conciencia y trabaje para prevenir o controlar la enfermedad con una alimentación saludable y ejercicio diario, porque las cifras muestran que se está incrementando y que afecta cada vez a la población más joven, apuntó Tambini. Todo el esfuerzo en inversión en salud, equipos, medicamentos, personal adecuado para atender a la población diabética no sirve de mucho y puede seguir siendo insuficiente si es que no existe un trabajo de prevención en cada persona, en cada familia, señaló por su parte la viceministra Espinosa. Interés

Quienes visitaron la feria de salud fueron evaluadas por médicos de diferentes unidades del Ministerio de Salud, así como recibieron consejos de profesionales en nu-

Testimonio ° Aidé Suárez, miembro del Club de Diabéticos del Hospital Pablo

Arturo Suárez, convive con la enfermedad desde hace 7 años. Cuenta que fue obesa y que cuando le diagnosticaron diabetes lloró porque no sabía de qué se trataba la enfermedad, pero ahora, que tiene un buen control, una buena información y un estilo de vida diferente, ha bajado de peso y asegura que se siente mucho mejor.

trición en cuanto a una alimentación adecuada y la actividad física. La sorpresa fue que un gran número de personas se encontraba con sobrepeso. Los profesionales les midieron, pesaron y les tomaron una muestra de sangre para luego hacerles caminar aproximadamente 60 pasos, cargando unos globos de agua, que representaron las libras adicionales que les habían determinado, en dirección a los nutricionistas los que no se cansaron en informar una y otra vez que el sobrepeso y la obesidad son uno de los riesgos que lleva a la diabetes tipo 2 y que para controlarla es necesario una alimentación saludable sin comida chatarra ni bebidas azucaradas, pero si con proteínas, carbohidratos, legumbres, verduras y varias frutas. Actividad física

El complemento está con el

ACTIVIDAD. Una corta caminata se realizó ayer en el interior del Parque Bicentenario.

ATENCIÓN. Se realizaron exámenes para medir el nivel de azúcar.

ejercicio diario, por lo menos 30 minutos de la actividad que a la persona le guste, que puede ser bailar, caminar o algún tipo de ejercicio simple y repetitivo que permita la movilidad de todos los huesos y músculos de las personas, explicaron en el stand del Centro Especializado en Medicina del Deporte. Mientras que en el espacio levantado por el Hospital Gineco Obstétrico de Nueva Autora Luz Elena Arismendi se conoció que también existe la diabetes gestacional, por lo que

muchas mujeres embarazadas optaron por someterse a una medición de glicemia (examen con una gota de sangre). El doctor Carlos López explicó que la enfermedad la pueden tener las mujeres desde antes del embarazo o se puede desarrollar durante el mismo y que puede causar problemas a la madre y al feto, por lo que se deben tomar medidas en casa y controles médicos permanentes. Este tipo de diabetes puede desaparecer unas semanas después del parto. (CM)

Arriba tuneladora del Metro de Quito A 14 días de la firma del contrato de construcción del Metro de Quito, para hoy se anuncia oficialmente el arribo al país de la primera tuneladora para construir una línea subterránea del nuevo sistema de transporte público en la ciudad. Así lo confirmó la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito (Epmmq) mediante un comunicado en el que precisa que esta maquinaria proviene directamente desde su fábrica en Alemania. El arribo al puerto de Guayaquil, está previsto para las 17:00 y posteriormente atracará en el muelle Contecon.

“Una vez cumplidos los procesos de desembarque de la maquinaria, será trasportada a la ciudad de Quito por partes. Se estima tener la tuneladora completa en la capital a principios del mes de diciembre”, señala la Epmmq. De acuerdo con los planes de trabajo acordados entre el Municipio y el consorcio constructor contratado, las tres máquinas de grandes proporciones servirán para construir simultáneamente el túnel de 19,2 kilómetros en tres tramos del norte, centro y sur de la ciudad. La primera tuneladora está

MAQUINARIA. Llega a Guayaquil para luego trasladarse a la capital. (Foto: MetroQuito)

asignada al tramo sur-centro, de 8,1 kilómetros, comprendido entre Solanda y La Alameda; la tuneladora 2 el tramo norte de 7,5 kilómetros entre El Labrador y La Alameda; y la tuneladora 3 el tramo sur de 3,6 kilómetros entre Solanda y el pozo de ex-

tracción Morán Valverde–Quitumbe. Estos trabajos de construcción del túnel se incluyen en el contrato firmado el 26 de noviembre por un monto de 1.538 millones de dólares y un plazo de 42 meses. (JCER)

Elecciones estadounidenses

En el Swissotel, la Embajada de EE.UU. invitó a un selecto grupo a compartir en directo de la las elecciones del país norteamericano, donde salió triunfador el republicano Donald Trump.

GENTE I

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Janetta y Todd Chapman, embajador de EE.UU.

Ximena Bustamante y Ximena Vásconez.

Krzysztop Swiatopezki Ezetwertyneki, Kate Kurnick y Ever Quiñónez.

Patrick Mathay, Ali Nadier y Alexandra Amba.

Ximena Villacrés, Haley Kulakowski, Heather Rule y Emily Lipski.

Manuel Van Oordt, María Dolores Cevallos, Martha González, Natalia Jaramillo y Gabriel Ascencio, embajador de Chile.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Encuentro académico

En la PUCE se inauguró el Primer Congreso Ecuatoriano de Cromatografía ‘Cecrom’. Conferencistas extranjeros dictaron sus conferencias.

Abdón Zambrano, Martha Suárez y Oscar Santisteban, conferencistas.

Santiago Guerra y Evelyn Cumbajin.

Lorena Meneses, Carolina Puertas, Diana Loayza y Dominique Aldaz.

Crescencio Rodríguez, Génesis Molina y Mario de la Torre.

Felipe Gallegos, Josefa Arias y Camila Granja.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

PSP se “desvanecería” si Gutiérrez no es candidato La falta de consensos y las diferencias de criterios en la militancia del Partido Sociedad Patriótica (PSP) extienden el plazo para tomar una decisión sobre su participación política en las elecciones de febrero de 2017. El próximo martes -a solo tres días de que concluya el plazo para la inscripción de candidaturas en el Consejo Nacional Electoral y en las delegaciones provinciales- la asamblea del PSP decidirá ir o no con candidato propio a la Presidencia de la República, y sobre la conformación de las listas de aspirantes a asambleístas nacionales. Hay discrepancias

Las discrepancias al interno de la agrupación se dan alrededor de la probable candidatura del expresidente Lucio Gutiérrez, a la primera magistratura del Estado. Mientras un sector de la dirigencia del partido y candidatos a asambleístas provinciales, insisten en la postulación de Gutiérrez, otros defienden la tesis de que, por el contrario, el exmandatario debería encabezar la lista de asambleístas nacionales. “Estos son los criterios en los que no hemos podido poner-

nos de acuerdo”, dice Gilmar Gutiérrez. Y, aunque él asegura que su hermano está listo para enfrentar una candidatura presidencial “porque ha venido trabajando en los últimos seis meses”, revela que, personalmente el criterio de Lucio Gutiérrez es que la Asamblea va a necesitar de la “experiencia y del trabajo que requiere el país para recuperar la democracia y la libertad”. Asamblea es clave

Para Gilmar Gutiérrez y parte de la militancia, el espacio que se pueda ganar en el próximo periodo Legislativo es “clave”. Carlos Arboleda, que se desempeñó como exministro de Energía en el Gobierno de Gutiérrez, discrepa. Advierte que no solo le retirará su apoyo si es que no se postula nuevamente a la Presidencia, sino que el PSP se “desvanecería porque todas las organizaciones son guiadas por un pensamiento y una ideología, y en el PSP lo ha establecido Lucio Gutiérrez”. “Si Lucio decide no ir como candidato a la Presidencia le voy a reclamar; si no asume el rol que le corresponde sería un actitud negativa”, afirma. (SC)

Petroecuador: procesados tienen prisión preventiva El juez de la Unidad de Flagrancia de Quito, Gonzalo Núñez, ordenó la prisión preventiva, con fines de investigación, contra altos funcionarios de Petroecuador detenidos el viernes en una operación contra una presunta red de corrupción en esa estatal petrolera, informó la Fiscalía. Además, el magistrado prohibió enajenar bienes y retener las cuentas de Marco Calvopiña, exgerente de Petroecaudor; Diego T., exsubgerente de la Refinería Esmeraldas; y el ciudadano Eduardo V., precisó en un comunicado el Ministerio Público. En una audiencia de formulación de cargos, que terminó a la medianoche del viernes, la Fiscalía acusó a los detenidos por el delito de delincuencia organizada, en un tercer proceso abierto dentro de la investigación por

presunta corrupción en la estatal petrolera. En dicha diligencia, “la Fiscalía presentó los elementos de convicción encontrados en los allanamientos. Se argumentó (ante el juez) que se perseguiría un delito de delincuencia organizada”, comentó el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga.

CANDIDATOS. Los dirigentes del Acuerdo Nacional por el Cambio fueron aplaudidos en su recorrido de ayer por el centro de Quito.

Binomio MoncayoBustamante pide ‘un voto de confianza’ Enrique Ayala demanda al Presidente del CNE “democracia, limpieza y garantía de que no habrá fraude”. Un “voto de confianza” para sacar al Ecuador “de la crisis” pidió en el auditorio del Consejo Nacional Electoral (CNE) el segundo binomio presidencial que busca el favor popular en las elecciones del 19 de febrero de 2017. El presidenciable Paco Moncayo Gallegos (Acuerdo Nacional por el Cambio, ANC), acompañado de su compañera de papeleta Monserratt Bustamante Chang, llegó al organismo electoral luego de incorporarse a una caravana de apoyo que, por más de 20 minutos, recorrió 10 cuadras de la avenida 6 de Diciembre, desde el Estadio Olímpico Atahualpa. Los acompañaron en el recorrido su hermano, Carlos Moncayo, sus excompañeros de armas como Fabio Cárdenas, exjefe de seguridad del Consejo Electoral, entre otros. Asímismo, líderes políticos que encabezarán las listas de asambleístas nacionales y provinciales; Wilma Andrade, Enrique Ayala Mora, Geovanny Ataihuana, Sebastián Cevallos, Lourdes Tibán, el expresidente de la Conaie, Humberto Cho-

lango, también participaron del recorrido que interrumpió por unos minutos el tránsito vehicular en el carril norte-sur. Hay 30 movimientos

Consignas de apoyo al binomio y de rechazo al Régimen, y banderas multicolores que representan a los 30 movimientos agrupados en el Acuerdo Nacional por el Cambio: Unidad Popular, Pachakutik, Izquierda Democrática, Municipalistas, Centro Democrático, Municipalistas, etc. eran flameadas por sus simpatizantes, militantes y adherentes durante el recorrido y en el auditorio del CNE “Confíen cuando les decimos que serviremos con el don más apreciable del ser humano: la honestidad. Confíen cuando les decimos que es la educación el único camino seguro para sacar al país de la crisis” y recuperar la autonomía universitaria, fueron los primeros ofrecimientos que planteó Bustamante en el CNE, después de que el presidente del ente electoral, Juan Pablo Pozo les dio la bienvenida. Allí volvió a ofrecer que

Instrucción fiscal

La Fiscalía tendrá noventa días para llevar adelante la instrucción fiscal y recabar más elementos de convicción que alimenten la investigación penal, agrega la nota de prensa. La noche del jueves pasado y la madrugada del viernes fueron detenidos los tres procesados en el desarrollo simultáneo de cuatro allanamientos en las ciudades de Quito y Esmeraldas, en los que se incautaron más de 300.000 dólares. (OG)

DIRIGENTES. Varios líderes políticos acompañaron ayer la inscripción de Moncayo y Bustamante.

Contra la Ley de Comunicación °

“Exterminar” la ley de Comunicación que pone trabas al pensamiento, respeto a la autonomía de los sistemas de seguridad social, trabajo para las familias, mencionó Moncayo entre sus ofrecimientos. Habló que un país solo tiene futuro si elige bien a sus autoridades y combate con pasión a la corrupción; y que es lo que le tiene al Ecuador en las actuales condiciones.

“hacen todos los esfuerzos para que el único objetivo sea el respeto a la voluntad de la gente” y que se profundizará el espacio de diálogo y debate. Críticas al CNE

“¡Fuera Correa, fuera, fuera Correa, fuera!”, recibió Pozo como respuesta a la primera parte de su breve discurso. Solo después de que detalló que las juntas receptoras del voto estarán integradas por más del 70% de estudiantes universitarios, recibió aplausos y su semblante cambió. Las críticas a la gestión del CNE también llegaron de Enrique Ayala Mora, uno de los voceros del ANC. En medio de los aplausos del auditorio atiborrado de adherentes y otros que se vieron obligados a observar la ceremonia de inscripción en una pantalla gigante que fue colocada en el ingreso principal del Consejo, Enrique Ayala demandó a Pozo “democracia, limpieza y garantía de que no habrá fraude”. Y le exigió crear las condiciones para que el Gobierno no use bienes públicos para hacer campaña, que no voten los muertos, ni los que están en Madrid y Guatemala al mismo tiempo. “Solo allí les vamos a creer “, advirtió. (SC)

PAÍS B2

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Qué pasa allá en Internet

‘Mejor unámonos’

Candidata desconocida No se sabía nada de ella, ni siquiera si su nombre se escribía con una o dos letras “t” . “Damos la bienvenida a Monserratt Bustamante, académica experta en educación, planificación y binomio presidencial de Paco Moncayo”, decía el tuit de la Izquierda Democrática que la presentaba en las redes sociales y publicaba un retrato de la candidata, que tiene como segundo apellido Chang, pero ni por esas. Los tuiteros bromeaban y decía que hasta

ella, cuando se enteró que sería binomio de Moncayo, se “googleó para enterarse quién era”. Moncayo la posicionó en redes como “la única candidata a la vicepresidencia sin una hoja de vida manchada” y espera que sea suficiente. Pero debe ganar seguidores, su relación al menos con el Twiter empezó este mismo mes y el día de la nominación contaba con apenas 432 seguidores.

Álvaro Noboa también triunfó en redes sociales esta semana al desistir de su candidatura presidencial. El empresario calificó su decisión como “un ejemplo de desprendimiento y madurez política” que debería ser seguido por Guillermo Lasso, Cynthia Viteri y Paco Moncayo, para que haya “un solo candidato de oposición, un solo candidato del cambio”. También lanzó cifras: “¡Unámonos! porque juntos hacemos más del

Interactividad en nuestras redes sociales

40% de los votos del país, mientras que el señor Lenin Moreno y su binomio no llegan al 26%”. Los tuiteros aplaudieron enormemente la decisión de Noboa. Fue tendencia a escala nacional y lo calificaron de “sensato”, aunque no faltó quien diga que “es lo más inteligente que ha hecho”. Al mismo tiempo compararon su persistencia con una relación sentimental y hubo mensajes como: “No seas el Álvaro Noboa de la relación”.

¿De quién es la frase? “Ya inauguré la ética y la inteligencia también”

De los candidatos presidenciales para las elecciones de 2017, para ti: ¿Quién tiene el mejor discurso? 1- Lenín Moreno

62%

2- Guillermo Lasso

20%

3- Paco Moncayo

4- Cynthia Viteri

La encuesta tuvo 2.243 votos.

13.035 Personas alcanzadas

Atribuyeron la frase Donald Trump

175 Reacciones

Atribuyeron la frase a Rafael Correa.

La respuesta correcta es: Rafael Correa Retuits: 258

Me gusta: 146

En medio del alboroto por las revelaciones del diario La Estrella de Panamá, sobre la posible vinculación del vicepresidente, Jorge Glas, a un escándalo por lavado de dinero, Dalo Bucaram viajó a Panamá y se reunió con Gerardo Berroa, director del periódico panameño, y recabó información que ofreció revelar oportunamente.

‘Si los precios no cambian no será por la Unión Europea’

PAÍS I

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Algunos productos ecuatorianos y europeos entrarían con arancel del 0%, para otros esa reducción será gradual. Con la firma del protocolo de integración al acuerdo de libre comercio multipartito que la Unión Europea (UE) mantiene con Colombia y Perú, con vistas a que se aplique desde el primero de enero de manera provisional, se abren nuevas posibilidades para las exportaciones ecuatorianas, así como las ventajas para el consumidor. Marianne Van Steen, embajadora jefe de la delegación de la Unión Europea en el país, conversó con La Hora sobre las implicaciones de lo que vendría ser el primer acuerdo comercial a gran escala firmada por Ecuador. Si el acuerdo comercial entra en vigencia el primero de enero, ¿qué productos dejarán de pagar aranceles de inmediato y cuáles se desgravarán paulatinamente?

Del lado ecuatoriano, todos sus productos industrializados y de pesca. A partir del primero de enero, Ecuador no va a pagar el 24% de arancel que se debería pagar normalmente para sus exportaciones de atún. Tampoco el 12% en flores. El jugo de frutas ecuatoriano, en el caso de los productos industrializados, si no hubiera acuerdo, a partir de esa fecha pagaría 45% de aranceles. ¿A cuánto asciende el beneficio para los exportadores ecuatorianos?

Hemos calculado que, si el acuerdo entra en vigor, los exportadores ecuatorianos ahorrarían 248 millones de euros (poco más de 269 millones de dólares) que no tendrán que desembolsar en el pago por aranceles, en los países de la UE. ¿Estos beneficios son iguales para la UE?

Hay una asimetría, los productos industriales y de pesca ecuatorianos podrán entrar al mercado europeo sin pagar nada desde el primero de enero, pero los productos de la UE continuarán pagando aranceles, su desgravación será gradual, con el tiempo se van a bajar. ¿Qué sucede con los productos agrícolas europeos?

Es diferente, los negociadores se han puesto de acuerdo en un cronograma para reducir gradualmente los aranceles y hay algunos productos que los negociadores ecuatorianos definieron como los más sensibles y fueron excluidos. ¿Cuáles por ejemplo?

Maíz, arroz, leche, carne de ave, queso fresco, etc.

El intercambio ° El comercio bilateral de mercancías entre la Unión Europea (UE) y

Ecuador ascendió a 4.600 millones de euros en 2015, año en que la UE exportó por un valor de 2.000 millones de euros a Ecuador e importó por 2.600 millones de euros.

Los autos europeos van a dejar de pagar aranceles en siete años”. ¿Cuántos productos fueron excluidos del acuerdo?

Hay 93 productos de la UE que están excluidos del acuerdo. Excluidos en el sentido que no se van a poder importar sin pagar aranceles. Lo que significa que no habrá una amenaza a la producción ecuatoriana. ¿Qué productos de la UE, en cambio, no pagarían aranceles desde el primero de enero?

Los vinos, whisky escocés y otros licores, por ejemplo, los electrodomésticos, productos químicos, también bastantes productos industrializados, pero ninguno que pueda afectar a la producción nacional ecuatoriana. ¿Significa que desde el primero de enero el consumidor ecuatoriano pagaría menos por una botella de cualquier licor europeo?

Sería lo lógico. Si los precios no cambian no será por la Unión Europea, veremos si realmente se va a reflejar inmediatamente en las tiendas. ¿Cuánto cuesta un vino italiano o francés en Europa?

Entre cinco y diez dólares, los buenos quizás entre diez y 20 dólares, incluso. ¿Cuál fue el acuerdo con el banano ecuatoriano?

Ese producto recibió un tratamiento especial. Ahora están pagando un arancel de 132 euros por tonelada, mientras sus vecinos en América Central, Colombia y Perú pagan entre 95 a 97 euros por tonelada. A partir del primer día, el banano ecuatoriano se va a beneficiar de una reducción gradual de los aranceles y, a partir de 2020, el arancel que van a tener que pagar es de 75 euros por tonelada. Los automóviles europeos también dejarían de pagar aranceles, ¿en cuánto tiempo el consumidor sentiría ese cambio?

Hay que tener paciencia, la reducción no sería desde el prime-

ENTREVISTA. Marianne Van Steen, embajadora jefe de la delegación de la Unión Europea en Ecuador. Fotos: LGP/LaHora

Acuerdo asimétrico ° El suscrito con la Unión Europea (UE) es un acuerdo “asimétrico” concebido “en función de las necesidades de desarrollo de Ecuador”, según los negociadores.

Las reducciones de los aranceles se pondrán en práctica de forma gradual durante 17 años: la UE liberalizará casi el 95% de las líneas arancelarias en el momento de su entrada en vigor y Ecuador alrededor del 60%. Ecuador abandonó en 2009 las negociaciones que mantenía junto a Colombia y Perú con la UE, por considerar que los resultados no iban encaminados a favorecer el desarrollo del país, pero las reanudó en enero de 2014 para concluirlas finalmente en julio de ese año. Ecuador espera mejorar el acceso de exportaciones a la UE como productos pesqueros, flores cortadas, café, cacao, frutas y frutos de cáscara.

ro de enero, pero sí se haría gradualmente. En siete años van a dejar de pagar aranceles, desde 2017 comenzará a bajar poco a poco. Cambiando de tema. ¿Nunca se negoció el tema de las visas dentro del acuerdo?

No. Eso es parte de la cooperación internacional. Lo que está incluido en el acuerdo es un artículo que indica que ambas partes (Ecuador y la UE) van a tratar de facilitar el acceso para las visitas de negocios. Pero para los ciudadanos ecuatorianos es algo que está sobre la mesa y lo estamos analizando. ¿Se tiene algún plan o cronograma para este tema?

Pienso que el acuerdo va a dar un impulso. Es un proceso que va desde la aceptación de los países, y también de prepararse, introducir elementos más técnicos como el de tener pasaportes biométricos. (LGP)

EXPORTACIONES. El banano también se beneficiará de una tarifa preferente.

PAÍS B4

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Cifras sobre deserción no convencen a universitarios

En los establecimientos no se refleja una baja en la deserción. Hay factores de por medio, sostienen estudiantes.

Cifras se mantienen

En el 2012, cuando se implementó el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES), como parte del Sistema de Nivelación y Admisión (SNNA), el indicador llegaba al 50%. Andrés Quishpe y Geovanna Barros, dirigentes estudiantiles, creen que esos datos “deben ser corro-

borados”. Barros, quien es presidenta de la Federación de Estudiantes de la Escuela Politécnica Nacional (Fepan), sostuvo que al menos en esta institución los porcentajes de alumnos que abandonan las carreras o repiten los cursos se mantienen. Registros

Para el 2015, por ejemplo, de un total de 5.200 estudiantes matriculados en el curso de nivelación, el 33% aprobó el curso, mientras que el 58% reprobó y el 10% se retiró. “Es una cifra preocupante”, indicó Tarquino Sánchez, rector subrogante. Comentó que “en la Politécnica, en los primeros semestres es donde se genera un gran porcentaje de deserción, pero una vez que los estudiantes ya pasan, desde tercer semestre en adelante, el 5% de estudiantes, por un lado, pierden por tercera matrícula y muy pocos dejan de estudiar”. En su criterio, la falta de decisión de los jóvenes al momento de escoger su carrera es uno de los factores. También pesa la situación socioeconómica, para lo cual las universidades ofrecen becas

INFORME. Los porcentajes de alumnos que abandonan las carreras o repiten los cursos se mantienen.

por rendimiento académico. Sistema

Andrés Quishpe, presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (Feue), apuntó que otra de las causas se relaciona con el hecho

de que el mecanismo implementado por el Gobierno obliga a muchos jóvenes a seguir carreras que no desean. También dijo que se debe tomar en cuenta que “no ha existido una reforma global en el sistema educativo que tenga la

Realidad

Las principales causas

De acuerdo con el reporte del Instituto Internacional de Educación Superior de América °Latina y El Caribe, existen cuatro factores principales que influyen en el abandono de la carrera universitaria en la región. de ellas guarda relación con la situación socioeconómica de los estudiantes, otra con °la Una situación misma del sistema universitario, en tercer lugar las de orden académico y, por último, motivos personales.

el caso de la Politécnica Nacional, un 18% de los estudiantes de Ingeniería abandona °susEnestudios cada año, el 17% en las carreras de tecnología y 14% en las áreas empresarial y económica, según la Fepan.

capacidad de vincular el currículo de los colegios” con la orientación vocacional de los jóvenes. Por eso, tanto Quishpe como Barros consideran que el sistema de admisión en las universidades debe ser replanteado y eliminar el ENES. (RVD)

Mi opinión

en 60 segundos

Jesús Arriaga, docente de la U. P. de Madrid

‘El abandono se origina antes de ir a la Universidad’

muy conscientes °que“Somos el abandono viene de lejos

y con ello queremos decir que, aunque se produzca en la universidad, viene igual de cinco o seis años antes de entrar. Hay diferentes tipos de abandono: no es lo mismo el abandono de un alumno que se sienta un poco rechazado por el sistema, que no es capaz de superar las asignaturas, que se siente no integrado, del alumno que después de un año decide que en vez de estudiar Ingeniería Electrónica quiere estudiar Informática, o que su familia cambia de ciudad”.

PANTALLAS LED GIGANTES Alta resolución, entrega a nivel nacional, instalación, capacitación, totalmente equipada y garantía de fábrica por 2 años Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935 Email: katty@led.ec

P.ag/33465

El abandono de la educación universitaria, a escala regional, alcanza tasas que bordean el 40% y ocasiona graves repercusiones sociales, institucionales y personales, afectando al desarrollo de los países. El dato proviene de un estudio publicado en 2014 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), que expertos indican que aún mantiene vigencia, dado que el problema persiste. Ecuador no es la excepción, pues la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) indicó que ese mismo año se inscribieron no menos de 400 000 estudiantes en universidades públicas y cofinanciadas, y que el 26% abandonó su carrera en los primeros niveles.

El caso “Narcovalija” vuelve a los estrados

JUSTICIA I

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El envío de 40 kilos de cocaína desde Quito a Milán regresa a la actualidad por intervención de abogado.

Los tres sentenciados por el caso ‘Narcovalija’ vuelven a los estrados en esta semana para exponer los recursos de apelación y nulidad a la pena de ocho años de privación de la libertad que se les impuso, luego de que se les hallara como presuntos responsables del hecho que se les imputa. Este proceso tiene como antecedente el envío de 40 kilos de cocaína líquida desde Quito a Milán, Italia, en enero de 2012, utilizando la valija diplomática. En el país europeo el caso ya fue juzgado y tres ecuatorianos y un estadounidense fueron condenados a penas que van desde los 4 hasta los 10 años de prisión y multas que llegan a los 40.000 euros. Para pasar el alijo de droga se habían utilizado unos jarrones artesanales que iban a ser utilizados, según se había justificado, en la campaña promocional de la obra de teatro ‘Ruga, la tortuga’. Puntos controvertidos

Arturo Donoso, abogado defensor de Gerardo Muñoz, alega que la sentencia en contra de su

Sentenciados y víctima °

Los sentenciados son: Fernando López Martínez, Gerardo Muñoz Cruz y Gabriel Redrobán Quevedo. Otro implicado, Jean Paul Flores Mosquera, de 41 años, cumplió su pena en Italia, regresó a Ecuador y fue asesinado por supuestos sicarios. El hecho de sangre ocurrió en Guayaquil el 3 de septiembre de 2015.

cliente le ha causado un terrible agravio y viola las más elementales garantías del debido proceso, porque se evidenció, en la etapa de juicio, que Fiscalía no presentó prueba alguna que haga presumir razonablemente su participación en los hechos. Donoso también invoca que el Tribunal tiene la obligación constitucional de resolver cada uno de los puntos que fueron controvertidos por cada uno de los sujetos procesales en la audiencia de juzgamiento que se libró en su contra, pues no se explicó la pertinencia de la

EVIDENCIAS. La cocaína en estado líquido iba en vasijas con doble fondo.

aplicación de los antecedentes de hecho con el artículo objeto de sanción, esto es por el delito

de organización, financiación, asesoramiento o gestión de actividades ilícitas, contempladas en

el artículo 81 de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. (LC)

GLOBAL B6

ELN dinamita oleoducto

BOGOTÁ, AFP • Presuntos guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) dinamitaron un tramo del oleoducto

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Gobierno y FARC con nuevo acuerdo de paz

LA HABANA, EFE • Los equipos °negociadores del Gobierno de

Colombia y las FARC anunciaron un nuevo acuerdo de paz, tras nueve días de intensas reuniones en La Habana en las que discutieron las propuestas de los defensores del “no” en el plebiscito del 2 de octubre. Un portavoz del equipo negociador de las FARC confirmó que ambas delegaciones se preparaban para comoarecer anoche ante la prensa para “anunciar los avances de los últimos días” y confirmar que han alcanzado “un nuevo acuerdo”.

Al menos 43 muertos por atentado del EI

EFE • El número °deISLAMABAD, muertos por el atentado

cometido ayer por el grupo terrorista Estado Islámico en un templo sufí en la provincia de Baluchistán (sur de Pakistán) es ya de 43, entre ellos varios niños y mujeres, informó a Efe una fuente policial. La explosión provocó también heridas a más de 70 personas en una acción que “aparentemente fue un ataque suicida”, según indicó Shabir Ahmed, oficial de la Policía tribal del distrito Khuzdar de Baluchistán, donde tuvo lugar el ataque contra el templo Shah Noorani. HOKKAIDO

Sapporo Japón

Aomori

JAPÓN

Miyaco Dailo

Furukahua Nigata Senday

HONSHU

Fukushima Iwaki Mito

Kanazawa Nagano Tottori Kyoto

Elaboración: LA HORA

Tokyo

Yokohama

EPICENTRO

Terremotos en Japón y Taiwán

TOKIO-TAIPEI, EFE • Un terremoto de 5,1 grados en la escala de Richter sacudió ayer la costa este de Taiwán a las 06.25 hora local, con un epicentro ubicado a 22 kilómetros de profundidad, informó el Servicio Central de Meteorología de la isla. El seísmo se sintió con especial intensidad en el este de la isla, incluyendo el municipio de Su-ao y la ciudad de Yilan, pero también se sintió en Taipei. Al mismo tiempo, en Japón, se registró un temblor de magnitud 6,2 en la escala de Richter.

Transandino en el sur de Colombia y provocaron un derrame de crudo. Integrantes de la ‘Compañía José Luis Cabrera Ruales’ del ELN activaron un artefacto explosivo improvisado con el que afectaron el Oleoducto Trasandino”, dijo el Ejército en un comunicado. El ataque ocurrió en “la vereda El Arenal del Municipio de Ricaurte, departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador”, indicó en el texto el Comando de la Fuerza de Tarea Pegaso, del Ejército.

Venezuela: acuerdan convivir en paz ante crisis El Gobierno y la oposición se comprometen a tomar medidas para el abastecimiento. CARACAS, AFP-EFE • El Gobierno y la oposición de Venezuela se comprometieron este sábado a una convivencia pacífica para resolver la profunda crisis política y económica que atraviesa el país, al concluir la segunda ronda de un diálogo facilitado por el Vaticano. “Nos comprometemos de forma solemne a que nuestras diferencias políticas solo tengan una respuesta en el estricto marco constitucional, un camino democrático, pacífico y electoral”, subrayó una declaración conjunta, leída por representantes de ambas partes.

Elecciones y referendo

La opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) exige, como prioridad en la mesa de diálogo, un adelanto de elecciones o la reactivación del referendo revocatorio contra Maduro -suspendido el 20 de octubre-, pero el acuerdo no menciona ninguna de esas posibilidades. No obstante, un comunicado posterior de la MUD, leído por el negociador Carlos Ocariz, señaló que la oposición seguirá “hasta obtener lo más importante: las

DIÁLOGO. Vista general del encuentro entre delegados del Gobierno de Venezuela y la oposición, con mediadores del Vaticano y Unasur. (EFE)

elecciones nacionales y referendo revocatorio”. Relación respetuosa

El Gobierno y la oposición, que tras la suspensión del referendo elevaron las tensiones y los insultos mutuos a tal punto que se temió un estallido de violencia, prometieron “establecer una relación política respetuosa”. “Expresamos nuestro firme compromiso con una convivencia pacífica, respetuosa y constructiva, porque no hay política ni convivencia en la violencia”, señaló otro punto del acuerdo ‘Convivir en paz’. Las partes se comprometieron además a “liderar una gran movilización nacional en favor de la concordia, el reconocimiento mutuo y la paz”. Adiós al odio

“No hay política ni convivencia

en el odio ni en el insulto; que se erradique el odio, la violencia, la intolerancia, el escarnio y el insulto”, manifestó por su parte uno de los negociadores del Gobierno, Jorge Rodríguez. El abastecimiento

Ambas partes llegaron a estos acuerdos durante dos días de conversaciones, el viernes y el sábado. Uno de ellos plantea que el Gobierno permita el ingreso de alimentos y medicinas para paliar la dura escasez que agobia a los venezolanos. Con el CNE y la Asamblea

Además, abordaron el nombramiento de dos rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE), acusado por la MUD de servir al Gobierno, dijo el enviado del papa Francisco, monseñor Claudio María Celli.

Nuevas excarcelaciones La alianza opositora venezolana °Mesa de la Unidad Democrática

(MUD) aseguró ayer que logró en la mesa de diálogo, en la que participa junto a representantes del Gobierno del presidente Nicolás Maduro, nuevas liberaciones de opositores encarcelados. “Se logró el respeto a la autonomía, constitucionalidad y atribuciones de la Asamblea Nacional (...) liberaciones de personas detenidas”, afirmó el alcalde del municipio caraqueño Sucre, Carlos Ocariz, uno de los representantes de la MUD en la mesa.

Ocariz sostuvo que la designación de esos funcionarios -cuyo período está por concluir- busca tener un poder “neutral”.

Medidas cautelares a Humala por presunto lavado de activos PERÚ, AFP • Un juez peruano orde-

nó que el expresidente Ollanta Humala deberá reportarse cada 30 días al juzgado como garantía de que no se fugará de Perú, mientras dure el proceso por lavado de activos que se le sigue. El exmandatario enfrenta un proceso por lavado de activos que ascienden a 1,5 millones de dólares supuestamente enviados desde Brasil y Venezuela para su campaña electoral. La decisión del juez Richard Concepción se produjo la noche del viernes, tras aceptar el pedido del fiscal Germán Juárez de comparencia restringida para Humala, que gobernó durante cinco

años hasta el pasado 28 de julio. Humala no podrá variar de domicilio y deberá pagar una caución de 50.000 soles (unos 15.000 dólares) como garantía de que acudirá a todas las citaciones y no se ausentará del país mientras dure el proceso, en el que también es investigada su esposa Nadine Heredia. Dinero de Venezuela y Brasil

La audiencia judicial del viernes duró diez horas. El exmandatario, que no acudió a la sesión, estuvo representado por su abogado Julio César Espinoza, quien apeló la decisión. El exgobernante ha negado siempre las imputa-

ciones fiscales. La fiscalía de lavado de activos los investiga debido al uso de 1,5 millones de dólares supuestamente enviados desde Venezuela y Brasil para sus campañas electorales de 2006 y 2011, que no fueron declarados. En ambos casos Humala fue candidato por el partido Nacionalista, que fundó con su esposa. La tesis de la fiscalía peruana es que el dinero ilegal de Venezuela habría provenido del tesoro público de ese país durante el gobierno de Hugo Chávez, en tanto que en el caso de Brasil su origen estaría en las empreesas Odebrecht y OAS.

IMPLICADO. Ollanta Humala, expresidente de Perú. (Archivo)

La justicia peruana sanciona el delito de lavado de activos con penas que varían entre 8 a 15 años de prisión. Humala llegó al poder en julio de 2011 prometiendo colocar en un burro y pasear en plazas públicas al funcionario que fuera sorprendido en actos de corrupción.

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

FAMA. El cantante ibérico es muy popular en Ecuador.

MELENDI

Se quita las gafas

El cantautor español se abre a nuevas sonoridades latinas en su nueva producción discográfica. Melendi se abre a nuevas sonoridades latinas en ‘Quítate las gafas’, un disco en el que el músico reivindica como motor de cambio el conocimiento de las fortalezas y debilidades íntimas frente a críticas “fáciles” y ajenas y que coincide con su retorno como mentor al exitoso programa de ‘La voz’. “Yo no me habría presentado al concurso”, reconoce Ramón Melendi (Oviedo, 1979) y califica la suya como una “voz chiquitita” que día a día se ha esforzado por hacer crecer en función del “respeto” a su profesión y a su público. Eso se palpa en su octavo disco de estudio, que salió el viernes a la venta, por ejemplo en una forma diferente de colocar la garganta cuando aborda temas más pop, aunque las mayores sorpresas de ‘Quítate las gafas’ (Sony Music) llegan de su acercamiento a los sones cubanos. “Lo que a mí me da miedo del cambio es el esfuerzo que hay que hacer para ello, pero la recompensa luego es maravillosa”, afirma Melendi al hilo de ‘Desde que estamos juntos’, en realidad una rumba que, por estar ambientada en Cuba, vistió con un tres, una clave y la ayuda de Descemer Bueno, el autor del ‘Bailando’ de Enrique Iglesias. Superado el asombro ante este primer sencillo, Melendi presenta además la primera colaboración de su carrera, ‘Mi

MADRID, EFE•

mayor fortuna’, junto al grupo colombiano ChocQuibTown, de cuya “autenticidad” se quedó prendado. “Vivieron en un ambiente en el que nadie les dijo que la felicidad era tener cosas”, dice Melendi, maravillado por “cómo trasladaron eso a su vida y a su música”. Miradas musicales

En ese cambio de visión del mundo abunda su nuevo álbum, por ejemplo en la “sátira social” de ‘Hijos del mal’, fruto de “un pensamiento cada vez más recurrente: ¿podría hacer algo más de lo que hago?”. “A nivel individual creo que tenemos más poder del que creemos. Me pregunto si podría educar a mis hijos por otro camino que no sea el convencional”, señala el español. Este ‘Quítate las gafas’, título que recoge el nombre de uno de los cortes, pudo llamarse en realidad como el tema que abre el álbum, ‘Flores de agua y plomo’, en el que habla de otro cambio de óptica. “Nace de la facilidad con la que los demás veían cosas que eran mías. Me di cuenta de que, cuando identificas que esas cosas que criticas son tuyas, lo más curioso es que dejas de verlas en otros”, argumenta. “Lo que he hecho bien siempre es poner en valor lo que soy y no pretender hacer bien lo que sé que no es mi fuerte”, afirma Melendi, un consejo que intenta transmitir a los concursantes de ‘La voz’.

INTERCULTURAL

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

EL ARTE DE CURAR EL ESPANTO CON PLANTAS DE MONTE

Las hierbas y flores que utilizan los curanderos para realizar una limpia son casi incontables.

en la economía. Muchos hábitos son parte de e dice que pasar el huevo de una galli- las costumbres, la intercultuna criolla sobre el ralidad y las creencias tungucuerpo cura el mal rahuenses y otras provincias del de ojo y el espanto. país, que guardan muchos seMiles de creencias cretos y que han sido aplicadas desde los ancestros, puesrotan en to que no existe en ningún torno a las ‘limpias’ que se EL DATO registro médico una enferefectúan a bebés, niños e medad que se llame ‘mal incluso a adultos que bussíntomas de ojo’ o ‘mal aire’. can renovar las energías, Los que presentan alejando el mal que dicen los niños por ‘mal aire’ son: que se pega. falta de apetito, Las ‘limpias’ Esta medicina ances- vómito, diarrea, Rosario Bravo, oriunda de temperatura y tral relata que una buena se levantan llo- la comunidad Tomabela, ‘limpia’ quita el ‘mal de rando. parroquia Pilahuín (Tunojo’, ‘el espanto’, el ‘mal gurahua), acude los martes aire’, el llanto continuo en los y viernes a diferentes lugares de bebés; pero en los adultos aleja la provincia a realizar las limpias. las malas vibras que hacen que le Esta actividad la viene desarrovaya mal en el amor, en la salud y llando por más de 15 años. TUNGURAHUA, LA HORA

PLANTA. El sauco es efectivo para los ‘espantos’.

PROCESO. Recolectando plantas para las ‘limpias’.

Hasta su vivienda, ubicada en la comunidad Tomabela, llegan los martes y viernes aproximadamente de 10 hasta 20 personas de diferentes lugares, unos que creen en estos males, pero

les frota el huevo (si es del día mejor) desde la cabeza hasta los pies. Luego el huevo se rompe y se lo pone en un vaso con agua. Allí se puede ver si la persona está con ‘mal de ojo’, asustado o no. Si el huevo se hace en forma de vela es porque estaba enfermo y la cantidad de velas es la medida del mal”, expresa Rosario. Indica que ella decidió dedicarse a este trabajo por un sacerProceso Las plantas, hierbas y flores que dote que le dijo que si ella tenía conocimiento de la meutilizan los curanderos dicina ancestral ayudara para llevar a cabo una a la gente. Un día, su hija ‘limpia’ son casi inconta- EL DATO le pidió que le curara el bles, entre las más comuespanto a un niño de una nes están el eucalipto, el Los síntomas que presenta un sauco, los tallos de marco, adulto son: mal amiga y desde allí Rosario mal de adquiere este hábito. la ruda, la santa maría, el genio, estómago, se Explica que para hacer chinchen, la hoja de chím- estresa con facientre ‘limpias’ Rosario todos balo, la chilca, las rosas, lidad, otros. los días reza a Dios y al los claveles y otras. Espíritu Santo, va a misa El uso de licor, colonias y esencias florales, que acom- los domingos, pues esta labor pañan el ritual, son rociadas al requiere de fe y confianza para paciente desde la boca del cu- aliviar estas enfermedades. Rosa Yanza, oriunda de la randero como complemento a la ‘limpia’ que busca combatir el parroquia Santa Rosa (Amba‘mal aire’, el ‘espanto’ y las ener- to), manifiesta que cansada de gías negativas que albergan en el acudir al médico, tomar pastillas que empeoraron su salud, acuinterior de las personas. “Un niño que está con ‘mal dió para efecturse las ‘limpias’ aire’ se pone llorón, le da vómito y hoy se encuentra en perfecto y quiere estar solo en brazos de estado, por lo que cada cierto la madre. Son más o menos los tiempo regresa. Señala que en mismos síntomas cuando se está esta alternativa ha encontrado el ‘ojeado’ o con ‘espanto’, a ellos se remedio de sus dolencias. (DA)

también llegan los escépticos que utilizan las ‘limpias’ como última alternativa. “Hay gente que está muy enferma, con dolor de cabeza, vómito, malestar general, otros mal diagnosticados por los médicos. Yo les curo dos veces seguidas y se van sanitos”, afirma Rosario, muy convencida de sus habilidades.

Los drones son útiles y tienen su reglamento

EXPLORA PAIS I

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Su uso es amplio. Va desde campañas de marketing hasta en estrategias militares. Llegan a lugares inacesibles.

Los drones son una solución efectiva para tomar videos y foReglamento tografías en lugares de difícil Para el uso de drones en Ecuador acceso, según la plataforma de arquitectura ArchDaily. operación de drones deberá manteEstos dispositivos se manejan °nerLauna distancia igual o mayor de 9 km a mediante un control remoto. Las cualquier aeródromo o base aérea militar. imágenes son captadas por una cámara incorporada. Estas pue° 400 pies es la altura máxima autorizada. den ser divisadas por medio de Las horas permitidas para el vuelo de °drones será a partir de la salida hasta la una aplicación para celular. Sin puesta del sol. embargo, la calidad de las tomas recae principalmente sobre la El piloto de la aeronave deberá estar en °condiciones fisiológicas adecuadas. persona que opera el artefacto. Los pilotos de drones se enpropietario del dron deberá contar con °unElseguro cargan de dar la dirección, la alen caso de daños a terceros. tura y crear una ruta para dirigir (Dirección General de Aviación Civil) las tomas que realiza la cámara en el aire. En España, por ejemplo, el pi- ceso de edición de imágenes y lotaje de estos se ha posesionado desarrollo del producto final. como una de las profesiones del En varios países es necesario futuro. “Hay dos cosas, una es tener una licencia para manipuel dron y otra es la persona que lar estos dispositivos. En Ecualo mueve, la cual debe tener una dor existe un reglamento creaexperiencia en producción de do por la Dirección General de video y fotografía para Aviación Civil (DGAC) para aprovechar el tiempo de el uso de drones. Este docuEL DATO batería”, cuenta Alejanmento acoge las condiciodro Godoy, piloto de drones y las responsabilidades el mer- que deben tener los pilotos. nes de la agencia Master Mientras cado virtual siga Marketing. (Ver recuadro) creciendo, los Más características

drones seguirán creando una diferencia en la De gran utilidad elaboración de productos visua- Los drones permiten llegar les. a lugares imposibles para

La batería de los drones populares en el mercado dura de 20 a 40 minutos aproximadamente. El piloto maneja el software que permite mapear un área y producir visualizaciones exactas. Además, se encarga del pro-

una cámara normal. Es posible programarlos para hacer tomas exactas. Trabajan con GPS para facilitar la ubicación en lugares amplios. “Han podido generar mayor acceso a tomas

IMPORTANTE. La persona que maneja un drone tiene que seguir un curso para poder manipularlo adecuadamente.

que antes solo se hubieran podi- de lo que estaba sucediendo en do hacer alquilando un helicóp- el lugar del desastre”, afirma tero”, cuenta Joselo Jaramillo, Jaramillo. Proyectos científicos tamtécnico de drones del Colegio de bién optan por el uso de Comunicación y Artes estos dispositivos. La UniContemporáneas de la TOME NOTA versidad de Oxford ha Universidad San Francreado un proyecto que cisco de Quito (USFQ). el reglapretende sembrar un miEstos artefactos pre- Mira mento completo llardo de árboles. Los drosentan una imagen pri- en: nes mapean el área que vilegiada de un lugar. www.lahora. com.ec quiere ser reforestada y “Durante el terremoto desde el aire lanzan semide Manabí, el uso de la aeronave nos permitió trasmi- llas secas a la tierra. “Los drotir videos e imágenes amplias nes nos permiten realizar este plan con tan solo una fracción de costo y tiempo”, señala Jeremie Leonard, ingeniero de drones del proyecto BioCarbon de la Universidad de Oxford.

VENTAJAS. Este dispositivo sirve para dar grandes panorámicas en el paisaje. (Foto: Archivo de La Hora)

El turismo es otra industria que utilizan estos aparatos. Se encargan de recrear la belleza de los hoteles y sus alrededores, que producen en elviajero la sensación de estar en el sitio que quiere visitar. El éxito de estos incrementa la demanda de profesionales que sepan utilizarlos adecuadamente.“En Ecuador la Industria Audiovisual está generando grandes avances. Es necesario que exista una base académica dedicada a personas que desean aprender a utilizar de manera eficaz estos dispositivos”, manifiesta Iván Fernández, director visual de la productora Ojo Biónico. (Daniela Garzón/ USFQ)

NORMA. La persona que opere el dron deberá estar en condiciones fisiológicamente adecuadas. (Foto: AFP)

MOSAICO B10

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ciuDaD De yemen terminación

PortuguéS hermano De abel

TVFAN

John Q John Quincy, un humilde °trabajador, descubre que su

fianza

mango tonto en kichwa

Plama De labrar

onDa

eStaDo De méxico mamífero

muStéliDo

fogaraDa

Película

la amenaza fantaSma

mortal, fatal

llano, Plano

gabán

femenino ciuDar, negociar

vaSija granDe

(junio 22 - julio 22)

Santo en PortuguéS allanar, DeStruir

eStaDo De venezuela alfa

raDio

noble, DaDivoSo

Solución anterior

ron Sin o clarificar, amanecer

huelga

agreDir

LEO

al coro

(julio 23 - agosto 22)

toStar,

Que tiene

Dorar

continente

alaS bóviDo Salvaje

Donar

alabanza

MAX VON LAUE (1879 - 1960) FísicO ALEMáN. EstUdiO LA diFrAccióN dE LOs rAyOs X,

Símbolo Del cobalto

argolla

originar, ocaSionar

roStro CELEBRIDADES

EL hogar será mucho más armonioso y estable en este momento ya que ud. Se sentirá mucho más relajado y centrado. Su madre será una guía en su camino. RECUERDE: Realice plenamente su renovación diaria.

relativo

Proyectil

HOT LIST TOP TEN fango, loDo

calcañar,

y dEMOstró sU cAráctEr ONdULAtOriO

tarSo

Todo conocimiento que se relacione a la espiritualidad y al crecimiento interno será sumamente interesante para Ud. La unión con sus hermanos será mucho más provechosa. RECUERDE: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Ud. perderá el interés por lo material en este momento y se sentirá más apegado a sus bienes espirituales e interiores. RECUERDE: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nro. 3727

MICROBIOGRAFÍA

Charles Manson (1934)

Criminal estadounidense, uno de los reos más afamados de la historia, nace un día como hoy en Cincinnati. Conocido por liderar una de las sectas más polémicas norteamericanas, la Familia Manson, guarda prisión en el Centro Estatal Corcoran, California. En 1971, fue sentenciado de conspiración en el asesinato de la actriz Sharon Tate (esposa de Roman Polanski) y otras cuatro personas. En su entorno se ha creado una fuerte cultura pop, la cual ha inspirado parte del trabajo de Guns N’ Roses, Marilyn Manson, entre otros. (DVD)

Nro. 3726

www.hot106fuego.com I

Satélite chino busca materia oscura satélite que China lanzó al espacio el año pasado para explorar la materia oscura del Universo, considerada la parte invisible del cosmos, ha detectado ya 1.600 millones de partículas, informó ayer el diario oficial Global Times. Los científicos tendrán ahora que analizar la información obtenida para tratar de comprender cómo es y de qué está hecha una materia que es cinco veces más abundante que la visible -compuesta por átomos- y que se

GÉMINIS

CÁNCER

De metal Sombrero femenino

fragancia

Dueño

artículo

Símbolo Del

CÁPSULA CIENTÍFICA

Este será un muy buen momento para probar terapias alternativas para tratar sus problemas físicos y emocionales ya que estos pueden dar maravillosos resultados. RECUERDE: Ud. es capaz de hacer maravillas.

La creatividad y agilidad mental serán fecundas en este momento. Ud. se sentirá mucho más cercano a sus hijos y es posible que consiga en este período tranquilidad. RECUERDE: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.

ingléS

rePollo

EFE• El

(abril 20 - mayo 20)

fibra textil

carro en

HBO 2, 21:00

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 ‘Broke’ Fran Sepúlveda 2 ‘In the name of love’ M. Garrix 3 ‘Starboy’ The Weekend 4 Tu no me perteneces Juan Fernando Velasco 5 ‘Where is the love’ Dan Altus 6 ‘My way’ Calvin Harris 7 ‘Starving’ Hailee Steinfield 8 ‘I can’t stop thinking about you’ Sting 9 ‘Closer’ The Chainsmokers 10 ‘Still Falling for you’ Ellie Goulding

TAURO

(mayo 21 - junio 21)

cueva Que exca-

actor De la

un senador de los EE UU y probablemente el criminal más violento del sur de Boston, decide aliarse con el agente del FBI John Connolly para acabar con la mafia italiana que poco a poco invade su territorio.

Signo gramatical aPócoPe De Santo

chino

va en cerro aDorar, Querer

Boston, finales de los 70’. °Whitey Bulger, hermano de

na bailable

arbuSto

ola

Película thor: un munDo oScuro

La afinidad espiritual con su pareja será muy importante en este momento ya que Ud. disfrutará de su matrimonio en total plenitud. RECUERDE: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

DioS el vino

al Día Símbolo Del aluminio

aSiDero,

Por la

actriz De la

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

relativo

Demente,

mañana

hijo sufre de una deficiencia cardiaca que amerita un costoso trasplante de corazón. Cuando su seguro se niega a pagar la operación, John secuestra al personal del hospital para salvar a su hijo.

triunfar

reunión nocturPlaneta

ciuDaD De jaPón garantía,

Símbolo Del

cetáceo mari-

chiflaDo

HBO 2, 13:30

Su disciplina es estricta y busca que toda persona que entre en contacto con Ud. sea igualmente disciplinada. Sus actos en cada área de su vida son impecables ya que busca el orden y la perfección en todo.

molibDeno

no gigante com. antón. De eSPaña

canSaDo hijo De noé

Pacto criminal

verbal

Santo en

HORÓSCOPO ¿Nació un 13-11?

piensa que forma la mayor parte del Universo. Los científicos establecieron la existencia de la materia oscura en la década de 1970, por sus efectos gravitacionales en la materia visible, aunque su conocimiento sobre ella es muy escaso. El director de ingeniería del satélite, Wu Jian, explicó que los investigadores han revisado los sistemas de calibrado del dispositivo para garantizar la máxima precisión de sus observaciones, añadió el rotativo oficial.

ESPACIO. Detectó 1.600 millones de partículas. (AFP)

El satélite para la materia oscura chino, llamado Wukong, fue lanzado el 17 de diciembre de 2015 y, tras casi un año en funcionamiento. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su personalidad se dulcificará en gran medida ya que Ud. se sentirá mucho más relajado y en paz y esto lo reflejará al exterior. RECUERDE: Regocíjese de ser útil a los demás.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

En este período la soledad y la introspección serán muy importantes ya que le ayudarán a pasar a una nueva fase en su vida la cual será muy positiva. RECUERDE: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus proyectos y planes se centran en su propio desarrollo y crecimiento el cual dependerá enteramente de la capacidad de entrega que Ud. posea. RECUERDE: No se queje del error, aproveche sus lecciones.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Este será un excelente momento para compartir con su padre ya que este puede ser una fuente de sabiduría y amor que le puede sorprender. RECUERDE: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su comunión interior será muy fuerte en este momento y esto hará que Ud. se sienta completo y lleno de felicidad. RECUERDE: El amor es el motor de la vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En este momento los cambios que realice en su vida serán claves ya que estos determinarán su fortaleza y capacidad interna y externa. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

La unión hace la fuerza

El atacante ecuatoriano Jaime Ayoví publicó ayer esta foto en su cuenta de Instagram (@jaimeayovi17), en la que sale junto a Alexander Domínguez, Enner Valencia, Marcos Caicedo y Arturo Mina durante la concentración de la Selección ecuatoriana de fútbol previo al juego de este martes frente a Venezuela. “Más unidos que nunca vamos que vamos Ecuador #selección #eliminatoriasmundialrusia2018 #lagloriaesdecristo” fue el mensaje que escribió la ‘Yoya’. (MC)

El ‘Ídolo del pueblo’ quiere quedarse en la Serie A En un partido clave para las Probables alineaciones aspiraciones de ambos clubes, vs. River Ecuador Aucas Sociedad Deportiva Aucas será J. Molina local esta tarde (12:00) frente a J. Padilla J. Cazares River Ecuador. Los dos equipos D. Quiñónez C. Cruz se encuentran en la parte baja E. Carcelén J. Lara de la tabla de posiciones acuJ. Hurtado F. López mulada, por lo que luchan por J. Montezuma E. Caicedo la permanencia en la Serie A del A. Bolaños J. Cevallos balompié nacional. J. Borja A. Monteverde El resultado que se dio entre A. Preciado J. Rojas El Nacional y Mushuc Runa el J. Rojas D. Giler viernes en el estadio Olímpico E. Solari D. Néculman Atahualpa (2-1 a favor de los ‘PuJ. Villacrés DT: P. Trobbiani ros criollos’) les favoreció a estos DT: A. Osma dos equipos, ya que son rivales directos del ‘Ponchito’ en busca Hora: 12:00 de cumplir el objetivo al final de Estadio: Gonzalo Pozo la temporada. Árbitro: Omar Ponce La Federación Ecuatoriana de fútbol (FEF) confirmó ayer que drá contar con Darwin Suárez, Ayrton Preciado regresó a la con- quien sufrió una lesión muscucentración ‘Oriental’, de tal mane- lar y será baja para este encuentro (Jonathan Montezuma ra que podrá ser considesería su reemplazante). rado para este juego por el Por su parte, River Ecuadirector técnico colombiador afrontará este cotejo no Amando Osma. DÓLARES costará la entra- tras la salida del estratega Durante la semana, da a general para los dirigidos por el ‘ca- este partido uruguayo Guillermo Sanque la fetero’ realizaron traba- mientras tribuna está en guinetti, quien será reemjos tácticos con el fin de $10 y el palco en plazado por Pablo Trob$20. biani en las últimas cinco minimizar al máximo el fechas de la temporada. margen de error que se Por ahora, Aucas es último pueda tener contra los guayaquileños, y además entrenaron en la acumulada con 35 puntos ejercicios con la línea defensiva y menos 15 de gol diferencia, y practicaron la definición con mientras que River Ecuador se ubica en la octava casilla con 44 los atacantes. El ‘Ídolo de Quito’ no po- unidades. (MC)

CAMPEONATO

Cevallos salvó a Liga una vez más

1 1 LIGA

F. AMARILLA

DESTACADO. Fernando Guerrero (i) fue, junto a José Francisco Cevallos, el jugador que más peligro creó en el área de Fuerza Amarilla ayer.

Con un gol del volante al minuto 77, los ‘albos’ rescataron un punto frente a Fuerza Amarilla en condición de locales. En el único partido del Campeo- ‘alba’, con una jugada colectiva men al mediocampo de los duenato nacional que se desarrolló entre Néicer Reasco y José Fran- ños de casa, quienes se volcaron ayer, Liga de Quito y Fuerza cisco Cevallos, quien no tuvo la con todo en busca de la igualdad. Amarilla igualaron 1-1 en el es- precisión necesaria para adelan- Angulo a los 51’, Reasco a los 55’ y tadio Casa Blanca, por la décimo tar a Liga en el marcador. Más Guerrero a los 73’ se insinuaron octava fecha de la segunda etapa. adelante, Preciado, Guerrero y en el arco defendido por Costa, Los tantos fueron obra de Polo Julio estuvieron cerca de anotar, pero este estuvo siempre atento pero los goleros Viteri y Costa para resguardar su pórtico. Wila y José Francisco Cevallos. Cuando parecía que los maLos tres puntos eran vita- respondieron de gran manera. La paridad se rompería cuan- chaleños se llevaban los tres les para los objetivos de ambos equipos, ya que la ‘U’ llegaba con do al minuto 30 el zaguero Luis puntos de Ponciano apareció Cangá cometió una José Francisco Cevallos la presión del triunfo que mano dentro del EL DATO para anotar un golazo de consiguió El Nacional el área y Polo Wila se tiro libre y darle la igualviernes pensando en claGOLES encargó de abrir el dad a su equipo. A falta sificar a la Copa Libertaalcanza José la próxima marcador desde los En de cuatro minutos para dores 2017, mientras que Francisco fecha Liga de Cevallos en lo 12 pasos. Los ‘cen- Quito deberá el final el joven Djorkaeff los machaleños buscaban que va del año, a Emelec, Reasco vio una tarjeta roja sumar para alejarse de la convirtiéndose trales’ intentaron visitar mientras que en el máximo Fuerza Amarilla en los locales, por una falreaccionar con llezona de descenso. anotador de su será local ante equipo. gadas en el último Barcelona. ta sobre Steven Zamora. tramo de Cevallos, De esa manera finalizó el Primera parte pareja Julio, Angulo y Roencuentro, con el 1-1 defiEl inicio del partido fue vibrante, pues ambos equipos mero, pero no estuvieron finos nitivo. Con este resultado, la ‘U’ se lanzaron al ataque y provo- a la hora de definir y de esa macaron un juego de ida y vuelta. nera ambos equipos se fueron al queda en el cuarto lugar de la tabla acumulada con 58 puntos, Al minuto cuatro fue Roberto descanso. en zona de clasificación a Copa ‘la Tuca’ Ordóñez quien conectó Sudamericana, mientras que un cabezazo, pero Daniel Viteri Llegó la igualdad estuvo firme para quedarse con En la segunda parte Álex Agui- Fuerza Amarilla es noveno con el balón. naga envió a Brahian Alemán a 44 unidades y se aleja poco a A los 8’ llegó la respuesta la cancha, lo que le dio más volu- poco de la zona roja. (MC)

Delfín también quiere la permanencia

En el otro partido que se disputará este mediodía, Delfín de Manta recibe a la Universidad Católica en el estadio Jocay. Los dueños de casa por ahora se están salvando del descenso, pues son décimos en la tabla acumulada con 39 puntos y menos 13 de gol diferencia. Por su parte, el ‘Trencito azul’ marcha séptimo con 51 unidades, en zona de clasificación a la próxima Copa Sudamericana. (MC)

CRONOS B12

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Argentina volvió a los entrenamientos

El Seleccionado argentino retornó ayer a los entrenamientos, tras la derrota por 3-0 ante Brasil el jueves, con la mente puesta en el partido del martes ante Colombia por la décima segunda jornada de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. La ‘Albiceleste’ debió tener el viernes su primera práctica, pero Edgardo Bauza decidió suspenderla por un retraso en el vuelo que trasladó al equipo desde Brasil. EFE

(Foto: @Argentina)

Sánchez, Vidal y Puch trabajaron por separado El centrocampista Arturo °Vidal y los delanteros Alexis

Sánchez y Edson Puch trabajaron ayer aparte del grupo de la Selección chilena, que prepara su partido con Uruguay para el próximo martes. Dichos futbolistas solo realizaron ejercicios en el gimnasio del complejo Juan Pinto Durán, mientras que Claudio Bravo practicó con normalidad y se mostró recuperado. EFE

Seis jugadores descartados en la ‘Tri’

Velasco, Aimar, Quintero, Estrada, Chalá y Preciado retornaron a sus clubes por decisión del cuerpo técnico. Hay que tener cuidado porque Venezuela es una Selección que tiene jugadores con velocidad, que lo hacen muy bien de tres cuartos para adelante”.

Un total de 24 seleccionados quedaron concentrados en Quito para lo que será el partido de este martes ante Venezuela, por la décima segunda fecha de las Eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial Rusia 2018. De la lista inicial de 32 convocados por el director técnico Gustavo Quinteros, Pedro Quiñónez y Jefferson Montero salieron por lesiones mientras que Pedro Pablo Velasco, Darío Aimar, José Quintero, Michael Estrada, Walter Chalá y Ayrton Preciado regresaron a sus equipos por disposición del técnico Gustavo Quinteros.

GUSTAVO QUINTEROS,

DIRECTOR TÉCNICO DE ECUADOR.

cuperación tras el esfuerzo físico realizado en Montevideo. Luego de haber entrenado el viernes en el gimnasio de la Casa de la Selección por las condiciones climáticas en Quito, ayer los elementos ‘tricolores’ realizaron una práctica a puertas cerradas en la que Quinteros empezó a delinear la alineación Continúan los trabajos Como parte del protocolo TRIUNFOS, titular para el duelo frente 2 empates y 4 a la ‘Vinotinto’. de atención a los jugado- derrotas registra Según el estratega, res luego de cada partido, Ecuador en las presentes podría haber algunos el cuerpo médico de la Eliminatorias ‘Tri’ efectuó exámenes de sudamericanas. cambios en relación al 11 que actuó en Montebioquímica sanguínea a fin de determinar los niveles de video. “Puede haber variantes fatiga muscular y aplicar los res- porque nos hemos dado cuenpectivos procedimientos de re- ta en el trayecto desde que co-

IMPORTANCIA. Ecuador necesita los tres puntos ante Venezuela si quiere mantener intactas sus posibilidades de clasificar al próximo Mundial. (Foto: Federación Ecuatoriana de Fútbol)

menzamos que tener jugadores adaptados a la altura es mucho más conveniente para la presión que tratamos de hacer”, manifestó. Cronograma y estadísticas

Hoy Ecuador volverá a entrenar en el sector de Monteolivo, mientras que mañana está prevista una última práctica en el estadio Olímpico Atahualpa, desde las 10:00. La ‘Tri’ se ubica en el cuarto puesto de la tabla de posiciones, con 17 puntos y más tres de gol diferencia, lo que por

ahora le permite estar en zona de clasificación directa a Rusia 2018. De los 13 partidos jugados entre ecuatorianos y venezolanos, se registran 7 victorias de Ecuador, 2 empates y 4 victorias de Venezuela. Los ‘tricolores’ tienen 22 goles a su favor y la ‘Vinotinto’ ha marcado en 13 oportunidades. La primera victoria ecuatoriana en Venezuela fue precisamente un 15 de noviembre (2000), fecha que coincide con la del partido por la próxima jornada de Eliminatorias. (MC)

Venezuela afina detalles para enfrentar a la ‘Tri’

Alves completará los 100 partidos

El lateral derecho Dani °Alves disputará el martes en Lima su centésimo partido con la Selección brasileña, frente a un Perú que, según admitió ayer, le trae los peores recuerdos de su carrera con el equipo cinco veces campeón del mundo. Alves, confirmado como titular en el esquema de Tite, aseguró que la eliminación de Brasil en la Copa América Centenario Unidos tras caer por 1-0 frente a los ‘Incas’ fue uno de sus peores momentos en la ‘Verdeamarela’. EFE

ELIMINATORIAS

Paraguayos: ‘Es inhumano jugar en la altura’

Derlis González y Nelson Valdez coincidieron en que jugar a 3.625 metros de altitud es inhumano, en relación al partido que los enfrentará este martes contra Bolivia en La Paz, en las Eliminatorias. EFE

La Selección venezolana de fútbol entrenó ayer por segunda vez en Quito, pero esta vez lo hizo en el complejo ubicado en el sector de La Armenia, donde normalmente entrena la Universidad Católica. Un buen ambiente se vive en el elenco ‘Vinotinto’, luego de la goleada por 5-0 ante Bolivia el ELIMINATORIAS. Venezuela entrenó el pasado viernes en el estadio Casa pasado jueves. Son tres bajas las Blanca y hoy lo volverá a hacer, a las 16:00. (Foto: @SeleVinotinto) que tendrá el estratega Rafael Ganar nos dio mucha Dudamel para este choque por cada línea y esperamos repetir tranquilidad, esa fuerla décima segunda fecha de eso ante Ecuador”, aseza interna y colectiva las Eliminatorias sudameriguró el timonel. canas: Juanpi Añor, Alejan- EL DATO Venezuela, en una porque el jugador ve en el dro Guerra y la figura en atapreparación similar a triunfo la recompensa de su que, Salomón Rondón, todos Venezuela se la de Brasil, llegó con esfuerzo”. ubica en la por lesión. varios días de anticipapenúltima posiDUDAMEL, Sin embargo, el estratega ción de la tabla, ción a la altura capitali- RAFAEL DIRECTOR TÉCNICO DE VENEZUELA. con 5 puntos y confía en que los reempla- menos 12 de gol na para adaptarse, más zantes de aquellos tres fut- diferencia. que al clima, al reco- de Liga de Quito. Finalmente, bolistas lo harán de la mejor rrido y a la trayectoria mañana realizarán el reconocimanera, como ya ocurrió en la del balón en Quito. Esta tarde, miento del Olímpico Atahualpa, décima primera fecha frente a desde las 16:00, los venezolanos en el que Dudamel definirá el los del ‘Altiplano’. “Tuvimos un tienen prevista una nueva sesión equipo inicial para enfrentar a la equipo muy enfocado, fuerte en de entrenamientos, en el estadio ‘Tricolor’. (MC)

Amistoso internacional para el ‘Ídolo’ CAMPEONATO

CRONOS D

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO

El encuentro será una parte de la Manta Cup, que se realizará el próximo año. GUAYAQUIL • Barcelona SC enfrentará hoy al Caracas FC, de Venezuela, en un encuentro amistoso, por la Manta Cup desde las 16:00, en el estadio Monumental. Al inicio estaba programado que se juegue en el Reales Tamarindos de Portoviejo. Sin embargo, por un tema de logística los organizadores tuvieron que cambiar de escenario, pero igual esperan el apoyo de toda la afición, expresó José Francisco Cevallos, presidente del ‘Ídolo’. El elenco ‘amarillo’ tuvo tiempo de sobra para su preparación, ya que aprovechó la paralización del torneo local, por la participación de sus jugadores en la Selección nacional en las Eliminatorias a Rusia 2018. La escuadra ‘Torera’ entrenó en el estadio Monumental bajo las órdenes de Guillermo Almada, quien estuvo en su natal Uruguay por problemas de salud de ARCHIVO. Barcelona durante los entrenamientos. su madre, quien falleció el viernes. El estratega charrúa se unió Participarán 8 equipos, 4 nacioal plantel recién desde el jueves, nales y 4 extranjeros. Pese a que donde recibió el apoyo aún no se confirma qué clude todo el plantel. bes estarían se espera que EL DATO jueguen Independiente del Valle y Liga de Quito, por De lo que se trata José Francisco Cevallos, presidente de Barcelona SC, arremetió contra visita- Ecuador; además, de UniRolando Zárate, a quien le adeudan $1’680.000. “Nosotros queremos Este cotejo es como una Barcelona rá el miércoles a cumplir. Lo que no nos gusta es que nos trate de mentirosos. (…) Hemos previa de la presenta- El Nacional por versitario de Perú, Univerfecha 12, que sidad de Chile y Deportivo pagado deudas internas gracias a la hinchada, así que Zárate no venga con ción de lo que será el la fue diferida. Cali. Se efectuarían 13 envoz de braveza a cuestionar, porque cuando están aquí hablan que Ecuador torneo oficial, que se y Guayaquil es bonito y ahora que se fue anda diciendo cualquier cosa. Debe cuentros y será en sistema realizará desde el próxiaprender a respetar”. (JG) mo año, entre el 21 al 29 de enero. todos contra todos. (SJMS)

Croacia no da opción a Islandia ganó a Islandia °2-0,Croacia en Zagreb, en el partido

del Grupo I de la clasificación para el Mundial de Rusia 2018, gracias a una sobresaliente actuación de Marcelo Brozovic, autor de un doblete con dos grandes acciones individuales. AFP

Cevallos: ‘Para el fútbol ecuatoriano no es ningún aporte’ °

El mensaje del capitán mexicano

Betis destituye a su entrenador

Los malos resultados han llevado al Betis a destituir a su técnico uruguayo Gustavo Poyet (foto), quien será sustituido por Víctor Sánchez del Amo. “El Real Betis Balompié ha decidido poner fin a la etapa de Gustavo Poyet al frente del primer equipo verdiblanco”, anunció el equipo español en un comunicado publicado en la madrugada de ayer. AFP

ESTADOS UNIDOS, AFP.S • El capitán de la Selección de México, Rafa Márquez, dijo que su gol de la victoria contra Estados Unidos en partido de las Eliminatorias mundialistas por 2-1, podría ayudar al pueblo mexicano a olvidar la “intolerancia” de las elecciones de Estados Unidos. El jugador de 37 años lanzó un magnífico cabezazo desde una esquina en el minuto 89 para dejar congelados a los anfitriones, que habían ganado por 2-0 los últimos cuatro partidos contra México en el estadio de Columbus. Al ser cuestionado sobre cómo recibirían sus compatriotas inmigrantes en Estados Unidos esta victoria, tras las amenazas de deportación de Donald Trump, Márquez dijo que podrían ser un rayo de esperanza en medio de difíciles momentos. “Quizá ahora

Árbitros no penalizarán cánticos violentos Colegio de Árbitros de °la ElAsociación Uruguaya de

Fútbol (AUF) dijo a través de un comunicado que no suspenderán los partidos si los hinchas entonan cánticos violentos, una medida que se preveía entrase en vigor este fin de semana con la reanudación del Campeonato uruguayo. (@OFICIALCAP)

Cristiano puede jugar hasta los 41 años UNIÓN. Jugadores de EEU.UU. y México posan juntos antes del duelo.

tienen un mal momento, un momento de intolerancia y con esta victoria tal vez puedan olvidar un poco lo que sucedió aquí en los Estados Unidos”, dijo. Márquez, exdefensa del Barcelona, jugó en la primera de esas derrotas y había habla-

do antes del partido sobre los mexicanos que tenían una gran oportunidad de acabar con esa maldición en Ohio. “Fue la mejor oportunidad para cambiar la historia aquí y esta noche fue lo que esperábamos en los últimos días”, dijo.

Cristiano Ronaldo tiene °capacidad para jugar hasta

los 41 años si consigue evitar lesiones graves, asegura uno de los hombres que mejor le conocen, el expreparador físico de selección portuguesa João Aroso. “Si no tiene problemas con lesiones, puede perfectamente jugar hasta los 41”, afirmó Aroso al semanario luso Expresso. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO

Fernández logra en París su segunda victoria

El español Javier Fernández, cuádruple campeón de Europa y dos veces campeón del mundo, logró su segunda victoria de la temporada tras ganar en París el Trofeo de Francia de patinaje artístico, en el que también se impuso en el programa libre. EFE

Hamilton saldrá primero

FÓRMULA 1

Pese a que el británico logró pole, su compañero Rosberg puede consagrarse campeón hoy en Brasil. BRASIL, AFP * El británico Lewis Hamilton (Mercedes) saldrá desde la ‘pole position’ en el Gran Premio de Brasil de Fórmula 1 luego de firmar el mejor tiempo en la sesión de clasificación por delante de su compañero de equipo, el alemán Nico Rosberg. Hamilton, segundo en el Mundial, a 19 puntos de Rosberg, quiere mantener viva la esperanza del título y, en un circuito de Interlagos abarrotado en el que nunca ha ganado, en Sao Paulo, logró la 60ª pole de su carrera al marcar un crono de 1:10.736, una décima mejor que el germano (1:10.838). “Esto es lo mejor que podía esperar al llegar a Brasil. Es solo mi segunda pole aquí, siempre ha sido un circuito que se me ha atragantado, por lo que estoy realmente muy contento de estar delante”, dijo Hamilton, feliz, en conferencia de prensa.

La posibilidad

Rossi: ‘Espero estar cerca, ese será el objetivo’

El italiano Valentino Rossi °(Yamaha YZR M 1) aseguró que para él, el objetivo es “estar cerca, pero dependerá mucho de la salida, las primeras curvas, de ver si Lorenzo puede hacer su estrategia habitual de tirar pronto”. EFE

La de Brasil será la penúltima carrera de la temporada, con solo Abu Dabi por delante, y Rosberg podría coronarse campeón del mundo este domingo si gana la prueba o si finaliza por delante de Hamilton, en función de la posición que ocupe este. El inglés, quien portó un casco amarillo y verde en honor al fallecido Ayrton Senna, ha ido recortando paulatinamente su desventaja en la clasificación general y aterrizó en Brasil exultante tras sus triunfos en las dos últimas carreras, en Estados Unidos y México. La ventaja del alemán se derrumbó de 33 a 19 puntos. Hamilton se mostró intratable, pero Nico, fuerte y sereno,

CARRERA. Hamilton durante las pruebas en Brasil.

minimizó los daños al ser segundo en las dos ocasiones. “Ha estado muy igualado y Lewis ha acabado un poquito por delante. Muy poco. Pero me va bien”, explicó Rosberg, confiado, tras ganar en Brasil los dos últimos años, en 2014 y 2015. Monopolio de Mercedes

Esta es la décima segunda ocasión en la que ambos pilotos de Mercedes monopolizan la primera línea de la parrilla

Clasificación

Tiempos de sesión Piloto 1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Kimi Raikkonen 4. Max Verstappen 5. Sebastian Vettel

Tiempo 1:10.736 1:10.838 1:11.404 1:11.485 1:11.495

de las 19 victorias hasta el momento: nueve de Rosberg y ocho de Hamilton, por ahora.

Murray se estrena como el mejor

Pliskova bate a Mladenovic

Karolina Pliskova logró el °triunfo ante Kristina Mladenovic en un duelo épico, próximo a las cuatro horas y con 30 juegos disputados en el tercer set (6-3, 4-6 y 16-14), y dio el primer punto a la República Checa en la final de la Copa Federación contra Francia. EFE

de salida. El finlandés Kimi Raikkonen, con su Ferrari, fue tercero (1:11.404), y el prodigio holandés de Red Bull, Max Verstappen, terminó cuarto (1:11.485). Tras los dos últimos títulos de Hamilton, Mercedes sigue monopolizando la Fórmula 1 en esta temporada histórica por su duración (21 carreras) así como por los registros de la marca alemana, que suma 19 poles (11 para Hamilton y 8 para Rosberg) y 17

ARCHIVO. Andy Murray durante una de sus participaciones.

LONDRES, AFP • No cabe mayor suspenso: Andy Murray y Novak Djokovic afrontan desde hoy el Masters de tenis en Londres, una cita que servirá para coronar al número uno del mundo al final de la temporada 2016. Solo 405 puntos separan al escocés del serbio en la clasificación ATP, y además Murray perderá en las próximas fechas los 275 puntos logrados en 2015 al conquistar la Copa Davis con Gran Bretaña. Aunque existen diversas posibilidades y combinaciones, el que llegue a una ronda más que su rival, o el que gane el trofeo, será el que festeje las Navidades como mejor tenista del mundo. ¿Será capaz Murray de man-

tenerse en la cumbre de la jerarquía mundial, a la que llegó el pasado lunes al vencer en el Masters de París? A sus 29 años, el escocés ha vivido su mejor año. Ganador de Wimbledon por segunda ocasión, se colgó una segunda presea olímpica en Rio, y ganó los cuatro últimos torneos (Pekín, Shanghai, Viena y París). Además en febrero el británico se convirtió en padre gracias a la pequeña Sophia. “Este año fue el mejor sobre las pistas”, explicó el viernes el nuevo número 1 del mundo. “Fuera de las pistas, fue de lejos el mejor año de mi vida, con un gran cambio. Me encanta ser padre”.

CINE

Alicia: magia maravillosa

De vuelta en el país de las maravillas, Alicia viaja al pasado para ayudar a un deprimido Sombrerero Loco. Allí deberá enfrentar no solo los malvados designios de la Reina de Corazones sino al propio Tiempo en persona. Esta mágica cinta es uno de los filmes recomendados que se exhiben a través de Qubit.Tv, donde también se están transmitiendo ‘¿Qué tal, Bob?’, ‘Cómo interferir en un matrimonio’, entre otras películas. (DVD)

Debuta como director

El actor trae su filme y aprovecha para mostrar su apoyo a migrantes y criticar a Trump.

A11

PREMIADO. Se llevó la Copa Volpi. (AFP)

Bichir, que presenta en el Festival Iberoamericano de Huelva, España, su ópera prima ‘Un cuento de circo & a love song’, afirmó que EE.UU. será el principal perjudicado si se acaba la inmigración, contra la que “no pudieron ríos ni desiertos ni podrá Trump”. Bichir, un icono del cine mexicano como actor que ahora se atreve con la dirección, considera “absurdo” plantear una política “con muros” contra la inmigración, ya que “un muro es ACTOR. Destacado intérprete, llevó su ópera prima a Huelva. (EFE) lo de menos, porque la inmigración es un fenómeno universal, porque son ellos los que lo van a Bromeó diciendo que siente que existe desde que el hombre sufrir, no México”, agregó el actor. nervios al presentar una película apareció sobre la tierra”. como director, ya que “hay una Sin embargo, lamentó etapa en la que puedes corregir Filme el hecho de que “la gente Sobre su película, Bichir se cosas, pero ahora mismo pase lo ha comprado la idea como EL DATO que pase, no se puede momostró orgulloso de una solución a la inmigradificar, a menos que venga poder presentarla en ción, pero porque la gente Fue candidato al el Festival de Huelun distribuidor europeo al Mejor PREMIO cuando reina la ignorancia Oscar que diga que ponemos a va, tras pasar por actor protagoAriel ganó por es muy fácil convencerlos nista por su Savannah (Georgia, ‘Hasta morir’. Brad Pitt en una escena y papel en ‘A betde lo que sea”. lo solucionamos con diez EE.UU.) y Denver ter life’. “Les pueden decir que millones de euros”. “con una recepción van a llenar sus bolsillos ‘Un cuento de circo & a love muy cariñosa”, contando de dinero, y la gente lo compra, “una historia que sucede en Mé- song’ es su primera película le cree, pero lo único que va a so- xico y se traslada a EE.UU., y fue como guionista, director y prolucionar un muro es vaciar los muy interesante ver la reacción tagonista, acompañado por actobolsillos de los estadounidenses, del público estadounidense”. res como José Ángel Bichir, Julio

Martínez, honrado

Bracho, Juan Carlos Colombo, Diane Kruger y Eva Longoria, entre otros. Hasta ahora, su trabajo en cine reúne a una veintena de películas rodadas en México y en países como España, Irlanda, Argentina, Colombia, Bolivia, Nueva Zelanda y Australia. En EE.UU. ha actuado en las series ‘Weeds’ y ‘The Bridge’, y en las películas ‘Che’, de Steven Soderbergh; ‘Savages’, de Oliver Stone; ‘The Hateful Eight’, de Quentin Tarantino, o en la futura ‘Alien, The Covenant’, de Ridley Scott.

Robert Redford piensa en el retiro

Para Oscar Martínez fue un “gran honor” llevarse la Copa Volpi de Venecia por su interpretación en ‘El ciudadano ilustre’, pero considera que su trabajo se inscribe en el conjunto de una película que a su vez forma parte de un renacer del cine argentino. Hay “sangre joven” en el cine argentino, asegura Martínez, que cita a Damián Szifrón, a Santiago Mitre y, por supuesto, a Gastón Duprat y Mariano Cohn, directores de ‘El ciudadano ilustre’. Son nuevos realizadores, de entre 30 y 40 años, que “han aparecido con mucha fuerza y talento y con profesionalismo, muy buenas ideas”. EFE

GALARDONADA. La cinta fue reconocida en Europa. (Fotograma)

‘Ma Loute’ gana el Giraldillo

LOS ÁNGELES, EFE •

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

DEMIÁN BICHIR

HUELVA, EFE • El mexicano Demián

El intérprete me de brazos cruzados y hacer y director estadounidense Ro- toma tras toma”, dijo Redford, bert Redford anunció en una quien recordó que tiene 80 años. “Tengo dos proyectos como entrevista su intención de dejar la actuación tras culminar dos actor en proceso: ‘Our souls at proyectos en los que se encuen- night’, con Jane Fonda, una historia de amor de gente mayor tra involucrado en estos que tiene una segunda opormomentos. tunidad en la vida; y ‘Old En una entrevista OSCAR man with a gun’, una pieza con su nieto Dylan Reha ganado más ligera con Casey Affleck dford, publicada en la Redford. y Sissy Spacek”, explicó. web del Museo Walker “Una vez que estén heArt Center de Mineápolis (EE.UU.), el actor respondió chas, entonces diré: ‘De acuerdo, a una pregunta sobre si consi- esto es un adiós a todo eso’, y me deraba volver a pintar, una de enfocaré solo en dirigir”, aseguró. sus aficiones de joven, y dijo que cada vez le cansa más la inter- Figura pretación. Redford alcanzó la fama como “Soy una persona impaciente, actor gracias a películas como así que es difícil para mí sentar- ‘Dos hombres y un destino’

ÍCONO. Culminaría dos proyectos antes de retirarse. (EFE)

(1969), ‘El golpe’ (1973) o ‘Tal como éramos’ (1973), que le convirtieron además en uno de los galanes más deseados de Hollywood, y posteriormente participó en otros recordados filmes como ‘Todos los hombres del presidente’ (1976) o ‘Memorias de África’ (1985). Además, saltó a la dirección con ‘Gente corriente’ (1980) y cosechó más aplausos como realiza-

dor por su labor en las cintas ‘Quiz Show’ (1994), ‘El hombre que susurraba a los caballos’ (1998) o ‘Leones por corderos’ (2007). Promotor del cine independiente a través del Instituto Sundance, Redford apareció como actor este año en el filme de Disney ‘Pete’s Dragon’ (2016) y tiene previsto volver a la realización con una nueva película el año próximo.

La película francesa ‘Ma Loute’, dirigida por Bruno Dumont, fue galardonada con el premio Giraldillo de Oro de la XIII edición del Festival de Cine Europeo de Sevilla (SEFF) “por su impresionante trabajo actoral y su deliciosa locura”. El jurado internacional de la sección oficial del certamen también destaca que la cinta ganadora transita “del burlesque al gore, del cine mudo al melodrama, de los cómics al expresionismo”. EFE

AVISOS

EMPLEOS

SERVICIOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

LOJA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66817

Técnico, repara laptops, actualiza computadoras, vende toda clase de accesorios a precio de mayorista inf: 0998 206809

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

P AP/66817

TERRENOS URBANIZADOS EN CALDERÓN VENDO 10 LOTES DE TERRENO EN SAN JUAN DE CALDERÓN DE 230 M2, CON FINANCIAMIENTO INF.: 2030874 0998761275 PAP/66753/AS

Vendo moderno Edificio a una cuadra de la Plaza de la Independencia, 5 pisos, garaje, ascensor, generador de luz, precio especial inf: 2 289270 / 0983082058 P AP/66817

Departamento en la Kennedy tras Colegio Don Bosco arriendo, 2 dormitorios, cuarto de estudio s/c/b/ totalmente independiente, precio a convenir Inf: 2 814 286 / 0981843734 P AP/66817

Vendo equipo completo de cocina de restorant en acero inoxidable mesas, hornos, frigoríficos y congeladores, precios de remate inf: 0996161380 P AP/66817

Vendo consola de audio Americana para 8 canales pre amplificada $ 350 inf: 0997661130 P AP/66817

Compro, sobrantes de varillas de 12, pedazos o enteras, para un muro, no importa el estado inf: 0998343400

tercera edad), lo último en tecnología por $ 275 inf: 0998343400 P AP/66817

Remato, equipos para estampado sobre tela, vasos, platos, cristal, poquísimo todo a menos de la mitad del precio Inf: 0998343400 P AP/66817

Vendo televisor Samsung de 21” en $100 perfecto estado inf: 0998943313 P AP/66817

TERRENOS

P AP/66817

Vendo muebles de una hostal, camas, veladores, cómodas, armarios, precios de remate inf: 2 260 989 P AP/66817

Nuevo Videt (Accesorio digital aplicable a tasa de baño para limpieza intima práctico para personas de

maNTeNImIeNTO En reparación de computadoras y experiencia en ventas Enviar hoja de vida al correo refubcompu@gmail.com

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

p-221080-sh

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VEHÍCULOS PARA CUBRIR RUTAS VIP - Quito - Ambato - Baños - Riobamba Inf. 0958845459 0983953242.

098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

PASEO DE UN DÍA POR PACTO

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

CASCADAS,TRAPICHES, COMIDA TRADICIONAL, $ 28 TODO INCLUIDO SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE SALIDA DESDE EL HOTEL MARRIOT PREVIO CONTRATO EN OFICINA EXPEDICIONARIOS TOUR

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

www.expedicionarios.com.ec 0997661130 / 2 553 804

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

A.P./66817

COMPRO VARILLA

SOBRANTE DE 12 Y 8 PARA ENTERRAR EN MURO, NO IMPORTA EL ESTADO SEAN ENTERAS O PEDAZOS. INF 0998343400

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora,

A.P./66817

PAB/15022/AS

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.:

informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

TÉCNICO Que sepa

TELF. INF: 0984068753

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

SE REQUIERE

CLUB DEL PACÍFICO CON SAUNA, PISCINA HIDROMASAJE, AGUA PERMANENTE, ASCENSOR, PARQUEADERO Y COMPLETAMENTE AMOBLADO

TUNGURAHUA

PAP/66812

P AP/66817

VENDO DEPARTAMENTO EN TONSUPA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

98935

Arriendo propiedad para bodega o despacho de productos en la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, 2 locales patio con césped, garaje para 2 carros $ 150 mensuales Inf: 0998343400

VARIOS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO La chica del tren (español) 21:40 Translucido 2d (español) 18:20 20:00 Dr. Strange : hechicero supremo 2d 15:00

17:15 19:30 21:45 Trolls 2d 14:10 16:00 17:50 19:40

Ouija: el origen del mal 2d (español) 21:30 El osito bonie 2d (español) 14:15 Inferno 2d (español) 16:00

CINEMARK Dr. strange: hechicero supremo 3d d-box dob 14:00 16:30

Dr. strange: hechicero supremo 3d d-box sub 19:10 Locos de amor 14:40 Alba 16:40 19:00 Ouija: el origen del mal sub 21:50 Dr. strange: hechicero supremo d-box dob 13:00

Dr. strange: hechicero supremo d-box sub 15:30 18:00

Dr. strange: hechicero supremo d-box dob 20:30

Por siempre dob 14:30 - 16:25 17:00 19:40 Por siempre sub 22:15 Trolls dob 13:10 Trolls 3d dob 15:10 Trolls dob 17:10 La chica del tren sub 19:15

SUPERCINES SAN LUIS Espiando a los vecinos Dob Dig 16h10 18h40 Espiando a los vecinos Subt Dig 21h00 La chica del Tren Dob Dig 16h20 21h20 La chica del Tren Subt Dig 18h50 La maestra de kinder Subt Dig 18h15 20h45 Translúcido Esp Dig 19h15 21h15 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob 3D Dig 15h30 18h00 20h30 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob Dig 14h00 14h30 16h30 17h00 19h30 21h30 Atentado en París Dob Dig 18h30 20h40 Alba Esp Dig 15h10 17h15 El contador Dob Dig 20h50 El contador Subt Dig 15h40 Locos de amor Esp Dig 14h20 Maestro suplente Esp Dig 16h45 Ouija: El origen del mal Dob Dig 19h20 21h40

Trolls Dob 3D Dig 16h40 La bruja de blair Dob Dig 14h10

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D la chica del tren 13:30 15:55 18:20 2D la chica del tren 20:45 2D translucido 14:40 16:45 18:50 20:55 2D espiando a los vecinos 14:10 16:35 19:00

2D la chica del tren 13:30 15:55 18:20 20:50 2D translucido 14:15 16:20 18:25 20:35 2D espiando a los vecinos 13:50 16:10 18:40 2D un traidor entre nosotros 16:15 18:40 21:05 3D dr strange 21:00 2D dr strange 13:00 13:30 14:00 14:45 15:30

2D la chica del tren 13:20 15:45 18:30 20:55 2D translúcido 14:10 16:20 18:25 20:45 2D espiando a los vecinos 14:30 16:50

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Espiando a los vecinos Dob Dig 14h10 16h40 21h30

Espiando a los vecinos Subt Dig 19h10 La chica del Tren Dob Dig 17h00 22h00 La chica del Tren Subt Dig 19h30 La maestra de kinder Subt Dig 20h00 22h20 Translúcido Esp Dig 19h15 21h15 Un traidor entre nosotros Subt Dig 18h40 21h00

Mi alma por ti curada Subt Dig 18h00 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob Dig 14h30 15h20 17h10 18h00 19h50 20h40 22h30

Doctor Strange Hechicero Supremo IMAX Dob 3D Dig 16h20 19h00 Doctor Strange Hechicero Supremo Subt Dig 15h20 18h00 20h40 Atentado en París Dob Dig 16h45 18h50 Atentado en París Subt DigIn Sub 21h10 Alba Esp Dig 15h40 17h50

21:25

2D un traidor entre nosotros 14:00 16:20 18:45

3D dr strange 13:40 16:10 18:40 21:15 2D dr strange 13:10 15:40 18:10 20:40 2D trolls 13:45 15:50 18:00 20:10 2D atentado en paris 13:50 16:00 18:15 20:25 2D inferno 21:10 2D ouija origen del mal 21:05 2D el contador 18:25 2D alba 16:10 2D locos de amor 13:55

16:00 16:30 17:15 18:00 18:30 19:45 19:00 20:30 21:30 2D trolls 13:05 13:40 14:30 15:15 15:50 16:40 17:25 18:00 18:50 19:35 2D atentado en paris 16:00 18:10 20:20 2D ouija origen del mal 13:20 15:40 18:05 20:30 2D inferno 21:10 2D el contador 21:00 2D alba 14:00 2D locos de amor 13:30

19:05 21:20

2D un traidor entre nosotros 13:50 16:15 18:45

3D doctor strange 13:00 15:30 18:00 20:30

2D doctor strange 13:40 16:10 18:40 21:15 2D trolls 13:50 15:55 18:05 20:15 2D atentado en paris 14:00 16:10 18:15 20:25

2D inferno 21:05 2D ouija origen del mal 21:30 2D el contador 18:50 2D alba 16:40 2D locos de amor 14:20

PAP/66826

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P*137798

A12

BIENES RAÍCES

72 toneladas de droga incautadas en 2016

POLICIAL I

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Las organizaciones operaban a escala internacional enviando droga a Centroamérica y Europa. El clorhidrato de cocaína es la Marín, La Tola, en el centro y sustancia prohibida que más El Recreo, La Ferroviaria, Chise pretendió sacar del país en llogallo, Santa Rita y La Ecuatoriana, al sur de la Capital. lo que va del año. A nivel interno, esta organiLos traficantes intentan traficar por todas las rutas. Puertos, zación operaba desde centros de aeropuertos, fronteras y hasta en rehabilitación ubicados en Quicorreos humanos se quiso enviar to y Tulcán. Desde ahí se hacían llamadas telefónicas para dirigir la droga al extranjero. Desde enero hasta el 20 de la ‘orquesta’ del narcotráfico. octubre de este año, la Policía desarticuló nueve organizacio- Eran más ‘tucos’ nes narcodelictivas que opera- Pese a que esta organización ban a escala internacional. mandaba en el negocio de la De acuerdo con cifras droga en casi toda la proporcionadas por el EL DATO urbe, los agentes invesMinisterio del Interior, tigadores descubrieron durante este lapso se inque eran más ‘pesados’ El viceministro cautaron 72,06 toneladas del interior, de lo que se pensaba. Fuentes de droga, entre clorhidra- Diego Ellos también tenían dijo que esperan to de cocaína, pasta base cerrar el año con relación con envíos hetoneladas de cocaína, heroína y ma- 100 chos a mercados cenincautadas. rihuana. El año pasado, troamericanos y eurolas unidades de Antinarpeos utilizando incluso cóticos decomisaron 66,71 tone- las denominadas ‘mulas’ o ‘coladas de las mismas sustancias rreos humanos’. Ellos escogían prohibidas. a personas con necesidades La sustancia que más se in- económicas para convencerlos cautó durante los operativos fue de ingerir cápsulas repletas de el clorhidrato de cocaína, con un sustancias ilícitas para que viatotal de 60,09 toneladas, le sigue jen al extranjero. la marihuana con 9,67, luego la Las tareas de inteligencia repasta base con 2,19 y al último, velaron que la ‘merca’ se dirigía a con un registro muy bajo la he- Venezuela, Brasil, Canadá, Estaroína con 0,11. dos Unidos, Inglaterra, Alemania, Grecia, Holanda y España. La organización narcodelicOperaciones La última operación que ejecu- tiva estaba conformada por pertó la Policía es la denominada sonas de nacionalidad nigeriana, ‘Cóndor’. Las unidades de inte- colombiana y ecuatoriana. El lunes pasado, la Unidad ligencia de la Dirección Nacional de Antinarcóticos descu- de Lucha Contra el Crimen brieron una organización que Organizado (ULCO) ejecutó 18 en principio se pensaba que allanamientos en Pichincha, operaban a nivel de tráfico in- Carchi, Imbabura, Chimboraterno en populosas zonas como zo, Guayas y Sucumbíos para Carapungo, Calderón, La Bota, desarticular la red criminal que Carcelén, en el norte de Quito. era seguida desde hace aproxiTambién tenían vínculos en La madamente ocho meses. (FLC)

Desvalijan a pasajeros Tres sujetos, que se subieron en la terminal terrestre de Santo Domingo de los Tsáchilas, fingieron ser pasajeros del bus disco 78 de la cooperativa Zaracay, kilómetros más adelante asaltaron a los usuarios del micro. El bus salió el último jueves a las 15:20 de la terminal y cubría la ruta Santo Domingo – Esmeraldas, al llegar al kilómetro 26 de la vía a La Concordia, pasando el ingreso a la parroquia Valle Hermoso, sufrió el asalto por parte de los delincuentes. “Los sujetos sacaron a relucir armas de fuego tipo revólveres, amedrentaron al conductor, golpearon al oficial

del bus e incluso le partieron la cabeza con la cacha del revólver, a nosotros nos exigieron b ajar la mirada y entregar todas nuestras pertenencias”, indicó Matilde Z., pasajera. El conductor del bus, quien pidió la reserva de su nombre, dijo que los tres tipos una vez que desvalijaron a los pasajeros y se llevaron el dinero recaudado por el controlador se bajaron en el kilómetro 32, sector ‘la curva’. Entre los pasajeros se comentó que los delincuentes se llevaron carteras, relojes, celulares y dinero en efectivo, lo que sumaría un monto de 10.000 dólares, aproximadamente. (JAR)

EVIDENCIAS. Esta es la droga que la Policía incautó durante una operación en Guayas.

Instituto Nacional de Estadística y Censos · Oficina Matriz · AVISO DE REMATE DE VEHICULOS El Instituto Nacional de Estadística y Censos – Oficina Matriz, comunica al público en general que procederá a rematar 4 vehículos de su propiedad, mismos que se encuentran en el parqueadero de las instalaciones del INEC-Oficina Matriz, ubicada en la calle Juan Larrea N15-36 y José Riofrío, lugar donde se exhiben y pueden ser inspeccionados a partir de la presente publicación. El remate se realizará por ítems mediante concurso de ofertas en SOBRE CERRADO. El detalle de los vehículos a rematar es el siguiente:

MARCA

MODELO

CLASE TIPO

MAZDA

BT-50 2,5 CR CD STD

MITSUBISHI

MONTERO 2,5

CHEVROLET

MITSUBISHI

No.

COLOR

AÑO

PLACAS

MOTOR

CHASIS

CAMIONETA

AZUL

JEEP

VERDE

LUV C/S 4X4X TM

CAMIONETA

BLANCO

1996

TEA-0403

498093

MONTERO 2,5

JEEP

VERDE

2000

PEM-0754

4D56JT6650

ESTADO

AVALUO

2009

PEQ-0306

WLAT914567

2000

PEM-0730

4D56JT6459

8LFUNY0WE9M000109

FUNCIONA

$8.000

JMB0NV240YJ002214

NO FUNCIONA

$3.000

JAATFS16HT9100515

FUNCIONA

$2.000

JMB0NV240YJ002178

NO FUNCIONA

$3.000

Las bases para este remate son las siguientes: Los interesados presentarán su oferta por cada ítem o por la totalidad de los vehículos en sobre cerrado, al que se acompañará el 10% del avalúo en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Instituto Nacional de Estadística y Censos, hasta las 12H00 del día 24 de noviembre de 2016, en las oficinas de Tesorería del INEC, primer piso del Edificio, ubicado en la calle Juan Larrea N15-36 y José Riofrío de esta ciudad de Quito. Una hora después se procederá a la apertura de los sobres, en presencia de los interesados, en el salón auditorio (planta baja) del mismo edificio. Los vehículos podrán ser observados a partir del día 12 de noviembre de 2016 desde las 09H00 a 15H30. Se considerarán las ofertas que cubran mínimo el valor del avalúo. Toda propuesta deberá ser incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos, conforme lo dispuesto por el artículo 40 del Reglamento General para la Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y Existencias del Sector Público. En la parte exterior del sobre se indicará correctamente el número del ítem ofertado. El pago es de contado y la entrega en el plazo de un día al mejor postor en las condiciones físicas y mecánicas en que se encuentran los vehículos, por lo que no se aceptará, en lo posterior, reclamo alguno. El remate se sujetará a las disposiciones del Reglamento General para la Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y existencias del Sector Público y podrán intervenir en el mismo las personas capaces para contratar. El sobre cerrado que contiene la postura contendrá al menos lo siguiente: a) b) c) d) e) f)

El valor de la postura en forma clara y precisa. Por lo menos el 10% del valor de la postura, en dinero en efectivo o cheque certiﬁcado a nombre del Instituto Nacional de Estadística y Censos. La determinación expresa de que la postura es incondicional, al contado y no por plazos. Copia de la cédula de ciudadanía del postulante. La dirección exacta del domicilio del postulante. La ﬁrma del postulante en el documento que contiene la misma.

No podrán intervenir en este remate, por si o por interpuesta persona, los funcionarios, empleados o trabajadores del INEC, ni sus cónyuges, ni parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de aﬁnidad o que se encuentren en unión de hecho. La Junta de Remates se reserva el derecho de suspender este remate, en caso de no convenir a los intereses institucionales. LA PRESIDENTA DE LA JUNTA DE REMATES

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

PROHIBICIÓN PARA AGNÓSTICOS. En varios estados de EE.UU., ser creyente es un requisito para ocupar cargos públicos. (Getty) ANTICIPACIÓN. En estas elecciones el 40% de los votos son anticipados. (Getty)

‘IDIOTAS’ NO PUEDEN VOTAR. En Kentucky es un juez el que debe determinar si un ciudadano no puede votar porque es ‘idiota’. (Thinkstock)

LOS LÍMITES AL TIEMPO. En algunos estados los electores tienen apenas unos minutos para votar. (Getty)

AVISO DE REMATE DE BIENES DE LA EMPRESA PÚBLICA DE TURISMO “CIUDAD MITAD DEL MUNDO” La Junta de Remates de la Empresa Pública de Turismo Ciudad Mitad del Mundo, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30 del Reglamento General Sustitutivo para el manejo y Administración de Bienes del Sector Público, invita a las personas naturales o jurídicas interesadas en participar en el REMATE DE BIENES EN SOBRE CERRADO.

Rarezas de las elecciones en EE.UU. El proceso electoral estadounidense presenta sus curiosidades. Aquí algunas de ellas. BBC

CACHORROS ELECTORALES. Un grupo político pretende atraer el voto joven llevando cachorros a centros electorales. (Getty)

ADHESIVOS ELECTORALES. Los expertos sugieren en que los adhesivos con el lema “I voted” jugarían un papel psicológico, animando a los votantes a acudir a las urnas. (Getty)

Lugar de Remate: Avenida Manuel Córdova Galarza Km. 13 ½ (Monumento de la Mitad del Mundo). Día del Remate: 24 de Noviembre del 2016 Hora del Remate: 12h00 DESCRIPCIÓN DEL BIEN: PLACA: PEO-0332 MARCA: NISSAN CLASE: CAMIONETA AÑO DE FABRICACIÓN: 2007 MODELO: FRONTIER CHASIS: KA24987340X ESTADO: BUENO PRECIO BASE: $12.500

PROHIBICIÓN DE LOS DUELOS. Esto suena a medieval, pero está prohibido para cualquier candidato electoral en Tennessee. (Getty)

Los interesados podrán conocer el bien en la Avenida Manuel Córdova Galarza km. 13 ½ en esta ciudad de Quito los días 15, 16, 17,18, 19, 20, 21, 22 y 23 de noviembre del 2016, en el horario de 09h00 a 11h00, en el parqueadero principal de la Empresa. Las ofertas se las realizará en sobre cerrado y estará acompañado del 10% del precio base, en cheque certificado a nombre de EPTCMM, con copia de cédula de ciudadanía, nombramiento y RUC, en caso de podrá ofrecerse el pago a plazos y deberá ser firmada por el postulante. Las ofertas se presentaran de 09h00 hasta las 11h00 AM, el día jueves 24 de noviembre del 2016, en la oficina de Secretaría de EPTCMM ubicada en la Avenida Manuel Córdova Galarza km 13 1/2, en la Ciudad de Quito. Las ofertas se abrirán el día jueves 24 de noviembre del 2016, a las 11h00, en presencia de los oferentes, en la Sala de Capacitaciones de EPTCMM, en la misma dirección, en donde se dará lectura de las ofertas, se procederá a su calificación y adjudicación. PAB/66827/AS

EL VOTO DESDE EL ESPACIO. La astronauta Kate Rubins, quien regresó a la Tierra el 30 de octubre, ya votó desde el espacio. (Getty)

CULTOS I

EXPRESIONES. La forma de vestir es una de las características principales de quienes pertenecen a este movimiento religioso. (Foto: krishna.org)

El ayuno Hare Krishna

El movimiento religioso realiza esta práctica algunos días del año que están marcados en su calendario. Además de la lista de alimentos en el que la disciplina de ayuque un hare krishna restringe nar es muy recomendada para en su dieta diaria, como la car- la salud del cuerpo y el alma ne blanca o roja de ningún tipo y según se señala en la página (res, pollo, pescado y mariscos, Krishna Range de Argentina, etc.), huevos, cebolla, ajo, zana- “es también increíblemente horia (especialmente las rojas), provechoso para la economía masur dhal (lentejas rojas ni de un país y del mundo”. chatas verdes), hongos, ni productos que contengan alguno Prácticas védicas de estos ingredientes, hay días En la Astrología Védica de la Inespecíficos en que la dieta se dia también existe una creencia restringe aún más. que afirma que “ayunar especíSe trata de Sri Ekadasi, que ficamente en estos días limpia el es el día número once después cuerpo físico y también el destide la Luna llena y tamno o karma”. bién después de la Luna EL DATO Esto también se lo ha nueva. El objetivo prinasociado a través de los cipal de estas jornadas es tiempos con las prácticas que se las dedican a ac- El ayuno Hare espirituales de referentividades devocionales, Krishna es uno tes de las religiones como de sus principios como practicar mantras fundamentales. Krishna, Jesucristo, Budvédicos, escuchar, leer, ha, Jehová y otros. cantar y recordar temas El cálculo de estas ferelacionados con Sri Sri Rad- chas, según se recomienda, no se ha-Krishna (templo hindú en debe hacer de forma aislada e inEE.UU.). cluso existen páginas en Internet Por esto, esos días especí- que publican las fechas exactas ficos la disposición es comer en las que se ayuna. simple una o dos veces en el Según la tradición, entre los día para tener más tiempo. La alimentos que se restringen en práctica se relaciona mucho Sri Ekadasi son los tomates, la también con preceptos del yoga berenjena, la coliflor, el brócoli,

DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

ALIMENTOS. Las frutas frescas son de los alimentos que se pueden comer durante el ayuno. (Foto: www.iskcon.com.ve)

Nutrición Krishna

La estricta dieta hare krishna admite algunos alimentos. Estos son los que sí se puede comer todo el año y se publicaron en la página del movimiento Krishna de Chile: Absolutamente todas las frutas frescas, entre ellas los cítricos como el limón. Igualmente las frutas secas, tales como las uvas pasas y los guindones. También el aguacate y las aceitunas. Todos los frutos secos como el maní, las almendras, las nueces, las avellanas, los anacardos (semillas de marañón, cashew nut), la nuez de coco, los piñones, los pistachos, y todos los aceites elaborados a partir de nueces. Todos los tubérculos y sus respectivas harinas como la papa, el camote y la yuca (y su harina, el chuño). Todas las cucurbitáceas como el zapallo, la calabaza, el lacayote, el zambo y el zuquini. También el pepinillo y el rábano, así como el trigo sarraceno. Todos los azúcares de caña. Todos los productos lácteos puros (excepto el yogurt en el 2do mes de Caturmasya y la leche en el 3er mes). Para los sanyasis, brahmacharis y vanaprasthas: afeitarse y cortarse las uñas en los días de Luna llena.

el pimiento, el ají, la remolacha, muchos vegetales de la India como el zapallo amargo, dedos de dama y plátano. Todas las legumbres: las alubias, las arvejas, los garbanzos, las lentejas, las vainitas, los frijoles, las habas, los pallares, todos

TRADICIÓN. Los días de ayuno se ocupan para la meditación. (Foto: www. iskcon.com.ve)

los dhales, la soya, incluyendo los productos derivados de las legumbres. Todos los vegetales de hojas como la espinaca, la acelga, todas las lechugas, las coles, el apio y las hierbas de hojas tales como el perejil, el culantro, la menta, la

yerbabuena, las hojas de curry, las hojas de laurel… Los aceites elaborados a partir de cereales o semillas como el aceite de maíz, el aceite de ajonjolí, el aceite de mostaza, y los productos fritos en esos aceites , ni la miel de abeja. (PCV)

50c incl. IVA DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

La ‘U’ salvó un punto en su casa

Con un tanto de José Francisco Cevallos al minuto 77, Liga de Quito igualó 1-1 ante Fuerza Amarilla en el estadio Casa Blanca. PÁGINA B11

No quieren perder ritmo

Barcelona SC recibe hoy desde las 16:00 al Caracas FC en el estadio Monumental, en un partido válido por la denominada Manta Cup. PÁGINA A9

Melendi, latino El cantante trae Hamilton no se resigna Lewis Hamilton consiguió la ‘pole position’ en el circuito de Interlagos. PÁGINA A10

‘Quítate las gafas’ cargado de sonoridades latinas. PÁGINA B7