Quito 6 noviembre 2015

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.013

el fin de semana

Santa Clara contra la informalidad Los vendedores del mercado salieron a

Arkansas. La cuarta pared argentina

DÓNDE: Sodiro 345 y 6 de Diciembre CUÁNDO: Hoy y mañana HORA: 20:00

la calles para exigir la eliminación de los ambulantes. Página A3

Potestad de Hugo Kogan

DÓNDE: Teatro del Pueblo, calles México y Guayaquil, Zámbiza. CUÁNDO: mañana HORA: 20:00

Municipios obligados a subir los impuestos Un total de 391,2 millones de dólares menos recibirán los gobiernos locales, lo cual podría afectar algunas obras. El Presupuesto General del Estado (PGE) se calcula en el orden de los 29.835 millones de dólares, es decir, 6.482 millones de dólares menos que el inicial aprobado para 2015, por lo que el ministro de Finanzas, Fausto Herrera, confirmó que para el próximo año habrá un decrecimiento del 12% en la preasignación de los gobiernos locales. Si bien esta reducción afec-

tará a las inversiones de los Gobiernos Autónomos Descentraliozados (GADS), Herrera aseguró que dentro del presupuesto se están tomando en cuenta los compromisos adquiridos en relación al Metro de Quito y al tranvía de Cuenca, pero solo una parte del total del financiamiento se entregará en 2016 y el resto en cinco años. Página B1

DÓNDE: Selva Alegre y La Isla CUÁNDO: Mañana HORA: 17:30 y 18:30

Taller de bordado

DÓNDE:Iglesia del Monasterio del Carmen Alto, calles García Moreno y Rocafuerte. CUÁNDO: Hasta el 14 de noviembre. HORA: De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00 ENTRADA: Ingreso gratuito

Astrid Pape y Kleznjazz

DÓNDE: Sala Goethe de la Asociación Humboldt, Polonia y Vancouver. CUÁNDO: Viernes 6 de noviembre HORA: 20:00 ENTRADA: $6

Exposición de video arte alemán

SUBSIDIOS. En una reunión ayer con el presidente, Rafael Correa, los delegados de las Federaciones del Transporte aceptaron la eliminación de subvenciones.

SUPLEMENTO

El Niño ya no sería tan fuerte El fenómeno de El Niño avanza hacia Ecuador y Perú, pero especialistas creen que su virulencia no será tan fuerte como se anunciaba. El especialista del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño (Ciifen), Eduardo Zambrano, dijo que “estamos manejando la categoría de El Niño fuerte, pero el rango extraordinario ya lo hemos descartado”. Página B5

El libro mágico de los animales increíbles

DÓNDE: Centro de Arte Contemporáneo, calle Luís Dávila, antiguo hospital militar. CUÁNDO: Del 10 de noviembre al 10 de enero de 2016 FECHA: De martes a domingo HORA: de 09:00 a 17:30 ENTRADA: GRATUITA

Selección de películas clásicas

DÓNDE: Cine Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) CUÁNDO: Sábado 7 de noviembre HORA: 16:30, 18:30 y 20:30 ENTRADA: $ 4,80

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Despiden a estudiante asesinado

La Banda Instituto Tecnológico Superior Central Técnico abrió ayer la ceremonia fúnebre del alumno que fue apuñalado la tarde del miércoles al norte de Quito. Página A5

PRIMERA SUERTE

687323

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

937153

116648

el fin de semana

A2

Una propuesta digna de un cuento

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

REINA DE

El tiempo de trabajo, de estudios y de más actividades cotidianas de obligado cumplimiento queda atrás. Las familias quiteñas buscan alternativas para pasar momentos de entretenimiento y, por qué no, de aprendizaje. A continuación, una selección de actividades en la agenda urbana de Quito.

I

QUITO

La historia jamás contada de Hansel y Gretel

La recomendación de esta semana es la versión teatral de Hansel y Gretel, uno de los cuentos clásicos de los hermanos Grimm. Quienes acudan a esta cita con la fantasía podrán ver a los personajes de una narración que asombró a muchas generaciones. Esta vez la aventura empieza luego de una acalorada discusión entre dos hermanos sobre el final del relato; entonces, la malvada bruja cobra vida escribiendo así su propia versión. La historia es contada a partir del lado sensible de una indefensa y astuta bruja, quien despierta la conciencia sobre las injusticias a las que son sometidas las hechiceras, en este caso, por dos niños que dicen estar perdidos y que deciden comerse su deliciosa casa de chocolate, que a la anciana le costó tanto construir. Fecha: Mañana Hora: 11:00 Dirección: Casa Humboldt, Vancouver y Polonia Precio: $ 5.

‘Telón de fondo’

Esta obra, en la que se fusionan propuestas de teatro y música coral, propone un recorrido por diferentes escenarios fabricados a partir de emociones e ilusiones. Dirección: Teatro Variedades Ernesto Albán, en la Plaza de El Teatro Hora: 19:30 Precio: $ 10

Los diablos de

Sven, cantautor bip Sven Pagot olar y, a ratos, payaso vuelve a las tablas de triste, Asociación Humboldl Studio Theater de la divertida. Viene a ex t con una propuesta muy la ayuda del público orcizar sus demonios con de nuevas cancionesconocedor. Lo hace a través plasmadas en su cu , hits del próximo milenio, arto disco como solist diablos’. a: ‘Mis Lugar: Studio Thea Humboldt (Poloniater de la Casa Fecha: Del 11 al 14 dey Vancouver) Hora : 18:00 y 20:00 noviembre Precio: $ 10

3. DANIELA BALLESTEROS

Edad: 21 Estudios: Sicología Industrial

¿Palabra o expresión quiteña? Sifff. ¿Cuál es tu hueca favorita de Quito? Los agachaditos del redondel de La Floresta. ¿Sabes dónde queda la Guaragua, la Loma Grande y la Mamá Cuchara? La Guaragua es la calle Galápagos, las otras lo desconozco. ¿Te has sentado alguna vez en la Plaza de las Palomas Muertas? No, nunca. ¿Cuál es tu juego tradicional favorito? El trompo, siempre me ha gustado, puedes desarrollar un montón de técnicas. ¿Conoces algún piropo quiteño? Hombre de mi vida, hombre de mi amor, tú que estás conmigo me entregas tu amor.

Woo

Comedia

Alejandra Azcárate, recono sentadora y locutora colomcida actriz, prea su gira nacional con su stabiana, se lanza ‘Descárate con la Azcárate’, nd up comedy: basado en la cruda y diverti un espectáculo da realidad. Cuándo: Mañana Hora: 21:00 Lugar: Casa de la Música Valor: $55 y $ 40

Juntando batería, gu den Peak nica, órgano de piesitarra, electróy voz rozan lo sonoramente imposib le; este dúo elektro-acústico de Alem para encantar a los ania llega sonido se mueve en quiteños. Su electrónica y músic tre post pop, a de cámara. Cuándo: Hoy Hora: 20 Lugar: Casa de la M :00 úsica Valor: Valor $ 10

Presupuesto ascendería a 1.500 millones en 2016

CIUDAD I

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Los concejales creen que el recorte de asignaciones del Gobierno no tendrá un impacto mayor en Quito. Desde la próxima semana, la Comisión de Presupuesto prevé empezar a analizar el plan de ingresos y gastos que tendrá el Municipio para el próximo año, en el que se advierten complicaciones para obtener un nuevo endeudamiento. Según el administrador general del Cabildo, Miguel Dávila, el presupuesto ascenderá a unos 1.500 millones de dólares, lo que significará un incremento del 34,5% respecto al de este año, que fue de 1.115 millones. La propuesta es analizada por el alcalde Mauricio Rodas con su equipo económico y de planificación, en función del Plan Operativo Anual (POA) o ejecución presupuestaria que remitieron el miércoles todas las instancias del gobierno municipal. Marco Ponce, concejal de SUMA y presidente de la Comisión de Presupuesto, adelantó que en el esquema el proyecto del Metro tendrá un impacto significativo, pues para el arranque de obras de la Fase 2 (túnel y estaciones) se realizará un primer desembolso de unos 270 millones de dólares. “Es el primer desembolso y probablemente el único que se

Transferencias de capital Parte de las realizadas este año

Presupuesto inicial 2015

Nuevo codificado en octubre 2015

° Competencias de tránsito 32,00 ° Por aplicación del Cootad 306,18 ° Aporte gobierno central 15,99 3,90 ° Recuperación del IVA 0 ° Metro Fase II

33,94 329,55 15,99 4,70 196,15

realizará durante 2016”, dijo, al explicar que esos recursos provendrán de créditos del Banco Mundial, la Corporación Andina de Fomento, el Banco Europeo de Inversiones y el Banco Interamericano de Desarrollo. Límite

En 2016, la capacidad del Cabildo para obtener nuevos créditos llegará al 185% del 200% permitido por las leyes que rigen a los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) debido a la inversión que demanda el Metro. Eso significa que el Municipio solo podrá endeudarse por alre-

Estudio

La Empresa Pública Metropolitana de Gestión Integral de Residuos Sólidos del Distrito Metro-

dedor de 100 millones de dólares para otros proyectos, según apuntó Jorge Albán, concejal de Alianza PAIS y quien también integra la Comisión de Presupuesto. Análisis La administración de Rodas deberá sopesar, además, el anuncio del Gobierno Nacional de reducir en un 12% las asignaciones que reciben las administraciones locales desde el Estado central, en virtud de la caída del precio del petróleo y el panorama económico que afronta el país.

“Es un tema bastante duro que tenemos que manejarlo como GAD cantonal pero, en todo caso, tampoco es que nos afecta al punto de destruirnos económicamente”, afirmó Ponce. Albán, de su lado, recordó que el Gobierno Nacional asignó en un principio 306 millones de dólares al Municipio para este año, pero que en el transcurso de 2015 entregó 23 millones de dólares adicionales. En su criterio, la reducción del aporte del Ejecutivo para el 2016 “puede tener una pequeña repercusión no muy significa-

Fuentes

de financiamiento Origen este año °(enPara millones de dólares) municipales ° Recursos del Estado ° Transferencias público ° Financiamiento ° Total

348,74 607,24 159,34 1.115,32

tiva” en la capacidad de endeudamiento del gobierno local, aunque dijo que “hay que ver las cifras más en concreto” para hacer el análisis. (RVD)

Vendedoras del Santa Clara en pie de lucha contra informales

La separación de residuos se hará en una planta especial Antes de que termine este año, Quito contará con la primera planta de separación de residuos sólidos, cuya construcción al momento registra un avance del 80% en el sector del barrio San Blas II, al suroriente del Distrito. Las instalaciones contarán con una banda que servirá para separar la basura orgánica –para transformarla en abono- de la que puede ser reciclada, con lo que disminuiría la cantidad de residuos que serían depositados en el relleno sanitario. La secretaria municipal de Ambiente, Verónica Arias, indicó que esta obra sería inaugurada en diciembre próximo, con una inversión de 4,5 millones de dólares y que está previsto que se construya otra en la Estación de Transferencia Norte.

TRÁMITE. A mediados de diciembre se tiene previsto que el presupuesto sea aprobado en el Concejo Metropolitano.

ANUNCIO. La estructura se ubicará en la Estación de Transferencia Sur.

politano de Quito (Emgirs- EP) recibió ayer del Ministerio del Ambiente el estudio que revalida este tipo de plantas de separación o aprovechamiento de residuos sólidos. El estudio refleja que los beneficios ambiental, social y económico del proyecto serán efectivos en virtud de que mejorarán las condiciones de vida de la población. La finalidad de la planta es separar la fracción de residuos orgánicos de los inorgánicos reciclables para añadir valor a estos últimos, considerando que la basura domiciliaria tiene un 25% de residuos que pueden ser utilizados para generar nuevos productos. (RVD)

Las comerciantes del mercado de Santa Clara, en el centro norte de la ciudad, decidieron ayer sacar sus productos a la calle y hacerles competencia a los cerca de 50 vendedores informales que se tomaron la vía pública. La medida de protesta se mantendrá hasta que las autoridades firmen un acta en la que se comprometan a erradicar la informalidad. A las 06:00 el mercado empezó a operar pero en los exteriores, sobre las veredas, donde se levantaron carpas y puestos de comida preparada. Los vendedores de flores, legumbres, carnes, pollos y embutidos también expresaron su descontento por la presencia de ambulantes. La negociación

Mientras la feria se daba en plena calle, la presidenta del mercado, Diana Viteri, se reunió con las autoridades de comercialización y les aseguró que “si no solucionan el problema de la informalidad ellos se sumarán

ACCIONES. Los vendedores del mercado salieron a la calle con sus productos.

prohibidas para las actividades a la venta en la calle”. Luego de este encuentro, del comercio autónomo, entre Marco Murillo, titular de la ellas constan los mercados. La funcionaria aclaró que por Agencia Distrital de Comercio, disposición del alcalde y Boris Mata Reyes, adMauricio Rodas están ministrador zonal, nega250 erradicando el comercio ron que se hayan extendi- PERSONAS informal, que han supedos autorizaciones. trabajan en el mercado. rado la primera etapa de Inés Díaz, de la direccontrol pero que frente a ción de mercados, leyó a los comerciantes la resolución situaciones como los incendios y ACDC 122-2015, con fecha 3 de la amenaza del volcán Cotopaxi agosto que dispone a las secre- tuvieron que movilizar personal tarías de Territorio y de Hábitat y que están retomando los operay Vivienda a establecer zonas tivos. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

O

En materia de gobierno todo cambio es sospechoso, aunque sea para mejorar”.

Cuando un EDUARDO F. gobierno NARANJO C. dura mucho tiempo se descom- Emprendedores pone poco a poco y El auge de pequeños emprendedores como solución económica sin notarlo”.

SIR FRANCIS BACON (FILÓSOFO Y ESTADISTA BRITÁNICO 1561-1626)

MONTESQUIEU ESCRITOR Y POLÍTICO FRANCÉS (1689-1755)

CARTAS ¿Por qué?

En la edición del sábado 31 de octubre del diario La Hora se publicó una página, sin autor, sobre la historia del Escudo Ecuatoriano. En ella se incurre en una grave omisión que deriva en falsedad histórica. Se pasa revista a los diferentes diseños de nuestro escudo nacional desde 1822 en adelante. Se menciona, como es natural, el de 1845, que es casi en todo idéntico al actual, pues solo se diferencia en las banderas, cuyos colores eran el blanco y celeste de la Revolución Marcista de ese año. Se dice que el autor del diseño fue el poeta y patriota José Joaquín de Olmedo, pero los estudios más actuales lo atribuyen al presidente de la Asamblea, Pablo Merino Ortega (el mayor estudioso del tema, el académico de la Historia, Eduardo Estrada Guzmán, así lo afirma). Pero lo importante es que de ese año se salta a 1900, cuando Eloy Alfaro dictó un decreto sobre el asunto. En el salto se omite que fue el presidente Gabriel García Moreno quien volvió al tricolor colombiano, aunque sin mencionar el escudo; pero desde entonces se lo dibuja con el mismo diseño que llegó hasta Eloy Alfaro. En el texto publicado se da a entender, con falsedad notoria, que quien volvió al tricolor fue este último presidente. En un desplegable publicado el mismo día por la Asamblea Nacional se incurre en el mismo error y omisión. La pregunta cae por su peso: ¿Por qué desde hace un tiempo se trata de ocultar todo lo realizado por el presidente García Moreno? ¿No se esconde detrás de esta actitud una postura intelectual poco honesta y sectaria? En todo caso, los hechos históricos están allí, no se pueden cambiar, pese a quien le pese. Carlos Freile lusalgado@ccbenedicto.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Hora de transar

En el auge del patriotismo barato hubo voces serias y responsables que señalaron que la política de ‘matón de barrio’ en que las empresas debían sujetarse a lo que decía el Gobierno o la alternativa era ‘que les vaya bonito’, era una irresponsabilidad. Los actores políticos pensaron que, dada la transitoriedad de sus gobiernos, no les tocaría asumir las responsabilidades. Ecuador ha recibido un fallo del Ciadi que, con la viveza criolla que tenemos, se nos dice que hemos ganado habiendo perdido el juicio. También nos hablan increíblemente de que al aceptar la demanda por el 60%, el otro 40% fue nulo. Hablarnos de una nulidad parcial en porcentajes es considerarnos unos limitados mentales, porque de la simple lectura del laudo, este ordena pagar el 60% más los intereses y deja muy en claro los derechos que tendría la compañía Andes sobre el otro 40%. Esto no es

JAIME VINTIMILLA

La justicia constitucional Después de conocer la sentencia de la Corte Constitucional colombiana que permite que las parejas del mismo sexo puedan convertirse en padres adoptivos de niños, donde además se advierte que el interés superior no debe basarse ni en estereotipos ni en prejuicios y al encontrarnos por coincidencia en un proceso de renovación de la Corte Constitucional local, me permito formular algunas breves observaciones. En primer lugar, se advierte que más allá de las limitaciones y hasta deslices que pueden enfrentar los órganos constitucionales, cuando se concentran

aceptar nulidad alguna. Hoy, tardíamente, se habla de negociar sobre la forma de pago, pero la sabia enseñanza que debe dejarnos este fallo es que las infantiles bravuconadas no nos llevan a nada y que frente a los otros veinte mil millones por los que Ecuador está demandado, es prudente explorar fórmulas de negociación que eviten embargos internacionales y escándalos. Dada la situación de Ecuador a nivel internacional serían catastróficos. Las cuentas alegres de que hemos ganado por el petróleo extraído son deleznables, pues no contabilizan el costo de producción. Es hora de que las cifras y los hechos sean transparentes y con seriedad. Iniciemos con decirle la a sociedad el total de costos en honorarios profesionales, sus beneficiarios y los intereses. Esto permitirá evaluar el verdadero daño causado al país.

en anteponer el Derecho y los derechos frente a las presiones y elementos axiológicos o fines particulares o mayoritarios, va a primar la defensa real de aquellas personas o grupos que sufren discriminaciones estructurales. Desafortunadamente, por muy avanzadas que pudieran ser las normas constitucionales vigentes sin la presencia de jueces independientes, vana va a ser su influencia en la sociedad y peor todavía cuando la misma Constitución supuestamente garantista, neoconstitucional y progresista se empeñó en prohibir la adopción igualitaria en franca contradicción con el principio de no discriminación, generando un efecto silenciador e inhibidor en la jurisprudencia constitucional que ya de por sí ha demostrado ser extremadamente formalista y desapegada de la defensa de derechos. Por otra parte y a pesar de

que me consumen insondables sentimientos de escepticismo, abrigo una remota esperanza de que la Corte podría algún momento dedicarse a la defensa de los postulados constitucionales de forma técnica y sobre la base de los avances jurisprudenciales de otras latitudes; desafortunadamente hoy tiene a su haber muchas sentencias que nos han demostrado precisamente lo contrario, gracias a interpretaciones antojadizas y cabriolas conceptuales que han limitado la esencia del Estado Constitucional de Derecho. Es hora de comprender el concepto de lo ‘justo’, pues urge que este órgano de control maneje principios que trasciendan las visiones políticas o morales centrándose en la defensa de un constitucionalismo de derechos desechando así un constitucionalismo de proceso político. jvintimilla@lahora.com.ec

es positivo para individuos y sociedades, pero trae complicaciones al entorno citadino por lo que las autoridades correspondientes deben actuar. Quienes deambulan por diferentes rumbos de la urbe, ven aparecer de la noche a la mañana, fogones y otro tipo de tendederos, donde se cocina de todo, haciendo que aromas dispersos atraigan parroquianos y transeúntes como moscas. Expendedores de frutas y otros productos se mueven por todo lado, buscando sustento; sin embargo, a orillas de carreteras y calles se instalan emprendedores acrecentando los riesgos de tránsito vehicular y peatonal, como de salubridad. Parece no existir norma que reglamente estos “puestitos”, que seguramente no tributan. Vendedores de mote y chicharrón que logran utilidades de 100 o más dólares diarios, deberían al menos tener una carretilla estandarizada, de acero inoxidable, buena presentación, así se mejoraría la imagen al turismo. El negocio de flores y tierra hizo florecer a Nayón, en un año se ve un cambio notorio, cada día aumentan los negocios de este tipo, con buena presentación, sus propietarios han prosperado rápidamente, tienen vehículos nuevos y quizá no tributan. Un vecino del pueblo comentó que en un año se puede quintuplicar el capital vendiendo plantitas desde un dólar hasta quince o veinte, dependiendo del tamaño y del cliente. Es un negocio de domingo a domingo. Todo esto vale observar; no es lo mismo un empleado a sueldo fijo que tributa sin escape, que un emprendedor con una pequeña carretilla o un puestito de venta de flores al que no se lo percibe en la real capacidad de sus utilidades, allí está una fuente de investigación sociológica y económica, sobre la que se debe trabajar objetivamente para equilibrar las cosas. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11237

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Extintor estalla y cobra una vida

DESPEDIDA. Representantes de la Banda Marcial acudieron al homenaje póstumo.

Despiden a estudiante asesinado

Sin problemas °Para la familia del finado este hecho de sangre que los enluta es todo un

misterio. El tío agregó que gozaba de la confianza de su sobrino y que ante cualquier problema o inquietud él siempre estaba presto a ayudarlo. Según manifestó el muchacho no tenía diferencias con nadie, era muy entregado a sus estudios, pues quería concluir el colegio con honores para luego continuar con sus actividades académicas en la carrera de Ingeniería Industrial.

Los deudos dicen que el finado tenía sus pertenencias al momento del levantamiento del cuerpo.

El grito de la Banda Marcial del Instituto Tecnológico Superior Central Técnico abrió la ceremonia fúnebre del estudiante que fue apuñalado la tarde del miércoles en el sector La Y, al norte de Quito. El féretro llegó a las 13:35 en una carroza fúnebre que viajó desde la morgue de la Policía hasta San Miguel de Calderón, donde habitaba con su padre y otros cuatro hermanos. Ahí esperaban compañeros de colegio, familiares y amigos del barrio del menor de 16 años de edad. Su padre, Pedro S., se paró junto al féretro y con pocas palabras agradeció a todos por la solidaridad mostrada, no pudo sostener el aliento y rompió en llanto. La sola idea de que su hijo estaba en un ataúd lo desconsoló. La madre del hoy difunto

se acercaron y uno de ellos le asestó una puñalada en el tórax a su amigo. “Ya fue planificado, se está manejando el tema con las autoridades del colegio y la Fiscalía”, dijo José S. La Policía no emitió ninguna versión oficial sobre el crimen. Agentes de la Dinased se limitaron a decir que el caso está en investigación. (FLC)

recibió la noticia en España. Se espera que llegue hoy al país para darle el último adiós a su hijo. Otra hipótesis

Para la familia del menor, la hipótesis de un robo está descartada, pese a que la tarde de su muerte hubo testigos que informaron que vieron al joven forcejeando con un desconocido para no entregar el celular. José S., tío del ahora occiso, aseguró que la Policía encontró las pertenencias del infortunado, entre ellas el teléfono móvil. El pariente cree que la muerte del muchacho fue planificada. Dijo que antes del ataque el muchacho caminaba junto a un compañero que poco pudo hacer para ayudarlo. De acuerdo a la versión del muchacho, dos desconocidos

Los vecinos de las calles París y Víctor Hugo del sector de la Jipi Japa, al norte de Quito, escucharon un fuerte ruido parecido al de una explosión. La detonación provino de un taller artesanal donde se recargaban extintores cuyo propietario era un hombre de entre 70 y 75 años. El capitán Manuel Gallegos, del Cuerpo de Bomberos, confirmó el fallecimiento del longevo. Dijo que aparentemente uno de los cilindros le estalló y le provocó heridas expuestas a la altura del abdomen. El ‘casaca roja’ desconoce las causas que provocaron el esta-

CIUDAD I

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

llido, pero la principal hipótesis es que el hoy difunto estaba rellenando uno de los tanques cuando le estalló en su humanidad. “Todo cilindro que está expuesto a presión tiene un riesgo”, explicó Al lugar acudió personal de la Policía de servicio urbano y del Departamento Médico Legal. Luego de una breve inspección el cadáver fue embarcado en la ambulancia que trasladó al finado a la morgue. Gallegos dijo que se investigará si el sitio tenía permisos para realizar ese tipo de actividad industrial. (FLC)

PROCEDIMIENTO. La Policía levantó el cadáver del finado y lo trasladó a la morgue.

AVISO A LOS ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA QUITO POLO CLUB S.A. Con el fin de que los accionistas de la compañía puedan ejercer su derecho preferente en la proporción que les corresponde se les hace saber que, de conformidad con lo resuelto en la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevó a cabo el día 5 de noviembre del 2015 a las 10H00 en las oficinas de la compañía y dando cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 181 de la Ley de Compañías informamos que la Junta resolvió: (i) Aumentar el capital social de la compañía QUITO POLO CLUB S.A. mediante aporte en numerario por un monto de cuatrocientos cincuenta mil (US $ 450,000.00) dólares de los Estados Unidos de América, que deberá ser pagado dentro de los treinta días contados a partir de la fecha de esta publicación. Así también se resolvió que en caso de que alguno de los accionistas no ejerza su derecho de preferencia para suscribir el aumento de capital aprobado en el plazo aprobado la parte no suscrita o suscrita y no pagada se lo ofrecerá a los accionistas de la compañía que sí suscribieron y pagaron el aumento, para que en caso de desearlo hagan valer su derecho de preferencia, en un plazo de quince días desde que sean notificados. Por lo expuesto, los accionistas de la compañía QUITO POLO CLUB S.A., podrán ejercer su derecho de preferencia y pagar el valor correspondiente dentro del plazo resuelto por la Junta, el cual se contará a partir de la fecha de esta publicación.

Hernán Merino Merino Presidente QUITO POLO CLUB S.A.

P AR/101378/AG

Atentamente,

P.ab/19984

EN VELA A6

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Optimismo ante cita sobre cambio climático El comisario europeo de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete, se mostró ayer “optimista” por el rumbo de las negociaciones previas a la Cumbre del Cambio Climático (COP21), aunque indicó que el camino “no está exento de obstáculos”. En una rueda de prensa en Quito, Arias Cañete dijo que a nivel político ve “una enorme fuerza en la dirección de que haya un gran acuerdo” en la “crucial” reunión que comenzará en París el 30 de noviembre y terminará el 11 de diciembre. “A nivel técnico, el progreso ha sido más lento porque tenemos un texto que hace 50 páginas en este momento y las negociaciones en este momento van algo más lento”, comentó al recordar que del 8 al 10 de noviembre se celebrará una “pre COP” en París. En esa cita, unos 120 ministros, “como mínimo”, van a intentar darle “otro nuevo im-

DEBATE. El Comisario Europeo, de Acción por el Clima y Energía Miguel Arias Cañete. (EFE)

pulso político”. Un solo plan

“Soy optimista porque es que no hay un plan B, aquí no hay más que un plan A porque es que no hay un planeta B”, dijo. Arias Cañete consideró que la presidencia francesa en la COP “ha hecho un gran trabajo” y ha habido un contacto permanente entre todas las partes de diálogo a lo largo del último año. Sin embargo, apuntó que el “camino no está exento de dificultades” y va a ser “muy difícil” la negociación, pues se deben abandonar las áreas de confort y buscar zonas de aterrizaje. El español Arias Cañete participa en Quito en el seminario “Acciones frente al Cambio Climático: retos y perspectivas de Cooperación”, donde busca “entender mejor la posición de los países latinoamericanos y El Caribe” sobre el tema. (EFE)

Informe sobre muerte de bomberos está listo Una investigación internacional sobre las circunstancias técnicas en las que fallecieron tres bomberos, en septiembre pasado durante el incendio forestal en Puembo, está listo, señalaron ayer fuentes cercanas a la institución de socorro. El experto estadounidense

Robert Rullan se encargó de realizar el análisis a partir de informes, estudio del terreno y evidencias encontradas en el lugar. El informe será entregado a la Secretaria de Seguridad. Un bombero se recupera de quemaduras en Texas, Estados Unidos. (SE)

EXPLICACIÓN. El ministro Pedro Merizalde habla en la Comisión de Régimen Económico.

Instituto ruso estudiará el potencial petrolero

Los análisis proporcionarán información valiosa para las futuras negociaciones ecuatorianas de crudo. El Instituto Geofísico de Rusia realizará estudios en el sureste (Amazonía sur) de Ecuador que permitirán precisar el potencial petrolero de la región, informó el Ministerio de Hidrocarburos. Esos estudios proporcionarán “información valiosa” para el país suramericano y para una futura ronda de negociaciones petroleras en la zona, según indicó el ministro de Hidrocarburos, Pedro Merizalde, en una exposición ofrecida ante la Asamblea Nacional. Merizalde compareció ante la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea, junto con el gerente de la empresa pública Petroamazonas, Oswaldo Madrid, para explicar a los legisladores sobre la situación del sector petrolífero del país en relación con el presupuesto del Estado para el próximo año. Cifras presupuestarias

El cálculo presupuestario ha su-

puesto un precio promedio para 2016 de 35 dólares por barril, monto que Merizalde consideró “razonable” dada la coyuntura de valores bajos en la cotización del crudo en los mercados internacionales. El ministro indicó a los diputados que estudios contratados por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), de la cual Ecuador es miembro, estiman que el próximo año el precio del barril de crudo podría variar entre 50 y 60 dólares. No obstante, aclaró que, “desde los años 70’, nadie hasta ahora ha podido predecir el precio al que se vende el barril del crudo”. Impacto ecológico

Por otra parte, el ministro se refirió a las labores de explotación petrolera en un sector del Parque Nacional Yasuní (Bloque 31), en el este de la región amazónica, una zona de extrema sensibili-

Explotación en el Yasuní precios de producción de °este“Loscampo están dentro del rango

comercial. Técnica y comercialmente es viable la operación en el Bloque 31”, indicó el ministro de Hidrocarburos, Pedro Merizalde, tras señalar que se continuará con los trabajos en la zona sur del Bloque 31. El grueso de la explotación de crudo en Ecuador se encuentra actualmente en la parte norte de la región amazónica, de donde extrae algo más de 500.000 barriles diarios de petróleo, cuya exportación es uno de los principales rubros de ingresos fiscales del país.

dad ambiental y en la cual Petroamazonas ha asegurado que su actividad causará el mínimo impacto ecológico posible. Actualmente, dijo el ministro, se realizan trabajos en los campos del norte del Bloque 31 donde, al momento, se mantiene una producción promedio de 9.500 barriles diarios.(EFE)

Patricio Alarcón: Gobierno debe escuchar al sector empresarial

Llegaron Amplificadores de Luz y Batería , de diferentes Potencias de 5 a 250 W para amplificación publica Con Bluetooth , radio y USB. • Atencíon de lunes a viernes de 09:30 a 19:00 y sábados 09:30 a 13:00

Dirección: Av. Amazonas 4600 y Alfonso Pereira Telfs.: 2258-657 • 2258-658 E-mail: casa.vivanco@hotmail.com Quito - Ecuador

El presidente de la Cámara de Comercio de Quito (CCQ), Patricio Alarcón Proaño, se mostró preocupado anoche por la crisis en la que se está sumergiendo el país, durante su intervención por los 109 años de la CCQ. Tras subrayar que el fin de la bonanza petrolera después de ocho años ha finalizado con poco ahorro y mucho gasto e inversión, comentó que la economía ecuatoriana está en un riesgo. “Como dijo un pensador, cuando la marea está alta no se mira quién se está bañando con ropa y quién sin ropa. El final de este boom petrolero nos agarró lamentablemente desnudos”, comentó.

Archivo de enmiendas

El boom petrolero hizo creer a las autoridades que no necesitaban del aporte del sector privado ecuatoriano, dijo, pero el Gobierno tendrá que escuchar al sector empresarial y por ejemplo, archivar las enmiendas constitucionales. Alarcón aseveró que entre junio del año pasado a la actualidad el precio del barril de petróleo ha bajado de 108 dólares a 45 dólares. “El déficit comercial está cerca de los 1.400 millones de dólares, la reserva monetaria va en descenso mientras que el endeudamiento externo en franco ascenso”, agregó el dirigente gremial. (SE)

REPORTE

A7

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

¿POR QUÉ

MARTE

PERDIÓ SU ATMÓSFERA?

La causa sería por fuertes tormentas solares. Así lo revelaron ayer en una conferencia científicos de la NASA.

WASHINGTON, EFE • Las fuertes torHallazgos mentas solares que azotan a Marte Los nuevos hallazgos de la Mifueron la causa de la pérdida de su sión de Evolución Volátil y Atatmósfera, lo que forzó la desapa- mosférica de Marte (Maven) de rición del agua y el clima habitable la NASA apuntan a que Marte del planeta rojo, revelaron ayer los sufre el bombardeo de partícucientíficos de la NASA. las solares que erosio“Buscamos agua y la ennan la atmósfera alta a contramos, pero si miras un ritmo de cerca de diez a Marte hoy, es un planeta MILLONES libras (4,5 kilos) por se900 mil km es la frío, seco y desértico”, afir- distancia entre el gundo, un factor que es mó en rueda de prensa Mi- Sol y Marte. entre 10 y 20 más veces chael Meyer, líder del Promayor que el habitual. grama de Exploración de Marte “Lo que esto nos dice es que la de la NASA. pérdida a través del espacio ha En la actualidad, la superficie sido un proceso importante”, inde Marte está a una temperatura dicó Bruce M. Jakosky, científico inferior a 60 grados bajo cero de del Laboratorio de Física Espamedia, pero en los polos puede cial y Atmosférica de la Univerllegar en invierno a menos 125 sidad de Colorado e investigador grados centígrados. principal de la misión Maven en

227

CIENTÍFICOS. Bruce M. Jakosky (d) y Jim Green en la conferencia de ayer. (FOTO: EFE)

PLANETA. Es uno de los más estudiados en la actualidad. (FOTO: NASA)

rueda de prensa. Sol era mucho más activo e inesJakosky comparó el proceso table y provocaba numerosas del viento solar que azota Marte tormentas solares que pueden a lo que le ocurre a una persona ser el motivo de que Marte, mucuando sale de la ducha a la brisa cho más expuesto que la Tierra y esta le elimina el agua del pelo. a estos fenómenos, pasara de “Creo que estamos ante las ser un planeta cálido y húmedo primeras pruebas contundentes al lugar gélido y desierto que es de que el escape de gases hacia el ahora. espacio fue el actor prinLa Tierra cuenta con cipal del cambio climático EL DATO campos magnéticos que que sufrió Marte en el paprotegen de estas tormensado”, agregó. tas solares, mientras que La atmósfera actual de Marte Marte no cuenta con esa cuenta con apeprotección. Proyecciones nas un 1% de la de la Asimismo, la Maven Uno de los objetivos de densidad Tierra. también registró auroras los más de 125 investigaultravioletas en la atmósdores que forman parte de la misión de la NASA es ave- fera de Marte. La sonda espacial Maven, lanriguar qué gases y qué cantidad de los mismos escaparon hacia el zada el 18 de noviembre de 2013 espacio desde la atmósfera mar- para resolver el misterio de cómo el planeta rojo perdió la mayor ciana y cuándo ocurrió eso. De acuerdo con los científicos parte de su atmósfera y de su de la NASA, hace miles de millo- masa de agua, entró en la órbita nes de años, en sus orígenes, el de Marte en septiembre y debe

completar una misión de un año. Los datos de Maven tratan de complementar los aportados por el robot explorador Curiosity, que lleva en el planeta desde 2012, y que revelan que el monte Sharp de Marte, situado dentro del cráter Gale, podría estar formado por los sedimentos depositados en el lecho de un lago hace millones de años. En sus primeros 12 meses, el robot descubrió este antiguo lecho de curso de agua y recogió muestras de suelo y la atmósfera suficientes como para que los científicos concluyan que puede haber habido vida allí hace miles de millones de años. En julio de 2013, Curiosity concluyó su investigación en el área conocida como bahía de Yellowknife y emprendió viaje con rumbo al suroeste hacia la base del monte Sharp, adonde llegó en septiembre de 2014.

NOTICIA. A finales del pasado septiembre, se constató la presencia de agua líquida en Marte. (FOTO: NASA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

PRODUCTOS Y SERVICIOS Nueva versión

Kia Motors lanza su nueva °Gran Carnival R, modelo que supera todas las expectativas de seguridad y confort. La Grand Carnival cuenta con una serie de mejoras. Este vehículo ha ganado la calificación de máxima seguridad de cinco estrellas de la Nhtsa de EE.UU, entidad reguladora de seguridad de carreteras de dicho país.

QUITO

Festival del Sur se alista

Los organizadores Festival del Sur 2015 dieron a conocer detalles del encuentro que se realizará a mediados de este mes en el Parque Cumandá. Artistas participaron del lanzamiento y rueda de prensa del evento, que se realizó en la CCE.

Adelca optimiza sus procesos Con el objetivo de modernizar una de las líneas de producción de la empresa y otras inversiones en activos fijos, CAF-Banco de Desarrollo de América Latina- y Acería del Ecuador C.A Adelca, firmaron un contrato que permitirá una mayor productividad en la planta.

El Aeropuerto de Guayaquil, gran terminal

Todos los años The Guide of °Sleeping in Airports realiza una encuesta a los usuarios de aeropuertos de distintas partes del mundo para conocer a la terminal que brinde mejores servicios. Nuevamente, el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo de Guayaquil encabeza esta lista como el mejor aeropuerto de América del Sur. No es la primera vez que la terminal guayaquileña concesionada al más grande operador privado aeroportuario del mundo, Corporación América, lidera el voto de los turistas que lo utilizan en sus viajes.

Con paso firme

Una máquina en la pista

Toms inauguró su segunda tienda en Quito. Esta se ubica en el centro comercial Mall El Jardín. En la gráfica, Pamela Delgado, vocera de Toms Ecuador.

El equipo Hyundai Rally Team Ecuador inicio su participación en Ibarra con el Súper Prime de clasificación en el Autódromo de Yaguarcocha. En la gráfica, Juan Carlos Paredes, Daniel Gordillo, Eduardo Palacios César Holguín, Fabián Arias y Diego Arellano.

Productos nutritivos El Grupo Bimbo, panificadora líder a nivel mundial, trae

a Ecuador sus variedades: Pan Bimbo Actileche, con corteza y sin corteza, y Bimbo Integral. En la foto: Fernando Labbé Rojas, gerente de Marketing Grupo Bimbo Ecuador; Andrea Soto, jefe de Marca Panificados Grupo Bimbo Ecuador, e Ibelia Zúñiga, jefe de Producción Grupo Bimbo Ecuador.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

La asignación para GADS en 2016 bajará en un 12%

Los gobiernos seccionales deberán acomodarse a la reducción presupuestaria para continuar con sus obras.

En 2016 todos deberán ajustarse los precios del petróleo y a la dislos cinturones y los Gobiernos minución del crecimiento de la Autónomos Descentralizados economía este y el próximo año. En septiembre, Herrera anti(GADS), no serán la excepción. El Presupuesto General del Esta- cipó que se pretendía hacer un do (PGE se calcula en el orden de ajuste a las asignaciones a los golos 29.835 millones de dólares, es biernos seccionales, pero hasta decir, 6.482 millones de dólares ese momento se esperaba que el decrecimiento sea de enmenos que el inicial aprotre el 8% y 10%. bado para 2015, por lo que el ministro de Finanzas, Fausto Herrera, confirmó MILLONES Ingresos y egresos dólares menos que para el próximo año de recibirán Según las cifras de Finanlos habrá un decrecimiento del gobiernos locales zas, los gobiernos locales en 2016. 12% en la preasignación de (juntas parroquiales, conlos gobiernos locales. sejos metropolitanos, muLa asignación pasará de 3.253 nicipales, provinciales y regionamillones de dólares en 2015 a les) tienen una participación del 2.861,8 millones de dólares en 21% de los ingresos permanentes 2016, lo que implica una varia- del PGE, que este año corresponción absoluta de 391,2 millones den a 2.948,7 millones de dólares, de dólares, debido a la caída de pero para 2016 este rubro bajará a

391,2

PROGRAMAS. Los gobiernos descentralizados realizan constantes programas de capacitación que podrían ser afectados.

2.8011,8 millones de dólares. La reducción más fuerte se verá en la preasignación de los ingresos no permanentes, donde la participación de los GADs es del 10% y pasará de 304,3 millones de dólares en 2015 a 50 millones de dólares en 2016. Aunque esta reducción afectará a las inversiones de los GADS, Herrera aseguró que dentro del presupuesto se está tomando en cuenta los compromisos adquiridos en relación al metro de Quito y al tranvía de Cuenca, pero solo una parte del total del financiamiento se entregará en 2016 y el resto se desembolsará en los próximos cinco años. Impacto de la reducción

El prefecto de Manabí, Mariano Zambrano, señaló que está consciente de la problemática económica del país, por lo que es comprensible que el Ejecutivo se vea abocado a tomar este tipo de medidas. “Nosotros somos muy austeros en el gasto corriente”, dijo Zambrano al explicar que si bien se esperaba que la reducción sea de entre el 8% y el 10%, ya se preveía ajustar el presupuesto de la provincia. Dijo que una de las principales necesidades de Manabí es la vialidad, pero (con la reducción) se van a quedar muchas obras sin hacer, por lo que ahora se deberá buscar otras alternativas para hacerse de recursos y completarlas. El administrador general del

A Babahoyo el Gobierno le adeuda más de 4 millones de dólares • El alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, dijo que es importante °queBABAHOYO la ciudadanía tenga conocimiento de que la situación económica que se

vive en el país no solo afecta al Gobierno nacional, sino también a los gobiernos municipales. Agregó que actualmente presentan atrasos con las transferencias que debería hacerlas el Ministerio de Finanzas. Además, Terán recordó que esto era algo que nunca había sucedido, en aproximadamente 10 años. “En transferencias tributarias y de petróleo al Municipio ya le adeudan en estos momentos un poco más de 2 millones de dólares. Lo mismo ocurre con el IVA”, reveló el burgomaestre. El Alcalde añadió que desde el mes de julio del año pasado no le remiten los valores. “Ya la suma está llegando al millón 800 mil dólares. Esto quiere decir que el Municipio debería tener en su cuenta adicional a lo que posee, un poco más de 4 millones de dólares que son por deudas, ya que se vienen acumulando”, puntualizó Terán. (NDA)

Municipio de Quito, Miguel Dávila, explicó que en el caso de la capital para la elaboración de la proforma del presupuesto se ha considerado el escenario más negativo, es decir, un supuesto en el que el Gobierno central no recibe ingresos petroleros. Con ese escenario la estimación de la baja de las transferencias del PGE al Municipio es de 330 millones de dólares a 304 millones de dólares, cifra que se confirmaría hasta el primer trimestre de 2016. Dávila señaló que si bien se reduciría algo del gasto de inversión, el cabildo tiene ingresos como el impuesto predial, a los espectáculos públicos, etc., de los cuales se espera obtener una mejor recaudación, mientras que se planea

también gestionar la recaudación de la cartera vencida y se prevé la venta de activos fijos que no son utilizados por la gestión municipal y no son de uso público. De su parte, el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, dijo en un conversatorio con la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión (AER) que se prevé un ajuste total al presupuesto municipal de unos 25 millones de dólares, lo que corresponde a 12,5 millones más de lo que se esperaba, a la vez que se estudia la posibilidad de incrementar el impuesto predial a grandes negocios constituidos en la ciudad, sin que eso afecte a los guayaquileños de bajos o medianos ingresos. (ABT)

Correa pide ‘paciencia’ a los transportistas Días después del anuncio de que más adelante…”, dijo el titular en la proforma presupuesta- de la Federación de Transportisria para el año 2016 se eliminó tas Livianos, Napoleón Cabrera, el subsidio al transporte inter- y descartó un posible análisis provincial, el presidente, Rafael para el incremento de tarifas. “Hemos aceptado la Correa, convocó ayer al invitación del Gobierno Palacio de Gobierno a los EL DATO de guardar un poco de representantes de siete femesura y prudencia por deraciones nacionales al Federaciones la situación económica segundo taller de trans- Las del Transporte aceptan la elimi- que atraviesa el Ecuador; porte terrestre. del subsiEn la cita de casi seis nación dio para el 2016. luego de eso volveremos a analizar (esa posibilidad), horas se analizaron los aclaró. compromisos adquiridos Aunque Cabrera también con el gremio el 23 de abril pasado y, según los transportistas, destacó el cumplimiento de comel Régimen habría ofrecido can- promisos como la eliminación de celar los subsidios del año 2015. salvaguardias arancelarias para “Pero para el próximo año (el 324 unidades, la asignación de 3 2016), el Presidente de la Repú- mil cupos para la Federación de blica nos ha pedido un poco de Transporte Mixto, la exonerapaciencia dada la situación eco- ción para la compra de llantas, el nómica del país hasta resolverlo control para el trasporte interna-

cional en las fronteras de Ecuador y Perú, los créditos vencidos en la Corporación Financiera Nacional (CFN), advirtió que todavía está pendiente la asignación de cupos en algunas modalidades de transporte, exceso de atribuciones de los gobiernos autónomos, etc. El ministro de Transporte y Obras Públicas, Walter Solís, insistió en que la industria nacional de llantas para el transporte está abastecida. “Estamos abastecidos totalmente, pero sí hay llantas que requieren ser importadas, por lo que se mantendrán los cupos asignados, sin salvaguardias”, dijo. Mientras tanto, aseguró que la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) trabaja en el control en las fronteras sur y norte. (SC)

REUNIÓN. Los representantes del transporte estuvieron ayer en Carondelet.

Disposiciones de municipios, en la mira

°

El representante de la Federación Nacional de Transporte Escolar e Institucional del Ecuador (Fenatei), Oswaldo Guamán, también expresó su preocupación por la gestión de los municipios un año después de haber asumido las competencias. “Algunos municipios no nos han legalizado y en otros se han inventado una serie de normas que contraviene la Ley Orgánica de Transporte, como por ejemplo que se permita el transporte de estudiantes en el balde de las camionetas. Nosotros tenemos la norma INEN 141 que establece políticas de seguridad”, afirmó.

PAÍS B2

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Detienen barco tricolor

LIMA, EFE • La Armada de °Perú detuvo una embarcación

ecuatoriana que se encontraba en el desembarcadero pesquero de Puerto Pizarro, en la región norteña de Tumbes, informaron ayer fuentes oficiales. El operativo fue realizado por la Policía Marítima de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, que intervino la nave tipo deslizador ‘Niña Britany Guissel’, señaló la agencia oficial Andina. Según la información, la nave estaba en el desembarcadero pesquero artesanal de Puerto Pizarro y las autoridades encontraron a bordo un tripulante peruano que afirmó ser el guardián.

Investigan a empresa ecuatoriana EFE • El Gobierno °dePANAMÁ, Panamá canceló definiti-

vamente un contrato para un proyecto de irrigación en el centro del país, asignado a la empresa ecuatoriana Hidalgo & Hidalgo, investigada por haber usado indebidamente el anticipo de la obra, informaron ayer varias fuentes. En una resolución con fecha del 2 de noviembre, el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA) “resuelve administrativamente” el contrato con fecha del 12 de marzo de 2012 por el cual se pagaron 31 millones de dólares como anticipo. Una auditoría forense de la Contraloría evidencia el uso del anticipo pagado a Hidalgo & Hidalgo “en asuntos no relacionados con gastos iniciales para agilizar la ejecución del proyecto”, asegura el despacho en su decisión.

En resistencia

Fundamedios dio a co°nocer la tarde de ayer que Teleamazonas se declara en resistencia ante una sanción impuesta en octubre por la Superintendencia de Comunicación. La resolución obliga al canal a pagar cinco salarios básicos por haber transmitido una noticia en la que se ve cómo un sujeto asesina a tiros a un camarógrafo y a una periodista que transmitían desde el estadio de Virginia, en Estados Unidos. Según el ente sancionador, esas imágenes son considerados como contenidos violentos. (ASC)

I

Más críticas a votaciones en la Universidad Central Los resultados oficiales se dieron a conocer ayer. Hubo una votación cerrada.

Las críticas al proceso electoral en la Universidad Central y los cuestionamientos a su transparencia no cesaron ayer, después de que se promulgaron los resultados oficiales, en los que se confirmó que la lista A, Actitud Central, ganó la directiva de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE-UCE). Los candidatos de la lista B, Transparencia Universitaria, y de la lista D, Revuelta, insistieron en que habrían existido irregularidades por la entrega tardía de credenciales a los veedores y el número reducido para cubrir las 100 mesas, hasta el final con el conteo y una supuesta CRÍTICAS. El candidato a la presidencia de la FEUE por Transformación Universitaria, Andrés Quishpe, rechazó los resultados. sustracción de actas en la Facultad de Administración. que fue después resuelto, se- 18. “No nos sentimos representa- también denunció que hubo irregularidades en las mesas Ayer en la mañana, Andrea gún Pogo. Hasta el cierre de dos por Actitud Central”. Pogo, presidenta de la Comisión esta edición no se recibieron La noche del miércoles, se- porque se impidió la presencia Electoral, anunció los resulta- apelaciones. gún Quishpe, el expresidente de de los veedores. “Hubo votos dos finales, algunos que la FEUE y vocal de la Comisión casi prácticamente compraya se habían conocido la Electoral Carlos Muñoz habría dos”, señaló sobre el resultado, Versiones noche del miércoles. Se- CIFRAS Transformación Univer- tratado de sustraer unas actas, refiriéndose a que las listas de gún el conteo, la lista A sitaria denunció una serie por lo que la guardia de la uni- mayor votación tendrían vinsuperó con 685 votos a la de presuntas irregulari- versidad habría tratado de apre- culaciones políticas. “Aún falta desarrollar la conciencia estulista B. henderlo. ESTUDIANTES dades, que serían dadas tiene la diantil”, añadió. Actitud Central, que La versión de Pogo es distina conocer al Consejo UniUniversidad Según Guamán, la Comisión ha sido vinculada al moversitario. Un número in- ta. De acuerdo con ella, la guarCentral. vimiento de la antigua recompleto de papeletas en dia universitaria impidió por un habría tenido un trato preferenpresentación de la FEUE, la Facultad de Medicina, momento que Muñoz se movili- cial con la lista A debido a que Nueva Universidad, cer- ESTUDIANTES estudiantes que no esta- zara, aunque habría estado auto- tuvo 15 días para hacer campason votantes. cana al Gobierno, obtuvo ban inscritos en el padrón, rizado como vocal para trasladar ña, a diferencia de ellos, que tu8.319 votos; a diferencia actas sustraídas, contrata- esos documentos. Por eso, a pe- vieron cinco. Sin embargo, si es que no de los 7.634 de Transformación ción de una guardia externa a la sar de los incidentes de la noche, Universitaria, en cambio cerca- universidad, son algunos cuestio- Pogo dijo que el proceso habría existe ninguna apelación o impugnación, los resultados sena, según las otras listas, a Uni- namientos que tienen. sido transparente. rán enviados al Rector para que dad Popular (ex MPD). El voto Por eso Andrés Quishpe, exreconozca a la nueva directiva, nulo llegó a 6.010 estudiantes. candidato a la Presidencia de la Otro criterio La Comisión Electoral solo FEUE, desconoció ayer los re- Por otro lado, la excandidata a una vez que se cumplan las 24 recibió una impugnación al sultados y añadió que su movi- la presidencia de la FEUE por horas que establece el reglamenproceso en Administración, miento ganó en 11 facultades de Revuelta, Nathaly Guamán, to para apelar. (AGO)

35.266

28.469

Asambleístas visitan Tundayme La confirmación fue recibida a Cuatro asambleístas tienen previsto viajar hoy a la parroquia través de una misiva donde se esTundayme para conversar con pecifica que los asambleístas eslos afectados de los desalojos del tarán entre las 08:00 y las 14:00. 30 de septiembre. La Comisión Gudiño, presidenta de la Mesa, ya había sido invitada a un de Derechos Colectivos recorrido, pero no acudió. de la Asamblea conformó EL DATO una subcomisión para que verifique ‘in situ’ las afecSituación comuneros Alrededor de 30 comunetaciones a 16 familias que Los estuvieron cuafueron expulsadas de sus tro días en Quito ros de San Marcos llegaanterior viviendas, según defenso- la ron a la capital la anterior semana. res de Derechos Humanos. semana para solicitar a las Los legisladores de autoridades de diferentes PAIS Christian Montenegro, estamentos del Estado que reaBetty Jerez y Zobeida Gudiño, licen una visita para constatar lo así como Rita Matías (Indepen- que sucedió. diente) recorrerán el barrio San De acuerdo con los miembros Marcos, donde ocurrió el desalo- de la comunidad, el 30 de sepjo a finales de septiembre. tiembre, aproximadamente 135

CONFORMACIÓN. Cuatro legisladores de la Comisión de Derechos Colectivos de la Asamblea Nacional estarán en San Marcos.

policías y la guardia privada de la empresa minera china CRCC Tonling Tonguan, subsidiaria en

Ecuador de Ecuacorriente S.A., llegaron a la zona para desocupar los predios de las familias. (AGO)

Parlamento Laboral evalúa negociación con oficialismo A partir de las 10:00 de hoy, el Parlamento Laboral Ecuatoriano (PLE) mantendrá una asamblea en la que evaluarán los avances de las negociaciones mantenidas con la Subcomisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea para reformar la Ley de Servicio Público (Losep). A pesar de que la semana anterior se logró una especie de consenso para que en la normativa se incorporen derechos colectivos e indivi-

PAÍS I

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

duales de los actuales trabajadores y de los nuevos que se incorporen al servicio público, Fernando Ibarra, presidente del Parlamento, dijo que hay la necesidad de concretar los arreglos. “De acuerdo con esa evaluación, nuestras bases tomarán la decisión que corresponda. Si consideran que los resultados son o no son manejables para continuar en la mesa de negociaciones o hay que emprender otro tipo de acciones”, manifestó Ibarra. (HCR)

POSESIÓN. En la Asamblea, los oficialistas aplaudieron la designación.

Nuevo presidente de la CC ofrece revisar pendientes Pamela Martínez, exasesora del presidente, Rafael Correa, fue electa como Vicepresidenta. Alfredo Ruiz Guzmán, exase- con respecto a la imparciasor jurídico de varias organi- lidad y a la idoneidad con la zaciones sociales, trabajadores que se desempeñará las funy sindicatos, fue electo ayer ciones. Estoy seguro de que con ocho votos como nuevo sus aportes (de los jueces) se presidente de la Corte Consti- ceñirá a lo que determine la tucional (CC). El magistrado se Constitución”. Así se refirió el titular de la comprometió a revisar los trámites pendientes y ofreció una CC al responder una inquietud sobre la cercanía con el GoCorte de “puertas abiertas”. “Personalmente, me voy a bierno de los jueces Francisco Butiñá, Roxana Silva y preocupar y esta será Pamela Martínez, que una de las primeras fueron posesionados disposiciones que daré: CIFRAS previamente en la Asamexaminar todos aquellos blea, donde las bancadas casos que han sido mencionados en la prensa MIEMBROS de oposición abandoreempla- naron el salón Plenario, como pendientes y en el fueron zados como supuesto de que lo fuese, parte de la reno- mientras los legisladores vación. oficialistas aplaudían y porque no lo creo, procelebraban la nueva conceder a las determinaformación. ciones que corresponda para atender las demanMESES han pasado das de las ciudadanías Contexto desde que se con la prontitud a la que designó para la Ruiz reemplaza en el carCorteIDH. tienen derecho…”, exgo a Patricio Pazmiño, presó. quien en junio fue electo Respecto de la decomo juez de la Corte Insignación de Pamela Martí- teramericana de Derechos Hunez (exasesora del presidente, manos (CorteIDH). Rafael Correa) como vicepreAl término de la sesión exsidenta del organismo, Ruiz traordinaria donde se desigpuntualizó que son nombra- naron las autoridades y se sormientos que “imponen la gra- tearon los casos que dejaron vísima responsabilidad” de pendientes los jueces Antonio continuar desarrollando las ac- Gagliardo, Marcelo Jaramillo y tividades que por mandato de María del Carmen Maldonado la Constitución y la Ley cumple (16 cada uno), Pazmiño evitó la Corte. dar declaraciones a la pren“De mi parte no puede ha- sa sobre su permanencia o no ber el menor asomo de duda como juez de la CC. (SC)

3

5

HOJA DE VIDA El nuevo Presidente

° Ejerce la función de juez en la CC desde noviembre de 2012. ° Es abogado guayaquileño con un diplomado superior en Derecho Constitucional y Derechos Fundamentales de la Universidad de Guayaquil. ° Especialista en Procedimientos Constitucionales y Magíster en Derechos Fundamentales y Justicia Constitucional de esta Universidad. ° Entre sus publicaciones se destaca: ‘De la representación democrática a la participación ciudadana’, ‘Una Asamblea Nacional participativa’ y ‘Avances en el régimen político en la Constitución de Montecristi’. ° Su vida académica está vinculada a la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad de Guayaquil, donde fue decano. ° También fue presidente de la Asociación Ecuatoriana de Facultades de Derecho y Jurisprudencia.

En la CC

Algunos casos sin sentencia

° Extrabajadores de la Cervecería Nacional ° Inconstitucionalidad contra la Ley de Comunicación. ° 3 demandas de inconstitucionalidad contra el Decreto 16. ° Inconstitucionalidad a la aplicación del voto electrónico. ° Dos pedidos de consultas mineras en Azuay. ° Inconstitucionalidad al reglamento de la Ley de Aguas. ° Demanda de inconstitucionalidad contra la Ley Orgánica de Galápagos.

CASO. Las últimas marchas han tenido alta acogida.

En provincias arman la movilización del próximo miércoles Las centrales sindicales mantienen asambleas permanentes en las diferentes provincias con la finalidad de finiquitar los detalles de lo que será su participaPara inicios de diciembre está ción en la movilización del miérprevisto que la Asamblea trate coles, convocada por el Colectivo en segundo debate el paquete de Unitario de Trabajadores, Indíenmiendas. El legislador oficialista genas y Movimientos sociales, a Fausto Cayambe reconoce que escala nacional. entre algunos de sus compañeros En Cuenca, los sindicalistas de bancada se ha mencionado la mantienen reuniones todos los posibilidad de que el debate final se lunes. Édison Déleg, coordinacumpla en Montecristi. dor de los trabajadores y moviSin embargo, Cayambe aseguró mientos sociales, manifestó que que en lo personal considera que el la marcha no será únicamente a debate debe cumplirse en Quito, por nivel obrero, ya que se unirán los ser la capital política del país, pero estudiantes secundarios, quieque el cronograma de trabajo se nes reclaman por el libre acceso definirá el 16 de noviembre. a las universidades, los campesinos, amas de casa... El lunes des educativas, barrios, centros informarán cuál será el sitio de de salud, según lo manifestó Eduardo Ortega, presidente de concentración y el recorrido. Panorama similar se vive en la Federación Democrática de Loja. En esta localidad esperan Trabajadores del Guayas. Todos estos anuncios de moque hoy acudan dirigentes navilizaciones en contra de cionales para socializar las las enmiendas no detenenmiendas con los jóvenes drá el trabajo de la Cosecundarios y universitamisión Ocasional de la rios, con la Federación de DÍAS Asamblea que prepara Barrios, con los sindicatos faltan para la locales y con la ciudadanía movilización. el informe para segundo debate, advirtió en su en general. momento el presidente Mientras que en Guayas la campaña de socialización de de esa Mesa Legislativa, Juan por qué es necesario salir a las Carlos Cassinelli (PAIS). “Nosocalles se intensificó luego del tros vamos a hacer lo que teneferiado en las fábricas, unida- mos que hacer”. (HCR)

¿Sesión en sede alternativa? °

5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Ratifican sentencia a implicado en crimen contra Glbti

I

GUAYAQUIL • Los análisis jurídicos y técnicos presentados por la Fiscalía General demostraron que no existen vicios de nulidad en el proceso judicial que se llevó en contra de Cristhian R., por el asesinato de Orlando J., miembro de la comunidad Glbti. Por esto, la sentencia de 25 años de reclusión mayor extraordinaria fue ratificada por la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Guayas. La instancia declaró por unanimidad la inadmisión de los recursos de apelación y nulidad interpuestos por la defensa del procesado. En diligencia, los magistrados Guillermo Valarezo, José Cuellar y Gabriel Manzur acogieron las observaciones jurídicas de la Fiscalía para ratificar el fallo que se notificará a las partes. La sentencia de 25 años fue dictada por el Tribunal Décimo Segundo de Garantías Penales del Guayas, el 29 de octubre de 2014. (DAB)

Policías llevaban supuesto contrabando en una patrulla Juan Carlos J. C. y como jefe de patrulla, el sargento Hitler Vicente G. R. Al revisar el vehículo, dentro de la cajuela se encontraron cajas de whisky, edredones, pinturas y medicina natural. Tanto el sargento como el jefe de patrulla indicaron que esa mercadería pertenecería al capitán Braulio Rigoberto C.V. Los uniformados fueron entregados a la autoridad competente y, tras la audiencia de formulación de cargos, fueron liberados, porque la mercadería no estaría valorada en más de 10 salarios básicos. Sin embargo, autoridades policiales señalaron que la investigación continuará por parte de la Policía. (DAB)

EVIDENCIAS. Estos paquetes fueron hallados a bordo del carro policial.

P

CASO. Junto a algunos familiares, la procesada ha asistido a varias diligencias.

Formularán cargos contra una mujer que quemó pies de su hijo El caso se dio en el sur de Guayaquil. La madre dice que quiso botarle agua fría pero que se equivocó de olla. cho violento habría amarrado GUAYAQUIL • El juez de la Unidad Judicial del Sur de Guayas, las manos de su hijo a un poste, para luego lanzarle el Patricio Vidal, confirmó agua caliente en los pies, una audiencia de formuprovocándole quemadulación de cargos a una 6 ras de segundo y tercer mujer que quemó con agua caliente los pies a faltanDÍAS para la cita grados. judicial. Ese día, una vecina su hijo menor de 10 años rescató al menor y lo ayude edad, para que no saliera a la calle. TOME NOTA dó llevándolo a una casa de salud. Tras el hecho, la La imputada, Cecibel D. A., en octubre, tras El caso se llevará mujer huyó. Sin embargo, atentar contra su hijo, lo desde las 11:00. después de someterse a la justicia, aseguró estar mantuvo encerrado duarrepentida por su acto. rante ocho días sin atención médica, en la cooperativa Proletario Sin Tierra, del Guas- Detalles del caso mo Sur de Guayaquil. William Aguilar, coordinador La mujer acusada de este he- de la Unidad de Flagrancia, dijo

SE VENDE IMPRENTA Solna 124 Guillotina Hamada 660 Copiadora doCuColor 12 tipoGráfiCa Telf. 02506174 Cel. 0995522384

P AR/101346/AG

GUAYAQUIL • Cuatro policías activos son investigados por un presunto delito de contrabando de mercancías procedentes de Perú, informó ayer la Secretaría Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae). Los uniformados fueron interceptados por grupos policiales y de Fuerzas Armadas, que realizaban controles en la vía Panamericana, a la altura de la parroquia Chacras. Según un parte, los agentes de Inteligencia visualizaron que por un camino clandestino se movilizaban un patrullero y un jeep negro sin placas. En el jeep viajaban, de civil, el capitán de Policía Braulio Rigoberto C.V. y el subteniente Erick Alberto M. F, mientras el patrullero era conducido por el policía

CONTENEDORES USADOS DE 40 PIES Y CHASIS PARA CONTENEDORES DE 40 PIES LLAMAR AL:

P.A.G.32671

que la Fiscalía y la unidad especializada de la Dinapen iniciaron la investigación para el proceso judicial contra la madre. Pero ayer, el juez Vidal anunció a través de providencia, que la audiencia de formulación de cargos será este 12 de noviembre, a las 11:00. Esto, de acuerdo con la instrucción fiscal iniciada por la Unidad de Violencia Sexual e Intrafamiliar. El niño, que está bajo el cuidado de un tío, permaneció en la Unidad de Quemados del hospital Roberto Gilbert. En las instalaciones de la Fiscalía del Cuartel Modelo, la mujer reconoció que “fue un error y que nunca quiso dañar a su hijo”. Afirmó que su vástago la hizo enojar y tomó por equivocación la olla de agua caliente, no la de agua fría que estaba a un lado, y le lanzó su contenido al muchacho, ocasionándole quemaduras graves en sus pies. Pese a que la mujer se confesaba arrepentida, un Juez le dictó una orden de alejamiento hasta que se resuelva este caso. (DAB)

PAÍS I

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

Expertos creen que El Niño no tendrá un rango ‘extraordinario’ El fenómeno de El Niño ya ha golpeado a Centroamérica y a parte de Sudamérica: sequías, inundaciones, muerte de ganado. Ahora avanza a Ecuador y Perú, aunque especialistas creen que su virulencia no será tan fuerte como se anunciaba. "Estamos manejando categoría de El Niño fuerte, pero en la parte baja del rango fuerte. El rango extraordinario ya lo hemos descartado", dijo el especialista del de posibilidad Centro Inter- hay de que sea extraordinario nacional para en Perú. la Investigación del Fenómeno de El Niño (Ciifen), Eduardo Zambrano. La corriente marítima El Niño, que debe su nombre a que sus efectos se recrudecen en época de Navidad, produce un calentamiento del agua del océano Pacífico provocando fuertes lluvias en algunas regiones y sequías en otras. "Ha producido sequías en Sudáfrica, Indonesia, incendios forestales en Filipinas (...). En Canadá ha modificado el clima frío. Ha generado lluvias y sequías en distintas partes de Estados Unidos", explicó Zambrano.

LIMA, AFP •

FUNCIONAMIENTO. La atención médica de los afiliados y jubilados es uno de los principales beneficios del sistema.

Más reparos a conformación del directorio del IESS

Los cuestionamientos se han dado también para el Consejo del Issfa. Quieren que la cabeza no venga del Ejecutivo. Un presunto manejo político de los consejos directivos del IESS y del Issfa es una de las razones para que jubilados y académicos pidan otra conducción en los institutos de seguridad social que, dicen, quieren que sea más eficiente. El Consejo Directivo del IESS ha estado presidido por cuatro personas durante los ocho años de la autodenominada ‘revolución Ciudadana’. Ramiro González, también exministro de Industria; Fernando Cordero, actual ministro de Defensa; Hugo Villacrés, quien presidió el Biess; y, actualmente, Richard Espinosa, exministro de Relaciones Laborales. Todos, por delegación y disposición del presidente, Rafael Correa. Además del delegado del primer mandatario, el Directorio

tiene dos miembros: uno por los afiliados y otro por los empleadores, quienes fueron seleccionados por los gremios. Los tres son los encargados de dictar las políticas y los programas para el Seguro General Obligatorio, la regulación administrativa, la expedición de normas técnicas, entre otras funciones establecidas en la Ley de Seguridad Social. El otro ejemplo

En cambio, el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) tiene otra composición. Su directorio es de cinco miembros y está presidido por el Ministro de Defensa. Durante este Régimen, esa cartera ha visto pasar a cinco fun-

La visión oficialista Por su parte, el asambleísta °Fausto Cayambe (PAIS), miembro

de la Comisión de los Derechos de los Trabajadores, dijo que no puede “calificar” si ha existido un manejo político o no en los consejos directivos y señaló que se debería evaluar en función de los resultados. “Uno de los problemas más

fuertes es la atención de salud. De ahí, cómo hemos avanzado en cobertura en manejo de los fondos, en el aumento de pensiones”, añadió. Insistió en que quien presida el Consejo debe ser un representante del Ejecutivo porque, según la Constitución, es el Estado central el responsable de dictar la política pública. Pero que se debe “analizar quiénes integran y cómo se eligen para que goce de legitimidad”.

cionarios: Guadalupe Larriva, nadora de Organizaciones de fallecida en 2007; Miguel Carva- Jubilados del Ecuador. jal, ahora asambleísta por PAIS; El funcionamiento vinculado Javier Ponce, actual ministro de a los gobiernos de turno ha proAgricultura; María Fernanda Es- vocado que durante estos últipinosa, designada embajadora de mos años, el Estado no pague y Ecuador ante la ONU; y el desconozca la deuda que actual, Fernando Cordero. tiene con el Seguro y le reEl Consejo Directivo CIFRAS tire el aporte para el Fontambién tiene de miemdo de Pensiones, señaló. bros al jefe del Comando Por eso, insisten en que Conjunto, los comandan- MIEMBROS se elija en un congreso Consejo tes de generales de fuerza, tienedelelIESS. nacional de afiliados, aseun representante por los gurados y jubilados, a los oficiales en servicio pasivo representantes del Cony uno por el personal de MIEMBROS sejo Directivo, para que el tiene el Consejo tropa en servicio pasivo. Ejecutivo no sea responsadel Issfa. En ninguno de los conble de la designación. sejos directivos existe un Patricio Haro, viceprerepresentante de los jubi- PROPUESTAS sidente de la Coordinadolados, una de las principa- de cambios se ra y pensionista del Issfa, han presentado. les críticas de ese sector. señaló que el directorio es “un cuerpo colegiado eminentemente político”. Su proCuestionamientos “El IESS funciona a las mil ma- puesta es que un pensionista sea ravillas para el servicio al Go- designado a la presidencia del dibierno”, cuestionó Francisco rectorio, sea por el primer manOrtiz, presidente de la Coordi- datario o por elección. (AGO)

3

5 2

Está lista la guía de práctica clínica de cesáreas El alto porcentaje de cesáreas en el país provocó que el Ministerio de Salud emitiera ayer la guía clínica de atención del parto por cesárea, que es de obligatorio cumplimiento en centros públicos y privados del país. “La publicación de estos documentos responde a la necesidad de reducir el número de cesáreas que se practican en el país”, señala la cartera en un comunicado. En 2012, del total de partos, el 41,2% correspondió a cesáreas, cuando la Organización Mundial de la Salud esta-

blece que sea “solo entre el 10% y 15% de los partos”. Por eso, se promulgó el acuerdo ministerial 5311 que contiene la guía. Allí se detalla en qué casos y cómo se debe realizar una cesárea, después de haber sido revisados y validados por profesionales de la salud. En los establecimientos del Ministerio, las cesáreas representaron el 29,3% mientras que en los establecimientos del IESS representaron el 49,5% y en las clínicas privadas el 69,9%. (AGO)

REALIDAD. Más del 40% de los partos en 2012 correspondió a cesárea.

15%

En la región

En el continente americano se han presentado sequías en Centroamérica, Venezuela y el Caribe colombiano, la costa noreste de Brasil y lluvias en Uruguay y la zona central de Chile. Aún se le espera en Ecuador y Perú, donde 'Niños' anteriores han causado estragos en sus economías y ya se preparan para hacer frente a la nueva visita. "Hay un 15% de posibilidad de que sea extraordinario para Perú, pero lo estamos midiendo día a día. Por ahora, es Niño Fuerte", dijo el ministro de Ambiente de Perú, Manuel Pulgar Vidal. En la costa de Ecuador y norte de Perú "el anticiclón del Pacífico sur está impidiendo por ahora que las anomalías cálidas ingresen de lleno", explicó Zambrano. Cuando empezaron las anomalías en abril y mayo, estas mostraban características similares a las del 1997-98 y se pensó que iba a ser el más fuerte de las últimas cuatro décadas. "Incluso la NASA dijo que iba a ser un Niño Godzila, pero no", agregó Zambrano.

JUSTICIA B6

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

No va la reformulación de cargos contra banda La Unidad Judicial de Garantías Penales del Distrito Metropolitano de Quito declaró la nulidad de la audiencia de reformulación de cargos que se había dado en contra de 11 sospechosos del supuesto delito de delincuencia organizada, que está tipificado en el Art. 369 del COIP. Este proceso tiene como antecedente la información reservada por la cual se pudo conocer de la existencia de una banda organizada que se dedica al cometimiento de actos ilícitos como es robo a locales comerciales, robo a domicilios, asalto y robo a vehículos de carga pesada. La supuesta banda operaba en distintas provincias del país por lo que se da inicio a Indagación Previa N° 1191-2015-TMR y dentro de la investigación se procede a la identificación de los integrantes de esta organización, así como sus inmuebles y recursos logísticos utilizados. Para la detención de los sospechosos se contó con el apoyo de grupos élite de la Policía Nacional y al día siguiente se les formuló cargos en la Unidad de Flagrancia de Quito. No obstante, en la audiencia de reformulación de cargos que se efectuó el pasado 27 de octubre, a cargo de la fiscal Thania Moreno, se habría cometido algunas irregularidades procesales que conllevaron a que se dicte la nulidad de dicha audiencia. (LC) P

Uno de los más buscados es ahora testigo protegido Era uno de los líderes de la organización conocida como los ‘Marías Luisas’. Milton R. V., hasta el 25 de Julio de 2015 considerado el No.1 de la lista de los 10 delincuentes más buscados de Pichincha, es ahora el testigo protegido de la Fiscalía por colaborar con información relevante dentro del proceso penal que investiga la supuesta ejecución extrajudicial de Amanda Suárez Mejía, JUSTICIA. El testigo protegido se encuentra recluido en la Cárcel de Latacunga. madre adoptiva del fallecido “Niño del terror”, Juan Fernan- tegridad se solicitó receptar su testimonio urgente. do Hermosa. El ahora testigo protegido es Atendiendo al pedido formulado por la Fiscal No. 3 de la considerado miembro activo y Dirección de la Comisión De La líder de la organización delictiVerdad y Derechos Humanos, va conocida como los “Marías La supuesta ejecución extrajudicial de Amanda Suárez que se investiga Paola Gallardo Torres , ayer se re- Luisas”, es un individuo de alto en este proceso, habría ocurrido el 16 de enero de 1992 en Quito, durante un ceptó en el Juzgado Sexto de Ga- grado de peligrosidad, utiliza operativo policial para capturar a Juan Fernando Hermosa, que fue liderado por armas de fuego y se derantías Penales de Pichinel entonces capitán de Policía, Juan Ruales, ahora general en servicio pasivo y dica en especial al asalto cha, el testimonio urgente EL DATO procesado en este caso junto a otros cuatro uniformados. y robo, ocultación de code Milton R., desde una Según la Fiscalía, durante esa incursión armada realizada por los elementos del sas robadas y asociación cámara de Gesell y con la GIR, Amanda Suárez recibió 20 impactos de bala 9 mm que dio origen una seinformacio- ilícita. asistencia de la sicóloga Las vera hemorragia interna que le causó la muerte. Mientras que el joven Hermosa nes del testito protegido tenEl testimonio de este Martha Ortega. fue capturado con vida cuando intentó evadirse por una ventana de la casa en la valor de Milton R., que actual- drán que vivía, en el sector de la Av. América y Diguja, en el norte de Quito. prueba, cuando sujeto se receptó en funmente está privado de la sean ratificadas ción de lo que dice el Art. en testimonio 119, inciso segundo del prueba testimonial se recibirá, solicitó los testimonios urgenlibertad en el Centro de rendido en la de jui- Código de Procedimien- por regla general en la etapa tes de Blanca Ocaña Gavilánez y Rehabilitación social de audiencia cio. to Penal, que se refiere a del juicio ante el tribunal pe- Washington Chávez Conforme, Cotopaxi, es requerido que el Fiscal antes del jui- nal, pero durante la instruc- quienes residen en el cantón por el delito de asociación ilícita y registra nueve detencio- cio podrá recoger las versiones ción los jueces penales pue- Shushufindi, de la provincia de nes por asalto y robo, asesinato del sospechoso, del imputado, den recibir los testimonios de Sucumbíos, pero por razones y otros ilícitos, pero ahora tiene del ofendido, y de terceros so- los enfermos, de los que van a económicas y de salud no puela calidad de testigo protegido, bre los hechos y circunstancias salir del país y de aquellos que den venir a Quito, por lo que dentro del sistema de protec- materia de la investigación o de demuestren que no podrán dicha diligencia se realizará en esa jurisdicción, mediante un concurrir al tribunal. ción de víctimas y testigos, por la instrucción. La Fiscal del caso también deprecatorio. (LC) Este artículo dispone que la lo que para salvaguardar su in-

En el caso se investiga una supuesta ejecución extrajudicial °

Nueva sentencia a policía por el 30-S

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JORGE ANDRÉS MUÑOZ BERNAL De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JORGE ANDRÉS MUÑOZ BERNAL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de marzo de 2008 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 21 de septiembre de 2015 Carlos Andrés Martínez Bolaños, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAP/64104/AS

En el caso de Jimmy M., la GUAYAQUIL • El policía Jimmy M. fue sentenciado a un año de sanción consta en la sentenprisión correccional por insu- cia del Tribunal Segundo de bordinación en el marco de los Garantías Penales del Guayas, hechos ocurridos el 30 de sep- notificada por escrito a las partiembre de 2010 (30-S), en el tes procesales el viernes 30 de octubre del presente año, siete Puerto Principal. Con esta nueva sentencia, el días después de concluida la número de agentes del orden audiencia de juzgamiento. Durante esta diligenjuzgados por la revuelcia, el Tribunal, integrata del 30 de septiembre do por los jueces Rodoldel 2010, se incrementó fo Alvarado, Abraham a 23. En mayo de 2014, TESTIMONIOS este mismo Tribunal sen- utilizó la Fiscalía Cheing y Marco Rodrísu dictamen guez, validó las pruebas tenció a 18 policías con paraacusatorio. presentadas por el Miuna pena de 12 meses de nisterio Público y deprisión correccional, tras determinar su supuesta autoría terminó la responsabilidad del acusado. en los hechos del 30-S. Margarita Neira y Patricia Otros cuatro uniformados recibieron sanciones de Morán, fiscales del caso, preseis meses de prisión por una sentaron informes policiales y supuesta complicidad en los pericias realizadas en torno a la hechos derivados de lo que verificación de la identidad del también se consideró en su mo- acusado, experticias de audio y video e informes del reconocimento, una protesta policial.

20

miento del lugar de los hechos. A través de estos informes, los peritos detallaron la captación de imágenes y grabaciones del día de los hechos. El informe de identidad física humana, estableció quiénes fueron las personas que de manera directa participaron en la revuelta. El 30 de septiembre de 2010, en los exteriores del cuartel Modelo de la Policía Judicial del Guayas y del cuartel de Los Esteros, se concentró a un grupo de policías, generando disturbios en la ciudad. Esto trajo como consecuencia robos, saqueos y daños a la propiedad pública y privada. La Fiscalía enfatizó que los policías tenían que cumplir con sus funciones de precautelar la seguridad y el orden público. Sin embargo, no cumplieron y dejaron desprotegidos a los ciudadanos por varias horas. (DAB)

Colombia saluda fallo de adopción igualitaria Histórica decisión permite la crianza de niños por parejas del mismo sexo.

CINA: 1131 S: Septiembre

GLOBAL I

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO

DIA: 30

TOTAL DESCRIPCION CON 88,194,176.11 EL PUBLICO VISTA 27,028,897.88 DE REPORTO0.00 AZO 54,754,590.58 GARANTIA 0.00 TRINGIDOS 6,410,687.65

TOTAL 88,194,176.11 27,028,897.88 0.00 54,754,590.58 0.00 6,410,687.65

NTERBANCARIAS 0.00

0.00

NMEDIATAS0.00

0.00

EN CIRCULACION 0.00

2,954,118.59

FINANCIERAS 10,873,026.04

10,873,026.04

BOGOTÁS, AGENCIAS • El

Gobierno de Colombia saludó ayer la adopción de niños por parte de parejas del mismo sexo, en un fallo de la Corte Constitucional, que calificó como un “avance sustancial” para acabar con un “factor de discriminación”. “La decisión de la Corte Constitucional significa un avance sustancial hacia una sociedad más moderna, civilizada e incluyente”, escribió el ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, en su cuenta de Twitter tras una sentencia que los expertos califican de “histórica”.

RCULACION 0.00

0.00

586,638.61

586,638.61

VO 102,607,959.35

102,607,959.35

6,526,444.18 O 0.00 ESORERIA) 0.00 CIOS6,526,444.18

6,526,444.18 0.00 0.00 6,526,444.18

ENTO EN COLOCACION ACCIONES 0.00

0.00

12,345,448.13 11,084,196.35 0.00 762,082.83 0.00 499,168.95 0.00

S PATRIMONIALES 0.00

VALUACIONES 2,295,148.14 VALUACION DE PROPIEDAD, EQUIP Y OTROS 2,295,148.14

0.00

2,295,148.14 2,295,148.14

0.00 XCEDENTES0.00 ACUMULADOS MULADAS) 0.00 ERCICIO 0.00 JERCICIO) 0.00

RIMONIO 21,167,040.45

14,056,529.87

L DE 137,831,529.67 PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

Mito y expectativa

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

21,167,040.45

°

MANIFESTACIÓN. Miembros de la comunidad Lgbti realizan en Bogotá un plantón en agradecimiento a la Corte Constitucional. (EFE)

El fallo

La más alta instancia judicial en relación con la Carta Magna decidió que el sexo de las parejas y la orientación sexual de sus miembros no es impedimento

para la adopción, y señaló que no existe acreditación “concluyente” de afectación negativa de los criados por una pareja homosexual. El fallo “elimina cualquier

14,056,529.87 137,831,529.67

ANEXOS CUENTAS DE ORDEN

50,466,559.73 ES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS 16,336.00 GADOS678,179.75 CTIVAS CON0.00 EMPRESAS VINCULADOS CTIVAS CON0.00 ENTIDADES DEL GRUPO FINANCIERO EDITO EN DEMANDA JUDICIAL 7,141,735.34 MISIONES E INGRESOS EN SUSP. 484,218.33 S DE ORDEN DEUDORAS 42,146,090.31 319,360,115.33 ES311,652,512.51 RECIBIDOS DE TERCEROS ASIVAS CON0.00 EMPRESAS VINCULADAS ASIVAS CON0.00 EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS TRAS6,694,042.75 CAPTACIONES NO CUBIERTAS POR LA COSEDE ONSTITUIDAS 1,013,560.07 ADOS POR DEPOSITOS 0.00 O CAPTACIONES S DE ORDEN0.00 ACREEDORAS DE369,826,675.06 ORDEN

MOSCÚ, EFE • El Régimen °sirio está dispuesto a sentarse

0.00

CCIONES Y AP.FUTURAS 0.00 CAP.

12,345,448.13 11,084,196.35 0.00 762,082.83 READQUISICION 0.00 DE ACCIONES PROPIAS N DEL499,168.95 PATRIMONIO O NO OPERATIVO 0.00

Siria acepta negociar con la oposición: Rusia

0.00

AGAR 2,954,118.59

50,466,559.73 16,336.00 678,179.75 0.00 0.00 7,141,735.34 484,218.33 42,146,090.31 319,360,115.33 311,652,512.51 0.00 0.00 6,694,042.75 1,013,560.07 0.00 0.00 369,826,675.06

Actualmente, en Colombia, 4.850 menores de edad con necesidades especiales, es decir, “mayores de ocho años, grupos de hermanos o niños con algún tipo de discapacidad o enfermedad”, permanecen a la expectativa de ser adoptados, señaló Plazas. Según el ICBF, el 75% de las adopciones de niños con estas características las hacen extranjeros. “Hay un mito de que priorizamos a extranjeros sobre nacionales, pero existe una ley que dice que los extranjeros solo pueden adoptar a niños de características especiales”, agregó Plazas.

Parejas homosexuales

tipo de limitación a las parejas homosexuales, que pueden adoptar niños en las mismas condiciones que cualquier pareja heterosexual”, apuntó por su parte el titular de Justicia, Yesid Reyes, en un comunicado. Contra discriminación

Varios países permiten adoptar

Con la decisión de la Corte Constitucional de permitir a las parejas del mismo sexo adoptar °menores, Colombia se une a los pocos países que admiten esta posibilidad. desde 2010, las personas del mismo sexo pueden contraer matrimonio pero °noEnsePortugal, les permite adoptar, posibilidad que sí tienen los solteros. Entre los países en los que está legalizado el matrimonio homosexual y permiten la °adopción conjunta, Holando fue, en diciembre de 2000, el primero en Europa, en permitir la adopción de menores de nacionalidad holandesa y desde 2005, de niños extranjeros.

En Canadá se permitió antes, en 1999, sólo en algunas regiones aunque no fue hasta 2010, °cuando fue reconocido en todo el país. A continuación les han seguido, Suecia (2003), España (2005), Bélgica (2006), Sudáfrica °(2006), Islandia (2006), Noruega (2009), Dinamarca (2010), Nueva Zelanda (2013), Francia (2013), Reino Unido (desde 2005, paulatinamente) y Luxemburgo (enero de 2015).

El derecho a adoptar se ha abierto también camino en Estados Unidos, después de que el °pasado 26 de junio, el Tribunal Supremo legalizara el matrimonio homosexual en todo el país.

“Se garantiza la eliminación de ese factor de discriminación que teníamos hasta ahora”, agregó Reyes, en alusión a una sentencia anterior de la Corte que permitió la adopción por parte de una pareja homosexual, pero siempre y cuando el menor fuera hijo biológico de uno de sus miembros. Por su parte, el estatal Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), que vela por los derechos de los niños y adolescentes y gestiona los procesos de adopción en Colombia, subrayó que “acatará y realizará” todas las acciones contempladas en la sentencia.

Aprueban referendo para reelección de Evo Morales LA PAZ, EFE • El

Congreso de Bolivia, controlado por el oficialismo, aprobó ayer la ley de convocatoria a referendo para el próximo 21 de febrero, que definirá si el presidente izquierdista Evo Morales podrá postularse para el periodo 2020-2025. El titular del Senado, el oficialista Luis Alberto Gonzales, dijo que “con la aprobación de la normativa se garantiza la realización del referendo para el próximo 21 de febrero de 2016”. La pregunta que los bolivianos deberán validar es: “¿Usted está de acuerdo con la reforma del artículo 168 de la Constitución Política del Estado para que la Presidenta o Presidente y la Vicepresidenta o Vicepresidente

China construirá canal en Nicaragua

MANAGUA, EFE • La estatal °Comisión del Gran Canal

Interoceánico de Nicaragua aprobó los Estudios de Impacto Ambiental y Social del proyecto de esta vía acuática a la concesionaria china HKND Group, con lo que esta podrá avanzar en el inicio de los trabajos de construcción. “Estamos autorizando a HKND para que inicie los procesos ya de diseño, estructurales, de construcción”, dijo el presidente de la Comisión, Manuel Coronel Kautz, durante el acto de entrega de la resolución estatal difundido por medios oficialistas.

Barrow gana por tercera vez en Belice

°

del Estado puedan ser reelectas o reelectos por dos veces de manera continua?”. Interminable

Asimismo, una disposición transitoria de reforma constitucional considera que el primer mandato de Morales es el periodo constitucional 2015-2020. La oposición considera a las modificaciones como ilegales. Morales, de origen indígena, comenzó a gobernar en 2006, tras arrollar con el 54% de los votos en las urnas a la derecha. Revalidó el cargo para la gestión 2010-2015 con el 64% de los votos y para 2015-2020 venció con el 60%. “El Gobierno no está cum-

a negociar con la oposición bajo la égida de la ONU para un arreglo político del conflicto y así se lo ha transmitido Damasco a las autoridades rusas, dijo ayer la portavoz de Exteriores, María Zajárova. “Hemos recibido la confirmación, en concreto, de Damasco, acerca de que están dispuestos a sumarse a un encuentro que debe celebrase bajo la égida de la ONU, al diálogo entre las autoridades oficiales sirias y representantes de la oposición”, señaló Zajárova en conferencia de prensa.

DEBATE. La oposición boliviana con pancartas en contra de la reelección de Morales en la sesión de ayer del Congreso. (EFE)

pliendo la Constitución, está cambiando las reglas de juego cada cinco años, para permitir una nueva reelección, porque esta es la tercera reelección”,

protestó el senador opositor Oscar Ortiz. La oposición, dispersa y sin liderazgo, anunció que hará compaña por el ‘No’ en el referendo.

BELMOPAN, EFE • El Partido Democrático Unido (UPD, por sus siglas en inglés) que lidera el primer ministro, Dean Barrow, ganó por tercera vez consecutiva las elecciones generales de Belice que había anticipado en dos años al obtener, al menos, 19 de los 31 escaños en juego, según datos preliminares. “Es una magnífica victoria, aunque la magnitud aún está por determinarse”, señaló un eufórico Barrow ante sus seguidores en la capital del pequeño territorio centroamericano enclavado entre México y Guatemala tras conocerse que su formación se había asegurado un mínimo de 19 escaños.

B8 P

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

‘Eliminada’ de ETT Ecuavisa comunicó que la actriz de ‘El Combo amarillo’ ya no será parte de la popular franquicia internacional.

GUAYAQUIL • La cadena Ecuavisa dejó fuera del programa de telerrealidad ‘Ecuador Tiene Talento 4’ (ETT 4), a la presentadora y jueza, debido a su comportamiento en redes sociales. El medio comunicó su decisión a la ‘anchor’, a través de un comunicado de prensa en el que sostiene que modifica el jurado y que no se contará con Ríos.

ESPERA. La felicidad de la Casa Real Británica crece con los nuevos vástagos.

Mellizos en camino • La casa real recibiría en abril a dos nuevos bebés, una niña y un niño. Se trataría de los mellizos que esperan la princesa Catalina y el príncipe Guillermo de Cambridge, asegura la revista británica Ok! Magazine, en su edición de esta semana. La princesa Catalina tendría tres meses de embarazo, por lo que se espera que los mellizos nazcan en abril de 2016. La noticia tiene emocionado al duque, quien hace un tiempo dijo en una entrevista con The Telegraph que deseaba ampliar su familia. “¡Mi madre estaría tan emocionada!”, expresó el hijo mayor del príncipe Carlos al conocer que sería padre nuevamente, según un allegado de la pareja que dio su declaración bajo anonimato. “Catalina se sintió abrumada con la noticia”, dijo la fuente. Desde septiembre han estado circulando los rumores de embarazo de la princesa. Sin embargo, todavía se espera que el Palacio de Buckingham comunique oficialmente la llegada de los nuevos miembros de la realeza británica.

INGLATERRA, AGENCIAS

Para las semifinales en vivo, estarán únicamente Paola Farías, Wendy Vera y Fernando Villarroel. En el mismo comunicado se indica que la razón, para ya no contar con la también artista de la serie ‘El Combo amarillo, en el panel de jueces es su comportamiento en redes sociales y los ‘dimes y diretes’ que se hicieron

públicos a través de Twitter donde ella, en su libre derecho, respondió a ciertos comentarios de seguidores del ‘reality’ y del público en general. El contrato

“La actriz María Fernanda Ríos, debido a la postura demostrada en los diferentes espacios de interacción social luego del evento acontecido en la primera fase de ‘ETT4’, al ser contraria a los lineamientos del canal, continuará con su vínculo contractual hasta su finalización, omitiéndo-

MARÍA FERNANDA RÍOS

se su participación en pantalla”, indicó Ecuavisa. El anuncio ocurre después de la polémica que se formó en ‘ETT4’, cuando algunos de los jueces, entre estos María Fernanda Ríos, increparon a una joven que dijo ser atea. El show suma algunas observaciones de organismos estatales por comentarios de ciertos miembros del jurado. Ríos no se ha pronunciado al respecto y tampoco se sabe si su separación abarca las otras producciones donde actúa. (DAB)

TEMPO E

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

BELLEZA. La guapa actriz es conocida por su participación en programas de humor.

P

B10

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

P COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO

REPUBLICA DEL ECUADOR

INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO BALANCE CONSOLIDADO EN USD DOLARES ENTIDAD: OFICINA:

1 4

DESCRIPCION

FONDOS DISPONIBLES CAJA DEPOSITOS PARA ENCAJE BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS EFECTOS DE COBRO INMEDIATO REMESA EN TRANSITO OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES PARA NEGOCIAR DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO PARA NEGOCIAR DEL ESTADO O DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO DISPONIBLES PARA LA VENTA DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO DISPONIBLES PARA LA VENTA DEL ESTADO ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA (PROVISION PARA INVERSIONES ) CARTERA DE CREDITO CARTERA DE CREDITO COMERCIAL POR VENCER DE 1 A 180 DIAS DE 181 A 360 DIAS DE MAS DE 360 DIAS CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO POR VENCER DE 1 A 180 DIAS DE 181 A 360 DIAS DE MAS DE 360 DIAS CARTERA DE VIVIENDA POR VENCER DE 1 A 180 DIAS DE 181 A 360 DIAS DE MAS DE 360 DIAS CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA POR VENCER DE 1 A 180 DIAS DE 181 A 360 DIAS DE MAS DE 360 DIAS CARTERA DE CREDITO DE COMERCIAL REESTRUCTURADA POR VENCER CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO REESTRUCTURADA POR VENCER CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA REESTRUCTURADA POR VENCER CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA REESTRUCTURADA POR VENCER CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL REESTRUCTURADO QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO REESTRUCTURADO QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS DE VIVIENDA REESTRUCTURADA QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS PARA MICROEMPRESA REESTRUCT. QUE NO DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITO COMERCIAL VENCIDA CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO VENCIDA CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA VENCIDA CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA VENCIDA CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL REESTRUCTURADA VENCIDA CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO REESTRUCTURADA VENCIDA CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA REESTRUCTURADA VENCIDA CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA REESTRUCTURADA VENCIDA (PROVISIONES PARA CREDITOS INCOBRABLES) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO ARREN. MERC. Y NO. UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPOS OTROS ACTIVOS INVERSIONES EN ACCION ES Y PARTICIPACIONES OTRAS CUENTAS DE OTROS ACTIVOS (PROVISION PARA OTROS ACTIVOS )

TOTAL 14,336,981.00 732,860.27 0.00 13,603,650.73 470.00 0.00 0.00 13,165,324.81 0.00 0.00 13,298,307.90 0.00 0.00 0.00 0.00 -132,983.09 93,794,162.16 4,827,921.43 1,557,617.55 683,416.48 2,586,887.40 39,286,750.65 8,906,241.71 7,923,503.69 22,457,005.25 21,773,893.03 1,114,838.42 1,127,628.99 19,531,425.62 28,877,053.10 5,960,962.73 5,401,815.84 17,514,274.53 37,574.06 76,998.41 34,584.94 87,762.21 41,664.28 493,651.85 275,686.70 1,183,817.97 0.00 0.00 0.00 4,421.03 41,188.50 549,316.59 19,147.96 1,430,907.39 0.00 1.00 0.00 771.26 -5,248,950.20 0.00 952,144.06 37,750.03 3,016,259.72 840,572.41 214,695.27 632,238.45 -6,361.31

CODIGO 21 2101 2102 2103 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2

31 3101 3102 3103 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 3501 36 3601 3602 3603 3604 3

TOTAL ACTIVOS GASTOS

126,143,194.19 11,688,335.48 5

TOTAL GENERAL DE ACTIVO Y GASTOS

137,831,529.67

64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490

ACREEDORAS AVALES FIANZAS Y GARANTIAS CARTA DE CREDITOS CREDITOS APROBADOS NO DESEMBOLSADOS COMPROMISO FUTUROS TITULOS Y DOCUMENTOS EMITIDOS POR MERCANCIAS RECIBIDAS COMPRAS A FUTURO EN MONEDA NACIONAL VENTAS A FUTURO EN MONEDA EXTRANJERA OBLIGACIONES EN OPCIONES OBLIGACIONES POR OPERACIONES SWAP OTRAS OPERACIONES A FUTURO OTRAS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

7

TOTAL CUENTA DE ORDEN

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO Y LOS ACTIVOS CODIGO DE OFICINA: 1131 AÑO: 2015 MES: Septiembre

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "EL SAGRARIO" LTDA CONSOLIDADO

CODIGO 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1417 1418 1419 1420 1425 1426 1427 1428 1441 1442 1443 1444 1449 1450 1451 1452 1465 1466 1467 1468 1499 15 16 17 18 19 1901 1902,,1990 1999

SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

71 7101 7103 7105 7106 7107 7109 7190 74 7401 7402 7403 7404 7414 0.00 7416 7490 369,826,675.06

Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (en dólares)

DIA: 30

ENTIDAD : COOPERATIVA "EL SAGRARIO" LTDA. Código: 1131 DESCRIPCION 1131 CODIGO DE OFICINA: ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO TOTAL Y CREDITO "EL SAGRARIO" ENTIDAD: LTDA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "EL SAGRARIO" LTDA OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 88,194,176.11 OFICINA Consolidado Año: 2015 Mes: Septiembre Día: 30 2015 MES: Septiembre DIA: 30 AÑO: OFICINA: CONSOLIDADO OFICINA:: CONSOLIDADO DEPOSITOS A LA VISTA 27,028,897.88 OPERACIONES DE REPORTO 0.00 CODIGO DESCRIPCION CODIGO TOTAL DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION TOTAL CODIGO CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL DEPOSITOS A PLAZO 54,754,590.58 11 FONDOS DISPONIBLES 11 FONDOS DISPONIBLES 14,336,981.00PT 21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 14,336,981.00 21 DEPOSITOS DE GARANTIA 0.00 1101 CAJA 1101 CAJA DEPOSITOS A LA VISTA 732,860.27 2101 732,860.27 2101 DEPOSITOS RESTRINGIDOS 6,410,687.65 PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 1102 DEPOSITOS PARA ENCAJE 1102 DEPOSITOS PARA ENCAJE 0.00 2102 OPERACIONES DE REPORTO 0.00 2102 DESCRIPCION VALOR 1103 BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS 1103CODIGO BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS DEPOSITOS A PLAZO 13,603,650.73 2103 13,603,650.73 2103 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0.00 1104 EFECTOS DE COBRO INMEDIATO 1104 EFECTOS DE COBRO INMEDIATO DEPOSITOS DE GARANTIA 470.00 2104 470.00 2104 31 Capital Pagado 6,200,122 1105 REMESA EN TRANSITO 1105 REMESA EN TRANSITO 0.00 2105 DEPOSITOS RESTRINGIDOS 0.00 2105 3201 Prima de Colocación de Acciones OBLIGACIONES INMEDIATAS 0.00 12 OPERACIONES INTERBANCARIAS 12 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0.00 0.00 3301 Reservas Legales 11,084,196 13 INVERSIONES 13 INVERSIONES 13,165,324.81 22 OPERACIONES INTERBANCARIAS 13,165,324.81 22 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 0.00 3302 Reservas Generales DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO 1301 PARA NEGOCIAR DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO 1301 PARA NEGOCIAR 0.00 0.00 1302 PARA NEGOCIAR DEL ESTADO O DE ENTIDADES330310 1302 DEL SECTOR PUBLICO PARA NEGOCIAR O DE ENTIDADES 0.00 DEL SECTOR 23 PUBLICOOBLIGACIONES INMEDIATAS 0.00 23 Reservas Especiales DEL paraESTADO futuras capitalizaciones 762,083 CUENTAS POR PAGAR 2,954,118.59 1303 DISPONIBLES PARA LA VENTA DE ENTIDADES DEL 1303 SECTOR PRIVADO DISPONIBLES PARA LA VENTA DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO 13,298,307.90 13,298,307.90 34 Otros Aportes Patrimoniales 1304 DISPONIBLES PARA LA VENTA DEL ESTADO ENTIDADES 1304 DEL SECTOR DISPONIBLES PUBLICO PARA LA VENTA DEL ESTADO ENTIDADES 0.00 24 DEL SECTOR PUBLICO ACEPTACIONES EN CIRCULACION 0.00 24 3601 Utilidades o Excedentes Acumulados-saldos auditados (1) OBLIGACIONES FINANCIERAS 10,873,026.04 1305 MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO DE ENTIDADES 1305 DEL SECTORMANTENIDAS PRIVADO HASTA EL VENCIMIENTO DE ENTIDADES 0.00 DEL SECTOR PRIVADO 0.00 3602 Pérdidas acumuladas-saldos auditados(1) DE ENTIDADES 1306 MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO DE ENTIDADES 1306 DEL SECTOR MANTENIDAS PUBLICO HASTA EL VENCIMIENTO 0.00 25 DEL SECTOR PUBLICO CUENTAS POR PAGAR 0.00 25 VALORES EN CIRCULACION 0.00 2608 Préstamo Subordinado(2) 1307 DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA 1307 DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA 0.00 0.00 1399 (PROVISION PARA INVERSIONES ) 1399 (PROVISION PARA INVERSIONES -132,983.09 26 OBLIGACIONES FINANCIERAS -132,983.09 26 2802 Aportes para futura capitalizacion (2) ) OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP. 0.00 14 CARTERA DE CREDITO 14 CARTERA DE CREDITO 93,794,162.16 93,794,162.16 1401 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL POR VENCER 1401 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL POR 4,827,921.43 VENCER 27 VALORES EN CIRCULACION 4,827,921.43 27 OTROS PASIVOS 586,638.61 MENOS: 140105,10,15 DE 1 A 180 DIAS 140105,10,15 DE 1 A 180 DIAS 1,557,617.55 1,557,617.55 190530 PLUSVALIA MERCANTIL 140120 DE 181 A 360 DIAS 140120 DE 181 A 360 DIAS OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP. 28 683,416.48 28 683,416.48 140125 DE MAS DE 360 DIAS 140125 DE MAS DE EN 360COLOCACION DIAS 2,586,887.40 2,586,887.40 3202 DESCUENTO DE ACCIONES TOTAL DEL PASIVO 102,607,959.35 1402 CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO POR VENCER 1402 CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO POR 39,286,750.65 VENCER 29 OTROS PASIVOS 39,286,750.65 29 140205,10,15 DE 1 A 180 DIAS 140205,10,15 DE 1 A 180 DIAS 8,906,241.71 8,906,241.71 TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 18,046,401 140220 DE 181 A 360 DIAS 140220 A DE 181 A 360 DIAS 7,923,503.69 7,923,503.69 140225 DE MAS DE 360 DIAS 140225 DE MAS DE 360 DIAS TOTAL DEL PASIVO 22,457,005.25 2 22,457,005.25 2 CAPITAL SOCIAL 6,526,444.18 1403 CARTERA DE VIVIENDA POR VENCER 1403 CARTERA DE VIVIENDA POR VENCER 21,773,893.03 21,773,893.03 PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO CAPITAL PAGADO 0.00 140305,10,15 DE 1 A 180 DIAS 140305,10,15 DE 1 A 180 DIAS 1,114,838.42 1,114,838.42 (ACCIONES EN TESORERIA) 0.00 140320 DE 181 A 360 DIAS 140320 DE 181 A 360 DIAS 1,127,628.99 1,127,628.99 APORTES DE SOCIOS 6,526,444.18 2801 Obligaciones 140325 DE MAS DE 360 DIAS 140325 DE MAS DEConvertibles 360 DIAS en acciones (3) CAPITAL SOCIAL 19,531,425.62 31 19,531,425.62 31 3303 Reservas Especiales 1404 CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA 1404 POR VENCER CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA 28,877,053.10 POR 3101 VENCER CAPITAL PAGADO 28,877,053.10 3101 PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 0.00 140405,10,15 DE 1 A 180 DIAS 140405,10,153305 Reserva DE 1 Apor 180Revalorización DIAS 5,960,962.73 3102 (ACCIONES EN TESORERIA) 5,960,962.73 del Patrimonio 499,1693102 140420 DE 181 A 360 DIAS 140420 DEReservas 181 A 360por DIAS APORTES DE SOCIOS 5,401,815.84 3103 3310 45% resultados no operativos 5,401,815.84 3103 RESERVAS 12,345,448.13 140425 DE MAS DE 360 DIAS 140425 DE MAS DE 360 DIAS 17,514,274.53 17,514,274.53 LEGALES 11,084,196.35 35 VENCER 45% Superavit por valuaciones 1,032,817 1417 CARTERA DE CREDITO DE COMERCIAL REESTRUCTURADA 1417 POR CARTERA DE CREDITO DE COMERCIAL REESTRUCTURADA POR VENCER PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 37,574.06 32 37,574.06 32 GENERALES 0.00 3601VENCER Utilidades o excedentes acumulados (1) 1418 CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO REESTRUCTURADA 1418 POR CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO REESTRUCTURADA POR VENCER 76,998.41 76,998.41 ESPECIALES 762,082.83 1419 CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA REESTRUCTURADA 1419 POR VENCER CARTERA DE CREDITO 34,584.94 33 POR VENCERRESERVAS 34,584.94 33 3602 Pérdidas Acumulados (1) DE VIVIENDA REESTRUCTURADA RESERVA PARA READQUISICION DE ACCIONES PROPIAS 0.00 1420 CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA 1420 REESTRUCTURADA CARTERA POR DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA REESTRUCTURADA 3301 POR LEGALES VENCER 87,762.21 87,762.21 3301 3603 Utilidad delVENCER Ejercicio(4) REVALORIZACION DEL PATRIMONIO 499,168.95 1425 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL QUE NO DEVENGA 1425 INTERES CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL QUE NO DEVENGA 3302INTERES GENERALES 41,664.28 41,664.28 3302 POR RESULTADO NO OPERATIVO 0.00 3604 Pérdida del Ejercicio (4) 1426 CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO QUE NO 1426 DEVENGA INTERES CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO QUE NO DEVENGA 3303 INTERES ESPECIALES 493,651.85 493,651.85 3303 5-4 Ingresos menos (5) DE VIVIENDA QUE NO 2,368,194 1427 CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA QUE NO DEVENGA 1427 INTERES CARTERA DEgastos CREDITO DEVENGA 3304 INTERES RESERVA PARA READQUISICION DE ACCIONES PROPIAS 3304 275,686.70 275,686.70 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0.00 1428 CARTERA DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA 1428 QUE NO DEVENGA CARTERA INTERES DE CREDITOS PARA LA MICROEMPRESA QUE 3305 NO DEVENGA INTERES REVALORIZACION DEL PATRIMONIO 1,183,817.97 3305 1,183,817.97 1441 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL REESTRUCTURADO 1441 QUE CARTERA DE INTERES CREDITOS COMERCIAL REESTRUCTURADO 0.00 3310 QUE NO DEVENGA POR RESULTADO INTERES NO OPERATIVO 0.00 3310 MASNO DEVENGA SUPERAVIT POR VALUACIONES 2,295,148.14 1442 CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO REESTRUCTURADO 1442 QUE NO CARTERA DEVENGA DEINTERES CREDITOS DE CONSUMO REESTRUCTURADO 0.00 QUE NO DEVENGA INTERES 0.00 SUPERAVIT POR VALUACION DE PROPIEDAD, EQUIP Y OTROS 2,295,148.14 149989 (Provisión generica voluntaria (6) 962,919 1443 CARTERA DE CREDITOS DE VIVIENDA REESTRUCTURADA 1443 QUE NO CARTERA DEVENGADE INTERES CREDITOS DE VIVIENDA REESTRUCTURADA 0.00 34 QUE NO DEVENGA OTROS APORTES INTERES PATRIMONIALES 0.00 34 1444 CARTERA DE CREDITOS PARA MICROEMPRESA1444 REESTRUCT. QUE NO CARTERA DEVENGA DE CREDITOS INTERES PARA MICROEMPRESA REESTRUCT. QUE NO DEVENGA INTERES 4,421.03 4,421.03 RESULTADOS 0.00 1449 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL VENCIDA 1449 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL VENCIDA SUPERAVIT POR VALUACIONES 41,188.50 35 41,188.50 35 MENOS: UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 0.00 1450 CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO VENCIDA 1450 CARTERA DE CREDITO DE CONSUMO VENCIDA 3501 SUPERAVIT POR VALUACION DE PROPIEDAD, EQUIP 3501 Y OTROS 549,316.59 549,316.59 Deficiencia de Provisiones , amortizaciones y depreciaciones. (PERDIDAS ACUMULADAS) 0.00 1451 CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA VENCIDA 1451 CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA VENCIDA 19,147.96 19,147.96 UTILIDAD DEL EJERCICIO 0.00 Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la 1452 CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA 1452 VENCIDA CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA VENCIDA 36 RESULTADOS 1,430,907.39 1,430,907.39 36 (PERDIDA DEL EJERCICIO) 0.00 propia entidad de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías 1465 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL REESTRUCTURADA 1465 VENCIDACARTERA DE CREDITOS COMERCIAL REESTRUCTURADA 0.00 3601 VENCIDA UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 0.00 3601 1466 CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO REESTRUCTURADA 1466 VENCIDA CARTERA CREDITOS DE CONSUMO 3602 VENCIDA (PERDIDAS ACUMULADAS) externas y el DE valor de los aumentos de capitalREESTRUCTURADA realizados1.00 contraviniendo 1.00 3602 1467 CARTERA DE CREDITO DE VIVIENDA REESTRUCTURADA 1467 VENCIDAlasCARTERA DE CREDITO VIVIENDA REESTRUCTURADA 0.00 VENCIDA UTILIDAD DEL EJERCICIO 0.00 3603 dispocisiones del articuloDE 125 de la Codificación de la Ley3603 General TOTAL DEL PATRIMONIO 21,167,040.45 1468 CARTERA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA 1468 REESTRUCTURADA CARTERA VENCIDA DE CREDITO PARA LA MICROEMPRESA REESTRUCTURADA 3604 (PERDIDA VENCIDA DEL EJERCICIO) 771.26 771.26 3604 de Instituciones del Sistema Financiero. 1499 (PROVISIONES PARA CREDITOS INCOBRABLES)1499 (PROVISIONES PARA CREDITOS INCOBRABLES) -5,248,950.20 -5,248,950.20 1613 Dividendos pagados por anticipado 15 DEUDORES POR ACEPTACIONES 15 DEUDORES POR ACEPTACIONES 0.00 0.00 16 CUENTAS POR COBRAR 16 CUENTAS POR COBRAR TOTAL DEL PATRIMONIO 952,144.06 3 952,144.06 3 17 B. REAL. ADJ. PAGO ARREN. MERC. Y NO. UTILIZADOS 17 MERC. Y NO. UTILIZADOS ENTIDAD 37,750.03 37,750.03 BENTIDAD B. REAL. ADJ. PAGO ARREN. TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 4,863,099 18 PROPIEDADES Y EQUIPOS 18 PROPIEDADES Y EQUIPOS 3,016,259.72 3,016,259.72 19 OTROS ACTIVOS 19 OTROS ACTIVOS 840,572.41 840,572.41 1901 INVERSIONES EN ACCION ES Y PARTICIPACIONES 1901 INVERSIONES EN ACCION ES Y PARTICIPACIONES 214,695.27 214,695.27 C=A+B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 22,909,500 1902,,1990 OTRAS CUENTAS DE OTROS ACTIVOS 1902,,1990 OTRAS CUENTAS DE OTROS ACTIVOS 632,238.45 632,238.45 INGRESOS 14,056,529.87 1999 (PROVISION PARA OTROS ACTIVOS ) 1999 (PROVISION PARA OTROS ACTIVOS ) -6,361.31 -6,361.31 TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 1 4 ANEXOS CUENTAS DE ORDEN

137,831,529.67

TOTAL ACTIVOS GASTOS

51 52 54

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "EL SAGRARIO"LTDA CONSOLIDADO DESCRIPCION INGRESOS FINANCIEROS INTERES Y DESCUENTOS GANADOS COMISIONES GANADAS INGRESOS POR SERVICIOS

41 42

EGRESOS FINANCIEROS INTERES CAUSADO COMISIONES CAUSADAS

CODIGO OFICINA: 1131 AÑO: 2015 MES: Septiembre DIA: 30 PARCIAL 12,352,429.25 0.00 281,155.87

4,938,415.57

4,932,645.31 5,770.26

53 55

INGRESOS OPERACIONALES UTILIDADES FINANCIERAS OTROS INGRESOS OPERACIONALES

43 45-4505-4506 46

EGRESOS OPERACIONALES PERDIDAS FINANCIERAS GASTOS DE OPERACIONES OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES

0.00 3,944,771.64 1,310.72

44 4505 4506

MARGEN OPERACIONALES ANTES PROVISIONES PROVISIONES,DEPRECIACIONES, Y AMORTIZACIONES PROVISIONES DEPRECIACIONES AMORTIZACIONES

1,339,955.41 212,224.17 104,899.94

381,455.87

0.00 381,455.87

3,946,082.36

4,130,543.06 1,657,079.52

MARGEN OPERACIONAL NETO

2,473,463.54

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES OTROS INGRESOS

47

OTROS GASTOS Y PERDIDAS

48

IMPUESTO Y PARTICIPACION A EMPLEADOS

-105,269.15

1,041,488.88 121,612.03 1,025,146.00

RESULTADOS DEL EJERCICIO

2,368,194.39

INDICADORES FINANCIEROS

SEPTIEMBRE 2015 DESCRIPCION

3.1 CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS: SOLVENCIA (PATRIMONIO TECNICO/ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO) PAT. TECNICO SECUNDARIO / PAT. TEC. PRIMARIO

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS

3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.8 3.2.9 3.2.10 3.2.11 3.2.12

MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES/ CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO

3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4

ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION :

GASTOS OPERACIONALES/ MARGEN FINANCIERO

GASTOS DE PERSONAL/ ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS/ ACTIVO TOTAL PROMEDIO

3.4 RENTABILIDAD:

3.4.1 3.4.2

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE PATRIMONIO - ROE

3.5 LIQUIDEZ

3.5.1 3.5.2 3.5.3

FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

0.00

0

Activos ponderados con

0.20

0

Activos ponderados con

0.25

Activos ponderados con

0.40

0

Activos ponderados con

0.50

10,886,947

Activos ponderados con

1.00

84,584,551

0

'TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

95,471,498

POSICION REQUERIMENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G=F*9%

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

H = E-G

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

I

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES * (4%)

J=H/G

8,592,435 14,317,065 5,045,728

POSICION / P.T. REQUERIDO

166.62%

K = PTC / TAC

PTC / ACT. Y CONTING. PONDERADOS POR RIESGO

24.00%

L = PTC / TA

PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES

18.16%

M = AF / PTC

ACTIVOS FIJOS / PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

13.17%

7,695,169.55

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

3.1.1 3.1.2 3.1.3

Activos ponderados con

F

TOTAL 12,633,585.12

MARGEN BRUTO FINANCIERO

56

126,143,194.19 11,688,335.48 5 0 TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO 137,831,529.67 E INGRESOS

INGRESOS

O D O D D D

O

O

A

C

O

V

O

O

T

C C ( A

P

R L G E R R P

O

S S

R U ( U (

T

I

TOTAL GENERAL DE ACTIVO Y GASTOS T DEUDORAS 50,466,559.73 con las disposisiones vigentes así lo requieran. 0 VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS 16,336.00 ANEXOS CUENTAS DE ORDEN ACTIVOS CASTIGADOS 678,179.75 El valor patrimonial proporcional de entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes OPERACIONES ACTIVAS CON EMPRESAS VINCULADOS 0.00 que conformación de un patrimonio técnico 64 ACREEDORAS 64 no requieran de laACREEDORAS 0.00 71 DEUDORAS 0.00 071 D OPERACIONES ACTIVAS CON ENTIDADES DEL GRUPO FINANCIERO 0.00 6401 AVALES 6401 AVALES 0.00 7101 VALORES Y BIENES PROPIOS EN PODER DE TERCEROS 0.00 7101 V Se deducirán conforme lo establecido en el inciso anterior, del patrimonio técnico total de la CARTERA DE CREDITO EN DEMANDA JUDICIAL 7,141,735.34 6402 FIANZAS Y GARANTIAS 6402 las inversionesFIANZAS Y GARANTIAS 0.00 7103 finanACTIVOS CASTIGADOS 0.00 7103 A matriz, que registren las subsidiarias en otras instituciones del sistema INTERESES, COMISIONES E INGRESOS EN SUSP. 484,218.33 6403 CARTA DE CREDITOS 6403 CARTA DE CREDITOS 0.00 7105 OPERACIONES ACTIVAS CON EMPRESAS VINCULADOS 0.00 7105 O OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS ciero, que las conviertan en subsidiarias o afiliada de dicha institución. 0 42,146,090.31 6404 CREDITOS APROBADOS NO DESEMBOLSADOS 6404 CREDITOS APROBADOS NO DESEMBOLSADOS 0.00 7106 OPERACIONES ACTIVAS CON ENTIDADES DEL0.00 GRUPO 7106FINANCIEROO ACREEDORAS 319,360,115.33 Los en la subcuentaFUTUROS 190230 "Anticipo para adquisición de acciones 6405 COMPROMISO FUTUROS 6405saldos registradosCOMPROMISO 0.00 7107 ", CARTERA DE CREDITO EN DEMANDA JUDICIAL 0.00 7107 C VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS 311,652,512.51 cuando a inversiones acciones, anticipos en la capitalización o constitución 6406 TITULOS Y DOCUMENTOS EMITIDOS POR MERCANCIAS 6406 correspondan RECIBIDASTITULOS Y DOCUMENTOS EMITIDOS POR MERCANCIAS 0.00 7109 RECIBIDAS INTERESES, COMISIONES E INGRESOS EN SUSP. 0.00 7109 I OPERACIONES PASIVAS CON EMPRESAS VINCULADAS 0.00 6407 COMPRAS A FUTURO EN MONEDA NACIONAL de 6407 COMPRAS A FUTURO EN MONEDA NACIONAL 0.00 7190 OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 0.00 07190 O compañias subsidiarias o afiliadas. OPERACIONES PASIVAS CON EMPRESAS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS 0.00 6408 VENTAS A FUTURO EN MONEDA EXTRANJERA 6408 VENTAS A FUTURO EN MONEDA EXTRANJERA 0.00 74 ACREEDORAS 0.00 74 A D DEDUCCIONES AL PATROMINO TECNICO TOTAL 0 DEPOSITOS Y OTRAS CAPTACIONES NO CUBIERTAS POR LA COSEDE 6,694,042.75 6409 OBLIGACIONES EN OPCIONES 6409 OBLIGACIONES EN OPCIONES 0.00 7401 VALORES Y BIENES RECIBIDOS DE TERCEROS 0.00 7401 V PROVISIONES CONSTITUIDAS 1,013,560.07 6410 OBLIGACIONES POR OPERACIONES SWAP 6410 OBLIGACIONES POR OPERACIONES SWAP 0.00 7402 OPERACIONES PASIVAS CON EMPRESAS VINCULADAS 0.00 7402 O INTERESES PAGADOS POR DEPOSITOS O CAPTACIONES 0.00 PATRIMONIO TECNICO 6411 OTRAS OPERACIONES A FUTURO 6411 E= C-D OTRAS OPERACIONES A FUTURO 0.00CONSTITUIDO 7403 OPERACIONES PASIVAS CON EMPRESAS22,909,500 SUBSIDIARIAS 0.00 7403 Y AFILIADAS O OTRAS CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 0.00 6490 OTRAS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS 6490 OTRAS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS0.00 7404 DEPOSITOS Y OTRAS CAPTACIONES NO CUBIERTAS 0.00 7404 POR LA COSEDD TOTAL CUENTA DE ORDEN 369,826,675.06 7414 PROVISIONES CONSTITUIDAS 7414 P 6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 0.00 7416 INTERESES PAGADOS POR DEPOSITOS O CAPTACIONES 0.00 7416 I 7490 OTRAS CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 7490 O ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS PORTOTAL RIESGO 7 TOTAL CUENTA DE ORDEN 7 TOTAL CUENTA DE ORDEN 369,826,675.06 CUENTA DE ORDEN 369,826,675.06 T

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN USD DOLARES ENTIDAD: OFICINA: CODIGO

MENOS 1 TOTAL ACTIVOS 126,143,194.19 4 GASTOS 11,688,335.48 5 El Capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior GENERAL DElas ACTIVO Y GASTOS Los requerimiento de TOTAL patrimonio técnico de entidades que de137,831,529.67 acuerdo

C A

SAGRARIO Sep-15

SISTEMA Sep-15

687.43 24.00 26.95

331.89 16.87 16.90

4.08 1.67 2.58 1.33 8.29 129.91 175.46 155.81 215.82 108.41

4.18 3.31 4.47 1.90 7.03 106.55 83.46 89.70 117.64 82.08

122.23 67.06 2.27 4.63

113.97 79.09 2.26 5.01

2.57 14.91

1.33 9.58

21.53 102.43 80.02

18.50 186.31 141.64

NOTAS TÉCNICAS: La cartera de créditos comercial vencida, cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversión publica vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida cartera 4 de créditos comercial reestructurada Página vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida se registran en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para microempresas refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio de cobro de intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efecto de control, en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 “intereses, comisiones e ingresos en suspenso” igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta (60) días, de la porción del capital que forman parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria; y a los quince (15) días en las operaciones microcrédito y créditos de consumo; en cualquiera de sus modalidades, respectivamente.

EC. FREDY VELASTEGUI M. GERENTE GENERAL

MG. KATHERINE MORA CONTADOR GENERAL REGISTRO N. 38165 P*132090

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

B11

P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDESANDO DE PUBLICACIÓN EN(EN USD DOLARES USD DOLARES)

COOPERATIVA "OSCUS" BALANCE LTDA. CONSOLIDADO Y CONDENSADO

OFICINA EN :

ENTIDAD :

AMBATO

COOPERATIVA "OSCUS" LTDA.

OFICINA EN :

AMBATO

CÓDIGO

CÓDIGO 1

DESCRIPCIÓN

ACTIVO

1

FONDOS DISPONIBLES

1102

Depósitos para encaje

11

1101

Caja

1101

TOTAL

Caja

1103

Bancos y otras instituciones financieras

1104

Efectos de cobro inmediato

1102

2

PASIVO

2101

Depósitos a la Vista

26,060,539.01

2103

Depósitos a Plazo

-

Depósitos para encaje

1105

Remesas en tránsito

1103

-

Bancos y otras instituciones financieras

OPERACIONES INTERBANCARIAS

12

INVERSIONES

13

1104

33,819,511.28

Efectos de cobro inmediato

1301

Para negociar de entidades del sector. privado

1302

579,965.82

Para negociar del estado o de entidades del sector público

1105

-

Remesas en tránsito

1303

Disponibles para la venta de entidades del sector privado

12

33,203,804.96

OPERACIONES INTERBANCARIAS

1304

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público

1305

-

Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado

-

INVERSIONES

13

1306

Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de ent.del sector privado

1307

46,500.00

Para negociar de entidades del sector. privado -10,759.50

( Provisión para Inversiones )

1302

1401

Cartera de crédito comercial por vencer

1303

10,061,845.54

140120

De 181 a 360 dias

1304

1,977,897.71

De más de 360 dias

1305

Cartera de crédito de consumo por vencer

140205,10,15 De 1 a 180 dias

25,386,702.50

140225

57,625,733.92

1306

De 181 a 360 dias

De más de 360 dias

1307

De disponibilidad restringida

1403

Cartera de crédito de vivienda por vencer

1399

16,787,140.14

( Provisión para Inversiones )

140305,10,15 De 1 a 180 dias

140320

De 181 a 360 dias

1404

Cartera de créditos para la microempresa por vencer

14

1,717,235.10

1,754,665.61

CARTERA DE CREDITOS

140325

De más de 360 dias

1401

De 181 a 360 dias1 a 180 dias 140105,10,15 De

140425

140120

1405

De más de 360 dias

140220

1412

140225

1413

1417

1403

1418

Cartera de crédito de consumo por vencer

De más de 360 dias

De 181 a 360 dias

Cartera de credito comercial reestructurada por vencer

Cartera de crédito de vivienda por vencer

1425

Cartera de credito comercial que no devenga intereses

140320 140325

1426

1404

1427

De 181 a 360 dias

Cartera de credito eductivo reestructurada por vencer

1433

140420

1434

140425

1435

1436

1405

1437

De más de 360 dias

140525

3,427,490.34

Cartera de credito microcredito refinanciada que no devenga intereses

Cartera de créditos Educativo por vencer De 181 a 360 dias

Cartera de credito vivienda reestructurada que no devenga intereses

De más de 360 dias

Cartera de credito edcuativo reestructurada que no devenga intereses

1426

1427

1901

1428

1902..1990 1999 1

4 6

7

1429 1433

1434

1435

Por resultados no operativos

25,386,702.50

34

OTROS APORTES PATRIMONIALES

36

RESULTADOS

23,250,282.28

SUPEAVIT POR VALUACIONES

57,625,733.92

( Pérdidas acumuladas )

16,787,140.14

1,717,235.10

Pérdida del Ejercicio

1,754,665.61

TOTAL DEL PATRIMONIO

5

INGRESOS

13,315,239.43

TOTAL GENERAL PASIVO PATR.E INGRESOS

70,307,641.93 15,828,662.82 14,911,277.87

39,567,701.24

-

7103

Activos castigados

7106

Operaciones activas con entidades del grupo financiero

74

ACREEDORAS

-

7105

-

Operaciones activas con empresas vinculadas

Cartera de credito microcredito vencida

3,209,549.42

Operaciones pasivas con empresas vinculadas

7403

Otras cuentas de orden acreedras

Cartera de microcreditos refinanciada por vencer

-

15,904,259.20

31 dias 1,764,282.09De 1 a 30 210305

91,197.82

210310

NOTAS TÉCNICAS:

330310

-

210320

-

-

34 3601 3608 2608 2802

De 181 a 360 dias

210325 De mas de 361 dias 5,690,975.57

-

( Provisión para otros activos irrecuperables )

-47,526.24

Cartera de credito edcuativo que no devenga intereses• 269,942,534.44

TOTAL DEL ACTIVO GASTOS

2104 2105

-

Menos:

Depósitos190530 de garantia

379,184.94

293,346,572.94

235,946,362.43

24

10,930,184.03

25

2801

-

-

29

-

1451

1452

3.2.8 3.2.9

1453

3.2.10 3.2.11

1457

3.2.12

1458

18,052,799.47

149930

43,275.97

Menos:

-

OTROS PASIVOS

TOTAL DEL PASIVO

1,104,504.24 -

9.76

1,447,648.30

31

-

3101

3102

-

1613

CAPITAL BSOCIAL Capital pagado C= A+B

25,821,788.74

293,346,572.94

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones; Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de audi torías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las Auditorías Externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo a las disposiciones del artc. 125 de la ley Dividendos Pagados por Anticipado

60,094,343.63

3303

-

-

10,930,184.03 6,555,704.20

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

34,992,178.50

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

10,930,184.03

Los requerimientos de patrimonio tècnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asì lo requieran

EspecialesE=C-D

-

-

0.00

36

35 3601

0.00 0.00 8,311,272.87 224,343,391.00

Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00

OTROS APORTES PATRIMONIALES F TOTAL DE ACTIVOS PONDERADOS POR RIESGO

SUPEAVIT POR VALUACIONES POSICION,REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G= F x 9%

-

o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de

7103

TOTAL

EGRESOS OPERACIONALES

GRADO DE ABSORSION - Gastos Operacionales/margen financiero:

3.3.3

GASTOS DE PERSONAL/ACTIVO TOTAL PROMEDIO:

3.3.4

GASTOS OPERATIVOS/ACTIVO TOTAL PROMEDIO:

3.4

RENTABILIDAD

3.4.1

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA:

3.4.2

RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE :

1466

1467

LIQUIDEZ

Cartera de credito edcuativo refinanciada vencida

17.85%

18.50%

COBERTURA DE LOS 100 MAYORES DEPOSITANTES

102.86%

141.64%

Cartera de credito microcredito reestructurada vencida Cartera de credito edcuativo reestructurada vencida ( Provisión para créditos incobrables )

DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR

7404

-

4506

Amortizaciones

Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la agd

NOTA:

10,797,701.38

31,578,421.77

293,346,572.94 PARCIAL

TOTAL 25,557,137.63

10,821,102.89

91,986,485.27

14,736,034.74 60,094,343.63 8,152,528.82 2,396,932.23

37,376.42

-

37,376.42

-

8,189,905.24

29,495,209.41

8,126,658.13 63,247.11

481,377,180.80 6,583,505.92 2,541,151.52 494,957.50 79,418.37

-

3,115,527.39

-

-

3,467,978.53

481,377,180.80 227,274.69 1,211.60 -

226,063.09

3,694,041.62 1,276,291.38 2,417,750.24

El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de la referidas cuentas

-

1.33%

Cartera de credito vivienda reestructurada vencida 137.26% 186.31%

3.5.3

16

1.20%

Cartera de credito consumo reestructurada vencida

COBERTURA DE LOS 25 MAYORES DEPOSITANTES

15

25,601.51

Los intereses y comisiones se reversaran por no haber sido MARGEN OPERACIONAL NETO 3,209,549.42 Otras cuentas de orden acreedras cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES de pago, se registrarán, para efectos de control, en la 56 Otros ingresos 47 Otros gastos y pérdidas subcuenta de orden 7109 “ Intereses, comisiones e ingresos 48 Impuesto y partiicpaciòn a empleados en suspenso. Igual procedimiento se efectuará para el reverso RESULTADOS DEL EJERCICIO ANTES DE IMPUESTOS a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de 48 Impuesto a la Renta y Participación Trabajadores amortización gradual con garantía hipotecaria; y a los quince (15) días en las operaciones de microcrédito y cartera de RESULTADOS DEL EJERCICIO consumo en cualquiera de sus modalidades. -

Cartera de credito comercial reestructurada vencida 10.20% 9.58%

FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO

1499

113.97%

2.12% 2.26% Cartera de credito microcredito refinanciada vencida 4.32% 5.01%

3.5.2

1469

•

Cartera de credito vivienda refinanciada vencida 71.35% 79.09%

3.5.1

1468

114.87%

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES

de crédito microcrédito reestructurada a los 15 días Operaciones pasivas con 159,337.15 vencida 7402 empresas vinculadas Y AMORTIZACIONES PROVISIONES,DEPRECIACIONES posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro 44 Provisiones 1,338,281.57 7403 Operaciones 4505 pasivas con empresas subsid.y afiliadas Depreciaciones de los intereses de mora correspondientes.

Cartera de credito consumo refinanciada vencida

3.3.2

3.5

5.18% 3.31% 4.47% 1.90% 7.03% 0.00% 106.55% 83.46% 89.70% 117.64% 82.08% 0.00% vencida

14,053,258.75

25,821,788.74

10,811,268.67 9,834.22

cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas

20,938,919.75

-

EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comisiones causadas

vencida, cartera de crédito microcrédito refinanciada vencida,

5.28% 5.28 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 3.53% Cartera de credito consumo vencida 1.45% MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 8.63% Cartera credito vivienda vencida 0.00% MOROSIDAD CARTERA CRÉDITOde EDUCATIVO PROVISIONES /(CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 135.06% de credito microcredito vencida COBERTURA DE Cartera LA CARTERA COMERCIAL 77.30 COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO 90.05% credito edcuativo vencida COBERTURA DE Cartera LA CARTERA DEde VIVIENDA 176.04% COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA 83.00% COBERTURA DE Cartera LA CARTERA CRÉDITO EDUCATIVO comercial refinanciada 0.00% de credito

-

41 42

ACREEDORAS Cartera de credito edcuativo reestructurada que no devenga intereses 74 cartera de crédito consumo reestructurada vencida, cartera

Cartera de credito comercial vencida MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL

-

25,474,445.72 82,691.91

Activos castigados

9.76

-

Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades Financieras Ingresos por servicios

MARGEN BRUTO FINANCIERO propios en poder de terceros en garantia

-

-

51 52 53 54

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

-

1,447,648.30

REQUERIMIENTOS DE PATRIMONIO TECNICO ( 9% )

INGRESOS OPERACIONALES OFICINA: Cartera de credito CODIGO comercial reestructurada 1135 que no devenga 7105 • Las intereses cuotas o porción del capital -que forman parte de los Operaciones activas con empresas vinculadas AÑO: 2015 MES: 09 DIA: 30 Otros ingresos operacionales dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en Cartera de credito consumo reestructurada que no devenga intereses 7106 Operaciones 55 activas con entidades del grupo financiero Coop.

232,654,663.87

Utilidades o Excedentes Acumulados

Para el caso de cuotas o porción del capital que formen parte

Cartera de credito edcuativo refinanciada que no devengaintereses de mora correspondientes. intereses -

ACTIVOS PRODUCTIVOS /PASIVOS CON COSTO

1465

0.00

1,104,504.24 0.00

Activos ponderados con 0.25

RESULTADOS

-

43,275.97

Por resultados no operativos Activos ponderados con 0.40

481,377,180.80

18,052,799.47

34,992,178.50

Activos ponderados con 0.00

-

19,200,579.68

TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

3305 Activos ponderados con 0.20 481,377,180.80Revalorización del patrimonoio 3310

-

-

-

DEDUCCIONES DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

330429,495,209.41Reserva para readquisición de accionesPONDERADOS propiasPOR RIESGO ACTIVOS Y CONTINGENTES

reestructurada vencida, a los 60 días posteriores a la fecha

MANEJO ADMINISTRATIVO

1461

0.00

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisiciòn de acciones" cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalizaciòn o constituciòn de compañìas subsidiarias o afiliadas

3302 2,396,932.23GeneralesD

-

ÍNDICADORES FINANCIEROS

3.3.1

1460

0.00 0.00

235,946,362.43

Inversiones en otras instituciones del sistema financiero , que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha instituciòn

RESERVAS

-

-

2338732.02

El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren

330191,986,485.27legales

-

379,184.94

Provisiones para créditos incobrables -prov. General para Cartera de Crédito ( 6)

de la conformaciòn de un patrimonio tècnico PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

33

-

-

10,543,709.63

( Acciones en Tesoreria ) MENOS

310331,578,421.77Aporte de socios

-

5,690,975.57

OBLIG. CONV.ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP.

Cartera de credito microcredito refinanciada que no devenga intereses 7102 Activos de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los

3.3

1459

0.00 43275.97 1104504.24 0.00 651441.74 0.00 0.00 0.00 0.00 2417750.24

VALORES EN CIRCULACION

MOROSIDAD BRUTA TOTAL

3.2.7

0.00 0.00

4,543,727.99

28,436,474.30

OBLIGACIONES FINANCIERAS

19,200,579.68

2

32

91,197.82

45 % Superávit por valuación Utilidades o Excedentes Acumulados ( 1) Pérdidas Acumuladas ( 1) Utilidad del Ejercicio ( 4) Pérdida del Ejercicio ( 4) Ingresos menos gastos (5)

CALIDAD DE ACTIVOS

3.2.6

1,764,282.09

Reserva por Revalorización del Patrimonio

CUENTAS POR PAGAR

10,930,184.03

27

3305

35 3601 3602 3603 3604 5 - 4 MAS

3.2.1

3.2.5

15,904,259.20

ACEPTACIONES EN CIRCULACION 3310 45 % Reserva por resultados no operativos

3.2

1450

40,256,489.56

Obligaciones convertibles (3)

1444 3.1.1

3.2.4

49,207,188.58

Plusvalia mercantil Descuento en colocación de acciones

OSCUS SISTEMA Cartera de credito vivienda reestructurada que no devenga intereses de orden deudoras 43 Pérdidas Financieras cartera de crédito consumo vencida, cartera de crédito Otras cuentas 45-4505-4506 Gastos de Operación CAPITAL microcrédito vencida, cartera de crédito consumo refinanciada Cartera de credito microcredito reestructurada que no devenga intereses 46 Otras pérdidas operacionales COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 792.31% 331.89%

3.2.3

10,383,674.83 0.00 18,052,799.47 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

OPERACIONES INTERBANCARIAS PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

AMBATO

1449 3.2.2

35,453,648.54

Capital Social Prima en colocación de acciones Reserva Legal Reserva para futuras capitalizaciones Reservas Generales Otros Aportes Patrimoniales Utilidades o Exed.Acum. Saldos Auditados (1) Pérdidas Acumulas- Saldos Auditados Préstamos Subordinado Aportes para futuras Capitalizaciones

OBLIGACIONES INMEDIATAS 3303 Reservas Especiales

1,240,022.82 Cartera de credito consumo refinanciada que no devenga cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de créditos de intereses 573,363,666.07 vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda DEUDORAS Cartera de credito vivienda refinanciada que no devenga intereses 71 -

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

OFICINA EN

1445

142,677,065.79

PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

DepósitosA Restringidos TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

22

23

3202

-

VALOR

23,404,038.50 los dividendos de los créditos - de amortización gradual ANEXO CUENTAS DE ORDEN Cartera de credito comercial refinanciada que no devengade intereses

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

COOPERATIVA "OSCUS" LTDA.

3.1

72,111,698.51

D E S C R I P C I Ó N

10,543,709.63 210330 Depósitos por confirmar -

form. 229-P

219,332,492.29

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

H= E - G La cartera de crédito comercial vencida, cartera de crédito Cartera de credito consumo reestructurada por vencer 3602 ( Pérdidas acumuladas )POSICION EXCEDENTARIA O DEFICITARIA DEL PATRIMONIO TECNICO educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública Cartera de credito consumo reestructurada vencida I = E Ejercicio /F ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES ( 4 % ) vencida, cartera de créditos comercial refinanciada Cartera de credito vencida vvienda reestructurada por- vencer 3603 vencida, Utilidad del Cartera de credito vivienda reestructurada Cartera de credito microcredito reestructurada vencida cartera de créditos educativo refinanciada vencida, cartera de Cartera de credito microempresa reestructurada por vencer 3604 Pérdida del Ejercicio Cartera de credito edcuativo reestructurada vencida créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de ( Provisión para créditos incobrables ) -15,311,332.90 ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS créditos comercial reestructurada vencida, cartera de créditos Cartera de credito eductivo reestructurada por vencer 3 TOTAL DEL PATRIMONIO DEUDORES POR ACEPTACIONES CONSOLIDADO Y CONDENSADO educativo reestructurada vencida, cartera de créditos de INGRESOS ENTIDAD : Cartera intereses 401,425.77 5 CUENTAS POR COBRAR de credito comercial que no devenga 1,929,151.10 COOPERATIVA "OSCUS" LTDA. inversión pública reestructurada vencida, se registra en la B.REAL.ADJ.PAGO, ARREND.MERC. Y NO UTILIZ.ENTIDAD 581,247.11 OFICINA EN AMBATO Cartera de credito consumo que no devenga intereses 2,552,879.49 TOTAL GENERAL PASIVO PATR.E INGRESOS respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y PROPIEDADES Y EQUIPO 4,404,825.13 DEL: 1 DE ENERO AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan OTROS ACTIVOS 1,773,400.96 Cartera de credito vivienda que no devenga intereses 222,231.08 CODIGO DESCRIPCION de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para Inversiones en Acciones y participaciones 423,309.56 Cartera de credito microcredito que no1,397,617.64 devenga interesesefectos de control en una cuenta de orden. 3,427,490.34 Gastos y Pagos Anticipados INGRESOS FINANCIEROS

Cartera de credito comercial reestructurada vencida

•

3201

3301 dias De 31 a 90

4,543,727.99 3302 210315 De 91 a 180 dias

34

-

-

form. 229-P

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ( En U.S dolares)

ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA OSCUS LTDA CODIGO DE LA ENTIDAD: 1135

210340,256,489.56Depósitos a Plazo

-

-

-

Cartera de credito educativo refinanciada por- vencer • Cartera de credito comercial reestructurada por vencer Cartera de credito edcuativo refinanciada vencida -

Cartera de credito microcredito refinanciada vencida

-

-

TOTAL

OBLIGACIONES EL PUBLICO FECHA : ALCON 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2015

72,111,698.51

35,453,648.54

Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la agd

-

Cartera de credito vivienda refinanciada vencida

-

Operaciones pasivas con empresas subsid.y afiliadas

7404

Cartera de créditos vivienda refinanciada por -vencer

Cartera de credito consumo refinanciada vencida

-

Otras cuentas de orden deudoras

Cartera de créditos consumo refinanciada por vencer 25,601.51

-

PASIVO

219,332,492.29

210249,207,188.58Operaciones de reporto CÓDIGO

Activos propios en poder de terceros en garantia

7102

1,338,281.57

1437

1443

106,262,718.70

Revalorización del patrimonoio

159,337.15 7402 Cartera de créditos comercial refinanciada por vencer

ENTIDAD

1442

5,821,346.60 Reserva para readquisición de acciones propias

DEUDORAS

Cartera de credito consumo vencida

1436

1441

1,977,897.71

Especiales

DIA : 30

DESCRIPCIÓN

142,677,065.79Depósitos a la Vista 2101

28

legales

3

21

2,262,601.23

10,061,845.54

3301

2

26

71

-

CÓDIGO

199,444,809.74

-

-

Cartera de credito microcredito reestructurada que no devenga intereses

Cartera de credito comercial refinanciada vencida

-10,759.50

( Acciones en Tesoreria )

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

-

De más de 360 dias

Cartera de credito vivienda refinanciada que no devenga intereses

Cartera de credito edcuativo vencida

19

3102

-

De 181 a 360 dias

Cartera de credito consumo refinanciada que no devenga intereses

Cartera de credito comercial vencida

46,500.00

Capital pagado

-

Cartera de credito comercial refinanciada que no devenga intereses

1457

18

3101

222,231.08 Cartera de créditos para la microempresa por vencer

Cartera de credito vivienda vencida

-

CAPITAL SOCIAL

31

3604

Cartera de credito microcredito que no devenga intereses

1453

17

-

PASIVO

Utilidad del Ejercicio

-

140520

1425

-

Utilidades o Excedentes Acumulados

1444

1421

OTROS PASIVOS

3602

2,552,879.49

Cartera de credito comercial reestructurada que no devenga intereses

1443

16

29

3603

-

15

33,203,804.96

3601

140505,10,15 De 1 a 180 dias 1442 Cartera de credito consumo reestructurada que no devenga intereses

1499

VALORES EN CIRCULACION

-

-

Cartera de credito consumo que no devenga intereses

Cartera de credito edcuativo refinanciada que no devenga intereses

1441

1420

-

OBLIGACIONES FINANCIERAS

-

-

140405,10,15 De 1edcuativo a 180 Cartera de credito quedias no devenga intereses

1469

579,965.82

CUENTAS POR PAGAR

OBLIG. CONV.ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP.

35

401,425.77

1429

1468

27

3310

-

Cartera de credito vivienda que no devenga intereses

1428

1419

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

24

25

3305

-

Cartera de credito consumo reestructurada por vencer

1421

1418

33,819,511.28

OBLIGACIONES INMEDIATAS

3304

-

-

De más de 360 dias

Cartera de credito educativo refinanciada por vencer

Cartera de credito microempresa reestructurada por vencer

-

-

Cartera de microcreditos refinanciada por vencer

1420

1467

OPERACIONES INTERBANCARIAS

23

3303

-

Cartera de créditos vivienda refinanciada por vencer

Cartera de credito vvienda reestructurada por vencer 140305,10,15 De 1 a 180 dias

1419

1466

-

Depósitos Restringidos

Generales

-

-

1465

2105

3302

39,567,701.24

De 181 a 360 dias

Cartera de créditos Educativo por vencer

Cartera de créditos comercial refinanciada por vencer

1411

1417 1461

-

Depósitos de garantia

RESERVAS

140205,10,15 De 1consumo a 180 dias por vencer Cartera de créditos refinanciada

1410

1413

2104

33

1409

1402

140525

1460

Depósitos por confirmar

14,911,277.87

De más de 360 dias De 181 a 360 dias

1459

-

De mas de 361 dias

210330

PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

140125 140520

1458

De 181 a 360 dias

210325

Aporte de socios

-

1412

210320

32

140505,10,15 De 1 a 180 dias

1411

26,060,539.01

De 91 a 180 dias

3103

Cartera de crédito comercial por vencer 15,828,662.82

140420

1452

210315

70,307,641.93

13,315,239.43

140405,10,15 De 1 a 180 dias

1410

-

De 31 a 90 dias

Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de ent.del sector privado 23,250,282.28

140220

1409

De 1 a 30 dias

TOTAL DEL 106,262,718.70del sector 2 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades privado

1402

1449

1,929,050.11

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 5,821,346.60

140125

1450

210305

Disponibles para la venta de entidades 2,262,601.23 del sector privado 28

140105,10,15 De 1 a 180 dias

1451

Operaciones de reporto

199,444,809.74 Para negociar del estado o de entidades del sector 26 público

CARTERA DE CREDITOS

14

1445

2102

27,989,589.12

CÓDIGO OFICINA : 1135

MES : 09

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA

TOTAL

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO

22

-

De disponibilidad restringida

1301

1399

21

210310

-

DIA : 30

DESCRIPCIÓN

1,929,050.11 -

MES : 09

TOTAL

CÓDIGO

27,989,589.12

FONDOS DISPONIBLES

CÓDIGO OFICINA : 1135

AÑO : 2015

DESCRIPCIÓN

ACTIVO

11

AÑO : 2015

EN USD DOLARES

-

Econ. Freddy Gallegos Bayas - GERENTE -

Lic. Carmen Ibarra Licto AUDITORA INTERNA REG. 29131

Dra. María Revelo Rosas CONTADORA GENERAL REG. 31603

-

-15,311,332.90 -

1,929,151.10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P*132088

ENTIDAD :

B12

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

P

REPUBLICA DEL ECUADOR

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDESANDO DE PUBLICACION BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION (EN USD DOLARES) (En USD DOLARES)

INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION (En USD DOLARES)

ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "SAN FRANCISCO" LTDA.

ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "SAN FRANCISCO" LTDA.

CODIGO OFICINA: 1139

OFICINA EN: AMBATO OFICINA EN: AMBATO

AÑO: 2015

CODIGO OFICINA: 1139

INDICADORES FINANCIEROS OFICINA EN : AMBATO

CODIGO

DESCRIPCION

CODIGO

DESCRIPCION

11

FONDOS DISPONIBLES

1101

Caja

1102

Depósitos para encaje

1103

Bancos y otras instituciones financieras

11

TOTAL

1105

29,202,061.83

27,425,638.19

Efectos deCaja cobro inmediato

SEPTIEMBRE

AÑO: 2015

DIA: 30

CODIGO

1,737,190.74

FONDOS DISPONIBLES

1104 1101

MES:

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista

2102

Operaciones de reporto

2103

Depósitos a plazo

39,232.90

210305

De 1 a 30 días

Remesas en tránsito

1,737,190.74

210310

De 31 a 90 días

0.00

210315

De 91 a 180 días

0.00

210320

De 181 a 360 días

27,847,804.58

210325

De más de 361 días

210330

Depósitos por confirmar

2105

Depósitos Restringidos

22

OPERACIONES INTERBANCARIAS

1104

Efectos de cobro inmediato

13

INVERSIONES

1105 1301

Remesas en del tránsito Para negociar de entidades sector privado

1302

Para negociar del estado o de entidades del sector público

1303

Disponibles para la venta de entidades del sector privado

1304 1299

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Provisión para operaciones interbancarias

1306 13

Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público INVERSIONES

12

OPERACIONES INTERBANCARIAS

28,147,153.73

27,425,638.19 39,232.90

De 1 a 180Disponibles días

para la venta del estado o de entidades del sector público

De más deMantenidas 360 días

hasta el vencimiento de entidades del sector privado

140120

De 181 a 360 días

1402 1306

Cartera deMantenidas créditos de consumo por el vencer hasta vencimiento

140205,10,15

del estado o de entidades del sector público

De 1 a 180 días

1307

De disponibilidad restringida

140220

De 181 a 360 días

140225 1399

De más de(Provisión 360 días

1403

OPERACIONES INTERBANCARIAS

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

para inversiones)

De 1 a 180CARTERA días De 181 a 360 días

140325

De más de 360 días

140405,10,15 140120

De 1 a 180De días181

140125

De más de 360 días

1401

De 181 a 360 días

1405 1402

Cartera deCartera créditos comercial reestructurada por vencer de créditos de consumo

por vencer

1425 140225

Cartera deDe créditos que no devenga intereses máscomercial de 360 días

Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses

Cartera de créditos de vivienda por vencer

Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses

1415

Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses

1416

Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses

1417

Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses

1418

Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses

140420 1450

181deaconsumo 360 días Cartera deDe créditos vencida

1428 créditos microempresa que no devenga intereses 140305,10,15Cartera deDe 1 a para 180ladías

CAPITAL SOCIAL

811,719.40

26,399,979.22

3102

(Acciones en tesorería)

138,258.12

67,221,753.79

3103

Aportes de socios

1451 140425

Cartera deDe créditos vivienda másdede 360vencida días

Cartera de créditos comercial reestructurada vencida

Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer

Cartera deCartera créditos dede consumo reestructurada vencida créditos de consumo

Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida

1428

Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida

1407

la microempresa reestructurada por vencer

15 1425

DEUDORES POR ACEPTACIONES Cartera de créditos comercial

1426 17

de créditos de consumo que no devenga B. REAL.Cartera ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD

19

OTROS ACTIVOS

16

CUENTAS POR COBRAR

18 1427

PROPIEDADES Y EQUIPO Cartera de créditos

1428

que no devenga intereses intereses

de vivienda que no devenga intereses

Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses

1901

Inversiones en acciones y participaciones

1415 1902..1990

Cartera deactivos" créditos Otras cuentas de "otros

1999 1416

(ProvisiónCartera para otros activos irrecuperables) de créditos de consumo

1417

comercial reestructurada que no devenga intereses reestructurada que no devenga intereses

Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses

1

TOTAL DEL ACTIVO

41418

GASTOSCartera

1449

de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses

Cartera de créditos comercial vencida

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

1450

ACREEDORAS

6401

Avales

1451

1452 6402 6403

Cartas de crédito

Créditos aprobados no desembolsados

Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Cartera de créditos de vivienda reestructurada

1428 6408

Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida Ventas a futuro en moneda extranjera

6410 15

Obligaciones por operaciones swap DEUDORES POR

6411

Otras operaciones a futuro

6490

Otras cuentas contingentes acreedoras

6407

(Provisiones Obligaciones en opciones

16

35

1901

1999

MES:

CODIGO

67,221,753.79

3103

Aportes de socios

32

PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

64

31

3604

(Pérdida del ejercicio)

33

RESERVAS

3

TOTAL DEL PATRIMONIO

3301

Legales

38,032,000.73 29,585,971.27

INGRESOS

6402

3302

Reservas Generales Fianzas y garantías

330310 34

6405

2608

Compromisos Préstamo subordinadofuturos

6407

6408 6409 6410

190530 3202 A

CODIGO 2801

6411

3303

6490

3310

3305 35

3601 3602

6

3603 3604 5-4

7 MAS:

149989 (Valor) MENOS:

Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas

7402 7404

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

SECUNDARIO

DESCRIPCION

Obligaciones por operaciones swap Obligaciones convertible en acciones Reservas Especiales

Otras operaciones a futuro

Reservas por revalorización del patrimonio

45% reservas por resultados no operativosacreedoras Otras cuentas contingentes 45% superavit por valuaciones

Utilidades o excedentes acumulados

AMBATO

515,560.67 698,299.79 56,961.12 566,895.21

Pérdidas del ejercicio

Ingresos menos Gastos

4,852,446.40

(Provisión general para cartera de créditos)

3,450,231.61

45,050,346.30

Los requerimientos de patrimonio tecnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asi lo requieran

El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformacion de un patrimonio tecnico

Inversiones en otras instituciones del sistema financiero que las conviertan en subsidiaria o afiliadas de dicha institución

44 4505 4506

Los saldos registrados en la Cuenta 1611 " Anticipo para adquisición de acciones" cuando co-

rrespondan a inversiones en acciones,anticipos en la capitalización o constitución de compañias subsidiarias o afiliadas.

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

45,050,346.30

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

Activos Activos Activos Activos Activos Activos F

ponderados ponderados ponderados ponderados ponderados ponderados

con con con con con con

0.00 0.20 0.25 0.40 0.50 1.00

TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

5,566,214.46 220,267,880.79 225,834,095.25

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F X 9% H=E-G

I

J = H/G

K = PTC / TAC L = PTC /TA

M = AF / PTC

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4% POSICION / P.T. REQUERIDO PTC / ACT Y CONTING POND POR RIESGO PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES ACTIVOS FIJOS / PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

1,259,767.13

LIQUIDEZ

2.44%

2.50%

5.18%

4.85%

20,325,068.57 24,725,277.72 10,627,811.88 121.65% 19.95% 16.96% 10.05%

56 47 48

17.95%

24.68%

210.17%

340.28%

4,852,446.40

COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES (11+1202+130305+130310+130315+130505+130510)/ Saldo de 100 Mayores Depositantes

153.43%

4,852,446.40 166.22%

CONSOLIDADO Y CONDENSADO

En Diciembre 3603 / Elemento 1 71

En dólares de los Estados Unidos de América

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

AÑO: 2015 DEUDORAS

MES:

SEPTIEMBRE

1.16%

2.32%

CODIGO OFICINA: 1139

DIA: 30

Operaciones activas con entidades del grupo financiero

42,260,067.40 2,241,616.65

9.13%

PARCIAL

18.58%

TOTAL 29,113,692.62 40,018,450.75

cuentas de orden deudores

ACREEDORAS

29,002,249.96 0.00

pasivas con empresas vinculadas pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas

3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (11+1202+130305+130310)/ Saldo de 25 Mayores Depositantes

449,059,643.93

111,442.66

26.82%

23.87%

449,059,643.93 10,381,524.82

10,381,524.82 0.00

212.63%

336.77%

3.5.3OTROS COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES (11+1202+130305+130310+130505+130510)/ Saldo de 100 Mayores Depositantes 163.02%

172.37%

BRUTO FINANCIERO

NOTAS TECNICAS

Otros ingresos operacionales

18,732,167.80

16,768.93

16,768.93

La cartera de creditos comercial vencida, cartera de credito educativo vencida, cartera de creditos de inversion publica vencida, cartera de creditos comercial refinanciada vencida, cartera de credito educativo refinanciada 9,352,477.50 vencida, cartera de creditos de inversion publica refinanciada vencida, cartera de creditos comercial reestructura da vencida, cartera de credito educativo reestructurada vencida y cartera de creditos de inversion publica rees MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES tructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 dias que el documento se vencio y los intereses PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 dias y se registran para efectos de control en una cuenta de orden Provisiones 1,762,038.06 EGRESOS OPERACIONALES

45 - 4505 - 4506 46

17.19%

RENTABILIDAD:

MARGEN 491,319,711.33

10,140,394.80

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

E= C - D

9.58%

FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 11/(2101+2102+210305+210310)

Intereses causados Comisiones causadas 0.00 Perdidas Financieras

Dividendos pagados por anticipado

2.50%

126,580.26

RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE: Para los meses diferentes a diciembre ((5-4)*12/ Numero de mes / Promedio del elemento 3)*

LIQUIDEZ 3.5 7404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 3.5.1EGRESOS FONDOS DISPONIBLES/TOTAL A CORTO PLAZO Otras cuentas deDEPOSITOS orden acreedoras FINANCIEROS 11/(2101+2102+210305+210310)

55

ral de Instituciones del Sistema Dinanciero

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

698,299.79

INGRESOS OPERACIONALES

realizados contraviniendo las disposiciones del articulo 125 de la Codificación de la Ley Gene-

0.00

1.33%

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA ((5-4)* 12/ Numero de mes/ Promedio elemento 1)* ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS

En Diciembre 74 3603/(3-3603)

Superintendencia de Bcos.o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de Capital

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

515,560.67

RENTABILIDAD:

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA ((5-4)* 12/ Numero de mes/ Promedio elemento 1)*

cartera de creditos para la microempresa vencida, cartera de creditos de consumo refinanciada vencida, cartera de creditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de creditos de consumo reestructurada vencida, cartera de creditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) dias

Intereses y descuentos ganados 7402 Operaciones Comisiones ganadas utilidades Financieras 7403 Operaciones Ingresos por servicios

41 42 43

4.96%

24,994,965.42

*= El grupo 45 y la cuenta 4501 se multiplican por 12 y se divide el los 60 para dias posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes numero del mes que corresponda, para anualizar los valores registradoLas cuotas o porcion del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcre res en dichas cuentas de resultados dito en cualquiera de sus modalidades, se transferiran a las cuentas cartera de creditos de consumo vencida,

INGRESOS FINANCIEROS Otras 51 52 53 54

5.08%

26,335,406.14

Para el caso de las cuotas o porcion del capital que formen parte de los dividendos de los creditos de amortizacion gradual o con garantia hipotecaria, se transferiran a las cuentas de cartera de creditos de vivienda vencida,

3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE: 7103 Activos castigados Para los meses diferentes a diciembre 7105 Operaciones activas con empresas vinculadas DESCRIPCION ((5-4)*12/ Numero de mes / Promedio del elemento 3)*

CODIGO

120.92%

10,436,827.46 2.63% 2.29%

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 290,428,821.83 cartrea de creditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de creditos de vivienda reestructurada vencida, a

0.00

#REF!

#REF!

1,239,802.53

449,059,643.93 PERDIDAS Y GANANCIAS

421,393.32

#REF!

#REF!

583.26

59

OFICINA EN:

0.00

79.29%

Gastos Operativos/Activo total promedio (45*12/Numero de mes)/Promedio elemento 1)*

NOTAS TECNICAS

3.3.4 Gastos Operativos/Activo total promedio (5-59) TOTAL INGRESOS (45*12/Numero de mes)/Promedio elemento 1)* 4,527,122.67

9,914,986.09

#REF!

La cartera de creditos comercial vencida, cartera de credito educativo vencida, cartera de creditos de inversion 38,032,000.73 publica vencida, cartera de creditos comercial refinanciada vencida, cartera de credito educativo refinanciada vencida, cartera de creditos de inversion publica refinanciada vencida, cartera de creditos comercial reestructura 29,585,971.27 da vencida, cartera de credito educativo reestructurada vencida y cartera de creditos de inversion publica rees tructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 dias que el documento se vencio y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 dias y se registran para efectos de control en una cuenta de orden

290,428,821.83

34,909,951.51

3.5.3

TOTAL DEL PATRIMONIO

Otras cuentas de orden acreedoras

VALOR

VALOR

2,241,616.65

Utilidad del ejercicio

INGRESOS

3.4

Pérdidas acumuladas TOTAL CUENTAS CONTINGENTES Utilidad del ejercicio

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

(Pérdidas acumuladas)

5

265,695,296.96

Descuento en colocación de acciones

3.5 3.5.1

40,018,450.75

-41,440.47

Plusvalia mercantil Compras a futuro en moneda nacional

D

3602

Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD

491,319,711.33

126.37%

72.60%

114.01%

GRADO - Gastos Operacionales/ margen financiero 36 DE ABSORCION RESULTADOS 3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (45/(51-41+52+53+54-42-43-44)) 80.68% 58.35% 3601 Utilidades o excedentes acumulados 42,260,067.40 (11+1202+130305+130310)/ Saldo de 25 Mayores Depositantes

3 Operaciones pasivas con-12,890,962.38 empresas subsidiarias y afiliadas

7403

106.31%

10,436,827.46

En Diciembre 3603/(3-3603)

3604 de Personal/Activo (Pérdida del ejercicio) 3.3.3 Gastos total promedio ACREEDORAS 449,059,643.93 Operaciones pasivas con empresas vinculadas (4501*12/Numero de mes)/Promedio elemento 1)*

74

5.85%

222,810,849.83

En Diciembre 3603 / Elemento 1

SUPERAVIT POR VALUACIONES

7106

Ventas a futuro en moneda extranjera

3.4

290,428,821.83

Otras cuentas de orden deudores

Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas

Obligaciones PATRIMONIO en opciones TECNICO

35

Operaciones activas con entidades del grupo financiero 3603

Perdidas activadas que fueren detectadas a traves de auditorias de la propia entidad, de la

MENOS

OTROS APORTES PATRIMONIALES

7103

Aportes para futura capitalización

C=A+B (**)

34

7105 7106

Pérdidas acumuladas-saldos auditados

B

Por resultados no operativos

3.3.2 4,415.21

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones

1613

3310

3,464,457.78

DEUDORAS

Para Futuras Capitalizaciones

Utilidades o excedentes acumulados-saldos auditados Créditos aprobados no desembolsados

6406 MENOS

Revalorización del patrimonio

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

Cartas depatrimoniales crédito Otros aportes

3601

2802

Reserva para readquisición de acciones propias 3.4.1

3305

24,733,524.87

24,994,965.42

Reservas Legales

6404

3602

3304

DIA: 30

Prima en colocación de acciones Avales

6403

18,856.53

4,256,714.74

3.4.2

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

3201 3301

Generales

-41,440.47

71

7.03%

10,332,491.49

*= El grupo 45 y la cuenta 4501 se multiplican por 12 y se divide para el numero del mes que corresponda, para anualizar los valores registradores en dichas cuentas de resultados

Especiales

24,733,524.87 3.4.1

6401

3.3.4

3302

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO (1103+12+13+1401+1402+1403+1404+1405+1406+1407+1408+15+ 1901+190280+1903)/(2101-210110-210130-210150+2102-210210+2103 210330+2104+22-2203+26+27-2790+280105+2903+2904)

Gastos de Personal/Activo total promedio (4501*12/Numero de mes)/Promedio elemento 1)*

3303

14,378.35

3.64%

89,387.42

3.3.3

31,643.45

1,311,929.63

2.90%

0.21%

82.08%

GRADO DE ABSORCION - Gastos Operacionales/ margen financiero (45/(51-41+52+53+54-42-43-44))

1,098,230.44

PERDIDAS Y GANANCIAS TOTAL INGRESOS

859,849.68

ACREEDORAS Capital Social (95%)

4,852,446.40

4,852,446.40

59

4.84%

0.00

MANEJO ADMINISTRATIVO

3.3.2

1,259,767.13

RESULTADOS

0.00

DESCRIPCION

126,580.26

Utilidad del ejercicio

(5-59)

8,543,157.03

(149920+741412+741420)/(1428+1436+1452+1460)

(Pérdidas acumuladas)

4,853,587.60

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

117.64%

3.3 3.3.1

0.00

Utilidades o excedentes acumulados

Otras cuentas de "otros activos"

SEPTIEMBRE

COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA (149915+741411+741419)/(1427+1435+1451+1459)

302,000.00

515,560.67

36

4 CODIGO DE LA ENTIDAD: GASTOS 1139 AÑO: 2015

3.2.9

28,032,615.95

26,335,406.14

3603

(Provisión para otros activos irrecuperables) RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO TOTAL DEL ACTIVO (En USD DOLARES)

1

VALORES EN CIRCULACION

3602

265,695,296.96

ACEPTACIONES

Inversiones en acciones y participaciones

1902..1990

20,971,087.34 89.70%

(Acciones en tesorería)

421,393.32

para créditos incobrables)

OTROS ACTIVOS

COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO (149910+741410+741418)/(1426+1434+1450+1458)

Capital pagado

859,849.68

vencida

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

10,436,827.46

3601

1,239,802.53

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES PROPIEDADES Y EQUIPO

19

3.2.8

3102

B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD

618

COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL (149905+741401+741417)/(1425+1433+1449+1457)

3101

124,201,713.70

CUENTAS POR COBRAR

17

OBLIGACIONES FINANCIERAS

698,299.79

866,952.27

OTROS APORTES PATRIMONIALES

4,527,122.67

créditos de consumo reestructurada vencida

Compras a futuro en moneda nacional

1499 6409

7

583.26

Cartera de créditos comercial reestructurada vencida

Cartera Compromisos futuros de

3.2.7

9,374,163.98

5 4,853,587.60

de créditos para la microempresa vencida

6406 1427

1426 6405

PROVISIONES/ (CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 1499/(1425+1426+1427+1428+1435+1436+1437+1438+1449+1450+ 1451+1452+1453+1454+1460+1465)*(-1)

26,399,979.22

Por resultados no operativos

0.00

6404

1425

-12,890,962.38

26

Revalorización del patrimonio 893,407.36

34

Cartera de créditos de vivienda vencida

Fianzas y Cartera garantías

3.2.6

30,579,980.69 SUPERAVIT POR VALUACIONES

3305

3,464,457.78

CUENTAS POR PAGAR

222,810,849.83 Provisiones para Operaciones Contingente 10,436,827.46

11,134,523.61

290,428,821.83

Cartera de créditos de consumo vencida

64

MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA (1428+1436+1452+1460)/(1404+1412+1420+1428+1452+1460)

CAPITAL SOCIAL

4,256,714.74

Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer

Cartera de créditos (Provisiones para créditos incobrables)para

1.90%

3.2.5

31

Reserva para readquisición de acciones propias

reestructurada por vencer

1427

MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA (1427+1435+1451+1459)/(1403+1411+1419+1427+1451+1459)

TOTAL DEL PASIVO

Especiales

3304

4,415.21

Cartera de créditos para la microempresa vencida

3.2.4

2

Generales

3303

23,970,817.11

22,806,599.48

4.47%

OTROS PASIVOS

3302

18,856.53

29.05%

26,394,082.90 5.24%

4.66%

29

31,643.45

14,378.35

1425

1408 1499

36,235,269.08

CALIDAD DE ACTIVOS

MOROSIDAD BRUTA TOTAL (1425+1426+1427+1428+1429+1430+1449+1450+1451+1452+1453+ 1454+1457+1458+1459+1460+1461)/(14-1499)

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. 3.2.10 COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA 24,994,965.42

1,098,230.44

19.95%

114,893,610.33

28

1,311,929.63

1452

1405

12,906,315.60

67,981,116.22

0.00%

MOROSIDAD CARTERA CONSUMO (1426+1434+1450+1458)/(1402+1410+1418+1426+1450+1458)

89,387.42

25 2511

14,696,019.84

RESERVAS Legales

0.00% 191,417,883.58

20,971,087.34

PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 63,837,604.52 27

33

571.08%

13,387,494.89

10,332,491.49

590,851.39

3301

3310

140405,10,15Cartera deDe 1 a comercial 180 días 1449 créditos vencida

1,540,828.91

Capital pagado

Cartera de créditos para la microempresa por vencer

1426 1406

198,024,334.49

31

De más de 360 días

1404

TOTAL DEL PASIVO

329.28%

TOTAL

3.2.3

0.00

3101

De 181 a 360 días

140325

OTROS PASIVOS

2

COOP.SAN FCO.

MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL (1425+1433+1441+1457)/(1401+1409+1425+1433+1449+1457)

0.00

-299,349.15

29

32

1427

140320

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

9,374,163.98

Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer

181para a 360 días Cartera deDe créditos la microempresa reestructurada por vencer

1403

VALORES EN CIRCULACION

28

30,579,980.69

124,201,713.70

a 360 días

140220 1408 1426

27

893,407.36

créditos de consumo reestructurada por vencer 140205,10,15Cartera deDe 1 a 180 días

1407

OBLIGACIONES FINANCIERAS

14,696,019.84

866,952.27

De más de 360 días

1406

63,837,604.52

11,134,523.61

140105,10,15Cartera deDe 1 a para 180ladías 1404 créditos microempresa por vencer 140425

26

36,235,269.08

DE CREDITOS

Cartera de créditos comercial por vencer

140420

2511

TOTAL

1ER PISO

3.2.2

811,719.40 138,258.12 590,851.39

12,906,315.60

Cartera de créditos de vivienda por vencer

14 140305,10,15 140320

1,540,828.91

302,000.00

Depósitos Restringidos

28,147,153.73 Provisiones para Operaciones Contingente

PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO Patrimonio técnico secundario/ Patrimonio técnico primario

8,543,157.03

22

CUENTAS POR PAGAR

-299,349.15

3.1.3

3.2 3.2.1

13,387,494.89

2105

25

140105,10,15 1304

De 31 a 90 días

Depósitos por confirmar

CARTERA DE CREDITOS

1305 140125

De 1 a 30 días

210310

De más de 361 días

(Provisión para inversiones)

198,024,334.49

210305

23,970,817.11 28,032,615.95

210330

14

DIA: 30

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS ((3+5-4)/(1425+1426+1427+1428+1429+1430+1433+1434+1435+1436+ 1437+1449+1450+1451+1452+16+17+18+19-1901-1903+1499)) SOLVENCIA PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

22,806,599.48

210325

1399

Para negociar del estado o de entidades del sector público

Depósitos a plazo

27,847,804.58

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

para la venta de entidades del sector privado Cartera deDisponibles créditos comercial por vencer

Operaciones de reporto

2103

De 181 a 360 días

OBLIGACIONES INMEDIATAS

1302

2102

26,394,082.90

210320

24

SEPTIEMBRE

3.1.2 1.2

114,893,610.33

0.00

23

1303 1401

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista

De 91 a 180 días

De disponibilidad restringida

Para negociar de entidades del sector privado

21 2101

210315

Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado

1301

MES:

CAPITAL

DESCRIPCION

191,417,883.58

0.00

1307

1305

CODIGO

29,202,061.83

OPERACIONES INTERBANCARIAS

Bancos y otras instituciones financieras

3.1 3.1.1

67,981,116.22

Provisión para operaciones interbancarias

Depósitos para encaje

AÑO: 2015

DIA: 30

TOTAL

TOTAL

21 2101

12

1103

SEPTIEMBRE

DESCRIPCION

1299

1102

MES:

9,352,477.50

Gastos de operación Otras pérdidas operacionales

Depreciaciones Amortizaciones

Otros gastos y pérdidas Impuestos y Participación a Empleados

7,353,569.76 -2,501,123.36

106,783.61 2,849,849.47

Las cuotas o porcion del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcre dito en cualquiera de sus modalidades, se transferiran a las cuentas cartera de creditos de consumo vencida, RESULTADOS DEL EJERCICIO cartera de creditos para la microempresa vencida, cartera de creditos de consumo refinanciada vencida, cartera de ejercicio creditoscorresponde para la microempresa refinanciada de creditos de consumo reestructurada vencida, NOTA: Que el saldo de resultados del a la diferencia de los elementosvencida, 5 y 4, sin cartera que implique la liquidación de las referidas Cuentas. cartera de creditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) dias

GERENTE GENERAL

2,042,889.47

272,393.60

8,457.81 Para el caso de las cuotas o porcion del capital que formen parte de los dividendos de los creditos de amortizacion gradual o con garantia hipotecaria, se transferiran a las cuentas de cartera de creditos de vivienda vencida, MARGEN OPERCIONAL NETO cartrea de creditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de creditos de vivienda reestructurada vencida, a INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES los 60 dias posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes Otros ingresos 455,509.72

Ing. Estuardo Paredes

9,396,459.23

Dr. Segundo Salazar AUDITOR INTERNO

4,852,446.40

Dra. Nancy Pérez CONTADOR

P*132091

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

B13

P

REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDESANDO DE PUBLICACION

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DEUSD PUBLICACION (EN DOLARES)

INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

(En USD DOLARES)

ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “GUARANDA LTDA.” CODIGO DE 1132 CODIGO DELA LAENTIDAD: ENTIDAD: 1132 CODIGO

DESCRIPCION

1

ACTIVO

11

FONDOS DISPONIBLES

1101

Caja

1103

Bancos y otras instituciones financieras

13

INVERSIONES

1305

Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado

1399

(Provisión para inversiones)

14

CARTERA DE CREDITOS

1402

Cartera de créditos de consumo por vencer

140205,10,15

De 1 a 180 días

140220

De 181 a 360 días

140225

De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer

140305,10,15

De 1 a 180 días

140320

De 181 a 360 días

140325

De más de 360 días

1404

Cartera de créditos para microempresa por vencer

140405,10,15

De 1 a 180 días

140420

De 181 a 360 días

140425

De más de 360 días

1426

Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses

1427

Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses

1428

Cartera de créditos para microempresa que no devenga intereses

1450

Cartera de créditos de consumo vencida

1451

Cartera de créditos de vivienda vencida

1452

Cartera de créditos para microempresa vencida

1499

(Provisiones para créditos incobrables)

15

DEUDORES POR ACEPTACIÓN

113,630.86 2,140,939.41 15,576,753.22 5,743,477.14 2,964,414.68 6,868,861.40 177,656.69 16,356.81

CUENTAS POR COBRAR

17

BIENES REALIZABLES, ADJUDICADOS POR PAGO, DE ARRENDAMIENTO MERCANTIL Y NO PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS

1901

Inversiones en acciones y participaciones

1902.90

Otras cuentas de "otros activos"

1999

(Provisión para otros activos irrecuperables)

1

TOTAL DEL ACTIVO

4

3,911,257.09 258,600.00 3,652,657.09 1,062,479.32 1,073,211.43 -10,732.11

115,453.92

16

19

CODIGO

31,016,843.84 13,020,046.72 2,248,063.12 1,901,514.81 8,870,468.79 2,370,024.19

1403

18

FECHA: AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 FECHA: AL 30 TOTAL

100,334.62

-533.23

GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

41,220,332.09

CUENTAS CONTINGENTES

64

ACREEDORAS

6401

Avales

6411

Otras operaciones a futuro

0.00 0.00 0.00 112,433,340.97

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES TOTAL CUENTAS DE ORDEN

31,902,849.87

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO

2101

Depósitos a la vista

2103

Depósitos a plazo

2105

Depósitos restríngidos

25

CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS

29

OTROS PASIVOS

3

PATRIMONIO

31

CAPITAL SOCIAL

3103

Aportes de socios

33

RESERVAS

3301

Legales

3302

Generales

3303

Especiales

3305

Revalorización del patrimonio

35

SUPERAVIT POR VALUACIONES

3501

Superavit por valuación de propiedades, equipo y otros

2,896,173.98

2,896,173.98

1,911,753.16

1,715,358.46 0.00 165,372.53

31,022.17 348,268.98 348,268.98

5,156,196.12

TOTAL DEL PATRIMONIO

4,161,286.10

INGRESOS

41,220,332.09

TOTAL GENERAL DEL PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS ANEXO CUENTAS DE ORDEN CUENTAS DE ORDEN

60,042,005.77 518,260.95

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS

7103

Activos castigados

7105

Operaciones activas con empresas vinculadas

7106

Operaciones activas con entidades del grupo financiero

0.00 0.00 0.00

Otras cuentas de orden deudoras 7107

Cartera de crédito en Demanda Judicial

7109

Intereses, comisiones e ingresos en suspenso

7190

Otras cuentas de orden deudoras

74

CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS

7401

Valores y bienes recibidos de terceros

7402

1,495,120.51 188,037.40 57,840,586.91 52,391,335.20 52,366,642.15

0.00 0.00 24,693.05 0.00 0.00

Operaciones pasivas con empresas vinculaadas

7403

Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas

7414

Provisiones constituidas

741419

Provisión general cartera vivienda

741422

Provisión general cartera inversión pública

FORMULARIO 229-P

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

29,555,654.36 7,246,052.21 19,724,763.34 2,584,838.81 1,028,884.57 1,082,753.86 235,557.08

26

151,898.44 7 52,097.05 71

TOTAL

PASIVO

21

455,582.18 141,639.50 3 3,778.74 1,178,020.80 5 -1,923,015.01 0.00 512,315.39 UTILIZADOS 52,546.34 POR LA INSTITUCIÓN 729,146.53

37,436,486.95 3,783,845.14

6

2

DE SEPTIEMBRE DEL 2015

DESCRIPCION

INDICADORES FINANCIEROS FECHA: SEPTIEMBRE 30 DEL 2015

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(En U.S. Dólares) ENTIDAD REPORTANTE: Cooperativa de Ahorro y Crédito "Guaranda Limitada" CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1132 FECHA: SEPTIEMBRE 30 DEL 2.015

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO

1 1.1 1.2

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

31 3201 3301 3302 330310 34-340210-3490 3601 3602 2605 2802

95% Capital social Prima de colocación de acciones Reserva Legales Reservas generales Reserva Especiales para futuras capitalizaciones Otros Aportes Patrimoniales menos Donaciones menos Otros Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados Pérdidas acumuladas - saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

Menos

190530 3202

VALOR 2,751,365.28 1,715,354.46 159,376.91 -

Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones A

-

TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

4,626,096.65

PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO CÓDIGO

DESCRIPCIÓN

2601 2603 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 (5-4) MAS

Obligaciones convertibles en acciones Deuda Subordinada a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% Reservas por resultados no operativos 45% Superávit por valuaciones Utilidades o exedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos Gastos

149989 (valor absoluto) 2912

(Provisión general para cartera de créditos) Otros pasivos - Minusvalia mercantil (Badwill)

Menos

VALOR 5,995.62 31,022.17 156,721.04 377,440.96

24,693.05 -

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones

1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 5.4

TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO PATRIMONIO TECNICO TOTAL

D

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR

17.52%

N/D

595,872.84

12.88%

N/D

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO / PATRIMONIO TEC.PRIMARIO (*) CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL

5.99%

11.17%

MOROSIDAD CARTERA COMERICAL

0.00%

0.00%

MOROSIDAD CARTERA CONSUMO

2.39%

MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA

0.84%

7.68%

MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA

9.49%

11.34%

97.46%

58.94%

PROVISIONES/ CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL

PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO

5,221,969.49

0

0.00%

122.36%

47.78%

COBERTURA CARTERA VIVIENDA

171.47%

67.03%

90.18%

65.59%

116.64%

109.82%

COBERTURA CARTERA MICROEMPRESA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS/ PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION GASTOS OPERACIONALES/ MARGEN FINANCIERO

70.31%

94.80%

GASTOS DE PERSONAL/ ACTIVO TOTAL PROMEDIO

2.18%

3.29%

GASTOS OPERATIVOS/ ACTIVO TOTAL PROMEDIO

4.68%

6.72%

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO -ROA

1.37%

0.72%

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE PATRIMONIO-ROE

9.99%

4.69%

RENTABILIDAD

LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES/ TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO

21.53%

COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**) COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES (**)

ponderados ponderados ponderados ponderados ponderados ponderados F

con con con con con con

0.00 0.20 0.25 0.40 0.50 1.00

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

1,163,468.92 28,638,146.27 29,801,615.19

POSICION REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% H=E-G I=E/F J=H/G K=PTC/TAC L=PTC/TA M=AF/PTC

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO (9%) EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

POSICION/P.T. REQUERIDO PTC/ACT.Y CONTING.POND.X RIESGO PTC/ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES ACTIVOS FIJOS/PATRIMON.TECNICO CONSTITUIDO

N/D

(En USD dólares) ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "GUARANDA LTDA." OFICINA EN: GUARANDA FECHA: AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 DESCRIPCION

51

Intereses y descuentos ganados

52

Comisiones ganadas

54

Ingresos por servicios

41

Intereses causados

PARCIAL

42

2,369,266.51 -1,169,985.13

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

2,011.68

INGRESOS OPERACIONALES Utilidades Financieras

55

Otros ingresos operacionales

2,011.68 1,171,996.81

EGRESOS OPERACIONALES 43

Pérdidas Financiera

45 - 4505 - 4506

Gastos de operación

46

Otras pérdidas operacionales

1,171,996.81 1,199,281.38

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES

652,971.69

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 44

Provisiones

4505

Depreciaciones

4506

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comi-siones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencida, con garantia hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intererse de mora correspondiente. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quin- ce de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. ! Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en Suspenso-Vencidos". Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días , de las cuotas o dividendos de los crèditos de amortización gradual; de la cartera comercial y de vivienda;y a los quince (15) días la cartera de consumo; y a los cinco (5) días en las operaciones de microcrèdito. !

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56

Otros ingresos

47

Otros gastos y pérdidas

48

Impuestos y Participación a Empleados

Ing. Magali Quiroz Carrera AUDITORA INTERNA

536,160.86 64,812.54 51,998.29

Amortizaciones MARGEN OPERCIONAL NETO

1,524,503.14

1,524,503.14 -

Comisiones causadas

53

TOTAL

3,893,769.65 3,869,489.19 24,280.46 -

EGRESOS FINANCIEROS

NOTAS TECNICAS:

Econ. Paola García GERENTE GENERAL

N/D

65.77%

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION

2,682,145.37 2,539,828.13 1,497,459.48 94.69% 17.52% 13.95% 13.96%

16.30%

121.14%

INDICADOR DE LIQUIDEZ ESTRUCTURAL

MARGEN BRUTO FINANCIERO

Activos Activos Activos Activos Activos Activos

9.48%

COBERTURA CARTERA CONSUMO

5,221,969.49 -

147.53%

RIESGO (*)

INGRESOS FINANCIEROS

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

E=C-D

%

397.74%

CODIGO

B

SISTEMA

% COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

Pérdidas activadas que fueren detectadas a tráves de Auditorías de la propia entidad de la Superintendencia de Bancos o de auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del art. 125 de la Ley General de Instituciones del sistema Financiero

C=A+B

COOP CAPITAL

546,309.69 -168,868.73 265,504.77 245,538.50 188,835.00

RESULTADOS DEL EJERCICIO

377,440.96

Nota: Que el saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4,sin que implique la liquidación de las referidas cuentas

Ing. Mercedes Zambrano CONTADORA GENERAL

P*132089

MOSAICO B14

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

cantante mexIcano de músIca regIonal

ensenada

E

tapIr contInente

tostar, dorar

artículo

Igualdad en la superfIcIe

femenIno

relIgIosa

socIedad anónIma

VasIja para

TVFAN

guIsar

polítIco cHIno adVerbIo de lugar

cIerVo de nortemérIca

cuero de

símbolo del

accIón de

dIos de los

nIño de pecHo

Hueste, caterVa

musIcal

de parcHe

símbolo del

peñasco

radIo

ofIdIo de

dIadema

CINEMAX, 13:50

artIsta artículo neutro

napolItano

VasIja grande símbolo de

decaído

telenoVela mexIcana. rubI

R

O

R

A

M

igualdad eN la superFiCie dios de los rebaños

N

A

P

S

T

A

O

I

V

NoVeNa letra

R

A

C

U

Q

N E aCtor de la teleNoVela

uNa Familia CoN suerte

U

símbolo

de radio

rata eN iNglés

R

I

griega

gruesa, gorda

R

A

R

T

A

Coger,

agarrar

esposa de abraham

A

R

A

S

A

T

A

S

S

R

atar CoN liaNas

omega

O hijo de Noé delta

D

perro símbolo de yodo

A

A

D

adVerbio de

ratera, pilla

A

A

T

lugar

P

L

L

I

A

C

O

M

A

C

exisitir

Capital de eCuador Ciudad de ee uu.

A C

O N

aCCióN de tasar perForar, agujerear

A

I

R

M

A

R

A

sigNo gramatiCal

Coger, asir

T

M

A

R

N

O

liebre de la patagoNia agredir

R

apóCope de

C

O

agua

repollo taNto

A

A

D

A

R

S

A

R

A

T

O

R

A

N

de italia

R

omega

admirador rebaño, hato

S

O

A

T

Cloro rema de la leChe

dueño

P

A

símbolo de

A

O

aposeNto Furia

A

C

N G

• HORAKU Nro. 3355

apóCope de saNto

demeNte, ChiFlado

O

D I

rezar, supliCar probar, gustar

E

C

tela gruesa y Fuerte apóCope de mamá

C

L

A

MAXPRIME, 21:50

°

Nro. 3354 7 4

8

3

9

2

1

5

8 9

2

3 8 6 4

6

9

3

8

7

1

1 4

7

2

2

6 3

7 5

3 2

9 8

5

4

9

2

4

6

3

2

5 6

7

8

4

9

1

7

3 4

2

1

6

5

3 7

5 8

2

9

7

8

1

1

4

5

8

5

6

1

9 6

5 4

7 1 3

6 9

FalleCer pareja

L

A

M C

aparato para FotograFiar

puerto de maNabí

M

M

A

padeCimieNto embuste, trampa

N

eNFermedad,

A

N

T

A alFa

CaNa de la teleNoVela

Verdadero

M

argolla

aCtriz mexilas juaNas

A R

T

H A

A

O

R

A

R

A

D

E

de luz

iNglés

antes de crIsto

símbolo del

(julio 23 - agosto 22)

sodIo

Sea prudente y maduro en la administración de sus bienes para así poder mantener la estabilidad en esta área. Recuerde: Que la fe sea su fuente de fortaleza.

alfa onda saludo IndIo segunda nota

neón

VIRGO

musIcal

manto, tul

(agosto 23 - septiembre 22)

medIdad de

I

dar siN r

bañado

cacaHuate

apócope de

G

A

NaraNja eN

bogar

H

R

longItud

sustancIa sólIda que segregan las abejas

mamá

desplomarse

Rodéese de un ambiente agradable y estable a fin de mejorar su ánimo y apaciguar su temperamento. Recuerde: Cuando su corazón está lleno de amor se ve el mundo rebosante de belleza.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7 9

Matrix

O

LEO

armas

símbolo del

R

mister abreViado

A

regióN del N. de Chile

A

níquel

proVeer de

N

E

australiaNo

tesoro públiCo

C

ola

A

R

R

Flotar eN el

VoCal

A

loNgitud termiNaCióN Verbal

eNseNada

marsupial

primera

peñasCo

medida de

CarCajear

R

CELEBRIDADES L C C HOWEL HARRIS F A N (1714 - 1773) RELIgIOSO gALéS. UnO A L A dE LOS fUndAdORES dE LA IgLESIA cALvInIStA mEtOdIStA gALESA.

CoNtiNeNte

altar

robo, eNgaño

I

A

H

A

agua salada primer hombre

I

el agua pres. del eCuador 1895

Flotar eN

C

exteNsióN de

(junio 22 - julio 22)

Manéjese con cautela en lo referente a negocios y estudios ya que estos tenderán a dar sorpresas que no serán agradables. Recuerde: Su optimismo de hoy le dará paso al gozo de realizar sus proyectos.

símbolo del

algodón

Solución anterior

Voz de arrullo Fruto de la Vid

sosegar, tranquIlIzar

La paciencia y la sabiduría son indispensables al momento de poner orden dentro de su hogar y entorno cercano. Evite los negocios de bienes raíces por el momento. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.

CÁNCER

afluente

máscara

lIebre de la patagonIa cInta de

actrIz de la

de barro

carbono

lanzar

E

1 4 8 6 7

8 3

6

6

1 2 4 7

I

Desarrollan vidrios biocidas contra patógenos El óxido de zinc (ZnO), uno de los componentes empleados en estos vidrios, presenta una elevada actividad biocida. Sin embargo, no había evidencias experimentales de vidrios estables con contenidos de óxido de zinc por encima del 10%, al menos hasta que el equipo multidisciplinar de científicos de este estudio logró obtener vidrios con contenido de óxido de zinc de hasta el 40% y comprobó que mantenían sus propiedades. “Su actividad biocida es efec-

F

MICROBIOGRAFÍA

Sally Field

1 3 5 7

2 8 7 9 1 9 8 2 1 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

EFE • Un grupo de científicos españoles han desarrollado una nueva familia de vidrios biocidas, que eliminan más del 99,9% de los patógenos, un hallazgo que podría ser muy útil en el uso de implantes médicos y para los sistemas de purificación de agua. Además, los nuevos vidrios acaban con casi todos los microorganismos patógenos sin provocar efectos tóxicos para el medio ambiente, explicó en una nota el español Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

aféresIs de

quIetud

débeIl,

(abril 20 - mayo 20)

La situación en sus relaciones sentimentales será tensa, debe estar preparado. El rigor deberá ir de la mano del cariño y comprensión en la educación de sus hijos. Recuerde: Tome las cosas con calma, su serenidad es fuente salud y eficiencia

(mayo 21 - junio 21)

astado

llanura

TAURO

GÉMINIS

IrIdIo

el HIjo de dIos

arrojar,

A

La vida de Neo cambiará cuando Morpheus y sus seguidores le muestren que todo lo que percibe como real es en realidad un programa simulado por computadoras y que él es el elegido para conducirlos a todos a la libertad.

símbolo del

antorcHa

comedIante,

pato

En 1946, en las ruinas de °Berlín, un corresponsal de guerra norteamericano, Jake Geismar, se ve envuelto en un turbulento caso por Lena Brandt, una ex amante, cuyo marido ha desaparecido y es buscado tanto por los americanos como por los rusos.

cromo InterValo de tIempo

astro rey

altar

gran tamaño parte del HueVo

símbolo del

Intriga en Berlín

afluente

bandera

tImbal, tambor

tIza

termInacIón Verbal

palo de la

lIsta

Procure manejarse con cautela y responsabilidad dentro del área laboral. Maneje sus niveles de estrés ya que perjudicarán a su salud. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

tasar

rebaños

trampa

Instrumento

Tiene habilidad para los negocios y las finanzas ya que aplica su sensatez en todo lo material. Aplique un poco más de dulzura y caridad en su vida diaria ya que estas harán de Ud. una persona mejor.

(marzo 21 - abril 19)

alumInIo

cabra

embuste,

¿Nació un 6 de noviembre?

ARIES

cIudad de colombIa

furIa

HORÓSCOPO

MATERIAL. Acabaría con el 99% de estos organismos.

tiva frente a bacterias Gram(Escherichia coli), Gram + (Staphylococcus aureus) y levaduras (Candida krusei)”, explicó José Serafín Moya, investigador en el Instituto de Ciencia de Materiales de Madrid. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(1946)

Actriz estadounidense, quien se desempeña tanto en cine como en televisión, nace un día como hoy en California. Se dio a conocer por su participación en la popular serie ‘La novicia voladora’. Considerada como una de las más grandes actrices de su generación, ha ganado en dos oportunidades el Oscar. Esto, por sus interpretaciones en ‘Norma Rae’ y ‘Places in the heart’. También, se ha alzado con prestigiosos galardones como el Emmy, el Globo de Oro, el del Sindicato de Actores y premio a la mejor actuación femenina en Cannes. (DVD)

No se deje agobiar por el peso de las preocupaciones y obligaciones ya que esto no le dejará ver con claridad el camino que deberá seguir. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Evite el contacto con sus amistades en este momento ya que las relaciones tenderán a ser tensas y esto ocasionará inconvenientes. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Tome con tranquilidad las eventualidades en el área profesional. Evite los roces con su padre y superiores. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ponga límites en las relaciones con sus cuñados y familia política. El contacto con el extranjero en este momento no será aconsejable. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La situación económica de su pareja tiende a ser inestable y preocupante; el apoyo que le brinde en este momento será valioso. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La reflexión y la calma serán los mejores consejeros al momento de tomar decisiones referentes a su matrimonio. Recuerde: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.

INTERCULTURAL

B15

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

VARIEDAD. Cada indígena crea figuras inspirándose en la naturaleza.

I

LOS COLORES QUE IDENTIFICAN A LOS SARAYAKUS

La pintura natural corporal sobrevive y hombres, mujeres y niños lucen con wituk en fechas especiales.

L

Animales

Lo que significan

° Anaconda: Atrae a los animales para

cazar y se entregan voluntariamente. as formas no cidental, indica Santi, quien sesiempre son las ñala que las mujeres se inspiran Lagarto: Expectativa. Poder aguantar la °respiración y dar golpes fuertes. mismas, todo en las boas, las anacondas, las de p e n de de l lagartijas y los hombres en los jaTortuga: Le da valor y más amabilidad, °atracción con las personas y la naturaleza. creador o pin- guares por ser animales simbótor sarayaku, licos que demuestran armonía. Los sarayakus descienden °deTigre/jaguar: que usa el color este animal. extraído del fruto del árbol de El color natural Tucán/lora: Más comunicación porque °tiene wituk y lo aplica con palillos “El wituk es un símbolo y poder inteligencia de ser humano. elaborados del material de la energético, una representativipalmera. También depende de dad cultural para los pueblos la celebración o acontecimiento originarios del kichwa”, mencioHay que saber, indica el líder que se realice en la comunidad. na Santi. Asegura que la pintu- indígena, que el tinte de color La historia de los sarayakus ra es utilizada para actividades azul oscuro también es usado cuenta que los líderes especiales, fiestas, por las féminas para compintaban su cuerpo emu- EL DATO asambleas y la coti- EL DATO batir la caída de cabello lando tigres, jaguares, ladianidad como sigy la caspa, así como para gartos y otros animales fenificado de la trafortalecerlo con el fin de Asentados a 25 tiene roces en época de guerra o Sarayaku dición, la lucha y la minutos en avio- que crezca fuerte. cinco sectores: del Puyo, antes de tener un encuen- Kalikali, armonía interna de neta “Es por esto que las Pastaza, o a siete tro con miembros de otras Sarayakillu, su cultura. horas en bote de mujeres de nuestro pueChontayaku, los indígecomunidades, cuenta Fé- Shiwakucha y Para la obten- motor, nas de Sarayaku blo tienen pelo largo”, Sarayaku Centro. lix Santi, presidente del ción de la tintura no olvidan las dice. de pueblo originario kichwa natural trabajan enseñanzas sus ancianos. de Sarayaku. todos en la familia. Los El individuo del color En la actualidad aún se con- hombres buscan el fruEl wituk es un árbol amserva la tradición de pintarse el to de los árboles de wituk que pliamente distribuido en la rostro y el cuerpo, sobre todo tienen sembrado alrededor de Amazonía que tiene una caracpara actos festivos o asambleas las viviendas y son las mujeres, terística especial, se queda sin a pesar de la influencia que los sobre todo las madres, las que la hojas cuando los frutos están jóvenes tienen de la cultura oc- preparan. maduros y luego de un mes

Leyenda del achiote y del wituk ° En tiempos muy antiguos, luego de que se dejó ver el arcoíris sobre los cerros, aparecieron en la Amazonía dos mujeres jóvenes de extraordinaria belleza; eran

las vírgenes de la selva . La una de cabellos claros y su compañera de pelo negro azabache recorrían los bosques en busca de novio. Un día se encontraron con el gavilán ‘tijera hanga’, el espíritu del hombre cazador, que tenía su morada en el interior de la montaña. El ave rapaz se puso a conversar con las sumak warmis (mujeres hermosas), quienes cedieron ante sus lisonjas y accedieron ir a su casa del gran ceibo milenario. ‘Tijera hanga’ les dijo que para que no se pierdan del camino pondría señales con plumas de su cola; mas, escondido tras un viejo tronco, otro cazador muy malo escuchaba la conversación; se trataba del ‘apangura puma’ (puma sucio), un animal apestoso que andaba comiendo cangrejos. Se adelantó por el bosque, cogió las plumas dejadas por el gavilán y las cambió con dirección a su guarida e hizo que las jóvenes siguieran el sendero equivocado. El malvado cazador las tomó como esposas, ellas se sentían defraudadas y sucias; sintieron el rechazo de todos y en su desesperación acudieron al gran espíritu de la selva ‘arutam’, que tiene la eterna juventud, y le pidieron que les convierta en una planta que sea útil para todos los habitantes de la región para, así, limpiar sus cuerpos y ser aceptadas por los cazadores y la gente. Entonces, el ‘gran espíritu’ tuvo lástima de ellas y decidió que la de cabellos claros se convierta en maduro o achiote y la de pelo negro en el emblemático árbol de wituk. A partir de ese momento, las plantas se encuentran por toda la Amazonía para uso y disfrute de sus habitantes.

COLOR. El fruto del wituk después de haber sido sometido al calor genera la pintura negra con la que se pintan los sarayakus.

vuelve a retoñar, florecer y dar nuevos frutos. Estos árboles son grandes y sus partes también son usadas como medicinales y su tronco para madera, pero dentro del pensamiento indígena se dice que los más fuertes, duros, altos y de

gran diámetro tienen vida espiritual y que cumplen un ciclo vital: nacer, crecer, reproducir y morir. (CM) GALERÍA Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

CRONOS B16

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

River

D

Trobbiani se reencuentra con Barcelona GUAYAQUIL • River Ecuador y Bar-

celona se enfrentan desde las 19:00 de hoy en el estadio Christian Benítez de Guayaquil, por la décimo séptima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Será un encuentro especial para el DT argentino Marcelo Trobbiani, quien actuó como jugador en el equipo ‘amarillo’. “Soy un profesional, aunque es un equipo al que respeto mucho”, dijo. Sobre el rendimiento del rival comentó: “Me puse a ver vídeos y también fui personalmente en dos partidos, por eso sé que debo armar una buena estrategia para conseguir un buen resultado”. Juan Lara será la única ausencia del equipo de la ‘Banda roja’ por acumulación de tarjetas amarillas.

vs.

A. Tenorio E. Realpe J. Batalla J. Yépez C. Cruz N. Solís E. Caicedo J. Cazares M. Maciel D. Giler D. Néculman DT: M. Trobbiani

Barcelona M. Banguera P. Velasco G. Marques L. Checa E. Vega T. Valencia H. Pereira O. Minda E. Castillo B. Alemán H. Lino DT: G. Almada

Hora: 19:00 Estadio: Christian Benítez Árbitro: Roddy Zambrano

El ‘Ídolo’, por su parte, ya podrá contar con Brahiam Alemán, quien cumplió una fceha de suspensión. Guillermo Almada, entrenador que tiene a Barcelona en el séptimo puesto de la tabla, aseguró que saldrán a ganar a River. “Tenemos que salir con todo en este compromiso”, indicó. A la vez, se refirió a la dificultad de jugar en cancha sintética porque “es distinto en comparación donde lo hacemos regularmente. Espero sufrir lo menos posible en el cotejo. Esta cancha es más dura, pero no pondremos pretextos”. (SJMS)

TRABAJO. Jugadores de Barcelona entrenan en Guayaquil.

Revancha esperada del líder Liga Deportiva Universitaria visita, desde las 20:00 de hoy, a Liga de Loja en el estadio Reina de El Cisne. El líder del certamen busca la revancha ante el equipo que le ganó en Ponciano. El DT de los capitalinos, Luis Zubeldía, presentará un equipo con algunos cambios. En esa alineación seguirá ausente Diego Morales, por lesión. La ‘U’ lojana, por su parte, necesita los puntos para seguir luchando por la permanencia. El DT Geovanni Cumbicus no podrá contar con el juvenil Anderson Naula, quien fue parte de la Selección en el Mundial Sub 17, y los expulsados Juan Espinosa y Kener Arce. (WOM)

LDU-L

vs.

D. Cabezas O. Velásquez J. Borja R. Requené A. Gómez O. Mejía P. Larrea A. Cheme A. Orue J. Caffa J. Ayoví DT: G. Cumbicus

LDU-Q A. Domínguez N. Reasco N. Araujo L. Romero J. Madrid F. Hidalgo J. Intriago J. Quintero J. Cevallos J. Cavallaro J. Alvez DT: L. Zubeldía

Hora: 20:00 Estadio: Reina de El Cisne Árbitro: Omar Ponce

Jornada de hoy Otros partidos

° Independiente vs. Mushuc Runa 19:00 19:00 ° El Nacional vs. U. Católica

PUNTOS. El triunfo de Ecuador sobre Argentina sirvió para mejorar en las posiciones.

Sube 10 puestos en el ranking ‘TRICOLOR’

La Selección de Ecuador pasó del puesto 31 al 21, después de sus triunfos en Eliminatorias. Ganarle a Argentina, en Buenos Aires, y a Bolivia, en Quito, por las Eliminatorias sudamericanas, ayudó para que la Selección Ecuatoriana de Fútbol ascienda 10 puestos en el ranking de noviembre publicado por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA). Hasta octubre la ‘Tricolor’ estaba en puesto 31, después del fracaso en la Copa América de Selecciones, pero en la nueva clasificación alcanzó los 921 puntos. Este ascenso, al puesto 21, es uno de los mejores que experimentaron este mes las 10 selecciones que forman parte de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Argentina, que es tercera,

perdió dos lugares en la lista que está dominada por Bélgica con 1.440 puntos. Los ‘albicelestes’ perdieron contra la ‘Tri’ y empataron en su visita a Paraguay. Chile es otra de las selecciones que tuvo un destacado rendimiento. Ganaron cuatro puestos y se ubican quintos con 1.288 unidades. Colombia bajó al séptimo puesto, dos menos que antes. Ahora suma 924 puntos, uno más que el mes pasado por el triunfo 2-0 ante Perú. La Selección de Brasil sigue bajando y ya es octava. La derrota ante Chile le dejó con 1.208 puntos. Siguen en picada

Por debajo de la ‘Tri’ están Pa-

Fecha inicia en Manta sin juveniles Mentalizados en llegar a una final, Emelec saldrá a buscar los puntos frente a Deportivo Cuenca. El choque se jugará en el estadio Jocay de Manta (16:00) y la obligacióndel jugador juvenil se suprime, mientras se terminan de investigar las edades. El DT del cuadro guayaquileño, Omar De Felippe ya podrá contar con Gabriel Achilier, quien ya entrenó con normalidad, tras superar un desgarro. Esto, mientras Osbaldo Lastra, todavía realiza trabajos de recuperación. El jugador Robert Burbano, es consciente de la importancia de quedarse con los tres pun-

GUAYAQUIL •

tos. “Es nuestra obligación, tenemos que conseguirlo como sea. Sabemos que no podemos cometer errores ahora, porque puede salirnos caro al final de la etapa”. El ‘Expreso austral’, dirigido por Álex Aguinaga, no podrá contar para este encuentro con Luis Bolaños y Cristian Oña, ya que no se los quiere arriesgar. Esto, mientras se incluirá en la oncena a Walter Zea. El entrenador del equipo azuayo ya tiene armado el equipo que se medirá al bicampeón. “Necesitamos esos puntos y espero que mis muchachos puedan conseguirlos ante

Clasificación FIFA Sudamérica

3.- Argentina: 5.- Chile: 7.- Colombia: 8.- Brasil: 12.- Uruguay: 21.- Ecuador: 41.- Paraguay: 57.- Perú: 77.- Bolivia: 83.- Venezuela:

Puntos 1.383 1.288 1.233 1.208 1.051 921 610 583 442 408

raguay, Perú, Bolivia y Venezuela. Los ‘Guaraníes’, pese a ganar 14 puestos, se ubican en posición 47 con 610 puntos. La Selección ‘Inca’, que no sumó puntos en el inicio de los partidos de Eliminatorias, ocupa la plaza 57 con 583 puntos. Los del ‘Altiplano’, mientras tanto, ocupan el lugar 77, 10 lugares menos que el ranking pasado. Cierran la clasificación los ‘llaneros’ con 408 puntos y un retroceso de 14 puestos. (WOM)

Emelec vs. E. Dreer J. Narváez J. Guagua G. Achilier O. Baguí P. Quiñónez F. Gaibor R. Burbano A. Mena M. Mondaini M. Bolaños DT: O. De Felippe

D. Cuenca H. Piedra M. Corozo N. Ayr K. Hurtado A. López M. Bravo W. Zea C. Feraud B. Carabalí L. Santana E. Solari DT: A. Aguinaga

Hora: 16:00 Estadio: Jocay (Manta) Árbitro: Daniel Salazar

este fuerte rival, ya que queremos un cupo a la Copa Sudamericana”, indicó. (SJMS)

Saritama: ‘Es una situación asfixiante’

CRONOS

D. QUITO

D

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Los jugadores expresaron su descontento con la dirigencia.

‘Cebolla’ no fue convocado por Uruguay

Alexis Lemos, portero del A las 09:00 llegó Franklin ‘el Mago’ Salas y recién se enteró equipo, reconoció que como que el entrenamiento se había equipo están “con la cabeza fría” ante la resta de puntos, postergado. Lo mismo les que ya serían siete en la sucedió a los trabajadores temporada. Luis Otero, del complejo de Carcelén 11 jefe de prensa, era el úniy a periodistas. Ayer, el PUNTOS diferencia hay co representante de la primer equipo de Deporti- de entre el D. Quito vo Quito volvió a vivir un (duodécimo) y El dirigencia en el complejo (déci- de Carcelén. Llegaron las capítulo dramático en una Nacional mo) a falta de seis fechas. 11:00 y no había futbolisnovela que parece ya tiene Descienden los un final. dos últimos equi- tas en la cancha. En medio de las espeLa práctica al mando pos en la tabla acumulada. culaciones por la no predel profesor Carlos Sesencia de Cobo y la reuvilla se pospuso para las 11:00 debido a la noticia TOME NOTA nión de los futbolistas, se conoció que la dirigencia que se conoció la noche del martes en el seno de la D. Quito visitará ofreció a los jugadores Aucas a las Federación Ecuatoriana al 12:00 del domin- un cheque de garantía a de Fútbol (FEF). El cua- go en el estadio cambio de que firmen los Gonzalo Pozo documentos y la decisión dro ‘Azulgrana’ recibió la Ripalda. de la disminución del sanción de la resta de un punto pueda ser revertipunto por no presentar los da en la FEF. roles de pago. A medida que pasaban los minutos, el panorama fue cambian- Plazo de un día do. Los jugadores, comandados Cerca de las 14:00, Saritama sepor Luis Fernando Saritama, se cundado por el resto del plantel reunieron para dejar en claro su habló sobre su resolución. “Enposición como grupo. Mientras trenaremos hoy, pero esperaretanto se esperaba el arribo de Jo- mos máximo hasta mañana por selito Cobo, presidente del club. una solución”, dictaminó con

BUENOS AIRES, EFE • El entrenador del Independiente argentino, Mauricio Pellegrino, dijo ayer que “fue una buena noticia” para la salud de Cristian ‘Cebolla’ Rodríguez no haber sido convocado por Uruguay para la tercera y cuarta jornadas de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. “Siendo egoístas, fue una buena noticia para su salud que no esté convocado. Nuestro médico habló con el de Uruguay y le aclaró la situación. El médico le contó su realidad y su pasado cercano y decidieron no citarlo. A ambos nos interesa que el jugador esté bien”, dijo hoy Pellegrino en rueda de prensa. Rodríguez no se encuentra totalmente recuperado de la distensión que sufrió en el aductor de la pierna derecha el pasado 8 de octubre durante el primer partido de Uruguay en las Eliminatorias, ante Bolivia.

CAPITÁN. Saritama dialogó con los medios de comunicación luego de conversar con sus compañeros.

frialdad. “Tenemos tres meses impagos”, agregó y aclaró que las reuniones con Cobo y compañía no se han dado desde la semana pasada. “Es una situación asfixiante”, soltó el capitán, visiblemente cansado de las ofertas de la dirigencia y de la tormenta de problemas que sobrevuelan al D. Quito. La historia estaba lejos de acabarse en un jueves de locos en

Carcelén. Otero aclaró que con el acuerdo de los futbolistas fueron a buscar al presidente para firmarlo. A las 15:00, con el cuerpo técnico y el plantel completo se desarrolló la práctica. La última parte de la novela de la ‘AKD’ tenía como protagonista a la dirigencia, que anunció dar a conocer un pronunciamiento ante la crisis institucional. (RM)

Central pide repetir final ante Boca Juniors

P.A.P.641133

El árbitro Diego Ceballos, que el miércoles fue señalado por su polémica actuación en la final de la Copa Argentina que ganó Boca Juniors, reconoció ayer su error y pidió disculpas, por lo que Rosario Central pide repetir la final perdida. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TERRA A10

ALEJANDRA AYALA

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

‘La montaña es mi vida’

D

Para el próximo año el objetivo de la deportista es participar en Ultra-Trail de Mont-Blanc. Hace tres años su estilo de vida ches de baile para descansar cambió. Las carreras y las mon- más tiempo y poder entrenar. tañas transformaron la vida “Mi cuerpo se siente diferente de la quiteña Alejandra Ayala, el deporte aparte de despejar la mente físicamente te sientes con quien practica trail running. Su pasión empezó una vez energía y es algo que ya no pueque salió a trotar en el parque La des dejar. Soy adicta y necesito siempre entrenar”. Carolina, donde conoció a más personas que también practicaban lo mis- EL DATO Por los senderos mo. Luego, se inscribió en Ayala decidió “probar” colas distintas carreras que El trail-running rrer en la montaña, por eso en se hacen en la ciudad, su consiste también fue a entrenar en correr por senprimer reto fueron 10 ki- deros de monta- el parque Metropolitano, ñas en largar dislómetros. “Nunca pensé tancias. donde conoció a otro gruque lo iba a lograr. Me senpo de personas que hacían tí bien y desde entonces no trail running quienes le quiero parar”. invitaron a una carrera de ultra Ayala tuvo que dejar las no- trail en Cochasquí, en Pichincha.

“Desde ese día, la montaña es mi vida, me encanta”. Para la quiteña de 30 años es la combinación perfecta correr en la montaña. “Las sensaciones son increíbles. Además, se conocen paisajes hermosos ”. Para llegar a la meta, la deportista entrena todos los días según las instrucciones de su entrenador Gonzalo Calisto. Una hora practica en algún parque y dos veces a la semana va al gimnasio. Retos

En abril, Ayala participó en una carrera en la Patagonia, Argentina, que hasta el momento es la única experiencia internacio-

nal; sin embargo, esto le bastó para que dos empresas privadas se fijen en ella. La una le apoya económicamente y con alimentación y la otra es una marca deportiva que le da los accesorios que necesita. La quiteña obtuvo el cuarto lugar en su categoría (mujeres de 30 a 40 años) y quedó sexta en la general. “Fueron 70 km donde pasé bien”. La participación fue costeada por ella. Este año Ayala culminará sus carreras con el Cóndor trail, de 20 km. Para 2016 tiene planificado participar en el Ultra-Trail du Mont-Blanc. “En diciembre son las inscripciones y esto es por sorteo. Ojalá logre ingresar”. (JG)

Datos De la deportista Alejandra Ayala ° Nombre: de nacimiento: Quito ° Lugar 25 de noviembre de 1984 ° Fecha: ° Edad: 30 años

Gracias al deporte se conocen paisajes hermosos, que antes no se conocía”.

RUTINA. Ayala entrena usualmente en las mañanas en el parque La Carolina.

META. Alejandra asegura que competir en carreras de trail running es una pasión.

Miño llegó en el top 20 del triatlón El atleta ecuatoriano Santiago tros en bicicleta y 10 km de cross Miño consiguió un tiempo de country. El deportista ecuato3 horas 23 segundos y 12 riano se ubicó en el puessegundos al completar el EL DATO to 155 de la clasificación Campeonato Mundial de Triatlón Xterra, realizado Esta fue la última general. La fortaleza de en Maui, Hawái. Se ubicó carrera de una Miño estuvo en el recorride más de en la posición número 18 serie 100 competicio- do a pie donde obtuvo un en la división de 45 a 49 nes en un total tiempo de 55 minutos con de 30 países. 12 segundos. años de edad. El ganador de la vigésiMiño fue el único ecuatoriano en disputar esta carrera ma edición del triatlón fue el estaque consistía de 2 horas de nata- dounidense Josiah Middaugh de ción en aguas abiertas, 32 kilóme- 37 años. Este fue el intento núme-

Clasificación

Mundial triatlón XTerra Hombres

Middaugh ° 12Josiah Braden Currie ° 3 Ruben Ruzafa ° Mujeres

Duffy ° 12Flora Lesley Paterson ° 3 Emma Garrard °

2:35:32 2:38:30 2:40:40 2:54:17 2:59:16 3:03:28

ro 15 para el atleta norteamericano. En la rama de mujeres, Flora Duffy consiguió el oro. (RM)

NATACIÓN. Los competidores debieron superar 2 km en el mar de Hawái. (Foto: Facebook Xterra)

‘La poesía nos hace sentir menos solos’

CULTURA I

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

DIEGO OQUENDO SILVA

Su obra poética ha sido antologada y traducida en diversos países del mundo. Presenta dos libros. Diego Oquendo Silva presenta dos libros de poesía: ‘Adivinanza y celebración de las criaturas sencillas’ y la tercera edición de ‘Misiva para un buzón vacío’. Dos propuestas literarias, publicadas por El Ángel Editor, que demuestran su pasión por la escritura. La cita es en la Librería Rayuela (Germán Alemán E12-62 y Juan Ramírez), mañana a las 11:00. ‘Adivinanza y celebración de las criaturas sencillas’, que contiene una serie de dibujos del poeta y diseñador Javier Valencia, inaugura la nueva Colección Alados de la editorial; mientras que ‘Misiva para un buzón vacío’ ha sido publicada en una edición especial en tapa dura. ¿Por qué es recurrente el tema del amor en sus libros?

No escribo poesía con la pretensión de formular una proclama para nadie”. ¿cuándo se justifica que un libro –que ha circulado ya dos ocasiones anteriores-, se publique nuevamente?

Las dos primeras ediciones del volumen que usted menciona se agotaron rápidamente. Tuvieron el favor del público lector. Y que conste que se trataba de poesía. Se imponía entonces una tercera edición, especialmente por el hecho de que en la misma se incluyen nuevas composiciones que enriquecen la versión original. A la hora de publicar, créame, soy muy exigente conmigo mismo. Ningún poema de mi autoría goza de una suerte de licencia paternalista.

Perfil

Diego Oquendo S.

° Poeta, escritor y periodista ecuatoriano. Su obra ha sido antologada y traducida a diferentes idiomas. Entre sus títulos líricos destacan ‘Fuga’, ‘Mi amor se parece al de los pájaros’, ‘Alguien’. Con su poemario ‘Dios’ obtiene el Premio Nacional de Poesía. También ha ganado el Premio Nacional de Poesía Ismael Pérez Pazmiño (Diario El Universo). carse semejante espectáculo en medio del escenario multicolor del otoño? En los habitantes sencillos de la tierra resplandece la magia de Dios hasta cegar nuestra mirada. (MJC)

ESCRITOR. Con estos dos textos suma un total de 10 obras como poeta.

¿Hay alguien que no haya amado alguna vez, que alguna vez ¿Cómo llega la poesía a su vida? no se haya sentido amado? El Bajo una forma de emoción amor es un sentimiento que no que se anuncia en cuanto la podemos apartar de la cotidia- idea primicial del poema se nidad del ser humano, que lo aloja en mi mente, en mi coraidentifica como tal, que lo mar- zón. Borges decía que “si una ca de modo indeleble. Yo, emotividad muy honda por ejemplo, no entendeno precede a la escritura EL DATO ría mi vida de espaldas al del verso, no tiene sentiamor, que en lo personal do escribirlo”. Coincido el acto, el puede incluso tener un En plenamente con tal aserautor dialogará alcance panteístico…Por con el escritor y to. Vivo la emoción del cuba- poema antes mismo de lo demás, en mis libros de periodista no Alejandro poemas, que son varios Querejeta su nacimiento. Luego, hasta la fecha, no solo he Barceló. una vez que la escritura tratado el tema del amor. se consuma, me siento Ahí constan reflexiones sobre gratificado. Escribir poesía es la idea de Dios, la esperanza y la una forma de encontrarse a sí desesperanza, la condición del mismo, de escudriñar en el hohabitante terrestre, el sentido de rizonte íntimo de los demás. La la existencia y, claro, la percep- poesía, aunque se la escribe en ción siempre atemorizante de la soledad, nos hace sentir menos muerte. solos, brinda compañía y consuelo al resto. ¿Sus versos son un llamado de atención a las nuevas generacio- Xavier Oquendo, su editor, dice nes? que usted es el poeta de las coNo escribo poesía con la pre- sas pequeñas. ¿Qué observa en tensión de formular una pro- las cosas simples que les dedica clama para nadie. En este su fervorosa atención? sentido, mis textos no tienen Las “cosas pequeñas”, como una dedicatoria… Están allí, usted las califica, no lo son en gravitando en una realidad realidad, porque en las criatuque, en alguna medida (ojalá ras diminutas de la naturaleza que sí), pueda entenderse me- se descubre una complejidad jor por obra y gracia de unos tan grande como la del Univerpárrafos inteligibles para so. ¿Usted se ha puesto a pensar todo el mundo. qué misterioso aliento impulsa al ciempiés a aventurarse entre Se trata de la tercera edición de las piedras en búsqueda de su ‘Misiva para un buzón vacío…’, propio refugio? ¿Cómo expli-

PAB/12736/AS

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

usos por $ 3.500 inf: 2 556403 / 0980135229

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

TERRENOS

PAP/64132

Desbanques, dejamos listo en 24H00 para la construcción, contamos con volquetes grandes, maquinaria apropiada, precios bajos inf:0998 178422 PAP/64132

Vendo filmadora Sony PD170 funcionado con lente de poderoso zoom, cargador, control remoto, $ 350 neg. Inf: 0998343400 PAP/64132

Antigüedad, máquina de coser de manivela, fabricación Berlín-Alemania 1937 funcionando $ 300 neg inf: 0998343400 PAP/64132

SOLO… SOLA? ENCUENTRA A TU MEDIA NARANJA CON FINES SERIOS. OFICINA: 02 2544-972 CEL: 0939-755-048, www.agenciamatrimonialquito.com.ec CONSULTORIO PSICOLOGICO PAR/101352/AG

Vendo, Dpto. 60mts por la Occidental y Legarda, 2 dormitorios, parqueadero, área para secado, precio de contado $ 48.000 inf: 0983194886 PAP/64132

Propiedad vendo de 200mts planos en San Juan de Calderón, cerca al centro, cerramiento de bloque y concreto, mediagua habitable, todos los servicios $ 37.500 neg inf 0998343400 PAP/64132

Casa vendo de 3 Dptos.5 baños, 3 parqueaderos, sector residencial por la Av. Eloy Alfaro cerca a centros comerciales $ 170.000 neg inf: 3807314 / 0995091698 PAP/64132

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400 PAP/64132

Urgencia, doy tejedora alemana, Galga 12 modelo 220 para varios

VARIOS

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Separe con tiempo 4 días en la capital de la salsa y sus hermosas playas en Colombia de compras Todo incluído desde Quito 0998943313 / 0997661130 PAP/64132

FERIA DE LA PRODUCCION

Fabricantes directos en el Centro de Exposiciones Quito desde VIERNES 6 AL DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE Toda la línea industrial y productiva Entrada gratuita PAP/64132

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

FIN DE AÑO EN CALI

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Importante empresa De transporte pesaDo solIcIta conDuctores profesIonales para la cIuDaD De QuIto con lIcencIa tIpo e con experIencIa en traIlers INFORMACION: 0989304441 - 0988185976 seleclogistica@hotmail.com

P AR/101375/AG

ARRIENDO

Local Comercial Esmeraldas OE3 23 y Guayaquil teléfono 2959 - 462

TRABAJE EN AEROPUERTOS Y AEROLÍNEAS

CURSOS: QUITO

** AMERICAN SENIOR ** ¿ESTAS DISPUESTO A VIAJAR?

PAC105113fa

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

PAB/12697/AS

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Los Huespedes 2D (Español) 17:55 21:55 Máxima precisión 2D (Subtitulada) 21:30 Travesuras del amor 2D (Subtitulada)

La Trampa 2D Esp. 13:05 16:00 19:00 22:10 Los Huespedes 2D Doblada 13:00 20:00 Los Huespedes 2D Subtit. 15:20 17:40 22:25 Los Huespedes 2D Doblada 21:40 Los Huespedes 2D Subtitulada 19:20 El último cazador de brujas 2D Dobl. 14:10 El último cazador de brujas 2D D-Box Subtitulada 16:35 19:05 21:30 Escalofrios 3D D-Box Doblada 16:40 19:10 Escalofrios 2D D-Box Doblada 14:00 Actividad Paranormal: Dimensión Fantasma 3D D-Box Subtitulada 21:50 Hotel Transylvania 2 2D Dobl. 13:30 15:30 Hotel Transylvania 2 3D Doblada 17:30 La Cumbre Escarlata 2D Subtitulada 13:10 Música, amigos y fiesta 15:40 18:00 20:20

18:15 20:05

Actividad Paranormal : Dimensión Fantasma 2D (Español) 16:10 19:45 Escalofríos 2D (Español) 19:30 21:30 El Principito 2D (Español) 14:05 16:10 Peter Pan 2D (Español) 14:00 Hotel Transylvania 2 2D (Español) 14:15 16:00 17:45

22:40

Máxima precisión 2D Subtitulada 14:15 16:30 22:00

SUPERCINES SAN LUIS

El Último Cazador de Brujas Dob Dig

Máxima Precisión Sub Dig 18h15 20h30 Travesuras del Amor Sub Dig 16h10 20h20 Zombie Massacre Sub Dig 18h50 20h50 Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob 3D Dig 15h30 19h30 Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob Dig 17h30 21h30 Escalofríos Dob 3D Dig 14h15 16h30 18h45

Máxima Precisión Sub Dig 14h30 16h45

14h20 16h40 19h00 21h20

21h00

Sin Escape Dob Dig 17h15 19h40 El Principito Dob Dig 15h20 17h40 La Cumbre Escarlata Dob Dig 21h10 Puente de Espías Dob Dig 19h50 Sicario Dob Dig 16h20 Vengo Volviendo Esp Dig 15h00 En la Cuerda Floja Dob Dig 15h45 Peter Pan Dob 3D Digital 16h00

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

El Último Cazador de Brujas Dob Dig

14h50 17h10 19h30 21h50 19h00 21h15

Travesuras del Amor Sub Dig 17h40 19h50 V/H/S Viral Sub Dig 17h30 19h40 Zombie Massacre Sub Dig 16h10 20h20 22h20 Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob 3D Dig 15h20 17h20 19h20

21h20

Actividad Paranormal: La Dimensión Fantasma Dob Dig 14h30 16h30 18h30

20h30 22h30

Escalofríos Dob 3D Dig 14h45 17h00 19h15

21h30

Escalofríos Dob Dig 15h30 17h45 20h00 22h15 Sin Escape Dob Dig 18h15 El Principito Dob 3D Dig 18h20 La Cumbre Escarlata Dob Dig 18h40 21h10

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D Mientras somos jovenes 16:00 18:10

2D Mientras somos jovenes 14:25 16:35

2D Mientras somos jovenes 13:50 18:20

2D Los Huespedes 14:10 16:20 20:45 2D Musica amigos y fiesta 13:50 16:05 20:55 2D La trampa 16:20 18:45 21:10 3D Escalofrios 13:40 2D El Principito 13:05 15:30 18:00 2D Hotel Transylvania 2 14:15 16:20 18:25 2D Maxima precisión 14:05 16:30 18:50 2D El último cazador de brujas 16:15 18:40

2D Los huespedes 14:00 16:20 18:30 20:40 2D Musica amigos y fiesta 14:10 16:25 18:40

2D Los huespedes 14:10 16:30 18:45 2D La Trampa 15:50 18:15 20:40 2D El Principito 13:20 15:45 18:10 2D Hotel Transylvania 2 13:30 14:10 15:35

20:20

21:05

2D Masacre Zombie 13:00 15:10 2D Actividad Paranormal 5 19:25 21:30 2D Travesuras del amor 17:15 21:15 2D Mision rescate 20:30 2D Vhs Viral 20:30 2D Una razón para vivir 18:30 2D Everest 18:20 2D Peter Pan 13:55

18:45 20:55

20:55

2D La trampa 13:30 15:55 18:20 20:45 3D Actividad Paranormal 5 21:25 2D Actividad Paranormal 5 13:05 15:10 17:15 19:20

2D El Principito 13:20 15:45 18:10 20:35 2D Hotel Transylvania 2 13:00 13:40 15:05

15:50 17:15 18:05 19:25 20:15 2D Maxima precisión 16:15 21:05

2D El último cazador de brujas 13:20

15:45 18:15 20:40 21:10

2D Travesuras del amor 14:35 16:45 18:55 Vhs Viral 19:00 21:05

2D Escalofrios 14:20 16:40 2D Masacre Zombie 14:10 18:35

20:30

16:20 18:00 20:10

2D El último cazador de brujas 13:40

16:05 18:35 21:00

2D Actividad Paranormal 5 16:45 18:50

20:55

2D Mision rescate 18:30 21:25 2D Travesuras del amor 16:50 21:20 2D Maxima Precisión 14:30 19:00 Vhs Viral 20:50 2D Everest 20:35 2D Escalofríos 16:00 2D Peter Pan 14:20 2D La Cumbre Escarlata 13:15

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO,ECUADOR

Rescate y ‘plomo’ en un burdel

La Policía rescató a dos muchachas que supuestamente eran explotadas.

Dos mujeres fueron rescatadas de un burdel conocido como Las Banderas, situado en la parroquia de Amaguaña, al suroriente de Quito. La noche del miércoles, los gendarmes llegaron hasta ese sector del Valle de Los Chillos para comprobar si en el lugar existían damas que estuvieran prestando servicios sexuales en contra de su voluntad. La llamada de una de las muchachas habría sido la clave para que las autoridades las pusieran a buen recaudo, ya que presuntamente ejercían la prostitución por amenazas de muerte que uno de los trabajadores del club nocturno habría estado haciendo a las víctimas. Tensión

Cuando los gendarmes llegaron a inspeccionar el lugar, un hombre recibió a la autoridad haciendo tiros al aire. Los agentes se pusieron a buen recaudo e ingresaron con arma en mano para precautelar su vida y la de los presentes. Dentro del burdel se halló el arma de fuego, unos casquillos y detuvieron a quien habría estado haciendo uso de la pistola, que fue incautada como evidencia. Las presuntas víctimas de explotación sexual fueron rescatadas. (FLC)

A13

AVISO DE REMATE DE 23 MOTOCICLETAS Y 1 VEHÍCULO PRIMER SEÑALAMIENTO LA EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE LOGÍSTICA PARA LA SEGURIDAD Y LA CONVIVENCIA CIUDADANA EP EMSEGURIDAD INVITA A LAS PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS A PARTICIPAR EN EL REMATE DE 23 MOTOCICLETAS Y 1 VEHÍCULO De conformidad con lo previsto en el Reglamento General para la Administración, Utilización y Control de los Bienes y Existencias del Sector Público y de acuerdo con lo resuelto por la Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y la Convivencia Ciudadana EP EMSEGURIDAD, en sesión efectuada el día 26 de octubre de 2015, se comunica al público en general lo siguiente: 1. Se receptarán las ofertas para el remate de 23 motocicletas y 1 vehículo, en sobre cerrado, el día 16 de noviembre de 2015 desde las 8h00 hasta las 15h00, en la Secretaría de Junta de Remates, Dirección Jurídica de EP EMSEGURIDAD ubicada en el segundo piso del inmueble signado con el N° Oe2-40, del Pasaje Espejo entre Guayaquil y Flores, frente al Teatro Bolívar, de la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano. La diligencia de remate será el día 16 de noviembre de 2015 a las 15h30. 2. La descripción de los 23 motocicletas y 1 vehículo a rematarse y la base del remate (valor del avalúo) es la siguiente:

1

PND-183

HONDA XL200 EA923B

9C2MD289X2R003453 MD28E92003453

2003

MALO

100.00

2

PND-214

HONDA XL200 GA239J

9C2MD28942R003495

MD28E92003495

2003

MALO

100.00

3

PND-228

HONDA XL200 EA920B

9C2MD28983R001797

MD28E93001797

2003

MALO

100.00

4

PND-237

HONDA XL200 EA918B

9C2MD28963R001796

MD28E93001796

2003

MALO

100.00

5

PND-240

HONDA XL200 FA174B

9C2MD28943R001814

MD28E93001814

2003

MALO

100.00

6

PND-244

HONDA XL200 GA238J

9C2MD28993R001811

MD28E93001811

2003

MALO

100.00

7

PND-262

HONDA XL200 EA924B

9C2MD28904R201347

MD28E94201347

2004

MALO

100.00

8

PND-265

HONDA XL200 EA922B

9C2MD28924R201415

MD28E94201415

2004

MALO

100.00

9

PND-292

HONDA XL200 EA921B

9C2MD28944R203750

MD28E94203750

2004

MALO

100.00

10

PND-298

HONDA XL200 EA919B

9C2MD28995R200389

MD28E95200389

2005

MALO

100.00

11

PND-301

HONDA XL200 GA224J

9C2MD28995R200439

MD28E95200439

2005

MALO

100.00

12

PND-302

HONDA XL200 FA175B

9C2MD28955R200454

MD28E95200454

2005

MALO

100.00

13

PND-316

HONDA XL200 EA917B

9C2MD28926R203880

MD28E96203880

2006

MALO

100.00

14

PND-352 HONDA XR 250 GA313B

9C2MD34008R511597

MD34E8511597

2008

MALO

100.00

15

PND-354 HONDA XR 250 GA 424H

9C2MD34008R511592

MD34E8511592

2008

MALO

100.00

16

PND-356 HONDA XR 250 GA319B

9C2MD34008R511606

MD34E8511606

2008

MALO

100.00

17

PND-365 HONDA XR 250 GA 421H

9C2MD34008R511604

MD34E8511604

2008

MALO

100.00

18

PND-367 HONDA XR 250 GA502B

9C2MD34008R511560

MD34E8511560

2008

MALO

100.00

19

PND-368 HONDA XR 250 GA 420H

9C2MD34008R511570

MD34E8511570

2008

MALO

100.00

20

PND-378 HONDA XR 250 GA426H

9C2MD34008R511608

MD34E8511608

2008

REGULAR

100.00

21

100

HONDA XR 250 GA-015A

9C2MD34009R511344

MD34E9511344

2009

MALO

100.00

22

101

HONDA XR 250 GA016A

9C2MD34009R511343

MD34E9511343

2009

MALO

100.00

23

102

HONDA XR 250 GA012A

9C2MD34009R511393

MD34E9511393

2009

MALO

100.00

3. El sobre cerrado que presenten los oferentes contendrá la oferta, señalarán su correo electrónico y su número de celular para notificaciones; y, adjuntarán el diez por ciento (10%) del valor ofertado por cada uno de los bienes en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de EP EMSEGURIDAD. Las propuestas serán incondicionales y no podrán los oferentes ofrecer el pago a plazos. 4. Las 23 motocicletas y 1 vehículo a ser rematados pueden ser conocidos durante la semana del 9 al 13 de noviembre 2015, de 9h00 a 13h00 y de 14h00 a 16h00, Bodega “Gatazo”, ubicada en las calles Sozoranga y Huigra, sector Solanda, parque lineal, Unidad Multiuso de la Policía Metropolitana – Comando Zonal Eloy Alfaro. 5.El remate de las 23 motocicletas y 1 vehículo se realizará mediante CONCURSO DE OFERTAS EN SOBRE CERRADO. La Junta de Remates de la EP EMSEGURIDAD en cualquier momento antes de la adjudicación, tendrá la facultad de declarar desierto el presente concurso de ofertas en sobre cerrado, por así convenir a sus intereses.

MEDIDA. El establecimiento fue clausurado indefinidamente.

LA JUNTA DE REMATES EP EMSEGURIDAD

CURIOSO A14

VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Hallan un cortometraje perdido de Disney AFP •

Un cortometraje de dibujos animados de Walt Disney, cuyo rastro se perdió en los años 1920, fue encontrado en los archivos del British Film Institute (BFI), anunció esta filmoteca británica. El filme de seis minutos, titulado ‘Sleigh Bells’ (‘Cascabeles del trineo’), está protagonizado por un precursor de Mickey Mouse, anunció el martes anterior el BFI y será reestrenado mundialmente el 12 de diciembre en Londres, 87 años después de que fuera proyectada por última vez, en 1928. Esta copia es la única de la que se tiene noticia. La película fue restaurada con la ayuda de

los estudios Disney. “Que gran regalo descubrir un film de Walt Disney desaparecido después de tanto tiempo y poder mostrar ‘Sleigh Bells’ a una audiencia totalmente nueva”, se congratuló Robin Baker, conservador jefe de los archivos del BFI. El cortometraje está interpretado por el primer personaje de Disney, el conejo Oswald, un precursor de Mickey Mouse ‘travieso y rebelde’, de acuerdo al BFI. El corto fue realizado por Walt Disney y Ub Iwerks, que crearon Oswald en 1927 para los grandes estudios Universal y que, tras un desacuerdo contractual, inventaron a Mickey Mouse. Un investigador halló el cortometraje examinando el catálogo en línea del BFI, que tiene uno de los mayores fondos del mundo. Andrew Millstein, presidente de los estudios de animación Disney, cree que existen otras obras perdidas del gran cineasta. “Los cortometrajes de Oswald son una parte importante de la historia de nuestros estudios y trabajamos en el mundo entero buscando los títulos que nos faltan, en fondos cinematográficos y coleccionistas privados”, señaló.

DEBATE. Esta imagen se ha vuelto viral en las redes sociales.

La profesora que ‘cuestiona’ que 5×3 sea igual a 3×5 Cada quien con sus teorías, lo cierto es que nadie es dueño de la verdad, sino mira el siguiente sustento. • Una fotografía publicada en Imgur, plataforma de imágenes, ha revolucionado las redes sociales por cuestionar el resultado de la sencilla multiplicación 5×3. La primera pregunta de un examen de matemáticas en una escuela estadounidense

GLOBOVISION.COM/PT

era una operación simple, 5×3 y añade ‘5+5+5’; respondiendo con éxito ‘15’. Sin embargo, la educadora le restó un punto a su operación y le agrega a la corrección ‘3+3+3+3+3’. Parece que la docente pone en duda la propiedad conmutativa, que el orden de los factores no altera el producto.

La imagen ha sido compartida más de cinco millones de veces y hasta la Asociación de Profesores de Matemáticas de EE.UU. se pronunció y le han dado la razón a la profesora. La explicación se debe al método de enseñanza empleado en el sistema escolar estadounidense, que en lugar de plantear la multiplicación como 5x 3, se refiere a 5 veces 3. TEMAS O SUGERENCIAS Para la sección: curioso@lahora.com.ec

ENTRETENIMIENTO. Al parecer, faltarían más cintas por descubrir.

El árbol más viejo del Reino Unido cambia de sexo GLOBOVISION.COM • El árbol más viejo del Reino Unido, de unos 5.000 años de antigüedad, ha empezado a cambiar de sexo, un fenómeno “raro e inusual” que los científicos no acaban de entender, explicó un botanista el lunes anterior. El tejo (taxus) de Fortingall, en Perthshire, en el centro de Escocia, ha sido registrado durante cientos de años como masculino, pero recientemente ha empezado a dar bayas, lo que sugiere que una parte suya está empezando a cambiar de sexo.

“Es un suceso raro… raro e inusual, que no comprendemos totalmente”, comentó Max Coleman, del Royal Botanic Garden de Edimburgo, quien fue quien reparó en los frutos. “Se cree que si hay un cambio en el equilibrio de los componentes de tipo hormonal puede darse ese cambio de sexo. Uno de los factores detonantes podría ser el estrés medioambiental”, añadió. De todos modos, el árbol parece sano, apuntó Coleman, añadiendo que lo observarán estrechamente para ver si hay más cambios.

NATURALEZA. Esta especie seguirá en investigación para saber más sobre sus transformaciones.

INSÓLITO. Esta clonación ha llevado a la controversia.

Un veterinario paga $100.000 para clonar a su perro LAVANGUARDIA.COM •

Philip Dupont, un veterinario jubilado de Estados Unidos, decidió invertir 100.000 dólares para clonar a su can porqué no podía imaginar su vejez sin su mejor amigo. Viajó hace dos años y medio a Corea del Sur para asistir a una clínica privada especializada en este tipo de intervención. Desde 2007, el centro ha realizado 80 clonaciones de mascotas para estadounidenses que intentan luchar contra la muerte de sus animales y deciden prolongarla con copias de éstos.

Philip se gastó 100.000 dólares para clonar a Melvin, su querido dóberman tricolor, y la intervención dio lugar a dos perros clavados a su can a los que bautizó como ‘Ken’ y ‘Harvey’. Según New York Post, el protagonista de la historia afirma que clonar a un perro cuesta 50.000 dólares y que “no se arrepiente de haber invertido todo ese dinero” para obtener a las dos criaturas idénticas a su mascota. Los dos sabuesos pudieron compartir algunos años con su hermano mayor y como se apre-

cia en las fotos, su parecido es incuestionable. “Sus patrones de color eran idénticos a Melvin y su carácter es muy parecido” manifiesta el veterinario de 73 años. Como era de esperar, esta noticia ha supuesto un gran debate en Internet. ¿Es ético tomar esta decisión? ¿Philip y el resto de dueños que deciden iniciar este procedimiento deben asimilar el curso natural de la vida? Además, la discusión no ha tardado en derivar al gran dilema... ¿Qué será de la clonación humana?

UNDERGROUND VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015 I La Hora QUITO, ECUADOR

El hiphopero es alguien inteligente que sabe apreciar los demás géneros, los demás estilos. Sabe conocer a las personas, es alguien que sabe cómo defenderse en la calle” MOTAMIX

HIPHOPERO DE QUITO MAFIA.

ENERGÍA. Ingrediente infaltable en un concierto de hip hop.

HIP HOP

A15

tiempo lectura 15 min.

La diversidad y el rechazo marcan el paso del Este género se ha derivado en expresiones culturales que no suelen ser aceptadas.

T

odos sienten mayor aceptación y comprenla onda del hip sión social. hop, pero se diferencian por Intentos fallidos su estilo. Unos A principios de 2005 se creó la visten con pan- comunidad Hip Hop del Ecuatalones anchos, dor. Muy poco después apareció otros tienen una marcada influen- la Asociación Cultural Juvenil cia de lo que viene de EE.UU. y Hip Hop Lado Sur (Asociación otros prefieren ser más originales. Sur). La primera solo se manEn este universo hay quienes tuvo hasta 2009; la segunda PLANES. Disfraz , representante de Mugre Sur, asegura que hay grupos que se cantan rap o bailan breakdance perduró hasta 2013. “Fue muy están organizando para presentar una propuesta que trascienda. o pintan grafitis o son expertos duro, pero se aprendió mucho en mezclar música (DJ’s) de cómo estar organiza- Luchando contra el rechazo timenta, música y grafitis) sean o los que hacen de todo. dos", comenta Disfraz, Otra problemática que enfren- aceptados por la sociedad es lo EL DATO Esto lo confirma Mode Mugre Sur. tan los músicos de Hip Hop (“es que se busca lograr a través de tamix (antes conocido Tanto la Comunidad la criminalización y la discrimi- instituciones oficiales, aseguHip Hop nació como la Asociación sacomo Marmota), quien El nación", afirma José Flores Ce- ra Anahí Macaroff, directora en 1970, en el explica que el mundo del Bronx, barrio de caban cuatro recopila- vallos, director de Regulación de Movimientos e Identidades York, (EE. hip hop es tan diverso Nueva ciones anuales de los y Control del Emprendimiento Culturales. UU.) que es difícil pensar en raperos agremiados, po- Cultural del Ministerio de CulFlores, en cambio, considera la unidad entre quienes tenciando sus propues- tura y Patrimonio del Ecuador. que ha faltado que se establezca viven este género. “Hay full ri- tas a la escena nacional. Los hiphoperos coinciden en una política pública sostenida validad entre grupos o gente de La Asociación Sur se diluyó que la sociedad los ha catalogado “con un enfoque de respeto y de diferentes sectores”. por el desgaste de energía como malhechores o gen- reconocimiento, a las culturas El cantante ‘Equis’, de Quito que requería organizar TOME NOTA te de la calle. “De pronto urbanas y a los movimientos inMafia, agrega que esto también eventos y las bajas remuhay gente que está con terculturales más variados”. se evidencia porque “hay gente neraciones económicas, El movimiento Hip gorra o vestida de cierta "El movimiento no está muy que siempre está juzgando tu sostiene Disfraz. forma , caminando de no- preparado para hacer estos proHop en Ecuador en la trabajo”. “Por estar en conflic- comenzó che por la calle y la policía yectos [de integración]", dice Disdécada de 1990. Ambos músicos, sin embar- to todos estos estilos es seguro va a parar... segu- fraz. Sin embargo, reconoce que go, reconocen que sí hubo in- que no se llega a consoliestán tratando de organizarse rísimo… ”, relata Disfraz. tentos para que esta propuesta dar una escena grande”, añade Lograr que estos grupos y para generar algo que “trascienmusical y cultural tenga una Motamix. sus expresiones culturales (ves- da”. (Kevin Vélez Guerrero/USFQ)

SENTIMIENTO. Músicos como Equis sostienen que la incomprensión hace que su trabajo sea más criticado.

50c incl. IVA VIERNES 06 DE NOVIEMBRE DE 2015

Quito, Ecuador

48 PÁGINAS

Ecuador mejora en el ranking de la FIFA

La ‘Tricolor’ ocupa el puesto 21 de la clasificación de selecciones. Los triunfos ante Argentina y Bolivia le hicieron ganar 10 puntos. PÁGINA B16

Fuera de ‘ETT4’

Se quiebra la ‘AKD’

Los futbolistas del primer equipo del D. Quito se reunieron y pidieron soluciones inmediatas a la dirigencia por los pagos atrasados. PÁGINA A9

Glbti pueden adoptar en Colombia

Las parejas homosexuales podrán criar niños tras una histórica decisión. PÁGINA B7

La actriz María Fernanda Ríos quedó fuera del programa ‘Ecuador Tiene Talento’.

PÁGINA B9

Jandy Feliz La voz de un ‘amor narcótico’

2

Mía terán

reafirma su talento musical

7 Cine

Comedia y nostalgia

Mirella Cesa

El andipop es su legado

®

del 02 al 08 de noviembre de 2015

8

DICEN POR AHÍ

E

MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec

Andrés Cepeda llegará al Ágora de la CCE de Quito, el viernes 27 de noviembre, a las 20:30.

La música alternativa de Collective Soul se presentará en el centro de convenciones El Teleférico de Quito, el martes 8 de diciembre a las 19:00.

Un segundo ‘temazo’ Ahora Mía nos presenta su segundo sencillo ‘I Want You’ esta vez en inglés. Este tema es de su autoría y fue preproducido en Los Ángeles, California y producido en Ecuador por el músico Bastian Napolitano. Mía empieza así, con paso fuerte y firme su carrera como cantautora, tanto en español como en inglés. Para principios del próximo año tiene previsto empezar su promoción artística en Colombia y lanzar su tercer single. (CC)

DEL 02 AL 08 DE La Hora NOVIEMBRE DE 2015

2

LUCES

Un paso más cerca Este fin de semana inicia la etapa de semifinales en vivo de ‘Ecuador Tiene Talento’ (ETT4), donde 50 participantes competirán por ganar los 30 mil dólares de premio. Tras un arduo camino de castings, audiciones y luego selección, finalmente llega la última etapa del programa en la que los concursantes deberán presentarse frente al jurado y público en vivo. Entre ellos estarán los botones dorados que con su actuación impactaron a los jueces en la etapa anterior, asegurando su participación en las semifinales. (CC) * Wendy Vera es una de las jueces más críticas del show.

Los 40 de una leyenda La agrupación ecuatoriana Pueblo Nuevo celebrará el próximo viernes 13 de noviembre en el coliseo General Rumiñahui, sus 40 años de vida artística. En el evento también participarán León Gieco, Víctor Heredia, Piero e Inti Illimani de Chile. “A veces parece que fuera ayer cuando comenzamos, pero cuando vemos fotos, nos damos cuenta que se ha hecho historia”, comentaron los actuales integrantes de este grupo ecuatoriano. (CC)

* La cantante quiteña previamente sacó su primer sencillo ‘Me voy’.

Cuenta regresiva Se acerca el gran día para que la música del artista bachatero número uno del mundo suene en nuestro país. Romeo Santos ofrecerá tres shows en Ecuador, uno en Quito, en el estadio Olímpico Atahualpa, luego en Guayaquil, en el estadio Alberto Spencer el 27 de noviembre, y finalmente cerrará con broche de oro en la Sultana de los Andes, Cuenca, el 28 de noviembre, en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar. (CC) * Con la esencia de siempre, los músicos presentan sus canciones.

Revista Luces No. 446

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* Santos ha visitado Europa, EE.UU., Chile, Perú, Uruguay y Argentina con esta gira.

Desde la mitad del mundo La reconocida artista ecuatoriana compositora, interprete, guitarrista y polifacética Karina Klavijo presentó su nuevo disco ‘Epicentro’. La vibrante fusión de la música ecuatoriana, tradicional y urbana llegan a través de esta gran cantante. “Poseedora de una voz y un estilo musical muy grato de escuchar”, así la describieron en algunos medios argentinos. (CC)

* La talentosa artista muestra una gran gama de conocimiento musical.

LUCES

3

E

La Hora DEL 02 AL 08 DE NOVIEMBRE DE 2015

‘La canción es la que manda’ Jandy Feliz, exvocalista de Chichi Peralta, trae temas con un toque urbano. ‘Quédate conmigo’ es el nombre del nuevo sencillo quien a finales de los años 90’ dio a conocer al mundo sus reconocidos temas como ‘Procura’ y ‘Amor narcótico’, auténticos ‘bombazos’ musicales que ya son parte del repertorio clásico tropical latinoamericano. “La nueva canción es un tema que tiene un sonido un poquito más urbano, estamos también haciendo una versión en bachata”, afirma el músico nacido en República Dominicana. “El tema salió de un grupo de letras que hice en Lima, el año pasado durante la grabación del programa ‘La banda’, donde fui parte del jurado”, explica el cantante. La letra de esta composición no es una historia en particular, aclaró Jandy pero habla de la necesidad de una persona al querer estar con otra. “La música es muy misteriosa, es una caja de sorpresas, cualquier melodía puede influenciar” comenta el dominicano. Jandy es también una persona romántica y cuenta que es un tipo muy espontáneo, “yo creo en la simpleza de las cosas y que hay cosas interesantes en todos lados, hay que enfocarse y conectarse con algo para que de ahí salga algo interesante”, manifiesta. “Yo valoro mucho los detalles, para los creadores cualquier cosa puede desatar una tormenta, un huracán de ideas, yo veo así la música”,

mentalidad humanos, lo fatal es si nos hubiéramos quedado estáticos”, asevera. Un casual encuentro El día que Jandy conoció a Chichi Peralta comenzaron a trabajar juntos, todo gracias su cuñado que era amigo del percusionista y sabía que el dominicano componía, tocaba instrumentos y cantaba. “Toqué una

EN DETALLE

Jandy dejó sus estudios en Pedagogía para dedicarse a la música pero luego empezó a estudiar Derecho y ahora solo le falta un semestre para terminar esa carrera.

agrega. Para este cantautor que cree en la música como “un regalo”, la simplicidad de las cnaciones es parte importante en sus composiciones y no le gusta forzar las cosas. “Cuando estoy componiendo o produciendo, la canción es la que manda”, señala. No le da miedo a la fusión ‘Amor narcótico’ es una fusión que salió en 1998, pero Jandy dice que se la hizo de forma muy sutil, “desde que yo comencé la música la estoy fusionando”, asegura. “Todas las melodías para mí son interesantes, no existe una frontera, lo interesante para mí es poder fusionar. Lo urbano es el punto de vista musical de los jóvenes actuales, pero yo no soy de otra generación porque estoy vivo y nosotros vivimos ahora esta generación. La música no puede ser excluyente tiene un lenguaje universal que trasciende los idiomas”, apunta el caribeño. Para Feliz no hay música vieja, todo es actual. “El ritmo de lo urbano actual me llama la atención, ahora las letras son más románticas y no tan o violentas como antes, es la evolución y los cambios de

CLOSEUP

canción, él (Chichi) agarró un bongó y ese mismo día fuimos al estudio a grabar el tema ‘Limón con sal’, luego vinieron canciones como ‘Pa’ otro lado’, ‘Procura’ y ‘Amor narcótico’, que era un demo que se lo iba a dar a otra persona pero Chichi dijo que no y que se quedaba con nosotros”, reveló el intérprete. Así mismo y casi por casualidad, Feliz se adentró en el mundo musical en tercer grado de primaria cuando su profesor de Ciencias Naturales le llamó un día para que cante en el recreo de una mañana de viernes, luego de eso, todo es historia. (CC)

Le parecen positivos los ‘realities’ porque opina que es una oportunidad para muchos jóvenes.

Dice ser una persona muy revisionista, cuando termina de componer una canción inmediatamente le surgen otras ideas.

SOCIAL

E

DEL 02 AL 08 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora

4

LUCES

La salsa bien caliente

Quito tiene un lugar bailar la mejor música tropical, se llama lavoe.

* christian godoy y viviana panimboza.

* gabriela jácome, anahí guayasamín, andrea palacios y Katiuska palacios.

* alexho medranda y margarita badin.

* catherine caicedo y estefanía pozo.

* melina silva y billy cañar.

De copas

Para los conocedores de los buenos cocteles el Ópera es el lugar indicado.

* stephanie chávez y andrés vásquez.

* ivonne burbano, Ángela maría bermúdez y susana cabanilla.

* Hernán cimadevilla y Daniela capelo.

* carlos andrés chávez, ana baquero, gabriela manjarres y said Yances.

LUCES

5 La Hora

E

DEL 02 AL 08 DE NOVIEMBRE DE 2015

la farra inicia aQuí

SOCIAL

FIN DE SEMANA

Todo hielo se rompe en el Ártica mientras existan amigos y diversión.

La leyenda viva musical

* cristina guananga y vanessa morillo.

Morrissey llega por primera vez a Ecuador en un concierto único y que recopilará décadas de canciones de este ícono musical británico fundador de la legendaria banda The Smiths. Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura. Hora: Sábado, 20:00. Valor: $60 Platea alta, $80 Luneta baja, $100 Platea silver, $125 Platea gold, $150 VIP.

* ivonne Yépez y Helen vélez.

De concierto jazzero

* Denisse erazo y jairo medina.

* edna osorio y mary león.

* fernanda galarza y cristina mancheno.

La música de The Bad Plus, una de las bandas más innovadoras e influyentes del jazz contemporáneo. Ellos se definen como “música inteligente para las masas”. Nacho Azor al piano, Ryan Hagler al contrabajo y Raúl Molina en la batería Lugar: El Pobre Diablo (Isabel La Católica N24274 y Galavis esq.). Hora: Sábado, 22:00. Valor: $7.

Una tocada Fitipaldi

De las tierras viejas llega uno de los tributos más queridos por todos, un concierto para Fito y los Fitipaldis, compositores profundos con letras arrolladoras serán homenajeados por una banda que hace de su guía un espíritu que mueve su vida musical. Lugar: Taita Rock (Orellana E9-44 y Av. 6 de Diciembre). Hora: Sábado, 21:00. Valor: $5 (Chicas 2x1 hasta las 23:00). PAB/12732/AS

E

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Insatisfecha

Una amiga perdió su último empleo y mantiene su estilo de vida pidiéndome préstamos. Yo le ayudo, pero cuando le recomendé para dos trabajos los rechazó porque ‘la gente era fea’. LUCÍA Primero, deja de mantener a tu amiga porque le estás dejando las cosas fáciles. Ella tiene que hacerse responsable de sus finanzas. Si se va a poner a juzgar entre ‘bonitos y feos’ nunca conseguirá nada.

Incómodo

Mi hija y yo íbamos a ver una peícula pero resulta que mi hermano se llevó el DVD, sacó el disco y puso otro, uno con porno, y lo dejó en el aparato. Casi me muero cuando le di al play. ALE.

Ver porno no es el problema, sino que tu hermano haya intercambiado los discos y haya dejado la película de adultos en el DVD. Habla con él y dile que sea más cuidadoso y por si acaso tú revisa las películas antes.

Discriminación

Me rechazaron de una entrevista de trabajo por tener 31 años. Me dijeron: ‘solo contratamos mujeres de hasta 25 porque hay menos probabilidad de que se queden embarazadas’ MARA.

Habla pronto con alguna autoridad pertinente para parar este caso de discriminación laboral y sexista. Todos tenemos derecho a trabajar, no importa la condición social o el gérero. Tu caso es un abuso.

DEL 02 AL 08 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora

6

LUCES

el baúl retro

Las aventuras de Pete & Pete La premisa de la serie era un poco extraña, con un humor algo absurdo, además de ser crítico pero con la cuota justa. Trataba de dos hermanos pelirrojos, ambos llamados Pete, similares en muchos aspectos, pero muy distintos a la vez. El uno era adolescente y el otro en vías de serlo. Eran enemigos, pero a la vez los mejores amigos (como todos los hermanos de este mundo). Pete Grande era el responsable y sensible de la serie, mientras que Pete Chico era el rebele que desafiaba a la autoridad y tomaba las decisiones más irracionales que se le podían ocurrir.

y que en ocasiones recibía señales de radio. Su padre, Don Wrigley, era el mejor conductor de estado. Ellen -la mejor amiga de Pete Grande-, Nona -la mejor amiga de Pete Chico-, Artie -el hombre más fuerte del mundo- y Petunia -el tatuaje que Pete Chico tenía en el antebrazo-, que muchas veces jugaba un rol fundamental en sus decisiones. También existían los villanos como era el caso del ‘mancha axilas’ y el incesante Mike.

Capítulo a capítulo la serie era narrada por Pete grande, que era una especie de la voz de la razón, y relataba las vivencias en la escuela, en su casa y en la vida en general. A ellos los acompañaban una serie de personajes extraños, de esos bien ‘freaks’. Entre ellos encontrábamos a su madre Joyce, quien vivía con una placa de metal en su cabeza

La serie fue creada por Will McRobb y Chris Viscardi, los mismos creadores de ‘Doug’ y ‘Kablam!’. Partió como una serie de cortos de un minuto que pasaban entre comerciales; sin embargo, un par de años más tarde, se estrenó como serie y tuvo una duración de tres temporadas en las que contó con varios actores y músicos como invitados, entre ellos a Sam Rockwell, Selma Blair, Steve Buscemi, Janeane Garofalo, Iggy Pop y Michael Stipe, entre otros.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

¿Vanidad o cuernos? Ignoracia Mi novio se afeitó y depiló entero (aunque llueva y haga frío) para quedar con sus amigas de la universidad. En el año que llevo con él nunca se ha depilado nada por más que se lo pido. Creo que me está poniendo los cachos. VERO.

En una cena familiar estaban hablando de la caída del Muro de Berlín y la URSS. Yo les comenté que el muro era de verdad una estructura que dividía Alemania y se me rieron diciendo que no. Son unos giles. JC.

Acoso

Primero averigua bien las verdaderas intenciones de tu novio, puede ser que tan solo sea vanidoso y quiera depilarse. Talvez pensar mal de él todo el tiempo sea un problema de paranoia tuyo. Dale el beneficio de la duda.

En serio que a tu familia le hace falta leer un librito o tan solo darse una vuelta por el Google. La próxima que les veas muéstrales que tuviste la razón. Puede ser que la próxima se lo piensen dos veces antes de burlarse.

Jamás debes guardarte esas cosas por miedo a que te boten de la casa o de que te quiten tu dinero. Decir la verdad que tienes dentro es una gran decisión de vida que en el futuro puede repercutir de forma más grave si no lo dices.

Tengo 19 años y dependo completamente de mis padres, que son muy conservadores y no he podido contarle a nadie que soy gay todavía, por miedo a consecuencias o de que ellos me deshereden. F. (24).

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

7

E

La Hora DEL 02 AL 08 DE NOVIEMBRE DE 2015

MAL DÍA

MIENTRAS SEAMOS JÓVENES

Título: Alexander y un día terrible... Día: domingo, 19:00. Género: comedia familiar. Director: Miguel Arteta. Elenco: Steve Carell y Jennifer Garner. Por: HBO2

***** PAÍS: EE.UU.

DIRECTOR: Noah Baumbach ELENCO: Ben Stiller, Naomi Watts, Amanda Seyfried y Adam Driver. EN CARTELERA Un director de documentales y su esposa comienzan a salir con una joven pareja y gracias a eso recuperan su ‘juventud perdida’. Por esta cinta, que tiene un cierto aire a documental, muchos comparan a Baumbach con Woody Allen y tienen razón. A nuestro modo de ver lo que más destaca a esta historia sobre la crisis generacional, diálogos cotidianos e intelectuales, y personajes grises y ‘hispters’ es que se trata de un drama divertido o comedia triste que nos brinda una moraleja: “Hagas lo que hagas por ponerte al día, la sociedad siempre avanzará mucho más rápido que tú”. Un filme recomendable, aunque puede ser un tanto aburrido para ese público poco contemplativo. (David Almeida García, DAG)

UNA COMEDIA TRISTE

Alexander es un niño que, a diferencia del resto de su familia, todo le sale mal. Sin embargo, su familia lo acompañará en su suerte, cuando el día de su cumpleaños, él desee que ellos entiendan qué se siente tener un mal día.

NADA CREÍBLE ***** TÍTULO: La trampa

PAÍS: Ecuador DIRECTOR: Carlos Alberto Poe ELENCO: Juan Esteban Villacís, Cristopher Du Pre Moore y Angélica Vargas. EN CARTELERA Un dedicado estudiante de arte dramático cae en una trampa que le lleva a ser perseguido por la justicia y repudiado por todos. Ahora hará todo por demostrar su inocencia. Igual de inocente es la trama que cae en la trampa del cliché repetitivo y en una suerte de persecución imposible y nada creíble. Hay que reconocer que el esfuerzo en el trabajo del sonido es pasable, aunque con múltiples errores de principiante. (CC)

COSA NOSTRA Título: El padrino 2. Día: martes, 21:00. Género: drama. Director: Francis Ford Coppola. Elenco: Robert De Niro y Al Pacino. Por: TCM Francis Ford Coppola cuenta en paralelo el ascenso de Vito Corleone desde su trágica infancia en Sicilia y la lucha despiadada de su hijo Michael por conservar el poder de su familia durante los años 50’.

ASESINOS Título: Asesino ninja. Día: jueves, 22:00. Género: acción y aventura. Director: James Mcteigue. Elenco: Rain y Naomie Harris. Por: TNT

ALGO DE TERROR *****

TÍTULO: Los huéspedes PAÍS: EE.UU. DIRECTOR: M. Night Shyamalan ELENCO: Olivia DeJonge, Ed Oxenbould y Deanna Dunagan. EN CARTELERA Una madre deja a sus dos hijos durante una semana en la remota granja de sus abuelos. Los niños descubrirán que la anciana pareja está implicada en algo profundamente inquietante. Uno de los trabajos más interesantes de Shyamalan en mucho tiempo, y eso que este filme lo hizo con poco presupuesto. Lo negativo de todo esto son los efectos visuales que, se nota, se ajustan al dinero con el que se hizo esta cinta. (DAG)

Entrenado para ser un asesino por una mítica sociedad secreta, Raizo dio la espalda a sus maestros y ahora busca vengarse por la muerte de su mejor amigo.

CortoS

E

dEL 02 AL 08 dE noviEmbrE dE 2015 La Hora

demandada por un rapero quieren que paGue 42 miLLones La cantante Taylor Swift, de 25 años, acaba de ser demandada de plagio por su canción ‘Shake it off’. El rapero Jesse Graham la acusa de haber copiado su canción ‘Haters gonna hate’, por ello le pide a Taylor una compensación de 42 millones de dólares. Al parecer el estribillo de la artista no es tan original.

eL ‘potriLLo’ con una ‘potriLLa’

8

LUCES

mireLLa cesa 10 cosas que no sabías de la cantante

La artista de 30 años de edad y reconocida por sus varios éxitos musicaLes, nació en GuayaquiL eL 18 de diciembre de 1984.

sale con joven 20 años menor

ALEJAndro FErnándEz pArECE quE yA TiEnE nuEvA noviA, y SE TrATA dE unA JovEn doS déCAdAS mEnor quE éL, y dE quiEn SE iGnorA HASTA EL momEnTo Su idEnTidAd. EL ‘poTriLLo’ HACE vArioS mESES TErminó Su noviAzGo Con KArLA LAvEAGA, TAmbién unA CHiCA muy JovEn Con quiEn SE dECíA TEníA pLAnES dE CASArSE.

vueLve a La soLtería termina su relación

después de casi cinco meses de noviazgo, Gigi Hadid y Joe Jonas dieron final a su romance, según informó el Canal E!. Aunque la pareja no se manifestó oficialmente sobre la ruptura, fuentes aseguran que rompieron en buenos términos.

1: Es la precursora del género musical denominado andipop. 2: Su nombre se pronuncia fonéticamente ‘mirela chesa’, a diferencia de como se escribe en español. 3: una tía fue su influencia para escuchar temas de manzanero, Leo dan, Los iracundos, Ana belén y vicky Carr. 4: desde niña admiró las letras profundas en las canciones. 5: Era considerada una ‘niña vieja’ que escuchaba melodías ‘adultas’. 6: un día después de su graduación viajó a miami para dedicarse a la música. 7: Estudió canto, guitarra, charango y actuación. 8: Entre 80 temas inéditos 8 incluyó en su primer trabajo discográfico. 9: rudy pérez produjo su álbum debut. 10: Abrió un concierto de Elton John en panamá.