Quito 03 de Noviembre de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 CIUDAD

Quito, Ecuador MIRA

Un día para visitar los cementerios Página A3

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.678

Cuidado en los desplazamientos por carretera Página B8

EFEMÉRIDES

Se celebra la Independencia de Cuenca Página B8

Éxodo masivo de los quiteños

Unas 35 mil personas salieron durante el primer día del feriado desde la terminal de Quitumbe. La tónica durante la jornada fueron las largas filas en las ventanillas de las cooperativas de transporte. Hubo columnas de hasta 30 metros de largo. Página A2

Microtráfico gana terreno en el país La estrategia antidrogas no detiene el microtráfico en el país. La Policía ha construido un mapa para identificar las zonas que requieren una atención prioritaria. Guayas y Pichincha son las provincias más vulnerables. Los resultados de las nuevas operaciones serán medidos a finales de año. En tanto desde los centros educativos, los padres de familia refuerzan el control. Más de 150.000 padres se han apuntado a las brigadas de vigilancia, que quieren evitar que los estudiantes sean tentados por la droga. El Ministerio de Educación los capacita. Página B1

LA FRASE

“En nuestras encuestas estamos ya en tercer puesto, por detrás de Lenín”.

El no diálogo en Venezuela

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, tachó de terrorista a un partido opositor y esto provocó una fisura en las negociaciones. La alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática ahora pone fechas para obtener resultados, de lo contrario abandorá el diálogo. Página B5

DALO BUCARAM

CANDIDATO PRESIDENCIAL POR FUERZA ECUADOR

Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

DROGA. El microtráfico todavía es un problema para la Policía. A fin de año se harán evaluaciones de las estrategias de control implementadas.

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Unas 35 mil personas salieron de la ciudad

TURISMO. Cientos de personas llegaron a las terminales terrestres para poder comprar un pasaje que les permita viajar a los distintos destinos de la ciudad.

Largas filas se hicieron en las ventanillas de las cooperativas de transporte que hacen traslados nacionales. Desde las 06:00 empezaron a do y el de Carnaval son los que llegar los usuarios a la terminal mayor problema les dan por la terrestre de Quitumbe, al sur de cantidad de gente que sale de la Quito, en busca de pasajes para ciudad, ahora dice que esperan poder viajar a las distintas regio- una similar respuesta en Navines del país. Pasadas las 10:00 dad y fin de año. Paola Espín, andinista ecualos usuarios continuaron esperando que se autoricen salidas toriana, junto a otras colegas de extras porque los pasajes previs- países vecinos como Perú, Bolitos se agotaron. Varias personas via y Argentina esperó sentada optaron por sentarse a esperar a que se disponga la salida de un extra para viajar a Cuenca, ella junto a los andenes. En el interior de la terminal es parte del proyecto Latinoaterrestre de Quitumbe la gente mericana de Montaña, integrado solo por mujeres. se vio obligada a realizar Como ellas cientos de unas largas filas y curio- EL DATO turistas nacionales y exsamente la ventanilla de mayor concentración fue Para el viernes tranjeros acompañados por niños, trataban de hala que vendía pasajes para en cambio se espera una viajar a Santo Domingo masiva salida de cerse un espacio para pohacia der viajar y disfrutar del de los Tsáchilas, esta tenía turistas Latacunga por la unos 30 metros. celebración de la feriado de cinco días deMama Negra. cretado por el Gobierno. La muchedumbre esAngustia Rostros de molestia y cansancio peraba por pasajes extras, en mostraron los pasajeros como sus brazos transportaban todo Ignacio Rosales, quien desde la tipo de equipaje, maletas granmadrugada llegó a esta terminal des y otras de mano, con las para poder viajar. Personal que que se disponían a salir pero controla el ingreso y la salida de siempre que se les ayude con el los usuarios informó que el vier- transporte que en estas fechas nes se cumplieron con los cupos se agota. Similar ambiente hubo en la previstos y que salieron unas 40 mil personas a distintos destinos terminal de Carcelén, al norte de Quito. La gente llegó con el de la ciudad. Hasta el mediodía de ayer es- ánimo de salir inmediatamente peraban una orden de la Agen- pero tuvo que esperar a que se cia Nacional de Tránsito para disponga de buses extras, los autorizar que las unidades que pasajes se agotaron el mismo estaban disponibles en los exte- viernes. Fue tanta la concurrencia de riores presten servicio, se trataba de extras que en los feriados usuarios a las terminales, que hasta se ocuparon los espacios son una ayuda. El responsable del control en verdes de estos sitios, allí la genla terminal, quien evitó revelar te fue a descansar para no estar su identidad, dijo que este feria- todo el tiempo parados. (PSD)

ESPACIOS. Las familias buscaron algún lugar donde descansar mientras esperaban.

SEGURIDAD. Varios uniformados controlaron el orden en la terminal de Quitumbre.

COLAS. Las filas de usuarios cubrían varios metros a lo largo del terminal.

Calles alternas a los cementerios se peatonizaron

CIUDAD I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

El comercio se mantuvo ordenado y se dispuso de áreas de parqueo para facilitar la llegada de las personas. Las puertas de los 22 cemente- Monitoreo rios de la capital ayer se abrieron A través de las cámaras de la de par en par. Cientos de per- central del 911 se informó que sonas acudieron en procesión, había una masiva afluencia de caminando a estas ‘casas de des- personas a los cementerios de canso eterno’ a visitar a sus fa- San Roque, El Tejar, La Magdamiliares que se adelantaron en la lena y otros al sur y también al partida. norte de la ciudad como el ParEn sus manos llevaban flores, que de Los Recuerdos. coronas y otros adornos Al recorrer el cementeque se comercializan en EL DATO rio de El Tejar en el Centro los exteriores. A estos siHistórico se pudo constatios, que la mayor parte tar que no se suspendió el 36 cámaras del año pasan abandona- Con de monitoreo se tránsito vehicular por la dos al final de la tarde los vigila la ciudad, vía principal, la gente uso hay control en convirtieron en jardines los cementerios, la vereda para desplazarse las terminales y hasta la puerta principal y gigantes. en el espacio También acudieron público. no tuvo problemas. a estos templos aquellas Sin embargo en cemenpersonas que mantienen terios como el del Batán las costumbres y las tradiciones en cambio calles como la de Los y llegaron con comida y otros con Laureles se hizo solo peatonal. guitarra en mano para dedicar- La Bugambillas también se peale al difunto un repertorio de las tonizó, a los carros perqueños canciones que más le gustaban. y buses se les desvió por calles Sentados junto a las tumbas aledañas. los familiares se reencontraron, En estos sitios se pudo addialogaron y ofrecieron oracio- vertir la presencia masiva de los nes, depositaron las flores, tarje- agentes civiles de Tránsito que tas y lo más sensible: lloraron. se encargaron de la movilidad, Hay gente que aún no encuentra de impedir que los conductores consuelo y llora desesperada. se parqueen al filo de la vereda

CONCURRENCIA. Familiares de los fallecidos acuden al lugar solemne.

COMERCIO. La venta de arreglos florales crece en estas fechas.

y de los miembros de la Policía Metropolitana que mantienen un estricto control del buen uso del espacio público.

Los comerciantes se mantuvieron ordenados y respetaron los puestos asignados, para hoy se espera una concurrencia pa-

recido a los cementerios. Los controles se anunciaron que se mantendrán hasta el domingo hasta la medianoche. (PSD)

50 metropolitanos para evitar las ventas informales

VIGILANCIA. Con 15 uniformados en el día y 10 en la noche se prevé mantener La Michelena y el Comité del Pueblo sin nuevas ventas callejeras

Luego de un año del retiro de ventas en las aceras del Comité del Pueblo, en el norte, y de casi tres meses de La Michelena, en el sur, la Policía Metropolitana informa que se mantendrá de forma permanente el control del espacio público con brigadas de 25 uniformados en cada uno de los sitios. Así lo informó el inspector César Calvache, responsable de Espacio Público de la entidad al presentar una evaluación de la situación de seguridad en estas dos zonas estratégicas de la ciudad a vísperas del inicio de un nuevo feriado nacional de cinco días. El jefe policial sostuvo que en ambos casos no se han registrado incidentes con comerciantes informales por casos de intento de retomar las acercas como sus sitios usuales para ofrecer mercaderías a los transeúntes.

“La vigilancia con 15 policías en el día y 10 en la noche se ha mantenido de forma permanente pero hay que más allá de la presencia uniformada y del control que ello representa, lo primordial ha sido la socialización con vecinos, comerciantes y comunidad en general de las alternativas del uso del espacio”, comentó el funcionario. En un recorrido por ambos sectores, comerciantes formales al frente de sus propios almacenes y locales de venta de una diversidad de artículos, testimoniaron algunos de los cambios que se han experimentado en sus zonas tras la salida de las ventas informales. Patricio Muñoz, responsable de una despensa en la Michelena y Alberto Orellana, por ejemplo, sostuvo que “ya no nos tapan con sus carpas y la gente que pasa nos puede ver y entrar. En ese

sentido sí se ha mejorado, pero por otro lado también ya no es el desorden y el bullicio, pero que luego no vaya a volver todo esto, hay que controlar”. El fin de semana anterior obreros con maquinaria pesada concluyeron los trabajos de reemplazo de tubería de alcantarillado a lo largo de la calle Michelena, entre el redondel de la ciudadela Atahualpa y la avenida Simón Bolívar. Tras estos trabajos la calzada quedó con franjas de tierra desde donde se levanta una gran cantidad de polvo hacia los locales. Dirigentes de los comerciantes y de los vecinos, como Rosario Nasca, confirmaron que de acuerdo con conversaciones sostenidas en días recientes con la Administración Zonal Eloy Alfaro, se ratifica el cronograma de construcción de un bulevar a partir de enero de 2017. (JCER)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Si piensas que perderás, estás perdido, pues el mundo nos enseña que el éxito empieza en la voluntad”.

No hay ventura ni desgracia en el mundo, sino la comparación de un estado con otro, he ahí todo.”

NAPOLEÓN HILL ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1883-1970)

ALEJANDRO DUMAS NOVELISTGA FRANCÉS (1802-1870)

CARTAS No es ficción

Trabajaba en una empresa florícola cuando apenas comenzó la revolución ciudadana, y sorprendí al jefe de finca con la siguiente pregunta: ¿Qué pasará con las florícolas cuando el flamante Presidente ejecute las feroces proclamas de mejores condiciones de vida para los trabajadores ecuatorianos? El encargado de la finca me respondió así: “Los floricultores ya le tenemos preparado un picnic”. Pasaron unos cuantos días y, en efecto, el gobernante emprendía un viaje de placer a Rusia donde terminó cavando un hueco y plantando un árbol al borde de alguna cripta. Su estadía se complementó con un programa festivo dirigido por su Ministro de Relaciones Exteriores y un grupo de becarios en la cuna del socialismo mundial. A su retorno, el Presidente nunca más volvió a expresarse mal de los empresarios del área florícola. En la finca los responsables de los grupos de trabajo fueron compensados con el “bono a la pobreza”, mientras que el obrero de campo aún permanece agobiado en actividades de hasta 12 a 16 horas. Por estos pequeños periplos los ecuatorianos debemos conceder el Premio Nobel a la corrupción al equipo del “buen vivir”. ¡Viva le revolución ciudadana!

Los que entran y Los que saLen

No caben dudas de que al Gobierno le resultan incómodas, hasta llegar al enfado, las cifras que sobre el empleo aparecen en los medios de comunicación independientes. Un observador responsable dijo hace unas semanas que mientras se destruyeron, por ejemplo, 247 mil empleos adecuados en el tercer trimestre de este año ingresaron al mercado laboral 228 mil personas. “Nada resulta tan infantil, tan inmaduro, como identificar la autoridad con la arrogancia, los desafíos y la violencia de cualquier tipo”, escribió la periodista y escritora Almudena Grandes hace unos días en el diario madrileño El País. Para complacer a los inquilinos del Palacio de Carondelet hay que aplaudir, aunque mientras se dé un paso hacia delante, demos dos pasos hacia atrás.

El problema del empleo pasa por muchos factores, entre ellos la desconfianza por llevar adelante nuevas inversiones, por mejorar o ampliar la planta industrial existente y el poco circulante y, por ende, la caída del mercado interno. Se vende menos, porque no hay plata. En este contexto, se ha discutido el pronóstico del FMI de que tendremos una larga recesión económica. Los portavoces gubernamentales han manoseado el asunto con un empeño digno de aplausos. Sin embargo, los vaivenes del precio del petróleo en el mercado mundial han producido expresiones optimistas cuando van hacia arriba, y silencio cuando bajan. Mal andan y en concreto en un período preelectoral, quienes quieren apuntalar lo que han dado en llamar revolución ciudadana. Por mucho que juren, amenacen y den golpes en las mesas.

Luis Vásquez 100067735-9

Agradecimiento

Quiero hacer público mi agradecimiento al BIESS por el crédito hipotecario al que pude acceder a través de una sustitución de hipoteca que realicé años atrás con una institución de la banca comercial para comprar un departamento. Este cambio de hipoteca al BIESS me permitió tener una mejor tasa de interés y mejorar las condiciones de mi préstamo, en cuanto al monto de las cuotas mensuales y el plazo. Fue un importante apoyo para contar con vivienda propia que benefició a mi familia y nos permitió tener mejor calidad de vida. Esteban Moreno Flores CI 1712891058

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LUIS EDUARDO VIVANCO

Buena farra No sé si les ha pasado que están en una fiesta, piden vaca para unas botellas, compran, pero no te dejan ni oler el guaro. Yo no sé si a mí me ha sucedido, pero puedo imaginar el enojo de ver a otros parrandear de lo lindo con tus aportes. Algo así, pero a la infinita potencia, resultó ser la parranda de matrimonio del exgerente de Petroecuador álex Bravo. Tremenda peluconería, gente de Alianza PAIS con sus mejores galas. Finísimos acabados elaborados por las firmas de decoración más exclusivas de

Quito. Cuánto caché, qué buena farra, pero con nuestro billete. Así es, esos miembros del partido de Gobierno que bailaban hasta abajo, se convirtieron en aquellos abusivos que te piden vaca y se beben todo. Eso no tiene perdón de Dios. Dentro de los gastos reportados por esta cúpula de nuevos ricos, aparece que se destinaron casi 20.000 dólares en acompañantes colombianas. Bueno, a muchos les salta a la mente la primera indignación: ¿No que primero lo nuestro? Quienes conocen de ese mundo podrán dar detalles del valor agregado que pueda tener aquel servicio importado, lo que a mí respecta espero mi correspondiente reembolso inmediato por los canapés no recibidos en la boda, los whiskys no degustados, los pasos de baile no dados y los dul-

ces de boda que no atiborraron mi hambrienta cavidad bucal. Gran farra a nuestras espaldas. No invitan, beben con nuestra plata y se esfuman. Ese evento social que se produjo en Esmeraldas es un ejemplo claro de estos 10 años de Gobierno. Un nutrido grupo de nuevos ricos, que para mantener las mieles de su nuevo estándar, echan mano sin escrúpulos de los dineros ajenos. No, no, no, no digo muertos de hambre, ni tonto que fuera, digo nuevos ricos. Esos que luchaban por mantenerse en la clase media y que se han trepado en un tren corrupto y totalitario con estación final en bodas de lujo y paraísos fiscales. Ojalá algún día ese tren se detenga en una estación en la prisión. Buen feriado. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

A centrar el debate En medio de la proliferación de candidaturas debería primar y en lo que deben centrarse los diferentes candidatos es en buscar aquellas propuestas que ofrezcan y garanticen al electorado, es decir al pueblo ecuatoriano, un plan de gobierno que saque al país del despeñadero por el que vamos a vertiginosa velocidad, con una economía que se deteriora a ojos vista, con indicadores de desempleo que nos muestran a una población que no solo que no tiene esperanzas de mejorar sino que sabe que sus condiciones van a empeorar. Esto está marcado por el ritmo de endeudamiento, los pocos o nulos incentivos que tienen los inversionistas para invertir en el país, y esto aplica tanto para nacionales como para extranjeros, así como una enorme incertidumbre respecto del tema de pensiones y jubilaciones. La economía, la política social y una preocupación por un desarrollo sostenible deben ir de la mano. Sabemos que sin recursos no se puede hacer obra, por ello los candidatos deben indicarnos cuáles serán los mecanismos a través de los cuales van a poner en orden las finanzas públicas que no aguantan ya más el gasto excesivo, la falta de previsión para el futuro. Si no se actúa con agilidad en temas como empleo, salud, educación, nos encontraremos en muy poco tiempo con cifras alarmantes de deserción escolar motivadas por las erráticas políticas educativas del actual Régimen, con hospitales desabastecidos de medicinas y con el desempleo que ya se ve engrosar sus números. Necesitamos un plan real de reconducción del país, que pueda evitar esa caída en picada que avizoramos muchos, en que haya garantía de sensatez y de honestidad, de trabajo que rebase los lindes de la campaña electoral y que dé tranquilidad a un electorado todavía con altísimos márgenes de indecisión. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11600

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Sitios arqueológicos de Quito recibirán a turistas

CIUDAD I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Del 2 al 6 de noviembre parques y museos con secretos ancestrales permanecerán abiertos. Un recorrido por los lugares ceremoniales de los pueblos originarios de Quito y las tradiciones que ellos practicaban para enterrar a sus muertos es la oferta que tienen los tres sitios arqueológicos que están cerca de la ciudad como parte de las actividades que realiza el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) para este feriado largo. Desde el miércoles 2 hasta el domingo 6 de noviembre el Museo de sitio Tulipe, ubicado en la parroquia Nanegalito, el Parque arqueológico y ecológico Rumipamba, situado en la avenida Mariana de Jesús y calle Nuño de Valderrama; y el Museo de sitio La Florida, localizado en la calle Antonio Costas y Román, abrirán sus puertas para que el público pueda admirar exposiciones que les ayudarán a entender las tradiciones funerarias del pasado. Así, entre montículos artifi-

Contactos

Reservaciones e información

° Museo de sitio Tulipe: 3629605 ° Museo de sitio La Florida: 3803043 Parque arqueológico y ecológico Rumi°pamba: 2242313. ciales –conocidos como tolas–, vasijas mortuorias, ofrendas de comida y otros artículos se podrá entender el culto a los muertos, como una práctica de los habitantes precedentes a la conquista española, según lo han determinado varios estudios. Con el mismo enfoque, los visitantes que lleguen el sábado 5 y el domingo 6 de noviembre, a partir de las 11:00, en cualquiera de los tres sitios, podrán conocer cómo nació la tradición de la colada morada y las guaguas de pan y disfrutar en familia su preparación. (PCV)

HISTORIA. Las estructuras que construyeron los antiguos pobladores se pueden ver en el parque arqueológico.

Parque arqueológico y ecológico Rumipamba °Hace más de 1.500 años, ahí se establecieron las viviendas de los antiguos pobladores de Quito. Según los datos históricos que se conocen, los entierros se realizaban muy cerca de las propias viviendas y en algunos casos debajo de ellas. Para realizar

los ritos funerarios se trasportaba al difunto a un sitio desde donde se podía ver el Pichincha, montaña sagrada para todas las comunidades que se asentaron en este sector. Los estudios que allí se han llevado a cabo sugieren que en Rumipamba las tumbas eran de forma circular y se enterraba al difunto en posición fetal, envueltos en telas que ellos mismos tejían. Se lo acompañaba con un ajuar funerario compuesto de ollas y vasijas con chicha, granos de maíz y otros productos. Esto porque, de acuerdo con la cosmovisión andina, los muertos pasaban a una nueva vida e iban a necesitar esos objetos y alimentos. También se conoce que, luego de los entierros, se comía alrededor de la tumba, compartiendo con el difunto la chicha y la comida.

COSTUMBRES. Representaciones de las tumbas especiales en las que los habitantes originarios enterraban a sus muertos.

Museo de sitio La Florida °Sentados en tumbas de pozo profundo y con ajuares funerarios muy lujosos elaborados con metales preciosos y concha spóndylus se encontraron a los

difuntos en el lugar donde actualmente está el Museo de sitio La Florida. Por esto, se dice que sus habitantes originarios tenían costumbres distintas al enterrar a sus muertos. A pesar de ello, una de las tradiciones que tenían y que se asemeja a las prácticas actuales tiene que ver con que antes del entierro se realizaban recorridos pomposos con el difunto, en andas de madera y con la participación de mucha gente.

VESTIJIOS. En el Museo de sitio Tulipe se encontraron antiguas construcciones de los yumbos.

Museo de sitio Tulipe °Se dice que por sus creencias en una vida después de la muerte, los yumbos enterraban a sus muertos acostados con la cara hacia arriba, los brazos cruzados sobre su pecho y su cabeza orientada hacia el centro ceremonial. Esto se pudo observar en Tulipe donde quedaron algunos vestigios de esta población. Además, se conoce que los difuntos eran enterrados por sus familiares y amigos al compás de la música y la danza. Los despedían con ofrendas, comidas, bebidas y joyas. Ellos pensaban que eran hombres y mujeres en viaje y, por lo tanto, la muerte no representaba el final del camino, sino el inicio de un nuevo ciclo, de una nueva vida.

Hoy se decide si mantienen o no cerco metálico

EN VELA A6

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

CUIDADO. De dos metros de alto y color verde, estas vallas se instalaron por Hábitat III y siguen impidiendo acceder a las jardineras y esculturas en la avenida Patria.

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES 12 de noviembre de 2016

CONVOCATORIA Por resolución de Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Francisco Ltda., en sesión ordinaria realizada el 1 de noviembre de 2016, conforme los Artículos pertinentes del CÓDIGO ORGÁNICO MONETARIO Y FINANCIERO, LEY ORGÁNICA DE LA ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA Y SU REGLAMENTO GENERAL, ESTATUTO, REGLAMENTO INTERNO Y REGLAMENTO DE ELECCIONES, DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “SAN FRANCISCO” LTDA.; Y, RESOLUCIÓN N°. JR-STE-2013-010; resuelve: CONVOCAR: A los señores Representantes Principales y Suplentes Principalizados de las zonas geográficas de Ambato, Salcedo, Puyo, Píllaro, Macas, Izamba, Pelileo, Tena y Latacunga; Miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia; Gerente General; Auditor Interno, Contadora General; y, Asesor Jurídico, a LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES, la cual se realizará el día sábado 12 de noviembre de 2016, a las 17:00, en el salón auditórium de la Cooperativa, ubicada en el Cantón Ambato, Provincia Tungurahua, en la calle Montalvo, entre 12 de Noviembre y Juan B. Vela, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL ESTATUTO DE LA COOPERATIVA. 2. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL REGLAMENTO INTERNO INSTITUCIONAL. 3. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DEL REGLAMENTO DE ELECCIONES DE LA COOPERATIVA 4. CONOCIMIENTO, ANÁLISIS Y RESOLUCIÓN DE LOS RUBROS PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO 2017, PARA: a) CONSEJOS DE ADMINISTRACIÓN Y VIGILANCIA I. CAPACITACIÓN; II. VIÁTICOS; III. DIETAS; Y, IV. GASTOS DE REPRESENTACIÓN DEL PRESIDENTE.

Las vallas que impedían el paso mientras se desarrollaba Hábitat III se retiraron ayer de El Arbolito. Con mallas metálicas que cercan una franja verde de césped y esculturas artísticas permanece cercado el entorno del edificio principal de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, que sirvió de sede de Hábitat III, la cumbre mundial de las ciudades donde precisamente se insistió en eliminar restricciones físicas y culturales para el acceso a espacios públicos. Esta contradicción, a la vista de miles de peatones que cada día caminan por la avenida Patria, será materia de una reunión de trabajo que en la tarde de hoy prevén mantener autoridades de la mencionada entidad cultural y del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. De esta se espera definir si se mantienen o no los mencionados cercos metálicos u otras alternativas de protección a este sitio y sus bienes culturales expuestos al aire libre, en particular obras plásticas contemporáneas que han sufrido ataques con grafitis. Así lo reconocieron delegados técnicos de ambas entidades que en la primera hora de

ayer inspeccionaron el inicio de los trabajos para retirar similares cercos metálicos que, luego de 11 días de la cita internacional, aún permanecían en el parque El Arbolito. En la víspera, el retiro de estas mallas se realizó en el costado oriental del parque El Ejido. Trabajo

El retiro de estas barreras físicas, de aproximadamente dos metros de alto, se extendió por las tres avenidas que rodean a la Casa de la Cultura, la 12 de octubre (al occidente), Tarqui (al sur) y 6 de Diciembre (al Oriente). El cerco, sin embargo, permanece extendido frente a las jardineras de la edificación entre las avenidas 6 de Diciembre y Patria. “Es una verdadera lástima que por unos pocos tengamos que el resto de gente privarnos de este espacio que en verdad se lo mira bonito, con sus esculturas. A mí me gustan porque el barniz que les cubre tiene bastante brillo. Una pena”, comentó Alicia Viveros, empleada privada que ayer caminaba por la Patria. (JCER)

Dos muertos y tres heridos en incendio forestal en Andes de Perú

b) EJECUTIVOS Y FUNCIONARIOS I. CAPACITACIÓN; Y, II. VIÁTICOS. c) GASTOS DEL ORGANISMO ELECTORAL. 5. APROBACIÓN DEL ACTA Y RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DEL 12/11/2016. Los documentos a tratarse se encuentran a disposición de los señores Asambleístas en la Oficina Matriz en el cuarto piso en Secretaría de Presidencia de la Cooperativa y en las Sucursales y Agencias en sus respectivas secretarías, a partir del 7 de noviembre del 2016. Ambato, 3 de noviembre de 2016.

NOTA: • En caso de no existir el quórum a la hora fijada en la convocatoria, la sesión se instalará una hora más tarde con un número de socios o representantes no menor al 40% del número establecido en el Estatuto. • De no conseguir el quórum para la instalación de la Asamblea, los señores Representantes inasistentes serán sancionados pecuniariamente con el 10% del salario básico unificado vigente; y, • Actuará como Secretario de la Asamblea General de Representantes el Ing. Marco Paz Villarroel.

P*137667

LIMA, EFE • Dos personas fallecieron y otras tres resultaron heridas en un incendio forestal que quemó unas cincuenta hectáreas de cultivos y área natural en los Andes del sur de Perú, informó ayer el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) en un reporte. Los fallecidos son Braulio Quispe y Nicolas Huchuyruni, de 50 y 51 años, respectivamente, habitantes de la localidad de Pitusiray, situada en el distrito y provincia de Calca, que a su vez se ubica dentro de la región andina de Cusco. Los heridos son tres trabajadores, entre ellos dos hombres y una mujer, que fueron trasladados al centro de salud del distrito de Calca.

FLAGELO. Incendio en los Andes peruanos. (Foto referencial)

El incendio se originó alrededor de las 9:00 hora local (14:00 GMT) por causas que todavía se desconocen. La Compañía de Bomberos Voluntarios de Cusco, la Policía Nacional del Perú y habitantes de la zona continúan realizando trabajos para sofocar las llamas.

GENTE I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Paola Navarrete, Raúl Molina y Emilia Andrade.

Poesía ilustrada

Esteban Durán y Verónica Jarrín.

En el Centro Cultural Carlos Fuentes del Fondo de Cultura Económica se presentó el libro ‘Decapitados’. El público acompañó a los encargados de este proyecto que ilustraba a cuatro autores de la Generación Decapitada.

Franz Córdova, Roger Ycaza, David y Andrés Holguín.

Paola Soria y Sofía Ramírez.

Marco León, Ivette Mulky y José Alberto Romero, del Trío Dinastía.

Edwin Andrade, Sebastián Almeida y Tanya Hermolaeba.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Personajes tradicionales rescatados

GENTE A8

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Para celebrar Halloween y evitar que solo aparezcan brujas, se realizó la iesta ‘Bosque encantado’, donde los protagonistas de nuestras leyendas animaron la noche.

Martín Cordero, Mónica Viteri y José Ignacio Moreno.

Yohanna Dávalos, Dannae Villarreal y Solange Saa.

Lourdes Cando y Susana Acurio.

María Isabel Zea y Francisco y José Ignacio Moreno.

Milena Cobos, Verónica Andagoya y Mathías Cobos.

Mónica Flores, Emily Iza, Scarleth Heredia y Carolina Iza.

PAÍS B1

Problemas estructurales de consumo y venta de drogas en Ecuador Anillos de priorización Esmeraldas Utilice aquí un lector de código QR

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Tsáchila

Los resultados se medirán a finales de año. Guayas y Pichincha como las provincias más y menos vulnerables. Atucucho es un populoso sector situado al noroccidente de Quito. La tranquilidad no es una de sus principales características, pues sus moradores denuncian que la mayor parte de la violencia que allí se genera está relacionada directamente con la venta de sustancias sujetas a fiscalización. Mirna Cedeño vive en esa zona casi una década. La mujer, oriunda de Esmeraldas, dice que la Policía hace lo que puede, los controles a personas se dan a diario, pero sostiene que los mi-

crotraficantes se las idean para camuflar los alcaloides. “Las personas llegan de otros barrios a comprar aquí. Incluso hay personas que alquilan sus casas para fumar, pero la gente tiene miedo de denunciar”, dijo Cedeño, quien tiene unos 43 años de edad. Los operativos policiales son constantes. Agentes de Antinarcóticos, que prefirieron la reserva de identidad, aseguran que en la zona se realizan de tres a cuatro operativos cada dos se-

155 mil padres de familia en brigadas antidrogras Padres de familia refuerzan el chos, para que se embarquen lo control antidrogas en los esta- más rápidamente posible en los blecimientos educativos. Allí buses y no estén deambulando donde faltan cámaras, están es- fuera de clases. tos brigadistas voluntarios que En los parques cercanos han se han organizado para prote- llegado a detectar a sujetos que ger a los estudiantes. Todo esto ofrecen drogas “hasta en manmientras el Gobierno aún no zanas y caramelos” a los chicos, presenta una evaluación de la según indicó. Eso le llevó a la estrategia que viene aplicando Secretaría Técnica de Drogas a desde hace un año para hacer poner en marcha una “estratefrente a esta situación. gia de intervención emergente” En el colegio Montúfar, al sur hace dos meses. de Quito, por ejemplo, los progenitores han optado Brigadas por organizarse en turLas brigadas como las CÁMARAS nos para cuidar a los chi- de seguridad han que operan en el colegio sido instaladas en cos, pues el plantel está inmediaciones de Montúfar van ganando ubicado en uno de los establecimientos. cada vez más adeptos. Secircuitos definidos por la gún el ministro de EducaPolicía como más vulneción, Augusto Espinosa, rables a esta problemática. en todo el país hay más de 155 Sandra Artieda, madre de mil padres de familia que se han un alumno de esta institución, inscrito como voluntarios. Ellos comentó que se organizan en reciben capacitación para saber tres turnos en la mañana, tarde cómo actuar. y noche, y cubren las horas de “Esta es una tarea colectiva, entrada y salida de los mucha- no solo es de los planteles edu-

700

Carchi

Pichincha

Sucumbíos

La estrategia antidrogas no detiene el microtráfico

Carla Suárez, directora de °Asesoría y Asistencia Técnica en

Imbabura

tiempo lectura 15 min.

Napo

Cotopaxi

Manabí

Los Ríos Bolívar Guayas

Orellana

Tungur.

Políticas de Prevención, reveló que la primera evaluación y cierre de la Estrategia Emergente se realizará a fin de año, en diciembre e inicios de enero del 2017, meses en los que la Seted entregará los resultados al país de todos los circuitos a escala nacional. Para ello, Rodrigo Suárez, principal de la Secretaría, manifestó que se hará una encuesta.

Pastaza

Chimborazo

Santa Elena

Evaluación está pendiente

Morona Santiago

Cañar Azuay

Simbología térmica Anillo de priorización 1

El Oro Loja

Zamora Chinchipe

Anillo de priorización 2 Anillo de priorización 3

Fuente: Secretaría Técnica de Drogas

Elaboración: LA HORA

“de allí se va a desplazar a nivel nacional”. En un mapa elaborado por la SETED, aparecen identificadas como un segundo anillo de prioPrioridad En este lugar aún no se siente rización Imbabura, Santo Domingo de los Tsáchilas, la estrategia que hace un El Oro, y en tercer lugar año viene implementando la Secretaría Técnica PERSONAS, Loja, Azuay… de Drogas (Seted), la cual aproximadamente, han sido aprehenha dividido al país en tres didas en lo que Factores va del año por anillos de priorización microtráfico en Para Diego Tipán, subtodo el país. para hacer frente al consecretario técnico de Arsumo y venta de estupefaticulación de Políticas de cientes. (Ver mapa) Prevención de Drogas, esta proCarina Argüello, subsecreta- blemática radica en la ruptura ria de Seguridad del Ministerio de vínculos familiares, falta de del Interior, manifestó que, al servicios básicos, salud, vivienmomento, se da prioridad a Gua- da, educación, entre otros, lo yas (Guayaquil, Durán) y a Qui- que conlleva a un incremento de to, en una primera fase, y que consumo de las sustancias.

manas. Las sustancias que más demanda tienen son pasta base de cocaína y marihuana.

10 mil

DROGA. El microtráfico prolifera a pesar del control policial.

“Frente a esta problemática se diseña un plan de Intervención Emergente que contempla un análisis integral en áreas vulnerables. El Estado ha desarrollado una Estrategia de Intervención Emergente de impacto duradero para fortalecer habilidades, generar oportunidades, ofrecer bienes y servicios”, indicó. Santiago Salazar, secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad de Durán, expresó que es importante tener una articulación con el sector público, privado y la ciudadanía. “La comunidad debe empoderarse de los proyectos y retomar los espacios públicos con actividades recreativas”, expresó. (RVD)

‘Hacen falta investigaciones’ De acuerdo con el informe Niñez °y Adolescencia desde la Intergenera-

cionalidad, de la Unicef, casi la mitad de los adolescentes, a escala nacional, considera que en los alrededores de sus centros educativos y en el interior de las escuelas hay drogas. Lautaro Ojeda, sociólogo y experto en seguridad, consideró que “hay que averiguar, indagar el por qué ha crecido en los últimos años de manera tan significativa el consumo de droga”. Sin embargo, se lamentó de que por parte del Estado no haya investigaciones ni encuestas actualizadas que permitan tener una noción sobre este problema. “Un dato que no conviene, desde el punto de vista político, no sale, no se publica”, indicó.

cativos, también y fundamentalmente es de los padres de familia, que son quienes deben estar articulados y asumir la corresponsabilidad”, señaló el Ministro. Espinosa también resaltó que más de 1.500 planteles ya cuentan con departamento de consejería estudiantil y que desde estas instituciones se presta servicio a

CONTROL. El Ministerio de Educación capacita a los padres de familia que desean integrar las brigadas de control.

otras instituciones educativas del sistema, a través de la Misión educación: cero drogas. Además, aseveró que se han instalado más de 700 cámaras de seguridad para monitorear los exteriores de los colegios. “Donde no existen cámaras, precisamente, las brigadas de los padres de familia están observando. Si detectan alguna irregularidad, inmediatamente, notifican a las autoridades para que puedan proceder”, explicó. Desde lo institucional, la Se-

cretaría de Drogas es la encargada de liderar la estrategia que, entre otras, también agrupa a los ministerios del Interior, de Salud, de Educación, de Inclusión y el coordinador de Desarrollo Social. Pero los resultados de todas estas acciones solo se conocerán en diciembre, después de que concluya una encuesta. La percepción, según expertos en seguridad como Lautaro Ojeda, es que el problema parece haberse agudizado. (RVD)

MINUTOS CON:

DALO BUCARAM PULLEY CANDIDATO PRESIDENCIAL POR FUERZA ECUADOR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Lenín Moreno es un Correa más Maduro, pero más Nicolás Maduro, porque representa al Madurismo en el Ecuador y quiere llevar al Ecuador a vivir igual que Venezuela’.

“EL PUEBLO DESPRECIA ESAS UNIONES ENTRE

‘EL AGUA Y EL ACEITE’”

bdalá Bucaram Pulley, candidato presidencial por Fuerza Ecuador, analiza el panorama electoral, las alianzas y sus posibilidades de lograr la victoria en las elecciones de febrero de 2017.

¿Cómo va su candidatura? No aparece entre los cuatro primeros según las encuestas.

En la encuesta de los medios no aparezco. En las encuestas de carne y hueso vamos muy bien y en nuestras encuestas estamos ya en tercer puesto, por detrás de Lenín Moreno y del banquero (Guillermo Lasso). Pero yo me mantengo en la misma tónica, yo no estoy pensando en encuestas. De hecho nosotros aún no estamos pidiendo el voto, estamos trabajando en escuchar al pueblo. ¿La oposición está fragmentando el voto lo que beneficia al oficialismo?

Las encuestas dicen que el 56% quiere diversidad de opciones a la hora de las candidaturas. No siempre lo que quieren los políticos, o ciertos medios, es lo que quiere el pueblo. Nosotros creemos saber lo que estamos haciendo, nuestra estrategia no es en función del odio a un Gobierno ni del odio a la oposición, sino en función de lo que el pueblo realmente quiere.

¿Cómo trabajar para conquistar ese voto y ponerse en segundo lugar, o primero incluso?

En febrero hablarán las urnas y hay que hacer un trabajo responsable, pero entendiendo cuál es el nicho y en eso no podemos perdernos. Ya vendrá en segunda vuelta electoral la posibilidad de llegar a consensos que disten de lo que está sucediendo actualmente. El pueblo desprecia esas uniones entre ‘el agua y el aceite’, esas uniones a través de las componendas, a través de repartirse la torta del poder. Si un éxito tuvo Rafael Correa, hace 10 años, es que no fue con los partidos tradicionales sino que hizo una gran alianza con el pueblo hablando los problemas del pueblo. Nosotros tenemos una gran alianza con los pobres del país y veremos en las urnas si ganaron quienes se aliaron con los políticos caducos de siempre o quienes pensaron en el futuro y construyeron una alianza principalmente con el pueblo, con los pobres. ¿Quiere repetir la fórmula de Rafael Correa?

No es repetir la fórmula. Es representar la lucha de los sectores más humildes que hoy se sienten decepcionados del Gobierno y que no se sienten representados ni con el candidato del feriado (bancario), ni con la candidata del golpismo que puso la banda presidencial a gobiernos ilegítimos. El pueblo siempre despre-

ció eso y por eso la candidatura de Paco Moncayo no tiene ninguna posibilidad porque es un candidato que participó en los tres golpes de Estado que dio este país y que jugó a ser árbitro de la democracia en vez de cumplir con su rol patriótico de representar a las Fuerzas Armadas.

BIOGRAFÍA

Abdalá Bucaram Pulley

° Tras su retiro del fútbol profesional, a los 24 años, inició su carrera política junto a su esposa, donde llegó a ocupar el cargo de asambleísta en 2009 y fue reelegido en 2014. Es conocido como Dalo Bucaram y es hijo del expresidente del Ecuador Abdalá Bucaram Ortiz. Realizó sus estudios secundarios en el colegio Moderna Sergio Pérez Valdez de Guayaquil. ¿Descarta todo tipo de alianzas?

Nuestra alianza es con el pueblo, más allá de lo que digan los editorialistas de ciertos medios, más allá de la discriminación que nos hacen ciertos medios de comunicación. Nuestra sintonía y mensaje está orientada a representar a la gran mayoría del pueblo. No estamos preocupados en hacer alianzas con politiqueros ni con los políticos de siempre. ¿Por qué cree que fracasó La Unidad?

Porque no estaba fundamentada en un proyecto que represente al pueblo. Estaba funda-

mentada en el odio político de ciertos políticos a un hombre y no en el amor al Ecuador y a un proyecto político que represente a los pobres. ¿Qué voto espera captar?

El voto de aquellos que, al igual que yo, en su momento confiamos en Rafael Correa, el voto de aquellos que en su momento respaldamos y votamos por Rafael Correa y que hoy nos sentimos decepcionados de ver cómo este cambio que anhelábamos para el Ecuador ha tomado una orientación anómala, totalitaria de un Presidente de la República que terminó convertido en todo lo que él criticaba y odiaba y que hoy quiere implementar a través de su candidato Lenin Moreno, el proyecto de Nicolás Maduro en el Ecuador y eso no se lo vamos a permitir. ¿Cuál es su candidato vicepresidencial?

Hay algunas opciones. Se ha circunscrito a dos líderes de Manabí y dos líderes de Pichincha, de la ciudad de Quito. Es posible inclusive que algún exrepresentante de la fuerza pública pueda estar dentro de mi binomio. ¿Qué incidirá al momento de escoger?

Que sea un hombre que no parta del odio y que promueva una política de paz para la región. El odio ha destruido al Ecuador.

Necesitamos un Gobierno que promueva la paz, pero la paz real. No la de conveniencias, de treguas políticas sino la paz que le traiga al Ecuador una política de valores de familia, que lleve al pueblo a recuperar la alegría, a perder el temor y a vivir en libertad plena. ¿Insistirá en que la convención de Fuerza Ecuador para presentar a los candidatos sea retransmitida por los medios públicos como lo hicieron con el oficialismo cuando se presentó el binomio Moreno-Glas?

Totalmente. Nuestra proclamación de candidatos, que está entre el 12 y 19 de noviembre, será trasmitida por Ecuador TV si es que realmente vivimos en un país en democracia. ¿Cómo está la salud de su padre?

Mejorando. Como saben le instalaron un marca pasos en su corazón con un desfibrilador de sangre. Se está recuperando y preparándose para su retorno, el 27 de marzo de 2017. ¿Vendrá para seguir en actividad política, para alguna candidatura en elecciones seccionales?

Creo que él está mucho más enfocado en venir a disfrutar la niñez de sus nietos antes que pensar en candidaturas. Pero obviamente segúnde cómo vaya recuperando su salud se estudiará su incursión o no en el futuro político del Ecuador. (HCR)

Gremios turísticos piden vacación para fin de año

PAÍS I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Hoteleros esperan que se reconsidere la decisión de no tener puentes vacacionales en Navidad y fin de año. Mientras transcurre este feriado mía del país. de noviembre, el sector turístico no se resigna a que sea el último Debate entre sectores del año y espera que se Otra de las aspiraciones reconsidere declarar del sector turístico es que puentes vacaciones a 451.066 se apruebe la Ley de ferialas fiestas de Navidad dos que regularía los días EMPLEADOS los que laboran, de asueto. El presidente y fin de año, para re- son a escala del país, en cuperarse de un año negocios relaciona- de la Asociación Nacional dos a los servicios complicado por la crisis mencionados. Esta de Operadores de Turiscifra representa el mo Receptivo (Optur), económica. 6,1% del total de Ambas fechas coin- personas empleadas Richard Dávila, pide celela economía ciden con el fin de se- enecuatoriana. ridad en la Asamblea con mana, por lo que, en esa normativa. principio, no se prevé Estas fechas, según días adicionales de descanso, de Dávila, deben ser vistas como acuerdo con lo estableciuna oportunidad, para hodo en el Decreto Ejecutiteles, restaurantes, entre vo No. 858, con el cual se EL DATO otros establecimientos que reguló los feriados hasta se dedican a esta actividad. el 2020. La jornada labo- “En el mundo, los dos paídel viernes Diego Utreras, direc- ral será recuperada ses con más feriados son tor ejecutivo de la Fe- en el sector Japón y Colombia, y en la el sábaderación Hotelera del público do 12 de noviem- economía les va muy bien”, Ecuador, dijo que los fe- bre. apuntó. riados generan “un gran Pero Richard Martínez, movimiento de afluenpresidente ejecutivo de la cia de turistas”, lo que beneficia Cámara de Industrias y Produca uno de los motores de la econo- ción (CIP), la situación económi-

TURISMO. Hoteleros esperan que se regulen los feriados antes que el año acabe.

ca que atraviesa el país demanda una mayor producción, por lo que señaló que la norma de los feriados debe ser analizada con detenimiento.

“Entendemos la dinámica del sector turístico, pero también las industrias están con la actividad muy complicada, muy venida a menos y tiene que considerarse

dentro de una ley que no puede ser tratada sino con una profundidad que permita evaluar los costos de la afectación a la industria local”, dijo. (RVD)

La confianza del consumidor cayó en el último año ZIKA. El mosquito Aedes aegypti no está presente en esta época del año.

El riesgo del zika disminuyó en la Costa Aunque la alerta epidemiológica por el virus del zika bajó en el país, el Ministerio de Salud recomienda a las personas que vayan a la Costa durante este feriado que usen ropa con mangas largas, pantalones largos, usar repelente, mosquiteros y mallas en las ventanas. La cartera de Estado indicó, a través de un comunicado, que “mantendrá una permanente vigilancia epidemiológica y medidas preventivas para evitar la propagación de enfermedades” transmitidas por el mosquito Aedes aegypti. Patricio Ponce, quien se dedica a estudiar los ciclos de los mosquitos, explicó que el riesgo de contraer virus como el zika ha disminuido porque el insecto que lo incuba solo prolifera en época lluviosa.

Menos contagios

De hecho, el último boletín epidemiológico del Ministerio de Salud da cuenta de que en la penúltima semana de octubre apenas se registraron tres nuevos contagios, cuando en su pico más alto, meses atrás, hubo hasta 272 en una semana. En lo que va del año, el Ministerio registra 2.653 personas infectadas con el virus, siendo Manabí, Esmeraldas y Guayas donde se presenta el mayor número de casos de los cuales 806 fueron confirmados por laboratorio y 1.847 por nexo epidemiológico. El grupo de edad más afectado es de 20 a 49 años, en su mayoría (el 73,48%) mujeres. Son quienes están en etapa de gestación las más vulnerables, pues el zika suele provocar casos de microcefalia en los fetos. (RVD)

La reducción se acentúa si se compara con los 45,2 puntos registrados en septiembre de 2014 y el 46,4 del mismo mes en 2013. Es decir que en un cálculo interanual las cifras han ido decreciendo año a año. Este índice, calculado mes a mes por el Banco Central del Ecuador (BCE), tiene dos componentes, el Indicador de Situación Presente (ISP), que mide la percepción de los hogares sobre su situación económica y la del país con respecto al mes anterior; y el Indicador de Expectativas Futuras (IDE), que mide las expectativas de los hogares con respecto a su situación económica y la del país en los próximos tres meses. ¿Qué implica esto? Simple: “Si se reduce la confianza, el consumidor compra menos”, explica el analista económico Alberto Acosta Burneo. “Cuando el consumidor está preocupado, es mucho más precavido al momento de consumir. Cuando mejora el Índice de Confianza del Consumidor, significa que el consumidor está más seguro y más dispuesto a consumir”. Este índice ha mostrado una tendencia durante este año, mostrando una baja considera-

COMPORTAMIENTO. La confianza del consumidor es menor que el año pasado, según los datos del Banco Central.

ble a 28,4 puntos en abril, mes del terremoto, y un 26,9 al mes siguiente con un repunte de 33 puntos en el mes de junio. Lo que implica, según el analista, que esos meses no se evidenció un consumo menor. Esto coincide con el índice de Consumo Final de los Hogares que cayó -4,7%, de acuerdo con el informe de las Cuentas Nacionales del BCE. Este indicador se refiere a los gastos que realiza la sociedad en su con-

El indíce ° Al mes de septiembre, el Índice de Confianza de Consumidor (ICC) ecuatoriano fue de 34 puntos, lo que implica un incremento de 5,5 puntos en relación al mes anterior (28,4), pero una caída de 5,6 si se compara con septiembre de 2015.

junto, en la compra de bienes y servicios para ser utilizado en la satisfacción de sus necesidades. (LGP)

PAÍS B4

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Denuncias en línea por el feriado Para facilitar la atención a la ciudadanía durante el feriado por el Día de los Difuntos e Independencia de Cuenca, la Fiscalía General del Estado habilitó un servicio en su página web. Al ingresar en este sitio, los usuarios pueden registrar sus denuncias por delitos de robo, hurto, intimidación, abuso de confianza, estafa, lesiones, suplantación de identidad, extorsión y apropiación fraudulenta por medios electrónicos. Para realizar la denuncia, el

ciudadano debe ingresar a la página web www.fiscalia.gob. ec. Al costado derecho, encontrará el link que dice Denuncias on Line. Allí debe hacer un clic y aparecerán los formularios en inglés o español. El denunciante debe llenar los campos que requiere: el tipo de delito que quiere denunciar, la fecha y la hora en que sucedió el hecho, detallar lo ocurrido y escribir los datos personales como nombres completos, nacionalidad, número de cédula, correo electrónico y número de teléfono para ser contactado. Finalmente hacer clic en Enviar. Vale recordar que en este mismo link, la Fiscalía recepta denuncias de robos a los turistas que visitan el país. Las personas igual podrán acercarse a denunciar los delitos flagrantes en las 53 Unidades de Flagrancia y Unidades Multicompetentes a escala nacional, en las que los funcionarios de la Fiscalía laborarán por turnos durante los cinco días del Feriado. (LC)

Canessa declina formar binomio con Paco Moncayo

Mario Canessa Oneto, radiodifusor y dirigente deportivo, cuyo nombre sonó para formar binomio con el candidato presidencial Paco Moncayo, anunció su declinación a la posibilidad de acompañar en la papeleta al presidenciable de Izquierda Democrática y Acuerdo Nacional por el Cambio. Su postura la dio a conocer la noche del viernes, tras haber sido presentado como adherente de Centro Democrático (CD) y a la vez como opción para terciar en el proceso de febrero del 2017, junto al general en servicio pasivo. Canessa, a través de un comunicado, expresó su agradecimiento al prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, por haber considerado su nombre como posible candidato a la Vicepresidencia de la República, en el marco de la alianza Centro Democrático-

Sociedad Patriótica estuvo por Guayaquil ° Lucio Gutiérrez, expresidente de la República y líder de Sociedad

Patriótica, mantuvo reuniones con sus bases y dirigencia en Guayaquil, de cara a los comicios electorales del 2017. La cita que se llevó a cabo en Guayaquil y alejada de los medios de comunicación, trató sobre las listas de candidatos en Guayas, donde ya están confirmados los exroldosistas Víctor Hugo Sicouret y Alfredo Adum, en los distritos 3 y 4, respectivamente.

Izquierda Democrática. También dijo que su decisión de apartarse de la carrera electoral la tomó después de conversar con sus familiares. (DAB)

GUAYAQUIL. Lucio Gutiérrez durante su visita a Guayaquil pasó por emisoras de radio y mantuvo reuniones a puerta cerrada.

JUSTICIA. Eduardo del Pozo, vicealcalde de Quito, espera que le comuniquen su sentencia.

Varios miembros de CREO ante la justicia Candidatos y militantes de CREO han sido judicializados en esta precampaña electoral. Hablan de persecusión. Por diferentes motivos y circunstancias, el entorno que rodea al candidato presidencial del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), Guillermo Lasso, ha sido objeto de demandas y juicios penales que vienen desde el Ejecutivo. Es más, el propio líder de esta agrupación política enfrenta una demanda incoada por el presidente de la Senescyt, René Ramírez, porque habría afectado la honra de su esposa, Analía Minteguiaga, que funge de rectora encargada del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), al

haber señalado que recibe un doble sueldo en el sector público. Juicios reactivados

Otro de los atormentados con las acciones legales provenientes del Ejecutivo es Fernando Villavicencio, recientemente incorporado a las filas de CREO y ahora candidato a asambleísta por Pichincha. Recientemente se activó el auto de llamamiento a juicio contra Fernando Villavicencio, junto a Cléver Jiménez, por la supuesta divulgación de información protegida, que se refiere a un correo electrónico

del procurador general del Estado, Diego García, al secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, sobre el caso Chevron. El ahora candidato a la Asamblea Nacional por CREO también enfrenta dos querellas penales por supuestas calumnias al empresario Enrique Cadena, al haber señalado supuestos beneficios económicos por la venta de petróleo de Ecuador a China. Una de las demandas ya se archivó. El último de los casos contra los militantes de CREO es la reactivación del proceso que le sigue el presidente Correa al vicealcalde Eduardo del Pozo, quien fue sentenciado a 15 días de prisión por haber proferido expresiones de descrédito contra el mandatario. (LC)

Dos conscriptos muertos y 18 militares heridos en accidente Dos jóvenes conscriptos fallecieron y otros 18 militares resultaron heridos tras sufrir un aparatoso accidente a la altura del kilómetro 105, en el sector de Santa Teresita, vía Molleturo, cuando se dirigían a combatir un incendio forestal. Según los datos de la Unidad de Monitoreo de Eventos Adversos de la Secretaría de Gestión de Riesgos, se pidió el apoyo de las FF.AA. para controlar los incendios en la zona de Molleturo y Ponce Enríquez. La noche del primero de noviembre, 20 efectivos de las Fuerzas Armadas y un civil, se dirigían al sector de los incendios con el fin de apoyar al personal de Bomberos de Cuenca y en sector Santa Teresita, aproximadamente a las 22:46, el

camión en el que se trasladaba el personal perdió pista y cayó a una quebrada a 130 metros de profundidad. Las víctimas fueron auxiliadas por los bomberos Cuenca y posterior a ello acudieron ambulancias y personal del Ministerio de Salud, IESS, Cruz Roja y agentes civiles de la CTE.

Detalle de las víctimas

Según la información de la Secretaría de Riesgos, se confirma que se encuentran 18 personas heridas, las mismas que fueron trasladadas al Hospital Militar de Guayaquil, Centro de Salud de Naranjal, Hospital Militar, Hospital Regional y al IESS de Cuenca; una persona atendida en el lugar, quien no necesitó ser trasladada a un Centro de

Salud; y 2 personas fallecidas identificadas como conscripto Juan Rogelio Herrera Mendoza y conscripto Marcos Gregorio Villamar Samaniego. La Secretaría de Gestión de Riesgos aprovechó la ocasión para solicitar a la ciudadanía tomar conciencia para evitar más incendios forestales que cobren la vida de quienes se exponen para mitigar los mismos. Recordó que el Código Orgánico Integral Penal (COIP) en su artículo 246 sanciona con pena privativa de libertad de uno a tres años a quien provoque directa o indirectamente incendios forestales. Además, si el incendio provoca la muerte de una persona, la sanción aumenta de 13 a 16 años de prisión. (LV)

El diálogo en Venezuela amenaza con romperse

Oposición reacciona ante el calificativo de “terrorista” que dio Nicolás Maduro al partido de Leopoldo López.

CARACAS, AGENCIAS • El diálogo en Venezuela podría expirar el 12 de noviembre. Este es el plazo que ha puesto la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para que haya resultados. Ahora mismo las conversaciones están suspendidas después de que el jefe de Estado venezolano le diera una “patada a la mesa” del diálogo al calificar de “terrorista” a Voluntad Popular (VP) -uno de los partidos miembros de la MUD- y amenazara a su coordinador encargado, el diputado Freddy Guevara, con la cárcel. Voluntad Popular es el único de los partidos políticos que forman el llamado G4, que controlan la MUD, que no se ha sumado al diálogo, argumentando que no existen condiciones. Los otros tres son Acción Democrática, del presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup; Un Nuevo Tiempo, del excandidato presidencial Manuel Rosales; y Primero Justicia, del también exaspirante a la presidencia Henrique Capriles. El alcalde chavista Jorge Rodríguez, miembro de la delegación del Gobierno de Venezuela en la mesa de diálogo con la oposición, invitó ayer a sus opositores a mantenerse en las conversaciones que se iniciaron el pasado 30 de octubre. “Invitamos a la derecha a mantener el diálogo

franco y a alejarse de la violencia de todo tipo, como en privado les solicitó Nicolás Maduro”, indicó el alcalde en un mensaje publicado en la red social Twitter. El llamado del oficialista se produce luego de que Rodríguez indicó en otro de los mensajes que “la paz no acepta ultimátum”, y que “la única alternativa es la paz, el diálogo entre el Gobierno revolucionario y la derecha”. Ayer también, la mujer del líder opositor venezolano Leopoldo López ha pedido este miércoles al Gobierno de Nicolás Maduro una prueba de vida de su marido porque, según ha denunciado su partido político, Voluntad Popular, lleva cien horas incomunicado en la cárcel militar donde cumple condena. Contexto

Las negociaciones que se iniciaron el domingo son el resultado de un proceso promovido por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a solicitud de Maduro. Concretar el diálogo entre el Gobierno y la oposición ha demandado de la mediación no solo de la Unasur, sino también de un grupo de expresidentes y un representante del Vaticano que tras más de una docena de reuniones exploratorias logró finalmente que el inicio del diálogo fuera posible. El chavismo y la oposición se han cuestionado

GLOBAL I

a través de la organización caritativa Caritas. Sin embargo, las autoridades portuarias retuvieron los medicamentos al alegar la falta de un permiso especial. “Hemos hablado con la Defensoría del Pueblo, con el Ministerio de Salud y con el viceministerio de Economía de Venezuela pidiendo apoyo para la liberación del contenedor y no nos han dado respuesta (...) lo que nos han transmitido desde el puerto es que tratar de internar medicamentos es un tema delicado”, apuntó Urdaneta. Laboratorios chilenos y distintas organizaciones del país austral, como Cruz Roja de Chile, colaboraron en la recolección

MINUTERO Banco Europeo de Inversiones tantea su entrada a Cuba.

La Unión Europea (UE) °mantiene contactos con el Go-

DENUNCIA. La alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) pide pruebas de vida de Leopoldo López.

Estudiantes anuncian movilización ° Un grupo de estudiantes universitarios venezolanos marchará

hoy en Caracas contra el Gobierno de Nicolás Maduro, pese al diálogo político que se inició en el país, informó el presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (FCU-UCV), Hasler Iglesias. “El movimiento estudiantil hace un llamado al pueblo venezolano a una manifestación nacional y a marchar este jueves 3 de noviembre en defensa de los derechos que el Gobierno ha vulnerado”, dice una nota de prensa de la FCU-UCV en la que no se especifica hasta dónde llegará la movilización. Iglesias y dirigentes estudiantiles de seis universidades públicas y privadas de la capital venezolana respaldaron esta declaración e invitaron a la ciudadanía a sumarse a esta movilización. “El Gobierno de Maduro, al haberse constituido como una dictadura, no ha dejado más alternativa que la toma de las calles por parte de la ciudadanía y del movimiento estudiantil”, sostuvo Iglesias. El dirigente estudiantil aseguró que no aceptarán “el chantaje de que protestar sea igual a violencia”, una tesis que, afirmó, es sostenida desde el Gobierno y desde el chavismo en pleno. Bajo esta premisa, la exdiputada y dirigente opositora María Corina Machado anunció que acompañará la manifestación estudiantil pues cree que no habrá cambios políticos en el país sin “presión popular que desafíe al régimen”. La oposición venezolana tenía prevista para hoy una movilización hacia el Palacio presidencial de Miraflores, que fue suspendida como un “gesto de buena voluntad” de su parte para hacer avanzar la mesa de negociaciones con el Gobierno, que, por su parte, ha liberado a varios políticos antichavistas que estaban presos. El movimiento estudiantil exige la “liberación inmediata de todos los estudiantes detenidos y el cese a la persecución política a los dirigentes estudiantiles”, así como “la convocatoria a un proceso electoral nacional que dé pie a la constitución de un nuevo Gobierno”.

mutuamente sobre la voluntad que tiene cada uno de tener un diálogo sincero. Seis meses “gastó la derecha venezolana en decidir si debían sentarse y apenas a 3 días de iniciado el diálogo ame-

nazan con levantarse”, dijo Rodríguez aludiendo a las recientes declaraciones de la MUD. El próximo encuentro entre las delegaciones debería celebrarse el próximo 11 de noviembre.

Cargamento de medicina retenido en Venezuela SANTIAGO DE CHILE, EFE • VenMundo, la organización que promueve la participación política de venezolanos en el exterior, denunció ayer el vencimiento del 50 % del cargamento de medicinas procedente de Chile que se envió el pasado agosto y que desde entonces está retenido en el puerto venezolano de la Guaira. “De las 75.948 unidades destinadas a Venezuela han vencido cerca del 50 por ciento”, dijo ayer a Efe el coordinador de Venezolanos en el Mundo (VenMundo) en Chile, Enairo Urdaneta. El cargamento de tres toneladas llegó a la Guaira el pasado 23 de agosto, desde donde se esperaba que fuera distribuido

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

de medicamentos. El objetivo de VenMundo es que las tres toneladas de medicamentos “lleguen a todos los venezolanos, independientemente de su ideología”. “Nosotros no lo hicimos con intención de que lo tomara la oposición e hiciera un trofeo de ellos, no buscamos ese protagonismo”, señaló el coordinador quien aseguró que la organización espera reunirse con la cancillería de Chile para encontrar una solución al problema. “Me gustaría creer que el gobierno venezolano tomó los medicamentos y los repartió, al menos eso nos haría felices a todos. Pero lamentablemente creo que se

bierno cubano para facilitar la entrada en el país del Banco Europeo de Inversiones (BEI), que aspira a jugar un “papel fundamental a futuro” en las inversiones en la isla. Infraestructuras, cambio climático, innovación y pequeñas y medianas empresas son algunas de las áreas en las que podría jugar un papel el BEI, que tendrá luz verde para operar en la isla una vez que se firme en diciembre próximo el Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación entre la UE y Cuba. Ese acuerdo abre una nueva era en las relaciones bilaterales, limitadas hasta ahora por la llamada “posición común”, que desde 1996 supeditaba cualquier nexo a avances en la democratización. (EFE)

Una marcha zombi se toma el centro de Sao Paulo Centenas de “muertos °vivientes” con disfraces

verosímiles tomaron ayer el centro de Sao Paulo en la décima edición brasileña de la Marcha Zombi, que se celebra con motivo del Día de los Muertos. En la caminata, que partió de la céntrica Plaza del Patriarca, se congregaron personas disfrazadas de “zombis” con imitaciones de fracturas expuestas, quemaduras, laceraciones y heridas que causaban impresión en los viandantes. También había un nutrido grupo de cazadores de muertos vivientes de la saga de videojuegos Resident Evil. (EFE)

Sobrinos de primera dama venezolana a juicio por drogas

Dos sobrinos de la primera °dama venezolana irán a juicio

PUERTO. Un cargamento de medicinas estaria retenido en La Guaira.

están perdiendo dentro del contenedor”, agregó. Desde que el cargamento llegó a la Guaira, VenMundo tiene que pagar derechos diarios a la naviera por tener los medicamentos retenidos, asimismo deberá costear la utilización de las instalaciones del puerto.

en Nueva York bajo el cargo de intención de importar drogas a Estados Unidos. La selección del jurado comenzará el miércoles y se prevé que el lunes se den los alegatos iniciales en el juicio en contra Efraín Campo, de 29 años, y Francisco Flores, de 30. Los sobrinos de la primera dama Cilia Flores fueron arrestados en Haití en noviembre del año pasado y enviados a Nueva York. Se han declarado inocentes del tráfico de 800 kilos de cocaína a Estados Unidos. (AP)

GLOBAL B6

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Queman iglesia negra y pintan ‘vota Trump’

A una semana de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, ocurren crímenes de odio en Misisipi. Desconocidos prendieron fuego a una iglesia de la comunidad negra en Greenville (Misisipi) y pintaron con aerosol el mensaje “vota Trump” en una de sus paredes exteriores, un acto que la campaña republicana condenó ayer. “Esto había pasado en los cincuenta, había pasado en los sesenta, pero estamos en 2016 y no debería pasar”, dijo Errick Simmons, el alcalde de Greenville, una población con un 76% de la población negra, ubicada en el Delta del Misisipi y con un pasado esclavista vinculado a las plantaciones de algodón. Los bomberos determinaron que el fuego, que quemó durante la noche del pasado martes, fue intencionado y el jefe de la Policía de Greenville, Delando Wilson, explicó en rueda de prensa que se investiga como un “crimen de odio”. “Percibimos el mensaje en la iglesia como intimidante”, añadió.

WASHINGTON. EFE •

Por tratarse de un crimen de odio el FBI colabora con las autoridades locales y estatales en esa investigación. El templo quemado, de la Iglesia Misionera Baptista Hopewell, tiene unos 200 feligreses. “Esperamos que Dios nos permita construir otro templo en este mismo lugar”, dijo el pastor de la iglesia, Carilyn Hudson. Con ese propósito, los responsables de la iglesia abrieron ayer una cuenta en la web GoFoundMe con la que han recaudado más de 92.000 dólares en donaciones en sus primeras diez horas, lejos de los 10.000 que se habían propuesto. Republicanos repudian el acto

La campaña del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, al que hacía referencia la pintada en la iglesia quemada, rechazó “de la manera más categórica” la acción. “Estamos agradecidos de que nadie haya resultado herido y urgimos a los

ATENTADO. Los republicanos han repudiado el acto.

testimonios con cualquier tipo de información a que ayuden a llevar a los responsables ante la Justicia”, apuntó en un comunicado la campaña. El candidato republicano a vicepresidente, Mike Pence, dijo,

Un nuevo terremoto sacude Italia WASHINGTON, EF • .Un terremoto de

magnitud 5 en la escala abierta de Richter sacudió la noche del miércoles el centro de Italia, inform el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El sismo ocurrió a 10 kilómetros de profundidad a la 01.35 hora local y el epicentro se ubicó unos cuatro kilómetros al suroeste de Pieve Torina, una localidad de 1.500 habitantes en la provincia de Macerata.

Los terremotos se han sucedido en los últimos días en el centro de Italia, entre las regiones de Umbria y Las Marcas. El miércoles de la semana pasada se registraron varios, el mayor de magnitud 5,9 en la escala Richter, aunque el domingo llegó el más potente, de magnitud 6,5. Otro terremoto registrado el 24 de agosto, también en el centro de Italia, dejó 297 muertos.

movimiento por los derechos civiles, y perduró hasta los noventa. Precisamente ayer, un periódico vinculado al grupo racista Ku Klux Klan publicó un artículo en que alababa al aspirante republicano.

Artista piden el voto latino

El actor estadounidense Wilmer Valderrama, de padre venezolano y madre colombiana, instó ayer a los latinos a alzar la voz y exigir con su voto en los comicios del próximo 8 de noviembre un Gobierno y unas leyes que los tomen en cuenta. Valderrama dijo a EFE que en muchas familias hispanas hay “una o dos” personas que podrán participar en los comicios del próximo martes, en los que el republicano Donald Trump y la demócrata Hillary Clinton se disputarán la Presidencia de EE.UU., lo que los pone en una responsabilidad de hablar por “su familia, su apellido y su cultura”. “Es crítico que sepamos que si hay uno o dos, hay que forzar a esos miembros de la familia a que salgan a representarnos, porque esa es la única manera que vamos a poder regresar el respeto que nos quitaron”, comentó en entrevista telefónica desde Los Ángeles. “Somos una parte muy importante en este país, y yo creo que vamos a descubrir algo muy hermoso en donde la comunidad va a venir a representarnos unos a otros y a representar a esas voces que lamentablemente no tienen el privilegio de poder ellos mismos hablar en alto o votar y eso

SAN DIEGO, EFE •

DAMNIFICADOS. Cerca de 26.000 personas han sido desplazadas tras los sismos.

por su lado, que se trata de un acto de “terrorismo político”. La quema de iglesias negras por parte de supremacistas blancos fue algo habitual en el sur de Estados Unidos en la década de los sesenta, durante la lucha del

es muy importante”, agregó. Hace unos días, el actor de 36 años tuvo la oportunidad de recorrer la frontera entre México y Estados Unidos en Brownsville, Texas, como parte de una campaña en la que pudo escuchar historias de éxito de personas que han crecido entre dos culturas. Orgullo migrante

Para el intérprete, que actuó en la serie policial ‘NCIS: Naval Criminal Investigation Service’ y en ‘That 70’s Show’, esta experiencia reafirma su naturaleza inmigrante. “Viene siendo una visión del futuro, de cómo vamos a ser, que somos ya una mezcla de muchas fronteras que tienen las influencias de todo el mundo y están todas bajo la misma bandera de los Estados Unidos”, afirmó. Valderrama recalcó que lo más importante es que la comunidad latina preserve y se sienta orgullosa de sus raíces, principalmente en tiempos donde hay mucha “negatividad” en torno al tema migratorio. ELECCIONES. El artista de origen “En este momento la con- latino Wilmer Valderrama pide a los versación de inmigración se suyos que salgan a votar. ha vuelto muy negativa. Yo creo que hemos perdido como que éramos casi 60 millones comunidad un poquito de esa de latinos en Estados Unidos y valentía, esa voz que teníamos yo creo que hay que regresar a en unidad cuando supimos eso”, consideró.

TEMPO B7

MARGARITA LASO

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

BEYONCÉ

‘Adora’ a Adele

La cantante Beyoncé no ha dudado en deshacerse en halagos hacia su compañera de profesión Adele para presumir de la estrecha relación que une a las dos artistas y, de paso, revelar ante el mundo hasta qué punto la vocalista británica, especialmente en las distancias cortas, se muestra en cualquier contexto igual de natural y encantadora que siempre. “Es una mujer con la que se puede hablar de cualquier cosa y que te hace sentir cómoda en cualquier situación. MSN

BONO

La belleza de lo dramático ESTILO. La artista se caracteriza por su sencillez y su emocional puesta en escena.

Mujer del año

La cantante ecuatoriana está próxima a presentar su nueva producción discográfica ‘Allá te esperaré’.

Para ser reconocido como “Mujer del año” ya no es necesario pertenecer al sexo femenino. Este miércoles la revista Glamour concedió el premio al líder de U2, Bono, por su lucha a favor de la igualdad de géneros. La lista de galardonados también incluye a la gimnasta y medallista olímpica Simone Biles, la ex prisionera del Estado Islámico Nadia Murad, la actriz Zendaya y los creadores de la campaña Black Lives Matter. EL UNIVERSAL

VAL KILMER

Desmiente cáncer

El actor estadounidense negó, a través de un comunicado en Facebook, padecer de cáncer de garganta, tal como lo informó su colega Michael Douglas. “Me encanta Michael pero está mal informado. La última vez que hablé con él fue hace casi dos años, cuando le pedí que me recomiende un especialista para que me haga un diagnóstico de un bulto que tenía en la garganta”, indicó. AGENCIAS

La escritora, cantante y pro- ciones populares de Diego. Esta ductora ecuatoriana Margarita canción habla de la migración y Laso anunció el lanzamiento es un diálogo entre una niña y su su nuevo material discográfico papá que se tiene que ir. Es una ‘Allá te esperaré’, un trabajo que escena sensible de la migración. Otro tema nuevo es ‘La amanune varias formas musicales tradicionales con la intimidad te impar’, que está en género de de la expresión de los autores pasillo con arreglos muy actuade dichos temas, además de la les. Finalmente ‘Huellas de girabúsqueda de la belleza con la pa- sol’ es una canción inédita, muy labra como instrumento, voces alegre en estilo de bomba. y sonidos andinos con diversos géneros ecuatorianos. El drama toma protagonismo “Hay esta idea que atraviesa Para Margarita, su interés y deal disco que es lo dramático, es cisión por la música ancestral un álbum sobre temas profun- ecuatoriana viene de un profundos de despedida, desengaño y do análisis y gusto de un singular decepción. Las ‘canciones estilo que está atravesado para morirse’ son parte de EL DATO por el drama y los pesares, la temática popular ecuapero que, al mismo tiemtoriana con raíces ances- Laso ha grabado po, contiene partes muy 12 discos con trales”, indica la artista. alegres y esperanzadoras. énfasis en lo Muchas de las cancio- nacional ecuato- “Hay el gusto por las líneas nes que contiene el álbum riano. expresivas de estas cancioya han sido parte también nes que tienen una intensa del conglomerado de éxitos po- forma de describir el drama. La pulares radiales y de rocola, aun- pérdida es un lenguaje que todos que también hay temas nuevos, conocemos y cuando lo escuchacomo un sanjuanito llamado ‘La mos entre todos es mejor para sudama del cedrón’, tocado en siete perarlo. Muchas de estas canciocuartos y escrito por Diego Lu- nes terminan en alegres albazos, zuriaga. “Me encanta la profun- tienen una entrada lenta y cierran da manera de leer las composi- festivamente”, comenta Laso.

Trayectoria ° Durante su carrera, Margarita Laso ha grabado música ecuatoriana tradicional, canciones latinoamericanas, boleros, valses, tangos, música navideña y canciones de cuna, donde ha combinado el legado del cancionero patrimonial con compositores contemporáneos. Ha propuesto el encuentro de músicas regionales y generacionales en escenarios donde se buscan y fortalecen vínculos entre distintas generaciones, distintas regiones, distintos géneros y distintas familias instrumentales.

Estreno

Un grupo de músicos reconocidos, dirigidos por Pablo Valarezo, presentarán el contenido del disco ‘Allá te esperaré’, con un recital en la Casa de la Música el miércoles 16 de noviembre, a las 20:00. En escena estará Tadashi Maeda y su violín, Julio Andrade, en la guitarra; Esteban Rivera, en el requinto y el bandolín; David Cunalata, en el bajo; Fernando Gallegos, en la trompeta; Andy Enríquez, en el clarinete; Antonio Cilio, en los instrumentos andinos y percusión. También acompañarán las voces de Juan Carlos Velasco y Marco Placencia. (CC)

MOTÍVATE B8

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

SEGURIDAD. Mantener el auto en buen estado mecánico es indispensable para evitar accidentes. (Foto cortesía)

MIRA

En calles o carreteras, conduce con precaución IMPORTANTE. Alcanzar el bienestar depende de ti. Ten en alto tu autoestima, pero con humildad. (Foto: culturacientifica.com)

¿Cómo se aprende a ser feliz? POR MARÍA MARÍN • Si algo debe-

ces cuando invertían su dineríamos aprender bien en esta ro en vivencias, como viajes, vida, es ser feliz. Pero, ¿aca- ricas cenas, cursos, masajes, y so alguien te puede enseñar no cuando compraban artícuesto? ¡Por supuesto! La Uni- los como joyas, ropa, muebles versidad de Harvard -una de o un auto deportivo. las más prestigiosas del mundo- ofrece ahora un curNO DEJES PARA MAÑANA LO so para aprender a ser EL DATO QUE PUEDES HACER HOY feliz. Miles de personas Mientras más posque lo han tomado asetergas lo que tienes que Marín es hacer, más ansiedad y guran que la vida les ha María autora del best cambiado y se sienten seller ‘Si soy tan tensión generas. Escri¿por qué be una lista de tareas a mucho más alegres. Es- buena, estoy soltera?’ tuve investigando cómo cumplir y empieza a ejeenseñan el maravillocutarlas ya. so arte de la felicidad y TOME NOTA Deja de quejarte descubrí que el famoy haz una lista de las so curso está basado Contactos: cosas que tienes que en algunos de los si- Visite: www.maria- agradecer y que te dan marin.com guientes puntos: felicidad. ¡Saber que Síguela en Facebook.com/ tienes mucho más de MariaMarinOnline lo que a veces crees, te SÉ ASERTIVO y twitter@maria_ dará una alegría interPide lo que quieras y marin www.youtube.com/ di lo que piensas. Se mariamarinonline na que no se cambia por nada! comprobó que “soltar la lengua” eleva tu autoestima, mientras que aguanHAZLO tar en silencio todo lo que te Te motivo a que pongas en digan y hagan genera tristeza. práctica estos consejitos, nunca está de más adquirir conocimientos, especialmente si se ¡SIÉNTETE BELLA O ATRACTIVA! Lo dicen los estudios: 41% de trata de aprender a ser feliz. las personas que piensan que Puedes ser un científico galarse ven bien son más felices. Así donado con un Premio Nobel, que saca tiempo para arreglar- un actor famoso ganador de un Oscar o un poderoso empresate y ponerte guapa. rio flotando en dinero… pero, si no sabes cómo disfrutar de la PAGA POR EXPERIENCIAS vida, de nada te sirve lo demás. PLACENTERAS Un estudio demostró que las Exprímele a cada día gotitas de personas se sentían más feli- felicidad.

Con sol o lluvia, cuando manejes respeta los límites de velocidad y llega con bien a tu destino. Cuando se prepara un viaje, no basta con que el vehículo esté en buen estado. Es necesario conducir bien, respetar los límites de velocidad y observar las señales de tránsito. La visión periférica, que permite observar en un ángulo de 180 grados, es importante a la hora de conducir. Este aspecto no se ve afectado cuando hay luz, pero en la noche y cuando llueve el conductor pierde en gran medida ese sentido de la visión por el efecto de la oscuridad, del agua en el parabrisas y los vidrios laterales, indica Leopoldo Quezada, instructor de conducción. A qué velocidad circular

La Ley de Tránsito establece que en la ciudad los vehículos

livianos deben ir a una velocidad máxima de 50 km por hora, en las carreteras hasta 100 km por hora y en las vías perimetrales hasta 90 km por hora. En las curvas la velocidad debe disminuir a 50 y 60 km. Pero a criterio de Quezada, la velocidad máxima permitida debería aplicarse solo en casos de verdadera emergencia y sugiere que se circule sin acelerar demasiado, que puede ser 20 km menos por hora al límite establecido, lo que ayudaría mucho a evitar accidentes de tránsito. Si es que llueve

Si llueve conviene encender las luces intermitentes del carro en señal preventiva, así quienes vienen detrás reaccionarán

Consejos

A la hora de manejar a la defensiva. ° Conduzca las velocidades. ° Respete a velocidad prudente. ° Maneje Utilice correctamente las luces y las °direccionales. Observe y respete las señales de °tránsito. ° Sea cortés.

mejor. Quezada recuerda que existen más medidas para evitar accidentes: utilizar las luces direccionales, circular por el carril derecho y usar el izquierdo solo para rebasar al automotor que va adelante. Además de mantener una distancia prudencial entre cada auto y colocar señales de advertencia en caso de que se quede varado en la carretera. En todo caso, las señales de tránsito son de gran ayuda, pero el resto está en la forma de comportarse de cada persona. (CM)

Independencia de Cuenca Cuenca celebra el aniversario 196 de su independencia, gesta que ocurrió el 3 de Noviembre de 1820. Destacan los próceres Joaquín Tobar, Fernando Guerrero y Francisco García Calderón quienes entregaron su vida por la libertad. Todo empezó cuando la ciudadanía, dirigida por José Sevilla, pidió al alcalde Juan Antonio Jáuregui que convoque un cabildo abierto, pero él se negó. Ante esto, una comisión buscó al gobernador Antonio Díaz Cruzado para pedirle permiso. Mientras tanto, Antonio García Tréllez, jefe civil y militar de las tropas realistas, apresó a uno de los patriotas y lo envió a Quito.

La mañana del 3 de Noviembre se procedió a la lectura de un acta en la Plaza Mayor, pero los patriotas sorpresivamente se lanzaron contra la escolta militar y Tréllez no pudo repeler el ataque. Los patriotas obtuvieron el triunfo. En la tarde del día 4 de noviembre llegó la ayuda desde la población de Chuquipata al mando del sacerdote Javier Loyola. Así se venció a la tropa española que se resistía en el sector de Verdeloma. Con la Independencia, los patriotas proclamaron la República de Cuenca. El 8 de noviembre fue convocado el Consejo de la Sanción, para elaborar el Plan de Gobierno,

DESFILE. Militares conmemoran esta fiesta cívica. (Foto: Archivo)

conocido como la Constitución Política Cuencana de 1820. La Junta Suprema de Gobierno quedó presidida por José María Vázquez de Noboa, quien comunicó la hazaña al general Francisco de Paula Santander, que era vicepresidente de la Gran Colombia.

INTERCULTURAL

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

EN SALASACA SE COCINA PARA LOS MUERTOS

Cada 2 de Noviembre se comparte los alimentos con los seres queridos que ya no están.

TUNGURAHUA, LA HORA •

Feria de finados en Ambato Desde el 24 de octubre hasta hoy, en °la Quinta El Rosario, ciudadela España,

se ubican más de 1.800 comerciantes en la tradicional feria de finados de Ambato, la mayoría de estos puestos han sido entregados a artesanos para mantener la tradición. En este lugar es posible encontrar productos elaborados en barro, hojalata, madera, arcilla, cerámica, entre otros materiales, que son utilizados por hábiles artesanos para dar forma a recuerdos o adornos que han sido tradicionalmente

comercializados en esta época. La feria está dividida por secciones, donde encontrará desde juegos infantiles, ropa, comida, hasta espectáculos que los visitantes pueden disfrutar. En este lugar se cuenta con 400 parqueaderos disponibles para vehículos con un costo de un dólar por las dos horas de parqueo y se tiene el servicio de guardianía. La feria de finados de Ambato tiene décadas de tradición y antes se la realizaba en las principales calles de la ciudad, pero por el crecimiento de la misma y la gran afluencia de visitantes, fue trasladada hacia el sector de la Quinta El Rosario.

FAMILIA. Ramona Masaquiza llegó al cementerio en compañía de su hija y tres nietas.

iles de personas llegan desde varias comunidades de Salasaca, cantón ubicado al oriente de Ambato, hasta el cementerio de la comunidad para compartir sus alimentos y acompañar a sus seres queridos que ya no están con ellos en la Tierra. Este ritual ha pasado de generación en generación como una forma de recordar a las personas que han fallecido. Días antes de la conmemoración del Día de los Difuntos, en cada hogar se preparan comidas especiales que serán compartidas al pie de la tumba. Cuy, conejo, pan, colada morada, mote, habas, entre otros platillos son cocinados con esmero por cada familia del sector. Niños, jóvenes, adultos, hombres y mujeres se visten con los mejores atuendos para visitar a sus seres queridos. Para quienes forman parte de la cultura salasaca, el 2 de Noviembre es la fecha más importante del año, aun más que la Navidad, pues según sus creencias ese día logran estar cerca de sus ancestros y reciben la energía y la sabiduría que es necesaria para llevar una vida con paz y armonía. “Nuestros valores y principios tienen que ser pasados de generación en generación para que podamos continuar con estos, lamentablemente en los últimos tiempos hemos estado olvidándonos y es por eso que la sociedad comienza a presentar aspectos negativos”, manifestó Marcia Masaquiza, habitante del sector.

COMIDA. Cuy, papas y mote forman parte de la comida que se lleva al cementerio.

ANCESTROS. Margarita Masaquiza junto a su tía llevan comida para compartir con su abuelita.

TRADICIÓN. Los abuelos enseñan las costumbres a los más jóvenes.

Preparación

chan esta fecha para retornar a Encarnación Masaquiza, de 59 sus raíces. Extranjeros también años de edad, una semana antes asisten a conocer sobre esta exya prepara su horno de leña para presión cultural. Dos tapetes tejidos a mano cocinar el pan que será llevado al se ponen sobre el terreno polcementerio. A este lugar varias familias del voriento, junto a la tumba de la sector llegan a terminar de ama- persona que es visitada, ahí se ponen los alimentos que fueron sar la harina y ponerla a hornear. “El pancito en el campo se hace traídos por todos los miembros de la familia. con agüita, levadura; el que Siete girasoles se ubigusta le pone huevos, man- EL DATO can en la mitad apuntantequilla, así es esto. Luego se le mete al horno y des- Esta fecha es tan do hacia los cuatro puntos pués de un ratito ya está importante que cardinales, dos pequeños las personas que canastos contienen pan y listo”, aclara Encarnación. se encuentran de la ciu- plátanos mientras que un Ella cuenta que la tradi- afuera dad o del país pilche y otro canasto conción de elaborar el pan en regresan a la tienen papas y maíz, estos familia para estas fechas parroquia. sirven para pedir al alma se la enseñaron sus padres desde muy niña, pues el ritual de los centros que bendigan las de compartir la comida con sus próximas cosechas. Chicha o licor es derramado difuntos en el cementerio tiene cientos de años y en la parroquia sobre la tumba de los difuntos Salasaca es una costumbre que como forma de compartir con ellos este día. convoca a todos sus habitantes. Alrededor de esta mesa improvisada se ubican los comenCompartir Desde muy temprano en la ma- sales y comparten los deliciosos ñana las familias van llegando al platillos. Aquí se trae lo mejor de camposanto. Las bayetas rojas la cosecha y los mejores animay verdes que llevan las muje- les son sacrificados. Entre risas y conversaciones res contrastan con los elegantes ponchos negros que usan tradi- en kichwa comparten los alimentos hasta llegada la tarde, cionalmente los hombres. El juego de colores y la alegría otros se quedan hasta que los úlde venir a compartir en comu- timos rayos del sol se esconden. nidad se fortalece con la visita Los salasacas no escatiman esde varios salasacas que han de- fuerzos para celebrar el día más jado su tierra, pero que aprove- importante del año. (FC)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo Del

Dentro de Ud. vive una persona decidida y segura. Su determinación puede hacerle llegar muy lejos en todos los aspectos de su vida. Tiene la facilidad de conocerse a sí mismo y tener un contacto fuerte con su Ser Interno.

messier

sirvienTa,

B10

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

DomésTica

Disparar, lanzar

símbolo Del calcio

pareDón, Tapia

ARIES

planTa anual

TVFAN

peruana

Furia Dispersa

no suave al

símbolo Del

maíz

pieDra llana

TacTo

onDa

señor abreviaDo embarcación Del Diluvio

pillo, ruin

CINEMAX, 12:30

chicos provenientes de °unDos pequeño pueblo toman de forma accidental una avioneta que es propiedad de la mafia. Su coraje será puesto a prueba en el aire.

exTensión

ramo largo

cólera, Furia

onda

insuaVe al TacTo PresBíTero exTranjero

C O

Verdadero

A Perro

Hendidura,

Teólogo

esPañol exHalar, resPirar

TaBerna

aBerTura

Puerco, cerdo

TiemPo

cloruro sódico

Hilera

y delgado símBolo del roenTgen

A L

enTe

símBolo del

ío de lemania ePo sin Vocales

diosa griega del mal

Vasija Para guisar

símBolo de carBono relaTiVo al coro

caBello Blanco

FruTo de

aTreVido

de Hueso

comPleTo

escriTor mexicano

acTriz mexi-

ajusTado,

Hogar, ViVienda

amarrar,

I R

FalTa

símBolo de niTrógeno cirujano, Francés

osmio

unir

exTraño

uno en

inglés

griTo Taurino

E L

Piélago

Nro.3717

4 1

Nro.3716 7 2

9 6 3

4 3

3 8

9 8

6 5 4

8 3 4 9 5 7

2 9 9

6 1 3 8 5

7 2

6 9

6 1 2

2 8 4

6 9

4 5

3 2

6 1

5 1

4 4 7 9 2

6 7 4 3 1

griega

excavación, Filón

CÁPSULA CIENTÍFICA

ola

proFeTa Del a. T. engañoso,

TiTanio

sala granDe

equipo internacional de científicos ha descubierto en el centro de la Vía Láctea la presencia de estrellas antiguas del tipo conocido como RR Lyrae, lo que apoya la teoría de que el bulbo de la galaxia creció a través de la fusión de cúmulos de estrellas primordiales. “Esas estrellas pueden ser incluso los restos del cúmulo estelar más viejo y masivo de toda la Vía Láctea, un auténtico superviviente”, destaca en un comunicado el Observatorio Europeo

VIRGO

Falso

DeparTamenTo De nicaragua símbolo Del

DelTa

Dios en el islam claro,

D E

niTrógeno

crisTalino

Héroe nacional Hindú

9 3 6

3 6

9 2 8 4 5 6 8 4 2 3 1 8 9 5 1 1 7 6 9 6 3 9 I

Hallan estrellas antiguas supervivientes EFE • Un

Dentro del área profesional Ud. deberá manejarse con total transparencia a fin de evitar conflictos e inconvenientes en esta área. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

gasTar,

omega símbolo De

LEO

(julio 23 - agosto 22)

vellón uTilizar

M N

manera

Por medio de sus amigos Ud. logrará aprender casa que serán de mucho valor para su vida. Sus proyectos en el plano espiritual toman mayor importancia. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

(agosto 23 - septiembre 22)

Por el momento Ud. deberá ser muy cuidadoso al momento de compartir en grupos sus creencias religiosas y espirituales ya que esto puede ser perjudicial. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

HBO, 15:30

En una residencia de ancianos, un hombre y una mujer se sumergen en una historia de amor escrita en un viejo libro de notas: la historia de dos adolescentes enamorados y separados por la brecha entre sus clases sociales y la Segunda Guerra Mundial.

Hermano de aBel VienTo

Presid. de PaquisTán 1978 diadema

ira, enojo

• HORAKU Diario de una pasión

ensenada

esPosa de aBraHam

del diluVio

novena leTra De esTa

cana de la TelenoVela mi Pecado

Tacaño

del diluVio

isla de grecia símBolo de

PlanTa anual del Perú PaTriarca

esTado de Venezuela moneda de colomBia

emBarcación

la Vid

(mayo 21 - junio 21)

(junio 22 - julio 22)

paTriarca Del Diluvio que paDece De Tara Física

FunesTo

musical

GÉMINIS

CÁNCER

insTrumenTo

C R

uno en inglés

Ud. puede tornarse algo excéntrico a los ojos de los demás ya que su interés por lo místico será mucho más marcado. Su gusto por la buena mesa será mayor. Recuerde: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

Su fortaleza interior será su arma más valiosa al momento de hacerle frente a los problemas e inconvenientes. Su familia lo visitará. Recuerde: Practique la “paciencia”, que es la “ciencia de la paz”.

TriunFar

neFasTo,

Vasca caPiTal de noruega

ParaFina

Furia

JunTar

onDa

guerrilla

calcio

ProyecTil

ciuDaD De irán

cocina

De TonTo

noVeno

niño

arrullo

caPiTal de Venezuela

A N

T A

E R

CELEBRIDADES L JOSE RAUL A CAPABLANCA r a c (1888 - 1942) AJEdRECiStA CUBANO. C CAmPéON dEL mUNdO (1921 - 1927) P

Bario

Bruja, Basilisco río de euroPa

símBolo del

Voz de

Fallar

anónima

rePercusión

norTe

sociedad

Fue un acTor cómico mexicano

uTensilio De

aceiTe

Solución anterior A

capiTal De noruega mico

apócope

piélago

imiTación, Jugo, zumo

seDe, realeza

anTorcha

vieTnamiTa

vasca

Telenovela una Familia con suerTe

perezoso Del brasil miliTar

repercusión guerrilla

acTriz De la

aéreo

exTraña

aDelanTar,

Diosa

región del ecuador río de r. sudaFricana

(abril 20 - mayo 20)

argolla

remeDo

símbolo Del

(marzo 21 - abril 19)

En lo que se refiere a las finanzas Ud. deberá ser prudente y organizado a fin de no llevarse sorpresas desagradables. Sea más realista en lo que respecta al dinero. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

TAURO

aguanTar,

raDio

mexicano naciDo en venezuela

TransporTe

consenTir DeparTamenTo Del perú

Pequeños aviadores

equipar

puro, limpio

quemar

canTanTe

luTecio

larga

hembra Del Toro

manTeo, cubierTa

c. De república Dominicana esTaDo De áFrica

arma blanca

ciuDaD De Japón

HORÓSCOPO ¿Nació un 03-11?

Austral (ESO), desde su sede de Garching, en el sur de Alemania. Las RR Lyrae son estrellas variables con un brillo que fluctúa regularmente y que se encuentran en poblaciones estelares antiguas de más de 10.000 millones de años de edad. Al estudiar su brillo los astrónomos pueden calcular su distancia, pero muchas veces esas estrellas permanecen ocultas por el polvo o pierden protagonismo porque hay estrellas jóvenes cercanas que brillan mucho más. El equipo dirigido por Dante

ASTROS. Un plano del hallazgo. (EFE)

Minniti, de la Universidad Andrés Bello de Santiago de Chile, y Rodrigo Contreras, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, encontró las RR Lyrae en el superpoblado corazón de la Vía Láctea gracias al telescopio de rastreo infrarrojo Vista. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Gerhard Müller (1945)

Exfutbolista alemán, conocido mundialmente como ‘el Bombardero de la Nación’, nace un día como hoy en Baviera. Jugó como delantero y es reconocido como uno de los cinco más grandes futbolistas en esta posición. Marcó un total de 680 goles en torneos oficiales. Es goleador histórico de la Bundesliga con 365 tantos. Obtuvo el Balón de Oro de Europa dos veces, el Botín de Oro en el Mundial de México 70’ y fue campeón con su selección en el Mundial de Alemania 74’. Con su equipo, el Bayern Munich, ganó 8 torneos nacionales y 7 internacionales. (DVD)

Su pareja deberá estar alerta con sus finanzas y no deberá ser confiada con las mismas. Los cambios no podrán ser eludidos. Recuerde: El conocimiento es un gran tesoro.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El trabajo puede ser un tanto molesto debido a la mala actitud de sus compañeros de labores. El positivismo y la mente influyen mucho en la salud. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La honestidad y la verdad son valores que sus hijos deberán aprender con su ejemplo. Las relaciones afectivas deberán ser más sinceras y abiertas. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Por el momento deberán evitarse los negocios de bienes raíces ya que estos pueden ser perjudiciales. La actitud de su madre puede ser negativa. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sea cauteloso en la relación con sus hermanos y parientes cercanos ya que estos serán excesivamente sensibles y puede herirlos con facilidad. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Con el dinero deberá ser sumamente cuidadoso a fin de no llevarse sorpresas desagradables. Las inversiones, los negocios y los préstamos deberán ser aplazados. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

Estrellas en la red

CRONOS

Hamilton, inusual Lewis Hamilton, piloto de fórmula 1, compartió con sus seguidores una fotografía en su cuenta de Instagram (@lewishamilton) en la que no se le ve el rostro, por la posición en la que está sentado. El deportista correrá el GP de Brasil, el 13 de este mes. (JG)

Mourinho: ‘Lo de Valencia es una lesión grave’ FÚTBOL

El futbolista ecuatoriano fue operado de su brazo izquierdo. No se sabe cuándo volverá a las canchas.

Hace cinco días el ecuatoriano Antonio Valencia, quien milita en el Manchester United, fue operado de su brazo derecho, tras una fractura en un partido de la Premier League ante el Manchester City. Estos detalles eran los únicos que se conocían hasta el momento. Sin embargo, ayer José Mourinho, DT de los ‘Diablos rojos’, afirmó que Valencia, una de las estrellas del equipo, tuvo una “lesión grave” y que el tiempo de recuperación será largo. Aunque no dijo cuánto tiempo, el medio inglés The Sun indicó que podría regresar a mediados de diciembre. Por esta razón, Valencia no podrá jugar las fechas 11 y 12 de las Eliminatorias con la Selección nacional, que se medirá a Uruguay y Venezuela, respectivamente.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

Pizzi no cambiará su forma de plantear SANTIAGO DE CHILE, EFE • El seleccionador de Chile, Juan Antonio Pizzi, afirmó que el fallo de CARGO. Juan Antonio Pizzi, entrela FIFA que le otorgó tres pun- nador de la Selección chilena. tos a la ‘Roja’ ante Bolivia por la alineación indebida de Nelson tidad para ver si está en condiCabrera “no cambia” su for- ciones de jugar. Mete goles con ma de plantear los siguientes facilidad, está pasando por un partidos por las eliminatorias gran momento que nos invita sudamericanas ante Colombia a creer que nos puede aportar cosas”, añadió. y Uruguay. Pizzi tampoco comentó la “Lo único de lo que nos teausencia de Jorge Valdinemos que preocupar via en la lista de convoes de no descentrarnos EL DATO cados, pero sí remarcó y de preparar los dos que él y su cuerpo técpartidos que tocan en se medirá a nico seleccionan a los esta eliminatoria”, ase- Chile Colombia y a jugadores en función de guró Pizzi en rueda de Uruguay, el 10 y 15 de noviemprensa. bre, respectiva- lo que la ‘Roja’ necesita en cada partido. El técnico también mente. Asimismo, descartó anunció que convocará al atacante del Colo Colo Es- que la resolución de la FIFA, teban Paredes y señaló estar que pone a Chile en el quinto “muy contento” por el momen- puesto, el de repesca para la to de forma del actual goleador clasificación del Mundial de del campeonato chileno, que Rusia 2018 y deja a Argentina marcó tres tantos la pasada fe- momentáneamente fuera del cha en el empate de su equipo mismo, provoque “represalias en los arbitrajes”. con San Luis. “Eso es hacer especulacio“Ha sido siempre un jugador muy valorado por mí a nes que no creo que tengan nivel personal y por el cuerpo sentido en estos momentos. técnico de la Selección. Y con No veo una situación en la que respecto a su edad (36 años), pueda haber algún tipo de reno pido el documento de iden- primenda”, agregó.

Optimismo

Pese a la gravedad, el lateral nacional se ha mostrado confiado en “volver más fuerte que antes”. “Ahora estoy centrado únicamente en la recuperación. Quiero volver pronto y ayudar al equipo; regresaré más fuerte que antes y siempre con mucho optimismo”, comentó Valencia en su cuenta en la red social Instagram. El ecuatoriano, de 31 años, titular en 11 encuentros esta temporada y pieza clave en el esquema de Mourinho, se lesionó el pasado miércoles, durante la victoria en Old Trafford sobre el Manchester City (1-0) en la cuarta ronda de la Copa de la Liga (EFL Cup). El exjugador de Wigan Athle-

ARCHIVO. Antonio Valencia en uno de los partidos del Manchester United.

Multa para el entrenador ° La Federación Inglesa de Fútbol (FA, por sus siglas en inglés) anunció que el portugués José Mourinho, técnico del Manchester United, fue sancionado con

58.000 libras (62.400 euros) y con un partido de suspensión por dos ofensas diferentes hacia los árbitros. Mourinho fue acusado de “mala conducta” por el máximo organismo del balompié inglés por los comentarios que hizo sobre el colegiado Anthony Taylor antes del partido del pasado 17 de octubre ante el Liverpool y por haber sido expulsado en el descanso del encuentro frente al Burnley del último sábado. EFE

tic y Villarreal se une así a las bajas en defensa de Eric Bailly, quien estará fuera de los terre-

nos de juego hasta diciembre por una lesión de rodilla, Chris Smalling y Phil Jones. (JG/EFE)

Bauza solo ve una salida

Edgardo Bauza, DT de Argentina, considera que depende de ellos clasificar al Mundial, esto luego de descender a la sexta casilla, en la que estaría Argentina eliminada de la cita mundialista, tras el fallo de la FIFA a favor de Chile. “Ojalá podamos llegar bien, mejorar el nivel que tuvimos en los últimos dos partidos y sacar un buen resultado, que es lo que queremos”, indicó. (JG)

CRONOS

Programación Para mañana

B12

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Continúan los partidos diferidos Barcelona y Emelec volvieron a cancelar los compromisos que debían disputar por la fecha 18 ante Independiente del Valle y Deportivo Cuenca, respectivamente, por su aporte con jugadores a la Selección. La jornada tenía que llevarse a cabo la próxima semana. El cuadro ‘Torero’, que es líder y que mañana se medirá a la Universidad Católica, suma dos encuentros sin disputar. El otro es ante El Nacional, en el estadio Olímpico Atahualpa. Por su parte, el ‘Bombillo’ solo tiene uno. El cuadro ‘Azul’ tiene en la ‘Tricolor’ a Esteban Dreer, Gabriel Achilier, Pedro Quiñónez y Fernando Gaibor; mientras de Barcelona están Pedro Pablo

° U. Católica vs. Barcelona (12:00) ° F. Amarilla vs. D. Cuenca (15:30) ° I. del Valle vs. L. de Quito (16:00) ° Emelec vs. Aucas (16:00) ° River Ecuador vs. El Nacional (16:00) SÁBADO

° Delfín vs. Mushuc Runa (15:00)

Menos deudas para los ‘amarillos’ Barcelona canceló la °deuda que tenía con el exjugador Alejandro Frezzotti de $45.198. El pago se realizó en seis partes de $7.533, como lo había fijado el Comité Ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF).

Velasco, Darío Aimar, Mario Pineida y Marcos Caicedo. La Selección disputará la fecha 11 y 12 ante Uruguay y Venezuela el 10 y 15 de este mes, respectivamente. (JG)

Macará está de regreso ENCUENTRO. Macará se impuso en el estadio Bellavista de Ambato.

SERIE B

El plantel ambateño, con una temporada 2016 de ensueño, es el primer clasificado para jugar en el fútbol de privilegio del país.

AMBATO • La exitosa campaña

de Macará en esta temporada le ha significado el ascenso a la categoría de privilegio del fútbol ecuatoriano a cinco fechas de terminar el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B. Paúl Vélez, al mando del ‘Ídolo’ ambateño, ha disputado 39 partidos, de los cuales ganó 23, empató 10 y perdió únicamente seis partidos. Desde el primer encuentro, jugado el 6 de marzo, el cuadro ambateño no ha permitido que otro equipo tome la punta del Campeonato. Esa tarde se impuso (1-0) a Liga de Portoviejo, en el Reales Tamarindos. En la actualidad el equipo ‘Celeste’ suma 79 puntos en la tabla de posiciones seguido por Clan Juvenil, Gualaceo y su rival de patio el Técnico Universitario.

ARCHIVO. Barcelona se enfrentó a Delfín en la fecha 16.

Paz: ‘Se juegan su futuro e ingresos’ Esteban Paz, dirigente de Liga de Quito, estuvo ayer en la práctica del equipo. Responsabilizó de los resultados a los jugadores y dijo que para quienes no estén de acuerdo “las puertas están abiertas de par en par para que se puedan ir de Liga”,

en declaraciones para Área Deportiva. Asimismo, mencionó que se les dijo a los futbolistas que “se juegan su futuro y sus ingresos”. Este año no ha sido bueno para los ‘albos’, que se aferran a un cupo a la Copa Libertadores. (JG)

La temporada

A lo largo del torneo el director técnico aseguró que una de las claves para el éxito del equipo es la buena relación que sostie-

ne con la dirigencia a mando de Miller Salazar. El entrenador también mencionó que la Gerencia Deportiva, a cargo de Héctor Salazar, aportó significativamente con la búsqueda de nuevos jugadores nacionales y extranjeros para incorporarlos al equipo. Los refuerzos

2 0

MACARÁ

COLÓN

el poderío de Macará en la Serie B sea reconocido por todos sus rivales. Aunque los malos momentos no faltaron en el equipo ‘Celeste’ la buena diferencia de puntos que logró conseguir el equipo a lo largo del campeonato fueron de vital importancia para seguir en la senda por el ascenso.

La gran participación de la EL DATO Lo que se viene cuota foránea complemenAunque el torneo aún no tó la base que el conjunto termina, la dirigencia del en ambateño sostuvo desde Macarájugará la Serie A luego ‘Ídolo ambateño’ ya pienel año pasado para esta de tres años. sa en la próxima temporatemporada. Ronald Chamda. Uno de los principales pang, Marcos Delpadre, objetivos es conseguir la Blas Valenzuela, Héctor Penayo primera clasificación del plany Diego Romero sin duda son el tel a un torneo internacional y complemento que el equipo nece- también sueñan con ganar el sitaba para volver después de tres el Campeonato ecuatoriano de años a la Serie de privilegio del fútbol. fútbol ecuatoriano. La base de 20 jugadores que Además la gran actuación tiene el plantel será reforzada que mantuvieron a lo largo de la para el próximo año con ocho jutemporada jugadores nacionales gadores más según las necesidacomo Carlos Feraud, Moisés Co- des de Paúl Vélez, quien se espera rozo, Ángel Ledesma, Armando siga al mando del equipo para la Gómez, entre otros, hicieron que próxima temporada. (RMC)

La victoria del ascenso El partido que selló definitiva°mente el paso de Macará a la Serie A se jugó ayer en el Bellavista de Ambato frente al Colón. El local venció 2 a 0 y junto a sus hinchas festejó su regreso en la pileta del parque 12 de Noviembre.

EMOCIÓN. Los jugadores celebran el retorno a la A, con la hinchada.

Naufragio del Madrid y clasificación del Dortmund

CRONOS

CHAMPIONS LEAGUE

Los ‘merengues’ no pasaron del empate y el cuadro alemán pasa a los octavos de final.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Ramsey comanda la lista de Gales

Gareth Bale (Real Madrid) °y Aaron Ramsey (Arsenal) (foto, a la derecha) lideran la convocatoria de Gales, facilitada ayer por el seleccionador Chris Coleman, para el partido de clasificación para el Mundial de Rusia 2018 frente a Serbia (12 noviembre). EFE

MADRID, EFE • El Borussia Dort-

mund fue el único equipo que selló su pase matemático para los octavos de final de la Liga de Campeones en una jornada en la que el Real Madrid naufragó en Varsovia, donde empató 3-3 ante el Legia en un día aciago para el sistema defensivo madridista, y el Sevilla mostró su fortaleza con un 4-0 frente al Dinamo Zagreb con el que acarició la clasificación. Salvo el Dortmund, el resto de clubes en liza deberán esperar para acompañar en octavos al Atlético de Madrid, al Bayern Múnich, al Arsenal y al París Saint Germain, que se clasificaron el martes. Leicester, Juventus, Real Madrid pese al empate y Sevilla, se quedaron a un paso.

La sorpresa

Pero el resultado más sorprendente llegó desde Polonia. Allí, el cuadro español jugó con fuego y se quemó. En un estadio cerrado, sin público y ante un equipo que durante media hora ofreció una resistencia parecida a la de un entrenamiento, el cuadro de Zinedine Zidane pinchó después de ir ganando 0-2. La aparición espectacular de

Candidatos a mejores entrenadores

ACCIÓN. Cristiano Ronaldo trata de pasar ante la marca.

Con media hora por delante, Gareth Bale con un golazo en el primer minuto y el oportunis- el Real Madrid intentó desnimo de Karim Benzema, con otro velar un choque que al final se complicó más aún con el tanto 10’ del descanso, no 3-2, con otro disparo lejasellaron un duelo básico EL DATO no sin oposición obra de para lograr la clasificación Thibault Moulin que iguamatemática y optar al priGareth Bale mer puesto del grupo. anotó el gol más ló Mateo Kovacic a cinco de la his- minutos del final. Lucas Antes del paso por ves- rápido toria del club tuarios, el Legia recortó madridista en la Vázquez, en el último susde piro, mandó un disparo al distancias ante la pasivi- Liga Campeones, a dad defensiva de un equi- los 55 segundos. larguero y el Real Madrid se dejó dos puntos en Popo que se dejó marcar un lonia por culpa de la pasipar de dianas totalmente evitables con algo más de mor- vidad defensiva. diente. Vadis Odjidja-Ofoe y Miroslav Radovic con dos disparos Más resultados lejanos igualaron la contienda. También dio un paso de gigante

el Sevilla, que se dio un homenaje en el estadio Ramón Sánchez Pizjuán ante el Dinamo Zagreb. Ganó 4-0, después de media hora de siesta al principio y con un despertar atronador que acabó con los croatas, mermados por la expulsión de Petar Stojanovic al final del primer acto. Luciano Vietto, que hizo su quinto gol del año y se convirtió en el máximo anotador del Sevilla, Sergio Escudero, Steven N'Zonzi y Ben Yadder, todos en la segunda parte marcaron para convertir a los hombres de Jorge Sampaoli en un equipo líder que roza los octavos de final.

Investigan a Alexis Sánchez BARCELONA, EFE • Un juez de Barcelona abrió una investigación al internacional chileno Alexis Sánchez a raíz de una denuncia de la Fiscalía, que le acusa de defraudar casi un millón de euros de sus derechos de imagen en 2012 y 2013, cuando era jugador del FC Barcelona. El titular del juzgado de instrucción número 18 de Barcelona ha admitido a trámite la denuncia de la Fiscalía, que adelanta El Periódico de Catalunya, en la que acusa al actual jugador del Arsenal de dos delitos contra la Hacienda Pública por defraudar supuestamente 587.677 euros en el IRPF de 2012 y 395.766 en el de 2013. En su escrito, el fiscal, que resalta que Alexis es el jugador "más

emblemático" de Chile, acusa al delantero de simular la cesión de los derechos de imagen que le abonaba el FC Barcelona a una entidad instrumental, Numidia Trading Limited, radicada en Malta, para defraudar a Hacienda. En concreto, según el fiscal, Alexis ocultó a Hacienda que era propietario en un 99 % de Numidia para "dificultar" de esta forma el "control tributario" de las rentas obtenidas con su contrato de cesión de derechos de imagen con el FC Barcelona. Según la denuncia, Alexis acordó que fuera Numidia la que percibiera las rentas derivada de la explotación de sus derechos de imagen, como una "simulación encaminada a defraudar" a Hacienda.

españoles Pep Guardio°laLos (Bayern de Múnich/Manchester City) y Luis Enrique (Barcelona), el argentino Diego Pablo Simeone (Atlético Madrid) y el francés Zinedine Zidane (Real Madrid) figuran entre los 10 finalistas para el Premio ‘The Best’ como Mejor Entrenador de 2016 para la FIFA. EFE

Costa Rica con bajas

El portero del Real Madrid °Keylor Navas encabeza la lista de convocados de Costa Rica, que tendrá las bajas de Óscar Duarte y Giancarlo González en la defensa, para los partidos ante Trinidad y Tobago y Estados Unidos del hexagonal final de la Concacaf rumbo al Mundial de Rusia 2018.

ENCUENTRO. Alexis Sánchez celebra uno de sus goles.

El futbolista no declaró en 2012 y en 2013 ningún ingreso derivado de la explotación de sus derechos de imagen ni tampoco hizo constar en sus declaraciones para el Impuesto sobre

el Patrimonio su participación en las entidades Numidia ni en Inversiones Alsan Ltda, la sociedad que había ostentado la cesión de sus derechos de imagen entre 2008 y 2011.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

La FIA no sancionará a Vettel El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) no será sancionado por sus insultos en el Gran PARTICIPACIÓN. Vettel antes de su Premio de México, retransmi- participación en el GP de México. tidos por la radio de su monoplaza, decidió el presidente de “Que te jodan Charlie”, gritó la Federación Internacional del Automóvil (FIA), el fran- Vettel furioso al quedar bloqueado detrás del hocés Jean Todt. landés Max Verstappen El cuatro veces cam- EL DATO (Red Bull), de 19 años, peón del mundo alemán, furioso, lanzó una reta- Sebastian Vettel que fue tercero en las híla de insultos en las ocupa el cuarto tres últimas vueltas y al de la clasitres últimas vueltas de lugar ficación mundial que el alemán calificó de la carrera del domingo, con 187 puntos. “idiota”. El primero es Dichas palabras prodirigidos al piloto que le Nico Rosberg vocaron que Todt pidieprecedía, el joven Max con 349. se un informe a los coVerstappen (Red Bull), de 19 años, así como al director misarios deportivos del Gran de carrera de la FIA para la F1, Premio de México, informaron fuentes de la FIA. el inglés Charlie Whiting.

ACCIÓN. Murray se enfrentó a Fernando Verdasco.

Murray sufre su pase a tercera ronda REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El

británico Andy Murray, número dos del mundo y segundo favorito en el Masters de París Bercy, sufrió para derrotar a un combativo Fernando Verdasco por 6-3, 6-7(5) y 7-5 y sellar su pase a la tercera ronda del torneo. El tenista español fue de menos a más con su juego y puso en aprietos a Murray durante el segundo y tercer sets, que estuvo cerca de resolverse en la muerte súbita. No obstante, Verdasco desperdició un 1540 para ponerse 5-6 y saque a favor y acabó cediendo ante un rival más fuerte mentalmente en esa fase del choque. Casi dos horas y media necesitó el escocés para vencer la resistencia de su rival y sumar

su undécima victoria en un total de doce encuentros frente a Verdasco, que solamente pudo derrotarle en el abierto de Australia en 2009. En la tercera ronda, el jugador escocés se enfrentará por el billete hacia los cuartos de final al francés Lucas Pouille, decimotercera cabeza de serie en el certamen. Murray, ganador de siete trofeos este año entre los que se encuentran los Masters de Roma y Shanghai, acecha la primera posición en el ránking mundial que ostenta el serbio Novak Djokovic. Si el jugador de Glasgow se corona campeón de la competición y el serbio cae antes de semifinales, Murray cerraría el año como mejor tenista del año.

Luego de un año tuvo su revancha DIANA COBOS

La pichinchana se consagró campeona en los 48 kilos, tras derrotar (7-0) a la chilena Mary Dee Vargas. GUAYAQUIL • La

judoca Diana Cobos tenía una espinita, pero se la sacó. El año pasado no pudo ganar a su rival chilena, pero el destino hizo que se vuelvan a ver para que la pichinchana logre la presea dorada. Cobos, quien se impuso en los 48 kilos, sabía que iba a ser complicado derrotarla, pero se armó de valor y de estrategias. “Ella tiene un judo muy distinto al que yo sé tratar. Estaba un poco preocupada, pero pude resolver”, exteriorizó. Agregó que “en un torneo de estos prevalece mucho la experiencia. Este año salí a competir mucho fuera del país, entonces logré controlar las mangas y la marqué. Me sentí emocionada, pero igual nos felicitamos al finalizar la pela”. La alegría de ella fue doble. No solo por quedarse con la medalla de oro, sino porque el equipo ecuatoriano logró por segunda vez el título de campeones sudamericanos en judo. “Saltamos de alegría. Los entrenadores estaban contentos, es lo que buscábamos. Ya no somos cualquier equipo, tenemos identidad, teníamos que demostrar que esta-

mos de igual a igual con el resto de países”, indicó. Preparación

Desde enero de este año tuvo competencias. Primero fue un Gran Prix, en Cuba. También una gira por Francia, Portugal, entre otros países. “Esto ayuda bastante, aunque me dolió mucho el último torneo panamericano, que era clasificatorio a Río. Pero lo superé y no dejé de entrenar. (…) Estuve tres meses en casa y después nos llamaron a prepararnos para este Campeonato. Trabajamos por dos meses, sin descanso y aquí está el premio a nuestro esfuerzo”, añadió. Esta fue su última competencia del año, pero espera que en 2017 se siga beneficiando a los deportistas con participaciones internacionales, para conseguir mejor roce y aprender nuevas estrategias. Actividades

Otra de las cosas que realiza es estudiar. Lo hace en la Universidad Particular de Loja, en la especialidad de Ingeniería Ambiental. También realiza un curso de inglés, en Guayaquil.

Bicampeones sudamericanos °

La Selección nacional de judo alcanzó otra vez el título de campeón en el Sudamericano Absoluto, en Lima- Perú. El año anterior lo consiguió en Bolivia. De esta forma, la ‘tricolor’ cierra un exitoso año deportivo. Esto por el título de campeones bolivarianos, vicecampeones sudamericanos; además, de lograr dos medallas de oro y una de plata, en los Juegos Panamericanos. Las deportistas Mónica Heredia, Diana Cobos, Diana Villavicencio y Vanessa Chalá fueron las que ganaron medallas de oro. Las de plata llegaron por medio de Cristian Tola, Karla Campos y Joao Velasco.

Datos biográficos De la deportista Nombres: Diana Belén Cobos Nació: Pichincha 25 de julio de 1990 Deporte: judo

“Combino las dos cosas y gracias a Dios no he tenido problemas”, comentó. Sus inicios fueron en gimnasia, pero finalmente se decidió por el judo. Su primer logro nacional fue una medalla de oro en Loja y a escala internacional, fue a sus 14 años, en un Campeonato Sudamericano, de Brasil, donde se quedó con el título. (SJMS)

PARTICIPACIÓN. Diana Cobos durante un Campeonato Panamericano. (Foto: Archivo Ministerio del Deporte Ecuador)

Leipzig, el antes y el ahora

CULTURA I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

EXPOSICIÓN

La ciudad alemana ha sufrido cambios sociales y económicos drásticos.

Tres fotógrafos y dos escultoras radicados en la ciudad alemana Leipzig presentan un trabajo con miradas críticas y también de empatía. Los cincos artistas no son originarios de este sitio, por ende su trabajo es visto desde una mirada distante, pero a la vez sumergidos en una posición de habitantes de la actual situación que vive esa población. “En este sentido Leipzig es una ciudad nueva para nosotros, es algo que no pertenece a nuestra historia, ni familiar, ni cultural. Este sitio era comunista y ahora se ve los cambios, por ejemplo, yo vivo cinco años ahí y en ese tiempo he visto cambios impresionantes, vertiginosos, tanto económicos como sociales”, comentó Helena García Moreno, artista ecuatoriana que forma parte del colectivo. Exposición

Cada uno de los artistas del colectivo: los fotógrafos Rolan Beer, Michael Ehritt, Harald Kirschner, y las escultoras Enne Haehnle y Helena García encuentran gran parte de su inspiración en esta ciudad, a la cual llegaron por diferentes motivos y en diferentes épocas. Por ejemplo, Harald es de República Checa y llegó a esta ciudad hace 20 años y con ayuda de su cámara ha logrado documentar la forma cómo vivían EXHIBICIÓN. Las escultoras Enne Haehnle y Helena García Moreno junto a los habitantes de estos sitios. sus trabajos. Departamentos que pasaron de ser grises y tristes a paredes lle- plazado a los pocos que se que- bitantes, de descubrir quiénes daron (después de la caída del la habitaban y ahora quiénes la nas de color. Algo que llama la atención es Muro de Berlín) con el sueño de detienen en su tiempo. Para Enne es importante que la ecuatoriana Helena llega mantener su hábitat. realizar su trabajo en el sitio a este sitio como colonizadora, donde está, por ello su instalacomo ella explica: “esto Conexión es raro porque siempre TOME NOTA Por esta razón, en ambas ción se desarrolló en dos etapas, han venido los europeos expresiones artísticas se la primera en el momento de la acá (refiriéndose a Lati- La muestra ‘3 descubre una conexión inauguración (que se dio en menoamérica)”. Ahora son plus 2’ se exhibe con un lugar y tiempo dio del Hábitat III), donde planen la sala Goethe los latinos los que de a de la Asociación determinados de la ciu- teó preguntas referentes a la copoco están tomando su Humboldt dad de Leipzig en su pro- yuntura local y cada espectador (Vancouver espacio en este sitio que E5-54 y Polonia), ceso histórico. Helena pudo responder con papelitos y el 12 de ha permanecido desha- hasta plantea su instalación en pegarlos en los cúbicos. noviembre de A partir de las respuestas, bitado y sin ningún mo- 2016. Entrada tela desde la pregunta: vimiento cultural y eco- libre. ¿Es la persona la que hala escultora crearía pequeñas nómico. bita la ciudad o es la ciu- esculturas que se ocupen de las Llegan más de 10 mil perso- dad la que, poco a poco, habita palabras y los conceptos manifestados. (MJC) nas cada año a vivir en Leipzig, a la persona? por eso todo ha cambiado. Y Y de esto surge la figura de esto de una u otra manera ha un ser con su sombra, donde Mire más imágenes en: dinamizado a los nuevos hala escultora trata de exponer la www.lahora.com.ec bitantes, pero también ha des- historia de una ciudad y sus ha-

ESPACIO. La firma será en la Casona de San Blas. (Foto: MafeRevelo)

Acuerdo académico-cultural La Facultad de Artes de la Uni- esculturas, artesanías u otros versidad Central del Ecuador elementos que identifiquen al (UCE) y el Cabildo La Tola con- barrio. La Casona (lugar donde se formado por: Tola, Itchimbía, Vista Hermosa y Ciudadela firmará el proyecto) es una proArgentina firmarán maña- piedad histórica adquirida por na un convenio de trabajo en la UCE para realizar actividades culturales y educativas para la conjunto. Según información enviada comunidad, en poco tiempo enpor la Facultada de Artes de la trará en restauración para que UCE, este proyecto tiene como sus instalaciones se pongan a objetivo: “Crear lazos de carácter disposición de la comunidad cultural que posibiliten la vincu- para actividades académicasculturales. lación de la academia con En la firma intervenla comunidad de la Tola EL DATO drán Xavier León Borja, para generar investigadecano de la Facultad de ción, espacios de aprendibusca una Artes UCE; Iván Cando, zaje, proyectos y eventos: Se mayor vinculaacadémicos, artísticos y ción de la acade- presidente del Cabildo La el arte y los Tola; María Fernanda Reculturales que mejoren mia, barrios. velo, representante de la la calidad de vida del bacomisión de cultura. Pero rrio”. Entre las primeras activida- según el comunicado, los invitades que se ha previsto realizar, dos especiales y más importana partir del convenio, será una tes será: la comunidad, quienes investigación histórico-cultural tendrán voz y voto en el desarrodel barrio para crear murales, llo de este trabajo. (MJC)

Zafón alista su nueva novela BARCELONA, EFE • La nueva novela de Carlos Ruiz Zafón, ‘El laberinto de los espíritus’, se publicará el próximo 17 de noviembre con una tirada inicial de 700.000 ejemplares en castellano, informó el Grupo Planeta, que editará la obra. ‘El Laberinto de los espíritus’ es el desenlace de la saga de ‘El cementerio de los libros olvidados’, que inició en 2001 con ‘La sombra del viento’. La secuela continuó, en 2008, con la aparición de ‘El juego del ángel’, y en 2011 con ‘El prisionero del cielo’. El ansiado libro de los fanáticos de Zafón podrán disfrutar de

AUTOR. Es uno de los más leídos al momento.

la lectura en castellano simultáneamente en España y en América Latina. Además, la obra irá precedida del relanzamiento de las tres primeras entregas. Ruiz Zafón (Barcelona, 1964) es uno de los escritores españoles más leídos en todo el mundo.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

del Valle a 30mts de la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui dirección Sur-Norte PAP/66779 inf: 0998343400 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/66779

Vendo mesas de trabajo en acero inoxidable, frigoríficos y congeladores, precios de remaPAP/66779 te inf: 0996161380 Vendo consola de audio Americana para 8 canales pre amplificada $ 350 inf: PAP/66779 0997661130 Compro, sobrantes de varillas de 12, pedazos o enteras, para un muro, no importa el estaPAP/66779 do inf: 0998343400 Vendo muebles de una hostal, camas, veladores, cómodas, armarios, precios de remate inf: 2 260 989

TERRENOS URBANIZADOS EN CALDERÓN VENDO 10 LOTES DE TERRENO EN SAN JUAN DE CALDERÓN DE 230 M2, CON FINANCIAMIENTO INF.: 2030874 PAP/66753/AS 0998761275 Vendo propiedad en Tabacundo Bajo clima similar a Guayllabamba apto para cultivo de flor veranera, $8 el metro, todo servicio, bus a la puerta inf: 0984642415 PAP/66779

Arriendo Dpto. en la Kennedy tras Colegio Don Bosco, segundo piso totalmente independiente, 2 dormitorios, cuarto de estudio, línea telefónica, s/c/b precio económico. Inf: 2 814 286 / 0981843734 PAP/66779

Arriendo propiedad para bodega o despacho de productos tiene 2 locales área posterior en césped y cubierta, se ubicada en Edén

PAP/66779

Nuevo Videt (Accesorio digital aplicable a tasa de baño para limpieza intima práctico para personas de tercera edad), lo último en tecnología por $ 275 inf: 0998343400 PAP/66779

Remato, equipos para estampado sobre tela, vasos, platos, cristal, poquísimo todo a menos de la mitad del precio Inf: PAP/66779 0998343400 Vendo máquina de ejercicios ORVITREV sistema 4 en 1 para varios ejercicios, poquísimo uso, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22 PAP/66779

Vendo filmadora Sony semi-profesional HD, para Mini DV Cam y tarjeta Flamante $ 500 negociables, inf 0998343400 PAP/66683

Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22 PAP/66683

Vendo, Videt (Accesorio a tasa de baño para limpieza intima) practico para personas de tercera edad, lo último en tecnología por $ 275 inf: 0998343400 P AP/66695

Compro Vitara 3 puertas del 2004 0 2005, pago de contado Inf 0994036098 P AP/66695

Silvet spa y peluquería te ofrece. Tintes, cortes, cepillados, keratinas, repolarizaciones, Manicure, pedicure, faciales, corporales llámame 026040663 – 0990010804.

PAP/66779

Urgencia vendo filmadora Sony profesional por $ 500 negociables, flamante inf PAP/66779 0998343400

P AR/104175/AM

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi

COMPRO VARILLA SOBRANTE

DE 12 Y DE 8 PARA ENTERRAR EN MURO CUALQUIER CANTIDAD INF 0998343400 PAP/66779

PAB/15022/AS

EXPEDICIONARIOS TOURS

Paseos con el sistema todo incluido desde Quito 1.2.3.4 días, Costa, Sierra , Amazonía, Paseos en tren www.expedicionarios.com.ec

0997661130 / 2 553 804

PA.P./66779

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Dr. Strange : hechicero supremo 2d (español) 15:00 17:15 19:30 21:45 Trolls 2d (español) 14:10 16:00 17:50 19:40 Ouija : el origen del mal 2d (español) 17:35 19:35

El osito bonie 2d (español) 15:50 Mis peludos angelitos 2d (español) 14:05 El bebe de bridget jones (español) 21:30 Inferno 2d (español) 21:35

CINEMARK Dr. strange: hechicero supremo 3d d-box dob

SUPERCINES SAN LUIS

14:00 16:30

Atentado en París Dob Dig 19h10 21h20 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob

19:20 21:45

Doctor Strange Hechicero Supremo Dob Dig

Dr. strange: hechicero supremo 3d d-box sub

Mis peludos angelitos dob 13:10 - 15:10 El contador dob 17:10 El contador sub 19:40 22:10 Dr. strange: hechicero supremo d-box dob 13:00 15:30

Dr. strange: hechicero supremo d-box sub 18:00

Dr. strange: hechicero supremo d-box dob 20:30

Ouija: el origen del mal sub 12:40 Inferno dob 14:45 Dr. strange: hechicero supremo dob 17:20 19:50

Ouija: el origen del mal sub 22:20 El bebe de bridget jones dob 13:30

15h45 18h30 21h15

13h30 15h00 16h15 17h45 20h30

Doctor Strange Hechicero Supremo Subt Dig 19h00 21h40

Alba Esp Dig 14h10 16h20 18h50 El contador Dob Dig 15h15 18h00 El contador Subt Dig 20h45 Locos de amor Esp Dig 14h50 21h00 Maestro suplente Esp Dig 17h00 19h20 Ouija: El origen del mal Dob Dig 16h30 18h40 Ouija: El origen del mal Subt Dig 20h50 Trolls Dob 3D Dig 14h00 16h10 18h20 Trolls Dob Dig 15h00 17h10 19h20 21h30 El osito boonie al rescate Dob Dig 14h40 La bruja de blair Dob Dig 21h40 Mis peludos angelitos Dob Dig 14h30

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Atentado en París Dob Dig 16h50 Atentado en París Subt Dig 19h00 21h10 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob 3D Dig 11h45 15h15 18h00 20h45 Doctor Strange Hechicero Supremo Dob Dig

10h40 12h15 12h45 14h30 16h00 17h15 18h45 20h00 21h30 22h45

Doctor Strange Hechicero Supremo Subt Dig

13h20 16h00 18h45 21h30 Alba Esp Dig 14h10 19h10 21h15 El contador Dob Dig: 16h20 El contador Subt Dig 19h20 22h00 Locos de amor Esp Dig 14h20 19h20 21h40 Maestro suplente Esp Dig 16h30 18h50 21h10 Ouija: El origen del mal Dob Dig 15h30 17h50 Ouija: El origen del mal Subt Dig 20h15 22h30 Trolls Dob 3D Dig 11h40 14h20 16h30 18h40 El osito boonie al rescate Dob Dig 11h40 13h40 15h40

3D dr strange 13:40 16:10 18:40 3D dr strange 21:10 2D dr strange 14:40 15:30 17:15 18:00 19:45 20:30

2D atentado en paris 13:50 16:00 18:15

20:25

3D trolls 14:15 16:25 18:35 2D trolls 13:00 13:45 15:05 15:55 17:10 18:05 19:20 20:15

2D alba 14:10 16:30 18:45 2D ouija origen del mal 18:55 21:15 2D el contador 16:05 21:30 2D locos de amor 13:50 21:00 2D inferno 20:45 2D maestro suplente 13:05

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D dr strange 13:30 16:00 18:30 21:00 3D doctor strange 15:30 18:05 20:35 2D dr strange 13:00 14:00 14:45 15:30 16:30 2d doctor strange 13:40 14:50 16:10

17:15 18:00 19:00 19:45 20:30 21:30 17:20 18:40 19:50 21:10 2D atentado en paris 14:00 16:10 18:20 2D atentado en paris 14:10 16:25 18:35 20:35 20:50 3D trolls 14:10 16:20 18:30 3D trolls 13:40 15:50 18:05 20:15 2D trolls 13:05 14:15 14:45 15:15 16:25 16:55 2D trolls 13:00 13:35 15:05 15:50 17:10 17:25 18:35 19:05 19:35 20:45 18:00 19:15 20:10 2D alba 14:15 16:25 18:40 2D alba 14:40 16:50 19:00 2D ouija origen del mal 13:35 15:55 18:15 2D ouija origen del mal 13:50 20:40 2D el contador 18:20 21:00 20:40 2D el contador 14:20 17:05 20:00 2D locos de amor 16:00 21:20 2D locos de amor 13:10 15:25 17:45 2D inferno 21:25 2D inferno 20:00 20:55 2D maestro suplente 13:00 2D maestro suplente 21:15

Femicidio ya se sancionaba antes de su existencia

POLICIAL I

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Este delito singulariza la violencia criminal contra la mujer y reúne ciertas características comúnes. El femicidio es una de las últimas incorporaciones del comportamiento delictual que se sanciona en el Código Orgánico Integral Penal (COIP). Su inserción en el cuerpo legal se dio principalmente para que las agresiones de las que son víctimas mujeres no se sancionen desde la generalidad, sino que haya un acápite dentro de la normativa para castigar a los agresores. Para su legitimación dentro de los procesos judiciales se debe considerar que este tipo de violencia de género haya sido motivado por odio o una relación de poder entre el agresor y la víctima, es decir, no podría pensarse como femicidio el deceso de una mujer que, por ejemplo, haya fallecido durante un asalto. Para el abogado Juan Carlos Garcés, de la Defensoría Pública, la necesidad de integrar ese delito dentro del COIP nace con el afán de singularizar la causa violenta que pueda atentar contra la vida de una mujer. De acuerdo con el colegiado, antes de que se integrara el femicidio como conducta delictual la muerte de una mujer ya se sancionaba con un asesinato u ho-

micidio. Aclaró que las penas por esos delitos pueden ir de 22 a 26 años de cárcel, pero que si en el proceso se descubren agravantes como el involucramiento de dos o más personas o que el hecho sea en un despoblado las sanciones podrían llegar hasta los 34 años con seis meses, según la actual normativa legal, aunque explica que se han dado casos en que se han sentenciado casos por acumulación de penas. “Parecería de que antes existía impunidad en este tema porque no existía política criminal que especifique el femicidio, pero no es así”, explicó Garcés. Casos

En los últimos tres meses se han registrado eventos que podrían entrar en la figura de femicidio. Uno de los casos que más conmoción generó en la ciudadanía fue la muerte de una mujer en el sector Los Mastodontes, en el barrio Carcelén bajo, al norte de Quito. Ocurrió el pasado 16 de octubre cuando un hombre atentó contra la vida de su conviviente asestándole tres letales puñaladas en el tó-

Encontraron muerta a una pareja de esposos SANTO DOMINGO • A una pareja de

esposos la encontraron muerta en estado de descomposición y sepultados en un hueco de 2 metros. Humberto Simbaña y Carla Mullo son las personas a quienes se presume torturaron lanzándoles piedras y acuchillándoles. A ellos los hallaron en la quinta Utenac, ubicada en la vía a la Bengala. Los familiares de las personas que estaban desaparecidas desde el pasado domingo llegaron hasta el Centro Forense, donde se indicó que la pareja de esposos, junto con su hija de 4 años de edad, había salido de Machachi (Pichincha) a Santo Domingo para realizar un flete. Al parecer la pareja llegó hasta la finca y fue donde los asesinaron, a la niña la abandonaron por la cooperativa Juan Eulogio, quien fue encontrada por una mujer y entregada a la Policía. Los parientes al ver que no aparecían y no respondían a sus llamados al celular, colocaron la denuncia de su

CASO. Los cuerpos fueron rescatados de un pozo de 2 metros de profundidad.

desaparición, es en esos momentos que empiezan a realizar las labores de inteligencia logrando recuperar la camioneta en la que se movilizaba la familia. Los agentes de la Dirección de Inteligencia de la Policía (DGI) aprehendieron a un hombre quien se transportaba en la camioneta y quien sería uno de los participantes de la muerte de la pareja. Las víctimas serán sepultadas en Colta (Chimborazo). (CT)

BÚSQUEDA. Los restos de María Pastuña, víctima de supuesto femicidio, se realizó en San Juan de Calderón.

rax y la espalda. El acto criminal se dio tras una discusión de la pareja. El victimario tomó un cuchillo de cocina y se abalanzó en contra de la hoy difunta. Luego, él intentó quitarse la vida cortándose el cuello, pero no logró su cometido. La muerte de Angie Carrillo, una joven de 19 años de edad, también abrió el debate alrededor de ese delito. Su cuerpo fue hallado el 4 de mayo de este año en un terreno baldío ubicado en Carcelén, la desaparición se reportó el 28 de enero del 2014. Otro hecho reciente fue la

muerte de María Pastuña, quien fue estrangulada, incinerada y decapitada por su excompañero sentimental. Todo empezó el 18 de septiembre en San Juan de Calderón. La Policía recuperó parte de su cuerpo que estaba arrojado en un terreno baldío de esa localidad. Según el abogado de la familia de la víctima, César Velva, el hoy detenido podría enfrentar hasta 40 años por el sadismo con el que habría cometido el crimen. Según dijo, luego de decapitar a la hoy difunta, le rompió el cráneo con un martillo y el cerebro

se lo arrojó a los perros. El crimen se habría dado porque Pastuña había decidido dejar al hombre con el que convivió casi 12 años. Cifras

Desde el 10 de agosto de 2014, fecha en que entró en vigencia el COIP, hasta el 15 de febrero de 2016 se registraron 73 denuncias a escala nacional por femicidio. Hubo 2 instrucciones fiscales, 7 llamamientos a juicio, 9 extinciones de la acción, 14 casos en investigación y hasta junio han sentenciado 28 casos. (FLC) P

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO UVECOOP LTDA. Unión Vasco Ecuatoriana CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA De conformidad con los Arts. 30 y 33 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, se convoca a los representantes de los socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito UVECOOP LTDA. Unión Vasco Ecuatoriana, a la Asamblea General Ordinaria que se llevará a cabo el día viernes 11 de noviembre de 2016, a las 101100, a realizarse en la Veintimilla E10-50 y 12 de Octubre, Edificio El Girón, piso No. 13, pent-house, para tratar y resolver el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Constatación del quorum por Secretaria e instalación de la Asamblea por parte de la Presidente. Lectura y aprobación del Orden del día. Informe de la Gerencia General. Informe de la Presidencia del Consejo de Administración. Informe de la Presidencia del Consejo de Vigilancia. Aprobación del nombramiento de auditor externo presentado por el Consejo de Vigilancia. Conocimiento del Plan Estratégico y el Pian Operativo Anual con su presupuesto, presentado por el Consejo de Administración. 8. Decisión sobre la distribución de los excedentes, de conformidad con la Ley, el Reglamento y el Estatuto Social. 9. Aprobación de los Estados Financieros por el año terminado a diciembre 2015. 10. Aprobación del Acta de acuerdo a las resoluciones vigentes de la SEPS. Los documentos a tratarse en la Asamblea se encuentran a disposición de los socios en las oficinas de la cooperativa, ubicadas en la Veintimilla E10-S4 y 12 de octubre PB de esta ciudad de Quito. Se pide puntual asistencia. La Asamblea se instalará con más de la mitad de sus miembros, en caso de no existir el quórum necesario a la hora señalada, se esperará una hora para llegar al quórum mínimo, en caso no alcanzarlo deberá realizarse una nueva convocatoria y se aplicará igual procedimiento según corresponde en virtud de la resolución No. JR-STE-2013-010 de la Junta de Regulación de la Economía Popular y Solidaria. Cecilia Padilla Cueva P.ar/104279 PRESIDENTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

QUITO

Los 5 animales capaces de predecir terremotos

Ejemplos de animales que, en teoría, tienen ese ‘poder’ y lo que la ciencia dice sobre cada uno de ellos. ESPAÑA, MSN • La noticia más importante de los últimos días fue el gran temblor producido el pasado domingo en el centro de Italia. Un terremoto que llegó previo a otros tres temblores y justo en la misma parte del país donde un sismo en agosto mató a

casi 300 personas. El evento hizo pensar sobre el arte casi imposible de predicción de terremotos y cómo los animales, ya sea de manera anecdótica o respaldada por la ciencia, supuestamente son capaces de detectarlos con antelación.

Hormigas °Un estudio de tres años de hormigas en Alemania encontró que antes de un terremoto, todas las hormigas dejaban sus refugios, incluso por la noche. Esto planteaba un dilema para los científicos ya que las hormigas no son nocturnas, y estar al aire libre durante la noche las exponía a los depredadores. Sin embargo, se quedaron fuera, al parecer por temor a que los temblores derrumbarían sus madrigueras. Los investigadores creen que tiene algo que ver con la capacidad de las hormigas para detectar cambios en los niveles de dióxido de carbono y el campo magnético de la Tierra.

Pez Remo °El pez remo es bastante raro y no es de extrañar encontrar algunas culturas que consideran que tiene súper poderes. Pueden crecer más de 5 m de largo, se parecen a una cinta grande y sensible, tienen una cara de miedo (pero inofensivo), y viven suficientemente profundo para que la gente no sepa casi nada acerca de ellos. Este pez, que vive a cientos de metros por debajo de las olas, puede ser sensible a los temblores de las aguas profundas.

Serpientes °En el período previo al 4 de febrero de 1975, la gente en los

alrededores de la ciudad china de Haicheng notaron una gran cantidad de serpientes que salían de sus madrigueras. Eso no sería inusual si no fuera por el hecho de que era mitad de invierno, cuando las temperaturas bajo cero no son infrecuentes. Se ha creído que las serpientes podían predecir terremotos desde, por lo menos, 373 años a.c., cuando se encontraban entre el éxodo de pequeños animales de la ciudad griega de Kelike, antes de ser destruida por un tsunami masivo.

Aves °Al igual que con otros animales en esta lista, hay una posibilidad de que

Sapos °Los científicos estaban estudiando los hábitos de reproducción de los sapos en Italia en 2009, cuando todas las parejas reproductoras en su

estanque se desvanecieron. Tres días más tarde, la ciudad de L’Aquila fue sacudida por un terremoto de magnitud 5,9. Más de 300 personas murieron. Si los sapos estaban anticipando el terremoto, fue notablemente profético. No solo estaban a 74 km desde epicentro del terremoto, sino que no pusieron huevos durante el período comprendido entre el temblor inicial y el final de la última réplica.

las aves pueden ayudar a la predicción de un terremoto inminente. Solo que no se puede esperar mucho tiempo de aviso. Antes de que el terremoto de magnitud 5,8 sacudiera la costa este de Estados Unidos en agosto de 2011, 64 flamencos de un zoológico, de repente, se apelotonaron juntos en un grupo, mientras que los patos del zoológico huyeron al agua. Los flamencos en el medio silvestre parecen más propensos a volar todos juntos , como se observó en un santuario de vida silvestre en la India antes del tsunami Boxing Day de 2004.

FOTO REPORTE A15 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

LUGAR. En el Jardín Botánico se puede apreciar una infinidad de especies de flores y plantas endémicas de la ciudad.

REFUGIO. Las mariposas y aves como el colibrí son algunas de las especies que se benefician por su polen.

MUSICALES. Las azucenas son flores con aspecto de trompeta y desprenden su aroma por las noches.

ESPECIAL. Quito posee una gran variedad de orquídeas, en este caso podemos observar a la trepadora

CLIMA. Muchas de las flores quese benefician con la lluvia nos dejan una imagen colorida.

COLORIDA. Una de las especies más representativas y flor insigne de la capital es el geranio.

LAS FLORES QUITEÑAS Entre los tesoros del patrimonio natural quiteño hay una gran cantidad de flores nativas. Son tantas que las estamos perdiendo el rastro y van dejando de ser comunes, porque los parques y jardines han prefe-

POR: GUSTAVO GUAMÁN •

rido relegarlas para cultivar otras que vienen de geografías exóticas y son supuestamente más bonitas. Pero, aún así, estas pequeñas autóctonas poseen una gran cantidad de colores y formas. A través de esta página, queremos

EXTRANJERAS. Los cartuchos pese a que son originarias de Sudáfrica, se han adaptado bien al clima de la ciudad.

mostrar la estética de nuestras flores. Ellas crecen en cualquier lado, cual malayerba, pero ese calificativo es egoísta y en realidad hay razones para enorgullecernos de que en Quito crezcan un montón de buenas hierbas.

ORNAMENTAL. Las gerberas son flores muy llamativas por sus colores y son utilizadas para decoraciones.

50c incl. IVA JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Macará está de fiesta

El cuadro ambateño es el primer clasificado a la Serie A. Consiguió el puntaje a falta de cinco fechas para que termine el Campeonato de la B. PÁGINA B12

Mourinho está preocupado por el ‘Toño’ El entrenador del Manchester United, José Mourinho, dijo que la lesión que sufrió Antonio Valencia es grave y que la recuperación será larga. PÁGINA B11

Nuevo álbum Margarita Laso Femicidio y sus sanciones

Penas de cárcel de 22 a 26 años para los agresores. Página A13

lanza un nuevo trabajo en el que los sonidos tradicionales sobresalen. PÁGINA B7