Quito 23 de mayo del 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015

Más árboles patrimoniales De 301 a 352 se incrementan los ejemplares bajo protección legal en toda la ciudad. Cada uno de estos tiene su propia ficha de registro. En La Alameda se encuentra una parte de ellos. Página A2

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.158

‘El periodista no puede decir: ‘Esto difundo y esto no’’ Juez negó acción a La Hora y considera que los medios no pueden decidir qué se publica . El juez de Tránsito, William Patricio Román Cañizares, negó ayer la acción de protección que la defensa de Diario La Hora presentó ante la sanción impuesta por la Superintendencia de Comunicación (Supercom), al no cubrir la rendición de cuentas del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo. “No creo que la discrecionalidad puede extenderse al periodista. El periodista no puede, arbitrariamente, decir: ‘Esto difundo y esto no’”, sostuvo el Juez. El abogado de este medio, Santiago Guarderas, consideró la decisión como violatoria a la seguridad jurídica y advirtió que mañana ningún medio de comunicación sabrá si lo que tiene que difundir es de interés pú-

Polémica por misa papal en Guayaquil El Gobierno admitió ayer que “no es posible garantizar” la seguridad para 1,2 millones de fieles que prevé asistan a la misa campal que ofrecerá el papa Francisco el 6 de julio en Guayaquil. El Pontífice prevé celebrar el oficio religioso en el templo del Señor de la Divina Misericordia. El arzobispo de Quito, Fausto Trávez, presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, dijo que el Papa eligió ir a ese santuario, descartando de momento un cambio de planes. Página B3

FALLO. La audiencia en la Unidad de Tránsito de Quito duró tres horas.

blico o no, y anunció que apelará el fallo. El editor general del rotativo, Luis Vivanco, refutó las afirmaciones del Juez en torno a que los periodistas y los medios no están en capacidad “de definir qué es y qué no es de interés público y que el ejercicio periodístico se

Termina tregua en Colombia Un bombardeo militar contra las FARC, que dejó 26 guerrilleros muertos en Colombia, sacudió el proceso de paz que se desarrolla en La Habana, desde donde la insurgencia anunció el fin de su cese al fuego unilateral en medio de las negociaciones. La situación recrudece la guerra en el vecino país. Página B7

haya puesto en el nivel de dotación de agua potable”. El jurista Farith Simón lamentó, a su vez, la decisión judicial y dijo que es una cuestión inaceptable porque se convierte en una forma en que el Estado establece el contenido de los medios.

Página B1

PRIMERA SUERTE

35245

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

28209

45750

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CUIDAD Catálogo de árboles A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A DÓNDE IR EXHIBICIÓN

RALLY AUTOS CLÁSICOS RUTA QUITEÑA SOLIDARIDAD Lugar: Bulevar Naciones Unidas Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: hoy

FESTIVAL FIESTA 24 DE MAYO EN LA MITAD DEL MUNDO Lugar: Ciudad Mitad del Mundo (Av. Manuel Córdova Galarza Km 13 1/2, Quito) Entrada: gratuita Horario: a partir de las 12:30 Cuándo: mañana

PROCESIÓN SANTA MARIANITA DE JESÚS CON JACCHIGUA Lugar: desde la plaza Belmonte hasta el Carmen Alto Entrada: gratuita Horario: 10:00 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN MUESTRA ESCULTÓRICA CÓDIGOS Y SIGNOS Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: de 07:00 a 20:00 Cuándo: hasta el 13 de julio

DEPORTE CROSSFIT

Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: 08:00, 09:00, 10:00, 11:00 y 14:00 Cuándo: de lunes a viernes

FERIA DISEÑO METRO DESIGN WEEK, CREATIVE ACTION Lugar: Instituto Metropolitano de Diseño (Iberia y Ladrón de Guevara) Entrada: gratuita Horario: de 09:00 a 17:00 Cuándo: de lunes a viernes

patrimoniales se amplía en Quito De 301 a 352 se incrementan los ejemplares bajo protección legal en toda la ciudad.

La actualización Con sus más de 40 metros de del catálogo es una alto, un frondoso ciprés calvo noticia muy positiva se impone por encima de los demás árboles de La Alameda, para el cuidado, manejo y en el centro de Quito. No solo conservación del arbolado luce majestuoso sino que brin- patrimonial. La iniciativa da una sombra generosa para empezó en el 2006”. los transeúntes que la mañana CAROLINA JIJÓN de ayer caminaban bajo un sol DIRECTORA DEL JARDÍN BOTÁNICO DE QUITO inclemente. “No tenía idea que era patri- en Puembo y hay un arrayán monial, pero con mayor razón, que, al parecer, es milenario en si tiene esa categoría que se lo la cumbre del Ilaló”, sostuvo la cuide y no solo a ese sino a los funcionaria. La declaratoria implica árboles que sufren estrés en los parterres”, comentó la univer- protección legal, con prohibiciones expresas de tala o trassitaria Viviana Domínguez. Se trata de uno más de los plante. Únicamente en casos de situaciones de riesgo ejemplares incluidos en para los transeúntes, el el Catálogo Municipal de EL DATO Municipio puede emitir Árboles Patrimoniales una autorización de exque se presentó oficialdeclaratoria cepción. mente la noche del miér- La también concoles con un incremento templa la obligadel de 301 a 352, confirmó la ción Un poco de historia Municipio de Secretaría de Ambiente. actualizar la “La iniciativa nació en señalética de La directora de Pa- estos árboles. 2006, cuando el Jardín trimonio Natural, Ruth Botánico de Quito, por Elena Ruiz, explicó que, petición del alcalde de previo a la ampliación del catá- ese entonces, Paco Moncayo, logo, equipos técnicos recorrie- fue delegado para seleccionar ron la ciudad para verificar si y realizar el primer catálogo de los árboles seleccionados cum- árboles patrimoniales”, sostuplían características especiales vo la directora de la entidad, de edades avanzadas, frondo- Carolina Jijón. sidad y, sobre todo, que constiAl responder la pregunta tuyan una herencia viviente de sobre la ubicación de los árbogeneraciones anteriores. les patrimoniales de Quito, el “De la ciudadanía recibi- Catálogo señala: “Por motivos mos 120 propuestas, pero no históricos y botánicos, la matodas calificaban porque no yoría del arbolado más importodos cumplían al menos una tante de la ciudad se encuentra de estas características. El me- en espacios públicos como los nor tiene 60 años y está en la parques La Alameda y El EjiCasa del Higo, en la calle Gar- do. Apenas tres ejemplares escía Moreno (Centro Histórico). tán en la Plaza Grande, tres en Hay ejemplares que pasan los La Carolina y el resto reparti500 años, como un quishuar dos por la ciudad”. (JCER)

CUIDADO. Cada uno de los 352 ejemplares tiene su propia ficha de registro. En la foto una araucaria de más de 40 metros, en el patio de la Administración La Delicia.

39 especies de los 352 ejemplares Algunas características

° Nativo o endémico ° Rareza en la zona de estudio ° Forma poco habitual entre individuos de la misma especie

° Avanzada edad a la que acompaña un magnífico porte

° Notables dimensiones ° Localización ° Ejemplar simbólico, emblemático e histórico

° Ligado a tradición del lugar ° Generador de semillas ° Interés científico ° Albergan fauna o flora amenazada de extinción

CONCENTRACIÓN. En el parque La Alameda se encuentra una parte de los árboles patrimoniales de la ciudad, como un ejemplar emblemático de ciprés calvo.

Parte del Concejo y Rodas se oponen a Ley Territorial El tema genera preocupación en el Cabildo. Un sector la ve como un retroceso. El proyecto de Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial y Gestión del Suelo, que se tramita en la Asamblea Nacional, genera preocupación en el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, y en parte de los miembros del Concejo Metropolitano. La propuesta que se encuentra en la Comisión de Gobiernos Autónomos de la Legislatura plantea crear dos entidades de control para los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD): la Junta Reguladora de Territorio y Suelo y la Superintendencia del Territorio y el Suelo. La vicealcaldesa Daniela Chacón y los ediles Sergio Garnica y Pedro Freire, de la alianza SUMA-VIVE, consideran que esto podría afectar la autonomía del Municipio y representa “un retroceso” para las administraciones zonales. En eso concordó Eduardo del Pozo, concejal del movimiento CREO, quien aseguró que semanas atrás envió un oficio a la Asamblea, para ser recibido y plantear sus reparos a esta norma. “Yo creo que todos los alcaldes, no solo el de Quito ni el de Guayaquil, tienen la obligación de defender la autonomía municipal, las competencias que la Constitución otorga”, añadió el

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO 61 años y desde la Plaza Andrade Marín

Municipal (720 AM y °102Radio FM) cumple 61 años este 24 de mayo y ayer se realizó un programa especial desde la Plaza Andrade Marín, en el interior del palacio Municipal, donde invitados especiales resaltaron el valor de este medio. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, y el exalcalde, Paco Moncayo dieron sus felicitaciones a esta estación radial. (DAG)

CRITERIOS. La mayoría del Concejo Metropolitano, excepto la bancada de Alianza PAIS, está en contra de esta propuesta.

concejal del movimiento que lidera Guillermo Lasso. Defensa

Soledad Benítez, concejal de Alianza PAIS; sin embargo, cree que esta Ley -que asegura fue planteada por el oficialismo antes de las elecciones del 23 de febrero de 2014- “va apoyar en temas de planificación territorial” a los gobiernos locales. De esta forma, manifestó que se evitará la especulación con el costo del suelo, las construcciones informales o construir en zonas de riesgo. Sostuvo que la Superintendencia “tendrá sentido siem-

pre y cuando los municipios escuela…”. no cumplan con sus competenSeñaló que con la Superintencias”. Afirmó que este ente “no dencia, en la práctica, lo que se puede ni irá en contra de la au- pretende es que un funcionario tonomía de los municipios, ya administrativo se encargará de que estos por la Constitución controlar a las autoridades de tienen sus competencias elección popular, algo que definidas”. le corresponde a la ConEL DATO traloría. El concejal Eddy SánPosturas vicealcaldesa chez, quien a inicios de Daniela Chacón, por su La Daniela Chacón parte, también mencionó y el edil de CREO año se desafilió de Alianaudiencia za PAIS, de su lado maque pedirá ser recibida piden a la Asamblea. nifestó que no conoce en la Asamblea, pues sedetalles sobre el cuerpo ñaló que con esa norma se pretende quitar a los muni- legal que se plantea, pero concipios “su capacidad para regu- sideró que “los procesos de lar el uso del suelo, para definir descentralización son fundadonde quiere un parque, una mentales”. (RVD)

Piden que el servicio de la BiciQuito vaya al sur Hay usuarios de la BiciQuito que, al llegar a la Plaza de Santo Domingo, antes de entregar la bicicleta recorren unos metros hacia el sur y, al no encontrar una ruta marcada en el piso, se devuelven. Andrés Talabera, de 23 años, es uno de esos usuarios que se traslada diariamente en bus desde la Villa Flora (sur de Quito) hasta el Sindicato de Choferes en La Marín (centro). Él desearía poder hacerlo en bicicleta, como lo hacen los que trabajan al norte, pero al no tener una ruta marcada prefiere descartar esa idea. A Álvaro Gallegos, estudiante del colegio Montúfar, también le apasiona la bicicleta, pero no puede utilizarla para ir a clases. El manifiesta que hay muchos vehículos y que es peligroso

CIUDAD

trasladarse de un sitio a otro, que no cuentan con señalización y que solo utiliza la bicicleta los fines de semana durante el Ciclopaseo. La responsable del alquiler de las bicicletas en la Plaza Santo Domingo dijo que son unas 10 personas en la semana las que averiguan sobre la extensión del sistema al sur de la ciudad, este es un anuncio que se dio desde la anterior administración. Desde la apertura de la BiciQuito, en 2013, las autoridades anunciaron que se extenderá el servicio hacia el sur y que se habilitarían 30 paradas. El sistema, se dijo, contará con 925 bicicletas que estarían distribuidas en 60 estaciones. Se intentó tener información con la Secretaría de Movilidad,

Remodelan al mercado de Cumbayá una inversión de unos °40Con mil dólares, la Agencia

de Coordinación Distrital del Comercio (ACDC) inició el 15 de mayo los trabajos de remodelación del mercado de Cumbayá. Con esta intervención, que tendrá una duración de dos meses, se instalará un cuarto frío prefabricado, la renovación de la infraestructura interna, un nuevo tendido eléctrico, se construirá un tablero con capacidad para 20 medidores, mejoramiento de la señalética, incorporación de estructuras decorativas en madera y metal, y se complementará con la pintura interior y exterior. (DAG)

Municipio verifica uso adecuado de gas en los mercados Los equipos de emergencia °visitaron el jueves los merca-

MOVILIDAD. Hay usuarios de la bicicleta pública que piden trasladarse hacia el sur de la ciudad.

el pedido se hizo vía teléfono celular a los responsables de la coordinación y con carta a los correos proporcionados, pero hasta el cierre de esta edición no se obtuvo respuesta. Diego Puente, vocero de la

Fundación Ciclópolis, dijo que este es un servicio que es reclamado desde hace muchos años por la gente del sur de Quito y que lamenta que, en vez de mejorar el servicio, se lo mantenga descuidado. (PSD)

dos de la ciudad, con el fin de verificar el uso adecuado del gas licuado de petróleo (GLP). Estas inspecciones son parte de la campaña ‘Quito Listo’ que impulsa la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad del Municipio. En el Mercado Central, por ejemplo, se verificó la adecuada instalación de mangueras, válvulas y la presencia de extintores en cada uno de los puestos de comida y, en caso de verificar anomalías, se pidió que se realicen de inmediato los correctivos para permitir su funcionamiento. (DAG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La libre comunicación de los pensamientos y las opiniones es uno de los derechos más preciados por el hombre”. FRANÇOIS DE LA ROCHEFOUCAULD ESCRITOR FRANCÉS (1613-1680)

Sólo el que sabe es libre y más libre el que más sabe. No proclaméis la libertad de volar, sino dad alas!” MIGUEL DE UNAMUNO FILÓSOFO Y ESCRITOR ESPAÑOL (18641936)

CARTAS El último confinamiento político

Este 23 de mayo de 2015 se cumplen 50 años del retorno de los profesores y estudiantes universitarios confinados en las Islas Galápagos por la dictadura militar de julio de 1963 a marzo de 1966. Desde el primer día de dictadura la universidad ecuatoriana manifestó su oposición al totalitarismo. Las cárceles se llenaron de estudiantes y muchos fueron alojados en cuarteles. En febrero del 65 fui conducido por primera vez al penal García Moreno a la sección de presos políticos, donde estaba la celda en que fue asesinado Eloy Alfaro. Recuerdo la cordial “bienvenida” de algunos que me habían precedido, tratando de animarme. Todos eran de extracción universitaria de distintas banderías y regiones, algunos amigos y maestros entrañables: Abdón Calderón Muñoz y el editorialista de Diario El Universo, Dr. Palacio de Guayaquil; Guillermo Bossano Valdiviezo y Juan Viteri Durán, profesores de la Universidad Central de Quito; Pedro José Arteta y Aurelio Dávila Cajas, entre otros. Nos declaramos en huelga de hambre y nos liberaron. Luego, los universitarios iniciamos la huelga de hambre. El resultado fue enviarnos confinados a Galápagos en avión militar. Aterrizamos en Baltra y al segundo día nos trasladaron a la Isla San Cristóbal. Era marzo de 1965, la Universidad se había clausurado y, ante la presión pública, se produjo la reapertura, no sin antes exigir el retorno de sus profesores y estudiantes confinados. Otros nueve compañeros de la Central permanecieron detenidos y fueron liberados al caer la dictadura. Hace medio siglo mi generación cumplió con su deber y le dio batalla tenaz a la opresión. Los confinados que retornamos fuimos Telmo Hidalgo (+) y Lautaro Gordillo, profesores; los estudiantes Milton Burbano y Washington Bonilla (Derecho), Jorge Viteri(+) y Pablo Guayasamín (Economía) y Edgar Molina M. (Ciencias Políticas). Edgar Molina Montalvo C.C. 1700843228 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

‘La Hora’ no cederá

El juez William Román Cañizares, con inocultable predisposición, rechazó el pedido de acción de protección que interpuso Diario La Hora. Lo hizo por no cubrir el acto oficial de rendición de cuentas del Alcalde de Loja y no por el reclamo del Diario por la violación al derecho constitucional al debido proceso en las actuaciones de la Superintendencia de Comunicación. Las abundantes pruebas de descargo y argumentos jurídicos no fueron tomados en cuenta. Se pretende que los medios independientes dejen su tarea de informar, opinar y orientar, y asuman la de simples boletines oficiales. Basados en nuestro derecho constitucional a la resistencia, continuaremos con la defensa de libertades que consideramos sagradas en democracia. En la historia hay ejemplos de combates, plenos de dignidad y honradez, en

CARLOS FREILE

Un raro laicismo Algunos personajes defensores del laicismo de Estado pusieron ‘el grito en el cielo’, valga la paradoja, por algunas actuaciones del Presidente de la República y del Alcalde de Quito en referencia a la venida al Ecuador del papa Francisco, p’ero no han dicho ni pío en protesta por la “limpia” realizada a las reelectas autoridades de la Asamblea Nacional, cuando tan religión es la católica como la pagana. Este silencio no debe llamarnos la atención, pues desde tiempos de Alfaro la inquina

defensa de derechos inalienables y libertades, que nos alientan y dan pautas a seguir. ‘La Hora’ es consciente de que la justicia está de su parte, a pesar de las interpretaciones aviesas y aplicaciones absurdas que se hagan de la Ley. Pareciera que se quiere advertir, con decisiones de este tipo, no solo a nuestro Diario, sino a todos los medios independientes de Ecuador, que es desde el poder a cualquier nivel desde donde se decidirá qué se debe leer, oír o ver de los medios impresos, radiales y televisivos. Pasarán estos tiempos sombríos y, más temprano que tarde, prevalecerán derechos fundamentales: el derecho a la libertad de pensamiento y conciencia, de opinión y de expresión. En su defensa, Diario La Hora no cederá, pues se trata de una obligación moral irrenunciable con nuestros lectores y compatriotas en general.

no se ha dirigido contra las religiones en general, a excepción de ciertos casos contados con la mano, sino contra la católica. En todo caso esta postura es inexplicable, pues si se busca un estado laico (en el sentido que ellos usan) se debería erradicar cualquier acto público de toda religión. Si en nuestro país se está resucitando de manera artificial el paganismo animista, deberíamos escuchar voces de alarma. Pero existen otros aspectos del problema que llaman a la reflexión, sobre todo la definición misma de laicismo. Este, en sano romance, significa una total e irrestricta neutralidad por parte del estado frente a las religiones, pero no un combate contra una de ellas. Por otro lado el silencio tampoco es laicismo, vale decir, el omitir cualquier referencia a la religión en la educación y en la vida pública ya es tomar una

opción, no significa neutralidad, sino apoyo a una visión irreligiosa del mundo. Es como si en la escuela y en el colegio nunca se hablara de la historia de la educación antes de 1822,. Para los estudiantes esa realidad, llena de aportes a la cultura nacional, simplemente no existiría. Por algo Gonzalo Zaldumbide escribió que los ecuatorianos creen que aprendimos a leer con la Independencia y cae por su propia obviedad la falsedad de esta creencia, no conocimiento científico. Por último, tampoco debemos olvidar a la sociedad, compuesta por personas con creencias y visiones del mundo que el Estado debe respetar y no tratar de cambiar por las opiniones de cuatro iluminados con poder, convencidos de poseer la verdad y empeñados en imponerla. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

‘Top secret’ Saber que el gobierno puede escuchar sus conversaciones telefónicas, revisar sus chats en redes sociales o correos enviados es escalofriante. No importa bajo cuántas claves se guarde un mensaje ‘secreto’, nada está oculto en la red de informática. El miércoles el Festival Encuentros de Otro Cine (EDOC) se inauguró con un largometraje documental de Laura Poitras sobre Edward Snowden. La película cuenta el periplo del antiguo empleado de la CIA (Agencia Central de Inteligencia) y de la NSA (Agencia de Seguridad Nacional) mientras filtraba documentos confidenciales. En 2013, Laura Poitras, documentalista y productora estadounidense, empezó a recibir mails extraños. Eran mensajes cifrados, firmados por un ‘Citizenfour’. Este personaje decía tener pruebas de los programas de vigilancia ilegales de la NSA, en complicidad con otras agencias mundiales. Después decidieron verse en Hong Kong. Los periodistas Glenn Greenwald y Ewen MacAskill formaron parte del encuentro. Publicaron una serie de reportajes sobre los sistemas con los que se obtenían ilegalmente datos de todos los ciudadanos, antes de revelar la fuente. Poitras emplea una cámara omnipresente para documentar lo que vivía Snowden en una habitación de hotel, a medida que todo se volvía viral. Estas imágenes, que se combinan con las de archivos, dan cuenta de las reacciones del presidente de EE. UU. y de las cabezas de las agencias implicadas. La razón por la que Snowden dejó su zona de confort, con un buen sueldo y una existencia tranquila, responde a sus ideales. En el video conferencia de la apertura de los EDOC sentenció: “A un gobierno democrático se le valora por cómo informa al público; si toma decisiones en secreto, sin que se entere la sociedad, realmente no tiene ningún valor”. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11070

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

En Carapungo protestan contra la inseguridad Este domingo está prevista una marcha. Autoridades dicen que delincuencia ha descendido.

su paso y luego se marcharon amenazándola. La mujer pidió auxilio, llegaron sus vecinos, pero ya no pudieron hacer nada. A este hecho se suman otros casos de violencia ocurridos en pleno centro del poblado de Carapungo. Allí se recordó el cobarde asesinato a un joven del sector. Los moradores, en rechazo a lo ocurrido, preparan para este domingo 24 de mayo una marcha de solidaridad.

Hace 15 días, tres individuos ingresaron a una casa ubicada en el barrio Churoloma, en Carapungo, donde se ofrecía servició de enfermería. Uno de los presuntos pacientes Percepción de inseguridad tenía cubierto el rostro EL DATO Durante el apadrinacon un manto. Estos miento de cinco espacios hombres le dijeron a la públicos, las directivas Edmundo responsable del sitio que Según Barros, adminis- de las manzanas recononecesitaban que le inyec- trador zonal, la cieron que estos sitios, del sector tara un medicamento al Policía dice que la inci- pequeños parques abandencia delictiva donados, eran los lugasupuesto enfermo, quien ha bajado en un era de la tercera edad. res donde ciertas perso10%. Ya dentro del domicinas fumaban y tomaban lio, el presunto paciente licor, incluso frente a los se quitó la manta y le apuntó niños. con una pistola a la mujer que Otros moradores del mismo aplica las inyecciones, luego le sector también esperan que se exigió que entregara el dinero adecenten los espacios que esrecaudado durante la semana y, tán tomados por los antisociacomo ella se resistió, junto a los les. Entre la gente se comenta otros sujetos la golpearon y le que, por ejemplo, la Etapa E es propinaron una herida super- altamente sensible y que allí es ficial a la altura del estómago. imposible transitar. El sitio fue invadido comCarla Arellano, gerente de la pletamente por los antisocia- Unidad de Espacio Público, les les. Levantaron muebles, des- dijo a los pobladores que están truyeron lo que encontraron a listos para apoyarles en inicia-

tivas que permitan recuperar las áreas verdes y que estos sitios dejen de estar tomados por antisociales y consumidores de drogas. La solidaridad

Edmundo Barros, administrador zonal de Calderón, explicó que la marcha pacífica es una forma de decirles a los antisociales que los vecinos están unidos, que no están dispuestos a permitir que se sigan cometiendo hechos de violencia como los que han ocurrido. Dijo que están estudiando otras acciones para lograr que la comunidad defienda el sector, para que se organice y participe. Sobre el ambiente de inseguridad que vive la población, Barros considera que son los últimos hechos los que han alarmado a la gente. Aseveró que por informes de la Policía, sabe que en los últimos tres meses ha disminuido en un 10% los hechos de violencia en el sector. También mencionó que se debe tomar en cuenta que se trata de una población de aproximadamente 60 mil habitantes; sin embargo, insistió que se están ejecutando acciones para devolver la confianza a la comunidad. (PSD)

MALESTAR. Los hechos de violencia alteran la sana convivencia que mantiene la población en ciertos sectores.

30% de avance en bulevar de La Carolina

CIUDAD I

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Luego de un mes de trabajos, se registra un 30% de avance en la construcción de un bulevar que unirá las avenidas Amazonas y Shyris a través del parque La Carolina, a la altura del Jardín Botánico, confirmaron ayer los responsables de la obra. Las personas que al mediodía circulaban por el parque observaban que se ha cercado el sitio de trabajo con lonas y cintas de COTIDIANIDAD. Hace un mes iniciaron seguridad de colores amarillo estas obras para ampliar el paso de un y anaranjado fluorescente. En costado al otro del parque La Carolina. el interior, en cambio, se verificaba que se ha le- EL DATO tregaría a la comunidad a vantado y retirado tramos fines de este año. completos de adoquín y En el interior del parSegún la de cemento. que también se construye Administración Entre dos líneas blan- del parque, hay otra calle peatonal para asistencia cas que marcan el trayec- una diaria de 5.000 conectar la laguna artipersonas de to de lo que será el buleficial y la pista atlética. lunes a viernes y var o calle peatonal de 10 25.000 los fines Según las autoridades, metros de ancho, obreros de semana. con un presupuesto de 4 concluyen el retiro de mamillones de dólares, tamleza y estructuras de cemento bién se renovarán los espacios previo a la construcción propia- comprendidos entre la Cruz del mente dicha de la vía. Papa, la pista atlética, la TribuDe acuerdo con la planifica- na, el Centro de Exposiciones ción anunciada al inicio de la Quito y el área de las canchas obra, en la última semana del deportivas en la cabecera norte mes anterior, este bulevar se en- y la laguna. (JCER)

Fin a olvido de las veredas en la avenida Colón “Desde que me acuerdo, primero porque cayeron los bancos y luego por problemas con las constructoras u otros inconvenientes que no sabemos qué mismo pasó, pero levantaron las veredas para construir y ahí quedaron abandonadas y dañadas”. Ese es el testimonio de Dorotea Méndez, moradora del barrio La Gasca, acerca del estado en que hasta hace unas dos semanas se encontraba una gran parte del tramo de las veredas de la Av. Colón, entre la 9 de Octubre y la 10 de Agosto. Méndez asegura que camina todos los días por el sitio para dirigirse a su lugar de trabajo en un local comercial ubicado en el sector de La Mariscal. “Les veo que hacen algo ahora, ojalá no dejen a medias porque el problema es para los que pasan con niños en brazos”, acotó. OLVIDO. Testimonios de los vecinos Responsables de la repara- dan cuenta de años de olvido y desción de las veredas aseguran cuido de estas veredas. que se trata del reinicio prevé construir 307 dede los trabajos de un pro- EL DATO partamentos, 5 locales yecto inmobiliario a cargo del Banco del Instituto La Colón es una comerciales, 4 oficinas, Ecuatoriano de Seguri- de las avenidas áreas comunales y partransitadas queaderos. Por ahora, dad Social (Biess), que se más en el centro suspendió hace un par de norte de la capi- vecinos y comerciantes tal. Es una de las de esta zona demandan meses. pocas conexioDe acuerdo con la nes entre orien- que la entidad informe te y occidente en el tiempo que tendrá la mencionada entidad fi- esa zona de la obra. (JCER) nanciera, en el sitio se ciudad.

Oregon

EN VELA A6

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Sismo de 5,4 grados sacude Las Vegas

LAS VEGAS, AFP • Un sismo de magnitud 5,4 grados sacudió ayer el suroeste del estado de Nevada y se

sintió con fuerza en la ciudad de Las Vegas, informó el Instituto Geológico de Estados Unidos (USGS, en inglés). El temblor ocurrió a las 11:47 locales a 39 kilómetros al sur-suroeste de la localidad de Caliente, a una profundidad de 4,2 kilómetros. El movimiento telúrico se notó hasta en Las Vegas, que está situada a unos 200 kilómetros al suroeste del epicentro.

Sacramento

Idaho

Nevada

San Francisco California San José

Utah Las Vegas

Arizona

Los Ángeles

Trabajador, aplastado en ingreso a Tababela Un muerto y un herido dejo ayer un accidente en una construcción, ubicada en el redondel de ingreso a Tababela, al nororiente de Quito. Alrededor de las 15:00, una grúa que transportaba material de construcción se partió. Según testigos, el operador de

la maquinaria movía un gran peso de un sitio a otro y se rompió en dos partes, una de ellas cayó encima de Ángel Cedeño, quien murió al instante. En el accidente también resultó herido un compañero de Cedeño, quien fue trasladado a una casa de salud. (BA)

IMPREVISTO. Un desperfecto en la maquinaria de carga ocasionó el accidente.

Hombre muere lanzándose del puente sobre el Chiche Un hombre murió ayer a las 18:00, después de caer en una quebrada a la altura del puente del Chiche, en la avenida a Tababela. Organismos de socorro encontraron el cuerpo de la persona alrededor de las 18:00. Testigos manifestaron que la persona tenía la intención de suicidarse. Por su parte, el subteniente Nixon Silva comentó que hace tres meses no se han registrado casos de suicidio en el sector del Chiche. “El señor tenía la intención de botarse del puente. Cuando varias personas se acercaron para ayudarlo, él tenía una actitud muy negativa”, dijo Silva. (BA)

TENSIÓN. Militares custodian en varias carreteras de Colombia ante posibles atentados de las FARC. (EFE)

Preocupación en la ONU por conflicto armado en Colombia Las Naciones Unidas hacen un llamado a las dos partes para no ‘desperdiciar’ el alto al fuego. La Oficina de Naciones Unidas en Colombia manifestó su “profunda preocupación” por el escalamiento del conflicto armado en el país que llevó ayer a la suspensión del cese el fuego unilateral e indefinido de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La ONU se refirió en un comunicado a la muerte el jueves de 26 guerrilleros de las FARC en un bombardeo de la Fuerza Aérea en el departamento del Cauca, así como al ataque de esa guerrilla el mes pasado que dejó 11 militares muertos. “Nos alarma la cadena de hechos desatada a partir del ataque de las FARC contra un batallón del Ejército el 14 de abril en el cual fallecieron 11 soldados, pasando por los bombardeos realizados el día de ayer por las Fuerzas Militares contra las FARC que resultó en

BOGOTÁ, EFE •

LUTO. Socorristas acudieron al lugar para rescatar el cuerpo.

Estudiante de Derecho con conocimientos en informática Interesados enviar hoja de vida a : revistajudicial@derechoecuador.com

la muerte de 26 de sus miembros”, señala el comunicado del organismo. Inquietud

La ONU afirmó que lamenta la pérdida de más vidas en el país, al señalar que en las dos confrontaciones fallecieron casi 40 colombianos, según las informaciones oficiales. “Detrás de cada muerte en el conflicto armado hay una familia llena de dolor por la pérdida de sus seres queridos”, destaca el comunicado. Además señala que el escalamiento de acciones violentas es “especialmente inquietante” en un momento en el que lo que más necesita la negociación que se celebra en La Habana son hechos de paz que nutran la confianza pública en que la salida negociada del conflicto es posible. La ONU agregó que durante el

Seguir adelante en el proceso °

Con base en ese balance positivo, la ONU afirma que “estos logros no deben ser desperdiciados”, ya que “son vidas humanas preservadas y sufrimiento que se ha evitado”.

cese el fuego de las FARC, que duró cinco meses, “los combates y acciones bélicas” con participación de esa guerrilla “se redujeron en un 66% en comparación con el mismo periodo del año anterior y hubo 47% menos muertes de militares”. Igualmente destaca que, según datos de analistas independientes, los niveles de enfrentamientos armados disminuyeron hasta niveles no vistos desde la década de los 80’. “El número de personas desplazadas en eventos masivos a raíz de acciones con participación de las FARC disminuyó un 83% en comparación con el período inmediatamente anterior”, dijo la ONU. MÁS EN B7

Muestra de cine ruso

GENTE

Una selección de películas rusas en homenaje al 70 aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria fue presentada en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco. Representantes de la Embajada solemnizaron la apertura.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Raúl Egas, Daniel Álvarez, Guillermo Molina y Zelia Chamon.

Paulina Cepeda y Diego Pérez.

Héctor Molina, Hernán Rodríguez, Pedro Novillo y Sonia Galarza.

Lenín Vaca, Tatiana Loy y Jaime Proaño.

Pie de foto Gente Daria Kopilova, agregada cultural de Rusia.

Johan Guerrero y Valeria Chicaiza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

David Beltrán, María Isabel Vera y Juan Paredes.

Lanzamiento de ‘Ahora’

Leyla y Violeta Jácome, y Walter Mena.

Fabricio Villamar, Jessica Jaramillo y Andrés Castillo.

Cristian Crespo y Paulina Muñoz.

Vanessa Salazar y Esteban Morejón.

El movimiento Ahora se presentó como alternativa ciudadana ante un lleno total del Teatro Gonzalo Bonilla de la Unión Nacional de Periodistas.

Lorena Mora y Alex Andrade.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

RECTIFICACIÓN En nuestra edición del 19 de mayo, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Prefectos de oposición ratifican sus exigencias al Gobierno’. Sin embargo, en la nota se nombró al prefecto de Napo, Sergio Chacón, como si fuese de línea opositora al Gobierno cuando en realidad es afín a su proyecto político. Sobre el tema, el funcionario envió al Diario un pedido de rectificación. “Debo aclarar que Sergio Chacón y Napo estamos comprometidos con la revolución ciudadana. La Cumbre Amazónica (a la que hacía referencia la nota) se viene desarrollando ya 5 ediciones, con el propósito de, como lo dijo el Prefecto de Sucumbíos, Guido Vargas, buscar mecanismos para el desarrollo. En este sentido, su motivación nace a partir de las necesidades comunes, propias de la región y no responde a intereses personales partidistas”, dice el texto del funcionario. “En dicha cumbre fueron tratados temas de interés común, como es la educación, derecho fundamental que nos ha sido negado durante siglos al no contar con una universidad pública. Hoy tenemos la Regional Amazónica, en Pastaza, e Ikiam, en nuestra provincia y el mismo acceso se necesita en el norte y el sur de la Amazonía. De igual forma, la necesidad de que se expida la Ley Especial para la Circunscripción Territorial Amazónica, contenida en la Constitución, en su artículo 250, que nos permita una legislación que atienda las particularidades de nuestra región. De esta Ley existen proyectos elaborados por las prefecturas, los municipios y los gobiernos parroquiales. Es decir, por los tres niveles de gobierno y, habiéndolos analizado, se puede concluir que tienen muchísimas coincidencias. Esto refleja que es posible tender puentes y armar una mesa de concertación para plasmar una Ley que nos identifique como amazónicos”, agrega.

PRESENCIA. Tres instituciones públicas estuvieron en la audiencia frente a La Hora.

La Hora apelará decisión por acción de protección Patricio Román considera que los periodistas no pueden decidir qué se publica y que nó y negó el pedido. El juez de tránsito Patricio Ro- las rendiciones de cuentas de mán negó ayer la acción de pro- más de 200 alcaldes… tección y las medidas cautelares que La Hora demandó tras la La argumentación del juez sanción que la Superintendencia “No creo que la discrecionalidad de Comunicación (Supercom) puede extenderse al periodista. le impuso por no cubrir un acto El periodista no puede, arbitraoficial del alcalde de Loja, riamente, decir: ‘Esto diJosé Bolívar Castillo. Ante fundo y esto no’. Esa disesta decisión, el abogado CIFRAS crecionalidad puede ser de este medio, Santiago un concepto que lo han Guarderas, anunció que tenido manejando mucho apelará esta decisión. tiempo, unido a un conDÓLARES Guarderas consideró cepto atado al derecho soes la multa por bre la propiedad, pero ese la decisión del juez como interpuesta la Supercom. violatoria a la seguridad concepto por todo el conjurídica y advirtió que cepto del derecho constimañana ningún medio tucional ecuatoriano no DÍAS de comunicación sabrá de plazo tuvo el puede seguir manteniénpara notifisi lo que tiene que difun- juez car la decisión. dose”, dijo Román. dir es de interés público Además, se refirió muy o no. Guarderas también apegado al discurso del remarcó que este concepto es in- Gobierno y dijo que en Ecuador, determinado y no está precisado. el derecho a recibir una informa“Por sentido común, vamos ción apropiada y de calidad es un a apelar la decisión”, agregó el servicio público. “Si es un servieditor general del Diario, Luis cio público, tiene que haber una Vivanco, al rechazar la decisión general prestación del servicio y y afirmó que ahora habrá que esas son las reglas: tiene que ser reservar espacios para publicar general, continuo”, agregó en su

3.540 3

¿Un tema previsible? ° El jurista Farith Simón lamentó la decisión judicial. “Me parecía un tema previsible, no deseable. Me parece que los jueces tienen temor en temas donde

hay una participación importante del Estado de fallar en contra de esos intereses. Como siempre digo, uno siempre tiene la esperanza de que haya jueces capaces de establecer una perspectiva distinta de los casos, bajo su conocimiento, pero gana el realismo y la necesidad de permanecer en el puesto”. Sobre las consecuencias del fallo en materia de libertad de prensa sostuvo que “la interpretación judicial favorece al poder y a las restricciones a los derechos de cubrir o no una información. Es una cuestión inaceptable porque se convierte en una forma que el Estado establece el contenido de los medios, cuando en este caso se demostró que el medio había cubierto cosas relevantes de la ciudad y del Municipio”. (JCER)

intervención. A la audiencia asistieron, como contraparte, representantes de la Procuraduría, de la Supercom y el propio alcalde Castillo, con su Procurador Síndico. Castillo aseguró que La Hora debió haber cubierto ese acto, aunque aseguró que es “enemigo de la publicidad oficial”. “No estoy buscando propaganda barata”, aseguró y sugirió que este Diario ha limitado la cobertura de su gestión de manera reiterada. Luis Vivanco refutó también las afirmaciones del juez en torno a que los periodistas y los medios no están en capacidad “de definir qué es y qué no es de

interés público y que el ejercicio periodístico se haya puesto en el nivel de dotación de agua potable”. En su momento, el Juez dijo: “Se hace una comparación difícil, un poco dura, pero se compara el derecho a recibir una información de calidad con un servicio del derecho al agua… y allí se dice: ‘los medios vienen a ser como la tubería que lleva el agua’. Si no hay esos medios a través de los cuales se difunde de manera grande y masiva, los ciudadanos no tendrían ese derecho”. Esto, ante el asombro de periodistas, fotógrafos y camarógrafos que daban cobertura a la audiencia. (SC /ASC)

Cordero dice que documentos sobre muerte de Roldós fueron quemados Según el ministro de Defensa, Fernando Cordero, algunos documentos sobre el proceso de investigación del accidente aéreo del 24 de mayo de 1981, en el que falleció el expresidente Jaime Roldós Aguilera, fueron desaparecidos e incinerados por la Junta Nacional de Defensa en 2003. Uno de ellos fue el contrato de la adquisición del avión presidencial. “Resulta extraño” que siendo un avión ejecutivo y de Presidencia, en uno de los informes de las comisiones se diga que “no se compró con caja negra”, expresó ayer la autoridad de

Gobierno. No obstante, aseguró, parte de esta documentación ha sido recuperada en los archivos de los órganos de investigación. Cordero entregó al fiscal general, Galo Chiriboga, un paquete de estos documentos y también algunos discos. Entre ellos están las actas de las cinco sesiones del Consejo Nacional de Seguridad, a cuatro de las cuales asistió el expresidente Jaime Roldós Aguilera y a una el expresidente Osvaldo Hurtado Larrea. También dejó en la Fiscalía documentos como el acta de la sesión 39 del Consejo de Segu-

ridad del 29 de junio, el informe de la Junta de Accidentes, el de la Policía Zurich, el de la Junta Evaluadora de Vuelos, el de la USAT, la compra venta avión Super Beechcarft King Air 20, el acta recepción de la aeronave, la transcripción magnetofónica realizada en los aeropuertos Mariscal Sucre, en Quito, y Simón Bolívar, de Guayaquil, relacionada con aquel vuelo. El fiscal Chiriboga manifestó que el proceso continuará su canal regular y que si es el caso ,solicitará materiales adicionales al Ministerio. La primera reacción, aunque

DECISIÓN. El Ministro ofreció una rueda de prensa ayer.

corta, la dio León Roldós, hermano de fallecido expresidente. “Solo quiero conocer el acto de incineración y quién lo ordenó”. Esas fueron sus palabras al conococer la declaración. (SE)

PAÍS B2

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Facultades tienen un año para graduar a egresados

Reglamento de Régimen Académico que expidió el Consejo de Educación Superior (CES) y que fue reformado el 6 de mayo de este año. “La mayoría ya han creado las unidades”, confirmó Enrique Santos, consejero del CES, quien explicó que las facultades que todavía no hayan incorporado esa instancia pueden pedir una prórroga. Mecanismo

Las unidades de investigación son las encargadas de elaborar el examen complexivo, de acuerLas facultades que todavía tie- do a la malla curricular que cursaron los estudiantes. nen estudiantes por graEl reglamento estableduar, que hayan egresado ce que los egresados debeantes del 21 de noviembre EL DATO rán “aprobar en la misma de 2008, tienen hasta el 21 de mayo de 2016 para Las universida- institución de educación tenían un superior un examen comaplicar al examen com- des plazo máximo de plexivo o de grado articuplexivo antes de la obten- 18 meses para organizar e lado al perfil de una carreción del título. implementar ra o programa vigente o El jueves anterior se una unidad de espeno vigente”. cumplió el plazo para que titulación cial para todas Las personas que terlas escuelas, dentro de las carreras. minaron de estudiar descada universidad, creen pués del 21 de noviembre las unidades de titulación de 2008 podrán titularse “bajo especial. Estos organismos son los las modalidades que actualencargados de programar los mente ofertan las instituciones, exámenes u otras modalidades en el plazo máximo de 18 mede graduación dispuestas en las ses”, a partir de la vigencia del disposiciones transitorias del reglamento. (AGO)

ATENCIÓN. Hay usuarios que sí estudian antes de rendir el examen teórico.

Nuevas preguntas para licencia, ‘fáciles’ para usuarios Los solicitantes practicaron antes de rendir el examen. Algunos reprobaron, a pesar de ello.

PROCESO. Los estudiantes están pendientes de este tema en sus aulas de clase.

Sismo de 4,6 grados frente a costa de Manabí EFE• Según un reporte oficial hecho público la mañana de ayer, un sismo de 4,6 grados de magnitud en la escala abierta de Richter se registro la mañana de ayer frente a las costas de Ecuador. La información la dio a conocer el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. Según el Instituto, el sismo ocurrió a la 01:02 y se registró a 12 kilómetros de profundidad frente a las costas de Manabí. Hasta el cierre de esta edición

Océano Pacífico Manta Pto. Cayo

Epicentro Fuente: Instituto Geofísico, EPN.

MANABÍ

Portoviejo Jipijapa Paján

Pto López Elboración: LA HORA

no se habían reportado daños de ningún tipo por este evento ni se dieron mayores detalles por parte de las autoridades.

Las nuevas preguntas del examen teórico para obtener la licencia no cogieron por sorpresa a todos quienes acudieron ayer en la mañana a uno de los centros de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), en Quito. El nuevo banco de preguntas tiene tres días de vigencia, aunque ya estaba disponible desde abril en la página web de la institución. Los usuarios se dieron un tiempo para revisar los archivos digitales, que contienen alrededor de 300 preguntas, para no fallar en la prueba y practicaron en el simulador. El criterio general de los solicitantes fue que las preguntas “no eran difíciles” sino evidentes y lógicas. Sin embargo, sí hay quienes tendrán que repetir el examen porque no alcanzaron el puntaje mínimo. Unos con 10 minutos de atraso y otros con anticipación se acercaron a la Agencia, de acuerdo con el turno que había sido generado a través de la página web. En alrededor de media hora realizaron las etapas de revisión de datos, fotografía, la prueba y la impresión. Alexandra Escobar (46), profesora, tuvo, como todos los usuarios, 20 minutos para realizar el examen de 20 preguntas aleatorias. “Me demoré 5 minutos y saqué 19, una pregunta sí

me dejó sorprendida”, señaló. Para ella la prueba no fue difícil. La noche anterior se enteró de que había un nuevo banco de preguntas. Ingresó a Internet y revisó el cuestionario. Tuvo dificultades con el simulador, pero practicó ayer en la mañana antes de la prueba. Así como Escobar, Lorena Moreira también aprobó. La ama de casa de 28 años solicitó el documento por primera vez. En febrero hizo el curso, pero tuvo que volver a repasar las preguntas por el cambio de cuestionario. “Está más fácil”, contó. Reprobaron

Sin embargo, no todos lograron pasar el examen con el puntaje mínimo de 16 sobre 20. Hugo Alvear, jubilado de 68 años, alcanzó la nota de 15. “Son muchas preguntas”, comentó sobre el cuestionario. “La anterior (prueba) era más fácil. Para los ‘sportman’, no creo que debería ser muy dificultoso, porque quienes tienen carro particular ya saben las vías, contravías, no rebasar…”, señaló. Jeffrey Garay tampoco pasó el examen. El profesor de inglés de 24 años terminó el curso hace tres semanas y no se enteró sino hasta ayer en la mañana mientras iba con su padre en

Para el que sabe conducir, casi todas las preguntas son de sentido común”. ALEXANDRA ESCOBAR (46) PROFESORA

“No es tan complicado como parece”. LORENA MOREIRA (28) AMA DE CASA

“Hay unas cosas que no se sabe, a pesar de la experiencia”. HUGO ALVEAR (68) JUBILADO

“No está tan difícil. Las contravenciones fueron las preguntas más difíciles”. PAÚL REMACHE (42)

TÉCNICO AUTOMOTRIZ

el carro que habían cambiado el cuestionario. Intentó ingresar a la página web a través de su celular, pero no le dio el tiempo porque ya le tocaba el turno en la Agencia. “Estaban full diferentes a las antiguas y para eso no había estudiado”, contó. La próxima semana tendrá que volver a acudir a la instancia para rendir nuevamente el examen. (AGO)

Iglesia ratifica sede de misa papal en Guayaquil

PAÍS I

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

El Gobierno dijo que garantizará la seguridad de 1’200.000 personas. La Curia propone menos asistentes. La Arquidiócesis de Guayaquil confirmó anoche que la misa campal del papa Francisco será en el santuario de la Divina Misericordia. Antonio Arregui Yarza, arzobispo de esa ciudad, hizo este pronunciamiento luego de conocer el informe que presentó el Gobierno, en el sentido de que no podrá garantizar la seguridad de 1’200.000 personas en el lugar. Arregui aseguró que una de las alternativas sería una reducción del número de asistentes. Podría fijarse en 700.000 personas, dijo. Incluso, estimó que esta fue una de las cifras que la Iglesia manejó en los inicios. Él dio lectura a un documento enviado por la Santa Sede. “Los responsables del viaje pontificio han respondido que cabría disponer el sitio para albergar un número inferior de personas, siempre que el mayor posible, dentro de los límites exigibles para la seguridad de la gente”, dice el documento. También indica que la “Arquidiócesis de Guayaquil coincide en la necesidad de salvaguardar la seguridad de los asistentes y espera que se llegue a la mayor brevedad a la determinación técnica”. “Expresa su confianza de

GUAYAQUIL •

Pantallas en parque Samanes ° La titular de la SNGR, María del Pilar Cornejo, afirmó que se estudian formas para que la gente pueda ver la misa de manera segura. De ahí que se instalarán pantallas gigantes en el parque Samanes, en el norte de Guayaquil, para que los fieles puedan observar la ceremonia. Cornejo entregó detalles del informe pedido por Correa para la visita y la misa multitudinaria del papa Francisco en Guayaquil. Pese a la recomendación de seguridad, se indicó que las autoridades ecuatorianas garantizarán que el evento religioso se desarrolle en el santuario.

que se encontrarán las mejores soluciones para que se haga realidad el deseo de los católicos de Guayaquil y de las regiones vecinas de participar en la misa papal”, agrega la misiva. Arregui también dijo que se están tomando todas las precauciones entre todas las entidades públicas para ese día. No descartó el uso de los hospitales móviles del Gobierno para ese día ante lo distante de los otros. A esto señaló que en cada uno de los cubículos que se ubicarán en los terrenos, se

DECISIÓN. La Curia dio una rueda de prensa la noche de ayer en Guayaquil sobre el sitio de la misa papal.

pondrá puntos de socorro para atención médica. El informe del Gobierno

Todo esto en respuesta a que el Gobierno estimó que no será posible garantizar la seguridad de las personas que asistan a la misa campal. María del Pilar Cornejo, secretaria nacional de Gestión de Riesgos (SGNR), fue la encargada de hacer público el informe que efectuaron varios ministerios sobre

las condiciones de seguridad en el sector. La funcionaria afirmó que, luego de las evaluaCIFRAS ciones, se concluyó que no es posible garantizar la seguridad de las personas y que uno de los MILLONES de personas problemas detectados en asistirán en la misa de Quito. el lugar es que solo tiene una vía de acceso y el terreno es irregular. MIL La titular de la personas planSNGR agregó que en tea ahora la Curia que asis- otras ocasiones, el jefe tan en de la iglesia Católica ha Guayaquil. brindado misas públi-

700

cas en explanadas que pueden albergar a más personas y con mayores seguridades. Cornejo explicó que las autoridades del Gobierno van a considerar el aforo para que se pueda dar la misa papal en la ciudad. Esta información se dará a conocer la próxima semana. Mientras, las conclusiones del informe fueron notificadas ayer al canciller, Ricardo Patiño, para que desde Relaciones Exteriores se lo haga extensivo a los coordinadores de la visita papal a Ecuador en el Vaticano. (HCR)

Profesores defienden beneficios del Fondo del Magisterio “Yo soy jubilada y con 35 años de constituirse como un Fondo de trabajo, por la cesantía del Seguro respaldo adicional a la jubilación Social me dieron 4.300 dólares. y cesantía para los profesores, se Con 23 años de aportación en el logró cubrir otras necesidades Fondo de Cesantía del Magisterio más cotidianas. Fue así como dio me dieron 8.000 dólares. Con opción al acceso a créditos y a eso pude vivir hasta que me dé la planes habitacionales. “En 2003 pensión el Seguro Social. Ese es nadie le daba un crédito al maestro, ni siquiera para tener mi testimonio”, asegura un televisor”, dijo. Gladis Parra, exmaestra. La ampliación de estos A raíz de que entre el DÍAS servicios generó “fidelidad” 14 y el 5 de mayo el Fonhan pasado do pasó a administra- desde la transi- entre los partícipes, al punción. to que Gilbert Mina, presición del Biess, según las dente de la Unión Nacional autoridades por haberse constatado la existencia de re- de Educadores (UNE), núcleo cursos públicos, decenas de par- Esmeraldas, llamó a defender a tícipes han expresado su rechazo esta institución. a esta medida aduciendo que son sus recursos y que el Fondo se Más testimonios constituyó “en una tabla de sal- Andrés Loachamín, afiliado vovación” en épocas difíciles. luntariamente hace 19 años al Norma Quishpe, quien se des- Fondo, aseguró que gracias a los empañaba como secretaria en el créditos que ofrece la institución, anterior Consejo de Adminis- logró levantar el segundo piso de tración, asegura que, además de su casa, ya que en su condición

de maestro fue difícil que una institución del sistema financiero tradicional le diera un préstamo. Por eso, cuando el Fondo pasó a ser administrado por el Biess, al día siguiente acudió a las instalaciones ubicadas en el norte de Quito para expresar su rechazo a la medida. El caso de Elba Susana (prefiere omitir su apellido) es diferente. Trabaja en un colegio de Quito. Aportante desde hace 20 años, asegura que los préstamos logrados no se invirtieron en financiamiento de vivienda o compra de artículos. “Al abandonar el padre de mis hijos a la familia, tenía que sacarlos adelante y la única forma para conseguir préstamos, para los maestros, era en una institución creada por nosotros. En esa época tuve que criar a mis tres hijos que hoy son profesionales”, dice en su testimonio. (HCR)

REALIDAD. Varios casos se han ventilado en los pasillos del sitio estos días.

Cuestionan la calidad de las casas ° Durante una comparecencia del superintendente de Bancos, Christian Cruz, a la Comisión de Derechos de los Trabajadores de la Asamblea, el 12 de mayo, para

informar sobre la situación del Fondo de Cesantía del Magisterio, se exhibió un video donde varios partícipes cuestionaban la calidad y el precio de las viviendas que les había sido adjudicadas a través de los programas habitacionales del Fondo. “En octubre de 2014 nosotros hicimos el reclamo, porque la casa que ofrecieron ellos con estos acabados (…) Cerca de 70.000 dólares y en el avalúo municipal solo es 40.000 dólares la casa. Y los materiales no corresponden al valor de la casa”, fue uno de los testimonios proyectados. Otro cliente aseguró que su vivienda no estaba bien construida.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS

NACIONAL

Los agricultores reciben 500 títulos de propiedad

MOCACHE • “Ahora puedo decir esta tierra es mía”, afirmó José Gálvez, uno de los 500 beneficiados del Proyecto de Acceso a Tierras de los Productores

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Familiares y Legalización Masiva en el Territorio Nacional, que ejecuta el Ministerio de Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca (Magap). El propósito de este proyecto es legalizar las posesiones de los predios para fomentar el desarrollo agrícola sustentable, acceder a las políticas públicas y cumplir con los objetivos del Plan Nacional del Buen Vivir.

Delincuentes vestidos de policías roban agencia bancaria El robo a la entidad financiera ascendería a los 60 mil dólares, según las estimaciones difundidas por la Policía. Vestidos con uniformes que representan a la Policía Nacional, cuatro delincuentes fuertemente armados ingresaron a una agencia del Banco Pichincha, situada en el sector de Chiriyacu, al sur de Quito. Lo hicieron cuando los guardias que custodiaban el dinero ingresaban con bolsas repletas de dólares rumbo a la bóveda de la entidad financiera. Según el coronel Pablo Aguirre, comandante de la zona 9, los antisociales entraron ofreciendo un servicio de custodia. Todo ocurrió en menos de cinco minutos, faltaba poco para que el banco abra sus puertas al público. El hecho se registró antes de P

las 09:00. Los falsos policías amedrentaron a los guardias de la empresa transportadora de valores, utilizaron revólveres que ahora se encuentran en poder de las autoridades. Operativo de búsqueda

El asalto fue reportado a la línea de emergencias 911. La Policía montó un operativo por tierra y aire. Agentes motorizados seguían la pista de los cuatro antisociales y lograron detener a dos sospechosos en el mismo perímetro del área donde se produjo el ilícito. Además, los gendarmes encontraron un taxi abandonado, se presume que el automotor

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA 700 MILLONES HABLARÁN FRANCÉS EN 2050

INVESTIGACIÓN. Agentes de Criminalística hicieron las primeras pericias dentro de la entidad financiera.

también se empleó para la fuga ejecutando operativos para dar con más sospechosos que intedel resto de la banda. Los dos presuntos asaltantes grarían la banda de asaltantes. fueron trasladados a la Unidad de Policía Comunitaria de Perjuicio económico la Ciudadela México. Ahí EL DATO El jefe policial dijo que el se expusieron las armas monto del robo aún está y municiones que se hapor determinarse, pero Policía tambrían utilizado en el asalto La que de la primera inforbién analiza los videos de las al banco. mación se presume que de Aguirre dijo que el caso cámaras ascendería a 50 o 60 mil seguridad del está en investigación y banco. dólares. Este medio quique existe la posibilidad so obtener información de que haya habido fuga de in- sobre el monto en la entidad fiformación del interior del banco, nanciera, pero prefirieron no dar pues según dijo, el robo fue pla- detalles del suceso. nificado. Los dos sospechosos deteniHasta el cierre de esta edi- dos fueron trasladados a la Unición, agentes de inteligencia de dad de Flagrancia para ser judila Policía Judicial continuaban cializados. (FLC)

Casos de chikunguña aumentan a 11.897 En el país se han reportado que habría complicado su si11.897 casos de chikunguña, tuación médica. Pese al anuncio oficial de la titular confirmó la ministra del MSP, las direcciones de salud, Carina Vance. EL DATO distritales aún no se Hasta la fecha se han pronuncian sobre estos registrado dos casos faha realizado fallecimientos. tales del virus, uno en Se fumigación Una de las razones Esmeraldas y el otro en intradomiciliaria en 574.556 para el incremento de San Lorenzo. casas, entre los casos, según las auEl fallecido de San enero y abril. toridades, son las conLorenzo, en el norte de diciones climáticas “dela provincia, sería Jorge G., mayor de 80 años. Él era bido a las precipitaciones que morador de la parroquia Cal- se han extendido hasta mayo”. derón y padecía de diabetes, lo (FH-AGO)

En 2016 se celebrará la Tercera Misión geodésica francesa. A más de determinar la Latitud Cero en Ecuador, la primera Misión selló para siempre la relación entre ambos países. Desde entonces, los vínculos son muchos, entre ellos, la educación. La educación y la enseñanza del francés son asuntos muy importantes en la política de las relaciones exteriores de Francia. En este ámbito, están presente en Ecuador la Oficina de Campus France, dedicada al apoyo y la orientación de los ciudadanos ecuatorianos que desean estudiar en Francia; las Alianzas Francesas (Quito, Guayaquil, Cuenca, Loja y Protoviejo), que proponen clases de francés hasta el nivel C1 (sobre el marco europeo común de referencia); y el Colegio La Condamine, que ofrece una formación de excelencia y abre las puertas a la educación superior en el territorio galo. El francés permite descubrir el primer destino turístico del mundo así como su capital, París, la mejor ciudad para estudiar. Tercer idioma de negocios, lengua oficial y de trabajo en las instituciones internacionales como la ONU, el francés resalta en la hoja de vida para encontrar un buen trabajo. Francia ofrece más de 36.000 formaciones, de corta y larga duración, que no requieren mucho presupuesto. Los estudios en la universidad pública son subvencionados por el gobierno francés, tanto para estudiantes nacionales como extranjeros. La matrícula cuesta al año 189,10 euros en Licenciatura, 261,10 euros en Maestría, 396,10 euros en Doctorado y 615,10 euros en las escuelas de ingeniería. Por época del verano, es importante tomar con anticipación una cita para la solicitud de visa. •

•

Esmeraldas ° En la provincia se reportan 6.371 casos (hasta el jueves), en los siete cantones, según la coordinadora zonal del MSP, Yu Lin Reascos. De estos

algunos serían importados de Colombia. En las últimas dos semanas se marca una curva epidemiológica en disminución de la fiebre chikungunya, a nivel provincial. Sin embargo, eso no debe ser entendido como una menor afectación de la patología que, al igual que el dengue, es transmitida por el mosquito Aedes Aegypti. “No podemos decir que no hay casos de chikunguña, ni que se va a eliminar la enfermedad porque, así como con el dengue, Esmeraldas podrá ser una provincia que tenga casos endémicos para los siguientes años”, expresó Reascos. Dentro de los casos tratados en Esmeraldas, se ha identificado 13 mujeres embarazadas, las que son tratadas como prioridad por la posible transmisión vertical: de madre a hijo durante la gestación.

Fechas de inscripción: de noviembre a enero en primer año de universidad; de febrero a junio para un Masterado. Nivel indispensable para aplicar a una formación en francés: DELF B2. Fecha tope para la próxima sesión del DELF en julio: 5 de junio.

Campus France: equateur.campusfrance@gmail.com quito@campusfrance.org facebook.com/campusfrance.ecuador Alianza Francesa de Quito: http://www.afquito.org.ec/ facebook.com/alianzafrancesaquito Embajada de Francia en Ecuador: http://www.ambafrance-ec.org/-Espanolfacebook.com/embajadadefranciaenecuador

Sentencia favorable para sospechosos

JUSTICIA I

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

El Tribunal Primero de Garantías Penales de Pichincha ra- sados serían parte de una bien tificó el estado de inocencia de estructurada organización deColón P.S., a quien se le encon- lictiva, dedicada a asaltar entidatró, según las investigaciones, des bancarias, locales comerciacon una granada de mano tipo les y que serían los partícipes de piña, un arma de fuego tipo es- varios robos locales comerciales copeta, 3 pistolas de aire marca y bancarios. BT 4 combate, un arma Durante la audiencia de de fuego tipo revólver de juicio, los jueces del Trifabricación artesanal, dos bunal Primero llegaron pasamontañas de color a la conclusión de que ha DÓLARES negro y cerca de 3.000 tenía en su poder resultado insuficiente la el procesado, dólares en efectivo. según la Fiscalía. prueba presentada para Este ciudadano, junto establecer la responsabilia otros cinco sospechodad del procesado Colón sos, está siendo investigado por P.S. y que esta prueba exhibida el presunto delito de asociación por la Fiscalía no ha sido sufiilícita. La sentencia, debidamen- cientemente robusta y persuasite motivada, se hará conocer en va para construir la culpabilidad los próximos días, en la que se del acusado y destruir la presundeberá incluir la situación jurí- ción de inocencia que lo ampadica en la que quedan los otros ra el artículo 76 numeral 2 de la procesados. Constitución y que, por ello, el Tribunal ha resuelto, de forma unánime, ratificar su estado de Argumentos A decir de la Fiscalía, los proce- inocencia. (LC)

3.000

CASO. En la Fiscalía de Pichincha se tomó la decisión sobre este caso.

4 exconcejales vinculados por supuesto peculado Se habría usado maquinaria y personal de Pedro Vicente Maldonado para obras en terreno de exalcalde. Cuatro exconcejales del cantón vinculados. La intención del enPedro Vicente Maldonado, de Pi- tonces alcalde era realizar trabachincha, fueron vinculados a la jos de diseño y construcción en instrucción fiscal que investiga el un predio privado y los concejapresunto delito de peculado en el les la apoyaron, viabilizando de que habría incurrido el exalcalde esta manera que funcionarios de esa localidad Héctor B.U., utili- del Concejo Municipal trabajen zando maquinaria y equipo muni- en bienes que no pertenecían a cipal para la realización de traba- dicho organismo. jos técnicos en un terreno de su propiedad. Detalles Este proceso penal La Contraloría determiAÑOS tiene como sustento el nó la existencia de indihan pasado examen realizado por la desde que el cios de responsabilidad Concejo de ese penal y en el transcurso Contraloría General, por cantón aprobó el el período comprendido de la investigación se lletema. entre el primero de enero gó a recabar varios ele2008 y el 31 de diciemmentos de convicción, bre de 2011, en el Municipio de entre estos el certificado del Pedro Vicente Maldonado. Registrador de la Propiedad de En ese examen, se lle9 de junio de 2014, que ga a establecer que el enrefrenda que ese inmuetonces alcalde adquirió ble pertenecía al patriun terreno en ese cantón monio de Héctor B.U.; AÑOS y, en esa condición, en la de gestión fue- y, el informe pericial, en ron analizados sesión del Concejo de 18 el que consta que el perpor la de diciembre de 2007 Contraloría. juicio al erario nacional sometió a consideración ascendería a 91.773 la moción para la utilización dólares. de equipo caminero y personal El fiscal de Pichincha, Wilen el terreno de la Coopera de son Toainga, aclaró que, por Vivienda Divina Misericordia. cuanto los ahora procesados Luego del debate, la moción al momento han acudido de fue aprobada con el voto favora- manera regular y demostrado ble de los 4 exconcejales ahora una actitud de colaboración

La defensa de los procesados Tomas Barrionuevo °Vaca,El abogado a nombre de dos procesa-

PROCESO. Se lleva en el Tribunal Primero de Garantías Penales de Pichincha.

dos, alegó, entre otras cosas, que al Fiscal se le olvidó indicar que el bien en cuestión es de propiedad privada y que se solicitó el apoyo del Municipio para impulsar un plan de vivienda municipal, por lo que, en la sesión del Cabildo, lo que se hizo es impulsar ese proyecto. De su parte, Cólvert Peñaherrera, a nombre de José B.P., alegó que la Fiscalía no ha investigado de manera prolija, pero en los 30 días que tienen sabrán desvirtuar su responsabilidad tomando en cuenta que su defendido tiene 85 años de edad. Dijo que al ser parte del Concejo no tenía conocimiento, pero por ser un ciudadano votó porque la mayoría así lo hacía. Este abogado también dijo que solo se ha vinculado a un grupo de ediles, violando de esta manera el principio de igualdad.

con la investigación, pese a ser peculado, no estima conveniente solicitar una medida cautelar restrictiva de la libertad. En su lugar, solicitó y fue aceptada, la prohibición de salida del país y de enajenar los bienes de los procesados, así como la obligatoriedad de presentarse periódicamente ante la autoridad. (LC)

Domingo

mayo

11:00 Reprise: sábado 14h00

Cara a cara con Rosalía míralo por:

AGRO

L�s ��ntr�t�s �e futur�s �e ��fé b�j�n en Nuev� Y�rk

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de

café, de 37.500 libras cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

tiempo lectura 15 min.

Contrato Julio Septiembre Diciembre

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Máxima 129,70 132,45 136,30

Mínima Cierre Cambio 125,80 126,95 -1,50 128,65 129,80 -1,45 132,50 133,65 -1,45

Nuevos precios para la carne Crédito para la compra de ganado

Un total de 663 reses provenientes de Paraguay y Estados Unidos han llegado al país dentro del programa de mejoramiento genético y repoblamiento bovino que lleva adelante el Ministerio de Agricultura. Aún está pendiente la llegada de nuevas cabezas de ganado en los próximos días. Los animales podrán ser adquiridos por los ganaderos en un precio promedio de 1.400 dólares por res, mediante dos líneas de crédito a una tasa del 10% de

interés del Banco Nacional de Fomento (BNF). Para comprar hembras, el crédito se otorgará a un plazo de seis años, con dos años de gracia para capital e interés, mientras que para adquirir machos reproductores el crédito será a tres años con un año de gracia. (ABT)

CULTIVO. Las naranjas no soportan bien los vientos fuertes y las heladas.

Cuidado en las condiciones para el cultivo de las naranjas

Salón del Chocolate la próxima semana

Del 29 al 31 de mayo se realizará en el Centro de Exposiciones Quito la VII edición del Salón del Chocolate. Nicolas Brouillet, director general de la Cámara Franco Ecuatoriana, explicó que este año en el evento habrá una parte académica, con la presencia de expertos internacionales que tratarán sobre cómo trabajar con el chocolate y cómo catarlo. Además, la presencia de alrededor de 40 expositores que presentarán el cacao, el chocolate y sus productos complementarios. También talleres para que los niños, como los futuros consumidores, conozcan de cerca el producto. Brouillet señaló que estos eventos son importantes para acercar al público a los productores locales.

El abono es uno de los principales factores a tomar en cuenta en la producción de esta fruta tropical.

En el mercado La siguiente lista de precios referenciales en dólares de los productos perecibles estará vigente, según la publicación del Ministerio de Agricultura, para el Mercado Mayorista de Quito desde el 4 de mayo hasta el 5 de junio de 2015. Producto

Medida

Referencial

Min.

Max.

Arveja Tierna

Bulto (aprox. 110,00 lb)

32,34

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,50

0,45

0,55

Cebolla colorada nac.

Malla (aprox. 30,00 lb)

8,67

`7,60

9,74

Col

Bulto (aprox. 120,00 lb)

9,33

8,86

9,80

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

43,33

39,61

47,05

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 85,00 lb)

12,67

11,89

13,45

Lechuga

Malla (aprox. 45,00 lb)

6,00

5,58

6.42

Melloco amarillo

Saco (aprox. 100,00 lb)

33,33

30,52

36,14

Naranjilla híbrida

Saco (aprox. 110,00 lb)

38,67

35,94

41,40

Papaya nacional

Unidad (aprox. 7,00 lb)

1,80

1,61

1,99

Pimiento

Saco (aprox. 60,00 lb)

12,33

10,05

14,61

Plátano dominico verde

Racimo (aprox. 70,00 lb)

11,00

10,22

11,78

12,00

11,18

12,82

2,99

3,35

21,25

24,09

Plátano dominico maduro Racimo (aprox. 70,00 lb) Sandía nacional

Unidad (aprox. 17,00 lb)

3,17

Yuca

Funda (aprox. 105,00 lb)

22,67

El próximo mes inicia la temporada en la que se puede encontrar más cantidad de naranjas de producción nacional en el mercado, proveniente de provincias como Tungurahua, Bolívar, Manabí, Santo Domingo, Guayas, Los Ríos y Esmeraldas. Para lograr un buen rendimiento de este cultivo es importante tener cuidado de las condiciones para el establecimiento del mismo, así como las labores posteriores al desarrollo de la planta.

29,83

34,85

Cultivo

Para cultivar naranja es necesario contar con un clima subtropical, tomando en cuenta

que no tolera las heladas y que la planta muere en temperaturas inferiores a 3°C. Tampoco es muy resistente a los vientos demasiado fuertes, pues tiende a perder sus frutos en la época de precosecha. Lo que sí es necesario en este cultivo es una buena exposición a la luz para la floración y fructificación, así como suelos permeables, poco calizos y humedad suficiente tanto en el ambiente como en el terreno, el mismo que debe ser profundo, con suelos aireados, no salinos y con buen drenaje. Cuidados

Las plantas de naranja requie-

ren una cantidad elevada de abonos que contengan macro y micronutrientes, incluyendo la aplicación de magnesio y zinc. En caso de que el cultivo esté en un suelo demasiado calizo se deberá combatir el déficit de hierro que se provoca con esta condición, aplicando quelatos de hierro. Durante el primer año del cultivo se debe aplicar 0,5 libras de nitrato amónico al momento de la siembra. A los 30 días se recomienda aplicar 1.0 onzas de sulfato de amonio, mientras que a los 60 días la dosis sube a 2.0 onzas. A los 90 días de la siembra se puede aplicar 4.0 onzas de sulfato de amonio, mientras que a los 150 días la medida llega a 0.5 libras. Es importante además no descuidar el control de malezas haciendo placeados continuos alrededor de la planta. (ABT)

La Luna esta semana (del 23 al 29 de mayo) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

Durante toda la semana la Luna permanecerá en estado creciente, por lo que es una buena temporada para la siembra de todo tipo de plantas, principalmente las que dan verduras de raíz. El jueves y el viernes evite regar las plantas por la posibilidad del aparecimiento de insectos perjudiciales para su sembrío.

GLOBAL I

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Tregua efímera ° El cese al fuego había sido establecido por las FARC para reducir

la intensidad del conflicto armado como parte de los diálogos de paz que lleva a cabo con el Gobierno desde noviembre de 2012 en Cuba. Sin embargo, en los cinco meses que duró esta tregua se produjeron varias acciones armadas por parte de la guerrilla, la más grave de las cuales fue un ataque que dejó once militares muertos en Buenos Aires, en el departamento del Cauca, la misma región donde se produjo el jueves el bombardeo militar.

Duro golpe a las FARC 26 los guerrilleros muertos

Al menos 26 guerrilleros de las FARC °murieron y dos más fueron capturados

en una operación militar desarrollada en una zona rural del convulso departamento colombiano del Cauca (suroeste).

Colombia: recrudece la guerra CONTROL. El Ejército vigila las carreteras de Cauca y Valle del Cauca para evitar posibles ataques de la insurgencia. (EFE)

Bombardeo a las FARC sacude el proceso de paz con el fin de la tregua unilateral. Crisis en los diálogos. Un bombardeo militar contra las FARC, que dejó 26 guerrilleros muertos en Colombia, sacudió el proceso de paz que se desarrolla en La Habana, desde donde la guerrilla anunció el fin de su cese al fuego unilateral en medio de las negociaciones. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) suspendieron la tregua unilateral decretada por su parte en diciembre para desescalar el conflicto, en una crisis más de los diálogos que el Gobierno y la guerrilla sostienen desde hace dos años en Cuba. “No estaba en nuestra perspectiva la suspensión de la determinación del cese al fuego unilateral e indefinido proclamado (...), pero la incoherencia del

BOGOTÁ, AGENCIAS •

Gobierno Santos lo ha logrado, luego de 5 meses de ofensivas terrestres y aéreas contra nuestras estructuras en todo el país”, indicó la guerrilla en su blog. El bombardeo

El operativo militar contra un campamento de las FARC en las montañas de Guapí, Cauca, unos 480 km al suroeste de Bogotá, dejó el jueves al menos 26 guerrilleros muertos y un menor de edad herido, en el golpe más duro a la guerrilla desde el inicio de los diálogos de paz. Para el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se trató de una “acción legítima del Estado”, según dijo ayer desde el palacio de Nariño, rodeado de la cúpula militar. El gobierno de Santos ha re-

acción fue un bombardeo de las Fuer°zasLaMilitares contra un campamento de las FARC en una zona rural del municipio de Guapi, dijeron fuentes del Ministerio de Defensa.

La operación se realizó para capturar a °alias ‘Javier’, segundo cabecilla del frente 29 de las FARC.

chazado una tregua bilateral Paz, ¿único camino? dijo que esta columna rebelde °fueLalafuente durante las negociaciones para El intento de ‘desescalar’ el conque atacó, el 22 de noviembre del año pasado, una estación de carabineevitar un fortalecimiento de la flicto por ambas partes sin alros en la turística isla de Gorgona, en el guerrilla, pese a que en canzar un cese al fuego Pacífico, donde dieron muerte a un oficial los últimos meses ambas definitivo durante los diáy arrasaron el cuartel policial. EL DATO partes habían dado pasos logos no ha dado los fruEn el operativo fueron incautados una °ametralladora, para reducir la violencia y tos esperados, según Jor15 fusiles, siete pistolas y El conflicto un radio de comunicaciones, señaló por encaminarse hacia la paz. armado colom- ge Restrepo, director del su parte el diario El Tiempo en su página La tregua de las FARC, biano, en el que Centro de Recursos para electrónica. de gue- Análisis de Conflictos según datos del Ministerio además rrillas han parties el primer gran golpe contra de Defensa, había logrado cipado paramili- (Cerac). °lasEste ha dejado FARC desde que el pasado 15 de una reducción de 47% de tares, Los hechos demuesal menos abril el presidente colombiano, Juan muertes de combatientes 220.000 muer- tran que “la violencia afecManuel Santos, ordenó la reanudación de tos y más de seis bombardeos contra campamentos de esa entre enero y abril. millones de des- ta al proceso y no permite guerrilla. según a las partes avanzar”, dijo Sin embargo, en la mis- plazados, cifras oficiales. ma zona donde ocurrió el Restrepo. Según el anajueves el bombardeo, hace lista, es el momento de poco más de un mes una embos- “acordar muy rápidamente un posibles nuevos ataques de la cada guerrillera dejó 11 militares cese al fuego definitivo” y para guerrilla. muertos, un ataque que cons- ello sería útil “la presión interLa Defensoría del Pueblo adternó a la sociedad colombiana, nacional”. virtió que pueden presentarse cada vez más desconfiada del Ayer fue suspendida a última acciones armadas inminentes en éxito de las negociaciones. hora una reunión conjunta en al menos 10 departamentos del Las FARC calificaron esa em- La Habana de las delegaciones país, por “posibles ataques conboscada de “defensiva” y Santos del Gobierno y las FARC, en la tra la Fuerza Pública, con evenautorizó entonces el reinicio de que se esperaba que infortuales efectos indiscrimibombardeos contra la guerrilla, maran sobre el inicio del TOME NOTA nados para la población que habían sido suspendidos en desminado acordado en civil”. marzo en señal de buena voluntad. marzo, informó a la AFP El Gobierno un responsable de la Can- colombiano y las Negociaciones FARC desarrocillería cubana. llan conversacio- Santos, promotor de las Sin embargo, ambas nes de paz desde conversaciones que se denoviembre de delegaciones volverán a 2012 en La sarrollan desde noviemsin que bre de 2012 en Cuba para dialogar el sábado, como Habana haya un alto al estaba previsto. poner fin a más de 50 fuego bilateral. años de conflicto armado, hizo un llamado a “aceleAnte nuevo ataques “Desde el día en que se iniciaron rar las negociaciones”. Hasta ahora, las partes han las negociaciones de La Habana he sido muy claro en que las alcanzado acuerdos parciales en CRISIS. Reunión del presidente Juan Manuel operaciones de nuestras Fuerzas reforma rural, participación poSantos (c) con el ministro de Armadas contra la subversión lítica y drogas ilícitas, pero faltan defensa Juan Carlos Pinzón no se detendrían y no se deten- por consensuar el tema de las víc(d) e integrantes de la cúpula drán”, insistió el mandatario, timas, el desarme y fin del conflicmilitar ayer para analizar la quien declaró que los milita- to, así como el mecanismo para situación. (EFE) res “están preparados” frente a refrendar un eventual pacto final.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

La beatificación de monseñor Arnulfo Romero convoca a multitudes de todas partes. SAN SALVADOR, AGENCIAS • La capi-

tal salvadoreña vive un clima de fiesta ante la ceremonia popular en que su figura más reverenciada, el asesinado arzobispo Óscar Arnulfo Romero, será elevado a los altares como beato de la Iglesia católica. Las principales vías de la capital están adornadas con imágenes de Romero que en distintos idiomas dan la bienvenida a los visitantes a San Salvador, sede de la beatificación. Ayer amanecieron cerradas algunas de las principales arterias capitalinas que rodean la Plaza Salvador del Mundo, donde una multitud de obreros trabajaba en instalar toldos, tarimas, pantallas gigantes y sistemas de sonido para la fiesta de este sábado. A un costado, una decena de jóvenes armados de guitarras y tambores danzaban y entonaban canciones religiosas, al tiempo que lanzaban gritos de “Viva Romero”. “Es el pastor que Dios nos mandó. No lo pude conocer porque ya lo habían matado cuando nací, pero yo lo veo (a Romero) como una esperanza de tiempos mejores para mi país, que sufre tanto con la violencia y la pobreza”, comentó Romeo Barquero, un estudiante de 23 años que cantaba con entusiasmo frente a la tarima donde se realizará la beatificación.

Miles de turistas

En el entorno de la Plaza, vendedores instalan puestos para vender

Sismo en Chile Un temblor de magnitud 5,3 en la escala de Richter sacudió ayer la región de Antofagasta, en el norte de Chile, sin causar víctimas o daños de consideración, según dijeron las autoridades. El movimiento telúrico ocurrió a las 16:39 hora local y su epicentro se localizó en el mar, 72 kilómetros al oeste de la ciudad de Iquique y a unos 1.780 al norte de Santiago, en la región de Antofagasta, informó el Centro Sismológico de la Universidad de Chile. El hipocentro del sismo se localizó a 40,2 kilómetros de profundidad, añadió el organismo, mientras el Servicio Geológico de Estados Unidos

El Salvador de fiesta para honrar a su santo Viaja Correa ° El presidente, Rafael Correa, viajará hoy a San Salvador para asistir a la beatificación de monseñor Óscar Arnulfo Romero, asesinado en 1980, informó la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom). Además de asistir al acto oficial de beatificación, el mandatario ecuatoriano hará una ofrenda floral en la cripta donde está sepultado Romero, en la Catedral Metropolitana de San Salvador.

mangos picados, jugos, emparedados y plátanos tostados a los peregrinos que comienzan a llegar. El ministro de Turismo, José Napoleón Duarte, dijo que esperan 285.000 personas en la ceremonia religiosa de beatificación, gran parte de los cuales llegaron del extranjero. “La ocupación hotelera del Gran San Salvador es de 100%” por la presencia de peregrinos que llegaron a la ceremonia, algunos de los cuales arribaron desde Europa, Estados Unidos y América del Sur, según el Ministro. Desde el viernes, 3.700 policías y soldados se encargaron de dar seguridad a la capital en espera de la beatificación. El tour de Monseñor

Muchos de los visitantes, salvadoreños y extranjeros, aprovecharon el clima festivo previo a la ceremonia para visitar los sitios históricos de Romero, recordado como ‘La voz de los sin voz’ en un país marcado por las profundas desigualdades sociales y la violencia criminal. En la Catedral de San Salvador, la canadiense Christie McNeil, de 28 años, llegó para visitar la cripta de Monseñor Romero.

PERÚ

Océano Tacna Pacífico Arica

Iquique

SANTIAGO, EFE •

Putre

BOLIVIA

GLOBAL

Humberstone Pica

Epicentro

CHILE Calama

Tocopilla San Pedro de Atacama Antofagasta

Elaboración: LA HORA

le asignó al temblor una magnitud de 5,2. El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile indicó que las características del sismo no reunieron las condiciones necesarias para generar un tsunami en las costas del país. En la región de Antofagasta, el sismo fue percibido con una intensidad de cuatro grados en la escala de Mercalli.

NEGOCIO. Por todas las calles del centro de San Salvador se venden mercancías con motivos alusivos a Romero. (AFP)

“Monseñor Romero era una leyenda cuando yo nací y toda mi vida he escuchado hablar de él. Aprendí a admirarlo y amarlo por mis padres, que se identificaron con su lucha por los pobres. Esto (la beatificación) no me lo podía perder por nada en el mundo”, comentó antes de bajar a la cripta, donde una monumental estatua de bronce cubre la tumba de Romero. Los recuerdos

Alrededor de la Catedral, vendedores ofrecen recuerdos del religioso asesinado por elementos de la ultraderecha, que no toleró su clamor de justicia social y de poner fin a la represión. Por cinco dólares se puede comprar una camiseta con el rostro de Romero, un dólar por un afiche que recoge algunas de sus frases más recordadas, dos o tres dólares alcanzan para un video de alguno de los muchos documentales, reportajes y películas inspiradas por el religioso. Otros visitantes se dirigen al llamado “Hospitalito”, un centro de atención de pacientes con

cáncer en cuya capilla Romero fue asesinado de un disparo en el pecho el 24 de marzo de 1980 mientras oficiaba misa. Voluntarios decoraban el sitio con banderas y flores de papel para recibir a los visitantes. Justicia en la tierra

“Es exagerado cómo viene gente de todas partes, de Estados Unidos, de Nicaragua, de Suramérica, de Europa. Ayer llegaron unos chilenos que cantaron y toda la gente los acompañó. Es muy fuerte cómo la gente se identifica”, comentó Maritza Peraza, una anestesista jubilada que trabaja como voluntaria en el ‘hospitalito’. Pero Romero no es unanimidad en su propio país, donde salvadoreños de derecha aún lo ven con recelo. “Fuera de El Salvador tiene imagen de santo, pero aquí sabemos que fue una figura que sembró división entre los salvadoreños. Para mí no merece tanto reconocimiento”, opinó Alberto Mojica, un comerciante de 28 años, cerca de un centro comercial en el norte de San Salvador.

FE. Numerosas personas visitan la cripta donde está sepultado Romero y tocan su imagen. (AFP)

Pero para Marisa d’Aubuisson, hermana del fallecido mayor Roberto d’Aubuisson, señalado como autor intelectual del magnicidio, los tributos muestran que “a Monseñor se le hace justicia divina, pero hace falta la justicia en la tierra” porque nadie ha sido sentenciado por el caso. Para anoche estaba prevista una procesión por el centro de la ciudad que culminaría con una vigilia hasta la mañana de hoy, cuando el cardenal Angelo Amato presidirá la ceremonia de beatificación.

43 muertos por enfrentamiento en México entre policías y criminales Al menos 43 personas perdieron la vida ayer en un enfrentamiento entre un grupo criminal y policías federales en el municipio de Tanhuato, en el occidental estado mexicano de Michoacán. Una fuente que se encuentra en el lugar de los hechos dijo que suman 43 los fallecidos en el choque armado en la comunidad de Tinaja de Vargas, entre ellos un agente federal. Además, un parte preliminar de la Policía Federal también da cuenta de 43 fallecidos, todos hombres jóvenes, y un miembro de la Policía Federal herido.

MORELIA, EFE •

El choque

Los cuerpos quedaron esparcidos en las inmediaciones del rancho El Sol, ubicado sobre un camino de tierra a tres kilómetros de una caseta de cobro de la autopista de Occidente México-Morelia-Guadalajara. El gobernador de Michoacán, Salvador Jara, y miembros de la Secretaría de Gobernación (Interior) se han negado a dar un balance oficial de las víctimas del enfrentamiento. Jara declaró que hasta que no tengan bien la información no la divulgarán y añadió que al parecer el enfrentamiento comenzó cuando las fuerzas federales intentaron detener una camioneta sospechosa.

PATRULLAJE. Efectivos de la Policía vigilan el lugar donde ocurrió el enfrentamiento. (AFP)

El descubrimiento de especies animales y vegetales Alrededor de 18 mil especies se descubren anualmente en el mundo. Muchas de estas raras. MADRID, EFE • Un pez que prepa-

Las plantas también están presentes ° Tillandsia religiosa: Conocida por los habitantes de la Sierra de Tepoztlán (México), que la usan para decorar los altares navideños. Esta planta, recién

descubierta para la ciencia, llega a medir metro y medio, florece entre diciembre y marzo y crece aislada en zonas rocosas de 1.800 a 2.100 m de altitud. Balanophora coralliformis: Esta planta, hallada hace poco, es un parásito con aspecto de coral. Vive en los bosques húmedos de Filipinas.

Tip ecológico Cierre la llave del agua mientras se cepilla los dientes, así ahorrará unos 8 litros de agua.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Aportes

Objetivos para aprovechar Las top 10 pretenden concienciar a la °población de la importancia de conservar y conocer la biodiversidad.

Conocer las especies que pueblan el °mundo puede aportar información sobre

tro del camuflaje, hallado en el Parque Nacional de Tam Dao (Vietnam). Cebrennus rechenbergi: Encontrada en Marruecos, es una araña muy ágil que huye de sus depredadores con acrobacias. Dado que vive en el desierto, donde no hay lugar para esconderse, los investigadores consideran que esta estrategia es la última baza del arácnido para librarse de sus depredadores. Su forma de actuar ha inspirado la creación de un robot que copia su forma de moverse.

ra nidos circulares en el fango marino, una araña que huye con acrobacias, un bicho palo maestro del camuflaje y el dinosaurio más parecido a un ave conocido hasta hoy, son algunas de las especies top 10 descubiertas durante 2014. Entre las casi 18.000 especies que se encuentran anualmente, un comité internacional de investigadores liderado por el entomólogo Quentin Wheeler, del Instituto Internacional para la Exploración de Especies (Syracusa, Nueva York), elige diez. Una planta parasitaria que Más especies con raras costumbres se asemeja a un coral y que ya Deuteragenia ossarium: Esta ha sido declarada en peligro avispa, localizada en la reserva de extinción, un organismo natural de Gutinashan (Chimulticelular que se parece a un na), mide 15 mm de longitud y hongo y una planta conocida construye nidos en tallos huepor los indígenas mexicos que separa en varias canos, pero nueva para EL DATO secciones con paredes, la ciencia, completan las donde pone los huevos. top 10 halladas en 2014. Se cifra en doce La última de las celdas millones el del nido la llena con hornúmero de espeEn la lista cies que quedan migas muertas que crean una barrera química para Dendrogramma enig- por descubrir, cinco veces más mática: Aparentemen- de las que ya se prevenir la presencia de depredadores. te relacionados con las conocen. Phyllodesmium medusas y los corales, son animales parecidos a los acanthorhinum: Esta babosa hongos, miden 8 mm de largo y de mar es un eslabón perdido con un disco superior de unos entre las que se alimentan de 10 mm. Se encontraron en los hidroides (organismos marinos fondos marinos de Point Hicks entre los que se encuentran las medusas) y las que se alimentan (Australia). Torquigener albomaculo- de corales. Puede medir 3 cm y sus: Unos círculos de unos dos vive en Japón. Limnonectes larvaepartus: metros de diámetro con diseños geométricos en los fondos Es una excepción en la repromarinos de la isla volcánica de ducción de las ranas, no pone Oshima (Pacífico), se ha descu- huevos, sino que pare a los rebierto que son nidos que cons- nacuajos y los deposita en los truyen los peces machos de charcos de agua. Menos de una esta nueva especie que prepa- docena de las 6.455 especies de ran para atraer a las hembras ranas del planeta tienen fecuny posiblemente evitan los ata- dación interna y todas, salvo esta, ponen huevos fertilizados ques de depredadores. Phryganistria tamdaoensis: o paren a pequeñas ranitas. Se Este nuevo insecto palo tiene halló en Célebes (Indonesia) y 23 cm de largo y es un maes- mide 4 cm.

PLANETA

distintos modos de vivir en la Tierra.

Además, es posible proyectar en tecno°logía innovadora lo que otros organismos han hecho para solventar sus propios problemas.

Un fósil en la lista ° Anzu wyliei: Contemporáneo del Tiranosaurius rex y Triceratops, es el

SABIDURÍA. Phryganistria tamdaoensis, comunmente conocido como ‘palitos gigantes’, es un maestro del camuflaje.

dinosaurio más parecido a las aves. Era omnívoro y vivía en llanuras inundadas. La especie que medía unos 3,5 m de largo y 1,5 m de alto y pesaba entre 200 y 300 kg, fue descubierta en un yacimiento de Dakota del Sur (Estados Unidos.), donde había tres esqueletos.

TEMPO B10

Irina Shayk

Gigi Hadid

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

JENNIFER ANISTON

Canceló su boda

Según la revista Life&Style, la actriz estadounidense de ‘Friends’ canceló su boda nuevamente. La publicación afirma que su prometido Justin Theroux fue el que decidió que todavía no está listo para casarse. La pareja se comprometió en 2012 y desde entonces corren rumores de su relación. Los dos se encuentran distanciados debido al trabajo. AGENCIAS

ANA LORENA SÁNCHEZ

Será María Magdalena

La actriz mexicana encarnará a María Magdalena en la película ‘Santiago Apóstol’ que protagoniza Julián Gil. Desde España, donde se encuentra rodando la película que cuenta la vida del personaje bíblico, la mexicana expresó en exclusiva a ‘People en Español’ lo feliz que se encuentra con este nuevo proyecto,“un papel que siempre había querido encarnar”, expresó. PEOPLE

Las modelos se roban el show GALA AMFAR

PAUL MCCARTNEY

En lujoso ático

El cantante británico, de 72 años, y su esposa Nancy han comprado un apartamento en Nueva York por 15,5 millones de dólares, con 10 habitaciones y una espectacular terraza de casi 75 metros cuadrados. Se trata de un exclusivo ‘penthouse’ en la archiconocida Quinta Avenida de Manhattan con impresionantes vistas a Central Park, según detalla el diario New York Post. EFE

Una de las noches más esperadas del Festival Internacional de Cine de Cannes dejó ver escotes de infarto.

AGENCIAS • La Gala Amfar del Hadid, quienes se robaron las Festival de Cannes brilló por la mayores miradas. También Karlie Kloss, belleza femenina que coDoutzen Kroes, Kenqueteaba con las cámaras EL DATO dall Jenner, Tori Garrn y fotográficas luciendo vesla multifacética Chanel tidos que dejaban poco La gala estuvo Imán. Todas ellas, con para la imaginación. amenizada por los escotes más atrevidos, Las atrevidas invitadas la cantante XCX y el se dieron el lujo de buscar, Charli italiano Andrea desfilaron luciendo increíbles diseños. entre sus ropas de noche, Bocelli. En esta edición de la los escotes más osados jaGala Amfar, que también más vistos en un evento contó con la participación de de este tipo. Y como cada año, fueron las estrellas del cine como Michelle modelos quienes robaron la Rodriguez y Eva Longoria, el atención de todos, entre estas la glamour se unió a las causas berusa Irina Shayk, con un verde néficas de esta organización que impacto que dará mucho que busca recaudar fondos para la hablar, y la estadounidense Gigi investigación del virus VIH.

La Gala

Como es tradición, los famosos se dieron cita para ayudar en la Amfar Gala. La homenajeada fue Sharon Stone, quien celebraba 20 años de apoyar a esta organización. Antonio Banderas, Jake Gyllenhall y Diane Kruger fueron algunos de los actores que engalanaron la noche con su presencia. Enfundados en sus mejores galas, cada uno de ellos hizo una aparición especial para ayudar en esta ocasión. La noche sirvió como pretexto perfecto para que los presentes presumieran sus elegantes vestuarios sobre la aplaudida alfombra roja. Más imágenes en: www.lahora.com.ec

Más vigentes

TEMPO LOS IRACUNDOS

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

La banda uruguaya se mantiene activa sin perder lo romántico de Eduardo Franco.

Feliz de no cambiar pañales

MÉXICO • El príncipe Wi°lliam estaba muy involucra-

GUAYAQUIL • Las canciones que inmortalizan a la agrupación uruguaya Los Iracundos, desde el inicio de la década de los 60’, representan para Juan Carlos Velásquez (Juano) y Hugo Barceló, sus miembros fundadores, casi medio siglo de sus vidas. Ambos, desde la mesa de un café, rememoran los tiempos idos y coinciden en decir que la vigencia del grupo y de ellos no se desgasta ni con la potente energía con la que Velásquez aún golpea la batería, así como Barceló las cuerdas de la guitarra. Los dos, junto a Leonardo Franco, son los que sobreviven ACTUALIDAD. Hugo Barceló, a la izquierda, y Juan Carlos Velásquez, miembros fundadores. en la agrupación que comenzó allá por 1961. Consideran que Eduardo Franco, ‘Franco’ (vo- en Guayaquil. Al fallecer el líder Eduardo una misión especial es no dejar calista, compositor, arreglista), morir la historia de Los Iracun- su hermano Leonardo Franco, Franco, en 1987, la banda paró dos que posicionaron una innu- ‘Leoni’ (primera guitarra), Juan sus grabaciones para buscar a merable lista de éxitos en Lati- Carlos Velázquez, ‘Juano’ (bate- quien suplantara la primera voz. noamérica y Europa. ría), Juan Bosco Zabalo, ‘Bosco’ De ahí que probaron algunas voEntre las melodías inmortalizadas Mientras Juano cata un tinto (segunda guitarra), Hugo Bur- ces, entre estas la de Jorge Gatto, constan ‘Puerto Montt’, ‘Fábula’, y Hugo una malteada de papa- gueño, ‘Burgues’ (bajo electró- quien sustituyó a Franco muchos ‘Mamarracho’, ‘Es la lluvia que cae’, ya, recuerdan con nostalgia las nico, compositor y coros) y Jesús años. Luego, renunció para con‘Venite volando’, ‘Tú me diste amor’, vertirse en solista, dejanépocas de la balada y a María Febrero, ‘Fe‘Te lo pido de rodillas’, ‘Chiquilina’, do la vacante para Manuel quienes apagaron sus EL DATO bro’ (teclados) fueron ‘Porque no vale la pena’, ‘VagaPaz, actual vocalista. voces dejando un gran los seis integrantes bundo’, ‘Tú con él’, ‘Marioneta de 10 MILLONES vacío, irreemplazable en cartón’, ‘Pasión y vida’, ‘Y te has originales del grupo. �is��s �� ven� ��men� la banda, pero latente en Cu�n�� quedado sola’, entre otras. Franco, Bosco y �e �i�� l� �grup�� El sello zó l� b�n��, el �ión. la memoria de varias ge- músi�� rgenti� Febro son tres inteLos Iracundos no han parado de Para Velásquez, la voz de n� P�lit� Orteg� neraciones. presentarse en los escenarios del grantes que murieron Eduardo Franco es imifue quien en �lgún m�ment� entre 1987 y 2004, mientras mundo con sus clásicas canciones, table, pero no reemplazable. l�s �yu�ó �ur�n� las que nunca pasan de moda. En los Los recuerdos te su perm�nen� que Hugo Burgueño decidió “Eduardo fue una gran pérdida. próximos días viajarán a EE. UU. y “Los Iracundos siguen �i� en Argentin�. separarse para dejar en su Su voz desgarradora es única. luego a España, donde tendrán dos reemplazo, en la primera Ese es la esencia de la banda. con sus canciones inmorpresentaciones. guitarra, a Leoni Franco. Sin embargo, nos propusimos a tales. La pureza de los te“Ahora tenemos gente rela- buscar el mejor parecido porque mas, la simplicidad con la que hicimos sus letras, quedaron como tivamente nueva, digo nueva quitarle ese tono sería quitarle su Ecuador tuvimos historias muy himnos y lo más lindo de todo es la porque nos acompañan desde particularidad al grupo, explica bonitas”, recordó. Adelantó que en homenaje a juventud que se arrima”, dice Ve- hace más de 10 años. Nos hemos con nostalgia. Barceló, quien escucha con Ecuador tiene previsto lanzar lásquez, quien además es director complementado muy bien, many fundador de la agrupación naci- tenemos el estilo de Los Iracun- atención a Juano, acota que de el tema ‘Mi amor en Ecuador’. dos”, señaló Juano, quien reside aquella banda quedan los memo- “Solo estamos esperando la da en Paysandú. rables recuerdos, como aquella musa para inspirarnos”, acotó celebración por los 146 años en con picardía. Puerto Montt, Chile, donde vivió un momento muy emotivo. “Fue Historia una presentación al igual que El grupo Los Iracundos se forotras, inolvidable. En aquella mó en Paysandú, pero alcanzó ciudad se develó un gran monu- el éxito en Argentina durante el mento, de una parejita frente al Festival de la Canción de Parque mar, con una leyenda que reza: del Plata, en 1963. ‘Sentado frente al mar…’ en hoEn aquel festival sus canciomenaje a la banda y a Eduardo nes ‘Despierta Lorenzo’ y ‘CaraFranco”, señaló. vana’ tuvieron gran aceptación, Ambos coinciden que su es- por lo que al final del recital fuetadía en Los Iracundos no tiene ron contratados por el sello RCA fecha. Ellos señalan que segui- Víctor, de Argentina, para grarán tocando hasta que “se nos bar su primer disco que se tituló llame a tocar el arpa para arri- ‘Los Iracundos’, el 27 de agosto ba o para abajo”. de 1964. Juano ha hecho de Ecuador su La banda tenía tres años de hasegunda patria. Dice disfrutar de berse creado, pero bajo el nombre comidas como la guatita, el buen de Los Blue Kings (Los reyes azuvino y de los hermosos paisajes les). “Los de RCA nos vieron caras de Quito y Cuenca, así como de la de árabes y nos pusieron Los Irabelleza de sus mujeres. “Aquí en cundos”, recuerdan. (JCL) HISTORIA. Los Iracundos en sus primeros años.

El legado de su repertorio °

do en el cuidado de su hija, la princesa Charlotte, quien nació a principios de este mes. Sin embargo, parece que le está gustando tener un descanso. Su amigo, el CEO de Tusk Trust, Charlie Mayhew, reveló que el príncipe “estaba feliz por estar una semana lejos de los pañales”. Kate actualmente se encuentra en la casa de la familia acompañada de una niñera, un mayordomo y, probablemente, su madre, Carole, además del bebé George, mientras que William ha pasado unos días en Londres cumpliendo algunos compromisos. LA BOTANA

¿Harta de la esposa de Clooney?

MÉXICO • Como una buena esposa, Amal Clooney no pierde la oportunidad de visitar a su esposo mientras él está rodando ‘Money Monster’ al lado de Julia Roberts. Sin embargo, de acuerdo con la revista Star, la continua visita de la abogada provocó la molestia de Roberts. Eso es porque cada vez que llega Amal en el set, el rodaje se interrumpía. “Cuando Amal llega, el rodaje se detiene. Eso si no lleva a sus padres o a su hermano a conocer el elenco”, señaló una fuente de la publicación. LA BOTANA

Boda entre cerdos y gallinas

Gaga planea remode°larLady su mansión de Malibu, en California, para su próxima boda con Taylor Kinney. Según la revista The National Enquirer, la cantante quiere transformar la propiedad de 24 millones de dólares en una verdadera hacienda y casarse rodeada de animales. Una fuente reveló que la polémica artista planea que sus invitados famosos estén entre gallinas, cabras, cerdos y perros durante la ceremonia, que podría llevarse a cabo a finales del año. LA BOTANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

SABADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección tercera Comunicación e Información

LOS PURUHÁES

Art. 16.- Todas las personas, en forma individual o colectiva, tienen derecho a: 1. Una comunicación libre, intercultural, incluyente, diversa y participativa, en todos los ámbitos de la interacción social, por cualquier medio y forma, en su propia lengua y con sus propios símbolos. 2. El acceso universal a las tecnologías de información y comunicación. 3. La creación de medios de comunicación social, y al acceso en igualdad de condiciones al uso de las frecuencias del espectro radioeléctrico para la gestión de estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias, y a bandas libres para la explotación de redes inalámbricas. 4. El acceso y uso de todas las formas de comunicación visual, auditiva, sensorial y a otras que permitan la inclusión de personas con discapacidad. 5.Integrar los espacios de participación previstos en la Constitución en el campo de la comunicación.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

Y SU DIVERSIDAD GASTRONÓMICA Algunos

Platillos habituales

° Sopa de arroz de cebada: Preparada con arroz de cebada, cebolla blanca, culantro, papas, zanahoria, arveja tierna, col, nabo o acelga, sal, aceite o manteca. Ocasionalmente añaden carne de res o de borrego. Colada o mazamorra de harina de °cebada, trigo, haba o arveja: Lleva harina

de cebada, habas o arvejas, cebolla blanca, papas, zanahoria, arvejas ternas, sal, aceite o manteca; ocasionalmente carne.

16 niki. Tukuy runakunami paylla, tantarishkapash kay hayñita charinkuna:

api cuy o colada de máchica °deMachka sal con tripas de cuy: Además de la

1. Imamantapash willana, kawsaypura willana, tantarichik chikan willaytapash charinmi, shinallatak tukuykuna ima ruranakuypi, tantarina hayñitapash charinmi. Maykan willana ñantapash, imawan imashinapash kikin shimipi, kikin unanchawan willanatami charinkuna. 2. Tukuysami mushuk willanakuyta chaskinkapa, willayta kachankapapash punku paskashkatami charinkuna. 3. Runakunapak willayta wiñachinata ushankunami; tukuypak, shukpalla, ayllullaktapak wiñachinatami ushan. Shinallatak ankizirmata, karurikuchikta, uyana, rikuna ñankunata charina paktapakta yaykuna ñankunata charinkunami. Shinallatak kacharishka hatunpachata willachik, mana llikashka ankukunaman yaykuna ñankunata charinkuna. 4. Tukuysami rikunaman, uyanaman, yarinaman yaykunatami charin, shuktaksami willanakunaman willankapa yaykunata charinkuna. Shinallatak ñawsakuna, tisikukuna, muspakuna tantarichun willana hillaykunata wiñachinatapash charinmi. 5. Mamakamachiypi imashina rikuchishkata katishpa chaypikashpa willanakuna kuskakunata tantachinatapash charinkuna.

Tashmu: Son habas tostadas y luego °cocinadas.

máchica o harina de cebada y el cuy, lleva cebolla, papas y nabo.

Es un acompañamiento para °lasCariachu: papas, lleva tashmu, condimentado con cebolla blanca, aceite, agua y sal.

Salsa murunchi: Se prepara con granos °tiernos, tomate y cebolla.

os puruháes se encuentran en Chimborazo, en la Sierra Centro. Según el Atlas Alimentario de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes del Ecuador, el abastecimiento de alimentos de los pobladores de esta comunidad proviene de tres fuentes: la agricultura, la crianza y el cuidado de animales de corral y el mercado. La papa, las habas, la cebada, el trigo, se siembran dos veces al año; el maíz blanco, el melloco, la mashua, el chocho, la arveja, la lenteja, se lo hace cada año. Problemática

Además de la falta de agua de riego, la helada, la lancha, la

sequía y las cenizas del volcán sostiene el experto, quien agrega Tungurahua son los principales que alguien de la parte alta del problemas que afectan a la pro- país come tanto pescado, como ducción agrícola y, por lo tanto, un costeño o amazónico consume fréjol o maíz. al consumo de alimentos. De ordinario, las comidas se “Eso hace que se migre a otros alimentos por el tema del acceso, preparan a base de papa, arroz de castilla, harinas, por esto recurren a elemenarroz de cebada y fideo. tos comprados como el arroz Nunca comen crudas y el fideo”, explica el chef Die- EL DATO las verduras y hortaligo Albán. zas; las cocinan en las Añade que este es uno Este pueblo es de los aspectos que ha ido quichua hablante. sopas y las coladas de sal. Todos los alimentos opacando a las dietas originarias y que la mezcla de los in- son cocinados y se comen bien gredientes logra que se generen calientes. La leche y los huevos son platillos propios, que también se alimentos ausentes de la dieta los puede llamar originarios. diaria, se las ingiere rara vez. Se come muy poca fruta y solo lo Cocina diaria “Los serranos, al igual que los hacen las familias jóvenes, las costeños, hemos hecho un am- mismas que, por lo general, solo plio intercambio de productos”, les dan a los niños. (JP)

Clasificación ° Si bien no todos los alimentos se dividen en femenino y masculino, hay

algunos que sí entran en esta clasificación. Por ejemplo: papas warmi (papa femenina), Gabriela, puña, rosa, Lourdes, chaucha; las habas warmi (haba femenina), wakra habi (gruesa y gorda) y cebada warmi (cebada femenina) Maria Juana y dorada.

ABASTECIMIENTO. Para conseguir muchos de sus alimentos acuden también a la Feria de Riobamba.

Bebidas comunes ° La más común, que se toma a diario, es la colada de dulce. Hay algunas variedades como la máchica, la harina de cebada, de avena, de arroz de castilla o de cebada, de trigo; la horchata de arroz de cebada. Por lo general, las coladas se toman dos o tres veces al día y se preparan de distinto sabor para cada comida.

Agricultura, fuente de abastecimiento ° Fundamentalmente, está orientada a la subsistencia familiar. Practican los cultivos rotativos, no solo por producto, sino por variedad. También viven del pastoreo de ovejas y de unas pocas reses. Por otro lado, la actividad pecuaria tiene mucho peso en la economía local, puesto que tiene fines fundamentalmente comerciales.

Recetas sencillas para hacer en casa

MOTÍVATE

COCINA

Sorprenda a su familia con un rico menú diferente que no le quitará mucho tiempo en su preparación.

Lasaña de carne (para 6 personas) INGREDIENTES:

INGREDIENTES:

300 gramos de habichuelas rojas Un diente de ajo 6 cucharas de aceite de oliva virgen extra 2 cebollitas Un ají Perejil 500 gramos de tomates pelados (o salsa de tomate) Queso de oveja rallado (o queso parmesano rallado) Sal. PREPARACIÓN

Cueza en 2 a 3 litros de agua un poco salada las habichuelas y el ajo. Añada poco a poco el aceite, las cebollitas el ají y el perejil triturados. Cuando una parte considerable de agua haya evaporado, agregue los tomates y siga cociendo.

INGREDIENTES:

1 cuchara de mantequilla 2 cucharadas de café 130 gramos de azúcar blanco 1 pizca de sal 1 cucharada de cacao PREPARACIÓN:

Caliente la mantequilla y añada el azúcar. Bata hasta obtener una crema. Añada el cacao, el café y la sal y mezcle bien hasta que la crema llegue a ser homogénea. Si queda demasiado densa, agregue más café y sirva.

¡No te hagas la ciega!

No ignores las señales de alerta, • Imagina especialmente al principio de una que estás súper cómoda en relación; si se toma diez cervezas en el sofá de tu sala viendo tu una fiesta, presta atención porque telenovela favorita, mienpuede ser alcohólico. Si, de repente, tras saboreas un helado. te cancela una cita a última hora, se Inesperadamente, percibes desaparece sin avisar o no contesta un fuerte olor a quemado tus llamadas, ¡alerta! que está invoy, en vez de levantarte a ver lucrado con otra. Si pierde qué pasa, piensas que los estribos con facilidad y algún vecino quemó su EL DATO es grosero con otros. ¡Atencomida. ción!, así lo hará contigo. O Luego oyes las sirenas de los bomberos, María Marín es si constantemente coquetea autora del best pero tampoco haces seller ‘Si soy tan con amigas, vecinas y hasta ¿por qué meseras, no te sorprendas caso. Más adelante, es- buena, estoy soltera?’ cuando descubras que es cuchas una voz por un un infiel. altoparlante: “Desalojen ¡No te hagas la ciega! Cuando sus apartamentos, estamos alguien demuestre falta de comen emergencia”. Tú no pienpromiso, poca integridad, irresponsas que estás en peligro, así sabilidad, vagancia, agresividad o que le subes el volumen al cualquier comportamiento que te televisor y continúas disfruhaga sentir incómoda, frustrada o tando de la telenovela. desilusionada, no ignores “las alar¿Te imaginas que actuamas de fuego porque acabarás con ras así ante una emergenel “corazón achicharrado”. cia de tal magnitud? ¡Qué Hazle caso a tu instinto, ese sexto locura! Solamente que fuesentido que jamás se equivoca y te ras ciega y sorda, se podría dice lo que conviene. Cuando llegue justificar que actuaras tan a tu vida alguien que no promete irresponsablemente. Sin ser bueno para ti, extínguelo antes embargo, cuando se trata de de que se propague el fuego. relaciones amorosas, así actuamos las mujeres. Vemos CONTACTOS: que un hombre da indicios VISITE: WWW.MARIAMARIN.COM de que va a ser un mal partiSÍGUELA EN FACEBOOK.COM/ MARIAMARIdo, pero ignoramos las señaNONLINE Y TWITTER@MARIA_MARIN les de alerta y continuamos WWW.YOUTUBE.COM/MARIAMARINONLINE jugando con fuego hasta quemarnos.

POR MARÍA MARÍN

¿Por qué nos hacemos las que no vemos?

¡Por miedo a la soledad! Conozco mujeres que aceptan a alguien que no comparte sus valores, principios, intereses, gustos o sueños, pero continúan porque piensan: “¿Y si no aparece otro?”

Vendo atractiVo negocio

De captación de materiales de reciclaje a nivel nacional.... LLamar soLo interesados 0981756576

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAP 62813

Sopa de habichuelas

1. Ponga a calentar el aceite en una sartén a fuego medio y cuando esté caliente añada la cebolla y el ajo picado. Deje que se cocine todo y si ve que hay zonas que empiezan a tostarse demasiado, añada un chorrito de agua y mezcle bien. 2. Cuando esté todo bien cocido añada la carne picada. Ahora dé golpecitos con el canto de una espumadera para que se separe bien la carne y no te olvide remover bien para que no se queme la carne que está en el fondo. 3. Cuando la carne esté bien hecha (unos 20 o 30 minutos), añada el tomate triturado, el tomate frito, 1 cucharada pequeña de sal y media cucharada de pimienta. Mezcle bien y cocine a fuego fuerte durante unos 5 minutos para que se concentre el tomate. 4. Cuando esté en su punto pruebe la carne y si hace falta añada un poco más de sal y pimienta. 5. Luego aparte la sartén del fuego y ponga a calentar en una olla 2 litros de agua con 2 cucharadas pequeña de sal. 6. Cuando hierva añada las láminas de lasaña y deje a fuego medio hasta que estén en su punto (unos 8 minutos). 7. Luego, con la ayuda de una espumadera y un tenedor, vaya poniendo las láminas de lasaña sobre una servilleta de tela. 8. Engrase con mantequilla la fuente en la que hará la lasaña. 9.Coloque una capa de pasta en el fondo y encima una capa de carne. 10. Repita dos veces hasta formar tres capas de pasta y carne. Por último, tape la lasaña con una capa más de pasta y vuelque encima la bechamel. 11. Reparta el queso rallado por encima y al horno. Deje a 18o centígrados y con el grill puesto hasta que se dore el queso.

ANALISE. Conozca bien a la persona que quiere que sea su pareja, no lo haga porque sí.

44-dg

DELICIOSO. Complazca a su familia con un sabroso almuerzo este fin de semana.

300 ml de bechamel (aquí la receta de la bechamel) 12 láminas de pasta para lasaña 1 kilo de carne picada (mitad cerdo mitad ternera) 1 cebolla picada 2 dientes de ajo picada 1 lata de 400 gramos de tomate triturado 100 gramos de tomate frito (unas 5 o 6 cucharadas) 5 cucharadas de aceite de oliva (unos 50 ml) 50 gramos de queso rallado Un trozo de mantequilla para untar en la fuente 2 litros de agua Sal Pimienta negra molida PREPARACIÓN

Crema de café

B13

p-2083

Las exigencias del tiempo hacen, muchas veces, que las comidas que se preparan sean simples, pero un tanto aburridas. Por eso, a continuación, conozca una combinación deliciosa llena de variedad que fascinará a sus comensales. Preparar estos platillos es sencillo y, sobre todo, le harán sentir satisfecho/a con sus destrezas culinarias. (JP)

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo del

Tiene gran capacidad para liderar y organizar, pero debe procurar aceptar con humildad sus logros y el poder que llegue a adquirir en su vida. Trabaje en su ego y procure que los comentarios de los demás no afecten su seguridad.

tecnecio

luGAr Frío y

B14

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

símnbolo de

AltAr

mAnerA

desolAdo

PotAsio siGno mAtemático

de estA cAmA de los desPosAdos

TVFAN

vAscA

cAderA ciudAd de colombiA

PAlPitAr

equivocAdA

tiemPo

existir, vivir

PAsAr,

bAteA

sAludo indio

símbolo del

inGlés

PelículA

tAcAño

Skylar y Dan celebran su boda con mucha alegría. De pronto, comienzan a morir algunas personas y a ocurrir fenómenos naturales. Al parecer ha llegado un momento de transición anunciado en la Biblia, que los pone en peligro a ellos y a sus amigos.

eDucar, amamantar

cantautora italiana

ciuDaD De japón palma De

Fibra textil

paraFina

gritar, gemir

llana, plana hermano De moisés

paja De cualquier clase

aire en inglés

estaDo Del brasil ÁnFora

labrar

terminación

río De

verbal manto beDuino

Dios Del vino presiDente De cuba

E R A ct O CELEBRIDADES R MAX VON LAUE T (1879 - 1960) FísicO ALEMáN. EstUdiO S olombia iempo

LA diFrAccióN dE LOs rAyOs X, y dEMOstró sU cAráctEr ONdULAtOriO

acción De tasar rata en inglés

Furia

Diosa griega

Yunque Del platero

roeDor

valuar, valorar

A C R

Del Diluvio

artículo Femenino

altar

repetir

altar

símbolo De raDio

lleno De canas

R O

argolla

Nro. 3188

ciuDaD De la r. De rusia omega

repercusión FalDa inDígena

metal precioso

inglés

cantón De loja

MAX UP, 18:15

Nro. 3187 9 5

7 3 2

4 8

1 6

6 4 7 1 2 4 3 8 5 9 5 6 8 1 3 7 6 8 4 9 2 2 3 9 5 7 1

detestAr

vociFerAr,

I Q

uno en inglés

O S

Fragancia

A S

pronombre personal

pequeño país De europa

religiosa

I L I

8 6 2

3 4

(julio 23 - agosto 22)

cervezA

ensenAdA

inGlesA

medidA de

milenio

lonGitud

cional de científicos ha realizado la secuenciación de millones de genes de 35.000 especies de bacterias marinas, un 80% de los cuales eran desconocidos hasta ahora, en una investigación que publica ‘Science’ en un número especial. Los resultados son el fruto de las miles de muestras recogidas en los océanos de todo el mundo, entre la superficie y los 900 metros de profundidad, entre 2009 y 2013 a bordo del velero Tara, en la expedición científica Tara Oceans,

PAto

estAmPAr Adverbio de cAntidAd

críticA PlAntA GrAmí-

neA del GAnAdo

rey de los AnimAles

E S

equiPAr

Oscilaciones financieras. Sea realista y analítico frente a los bienes materiales. En su trabajo evite el egoísmo y comparta más con compañeros. RECUERDE: Tenga fe en Ud. mismo y busque la perfección.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Está algo inquieto y nervioso, procure controlar sus emociones. Da importancia a la limpieza, orden e higiene más de lo acostumbrado. RECUERDE: Ningún mal puede alcanzarle, a no ser que Ud. lo practique.

LIBRA

1 9 2 5

6 2

9 1

1 7 4 5 9 2 5 6

deltA

ciudAd de ee. uu. reliGiosA

LEO

N E

Disperso

cantiDaD

saluDable

estampa

E N

convicto

aDverbio De

O A

cantante, Y compositor español De pop, rock, Dance

ProtestAr olFAteAr, olisqueAr

nAPolitAno

8 9 9 5 4 5 1 4 5 3 7 2 6 7

Océanos esconden reserva biológica desconocida BARCELONA, EFE • Un equipo interna-

Los cambios de ideas se acentúan. Estará más analítico y crítico que de costumbre. La comunicación está llena de detalles. RECUERDE: Sea constante y perseverante; camine hacia delante.

PArejA

Aborrecer,

2 1 5 7 3 8 9 6 4 4 8 2 6 9 7 3 5 1 1 7 3 5 4 6 8 2 9

(junio 22 - julio 22)

chiFlAdo,

AFéresis de

Feo, DeForme

Mejor otro día

CÁPSULA CIENTÍFICA

inglés

planta trepaDora

habitación en

carro en

N O

O conFusión

longituD

igual

no gigante

gramo

asolar, Devastar

meDiDaD De

molécula

peruano

A L

mahometano Dios Del amor

vivienDa

monarca

cetÁceo mari-

libro sagraDo

estaDo De asia hogar,

río De Francia Flanco,

costaDo

embarcación

Del mal

aFónico

Desplomarse

• HORAKU

Es vísperas de Año Nuevo y el primero en subir a la azotea es Martin. Luego llegan Maureen, Jess y JJ, todos con la intención de lanzarse del rascacielos más alto. Pero, tras ese fortuito encuentro, acuerdan no suicidarse hasta el Día de San Valentín.

Atrás

embuste,

CÁNCER

AndAr hAciA

Solución anterior

curso

símbolo de rAdio

trAmPA mAnijA, Asidero

(mayo 21 - junio 21)

La familia, el domicilio y sobre todo la madre están sujetos a pequeños acontecimientos. No se preocupe por cosas pequeñas. RECUERDE: Todo lo que no es amor es negativo.

demente

ciudAd de chile

Se preocupa mucho por sus hijos; tómelo con calma. Su creatividad es fluctuante. Gusta de los detalles en el amor. RECUERDE: Haga todo con amor porque el mismo Dios es amor.

GÉMINIS

corridA,

bAtrAcio

de metAl

tAbernA

PesAr

río de FrAnciA

vAsijA GrAnde

truenos

suFrimiento,

hoGAr

PAto

HBO2, 19:00

(abril 20 - mayo 20)

sonAr

lAGunA

mujer

rePletA

TAURO

AGuA sAlAdA

PlAntíGrAdo

PrimerA

del Poder

ser suPremo

de litro

licor

lA sobrA

FuriA

combAte

extensión de

símbolo

litio

Actriz de lA

El remanente

PenetrAr

GAto en

Una actitud lógica y analítica frente a su trabajo y con las personas que labora. Tendrá pensamientos positivos que le darán salud. RECUERDE: No critique porque la crítica destruye.

siGno GrAmAticAl

FAnAl

del diluvio

PelículA los FAntAsmAs de GoyA

(marzo 21 - abril 19)

hueso de lA

FArolA,

AntorchA PAtriArcA

Actor de lA

ARIES

destrezA

hiPótesis GuerrillA

HORÓSCOPO ¿Nació un 23?

que, según los científicos, ha permitido describir la diversidad del plancton de los océanos. En el proyecto han participado, entre otros, Científicos del Instituto de Ciencias del Mar (ICM-CSIC) de Barcelona. Según la investigadora del CSIC en el ICM, Silvia G. Acinas, entre los retos futuros está determinar la función que realizan los nuevos genes descubiertos para ver qué uso potencial pueden tener en biotecnología y biomedicina. Acinas ha destacado que en

MICROBIOGRAFÍA

Atahualpa Yupanqui (1908-1992)

Cantautor folclórico y escritor argentino muere un día como hoy en Francia. Sus canciones siguen formando parte del repertorio de muchos artistas en distintas partes del mundo. Sufrió la censura y represión del gobierno de Juan Domingo Perón por lo que viajó a Europa donde Edith Piaf lo invitó a actuar y le grabaron su primer LP, inicio de una larga y fructífera carrera. En 1985 fue galardonado como la mayor figura de la historia de la música popular argentina. Francia lo condecoró en 1986 como Caballero de la Orden de las Artes y las Letras. (AGC)

(septiembre 23 - octubre 22)

Esta algo tímido e inquieto, no se imagine problemas que no hay. Relájese y tome las cosas con calma. RECUERDE: Entre en su interior y oirá la voz de la conciencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Es muy servicial con sus amigos, ellos lo van a sentir y responderán de igual manera. Analice y use la lógica para sus proyectos. RECUERDE: Encienda su luz interior, la luz de la sabiduría y de la bondad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Poseerá un buen poder de análisis, úselo en su trabajo o profesión. Usted se preocupa por ayudar al público. RECUERDE: Trate de cultivar la verdad en su relación con los otros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Puede recibir visitas o correspondencia del extranjero. Los negocios grandes tienen fluctuaciones, use su lógica y análisis. RECUERDE: Que su vida sea dinámica.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

PLANCTON. Está formado por organismos microscópicos.

los mares habita la mayor parte de formas de vida del planeta, los organismos microscópicos del plancton marino. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su sentido crítico lo lleva a una clara concepción de transformación emocional. Pague sus deudas y estudie su situación económica. RECUERDE: Haga algo en favor del prójimo y será feliz.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Puede preocuparse por cosas pequeñas o detalles de su pareja, relájese y sea más servicial. Corte situaciones que ya no prosperan. RECUERDE: Cultive la alegría en alto grado.

CRONOS B15

GP DE MÓNACO

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

En el trazado de 3,340 kilómetros debutarán las ruedas superblandas.

Pilotos

Posiciones generales

Un duelo de escuderías

° Piloto: Lewis Hamilton ° Puntos :111 ° Escudería: Mercedes

° Piloto: Nico Rosberg ° Puntos : 91 ° Escudería: Mercedes

° Piloto: Kimi Räikkönen ° Puntos : 52 ° Escudería: Ferrari

° Piloto: Sebastian Vettel ° Puntos :80 ° Escudería: Ferrari

° Piloto: Valtteri Bottas ° Puntos :42 ° Escudería: William

El alemán Nico Rosberg (Mercedes) llega motivado para el Grand Prix de Mónaco, luego del triunfo obtenido en Barcelona y aspira a quedarse con el primer lugar, por encima de su compañero el británico Lewis Hamilton. Además, Rosberg anhela su tercera victoria consecutiva en Mónaco (2013 y 2014) y acercarse a leyendas como el brasileño

Nuevo neumático

° En el GP de Mónaco debu-

tará el neumático superblando (rojo), que tiene la capacidad de conseguir temperatura rápidamente ideal para este circuito. Además, se usará el blando (amarillo).

Ayrton Senna (de su récord de seis victorias logró cinco seguidas entre 1989 y 1993), el francés Alain Prost (tres entre 1984 y 1986) o el británico Graham Hill (tres consecutivas entre 1963 y 1965). Hamilton, actual campeón mundial, reconoció que no ha tenido “mucha suerte” en las carreras anteriores en este circuito. El año pasado, en la sesión de

clasificación, una salida de pista de su compañero en la curva de ‘Mirabeau’ provocó una bandera amarilla que le impidió culminar su último intento de vuelta rápida. Por otro lado, el francés Romain Grosjean (Lotus) fue penalizado con cinco puestos en la parrilla de largada, luego de sustituir su caja de cambios. El Reglamento Técnico 2015 explica que se debe correr seis GP con la misma caja de cambios, pero Grosjean tuvo problemas en España, quinta prueba del Mundial, hace dos semanas en Cataluña. (JG)

Horarios

GP de Mónaco

° Sábado: 07:00 Clasificaciòn ° Domingo: 07:00 Carrera

(Hora de Ecuador)

Temperatura Ambiente

20 ºC

Características Del Circuito

° Longitud: 3,337 km ° Número de vueltas: 78 ° Distancia de carrera: 260,286 km ° Carga aerodinámica: Alta ° Velocidad máxima: 295 km/h (con DRS) y 285 km/h (sin DRS) ° Porcentaje de tiempo frenando: 21% (alto) ° Desgaste de frenos: Medio ° Pérdida de tiempo por vuelta por cada 10kg de combustible a bordo: 0,28 segundos (muy bajo) ° Tiempo total necesario para cada parada en boxes: 25 segundos

Récord

Michael Schumacher En 2004, con un tiempo de 1:14.439.

CRONOS B16

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Cristiano busca su tercer trofeo

El portugués Cristiano Ro°naldo es el único futbolista del Real Madrid que aún se juega algo en el último partido de la temporada, ante el Getafe, acariciando su tercer trofeo de máximo goleador de la competición española y la cuarta ‘Bota de Oro’ de su carrera. EFE

‘Entre los grandes de América’

Miguel Herrera aseguró °ayer que la selección de México que irá a la Copa América 2015 es un equipo sólido que demostrará que puede estar entre los grandes del continente. “Tenemos que llevar un equipo sólido que retome lo que ha hecho México en este torneo”, expresó Herrera, quien compitió en la primera participación de México en este torneo, en Ecuador 1993, en la que perdió la final ante Argentina. EFE

‘En Alemania habla demasiada gente’

entrenador del Bayern, °PepElGuardiola, rechazó ayer las acusaciones según las cuales su equipo ha distorsionado la competición en la Bundesliga al bajar el ritmo y acumular varias derrotas después de haberse asegurado el título varias jornadas antes del final. “En Alemania habla demasiada gente. Deberían tener un poco más de respeto con el campeón alemán y con los jugadores”, dijo. EFE

Independiente busca la punta Visita a River Ecuador en el estadio Christian Benítez de Guayaquil.

River Ecuador e Independiente del Valle se enfrentan esta tarde (16:30) en el estadio Christian Benítez, por la décimo novena fecha del Campeonato nacional. El cuadro local llega ubicado en sexto lugar con 23 unidades, mientras que los sangolquileños igualan en 37 puntos con el líder del certamen, Liga de Quito. El equipo que dirige el entrenador ecuatoriano Humberto Pizarro no podrá contar con Denis Giler, por una lesión en el tabique, y Geancarlos Zumba, quien fue operado de la clavícula. Pizarro ya olvidó la derrota (1-0) ante Mushuc Runa y piensa en su rival de turno. “Hemos trabajado con tranquilidad y confianza, enfocados en el partido”, dijo. “Independiente tiene un equipo muy joven y que corre mucho. Tiene un gran entrenador, además querrán salir a ganar para acercarse más a Liga de Quito”, añadió. River no gana un partido desde la fecha 15.

GUAYAQUIL •

R. Ecuador

vs.

SERIE A

I. de Valle L. Azcona C. Núñez A. Mina L. León M. Pineida J. Orejuela M. Rizotto D. Arroyo B. Cabezas W. Ferreira D. Angulo DT: P. Repetto

J. Molina J. Bravo J. Lara F. López C. Cruz E. Caicedo J. Cazares N. Solís E. Serra A. Solís D. Neculman DT: H. Pizarro

Hora: 16:30 Estadio: Christian Benítez Árbitro: José Espinel

Si les permitimos jugar, seguro pueden perjudicarnos. Nosotros tenemos que salir con muchas ganas”. HUMBERTO PIZARRO, DT DE RIVER EUADOR

Por el triunfo

Los ‘negriazules’ vienen de ganar 1-0 a El Nacional en la fecha anterior, con el aporte de Daniel Angulo, tercer goleador del torneo doméstico. El equipo de Pablo Repetto acumula 11 partidos ganados y cuatro empates, que lo colocan entre los dos primeros lugares del campeonato. El uruguayo Pablo Caballero estará ausente en este compro-

EXPECTATIVA. Jugadores de Independiente festejan uno de los goles en el torneo. (Foto de Archivo)

miso, debido a una intervención quirúrgica por una molestia de meniscos. Arturo Mina considera que la cancha sintética no será un im-

pedimento para hacer un buen partido. “La meta es ganar para seguir arriba. No estamos pensando ahora en la cancha, solo en los puntos”, expresó. (SJMS)

Tabaré se despide ante Mushuc Runa Deportivo Quito despide a su técnico, Tabaré Silva, en el juego de las 16:00 de hoy ante Mushuc Runa. El profesional uruguayo renunció a la dirección técnica del equipo capitalino por razones económicas. “Ha sido una gran experiencia trabajar en Ecuador”, dijo Silva, quien, previo a este encuentro, deja a la ‘AKD’ en quinta posición con 24 unidades. El cuadro del ‘Ponchito’ intentará mantener la racha de buenos resultados alcanzados en los últimos partidos. El equipo de Sixto Vizuete ha ganado tres partidos seguidos y ascendió al séptimo lugar con 22 unidades. La única novedad del cua-

D. Quito N. Ramos L. Maldonado M. Castro D. Hernández E. Guevara J. Cuesta R. Calderón L. Saritama J. Madison F. Salas C. Cuero DT. T. Silva

vs.

M. Runa F. Fernández J. Delgado J. Gudiño I. Mina J. Folleco L. Porozo G. Carmona W. Sánchez Marwin Pita Walter Iza L. Govea DT: S. Vizuete

Hora: 16:00 Estadio: Atahualpa (Quito) Árbitro: Omar Ponce

dro tungurahuense es la ausencia de Roberto Ordóñez por expulsión. (WOM)

Pachuca toma ventaja con ecuatorianos en cancha

El Pachuca ganó 2-0 a Querétaro en la semifinal de ida del Clausura de México, cumplida la noche del jueves en el estadio Hidalgo. Los tres ecuatorianos que militan en los ‘Tuzos’ estuvieron desde el inicio del partido. Walter Ayoví los 90 minutos, Christian Penilla hasta el 80 y Junior Sornoza hasta el 68. (WOM)

El Aucas se luce en Loja

CRONOS

SERIE A

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

El equipo capitalino goleó de visitante.

2 5

L.D.U. LOJA

AUCAS

el primer gol. Juan Marcarie sacó a relucir sus dotes de pegada y ubicó un balón pasdo para que Omar Andrade cabecee solo. A los 43’, Pedro Larrea se barrió a destiempo y cometió penal a Marcarie quien no tuvo problemas en convertirlo en gol. Al descanso se fueron silbados los jugadores de la ‘Garra del oso’ y en el segundo tiempo la situación no mejoró.

No hizo falta. Ayer ‘Papá’ dejó claro que no extraña a Sebastián Abreu y se llevó una victoria contundente ante la Liga de Loja, rival directo por la pelea del descenso. Lujo en la segunda parte El Aucas se desquitó de la ‘U’ Juan Carlos Villacrés, delantero lojana cuando en la fecha cua- del Aucas, recibió un golpe del tro, los lojanos se llevaron un portero Sánchez y le hizo un flatriunfo de la ‘Caldera del Sur’. co favor a su equipo. El árbitro El equipo de Juan Ramón Luis Quiroz no dudó en Silva recortó tres puntos EL DATO decretar el penal y expulal penúltimo, justamente sar por conducta violenta su rival de ayer. Ahora, Aucas sigue últi- al número uno del equipo ambas escuadras deberán mo con 16 pun- ‘Blanco’. El arquero suestá a tres replantearse el segundo tos, plente, Jover Espinoza, de Liga de Loja. semestre para evitar al ingresó por el juvenil An‘fantasma de la Serie B’. derson Naula. El juego brusco fue la clave Villacres pateó con mucha podel encuentro de ayer. Julio Cé- tencia y la pelota se elevó sobre sar Toresani sufrió cada tarjeta el travesaño. La tranquilidad del amarilla y peor aún las rojas. A equipo de Silva en el campo de los cuatro minutos, una falta por juego se plasmó y a los 71’, Omar la banda derecha de Óscar Velás- Andrade regateó a tres defensores quez le valió una amonestación y y la envió al fondo de las redes. acto seguido el Aucas consiguió Siete minutos después, Armando ‘La bomba’ Gómez dijo A recargar la maquina presente con un tiro libre. Era para tratar de salir del el de descuento. Pero la fiesta último lugar”. de ‘Papá’ no estaba completa. A los 80’, anotó Villacres tras una OMAR ANDRADE JUGADOR DE AUCAS. asistencia deMarcarie. Los lo-

Sortean el cuadro de Roland Garros El español Rafael Nadal, °nueve veces ganador de

Roland Garros; y el vigente campeón, el serbio Novak Djokovic; y el británico Andy Murray iniciarán el Abierto francés desde la parte alta del cuadro, tras el sorteo celebrado ayer en París. En cambio el suizo Roger Federer parte desde la zona baja, por lo que no se encontrará con ninguno hasta una hipotética final. AFP

SOLIDEZ. Washignton Ibarra, de Aucas,protégé el balón ante la presión de Anderson Naula.

cales se resisitían a la pérdida y José Cortez consiguió el 2-4 con tiro cruzado desde el área grande. Finalmente, fue Jairo Padilla

el indicado para decretar la goleada definitiva con golazo a los 87 minutos. 5-2 y un respiro para el ‘Ídolo del pueblo’. (RM)

Aru arrebata el liderato a Contador El italiano Fabio Aru si ocurre dentro de los tres últiarrebató la ‘maglia rosa’ de líder mos kilómetros. No es la primera caída en la del Giro de Italia al español Alberto Contador, quien se vio re- que se ve involucrado Contador trasado por una caída colectiva en en este Giro. La pasada semana el final de la 13ª etapa, ganada al sufrió otra en la recta final de la sexta etapa, en la que esprint por el local Sacha no perdió tiempo, pero Modolo, ayer en Jesolo. donde sufrió una lesión Modolo quedó por de- EL DATO en forma de pequeño lante de sus compatriotas Giacomo Nizzolo y Elia Hoy, los ciclistas desplazamiento del homen Viviani, segundo y terce- continuarán los 59,4 kilóme- bro izquierdo. Se llegó a tros entre temer por un abandono, ro respectivamente. Treviso y Contador cruzó la lí- Valdobbiadene. pero el madrileño pudo continuar. Tras la etanea de meta con un repa, Contador reveló que traso de 40 segundos respecto al primer pelotón, sufrió un golpe en la pierna debido a una caída colecti- izquierda. “Espero que sea únicamente va ocurrida a 3,2 kilómetros superficial. El problema es que del final. El reglamento establece una ya tengo que correr en una posineutralización de las diferencias, ción no habitual por el hombro”, en caso de caída o incidente, solo explicó el español.

Boca demanda a 17 hinchas

Juniors demandará °porBoca unos 8 millones de dólares a 17 socios que asistieron al superclásico argentino del 14 de mayo en La Bombonera, debido a las pérdidas que le ocasionó al club el ataque con una sustancia tóxica a los jugadores de River Plate, dijo el viernes a la AFP una fuente de la entidad. AFP

ITALIA, AFP •

Festival de fitness en Ponceano

Desde las 18:00, en la Sala °Fitness B52, ubicada en el sec-

CELEBRACIÓN. El ciclista italiano Sacha Modolo festeja tras haber ganado la etapa de ayer. AFP

tor de Ponceano, se celebrará un festival de acondicionamiento físico. Varios instructores de aeróbicos, ‘samurái fight’ y zumba se turnarán para dirigir clases y aconsejar a varios deportistas sobre cada una de las modalidades. Para más información, ingresar a la página de Facebook Vive Siente Respira Fitness. (RM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

PANELES: Ahora por lo general son digitales. Marcan la velocidad, las revoluciones del motor, la marcha, la temperatura del motor, el líquido de los frenos.

VOLANTE: El material del volante debe ser duro y sensible para girar. BARRAS DE SEGURIDAD: Son tubos de protección en caso de volcamiento. Estan localizados en la parte superior y en los laterales de la cabina.

PEDALES: Hay acelerador, freno y embrague. Depende de la categoría si se usan cajas semiautomáticas en ese caso el embrague desaparece.

CINTURONES DE SEGURIDAD: Los cinturones deben ser homologados por la FIA, al igual que los materiales de los asientos y los airbags.

CAJA DE CAMBIOS: La palanca de cambios puede ser secuencial, es decir, que no necesita embragar, o manual.

Riesgo máximo en cada vuelta Los caminos más extremos y la velocidad máxima se combinan en cada válida del Mundial de Rally (WRC, por sus siglas en inglés). A diferencia de otras disciplinas del deporte motor, el rally está expuesto al clima, EL DATO a cambios en el camino y a obstáLos puntos se culos naturales. otorgan a los diez primeros Las carreras se clasificados de la siguiente mane- desarrollan sobre ra: 25-18-15-12diferentes super10-8-6-4-2-1. ficies como asfalto, tierra o gravilla, y hielo o nieve. La tecnología se ha conjugado para que año a año los corredores disminuyan sus tiempos en cada tramo.

Mundial de Rally Modalidad

° Está compuesto por 13 válidas alrededor del mundo. ° Cada válida se realiza en viernes, sábado y domingo. ° Cada día se corre cierto número de tramos. ° Los autos son cronometrados individualmente. ° El ganador del Mundial es el que más puntos tenga al final del año.

Hoja de ruta

Nacional de Ecuador Modalidad

° El calendario está compuesto por seis fechas. ° La Fedak es la organizadora de este Campeonato. ° Se realiza en áreas de provincias interandinas. ° La Vuelta al Ecuador también forma parte del calendario. El francés Sebastián Ogier, de Volkswagen, es el actual campeón del WRC. El copiloto es también uno de los hombres claves ya que tiene la responsabilidad de leer la hoja de ruta. (RM)

Distancia del tramo, velocidad promedio y tiempo objetivo.

Nombre de la sección.

Distancia total.

Distancia parcial.

Direcciones en el camino.

Información de la ruta: avisos en el camino, lugares de referencia.

Distancia restante.

B C

A D

EL DATO El Mundial de Rally se realiza desde 1973.

Tipo de neumáticos

Asfalto ° En superficie seca el labrado de las

llantas busca producir más tracción. Para asfalto los compuestos buscan ser suaves para un manejo más fiable en alta velocidad.

Lluvia ° Si la carrera se desarrolla sobre asfalto el cambio de cubiertas es necesario para que al momento de buscar tracción el agua tenga el menor efecto posible. El labrado de la llanta por lo general es muy largo para que el líquido fluya hacia afuera.

Gravilla ° La idea del labrado en los neumáticos para

gravilla es que sea alto y con surcos curvos para generar tracción. La tierra o la gravilla es una de las superficies favoritas para el rally.

Nieve ° En condiciones extremas de carreteras con

nieve o hielo las llantas son vitales para no quedar varados. Para nieve el ancho de la llanta es menor, y algunas incluso usan pupos de metal para generar tracción.

Tomás Astudillo, la ‘sombra’ de Correa

EDOC

El cineasta estrena en Ecuador su documental ‘Instantes de campaña’.

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

OBRA. Es una divertida puesta en escena.

En diciembre de 2012, Tomás Astudillo trabajaba en la dirección de fotografía de una propaganda de campaña del presidente Rafael Correa. Generalmente –explica el propio Tomás- ese tipo de rodajes dura un par de días pero, por la agenda del Mandatario, conllevó un mes. El ‘tras cámara del tras cámara’ le pareció fascinante. Así nació la idea de rodar los tras vestidores de la tercera campaña presidencial de Correa. Cuando su propuesta se cristalizó, lo presentaron con el Jefe de Estado, a DIRECTOR. Durante una entrevista con La Hora, realizada en Incine. quien anticiparon que Astudillo se convertiría en ‘su sombra’, an- “Por supuesto, muchas cosas ticipándole las disculpas por cual- quedaron afuera, pero eran acquier molestia. “Con su sentido ciones que no le favorecían al del humor, Correa me dijo: ‘más propio personaje y, principalPor el momento, Astudillo continúa con el proyecto ‘Más allá de una bien tú disculparás porque vas a mente, al propio público”, cuencima’, que retrata a los montañistas Carla Pérez y Esteban Mena a través tener que aguantarme’”, recuerda ta Tomás, quien asegura que el de cinco cortometrajes. Hasta ahora se han estrenado dos: ‘Punto de el cineasta. partida’ y ‘Sola’. mayor reto consiste en Este filme, cuyo rodaje TOME NOTA que su trabajo no se vea También, junto a Diego Izquierdo, trabaja en una cinta de ficción que se fue del 4 de enero al 17 de titula ‘Panamá’, donde se desempeña como productor y está a cargo de la como una publicidad. febrero de 2013, trata de fotografía. “Esto no es una pude mostrar el lado desconoci- ‘Instantes blicidad. El trabajar bajo campaña’ se do del Presidente durante presenta tampresenta su filme. esta consigna fue y es el Detalles el 26 de sus recorridos en busca de bién Tras mirar el resultado, el mayor reto. La gente me “Me animé a que la película mayo en el Incine (16:30) y dice si es pro o contra, y su última reelección. quedase en blanco y negro director se siente satisfecho, el 29 de mayo en ‘Instantes de campaña’ FlacsoCine no es nada de las dos: se para que se noten más los aunque el compromiso crece. se titula la cinta de Astudi- (16:30). trata de dar un paso atrás matices. Si fuese a color, solo “Me doy cuenta de la necesillo, estrenada en Suiza en y exponer una mirada”, quedaría el verde. Además, dad de que se generen más este año, que se presenta revela el director. el documental trata un mo- tipos de representaciones. A mañana por primera vez en EcuaAgrega que: “Intenté alejar- mento histórico de la política nivel artístico hace falta hablar dor en el marco de los EDOC, a las me de los códigos de la publici- ecuatoriana y que con el paso de cómo funciona la política. 19:30, en la Sala Alfredo Pareja dad y de la propaganda política. de los años este material que- Sé que el momento es compliDiezcanseco de la CCE. No lo muestro en primeros pla- da como un documento de re- cado, siento que hay una esnos y no le doy palabra a Correa gistro, con una idea de archi- pecie de autocensura, por eso como tribuna política: el espec- vo, y el blanco y negro ayuda creo que es el momento ideal Propuesta Fueron 30 horas totales de fil- tador no escucha sus propues- a eso”, señala Tomás sobre la para hacer más documentamación y quedaron 52 minutos. tas… Me concentré en el retrato”. elección del formato en que les”, sostiene. (DVD)

Otros proyectos °

Encuentran las memorias de Orson Welles

en poder de la actriz Oja Kodar, EL PAÍS, ESPAÑA • Expertos de la Universidad de Michigan (EE. compañera del realizador de UU.) han localizado extractos de ‘Ciudadano Kane’ durante sus últimos 24 años. unas memorias que emEsos contenidos de pezó a escribir el célebre Welles incluyen además cineasta Orson Welles, EL DATO fotografías inéditas, menfallecido hace ya 30 años, sajes personales y cartas, que incluyen pasajes de- Welles había como dicados a sus padres, a su escogido título provisional así como guiones, que segunda esposa, la actriz de sus memorias pasarán a engrosar la ya Confessions of a Rita Hayworth, y al escri- One-Man Band. extensa colección del trabajo de Orson Welles de la tor Ernest Hemingway. Universidad de Michigan. Según informó la cita“Una de las interesantes da universidad, los documentos aparecieron dentro de ocho cajas nuevas incorporaciones en esta con materiales de Welles adqui- reciente adquisición es una meridas por esta institución y que moria inédita en la que había hasta ahora estaban en Croacia estado trabajando Orson We-

CULTURA

CINEASTA. Alcanzó el éxito a los 23 años gracias a la obra radiofónica ‘La Guerra de los Mundos’.

lles. Hay ejemplos en los que podemos ver este intento de crear su autobiografía”, explicó

Philip Hallman, conservador de la colección de artes de pantalla de la institución educativa.

Teatro con ‘buena compañía’

Hoy y mañana es el último fin de semana de la temporada de La Buena Compañía en la Asociación Humboldt (Vancouver E5-54 y Polonia), donde se presenta la obra ‘La familia Pérez&Mimo’. La puesta en escena trata sobre una familia que ha heredado un circo casi vacío, donde viven y actúan dando paso a que el espectáculo nunca termine, pues el circo es la vida y la vida es un circo. El público deberá descubrir cuándo esta familia está actuando o viviendo. La obra, creada por José Vacas, es dirigida por Luis Cáceres, y actúan Fernanda Buendía, Laly Moreno y Paulina Rodríguez. La entrada es de $5.

TEATRO. La obra se verá mañana.

‘Tantito’ para el debut ‘Un tantito no más: crónica de sucesos relacionados al dulce quiteño y otras maravillas’ arranca su temporada mañana, a las 11:30, en el Teatro Ojo de Agua (Manabí N7-78 y García Moreno). En la Fiesta de Santa Delicia y Todos los Santos se prepara una gran celebración, pero de pronto se descubre lo impensable, la mayor de las desgracias: los dulces quiteños han desaparecido. ¿Quién se comió los dulces? Una disparatada búsqueda se arma, aunque nadie tiene la respuesta. Las recetas quiteñas, su música, sus personajes y tradiciones aparecen en esta propuesta teatral, donde actúan Natalia Grandes, Diana Proaño, Gabriela Remache, Irene Villacrés y Adrián Llumipanta. La temporada se presenta todos los domingos y culmina el 7 de junio. Entrada: $4.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

a $90 el metro inf: 0997661130

y accesorios inf: 0998343400

PAP/62906

Rento habitaciones amobladas para ejecutivos a 2 cuadras del antiguo aeropuerto en casa de familia corta inf: 2 249241

Vendo, cámara de fotos digital Sony semi profesional con tarjetas de memoria, estuche, baterías por $ 220 neg. Inf: 0998343400

PAP/62906

Por urgencia vendo edificio en NNUU y Japón, 9 plantas, 3.600mts de construcción, 2 niveles de parqueaderos, local comercial de 3 plantas $ 3.400.000 neg inf 0998343400

Remato celulares medio uso: Samsung Y $ 70, Samsung Duos de teclado $ 50, Samsung Chang $60 inf: 0998943313

PAP/62906

Hermosos Huertos Familiares 2000 m2 $12.000 y $15.000, Km. 14 vía Santo Domingo Quevedo entrada al Congoma escrituras inmediatas 0993493347 P AR/100095/AG 0996008576 SE VENDE dos lotes de terreno de 200 y 230 m2, urbanizamos con escrituras inmediatas, sector San Juan Calderón. Inf. 2030874; 0991366652 P AP/62671/CV

Compro casa no tan grande en el Centro Histórico, preferible deteriorada, es para demoler en el interior inf: 0998 343400 PAP/62906

Terreno en la playa, vendo dentro de la ciudad de Pedernales, 225 mts

VARIOS

Vendo propiedad en Carapungo, barrio La Morenita, 1080 mts. con casa de 2 pisos en un ambiente, completamente plano, los 2 vecinos de los lados son conjuntos habitacionales se pide $ 217.000 neg. inf 0998 3434009 PAP/62906

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400 PAP/62906

Urgencia, vendo teclado Yamaha PSR 1500 profesional, flamante por $ 1200, todo original para orquestas o grupos inf: 0998 343400 PAP/62906

Vendo de oportunidad mezclador para Dj digital marca alemana nuevo por $180 inf: 0998943313

PAP/62906

Remate, almacén remata refrigeradoras de 12 y 15 pies a mitad de precio inf: 0996161380 PAP/62906

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Vendo bajo HONER alemán nuevo de 4 cuerdas por $900 con estuche

LOJA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

TOURS VACACIONALES

ARRIENDO

Terreno 4.300 m. en Bellavista de Calderón para constructores. Sólo interesados llamar al 0983513310

Al Oriente desde $ 84, a la costa desde $ 72, por la serranía desde $21 Paquetes todo incluido desde Quito www.expedicionarios.com.ec

P AP/62842/CV

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los

PAP/62906

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

2 553 804 / 0997661130

Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

PAC104065fa

PAP/62906

C I TAC I Ó N

ARRIENDO

Seguros Unidos S.A., cita al señor CARLOS ENRIQUE YATE RAMÍREZ, para que se acerque a nuestras oficinas en la ciudad de Quito, ubicada en la Av. 10 de Agosto N31-162 y Mariana de Jesús, a fin de tratar asuntos concernientes al reclamo presentado a esta Aseguradora y para que retire la carta de negativa.

Oficina de 19,57 metros cuadrados, edificio el Gaya II, ubicado en la avenida 6 de diciembre No. 30 105 y Alpallana teléfono : 032801306 / 0999738273 PAC104063fa

PAB/11757/AS

P AR/100122/AG

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Tomorrowland 2D (Español) 16:00 18:25 Tomorrowland 2D (Subtitulada) 20:50 Mad Max : Furia en el camino 2D (Español) 17:45 20:45

El Objetivo 2D (Español) 15:35 Zapatero a tus zapatos 2D (Subtitulada) 18:50

Avengers Era de Ultrón 2D (Español) 20:00 Home 2D (Español) 15:10 17:00

CINEMARK Tomorrowland 2D Doblada D-Box 14:20 Tomorrowland 2D Subtitulada D-Box

SUPERCINES SAN LUIS

17:10 20:00 22:40

Automata Sub Dig 18h15 20h30 Juego por Juego Esp Dig 17h15 19h15 21h15 Tomorrowland Dob Dig 15h20 16h20 18h00

14:40 17:20 19:40 22:10

Tomorrowland Sub Dig 20h40 El exótico hotel marigold 2 Sub Dig 17h20

Tomorrowland 2D Doblada 13:20 19:00 Mas negro que la noche 2D Español Rocky (Festival Clasico) 2D Subtit. 20:00 Juego por juego 2D Español 13:40 15:50

22:30

El nuevo exótico Hotel Marigold 2D Subtitulada 14:10 17:00 22:20 Ida 2D Subtitulada 20:20 18:00 Avengers 2 3D D-Box Doblada 13:30 16:20 Mad Max 3D Subtitulada D-Box 19:20 Mad Max 2D Subtitulada D-Box 21:50 Mad Max 2D Doblada 13:00 15:40 Avengers 2 2D Subtitulada 21:20 Avengers 2 3D Subtitulada 18:20 Bailando por la ,ibertad 2D Subtit. 21:40

19h00 21h40

19h50

El objetivo Dob Dig 16h50 El objetivo Sub Dig 21h30 Mad Max Furia en el camino Dob 3D 16h10 18h50 21h20

Mad Max Furia en el camino Dob Dig 17h50 Mad Max Furia en el camino Sub Dig 20h20 Zapatero a tus zapatos Sub Dig 14h40 19h20 Avengers Era de Ultrón Dob 3D 15h10

18h10 21h10

Avengers Era de Ultrón Dob Dig 14h10 17h10 20h10

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Automata Sub Dig 18h10 20h30 Invocando al demonio Sub Dig 19h30 21h30 Juego por Juego Esp Dig 17h10 19h10 21h10 Tomorrowland Dob Dig 14h20 15h20 16h20 17h00 18h00 19h00 20h40 21h40 Tomorrowland Sub Dig 19h50 22h30 Bailando por la libertad Sub Dig 17h30 19h40

El exótico hotel marigold 2 Sub Dig 15h10 17h50 20h20

El objetivo Dob Dig 16h00 El objetivo Sub Dig 21h00 Mad Max Furia en el camino Dob 3D

14h10 16h50 19h20 15h50 18h20 20h50 Feriado Español Digital 18h50 Glaciar Sangriento Sub Dig 17h20 Ida Sub Dig 18h45 Zapatero a tus zapatos Sub Dig 20h45

2D Tomorrowland 12:55 13:30 15:30 16:10 18:10 18:50 20:50

2D Tomorrowland 21:30 2D Invocando al demonio 15:20 17:20 19:20

21:20

2D Automata 14:10 18:40 21:00 Juego por juego 17:20 19:25 21:30 3D Avengers 2 Era Ultron 15:00 18:10 21:10 2D Avengers 2 Era Ultron 15:30 18:30 21:20 3D Mad Max furia camino 20:55 2D Mad Max furia camino 13:10 15:45 18:20 2D Rápidos y furiosos 7 18:25 21:25 2D Castillo mágico 14:25 16:25 2D Hotel Marigold 2 13:20 16:30 2D Home 13:00 15:10 2D Bailando Por la libertad 13:05

MULTICINES EL RECREO 2D Tomorrowland 13:00 13:50 14:30 15:35

16:30 17:10 18:15 19:10 19:50 20:55

MULTICINES EL CONDADO 2D Tomorrowland 13:25 15:20 16:05 18:05

18:45 21:25

2D Invocando al demonio 14:15 16:20 18:25

2D Invocando al demonio 15:30 17:30

2D Automata 16:15 18:45 21:10 2D Juego por juego 13:50 16:00 18:20 20:30 3D Avengers 2 Era Ultron 12:45 15:40 18:40

2D Juego por juego 16:25 18:35 20:45 3D Avengers 2 Era Ultron 15:05 18:00

20:30

21:35

2D Avengers 2 Era Ultron 13:30 14:30 15:00 16:30 17:30 18:00 19:30 20:30 21:00

3D Mad Max furia camino 21:20 2D Mad Max furia camino 13:35 16:10 18:45 2D Castillo mágico 14:05 16:10 18:10 2D Rápidos y furiosos 7 18:05 20:55 2D Home 13:45 15:55

2D Hotel Marigold 2 20:10 2D Bailando por la libertad 14:00

19:30 21:30

20:55

2D Avengers 2 Era Ultron 18:20 21:15 3D Mad Max furia camino 21:20 2D Mad Max furia camino 13:35 16:10 18:45

2D Castillo mágico 14:20 16:20 2D Hotel Marigold 2 13:50 13:00 2D Rápidos y furiosos 7 20:45 2D Home 13:10

Aparatoso choque en La Mariscal

Reciclador muere en Zámbiza SITIO. El incidente ocurrió dentro de la estación de transferencia de Zámbiza.

Un incidente registrado en la Estación de Transferencia Norte de Residuos Sólidos enlutó a la familia de Islayo Y. El infortunado era uno de los 220 miembros de la Asociación de Reciclaje Vida Nueva que diariamente se ganan la vida clasificando desechos. La madrugada de ayer, personal de Medicina Legal de la Policía Nacional llegó al sitio para trasladar el cadáver del hoy occiso a la morgue. La misa en su honor se llevará a cabo hoy en una capilla ardiente que se levantará en un inmueble de Zámbiza, en el norte de Quito. De acuerdo a un comunicado emitido por la Empresa Pública de Gestión Integral de Residuos Sólidos, el obrero fue atropellado por una máquina cargadora que hacía trabajos de acopio en el andén 3. Según el gerente de la entidad del Municipio, Luis Mayorga, el ahora occiso habría cruzado por el área en que intervenía el operador. Lo habría hecho en un horario no autorizado para el paso de personas a pie. “Los estibadores tienen 5 minutos para aprovechar el reciclaje de la basura de cada camión que llega”, precisó. Agregó que en ese tiempo, los trabajadores deben reciclar lo que más se pueda, no se les puede dar más minutos porque no hay cómo acumular residuos porque diariamente llegan 1.000 toneladas de basura que deben ser procesadas. Accidente

Según Mayorga, el percance no se trata de un accidente laboral, pues la asociación

de recicladores no es parte de la nómina del Municipio. No obstante, señaló que la empresa concesionaria del transporte que presta las maquinarias entregará una indemnización a la madre del hoy difunto. Aseguró también que la maquinaria contaba con la cobertura de la póliza del Sistema Público de Pago de Accidentes de Tránsito (Sppat) que también resarcirá los daños. “Es una asociación privada que tiene un convenio para poder reciclar en el interior de la estación de transferencia”, indicó el funcionario. Islayo Y. fue golpeado por el

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

y narró que mientras atendía asuntos dentro de su negocio escuchó un estruendo, cuando salió, vio a la camioneta trepada en la vereda y su carro con la parte posterior destrozada. El parabrisas trasero estalló y la puerta de la cajuela terminó hundida. Egas agradece que su carro haya estado desocupado cuando ocurrió el percance. Un agente civil de Tránsito, que prefirió el anonimato por no estar autorizado a dar su nombre, dijo que el choque no dejó personas heridas y que las partes llegaron a un acuerdo para resarcir los daños mecánicos de los vehículos. (FLC)

guardachoque posterior de la maquinaria. El operador de la cargadora estaba con protección en los oídos para evitar repercusiones por el ruido del motor, por eso no pudo escuchar el grito del obrero. “El reciclador no observó las medidas de seguridad y se cruzó por la parte de atrás de la máquina cuando retrocedía”, añadió Mayorga.

Proceso legal

Luego de hacer el levantamiento del cadáver, la Policía detuvo al operador y también se retuvo a la maquinaria. Esto, mientras se efectúan las tareas investigativas a cargo de la Fiscalía que se encargará de determinar responsabilidades en el hecho. (FLC)

LIPEQ S.A.: Anulación de Títulos de Acción Por medio de la presente y al amparo de lo establecido en el artículo 197 de la Ley de Compañías, por este medio informa al público en general que se ha extraviado los siguientes títulos de acción: Título No. 10, representa 296,350 acciones, numeradas del 0001 a la 296.350, cuyo titular es Limpiadores industriales Petroleros Lipesa S.A. Título No. 11, representa 293.387 acciones, numeradas del 0001 a la 293.387, cuyo titular es Limpiadores Industriales Petroleros Lipesa S.A. Título y talonario No. 12, representa 2.519 acciones, numeradas del 96.232 a la 98.750, cuyo titular es Ivan Bernal Londoño. Título No. 13, representa 100.759 acciones, numeradas del 0001 a la 100.759, cuyo titular es Limpiadores Industriales Petroleros Lipesa S.A. Título No. 14, representa 293.387 acciones, numeradas del 0001 a la 293.387, cuyo titular es Limpiadores Industriales Petroleros Lipesa S.A. Título No. 21, representa 329 acciones, numeradas del 102.374 a 102.702, cuyo titular es Gonzalo Augusto Quintero. Título No. 24, representa 219 acciones, numeradas del 103.153 a la 103.371 cuyo titular es Heyda Alvarez de Marcano. Una vez transcurridos 30 días (treinta días) contados a partir de la tercera publicación de este aviso, se procederá a anular el título y conferir uno nuevo al accionista. Por LiPeq S.A.

INCIDENTE. El choque no dejó víctimas humanas.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

EXTRACTO

Visto Bueno No. 233042-2015- HDEM ACTOR:

EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS PÚBLICAS

ACCIONADO:

JUAN JOSÉ MORILLO HERNÁNDEZ

CAUSAL:

ART. 172 NUMERAL 1 DEL CÓDIGO DE TRABAJO

INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.- Quito, 14 DE MAYO DEL 2015, a las 15h30.- Dentro del Trámite de Visto Bueno No. 2330422015-HDEM, que sigue el (a) señor (a) REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS PÚBLICAS., en su calidad de empleador (a), en contra del (a) señor (a) JUAN JOSÉ MORILLO HERNÁNDEZ .- En lo principal atendiendo al mismo se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545 atribución 5ta; y, 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providencia notifíquese al trabajador en ella mencionado, mediante publicación en uno de los periódicos de amplia circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código del Procedimiento Civil, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio del accionado, conforme se desprende de la declaración juramentada que se adjunta. Al señor JUAN JOSÉ MORILLO HERNÁNDEZ, se le concede el término de veinte días para que conteste y señale casillero judicial para futuras notificaciones.- 2) Para tal efecto se entrega el correspondiente extracto, y se le informa al accionante que las publicaciones se realizarán a día seguido y se remitirán a la Inspección del Trabajo dentro de los diez días siguientes, en caso de no dar cumplimiento se dispondrá el archivo del expediente.- 3) Notifíquese el casillero judicial señalado por el (a) actor (a) y la autorización otorgada al (a) profesional del derecho que suscribe en la presente causa.- NOTIFÍQUESE. f) Abg. HENRY DAVID ESPINOZA MARTÍNEZ. Lo que comunico a usted para los fines de ley.

Luis Eduardo Sabogal Gerente General P AP/62879/CV

ABG. HENRY DAVID ESPINOZA MARTÍNEZ INSPECTOR DE TRABAJO DE PICHINCHA

P AB/19862/AS

El estibador se habría cruzado mientras el operador retrocedía con el vehículo pesado.

Tres vehículos protagonizaron un choque en las calles Reina Victoria y Wilson, en La Mariscal, en el centro norte de Quito. La mañana de ayer, una camioneta negra marca Ford de placas OCQ – 192 circulaba en sentido norte – sur e impactó lateralmente contra otro automotor marca Honda de placas PTE – 770, que terminó con serios daños en la parte delantera. El siniestro alcanzó a otro automóvil, un Suzuki que estaba estacionado en la Zona Azul de la calle Reina Victoria. El propietario de este último vehículo, Javier Egas, es dueño de un restaurante de la zona

POLICIAL

CURIOSO A14

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La bebida hecha a base de hormigas PERIODISMO.COM • Crean una nue-

va bebida llamada ‘Anty Gin’, que como su nombre lo indica, está literalmente hecha a base de hormigas rojas. El destilador británico Will Lowe colecciona miles de estos insectos de los bosques de Kent y prepara el gin en su laboratorio de destilería en Cambridge. Sin embargo, esta mezcla no es nada barata, cada botella de 700 mililitros cuesta 313 dólares. El hombre tuvo esta idea cuando se puso en contacto con la compañía ‘Nordic Food Lab’

de Copenhague, en Dinamarca. Esta se encarga de explorar las cualidades culinarias de los insectos y debate acerca de incluirlos en la gastronomía. La empresa le preguntó a Lowe si podía diseñar un gin con el típico sabor cítrico, pero sin que este provenga de la cáscara de lima o el limón, sino de las hormigas. A pesar de que esto pueda resultarle sorpresivo a muchos, los insectos actualmente son reconocidos en el mundo culinario por su sabor cítrico. Lowe argumenta que los mejores restaurantes del mundo ya los están utilizando en sus platos y considera que este es por lejos el proyecto más creativo en el que ha trabajado. Para alcanzar el objetivo, utilizó 6.000 hormigas y las puso en remojo en etanol. Luego destiló el líquido para hacer un concentrado con ellas y lo mezcló con ortiga, raíces, semillas y otros productos de la botánica. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

PROMOCIÓN. Luego del éxito, planean repetir la experiencia a fin de mes.

Vaya con falda corta y reciba descuentos Un restaurante chino ofrece descuentos de acuerdo a la medida de la falda que lleven las mujeres.

OBJETIVO. “El objetivo de Anti Gin es que la gente abra los ojos ante la posibilidad de usar insectos como una fuente viable de alimentos y de sabor”, dice su creador.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA “VIAJES DOMINICANA TOURS DEL ECUADOR VIDOMTOUREC CIA. LTDA.” De conformidad con lo establecido por el Art. 116 de la Ley de Compañías en concordancia con el artículo octavo de los Estatutos Sociales de VIAJES DOMINICANA TOURS DEL ECUADOR VIDOMTOUREC CIA. LTDA. , se convoca a todos los socios de la empresa a la Junta General Extraordinaria de Socios que se llevara a cabo el día 2 de junio de 2015, a las 10h00, en el local donde funciona la compañía, es decir , en la oficina No. 503, Piso 5 del Edificio Boreal, Ubicado en la Avenida 12 de Octubre N24-739 y Colon de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha, para tratar sobre el siguiente punto del orden del día: 1. Elegir al Presidente de la compañía La junta quedará , al tenor del artículo 116 de la Ley de Compañías y la norma estatuaria citada, validamente constituida si los concurrentes representan más de la mitad del capital social.

PERIODISMO.COM • Con el objetivo de incrementar las ventas, un restaurante chino lanzó una promoción especial: ofrecen descuentos especiales para las mujeres según el largo de sus faldas. Así es. Cuánto más corta es la prenda, más grande es la rebaja. A partir del anuncio aumentaron la cantidad de piernas descubiertas y las deducciones en los precios también.

Con 51 años da a luz a su hijo 21

• Sebastiana María da Conceição, una brasileña de 51 años de la ciudad de Aracaju, dio a luz a su vigesimoprimer hijo, informó el portal local G1, del grupo Globo. El bebé pesó tres kilos y midió 46,5 centímetros. En la actualidad, la madre y el bebé se encuentran bien. Sebastiana confesó al portal que tuvo su primer hijo a los 13 años. De los 20 que nacieron, uno tras otro a lo largo de las cuatro décadas siguientes -10 niñas y 10 niños-, sobrevivieron 18. Ella asegura que quiere tener más.

RT.COM

Quito, 19 de mayo de 2015 p. VIAJES DOMINICANA TOURS DEL ECUADOR VIDOMTOUREC CIA. LTDA. PAULINA DAVILA BASTIDAS GERENTE

SORPRENDENTE. Quiere más hijos. (Foto representativa) PAC104073fa

La promoción, que se aplicó toda la semana pasada en el local Yang Jia Hot Pot, ubicado en la ciudad de Jinan, fue un gran éxito. Muchas chicas hacían fila afuera del establecimiento esperando para que les midan la falda. La medida más larga registrada fue la de 33 cm entre el dobladillo y la rodilla, obteniendo un 90% de descuentos, mientras que

la más baja fue de 7 cm y solo ganó un 20%. Eason Yang, fundador del lugar, dijo que el lanzamiento fue importante porque se dio durante la “temporada baja” de los locales que ofrecen comidas calientes. Sin embargo, esta no es la primera vez que se conoce que restaurantes chinos adoptan estrategias subidas de tono. A principios de año, un local ofrecía comida gratis a aquellas mujeres que sean elegidas como las cinco más lindas del día y el jurado estaba compuesto por cirujanos plásticos.

INSÓLITO. ¡Y ahora!, ¿qué sanción se le impondrá a esta mascota?

¿La mascota de un equipo de fútbol se emborrachó? LAPATILLA.COM • ‘Super Leo’, la mascota del club de fútbol Austria Viena, será baja en su equipo hasta final de temporada tras presentarse completamente tomado al partido de liga del pasado fin de semana, borrachera que le hizo caer en el césped del estadio para jolgorio de los espectadores.

El empleado del club encargado de encarnar a ‘Super Leo’, un personaje con cabeza de león y una capa violeta, cayó al suelo en la trigésima primera jornada del campeonato, el 2 de mayo, incapaz de levantarse solo, en una secuencia vista decenas de miles de veces en Internet.

VALLES

Plaza Cívica Rumiñahui quedó en expectativa Los planes que se tenían en este lugar turístico no se han hecho realidad. El monumento tiene 21 años. Rumiñahui luce imponente con sus puños cerrados y sus brazos extendidos hacia el Sol. Su mirada serena hacia el horizonte, de espaldas al Cotopaxi y las elevaciones de la Avenida de Los Andes, desafía el paso del tiempo. Su sola presencia impone un aire de transcendencia. Así luce cada día la escultura de bronce más grande de todo el país construida en homenaje al héroe indígena. Con sus 18,3 metros de alto, esta obra artística fue inaugurada en mayo de 1994, como el centro de un proyecto de la Plaza Cívica, en medio de expectativas de un mayor dinamismo de las actividades culturales y turísticas no solo del cantón sino también del Valle de los Chillos. La realidad

Exactamente 21 años después, con sus pisos trizados y paredes rayadas, parece cada vez más lejana la posibilidad que se cristalice el mencionado proyecto turístico y cultural. El vecino José Manuel Narváez, por ejemplo, recuerda los detalles de la maqueta del proyecto que las autoridades sociabilizaron en el

barrio San Sebastián. “Ofrecieron maravillas, en la maqueta se veía que detrás del monumento iba un gran mural, también había un escenario para presentaciones artísticas con un parque completamente turístico, con jardinerías incluidas”, recuerda Narváez. Este vecino también agrega que antes que caiga en un estado de descuido, en los primeros años de inaugurada la Plaza, “cuando el cielo estaba despejado, turistas extranjeros que venían con recorridos organizados, se ubicaban en la esquina para salir en la foto con Rumiñahui y el Cotopaxi”. Consultado sobre esta situación, el alcalde Héctor Jácome ofreció para los próximos días un pronunciamiento a través de su departamento de Planificación. El concejal Mario Cárdenas sostuvo que “en la actualidad, tenemos que decirlo categóricamente, no existe un proyecto impulsado para la recuperación y rehabilitación del monumento. Hay una máxima de que lo que no está en el presupuesto no existe, no se han asignado recursos en el presupuesto del año

SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Los daños ° Una franja horizontal de losas de piedras rectangulares se extiende

por más de 10 metros frente a la escultura gigante. Junto a las gradas del acceso occidental también hay losas sueltas.

Plaza Cívica Rumiñahui Datos básicos

El monumento fue diseñado por el des°aparecido maestro Oswaldo Guayasamín.

° La escultura fue fundida en bronce. Tiene dos pirámides laterales de las que °cuelga el Sol. ° La obra artística se denomina ‘Resistencia’. GALERÍA Mire más fotos en www.lahora.com.ec

pasado y del actual. El lugar

La Plaza Cívica ocupa la manzana comprendida entre la avenida Calderón y las calles Quimbalembo, Quiroga y Atahualpa. Se trata de un sector estratégico en pleno ingreso al centro de Sangolquí, a pocos metros de la escultura gigante de El Choclo, otra obra plástica emblemática

REALIDAD. Pisos trizados deslucen la Plaza Cívica del cantón Rumiñahui.

de Rumiñahui. Sobre las obras pendientes, el concejal Cárdenas puntualiza que “el monumento no ha sido construido en su totalidad, hay un espacio en la parte posterior

donde existe un conjunto de estructuras que debían formar parte del conjunto arquitectónico y, obviamente, eso no se dio. Los gestores culturales son los más preocupados”. (JCER)

650 jinetes para festejar la cantonización

Prevén reubicar oficinas de matriculación Para los próximos días, el Municipio de Rumiñahui prevé informar a la ciudadanía del cantón el lugar donde se reubicarían las oficinas de matriculación vehicular, ubicadas actualmente en la planta baja del Palacio Municipal, en el centro. Así lo confirmaron las autoridades municipales luego que su Departamento de Transporte afirmara que el año anterior se cerró con la atención de 26.422 usuarios y que el mes de abril se matricularon 8. 897 vehículos de todo tipo. “Estamos un poco apretados en estas oficinas”, sostuvo el director de la entidad, Pablo Cevallos, luego de señalar que se busca instalaciones más amplias y funcionales para mejorar la atención al público en diferentes áreas. Por ahora, responsables de las ventanillas y de la jefatura de matriculación formulan un

LUGAR. En la planta baja del edificio municipal se ubica el lugar de atención de trámites de matriculación vehicular.

los requisitos y docullamado a los usuarios EL DATO mentos que debe presenpara que se acerquen tar para renovar la macon tiempo a cumplir el mayo de trícula de su vehículo de trámite obligatorio y evi- Desde 2013 el trabajo. tar aglomeraciones en Municipio de es “Creo que puede melos últimos días del mes. Rumiñahui responsable de Los responsables la matriculación jorar la atención, la invehicular en el formación que me dietambién confirmaron cantón. ron sí me ayudó, pero en que cada día se acercan hasta las ventanillas aproxima- ventanillas quizás un poquito damente 400 personas. Carlos más de agilidad, por lo demás Catagnia, por ejemplo, vino del no hay problema”, agregó el barrio Cotogchoa a consultar usuario. (JCER)

Para hoy está prevista una de las jornadas de mayor convocatoria en el marco de las Fiestas por los 77 años de cantonización de Rumiñahui. Se trata de la denominada Cabalgata de la Identidad Rumiñahuense, programada a partir de las 08:00. Este año se conserva la ruta de avanzada de los chagras y hombres que laboran diariamente en el campo a lomo de sus caballos, entre la parroquia de Rumipamba en el sur y Pasochoa en el norte del Valle de los Chillos. En su calidad de uno de los principales responsables del programa oficial de fiestas, el director municipal de turismo, Patricio Rodríguez, confirmó la participación de por lo menos 650 chagras en la cabalgata. Como en ediciones anteriores, para esta ocasión se espera que esta marcha a caballo dure cerca de seis horas. En consecuencia, para las 16:00 se ha programado que la jornada concluya con un festival concurso de lazo y un festival de gastronomía popular. “Es un día completo donde esta actividad tradicional chaca-

Cabalgata Programación

° Sábado, 23 de mayo: Cabalgata de la identidad Rumiñahuense y concurso de lazo, 08:00 – 16:00, Rumipamba – Pasochoa. 24 de mayo: Mujeres, agen°tesDomingo, de Paz, 16:00, Salón de la Ciudad. Domingo, 31 de mayo: Embandera°miento de la ciudad, 09:00. Festival artísti-

co, 09:00, Ministerio de Educación. Sesión Solemne, 12:00, Salón de la Ciudad.

rera es muy bien recibida por la comunidad. Esperamos que la gente disfrute de esta jornada que representa para el cantón renovar con alegría su identidad y sus tradiciones”, acotó el funcionario. Similar criterio sostuvo el morador de la zona de San Rafael, Ramón Quintana, de 33 años, quien comentó que “no solo es pasar el rato alegre, para que vengan de otras provincias, es porque saben apreciar esta expresión. De mi parte, yo considero que es bueno que los sangolquileños sientan orgullo por sus raíces ligadas al campo”, concluyó. (JCER)

50c incl. IVA SÁBADO 23 DE MAYO DE 2015

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Goleada del Aucas ‘Papá’ volvió a la victoria ante un rival di-

recto por el descenso. Venció 5-2 a la Liga de Loja. PÁGINA A9

Una gala de ‘infarto’

Los escotes de las modelos impresionan en Cannes. PÁGINA B10

Mónaco, un circuito de ‘glamour’

Hoy se realiza la prueba de clasificación en el circuito callejero del Gran Premio de Mónaco. PÁGINA B15

Asaltan banco en el Camal

Cuatro delincuentes fuertemente armados ingresaron a una agencia bancaria, en el sector de Chiriyacu, y se llevaron una cantidad no precisada de dinero. La Policía investiga. PÁGINA B4