Issuu on Google+

50c incl. IVA JUEVES 22 DE MAYO DE 2014

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.350 CULTURA

Quino gana el premio Asturias Página A11

PAÍS

Indígenas exigen agua

Cientos de campesinos llegaron ayer a Quito desde Imbabura, Tabacundo y Cayambe para reclamar por obras de agua potable y un canal de riego. Página B1 CIUDAD

REPORTE

Una mente brillante

Página B4

‘Polito’ ya vuela libre

Página A2

Estudiantes pugnan por cobros en la U

Página A15

21

5.474 familias viven en terrenos ilegales Más de 5.000 familias habrían sido estafadas por supuestas cooperativas de vivienda que operan en Pichincha, Guayas, Chimborazo y Santa Elena, denunció ayer la Secretaria Técnica de Prevención de Asentamientos Humanos Irregulares. Tales entidades están acusadas

de estafa y tráfico de tierras. Julio César Quiñónez, titular de esa dependencia, señaló que el perjuicio causado llegaría a los 13 millones de dólares. Los terrenos se comercializan a precios que oscilan entre 2.000 y 5.000 dólares. Página B3

PRIMERA SUERTE

63195

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

59458

83094

www.lahora.com.ec

Los lujos de Castro En contra de lo que predica, el líder cubano nunca ha renunciado al confort del capitalismo ni ha elegido vivir con austeridad, según revela un libro sobre la vida privada del Comandante, escrito por uno de sus guardaespaldas. Página B7

lahoraecuador @lahoraecuador

DENUNCIA. La mayoría de asentamientos son irregulares.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

JORDANO CHURTA CULTIVÓ UNA MENTE

MARAVILLOSA APTITUD. Jordano Churta frente a la pizarra del colegio La Condamine.

El estudiante del colegio José María Velasco Ibarra ganó el premio nacional de cálculo y obtuvo la segunda posición en América del Sur.

U

n mar de cifras flota alrededor de la cabeza de Jordano Churta. Para cualquier mortal la pizarra del colegio La Condamine es un cúmulo de jeroglíficos indescifrables, sin embargo, para este tímido estudiante de 12 años se trata de una especie de pentagrama, en el que las fórmulas matemáticas son como notas que se suceden en pasmosa armonía. Al contrario de lo que le ocurre a la mayoría de los jóvenes, a Jordano le apasiona jugar con

los números. Gracias a esto, acaba de obtener el primer premio nacional de un concurso de matemáticas, en el que 120 países participaron a través de la Agencia de Educación para la Enseñanza Francesa (AEFE). Además, obtuvo el segundo puesto en Sudamérica, a tan solo medio punto del primero, un estudiante colombiano. Lucha y superación

Jordano no pertenece al colegio La Condamine, sino a la Unidad Educativa Doctor José María Velasco Ibarra, que se encuentra justo al frente. Algunos alumnos del

FASCINACIÓN. Desde pequeño fue autodidacta y mostró una afición por los números.

colegio fiscal, entre ellos Churta, gustaría es que mi hijo conociera del concurso ‘La Carrera de los fueron invitados al concurso ‘La el mundo. Ese era mi sueño de Números’ es Jerome Gauthier, pequeño cuando contemplaba profesor de matemáticas del coCarrera de los Números’. En los primeros exámenes mapas en la escuela. Luego la legio La Condamine: “Esta es la participaron 10 alumnos del co- vida juega sus cartas y no pudo segunda vez que se realiza este legio fiscal y 90 de La Codamine. ser, pero todavía guardo esa es- concurso a nivel mundial. Lo Al final clasificaron los 10 mejo- peranza para mi hijo Jordano”, que queremos es que los alumnos se acerquen a las matemátires y entre ellos se destacó Jor- dice con emoción. dano, quien resultó victorioso. cas de una forma lúdica, a través Además quedó segundo entre Un niño precoz de los juegos, sin evaluaciones… los siete países de América del Ya desde muy pequeño Jordano Y la verdad es que está funcioSur que participaron. mostraba cierta rapidez en su nando. Los jóvenes han responA pesar de las innumera- desarrollo personal. A los cuatro dido muy bien y bueno, estamos bles felicitaciones, el joven genio años, según recuerda su padre, muy orgullosos de Jordano”. guarda la calma, incluso cuando ya leía y escribía perfectamente. Las pruebas constaban de 30 le entregan un diploma. También se divertía rea- preguntas a las que había que Su padre es un antiguo lizando operaciones en responder en siete minutos. Parprofesor, que actualmente la pizarra de tiza líquida. te de la dificultad radicaba en la 120 trabaja como guardia de “Quería ser aviador cuan- velocidad con la que los alumnos PAÍSES seguridad. Continuamen- concursaron en do era pequeño”, añade su se veían obligados a responder. La Carrera de los te, el joven estudiante se progenitor. Calcular áreas, perímetros o raíNúmeros. preocupa de que el nomPadre e hijo viven jun- ces cuadradas fueron algunas de bre de su colegio aparezca tos en Cumbayá. Desde las operaciones que debían resolen la nota periodística. Destacan hace años Jordano se traslada ver. “Lo más importante es la consus grandes y profundos ojos, que cada día en un bus hasta su es- centración. Si estás nervioso no parece que albergan una infinita cuela. Necesita una hora de ida y puedes responder bien. También curiosidad. otra de vuelta, además de varios hay que ser rápido, por supuesto, trasbordos. “A mí no me da mie- pero creo que lo más importante do, ya estoy acostumbrado, en es eso, estar muy centrado en lo Predisposición a las cifras “Jordano tiene una gran agilidad este tiempo pienso en mis cosas que haces”, cuenta Jordano justo con los números que no es propia o miro por la ventana”, explica antes de volver a sumergirse en el de su edad. Posee una fina y útil sonriente. océano de cifras que se abre frente El responsable en Ecuador a la pizarra. (MAP) intuición. Es un alumno inteligente y alegre. No es retraído, le gusta hacer deportes y está muy integrado en su clase de octavo curso”, comenta Carlos Rivadeneira, su profesor de matemáticas. Efectivamente, Jordano es un chico normal. Le gusta el fútbol, jugar con sus amigos y sueña con convertirse algún día en periodista o estadista, pero reconoce, no sin cierta timidez, que todavía tiene “unos años para decidir”. Su padre, Luis Alberto Churta, asiente con la cabeza. La mutua admiración que se profesan se palpa en todos sus mo- PREMIOS. Entrega de diploma del concurso ‘La Carrera de los Números’ junto a vimientos. “A mí lo que más me profesores y otros ganadores.


CIUDAD

Policía y comunidad festejarán al barrio 24 de Mayo

El aniversario del barrio 24 de Mayo se conmemorará con un desfile en el que participarán efectivos de la Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC) y moradores de San Roque, 24 de Mayo, San Sebastián y La Patagonia. El acto iniciará a las 10:00 y también participarán los estudiantes secundarios de cuatro establecimientos educativos de la zona. Durante la jornada habrá una presentación especial de la Escuela Superior de la Policía. El desfile saldrá desde el barrio de San Sebastián y llegará hasta el bulevar de la 24 de Mayo, donde se montará un escenario para la presentación de artistas. (JN)

I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

La cultura tributaria aún no es parte de la vida de los taxistas

AGENDA. Después de visitar ayer La Vicentina, el Alcalde dijo que tiene un cronograma para ir a otros sectores de la capital.

Barrios esperan a Rodas con pedidos El Alcalde asegura que esta será la tónica de su gestión. Un analista advierte los riesgos de esta forma de hacer política. Con un pliego de pedidos le esperaron ayer al alcalde Mauricio Rodas en La Vicentina. Es el segundo barrio al que visita en esta semana y asegura que este tipo de actividades son parte de los compromisos asumidos durante la campaña electoral. Rodas llegó con media hora de retraso a la cita, prevista para las 8:00, pero mucho antes había arribado también una cuadrilla de empleados de empresas municipales para ejecutar trabajos de bacheo en algunas calles del barrio y cortar el césped del parque del lugar. Expectativa

Enrique Cabezas, presidente del comité central de moradores de La Vicentina, mencionó que en este barrio hace falta un parque infantil. También solicitó que se construya un paso peatonal con facilidades para

discapacitados y ciclistas sobre la avenida Oriental, que conecta con El Dorado. Mientras escuchaba las demandas, Rodas hizo un recorrido por el estadio de la liga barrial, rodeado de decenas de moradores que también le solicitaban que mejore el servicio de aseo en dicho sitio. “Hay vecinos que no colaboran, llevan a los perros al parque para que hagan sus necesidades y no limpian”, se quejó Elvira Medina. Cronograma

Rodas inició este tipo de recorridos el lunes pasado en el Rancho Los Pinos, ubicado en la Administración Zonal Quitumbe, al sur de Quito, donde los moradores le solicitaron que se mejorara la vía de acceso al sector, y este viernes estará en el Comité del Pueblo, en el extremo norte de la ciudad. “Como he señalado varias

El Concejo se reunirá mañana ° El Concejo Metropolitano no se reunirá hoy, como planeaban algunos concejales, para someter a primer debate la reforma que permita aumentar de 15 a 21 el número de comisiones del Cabildo. La convocatoria para este tipo de reuniones debe hacerse con 24 horas de anticipación. En este caso, se la hizo para mañana, viernes a las 12:00. Entre el lunes y martes, una comisión tripartita integrada por representantes de todas las fuerzas políticas de la Alcaldía se reunió con el propósito de analizar el procedimiento que se seguirá para la reestructuración del Concejo. (RVD)

Vamos a estar con la gente, con los ciudadanos, mirando de manera directa cuál es la realidad, palpándola, de tal manera que podamos atender las necesidades de forma inmediata, de forma eficiente, no hay tiempo que perder”. MAURICIO RODAS

Han pasado más de 40 días desde que entró en vigencia la obligación de usar taxímetros-reciberos, pero muchos taxistas aún no saben cómo cumplir con sus obligaciones tributarias. Ellos piden que técnicos del Servicio de Rentas Internas (SRI) les capaciten. Manuel Espinosa, quien es parte de la compañía Fast Valley, sacó el Registro Único de Contribuyentes (RUC), pero no sabe cómo declarar sus impuestos y ese es un trámite que tendrá que cumplir el próximo mes. Nelly Anangonó, taxista de una compañía en Tumbaco, también tiene que presentar su declaración en junio y espera recibir asesoramiento, para así evitar contratiempos o sanciones económicas. Pedido gremial

Los amarillos sí cumplen, el problema es en los informales, no tienen el taxímetro y la tarifa es al ojo”. FAUSTO CABEZAS 63 AÑOS

Debería exigírseles que tengan todos los implementos y cámaras y que cobren lo justo, algunos exageran”. JORGE PEÑAHERRERA 68 AÑOS

No me han protestado cuando les he exigido que pongan el taxímetro, pero la verdad es que no sé dónde denunciar en caso de incumplimiento”.

Directivos de la Unión Nacional de Transporte Ejecutivo Comercial (Unatec) aseveran que podrían organizar seminarios JANETH VALDEZ y talleres prácticos, pero acla- 42 AÑOS ran que obligatoriamente requieren que los técnicos un curso de capacitación del SRI detallen las direc- TOME NOTA tributaria para más de 14 trices oficiales sobre la mil compañeros en toda Denuncias materia. la ciudad”. telefónica a El coordinador de la vía Fuentes del SRI mala línea gratuita Unatec, Alex Morales, 1800 26 82 68 nifestaron que para las de la Agencia de sostuvo que “se espera un Tránsito próximas horas preparan email: pronunciamiento oficial Vía un pronunciamiento y denuncias@ant. del SRI para darnos capa- gob.ec que ya mantuvieron una a reunión con la Agencia citación sobre cómo tri- Directamente un agente de butar, llenar formularios, Tránsito. Nacional de Tránsito por año fiscal… Se necesita este tema. (JCER)

ALCALDE DE QUITO

veces, esta va a ser la característica de nuestra administración, nosotros vamos a estar más tiempo en la calle, en los barrios, que en el despacho”, dijo. Según Rodas, este tipo de recorridos serán la tónica de su administración y permitirán agilitar las obras a partir de detectar las necesidades de la gente. Aseguró que tiene un cronograma de visitas.

No se emiten facturas En un recorrido realizado por las avenidas 10 de Agosto, Amazonas, 6 de °Diciembre, en el centro norte, se pudo constatar que los taxistas aún no emiten

facturas, sino únicamente los papeles impresos por el propio taxímetro-‘recibero’ con el valor de la carrera, la distancia y el tiempo del recorrido. Los taxistas que operan bajo el régimen tributario general con RUC están obigados a entregar facturas desde los 4 dólares. Los que laboran bajo el RISE o Régimen Tributario Simplificado, en cambio, deben facturar desde los 12 dólares

Análisis

El politólogo Jorge León sostiene que este modo de abordar las inquietudes de la gente no es suficiente, si el Municipio no tiene definida una agenda de prioridades de la ciudad. “El proceso participativo debe ser organizado y definirse espacios de participación, donde la Alcaldía defina sus propuestas y la gente las suyas”, señaló. Para León, hay el riesgo de que Rodas reciba, en ese tipo de recorridos, “una avalancha” de necesidades de la gente, que si no logra solventar termine afectando su imagen y credibilidad. (RVD)

CUMPLIMIENTO. La declaratoria de impuestos por parte de taxistas aún es una materia pendiente.


OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Sólo el egoísmo y el odio tienen patria. ¡La fraternidad no la tiene!”

La patria es ROSALÍA dicha, dolor y ARTEAGA SERRANO cielo de todos y no feudo ni El peligro de capellanía de querer estudiar nadie”.

ALPHONSE DE LAMARTINE HISTORIADOR, POLÍTICO Y POETA FRANCÉS (1790-1869)

JOSÉ MARTÍ POLÍTICO Y ESCRITOR CUBANO (18531895)

O

CARTAS Paradojas de vivir

Cuando se prescriben cierto tipo de medicamentos para prevenir, curar y/o tratar enfermedades existe cierta reticencia por parte de pocos pacientes ya que aducen que pueden causarles adicción, intoxicación o tomar medicación de por vida. Generalmente medicamentos específicos son prescritos por especialistas que conozcan perfectamente al paciente y a la fórmula farmacéutica, pues bajo la responsabilidad del médico está que el fármaco actúe como debe ser. Paradójicamente la mayoría quiere vivir muchos años y obviamente con calidad de vida y uno de los principios también básicos es alimentarse sano lo cual es encomiable pero al comer deliciosas frutas, verduras , tubérculos, ricos cereales, carnes muy apetitosas, huevos gigantes (¿por qué llegan a esos tamaños y tan rápido?), de hecho todos los días y de por vida comemos “sano” ingiriendo en el agua potable; químicos, fungicidas, herbicidas, fertilizantes químicos, hormonas y un sin número de productos que modifican el desarrollo natural de estos productos. No nos quejamos y no reclamamos nada, pues no podemos dejar de comer nunca y de hecho tenemos de compañeros de por vida con nuestra comida “sana” un montón de químicos que “habitan” cómodamente en nuestro cuerpo. Dr. Fabián Guarderas Jijón C.I.1706853379

Mil gracias

Mi más profundo agradecimiento a todos ustedes, que han estado junto a mí, me han ayudado para que todos sepan de la desaparición de mi amado hijo David Romo, me han apoyado en muchas cosas, y sobre todo me acompañaron en este evento por y para mi hijo, mil gracias a cada uno de ustedes que Dios los bendiga y no dejen de ser esas personas tan sensibles y solidarias. En nombre de mi hijo, mil gracias. Alexandra Córdova alexa_co2000@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El problEma dE la vErdad Si hay algo caro a las angustias, fatigas y luchas del hombre es el hallazgo de la verdad. No es posible determinar qué proporción ocupa en la escala de nuestras motivaciones, pero sí estamos seguros de que es uno de los móviles primordiales de todo cuanto hacemos la mayoría de los latinoamericanos. Bien dicen los textos bíblicos que solo la verdad nos hará libres. La verdad no es solo una formulación ideológica, una cierta imagen con pertenencia puntual en la vida que rodea al ser humano, en la realidad objetiva para resumirlo con una frase fatigada. Más bien es un modo de entender, ser y actuar en que se trata de estar en la correspondencia más fidedigna y desprejuiciada con el ser exacto de lo que existe. Hay quienes hablaban de la verdad como una construcción. Efectivamente, toda realidad en

LUIS EDUARDO VIVANCO

‘Peculeando’ hasta abajo... Oh, sí, sé que te gusta el ‘peculeo’, ven, que te encanta el ‘peculeo’, sí, que tú quieres ‘peculeo’… Ya dirán ‘quesf’… Estite ya se volvió compositor de reggaetón. Pues lamento comunicar que no, o aún no. Sin embargo, ese podría ser el nuevo hit del momento. ‘Peculear’ se podría poner de moda y ahí sí patento mi ‘musicucha’ batracia en las sagradas escrituras del IEPI. Es que el ‘Dueño del Circo’ fue sentenciado a tres meses de prisión por andar ‘peculeando’ con mucho flow y hasta abajo, hasta abajo... La Real Academia

sí demanda una elaboración verbal para que pueda ser no solo comprendida y transmitida sino preservada. Sin embargo, hay que separar un asunto del otro. Un aspecto es la esencia significativa de objetos y fenómenos que denominamos verdad, atenidos al grado de coherencia entre lo que es y lo que expresamos que sea. Otra cosa es el modo como nos la estructuran. Por supuesto, hay elaboraciones verbales más o menos exactas, pero esa sería la única parte de construcción que hay en la verdad: su formulación. Hay construcciones de verdad, sin embargo, están teñidas de cierto contenido ideológico que las enrarece y falsea en algún grado. Basta con mirar ciertos procesos judiciales para darnos cuenta de que esas supuestas verdades no son construcciones defectuosas.

dice que peculado es: “el hurto de caudales del erario, cometido por aquel a quien está confiada su administración”. Sí, señor, tres meses de sentencia, a pesar de la descripción de la palabrita. Pero eso no importa porque el cirquero es un ‘big boss’ que va a la Corte Nacional en calentador y quién sabe y ‘peculeaba’ para comprarse los ‘bling bling’. Entonces, si lo comparamos, por ejemplo, con cuando quisieron meter presos a los hermanos Pérez de diario El Universo por una columna de opinión (los condenaron a tres años y a pagar 40 millones), resulta que es más ‘seguro’ y bacán estar ‘peculeando’ que opinando. Qué cosa tan peculiar de la nueva justicia nacional donde se vacila el perreo. Si bien al cirquero le faltan otros procesos, porque tiene como en botica, quedaría el mensaje claro de que en este país es mejor andar ‘peculeando’ que jugándo-

se el pellejo en las páginas de los diarios. Así que ‘peculea’, varón, porque te gusta la gasolina… La verdad, mis conocimientos de reggaetón no me dan para más frases y mejor que sea así. Pero luego de esta producción musical, me complace anunciar el lanzamiento mundial de la cumbia villera de cuarteto Duzac, que promete ser top 1 en los medios públicos. Cada disco viene acompañado de un formulario de garantía de empresa incautada y los 100 primeros en comprarlo se llevan gratis una billetera móvil. ¡Qué fiestón este país! Les dejo con una primicia: Pedrito (nombre artístico) ya está preparando su primer sencillo, con una adaptación pasillera de la canción ‘El Primo’, de Juan Luis Guerra (no sabemos si pagó derechos de autor). levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

Malala, la niña paquistaní que hizo noticia por su valentía, pagó caro su deseo de estudiar: fue agredida en el bus que la conducía a la escuela. Ahora son más de 200 niñas y jóvenes musulmanas raptadas en Nigeria por el solo pecado de querer estudiar. No son casos aislados. Son frecuentes los secuestros y raptos, violaciones, matrimonios forzados, la venta de las mujeres consideradas ‘cosas’, la agresión permanente de fanáticos musulmanes que quieren imponer la ‘Ley de la Sharia’ y dejar a las mujeres relegadas, sin aprender ni siquiera a leer y escribir. Parecería que estamos hablando de tiempos pasados, de cosas que ocurrieron en un período oscurantista. No es así, es en esta segunda década del siglo XXI, en la era del conocimiento, la información, de los avances científicos y tecnológicos. Tratan de someter a otros por la fuerza. Con violencia quieren hacer que se cumpla su voluntad, sometiendo a las más débiles, a las mujeres, a las que muy pocos defienden. Este acontecimiento, que ahora ha concitado la atención de los diferentes países y de varios líderes mundiales, no es un caso de excepción. Es grave que las autoridades nigerianas no hayan podido evitar este tipo de eventos. Una vez más la mujer es la víctima. Las mujeres agredidas no encuentran el suficiente eco a sus denuncias y la comunidad internacional se muestra impotente frente a los hechos y a los chantajes que pretende hacer los secuestradores. Ha llegado la hora de que la ONU, con organismos como UNICEF, exijan la devolución de las niñas ssin concesiones. Que apliquen las leyes, den tranquilidad a las familias angustiadas, propicien que la Humanidad no se pierda en los vericuetos de la fuerza y el horror. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10704

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


Una velada por la solidaridad

En teoría deberíamos estar contentos que se regularicen tantos barrios, pero eso es la demostración que no está funcionando adecuadamente”.

ACADEMIA. Antes de asumir el frente de Planificación, José Ordóñez se desempeñaba como decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de las Américas.

‘En el modelo de administración sí habrá cambio’ El Secretario General de Planificación dice que revisará los objetivos de todas las dependencias municipales.

Fue uno de los tres representantes del acalde Mauricio Rodas en el proceso de transición y ahora es el Secretario General de Planificación del Municipio. Proveniente de la docencia universitaria, José Ordóñez confía en que logrará reducir los tiempos de respuesta al ciudadano por parte de las entidades municipales. En diálogo con La Hora, Ordóñez explica que una de sus prioridades es la revisión del Plan de Ordenamiento Territorial de la Ciudad. ¿Cómo evalúa la transición y la información proporcionada por la anterior administración?

Fue un proceso llevado de manera armónica pero, evidentemente, siempre insuficiente hasta llegar a la administración, cuando se conoce al detalle la situación. ¿Cómo se trabajará con las 83 unidades municipales que en la administración pasada hacían sus contrataciones de forma independiente?

Hay que iniciar un proceso de racionalización y optimización de recursos, pero dando prioridad al desarrollo de las actividades y responsabilidades que tiene la municipalidad, dejando para un segundo paso el proceso de restructuración de toda la administración. ¿Qué es lo que se prevé reorgani-

zar y en qué tiempo?

El Municipio está en plena marcha y estamos haciendo esfuerzos para que la administración no se paralice, más bien impulsando las obras que están en ejecución y luego incorporar las nuevas que se realizarán (…) La dinámica nos permitirá identificar las áreas donde hay que hacer ajustes, los plazos y momentos oportunos. Entonces, ¿no habrá reestructuraciones iniciales?

En el modelo de administración sí habrá cambio. Procuraremos que sea un modelo más dinámico, fortalecer la desconcentración, más participativo, con mayor contacto con la comunidad. ¿Cómo ha encontrado la Secretaría General de Planificación y en general la Alcaldía?

Veo lo que ve toda la comunidad, una administración a la que le falta más dinamismo. Existe una lentitud en procesos, no por los propios funcionarios, sino por el sistema de administración que un poco conduce hacia eso. El cambio que se va a dar es para superar estas dificultades. ¿Acciones inmediatas?

Hemos empezado un proceso de revisión del Plan de Ordenamiento Territorial y del Plan de Desarrollo Metropolitano en función de lo que establece el Cootad (Código de Ordena-

Algunos de los mejores restaurantes de Quito se darán cita en un evento con fines solidarios. ‘La Cena de la Rosa’ se celebrará el próximo 6 de junio en el Quito Tenis y Golf Club, una velada en la que se ofrecerá un banquete con gastronomía ecuatoriana, oriental, europea y latinoamericana. La idea consiste en recaudar fondos para algunos de los programas que realiza la Fundación, como la atención a niños con síndrome de Down. Este proyecto acompaña a los chicos desde su nacimiento hasta la inclusión en las escuelas regulares en el centro infantil Aprendiendo a Vivir. Los beneficios también irán destinados a los programas de ayudas puntuales en salud, pues la Fundación colabora con personas de escasos recursos que

CIUDAD I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

necesitan ayuda económica para las operaciones y medicinas. Participantes

El evento contará con la participación de los siguientes restaurantes: Segundo muelle, Don Porfirio, La Locanda, San Telmo, La Choza, Casa Gangotena, Achiote, Cire, Sophia, Markus Articius, Casa Asian Fusion, Edo, Tanoshi y Hanzo, entre otros. Las entradas para el evento, que comenzará a las 20:30, se podrán adquirir en las oficinas de la Fundación Reina de Quito y en los restaurantes participantes del concurso. Tiene un costo de 65 dólares por persona. Las reservaciones pueden realizarse llamando a los teléfonos 246 88 20 o 225 70 34 de la Fundación Reina de Quito. (MAP)

Hoja de vida José Ordóñez

Fue Director General de Planificación del °Municipio entre 1997 y 2000 Fue director de la propuesta del Plan de °Ordenamiento ‘Quito 2020’. Ostenta la condecoración Leonidas °Proaño.

miento Territorial Autonomías y Descentralización). Esto, por el cambio de administración y porque existe de por medio una propuesta electoral que debe ser incorporada en los planes. Ayer empezamos, trabajaremos todas las secretarías y el Instituto de Patrimonio, tomará algunos meses para que haya una planificación integral. ¿Cómo se asegurará que este nuevo plan se cumpla?

Queremos establecer institucionalmente una oficina permanente del plan.400 Empieza a trabajar con una coordinación de manera inmediata, sin mayor burocracia, sino optimizando lo que ya existe. ¿Qué obras e infraestructuras macro se prevén para mejorar la movilidad y cómo se actuará frente al proyecto del Metro?

Toda la organización municipal de alguna manera está aportando a ese análisis. Cada uno de esos escenarios deberá tener una respuesta para conducir en los mejores términos el proceso. En los próximos meses se tomará una decisión en función de los resultados de la licitación. Es prematuro hablar de alternativas. (JCER)

PROGRAMAS. Lo que se recaude se destinará a programas como el que se impulsa en el centro infantil Aprendiendo a Vivir.

LA HORA A TU SERVICIO

Consejos para los usuarios del gas ALERTA: si detecta un olor Consejos prácticos particular del gas, siga los Cuando cambie de cilindro, asegúrese que siguientes pasos: 1 2 3 4 5

Cierre el paso del gas. Abra puertas y ventanas para ventilar el área. No encienda luces ni aparatos eléctricos. Desconecte su teléfono. No produzca chispas de ningún tipo.

Cuando sospeche fuga de gas: Use agua con jabón. Aplique sobre los lugares donde sospecha la fuga con una brocha o un pincel. Las burbujas alertarán sobre el lugar de la fuga.

el regulador quede bien sujeto a la válvula del tanque; verifique que no haya ninguna fuga de gas. La manguera debería ser cambiada priódicamente (mínimo cada dos años). Muchas veces las fugas de gas son casi imperceptibles. Utilice las magueras apropiadas para Gas Licuado de Petróleo. Por las características físico-químicas de este gas, las mangueras se deterioran con rapidez. El regulador tiene una vida útil de cinco años, sus resortes y empaques internos se desgastan. Su cocina y calefón necesitan mantenimiento; los conductos se pueden obstruir por acumulación de suciedad. Si la llama se torna amarilla o roja, es señal URGENTE que requiere mantenimiento. Cuando salga de viaje cierre el paso del gas por el regulador. Elaboración: LA HORA


EN VELA A6

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Unasur tratará en Ecuador la situación de Venezuela Otro tema en agenda es el relacionado con el funcionamiento del Banco del Sur.

TRIBUTO. . Los fallecidos son recordados por sus compañeros.

Señalados por muerte de 31 niños van a prisión BOGOTA, AFP • Un pastor evangélico y el chofer del bus en el que murieron calcinados 31 niños fueron enviados a prisión y enfrentan un pedido de la Fiscalía para que cumplan la pena máxima de 60 años. El conductor Jaime Gutiérrez, de 56 años, así como Manuel Ibarra, pastor de la iglesia evangélica a la que asistían los niños y quien contrató el bus, fueron imputados por el “delito de homicidio en la modalidad de dolo eventual para el que la Fiscalía pidió la pena máxima de 60 años”, explicó el abogado Mauricio Ramírez y pidió en cambio que sean juzgados por “homicidio culposo agravado”, con una pena máxima de 15 años.

EFE • Cancilleres y altos representantes de gobiernos de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) abordarán hoy y mañana en Puerto Ayora, en el archipiélago de Galápagos, la situación política en Venezuela, la puesta en marcha del Banco del Sur y el fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH). Se trata de una Reunión Ordinaria del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores en la que se informará sobre “cómo avanzan los diálogos” entre el Gobierno y la oposición en Venezuela, dijo ayer el canciller Ricardo Patiño. Patiño es uno de los tres integrantes de la comisión de Unasur que da seguimiento a las conversaciones entre el Ejecutivo y la Mesa de Unidad Democrática (MUD), que buscan una salida a la crisis de Venezuela donde,

POLÍTICA. Representantes de la Unasur se reunirán en las islas Galápagos.

desde febrero, han muerto más de 40 personas y se han registrado cerca de 800 heridos y cientos de detenidos. Esas conversaciones, iniciadas en abril, están paralizadas en la actualidad y, según la MUD, que agrupa a los principales grupos de oposición, su reanudación depende de que el Ejecutivo haga un gesto que demuestre su disposición a retomarlas. Denuncia de Venezuela

Según el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, el canciller venezolano, Elías Jaua, dará a conocer en Galápagos un documento en el que se explica

La OEA y la SIDH ° El canciller Ricardo Patiño consideró que es esencial que todos los países de la Organización de Estados Americanos (OEA) se integren en el SIDH, pero en

la actualidad solo 23 de sus 34 integrantes se han adherido, lo que calificó de “grave contradicción” porque esos 34 toman decisiones que solo obligan a los 23 signatarios. También reiteró la “enorme disparidad” de recursos financieros entre las relatorías del sistema, con un tratamiento especial para la de libertad de expresión por encima de las dedicadas a asuntos que consideró de igual o mayor importancia, como la situación de los migrantes en la región.

“el plan del golpe de Estado” en contra del Gobierno de ese país. Los otros dos cancilleres de la comisión de Unasur, la colombiana María Ángela Holguín y el brasileño Luis Alberto Figueiredo asistirán también a la reunión, al igual que el boliviano David Choquehuanca. La canciller de Perú, Eda Rivas, estará hoy en Paraguay, por lo que la representará el vicecanciller Fernando Rojas; mientras que el ministro paraguayo, Eladio Loizaga estará representado por su viceministro Rigoberto Gauto, según fuentes oficiales. Por parte de Chile asistirá el subsecretario de Relaciones Exteriores, Edgardo Riveros. El organismo está integrado, además, por Argentina, Guyana, Surinam y Uruguay. Según Ricardo Patiño, en la cita se analizará la demora en la puesta en marcha del Banco del Sur, una entidad que pretende ser una alternativa a los organismos multilaterales de crédito en la financiación del desarrollo de América Latina.

MINUTERO Interceptan sumergible con dos toneladas de cocaína

°

BOGOTA, AFP • Un sumergible que transportaba más de dos toneladas de cocaína, que según información preliminar pertenecía a la guerrilla de las FARC, fue interceptado en aguas internacionales en una operación conjunta de las autoridades colombianas y estadounidenses, informó ayer la Armada de Colombia. El sumergible llevaba aproximadamente 2.383 kilos de clorhidrato de cocaína y los tres tripulantes que iban en su interior, dos colombianos y un ecuatoriano, fueron detenidos y quedaron bajo custodia estadounidense. La operación fue coordinada por la Armada de Colombia y la Marina de Estados Unidos, que apuntaron a que la droga que iba en el aparato “pertenecía a la autodenominada Columna Móvil Daniel Aldana de las FARC”.

Hallan viva a joven secuestrada por 10 años en EE.UU.

AGENCIAS, LOS ÁNGELES • Una °joven de 25 años fue encon-

trada ayer con vida tras pasar 10 años secuestrada y violada por un hombre que fue detenido ayer en California (oeste de Estados Unidos), informó la Policía. El hombre, identificado como Isidro García, de 41 años, abusó de forma repetida de la mujer, a quien raptó en 2004 en Santa Ana, en el sureste de Los Ángeles, explicaron las autoridades. La Policía dice que la joven salía con García en ese año, cuando ella tenía 15 años. De acuerdo con las autoridades, García atacó a la madre de la adolescente, luego drogó a esta y la llevó a una casa en Compton, donde la encerró.

Detenidas 70 personas por pornografía infantil Comunica a sus clientes y público en general que, para servirle mejor, su oficina ubicada en el local comercial No.66 del Centro Comercial Quicentro Sur; situado en las calles Quitumbe s/n y Rafael Morán Valverde, parroquia Chillogallo, cantón Quito, provincia de Pichincha, atenderá en el horario de lunes a viernes de 09H00 a 18h00 y los días sábados en el horario de 09H00 a 16H00. Este horario entrará en vigencia dentro de 15 días, contados a partir de esta publicación. Quito, mayo de 2014

Atentamente, Banco ProCredit S.A. Infórmese al 1-800 100 400

P.ab/8403

NUEVA YORK, EFE • Al

menos setenta personas han sido detenidas en los alrededores de la ciudad de Nueva York en el marco de una operación contra el tráfico de pornografía infantil a través de Internet, se informó ayer. Entre los detenidos hay dos agentes de Policía, un bombero, un rabino y un líder de los Boy Scouts, según una investigación liderada por la oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Nueva York. En el marco de la operación, las autoridades han confiscado ordenadores y otros dispositi-

vos electrónicos cuyo contenido está siendo revisado, por lo que no se descarta que haya más detenciones, según detalla el canal de televisión ABC. Seguimiento

La investigación se lanzó en enero pasado tras la detención de un agente de la localidad de Mount Pleasant, añade el mismo canal. Los setenta acusados, en su inmensa mayoría hombres, fueron detenidos después de que sus nombres aparecieran en redes de intercambio de archivos ‘Peer To Peer’ (P2P) con pornografía infantil.


FIRMAS

Ampliación de servicio

PRODUCTOS Y SERVICIOS

marca Dr. Pie abrió el 15 de mayo su nuevo local en la ciudad de Quevedo, en el Paseo Shopping dentro de °MiLaComisariato. La marca nacional se dedica a la venta de calzados ortopédicos y accesorios alemanes y este año ha implementado gratuitamente en todos sus locales la máquina de pisada, que permite conocer de manera gratuita qué tipo de pie tiene y le recomienda el producto que deberá utilizar para mejorar su calidad de vida. Horarios de atención: lunes a domingo de 09:00 a 21:00.

Apoyo a tradicional competencia

Farmacias Cruz Azul estuvo presente por quinta vez en la competencia más tradicional del deporte náutico en el país: La Regata de Vinces, edición 58, jornada deportiva que anualmente se desarrolla en la provincia de Los Ríos. El  ganador obtuvo la Copa Cruz Azul y otros premios como estadías en resorts que promocionan el turismo en el país.

I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Certificación ‘Punto Verde’

Corporación Favorita recibió la certificación ‘Punto verde’ por cumplir con su aporte ambiental en beneficio del país, con el proyecto de generación de energía eléctrica limpia a través de la central hidroeléctrica Calope de Enermax, que genera electricidad para el autoconsumo de Corporación Favorita y sus empresas filiales

Hernán Barahona, presidente ejecutivo de Enermax; Paula Guerra, gerente general del Programa Nacional de Gestión Integral de Desechos Sólidos del Ministerio de Ambiente; y Rubén Salazar, gerente corporativo de Corporación Favorita.

Concurso de pintura

Kia Motors Ecuador junto a Olimpiadas Especiales desarrolló un concurso de pintura con la participación de unos 100 niños. La firma premió a la ganadora del concurso Kia Mascot Friend, quien viajará junto a un acompañante a Brasil, donde saltará a la cancha con la mascota oficial del Mundial 2014 ‘Fuleco’ en el partido Ecuador vs. Francia.

Viviana Vergara, coordinadora de marketing Cruz Azul; Roger Moscoso, presidente del Club Deportivo y Social Juvenil; Sylvia Banda, gerente de asuntos corporativos del Grupo Difare; y Pierina Correa, presidenta de la Federación Deportiva del Guayas.

Sebastián Cornejo, gerente de marketing de Kia Motors Ecuador; Katherine González, niña ganadora del concurso Kia Mascot Friend; y Héctor Cueva, presidente de Olimpiadas Especiales.

Sello de calidad

La corporación Mucho Mejor Ecuador otorgó el sello a la cadena KFC por cumplir con estándares de calidad y apoyar el consumo de productos ciento por ciento ecuatorianos. KFC ha incorporado dentro de su menú productos nacionales como choclos, dedos de verde y yucas fritas.

RECONOCIMIENTO A COLABORADORAS

La Corporación Belcorp, a través de sus tres marcas de belleza Ésika, L´Bel y Cyzone, cree en las mujeres ecuatorianas y su potencial como empresarias. Por ello, en esta ocasión, reconoció el esfuerzo y trabajo de sus colaboradoras, premiándolas con excelentes obsequios.


GENTE A8

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Arte y cultura de Haití

En el marco de la celebración de la hermandad entre Haití y Ecuador se abrió una muestra artística y cultural en los salones de la Cancillería. Funcionarios de la Embajada haitiana estuvieron presentes.

Plauj Margaret, Mid Raightson, Abigalle Bruny, Mary Falliere, Julien Jacnes y Plaey Guzeline.

Vanessa Muñoz y Felipe Hernández.

Jean Valbrun, Christian Toussaint –agregado cultural de Haití– e Inti Amaru, expositor.

Marjorie Paul y Carlos Florestal.

DONACIÓN DE VOLUNTARIOS

Luis Almache, director administrativo del Albergue San Juan de Dios, en Quito, agradeció el aporte de 6 mil euros dado por la Fundación Repsol dentro de la campaña mundial Más que palabras. Yves Cento Valerey y Kessy Metellus.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Alcaldes oficialistas ya no quieren consulta popular El colectivo Amazonía Vive no entregará el resto de firmas al Consejo Nacional Electoral (CNE). La agrupación tenía hasta el 14 de julio para presentar las rúbricas, con el fin de llamar a una consulta popular. Ellos respaldan la explotación petrolera en los bloques 31 y 43 en el Parque Nacional Yasuní. El exalcalde de Lago Agrio Yofre Poma confirmó que después de haber mantenido una reunión con el colectivo se decidió desistir de la consulta. Uno de sus argumentos es que tienen más de un millón de firmas, número superior al de Yasunidos, que entregó alrededor de 700.000. Esto implicaría, según Poma, que la ciudadanía está a favor de la extracción petrolera. El colectivo hizo dos entregas al CNE, de alrededor de 400.000 firmas. Otra de las resoluciones

del colectivo es garantizar que se aplique la resolución que aprobó en la Asamblea y que los recursos de la extracción petrolera se inviertan primero en la Amazonía, y después en el resto del país. Pedro Bermeo, miembro de Yasunidos, cuestionó la decisión de Amazonía Vive. Él considera que la intención fue “boicotear” la solicitud de consulta popular de su agrupación, que rechaza la explotación petrolera. Su criterio es que la ciudadanía no quiere que se extraiga crudo del Yasuní y que si la organización considera lo contrario, “que presente las firmas”. Yasunidos realizará hoy una zapateada en los exteriores del CNE. Estarán invitados ‘Darth Vader’ y ‘Batman’, personajes que también firmaron en sus formularios. (AGO)

SOLICITUD. La agrupación entregó dos paquetes de firmas en el Consejo Nacional Electoral (CNE).

Algunos voces de respaldo en el día contra Chevron EFE • Niños de un colegio de Su-

cumbíos plasmaron los daños ambientales por los que fue condenada en Ecuador la petrolera estadounidense Chevron, en un conjunto de dibujos que serán enviados a Michelle Obama, esposa del presidente estadounidense, Barack Obama. Los trabajos muestran ríos, árboles y animales, entre otros elementos de la naturaleza, afectados por la contaminación petrolífera por la que la compañía fue condenada a pagar 9.500 millones de dólares de indemnización. Una rana con cara triste, una flor que llora, manos ennegrecidas por el crudo y ani-

males muertos figuran entre las escenas reflejadas por los estudiantes del colegio Camilo Gallegos Jiménez. Un alumno exige a los responsables de la contaminación “que limpien lo que ensuciaron” en la leyenda que acompaña a una de las ilustraciones, que fueron presentadas ayer por el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, con motivo de la celebración del ‘día internacional anti Chevron’. Patiño subrayó la denuncia hecha por el presidente, Rafael Correa, quien dio a conocer un informe según el cual Chevron sabía que había contaminado la zona en la que operó.

REALIDAD. Centenares de personas marcharon hacia la Plaza de San Francisco.

Sorpresiva marcha indígena en Quito por agua y riego Cerca de medio millón de personas se verían afectadas por la paralización de estas obras en 160 comunidades.

“No más engaños… O nos recibe no tenemos agua potable para el presidente, (Rafael) Correa, o consumir”, enfatizó. Por casi cinco horas, indígenas entramos a la Plaza Grande a la fuerza…”. Esa fue la advertencia y campesinos que llegaron a pie que realizaron ayer al Gobierno desde Tabacundo, escoltados por cientos de campesinos e indíge- la Policía, se tomaron la Plaza de nas que llegaron a Quito desde San Francisco, en el centro históImbabura, para reclamar por rico capitalino, para exigir el cumla paralización de obras para la plimiento de los “ofrecimientos de provisión de agua potable y un campaña”. La movilización tuvo canal de riego de 13.000 hectá- la autorización de la Policía y del Municipio de Quito. reas. Los dos proyectos bordean los 70 millones de dólares. Lo que piden Juan Serrano, presi- familias se verían La primera exigencia a su dente del Proyecto de llegada al centro fue que afectadas. Riego Pesillo-Imbabura, sea el presidente de la Redetalló que la paralización pública, Rafael Correa, de la obra perjudica a 160 comu- o el vicepresidente, Jorge Glas, nidades y a 45.000 familias de quienes los reciban, pero el peImbabura y parte de Pichincha dido fue negado. (Cayambe, Tabacundo, Otavalo, “¡Queremos la voz del PreIbarra y Antonio Ante). “Somos sidente!”, “¡Viva el proyecto de medio millón de habitantes que canal de riego!”, gritaban los

45.000

CASO. Varios altercados con la fuerza pública se dieron en la jornada.

Ofrecimientos Castillo, representante °delManuel Consorcio de Agua Potable de

Imbabura, explicó que el Régimen ofreció un desembolso de 8,5 millones de dólares para que la empresa constructora continúe con el proyecto del canal de riego. Los representantes del Gobierno también se comprometieron con los indígenas para que el Presidente visite el sector de Cajas, límite entre Pichincha e Imbabura, en junio próximo.

campesinos. Mario Latorre, asesor de Correa, los persuadió y evitó que la multitud se trasladara hacia la Plaza Grande. “El señor Presidente no se encuentra y el señor Vicepresidente está enfermo. Les dijimos que una comisión interinstitucional está dispuesta a recibirles”, decía Latorre, quien llegó a San Francisco, escoltado por policías y militares. La llegada sorpresiva de los indígenas obligó a policías y militares a cerrar el paso peatonal dos cuadras a la redonda del Palacio de Gobierno. Casi tres horas más tarde, y luego de ser recibidos por una delegación oficial encabezada por el secretario nacional de la Presidencia de la República, Omar Simon; el prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja; la subsecretaria de Coordinación Política, Mireya Cárdenas; y Latorre los delegados de las comunidades, que fueron recibidos en el Salón Azul de Carondelet, dispusieron a las bases el retorno a sus comunidades. (SC)


PAÍS B2

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

unidad policial, relató que agentes de inteligencia durante encontraron 80 paquetes de drogas ocultos en un doble fondo del piso de un contenedor en el Puerto de Guayaquil. La Fiscalía del Guayas abrió una indagación contra Omar L., quien fue detenido por el presunto delito de tenencia ilegal de sustancias sujetas a fiscalización. Paredes comentó que los controles que se realizan actualmente en las salidas internacionales de Guayaquil están dando resultado en el objetivo de detectar y capturar alcaloides que se pretenden enviar a mercados internacionales de Europa y EE.UU. La droga fue presentada en el cuartel de la Policía de Antinarcóticos en el puerto marítimo como principal evidencia. (DAB)

I

Caen otros 89 kilos de cocaína GUAYAQUIL • La

Policía Antinarcóticos de Guayas reveló ayer que el operativo denominado ‘Arcano’ permitió el decomiso de 89 kg de cocaína, cuyo destino era el puerto europeo de Durres, en Albania. Omar Paredes, jefe de esta

CASO. Momento en el que los implicados eran llevados ante las autoridades.

Policía apresa a presuntos asaltantes de camaroneras En total, 10 personas fueron detenidas por ser EVIDENCIAS parte de una presunta banda de Presentadas delincuentes que asaltaban a las empresas camaroneras ubica9 milímetros das en el Golfo de Guayaquil. ° 34 subametralladoras ° 23alimentadoras El operativo estuvo a cargo cartuchos ° 1 lancha de la Sección Técnica Antiderápida ° 5 celulares lincuencial (STA) y se ejecutó a ° 34 sacos de yute ° 8 sacos con alimento balanceado las 19:00 del martes en el sec° 8 redes de pesca tor de Isla Quiñónez, según in° 1 machete formó ayer la Policía durante la ° 1 pasamontañas verde ° presentación de las evidencias halladas en poder de los apresados. Roosevelt Campos, jefe del Los hechos operativo, denominado ‘Piratas Los uniformados sorprendieron del Golfo’, dijo que se decomisa- a los atracadores cuando sacaban camarón de una de ron tres subametralladoras las piscinas de la empresa. con sus alimentadoras, saLos detenidos son cos llenos de balanceado y L.E.V. P., C.E.A. E., armas blancas. DE LOS eran R.G.C.B., H.M.V. A., La organización esta- detenidos prófugos de un ría liderada por los alias operativo ante- J.V.B. H., C.A.J.D., L.S.R. rior por este L., A.V.B.H., A.E.V.B. y ‘Ojón Luis’ y ‘Chivo’, quie- mismo delito. P.R.V.T. Varios de los capnes venían siendo investiturados registran antecegados por la Policía, desde dentes penales en los archivos enero de este año. Guillermo Balarezo, coman- de la Policía Judicial del Guayas. Julio Vacacela, agente fiscal dante de la Zona 8, dijo que el operativo se desarrolló tras que avaló el operativo, dijo que conocer la llegada de los su- los sujetos tenían en zozobra a jetos a bordo de dos canoas a las empresas y pescadores que las camaroneras propiedad de operan en el sector. Incluso, en una empresa ubicada en la Isla un hecho anterior, la misma Quiñónez, para asaltar sus ins- compañía sufrió un perjuicio de 15 mil dólares. (DAB) talaciones. GUAYAQUIL •

2

4 ejes tendrá la reestructuración de las FF.AA. SITUACIÓN. Las FF.AA. tienen actualmente una preparación centrada en la defensa de la soberanía.

1.550 millones de dólares deberá invertir el Estado hasta 2017. La reducción de personal no lo es todo.

La ministra de Defensa, María minado como ‘diseño operacioFernanda Espinosa, justificó nal’, que busca optimizar el uso los 1.550 millones de dólares del espacio y contar con unidaque planea invertir el Estado des completas con la capacidad hasta 2017 para la reestrucoperativa necesaria. Este planturación de las FF.AA. “Hay teamiento también busca optique entender cuáles son las mizar los recursos que tienen prioridades del país. Este es los militares de las tres fuerzas un tema fundamental. Ya es(Armada, Aérea, Terrestre) tamos haciendo inversiones como las bases militares, poliimportantes en el sector; este clínicos, áreas de esparcimiento, año vamos a avanzar en la entre otros. puesta en práctica de varios aspectos que contempla el Reducción de efectivos proceso de modernización”, El tercer componente está reladijo la Ministra. cionado con el talento humano. Sin embargo, indicó que Este eje es uno de los que se destodo dependerá de las priotaca en el plan de reforma con ridades de inversión, la reducción de cerca de la construcción de los 7.500 efectivos hasta 2025. presupuestos y las CIFRAS Así, las FF.AA. pasarán de orientaciones que es42.000 a 34.500 hombres. tablezca el presidente, Esta propuesta también Rafael Correa. implica una disminución HOMBRES El proceso de rees- formarán parte en los ingresos a las escuede las FF.AA. tructuración, de ma- hasta 2025. las de formación militar de nera oficial, está arti- Actualmente un 50% anualmente. hay 42.000. culado en cuatro ejes. El proceso de moderEl primero se relaciona nización también estará MIL con garantizar la calidirigido al acuartelamiento jóvenes hacen dad de vida de los sol- anualmente el de los conscriptos. Para opdados y terminar con servicio militar, timizar recursos públicos, según la inforel déficit de vivienda mación oficial. el tiempo del servicio milifiscal, mejorar la intar podría reducirse de un fraestructura de los año a cuatro meses. Según cuarteles, el servicio de alidatos de la Dirección de Movilimentación, salud... zación, más de 17.000 jóvenes, El segundo eje fue denode entre 18 y 22 años de edad,

34.500

17

RECTIFICACIÓN

Entrega de predios °

La reforma también incluye la necesidad de que las FF.AA. reviertan al Estado 35.500 hectáreas y 230 predios. Esto es algo sobre lo que el Presidente ya había adelantado criterios en varios momentos y había generado debate en el interior de la institución militar. De hecho, el proceso ya está en marcha. Hasta el momento, cerca de 30.000 hectáreas de tierra fueron entregadas al Plan Tierras del Ministerio de Agricultura, a la Secretaria de Ambiente y a los gobiernos municipales y parroquiales.

cumplen cada año con el servicio militar voluntario que va acompañado de una capacitación. Los jóvenes que opten por la conscripción deberán realizar una actualización de conocimientos de manera anual por un período de una semana. Para garantizar que se cumpla ese pedido, los conscriptos deberán firmar un documento que garantice que se van a capacitar cada año. De lo contrario, se les cobrará la cantidad que el Estado haya invertido en su formación. El último componente es el de las capacidades estratégicas o los medios que requieren los soldados para cumplir con sus misiones. En este proceso de economía de escala se reducirán 69 unidades militares, detalló la Ministra. (SC)

En el artículo titulado ‘Sarayaku: nueva dirigencia, los mismos objetivos’, publicado el martes, existe un error en el orden de las fotografías de los entrevistados. La imagen correspondiente al expresidente de la comunidad kichua, José Gualinga, se colocó en lugar de la de Félix Santi, actual presidente. Ofrecemos disculpas al lector y a los afectados por el error cometido.


2.760 accidentes en un mes

PAÍS I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B3

En otro hecho, en la vía El Empalme–Guayaquil, recinto Boyale de Balzar, 15 llamadas telefónicas indicaron de un choque entre un bus interprovincial y un tráiler, que dejó como resultado a 10 personas heridas. Tres camionetas de la CTE y 6 ambulancias del MSP de Balzar, Pedro Carbo, Daule, Sabanilla y Salitre, acudieron al sitio del accidente para asistir a los heridos que fueron trasladados a casas de salud de Daule y Guayaquil. Actualmente, el 93,86% de los accidentes se suscita en Guayas, mientras que el 4,76% se produce en Santa Elena y un reducido 1,38% se registra en provincias aledañas a Guayas. (DAB)

Un total de 2.760 accidentes se tránsito se registraron en Guayas y Santa Elena en abril de este año, según cifras del 911 de Samborondón. La cifra, dada a conocer ayer, involucra choques, atropellos, colisiones, accidentes en motocicleta, pérdidas de pista y volcamientos. Esto, mientras el último accidente con saldo lamentable se registró el martes en el km 22 de la vía Guayaquil-Salinas, entre una camioneta Datsun 1.200 y un furgón que transportaba pescado al Mercado Caraguay en el Puerto Principal. Una persona murió. La tragedia causó heridas a otras dos personas. GUAYAQUIL•

CASOS. La labor de estas autoridades inició en los sectores de Monte Sinaí, en Guayaquil.

5.474 familias estafadas por traficantes de tierras La cifra corresponde sólo a cuatro provincias. El perjuicio total ascendería a 13 millones de dólares.

GUAYAQUIL• La Secretaría Téc- familias en el territorio nacionica de Prevención de Asenta- nal”, señaló Quiñónez durante mientos Humanos Irregulares la presentación de la denuncia e denunció ayer que más de 5.000 informe correspondiente. familias habrían sido estafadas por supuestas cooperativas de Versiones y afectados vivienda que operan en Pichin- También sostuvo que de los cha, Guayas, Chimborazo y San- ocho establecimientos acusata Elena. Además, ocho de ellas dos, dos se encuentran en Quiestán acusadas de estafa y to, dos en Durán, uno tráfico de tierras. en Guayaquil, uno en Julio César Quiñónez, CIFRAS Mejía y otros dos en los titular de esa dependencantones de Pallatanga cia, señaló que el perjuiy Salinas. 5.000 cio causado llegaría a los “Nosotros ya le heDÓLARES 13 millones de dólares, podían llegar a cos- mos pedido a la Sutar los terrenos que pues, de acuerdo con la perintendencia de se ofertaban. investigación realizada, Economía Popular y los terrenos se comerciaSolidaria la disolución 8 lizan a precios de entre de todas estas coope2.000 y 5.000 dólares. COOPERATIVAS son acusadas de rativas”, indicó QuiñóAdemás, reveló que tráfico de tierras. nez al tiempo de señase han detectado ocho lar que estas no tienen nuevos sectores donde se esta- propiedades legales para ofrerían vendiendo predios de ma- cer a sus clientes. nera ilegal a personas incautas Una de las aludidas se idenque llegan desde otras provin- tifica con el nombre de Luz cias del país. Bolivariana y está ubicada en Quiñónez sostuvo que las Durán y sobre terrenos que cacooperativas identificadas es- recen de servicios básicos como tán legalmente registradas en energía eléctrica, agua potable la Superintendencia de Econo- y alcantarillado. mía Popular y Solidaria. “En Ángela Zambrano, la única la práctica venden terrenos en persona que se encontraba en zonas invadidas”, aclaró. la oficina de la cooperativa , “Estas cooperativas han dijo que esta no está vendienperjudicado alrededor de 5.474 do terrenos a nadie y quienes

Los casos Sin embargo, personas que han °adquirido terrenos en ese sector

ya presentaron sus denuncias en la Fiscalía del Guayas y están a la espera de que les regularicen su situación. Una de las denunciante, quien evitó identificarse, dijo que ha sido amenazada por los presuntos traficantes de tierra. “Yo compré recién, tengo dos años. El terreno me costó 5.000 dólares”, comentó mientras mostraba los recibos entregados por los dirigentes de la cooperativa. Quiñónez no precisó si las familias que ocupan terrenos vendidos de manera ilegal serán desalojadas o reubicadas en los programas habitacionales del Gobierno. La Superintendencia de Economía Solidaria no se ha pronunciado sobre la legalización de las entidades que aparecerían en sus registros, según la denuncia de la Secretaria de Asentamientos Irregulares.

hasbitan en el sector acuden a reuniones periódicas de coordinación con la dirigencia, con el fin de iniciar acciones que permitan traer al sector los servicios básicos. “Aquí lo que trata el presidente es que todos se regularicen con la cooperativa y vengan acá a las reuniones, pero aquí, que yo sepa, vendiendo terreno nadie está”, dijo la mujer mientras mostraba su asombro por la denuncia del ente de control. (DAB)

EJEMPLO. En un choque producido el martes, una persona murió y dos resultaron heridas.

‘Hacker’ español habría espiado a Ecuador desde Colombia Un ingeniero es- antiguo empleado de Sepúlveda, pañol que trabajó con el pirata el ecuatoriano Daniel Barragán, informático Andrés Sepúlveda con información de los servicios en la campaña del candidato de inteligencia y de las FF.AA. presidencial colombiano Óscar de Venezuela, Ecuador, Argentina y Perú, además de doIván Zuluaga declaró a la cumentos confidenciales Fiscalía que el ‘hacker’ tede Nicaragua y Cuba. nía acceso a información confidencial de seis países AÑOS latinoamericanos, entre de información Detalles sobre bases de ellos Ecuador, señalaron las FARC en Entre la información Ecuador ayer medios colombianos. entre esoshabría ecuatoriana, según dijo, datos. Rafael Revert, ahotambién había datos sora testigo protegido de la bre operaciones contra el Fiscalía colombiana, afirma que narcotráfico y de compraventa Sepúlveda tenía ese material “pa- de armas en la zona fronteriza rado” pero “alardeaba”: “yo tengo con Colombia para las Fuerzas información para poner en guerra Armadas Revolucionarias de seis países”. Colombia (FARC). Revert afirma que es el autor de “Había bases de desmovilizaun video que muestra a Zuluaga dos (de las FARC) de 2008, 2010, con Sepúlveda y que ha conmo- 2013), así como bases de datos de cionado la campaña para las elec- la guerrilla, documentos de la inciones presidenciales colombia- teligencia de la Policía Nacional de nas previstas para el domingo. Colombia y de otras fuerzas que Sepúlveda, que está detenido habrían sido “comprados”. bajo la acusación de espiar y boiSepúlveda usó algunos de cotear el proceso de paz entre el esos contenidos, según Revert, Gobierno colombiano y las FARC, en la página de Internet ‘Diáloreclutó a Revert para hacer traba- gos a voces’, que creó para boijos de seguridad informática en la cotear al proceso de paz entre campaña de Zuluaga. el Gobierno y las FARC en La El español reconoció haber Habana y de paso torpedear la dificultado el acceso a algunos campaña por la reelección del documentos provistos por otro presidente Juan Manuel Santos.

BOGOTÁ, EFE•

3


PAÍS B4

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

Ecuador es el quinto país más optimista del mundo

I

WASHINGTON, EFE • Latinoamérica es la región más optimista del mundo y Ecuador sería el quinto más optimista a nivel mundial, según una encuesta de Gallup publicada ayer. De los 10 países donde más gente dijo que experimentaba emociones positivas todos, menos Dinamarca, están en América Latina. Por tercer año consecutivo Paraguay, con el 87%, encabeza al mundo en lo referente a ‘emociones positivas’, seguido por Panamá, Guatemala, Nicaragua y Ecuador (que tendría el 83%). El índice de experiencias positivas más bajo lo marcó este año Siria (32%) en tanto que Chad, Lituania, Bosnia Herzegovina, Serbia, Nepal y Bielorrusia quedaron por debajo del 55%.

‘Cámaras’ se profesionalizarán La profesionalización para los trabajadores de apoyo en el sector de la comunicación, tales como camarógrafos, sonidistas, entre otras actividades, empezará a concretarse. El proceso para la profesionalización arrancará en julio con la certificación de competencias laborales por parte del Secap para trabajadores de piso para televisión, locutores presentadores de radio y/o televisión, sonidistas, etc. Ellos podrán recibir en el Secap talleres de actualización y obtener el certificado. Previamente, en este mes, el Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom) definirá con la Secretaría Técnica de Capacitación y Formación (Setec) los perfiles de certificación para coordinador técnico de programación para medios comunitarios y fotógrafo de medios de comunicación. En junio se realizará el levantamiento de perfiles para camarógrafo y otro relacionado al sector comunitario del país. Carlos Romero, camarógrafo de TC televisión, con 20 años de experiencia e integrante de la Asociación de Camarógrafos y Empleados de los Medios de Comunicación, resaltó la apertura del Cordicom. “Creo que con el Cordicom

EXPECTATIVA. Camarógrafos, fotógrafos y sonidistas están a la espera.

y la Ley habrá un cambio y eso se reflejará en los sueldos. Hay compañeros que están en medios 20 años, otros 30, entonces aspiramos se reconozca este trabajo”, afirma. Por su parte, la consejera Paulina Mogrovejo explicó que las carreras técnicas y tecnológicas las ofertaría la Universidad de las Artes, y la certificación de competencias laborales la otorgaría el Secap. Aún se construye la malla curricular. (SC)

PROTESTA. Los estudiantes de la Universidad Católica del Ecuador no están de acuerdo con la reducción del beneficio de la pensión diferenciada.

Autoridades no fijan máximos en pensiones Los alumnos universitarios solicitaron que se transparenten los rubros desde el año pasado.

Más de un año transcurrió reducción del porcentaje del desde el primer pedido oficial beneficio de la pensión difede los estudiantes universi- renciada, que implica un incretarios de que se regulen los mento en el pago de créditos. En ambos casos, la justificacostos de las instituciones de educación superior privada, ción de las autoridades es que para que exista una propuesta deben cumplir con las especide reglamento elaborada por la ficaciones de la evaluación que Secretaría Nacional de Educa- realizó el Consejo de Evaluación Superior, Ciencia y Tecno- ción, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad Educatilogía (Senescyt). va (Ceaaces). Es decir, El 4 de marzo de pagar a los profesores 2013, la Federación de EL DATO de acuerdo al escalafón Estudiantes Universie implementar mejoras tarios Particulares del documento de infraestructura. Ecuador (Feupe) entre- El tiene cuatro gó un borrador de regla- páginas, 13 artíy cuatro mento para transparen- culos, Nueva normativa disposiciones tar los rubros de cobro transitorias. El Consejo de Educade las universidades. ción Superior (CES) Sin embargo, hasta hoy recibió hoy, durante la no está aprobada la normativa. sesión del pleno, la propuesta Debido al vacío legal, las de la Senescyt. El documento instituciones pueden elevar los establece el incremento máxiaranceles sin un techo. René mo anual. Ramírez, titular de la Senescyt, Este valor será el porcenseñaló que hubo incrementos taje de inflación para los esinclusive del 150%. tudiantes que estén cursando Los estudiantes de la Uni- una carrera. Para las nuevas versidad Tecnológica Indo- promociones, las instituciones américa denunciaron el año podrán multiplicar el porcenpasado el incremento en un taje inflacionario por un valor 20% en el costo de la matrí- adicional dependiendo de la cula. Mientras ayer, los alum- categoría en la que se encuennos de la Universidad Católica tran, explicó Marcelo Cevallos, de Quito protestaron por la presidente del CES.

Estudiantes protestaron Los estudiantes de la Universidad °Católica todavía no conocen cuánto

será el incremento en la matrícula y aranceles con la reducción del 10% en el beneficio de la pensión diferenciada. La universidad tiene seis categorías (A a la F). Por ejemplo, en el caso de la A, el descuento es del 73%. Este porcentaje se reducirá al 63% en los próximos tres semestres. A la par, el incremento por inflación continúa (2.5% semestral). Los alumnos que tienen crédito del IECE (Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas) no saben cómo alcanzarán a cubrir la diferencia. Ese es el caso de una alumna de segundo nivel de arquitectura, quien prefiere no dar su nombre. Una de las alternativas que ella tiene es retirarse de la universidad. Ayer los alumnos protestaron en los exteriores del edificio de administración.

La primera reunión para debatir la propuesta será mañana, con la Corporación de Universidades Particulares del Ecuador. La Feupe también se reunirá mañana en Guayaquil para analizar el proyecto y definir cuándo acudirán al CES. Cevallos indicó que espera que la Comisión de Universidades tenga listo un informe en 15 días. (AGO)


Fiscalía vinculará a nuevos implicados

Ecuador inició trámite legal para extraditar a Lara SITUACIÓN. El canciller, Ricardo Patiño, reveló la decisión ayer.

El Gobierno panameño oficializó el retiro del asilo. Patiño niega que hubiera negociación por ‘Doria’. La Corte Nacional El Canciller también calificó de Justicia (CNJ) solicitó a la Can- de “inédita” la decisión de ese cillería que inicie el procedimien- país, y destacó que la información to legal para la extradición del entregada por su similar de Ecuaexasambleísta Galo Lara (PSP), y dor fue “clara y contundente”. por vía diplomática, el Ministerio de Relaciones Exteriores remitió a Ratifican decisión Panamá el pedido formal del Go- Mientras, Panamá oficializó bierno ecuatoriano. ayer su decisión de revocar el El anuncio lo hizo ayer el can- asilo territorial, pese a que el ciller, Ricardo Patiño, durante opositor ecuatoriano pidió el una rueda de prensa, y allí recha- martes a las autoridades panazó versiones en torno a que el asilo meñas que reconsideren la reterritorial de Lara habría sido re- vocación del asilo que le habían vocado a cambio de la entrega del concedido. barco Doria, hallado con La revocación del asilo droga en aguas ecuatoriaa Lara fue oficializada por nas. “En ningún caso con- CIFRAS el Gobierno panameño dicionamos a un trueque mediante la publicación con el señor Galo Lara”, en la Gaceta Oficial del Es7 aseguró. tado. El decreto, con fecha MESES tuvo Lara el Lara fue sentenciado estatus de 14 de mayo de 2014, de asilapor la justicia ecuatoriana lleva la firma del presido. como supuesto cómplidente panameño, Ricardo 2 ce de un triple homicidio Martinelli, y del ministro AÑOS ocurrido en 2011 en Quinde Relaciones Exteriores cumplirá Assange en la del país centroamericano, saloma (Los Ríos). Embajada ecuaLa decisión panameFrancisco Álvarez De Soto, toriana en el próxi- y detalla las razones por ña se da pocas semanas Londres mo mes. después de que Ecuador las que se revoca el asilo le devolviera dicho barco, otorgado el 22 de octubre y luego de que una alta funcio- pasado. naria de ese Gobierno visitara el Lara pidió este martes a las país y dijera públicamente que autoridades panameñas que reel Gobierno ecuatoriano estaba consideren la revocación y acusó tratando de vincular los dos te- al presidente ecuatoriano, Rafael mas. Correa, de “injerencia directa” en Según Patiño, “con la decisión su caso. de revocar el asilo territorial, la En un comunicado enviado Cancillería panameña ratifica desde un lugar que no precisó, el que a nivel internacional también político dijo que lamenta “profunse pueden hacer correctivos para damente” que el Gobierno panaactuar, en base a la justicia y la meño “haya sido objeto de chanverdad de los hechos”. taje o coacción” por el Gobierno

LA HORA Y EFE •

Confían en salvoconducto para Assange ° El ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo

Patiño, mostró su confianza en que el Gobierno de Reino Unido otorgue el salvoconducto a Julian Assange, quien el próximo 24 de junio cumplirá dos años asilado en la embajada ecuatoriana. Patiño insistió, por otro lado, en que el lunes y el martes en Haití, Ecuador pedirá el cambio de sede del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH). “El Sistema es desordenado, sin diseño, incompleto y discriminatorio”, opinó. Esta semana, la Cancillería también pidió a los 14 países que integran la Comunidad del Caribe (Caricom) apoyo para esta tesis. (SC)

ecuatoriano para conseguir su “rendición” ante Correa. El decreto publicado ayer señala que Lara violó su condición de asilado al hacer manifestaciones públicas y emitir en una “campaña sistemática” en las redes sociales “graves ofensas” contra funcionarios del Gobierno ecuatoriano y sus familiares “que podrían incitar a la violencia”. Sobre esto último, el excanciller Mauricio Gándara dijo ayer en una entrevista en Radio Exa que esas condiciones no se cumplieron porque Lara, a quien aclaró que no defiende, jamás llamó a la violencia con sus pronunciamientos.

ESMERALDAS • El fiscal provincial de Esmeraldas, Diego Pérez Gallo, sin dar nombres, dijo que espera vincular a otras personas en el caso del asesinato al alcalde electo de Muisne Walker Vera. “Estamos en una etapa de investigación. No podemos adelantar nombres, pero todos sabemos que detrás de la muerte hay otras personas, quienes mentalizaron el asesinato”, refirió. Comentó que esperan que la Policía pueda detener cuanto antes al cuarto implicado, Gui-

JUSTICIA I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B5

llermo P, quien, según dos testigos, es otro de los autores de los disparos. La Fiscalía, en la audiencia oral de vinculación realizada el martes 20 de mayo, a través de los testigos, pudo determinar que la balacera empezó a unos 100 metros de la casa de Vera, versión que fue dada el mismo día de los hechos. Además, dos testigos afirmaron que los sujetos que dispararon a Walker Vera, lo estaban esperando y que intentó huir en su carro, pero se chocó con un taxi. Lo único que dijo uno de los implicados, Alberto R, es que es inocente y que el día de los hechos se encontraba en Guayaquil.

AUDIENCIA. La audiencia de casación se realizó el martes.

Ocho procesos pendientes tiene Raúl Carrión Cuatro procesos judiciales por de Carrión, aún no se definen peculado se juntaron en un solo cuántos procesos más deberá trámite, por sus características enfrentar ya que en algunos similares, y que terminaron con casos aún no han sido notificasentencia de 3 meses de prisión dos de las causas en su contra. contra el exministro del Deporte “Hay indagaciones abiertas Raúl Carrión. sobre las que no hemos sido Este es solo uno de los jui- notificados, por lo que no sé cios que ha concluido en cuántos procesos tienen una primera fase contra abiertos en contra del el exfuncionario, ya que doctor Carrión”, dijo Ed3 aún está por definirse si win Blum, abogado del MESES algunas de las partes pro- de prisión recibió exfuncionario. este exfuncionacesales apelarán. Entre estos casos rio por el caso de peculado. El exministro, además, consta la adquisición de enfrenta varios procesos implementos deportivos legales por su gestión al frente para el programa ‘Masificación de esa Cartera de Estado. Tiene Deportiva’, que no se habría ceocho procesos restantes también ñido a lo establecido en la Ley relacionados con peculado, cin- Orgánica del Sistema Nacional co de ellos están con auto de lla- de Contratación Pública. Entre mamiento a juicio, tres en etapa los implementos adquiridos de instrucción fiscal y uno en in- sin los debidos procesos consdagación previa, según la infor- tan balones de básquet, fútbol mación que consta en la Fiscalía y voleibol. General. El acusado afirmó el martes que confía en la justicia y que seguirá “dando la cara” en los Los argumentos Sin embargo, según la defensa procesos que se le siguen. (HCR)


EFECTIVO

quil, solicitaron que se deseche este artículo, pues tal como estaba redactado mermaría sus ingresos. Dicho artículo determinaba que en la factura del JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 I servicio de electricidad solo se La Hora , ECUADOR incluyan los rubros relacionados al servicio como tal. El asambleísta explicó que aún se espera que en el marco del debate en el Pleno y en las siguientes reuniones de la Comisión para preparar el segundo informe, se recojan otras observaciones como que el soterramiento del cableado eléctrico del país sea manejado por los Gobiernos Autónomos DescenEl informe para primer debate tralizados, mas no la cartera de del Proyecto de Ley Orgánica Riesgos, pues solo los mismos del Servicio Público de Energía alcaldes pueden saber la realiEléctrica se aprobó ayer en la dad del tejido bajo tierra de sus Comisión de Desarrollo Eco- ciudades. Para cuando se prepanómico de la Asamblea re el siguiente informe, se Nacional. El documento eliminó un solicitará nuevamente la recibió el respaldo de los Se artículo que comparecencia de actores asambleístas de oposición afectaba a las de los políticos como el MinisCynthia Viteri, Moisés Ta- rentas bomberos. tro de Energía y Minas, el cle y Patricio Donoso, al de Energías No Renovahaberse acogido varios de los cambios propuestos durante bles, así como los representantes de las alcaldías que tengan el debate. Donoso explicó que entre al- empresas públicas a su cargo. Al respecto, Donoso dijo que gunas de las observaciones que entrarán al texto que pasará al el texto se pulió con una mejor pleno del Legislativo, está la eli- redacción, señalando que cada minación total del artículo 60 empresa será responsable del funcionamiento de su servicio, que afectaba a los bomberos. Los Cuerpos de Bomberos, sin embargo, todas serán protanto de Quito como de Guaya- piedad del Estado. (ABT)

B6

Está listo el informe del debate de la Ley Eléctrica

Pronto, dos centros de desagregación tecnológica nacional Costarán cerca de 3 millones de dólares cada uno y operarán entre 2014 y 2015.

En Latacunga y Yachay se ubicarán los dos nuevos centros de desagregación tecnológica que planea implementar el Ministerio de Industrias (Mipro) entre este y el próximo año. Estos centros también se utilizarán para desarrollo e innovación y prestarán servicios a las empresas públicas y privadas, en un principio, de forma gratuita. Paulo Peña, subsecretario de Desagregación Tecnológica del Mipro explicó que los centros tienen prevista una inversión de alrededor de 3 millones de dólares para cada uno. Según el subsecretario, el área administrativa de los centros será reducida para contar con la mayor parte de técnicos. El gerente de dicha área y su personal se encargarán de analizar el potencial de desarrollo en el país. El trabajo de los centros se basará en la ingeniería inversa, que sirve para apoyar el desarrollo de productos locales, con la investigación de los componentes de un producto. Los centros

Las industrias que podrán hacer uso de estos centros serán principalmente la metalmecánica, plásticos, electrónicos, etc. Peña explicó que en este último sector se han hecho análisis de tarjetas electrónicas y sensores. El primer centro en estar listo será el de Latacunga, que

ASAMBLEA. La Comisión de Desarrollo Económico trabajó el texto.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MOIRA PÉREZ BULNES De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento general que la ciudadana de nacionalidad chilena MOIRA PÉREZ BULNES ha solicitado Carta de Naturalización ante esta Dirección. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de julio de 1993, con una visa de inmigrante, otorgada por la Dirección General de Extranjería. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de mayo de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADA P AR/95696/cc

FERIA. Los avances en el sector eléctrico se presentaron ayer en Quito.

Feria del sector de electrónicos Ayer se realizó en Quito una feria tecnológica, con el fin de presentar varios °productos al usuario y de paso acercar a los actores de las cadenas productivas

del sector de electrónicos. Asistieron 16 empresas del sector electrónico, una de innovación, una de emprendimiento y varias de software. Peña señaló que este tipo de eventos pretenden ser rondas de negocios, para crear un “ecosistema” donde se puedan conocer los potenciales desarrollos y la capacidad instalada de las empresas. El sector de electrónicos en el país no tenía gremio hasta hace poco, pero 15 empresas del sector ya se unieron en una asociación con un alto potencial de crecer del actual mercado de 400 millones de dólares, tomando en cuenta que en la región el mercado llega a los 5.000 millones de dólares. Dentro del evento se presentaron proyectos como los de la Dirección de Industria Aeronáutica de la FAE (DIAF), que pretende construir aeronaves con mayor componente nacional.

ya está preparándose con la Dirección de la Industria Aeronáutica de la FAE (DIAF). Una ventaja es que se ubicó en un lugar en el que solo se deben hacer adecuaciones por lo que su funcionamiento se efectivizaría antes de finalizar 2014. El trabajo se realizará con equipos de alta tecnología para desagregar los productos sin la

Los cambios de la Ley Bursátil entraron en vigencia Con la publicación el 20 de mayo en el Registro Oficial de la Ley Orgánica para el Fortalecimiento y Optimización del Sector Societario y Bursátil, la norma entró en plena vigencia, al igual que varias modificaciones al sector. Inicialmente, la Superintendencia de Compañías pasa a llamarse también de Valores, y con este cambio la institución empieza una de las principales modificaciones que plantea la ley, la constitución de empresas en línea. La entidad informó en un comunicado que en aproxi-

madamente seis meses entrará en funcionamiento el sistema que pretende reducir los tiempos de creación de las compañías, así como los costos que se generan con los trámites. Por otro lado, el ente de control ya no aprobará determinados actos societarios, entre los que están los aumentos de capital y las reformas estatutarias, ni realizará publicaciones de resoluciones y extractos en la prensa, sino que se podrán visualizar directamente en la web de la Superintendencia. (ABT)

necesidad de aplicar pruebas destructivas para analizar su composición. Al momento se está en la fase de adquisición de los equipos. Se prevé que uno de los equipos tecnológicos de los centros esté disponible para hacer pruebas in situ, por lo que se trasladará a la empresa que lo solicite, para además brindar capacitaciones. (ABT)

Bolsas serán sociedades anónimas °Del lado del mercado de valores, las bolsas de valores deberán convertirse

en sociedades anónimas, mientras que se crea la Banca de Inversión, como una figura en la que podrán ejercer las casas de valores que se califiquen para buscar inversiones y financiamiento para el mercado. En cuanto a incentivos, con la vigencia de la ley, las ganancias de capital obtenidas por las inversiones de renta variable negociadas a través de una bolsa de valores quedan exoneradas del Impuesto a la Renta (IR), además habrá tarifa 0% del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para las comisiones por servicios bursátiles.


‘A Fidel le encanta el capitalismo’ La vida oculta del líder cubano es revelada en un libro por uno de sus guardaespaldas. PARÍS, EFE • “En contra de lo que

siempre dice, nunca ha renunciado al confort del capitalismo ni ha elegido vivir con austeridad”, escribe Juan Reinaldo Sánchez, quien durante 17 años fue guardaespaldas de Fidel Castro y que ahora publica un libro sobre la vida privada del líder de la revolución. Yates lujosos, una veintena de residencias repartidas por toda la isla o partidas de caza “a lo Luis XV”, son algunos de los detalles que saca a la luz ‘La cara oculta de Fidel Castro’, escrito junto al periodista francés Axel Gyldén y que estará en las librerías el próximo día 28.

El mayor secreto

El Comandante se cuidó mucho de mantener lejos de la vista de los cubanos su vida privada, “el secreto mejor guardado de la Revolución”, asegura Juan Reinaldo Sánchez, según los extractos del libro. El hombre que acompañó casi a diario a Fidel entre 1977 y 1994 describe el lujoso yate del líder, ‘Aquarama II’,

copiado del de un allegado del régimen de Fulgencio Batista (presidente de Cuba entre 1940-1944 y de facto en 19521959), con cuatro motores, que le regaló el dirigente soviético Leónidas Breznev. Fondeado en su puerto privado de Bahía de Cochinos, cada paseo del barco implica todo un despliegue, que incluye otros dos navíos, uno de ellos totalmente medicalizado, una patrullera militar y varios aviones en alerta para evitar que el Comandante sufra un atentado. Todo un paraíso

En general, el ‘Aquarama II’ sirve para dar agradables paseos marítimos, pero también para ir a Cayo Piedra, una pequeña isla situada en el sureste de Cuba, un “paraíso para millonarios” en el que Castro reposa rodeado de lujo. “Fidel Castro ha dado a entender que la Revolución no le dio ningún respiro, ningún placer; que ignoraba y despreciaba el concepto burgués de vacaciones. Mentía”, afirma

‘Gabo’ para Presidente En una de sus visitas, indica el autor del libro sobre Castro, Fidel propuso a °‘Gabo’ lanzarse a la conquista de la Presidencia colombiana con el apoyo de

Cuba, pero el escritor “prefería disfrutar de los placeres de la vida quedándose confortablemente al margen de la política”. Lo que no consiguió con García Márquez, tener un peón en Colombia, lo logró años más tarde con Hugo Chávez en Venezuela, señala Reinaldo Sánchez, quien asegura que el líder cubano “siempre tuvo en la línea de mira el petróleo” de ese país. “Sabía que era la clave para financiar su sueño internacionalista de oponerse a Estados Unidos”, agrega.

AMISTAD. Fidel le propuso a ‘Gabo’ apoyarlo para la Presidencia de Colombia. (FOTO DE ARCHIVO)

Sánchez. El guardaespaldas relata que él estuvo “cientos de veces” en ese “pequeño paraíso”, donde era el encargado de escoltar al Comandante durante sus numerosas batidas de caza submarina en unos fondos marinos casi vírgenes. Los más habituales del lugar eran el escritor Gabriel García Márquez y el héroe de la revolución Antonio Núñez Jiménez.

GLOBAL JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B7

COMANDANTE. El dirigente cubano también tiene sus secretos. (Huellas de México)


AGRICULTURA

B8

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

EFICIENCIA. Con estos artefactos se dirigen mejor las fuerzas de trabajo.

HERRAMIENTAS. La labor del agricultor se facilita con las máquinas a su disposición.

Equipos que facilitan la labor agrícola La maquinaria usada en las plantaciones ayuda al trabajo y optimiza la producción. La agricultura moderna depende en gran medida de la Herramientas ingeniería, la tecnología y las Manuales ciencias biológicas y físicas. El riego, el drenaje, la conserLas herramientas agrícolas son instruvación y la canalización, cam°mentos que se utilizan para labrar la tierra, pos importantes para garancargar arena, desherbar, remover la tierra, abrir zanjas, transportar abono o material. tizar el éxito en la agricultura, requieren los conocimientos ° Son muchas y muy variadas, entre las especializados de profesionaque se mencionan palas, picos, escardillas (similar a la pala), machetes, rastrillos, les, pero también de instrutransplantadores, carretillas o barredores. mentos que hagan más viable el trabajo. La mecanización es la característica más destacada de delante de la máquina y gira sola agricultura de finales del bre un eje horizontal. siglo XIX y del siglo XX. Con esta se ha aliviado mucho la Equipos especiales labor del agricultor, pero más El sector agrícola emplea también allá de esto se ha multiplicado aparatos diseñados para abrir la eficiencia y productividad surcos en la tierra, desmenuzar, de las explotaciones agrícolas. fumigar y fertilizar en el suelo. Aviones y helicópteros se El arado, por ejemplo, está diemplean en la agricultura con señado para abrir surcos en la tiefinalidades como la siembra, rra; sirve para cortar y nivelar la el transporte de productos tierra, sostener las piezas, fijar el perecederos y la lucha tiro y servir de empuñaducontra los incendios fo- EL DATO ra. Existen diversos tipos restales, así como para de arados, pero los más cofumigar las cosechas nocidos son de vertedera, manejar para controlar las pla- Para de discos, arado superficial maquinaria gas de insectos y las en- agrícola se y de subsuelo, para remorequiere una fermedades. licencia tipo G. ver la tierra a profundidad. De la misma forma, La rastra es un equipo existe nueva maquinaagrícola diseñado para ria (con distinta utilidad) que se desmenuzar las partes o porcioutiliza para realizar los trabajos nes de tierra que han sido remoen el campo. vidas por el arado, va enganchada al tractor. Para fumigar sus cultivos, En beneficios del trabajador En el campo agrícola, los me- una asperjadora le permitirá canismos de motor que se distribuir el líquido, ya sea inemplean aligeran la produc- secticida, fungicida o herbicida. ción y mejoran las técnicas de Asimismo, para tareas como el abono de plantas, una abonadocultivo. Entre los artefactos más uti- ra le permitirá administrar los lizados están el tractor y el fertilizantes para sus sembríos. Para las partes previas y fimotocultor -una máquina agrícola con un solo eje que nales de la producción agrícola, sirve para labores hortícolas una sembradora ayuda a colocar las simientes sobre la cama de y de ornamento-. Existen otros equipos que siembra, sin laboreo previo. Posteriormente, con una emfacilitan el desenvolvimiento del agricultor, como la cose- pacadora usted podrá empaquechadora, utilizada para segar tar o empacar la paja de los cerealas plantas maduras de cerea- les u otras plantas forrajeras en les y un largo rastrillo que va pacas. (JP/INTERNET)


La biodiversidad destaca a las ‘Islas Encantadas’ Las islas y las áreas marinas cercanas a las costas constituyen ecosistemas únicos.

En el Día Internacional de la Biodiversidad Biológica, que se celebra cada 22 de mayo, se realza la riqueza de las islas en el mundo y en el caso de Ecuador, las Galápagos son de gran importancia porque son un referente para el cambio climático. Según señala la Unesco, muchas especies vegetales y animales endémicas habitan en las islas y las áreas marinas que las rodean, lo que hace de estos ecosistemas unos tesoros irreemplazables. De acuerdo a las Naciones Unidas, las islas y sus áreas marinas son sumamente importantes para los medios de subsistencia, la economía, el bienestar y la identidad cultural de los 600 millones de habitantes de estos sitios, es decir, la décima parte de la población mundial. Galápagos es un tesoro

Si se habla solo de especies nati-

Detalles Conozca

diversidad biológica hace referencia °a laLaamplia variedad de seres vivos sobre la Tierra y los patrones naturales que la conforman.

Comprende igualmente la variedad de °ecosistemas y las diferencias genéticas

dentro de cada especie que permiten la combinación de múltiples formas de vida.

Naciones Unidas proclamó el 22 de °mayo como el Día Internacional de la Diversidad Biológica.

vas y endémicas, en la reserva marina de Galápagos, que tiene aproximadamente 138 mil kilómetros cuadrados, existen 402 especies de invertebrados marinos, 130 de algas, 79 de peces, muchos de estos indicadores del cambio climático, informa Danny Rueda, responsable de Conservación y Restauración de los Ecosistemas del Parque Nacional Galápagos. Están el pingüino, el cormoran volador o aves que se alimentan en las Islas, a los que se les monitorea permanentemente con el fin de registrar cambios en su comportamiento, población o reproducción. “Al presentarse alteraciones, se estudian las causas: la falta de alimento,

ESPECIAL. Este Día Mundial instaurado por la Unesco pretende informar y sobre las cuestiones relativas a la biodiversidad.

cambios ambientales o antropogénicos”, indica Rueda. Así, “Galápagos es importante para el Ecuador y el mundo porque es una fuente de información permanente sobre cómo está afectando el cambio climático y calentamiento global en los ecosistemas marinos a través del alimento y producción primaria”, asegura la experta.

Toda esta riqueza se debe a las características únicas existentes en las ‘Islas Encantadas’ y su reserva marina, proporcionadas por la influencia de las tres corrientes marinas: la cálida del norte, la fría del sur y la intermedia del oeste que crean un microclima que permite mantener alimento suficiente para las especies endémicas marinas. (CM)

PLANETA I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B9

Una nueva lagartija hay en Ecuador Los investigadores: Omar Torres, del Museo de Zoología de la Universidad Católica, y su exestudiante de pregrado Simón Lobos, descubrieron en los bosques nublados del noroccidente de Pichincha una nueva especie de lagartija bautizada como Alopoglossus viridiceps. El artículo salió ayer en la revista ZooKeys. Con este hallazgo suman 182 las especies de lagartijas reportadas para el país. “En la actualidad estamos trabajando en papeles de compartir estos descubrimientos con la comunidad científica”, indicó Torres. Algunos individuos de la Alopoglossus viridiceps recogidos durante los últimos cinco años tenían la cabeza de color verdoso metálico y el vientre de color naranja. Con su hallazgo aumenta a siete el número de especies de lagartos Shade (género Alopoglossus), seis de los cuales viven en Ecuador. (CM)


TEMPO B10

El gran Aznavour cumple 90 años

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

PARÍS • Infatigable y alérgico a la nostalgia el cantante francés Charles Aznavour festeja hoy sus 90 años en un escenario berlinés (Alemania), pensando en los próximos recitales, en los libros que va a publicar y en las canciones que escribe “a diario”. Hijo de una pareja de inmigrantes armenios, Charles Aznavourian nació el 22 de mayo de 1924 en París y actualmente detesta tanto la idea de soplar sus velitas como la de mencionar su adiós a las tablas. AFP

Trabaja con su hija en ‘Maléfica’ La actriz habla de la experiencia de compartir con su hija en el filme, que se estrenará el día 30.

LOS ÁNGELES, EFE • Angelina Jolie aseguró esta semana que le sorprendió positivamente la interpretación de su hija Viviene en ‘Maléfica’ (‘Maleficent’), primera película en la que comparte escena con alguno de sus hijos, una experiencia que fue muy familiar pero que no persigue repetir. En ‘Maléfica’, versión de Disney de su clásico de animación ‘La bella durmiente’ (1959) que se estrena el 30 de mayo, la actriz se viste del hada malvada causante del embrujo a la princesa Aurora, a la que da vida en su etapa más infantil Vivienne Jolie-Pitt.

Solución de un lío de casting

Jolie, de 38 años, y su pareja, Brad Pitt, de 50, se lo pensaron dos veces antes de dejar a su pequeña de 5 años dar el salto a la gran pantalla “por el hecho de que sea el mundo del cine y todo eso”, indicó a la prensa en Los Ángeles a la que explicó que su participación en el filme sirvió para solucionar un problema de “casting”. Esto ocurrió porque había niños que venían al rodaje y me veían. Me acercaba a saludarles y

ANGELINA JOLIE

Ensayos en familia °

‘Maléfica’ fue, no obstante, una producción en la que los Jolie-Pitt estuvieron muy envueltos. La actriz, quien adopta un semblante frío y duro, va de negro y luce cuernos, practicó con sus hijos las escenas en casa para buscar su reacción. “Algunas veces reían, otras lloraban. Incluso se escondieron en una esquina”, recordó Jolie, a quien le llamó la atención cómo Vivienne trabajó la escena que tienen juntas, aunque el primer día de rodaje no fuera muy prometedor.

lloraban. Un niño se quedó completamente paralizado y luego rompió a llorar, y me sentí muy mal. Nos dimos cuenta de que no había forma de encontrar una niña de 4 o 5 años con la que pudiera ser dura y que no me viera como un monstruo”, contó Jolie. En ese momento, Vivienne estaba alrededor y “parecía como la pequeña Aurora. Todo el mundo pensó que la respuesta estaba ahí, pero yo tenía que

PERSONAJE. Jolie en su rol de malvada en ‘Maléfica’.

ir a casa y hablar con papá (Pitt) porque es nuestra niña”, dijo la actriz. No quieren hijos actores

La pareja, según dijo ella, siempre ha tenido claro que desean que sus hijos, tres biológicos -entre ellos Vivienne- y tres adoptados, sean parte de “la vida de

mamá y papá” y estén alrededor de las películas, “que no se queden al margen” y tengan una “relación saludable” con esa realidad, sin ir más allá. “Brad y yo nunca quisimos que nuestros hijos fueran actores”, reconoció Jolie, quien no rechaza la idea de que sus niños traten de ganarse la vida en Ho-

LED ZEPPELIN

¿Plagió canción?

WASHINGTON • El famoso

La alternativa para enfrentar la crisis emocional

‘Stairway to heaven’ ¿acaso sería parcialmente un plagio? Led Zeppelin será objeto de una querella judicial en EE. UU. cuando está por reeditar el álbum remasterizado. Una demanda por violación del derecho de autor y un pedido de mandato que podría impedir la salida del disco van a ser presentados en nombre de Randy California (fallecido en 1997), según Bloomberg Businessweek. AFP

llywood como sus padres, aunque pone condiciones. “Si cuando se hacen mayores deciden ser actores, les pediré que eso no sea el centro de sus vidas, que sea un aspecto, pero que también hagan muchas otras cosas porque no creo que sea sano que sea el centro de tu vida”, admitió.

STAR WARS

Invita a donar dinero y ser parte del filme LOS ÁNGELES • J.J. Abrams,

director de ‘Star Wars: Episodio VII’ (a estrenarse en diciembre de 2015), invitó ayer a los seguidores de la saga a contribuir a la campaña ‘Force for change’ (iniciativa de Disney, Lucasfilm y Bad Robot), cuyo objetivo es recaudar fondos para Unicef, y así entrar en un sorteo que tendrá como premio rodar una escena de la nueva película. El portal para tal objetivo es: Omaze. com/StarWars. EFE


La mexicana más roquera está en Quito Quito y Guayaquil serán testigos del regreso de la excéntrica ‘reina latina del rock’.

TEMPO ALEJANDRA GUZMÁN

E

Paul también cancela Seúl

SEÚL • El cantante británico °Paul Mc-

Conciertos en Ecuador

QUITO Hoy, 20:30. °Fecha: Teatro Ágora de la CCE. °Lugar: Entradas: Preferencia $60, Golden Box °$80, La Guzmán Box $150.

TOUR. Además de Ecuador, Alejandra tendrá presentaciones en Colombia, Bolivia, Perú, Chile y Argentina.

Quito, no dudó en publicar algunas fotos en su cuenta oficial de Facebook, donde se la ve disfrutar de una visita al monumento de la Mitad del Mundo, sobre la cual escribió: “Expandiendo mi buena energía desde el Centro

El más sonado

°

LOGROS. La banda ha recibido con su música 31 discos de oro, platino y multiplatino.

Famosos pero no por sus rostros MADRID, EFE • La legendaria banda

CASTING. La concursante de origen ecuatoriano fue parte de la selección previa que viajó a Florida (EE. UU.) para participar en el programa.

mitida en varios países, donde miembros del jurado, conformado por cantantes famosos, juzgan a los participantes por su calidad vocal. Miranda pertenece al equipo de Natalia Jiménez y espera este domingo ser una de las tres finalistas que pasen a la siguiente etapa de la competencia mediante el voto del público. (CC)

Cartney ha cancelado el que hubiera sido su primer concierto en Seúl por problemas de salud, informó ayer la empresa surcoreana Hyundai Card, encargada de la organización del evento programado para el 28 de junio. El exmiembro de los Beatles, de 71 años, ya canceló los pasados días por su delicada salud los cuatro conciertos que tenía previstos en Japón entre los días 17 y 24 de este mes como parte de su gira mundial. EFE

del Mundo a los cuatro puntos cardinales”. De esta forma, la hija de Enrique Guzmán y Silvia Pinal ya está gozando de los paisajes emblemáticos que Ecuador le ha ofrecido. (CC)

Una ecuatoriana en ‘La Voz Kids’ Cuando Aimee Miranda se presentó por primera vez en las audiciones de ‘La Voz Kids’, a Prince Royce se le escuchó decir: “Está buena (la voz), un poco nerviosa”. Claramente, a los miembros del jurado les agradó mucho el potencial que la hija de ecuatorianos tenía para ofrecer dentro del ‘reality’ estadounidense emitido por Telemundo. Miranda, de 13 años, impactó con el tema ‘Killing me softly’ y logró que su entrenadora musical fuera la cantante española Natalia Jiménez, quien es parte del jurado junto con Prince Royce y Roberto Tapia. Pero en la audición ‘a ciegas’ no terminó todo, la pequeña Aimee volvió a impactar al público y el jurado con una versión del tema de Miley Cyrus, ‘We can’t stop’, donde el estilo más ‘vintage’ y algo jazz de la canción convenció a los presentes. Aimee nació en Nueva Jersey y su madre ecuatoriana, Wendy, quien es cantante profesional, la apoya todo el tiempo y en el programa se la pudo observar muy feliz por la participación de su hija, a quien llamó “mi bebé”. ‘La Voz Kids’ es una versión infantil del programa ‘La Voz’, franquicia internacional trans-

B11

MINUTERO

Alejandra Guzmán

Hoy es la gran noche en la que la cantante, hija del rock and roll GUAYAQUIL mexicano de la ‘vieja escuela’, se Viernes 23 de mayo, 20:30. °Fecha: reencontrará con Quito, luego Coliseo Voltaire Paladines Polo. °Lugar: de 20 años de ausencia. Entradas: General $35, Tribuna $65, Vip °$120, La Guzmán Box $145. En aquella época llegaba para cantar ‘Mírala, míralo’ y ‘Mala hierba’, salidos de los discos ‘Liducción actual ha sido con ‘Pribre’ y ‘Enorme’, respectivamente. mera fila’, disco en vivo Ahora, luego de dos décadas, llega con toda la TOME NOTA y recopilatorio, en el que presenta temas inéditos experiencia que los años le como ‘Para mí’ y en el cual pudieron dar a la ‘Reina de entradas corazones’, una vida que Las están a la venta cuenta colaboración de varios artistas, como Drasiempre estuvo expuesta a en Quito en el Bosque, los medios pero que nunca CCI, Escala Shopping, co Rosa, Fonseca, Beatriz Durango y Mario Domm. dejó de ‘rocanrolear’, así Recreo y Almacenes lo afirman los siete discos Rickie. En en de estudio que desde 1994 Guayaquil, Una vuelta turística CC San Marino, han mantenido a la artista Mall del Sol y A pesar de que ‘La Guzmexicana sobre los escena- Village Plaza. mán’ prefirió mantenerrios hasta la actualidad. se un tanto alejada de la Su última y más exitosa pro- prensa acerca de su itinerario en

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

War es uno de esos casos insólitos de la historia de la música; millones de personas reconocen sus célebres canciones pero no logran asociarlas al nombre de su autor, una situación con la que ya han hecho las paces pero que siguen tratando de revertir. Bajo el nombre de War se han facturado clásicos como ‘Low rider’, ‘Why can’t we be friends’, ‘The cisco kid’, ‘The world is a ghetto’, ‘Gypsy man’ o ‘Summer’, y el grupo lanza ahora ‘Evolutionary’, su primer álbum de estudio en 20 años tras ‘Peace Sign’ (1994). “Escogimos ese título porque queríamos establecer una conexión entre la banda y su música”, dijo en una entrevista Leroy

‘Lonnie’ Jordan, de 65 años, el único miembro que queda de la formación original. “Mucha gente no logra relacionar las canciones con nuestro grupo. El nombre de la banda no les suena pero las canciones sí. Ha sido un problema durante mucho tiempo”, indicó. Jordan atribuye esa situación a la mala gestión de los ejecutivos que llevaron la carrera del grupo en sus inicios “Hubo muchas drogas malas por medio. Todos las tomábamos. No nos promovieron bien. La música sí, claro, pero la banda no. Fue un mal movimiento por nuestra parte”, sostuvo el artista. Jordan, sin embargo, se siente “orgulloso” de que nombres como Beastie Boys, Ice Cube, IceT, Janet Jackson, Method Man, Smash Mouth, Tupac Shakur, Barry White, ZZ Top, Portishead o Korn versionaran sus obras, a veces incluso con más éxito que las originales.

SUECIA• El rapero estadounidense Eminem es el artista más escuchado por los usuarios de la popular red de música a nivel mundial Spotify, según anunció el miércoles la empresa sueca, que celebró los 10 millones de abonados de pago. Spotify, que se creó en 2008 y hoy está presente en 56 países, asegura tener 40 millones de usuarios activos, de los cuales tres cuartos eligen el servicio de escucha gratuita que incluye cortes publicitarios. EFE

Un regalo muy ‘porno’ • Ray J. reveló que °suMÉXICO regalo de bodas para Kim

Kardashian (foto) será un cheque con las regalías del video porno que ambos protagonizaron hace siete años. Dicho video fue el lanzamiento a la fama de Kim y se calcula que hasta el momento ha recaudado más de 50 millones de dólares desde su aparición, ganancias que ambos reciben desde entonces. El rapero reveló que obsequiará a Kim lo correspondiente a cuatro meses de regalías, que representa aproximadamente la cantidad de 47 mil dólares. LA BOTANA


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MASCOTAS B12

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

Los antiinflamatorios y analgésicos de uso humano son tóxicos para los animales. Los ‘mimados’ que tiene en casa están predispuestos a sufrir algunos accidentes por la ingesta de productos y alimentos no adecuados, por ejemplo, o pueden registrar fracturas por atropellamiento o mordeduras en

NACIONAL

Primeros auxilios para sus mascotas peleas con otros animales. Ante estas circunstancias, “es necesario que los dueños se mantengan serenos y apliquen los primeros auxilios para luego trasladarlos al médico”, señala la veterinaria de la clínica de la Universidad San Francisco de Quito, Erika Latorre, quien proporciona algunas recomendaciones. (CM)

Atropellos y otras emergencias ° Cuando perros o gatos han sido arrollados, se aconseja que los mantengan tranquilos y moverlos lo menos posible. Se les puede colocar en una superficie rígida (tablas o moquetas de autos) para evitar provocar más daño del que ya ha sufrido como consecuencia del accidente. “El traslado inmediato a una clínica les puede salvar la vida”, afirma Latorre. En caso de quemadura, la veterinaria sugiere lavar el área afectada con agua fría dentro de la primera hora después del accidente; si se ha provocado una herida que sangra mucho, presione la zona con un paño limpio por cinco minutos; si fue mordido por otro perro, no importa que la herida no sea profunda, lave con solución salina o con agua tibia porque el otro animal puede transmitirle algunos virus por su hocico y necesitará de antibióticos y analgésicos. En todos estos casos es recomendable llevarlos hasta el centro veterinario para que reciban la atención médica adecuada.

ESPECIALISTAS. Solo los médicos veterinarios pueden tratar y medicar a las mascotas.

Envenenamiento ° Un perro envenenado debe ser tratado inmediatamente, pues cualquier demora puede suponer su muerte. Siendo una de las mayores emergencias,

RESOLUCIÓN No. SC.IRQ.DRMV.2014.1963 ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES

°

se recomienda meter un puñado de sal en la garganta del animal para que le produzca irritación y consecuentemente el vómito. Luego trasladarlo inmediatamente al especialista médico. Latorre recomienda no darles agua con jabón, leche, aceite, pan… que más bien podrían complicar la salud con una neumonía, esto por el agua que les llega a los pulmones. “En algunos casos se ha podido resolver el envenenamiento en las mascotas, pero han fallecido por la afección a los pulmones”, asegura.

CONSIDERANDO: QUE, el Representante legal de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A. solicita la inscripción en el Registro del Mercado de Valores, de la señora Tamara Jeanette Espinosa Lastra con Cédula de Ciudadanía No.1002255386, para actuar en la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil, como Operadora de Valores en representación de dicha Compañía; QUE, la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, mediante Informe No.SC.IRQ.DRMV.SAR.2014.254 de 15 de mayo del 2014, ha emitido pronunciamiento favorable para proceder con la correspondiente inscripción, una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 18, numeral 4, de la Ley de Mercado de Valores y Art. 1 de la Sección I, Capítulo II, Subtítulo II, Título II de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores;

Intoxicación de los alimentos de los humanos, como bebi°das,Muchos golosinas, grasas y más, son enemigos mortales para los animales, pero como estos están siempre dispuestos a abrir su hocico para meter todo cuanto puedan, o ‘robarse’ la comida, entonces están propensos a sufrir de intoxicaciones. Ante esta situación, se induce el vómito introduciendo un puñado de sal en la garganta y después hay que llevarlo al veterinario.

En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resolución No.ADM-13-003 de 07 de marzo del 2013 publicada en el Registro Oficial No. 420 de 28 de marzo del 2013;

RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- DISPONER que en el Registro del Mercado de Valores se inscriba a la señora Tamara Jeanette Espinosa Lastra, con Cédula de Ciudadanía No.1002255386, para actuar como Operador de Valores en la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil, en representación de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A.

¡NO SUFRAS MAS!

ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER que se notifique al Representante Legal de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A. con la presente Resolución.

¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero?

José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor ¿Amas y no eres correspondido?

ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal del peticionario. Un ejemplar de dicha publicación deberá remitirse a la Subdirección de Autorización y Registro del Mercado de Valores de Quito.

¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? o la devolución de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO!

ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se remita copia de la presente Resolución a la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines consiguientes.

Orientamos Matrimonios, para evitar Divorcios.

José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz.

ARTÍCULO QUINTO.- Una vez que se reciba la correspondiente publicación, se dará cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo Primero de esta Resolución. Lectura del Tarot

AB/8393/P

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 19 de Mayo 2014 FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA

Ayuda inmediata

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

Latorre indica que lo ideal es que la mascota, en su alumbramiento, para sola, pero el dueño debe estar pendiente de la salida de los cachorros, que debe ser con un intervalo de 30 a 45 minutos. Si nota una demora en el nacimiento, debe llevarla de inmediato al médico, ya que puede tener problemas y deberá ser sometida a una cesárea de emergencia. La veterinaria también hace referencia a otro problema frecuente que se recibe en el hospital veterinario de la Universidad San Francisco: el priapismo, que es cuando el pene, después de la monta, se mantiene erecto y fuera del prepucio. Ante esta situación, el amo puede lavarlo con agua con azúcar y lubricarlo con vaselina para retornarlo a su estado flácido, caso contrario llevarlo al médico. Si no se toma procedimiento, “el pene se puede necrosar y perder y deberá ser sometido a una cirugía especial”, refiere Latorre.

PANTALLA LED

PARA EXTERIOR VENDO DE OPORTUNIDAD De 7m2 (3.00mts. x 2.30mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad, aproveche el mundial de futbol.

Teléf.: 0992189016


SALUD JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

B13

Cuatro nuevos virus circulan en el mundo • La directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, advirtió que en el planeta actualmente circulan nuevos virus de naturaleza severa. Se trata del Síndrome Respiratorio de Oriente Medio por Coronavirus (MERS-CoV), con la mayoría de casos en Arabia Saudí y los Emiratos Arabes Unidos, de los virus H5N1 y H7N9 de la gripe aviar; y del ébola, del que se ha registrado recientemente un grave brote en Guinea Conakry.

GINEBRA, EFE

La hepatitis es prevenible CUIDADO. La hepatitis es muchas veces una enfermedad silenciosa.

SALUD

La inflamación del hígado, el principal afectado de los órganos, es ocasionada por una infección vírica.

Se trata de una entidad que se fección vírica. Los más afectados son los transmite por vía oral y fecal que, por lo general, se presenta niños, con la hepatitis A, que se en la etapa infantil y que puede presenta con mayor frecuencia llegar a ser peligrosa si es que y que se transmite por la boca, alimentos y agua conno se recibe el tratamiento taminados. Pero “todas médico adecuado. EL DATO son peligrosas si no son Se conocen cinco tipos bien atendidas”, afirma principales de virus de la hepatitis viral el médico general Fabián hepatitis: A, B, C, D y E, La afecta a unos que según la Organiza- 424 millones de Andrade. en el Los síntomas de la ‘A’ ción Mundial de la Salud personas mundo. (OPS) suelen ser leves en la ma(OMS) son los que mayor yoría de los casos. Su pepreocupación generan por la gran morbilidad y mortalidad ríodo de incubación es de 15 a 60 que causan y por la posibilidad días y lo que recomienda el espede que generen epidemias y se cialista, cuando la enfermedad es visible, es reposo completo y diseminen. En particular, la B y la C oca- una adecuada alimentación. No sionan una afección crónica en se proporciona medicamento. cientos de millones de personas y en conjunto son la causa más Del resto de virus común de cirrosis hepática y El patólogo Luis Narváez da cáncer del hígado. cuenta de que las hepatitis están producidas por numerosos virus que infectan el hígado. En detalle La B se contagia por sangre La OMS dice que la hepatitis es una inflamación del hígado cau- y sus derivados, saliva, fluidos sada generalmente por una in- corporales (relaciones sexuales).

Los más propensos a contraerla son los pacientes sometidos a hemodiálisis por las transfusiones continuas, las personas hemofílicas que reciben emoderivados por falta de factores de coagulación en la sangre, las trabajadoras sexuales y grupos homosexuales. La ‘C’, en cambio, se contagia por transfusiones de sangre infectada. Pueden verse afectados los individuos que reciben unidades de hemoderivados contaminados o los adictos a las drogas porque comparten las jeringas. En la actualidad, “en la Cruz Roja se puede controlar el contagio por sangre, debido a las pruebas moleculares NAT que detectan lo más sensible para eliminar contaminaciones”, señala el patólogo. (CM)

Datos

De la enfermedad Los síntomas frecuentes son: fiebre, °malestar general, ojos y orina amarillos, dolor hepático y más.

En Ecuador, según estudios, el 70% de la °población adulta tuvo hepatitis. De estos, solo el 10% presentaron signos clínicos.

vacuna para prevenir la hepatitis debe °serLaaplicada en los primeros años de vida.

Rebrote de polio también preocupa

“Prevenir la propagación de estas enfermedades es una de las preocupaciones centrales de la OMS, como también lo es mantenerse muy atenta y contener el avance de la polio”, recalcó la responsable de la organización. Hace tan solo dos años, la dispersión de esta entidad entre países prácticamente se había detenido, pero su resurgimiento obligó hace dos semanas a la OMS a declararla una emergencia sanitaria internacional. Chan explicó que las razones de esta reaparición con fuerza de la polio son las migraciones de poblaciones, los débiles controles fronterizos, la cobertura limitada de los programas de inmunización y los conflictos armados. Reunión internacional

Chan hizo estos anuncios al inaugurar la Asamblea Anual de la OMS, que reúne, hasta el sábado 24 de mayo, a los responsables sanitarios de 194 países y que es presidida por primera vez por Cuba, en la que se debate la mejor manera de detener el avance de las enfermedades no transmisibles, como la diabetes, las cardiopatías, el cáncer y las enfermedades pulmonares crónicas. Chan dijo que “no hay evidencia de que la prevalencia de la obesidad y otras patologías no transmisibles relacionadas con la alimentación esté cediendo en alguna parte”, pero advirtió que la obesidad infantil es un problema

Estrategia contra la tuberculosis °

La Asamblea Mundial de la Salud adoptó ayer una estrategia mundial sobre tuberculosis y nuevas metas sobre prevención, atención y control de la enfermedad que se deben implementar en las dos décadas siguientes a 2015. Esta semana se reúnen en Ginebra los Estados miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en un encuentro anual en la que establecen prioridades sobre salud pública en el mundo. La estrategia adoptada ayer tiene como objetivo último “un mundo exento de tuberculosis”, es decir la erradicación total de lo que la OMS define como ‘epidemia’. Concretamente, se pretende que en 2035 la mortalidad por tuberculosis se haya reducido un 95% y la incidencia de la patología en un 90%, “o a menos de 10 casos por 100.000 habitantes”, especifica el texto de la resolución. Si se logran estos objetivos, no solo se acabará con una de las enfermedades más letales que existen, sino que “se eliminarán los gastos catastróficos conexos para los hogares afectados por la tuberculosis”. La OMS estima que anualmente se dan entre 8,6 y 9 millones de casos de tuberculosis en el mundo.

en aumento que representa un coste especialmente elevado. Mientras esto ocurre en varias zonas del mundo, “hay otras donde la gente muere de hambre, la desnutrición sigue siendo un problema”, en tanto que “la prevalencia global de la anemia apenas ha bajado”, indica la jefa de la OMS. Uno de los objetivos más ambiciosos de la Asamblea Mundial de la Salud en los próximos días será lanzar una estrategia mundial y metas para la prevención, atención y control de la tuberculosis, un asunto que está centrando los esfuerzos de los delegados en Ginebra de Médicos Sin Fronteras.

En el país esa vacuna consta dentro del °programa de inmunización general.

Medidas

De prevención

LLAMADO. Las personas deben informarse de la hepatitis y prevenirla con la vacunación.

una buena higiene. ° Mantenga Evite el consumo de alimentos y agua °contaminados. sexo con protección. ° Practique No comparta equipos de inyección o °perforación del cuerpo.

METAS. Mejorar la salud de los pacientes de hepatitis virales, velar por la salud del recién nacido… son los temas de la Asamblea Anual de la OMS.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

estado del Venezuela señal,

furia

E

película

antorcha

síMbolo del radio

TVFAN

Metal precioso

especie de búfalo pigMeo

Violet & Daisy

saludo indio

átoMo

ajuste,

pesca

turba de

pizca, pedacito

extensión de

sodio patriarca hebreo

ojear, obserVar

litro

proyectil

tacaño

casto, inocente

priMera nota

inglés

tesoro público argolla

N A

C

A

I

R

A R

andar hacia

B

R E

A

C

S

eLegir

naVe

O

dios deL Vino Vieno

pareja

L

P

L

O

R

I

perro

reLigiosa

A

LLoriquear,

C

A

D

A

arar

poLítico chino

R

V

C

A

femenino símboLo deL Litio

símboLo deL

V

tantaLio

fango, Lodo

PAUL HINDEMITH (1885- 1963)

A

Z

S

O

R

E

T

R

O

C

Libro sagrado

O

L

M

N

tacaño ciudad de VenezueLa

O

tiza

chiLLar

C

mahometano símboLo deL cobaLto

P

A

D

A

dios deL amor aura, aireciLLo

A

intriga peñasco

A

metaL precioso aLfa

O

R

A

R

A

R

S

A

asidero,

G

medida de

I

N

R

T

mango

Longitud

A

A

A

hogar

extraña piedra

R

querer, amar

T

musicaL

T

E

S

A A

rezar, supLicar

dios en eL isLam humiLLar

R

A

terminación

hueLga

P

A

atascar

O

iguaLdad en La superficie

O

instrumento

A

A

VerbaL

apócope de papá

P

símboLo deL sodio

L

R

cortar dádiVa

que ha perdido eL juicio acción de tasar

A

R

O

M

andar

N

R

A

R

O

fragancia

habitación

esposa de abraham

N

A

T

Vasija pequeña

D

O

S

I

dios de La india

R

A

M

A

C

A

A

R

moLestia

A

Labrar Vociferar,

R

CELEBRIDADES VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs Dos gUErrAs.

sufrimiento,

I

presidente de cuba

gemir

R

T

A

iridio

R

O

artícuLo

R

C

L

I

símboLo deL

R

pato

A

acción de

O

A

chino

A

R

E

O

D

R

T

D

actor mexicano de teLenoVeLa

L

A

A

N

soy tu dueña

A

B

A

T

C

O

ente

E

arbusto

costoso

A

ciudad de chiLe amarrar

S

E

M

atrás

teLenoVeLa sortiLegio

señaLar,

R

O

conVicto

deVoto

reLigioso, actriz de La

O

conVersación

ViVienda, perseguir,

tieMpo

A

O

A

dueña

ejército, hueste

T

tuLcán Látex

C R

R

A

A

L

llaguna

naVe

símboLo deL aLuminio

A

hostiguar

seMipreciosa

Moneda de costa rica inhalar

anóniMa

apócope de croMo

apócope de papá

puerta en Vasija para

inglés

guisar

afónica

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2823

Furia de Titanes 2

Richard Wagner

MAX HD, 18:15

(1813-1883)

años después de derro°tarDiez al Kraken, Perseo vive en

Genial compositor alemán del °Romanticismo, famoso por sus

paz con su hijo Helios. Pero los dioses pierden el control sobre los cautivos Titanes y Perseo es llamado de nuevo, ahora para rescatar a su padre Zeus, vencer a los Titanes y salvar a la humanidad.

obras operísticas, nace un día como hoy en Leipzig. Se destacó también como director de orquesta, poeta, ensayista, dramaturgo y teórico musical. Su ópera ‘Tristán e Isolda’ se describe en ocasiones como punto de partida de la música académica contemporánea. Escribió ampliamente sobre música, teatro y política e influyó notablemente en la filosofía, la literatura, las artes visuales y el teatro de su siglo y posteriormente. Su ópera ‘Sigfrido’ continúa formando parte del catálogo operístico habitual en el mundo de hoy. (AGC)

Nro. 2822

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nueva imagen aporta datos sobre las estrellas BERLÍN, EFE • El Observatorio Euro-

peo Austral ha captado una nueva imagen de un cúmulo estelar en la constelación de Carina, a 7.500 años luz de la Tierra, que da claves sobre la formación y evolución de las estrellas. Esta nueva instantánea tomada desde el observatorio de La Silla, en Chile, muestra el cúmulo de estrellas NGC 3590, que brilla frente a un paisaje de manchas oscuras de polvo y coloridas nubes de gas brillante. La distintiva espiral de Carina,

de unos 35 millones de años, está formada por docenas de estrellas vagamente ligadas por la gravedad, aunque desde la Tierra se ve como un pedazo de cielo densamente poblado de estrellas. Además de revelar a los astrónomos claves sobre cómo se forman y evolucionan estas estrellas, la imagen también da pistas sobre la estructura de los brazos espirales y las propiedades del disco espiral de la Vía Láctea. Las estrellas en un cúmulo como NGC 3590 nacen de la misma

(abril 20 - mayo 20) Trate de mantener la tranquilidad en lo referente a los cambios y transformaciones. Recuerde: De seguro que cada minuto algo digno y generoso muere por falta de elogio.

GÉMINIS

santo

aposento sociedad

TAURO

(mayo 21 - junio 21) La situación dentro del matrimonio debe ser resuelta con madurez e inteligencia. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

síMbolo del

triunfar

B

A

pasar, filtrar

cadera

A

ofidio de gran tamaño

bóVido salVaje

hueso de la

extraño

A

M

(marzo 21 - abril 19) Los asuntos relacionados con viajes o contactos con el extranjero deberán tomarse con calma y por el momento evitarse. Recuerde: No hay perfección sin esfuerzo.

inglés parar, detener

carro en

balneario de esMeraldas

A

jornalero

rata en

extraer

tiempo

ARIES

trabajador,

oeste

antorcha

(febrero 20 - marzo 20) Manténgase en guardia dentro de su profesión ya que pueden suceder cosas imprevistas o desagradables. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

síMbolo de

raro sin

(enero 20 - febrero 19) Ud. siente una mayor necesidad e inclinación por servir y ayudar. Recuerde: El hombre sabio, incluso cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

PISCIS

síMbolo del

Vocales

Solución anterior

eMbarcación

agua salada

calcio

Musical

ACUARIO

del diluVio cabello blanco

síMbolo del

actriz de la película el pistolore de cheyenne

algodón

gente síMbolo del radio

ciudad de hungría

faltar, errar

el agua

arte de cinta de

padeciMiento

°

Violet y Daisy son dos amigas adolescentes con una particular ocupación: asesinar. Ahora tienen que acabar con el misterioso Michael, sin imaginar que este nuevo objetivo complicará sus planes iniciales y cambiará sus vidas para siempre.

inglés

enferMedad,

flotar en

HBO2, 16:25

religiosa

dueño

escuché

La paciencia es uno de sus grandes dones. Es muy tolerante y responsable por lo que dentro de su área laboral y profesional se desempeña de muy buena manera. Debe procurar disfrutar un poco de la vida ya que no todo es trabajo ni responsabilidades.

estado en

noVeno

tinaja

Volcán entre chile y perú

el oro de ulises

extensión

capital de perú

río de aleMania

huella

actor de la

¿Nació un día como hoy?

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su sistema nervioso será mucho más sensible en este momento por lo cual Ud. deberá tratar de mantenerlo bajo control. Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas... otros no.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las relaciones afectivas no son recomendables por el momento ya que pueden ocasionar problemas. Recuerde: La armonía viene de dentro y no está fuera nuestro.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Dentro de su hogar trate de mantener la calma y serenidad. Recuerde: Si los perros ladran es señal de que avanzamos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trabaje por mantener en orden y tranquilidad sus negocios; sea previsivo en esta área. Recuerde: El pesimista se queja del viento, el optimista espera que cambie, el realista ajusta las velas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ante los asuntos delicados relacionados con sus finanzas debe mantenerse sereno y tranquilo . Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

SAGITARIO

CÚMULO. La foto obtenida puede dar luz a nuevos elementos de la evolución estelar. EFE

nube de gas y más o menos al mismo tiempo, haciendo de estos cúmulos los lugares perfectos para poner a prueba las teorías sobre cómo se forman y evolucionan las estrellas.

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación económica va mejorando y deberá aprovechar las oportunidades. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La ecuanimidad será el remedio más preciso para afrontar los problemas que le aquejan. Recuerde: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.


CRONOS JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

HISTÓRICO. Iván Vallejo, durante la primera vez que llegó a la cima del Everest en 1999. (Foto de archivo)

MONTAÑISMO

EXPERIENCIA. Paulina Aulestia subió al Everest hace un año. (archivo)

El primer latinoamericano en escalar la montaña más alta del mundo considera que ahora llegar a la cima es puro negocio. El 27 de mayo de 1999 Iván Valle- que tuvieron que bajar porque jo se convirtió en el primer ecua- ellos van sin oxígenos y tienen toriano en subir el Everest sin menos capacidades para resistir. Por su parte, Aulestia arguoxígeno. Paulina Aulestia cumplió el martes un año de también menta que ir sin preparación es haber llegado a la montaña más una “irresponsabilidad” porque si el cuerpo no está entrenado, alta del mundo (8.848 m). Vallejo se preparó durante física y sicológicamente, no va a lograr llegar y si es que tres años para lograr su se exige, a pesar de que meta de la niñez, mien- EL DATO el organismo no puede, tras que Aulestia trabajó surgen complicaciones durante siete años. Pero, duración de como edemas cerebrales el primer latinoamericano La una expedición e incluso la muerte. en subir fue el mexicano siempre está determinada por Ricardo Torres, hace un las condiciones meteorológicas. Ecuatorianos en la cima cuarto de siglo. Vallejo cuenta que la expedición duró 50 días y el día Crítica hacia lo comercial Torres, en una entrevista a la de ascenso a la cima empezó a agencia EFE, comentó que el las 01:00 y finalizó a las 08:15. Everest “es un circo” porque “Para subir 600 metros me tardé se ha dado un giro radical en siete horas y 15 minutos”. El montañista ecuatoriano relos últimos años a la verdadera esencia del montañismo. “Ya no cuerda que, la primera vez, estuva aquella persona que tiene un vo cerca de una hora en la cima. trayectoria y preparación sino “No paré de llorar de la emoción”. quien tiene dinero, aunque no Pero, la segunda vez se quedó tenga conocimientos, y se arries- solo 15 minutos, debido al clima. Aulestia comenta que para conga a perder la vida” apuntó. Respecto a esto, Vallejo cree quistar la cima ensayó cuatro horas diarias; además, escaló que el deportista tiene el Iliniza, Cotopaxi Cayamrazón, a pesar de que esto be, Chimborazo y Aconcaya existía desde antes, gua (Chile). pero en los últimos años DÓLARES subir al Hubo dos intentos se ha incrementado. “Por cuesta Everest. previos para cumplir con ejemplo el 50% que íbasu meta. En 2006 llegó a mos, hace 15 años, éramos montañistas y el 50% comercial. 8 mil m y 2009 a 8.600 m. “No Ahora el 90% es comercial y el haber llegado a la cima en la pri10% los que amamos la monta- mera y segunda oportunidad no ña”. Como anécdota recuerda lo tomo como una derrota, sino que el año pasado tenían que ha- como aprendizaje, porque así cer fila para, en una arista cerca hice reajustes en lo que necesitade la cima, pasar y antes no suce- ba para estar en óptimas condidía eso. “Hubo dos montañistas ciones”, relata. (JG)

Precios para escalar la montaña más alta

°

De acuerdo a ‘El Mundo’, medio español, hay que llevar un mínimo de cinco botellas, el precio de cada una es de $500 dólares. La máscara y el regulador 1.000 dólares. Boleto aéreo que va desde los $1.000 hasta los $5.000 dólares. Teléfonos satelitales $2.000 dólares. Guía $3.000 dólares.

65.000

P.AB/8382

B15

tiempo lectura 15 min.

‘El Everest es un circo’


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

D

SISTEMA. Este es el reloj que van a usar los árbitros para saber si es que un balón ingresa por completo.

Tecnología también ‘jugará’ en Brasil BRASIL 2014

‘Ojos de halcón’, televisores LED, gafas de seguridad, torniquetes inteligentes, son algunas de las novedades para la cita mundialista.

Han transcurrido 84 años desde que decidieron utilizar la línea que se disputó el primer Mun- de gol, también conocida como dial de Fútbol, el que fue realiza- ‘ojo de halcón’. Carlos Vera, árbitro central do en Uruguay. Desde entonces ha habido cambios, como en los que pitará en Brasil 2014, exuniformes, en los peinados de plica que esta herramienta es útil para su trabajo. “Ya los deportistas o en la inlo probé cuando estuve en fraestructura de los estael Mundial de Clubes, en dios y estas modificacio- EL DATO Japón 2012, e indudablenes han ido de la mano de mente es muy beneficiola tecnología. La principal de so”. Por su parte Bomer Sin embargo, en Brasil novedad Brazuca es la 2014 se marcará un he- técnica de seis Fierro, de la Comisión de con cho histórico, puesto que paneles forma de hélice Arbitraje de la Ecuafútque constituyen bol, también cree que es se va a implementar, por la capa superfi“bueno” este sistema, al primera vez en un evento cial del balón. menos en jugadas rápidas. mundialista, la línea de gol, Este funciona con 14 más conocido como ‘ojos cámaras de alta velocidad de águila’, el que ayudará a EL DATO situadas en varios puntos detectar goles ‘fantasmas’. del campo, las cuales transPero el avance de la ciencia árbitros usa- miten señales a un sistema va más allá de las canchas. Los rán intercomunicadores, spray computarizado que rastrea y banderines el movimiento y permite ¿Es gol o no? electrónicos. confirmar si el balón cruHay quienes recordarán zó o no la línea de gol. La el tanto de Frank Lampard, en Sudáfrica 2010, que fue información de la anotación llega anulado por el árbitro central un segundo después, con una viporque supuestamente no ingre- bración a los relojes de los árbisó por completo. Este incidente tros. “El protocolo en Japón fue hizo que entre en debate la ayu- hacer pruebas antes del partido, da de la tecnología. Es por eso me supongo que en Brasil será lo

Más

Despliegue tecnológico Torniquetes inteligentes: Incluirán °cámaras de alta definición. La finalidad

es otorgar a los administradores de la seguridad las herramientas para identificar a cada una de las personas que asista a los estadios, conociendo su número de boleto, sector, y el asiento que estará ocupando.

4G: El despliegue de la tecnología °deRedes banda ancha móvil de cuarta generación está garantizado en todas las sedes del evento. Los estadios tendrán antenas 4G en su estructura y ofrecerán WiFi gratuito.

Gafas de seguridad: Los dispositivos °permitirán realizar un escaneo visual a una distancia de hasta 20 km a fin de identificar sospechosos o revendedores.

Además, esparcidos por todos los ambientes y estructuras estarán una gran cantidad de televisores, donde se mostrará información sobre los partidos, mensajes publicitarios y otros datos interesantessobre la Copa del Mundo. TECNOLOGÍA. Pantallas LED colocadas en el estadio Maracaná, en Río de Janeiro.

que incorporará este sistema es el de Mineirao, en Belo Horizonte, cuya cubierta fue reconstruida en un material que recibirá radiación solar que después En el campo de juego transformará en energía Brasil tuvo que remodeeléctrica a través de una lar los estadios donde se planta generadora. En el disputarán los juegos y en caso de que haya un exalgunos de esos se instaló MIL tecnología sustentable. dólares, aproxi- cedente de energía, será es la Por ejemplo, en el Mara- madamente, inversión del sis- utilizada para llevar eleccaná, donde Ecuador se tema línea de gol. tricidad a 443 casas cercanas al estadio. enfrentará a Francia, se Las pantallas LED incorporará energía solar para los siete encuentros que también están dentro de los se disputarán ahí. El gobierno escenarios deportivos, en sus de Río de Janeiro junto a dos estructuras internas. Estas inempresas instaló 1.500 paneles formarán a los visitantes acerca solares, aproximadamente, en de los acontecimientos del parel techo del recinto para aprove- tido. El Maracaná, en Río de Jachar la luz solar y convertirla en neiro, por ejemplo, cuenta con cuatro pantallas con no menos energía eléctrica. Otro de los sitios renovados de 98 m2 cuadrados cada una. mismo (…) Todos vamos a tener los relojes, incluso el cuarto árbitro”, señala Vera.

160

Sobre el balón

Brazuca se convirtió en la pelota más pensada y estudiada de la historia, puesto que en dos años y medio fue elaborada. Además, fue probada por más de 600 jugadores y 30 equipos de más de 10 países, lo que significa una cifra mayor a la suma de todos los balones anteriores. Futbolistas como Lionel Messi y Xavi Hernández participaron en algunas de las pruebas, que consistieron en una hora de entrenamiento y al finalizar debían dar sus opiniones sobre Brazuca. Las impresiones permitieron que la marca que la elabora mejorara la capa superficial, la aerodinámica, la consistencia y el tacto de la pelota. Fue sometido a pruebas aerodinámicas y analizado en materia de visibilidad en el aire, en el césped y en la televisión. (JG)


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Alcaldes oficialistas ya no quieren consulta popular El colectivo Amazonía Vive no entregará el resto de firmas al Consejo Nacional Electoral (CNE). La agrupación tenía hasta el 14 de julio para presentar las rúbricas, con el fin de llamar a una consulta popular. Ellos respaldan la explotación petrolera en los bloques 31 y 43 en el Parque Nacional Yasuní. El exalcalde de Lago Agrio Yofre Poma confirmó que después de haber mantenido una reunión con el colectivo se decidió desistir de la consulta. Uno de sus argumentos es que tienen más de un millón de firmas, número superior al de Yasunidos, que entregó alrededor de 700.000. Esto implicaría, según Poma, que la ciudadanía está a favor de la extracción petrolera. El colectivo hizo dos entregas al CNE, de alrededor de 400.000 firmas. Otra de las resoluciones

del colectivo es garantizar que se aplique la resolución que aprobó en la Asamblea y que los recursos de la extracción petrolera se inviertan primero en la Amazonía, y después en el resto del país. Pedro Bermeo, miembro de Yasunidos, cuestionó la decisión de Amazonía Vive. Él considera que la intención fue “boicotear” la solicitud de consulta popular de su agrupación, que rechaza la explotación petrolera. Su criterio es que la ciudadanía no quiere que se extraiga crudo del Yasuní y que si la organización considera lo contrario, “que presente las firmas”. Yasunidos realizará hoy una zapateada en los exteriores del CNE. Estarán invitados ‘Darth Vader’ y ‘Batman’, personajes que también firmaron en sus formularios. (AGO)

SOLICITUD. La agrupación entregó dos paquetes de firmas en el Consejo Nacional Electoral (CNE).

Algunos voces de respaldo en el día contra Chevron EFE • Niños de un colegio de Su-

cumbíos plasmaron los daños ambientales por los que fue condenada en Ecuador la petrolera estadounidense Chevron, en un conjunto de dibujos que serán enviados a Michelle Obama, esposa del presidente estadounidense, Barack Obama. Los trabajos muestran ríos, árboles y animales, entre otros elementos de la naturaleza, afectados por la contaminación petrolífera por la que la compañía fue condenada a pagar 9.500 millones de dólares de indemnización. Una rana con cara triste, una flor que llora, manos ennegrecidas por el crudo y ani-

males muertos figuran entre las escenas reflejadas por los estudiantes del colegio Camilo Gallegos Jiménez. Un alumno exige a los responsables de la contaminación “que limpien lo que ensuciaron” en la leyenda que acompaña a una de las ilustraciones, que fueron presentadas ayer por el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, con motivo de la celebración del ‘día internacional anti Chevron’. Patiño subrayó la denuncia hecha por el presidente, Rafael Correa, quien dio a conocer un informe según el cual Chevron sabía que había contaminado la zona en la que operó.

REALIDAD. Centenares de personas marcharon hacia la Plaza de San Francisco.

Sorpresiva marcha indígena en Quito por agua y riego Cerca de medio millón de personas se verían afectadas por la paralización de estas obras en 160 comunidades.

“No más engaños… O nos recibe no tenemos agua potable para el presidente, (Rafael) Correa, o consumir”, enfatizó. Por casi cinco horas, indígenas entramos a la Plaza Grande a la fuerza…”. Esa fue la advertencia y campesinos que llegaron a pie que realizaron ayer al Gobierno desde Tabacundo, escoltados por cientos de campesinos e indíge- la Policía, se tomaron la Plaza de nas que llegaron a Quito desde San Francisco, en el centro históImbabura, para reclamar por rico capitalino, para exigir el cumla paralización de obras para la plimiento de los “ofrecimientos de provisión de agua potable y un campaña”. La movilización tuvo canal de riego de 13.000 hectá- la autorización de la Policía y del Municipio de Quito. reas. Los dos proyectos bordean los 70 millones de dólares. Lo que piden Juan Serrano, presi- familias se verían La primera exigencia a su dente del Proyecto de llegada al centro fue que afectadas. Riego Pesillo-Imbabura, sea el presidente de la Redetalló que la paralización pública, Rafael Correa, de la obra perjudica a 160 comu- o el vicepresidente, Jorge Glas, nidades y a 45.000 familias de quienes los reciban, pero el peImbabura y parte de Pichincha dido fue negado. (Cayambe, Tabacundo, Otavalo, “¡Queremos la voz del PreIbarra y Antonio Ante). “Somos sidente!”, “¡Viva el proyecto de medio millón de habitantes que canal de riego!”, gritaban los

45.000

CASO. Varios altercados con la fuerza pública se dieron en la jornada.

Ofrecimientos Castillo, representante °delManuel Consorcio de Agua Potable de

Imbabura, explicó que el Régimen ofreció un desembolso de 8,5 millones de dólares para que la empresa constructora continúe con el proyecto del canal de riego. Los representantes del Gobierno también se comprometieron con los indígenas para que el Presidente visite el sector de Cajas, límite entre Pichincha e Imbabura, en junio próximo.

campesinos. Mario Latorre, asesor de Correa, los persuadió y evitó que la multitud se trasladara hacia la Plaza Grande. “El señor Presidente no se encuentra y el señor Vicepresidente está enfermo. Les dijimos que una comisión interinstitucional está dispuesta a recibirles”, decía Latorre, quien llegó a San Francisco, escoltado por policías y militares. La llegada sorpresiva de los indígenas obligó a policías y militares a cerrar el paso peatonal dos cuadras a la redonda del Palacio de Gobierno. Casi tres horas más tarde, y luego de ser recibidos por una delegación oficial encabezada por el secretario nacional de la Presidencia de la República, Omar Simon; el prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja; la subsecretaria de Coordinación Política, Mireya Cárdenas; y Latorre los delegados de las comunidades, que fueron recibidos en el Salón Azul de Carondelet, dispusieron a las bases el retorno a sus comunidades. (SC)


PAÍS B2

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

unidad policial, relató que agentes de inteligencia durante encontraron 80 paquetes de drogas ocultos en un doble fondo del piso de un contenedor en el Puerto de Guayaquil. La Fiscalía del Guayas abrió una indagación contra Omar L., quien fue detenido por el presunto delito de tenencia ilegal de sustancias sujetas a fiscalización. Paredes comentó que los controles que se realizan actualmente en las salidas internacionales de Guayaquil están dando resultado en el objetivo de detectar y capturar alcaloides que se pretenden enviar a mercados internacionales de Europa y EE.UU. La droga fue presentada en el cuartel de la Policía de Antinarcóticos en el puerto marítimo como principal evidencia. (DAB)

I

Caen otros 89 kilos de cocaína GUAYAQUIL • La

Policía Antinarcóticos de Guayas reveló ayer que el operativo denominado ‘Arcano’ permitió el decomiso de 89 kg de cocaína, cuyo destino era el puerto europeo de Durres, en Albania. Omar Paredes, jefe de esta

CASO. Momento en el que los implicados eran llevados ante las autoridades.

Policía apresa a presuntos asaltantes de camaroneras En total, 10 personas fueron detenidas por ser EVIDENCIAS parte de una presunta banda de Presentadas delincuentes que asaltaban a las empresas camaroneras ubica9 milímetros das en el Golfo de Guayaquil. ° 34 subametralladoras ° 23alimentadoras El operativo estuvo a cargo cartuchos ° 1 lancha de la Sección Técnica Antiderápida ° 5 celulares lincuencial (STA) y se ejecutó a ° 34 sacos de yute ° 8 sacos con alimento balanceado las 19:00 del martes en el sec° 8 redes de pesca tor de Isla Quiñónez, según in° 1 machete formó ayer la Policía durante la ° 1 pasamontañas verde ° presentación de las evidencias halladas en poder de los apresados. Roosevelt Campos, jefe del Los hechos operativo, denominado ‘Piratas Los uniformados sorprendieron del Golfo’, dijo que se decomisa- a los atracadores cuando sacaban camarón de una de ron tres subametralladoras las piscinas de la empresa. con sus alimentadoras, saLos detenidos son cos llenos de balanceado y L.E.V. P., C.E.A. E., armas blancas. DE LOS eran R.G.C.B., H.M.V. A., La organización esta- detenidos prófugos de un ría liderada por los alias operativo ante- J.V.B. H., C.A.J.D., L.S.R. rior por este L., A.V.B.H., A.E.V.B. y ‘Ojón Luis’ y ‘Chivo’, quie- mismo delito. P.R.V.T. Varios de los capnes venían siendo investiturados registran antecegados por la Policía, desde dentes penales en los archivos enero de este año. Guillermo Balarezo, coman- de la Policía Judicial del Guayas. Julio Vacacela, agente fiscal dante de la Zona 8, dijo que el operativo se desarrolló tras que avaló el operativo, dijo que conocer la llegada de los su- los sujetos tenían en zozobra a jetos a bordo de dos canoas a las empresas y pescadores que las camaroneras propiedad de operan en el sector. Incluso, en una empresa ubicada en la Isla un hecho anterior, la misma Quiñónez, para asaltar sus ins- compañía sufrió un perjuicio de 15 mil dólares. (DAB) talaciones. GUAYAQUIL •

2

4 ejes tendrá la reestructuración de las FF.AA. SITUACIÓN. Las FF.AA. tienen actualmente una preparación centrada en la defensa de la soberanía.

1.550 millones de dólares deberá invertir el Estado hasta 2017. La reducción de personal no lo es todo.

La ministra de Defensa, María minado como ‘diseño operacioFernanda Espinosa, justificó nal’, que busca optimizar el uso los 1.550 millones de dólares del espacio y contar con unidaque planea invertir el Estado des completas con la capacidad hasta 2017 para la reestrucoperativa necesaria. Este planturación de las FF.AA. “Hay teamiento también busca optique entender cuáles son las mizar los recursos que tienen prioridades del país. Este es los militares de las tres fuerzas un tema fundamental. Ya es(Armada, Aérea, Terrestre) tamos haciendo inversiones como las bases militares, poliimportantes en el sector; este clínicos, áreas de esparcimiento, año vamos a avanzar en la entre otros. puesta en práctica de varios aspectos que contempla el Reducción de efectivos proceso de modernización”, El tercer componente está reladijo la Ministra. cionado con el talento humano. Sin embargo, indicó que Este eje es uno de los que se destodo dependerá de las priotaca en el plan de reforma con ridades de inversión, la reducción de cerca de la construcción de los 7.500 efectivos hasta 2025. presupuestos y las CIFRAS Así, las FF.AA. pasarán de orientaciones que es42.000 a 34.500 hombres. tablezca el presidente, Esta propuesta también Rafael Correa. implica una disminución HOMBRES El proceso de rees- formarán parte en los ingresos a las escuede las FF.AA. tructuración, de ma- hasta 2025. las de formación militar de nera oficial, está arti- Actualmente un 50% anualmente. hay 42.000. culado en cuatro ejes. El proceso de moderEl primero se relaciona nización también estará MIL con garantizar la calidirigido al acuartelamiento jóvenes hacen dad de vida de los sol- anualmente el de los conscriptos. Para opdados y terminar con servicio militar, timizar recursos públicos, según la inforel déficit de vivienda mación oficial. el tiempo del servicio milifiscal, mejorar la intar podría reducirse de un fraestructura de los año a cuatro meses. Según cuarteles, el servicio de alidatos de la Dirección de Movilimentación, salud... zación, más de 17.000 jóvenes, El segundo eje fue denode entre 18 y 22 años de edad,

34.500

17

RECTIFICACIÓN

Entrega de predios °

La reforma también incluye la necesidad de que las FF.AA. reviertan al Estado 35.500 hectáreas y 230 predios. Esto es algo sobre lo que el Presidente ya había adelantado criterios en varios momentos y había generado debate en el interior de la institución militar. De hecho, el proceso ya está en marcha. Hasta el momento, cerca de 30.000 hectáreas de tierra fueron entregadas al Plan Tierras del Ministerio de Agricultura, a la Secretaria de Ambiente y a los gobiernos municipales y parroquiales.

cumplen cada año con el servicio militar voluntario que va acompañado de una capacitación. Los jóvenes que opten por la conscripción deberán realizar una actualización de conocimientos de manera anual por un período de una semana. Para garantizar que se cumpla ese pedido, los conscriptos deberán firmar un documento que garantice que se van a capacitar cada año. De lo contrario, se les cobrará la cantidad que el Estado haya invertido en su formación. El último componente es el de las capacidades estratégicas o los medios que requieren los soldados para cumplir con sus misiones. En este proceso de economía de escala se reducirán 69 unidades militares, detalló la Ministra. (SC)

En el artículo titulado ‘Sarayaku: nueva dirigencia, los mismos objetivos’, publicado el martes, existe un error en el orden de las fotografías de los entrevistados. La imagen correspondiente al expresidente de la comunidad kichua, José Gualinga, se colocó en lugar de la de Félix Santi, actual presidente. Ofrecemos disculpas al lector y a los afectados por el error cometido.


2.760 accidentes en un mes

PAÍS I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B3

En otro hecho, en la vía El Empalme–Guayaquil, recinto Boyale de Balzar, 15 llamadas telefónicas indicaron de un choque entre un bus interprovincial y un tráiler, que dejó como resultado a 10 personas heridas. Tres camionetas de la CTE y 6 ambulancias del MSP de Balzar, Pedro Carbo, Daule, Sabanilla y Salitre, acudieron al sitio del accidente para asistir a los heridos que fueron trasladados a casas de salud de Daule y Guayaquil. Actualmente, el 93,86% de los accidentes se suscita en Guayas, mientras que el 4,76% se produce en Santa Elena y un reducido 1,38% se registra en provincias aledañas a Guayas. (DAB)

Un total de 2.760 accidentes se tránsito se registraron en Guayas y Santa Elena en abril de este año, según cifras del 911 de Samborondón. La cifra, dada a conocer ayer, involucra choques, atropellos, colisiones, accidentes en motocicleta, pérdidas de pista y volcamientos. Esto, mientras el último accidente con saldo lamentable se registró el martes en el km 22 de la vía Guayaquil-Salinas, entre una camioneta Datsun 1.200 y un furgón que transportaba pescado al Mercado Caraguay en el Puerto Principal. Una persona murió. La tragedia causó heridas a otras dos personas. GUAYAQUIL•

CASOS. La labor de estas autoridades inició en los sectores de Monte Sinaí, en Guayaquil.

5.474 familias estafadas por traficantes de tierras La cifra corresponde sólo a cuatro provincias. El perjuicio total ascendería a 13 millones de dólares.

GUAYAQUIL• La Secretaría Téc- familias en el territorio nacionica de Prevención de Asenta- nal”, señaló Quiñónez durante mientos Humanos Irregulares la presentación de la denuncia e denunció ayer que más de 5.000 informe correspondiente. familias habrían sido estafadas por supuestas cooperativas de Versiones y afectados vivienda que operan en Pichin- También sostuvo que de los cha, Guayas, Chimborazo y San- ocho establecimientos acusata Elena. Además, ocho de ellas dos, dos se encuentran en Quiestán acusadas de estafa y to, dos en Durán, uno tráfico de tierras. en Guayaquil, uno en Julio César Quiñónez, CIFRAS Mejía y otros dos en los titular de esa dependencantones de Pallatanga cia, señaló que el perjuiy Salinas. 5.000 cio causado llegaría a los “Nosotros ya le heDÓLARES 13 millones de dólares, podían llegar a cos- mos pedido a la Sutar los terrenos que pues, de acuerdo con la perintendencia de se ofertaban. investigación realizada, Economía Popular y los terrenos se comerciaSolidaria la disolución 8 lizan a precios de entre de todas estas coope2.000 y 5.000 dólares. COOPERATIVAS son acusadas de rativas”, indicó QuiñóAdemás, reveló que tráfico de tierras. nez al tiempo de señase han detectado ocho lar que estas no tienen nuevos sectores donde se esta- propiedades legales para ofrerían vendiendo predios de ma- cer a sus clientes. nera ilegal a personas incautas Una de las aludidas se idenque llegan desde otras provin- tifica con el nombre de Luz cias del país. Bolivariana y está ubicada en Quiñónez sostuvo que las Durán y sobre terrenos que cacooperativas identificadas es- recen de servicios básicos como tán legalmente registradas en energía eléctrica, agua potable la Superintendencia de Econo- y alcantarillado. mía Popular y Solidaria. “En Ángela Zambrano, la única la práctica venden terrenos en persona que se encontraba en zonas invadidas”, aclaró. la oficina de la cooperativa , “Estas cooperativas han dijo que esta no está vendienperjudicado alrededor de 5.474 do terrenos a nadie y quienes

Los casos Sin embargo, personas que han °adquirido terrenos en ese sector

ya presentaron sus denuncias en la Fiscalía del Guayas y están a la espera de que les regularicen su situación. Una de las denunciante, quien evitó identificarse, dijo que ha sido amenazada por los presuntos traficantes de tierra. “Yo compré recién, tengo dos años. El terreno me costó 5.000 dólares”, comentó mientras mostraba los recibos entregados por los dirigentes de la cooperativa. Quiñónez no precisó si las familias que ocupan terrenos vendidos de manera ilegal serán desalojadas o reubicadas en los programas habitacionales del Gobierno. La Superintendencia de Economía Solidaria no se ha pronunciado sobre la legalización de las entidades que aparecerían en sus registros, según la denuncia de la Secretaria de Asentamientos Irregulares.

hasbitan en el sector acuden a reuniones periódicas de coordinación con la dirigencia, con el fin de iniciar acciones que permitan traer al sector los servicios básicos. “Aquí lo que trata el presidente es que todos se regularicen con la cooperativa y vengan acá a las reuniones, pero aquí, que yo sepa, vendiendo terreno nadie está”, dijo la mujer mientras mostraba su asombro por la denuncia del ente de control. (DAB)

EJEMPLO. En un choque producido el martes, una persona murió y dos resultaron heridas.

‘Hacker’ español habría espiado a Ecuador desde Colombia Un ingeniero es- antiguo empleado de Sepúlveda, pañol que trabajó con el pirata el ecuatoriano Daniel Barragán, informático Andrés Sepúlveda con información de los servicios en la campaña del candidato de inteligencia y de las FF.AA. presidencial colombiano Óscar de Venezuela, Ecuador, Argentina y Perú, además de doIván Zuluaga declaró a la cumentos confidenciales Fiscalía que el ‘hacker’ tede Nicaragua y Cuba. nía acceso a información confidencial de seis países AÑOS latinoamericanos, entre de información Detalles sobre bases de ellos Ecuador, señalaron las FARC en Entre la información Ecuador ayer medios colombianos. entre esoshabría ecuatoriana, según dijo, datos. Rafael Revert, ahotambién había datos sora testigo protegido de la bre operaciones contra el Fiscalía colombiana, afirma que narcotráfico y de compraventa Sepúlveda tenía ese material “pa- de armas en la zona fronteriza rado” pero “alardeaba”: “yo tengo con Colombia para las Fuerzas información para poner en guerra Armadas Revolucionarias de seis países”. Colombia (FARC). Revert afirma que es el autor de “Había bases de desmovilizaun video que muestra a Zuluaga dos (de las FARC) de 2008, 2010, con Sepúlveda y que ha conmo- 2013), así como bases de datos de cionado la campaña para las elec- la guerrilla, documentos de la inciones presidenciales colombia- teligencia de la Policía Nacional de nas previstas para el domingo. Colombia y de otras fuerzas que Sepúlveda, que está detenido habrían sido “comprados”. bajo la acusación de espiar y boiSepúlveda usó algunos de cotear el proceso de paz entre el esos contenidos, según Revert, Gobierno colombiano y las FARC, en la página de Internet ‘Diáloreclutó a Revert para hacer traba- gos a voces’, que creó para boijos de seguridad informática en la cotear al proceso de paz entre campaña de Zuluaga. el Gobierno y las FARC en La El español reconoció haber Habana y de paso torpedear la dificultado el acceso a algunos campaña por la reelección del documentos provistos por otro presidente Juan Manuel Santos.

BOGOTÁ, EFE•

3


PAÍS B4

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

Ecuador es el quinto país más optimista del mundo

I

WASHINGTON, EFE • Latinoamérica es la región más optimista del mundo y Ecuador sería el quinto más optimista a nivel mundial, según una encuesta de Gallup publicada ayer. De los 10 países donde más gente dijo que experimentaba emociones positivas todos, menos Dinamarca, están en América Latina. Por tercer año consecutivo Paraguay, con el 87%, encabeza al mundo en lo referente a ‘emociones positivas’, seguido por Panamá, Guatemala, Nicaragua y Ecuador (que tendría el 83%). El índice de experiencias positivas más bajo lo marcó este año Siria (32%) en tanto que Chad, Lituania, Bosnia Herzegovina, Serbia, Nepal y Bielorrusia quedaron por debajo del 55%.

‘Cámaras’ se profesionalizarán La profesionalización para los trabajadores de apoyo en el sector de la comunicación, tales como camarógrafos, sonidistas, entre otras actividades, empezará a concretarse. El proceso para la profesionalización arrancará en julio con la certificación de competencias laborales por parte del Secap para trabajadores de piso para televisión, locutores presentadores de radio y/o televisión, sonidistas, etc. Ellos podrán recibir en el Secap talleres de actualización y obtener el certificado. Previamente, en este mes, el Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom) definirá con la Secretaría Técnica de Capacitación y Formación (Setec) los perfiles de certificación para coordinador técnico de programación para medios comunitarios y fotógrafo de medios de comunicación. En junio se realizará el levantamiento de perfiles para camarógrafo y otro relacionado al sector comunitario del país. Carlos Romero, camarógrafo de TC televisión, con 20 años de experiencia e integrante de la Asociación de Camarógrafos y Empleados de los Medios de Comunicación, resaltó la apertura del Cordicom. “Creo que con el Cordicom

EXPECTATIVA. Camarógrafos, fotógrafos y sonidistas están a la espera.

y la Ley habrá un cambio y eso se reflejará en los sueldos. Hay compañeros que están en medios 20 años, otros 30, entonces aspiramos se reconozca este trabajo”, afirma. Por su parte, la consejera Paulina Mogrovejo explicó que las carreras técnicas y tecnológicas las ofertaría la Universidad de las Artes, y la certificación de competencias laborales la otorgaría el Secap. Aún se construye la malla curricular. (SC)

PROTESTA. Los estudiantes de la Universidad Católica del Ecuador no están de acuerdo con la reducción del beneficio de la pensión diferenciada.

Autoridades no fijan máximos en pensiones Los alumnos universitarios solicitaron que se transparenten los rubros desde el año pasado.

Más de un año transcurrió reducción del porcentaje del desde el primer pedido oficial beneficio de la pensión difede los estudiantes universi- renciada, que implica un incretarios de que se regulen los mento en el pago de créditos. En ambos casos, la justificacostos de las instituciones de educación superior privada, ción de las autoridades es que para que exista una propuesta deben cumplir con las especide reglamento elaborada por la ficaciones de la evaluación que Secretaría Nacional de Educa- realizó el Consejo de Evaluación Superior, Ciencia y Tecno- ción, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad Educatilogía (Senescyt). va (Ceaaces). Es decir, El 4 de marzo de pagar a los profesores 2013, la Federación de EL DATO de acuerdo al escalafón Estudiantes Universie implementar mejoras tarios Particulares del documento de infraestructura. Ecuador (Feupe) entre- El tiene cuatro gó un borrador de regla- páginas, 13 artíy cuatro mento para transparen- culos, Nueva normativa disposiciones tar los rubros de cobro transitorias. El Consejo de Educade las universidades. ción Superior (CES) Sin embargo, hasta hoy recibió hoy, durante la no está aprobada la normativa. sesión del pleno, la propuesta Debido al vacío legal, las de la Senescyt. El documento instituciones pueden elevar los establece el incremento máxiaranceles sin un techo. René mo anual. Ramírez, titular de la Senescyt, Este valor será el porcenseñaló que hubo incrementos taje de inflación para los esinclusive del 150%. tudiantes que estén cursando Los estudiantes de la Uni- una carrera. Para las nuevas versidad Tecnológica Indo- promociones, las instituciones américa denunciaron el año podrán multiplicar el porcenpasado el incremento en un taje inflacionario por un valor 20% en el costo de la matrí- adicional dependiendo de la cula. Mientras ayer, los alum- categoría en la que se encuennos de la Universidad Católica tran, explicó Marcelo Cevallos, de Quito protestaron por la presidente del CES.

Estudiantes protestaron Los estudiantes de la Universidad °Católica todavía no conocen cuánto

será el incremento en la matrícula y aranceles con la reducción del 10% en el beneficio de la pensión diferenciada. La universidad tiene seis categorías (A a la F). Por ejemplo, en el caso de la A, el descuento es del 73%. Este porcentaje se reducirá al 63% en los próximos tres semestres. A la par, el incremento por inflación continúa (2.5% semestral). Los alumnos que tienen crédito del IECE (Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas) no saben cómo alcanzarán a cubrir la diferencia. Ese es el caso de una alumna de segundo nivel de arquitectura, quien prefiere no dar su nombre. Una de las alternativas que ella tiene es retirarse de la universidad. Ayer los alumnos protestaron en los exteriores del edificio de administración.

La primera reunión para debatir la propuesta será mañana, con la Corporación de Universidades Particulares del Ecuador. La Feupe también se reunirá mañana en Guayaquil para analizar el proyecto y definir cuándo acudirán al CES. Cevallos indicó que espera que la Comisión de Universidades tenga listo un informe en 15 días. (AGO)


Fiscalía vinculará a nuevos implicados

Ecuador inició trámite legal para extraditar a Lara SITUACIÓN. El canciller, Ricardo Patiño, reveló la decisión ayer.

El Gobierno panameño oficializó el retiro del asilo. Patiño niega que hubiera negociación por ‘Doria’. La Corte Nacional El Canciller también calificó de Justicia (CNJ) solicitó a la Can- de “inédita” la decisión de ese cillería que inicie el procedimien- país, y destacó que la información to legal para la extradición del entregada por su similar de Ecuaexasambleísta Galo Lara (PSP), y dor fue “clara y contundente”. por vía diplomática, el Ministerio de Relaciones Exteriores remitió a Ratifican decisión Panamá el pedido formal del Go- Mientras, Panamá oficializó bierno ecuatoriano. ayer su decisión de revocar el El anuncio lo hizo ayer el can- asilo territorial, pese a que el ciller, Ricardo Patiño, durante opositor ecuatoriano pidió el una rueda de prensa, y allí recha- martes a las autoridades panazó versiones en torno a que el asilo meñas que reconsideren la reterritorial de Lara habría sido re- vocación del asilo que le habían vocado a cambio de la entrega del concedido. barco Doria, hallado con La revocación del asilo droga en aguas ecuatoriaa Lara fue oficializada por nas. “En ningún caso con- CIFRAS el Gobierno panameño dicionamos a un trueque mediante la publicación con el señor Galo Lara”, en la Gaceta Oficial del Es7 aseguró. tado. El decreto, con fecha MESES tuvo Lara el Lara fue sentenciado estatus de 14 de mayo de 2014, de asilapor la justicia ecuatoriana lleva la firma del presido. como supuesto cómplidente panameño, Ricardo 2 ce de un triple homicidio Martinelli, y del ministro AÑOS ocurrido en 2011 en Quinde Relaciones Exteriores cumplirá Assange en la del país centroamericano, saloma (Los Ríos). Embajada ecuaLa decisión panameFrancisco Álvarez De Soto, toriana en el próxi- y detalla las razones por ña se da pocas semanas Londres mo mes. después de que Ecuador las que se revoca el asilo le devolviera dicho barco, otorgado el 22 de octubre y luego de que una alta funcio- pasado. naria de ese Gobierno visitara el Lara pidió este martes a las país y dijera públicamente que autoridades panameñas que reel Gobierno ecuatoriano estaba consideren la revocación y acusó tratando de vincular los dos te- al presidente ecuatoriano, Rafael mas. Correa, de “injerencia directa” en Según Patiño, “con la decisión su caso. de revocar el asilo territorial, la En un comunicado enviado Cancillería panameña ratifica desde un lugar que no precisó, el que a nivel internacional también político dijo que lamenta “profunse pueden hacer correctivos para damente” que el Gobierno panaactuar, en base a la justicia y la meño “haya sido objeto de chanverdad de los hechos”. taje o coacción” por el Gobierno

LA HORA Y EFE •

Confían en salvoconducto para Assange ° El ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo

Patiño, mostró su confianza en que el Gobierno de Reino Unido otorgue el salvoconducto a Julian Assange, quien el próximo 24 de junio cumplirá dos años asilado en la embajada ecuatoriana. Patiño insistió, por otro lado, en que el lunes y el martes en Haití, Ecuador pedirá el cambio de sede del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH). “El Sistema es desordenado, sin diseño, incompleto y discriminatorio”, opinó. Esta semana, la Cancillería también pidió a los 14 países que integran la Comunidad del Caribe (Caricom) apoyo para esta tesis. (SC)

ecuatoriano para conseguir su “rendición” ante Correa. El decreto publicado ayer señala que Lara violó su condición de asilado al hacer manifestaciones públicas y emitir en una “campaña sistemática” en las redes sociales “graves ofensas” contra funcionarios del Gobierno ecuatoriano y sus familiares “que podrían incitar a la violencia”. Sobre esto último, el excanciller Mauricio Gándara dijo ayer en una entrevista en Radio Exa que esas condiciones no se cumplieron porque Lara, a quien aclaró que no defiende, jamás llamó a la violencia con sus pronunciamientos.

ESMERALDAS • El fiscal provincial de Esmeraldas, Diego Pérez Gallo, sin dar nombres, dijo que espera vincular a otras personas en el caso del asesinato al alcalde electo de Muisne Walker Vera. “Estamos en una etapa de investigación. No podemos adelantar nombres, pero todos sabemos que detrás de la muerte hay otras personas, quienes mentalizaron el asesinato”, refirió. Comentó que esperan que la Policía pueda detener cuanto antes al cuarto implicado, Gui-

JUSTICIA I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B5

llermo P, quien, según dos testigos, es otro de los autores de los disparos. La Fiscalía, en la audiencia oral de vinculación realizada el martes 20 de mayo, a través de los testigos, pudo determinar que la balacera empezó a unos 100 metros de la casa de Vera, versión que fue dada el mismo día de los hechos. Además, dos testigos afirmaron que los sujetos que dispararon a Walker Vera, lo estaban esperando y que intentó huir en su carro, pero se chocó con un taxi. Lo único que dijo uno de los implicados, Alberto R, es que es inocente y que el día de los hechos se encontraba en Guayaquil.

AUDIENCIA. La audiencia de casación se realizó el martes.

Ocho procesos pendientes tiene Raúl Carrión Cuatro procesos judiciales por de Carrión, aún no se definen peculado se juntaron en un solo cuántos procesos más deberá trámite, por sus características enfrentar ya que en algunos similares, y que terminaron con casos aún no han sido notificasentencia de 3 meses de prisión dos de las causas en su contra. contra el exministro del Deporte “Hay indagaciones abiertas Raúl Carrión. sobre las que no hemos sido Este es solo uno de los jui- notificados, por lo que no sé cios que ha concluido en cuántos procesos tienen una primera fase contra abiertos en contra del el exfuncionario, ya que doctor Carrión”, dijo Ed3 aún está por definirse si win Blum, abogado del MESES algunas de las partes pro- de prisión recibió exfuncionario. este exfuncionacesales apelarán. Entre estos casos rio por el caso de peculado. El exministro, además, consta la adquisición de enfrenta varios procesos implementos deportivos legales por su gestión al frente para el programa ‘Masificación de esa Cartera de Estado. Tiene Deportiva’, que no se habría ceocho procesos restantes también ñido a lo establecido en la Ley relacionados con peculado, cin- Orgánica del Sistema Nacional co de ellos están con auto de lla- de Contratación Pública. Entre mamiento a juicio, tres en etapa los implementos adquiridos de instrucción fiscal y uno en in- sin los debidos procesos consdagación previa, según la infor- tan balones de básquet, fútbol mación que consta en la Fiscalía y voleibol. General. El acusado afirmó el martes que confía en la justicia y que seguirá “dando la cara” en los Los argumentos Sin embargo, según la defensa procesos que se le siguen. (HCR)


EFECTIVO

quil, solicitaron que se deseche este artículo, pues tal como estaba redactado mermaría sus ingresos. Dicho artículo determinaba que en la factura del JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 I servicio de electricidad solo se La Hora , ECUADOR incluyan los rubros relacionados al servicio como tal. El asambleísta explicó que aún se espera que en el marco del debate en el Pleno y en las siguientes reuniones de la Comisión para preparar el segundo informe, se recojan otras observaciones como que el soterramiento del cableado eléctrico del país sea manejado por los Gobiernos Autónomos DescenEl informe para primer debate tralizados, mas no la cartera de del Proyecto de Ley Orgánica Riesgos, pues solo los mismos del Servicio Público de Energía alcaldes pueden saber la realiEléctrica se aprobó ayer en la dad del tejido bajo tierra de sus Comisión de Desarrollo Eco- ciudades. Para cuando se prepanómico de la Asamblea re el siguiente informe, se Nacional. El documento eliminó un solicitará nuevamente la recibió el respaldo de los Se artículo que comparecencia de actores asambleístas de oposición afectaba a las de los políticos como el MinisCynthia Viteri, Moisés Ta- rentas bomberos. tro de Energía y Minas, el cle y Patricio Donoso, al de Energías No Renovahaberse acogido varios de los cambios propuestos durante bles, así como los representantes de las alcaldías que tengan el debate. Donoso explicó que entre al- empresas públicas a su cargo. Al respecto, Donoso dijo que gunas de las observaciones que entrarán al texto que pasará al el texto se pulió con una mejor pleno del Legislativo, está la eli- redacción, señalando que cada minación total del artículo 60 empresa será responsable del funcionamiento de su servicio, que afectaba a los bomberos. Los Cuerpos de Bomberos, sin embargo, todas serán protanto de Quito como de Guaya- piedad del Estado. (ABT)

B6

Está listo el informe del debate de la Ley Eléctrica

Pronto, dos centros de desagregación tecnológica nacional Costarán cerca de 3 millones de dólares cada uno y operarán entre 2014 y 2015.

En Latacunga y Yachay se ubicarán los dos nuevos centros de desagregación tecnológica que planea implementar el Ministerio de Industrias (Mipro) entre este y el próximo año. Estos centros también se utilizarán para desarrollo e innovación y prestarán servicios a las empresas públicas y privadas, en un principio, de forma gratuita. Paulo Peña, subsecretario de Desagregación Tecnológica del Mipro explicó que los centros tienen prevista una inversión de alrededor de 3 millones de dólares para cada uno. Según el subsecretario, el área administrativa de los centros será reducida para contar con la mayor parte de técnicos. El gerente de dicha área y su personal se encargarán de analizar el potencial de desarrollo en el país. El trabajo de los centros se basará en la ingeniería inversa, que sirve para apoyar el desarrollo de productos locales, con la investigación de los componentes de un producto. Los centros

Las industrias que podrán hacer uso de estos centros serán principalmente la metalmecánica, plásticos, electrónicos, etc. Peña explicó que en este último sector se han hecho análisis de tarjetas electrónicas y sensores. El primer centro en estar listo será el de Latacunga, que

ASAMBLEA. La Comisión de Desarrollo Económico trabajó el texto.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MOIRA PÉREZ BULNES De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento general que la ciudadana de nacionalidad chilena MOIRA PÉREZ BULNES ha solicitado Carta de Naturalización ante esta Dirección. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de julio de 1993, con una visa de inmigrante, otorgada por la Dirección General de Extranjería. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 15 de mayo de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADA P AR/95696/cc

FERIA. Los avances en el sector eléctrico se presentaron ayer en Quito.

Feria del sector de electrónicos Ayer se realizó en Quito una feria tecnológica, con el fin de presentar varios °productos al usuario y de paso acercar a los actores de las cadenas productivas

del sector de electrónicos. Asistieron 16 empresas del sector electrónico, una de innovación, una de emprendimiento y varias de software. Peña señaló que este tipo de eventos pretenden ser rondas de negocios, para crear un “ecosistema” donde se puedan conocer los potenciales desarrollos y la capacidad instalada de las empresas. El sector de electrónicos en el país no tenía gremio hasta hace poco, pero 15 empresas del sector ya se unieron en una asociación con un alto potencial de crecer del actual mercado de 400 millones de dólares, tomando en cuenta que en la región el mercado llega a los 5.000 millones de dólares. Dentro del evento se presentaron proyectos como los de la Dirección de Industria Aeronáutica de la FAE (DIAF), que pretende construir aeronaves con mayor componente nacional.

ya está preparándose con la Dirección de la Industria Aeronáutica de la FAE (DIAF). Una ventaja es que se ubicó en un lugar en el que solo se deben hacer adecuaciones por lo que su funcionamiento se efectivizaría antes de finalizar 2014. El trabajo se realizará con equipos de alta tecnología para desagregar los productos sin la

Los cambios de la Ley Bursátil entraron en vigencia Con la publicación el 20 de mayo en el Registro Oficial de la Ley Orgánica para el Fortalecimiento y Optimización del Sector Societario y Bursátil, la norma entró en plena vigencia, al igual que varias modificaciones al sector. Inicialmente, la Superintendencia de Compañías pasa a llamarse también de Valores, y con este cambio la institución empieza una de las principales modificaciones que plantea la ley, la constitución de empresas en línea. La entidad informó en un comunicado que en aproxi-

madamente seis meses entrará en funcionamiento el sistema que pretende reducir los tiempos de creación de las compañías, así como los costos que se generan con los trámites. Por otro lado, el ente de control ya no aprobará determinados actos societarios, entre los que están los aumentos de capital y las reformas estatutarias, ni realizará publicaciones de resoluciones y extractos en la prensa, sino que se podrán visualizar directamente en la web de la Superintendencia. (ABT)

necesidad de aplicar pruebas destructivas para analizar su composición. Al momento se está en la fase de adquisición de los equipos. Se prevé que uno de los equipos tecnológicos de los centros esté disponible para hacer pruebas in situ, por lo que se trasladará a la empresa que lo solicite, para además brindar capacitaciones. (ABT)

Bolsas serán sociedades anónimas °Del lado del mercado de valores, las bolsas de valores deberán convertirse

en sociedades anónimas, mientras que se crea la Banca de Inversión, como una figura en la que podrán ejercer las casas de valores que se califiquen para buscar inversiones y financiamiento para el mercado. En cuanto a incentivos, con la vigencia de la ley, las ganancias de capital obtenidas por las inversiones de renta variable negociadas a través de una bolsa de valores quedan exoneradas del Impuesto a la Renta (IR), además habrá tarifa 0% del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para las comisiones por servicios bursátiles.


‘A Fidel le encanta el capitalismo’ La vida oculta del líder cubano es revelada en un libro por uno de sus guardaespaldas. PARÍS, EFE • “En contra de lo que

siempre dice, nunca ha renunciado al confort del capitalismo ni ha elegido vivir con austeridad”, escribe Juan Reinaldo Sánchez, quien durante 17 años fue guardaespaldas de Fidel Castro y que ahora publica un libro sobre la vida privada del líder de la revolución. Yates lujosos, una veintena de residencias repartidas por toda la isla o partidas de caza “a lo Luis XV”, son algunos de los detalles que saca a la luz ‘La cara oculta de Fidel Castro’, escrito junto al periodista francés Axel Gyldén y que estará en las librerías el próximo día 28.

El mayor secreto

El Comandante se cuidó mucho de mantener lejos de la vista de los cubanos su vida privada, “el secreto mejor guardado de la Revolución”, asegura Juan Reinaldo Sánchez, según los extractos del libro. El hombre que acompañó casi a diario a Fidel entre 1977 y 1994 describe el lujoso yate del líder, ‘Aquarama II’,

copiado del de un allegado del régimen de Fulgencio Batista (presidente de Cuba entre 1940-1944 y de facto en 19521959), con cuatro motores, que le regaló el dirigente soviético Leónidas Breznev. Fondeado en su puerto privado de Bahía de Cochinos, cada paseo del barco implica todo un despliegue, que incluye otros dos navíos, uno de ellos totalmente medicalizado, una patrullera militar y varios aviones en alerta para evitar que el Comandante sufra un atentado. Todo un paraíso

En general, el ‘Aquarama II’ sirve para dar agradables paseos marítimos, pero también para ir a Cayo Piedra, una pequeña isla situada en el sureste de Cuba, un “paraíso para millonarios” en el que Castro reposa rodeado de lujo. “Fidel Castro ha dado a entender que la Revolución no le dio ningún respiro, ningún placer; que ignoraba y despreciaba el concepto burgués de vacaciones. Mentía���, afirma

‘Gabo’ para Presidente En una de sus visitas, indica el autor del libro sobre Castro, Fidel propuso a °‘Gabo’ lanzarse a la conquista de la Presidencia colombiana con el apoyo de

Cuba, pero el escritor “prefería disfrutar de los placeres de la vida quedándose confortablemente al margen de la política”. Lo que no consiguió con García Márquez, tener un peón en Colombia, lo logró años más tarde con Hugo Chávez en Venezuela, señala Reinaldo Sánchez, quien asegura que el líder cubano “siempre tuvo en la línea de mira el petróleo” de ese país. “Sabía que era la clave para financiar su sueño internacionalista de oponerse a Estados Unidos”, agrega.

AMISTAD. Fidel le propuso a ‘Gabo’ apoyarlo para la Presidencia de Colombia. (FOTO DE ARCHIVO)

Sánchez. El guardaespaldas relata que él estuvo “cientos de veces” en ese “pequeño paraíso”, donde era el encargado de escoltar al Comandante durante sus numerosas batidas de caza submarina en unos fondos marinos casi vírgenes. Los más habituales del lugar eran el escritor Gabriel García Márquez y el héroe de la revolución Antonio Núñez Jiménez.

GLOBAL JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B7

COMANDANTE. El dirigente cubano también tiene sus secretos. (Huellas de México)


AGRICULTURA

B8

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

EFICIENCIA. Con estos artefactos se dirigen mejor las fuerzas de trabajo.

HERRAMIENTAS. La labor del agricultor se facilita con las máquinas a su disposición.

Equipos que facilitan la labor agrícola La maquinaria usada en las plantaciones ayuda al trabajo y optimiza la producción. La agricultura moderna depende en gran medida de la Herramientas ingeniería, la tecnología y las Manuales ciencias biológicas y físicas. El riego, el drenaje, la conserLas herramientas agrícolas son instruvación y la canalización, cam°mentos que se utilizan para labrar la tierra, pos importantes para garancargar arena, desherbar, remover la tierra, abrir zanjas, transportar abono o material. tizar el éxito en la agricultura, requieren los conocimientos ° Son muchas y muy variadas, entre las especializados de profesionaque se mencionan palas, picos, escardillas (similar a la pala), machetes, rastrillos, les, pero también de instrutransplantadores, carretillas o barredores. mentos que hagan más viable el trabajo. La mecanización es la característica más destacada de delante de la máquina y gira sola agricultura de finales del bre un eje horizontal. siglo XIX y del siglo XX. Con esta se ha aliviado mucho la Equipos especiales labor del agricultor, pero más El sector agrícola emplea también allá de esto se ha multiplicado aparatos diseñados para abrir la eficiencia y productividad surcos en la tierra, desmenuzar, de las explotaciones agrícolas. fumigar y fertilizar en el suelo. Aviones y helicópteros se El arado, por ejemplo, está diemplean en la agricultura con señado para abrir surcos en la tiefinalidades como la siembra, rra; sirve para cortar y nivelar la el transporte de productos tierra, sostener las piezas, fijar el perecederos y la lucha tiro y servir de empuñaducontra los incendios fo- EL DATO ra. Existen diversos tipos restales, así como para de arados, pero los más cofumigar las cosechas nocidos son de vertedera, manejar para controlar las pla- Para de discos, arado superficial maquinaria gas de insectos y las en- agrícola se y de subsuelo, para remorequiere una fermedades. licencia tipo G. ver la tierra a profundidad. De la misma forma, La rastra es un equipo existe nueva maquinaagrícola diseñado para ria (con distinta utilidad) que se desmenuzar las partes o porcioutiliza para realizar los trabajos nes de tierra que han sido remoen el campo. vidas por el arado, va enganchada al tractor. Para fumigar sus cultivos, En beneficios del trabajador En el campo agrícola, los me- una asperjadora le permitirá canismos de motor que se distribuir el líquido, ya sea inemplean aligeran la produc- secticida, fungicida o herbicida. ción y mejoran las técnicas de Asimismo, para tareas como el abono de plantas, una abonadocultivo. Entre los artefactos más uti- ra le permitirá administrar los lizados están el tractor y el fertilizantes para sus sembríos. Para las partes previas y fimotocultor -una máquina agrícola con un solo eje que nales de la producción agrícola, sirve para labores hortícolas una sembradora ayuda a colocar las simientes sobre la cama de y de ornamento-. Existen otros equipos que siembra, sin laboreo previo. Posteriormente, con una emfacilitan el desenvolvimiento del agricultor, como la cose- pacadora usted podrá empaquechadora, utilizada para segar tar o empacar la paja de los cerealas plantas maduras de cerea- les u otras plantas forrajeras en les y un largo rastrillo que va pacas. (JP/INTERNET)


La biodiversidad destaca a las ‘Islas Encantadas’ Las islas y las áreas marinas cercanas a las costas constituyen ecosistemas únicos.

En el Día Internacional de la Biodiversidad Biológica, que se celebra cada 22 de mayo, se realza la riqueza de las islas en el mundo y en el caso de Ecuador, las Galápagos son de gran importancia porque son un referente para el cambio climático. Según señala la Unesco, muchas especies vegetales y animales endémicas habitan en las islas y las áreas marinas que las rodean, lo que hace de estos ecosistemas unos tesoros irreemplazables. De acuerdo a las Naciones Unidas, las islas y sus áreas marinas son sumamente importantes para los medios de subsistencia, la economía, el bienestar y la identidad cultural de los 600 millones de habitantes de estos sitios, es decir, la décima parte de la población mundial. Galápagos es un tesoro

Si se habla solo de especies nati-

Detalles Conozca

diversidad biológica hace referencia °a laLaamplia variedad de seres vivos sobre la Tierra y los patrones naturales que la conforman.

Comprende igualmente la variedad de °ecosistemas y las diferencias genéticas

dentro de cada especie que permiten la combinación de múltiples formas de vida.

Naciones Unidas proclamó el 22 de °mayo como el Día Internacional de la Diversidad Biológica.

vas y endémicas, en la reserva marina de Galápagos, que tiene aproximadamente 138 mil kilómetros cuadrados, existen 402 especies de invertebrados marinos, 130 de algas, 79 de peces, muchos de estos indicadores del cambio climático, informa Danny Rueda, responsable de Conservación y Restauración de los Ecosistemas del Parque Nacional Galápagos. Están el pingüino, el cormoran volador o aves que se alimentan en las Islas, a los que se les monitorea permanentemente con el fin de registrar cambios en su comportamiento, población o reproducción. “Al presentarse alteraciones, se estudian las causas: la falta de alimento,

ESPECIAL. Este Día Mundial instaurado por la Unesco pretende informar y sobre las cuestiones relativas a la biodiversidad.

cambios ambientales o antropogénicos”, indica Rueda. Así, “Galápagos es importante para el Ecuador y el mundo porque es una fuente de información permanente sobre cómo está afectando el cambio climático y calentamiento global en los ecosistemas marinos a través del alimento y producción primaria”, asegura la experta.

Toda esta riqueza se debe a las características únicas existentes en las ‘Islas Encantadas’ y su reserva marina, proporcionadas por la influencia de las tres corrientes marinas: la cálida del norte, la fría del sur y la intermedia del oeste que crean un microclima que permite mantener alimento suficiente para las especies endémicas marinas. (CM)

PLANETA I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B9

Una nueva lagartija hay en Ecuador Los investigadores: Omar Torres, del Museo de Zoología de la Universidad Católica, y su exestudiante de pregrado Simón Lobos, descubrieron en los bosques nublados del noroccidente de Pichincha una nueva especie de lagartija bautizada como Alopoglossus viridiceps. El artículo salió ayer en la revista ZooKeys. Con este hallazgo suman 182 las especies de lagartijas reportadas para el país. “En la actualidad estamos trabajando en papeles de compartir estos descubrimientos con la comunidad científica”, indicó Torres. Algunos individuos de la Alopoglossus viridiceps recogidos durante los últimos cinco años tenían la cabeza de color verdoso metálico y el vientre de color naranja. Con su hallazgo aumenta a siete el número de especies de lagartos Shade (género Alopoglossus), seis de los cuales viven en Ecuador. (CM)


TEMPO B10

El gran Aznavour cumple 90 años

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

PARÍS • Infatigable y alérgico a la nostalgia el cantante francés Charles Aznavour festeja hoy sus 90 años en un escenario berlinés (Alemania), pensando en los próximos recitales, en los libros que va a publicar y en las canciones que escribe “a diario”. Hijo de una pareja de inmigrantes armenios, Charles Aznavourian nació el 22 de mayo de 1924 en París y actualmente detesta tanto la idea de soplar sus velitas como la de mencionar su adiós a las tablas. AFP

Trabaja con su hija en ‘Maléfica’ La actriz habla de la experiencia de compartir con su hija en el filme, que se estrenará el día 30.

LOS ÁNGELES, EFE • Angelina Jolie aseguró esta semana que le sorprendió positivamente la interpretación de su hija Viviene en ‘Maléfica’ (‘Maleficent’), primera película en la que comparte escena con alguno de sus hijos, una experiencia que fue muy familiar pero que no persigue repetir. En ‘Maléfica’, versión de Disney de su clásico de animación ‘La bella durmiente’ (1959) que se estrena el 30 de mayo, la actriz se viste del hada malvada causante del embrujo a la princesa Aurora, a la que da vida en su etapa más infantil Vivienne Jolie-Pitt.

Solución de un lío de casting

Jolie, de 38 años, y su pareja, Brad Pitt, de 50, se lo pensaron dos veces antes de dejar a su pequeña de 5 años dar el salto a la gran pantalla “por el hecho de que sea el mundo del cine y todo eso”, indicó a la prensa en Los Ángeles a la que explicó que su participación en el filme sirvió para solucionar un problema de “casting”. Esto ocurrió porque había niños que venían al rodaje y me veían. Me acercaba a saludarles y

ANGELINA JOLIE

Ensayos en familia °

‘Maléfica’ fue, no obstante, una producción en la que los Jolie-Pitt estuvieron muy envueltos. La actriz, quien adopta un semblante frío y duro, va de negro y luce cuernos, practicó con sus hijos las escenas en casa para buscar su reacción. “Algunas veces reían, otras lloraban. Incluso se escondieron en una esquina”, recordó Jolie, a quien le llamó la atención cómo Vivienne trabajó la escena que tienen juntas, aunque el primer día de rodaje no fuera muy prometedor.

lloraban. Un niño se quedó completamente paralizado y luego rompió a llorar, y me sentí muy mal. Nos dimos cuenta de que no había forma de encontrar una niña de 4 o 5 años con la que pudiera ser dura y que no me viera como un monstruo”, contó Jolie. En ese momento, Vivienne estaba alrededor y “parecía como la pequeña Aurora. Todo el mundo pensó que la respuesta estaba ahí, pero yo tenía que

PERSONAJE. Jolie en su rol de malvada en ‘Maléfica’.

ir a casa y hablar con papá (Pitt) porque es nuestra niña”, dijo la actriz. No quieren hijos actores

La pareja, según dijo ella, siempre ha tenido claro que desean que sus hijos, tres biológicos -entre ellos Vivienne- y tres adoptados, sean parte de “la vida de

mamá y papá” y estén alrededor de las películas, “que no se queden al margen” y tengan una “relación saludable” con esa realidad, sin ir más allá. “Brad y yo nunca quisimos que nuestros hijos fueran actores”, reconoció Jolie, quien no rechaza la idea de que sus niños traten de ganarse la vida en Ho-

LED ZEPPELIN

¿Plagió canción?

WASHINGTON • El famoso

La alternativa para enfrentar la crisis emocional

‘Stairway to heaven’ ¿acaso sería parcialmente un plagio? Led Zeppelin será objeto de una querella judicial en EE. UU. cuando está por reeditar el álbum remasterizado. Una demanda por violación del derecho de autor y un pedido de mandato que podría impedir la salida del disco van a ser presentados en nombre de Randy California (fallecido en 1997), según Bloomberg Businessweek. AFP

llywood como sus padres, aunque pone condiciones. “Si cuando se hacen mayores deciden ser actores, les pediré que eso no sea el centro de sus vidas, que sea un aspecto, pero que también hagan muchas otras cosas porque no creo que sea sano que sea el centro de tu vida”, admitió.

STAR WARS

Invita a donar dinero y ser parte del filme LOS ÁNGELES • J.J. Abrams,

director de ‘Star Wars: Episodio VII’ (a estrenarse en diciembre de 2015), invitó ayer a los seguidores de la saga a contribuir a la campaña ‘Force for change’ (iniciativa de Disney, Lucasfilm y Bad Robot), cuyo objetivo es recaudar fondos para Unicef, y así entrar en un sorteo que tendrá como premio rodar una escena de la nueva película. El portal para tal objetivo es: Omaze. com/StarWars. EFE


La mexicana más roquera está en Quito Quito y Guayaquil serán testigos del regreso de la excéntrica ‘reina latina del rock’.

TEMPO ALEJANDRA GUZMÁN

E

Paul también cancela Seúl

SEÚL • El cantante británico °Paul Mc-

Conciertos en Ecuador

QUITO Hoy, 20:30. °Fecha: Teatro Ágora de la CCE. °Lugar: Entradas: Preferencia $60, Golden Box °$80, La Guzmán Box $150.

TOUR. Además de Ecuador, Alejandra tendrá presentaciones en Colombia, Bolivia, Perú, Chile y Argentina.

Quito, no dudó en publicar algunas fotos en su cuenta oficial de Facebook, donde se la ve disfrutar de una visita al monumento de la Mitad del Mundo, sobre la cual escribió: “Expandiendo mi buena energía desde el Centro

El más sonado

°

LOGROS. La banda ha recibido con su música 31 discos de oro, platino y multiplatino.

Famosos pero no por sus rostros MADRID, EFE • La legendaria banda

CASTING. La concursante de origen ecuatoriano fue parte de la selección previa que viajó a Florida (EE. UU.) para participar en el programa.

mitida en varios países, donde miembros del jurado, conformado por cantantes famosos, juzgan a los participantes por su calidad vocal. Miranda pertenece al equipo de Natalia Jiménez y espera este domingo ser una de las tres finalistas que pasen a la siguiente etapa de la competencia mediante el voto del público. (CC)

Cartney ha cancelado el que hubiera sido su primer concierto en Seúl por problemas de salud, informó ayer la empresa surcoreana Hyundai Card, encargada de la organización del evento programado para el 28 de junio. El exmiembro de los Beatles, de 71 años, ya canceló los pasados días por su delicada salud los cuatro conciertos que tenía previstos en Japón entre los días 17 y 24 de este mes como parte de su gira mundial. EFE

del Mundo a los cuatro puntos cardinales”. De esta forma, la hija de Enrique Guzmán y Silvia Pinal ya está gozando de los paisajes emblemáticos que Ecuador le ha ofrecido. (CC)

Una ecuatoriana en ‘La Voz Kids’ Cuando Aimee Miranda se presentó por primera vez en las audiciones de ‘La Voz Kids’, a Prince Royce se le escuchó decir: “Está buena (la voz), un poco nerviosa”. Claramente, a los miembros del jurado les agradó mucho el potencial que la hija de ecuatorianos tenía para ofrecer dentro del ‘reality’ estadounidense emitido por Telemundo. Miranda, de 13 años, impactó con el tema ‘Killing me softly’ y logró que su entrenadora musical fuera la cantante española Natalia Jiménez, quien es parte del jurado junto con Prince Royce y Roberto Tapia. Pero en la audición ‘a ciegas’ no terminó todo, la pequeña Aimee volvió a impactar al público y el jurado con una versión del tema de Miley Cyrus, ‘We can’t stop’, donde el estilo más ‘vintage’ y algo jazz de la canción convenció a los presentes. Aimee nació en Nueva Jersey y su madre ecuatoriana, Wendy, quien es cantante profesional, la apoya todo el tiempo y en el programa se la pudo observar muy feliz por la participación de su hija, a quien llamó “mi bebé”. ‘La Voz Kids’ es una versión infantil del programa ‘La Voz’, franquicia internacional trans-

B11

MINUTERO

Alejandra Guzmán

Hoy es la gran noche en la que la cantante, hija del rock and roll GUAYAQUIL mexicano de la ‘vieja escuela’, se Viernes 23 de mayo, 20:30. °Fecha: reencontrará con Quito, luego Coliseo Voltaire Paladines Polo. °Lugar: de 20 años de ausencia. Entradas: General $35, Tribuna $65, Vip °$120, La Guzmán Box $145. En aquella época llegaba para cantar ‘Mírala, míralo’ y ‘Mala hierba’, salidos de los discos ‘Liducción actual ha sido con ‘Pribre’ y ‘Enorme’, respectivamente. mera fila’, disco en vivo Ahora, luego de dos décadas, llega con toda la TOME NOTA y recopilatorio, en el que presenta temas inéditos experiencia que los años le como ‘Para mí’ y en el cual pudieron dar a la ‘Reina de entradas corazones’, una vida que Las están a la venta cuenta colaboración de varios artistas, como Drasiempre estuvo expuesta a en Quito en el Bosque, los medios pero que nunca CCI, Escala Shopping, co Rosa, Fonseca, Beatriz Durango y Mario Domm. dejó de ‘rocanrolear’, así Recreo y Almacenes lo afirman los siete discos Rickie. En en de estudio que desde 1994 Guayaquil, Una vuelta turística CC San Marino, han mantenido a la artista Mall del Sol y A pesar de que ‘La Guzmexicana sobre los escena- Village Plaza. mán’ prefirió mantenerrios hasta la actualidad. se un tanto alejada de la Su última y más exitosa pro- prensa acerca de su itinerario en

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

War es uno de esos casos insólitos de la historia de la música; millones de personas reconocen sus célebres canciones pero no logran asociarlas al nombre de su autor, una situación con la que ya han hecho las paces pero que siguen tratando de revertir. Bajo el nombre de War se han facturado clásicos como ‘Low rider’, ‘Why can’t we be friends’, ‘The cisco kid’, ‘The world is a ghetto’, ‘Gypsy man’ o ‘Summer’, y el grupo lanza ahora ‘Evolutionary’, su primer álbum de estudio en 20 años tras ‘Peace Sign’ (1994). “Escogimos ese título porque queríamos establecer una conexión entre la banda y su música”, dijo en una entrevista Leroy

‘Lonnie’ Jordan, de 65 años, el único miembro que queda de la formación original. “Mucha gente no logra relacionar las canciones con nuestro grupo. El nombre de la banda no les suena pero las canciones sí. Ha sido un problema durante mucho tiempo”, indicó. Jordan atribuye esa situación a la mala gestión de los ejecutivos que llevaron la carrera del grupo en sus inicios “Hubo muchas drogas malas por medio. Todos las tomábamos. No nos promovieron bien. La música sí, claro, pero la banda no. Fue un mal movimiento por nuestra parte”, sostuvo el artista. Jordan, sin embargo, se siente “orgulloso” de que nombres como Beastie Boys, Ice Cube, IceT, Janet Jackson, Method Man, Smash Mouth, Tupac Shakur, Barry White, ZZ Top, Portishead o Korn versionaran sus obras, a veces incluso con más éxito que las originales.

SUECIA• El rapero estadounidense Eminem es el artista más escuchado por los usuarios de la popular red de música a nivel mundial Spotify, según anunció el miércoles la empresa sueca, que celebró los 10 millones de abonados de pago. Spotify, que se creó en 2008 y hoy está presente en 56 países, asegura tener 40 millones de usuarios activos, de los cuales tres cuartos eligen el servicio de escucha gratuita que incluye cortes publicitarios. EFE

Un regalo muy ‘porno’ • Ray J. reveló que °suMÉXICO regalo de bodas para Kim

Kardashian (foto) será un cheque con las regalías del video porno que ambos protagonizaron hace siete años. Dicho video fue el lanzamiento a la fama de Kim y se calcula que hasta el momento ha recaudado más de 50 millones de dólares desde su aparición, ganancias que ambos reciben desde entonces. El rapero reveló que obsequiará a Kim lo correspondiente a cuatro meses de regalías, que representa aproximadamente la cantidad de 47 mil dólares. LA BOTANA


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MASCOTAS B12

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

Los antiinflamatorios y analgésicos de uso humano son tóxicos para los animales. Los ‘mimados’ que tiene en casa están predispuestos a sufrir algunos accidentes por la ingesta de productos y alimentos no adecuados, por ejemplo, o pueden registrar fracturas por atropellamiento o mordeduras en

NACIONAL

Primeros auxilios para sus mascotas peleas con otros animales. Ante estas circunstancias, “es necesario que los dueños se mantengan serenos y apliquen los primeros auxilios para luego trasladarlos al médico”, señala la veterinaria de la clínica de la Universidad San Francisco de Quito, Erika Latorre, quien proporciona algunas recomendaciones. (CM)

Atropellos y otras emergencias ° Cuando perros o gatos han sido arrollados, se aconseja que los mantengan tranquilos y moverlos lo menos posible. Se les puede colocar en una superficie rígida (tablas o moquetas de autos) para evitar provocar más daño del que ya ha sufrido como consecuencia del accidente. “El traslado inmediato a una clínica les puede salvar la vida”, afirma Latorre. En caso de quemadura, la veterinaria sugiere lavar el área afectada con agua fría dentro de la primera hora después del accidente; si se ha provocado una herida que sangra mucho, presione la zona con un paño limpio por cinco minutos; si fue mordido por otro perro, no importa que la herida no sea profunda, lave con solución salina o con agua tibia porque el otro animal puede transmitirle algunos virus por su hocico y necesitará de antibióticos y analgésicos. En todos estos casos es recomendable llevarlos hasta el centro veterinario para que reciban la atención médica adecuada.

ESPECIALISTAS. Solo los médicos veterinarios pueden tratar y medicar a las mascotas.

Envenenamiento ° Un perro envenenado debe ser tratado inmediatamente, pues cualquier demora puede suponer su muerte. Siendo una de las mayores emergencias,

RESOLUCIÓN No. SC.IRQ.DRMV.2014.1963 ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES

°

se recomienda meter un puñado de sal en la garganta del animal para que le produzca irritación y consecuentemente el vómito. Luego trasladarlo inmediatamente al especialista médico. Latorre recomienda no darles agua con jabón, leche, aceite, pan… que más bien podrían complicar la salud con una neumonía, esto por el agua que les llega a los pulmones. “En algunos casos se ha podido resolver el envenenamiento en las mascotas, pero han fallecido por la afección a los pulmones”, asegura.

CONSIDERANDO: QUE, el Representante legal de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A. solicita la inscripción en el Registro del Mercado de Valores, de la señora Tamara Jeanette Espinosa Lastra con Cédula de Ciudadanía No.1002255386, para actuar en la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil, como Operadora de Valores en representación de dicha Compañía; QUE, la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, mediante Informe No.SC.IRQ.DRMV.SAR.2014.254 de 15 de mayo del 2014, ha emitido pronunciamiento favorable para proceder con la correspondiente inscripción, una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 18, numeral 4, de la Ley de Mercado de Valores y Art. 1 de la Sección I, Capítulo II, Subtítulo II, Título II de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores;

Intoxicación de los alimentos de los humanos, como bebi°das,Muchos golosinas, grasas y más, son enemigos mortales para los animales, pero como estos están siempre dispuestos a abrir su hocico para meter todo cuanto puedan, o ‘robarse’ la comida, entonces están propensos a sufrir de intoxicaciones. Ante esta situación, se induce el vómito introduciendo un puñado de sal en la garganta y después hay que llevarlo al veterinario.

En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resolución No.ADM-13-003 de 07 de marzo del 2013 publicada en el Registro Oficial No. 420 de 28 de marzo del 2013;

RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- DISPONER que en el Registro del Mercado de Valores se inscriba a la señora Tamara Jeanette Espinosa Lastra, con Cédula de Ciudadanía No.1002255386, para actuar como Operador de Valores en la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil, en representación de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A.

¡NO SUFRAS MAS!

ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER que se notifique al Representante Legal de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A. con la presente Resolución.

¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero?

José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor ¿Amas y no eres correspondido?

ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal del peticionario. Un ejemplar de dicha publicación deberá remitirse a la Subdirección de Autorización y Registro del Mercado de Valores de Quito.

¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? o la devolución de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO!

ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se remita copia de la presente Resolución a la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines consiguientes.

Orientamos Matrimonios, para evitar Divorcios.

José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz.

ARTÍCULO QUINTO.- Una vez que se reciba la correspondiente publicación, se dará cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo Primero de esta Resolución. Lectura del Tarot

AB/8393/P

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 19 de Mayo 2014 FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA

Ayuda inmediata

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

Latorre indica que lo ideal es que la mascota, en su alumbramiento, para sola, pero el dueño debe estar pendiente de la salida de los cachorros, que debe ser con un intervalo de 30 a 45 minutos. Si nota una demora en el nacimiento, debe llevarla de inmediato al médico, ya que puede tener problemas y deberá ser sometida a una cesárea de emergencia. La veterinaria también hace referencia a otro problema frecuente que se recibe en el hospital veterinario de la Universidad San Francisco: el priapismo, que es cuando el pene, después de la monta, se mantiene erecto y fuera del prepucio. Ante esta situación, el amo puede lavarlo con agua con azúcar y lubricarlo con vaselina para retornarlo a su estado flácido, caso contrario llevarlo al médico. Si no se toma procedimiento, “el pene se puede necrosar y perder y deberá ser sometido a una cirugía especial”, refiere Latorre.

PANTALLA LED

PARA EXTERIOR VENDO DE OPORTUNIDAD De 7m2 (3.00mts. x 2.30mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad, aproveche el mundial de futbol.

Teléf.: 0992189016


SALUD JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

B13

Cuatro nuevos virus circulan en el mundo • La directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, advirtió que en el planeta actualmente circulan nuevos virus de naturaleza severa. Se trata del Síndrome Respiratorio de Oriente Medio por Coronavirus (MERS-CoV), con la mayoría de casos en Arabia Saudí y los Emiratos Arabes Unidos, de los virus H5N1 y H7N9 de la gripe aviar; y del ébola, del que se ha registrado recientemente un grave brote en Guinea Conakry.

GINEBRA, EFE

La hepatitis es prevenible CUIDADO. La hepatitis es muchas veces una enfermedad silenciosa.

SALUD

La inflamación del hígado, el principal afectado de los órganos, es ocasionada por una infección vírica.

Se trata de una entidad que se fección vírica. Los más afectados son los transmite por vía oral y fecal que, por lo general, se presenta niños, con la hepatitis A, que se en la etapa infantil y que puede presenta con mayor frecuencia llegar a ser peligrosa si es que y que se transmite por la boca, alimentos y agua conno se recibe el tratamiento taminados. Pero “todas médico adecuado. EL DATO son peligrosas si no son Se conocen cinco tipos bien atendidas”, afirma principales de virus de la hepatitis viral el médico general Fabián hepatitis: A, B, C, D y E, La afecta a unos que según la Organiza- 424 millones de Andrade. en el Los síntomas de la ‘A’ ción Mundial de la Salud personas mundo. (OPS) suelen ser leves en la ma(OMS) son los que mayor yoría de los casos. Su pepreocupación generan por la gran morbilidad y mortalidad ríodo de incubación es de 15 a 60 que causan y por la posibilidad días y lo que recomienda el espede que generen epidemias y se cialista, cuando la enfermedad es visible, es reposo completo y diseminen. En particular, la B y la C oca- una adecuada alimentación. No sionan una afección crónica en se proporciona medicamento. cientos de millones de personas y en conjunto son la causa más Del resto de virus común de cirrosis hepática y El patólogo Luis Narváez da cáncer del hígado. cuenta de que las hepatitis están producidas por numerosos virus que infectan el hígado. En detalle La B se contagia por sangre La OMS dice que la hepatitis es una inflamación del hígado cau- y sus derivados, saliva, fluidos sada generalmente por una in- corporales (relaciones sexuales).

Los más propensos a contraerla son los pacientes sometidos a hemodiálisis por las transfusiones continuas, las personas hemofílicas que reciben emoderivados por falta de factores de coagulación en la sangre, las trabajadoras sexuales y grupos homosexuales. La ‘C’, en cambio, se contagia por transfusiones de sangre infectada. Pueden verse afectados los individuos que reciben unidades de hemoderivados contaminados o los adictos a las drogas porque comparten las jeringas. En la actualidad, “en la Cruz Roja se puede controlar el contagio por sangre, debido a las pruebas moleculares NAT que detectan lo más sensible para eliminar contaminaciones”, señala el patólogo. (CM)

Datos

De la enfermedad Los síntomas frecuentes son: fiebre, °malestar general, ojos y orina amarillos, dolor hepático y más.

En Ecuador, según estudios, el 70% de la °población adulta tuvo hepatitis. De estos, solo el 10% presentaron signos clínicos.

vacuna para prevenir la hepatitis debe °serLaaplicada en los primeros años de vida.

Rebrote de polio también preocupa

“Prevenir la propagación de estas enfermedades es una de las preocupaciones centrales de la OMS, como también lo es mantenerse muy atenta y contener el avance de la polio”, recalcó la responsable de la organización. Hace tan solo dos años, la dispersión de esta entidad entre países prácticamente se había detenido, pero su resurgimiento obligó hace dos semanas a la OMS a declararla una emergencia sanitaria internacional. Chan explicó que las razones de esta reaparición con fuerza de la polio son las migraciones de poblaciones, los débiles controles fronterizos, la cobertura limitada de los programas de inmunización y los conflictos armados. Reunión internacional

Chan hizo estos anuncios al inaugurar la Asamblea Anual de la OMS, que reúne, hasta el sábado 24 de mayo, a los responsables sanitarios de 194 países y que es presidida por primera vez por Cuba, en la que se debate la mejor manera de detener el avance de las enfermedades no transmisibles, como la diabetes, las cardiopatías, el cáncer y las enfermedades pulmonares crónicas. Chan dijo que “no hay evidencia de que la prevalencia de la obesidad y otras patologías no transmisibles relacionadas con la alimentación esté cediendo en alguna parte”, pero advirtió que la obesidad infantil es un problema

Estrategia contra la tuberculosis °

La Asamblea Mundial de la Salud adoptó ayer una estrategia mundial sobre tuberculosis y nuevas metas sobre prevención, atención y control de la enfermedad que se deben implementar en las dos décadas siguientes a 2015. Esta semana se reúnen en Ginebra los Estados miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en un encuentro anual en la que establecen prioridades sobre salud pública en el mundo. La estrategia adoptada ayer tiene como objetivo último “un mundo exento de tuberculosis”, es decir la erradicación total de lo que la OMS define como ‘epidemia’. Concretamente, se pretende que en 2035 la mortalidad por tuberculosis se haya reducido un 95% y la incidencia de la patología en un 90%, “o a menos de 10 casos por 100.000 habitantes”, especifica el texto de la resolución. Si se logran estos objetivos, no solo se acabará con una de las enfermedades más letales que existen, sino que “se eliminarán los gastos catastróficos conexos para los hogares afectados por la tuberculosis”. La OMS estima que anualmente se dan entre 8,6 y 9 millones de casos de tuberculosis en el mundo.

en aumento que representa un coste especialmente elevado. Mientras esto ocurre en varias zonas del mundo, “hay otras donde la gente muere de hambre, la desnutrición sigue siendo un problema”, en tanto que “la prevalencia global de la anemia apenas ha bajado”, indica la jefa de la OMS. Uno de los objetivos más ambiciosos de la Asamblea Mundial de la Salud en los próximos días será lanzar una estrategia mundial y metas para la prevención, atención y control de la tuberculosis, un asunto que está centrando los esfuerzos de los delegados en Ginebra de Médicos Sin Fronteras.

En el país esa vacuna consta dentro del °programa de inmunización general.

Medidas

De prevención

LLAMADO. Las personas deben informarse de la hepatitis y prevenirla con la vacunación.

una buena higiene. ° Mantenga Evite el consumo de alimentos y agua °contaminados. sexo con protección. ° Practique No comparta equipos de inyección o °perforación del cuerpo.

METAS. Mejorar la salud de los pacientes de hepatitis virales, velar por la salud del recién nacido… son los temas de la Asamblea Anual de la OMS.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

estado del Venezuela señal,

furia

E

película

antorcha

síMbolo del radio

TVFAN

Metal precioso

especie de búfalo pigMeo

Violet & Daisy

saludo indio

átoMo

ajuste,

pesca

turba de

pizca, pedacito

extensión de

sodio patriarca hebreo

ojear, obserVar

litro

proyectil

tacaño

casto, inocente

priMera nota

inglés

tesoro público argolla

N A

C

A

I

R

A R

andar hacia

B

R E

A

C

S

eLegir

naVe

O

dios deL Vino Vieno

pareja

L

P

L

O

R

I

perro

reLigiosa

A

LLoriquear,

C

A

D

A

arar

poLítico chino

R

V

C

A

femenino símboLo deL Litio

símboLo deL

V

tantaLio

fango, Lodo

PAUL HINDEMITH (1885- 1963)

A

Z

S

O

R

E

T

R

O

C

Libro sagrado

O

L

M

N

tacaño ciudad de VenezueLa

O

tiza

chiLLar

C

mahometano símboLo deL cobaLto

P

A

D

A

dios deL amor aura, aireciLLo

A

intriga peñasco

A

metaL precioso aLfa

O

R

A

R

A

R

S

A

asidero,

G

medida de

I

N

R

T

mango

Longitud

A

A

A

hogar

extraña piedra

R

querer, amar

T

musicaL

T

E

S

A A

rezar, supLicar

dios en eL isLam humiLLar

R

A

terminación

hueLga

P

A

atascar

O

iguaLdad en La superficie

O

instrumento

A

A

VerbaL

apócope de papá

P

símboLo deL sodio

L

R

cortar dádiVa

que ha perdido eL juicio acción de tasar

A

R

O

M

andar

N

R

A

R

O

fragancia

habitación

esposa de abraham

N

A

T

Vasija pequeña

D

O

S

I

dios de La india

R

A

M

A

C

A

A

R

moLestia

A

Labrar Vociferar,

R

CELEBRIDADES VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs Dos gUErrAs.

sufrimiento,

I

presidente de cuba

gemir

R

T

A

iridio

R

O

artícuLo

R

C

L

I

símboLo deL

R

pato

A

acción de

O

A

chino

A

R

E

O

D

R

T

D

actor mexicano de teLenoVeLa

L

A

A

N

soy tu dueña

A

B

A

T

C

O

ente

E

arbusto

costoso

A

ciudad de chiLe amarrar

S

E

M

atrás

teLenoVeLa sortiLegio

señaLar,

R

O

conVicto

deVoto

reLigioso, actriz de La

O

conVersación

ViVienda, perseguir,

tieMpo

A

O

A

dueña

ejército, hueste

T

tuLcán Látex

C R

R

A

A

L

llaguna

naVe

símboLo deL aLuminio

A

hostiguar

seMipreciosa

Moneda de costa rica inhalar

anóniMa

apócope de croMo

apócope de papá

puerta en Vasija para

inglés

guisar

afónica

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2823

Furia de Titanes 2

Richard Wagner

MAX HD, 18:15

(1813-1883)

años después de derro°tarDiez al Kraken, Perseo vive en

Genial compositor alemán del °Romanticismo, famoso por sus

paz con su hijo Helios. Pero los dioses pierden el control sobre los cautivos Titanes y Perseo es llamado de nuevo, ahora para rescatar a su padre Zeus, vencer a los Titanes y salvar a la humanidad.

obras operísticas, nace un día como hoy en Leipzig. Se destacó también como director de orquesta, poeta, ensayista, dramaturgo y teórico musical. Su ópera ‘Tristán e Isolda’ se describe en ocasiones como punto de partida de la música académica contemporánea. Escribió ampliamente sobre música, teatro y política e influyó notablemente en la filosofía, la literatura, las artes visuales y el teatro de su siglo y posteriormente. Su ópera ‘Sigfrido’ continúa formando parte del catálogo operístico habitual en el mundo de hoy. (AGC)

Nro. 2822

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nueva imagen aporta datos sobre las estrellas BERLÍN, EFE • El Observatorio Euro-

peo Austral ha captado una nueva imagen de un cúmulo estelar en la constelación de Carina, a 7.500 años luz de la Tierra, que da claves sobre la formación y evolución de las estrellas. Esta nueva instantánea tomada desde el observatorio de La Silla, en Chile, muestra el cúmulo de estrellas NGC 3590, que brilla frente a un paisaje de manchas oscuras de polvo y coloridas nubes de gas brillante. La distintiva espiral de Carina,

de unos 35 millones de años, está formada por docenas de estrellas vagamente ligadas por la gravedad, aunque desde la Tierra se ve como un pedazo de cielo densamente poblado de estrellas. Además de revelar a los astrónomos claves sobre cómo se forman y evolucionan estas estrellas, la imagen también da pistas sobre la estructura de los brazos espirales y las propiedades del disco espiral de la Vía Láctea. Las estrellas en un cúmulo como NGC 3590 nacen de la misma

(abril 20 - mayo 20) Trate de mantener la tranquilidad en lo referente a los cambios y transformaciones. Recuerde: De seguro que cada minuto algo digno y generoso muere por falta de elogio.

GÉMINIS

santo

aposento sociedad

TAURO

(mayo 21 - junio 21) La situación dentro del matrimonio debe ser resuelta con madurez e inteligencia. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

síMbolo del

triunfar

B

A

pasar, filtrar

cadera

A

ofidio de gran tamaño

bóVido salVaje

hueso de la

extraño

A

M

(marzo 21 - abril 19) Los asuntos relacionados con viajes o contactos con el extranjero deberán tomarse con calma y por el momento evitarse. Recuerde: No hay perfección sin esfuerzo.

inglés parar, detener

carro en

balneario de esMeraldas

A

jornalero

rata en

extraer

tiempo

ARIES

trabajador,

oeste

antorcha

(febrero 20 - marzo 20) Manténgase en guardia dentro de su profesión ya que pueden suceder cosas imprevistas o desagradables. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

síMbolo de

raro sin

(enero 20 - febrero 19) Ud. siente una mayor necesidad e inclinación por servir y ayudar. Recuerde: El hombre sabio, incluso cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

PISCIS

síMbolo del

Vocales

Solución anterior

eMbarcación

agua salada

calcio

Musical

ACUARIO

del diluVio cabello blanco

síMbolo del

actriz de la película el pistolore de cheyenne

algodón

gente síMbolo del radio

ciudad de hungría

faltar, errar

el agua

arte de cinta de

padeciMiento

°

Violet y Daisy son dos amigas adolescentes con una particular ocupación: asesinar. Ahora tienen que acabar con el misterioso Michael, sin imaginar que este nuevo objetivo complicará sus planes iniciales y cambiará sus vidas para siempre.

inglés

enferMedad,

flotar en

HBO2, 16:25

religiosa

dueño

escuché

La paciencia es uno de sus grandes dones. Es muy tolerante y responsable por lo que dentro de su área laboral y profesional se desempeña de muy buena manera. Debe procurar disfrutar un poco de la vida ya que no todo es trabajo ni responsabilidades.

estado en

noVeno

tinaja

Volcán entre chile y perú

el oro de ulises

extensión

capital de perú

río de aleMania

huella

actor de la

¿Nació un día como hoy?

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su sistema nervioso será mucho más sensible en este momento por lo cual Ud. deberá tratar de mantenerlo bajo control. Recuerde: Hay varios tipos de ángeles: unos tienen alas... otros no.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las relaciones afectivas no son recomendables por el momento ya que pueden ocasionar problemas. Recuerde: La armonía viene de dentro y no está fuera nuestro.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Dentro de su hogar trate de mantener la calma y serenidad. Recuerde: Si los perros ladran es señal de que avanzamos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trabaje por mantener en orden y tranquilidad sus negocios; sea previsivo en esta área. Recuerde: El pesimista se queja del viento, el optimista espera que cambie, el realista ajusta las velas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ante los asuntos delicados relacionados con sus finanzas debe mantenerse sereno y tranquilo . Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

SAGITARIO

CÚMULO. La foto obtenida puede dar luz a nuevos elementos de la evolución estelar. EFE

nube de gas y más o menos al mismo tiempo, haciendo de estos cúmulos los lugares perfectos para poner a prueba las teorías sobre cómo se forman y evolucionan las estrellas.

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación económica va mejorando y deberá aprovechar las oportunidades. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La ecuanimidad será el remedio más preciso para afrontar los problemas que le aquejan. Recuerde: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.


CRONOS JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

HISTÓRICO. Iván Vallejo, durante la primera vez que llegó a la cima del Everest en 1999. (Foto de archivo)

MONTAÑISMO

EXPERIENCIA. Paulina Aulestia subió al Everest hace un año. (archivo)

El primer latinoamericano en escalar la montaña más alta del mundo considera que ahora llegar a la cima es puro negocio. El 27 de mayo de 1999 Iván Valle- que tuvieron que bajar porque jo se convirtió en el primer ecua- ellos van sin oxígenos y tienen toriano en subir el Everest sin menos capacidades para resistir. Por su parte, Aulestia arguoxígeno. Paulina Aulestia cumplió el martes un año de también menta que ir sin preparación es haber llegado a la montaña más una “irresponsabilidad” porque si el cuerpo no está entrenado, alta del mundo (8.848 m). Vallejo se preparó durante física y sicológicamente, no va a lograr llegar y si es que tres años para lograr su se exige, a pesar de que meta de la niñez, mien- EL DATO el organismo no puede, tras que Aulestia trabajó surgen complicaciones durante siete años. Pero, duración de como edemas cerebrales el primer latinoamericano La una expedición e incluso la muerte. en subir fue el mexicano siempre está determinada por Ricardo Torres, hace un las condiciones meteorológicas. Ecuatorianos en la cima cuarto de siglo. Vallejo cuenta que la expedición duró 50 días y el día Crítica hacia lo comercial Torres, en una entrevista a la de ascenso a la cima empezó a agencia EFE, comentó que el las 01:00 y finalizó a las 08:15. Everest “es un circo” porque “Para subir 600 metros me tardé se ha dado un giro radical en siete horas y 15 minutos”. El montañista ecuatoriano relos últimos años a la verdadera esencia del montañismo. “Ya no cuerda que, la primera vez, estuva aquella persona que tiene un vo cerca de una hora en la cima. trayectoria y preparación sino “No paré de llorar de la emoción”. quien tiene dinero, aunque no Pero, la segunda vez se quedó tenga conocimientos, y se arries- solo 15 minutos, debido al clima. Aulestia comenta que para conga a perder la vida” apuntó. Respecto a esto, Vallejo cree quistar la cima ensayó cuatro horas diarias; además, escaló que el deportista tiene el Iliniza, Cotopaxi Cayamrazón, a pesar de que esto be, Chimborazo y Aconcaya existía desde antes, gua (Chile). pero en los últimos años DÓLARES subir al Hubo dos intentos se ha incrementado. “Por cuesta Everest. previos para cumplir con ejemplo el 50% que íbasu meta. En 2006 llegó a mos, hace 15 años, éramos montañistas y el 50% comercial. 8 mil m y 2009 a 8.600 m. “No Ahora el 90% es comercial y el haber llegado a la cima en la pri10% los que amamos la monta- mera y segunda oportunidad no ña”. Como anécdota recuerda lo tomo como una derrota, sino que el año pasado tenían que ha- como aprendizaje, porque así cer fila para, en una arista cerca hice reajustes en lo que necesitade la cima, pasar y antes no suce- ba para estar en óptimas condidía eso. “Hubo dos montañistas ciones”, relata. (JG)

Precios para escalar la montaña más alta

°

De acuerdo a ‘El Mundo’, medio español, hay que llevar un mínimo de cinco botellas, el precio de cada una es de $500 dólares. La máscara y el regulador 1.000 dólares. Boleto aéreo que va desde los $1.000 hasta los $5.000 dólares. Teléfonos satelitales $2.000 dólares. Guía $3.000 dólares.

65.000

P.AB/8382

B15

tiempo lectura 15 min.

‘El Everest es un circo’


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

D

SISTEMA. Este es el reloj que van a usar los árbitros para saber si es que un balón ingresa por completo.

Tecnología también ‘jugará’ en Brasil BRASIL 2014

‘Ojos de halcón’, televisores LED, gafas de seguridad, torniquetes inteligentes, son algunas de las novedades para la cita mundialista.

Han transcurrido 84 años desde que decidieron utilizar la línea que se disputó el primer Mun- de gol, también conocida como dial de Fútbol, el que fue realiza- ‘ojo de halcón’. Carlos Vera, árbitro central do en Uruguay. Desde entonces ha habido cambios, como en los que pitará en Brasil 2014, exuniformes, en los peinados de plica que esta herramienta es útil para su trabajo. “Ya los deportistas o en la inlo probé cuando estuve en fraestructura de los estael Mundial de Clubes, en dios y estas modificacio- EL DATO Japón 2012, e indudablenes han ido de la mano de mente es muy beneficiola tecnología. La principal de so”. Por su parte Bomer Sin embargo, en Brasil novedad Brazuca es la 2014 se marcará un he- técnica de seis Fierro, de la Comisión de con cho histórico, puesto que paneles forma de hélice Arbitraje de la Ecuafútque constituyen bol, también cree que es se va a implementar, por la capa superfi“bueno” este sistema, al primera vez en un evento cial del balón. menos en jugadas rápidas. mundialista, la línea de gol, Este funciona con 14 más conocido como ‘ojos cámaras de alta velocidad de águila’, el que ayudará a EL DATO situadas en varios puntos detectar goles ‘fantasmas’. del campo, las cuales transPero el avance de la ciencia árbitros usa- miten señales a un sistema va más allá de las canchas. Los rán intercomunicadores, spray computarizado que rastrea y banderines el movimiento y permite ¿Es gol o no? electrónicos. confirmar si el balón cruHay quienes recordarán zó o no la línea de gol. La el tanto de Frank Lampard, en Sudáfrica 2010, que fue información de la anotación llega anulado por el árbitro central un segundo después, con una viporque supuestamente no ingre- bración a los relojes de los árbisó por completo. Este incidente tros. “El protocolo en Japón fue hizo que entre en debate la ayu- hacer pruebas antes del partido, da de la tecnología. Es por eso me supongo que en Brasil será lo

Más

Despliegue tecnológico Torniquetes inteligentes: Incluirán °cámaras de alta definición. La finalidad

es otorgar a los administradores de la seguridad las herramientas para identificar a cada una de las personas que asista a los estadios, conociendo su número de boleto, sector, y el asiento que estará ocupando.

4G: El despliegue de la tecnología °deRedes banda ancha móvil de cuarta generación está garantizado en todas las sedes del evento. Los estadios tendrán antenas 4G en su estructura y ofrecerán WiFi gratuito.

Gafas de seguridad: Los dispositivos °permitirán realizar un escaneo visual a una distancia de hasta 20 km a fin de identificar sospechosos o revendedores.

Además, esparcidos por todos los ambientes y estructuras estarán una gran cantidad de televisores, donde se mostrará información sobre los partidos, mensajes publicitarios y otros datos interesantessobre la Copa del Mundo. TECNOLOGÍA. Pantallas LED colocadas en el estadio Maracaná, en Río de Janeiro.

que incorporará este sistema es el de Mineirao, en Belo Horizonte, cuya cubierta fue reconstruida en un material que recibirá radiación solar que después En el campo de juego transformará en energía Brasil tuvo que remodeeléctrica a través de una lar los estadios donde se planta generadora. En el disputarán los juegos y en caso de que haya un exalgunos de esos se instaló MIL tecnología sustentable. dólares, aproxi- cedente de energía, será es la Por ejemplo, en el Mara- madamente, inversión del sis- utilizada para llevar eleccaná, donde Ecuador se tema línea de gol. tricidad a 443 casas cercanas al estadio. enfrentará a Francia, se Las pantallas LED incorporará energía solar para los siete encuentros que también están dentro de los se disputarán ahí. El gobierno escenarios deportivos, en sus de Río de Janeiro junto a dos estructuras internas. Estas inempresas instaló 1.500 paneles formarán a los visitantes acerca solares, aproximadamente, en de los acontecimientos del parel techo del recinto para aprove- tido. El Maracaná, en Río de Jachar la luz solar y convertirla en neiro, por ejemplo, cuenta con cuatro pantallas con no menos energía eléctrica. Otro de los sitios renovados de 98 m2 cuadrados cada una. mismo (…) Todos vamos a tener los relojes, incluso el cuarto árbitro”, señala Vera.

160

Sobre el balón

Brazuca se convirtió en la pelota más pensada y estudiada de la historia, puesto que en dos años y medio fue elaborada. Además, fue probada por más de 600 jugadores y 30 equipos de más de 10 países, lo que significa una cifra mayor a la suma de todos los balones anteriores. Futbolistas como Lionel Messi y Xavi Hernández participaron en algunas de las pruebas, que consistieron en una hora de entrenamiento y al finalizar debían dar sus opiniones sobre Brazuca. Las impresiones permitieron que la marca que la elabora mejorara la capa superficial, la aerodinámica, la consistencia y el tacto de la pelota. Fue sometido a pruebas aerodinámicas y analizado en materia de visibilidad en el aire, en el césped y en la televisión. (JG)


‘Seguí el buen camino’

CRONOS

ENNER VALENCIA

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

A9

MINUTERO

Marlon jugará en Puebla RENDIMIENTO. Enner Valencia anotó dos goles en la final de ida de fútbol mexicano con Pachuca.

El jugador esmeraldeño dice que continuó con el ejemplo que dejaron Aguinaga y Benítez en el fútbol mexicano. GUAYAQUIL • El delantero del Pa-

chuca Enner Valencia dice que el ejemplo y legado que dejaron Alex Aguinaga y Cristian Benítez en México, le sirvieron como inspiración para consolidarse en su club. El ‘Superman’, como se lo conoce en la Liga Azteca, fue el goleador del torneo con 18 anotaciones. Disputó la final con los ‘tuzos’, pero cayeron ante el León. Pese a esto, el atacante esmeraldeño resalta el esfuerzo y la dedicación de este equipo que confió en sus capacidades y le brindó la oportunidad de consagrarse como máximo anotador. “Estábamos ilusionados con

el tema del campeonato, pero Huella a seguir nos vamos tranquilos y confor- “En México seguí el camino buemes, sabiendo que hicimos bien no que dejaron otros compatriotodo. Las cosas no son a veces tas como ‘Chucho’ (Christian Becomo uno quiere”, expresó el nítez) y Aguinaga (Álex) en su jugador a su arribo a Guayaquil. momento”, destacó Valencia. Valencia dice que su exEl jugador, de 24 años de edad, periencia en México le reconoció que siempre tuvo ayudó a corregir errores en mente destacar en el Papersonales y deportivos. EL DATO chuca, pero no imaginó Aprovechó para destacar que sería el goleador. “Solo el apoyo del técnico de su Enner Valencia aproveché los momentos goleador con que se me dieron para poequipo, Enrique Meza. fue 18 goles. Antes “He mejorado en cosas Christian Benítez der anotar”, manifestó. obtuvo ese que estaba fallando. Tuve ya galardón en dos un técnico que siempre ocasiones: con el Ahora el Mundial y estaba conversando y Santos Si bien Valencia mira de América. aprendí de él”, indicó. reojo la posibilidad de ir

cedió a Marlon °deMonterrey Jesús en préstamo por un

He mejorado en cosas que estaba fallando, he aprendido y eso me ha servido mucho”. ENNER VALENCIA.

a Europa, su objetivo inmediato es el Mundial de Brasil. “Si le preguntas a cualquier jugador te dirá lo mismo: es un sueño y ojalá se cumpla. Ahora a concentrarme en mi Selección y meterme entre los jugadores que van al Mundial”, apuntó. Sin embargo, es consciente de que todos quieren ser parte de la lista final que asistirá a la cita mundialista y dice que respetará eso. “Hay jugadores que estuvieron en todas las eliminatorias y merecen un puesto, yo solo puse un granito de arena. Acá solo van los mejores y yo quiero ganarme un puesto”, finalizó. (SJMS)

Diego Costa se aferra a la final de la ‘Champions’

Ribéry jugará su último Mundial en Brasil

El francés Frank Ribéry afirmó ayer que el de Brasil será su último Mundial y que, por tanto, “habrá que tratar de ganarlo”. El jugador del Bayern de Múnich tendrá 35 años en el Mundial de 2018. EFE

BELGRADO, EFE • Marijana KoTOME NOTA vacevic, la terapeuta serbia en la que Diego Costa ha puesto A Van Persie, del Manchester United, le su última esperanza para jugar pronosticaron que no podría jugar durante dos meses, pero que con el tratamienla final de la Liga de Campeoto de Kovacevic regresó al campo desnes el próximo sábado, es un pués de 10 días. personaje esquivo de quien se sabe poco, pero que en su página web asegura que es capaz de Zabaleta, los españoles Iván de poner a punto en una semana la Peña y Albert Riera y el caa jugadores con serios proble- pitán de la selección holandesa Robin Van Persie. mas musculares. "Lo que ella hace no es meLicenciada en Farmacia en 1987, no fue hasta 2002 cuando dicina, por así decirlo, ella no es médica, es farmacéucomenzó a tratar lesiones tica, pero funciona. Los deportivas, según explica EL DATO futbolistas, nacionales y en su página web. extranjeros, la adoran, En los últimos 11 años Madrid y porque cumple lo que se ha ganado la fama de Real Atlético de ser una ‘doctora milagro’ Madrid se enfren- promete. Rehabilita al juesté sábado y, entre los pacientes que tarán (13:45) en Lisboa gador para que pueda juseñala en su página web por el título de la gar", declaró el periodista de deportivo Pavle Knezevic, ,se cuentan jugadores Liga Campeones. de la agencia ‘Beta’. como el uruguayo Pablo

año al Puebla, según confirmó el equipo de los ‘rayados’ a través de un comunicado. El delantero ecuatoriano, quien llegó en 2013 a México, actuó en 13 partidos y anotó dos goles. (WOM)

FIFA recibe todos los estadios

°

La FIFA recibió ayer tres estadios brasileños y hoy, en maratoniana jornada, tomará control de los restantes ocho, con los que completará las 12 sedes donde se jugarán los 64 partidos de la vigésima edición de la Copa del Mundo.EFE

‘Será un partido especial’

Cristiano Ronaldo, inter°nacional portugués del Real Madrid, aseguró que la final de Liga de Campeones será especial. “Jugaremos en mi país. Es mi primera final con el Real Madrid que lo hace aún más especial”, dijo.EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Gómez se hace sentir en Francia D

El primer partido del tenista ecuatoriano Emilio Gómez, en un gran Grand Slam, fue fructífero. El pasado martes venció por 6-1, 6-7(5) y 6-1 al francés Tak Khunn Wang en un partido que duró dos horas. En la siguiente fase del torneo parisino, la raqueta ‘tricolor’ jugará contra el argentino Andrés Molteni, quien venció al estadounidense Denis Kudla por 6-2, 6-2. (JCV)

Moncayo y Enríquez impulsan al Andino

BALONCESTO

Una nueva Copa lucirá el Andino en sus vitrinas. Ayer conquistaron el torneo de básquet en la categoría Infantil.

TALENTO. Michael Moncayo, alero del Andino, transporta el balón.

triunfar”.

Me siento espectacular, es una gran satisfacción verle a mi hijo

PAULINA PUYOL

MADRE DE JOSÍAS ENRÍQUEZ.

Andino se proclamó campeón del oportunidades que tuvimos”. otra pieza clave en el éxito alcanLos nervios, durante y previo zado por el Andinio. Intercolegial de baloncesto de la a la final contra los salesianos, mano de Moncayo y Enríquez. “Luchamos desde el princiDon puntales, llamados Mi- estuvieron presentes en la pio, entrenamos mucho escuadra que dirige EL DATO chael Moncayo y Josías para llegar a la final. GraSergio Recalde, eso Enríquez, tuvo ayer el EL DATO cias a Dios logramos el contó Moncayo al fiColegio Andino para protítulo”, manifestó EnríMichael nal del partido. clamarse campeón del inMoncayo, a nivel quez, al final del partido. Enríquez El deportista, nacional, repretercolegial de básquet, en Josías Es el segundo título también es a la categoría Infantil. Una seleccionado de nacido en Morona senta que consigue Enríquez Pichincha. Santiago, considefiesta deportiva se vivió Pichincha. con la camiseta ‘blanra que se alcanzó el en el Coliseo Los Quitus quiazul’. Su desempeobjetivo gracias al “gran ño fue aplaudido por sus más (norte de Quito). equipo” que tienen. Moncayo allegados, presentes en los graademás se fue feliz por el aporte deríos. “Me alegra mucho, me Morona Santiago tiene a que TUVO durante el torneo. encanta que mi familia venga su representante a verme”. Gran personalidad se evidencia Enríquez, motivado por su en Michael Moncayo, alero del Atrevimiento al máximo Andino, al momento de jugar. Su determinación en el momen- padre y hermanos, practica el Su firmeza en la cancha fue fun- to de atacar es suficiente para baloncesto desde los 7 años. damental. “Gracias a Dios defen- romper con cualquier sistema “Este es el mejor deporte para dimos bien y aprovechamos las defensivo. Josías Enríquez es mí”. (JCV)

SATISFACCIÓN. El Colegio Spellman ocupó el tercer lugar en el torneo.

JUSTICIA. Richard Ramírez (i) fue el juez principal. Estuvo asistido por Roberto Hernández.

Condujo a los ‘blanquiazules’

Efectividad pura

Pese a la amplia ventaja que le sacó °el Andino al Don Bosco, el DT de los

El mejor encestador del certamen se llama Micael Guerrero. Sus dobles y triples contribuyeron para que el Don Bosco llegara a la final. Siente el sinsabor de no haber levantado la Copa. “No me interesa mucho el haber quedado mejor encestador, lo que buscaba era el campeonato”, comentó el deportista de 14 años de edad. Guerrero cree que para alcanzar el objetivo “faltó algo más de parte de todo el equipo”, pero se va tranquilo por su desempeño a lo largo del certamen. “Es una satisfacción saber que di lo mejor de mí”. (JCV)

‘blanquiazules’, Sergio Recalde, guarda respeto por su oponente. “No pienso que este partido haya sido fácil. A todos los equipos hay que respetar y creo que el Don Bosco tiene buenas condiciones”, indicó el estratega. La clave, según Recalde, estuvo en su defensa. “Eso nos facilitó en el transcurso del juego”. Recalde dedicó el triunfo a su familia y se fue orgulloso al ver la labor de sus pupilos. “La mayor satisfacción es dirigirles a estos chicos, darles la formación como jugadores y personas. Ese es el orgullo que uno se lleva”. (JCV)

°

MOMENTO. Josías Enríquez se apresta para hacer un lanzamiento.


Un cuento de hadas al estilo Broadway 25 artistas en escena recrearán la versión de esta historia mágica y romántica.

la zapatilla de cristal y el hada madrina), la situación del príncipe sobre los conflictos que él también tiene al ser obligado a casarse con quien sus padres han elegido: “Hay muchas cosas en común entre Cenicienta y yo, ella sufre en la pobreza y yo en la riqueza”, puntualizó.

MUSICAL

Uno de los cuentos más famosos de princesas es Cenicienta. Su historia, sus perso- Música y vestuario najes y su música lo hacen muy atractivo y El maestro Gustavo Vargas y sus por esto ha tenido varias interpretaciones. músicos serán los encargados de Los compositores Rodger and Hammers- entonar las melodías clásicas (In My tein la convirtieron en un musical al estilo Own Little Corner, A Lovely Broadway y ahora Danza Jazz Produccio- Night e Impossible) de este nes ha pagado sus derechos para cuento de hadas. En montarla en el país. la obra intervendrán EL DATO Bajo la dirección del ecuatoriano más de 25 artistas José Miguel Salem, la capital podrá entre bailarines, La función de disfrutar del estreno de este remake mañana será a cantantes y actores, 20:00, la del quienes se pasearán en el Teatro Nacional de la Casa de las sábado 24, a las la Cultura Ecuatoriana (CCE). Las 19:00 y la del por las ocho fantásticas 25, a funciones empezarán mañana y cul- domingo escenografías creadas por las 11:00. Entradas: palace Pamela Rizzo. minarán el 25 de mayo. $25, royals $30 y El musical cuenta princess $35. con más de 250 piezas La obra de vestuario y utileEl musical será protagonizado por los actores Nicole Rubira (Cenicienta) y ría entre: trajes, pelucas, Juan José Jaramillo (el príncipe Cristopher). calzado y accesorios Jaramillo contó que el trabajo en este papel confeccionados por Silha sido muy interesante ya que en su ca- vana de Macías, quien rrera de actor es la primera vez que hace las elaboró siguiendo de príncipe, además de que es también su los parámetros de la moda del siglo XIX. primer musical y que él no es cantante. Esta es una obra “Ha sido un trabajo arduo, me ha tocado trabajar en esta debilidad (el canto), José Mi- para disfrutarla en guel (director) me ha ayudado bastante, por familia. La historia eso ahora el producto está listo y seguro que de amor y magia se verá envuelta en será del agrado del público”, agregó. El actor también nos dio un pequeño momentos cómiadelanto sobre esta moderna historia, don- cos propios de la de se añade a la esencia de la trama (que ha- modernidad y el bla de la madrasta malvada que abusa de estilo de BroadCenicienta, sus hermanastras envidiosas, way. (MJC)

I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

MIMO

Lugar: Sala de Artes Escénicas El Triciclo (Edificio de los Espejos de la CCE, segundo piso, detrás de la Sala Demetrio Aguilera). Entrada: $7 adultos y $5 tercera edad. Horario: 20:00 Descripción: El grupo La Buena Compañía presenta la temporada ‘Mimos de José Vacas. Homenaje en silencio’.

TEATRO

Lugar: Sala Goethe de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: Mesa $20, tribuna $15, estudiantes $12 y tercera edad $10. Jueves 2x1. Horario: 20:00 Descripción: Presentación de la obra satírica ‘A la Bío, a la Bao, a la Bim Bom Bao’, con la actuación de Eduardo ‘Mosquito’ Mosquera, Támara Navas y Christoph Baumann. Dirigida y escrita por Joseín Morán.

MAÑANA

COMEDIA

Lugar: Teatro Prometeo de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $10, descuento para la tercera edad. Horario: 20:00 Descripción: Últimos días del monólogo cómico ���La Rusa María’, interpretado por Irina Gamayúnova.

SÁBADO 24

El musical Jazz Producciones dará vida al más famoso cuento de °hadasDanzas de la historia que fue convertido en musical para la televi-

EXPOSICIÓN

sión norteamericana en 1957 y protagonizada por la famosa Julie Andrews; otra versión fue transmitida en 1997 con Brandy como Cenicienta y Whitney Houston como el Hada Madrina. Actualmente La Cenicienta está en los escenarios de Broadway en Nueva York con Fran Drescher, la famosa Nany en el papel de la Madrastra y Carly Rae Jepsen como la Cenicienta.

PROTAGONISTAS. Nicole Rubira será Cenicienta y Juan José Miguel Jaramillo interpretará al príncipe.

‘Quino’ obtiene el Premio Príncipe de Asturias OVIEDO, ESPAÑA, EFE • El humoris- de Geografía y demógrafo Rafael ta gráfico Joaquín Salvador Lava- Puyol, ya había despertado la simdo ‘Quino’, creador de ‘Mafalda’, patía de muchos de los 18 miemfue galardonado con el Premio bros del jurado antes de que ayer Príncipe de Asturias de Comuni- iniciasen en Oviedo (norte de España) las deliberaciones, bajo la cación y Humanidades 2014. Este galardón le llega a ‘Quino’ presidencia del director del Instituto Cervantes, Víctor de la (Mendoza, Argentina 1932) Concha. el mismo año en que se ce- EL DATO Hijo de andaluces emilebra el 50 aniversario de grados a Argentina en la creación de este popular 1973, ‘Quino’ cómic, traducido a más de En dejó de dibujar a 1919, adoptó la nacionaliMafalda aunque dad española en 1990 y al30 idiomas y llevado al cine el interés por y la televisión. esta ha seguido terna su residencia entre hasta la Madrid y Buenos Aires. Su candidatura, pro- vigente actualidad. Reconocido como uno puesta por el catedrático

CULTURA

de los más destacados humoristas gráficos internacionales, ‘Quino alcanzó la fama con las tiras de ‘Mafalda’, un personaje nacido para una campaña publicitaria frustrada que empezó a publicarse en 1964 en el semanario Primera Plana, de la capital argentina. En esa serie, reflejó el mundo de los adultos visto desde los ojos de un grupo de niños en el que la protagonista era una niña preguntona, inteligente, irónica, inconformista, preocupada por la paz y los derechos humanos, que odia la sopa y ama a los Beatles.

ARTISTA. ‘Quino’ es el primer humorista y dibujante en recibir el Premio Príncipe de Asturias. EFE

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Inauguración de la exposición ‘Más acá de la imagen’, del artista brasileño Vik Muniz.

ACLARACIÓN

La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) dirigió a Diario La Hora una carta en la que solicita rectificar el perfil de la artista Fanny Eugenia Moscoso, publicado en la nota principal de esta página el miércoles 21 de mayo. Según la carta, el perfil publicado en un recuadro dentro de la entrevista corresponde a la curadora Dra. Sonia Kraemer y no a la pintora. Aclaramos que los datos de dicho recuadro fueron tomados textualmente del boletín emitido por la CCE y que si contáramos con el perfil correcto lo publicaríamos gustosamente.


AVISOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

E

VARIOS

Amplio local para restaurante calle

Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462

SERVICIOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

O

N

Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio teléfonos 25225270994106866. P AR/95624/cc

Atención viernes y sábado

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

S

Spa pura vida brinda excelentes terapias para mejorar tu estrés, también nuestros servicios a domicilio 0983717453 / 2561633.

BIENES RAÍCES Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

P AR/95694/

P AR/95694/

P AR/95694/

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA R.G. PAC101179fa

BIENES RAÍCES

TERRENOS

PAC100043fa

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

E

P AR/95685/cc

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

ORACION MILAGROSA

ARRIENDO

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

PAC100042fa

P-194514/SH

DR. RODRIGO CÉSPEDES

EMPLEOS

• SERVICIOS •

ARRIENDO

VARIOS

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AR/95694/

A12

BIENES RAÍCES

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo godzilla 2d (español) 17:10 19:30 21:50 godzilla 2d (subtitulada) 18:40 godzilla 3d (español) 14:00 16:20 godzilla 3d (subtitulada) 21:00 tinkerbell : hadas y piratas 3d (español) 14:10 15:40

tinkerbell : hadas y piratas 2d (español) 16:40 18:10

khumba : la cebra sin rayas 2d (español) 16:05 17:45

mujeres al ataque 2d (español) 19:40 mujeres al ataque 2d (subtitulada) 21:45 cuento de invierno 2d subtit. 17:00 19:15 300 el nacimiento de un imperio 2d 15:00 need for speed 2d(español) 21:30 muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:00 divergente 2d (subtitulada) 22:00 spiderman 2 2d (español) 19:25 rio 2 2d (español) 14:45

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

Godzilla 3d (doblada 14:20 16:55 Godzilla 3d (subtitulada ) 19:30 22:05 Gloria 2d( doblada ) 17:00 19:20 21:40 Godzilla 2d( doblada) 15:55 18:30 Godzilla 2d (subtitulada) 21:20 tinkerbell: hadas y piratas 3d (doblada)

Godzilla (Doblada 3D) 16:20 19:00 21:40 Godzilla (Doblada Digital) 15:10 15:40 17:50

muppets 2: los mas buscados 2d 14:40 Khumba: la cebra rin rayas 3d 14:00 Feriado 2d (doblada) 20:10 22:10 El sorprendente hombre araña 2 3d doblada 14:10khumba: la cebra rin rayas 3d( doblada 17:05el sorprendente hombre araña 2 2d

14:45 16:45 18:45

12:50 14:35 16:30 18:20

19:00

El sorprendente hombre araña 2 2d (subtitulada ) 21:50 Rio 2 2d (doblada)13:00 15:10 mujeres al ataque 2d (doblada) 17:20 mujeres al ataque 2d (subtit.) 19:40 22:00 Violetta 2d (doblada ) 12:55 14:50

18:20 20:30

Godzilla (Subtitulada Digital) 21:00 tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada 3D) 15:30 17:30 19:30

tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada Digital Khumba (Doblada Digital) 14:50 17:10 19:10 mujeres al ataque (Doblada Digital ) 15:20 18:00 20:20

Violetta (Doblada Digital ) 17:00 18:50 Divergente( Doblada Digital) 20:45 21:30 muppets 2 (Doblada Digital) 14:40 20:40 Spiderman 2 (Doblada 3D) 18:30 21:20 Spiderman 2 (Doblada Digital) 15:15 Feriado Español Digital: 21:10 Siete psicópatas y un perro (Subtitulada )35mm 17:40 20:00

muLtICINES CCI tinkerbell y piratas 3d 13:35 15:30 17:25

19:20

Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 Godzilla 3d 21:35 Godzilla 2d 12:40 15:20 18:00 Godzilla 2d 20:45 temporada para matar 17:00 19:05 21:15 Rio 2 3d 13:25 15:55 18:15 Khumba 3d 13:00 14:55 17:00 Noe 3d 21:15 Paranormal experience 3d 21:25 Spiderman 2 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:50 14:30 Divergente 2d 15:25 18:20 Divergente 2d 21:25 mujeres al ataque 2d 18:40 21:05 mujeres al ataque 2d 16:15 tierra de maria 2d 19:00 Feriado 2d 20:35

muLtICINES EL RECREo tinkerbell y piratas 3d 13:00 14:55 16:50 tinkerbell y piratas 2d 14:10 16:05 18:00 Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 21:35 Godzilla 2d 15:00 17:45 20:25 temporada para matar 14:15 18:40 20:50 Rio 2 3d 13:30 15:55 18:20 Rio 2 2d 13:00 15:20 17:40 20:00 Spiderman 2 3d 20:40 Spiderman 2 2d 13:30 14:10 16:25 17:10

19:20 20:10

Paranormal experience 18:45 20:45 mujeres al ataque 2d 13:30 15:55 18:25 20:55 Khumba 2d 14:00 16:00 18:00 20:00 Noe 2d 15:10 18:10 21:10 Los muppets 2 2d 13:40 16:10 Divergente 2d 18:35 20:10 Feriado 13:00 Pompeii 2d 16:20 tierra de maria 2d 21:30

muLtICINES EL CoNDaDo tinkerbell y piratas 3d 13:00 14:55 16:50

18:50

Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 21:35 Godzilla 2d 12:50 15:30 18:10 20:55 temporada para matar 19:05 21:20 Rio 2 3d 13:10 15:35 18:05 Spiderman 2 3d 20:30 Khumba 2d 13:20 15:15 17:10 mujeres al ataque 2d 13:45 18:40 21:05 Los muppets 2 2d 13:35 16:00 Divergente 2d 18:25 21:20 tierra de maria 2d 16:10 Feriado 2d 20:45

oCHoYmEDIo EStRENo INtERNaCIoNaL – 16:00

, 20:30

El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac) CINE ECuatoRIaNo - 18:00 La muerte de Jaime Roldós EStRENo ECuatoRIaNo - 20:15 Feriado


Golpeada por cuidar los bienes de una empresa

MODALIDAD. Los preservativos se utilizan como recipientes para camuflar droga.

Mexicano cargaba 10 paquetes de cocaína en su organismo

El sujeto cargaba 3 kilos con 18 gramos de cocaína en preservativos, según la Policía.

Usando un curioso, pero no tan nuevo método para camuflar droga, un mexicano fue detenido portando tres kilos con 18 gramos de clorhidrato de cocaína. La sustancia estaba en estado líquido y era transportada dentro del organismo del hombre de 34 años de edad. Antes de la ingesta del alcaloide, el hombre no probó bocado durante 48 horas. Luego, fue llevado a un inmueble para convertirlo en una ‘mula’ del narcotráfico. Su obligación era la de tragarse 10 preservativos que contenían cocaína si quería recibir el dinero que le ofrecieron. El hombre ya contaba con los pasajes para viajar a su país de origen, también destino de la droga. Planeaba viajar en un vuelo directo sin escala Quito-Méxi-

co. Pero la suerte le tenía prepa- que para él eran una bomba de rada una sorpresa más amarga tiempo. que la sustancia que llevaba en Lo trasladaron a una casa de sus intestinos. salud en Tumbaco, para que un Cuando hacía la fila en el profesional les ayudara a comárea de salida internacional del probar lo que el sujeto tenía Aeropuerto Mariscal Sucre, en dentro del cuerpo. Tababela, unos agentes Los doctores hicieron de la Policía Antinarcóti- EL DATO otra placa y ratificaron cos expertos en analizar que lo que llevaba denperfiles de pasajeros se fitro eran paquetes que investigado jaron en su extraño com- El contenían una sustancia deberá esperar los 30 días de portamiento. líquida. fiscal Él fue separado de la instrucción Los expertos recopara enfrentar el fila y trasladado con su juicio que se le mendaron al implicado viene encima. equipaje a un cuarto adque evacuara inmediajunto de la terminal aétamente la droga, pues rea. Le pidieron que abriera la los jugos gástricos podían desmaleta, pero en el registro no componer el látex de los preseridentificaron ningún paquete vativos y provocar que la ‘coca’ extraño que diera la razón a sus perforara sus órganos internos. sospechas. Sin embargo, los uniformados A prisión no se convencieron de que el im- Todo el alcaloide salió del cuerplicado estaba ‘limpio’. Le pidie- po del implicado, quien luego ron que los acompañara a una fue sometido a una audiencia sala de rayos X. Ahí se reveló el de calificación de flagrancia. motivo de su nerviosismo. Pese a ser reclutado por el narcotráfico, el sospechoso habría incurrido en un supuesto delito Pruebas Las placas hechas al abdomen de tráfico de sustancias ilícitas. Por eso, el Juez de turno ordel sospechoso indicaron que dentro de sus intestinos se en- denó la prisión preventiva del contraban cuerpos extraños, mexicano. (FLC)

Riña callejera casi termina en asesinato A tres personas se las involucra arma blanca que casi ocasionan en un asesinato en el grado de la muerte a otros dos jóvenes. La Policía llegó al sitio porque tentativa que ocurrió el fin de selos vecinos llamaron a mana en Tabacundo. reportar un escándalo. Los sospechosos haadultos brían participado en una Los guardan prisión Los gendarmes enconriña callejera que se dio en preventiva por traron a las víctimas sande asegrando sobre la calzada. los exteriores de una disco- tentativa sinato. Los llevaron a una teca, ubicada en las calles casa de salud y luego de Sucre y Rocafuerte. Luis Q., de 24 años, Álex P., de realizar las primeras indagacio21, y un menor de edad que fue nes fueron en busca de los preaislado por las autoridades son suntos agresores. A dos de los presuntos invoinvestigados por las heridas de

lucrados se los ubicó en la calle caminando, mientras que al menor de edad lo encontraron dentro de una casa. Él tenía las prendas de vestir manchadas con sangre, aparentemente de las víctimas. Los agredidos reconocieron a los hoy detenidos como las personas que intentaron atentar contra sus vidas. Por eso la Policía oficializó la detención de los mayores y el aislamiento del muchacho de 17 años. (FLC)

A la empleada de una farmacia le costó caro cuidar las cosas de su empresa. La joven de 27 años estaba por terminar su turno cuando dos mujeres sospechosas ingresaron al local, ubicado en la avenida La Coruña y calle San Ignacio. El comportamiento de ellas no era el de clientas comunes, pues, aparentemente, intentaban apropiarse de artículos sin pagar un solo centavo. La muchacha se dio cuenta de eso y abandonó el establecimiento, no sin antes advertirle al guardia sobre las sospechas que tenía de las personas que ingresaron a la farmacia. La empleada llegó hasta el redondel de la Plaza Artigas a esperar el bus que la llevaría a

POLICIAL I

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

casa, pero antes de embarcarse en el transporte fue abordada por las féminas que vio en su sitio de trabajo. Luego de lanzar improperios en su contra la agredieron físicamente arañándola y tirándola del cabello. Eso ocurrió ante decenas de transeúntes que solamente se limitaron a mirar la pelea. Al parecer, alguien llamó a la Policía, pues al poco tiempo los agentes aparecieron. Las presuntas agresoras corrieron por la avenida Colón hacia la 6 de Diciembre, pero fueron atrapadas por los uniformados. Las implicadas fueron trasladadas a la Unidad de Flagrancia para ser procesadas, pues la víctima formalizó una denuncia por la agresión física que sufrió. (FLC)

SITIO. El hecho ocurrió en la Plaza Artigas, donde cientos de personas esperan el servicio de transporte público.

COOPERATIVA DE VIVIENDA “DINACOOP” NOTIFICACIÓN

COOPERATIVA DE VIVIENDA RURAL DINACOOP La Cooperativa de Vivienda Rural DINACOOP notifica a los siguientes socios: Amores Mesías Galo Washington Bravo Valencia Edgar Bolívar Carrera Gonzales Alex Patricio Cruz Hernández Diego Cruz Hernández Marco Antonio Cruz Miguel Eduardo Moreira Espinoza Cintia Mosquera López Byron Puker Gutiérrez Leopoldo Rivadeneira Luis Alejandro Rivadeneira Flor Luis Salazar Días Carmen Wandember Silva Magdalena Pancho Montenegro Bertha Romero Palacios Azucena

180104550-9 100112846-9 171146756-1 170782123-5 170561233-9 170494120-0 090685407-0 150021017-2 140067550-6 140019438-5 171040434-2 140019438-5 170724768-8 180082847-5

Por obligaciones económicas y sociales pendiente, dando 5 días a partir de la notificación para que cumplan, de no hacerlo se aplicara lo establecido en el numeral 2 del Art.8 y Art.10 del Estatuto pérdida de calidad de socio y Art.24 del Reglamento Interno, para efecto, acercarse en la ciudad de Quito a la calle Roca E 341 y 9 de Octubre, edificio EL GUANTE Of. 302 Fono: 022504-562 Atentamente Ing. Ángel Román PRESIDENTE

PAC101217fa


CURIOSO A14

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

¿Hombre intenta tener sexo con un cajero? GLOBOVISION • Lonnie Hutton no es un ciudadano corriente. Llegó a un bar de Murfreesboro y sin previo aviso, se bajó los pantalones y empezó a restregarse con los cajeros automáticos que había dentro del local. La Policía se personó inmediatamente en el recinto y encontraron al individuo sin ropa

INSÓLITO. ¿Qué estaría pensando en el momento de fijarse en un cajero, será que tiene algún trauma?

y caminando desorientado alrededor de la barra. Los agentes le sacaron del bar y procedieron a realizarle un control de alcoholemia, que dio positivo. No solo le valió el espectáculo en el bar, sino que dentro de la furgoneta policial intentó mantener relaciones con una pequeña mesa que se encontraba en su interior. Hutton fue detenido y puesto a disposición judicial, con una fianza fijada en los 250 dólares.

Se gana la vida recibiendo piñas en el estómago PERIODISMO.COM • Xie Shuiping es un chino de 48 años quien, literalmente, vive de recibir golpes en su estómago. Como si fuese un muro de concreto, este señor soporta las agresiones físicas para llevar el pan a su mesa. Alcanzando un ingreso que ronda los 3.500 dólares al mes, Shuiping se toma la actividad como un verdadero ‘oficio’. De esta forma, se para en la puerta de bares, discotecas o alguna esquina para recibir puñetazos en la panza. Cada ‘cliente’ podrá golpearlo hasta tres veces con todas sus fuerzas. “Si usted está molesto por su jefe o esposa, no los culpo. Ventile su enojo en mí. Que la sociedad sea armoniosa “, expresó. “Al principio lo hice por diversión y no pensaba ganarme la vida de esta forma”, reveló. Sin embargo, comprendió que era una gran oportunidad: “Después me di cuenta de que sin

Construyó una prisión para, ¿aliviar el estrés? Su objetivo es psicológico para quienes estén con mucha presión en sus vidas, según el creador. • ‘Prison Inside Me’ (Prisión Dentro Mío) es una cárcel construida especialmente para calmar las tensiones. Está ubicada en Corea del Sur y fue edificada por el abogado de 47 años Kwon Yong-seok. Esta idea se le ocurrió tras un ataque de estrés debido a su trabajo y otras cuestiones de su vida personal. Así, se dirigió a un penal para que lo encierren, pero su petición fue denegada. De esta forma, recaudó cerca de 19 millones de dólares para

PERIODISMO.COM

RUDEZA. Algunos dicen que este es el verdadero hombre de acero. VIDEO Mírelo en www.lahora.com.ec

dinero no podría vivir”. Ahora que tiene plata para comprarse comida, ¿seguirá teniendo estómago para digerirla?

Toca el violín con el cabello de un hombre GLOBOVISION • Esta música viene desde el corazón… ¿Qué, no es del corazón? ¡Ups! Perdón, más bien es del cabello. Aburridos por lo común, decidieron hacer algo nuevo, ahora este par de lituanos han descubierto un renovado uso para el pelo humano: la música. Afortunadamente, su cabello era lo suficientemente largo como para suplir las cuerdas de un violín. Y, después de un tratamiento, vaya que funcionó. Tadas Maksimovas se puso en contacto con el violinista Eimantas Belickas para contarle su idea y promover el Día de los

OPINIONES. Muchos ‘reclusos’ dicen que han tenido resultados positivos al estar en esta cárcel.

INICIATIVA. ¿Haría usted lo mismo con una guitarra o un charrando?

Músicos de la Calle, según Metro Uk. Le dio ‘luz verde’ y tuvieron un resultado ingenioso. VIDEO Mírelo en www.lahora.com.ec

Intimidación

PLANETACURIOSO • Como si le estuviera enseñando a hacer cara de malo, el fotógrafo Graham McGeorge plasmó a un búho compartiendo el tiempo con su bebé.

construir una renovada cárcel con fines psicológicos. Cientos de surcoreanos se dirigen a diario para pasar una semana encerrados y despojados de todos sus bienes materiales, sobre todo sus teléfonos celulares. A los visitantes les visten con los típicos uniformes grises carcelarios, les encierran en celdas de aislamiento de 28 metros cuadrados con tan solo un inodoro, una pileta y una mesa pequeña. Una estadía de dos noches en la prisión cuesta 146 dólares. A pesar de que está bastan-

te lejos de ser una cárcel real, por su limpieza y buen estado edilicio, es cierto que algunos internos valoran el tratamiento: “Muchos reclusos indicaron que la experiencia les ha ayudado mucho. Cientos de surcoreanos que buscan alivio de las tensiones de la vida moderna encuentran la calma”, expresó uno de ellos. ¿Se les iría el estrés a estas personas en caso de pasar la noche en una prisión de Latinoamérica? ¡Son de última generación! Aunque, claro, en caso de aburrirse, no les sería muy difícil escaparse de ella. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec


REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 22 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Otro proyectos de conservación Entre 2012 y 2014 se han encontrado cuatro nidos activos de cóndor andino en °estado natural. En ese mismo tiempo se han conocido cuatro muertes violentas y se han rescatado igual número de aves juveniles: ‘Felipe’, ‘Polito’, ‘Guambi’ y ‘Quipo’. El primero fue liberado y asesinado, el segundo levantó el vuelo ayer. El tercero presentó una fractura en el ala y no puede volar, por lo que está en cautiverio; y el último está en proceso de observación y recuperación y su destino se definirá en los próximos meses. Además existe un proyecto de conservación que incluye el nacimiento de ejemplares en cautiverio para que luego sean liberados. Actualmente integran ese grupo ‘Huayra’ y ‘Killari’, dos hermanos, macho y hembra que viven en el zoológico de Guayllabamba, en Quito.

POLITO’, EL SEGUNDO

LIBERACIÓN. Andrés Ortega fue quien sanó al ave y quien abrió la reja para que recobrara su libertad.

CÓNDOR LIBERADO CON RASTREADOR La joven ave de menos de dos años levantó el vuelo en el Parque Otavalo. IBARRA

L

a decisión y el tiempo en que saldría de la jaula era de ‘Polito’. Andrés Ortega, médico que estuvo a cargo de su recuperación, abrió la reja y luego retiro la tapa. En ese momento, el joven cóndor extendió sus alas por todo lo ancho, dio un salto y salió. Ayer, el Parque Cóndor, ubicado en la parroquia Espejo del cantón Otavalo, fue el escenario de la liberación del segundo cóndor con chip, que será monitoreado por satélite. El primero fue ‘Felipe’, que fue asesinado el pasado 12 de abril en los páramos cercanos a la laguna de Salayambo, en Napo, luego de haber estado en libertad por ocho meses. Como exhibiéndose para que las cámaras tomaran su mejor ángulo, subió al borde del pequeño anfiteatro natural armado de roca y ubicado al aire libre. Miró para un lado y para otro, luego hacia el frente. Ahí fijó su aguda vista. Ese camino

era el que debía seguir para regresar a los páramos, al hogar de su especie. El viento se mostraba favorable para su despegue, aunque no reunía todas las características necesarias para asegurar el vuelo. Por eso, Joep Hendriks, director del parque, había dicho que el ave podía tomar dos decisiones luego de que se abriera la jaula. La primera, que elevara sus alas en un pequeño sobrevuelo sobre la zona y luego regresara a la jaula de los cóndores, pues se había habituado a esta. La segunda, que levantara el vuelo hacia la libertad. Esta última se cumplió. Luego de caminar y reconocer el terreno durante cerca de cinco minutos extendió las alas nuevamente y tomó unos 10 segundos, como para las últimas fotografías antes de volar. En sus extremidades se podía ver con claridad el chip instalado, en el que resaltaba el número 12. El silencio era necesario y fue solicitado por el director del par-

Siguen investigaciones por la muerte de ‘Felipe’

Cóndores silvestres Zonas de avistamiento

° Parque Cóndor ° Hacienda Zuleta ° Zoológico de Guayllabamba ° Centro de Rescate Ilitio San Martín de

La ministra de Ambiente, Lorena °Tapia, dijo que las investigaciones

Baños

en torno a la muerte del cóndor continúan. Manifestó que han avanzado y que tienen algunos datos, aunque no especificó cuáles, sobre los posibles culpables.  “No vamos a descansar hasta dar con los responsables. Este hecho, para los ecuatorianos, es definitivamente rechazable”, subrayó.

La muerte de ‘Felipe’ nos deja un aprendizaje que nos invita a tomar decisiones que protejan más a la especie”. LORENA TAPIA,

MINISTRA DE AMBIENTE.

cargados de la recuperación del ave y de proceder con su liberación. También serán los encargados de su monitoreo.

  El seguimiento

La primera liberación, la de ‘Felipe’, permitió encontrar sitios en los que no se conocía que habitaban cóndores. Lastimosamente, el espécimen fue asesiLa historia El avistamiento de dos cóndo- nado y no se pudo completar la res, una hembra adulta y una investigación. En los ocho meses joven, no mayor de dos años, de seguimiento, el ave recorrió desde el volcán Antisana en las inmediaciones del hasta el volcán Sangay. Parque Cóndor, encendió Con la liberación de ‘Pola alerta. Luego, el 22 de AÑOS abril, el pequeño fue reco- de cárcel es la lito’ se busca completar ese pena para quien gido en ese sector por los mate animales seguimiento en el norte del protegidos. país. Se espera que sus vueresponsables del lugar. los registren datos trascenLos especialistas lo hallaron con un cuadro de desnu- dentales para esta zona. trición, heridas sangrantes y hematomas en el rostro. Según ellos, El chip la hembra que lo acompañaba era El ave lleva un dispositivo de su madre. color verde, del tamaño de una El proceso de recuperación y mano. Está integrado con un paobservación estuvo a cargo nel solar, que le permite de Ortega, quien también cargarse constantemente EL DATO atendió a ‘Felipe’. El exitoy tiene una vida útil de so proceso llevó a que apeentre tres y cinco años. nombre nas un mes después de su El Transmite informa‘Polito’, surgió del comentario hallazgo fuera liberado. ción espacial, es decir los técnicos Según el director del de que registra las posidel parque. Cuando vieron parque, ‘Polito también ciones geográficas, por que caminaba cumplió con una prueba como pollito, eli- dónde vuela el cóndor una ‘l’ y y a qué altura, las trade cacería, lo que dio ma- minaron lo bautizaron. yor seguridad a sus cuidayectorias y en qué lugar dores para que lo dejaran duerme. Lo más imporen libertad. Están seguros de que tante es que permite identificar sobrevivirá sin inconvenientes lugares de posible anidación de por su cuenta. la especie. (ER)

5

MAJESTUOSO. Momentos en que ‘Polito’ levanta el vuelo y deja el Parque Cóndor.

que. Solo los flashes acompañaron el despegue. Luego un ligero aplauso lo despidió. ‘Polito’ se elevó y giró hacia su derecha, luego de cinco minutos de vuelo hacia el noroeste regresó, se despidió del parque y se enrumbó hacia el lago San Pablo. Más tarde, luego del primer monitoreo, se conoció que había llegado hasta Cotacachi. El Grupo Nacional de Trabajo del Cóndor Andino del Ecuador (GNTCA) y el Ministerio del Ambiente (MAE) fueron los en-


50c incl. IVA JUEVES 22 DE MAYO DE 2014

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Piratas, en fila, al calabozo

Diez personas fueron detenidas por ser parte de una presunta banda de delincuentes que asaltaban a las empresas camaroneras en el Golfo de Guayaquil. Se les encontraron armas de grueso calibre. PÁGINA B2

Una Copa más para el Andino

En el básquet son intratables. Ayer el Andino se proclamó campeón intercolegial en la categoría Infantil. PÁGINA A10

¿Es gol o no?

Para evitar los goles fantasmas la FIFA implementará el ‘ojo de halcón’ en el Mundial de Brasil. PÁGINA B16

La Guzmán pondrá a roquear a Ecuador La cantante mexicana se presenta esta noche en Quito. En la imagen, mientras disfrutaba en un sitio cercano a la capital.

PÁGINA B10


Edición impresa Quito del 22 de mayo de 2014