50c incl. IVA
Quito, Ecuador
LUNES 20 DE MAYO DE 2019
Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.336
Trujillo se va, pero deja un legado de lucha y honestidad El político y formador de varias generaciones recibirá honores de Estado. Falleció ayer tras sufrir un derrame cerebral. El presidente del Consejo de Participación Ciudadana transitorio, Julio César Trujillo, fallecido ayer en un hospital de Quito, tendrá un funeral de Estado, según informó ese órgano estatal. Anoche se celebró la capilla
02
03
05
07
10
13
16
17
18
23
25
ANIMAL: IGUANA
21
22
Muertos en cárceles pese a emergencia
Guarderas, el vice que quiere un Quito grande Desde el 16 de mayo que fue designado primer vicealcalde, el concejal Santiago Guarderas es el encargado de conectar al Concejo Metropolitano con Jorge Yunda. El jurista y exdiputado por Pichincha en 2007, parafrasea al Presidente de la República para referirse a la situación en la que queda la administración de la ciudad, pues dice que “la mesa no está servida”.
Páginas B2 y B3
DESPEDIDA. Funcionarios de Estado y allegados le rindieron homenaje anoche en el Auditorio de la Universidad Católica.
FIGURA. En este último tiempo ha sido un símbolo de lucha contra el correísmo.
01
ardiente en el Auditorio Mayor del Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) y permanecerá abierta hasta poco antes del mediodía de mañana.
ENTREVISTA. Llega al Concejo por Unión Ecuatoriana.
A pesar de que su análisis no es tan positivo, Guarderas comparte el lema de Yunda y afirma que sus acciones y propuestas se enfocarán a que Quito sea grande otra vez. Página A3
Dos internos de la Penitenciaría del Litoral murieron ayer en un nuevo enfrentamiento entre internos. Ocurre a pocos días de haber entrado en vigencia el Estado Excepción para todo el sistema carcelario del país. Con estos nuevos crímenes, ya suman 33 los presos fallecidos al interior de las cárceles. El Estado de Excepción dispone que las FF.AA. vigilen los exteriores de los centros penitenciarios, mientras la Policía se hace cargo de los interiores. Página B1
CIUDAD
Un recorrido por los museos de La Floresta Página A5
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CIUDAD A2
ÍNDICE UV
RIESGO
TME*
4a5
Bajo
6a7
Moderado 45
PROTECCIÓN SUGERIDA
60+
8 a 10 Alto
30
11 a 15 Muy alto
25
16 o + Extremo
10
*TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos. tiempo lectura 15 min.
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
Radiación UV
El valor más alto de radiación UV que se registrará hoy será de 12, según la proyección de Weather Online. Ayer el índice llegó a 5. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en: www.weatheronline.co.uk.
Pronóstico del día
Para hoy se prevé una temperatura máxima de 19 grados centígrados y una mínima de 9. Pronóstico: Lluvias moderadas. Para mañana se pronostica una temperatura máxima de 25 grados y una mínima: 8.
I
Jorge Yunda visita barrios con camiseta en mano La estrategia tiene el objetivo de iniciar diálogos con los dirigentes barriales de toda la ciudad. “Quiero ir por los barrios entregando esta camiseta, que no tiene bandera política. Quiero que todos los ciudadanos del Distrito Metropolitano se pongan la camiseta de Quito. Independientemente de dónde estén ubicados o de su ideología política, tenemos un solo objetivo, que es la ciudad”. Con esas palabras y una camiseta azul y rojo con el
escudo quiteño, el alcalde Jorge Yunda inició el acercamiento con los dirigentes barriales del Quito Tenis, al norte de la capital. Ayer, Yunda fue el invitado especial de la competencia Quito Tenis 5K. Durante la jornada, comentó que uno de sus proyectos para fomentar el deporte es la implementación de infraestructura que mejore las ligas barria-
ACTIVIDAD. En la competencia participaron vecinos de todas las edades.
DIÁLOGO. El alcalde entregará la camiseta a los dirigentes en sus visitas estratégicas a los barrios.
les. “Creemos que el deporte -no de la competencia, organizada solamente el futbol, sino varias por el comité del barrio Quito disciplinas- puede ser tomado Tenis. Padres, hijos e incluso como un tema de salud integral mascotas salieron a las 07:30 del preventivo”, dijo. Entre sus pro- parque Suecia, pero muchos depuestas también está la campa- sistieron a medio camino debido ña ‘Adictos al deporte’, que busca a la creciente lluvia. luchar contra el consumo de droDe los 245 inscritos, entre nigas en la adolescencia a través de ños y adultos, solo un grupo de actividades deportivas. alrededor de 30 particiAdicionalmente, el al- EL DATO pantes se congregó en el calde pidió la colaboración punto de llegada, la cande los directivos barriales cha del parque Azcúnaga. La entrega de los para seguir el ejemplo de premios se reali- Los ganadores esperaban a través de ser recibidos por el alcalde Quito Tenis en la resolu- zará la página de ción de problemas en la Facebook del Jorge Yunda. seguridad y la recolección comité barrial. Luego de media hora de basura. “En todos los de espera, los organizabarrios vamos a tener consejos dores anunciaron la cancelación itinerantes. Cada sector tiene su del evento de premiación. Rápropia problemática y quién me- pidamente se mencionaron los jor que el ciudadano para decir- nombres de los primeros tres les a sus autoridades cuáles son lugares en las cuatro categorías. las soluciones”, dijo. Reconocimiento La carrera El Alcalde entregó un ramo de Más temprano, antes de las for- flores a la ganadora en la carremalidades, una garúa incesante ra 2k, Lucía Franco, de 6 años. sorprendió a los deportistas que Loli Ponce, madre de la depormadrugaron a la quinta edición tista, agradeció el gesto con en-
El afán es motivar la participación, no que venga la gente a ganar, sino a participar”. CLEMENTE PONCE,
PRESIDENTE DEL BARRIO QUITO TENIS.
tusiasmo: “Estoy muy contenta, es maravilloso compartir con mi hija, ver cómo le gusta el deporte y haber disfrutado de esta linda carrera”, dijo. “Es muy importante fomentar el deporte, la organización barrial, replicar lo que algunos barrios han logrado con la gestión de sus moradores”, afirmó Yunda en sus declaraciones a la prensa. Clemente Ponce, presidente del comité del barrio Quito Tenis desde hace tres años, obsequió al alcalde el libro ‘El poder del entusiasmo’, publicación que aborda el trabajo de los moradores de Quito Tenis “para seguir adelante y mejorar nuestro nivel de vida”, le dijo Ponce, y se comprometió a ayudarlo en su diálogo con los comités barriales. (AA)
Empieza a tomar forma la agenda de ordenanzas Con o sin los autos municipales, una vez que lleguen a sus despachos en las presidencias de comisiones y en sus curules en el pleno del Concejo, a los 21 concejales les espera definir sus prioridades para actualizar ordenanzas o reformar las actuales que regulan el funcionamiento de la ciudad. El ornitólogo Juan Manuel Carrión dice que su prioridad al frente de la Comisión de Am-
biente será impulsar la protec- tes que fueron tratadas en la ción de los paisajes de toda la anterior administración. Sé que hay temas importantes ciudad. El concejal que fue como la prohibición de electo con el movimiento EL DATO plásticos de un solo uso en Concertación propondrá Quito, cuyo tratamiento es que el Concejo establezca primera una ordenanza con planes La sesión ordinaria impostergable. También para la descontaminación del Concejo será es impostergable dar un a las estatus de protección al y recuperación de los ríos mañana 10:00. cerro Ilaló”. donde se descargan las Al frente de la Comiaguas servidas. “Quisiera revisar las orde- sión de Turismo, la concejala nanzas que quedaron pendien- Analía Ledesma plantea esta-
blecer un servicio de seguridad turística a cargo de la Policía Metropolitana. Frente a estas declaraciones de intenciones, en la práctica, a los concejales les espera para esta semana definir la periodicidad de sus reuniones semanales, y, en lo inmediato, realizar un inventario de las ordenanzas pendientes de trámite de aprobación en primero o segundo debate. (JCER)
SESIÓN. Jorge Yunda encabeza las reuniones en el pleno del Concejo Metropolitano.
MINUTOS CON: A3 SANTIAGO GUARDERAS VICEALCALDE DE QUITO
tiempo lectura 15 min.
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
I
Más que hablar de ideologías del pasado, tenemos que pensar en quienes viven en Quito”, SANTIAGO GUARDERAS, VICEALCALDE DE QUITO.
Santiago Guarderas llegó al Concejo con el movimiento Unión Ecuatoriana, el mismo de Jorge Yunda.
FUNCIONARIO. Guarderas fue nombrado primer vicealcalde de Quito el 16 de mayo.
VICEALCALDE DE QUITO:
‘AQUÍ NO VAN A EXISTIR TRONCHAS NI PACTOS’
D
esde su despacho tiene una vista casi completa de la Plaza de la Independencia. Una bandera de la ciudad luce tras su escritorio, casi vacío por el poco tiempo que tiene ahí. Santiago Guarderas se define como un académico y jurista, y también “como un quiteño más”, aunque nació en Otavalo. Fue decano de la Facultad de Jurisprudencia de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) y diputado por Pichincha en 2007. A partir del 16 de mayo, cuando lo nombraron Vicealcalde, es el encargado de acompañar al Alcalde y al Concejo para trabajar por la ciudad estos cuatro años.
¿Cómo encuentra al Municipio que deja la administración anterior?
Quiero parafrasear al Presidente: La mesa no está servida. Hay una crisis económica. Los problemas de la ciudad son múltiples y se deben tomar acciones para volver al Quito seguro, limpio y con transporte público de calidad. La situación debemos manejarla con inteligencia pero con la premura que exige la ciudad. Su predesesor decía que no se le encargaron funciones. ¿Ha conversado sobre el tema con el Alcalde?
Vamos a tener una conversación para ver cuáles son las funciones con las que yo podría aportar. Es
importante destacar que mi elección no fue parte de un acuerdo previo. Como la ciudadanía lo conoce, el Alcalde, incluso, se abstuvo de votar en mi elección y en la conformación de comisiones.
sentíamos representados por autoridades honestas que trabajaban al servicio de la ciudad y no pensando cómo robarse el dinero de los quiteños.
Llegó al Concejo con el mismo movimiento el Alcalde. ¿Coinciden en sus ideologías políticas?
Con trabajo, decisión, voluntad y liderazgo. En la ciudad ha faltado liderazgo para tomar decisiones, que a veces pueden ser impopulares. Pero hay que tomarlas. Por ejemplo, temas tan neurálgicos como la tarifa de transporte. Aquí nos eligieron para dar respuestas a los problemas, no para ‘figuretear’ o ser el más simpático, o popular.
Coincidimos en un proyecto de ciudad que elaboramos con Jorge Yunda. Ninguno de los dos somos adherentes ni afiliados del partido, solo fuimos auspiciados en un proyecto político. La visión a nivel nacional del partido es distinta, no necesariamente la del proyecto de Jorge Yunda.
¿Cómo conseguir ese Quito?
El Municipio es una casa del pueblo y el Humanista. Pensamos en el ser pueblo debe ser recihumano, en el quiteño. Quiero bido como lo merece” ¿Cuál es su ideología?
ser pragmático, quiero dar soluciones. La gente no está esperando que alguien sea de izquierda, extrema izquierda o derecha. Quiere soluciones prontas. Quiere que la basura se recoja, que Quito esté limpió. Por eso, más que hablar de ideologías del pasado, tenemos que pensar en quienes viven en Quito. ¿Cuál es su visión de Quito en cuatro años?
Quito como yo la vivía en mi juventud: un Quito grande, limpio, seguro. Un Quito donde podíamos salir a cualquier hora sin problemas. Un Quito alegre, que nos empoderaba. Antes nos sentíamos parte de la ciudad, nos
SANTIAGO GUARDERAS, VICEALCALDE DE QUITO.
¿Cuál cree que es el principal problema del quiteño?
Si vamos por estadísticas, la seguridad. Pero yo creo que son todos. Conversaba con una ciudadana que me decía en estas palabras: “ellos parecen que no se han dado cuenta”, hablando de la administración anterior, “parece que nunca han caminado por las calles”. Me contó que se enfrentó con una señora, que prácticamente se adueñó de la vereda. Que por una circunstancia fortuita pasó pisando una
bolsa y evito ser agredida por la gente. Luego, casi cae en un hueco por tratar de escapar, siempre agarrada de su cartera porque no sabía si más allá había un delincuente que le quiera robar. Esa es la situación del quiteño. Durante su campaña destacaba que deben existir concejales de territorio, no de escritorio. ¿Cómo será usted?
Absolutamente. Quiero estrechar lazos con la ciudadanía, quiero que sea efectiva la participación ciudadana. Nada hago en mi escritorio, excepto papeles del Concejo o las comisiones. Yo siempre he dicho: no solamente que los ciudadanos saben las necesidades, son ellos también los que conocen las soluciones. En esto hay que ser inteligente y saberlas aplicar. Sé que no vamos a poder hacer todo, pero primero pongamos en orden la casa. Los problemas son tan profundos que no se arreglan de la noche a la mañana. ¿Cuál es el legado que quiere dejar a Quito?
Quizá cito el lema, el que han criticado tanto, pero resume nuestro objetivo: Quito grande otra vez. ¿Cuáles son los principales retos para estos cuatro años?
Dejar una institución municipal seria, digital, que sea la que presta servicios eficientes a la ciudad. No a la que tiene que venir a hacer cola o rogar a au-
toridades, que den mejor atención a amigos. Llega a la Vicealcaldía con los 12 votos de la coalición por Quito, también tiene detractores ¿Cómo lo afrontará?
El concejal Bedón le dio el nombre de ‘Coalición por Quito, pero creo que me gusta más ‘Unión por Quito’. Y, pues, esta es la democracia. La conformación de las comisiones no fue una decisión unilateral de la coalición. Participaron ellos (concejales afines al correísmo) de las deliberaciones y de los consensos de estructuración. Llega un punto en el que no se logra satisfacer todos los intereses de comisiones, entiendo que todos motivados por servir a Quito. Yo convoco a que trabajemos por Quito. Han dicho ellos que quieren dar gobernabilidad y trabajar. Si todos tenemos ese objetivo, entonces vamos a ir superando estas diferencias democráticas. ¿Qué hay que aprender de este tipo de acuerdos con la experiencia del Concejo anterior?
El principal problema fue que el Alcalde comenzó a repartir el Municipio con ‘tronchas’ o pactos. Aquí eso no va a existir. ¿Qué le diría a los quiteños?
Confíen en que el Vicealcalde trabajará con ética, honestidad. Haremos un concejo distinto en favor de la ciudadanía. La alcaldía, la Vicealcaldía y el Concejo serán de puertas abiertas. (ECV)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Hay dos clases de hombres: los que viven hablando de las virtudes y los que se limitan a tenerlas”.
Las virtudes que se ostentan son vanas y falsas virtudes”. JACQUES BENIGNE BOSSUET CLÉRIGO Y ESCRITOR FRANCÉS (1627-1704)
ANTONIO MACHADO POETA Y PROSISTA ESPAÑOL (1875-1939)
CARTAS España es percibida como un país europeo con estado de derecho y separación de poderes. Tuvo una dictadura sangrienta, nacionalista y de derecha, desde 1936-1975 y no ha podido hacer una verdadera transición a la democracia. Sólo aflora su verdadera personalidad en casos puntuales, como cuando un partido de izquierdas, Podemos, parecía que podía ganar. Esta guerra sucia sigue contra el movimiento por la independencia de Cataluña (nación con lengua y cultura propia, y anexionada a España hace 300 años), que se moviliza para lograr una verdadera democracia. Fue conocida la represión policial española contra el referéndum de autodeterminación de finales de 2017. Se intentaba que España no siguiera ignorando este movimiento. La respuesta de España fue no negociar, criminalizar el movimiento y perseguirlo usando la ley como arma política. Aun así, los catalanes siguen votando masivamente a los partidos independentistas. En las elecciones españolas del 28 de abril, ha ganado el PSOE de Pedro Sánchez (igualmente nacionalista y contrario a dialogar sobre la autodeterminación de los catalanes), pero en Cataluña no ha ganado el PSOE sino ERC, un partido independentista de izquierdas. Ahora se celebrarán las elecciones europeas y volverá a haber un triunfo independentista en Cataluña. La Junta Electoral Central intentó impedir que el presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, destituido hace dos años por el gobierno español, se pudiera presentar. Puigdemont vive exiliado en Bélgica para no ser encarcelado e injustamente juzgado. La Junta le intentó vetar, pero el Tribunal Supremo español tuvo que desautorizarla y aceptar que se podía presentar. Todo parece indicar que el expresidente Puigdemont tendrá un voto masivo. Jordi Oriola Folch Barcelona DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Adiós A Julio CésAr TruJillo
Luego de cumplir a plenitud sus deberes cívicos para con su Patria, ha fallecido Julio César Trujillo, presidente del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social transitorio. Quienes lucharon durante la década correísta contra el maniqueísmo político, que fomentó el odio entre hermanos y contra la arrogancia de los cabecillas de la llamada “revolución ciudadana”, vimos en Trujillo un defensor inclaudicable de los Derechos Humanos. Enfrentó la “lógica” de ejercer la política a partir de la confrontación. Ante el adversario político, no vaciló en criticar y rechazar su visión, pero nunca descalificarlo y negar su derecho a participar en el debate público. A lo largo de su vida defendió los valores y principios democráticos y republicanos, fundamento del sistema democrático ecuatoriano. Desde el Consejo luchó con determinación por la reconfiguración institucional del país. MANUEL CASTRO M.
Juventud divino tesoro Así la llama en su poema Rubén Darío. Viene al caso al contemplar la imagen y actuación de Juan Guaidó en Venezuela. Con sus treinta y cinco años de edad se ha puesto sobre su espalda un país entero y ha hecho lo que su inmediata generación no ha impedido: la existencia un sistema totalitario, atrabiliario. Donde el pueblo se muere de hambre y de falta de libertades, gobernado por un grupo minúsculo de militares y apoyado por tres o cuatro gobiernos nada democráticos. Guaidó es el ejemplo del joven arriesgado, valiente, que
Profesor universitario, jurista vinculado a los movimientos sociales y sindicales, diputado, asambleísta constituyente en 1998, presidente del Tribunal de Garantías Constitucionales y Defensor del Pueblo, fue figura relevante en la Comisión Anticorrupción, desde donde denunció con firmeza el manejo doloso del Estado durante el correísmo. Por ello fue sometido a un juicio que es un bochorno en la historia de la Función Judicial. Notable fue su valentía ante el coro maldiciente, insultante, a veces obsceno de quienes cuestionaron su gestión en el Consejo de Participación Ciudadana. Por contraste, Trujillo trabajó por la convivencia cívica con responsabilidad y paciencia. Nadie discute su autoridad moral y su conducta ciudadana. Con su muerte Ecuador pierde a alguien que ejerció un liderazgo indiscutible, a veces en silencio, pero siempre apegado a la justicia.
lucha en la calle por su pueblo. Los resultados no se saben, se hace “camino al andar” dice Machado. Pronto o en corto plazo los sátrapas caen y en forma ignominiosa, despreciados por sus pueblos, traicionados por sus conmilitones, pues peor que un enemigo es el adulón. Guaidó y los jóvenes que le acompañan es el futuro, el presente es de un Maduro asustado e inepto sostenido por las armas y por unos cuantos fanáticos marxistas, dentro y fuera del país. Dios le libre a Guaidó, o quien le toque, tener el poder absoluto, es decir el camino a la corrupción total, donde campea el crimen, el robo, las vergonzosas lealtades ideológicas, que lo primero que hacen es fusilar, llenar las prisiones de quienes se le oponen, impedir la libertad de expresión, de reunión, todo a pretexto de caducas ideas, cuyos
negativos resultados en Rusia, Venezuela, Cuba, Nicaragua son evidentes. Fidel Castro también fue el joven revolucionario, de treinta y tres años de edad, admirado y apoyado hasta el delirio por el mundo. Dejó de ser joven (juventud te vas para no volver dice el mismo Rubén Dario) y se volvió monarca socialista utópico y ya viejo dejó un pueblo más viejo y enfermo y pasó a la vitrina de los déspotas con más ilustración y carisma pero igual que Batista, Stalin,Franco, Pinochet. Estos jóvenes venezolanos acabarán con la utopía socialista, tarde o temprano, la de creer que la felicidad tiene que ser obligatoria, a punta de represiones y lavados de cerebro y lo triste fuera de la realidad, “reemplazando la Esperanza por el Dogma,” como afirma John Berger (19262007). manuelcastromurillo@hotmail.com
FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ
Memoria histórica
Belisario Betancourt (1908-1981) es uno de los presidentes de Venezuela más reconocidos por su defensa de la democracia y sus dotes intelectuales que le hicieron escribir valiosos libros, como “Hombres y villanos” (Grijalbo, Caracas, 1987). Sus “Obras selectas”, en cuatro volúmenes, se publicaron en Barcelona, 1978. En 1960, cuando este personaje se dirigía, en Caracas, a presidir un desfile militar sufrió un atentado de bomba, del cual felizmente sobrevivió. Hechas las indagaciones, el autor intelectual y que financió este intento de magnicidio fue Rafael Leónidas Trujillo, quien se apropió de la República Dominicana por treinta años, desde 1930 hasta su asesinato el 30 de mayo de 1961. A este sátrapa, uno de los dictadores más siniestros de América Latina y el Caribe, se le acusa de haber dado muerte a treinta mil personas, aproximadamente, y de todo tipo de fechorías, desde el abuso sexual a las esposas de sus subalternos en el Gobierno, la apropiación de fondos hasta convertirse en uno de los hombres más ricos del planeta. A sus agentes diplomáticos les presionaba para que le busquen reconocimientos honoríficos en prestigiosas universidades del exterior, con la vana pretensión de compensar sus deficiencias intelectuales y morales. Se llegó al extremo de cambiar el nombre de la capital dominicana con el de Ciudad Trujillo. He realizado este recuento, por cuanto en estos días se ha intentado, en el Museo de Historia y Geografía, de la pintoresca isla caribeña, abrir una sala dedicada al autócrata en referencia, lo que ha traído justas reacciones de repudio. La memoria histórica sirve para la condena de quienes proceden con indignidad y para relievar a los valores humanos que merecen la gratitud de las generaciones. f-barri@uio.satnet.net
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12528
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Museos de La Floresta, un paseo histórico Tres centros culturales ofrecen a sus visitantes vivir a través del tiempo y la cultura. Todo inició con una gran explosión. Los sonidos de este primer momento del universo son extraños, como rugidos en el vacío. La oscuridad empieza a diluirse cuando aparecen esferas incandescentes: una de estas sería el sol. Quién diría que, en algún momento, surgiría vida inteligente en la Tierra. El ambiente empieza a teñirse con naturaleza prehistórica. Al avanzar en el ‘túnel del tiempo’ puede verse claramente a uno de los gigantes que habitó nuestro planeta. Una bestia entre café y amarillo ruge y mira directamente al que intente acercarse mucho a sus dominios. Lo llaman alosaurio. A su lado, los huesos de un mastodonte se apropian de la escena. Su mandíbula y fémur se asemejan a los de un ser humano, aunque mucho más grande. Gustavo Orcés, primer biólogo ecuatoriano, cuenta durante el viaje que, cuando los huesos de este gigante fue-
ron descubiertos, se pensó que formaban parte de una especie de humanos gigantes que habitaban la Costa ecuatoriana. Entre osos de anteojos, cóndores y armadillos gigantes continua el recorrido hasta la actualidad. En este punto se puede observar la vegetación de las diferentes regiones del Ecuador y sus especies. El viaje llega a su fin. La puerta se abre y el Museo de Historia Natural ‘Gustavo Orcés’, a cargo de la Escuela Politécnica Nacional, despide a los viajeros. “Este ha sido un breve viaje por la historia”, dice Janhira Regalado, guía a través del tiempo.
I
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
para niños. Esta experiencia fue parte de La Noche en los Museos. Arte
TRADICIÓN. El ‘uwishin’ formó parte de La Noche en los Museos en el centro Etnográfico Abya-Yala.
años, enciende el ‘tsánk’ (tabaco) empieza a botar el humo hacia los natural enrollado. Luego muele visitantes. Poco a poco el aire pasa con mayor tranquilidad. las hojas con una mezcla El mediador entre lo que solo él conoce para EL DATO onírico, espiritual y mateconseguir un líquido café rial toma sorbos de ‘Natem’ que pide que los visitantes El museo Abyay los escupe para limpiar se coloquen en su mano. Yala está en la 12 de la energía de los visitantes. “Inhale fuerte por los Av. Octubre y calle En este museo hay herrados huecos de la nariz y Alfredo Mena mientas, instrumentos y permanezca quieto”, ex- Caamaño. representaciones de las plica antes de empezar a diferentes culturas del fumar. El ardor recorre la nariz y des- Ecuador. “Kuwinkiumsa, kuwinkiumciende por la boca. La sensación corta las palabras y la respiración. sa”, empezaba a entonar TsamaPara desbloquearla el ‘uwishin’ raint un canto tradicional shuar
La última parada tiene una fachada colonial. En el interior de la Casa Cultural Trude Sojka ronda la esencia de la artista originaria de Alemania que llegó al país debido al Holocausto. Su hija Ana Steinitz explica que su madre tuvo cuatro etapas en el arte. Sus obras que usan el cemento para dar vida a sus cuadros ahora se almacenan en esta casa, que se ubica en la calle Toledo y pasaje Moeller. El desahogo por el Holocausto conforma su primera etapa, “obras oscuras y tristes”. “Guayasamín y Eduardo Kingman la integran al mundo del arte nacional en su segunda etapa”. Trude Sojka murió en el 2007, a los 98 años. Su último cuadro lo pintó cuando tenía 96. Este se exhibe a los visitantes al final del recorrido. (ECV)
Culturas
Un ‘Uwishin’, chamán shuar, recibe a los visitantes en la segunda parada: el Museo Etnográfico Abya-Yala. Collares de semillas y tallados rodean su cuello. Utiliza dos más que se cruzan en su pecho. Nelson Tsamaraint, de 54
Feria vegana se abre a otros espacios La novena edición del Vegan Day se llevó a cabo el fin de semana por primera vez en Lumbisí, con gran acogida por parte de las comunidades aledañas. A pesar de la lluvia de ayer, familias llegaron a conocer y disfrutar la variada oferta de productores nacionales, con opciones totalmente naturales y libres de explotación animal. Después de cuatro años, la iniciativa ha logrado convocar a nuevos públicos. “Lo dicen las estadísticas, cada vez hay más personas veganas y vegetarianas en el mundo, hay más conciencia por los cambios del clima y el riesgo actual del planeta”, dice Karina Reyes, organizadora de la feria. Entre los productos más innovadores que se vendieron este fin de semana está la leche de chocho. “Es un excelente sustituto para la leche de vaca”, comenta Reyes. Priscila Mejía, productora
CIUDAD
La Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sus autoridades, personal académico, estudiantes y personal administrativo, profundamente consternados por el fallecimiento del
Doctor Julio César Trujillo Vásquez Exvicerrector, exdecano, Profesor Emérito y exalumno de la Facultad de Jurisprudencia, católico comprometido con los sectores empobrecidos de la sociedad. ACTIVIDADES. Los asistentes pueden disfrutar de clases de yoga, shows de danza y música. (Foto cortesía)
del amaranto artesanal ‘Amores Secos’, participó en anteriores ediciones y afirma que, en comparación con otras ferias, el Vegan Day destaca por tener un enfoque específico y garantizar la calidad a sus clientes. Por otro lado, menciona que el precio para ocupar un ‘stand’ es demasiado alto, lo cual perjudica a los productores. “Deberías vender un promedio de 500-600 dólares diarios para ganar algo de utilidad”. Según Mejía, además de cubrir los costos de producción y transporte, en días con mal clima alcanzar este monto es improbable. (AA)
Expresan su sentimiento de pesar a su familia y en especial a su esposa Doña Martha Cecilia Troya de Trujillo.
E invitan a la capilla ardiente a realizarse en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador el día lunes 20 y martes 21 de mayo hasta las 12:00. Quito, 19 de mayo del 2019. Dr. Fernando Ponce León S.J. Rector
Dr. Fernando Barredo H. S.J. Vicerrector
Dr. Santiago Jaramillo Herdoiza Secretario General
Más de 700 familias afectadas por desbordamiento de tres ríos en Esmeraldas
EN VELA A6
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Investigan asesinato de 11 personas, en Brasil Al menos once personas murieron la tarde de ayer tras un asesinato masivo perpetrado por siete tiradores en un bar localizado en la región norte de Brasil, informaron fuentes oficiales. De acuerdo con la Policía Militarizada del norteño estado del Pará, un duodécimo individuo resultó herido en el ataque llevado a cabo en el barrio de Guamá, situado en la periferia de la capital regional Belem, y se encuentra bajo la protección de las autoridades. La institución informó también que, entre los muertos, figuran cinco hombres y seis mujeres, una de ellas sería la dueña del establecimiento que fue blanco del ataque. Según las autoridades, siete hombres armados y encapuchados habrían llegado al local en tres vehículos y una motocicleta y abrieron fuego contra las víctimas, cuyas identidades aún no fueron divulgadas. La Policía Civil del estado abrió una investigación y señaló que, de momento, no hay in-
SAO PAULO, EFE •
CRÍMEN. Los delincuentes dispararon directamente a las víctimas. Foto: El Universal.
formaciones oficiales sobre los motivos o presuntos autores del crimen. Sin embargo, una fuente policíaca, que pidió anonimato, explicó que los agentes trabajan en la teoría de una presunta disputa entre facciones criminales por el control del tráfico de drogas en la región, conocida por sus altos índices de violencia. Otra hipótesis, según dicha fuente, es que podría tratarse de una venganza por la muerte de dos policías militarizados la semana pasada. Testigos que estaban en el sitio a la hora del ataque declararon a los medios locales que los siete hombres efectuaron múltiples disparos, sobre todo en la cabeza de las víctimas. Algunos de los clientes que se encontraban en el bar lograron esconderse, no fueron alcanzados por los balazos y han sido atendidos por ambulancias. Para combatir la fuerte ola de violencia del estado, el ministro de Justicia y Seguridad Pública de Brasil atendió el pedido del gobernador de Pará y autorizó el pasado marzo el envío de centenares de agentes de la Fuerza Nacional de Seguridad.
Las zonas son de recurrente inundación, pese al riesgo, las familias no se han ido.
ESMERALDAS • Calles convertidas en verdaderos ríos, casas inundadas, cultivos afectados, tendido eléctrico a punto de colapsar, electrodomésticos y enseres del hogar perdidos, son las secuelas del desborda- AFECTACIÓN. En el cantón Eloy Alfaro, el desbordamiento de los ríos Ónmiento simultáneo de los ríos zole, Santiago a Cayapas, afectaron a varias comunidades, la población pide Ónzole, Santiago y Cayapas, en ayuda gubernamental. el cantón Eloy Alfaro, al norte de Esmeraldas. tín, Anchayacu, Tangaré, Zan- ahora todo el lugar está solo A su paso, según datos del cudo, Santiago de Onzole, entre lleno de lodo. Municipio del norteño cantón, otras. unas 708 familias están afecEn respuesta, el Comité de Situación tadas. Pese al riesgo geOperaciones de Emer- El alcalde de Eloy Alfaro, Danerado por el agua que EL DATO gencia (COE) cantonal vid Rosero, recorrió las comusuperó los dos metros se reunió para determi- nidades afectadas. Lamentó las de su cauce normal, los nar los daños y acciones condiciones de los alfarinos, Agustín, comuneros no abando- San a seguir. La lluvia pro- por ello, pidió la intervención Anchayacu, naron sus casas. Mu- Tangaré, dujo un deslizamiento de los organismos corresponZancudo y chos durmieron en ca- Santiago de de tierra que ‘sepultó’ dientes para ayudar a los damfueron noas, incluso allí mismo Onzole totalmente dos casas la nificados. algunas de las preparaban los pocos zonas afectadas. noche del jueves en la Anunció que su desplaalimentos que tenían, parroquia Telembí. zamiento a las comunidades pues, las corrientes se En una de ellas vivía también fue para hacer un llevaron electrodomésticos y Maura Manuela Medina Caice- diagnóstico en territorio de las otras pertenencias del hogar, do, de 74 años, quien se dedica afectaciones e informar la facademás de animales domésti- a la cría de porcinos, gallinas y tibilidad de declarar en emercos como gallinas y cerdos. al cultivo agrícola. gencia al cantón. Por coincidencia en el moEntre las afectaciones remento del siniestro no se en- portadas, se registró una casa Casas colapsadas La creciente es el resultado del contraba en el lugar, pues, vi- inundada en la parroquia Antorrencial aguacero que azotó sitaba a uno de sus hijos. Con chayacu y un adolescentes de la zona, especialmente en co- mucha tristeza, la mujer narró 17 años fue afectado por un munidades como: San Agus- que allí crió a sus hijos, pero cortocircuito.
Hallan sin vida a víctima del tiroteo en Columbine COLONIA DE CHILLANOS RESIDENTES EN QUITO CANTON CHILLA – PROVINCIA EL ORO
Ante el sensible fallecimiento del señor:
PROF. TOMÁS COJITAMBO PALTÁN Expresamos nuestro sentido pésame por tan irreparable pérdida a toda su distinguida familia, a sus hermanos: Lcda. Fanny, Homero, Hugo, a sus hijos: Ing. Gino, Boris, Angelo y en especial a la Ing. Dolores Cojitambo Paltán, distinguida socia de nuestra noble institución, solidarizándose con el dolor que les embarga en estos momentos difíciles.
PAZ EN SU TUMBA Quito, a 20 de mayo del 2019 PAC/111924/AT
WASHINGTONEFE • Uno de los sobrevivientes de la masacre en la escuela de Columbine, en la que dos estudiantes asesinaron en 1999 a doce de sus compañeros y a un maestro antes de quitarse la vida, fue hallado muerto, informaron ayer medios de comunicación estadounidenses. Austin Eubanks, de 37 años y quien se había convertido en activista contra las adicciones, fue encontrado en su casa el sábado durante una inspección después de que no contesta-
ra su teléfono, señalaron las versiones periodísticas, e indicaron que se ha fijado para el lunes la autopsia para determinar las causas del deceso. Eubanks, quien al momento del tiroteo tenía 17 años, combatió su propia adicción a los opioides, que desarrolló tras el tratamiento que recibió para recuperarse de las heridas que sufrió en una mano y en la rodilla en medio de la masacre. El joven, que se encontraba en la biblioteca de la escuela,
REFERENTE. Austin Eubanks era activista. Foto: Denver Chanel.
perdió en ese entonces a su mejor amigo. Su familia señaló en una declaración difundida por los medios que Eubanks “perdió la batalla con la misma enfermedad con la que tanto luchó para ayudar a otros a enfrentarla”.
Paraguay: un muerto y un herido en partido de fútbol ASUNCIÓN, EFE • Una persona resultó muerta y otra herida de bala ayer en los altercados registrados en el exterior del estadio donde se disputaba el partido de Primera División entre Cerro Porteño y Sol de América, en la localidad de Villa Elisa (Gran Asunción), por la última fecha del Torneo de Apertura
paraguayo. Los altercados, protagonizados por diferentes facciones radicales de la hinchada del Ciclón, se saldó además con la detención de 11 personas, según informaron los medios locales. El fallecido por arma de fuego fue identificado como
Mathias Ortellado, de 23 años, integrante de un grupo ultra de barras bravas del club de Barrio Obrero, y su cuerpo fue trasladado al hospital de Villa Elisa. Por su parte, otro hombre de 39 años resultó herido de bala, aunque su estado no reviste gravedad.
GENTE I
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
Reforzaron conocimientos en Seguridad En un hotel del norte de la ciudad, se desarrolló el II Foro de Buenas Prácticas en Prevención de Riesgos, Bomberos y Seguridad Industrial Ecuador 2019. Representantes de todo el país se dieron cita.
Eber Arroyo, comandante del Cuerpo de Bomberos de Quito; y María Rosa Tapia.
Daniela Ibarra, Giovanni Leal y Estefanía Moya.
Eduardo Valarezo, Lenin Vicuña, Mario Paguay y Oswaldo Tandazo.
José Quishpe, Andrea Heredia y Gabriela Sánchez.
Francisco Franco, Paola Caiminagua, Byron Lucero y Xavier Cárdenas.
Javier Goyes, Gabriel Huerta y Pablo Mejía.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Aniversario de Scout en el país
En el Jardín Botánico se desarrolló la cena de gala Scout por sus 99 años en Ecuador. Se entregaron reconocimientos a las personas e instituciones que han estado junto a ellos.
Marcela Bucheli y John Franco. Yolanda Ortiz y Augusto Gonzáles.
Roberto Cid, Lynn Kao e Iváan Proaño, principal de la Fundación Scout. Rosario Moss y Patricia Cabeza de Vaca.
Carolina Revelo, Daniel Paredes, Elizabeth Piedra y Lucía Buitrón.
Wilson Araque, Miriam Rodríguez y Robert Moss.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
I
Dos reos asesinados en pleno Estado de Excepción en el país
Ocurrió en la antigua Penitenciaría del Litoral. Desde la semana pasada rige el Estado de Excepción. GUAYAQUIL • Dos
HIDROCARBURO. El petróleo es el principal producto de exportación de Ecuador.
En cuatro meses aumentó Producción de Petroamazonas La producción de Petroamazonas, en el primer cuatrimestre de 2019, reportó un pico de producción de 428.780 barriles de petróleo, es decir, un 5,42% de incremento en comparación a la producción promedio de 406.738 barriles diarios con la que cerró 2018. La producción incremental proviene principalmente del Bloque 43- ITT y los trabajos de recuperación secundaria y perforación llevados a cabo en Sacha, Bloque 60 y el Bloque 61. Otro aspecto que aportó al aumento de la producción fueron los trabajos de perforación de cuatro campos de la ‘Ronda de Campos Menores’: Drago, Guanta-Dureno, Parahuacu y Paka Norte. En estos se inició la campaña de perforación en noviembre de 2018. Petroamazonas, hasta el momento, lleva adelante 22 proyectos de recuperación secundaria que permiten mantener la presión del yacimiento y, de esta manera, desplazar el crudo hacia los pozos. (DAB)
internos de la Penitenciaría del Litoral murieron ayer en un nuevo enfrentamiento entre internos. Esto ocurre a pocos días de haber entrado en vigencia el Estado Excepción para todo el sistema carcelario del país. Con estos nuevos crímenes, ya suman 33 los presos fallecidos al interior de los centros de rehabilitación social. El caso más reciente ocurrió el 12 de mayo en la cárcel de Turi, en Cuenca. Sin embargo, la riña de ayer ocurrida en la vieja Penitenciaría de Guayaquil, vuelve a poner en duda los sistemas de seguridad de esta cárcel, donde el ingreso de armas y drogas persiste inalterable. El presidente, Lenín Moreno, decretó el Estado de Excepción para frenar las muertes y la ola de violencia en los centros carcelarios del país, pero por lo que se ve, las muertes y la seguridad interna en estos lugares siguen campantes.
Muertos y heridos
Los crímenes ocurrieron pasadas las 11:00 en el Pabellón 3, a la A03 de dicho penal. En el sitio se registró una reyerta cuyos móviles hasta anoche no fueron esclarecidos. Según un parte policial, el enfrentamiento dejó muertos a los internos Luis Miguel Pincay Gómez y Renzo de Jesús Romero Llapa. El primero recibió dos impactos de bala en la cabeza y el segundo varias heridas de arma blanca (machete). Aún con vida, Romero Lla-
pa fue llevado hasta el hospital Guasmo Sur, pero en esa casa de salud solo se confirmó su muerte debido a la gravedad de los cortes. La misma información policial da cuenta de que ambos internos eran compañeros de celda y, se presume, que fueron atacados mientras se encontraban en el interior de la misma. Tras los hechos, el personal de guías se percató de los acontecimientos por los gritos de otros reos. Enseguida se movilizó un contingente policial para neutralizar la gresca y a los detenidos. Mientras tanto, en los exteriores del penal hubo desesperación entre los visitantes cuando escucharon las detonaciones que venían desde uno de los pabellones. Angustia
La mayoría de visitantes exigió información al personal de guías y de Policía que custodian el ingreso, pero ellos no les proporcionaron datos sobre lo ocurrido. Un grupo de uniformados acordonó el área de la garita de acceso para prevenir algún ingreso abrupto de familiares. Pasadas las 12:00 arribó un nuevo contingente policial y varios vehículos de Medicina Legal. Momentos después, el vehículo de la morgue salió del recinto penitenciario con el cuerpo de Pincay Gómez hasta el laboratorio forense de Criminalística. Un fiscal avocó conocimiento del caso y abrió una indagación
INCERTIDUMBRE. Familiares de internos se agolparon en las afueras de la antigua Penitenciaría.
para determinar los móviles de montados a caballo rondaban la los asesinatos, mientras la Poli- fila de personas que acudían a cía procedió a una requilas visitas. sa a cada una de las cel- EL DATO Marco Zambrano, codas con el fin de retirar mandante de la II Zona objetos prohibidos. En El pasado jueves, de Ejército ‘Libertad’, en dicho reclusorio están el Ejecutivo el inicio de las acciones el Estado quienes aún no reciben declaró de Excepción en vinculadas al Decreto el sistema carce- Ejecutivo, aclaró que a sentencia ejecutoriada. lario ante el labor del personal era la deterioro de algunas de sus de controlar los exterioEmergencia infraestructuras, res de las cárceles y que El Estado de Excepción y por varios de los interiores de los pedispone que las Fuerzas hechos violencia. nales le correspondían a Armadas vigilen los exla Policía Nacional y del teriores de las cárceles, mientras la Policía se hace car- Ministerio de Justicia. Hasta el cierre de esta edigo del interior de los centros penitenciarios; sin embargo, ción, los Ministerios del Interior durante la mañana del sábado y de Justicia, no se habían prono hubo presencia militar cus- nunciado sobre lo ocurrido en todiando los exteriores de la la cárcel de Guayaquil, durante cárcel, tal y como ocurrió el pa- la vigencia plena del Estado de Excepción en las cárceles ecuasado viernes. Solo un grupo de policías torianas. (DAB)
CJ posesionará al Comité de Expertos
TRABAJO. El Comité de Expertos realizará la metodología que servirá para la evaluación de los jueces y conjueces nacionales.
Después de que el 26 de abril, el ción y el funcionamiento de los Consejo de la Judicatura (CJ) se- comités de Expertos y Evaluador leccionó a los seis miembros del y que, en abril, los nombraron como miembros. Comité de Expertos, quieEl acto de posesión de nes realizarán la metodo- EL DATO Santiago Velásquez, Tito logía para la evaluación de Quintero, Alexandra Vilos jueces y conjueces de la Consejo de la Corte Nacional de Justicia El Judicatura toda- llacís, Manuel Salinas (CNJ), mañana se les pose- vía no da a cono- Jorge Vásquez y Gabriel cer los nombres sionará en el Pleno. de los 13 miem- Galán se realizará a partir El director general del bros del Comité de las 10:00, en la sala de Evaluador. reuniones del piso 14, en CJ, Pedro José Crespo, enel edificio matriz del CJ, vió la invitación a los inteen la capital. Los juristas grantes, explicando que el 26 de marzo la institución emitió son de universidades de Quito, el instructivo para la conforma- Guayaquil y Loja.
El trabajo
El Comité de Expertos trabajará en conjunto con funcionarios del CJ para dar sus recomendaciones y aportes para la elaboración de los lineamientos de la evaluación cualitativa y cuantitativa, que se aplicará a los jueces y conjueces nacionales. Para esto, la CJ preparó una metodología borrador, que servirá de base para el trabajo del Comité, cuyos integrantes dialogaron con La Hora en días previos, esperan que no sea una camisa de fuerza. (AGO)
HORA CERO B2
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, ECUADOR
I
La resiente década oscura del autoritarismo ha llegado a su fin. Estamos en un principio de transición”.
° Nació en Ibarra en marzo de 1931.
JULIO CÉSAR TRUJILLO
° Doctor en Jurisprudencia por la Univer-
Su figura
sidad Católica del Ecuador (PUCE).
POLÍTICO ECUATORIANO
° Decano de la Facultad de Jurisprudencia de la PUCE (1970-1974).
° Vicerrector de la PUCE (1971 -1975). ° Profesor universitario en Derecho del Trabajo en la misma Universidad.
° Profesor de Derecho Constitucional
Andino en la Universidad Andina Simón Bolívar.
° Presidente del Tribunal de Garantías Constitucionales.
° Defensor del Pueblo. ° Asambleísta constituyente entre 19661967 y 1997-1998.
° Diputado por las provincias de Pichincha e Imbabura.
° Excandidato presidencial (1984). más de una vez. Sacó a Gustavo Jalkh de la Judicatura; ratificó la salida de Carlos Ochoa de la Superintendencia de Comunicación (Supercom); a Nubia Villacís del Consejo Nacional Electoral (CNE) o a Ramiro Rivadeneira de la Defensoría del Pueblo. Denunció irregularidaPERSONAJE. En sus últimos días de vida, Julio César Trujillo recibió el reconocimiento ciudadano, aunque no estuvo exento de las críticas. des en varias obras del Gobierno Tal vez pudo ser un presa- de Rafael Correa, como la Refigio manifestar que ya no tenían nería del Pacífico, la reconstruc“ninguna función”. Podía seguir ción de Manabí o las escuelas del sesionando, aprobando man- milenio. De carácter enérgico, datos, informes… aproen la sesiones del Pleno, vechando hasta el último nunca dudó en dar su opiminuto de su estadía en el EL DATO nión, sobre todo en contra Consejo. Pero respetuoso de la voluntad popular de- El 6 de marzo de de la herencia correísta y el Consejo sus representantes, por cidió -en la práctica- dar 2018, transitorio eligió más polémica, dura o “inpor concluido el trabajo a Julio César Trujillo como su cendiaria” que podía ser del Consejo transitorio. presidente. su opinión. Nunca dudó en criticar la corrupción ‘Pesadilla del correísmo’ que –dijo varias vecesTerminaba así 15 meses significó la década pasaguna función, el pueblo ha ele- de gestión al frente de un EL DATO da. Siempre fue directo. gido a quienes han de sustituir- organismo que se connos”, fue la última frase en una virtió en la ‘pesadilla del Además, fue predel intervención pública de Julio Cé- correísmo’. Trujillo des- sidente Mente lúcida Tribunal de sar Trujillo. Lo dijo el 13 de mayo montó el aparataje gobier- Garantías A pesar de su avanzada en el auditorio de Senplades, en nista de la década pasada Constitucionales, edad, su mente se mandefensor del su calidad de presidente del Con- que se había tomado las Pueblo. tenía lúcida y sus conociAmado, odiado, pero sobre todo, rebral severo. Abogado de profesión y cate- sejo de Participación Ciudadana principales instituciones mientos legales intactos. respetado. Julio César Trujillo Eso lo demostró en las falleció la tarde de ayer a los 88 drático universitario, Trujillo se de transición. No llegó a cerrar el y funciones del Estado. Evaluó y cesó del cargo a 27 múltiples audiencias de oposiaños, en un hospital de Quito, desempeñó como vicerrector de mandato que había otorgado el donde estuvo internado por cin- la Universidad Católica y decano pueblo al Consejo transitorio, ya autoridades. “Estamos cum- ción que presidió, donde con sus co días, después de que el pasado de la Facultad de Jurisprudencia. que las autoridades titulares no pliendo con el mandato que nos preguntas a los potenciales can“Nosotros ya no tenemos nin- estaban acreditadas. encargó el pueblo”, manifestó didatos a un determinado cargo martes sufriera un derrame ce-
Julio César Trujillo, un político y formador de varias generaciones Falleció a los 88 años. En este último tiempo fue un símbolo de lucha contra la corrupción y el correísmo.
FRASES Como presidente del Consejo “Al menos nadie me puede decir que yo he participado en los robos del Gobierno de Correa. Eso sí me daría vergüenza. Yo tengo pasado político, he peleado con todos los poderes públicos, he sido perseguido por las dictaduras”. “(Gustavo) Jalkh y toda su caterva de cómplices de la violación permanente de los Derechos Humanos no nos va a detener. Cumpliremos el encargo del pueblo pase lo que pase”. “Les ruego a los candidatos, no pierdan el tiempo palanqueando, eso no va a servir para nada en este Consejo. Los méritos que tengan demuéstrenlo en las pruebas que van a ser objetivas y lo más imparciales”.
TRABAJO. Trujillo junto a los otros miembros del Consejo de Participación transitorio.
“Que ahora (Rafael Correa) venga a rendir cuentas ante el pueblo ecuatoriano, ante la justicia, porque el grado de corrupción se extendió en el Ecuador”.
HORA CERO
Cierto que parece satisfactorio el designar funcionarios. Pero hacerlo, realmente, ha sido para mí motivo de envejecimiento”.
I
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, ECUADOR
B3
JULIO CÉSAR TRUJILLO POLÍTICO ECUATORIANO
reflexionaba sobre doctrina jurídica. No pocas veces puso en apuros a los candidatos. ¿Cómo era Trujillo en las reuniones internas con los consejeros? “El doctor son su experiencia, con su sabiduría siempre contribuyó a guiar en la toma de decisiones que ustedes conocen el producto final y que realmente nos enorgullece”, contestó el consejero, general Luis Hernández. Su etapa en el Consejo transitorio es definido así por el constitucionalista José Chalco: “Julio César Trujillo invadió los campos no tocados por el correísmo: de la ética, el respeto a las instituciones del Estado, la democracia. El mayor mérito, haberlo hecho”. Para los analistas, fue quien devolvió la institucionalidad al país. Su trayectoria
Su paso por el Consejo Transitorio no fue más que la culminación de una dilatada trayectoria. De su accionar político pueden dar fe Rodrigo Borja y Fabián Alarcón, expresidentes de la República, quienes lo recordaron como un hombre firme al defender sus convicciones, honesto, directo pero respetuoso. Se inició en el Partido Conservador, pasó por la Democracia Popular e integró el Movimiento Pachakutik con el que se identificó hasta los últimos años de su vida. Para César Montúfar, excandidato a alcalde de Quito, este recorrer demuestra que las ideas políticas no tienen por qué estancarse, sino que puede evolucionar, adaptarse a los nuevos tiempos. “Comenzó desde un pensamiento conservador hacia un pensamiento progresista y de trasformación”, dijo Montúfar. En lo académico, fue profesor de la Universidad Católica donde formó a muchos abogados. Un catedrático estricto, con sólidos conocimientos en Derecho, pero muy humano, dice Ramiro García, presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, uno de sus alumnos. Y también estuvo vinculado a movimientos sociales, ecologistas y de Derechos Humanos. No le temblaba la voz para defender la naturaleza, para protestar contras las injusticias, los abusos de poder y la tiranía. “Con Julio César siempre hemos sido gritones y gritonas”, dijo Esperanza Martínez, de Acción Ecológica. También deja un legado al movimiento sindical, en el que es considerado un referente. Julio César Trujillo se fue, pero en la memoria histórica del país se aseguró un lugar destacado por su trayectoria, por su honestidad, por su frontalidad, por su carácter indomable que nunca bajó la cabeza ante las arremetidas del poder. (HCR)
Mi homenaje a Julio César Trujillo, quien entregó su vida a la justicia, la democracia, la defensa de los Derechos Humanos y la lucha contra la corrupción en Ecuador (…)”. Lenín Moreno Presidente de Ecuador
ACOMPAÑAMIENTO. Escoltas de la Policía Nacional llevaron el féretro con los restos del político y catedrático.
Una despedida llena de honores Luego de cinco días de permanecer internado en el Hospital Metropolitano de Quito, Julio César Trujillo, quien presidía el Consejo de Participación transitorio, dio su último respiro a las 14:40 de ayer. Pablo Dávila, consejero de ese organismo, fue el encargado de anunciar el deceso en una rueda de prensa que se ofreció en el auditorio de la misma casa de salud. Según el diagnóstico médico, la causa de muerte fue una hemorragia intracerebral grave. Los causales fueron una diabetes tipo 2, cardiopatía hipertensiva y nefropatía diabética. Trujillo ingresó al hospital la tarde del martes anterior tras sufrir un derrame cerebral severo. El personal médico informó que en ese entonces su estado de salud era estable, pero con pronóstico reservado. Su legado queda
Luego de confirmarse el deceso, familiares y amigos de Trujillo empezaron a llegar al hospital para solidarizarse con los seres queridos del político y catedrático. Francisco Rocha, amigo personal, no pudo contener el llanto. Dijo que en el país debe perdurar un legado de honestidad, democracia e institucionalidad.
“Se va un gran amigo, un maestro. No perdimos, al contrario, ganamos la voluntad de cambio con sus enseñanzas”, comentó con la voz entrecortada. El vaivén de personajes políticos continuó por los pasillos del hospital. Luis Macas, consejero del Cpccs, destacó la tarea de Trujillo, que con sus 88 años desempeñó uno de los cargos con mayor responsabilidad política en el país. “Es una pérdida muy valiosa. El doctor representó a lo largo de su vida la honradez, rectitud. Nos deja un ejemplo a todos y debe ser acogido por toda la juventud actual”, comentó. Macas expresó que es una coincidencia que la muerte de Trujillo coincida con el final de las labores del Consejo. El organismo debía culminar sus funciones hoy, pero durante la última sesión, su presidente decidió prorrogar sus funciones hasta que el Consejo Nacional Electoral (CNE) autorice a los nuevos vocales elegidos el pasado 24 de marzo. El consejero Luis Hernández también ponderó el trabajo del catedrático. Dijo que la entrega con la que se desempeñó es digna de replicarse en otros funcionarios públicos.
“Su legado de ejemplo y amor a la patria debe acompañar más aún a quienes hacen política en el Ecuador”, apostilló. Itinerario fúnebre
La carroza salió del Hospital Metropolitano escoltada por miembros de la Policía Nacional, vestidos con un impecable uniforme blanco. Ellos custodiaron el féretro hasta el Camposanto Monteolivo, para que el cuerpo reciba el tratamiento adecuado antes de recibir el homenaje póstumo. En un comunicado de prensa, el Consejo de Participación transitorio informó que Trujillo tendrá un funeral de Estado y que recibirá los honores correspondientes a su cargo, conforme al protocolo del caso. En el Auditorio Mayor del Centro Cultural de la Universidad Católica se levantó una capilla ardiente. Según el documento, permanecerá hasta 11:30 de mañana. Al mediodía se otorgará los honores de Estado. La misa de cuerpo presente se celebrará a las 13:00 de hoy en el Templo de la Dolorosa, en el Colegio San Gabriel. Finalmente, el traslado se lo hará hasta el Camposanto Monteolivo, en el norte de Quito. (FLC)
Emotiva marcha ° Con una marcha fúnebre interpretada por la Banda de la Policía Nacional, el cuerpo de Julio César Trujillo ingresó al Auditorio del Centro Cultural de la Univer-
sidad Católica de Quito. Cuatro policías, dos por cada lado, acompañaban el ataúd que se ubicó sobre una alfombra roja colocada encima de un piso de madera. Los aproximadamente 150 asistentes recibieron con aplausos a la viuda de Trujillo, Martha Troya, quien ocupó la primera fila de asientos, frente al ataúd de su esposo. Cerca a ella estaba el contralor Pablo Celi. El funcionario dijo que la muerte de Trujillo fue provocada por un “ataque infame” protagonizado por simpatizantes del régimen de Rafael Correa. “Una banda nefasta deberá ser investigada y proscrita por la justicia y el pueblo ecuatoriano. Esto eleva a Julio César Trujillo a mártir de la democracia”, dijo. Beatriz Cadena, presidenta de la Mesa de la Verdad y Justicia para es Judiciales Perseguidos, expresó su condolencia y agradecimiento a Trujillo por las acciones que emprendió para que se conozcan irregularidades en la función judicial. “Gracias a él y a los vocales del Cpccs se desenmascaró una corrupción judicial del anteriorGobierno”, aseguró. Hoy a las 08:00 se llevará a cabo otra misa en el mismo espacio de la Universidad Católica.
Recordar al país que la dignidad, la integridad y el patriotismo son más importantes e imperecederos que el poder y el dinero es el legado del Dr. Julio César Trujillo. Prometo seguir sus pasos (…)”. Diana Salazar Fiscal General
PRESENCIA. Unas 150 autoridades estuvieron en la capilla ardiente en la que se veló a Trujillo.
El Doctor Julio César Trujillo culminó su carrera política siendo decisivo en la recuperación de la democracia y de la institucionalidad del Ecuador. La historia así lo reconocerá”. Jaime Nebot Exalcalde de Guayaquil
Nuestra esperanza es que Dios, Pachakamak, Pachamama, Arutam y el Gran Misterio nos llene de entendimiento, fuerza y sabiduría para asimilar esta realidad a la que todos somos invitados”. Conaie Movimiento indígena Ha muerto un patriota, un hombre honesto. Pocos como él supieron estar a la altura de los requerimientos de la patria. Descanse en paz (…)”. Ramiro García Presidente del Col. De Abogados de Pichincha
Paz en la tumba de Julio César Trujillo (…) Su vida de eterna lucha por la verdad, un ejercicio digno de política y del servicio público, son un ejemplo para todos”. María Mercedes Cuesta Asambleísta
GLOBAL B4
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, ECUADOR
MINUTERO 38% de preferencia para Evo Morales
LA PAZ, AFP• A cinco meses de las elecciones de octubre en Bolivia, el presidente Evo Morales, que busca un cuarto mandato sucesivo, encabeza la intención de voto con un 38%, seguido del opositor Carlos Mesa (27%), según un sondeo (de la encuestadora Tal Cual) difundido este domingo por el diario La Razón.
Desaparecen 29 venezolanos
CARACAS, AFP• Unos 29
migrantes venezolanos desaparecieron tras naufragar una pequeña embarcación pesquera en la que partieron el jueves clandestinamente hacia Trinidad y Tobago, denunció ayer un parlamentario opositor. El bote salió desde Güiria, en el estado Sucre (noreste), con nueve pasajeros, pero su capitán hizo otras paradas hasta alcanzar 29 ocupantes, dijo vía telefónica el diputado Robert Alcalá.
I
Cristina F. de Kirchner se sienta en el banquillo Sobre la exmandataria argentina pesan una docena de causas. Un ingrediente más en plena campaña. BUENOS AIRES, AFP•
El primer juicio por corrupción contra Cristina Fernández de Kirchner comenzará mañana en un tribunal de Buenos Aires y, probablemente, no será el último porque sobre la expresidenta argentina pesan una docena de causas por presunta corrupción. Cristina F. de Kirchner considera que las causas en su contra responden a una persecución política. Senadora por el peronismo de izquierda, de 66 años, el sábado anunció que será candidata a la vicepresidencia en las elecciones de octubre, en la fórmula de su exjefe de gabinete Alberto Fernández, quien intentará ganarle al actual mandatario liberal Mauricio Macri. En esta ocasión, Kirchner será juzgada por haber favorecido a las empresas de Lázaro Báez, un empresario allegado a ella y a su esposo Néstor que ganó prácticamente todas las licitaciones en la provincia de Santa Cruz durante los tres periodos de Gobierno de la pareja (2003-2007, 2007-2011 y 20112015). Según la acusación, numero-
Fernández niega que sea un ‘títere’ ° El precandidato presidencial argentino Alberto Fernández, a quien
la expresidenta Cristina Kirchner acompaña como vicepresidenta en su fórmula, dijo ayer que no es un “títere” de su segunda de lista, como aseveraron sus críticos cuando se conoció la candidatura. “Muchos decían que ejercía una gran influencia sobre ella en esta etapa y ahora creen que soy un títere. No soy ni una cosa ni la otra”, afirmó Alberto Fernández en declaraciones a los medios en la puerta de su casa del barrio porteño de Puerto Madero cuando regresaba de pasear a su perro.
sas obras fueron pagadas, pero no terminadas y el precio de los trabajos estuvo sobrevaluado. “Era una maquinaria armada para estafar a los argentinos. Arrancaba en el Ministerio de (planificación Federal a cargo de Julio) De Vido y se pergeñaba todo para que la plata, en lugar de a obras, fuera a los bolsillos del grupo Austral”, de Báez, aseguró Javier Iguacel, el exjefe de Vialidad, el organismo público que administra las rutas. Fue Iguacel quien promovió la causa judicial. En el proceso serán juzgados tres personajes clave del kirchnerismo: Lázaro Báez, el empresario que se enriqueció durante los Gobiernos de los Kirchner, el exministro Julio de Vido y el exviceministro José López.
BLINDADA. Sus fueros como senadora impiden que Kirchner vaya presa, aunque puede ser enjuiciada.
José López es tristemente célebre en Argentina desde junio de 2016 cuando fue arrestado mientras intentaba esconder bolsos con 9 millones de dólares en un convento en las afueras de Buenos Aires.
der ni un voto porque la sociedad argentina sabe que es todo un invento”. “Es una persecución política, mediática y judicial que va a terminar en la nada porque no hay delito”, consideró Dalbón. La defensa de KirchEL DATO ner presentó numerosos ‘No perderá ni un voto’ recursos de quejas ante la El abogado de Kirchner, en contra de Gregorio Dalbón, dijo a Hay Cristina Kirchner Corte Suprema bajo el arAFP que “las causas han cinco pedidos de gumento de que las acusapreciones son infundadas. sido armadas por la AFI detención ventiva. Según Dalbón, Cristina (Agencia Federal de InteKirchner “no tenía posibiligencia) con testigos que han declarado ‘coacheados’ (en- lidad constitucional de decidir, elegir, direccionar a quién va trenados)”. “Les han dicho que tenían que una licitación”. La provincia de Santa Cruz, involucrar a la expresidenta: ‘O acusas a Cristina o vas preso’ y en la Patagonia, fue el bastión muchos arrepentidos lo hicie- político de los Kirchner. Néstor fue alcalde de la capital, Río Garon”, aseguró. Según Aníbal Fernández, llegos, y luego gobernador de la también exjefe de gabinete de provincia que ahora gobierna su Kirchner, el caso “no le hará per- hermana, Alicia Kirchner.
Santrich, con el alta y a la Fiscalía BOGOTÁ, EFE • El Hospital Méderi, de Bogotá, dio ayer el alta médica al exjefe de las FARC Jesús Santrich, quien fue llevado de nuevo al búnker de la Fiscalía, a donde ya había sido trasladado el viernes tras ser recapturado segundos después de salir de prisión. “El Hospital Universitario Mayor Méderi se permite informar a la opinión pública que el señor Seuxis Paucias Hernández Solarte (alias Jesús Santrich) fue dado de alta de hospital ya que su condición de salud se encuentra restablecida”, detalló el centro médico en un escueto comunicado.
Esto ocurre horas después de que un juez de control de garantías formalizara la recaptura del exjefe de las FARC, decisión que la Procuraduría (Ministerio Público) apeló. En ese sentido, el Ministerio Público manifestó en un comunicado que designó a un agente especial para “verificar las dudas sobre el procedimiento de captura de Seuxis Paucias Hernández Solarte”, que fueron expresadas por el procurador judicial que “asistió a la audiencia oral”. Santrich fue detenido en Bogotá el 9 de abril de 2018 por la Fiscalía colombiana acatando
CUSTODIA. El exguerrillero, quien tiene problemas de visión, ha sido rodeado por agentes del Inpec.
los cargos de EE.UU. por narcotráfico, delito que, según la denuncia, cometió después de la firma de la paz.
Rawdy es el joven médico que revoluciona en las redes sociales Su afán es involucrar a las personas a aprender a cuidar su cuerpo y orientarlos a actuar en casos de emergencia. lina, qué hacer cuándo un niño se atora, cómo saber que la presión arterial está en cifras normales, cómo cuidar el corazón y más. Entonces, a través de las redes sociales se puede hacer medicina preventiva, comenta Reales, en el diálogo que mantuvo con Diario La Hora, después de dictar una conferencia sobre tromboembolismo pulmonar, en el marco del Congreso de Especialidades y Estudios Médicos que se realizó en Quito y reunió a expertos de siete países. (CM) ¿Quién es Rawdy Reales?
Es un chico de 28 años. Colombiano, nacido en Valledupar. Soy médico general y estoy a dos meses
¿Desde cuándo el interés de hablar de medicina por las redes sociales?
Desde hace cuatro años. El proyecto nació por la necesidad de educar en salud por redes sociales y que no solo sea para ocio. ¡Y ha resultado! ¿Qué es lo que busca con su intervención en Internet?
Dos objetivos. El primero, llegar con un mensaje claro y formas distintas de enseñar; y el segundo, el más importante, demostrar a la gente que no todo es tan difícil como parece. Y a los estudiantes, para que aprendan a sortear las barreras que crean algunos docentes de las facultades de medicina, en lugar de ayudarnos a superarlas. En la universidad nos encontramos con docentes que enseñan de una manera que no es tan fácil y esto crea barreras y obstáculos en la profesión. Asimismo, hace que se la deje de querer como se lo hacía en un inicio. Lo que deseo, con los videos de un minuto, es explicar de manera sencilla la medicina. ¿Se podría decir que es un asesoramiento médico?
Para ello se requeriría más tiempo y videos más largos, contenidos más espesos y el tiempo no me da por mis estudios. Lo que trato es hacer cosas sencillas para que la gente entienda. Algunos videos son explícitos y enseño cosas muy básicas para no generar confusiones y evitar malos entendidos. Soy muy analítico cuando hago los videos, para no brindar una información errónea y no dar paso a la toma de decisiones erróneas.
¿Son videos informativos o también sugiere tratamientos, o la ingesta de medicamentos?
Son solo informativos. No induzco a recetas ni medicamentos, porque eso rayaría la ética. No se puede dar la recomendación de un medicamento sin haber examinado físicamente a una persona. Lo que hago es informar. Por ejemplo, explico cuáles son las cinco cosas que dañan al riñón o los cinco aspectos que hay que evitar para que el riñón se dañe. Trato de explicar temas difíciles de la medicina de una manera sencilla, pero hacer recomendaciones puntuales respecto a medicación, no. ¿A quiénes están dirigidos sus videos?
A dos clases de público. A los estudiantes y profesionales de la medicina, donde soy muy explicito en temas de medicina, para fortalecer la educación y los conocimientos. Y a las personas comunes a quienes van dirigidos videos muy informativos para que sepan actuar, cuidar de su salud y acudir al médico. Mis seguidores están entre los 18 y 25 años, siendo más mujeres; y entre mi público selecto, están los estudiantes de medicina. ¿Cuáles son los resultados después de 4 años de ser ‘influencer’?
En Facebook tengo un millón y medio de seguidores, 630 mil en Instagram, 37 mil suscriptores en el canal de YouTube y más de 7 mil en Twitter. Entonces eso es el reflejo de que las cosas se han hecho bien y de que trato de demostrar a la gente, de una u otra manera, que se puede hacer medicina preventiva por medio de las redes sociales. ¿Cómo escoge los temas y qué tan fácil o tan difícil es simplificar las explicaciones?
Cuando escojo un tema es
I
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, ECUADOR
B5
porque lo entiendo bien. Y si me preguntas si es fácil o difícil, sería muy difícil responderte. Nunca es fácil intentar resumir un tema que puede estar descrito en dos libros en un minuto, pero intentamos hacer el mayor esfuerzo para que la gente entienda y comprenda bien. Generalmente mi contenido es producido, escrito y grabado por mí. Todo lo hago solo. ¿Cuál o cuáles son los temas de salud que más consultan sus seguidores?
Sobre el corazón. Las enfermedades de este órgano son las que más temen. Son la primera causa de muerte en el mundo. Mata a 12 millones de personas al año. ¿Cuáles son sus planes a futuro?
Seguirme preparando, hacer una especialización, probablemente en traumatología y continuar recorriendo el mundo educando en medicina. Hasta ahora he estado en casi todos los países de América Latina y eso me ha hecho crecer personalmente de una manera importante. Cada vez que visito una nación, conozco su cultura, me enriquezco y voy aprendiendo que todo hay que valorar. En los próximos meses estaré en Costa Rica y México dictando charlas sobre medicina. ¿Cuál es su mensaje?
En prevención y promoción hablamos siempre de un estilo de vida saludable, una adecuada alimentación, actividad física para prevenir múltiples enfermedades. A los estudiantes, que busquen siempre hacer las cosas más sencillas.
NOTARIA SEGUNDA DEL CANTÓN ZAMORA A V I S O: Se pone en conocimiento del público en general, que se va a proceder a la inscripción de la Escritura Pública que contiene el Convenio de la Liquidación de la Sociedad Conyugal habida entre los cónyuges señores: JULIO EDILBERTO VILLAVICENCIO OCHOA Y LUZ GRACIELA VEINTIMILLA QUEZADA, escritura pública celebrada en la Notaría Pública Segunda del cantón Zamora, con fecha 17 de Mayo del 2019, y que comprenden: 1).- Un predio urbano, signado con el número 21, ubicado en el Barrio Tunantza, de la parroquia y cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe; 2.- Un lote de terreno urbano, ubicado en el sector de Tunantza, de la parroquia y Cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe.- 3.- Un inmueble urbano sin número, ubicado en el Barrio Tunantza, de la parroquia y cantón Zamora, provincia de Zamora Chinchipe. Los interesados, de conformidad al numeral 23 del artículo 18 de la Ley Notarial vigente, podrán oponerse en el término de veinte días contados a partir de este aviso.- Zamora, 17 de Mayo del 2019.-
CONFERENCISTA. Gráficos sencillos y textos entendibles son sus herramientas para explicar sobre medicina y salud.
P.AB/22865
P/02-2708
“Soy Rawdy Reales, un ‘influencer’ de la salud”. Así es como se presentó este joven médico colombiano que desde hace cuatro años educa a personas relacionadas con el ámbito de la salud y al público en general a través de las redes sociales. Este ‘influencer’, de 28 años, nacido en Valledupar, ‘la tierra del vallenato’, decidió, desde hace cuatro años, incursionar en las redes sociales para difundir videos explicativos de un minuto, en los que informa, guía y ofrece ‘tips’ para cuidar la salud de la familia y las maneras de actuar ante una emergencia. En YouTube, Instagram, Facebook, Linkedin… da guías de cómo aplicarse una dosis de insu-
de graduarme en la especialidad de medicina interna. Además soy un joven lleno de ilusiones que decidió incursionar en las redes sociales para demostrar la medicina de manera distinta.
SALUD
Dr. Sergio Tacuri Alvarado NOTARIO PÚBLICO SEGUNDO DEL CANTÓN ZAMORA
INTERCULTURAL
B6
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
I
Chalos transportaban productos LOS RÍOS • En el campo, el chalo
es conocido como implemento seguro para transportar frutas, entre otros alimentos que cultivan los montuvios. Fue ideado por los campesinos antiguos, quienes se dieron cuenta de que era necesario crear un accesorio que les ayude a recolectar la mayor cantidad del producto, el mismo que luego sería ofertado en los pueblos vecinos. Ahora se venden menos que antes, porque en el campo la gente desde hace años ha empezado a utilizar vehículos. El chalo se lo elabora con el bejuco que se extrae de los árboles más fuertes del campo.
RITUALES. Las fiestas católicas bailadas y cantadas forman parte de estas creencias. (Foto: El santoral católico) COMERCIO. Muy pocos chalos se venden en la actualidad.
Después de tener una cantidad de ‘piel’ del árbol se la golpea algunas veces contra el piso para que se separe un poco, luego se lo pone a secar por más de una semana y al final se obtiene la cabuya. Existen de distintos precios: 8, 12 y 20 dólares. (DLH)
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULOIV Participación y organización del poder
Capítulo primero Participación en democracia
Sección tercera Participación en los diferentes niveles de gobierno Art. 100.- En todos los niveles de gobierno se conformarán instancias de participación integradas por autoridades electas, representantes del régimen dependiente y representantes de la sociedad del ámbito territorial de cada nivel de gobierno, que funcionarán regidas por principios democráticos. La participación en estas instancias se ejerce para: 1. Elaborar planes y políticas nacionales, locales y sectoriales entre los gobiernos y la ciudadanía. 2. Mejorar la calidad de la inversión pública y definir agendas de desarrollo. 3. Elaborar presupuestos participativos de los gobiernos. 4. Fortalecer la democracia con mecanismos permanentes de transparencia, rendición de cuentas y control social. 5. Promover la formación ciudadana e impulsar procesos de comunicación. Para el ejercicio de esta participación se organizarán audiencias públicas, veedurías, asambleas, cabildos populares, consejos consultivos, observatorios y las demás instancias que promueva la ciudadanía.
Español ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI
Chaypikana, Ushay Tantanakuypash
SHUKNIKI WANKURIY Llakta ushaypi chaypikana
KIMSANIKI PAKMA Pushakkunapak chikanchikan patakunapi chaypikana 100 niki.- Mamallakta kamachik pushakkunapak chikanchikan patakunapi akllaska kamachikkuna, Mamallakta pushakkuna, runakunapak shutipi Mamallakta kamachikpak sapan patakunamanta chaypi kana karmakunatami wallpanka, kayka tukuykunapak kana tiksiwan awllinka. Kay kuskakunapi kanaka, kaypakmi pusharin: 1. Mamallaktapak, ayllullaktapak, hatun kuskakunapak llankayñanta, llaktayta killkana; runakunantin, Mamallaktata pushak kamachikkunantin tanta killkana. 2. Kullkita alli churanata alliyachina, llankay wiñariyna katikillata churana. 3. Mamallaktata pushakkuna chaypi kana kullkitapash killkana. 4. Llakta ushayta sinchiyachina, utkachishka achikyaywan runapura ñawinchinaman, runata chapanawanpash sinchiyachina. 5. Llaktayukta wallpanata ñawpachina, willanakuy katikuy ñantapash tankana. Kay chaypikanata amañarinkapaka tukuylla rimankapa mañachun, rikurayaykunata, rimanakuna hatun tantanakuyta, sapsi pushakkunata, tapuna kunaykunata, kawakkunata, shuktak llaktayukkunata ñawpachikkunatapash tantachinka.
La oralidad mantiene viva la memoria de los afroesmeraldeños Fernando Palacios Mateus ha recogido las manifestaciones culturales de esta población en un libro. Los mitos, las leyendas y la espiritualidad del pueblo afroecuatoriano se han mantenido hasta estos tiempos, debido a la oralidad, una manera de transmitir conocimientos, de relatar la realidad y describir el entorno. Varios de ellos son recogidos y analizados por Fernando Palacios Mateus, en el libro ‘Culturas intangibles en movimiento: la música tradicional afroesmeraldeña’. La tradición afroesmeraldeña no dispone ni de amplitud, ni de variedad de mitos, asegura, pero en su texto recoge un par de ellos, recopilados por el investigador Jean Rahier en la década de los 80’, y que demuestran la presencia de la muerte en la costumbre de este pueblo. En uno de ellos escribe sobre Dios, Adán y Eva en el paraíso y los regalos que el ser supremo les entregaba. En una ocasión les dio una piedra negra, y no supieron qué hacer con ella, entonces la devolvieron. A cambio Dios les regaló una cabeza de plátanos que se la terminaron en poco tiempo, y luego les dijo: “Ya que no aceptaron la piedra negra, conocerán la muerte. Ahora los hombres nacerán, crecerán y morirán como los plátanos”. Entonces, apareció la muerte. Personajes de las leyendas
Según el libro de Palacios, el ideario tradicional afroesmeraldeño tiene varios personajes malignos y legendarios que interactúan con el entorno social y modifican el comportamiento de la población esmeraldeña. Incluso estos seres son protagonistas de varias piezas musicales tradi-
cionales de este pueblo. ‘La Tunda’ es una mujer que tiene preferencia por los niños y niñas, y sus almas. Se los lleva con engaños, los alimenta con camarones cocinados y los deja ‘entundados’ para siempre. El sonido del bombo sirve para ahuyentarla, por ello este instrumento es tocado en los velorios de los infantes para evitar que se apropie de sus almas. El ‘Riviel’ es un muerto viviente que recorre en las noches los ríos en una pequeña canoa. Proyecta una luz azulada, arrastra a los marineros hacia aguas turbulentas y se apropia de sus almas. Para enfrentarlo se realizan rezos. Para la ‘Gualgura’ existen dos versiones. Unos dicen que es una gallina negra que en las noches se convierte en hombre y secuestra a sus víctimas, y que para evitar su presencia se deben hacer señales de cruz sobre las orejas. Otros manifiestan que es una bruja que chupa la sangre a los niños, por eso optan por bañar a los recién nacidos en aguas especiales. El ‘Diablo’ está muy presente en la cosmovisión afroesmeraldeña. Se presenta camuflado, en forma humana y desprende un fuerte olor a azufre. Gusta de tocar y bailar la marimba y recita décimas, pero si la gente lo enfrenta, se ríe de él y reza décimas católicas, este desaparece. La espiritualidad
El escritor e investigador Palacios señala que el plano espiritual ocupa un lugar relevante en el imaginario del afroesmeraldeño. Se re-
PRÁCTICA. Los curanderos son personajes que se mantienen vivos en el pueblo afroesmeraldeño. (Archivo)
fleja en lo religioso, en la divinidad y en las prácticas mágicas. En el ámbito religioso, las numerosas fechas sagradas del calendario litúrgico son celebradas masivamente en las comunidades. A ellas acuden distintas generaciones de hombres y mujeres y la música ocupa un lugar relevante. En lo mágico, el uso de conjuros es práctica usual en este grupo cultural. Son los denominados curanderos, brujos o chamanes, conocedores de las plantas autóctonas, sus propiedades curativas y nocivas y de numerosas oraciones, los que trabajan en el ámbito mágico, para limpiar el ‘mal de ojo’ o ‘mal aire’, generalmente de los niños, entre otros. Asimismo, en la tradición, los ámbitos existenciales de la vida y la muerte se hallan estrechamente unidos. En ellas los personajes de leyenda son espíritus que transitan en el limbo, “se encuentran en el umbral entre la vida y la muerte. Además existe una relación simbólica entre los vivos y los muertos, donde el alma de los difuntos que vaga sin encontrar descanso precisa de los rezos de los vivos para redimirse”. (CM)
Ecuatoriano, corresponsal de ‘El Gordo y la Flaca’
TEMPO B7
CÉSAR ROMERO
tiempo lectura 15 min.
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
D
TRABAJO. César Romero es el responsable de presentar las notas de entretenimiento en ‘En Contacto’.
Una nota fue suficiente para que el programa de Televisa se fijara en su talento.
GUAYAQUIL• El reportero y presentador de Ecuavisa, César Romero, fue elegido como corresponsal del programa de entretenimiento ‘El Gordo y La Flaca’ de Univisión. Esta oportunidad lo mantiene preparándose constantemente, con miras a ganar espacio en todos los ámbitos de la comunicación. El presentador, de 32 años, contó que la propuesta le llegó en el momento preciso, pero también inesperado. “La producción de ‘El Gordo y La Flaca’ necesitaba un material para hacer un en vivo con una artista internacional que llegó a Ecuador. Se comunicaron con Ecuavisa y me pidieron que les colabore. El en vivo fue puntual, y al parecer, a ellos les gustó mi trabajo. A los días, me llamaron y me pidieron que sea su corresponsal. Me sentí contento, porque el periodismo es parte de mi vida”, señaló Romero, quien además ostenta un título
de Ingeniería en Marketing y publicidad. Las expectativas por su labor en ese espacio están por lo alto. No descarta en un futuro convertirse en ‘anchor’ de un programa internacional. Ha dado su primer paso y aquello lo mantiene muy contento, sobre todo, agradecido por la confianza que le han dado. “Estoy produciendo algunas notas para ellos, todo lo que tiene que ver con entrevistas de artistas, con contenidos muy dinámicos”, contó el guayaquileño.
Continua preparación
Actualmente se encuentra certificándose como ‘couch’ internacional, porque aspira a incentivar a los jóvenes a que salgan adelante y enseñarles a cómo hacer frente a cualquier adversidad. Confiesa que uno de sus momentos más difíciles fue cuando abandonó la televisión por cuatro años, para dedicarse a los negocios familiares, esto a raíz de la muerte de su padre César Romero. Ese momento de resiliencia lo toma como un EL DATO aprendizaje y parte del Otras facetas crecimiento tanto perEl presentador lleva 10 Romero años en televisión. Tuvo César llegó hace nueve sonal como profesional, el cual aspira mostrar en su paso por programas meses a Ecuavisa, luego como: ‘Jarabe de pico’, ‘La de su paso por su faceta de ‘couch’. “Este plena’, ambos transmi- ‘Jarabe de Pico’ medio me da la oportunidad de transmitir a los jótidos por Teleamazonas; ‘N Boga’ (Telerama) y ‘En Rojo’, venes esas ganas de salir adelante, desde mi experiencia. Siento este último de TC Televisión. Romero cuenta que esta expe- que de una u otra forma está liriencia le permitió ascender de a gado a la comunicación”. Además de la televisión, el poco, hasta llegar a la revista de ‘En Contacto’ donde su imagen y comunicador se desempeña nombre, cada vez, gana más te- en la radio. Dirige el programa ‘Chat’ en I.99, el que está dedirreno. Él se considera un periodista cado a lo social y al emprendicompleto. Dice que puede desta- miento. Recalca que esta facecarse en todas las ramas de la ca- ta le permite ver el periodismo rrera. Se plantea, en un futuro, de una forma diferente y le da como presentador de noticias, la oportunidad de involucrarse pero por ahora disfruta del en- con el sentir de la ciudadanía. (JCL) tretenimiento.
MOSAICO B8
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Actriz, modelo y productora australiana
¿Nació un 20 de mayo?
Fue un actor australiano de cine y televisión
Multitud, caterva Verdadero
Ud. es mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.
Ciénega, fangal Igualdad, nivel
E
TVFAN
Masa de agua salada Esposa de Abraham
Proyectil
Antorcha
Cuatro más uno
Símbolo del hidrógeno
Tiempo Baúl, cofre
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
Gato en inglés Embuste, trampa
Ciudad de Yemen Lecho
Religiosa
Labrar Canica
Rostro Taberna
Adverbio de cantidad
Trabajo, tarea Arrojar, expulsar
Primera nota musical Arrestar, apresar
HBO, 14:00
Artículo femenino
Símbolo del radio Ciudad de Japón
Puede realizar deportes en compañía de amigos. La comunicación puede ser tensa, tome las cosas con calma. RECUERDE: Sea veraz en todos sus pensamientos, acciones y emociones.
Instrumento de ataque Estado de Norteamérica
Tasín
Saludo indio Tamiz, cedazo
Repercusión
A
Caterva, cantidad
A
E
A
R
I
T
Sueldo en inglés Faja, cinta
C
Borde, margen Reina de Inglaterra
R
Río del Perú Raíz en inglés
A
T
A
F
A
C
L
A
O
I
R
L
O
Ex-actriz infantil, dramaturga de EE. UU.
Coche, vehículo Hija de su hija
E
Cerdas del caballo Hoja de libro o cuaderno
O
Agredir
T
C
Artículo neutro Desvanecido, engreído
A
O
G
Perezoso del Brasil
T
S
R
N
I
A
Bidón
L
R
A
N
N
P A
I
A
A
R
N
A D
W
C C
A M
O
Dios de los rebaños, pastores dehesas y bosques
O
O R
R
A
A
Primer hombre Oficial del ejército turco
T
A
D
N
O
M
A
R
A
S
A
R
I
Mamífero mustélido Olfato, olor
O
Símbolo del calcio Terminación verbal
O
L
C
A
A
Hueso de la cadera Asidero, mango
Presto, veloz Señora distinguida
A
Río de Rusia
A
A
N
Arte de pesca Símbolo del nitrógeno
A
D
A
N
A
V
Solitario
S
Hombre
A
Igualdad, nivel Ciudad de Japón
N
G A
S
A
O
N
M
A
O
O
R
Nave
JOSÉ ANTOLINEZ (1635 - 1616) PINTOR BARROCO ESPAÑOL. CREADOR DE UN TIPO DE CONCEPCIÓN MUY POPULAR
E
O
R
N
B
R
Instrumento de pesca Palmeral, remanso
A
Río de Europa
A
Conbate Ciudad de EE. UU.
R
Ensenada
Tostar, dorar Bañado de luz
O
L
A
Soberano del antg. Egipto
O
CELEBRIDADES
A
N
Hojalata, envase Astado
Anómala
Rezar, suplicar
V
O
O
B
Licor
R
Apócope de mamá Mes lunar mahometano
S
Triunfar
A
R
R
Tarea, trabajo Alfa
A
T
A
I
A
R
Afluente
Flotar en el agua Proyectil
A
R
P
Tacaño
L
O
R
Fragancia
A
Final, terminación
N
O
T
A
N
I
F
Capital de Italia Calificación escolar
Río de Francia
A M
Onda
S
T
A
Clausurado, hermético Arbusto chino
L
L
E
A
I
C
M
A
In/mortal MAXPRIME, 16:15
°
Nro. 4674 2 8 3 4 7 2 6 8 9 4 4 1 2 6 2 5 4 8 9 7 5 1 6 3 4 2 5 9 1 7 9 8 2 1 7 3 6 5 1 7 5 4 8 6 3 9
Bogar Ira, enojo Composición lírica
Los viajes al extranjero tendrán mucha energía; buen día para pedir visa para viajar. Amplíe sus conocimientos y expanda su mente, puede empezar estudios. RECUERDE: Elija libros instructivos, interesantes y sanos.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Va a tener que tomar decisiones para solucionar situaciones con la pareja o una sociedad. No haga préstamos. Recuerde: Así como el cuerpo, también el alma necesita alimentarse.
Equipar Andar hacia atrás
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Nro. 4675
1 3
Diosa de la tierra Carcomer, ratonar
(junio 22 - julio 22)
Sus energías están encaminadas a mejorar su trabajo a través de iniciativa, coraje y fe. Buen momento para conseguir o cambiar de trabajo. Recuerde: Su irritación no mejora las cosas y arruina su hígado.
(julio 23 - agosto 22)
Ciudad de Yemen
K
• HORAKU
5 4 7 9 8 9 6 5 2 1 3 7 3 5 9 8 7 6 1 3 4 2 8 6
Apócope de mamá
F
Hermana de mamá Planta trepadora
O
Miedoso, tímido Relativo al coro
Actor, productor, guionista y director estadounidense
D
Correa de caballería Hermano de Moisés
L
A
Pato
I
N
N
R
Dádiva
Aprisco, corral Roedor
CÁNCER
LEO
Grueso
Solución anterior
A
6 1
5 7 9
3 8 4
2
2 7
4
8 6 2
4
2
9 6
8 1 5 2 8
1
3
CÁPSULA CIENTÍFICA
5 8
9 1
5 9 1
5 7 1 8 2
I
siglo XXI’. Naranjo participó en esta iniciativa junto a representantes de otras catorce universidades ecuatorianas, que colaboran con UNIR en un programa similar a un ‘Erasmus virtual’. La presidenta de la Asociación Española de Inteligencia Artificial (Aepia), María Amparo Betanzos, habló sobre cómo la inteligencia artificial puede ayudar en las profesiones del futuro orientadas al mundo de la mujer. Además, la directora general de
F
MICROBIOGRAFÍA
Cristóbal Colón
Analizan inteligencia artificial en educación
En el Cites intervino, entre otros, el rector de la Universidad Técnica de Ambato (Ecuador), Galo Naranjo, quien expondrá ‘Los retos de la educación superior en América Latina en el
(mayo 21 - junio 21)
Premio cinematográfico
Relativo al día
Baby es un joven conductor °y amante de la música, que
artificial aplicada a la innovación, la educación o la salud digital se analizó en el VII Congreso Internacional de Tecnologías Emergentes y Sociedad (Cites), al que asistieron unos 350 docentes e investigadores de España, Ecuador, Italia y Francia.
GÉMINIS Hurtar
Estado del Brasil Acción de criar
Cuadrúpedo
Aprendiz del crimen
No reprima sus energías, más bien controle las mismas. Buen momento para ayudar. Relájese y medite. Recuerde: Cultive la verdad en todos los momentos de su vida.
Átomo
Lista
LOGROÑO, EFE• La inteligencia
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
Tapir
Un millonario con una enfermedad terminal se somete a una operación para transferir su conciencia al cuerpo de un hombre joven y sano. Con el pasar del tiempo, descubrirá el origen de su nuevo cuerpo y de la organización que hizo todo posible.
Habrá mucha actividad, impulsividad y energía. Controle su carácter. Usted podrá vencer cualquier obstáculo. RECUERDE: La serenidad es el secreto de las vidas largas y felices.
Yunque del platero
Regate, quiebro Palurdo, ignorante
Cuidar, velar Hogar
Soga de esparto Hermano de Moisés
debe trabajar para un jefe criminal. Pero, tan pronto conoce a la chica de sus sueños, Baby tratará de deshacerse de su vida delictiva y hacer una retirada limpia.
HORÓSCOPO
(1451-1506)
Navegante y cartógrafo italiano, quien en su travesía llegaría a lo que ahora es América desde Europa, muere un día como hoy en Valladolid, España. Nacido en Génova, fue el promotor de la expansión mundial de la civilización europea, y de la conquista y colonización por varias de sus potencias del continente americano. Comandó el trayecto de las caravelas La Pinta, La Niña y La Santa María. En su honor, una serie de parques, plazas y calles llevan su nombre, sin olvidar que Colombia hace alusión a su apellido.
Evite conflictos con la pareja, sea mas cooperador y discreto. Los juicios legales se retrasan. Sea más flexible. Recuerde: Trata de dominarte y vencerte a ti mismo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Este día su atención está en su trabajo, y es ahí en donde saca toda su energía. Cuídese de las tensiones nerviosas, tome las cosas con calma. Recuerde: Trata de dominarte y vencerte a ti mismo.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Aproveche y disfrute de la actividad física, compartiendo con sus hijos. Las actividades manuales también ayudan. Cuide a sus hijos. Recuerde: Aprende a dominarte y no desanimes jamás.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Puede aprovechar este día para hacer remodelaciones o proyectos de construcción en su casa. Cuídese de los accidentes caseros. Recuerde: No te quejes contra la vida
ACUARIO JORNADAS. Participaron alrededor 350 expertos. (Foto: EFE)
la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (Fecyt), Paloma Domingo, disertará sobre “Investigación e impacto social: algunas claves”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(enero 20 - febrero 19)
La comunicación con hermanos, vecinos puede traer conflictos; evítelos pensando antes de hablar. Medite y relájese. Recuerde: La agitación cansa y produce efectos contrarios.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Buen día para comenzar a ahorrar. Evite compras impulsivas. Los negocios favorecidos son venta de carros, maquinarias, hierro, acero, etc. Recuerde: La calma es el secreto de los que hacen todo bien.
LUNES 20 de mayo de 2019 La Hora ECUADOR www.lahora.com.ec
‘Richie’ vuela en la contrarreloj
Recuperan su lugar Barcelona volvió ayer a la primera posición de la LigaPro. Goleó al Técnico en Ambato.
D2 cronos
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
D
LigaPro
Minuteros
Ind. del Valle El Nacional
Bolivia. El árbitro Víctor Hugo Hurtado, de 32 años, falleció ayer minutos después de sufrir un desmayo cuando dirigía el partido entre el Always Ready de El Alto y el Oriente Petrolero. EFE
1 0
‘Rayados’ cumplen en Sangolquí Independiente del Valle ganó 1-0 a El Nacional en el inicio de la fecha 14 el viernes. Luis Fernando León, a los 70 minutos, hizo el único tanto del partido.
Aucas por seguir en zona de ‘playoffs’ TEMPORADA. Aucas se ubica en octavo lugar de las posiciones. GUAYAQUIL•
Macará Fuerza Amarilla
5 1
‘Show’ de Michael Estrada Con cuatro goles de Michael Estrada y otro de Ronald Champang, el Macará goleó 5-1 a Fuerza Amarilla en el estadio Bellavista. El triunfo dejó a los ambateños en tercer lugar de las posiciones con 29 unidades.
Sociedad Deportiva Aucas quiere acumular su séptima victoria en Liga Profesional del Ecuador (LigaPro). Esta noche (19:15) visita a Guayaquil City en el estadio Christian Benítez. Con 13 partidos jugados, los ‘Orientales’ se ubican en la octava casilla del certamen doméstico y el propósito es mantenerse en la zona de los ‘Playoffs’. La última conquista fue (2-1) ante el puntero Independiente del Valle con lo que el equipo se llenó de positivismo para esta jornada. “La cabeza de todos está concentrada en eso, pero creo que en el camino tenemos que corregir muchos errores, como el balón quieto que nos ha hecho mucho daño”, indicó el entrenador Ga-
briel Schurrer. Mientras que, Matias Duffard, se mostró contento y dijo que se ve la mejoría en el equipo partido a partido. Aprovechando la próxima para del Campeonato (por Copa América), el Ídolo capitalino participará, junto con Liga de Quito, Barcelona y Emelec, en la Copa Alberto Spencer. Se desarrollará entre el 15 al 30 junio. Las llaves se definirán con partidos de ida y vuelta (eliminación directa). Durante la semana ejecutaron trabajos de coordinación y velocidad, así como también se enfocaron en la parte técnica- táctica, biometría y fútbol en espacio reducido, en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda. El equipo cuenta en sus filas con Maximiliano
Barreiro y Edson Montaño, encargados de hacer los goles para sacar adelante al equipo. Por su parte, el ‘Equipo de la Ciudad’, está en el doceavo puesto con apenas trece puntos. La semana anterior sufrieron la derrota (2-1) con El Nacional; sin embargo, el cuadro que dirige Pool Gavilanes, espera ganar aprovechando la localía. Entre las novedades está que, planifican un partido amistoso con Barcelona SC, para el mes de septiembre, en los Estados Unidos. Gavilanes espera que su equipo se encuentre con el triunfo y así poder darle una alegría a la hinchada, pero a su vez, pide que los acompañen en el reducto y alienten a los jugadores. (SJMS).
2 2
Liga no puede en Ponciano Liga de Quito empató 2-2 con Deportivo Cuenca en el estadio Rodrigo Paz Delgado. Por la ‘U’ marcaron Rodrigo Aguirre (28’) y Carlos Rodríguez (45’). Para el ‘Expreso’ anotaron Jhony Uchuari (44’) y Leandro Martínez (72’)
G. City Valle Cangá Castillo Guagua Sosa Mancilla Caicedo Jiménez Perlaza Naula Hoyos DT: P. Gavilánez
vs.
Aucas Fernández Anangonó Lara Quiñónez Romero Vivar Duffard De Jesús Burzio Montaño Barreiro DT: G. Shurrer
Estadio: ‘Chucho’ Benítez Hora: 19:15 Juez: Oscar Proaño
Delfín le ‘saca el caramelo de la boca’ al América América Delfín
LDU D. Cuenca
Posibles alineaciones
Emelec U. Católica
1 0
Emelec frena al ‘Trencito’
El ‘Bombillo’ ganó 1-0 a Universidad Católica y le apartó del primer lugar que tenía previo a ese partido. El tanto de Emelec lo hizo Brayan Angulo a los 43 minutos. El equipo porteño terminó con 10 jugadores por la expulsión de Nicolás Queiroz.
1 1
JUEGO. América tuvo más acciones de peligro que el Delfín.
Iba a ser su primer triunfo del lado, es quinto con 27 unidades. El ‘nuevo’ América fue mejor año. Se jugaba el último minuto, cuando la película se volvió a re- que su rival. Con Monteverde petir. Gol en adicionales del Del- como el eje desde el medio camfín y América sigue sin ganar en po y la experiencia de Federico la Serie A de Ecuador, cumplidas Laurito buscaron el arco rival. El 14 fechas. Una historia repetida tanto demoró en llegar. Recién para el equipo ‘Cebollita’ que con al minuto 41 Bryan Hernández el cambio de timonel, Luis Espi- abrió el marcador. Sin Roberto Ordóñez nel reemplazó a FrancisEn la fecha 15, el cuadro manabita inco Correa, pensó mejorar la suerte, pero no fue así. América enfren- tentó poco. Solo en el tará a Univerremate del partido, logró El punto, el segundo sidad Católica, la igualdad a través de que suma, le mantiene en mientras que William Riveros, quien el último lugar de la Serie el Delfín será A del fútbol de Ecuador. local ante In. Del apareció en el área para Valle. anotar a placer. (WOM) El cuadro ‘cetáceo’, por su
Francia. Kylian Mbappe, delantero del París Saint Germain, ha sido el gran triunfador en la gala de la Unión Nacional de Futbolistas Profesionales, en la que fue premiado como mejor jugador. EFE
Argentina. Boca Juniors empató 0-0 en su visita a Argentinos Juniors en partido de ida de las semifinales de la Copa de la Superliga en el estadio Diego Maradona, en Buenos Aires. AFP
D
cronos D3
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
LigaPro
Barcelona usa el ‘Rodillo’ a su antojo Técnico U. Barcelona
0 3
El cuadro ‘Canario’ venció ayer 3-0 al Técnico Universitario, por la décimo cuarta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador y recuperó el primer lugar. Barcelona supera a Independiente del Valle por gol diferencia. Ambos tienen 30 unidades.
Los goles del cuadro ‘Canario’ fueron anotados por Christian Alemán, a los 46 minutos, Óscar Estupiñán, a los 72, y Félix Torres, a los 82 minutos. El partido fue un paseo para el equipo del entrenador Leonardo Ramos, quien no dirigió desde la cancha por una suspensión de cuatro juegos que afronta. Su mano derecha, Alejandro Ojeda, se encargó de guiar a los jugadores al triunfo.
Ojeda: ‘El partido se dio en el resultado y en la forma’ °
El asistente técnico de Barcelona, Lorenzo Ojeda, indicó que el partido que ayer ganó se dio como ellos planificaron. “Se dio en el resultado y en la forma. Luego afinaremos detalles. Muy satisfecho porque los jugadores dentro del campo resolvieron con un pase menos en el segundo tiempo”. Agregó que “encontramos un equipo que estaba bien trabajado y eso facilitó la transición” que hicieron con el DT Leonardo Ramos.
Tigres disputarán la final de México MÉXICO, AFP • Los Tigres, del de-
lantero ecuatoriano Enner Valencia, avanzaron a la final del torneo Clausura-2019 del fútbol mexicano tras vencer 1-0 al Monterrey en el partido de vuelta de su semifinal jugado en el estadio Universitario. El marcador global de la eliminatoria fue 1-1 y los ‘felinos’ avanzaron por el criterio de mejor posición en la tabla al final de la fase regular: fueron segundos y los ‘Rayados’ del Monterrey, terceros. En el primer tiempo, los Tigres se salvaron del gol del Monterrey al minuto 40 con un disparo del colombiano Dorlan Pabón que se estrelló en un poste; de haber entrado esa pelota al arco, los ‘felinos’ hubieran estado obligados a marcar tres goles. Dos minutos después, el chileno Eduardo Vargas mandó un centro al área de los ‘Rayados’ y, de manera sorpresiva, apareció el argentino Guido Pizarro para firmar el 1-0 con
EXPECTATIVA. Enner Valencia en el juego de Tigres. AFP
un remate de cabeza al filo del área chica. Pizarro no festejó el gol porque cayó al suelo inconsciente por dos golpes en la cabeza, primero con el cuerpo de un rival al momento del remate y luego al caer de espalda cuando el balón ya había entrado a la portería. El argentino se reincorporó y terminó el primer tiempo jugando en la cancha, pero al descanso fue relevado y luego trasladado a un hospital para valoración médica.
En la fecha 15, Técnico Universitario visitará al Aucas, mientras que Barcelona será local ante el Olmedo.
DESEMPEÑO. Christian Alemán, de Barcelona, fue clave en el triunfo del equipo.
Christian Alemán fue una de las figuras del partido. El ‘armador’ de los porteños fue clave en los dos primeros goles del equipo con sus asistencias. Pese a que no apareció en el gol, Fidel Martínez
fue otro de los que asistió y fue desequilibrante en el juego. El ‘Rodillo’, que está a dos puntos de zona de descenso, no ofreció resistencia ante un rival superior. Jauch, Caicedo y Fugueroa,
los ofensivos del cuadro ambateño, no inquietaron a la defensa formada por Aimar y Torres. Para este encuentro, Barcelona tuvo las ausencias de Mario Pineida y Marcos Caicedo, por lesión.
D4 cronos
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
D
NBA. El alero Andre Iguodala podría quedar fuera de la alineación de los campeones defensores Golden State Warriors para el cuarto juego de hoy. EFE
Nadal gana su noveno título en Roma Rafael Nadal de- número de Masters 1.000 garrotó ayer a Novak Djokovic nados, ya que ambos tenían 33. Después de barrer a Djokopor 6-0, 4-6, 6-1 para ganar el Masters 1.000 de Roma por vic en el primer set, Nadal novena vez en su carrera, en su pudo cerrar el encuentro en dos mangas, cuando en primer título esta temporada. Era la quinta final el séptimo juego del seEl serbio, número que disputaban gundo parcial tuvo tres uno mundial, que se ambos tenistas bolas de ‘break’ en el impuso el pasado fin de en Roma y Nadal servicio del serbio (0ahora lleva una 40), que no aprovechó. semana en el Masters ventaja de 3-2 a “Para mí, es siempre 1.000 de Madrid, nada Djokovic. un honor. Me acuerdo pudo hacer ante el estodavía de mi primera pañol, que logró el 81º título de su carrera y el récord participación aquí, en 2005. Estar de nuevo en Roma, con de 34 Masters 1.000. Tras este triunfo en 2 horas esta copa en la mano, tantos y 25 minutos, Nadal desem- años después, significa mucho pató con el serbio en cuanto a para mí”, declaró Nadal.
ITALIA, AFP•
Giro de Italia
La ‘Locomotora’ le pone tracción al Giro
FUERZA. Richard Carapaz en la etapa de ayer en el Giro de Italia. AFP
MOMENTO. Rafael Nadal celebra con el trofeo ganado en Italia. AFP
Alonso no se clasificó para las 500 Millas de Indianápolis
El piloto español Fernando Alonso (McLaren-Chevrolet) no se pudo clasificar para disputar, el próximo domingo, las 500 Millas de Indianápolis (Indiana, Estados Unidos), al no pasar el corte que otorgaba los tres últimos puestos de la parrilla. EFE
La contrarreloj no es su especialidad, pero Richard Carapaz demostró ayer que está con ‘buenas piernas’ para mejorar su corto palmarés en el Giro de Italia. La ‘Locomotora’ ocupó ayer el décimo primer lugar a 1 minuto y 55 segundos del ganador de la etapa nueve, Primoz Roglic, quien hizo los 35 kilómetros en San Marino en un tiempo de 51:52. ‘Richie’ ahora está en el puesto 20 de la clasificación general a cinco minutos y 26 segundos del líder, el italiano Valerio Conti. “Ha sido bastante dura, sobre todo al inicio por la lluvia. Me he puesto muy nervioso, pero sabía que al final era favorable para mí por el ascenso”, dijo Carapaz, quien puntualizó que viene “confirmando que está en buena forma”. Pese a que su escuadra, el Movistar Team, no lo ha declarado como su principal jefe de filas, Carapaz declaro que está “con la mentalidad positiva para lo que se viene”. El Giro que hoy entra en su primer día de para, tiene aún seis jornadas con final en alto. ‘Son días buenos para no-
Clasificación
general individual: 1. V. Conti (ITA/UAE Emirates) 2. P. Roglic (SLO/JUM) 3. N. Peters (FRA/ALM) 4. J. Joaquín Rojas (ESP/MOV) 5. F.Masnada (ITA/AND)
36 h 08:32. a 1:50. 2:21. 2:33. 2:36.
sotros”, agregó el carchense de 25 años.
Caicedo y Narváez pierden más tiempo ° Jhonatan Narváez, del Team Ineos, perdió dos minutos después
de la cronoescalada de ayer. Ahora aparece en la clasificación general en puesto 71 a 23:17. Jonathan Caicedo, del EF-Education, subió a la casilla 101, pero en tiempo quedó a 36:46 del líder Valerio Conti.
Roglic da un golpe de autoridad
El esloveno Primoz Roglic (Jumbo Visma) se confirmó como el hombre a batir en la presente edición del Giro, tras el espectacular triunfo en la cronoescalada, que si bien no sirvió al balcánico para recuperar la ‘maglia rosa’, sí lo ratificó como el máximo favorito al triunfo final. Los que no tuvieron una buena jornada fueron el español Mikel Landa (Movistar), que perdió 3:03 minutos sobre el esloveno, y el colombiano Miguel Ángel López (Astana), que cedió 3:45 minutos.
Márquez refuerza su liderato en Francia ría reina, que se disputó en un LE MANS, AFP• El español Marc Márquez (Honda) ganó ayer el asfalto seco pese a la amenaza Gran Premio de Francia de mo- constante de lluvia en el circuito tociclismo en la categoría de Mo- de Le Mans. Es la victoria número toGP, igual que el año pasado, con lo que amplía Marc Márquez 47 para el catalán en Mosu ventaja como líder del suma 95 puntos, toGP -la tercera en Fran8 de ventaja cia tras 2014 y 2018- y la Mundial. En el podio de esta sobre Dovizioso número 300 para Honda 20 sobre en un Gran Premio. ocasión, superó a dos ely con español Álex “Siempre es difícil en italianos, Andrea DoviRins (Suzuki). Le Mans”, destacó Márzioso y Danilo Petrucci quez tras el final de la (Ducati), segundo y tercero respectivamente. Márquez, prueba, subrayando que las Dudefensor del título mundial, cati habían sido muy rápidas. “Cuando vi que la diferencia se dominó la carrera en la catego-
INSTANTE. Marc Márquez recibe la bandera a cuadros. AFP
iba aumentando, aceleré todavía un poco más y luego adopté un ritmo más regular”, subrayó al explicar su estrategia de carrera.
Tenis. El australiano John Millman derrotó al español Pablo Andujar por 6-1 y 6-3 en 66 minutos en la primera ronda del torneo de Lyon. EFE
CRONOS
Galatasaray conserva su título de campeón
El Galatasaray del arquero uruguayo Fernando Muslera se proclamó campeón de Turquía por 22ª vez en su historia, un récord, tras ganar 2-1 ayer al Basaksehir, segundo, en un partido lleno de incidentes. La victoria ante su vecino estambulita le daba el título al equipo entrenado por Fatih Terim en esta penúltima jornada
de la liga turca, a la que ambos equipos llegaban empatados a puntos. Sin embargo, el Basaksehir fue el equipo que marcó primero, por medio del delantero bosnio Riad Bajic (17), obligando al conjunto local a remontar en la segunda parte con los goles del argelino Sofiane Feghouli (47) y del nigeriano Henry Onyekuru (64). EFE
Diez países, 32 equipos, más de 25 horas de fútbol en la Sudamericana La segunda fase de la Copa Sudamericana cumplirá su tanda de partidos de ida entre mañana y el jueves con la presencia de 32 equipos de 10 países en una programación que debe producir alrededor de 25 horas y 20 minutos de fútbol si se tiene en cuenta que cada encuentro dura en media 95 minutos. Los estadios Centenario en Montevideo, Ramón Tahuichi en Santa Cruz y Olímpico Atahualpa en Quito serán los escenarios de los encuentros que abrirán la programación de 16 partidos dividida en 6 el martes, 5 el miércoles y 5 el jueves. Colombia y Uruguay, cada uno con 5 equipos, son los países que más aportan a los dieciseisavos, instancia que fue completada con la llegada de 8 equipos que estaban disputando la Copa Libertadores. El ingreso en la Sudamericana se dio al finalizar terceros en la fase de ocho grupos que anteBOGOTÁ, EFE •
TEMPORADA. Messi levantó este año la copa en España como capitán del equipo. EFE
Messi cierra la Liga con doblete LALIGA
Se perfila a ganar su sexta Bota de Oro. Hizo 36 goles en la temporada.
ESPAÑA, AFP • El Barcelona, cam-
peón matemáticamente desde finales del pasado mes, cerró la 38ª jornada y con ello LaLiga española 2018-2019 con un empate 2-2 en Eibar (12º), en un partido en el que marcó un doblete Lionel Messi, que dio un paso importante hacia la Bota de Oro. Con un total de 36 tantos al término del campeonato español, Messi aventaja en cuatro al hombre que puede privarle de la consideración honorífica de mejor goleador del continente, Kylian Mbappé (París SaintGermain), que firmó otro doblete el sábado, en su caso ante el Dijon (4-0), para sumar 32. A Mbappé, que acaba de cumplir una suspensión de tres partidos, y al PSG le queda un partido, el de la última jornada de la Ligue 1, el viernes en Reims. Allí, el joven astro francés necesita una gran exhibición si quiere arrebatar el trofeo al argentino. Messi tiene, por lo tanto, muy cerca poder sumar una sexta Bota de Oro -un récord-,
Nueva derrota blanca
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
MINUTERO Ribery descarta terminar en Francia
“No, para nada”. Franck °Ribery se mostró tajante
SALIDA. Macará ya está en Bolivia para su partido.
cede a los octavos de final de la Libertadores. Los dieciseisavos de la Sudamericana se ha completado con la clasificación de 4 chilenos y 4 brasileños, 3 venezolanos, 3 ecuatorianos y 3 argentinos, 2 peruanos y 2 paraguayos, así como un boliviano. La clasificación de goleadores se mantiene invariable, con 2 jugadores que han marcado 3 goles: el brasileño Erik, del Botafogo, y el ecuatoriano Michael Estrada, del Macará.
cuando le preguntaron si se plantea terminar su carrera en su país, Francia. A sus 36 años, ‘Kaiser Franck’ ayudó el sábado al Bayern de Múnich a conquistar una séptima Bundesliga. Ahora le queda un único partido oficial con el equipo bávaro, la final de la Copa de Alemania del sábado 25 contra el RB Leipzig.
El Lyon apuesta por Sylvinho y Juninho
El presidente del Lyon, °Jean-Michel Aulas, confirmó
Copa Sudamericana Partidos de la semana
Martes River Plate (URU) Royal Pari (BOL) Universidad Católica (ECU) Rionegro Águilas (COL) Unión Española (CHI) Unión La Calera (CHI)
vs. vs. vs. vs. vs. vs.
Colón de Santa Fe (ARG) Macará (ECU) Melgar (PER) Independiente (ARG) Sporting Cristal (PER) Atlético Mineiro (BRA)
Miércoles Zulia (VEN) Deportivo Cali (COL) Sol de América (PAR) La Equidad (COL) Liverpool (URU)
vs. vs. vs. vs. vs.
Palestino (CHI) Peñarol (URU) Botafogo (BRA) Deportivo Santaní (PAR) Caracas (VEN)
Jueves Corinthians (BRA) Montevideo Wanderers (URU) Argentinos Juniors (ARG) Fluminense (BRA) Independiente del Valle (ECU)
vs. vs. vs. vs. vs.
Deportivo Lara (VEN) Cerro (URU) Deportes Tolima (COL) Atlético Nacional (COL) Universidad Católica (CHI)
°
El Real Madrid (3º) clausuró un curso de pesadilla con una nueva derrota, esta vez en casa contra el Betis (10º) por 2 a 0. El partido, en el que ninguno de los dos equipos se jugaba nada, tuvo sabor a despedida y pudo haber sido el último como jugadores del equipo ‘blanco’ del arquero costarricense Keylor Navas, que fue titular, y del galés Gareth Bale, que se quedó en el banquillo sin llegar a tener minutos en esta ocasión.
que sería la tercera de manera consecutiva. En el Trofeo Pichichi, que reconoce al máximo goleador de LaLiga española, Messi sumó ayer su sexto título, igualando en lo alto del palmarés con el mítico Telmo Zarra. El Barça cerrará su temporada oficial el sábado 25, donde aspira a un doblete nacional en la final de la Copa del Rey en Sevilla contra el Valencia.
D
el sábado por la noche las llegadas a su equipo de los brasileños Sylvinho, como nuevo entrenador en reemplazo de Bruno Genesio, y Juninho Pernambucano, como director deportivo.
Ochoa frustra la celebración del Genk El portero mexicano °Guillermo ‘Memo’ Ochoa
estropeó la celebración por el título de la Liga de Bélgica del Genk, campeón desde la pasada jornada, en el duelo de despedida del Standard de Lieja del meta de Guadalajara. El mexicano de 33 años ofreció una exhibición en el estadio Luminus Arena, preparada para la fiesta por el trofeo liguero y que contempló un partido sin goles. EFE
Kompany deja el City para ser jugador-entrenador del Anderlecht
El belga Vincent Kompany anunció ayer que abandona el Manchester City tras 11 años cargados de trofeos y regresará al Anderlecht, donde tendrá la doble función de jugador-entrenador. AFP
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A10
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
CINE
‘John Wick’ derrota a
‘Avengers: Endgame’
FOTOGRAMA. Keanu Reeves es una de las estrellas del cine de acción y un imán de taquilla. ‘John Wick’ ya es una saga de la gran pantalla.
La cinta sobre el asesino interpretado por Keanu Reeves recaudó 57 millo� nes en su primer fin de semana. ‘John Wick: Chapter 3 – Para- El Continental al matar a un bellum’, la tercera entrega del miembro del gremio internainfalible asesino encarnado cional de asesinos. por el actor canadiense Keanu Reeves, superó el poderío de Cosechando millones los superhéroes de Marvel al Y bueno, ‘Avengers: Endgame’ recaudar en su primer fin de tiene que conformarse con el semana 57 millones de dólares, segundo lugar en su cuarta sobre 29,4 millones de ‘Aven- semana en cartelera, con un gers: Endgame’, que por tres poco más de 29 millones en su semanas consecutivas estaba último fin de semana, aunque en el primer lugar de la taquilla lleva recaudados solo en Estaen Estados Unidos. dos Unidos un total de 770,8 Acostumbrado a hacer millones desde que se estrenó brillar sus proyectos, el actor el 26 de abril. Keanu Reeves regresa dando Hasta el anterior sábado, vida al asesino que tendrá que la cinta de Disney y Marvel huir después que se ofrecieran acumulaba a escala mundial 14 millones de dólares 2.534,8 millones de dópor su cabeza. lares. Está en el segundo EL DATO El realizador Chad lugar de las películas Stahelski, quien comenmás taquilleras de la zó su carrera en el cine ‘Pokémon: historia, solo por detrás Detective como doble y que se es- Pikachu’ se ubicó de ‘Avatar’ (2009), que el tercer lugar trenó como director con en tiene 2.788,8 millones. con 24,8 millo‘John Wick’, continúa lle- nes. En su Ya falta poco para que segunda semana vando las riendas de las acumula 94 iguale a la cinta de James películas de la saga, que millones. Cameron, aunque hay cuenta con adeptos por que tomar en cuenta altodo el mundo. gunas variables. Hace 10 años Las intérpretes Anjelica las entradas al cine costaban Houston y Halle Berry por menos y había menos copias de parte del elenco de esta nueva la cinta. Toca esperar si ‘Endgaaventura, que se reanuda des- me’ consigue ser la producción pués de que Wick rompiera más vista en los cinemas y eso las reglas del hotel clandestino solo el tiempo lo dirá. (DAG)
CULTURA
Los clásicos del rock y el pop en las voces del coro ‘A Contra Luz’ El coro ‘A Contra Luz’, dirigido por David Oña, propone una forma nueva de escuchar a los íconos del rock y el pop. Mañana, la Casa de la Música será el escenario del espectáculo ‘Reminiscencia’, un concierto que transformará los temas de Queen, Led Zeppelin, Scorpions, Aerosmith, Pink Floyd, Bon Jovi, Europe, entre otras bandas clásicas
de los 70 y 80. Además, se presentarán composiciones originales de la agrupación. ‘Reminiscencia’ engloba diferentes géneros del arte como la poesía, la danza y la música. El evento se realizará en la Sala de Conciertos a las 20:00. La entrada cuesta 10 dólares. (AA) (Foto: Facebook A Contraluz Ensamble Coral)
I
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
La odisea literaria hacia ‘La decimotercera forma’
Trece historias hiladas por la reencarnación componen el último libro de Max Vega.
Max Vega no es el tipo de escri- denada a sufrir en cada una de tor que necesita figurar en los sus existencias por un crimen escaparates de las librerías pu- sin esclarecer. blicando un libro cada año. Su primera novela, ‘Las Máscaras ¿Cómo fue el proceso de investiextrañas’, la lanzó en 2013 tras gación histórica para la obra? ganar el segundo premio del Todos los cuentos están dentro XV Concurso Nacional de Lite- de un marco histórico real. Parratura Ángel Felicísimo Rojas. tí de un mapa. Todas mis obras Desde entonces literarias las escribo se dedicó a una esasí. Yo ya tenía de ancritura silenciosa, temano el esquema pero por completo de todos los cuentos metódica. En 2017, su y la cronología. En cuento ‘Bardo’ apaesa época, había terreció en la antología minado mi carrera y de cuentistas naciotodavía no empezaba nales ‘Despertar de la maestría, entonces la hydra’, compilada tenía tiempo. Recurrí por Editorial La Caía fuentes, muchas de da. Lo que los lectoellas en Internet, pero res no imaginamos también fui a biblioes que detrás de esa tecas y hablaba con LIBRO. La obra se narración corta, que publicó en la colección historiadores. La parfunciona perfecta- ‘Debut’, de la editorial te literaria también es mente como unidad, importante, para moCactus Pink. estaba la creación de delar el lenguaje de una historia más larga: EL DATO la época, me dedicaba a la travesía de dos almas leer todo el tiempo esa li-que renacen en nuevos teratura para que el tono, planea cuerpos en cada capítu- Vega el estilo y el lenguaje de presentar la lo- por la historia de la obra en esa época se me queden Guayaquil, humanidad. impregnados y pudiera Cuenca, ‘La decimotercera Manta y plasmarlos. Tenía una Ambato. forma’ es una narración ficha de cada cuento con dividida en trece relatos. todas esas características Inicia en la India del siglo VII y empecé a escribir. Lo último y se topa con personajes de la fue la escritura. historia como los Califas de Damasco, la mítica papisa Juana, ¿Qué lecturas influenciaron la esel filósofo Tomás de Aquino y critura de cada relato? magos, reyes, artistas y crimi- Fue según la época a la que se nales que acompañan la pur- refieren. Los primeros cuentos gación eterna de Pauravi, con- están relacionados con ‘Las mil
La idea de la literatura es hacerla pública, pero como una absoluta necesidad de manifestación, de expresión”. MAX VEGA ESCRITOR
AUTOR. Vega debutó como novelista y, actualmente, es catedrático en la Universidad de Las Américas.
y una noches’, hay referencias también al ‘Decamerón’, de Boccaccio. Luego, en el quinto relato, está ‘El libro de buen amor’; en el octavo está Francisco de Quevedo y el lenguaje de la novela picaresca de los siglos XVI y XVII. En el noveno me dejé influenciar por la obra de Jonathan Swift, ‘Los viajes de Gulliver’. En el décimo está Antón Chéjov, se sitúa el cuento en la Rusia de la invasión en el siglo XIX y, en esa época, Chéjov ya estaba produciendo sus primeras obras. En el once, en ‘Bardo’, utilizo el lenguaje de la novela policiaca. Los últimos son más libres. ¿Por qué solo se sitúan dos cuentos en Latinoamérica?
No quería hacerlo tan local. Mi obra literaria, mi propuesta verdadera, es mi narrativa larga, que inicia con ‘Las máscaras extrañas’. Tengo pensado escribir la continuación, que se llamará ‘Las máscaras de la muerte’, la estoy trabajando lentamente. Más adelante escribiré una que cierre la trilogía, que se llamará ‘La entrada de Cristo en Bruselas’. Ahí está mi propuesta más profunda y ahí hablo de Latinoamérica de principio a fin. Tuve viajes de 2016 a 2018, estuve por varios países de Sudamérica: Argentina, Chile, Perú y Colombia. En mi tercera novela pienso describir ese recorrido. Por eso, este libro no lo quería relacionar tanto con mi trilogía, sino hacerlo más universal. ¿Cómo crees que se reciba una obra que demanda otras lecturas para comprender el contexto de cada relato?
Esa es mi apuesta. Creo que no estamos acostumbrados a una literatura que nos obligue, hasta cierto punto, a verificar los datos, a meternos en un marco histórico que no sabemos si es real o no. Mucha literatura actual está basada en la figura del escritor maldito, borracho, viejo, mujeriego, que habla de cuestiones contemporáneas decadentes, drogas, armas, redes sociales. Eso se consume y se escribe con mucha facilidad. Esto es otra manera de mostrar la literatura. Desde esa perceptiva, no sé qué tanta acogida tenga la obra. Yo sé que siempre hay alguien que la va a leer y a disfrutar. (AA)
OBRA. El ballet está ambientado en la corte de Luis XIV.
Noche de danza con ‘La bella durmiente’ La historia de la bella princesa los Teatros Imperiales de Rusia, que despierta de un sueño que encargó que se montara un badura cien años, por el beso de su llet basado en el cuento, obra que verdadero amor, es uno de los se estrenó en 1890 en el Teatro cuentos de hadas más populares Mariinski de San Petersburgo. que, en nuestros días, seguimos La música fue compuesta por narrando a los niños a la hora de Piotr Tchaikovski, quien antes dormir. había creado ‘El lago de ‘La bella durmiente’ los cisnes’. Se trataba de empezó a difundirse en el EL DATO su segundo ballet. siglo XVII, cuando autoMañana, el Ballet Nares de distintas naciona- La entrada al cional del Ecuador (BNE) es gratui- presentará su adaptación lidades la tomaron de la evento ta, los pases se tradición oral y escribie- pueden retirar de ‘La bella durmiente’, la Casa de la en el Teatro Nacional de ron sus propias versiones. en Cultura o en la Las más conocidas son ‘La sede del Ballet la Casa de la Cultura, a las bella del bosque durmien- Nacional. 19:30. El elenco del Ballet te’ del francés Charles PeEcuatoriano de Cámarrault (1697) y ‘Rosita de ra llevará a las tablas el Espino’ de los hermanos Jacob y cuento clásico, representando Wilhelm Grimm (1812). La ver- su segundo y tercer acto en un sión que sigue leyéndose en la show de una hora. actualidad está influenciada por En la obra aparecen otros elementos de ambas ediciones. personajes de famosos cuentos de hadas como ‘Caperucita roja’, ‘El gato con botas’ y ‘La CeniBallet Ivan Vsevolozhsky, director de cienta’. (AA)
Centenario del nacimiento de Chavela Vargas Karina Clavijo y Cristina Duque, miembros del colectivo CateizarArte-Escénico, presentan un homenaje a la maestra Chavela Vargas, en celebración del primer centenario de su nacimiento. La cantante mexicana-costarricense es un ícono de la música ranchera y uno de los personajes más queridos de la cultura popular latinoamericana. CateizarArte-Escénico trabaja desde 2012 bajo la dirección de Jerónimo Garrido. Por medio de la música y el teatro, los artistas recordarán los momentos que marcaron la vida de la cantante,
ARTISTA. Vargas fue distinguida con el Premio a la Excelencia Musical en el 2007. (Foto de Cortesía)
reviviendo las interpretaciones que la llevaron a la fama. Las presentaciones se realizarán los miércoles 22 y 29 de mayo y 5 de junio, en la Creperola del Teatro (18 de Septiembre E4-26), a las 21:00. La entrada tiene un costo de 18 dólares (incluye 8 dólares de consumo) o 27 dólares con cena incluida. (AA)
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
capacidad hasta 12 personas, arriendo diario PAP/73321 $120 inf: 0998343400 Compro Dpto. sector la Gasca, 2 dormitorios, máximo 2°piso, dispongo al contado de $ 45.000 máximo es para adulto mayor solo inf: PAP/73321 0998343400 ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rapidas respuestas. contactenos 0998 343400 PAP/73321
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
PAP/73321
Vendo lámparas antiguas para jardín y jols a $ 10 c/u inf 0998343400 PAP/73321
Vendo cámara de fotos NIKON 3200 con accesorios profesionales como, 2 lentes, flash, 2 baterías, trípode, maleta $ 850 negociables inf 0998343400 PAP/73321
PAP/73321
Vendo terreno de 1000 mts en barrio Salvador Celi, tras puesto matriculación del puente 2. Todo servicio, plano en su mayor porcentaje, cerramiento frontal $ 82.000 negociables inf: 0998343400 PAP/73321 Rento cabaña vacacional en Atacames a filo de playa y a 200 mts del malecón, 3 dormitorios, cocina bien equipada, parqueadero para 2 vehículos, área verde con árboles con amacas,
VARIOS
PAP/73321
Vendo baterías de filmadoras sony y cannon baratísimas inf: 0998343400 PAP/73321
Vendo Tv Sony Trinitron flamantita con control original, propietario adulto mayor, $ 60 inf 0998343400 PAP/73321
Vendo computador completo básico con programas para casa u oficina, rápido para internet $ 125 inf: 0998343400 PAP/73321
Remato matrices de placas de vidrio, lote con cajas y paños limpiadores toda figura inf: PAP/73321 0998343400
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
E
LATACUNGA
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
SUS CLASIFICADOS EN NEGOCIANDO son publicados por este medio, por Canal Uno Local y por 3 páginas web haciendo efectiva su venta o promoción Informes
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
LOS RIOS
0998343400
NEGOCIOS/VARIOS
Arriendo casa en entrada a San José de Morán y Geonanni Calles, 2 plantas, parqueadero para 10 vehículos, apto para academia o servicios de salud, buenas seguridades, $ 400 mensuales, inf: 0998343400 PAP/73321 Arriendo oficina de 48 mts amoblada detrás de CORAL de la Y, en la esq de planta baja de edificio moderno, está dividida en 3 habientes con escritorio, sillas, sala de espera, se pide $ 450 mensuales inf: 0990620917
LOJA
ZAMORA
Vendo bomba de agua periférica con tecnología Italiana de 0,5 HP apta para sisternas, nueva de paquete $ 80 negociables inf: 0998343400
De oportunidad, Vitrinas exhibidoras ATU, gondolas, de 3 pisos 4 lados, frigorífico panorámico mixto 5 bandejas, mostrador de madera, y más implementos en buen estado todo para que instalar tu minimarket, más informes PAP/73321 0987040433 Vendo netbook de 250 de disco marca ASUS con cargador original inf: 0984115641
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
BIENES INMUEBLES
SERVICIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
P.A.P./73321
A12
BIENES RAÍCES
EXPEDICIONARIOS TOURS
PASEOS TODO INCLUIDO desde Quito de 1,2,3,4 días a costa, sierra Amazonía. Renta de transportes, guías bilingües, opcional seguros de viaje Inf. 0998943313/ 09983434400
Licores de la Quinta Requiere: Personal Para empresa - Degustadores - Modelos
PAP/73321
- Vendedores - auto-venta
ENFERMERIA
Enviar hoja de vida dirección: Jerónimo Carrión y Reina Victoria recepta documentos.
CURSOS PRACTICOS, PASANTIAS HOSPITALARIAS, HORARIOS FLEXIBLES “LATINOAMERICA” ORIENTE Oe1-18 Y MONTUFAR 2953-546 WHATSAPP 0992717515
Martes 21 de mayo – 14:00 pm en adelante adjuntar record Policial. PAP/73318/EG
PAR/111922/AT
KRUGERCORPORATION S.A.
AVISO
CONSIGNACIÓN UTILIDADES 2018
Se va a proceder al pago de: SEGURO DE CESANTIA
Se informa a los siguientes ex-trabajadores de KRUGERCORPORATION S.A., que prestaron sus servicios en el periodo comprendido entre el 12 de Enero al 31 de Diciembre de 2018, que a partir del 15 de mayo de 2019 al 14 de mayo de 2020, podrán acercarse a las agencias o sucursales del Banco Produbanco a nivel nacional a cobrar la Liquidación de Utilidades correspondientes:
Del que en vida fue:
SGOP. TOPON REIMUNDO CESAR VINICIO
Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación
EX EMPLEADO JOHANNA ESTEFANÍA NAZARENO DELGADO MARCO ANTONIO HOLGUÍN INTRIAGO ROBERTO ANDRÉS VASCO CAROFILIS JUAN GABRIEL GUALOTUÑA GUACHAMÍN
JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL PAP/110956/EG
PAR/110945/EG
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ESTRENO JOHN WICK 3: Parabellum - 2D
(ESPAÑOL) - 12 AÑOS 14:50 – 16:30 – 18:50 – 19:20 – 21:45
LA RAZÓN DE ESTAR CONTIGO - 2D
(ESPAÑOL) - TODO PÚBLICO 14:20 – 17:15 – 19:00 UGLYDOLLS - 2D (ESPAÑOL) - TODO PÚBLICO 14:00 – 15:50 – 17:40
EL SOL TAMBIÉN ES UNA ESTRELLA 2D (ESPAÑOL) - 12 AÑOS 14:30 – 21:10 AVENGERS: Endgame - 2D (ESPAÑOL) - 12 AÑOS 15:30 – 16:50 – 20:15 – 21:20
Pokémon DETECTIVE PIKACHU - 2D
(ESPAÑOL) - TODO PUBLICO 13:30 – 19:30 MAESTRAS DEL ENGAÑO - 2D (ESPAÑOL) - 12 AÑOS 21:30
CINEMARK John wick: parabellum d-box dob 13:15 John wick: parabellum d-box dob 16:00 John wick: parabellum d-box sub 19:00 21:50 Ugly dolls: extraordinariamente feos dob 13:30 15:30 18:00
John wick: parabellum dob 20:30 Pokemon detective pikachu 3d d-box dob (TP) 14:00 16:15
Avengers: endgame 3d d-box dob 18:30 Avengers: endgame d-box sub 22:15 Avengers: endgame dob 13:00 16:40 20:15 Pokemon detective pikachu dob 15:00 17:15 Pokemon detective pikachu sub 19:30 21:40 La razon de estar contigo dob 14:15 16:30 18:50
La razon de estar contigo dob 21:00 Maestras del engaño sub 14:45 El sol tambien es una estrella dob 17:30 El sol tambien es una estrella sub 19:45 Maestras del engaño sub 22:00
SUPERCINES SAN LUIS El Sol También es una Estrella Español
15:30 18:00 20:30
La Razón de Estar Contigo: Un Nuevo Viaje Español 14:00 16:20 18:40 21:00 UglyDolls: Extraordinariamente Feos
Español 14:20 16:20 18:20 20:20 Aquí y Ahora Subtitulada 15:10 17:10 La Escuela del Terror Español 19:10 21:15 Maestras del Engaño Español 17:45 19:50 Pokémon Detective Pikachu Español 14:20 19:00 Español 3D 16:40 Pequeña Otra Vez Español 15:15 Avengers: Endgame Español 16:00 16:30 17:00 19:45 20:15 20:45 La Maldición de La Llorona Español 21:20 Parque Mágico Español 14:30
MULTICINES CCI
MULTICINES EL RECREO
El Sol También es una Estrella Español 14:00 EL SOL TAMBIÉN ES UNA ESTRELLA
El Sol También es una Estrella Español 14:10
La Razón de Estar Contigo: Un Nuevo Viaje
UglyDolls: Extraordinariamente Feos Español UglyDolls: Extraordinariamente Feos
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE 16:30 19:00 Subtitulada 21:30
Español 15:20 17:40 20:00 22:20 Tolkien Subtitulada 16:00 18:30 21:00
UglyDolls: Extraordinariamente Feos
Español 15:10 17:10 19:10 21:10 Aquí y Ahora Subtitulada 16:20 20:45 La Escuela del Terror Español 20:20 22:30 Lo que fuimos Subtitulada 18:30 20:50 Maestras del Engaño Esp. 17:40 19:50 22:00 Pokémon Detective Pikachu Español 21:15 Español 3D 19:00 Pequeña Otra Vez Español 15:40 18:00 Avengers: Endgame Español 14:10 15:30 18:00 19:20 21:50 Subtitulada 21:10 Español 3D 17:20 La Maldición de La Llorona Español 18:40 Un Amor Inquebrantable Español 15:00 Parque Mágico Español 14:20 El Mayor Regalo Español 16:10 Hellboy Español 16:20
ESPAÑOL 15:10 19:35 TOLKIEN SUBTITULADA 20:30
UGLYDOLLS: EXTRAORDINARIAMENTE FEOS ESPAÑOL 11:40 16:40 18:45 AQUÍ Y AHORA SUBTITULADA 19:05 LA ESCUELA DEL TERROR ESPAÑOL 14:50 16:55
MAESTRAS DEL ENGAÑO ESPAÑOL 13:00 17:25
POKÉMON DETECTIVE PIKACHU ESPAÑOL 11:20 13:30 15:50 18:10
AVENGERS: ENDGAME ESPAÑOL 11:05
13:00 14:25 16:40 18:00 20:20 21:35 ESPAÑOL 3D 15:45 19:20 LA MALDICIÓN DE LA LLORONA ESPAÑOL 20:50
16:25 20:50
MULTICINES EL CONDADO El Sol También es una Estrella Español 13:30 15:20 19:45
Español 11:40 14:35 16:40 18:45 10:45 13:30 15:35 17:40 18:40 19:45 Aquí y Ahora 19:00 21:05 Aquí y Ahora Subtitulada 18:25 20:45 La Escuela del Terror 14:50 16:55 La Escuela del Terror Español 14:15 16:20 Maestras del Engaño Español 13:10 17:35 Maestras del Engaño Español 13:00 15:10 Pokémon Detective Pikachu Español 11:20 Pokémon Detective Pikachu Español 11:30 13:20 15:40 18:00 20:20 13:20 15:40 18:00 20:20 Avengers: Endgame Español 11:40 13:00 13:40 Avengers: Endgame Español 11:05 13:00 14:25 16:40 18:00 20:30 21:35 14:20 15:50 16:40 17:20 18:00 19:30 20:20 21:00 La Maldición de La Llorona Español 20:50 21:35 Español 3D 15:00 18:40 La Maldición de La Llorona Español 17:20 19:30
Hallan muerto a hombre reportado como desaparecido en Pedernales SANTODOMINGO• Fausto
Leones, de 44 años de edad, quien desapareció hace cuatro días fue encontrado muerto ayer en medio del manglar en la parroquia Cojimíes. Según sus familiares, el hombre se encontraba en una camaronera ubicada en la vía Pedernales – Cojimíes, cuando desapareció. Su cuerpo estaba en
estado de descomposición en un manglar, el hallazgo lo hizo personal del Cuerpo de Bomberos y parientes del fallecido. Los familiares mencionaron que, al parecer, fue asesinado de varios disparos. El hombre tenía seis hijos menores de edad. Será velado en su vivienda en el cantón Pedernales. (CT)
SEGURIDAD I
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
Una decena de accidentes colapsó las vías ayer Desde las 07:11 de ayer, los siniestros de tránsito empezaron a registrarse en la ciudad. De acuerdo con información de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), el primer accidente se dio en la Panamericana Norte. Allí, un automóvil se chocó contra un poste y fue necesario cerrar ambos carriles para limpiar la escena, durante casi dos horas. Durante la mañana, la Av. Simón Bolívar fue el escenario de más de tres siniestros que caotizaron el tráfico vehicular. En esa vía, en el sector de la Universidad Internacional, un auto se accidentó y una persona resultó herida. También en la zona aledaña al desvío a la autopista General Rumiñahui un vehículo tipo SUV se impactó contra un poste y quedó detenido en sentido contrario de la vía. Se inhabilitaron dos carriles de ese tramo. A la altura de la Hormigonera Quito, un
bus de transporte de pasajeros habría perdido pista y atravesó la cuneta de la vía y obstaculizó el carril derecho. La AMT incluso tuvo que cerrar el paso a la vía que conecta la Simón Bolívar con Carapungo, pues en la calle Palmeras, dos carros se impactaron. Los agentes tuvieron que abrir desvíos para que la carga vehicular que se formó al menos en un kilómetro pudiera fluir. Otros siniestros ocurrieron en la Av. Pedro Vicente Madonado y Cusubamba, en el sur, y en la intersección de las avenidas 6 de Diciembre e Interoceánica, en el norte. En Cumbayá cerca de las 10:23 un taxi se accidentó en la Av. Interoceánica. El vehículo quedó atravesado en la vía mojada sobre el puente del sector de el complejo deportivo El Nacional. También hubo accidentes en la autopista General Rumiñahui y en Guápulo. (PCV)
AMBIENTE. La Jipijapa es uno de los barrios que se debate entre lo residencial y la presencia de bares y discotecas.
Un muerto y dos casas robadas en una semana, en la Jipijapa
Moradores afirman que hay mayor presencia de comerciantes ambulantes desde la Av. Gaspar de Villarroel. El hallazgo de una persona ‘escopolaminada’ que luego de unas horas habría fallecido y dos casas robadas en una semana son los últimos hechos registrados en el sector de La Jipijapa, al norte de Quito. El barrio se debate entre lo residencial y lo comercial. En la zona hay bares y discotecas. Rodrigo Núñez es un padre de familia que llega al sector a visitar a su madre. Se siente alarmado por los hechos de inseguridad que están ocurriendo. Contó que antes vivía en este sitio y afirmó que era tranquilo. Opinó que los bares y las discotecas le están restando tranquilidad. Según él, el problema es la falta de control en los negocios que funcionan sobre la Av. Río Coca. “Hay sitios donde la gente se amanece bebiendo y luego salen a estacionarse en nuestras calles”, dijo. Daniela Valarezo, intendenta
te se subieron por las paredes, dejaron las huellas de las pisadas e ingresaron a dos propiedades, se sustrajeron cilindros de gas doméstico, bicicletas y herramientas. de Policía de Pichincha, informó Estela Arse, moradora del que realizan operativos de con- sector, cuenta que sobre el partrol en toda la ciudad conjunta- que Tortuga también ocurren mente con el Ministerio de Tu- hechos que agravan la insegurismo, la Agencia Metropolitana ridad, que ingresan hombres y de Control y la Policía Nacional, mujeres a fumar drogas, que hay que se están revisando los chicos de secundaria que permisos. beben licor y luego se queEL DATO daban dormidos sobre los jardines. Panorama este sector La vecina también reLos últimos hechos de En estará una de las lató que hay comerciantes inseguridad han causado paradas del conmoción entre los veci- Metro de Quito. que los fines de semana convierten a los parques nos. Se comentó que en la mañana personas que salieron a en servicios higiénicos, que incaminar advirtieron la presen- gresan y que hacen sus nececia de un automóvil, cuando se sidades biológicas, otro de los aceraron vieron a dos sujetos problemas son las personas que que agonizaban, cuando llegó la beben licor y con sus autos se Policía una de las personas apa- van a estacionar en el sector. Edwin Jaramillo coincidió en rentemente ya no tenía signos vitales y la otra fue trasladada a que el sector se ha vuelto inseguro, que ya no pueden dejar las caun hospital. Lo curioso es que, en la mis- sas solas, que hay gente que en las ma semana, vecinos del mismo noches recorre las discotecas para sector recibieron la visita de los abrir los autos que dejan parqueaantisociales. Ellos aparentemen- dos sobre las veredas. (PSD)
CHOQUE. En la Av. Simón Bolívar se registraron al menos cuatro siniestros. Foto: AMT.
Adolescente muere después de una fiesta en Esmeraldas ESMERALDAS• A eso de las 03:00
de ayer, producto del choque entre una motocicleta y una tricimoto, murió Jhon Javier Chila Montaño, de 16 años, quien conducía la moto. Ocurrió en el trayecto entre los recintos Bocana de Ostiones y La Muralla, en la parroquia Montalvo, del cantón Rioverde, zona norte de Esmeraldas. El adolescente regresaba de dejar a un amigo después de una fiesta en el recinto Paufí. La fuerte colisión provocó la muerte instantánea del menor de edad, mientras que Alfredo Cabezas, de unos 27 años, conductor de la tricimoto, resultó herido con fracturas en el cuerpo. Familiares del fallecido recogieron el cadáver y lo llevaron a una vivienda ubicada en la Bocana de Ostiones, donde se realiza el velatorio hasta hoy
SITIO. Entre la Bocana de Ostiones y La Muralla ocurrió el choque.
que será sepultado. La hipótesis del accidente es que la tricimoto invadió el carril de la moto, lo que provocó el choque. Los parientes del fallecido no permitieron que la Policía Nacional traslade el cadáver al Centro Forense, en la ciudad de Esmeraldas, para la autopsia.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Ilustraciones de un fan dan un giro a ‘Juego de Tronos’ El fanático de la serie estadounidense publicó escenas alternativas de la temporada. BOREDPANDA.ES• Aunque
RESCATISTA. El canino se llama Ping Pong. Foto: Abc.es.
Perro héroe salva a un bebé en Tailandia BANGKOK, AFP• Un perro del noreste de Tailandia se ha convertido en un héroe al hallar y rescatar a un bebé enterrado en el campo presuntamente por su madre adolescente, informó la policía. El recién nacido estaba bajo un montón de tierra cerca de una granja en la provincia de Nakhon Ratchasima, y fue hallado por un perro curioso llamado Ping Pong. El perro empezó a escarbar y a ladrar, alertando a su amo, un pastor, que fue al lugar. “Creo que no había pasado mucho tiempo desde que su madre lo había enterrado cuando el perro lo halló”, explicó el agente Panuvat Udkam. Añadió que el niño estaba bien, recuperándose en el hospital, y que era tan pequeño que todavía no tenía nombre. La madre adolescente, de 15 años, fue acusada de intento de asesinato y abandono de un niño. El agente Panuvat explicó que la chica tenía miedo de que sus padres se enfadaran si se enteraban que había quedado embarazada.
todavía no haya acabado, la temporada final de la serie éxito de HBO Juego de Tronos ya ha enfadado a bastantes de los fans más veteranos. Y mientras muchos de ellos discuten sobre las razones por las que ha fallado, el artista Benjamin Dewey ha ilustrado las escenas que le podrían haber hecho disfrutar más de la serie. ‘Las escenas que nos hubiera gustado tener’, es el título que los fans han celebrado. La relación amorosa de Benjamin con la serie comenzó hace una década. “En el año 2008, una amiga mía, Wendy (quien ya falleció) trabajaba en una librería local. Cuando le dije que me gustaban las historias de dragones, monstruos y caballeros ella dijo ‘tienes que leer esta serie de libros; es una fantasía increíblemente detallada’ y me dio ‘Juego de Tronos’, comentó Dewey. “He de admitir que al principio no me enganchó del todo, pero hacia el final ya era un fan. Ahora soy un superfan y he leído todo el material complementario que he podido encontrar. Como muchos otros amigos, no puedo esperar a ver ‘Vientos de Invierno’”.
Fanatismo
“Soy un loco de la fantasia en general, pero me encanta especialmente cuando las historias construyen el momento clave de la naturaleza de los personajes,” dijo el artista. “Me gusta el espectáculo tanto como a cualquier otra persona, pero deja de gustarme cuando es algo gratuito. George R.R. Martin comprende que la fantasía debe estar al servicio de iluminar las tragedias y los triunfos de la vida cotidiana.” “Daenerys cabalga un dragón,
ARTE. Las ilustraciones del artista se pueden encontrar en la página web: benjamindewey.com.
pero, al fin y al cabo, está buscando la seguridad y el confort de la casa con la puerta roja, símbolo de la seguridad para el viajero. Nos gusta porque entendemos sus motivaciones. La amalgama de lo cotidiano y lo espectacular está en perfecto equilibrio en ‘Canción de Hielo y Fuego’”. Benjamin cree que la gran razón por la cual la última temporada de la serie de televisión está fallando es por la comprensión de la historia. “Simplemente pasa algunas veces. Los actores envejecen, el presupuesto está cerrado, los contratos se agotan y las localizaciones para filmar no
están disponibles. George R.R. Martin quiere hacer dos libros más de 1.500 páginas cada uno. Esto lleva tiempo porque es difícil estructurar una maraña tan intrincada de personajes.”
más gente que esté empezando a hablar sobre la historia, el argumento y la transformación de los personajes y he animado a cualquiera con una tonelada de ideas tipo ‘qué tendrían que haber hecho’ para producir sus propias historias,” añadió. Propuesta EL DATO Parte de lo que permi“Hago mis comics como un ejercicio de catarsis, El primer episo- tió ofrecer el artista resipero también para inten- dio de ‘Juego de dente en Oregón de tan se transtarlo y poner algo positivo Tronos’ mitió en abril de refrescante situación es 2011. su experiencia. “Comencé y divertido ahí fuera para dibujando cosas reconocigente parecida que siente algo similar sobre cómo la serie bles (según cuentan mis padres) está llegando a un final”, dijo a los tres años de edad. He dibuDewey. Él piensa que aún hay jado toda mi vida y es algo que esperanza. “Me gusta que haya me continúa estimulando”.
Curiosas razones por las que se sueña con la nuera DIARIOFEMENINO• La relación entre suegras y nueras está marcada por todas esas leyendas urbanas que hacen imposible un entendimiento, pero lo cierto es que no siempre es así. Soñar con tu nuera es una buena oportunidad para evaluar tus relaciones familiares, no solo con la esposa de tu hijo, sino con toda la familia en general. El significado depende de si has soñado algo positivo o negativo y también de la relación que tengas con ella en tu vida real. No te obsesiones si has soñado
con un enfado con tu nuera o incluso con su muerte. Si fue algo positivo, tal vez estabas en una comida familiar con un buen ambiente y tu nuera se encontraba allí con una actitud muy cómplice contigo, como de buenas amigas. El significado de soñar con tu nuera puede ir dirigido a tu hijo, ya que tu nuera es una especie de conexión entre madre e hijo. Sea como sea la relación que tienes con tu nuera en la vida real, lo cierto es que se trata de
una de las personas más importantes en la vida de tu hijo. De hecho, puede que sea la más influyente y es precisamente a ella a la que necesitas para mantener la felicidad de él. Tómate este sueño como una invitación a revisar tu relación con la familia. Porque tal vez sueñas con tu nuera porque quieres cambiar algún aspecto en la relación que tienes con tu hijo. La nuera también aparece frecuentemente cuando te enfadas y se convierte en la persona de enlace.
REFERENCIA. Jennifer López y Jane Fonda protagonizan a la suegra y nuera más conflictivas y recordadas en ‘Una suegra de cuidado’.
REPORTE A15
tiempo lectura 15 min.
LUNES 20 DE MAYO DE 2019 La Hora ECUADOR
I
DEVOCIÓN A LA VIRGEN DE EL QUINCHE LLEGÓ AL VATICANO Un mosaico de la artista ecuatoriana Doménica Barahona se colocó en los jardines de la Santa Sede. EL QUINCHE, EFE
C
FE. Devotas acuden al santuario de la Virgen para pedir su protección.
ORACIÓN. En el templo de El Quinche, una mujer reza en silencio.
onsiderada “Reina de Ecuador”, la Virgen de El Quinche, es una de las imágenes marianas más veneradas del país, foco peregrinación y una devoción que la han hecho valedora de una réplica en forma de mosaico en el Vaticano. Entronizada en un imponente santuario de estilo neorománico que terminó de erigirse a principios del siglo pasado en esta pequeña población andina próxima a Quito, esta popular virgen fue visitada por el papa Francisco en julio de 2015. Y esta misma semana los jardines del Vaticano, un espacio reducido en el que los papas suelen pasear y rezar el Rosario, cuentan con un mosaico de la artista ecuatoriana Doménica Barahona que reproduce a la Virgen de la Presentación de El Quinche. La representación luce junto a
DECORACIÓN. La imagen de la Virgen permanece en el santuario.
RÉPLICA. El mosaico en el que está representada la Virgen del Quinche fue bendecido en el Vaticano. Foto: Daniel Ibáñez / ACI Prensa.
una reproducción de la Gruta de Lourdes (Francia), una imagen de la aparición de la Virgen de Guadalupe (México), y otra de Santa María la Antigua (Panamá). Devoción
“Saber que el mosaico de nuestra madre está en los jardines del Vaticano llena de esperanza, de gratitud al Ecuador y a nuestra Iglesia, que es muy mariana”, explica el padre Javier Ramiro Piarpuzan Castro, misionero oblato además de párroco y rector del santuario de Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche. Frente al retablo cubierto en pan de oro de estilo churrigueresco que alberga a la imagen, el fraile afirma que el pueblo ecuatoriano se siente “lleno de entusiasmo y profunda gratitud” por el hecho de que el “papa no solo nos visitó, sino que llevó a nuestra santísima virgen en su mente y en su corazón”. Coronada como “Reina de Ecuador” en 1945 y reconocida reliquia patrimonial del país, la escultura de madera tallada en el siglo XVI por el artista de la escuela quiteña Diego de Robles, solo sale de su vitrina dos veces al año. Es en la noche del 20 de noviembre y al mediodía del 21, cuando recorre la localidad rural en una procesión que llega a convocar a alrededor de un millón de “La santísima Virgen de El Quinche es una imagen que lleva más de 427 años. Es la fuente, lugar y medio por el que el pueblo ecuatoriano expresa su fe, fortaleza y esperanza y celebra la vida”, describe el párroco del santuario. Imagen
Entre sus haberes guardados,
FIGURA. La escultura de madera fue tallada en el siglo XVI, por el artista de la escuela quiteña Diego de Robles.
la Virgen cuenta con un rosario que le regaló el papa Francisco, comenta el fraile antes de subrayar que suele ser “la gente sencilla, humilde la que viene a buscar a dios en el rostro maternal de esta bendita imagen”. De apenas 66 centímetros, la talla de rostro moreno está revestida por un amplio y lujoso ropaje de brocado cubierto en gemas, bordado con hilos de oro y plata, y reposa sobre una gran media luna apocalíptica, que realza su diminuta figura. En su mano derecha sostiene un cetro y en la izquierda al niño con el mundo en actitud de bendecir, una figura que cuenta con réplicas en diferentes partes del mundo como España y Estados Unidos, de numerosa comunidad ecuatoriana y donde también propicia peregrinaciones. “Esta virgen representa muchísimo para mí porque he tenido muchos milagros de ella en la salud y el hogar. Gracias a ella estoy aquí”, relata Yolanda Pilicita, una devota de 56 años que ha viajado hora y media desde la ciudad de Machachi. Entre los centenares de mila-
gros que se le atribuyen destacan al menos tres que han sido reproducidos en cuadros e incluso en los relieves del propio altar del santuario. Cuentan los pobladores que medio siglo después de la conquista en tierras ecuatorianas, los indígenas del pequeño caserío de Lumbisí, desearon tener una copia de la Virgen de Guápulo -aledaña a Quito-, aunque el párroco afirma que se pretendía emular a la de Guadalupe mexicana. Diego de Robles esculpió una imagen en madera de cedro pero que los lugareños no pudieron pagar, por lo que la trasladó a la localidad de Oyacachi, donde la situó en un peñasco de la cordillera andina. Narra la leyenda que el artista iba al cruzar un caudaloso río atravesando un puente cuando su caballo se despeñó y él quedó suspendido de una espuela, momento en el que juró que construiría un altar a la Virgen. En ese momento, se cuenta que alguien lo ayudó a salir del abismo y que cuando quiso agradecer a su salvador no había nadie.
50c incl. IVA LUNES 20 DE MAYO DE 2019
Quito, Ecuador
36 PÁGINAS
‘Richie’
acelera en la cronoescalada El ciclista Richard Carapaz mejoró su tiempo en el Giro de Italia. Ayer en el contrarreloj se ubicó en el puesto 11. PÁGINA D4
Líder por gol diferencia
Barcelona volvió al primer lugar, después de golear al Técnico Universitario en Ambato. Iguala en 30 puntos con Ind. del Valle, pero lo supera por mayor cantidad de goles. PÁGINA D3
Messi por la Bota de Oro
Con 36 goles Lionel Messi se perfila a ganar la Bota de Oro que se entrega al goleador de la temporada en Europa. PÁGINA A9
César Romero,
talento nacional de exportación PÁGINA B7