Edición impresa Quito del 20 de mayo de 2014

50c incl. IVA MARTES 20 DE MAYO DE 2014

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.225

Armamento militar en las calles

Sarayakus explican su

relación con el poder

Los militares no cambiarán de armamento cuando se requiera su apoyo en la seguridad interna y en la colaboración con la Policía Nacional, afirmó ayer el jefe del Comando Conjunto de las FF.AA., Luis Garzón. El alto oficial explicó que “las FF.AA. siguen actuando con el mismo armamento. Posiblemente, habrá alguna actividad que la Policía requiera, pero el armamento va a seguir siendo el mismo, el apoyo no quiere decir cambio de armamento o cambio de función”, dijo. Página B1

‘Siempre nos miran como enemigos’, dicen los dirigentes de esta comunidad que tiene todo un plan de vida. Página B2

REPORTE

Fiebre por los cromos Página A15

CIUDAD

Turistas se desorientan en el centro Página A2

Alianza PAIS no cede con Ley de Aguas

EFECTIVO

1,1 millones de celulares son ilegales

Página B6

Galo Lara se queda sin asilo

Consternación en Colombia por 33 niños calcinados

El número de niños muertos por el incendio del autobús en que se movilizaban por una carretera del norte de Colombia ascendió ayer a 33. El accidente dejó también 18 lesionados, dos de ellos adultos. El chofer no tenía licencia y el vehículo no estaba habilitado para circular. El dolor por la tragedia es total en el país. (AFP) Página B7

Panamá revocó el asilo territorial que otorgó en octubre pasado al exlegislador opositor Galo ACUSADO. Lara, sentenciado a A Galo Lara 10 años de prisión se le señala por un triple homipor el homi- cidio. cidio de tres El Gobierno de personas. Panamá tomó la medida porque “en reciente documentación remitida” por Ecuador “constató nuevos elementos procesales que dan plena certeza de la existencia de delitos comunes y no una persecución política”, indicó un comunicado oficial. Página B1

La Conaie insiste en que la consulta prelegislativa sea vinculante. Para lograr ese objetivo irán a una movilización nacional, de acuerdo con lo resuelto por las bases en el Quinto Congreso de la organización que se cumplió en Ambato el fin de semana. Miembros de PAÍS insisten en que hay que deponer ‘esas actitudes’. Página B3

PRIMERA SUERTE

01976

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

35344

53585

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD Turistas reclaman mayor señalética A2 sobre sitios turísticos tiempo lectura 15 min.

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

ESTAMPA

PACIENCIA. Luis Banda remueve el maní durante tres horas para obtener el tostado adecuado.

El inconfundible sabor de la tradición

Si hay un local histórico en el Casco Colonial, ese es el de las colaciones de la Cruz Verde que Luis Banda (Quito, 1958) prepara con esmero. El próximo año el local, ubicado en la Chimborazo e Imbabura, cumplirá 100 años. Gran parte de su éxito radica en que todo sigue realizándose de la misma manera que cuando empezó. El sistema es sencillo pero laborioso. En una paila de cobre, que tiene los mismos años que el local, se vierte el azúcar, el agua, el maní, el limón y finalmente la miel. Esta mezcla se remueve lentamente durante unas tres horas. Ahí es donde se fragua ese sabor inconfundible. El artífice de este dulce y gustoso producto pertenece a la tercera generación. La iniciadora fue su abuela Hortensia Espinosa, luego heredó el local su padre Luis Banda y finalmente su hijo Luis, quien atiende hasta la actualidad. El confitero, sin embargo, confiesa que la tradición familiar ya no continuará: “Mis hijos no quieren seguir. Dicen que es un trabajo muy duro y que se valora poco. Por eso han decidido dedicarse a otras profesiones, pero yo seguiré mientras pueda”. El brasero que preside el local está esculpido por el paso del tiempo. Ha visto pasar guerras mundiales y decenas de presidentes. Todavía guarda su brillo de antaño y en su longeva actividad no ha estado ningún día de baja laboral. “El recipiente es parte del éxito, ya no se hacen como este. Parte de nuestra identidad y de nuestro sabor consiste en hacerlo todo de manera tradicional”, cuenta Banda. (MAP)

SECRETO. El jugo de limón le da un toque especial a estas golosinas.

Los extranjeros que buscan un atractivo solicitan ayuda a policías y transeúntes.

Camelia Birta, una ciudadana de Rumania, llegó el fin de semana a Quito. No contrató un guía porque domina el español y prefiere trasladarse sola. Para visitar el Centro Histórico tuvo que apoyarse en policías y en transeúntes, pues no encontró una señalética adecuada que le permitiera encontrar las mejores rutas para visitar ciertos atractivos. La extranjera de cabello rubio y de ojos azules también acudió a la Oficina de Información Turística ubicada en el Palacio Municipal, allí solicitó un mapa de la ciudad. “Hablo español y se me facilita preguntar a la gente”, dijo al insistir en que hacen falta letreros informativos en sitios específicos de la ciudad que anticipen la ubicación de museos, iglesias y otros atractivos turísticos. Serbio Robles, sargento de Policía, corroboró que continuamente ayuda a turistas nacionales y extranjeros que le consultan sobre sitios turísticos. Cuando no conoce una dirección los envía directamente a la Oficina de Información Turística. Un apoyo

Personal de Turismo que trabaja en la Tienda El Quinde comentó que diariamente reciben a ex-

DETALLE. Los mapas del Centro Histórico están pensados para los transeúntes.

Birta comentó que antes de tranjeros y nacionales que han tenido problemas para despla- ingresar al Centro Histórico zarse hacia los sitios turísticos, estuvo en San Blas, en el límite ellos entregan mapas, folletos de norte del Casco Colonial. Allí eventos culturales y otras guías. buscó información que le ayudaBirta obtuvo un Mapa Turís- ra a ubicarse pero no encontró ni tico Oficial de Quito. Reviun cartel. Para evitar persando los nombres de las derse recurrió a la Policía calles salió caminando ha- TOME NOTA Nacional. cia la Plaza de la IndepenLa gente que llega a la dencia, pero su intención Mayor informa- ciudad por el sector de la en www. era recorrer los diferentes ción Napo, al sur, tampoco acquito.com.ec, f conventos e iglesias que Quito cede a este tipo de infor@ hay en el Casco Colonial. TurismoEC, mación, a la salida de los Quito Turismo En la esquina de la Venetúneles también falta este zuela y Chile empezó a tipo de señales. orientarse. Carlos Enríquez, estudiante Al interior de la Plaza Grande universitario, quien ayer estuse acercó a una estructura donde vo realizando fotos al interior se informa de la ubicación de La de La Ronda, sugiere a las autoCatedral, Municipio de Quito, ridades colocar información en Palacio de Carondelet, Palacio varios idiomas. Él sabe que no Arzobispal y que cuenta con un todos los extranjeros contratan mapa donde se identifican ple- a guías para desplazarse por la namente los sitios turísticos. urbe. (PSD)

GUÍAS. Se reclaman mapas en sitios estratégicos de la ciudad, no solo próximos a los atractivos.

El Himno de Quito se canta en dos versiones

CIUDAD I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Los de SUMA-VIVE prefieren la versión tradicional. Luisa Maldonado (PAIS) hace un exhorto a Rodas.

Mientras que los ediles del Alianza PAIS (AP) insisten en sostener la ordenanza 493 que dispone cantar la cuarta estrofa, en lugar de la segunda, del Himno a Quito en los actos oficiales, la nueva administración prefiere entonar la versión tradicional. “La ordenanza establece que se cante la cuarta estrofa, pero aquí creo que hay un debate más cultural, más social que formal, al menos así lo veo yo, y así lo debatiré. Yo reivindico más la imagen de independencia que la imagen colonial”, dijo Jorge Albán (PAIS). Cambio

La estrofa que se volvió a cantar, en la gestión municipal de Mauricio Rodas, tanto en la ceremonia de posesión como en la primera sesión del Concejo, dice: “Oh ciudad española en el Ande, oh ciudad que el Incario soñó, porque te hizo Atahualpa eres grande y también porque España te amó”. No obstante, este canto fue reemplazado durante la administración de Augusto Barrera (AP), por el siguiente: “Cuando América toda dormía, oh muy noble ciudad, fuiste tú, la que en nueva y triunfal rebeldía, fue de toda América luz”. Posturas

Los 11 miembros de la bancada oficialista entonan esta estrofa en el Concejo Metropolitano, tal

Ahorita cada cual canta la estrofa que se sabe”. MARCO PONCE

CONCEJAL DE SUMA-VIVE.

Voy a hacer un exhorto, una solicitud al Alcalde para que se respete la ordenanza”. LUISA MALDONADO

CONCEJALA DE PAIS

como lo han venido haciendo en los últimos cinco años, afirman. De su lado, en su último enlace sabatino, el presidente, Rafael Correa, criticó que en los actos de la nueva Alcaldía se vuelva a cantar una parte del Himno donde “se dan loas a la España colonial”. “Yo sí estoy de acuerdo con que se cambie la estrofa esa del Himno, que es una loa al colonialismo por la otra estrofa que nos habla de Quito, Luz de América, Quito independiente, Quito libre, pero hasta eso se ha revertido”, expresó. Réplica

El concejal Marco Ponce, de la alianza SUMA-VIVE, salió al paso de esas declaraciones. “Yo al presidente Correa no lo he escuchado jamás en una sabatina porque francamente no me agrada, pero cada uno tiene su punto de vista”. Ponce adujo que hacer referencia a España en el Himno “no es un

ÍCONOS. En la Alcaldía aún no se define la nueva imagen que usará la nueva administración, pero ya no se usa la letra ‘Q’.

sometimiento al coloniaje. El coloniaje es el crisol de todas las nacionalidades en el planeta Tierra”. “Me conozco perfectamente las dos estrofas, pero yo en lo particular si bien estoy muy orgulloso de Quito Luz de América, probablemente estoy mucho más orgulloso de mi origen mestizo y creo que eso es lo que yo quiero relievar al cantar el Himno a una ciudad que ha acogido a propios y extraños haciéndolos formar como parte

de esta nacionalidad”. Exhorto

Frente a esta situación, la concejala Luisa Maldonado (PAIS), quien impulsó la ordenanza 493 en la pasada administración municipal, manifestó que enviará un exhorto al Alcalde mediante una carta. “Si él quiere volver a cantar el Himno pasado tiene que reformar la ordenanza, tiene que modificarla”. (RVD)

Logotipo pendiente °

Entre tanto, el equipo de comunicación de Rodas todavía no define el logotipo que usará la nueva Alcaldía, pero por lo pronto en los documentos ya no aparece la letra Q, que era una de las características de la administración de Barrera, sino el Escudo de la ciudad.

AP y SUMA empiezan a medir fuerzas Los reclamos de tipo jurídico co de Ordenamiento Territorial, formulados por el bloque de 11 Autonomía y Descentralización concejales de Alianza PAIS (AP) (Cootad). han hecho retroceder al alcalde Mauricio Rodas en sus iniciati- Segundo ‘round’ vas, durante las primeras sesio- Rodas tampoco pudo someter a primer debate su propuesta nes del Concejo Municipal. “Entendemos que, como son de reducir a la mitad las multas los primeros pasos, ha habido para los infractores del Pico y descoordinaciones, errores”, dijo Placa y de la Zona Azul. Eso debía ocurrir el el concejal Eddy Sánchez, viernes pasado, sin emuno de los miembros de EL DATO bargo, el oficialismo hizo esa bancada. notar que en la convocaLa comisión tritoria a la Sesión ExtraorPrimer ‘round’ partita creada discutir la dinaria, donde también En la sesión inaugural del para conformación se debía tratar la nueva Concejo, la intención de del Concejo conformación del Concejo Rodas era que todos los Metropolitano está integrada ediles elijan al Adminis- por concejales Metropolitano, se comeAP, SUMA y tieron errores. trador y Procurador del de Eduardo del Los representantes Municipio, pero el oficia- Pozo, de CREO. de AP reclamaron que la lismo adujo que tal procedimiento no se apegaba a la Ley. convocatoria a la reunión no se El Alcalde terminó nombran- les hizo llegar con 24 horas de do, en esos cargos, a Alexandra anticipación y observaron que Pérez y a Rómulo García, respec- no se incluyeron las motivaciotivamente, ante la postura de AP nes del llamado y los pedidos de de que se acate el Código Orgáni- reforma.

Análisis

“No ha sido el afán, de ninguna manera, de querer de pronto bloquear, obstaculizar, el desempeño del Concejo, sino, al contrario, que el Concejo se fortalezca institucionalmente, y, sobre todo, que las resoluciones que se adopten, lo que ahí se apruebe, tenga el sustento jurídico, la legalidad y la legitimidad”, afirmó Sánchez. Sin embargo, Fabricio Villamar, quien ocupó una concejalía de oposición en la pasada Alcaldía de Augusto Barrera (AP), sostiene que los procedimientos no fueron tan rigurosos en la época que el oficialismo tenía las riendas del Municipio. “Varias veces la administración de Barrera introducía temas en la agenda del día mismo de la discusión y en ese momento entregaban los proyectos elaborados en las secretarías, ni siquiera discutidos en las comisiones, entonces estos excesos de legalismo que ahora utilizan no fueron

CITA. La comisión tripartita encargada de revisar los pasos para la conformación del nuevo Concejo se reunió ayer en privado.

utilizados hace exactamente una semana en la pasada Alcaldía”, mencionó. La visión de SUMA

El concejal Marco Ponce, de la Alianza SUMA-VIVE, afirmó que Rodas ha cedido en todo lo posible, para lograr que todos

trabajen en unidad dentro del Concejo. “Él demuestra en esto un sentido democrático enorme para llevarlo adelante (…). Con esto lo que está demostrando el Alcalde es que está tratando de que ellos se encasillen en lo que deben, que es trabajar para la ciudad”. (RVD)

OPINIÓN A4

Hay que dejar la vanidad a los que no tienen otra cosa que exhibir”. HONORÉ DE BALZAC ESCRITOR FRANCÉS (1799-1850)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

La soberbia nunca baja de donde sube, porque siempre cae de donde subió”. FRANCISCO DE QUEVEDO ESCRITOR ESPAÑOL (1580-1645)

O

CARTAS No a la censura previa

Yo, Carlos Eduardo Zambrano Brandt, ecuatoriano, con cédula de identidad 1705058343, en uso de mis derechos de ciudadanía, en representación del colectivo ‘Ecuador: No a la censura previa’ y con el conocimiento de la Ley de Comunicación vigente, específicamente sus artículos: 18 inciso segundo: “Los medios de comunicación tienen el deber de cubrir y difundir los hechos de interés público. La omisión deliberada y recurrente de la difusión de temas de interés público constituye un acto de censura previa.”; y 22 “Derecho a recibir información de relevancia pública veraz”. Considero que su periódico no dio cobertura en forma cabal ni oportuna a la visita del Señor Presidente de la República del Ecuador a la República de Chile, realizada el día 14 de mayo de 2014. Ante estos hechos que atentan contra el artículo mencionado de la Ley de Comunicación, solicito se haga la debida aclaración y rectificación dentro del plazo mencionado por dicha Ley. Quedamos a la espera a nuestro domicilio en: Lote 19, Calle 13, Lotización Amazonas, Pifo, Pichincha, Ecuador. Ing. Carlos Eduardo Zambrano Brandt C.I. 1705058343

El engaño

Se proclamó la defensa de nuestras identidades y se ofertó una consigna de “mentes claras, corazones ardientes y manos limpias”. Los sin derechos, parientes, vecinos y allegados pasamos la vida mirándonos de reojo, con una mano adelante y la otra por detrás; cada uno cuidando su propio desencanto. Nos congratulamos por mantener vivos los toros y gallos, pero extinguir la libertad de obrar y pensar, favorecer el genocidio de los pueblos no contactados y acertar una profunda puñalada a la Pachamama, hasta liquidarla. A corto tiempo dejarán al Ecuador como un pedazo de tierra árida. Luis Vásquez 100067735-9 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un problema semántico

Es curiosa la actitud de ciertos connotados personajes de la política latinoamericana, a veces no saben distinguir entre lo que es de interés público aquello que es de interés particular o personal. En el primer caso se refiere a algo identificable, como dicen los diccionarios, con “el bien común de la sociedad entera, entendida como un cuerpo social, y no tanto con el interés del Estado en sí mismo”. En otras palabras, todo aquello que ha de ser por el bien del conjunto del pueblo o en defensa de los intereses nacionales. El culto a la personalidad consiste en “la adoración y adulación excesiva de un caudillo vivo, carismático y por lo general unipersonal, especialmente cuando se trata de un jefe de Estado”. Para los marxistas, obstaculiza “la justa educación de las masas, frena el creciCÉSAR ULLOA TAPIA

Perdedores A propósito de la posesión del nuevo alcalde de Quito, surgen una serie de inquietudes acerca de las características de la cultura política de los ecuatorianos, las que terminan constituyéndose en una trayectoria que nos diferencia de los demás países de la región. Es decir, hay un conjunto de comportamientos y actitudes de los candidatos y los funcionarios que se repiten sin distinciones de ideología y partido político. Uno de estos es el de no entregar el mando a la autoridad entrante por parte del saliente (en muchos casos, por parte del perdedor), como si ello

miento de su iniciativa” y debilita “en cada individuo el sentido de responsabilidad por la causa común”. Añaden que “el culto a la personalidad socava los principios democráticos” no solo de la sociedad, sino también del partido al que pertenece el gobernante. Una carretera, un aeropuerto, una escuela o un hospital evidentemente son de interés público. Que se protejan nuestras fronteras y se luche contra la delincuencia, sin lugar a dudas que lo es. Sin embargo, hay algunos que consideran, como alguna vez señaló la filósofa estadounidense de origen ruso Ayn Rand, que “los intereses y derechos de algunos individuos tienen prioridad sobre los intereses y derechos de los demás”. “El Estado soy yo” es una frase atribuida el rey francés Luis XIV, que muchos de ellos suscribirían.

fuese una culpa grave. Parece que los perdedores y también los ganadores no comprenden que la democracia es convivencia de diferentes, diversos y contrarios, sin que ello signifique la generación de juegos de suma cero. En otras palabras, la democracia no busca anular al otro, sino más bien que los ciudadanos aprendan a (con) vivir entre personas de pensamiento diverso, pues a unos y a otros les asisten los mismos derechos y los mismos deberes. Por lo tanto, no entregar la posta es simplemente un acto de inmadurez política y de incapacidad de comprender que en democracia hay ganadores y perdedores en las contiendas electorales. No entregar la posta también significa abrir distancia con el principio de alternabilidad, ya que la democracia posibilita que las personas premien con el voto

a los que deben quedarse y castigar también con el voto a quienes deben irse. Sin embargo, el principio de alternabilidad debe ir de la mano con la igualdad de oportunidades en la competencia proselitista, pues una de las cosas que puede transgredir este principio es que unos gocen de muchos recursos y otros de casi ninguno. Pese a esta diferencia, el resultado de las últimas elecciones demostró que no siempre gana la maquinaria electoral. Para recordar: un caso de alternabilidad fue el retorno de Bachelet y su bienvenida por parte del presidente saliente Piñera, pese a ser contrarios ideológicamente. ¿Por qué nos cuesta tanto la convivencia, si como decía Hanna Arendt, solo la diversidad enriquece la democracia? culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Narcotráfico Estados Unidos perdió la guerra en Vietnam e inmediatamente iniciaba la guerra contra el narcotráfico que iba a profundizarse al terminar la “Guerra Fría”. Con un gasto de alrededor de un trillón de dólares, la gran potencia que ha propiciado golpes de Estado e impuesto feroces dictaduras, ha perdido la guerra contra el narcotráfico al comprobarse que aumentaron las miles de hectáreas de cultivo de la hoja de coca y los laboratorios para producir cocaína por millares de toneladas. Estados Unidos es el mayor mercado de consumo de drogas con unos sesenta millones de personas entre blancos, afroamericanos y de otras etnias. La mayoría son pobres que llenan las cárceles y los cementerios. ¿Cómo es posible que las fronteras mejor vigiladas del mundo dejen pasar miles de toneladas de drogas provenientes de todo el mundo? ¿Negocio es negocio? Con el pretexto de la guerra contra el narcotráfico, Estados Unidos ocupó Colombia como consecuencia de la ejecución de los planes Colombia y Patriota. A pesar de los millones de dólares gastados, perdió la guerra y tampoco esos planes sirvieron para derrotar las guerrillas. En Ecuador, Estados Unidos decía combatir el narcotráfico e impuso la presencia de la DEA en la Policía Nacional que integraba la UIES totalmente sumisa a la Embajada que avalaba el nombramiento de los oficiales superiores. La CIA penetró en las Fuerzas Armadas a tal punto que el Ecuador había perdido la soberanía en estas dos instituciones. Retiran el “apoyo” al Ecuador en la lucha contra el narcotráfico que en verdad es de interés de Estados Unidos, pues hacia ese destino van miles de toneladas de cocaína. Ningún agente de la DEA o CIA debe quedarse en el país. Existirán menos probabilidades para un golpe de Estado. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10702

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Vecinos de la Chile piden que haya más vigilancia

ADECUACIONES. El inmueble estaba siendo intervenido.

Se desploma parte de la fachada de una casa patrimonial

de acuerdo a los planos Dentro de la rehabilitación se dispuso bajan aprobados. que se realicen obras de protección y el Explicó que el trámite inició hace cuatro años con un permiapuntalamiento de la vivienda. so de varios trabajos, pero que Cuando salieron a ver Debido a trabajos que se qué ocurrió, se percarealizaban en su interior, EL DATO taron de que parte de la la fachada de una casa pafachada se desplomó. trimonial, ubicada entre planos para Raúl Paredes, reslas calles Manabí y Coto- Los la intervención ponsable técnico de la paxi, se desplomó durante del inmueble aprobaobra, dijo que no hubo el fin de semana. La vi- fueron dos el 30 de octubre del 2012 negligencia en la intervienda está inventariada. por la Comisión vención y que se respetó La propietaria deci- de Áreas el proceso constructivo dió intervenir el inmue- Históricas, mediante inforble para convertirlo en el me 12-788242, que se aplica para este el tipo de edificaciones. Hotel Orquídea Colonial. informó Municipio. Informó que la Las obras de proyecto, casa cuenta con todos que cuenta con el perlos permisos: planos miso de construcción y aprobados y licencia los planos aprobados, dólaresMIL es el preempezaron hace cuatro supuesto que se de construcción otorpara la semanas, pero el domin- destinará construcción del gados por la Comisión go a las 21:00 se produjo Hotel Orquídea de Áreas Históricas, el Colonial. proyecto siguió la norun siniestro. A esa hora mativa legal para una los vecinos del sector escucharon un fuerte estruendo. edificación patrimonial y tra-

600

Recomendaciones ° Patricio Chacón, profesional del Instituto Metropolitano de Patrimonio, considera que el colapso posiblemente se debió a las continuas lluvias, a la

vibración provocada por los buses de transporte público y a la falta de un proyecto de consolidación estructural que debió hacerse previo a cualquier otro tipo de intervenciones, por lo que sugiere la presencia de un perito para determinar la causa de la caída. Luis Echeverría, técnico de la Administración Zona Centro (AZC), sugirió realizar la consolidación y reforzamiento interno y externo de la casa, tanto en la parte de la crujía delantera, que es la más afectada y que sufrió el colapso de su fachada principal, en tal sentido deberá procederse al entibamiento (apuntalamientos interno y externo de la casa). Alejandra Ortega y Leonardo Álava, del área de riesgos de la Unidad de Seguridad Ciudadana de la AZC, verificarán que la casa esté desocupada y pedirán que se suspenda el servicio eléctrico.

luego requirió la aprobación de planos en razón de que se hicieron más trabajos de los autorizados en el permiso, por lo que la Comisaría planteó una multa de 12 mil dólares como paso previo para la aprobación de los planos por parte de la Comisión de Áreas Históricas. A su criterio, el problema se dio porque hubo una falla de niveles en la base de la construcción. “Hay una losa que se asienta sobre el ladrillo con un recubrimiento de hormigón y vigas de madera que estaban podridas, eso ocasionó que haya una fatiga del material y que se vaya la losa abajo”.

Control

Al sitio acudió personal de la Agencia Metropolitana de Control para verificar las causas que originaron el desplome de una parte de la casa. Informaron que levantarán información, que tratarán de identificar el tipo de infracción (si existió alguna), adecuarle a la norma (Ordenanza) y levantar un expediente. Paredes aclaró que se trata de una intervención privada. Que el interés de la propietaria es conservar el patrimonio histórico de la ciudad, darle una utilidad de servicio a esta vivienda que data de 1890 y que está desocupada desde hace más de 15 años. (PSD)

Más cantidad de rondas de vigilancia y patrullaje de la Policía es lo que piden los vecinos de la calle Chile, en el barrio Tola Baja. Quienes viven y trabajan en esta zona delCentro Histórico reconocen que los arranches a los transeúntes han disminuido, pero sostienen que la inseguridad persiste en el área de conexión con La Marín, especialmente durante las noches. “Parece que no pasa nada, pero en la noche cuando la gente retorna a sus casas luego del trabajo, ahí es cuando aprovechan los delincuentes”, dijo Wilson Montalvo, al explicar que los vecinos han optado por ponerse de acuerdo para subir en grupos y protegerse. “A mí me robaron el celular hace dos meses y no era ni muy de noche. Uno no siempre puede tomar taxi así que lo que nos queda es pedir a la Policía que actúe”, agregó su vecina Diana López.

CIUDAD I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

CONTRASTE. Esta calle conecta La Tola con el sector de La Marín y el Centro Histórico de Quito

La Unidad de Policía Comunitaria más cercana es la que se encuentra junto al Playón de La Marín. En el sitio hay nueve gendarmes, que están organizados en tres turnos para cubrir el sector las 24 horas. En respuesta a las quejas mencionadas señalaron que es necesario que la gente llame directamente al teléfono 258 94 13 o que soliciten la activación en el teléfono celular del denominado botón de pánico. Hasta ahora 200 vecinos han activado esta alternativa.

LA HORA A TU SERVICIO

Deslizamienos, avalanchas... ¿Qué son?

Son deslizamientos de masa de tierra o nieve que se desprenden de su sitio por diversos factores, como erosión, filtraciones de agua, sismos, explosiones, etc.

Medidas de protección

1 No construyas cerca de pendientes empinadas, laderas, conductos de desagüe o en valles de erosión natural.

2 Solicita a las autoridades locales que realicen una inspección de la zona donde vives para evaluar posibles deslizamientos.

3 Si tu vivienda está ubicada en una ladera, debes evacuar los

desechos líquidos de manera correcta para evitar filtraciones.

4 Evita caminar por terrenos inestables, pues estos pueden colapsar y arrasar con todo.

5 Utiliza rutas alternas de evacuación y zonas de seguridad si la ruta habitual es afectada por un deslizamiento.

6 Si se presenta la emergencia, evacúa de inmediato el lugar

llevando contigo el paquete (kit) de supervivencia (provisiones, botiquín). 7 No intentes salvar las cosa materiales. Tu vida y la de los tuyos es lo primero. 8 Aléjate del lugar ya que pueden seguir cayendo materiales sobre los sectores aledaños. Mantente informado de la situación. 9 Si encuentras personas que han sido heridas o atrapadas por el deslizamiento, avisa de inmediato a los organismos de emergencia. 10 Si el lugar donde vives presenta daños en su estructura debido al evento, solicita información al personal especializado para que realice una evaluación y garantice la seguridad de tu familia. 11 Si estás en un vehículo trasládate a un lugar fuera de peligro. 12 Escucha la radio para mantenerte al tanto de la situación.

Cuando la tierra y el agua se mezclan forman una masa viscosa llamada lodo y su deslizamiento se denomina alud. Elaboración: LA HORA

EN VELA A6

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Tres pescadores siguen perdidos en alta mar

I

Personal de la Armada Nacional buscaba ayer por la tarde una embarcación con tres pescadores a bordo, que desapareció desde el pasado 10 de mayo, informó la Marina ecuatoriana. Familiares de las tres personas se acercaron a la Capitanía del Puerto de Manta para denunciar sobre la desaparición. La embarcación habría zarpado el 7 de mayo, cerca de las 16:00, y su regreso, según los denunciantes, estaba previsto para el 10 de mayo. Según la Armada, los familiares no brindaron mayores detalles sobre la embarcación como el nombre de la lancha, su rumbo de navegación para la pesca y los tres nombres de los pescadores que viajan en ella.

Un Tribunal Penal juzgará a Jorge G.V. por violación GUAYAQUIL • El Tribunal Décimo de Garantías Penales del Guayas deberá seguir la etapa de juicio contra Jorge Heriberto G.V., por el supuesto delito de violación sexual y embarazo a una menor de 13 años de edad. Ayer, luego que la semana pasada la Policía de Paraguay procediera a la captura del imputado en Asunción, capital de ese país, y posterior deportación, se procedió al sorteo correspondiente de la causa que fue a caer en el Tribunal antes indicado. El acusado era director de un centro educativo, ubicado en el norte de Guayaquil, en el cual estudiaba la adolescente. El Tribunal avocó conocimiento del expediente y en el curso de los próximos días fijará hora y fecha para la audiencia de juzgamiento. Previo a eso, se notificará a las partes procesales, entre ellas a la fiscal Miriam Moncayo, quien lleva el proceso. El 12 de marzo del 2013, la Fiscalía emitió un dictamen acusatorio en contra de Jorge G.V. y

el Juez de Garantías Penales lo llamó a juicio para que sea juzgado por su presunta participación en el delito de violación sexual a una menor de edad. La Fiscalía presentó como elementos de convicción en su contra el testimonio anticipado de la menor receptado en Cámara de Gesell, valoración sicológica y el testimonio del galeno que realizó el reconocimiento médico. Además, la partida de nacimiento de la víctima, ya que tiene 13 años de edad, quien producto del abuso sexual quedó embarazada. Pedro Granja, abogado de Esperanza Mendoza, madre de la menor, insistió en que se le permita a esta ser parte del proceso. Recordó que un juez de Guayas le negó ese derecho a la progenitora de la menor abusada al no acoger una acusación particular. El jurista antes denunció que presentó expedientes contra 4 operadores de justicia cuyas actuaciones dejaron mucho que desear en el inicio del proceso contra Jorge G.V. (DAB)

DILIGENCIA. En las afueras de la Unidad de Flagrancia permaneció anoche la prensa, en espera del resultado de la diligencia.

Se abrió instrucción fiscal contra dos implicados en cuádruple asesinato

Tres hombres fueron llamados anoche a la Unidad de Flagrancia por el asesinato de dos mujeres y dos niñas. Dos de ellos se acogieron al derecho del silencio y no rindieron ninguna versión sobre los hechos ocurridos en la madrugada del pasado domingo en el barrio La Josefina, en el norte de la Quito. En la audiencia de flagrancia, Jonny E. (29 años) y Ángel V. (20 años) resultaron implicados en los asesinatos y, por tanto, se les abrió la instrucción fiscal para que en un plazo de 30 días se determine su culpabilidad o inocencia. Una tercera persona, que también se encontraba detenida,

fue desvinculada de este delito. Evidencias

Según las primeras indagaciones de la Fiscalía, en los zapatos de Jonny E. se encontraron huellas de sangre, mientras que Ángel V., según un testigo, sería el autor de una llamada al celular a la madre de una de las fallecidas, indicándole el cometimiento del múltiple crimen. Los testigos, según la Fiscalía y la Policía, jugarán un papel clave en la investigación del suceso, para determinar el móvil de los degollamientos y los autores materiales del cuádruple asesinato. (SE) MÁS EN LA B5.

DOCUMENTOS. Ciudadanos de distintas nacionalidades constan entre las víctimas de esta agrupación.

Red de tráfico de personas tendría apoyo de migración Según la Fiscalía, la banda movilizó ilegalmente a unos 1.200 extranjeros este año.

GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas inició una investigación para identificar a los funcionarios de la oficina de Migración de esta provincia que habrían prestado su “colaboración”, a una supuesta red de traficantes de personas que fue desarticulada el fin de semana. El operativo policial denominado ‘Ilusiones’ se realizó en las ciudades de Guayaquil, Durán, Huaquillas y Quito, donde se registraron capturas y decomiso de evidencias. La red, según las investigaciones, tendría vínculos en países del Caribe, África y agencias de turismo en Guayaquil. Según la Fiscalía, esta movilizó de forma ilegal a unos 1.200 extranjeros este año previo al pago de 5 y 10 mil dólares por persona.

Un agente encubierto que participó en el operativo explicó que la banda tenía vínculos con hoteles en Guayaquil y que a Ecuador se lo usaba como país de tránsito. “Donde los albergaban por un tiempo, aproximadamente dos, tres días para después trasladarlos vía terrestre”, señaló el oficial. Los extranjeros venían desde Haití a Guayaquil y Quito, luego vía terrestre los trasladaban a Huaquillas, donde a través de pasos clandestinos los movilizaban a Perú para terminar su viaje en Brasil. Leonidas Lema, agente fiscal que investiga el caso, realizará durante los siguientes 90 días una instrucción fiscal para determinar la participación de agencias de viaje y compañías de transporte turístico. Más complicidad

“Si es necesario que las autoridades de tránsito, las autoridades de turismo deban ejercer sanciones a esas empresas que colaboran con este ilícito, lo vamos a hacer. Esta red se contactaba con ciudadanos ecuatorianos, tenían sus intérpretes,

tres de los cuales también están detenidos, entonces llegaban a los aeropuertos y les facilitaban su ingreso”, señaló Lema. Nelson Vergara, representante de las agencias de viaje investigadas, aseguró que cumplieron con el registro de los extranjeros y que no vio nada raro en sus documentos. “Claro, extranjeros, pero cada quien con su pasaporte y registrado previamente en migración”, dijo. Haitianos y senegaleses

Los extranjeros se habrían movilizado a través de esta red ilegal, principalmente de Haití y Senegal. “Se pudo hacer vigilancias, seguimientos y escuchas telefónicas. Los meses de enero, febrero, marzo y abril, netamente comenzaron a operar de manera más directa”, añade Lema. De acuerdo a la investigación, los viajeros recibieron ayuda de funcionarios de Migración en la terminal aérea de Guayaquil, que les facilitaban el paso y cartas de recomendación. La investigación apunta a ciertos funcionarios de esta área. (DAB)

Celebran el Día de Europa El aniversario de la constitución de la Unión Europea fue recordado con una velada efectuada en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo.

Enza Bosetti, Natalia Jaramillo, Cecilia y Ludovico Bedogni.

María García Ferrer, Katelyne Ghemar y Teodora Deaconu. Eduardo Egas, Ricardo Estrada, Rita Terán de Dávalos y Mauricio Dávalos.

María del Carmen Ramón, Ulda Granda y Paulina Ramón Burneo.

Simona Defilippis, Alejandro Tonello, Peter Kromann y Ximena Díaz.

GENTE I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

GENTE A8

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

María Gómez y Santiago Argüello.

Fotografías de Peter Meyier

Marcia García, Robert Wood, Peter Meyier –expositor– y Pedro Herrera.

La muestra fotográfica de Peter Meyier fue abierta en la Galería PHO. Amigos y familiares del autor lo acompañaron en la apertura.

Rodrigo Andrade, Manuel García, Rosa Torres y Juan Cuzco.

Janeth Álvarez, Ximena Monard y Leonardo Robayo.

Francisco Arana y Sol Orbe.

Nayala Palate, Paulina Guamazara y Pamela Guachamín.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Panamá revoca el asilo para Galo Lara El Ministerio de Relaciones Ex- rado culpable y sentenciado a teriores de Panamá informó, 10 años de prisión por la Corte a través de un comunicado, Nacional de Justicia (CNJ). que se revocó el asilo territo- El asilo fue otorgado en octubre rial otorgado al exasambleísta de 2013 y el 18 de noviembre pasado, la sentencia de Lara fue ecuatoriano Galo Lara. Según el Gobierno paname- ratificada y declarada en firme ño, la decisión ha sido tomada por el Tribunal de Casación. “Esta situación deen base a una “reciente muestra que el delito documentación remitidel que se acusa al señor da por la República del 10 Lara Yépez constituye Ecuador, que constató AÑOS nuevos elementos pro- de prisión debe- una transgresión legal cesales que dan plena ría cumplir Lara. de orden común no existiendo la connotación certeza de la existencia de delitos comunes y no a una política. A su vez, es preciso remarcar que las víctimas de ese persecución política”. Lara es acusado de complici- crimen no tenían ningún tipo dad en un triple asesinato ocu- de vinculación política”, detalla rrido en 2001 en Quinsaloma, el documento de la Cancillería Los Ríos, en el que está vincula- panameña. Recuerda que el exasamda la madre de dos de sus hijos. Solicitó asilo al país cen- bleísta en varias ocasiones troamericano el pasado 16 de violó las disposiciones de la septiembre porque aseguró Convención Sobre Asilo Terrique su vida corría peligro. El torial de 1954, al dar opiniones 20 de septiembre fue decla- y ataques políticos. (VET)

SITUACIÓN. El Jefe del Comando Conjunto dio ayer una rueda de prensa.

Militares irán a las calles con el mismo armamento

Las FF.AA. implementarán nueva malla curricular en sus efectivos para que aprendan a apoyar a la Policía.

El jefe del Comando Conjun- FF.AA. contar con protección to de las FF.AA., Luis Garzón, ante eventuales cuestionamienanunció ayer que los militares tos sobre su participación en el no cambiarán de armamento control del orden público. En soporte a la Policía, que cuando se requiera su apoyo en la seguridad interna y en la cola- continuará con la tarea de efecboración con la Policía Nacional. tuar detenciones y allanamien“Las FF.AA. siguen actuando tos con la presencia de los fiscales, los militares utilizan con el mismo armamenpistolas 9 milímetros en to. Posiblemente, habrá dotación. alguna actividad que la “Las FF.AA. no asuPolicía requiera, pero el MILÍMETROS armamento va a seguir tienen las pisto- mirán el rol que tiene la dotación Policía, (la Ley) no les siendo el mismo, el apoyo las de militar. da atribuciones de Polino quiere decir cambio de cía Nacional”, insistió el armamento o cambio de uniformado. En todo caso, adefunción…”, dijo el oficial. Resaltó que la Ley de Segu- lantó que se implementará una ridad Pública y del Estado que malla curricular de acuerdo con fue aprobada en el Legislativo las nuevas amenazas y factores el pasado jueves, permite a las de riesgo para preparar a los

9

DECISIÓN. El exasambleísta publicó esta fotografía desde Panamá a través de las redes sociales.

La Policía rediseña sus planes antidrogas • La creatividad de los narcotraficantes los lleva constantemente a encontrar nuevos métodos para camuflar la droga que pretenden enviar desde Ecuador a otros países. El uso frecuente de equipajes y encomiendas era una opción rentable para los ‘narcos’, pero la acción policial ha hecho que busquen métodos, como el uso de banano, plátanos y yucas de plástico, para introducir el alcaloide. Max Rojas, subjefe de Antinarcóticos del Guayas, explicó que cada día descubren extra-

GUAYAQUIL

ñas formas para esconder alcaloides, como cocaína y heroína, los más caros en los mercados europeo y estadounidense. Las nuevas formas empleadas obligan a la Policía a rediseñar sus estrategias y a implementar controles con equipos de avanzada tecnología en los puntos de salida del país. En lo que va del año, la Policía ha detenido a 18 personas en el Aeropuerto de Guayaquil, en cuyo poder se encontraron 42 kilos de droga, mientras que en correos privados se decomisaron otros 55 kilos. (DAB)

uniformados en las actividades complementarias a la misión de la Policía. En la nueva malla se incorporarán nuevas capacidades, por ejemplo, en ciberdefensa. Criterios

Garzón también anunció que el proceso de licitación para la adquisición de los radares para la frontera “está en camino”, pero no reveló plazos para ello. El coronel del Ejército (sp) Byron Torres también cree que los militares deben usar su equipo de dotación para enfrentar a la delincuencia que, generalmente, usa armas de fuego. Caso contrario, los uniformados estarían en desventaja. “Dependiendo de la misión, se asigna el armamento”, indicó. Sin embargo, opinó que, dentro del marco constitucional, el trabajo que realizarán las FF.AA. está fuera de la Ley. (SC)

OPINIONES CIUDADANAS Teresa Olalla 50 años Ama de casa

Aníbal Lema 31 años Universitario

Roberto Cañizares 40 años Empleado público

Es bueno que los militares salgan a custodiar la seguridad, pero nadie nos informa aún qué trabajo harán en las calles. Si salen con fusiles o escopetas, ¿cómo las utilizarán? ¿No deberían usar solo pistolas, como hace la Policía? ¿Saldrán en operativos para controlar la delincuencia en sectores como La Bota o San Roque?

Las FF.AA. no cuentan con la capacitación de atención ni protección a la ciudadanía, pues ellos están preparados para defender la soberanía nacional y estar en las fronteras. El uso de armas largas (fusiles, escopetas) impactaría de forma negativa en la ciudadanía. No es lo mismo una pistola que un fusil.

Me parece perfecto el control de los militares y, sobre todo, con el tipo de armamento que ellos usan a diario. Esta sería la única forma de controlar a los delincuentes. Mire lo que ocurrió en Carcelén: 4 personas degolladas. ¿Los delincuentes sintieron pena? Pido que el resguardo militar se mantenga y se incremente.

PAÍS B2

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

‘Siempre nos miran como enemigos’ JOSÉ GUALINGA

EXPRESIDENTE DE SARAYAKU

¿Cómo es la relación con el Gobierno? Es increíble lo que hacen los gobiernos de turno. La región amazónica es una maravilla para el país, es una riqueza del Estado. Somos una cultura biodiversa y se debería mirar con ojos y cabeza sabia. Los gobiernos tienen que considerarnos como un aliado a los pueblos indígenas. Somos una fortaleza para la soberanía nacional, pero siempre nos miran como enemigos.

°

Con su posición de proteger a Jiménez, Villavicencio y Figueroa, ¿esa postura se acentuó? Ahora nos dicen que estamos politizados. Sí somos un pueblo político, eso hay que decir. Sin política no hay proyectos, no hay propuestas. Quieren decirnos que estamos politizados con Pachakutik. Sarayaku siempre ha sido Pachakutik.

°

¿Buscan espacios de diálogo con el Gobierno? El diálogo es importante, pero eso no significa que voy a cepillarle al Gobierno o voy a ser parte de ellos. Mantenemos la independencia. Existe respeto al Jefe de Estado.

°

¿Cuál es la forma de gobierno de la comunidad? El Presidente sirve. Aquí no hay la misma lógica porque no hay un interés de ganar. En la democracia se gana y se pierde. Te haces candidato, inviertes mucho dinero y después ganas o pierdes. Aquí la gente te dice: ‘conduce y saca el pueblo adelante’. Afuera entran por dinero, está bien el dinero, pero no para explotar al país, a la gente.

°

POSESIÓN. El cambio de dirigencia se dio durante la celebración de la Pacha Mama.

Sarayaku: nueva dirigencia, los mismos objetivos Esta comunidad elije al Presidente como un encargo para representarlos. Tienen todo un plan de vida. POR: ANDREA GRIJALVA O.

Estaban sentados frente a frente a unos cinco metros de distancia. Las autoridades salientes de Sarayaku sostenían los bastones por última vez, antes de pasarlos de mano a sus sucesores, a ‘los que vienen’. Los nuevos curakas (dirigentes de las siete comunidades) se ubicaron en los asientos tallados en madera. Sus mensajeros, o likuaty, se colocaron detrás. El último en levantarse fue el nuevo presidente, Félix Santi, quien tenía niños a su lado después de que todos fueron posesionados en la plaza central. Desde el domingo, la comunidad kichua asentada en la cuenca del río Bobonaza tiene oficialmente un nuevo Consejo de Gobierno. El cambio solo fue de autoridades, porque la posición es la misma: buscar el desarrollo de la comunidad, sin imposición del Gobierno, protegiendo y cultivando su cosmovisión y su cultura indígena. “Es la posición del pueblo y eso tiene que seguir. Si el pueblo no quiere, el objetivo cambia”, dijo José Gualinga, el presidente saliente. Está sentado en la ‘sala’

nuevas autoridades repitieron esto una y otra vez en sus intervenciones en quichua, al recibir el mando. La primera reunión ampliada del Consejo de Gobierno, inde su casa, una construcción de tegrado por 25 miembros, será vigas de madera y techo de hojas mañana. Además del traspaso con sillas largas donde se recibe de algunos bienes para realizar a los visitantes. Su esposa, Sabi- el trabajo, los dirigentes definine Bouchat, estaba preparando rán las primeras acciones que el desayuno (que incluyó sajino) deben seguir en función del plan en la casa alejada de la plaza cen- de vida de la comunidad. tral. Faltaban pocas horas para De ser necesario, se convoque el dirigente dejara su mando cará a una asamblea del pueblo y estaba tranquilo. para someter a discusión los “Sí es fuerte”, comentemas de la protección tó Gualinga sobre Santi. del exasambleísta Cléver No se refería a su fuerza Jiménez, su asesor FerDÍAS física sino su convicción nando Villavicencio y el han pasado y su carácter. Confía en el desde la pose- médico Carlos Figueroa; sión. nuevo líder, quien fue sey el de la construcción cretario de la tenencia pode una Unidad de Policía lítica y del colegio de Sarayaku. Comunitaria. El primero está Asegura que seguirá con la con- cerrado para Santi. El segundo signa de buscar el desarrollo del rechazado. pueblo en los próximos tres años El domingo, el Presidente y que durará su gestión. el Vicepresidente de la comunidad asumieron el liderazgo del pueblo. Una forma de repre¿Cómo se decide? En la asamblea de finales de sentarlo es retirarles el tambor, abril, Sarayaku eligió sus nuevos instrumento tradicional de los representantes. La votación es hombres, y sustituirlo por el del pueblo. Para realizar las ac- bastón. Durante tres años no ciones y planes de desarrollo en podrán hacer sonar el tambor, la comunidad, el procedimiento que tradicionalmente va ligado a la chicha. En la culminación es similar. La decisión que tomen los de las fiestas de la Pacha Mama, indígenas es la que debe ser el ahora expresidente bailó con respetada por la dirigencia. Las el instrumento. (AGO)

2

‘Dialogaremos sobre desarrollo comunitario’ FÉLIX SANTI

PRESIDENTE DE SARAYAKU

¿Qué cambia con la nueva dirigencia? Van a regir los mismos lineamientos políticos y administrativos porque el plan de vida del pueblo Sarayaku está establecido para lograr nuestro desarrollo, no se puede desviar.

°

¿Fomentará el diálogo con el Gobierno? El nuevo Consejo dialogará en tema de desarrollo comunitario, educativo, sanitario. El diálogo seguirá para el cumplimiento de la sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Estamos abiertos para planificar y coordinar las actividades en torno a las necesidades con cualquier institución del Estado porque somos ciudadanos ecuatorianos y tenemos los plenos derechos.

°

El Gobierno tiene un modelo de desarrollo, ¿es compatible con el de ustedes? La comunidad tiene que mirar su desarrollo de acuerdo con su realidad y modo de vida, respetando la pertinencia cultural. No permitiremos imposiciones. Tenemos nuestro modelo propio basado en nuestros principios de vida.

°

PAÍS

Bloque de PAIS trabaja en reglamento interno

I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B3

tan problemas internos o que la propuesta de manejar un El bloque legislativo de Alianza reglamento interno se deba a PAIS se reunirá hoy para avanzar lo que pasó en octubre, cuanen la elaboración de un reglamen- do varios legisladores se proto interno y analizar la reestruc- nunciaron a favor del aborto turación de las coordinaciones. en caso de que el embarazo sea En este primer año el bloque ofi- producto de una violación, lo cialista ha funcionado a través de que les costó la suspensión de un mes a Gina Godoy, 12 coordinadores, uno Paola Pabón y Soledad por cada Comisión y la Buendía. propuesta es que haya Por su parte, Virúnicamente cuatro. COORDINADORES tiene actualmente gilio Hernández maLa legisladora Mary PAIS. nifestó que reducir el Verduga manifestó que número de coordinael objetivo es “darle mayor gobernabilidad a todo lo que dores fue una decisión de la se haga en el bloque”. “Por eso convención que el Movimienestamos realizando un instruc- to PAIS tuvo en Esmeraldas el tivo para que todos (los de PAIS) primero de mayo. Añadió que sepamos hasta dónde podemos el sistema de 12 coordinadores llegar en nuestras atribuciones, funcionó en el primer año de la siempre apegados al reglamento”, Asamblea por la necesidad de estructurar mejor la labor de dijo Verduga. Según la asambleísta, la reu- los 100 asambleístas que tiene nión contará con la presencia de el Movimiento. “Ahora ya es Doris Soliz, secretaria ejecutiva de un segundo año, creo que ya Alianza PAIS, y Viviana Bonilla, nos conocemos más y me parece que es posible establecer ministra de Gestión Política. una coordinación que sea más operativa”, aseguró Hernández. Criterios Sin embargo, descartó que exis- (HCR)

12

ENCUENTRO. El fin de semana se reunió la Conaie en Ambato.

El oficialismo no cede ante marcha por Ley de Aguas Conaie insiste en que la consulta prelegislativa sea vinculante. PAIS dice que La Ley en su etapa final hay que deponer ‘esas actitudes’. La Comisión de Soberanía °Alimentaria Como bloque de Pasesionó ayer en la Lograr que la consulta prelegis-

chakutik somos dislativa sobre la Ley de Aguas sea ciplinados, por lo que vinculante es uno de los objetivos de la nueva dirigencia de la Con- el mandato de la Conaie federación de Nacionalidades tendrá todo el apoyo”. Indígenas del Ecuador (Conaie), CÉSAR UMAGINGA encabezada por Jorge Herrera, ASABLEÍSTA PK cuya posesión oficial está previs¡Qué pena que el manta para el próximo martes. dato de Jorge (HePara lograr ese objetivo irán rrera) empiece con a una movilización nacional, de acuerdo con la resolución núme- amenaza y no con voluntad ro uno que las bases tomaron en de diálogo!”. el Quinto Congreso de esa agruAUGUSTA CALLE pación que se cumplió en Amba- MARÍA ASAMBLEÍSTA PAIS to el fin de semana. “Vamos a estar pendientes de los resultados de la consulta la Ley de Aguas. Una de las ma- prelegislativa, por la normativa neras para que sean escuchadas vigente, no pueden ser vinculantes. “Hay que deponer nuestras propuestas han actitudes intransigentes sido las movilizaciones”, CIFRAS y buscar acuerdos. Hay justificó Herrera. que mirar cuáles son los El nuevo dirigente intemas en que tenemos dígena dijo que los crite3 posiciones diferentes y rios de las organizaciones tieneDÍAS la nueva planteadas en las mesas directiva de la esas posiciones no pueConaie. den ir contra lo que dice de diálogo provincial y la Constitución”, aseguró nacional deben ser acogiHernández. das porque fueron resul45 Su coidearia María tado de debates internos DÍAS faltarían para Augusta Calle manifestó en cada comunidad, por que la Ley vaya que el aspecto no vinculo que debe existir la aperal pleno. lante del proceso no está tura de la Asamblea. El legislador oficialista Vir- sujeto al criterio de una organigilio Hernández dijo que esa zación, por lo que les pidió que apertura y la voluntad de se remitan al texto constituciodiálogo existen, pero que no nal. “¡Qué pena que el mandato aceptarán condicionamientos, de Jorge (Herrera) empiece con como califica a la movilización amenaza y no con voluntad de propuesta. Pero recordó que diálogo!”, dijo.

tarde para definir el informe final sobre la consulta prelegislativa de la Ley de Aguas. El documento fue socializado entre los integrantes de la Comisión para que presenten sus observaciones o cambios al texto. Mauricio Proaño, vicepresidente de la Comisión, espera remitir hoy este documento a la Presidencia de la Asamblea para que lo revise y regrese a la Comisión que deberá preparar el texto final que será sometido a discusión en el pleno a finales de junio o principios de julio. “El instructivo dice que todos los consensos deberán ser tomados en cuenta para incluirlos en la propuesta de Ley. (…) Los disensos serán discutidos en el Pleno”, dijo Proaño.

Medida indeclinable

Sin embargo, Herrera declaró que la decisión de movilizarse es un mandato, pero que no se ha definido fecha hasta ver la respuesta del Legislativo. En igual sentido se pronunció César Umaginga, legislador por Pachakutik, quien manifestó que la medida de hecho no es personal o dirigencial, sino que salió del Congreso, por lo que se cumplirá, estén o no de acuerdo los legisladores oficialistas. “Como bloque de Pachakutik somos disciplinados, por lo que el mandato de la Conaie tendrá todo el apoyo”, manifestó Umaginga. (HCR)

NÚMEROS. 100 legisladores tiene la bancada oficialista.

Nuevo oficialista al Consejo Regulador de la Comunicación Los gobiernos locales titularizarán a Marco Antonio Bravo, actual subsecretario de Innovación y Nuevos Medios de la Secretaría de Comunicación (Secom), como vocal del Consejo de Regulación de la Comunicación, en reemplazo de Roberto Wohlgemuth. Wohlgemuth renunció el viernes a su función y actuó como representante de esos gobiernos desde el 18 de julio de 2013. “El Consejo expresa su reconocimiento a la labor de Roberto

Wohlgemuth y agradece su compromiso y entrega para trabajar en función del desarrollo de la comunicación en el país”, dice la entidad en un comunicado. El organismo de control está presidido por Patricio Barriga (delegado del Ejecutivo), y conformado también por Paulina Mogrovejo (de la Defensoría del Pueblo), Hernán Reyes (del Consejo de Participación Ciudadana), y Tamara Merizalde (representante de los Consejos de Igualdad). (SC)

PAÍS B4

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

Mujer colombiana habría sido quemada por su pareja en Ecuador

I

Afectados de Chevron se manifiestan en España La Red Europea, en apoyo a los afectados por las actividades de la petrolera Chevron-Texaco en la Amazonía ecuatoriana, se sumará a las manifestaciones internacionales contra la compañía, previstas para mañana. La organización prevé que las manifestaciones “se repiquen en toda Europa”, según dijo ayer uno de sus portavoces, George Cueva. Chevron-Texaco fue condenada en 2011 en Ecuador a pagar 19.000 millones de dólares en concepto de indemnización por los daños ambientales causados entre 1964 y 1990, cuando operó en la Amazonía la compañía Texaco, adquirida después por Chevron. En 2013, la Corte Nacional de Justicia de Ecuador confirmó la condena pero rebajó a 9.500 millones de dólares la indemnización. La red de solidaridad con los afectados se formó a raíz de la gira por Europa, entre enero y marzo, de uno de los abogados de las víctimas por las actividades de Chevron-Texaco en Ecuador, Pablo Fajardo. EFE

Familiares de una mujer de origen colombiano denunciaron que habría sido quemada por su esposo en Ecuador, quien además se encuentra prófugo. Los hechos habrían ocurrido el pasado jueves en Lago Agrio (Sucumbíos). “Se presume que ellos habrían tenido una discusión muy fuerte porque ella se quería devolver a Colombia, entonces él le dijo que si se iba se tenía que ir sin ropa y entonces le roció gasolina a su ropa y a la de la niña (hija de la pareja), quien también resultó con quemaduras”, manifestó a la emisora colombiana Caracol Noticias, una tía de la víctima. (DVD)

Municipio de Durán tendría un déficit Así lo manifestó la Alcaldesa electa, quien pide la intervención de Contraloría.

DURÁN • El Municipio de Durán presentaría un déficit de 10 millones de dólares. Así lo reveló ayer la alcaldesa, Alexandra Arce (PAIS). La funcionaria convocó a los empleados del ayuntamiento y al público para dar a conocer su decisión de declarar en emergencia financiera al Cabildo. Además, pidió la intervención de la Contraloría General del Estado. Desde los bajos del edificio municipal, Arce realizó los anuncios luego de asegurar que se ha detectado un mal estado administrativo y financiero, lo que implica retrasos en el pago de los sueldos del per-

sonal, contratos incumplidos, entre otras irregularidades. Dijo también que el pasado 15 de mayo, durante el recorrido de entrega-recepción de los diferentes departamentos municipales, comprobó que las cuentas de la entidad presentaban anomalías. Escenario

A esa situación se sumó una marcada iliquidez de la entidad, el compromiso del 50% de sus ingresos mensuales en varios fideicomisos para pago de obras mal realizadas e incompletas, un saldo en bancos de 106 dólares y casi 10 millones de dólares de pagos inmediatos sin mayor referencia de contratación preexistente. Explicó que encontró atrasos en las aportaciones del IESS, variaciones en pago de sueldos, personas que continúan afiliadas sin ser ya empleadas y personal sin asistir a laborar. “Nos encontramos con un

PANORAMA. Desde este Cabildo se informó de los problemas económicos.

Primeras medidas Arce convocó a una Sesión de Concejo para este jueves con el fin de resolver °la suspensión de algunos contratos con ciertas empresas y para destinar recursos al pago de los sueldos de los empleados del municipio. Por su parte, el exalcalde Dalton Narváez (PSC-MG) no se ha pronunciado al respecto, aunque fuentes cercanas comunicaron que lo haría en las próximas horas de ayer. Hasta el cierre de esta edición, no hubo pronunciamientos.

Municipio en condiciones de absoluto desorden físico, administrativo y financiero, que nos obliga a presentar un informe detallado de la situación de la institución más importante del cantón”, declaró al público la Alcaldesa. A esto añadió que la administración del exalcalde Dalton Narváez, durante la campaña electoral, habría contratado a unas 100 personas para que la-

boren en el Cabildo; sin embargo, solo un 40% de los contratados sí está trabajando, mientras el resto solo cobra su sueldo. La Alcaldesa dio a conocer que otra de las irregularidades se descubrió en el cementerio de la población, donde se estaban vendiendo bóvedas construidas en sitios no autorizados. “Esos dineros no han ingresado a las cuentas municipales”, dijo. (DAB)

Inician acciones para reflotar buque encallado en las Islas Galápagos QUITO, EFE• El Gobierno informó ayer que se han iniciado las acciones para reflotar al buque carguero que encalló el 9 de mayo en Galápagos. El Ministerio de Ambiente señaló en un comunicado que, una vez suscrito el contrato “para el salvataje de la nave Galapaface I entre la Dirección del Parque Nacional Galápagos, del Ministerio del Ambiente y la empresa especializada en este tipo de rescates, las labores para reflotar la nave iniciaron inmediatamente”. Apuntó que expertos de la empresa encargada revisa- CARGUERO. Encalló cerca de Puerto Baquerizo Moreno. (ARCHIVO) ron las anclas que sostienen al barco para valorar su un grupo similar a San del barco se están construyendo estabilidad, ajustaron las Cristóbal para sumarse en Guayaquil”, indica el comuniamarras y emplearon el El director del en las labores de reflo- cado del Ministerio. Parque Nacional remolcador Antilien para Galápagos, El buque Galapaface I encatamiento de la embarcaIzurieta, asegurar la inmovilidad. Arturo lló en una zona cercana a Puerción varada. señaló que hasta “Se espera la llegada to Baquerizo Moreno. el momento no se reportan ano- de los equipos e instruAnte el accidente del barco, Labor malías en las mentos que ayudarán a las autoridades ecuatorianas Según el Ministerio, al colonias de marinos momento trabajan quin- lobos cercanas al inci- sacar al Galapaface I de declararon una situación de su atasco, en las próximas emergencia en todo el archipiéce personas de la empre- dente. horas. Las boyas que per- lago como medida para protesa contratada y se espera mitirán el reflotamiento ger al ecosistema. la llegada hoy mismo de

Tres detenidos por cuádruple femicidio La Policía maneja como hipótesis un presunto crimen pasional y una supuesta venganza. “Queremos que la persona que hizo esto, pague. Si es posible, con su vida”. Esas fueron las palabras que Lucila Ramos, hermana de Susana Ramos, una de las cuatro mujeres degolladas el fin de semana en el sector Corazón de Jesús del barrio La Josefina, en el norte de Quito, expresó en medio del llanto y la indignación. Ella, junto a sus seres queridos, esperaba ayer afuera de la morgue a que los médicos legistas terminaran de elaborar el informe de la autopsia para llevarse el cuerpo de la mujer de 35 años a una vivienda del barrio Atucucho, donde tenían preparada una capilla ardiente. Para Ramos, el crimen de su hermana es un misterio. Dice que desconoce por qué ella se encontraba en la casa donde ocurrieron los hechos, supone que era amiga de la otra víctima. “Ella era una mujer buena, era padre y madre de dos niñas que ahora quedaron solas”, dijo la condolida mujer de origen indígena. Hipótesis

Hasta el momento, la Policía maneja dos hipótesis. El coronel

JUSTICIA I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B5

Caso Banco de Los Andes a consulta superior

Audiencia fue instalada °

Horas después de encontrar los cuatro cuerpos, los agentes de la Dinased dijeron que detuvieron a tres personas. Carlos Alulema, jefe de la entidad, dijo que se trata del compañero sentimental de una de las víctimas y dos hombres más. Ellos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancias para investigar su presunta participación en el cuádruple crimen. Sin embargo, en un comunicado de prensa, el Ministerio del Interior señaló que hay solo dos detenidos.

a su celular. Un hombre que se identificó como Ángel le dijo que había matado a su hija y a sus dos nietas. “Me dijo: te quedaste sin tu hija y sin tus nietas, ya les vengo matando”, narró. Ella creyó que era una mentira, le preguntó que por qué había hecho eso y el sujeto le cerró Carlos Alulema, jefe de la Direc- la comunicación. La mujer dijo ción Nacional de Delitos Contra que se puso nerviosa y por eso la Vida, Muertes Violentas, Des- no logró identificar la voz. No sabe si era la del hombre apariciones, Extorsión y que hace dos meses salía Secuestros (Dinased), ex- LA CIFRA con su hija. plicó que los indicios haLo que sí supo, por boca cen pensar que el cuádrude cada 10 de su hija, es que el compaple femicidio responde a 6mujeres reportan haber sido ñero sentimental era celoso un crimen pasional. víctimas de vioSin embargo, la versión lencia de género. y que eso motivaba problemas en la pareja. de María Espinosa, madre de una de las víctimas y abuela de las niñas de cuatro y Piden justicia ocho años que también fueron Los ojos de Espinosa se empaasesinadas, encamina el caso por pan cuando recuerda a su hija. la senda de la venganza. La última vez que la vio Alulema dijo que esa es EL DATO con vida fue el pasado otra de las posibilidades jueves cuando estaba traque se manejan. bajando en un restauranLos cuerpos de La mujer indicó que las menores fue- te que la familia tiene en la hallados en a eso de las 11:00 del do- ron calle Roca, centro norte de una habitación y mingo, mientras viajaba los de las vícti- Quito. adultas en en un taxi por el norte de mas Dijo que de esa manela sala de la casa. Quito recibió una llamada ra se ganaba la vida para

HECHO. Agentes de la Dinased y Criminalística hicieron el levantamiento del cadáver.

mantener a sus cuatro hijos, de los cuales solo quedan con vida dos. Uno de ellos es un niño de ocho meses, que también estuvo en la escena del crimen. Aunque la madre sabe que no va a recuperar a su hija ni a sus nietas, pide a las autoridades que el caso llegue hasta las últimas instancias y que se aplique la pena máxima en contra de los sospechosos en caso de encontrarlos culpables. (FLC)

El Juzgado Séptimo de Garantías Penales de Pichincha envió una consulta al Fiscal Provincial de Pichincha para que rectifique o ratifique el dictamen abstentivo de la fiscal María Susana Rodríguez a favor de todos los procesados en el caso del Banco de Los Andes, entre ellos, G. D. Este proceso tiene como antecedente la denuncia del liquidador del Banco de los Andes, Patricio Torres, en la que se habla de los supuestos créditos vinculados que habrían provocado el cierre del Banco y perjudicado a unas 12.000 personas por un monto superior a los 17 millones de dólares. Entre los argumentos que da el tribunal para esta decisión, dice: “… al no haberse establecido la materialidad y, por ende, la existencia del delito denunciado, se torna inconsistente analizar responsabilidad alguna en contra del procesado. Pues, por no haberse demostrado todos los elementos del tipo objetivo, no puede considerarse la existencia de la categoría dogmática de la tipicidad, ni analizarse, por ello, la imputación objetiva del autor…”. A renglón seguido, dicen que, a su criterio, no habiéndose probado posible vinculación alguna, no pueden seguir con el proceso jurídico. Finalmente, concluyen con el pedido de consulta al Fiscal superior, como manda la Ley. (ASC)

PROCURADURÍA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN NINGUNA POSTULACIÓN TENDRÁ COSTO ALGUNO

PROCURADURIA GENERAL DEL ESTADO

ECUADOR

CONVOCA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS DENOMINACIÓN DEL PUESTO

VACANTES

GRUPO OCUPACIONAL

R.M.U.

UNIDAD ADMINISTRATIVA

LUGAR

ABOGADO DE LITIGIOS DE LO CIVIL Y PENAL 5 ABOGADO DE LITIGIOS DE LO CIVIL Y PENAL JUNIOR ABOGADO DE LITIGIOS DE ASUNTOS INTERNACIONALES 5 ABOGADO DE LITIGIOS DE ARBITRAJE NACIONAL 4 ASISTENTE DE ABOGACÍA ABOGADO DE LITIGIOS DE DERECHOS HUMANOS 1 ABOGADO ESPECIALISTA DE CONTROL DE LA CONTRATACIÓN ESPECIAL DE EMPRESAS PÚBLICAS 1 TRABAJADOR SOCIAL ASISTENTE DE COMUNICACIÓN SOCIAL ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL SENIOR

1 1 1 1 1 1 1

SERVIDOR PÚBLICO 13 SERVIDOR PÚBLICO 6 SERVIDOR PÚBLICO 13 SERVIDOR PÚBLICO 12 SERVIDOR PÚBLICO 1 SERVIDOR PÚBLICO 9 SERVIDOR PÚBLICO 9

$ 2,967.00 $ 1,412.00 $ 2,967.00 $ 2,641.00 $ 817.00 $ 2,034.00 $ 2,034.00

DIRECCIÓN NACIONAL DE PATROCINIO DIRECCIÓN NACIONAL DE PATROCINIO DIRECCIÓN NACIONAL DE ASUNTOS INTERNACIONALES Y ARBITRAJE DIRECCIÓN NACIONAL DE ASUNTOS INTERNACIONALES Y ARBITRAJE DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTRATACIÓN ESPECIAL

QUITO QUITO QUITO QUITO QUITO QUITO QUITO

1 1 1

SERVIDOR PÚBLICO 4 SERVIDOR PÚBLICO 1 SERVIDOR PÚBLICO 8

$ 1,086.00 $ 817.00 $ 1,760.00

QUITO QUITO SANTA ELENA

ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL SENIOR

1

SERVIDOR PÚBLICO 8

$ 1,760.00

OFICINISTA

1

SERVIDOR PÚBLICO DE APOYO 3

$ 675.00

ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL SENIOR

1

SERVIDOR PÚBLICO 8

$ 1,760.00

ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL 2 ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL SENIOR

1 1

SERVIDOR PÚBLICO 10 SERVIDOR PÚBLICO 8

$ 2,308.00 $ 1,760.00

ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL 2 ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL SENIOR ABOGADO REGIONAL DE DIRECCIÓN REGIONAL 2

1 1 1

SERVIDOR PÚBLICO 10 SERVIDOR PÚBLICO 8 SERVIDOR PÚBLICO 10

$ 2,308.00 $ 1,760.00 $ 2,308.00

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO COORDINACIÓN INSTITUCIONAL DIRECCIÓN REGIONAL 1 OFICINA PROVINCIAL DE SANTA ELENA (SANTA ELENA) DIRECCIÓN REGIONAL 1 OFICINA PROVINCIAL DE GALÁPAGOS (SAN CRISTÓBAL) DIRECCIÓN REGIONAL 1 OFICINA PROVINCIAL DE GALÁPAGOS (SAN CRISTÓBAL) DIRECCIÓN REGIONAL 1 OFICINA PROVINCIAL DE GALÁPAGOS (SANTA CRUZ) DIRECCIÓN REGIONAL DE MANABÍ DIRECCIÓN REGIONAL DE MANABÍ OFICINA PROVINCIAL DE MANABÍ (MANTA) DIRECCIÓN REGIONAL DEL AZUAY OFICINA PROVINCIAL DE SUCUMBÍOS (NUEVA LOJA) OFICINA PROVINCIAL DEL CARCHI (TULCÁN)

FECHA INICIO 2014-05-20 00:30:00

FECHA FIN: 2014-06-03 23:59:00

MAYOR INFORMACIÓN: Para mayor información del concurso, por favor visite la página web www.socioempleo.gob.ec, a partir del 20 de mayo de 2014 y dé un clic en el lugar donde aparece el nombre de esta Institución. RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición en la instituciones del Estado, SOLO necesita aplicar al concurso electrónicamente a través del sitio www.socioempleo.gob.ec

SAN CRISTÓBAL SAN CRISTÓBAL SANTA CRUZ PORTOVIEJO MANTA CUENCA NUEVA LOJA TULCÁN

Más de un millón de celulares sin registrar

EFECTIVO B6

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

El coaching ayuda a las empresas

I

EXPOSICIÓN. Eileen Delgadillo, presidenta de la ICF, explicó con otros coaches cómo se trabaja con los emprendedores.

La palabra coaching no es muy generalizada en el país. Es un método que implica asociarse para promover la reflexión, la creati- hacer nada, con un estado negavidad, y maximizar el potencial tivo. O a su vez piensa que está personal y profesional. Aunque haciendo nuevas cosas, pero aún algo desconocido, permite realmente puede ser más de lo destrabarse en varias áreas, como mismo. en los negocios, la salud, la familia, los propósitos, etc. El acompañamiento A criterio de Eileen Delga- Si determina que necesita de un dillo, coach profesional y presi- coach para su empresa, del tadenta del International Coach maño que sea, se puede acudir Federation (ICF), capítulo Ecua- a la ICF para buscar un experto dor, el coaching es esencial en el especializado en el área que se reemprendimiento porque mu- quiera trabajar, ver su experiencia chas veces se juega chiquito. en diferentes áreas, sus horas de “A veces las cosas se trabajo previo, etc. ponen difíciles, porque EL DATO Un proceso donde se no tengo acceso al canal determinen metas fijas de crédito, o el crédito puede durar entre 10 y 15 19 al 25 de me está comiendo, me Del mayo se celebra meses, aunque con una enfrento a innumerables la semana del sola conversación se puede coaching con una retos, pero están basados feria en la lograr el apoyo requerido. de en cómo estoy mirando el Facultad En Ecuador los costos Psicología de la mundo”, aseguró Delga- Universidad de contratación de un dillo, por ello este método Católica coach son más bajos. Gloayudará al emprendedor a balmente el trabajo con ampliar la visión y la capacidad un coache acreditado, con entre de crecer. 100 y 750 horas de experiencia puede costar en promedio 150 dólares y el coach certificado Adiós al miedo “Nos quita el estancamiento y nos que tiene de 750 horas de tralleva a la proactividad”, aseguró bajo a 2.500 horas, unos 300 la experta, pues se deja de lado el dólares. Sin embargo, dependiendo temor, valorando que se dio un del tipo de sesión pueden costar primer paso al emprender. Identificar cuándo se ha lle- entre 30 y 50 dólares. “Es un gado a una crisis es importante, tema a convenir”, dijo la experta es decir, cuando está estancado. al explicar que se debe determiEsto se determina cuando el em- nar lo que está dispuesto a inverprendedor siente que no puede tir por su negocio. (ABT)

En los celulares se encontraron códigos IMEI que datan de la década de 1990.

El superintendente de Telecomunicaciones, Fabián Jaramillo, informó en una rueda de prensa ayer en Guayaquil que desde entonces hasta este mes se aprobó el ingreso 415.982 aparatos, mismos que se ubican en la lista prepositiva hasta que sean activados en una de las operadoras del país. INFORME. El superintendente de Telecomunicaciones, Fabián Jaramillo, Unos 171.511 dispositivos es- informó a la prensa las cifras actuales del registro de teléfonos. tarían en trámite en la Aduana. Durante el primer mes de la tecnología, alguien utilice de vigencia de la disposición, teléfonos de esa época. Tome en cuenta Por ello, estos equipos son se tramitaron positivamente Datos que le servirán más de 356.000 dispositivos, reportados directamente en las listas negativas que mientras que cerca de Para bloquear un teléfono solo se mantienen Ecuador, Perú 120.000 no pudieron EL DATO °necesita llamar a su operadora, denunciar y Colombia para que no registrarse. el robo y dar el código IMEI del equipo. se puedan activar en ninEsta cifra subió sigcódigo IMEI de La operadora sí puede bloquear el °teléfono, guno de los tres países. nificativamente para El un dispositivo si el propietario no sabe el IMEI, mayo, ya que los apa- móvil equivale al tomando la información del registro de chasis de un vehíllamadas del aparato. ratos que no pudieron culo, no puede Revisión pues es En julio del año pasado registrarse llegaron a repetirse operadoras tienen máximo 25 minuúnico para cada °tosLas 1’128.722. Jaramillo ex- aparato. concluyó el plazo para para bloquear el equipo, desde que se hace la denuncia. plicó que de esa cantiel empadronamiento de dad unos 728.178 fuecelulares en el país, una Para conocer el número de IMEI °marque *#06# y aparecerá el código en ron presentados por medida que busca redusu teléfono. ensambladores locales, cir la cantidad de robos con la particularidad de dispositivos móviles, MIL teléfonos que el bloqueo apenas se rede que los equipos no aparecían como están homologados, porta la sustracción. procedió a las sanciones del caso robados en fueron como manda la Ley. Colombia Según Jaramillo, en ese a las operadoras. En ese estado se encontrados Otro punto que se de- operativos en proceso se encontraron encontraron cerca de 4 millones Ecuador. tectó, según explicó la novedades como que el de dispositivos. La Superintenautoridad en una en100% de la información dencia registró 3’600.000 apatrevista radial, es que no correspondía a datos ratos reportados como robados, muchos de los IMEI de los reales de los propietarios de cantidad que no coincidía con aparatos si bien son reales y teléfonos. Se encontraron solo los registros de las operadoras. válidos, pertenecen a teléfonos ceros en lugar de los 10 dígitos Jaramillo indicó que si se lleque estuvieron en el mercado de la cédula de identidad o los gara a sacar de operación a toentre 1995 y 1998. El Superin- IMEI sin verificación con lo dos los equipos, un tercio de la tendente dijo que es muy difí- que aparecían repetidos hasta población se quedaría sin comucil de creer que con el avance cientos de veces, por lo que se nicación. (ABT)

240

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA YEVGENIYA SIDENKO De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad kasaja YEVGENIYA SIDENKO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 6 de agosto de 2007, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada.

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AB/8378/cc

AB/8385/P

Quito, 27 de marzo de 2014

GLOBAL

MINUTERO Piden a Obama acercarse a Cuba

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

°cincuenta ex altos cargos

WASHINGTON, EFE • Unos

MACABRO. Médicos forenses realizan el levantamiento de cuerpos después de que un autobús se incendiase al norte de Colombia. EFE

Luto en Colombia por tragedia Bus en que murieron calcinados 33 niños transitaba ilegalmente. Reclamos por falta de rigor de las autoridades.

Rusia no se va de Ucrania

BRUSELAS, EFE • El secretario °general de la OTAN, Anders

Fogh Rasmussen, aseguró que “no hay ninguna evidencia” de que las tropas rusas desplegadas junto a la frontera ucraniana hayan empezado a retirarse, a pesar de que así lo ha anunciado Moscú. “No hemos visto ninguna evidencia de que los rusos hayan empezado a retirar tropas de la frontera ucraniana”, indicó Rasmussen, quien agregó que “creo que es la tercera declaración de (el presidente ruso, Vladímir) Putin sobre la retirada”.

Seguridad: China no colaborará con EE.UU.

°

PEKÍN, EFE • El Gobierno chino anunció ayer que suspende el diálogo con Estados Unidos en seguridad cibernética, en protesta por la decisión del Departamento de Justicia norteamericano de presentar cargos contra cinco militares chinos por presunto espionaje. “Dada la falta de sinceridad de EE.UU. en resolver asuntos relacionados con la ciberseguridad a través del diálogo y la cooperación, China ha decidido suspender las actividades del Grupo de Trabajo Cibernético Chino-Estadounidense”, señaló en un comunicado el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Qin Gang.

murieron calcinados 33 niños en Colombia transitaba ilegalmente y su conductor, que escapó de una muchedumbre airada, es investigado por presunta imprudencia. El conductor del bus, en poder de las autoridades y cuya identidad no ha sido revelada, carecía de licencia de conducción y transportaba 52 menores, superando el cupo permitido del vehículo que se prendió fuego en la localidad de Fundación (norte). La ministra de Transporte, Cecilia Álvarez, dijo a

Dolor en el pueblo °

El luto se ha apoderado del pueblo, donde algunos vecinos colocaron banderas blancas en sus ventanas y organizaron una marcha de protesta. Mientras tanto, la Fiscalía confirmó que el detenido no tenía licencia de conducción y que “será vinculado a la investigación” judicial por el accidente. El presidente Juan Manuel Santos, que acudió a Fundación el domingo por la noche, dijo este lunes en un acto oficial que su Gobierno hará “todo lo que esté a (su) alcance para que estos accidentes tan lamentables no vuelvan a suceder”. Las declaraciones de Santos llegaron luego de que la indignación se tomara las redes sociales, con cientos de ciudadanos que advertían que la tragedia podría haber sido evitada con mayores controles.

la radio RCN que las investigaciones adelantadas hasta el momento señalan que el autobús “no estaba habilitado desde el 2012” y era un “vehículo ilegal que tampoco tenía seguro de transporte”. La responsable indicó que las primeras hipótesis se consolidan en torno a la “imprudencia del

Testimonio

La versión de una niña sobreviviente coincide con la hipótesis oficial. El conductor “se bajó del bus para echar gasolina y todos los niños estábamos arriba. De un momento a otro el bus comenzó a echar chispas, en ese momento el chofer salió corriendo a buscar agua y después se fue”, dijo a la prensa local la

pequeña de 11 años, que perdió a dos hermanos en el accidente. Los niños -con edades entre tres y 12 años según la Fiscalíaregresaban de un servicio religioso dominical. La mayoría de los heridos tienen severas quemaduras. “La comunidad está de luto. Tenemos 33 niños que resultaron incinerados, son 33 niños muertos, y otros 20 que fueron remitidos a hospitales”, informó a la prensa Luz Stella Durán, alcaldesa de Fundación, donde ocurrió el accidente.

Día del Ambiente

Especial

BOGOTA, AFP • El autobús en el que

conductor”, que habría manipulado un recipiente de gasolina de contrabando para intentar encender el vehículo.

Sea parte de nuestros anunciantes Riqueza natural que hay en el país Espacios verdes por habitante en Ecuador Los jardínes verticales, una opción ecológica

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

Cierre de Publicidad: Jueves 29 de Mayo de 2014

AB/59445/P

estadounidenses de distintas tendencias políticas, empresarios e intelectuales pidieron ayer en una carta abierta al presidente del país, Barack Obama, que tome medidas ejecutivas para ampliar “los cambios ya en marcha” en la relación con Cuba. La misiva, que cuenta con el apoyo de Cuba Study Group CSG y el Consejo de la Américas y enviada a los medios de comunicación, reconoce los avances del Gobierno estadounidense para abrir los viajes a las familias cubanoamericanas y ampliar las remesas, pero anima a acercarse más a La Habana en un momento en el que, señala, la opinión pública es favorable a ello.

B7

GLOBAL B8

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

I

Entre una posible paz y la guerra sucia, candidatos van por Presidencia de Colombia. BOGOTÁ, AFP-EFE • Los candidatos presidenciales colombianos cerraron ayer sus campañas para los comicios del 25 de mayo, enfocados en el proceso de paz y el escándalo alrededor del candidato uribista Óscar Iván Zuluaga, último episodio de una guerra sucia que también ha salpicado al mandatario Juan Manuel Santos. Santos terminó su campaña en el sur de Bogotá, rodeado de cientos de seguidores que, esperanzados, aseguraban que la reelección del mandatario es la vía para sellar un acuerdo de paz con las FARC -principal guerrilla del país- y acabar el conflicto armado de medio siglo. “Los ataques no me van a desviar de la búsqueda de la paz”, dijo Santos, refiriéndose a la guerra sucia que ha caracterizado el fin de la campaña. Rodeado de familiares, el mandatario habló enérgicamente mientras el público -en su mayoría jubilados- levantaba pancartas de “No a la guerra”.

Contra escándalos

Mientras tanto Zuluaga, quien tenía planificada una apretada agenda de mítines en el centro del país, dejó un poco de lado su actividad electoral para defenderse del último escándalo de esta atropellada campaña: su aparición en un video comprometedor divulgado por la re-

Expectativa electoral No al diálogo, sí a la paz ° Zuluaga, candidato del partido derechista Centro Democrático del expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), se ha vendido como el continuador de la obra

de este popular exmandatario y ambos se oponen a los diálogos de paz por considerar que traerán impunidad para los guerrilleros. Así, en uno de sus últimos mítines de campaña en la localidad de Villeta, a 60 km de Bogotá, criticó a Santos por negociar con la guerrilla. “El país no se puede entregar a las FARC”, dijo Zuluaga, con los puños de su camisa arremangados y ante los aplausos de cientos de seguidores. “Todavía no lo había escuchado hablar, pero me gusta porque me recuerda a Uribe”, dijo Cristina Paéz, ama de casa sobre el economista de 55 años. Mientras, entre los seguidores de Santos, un líder de centroderecha de 62 años, la clave es el fin del conflicto. “Santos lleva un ritmo, entonces, ojalá que continúe. Hay que apoyarlo hasta que logre la paz”, aseguró a la AFP Luz Dary Patiño, de 55 años.

vista Semana y que el candidato consideró un “montaje” y una “trampa”. El video -que ha llevado a algunos de sus contendores a pedir la renuncia de Zuluagamuestra al candidato opositor recibiendo supuesta información confidencial de un ‘hacker’, identificado como Andrés Sepúlveda, detenido a principios de mayo por interceptar comunicaciones electrónicas de Santos y de los negociadores de paz en Cuba. La guerra sucia

Luego de que el viernes las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) anunciaran un cese unilateral al fuego por las elecciones y un acuerdo junto al Gobierno sobre el tema de las drogas en el marco de los diálogos de paz, todo parecía indicar que este sería el tema fuerte del cierre de campaña. Pero la publicación del video de Zuluaga volvió a poner el foco en la guerra sucia que se viene desarrollando en las últimas semanas, y que provocó la renuncia de un estratega de San-

tos -acusado de recibir dinero de narcotraficantes- y de un asesor de Zuluaga vinculado al mismo ‘hacker’ que el candidato. Empate técnico

Las últimas encuestas divulgadas apuntan a que Santos y Zuluaga tienen una intención de voto prácticamente idéntica para el 25 de mayo, que ronda entre el 24% y 29%, y que les llevaría a enfrentarse en una segunda vuelta el 15 de junio ya que ninguno alcanzaría el 50% más uno de los votos. En caso de una segunda instancia, las encuestas también apuntan a un empate técnico entre ellos. Los otros tres candidatos, el centroizquierdista Enrique Peñalosa, la conservadora Marta Lucía Ramírez y la izquierdista Clara López, mantienen porcentajes en las encuestas alrededor de 10%. Sin embargo, no hay nada escrito y la politóloga Marcela Prieto dijo a la AFP que “esta semana será la más decisiva de la campaña, pero lastimosamente no por ideas ,sino por guerra sucia”.

V E N

PRESIDENTE. Juan Manuel Santos durante un recorrido por Bogotá. (AFP)

ASPIRANTE. El candidato Óscar Iván Zuluaga en el último de sus mitines. (AFP)

Y

P R U E B A

U N

25% 60 2

cuota inicial

meses plazo

K I A

meses de gracia

P.AB/8360

En el mundo hay ciudades verdes Se destaca la participación de sus habitantes en las acciones emprendidas por sus gobiernos. Las 10 urbes más verdes del mundo se caracterizan por tener gente con un código de comportamien-

to amigable con el medio ambiente, que no temen utilizar el transporte público o andar en bicicleta

Vancouver, Canadá

Reikiavik, Islandia

°

Aprovecha la abundancia de géiseres para producir energía geotérmica. Gracias a estos recursos, esta urbe solo genera un 0,1% de su energía a través de combustibles fósiles. Además, su sistema de transporte público es de los más ‘verdes’ del mundo, funciona a base de hidrógeno.

Gobierno y ciudadanos trabajan para conseguir ser ‘La Ciudad más verde’ en 2020. Hay acuerdo para la gestión de residuos y emisiones de CO2, la bicicleta como el principal medio de transporte, edificios con tecnologías limpias y un balance neutro de emisiones de dióxido de carbono.

°

porque existe la infraestructura necesaria para estas actividades. La revista Green Uptown se ha encargado de señalar las ciudades más ‘verdes’, porque están regidas por varias leyes que, al proteger el ecosistema propician mejores condiciones de vida. (CM/ VEOVERDE.COM)

Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos Es un lugar donde el lujo y la °exuberancia no están peleados con la naturaleza. La misma tecnología empleada en sus majestuosas construcciones hace posible la eficiencia energética, el uso responsable del agua y la reducción de residuos.

Malmö, Suecia ° Tiene el tercer parque de energía eólica más grande

PLANETA

LA VIDA DEL

YASUNÍ Un felino de ojos grandes circula por el Yasuní Es pequeño, delgado y con una cola larga y espesa, de cabeza redonda y ojos grandes, el pelaje espeso y suave. El color puede variar entre gris y canela marcado con manchas marrón o negro y rayas longitudinales de similar color. Se trata del Leopardus wiedii, conocido como gato tigre, tigrillo y otros nombres. Es un animal solitario y territorial que anda por los bosques tropicales y subtropicales, en zonas de vegetación densa. Evita bosques alterados y áreas cerca de la presencia humana. Se reduce su espacio

La deforestación es en la actualidad la más grande amenaza de este animal que es el más arborícolo de los félidos (mamíferos carnívoros) ecuatorianos y que, según la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y del Ecuador, se

I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B9

encuentra casi amenazado. Se alimenta de pequeños mamíferos (roedores, raposas, primates, osos perezosos), aves y reptiles. También ingiere ranas arborícolas, insectos y eventualmente frutos. Aunque es un felino arborícolo, por lo general captura sus presas en el suelo. (CM) Comportamiento

Es el único felino de la región neotropical que posee una articulación en el tobillo que le permite rotar los pies 18 grados y descender por troncos verticales con la cabeza hacia abajo. Una conducta singular de esta especie es que cubre sus excrementos con hojas y tierra después de defecar. El macho es más grande y la hembra pare de una a cuatro crías, luego de un periodo de gestación de 76 a 84 días. Hay ejemplares similares al Leopardus wiedii: El Leopardus pardalis, a menudo es más grande, y el tigrillo chico manchado, que es más pequeño. (amazoniarescue.org / zoologia.puce.edu.ec)

del mundo, su sostenibilidad se basa en las energías renovables, además de dar una gran importancia a las áreas verdes.

Copenhague, Dinamarca ° En la ‘Capital Verde Europea’ desde hace décadas se trabaja para ofrecer las mejores condiciones ambientales. Se ha escogido como medio de transporte a las motos o bicicletas.

Portland, Estados Unidos °

El reciclaje, edificios sostenibles, energías renovables y movilidad alternativa son algunas de las acciones que han llevado a Portand a estar en la lista de las ciudades más limpias de su país.

Ciudad del Cabo, Sudáfrica °

El cambio del auto por una bicicleta ha mejorado el tráfico, entonces, la eficiencia energética se refleja en su alumbrado público.

Curitiba, Brasil ° La urbe más ‘verde’ de Latinoamérica ha sabido conservar sus 14

bosques, cientos de espacios verdes y al menos una decena de parques públicos. Recicla el 70% de su basura, ha plantado 1,5 millones de árboles y su transporte también es digno de admirar.

TERRITORIO. Se lo encuentra desde México hasta el norte de Argentina.

San Francisco, Estados Unidos °

Fue de las primeras ciudades en prohibir el uso de bolsas plásticas en los supermercados y actualmente prohibió el uso de botellas plásticas. Se suma los programas de reciclaje y la gran belleza que posee.

Adelaida, Australia con los mejores siste° Cuenta mas de bicicletas gratuitas y es la primera ciudad en el mundo de autobuses impulsados con energía solar, la misma que abastece a los edificios más emblemáticos de la urbe.

La alternativa para enfrentar la crisis emocional

Triunfador de los Billboard

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

El cantante obtuvo siete galardones. Jennifer López recibió un homenaje a su carrera.

E

LOS ÁNGELES, EFE • Justin Timberlake

se coronó este domingo como el rey de la gala de los Billboard con siete galardones, incluido el de artista y artista masculino del año, en un evento al que Shakira y Ricky Martin pusieron el brillo con sus actuaciones y donde Jennifer López recibió un homenaje a su carrera. Timberlake sumó también los trofeos al artista del Top Billboard 200, artista de canciones

VENTAS. Michael Jackson superó a la cantante británica Lilly Allen, quien lideraba la lista con ‘Sheezus’ y ahora ocupa un sexto puesto.

El primero en el Reino Unido LONDRES, EFE • Michael Jackson se ha coronado número uno de las listas de álbumes más vendidos del Reino Unido cinco años después de morir, con su segundo disco póstumo ‘Xscape’, una colección de ocho canciones inéditas que grabó entre 1983 y 1999. La Official Charts Company, empresa que elabora esas listas,

Billboard 2014 Algunos ganadores

artista: Justin Timberlake. ° Mejor reveleación: Lorde. ° Artista masculino: Justin Timberlake. ° Artista femenina: Katy Perry ° Artista dúo o grupo: Imagine Dragons. ° Mejor Artista Top Billboard 200: Justin °Timberlake. top Hot 100: Imagine Dragons. ° Artista canciones digitales: Katy Perry. ° Artista de gira: Bon Jovi. ° Artista social: Justin Bieber. ° Artista Artista mayor tansmisión: Miley Cyrus. ° Arista top Justin Timberlake. ° Artista rap:R&b: Eminem. ° Artista country: Luke Bryan. °

anunció ayer que Jackson (19582009) ha alcanzado de nuevo el liderato de esa clasificación con ‘Xscape’, un disco en el que colaboran Rodney Jerkins, quien le había producido ‘You rock my world’, y John McClain, productor ejecutivo del patrimonio de Jackson y del tercer trabajo de su hermana menor, Janet.

de radio, artista de R&B, álbum de R&B y álbum Billboard 200, estos dos últimos por el disco ‘The 20/20 experience’. En su discurso de agradecimiento por la estatuilla al Artista del año dio las gracias “a todo el mundo, excepto a Donald Sterling”, propietario del equipo de la NBA Los Angeles Clippers, cuyos comentarios racistas han generado una gran polémica en la sociedad estadounidense. Timberlake es copropietario de una franquicia de la NBA, los Memphis Grizzlies. Honor a una carrera

Jennifer López recibió el galardón Icon Award, el máximo honor del evento en reconocimiento a la trayectoria de un artista. López, la cuarta persona que recibe el premio después

de Neil Diamond, Stevie Wonder y Prince, lo celebró cantan- do ‘First love’, perteneciente a su décimo disco de estudio, titulado ‘AKA’.

Otra vez trabajan juntos

Michael resucitó en los Billboard ° Cinco años después de su muerte, Michael Jackson electrizó el domingo por la noche al público de los Billboard Music Awards en Las Vegas, al ‘resucitar’ en

BERLÍN, EFE • Los estadounidenses Adam Sandler y Drew Barrymore, junto al director Frank Coraci, presentaron ayer en Berlín ‘Blended’, una nueva comedia romántica, en esta ocasión con un toque familiar, con la que ambos actores repiten por terce-

forma de holograma para interpretar una de las canciones de su último álbum póstumo, ‘Xscape’. Luciendo chaqueta dorada y pantalón rojo, el holograma del ‘Rey del pop’ – con un físico más cercano al de su época de ‘Bad’ que al de los últimos años– interpretó ‘Slave to the rythm’, uno de los ocho temas incluidos en el álbum “Xscape”, que salió a la venta la semana pasada en Estados Unidos.

MINUTERO

ra vez colaboración. En la cinta, Sandler encarna un padre de tres hijas recientemente enviudado y Barrymore a una madre divorciada con dos hijos. Tras una primera cita a ciegas desastrosa, ambos se ven abocados, sin saberlo, a

ESTRENO. El filme llega a EE. UU. este viernes.

pasar juntos una semana de vacaciones en Sudáfrica.

PAMELA ANDERSON

Fue víctima de abusos sexuales

Modesto homenaje

Un modesto concierto en °el Bowery, el barrio neoyorquino donde todo comenzó, servirá para festejar los 40 años del inicio de la carrera de los Ramones y el aniversario de su fallecido líder, Joey Ramone (foto), quien ayer hubiera cumplido 63 años. EFE

TIMBERLAKE

MÉXICO · La actriz canadiense

Remasterización

°

Considerado uno de los mejores discos de rock en directo, con más de 100 millones de copias vendidas desde su lanzamiento original hace más de 40 años, ‘Made in Japan’, de Deep Purple regresa hoy a las tiendas gracias a una nueva remasterización del disco original. EFE

Lanza el disco ‘8’

°

El cantante puertorriqueño Luis Fonsi lanzó ayer su nuevo disco titulado ‘8’, que contó con la colaboración del dominicano Juan Luis Guerra y fue masterizado en los estudios Abbey Road de Londres, inmortalizados por los Beatles. “Llegó el gran día!! Espero que disfruten mi nuevo disco (…)”, escribió el artista en Twitter. EFE

sorprendió el fin de semana con duras declaraciones. Durante un discurso de su fundación a favor de los derechos de los animales, confesó que desde que tenía 12 años abusaron sexualmente de ella. “Fui a la casa del novio de una amiga y su hermano mayor decidió enseñarme a jugar backgammon, lo que condujo a un masaje en la espalda, lo que llevó a la violación. Él tenía 25 años y yo tenía 12”, declaró. ESMAS

TEMPO E

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

B11

MINUTERO Cuatro décadas dentro del ‘clóset’

MÉXICO • Sebastián Ligarde °confesó que se mantuvo ‘en el

IMAGEN. Su aspecto, mezcla de heavy metal con rancheras, ha hecho de este grupo uno de los más originales del país.

LOS BÚFALOS

De aniversario

Con una gira y el lanzamiento de un DVD, la agrupación ecuatoriana arma en grande su ‘fiesta cumpleañera’. GUAYAQUIL • La popular

banda de música romántica Los Búfalos celebrará el próximo mes 16 años de carrera artística y lo hará con un tour a nivel nacional. Los integrantes del quinteto tienen previsto presentar un disco recopilatorio con los mejores éxitos de las baladas de los años 80’ que han sido arreglados a su estilo personal, reconocido en

Entre perros y gatos

todo en el país y parte de Latinoamérica. Sus integrantes, Patricio Velasteguí, Alexander Maldonado, Alfredo, René Ortega y Marco Coello, se muestran satisfechos por su amplio recorrido y agradecen el apoyo de sus seguidores, quienes los acompañan en cada uno de sus shows. “Mirar hacia atrás y ver todo

Verónica Noboa es la vocera de la segunda edición del desfile Dog & Cat Walk, evento que busca concienciar a la sociedad acerca de los derechos de los animales y que es organizado en beneficio de Protección Animal Ecuador (PAE). Según un comunicado oficial, los principales objetivos de la campaña son incentivar la adopción, esterilización y apadrinamiento de las mascotas, además de buscar crear una conciencia colectiva en contra del maltrato, abandono y compra-venta de los animales. En el desfile, prestigiosos diseñadores como Nino Tou- LABOR. La modelo y emprendedora ma, Fabrizio Celleri, Carolina quiteña siempre ha sido entusiasta por Crespo, Cynthia Vázquez y defender los derechos de los animales. Anabel López presentarán sus colecciones TOME NOTA nes emotivas, según sus con distintos ‘looks’, organizadores. desde urbanos has- Dog & Cat Walk Entre los invitados estata alta costura, en un se realizará el rán reinas de belleza, auto29 de escenario interactivo jueves mayo en la Plaza ridades, empresarios y perdonde también se po- Foch, a las 19:00. sonajes del espectáculo que drán visualizar imágese unieron por una misma nes, frases y animaciocausa. (CC)

lo que hemos logrado nos resulta tre los que se encuentran: ‘Ven satisfactorio. Estamos muy agra- a mi lado’, ‘Los Búfalos’, ‘Te vas decidos con nuestro público y esto con él’, ‘Los Búfalos pecadores’, es solo el inicio porque se ‘Gira Europa’, ‘Te reto a viene mucho más”, expresó EL DATO que me olvides’, ‘Huelga Coello, vocalista de la agrude amor’, entre otros. pación, en relación con su “Hoy, no menos de 5 Los artistas proexitosa carrera. mil personas disfrutan mocionan un DVD donde semana tras semana de comparten una nuestros conciertos, tanTrabajos parte de sus y Su repertorio incluirá anécdotas shows a lo largo to a lo largo y ancho de Ecuador como fuera del temas de su reciente ál- de su carrera. mismo. Viajamos varias bum ‘La historia’ y de su promocional DVD, que resume veces en el año para dar shows a su trayectoria musical, que ha nuestros compatriotas que se enacumulado hasta la actualidad cuentran en Europa y EE. UU”, 11 materiales discográficos, en- anotó Coello. (JCL)

Le canta a ‘La Tri’

El músico guayaquileño John Peter estrena su nuevo sencillo titulado ‘Esta es mi Selección’, una canción dedicada al combinado nacional que será parte del Mundial de Brasil el mes próximo. La melodía, según el músico, trae un mensaje motivador con el que espera “contagiar a los hinchas de la Tricolor y encender la fiesta mundialista”. “Como muchos, soy fanático del fútbol y me siento contento de que Ecuador esté en el Mundial, por tal motivo decidí componer esta canción para alentar a la Tricolor a través de la misma”, señaló. El tema es de género pop tropical. La primera parte de la canción fue grabada en el estudio de la banda Tomback con músicos ecuatorianos y la mezcla la realizaron con el productor Diego Acosta. Peter, de 28 años de edad, se caracteriza por su versatilidad en el momento de componer canciones. Durante su infancia

GUAYAQUIL •

clóset’ por muchos años por temor a perder su trabajo, por lo que ocultó su preferencia sexual durante casi 40 años de carrera. El actor comentó: “Siempre pensé, porque me lo dijeron en Televisa que si un actor decía que era gay ya nunca iba a poder interpretar a un heterosexual porque el público no se lo iba a creer y quedabas condenado a personificar solo homosexuales”. Sebastián se acaba de casar con Jorge, su pareja desde hace 20 años, ya que las nuevas legislaciones vigentes en la Ciudad de México lo permiten. LA BOTANA

Enjuiciada

MÉXICO • El juicio contra la °cantante mexicana Paulina

Rubio por presunto incumplimiento de contrato en Colombia dará inicio el 2 de junio en una corte de Miami. El proceso ha sido demorado en varias ocasiones. Los demandantes, la empresa CMC Entretenimiento de Miami, el Fondo Mixto de Cultura de Boyacá (Colombia) y la corporación cultural Viva La Música del país cafetalero, acusan a la ‘Chica dorada’ de incumplir un contrato para un concierto en Tunya, al norte de Colombia, en 2010. Rubio, por su parte, alega que no pudo llegar al concierto por problemas con el transporte aéreo y no por falta de interés.LA BOTANA

Úbeda es el ‘mejor’

• El músico espa°ñolGUAYAQUIL Danni Úbeda es el nuevo DEPORTE. A Peter le gusta apoyar a la selección de fútbol nacional y lo hace con una canción de su autoría.

aprendió a tocar batería, guitarra y posteriormente piano contemporáneo. A sus 18 años viajó a la ciudad de Monterrey (México) para profesionalizarse en estudios musicales, canto y piano contemporáneo. El artista fue invitado a grabar junto al cantante chileno Alberto Plaza el tema ‘Morí’, como parte de un disco de antología que reunió a varios músicos internacionales. (JCL)

animador del programa ‘Soy el mejor’, que se transmite en horario nocturno a través de la pantalla de TC televisión. Úbeda ahora comparte micrófonos junto a la presentadora Gabriela Pazmiño, en reemplazo del animador Carlos José Matamoros, quien semanas atrás abandonó el espacio por motivos personales. El artista fue uno de los jueces del programa y no es la primera vez que conducirá un espacio televisivo. JCL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

P/572565

B12

NACIONAL

Lo que necesita saber sobre una ruptura amorosa

AMA B13

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Terminar una relación duele. A continuación algunos consejos que le ayudarán.

Manejar la culpa

Su exareja no está muriendo. Se terminó la relación, no la persona. Si estima a esa persona y la quiere mantener en su vida es posible, siempre y cuando ambos consideren que eso es lo que quieren. Concéntrese en la realidad de la situación y resista la tentación de victimizarse o victimizar al otro. “Aunque la transición de interés amoroso a amigo puede ser desagradable, el resultado final es que tendrá a alguien en su vida que realmente se preocupa por usted y la amistad puede durar para siempre”, considera Gómez. No son el uno para el otro

Quizás en algún momento ambos se dieron cuenta de que no son la pareja perfecta para el otro. Si es así, asúmalo con entereza. Carolina Ramírez, quien luego de terminar con su exnovio tuvo la oportunidad de conocer a quien ahora será su esposo, invita a las personas en una situación similar a seguir su intuición

En cualquier tipo de rela°ción personal el respeto es básico y cuando se trata de la pareja mucho más. Usted debe crear un vínculo en el que ni siquiera en los momentos de mayor ira se atreva a faltar el respeto al otro, esto es mutuo y es una de las bases de una relación saludable. Amar implica también respetar. (sura.com)

Tenga una vida propia una relación sana, am°bosEnmiembros consiguen un

AVANZAR. Al terminar una relación de forma definitiva, hay que seguir adelante, con las etapas de sufrimiento que esto conlleve.

y analizar que si algo no se siente bien instintivamente es mejor no continuar. No siempre fue bueno

Tiempo al tiempo

“En un intento por superar lo que pasó no debemos involucrarnos en otra relación inmediatamente”, asegura la experta, quien recomienda tomarse un tiempo a solas antes de emprender la siguiente aventura amorosa, incluso para evitar arrepentimientos posteriores.

Gómez explica que la mayoría de sus pacientes ha detectado que llegan a un momento en que se culpan a sí mismos por lo que sucedió. “Ya no recuerdan que no todo fue ‘color de rosa’, en un intento de negar el momento actual Disfrute su libertad que viven”. “Recordar cómo fue su vida y suslas 13 cosas cartománticos Amor Ella aconseja mirar antes dedel estar con su ex segu¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero? desde una perspectiva impar- ramente le servirá para darse y nolaeres cuenta correspondido? cial y reconocer que¿Amas quizás de que su felicidad no relación terminó porque depende nadie, tampoco su ¿Sufres no día yera noche por el amor dede tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿EstáEste distante? lo mejor para ambos. libertad”. es Frío un momento garantizados

¡NO SUFRAS MAS! José de los Santos

en 24 horas o la devolución de su dinero

(a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO!

Orientamos Matrimonios, para evitar Divorcios.

José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz. Lectura del Tarot

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

Cuidado con la monotonía

Normales tras una ruptura

Las rutinas prevalecen °porque son cómodas, pero

° Dolor ° Ira ° Pena ° Resignación ° Calma ° Motivación para volver a estar a solas con usted mismo, aprovéchelo para reencontrarse con las cosas que quizás dejó atrás porque no cabían en el mismo lugar que el de su ex. (JP)

PANTALLA LED

PARA EXTERIOR VENDO DE OPORTUNIDAD De 7m2 (3.00mts. x 2.30mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad, aproveche el mundial de futbol.

Teléf.: 0992189016

se pueden volver automáticas y por lo tanto pierden la emoción. Romperlas es fácil. Atrévase a hacer propuestas fuera de lo común y cambiar la comodidad por la acción. Aproveche un día soleado en la semana y encuéntrese en algún lugar de la ciudad después del trabajo para conversar mientras cae la noche. (sura.com)

VENDO EN SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS Gran plusvalía, 2 hermosos terrenos Dir: Vía Chone “Country San Francisco”

Telf. 0997 802 649 0997 742 725

José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor

EMOCIONES. Tener sentimientos encontrados es normal cuando una relación acaba.

PROCURADURÍA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN NINGUNA POSTULACIÓN TENDRÁ COSTO ALGUNO CONVOCA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA PROFESIONAL DE LA SALUD LUGAR DE UNIDAD ADMINISTRATIVA DENOMINACIÓN DEL PUESTO TRABAJO DIRECCIÓN REGIONAL 1 FECHA FIN: 2014-05-26

GUAYAQUIL

¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero? ¿Amas y no eres correspondido? ¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? o la devolución de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO!

ECUADOR

FECHA INICIO: 2014-05-20 /00:30:00

Sensaciones

¡NO SUFRAS MAS!

PROCURADURIA GENERAL DEL ESTADO

MÉDICO INSTITUCIONAL 8HD

espacio para llevar también una vida social en la que puedan divertirse con su entorno juntos como pareja y también separados. Es necesario mantener la individualidad. Tenga amigos propios, intereses suyos, actividades independientes de la pareja, es conveniente tanto para la persona como para la relación. (sura.com)

P-196138/MIG

Cuando alguien acaba con un romance, muchas veces piensa en todos los atributos de su expareja o en sus defectos, negándose a dar la ‘vuelta a la página’. Entonces, empieza a creer que quizás nunca encuentre al amor de su vida ¿Es su caso? No se aflija si es así, pues la vida continúa. Puede parecer fuerte la situación, pero atravesar momentos de depresión es quizás una de las mejores formas de darse cuenta de que va en el camino correcto para ser feliz. “El duelo es una etapa normal después de una ruptura, algo se terminó y sufrirlo dará paso a mejores sentimientos”, explica la psicóloga Angélica Gómez. Añade que identificar por qué se siente afligido es saludable, contrario a solo quedarse en la cama sin querer hacer nada o sin saber cuál es el motivo.

Respeto

José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz.

R.M.U. $ 1,676.00

23:59:00

MAYOR INFORMACIÓN: Para mayor información del concurso, por favor visite la página web www.socioempleo.gob.ec, a partir del 20 de mayo de 2014 y dé un clic en el lugar donde aparece el nombre de esta Institución. RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición en las instituciones del Estado, SOLO necesita aplicar al concurso electrónicamente a través del sitio www.socioempleo.gob.ec.

Orientamos Matrimonios, para evitar Divorcios.

Lectura del Tarot

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

V

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

altar enSenada PaSar,

E atrevimiento, CaPital de eritrea

moléCula gramo

Calle de un Pueblo

Símbolo del Saludo indio

delCalCio

nombrar

boa Sin a Símbolo del nitrógeno

llegada deStreza

artimaña,

omega

argolla

aStuCia CaPital del Perú

antorCha

Sala grande

°

Cielo

Cantante argentina naturalizada mexiCana

ConviCto

Solución anterior C

F

O

X

A

M

A

A

Pato Para diSParar

mortífero, extraño

M

R

A

fatal

atar Con lianaS

quiChua

O

C

R

A

L

A

flechaS

A

S

aPoSento

A

R

C

N

A

T

A

A

L

A

N

O

A

lamentación,

R

corto crema de la leche

G

O

L

E

M actriz de ee. uu. de la Película tranSformerS

N

Sala grande batracio

R A

Símbolo de aStato queja

PaSar,

cuchilllo

O

eStrella en ingléS

S

A

N

O

M

A

Plantígrado

L

A

E

N

A

N

T

S

A

O

filtrar

G

A

aSentaderaS Santo en PortuguéS

aPócoPe de mamá

E

danta, taPir Poner arreoS

R

CELEBRIDADES A ANTONIO LUDOVICO E MURATORI R (1672 - 1750) TeóLOgO y ARqUeóLOgO ITALIANO. gRAN pROpULsOR De R LOs esTUDIOs hIsTóRICOs. A

Patrón

E T

antorcha diminuto

O T

L

A

de gran

eStatura

inVentar, ingeniar

I

D

R

A S

enfermedad contagioSa

afluente

A

Símbolo del cobalto

Serafín

R

A L E

faltar,

L

fotografiar moneda de euroPa

E

U

R

O

C

A

Símbolo del calcio eSPecie de búfalo

R

cicatriz,

L

L

A

ratonar

O R

R

O

niño de Pecho

onda

Señalar Señal

I

contar, narrar

deSPlomarSe

C

A

A

A

U

A

D

Símbolo

A

eStado de a. del norte Pareja

A

N

E

C

R

A

R

O

R

R

equiPar

L

N

A

gruPo de animaleS de carga

gabán

A

I

A

A

anónima

VáStago

O

C

marSuPial auStraliano eStado de Venezuela

Sociedad

O

O

O

equiPar

O

conVicto del diluVio

embarcación

rezar, SuPlicar Yunque del Platero

ciudad de francia

A

del radio

A

R

errar

C

R

T

carcomer,

E

Velar, Vigilar

R

R

R

R

labrar

A

Primera mujer

S

M

R

A

M

T

S

A

T

E

R

al Sol

Símbolo del Sodio tiza

extraer Parte PoSterior del Pie

dioS del diSPerSo

M

en ingléS

S

P

A

R

O

A T

A

R

roedor embuStero, tramPoSo

R

A

B

C

O

carro en Símbolo del roentgen

M

R

E

ingléS

naCión

relaCionarSe, artíCulo

femenino Símbolo del radio

domar, domeStiCar reSonar, retumbar

ConverSar río del eCuador

eSPecie de búfalo Pigmeo

murciélago

eStaSdo del braSil aire en embuSte, tramPa

embuStero,

(junio 22 - julio 22) Sus energías están encaminadas a mejorar su trabajo a través de iniciativa, coraje y fe. Recuerde: Su irritación no mejora las cosas y arruina su hígado.

tramPoSo

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2821

Sanatorium

Edward B. Lewis

HBO PLUS, 18:20

(1918-2004)

Tyler y Samantha investigan °sobre un misterioso sanato-

Biólogo estadounidense, Premio Nobel de Medicina 1995, nace un día como hoy en Pensilvania. Su labor fundamental la realizó en el campo de la genética, al describir la influencia de los genes en el desarrollo embrionario del feto. La Academia sueca reconoció que los genes estudiados por él pueden contribuir a explicar las malformaciones congénitas humanas. Recibió prácticamente todos los honores que en vida un genetista puede aspirar y escribió más de 50 artículos científicos. (AGC)

Nro. 2820

CÁPSULA CIENTÍFICA

El nivel del mar sube medio centímetro cada año suficientes para provocar por sí sola una elevación de 0,45 milímetros al año, señaló la organización en un comunicado. Las zonas más afectadas, según los datos analizados por expertos del Centro británico de Observación y Modelización Polar, se encuentran en el oeste de la Antártica (134.300 millones de toneladas anuales), en el este (3.000 millones) y en la península (23.000 millones de toneladas). El satélite Cryosat, lanzado

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) La comunicación puede ser tensa, tome las cosas con calma. Recuerde: Sea veraz en todos sus pensamientos, acciones y emociones.

CÁNCER

ingléS

• HORAKU

PARÍS, EFE • Las observaciones efectuadas en los últimos tres años por el satélite Cryosat demuestran que la Antártida pierde unos 160.000 millones de toneladas de hielo anuales, el doble de lo calculado en un estudio similar que abarcaba los cinco años anteriores, indicó la Agencia Espacial Europea (ESA). Las capas de hielo polares son uno de los principales contribuyentes a la subida del nivel del mar y la pérdida registrada por ese satélite de la ESA son

(marzo 21 - abril 19) Habrá mucha actividad, impulsividad y energía. Controle su carácter. Recuerde: La serenidad es el secreto de las vidas largas y felices.

agredir

amor

argolla

de ProPóSito

ARIES

(abril 20 - mayo 20) No reprima sus energías, más bien controle las mismas. Recuerde: Cultive la verdad en todos los momentos de su vida.

vellón anteS de CriSto

Película in time

Selenio

relatiVo

SeCreto

actor de ee. uu. de la

Símbolo del

niña

TAURO

eSPoSa de abraham intriga

O

aParato Para

(enero 20 - febrero 19) La comunicación con hermanos y vecinos puede traer conflictos; evítelos pensando antes de hablar. Medite y relájese. Recuerde: La agitación cansa y produce efectos contrarios.

(febrero 20 - marzo 20) Los negocios favorecidos son venta de carros, maquinarias, hierro, acero, etc. Recuerde: La calma es el secreto de los que hacen todo.

tonto en dueño

ACUARIO

PISCIS

taCaño

jovial

Piedra SemiPreCioSa ConfuSión, embuSte

idea

muSiCal extremidad inferior

Citar etiqueta, Ceremonia

divertido,

CINECANAL, 23:30

dioS de la india

ProyeCto, inStrumento

dioSa

extenSión

Inmortales

SonriSa

Colombia relativo al Sol

CoStoSo

alfa

eSCritor mexiCano

bóvido Salvaje

Símbolo

Ciudad de

aStato

rio abandonado, junto con expertos paranormales, para su programa de televisión. En el lugar, hace años, un paciente mató a unos niños y luego se suicidó. Ahora, cualquiera podría desaparecer.

Ud. es mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.

audaCia

TVFAN

Enloquecido por el poder, el rey Hiperión quema Grecia mientras busca el arco Epiro, arma con la que podrá liberar a los Titanes y dominar la Tierra. Pero la esperanza renace cuando Zeus encomienda a Teseo la misión de acabar con el ambicioso monarca.

Cantante y ComPoSitor argentino

filtrar

CanSado

¿Nació un día como hoy?

LEO

(julio 23 - agosto 22) Los viajes al extranjero tendrán mucha energía; buen día para pedir visa para viajar. Recuerde: Elija libros instructivos, interesantes y sanos.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Va a tener que tomar decisiones para solucionar situaciones con la pareja o una sociedad. No haga préstamos. Recuerde: Así como el cuerpo, también el alma necesita alimentarse.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Evite conflictos con la pareja, sea más cooperador y discreto. Los juicios legales se retrasan. Sea más flexible. Recuerde: Trate de dominarse y vencerse a sí mismo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Este día su atención está en su trabajo, y es ahí de donde saca toda su energía. Cuídese de las tensiones nerviosas, tome las cosas con calma. Recuerde: Trate de dominarse y vencerse a sí mismo.

SAGITARIO

DESHIELO. El fenómeno se considera ya imparable en la Antártida.

en 2010, está equipado con un altímetro que puede medir con precisión la variación de altura de la superficie de hielo, lo que permite a los científicos ver la evolución con una exactitud sin precedentes.

(noviembre 22 - diciembre 21) Aproveche y disfrute de la actividad física, compartiendo con sus hijos. Las actividades manuales también ayudan. Cuide a sus hijos. Recuerde: Aprenda a dominarse y no se desanimes jamás. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Puede aprovechar este día para hacer remodelaciones o proyectos de construcción en su casa. Cuídese de los accidentes caseros. Recuerde: No te quejes contra la vida.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

Pichincha y Guayas ganan Nacional de Potencia El Campeonato Nacional de Levantamiento de Potencia , realizado el fin de semana en el Coliseo Los Quitus de la capital ecuatoriana, fue dominado por deportistas de Guayas y Pichincha. Al evento, que sirvió como selectivo para el Mundial de Sudáfrica y Sudamericano de Guayaquil, asistieron representantes de Imbabura, Los Ríos, Santa Elena, El Oro, Manabí y del Club de Alto Rendimiento. En la categoría sub junior, Guayas se llevó el título tanto en damas como en varones. En júnior y sénior, Pichincha fue la mejor en la rama femenina y en la masculina. Mientras que en la master, donde solo se realizaron las competencias masculinas, los guayasenses se ubicaron en el primer lugar. Los mejores depotistas participarán, en las categorias jú-

Torneo

Ganadores SUB JÚNIOR Lapierre (Guayas) ° Kelly ° Jorge Soria (Pichincha) JÚNIOR Aguinaga (Pichincha) ° Johanna ° Fabián Machado (Pichincha) SÉNIOR Carmen Bueno (Guayas) ° José ° Castillo (Club Alto Rendimiento) MÁSTER

° Víctor Villacres (Santa Elena) nior y senior, en el Campeonato Mundial Raw de Levantamiento de Potencia a realizarse del 1 al 8 de junio en Sudáfrica. Por otro lado, Guayaquil será sede del Campeonato Sudamericano de Levantamiento de Potencia y Raw, programado del 30 de julio al 3 de agosto. (WOM)

JUEGOS NACIO_ NALES

Eficiencia hacia el oro

COMPETENCIA. Aramis Arcentales, de Pichincha, durante la prueba de kata de los Juegos.

Pichincha ganó sus quintos Juegos Juveniles con amplia ventaja. Manabí subió al podio en tercer lugar.

TORNEO. Isabel Maldonado cumple un movimiento de sentadilla.

Messi firma su nuevo contrato

El delantero argentino Leo Messi firmó ayer una nueva “adecuación contractual” con el Barcelona, que le supondrá un aumento en sus percepciones económicas, aunque mantiene la duración (junio 2018) y la cláusula de rescisión actual (250 millones de euros). EFE

La eficiencia que pidió el Ministerio del Deporte se vio reflejado en el medallero. Culminados los Juegos Nacionales Juveniles, Pichincha se llevó el primer lugar con 224 medallas: 101 de oro, 73 de plata y 50 de bronce. El quinto título seguido de los ‘Oro y Grana’ refleja que “nos hemos mantenido en la misma línea de trabajo”, explicó Aníbal Fuentes, presidente de Concentración Deportiva de Pichincha (CDP). Las 47 medallas doradas de diferencia en relación a Guayas, según el cuadro de preseas de CDP, sorprendió al mismo dirigente pichinchano. “Rebasamos nuestros pronósticos donde hablábamos de 81 medallas”, destacó Fuentes, quien resaltó el trabajo de disciplinas como atletismo, ciclismo, escalada y patinaje donde “mantenemos esa línea de eficiencia”. Se presentan en el podio

Manabí, con 24 medallas de

oro, logró el tercer lugar en el podio. El título logrado en natación, con 13 preseas áureas, fue lo más destacado en esta delegación que también ocupó posiciones estelares en escalada y lucha. Pastaza fue otra de las provincia que mejoró su posición. Con 23 medallas, 14 de ellas en pesas, fue cuarta en el medallero. “Las pesas es una fuerza en la provincia. Hemos alcanzado un nivel interesante que es producto de un proceso”, destacó Walter Llerena, presidente de la Federación Deportiva de Pastaza. El expesista destaca que asistieron a estos Juegos en nueve disciplinas y que en seis lograron medallas. Azuay descendió a la quinta posición con 18 medallas de oro, seis de ellas logradas en patinaje. No ganó ninguna disciplina y sólo entró al podio en patinaje y karate, después de Pichincha. (WOM)

Los chicos no tuvieron Navidad, Año Nuevo ni fechas cívicas para entrenar a doble jornada y lograr estos resultados”. ANÍBAL FUENTES, PRESIDENTE DE CDP.

Medallero Posiciones

Provincia O 1.- Pichincha 101 2.- Guayas 54 3.- Manabí 24 4.- Pastaza 23 5.- Azuay 18 6.- Imbabura 12 7.- Tungurahua 12 8.- Napo 11 9.- El Oro 10 10.- Carchi 9 11.- Esmeraldas 9 12.- Sucumbíos 8 13.- Los Ríos 7 14.- Chimborazo 5 15.- Sto. Domingo 5 16.- Morona Santiago 5 17.- Loja 3 18.- Orellana 3 19.- Cotopaxi 1 20.- Zamora 1 21.- Cañar 1 22.-Galápagos 1 23 Santa Elena 0 24.- Bolívar 0 *Fuente CDP

P 73 55 26 11 26 20 7 3 10 10 9 7 13 12 12 5 8 5 4 4 2 0 1 0

B T 50 224 53 162 28 78 14 48 28 72 25 57 11 30 12 26 14 34 15 34 23 41 12 27 19 39 22 40 8 25 15 25 21 32 5 13 7 12 3 8 6 9 1 2 9 10 1 1

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora , ECUADOR

D

MINUTERO

NACIONAL

Se ponen a punto para el Mundial

BRASIL 2014

Ecuador tiene a jugadores recuperándose de lesiones y futbolistas que no son titulares habituales en sus clubes. Van Gaal, nuevo técnico del United

Van Gaal, actual DT °deLouis la Selección de Holanda, firmó ayer como nuevo estratega del Manchester United por tres temporadas. “Dirigir al club más grande del mundo me hace sentir muy orgulloso”, dijo Van Gaal. Ryan Giggs, exjugador de los ‘Diablos Rojos’, será el asistente técnico del holandés. Agencias

Cuando faltan 26 días para que la Selección Ecuatoriana de Fútbol dispute el primer partido del Mundial Brasil 2014, Reinaldo Rueda, DT de la ‘Tricolor’, aún tiene dos cotejos amistosos que le servirán para ratificar a los 11 elegidos. Aunque son pocas las variantes que Rueda ha realizado, de acuerdo al equipo que jugó las eliminatorias, todos los futbolistas, hasta los suplentes “tienen que ir en las mejores condiciones”, dice Ernesto Guerra, exentrenador. Tiempo para recuperarse

Luis Enrique dirigirá al Barcelona El técnico Luis Enrique °Martínez se convirtió ayer

en el nuevo entrenador del Barcelona hasta junio de 2016, según informó el club. Martínez, que sustituye en el cargo al argentino Gerardo Martino, fue jugador del Barcelona entre 1996 y 2004 y dirigió al filial barcelonista entre 2008 y 2011. Posteriormente, entrenó a la Roma y la última temporada al Celta de Vigo. EFE

Hay quienes se están recuperando de lesiones y por este motivo no han podido actuar en sus equipos y en el último partido amistoso de la ‘Tri’, donde Ecuador empató con Holanda (1-1). Estos son los casos de Alexander Domínguez y Renato Ibarra. Además, hay seleccionados que no son titulares habituales en sus respectivos clubes como Frickson Erazo (Flamengo-Brasil) o Luis Saritama (Barcelona). Pero, para el preparador físico César Benalcázar hay tiempo suficiente como para que cualquier deportista esté en un buen nivel en este evento. “Se puede llegar a la mejor forma realizando entrenamientos y partidos apegados a los que serán oficiales. De esa manera se pulirán todos los detalles”, asevera Benalcázar.

Próximos

Partidos amistosos

° 31 de mayo

Ecuador vs. México (EE. UU)

° 4 de junio

Ecuador vs. Inglaterra (EE.UU)

La práctica es importante para recuperar el nivel de un futbolista, pero también es importante trabajar en el aspecto sicológico”. ERNESTO GUERRA EXENTRENADOR.

Trabajo

Guerra también concuerda que es factible que un futbolista esté en óptimas condiciones, a pesar de ser irregulares en sus equipos o tener paras por lesiones. “En los 26 días que tienen deben trabajar al máximo tanto en táctico como en lo sicológico para que todos lleguen en una buena forma”. Asimismo, Guerra añade que Rueda ya tiene la idea del equipo titular y a esos 11 jugadores tiene que darle continuidad y confianza. Sin embargo, cree que: “Si Rueda tiene dudas es el momento preciso para que realice las variantes que crea necesarias. Pero en general, él ya sabe quiénes serán los titulares”.

SELECCIÓN. Frickson Erazo, a pesar de ser titular en la ‘Tri’, tiene poca continuidad con el Flamengo. (ARCHIVO)

Seleccionados se recuperan

Ryan Giggs se retira del fútbol profesional

El excentrocampista del °Manchester United Ryan Giggs anunció ayer que pone fin a su carrera como futbolista para convertirse en asistente técnico de Louis Van Gaal. “Aprovecho esta oportunidad para embarcarme en un nuevo y emocionante capítulo de mi vida”, dijo Ryan Giggs. EFE

Patricio Maldonado, médico de ese mismo día, por lo que no hay la Selección Ecuatoriana, indicó gravedad. Hoy (ayer) comenzaque hay cuatro jugadores de la mos a trabajar con su problema”, ‘Tricolor’ que están en proceso explica Maldonado. Otro de los que entran de recuperación. en la lista es Renato IbaArmando Wila, de 29 EL DATO rra, quien llevó al cuerpo años, fue evaluado ayer médico de la Selección el en la mañana, pues sentía jueves regrereporte de salud del club en dolor en el muslo, y en los El san los 30 conel que milita, en el Vitesse exámenes resultó que pa- vocados a la de la holandés, y se determinó dece de un desgarre mus- Casa Selección para que posee una distención cular, por lo que tiene 15 continuar con los trabajos de días de rehabilitación. preparación pre- del ligamento de la rodilla. Por su parte, el delan- vio al Mundial. “En Ámsterdam comenzamos a trabajar con Renato tero Felipe Caicedo sufrió y ha ido evolucionando faun golpe en el hueso iliaco -en el costado derecho de su ca- vorablemente. Esperamos que en dera-, durante el amistoso ante los próximos día se reintegre a la Holanda. “La lesión fue cediendo actividad normal del grupo”.

FRACTURA. El momento en que Alexander Domínguez la mano. (FOTO DE ARCHIVO)

Por último está el arquero Alexander Domínguez, quien presenta “secuelas” de su lesión en la mano. “Fue con nosotros a Holanda para que su condición

física no disminuya. Lo que más está trabajando es en el fortalecimiento muscular. Esperemos que en 21 días esté listo”, explica Maldonado.

CRONOS

FÚTBOL BARRIAL

Baño de alegría

LIGAS BARRIALES

D

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Quilmes, en la Liga 23 de Mayo, levantó la Copa en una final de microfútbol que tuvo de todo. Ser campeón y goleador es una alegría redonda”. HENRY BOLAÑOS

DELANTERO DE QUILMES.

El deporte contribuye mucho con el crecimiento del barrio”. VLADIMIR TALABERA

PRESIDENTE DE LA LIGA 23 DE MAYO.

El fútbol congregó a los moradores del barrio 23 de Mayo (sector Chillogallo) a vivir una final que tuvo de todo. Quilmes levantó la Copa de campeón, luego de superar en penales a Quito Leones. La lluvia acompañó el desarrollo del juego. El fútbol de las dos escuadras no fluyó, un torrencial aguacero impidió apreciar un buen espectáculo. El apoyo de las barras y la predisposición de los protagonistas calentaron una final que tuvo un desenlace dramático. JÚBILO. Los integrantes de Quilmes dan la Vuelta Olímpica.

MOMENTO. Roberto Flores (d), capitán de Quilmes, levanta la Copa. Lo acompaña Vladimir Talabera, presidente de la Liga 23 de Mayo.

San José de Morán dice presente El vigesimoprimer campeonato en la Liga San José de Morán quedó inaugurado el pasado fin de semana. 34 clubes buscarán levantar la Copa al final del certamen. Equipos correctamente uniformados y en compañía de sus madrinas llegaron al acto. Los clubes Gremio, Everest y 16 de Di-

Sería Quito Leones los que desnivelaran el marcador, pero antes de que terminara el primer tiempo Quilmes llegó al empate, mediante una anotación de Henry Bolaños. “Me aproveché de un rebote y rematé”, contó el atacante de 22 años de edad. Bolaños cumple su segundo año en Quilmes. No solo que levantó la Copa, sino que se consagró como máximo goleador del certamen. “Para mí esto es una alegría muy grande. Va dedicado a mi familia que siempre me acompaña”, manifestó al final del partido. Con las cosas emparejadas

en el tiempo reglamentario se fueron a los lanzamientos penales, no hubo alargue, situación que les sorprendió a muchos. En dicha instancia Quilmes fue más certero y se quedó con el título. Como en cualquier final, la alegría se desbordó. La muchachada de Quilmes encendió la fiesta. La Vuelta Olímpica, con Copa y medallas, y los cantos, acompañaron a un campeón que luchó durante nueve meses. “Fue un trabajo arduo durante todo el campeonato. La constancia de todos nosotros nos hizo llegar a esta final”, dijo el

1 1

QUILMES

QUITO LEONES

Esto es fruto del trabajo de todos”. ROBERTO FLORES

CAPITÁN DE QUILMES.

capitán del equipo Roberto Flores, quien además de celebrar el título, festejó el nacimiento de su primer hijo varón. (JCV)

ciembre tuvieron a las más bellas. Dayana Díaz (Gremio) se convirtió en la señorita Deportes, Katherine Benavidez (Everest), en la señorita Simpatía, mientras que en Xiomara Miranda, del Club 16 de Diciembre, recayó la designación de señorita Confraternidad. En cuanto que los mejores uniformados y presentados fueron Milán y Peñarol, respectivamente. Óscar Angulo, presidente de la Liga, dio un discurso emotivo. Agradeció a las autoridades de la Junta Parroquial y del Municipio por el apoyo al mejoramiento del escenario deportivo. (JCV)

San Isidro es puro deporte

PRESENCIA. El Club Peñarol, mejor presentado, durante el desfile en la Liga San José de Morán.

Otra de las Ligas que quedó inaugurada el pasado fin de semana fue la de San Isidro del Inca. La Banda de Paz del Colegio Los Shyris le dio un toque especial a la fiesta deportiva que congregó a 37 equipos, divididos en tres categorías. Elizabeth Figueroa, del club Cerro Floreño, se quedó con la banda de señorita Deportes. Josselyn Rosero, del club Unión Farsalia, fue la señorita Simpatía. Finalmente la corona de señorita Confraternidad fue para Estefanía Campoverde del club Río Amazonas. El jurado también designo a los clubes Rosario Central y Rayo como mejor uniformado y presentado, respectivamente. (JCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Este no es un compromiso de UTE, sino de todo el país”. ANÍBAL FUENTES,

PRESIDENTE DE CONCENTRACIÓN DEPORTIVA DE PICHINCHA.

Estoy seguro que UTE hará un gran papel. El baloncesto de este país tiene grandes representantes”. JOSÉ ARÉVALO,

PRESIDENTE DE LA LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO.

Tengo la fe, la seguridad de que haremos historia en el básquet de Sudamérica”. PATRICIO POZO,

PRESIDENTE DEL CLUB UTE.

BALONCESTO

UTE sueña con el Sudamericano

EQUIPO. La escuadra de UTE que nos representará en el certamen internacional.

El mejor básquet de Sudamérica, en la rama femenina, llegará a la capital ecuatoriana.

Torneo internacional Grupos establecidos

GRUPO A Católica (Bolivia) ° Universidad Estancia (Colombia) ° La Club do Recife (Brasil) ° Sport ° Malvin (Uruguay)

Chile, Argentina y Perú serán los que levantaremos la Copa. Es un primeros retos que tenga UTE reto muy difícil, pero no imposible”, señaló Patricio Pozo, (Ecuador) para alcanzar GRUPO B (Ecuador) presidente del Club UTE. el sueño del campeonato EL DATO ° UTE Austral (Chile) ° Universidad El reto será difícil y eso en el XVIII Sudamerica(Argentina) ° Berazategui lo sabe Pozo. “Vamos a teno de básquet que se de° Real Club de Lima (Perú) juegos se ner, en nuestro país, a lo sarrollará del 25 al 29 de Los disputarán en el mejor de Sudamérica en este mes en Quito. Ayer, Coliseo Julio en rueda de prensa, se César Hidalgo. el básquet femenino”, re- pos cada uno. Jugarán todos concalcó el máximo directivo tra todos los días 25, 26 y 27. hizo el lanzamiento del ‘equinoccial’. certamen. Posteriormente, de manera TOME NOTA Las ‘equinocciales’ incruzada, se jugarán las semifitegran el Grupo B, junto nales el 28 de mayo. Los ganaSistema de campeonato debutará a Universidad Austral UTE dores disputarán el título de Con la participación de ante Universidad (Chile), Berazategui (Ar- Austral de Chile. ocho equipos, el torcampeón y subcampeón gentina) y Real Club de al día siguiente. En la misneo, con las reglas Lima (Perú). ma modalidad los demás de Juego FIBA, se DÓLARES Con alcanzar el título es en lo disputará en dos fases. En les equipos disputarán las costará la único que piensa el elenco capi- la primera se conformarán entrada a los afi- ubicaciones hasta el octacionados. talino. “Tengo la confianza de dos grupos de cuatro equivo lugar. (JCV)

4

DESFILE. Modelos lucen los uniformes que UTE utilizará en el Sudamericano.

Santa María 67 77 golpea en Quito UTE

SANTA MARÍA

De ‘santas’ no tienen nada, eso gentino Sebastián Lanzieri llegó y se aseguraba el triunfo en un quedó demostrado ayer en el Co- a la capital sediento de gloria. Su escenario deportivo con pocos liseo Julio César Hidalgo juego sorprendió a UTE, asistentes. (centro de Quito). La se- TOME NOTA cuadro que se vio superaEn los dos últimos periodos mifinal de ida, en la Liga do a lo largo del partido. las cosas no variaron mucho, Ecuatoriana de básquet Al término del pese a una reacción que revancha se (rama femenina), fue La tuvo, en el tercer cuarto, juega mañana en segundo cuarto para Santa María, equipo Machala. las cosas se empe- EL DATO el quinteto ‘equinoccial’. que dio un duro golpe a zaban a dilucidar. El partido, por Con el pitazo final estalló UTE al derrotarlo (67-77) El equipo de Ma- motivos de televi- la alegría de las ‘santas’, sión, tuvo un a domicilio. chala sacó una diferencia retraso de 30 quienes ven cerca su paso El quinteto dirigido por el ar- de ocho puntos (29-37) minutos. a la final.

DESARROLLO. El equipo de Santa María lució agresivo en ataque, así superó a UTE (blanco).

Un western chamánico

CANNES AL DÍA

El director argentino Pablo Fendrik ha proyectado en el Festival de Cannes ‘El ardor’, un western chamánico a orillas del río Paraná con el mexicano Gael García Bernal como héroe solitario, la brasileña Alice Braga de princesa raptada y un jaguar como estrella invitada. EFE

CULTURA

Buena acogida

El cine español es “uno de los grandes protagonistas” del mercado del cine en Cannes, con películas como ‘Ocho apellidos vascos’, que se estrenará en Europa y en toda Latinoamérica, y ‘Relatos salvajes’, una coproducción con Argentina que ha sido vendida “a todo el mundo”. EFE

Una película de amigos Se verá por primera vez en Quito, el 23 de mayo. Próximamente llegará a todo Ecuador.

I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA

ESTRENO

Como dice el dicho: ‘Los mejores perfumes vienen en frascos pequeños’, de igual forma ‘A estas alturas de la vida’ (dirigida por Alex Cisneros y Manuel Calisto), un proyecto cinematográfico de un pequeño grupo de amigos, logra captar la atención del público. Poco dinero, poco elenco, CINTA. Participó en la selección oficial del XXVIII Festival de Mar del Plata (Argentina) y en el III Festival de cine Orquídea, poco equipo, se superó con un en Cuenca (Ecuador). interesante guion y, sobre todo, las ganas de hacer una película Ambos tienen un gusto en especial, espiar desde la terraza a la sin muchas pretensiones. “Nunca pensamos que ‘poco’ gente que habita a su alrededor fuese un pretexto para hacer y desde allí logran entablar una Alex Cisneros, Cuenca (1968). Estudió Cine y Televisión en la Universidad algo aburrido y sin calidad. conversación sobre la vida, sobre San Francisco. Guionista y director de los cortometrajes: ‘Aspirando’, ‘Encuentros Nuestra preocupación mayor esas preguntas que te van apaprofundos’ y ‘El origen de las pasiones’. reciendo en el transcurso siempre tenía que ver con Manuel Calisto, Quito (1967-2011). Guionista y director de ‘Croñañones’. Protade ir creciendo. Pero esta la historia y con las ideas EL DATO gonizó la cinta ‘Cuando me toque a mí’, de Víctor Arregui, consiguiendo el Premio charla se verá interrumpique la enriquecían. Pusia mejor actor en el Festival de Biarritz, en Francia. da por Alicia (Sonia Valmos especial atención en el lenguaje, en los diálo- Manuel Calisto dez), quien con su sensua- encargado de este recurso fue que su gran amigo está sentado murió el 21 de lidad logrará captar por un Gustavo Pareja, más conocido unas dos filas más atrás. “Es un gos y en su musicalidad, junio de 2011 recibir un momento la atención de como ‘Guzler’, quien apoyado triunfo, pero insisto, de los dos. en el humor y en la iro- tras disparo en el nía”, dijo Alex Cisneros, rostro por parte Martín. por su computadora y guitarra Me da mucho gusto que la peuna persona Es una cinta de susguionista, director y actor de logró grandes acordes que van lícula esté en salas pero me da que ingresó presuntamente a penso con pequeños mo- de la mano con los personajes e mucha pena que Manuel no esté de la película. robar su casa en mentos cómicos e iróni- historia. aquí, estoy entre esos dos munQuito. Tenía 43 años. cos. Los tres están en la La parte nostálgica se da dos: agridulce”, indicó. Historia búsqueda de solucionar por la desaparición de uno de “A veces me abstraigo mucho, Dos hombres maduros (que pasan los 40 años) se en- sus problemas y, al parecer, muy los iniciadores de este proyecto cuando veo la película me da la Manuel Calisto, quien falleció impresión de que Manuel sigue cuentran en una terraza de un cerca de ellos está la solución. en 2011. Según contó Cisneros, con nosotros, me gusta mucho edificio. El uno, Martín (Calisto) su amigo logró mirar un primer ese sentimiento y sobre todo es un servidor público que lo úni- Color, música y nostalgia co que busca en la vida es supe- El filme es en blanco y negro, ordenamiento del material, lo porque al final no hay un obituararse y por ello abusa de las frases esto se da por la fascinación y el cual dejó a los dos muy decep- rio, no se recuerda que Manuel comunes de los libros de supera- gusto personal de los directores, cionados, y ahora es una pena ha fallecido y eso está muy clación; por su parte, Daniel (Cisne- además que queda perfecto por que Calisto no haya podido ver ro. No quise que sea así porque este es un momento de alegría, ros) es todo lo contrario, el trabajo la temática y el género. Con res- el producto final. Aunque Cisneros afirma que de culminar algo…”, finalizó casi que no le importa, las farras y pecto a la música, es un elemenlas mujeres son su prioridad. to enriquecedor para la cinta. El cada vez que ve la película siente Cisneros. (MJC)

Perfil de los directores °

HOY

RETRATOS

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 18:00. Descripción: Visite la muestra del sueco Johan Falkman, pinturas extraordinarias llenas de expresionismo.

RECUERDOS Y MÚSICA

Lugar: Cafelibro (Calle Leonidas Plaza N 23-56, entre Wilson y Veintimilla). Entrada: Libre Horario: Desde las 17:30 Descripción: Regresa el espacio ‘Alzheimer, café de las memorias’, donde se intercambiarán experiencias y se disfrutará de los recuerdos y olvidos. Esta primera cita se realizará con la psicóloga Lourdes Lalama. Intervención musical de María Isabel Albuja, acompañada en el piano por Daniel Brito.

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: desde las 17:00 Descripción: La Cinemateca Nacional presenta la Primera Muestra Latinoamericana de Cine Joven 2013, 18 Escuelas de Cine y Audiovisual. Se exhibirán cortometrajes de Argentina, Uruguay, Chile, México, Perú y Venezuela.

FOTOGRAFÍAS

Lugar: Casa de las Artes La Ronda (Centro Histórico). Entrada: Libre Horario: De 09:30 a 22:00 Descripción: La exposición fotográfica ‘Desnudos otros’, de Juan Jacobo Reyes, es una propuesta e innovación sobre la producción convencional del desnudo femenino.

Un acercamiento a la literatura nacional

El escritor ecuatoriano Leonardo más destacadas obras ecuatoriaValencia ofrecerá una conferen- nas y aprovechará la conferencia abierta denominada cia para despejar algunas ‘Montalvo, Cervantes y EL DATO dudas en torno a este tema, el último combate de Don tales como: ¿Cómo leer en el Quijote’. La charla se desiglo XXI los ‘Capítulos que sarrollará mañana en la Entre los libros se le olvidaron a Cervantes’ publicados por Universidad Andina Si- Leonardo de Juan Montalvo? ¿Es un están: món Bolívar (UASB), en Valencia alarde literario escrito por ‘La luna nómala sala Manuela Sáenz, a da’, ‘Les bonnes un autor del siglo XIX? ¿Es nouvelles de partir de las 19:00. un libro clave de la lucha l’Amérique latiEl escritor desarro- ne’, ‘El desterra- política de Montalvo en el y ‘El libro flollará un acercamiento do’ Ecuador de su época? ¿Se tante de Caytran’. novelístico a una de las trata de algo que espera una

A11

relectura? Leonardo Valencia es guayaquileño, doctor en Teoría de la literatura por la Universidad Autónoma de Barcelona y Master en Edición por Publish/Oxford Brooke University. Creó y dirigió el Programa de Escritura Creativa de la Universidad Autónoma de Barcelona entre 2005 y 2009, y en la actualidad dirige el Laboratorio de Escritura de Barcelona. (MJC)

MAÑANA

TEATRO

ESCRITOR. Se da a conocer como novelista con la obra ‘El desterrado’ (2000).

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $6 Horario: 20:30 Descripción: Estreno de la obra ‘Súbase al vuelo’, del Grupo Atrapasueños (Talleristas del Patio de Comedias).

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Magic hands, especialistas en terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado. Contáctenos movi 0995372574 / claro 0967946877. P AR/95372/cc

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

O

N

P AR/95516/

P AR/95516/

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

VARIOS

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

TRANSPORTE VIP

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515.

Necesita automóviles para cubir rutas Ambato- QuitoBaños - Riobamba Excelente remuneración

Inf: 0999957040

Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio teléfonos 25225270994106866.

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

P AR/95624/cc

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

• SERVICIOS •

P AR/95516/

P AR/95506/cc

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

P AR/95516/

Spa pura vida ofrece excelente terapia para mejorar el estrés, también a domicilio, reservaciones al 2561633 / 0983717453, pregunte por nuestras promociones.

VARIOS

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

• SERVICIOS Y ENLACES •

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P*121573

AVISOS

BIENES RAÍCES

Spa pura vida brinda excelentes terapias para mejorar tu estrés, también nuestros servicios a domicilio 0983717453 / 2561633. P AR/95685/

cc

VARIOS

ARRIENDO

ARRIENDO

Amplio local para restaurante calle

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462 PAC100042fa

PAC100043fa

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo godzilla 2d (español) 17:10 19:30 21:50 godzilla 2d (subtitulada) 18:40 godzilla 3d (español) 14:00 16:20 godzilla 3d (subtitulada) 21:00 tinkerbell : hadas y piratas 3d (español) 14:10 15:40

tinkerbell : hadas y piratas 2d (español) 16:40 18:10

khumba : la cebra sin rayas 2d (español) 16:05 17:45

mujeres al ataque 2d (español) 19:40 mujeres al ataque 2d (subtitulada) 21:45 cuento de invierno 2d subtit. 17:00 19:15 300 el nacimiento de un imperio 2d 15:00 need for speed 2d(español) 21:30 muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:00 divergente 2d (subtitulada) 22:00 spiderman 2 2d (español) 19:25 rio 2 2d (español) 14:45

CINEmaRK Godzilla 3d (doblada 14:20 16:55 Godzilla 3d (subtitulada ) 19:30 22:05 Gloria 2d( doblada ) 17:00 19:20 21:40 Godzilla 2d( doblada) 15:55 18:30 Godzilla 2d (subtitulada) 21:20 tinkerbell: hadas y piratas 3d (doblada) 12:50 14:35 16:30 18:20

muppets 2: los mas buscados 2d 14:40 Khumba: la cebra rin rayas 3d 14:00 Feriado 2d (doblada) 20:10 22:10 El sorprendente hombre araña 2 3d doblada 14:10khumba: la cebra rin rayas 3d( doblada 17:05el sorprendente hombre araña 2 2d 19:00

El sorprendente hombre araña 2 2d (subtitulada ) 21:50 Rio 2 2d (doblada)13:00 15:10 mujeres al ataque 2d (doblada) 17:20 mujeres al ataque 2d (subtit.) 19:40 22:00 Violetta 2d (doblada ) 12:55 14:50

SuPERCINES SaN LuIS Godzilla (Doblada 3D) 16:20 19:00 21:40 Godzilla (Doblada Digital) 15:10 15:40 17:50

18:20 20:30

Godzilla (Subtitulada Digital) 21:00 tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada 3D) 15:30 17:30 19:30

tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada Digital 14:45 16:45 18:45

Khumba (Doblada Digital) 14:50 17:10 19:10 mujeres al ataque (Doblada Digital ) 15:20

18:00 20:20

Violetta (Doblada Digital ) 17:00 18:50 Divergente( Doblada Digital) 20:45 21:30 muppets 2 (Doblada Digital) 14:40 20:40 Spiderman 2 (Doblada 3D) 18:30 21:20 Spiderman 2 (Doblada Digital) 15:15 Feriado Español Digital: 21:10 Siete psicópatas y un perro (Subtitulada )35mm 17:40 20:00

muLtICINES CCI tinkerbell y piratas 3d 13:35 15:30 17:25

19:20

Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 Godzilla 3d 21:35 Godzilla 2d 12:40 15:20 18:00 Godzilla 2d 20:45 temporada para matar 17:00 19:05 21:15 Rio 2 3d 13:25 15:55 18:15 Khumba 3d 13:00 14:55 17:00 Noe 3d 21:15 Paranormal experience 3d 21:25 Spiderman 2 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:50 14:30 Divergente 2d 15:25 18:20 Divergente 2d 21:25 mujeres al ataque 2d 18:40 21:05 mujeres al ataque 2d 16:15 tierra de maria 2d 19:00 Feriado 2d 20:35

muLtICINES EL RECREo tinkerbell y piratas 3d 13:00 14:55 16:50 tinkerbell y piratas 2d 14:10 16:05 18:00 Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 21:35 Godzilla 2d 15:00 17:45 20:25 temporada para matar 14:15 18:40 20:50 Rio 2 3d 13:30 15:55 18:20 Rio 2 2d 13:00 15:20 17:40 20:00 Spiderman 2 3d 20:40 Spiderman 2 2d 13:30 14:10 16:25 17:10

19:20 20:10

Paranormal experience 18:45 20:45 mujeres al ataque 2d 13:30 15:55 18:25 20:55 Khumba 2d 14:00 16:00 18:00 20:00 Noe 2d 15:10 18:10 21:10 Los muppets 2 2d 13:40 16:10 Divergente 2d 18:35 20:10 Feriado 13:00 Pompeii 2d 16:20 tierra de maria 2d 21:30

muLtICINES EL CoNDaDo tinkerbell y piratas 3d 13:00 14:55 16:50

18:50

Godzilla 3d 13:20 16:05 18:50 21:35 Godzilla 2d 12:50 15:30 18:10 20:55 temporada para matar 19:05 21:20 Rio 2 3d 13:10 15:35 18:05 Spiderman 2 3d 20:30 Khumba 2d 13:20 15:15 17:10 mujeres al ataque 2d 13:45 18:40 21:05 Los muppets 2 2d 13:35 16:00 Divergente 2d 18:25 21:20 tierra de maria 2d 16:10 Feriado 2d 20:45

oCHoYmEDIo EStRENo INtERNaCIoNaL - 18:00 El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac) EStRENo ECuatoRIaNo - 20:00 Feriado CINE ECuatoRIaNo - 20:30 Saudade

Tanquero de combustible se fue contra tres casas

POLICIAL I

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

EL DATO Un siniestro que involucró a otro camión que transportaba 4.000 galones de diésel se registró la semana pasada en Guayllabamba.

El conductor informó que falló el dual de la máquina y que por eso no pudo detener la marcha del vehículo. Los moradores del barrio La Luz de Conocoto se llevaron un gran susto por un accidente de tránsito que no dejó muertos ni heridos, pero sí daños materiales en tres inmuebles. Ellos creen que la magnitud del siniestro podía tranquilamente terminar con la vida de una familia, pues un tanquero que estaba cargado con 5.000 litros de combustible destruyó gran parte de una de

tres viviendas que resultaron afectadas. A eso de las 13:30 de ayer el pesado automotor habría sufrido una falla mecánica mientras descendía por la avenida Ponce Enríquez, conocida como la antigua vía a Conocoto. Relato

Carlos Velasco, conductor de la unidad accidentada, dijo que mientras bajaba falló el

ACCIDENTE. Bomberos evacuaron el área para evitar una posible tragedia.

dual de la máquina y no logró frenar el tanquero. Debido a esto, el automotor perdió pista, se trepó a la vereda y luego se impactó contra una casa. Afortunadamente, los moradores de ese inmueble no es-

taban en la sala al momento del siniestro. Otras dos viviendas también resultaron afectadas por el percance. Personal del Cuerpo de Bomberos arrojó espuma aislante en el vehículo pesado y en el piso para evitar que una chispa en-

cendiera el combustible y provocara una tragedia. El chofer fue retenido por las autoridades, mientras que los propietarios de las casas afectadas exigieron que se haga un estudio técnico para resarcir los daños ocasionados. (FLC)

MINUTERO RESOLUCIÓN No.SC.IRQ.DRMV.2014.01808

SANTO DOMINGO • Dos pa°trulleros de la Policía cruza-

dos en la vía alertaban a los conductores de un accidente registrado en el kilómetro 3 de la vía a Chone. El cuerpo de Ramón Delgado Chachay, de 57 años, yacía en ese lugar. El manabita fue atropellado a las 20:30. Agentes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) realizaron el levantamiento del cuerpo y lo trasladaron hasta el Centro Forense donde se le practicó la autopsia. Gonzalo Macías se encontraba en el lugar y dijo conocer al occiso, que residía en el kilómetro 9 de la vía a Chone y que era conocido cariñosamente como ‘Aladino’. Se presume que Delgado habría sido embestido por un taxi ya que en el lugar se encontró un espejo retrovisor con partes de color amarillo. Cerca del mediodía del domingo se le terminó de practicar la autopsia y el cuerpo del manabita fue entregado a sus familiares. Ellos lo llevaron hasta su vivienda en la vía a Chone. (JM)

LA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE AMBIENTE DE PICHINCHA Dando cumplimiento a la legislación ambiental vigente ( Acuerdos Min¬isteriales 026 y 066), invita a todos los interesados, a la PRESENT¬ACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EX - POST DE MANEJO AMBIENTAL para el transporte de desechos peligrosos de la empresa RECIPLAST C.A., mediante una Reunión Informativa, pre¬via la obtención de la Licencia Ambiental. Lugar: Sala Comunal de la “ Casa de la Justicia” Dirección: Joaquín Mancheno y Vicente Duque ( esq) ( Sector Indus¬trial Carcelén) Fecha: Jueves 22 de mayo del 2014. Hora: 18h00 Su presencia es de vital importancia , para el análisis y discusión de los aspectos relacionados con los impactos ambientales y sociales que se puedan generar. El Estudio de Impacto - Ambiental Ex - Post para el transporte de desechos peligrosos de la empresa está disponible en versión impresa en un Centro de Información Público ubicado en las instalaciones de la matriz de la empresa ( Calle Tadeo Benítez Oe 1-324 y Vicente Duque) desde el 15 de Mayo del 2014 hasta el 29 de Mayo de 2014, en donde estará una persona de 08h00 a 17h00 que se encargará de informar sobre el Estudio de Impacto Ambiental a todos los interesados. El Estudio de Impacto Ambiental en versión magnética estará dis¬ponible en la página WEB de la Dirección Provincial de Ambiente de Pichincha (http://maepichincha.wordpress.com/) y en la página WEB de la empresa ( www.reciplastdelecuador.com )desde el 15 de Mayo del 2014 hasta el 29 de Mayo del 2014. Todos los comentarios u observaciones al documento se receptarán desde el 15 de Mayo del 2014 hasta el 29 de Mayo del 2014 a los siguientes correos electrónicos: avelasco@reciplastdelecuador.com, dduran@riciplastdelecuador.com, nadya.rodriguez@ambiente.gob. ec. Los comentarios recibidos a través de correo electrónico serán analizados conjuntamente con técnicos de la Dirección Provincial de Ambiente, a fin de incorporar las observaciones pertinentes dentro del Estudio de Impacto Ambiental. Atentamente: Ing. Santiago Tapia. Director Provincial de Ambiente de Pichincha.

ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES CONSIDERANDO: QUE, mediante Resolución No.Q.IMV.09.4036 de 28 de Septiembre del 2009, se autorizó la oferta pública de la Emisión de Obligaciones a Largo Plazo de la compañía DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA por un monto de hasta VEINTE MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD. $20’000.000,00), amparada con garantía general; se aprobó el contenido del Prospecto de Oferta Pública; y, se dispuso la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores a emitirse; bajo el número 2009.1.02.00756 de 2 de octubre del 2009; QUE, el señor Pablo Salazar Egas, en su calidad de Presidente Ejecutivo de la compañía DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA, certifica que la Emisión de Obligaciones a Largo Plazo mencionada en el primer considerando, fue redimida en su totalidad; QUE, la Subdirección de Control de la Dirección Regional de Mercado de Valores, mediante Informe No.SC.IRQ.DRMV.SC.2014.309 de 05 de mayo del 2014, emite informe favorable para la cancelación de la inscripción en el Registro de Mercado de Valores de la Emisión de Obligaciones a Largo Plazo; QUE, mediante Memorando No.SC.IRQ.DRM.SC.2014.221 de 05 de mayo del 2014, la Subdirección de Control pone en conocimiento de la Subdirección de Autorización y Registro el informe citado en el considerando anterior, a fin de que se emita la correspondiente resolución de cancelación; En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resolución No.ADM13-003 de 07 de marzo del 2013 publicada en el Registro Oficial No. 420 de 28 de marzo del 2013;

RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- CANCELAR en el Registro del Mercado de Valores, la inscripción de la Emisión de Obligaciones a Largo Plazo emitidas por la compañía DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA por un monto de hasta VEINTE MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD. $20’000.000,00), referida en el primer considerando de la presente Resolución. ARTÍCULO SEGNDO.- NOTIFICAR al representante legal de la compañía DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA, con la presente Resolución, de la forma prevista en la Ley. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal del emisor. Un ejemplar de dicha publicación deberá remitirse a la Subdirección de Autorización y Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores, como requisito previo a la cancelación de la inscripción. ARTÍCULO CUARTO.- REMITIR una copia de esta Resolución a las Corporaciones Civiles Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines consiguientes. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- DADA y firmada en la Superintenencia de Compañías, en Quito, a 9 de Mayo de 2014. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA

P.A.P/59572/p.n

AB/8383/P

‘Aladino’ muere atropellado

CURIOSO A14

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Encontrar la comodidad es cosa de viveza.

Para estar sanos hay que ejercitarse diariamente.

Una piscina multifuncional para los niños.

¿Qué tal un picnic? Carne asada…

Maneras ingeniosas de hacer las cosas Aquí algunas ideas bastantes graciosas, perdón, más bien, ‘mmm’… ingeniosas.

PLANETACURIOSO.COM • Si se

habla de imaginación, no hay un límite establecido. Y qué mejor si la usa en algo práctico. A continuación algunas ideas. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

No es lo mismo, pero es igual.

Si no quiere que le vean tomando alcohol, puede disfrazar el envase.

Para qué gastar en una tabla si puede hacerlo usted mismo.

Porque la seguridad es primero.

Con el dinero que se ahorre puede equipar su transporte con un sonido espectacular.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 20 DE MAYO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

FANÁTICOS. Decenas de personas acuden cada día al CCI para completar el álbum del Mundial.

LOCOS POR CROMOS

El Mundial de fútbol despierta Mi opinión en 30 segundos la pasión de los amantes de las colecciones. Necesitamos sus 80 años dificultad. Pueden llegar a costar Augusta López 10 dólares. Los de las elecciones poseer cosas

A

nunca se imagi- ecuatoriana, española, holandenó que pasaría sa y coreana cuestan 50 centalas mañanas vos, lo mismo que los escudos. intercambian- Uno normal cuesta 20 centavos. do cromos con niños de 12 años. Menos aún que Venta profesional iba a completar el mismo álbum Jorge Cando, es uno de los vencuatro veces en menos de dos dedores con más experiencia. meses, uno por cada uno de sus De sus bolsillos salen como por nietos. “Esto es amor de abuela”, arte de magia fajos con cientos de comenta mientras canta en voz cromos. Los tiene ordenados por alta los números que le faltan. número. “Tardo varias horas en La acción de esta mujer adquie- colocarlos”. Es alto y lleva gorra. re tintes épicos al saber que tie- Las gafas de sol le dan un aspecne una rodilla recién operada, y to de jugador de póquer: “Ahora necesita apoyarse en una mule- es el momento de mayor auge. ta. Acude unas dos horas diarias, Cientos de personas vienen cada tres veces por semana. día, desde niños de 8 años Ella es una de las más hasta ancianos. El hecho de 50 personas que inter- CIFRAS de que Ecuador esté en el cambian, compran y venMundial y la publicidad den cromos del álbum del 600 en la televisión hace que CROMOS Mundial frente al Centro todos quieran tener su posee el álbum Comercial Iñaquito. “Hay del Mundial. álbum completo. Yo tenmucha gente, hasta 300, go mi trabajo, vengo aquí es agobiante y los cromos para ganar un extra”. no se pueden cambiar con de los33 Completar el álbum jugadores que han sido tranquilidad”. tiene un costo medio de incluidos en el Unos acuden por pa- álbum no dispu- unos 200 dólares. Un tarán la Copa del sobre con cinco cromos sión y otros por negocio. Mundo en Brasil. Se dedican a la venta de cuesta 50 centavos y la cromos. En un día se puecaja de 100 tiene un valor den llegar a ganar unos de 50 dólares. Incluso se 100 dólares, tras seis horas de venden los álbumes llenos a 180 intercambio ininterrumpido. dólares. “La gente no los compra Por hacerse una idea algunos de mucho porque lo que les gusta es los más codiciados, como el V3 la emoción de conseguirlos poco y V8, se consiguen a través de a poco”, explica Carlos Andrés una entidad bancaria, de ahí su Cifuentes, otro vendedor.

Diana Proaño, sicóloga.

°

Desde el punto de vista del condicionamiento social nos muestra que para tener un cierto estatus en la sociedad necesitamos ser poseedores de ciertas cosas. Para pertenecer a un grupo exitoso, los niños necesitan ese objeto que es el álbum. Desde una óptica más individual la necesidad de acaparar y de coleccionar muchas veces muestra un vacío espiritual que se llena con objetos materiales. Pero, por supuesto, esto es una generalidad, no podemos aplicarlo a cualquier persona que realiza una colección, hablo de casos más sistemáticos.

El nivel de fascinación por las colecciones se puede medir por la profesionalidad de las hojas donde apuntan los números que los cromos que faltan. Nada que ver con el tradicional papel de cuadros escrito con esfero. Ahora aparecen impresas hojas de Excel, con recuadros y tipografías. En este singular mercado los padres adquieren un rol activo. “Acabo de escaparme del trabajo para venir a ver si consigo unos números que me faltan. Mi hijo no puede venir porque está en la escuela, y vengo yo en su lugar. Estoy encantado con los cromos, porque es una manera de acercarme a él”, explica Jimmy Alegría. (MAP)

PASIÓN. Augusta López es una fanática de sus nietos. Acude semanalmente al CCI para ayudarles a que finalicen sus colecciones.

PROFESIONAL. Carlos Andrés Cifuentes vende y compra cromos. Los colecciona desde que era muy pequeño.

PARTICIPACIÓN. Adultos y niños comparten una misma afición que une sus dos ‘mundos’.

50c incl. IVA MARTES 20 DE MAYO DE 2014

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

UTE y un doble compromiso

El Club UTE quiere hacer historia en el Sudamericano, pero antes intentará acceder a la final de la Liga Ecuatoriana. Ayer perdió (67-77) en casa con Santa María. PÁGINA A10

Cuatro seleccionados en recuperación Armando Wila, Felipe Caicedo, Renato Ibarra y Alexander Domínguez continúan a órdenes del médico Patricio Maldonado. Según el galeno, llegarán al Mundial. Página B16

Casa patrimonial se desploma

La fachada de una casa patrimonial, ubicada entre las calles Manabí y Cotopaxi, se desplomó ayer. Allí se iba a construir un hotel. PÁGINA A5

Exigen justicia por degolladas

Dos personas fueron detenidas ayer en relación con el cuádruple crimen ocurrido en el norte de Quito. Los sospechosos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia para investigar su presunta participación. PÁGINAS A6 y B5

Justin se lleva siete premios Billboard PÁGINA B10