Quito 16 de mayo de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.061

MIRA

INTERCULTURAL

Sismo: medidas de prevención al conducir

Quito acoge a biólogos marinos Página A5

Aprenda tsáfiki Página B11

Página B8

Niños, más vulnerables por desastre Hoy se cumple un mes del terremoto que dejó al menos 660 muertos y que movilizó todo el país. Los pequeños que viven en las zonas devastadas nunca olvidarán que a las 18:58 del 16 de abril su vida cambió porque el mundo que conocían se fue abajo. Un mes después de la tragedia, que cobró la vida de al menos 660 personas (ahora se hacen exhumaciones porque no todos los fallecidos habrían sido registrados), se estima que 119.200 niños y adolescentes, de entre 5 y 17 años, no pudieron iniciar el año lectivo, porque sus centros

de estudios terminaron destruidos o gravemente afectados en sus estructuras. Aunque las autoridades aún no han informado cuántos de estos menores quedaron huérfanos, cuántos perdieron sus viviendas o cuántos sufren alguna discapacidad, ellos confiesan que duermen y despiertan con temor de que ocurra un nuevo terremoto como el de 7,8 grados en la escala de Richter. Páginas B2 y B3

73,7% califica como negativa la gestión de Correa, según sondeo La aprobación de la gestión del presidente, Rafael Correa, atraviesa su peor momento, según se destaca en la última encuesta de ‘Monitor de la opinión’, un producto de la empresa Market, liderada por Blasco Peñaherrera Solah.

ACTO. El presidente Rafael Correa, en su último enlace sabatino.

En el sondeo, que se realizó el 7 y el 8 de este mes en Quito y Guayaquil, se pidió a 760 personas que evaluaran la labor del mandatario y el 73,7% lo calificó de forma negativa y solo el 26,3% tuvo una percepción positiva. Este porcentaje contrasta dramáticamente con lo que ocurría en su primer mandato, cuando tenía una aprobación del 81% y una desaprobación del 19%. Incluso en 2014, según la misma encuestadora, el Presidente gozaba de un respaldo del 71% de la población, pero al año siguiente ya solo contaba con un 52%. Desde entonces se ha registrado una tendencia que refleja el descontento y el rechazo a sus políticas, según actores sociales. Página B1

Barcelona se cobra con intereses El Clásico del Astillero fue para Barcelona. Los ‘toreros’ ganaron 5-0 a Emelec. Página D3

70,1 %

está en contra de las medidas de incremento de impuestos anunciadas por Correa y 29,9% está de acuerdo.

Situación del país

85%

cree que el país está mal

15%

cree que el país está bien

LA FRASE

“La transferencia a los gobiernos locales es una obligación constitucional que se debe cumplir”. MAURICIO RODAS

ANIMAL: CANGREJO

ALCALDE DE QUITO

Páginas A2 y A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

ALCALDÍA. El burgomaestre de Quito, Mauricio Rodas habla de su gestión en estos dos primeros años.

RODAS MANTIENE LA VISIÓN DE UN QUITO MODERNO Y SOLIDARIO

En estos dos primeros años de gestión ha promovido megaobras que permiten mejorar la movilidad de las personas.

na ciudad moderna y solidaria se planteó el alcalde Mauricio Rodas a inicios de su administración municipal. En los dos primeros años considera que ha dado pasos fundamentales para conseguir estos propósitos. Ha emprendido megaproyectos como el Metro de Quito, el nuevo Trole, la nueva Ecovía, el sistema Quitocables y obras de infraestructura vial como la prolongación de la Simón Bolívar hasta Pomasqui, el intercambiador de Carapungo, el intercambiador de la Granados, Eloy Alfaro y Río Coca y la nueva solución vial Guayasamín. Rodas en su balance dice haber logrado dignificar el espacio público, dotar de la mejor infraestructura pensando en que el espacio público es aquel en el que conviven democráticamente todos los quiteños de diferentes clases sociales. Dice que la transformación del parque La Carolina es un ejemplo de aquello, 220.000 quiteños acuden cada mes y provienen del sur, del centro, del

norte y de las parroquias rurales de la ciudad. Es el punto de encuentro de las personas. Lo mismo se está haciendo en parques de barrio y en espacios públicos a lo largo y ancho del Distrito Metropolitano. La solidaridad es el segundo eje de la gestión del burgomaestre. El espíritu de colaboración del pueblo de la capital ha salido a relucir nuevamente ante la terrible tragedia que sufrieron nuestros hermanos en Manabí y Esmeraldas. Hasta la fecha se han enviado más de 2.200 toneladas de ayuda humanitaria, 175 diferentes comunidades se han beneficiado, el Municipio además ayudó con maquinaria pesada para la remoción de escombros, con técnicos especializados para la reconstrucción de los sistemas de agua potable y alcantarillado, con brigadas de asistencia sicológica y de atención especializada para niños y más. Otras iniciativas solidarias son los Guagua Centros de Desarrollo Infantil Comunitario, los programas Volver a Ver para adultos mayores y Salud al Paso, entre otros aspectos.

¿En estos dos años no ha sentido un desgaste del ejercicio político?

Estoy absolutamente concentrado en sacar adelante proyectos, acciones, seguir impulsando esta visión de ciudad que nos planteamos desde el inicio, creo que eso es lo que me corresponde y evidentemente convocar en esta gran cruzada a todos los quiteños. ¿La movilidad y el aspecto social son los puntales de la administración Rodas en estos dos años?

La movilidad es una parte importante, pero no es lo único. La modernidad implica mejorar el transporte público, la estructura vial, pero también involucra mejorar los espacios públicos, hacer de Quito una ciudad más competitiva, con un clima de negocios favorable.

¿Usted mencionó algunas de las megaobras que han iniciado, pero qué pasó con el tema de los Quitocables?

Los Quitocables es una de las grandes obras que estamos impulsando en la ciudad. Se revisarán los estudios de ingeniería a detalle que se contrataron con la Politécnica Nacional, lo que per-

mitirá en las próximas semanas empezar con la construcción de la primera línea del sistema, será la línea que conecte al sector de La Ofelia con La Roldos y Pisulí, atendiendo a zonas abandonadas que ahora contarán con un sistema de transporte público de calidad, moderno, funcional, ambientalmente amigable y seguro. Esta obra tuvo un retraso por el tema de que no hubo una inversión privada, ¿ahora existe el financiamiento?

tra al momento realizando estudios para formalizar su idea. Lo propio con la línea que irá desde el sector de los Chillos hacia el sur de la ciudad. Son líneas que por sus propias características son susceptibles y deben ser impulsadas a través de alianzas públicos privadas. En cuanto a la solución Guayasamín, la empresa que se hará cargo de esta obra es cuestionada por la compra del hotel Quito, ¿fue la mejor opción?

Es una empreLa solución vial Gua- sa que trabaja Esta primera líyasamín no solo será en 54 países nea se financiauna solución para re- del mundo, en rá con recursos Ecuador no municipales, va a solver el caos vehicular de tiene ningún cumplir una fun- los vehículos particulares tipo de inhación netamente sino que será un nuevo acsocial, por el tipo ceso de transporte público bilidad para suscribir conde sectores a los para los quiteños”. tratos, así lo que va a atender. Efectivamente es la línea que certificó la Contraloría General intuimos, que no será factible del Estado. Maneja varios conatraer una inversión privada tratos desde hace algunos años porque no es una línea económi- en el país y además es una empresa que ofreció una inversión camente rentable. de 131 millones de dólares para la ciudad en momentos de cri¿Y las otras dos líneas? Las otras líneas se las está impul- sis económica, lo que es positivo sando en alianzas público priva- para dinamizar la economía de da. La línea de teleférico de Qui- los quiteños y generar empleos tocable de Tumbaco a Cumbayá para nuestros ciudadanos. y de allí al parque La Carolina para empatar con la estación del ¿Qué va a pasar con los moradores Metro es una línea que ya tiene del barrio Bolaños que están en el interés de consorcios interna- esta zona? cionales, uno específico presentó Vemos a este proyecto como una antepropuesta y se encuen- una oportunidad para brindar

CIUDAD I

Queremos hacer de Quito una ciudad que valore el tiempo de las personas, que nos permita devolverle el tiempo a los ciudadanos, que ese tiempo lo puedan utilizar para pasar con su familia, hacer lo que más les gusta”. OBRA. La construcción del Metro ha generado empleo para los quiteños en múltiples aspectos, dijo el Alcalde.

condiciones de seguridad a un barrio que históricamente no la ha tenido. Se encuentra en una zona de riesgo, tremendamente vulnerable. Estamos con ellos en un proceso de diálogo, de socialización del proyecto y de alternativas para lograr su reubicación a un lugar seguro como corresponde. Quito no es ajeno a la crisis que vive el país, ¿tener seis megaobras en construcción serán en algún momento un problema para la economía de la ciudad?

No, por la forma por las que están financiadas. Es importante que en el caso de la solución Guayasamín sea proveniente de una inversión extranjera, es una inversión a riesgo de una empresa extranjera, lo que refleja la confianza que genera el Municipio de Quito para atraer este tipo de inversión. Esta vía será lo que en su momento significó la Interoceánica, ese es el equivalente, un gran eje de conexión vial para los quiteños. Esa obra estará lista entre finales del año e inicios del próximo, en su primera etapa. ¿Qué pasa con los intercambiadores de Carapungo y la Granados, su construcción también está financiada?

Están financiados en su totalidad. El de Carapungo está en sus etapas finales de construcción, registra un avance superior al 70% y está previsto que concluya para julio. Va a destrabar lo que era el principal cuello de botella de la ciudad, que se producía en la intersección de la Panamericana y la avenida Simón Bolívar. No corre riesgo, está prácticamente pagada. El intercambiador de la Granados, Eloy Alfaro y Río Coca

es uno de los proyectos para mejorar los accesos a la urbe y está prevista su finalización para los últimos meses del presente año, también tienen un financiamiento del Banco del Estado, por lo tanto no corre ningún tipo de riesgo. El Metro de Quito tiene financiamiento de organismos internacionales, el proyecto del nuevo Trole esta pagado en su totalidad, lo propio con la extensión de la Ecovía. El único con financiamiento municipal será el Quitocables. ¿Cuánto le debe el Estado al Muncipio?

A la fecha la deuda es de 77,1 millones de dólares. Hemos logrado hasta el momento a través de una serie de medidas de austeridad reducir gastos en el Municipio y con esto crear fondo de ahorro. Eso ha permitido avanzar con las obras y que estas no se paralicen a pesar de los retrasos de las transferencias. Si esas demoras se siguen acumulando llegará un instante en el que va a ser complicado que las obras puedan avanzar, eso sí nos preocupa y por esto hemos venido solicitando al Gobierno nacional que se ponga al día. ¿Qué pasa con los recortes que se harán a los gobiernos locales, cómo afecta esto a la ciudad?

Desconocemos cuál va a ser el volumen de esos recortes, por lo tanto es imposible en este momento preverlo y poder establecer con claridad cuál va a ser el impacto. Tenemos que conocer cuál será la suma en la que se hará ese recorte y en función de aquello dar una respuesta para acomodar las finanzas públicas y la planificación de proyectos.

PAISAJE. Hace poco el parque La Carolina culminó su proceso de transformación, dando esparcimiento a 220.00 quiteños, según Mauricio Rodas.

¿En estado de emergencia el Gobierno puede prescindir del pago?

La transferencia a los gobiernos locales es una obligación constitucional que se debe cumplir. Todos entendemos que estamos en un momento tremendamente complejo, que existe un estado de excepción debido a la tragedia que ocurrió en la Costa, pero por su puesto los gobiernos locales tienen que seguir funcionando, atendiendo las necesidades de los ciudadanos. ¿El proyecto del Metro dijo que va a ser un dinamizador de la economía en Quito, no se siente a gran escala, para cuándo se verán resultados?

El Metro de Quito ha generado empleo para los quiteños en múltiples aspectos. Es un proyecto que aborda un sinnúmero de actividades profesionales de manera directa e indirecta. La respuesta es sí, ya está dinamizando la economía, ya genera empleo y conforme avance lo hará con mayor magnitud. Para los próximos meses está establecido un cronograma de obras más intensas, cada vez más de carácter estructural en las estaciones y luego para finales del próximo año está prevista la llegada de las tuneladoras.

El Metro está avanzando conforme a los cronogramas establecidos y, por cierto, heredamos con terribles problemas y con la amenaza de morir, literalmente. Debimos superar un hueco presupuestario de 500 millones de dólares que no es sencillo hacerlo. Tuvimos que gestionar la obtención de estos 500 millones adicionales. Tuvimos que gestionar las respectivas garantías soberanas y tomar una decisión responsable de asumir esos créditos. Demandó disciplina fiscal de parte del Municipio, pero lo hacemos con el compromiso que tenemos de brindarles un sistema de servicio público de primer nivel. ¿Se cumplió con la firma de inicio de obra?

Sí, se lo realizó el 23 de abril, sin ningún inconveniente, el proyecto avanza con todas sus formalidades. ¿Cómo avanza el acuerdo al que llegaron con los transportistas, que pasa con la Caja Común?

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Conozca

Detalles de las obras 70% de los quiteños se moviliza °enEltransporte público y los buses que

provienen de las parroquias de los valles orientales no pueden ingresar al túnel Guayasamín. El único acceso que tienen al hipercentro de Quito es a través de la terminal de la Río Coca, por la avenida De los Granados.

proyectos que tienen financiamien°toHay internacional como la prolongación de

la avenida Simón Bolívar, desde el sector de Calderón hasta Pomasqui, pasando por Carcelén Bajo y San Antonio de Pichincha, una vía de cerca de 15 kilómetros de longitud. Incorpora seis carriles más, un carril exclusivo para bicicletas para servir a más de 300 mil vecinos que viven en estas parroquias.

Antes a los transportistas se les can°celaba un subsidio sin hacerles ningún tipo de inventario. Nosotros establecimos un parámetro de medición de calidad como contraprestación al pago. Este mecanismo también es un estímulo para aquellos que no cumplen para que luego lo hagan.

Las unidades viajan repletas a pesar de °que recuperamos unidades que estuvieron durante meses paralizadas porque no se repararon. El año pasado incorporamos 40 nuevas unidades articuladas, pero el sistema se mantuvo saturado porque hay una demanda insatisfecha, por lo tanto requeríamos dar un salto fundamental en recuperar la capacidad del sistema y eso se logrará con los 80 biarticulados que tienen capacidad para 250 personas.

un aspecto fundamental que es el sistema integral de recaudo con una tarjeta inteligente. Estamos avanzando en ese proceso para ejecutarlo a través de una alianza público privada que esté operando durante el próximo año. ¿En los próximos años se abrirán nuevos frentes para la construcción de obras?

No, siempre estuvo para finales de año. Lo que está llegando son las apantalladoras, son máquinas enormes que sirven para la construcción de las estaciones. Las tuneladoras permitirán la construcción del túnel, pero todas estas acciones han generado empleo y están contribuyendo a dinamizar la economía de la cidad.

Es parte de los acuerdos que se firmaron con el sector del transporte para no elevar la tarifa. Recordemos que esa fue una medida que tomamos para cuidar el bolsillo de los quiteños, para que no se impacte la economía de las familias. Se establecieron parámetros de calidad que cada trimestre se evalúan en las unidades de transporte y a diferencia de lo que mucha gente piensa, en realidad este mecanismo está sirviendo para mejorar los niveles de servicio. En muchas ocasiones cuando ellos no cumplen estos parámetros de calidad, simplemente no se les cancela su compensación. Parte de ese proceso es el afianzamiento de la Caja Común, hay

LABOR. Los trabajos en el intercambiador de Carpungo siguen avanzando, hoy opera el acceso tres.

TRANSPORTE. Nuevas paradas Trolebus y Ecovía (Foto Municipio)

¿No estaba previsto para mediados de año?

Hemos puesto en marcha todos los proyectos grandes que nos hemos planteado y lo estamos haciendo al cumplir dos años. Nos satisface porque son los más complejos de arrancar y es positivo que hayamos logrado hacerlo en todos los casos, varios de estos están a punto de inaugurarse, otros estarán avanzando. Esto nos permite que durante los próximos tres años podamos dar un giro con mayor énfasis en el trabajo comunitario, en las obras y proyectos de carácter barrial, que las hemos venido realizando, pero que ahora destinaremos mayor atención. (PSD)

OPINIÓN A4

La verdad existe, sólo la mentira es inventada”. GEORGES BRAQUE PINTOR FRANCÉS (1882-1963)

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

El único modo FRANKLIN BARRIGA de resolver LÓPEZ los problemas es Reconstrucción conociéndolos. El Los desastres naturales significan factores de alto riesgo para simplismo los el progreso nacional, frente a lo cancela y, así, los cual se vuelve imprescindible intensificar labores de concienagrava”. GIOVANNI SARTORI POLITÓLOGO ITALIANO (1924)

ISABEL ROBALINO B.

Crisis en América Latina

La transferencia, de un supuesto sobreprecio en la compra-venta efectuada por el Issfa por 41 millones de dólares, ordenada por el Presidente, sin la observancia de formalidad alguna, ha causado una seria preocupación en los dirigentes del Issfa y provocado protestas callejeras de miembros de la Fuerza Armada en servicio pasivo. Este Instituto fue creado por una persona muy conocedora de las matemáticas actuariales, y no cabe que no se atienda a ello provocando consecuencias que puedan afectar seriamente a la institución. Lo perciben los miembros de las Fuerzas Armadas en servicio pasivo, temiendo un desequilibrio en la atención de sus pensiones. Un excomandante del Ejército ha manifestado su rechazo a la medida tomada en forma precipitada. El silencio de los militares activos, no debe llevarnos a conclusiones equivocadas. La crisis interna puede alcanzar efectos graves en la estabilidad de nuestro Estado democrático. Ya se han expresado varios analistas indicando que hay violación de normas jurídicas. Que una compra-venta formalizada por escritura pública, debidamente registrada, no puede cambiar por un simple Decreto Ejecutivo. El procedimiento debió ser judicial. Es esta una reflexión adecuada a los principios del Derecho. En este contexto no podemos olvidar las graves crisis que afectan a otras naciones de América Latina, como es el inicio del juicio político para separar definitivamente del poder a la Presidenta del Brasil, que ya tuvo que abandonar, por lo pronto, el palacio presidencial. Tampoco se puede dejar de reflexionar por los gravísimos enfrentamientos en Venezuela con relación a la propuesta de una consulta popular para separar del poder al actual presidente. irobalino@lahora.com.ec

¿También ‘errores de buena fe’?

La impopularidad de la Asamblea Nacional pocos la cuestionan en el país, pues una empresa de opinión pública reveló un estudio en el que se dice que seis de cada 10 compatriotas la reprueban. Abonan el lamentable espectáculo una serie de hechos de fuerte carga negativa a lo largo de la década del correísmo, pese a la fuerte inversión publicitaria a su favor, en un intento por maquillar en lo posible su deteriorada imagen. El más recurrente es la intervención, sin tapujos, del Presidente cuando su bloque parlamentario se ha atrevido a cuestionar alguno de los contenidos esenciales de los proyectos de ley enviados desde el Palacio de Carondelet. ¿Cómo olvidar los llamados a la “disciplina partidista”? ¿Quién puede pasar por alto las amenazantes y descompuestas advertencias suyas a dos de sus asambleístas por el tema del aborto? MIGUEL MOLINA DÍAZ

Época de decadencia Desde hace largo tiempo que la crisis en el Ecuador no es solo financiera o infraestructural (luego del terremoto) sino fundamentalmente moral. El Gobierno de la revolución ciudadana ha entrado en una etapa de decadencia a la que intenta, a su vez, arrastrar al país. Hoy, el sueño de corazones ardientes tiene el olor fétido que caracteriza a las postrimerías de todo autoritarismo demagogo. En su demencial obsesión por controlarlo todo, aprovechan una catástrofe sísmica para reducir la autonomía de los

El más reciente es que la Contraloría ha predeterminado responsabilidad civil culposa con glosa por la venta del parque Samanes a la actual vicepresidenta de la Asamblea, Marcela Aguiñaga Vallejo, por entonces ministra del Ambiente. Antes, desde el Ejecutivo su asesor jurídico calificó ante la opinión pública la conducta de Aguinaga como “error de buena fe”. Este informe viene acompañado de otros con indicios de responsabilidad penal, por supuesto enriquecimiento ilícito contra varios asambleístas, como la vicepresidenta Aguinaga, militantes todos de Alianza PAIS. ¿Actuará la Fiscalía? ¿Se escudarán estos patriotas de manos limpias, mentes lúcidas y corazones ardientes en la inmunidad parlamentaria? ¿También serán “errores de buena fe”?

gobiernos locales, creando sus suntuosos entes burocráticos, con los que pretenden controlarlo todo. Algo así ocurrió cuando crearon la nefasta Superintendencia de Comunicación. Hoy sufrirán los municipios, las prefecturas y las juntas parroquiales los estragos de la Ley de Ordenamiento Territorial. La decadencia se esparce por todos los rincones de la Administración Pública: un canciller extranjero, de origen francés, niega una vez más a su compatriota Manuela Picq el visado para volver al Ecuador. El Consejo de la Judicatura, que cacareó por años la gratuidad de la justicia, ha establecido, como en los viejos tiempos de la partidocracia y los juzgados de papel, tasas judiciales para realizar las diligencias que son indispensables para la resolución de los casos. ¿Es en realidad la

justicia una práctica diaria? Elevaron el IVA y aprobaron contribuciones forzadas por el terremoto. Hemos llegado a un punto, sin embargo, en el que la revolución ciudadana ha sido más perjudicial, triste y desastrosa que el mismo terremoto. Hoy sufrimos el despilfarro de los recursos que un gobierno irresponsable protagonizó en su afán populista y clientelar. Lo que no entienden los revolucionarios es que han hecho Leyes protervas que seguirán en pie, muy probablemente, cuando sus detractores lleguen al poder. La obligación moral y democrática del futuro será derogarlas. Pero cabe la posibilidad de que un futuro megalómano, enemigo de los verdes, use esas Leyes para controlarlo todo. Pero en esa ocasión, contra ellos. @miguelmolinad miguelmolinad@gmail.com

ciación y educación ciudadanas para saber convivir con los riesgos, como acontece en el Japón, uno de los países de mayor desarrollo. En la historia de estos fenómenos sobresalen singularmente tres: la hecatombe del 4 de febrero de 1797, que devastó en especial Riobamba; los terremotos de Ibarra (16 de agosto de 1868) y de Pelileo y Ambato (5 de agosto de 1949). Miles de muertos, destrucción de edificios, ruina en lo económico y social, fueron los resultados de semejantes catástrofes. En todos los casos, sobreponiéndose con estoicismo a la dolorosa realidad, los pobladores hicieron causa común para no dejarse derrotar por el infortunio, guiados por dirigentes que trascendieron debido a su trabajo rebosante de esfuerzo, persistencia, capacidad de liderazgo y hasta incomprensiones. La Fiesta del Retorno y la de las Flores y las Frutas son los mejores testimonios de la voluntad de los habitantes por no dejarse abatir frente a la cruel adversidad y, más bien, renovar el imperecedero amor que se tiene para la tierra nutricia. El reciente terremoto que golpeó duramente a Manabí y Esmeraldas debe cohesionar voluntades y esfuerzos en pro de una reconstrucción pronta y eficiente, basada en solidaridades plenas y genuino trabajo patriótico, sin descartar la vigilancia oportuna y por demás transparente para que los recursos, provenientes del interior y del exterior de nuestro país, sean manejados e invertidos con transparencia meridiana. No es por demás recordar que en este tipo de avatares rondan bastantes buitres. La tarea de reconstrucción no es fácil, ciertamente, pero tampoco imposible. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11429

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Tras el terremoto, en la Universidad Católica se aplica un plan de contingencia.

Plan de contingencia, testimonos

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

gún Alejandro Larrea, gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas, (Epmmop). También está funcionando el acceso dos, que facilita el ingreso a Carapungo. Este paso lo utilizan principalmente quienes retornan a sus hogares por la avenida Simón Bolívar o por la Panamericana Norte. Estos accesos son parte del Intercambiador, cuyas obras registran un avance del 70% y que sería entregado en julio. La operación de los accesos se realiza en coordinación con los agentes civiles de Tránsito que permanecen en el sitio desde las 06:00. (PT)

CARAPUNGO RAMPA 16

lles

i Ca

ann Giov

1 PA

RAM

No rte

Túnel abierto El tramo que entró en servicio.

rte Av. Panamericana No

a Bolív imón Av. S

“Estamos lejos de nuestro lugar de aprendizaje que es el mar, pero hemos tenido que adaptarnos a la situación en la Sierra. Hemos cambiado, por ejemplo, el estudio de camarones en la materia de Patología Acuícola, por el estudio de truchas y tilapias. Ya visitamos algunos criaderos. En Ornitología Marina, que se encarga aves del mar, estamos adaptándonos y visitaremos zonas de anidación de cóndores”, sostiene Barahona, al insistir en que la “teoría es la misma”. En este grupo se encuentra Estefanía Pazmiño, quien llegó junto a seis compañeros más del sexto semestre de la carrera. Antes de contar su experiencia del cambio de lugar de estudios ella prefiere destacar las expresiones de solidaridad con las que muchas personas completamente desconocidas, con el único lazo común de integrar la comunidad universitaria católica ecuatoriana, les recibieron en sus hogares.

“Muchos perdieron familiares, casas. En este momento el respaldo de los quiteños es muy importante. Eso sí, extrañan a los suyos y su tierra, pero acá están siendo muy bien acogidos”, indicó. “Ahora estamos viendo la teoría y en cuanto podamos volveremos al mar a realizar las prácticas. En Patología Acuícola, que trata sobre las enfermedades de animales del mar, necesitábamos ver camarones, pero vamos a ver una piscifactoría de truchas”, sostuvo. (JCER)

Al arribar a la capital, fueron recibidos personalmente por el rector Fernando Ponce con palabras de aliento, pero también con un desafío al espíritu de solidaridad universitario a propósito de la necesidad de estudiar en una ciudad de los Andes asignaturas científicas que requieren del propio océano como material didáctico. En diálogo con La Hora, el director de la Escuela de Ciencias Biológicas de la universidad capitalina, Santiago Burneo, y el director de la carrera de Biología Marina de la universidad manabita, Eduardo Barahona, coincidieron en comentar que en los dos meses restantes para concluir el semestre enfatizarán en la parte teórica y buscarán escenarios

naturales alternativos mientras retornan a la Costa.

Habilitan el túnel de ingreso desde Carapungo hasta la Av. Simón Bolívar

ana

Llegada

ÉNFASIS. Los mismos principios teóricos que rigen el mundo marino se explican al detalle en aulas quiteñas.

Av. P

Quito es desde hace dos semanas el lugar de estudios de Biología Marina. Es la respuesta solidaria y al mismo tiempo técnico-científica de la comunidad académica para que no se interrumpa la formación de medio centenar de estudiantes de un establecimiento educativo superior afectado por el terremoto del 16 de abril anterior. Son 52 alumnos y siete profesores de la Universidad Católica de Bahía de Caráquez, cuyo edificio sufrió los embates del sismo de 7,8 grados. Este grupo fue recibido en los hogares de otros estudiantes y docentes de la Universidad Católica en Quito.

Desde hoy se habilitará, de manera permanente, el acceso tres del intercambiador de Carapungo, el cual se mantuvo operativo hasta diciembre pasado, pero se lo cerró hasta que se construyeran las losetas del puente. Este permite la salida de los vehículos que transitan por la Panamericana Norte con dirección a la avenida Simón Bolívar. Con esta apertura habrá un ahorro significativo en el tiempo de salida. Los usuarios tardarán un promedio de seis minutos. En los últimos meses estaban perdiendo entre 30 y 60 minutos, se-

CIUDAD

Luis Vaccari

Biólogos de Bahía estudian en Quito

Acceso tres del Intercambiador de Carapungo se habilita

Ingreso a Carapungo Este túnel permite el acceso directo desde la Av. Panamericana Norte hasta la calle Luis Vaccari. Elaboración: LA HORA

EN VELA A6

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Parapente cayó al mar

Un extranjero de nacionalidad suiza que sobrevolaba en un parapente por la zona de la playa de Crucita, Manabí, perdió el control y cayó al mar, lo cual le ocasionó heridas, según un repore del ECU-911. Luego del suceso, se dio su rescate por parte de salvavidas. El herido fue conducido hasta una casa asistencial de salud de Portoviejo. (PT)

Medina encabeza elecciones en Rep. Dominicana El Presidente actual de República Dominicana podría continuar en el Gobierno. SANTO DOMINGO, EFE • El presidente Danilo Medina lideraba, hasta el cierre de esta edición, los primeros cómputos de las elecciones celebradas ayer en República Dominicana, según resultados provisionales difundidos por la Junta Central Electoral (JCE). Tras el cierre de los colegios y escrutado electrónicamente el 7,27% de los votos, Medina, URNA. El presidente Danilo Medina, candidato por el Partido de la Liberación del Partido de la Liberación Dominicana, PLD, dando su voto. Dominicana (PLD), lograba el 60,95%, mientras que su inme- los dominicanos acudieron en de que Participación Ciudadadiato seguidor, Luis Abinader, masa a votar, según anunció el na (PC), uno de los organismos del opositor Partido Revolucio- presidente de la JCE, Roberto locales de observación, y varios partidos pidieran retrasar el nario Moderno (PRM), obtenía Rosario. cierre en una hora debido a que un 35,77% más del 90% de los colegios haEsos porcentajes coinciden Hubo retrasos y un muerto con las encuestas previas a la Rosario calificó la jornada de bían abierto con retraso. Al culminar las 11 horas de elección que daban como ga- “grandiosa” pese a retrasos en la nador a Medina con más apertura de los colegios, votación había emitido su sudel 60% de los votos. denuncias de proselitismo fragio más del 60% de los insEL DATO De mantenerse la tene incidentes en el interior critos, informó Rosario. “Los ciudadanos han actuadencia, el actual mandadel país, en uno de los cuadominicanos les murió un militante. do con prudencia y tolerancia y tario eludiría una segun- Los concurrieron a da vuelta a celebrarse en las urnas en la La elección convocó a han llevado en paz esta fiesta de más junio y ocuparía la pri- elección más de seis millones de la democracia”, afirmó. multitudinaria Abinader también elogió el mera magistratura por del país, con la dominicanos habilitados mayor cifra de otros cuatro años. para designar, además de desarrollo de la jornada y dijo candidatos y de su Por otra parte, el PLD votantes al presidente y vicepre- que “el pueblo dominicano ha historia. obtuvo al menos nueve sesidente, a legisladores, votado en paz y tranquilidad”. Por su parte, el expresidente nadores, según esos resulautoridades municipatados preliminares que indican les y diputados del país ante el del gobierno español José Luis que el Partido Reformista Social Parlamento Centroamericano Rodríguez Zapatero, uno de los observadores internacionales Cristiano (PRSC) y el PRM logra- (Parlacen). ron un senador cada uno. La votación comenzó a las de los comicios, elogió el proceEste primer escrutinio cul- 06:00 hora local (05:00 hora so al calificarlo como una muesminó una jornada en la que de Ecuador) y concluyó después tra de democracia “ejemplar”.

Incautan cargamento histórico de cocaína

Bogotá, EFE · Al menos 8 toneladas de cocaína fueron incautadas ayer por la Policía colombiana en el noroeste del país, decomiso que constituye el más grande en la historia, según el presidente colombiano, Juan Manuel Santos.La droga pertenecía a la banda criminal Clan Úsuga, la mayor del país, y fue encontrada en Nuevo Colón, zona rural de Turbo.

Hallan armas usadas en asaltos a camaroneras GUAYAQUIL, LA HORA • En una vivienda de la ciudadela Río Guayas, manzana A, en el cantón Durán, la Policía descubrió un depósito de armas de fuego que estarían siendo usadas por piratas que operan en el Golfo de Guayaquil. Los materiales bélicos, según las primeras pesquisas, serían usados para asaltar las empresas camaroneras que se asientan en la zona antes mencionada. Los agentes de la Sección de Delitos Contra la Propiedad de la Zona 8, acompañados de la fiscal Fanny Castro y un equipo táctico del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), allanaron la vivienda, pero sin encontrar a ninguna persona. La acción policial encontró entre los indicios dos armas de fuego, una tipo revolver con 6 cartuchos calibre 38 y una re-

petidora con 5 cartuchos calibre 12, un hacha de uso en equipos de emergencia, una tablet y una impresora, que serían objetos presuntamente robados. María Monserrate V. A., dueña de la casa, señaló que las evidencias encontradas son de propiedad de su hijo identificado como Julio Alejandro M. V., de 29 años de edad, de quien se conoce mediante Operaciones Básicas de Inteligencia, tendría relación con organizaciones dedicadas a delitos acuáticos. La fiscal Castro ordenó el ingreso del material a las bodegas de la Policía Judicial de Durán para los fines legales pertinentes y que se continúe con las investigaciones para dar con el paradero de quien se señaló es el propietario de los indicios incautados. (DAB)

Vendedor de videos con pornografía infantil, capturado GUAYAQUIL, LA HORA • La Policía de Criminalística de la provincia de El Oro capturó a un sujeto por presuntamente distribuir y comercializar pornografía infantil en sectores de Machala y de otros cantones de esta zona. Tras la detención, la Fiscalía local demandó la prisión preventiva del imputado, siendo esta ordenada por el juez de Garantías Penales Vicente Arias, quien determinó que César E., de 38 años, sea procesado por su presunta participación en este delito. En la diligencia de formulación de cargos, la fiscal Paola Vivanco presentó como elementos de convicción el informe de la Oficina de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional de la Embajada de EE.UU., en el cual se alerta sobre la existencia de páginas creadas para la exhibición de contenidos pornográficos infantiles. Además, junto a la Unidad de Delitos Tecnológicos de la

Normativa ° El Art. 104 del Código Orgánico Integral Penal establece como delito

la comercialización de pornografía con utilización de niñas, niños o adolescentes y establece una sanción de entre 10 a 13 años de pena privativa de libertad.

Policía Nacional encontraron un domicilio desde donde se transmitiría la pornografía infantil. Vivanco recordó que una vez que se conoció esta situación, la Fiscalía inició el rastreo IP de la computadora que se utilizaba para subir dicha información. Es así que fue posible ubicar y posteriormente detener el viernes anterior al presunto comercializador de las imágenes. De esta manera, durante el allanamiento, la Fiscalía dispuso el decomiso, en calidad de evidencias, de computadoras, celulares, DVD, memorias extraíbles y discos compactos. (DAB)

Un árbol se fue a la calzada en la avenida Colón y dejó dos heridos HECHO. En el levantamiento del árbol colaboraron personal del CBQ y miembros de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop).

Aproximadamente a las 11:50 de ayer, un árbol se desprendió de raíz en las avenidas Colón y Amazonas. De acuerdo con el ECU-911, en un primer informe de la Policía Nacional se informó que fue un

evento natural y como consecuencia del suceso se registraron dos personas heridas, un ciudadano de 24 años con trauma carneo encefálico y una mujer de 20 años con politraumatismos, los mismos

que fueron atendidos en el sitio por unidades de Cuerpo de Bomberos de Quito (CBQ) y que fueron posteriormente trasladados hasta el Hospital Pablo Arturo Suarez. (SE/PT)

Artistas se unieron al ritmo de la solidaridad

GENTE I

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

El concierto ‘Ecuador aquí estoy’ reunió a artistas nacionales y extranjeros para apoyar iniciativas de ayuda.

La música y el espíritu de solidaridad fueron los protagonistas de una jornada que reunió ayer a más de 20 artistas nacionales ‘Ecuador Estoy Aquí’ es un e internacionales en un mismo proyecto que tiene el objetivo de recaudar fondos para ayudar a los escenario para incentivar las acdamnificados por el terremoto ciones a favor de los damnificamediante diferentes actividades. Las dos del terremoto de 7,8 grados que se han realizado hasta ahora en la escala de Richter que se son el concierto y la grabación de registró en el país el 16 de abril un video de la canción ‘Yo nací aquí’ pasado. con la participación de artistas Desde antes de las 10:00, la internacionales como Franco de Vita gente empezó a llegar a la Cruz y Maluma. del Papa en el parque La Carolina para disfrutar del concierto que llevaba como nombre ‘Ecua- reaba las melodías de los pardor aquí estoy’. Al ingreso, todos ticipantes. Entre el público se hacían su contribución econó- encontraban Nadis Alonzo y su mica que tenía como monto mí- esposo Julio Ponce, quienes llegaron desde las 09:30 para disnimo 2 dólares. Entre aplausos y gritos, los frutar del evento que les pareencargados de abrir las presen- ció “una buena iniciativa para taciones fueron Pueblo Nuevo, apoyar a quienes más lo necequienes interpretaron ‘A mi sitan en este momento”. Ellos lindo Ecuador’. Los presentes son de Manabí, pero viven en coreaban la canción y alzaban la capital desde hace más de 10 años; sin embargo, toda pancartas con frases de su familia continúa aún aliento y también bande- EL DATO en las zonas afectadas. ras tricolores. Cerca de ellos también La actividad, más que En el concierto enfocarse en un espectá- se esperaba reci- estuvo Erika Buri, quien la contribuacudió con su esposo y culo de entretenimiento, bir ción de al menos se centró en las causas 100 mil perso- sus dos hijos para disfrutar de la música y al missolidarias que se reite- nas. mo tiempo “ayudar a las raron en todo momento. El dinero recaudado se desti- personas afectadas”. nará a la iniciativa que lleva el mismo nombre del concierto y Una sola voz trabajará en actividades de re- Todos los artistas que se presenconstrucción y ayuda humani- taron lo hicieron de forma grataria. tuita y fueron convocados por Al mediodía, el espacio el cantante y compositor Juan destinado para el concierto se Fernando Velasco. Los grupos había llenado de gente que co- y los solistas que se presentaron

fueron todos latinoamericanos, de países como Colombia, Argentina o Chile. Como representantes de Argentina compartieron escenario Piero, León Gieco y Víctor Heredia. Para el cantautor de trova Piero, participar en esta iniciativa fue una manera de mostrar su apoyo a Ecuador. Por su parte, Gieco destacó, en conversación con la prensa, la solidaridad del pueblo ecuatoriano que sigue trabajando por los más necesitados.

AYUDA. Las contribuciones se receptaron a la entrada del concierto.

ACOGIDA. El público coreó las canciones de los artistas y levantó banderas como símbolo de unión.

La propuesta °

ÍCONOS. Juan Fernando Velasco y Pamela Cortez unieron sus voces una vez más en la canción ‘Yo nací aquí’.

Entre los representantes del país estuvieron: Danilo Rosero, Daniel Páez, Jonathan Luna, Johann Vera, Karla Kanora, Danilo Parra, Marques, Israel Brito, Pancho Terán, Pamela Cortez, Paulina Tamayo, Gerardo Morán, Daniel Betancourth, Tercer Mundo, Rocko y Blasty, AU-D, La Toquilla y Gustavo Herrera. Como parte del proyecto, la cantautora Pamela Cortez mencionó que las iniciativas continúan por todas las vías posi-

bles y que la solidaridad “sigue de largo”. El cantante Jonathan Luna destacó de la reunión de voces que “la música lleva un mensaje poderoso a la gente” y es un medio muy importante para incentivar la ayuda. Al final de la jornada, se vivieron momentos emotivos cuando todos los artistas ecuatorianos se subieron al escenario para cantar ‘Yo nací aquí’ en conjunto y dejar el mensaje de que Ecuador es un pueblo solidario que no parará de ayudar. (PCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

OSNE sigue con partituras solidarias En la iglesia de La Compañía, la Orquesta Sinfónica del Ecuador (OSNE) ofreció un concierto de temporada denominado ‘Sinfonía de esperanza’.

Darcy Cavanaugh, Laura Putnam y Sean Neesley.

Ursa Voight y Mauria Jimen.

Carla Espinosa y Ana Grunauer.

Andrés y Ana Astudillo, y Ana Gómez.

Isabel Flores Dávalos, Victoria Espinel, Germania Cabezas y Crista Pancho.

Isabel Delgado, Tais Barba, Salma Ramadán, Daria Navarrete y Johanna Barba.

Bien Mal

UIO %

26,3 73,7

Género

GYE %

M %

NSE

F %

AB %

C %

27,9 24,6 27,4 25,2 25,1 14,9 72,1 75,4 72,6 74,8 74,9 85,1

Rango Etario D %

18 a 24 25 a 34 35 a 44 45 a 54 + de 55 % % % % %

31,6 68,4

21,9 21,6 25,4 78,1 78,4 74,6

27,6 35,8 72,4 64,2

Negativa

Histórico de calificación a la gestión del Presidente Positiva

TRIBUTO. Con la Ley que espera el veto del Ejecutivo, los ecuatorianos pagarán 14% del IVA.

Sube el impuesto pero baja la recaudación ° El Servicio de Rentas Internas (SRI) advirtió que el incremento el IVA al 14% generaría una reducción en las recaudaciones del impuesto. Así lo confirmó Paola Hidalgo, subdirectora de cumplimiento tributario en la Comisión de Régimen Económico de la Asamblea. Lo recaudado de este impuesto, calculado en base al 12% y considerando los $4.778 millones obtenidos por este impuesto en 2015, podría ser de hasta 908 millones, explica el analista Jorge Rodríguez Torres, pero la meta del Gobierno es llegar a los $740 millones.

Total %

De acuerdo En contra

Ciudad

UIO %

GYE %

Género M %

F %

NSE C %

29,9 30,7 29,2 30,7 29,3 33,8 22,4 70,1 69,3 70,9 69,4 70,7 66,2 77,6

D %

32,6 67,4

Mayo-16

Abri-16

Mar-16

Feb-16

En contra 70,1 %

De acuerdo 29,9 %

AB %

Ene-16

Dic-15

Nov-15

Oct-15

Sep-15

Ago-15

Jul-15

Jun-15

Mayo-15

Mayo-14

Mayo-13

Mayo-12

Mayo-11

Mayo-10

Mayo-09

¿Está usted a favor o en contra de las medidas de incremento de impuestos anunciadas por el presidente, Rafael Correa?

Rango Etario

18 a 24 25 a 34 35 a 44 45 a 54 + de 55 % % % % %

34,7 28,4 24,2 65,3 71,6 75,8

Histórica situación actual del país Mal

24,8 40,7 75,2 59,3

Bien

76 81,5 68 66 63 63 61 85 55 56 52 50 55 52 57 57 58 59 60 60 45 44 48 50 45 48 43 43 42 41 40 40 39 37 37 34 32 37 15 24 18,5 Mayo-16

Abri-16

Mar-16

Feb-16

Ene-16

Dic-15

Nov-15

Oct-15

Sep-15

Ago-15

Jul-15

Jun-15

Mayo-15

Mayo-14

Mayo-13

Mayo-12

Mayo-11

Mayo-10

92%

26,3

Mayo-09

La recaudación repreDe los 359 productos represensenta más del 80% tativos en el gasto de los hogares de los ingresos del ecuatorianos, un 55% está gravado con el Impuesto al Valor Gobierno. Si la recaudación Agregado (IVA), el 45% restante cae ¿de dónde se obtienen (alimentos no procesados, sa- más ingresos?”. lud y educación, vivienda, entre PATRICIO ALARCÓN PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE otros) pagan una tarifa del 0%. La Asamblea Nacional apro- QUITO (CCQ) bó el último jueves la Ley de Esto no quiere decir que el Solidaridad para atender las afectaciones ocasionadas por el 55% del gasto de los hogares paga IVA, explica José Hiterremoto del 16 de abril. La dalgo, director de Cordes, normativa dispone el inquien explica que dichos cremento del IVA del 12% productos representan el al 14%. de los ingresos Este impuesto repre- del Gobierno 49% del gasto de un hogar en febresenta cerca de un 50% Central ro pasado provi- promedio. “Y baja a 47% de las recaudaciones del nieron de ingre- si se excluyen los combussos tributarios, Servicio de Rentas Inter- según cifras del tibles”, que se mantienen BCE. con el 12% del IVA . nas (SRI) y con el 2% adicional, el Régimen espera recaudar $740 millones para Bienes y servicios gravados financiar la reactivación econó- El incremento tributario tammica y la reconstrucción de las bién provoca un aumento de zonas afectadas por el terremoto 1,8% en el precio final de bienes del 16 de abril. y servicios gravados. “Parece un El Gobierno argumenta que incremento bajo, pero se preun 90% de los alimentos y el senta en un momento de con100% de las medicinas no pagan tracción económica y en el que IVA. Sin embargo, de acuerdo el gasto disminuye en los hogacon un análisis realizado por la res”, opina el analista económiCorporación de Estudios para co Alberto Acorta Burneo, quien el Desarrollo (Cordes), “el deba- acota que el IVA afecta más a las te sobre el aumento del IVA al personas de menores ingresos, impacto de esta medida sobre el porque es una tasa fija”. precio de alimentos y medicinas El analista económico Maues insuficiente, ya que no se está ricio Pozo agrega que un mayor considerando la totalidad de la gasto reducirá el poder adquisiestructura de gasto de los hoga- tivo de los hogares y los ingresos res, sino solo una parte”. de los negocios. (LGP)

69 72 52 58 58 56 57 59 59 61 62 62 48 42 42 44 43 41 41 39 38 38 34 27 38 36 37 27 39 31 28

Mayo-08

Productos con IVA representan 49% del gasto en los hogares

19 Mayo-07

Mayo-07

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Porcentaje

tiempo lectura 15 min.

73,7

66 73 62 64 63 73 71

Mayo-08

Utilice aquí un lector de código QR

Porcentaje

PAÍS B1

Ciudad Total %

73,7% desaprueba gestión de Correa, según sondeo ‘Monitor de la opinión’ difundió los resultados de una encuesta realizada este mes en Quito y Guayaquil. Según la última encuesta de ‘Monitor de la opinión’, un producto de la Empresa Market liderada por Blasco Peñaherrera Solah, a mayo de este año el 73,7% de consultados califica de negativa la gestión del presidente de la República, Rafael Correa, y un 26,3% de positiva. Un porcentaje inversamente opuesto a lo que sucedía hace dos años, según el histórico de calificación a la gestión del Presidente registrado por esta encuestadora. En mayo de 2014, un 71% de la población calificaba de positiva a la gestión y un 39% de negativa. Un año más tarde empezó el efecto inverso, ya que un 52% consideraba que era negativa y un 48% positiva hasta los porcentajes actuales. Peñaherrera Solah recuerda que desde hace un año la población empezó a preocuparse debido a que la crisis se dejó sentir más, lo que se reflejó en las primeras medidas que adoptó el Gobierno como la aplicación de salvaguardias o el anuncio de la

Ley de Herencias. Esto último no se concretó para evitar que la serie de movilizaciones que se realizaban en contra de esa medida coincidan con la visita del papa Francisco a Ecuador. “La crisis económica ocasionada por diferentes factores comenzó a ser no solo un tema de la oposición”, manifestó. Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, asegura que la investigación refleja el sentir de la ciudadanía, porque el Gobierno viene aplicando una serie de políticas que afectan a varios sectores sociales como el incremento del IVA y de otros impuestos, la aplicación de las salvaguardias, se dictaron leyes relacionadas con los fondos de cesantía, entre otras. “Esto ha provocado que crezca el rechazo de distintos sectores”, dijo. Otras cifras

Una de las preguntas de este sondeo fue: “¿Está usted a favor o en contra de las medidas de incremento de impuestos anun-

El ámbito de la investogación °

Según Blasco Peñaherrera Solah, director de Market, la referida encuesta se realizó el 7 y el 8 de mayo en las ciudades de Quito y Guayaquil, con un total de 760 encuestas. Tiene un nivel de confiabilidad de 95% y un margen de error de +/- 3%.

ciadas por el Presidente Rafael Correa?” Un 70,1% dijo estar en contra y 29,9% de acuerdo. Esta pregunta engloba a los incrementos de impuestos que a través de la Asamblea se han aprobado en las últimas semanas y no solo a la subida del IVA. El asambleísta por PAIS Herman Moya restó credibilidad a estos sondeos y sostuvo que la realidad del Ecuador es otra. “Las medidas económicas tomadas por el Ejecutivo y a través del Legislativo al aprobar la Ley de Solidaridad va en beneficio directo de todos los hermanos de la Costa ecuatoriana”, dijo el legislador. Añadió que este tipo de encuestas distorsionan las gestiones del Ejecutivo y del Legislativo. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO

Exhumación de cadáveres

Ante denuncias de familiares, que aseguran que no todas las víctimas mortales están registradas, la Fiscalía estableció un protocolo para que se exhumen los cuerpos que fueron enterrados sin ser registrados. Los cadáveres que se exhumen serán trasladados en furgones isotérmicos al Centro Forense de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Poder destructivo

La mayor parte de estos sismos no son sentidos por la población. Mientras, una investigación del Geofísico estableció que el terremoto estuvo a 3 grados de alcanzar el máximo poder destructivo, ya que en zonas como Pedernales y Chamanga alcanzó una intensidad de 9.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

INCOMODIDAD. En Chamanga, a pesar de que tienen lo necesario para subsistir, el lodo es uno de los principales problemas para quienes viven en albergues o refugios temporales.

A UN MES DEL TERREMOTO, LOS NIÑOS SON LOS MÁS VULNERABLES El futuro de los menores genera preocupación. Organizaciones instan a actuar pronto.

as secuelas del terremoto de 7,8 grados suscitado el 16 de abril, la situación de los niños y los adolescentes en las zonas afectadas de Manabí y Esmeraldas es uno de los temas de mayor preocupación. En la ‘zona cero’ se estima que 119.200 chicos de entre 5 y 17 años no pudieron arrancar el nuevo año lectivo (ciclo Costa) el 2 de mayo, debido a que el sismo afectó las estructuras de 280 planteles. La cifra la proporcionó el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), basado en datos del Ministerio de Educación para reubicarlos en nuevos planteles hasta el próximo 4 de julio. Al tema educativo se suman otros más graves, como saber cuántos menores quedaron huérfanos, cuántos perdieron sus viviendas o cuántos sufren alguna discapacidad. Las organizaciones dedicadas a protegerlos esperan de que el censo que adelanta el Gobierno en la zona del desastre permita conocer estas realidades, para definir el tipo de ayuda humanitaria que necesitan. “Un trabajo fundamental en este tipo de respuestas es mantener la alerta y la atención a la infancia y a las distintas necesidades que requieren”, dice María Villalobos, de Save the Children, quien estima que habrían alrededor de 200.000 niños afectados en distinta magnitud. Agrega que se debe actuar “lo más rápido posible” para que ellos y sus familias puedan diseñar “un proyecto de vida” y no caigan en depresión.

350.000

PERSONAS resultaron afectadas por el sismo en distinta medida y requieren ayuda humanitaria, según la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

660

PERSONAS murieron a causa del terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter, según la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos.

Primeras acciones En Manabí y la zona sur de Esmeraldas, organizaciones como Save The °Children y Plan Internacional instalan “espacios amigables” donde los niños están

seguros y protegidos mientras desarrollan actividades lúdicas y deportivas que les permiten generar resiliencia y superar el trauma. Por medio de redes sociales también se promueven iniciativas para ayudarlos; en Facebook, por ejemplo, hay una página denominada ‘Padrinos Solidarios’ con la que se propone un mecanismo para tener ‘ahijados’ en la zona del desastre.

Enfoque

Rossana Viteri, directora de Plan International Ecuador, dice que la respuesta a la emergencia será más efectiva si incluye un enfoque de género. “Sabemos, por experiencias previas, que cuando ocurre un desastre las situaciones de violencia y abuso se incrementan, especialmente en los albergues, de ahí que tengamos que prestar especial atención a los temas de protección”. Según Plan International Ecuador, si no se ofrecen respuestas con enfoque de género es probable que a medio y largo plazos las niñas y las adolescentes tengan menos oportunidades en el futuro. “No queremos que por ser niñas, por haber sufrido una catástrofe como esta y por quedarse sin medios de subsistencia, los papás y las mamás decidan sacarle a su hija de la escuela para dedicarse, por ejemplo, al trabajo infantil doméstico”, sostiene Viteri. (RVD)

$73 millones

DE DÓLARES se requiere para brindar una atención directa a los afectados, según las estimaciones de la ONU, que hizo un llamamiento internacional a finales de abril para conseguir ese monto.

Universitarios piden que se pula el plan de contingencia

HORA CERO I

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

ENES se aplaza un mes

El plan de contingencia anunciado por el Consejo de Educación Superior (CES) para las instituciones y los alumnos de las caEl Examen Nacional para la Edurreras de tercer nivel en la zona cación Superior (ENES), que estaba previsto para el 18 de junio, se aplazó afectada por el terremoto del 16 por un mes. La subsecretaria Lorena de abril, requiere ajustes. Araujo informó que la prueba se Así lo señaló Michael Loor, tomará el 16 de julio para garantizar coordinador de la Federación “igualdad de oportunidades” a de Estudiantes Universitarios quienes aspiran ingresar a las unidel Ecuador (FEUE) en Manabí, versidades públicas. Asimismo, ellos quien consideró que hace falta tienen plazo hasta el 15 de mayo “pulir la ayuda y la solidaridad” para ingresar al portal del Sistema para los alumnos. Nacional de Nivelación y Admisión “Queremos que se publique la como requisito previo a conocer el lista de cuáles son los estudianrecinto al que deberán acudir. tes damnificados. Dieron un porcentaje de miles de estudiantes, pero nosotros queremos saber si todos están integrados en ese plan”, manifestó. Las autoridades calculan que son 7.059 estudiantes los damnificados en las universidades Laica Eloy Alfaro de Manta (Uleam), Estatal del Sur de Jipijapa, Técnica (UTM) y la Escuela Superior Politécnica Agropecuaria de Manabí. Sin embargo, Loor sugirió que se debería establecer un mecanismo para que aquellos que RIESGO. La Universidad Técnica de no constan en esa lista y también Manabí presenta daños graves, el edise consideran afectados por el ficio de la Facultad de Ciencias deberá sismo sean incluidos. Dijo que ser derrocado. hay quienes han perdido famivalores por pérdida temporal o liares o casas por el fenómeno. definitiva de la gratuidad, En total son 25 Instiapuntó. tuciones de Educación EL DATO Respecto a las instituSuperior (IES), que repreciones particulares, Rasentan el 12,6% del total Sistema de mírez manifestó que estas de las instituciones eva- El Educación no podrán incrementar luadas, las que reportaron Superior ha algún tipo de daño, indicó recolectado 1.100 toneladas los aranceles, matrículas y derechos y deberán el presidente del CES, de ayuda mediante los 151 René Ramírez. Las que centros de aco- incluir a los estudiantes ubicados en afectados como benefimayor afectación presen- pio las IES del país. ciarios de las políticas de tan en su infraestructura becas y cuotas. son la UTM y Uleam. También anunció que a El funcionario dijo que EL DATO través del Sistema Nacioestas tendrán flexibilidad nal de Nivelación y Adpara planificar los períouna Red misión (SNNA) estarán dos académicos, dictar Existe Organizada de las asignaturas en siste- 13.232 volunta- disponibles cinco cupos entre estuma modular y en red con rios diantes y profe- adicionales por carrera y sionales que que exclusivamente para otras instituciones, imcolaboran en sus partir clases presenciales áreas del conoci- los estudiantes de las zonas afectadas se abrirá un en modalidad semipre- miento. período de inscripción exsencial o distancia, entre traordinaria para el ENES otras medidas. hasta el 3 de junio. En el caso de los esPor último, anunció la tudiantes de las instituMILLONES creación de un programa ciones públicas, el plan destinará el CES permite el cambio de al plan de contin- de becas para estudiantes gencia. vulnerables y damnificacarrera o de institución dos. (RVD) y se prohíbe el cobro de

CONDICIÓN. Geoconda Ureta vive en malas condiciones con cinco niños en una carpa improvisada en San José de Chamanga.

El miedo acosa a los niños de Chamanga Carlos, de 7 años, es uno uno de los 1.200 niños que habitan en San José de Chamanga (Esmeraldas). Antes de que ocurriera el terremoto del 16 de abril, le gustaba ir al muelle a pescar o a conseguir cualquier otro producto del mar para la alimentación en su hogar. Tras el sismo su vida cambió totalmente. Ya no quiere ir hasta el muelle porque siente un gran temor. Lo mismo le ocurre a cientos de pequeños que perdieron sus casas o que viven en viviendas que registran cuarteamientos y daños estructurales. Las charlas de

motivación que reciben en las escuelas ayudan a que superen estos miedos. Segundo Plaza, quien perdió su casa y todas sus pertenencias, confiesa que los niños son los más asustados, pero los adultos tampoco estrán tranquilos, porque ya saben que Chamanga está en una zona de riesgo. Esto resulta evidente cuando se ven carpas como la que improvisó Geoconda Ureta para vivir con sus cinco hijos menores de edad. Ella se niega a ir a los albergues, porque teme por la seguridad de sus

pequeños. “No quiero ir a esos lugares, acá me siento mejor, quiero que me reconstruyan mi casa, mire en las condiciones en que vivimos, ojalá alguien se acuerde de nosotros”. También en Muisne

En Muisne hay 2.500 menores que tampoco han superado el temor porque las imágenes del terremoto se quedaron en su cabeza. “Fue algo horrible, no quiero regresar a mi casa”, dice Juan Chila, de 9 años, quien vivía en el barrio Santa Rosa, uno de los sectores más afectados por el sismo. (FHI)

Luchadores dan vida a Pedernales Mariscos, le- a ser aquel centro turístico al gumbres, ropa, zapatos y jugos que llegaban visitantes de toson algunos productos que ya das partes para disfrutar de se comercializan en Pederna- sus playas y de su gastronomía. les (Manabí). Si no fuera por Además confían en que quielos escombros de viviendas y nes salieron a otras ciudades edificios demolidos, cualquiera también volverán. El sitio más concurrido en diría que nada pasó en el epicentro del terremoto de 7,8 gra- estos días es el parque central. dos registrado el 16 de abril. El Allí los habitantes se sienten ambiente lo están cambiado sus seguros y se olvidan un mohabitantes, quienes aprenden a mento de los escombros que convivir con el ruido de los ve- hay en cada punto de la ciudad. La playa parece haber pasahículos pesados que circulan por las calles y de las maquina- do a segundo plano, pero hay rias que demuelen estructuras. hoteles y restaurantes que esPolicías, vigilantes, milita- tán funcionando y que esperan res, periodistas y representan- a los turistas. En medio de este panorama, tes de varias instituciones se enfocan en un objetivo, reacti- el alcalde de Pedernales, Néstor Alcívar, agradece a quievar la economía y la vida nes de una u otra forma de esta población, pues se han hecho presensaben que esa lucha la deben ganar por ellos y FALLECIDOS tes y han ayudado a los hay oficialmente damnificados. Él pide a por sus familias. en Pedernales. ecuatorianos y extranjeA pesar de la devasros que acudan a las platación que dejó el movimiento telúrico, ellos miran a yas, ya que así ayudarán a las Pedernales como “una tierra familias de Pedernales, porque bendita” que se levantará de la mayoría vive del turismo o de entre las ruinas para volver la pesca.

SANTO DOMINGO •

166

7.633 familias

(28.911 PERSONAS) se encuentran en albergues de acuerdo con los datos del Ministerio de Inclusión Económica y Social, con corte al 11 de mayo.

Un mes después…

Las largas filas de vehículos que trasnportaban a personas desesperadas por brindar ayuda quedaron como un grato recuerdo en Pedernales. Han pasado 30 días desde el terremoto y tampoco se ve a personas en la vía pidiendo agua o comida o buscando a sus seres queridos entre los escombros, eso también quedó en el pasado. En sitios como la Chorrera (Manabí) y en Chamanga (Esmeraldas) los damnificados salen a pescar para llevar alimentos a sus hogares o a los albergues donde se encuentran, pero también esperan que lleguen turistas para vender sus productos. En la zona rural de Santo Domingo de los Tsáchilas, los damnificados esperan la construcción o los bonos para viviendas. Muchos viven con vecinos o han optado por armar pequeñas covachas para dormir. Las autoridades trabajan en propuestas que aún no se cristalizan. (VG/LMM)

113

PERSONAS fueron rescatadas con vida de entre los escombros y otras 17.000 requirieron atención en salud, según estadísticas oficiales.

$80

1.400

RÉPLICAS del terremoto con epicentros en Manabí, en su mayoría, y en Esmeraldas contabilizó hasta el viernes pasado el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional.

EFECTIVO B4

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Se advierten riesgos por uso de dinero electrónico Una transitoria que se incluyó en la Ley de Solidaridad tomó por sorpresa al sector financiero privado.

Molécula contra sigatoka negra GUAYAQUIL • Una

molécula desarrollada por el Centro de Cooperación Internacional en Investigación Agronómica para el Desarrollo de Francia se presenta como una alternativa para el combate de la sigatoka negra, que afecta a las plantaciones de banano. Eric Bureau, jefe de Investigación y Desarrollo para la Protección de Cultivos de la compañía Total de Francia, explicó que se trata de un aceite coadyuvante no dañino para la salud de las personas o del ambiente, pero eficiente en el combate de este mal. El producto conocido como Banole se presentó en Machala y es una alternativa para mejorar la venta de banano que enfrenta restricciones a escala internacional por el uso de productos dañinos para el ambiente. En Costa Rica se realizan las pruebas de este producto que podría estar disponible en diciembre. (DAB)

La transitoria ingresada en la Ley de Solidaridad, que liberaría al Banco Central del Ecuador (BCE) de cualquier regulación establecida en el Código Orgánico Monetario y Financiero, genera preocupación Esta dispone que, por un plazo de 12 meses, el BCE subsidie a las entidades financieras la implementación de mecanismos de interconexión con la plataforma de dinero electrónico de acuerdo con los límites y las condiciones que establezca la Junta de Regulación Monetaria y Financiera. Para este fin, durante el plazo fijado, “el Banco Central del Ecuador no estará sujeto a los límites y restricciones establecidos en el Código Orgánico Monetario y Financiero”. El articulado también dispone el cobro del 10% del Impuesto al Valor Agregado (IVA), cuando una transacción se realice con dinero electrónico. “Por un lado, ordenan la devolución automática de 4 puntos porcentuales del 14% de IVA cuando el pago sea hecho con dinero electrónico”,

Posturas tanto, Julio José Prado, °deMientras la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE), aseguró que la inclusión de la transitoria les tomó por sorpresa pues no se discutió en los anteriores debates. Y Fidel Egas Sosa, del Banco Pichincha, escribió en su cuenta en Twitter: “Banco Pichincha no va a participar en el programa de dinero electrónico”.

opina Guillermo Lasso, líder del movimiento CREO, quien dice que lo curioso es que “por otro lado, se exime por 12 meses al Banco Central de todos los límites y las restricciones que establece el Código Orgánico Monetario y Financiero, precisamente para implementar el dinero electrónico. ¿Bimonetarismo?

El analista económico Alberto Acosta Burneo considera que esto podría abrir una puerta al bimonetarismo en el país. “La solución que plantea el Gobierno es inflar la oferta monetaria a través de la emisión de dinero electrónico, es decir, que haya un nuevo medio de pago de cir-

TRANSACCIONES. El Gobierno busca que la gente use el sistema electrónico antes que el circulante físisco.

electrónico es de uno a uno. Es culación en la economía”. Agrega que esta propuesta decir, que cada moneda electrónica debería tener su incluye emisión de dinerespaldo físico en las ro “porque quien lo crea EL DATO arcas del Estado. Cuanes el BCE y este banco la do esto no sucede, una única restricción que tieLey de ne es la que dice el Código La Solidaridad aún de las monedas tiene un valor y la otra no. Monetario y Financiero: espera el veto poder “Cuando tenemos que debe estar respalda- del Ejecutivo. bimonetarismo las dos do por activos líquidos”. monedas empiezan El bimonetarismo traería un grave riesgo a la econo- a competir y el país entra en mía, acota el catedrático y ana- transición monetaria, es decir, lista económico Pablo Dávalos, el país empieza a salir del dólar pues la relación que debe existir como moneda única”, explica. entre el dólar físico y el dólar (LGP)

‘8.000 empresas se han cerrado en Venezuela’

REFERENTE. El 29 de abril, Empresas Polar, paralizó las operaciones de todas sus plantas de cervecería por falta de materia prima y divisas. (FOTO: entornointeligente.com)

PAP/65712

MAL. La sigatoka negra es una de las enfermedades fúngicas que atacan al banano.

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, casos matrimoniales, empresariales con pruebas contundentes, investigaciones de primera. Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

CARACAS, EFE• La Confederación Venezolana de Industrias (Conindustria), la principal organización gremial industrial de Venezuela, estimó ayer que en el país petrolero cerca 8.000 empresas han cerrado en los últimos 20 años. “Presumimos que hay en comparación con 1996 cerca de 8.000 empresas menos, lo cual es dos terceras partes menos que las que hubo entonces”, aseguró Juan Pablo Olalquiga. El líder gremial, quien asegura que los cierres son en buena parte responsables de la disminución en la producción, afirmó que la clausura de muchas de estas industrias se debe a los controles y pocos estímulos que el Ejecutivo venezolano da al

sector. “Ante el fracaso que estamos teniendo, el Ejecutivo tiene que darse cuenta”, agregó. A esto Olalquiga sumó la disminución de la producción y puso como ejemplo que “para el cuarto trimestre de 2015 se estaban produciendo al 43% de su capacidad histórica”, según los números que maneja Conindustria. “En el primer trimestre de 2016 estamos muy por debajo”, dijo el empresario, quien indicó que aún no conoce con precisión los datos de este año. Venezuela atraviesa una complicada situación producto de la caída de los precios del petróleo que han mermado un 70% de los ingresos del país, que depende en más de un 90% de la venta de crudo.

SE REQUIERE EMPRESARIOS AGRÍCOLAS Interesados en invertir en el cultivo STEVIA para uso industrial. Contáctatenos: 022903240, 0993508651 Email: info@nativastevia.com

PAR/103030 P AR/102937/AG

REPORTE

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

EN COLABORACIÓN CON: www.focus.com

www.lahora.com.ec

MEDIDAS. Rafael Correa anunció la intención de abrir hasta un 49% la participación de capital privado en CNT.

CNT Y UN ‘ETERNO’ CONTRATO La entidad pública adjudicó a una empresa constituida en un paraíso fiscal por Mossack Fonseca, contratos que sumaron casi 50 millones.

l 11 de noviembre sus servicios, por lo que era más de 2009 llegó al sencillo actualizar el software escritorio de Jorge principal y no partir de cero Glas, entonces Mi- buscando una nueva empresa, nistro de Teleco- con sus consecuentes costos exmunicaciones, una tras por renovación de licencias carta de la empresa OPEN: “… y programas informáticos. Pero nuestra nueva BSS/OSS ‘World eso fue precisamente lo que hizo Class’, Smartflex, cubre el 100% CNT. El 30 de junio de 2010, de los requerimientos plantea- CNT invitó a 12 empresas para dos por la CNT y soporta de que presenten sus ofertas para manera integral, en un solo sis- la adquisición de una solución tema, los modelos de procesos y BSS/OSS, la misma que OPEN negocios estándares en la indus- había ofertado por 5 millones. Solo seis propusieron, pero tria…”. Lo que OPEN ofrecía era la según la resolución de adjudisolución a una necesidad tec- cación, del 30 de septiembre de 2011, la favorecida nológica planteada por la fue Amdocs Developestatal de telecomunicaciones. En su propuesta, MILLONES ment Ltd. El contrato lo el costo final firmó César Regalado, OPEN indicaba que había espara el país. gerente de CNT, el 15 de implementado exitosadiciembre de 2011 por mente su tecnología en 31’148.935 dólares, seis países como Argentina y EL DATO veces más que la proPuerto Rico, al tiempo de puesta de OPEN. Pero fijar el costo de su paquete La resolución ese no sería el costo final. en 5 millones de dólares, NACDGER2008con un lapso de imple- 0182 prohíbe al mentación de 14 meses. contratar Allá en el paraíso Estado con OPEN explicaba que la empresas cons- En Chipre, paraíso fiscal en paraí- según el SRI, fue constiCorporación Nacional tituidas sos fiscales. de Telecomunicaciones tuida el 5 de diciembre de (CNT) ya había contratado 2011, la empresa Amdocs

46,8

Development Ltd., con un capital de 2.000 dólares y nombrando como apoderada a María Patricia Ponce Arteta, abogada ecuatoriana. ¿Cómo pudo ser invitada a ofertar el 30 de junio de 2010, si ni siquiera existía? ¿Cómo pudo ser adjudicada dos meses y medio antes de ser constituida en un paraíso fiscal gracias al estudio jurídico panameño Mossack Fonseca? Los complementarios

La firma del contrato original fue solo el inicio. El 26 de diciembre de 2012, Amdocs Development Ltd. acuerda un contrato modificatorio para cambiar plazos de entrega y multas. Este documento lo firmó la abogada Paulina Regalado Yépez, representante de la firma privada, quien trabaja en el estudio jurídico Ferrere. Por el lado de CNT firmó Patricio Llerena, gerente subrogante. Otra empresa

El 27 de junio de 2013, se firmó un contrato complementario por 10’740.000 dólares. Aquí sí firmó el gerente general César Regalado y la apoderada de Amdocs Development Limited,

El servicio ° Un OSS es un sistema de red vinculado a las telecomunicaciones que permite entregar el servicio, garantizar soporte de mantenimiento, aprovisionamiento,

configuración y gestión de fallas. Permite a los clientes estar conectados. El término BSS se refiere a sistemas de apoyo de negocios, que se enfocan en la red de atención al cliente, procesos internos de las compañías, facturación y cobros. Los dos servicios juntos se llaman OSS/BSS.

María Patricia Ponce Arteta. Más tarde, el 18 de febrero de 2014, se firma otro contrato, esta vez por 4’974.600 de dólares. En esta ocasión suscribe por Amdocs Ecuador S.A., subsidiaria de Amdocs Development Ltd., la abogada Ana Lucía Escobar García, mientras que por CNT el gerente general, César Regalado. Finalmente, el 6 de agosto de 2014, Amdocs Development Ltd firma otro contrato para modificar plazos y multas. Gracias a esto, la empresa se exoneró de pagar sanciones por incumplir los tiempos de entrega (48 meses) y pone un nuevo plazo: 67 meses, es decir, a principios de 2017. Costo al país

El proyecto debía estar operati-

vo en 14 meses de acuerdo con la oferta original de OPEN, han pasado casi cinco años y la obra aún no se materializaría. Entre el contrato original y los siguientes que se firmaron, la plataforma tecnológica que el Estado necesitaba terminó costando 46’863.535 dólares, es decir, nueve veces más que la oferta recibida en el escritorio de Jorge Glas, en noviembre de 2009. Y aún no ha sido entregada totalmente. Revise el contrato de Amdocs con CNT en: www.lahora.com.ec

Revise el doc. de constitución de Amdocs Ecuador en: www.lahora.com.ec

GLOBAL B6

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Venezuela se encuentra al borde del abismo

Al estado de excepción y a los ejercicios militares se suma el anuncio de que no habrá proceso revocatorio. CARACAS, AFP • La amenaza de un estallido social acecha a Venezuela, el país con mayores reservas petroleras del mundo, que se encuentra bajo un estado de excepción dictado por el presidente, Nicolás Maduro, en medio de una creciente ira popular por el colapso de la economía. “Se sabe que llega una crisis”, comentó un funcionario de inteligencia estadounidense citado el viernes por el diario The Washington Post. Esto es lo que está ocurriendo y qué podría pasar:

¿Qué es el estado de excepción?

Maduro anunció la medida el viernes, afirmó que tendría una vigencia de 60 días y agregó que la renovaría sucesivamente hasta 2017. No dio detalles del contenido del decreto, aunque se espera que se publique hoy. Pero en el marco del decreto, Maduro ordenó realizar el próximo sábado ejercicios militares para afrontar lo que denunció como una amenaza externa -refiriéndose a EE.UU.-, en la que justificó la imposición del estado de excepción. La Fuerza Armada venezolana emitió un comunicado el sábado para expresar “su más firme y categórico rechazo a la sistemática campaña de desprestigio y provocación orquestada desde el exterior”. Maduro también anunció que su Gobierno tomará las fábricas paralizadas y apresará a sus dueños, que a su vez se quejan de que no tienen insumos para producir.

‘No habrá revocatorio’ °

El vicepresidente venezolano, Aristóbulo Istúriz, afirmó ayer que no habrá un referendo revocatorio contra el mandatario Nicolás Maduro por errores de la oposición en la recoleccion de firmas para convocar la consulta. “Aquí Maduro no va a salir por referéndum porque primero aquí no va a haber referéndum. (...) Ellos saben que no va a haber referéndum porque primero lo hicieron tarde, segundo lo hicieron mal y tercero cometieron fraude”, dijo Aristóbulo en un acto de respaldo a Dilma Rousseff, transmitido por la televisora gubernamental.

¿Qué tan grave es la situación económica?

Las proyecciones de inflación para este año ascienden a 700%, la más elevada del mundo. La economía se contrajo 5,7% en 2015 y lo hará aún más este año. En el país con las mayores reservas de crudo del mundo y dependiente de las importaciones, la debacle significa la escasez de más de dos tercios de alimentos y medicinas, a lo que se suman los cortes cotidianos de agua y luz, y una violencia galopante. Con los precios del crudo a una tercera parte de lo que estaban hace apenas dos años, los ingresos de Venezuela se han desplomado y se está quedando sin dinero. Pese a que aún cumple con sus compromisos de deuda, se espera que en unos meses entre

CRISIS. Las protestas en contra y a favor del Gobierno se han incrementado en los últimos días.

en default. ¿Disturbios?

Han habido protestas, tanto en contra como a favor del Gobierno. También han habido informes de saqueos y el enorme descontento que genera el racionamiento de la energía eléctrica ante una severa crisis energética. Hasta el momento, no hay un conflicto abierto en las calles, pero crecen los temores de un estallido social. Para mantener el orden, Maduro cuenta con la Policía y el Ejército. También hay grupos motorizados progubernamentales que reprimen las protestas, a menudo en forma violenta. Maduro, impopular, resiste

El Presidente venezolano es impopular. Según la firma Datanálisis, siete de cada 10 ciudadanos

reprueban su gestión. Pero Maduro ha desestimado intentos de la oposición -que desde diciembre ostenta una mayoría de tres quintos en el Congreso- de alejarlo del poder a través de un referendo revocatorio, en tanto el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el Tribunal Supremo de Justicia (STJ) han puesto obstáculos en el proceso. Maduro insiste en que terminará su mandato, que expira en 2019. No hay señales de vacilación en el apoyo a Maduro de las Fuerzas Armadas, de las que surgió y a las que aclamó Hugo Chávez, el carismático predecesor y mentor del actual mandatario. ¿Qué podría ocurrir?

EE.UU., con su historial de manipulaciones políticas en América Latina durante la Guerra Fría, ha evitado hacer comentarios públi-

cos sobre la crisis venezolana. Pero un alto funcionario de inteligencia dijo a la prensa el viernes que “se puede oír el crujido del hielo”. El propio Maduro sigue la retórica antiestadounidense que aplicaba Chávez, y achaca los males que atraviesa a conspiraciones orquestadas por Washington. La oposición advirtió que el estado de excepción decretado por Maduro y sus tácticas de mano dura para evitar un referendo revocatorio aumentaban la exasperación social y que no celebrar la consulta podría llevar a un estallido. Los analistas y observadores especulan sobre los siguientes escenarios: una rebelión pública, un golpe militar o un gobierno de Maduro cada vez más autoritario para mantener a raya el conflicto y mantenerse en el poder.

Senado prepara la última fase del proceso contra Rousseff BRASILIA, EFE • El Senado de Bra- hasta ahora los grupos que han sil definirá en los próximos días protestado contra el juicio han el calendario del proceso con- sido minúsculos. Una manifestación tra la presidenta Dilma convocada ayer en favor Rousseff, suspendida EL DATO de Rousseff no reunió en por 180 días y sustituiBrasilia más que unas 200 da por Michel Temer, caso de que o 300 personas, que procontra quien hubo ayer En Rousseff sea testaron en forma pacífica pequeños focos de re- destituida por una mayoría sistencia en las calles. calificada de dos frente a las puertas del Palacio presidencial de PlaPese a que en Brasil tercios (54 votos), Temer se temía que la decisión gobernaría hasta nalto, ocupado desde el paprimero de sado jueves por Temer. de abrir un juicio que el enero de 2019. El presidente interino puede acabar definitifue tildado de “golpista” y vamente con el mandato de Rousseff fuera seguida “traidor” por los manifestantes, de una gran agitación popular, que se dispersaron sin ningún

tipo de incidentes. La protesta también pasó frente a la sede del Parlamento, donde en los próximos días el Senado le pondrá fechas a las fases que faltan del proceso. Después de que el Pleno de la Cámara alta aprobara el pasado jueves la apertura del juicio, por 55 votos contra 22, el trámite deberá regresar a una comisión especial integrada por 21 senadores que se abocará a estudiar las pruebas que existen contra la mandataria y escuchará a testigos de la acusación y la defensa. Las acusaciones contra Rous-

MANIFESTACIONES. Esporádicas protestas se realizaron este fin de semana a favor de la mandataria suspendida.

seff se fundamentan en unas maniobras contables irregulares en las que el Gobierno incurrió en 2014 y 2015 a fin de “maquillar”

sus resultados fiscales, que la defensa de la mandataria niega y considera unas meras “faltas administrativas”.

Partido Republicano defiende a Donald Trump y busca unidad Partido Republicano dio esta semana sus primeros pasos para recobrar la unidad y cerrar el cisma abierto por la virtual candidatura presidencial de Donald Trump, una figura que divide a sus dirigentes, pero sobre la que el presidente del partido, Reince Priebus, ha comenzado a romper lanzas a su favor. Una muestra de eso han sido las declaraciones que realizó en varias entrevistas televisivas, en las que Priebus ha alegado que muchas de las polémicas que se le han atribuido al magnate, como las recientes acusaciones de haber tratado con desdén a mujeres en privado, “a la gente no le importan”. “Lo que yo diría es que hemos estado trabajando en esta primaria durante más de un año y (...) creo que todas estas historias que salen, y salen cada dos semanas, a la gente simplemente no les importa”, dijo preguntado sobre el presunto comportamiento misógino del multimillonario. En la misma línea, el presidente del Comité Nacional Republicano (RNC, en inglés) fue preguntado por el rechazo de Trump a hacer pública su declaración de impuestos, algo muy común entre los candidatos presidenciales en EE.UU. “La gente no se fija en si Donald Trump publica o no sus impuestos o en lo que hizo hace 30 años. La gente mira a Donald Trump y dice: ‘¿Esta persona va a causar un terremoto en Washington y hacer que suceda algo?’ Eso es todo”, alegó Priebus. “Esa es la forma en que está siendo juzgado por el pueblo estadounidense, (...) y el clásico manual de instrucciones elec-

GLOBAL I

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

WASHINGTON, EFE • El

Conmemoran a víctimas del nazismo

VIENA EFE • Unas 6.000 personas de numerosos países rindieron ayer homenaje a los cerca de 190.000 prisioneros del campo de concentración nazi de Mauthausen, y apelaron a la vigilancia para evitar que la barbarie vuelva a golpear a Europa. A la ceremonia asistieron 25 supervivientes, comitivas de diversos países, así como la cúpula del Gobierno de Austria, altos representantes de otras naciones, miembros del cuerpo diplomático, destacadas personalidades y artistas.

Atentado con coche bomba CONFIADO. El virtual candidato a la Presidencia de EE.UU. saluda antes de la reunión de su

toral no sirve con él”, agregó el político.

partido alrededor de la figura de Trump y al objetivo común de los conservadores de derrotar en las urnas a la favorita entre Objetivo claro los demócratas, la exsePriebus fue el primero en cretaria de Estado Hillary reconocer que Trump es EL DATO Clinton. el virtual candidato presiEn su línea de defensa dencial republicano a los campaña de de ayer hacia el magnate, comicios de noviembre La Donald Trump entre sus correligionarios en las primarias Priebus insistió en que estado rociacuando la semana pasada ha da de comenta- las acusaciones vertidas rios sexistas, contra Trump solo se las venció en las primarias de xenófobos Indiana, provocando la y ultranaciona- conoce por la prensa, en un intento de lanzar una salida de sus dos últimos listas. sombra de duda sobre la rivales en la contienda, polémica. el senador por Texas Ted Cruz, y el gobernado de Ohio, John Kasich. Otra corriente Desde entonces, el presiden- Pese a sus intentos de que los te del RNC ha ido llamando a republicanos acepten y apola unidad de los miembros del yen al multimillonario como su

nominado presidencial, sigue habiendo un numeroso y poderoso grupo de miembros del partido que rechazan la candidatura de Trump, lo que ha derivado incluso en que se hable de la presentación de un tercer candidato en liza que surja de su seno. Según el diario Washington Post, un grupo de republicanos frustrados con Trump, incluyendo el excandidato a la Presidencia en 2012, Mitt Romney, está trabajando activamente para reclutar a un aspirante para una candidatura presidencial independiente, entre los que el diario sugiere podrían encontrarse el senador por Nebraska Ben Sasse y el propio Kasich.

BAGDAD EFE • Al menos dos °personas murieron ayer y

12 resultaron heridas en un atentado con coche bomba perpetrado en la localidad de Al Latifiya, 20 kilómetros al sur de Bagdad, informó una fuente de la Policía iraquí. El vehículo estaba aparcado cerca de tiendas comerciales y explotó al paso de una patrulla del Ejército, lo que provocó la muerte a dos civiles y heridas a 12 personas, entre ellas, varios soldados.

Indignación por concepto que culpa a colombiana de su violación y muerte REGISTRO. Imagen del albergue donde se habrían registrado los disturbios.

Peleas multitudinarias en un albergue de refugiados Al menos 14 personas resultaron heridas, una de ellas de extrema gravedad, en dos peleas multitudinarias registradas el viernes y el sábado en un albergue de refugiados de la localidad alemana de Verden, según informó ayer la Policía. En un comunicado, la Policía local apuntó que la vida de un joven afgano de 14 años in-

BERLÍN, EFE •

gresado en el hospital corre peligro tras recibir fuertes golpes o patadas en la cabeza durante la riña del sábado, cuando alrededor de 50 personas de diferentes nacionalidades se enfrentaron en el albergue. Según el relato policial, la refriega, que se saldó con siete heridos, fue la continuación de una disputa registrada en el mismo albergue el viernes.

BOGOTÁ, EFE • Un concepto jurídico emitido por la Secretaría de Gobierno de Bogotá en el que se culpa a una mujer de su propia violación, empalamiento y asesinato, desató ayer una polémica en diferentes sectores del país que hace cuatro años fue estremecido por el brutal crimen. La víctima, Rosa Elvira Cely, de 35 años, encontró la muerte el 23 de mayo de 2012 a manos de un hombre que la condujo a un zona oscura del céntrico Parque Nacional de Bogotá, donde tras abusar sexualmente de ella, la torturó y empaló, causándole graves heridas que le provocaron la muerte horas después en un hospital.

Javier Velasco reconoció los delitos de homicidio agravado, tortura y acceso carnal violento de Cely, que había sido su compañera de estudios, por los que fue condenado a 90 años de prisión. Sin embargo, el diario El Espectador reveló ayer que según la abogada Luz Stella Boada, de la Secretaría de Gobierno de Bogotá, este crimen fue “culpa exclusiva” de la mujer, lo que generó una avalancha de críticas en las redes sociales, por haber salido el día de los hechos con dos compañeros de estudio, el otro identificado como Mauricio Rojas Ariza, quien sigue siendo investigado.

Muere actriz de ‘Casablanca’

REDACCIÓN INTERNACIONAL, EFE • La actriz francesa

Madeleine LeBeau, conocida por ser la voz que grita ‘Vive la France, vive la democratie’ al término de la mítica escena de ‘La Marsellesa’ en el filme ‘Casablanca’, falleció a los 92 años de edad en la ciudad española de Estepona (sur), según se informó ayer. LeBeau era la última superviviente del reparto de la mítica película ‘Casablanca’ (1942), dirigida por Michael Curtiz e interpretada en sus papeles principales por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MIRA B8

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

¿Qué hacer si al conducir se presenta un sismo?

Si estás manejando tu auto y tiembla la tierra, lo primero por hacer es tratar de mantener la calma. Hace un mes, muchas personas en el país, especialmente en Manabí y Esmeraldas, pasaron la que fue una de las mayores tragedias en los últimos 40 años. Y es que un día como hoy, a las 18:58, la tierra se movió más de lo que debía e hizo estremecer a la población por el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter. Dejó más de 600 muertos, miles de damnificados y grandes daños materiales. Esto es una muestra de que el ser humano es frágil cuando la naturaleza se enfurece. Sin embargo, se pueden tomar medidas preventivas ante un hecho como el acontecido el pasado 16 de abril. En este contexto, Rodrigo Montoya, jefe de Desarrollo de Hyundai, conversó con Diario La Hora sobre qué hacer si un sismo se presenta justo cuando una persona se encuentra conduciendo un automotor. A continuación infórmate con los consejos del experto. Durante el evento

Prevención En detalle

que las familias conversen °enEselnecesario hogar acerca de los sismos y otros posibles desastres y formulen un plan de protección civil. Si es que tienes la posibilidad, participa y organiza programas de preparación para temblores que incluyan simulacros de evacuación.

En el caso de que tengas una vivienda, °cumple con las normas de construcción y uso de suelo establecido, para lo cual debes recurrir a técnicos y especialistas para que analicen tu casa y así tener mayor seguridad ante un sismo.

y revisa periódicamente que °seUbica encuentren en buen estado las

instalaciones de gas y sistema eléctrico. Usa accesorios con conexiones flexibles y aprende a desconectarlos.

Fija a la pared repisas, cuadros, armarios, °estantes, espejos y libreros. Evita colocar objetos pesados en la parte superior de estos. Además, asegura al techo las lámparas y candiles.

a la mano los números telefónicos °deTen emergencia, un botiquín, de ser posible una radio portátil y una linterna con pilas y algunas recargas adicionales. No olvides de portar siempre una identificación.

tos telúricos. En este momento lo más importante es alejarLo primero ante todo -dice se de postes, cables elécMontoya- es mantener la EL DATO tricos, puentes, edificios calma para luego saber con ventanales de vidrios, qué hacer. que Entonces, ante un mo- Recuerda actuar correcta- laderas con posibles desvimiento telúrico, encien- mente en casos prendimientos de rocas y emergencia de las luces de emergencia de no solo contribu- cualquier otro elemento del auto, disminuye la ve- ye a tu bienestar, que pueda caer sobre tu sino que previelocidad y oríllate en un lu- ne accidentes y auto. salvar Asimismo, mucha gengar abierto y seguro hasta puede vidas. te tiene dudas si es mejor que termine el evento. Es quedarse en el auto o bajar importante que el sitio elegido te permita observar la del mismo. Lo mejor en este caso situación y seguir los movimien- es quedarse dentro del carro por

PRECAUCIÓN. El terremoto ocurrido el 16 de abril de este año dejó grietas en algunas carreteras. (Foto: Archivo de La Hora)

cuanto este puede ser considerado como una zona de seguridad que puede proporcionar la protección adecuada si se están desprendiendo materiales en el exterior. Si estás por entrar a un túnel, detén tu automotor antes de ingresar a este y prende las luces de emergencia para hacerte visible a los demás conductores. Si ya estás dentro de un túnel, lo primordial es no desesperarse. Para el vehículo, mantén las luces de seguridad encendidas, baja del auto y camina hacia la salida más cercana (es importante tener una linterna que puede ser la del celular). Si la salida del túnel está cerca, no te detengas y mantén la velocidad baja y constante hasta salir. La calma es importante para evitar accidentes

con otros conductores que también quieren salir del túnel, insiste el especialista. Luego del movimiento

Después de que pase el sismo debes mantener las luces encendidas y manejar con suma precaución y a baja velocidad. Hay que estar alerta para detectar problemas con el estado de las vías, las grietas, la caída de puentes y elementos que pueden pinchar

tus llantas. Es muy importante, también, prestar atención a la posible falla de semáforos, así como letreros y señaléticas caídas. La gente está estresada por el movimiento que ocurrió por cuanto es mejor estar atentos a la conducción de los demás. Finalmente, Montoya recomienda mantener la radio encendida para conocer posibles desvíos, derrumbes y más. (PT)

VIDA LIGHT

B9 La dieta adecuada de los 50 años en adelante tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Mantener el peso bajo control es importante a cualquier edad, pero a los 50 puede ser más difícil.

Consejos

Toma en cuenta Si necesitas cambiar tu dieta diaria, °consulta primero con tu médico. déficit o aumento de un alimento °enUn particular puede acarrearte problemas de salud y aumentar tu peso considerablemente.

No olvides la actividad física diaria °para mantener una buena salud y un peso adecuado.

Mantente hidratado para tener una °buena digestión. Cuida el consumo de sal para evitar °afectaciones a la presión arterial. Aléjate de las grasas de origen °animal y de las trans porque contienen más calorías de las que necesita el cuerpo.

consigo una caída de las necesidades calóricas diarias de la persona. Para las mujeres, esta es la década que puede traer los cambios asociados con la menopausia (incluyendo el aumento de peso alrededor de la cintura, cambios de humor y la mala calidad del sueño). Controlar el estrés de comer

Los primeros años dentro de los 50 son aún parte de la ‘generación sánduche’, es decir se está al cuidado de los adoles-

Para remediar esa fastidiosa tendencia a verlo todo en negativo, prueba el método llamado ‘anclaje positivo’ impulsado por la coach en creatividad y desarrollo personal, la norteamericana Rapahëlle Giordano, que consiste “en sumergirnos en el recuerdo de un momento feliz de nuestra vida y reactivar las sensaciones agradables, tanto físicas como emocionales”, y luego debes centrarte en liberar endorfinas, las hormonas de la felicidad, y en ver el lado bueno de la vida.

CONTROL. El cuidado de la salud es importante. Se recomienda un buen régimen nutricional. (Foto cortesía)

centes y sus padres ancianos a la vez, por lo que la vida se suele tornar muy estresante. La experta recomienda recurrir a los alimentos para disminuir el estrés, mantenerse activo, tener un descanso adecuado y hablar con la familia y amigos para que lo apoyen. Asimismo, aconseja consumir alimentos densos en nutrientes porque son los que tienen la mejor nutrición, en menores cantidades de calorías. “Debido a que las necesidades calóricas a esta edad están comenzando a disminuir, cada caloría que realmente cuenta, nutricionalmente hablando, es

necesaria”, apunta la profesional e insiste que se debe elegir sabiamente para obtener la mejor dieta con las suficientes calorías. El calcio es importante

A los 50, una edad en la que la menopausia puede estar por llegar, pero si no se ha evidenciado, debes tomar mucho calcio para mantener una buena salud ósea y vitamina D para ayudar a fijar el calcio en los huesos. La vitamina D la encuentras en lácteos fortificados, espinacas, col rizada, cebolla, berros, acelga, brócoli, garbanzos coci-

dos, lentejas y en la soja. También la obtienes de las nueces, las avellanas y los pistachos, así como en la yema del huevo. Y si eres de las personas que no pueden satisfacer estas necesidades a partir de los alimentos naturales, es posible recurrir a los suplementos dietéticos para adquirir todo el calcio que el cuerpo necesita a esa edad, manifiesta Bowerman. A los 50 y más años las mujeres tienen que ingerir aproximadamente 1.200 mg de calcio por día y los hombres aproximadamente 1.000 mg diarios, lo que beneficiará a los huesos. (CM)

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAFAEL JEREZ LANDROVE

MARÍA CONCEPCIÓN GONZÁLEZ MORALES

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana RAFAEL JEREZ LANDROVE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 4 de febrero de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 2 de mayo de 2016 Juan Carlos Estrella Sampedro COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINITERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P.pl/65721

Llegaste a los 50 años y tu familia te festeja ‘a lo grande’, es que estás en la etapa de madurez y sabiduría obtenida por los años vividos, pero también llegaste al tiempo en que debes tener más cuidado con tu salud y, por ende, con tu alimentación, porque el cuerpo va cambiando. Hay que entender que el control de la figura es importante en todas las edades, pero a los 50 y más hay que enfocarse en una buena nutrición en la que debes incluir algunos alimentos beneficiosos para tu cuerpo y tu mente, como los antioxidantes, el calcio, la vitamina B, la fibra, el zinc y más. Susan Bowerman, especialista en nutrición, señala que la disminución de la masa muscular, que se registra con la edad, trae

Para una actitud positiva

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana MARÍA CONCEPCIÓN GONZÁLEZ MORALES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de febrero de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 11 de mayo de 2016 José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

alfa

Su personalidad es alegre y dinámica. Es una persona activa que siempre está en pos de algo nuevo y que represente emociones y libertad. Sus amistades tienen una importancia muy grande dentro de su vida personal.

Surgir, LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

brotar

Señor

rezar,

braviado

Suplicar

habitación en ingléS

pillo, ruin primera nota

voz de arrullo

muSical

Símbolo del

TVFAN

Sodio

ARIES

pareja

SinopSiS,

actriz de ee. uu. de la

reSumen

eSpecie de

búfalo pigmeo

demente,

paSado de

al día

continente

capital de italia pronombre perSonal

habitación

en ingléS Símbolo del roetgen

laS manoS

río de italia

La boda de mi mejor amigo

dioS en el iSlam

ente

MAX UP, 16:30

provincia de eSpaña

diSperSo

labrar

eSpoSa de abraham cacique,

diosa griega

disPerso

Femenino

rosotro

dios del amor Patriarca del diluvio

canica embarcación de lujo

onda

saludo indio

R R

religiosa anhelar

tiemPo

barrio Fuera

S I

A R

aFluente rePercusión

artículo

O R

voz de arrullo relativo a la boca

Productor del cine inglés

radio

D director Y

atascar

astro reY

del mal

conFusión de luz

símbolo del

bañado

secreto

equiPar

Yerro, error

solitario habitar

CELEBRIDADES M GEOVANNI GORGI O (1871 - 1950) FísIcO E INGENIERO R ItAlIANO. IdEó uN sIstEmAs dE A uNIdAdEs. R

instrumento musical

maquinar, Fraguar

del recinto

brinco, salto símbolo del bario

A L

extensión de agua salada tonto en kichwa

Palo del

musical

niño que se está criando oFidio de gran tamaño

costoso

ensenada

símbolo de

carbono

bóvido salva

roYa de los cereales Piedra semiPreciosa

Furia

símbolo del

río del ecuador gitano de

convicto

demente,

hostigar tener resul tado adverso

Político chino

carro en

inglés símbolo de iridio

argolla Pato

Perseguir,

A R T

misiva disPersa

Patriarca del diluvio

raza

hogar,

vivienda

distintivo, récord

R A

ciudad de venezuela Palma de

Fibra textil

rebaños

calle de un

aluminio

símbolo de ítrio

chiFlada

arrullo

licor

Pequeño

Pueblo

taberna signo matemático

Nro. 3547

Han pasado casi dos décadas °desde que Céline y Jesse se Nro. 3546 5 9 4 8 6 3

3 2

2 8 4 1 6 9

5 4

8 7 5 4 6 9 1 3 9 7 2 4 5 1

4 2 6

8 7

6 3 9

9 4 6 2 3

1 5 6 2

8 5 2 4

7 8

9 1 7

7 8 9 1 3

3 8 1 4 5 9 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

apócope de

8 9

1 5 9

9 2

6 9

1 6

7 3 4 8 5 4 8 5 6 7 6 5 5 3 4 7 I

Hallazgos en humedales aún sorprenden EFE • Algunos sucesos atraen a veces la curiosidad de los científicos, como los “círculos de hadas” o los de los cultivos, y uno de ellos, el de los surales o grandes montículos que se forman en humedales tropicales de Sudamérica, ya no tiene misterios pues han sido creados por lombrices de tierra. Este tipo de montículos muy densos y situados a una distancia regular los unos de los otros cubren grandes zonas de la región de Llanos en la cuenca del

moneda de ee. uu. ciudad de francia

(julio 23 - agosto 22)

Su profesión, posición social y reputación son lo más importante, esfuércese por alcanzar lo mejor. Buena relación con sus padres. RECUERDE: Somos esclavos del ayer, pero somos dueños de nuestro mañana.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sus pensamientos e ideas están muy lúcidos, disfrute de una buena comunicación con sus hermanos, vecinos y parientes. Favorable para los idiomas. RECUERDE: Aprenda a distinguir el momento oportuno para dar y recibir.

LIBRA

CINEMAX, 20:40

conocieron en el tren que los unió en Viena. Ahora están casados, son padres y están de vacaciones en Grecia, donde han cambiado sus diálogos románticos por interminables discusiones maritales.

Átomo

ciento grito taurino

• HORAKU Antes de la medianoche

auStraliano

vóvido Salvaje

ola

Símbolo de radio Segunda vocal

Perro

PaPagaYo

marSupial

mono, mico

animaleS

voz de

LEO

rey de loS

licor

(junio 22 - julio 22)

raza

oración mahometana

(mayo 21 - junio 21)

Deseos de tranquilidad y paz. El estar solo le lleva a meditar y buscar dentro de Ud. la verdad. Los asuntos místicos le interesan. RECUERDE: El momento presente es el creador del mañana.

Recibirá ayuda de amigos para que obtenga éxito en sus proyectos; aproveche y retribuya. Verá la vida de una manera menos egoísta. RECUERDE: Su felicidad está basada en los pensamientos de hoy.

gitano de Solitaria

GÉMINIS

CÁNCER

neutro

cobalto

Sala grande

equivocado

dios de los

Símbolo del

Película bedtime stories

dueño

je extinguido

extremidad

actriz de la

béisbol

hogar

cerdo

nave Superior

gramo

Plantigrado

acción de rondar

Símbolo del

Primera nota

SemiprecioSa acción de loar

artículo

déSpota

argolla

Solución anterior O

Símbolo de meSSier

alfa

río de francia alfa

piedra

repercuSión

eSparto

actor de la película bajo la miSma eStrella

cacahuate

Soga de

Sonido

Julianne descubre cuánto ama a su gran amigo Michael, el día que él decide casarse con alguien más. Invitada de honor a la ceremonia, ella hará todo lo posible para impedir que se celebre la boda de su mejor amigo.

pendencia, diSputa

lianaS

chiflado

ciudad de japón

Su personalidad está radiante, goza de confianza en sí mismo; así puede lograr lo que desee. RECUERDE: Coloque a Dios en todos sus pensamientos.

ciudad de colombia

atar con demente,

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

molibdeno

peñaSco

(marzo 21 - abril 19)

Deberá actuar con mucha mesura en lo que se refiere a lo económico. Le favorece el comprar bienes. Se sentirá feliz, disfrute con sus hijos. RECUERDE: No limite el poder de su vida.

dureza, en canton de loja

Símbolo del

película avatar

mono

moda

chiflado

relativo

HORÓSCOPO ¿Nació un 16-05?

río Orinoco en Colombia y Venezuela, pero hasta ahora no se sabía cómo se formaban. Sin embargo, un nuevo estudio de esos montículos ha determinado que están compuestos en su mayor parte por suelo fangoso que las lombrices expulsan desde la tripa, según un estudio que publica la revista científica Plos One. Los expertos descubrieron cómo se forman los surales, el papel que juega en su formación el ecosistema de los suelos, así

MICROBIOGRAFÍA

Juan Rulfo (1917-1986)

Escritor y guionista mexicano, una de las plumas más reconocidas del continente, nace un día como hoy en Jalisco. Combinaba en sus obras la realidad y la fantasía y le bastaron solamente dos libros para ganarse la inmortalidad: ‘El llano en llamas’ (relatos) y ‘Pedro Páramo’ (novela), esta última su obra cumbre. Muchos de sus textos han sido la base de varias películas como ‘El rincón de las vírgenes’. Su cuento ‘El gallo de oro’ fue adaptado a la película homónima por García Márquez y Carlos Fuentes. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Cuídese de realizar gastos fuera de su presupuesto. Use toda su reflexión para permitir transformaciones sicológicas y emocionales. RECUERDE: Mantenga elevado su optimismo en la vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Busque dentro de Ud. cuáles son las necesidades de su matrimonio. Sus sentimientos y emociones son intensos. RECUERDE: El que tiene el corazón lleno de amor, nada teme.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Hay mucha actividad en su trabajo, cuídese de ser impulsivo. Puede mejorar su trabajo, será conveniente preparese más para ello. RECUERDE: Procure amar a todos y a todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El compartir con sus hijos le da felicidad y alegría. Tenga mesura y cumpla con sus deberes y obligaciones. Disfrutará enseñando. RECUERDE: Su luz debe brillar desde adentro hacia fuera.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ZOOLOGÍA. Sus misterios están siendo revelados. (Montevideo.com)

como su impacto en las plantas y las lombrices, además de estudiar el porqué de su diferentes formas y tamaños. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Se adaptará muy bien a las necesidades de su familia y padres. Tiene iniciativa y raciocinio para resolver asuntos personales. RECUERDE: Trate de manifestar a todos su luz interior.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Hay claridad en sus pensamientos e intenciones; la comunicación tiene mucha fuerza. Los viajes cortos pueden ser intensos. Será importante que escuche. RECUERDE: Sea para Ud. mismo su propia luz.

INTERCULTURAL

B11

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Lo difícil el texto ha representado °un Elaborar largo trabajo de investigación,

que como su autor señala, el hecho de recoger las palabras que sean comprensibles para un público infantil y a la vez que represente la cultura tsáchila no es del todo sencillo A razón de su testimonio, lo complicado fue neutralizar lo herméticos que pueden los indígenas en el momento de hablarles sobre difundir su cultura. “Comprendo que en muchas ocasiones se les ha manipulado y ahora están blindados. Es difícil ganarse su confianza para conocer de su cosmovisión”, agrega. Finalmente, a Pau, el hecho de ser extranjero le ha dado la perspectiva necesaria para sentirse identificado y poder trabajar con los aspectos esenciales de la cosmovisión tsachila y de esa manera apoyar a difundirla.

REPRESENTACIÓN. Los colores del texto hacen alusión a la cultura tsáchila. (Foto cortesía)

UN DICCIONARIO PARA APRENDER TSÁFIKI

Este texto se encuentra al alcance de todos. Su mentor asegura que es un material necesario.

a idea inicial salió en calidad y así potenciar el lenguaje una clase de la ma- ancestral de los tsáchilas”, indica. teria de ilustración, Manifiesta que él, al ser europeo, de la que Pau Ricart específicamente de la ciudad de Masip, creador de Barcelona, donde también se esta herramienta, es catedrático. habla catalán, quiso plasmar la Desde ahí ha trabajado incesa- costumbre de su país, donde se blemente para concluir con su da una gran importancia a las proyecto que además de ilustrar, lenguas nativas y de esa manera enseña y, sobre todo, aporta a la potenciar y compartir la cultura a conservación del idioma autóc- las nuevas generaciones. tono de la cultura tsáchila. “Trabajo con casos prácticos Consideraciones y un buen ejercicio es crear un Pau refiere en el texto que su ‘Abcdario ilustrado’. Un estu- creación se sustenta en cinco diante fue quien dio la pilares: reforzar el tsáfiidea de hacerlo en tsafiki y TOME NOTA qui por ser una lengua entonces surgió el proyecen peligro de extinción; to hasta tener la oportu- En el blog perso- favorecer la diversidad del autor nidad de hacerlo realidad, nal www.pauricart- cultural del país; promasip.blogspot. comenta Pau, quien agremocionar y proteger los com se puede ga que una de las razo- descargar el derechos lingüísticos de y una vernes por las cuales decidió libro los pueblos indígenas; sión adicional hacerlo fue porque esta para colorear. fortalecer el aprendizalengua no tiene material je de este idioma y, sobre didáctico para su aprendizaje. todo, potenciar el amor por la “Como ilustrador quise apor- lectura. tar con mi granito de arena para Ante esto, Pau acota: “Hay hacer un material moderno y de mucho trabajo por hacer y es

Estar en contacto directo con una cultura ancestral es algo mágico y te abre una nueva forma de ver el mundo. Su relación con sus ancestros y la espiritualidad es algo muy sensible y que vale la pena apreciar” PAU RICART MASIP

AUTOR DEL ‘ABCDARIO TSA’FIKI’

urgente. En Ecuador no hay material oficial (por problemas internos de las mismas comunidades), entonces hay que hacer trabajos para preservar la cultura y su idioma para que no desaparezca”. Cultura

Lo más importante de la cultura tsáchila, aduce el autor, es su cosmovisión, puesto que está ampliamente ligada a la naturaleza, al conocimiento del medio natural y el respeto con todos los seres vivos. “De esto deberíamos apropiarnos todos, saber escuchar a los árboles y a los animales y tener en cuenta que vivimos todos juntos y hay que respetarlos”, agrega. El concepto de este producto es básico y se tomó la idea de los

TIEMPO. Cada ilustración es el resultado de una intensa investigación. (Foto cortesía)

abecedarios muy usados en el inglés. “La representación es para los más pequeños para que relacionen la letra con la palabra. Además, cada ilustración aporta importantes elementos de la cultura tsachila: como la manera de vestir, su entorno natural, petroglifos y seres de leyendas del lugar”, menciona.

Pau cuenta con el apoyo de dos ministerios y una universidad privada, aportes que, según sus palabras, han sido cruciales, no solo por el tema económico, sino también por la coordinación con diferentes actores que han sido vitales para la elaboración del proyecto e incluso parte de la investigación. (MLY)

TEMPO B12

Estrellas en la web

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

DÚO

La comparan con la princesa de ‘Frozen’

La actriz Blake Lively fue comparada con Elsa de la película ‘Frozen’ de Disney y ella respondió de una forma muy divertida. La esposa de Ryan Reynolds deslumbró con un vestido azul. Un fotógrafo le gritó “Eres igual a Elsa”, a lo que Blake contestó sonriendo, “me encanta Elsa, gracias”.

Lázaro y Oveja traen ‘Chilling’ El cubano y el ecuatoriano se juntaron para regalar un tema bailable a todos sus fanáticos.

ESTILO. Oveja Negra tiene ya una gran trayectoria realizando canciones en el género urbano.

impone la buena vibra donde GUAYAQUIL · El músico cubano Lázaro Rumbaut y el ecuatoriano quiera que llegue. Sabemos que Ronald Maquilón, mejor conoci- muchas se sentirán identificado como Oveja Negra, lanzan su das”, señaló. Por su parte, Oveja Negra dio nuevo hit ‘Chilling’, que mezcla cuenta de que el sonido varios géneros entre rede la canción marca una guetón, mambo y soca. diferencia con el resto Según sus autores, el EL DATO de sus composiciones, lo sonido y la letra de la canción son rítmicas y muy El tema ‘Chilling’ cual los motiva a iniciar de buena una gira de promoción atrayentes para quienes goza aceptación en las redes socia- por varias ciudades del gustan de lo urbano. país. “Es la primera vez Lázaro expresó que la les. que realizo un ‘featuring’ canción inyecta positivismo e invita a bailar en cualquier con Lázaro. Hubo una compleparte o situación que una perso- mentación perfecta, lo cual se refleja en la canción”, apuntó el na se encuentre. “El tema habla de una chica guayaquileño. “Estamos midiendo como muy independiente, farandulera, que lo tiene todo, y es la que está la aceptación en las redes

sociales y según eso, agendar una gira por países vecinos”, acotó Lázaro mientras revela su intención de seguir trabajando con Oveja para la complacencia de sus fanáticos.

Recorrido

Maquilón, de 34 años, comenzó su carrera como artista con la agrupación Ecualízate y desde entonces se ha dedicado únicamente a componer e interpretar temas en este género que abarca ritmos como el hip hop latino, reggae, dancehall, reguetón y otras nuevas fusiones que mezclan mambo, salsa, electrónica, entre otras combinaciones. Lázaro fue exintegrante del grupo Brec y del reality BLN de Canal Uno. Como solista ha lanzado varios temas entre los que consta ‘Mala’, ‘Princesa’ y ‘Me enamoré’. (JCL)

Quito fue ‘embrujado’ Nueve años tuvieron que pasar cionarios mexicanos zapatistas, para que los ‘greñudos locos’ ideología con la que la banda se volvieran a sacudir sus mele- identifica plenamente. El concierto, llevado a cabo la nas al ritmo del agresivo sonido de Grindcore Death Metal que noche del sábado en el Centro de emana la mítica banda Bruje- Convenciones de El Teleférico, fue parte de la gira ‘Fuck Doría. De la mano de su vocalista nald Trump’, en que expresan abiertamente un rechazo principal, Juan Brujo, la al discurso del candidato agrupación mexicana, republicano a la Presidenque además integra mú- EL DATO cia de EE.UU. sicos del nivel de Carcass, El tema ‘Pito Wilson’ Napalm Death y Atrocity, El concierto fue por encendió el ‘desmadre’. desató un nivel de locura organizado Metaleros Toda la gente mandó a la contenida de los metale- Ecuador y No Limits. ‘chingada’ la compostura ros que esperaron con any comenzó a armar el trasia un concierto extremo. Como ya es costumbre, los dicional remolino, ritual metale‘Narco Satánicos’ (como ellos se ro con que el público dio la bienautodefinen) intentaron mante- venida a la banda. Dentro del ‘Set List’ los múner su anonimato ocultando sus rostros al estilo de los revolu- sicos tenían preparado un tema

El aperitivo ° Brujería tuvo teloneros de lujo. Por Ecuador sonaron las leyendas

quiteñas Chancro Duro. El vocalista Lenin se mostró lúcido sobre el escenario con la atrapante voz gutural que emitía mensajes críticos a la moral y sistemas religiosos. La banda recordó a los asistentes el momento crítico que atraviesa la Costa por el terremoto que devastó Manabí y dedicó su presentación a los damnificados. (FLC)

que no fue interpretado hace nueve años en su primera visita. La canción ‘Ángel de la frontera’ fue coreada por casi 400 asistentes del ‘brujerismo’. El show también jugó un papel

EVENTO. La segunda visita de Brujería dejó satisfechos a los metaleros que asistieron al concierto.

aparte. La dama de cabellos rubios ‘Pititis’ se robó el escenario. Su cara pintada como un guerrero maya acaparó la atención de los

metaleros. Los coros femeninos no fueron disonantes con la crudeza de los riffs que desgarraban los oídos de los asistentes. (FLC)

Deportivo Quito perdió los puntos sin jugar SERIE B

Sigue sin pagar sus deudas. Directivos renunciaron a sus cargos. El ex DT Marcelo Fleitas anunció otra demanda. Un pago de 35.000 dólares debía efectuar la dirigencia del club hasta el viernes a las 18:00, mismo que nunca se hizo efectivo. La Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE) no aceptó unos cheques posfechados por ese valor y por ende, como estipula el reglamento, el encuentro no se jugó en el estadio el Chan de Machachi y el resultado fue favorable para los dueños de casa. Mañana, en el Comité Ejecutivo de la FEF, se dará a conocer cuál es la realidad del equipo. El fin de semana se jugará la fecha ‘espejo’ en la Serie B, por lo que el Deportivo Quito debería recibir a Espoli. De ser sancionados

una vez más, los ‘azulgranas’ perderían inmediatamente la Categoría. Además, el mismo viernes en horas de la noche se conoció que cinco directivos presentaron su renuncia irrevocable, entre ellos el presidente Freddy Mayorga, quien estuvo al frente apenas durante 43 días. Patricio Salazar (vocal suplente), Adolfo Mayorga (gerente), Mauricio Álvarez (vocal principal) y Ramiro Mayorga (vocal suplente) fueron los otros que dieron un paso al costado. Demanda de Fleitas

El director técnico Marcelo

PROBLEMAS. Los jugadores del Deportivo Quito entrenaron durante la semana, pero no pudieron presentarse ante Espoli.

Fleitas anunció durante la semana pasada que no tiene otra opción que recurrir a una demanda en la FIFA. Los argentinos Marcelo Argüello y Nelson Schonberger dejaron la institución. Ellos y otros 11 jugadores, quienes querían que Fleitas continúe como timonel del equipo, también demandaron al club. (MC)

Próxima fecha Jornada 12

Liga de Loja Técnico Universitario Imbabura Deportivo Quito Olmedo Liga de Portoviejo

vs. Macará vs. Colón vs. Manta vs. Éspoli vs. Clan Juvenil vs. Gualaceo

CRONOS D

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Serie B

Tabla de posiciones Equipo 1. Macará 2. Clan Juvenil 3. T. Universitario 4. Manta 5. Gualaceo 6. Colón 7. D. Quito 8. Imbabura 9. Liga de Loja 10. Espoli 11. Olmedo 12. Liga de P.

PJ PTS 11 24 11 16 11 16 10 15 11 14 8 13 10 13 10 12 9 12 9 11 10 7 8 7

GD +9 +2 0 1 -4 +2 0 0 0 +1 -4 -7

En Manta se jugó el partido de la fecha ° En un vibrante partido, el Manta Fútbol Club derrotó por 3-2 al Imba-

bura, en el estadio Jocay. Palacios en dos ocasiones y Nazareno marcaron los goles de los locales, mientras que Calderón y Mera anotaron en el equipo visitante. El triunfo le permite al equipo manabita escalar a la cuarta ubicación con 15 puntos y más uno de gol diferencia. En otros resultados, el líder Macará no pudo como local ante Liga de Loja y el resultado final fue un empate sin goles. Su escolta, Clan Juvenil, igualó 1-1 con el Olmedo, que sigue en zona de descenso. Colón derrotó 2-0 al Técnico Universitario y en el partido que cerró la fecha Gualaceo derrotó por la mínima diferencia al colista Liga de Portoviejo, ayer.

Susto en Old Trafford La Policía de Manchester evacuó al público por un paquete sospechoso, para garantizar la seguridad de todos en el estadio y las zonas aledañas. El objeto que levantó sospechas fue un falso “artefacto explosivo increíblemente realista, que fue olvidado de forma accidental por una compañía privada tras realizar un ejercicio de entrenamiento en el que estaban involucrados perros expertos en búsqueda de explosivos”. SEGURIDAD. Todos los aficionados que asistieron al partido fueron evacuados John O’Hare, asistente del jefe y el encuentro fue postergado. de Policía de la región de Gran neral por terrorismo a “severa”, Manchester, afirmó que expertos “considerable”. El tercer nivel de amenaza el cuarto grado en la escala de militares se sumaron al operativo policial para lidiar con la alerta terrorista en una escala de cin- cinco, ante el temor a atentados de seguridad. La evacuación de co significa que existe una “gran yihadistas. Old Trafford se produjo pocos posibilidad” de que se produzca No tomamos estas días después de que el Gobierno un ataque en el Reino Unido, sedecisiones a la ligera”. británico decidiera aumentar gún señaló la ministra británisu nivel de alarma por posibles ca de Interior, Theresa May, el JOHN O’HARE, atentados terroristas de grupos miércoles. En agosto de 2014, ASISTENTE DEL JEFE DE POLICÍA DE LA REGIÓN DE norirlandeses de “moderado” a el Gobierno elevó su alerta ge- GRAN MANCHESTER.

LONDRES, EFE •

PAB/13965/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Cuartos de final Partidos

A10

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Queman sus cartuchos en la Copa Libertadores Atlético Nacional y Atlético Mineiro, dos de los mejores equipos de la fase de grupos de la Copa Libertadores, intentarán poner rumbo hacia las semifinales del torneo, pero para ello deberán remontar el 1-0 que les asestaron Rosario Central y Sao Paulo, respectivamente. Colombianos y brasileños jugarán en casa y ven la pírrica ventaja como algo a su favor,

BOGOTÁ, EFE •

Martes ° I. del Valle (ECU) Miércoles

° A Mineiro (BRA) Jueves

Juniors (ARG) ° Boca ° A Nacional (COL)

- Pumas (MEX) - Sao Paulo (BRA) - Nacional (URU) - R Central (ARG)

mientras que Boca Juniors con el 1-1 en Montevideo ve favorable su camino a las semifinales ante Nacional, que tendrá la difícil misión de clasificarse en la Bombonera Sin embargo, el primer partido de los cuatro que habrá esta semana será el que protagonicen mañana el Independiente del Valle y el Pumas mexicano, que se las verán en suelo ecuatoriano en el choque de ida de cuartos de final. Independiente del Valle dio un golpe de autoridad al eliminar en octavos al campeón de 2015, River Plate, y Pumas, por su parte, dejó de lado al Deportivo Táchira.

Oro para Ecuador La joven velocista ‘Tricolor’ Ángela Tenorio compitió el sábado en la modalidad de los 100 metros planos femeninos, la ‘prueba madre’ del Campeonato Iberoamericano de Atletismo en Brasil, ubicándose en la segunda posición con un tiempo de 11.29 segundos. Sin embargo, tras la reclasifación que realizó la organización de la carrera ayer, la deportista ecuatoriana pasó a ser primera, por lo que se hizo acreedora a la medalla dorada. Por su parte, Marisol Landázuri, quien había conseguido la medalla de bronce gracias a un tiempo de 11.35 segundos, finalmente se quedó con la presea de plata y el tercer lugar quedó en manos de la chilena Isidora Jiménez, quien computó 11.37 segundos. (MC)

PRESENCIA. Rojas junto a los jugadores de Aucas que viajaron a Holanda.

Empieza a marcar en Holanda

JOAO ROJAS

El jugador de Aucas busca una opción de quedarse en el fútbol de Europa. ORO. Tenorio (der.) finalizó la prueba en un tiempo de 11.29 segundos. (Foto: @FEcAtletismo)

Godoy Cruz y San Lorenzo definirán el finalista

Tras sus respectivos triunfos del sábado ante Belgrano y Colón, Godoy Cruz y San Lorenzo mantuvieron su paridad en el primer lugar del Grupo 1 y definirán la clasificación a la final en la última jornada. Godoy Cruz y San Lorenzo comparten el primer lugar con 33 puntos. EFE (Foto: @ ClubGodoyCruz)

El futbolista ecua- en reclutar a jóvenes, entre Vitrina toriano Joao Joshimar Rojas los que destacan Romario y Aunque considera que es una marcó un gol para el Asa Uni- Ronaldo Nazario. La idea es gran vitrina, sabe que también ted FC (África-Sudamérica llevarlos a jugar en Europa, participan otros jugadores, pero Unidos), con el que participa incluso tiene cercanía con el se queda con el gol de su hijo. en el Campeonato relámpago dueño del Chelsea. “Esa anotación dice todo. Supe Los padres de Joao, Jhonny que existieron conversaciones, Nextgen Series, en Holanda, junto con otros jugadores de Rojas y Mery López, se pero es impredecible, en mostraron contentos por TOME NOTA todo caso queda esperar a Sociedad Deportivo Aucas. El futbolista subió el video la oportunidad de su hijo ver qué pasa”, expresó el de la anotación que hizo frente de salir del país y ser ob- El miércoles está papá de ofensivo orense. servado por caza- previsto el regreal Galatasaray y de inmeContó que en un de los jugadodores de talentos. so diato sus seguidores en EL DATO res al país, toda- principio su hijo se sinLópez habla vía no se conoce tió despechado porque Facebook empezaron a de ellos será muy orgullosa cuál felicitarlo. El jugador fue escogido por los sintió que no iba a adapha dispureclutadores de su retoño, ya escogido en ese torneo Rojas tarse a la comida y al tado en clubes extranjeros. que es consciente como el mejor del en- como El horario, “tanto así que de todo lo que ha cuentro que se disputó en Nacional, quería regresarse, pero Independiente pasado en su vida para le dije que todo requiere de Netherlands (Holanda). del Valle y Aucas. ganarse un nombre en sacrificios en la vida. Lo supe Rojas viajó el pasaclubes ecuatorianos. Por guiar, aconsejar y hasta le hablé do 6 de mayo lleno de ilusiones y con la idea de ser ello espera que siga en alza su fuerte, parece que me entendió observado por empresarios de carrera profesional. y lo supo asimilar”, explicó. Johnny no escondió su felitodo el mundo, que están en Por último, dijo que “en un cidad cuando se enteró de que principio su mamá y yo no érabusca de nuevos talentos. Aquí participan equipos Joao había marcado un gol en mos partícipes de que viaje, porcomo Barcelona FC, Ajax, otro continente. “Es algo que que uno igual lo extraña, pero Galatasaray, Tottenham, me llena de mucha satisfac- entendimos que así es la vida del Manchester City, PSV. Entre ción, mi hijo se ha esforzado futbolista. Estás aquí, después los espectadores está Piet de mucho por salir adelante”, allá: solo tenemos que guiar su Visser, con amplia trayectoria indicó. carrera y salir adelante”. (SJMS)

GUAYAQUIL •

Un arquitecto sin límites ‘Espacial’ es la primera muestra individual de este artista, que se exhibe en Ileana Viteri Galería. Al recorrer la muestra ‘Espacial’, transporte público puede fabride Felipe Escudero, usted saldrá carse desde una forma que romcon la sensación de querer ad- pe con lo tradicional. Él, a través de varias invesmirar y descubrir nuevas cosas en cada rincón del lugar donde tigaciones, logra sorprender al se desenvuelve: este joven arqui- plantear cómo una casa o un tetecto irrumpe con sus diseños y cho tienen que ser acordes con la geografía de su lugar. formas nada comunes. Por ejemplo, explica que Como si estuviera en en el Museo de la Casa del el espacio sideral, usted EL DATO Alabado se tiene pensado vivirá de esta experiencia hacer un techo en uno de gracias a las fotografías, Por cada obra se dona- sus patios centrales, pero maquetas, dibujos, redes, vendida rá una vivienda textiles en 2D y 3D. Y ten- diseñada por el él, al emprender su obserRefugio vación, se ha percatado de drá la confirmación que la Proyecto Ecuador. que las casas del Centro arquitectura es arte, preHistórico han cubierto tomisa que se ratifica desde talmente estos espacios, entonces la visión particular de Escudero. pierden la estética de un patio. Así, utilizando la luz solar, Muestra El expositor le llevará a pensar diseñó una cubierta muy espeque un edificio o un sistema de cial en forma de árbol (toma este

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

FELIPE ESCUDERO

símbolo porque en el mundo precolombino era la relación con el ultramundo y el inframundo). Esto se da porque el expositor tiene un apego fuerte por la estética local ancestral. Propuesta

La herramienta que se convierte en la aliada entre el trabajo arquitectónico y artístico de Escudero es la tecnología. Como él dice: “Lo que me interesa siempre es esa idea de jugar un poco con el orden, con los patrones y ver cómo se van disolviendo hasta llegar a los límites”. Este gusto y pasión por descubrir cosas más allá de las establecidas es que hacen de este profesional que tenga influencias de científicos como Nikola Tesla o matemáticos como Pitágoras y no de otros arquitectos. Escudero logra explorar con la tecnología programas que den vida y estén llenos de sensaciones a lugares como casas, edifi-

EXPOSICIÓN. El artista explica sobre su forma especial de trabajo.

cios o hasta una simple alfombra cobra vida con su ‘mano de obra’. Por ello, él afirma que ninguna universidad en las que ha estado le han enseñado o le han hablado de sensaciones. “Siempre hablan de teorías muy abstractas

pero no se habla de las sensaciones. Siempre me gusta que la ciudad tenga cosas que ver. Un edificio, un parque o una escultura interesante, que te genere conciencia, que la gente sienta cosas al mirarla”. (MJC)

Fotografías que recuerdan los 50’

Alexiévich: ‘comunismo volverá’ Dice estar cansada de sí misma después de viajar mucho, tras obtener el Premio Nobel de Literatura en 2015. Sin embargo, la bielorrusa Svetlana Alexiévich ofreció en Barcelona una larguísima rueda de prensa, en la que dejó frases como: “La idea comunista volverá a nuestras vidas”. Con vocación de periodista desde que era una niña, la escritora explicó que ha pasado 30 años escribiendo lo que denomina la ‘Enciclopedia de la utopía roja’, con libros como ‘La guerra no tiene rostro de mujer’, ‘Los muchachos de zinc’ o ‘El fin del homo sovieticus’, en los que recoge, a través de voces anónimas, la vida del “socialismo cotidiano” de los últimos 100 años. La intelectual aseveró que, gracias a su experiencia de exiliada en países como Suecia, Alemania o Francia, ha visto, especialmente en el país escandinavo, “mucho socialismo”, que se nota en cuestiones

CULTURA

ESCRITORA. Una imagen de su paso por Barcelona. (EFE)

como la justicia o la política fiscal, lo que la lleva a pensar que, “cuando una sociedad se encuentra en una etapa de evolución de la conciencia, llega a elementos del socialismo”. En cualquier país dictatorial, las personas quedan niveladas y tienen “enterrado un monstruo, una personalidad deformada”, y, cuando de repente se encuentran con la libertad, “nadie sabe lo que es”, señaló. EFE

MULTICINES S.A Solicita a las siguientes personas: HERNANDEZ LUIS - HIDALGO RUBI - VERA ANGEL - VILLAGOMEZ JENNIFFER - VINTIMILLA MATEO Se comuniquen al 380-2195 ext. 1016 para información sobre el cobro de utilidades del 2015.

PAB/13947/AS

La Casa de Las Artes La Ronda ciedad en todo su esplendor: el del Centro Cultural Metropolita- deporte, la cultura, la política y no, inauguró el pasado jueves 12 la vida de la ciudad. Entre las figuras políticas que de mayo, la exposición fotográfica ‘Quito los 50’, una muestra aparecerán está la imagen del de Luis Pacheco (fallecido) que expresidente José María Velasco Ibarra recorriendo en mula reúne lo más selecto de los caminos enlodados de sus archivos. TOME NOTA la provincia del Carchi, al La exposición contiene una serie de fotogra- La muestra esta- tranvía circulando por el abierta hasta fías que rememoran la rá el 12 de junio de centro de la ciudad de Quidécada de los cincuenta 2016 en la Casa to, o simplemente un desfile las Artes La de comparsas por sus calles del siglo XX. El adecua- de Ronda. Entrada principales. do lente de Pacheco re- libre. La muestra contiene 54 trata aquella época en varios aspectos de la cotidiani- fotografías en blanco y negro. dad quiteña, incluso de la vida “La idea de exponer estos trabanacional. Ahí se muestra a la so- jos es con la finalidad de rendir

IMAGEN. Un peculiar momento del transporte público de Quito. (Foto: Cortesía).

homenaje al gran periodista gráfico y a la vez rememorar varios pasajes de la vida de aquella época”, comentó René Pacheco, hijo y también fotoperiodista. Luis Pacheco (1915-2002), quiteño, graduado en el Central Técnico, pronto fue atraído por la fotografía. Trabajó en El Comercio y en Últimas Noticias de Quito. (MJC)

Ex empleados y Retenciones Judiciales que constan En el siguiente listado, acercarse a las ventanillas de Banco Pichincha con su cédula para el cobro de utilidades ALVARADO VITERI KARINA CECILIA BASTIDAS CHICAIZA JACQUELINE MARCELA MORENO ROJAS MELANNY KATHERINE SILVA DONOSO GABRIEL DAVID RUIZ ROMAN CLAUDIA HIPATIA QUISNIA ALDAZ MONICA PAOLA PAB/13972/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tefs. 2553804 / 0998 343400

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Vendo sistema de amplificación americano 500 Wts reales para Dj o salones de conferencias o eventos $ 850 inf: 0998343400

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país. Hacemos florecimientos de amor, viajes, negocios, curaciones de todo tipo de enfermedades.

PAP/65717

Arriendo 2° planta en edificio al sur de Quito en el centro financiero, diagonal al Colegio Paulo VI, servicios de primera, buen precio inf: 0983309924 / 0984532948 PAP/65717

Arriendo habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi comparte con 2 señoritas, con sala y cocina bien equipada, servicios de internet, teléfono, Tv Cable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: 0998343400 PAP/65717

Rento habitación para ejecutivo a 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida,

Vendo implementos y maquinaria para estampar sobre tasas, platos, placas de cristal, todo el sistema con poquísimo uso a la cuarta parte del valor real inf: 0998343400 PAP/65717

Desbanques, $ 20 la hora con maquinaria nueva y volquetas grandes, servimos en la provincia de Pichincha inf 0998178422 PAP/65717

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Oficinas: Guayaquil: Lorenzo de Garaycoa 1319 y Clemente Ballén Quito: Av. América N21-34 y Bolivia, 2do. piso altos de Ferretería Golden

Celular: 0 9 8 9 7 0 2 4 9 0 Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

ALIANZA LOGISTIKA TDGE S.A.

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VENDO ACCIONES

Pasteurizadora Quito S.A. Solo interesados y a la mejor propuesta.

Inf. 0992742822 – 0994958641

IMPORTANTE EMPRESA

Requiere:

TEcNIcO

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Información adicional en info@agas.ec (02) 2836070 o 0985649441

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Comunica a sus ex – empleados listados a continuación que existen utilidades no cobradas del año 2015, las mismas que fueron depositadas en el Produbanco y pueden retirarlas de cualquier agencia a nivel nacional presentando únicamente su cédula Calderón Ramírez Wellington Javier Andrade Quilzaimba Fausto Remigio Males Loor Jorge Luis Caiza Muñoz Milton Pablo Quirola Garcés Víctor Manuel López Figueroa Camilo Rafael Intriago García Edison Humberto Solís Torres Diego Javier Pineda Martínez Juan Andrés Andrade Galindo Nancy Magdalena

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Dirección: Fco de Orellana 159 y Hernando de MagallanesEntre puentes 3 y 2 Autopista Gral. Rumiñahui

PAP/65717

ESMERALDAS

Visítanos del 18 al 22 de mayo de 9am a 4pm

PAG/33111

Arriendo casa en parroquia La Merced a 2 cuadras del parque central, hermosa casa remodelada de 3 dormitorios totalmente independiente, precio a convenir inf: 2 4017 16 / 0992 706928

TUNGURAHUA

Descuentos especiales en: calefones a gas y eléctricos, cilindros de gas, reguladores, centralinas, duchas eléctricas y mucho más.

Urgencia, vendo cocina industrial por $ 70 inf: 2 260 989 Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

¡Liquidación de grifería y accesorios para instalaciones de agua!

PAP/65717

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

CONSTRUCTORES Y FERRETEROS

Union por amor o capricho

PAP/65717

LOJA

JOHAO Y JAHAYRA

PAP/65717

Vendo mueble de entretenimiento para sala, color caramelo, para bar y equipos, medidas 2,10 de alto por 1,50 de ancho por $ 170 neg. inf: 0998343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Con conocimientos en reparación electrónica de laptos o conocimientos amplios en electrónica, excelente sueldo, para la ciudad de Santo Domingo. Requisitos hoja de vida Infrs: 2766686 / 0994835441

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

APOYA A PEDERNALES, ACOMPÁÑANOS A UN TOUR todo incluido desde Quito sábado 21 y domingo 22 de mayo. Brindémosle la oportunidad de servirnos con lo mejor que tienen.Reservas Inf: 0998343400 Hospedaje en Hotel certificado para el uso PAP/65717

FERIA DE TURISMO

Centro de Exposiciones Quito. Este 13, 14 y 15 de mayo Parte de lo recaudado será para apoyar a los hermanos de Manabí. Te esperamos PAP/65717

COMUNICADO – SESEVIN CIA. LTDA. LA EMPRESA DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA SESEVIN CIA. LTDA. CON RUC No. 1792026989001 UBICADA EN LA AV. RIO AMAZONAS N22-131 Y GENERAL VEINTIMILLA, ED ESPINOSA OF 801, INFORMA A SUS EXTRABAJADORES: AUCAY MATEO JOSE LUIS, AULESTIA HURTADO LUIS JAIME, AULESTIA HURTADO SEGUNDO MIGUEL, BARRERA BARRERA KRISTIAN ROLANDO, ESPINOZA SUAREZ PAULO CESAR, YAZGA YASELGA JUAN MANUEL, MANZANO PENAGOS JEFFERSON MAURICIO, OLVERA VARGAS SERGIO AURELIO, PENAGOS GUERRERO JONATHAN JAVIER, TAPIA PRUNA EDISON RAMIRO, TORRES MORENO JORDAN JOSUE Y ZAMORA NARANJO JULIO FELIPE, SE PUEDEN ACERCAR A COBRAR UTILIDADES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO FISCAL 2015 PAR/103026/AS

PAR/103021/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Angy Birds, la pelicula 2d (español) 14:00

15:55 17:50 19:45 21:15

Buenos vecinos 2 2d (español) 17:45 19:30 21:40

CINEMARK La bruja 2d subtitulada 20:35 22:35 Milagros del cielo 2d doblada 14:30 22:00 Milagros del cielo 2d subtit. 16:55 19:30 Dia de las madres 2d subtitulada 13:50

Capitán América : Civil War 2d (español)

16:30 19:00 22:30

La reina de las nieves 2 2d (español) 14:05 El libro de la selva 2d (español) 14:00 15:40

13:20

16:05 18:50 21:35

Capitán América: civil war 3d d-box doblada

Capitán América: civil war 3d d-boxsubtitulada 16:20 19:20 22:20 El libro de la selva 2d doblada 14:20 16:45 19:15

Capitán América: civil war 3d d-box doblada 17:00 20:00

Capitán América: civil war 3d d-boxsubtitulada 14:00 22:50 Capitán América: civil war 2d doblada 12:40 15:40 18:40

Capitán América civil war subtit. 21:40 Capitán América: civil war 2d doblada 21:00

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Angry Birds La Película Dob 3D Dig 16h00

Angry Birds La Película Dob 3D Dig 14h00

3d Angry Birds 13:15 15:30 2d Angry Birds 13:00 13:45 14:30 15:15¡ 16:00

Angry Birds La Película Dob Dig 14h40 16h50

Angry Birds La Película Dob Dig 15h00 15h30

3d Angry Birds 14:20 16:35 18:50 21:05 2d Angry Birds 13:30 15:45 18:00 20:15 2d Buenos vecinos 2 14:10 16:20 18:25 3d Capitán América 3 14:15 17:25 20:30 2d Capitán América 3 13:10 15:10 16:15 18:15 2d El libro de la selva 13:35 15:55 18:20 20:40 2d Milagros del cielo 13:45 16:10 18:35

16:05 17:05 18:05 18:30 19:10 20:10 21:10 2d El libro de la selva 13:40 14:40 16:00 17:00 18:20 20:45 2d Milagros del cielo 16:20 18:45 21:10 2d La bruja 14:00 16:10 21:35 2d Enemigo invisible 13:30 15:50 18:10 2d Tan distintos 20:30 2d El cazador y la reina hielo 16:15 2d Batman vs Superman 19:20 2d Atrapa la bandera 14:10

18h10 20h20

19h00 21h10

Buenos vecinos 2 Dob Dig 16h40 Buenos vecinos 2 Subt Dig 19h10 21h20 Cincuenta sombras Negras Dob Dig 17h50 Cincuenta sombras Negras Subt Dig 20h10 Mi gran noche Dob Dig 16h10 20h45 Día de las madres Subt Dig 15h50 18h20 Enemigo invisible Dob Dig 15h00 19h20 La Bruja Dob Dig 17h10 21h30 Milagros del cielo Dob Dig 16h15 18h45 21h15 Vigilancia extrema Dob Dig 18h15 Capitan América Civil War Dob 3D 14h00 17h00 20h00

Capitan América Civil War Dob Dig 15h00

18h00 21h00

Atrapa la bandera Dob Dig 15h40

16h15 18h30 20h45

17h15 17h45 19h30 20h00 21h45 Buenos vecinos 2 Dob Dig 16h00 18h10 22h30 Buenos vecinos 2 Subt Dig 20h20 Cincuenta Sombras Negras Subt Dig 19h10 21h20

Mi Gran noche Dob Dig 18h20 20h30 Día de las madres Subt Dig 14h15 16h45 19h15 21h50 Enemigo invisible Dob Dig 17h30 Enemigo invisible Subt Dig 19h45 La Bruja Dob Dig 15h30 17h40 19h50 22h00 Milagros del cielo Dob Dig 14h40 17h00 19h20 21h40

Vigilancia extrema Dob Dig 18h20 20h50 Capitan América Civil War Dob 3D 20h10 Atrapa la bandera Dob Dig 14h30 16h50

19:20 21:20

20:55

2d La bruja 14:35 16:45 21:25 2d Tan distintos 13:00 20:30 2d El cazador y la reina hielo 18:55

PAP/65726

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

P/9526

Agencia 1

internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255

Necesito chico no mayor de 19 años que le guste filmar para ayudante en productora, tiempo completo inf: 09983433400

VARIOS

16:45 17:30 18:15 19:00 19:45 20:30 21:15

2d Buenos vecinos 2 14:10 18:45 20:55 3d Capitán América 3 17:45 20:50 2d Capitán América 3 13:00 14:00 15:00

MULTICINES EL CONDADO 3d Angry Birds 13:20 15:35 2d Angry Birds 13:00 13:40 14:00 15:15

15:50 16:15 17:30 18:10 18:30 19:45 20:45 2d Buenos vecinos 2 13:00 17:30 19:30 3d Capitán América 3 18:00 2d Capitán América 3 13:00 15:20 16:05 18:25 19:10 20:20 21:30 2d El libro de la selva 13:10 15:40 18:15 20:40 2d Milagros del cielo 16:25 18:50 21:15 2d La bruja 14:15 21:05 2d Tan distintos 13:00 21:35 2d El cazador y la reina hielo 15:05

PAP/65663

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

P-217396-GF

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAR/102994/AS

A12

BIENES RAÍCES

Joven muere atropellado en la Av. República El conductor de una camioneta, tras embestirlo, se dio a la fuga. Se investiga el hecho para dar con el autor. Aproximadamente a las 03:30 de ayer, Erick Z. fue arrollado en la avenida República y La Pradera por una camioneta que al parecer circulaba en exceso de velocidad, según informaron familiares del fallecido. La víctima, de 32 años, era oriunda de Esmeraldas, pero por su trabajo residía en la capital. La noticia del suceso llegó a oídos de sus familiares en las primeras horas del día. Varios fueron ayer al Departamento Legal de Policía Nacional para confirmar la novedad y retirar el cuerpo. Se conoció que Erick Z. salió de un bar con varios amigos y que al tratar de cruzar la República fue golpeado y arrastrado varios metros por el automotor. Investigaciones

Los amigos del joven atropellado vieron todo. Incluso alguien alcanzó a tomar unos datos del automotor. “Esperamos que las autoridades nos ayuden para dar con el paradero de esta persona, que al parecer conducía en estado de embriaguez”, comentó uno de los amigos del difunto. También anunciaron que pedirán colaboración al ECU-911 para identificar al autor, quien no prestó auxilio a la víctima. El fallecimiento se produjo después de unos 30 minutos. Trascendió que el ahora occiso era soltero y que laboraba en una entidad financiera como asesor de negocios. Indignación

Una señora que dijo ser familiar del difunto y que llegó de Esmeraldas se mostró contrariada ante esta pérdida humana y pidió efectividad en la justicia para que se identifique y se sancione al responsable. “Si hay semáforos y si hay cámaras de seguridad en el sector, estas debieron estar operando, solo queremos justicia”, agregó. (SE)

POLICIAL I

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

ESCENA. En este sector se produjo la muerte del ciudadano.

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA ADPROIN ADMINISTRADORA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS S.A.

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA EDUCINES EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO S.A.

Santiago Ruano Vega, en mi calidad de Gerente General, por lo tanto representante legal de la compañía ADPROIN ADMINISTRADORA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS S.A., de conformidad con la Ley de Compañías vigentes y los Estatutos de la compañía, hago llamamiento a todos los accionistas de la compañía ADPROIN ADMINISTRADORA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS S.A., a la celebración de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día viernes veinte y siete de mayo del año dos mil diez y seis, a las 8:00 horas, en las oficinas de la compañía ubicada en la Avenida Interoceánica y Chimborazo S/N, Tercer Piso, Parroquia Cumbayá del Cantón Quito, con el fin de conocer la orden del día que, se expresa a continuación:

Santiago Ruano Vega, en mi calidad de Presidente de la compañía EDUCINES EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO S.A., de conformidad con la Ley de Compañías vigentes y los Estatutos de la compañía, hago llamamiento a todos los accionistas de la compañía EDUCINES EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO S.A., a la celebración de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día viernes veinte y siete de mayo del año dos mil diez y seis, a las 14:00 horas, en las oficinas de la compañía ubicada en la Avenida Interoceánica y Chimborazo S/N, Tercer Piso, Parroquia Cumbayá del Cantón Quito, con el fin de conocer la orden del día que, se expresa a continuación:

1. NOMBRAMIENTO DE GERENTE GENERAL POR EL PERÍODO ESTATUTARIO DE TRES AÑOS. 2. OTROS PUNTOS VARIOS A TRATAR.

La información correspondiente se encuentra a disposición de los accionistas en las oficinas de la compañía ubicada en la Avenida Interoceánica y Chimborazo S/N, Tercer Piso, Parroquia Cumbayá del Cantón Quito.

Se hace expreso e individual llamamiento al Comisario de la compañía ADPROIN ADMINISTRADORA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS S.A., para que asista a la Junta Extraordinaria de Accionistas convocada.

Se hace expreso e individual llamamiento al Comisario de la EDUCINES EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO S.A., para que asista a la Junta Extraordinaria de Accionistas convocada.

Atentamente,

Santiago Francisco Ruano Vega Presidente ADPROIN ADMINISTRADORA DE PROYECTOS INMOBILIARIOS S.A.

Santiago Francisco Ruano Vega Presidente EDUCINES EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO S.A.

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA EDUKIDS S.A.

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A.

PAR/103023/AS

Santiago Ruano Vega, en mi calidad de Presidente de la compañía EDUKIDS S.A., de conformidad con la Ley de Compañías vigentes y los Estatutos de la compañía, hago llamamiento a todos los accionistas de la compañía EDUKIDS S.A., a la celebración de una Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día viernes veinte y siete de mayo del año dos mil diez y seis, a las 12:00 horas, en las oficinas de la compañía ubicada en la Avenida Interoceánica y Chimborazo S/N, tercer Piso, Parroquia Cumbayá del Cantón Quito, con el fin de conocer la orden del día que se expresa a continuación:

PAR/103023/AS

Santiago Ruano Vega, en mi calidad de Presidente de la compañía SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A., de conformidad con la Ley de Compañías vigentes y los Estatutos de la compañía, hago llamamiento a todos los accionistas de la compañía SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A., a la celebración de una Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día viernes veinte y siete de mayo del año dos mil diez y seis, a las 10:00 horas, en las oficinas de la compañía ubicada en la Avenida Interoceánica y Chimborazo S/N, Tercer Piso, Parroquia Cumbayá del Cantón Quito, con el fin de conocer la orden del día que se expresa a continuación:

1. NOMBRAMIENTO DE GERENTE GENERAL POR EL PERÍODO ESTATUTARIO DE TRES AÑOS. 2. OTROS PUNTOS VARIOS A TRATAR.

Se hace expreso e individual llamamiento al Comisario de la EDUKIDS S.A., para que asista a la Junta Extraordinaria de Accionistas convocada.

Se hace expreso e individual llamamiento al Comisario de la SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A., para que asista a la Junta Extraordinaria de Accionistas convocada.

Atentamente,

Santiago Francisco Ruano Vega Presidente EDUKIDS S.A.

Santiago Francisco Ruano Vega Presidente SFNC SAN FRANCISCO NEGOCIOS Y CONVENCIONES S.A.

PAR/103023/AS

Despertador con descargas eléctricas para los perezosos

CURIOSO A14

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

PERSONAJE. Susannah Mushatt Jones nació el 6 de julio de 1899. (Foto cortesía)

Muere la mujer más longeva del mundo Llevaba una vida con buenos hábitos, lo cual le habría permitido vivir tantos años. NUEVA YORK, EFE• Susannah Mushatt Jones, la mujer estadounidense que ostentaba el título de persona más longeva del mundo, falleció el jueves anterior a los 116 años y 311 días en un centro geriátrico de Nueva York (EE. UU.), de acuerdo con informaron medios locales. ‘Miss Susie’, como era conocida entre sus familiares y amigos, era la última persona estadounidense nacida en el siglo XIX, según confirmó el Grupo de Investigación de Gerontología de Estados Unidos, que verificó su fecha de nacimiento el

PAR/103027/AS

6 de julio de 1899. Llevaba más de tres décadas viviendo en un centro para ancianos en el condado de Brooklyn, donde falleció en la noche del jueves 1O días después de caer enferma, indicó la cadena de televisión NBC. Llevó una vida sana

Nacida en una granja a las afueras de Montgomery, en el estado sureño de Alabama, Jones se trasladó en 1922 a Nueva Jersey y un año después a la ciudad de Nueva York, donde se ganó la vida como ama de llaves y niñera. ‘Miss Susie’ tuvo 10 hermanos, todos ya fallecidos, y tenía un centenar de sobrinos, incluida Lois Judge, quien el año pasado contó que el secreto de su tía para una vida tan larga es que no fumaba, no tomaba alcohol y, al parecer, tampoco

era amiga de las fiestas. Jones se había convertido en la persona más longeva del planeta en junio del año pasado, cuando falleció la también estadounidense Jeralean Talley, quien llegó a vivir 116 años y 25 días, y ahora encabeza la lista la italiana Emma Morano. De acuerdo con el Grupo de Investigación de Gerontología, Morano nació el 29 de noviembre de 1899 en el municipio piamontés de Civiasco, norte de Italia, en una familia de personas longevas, puesto que su madre y su tía superaron los 90 años y su hermana llegó al centenario. Con el fallecimiento de ‘Miss Susie’, la personas más longeva de Estados Unidos pasa a ser Goldie Michelson, una dama de 113 años originaria de Rusia, quien nació el 8 de agosto de 1902 y vive en el estado de Massachusetts.

PERIODISMO.COM• Si los despertadores más ruidosos y más molestos no pueden separarte de tu amada cama, el ‘Shock Clock Wake Up Trainer’ podría ser la solución. Este artefacto portátil, literalmente te ‘shockea’ cada mañana, si los pitidos y vibraciones no consiguen despertarte. Pavlok, la empresa detrás de este invento, es una startup de dispositivos wearables fundada por el empresario Maneesh Sethi, quien saltó a la fama luego de contratar a una mujer para que le dé una cachetada cada vez que abría Facebook. Después de haber triunfado con su dispositivo, ‘Pavlok Breaks Bad Habits’, que ayudaba a las personas a dejar los malos hábitos como morderse las uñas y el tabaco, Sethi basó el nuevo reloj en el popular concepto de condicionamiento clásico que el fisiólogo ruso Ivan Pavlov utilizaba para entrenar perros, para que respondieran a un estímulo. Sethi afirma que “los estímulos sensoriales del dispositivo tienen el potencial para crear cambios permanentes

de comportamiento. Aparentemente es el primer aparato del mundo que “utiliza las entradas sensoriales eficaces, probadas para despertarse y mantenerse alerta”. El reloj de pulsera Shock en primer lugar comienza a vibrar, a sonar y, a continuación, procede a administrar una descarga eléctrica como último recurso, para despertar al usuario. Después de unos pocos de estos rudos despertares, el cerebro se acostumbra a la vibración y espera recibir un ‘zap’, al mismo tiempo, todos los días, por lo que una simple vibración será suficiente para que te despiertes y estés completamente alerta. Con el tiempo, el portador aparentemente se despierta unos minutos antes del zap esperado y es probable que no tenga que volver a utilizar nunca más un reloj de shock. “El estímulo eléctrico fue cuidadosamente diseñado para que sea suficientemente incómodo, pero no tan fuerte como para que duela”, afirma la página web del producto.

PRODUCTO. Se espera que la comercialización de este artefacto inicie en septiembre de este año. (Foto: periodismo.com)

Subastan un mechón de cabello de Thomas Jefferson NUEVA YORK, EFE · Un mechón de cabello del expresidente estadounidense Thomas Jefferson, autor principal de la Declaración de Independencia (1776), fue vendido el sábado anterior durante una subasta por casi 7.000 dólares, informó la casa Heritage Auctions. El doctor Robley Dunglison, médico personal del expresidente, cortó el mechón de cabello a Jefferson el día de su muerte, el 4 de julio de 1826, y desde entonces ha permanecido en poder de sus familiares, según explicó en un comunicado la casa de subastas. El mechón de Jefferson, que consta de catorce pelos, fue vendido a un comprador anónimo que pagó 6.875 dólares, más del doble de los 3.000 dólares que habían calculado los

MANDATARIO. Jefferson fue el tercer presidente de Estados Unidos. (Foto cortesía)

expertos de la casa de subasta. Considerado uno de los padres fundadores de la patria, Jefferson fue el tercer presidente de Estados Unidos (18011808) y el autor principal de la Declaración de Independencia, escrita a mano por el propio Jefferson y ratificada el 4 de julio de 1776.

AHORRO

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Llantas infladas y alineadas correctamente °

De este modo puede aumentar el rendimiento de gasolina hasta el 3%, mejorar las condiciones de manejo y prolongar la vida útil de los neumáticos. Para saber cuál es el nivel de aire correcto basta con leer el manual del carro o tomar en cuenta el batiente de la puerta del lado del conductor; no se fije en lo que dice la llanta, ya que allí se indica la presión máxima de aire que soporta el neumático. Controle la presión de las ruedas cuando estas estén frías, porque cuando el vehículo ha estado circulando por un tiempo, las ruedas levantan la temperatura y se observa un aumento natural de su presión interna.

Llene el tanque eficientemente °

Llenar el tanque da mejores resultados a la hora de ahorrar dinero. Menos viajes a la gasolinera se traduce en menos kilómetros recorridos, menos combustible gastado y más monedas en el bolsillo. Un buen truco es tanquear el auto por las mañanas que es cuando, por las bajas temperaturas, la gasolina está más densa y supone mayor cantidad al repostar. Llene el depósito antes de que esté por la mitad, porque así no tiene tanto aire y evita la evaporación del combustible.

No frenar bruscamente al aproximarse a una curva. Es mejor disminuir la velocidad levantando el pie del acelerador y dejar rodar el coche con la inercia de la marcha engranada. Solo si es necesario, frene de forma suave y con anticipación, bajando las marchas únicamente cuando sea necesario. Dentro de la curva mantenga una aceleración uniforme acorde al trazado y nunca frenar en mitad de la misma y con las ruedas giradas, eso puede desestabilizar el auto.

minuto, es mejor apagar el motor. Los movimientos bruscos, como acelerones y frenazos también aumentan el consumo de gasolina. Empiece a circular inmediatamente después de encender el motor. No se requiere mucho tiempo para calentar el motor de los carros modernos, basta con unos 30 segundos. Este entra en calor más rápido cuando el coche está circulando y se mantendrá a temperatura después de que lo apague

APRENDA CÓMO AHORRAR DINERO EN GASOLINA Una conducción eficaz y un combustible en buen estado son el secreto para que le quede un dinero guardado.

Cómo tomar las curvas

En la ciudad ° En desplazamientos cortos por la urbe, si el auto va a estar detenido por más de un

IMPORTANTE. Es recomendable no dejar bajar el combustible más de la mitad de lo que indica el tacómetro.

Sin importar la marca del auto o su tamaño, cualquier estimado que se realice sobre el consumo de gasolina en un viaje será, invariablemente, solo eso: un estimado. Pero algo es seguro, siempre es posible ahorrar un poco de dinero en combustible, según la forma de conducir y las condiciones mecánicas del vehículo. Manejar a velocidad límite y sin arrancones bruscos permitirá hasta un 20% de ahorro en gasolina, mientras que ir por el camino a más velocidad de la necesaria significará también detenerse y arrancar nuevamente con mayor frecuencia, lo que implica más gasto de ‘vitamina’ para el carro. En algunos casos la desesperación e impaciencia del conductor en el momento de esperar en los semáforos hace que apriete

más el celerador, aun cuando el automotor se encuentra totalmente detenido y con la caja de cambios en neutro. No es necesario hacer esto al arrancar. Aunque el auto lleve un tiempo sin moverse, desde que existen los motores de inyección, la tecnología permite arrancar con simplemente activar el contacto. En determinados vehículos, por cuestiones de seguridad y del funcionamiento, lo que sí procede -según el caso- es pisar el embrague o el freno (esto ocurre en la mayoría de los carros dotados con botón de arranque y apagado). De igual forma, al bajar la velocidad es mejor frenar despacio. Revisión minuciosa

El rendimiento de gasolina en

un carro, es decir, la cantidad de kilómetros recorridos por galón, es un parámetro que debe ser tomado en cuenta. Si un automóvil recorre menos de 400 km por tanque de gasolina, es indicativo de que tiene un bajo rendimiento o que la ciudad donde circula tiene un tráfico vehicular muy pesado. Si el tránsito no fuera un factor y el vehículo recorre menos de los 400 km mencionados, entonces queda revisar la limpieza de las bujías, podría ser que estén sucias, también habría que verificar el estado del filtro de aire, el filtro de gasolina y los inyectores. Mantener el motor en buen estado y una conducción eficaz siempre permitirá ahorrar combustible y, por ende, algo de dinero. (LGP)

El octanaje de la gasolina ° El manual del auto contiene información bastante útil como el

nivel de octanaje de combustible indicado para el vehículo. En la mayoría de los carros se recomienda cargar gasolina de octanaje común. Por lo general, usar un octanaje más alto al que recomienda el fabricante no ofrece ningún beneficio. Hay algunos automóviles que sí necesitan combustible premium, así que antes de llenar el tanque, mejor lea el manual para ver si es necesario cargar con algo de mayor precio o si solo es recomendable.

Lunes 16 de mayo de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

R ES U LTADO S FECHA 15 S ER I E A F. Amarilla vs. Independiente

U. Católica vs. El Nacional

Aucas

vs.

D.Cuenca

M. Runa

vs. Liga de Quito 2

Barcelona

vs.

Emelec

River E.

vs.

Delfín

‘Manito’ traviesa Barcelona goleó 5-0 a Emelec, un resultado que ya había logrado también ante Liga de Quito.

Verstappen, una bala a sus 18

Liga: al nivel del colista

D2 cronos

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Minuteros

Fuerza Amarilla Independiente

FIGURA. El ecuatoriano Juan Cazares anotó un gol que le dio el triunfo a su equipo, el Atlético Mineiro, sobre Santos. Con un remate de derecha que se clavó en el ángulo, el ‘Galo’ arrancó con pie derecho el Torneo ‘Brasilerao’. (MC)

Campeonato

2 0

Se aprovechan En el partido que abrió la fecha 15 de la primera etapa, el equipo de Machala se impuso como local ante Independiente del Valle, en el estadio 9 de mayo. Los goles fueron obra de Romario Caicedo al minuto 21 y de Luis Luna, a los 35’. Los sangolquileños afrontaron el partido con un equipo mixto, pues mañana recibirán a Pumas de México por los cuartos de final de la Copa Libertadores (19:45). (MC)

DESTACADO. Brahian Alemán (c) asistió a Daniel Angulo en el primer gol del partido.

Rescataron un punto agónico Mushuc Runa Liga de Quito

U. Católica El Nacional

2 3

Victoria ‘militar’ El Nacional se llevó el triunfo por 3-2 ante Universidad Católica, en el estadio Olímpico Atahualpa. Christian Lara en dos oportunidades y Luis Segovia fueron los autores de los tantos, en los minutos 25, 61 y 65. Para la ‘Chatoleí’ descontaron Federico Nieto (39’) y Juan Pablo Caffa (54’). (MC)

2 2

cabeza. El dueño de casa respondió de inmediato gracias a una gran acción en conjunto. Un pase largo de Valencia para Romero Los ‘albos’ llegaban motivados terminó con el balón en los pies por sus últimos dos triunfos en Carlos Quintero, quien definió casa, ante Barcelona y River bien ante la salida de Domínguez Ecuador. Por su parte, los am- y marcó el empate. Tras esto, los bateños no habían podido ganar ‘albos’ probaron con algunos remates de Alemán que el en las últimas fechas y golero Martínez despejó salieron con todo al ataEn la próxima que para conseguir un fecha, Mushuc una y otra vez. Runa visitará a triunfo que los saque del Barcelona mienfondo de la tabla. tras que Liga será Etapa emocionante local ante Aucas. En la etapa de complemento, Mushuc Runa Golpe por golpe arrancó mejor y ante un Sin embargo, a los ocho minutos de juego, Brahian Alemán equipo impávido de Liga de Quicentró al primer palo y Daniel to, convirtió la segunda. A los Angulo convirtió la primera, de 53 minutos, un pase filtrado de

Marwin Pita encontró a Carlos Quintero, quien sacó un remate que fue imposible de contener para Alexander Domínguez y Mushuc Runa se ponía en ventaja. El director técnico Álvaro Gutiérrez mandó a la cancha a Edson Puch y a Luis Bolaños para intentar generar más peligro. Daniel Angulo convirtió de rebote tras un disparo en el poste de Edson Puch a los 82 minutos, pero el juez de línea levantó la bandera y anuló la jugada. No obstante, la justicia llegó un par de minutos después para el ‘Rey de Copas’. A los 88’, José Luis Perlaza le cometió una clara falta penal a Luis Romero y en

Me voy con un sabor amargo, proponemos en ataque pero no concretamos”. ÁLVARO GUTIÉRREZ,

DIRECTOR TÉCNICO DE LIGA DE QUITO.

la pena máxima Carlos Tenorio asumió la responsabilidad, anotando con un fuerte disparo. Este resultado le sirve a la ‘U’ para seguir sumando y escalando posiciones en la tabla, pues ahora son octavos con 16 puntos y menos siete de gol diferencia. Mushuc Runa, por su parte, sigue estancado en el último lugar, con apenas 11 unidades y menos nueve de gol diferencia. (MC)

Triunfo a domicilio

Aucas D. Cuenca

La fiesta no fue completa

1 2

La noche en la que Aucas inauguró las luminarias y el marcador electrónico, Deportivo Cuenca lo derrotó por 2-1, con goles de Walter Chalá y Jacobo Koufatty. Ayrton Preciado puso el descuento para los ‘Orientales’, pero no fue suficiente pues no pudieron rescatar ni siquiera un empate. (MC)

En el complemento, el equipo apareció el segundo tanto del equipo visitante. A los 36 minu- de la ‘Fuerza roja’ se volcó con tos de juego, el delantero Chris- todo al ataque para encontrar el tian Márquez encaró con el es- tanto del empate. Las variantes El Delfín finalmente cortó una ra- férico y sacó un potente remate de los guayaquileños le dieron mayor proyección por las bancha de 12 jornadas sin ganar, ayer para decretar la segunda. River Ecuador no bajó los das, pero les faltaba claridad en en el estadio Cristhian Benítez. El brazos y en los minutos los últimos metros. marcador se abrió para la El marcador no se movió y los adicionales de la primea visita rápidamente, pues a visitantes se llevaron un triunetapa el juez dictaminó los 10 minutos MaximiliaGOLES una clara falta penal a fo importante, pues les permite no Barreiro apareció para suma Daniel en lo abandonar la zona de desfavor de la ‘Banda’. elevarse en el área al conec- Néculman que va del Campeonato censo y ocupar el décimo Al cobro fue el tar de cabeza. El esférico nacional, dos goleador argen- El ‘Cetáceo’ no puesto en la tabla. Los se estrelló contra el poste, menos que el pero cayó dentro del arco y máximo artillero, tino Daniel Né- ganaba desde dueños de casa son ahora Jonathan Álvez. culman, quien la tercera fecha, quienes ocupan la undéel juez de línea dictaminó el cuando se impulogró engañar al so al Deportivo cima ubicación, con 14 gol. puntos y menos seis de gol Tras un par de minutos en los golero y convirtió sin ninCuenca. diferencia. (MC) que el duelo perdió intensidad, gún problema.

River Ecuador Delfín

1 2

SUMAN. Delfín derrotó a River Ecuador en un duelo de rivales directos en el fondo de la tabla.

DESILUSIÓN. El West Ham, equipo donde actúa el ecuatoriano Enner Valencia, perdió ante el Stoke City en la última fecha de la Premier League y se quedó con las manos vacías, pues no pudo clasificar ni a la Liga de Campeones ni a la Europa League. (MC)

Suspensión. Barcelona y Emelec fueron suspendidos de jugar en sus estadios por las agresiones del Clásico del miércoles pasado. Los ‘toreros’ no podrán jugar ante Mushuc Runa este viernes y los ‘eléctricos’ en la fecha 17.

cronos D3

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Barcelona revienta al ‘Bombillo’ Barcelona Emelec

5 0

El ‘Ídolo’ fue ayer perfecto. Con un buen planteamiento y sus jugadores inspirados, sobre todo en el primer tiempo, goleó 5-0 a Emelec, en el cierre de la décimo quinta fecha de la Serie A del torneo ecuatoriano de fútbol. El primer minuto del partido fue de susto para los ‘canarios’. Parecía que el segundo Clasico del Astillero de la temporada era una continuidad del primero (Emelec ganó 2-1 el miércoles). Mario Pineida, defensa ‘amarillo’, salvó con las justas una jugada de Guanca y Mena. No fue así. Los siguientes 44 minutos, de esa primera etapa, fueron de absoluto dominio ‘torero’. A los 10 minutos llegó el primer gol a través de Pedro Pablo Valasc, después un pase de tiro libre a Damián Díaz. El ‘Kitu’ volvió a aparecer 14 minutos después, a los 24’. Desde el borde del área rompió las telarañas de la unión entre el horizontal y vetical del arco defendido por el portero Esteban Dreer. El capitán ‘torero’, Matías Oyola, quien ingresaba después de varias semanas como titular

Serie A Tabla de posiciones Equipos 1. Emelec 2. Barcelona 3. El Nacional 4. D. Cuenca 5. U. Católica 6. Fuerza Amarilla 7. Independiente 8. Liga de Quito 9. Aucas 10. Delfín 11. River Ecuador 12. Mushuc Runa

PJ 13 14 15 15 15 15 12 14 15 14 14 14

PTS 29 26 25 25 21 18 17 16 15 14 14 11

GD +9 +16 +5 +6 +5 -4 -3 -7 -7 -4 -7 -9

Fecha 16 Partidos Liga de Quito vs. Barcelona vs. El Nacional vs. Delfín vs. D. Cuenca vs. Independiente vs. Liga de Quito vs.

Aucas Mushuc Runa Fuerza Amarilla Emelec U. Católica River Ecuador Aucas

desde el inicio, cerró ese primer tiempo de sueño con otro golazo: esta vez de tiro libre. ¿Sacarán a otro técnico?

El argentino Claudio Borghi se fue de la dirección técnica de Liga, después de un 5-0 en el

Álvez, goleador junto a Chalá El delantero uruguayo de Barcelona °Jonathan Álvez, con el tanto de ayer,

llegó a siete tantos y, junto a Walter Chalá (D. Cuenca), son los goleadores de la Serie A del fútbol ecuatoriano en 15 fechas disputadas. (WOM)

Las ‘glorias’ de Barcelona también ganaron el clásico

Con dos goles de Ermen Benítez y uno de José Gavica, las ‘glorias’ de Barcelona derrotaron 3-1 a los exjugadores de Emelec. El juego fue el preliminar del Clásico del Astillero. (WOM)

JUEGO. Mario Pineida, de Barcelona, fue importante en la primera jugada del partido.

Monumental. Ayer le tocó esa desgracia a Omar De Felippe, también argentino. Pese a que el ‘Bombillo’ logró equilibrar el juego, el ‘torero’ mató de contragolpe. Al minuto 89, Washington Vera puso la cuarta y el ‘broche de oro’ lo hizo, de penal, Jonathan Álvez al minuto 90. (WOM)

Todo lo planificado salió a la perfección. Quiero felicitar a mis jugadores”.

Es difícil explicar un 5-0. La estragia fue fácil: en 25 minutos nos metieron tres goles de pelotas paradas”.

GUILLERMO ALMADA,

OMAR DE FELIPPE,

DT DE BARCELONA

DT DE EMELEC

D4 cronos

LUNES 16 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Minuteros

Tiro. La colombiana Sara López sacó provecho de su condición de anfitriona y culminó una competición de ensueño al obtener tres oros, en la modalidad de compuesto, durante la Copa del Mundo de tiro con arco, que se disputa en Medellín. EFE

Fórmula Uno

Verstappen hace historia Montmeló, EFE• Aterrizó la Fór-

Carapaz, ‘Rey de la montaña’ en España El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz fue el campeón de la montaña en la Copa de España. El refuerzo del Lizarte aseguró su título ayer en el Gran Premio Macarlo, donde volvió a sumar puntos. En la prueba madrileña terminó en novena posición. (WOM) (Foto: Equipo Lizarte)

mula Uno en España y se vivió el primer cambió de guion que puso fin a la hegemonía de Mercedes, en un gran premio que coronó al holandés Max Verstappen (Red Bull) como el piloto más joven de la historia en ganar una carrera del Mundial. Todo parecía que en el Gran Premio de España, quinta cita del Mundial, la supremacía de las balas plateadas seguiría sin discutirse. Más aún tras el doblete conseguido en la sesión de clasificación en la que Hamilton y Rosberg se repartieron la primera línea de salida. Pero todo cambió y en el Circuito de Cataluña se vivió una carrera histórica. A sus 18 años, 7 meses y 15 días, Max Verstappen, que este fin de semana se estrenaba al volante de un Red Bull en lugar del ruso Daniil Kvyat, degradado a Toro Rosso, acalló las voces que cuestionaban la decisión de la escudería austríaca y se llevó, contra pronóstico, el Gran Premio de España.

Dañó todo

‘Es fantástico ganar sobre tierra’ La tenista estadounidense Serena Williams, que ganó ayer el torneo de Roma, aseguró que “es fantástico ganar un título, además sobre tierra” y que está muy satisfecha por la paciencia que tuvo en esta semana. EFE

Buscaba Hamilton, que salía desde la ‘pole’, discutirle la victoria a Rosberg, pero todo cambió cuando se apagó el semáforo rojo y el germano adelantó en la arrancada a su compañero de equipo, que perdía la ventaja que tradicionalmente da en Montmeló salir desde la primera posición. Sin embargo, todo se fue al

Fórmula Uno Clasificaciones

Mundial de pilotos 1. Nico Rosberg 2. Kimi Raikkonen 3. Lewis Hamilton 4. Sebastian Vettel 5. Daniel Ricciardo

100 puntos 61 57 48 48

Constructores 1. Mercedes 157 puntos 2. Ferrari 109 3. Red Bull-TAG Heuer 94 4. Williams-Mercedes 65 5. Toro Rosso-Ferrari 26

Es increíble, no me lo puedo creer. Ha sido una carrera genial”. MAX VERSTAPPEN,

GANADOR DEL GP DE ESPAÑA

Siento rabia, tras la primera curva tenía la carrera para ganar”.

Hamilton se disculpa por el accidente ° El tres veces campeón del Mundo de Fórmula Uno, el británico Lewis Hamilton (Mercedes), pidió disculpas por el accidente que dejó fuera de combate a él y a su compañero de equipo Nico Rosberg en el Gran Premio de España. “Es una gran pérdida para el equipo, siento mucho dolor ahora mismo porque todos mis chicos han trabajado muy duro para que estemos aquí y al final hemos quedado fuera en la primera vuelta”, señaló. EFE

NICO ROSBERG, LÍDER DE LA F1

traste en la tercera curva del trazado, en la que Hamilton intentó pasar por la derecha a Rosberg y, tras pisar la moqueta exterior, perdió el control de su monoplaza, que arrastró al de su compañero fuera de la pista. Ambos coches acabaron varados en la grava de la escapatoria posterior.

Murray destrona a Djokovic en Roma

Hayden acaba con el dominio de Rea El estadounidense Nicky Hayden (Honda), excampeón del mundo de MotoGP en 2006, consiguió su primera victoria en el campeonato del mundo de Superbikes en la carrera 2 de Sepang (Malasia) poniendo fin al dominio casi abrumador del británico Johathan Rea (Kawasaki). EFE

CARRERA. Verstappen durante el GP de España. EFE

Roglic hace suya la crono en el Giro

El esloveno Primoz Roglic (LottoNL-Jumbo) hizo suya la novena etapa del Giro de Italia de ciclismo 2016, una crono sobre un circuito en Chianti, de 40,5 kilómetros, tras la cual se mantiene como líder el italiano Gianluca Brambilla (Etixx-Quick Step). EFE- AFP

ITALIA, EFE El tenista británico Andy Murray se impuso ayer por un doble 6-3 al serbio -defensor del título- Novak Djokovic, en 1 hora y 37 minutos de juego, y conquistó el Masters de Roma por primera vez en su carrera, el día en que cumplía 29 cumpleaños. Murray, que nunca había ganado a Djokovic en tierra batida y que perdió 12 de los últimos 13 duelos contra el serbio, encaró el partido con agresividad, tanto al saque como en la respuesta, y logró imponerse en dos mangas. En la premiación, el británico recibió, además del trofeo de campeón, una tarta para celebrar su cumpleaños. El jugador, que había bromeado en una rueda de prensa sobre el hecho de que esa fecha no le traía buena suerte, revirtió la tendencia en la tierra batida del Foro Itálico.

Nunca pensé tener estos resultados en tierra. Quizás no creí lo suficiente en mis posibilidades”. ANDY MURRAY,

CAMPEÓN DE ROMA

Tuve lo que quería: confianza jugando en tierra”. NOVAK DJOKOVIC,

NÚMERO UNO DEL MUNDO.

MOMENTO. Murray besa el trofeo ganado en Italia. EFE

Ciclismo. El francés Nacer Bouhanni (Cofidis), que había ganado las dos primeras etapas de la Vuelta a Picardía (Francia), no ha podido rematar con un triplete, aunque se alzó con la victoria final. EFE

50c incl. IVA LUNES 16 DE MAYO DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Concierto convocó a solidarios Miles de personas se dieron cita en el parque La Carolina para apoyar a los damnificados por el terremoto. Página A7

Salvaron un punto al final

Parecía que Mushuc Runa se llevaba los tres puntos ante Liga, pero los ‘albos’ anotaron el empate (2-2) al minuto 88, con un gol de penal. PÁGINA D2

El ‘Niño’ que hace historia en la F1

Con 18 años, el piloto holandés Max Verstappen (Red Bull) se convirtió ayer en el GP de España en el ganador más joven de la historia de la Fórmula 1. PÁGINA D4

Lázaro y Oveja traen una mezcla de reguetón, mambo y soca PÁGINA B12