50c incl. IVA DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.664
TERRORISMO. El disidente de la FARC operaría en Tumaco y Mataje.
‘Guacho’, el narco de WhatsApp Una serie de mensajes muestran la escalada de tensión en San Lorenzo, desde noviembre de 2017. “Píntela como sea. Ya estoy perdiendo la paciencia y civiles que le coja en la frontera se los mato”. Este es uno de los mensajes que Walter Arizala, alias ‘Guacho’, envío por WhatsApp a un oficial ecuatoriano, según informó la cadena de noticias estadounidense Univisión.
El disidente de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) utilizaba este servicio de mensajería instantánea para infundir terror. Amenazaba con colocar bombas, secuestrar a uniformados y hasta matar a civiles. Página B1
ENTORNO
Un cometa llamado Carapaz El pelotón que lo perseguía solo vio la estela del ciclista ecuatoriano, Richard Carapaz, quien conquistó el Giro de Italia en 5 horas, 11 minutos y 35 segundos. PÁGINA B12
Camales contaminan afluentes del Pasochoa Página A6 CIUDAD
PRIMERA SUERTE
854952
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
494350
956086
www.lahora.com.ec lahoraecuador
Madres que ahuyentan al cáncer
@lahoraecuador
Página A2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Campaña para sumar esfuerzos ° Más de 3.000 voluntarios saldrán a las calles de ocho ciudades del país el 18 y 19 de mayo como parte de la campaña ‘Todo empieza contigo’, que desarrolla
este año la Fundación Cecilia Rivadeneira. Durante las jornadas, los jóvenes con chalecos naranja que apoyarán en la iniciativa mostrarán carteles con cifras y mensajes para sensibilizar a las personas sobre la realidad de las familias de los niños con cáncer. También llevarán las alcancías en las que recaudarán fondos para continuar con los 12 proyectos que la organización mantiene a escala nacional. Dos de ellos son la Escuela Granja en Quito y la Escuela de Fútbol en Guayaquil. De 07:00 a 18:00 se ubicarán en diferentes puntos de Quito, Guayaquil, Cuenca, Ibarra, Portoviejo, Riobamba, Tulcán y Ambato. Para inscribirse como voluntario puede acceder a la página de la fundación: www.fcr.org.ec y elegir la opción Únete.
Una mamá de uniforme ° “Vas a ser un gran doctor”, le anima María de los Ángeles Hurtado a su hijo Eric. Constantemente apoya sus sueños y disfruta del tiempo que pasan juntos.
Su vida cambió totalmente hace dos años cuando le diagnosticaron leucemia. Entonces tenía 7 y su último hermano acababa de nacer. En ese tiempo, la madre de 36 años se preguntaba muchas veces, ¿por qué si su hijo había sido un niño muy sano, ahora afrontaba esa enfermedad? Comenta que ahora ha aceptado que es una prueba y una lucha que tienen que afrontar con valentía. Ella es parte del Cuerpo de Bomberos de Quito y su rutina tuvo que cambiar para poder estar presente en todo el tratamiento de su hijo. Aún les falta más de un año para que termine la quimioterapia a la que van juntos cada jueves. Hurtado sueña con que su pequeño pueda cumplir todas sus metas y que su salud siga mejorando como hasta ahora lo ha hecho. Mientras tanto, seguirá disfrutando de cada instante a su lado, pues es consciente que cada día que pasa ya es una lucha ganada.
FUERZA. María de los Ángeles Hurtado distribuye su tiempo con sus tres hijos y su trabajo de bombera.
Escuela Granja ° Desde hace un año y medio, las familias saben que todos los sábados, a partir de las 09:00, pueden asistir a la Escuela Granja para compartir y distraerse. Re-
beca Bianqui, directora de operaciones de la Fundación Cecilia Rivadeneira, quien lleva a cabo el proyecto del establecimiento educativo, lo define como un lugar en el que los niños pueden volver a ser niños y recuperar su derecho a la ciudadanía. En la construcción que fue antes un centro de estudios se han adecuado diferentes espacios. Hay canchas, aulas de arte y teatro, huertos, juegos infantiles, una biblioteca y un pequeño circuito de ciclovía. Funciona desde hace un año y medio y es gratuita.
COMPAÑÍA. Una madre ayuda a su hijo a montar bicicleta en la Escuela Granja de la Fundación Cecilia Rivadeneira.
Madres de los guerreros luchan por verlos felices Todos los sábados, cerca de 60 familias comparten en la Escuela Granja de la Fundación Cecilia Rivadeneira. Dibujan a su personaje de televisión favorito o le escriben una frase de cariño. En una de las aulas de la Escuela Granja, los pequeños condensan el amor a sus madres a través del arte en uno de los días en los que se rompe su rutina habitualmente, marcada por las visitas al hospital. Con ellas han compartido los momentos más difíciles de una lucha constante contra el cáncer, en un panorama en el que, según datos de la Fundación Cecilia Rivadeneira, el 62% de madres dejan de trabajar para acompañar a sus hijos durante su tratamiento. Los sonidos de las risas y los juegos en las canchas llenan los espacios del centro al que acuden los
guerreros con sus familias para practicar deporte y participar en distintas actividades. Juegan con sus hermanos y amigos mientras las mamás pueden acceder a talleres de emprendimiento. Si pudieran crear una realidad alternativa en la que se diluyeran los momentos dolorosos, quizá ese sería el lugar en el que desarrollarían su historia. Junto a la cafetería, en una mesa de madera similar a la de un parque, Jenny Herrera recibe su regalo por el Día de la Madre, es un cuadro con un dibujo que le hizo el último de sus tres hijos. Son momentos en los que pueden compartir con más personas historias parecidas a la de
UNIÓN. Las mamás comparten con sus hijos un agasajo por el Día de la Madre.
su familia que lleva 10 años luchando contra una enfermedad catastrófica. A su segunda hija, que pronto cumplirá 15 años, le detectaron tumores en el sistema nervioso cuando tenía 4 años y desde entonces han cuidado su salud por encima de todo. Junto a ella, con un beso los pequeños entregan sus presentes y comparten un refrigerio. En los pasillos, juegos y patios rondan las historias de madres y niños que luchan incansablemente. (PCV)
Dos guerreras luchadoras ° Cuando a Mía le diagnosticaron cáncer, para Cindy Torres fue como regresar 28 años en el tiempo. No pudo evitar sentirse culpable porque su hija había desarrollado la
misma patología a la que ella tuvo que enfrentarse de pequeña. Las dos han enfrentado al tumor de Wilms que afecta los riñones casi a la misma edad. Ambas tenían un poco más de un año cuando les detectaron ese tipo de cáncer. “Como padre, aunque estés muy mal por dentro, para tus hijos creas un cuento”, dice la madre quien habla con orgullo de lo valiente que es su pequeña de 3 años. Hace ocho meses terminaron el tratamiento, pero tendrán que esperar un tiempo hasta que los médicos comprueben que el tumor no va a volver a crecer. El proceso lo conoce bien la quiteña de 30 años porque a ella le dieron el alta cuando tenía 12. Para toda su familia ha sido muy difícil afrontar la enfermedad y reconoce que su círculo social se redujo totalmente porque la mayoría de personas no sabe cómo hablar con ellos de lo que les afecta. Tiene muchos sueños para su hija, la ve en el futuro como una de las voluntarias que colaboran a la fundación, la imagina libre y con criterio, la proyecta como un ejemplo para quienes luchan todos los días y, sobre todo, quiere que sea feliz.
CARIÑO. Cindy Torres y su hija Mía son inseparables. Posan junto al obsequio de la pequeña por el Día de la Madre.
REPORTE
A3
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
MINUTERO Arte, cultura y libros por el Día de la Madre Por el Día de la Madre se °puede ir a la exposición ‘Có-
dex: libros de clausura’. Esta propuesta museológica tiene como fin mostrar la riqueza presente en la literatura mística producida en los claustros femeninos de la ciudad. En el recorrido se puede ver textos de autoría de santa Teresa de Jesús, patrona de la Orden de Carmelitas Descalzas, editados originalmente en el Siglo XVII y facsímiles de las obras de las hermanas religiosas Gertrudis de San Ildefonso y Catalina de Jesús y Herrera. El horario de atención es de 09:30 a 17:30 (último ingreso 16:00). Los costos de la entrada son: $3 adultos, $2 estudiantes con carné y $1,50 niños y adultos de la tercera edad y, personas con discapacidad, acceso gratuito. (PT)
Un paseo para observar aves
°
Niños, jóvenes y adultos pueden ser parte de una actividad especial de avistamiento de aves en La Chorrera. Este recorrido especial de contacto con el entorno natural y descubrimiento de la avifauna en la ciudad se realizará hoy, a las 07:00. La observación de aves es una actividad al aire libre que promueve la convivencia y el respeto con la naturaleza. Consiste en identificar las especies que uno observa en un área determinada, como un enlace para la concientización sobre la importancia de la fauna silvestre en la ciudad. (PT)
Regalos y sorpresas para mamá El parque Cotocollao, al °norte de la ciudad, reunirá
hoy a 40 artesanos de la Zona La Delicia. En la feria se podrán encontrar productos como adornos para el hogar, artesanías en madera, bisutería, tejidos, bordados, dulces tradicionales, entre otros regalos ideales por el Día de la Madre. Además, es el espacio para que los participantes puedan realizar contactos en la búsqueda de nuevos clientes. La feria se abrirá de 08:00 a 18:00. (PT)
I
Muchas adolescentes, menores de 14 años, han llegado a ser mamás debido a violaciones. DANIELA BRIK, EFE
IMPACTO. Algunas adolescentes sufren sicológicamente por la responsabilidad temprana de ser madres. (Foto: Archivo La Hora)
PEQUEÑAS MADRES DE ECUADOR MERECEN UN GRAN HOMENAJE
M
ás de 17.000 menores de 14 años dieron a luz en Ecuador en los últimos siete años, fruto de Problemática relaciones consideradas violaciones, según la En coyuntura ley, un fenómeno que goza de una impunidad rampante y se ataja desde la maternalización de las niñas. Las menores que sufrieron agresiones sexuales tienen mayor rechazo del bebé, “misión °para De acuerdo con datos de Unicef, América la que nunca están preparadas y terminan desarrollando problemas sicopatológicos”, indica Cecilia Zurita, sicóloga del servicio de adolescencia de la maternidad. Latina es la única región del mundo en la que las maternidades en niñas aumenta sostenidamente cada año, y en el caso del país, los Virginia Gómez, de la Fundación Desafío, quien elaboró un demoledor informe sobre la °cuestión abordajes desde las instituciones no han logrado frenar la tendencia. titulado ‘Vidas robadas’, subraya que estas niñas suelen proceder de estratos sociales muy empobrecidos y entornos donde nunca han ejercido sus derechos. “En América Latina lo que está ocurriendo es una pandemia de violencia sexual y maternidad forzada en menores de 14 años”, afirma Ramón Torre, oficial de programas en Ecuador de Planned Pacuriosos. Junto a ellas, un pequeño habitáculo, donde se les practican renthood Global. “Los estados no están protegiendo a las niñas, porque en la gran curas también es el punto donde se les hace implantes anticonceptimayoría de los casos sufren la violencia sexual dentro de su propio vos para evitar un nuevo embarazo. En el hospital, las niñas dan a luz sin epidural, los esfuerzos se hogar y la única opción que les proporcionan es continuar ese embacentran en que alumbren mediante parto vaginal y posteriormente razo y convertirlas en niñas madre”, censura Torre. En el caso de Ecuador, la problemática se aborda técnicamente se les asesora en materia de cuidado del menor y lactancia. desde la preparación sicológica y física del parto y el cuidado de la criatura, siendo opciones como el aborto o la adop‘Hay que denunciar’ La desinformación ción prácticamente inexistentes. “Si tenemos el conocimiento real de que la chica fue hace que no sepan violada y no viene derivada de Fiscalía, estamos en qué les está sucedien- la obligación de denunciar”, indicó por su parte PaEn cifras tricio Jácome, especialista del servicio de atención Las estadísticas oficiales de embarazos en menores do. Intuyen que cuando de 14 años, desde 2009 a 2017, superó los 17.000 y sus padres o hermanos las integral para la adolescente de la maternidad. Explica que las menores llegan muchas veces con las proyecciones del Ministerio de Salud de nacidos tocan algo está mal, pero vivos por cada 1.000 niñas en ese rango de edad re- cuando son penetradas ya varios meses de gestación, abortos en curso, malas prácticas clandestinas de interrupción del embarazo flejan una tendencia al alza, situándose en 3,38 en es demasiado tarde”. y que no se ofrece el aborto “porque no está permiti2017 y 3,50 en 2018. GÓMEZ do por violencia sexual”. “Aproximadamente el 80% de los embarazos por VIRGINIA FUNDACIÓN DESAFÍO Las ONG reivindican que el supuesto del peligro violaciones a estas niñas son por personas del misa la salud de la progenitora debe ser entendido ammo círculo familiar”, puntualizó Carlos Cisneros, pliamente como un concepto que engloba su salud física, sicológica subsecretario de Promoción de la Salud e Igualdad. El hospital gineco-obstétrico Isidro Ayora de Quito, centro de re- y social. Sobre los métodos anticonceptivos que aplican a las menores, lo ferencia del país con la primera planta especializada en embarazo adolescente, solo el pasado año atendió a 746 niñas entre 10 y 14 años que impide el mal menor de una nueva gestación, pero no enfrenta la causa de la violencia sexual de la que fueron objeto, Jácome indica embarazadas, un promedio de dos al día. En una de sus salas de puerperio, varias menores recostadas so- que han resultado ser exitosos y que un 70% abandona el hospital bre las camas comparten confidencias y risas ante la mirada de los con implantes que duran entre 3 y 5 años.
OPINIÓN A4
El mentiroso tiene dos males: que ni cree ni es creído”. BALTASAR GRACIÁN
ESCRITOR Y FILÓSOFO ESPAÑOL (1601-1658)
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
Yo defino el temor: una autosugestión más o menos voluntaria de inferioridad”. AMADO NERVO
POETA, NOVELISTA Y ENSAYISTA MEXICANO (1870-1919)
O O
FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ
De cabellos, uñas y... La irónica frase de una placa: “En memoria de las víctimas de abuso infantil en el sistema educativo”, traduce la terrible historia de atropellos en la educación contra todos los principios y valores humanos pero además, errores y omisiones de autoridades encubridoras. Nueve colectivos ciudadanos han presentado a la Defensoría del Pueblo denuncias sobre la prohibición de la libertad estética (artículo 21, Constitución de 2008) que supone discriminación y ataque contra el desarrollo y expresión de la personalidad de los estudiantes. El tema es para el inmediato debate y solución, en las mismas instituciones y con todos: alumnos adaptados, maduros y de los otros, padres de familia responsables y descuidados, y autoridades idóneas considerando el contexto disímil del siglo. El asunto es el de los adolescentes que se mueven dentro de inquietudes: moda, amistad, amor, apariencia física, música, relaciones interpersonales, aprendizajes, en espacios de nuevas estructuras familiares y sociales, con tecnológica comunicacional veloz y distinta. Frente a la aceptación o prohibición en los colegios de corte, color y peinados, aretes, piercings, pulseras, maquillajes, tatuajes y vestimenta se dice que habrá más drogadictos. Aún no son ciudadanos, se dice, vendrán como les dé la gana; están restringiendo el desarrollo de la personalidad. La presentación no es un fin por sí misma, no define las notas, la disciplina no es la apariencia física. Se requiere una acción educativa urgente de autoridades y docentes. Para eso está el Código de Convivencia, directrices reguladoras de deberes y derechos para todos y eficaz si se construye con diálogo, para ayudar y no reprimir socializando, cumpliendo y evaluando. Evitemos otra vez que nos señalen por no haber hecho nada. fabcueva@gmail.com
Día De las MaDres con luces y soMbras
En gran parte del planeta hoy se celebra el Día de las Madres. A la mayoría se le regala flores y una infinidad de obsequios, almuerzos y cenas sirven para mostrar el afecto que se les profesa. Hoy la madre de familia es el centro de todas las atenciones posibles. Muchos llevan a sus madres en el recuerdo y visitan los cementerios como una manera de manifestar un amor que nada ni nadie puede mitigar. Sin embargo, en los tiempos que corren no todas las madres gozan de semejantes actos de afecto. El maltrato intrafamiliar, los casos de feminicidios, ataques sexuales acompañados con agresiones flagrantes, las violaciones, embarazos no deseados y, sistemáticamente, el irrespeto a los derechos sexuales, reproductivos y laborales la mujer ensombrecen esta festividad. Para no pocas de las agredidas obtener
UGO STORNAIOLO
¿Legitimidad o ilegitimidad? ¿Qué están defendiendo los correístas? Sus asambleístas -ausentes en votaciones clave, como la del CAL para apoyar al Cpccs transitorio), su Judicatura o Corte Constitucional (que ven cómo se va desmoronando su metida de mano en la justicia) y sus funcionarios que se aferran a los cargos, pues creen que van a seguir (renunciaron con piola). ¿Qué son? ¿Alfaristas, Maná (los músicos mexicanos y el grupo que participó en pasadas
justicia es tarea de una vida entera. Las víctimas suelen ser la esposa, novia o pareja actual o pasada del agresor y hasta niñas en no pocos de los casos registrados. Ecuador tiene cifras sobrecogedoras en casi todos estos estos delitos contra la mujer y la familia. En nuestro país, como en el resto de Latinoamérica, las normas sociales están muy lejos de emparejarse con las pautas legales vigentes. Este grande y grave problema social representa un fracaso de la familia como institución, del sistema de educación y de organizaciones de la sociedad civil como las iglesias, por ejemplo. Pero la tradición y el amor filial en la inmensa mayoría de hogares ecuatorianos se rodea a la madre de cariño y atenciones que, en verdad y por desgracia, pocas veces son cotidianas.
elecciones, los desautorizaron)? ¿O solo RC (revolución ciudadana o Rafael Correa)? Eso sí, defienden a dentelladas sus cargos. Surgen las voces (¡a los tiempos!), de Marcela Aguiñaga o Viviana Bonilla, que quieren fiscalizar al respetado Consejo de Participación de transición (con casi 70% de aprobación) desoyendo el mandato popular. Desde el ático belga se dice “estamos en dictadura”. Pero, la lucha es justo contra ellos, quienes arruinaron la institucionalidad y la economía en la década perdida. Difícil creer en quienes participaron en la “larga, oscura y triste noche socialista del siglo XXI”. Solo el apoyo de Moreno al Consejo obligó a parte de la Asamblea a respaldar a Julio César Trujillo. Tanto correístas como morenistas se acomodan
por sus intereses. Los correístas hablan de “una legitimidad” que consiguieron desde la Constituyente de 2008 hasta las enmiendas de diciembre de 2015, algunas de las cuales, como la reelección indefinida, se eliminaron en la consulta de febrero. Una legitimidad que obedecía órdenes de uno solo, el “jefe de todas las funciones”. Olvidaron que 7 de cada 10 ecuatorianos les dijeron no, al comprobarse la corrupción montada desde Carondelet por conspicuos operadores del correísmo. ¿Por qué no se exige cuentas a los hermanos Alvarado, que dejaron en crisis a los canales incautados? ¿Por qué no se audita sabatinas, como la de Nueva York (a un costo de $700 mil)? ugostornaiolopimentel@gmail.com
MARIANA VELASCO
Esperanza ciudadana Julio César Trujillo encarna la esperanza ciudadana. Las últimas encuestas lo evidencian. la sabiduría no se improvisa, se construye día a día, procurando coherencia, vivir acorde con los principios, no claudicar los ideales frente a cualquier tentación o fácil acumulación de poder y lujos, como es el caso del consejero con más trayectoria política y pública. Ha señalado que “el trabajo que viene es sumamente complejo y lleno de riesgos porque los que pueden ser afectados no se retirarán tranquilos; se ve que están muy contentos en las posiciones que alcanzaron en la década de Correa”. ¿Por qué el Consejo de la Judicatura se siente amenazado por las decisiones del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social Transitorio? Apresurados cabildeaban por votos para lograr una resolución que autorice a la Presidenta de la Asamblea para que “presente una acción de interpretación ante la Corte Constitucional”, para que analice el alcance constitucional del mandato que dieron los electores el 4 de febrero al Consejo Transitorio. Para Gustavo Jalk, presidente del Consejo de la Judicatura, el pretexto sería, la suspensión del concurso para jueces y fiscales por parte del Consejo Transitorio, que él juzga inconstitucional. El asambleísta manabita Daniel Mendoza no se atrevió a acusar al Consejo de haber violado la Constitución. El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social fue creado por mandato del pueblo, lo que le da un rango constitucional. Trujillo les ha recordado que “por encima de las decisiones del pueblo, no hay ninguna autoridad” que sea incapaz de incumplir una decisión del Consejo. El ibarreño, sencillo, incorruptible, inteligente y honesto, con sus 87 años recorre calles y plazas rompiendo el miedo. mavetapia@hotmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12156
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
JAIME DURAN BARBA*
Marx y Latinoamérica La teoría de Carlos Marx era muy coherente y él era un hombre temperamental que reaccionaba mal cuando algunos decían tonterías en su nombre. El epistolario que mantuvo con Federico Engels es rico para conocer su pensamiento y sus actitudes ante la vida. Ambos eran eurocentristas, como muchos intelectuales de su época, para los que ni siquiera los eslavos eran europeos.
Su biografía del “mulato” Bolívar, despectiva y poco objetiva, corresponde a esa forma de ver el mundo. La revolución comunista cabía solo en países que se hubiesen desarrollado gracias a la “misión civilizadora del capital”, la religión era el opio del pueblo, ninguna cultura fuera de la alemana era importante. Es fácil imaginar cuál habría sido su reacción frente a los marxistas que respaldan el gobierno oscurantista de Irán, o a la llamada “izquierda” latinoamericana contemporánea. De seguro no respaldaría a la dictadura militar venezolana, más emparentada con Tachito Somoza que con el proletariado. No se ve en qué sitio de la obra de Marx ocuparía un lugar María Gabriela Chávez, hija del
coronel Chávez con una fortuna de miles de millones de dólares y los demás revolucionarios multimillonarios que surgieron en los últimos años. Tampoco comprendería la defensa fanática de creencias religiosas de algunos de sus partidarios, ni a un presidente que se disfraza de cacique de una civilización de la que hay pocos registros, y que luce barras de oro para bailar cuando retoma periódicamente el mando de su país. La verdad es que las categorías izquierda y derecha entraron en crisis a partir del Mayo Francés, cuando se plantearon en Occidente otras revoluciones en el campo del feminismo, el sexo, la literatura, la música y otros temas sobre los que era prohibido hablar en los países
socialistas. A propósito de la política latinoamericana, algunos quieren explicar lo que pasa hablando de maquinaciones o equivocaciones de la derecha o de la izquierda. El uso de estas categorías sirve para descalificar preventivamente a quienes son clasificados como “derechistas”: se los define como gente que trabaja para los ricos, obedece al imperialismo, no es solidaria con la disuelta Unión Soviética, no aspira a que el Ejército Rojo vuelva a liberar a la Europa oriental. La verdad es que los conceptos arcaicos solo confunden, y es necesario analizar la realidad con herramientas que nos proporcionen datos concretos para comprenderla.
Henry Briones El Consejo Transitorio cuenta con el apoyo de la inmensa mayoría del pueblo ecuatoriano y su trabajo lo realiza de acuerdo con nuestras expectativas de cambio: desnudar la corrupción y castigar a los inmorales que han usufructuado del erario nacional.
Sí:
85%
No sé: No:
11%
con iguales obligaciones y derechos.
Guillermo Bucheli Evaluación sobre la mesa y la coima por debajo de la mesa.
Andrés Velasco Villarroel Ese Consejo se está atribuyendo competencias que no fueron autorizadas en la consulta popular y que el pueblo ignorante y sin entendimiento aprobó. Ese Consejo no es una Asamblea Constituyente. Tienen que respetar el Estado de Derecho y el orden constituido, sino ¿para que está la actual Asamblea Nacional?
Carlos Patiño Bien merecido se lo tiene. Pues también son servidores públicos
Daniel Vélez Cuando debían pronunciarse sobre la consulta popular se hici-
CÉSAR ULLOA TAPIA
Transición política Aunque parezca elemental, una transición en el sistema político significa pasar de un estado a otro en el sentido de propiciar una cultura diferente en temas como la construcción y fortalecimiento de la ciudadanía, la democracia, el imperio de la ley y el compromiso cívico para que no solo sea el Estado el que vela por nosotros, sino que también nosotros hagamos una contribución permanente en el desarrollo de nuestra sociedad desde el rol que cada uno desempeña. En estos términos, Ecuador vive una transición intensa, pero además profunda y amplia, ya que está de por medio desbaratar la estructura de la revolución ciudadana en varios ámbitos, como el diseño institucional, el autoritarismo, el clientelismo, pero sobre todo la corrupción, que si bien no es un elemento exclusivo del correísmo, en este periodo levantó vuelo y se naturalizó desde las más altas esferas del Gobierno, sino veamos a un exvicepresidente sentenciado y
cesarulloa77@gmail.com
PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO
Ópera en Quito Hasta hace poco tiempo la ópera estaba asociada con el Teatro Sucre. Solo allí se podía apreciar este género, porque era el único que producía en la ciudad. Pero para sorpresa muy bien aceptada por la ciudadanía, la gente no tuvo que irse hasta el Centro de Quito para admirar una propuesta de calidad. El escenario fue la Casa de la Música, un bello espacio para conciertos, pero muy retador para montar un espectáculo dramático. Madama Butterfly fue la obra escogida por un grupo de cantantes líricos que han participado en varios de los montajes escénicos en la ciudad y en el país, lo que demuestra que la actividad está vigente y que existe formación profesional de barítonos, sopranos, bajos, contraltos y coros. Montar una historia cantada de Puccini fue un reto para este colectivo de actantes (actores/cantantes), que en sus jornadas de trabajo incluyeron la consecución de este proyec-
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
Rearmar mastodontes
@klebermantillac
Sandra Freire Ramírez Considero necesario que se destituyan a las actuales autoridades de la Corte Constitucional debido a su vinculación con el correísmo. Helena Noboa Comparto el criterio de que se destituyan los jueces de la Corte Constitucional por su afinidad política con el correísmo y su partidismo político con la Revolución Ciudadana.
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
preso, varios exministros prófugos y las exautoridades de control huidas de la justicia. Uno de los aspectos de mayor complejidad es el “desmontaje ideológico” del correísmo, por cuanto hay un conjunto de prácticas y aberraciones conceptuales que están impregnadas en un importante segmento de la población, como esas frases que repetía el líder populista en las sabatinas y en los medios públicos: “la dictadura del amor”, “el Presidente es el Jefe de todas las funciones del Estado”, “el día que nació la democracia y con ella, esa niña de nombre Megan”, “ la prensa corrugta (así con g)”, “los cadáveres insepultos” cuando se refería a los ancianos que nos han devuelto la esperanza. Por algo hay que comenzar el desmontaje en la transición. Es ahí donde entra el Consejo de Participación Ciudadana Transitorio con muestras de voluntad política y acciones concretas, como evaluar y, de ser el caso, cesar en funciones a quienes son los responsables del sistema de justicia que justificó la arbitrariedad como práctica bajo el cuento chino de que hay edificios nuevos, de los cuales también se deberá revisar los contratos de construcción y sus beneficiarios.
A5
pescandon@gmail.com
eron los giles. Deben cesar a todas las autoridades de la Corte Constitucional.
11%
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
to personal como un reto de grupo y un reto social, ya que en muchos casos, hubo quienes les dijeron que no estaban en condiciones ni estéticas ni técnicas para realizar esta obra. El reto se hizo y se concretó con un resultado más retador aún, pues durante las funciones, la gran sala graderío de la Casa de la Música estuvo llena, abarrotada, repleta. En temas organizativos y de atención hacia el público, hubo algunos errores que serán corregidos, pues es la primera vez que un colectivo de artistas líricos tiene que asumir actividades ajenas a su desempeño, pero que deben conocer para convertirse en reales productores artísticos y culturales, que tanta falta le hace al país. Con Madama Butterfly este colectivo artístico demostró que la ciudad tiene talento humano de calidad, que la producción de arte y cultura debe ser descentralizada y que ninguna institución tiene la propiedad de producción de obras patrimoniales del mundo, y que más aún, ninguna institución y ninguna autoridad tienen el poder sobre los artistas y sus pulsiones creativas.
*Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino.
FACEBOOK ¿Qué opina del inicio de la evaluación del Consejo de Participación Transitorio al trabajo de la Corte Constitucional?
¿Está de acuerdo con que el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social Transitorio evalúe el trabajo de las autoridades de la Corte Constitucional?
O
Al año del morenismo activo se fija un borde entre seguridad, cirugía contra la corrupción y auditoría de cuentas públicas. Varias cabezas huyeron, otras están en prisión, pero el proceso de selección y designación de autoridades, a cargo del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social Transitorio, tiene como prioridad descorreizar todo el proyecto vampiro de saqueo público, mastodontes blancos y fraudes cínicos. En pie, Julio César Trujillo, referente de prestigio y destreza, un viejito sabio como un roble, la nobleza nítida, esperanza intacta y buena fe republicana. Su mensaje y decisiones son actos masivos de transparencia y purificación. Delinean el consenso operador cual filtro extirpador de corruptos, abusivos y malos políticos. Ese idioma labrado desde el correato erigió instituciones amañadas y pisoteó la semántica de palabras vigorosas tras supuestos: ‘revolución ciudadana’ o ‘buen vivir’. Un acto lingüístico trazado por George Orwell en su libro 1984 al detallar al fascismo y socialismo. Incluso la bazofia del control ciudadano festeja hasta ahora siglas y abreviaturas: maná, ocaso celestial, porque ellos renombran lo que se ponga al frente. La Federación Nacional del Periodistas del Ecuador (Fenape) desde Quito organiza un proceso de capacitación sobre semántica y significados post caudillismo: la distorsión del lenguaje, uso de redes sociales y falsas noticias o ‘Fake News’. Constan los protocolos de seguridad ante riesgos en coberturas complejas y los códigos jurídicos dirigidos a perseguir periodistas y medios; además, los efectos nocivos de la propaganda infecciosa. Eventos coordinados con gremios colegiados de su competencia y con aval de sus pares en el periodismo internacional. La pretensión absolutista de la última década obliga a renovar autoridades, desmantelar universidades, organismos, re-institucionalizar espacios críticos y actualizar el lenguaje post populista. Un reloj en punto para identificar, clasificar y depurar armatostes de leyes y edificaciones mentirosas para el saqueo. Momento clave para rearmar el sistema de evaluación, auditoría y comunicación, desde el ocaso del correato a la luz de mejores días.
FOROS TWITTER:
OPINIÓN
ENTORNO A6
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Hay cinco camales clandestinos que contaminan afluentes del Pasochoa
Existen sitios que reciben descargas de heces, sangre y vísceras de las reses que sacrifican diariamente.
Los jueves y domingos de feria uno de los ríos atraviesa el poen el mercado y la Plaza César blado y a ciertas horas del día Chiriboga de Sangolquí, en el emana un olor insoportable, Cantón Rumiñahui, se comercia- nauseabundo, porque sobre este liza la carne de res y de cerdo con se desechan vísceras, sangre y total normalidad. Lo que igno- restos de heces de los animales ran los usuarios es que proviene sacrificados. de camales que están funcionanGonzalo Topón, morador del do de manera clandestina, no sector, corroboró con la denunautorizados. cia. Manifestó que las aguas son Al llegar al poblado de Cotog- rojas de la cantidad de sangre choa, parroquia rural de Rumi- que baja y que las vísceras se ñahui, ubicada al sur occidente descomponen y atraen a las ratas del cantón, a pocos kilómetros y los gallinazos. del parque industrial, en cambio Guadalupe Pachacama tamla gente tiene claro que en este bién se quejó por los malos olosector estarían operando tres de res que genera el río a conselos cinco camales ilegales y que cuencia de la descarga del camal de este sitio sale la carne para la clandestino y pidió a las autoriventa. dades hacer algo para eviEn el barrio San Juan EL DATO tar la contaminación de la Obrero está uno de estos que están siendo víctimas. camales. Al acudir al lugar parroquia de se pudo comprobar que en La Cotogchoa es la Esperan lo ofrecido el interior de una casa se segunda más Uno de los introductode han construido los corrales poblada res de ganado de la zona, Rumiñahui. Se en los que mantienen a las estima que en quien prefiere mantenerse este cantón se vacas que van a ser sacrifi- faena un prome- en el anonimato, comentó de 100 porci- que llevan años esperancadas y hay otras áreas en dio nos diariamente. las cuales se presume realido el camal ofrecido por zan el faenamiento, pero no la actual administración permitieron el ingreso. municipal y que el mismo Uno de los trabajadores dijo alcalde Héctor Jácome informó que no es la persona autorizada que se haría con un préstamo para dar declaraciones, pero no con el Banco de Desarrollo del desmintió que funcione un ca- Ecuador con un crédito de 6 mimal en este sitio. Cuando se le llones 550 mil dólares. . preguntó si sacrifican reces, seRecordó que al dar de baja al ñaló que sí, pero que el respon- camal por malas prácticas amsable del lugar no estaba. bientales, cuya infraestructura La operación de este camal y todavía se mantiene en el barrio de otros que estarían en el mis- Cachaco, se dejó a la deriva a demo sector, generaría problemas cenas de introductores de ganaa los ríos y quebradas del Paso- do menor, porque se tiene que choa, Refugio de Vida Silvestre, tomar en cuenta que Rumiñahui una de las principales reservas es reconocido como la capital del naturales de Pichincha. hornado. Esto habría obligado a que muchos de los comerciantes desQuejas de los moradores Según Juan Gualotuña, vecino, posten los animales en sus casas.
FAENAMIENTO. Uno de los camales clandestinos opera en el barrio San José Obrero, junto a una iglesia evangélica. A las reses las mantienen en un corral.
Hace dos años se dijo que reveló por parte de Agrocalidad, a través de la Dirección de Salud del Municipio de la localidad, que habían unos 100 camales que operaban de forma clandestina en barrios urbanos como San Pedro de Taboada, Selva Alegre y otros. El comerciante comentó que como una forma de regulación se han agrupado entre algunos introductores de ganado y han tratado de construir pequeños camales; sin embargo, agregó que no cuentan con el permiso de uso de suelo y además tienen el rechazo de la población. (PSD)
AMBIENTE. El rio contaminado, según los moradores, es un afluente del Pasachoa que desemboca en el San Pedro.
NORMATIVA. En la parroquia de Cotogchoa se concentran tres de los cinco camales clandestinos que están operando en Rumiñahui.
Avenida El Inca se inunda cuando llueve
PROBLEMÁTICA. El adoquinado de la Av. El Inca en el cantón Rumiñahui se levanta y en ciertos tramos hay cunetas repletas de maleza.
La Av. El Inca, que une a los barrios de San Nicolás con Fajardo, en el Cantón Rumiñahui, se inunda cuando llueve. El sistema de drenaje no funciona porque está lleno de lodo, piedras y maleza. El adoquín empieza a levantarse en varios tramos. Fátima Muñoz, moradora del sector, mientras esperaba el bus de transporte público para ir al centro de Sangolquí comentó que los aguaceros han puesto a prueba a esta vía por la que transitan todo tipo de vehículos. Se trata de una calle separada únicamente por el río San Pedro, donde opera un puente para facilitar el paso de los moradores. Ellos cuentan que esta vía era de tierra y luego fue adoquinada,
Otra madre de familia, Carpero no ha durado mucho. Para poder abordar el bus, men Cuenca, dijo que el probleMuñoz tuvo que primero alejar- ma es que por esta calle transitan se de la parada que estaba llena camiones que van a las fábricas de agua estancada. Su preocupa- cercanas, buses, volquetas y hasta tráiler. Añadió que este ción es el estado de la vía sitio a su criterio es un reporque en los últimos días EL DATO lleno porque no está muy se ha levantado el adodistante del río. quinado, se han formado Fajardo, en 2017, La calle se une con la huecos. se convirtió en Al ver el agua empo- parroquia urba- Av. General Enríquez, del cantón zada, se pensaría en que na Rumiñahui. Fue una de las arterias viales parte de las importantes del cantón hay inconvenientes con el haciendas Chillo sistema de alcantarillado; Jijón y San Isidro. porque atraviesa por la mitad del poblado. En sin embargo, la sorpresa todo el trayecto, la Av. El fue ver uno de los sifones completamente limpio. “El pro- Inca presenta un similar situablema es que el adoquín no ha ción: las cunetas llenas de masido bien compactado y con el leza, tierra y lodo y la calle con paso de los carros se han forma- adoquines que se mueven como gelatinas. (PSD) do camas”, mencionó Muñoz.
GENTE
Día de Europa
I
En el Centro de Convenciones Eugenio Espejo se celebró el Día de la Unión Europea. Los representantes de las embajadas y consulados acreditados en el país se dieron cita a la recepción.
José María Borja, Carmen Sánchez y Carlos Abella.
Haist Jurgen, Diego Luna y Veronique Gorris.
Piers Cravgn, María Clara Martín, Gonzalo Luzuriaga, Katherine Ward y Santiago Luzuriaga. Marianne Van Steen, Eva García y Jorg Zehnle de Ahk.
Edwin Yabó, Katherine Waed y Brian Thompson.
María Jesús Pérez, Grazziano Masón y Andrés Carrascosa.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A8
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Concierto íntimo
‘Corazones íntimos’ fue la propuesta de los cantautores Marco y Flor de Oro, quienes se presentaron en la Casa de la Música.
Detalle. El dúo en la foto promocional.
Gustavo Calderón, Mariela Ortiz y Natalie Cañizares.
Cristina Moreno y Carmen Trujillo.
Milton Tenorio, Dennis Lemus y José Quevedo
Isabel Lagos y Mónica Mena.
Sara y Nancy Celi.
Eumelia Sarria, Susana de Torres y Ximena Torres.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Autoridades colombianas y ecuatorianas realizan capturas de droga en la zona de Tumaco De acuerdo con un informe del diario El Espectador, de Bogotá, además de ‘Guacho’ y los integrantes de su organización, una de las mayores amenazas para el orden público en Tumaco es un hombre al que las autoridades identifican como ‘David’, quien sería el jefe del grupo Guerrillas Unidas del Pacífico. Tanto para ‘Guacho’ como para ‘David’, el narcotráfico es un objetivo principal y Tumaco, un epicentro de operaciones. Y mientras el terrorista ‘Guacho’ sigue esquivo a las autoridades, la Policía notificó que en Nariño siete supuestos miembros de la banda de ‘David’ fueron capturados. Colaboración ecuatoriana
En la operación participaron la Policía Antinarcóticos de Ecuador, la Armada colombiana y la Fiscalía. Gracias a intercepciones de llamadas se pudieron recolectar pruebas suficientes para iniciar la respectiva búsqueda de los
Presencia militar
° En Tumaco, además, continúa una fuerte presencia militar -más
de 12.000 uniformados colombianos y unos 10.000 ecuatorianos al otro lado de la frontera- en busca de ‘Guacho’, jefe de un grupo de disidencias de las FARC, mientras este municipio continúa siendo el que más tiene cultivos de uso ilícito en el vecino país. (DLH)
presuntos integrantes de este grupo ilegal. En una de las llamadas intervenidas, se puede escuchar cómo integrantes de ‘David’ reportaban los movimientos de las autoridades. Un hombre que se identificó como ‘Fabio’ llamó a informar que la DEA había encontrado una embarcación con droga en aguas internacionales, “Me llamó el ecua (como al parecer le dicen a un ciudadano ecuatoriano) que una americana agarró la comida”, se oye en la grabación. Envíos y capturas
Según las pesquisas judiciales, el modus operandi de la banda consistía en buscar a motociclistas o pescadores que se encontraban en el puerto de Tumaco, y pactar con ellos envíos de drogas hacia el mar, donde se encontraban con una embarcación que transportaba la mercancía ilegal hasta Centroamérica. Durante la investigación se incautaron 1.470 kilogramos de cocaína y $294 millones en efectivo. Al parecer, el dinero era utilizado para el pago de información y la compra de coca sin procesar. De igual forma, el director de la Policía se refirió al caso: “Las operaciones en Tumaco continúan, seguiremos capturando y desarticulando estructuras criminales a fin de recobrar la paz y la tranquilidad de este importante municipio”, señaló el general Jorge Nieto Rojas.
TERRORISTA. hsdfahfdsgasfdifdsghadsiodfshihodfsahidfsaiohfadshfdsahasfdihaosfdhidfshidsfh
‘Guacho’ activó el terror vía WhatsApp Los chats entre un oficial ecuatoriano y el narcocriminal muestran la escalada de tensión en San Lorenzo desde 2017.
Este es el inicio de una cronología fatal. No hay todavía un punto final para esta historia. Apenas mañana, a partir de las 11:00, el país contará con información oficial desclasificada y tendrá mayores detalles sobre los atentados que se han producido en San Lorenzo (Esmeraldas) desde noviembre pasado y que, en el camino, se llevaron la vida de cuatro infantes de Marina y del equipo de diario El Comercio, sin contar con Óscar Villacís y Katty, que aún siguen secuestrados, y las decenas de heridos entre civiles y militares. Sobre estos hechos, la mirada de 10.000 soldados colombianos y 7.000 ecuatorianos está puesta sobre Walter Arízala alias ‘Guacho’. Un elemento clave dentro de este proceso son los chats que un uniformado ecuatoriano sostuvo con el narcoterrorista, a partir de las primeras capturas de sus lugartenientes en territorio ecuatoriano. Cuatro fechas son fundamentales. Un polvorín se enciende…
OPERATIVO. Una de las capturas de droga en Tumaco. (Archivo)
5 de octubre de 2017, 09:30. Un choque entre cocaleros y la fuerza pública colombiana, en el corregimieno de Llorente, Tumaco, termina en masacre. El General Luis Fernando Rojas, comandante de la Tercera División, menciona el nombre de quien habría encendido esa mecha por la cual murieron seis personas. Se trataba de Walter Arízala, alias ‘Guacho’. 17 de octubre, cae la tarde y una ráfaga termina con la vida de Jair Cortés en la ‘Y’ de Tumaco.
El joven dirigente campesino luchaba por la sustitución de los cultivos de coca. Los dedos señalan a Aris Caicedo, alias ‘Cholo’, lugarteniente de ‘Guacho’. 2 de noviembre, 17:20. San Lorenzo del Pailón, Ecuador. Balas y granadas reciben a una unidad del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos. Los cuatro uniformados se salvan de milagro. Informes de Inteligencia ecuatoriana señalan al autor: ‘Guacho’. 7 de noviembre, 15:20. ‘Cholo’ cae en territorio ecuatoriano, en las riberas de Palma Real. Luis Carlos Villegas, ministro colombiano de Defensa, lo imputa por el asesinato de Jair Cortés. Amenazas que se cumplieron
Las conversaciones vía WhatsApp entre el uniformado ecuatoriano y ‘Guacho’ muestran una escalada de tensión a partir de las indagaciones y allanamientos en Mataje y sus alrededores para dar con otros lugartenientes. En dichos contactos amenaza con cometer atentados. “Órdenes militares”, dice ‘Guacho’. El primero que se cumplió fue el coche bomba que destruyó el cuartel de Policía de San Lorenzo, el 27 de enero. La cadena Univisión dio a conocer los chats y en su informe indica que el oficial ya fue reubicado a otra zona. La Unidad de Inteligencia Antidelincuencial recibió sus reportes, los cuales son parte de la investigación fiscal. César Navas, para entonces ministro del Interior, admitió la existencia del chat. El mismo chat en que en la tarde del lunes
26 de marzo se conoció el secuestro de Paúl Rivas, Javier Ortega y Efraín Segarra, integrantes de diario El Comercio. La Hora reescribe algunos de los mensajes de ‘Guacho’. Se corrigen errores ortográficos y de tipo para asegurar una mejor lectura. “Hola, qué más. Anoche sus tropas se metieron a mi casa y maltrataron a mi familia y eso sí es grave panita. Aténganse a la consecuencia con todo su país y sus gentes civiles y militares y policiales. Lo que te dije: que ni se metan con la familia”. “Hagan lo que estamos diciéndole o mañana le pongo una en ese puta Quito. Dígame nomás. Sigan con los enlaces con Colombia y como te dije: maltrataron a mi familia anoche, a eso de las dos de la mañana y por eso tiene que pagar”. “Por cada cosa que se le robaron a mi familia le voy a mandar a hacer un atentado, hasta por lo mínimo que se hayan llevado”. “Mañana es tarde o procedemos a otra orden militar. Dígame nomás mijo. Estoy preparándome como Usted. Mándeme con un delegado para mañana a la entrada de Puerto Rico (recinto colombiano frente a Mataje)”.
“Píntela como sea. Ya estoy perdiendo la paciencia y civiles que le coja en la frontera se los mato. Dígame, que estoy perdiendo la paciencia”. “No traten de confundirme”.
ZOOM SEXTA ENTREGA
MIGRACIÓN
B2
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
La migración forzada de venezolanos es un desafío regional. La salida a países sudamericanos creció en casi 900% desde 2015. Colombia es el país con mayor recepción: alrededor de 600.000 personas. En Ecuador se encuentran algo más de 39.500. El 8% de la población venezolana tiene al menos un familiar migrante.
El chavismo expulsó a 1,6 millones La crisis estructural que vive Venezuela ha empujado en la última década a 1,6 millones de sus compatriotas a trashumar por 15 países. Es como si todos los pobladores de Cuenca, Ambato, Santo Domingo de los Tsáchilas y Portoviejo dejaran sus hogares. De toda la población migrante, más de la mitad se concentra en Sudamérica. Colombia y Chile encabezan la lista de países de recepción, con 600.000 y 120.000 personas, respectivamente. En tercer lugar se encuentra Ecuador, con 39.519 venezolanos, según un reciente informe de la Organización Internacional de Migraciones. Más allá de América Latina, EE.UU. con 290.000 personas y España con 209.000 son polos fuertes de recepción de venezolanos. El pico de este proceso se marca entre 2015 y 2017. Y mientras el presidente Nicolás Maduro niega que haya crisis, la salida de sus compatriotas hacia Sudamérica ha crecido en cerca del 900%. Así, la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida de la Población Venezolana (Encovi), un trabajo conjunto entre las universidades Simón Bolívar, Central y Católica Andrés Bello, indica que a 2017 el 8% de la población tiene al menos un familiar migrante. Esta situación afecta a 416.423 hogares. De ellos, solo algo más de 109.000 son receptores de remesas. Es decir, la mayoría de quienes emigran apuesta por una nueva vida lejos de casa. En los últimos días se ha reportado, en cambio, un notable flujo migratorio hacia Brasil. De hecho, Ligia Bolívar, del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello, anota que alrededor de 5.000 venezolanos dejan diariamente su país por los puntos fronterizos de Colombia y Brasil. Lo dijo el viernes anterior ante la CIDH, en las audiencias de República Dominicana. Para Bolívar, en Venezuela “ya no hay Estado”. La sociedad civil presente en Santo Domingo pidió a la CIDH que inste a los países de recepción a flexibilizar por razones humanitarias los requerimientos de documentos. El pedido tiene eco. El comisionado Francisco José Eguiguren dijo que la migración forzada de venezolanos “necesita una respuesta regional”. En Ecuador, sin embargo, la Asamblea anuncia un proceso de fiscalización de los alcances de la Ley de Movilidad Humana… (IFP).
BRASIL. La localidad fronteriza de Pacaraima recibe cada día alrededor de 1.200 venezolanos. Acnur levantó campamentos para los migrantes.
PAÍS I
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Canciller pide auditoria a sus viajes al exterior
SEGURIDAD. fdsbjbdfassbjdvasbdsfbfadsbasdfiobdshifhgsdioahfiohdsagiohoidhgdaohdfoidgsahoisdfhsdhsdfhdsfisdgdfgsdhfhgdfhfsshfishfhsdhfhfhfh
Ley de Desarrollo Fronterizo plantea beneficios restringidos
Las normas no se aplican para todas las provincias limítrofes. Legisladores ya hablan de reformas.
Lenín Plaza (PAIS), de su Solo los cantones situados a 40 kilómetros de la frontera con parte lamentó que en lo que Colombia y Perú serán los bene- concierne a Esmeraldas, únificiados de la Ley de Desarrollo camente San Lorenzo y Eloy Fronterizo, que el pasado 3 de Alfaro sean beneficiados y quemayo fue enviada por la Asam- den afuera Muisne, Quinindé, Rioverde, e incluso la cabecera blea al Registro oficial. En el caso de Loja, el legisla- provincial.“Si bien la Ley ya se aprobó, nosotros queredor independiente Raúl mos que lo más pronto Uquillas, que forma parte EL DATO posible, se puedan hacer de la Comisión de Gobierreformas”, expresó. Para nos Autónomos Descenesta norma eso hay que esperar al metralizados, explicó que se Con se deroga la Ley nos un año. aplicará para Zapotillo, Emergente de a los Yandún opinó, que tal Macará, Espíndola, Cal- Apoyo Sectores vas, Sozoranga y una par- Productivos del como fue enviada al ReCordón gistro Oficial, solo dos o te de Pindal. Fronterizo. tres artículos de los 49 Mientras que René que componen la normaYandún (exID) apuntó que en el caso de Carchi, la nor- tiva podrían ser útiles frente a las ma, que fue vetada en 2012 por circunstancias que se viven en la el entonces presidente, Rafael actualidad; “los demás están disCorrea, cobijará a Tulcán, Es- persos en otras normativas”. “Somos ocho provincias y haspejo y Mira.
El articulado
Motivación
Puntos relevantes
El artículo 5 precisa que las poblaciones que estén cubiertas por la Ley recibirán atención °preferencial por parte del Gobierno Central y de los gobiernos autónomos descentralizados (prefecturas, municipios).
En el artículo 6 agrega que se otorgará una ponderación del 150% a la población de dichos °territorios, de conformidad con la Ley.
El artículo 30 alude a responsabilidades del Estado. Entre ellas, establecer y realizar el seguimiento de líneas de crédito preferenciales para fomentar el desarrollo socioeconómico y cerrar las brechas de desigualdad y pobreza, de esa región. También favorece la democratización y el acceso de los productores a la tierra, el agua para riego, el crédito, la comercialización y el conocimiento.
El artículo 31 versa sobre estímulos para el desarrollo socioeconómico que, entre otras °cosas, propenda a la exoneración total o parcial de tributos y aranceles en la importación de
equipos y maquinaria para nuevas inversiones. Mientras, las instituciones del sector financiero estatal orientadas al sector agropecuario destinarán un porcentaje de su fondo de crédito hacia las zonas fronterizas. Además, las instituciones financieras estatales crearán seguros crediticios, para cubrir las contingencias originadas en la condición fronteriza, el mismo que tendrá los máximos posibles establecidos por la entidad encargada.
El artículo 47 contempla que los servidores públicos recibirán una bonificación econó°mica mensual, adicional a su remuneración mensual unificada por circunstancias de difícil
acceso a su trabajo en las zonas de frontera; y, tendrán preferencia para solicitar su cambio y promoción.
ta el momento no está determinado si son 23 o 28 cantones de Costa, Sierra y Amazonía. Por tanto las características y necesidades son un tanto diferentes”, adicionó.
A través de un comunicado, la Cancillería informó que su titular, María Fernanda Espinosa, ha solicitado a la Contraloría General del Estado que realice un examen especial de las cuentas y recursos públicos utilizados en relación a todos los viajes al exterior realizados desde que tomó posesión del cargo, el 24 de mayo de 2017, hasta el 24 de este mes. “He dispuesto que se preste toda la información y facilidades necesarias al equipo auditor que se encargue de la realización de la acción de control solicitada”, señala la Canciller en el oficio remitido al titular de la Contraloría, Pablo Celi De la Torre. Espinosa agrega que el objetivo es transparentar y verificar el cumplimiento de los procedimientos legales y financieros.
En el cuerpo legal se crean algunas disposiciones para fomentar la producción, el turismo, incluso para la agroindustria (ver recuadro). (RVD)
Desde diversos sectores sociales y políticos se ha cuestionado a la Canciller por mantener viajes al exterior, en algunos casos para promover su candidatura a la ONU, en momentos en que el Ecuador atraviesa por la crisis en la frontera norte, que incluye el asesinato de un equipo de periodistas de Diario El Comercio. Sin embargo Espinosa argumenta que sus viajes se han producido con el fin de implementar a cabalidad los objetivos y metas de la política exterior multilateral, regional y bilateral de Ecuador. Para el asambleísta René Yandún (Movimiento de Integración del Carchi), integrante de la Comisión de Relaciones Internacionales y de la de Seguridad Fronteriza, la canciller no ha cumplido con las responsabilidades que le brindó el Estado y el presidente, Lenín Moreno. (HCR)
Autoridades de frontera quieren participar en temas de seguridad El pasado jueves el Gobierno definió el plan de seguridad y defensa con énfasis en la frontera norte, como un mecanismo para enfrentar la inseguridad que se vive en la zona y con el objetivo de generar desarrollo socioeconómico de los pobladores. La aprobación del plan se dio durante una reunión que el presidente, Lenín Moreno, mantuvo en Quito con el Consejo de Seguridad Pública del Estado (Cosepe) en la que intervinieron los nuevos ministros de Defensa, Oswaldo Jarrín, y del Interior, Mauro Toscanini. Las autoridades de los go-
biernos seccionales de Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos, directamente involucradas en el tema fronterizo, coinciden en la necesidad de contar con ese plan, pero cuestionan que no se les haga participar en la formulación de políticas y que las decisiones se “tomen” desde Quito, cuando son ellos los que conocen y viven la realidad y la problemática de cada una de sus jurisdicciones. Voces
“Lastimosamente cuando hay las reuniones del Consejo de Seguridad, hubo la reunión binacional
de seguridad acá en la frontera, no somos invitadas las autoridades locales. Hay un hermetismo total, no sabemos qué discuten adentro, qué decisiones toman. A las prefecturas no se les toma en cuenta y no se les informa de manera directa las decisiones que se toman”, dijo Melva Cadena, viceprefecta del Carchi. Agregó que como autoridades de frontera conocen su realidad al estar en contacto permanente con los pobladores afectados. Guido Vargas, prefecto de Sucumbíos, concuerda con este criterio y asegura que el tema de
seguridad no pasa por tener más militares en la zona de forma “eterna”. Su pedido es que en su provincia se cumpla un gabinete presidencial para intercambiar propuestas y definir en conjunto con las autoridades locales un camino común a seguir. La prefecta de Esmeraldas, Lucia Sosa, de su parte, respalda la militarización de su zona fronteriza, afectada desde enero por una serie de atentados atribuidos a la banda narcoterrorista liderada por alias ‘Guacho’. Pero también espera ser parte de las decisiones para dar su opinión
COSEPE. El Consejo de Seguridad Pública se reunió el jueves en Carondelet.
de lo que se debe hacer e impulsar entre todos la política pública de seguridad y desarrollo. “Ojalá que todo los que hemos planteado, las propuestas que hemos entregado sean tomadas en cuenta”, dijo. (HCR)
PAÍS B4
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Floricultores esperan que ventas suban 9% por el Día de la Madre
En esta temporada se han exportado más de 11.000 toneladas métricas, 2.000 más que en 2017. Los floricultores apostaron este año a un aumento de la producción con la expectativa de que las ventas por el Día de la Madre, crezcan en al menos el 9%. Juan Francisco Pozo, gerente de Comunicación, Información y Marketing de Expoflores, explicó que una de las estrategias para mejorar resultados es que el sector ha innovado para ofrecer un catálogo más amplio al mercado. Un ejemplo son las flores de verano. El principal socio comercial sigue siendo EE.UU., con el 49% del negocio total; seguido por la Unión Europea con 21%. Pozo puntualizó que para ampliar el mercado se necesita mayor apoyo a del Estado, para mejorar la competitividad, especialmente en lo referente a un tratado comercial con el país del norte. Patricio Romero, representante de una florícola ubicada en
Tabacundo, afirmó que sus ventas para la temporada aumentaron un 10%, sobre todo en rosas de tallo largo y de colores vivos. “Las ventas del Día de la Madre representan 15% del volumen de exportación de cada año, solo es superado por San Valentín”, contó. Durante los primeros meses de este año, las exportaciones totales de flores a los diferentes mercados internacionales sumaron más de $182 millones. La meta, al final del año, es superar los $881 millones de ventas internacionales. Otra meta es aumentar la participación en el mercado nacional. “El consumo local es de apenas de 2%, porque el consumidor ecuatoriano no conoce sobre el valor de la floricultura”, refirió Pozo. Oportunidades
Para junio se espera la firma del
OPORTUNIDAD. El Día de la Madre representa el 15% de exportación de flores.
acuerdo de libre comercio con los países miembros del EFTA (Islandia, Noruega, Suiza y Liechtenstein). Con eso, el 99% de los productos que exporta Ecuador no tendrán aranceles para entrar a los países del grupo, que representan un mercado de alrededor 12,5 millones de personas con un alto nivel de ingresos. En 2017, las exportaciones de flores ecuatorianas hacia el
De conformidad con lo que dispone los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se notifica a el señor Borja Polo Eduardo Danilo con cédula de identidad 1002167169, Auxiliar Administrativo, desde el 1 de octubre de 2013 al 31 de diciembre de 2017 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señorita Mafla Méndez Grace Carolina con cédula de identidad 1003107933, Técnica de Educación no Formal, desde el 25 de abril de 2014 al 6 de noviembre de 2014 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señor Aguirre Proaño Edwin Patricio con cédula de identidad 1706249503, Director de Talento Humano, desde el 19 de julio de 2017 al 22 de octubre de 2017 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señor Jarrín Tovar Francisco Javier con cédula de identidad 0501073365, Director Financiero, desde el 14 de mayo de 2014 al 13 de marzo de 2015 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señorita Christiansen Delgado María Paula con cédula de identidad 1001444353, Gerente Administrativa Financiera, desde el 5 de junio de 2017 al 10 de julio de 2017 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señor Rivera Rodríguez Giovanny Mauricio con cédula de identidad 1711677508, Director Administrativo, desde el 2 de enero de 2014 al 3 de agosto de 2015 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señor Troya Meneses Edgar Andrés con cédula de identidad 1710691914, Gerente de Infraestructura y Construcciones, desde el 1 de mayo de 2013 al 9 de enero de 2017 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señor Murillo Álvarez León Ramiro con cédula de identidad 1704442191, Director de Construcciones, desde el 1 de mayo de 2013 al 31 de julio de 2016 de la Empresa Pública Yachay E.P.; señor Echeverría Luis Fernando con cédula de identidad 1002354890, Analista de Sistemas Informáticos, desde el 1 de marzo de 2014 al 31 de julio de 2014 de la Empresa Pública Yachay E.P., a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe de la acción de control que la Contraloría General del Estado, a través de la Delegación Provincial de Imbabura se encuentra realizando el examen especial al proceso de autorización de permisos, vacaciones, control de asistencias, calculo y pago de horas suplementarias y extraordinarias, en la EMPRESA PÚBLICA YACHAY E.P., por el período comprendido entre el 13 de marzo de 2013 y el 31 de diciembre de 2017. Diligencia que se realizará el día lunes 21 de mayo de 2018, a las 11:00 horas en el Auditorio de la Delegación Provincial de Imbabura, ubicado en la ciudad de Ibarra, calles Grijalva 447 y Sucre. Ing. César Antonio Báez Espinosa DIRECTOR DE ÁREA – UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA EMPRESA PÚBLICA YACHAY E.P.
P45725/ai
CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA
EFTA fueron de casi $12 millo- tre de este año, las exportaciones nes. Se espera que este acuerdo de rosas a la Unión Europea refortalezca la agroindustria ecua- presentaron para el sector protoriana y las flores sea uno de los ductivo de Ecuador, alrededor de 40 millones, siendo la rosa el sectores más beneficiados. Además permitirá a Ecua- principal producto. En este sendor ser más competitivo frente a tido, la meta a mediano plazo es otros países que tienen acuerdos poder vender al EFTA al menos la mitad de ese valor. de libre comercio con este Además de las flores, grupo, como Colombia, EL DATO los otros productos de que firmó un acuerdo de libre comercio con el EFTA Durante la época exportación beneficiados con el acuerdo con EFTA en 2011 y competidor de Día de la desde el son banano, atún, marisclave para Ecuador en Madre, aeropuerto el mercado de flores Mariscal Sucre cos, panela, mango y café. se envían 115 mundial. También le toneladas de flo- Por el lado de las imporen 15 envíos taciones, se espera un inpermitirá al país ser res, diarios. cremento en las compras más competitivo frente de medicinas, químicos a Kenya, el cual tiene ventajas logísticas por encon- orgánicos, maquinaria eléctrica, equipos ópticos y repuestos vatrarse más cerca de Europa. Durante el primer trimes- rios. (JS)
Trump se la juega con Irán y Corea del Norte Expertos señalan que las posturas con estos países son apuestas de alto riesgo.
WASHINGTON, EFE• El presidente estadounidense, Donald Trump, demostró esta semana que está dispuesto a seguir sus impulsos más arriesgados en el plano internacional, con grandes apuestas en Irán y Corea del Norte que prometen sacudir el escenario mundial y le han permitido desviar la atención de los escándalos en EE.UU. Al anunciar que retirará a su país del acuerdo nuclear de Irán y confirmar que el 12 de junio se reunirá con el líder norcoreano, Kim Jong-un, Trump lanzó dos órdagos con implicaciones globales y demostró que se ha despojado de la cautela que trataban de imprimir en él sus antiguos asesores en política exterior. “Cuando hago promesas, las cumplo”, dijo Trump el martes, al cancelar la participación de su país en el acuerdo firmado en 2015 junto a Irán, Francia, el
Reino Unido, Alemania, China y posiblemente un riesgo de gueRusia. rra a corto plazo”, y “está a punto Esa decisión aumentó tanto de jugársela en Corea”, donde la tensión entre EE.UU. y sus también “hay riesgos de acción aliados europeos como las po- militar de EE.UU.” si no funciosibilidades de confrontación en nara la diplomacia. Oriente Próximo, y se vio seguiLa distensión entre Washda casi de inmediato por bom- ington y Pyongyang llegó esta bardeos israelíes sobre objetivos semana a su cúspide con la libeiraníes en territorio sirio, en res- ración de tres estadounidenses puesta a cohetes lanzados sobre presos en Corea del Norte, pero los Altos del Golán. ningún lado del Pacífico olvida Mientras esa región se tensa- que solo han pasado unos meses ba, otra decisión de Trump in- desde la cruda escalada retórica fundía esperanza a Asia Orien- entre Trump y Kim. tal, al concretarse la fecha El carácter volátil de para su cumbre con Kim, EL DATO Trump, que en septiemuna cita que tiene el pobre pasado amenazó con tencial de contribuir a la El fiscal especial “destruir” a Corea del desnuclearización y la paz Robert Mueller, Norte, imposibilita prever quien investiga entre las dos Coreas, pero la ‘trama rusa’, su reacción si la cumbre donatambién de aumentar la investiga en Singapur se cierra sin ciones para la inestabilidad en la región investidura de avances claros, o si Kim Trump y le exige concesiones que si las cosas no salen bien. Donald que tienen lazos con Rusia, considere inaceptables. Arabia Saudí, Para Thomas Whalen, Análisis Catar y Emiratos “(Las de Irán y Corea del Árabes Unidos. un experto en política exterior presidencial en la Norte) son apuestas de un riesgo enorme, y están en con- Universidad de Boston, las “auflicto la una con la otra”, dijo un daces” apuestas de Trump son profesor emérito de política ex- meramente “una extensión de terior en la American University sus instintos impulsivos”. “No tiene una estrategia gede Washington, Gordon Adams. Según el académico, Trump neral, y simplemente responde “ya se la ha jugado en Irán, con a las crisis y a los temas según consecuencias impredecibles y surgen”, indicó.
GLOBAL I
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
CITA El presidente de EE.UU. se reunirá con el líder norcoreano Kim Jong-un.
Contexto
En su primer año en el poder, Trump demostró que le importaban más sus promesas de campaña que los pactos y alianzas de EE.UU., al retirarse del Acuerdo de París sobre cambio climático y del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP). Pero Trump tardó más en cumplir su promesa sobre el acuerdo nuclear de Irán, y no lo hizo hasta reemplazar a su secretario de Estado y su asesor de seguridad nacional por dos
hombres, Mike Pompeo y John Bolton, que compartían sus ideas sobre ese tema en lugar de combatirlas, como hacían Rex Tillerson y H.R. McMaster. La atención a temas internacionales, asimismo, le ha dado un respiro de los escándalos que le rodean en EE.UU., en un momento en el que el fiscal especial Robert Mueller quiere interrogarle en relación con la llamada trama rusa y dos de los abogados de Trump, Michael Cohen y Rudy Giuliani, acaparan titulares.
GLOBAL B6
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Hombre armado con un cuchillo ataca a cinco personas en el centro de París
I
PARÍS, EFE • La Prefectura de la Policía de París confirmó hoy que una persona resultó muerta y cuatro heridas, dos de ellas gravemente, en el ataque perpetrado la zona de Ópera, en el centro de París, por un hombre armado con un cuchillo. “Un individuo armado con un cuchillo ha agredido a cinco personas en el segundo
distrito de París: una víctima muerta, dos heridas graves y dos heridas leves. El agresor ha muerto”, dijo la Policía en la red social Twitter. El ataque se produjo en la calle Monsigny, próxima al monumento de la Opera de París, en una zona de bares y restaurantes muy transitada los fines de semana.
Venezolanos se abastecen en Colombia antes de elecciones
ESCENARIO. Las barricadas y las llantas quemadas son parte del paisaje en 10 ciudades del Pacífico.
52 muertos dejan las protestas en Nicaragua
Las protestas dejan escenarios de guerra. El Ejército toma distancia del presidente Daniel Ortega.
Al menos Pormenores 8 departamentos (provincias) Los departamentos donde se de Nicaragua amanecieron registraron los mayores hechos ayer como si fueran escenarios de violencia fueron Chinandede guerra, luego de enfrenta- ga, Granada, León, Managua, mientos violentos entre mani- Masaya y Rivas en el Pacífico, festantes y policías, durante las así como Estelí y Matagalpa en protestas contra el Gobierno de el norte de Nicaragua. Daniel Ortega, que en 25 días Mientras en las ciudades de han dejado 52 muertos. Masaya y San Juan de La ConCalles con barricadas, llan- cepción los enfrentamientos se tas quemadas, fachadas de ca- mantenían al amanecer de ayer, sas con daños, edificios en Matagalpa la poblapúblicos o del oficialismo ción celebró la expulsión quemados, y manifestan- EL DATO de fuerzas de choque ofites en alerta, es parte del cialistas, conocidas como ambiente que se vive en Organizaciones “turbas”, de la Juventud más de 10 ciudades del humanitarias Sandinista, y de la Policía elevaron a 63 el Pacífico y del norte. Nacional. número de los Tras la jornada, el fallecidos. Aunque los poblaEjército tomó distancia dores de las diferentes de Ortega al asegurar ciudades reportaron deque “no reprimirá” a la pobla- cenas de heridos de bala, disción que se manifiesta contra el paradas supuestamente por la Gobierno. Policía, hasta ahora no se han “No tenemos porque repri- confirmado víctimas mortales. mir” a la población que se maLa Alcaldía de Managua renifiesta en las calles. “Creemos portó que su delegación al este que el diálogo es la solución” de la ciudad fue incendiada por para resolver la actual crisis, “vándalos de la derecha”, miendijo el portavoz del Ejército, co- tras que los vecinos señalaron ronel Manuel Guevara, sobre que el fuego fue planificado por las generalizadas manifesta- la Juventud Sandinista y mosciones y bloqueos de ruta que traron vídeos en los que trasumieron al país en una crisis. bajadores de la municipalidad Guevara dijo que la posición aparecían sacando muebles y de las fuerzas armadas en esta documentos de la sede antes del crisis, que lleva casi un mes, incendio. esta apegada al mandato constiEn San Juan de La Conceptucional de “proteger objetivos ción, a 29 kilómetros al sureste vitales para el funcionamiento de Managua, fueron quemados del país”. varios edificios públicos, así
MANAGUA, EFE Y AFP •
como la sede local del oficialista Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), mientras que en Granada fue calcinado un camión cisterna, con señalamientos y circunstancias similares a las de Managua. La de anoche fue una de las jornadas más violentas desde que iniciaron las protestas, e inició mientras los nicaragüenses celebraban el ultimátum de tres días lanzado por la Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN) al Gobierno para que cesara la represión e iniciar un diálogo nacional que saque al país de la crisis sociopolítica que atraviesa. Ortega aceptó anoche las condiciones de la CEN, pese a lo cual los ataques policiales comenzaron minutos después. Ayer Nicaragua cumplió 25 días de una crisis originada por multitudinarias manifestaciones a favor y en contra del presidente Ortega, que iniciaron con protestas en rechazo a unas reformas a la seguridad social y que continuaron debido a los muertos a causa de la represión. Desde que comenzaron las protestas los enfrentamientos violentos causaron 52 muertos, la mayoría entre el 18 y el 22 de abril pasado, según el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), que tiene estrictos criterios de confirmación de víctimas. El Gobierno y el sector privado no tiene fecha de inicio, pero la Conferencia Episcopal (CEN) que participa como testigo y como mediadora, dio plazo hasta el mediodía del lunes para que Ortega dé pasos “creíbles” para la solución de la crisis. EFE
BOGOTÁ, EFE • Diariamente unos 50.000 venezolanos ingresan a Colombia para abastecerse de artículos de primera necesidad frente a las elecciones presidenciales que se llevarán a cabo en su país el próximo 20 de mayo, informaron fuentes oficiales. “En los últimos días hemos pasado de registrar la entrada y salida diaria de cerca de 35.000 venezolanos por nuestros siete pasos fronterizos habilitados con Venezuela, a cerca de 50.000”. dijo el director General de Migración Colombia, Christian Krüger Sarmiento, en un comunicado. Lo anterior, precisó, “es un incremento significativo, pero no alarmante, toda vez que se trata de esa migración pendular que se mueve por frontera, que ingresa, adquiere alimentos, algunos productos básicos y vuelve y sale”. Además, agregó el funcionario, “es un aumento normal, cuando se acerca una jornada electoral en el vecino país, pues sus habitantes desconocen si su Gobierno decidirá cerrar la frontera durante los comicios o no, y prefieren abastecerse en nuestro país”. El incremento en el número de venezolanos representa un 40% y equivale a cerca de 15.000 registros diarios de más. Frente a la posibilidad de un éxodo masivo de ciudadanos venezolanos de cara a las elecciones de su país, el jefe de la autoridad migratoria colombiana indicó que es una posibilidad que se ha contemplado, motivo por el cual hay monitoreo permanente.
Protestas ° Desde la Mesa de la Unidad Democrática, que no participa en el
proceso, revelaron que protestarán el próximo miércoles ante la Organización de Estados Americanos (OEA) en Caracas para pedir que siga la “presión internacional” sobre el “caso venezolano” así como “la lucha por la visibilización de lo que está pasando” en el país, afirmó en rueda de prensa el diputado Juan Requesens.
Ante cualquier incremento fuera de los rangos estipulados, “se implementará de inmediato un plan de contingencia que ha sido articulado con varias entidad del orden nacional”, explicó Krüger Sarmiento. Proselitismo
Mientras aumentó el movimiento en la frontera con Colombia, los candidatos presidenciales venezolanos continuaron con sus actividades proselitistas enfilando sus campañas hacia el último fin de semana antes de los comicios del 20 de mayo. Nicolás Maduro, presidente y candidato a la reelección, visitó Portuguesa, Trujillo y Sucre. el exgobernador Henri Falcón, otro de los candidatos, estuvo en Barinas y Carabobo, en el centro oeste del país, reiterando que su candidatura es la de la “esperanza” y “el cambio”. El tercero de los principales aspirantes, Javier Bertucci, esta vez no se fue muy lejos de Caracas, y visitó Barlovento y Charallave, dos localidades del estado Miranda.
CAMPAÑA. Los candidatos a la Presidencia recorrieron varios departamentos para presentar sus propuestas.
Una madre dentro y fuera de la pantalla La presentadora conversó ‘en corto’ acerca de su rol como mamá.
ba a unas amigas a comprar flores para sus madres al cementerio y desde ahí empecé a llevarle flores. A ella le encantan”, menciona la conductora del espacio de humor político ‘En corto’. Los chicos
Confiesa que antes de que naciera Joaquín, se preocupaba de los detalles que podría recibir para el Día de la Madre, pero ahora les resta importancia y valora que sus hijos estén con salud. Aunque comenta que siempre tiene presente un detalle de su esposo Carlos, quien la conmovió en una ocasión que no pudo pasar con ella es este día. “En ese tiempo él estaba en Quito, grabando el programa
GUAYAQUIL• Gaby Díaz Aragón, presentadora de Teleamazonas, se ‘derrite’ de amor cada vez que habla de su familia, en especial de sus dos hijos, Poly y Joaquín. Para ella, su clan es lo más preciado y, a pesar del trabajo
que cumple en televisión, siempre tiene un momento para entregarse a su familia y disfrutar de su hogar junto con su esposo, el también animador Carlos Luis Andrade. Hoy se celebra el Día Interna-
‘La voz’. Ese día estaba un poco fuerte que durante muchos años nostálgica porque (Carlos) no iba luchó junto a mi padre por saa pasar conmigo, cuando de re- carnos adelante pese a todos los pente me llegó un desayuno a la obstáculos”, dice la conductora, quien considera a su procama con una carta muy genitora su ‘fan número linda, con mucho sentiuno’. miento que me conmovió EL DATO “Siempre trato de estar demasiado, por todo lo que veníamos pasando”, Su vida televisiva pendiente de ella, a veces comenzó a los agrega Gaby, quien confie- la 18 años y fue en exagero. Me gusta mucho sa que tiene una debilidad Teleamazonas consentirla y creo que en conoció a al criar a sus hijos. “Me donde su esposo Carlos ese sentido mi posición de hija nunca cambió. Ahocuesta tenerles paciencia Luis Andrade, con quien lleva ra, como madre, tampoco ante cualquier travesura y casada una creo que cambie, porque también en la parte de los década. mi maternidad me ha liestudios, pero en eso trato gado mucho más a ella”. de trabajar todos los días”. A sus 34 años, la madre de Al referirse a su madre, asegura que ha sido el mejor ejem- dos niños conserva una esbelta plo a la hora de criar a los suyos. figura. Indica que para lograrlo “Mi madre es una mujer muy lleva una dieta equilibrada que
cional de la Madre y Gaby dice que espera la visita de su suegra y un encuentro muy agradable con su madre Ángela Aragón. “Es la oportunidad perfecta para pasar en familia, realizar una parrillada, conversar y dis-
TEMPO E
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B7
GABY DÍAZ frutar de esos momentos apacibles que solo nos da el amor fraternal”, dice Gaby, quien tiene como tradición llevar a su mamá un ramo de rosas. “Lo hago desde los 12 años. Todo empezó cuando acompaña-
FAMILIA. Gaby, su hija Poly y su pequeño Joaquín.
complementa con productos de nutrición, con los que logra obtener el peso ideal. “A todo esto se le suma la
constancia y perseverancia. Podemos ser madres y lucir muy bien y muy regias”, finaliza la presentadora. (JCL)
INTERCULTURAL
B8
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
El atuendo salasaka, un valor ancestral
Este pueblo es reconocido por sus artesanías, tejidos y porque confecciona toda la ropa que le identifica.
Existen costumbres y tradiTUNGURAHUA• Uno de los pueblos de Tungurahua que conserva ciones en el pueblo. “Nosotros celosamente sus tradiciones an- como padres tenemos que dar el cestrales es Salasaca. Está ubica- poncho como un recuerdo para do a 14 kilómetros al oriente de nuestros hijos cuando recién se Ambato, atravesado por la carre- casan”, sostiene Jerez. Asimistera panamericana que conduce mo, para la época de finados y de ramos la mayoría de la población a Baños. Su idioma es el runa shimi está en el proceso de la fabricay pertenecen a la nacionalidad ción del poncho. Anteriormente no exiskichwa. Tienen como tían zapatos, ellos andaactividades económicas EL DATO ban descalzos al mantener principales la agricultusu contacto con la tierra, ra, la ganadería y la arteSalasaka, el luego empezaron a usar sanía, en las cuales se ini- En 92 % mantiene zapatos de lona, mientras cian desde muy temprana los tejidos y el idioma madre, edad. que es el kichwa. que su pantalón es hecho que el con tela blanca. Un aspecto caracterís- Mientras 90% de los tico es su vestimenta te- moradores de pueblo jida a mano en telares de este saben hacer sus Atuendo de las mujeres tecnología muy antigua. propias prendas Las mujeres de la comuvestir y adorMuchos de los diseños de nidad se dedican a hilar la nos tradicionamuestran diversos aspec- les. lana de borrego que sirve tos de sus vidas; ellos son para sus prendas de vesbuenos artesanos, se han espe- tir. Esto lo hacen todos los días a cializado en el arte textil andino excepción de los domingos, debiy han logrado un buen mercado. do a su religión arraigadamente católica. Un poncho conlleva un año de trabajo de hilado. Vestimenta del hombre Los anacos son hechos a En los telares, los varones inician con el urdido y el hilado del mano al igual que la bayeta o poncho. Los primeros telares ‘varaimedia’ que se los tejía en el eran verticales: el tejido caía de telar, estos son de color rojo claarriba hacia abajo y la trama se ro y verde. En la actualidad por pasaba en sentido horizontal en- debajo ocupan blusas, en menor cantidad existían camisas que la tre sus hilos. Kuri Antonio Caisabanda, hacían con lana de borrego y la artesano de Salasaca, indica que utilizan solo para las fiestas, matodas las prendas eran elabora- nifiesta Caisabanda. Hoy en día se confeccionan das a mano, al igual que los rebozos en color rojo que represen- blusas bordadas a mano o a mátaba la sangre del toro y que ya quina que combinen con el color no los utilizan como antes, pero de la bayeta, las manufacturadas que antiguamente servían para son más caras y los tupos están simbolizados por animales. cubrir el cuello de los hombres. En cambio, en las fiestas del El costo aproximado del poncho es de 500 dólares. Esta es la Inti Raymi lo representan con única prenda que hay que aba- un sol al igual que ocupan tres tanar, es decir pisar, conocida fachalinas rojo verde y blanco, como ‘chaqui mañaqui’ (prestar mientras que la bayeta morada el pie). En este proceso inter- utilizan para luto, según dice vienen unas 10 personas, por lo Mónica Jerez, comerciante de la general familiares que colaboran parroquia. La faja del anaco es un telar con su elaboración por alrededor de dos días. Nadie puede en- de cintura con diferentes disetrar en ese momento porque en- ños que conllevan símbolos de seguida se daña, revela Mariano los caminos o los ríos y de animales como las serpientes o llaJerez, tejedor del sitio.
COSTUMBRE. Muchas mujeres de Salasaka hilan en sus momentos libres.
Pigmentación natural °
ARTESANAL. El hilado del fajín demanda mucho tiempo y concentración.
Historia ° Alejandro Masaquisa era un personaje reconocido de la comunidad y que se dedicaba a la elaboración textil. Fabricaba el atuendo para diferentes actividades
festivas al igual que los sombreros, todo lo realizaba en un telar que era hecho por ellos mismos, afirma Franklin Caballero, director del museo Salasaca. Tanto para los varones como para las mujeres los sombreros eran parte primordial de su vestimenta. Originalmente usaban sombrero blanco elaborado en lana de borrego, pero al ser muy pesado empezaron a usar sombreros más livianos de color verde o negro, además, solo los casados lo ocupan. Otro de los motivos es porque este personaje que los elaboraba ya murió y nadie más sabe cómo hacerlo, más bien lo conservan como una reliquia y no quieren perder su ropa original, sino mantenerla siempre, comenta José Masaquiza, adulto mayor del pueblo.
Los pobladores de Salasaka obtienen los colores para sus atuendos de plantas propias de la zona como la ‘quillosisa’ o flor amarilla, el pumamaqui y la cochinilla de los cactus que los recolectan del cerro Quinllihurco. Estos le dan una pigmentación natural a sus prendas, pero se están extinguiendo, es por eso que hoy en día utilizan más las anilinas, aunque en pocas cantidades, explica Franklin Caballero, director del museo Salasaka. El maíz también es un elemento primordial debido a que existían diferentes variedades de colores en los granos, estos servían para sus vestidos. La mazorca negra se usaba para darle el color morado a la bayeta de las mujeres y el color de los borregos negros era para el anaco. Los tonos en sus prendas son una representación del arcoíris, según su cosmovisión.
Identidad ° María Caisabanda, estudiante universitaria y originaria de Salasaka,
VALOR. El atuendo del hombre Salasaka puede costar mil dólares.
ATUENDO. Las blusas modernas se complementan con collares de coral.
mingos originarios del pueblo. El fajín, que es hecho a mano, es el más caro debido al tiempo que demora su fabricación. Los collares originales eran realizados en coral, más conocidos como ‘mellocos’. Su costo sobrepasa los 1.000 dólares, ahora
ya no existe este material y traen del extranjero a 160 dólares; sin embargo, los de coral son exclusivamente para las fiestas, testifica Jerez. Las alpargatas son hechas en cuero y faja que es tejida a mano con un costo de 55 dólares. (EO)
señala que por la escases en su tiempo ya no se dedican a fabricar la ropa, ahora prefieren comprarla o también se han modernizado y ya no la utilizan, incluso dejan de hablar el kichwa en otros sitios por la discriminación. “No estoy quedando mal ante el mundo, lo que yo vivo y lo que es Salasaka sigue adelante, siempre tengo que mantener la cultura, me gustaría estar en otro país pero con mi poncho”, aduce Caisabanda. No obstante, Mónica Jerez dice que no usa la ropa originaria por el frío, por su trabajo en la agricultura, más no porque no la quiera utilizar. “Decidí iniciar en el negocio de la ropa para incentivar a las mujeres y a los hombres que no se pierda nuestra identidad, así también nosotras mismas tejemos y diseñamos las blusas”, concluyó.
SALUD I
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
La cigüeña puede llegar con la medicina reproductiva CONOZCA. La medicina reproductiva logra en la mayoría de los casos hacer que el óvulo y el esparmatozoide se unan y haya una gestación. (Foto: pixabay)
Los beneficiarios de esta técnica son todas las personas que no pueden tener bebes por vía natural. El sueño de toda pareja es tener hijos; sin embargo, este proceso, a veces, se ve interrumpido por algún problema con los órganos reproductores del hombre o la mujer. Con el avance de la ciencia, esta situación ya no es un impedimento. La medicina reproductiva brinda la oportunidad de cumplir ese anhelo. A escala mundial, este trabajo es una subespecialidad, es decir, solo las personas que han estudiado esta parte de la ginecología son los encargados de llevar a cabo los procesos para la fecundación. En Ecuador, Juan Sandoval, ginecólogo-especialista en medicina de reproducción, comenta que ha traído al mundo más de mil niños gracias a esta técnica. ¿Por qué no puede ser padre o madre?
Existen aproximadamente 200 causas por las cuales una persona no puede concebir. Entre las más comunes, en el caso de las mujeres, están el factor cervical, relacionado con lesio-
Inseminación artificial Necesaria
° Cuando hay infertilidad inexplicada
que no responde a la terapia práctica con inducción de la ovulación.
nes del cuello del útero, en el Si existe presencia de la hostilidad cuerpo uterino; en las trompas °cervical, que no permite la penetración de Falopio lastimadas; por el adecuada de los espermatozoides a través factor endócrino ovárico, que del moco cervical. tiene que ver con la mala función de los ovarios y por último ° Si se evidencian trastornos del coito. la endometriosis, cuando las Cuando existe obesidad excesiva del °varón. células del revestimiento del útero crecen en otras áreas del ° Presencia de eyaculación precoz. cuerpo, explica Sandoval. Los hombres, en cambio, ° Dispareunia (dolor intenso durante el pueden padecer varicocele, precoito) sencia de várices en los vasos espermáticos y una enfermedad idiopática de origen desconocido. midia. El segundo factor es el Ambas representan el 50% de masculino y tercero el endócrilas causas para la infertino ovárico, relacionado lidad masculina. Además, EL DATO con la mala función horagrega el experto, existe la monal del sistema reproesterilidad conyugal, que ductor. el proceso de se presenta en aquellas En fertilización in parejas en las cuales todo vitro aumentan Tratamientos posibilidades está normal; sin embargo, las Depende cada caso para de tener melliel embarazo no se produce. zos, porque se realizar un tratamiento. colocan de tres a El más común es la ferticuatro embriones. lización in vitro. Consiste Dificultades en Ecuador en estimular al ovario con Según Sandoval, las tres principales causas de infertili- hormonas para que produzcan dad son las obstrucciones de las mayor cantidad de óvulos, cuantrompas de Falopio, de origen do están maduros se aspiran venéreo, producida por la cla- vía vaginal -para eso la paciente
Alertas con la clamidia ° Es una bacteria transmitida durante las relaciones sexuales de alto riesgo Muchas mujeres no tienen síntomas o estos son leves. Pueden presentar un flujo
vaginal anormal o una sensación de ardor al orinar. Causa dolor en la parte inferior del vientre, malestar en la espalda, náusea, fiebre, incomodidad en la hora íntima. En los hombres suele aparecer secreción, picazón y ardor en el pene. El dolor y la inflamación de los testículos es poco frecuente.
PROCESO. La aspiración de óvulos dura 10 minutos, aproximadamente. (Foto: pixabay)
debe ser anestesiada-. Luego, en el laboratorio se unen estos con los espermatozoides. Se esperan tres días para que estén listos los embriones y colocarlos dentro del útero. Al cabo de dos semanas la mujer debe realizarse una prueba de embarazo. El porcentaje de malformaciones del feto son las mismas que se pueden producir en una gestación natural. Cuando se realiza este proceso -dice el especialista- la mujer tiene que llevar su ritmo de vida normal. Solo queda en reposo tres horas en la clínica, en el momento de la aspiración. (PT)
EXPOFORESTAL INDUSTRIAL S.A. Solicita contratar camiones o tráileres para transportar madera de eucaliptus desde la Sierra ecuatoriana a la ciudad de Esmeraldas.
Celular: 09 94718032 (Ing. Ximena Vásconez) 02 2463338 / 2463339 en la ciudad de Quito.
Lcdo. Oscar Llerena Villafuerte PRESIDENTE DEL COMITÉ DE REMATES DE LA COOPERATIVA P/145980/PAP70723
DETECTIVES CONFIDENCIALES
PAB/19621/AS
PAG/34376
Consultas y requisitos comunicarse a los teléfonos:
CARTEL DE REMATE La Junta de Remates de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Campesina COOPAC, en base a lo que establece la resolución No- 334-2017-F de la JUNTA DE REGULACIÓN MONETARIA Y FINANCIERA, de forma pública convoca a los interesados en adquirir 3 bienes inmuebles (terrenos) bajo las siguientes características: INMUEBLE No. 1.- Lote de terreno ubicado en la parroquia Ahuano, Cantón Tena, Provincia de Napo. Superficie del terreno: 445m2, Ubicación: Sector Colonia de Bolívar, lote asignado No.2; linderos: NORTE.- con lote uno con dieciocho metros lineales; SUR con el lote número tres con dieciocho metros lineales; ESTE Acceso en veinte y cinco metros; y, OESTE, con la Asociación Agrícola Unión y progreso en veinte y cinco metros.; El valor inicial para presentar la oferta es de $ 5.400 INMUEBLE No. 2.- Lote de terreno que se consolido de dos lotes en un solo lote y que se lo puede enajenar ya sea total o individualmente; inmueble ubicación en el barrio el Cisne del Cantón Loreto, Provincia de Orellana, signados con los números 03 y 04 zona 01 sector 05 manzana 79; linderos NORTE.- con el lote número dos en treinta metros; SUR.- con lote de terreno cero cinco en treinta metros.ESTE .- con la calle sin nombre en treinta y siete metros con ochenta y nueve centímetros; y, OESTE.- con los lotes de terreno número once y doce en treinta y siete metros con ochenta centímetros.- Superficie total de 1134m2. El valor inicial de la oferta es de $ 22.300 INMUEBLE No. 3.- Lote de terreno que se consolido de dos lotes en un solo lote y que se lo puede enajenar ya sea total o individualmente. Inmuebles ubicados en el barrio Flor del Pantano, perteneciente a la parroquia Puerto Francisco de Orellana cantón Francisco de Orellana, Provincia de Orellana. TERRENO “a”, signado con el No. 228, de la superficie 801 m2, y área útil de 600m2 , ubicado en manzana 34 zona tres, en las calles Teniente Hugo Ortiz y Cooperativa La Imbabureña, barrio flor de Pantano, dentro de los siguientes linderos: NORTE.- Con lote numero doscientos veinte y cinco, en 24 metros con quince centímetros; SUR.- Con la calle Teniente Hugo Ortiz en 29 metros con veintinueve centímetros; ESTE.- Con lote numero doscientos veintinueve, en 30 metros; y, OESTE: Con la Cooperativa La Imbabureña en 30 metros con cuarenta y cuatro centímetros. TERRENO “b”, signado con el numero 229 manzana 34 zona tres, ubicado en las calles Teniente Hugo Ortiz y Cooperativa La Imbabureña del barrio flor de Pantano, inmueble que tiene los siguientes linderos: NORTE.- Con lote numero doscientos veinte y seis , en 20 metros; SUR.- Con la calle Teniente Hugo Ortiz en 20 metros; ESTE: Con lote número doscientos treinta, en 30 metros; y, OESTE: Con el lote numero doscientos veintiocho en 30 metros, dando una área neta de 600m2. El valor inicial de la oferta es de $ 20.000 Las personas interesadas pueden presentar sus ofertas en sobre cerrado consignando el 10% de la misma sobre el lote que se encuentren interesados. Los sobres con sus ofertas serán aperturadas en pública subasta el día 31 de mayo de 2018, a las 16h00 horas. Los interesados pueden presentar sus ofertas en la secretaria de la Cooperativa ubicada en las calles Quito 05-53 y Juan Benigno Vela, hasta una hora antes de la calificación de las ofertas. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el presente remate, de considerarlo necesario para los intereses de la misma
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
MOSAICO B10
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Capital de Perú Equipar
¿Nació un 13 de mayo?
cerdo Símbolo de níquel
Ciudad de Francia Ribete, fleco
TVFAN
Tambor
Astro rey
Asesinar
Masa de agua salada
Daño, desperfecto
Taberna
Extensión
Alabanza
Faltar, errar
Símbolo de astato
Señal, huella
Puerto de Manabí Socavar, ahondar
Repleto Primera mujer Provocar, seducir
Río de España Arteria del corazón
Niño que se está criando Átomo
HBO2:12:30
Tres jóvenes ladrones deciden irrumpir en la casa de un hombre viejo y ciego para robarlo. Pero cuando el hombre resulta ser un oponente despiadado y con un oscuro secreto, los jóvenes deben buscar la manera de escapar vivos de la casa… a oscuras.
Agua en inglés
Báscula
rey de Los
Símbolo de sodio Escudo, blason
Solución anterior S
O
O
D
A
Ciudad de Yugoslavia
A
C
Bordillo,
I
S
T
A
L
A
U
U
A
R
Placentero agradable Imaginar, inventar
T
A
R
G
A
L
O
L
F
Planta marina
A
Dios de la India
Bovído salvaje Amarrado
T
A
E
R A
A Licor
D
Ciudad del Perú Declive de un muro
R
Estado en inglés Tierra rodeada de agua
Alfa
Acequia
R
Aposento
L
C
S
E
A
R
A
M
J
A
Risa corta
E
R
S
O
R
Arar
Religiosa
CELEBRIDADES AFERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPLomátIco E INgENIERo FRANcES. PRoyEctó y
Garantía Lloro, lloriqueo
M
A
L
Cabo, ronzal
S
A
Báscula Recorrer, navegar
B
I
A
S
B
R
A
Furia
T
R
Acción de catar Sabio de Grecia
E
R
C
J
O
Senda
Símbolo de potacio Princesa inca
A
Signo zodiacal
A
O
T
T
A
O
D
T
N
E
R
N
Actor de Ee. UU. de la película Palo Alto
Isla de Grecia Símbolo de astato
Proyecto, visión Tano sin vocales
A
I
V
Capital de Tungurahua Pura, limpia
D
A
Viento
E
L
Ensenada
Gabán
A
R
P
Símbolo de cloro
9 4 1 8 8 6 7 5
2
5
4
4 1 6 3 5 4 1 6 9 2 7 8
9
3 7 1 9 2 5 8 3 6 2 7 3
3 5 7 6 7 3 9 1 5 9 8 4 2 3 4 6 1 8 7 1 4 2 9 8 2 7 3 5 9 6 1 8 7 4 8 2 5 3 1 5 9 6 4 2 6
(julio 23 - agosto 22)
Transformaciones en el dinero de la sociedad conyugal, puede causar inconvenientes, resuélvalo con tranquilidad. Controle sus impulsos. RECUERDE: Dios actúa así también con nosotros.
río de aLemania Austral
VIRGO
I
K
Perezoso del Brasil Esposa de Abraham
Palma de fibra textil Saludo indio
(agosto 23 - septiembre 22)
Ciudad de Francia Perfume delicado
L
6 4
4 1
CÁPSULA CIENTÍFICA
Rastro, indicio Símbolo de azufre
8 5
4
8
4
9
5
3 2 1 4
3
4 2 3 6 7 4
2
5 4 7 6
I
Asteroide con claves sobre el sistema solar LONDRES, EFE• Un equipo científico europeo ha hallado un raro asteroide más allá de Neptuno, en el cinturón de Kuiper, y los expertos consideran que esta reliquia celeste debe contener claves sobre el origen del Sistema Solar. El Observatorio Austral Europeo (ESO) indicó en un comunicado que un grupo de astrónomos ha descubierto que el asteroide 2004 EW95, de unos 300 kilómetros de diámetro y situado a unos 4.000 millones de kilómetros de la Tierra, es rico
LEO
Misiva
E
7 3 Nro. 4273
Extremidad inferior Ciudad de Japón
Tiene deseos de dejar su trabajo, piénselo bien antes de tomar decisiones. Cuide su salud haciéndose un chequeo médico. RECUERDE: Derrame en todas partes la alegría que hay dentro de Ud.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Nro. 4274
MAX. 23:30
Su actitud frente a las relaciones cambia. No guarde resentimientos. Para lograr ver las cosas de manera optimista relájese. RECUERDE: Vivir es amar. La calidad del amor hace la calidad de la vida.
Ciudad de Italia
Saya, falda
A
• HORAKU Desierto
T
A
A
O
R
A
R
A
T
REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)
A
N
Destreza
Taberna
L L
A
S
Dios del amor Utensilio de cocina
Altar
A
A
Trabajo
O
De Roma
Elogiar
Tarea,
L
(mayo 21 - junio 21)
Busque dentro de Ud. el significado de su vida, ayúdese con meditación. Pueden darse grandes cambios, asimílelos. RECUERDE: Sus pensamientos positivos le mantienen en armonía con el universo.
(junio 22 - julio 22)
escapar
Tinaja
O
Asir, beber
L
Liberar,
L
O
Limpiar, purificar Embuste, trampa
L
A
N
A
A
N
A
M
V
A
M
N
A
E
A
O Símbolo sodio
B
M
T
S
Vocales seguidas Símbolo del neón
R
A
A
R
O
R
O
A R
E
Igualdad en la superficie
Sociedad anónima
R A
Nanojo de flores Olisquear, olfatear
A
Apero de labranza
C
D
A E
G
R
A
I Símbolo del titanio Aparato para fotografiar
Altar
Animal fabuloso
A
A
R
K
Labrar
T
R
Arribar
Labrar
A
Actriz canadiense de cine y televisión
L
T
inTriga
GÉMINIS
CÁNCER
Dios de los rebaños Hueso de la cadera
animaLes
Armada, escuadra Río del sur de América
Un grupo de personas intenta cruzar la frontera entre EE.UU. y México de manera ilegal con la esperanza de conseguir una mejor vida. Pero sus sueños son destruidos cuando un pistolero racista decide tomar la ley de la patrulla fronteriza en sus propias manos y empieza a cazarlos uno a uno.
Hermano de Abel Puerta en inglés
Hija de la hija Apócope de tonto Actriz de EE. UU. de la serie de t.v Dinastía
E
Iglesia, catedral Nacional en inglés
Palma de las Canarias
Actor de la película Belleza Inesperada
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
Perro
Habitación en inglés Arbusto chino
Haga uso de toda su vitalidad y energía en concretar sus sueños y llegar a su meta. Habrán transformaciones a través de su proyección profesional. RECUERDE: Cada uno recibe de acuerdo a lo que da.
Los amigos pueden ocasionar contratiempos, mantenga una buena relación con ellos. Los asuntos profesionales cambian, sea más eficiente en su trabajo. RECUERDE: Conserve la amistad de sus amigos.
Santo en portugués
Anómala Estado de Europa Búfalo pequeño
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
Apócope de valle
No respires
Posee una habilidad inmensa al momento de adquirir y discernir los conocimientos que llegan a Ud. Es por esto que sus allegados lo consideran un maestro ya que acumula una gran cantidad de conocimientos y una sabiduría interior fuerte.
Ofidio de gran tamaño
E
HORÓSCOPO
en carbón, un hallazgo inédito. El descubrimiento es significativo porque los científicos creen que este objeto se formó en el cinturón de asteroides entre Marte y Júpiter y fue lanzado a miles de millones de kilómetros de su lugar de origen en los estadios iniciales del sistema solar, cuando se formaron los gigantes gaseosos (Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno). “Dada la ubicación actual de 2004 EW95, en la helada periferia del Sistema Solar, se deduce que ha sido expulsado hacia su
RARO. El asteroide es rico en carbón y se considera muy significativo..
órbita actual por un planeta migratorio en los primeros días del Sistema Solar”, asegura el director del equipo científico, Tom Seccull, profesor de la Universidad de la Reina de Belfast. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Daphne du Maurier (1907 – 1989)
Fue una escritora británica famosa por novelas como ‘Rebeca’ y Mi ‘Prima Raquel,’ ambas llevadas al cine. Las películas ‘Jamaica Inn’ y ‘Los pájaros’ de Alfred Hitchcock también se basaron en relatos suyos. Fue categorizada como una “novelista romántica”, un término que deploraba dado que sus escritos rara vez tienen un final feliz y llevan connotaciones siniestras y sombras de lo paranormal. Uno de sus más controvertidos cuentos ‘The Doll’, que se refiere a la obsesión de una mujer con un muñeco sexual masculino, ha sido considerado como ‘bastante adelantado a su tiempo’. (OG)
Vigile la salud de sus padres. Se dan cambios en su hogar. Sea paciente y sea positivo. RECUERDE: El hombre es lo que es, no lo que quiere o presume ser.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La comunicación con los hijos es difícil, acérquese a ellos y deles amor y paciencia. Cuide su sistema nervioso. RECUERDE: La vida es una escuela, donde las vivencias son las maestras.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Tome precauciones en sus negocios, el no hacerlo puede traer pérdidas que afecten a toda la familia. Sea cauto al tomar decisiones. RECUERDE: El Universo es un reservorio ilimitado de posibilidades.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su personalidad cambia se transforma, ponga toda su voluntad para que se dé. La comunicación se torna difícil, actúe con sigilo. RECUERDE: Todo es necesario y todo pasa.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Será necesario mantener el optimismo. Obre con honestidad y franqueza. Reflexione antes de tomar decisiones financieras. RECUERDE: Amor, perdón y oración van juntos.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Regeneración a través de sus amigos, sepa diferenciar entre los que le ayudan y los que no. Controle sus emociones. RECUERDE: Sea optimista y permanezca lo más posible unido al Padre Celestial.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Barcelona visita al D. Cuenca
Desde las 16:00, el estadio Alejandro Serrano Aguilar acogerá el encuentro entre Deportivo Cuenca y Barcelona, por la décima tercera fecha del Campeonato ecuatoriano de fútbol. La escuadra morlaca no tiene novedades, mientras que el conjunto de Guayaquil aún no podrá contar con Michael Arroyo, por lesión. Sin embargo, la principal novedad sería la actuación de Damián Díaz desde el primer tiempo, pues en los últimos encuentros fue suplente. De esta manera, el equipo ‘canario’, comandado por el DT Guillermo Almada, alinearía con: Máximo Banguera, Pedro Velasco, Xavier Arreaga, Luis Caicedo, Mario Pineida, Gabriel Marques, Oswaldo Minda, Damián Díaz, Marcos Caicedo, Juan Dinenno y Erick Castillo. Por su parte, Deportivo Cuenca presentaría en el once a: Bryan Heras, Brian Carabalí, Bryan Cucco, Gustavo Vallecilla,Carlos Cuero, Jonathan de la Cruz, Marco Mosquera, Diego Jerves, Juan Diego Rojas, Edison Preciado, Emiliano Bonfigli. Con un planteamiento de 4-4-1-1. El árbitro central del encuentro, de la fecha 13, será José Luis Espinel. (JG)
NOVEDAD. El jugador Damián Díaz ingresaría como titular.
¿Podrá Técnico Universitario ante ‘Papá?
Técnico Universitario está necesitado de puntos. Por eso hoy (12:00) saldrá a buscar la victoria ante Aucas, en el estadio Bellavista de Ambato. El ‘Rodillo rojo’ se ubica en la décima casilla con nueve puntos, dos más que el último (Deportivo Cuenca). Mientras, ‘Papá’ es séptimo con 15 unidades, fruto de tres triunfos y seis empates. (JG)
CRONOS
EN LA RED
Clasificación General
B12
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Ciclista 1. Simon Yates (GBR) 2. Tom Dumoulin (HOL) 3. Esteban Chaves (COL) 4. Thiba ut Pinot (FRA) 5. Domenico Pozzovivo (ITA) 6. Rohan Dennis (AUS) 7. Pello Bilbao (ESP) 8. Richard Carapaz (ECU) 9. Chris Froome (GBR) 10. George Bennett (NZL)
D
Tiempo 31h:43:12 a 16 a 26 a 41 a 45 a 53 a 1:03 a 1:06 a 1:10 a 1:11
Carapaz, el ecuatoriano histórico en el ciclismo
El carchense, de 24 años, corre su segunda gran vuelta. Ayer ganó la octava etapa y sigue con la ‘maglia bianca’. tinoamericano estaba acostumbrado a triunfos colombianos, emergió ayer un hombre nacido en Ecuador, Richard Carapaz, quien ofreció a su país el primer triunfo parcial en una gran vuelta, con su victoria en la octava etapa del Giro de Italia. Carapaz, quien cumplirá este mes 25 años, fue descubierto en 2016 por Eusebio Unzué, el patrón del equipo español Movistar, para ser compañero del colombiano Nairo Quintana. Sus triunfos en los Juegos Panamericanos Sub-23, en 2013, y en la Vuelta al Porvenir de Colombia, en 2015, llamaron la atención de Unzué. Desde entonces, se impuso como aficionado en la Vuelta a Navarra de 2016 y este año se llevó la Vuelta a Asturias, ya como profesional.
Su primera gran vuelta
En 2017 debutó en una gran vuelta, con su 36º puesto final en la clasificación general en España, y en este Giro ha logrado la hazaña de ganar una etapa, la mayor gesta en la historia del ciclismo ecuatoriano. Esta victoria llega cuatro años después de ser atropellado por un auto, tras lo que pensó que no volvería a andar y mucho menos
a montar en una bicicleta. Pero animado por su familia, y por su mujer, Tania, a la que conoció cuando tenía 14 años y con la que tiene dos hijos, pudo volver al deporte. Inicios en Carchi
Lenín Moreno, presidente de °Ecuador, extendió sus felicita-
ciones al ciclista ecuatoriano Richard Carapaz, tras conseguir la octava etapa del Giro de Italia, en la que por primera vez participa un compatriota. “¡Orgullo ecuatoriano! Richard Carapaz hace historia en el ciclismo mundial al ganar la octava etapa del @giroditalia. Estos triunfos son los que nos inspiran cada día a trabajar más fuerte por nuestro grandioso país. ¡Seguimos día a día a tu lado Richard!”, escribió en su cuenta de Twitter (@Lenin). (JG)
TIEMPO. Richard Carapaz culminó la octava etapa en 5h:11:35.
GIRO DE ITALIA
ITALIA, AFP • Cuando el ciclismo la-
Reacción del Presidente
vean como un superhéroe. Por el momento ha conseguido que Ecuador se haga un sitio en el mundo del ciclismo. Le gustaría que esta gesta sirviera para crear más afición en su país y que surjan nuevos ciclistas, como ha ocurrido en Colombia después de que aparecieran Lucho Herrera y Fabio Parra.
Un deporte por el que se decidió pese a que a sus padres les hubiera gustado que siga con sus estudios. El ciclista ayudaba cuando Declaraciones del ’tricolor’ era un niño a sus padres en las “Esta enorme recompensa en el tareas ganaderas, ordeñando Giro es increíble”, señaló Caravacas y llevando pasto al gana- paz tras convertirse en el primer do, en El Carmelo, en Carchi, ecuatoriano en ganar una etapa aunque con 15 años ingresó en en una gran vuelta ciclística al el equipo Panavial-Coraje levantar los brazos en soCarchense. litario en la cima del SanEL DATO Su condición de cartuario de Montevergine di chense la luce con orgullo, Mercogliano. novena etapa y la canción ‘Soy del Car- La “Estoy muy contento, se disputará hoy chi’ le acompaña a menu- y tendrá la meta muy emocionado. La veren el Gran Sasso do, aunque se declara un d’Italia, a 2.135 dad es que es una victoria metros de altiamante del reguetón. preciosa. Ni yo mismo tud. puedo creer aún haber conseguido esto. Han sido Tras el Tour de Francia Fue el primer ecuatoriano en semanas de trabajo muy duro participar en la Vuelta a España. para llegar hasta este Giro”, seAhora ha ganado una etapa en el ñaló. “Ya Asturias -su primer Giro, pero en sus sueños está hacer algo importante un día en el triunfo profesional, a finales de Tour de Francia, la carrera más abril- fue bonito, por lograr mi primera victoria en Europa, pero prestigiosa del planeta. Y lo sueña para hacer brillar alcanzar esta enorme recompenlos ojos de sus dos hijos, un niño sa aquí en el Giro es increíble”, y una niña, que quiere que le añadió.
En medio de una tormenta, tras 17 kilómetros de ascensión, Carapaz ganó en solitario al escaparse con autoridad en el último kilómetro. “Con la lluvia sabíamos que sería una subida más complicada de lo normal, también muy resbaladiza y con curvas de herradura donde era complicado mantener el equilibrio. Hubo bastantes nervios a pie de puerto pero se hizo una buena selección y pudimos pasar más tranquilos”, analizó el ciclista de 24 años. El buen físico
“Una vez que he saltado, veía que tenía piernas para poder sostener ese ritmo hasta la meta y todo ha salido realmente bien”, añadió el ecuatoriano. Con su triunfo, el ecuatoriano ascendió a la octava posición en la general, a un minuto y 6 segundos del líder Simon Yates. Además, consolidó su ‘maglia bianca’ de mejor joven de la carrera. Tras su sorprendente triunfo le preguntaron por sus objetivos en lo que queda de Giro. “Ir día a día a partir de ahora. Es momento para comenzar a conocer el Giro. Es una carrera realmente larga y dura, y con todo lo que nos queda hasta Roma debemos ir día a día”, dijo.
Quintana, presente
El ciclista colombiano Nairo °Quintana, compañero de Richard Carapaz en el Movistar Team, se unió a los festejos del ecuatoriano tras ganar la octava etapa del Giro. “Sigue confirmando su calidad, hoy gana en una de las 3 grandes. Felicitaciones Richard Carapaz. Felicitaciones Ecuador”, mencionó Quintana, ganador del Giro en 2014, en la red social Twitter (@NairoQuinCo). (JG)
Palabras del campeón olímpico
El mayor logro del deporte °ecuatoriano ha sido la consecución de las dos medallas olímpicas del marchista Jefferson Pérez, quien ayer felicitó al ciclista Richard Carapaz tras su logro en el Giro de Italia. “Nuestra profunda gratitud Richard Carapaz por el engrandecimiento de la República. El orgullo de la nación”. (JG)
Para la novena etapa nos toca plantear una nueva estrategia y, quizás, seguir probando”. RICHARD CARAPAZ
CICLISTA ECUATORIANO.
El Inter cae en San Siro ante el Sassuolo
El Inter de Milán cayó 1-2 en San Siro contra el Sassuolo en la trigésima séptima jornada de la Serie A italiana (Primera División), lo que complica su lucha por alcanzar una plaza en la próxima edición de la Liga de Campeones. El Inter se quedó en la quinta posición y está separado por dos puntos del Lazio,
cuarto, que jugará en el campo del Crotone y que, de ganar, alcanzará la clasificación matemática a la próxima Copa de Europa. Los ‘nerazzurri’ disputaron un partido de máximo compromiso, pero pagaron su falta de acierto goleador y sucumbieron ante las dianas de Matteo Politano y de Domenico Berardi. EFE
CRONOS D
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Cifuente, el rompe redes U. CATÓLICA
Han transcurrido 13 2015 fichó por el Macará, con el partidos y el ecuato- que marcó 54 goles. Finalmenriano Jhon Cifuente te en 2016 llegó a Universidad G. CITY (Universidad Cató- Católica. El buen momento del delanlica) ya registra 14 goles. Es el máximo artillero del tero no es solo de este año. En 2017 comenzó a brillar, por lo Campeonato nacional. Ayer aumentó la ventaja, con que fue convocado a la Selección los dos tantos que le anotó al ecuatoriana. Guayaquil City. Su equipo ganó (2-1) y le permi- EL DATO El equipo tió afianzarse en el tercer Luego de jugar la décima puesto, con 26 puntos, tercera fecha del Camla fecha 14, U. los mismos que el segun- En Católica visita al peonato, la ‘Chatoleí’ dejó do (Barcelona) y dos me- Aucas y claro que peleará por la City a nos que el líder (Liga de Guayaquil primera etapa. Barcelona. Quito). Todo lo contrario suCifuente, de 25 años, ini- cede con Guayaquil City que ció su carrera en el Olmedo de es penúltimo con ocho puntos. Riobamba en 2009, según los Hasta el momento ha conseregistros de la Federación Ecua- guido solo un triunfo. Fue en la toriana de Fútbol (FEF). Al si- fecha 12 ante Deportivo Cuenguiente año pasó al Deportivo ca –último en la tabla-. Aparte, Quito. Luego de dos temporadas registra siete derrotas y cinco se fue para Juventud Minera. En empates. (JG)
2 1
RUSIA 2018
El mensaje optimista de Alves
EMOCIÓN. Jhon Cifuente anotó ayer dos goles en el estadio Olímpico Atahualpa.
EXPERIENCIA. Dani Alves, de 35 años, jugó dos mundiales con la Selección de Brasil.
El lateral brasileño sufrió hace cinco días una lesión en la rodilla derecha. Estaría seis meses alejado de las canchas. RÍO DE JANEIRO, EFE • El lateral Da-
Con lamentos
niel Alves, jugador del París El futbolista divulgó su menSaint Germain francés, dijo que saje un día después de que la confía en el mejor de los resul- Confederación Brasileña de tados para la selección brasile- Fútbol (CBF) anunciara en un ña que disputará el Mundial de comunicado que no lo convoRusia 2018, tras el anuncio de cará debido a que no tendrá que se perderá la competición tiempo para recuperarse de por una lesión en la rodilla de- la lesión que sufrió el martes recha. en el ligamento cruza“Estoy seguro de que EL DATO do anterior de la rodilla va a resultar todo bien. derecha. Incluso, ya salió todo “Agotadas todas las integra el bien”, dijo el lateral en un Brasil alternativas de recupeGrupo E junto a mensaje en el que agra- Brasil, Costa ración dentro del plazo, Rica, Serbia y deció las cartas de apoyo. Suiza. se constató la imposibiAlves afirmó que les lidad de convocar a Dadará toda su fuerza en niel Alves para el ciclo el Mundial. “Si tienen que que- de preparación, los amistosos darse con algo mío, que sea con y, consecuentemente, el Munmi alegría. Puede ser que mi dial”, indicó el órgano rector ego esté un poco sentido, pero del fútbol brasileño en su nota. mi alma está en paz porque inSegún los médicos de la tenté hacer siempre lo mejor Selección brasileña, Alves neque podía”, dijo el lateral. cesitará inicialmente de tres
semanas de recuperación antes de ser sometido a una cirugía que puede dejarlo al menos seis meses alejado de las canchas. Posibles reemplazos
El seleccionador brasileño, Tite, anunciará mañana en Río de Janeiro su lista de convocados para el Mundial de Rusia. Brasil, que se concentrará a partir del 21 de mayo en Teresópolis y disputará dos amistosos en Europa antes de viajar a Rusia, debutará en la competición el 17 de junio frente a Suiza en Rostov. Sin Alves en la lista, los otros laterales derechos que el seleccionador ha usado en esa posición son Fagner, del Corinthians; Danilo, del Manchester City inglés y Rafinha, del Bayern Múnich.
Pierden en el festejo a mamá I. DEL VALLE
Independiente del el conjunto de los ‘rayados’ no Valle decidió home- pudo definir las oportunidades najear a las madres. de gol que tuvo Por su parte, El EL NACIONAL En el partido de ayer, Nacional lució mejor en la defensa –el punto más bajo que ante El Nacional, ha demostrado en esta ellas no pagaron su entra3 temporada- y con las jusda y, además, los futbolisEMPATES tas consiguió. tas salieron al campo de registra Con este resultado, Injuego acompañados por Independiente del Valle. dependiente se queda con las mujeres que les dio la 21 puntos y se queda en la vida. quinta casilla. Los ‘puros Fue una motivación extra; sin embargo, en la cancha, criollos’ suman 15 unidades. (JG)
0 1
MOMENTO. Jugadores de Independiente del Valle junto a sus madres.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
Greipel logra doblete y el belga Claeys es el nuevo líder
D
El alemán André Greipel (Lotto) fue el ganador de la quinta etapa de los Cuatro Días de Dunquerque, disputada entre Wormhout y Cassel, de 178,7 kilómetros. Mientras, el belga Dimitri Claeys (Cofidis) se enfundó el maillot de líder. Andre Greipel, ‘Popeye’, de 35 años, hizo el doblete, igual que en el Tour Down Under, esta vez en solitario, no al esprint, tras
dejar atrás a sus dos compañeros de fuga, el belga Dimitri Claeys (Cofidis) y al holandés Oscar Riesebeek (Roompot). Los tres corredores fueron los protagonistas de los últimos kilómetros, pero la fuerza del alemán de Rostock sacó de rueda a sus rivales y ganó de una forma inusual en uno de los mejores esprinters de los últimos años. EFE
Final inédita de Masters 1.000 tulos en Roma y Montreal. Este MADRID, EFE• El alemán Alexander Zverev se ganó el derecho año perdió la de Miami contra a disputar por primera vez la John Isner. Será pues la cuarfinal del Mutua Madrid Open ta final de este tipo para el de contra el austríaco Dominic Hamburgo. Si hoy el germano añade Thiem. Ganó al canadiense Denis Shapovalov, por 6-4 y 6-1 en Madrid a su palmarés, será el quinto jugador en activo con solo 57 minutos. al menos tres títulos de Antes, Thiem había este nivel, muy lejos aún dado cuenta del surafri- EL DATO de los 31 de Rafael Nadal, cano Kevin Anderson, los 30 de Novak Djokopor 6-4 y 6-2, en una Petra Kvitova ganó por tercera vic, los 27 de Roger Fehora y 25 minutos. el Torneo de derer y los 14 de Andy Será la primera vez Madrid. Se a la Murray. que Zverev y Thiem se impuso holandesa Kiki El balance favorece a enfrenten en una final de Bertens por 7-6 un Masters 1.000, con- (8/6), 4-6 y 6-3. Thiem, quien de cinco enfrentamientos previos virtiéndose ambos quizás en un referente para próximas lleva ventaja de 4-1, imponiéndose en las dos que se vieron pruebas de este calibre. De hecho, el austríaco ya las caras sobre tierra batida, en disputó la del año pasado en Munich y Roland Garros hace Madrid, y Zverev fue el único dos años, donde Sascha logró que en 2017 alcanzó cinco se- arrebatar un set en cada una de mifinales de este nivel, con tí- ellas a Thiem.
CLASIFICACIÓN. Lewis Hamilton, piloto británico, registró un tiempo de 1:16.173.
VICTORIA. Alexander Zverev triunfó ante Denis Shapovalov por 6-4 y 6-1.
El último obstáculo para LeBron Los Boston Celtics, del dominicano Al Horford, son el último escalón que separa al astro LeBron James de su octava final de la NBA consecutiva y la novena de su carrera, cuando se midan ambos equipos hoy en la final de la Conferencia Este. El ‘Rey’, quien lleva disputando las Finales desde 2011 de manera ininterrumpida, chocará ahora contra el sorprendente equipo del técnico Brad Stevens, quien perdió a sus dos mejores jugadores por lesión
ESTADOS UNIDOS, AFP•
pero que ha llegado a esta situación aupado por las actuaciones de Horford, junto a una generación de jóvenes llamados a conquistar la NBA en el futuro. “LeBron está jugando ridículamente bien. Sabemos que va a ser un desafío”, dijo Stevens tras eliminar 4-1 a los Philadelphia 76ers en semifinales de conferencia y conocedor de que la temporada pasada cayeron 1-4 en esta misma instancia y en 2015 fueron barridos en primera ronda 0-4.
Segunda ‘pole’ para Hamilton El británico llevaba tres carreras consecutivas sin partir desde la primera posición. ESPAÑA, AFP. El británico Lewis Hamilton (Mercedes) puso fin a su mala racha en las clasificaciones de los sábados y logró la ‘pole’ en el Gran Premio de España, la segunda de la temporada tras la de Australia en la prueba inaugural. Hamilton llevaba tres carreras consecutivas sin partir desde la primera posición de la parrilla, en beneficio del alemán Sebastian Vettel, su máximo rival por el título, un dato llamativo teniendo en cuenta que el británico tiene el récord de ‘poles’ (ahora 74).
Con récord
HISTÓRICO. Desde 2011 LeBron ha disputado finales ininterrumpidas.
FÓRMULA UNO
El actual campeón del mundo, que lidera el Mundial desde la última prueba en Azerbaiyán hace 15 días, logró además el récord del circuito barcelonés,
Esta línea de cabeza 100% Mercedes, primera de la marca alemana desde el último gran premio de 2017, en Abu Dabi, confirma que las ‘Flechas de Plata’ vuelven por sus fueros en las calificaciones. La marca alemana vuelve así a ejercer un dominio que parecía haber desaparecido en las últimas carreras y lo hace TOME NOTA en un momento crucial de Felicidad en la escudería la temporada, ya que el de Hamilton partirá al lado las 08:10 se Barcelona es un circuito de su compañero en Mer- A correrá el Gran en el que partir desde la cedes, el finlandés Valtteri Premio de primera línea suele ser Bottas, quien invirtió 40 España. decisivo. Solo tres de los milésimas más que el británico en dar la vuelta completa 27 ganadores en el Circuito de Catalunya se impusieron sin haal trazado barcelonés. “Estamos de vuelta”, se felicitó ber salido desde la primera línea: el director no ejecutivo de Merce- Michael Schumacher, tercero en des Niki Lauda. “Está realmente parrilla en 1996; Fernando Alonbien, los dos coches no lo podrían so, quinto en 2013, y Max Verstappen, cuarto en 2016. haber hecho mejor”.
estableciéndolo en un minuto, 16 segundos y 173 milésimas. “Necesitaba esta ‘pole’”, declaró Hamilton tras la clasificación. “Es importante para mí volver a tener una buena posición en la calificación porque habitualmente es uno de mis puntos fuertes. Estuvo apretado y he tenido que darlo todo para conseguirlo”.
CINE
‘Un americano en París’ de regreso a la pantalla La capital británica acogió el viernes el estreno mundial de la nueva versión cinematográfica de la famosa comedia musical ‘Un americano en París’, adaptación para la gran pantalla directamente grabada en el West End londinense. El director Vincente Minnelli estrenó en 1951 el filme, protagonizado por Gene Kelly y Leslie Caron y con música del legendario George Gershwin, que se convertiría en todo un fenómeno de masas y que obtuvo seis Óscar, incluidos los de Mejor película y guión original. Un éxito que en 2014 fue trasladado al teatro, con su estreno en el Théâtre du Chatelet en París, donde fue aclamada por crítica y público antes de su traslado a Nueva York y a Londres. Cientos de representaciones después, ‘Un americano en París’ se vuelve a convertir en película de la mano de los actores que han dado vida a los protagonistas sobre las tablas del West End, la bailarina del Royal Ballet de Londres Leanne Cope y el bailarín principal del New York City Baller, Robert Faurchild. Cope y Faurchild se meten en la piel de Lise Dasi y Jerry Mulligan, una futura bailarina y un veterano de guerra estadounidense aspirante a pintor que, entre un torrente de música y baile de más de dos horas de duración, caen perdidamente enamorados el uno del otro. Ambos actores, nominados al premio Tony -los galardones que reconocen las mejores producciones teatrales de EE.UU., ya que los dos hicieron también sendos papeles en Broadway- comparten escena con una compañía de más de 50 actores, bailarines y músicos, dirigidos por uno de los grandes coreógrafos de ballet contemporáneo, Christopher Wheeldon.
I
LONDRES, EFE•
A11
CANNES AL DÍA
25 años de ‘Jurassic Park’ ANIVERSARIO
SAGA. ‘Jurassic Park’ (1993) dio inicio a la franquicia que en junio estrenará su quinta entrega.
El canal Syfy celebra las bodas de plata de una de la saga más impresionantes del cine. MADRID, SENSACINE• ‘Jurassic Park’ ejemplar, que mide casi 7 me(‘Parque jurásico’) el 16 de agosto tros. Con un actor en su interior, que viene cumple 25 años y Syfy el aterrador carnívoro podía mose ha adelantado y ya lo está ce- ver la cabeza y emitir diferentes lebrando a lo grande. Durante el sonidos, de acuerdo con su estajueves de esta semana se instaló do de “animo” e incluso llegar a un laboratorio del parque temá- morder a los curiosos. Y eso no tico en la Plaza del Callao, en ple- era todo. También podía parpano centro de la capital española. dear gracias a una inteligencia artificial y a un par de ojos La instalación ‘jurásica’ animatrónicos. recreada tenía dentro un Syfy dio el pistoletaejemplar de un allosaurio EL DATO zo esta misma semana adulto. Con motivo del aniversario de la primera ‘Jurassic World: de salida al maratón en reino caído’ los cines del Palacio de la entrega, el canal de cine El llegará el 7 de junio a las panta- Prensa con la proyección fantástico dedicará a la de todo el de los dos primeros filmes saga un maratón durante llas mundo. de la franquicia: ‘Jurassic el 2 y 3 de junio. Park’ y ‘El mundo perdiMás de 500 personas accedieron a la instalación du- do: Jurassic Park’. También se rante las tres horas que perma- podrá ver en todo el mundo en neció abierta al público. Todo la pequeña pantalla. El 2 de juel personal que trabajaba en el nio se emitirán ‘Jurassic Park’ y recinto estaba mimetizado con ‘Jurassic Park II’ y el domingo 3 la temática y su vestuario era el hora ‘Jurassic Park III’. mismo que el de los vigilantes y científicos de la película. Lo que se viene El creador del dinosaurio Ya va quedando menos para que reconoció que era un fan incon- llegue a las salas de cine ‘Jurasdicional de la cinta. Tardó cin- sic World: El reino caído’, dirigico meses en fabricar el gigante da por el español Juan Antonio
Uruguay participará como invitado de honor en el próximo Festival de Cine de América Latina de Biarritz, que se realizará entre el 24 y el 30 de septiembre en el suroeste de Francia, informaron fuentes oficiales. En representación del país fue invitado el Instituto Nacional del Cine y Audiovisual del Uruguay (ICAU), que convocó a productores uruguayos a postular, hasta el próximo 25
MONTEVIDEO, EFE•
de mayo, sus realizaciones para participar del festival, informó el portal de la Presidencia. Detalló también que la cita “es uno de los eventos consagrados a los cines y culturas latinoamericanas”, además de contar con “una importante sección cinematográfica de 30 películas a concurso”, entre ellas 10 largometrajes de ficción, 10 cortometrajes y 10 documentales, así como unas 30 películas fuera de concurso.
Godard, espíritu revolucionario
CANNES• Cincuenta años
después de que el cineasta franco-suizo Jean-Luc Godard lograra que Cannes se suspendiera en solidaridad con el movimiento estudiantil de mayo del 68, volvió a revolucionar el festival con ‘Le livre d’image’, una propuesta más artística y filosófica que cinematográfica, una cinta que compite por la Palma de Oro y que se puede resumir como una personalísima reflexión sobre la locura del mundo actual. En la imagen, parte del equipo del largometraje. EFE
‘Time’s Up’ llega al Festival
CANNES• El movimiento a
EXHIBICIÓN. En Madrid ya festejan los 25 años de la cinta con una muestra en la Plaza del Callao. (Foto: Sensacine)
Bayona y protagonizada por los estadounidenses Chris Pratt y Bryce Dallas Howard. Han pasado cuatro años desde que el complejo cerrara sus puertas, y ahora Isla Nublar está abandonada y en peligro de desaparecer por culpa de un volcán que ha despertado de un largo letargo. Esto provocará que Owen (Pratt) y Claire (Dallas Howard) regresen al lugar para rescatar a los dinosaurios. Añadido a todo este desastre, una misteriosa organización está tramando una macabra conspiración que podría acabar con todo el planeta.
Uruguay, invitado de honor en Biarritz
ORIGINAL. Fotograma de ‘Un americano en París’ en el que aparecen Gene Kelly y Leslie Caron.
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
La convocatoria está dirigida a películas latinoamericanas que sean “inéditas en Francia” y que hayan sido producidas entre septiembre de 2017 y agosto de 2018. Entre las categorías que existen dentro del festival se encuentra la de largometrajes de ficción, cortometrajes de ficción, largometrajes documentales, así como secciones de foco, homenajes y exhibiciones especiales.
favor de la mujer ‘Time’s Up’ llegó al Festival de Cannes con un simbólico acto en el desfile por la alfombra roja, con Cate Blanchett y Agnès Varda leyendo un texto en inglés y francés. El sábado pasaron por esa alfombra 82 mujeres, en representación de las 82 películas realizadas por damas y que han participado en las diferentes secciones competitivas del certamen desde su primera edición. EFE
Loznitsa se inspiró en Buñuel
CANNES• El cineasta ucraniano
Sergei Loznitsa aseguró que a la hora de retratar los absurdos de la guerra en ‘Donbass’, su último filme, tomó como inspiración ‘El fantasma de la libertad’, del español Luis Buñuel. El realizador refleja en 13 capítulos la impredecibilidad del conflicto que desde 2014 enfrenta al Ejército de su país y a milicias separatistas prorrusas en esa región homónima, que denomina en su conjunto a las provincias separatistas de Donetsk y Lugansk. EFE
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 1
P
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
Agencia 2
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
LOJA
C
IMBABURA Y CARCHI
REALIZACIÓN DE COMERCIALES PARA YOUTUBE Y REDES SOCIALES. Desde $ 40, elaboración de páginas de Facebook ACC Producciones
Vendo linda casa semi nueva tipo chalet europeo con terreno y hermosa vista en la curva de Santa Rosa vía Tambillo, amoblada y equipada lista habitar $ 84.000 negociables, papeles al día. Inf: 0998343400 PAP/70725
Vendo, casa rentera de 6 departamentos 3 pisos, garajes, genera $ 1300 mensuales, se ubica en el Condado a 200 mts de la occidental, entrada al barrio Mena del Hierro, $195.000 negociables inf: 0998343400
0998343400
PAP/70725
EXPEDICIONARIOSTOURS
PAP/70725
OPORTUNIDAD: Vendo o arriendo hermosas oficinas 200 m2, 4 parqueaderos, 4 baños. Av. Amazonas y Sta Maria esquina frente Banco del Austro. Telf. 032843148-0995312558.
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400
PAR/108738/AT
PAP/70725
Vendo terreno de 960 mts En la Cooperativa Salvador Celi, sector puente 2 detrás de revisión de tránsito, papeles en regla inf:3 24 0537 / 0998396813
Vendo filmadora Sony HD 1080 con entrada de micrófono, apta para periodistas o aficionados $ 320 inf: 0998343400
PAP/70725
PAP/70725
Arriendo Dpto. de un dormitorio, sala, cocina, se ubica en la calle Gerona del barrio La Floresta inf: 3226451.
Vendo compresor de 2.5Hp con tanque de 50 cc marca Porten usado una sola vez, doy en $160 inf: 0998343400
PAP/70725
PAP/70725
Vendo casa de 2 pisos en Calderón, Conjunto Rinconada del Sol 2, bien ubicado, precio especial inf: 0984249850
Vendo 2 cajas pre amplificadas de marca con pedestales, 400 w. reales apto para discomóvil o salón de eventos, se acepta propuestas inf: 0998343400 PAP/70725
Paseos todo incluido por costa, sierra, amazonía y Paseos en Tren, Salidas desde 2 personas en adelante La fecha que solicite
Inf: 0998343400
www.expedicionarios.com.ec PAP/70725
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697.
P
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
VIDEOS
PAP/70725
VARIOS
SERVICIOS
VARIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
Rento casa–Suite amoblada, detrás de Multicentro, parqueadero, jardines $ 450 mensuales inf: 0998343400
PAP/70725
EMPLEOS
Agencia 3
S
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC. 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
ZAMORA
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
TOUR FERIADO 24 DE MAYO PASEO DE 2 DÍAS A LA PLAYA PUNTA DE LOS FRAILESPEDERNALES $36 C/D TODO INCLUIDO DESDE QUITO RESERVAS 09976611130 PAP/70725
ARRIENDO
OFICINA AMPLIA, TRES AMBIENTES JUAN LARREA Y ARENAS SECTOR CONSEJO PROVINCIAL
PAP/70713/AS
A12
BIENES RAÍCES
TELEFONO 2245225
Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto
Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
PAB/19509/AS
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO AVENGERS : INFINITY WAR 2D (ESPAÑOL) 15:00 16:00 17:50 18:45 20:40 21:30 AMOR A LA DERIVA 2D (ESPAÑOL) 16:15
18:25 20:35
NADA QUE PERDER 2D (ESPAÑOL) 16:05 18:35 21:05
PLOEY 2D (ESPAÑOL) 14:20 15:45 17:25 GNOMOS AL ATAQUE 2D (ESPAÑOL) 14:00 19:05
RAMPAGE : DEVASTACION 2D (ESPAÑOL) 20:50 UNA JUNGLA DE LOCURA 2D (ESPAÑOL) 14:20 PETER RABBIT 2D (ESPAÑOL) 14:15
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
Avengers: infinity war 3d d-box dob 13:05
Amor a la Deriva 2D Doblada 2:00 pm
Avengers: infinity war d-box dob 22:30 Gnomos al ataque dob (TP) 14:00 Pablo: el apostol de cristo dob 16:00 18:15 Amor a la deriva sub 20:30 Avengers: infinity war d-box sub 15:00 Avengers: infinity war 3d d-box sub 18:10 Avengers: infinity war d-box sub 21:20 Avengers: infinity war dob 14:00 17:05 20:10 Amor a la deriva dob 14:20 16:40 19:10 21:40 Nada que perder dob 13:30 16:20 19:00 Avengers: infinity war dob 22:00 Basada en hechos reales dob 13:50 Gnomos al ataque dob (TP) 16:10 Gnomos al ataque dob (TP) 18:00 Basada en hechos reales sub 19:50 Nada que perder dob 22:05
Ploey: Nunca Volarás Solo 2D Doblada
16:10 19:20
4:30 pm 7:00 pm 9:30 pm
2:15 pm 4:15 pm 6:15 pm
El No Nacido 2D Doblada 3:15 pm 5:15 pm 7:15 pm 2D Subtitulada 9:15 pm
Gringo: Se Busca Vivo o Muerto 2D Doblada 3:40 pm 6:10 pm 2D Subtitulada 8:40 pm
Gnomos al Ataque 2D Doblada 3:50 pm
5:50 pm
El Sacrificio del Ciervo Sagrado 2D Subtitulada
7:50 pm
Instinto Satánico 2D Doblada 6:45 pm 8:45 pm Avengers: Infinity War 2D Doblada 2:00 pm 2:30 pm 4:45 pm 5:15 pm 5:45 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 3D Doblada 4:45 pm 8:00 pm Rampage: Devastación 2D Doblada 4:20 pm
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Amor a la Deriva 2D Doblada 2:30 pm 5:00 pm
7:30 pm 2D Subtitulada 10:00 pm Ploey: Nunca Volarás Solo 2D Doblada 3:10 pm 5:10 pm 7:10 pm El No Nacido 2D Doblada 2:10 pm 6:20 pm 10:20 pm 2D Subtitulada 8:20 pm Gringo: Se Busca Vivo o Muerto 2D Doblada 2:15 pm 4:45 pm 7:15 pm 2D Subtitulada 9:45 pm Gnomos al Ataque 2D Doblada 2:40 pm 4:40 pm 6:40 pm El Sacrificio del Ciervo Sagrado 2D Subtitulada 4:15 pm 6:45 pm 9:15 pm Basada en Hechos Reales 2D Subtitulada 4:10 pm 8:40 pm Instinto Satánico 2D Doblada 5:50 pm 7:50 pm 9:50 pm Avengers: Infinity War 3D Doblada 2:00 pm 5:15 pm 8:30 pm 2D Subtitulada 2:30 pm 5:45 pm 9:00 pm 2D Doblada 3:45 pm 4:00 pm 7:00 pm 10:15 pm
MULTICINES CCI 2D PLOEY 13:05 15:05 17:10 19:15 2D NADA QUE PERDER 15:40 18:25 2D GRINGO 21:10 2D AVENGERS INFINTY WAR 1 13:00 13:30 14:00 14:30 15:30 16:05 16:35 17:05 17:35 18:35 3D AVENGERS INFINTY WAR 1 15:00 18:05 21:10 2D GNOMOS AL ATAQUE 13:10 13:35 2D RAMPAGE DEVASTACION 21:15 SACRIFICIO CIERVO SAGRADO 21:40
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
2D PLOEY 13:05 15:05 17:05 19:05 2D AMOR A LA DERIVA 13:10 15:40 18:15
2D PLOEY 13:05 15:05 17:05 19:05 2D AMOR A LA DERIVA 13:10 15:40 18:15
2D NADA QUE PERDER 13:05 15:55 18:40
2D NADA QUE PERDER 13:05 15:55 18:40
20:45 21:25
2D GRINGO 13:40 18:10 2D EL NO NACIDO 16:05 20:35 2D AVENGERS INFINTY WAR 1 Español
13:00 13:40 14:00 14:20 15:00 15:20 16:05 16:45 17:05 17:25 18:05 18:25 19:10 19:50 20:10 20:30 21:10 21:30
3D AVENGERS INFINTY WAR 1 13:20 14:40
16:25 17:45 19:30
2D GNOMOS AL ATAQUE 13:25 15:30 17:35 SACRIFICIO CIERVO SAGRADO 21:05 2D RAMPAGE DEVASTACION 19:40
20:45 21:25
2D GRINGO 13:40 18:10 2D EL NO NACIDO 16:05 20:35 2D AVENGERS INFINTY WAR 1 Español 13:00 13:40 14:00 14:20 15:00 15:20 16:05 16:45 17:05 17:25 18:05 18:25 19:10 19:50 20:10 20:30 21:10 21:30
3D AVENGERS INFINTY WAR 1 13:20
14:40 16:25 17:45 19:30
2D GNOMOS AL ATAQUE 13:25 15:30
17:35
SACRIFICIO CIERVO SAGRADO 21:05 2D RAMPAGE DEVASTACION 19:40
Detenido por generar alarma de bomba
POLICIAL I
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
La captura
Pese a la falsedad del mensaje, IMBABURA• Personal policial la Policía continuó con el prode la Jefatura Provincial de ceso investigativo para dar con Imbabura, de la Dirección el paradero de quien ejecutó la General de Inteligencia (DGI) llamada desde un equipo celuy Policía Judicial (PJ), captu- lar, cuyo número fue grabado y raron a un ciudadano luego posteriormente rastreado. Los efectivos policiales reade que realizaran técnicas de lizaron operaciones gestión investigativas, lo básicas de inteligencia que les permitió dar con necesarias logrando su paradero. ALERTAS Según se desprende del de bomba se han situar la señal de dicho informe policial, una vez reportado en aparato emitida desde Imbabura, cinco que se ejecutó la presunta de ellas en Ibarra Ibarra, específicameny alarma de bomba el últi- una en Otavalo. te en el sector de LoDos personas ya mo jueves en horas de la han sido judiciali- mas de Azaya, donde el en esta equipo fue encontrado noche, en el cuartel de Po- zadas jurisdicción. abandonado. licía de Otavalo, en el que Un importante opesupuestamente un uniformado que realizaba guardia rativo fue montado, logrando en el lugar recibió una llamada capturar a Darío C., en la calle telefónica en la que se le adver- José Mejía Lequerica, frente a la tía sobre un artefacto explosivo Piscina Olímpica de Ibarra. El ubicado a pocos metros de la es- sujeto fue señalado como printructura policial, el sitio fue eva- cipal sospechoso de ser el autor de la falsa amenaza. El ciudacuado de manera urgente. Miembros del Grupo de dano fue privado de su libertad Operaciones Especiales para luego ser puesto a órdenes (GOE) arribaron al lugar, de- de las autoridades competentes, terminando que se trataba de acusado del presunto delito de terrorismo. (MAGC) una falsa alarma.
6
RURAL. La población no se cansa por mantener el ambiente de paz, trabajo y turismo.
Guayllabamba se une por mayor seguridad Se están ejecutando esfuerzos conjuntos para combatir la delincuencia y el microtráfico de drogas. Guayllabamba respira un clima templado en medio de una preocupación: su seguridad. Desde hace un par de años se han producido actos violentos, así como la presencia de micro traficantes de droga, que han puesto en jaque a los padres de familia de los dos colegios fiscales y seis escuelas que funcionan en la parroquia, ubicada en el norte de la capital. Ante esta situación, los moradores y sus autoridades no se han quedado de brazos cruzados. En las recientes asambleas populares se han adoptado una serie de acciones conjuntamente con varias autoridades gubernamentales, municipales, educativas y policiales. “Guayllabamba es un pueblo trabajador, que se ha caracterizado no solo por sus aguacates y chirimoyas, sino también por una variedad de frutos cítricos y, sobre todo, por ser un pueblo tranquilo”, expresó la propietaria de un puesto en la avenida Simón Bolívar. Más patrullajes
A las acciones de la UPC se sumó, hace poco, el Escuadrón de Carreteras de Guayllabamba con sus agentes motorizados.
“Trabajamos sobre todo en los parques y en los alrededores de los colegios”, indicó un policía de carreteras. El horario empieza a las 08:00 y termina a las 19:00. “Pero claro, en la noche no tenemos suficiente personal para controlar todos los barrios”, comentó un oficial de la UPC. Ante esto, Juan Aguayo, presidente del parque central de Guayllabamba y miembro de la Junta Cívica de la parroquia, señaló que se requiere aumentar el número de elementos de la Policía Nacional. Otras acciones
La población ha optado por algunas medidas de seguridad. Desde el próximo 17 de mayo, durante los fines de semana se realizarán recorridos de vigilancia ciudadana con la participación de brigadas barriales, informó Aguayo. Para el 21 de mayo se han previsto jornadas antidrogas en los establecimientos educativos con el aporte de sicólogos, médicos y especialistas de la Policía. Asistirán también los padres de familia. Una casa abierta de seguridad ciudadana y convivencia pacífica se hará el próximo 9 de junio.
Hechos violentos
°
Hace tres semanas se realizó una marcha pacífica tras el asesinato del agricultor Gabriel Navarrete, de 82 años. Varios sujetos ingresaron a su propiedad para robar aguacates, guabas y el dinero que el adulto mayor tenía producto de las ventas de sus productos. En febrero pasado, un hombre de 20 años también fue encontrado sin vida en el interior de la vivienda que arrendaba en el barrio San Vicente de Guayllabamba. Según el parte policial, la víctima presentaba siete heridas de arma blanca a la altura del tórax.
Operativos y controles °
Con la asistencia de uniformados de la UPC, la comisaría municipal llevó a cabo el pasado viernes un operativo de control en las licorerías, bares y billares, con el fin de que estos locales no se excedan en el horario de atención al público. “No hubo inconvenientes. Este trabajo, según entendemos, continuará en las próximas semanas”, comentó un agente de la UPC.
En ella se contará con la presencia de miembros de la Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos, Ministerio de Salud, Municipio de Quito y otras entidades. (SE)
REFERENCIA. Cercada permanece la parte externa de los comandos y estaciones policiales a partir del acontecimiento registrado en el comando de San Lorenzo, en Esmeraldas.
Una persona muere tras volcamiento en La Bota Un automotor se cayó ayer a una quebrada de La Bota, norte de Quito. A bordo iban dos personas, una de ellas falleció, informó el Cuerpo de Bomberos. En el sitio los socorristas constataron que el vehículo se encontraba a unos 40 o 50 metros, por lo que un equipo de bomberos descendió para para ubicar a las víctimas. Se verificó que uno de los ocupantes había muerto. El otro estaba herido y atrapado entre las latas del automóvil.
Tras ser estabilizado, fue evacuado a una casa de salud para su recuperación. Al lugar avanzaron 20 efectivos, 2 unidades de rescate, 2 ambulancias y un carro de comando de incidentes. Decenas de curiosos llegaron hasta el lugar del siniestro. Diferentes comentarios se escucharon de sus voces. Unos hablaban de que las víctimas no eran del barrio, otros, en cambio, contaban sobre un problema mecánico. (SE)
Hombre se autoflageló y mató a su esposa Un ciudadano de nacionalidad cubana cubrió su cuerpo con varias botellas de gasolina, abrazó a su esposa y se encendió fuego, informó la Policía. Este suceso se produjo el pasado viernes, aproximadamen-
te a las 21:00, en el barrio 4 de Abril de San Antonio de Pichincha. Producto de este hecho la mujer murió, mientras que él resultó con heridas graves. Ante los gritos de auxilio, los vecinos ingresaron al inmueble
y prestaron su ayuda. El hombre fue llevado al hospital de Calderón, donde se encuentra con pronóstico reservado. Problemas familiares habría sido la causa de este siniestro. (SE)
EMERGENCIA. Bomberos se encargaron del rescate del cuerpo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Esta fecha se convirtió en una fiesta nacional oficial en Estados Unidos en 1914. El Día de la Madre es una conmemoración que se celebra en diferentes fechas del año, según cada país. Fue creado originalmente como un tiempo de mamás por la paz, que luego se convirtió en un momento para que cada familia honrase a la ‘reina del hogar’. Finalmente ha sido aceptado como festividad en muchos lugares del planeta. A continuación, conoce algunos datos curiosos. (INTERNET/ PT)
QUITO
Conoce datos curiosos sobre el Día de la Madre Celebran el segundo domingo de mayo
Perú, Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Chile, China, Canadá, Colombia (excepto Cúcuta), Croacia, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Estados Unidos, Estonia, Filipinas, Finlandia, Grecia, Holanda, Honduras, Italia, Japón, Letonia, Puerto Rico, Ucrania, Uruguay, Suiza, República Checa, Nueva Zelanda y Venezuela.
La fundadora
El propio nombre
El ‘Día de la Madre’ es el nombre correcto de la fiesta, no ‘Día de las Madres’. Anna Jarvis quería que fuera una fecha de fiesta en honor a la madre de cada persona, no de todas. Por lo tanto, el nombre es singular, no plural. (Foto: YouTube)
Las flores reinan hoy
Anna Jarvis es considerada la fundadora del Día de la Madre en Estados Unidos, cuando buscó en 1908 honrar a su mamá, quien había muerto tres años antes. (Foto: wikimedia.org)
En total, la gente gasta $1.900 millones al año en flores para en este día y el 69% de todos los regalos que se hacen son flores. 13% de las mamás se compran flores a sí mismas para la ocasión. (Foto: pixabay)
Fiesta nacional
Muchas tarjetas
Se regalan 133 millones de tarjetas anualmente, de acuerdo con Hallmark, lo cual hace a la fiesta la tercera con más envíos de tarjetas en Estados Unidos. (Foto: pixabay)
El presidente de EE.UU., Woodrow Wilson, proclamó el Día de la Madre como una fecha de fiesta nacional en 1914, pero los senadores de ambos partidos no estuvieron muy de acuerdo en un principio. El senador Henry Moore Teller, de Colorado, un demócrata, dijo que la festividad era “absolutamente absurda”, “pueril” y “sin importancia”. (Foto: wikipedia.org)
En distintos lugares
El primer país en celebrar el Día de la Madre es Noruega, el segundo domingo de febrero, mientras que en Reino Unido la conmemoración tiene sitio el cuarto domingo de cuaresma. Mayo aglutina la mayor parte de esta fiesta. El último país en festejar es Indonesia, que lo hace el 22 de diciembre. (Foto: pixabay)
CULTOS I
DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A15
Suhur ° También conocida como Suhoor, Sehri o Sahari, es la comida antes del amanecer, en la que los musulmanes se reúnen durante el Ramadán. De acuerdo con las escrituras, para quienes ayunan, ese momento es el que les dará fuerzas para la abstinencia durante el día. Antes de la comida realizan la primera oración de la mañana y recitan fragmentos del Corán.
REUNIÓN. Durante el mes del Ramadán, los creyentes musulmanes se reúnen después de que se oculta el sol para romper el ayuno. (Foto: whatson.ae)
El Ayuno musulmán comenzará el 15 de mayo El Ramadán es uno de los cinco pilares del islamismo. Se celebra el noveno mes del año del calendario lunar.
Desde que sale el sol hasta que profeta Muhammad, por parte se oculta, los musulmanes deja- de Alá. Se cuenta que el profeta dijo rán de comer, tomar cualquier líquido, fumar y tener relaciones que “cuando comienza el Ramasexuales. Este año, el Ramadán dán se abren las puertas del Paempezará el martes 15 de mayo y raíso y se cierran las puertas del concluirá el 14 de junio. El cono- Infierno y el demonio es atacado cido como ayuno musulmán se con cadenas”. Aunque no es obligatoria, se celebra el noveno mes del calendario islámico y, según la orga- realiza una peregrinación menor nización Islamic Finder, todo el a la Meca. La mayoría de gente viaja en los 10 últimos días del mes se considera bendito. El Ramadán es uno de los mes considerados los más sacinco pilares del islamismo y grados, pues, según la tradición oral, fue en uno de ellos es obligatorio. Por tradique Alá reveló las sagración, solo están exentos EL DATO das escrituras. de practicarlo los enferEn los países con mamos, los niños y las mude yoría de población mujeres que están en su ciclo Alrededor 1.500 millones de personas pro- sulmana la cotidianidad menstrual. el islacambia. Las comunidades “¡Oh, creyentes! Se os fesaban mismo hasta musulmanas de todo el prescribió el ayuno igual 2017. planeta practican el ayuque a quienes os precedieron para que alcancéis la pie- no. Según una encuesta de Pew dad” (Corán 2:183). En el libro Research Center, publicada en sagrado de los musulmanes, el 2017 y citada por CNN, “el 80% Corán, y en las enseñanzas del de los musulmanes estadouniprofeta Muhammad hay dife- denses observan el mes sagrado rentes indicaciones con respecto ayunando”, por lo que, al menos en ese país con un importante al mes del ayuno. La conmemoración se vive en porcentaje de fieles, las tradiciotodo el mundo y para los que la nes se mantienen. En Quito, todos los años se practican va más allá de no ingerir comida, se trata de un tiempo hacen actividades en las mezquitas de la ciudad, en las cuade reflexión. les se reúnen los miembros de la comunidad musulmana y se da Mes del Corán En el noveno mes del calendario apertura para que la gente colunar también se recuerda el ini- nozca y comparta sus tradiciocio de la revelación del Corán al nes libremente. (PCV)
Iftar ° Es el rompimiento del ayuno al atardecer. Por tradición, las familias se reúnen para comer los alimentos. Los hombres y las mujeres se sientan en mesas diferentes y consumen dátiles seguidos por al menos tres platillos tradicionales. En Quito, la comunidad musulmana de la ciudad se reúne en la Mezquita, ubicada en la Shyris y Eloy Alfaro para compartir su tradición. Personas de todas las creencias religiosas pueden asistir a partir de las 18:00.
ORACIÓN. El Ramadán también se considera como el mes del Corán, un tiempo de reflexión para los creyentes. (Foto: www.cdn.com.do)
TRADICIÓN. Los dátiles son uno de los principales alimentos que se consumen durante el Ramadán. (Foto: www.cdn.com.do)
Festividades relacionadas °
“En la noche del medio de Sha’ban, Allah desciende al cielo de este bajo mundo y perdona a cada musulmán, exceptuando solo al idólatra, al portador de malicia, el que rompe los lazos familiares o a la mujer que es sexualmente promiscua”. Así describía la noche de la absolución Lwailat al Bara’a el profeta Abu Nasr. Esta fecha se recordará el martes primero de mayo y fue la que abrió un mes cargado de celebraciones religiosas de los musulmanes. También se la conoce como MidSha’ban, porque es el día 15 del mes Sha’ban. Según la historia, la fecha tiene distintos significados para las dos principales ramas del islamismo. Desde la perspectiva chiita, se recuerda el nacimiento del Imam al-Mahdi. Se trata del duodécimo, último y actual imán chiíta y también el Mahdi. Es una figura islámica de gran importancia debido a que se cree que es quien llevará la justicia absoluta y hacer volver al Islam la religión mundial. Por otro lado, para la rama sunita, Mid-Sha’ban se recuerda como la noche en que Alá salvó del diluvio a los seguidores de Noé. “Allah prepara el destino para todas las personas en la Tierra para el próximo año”, mencionan las creencias. Por esta razón, a veces se la llama ‘La Noche de la emancipación’ (Lailat ul Bara’at). ‘La Noche de la absolución’ también se la ha llamado ‘bendita’, porque es un recipiente para la misericordia, bendición, beneficio, perdón y absolución que descienden sobre las personas en la Tierra.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA DOMINGO 13 DE MAYO DE 2018
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
ZOOM
Los expulsados por el chavismo La salida de venezolanos a países sudamericanos creció en casi 900% desde 2015. 1,6 millones salieron ya en la última década. En Ecuador se encuentran algo más de 39.500. PÁGINA B2
¿Alzarán el vuelo los ‘canarios’?
Barcelona, segundo en la tabla de posiciones, visita al colista –Deportivo Cuenca-, desde las 16:00. PÁGINA B11
El Ejército de Nicaragua toma distancia del presidente Ortega
Tras 25 días de violentas protestas que dejan al menos 52 muertos, los uniformados toman postura frente al Régimen de Daniel Ortega. PÁGINA B6
PÁGINA B7
Confesiones de una mamá ‘en corto’