Quito 5 mayo 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA MARTES 05 DE MAYO DE 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.170 LA FRASE

“Si no va a dar al IESS ni 20 centavos, ¿por qué debe presidir su Directorio?”. DIEGO SALGADO

ASAMBLEÍSTA CREO

Página B1

Media hora menos de Calderón a El Ejido PARADA. Los ciudadanos comenzaron a usar ayer el nuevo servicio.

Con un nuevo servicio de transporte público cuentan los moradores de Calderón. Sancionados 27 transportistas. Los moradores de Calderón, en el norte de Quito, pueden movilizarse desde ayer en buses alimentadores y articulados, ahorrando hasta 30 minutos en el recorrido desde la mencionada parroquia hasta El Ejido. El nuevo circuito semiexpreso, con una tarifa única de 25 centavos, tendrá como estación

Paro nacional se define en Riobamba El movimiento obrero de oposición tendrá una asamblea este mes, en la que se definirá la medida, advirtió ayer Pablo Serrano (centro), nuevo presidente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT). Página B1

de transferencia la Terminal Terrestre de Carcelén. Por otra parte, 27 transportistas intercantonales fueron sancionados por cobrar 60 centavos (15 centavos más de la tarifa autorizada) a quienes necesitaban desplazarse entre la capital y Rumiñahui. Página A3

CIUDAD

Letreros dañados en la Pana Norte Página A15

Muere ecuatoriano por oleaje en Chile

Un compatriota falleció ahogado en la región chilena de Valparaíso, al ser arrastrado por una fuerte marejada.

Página B4

COBRO. Los transportes intercantonales no están autorizados a realizar alzas en los pasajes.

Concejo aprobó el Quitocable El Concejo Metropolitano de Quito se pronunció anoche a favor del transporte urbano por cable. El sistema tendrá cuatro líneas y la construcción de dos de ellas empezará el próximo trimestre. Los trabajos en general concluirán en 2017. El costo de las obras se calcula en 200 millones de dólares. Página A6

PRIMERA SUERTE

90896

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

33071

07009

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CUIDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A DÓNDE IR

MÚSICA

EXHORTO. La Secretaría de Seguridad del Municipio y el Geofísico hacen un llamado a que no se fomenten rumores.

RECITAL DE PIANO DE TADEO GANGOTENA Lugar: Casa de la Música (Pasaje Valderrama y Mariana de Jesús) Entrada: 5 dólares Horario: 19:30 Cuándo:

MÚSICA UN CONCIERTO A TODA MADRE Lugar: Teatro Nacional Casa Cultura (6 Diciembre y Patria) Entrada: a partir de 30 dólares Horario: 20:00 Cuándo: jueves

CINE

En los últimos meses, los sismos se han incrementado. Las autoridades evalúan la situación. CINE EN LOS BARRIOS ‘TIEMPO DE ILUSIONES’ Lugar: Teatro México Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: jueves

DANZA ‘BIGUS, EL ALQUIMISTA Y EL SECRETO DE OTRO LUGAR’ Lugar: Teatro Variedades Ernesto Alban Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuando: jueves

MÚSICA

VOZ MESTIZA EN LA IGLESIA DE LA ATAHUALPA Lugar: Iglesia de la Atahualpa Entrada: libre Horario: 19:30 Cuando: jueves

CINE ’EL AMIGO AMERICANO’ Lugar: Flacso Cine (Calle San Salvador E7-42 y La Pradera) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: viernes

El Guagua obliga a revisar los planes de emergencia “Hay una inusual actividad El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) del Dis- en el Guagua Pichincha, pero trito Metropolitano se reunió hay que recordar que este es ayer para analizar el compor- un volcán activo. Lo que se tamiento del volcán Guagua pretende es que los quiteños Pichincha, que desde marzo aprendamos a vivir con el riespasado muestra signos cons- go, y eso se logra cuando uno se capacita, no cree en rumores”, tantes de actividad sísmica. Los técnicos del Instituto expresó Rivera. El cráter del volcán se enGeofísico, Mario Ruiz y Patricio cuentra a 12 kilómetros Ramón; el secretario de de Quito y están identifiSeguridad, Juan Zapata, y EL DATO cados 22 puntos seguros el director del COE, Crisen las zonas de influencia tian Rivera, fueron enfáante una posible erupticos al señalar que no hay El Pululahua, Atacazo, ción. En una semana se un riesgo “inminente” de Cotopaxi, Antisana, son prevé empezar con la diserupción. otros volcanes tribución de folletos para Las autoridades indi- activos que al que la ciudadanía sepa a caron, no obstante, que rodean Distrito. dónde acudir. se actualizarán los planes de prevención y respuesta ante cualquier evento adverso, de- Vigilancia bido a que las dinámicas El vulcanólogo Patricio han cambiado desde que Ramón aseveró que el en 1999 ocurrió una exGeofísico ha redoblado plosión en el volcán que sus esfuerzos para el moMETROS generó una columna de de altura tiene el nitoreo del Guagua PiGuagua ceniza que alcanzó los 17 chincha y destacó que el Pichincha. kilómetros de altura. organismo, en relación a lo que ocurrió hace 15 años atrás, está mejor equipado. Medidas El experto explicó que En la cita se acordó, además, fortalecer las campañas de cuentan con un sistema de secapacitación que se vienen guimiento sísmico, de gases, realizando en las parroquias termal, entre otros, aunque rurales, como Lloa y Mindo, subrayó que la erupción de un cercanas al macizo, en caso de volcán, al igual que los terreque ocurra no solo una erup- motos, no puede anticiparse. Ramón mencionó que lo que ción, sino sismos, deslaves, inundaciones o cualquier otro ocurre ahora en el Guagua Pichincha no se puede comparar evento de esta naturaleza.

4.784

Estamos viendo el inicio de una época de intranquilidad en el volcán, sin que esto nos indique que una erupción es inminente”. PATRICIO RAMÓN

TÉCNICO DEL INSTITUTO GEOFÍSICO DE LA ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL.

Eventos

Últimos registros

° Entre el 5 y el 9 de marzo pasado se registraron 15 eventos sísmicos que mostraban actividad al interior del volcán. ° E l 31 de ese mismo mes se contabilizaron 58 eventos de ese tipo, la mayoría de ellos de tipo Largo Periodo y relacionados al movimiento de fluidos dentro del coloso. ° El 23 de abril ocurrieron dos explosiones freáticas, es decir, el macizo expulsó vapor y ceniza. ° El 29 de abril se registró un tremor sísmico por alrededor de tres horas, lo que provocó la vibración del cono del volcán.

Datos

Actividad del coloso

° El volcán Guagua Pichincha presenta una actividad fumarólica constante, producida por la acumulación de agua lluvia en su cráter. ° Su último proceso eruptivo se registró entre octubre de 1999 e inicios de 2000. ° Desde entonces no se habían registrado episodios de tremor en el coloso. con las señales que emitió el coloso entre el 5 y 7 de octubre de 1999, cuando la ciudad fue cubierta por una capa de ceniza. (RVD)

CIUDAD I

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Detalles El servicio

Hay rutas alimentadoras que facilitan el °traslado de los habitantes de Oyacoto, El Cisne, Cabuyal y La Alborada.

buses alimentadores están distribui°dos70en las cinco rutas. Con 25 centavos, el usuario puede °conectarse desde La Alborada, en Calderón (norte), hasta La Joya, en el cantón Mejía, sin salir del Sistema Integrado de Transporte Público.

El circuito semiexpreso Terminal de °Carcelén–El Ejido cuenta con 19 buses

articulados nuevos (en horas pico). El circuito está operativo de 05:00 a 21:30.

Nuevo circuito le da más vida a la terminal de Carcelén MOVILIDAD. Andenes que antes estaban subutilizados, ahora están completamente operativos.

Las unidades articuladas salen hacia El Ejido con intervalos de seis minutos. Los habitantes de dicha paLa Terminal Terrestre de Carcelén ya no solo acoge a los usua- rroquia pueden abordar los rios de transportes interprovin- alimentadores de la Empresa Pública Metropolitana de ciales, sino que empezó a Transporte de Pasajeros, operar como una estación EL DATO desde las 05:00, y hacer del Sistema Integrado de transbordo en la Terminal Transporte Municipal. año tamAl presentar la estación Este bién se renovará de Carcelén y trasladarse hasta El Ejido en un prode transferencia del nuevo la flota de los con circuito semiexpreso que trolebuses unidades biarti- medio de 40 minutos. Rodas explicó que con facilitará los traslados de culadas y se transformarán las personas que viven en todas las para- la operación del circuito del Sistema, ‘C5’ los usuarios ahorrarán el norte del Distrito, el al- das anunció el alcalcerca de 30 minutos en sus calde Mauricio Rodas dijo de Mauricio traslados, pagando solo 25 que el servicio “es una so- Rodas. centavos desde Calderón lución a los problemas de movilidad que tienen los mora- hasta El Ejido. Además, sin pagar dores de Calderón y sus alrede- otro pasaje, pueden hacer trasbordo a otra unidad y continuar dores”.

Con estos proyectos, la nueva Ecovía, el nuevo Trole, el sistema Quito Cables, con los nuevos corredores y servicios a Calderón y con el Metro de Quito, haremos de nuestra ciudad la urbe con el mejor sistema de transporte público de América Latina”. MAURICIO RODAS ALCALDE DE QUITO

hasta Quitumbe, donde también para esta obra. se puede tomar los alimentadores que avanzan hasta barrios como Los moradores Cutuglahua o La Joya, en el extre- Ana Bonifaz, quien tiene 24 años mo sur de la ciudad. y vive en el sector de Marianas Para la segunda eta(Carapungo), asegura pa de este servicio se que pierde un promedio adquirirán nuevas uni- 110.000 de dos horas y 30 minuPERSONAS, dades que tendrán el aproximadamente, se tos al trasladarse desde doble de capacidad, dijo beneficiarán con el su casa hasta su lugar de nuevo servicio de Rodas, quien también transporte, según el trabajo en el sur de QuiMunicipio. anunció la construcción to, por eso opta por usar de una pequeña termilas busetas que van por nal en Carapungo. la Simón Bolívar. Ayer, sin emEdmundo Barros, adminis- bargo, decidió ver cuánto se tartrador zonal de Calderón, co- da por el nuevo circuito, que solo mentó que ya está listo el terreno cuesta 25 centavos y le permite

Servicio con Buses Tipo °

El circuito entre los terminales de Carcelén – ‘La Y’ circulará por las avenidas Galo Plaza Lasso y 10 de Agosto. Este servicio tiene 12 paradas intermedias: Basantes Moreno, Dalmau, Eucaliptos, Amesaba, Del Maestro, Murialdo Yépez, Parque Kennedy, Bustamante, Capitán Ramos y Las Retamas. Opera con buses tipo (color azul) y su frecuencia es de cada seis minutos. Funciona con 19 buses que salen con un intervalo de 6 minutos.

cruzar toda la ciudad. Víctor Sánchez, quien a diario se traslada entre Calderón y Machachi, también tomó el semiexpreso. Le pareció bien pagar un solo pasaje para cruzar toda la ciudad. “En el sur ya solo debo tomar un bus de la compañía Carlos Brito hasta Machachi”, acotó. Una de las unidades del nuevo circuito, que a las 09:05 salió desde El Ejido y recorrió las paradas Colón, Mariana de Jesús, Estadio, La ‘Y’, Kennedy, Luis Tufiño, Parquenor y Terminal, llegó a las 09:41 a Carcelén. (PSD)

27 transportistas sancionados por cobrar tarifas no autorizadas El anuncio oficial de sanción en para dirigirse a su trabajo en un contra de 27 transportistas inter- almacén en San Juan. Frente a las denuncias de los cantonales e interparroquiales no impidió que algunos choferes usuarios, representantes de las cobraranb 60 centavos (15 centa- agencias Nacional y Metropolivos más de la tarifa autorizada) a tana de Tránsito intervinieron quienes necesitaban desplazarse para obligar a los conductores a respetar las tarifas oficiales de 25 entre Quito y Rumiñahui. En el Playón de La Marín, en centavos la parada mínima y 45 centavos entre La Marín y el centro, incluso, se registraron casos de discu- TOME NOTA el centro de Sangolquí. Cerca de las 13:30 un siones y enfrentamientos agente de Tránsito se acerverbales entre pasajeros y denuncias caba los Transportistas de transportistas debido a es- Las por cobros no tos crobros. “Ya me cobra- autorizados se buses que esperaban salir hacer de La Marín hacia Sangolron, quise protestar pero pueden llamando al fue en vano, salieron más 1800 26 82 68. quí, Píntag, Amaguaña, Conocoto, La Merced y El groseros, me dijeron que si no quiero que me baje”, contó Tingo, para informarles “que se Sergio Alomoto, quien abordó suspendió el alza. Hasta segununa unidad en el Puente 9 de la da orden avisen a todos sus comAutopista General Rumiñahui, pañeros para que no haya pro-

blemas. Hasta segunda orden vuelven las tarifas anteriores”. Algunos transportistas alegaron que dichos precios han estado congelados por más de 12 años. Puntualizaciones

Desde la Agencia Metropolitana de Transporte se desmintió que se haya autorizado un alza y se indicó que la resolución de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) que exhiben los transportistas para justificar un incremento no se aplica para Quito, cuyo Municipio debe adoptar una resolución. El alcalde Mauricio Rodas, asimismo, aclaró que el Municipio no ha autorizado ningún incremento de tarifa en el transporte público y puntualizó que

si esto se ha dado es algo “arbitrario”, fuera de la Ley. “Ya hemos sancionado por este cobro indebido y hemos empezado un proceso de diálogo con los transportistas a fin de llegar a un acuerdo”. Darío Tapia, secretario de Movilidad, informó que se establecerán mesas de diálogo con los dirigentes de las rutas que están dentro de la jurisdicción de Quito, para analizar cuáles son los requerimientos del sector. Él aspira que en dos meses se puedan difundir los resultados de los acuerdos. “Estas tarifas se tienen que hablar, se tienen que analizar, consensuar, definiremos una hoja de ruta, un calendario de acciones”, acotó. Para el caso de los buses que

PASAJE. La tarifa mínima que deben cobrar los transportes intercantonales es de 25 centavos.

son de cantones vecinos dijo que es la ANT la que tiene la decisión con respecto a las tarifas. (JCER/PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Casi todas las personas viven la vida en una silenciosa desesperación”. HENRY DAVID THOREAU FILÓSOFO ESTADOUNIDENSE (1817-1862)

Jamás desesperes, aun estando en las más sombrías aflicciones, pues de las nubes negras cae agua limpia y fecundante”. MIGUEL DE UNAMUNO FILÓSOFO ESPAÑOL (1864-1936)

CARTAS Claves pendientes

El presidente Correa pasará a la historia porque dio estabilidad al país, propició la autoestima de los ecuatorianos y ecuatorianas y con su carisma nos enseña que la política es el arte de servir. Su gobierno en el área social ha logrado reducir notablemente la pobreza y el fortalecimiento de la clase media; sin embargo, faltan algunos puntos claves: el bono de desarrollo humano debe evolucionar como lo he dicho en varios foros, a un bono productivo y hay que supervisar mejor su uso con registros geo referenciales de los beneficiarios. Comparto la visión del Presidente, y por ello insisto desde 2007, cuando colaboré en la Secretaría de Solidaridad Ciudadana de la Vicepresidencia: debemos trabajar sobre las adicciones juveniles y el embarazo adolescente, enfocándonos en la educación y en fortalecer los valores como la solidaridad y el respeto. Enrique Cobo Bustamante CC: 171071791-7

Un chiste

Años atrás resolví no mirar televisión pues consideré (y considero aún) que es la expresión máxima de la estupidez y vulgaridad. Mas cuando estoy de visita en casa de algún amigo y encienden un televisor, no tengo salida. Hace unas semanas me tocó aquello y pensé que el británico/gringo Oliver, se quedó corto cuando afirmó que Correa es un chiste; pues casi todo nuestro país produce hilaridad: asambleístas, jueces, ministros (gordos, patuchos y perfumados) son también chiste. Acciones “trascendentes” como la rebaja de sueldo a burócratas de coturno, eliminación de la pobreza, impulso a la seguridad social, combate a la delincuencia... también suenan a chiste. Pareciera que lo único serio son el carnaval, Mes del Amor y la Amistad, el de la Madre, fiestas de Quito, las julianas, Día de la Mujer, 30S, marchas... Pablo Mauricio Páez cc 170119943-0 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

SíntomaS de decadencia

El Primero de Mayo, ante los esfuerzos poco gratificantes del Gobierno por demostrar que sus seguidores son más, pareciera que una era llega a su final. Para muchos observadores, imparciales o no, realistas o ilusos, la fuerza de antaño del oficialismo brilló por su ausencia. En particular en sus bastiones de siempre, como es el caso de Quito. En su marcha y concentración hubo demasiados afuereños, en tanto que en la contraria no. Los acontecimientos de ese día reflejan un declive político notable, dada la inversión de recursos del partido de gobierno y sus mecanismos “persuasivos”. Las consignas y lemas que enarbolaron sus marchistas eran los de hace ocho años. Aunque sus personeros más encumbrados lo nieguen en público, en privado perciben que les lastra una decadencia gradual CÉSAR ULLOA TAPIA

La marcha Estuve ahí, nadie me contó. La realidad superó la propaganda del Gobierno, así como la información divulgada por los medios públicos e incautados. Decenas de miles de personas se concentraron frente al edificio del IESS, al edificio de los afiliados. Eran las 10h30 de la mañana y todavía no se movía la multitud, pues eran cuadras de cuadras que exigían respeto. La ciudadanía que se concentró era heterogénea, multiclasista, intergeneracional, la mayoría sin afiliación política. Las expectativas fueron superadas. Lo más interesante es que en esta marcha no se tomó lista,

y paulatina. La propaganda previa no logró “lavarle el cerebro” a la mayoría, como antaño. Los escenarios han cambiado y la percepción de los ecuatorianos de sus problemas actuales y los que le sobrevendrán no parecen coincidir con la retórica publicitaria del régimen. Toda realidad es relativa y nada es permanente, si es que no se es capaz de sintonizarse con las necesidades, anhelos y expectativas, ahora sí, del pueblo. Pedir rectificaciones a estas alturas es, como dijo Simón Bolívar, “arar en el mar”. Eso lo saben los trabajadores, los jubilados, los indígenas, profesionales y los jóvenes que defienden los derechos de la naturaleza. La historia es cíclica, muestra cambios constantes. Quien aspira a gobernar con éxito tiene la obligación de entenderlo y actuar en consecuencia.

no hubo incentivos, no estaba en juego la contratación de nadie, no hubo sanduchito ni jugo, no hubo transporte de ida y vuelta ni tampoco represalias. Por eso, la realidad se impone frente a la información oficialista que trata de descalificar la marcha convocada por los trabajadores. Fue interesante observar cómo miles de personas en compañía de amigos y también de la familia clamaban por que el Gobierno no deje de aportar el 40% para las pensiones jubilares, que se reconozca la deuda con el IESS, que desaparezca la prepotencia y la estrategia de descalificar bajo el uso de los medios, que termine el monopolio de la verdad, como si los ecuatorianos no vivieran ‘en carne propia’ el alto costo de la vida, el arribismo de funcionarios de primera, segunda y tercera, la propaganda grotesca e invasiva. El error gravitante del Go-

bierno es seguir pensando que Alianza PAIS es el sector público. Y este error gana en proporciones cuando saca a los burócratas a las marchas de apoyo, como si de esa manera se pudiera crear una verdadera militancia, sentar las bases ideológicas y apuntalar la defensa de una propuesta programática. Otra vez más, el Gobierno cree que los burócratas son más debido al número de empleados públicos que movilizaron. Parecería que, desde el 23 de febrero del año pasado, el oficialismo ha caído en una sucesión de errores porque el Gobierno termina convirtiéndose en su peor enemigo. Quisiéramos saber qué opinan los defensores de la Ley Orgánica de Comunicación cuando los medios públicos e incautados no informan las cosas como son. culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Justicia constitucional La Corte Constitucional es el más alto tribunal de justicia, pero también ha sido profundamente cuestionada por su dudoso origen y por su extrema subordinación al poder ejecutivo. ¿En qué queda la justicia constitucional? Se requiere una Corte Constitucional capaz de defender y proteger la Constitución y los derechos del pueblo al acoger las demandas presentadas para que declare la inconstitucionalidad de varios artículos de la Ley de Justicia Laboral y Reconocimiento del Trabajo No remunerado del Hogar que, de aplicarse, podría significar el fin de la seguridad social. El art. 34 de la Constitución dice: “El derecho a la seguridad social es un derecho irrenunciable de todas las personas, y serádeber y responsabilidad primordial del Estado”. El último inciso señala: “El Estado garantizar y hará efectivo el ejercicio pleno del derecho a la seguridad social”. Garantiza la seguridad social para todas y todos en atención al principio de universalidad que debe ser cubierta con fondos del Estado. Los artículos 367 y siguientes se refieren a la seguridad social y a las obligaciones del Estado para las necesidades contingentes de la población. El inciso segundo del art. 371 determina: “Los recursos del Estado destinados para el seguro universal obligatorio constarán cada año en el Presupuesto General del Estado. El art. 372 ordena que “los fondos y reservas del seguro social universal obligatorio serán propios y distintos de los del fisco. Ninguna institución del Estado podrá intervenir o disponer de sus fondos y reservas ni menoscabar su patrimonio”. Negar la deuda del Estado al IESS o eliminar el 40% para cubrir los fondos para pensiones son actos inconstitucionales. La Corte tiene la palabra para rectificar los infundios. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11052

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD I

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MALESTAR. Los manifestantes expresaron su inconformidad por los planes de salida de la casa de salud.

El 15 de julio saldrá el hospital dermatológico de La Vicentina Vecinos protagonizaron una manifestación para exigir su permanencia y la salida del centro de adicciones. Desde el próximo 15 de julio, consultas médicas, cirugías menores, fitoterapias y servicios con láser que ofrece el hospital dermatológico Gonzalo González, de La Vicentina Baja, se trasladarán a dos consultorios y una sala de procedimientos del nuevo hospital que el Ministerio de Salud prevé inaugurar en Calderón, en el norte. Este fue el anuncio que realizaron las autoridades de la casa de salud después que vecinos de la zona protagonizaran un plantón para solicitar la permanencia de esta casa de salud y la reubicación del Centro Especializado de Atención a Personas con Consumo Conflictivo de Alcohol y otras Drogas. Según la gerenta del hospital, Patricia Benavides, en el lugar pemanecerán unos 24 pacientes de Hansen, quienes recibirán visitas diarias de un médico especialista. Convocatoria

La manifestación fue convocada por dirigentes de la coordinadora EL DATO de los barrios San Pedro y El Dermatológico San Pablo y ha permanecido familiares de en La Vicentina personas que Baja por más de ocho décadas. fueron tratadas por Hansen y que permanecen en viviendas junto al hospital. La presidenta de la Asociación de Familiares de Pacientes con Enfermedad de Hansen, Marina Esparza, solicitó a las autoridades que aclaren cuál será la situación

de sus allegados. Médicos, enfermeras y auxiliares comentaron que la decisión del traslado ya les fue notificada verbalmente en una reunión de personal con el anterior director, a fines de marzo anterior. Los dirigentes barriales Óscar Jarrín y Marco Villegas señala-

ron que hay un ofrecimiento para construir un nuevo centro de salud, pero aclararon que las autoridades no han dado fechas para que esto se concrete. La Coordinadora del Distrito Quito del Ministerio de Salud, Patricia Costales, sostuvo que hay la decisión de construir un nuevo edificio con consultorios de medicina general, pediatría, odontología, emergencias y ginecología. Agregó que en los próximos días se precisarán fechas y costos. (JCER)

PAGO DE UTILIDADES La empresa Sistemas Logísticos Integrados Sislogica S.A. informa a todos sus ex colaboradores que pueden acercarse a cobrar las utilidades correspondientes al periodo 2014, en las oficinas ubicadas en el Valle de los Chillos, Av. General Enriquez Lote 5, en horario 08h00 a 17h00 de Lunes a Viernes.

Florícola San ISIdro labrador FlorSanI comunIca

Al personal que laboró en el periodo 01 de enero al 31 de diciembre de 2014, se acerque a la empresa para cobro de sus utilidades. Teléfono: 0991311752 P AP/62663/CV

ACTO. Un grupo de alumnos premiados reciben su galardón en el Salón de la Ciudad.

Estudiantes destacados reciben reconocimiento

Por su trabajo y constancia académica, 293 alumnos de 20 instituciones educativas municipales fueron reconocidos en un acto que se realizó en el Salón de la Ciudad del Municipio. Entre los homenajeados constan los 90 abanderados y escoltas de los colegios municipales, quienes recibieron la beca

Fausto Perez Valenzuela comunica a sus Ex Trabajadores acercarse a cobrar Utilidades del 2014 hasta el 14 de mayo del año en curso. P AR/99808/AG

A los trabajadores que labora para ECUADOR INTERNATIONAL FOOD FRANCHISES en el ejercicio económico 2014. Acercarse a retirar sus utilidades hasta el día Viernes 8 de Mayo , en las oficinas: Av. Alfonso Pereira E 4-23 y Jorge Drom Edificio Iñaquito # 2. El trámite es personal NOMBRE

Comunica a todos sus ex empleados que laboraron en el periodo fiscal año 2014, acercarse a nuestras oficinas ubicadas en la Av. Shyris N 39-114 y Universo a presentar sus cargas familiares justificadas en el año antes mencionado, hasta el 5 de abril del año 2015. Para cobrar las utilidades correspondientes, desde el 15 de abril hasta el 30 de abril del año 2015. Información adicional al teléf.: 2 920 530 La Gerencia

Alfredo Pareja Diezcanseco. A otros 145 alumnos de escasos recursos económicos y con un promedio superior a 17 puntos sobre 20 se les otorgó la beca Municipalidad de Quito. Los mejores deportistas, 58 en total, fueron reconocidos con la beca Luis Calderón Gallardo. (MAP)

NUMERO DE CEDULA

1.-Bravo Chachapoya Jose Luis

171598072-6

2.-Herrera Herrera Miguel Ángel

050350953-1

3.- Teran Gonzales Juan Elías

175284293-8

PAC103870fa

EN VELA A6

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Freedom House carece de solvencia moral: Correa

El presidente, Rafael Correa, expresó ayer que la organización estadounidense Freedom House, que otorgó a Ecuador su peor calificación en libertad de prensa en más de una década, carece de solvencia moral y legitimidad. “Freedom House es una fundación sin ninguna solvencia moral, sin ninguna legitimidad, de extrema derecha norteamericana, que hace sonrojar a los propios republicanos”, dijo el mandatario. (AFP)

Concejo Metropolitano aprueba el metrocable

Se prepara reforma a la Ley de Economía Popular y Solidaria

Los concejales se pronunciaron anoche por unanimidad a favor del proyecto que empezará este año.

La Comisión de Régimen Económico revisó ayer el proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria del cual se prepara su primer informe. En la propuesta consta la intención de establecer un plazo para que el ente de control realice el registro de las unidades populares, además de separar la inscripción jurídica a las entidades abiertas que deberán ser regidas por la Superintendencia de la Economía Popular y Solidaria en relación de las que serán sujeto de acompañamiento. Otra propuesta que se deberá revisar en el Pleno es la limitación a la participación estatal en cuanto a las inversiones temporales que no podrán superar el 49% del capital social de emprendimiento. Señala además que cuando las cooperativas de ahorro y crédito mantengan actividades complementarias, se deberá llevar contabilidades separadas. (ABT)

“Tal como lo prometimos en campaña, el metrocable será uno de los proyectos emblemáticos de nuestra administración para Quito”, señaló anoche el alcalde Quito, Mauricio Rodas, después de que el Concejo Metropolitano de Quito se pronunciara a favor del transporte urbano por cable, para mejorar la movilidad de los residentes en la capital ecuatoriana. El proyecto Quito Cable será una realidad, aseguró el burgomaestre, tras subrayar que los barrios urbano marginales, como la Roldós y Pisullí, además de Toctiuco y los valles de Tumbaco, tendrán a este novedoso transporte en cabinas. Por este sistema los usuarios podrán desembarcarse en las estaciones del Sistema Integrado de Transporte Público Metropolitano. El concejal Carlos Páez

(PAIS) hizo algunas observaciones relacionadas con la forma de inversión del sector privado en los gobiernos seccionales, de acuerdo con el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad). Sin embargo, se allanó al informe presentado para segundo debate por la Comisión de Movilidad, presidida por Eddy Sánchez, y retiró sus sugerencias. Por tanto la ordenanza municipal fue aprobada por unanimidad. Sánchez destacó que el Concejo mostró madurez ante una necesidad urgente, como es trabajar para solucionar el problema de la transportación urbana. Por su parte, el concejal Antonio Ricaurte (Movimiento VIVE) se mostró satisfecho por el pronunciamiento del Concejo y recordó que siempre fue uno

VOTO. Los concejales dieron su respaldo al novedoso sistema de transporte.

de sus sueños dotarle a la ciudad de este tipo de transporte. Extraoficialmente, se conoció que en el próximo trimestre empezaría la construcción de las dos de las cuatro líneas previstas y que los trabajos concluirían en

2017. Se trata de las rutas que se unirán a los barrios Pisulí y La Roldós, noroccidente de Quito, con la terminal de la Metrovía del sector La Ofelia.El costo total de las obras está calculado en 200 millones de dólares. (SE)

De acuerdo a las disposiciones de la Codiﬁcación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, Artículo 23, Sección III, Capítulo III, Subtítulo III, Supermercado de Computadoras COMPUBUSSINES CIA. LTDA., presenta sus Estados Financieros Auditados al 31 de Diciembre 2014

SUPERMERCADO DE COMPUTADORAS COMBUPUBUSSINES CIA. LTDA RUC: 1791774582001 ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 31-12-2014

VENTAS NETAS

ACTIVO CORRIENTE

5,722,285

ACTIVO FIJO

575,552 ----------------

TOTAL ACTIVO

15,757,621

COSTO DE VENTAS

-10,596,885 ------------------5,160,736

UTILIDAD BRUTA

444,879

ACTIVO DIFERIDO

Invitamos a las personas naturales o jurídicas a participar en el proceso de arrendamiento del predio Ubicado en Calderón con las siguientes características mínimas:

ESTADO DE RESULTADO INTEGRAL AL 31-12-2014

ACTIVO

6,742,716

GASTOS DE ADMINISTRACION Y VENTAS

-2,202,174 ------------------2,958,562

PASIVO CORRIENTE

3,712,435

RESULTADO FINANCIERO NETO-

1,130,692

PASIVO A LARGO PLAZO

2,298,222

OTROS INGRESOS (EGRESOS)NETO

-1,609,666 ------------------218,204

PASIVO POR IMPUESTO DIFERIDO BENEFICIOS DEFINIDOS PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO CONTADOR

1,323

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA

100,607 630,129 -----------------

GASTO POR IMPUESTO A LA RENTA 6,742,716

GERENTE GENERAL

Ubicación:

Calderón - Sector Norte del DM Quito.

Tamaño:

1,3 Ha.

Servicios:

Servicios básicos, cerramiento, puerta, acceso para vehículos pesados y livianos

Presupuesto Referencial:

$ 12.250,00 c/mes, incluido IVA

GASTOS OPERATIVOS

UTILIDAD OPERACIONAL

PASIVO Y PATRIMONIO

INVITACIÓN

RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO CONTADOR

-127,353 90,851

GERENTE GENERAL PAC103875fa

Entregar ofertas en sobre cerrado el: 30 ABRIL 2015 HASTA LAS 14:00 Atentamente: AGENCIA METROPOLITANA DE CONTROL DEL TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL, DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, Av. Amazonas N33-229 e Inglaterra, piso 11 Compras Públicas. P AP/62669/CV

Concierto de Raphael

GENTE I

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

El Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana llenó su aforo en el concierto que ofreció el cantante español Raphael, como parte de su gira internacional Amor&Desamor por sus 55 años de carrera artística.

Érika Tobar y Mauricio Bayas.

Rogrigo Jácome, Elena Jácome, Ligia de la Torre, Francisco de la Torre y Lediana Merino.

Isabel Salvador y Judith Salvador.

Pablo Borja y Andrea Borja.

María Antonia Jaramillo y Modesto Estupiñán.

Francisco Elizalde y Jaqueline Hoyos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Nuevo sitio de lectura

En el Círculo Militar se inauguró un Café-Libro, sitio de lectura para los socios de la entidad. Un brindis cerró la ceremonia inaugural.

Café-Libro

El espacio de lectura del Círculo Militar.

Jorge Andrade, Galo Moncayo y Milton Osorio.

Gabriela Pardo, Gabriela Villacís y Adriana Cifuentes.

Victoria Solís, Narcisa Leiva y Jeny Solís.

Bolívar Cepeda, Natalia Rivas y Galut Palacios.

Fernando y Fabián Silva, Eduardo Vergara y Oswaldo Jarrín.

Luis Gudiño, Luis Toscano, Germánico Puga y Pablo Díaz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Joven detenido por hacer ademanes al Presidente

Un joven estudiante que le mostró los pulgares hacia abajo al presidente, Rafael Correa, al término de las marchas del Primero de Mayo, fue juzgado como contraventor y deberá cumplir medidas socioeducativas durante 4 horas los sábados, por un mes. El juez de Contravenciones, Freddy Figueroa, fue el encargado de conocer y resolver el caso, después de que el joven estuvo detenido por 8 horas en la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía, en la Patria y 9 de Octubre, centro norte de Quito. Según las declaraciones del joven estudiante, que están colgadas en YouTube, los ademanes al Presidente de la República los hizo cuando la caravana presidencial pasaba por la calle Flores y Junín (centro histórico de Qui-

to), pero en cuestión de segundos el propio mandatario se bajó del vehículo y, cogiéndole del pecho, le increpó: “Muchachito malcriado, aprende a respetar, soy tu Presidente…”. El joven narra también que en cuestión de segundos estuvo rodeado del personal de seguridad de la Presidencia y que, acto seguido, se le subió a un vehículo, para luego conducirlo a la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía, en la que se le receptó su versión y se le hizo un examen médico, pero en el momento de redactar el parte, se le sacó de la oficina. El estudiante asegura, además, que su madre también fue agredida y detenida. Diario La Hora intentó hablar con el joven, pero nunca respondió su teléfono.

Proponen rotar presidencia del Directorio del IESS Diego Salgado, legislador por CREO, presentó a la Asamblea una propuesta de reforma a la Ley de Seguridad Social, en la que plantea suprimir la obligatoriedad de que el representante del Ejecutivo presida el Directorio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). El objetivo del proyecto reformatorio es que esa instancia se rote entre los representantes del Gobierno, de los empleadores y los trabajadores, con una duración máxima de 2 años. Según Salgado, con esta medida se busca democratizar la administración de la seguridad social. “Si el Gobierno no va a dar al IESS ni 20 centavos, ¿por qué debe presidir su Directorio?”, cuestionó

el legislador. El proyecto debe ser conocido por la Presidencia de la Legislatura y, tras la valoración de la unidad técnica legislativa, sería remitida al Consejo de Administración de la Legislatura (CAL) para que sea enviada a la comisión correspondiente. Desde otros sectores de oposición, como los trabajadores, también se ha cuestionado la continuidad en la Presidencia del Consejo Directivo del representante del Ejecutivo, en este caso Richard Espinosa. El argumento es que si ya no hay el 40% de aporte estatal para financiar las pensiones jubilares, no tiene razón continuar con la estructura actual. (HCR)

DEBATE. Los jubilados han protagonizado varias protestas en estas semanas.

PROCESO. Ayer los dirigentes ofrecieron una rueda de prensa.

El paro se decidirá en Riobamba El movimiento obrero de oposición tendrá una asamblea este mes, en la que se definirá sobre este pedido.

La quinta convención nacional la ciudadanía en general. “Si el del Frente Unitario de Traba- Gobierno no cambia sus políjadores (FUT) se cumplirá este ticas de Estado, será necesario mes en Riobamba y en ella las seguir este proceso de unidad, bases sindicales determinarán de masiva convocatoria para si van a un paro nacional contra reivindicar los derechos fundamentales que han sido violalas políticas del Régimen. “No descartamos que vaya- dos”, manifestó Herrera. mos a un paro ciudadano, como han sostenido muchos compa- Diálogos ñeros de base, (…) y que los di- Aunque la dirigencia del FUT rigentes lo haremos cumplir”, se mostró abierta a retomar el advirtió Pablo Serrano, nuevo diálogo con el Gobierno y pidió presidente de la organización al ministro de Trabajo, Carsindical. los Marx Carrasco, que La plataforma de luconvoque a una mesa de cha que generaría este CIFRAS trabajo para abordar los paro es básicamente la problemas laborales, se misma por la cual se aseguró que los temas DÍAS movilizaron los sectores han pasado que han provocado las de oposición el viernes: desde la marcha. movilizaciones son irrerechazo a las enmiendas nunciables, por lo que constitucionales, a la reestán dispuestos a defenDÍAS forma laboral y a la refor- faltan derlos en las calles. para la medida de ma a la Seguridad Social. Los dirigentes agrahecho de los afiSerrano añadió que liados al Seguro decieron el apoyo que Social el paro se realizaría co- Campesino. tuvo su marcha del viergiéndose al derecho a la nes y destacaron que en resistencia que consagra Quito la masiva presenla Constitución y que el objetivo cia se haya logrado con persoserá que participe todo el pue- nas que residen en la capital, blo, con lo que descartó que la mientras que el oficialismo medida, si se adopta, se limite a tuvo que recurrir a gente que una huelga obrera. llegó, la mayoría en buses, desPara trabajar en ese aspecto de otras ciudades. cuentan con el respaldo de sectores sociales como la Conaie, Desde el oficialismo cuyo presidente, Jorge Herrera, Liliana Durán, vicepresidenta expresó que el Primero de Mayo de la Central Unitaria de Trapermitió reposicionar el proce- bajadores (CUT), afín al ofiso de lucha y de resistencia no cialismo, manifestó que cada solo de la clase obrera, sino de organización toma el camino

Marcha campesina °

La Federación Única Nacional de Afiliados al Seguro Social Campesino (Feunassc) anticipó que el 20 de mayo se cumplirán en Riobamba y Guayaquil movilizaciones en defensa del Seguro Campesino. César Buelva, presidente de la organización, dijo que en Riobamba se concentrarán las delegaciones de las provincias de la Sierra y de la Amazonía; mientras que en Guayaquil lo harán las de la región Costa y Loja, y congregará a jubilados del Seguro Social Campesino y pescadores artesanales, entre otros.

que más le conviene, pero que los nuevos tiempos exigen a los dirigentes estar en capacidad de proponer y de dialogar, como lo hará la CUT con la construcción de un nuevo proyecto de Código Laboral que será presentado en su debido momento. “Ya no estamos en la época de lanzar piedras desde la otra orilla”, dijo Durán. Además, minimizó las críticas sobre la presencia de delegaciones de otras provincias en su movilización, que fue encabezada por el presidente, Rafael Correa. “Lo que buscamos con esta marcha es mostrar la potencialidad de la CUT. Hemos convocado a las organizaciones de Pichincha, Cotopaxi, de la parte norte de Imbabura, hemos llegado hasta Esmeraldas y en el resto del país se han movilizado de manera directa en cada una de las localidades”, dijo Durán. (HCR)

PAÍS B2

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

planteles de Guayaquil, donde se observó un ambiente de optimismo en alumnos y padres de familia.

Detalles

La funcionaria explicó que los estudiantes de los planteles que no abrieron sus puertas por estar en malas condiciones deberán recuperar las horas de clases perdidas con trabajos didácticos en sus domicilios. Esto, de acuerdo con los años que cursan. Además, se ratificó el análisis de traslados temporales GUAYAQUIL • El año lectivo 20152016 comenzó ayer en las escue- hacia colegios cercanos para las y colegios de régimen Costa. evitar que haya desfases sigSegún los primeros reportes, nificativos en la formación de todo se realizó con normalidad, los niños y jóvenes de este réexcepto en las escuelas donde el gimen académico. Luego que los planteinicio está retrasado por les puedan recibir a sus fallas en la infraestructuestudiantes, estos serán ra a causa del invierno. El presidente, Rafael de los estudian- sometidos a evaluacioCorrea, realizó el acto tes inició clases nes de conocimiento soayer. bre los deberes realizaoficial de inauguración das en sus casas. desde Los Ríos y en GuaEl ministro Espinosa yas el año será inaugurado oficialmente este día por el inaugurará el año escolar 2015ministro de Educación, Augus- 2016 en las renovadas instalaciones de la Unidad Educativa to Espinosa. En el primer día, la subse- Menor Fiscal Manuela Cañizacretaria del ramo, Valentina Ri- res, entidad que será entregada badeneira, fue la encargada de a la comunidad educativa del supervisar el inicio de clases en sector Sauces I. (DAB)

Clases: normal reinicio en la región Costa

99,8%

PROTESTA. Un grupo de padres y estudiantes reclamaron la anterior semana por los cambios en los colegios militares.

Inconformidad por transición en colegios militares Los padres y estudiantes no están de acuerdo con las disposiciones del Ministerio de Educación.

SITUACIÓN. Las primeras horas de clases se desarrollaron con normalidad.

Abiertas inscripciones para recategorización de maestros El segundo proceso de recategorización de profesores arrancó ayer. Los interesados pueden inscribirse a través de la página electrónica del Ministerio de Educación. En esta ocasión, la inscripción será digital según el último dígito de la cédula del maestro (lunes, 1 y 2; martes, 3 y 4; miércoles, 5 y 6; jueves, 7 y 8; viernes 9 y 0, sábado y domingo, todos los dígitos). Durante este mes los profesores deberán actualizar su infor-

mación en la Web con el fin de cumplir con cuatro requisitos: tiempo de servicio, actualización profesional, título académico según la categoría y evaluación del desempeño. En junio los maestros conocerán si pueden acceder a la recategorización o al ascenso. A partir de allí inicia un período de apelación, tras lo cual se darán las evaluaciones y la publicación de resultados. El próximo año se efectuarán los cambios, anunció la cartera de Estado. (AGO)

ETAPA. El registro inicial será por Internet para los profesores.

Los 25 colegios militares que propiedad de los predios ya va funcionan en el país están cambiando. en un proceso de transición entre el sistema militar y el Transición fiscal. Los cambios que está La semana pasada, padres implementando el Ministerio y estudiantes de colegios de de Educación han generado diferentes provincias, como preocupación en padres y es- Cotopaxi, Guayas y Chimbotudiantes, quienes no quieren razo, salieron a protestar porque se elimine el régique conocieron que los men educativo que im- EL DATO colegios dejarían de ser primieron las FF.AA. militares a partir del A pesar de que la próximo año lectivo en profesores transición arrancó en Los de estas entida- la Sierra. 2013, cuando los esta- des están a Los padres del Coledel blecimientos dejaron de cargo gio Militar de Riobamba Ministerio de ser privados para con- Educación. enviaron comunicados vertirse en fiscales, lo a los ministerios de Deque significó que la cartera de fensa y de Educación para coEstado otorgue cupos anual- nocer cuáles son los cambios. mente, a partir de este año “Nos llega una respuesta de existen instituciones que ya no que nuestro colegio deja totalestán bajo la adminismente la administración tración del Ministerio militar y entraba a un de Defensa. proceso de transición”, Originalmente, los COLEGIOS comentó Jessica Pesántienen este 25 colegios eran de restez, madre de dos esactualponsabilidad de esa modelo tudiantes que están en mente. cartera, debido a que essexto y primero de básitaban destinados princa. Ella acudió el pasado cipalmente a los hijos de los miércoles a Quito, junto a otros militares. Ahora que la lógica padres y estudiantes, para procambió, entre siete y nueve se testar. quedan en la administración Roxana Ramírez, madre de ese Ministerio y la diferen- de dos estudiantes de séptimo cia pasa a la administración de y tercero de básica, también Educación, explicó el titular de viajó a la capital. “Nosotros no esa cartera, Augusto Espinosa, queremos que salgan los miliquien añadió que inclusive la tares y eso es lo que ellos quie-

Justificación ° “Lo que se está haciendo es ordenando el sistema porque ha estado operando una especie de bicefalia, donde no había claridad en las responsabilidades”. Esto “en términos generales”, significaría “que todos los colegios militares incrementen su calidad”. Esto según el ministro de Educación, Augusto Espinosa. Los cambios implicarán un proceso de remodelación “para dotar a los establecimientos de los estándares de las unidades del milenio que no tienen en este momento”, según Espinosa. Jessica Pesántez, madre en uno de esos colegios, sin embargo, puntualizó que estaría dispuesta a volver a pagar una pensión para que se mantenga la educación militar.

ren, quieren hacerles totalmente fiscales”, criticó. Su pedido es que se mantenga la “administración militar, por sus valores y su disciplina”. Los cambios, según Espinosa, son para establecer con claridad quién estará a cargo de la administración de las instituciones, que incluyen el mantenimiento de la infraestructura, la capacitación de profesores, entre otros aspectos. Pero dijo que todavía no se ha definido si se elimina el componente militar, pero que si eso llegara a pasar, sería “después de un proceso largo de transición”. Por lo pronto, “todas las autoridades militares se mantendrán este año”, agregó. (AGO)

Pedro Granja: ‘No vamos a arrodillarnos’

ACTO. La audiencia se realizó en la Supercom, la mañana de ayer.

La Hora pide el archivo de denuncia de Alcalde lojano Hay una sentencia de la CC que manda a establecer qué mismo es ‘de interés público’. “Mientras el Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom) no establezca la norma que determine qué se entiende por información de interés público, es imposible aplicar una sanción a Diario La Hora por la denuncia interpuesta por el alcalde de Loja, José Bolívar Castillo”. El argumento fue planteado ayer por el abogado defensor de La Hora, Santiago Guarderas, en la audiencia convocada por la Superintendencia de la Comunicación (Supercom). Con eso, pretendió dejar sin sustento la queja del procurador de ese Municipio, Álvaro Reyes Abarca, en torno a la presunta omisión de difundir supuesta información de interés público, refiriéndose a la rendición de cuentas del Alcalde lojano. Guarderas pidió al tribunal que deseche la denuncia por “carecer de fundamento legal” y recordó que una sentencia de

la Corte Constitucional dispu- promedio de 1,5 notas por cada so al Cordicom que expida las ejemplar. normativas que establezcan los “Con esto se colige que existe parámetros para definir a una una regularidad diaria de inforinformación de interés público. mación municipal en la edición “Solo cumplido este requisito de Loja. Si eso molesta y motiva y esta sentencia proveniente del la denuncia, los representantes lo máximo órgano de interpreta- van a valorar y van a replantear ción constitucional se podría la situación”, afirmó Guarderas. aplicar una sanción a quien, eventualmente, incumpla esos Desde el poder parámetros”, añadió la defensa. “Acaso no es interés público Y advirtió que, de proceder al conocer de qué manera se han contrario, la Supercom estaría invertido recursos públicos de vulnerando la seguridad jurí- una ciudad”, respondió Reyes dica. “Implicaría una Abarca, quien, al soviolación para todas las licitar la intervención instituciones del Estadel editor general del do…”, afirmó. E incluso tiene laDÍAS medio, Luis Vivanco, Supercom para analizar y hablo de acciones penasorprendió al auditosobre les, de incumplirse la pronunciarse rio con una inquietud este tema. sentencia de la CC. en torno al envío de un correo electrónico a los gerentes del Diario “diciéndoles Detalles En la diligencia, Guarderas afir- que tengan mucho cuidado para mó que, contrario a la denuncia cubrir esos eventos (de rendición del Acalde, el Diario ha cumplido de cuentas)…”. Esto, sin presencon las normas constitucionales y tar ninguna prueba de que haya ha sido “recurrente” en cubrir la sido así. La defensa objetó la preguninformación del Municipio. En el proceso, la defensa ane- ta y dijo que, de acuerdo con la xó un reporte de publicaciones Ley de Comercio Electrónico, se de La Hora en el periodo del 2 debe presentar el físico (de los de enero de 2015 y el 21 de fe- correos). Vivanco afirmó que brero en el que se divulgó 79 preocupa que el Municipio tenga piezas periodísticas referentes acceso a comunicaciones electróa la gestión municipal, con un nicas o a intervenir correos. (SC)

¿Por qué quieren sancionarlos?

Por petición de la jueza Ruth Seni Pinoargote al presidente de la Judicatura, Gustavo Jalkh, por haber presentado un escrito dentro del caso de Mery Zamora. En ese escrito, le recordamos a la CC los fallos vergonzosos que dictaminó en los casos cervecería, maestros jubilados, consulta popular contra la reelección indefinida... La jueza consideró que era ofensivo. ¿Qué se ha solicitado a la Judicatura?

La denuncia prescribió luego

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

de seis meses de presentada, pero la Judicatura nos inicia un sumario y nos aconseja que nos defendamos. ¿Cuál es la sanción que se aplicaría en este caso?

Seguramente en los próximos días nos impondrán una sanción de 6 meses de suspensión total de nuestro ejercicio profesional. ¿Tiene la Judicatura la facultad de sancionarlos?

Está impedido de sancionarnos de acuerdo con el artículo 174 de la Constitución. ¿Qué han respondido en su defensa?

Nuestra respuesta ha sido clarísima. Le hemos cursado escritos al señor Gustavo Jalkh, no solo como actual titular de la Judicatura, sino como exministro del Interior, para que haga lo que le dé la regalada gana. Nosotros no vamos a pedir perdón, no nos vamos a arrodillar y seremos los primeros abogados en este país y en toda América Latina en ser sancionados por un organismo estatal. (DAB)

CNE: Revisión de firmas con orden de prelación Hasta el momento, tres organizaciones políticas nacionales y 30 locales están a la espera de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) inicie el proceso de calificación y validación de firmas para obtener vida jurídica. Según funcionarios del CNE consultados por este Diario, el inicio del proceso está previsto

GUAYAQUIL • Los abogados Pedro Granja, Juan Vizueta y Silvio Enríquez podrían ser sancionados con la suspensión de sus licencias por parte del Consejo de la Judicatura. Esto, por una denuncia presentada ante el ente de control por la jueza de la Corte Constitucional (CC) Ruth Seni Pinoargote, quien consideró ofensivo un escrito presentado por ellos en relación al caso de la profesora Mery Zamora. Granja asegura que no están dispuestos a pedir perdón ni a “arrodillarse ante otro hombre”. Esto le dijo a La Hora.

PAÍS

para fines de mayo. Por lo pronto, se adelantó que la revisión de firmas de respaldo se desarrollará en base a un orden de prelación. Fuerza Ecuador (ex Partido Roldosista Ecuatoriano), Unidad Popular (ex Movimiento Popular Democrático) y Fuerza Compromiso Social (FCS) en-

tregaron al organismo electoral más de 200 mil rúbricas de apoyo cada una. Geovanny Atarihuana y Dalo Bucaram, directores nacionales de Unidad Popular y Fuerza Ecuador, respectivamente, piden al CNE garantías para el control social en medio de este proceso. (SC)

ENTREVISTA. El jurista dialogó con La Hora la mañana de ayer. (Foto: Archivo)

Relatoría de la CIDH contra mal uso de derecho penal WASHIGTON, EFE • La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la CIDH urgió hoy a los Estados de América a “abstenerse de usar el derecho penal para silenciar las voces críticas”, y denunció varios casos recientes en Venezuela, Honduras, Nicaragua y Brasil. Con motivo del Día Mundial de la Libertad de Prensa, que se celebró este domingo, la Relatoría de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos

(CIDH) advirtió de que sigue “recibiendo serias denuncias sobre la apertura de procesos penales” a periodistas, dirigentes políticos y sociales por expresar opiniones críticas. “En los últimos años, funcionarios públicos han llevado a la órbita penal a medios de comunicación y periodistas o directivos en Venezuela, Cuba, Ecuador, Honduras, Brasil y Guatemala”, alertó la Relatoría en un comunicado emitido en Washington.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Sicario peruano estaría en Ecuador

NACIONAL

Las víctimas ° El pasado 19 de abril, un testigo clave en el caso, Patrick Zapata

Coletti, de 25 años, fue encontrado muerto en un descampado en el norte de Lima con 11 disparos de arma de fuego, tras haber declarado pocos días antes ante la Policía. La semana pasada, Antonio Amadeo Saucedo, ‘Chino Saucedo’, a quien los medios vinculan con la muerte de Zapata, fue asesinado de cinco balazos cuando se desplazaba en un taxi por el distrito residencial de San Isidro tras salir de una discoteca.

• El incremento de ase- ras planas el pasado 1 de abril, sinatos a manos de sicarios ha en- cuando un grupo de desconocicendido las alarmas en Lima, Perú, dos atacó con armas de fuego y donde en las últimas semanas se bombas incendiarias el lujoso ha desatado una aparente vehículo del empresario guerra entre bandas de nar- EL DATO Gerald Oropeza, actualcotraficantes que ha llevado mente fugitivo y acusado al Gobierno a plantear san- La arremetida de vínculos con el narcociones más drásticas contra de los sicarios tráfico. enciende las estos delitos. Según informó el doalarmas en Lima. Las últimas informamingo la Policía, Oropeza ciones policiales indican al parecer está herido, pero que en los dos primeros meses ha logrado fugarse hacia Ecuador, de este año se cometieron 26 ho- a pesar de que se ha comunicado micidios de este tipo en el puer- con las autoridades para negar las to del Callao, y en marzo y abril acusaciones en su contra y pedir otros 12 en Lima. garantías para su vida antes de El tema volvió a las prime- entregarse.

AGENCIAS

MAREJADA. Un fuerte oleaje se registró el fin de semana. El sur de San Salvador (foto), en El Salvador, fue afectado.

Ecuatoriano fallece por el oleaje en Chile El oleaje que afectó a las costas del Pacífico dejó como saldo tres muertos a lo largo de Latinoamérica. Los afectados se encontraban muertas, otra desaparecida en una zona insegura cercana y centenas de evacuados, así a rompiente de olas, siendo como importantes daños ma- arrastrados por el fuerte oleateriales es el saldo provisorio je predominante en el sector”, de fuertes marejadas que han señala el reporte de la Oficina Nacional de Emergencia azotado este sábado las (Onemi). costas del Pacífico de El saldo provisorio varios países america- EL DATO de las fuertes marejadas nos, desde México hasta Chile, es este último Los pronósticos que han azotado el fin clima habían de semana a las costas país, un ecuatoriano fa- del alertado de que lleció ahogado. el pasado fin de del Pacífico de varios produci- países americanos, desEl fallecimiento del semana ría la marejada de México hasta Chile es ciudadano ecuatoria- más fuerte de de tres personas muerno ocurrió en la región este año. tas, otra desaparecida y chilena de Valparaíso. centenas de evacuados, Además de esta muerte, un ecuatoriano y un luga- así como importantes daños reño resultaron heridos al ser materiales. En Panamá, una persona arrastrado por el fuerte oleaje que afecta la zona, informaron falleció en una playa del Pacífico debido a fuertes oleajes que autoridades locales. “Una persona fallecida y han obligado a las autoridades dos con lesiones de diversa a decretar una alerta verde, seconsideración es el resultado gún informó el Sistema Naciode una accidente en el sector nal de Protección Civil. En México, un hombre se Rompe Ola de Playa Chica, comuna de Cartagena ( a unos ahogó en la playa Revolca125 kilómetros de Santiago). dero de la turística ciudad de

VALPARAÍSO, AFP • Tres personas

ACTUACIÓN. La Policía peruana está en estado de alerta por el sicariato.

Los evacuados ° Protección Civil de El Salvador informó igualmente que 408 per-

sonas fueron evacuadas el sábado en una playa del guatemalteco departamento de Jutiapa, fronterizo con El Salvador, por el fuerte oleaje en la costa del Pacífico que también provocó daños a más de medio centenar de viviendas. David de León, vocero de la estatal Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, explicó que el fuerte oleaje, que se reporta en todo el litoral Pacífico de Guatemala, afectó principalmente a la comunidad La Barrona, en el municipio de Moyuta, unos 120 km al sureste de la capital. Las autoridades estatales pidieron a los deportistas y pescadores extremar precauciones, en tanto que el Ejército mexicano implementó un operativo para atender a posibles víctimas en la costa del Pacífico.

Acapulco, al sur del país, por no atender la prohibición de nadar emitida por las autoridades, al producirse oleajes de más de cuatro metros de altura que afectaron también a unas 250 viviendas de la zona y anegaron calles del centro de la ciudad.

Una red mundial contra los toros en Quito La Red Internacional Antitauromaquia fue presentada ayer. Alrededor de 100 organizaciones que rechazan las corridas de toros en todas sus formas se unieron para conseguir la erradicación de la tauromaquia en los ocho países que todavía tienen esa práctica, incluido Ecuador. En el lanzamiento de la Red, que se realizó en uno de los salones de la Asamblea Nacional,

estuvieron representantes de España, Holanda, México, Colombia, Portugal, entre otros. Tienen un objetivo común: “eliminar la ostentación de la violencia hacia un ser inocente”, explicó Marius Kolff, coordinador de la Red. De acuerdo a encuestas que han recogido, “la mayor parte de la población quiere terminar con esa atrocidad”, insistieron varios representantes, quienes

consideran que ya existe un avance porque hay un descenso en el número de asistentes y eventos taurinos, además de que se ha instaurado un límite de edad para el ingreso. En Ecuador, el colectivo Diabluma está auspiciando propuestas para eliminar la tauromaquia, como la que presentó en el Concejo de Quito, explicó el vocero Felipe Ogaz. (AGO)

JUSTICIA

Contra la trata de personas

LIMA, EFE • Medio centenar de policías de Perú y Ecuador iniciaron ayer en Lima un curso de formación como instructores para fortalecer la lucha contra la trata

de personas en ambos países, en una ceremonia en la que participó el ministro peruano del Interior, José Luis Pérez Guadalupe. El Ministro manifestó que el Tercer curso de formación de instructores en delitos de trata, al que asisten policías de la Unidad Anti Trata de Ecuador, busca dar un giro a la labor policial para “investigar con inteligencia y dar con las cabezas de las redes criminales de trata de personas”.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Otro financista de demanda se retira de caso Chevron Temeraire Limited, ubicada en NUEVA YORK, EFE • La multinacional Chevron anunció ayer Gibraltar”, dice la nota. “En la resolución de este un acuerdo con una firma británica de litigios que aportó asunto, Woodsford es el más re2,5 millones de dólares para fi- ciente de una creciente lista de nanciar la demanda por daños financistas, inversores, expertos medioambientales planteada científicos y abogados que han en Ecuador contra la petrolera abandonado este esquema ilícito”, afirmó en el comunicado estadounidense. Un comunicado de la compa- el vicepresidente de Chevron, ñía, con sede en San Ramón (Ca- Hewitt Pate. lifornia), dio cuenta de que la firma, Woodsford Litigation Contexto Funding Ltd, ha retirado La decisión de Woodssu apoyo a ese litigio y ha ford se une a la otra firasignado todos sus interema de litigios, Burford MILLONES ses en el tema a la compa- había aportado Capital, y a un particula firma que se ñía petrolera. lar, Russell DeLeon, que retira. Chevron había intertambién han retirado su puesto reclamos judiciales apoyo financiero a la decontra Woodsford en Gibraltar manda, que defendió un equi“por su papel en el financiamien- po de abogados liderados por to y promoción de la demanda Steven Donziger. fraudulenta”, dice el comunicado, El juez de Manhattan Lewis pero el tema ha quedado resuelto Kaplan sentenció el 4 de marzo entre las partes. de 2014 que, entre otras irreguAl retirar ese apoyo al litigio, laridades, el magistrado ecuatoChevron “se ha comprometido riano Nicolás Zambrano falló en a liberar a Woodsford de todos contra de Chevron con una senlos reclamos presentados por tencia redactada por los abogala empresa en su contra y la de dos de los demandantes a camsu entidad de financiamiento, bio de medio millón de dólares.

2,5

Tribunal ratifica condena en un caso del 30-S DECISIÓN. El caso se lleva en la Sala Penal de la Corte Provincial de Pichincha.

Los militares en servicio pasivo fueron sentenciados a 3 años de cárcel por supuesta incitación a la rebelión.

La Sala Penal de la Corte Rosero Utreras, expuso que la Provincial de Justicia de Pi- sentencia en este proceso ha chincha negó los recursos sido relatada de forma motivada de nulidad y apelación que y que no existe ningún fundaplantearon dos de los tres mi- mento válido para que esta sea litares en servicio pasivo que revocada. Por tanto solicitó que fueron sentenciados a tres se confirme el fallo dictado por años de prisión como presun- el Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichincha. tos autores del delito de incitación a la rebelión, durante la insurrección Argumentos policial del 30 de sepDijo que “el verbo rector POLICÍAS tiembre de 2010. fueron sentencia- está probado, por lo tanto Para esta audiencia, dos en este caso. determina que no existe el procesado Jorge N.C. coautoría del hecho sino contrató a los abogados que todos son autores del guayaquileños Juan Vizueta delito tipificado en el artículo 146 y Pedro Granja, mientras que del Código Penal”, y por lo que Héctor M.A. se mantusolicitó, “una vez que la vo con Iván Durazno. El sentencia ha cumplido tercer procesado, Fabián los requisitos de ley, se raA.P., no presentó impugtifique la misma en todas nación alguna después de PRESENTARON recursos de nuli- sus partes por cuanto se dad. que el Tribunal Tercero ha probado la responsade Garantías Penales de bilidad y la materialidad Pichincha les negara en en el presente caso”. febrero último el pedido de susPor su parte, la Sala Penal pensión condicional de la pena, de la Corte Provincial estique está establecida como posi- mó que, una vez analizada la bilidad en el Código Penal. Por prueba dentro de la sentencia, tanto, la sentencia quedó debi- “existen testimonios claros, damente ejecutoriada. precisos y contundentes que El fiscal del caso, Cristian determinan el nexo causal en-

Los alegatos de la defensa °

Iván Durazno, por su defendido Héctor M.A., alegó que no se ha probado en ninguna parte del proceso que su cliente haya incitado a la rebelión, por lo que solicitó se acoja lo que determina el Código de Procedimiento Penal en cuanto refiere a la duda razonable. De su parte, Pedro Granja manifestó que la instigación e incitación son dos cosas diferentes, por lo que considera que el Tribunal “no ha hecho una análisis judicial de la tipicidad, que no hay la incitación porque no se produce un resultado positivo, para que haya la incitación debe haber un resultado positivo”. Juan Vizueta dijo, por su parte, que la teoría de la Fiscalía se cae en el momento que afirma que las declaraciones del procesado Jorge C.A. tuvo incidencia en el levantamiento del 30-S. Sucede que esas declaraciones se hicieron entre las 10:00 y 10:30 y dicho levantamiento de inició antes de las 08:00.

tre la materialidad de la infracción y la responsabilidad de los acusados, y que la infracción se encuentra comprobada conforme a derecho con los distintos testimonios que se presentaron en la audiencia de juicio”.

CASO. Varias manifestaciones han hecho los actores de este caso.

Se reinstala juicio por trata de emigrantes La mayoría de notarías de Quito e incluso algunas de fuera de Pichincha se habrían utilizado para legalizar documentos que permitan el ingreso ilegal de cubanos a Ecuador. Así se desprende del testimonio de la Policía de Criminalística que fue la encargada de realizar la pericia de reconocimiento de evidencias, dentro del caso en que se juzga a 7 procesados por el presunto delito de asociación ilícita, que tiene que ver con el aparente ingreso ilegal de cubanos al país. Esto en el reinicio de la audiencia de juzgamiento, que

se dio ayer. La declarante dijo que durante esta pericia pudo constatar la existencia de varios documentos, cartas de invitación, copias de fotos de distintas personas, pasaportes de cubanos, papeletas de votación, cédulas de identidad, claves del SRI, garantías financieras... Durante su narración, la Policía dejó al descubierto que para sacar las declaraciones juramentadas y hacer las cartas de invitación, se utilizó a varias notarías. En este proceso penal también está siendo investigada una exnotaria de Quito.

EFECTIVO B6

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

58,93

El petróleo de Texas baja un 0,37%

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI, de referencia APRA el crudo ecuatoriano) para entrega en junio bajó ayer

un 0,37 % y cerró en 58,93 dólares el barril, alejándose del máximo anual que se anotó la semana pasada. Los analistas atribuyeron el descenso a informes desde Yemen que indican cierto avance en favor de una solución política al conflicto armado en ese país, actualmente el más grave que atraviesa la Península Arábiga. El nivel de ayer está por debajo de los 59,63 dólares el barril que se alcanzó al cierre de la sesión del pasado jueves, el máximo anotado hasta hora para el WTI.

UE: La adhesión de Ecuador al tratado se define en junio Colombia y Perú deberán firmar una certificación de que el tratado no les afecta.

LOCAL. El Banco Nacional de Fomento tiene varias oficinas.

Para junio se prevé en Bogotá una reunión entre los ministros de Comercio de los Gobiernos de Colombia y Perú, para confirmar la adhesión de Ecuador al acuerdo multipartes con la Unión Europea (UE). Los vecinos deberán firmar un documento con el que se certifica que el acuerdo comercial cerrado entre Ecuador y la UE el 17 de julio de 2014, no afecta a ambos países en cuanto a sus condicio- ENCUENTRO. Peter Schwaiger (centro) es el jefe de la Misión de la Unión Europea en Ecuador. nes, con lo que se confirmaría la ción a la adhesión. adhesión del tercer país. Cuando se inició la negociación El titular de Comercio Exterior ecuatoriano, Diego Aulestia, podrá con el bloque europeo en 2007 participar de la reunión como ob- los participantes eran Colombia, El representante de la Unión Europea dijo que el tema de las medidas arancePerú, Bolivia y Ecuador, servador, con la posibilidad larias impuestas por Ecuador no será tratado por el bloque, mientras no sea trapero solo los dos primeros de explicar a sus homólogos mitado en el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Organización Mundial de continuaron el trámite, las condiciones del tratado. Comercio (OMC). Añadió que este tema está separado del acuerdo comercial, 480 Peter Schwaiger, jefe de MILLONES mientras que Bolivia se aunque sí habrá alguna afectación a las compras que Ecuador hace a la UE. consumidores retiró definitivamente y la Misión de la Unión Euro- detiene Una previsión de Europa es que las importaciones que llegan desde el bloque la Unión pea en el país, señaló que si Europea, merca- Ecuador retomó la negociahacia Ecuador podrían caer entre 150 y 200 millones de dólares son principalal que Ecuador bien el acuerdo entre Ecua- dopuede mente en productos de consumo, durante 2015. apuntar ción en enero de 2014. con el acuerdo Tras la adhesión formal, dor y la UE tiene diferentes comercial. el acuerdo deberá pasar por bación, que podría darse a media- 24 idiomas de los 28 países de la matices que los de Colombia el visto bueno del Consejo dos de 2016, la vigencia del trata- Unión Europea concluyó, según y Perú, esto no significa que vaya a perjudicar sus intereses code Ministros y el Parlamento Eu- do inicie para el segundo o tercer explicó Schwaiger, tema necesamerciales, por lo que se confía en ropeo, y de la Asamblea Nacional trimestre de 2016. rio para avanzar en el proceso de que no exista ningún tipo de oposi- ecuatoriana para que con su aproLa traducción del texto a los concreción del acuerdo. (ABT)

Aranceles °

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN De la Señora NiDia alexaNDra GaoNa romero

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana NiDia alexaNDra GaoNa Ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

romero

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de septiembre de 2006 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 23 de abril de 2015 carloS aNDréS martíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/99854/AG

NaturalizacióN Del Señor athaNatiuS chima okoroafor De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad nigeriana athaNatiuS chima solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

okoroafor

GUAYAQUIL • El Ministerio de Agricultura Ganadería y Pesca (Magap) y el Banco Nacional de Fomento (BNF) harán una depuración a la nómina de deudores con montos de hasta 15 mil dólares, que podrán acogerse a la condonación de intereses. Esto, según la normativa del proyecto recientemente aprobado por la Asamblea Nacional y porque existirían acreedores que ya fueron beneficiados con este mismo sistema en épocas pasadas. Ángel Rivero, asambleísta por el oficialismo y dirigente de Fenacle, sostuvo que el beneficio es un logro que el sector venía buscando desde hace tres años y porque los campesinos durante mucho tiempo venían siendo víctimas de la naturaleza, los malos insumos y los chulqueros. Explicó que el proyecto beneficiará a 47 mil clientes y que de esa cantidad hay un porcentaje del 95%, que mantiene créditos menores a 5 mil dólares. Indicó que previamente se hará una revisión del listado porque “hay algunos compañeros que se han beneficiado de algunas condonaciones hechas en el pasado. Por esto, Magap y el BNF harán una depuración de los listados”. También manifestó que existe información sobre desvío de créditos. “El banco tiene los datos precisos sobre los que desviaron los dineros, tomando información del SRI”, sostuvo. (DAB)

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de noviembre de 2012 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 24 de abril de 2015 carloS aNDréS martíNez BolañoS, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/99874/AG

P.ag/32188

REPUBLICA DEL ECUADOR

BNF: La condonación no es para todos

Comienzan alegatos en CIJ por el litigio Chile-Bolivia Los dos países se enfrentan en una batalla jurídica por la validez de la frontera marítima. BRUSELAS, EFE • La Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya (Holanda) inició ayer una semana de alegatos orales en el litigio que enfrenta a Chile y Bolivia por el acceso de este segundo país al Pacífico, que se centrará en si este tribunal tiene competencia para pronunciarse sobre el caso. Bolivia, después de años de negociaciones con Chile sin lograr una salida al Pacífico a través de una cesión territorial soberana, decidió en abril de 2013 llevar el caso a la CIJ, a la que pidió que declare que Santiago tiene “la obligación de negociar” un acceso soberano completo al océano. Chile presentó en julio de 2014 una objeción preliminar sobre la jurisdicción de la CIJ, es decir, una invitación a que este tribunal se declare incompetente para pronunciarse sobre el asunto, que será la cuestión sobre la que se centren las audiencias de esta semana.

Reinvindicación

En Bolivia, la Presidencia y to-

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

MINUTERO

Izquierda pide alto al fuego

BOGOTÁ, EFE • La izquierda °colombiana y las organiza-

GESTO. Soldados navales bolivianos participan en el acto de izada de la bandera de la reivindicación marítima de su país, como símbolo del inicio de los alegatos de su demanda contra Chile en la Corte de La Haya. (EFE)

das las instituciones estatales lucen desde el lunes las banderas azules “de la reivindicación marítima”, que han sido izadas para acompañar a la misión en la Corte de La Haya. Las banderas serán la expresión de la “unidad del pueblo boliviano y del profundo sentimiento de que Bolivia” debe tener una reparación por “la invasión” sufrida en 1879 que le quitó el territorio costero en el Pacífico, dijo el presidente de Bolivia, Evo Morales. Por su parte, el agente chileno en el caso de la demanda maríti-

Declaraciones ° El país andino afirma que la pérdida de su litoral fue producto de una invasión de tropas de Chile, que declaró la guerra mucho tiempo después de haber ocupa-

do la costa boliviana. En esa contienda, Bolivia perdió frente a Chile 400 kilómetros de costa y 120.000 kilómetros de territorio. Chile, a su vez, declaró ayer en sus argumentos orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que este alto tribunal “carece de potestad” y “no tiene competencia” para resolver el litigio que le enfrenta a Bolivia por el acceso de ese país al Pacífico.

ma boliviana ante la CIJ, Felipe Bulnes, anticipó en una entrevista, publicada por el diario El Mercurio, que los alegatos de su país serán “precisos, contundentes y firmes”. “Esta es una carrera que estamos convencidos de que vamos a ganar en los primeros 100 metros, en la objeción preliminar, ojalá sea así”, declaró Bulnes. Turno chileno

La delegación chilena defenderá que las relaciones entre ambos países ya quedaron establecidas por el tratado de paz de 1904, que puso fin a la guerra del Pacífico. Chile asegura que ese pacto estableció que Bolivia “no tiene puerto soberano”, aunque reconoce que no lo dice expresamente sino que se dejó la fórmula abierta porque Santiago aún tenía que negociar su frontera norte con Perú entre las ciudades de Tacna y Arica. Cuando Chile y Perú cerraron su acuerdo fronterizo en 1929 es-

tipularon que ninguno de los dos podría ceder a un tercero una porción del territorio limítrofe sin el consentimiento del otro, lo que en la práctica implica que si Santiago negocia con Bolivia una salida al mar por Arica, Lima tiene que consentir. Turno boliviano

Mañana será Bolivia la que tenga la oportunidad de exponer sus argumentos. Según este país, la CIJ es plenamente competente para resolver el caso en virtud del llamado ‘Pacto de Bogotá’, que creó esta Corte en abril de 1948, y que ambos países reconocen. Bolivia sostiene además que su petición al tribunal internacional es independiente del tratado de 1904, y alega que Chile se comprometió posteriormente a lo largo de los años y de distintos acuerdos, prácticas diplomáticas y declaraciones públicas a negociar “un acceso soberano al mar”, según los documentos remitidos a la Corte de La Haya.

Negociaciones

Querella frente a frente

ciones sociales que integran el Frente Amplio por la Paz insistieron ayer en su pedido al Gobierno y a las FARC de un alto al fuego bilateral y en medidas para reducir la intensidad del conflicto armado que azota el país desde hace más de medio siglo. En un comunicado en el que hacen resumen del alto al fuego unilateral que inició las FARC el pasado 20 de diciembre y que abarca las acciones en territorio colombiano desde enero hasta el 14 de abril último, piden también a los voceros del Gobierno que tengan un “lenguaje cuidadoso” para que no se interpreten sus palabras como “incitación contra personas”.

Ban Ki-moon condena ataque a exposición

NACIONES UNIDAS, EFE • El °secretario general de la ONU,

Ban Ki-moon, condenó el ataque perpetrado por dos hombres armados contra una exposición de caricaturas de Mahoma en la ciudad estadounidense de Garland (Texas) y subrayó que no hay justificación posible para este tipo de acciones. Ban reaccionó a través de un comunicado de su portavoz al tiroteo, en el que dos hombres fueron abatidos por la Policía en un centro cultural cercano a Dallas cuando abrieron fuego contra los agentes que custodiaban las instalaciones, que acogían una controvertida exhibición.

Seis militares muertos en ataque de cártel

Bolivia sostiene que perdió 120.000 °kilómetros cuadrados de territorio y 400

kilómetros de costa tras la guerra del Pacífico (1879-1883) contra Chile, viendo penalizada su economía por no tener acceso al mar.

Tras varios intentos de negociación °infructuosos entre ambos países, La Paz decidió presentar una querella ante el tribunal en abril de 2013.

Bolivia quiere que el Tribunal ordene a °Chile “renegociar de buena fe y de manera efectiva con Bolivia para llegar a un acuerdo que le asegure un acceso plenamente soberano al Océano Pacífico”.

Pero según el ministro chileno de Rela°ciones Exteriores, Heraldo Muñoz, “Bolivia no busca una negociación, busca territorio soberano chileno. Chile no acepta ceder parte de su territorio”, declaró a los medios tras las audiencias.

GLOBAL

DEFENSA. La presidenta Michelle Bachelet y los ministros del Comité Político presencian la transmisión de los alegatos de Chile ante la Corte Internacional de Justicia. (EFE)

MÉXICO, EFE • El comisionado mexicano de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, elevó ayer a seis el número de militares muertos en el ataque de miembros del cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) a un helicóptero castrense en ese estado del oeste de México el viernes pasado. Las pruebas de ADN desafortunadamente muestran que son seis los fallecidos, dijo Rubido en declaraciones a Radio Fórmula, tras recordar que inicialmente se hablaba de tres militares fallecidos y tres más desaparecidos.

GLOBAL B8

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Las exrehenes del grupo islámico fueron violadas y hasta vendidas como esclavas. KANO, NIGERIA, AFP, EFE • Tras

ser liberadas por el Ejército nigeriano, algunas empiezan a hablar: las cautivas del grupo islamista Boko Haram, prisioneras durante meses en el norte de Nigeria, cuentan el sufrimiento, el hambre y las amenazas. Cerca de 700 mujeres y menores fueron rescatadas la pasada semana de los insurgentes que las tenían retenidas en el bosque de Sambisa, uno de sus feudos. El domingo por la noche las autoridades anunciaron haber trasladado a un campo de desplazados a 275 mujeres y niños en la capital del estado de Adamawa, Yola. Traumatizadas y algunas víctimas de la desnutrición, las exrehenes quedaron en manos de la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias (NEMA), que las asiste con apoyo psicológico y trabaja para facilitar su reinserción social. “Ocho mujeres y quince niños fueron hospitalizados por heridas producidas durante la operación de rescate”, declaró a AFP un portavoz de la agencia, Sani Datti. Según Sa’ad Bello, coordinador de la NEMA en el estado de Adamawa, muchas mujeres padecen depresión profunda. “Algunas muestran verdaderas señales de (sufrir) un trauma y nosotros intentamos que entiendan que esto no es el fin de sus vidas”, explicó a AFP.

El asalto

En el campamento, se les proporcionaron alimentos, mantas,

Secuestradas cuentan el horror bajo Boko Haram Conflicto

60 ciudades tomadas el rescate de este nuevo grupo °deCon rehenes, un total de 687 mujeres y

niños en manos de Boko Haram han sido liberados desde que las Fuerzas Armadas tomaran el bastión que los islamistas tenían en el bosque de Sambisa.

de este territorio es parte °deLalaconquista ofensiva que el Ejército de Nigeria

lanzó el 14 de febrero junto a tropas de Camerún, Chad y Níger, que ha permitido al Gobierno nigeriano recuperar el control de al menos 60 ciudades tomadas por los integristas en tres estados del norte del país.

el momento no hay ningún indicio °deHasta que entre las liberadas esté alguna de

las 219 niñas secuestradas en abril del año pasado por Boko Haram en una escuela de la localidad de Chibok, cuyo caso provocó una intensa campaña internacional a favor de su libertad.

mosquiteras, jabón y detergente y se sometió a las mujeres a exámenes médicos para determinar si tienen enfermedades de transmisión sexual, señaló Manzo Ezekiel, otro portavoz de la NEMA. Una de las rehenes, Binta Abdullahi, de 18 años, había sido secuestrada en su pueblo cerca de Madagli, en el norte del estado de Adamawa, hace más de un año. Logró recobrar la libertad, pero otras no corrieron su misma suerte. “Cuando los militares asaltaron el campo donde estábamos detenidas, nuestros secuestradores nos dijeron que nos refugiáramos bajo los árboles y los arbustos para escapar a los bombardeos del Ejército”, declaró la joven a los periodistas a su llegada a Yola. “Las mujeres que estaban escondidas bajo los árboles fueron atropelladas por los carros de combate que avanzaban sin saber que estaban allí”, declaró Binta Abdullahi.

RETORNO. Mujeres y niños reciben alimentos tras su liberación. (EFE)

Matrimonios forzados y abusos sexuales

Binta Abdullahi explicó que había estado detenida en dos sitios distintos antes de que la llevaran al bosque de Sambisa el mes pasado. Al parecer, Binta pasó por el ‘cuartel general’ de Boko Haram en Gwoza, una ciudad del noreste de Nigeria donde el

grupo, que juró fidelidad a la organización yihadista Estado Islámico, proclamó un ‘califato’ el año pasado sobre los territorios que controlaba en aquel momento. Sus dos hermanas, que también fueron secuestradas, consiguieron huir pero ella decidió quedarse pues se había hecho cargo de tres niños de entre tres y cuatro años cuyas madres no figuraban entre las cautivas. “No podía abandonarlos”, explicó. Su testimonio se parece al de otras rehenes que hablaron sobre matrimonios forzados, abu-

sos sexuales y maltrato psicológico por parte de sus captores. A algunas se las obligó a ir a luchar al frente. “Nos pidieron que nos casáramos con miembros de Boko Haram, pero les dijimos que eso no era posible porque ya estábamos casadas”, dijo la joven. “Entonces nos dijeron que nos venderían como esclavas llegado el momento”. Otra mujer, Lami Musa, de 19 años, estaba embarazada de cuatro meses cuando, hace cinco meses, los hombres de Boko Haram invadieron su aldea cerca de Chibok.

2.000 secuestros ° En Chibok, el grupo islamista secuestró a más de 200 chicas el año pasado, un rapto que conmocionó a Nigeria y a todo el mundo. Este secuestro se convirtió en

ASALTO. Un campamento de Boko Haram es pasto de las llamas tras el bombardeo del Ejército nigeriano. (EFE)

el símbolo de los raptos de los insurgentes quienes, según Amnistía Internacional, podrían haber secuestrado a unas 2.000 mujeres desde principios de 2014. Lami Musa contó haber escapado a un matrimonio forzado porque estaba embarazada, aunque sus secuestradores le dijeron que la desposarían una vez que hubiera dado a luz. “Por suerte, fui rescatada al día siguiente de tener a mi hijo”, contó. “Una mujer me contó que había sido secuestrada en un mercado donde trabajaba con su marido. (Los islamistas) los llevaron a la maleza y mataron a su esposo”, dijo Turai Kadir, trabajador social en el campo de Yola. “Le dijeron que iban a casarla con sus secuestradores. No hay nada más traumatizante”, lamentó.

Basura electrónica, problema para la salud Se lanza gran cantidad de materia prima que puede volver a ser utilizada. Conozca más a continuación. GINEBRA, EFE •Los desechos electrónicos se están convirtiendo en un ‘tsunami mundial’ de graves efectos sobre la salud humana y la naturaleza, dijo ayer el responsable de la ONU para el medio ambiente, Achim Steiner, tras inaugurar una conferencia bienal sobre el manejo de químicos y residuos peligrosos. Delegados de 180 países se reúnen desde este lunes y por dos semanas en Ginebra para adoptar decisiones relacionadas con la aplicación de tres convenciones internacionales que regulan el movimiento transfronterizo de desechos tóxicos, el comercio de químicos peligrosos y la eliminación de contaminantes orgánicos persistentes.

Detalles

Lo que debe saber En la actualidad existen al menos °100.000 sustancias químicas. El impacto para la salud o el medio °ambiente -en la gran mayoría de casosnunca ha sido evaluado.

son ampliamente utiliza°dasSinenembargo, todo tipo de industrias y forman parte de la vida física y económica.

rales que podrían reciclarse sin gran dificultad y crear empleos ‘verdes’. Los químicos están en todos lados

El secretario ejecutivo de las tres convenciones (de Basilea, Rotterdam y Estocolmo), Rolph Payet, explicó que al término de la conferencia se espera adoptar Se bota y no se recicla En esta conferencia, la forma de un documento con directivas gestionar los desechos de apara- sobre la gestión adecuada de desechos electrónicos. tos electrodomésticos y También se buscarán electrónicos, cuyas can- EL DATO acuerdos para tener una tidades son las que más rápido crecen, será uno En 2014 se arro- gestión coordinada y code los temas centrales de jaron 41,8 millo- herente de basura que nes de toneladas contiene contaminantes discusión. de productos Esto es debido a sus eléctricos y elec- orgánicos persistentes, princies decir, que no se decantidades colosales, a trónicos, palmente dedique contienen sustan- cados a la coci- gradan en la naturaleza, na, al cuarto de cias que pueden perju- baño y al lavado contaminan el suelo y el agua y, por esta vía, dicar a la salud de las de ropa. entran en la cadena alipersonas y al medio ambiente, ya que la recupera- mentaria y al organismo de ción de sus elementos recicla- personas y animales. Steiner señaló que tales combles es muy escasa. “Estamos frente a una estu- ponentes -muchos de las cuales pidez económica porque tira- son utilizados en la agricultumos gran cantidad de materias ra, en fertilizantes, pesticidas e primas que se pueden volver insecticidas- pueden tener un a utilizar”, comentó Steiner, grave impacto en el sistema enquien recordó que entre mi- docrino. “Vivimos en una época croondas, televisores, compu- en la que los químicos están en tadoras y teléfonos móviles, todos lados y cada vez más denestos últimos contienen mine- tro de nosotros”, alertó.

En busca de beneficios ° El responsable de la ONU para el medio ambiente, Achim Steiner, adujo que el riesgo que suponen esos químicos queda en evidencia con la cifra de

un millón de muertes ocupacionales, provocadas por su manejo en distintas actividades y concentradas en la actividad agrícola. El objetivo de las convenciones que estarán bajo revisión en los próximos días no es prohibir en todos los casos el uso de las sustancias nocivas, pero sí garantizar que se utilicen de tal modo que se reduzca su impacto negativo y que los países pobres no terminen siendo su destino final.

PLANETA I

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

DISPOSICIÓN. Los basureros, quebradas, riberas de ríos y mares son los receptores finales de los equipos electrónicos desechados.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Día Star Wars °Los seguidores de esta saga, que vio la luz en el cine en 1977 y

que pasó rápidamente al cómic en papel de la mano de Marvel y Dark Horse, celebran desde hace décadas el 4 de mayo como el ‘Día de Star Wars’, fecha en la que se lanzan a blandir las espadas láser y se visten de caballeros jedis o de Han Solo para proclamar su amor por la historia. La web oficial de Star Wars explica que desde 1979 se generalizó la frase ‘May the 4th be with you’, que significa ‘Que el 4 de mayo te acompañe’ y que en inglés se pronuncia casi igual que ‘May the force be with you’, el famoso lema de la saga: ‘Que la fuerza te acompañe’. La razón se remonta al 4 de mayo de aquel año cuando, tras la victoria de Margaret Thatcher en las elecciones al Gobierno británico, sus colegas de partido le felicitaron con un mensaje en media página del diario London Evening News. En ese espacio se podía leer: “Que el 4 te acompañe, Maggie. Felicidades”, unas palabras que hacían clara referencia a las palabras que Obi-Wan Kenobi le decía primero a Anakin Skywalker y luego a su hijo, Luke Skywalker: “Que la fuerza te acompañe”. Aunque muchos de los seguidores de estas historias protagonizadas por Han Solo, Luke Skywalker o Leia Organa desconozcan este dato, la realidad es que a esta celebración no solo se han sumado los fans, sino firmas publicitarias que han disfrazado sus productos con las vestimentas de algunos de los personajes más importantes.

MINUTERO

Criticado

La reciente actuación de Diego El Cigala en San Juan de Puerto Rico ha desatado quejas y comentarios por parte de la crítica local y los espectadores, que aseguran que el cantaor español ofreció un show bochornoso, al subir al escenario “borracho”. “Sus ademanes, movimientos erráticos y muecas le provocaban risa a la gente”, publicó el diario El Nuevo Día. EFE

Un día revelaciones

STAR WARS

VILLANO. Adam Driver aparece vestido como Sith Kylo Ren y es escoltado por dos snowtroopers.

ARMADURA. Captain Phasma (interpretado por la actriz Gwendoline Christie) es una mujer que capitanea a un grupo de troopers y que está a la caza de uno de ellos que desertó, interpretado (por lo que se ve) por John Boyega.

REBELDE. Oscar Isaac, quien interpretará al piloto Poe Dameron, junto a una nave X-Wing.

EFECTO. Lupita Nyong'o mientras hace las pruebas de captura de movimiento para su personaje, Maz Kanata.

Ayer no solo fue un día de festejos, sino que se sacó a la luz a los personajes de la próxima entrega. AGENCIAS • El 4 de mayo se cele- que Driver aparece vestido bra en casi todo el mundo el Día como Sith Kylo Ren, aunque sin de Star Wars (‘La Guerra de las su famosa máscara. Asimismo, Galaxias’), una fecha en que la por si su traje completamente frase: “Que la Fuerza te acompa- negro no fuese suficiente, en la ñe” es muy popular; sin embargo, imagen se ve cómo le escoltan ayer no solamente los seguidores dos snowtroopers. La ganadora del Óscar a Mede la famosa ‘cosmo-western’ fesjor actriz de reparto en tejaron la obra de George 2014, la mexicana de Lucas hoy en manos de EL DATO origen keniano Lupita Disney, sino que se revelaNyong'o, se deja ver en ron algunos de los persoY en las redes najes de la próxima entre- sociales, todo tipo las instantáneas realimensajes, zando las pruebas de ga en el cine: ‘Star Wars: de muchos de estos captura de movimiento El despertar de la Fuerza’. con fotografías y homenaEs que la revista esta- videos, jean a una saga de para su personaje, que llevará por nombre Maz dounidense Vanity Fair se la que ya se han dos de Kanata. anotó un ‘golazo’ al publi- estrenado las tres trilogías Cabe destacar que Vacar una sesión fotográfica que ideó George Lucas. nity Fair dedicó su porexclusiva realizada por la tada a la séptima entrega famosa fotógrafa Annie Leibovitz, pero la información del de la saga, que tiene previsto esmagazín también reveló los perso- trenarse este 18 de diciembre en najes que interpretarán los actores Estados Unidos y gran parte del Adam Driver y Lupita Nyong'o. mundo. Oscar Isaac, quien interpreAdemás, también se ha confirmado a Gwendoline Christie como tará al piloto rebelde Poe DameCaptain Phasma, el personaje co- ron, es otro de los retratados por Leibovitz. En la fotografía puede nocido como Chrome trooper. verse al actor nacido en Guatemala junto a una de las naves de Los personajes Lo más destacado de ayer fue la Resistencia, una de las X-Wing

91 años y nuevo disco

que vimos en la película ‘Star Wars, una nueva esperanza’ que se estrenó en 1977. No obstante, el director de esta nueva película, J.J. Abrams, continúa guardándose algunos de los detalles de la secuela, pues aún no ha dado ninguna pista sobre los rumores que corren acerca del papel que interpretará el actor Domhnall Gleeson. Por lo pronto, Vanity Fair ha anunciado que se revelará la identidad de un personaje más en la edición de junio. Ahí están los nombres del propio Gleeson, Gwendoline Christie, Andy Serkis o Max von Sydow, cuyos roles todavía se desconocen. (DAG)

SOFÍA VERGARA

El cantante francés Charles Aznavour, que cumplirá 91 años el 22 de mayo, lanzó ayer ‘Encores’. Con 12 temas inéditos, el trabajo es su 51 álbum y supone un homenaje a los recuerdos de infancia y la memoria profesional de un artista que no componía nuevas canciones desde que en 2011 publicase ‘Toujours’. EFE

PORTADA. Imagen de la primera plana de Vanity Fair.

Demanda en su contra ‘no prosperará’ LOS ÁNGELES · La actriz colombia-

Rompe el ‘Silencio’

Scorsese confesó que °conMartin el rodaje de ‘Silencio’, una cinta basada en el libro del mismo título del japonés Shusaku Endo, cumple un sueño de más de 20 años. Recordó ayer en Taipei que en 1998 el arzobispo Paul Moore le recomendó dicho texto sobre la persecución de dos sacerdotes jesuitas en el Japón del siglo XVII y desde el primer momento quiso llevarlo al cine. EFE

na mostró ayer su incredulidad ante la posibilidad de que un juez pudiera dar la razón a su exnovio, Nick Loeb, y permitir que él utilice unos embriones fecundados por ambos cuando estaban juntos para cumplir su sueño de ser padre. “(Los niños) necesitan una relación cariñosa de sus padres, que se lleven bien, que no se odien. Yo no lo odio (a Loeb), pero él tiene un problema conmigo”, dijo Sofía al programa radial ‘The Howard Stern Show’. EFE

TEMPO KANDELA & SON

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

B11

MINUTERO Quiere embarazarse

MÉXICO • Se asegura que °Paulina Rubio se sometió a un

Al estilo bachata El grupo femenino, tras su viaje a Estados Unidos, nos presenta la canción ‘Con un beso’. GUAYAQUIL •

Luego de lanzar su primer tema: ‘Su amor es music’, el cuarteto femenino Kandela & Son promociona una nueva canción, ‘Con un beso’, con la que dan un giro a su estilo pop tropical. Se trata de una canción en género bachata grabada en las voces de Dayanara Peralta, Blanca Stronner, Lorena Gaybor y Briggitte Sosa, integrantes de la agrupación que lucha por mantenerse vigente, luego de la disolución de su tercera generación (Dora West, Jasú Montero y Jordana Doylet). Hace una semana, las jóve-

nes retornaron a Ecuador luego de realizar un recorrido por Estados Unidos que, según dicen, “les ayudó para dar a conocer su nueva imagen y estilo, muy diferente al de las otras generaciones. Estrategia

Su objetivo era primero mostrarse a nivel internacional para después retomar la promoción en Ecuador. Esto, según su representante, Loly Ochoa, como una estrategia para alcanzar buenos resultados en un corto tiempo. “Estuvimos realizando algunas diligencias en Estados Uni-

FORMACIÓN. Estas chicas tomaron la posta después de que Dora West, Jasú Montero y Jordana Doylet abandonaran la agrupación.

estamos”, expresa Peralta, actual Miss Teen Universe International 2015. Las chicas preparan nuevas canciones en varios géneros, las que serán incluidas en su primer disco, que recopilará algunos de los temas La canción EL DATO popularizados por las ‘Con un beso’ es una baexintegrantes. “No quechata romántica y pegaKandela & diza, que fue grabada con Las Son dieron aper- remos quedarnos con instrumentos de viento tura al desfile de un solo estilo, jugaremos organizacon otros géneros. Tamque le dan un toque ligero moda do por la actriz a la canción que, al igual María Fernanda bién se incluirán meloRíos, el pasado días que fueron un éxito que su primer sencillo, jueves en en la agrupación. Será un fue hecha por Érick Cer- Guayaquil. disco muy alegre”, agrevantes y producida en el ga Sosa. estudio Concert Music. Las Kandela planean visitar “Estamos enfocadas en nuestra gira por Ecuador y con el las principales ciudades del deseo de poner a bailar a todos. país. Dentro de su agenda alisTodo es un proceso. Para alcan- tan una presentación este 17 zar lo que se quiere se necesita de de mayo en el estadio Olímpico paciencia y constancia, y en eso Atahualpa de Quito. (JCL)

dos, entre estas, la grabación del video del tema ‘Con un beso’. Gracias a Dios nos fue bien. Ahora las chicas empiezan su promoción en todo el país”, añade Ochoa.

Roberto Rubén, la nueva voz romántica GUAYAQUIL • El material, que está siendo elaborado en Estados Unidos bajo la producción de Sebastián Jácome y que contará con 12 temas inéditos, será el primer trabajo del cantante ecuatoriano Roberto Rubén, quien se encuentra en la promoción de su séptimo tema, ‘Quizás mañana’. La canción fue producida en Miami (EE. UU.) junto al compositor colombiano Daniel Betancourt y la participación de músicos extranjeros. Trae una fusión de géneros: tropical, balada y bolero que le dan un toque moderno a su repertorio, según el artista. “Esta mezcla de sonidos actualiza un poco el estilo de la balada y el bolero, sin perder la esencia. De ahí el tema que trae mucha historia, mucho sentimiento. Esta canción al igual que

las otras emergen ternura, esto con la intención de que el público lo sienta y se identifique”, expresa Roberto. El cantante fue parte de la agrupación portovejense ‘Mango’, donde aprendió a tocar varios instrumentos y a perfeccionar su voz. Luego de permanecer tres años en la banda decidió independizarse para cumplir su sueño de solista. Ahora, su meta es que sus canciones se escuchen en las radios nacionales. Para esto, dice tener listas las estrategias que lo lleven a alcanzar los primeros lugares de la cartelera. Rubén, quien se inició profesionalmente en la música a los 24 años de edad, expresó: “Vamos poco a poco promocionando cada uno de mis temas. Cuando haya terminado realizaré el lan-

zamiento del disco, primero en los medios y luego al público”, Roberto cree que Manabí es una de las provincias donde nacen buenos artistas, por lo que confía que su música se posicionará al igual que la de otros cantantes manabitas que destacan en el país. Entre los temas que ha lanzado en sus 8 años de carrera están: ‘Prohibida’, ‘Solo es ella’, ‘Mentirosa’ y ‘Todavía pienso en ti’, esta última sirvió de cortina en la telenovela colombiana ‘La Traición’. (JCL)

tratamiento de fertilización, pues quiere quedar embarazada lo antes posible. Tales rumores, vertidos por una persona próxima a la ‘Chica Dorada’, se hicieron más fuertes cuando ella en una entrevista declaró: “¡Qué hermoso estar embarazada, pronto les daré una sorpresa!”. Pau está feliz con su primogénito Andrea Nicolás, pero en verdad sí desea otro hijo y en este caso espera tener una niña con su novio, Gerardo Bazúa. LA BOTANA

‘Cazafortunas’

MÉXICO • El trabajo más °conocido de Nicole Kimpel, la

novia de Antonio Banderas, es del organizar fiestas privadas para facilitar contactos y no el de presentadora de televisión, como ha querido ser presentada en varios medios. Un año después del comienzo de su relación, lo que nadie pone en duda en su entorno es su gran ambición, a la que no escapa su relación con el actor español, con el que tiene pensado casarse. Una fuente filtró que “Nicole no estaría con él si la boda no fuera parte de sus proyectos futuros”. LA BOTANA

Un dúo televisivo

El presentador Jimmy °Fallon interpretó una ver-

TELONERO. El cantante ha sido invitado a abrir los conciertos de los grupos Sin Bandera, Camila y Reik.

sión acústica de la canción ‘Tender’, de la banda inglesa Blur, para su programa ‘The tonight show’. La agrupación británica actualmente promociona ‘The magic whip’, disco que a una semana de publicarse ha recibido excelentes críticas internacionales. El conjunto no había publicado en más de 12 años ningún trabajo de estudio.(CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B12

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

¿Qué pasa cuando solo uno quiere hijos?

SALUD

AMA

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

B13

‘Salve vidas: límpiese las manos’ La campaña del lavado e higiene de manos dirigida, desde el año 2009, por la Organización Mundial de la Salud (OMS) al personal de salud de hospitales, clínicas, consultorios, centros de salud y más, también es válida para el ciudadano en general, con el fin de reducir las infecciones asociadas a la atención sanitaria por estar en contacto con los pacientes. El aseo apropiado de las manos, sobre todo en el personal sanitario, es la medida primaria para reducir infecciones y se considera como la medida de prevención más eficiente para evitar la propagación de enfermedades respiratorias agudas como la gripe o la neumonía; así también detiene la transmisión de meningitis, bronquitis, hepatitis A y la mayoría de los tipos de diarrea infecciosa, informa Solca-Quito. Este centro de salud impulsa en su personal el uso del gel desinfectante antes del contacto con el paciente, al realizar limpieza o asepsia, después de la exposición de fluidos corporales, luego del contacto con el paciente y su entorno. El gel elimina la flora bacteriana transitoria y reduce la flora bacteriana permanente de las manos. El proceso, que se grafica a continuación, le lleva 30 segundos.

Deposite en la palma de la mano una dosis de producto suficiente para cubrir todas las superficies.

Frótese las palmas de las manos entre sí.

Frótese la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda entrelazando los dedos y viceversa.

Frótese las palmas de las manos entre sí con los dedos entrelazados.

Frótese el dorso de los dedos de una mano con la palma de la mano opuesta, agarrándose los dedos.

Frótese con un movimiento de rotación el pulgar izquierdo, atrapándolo con la palma de la mano derecha y luego con la izquierda.

Frótese la punta de los dedos de la mano derecha contra la palma de la mano izquierda, haciendo un movimiento de rotación y viceversa.

Una vez secas, sus manos son seguras.

ACUERDO. Ambos deben tomar la decisión juntos, no es algo de una sola persona.

Este tema es uno de los más impor- Cuestiones financieras Si su pareja no quiere un bebé a causa del dinero, trate de discutir asuntos tantes en todas las °financieros juntos. Aunque tener un bebé puede causar cambios en las finanzas de la familia, no es el fin del mundo y aun así es posible ahorrar dinero y parejas, hay que vivir su vida al máximo, pero con niños. “Necesitarán aprender cómo manejar de forma adecuada. Sentarse y hablar de sus problemas financieros llegar a acuerdos. suen dinero conjunto”, concluye la experta. Tal vez usted no puede permitirse un bebé El eterno problema: usted quiere hijos y él no; él quiere niños y usted no, pero: ¿qué se debe hacer ante esta realidad? Ama a su pareja y quiere formar una familia con su media naranja, pero no se puede imaginar una sin hijos. Quizás haya intentado encontrar la solución, pero todo fue en vano. “Tal vez deberíamos terminar”, ‘”Quizás los niños no son tan importantes en la vida”, “Bueno, voy a casarme; sin embargo, ¿realmente quiero pasar toda la vida esperando a que quiera un bebé?” Es probable que estos pensamientos le hayan abrumado. No tema, aún hay algo que se puede hacer. Las cosas claras

“Deje que su pareja sepa que usted no puede imaginar su vida sin niños”, explica Marcela Solórzano, terapista familiar. “Es importante ser honesto con su pareja. Dígale directamente que no puede casarse con alguien que no quiere hijos, no importa lo mucho que le ame”, añade. Sea honesto y no esconda sus sentimientos. Si el otro realmente le ama, va a tratar de entender y explicarle por qué no quiere un bebé. Después de todo, las parejas siempre deben hablar de los niños antes de ‘atar el nudo’. “Eso sí, no tenga

este año (que es una gran idea para pagar todas sus deudas antes de tener niños), pero eso no significa que no puede tener hijos el próximo año. Sin embargo, si su pareja no quiere gastar plata en niños en absoluto, cuando en realidad puede permitirse hacerlo, eso es otro problema que discutir.

Detalles

Cómo hablar con su pareja

° Prepárese para su discusión escribiendo importantes razones por las que quiere un bebé. ° Pida a su pareja que deje de lado un par de horas para discutir sobre concebir. ° Discuta por separado cada razón porque tal vez su pareja tenga algo que añadir a esas razones. ° Aparte una cantidad específica de tiempo para decidir sobre tener un hijo, ambos deben estar de acuerdo. miedo a la ruptura. Es mejor terminar su relación ahora (si lo quiere) que lamentarse por sus errores y años perdidos, después”, manifiesta la especialista. Sin presiones

“Es tan fácil arruinar su relación, pero: ¿de verdad quiere estar lleno de remordimientos hasta el día de su muerte?”, pregunta la terapeuta. Si ama a su pareja, tiene que tratar de comprenderle. Tal vez está pasando por un momento muy difícil, tiene algunos problemas

Importante

Algunas preguntas para hacerse

° ¿Por qué desea tener un bebé? ° ¿Ha tomado esta decisión en consenso con su pareja o has sido presionada? ° ¿Usted y su pareja están listos para ser padres? ° Si no tiene un compromiso serio: ¿Está preparada para tener un hijo sola? ° ¿Tiene a alguien que pueda ayudarle? financieros o quizás perdió un hijo hace unos años y no está listo para un nuevo bebé. “No le presione y procure no hablar de los bebés todos los días”. Averigüe la causa y trate de cerrar el tema durante varios meses. Lo más probable es que la otra persona aprecie su comprensión y paciencia. Es muy difícil darse cuenta de que su pareja no quiere niños y es más delicado tomar una decisión sobre qué hacer con su relación. Medite. ¿Cree que vale la pena seguir?, ¿que una familia está incompleta sin los niños? Evalúe las posibilidades antes de tomar una decisión. (JP)

CULTIVO DE STEVIA Integramos Empresarios Agrícolas para cultivo de Stevia, ofrecemos compra de producción. Entregamos planta financiada, damos asistencia técnica. 0993-508651; (02)2903-240.

P AR/99880/AG

MOSAICO B14

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

deParTamenTo del Perú Primera

sumo PonTífiCe manTo beduino

TVFAN

longiTud

alTar Que no Cree en dios

PeTróleo liCuado

Taberna

al sol

PaTo

de mamá

PeñasCo río del Perú

°En el año 480 A.C., el ambicioso rey Jerjes de Persia planea invadir Grecia con su poderoso ejército, con el fin de expandir su imperio. Pero, el valiente rey Leónidas interviene con 300 guerreros espartanos.

E M O

actor de la

Basija grande de Barro

allanar, igualar

B R

A tiza

oBedecer

Burla

escolar

A Peñasco Perro

igual

limar, rasPar

CELEBRIDADES santiago de la hoz

(1883 - 1914)

Poeta mexicano., llamado el “Poeta de la revolución”. su obra más sobresaliente es sinfonía de combate

collado,

instrumento músico guaraní

loma

quier clase

Político chino

lieBre de la Patagonia

Primera Vocal

huelga

Bramar

O N

omega

símBolo

diminuto

igualdad en la suPerficie ProBar,

gustar

caBo, ronzal

cicatriz, escuché

Yerro, error

caPital de italia hermano de caín

enfermedad,

C A

tiemPo

tacaño aPuntar, notar

rezar, suPlicar

ProVincia de cuBa (la) emBuste,

amarrar

Palma de fiBra textil

mango

señal

tramPa

asidero,

osmio

saturado

Bulto

ciudad de colomBia gañir,

Paja de cual-

chanza,

ensenada

hidrocarBuro

símBolo del tecenecio

cialde agua emBriagada, Borracha

cauce artifi-

símBolo del

sagrado

taBerna

caBello Blanco

estado de Venezuela

arte de

Pesca

Bañado de luz

del radio

cloruro sódico

laBrar

A R

dios de los reBaños

estado del Brasil

CÁNCER molusCo ComesTible Vasia Para guisar

(junio 22 - julio 22)

maTrimonio, CasamienTo

anoCHeCer,

actriz de la Película casa de cera

P R S

aCCiónd e

LEO

(julio 23 - agosto 22)

líriCa

Cumbre bóVido salVa-

A I

cola de algunos animales contar, narrar

Las actividades educativas, sociales y el compartir con los hijos producirán felicidad y bienestar. Exprese sus sentimientos de amor. RECUERDE: La vida es canto de eterna belleza.

je exTinguido

arar

símBolo del radio Brisa, airecillo

llenar Cloruro sódiCo

arTíCuo femenino TerminaCión Verbal

• HORAKU

(agosto 23 - septiembre 22)

seCo esTéril omega

Nro. 3170

VIRGO

rebosar,

MICROBIOGRAFÍA

Los príncipes de la carretera

Karl Marx

MAX, 18:10

Sociólogo y economista °alemán nace un día como hoy

Dos hombres dejan la ciudad para irse a una solitaria localidad que ha sido afectada por un incendio. El severo Alvin y el inseguro Lance se encargarán de trazar las líneas de la carretera, mientras se descubren uno al otro y a sí mismos.

CÁPSULA CIENTÍFICA

(1818-1883)

en Tréveris. Incursionó también en el campo del periodismo y la política y está considerado como uno de los tres principales arquitectos de la ciencia social moderna y uno de los padres del socialismo científico, del comunismo moderno, del marxismo y del materialismo histórico. Autor de obras como el ‘Manifiesto del Partido Comunista’, escrito en coautoría con Federico Engels, y ‘El Capital’. Fue votado como el ‘pensador del Milenio’ en una encuesta mundial de la BBC en 1999. (AGC)

Nro. 3169

Posible tratamiento a tumor cerebral en niños MADRID, EFE • Un equipo interna-

cional de investigadores descubrió que un fármaco llamado panobinostat y otros de su género, pueden ser eficaces para tratar el glioma difuso de protuberancia (DIPG), una forma agresiva y letal de cáncer pediátrico, aunque de momento solo se ha probado en ratones. “Nuestros resultados proporcionan un rayo de esperanza para tratar esta desgarradora enfermedad”, señaló la profesora adjunta de Ciencias neurológicas y Neurología de la Escuela de Medicina de la

Universidad de Stanford en California (EE. UU.) y autora principal del estudio, Michelle Monje, que publica ‘Nature Medicine’. El DIPG (siglas en inglés) suele afectar a niños de entre 4 y 9 años, los cuales pierden paulatinamente el control muscular a medida que el tumor ataca, con rapidez, el puente o protuberancia, una región del tronco encefálico que conecta el cerebro con la médula espinal. Este tipo de tumor es difícil de alcanzar y eliminar quirúrgicamente y, a pesar de los tratamien-

DIPG. Menos del uno por ciento de los afectados sobrevive más de cinco años.

tos con radiación, normalmente los niños no suelen sobrevivir más de nueve meses.

Buen momento para buscar trabajo, recibirá apoyo especialmente de mujeres. Cuide su alimentación; hay tendencia a subir de peso. RECUERDE: Humildad es saber exactamente lo que somos y lo que valemos.

aTardeCer

CaPiTal de Hungría ComPosiCión

la PlaTa

llamamienTo, ConVoCaToria

símbolo de

(mayo 21 - junio 21)

Armonía y felicidad en el matrimonio. Aproveche este día para activar asuntos judiciales. Buen momento para realizar actividades físicas. RECUERDE: Todo proviene de Dios.

llanura

ofidio de gran Tamaño bañado de luz

El hacer inversiones y comprar acciones le favorece, fructifique las transformaciones espirituales que puede lograr para cambiar su vida. RECUERDE: El mundo está lleno de luz divina.

GÉMINIS

suPliCar

Padecimiento cantón de loja

al TuCán Por la mañana

TroamériCa

niño de PeCHo

Vecindario símBolo químico ag.

PueBlo de Poco

calificación

inglés

mañana

Princesa inca gran extensión de arena

rata en

agua salada

P A

Película

extensión de

al filo del

aVe PareCida

aurora, amaneCer

laborar,

río de franCia

misiVa

rezar,

CHiflado,

CulTiVar admiTir, reConoCer

Tarea, Trabao

demenTe

Solución anterior

arrasar

HiraCoideo

saludo indio

fue CanTanTe, ComPosiTor y aCTor argenTino

desTruir,

País de Cen-

griTo Taurino

TNT, 19:55

(abril 20 - mayo 20)

dueño

Cadera Crema de la leCHe

Trama

300

TAURO

exTraña VolCán del eCuador

ConTinenTe

Hueso de la

CálCulo,

blanCo

desTreza

mamífero

aPóCoPe

Buen momento para asuntos culturales, religiosos y para realizar viajes al exterior. Despierta su interés en asuntos filosóficos RECUERDE: La alegría es una medicina divina.

Cabello

flanCo, CosTado

Tarea, faena

(marzo 21 - abril 19)

Tiza

Voz de

arrullo

ARIES

CanTanTe,

Palma de fibra TexTil

relaTiVo

onda rinoCeronTe

ComPsiTora y PianisTa argenTina

labrar

Su vida se ha caracterizado por un sinfín de cambios y sucesos imprevistos. Estas vivencias han ayudado a que Ud. se adapte con facilidad a cualquier situación y han hecho de Ud., una persona recursiva al momento de afrontar problemas.

VoCal

esPosa de abraHam medida de

dignidad de

HORÓSCOPO ¿Nació un 5?

Comprensión y bondad abundarán en su hogar. Puede realizar la compra de un bien inmueble. La relación con sus padres es buena. RECUERDE: La belleza de las cosas es transitoria y pasa rápido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Excelente día para escribir; las personas que gusten de esto podrán emplear de manera fructífera este día. RECUERDE: Conózcase a Ud. mismo para vivir una vida consciente y feliz.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las situaciones económicas se verán facilitadas y puede haber ingresos extras, regalos o favores. Se siente generoso. RECUERDE: Dios está en nosotros, en todas las circunstancias de la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su personalidad es optimista y goza de confianza en Ud. mismo. Mejore su forma de vivir en base a sus propias experiencias. RECUERDE: Viva el momento presente porque de él depende todo su futuro.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Buen momento para hacer una introspección, meditar y disfrutar de usted mismo. Se siente compasivo y generoso. RECUERDE: Tenga fe en Ud. mismo, porque Dios habita en Ud.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Recibirá ayuda de sus amigos. Proyectos que se activan y se facilitan. Tome las cosas con tranquilidad y calma. RECUERDE: Esparza semillas de amor y bondad por donde pase.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El padre le apoya en su profesión y ocupación. Hay reconocimiento de sus jefes y superiores. Un día para progresar. RECUERDE: Recogemos, infaliblemente, aquello que hemos sembrado.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

‘Galáctico’ será papá otra vez

“Hoy queremos celebrar con todos vosotros que pronto Sergio Jr. va a tener un hermanito o hermanita”, anunció Pilar Rubio, esposa del futbolista del Real Madrid, Sergio Ramos, en Instagram (@pilarrubio_oficial). Junto al Mensaje la esposa del defensa central ‘blanco’ publicó una foto de la familia completa. (RM)

En Italia inicia el sueño CHAMPIONS LEAGUE

Juventus G. Buffon S. Lichtsteiner L. Bonucci G. Chiellini P. Evra A. Vidal A. Pirlo C. Marchisio R. Pereyra A. Morata C. Tevez DT: M. Allegri

vs.

R. Madrid I. Casillas D. Carvajal Pepe R. Varane Coentrao J. Rodríguez S. Ramos T. Kroos Isco G. Bale C. Ronaldo DT: C. Ancelotti

Árbitro: Martin Atkinson (ENG) Estadio: Juventus Stadium Hora: 13:45 (hora de Ecuador)

El favoritismo no gana partidos”. PEPE

DEFENSOR DEL REAL MADRID.

La Juventus y el Real Madrid juegan hoy el primer partido de la semifinal de la ‘Champions’. Juventus, con su mayor baza frente a los monsveterana defensa formada por truos del Real Madrid residirá Gianluigi Buffon, Andrea Barza- en su defensa y sobre todo en la gli, Leonardo Bonucci y Giorgio solidez de un trío de zagueros que juegan juntos desde Chiellini, intentará contehace cuatro temporadas. ner las olas ofensivas de En el centro de esta un Real Madrid que no defensa de tres está el podrá contar con el franGOLES cés Karim Benzema al lleva anotados C. mejor zaguero de la temen la porada ‘bianconera’, lado de Cristiano Ronaldo Ronaldo temporada y Gareth Bale, hoy en Tu- 2014/2015. Leonardo Bonucci, siempre bien colocado, con rín, en el partido de ida de buenos pases verticales semifinales de la Liga de a los delanteros y anotador de Campeones. La Juventus tiene las pa- goles decisivos, como contra radas de Gianluigi Buffon, la AS Roma y Lazio. Es también ciencia de los pases de Andrea el jugador más utilizado por Pirlo y la fuerza en ataque del Allegri, con 44 partidos entre argentino Carlos Tévez, pero su todas las competiciones.

TURÍN. AFP • La

EXCOMPAÑEROS. Carlos Tévez, de la Juventus, fue compañero de Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, en su época en el M. United. AFP y EFE

He ganado mucho con Cristiano, pero mañana seremos rivales”. CARLOS TÉVEZ, DELANTERO DE LA JUVENTUS.

Los ‘blancos’ sin Benzema

Karim Benzema, quien no se ha recuperado a tiempo de un esguince de rodilla, no fue convocado para este partido de ida de semifinales. Un golpe duro

ya que el trío Gareth Bale-Karim Benzema-Cristiano Ronaldo ha sido el protagonista de un ataque madridista que ha marcado 105 goles en la liga española. En ausencia de Benzema, Ancelotti podrá elegir entre mantener su 4-3-3, colocando al mexicano ‘Chicharito’ Hernández al lado de Bale y Cristiano Ronaldo, o bien optar por un 4-4-2 con el galés y el portugués en punta.

Críticas a la ‘Pelea del Siglo’

Elkin Soto sufre grave lesión

A sus 34 años, el centrocampista colombiano Elkin Soto podría decir adiós a su carrera de futbolista tras la grave lesión de su rodilla izquierda, el domingo en la derrota del Mainz en Hamburgo (2-1). Tras ocho temporadas en el club, podría obtener una prolongación de su contrato si el jugador lo desea pese a su larga ausencia. AFP

La ‘Pelea del Siglo’ pasó a ser de Mayweather y Pacquiao”. El nombrada ‘El fraude del Siglo’. prestigioso medio estadouniA través de redes sociales y en dense quiso restarle importandistintos medios de comunica- cia a la “pelea sin emociones” ción, varias personalidades ex- que brindaron ‘Money’ y ‘Pacpresaron su descontento con el man’ e hizo un análisis de los combate entre el norteamerica- futuros valores en el deporte no Floyd ‘Money’ Mayweather pugilístico. Las voces de Myke y el filipino Manny ‘PacTyson y Oscar de la Hoya man’ Pacquiao, que tertambién se unieron en minó con el fallo unáni- EL DATO contra del combate del me por parte de los jueces Mayweather sábado en la noche. “Hea favor de ‘Money’. que en mos esperado cinco años USA Today, uno de los anunció septiembre se para esto... Insuficiente”, portales digitales más visi- retirará del boxeo expresó Tyson, excamtados de Estados Unidos, profesional. peón de pesos pesados. no tuvo reparos en llamar Mientras que el mexicano a la pelea como una “pérdida de tiempo y dinero”. Según De La Hoya declaró: “Lo siento Chris Chase, autor del editorial, por los aficionados. Pueden delos aficionados que pagaron por cir que soy de la vieja escuela, ver la pelea son igual de perde- pero me gusta que el dinero que dores que Pacquiao al no ver un pagan los espectadores merezca la pena con un combate de acverdadero espectáculo. El diario de New York Times ción”, escribió en su cuenta de tituló: “¿Insatisfechos? Más allá Twitter. (RM)

CRONOS B16

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR

Tabla de posiciones Grupo A

Campaña perfecta del 7 de Febrero

El fin de semana se llevó a cabo la tercera fecha del Campeonato femenino de fútbol, en el que se registraron 36 goles. El cuadro 7 de Febrero, de Los Ríos, es el único que ha logrado solo victorias. El cuadro ‘verde’ se enfrentó a Galápagos, que tiene como sede Santo Domingo de los Tsáchilas, y consiguió los tres puntos luego de golear por 6-2. Ligia Moreira y Mónica Quinteros hicieron dobletes, las otras que aportaron fueron Tomasa Peña y Andrea Granda. Ángela Álava descontó, en dos ocasiones, para las galapagueñas. Mientras que Universidad San Francisco registró la mayor goleada de la jornada, al anotarle siete tantos a Unión, de Los Ríos, en condición de visita. En otros resultados, del Grupo A, el club Grupo 7 de Manabí cayó en casa frente al vigente campeón nacional, Rocafuerte, por 4 a 0. En el estadio Víctor

Equipo Espuce Rocafuerte Cumandá Grupo 7

PJ 3 3 3 3

PTS 7 7 3 0

GD 12 5 -2 -15

9 4 3 1

9 0 -4 -5

7 7 3 0

10 3 -3 -10

Grupo B 7 De Febrero U. Española LDU Amateur Galápagos

3 3 3 3 Grupo C

USFQ T. Emanuel Quito FC Unión

3 3 3 3

Partidos Cuarta fecha Rocafuerte vs. Grupo 7 Espuce vs. Cumandá 7 de Febrero vs. Galápagos LDU Amateur vs. U. Española Quito FC vs. T. Emanuel U. San Francisco vs. Unión

Hugo George, Cumandá perdió por el mismo marcador ante Espuce. Por otro lado, en el Grupo B, LDU Amateur fue derrotada (3-2) por Unión Española, de Guayas. Karla Villota, en dos ocasiones, y Natalie Hidalgo pusieron los tantos de la victoria. Jasmin Reina y Jhoanna Gutiérrez lograron descontar. Por último, en el Grupo C Talleres Emanuel venció (3-1) al Quito FC con goles de Ambar Torres (dos) y Angie Ponce. Mientras que Yolima Paiz hizo el del honor. (JG)

EQUIPO. Jugadoras del 7 de Febrero posan previo al encuentro. (Foto: Facebook Confa)

Mano dura con sus plantillas SERIE A

MOMENTO. Julio Domínguez se lamenta uno de los goles de Emelec.

Jugadores del D. Cuenca fueron multados con el 30 por ciento de su salario, luego de perder ante Emelec en la fecha 12. GUAYAQUIL • Multas económicas, pruebas de alcoholemia y hasta la separación de jugadores son algunas medidas que anunciaron algunos clubes que militan en el fútbol ecuatoriano, esto ante la falta de resultados obtenidos en las últimas fechas. Deportivo Cuenca fue el primero en multar a los jugadores con el 30 por ciento del salario que recibe cada uno, luego de la goleada 4-0 ante el Emelec en la fecha 12. Ese resultado incomodó no solo a los dirigentes, sino también a los aficionados. Luego de esta medida, el cuadro azuayo venció (3-2) el domingo a Barcelona, aunque ese marcador no les sacó de la undécima posición en la que se ubican, con 14 puntos y tres partidos ganados. Asimismo, Galo Cárdenas, presidente del ‘Expreso austral’, también anunció pruebas de alcoholemia y visitas domiciliarias para comprobar si realmente los jugadores descansan y de esa manera aportar al ren-

dimiento del grupo. En su momento, Mushuc Runa y Aucas también anunciaron que en caso de que sus clubes no comiencen a obtener mejores resultados, tomarían cartas en el asunto. Ambos se colocan en décimo y último puesto respectivamente. Esto mientras en El Nacional los jugadores Jorge Valencia, Christian Márquez, Javier Villalba y Edder Fuertes estaban en la mira de la directiva por actos de indisciplina Propuesta

Octavio Zambrano, DT de los ‘Puros criollos’, dijo el domingo que planteará una propuesta que incluya una sanción, pero a la vez un compromiso. “Esto es para que no se repita y luego se examine un proceso de rehabilitación y entiendan que perjudica la falta de descanso y el alcohol”. A esto añadió que “tienen que firmar un finiquito, en caso de que vuelvan a reincidir quedarían fuera y si se comprometen a

entrar a rehabilitación, tendrán además una sanción monetaria”. Criterios ante la medida

Juan José Govea, jugador del cuadro del ‘Ponchito’, manifestó que una multa económica causa malestar. “No ayuda. Creo que trae un poco de desconcentración y te saca de lo que puedes hacer porque sabes que si no ganas te descuentan, por suerte acá no se ha dado todavía”. Mientras tanto, Andrés López, del cuadro morlaco, tomó con serenidad la sanción que recibieron y dijo que todo el grupo está comprometido con salir de los últimos puestos. “Estamos dándole duro al trabajo y estoy seguro que poco a poco vamos a levantarnos”. Por su parte Jimmy Montanero, exjugador de Barcelona, indicó que a nadie le gusta que “le metan las manos en los bolsillos, pero quizás de alguna manera ayude para que los chicos traten de cumplir con sus obligaciones”. (SJMS)

'Toreros' recibirán al Espanyol El actual subcamepón nacional, de mayo, la directiva ‘torera’ Barcelona, celebrará por todo lo no escatimó en su gestión para alto sus 90 años de creación, con traer a este equipo y regalar un un partido ante el cuadro Espan- espectáculo este próximo 28 de yol, de España, donde milita el mayo. Cabe mencionar que 'tricolor' Felipe Caicedo. el plantel español se enLa noticia fue confirmada EL DATO cuentra en la décima caayer en la cuenca de Twitsilla, con 46 puntos y ya ter (@BarcelonaSCweb) En los próximos sin aspiraciones al título, del cuadro ‘amarillo’. días se dará a el hora- puesto que Barcelona y Aunque el cumplea- conocer rio del partido. Real Madrid lideran con ños del 'Ídolo' fue el 1

87 y 85, respectivamente. Mientras que los porteños atraviesan una mala racha futbolística. En la última fecha perdieron (3-2) ante Deportivo Cuenca por el Campeonato nacional. Ambas escuadras se enfrentarán aprovechando que se termina la Liga BBVA y en Ecuador se paraliza el torneo por la participación de la Selección ecuatoriana en la Copa América. (SJMS)

PARTIDO. Felipe Caicedo (c) trata de esquivar la marca de los jugadores del Barcelona español. EFE

CRONOS

FÚTBOL BARRIAL

‘Es servir en algo que te gusta’ Un dirigente, exjugador y exentrenador de un equipo de Guápulo habla sobre el rol en el fútbol barrial. A Juan Carlos Valenzuela, más complicado. Es algo que haces conocido como ‘Potilo’, le apre- con mucho cariño, le pones el miaba una tarea en la mañana empeño, es algo personal. Sobre de ayer. Como presidente de todo es servir en algo que te gusla Comisión de Deportes de la ta y a mí me encanta el fútbol”, Liga Barrial de Guápulo estaba agrega quien fue parte de las caen busca de una reunión con la tegorías juveniles en Aucas. Valenzuela está cargo de conviceprefecta del Consejo Provincial de Pichincha para conseguir seguir ayuda para mejorar las financiamiento para remodelar condiciones del complejo deportivo. La cancha es de la cancha de fútbol. tierra, mezclada con areLa labor de los dirigen- EL DATO na, piedras, baldosas e tes barriales deportivos es incluso una tapa de alcan“como un voluntariado”, Club Spellman tarillado. Los fondos que según ‘Potilo’. Este hom- El de Guápulo, bre de tez blanca, ojos ca- cumplió 45 años recauda la organización su no alcanzan para realizar fés claros y cabellos blan- desde fundación. todas las mejoras, según cos camina con la energía afirma el dirigente. de un juvenil futbolista. La entrevista en el ente EL DATO público no se concretó, así Lo bueno y lo malo que se dispuso a seguir con “Hay un montón de neJuan Valenzuela cesidades en las ligas baotras de sus actividades. es hijo de un exfutbolista de rriales”, señala el exjugaAucas que llevador del club Politécnico de Voluntariado ba su mismo Segunda Categoría. Para “No se gana nada”, asegu- nombre. ‘Potilo’ el apoyo por parte ra Valenzuela, sobre todo el trabajo que realiza diariamen- de los entes municipales y gute. El exjugador y exentrenador bernamentales no es suficiente e del Club Spellman pasa sus días indica que acude a ellos “porque entre lo que exige la organización estamos abandonados”. El rol de la dirigencia en este del torneo de Guápulo, trabajos intermitentes en otras ciudades tipo de fútbol es promover el dey la salsa, su otra pasión aparte porte a todas las edades. Sin embargo, el nivel en muchos de los del fútbol. Consultado sobre si es difícil torneos se ha tornado disparejo. asumir los cargos en las barria- Según Valenzuela, esto se da les, ‘Potilo’ responde con una porque algunos equipos pagan gran sonrisa y dice que “No es a ciertos jugadores. A pesar de

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Valle se lleva la banda de Confraternidad Johanna °Valle, de la

Liga Monteserrín, se llevó el título de señorita Confraternidad. “Fue emocionante cuando me nombraron, porque todas las participantes eran lindas”. Luego de haber sido selecta se comunicó con sus padres, quienes viven en Bolívar, donde ella nació. “Mis papis se emocionaron y me felicitaron”. Pese a que no tienen fecha de reunión con la reina (Daniela Pérez) y la señorita Simpatía (Belén Selvera) para coordinar el trabajo, Valle cuenta que quiere fomentar el deporte en los niños. “Por lo general los partidos son ya entre jóvenes y adultos, por eso sería importante inculcar desde que son pequeños”. (JG)

Selvera se queda con el título de Simpatía Belén Sel°vera fue electa PERSONAJE. Juan Carlos Valenzuela es uno de los hombres más reconocidos en la Liga Barrial de Guápulo.

todo, ‘Potilo’ rescata los buenos momentos que ha vivido los últimos seis años en la dirigencia del Spellman. En el primer año que dirigió al Spellman disputó la final del campeonato. Aquella ocasión uno de los talentos más jóvenes, Ricardo Martino , erró un penal. “Tenía 16 años. Era impre-

sionante el cariño que le tenía al equipo. Lloraba inconsolablemente y tuve que cogerle y casi darle de coscachos para que le pase”, recuerda. ‘Potilo’ sigue acompañando al Spellman, que cumplió 45 años de fundación, y no se ha perdido ninguna temporada en la Liga Barrial de Guápulo. (RM)

Sorteados los grupos del Campeón de Campeones

CELEBRACIÓN. En la cancha de La Ofelia se llevó a cabo la inauguración del torneo.

Tras la primera ronda, solo El torneo Campeón de Campeones ya tiene todo listo para 64 equipos disputarán la etapa que inicie la competencia más ‘a finish’, en la que se eliminarán grande a nivel de fútbol barrial los equipos en un solo juego hasta que queden 32. en Quito. La Federación En la zona norte exisde Ligas publicó las series EL DATO ten 10 series o grupos con que fueron sorteadas para cinco equipos cada una. los 248 equipos clasificados a esta popular compe- Chantilín Grande, de la Liga En la zona centro son siete La Magdalena, es grupos. Mientras que los tencia. vigente equipos de las ligas del sur Son siete zonas geográ- el monarca del de la ciudad están emplaficas por las que se divi- Campeón de Campeones. zados en 11 series entre seis dieron los encuentros. El y cinco equipos cada una. norte, sur, centro, Valle de En Los Chillos hay seis gruLos Chillos, Tumbaco, Calderón y Mitad del Mundo ya tienen lis- pos, mientras que en Calderón, tos los grupos y se pueden em- Tumbaco y Mitad del Mundo espezar a delinear los primeros tán distribuidos en cuatro y tres grupos. (RM) cruces.

como señorita Simpatía. Ella pertenece a la Liga Barrial Bolivariana. Luego de haber sido seleccionada, mencionó que le gustaría trabajar en conjunto con las otras dos reinas, para incentivar el deporte en los más pequeños. “Ahora con la tecnología muchos se encierran y ya no salen a jugar. Mi idea es crear más campeonatos y cursos vacacionales para ellos”. Selvera, quien nació en Esmeraldas, dijo que no esperaba ser designada como señorita Simpatía. (JG)

Octavio Zambrano en la cuerda floja estratega de El Nacio°nal,ElOctavio Zambrano, fue

ratificado ayer en su cargo, luego de una reunión que sostuvo con la Comisión de fútbol del club. Sin embargo, si es que no logra mejorar la situación tendrá que dejar la institución. Jorge Yunda, presidente de los ‘Puros criollos’, expuso: “Él (Zambrano) tiene que dar resultados y si no lo hace deberá renunciar o lo haré yo”. Mientras, Zambrano expuso que los jugadores que “cometieron indisciplina” serán sancionados para que no “cometan más faltas”. (JG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Maestros artesanos colección se exhibió °porEsta primera vez en Mé-

xico, luego en la Cumbre Iberoamericana de Cádiz y posteriormente en Madrid, Colombia, Brasil, Argentina y Estados Unidos. Consta del trabajo de 500 de los mejores maestros artesanos de 22 países, que ponen en evidencia las raíces y las tradiciones que nos son comunes.

Legado ancestral

a esta exposición °esLaunvisita acercamiento panorámico al trabajo de los grandes maestros del arte popular de Iberoamérica, entre ellos 32 ecuatorianos, para reconocer su calidad y evidenciar la importancia de la creación artesanal en el legado cultural y ancestral de cada uno de los países iberoamericanos.

Los toros, parte de la identidad quiteña TOROS

Durante más de cuatro siglos se han celebrado corridas de toros en la capital. POR SANTIAGO AGUILAR • El ori-

gen de la fiesta de los toros en el Ecuador se remite a épocas coloniales, tiempos en que los españoles trasladaron al nuevo mundo los juegos de toros y con ellos marcaron el futuro taurino de varios países iberoamericanos. Determinaron una maravillosa fusión encarnada en el mestizaje y con esta la adopción de una nueva fe y costumbres que con el paso del tiempo se convirtieron en elementos muy propios del continente americano.

La nueva realidad étnico-cultural, resultado del encuentro de dos civilizaciones, estuvo marcada por las circunstancias dolorosas de la guerra de Conquista y del establecimiento de un importante avance en materia cultural, social y tecnológica. En la historia

El sincretismo que se produjo entre las fiestas religiosas católicas, contenidas en el calendario español y las ancestrales celebraciones indígenas nacidas de la cosmovisión propia de los aborígenes, facilitó que pronto se asumiera a los

TRADICIÓN. Plaza de Toros, barro modelado con pastillaje y policromado. (Foto: Manuel Crespo, C. Centro Cultural Metropolitano)

toros y sus juegos como elementos consustanciales de la cultura popular, adornados por los extraordinarios matices otorgados por la Sierra andina y el mestizaje plasmados de manera multicolor por elementos de origen claramente hispánico y otros de raíz indígena y precolombina. En el libro ‘La fiesta popular en el Ecuador’, de Oswaldo Encalada Vásquez, son permanentes las referencias al toro bravo

como el eje de los espectáculos populares que se celebran en prácticamente todas las parroquias y cantones de las provincias de la Sierra ecuatoriana y desde hace más de cuatro siglos en Quito. El autor en la introducción de la obra conviene en la validez del sincretismo social, étnico y cultural, apuntando: “Uno de los primeros componentes más importantes de la cultura no

material de los pueblos es aquel que tiene que ver con sus fiestas y celebraciones. En este campo como en muchos otros, nuestro país es extremadamente rico en sus manifestaciones. La convergencia de diversas etnias y hasta las razas ha creado un variado caleidoscopio”. Podemos concluir que la fiesta de los toros ha formado parte de la vasta riqueza cultural de la ciudad durante más de cuatro siglos.

Nuestra cultura sin complejos POR SANTIAGO AGUILAR • Por pri-

Nuestra cultura

fue auspiciada °porLaelmuestra Banco Nacional de México a través de Fomento Cultural Banamex, la Fundación Roberto Hernández, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, la Agencia Mexicana de Cooperación, el Municipio Metropolitano de Quito y un interesante número de instituciones privadas interesadas en promover nuestra cultura.

mera vez se presentó en Quito la exposición ‘Grandes maestros del arte popular de Iberoamérica’. El Centro Cultural Metropolitano fue escenario de una magnífica exhibición de 2.500 piezas que presentaron de manera rotunda los extraordinarios matices de la cultura iberoamericana en forma amplia y clara, en suma y sin complejos.

Como todo fenómeno en la historia, el arte popular se encuentra inmerso dentro de condiciones económicas, sociales, antropológicas y culturales que le dan origen y que, asimismo, permiten entenderlo. Como consecuencia de esta mezcla de elementos se constituye un fenómeno de gran riqueza al cual

se puede acercar desde diversas disciplinas. En esta exposición se destaca a las piezas tanto como productos culturales que reflejan tradiciones, sentimientos, pensamientos y acciones de determinados grupos. Pero también como objetos intrínsecamente bellos por sí mismos. Piezas que se instituyen como auténticas obras de arte que poseen un aspecto técnico, un minucioso proceso de elaboración y un contenido; asimismo, son reflejo de la expresión y de la sensibilidad artísticas. A través del arte popular se puede acceder a los pobladores, visitar sus hogares, los mercados e internarse en sus costumbres y tradiciones. Contemplar sus ritos y danzas, vivir sus fiestas y

PROCESIÓN. Barro modelado, decorado con engobes y vidriado. (Foto: Manuel Crespo, C. Centro Cultural Metropolitano)

compartir también las tristezas. Es como si cada una de estas piezas fuese una voz que cuenta su propia historia, de tal modo que

al unirlas todas se obtiene una visión más completa que permite percibir el enorme mosaico cultural iberoamericano.

CULTURA

Sale edición especial de ‘Yo, el Supremo’ a 10 años de la muerte de Roa Bastos

ASUNCIÓN • ‘Yo, el Supremo’, la novela cumbre de Augusto Roa Bastos, fue presentada en Asunción en una edición especial que recoge las ilustraciones del original y cuyo lanzamiento coincide con el décimo aniversario de la muerte del genial escritor paraguayo. La nueva edición, que estaba previsto que fuera lanzada hace un año, con motivo del 40 aniversario de la publicación en Buenos Aires de la influyente novela, conserva los cuatro dibujos que hizo para el original el dibujante argentino Carlos Alonso. EFE

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Jetzy, una Valdivia que le apuesta al blues

FILME. ‘Harmony’ llama la atención sobre la vida de una prisionera combinada con la buena música y el humor.

Películas de Corea se verán en CCE CICLO DE CINE

La muestra comprende un programa variado con filmes de destacados directores del país asiático.

Un Ciclo de Cine coreano con- tema se combina con la risa y temporáneo se inaugurará en la buena música. El programa también comQuito el jueves 7 de mayo en la sala de cine Alfredo Pareja prende los filmes ‘FisonoDiezcanseco de la Casa de la mía’ (17:00) y ‘Oficial del año’ Cultura Ecuatoriana (CCE). La (19:30), el viernes 8. Para el programación, que comenzará sábado 9 se podrán ver nueesa misma noche (19:30) con la vamente ‘Harmony’ (17:00) y película Harmony, se extende- ‘Fisonomía’ (19:30). La jornada de clausurá hasta el domingo 10 ra, el domingo 10, tiene de mayo. previsto un cartel con Temas de familia, de la actualidad coreana, PELÍCULAS las películas ‘Oficial del historia, amor y acción nacionales se año’ (14:30), ‘El hombre estrenan anualse combinan en los cua- mente en Corea. del plan (17:00) y ‘Fisonomía (19:30). tro días de cartelera de este evento cinematográfico que se celebra en la Las películas capital ecuatoriana desde hace ‘Fisonomía (2013), del director seis años por iniciativa de la Chan-ik Lim, trata la vida de Embajada de la República de un hijo de familia noble que Corea y el apoyo de varias ins- tras verse en la ruina va hacia tituciones. la capital a estudiar fisonomía La propuesta inaugural, y que, debido a sus habilida‘Harmony’ (2009), del director des, se ve envuelto a una lucha Daekyu Kang, trata la historia de poder. de una mujer embarazada que ‘Oficial del año’ (2011) reflefue condenada a 10 años de ja la lucha entre dos jefes de coprisión por dar muerte a su es- misarías policiales en Seúl por poso abusivo. La seriedad del alzarse con el premio de mejor

200

Por momentos, cuando Jetzy Presentación Reyes canta, pareciera que Este trabajo musical, que se tiruge; en otros instantes, su voz tula ‘Valdivia Blues’, se presenta es el trinar de un gorrión. Su de manera oficial hoy, a partir de tono es admirado por varios las 20:00, en la Sala Demetrio círculos artísticos de Quito. Aguilera Malta de la Casa de la Aun así, nunca produjo un dis- Cultura (Edificio de los Espejos, co hasta hoy. Av. 6 de Diciembre y Patria), con La poeta ecuatoriana salta entrada libre. al ruedo como cantante. Claro El proyecto musical reúne que ese oficio ya lo trabaja desde 13 temas, donde la intérprete le niña. Pintores, escultores y lite- pone su toque y despliega la poratos siempre le decían: “¿para tencia de su voz en una fusión cuándo el disco”? y, dado que de ritmos, que van del pasillo a tardaba, desde hace unos cuatro la bossanova, por ejemplo, hasaños atrás, empezaron a colabo- ta llegar a experimentaciones rarle con obras. sonoras como la interpretación “El CD puede verse libre del ‘Padam Padam’ como un sueño acariciado TOME NOTA que entonaba la francesa por los artistas. Ellos me Edith Piaf. Todo esto, bajo dieron parte de su obra y El disco tiene un la complicidad del piano gestionaron para que apa- costo de $10. de Alfredo Ponce. distribución rezca el disco. Esto puede Para El nombre del disco, que y contrataciones verse como solidaridad contactar: lo dedica a sus hijas, devela pura y admiración mu- jetzyrc@hotmail. com / 02 260 36 su “sentir como mestiza”, 57. tua”, detalla Jetzy. donde se expone su acercaEs por eso que el álmiento y “fascinación” por la bum sabe a trabajo mancomu- cultura Valdivia, la cual sintetiza “la nado. Jetzy tiene miedo de ol- esencia de la mujer ecuatoriana”. vidarse de alguien y, corriendo “Me encanta su voz, incluso el riesgo de la omisión, nombra ese juego con el límite, ese apea los amigos que la apoyaron. go al abismo, al peligro…”, dice Saltan los nombres de Oswal- Huilo Ruales sobre Jetzy; miendo Viteri, Luigi Stornaiolo, Mae tras que Jaime Guevara rescata de la Torre, Rafael Díaz, Raúl la sensualidad y la melancolía de Pérez Torres, Iván Oñate, Ga- su voz. El público podrá sacar briela Alemán, Pedro Herrera, sus propias conclusiones esta entre otros. noche. (DVD)

En Cuenca y Guayaquil °

El Ciclo de Cine coreano también se celebrará este mes en Cuenca, por tercera vez, los días 21, 22 y 23 de mayo, en el Teatro Carlos Cueva Tamariz. Para los días 4, 5 y 6 de junio se anuncia en Guayaquil, en el MAAC cine, del Centro Cultural Simón Bolívar donde , además de ‘Harmony’ se podrán ver ‘Mi madre, la sirena’ y ‘Highway Star’.

del año, para el cual un caso de violación en serie será clave. ‘El hombre del plan’ (2013) versa sobre un personaje excesivamente previsor que un día conoce a una joven con una personalidad muy distinta a él. El cine coreano ha ganado relevancia en los últimos años a través del trabajo de directores como Chan-wook Park y Ki-duk Kim triunfadores, respectivamente, en los festivales de Cannes con sus películas ‘Oldboy’ y ‘Pietá’. También, el año pasado, la actriz coreana Jeon Do Yeon fue invitada a participar como jurado del Festival de Cannes. (AGC)

ARTISTA. Lanza su primer disco, ‘Valdivia Blues’.

INVITACIÓN Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Abg. Daysi de los Ángeles Núñez Puruncajas, alumna del Instituto Superior de Investigación y Posgrado, Maestría en Derecho Laboral y Seguridad Social Internacional, mantendrá sobre el importante Tema: “LA INESTABILIDAD LABORAL EN EL ECUADOR COMO EFECTO DE LA REVISIÓN DE LOS CONTRATOS COLECTIVOS, LA LIBERTAD SINDICAL Y EL DERECHO A LA NEGOCIACIÓN COLECTIVA EN EL ECUADOR DESDE EL 2008 , SECTOR PÚBLICO-SECTOR PRIVADO”, que se llevará a cabo el día viernes 8 de mayo del 2015, en la Sala de Grados del Instituto ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11H00. PAC103862fa

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

aeropuerto en La Florida inf: 2249241 P AP/62664

Vendo propiedad de 2550 mts a 150 mts de la vía antigua a Conocoto y a 2 minutos de la loma de Puengasí, tiene casa de 3 pisos, cancha de indor en césped, huerto, bosque, precio $ 238.000 Neg inf 0998343400 P AP/62664

Arriendo dormitorio para Srta. en Ambato cerca a la UTA, internet Wi-Fi, garaje, teléfono, agua caliente, amplia sala y cocina compartidas $ 90 mensuales inf 0998343400 P AP/62664

Socio o Inversionista. Necesito harina al por mayor. Telf: 022851224; 0996173928 P AP/62657/CV

Compro Dpto. de 3 dormitorios ½ uso entre los puentes 2 o 3 vía los chillos inf: 0998 P AP/62664 343400 Vendo propiedad en Carapungo, barrio La Morenita, 1080 mts con casa de 2 pisos en un ambiente, completamente plano, los 2 vecinos de los lados son conjuntos habitacionales se pide $ 217.000 neg inf 0998 3434009 P AP/62664

Oportunidad, vendo terreno de 3000mts a la entrada a Llano Grande por $ 75.000 todo servicio, papeles al día inf. 099834400 P AP/62664

Necesito, coger en arriendo un Dpto., de 2 dormitorios en PB por la Kennedy, para personas inf: 0998343400 P AP/62664

Últimos terrenos en urbanización dentro de la ciudad de Pedernales, todo servicio, vista a la playa inf: 0998343400 P AP/62664

Arriendo cuartos para ejecutivos, completamente amoblados, internet Wi-Fi, cocina compartida, se ubica a 2 cuadras del antiguo

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 343400 P AP/62664

Paseo día de la madre, 1 día a las termas de Oyacachi ,incluye 3 comidas, transporte, entradas $ 28 por persona, salida sábado 9 de mayo 06:00 desde Quito inf: 0998 P AP/62664 3434400 Monitores CTR de 15” para computadora en Samsung y Elgie, flamantes por $ 10 en colores plomo y blanco inf: 0998 343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

¿Solo….. Sola? Encuentra a tu media naranja con fines serios: Informes: 02 2544972, 0992199951, 10 de Agosto N26-69 y Vicente Aguirre, Edificio Otero, Piso 2do, oficina 3. A una cuadra al norte de trolebús de La Colón www. agenciamatrimonialquito.com.ec P AR/99878/AG

¿AGOTADO? Con dolores musculares, de cabeza, insomnio, problemas protáticos, eyaculación precoz, impotencia?. Masajes terapéuticos, antiestrés, energéticos, reductores, quiroreflexológicos, prostáticos, rehabilitación, aroma terapia, reiki. Se recibe personal femenino. Fono: 2481965/0996179011. P AP/62625/CV

HOMENAJE A LA MADRE Homenaje a la madre 2 días, el sábado 9 y domingo 10 de mayo hacia las grutas de Las Lajas, De la Paz y del Rosario con paseos por Ipiales, Tulcán, lancha en Yahuarcocha por $38 c/d

0998343400/ 0998943313

P AP/62664

PASEO POR DÍA DE LA MADRE

Termas de Oyacachi, full day Salida sábado 9 de mayo a las 06:00 desde Hotel Marriot, incluye 3 comidas, entradas, paseo por la reserva Cayambe-Coca, Chocolate en Cayambe, todo por $ 28 por persona Inf., y reservas: 2553804/ 0998343400 PAP/62664

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS

• SERVICIOS Y ENLACES •

PAP/62664

A12

BIENES RAÍCES

R Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi R Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

ARRIENDO Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

PAC103805fa

Eurobike S.A. Comunica a los ex colaboradores que laboraron en el año 2014 que se procederá al pago de utilidades, por favor acercarse al retiro de las mismas en las oficinas Ecobike Matriz, hasta el 24 de Abril. P AP/62665/CV

Servicio Panamericano de Protección PanamPro cía. Ltda. Comunica a los ex-trabajadores que prestaron sus servicios de enero a diciembre del 2014, acercarse a la oficinas del 05 al 13 de mayo para el cobro de utilidades. Mayor información: Telf: 023 280 565 p ap/62629/cv

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Avengers Era de Ultrón 2D (Español) 14:00

Avengers 2 3D D-Box Doblada

Avengers Era de Ultrón 2D (Subtitulada)

Avengers 2 2D D-Box Doblada

16:40 19:20 21:10

22:00

Avengers Era de Ultrón 3D (Español) 15:50 18:30

Héroe de centro comercial 2D (Español) 14:00 19:35

Rapido y furiosos 7 2D (Español) 21:25 Home 2D (Español) 14:05 15:55 17:45

15:35 18:30 21:30 13:15 16:10 19:05

Avengers 2 Avengers 2 Avengers 2 Avengers 2 20:00 22:55

2D D-Box Subtitulada 22:00 3D Doblada 13:40 16:35 3D Subtitulada 19:30 22:25 2D Subtitulada 14:05 17:00

Amor de mis amores 2D En Español 14:20 16:40

Heroe de centro comercial 2 2D Dob 19:00 Un noche para sobrevivir Subtit. 21:20 Rápidos y furiosos 7 2D Doblada 13:30 Rápidos y furiosos 7 3D Doblada 16:30 Rápidos y furiosos 7 3D Subtit. 19:40 22:30 El Grill de Cesar 2D 14:50 Amores infieles 2D Doblada 17:30 22:40 Resucitados 2D Subtitulada 20:30

SUPERCINES SAN LUIS Avengers Era de Ultrón Dob 3D

12h30 13h00 14h00 14h30 15h30 16h00 17h00 17h30 18h30 19h00 20h00 21h30 22h00

Avengers Era de Ultrón Dob Dig

12h30 13h30 14h30 15h00 15h30 16h30 17h30 18h00 18h30 19h30 20h30 21h00 21h30 22h30 Avengers Era de Ultrón Sub 3D 20h30 Avengers Era de Ultrón Sub Dig 22h30 23h00 Amor de mis amores Esp Dig 16h00 20h10 Amores infieles Sub Dig 16h50 Resucitados Dob Dig 18h00 Resucitados Sub Dig 22h20 El reino de los monos Dob Dig 14h10 Héroe de Centro Comercial 2 Dob Dig 14h40 Una noche para sobrevivir Sub Dig 19h50

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Avengers Era de Ultrón Dob 3D

12h45 13h30 14h00 14h15 15h45 16h30 17h00 17h15 18h45 19h30 20h15 21h45

Avengers Era de Ultrón Dob Dig

12h00 12h15 13h15 14h30 15h00 15h15 16h15 17h30 18h00 18h15 19h15 21h00 22h15 23h30 Avengers Era de Ultrón Sub 3D 14h45 17h45 20h45 22h30 Avengers Era de Ultrón Sub Dig 13h45 16h45 23h15 Amor de mis amores Esp Dig 17h40 19h50 22h00 Amores infieles Sub Dig 14h40 19h20 Cautiva Sub Dig 14h20 19h00 Resucitados Sub Dig 16h50 21h30 Apocalipsis Sub Dig 22h40 El reino de los monos Dob Dig 17h20

Héroe de Centro Comercial 2 Dob Dig 14h10 18h40

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3D Avengers 2 era Ultron 13:00 13:40 15:00

3D Avengers 2 era Ultron 13:00 14:00 15:00

15:55 16:40 18:00 18:50 19:40 21:00 21:45 2D Avengers 2 era Ultron 14:35 17:30 18:15 20:25 20:40 2D Home 14:00 16:10 2D Castillo mágico 14:10 16:15 2D Rápidos y furiosos 7 18:20 21:10 2D Héroe centro comercial 2 18:20 2D Cautiva 21:15 2D Una noche para sobrevivir 15:50 2D Amor de mis amores 13:05 2D Resucitados 13:50

15:55 17:00 18:00 18:55 20:00 21:00 21:50

2D Avengers 2 era Ultron 13:30 14:15

14:30 15:15 15:30 16:30 17:15 17:30 18:15 18:30 19:30 20:15 20:30 21:15 21:30 2D Home 14:20 16:30 18:45 2D Castillo mágico 14:05 16:05 18:05 2D Rápidos y furiosos 7 13:00 14:20 15:50 17:15 18:40 20:10 21:30 2D Héroe centro comercial 2 16:15 18:25 2D Una noche para sobrevivir 20:40 2D Cautiva 20:05 2D Resucitados 20:55 2D Adolescentes 13:10 2D Amor de mis amores 14:20

MULTICINES EL CONDADO 3D Avengers 2 Era Ultron 13:00 13:40

15:00 15:55 16:40 18:00 18:50 19:40 21:00 21:45

2D Avengers 2 Era Ultron 14:35 17:30

18:15 20:25 20:40

2D Home 14:00 16:10 2D Castillo mágico 14:10 16:15 2D Rápidos y furiosos 7 18:20 21:10 2D Héroe centro comercial 2 18:20 2D Cautiva 21:15 2D Una noche para sobrevivir 15:50 2D Amor de mis amores 13:05 2D Resucitados 13:50

Policía investiga muerte de un joven que fue apuñalado El ciudadano de 23 años habría sido atacado dentro de su negocio. Fue encontrado por sus familiares.

La gente se amontonó junto al cerco que ubicó la Policía para presenciar el levantamiento del cadáver. El teniente coronel Juan Esguirla explicó que el cuerpo fue hallado boca abajo y con huellas de violencia ocasionadas con arma blanca a la altura del pecho y en el costado del torso. El uniformado prefirió no adelantarse a emitir versiones sobre una probable causa de la agresión, pero dijo que de las investigaciones se encargarán los agentes de la Dinased. Agentes de Criminalística también inspeccionaron la escena del crimen. Se colocaron trajes especiales blancos e hicieron un barrido por toda el área para buscar indicios que ayudaran a encaminar la investigación. Los deudos prefirieron no emitir criterios sobre la muerte de Santiago E. (FLC)

Una puerta enrollable en- sobre la baldosa y sus prendas de treabierta fue la señal de vestir presentaban abundantes que una mala noticia se manchas de sangre. Enseguida, los seres queridos de la vícavecinaba. Los famitima llamaron a la Policía. liares de Santiago E. EL DATO Agentes de servicio urbano fueron a buscarlo al del Distrito Quitumbe llelocal donde él realide hacer garon a cercar el área con zaba tatuajes, pues Luego las pericias no había aparecido sobre el cadáver, conos y cintas amarillas, de la durante toda la no- agentes Dinased autori- querían evitar que los cuzaron para que riosos se acercaran y alteche del domingo ni la embarcaran el raran la escena del crimen. madrugada de ayer. cuerpo en la de En la mañana, ellos ambulancia Medicina Legal. llegaron a la calle H Indagaciones del barrio Terranova, Hasta que el personal de la en el sur de la ciudad, para Dinased, especializado en muerver si estaba trabajando, pero tes violentas, arribara al lugar, la se encontraron con que la noticia de la presencia de un capuerta del local no estaba ce- dáver se regó como pólvora entre rrada por completo. los vecinos del barrio. Con cuidado, entraron en el establecimiento, a simple vista parecía que estaba vacío y los deudos pensaron que EMPRESA HALCONES VIGILANTES allí se produjo un robo, pues “HALSEG CIA LTDA.” en el lugar faltaba un reproductor de DVD. COMUNICA AL PERSONAL QUE LABORO EL AÑO Sin embargo, cuando atra2014 ACERCARSE A LA COMPAÑÍA A RETIRAR LAS vesaron la puerta del baño UTILIDADES, EL DINERO ESTA DISPONIBLE DESDE descubrieron el porqué de la ABRIL 01 DEL 2015. ausencia del joven de 23 años de edad. DIRECCION QUINTILLANO SANCHEZ N 15-114 Y Su cuerpo estaba tumbado SOLANO

LA GERENCIA

PAC103868fa

POLICIAL I

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

LEVANTAMIENTO. La Policía se llevó el cuerpo a la morgue para practicar la autopsia de Ley.

A los trabajadores que labora para ALIMENTOS Y NEGOCIOS ASOCIADOS AYNA CIA. LTDA. En el ejercicio económico 2014. Acercarse a retirar sus utilidades maximo hasta el día Viernes 8 de Mayo en las oficinas: Av. Alfonso Pereira E 4-23 y Jorge Drom Edificio Iñaquito # 2. El trámite es personal

Formulario SEL-03P

NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN:

MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO / AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO

NOMBRE

NUMERO DE CEDULA

CONVOCA AL CONCURO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS:

DENOMINACIÓN DEL PUESTO

UNIDAD ADMINISTRATIVA

SERVIDOR MUNICIPAL 2

DIRECCIÓN METROPOLITANA

(2 puestos)

LUGAR DE TRABAJO

REMUNERACION MENSUAL UNIFICADA (R.M.U.)

1.- Aguayo Vasquez Vanesa Nataly

172434080-5

2.-.-Congacha Quisilema Adriana Elizabeth

171943023-1

DE REGISTRO Y

3.-. De la Torre Morales Lis Alberto

171785935-7

ADMINISTRACIÓN VEHICULAR

4.-Guamán Bermeo Daniel Eduardo

641

SERVIDOR MUNICIPAL 5

769

(1 puesto) Distrito Metropolitano de SERVIDOR MUNICIPAL 6

Quito

830

(11 puestos) SERVIDOR MUNICIPAL 12

COORDINACION DE TALENTO

(1 puesto)

HUMANO

5.-Lopez Cuesta Esteban Iván

172631202-6

6.-Nazareno Montaño Gisela Veronica

171856795-9

7.-Ordoñez Molina Erik Alexander

172447243-4

8.-Pineda Ramon Yadira Guianella

175126484-5

9-Ríos Guerrero Edwin Daniel

1543

030207764-9

094049683-9

10.-Tanguila Manallacta Bertha Mayra

172027950-2

11.-Tuarez Vélez Marlon Antonio

172304631-2

MAYOR INFORMACIÓN: Para postular al concurso favor visite la página web: www.sociomepleo.gob.ec; en donde aparecerán la CONVOCATORIA y la HOJA DE VIDA (SEL-04).

12.-Tuaza Montaya Alex Fabricio

172500602-5

13.- Villa Chamana Maria Fernanda

120720955-0

RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición en las Instituciones del Estado, SOLO necesita llenar el formulario Hoja de Vida (SEL-04) disponible en la pagina web: www.socioempleo.gob.ec y remitirlo desde el 05/05/2015 hasta el 08/05/2015, que se señala en la convocatoria. NINGÚN TRÁMITE TIENE COSTO ALGUNO; no se requiere entregar documentación adicional.

14.- Zapata Gamboa Danny Oliverio

171945967-7

P AP/62669/CV

PAC103865fa

CURIOSO A14

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Prohíben viajar en una moto a no casados GLOBOVISION.COM •

Un hombre y una mujer que no estén casados no tendrán derecho a circular juntos en moto en la provincia indonesia de Aceh (norte de la isla de Sumatra), según una nueva reglamentación local que aplica la sharia, indicó ayer un

NORMA ¿Estaría de acuerdo en que no le dejen viajar con su novio/a en una moto?

diputado local. El parlamento de Aceh Norte aprobó la semana pasada esta norma que entrará en vigor en un año, explicó el parlamentario local Fauzan Hamzah, subrayando que las autoridades se esfuerzan por aplicar “plenamente” la ley islámica. “Estar sentado uno cerca de otro en una motocicleta va claramente en contra de la sharia, ya que puede conducir a actos reprensibles”, aseguró el diputado local. La reglamentación, que afectará a los más de medio millón de habitantes de la provincia, es la más llamativa de las nuevas disposiciones, entre las que se incluye otras, como la prohibición de las actuaciones musicales en vivo o la obligación de separar a los niños y a las niñas en el colegio a partir de la adolescencia. Aceh es la única provincia del país musulmán más poblado del planeta autorizada a aplicar la sharia. Allí están prohibidas las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo, los juegos de azar y el consumo de alcohol.

Un fantasma médico aparece en un hospital COMENTARIOS. Lo que está en el círculo sería el ‘ente’ o el ‘espíritu’ de un doctor.

Tel. 020 7729 1514 / 079 0481 2579 e-mail: admin@cclnewma.org A nuestra congregación: La Comunidad Cristiana de Londres CCL NEWMA UK saluda de manera cordial a nuestra iglesia hija, Comunidad Cristiana de Londres - Misión Ecuador; y, por medio de la presente declaración, a la vez se permite informar sobre los acontecimientos que se han suscitado en este tiempo, acerca del proceso de adquisición del edificio denominado “Palacio del Banquete”, ubicado en la avenida Rodrigo de Chávez OE3-66 y 5 de junio, de la Parroquia la Magdalena, de la ciudad de Quito. Tomando como principios rectores el amor y la justicia, que nos han sostenido en estos cuarenta años de ministerio en diferentes países y ahora en nuestro querido Ecuador nos dirigimos a ustedes con el propósito de darles entendimiento para que la congregación conozca la verdad de primera fuente, se entere de los pormenores y circunstancias que están pasando; y, esté al tanto acerca de los hechos acaecidos sin que se los tergiverse o los deforme. En mi calidad de Pastor principal de la Comunidad Cristiana de Londres CCL NEWMA UK vengo, primeramente, a darles a conocer de ciertas situaciones incomodas que han surgido debido a que a ustedes se les ha facilitado información errada e incompleta, la que no se sujeta a la verdad, mediante la cual se ha distorsionado lo que se ha venido haciendo en Ecuador por lo cual ha surgido dolor en nuestros hermanos, quienes están confundidos y algunos muy enojados, en este punto es necesario para desvirtuar estos equívocos darles a conocer lo siguiente: 1.- La Comunidad Cristiana de Londres tomó la decisión de enviar a su Administradora Señora Rocío Hurtado de Varela, desde el 14 Febrero al 8 de marzo del 2014, para realizar gestiones sobre nuestras obligaciones con el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito correspondiente al pago del impuesto predial, ya que se estaba incrementado anualmente: 1.a.Año 2012 US$ 2,160.36 1.b.Año 2013 US$ 5,945.48 1.c.Año 2014 US$ 6,063.32 1.d.Año 2015 US$ 13,256.75 2.- Durante su comisión nuestra funcionaria, señora Rocío Hurtado, luego de hacer las averiguaciones en el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, informó a la Comunidad Cristiana de Londres que existía la duplicación del valor del impuesto debido a que la ficha catastral del edificio fue, indebidamente, modificada en la Dirección Metropolitana de Avalúos y Catastros de esa Municipalidad en el sentido de haberse hecho constar, de manera errada y equivocada, una área de construcción superior a la existente con una superficie, teóricamente, construida de cuatro mil treinta y cuatro punto noventa y siete metros cuadrados (4.034,97m2). 3.- Por las razones antes indicadas se realizó el reclamo respectivo a la Municipalidad, para lo cual necesitábamos los planos del edificio. Inmediatamente buscamos a los anteriores dueños del inmueble para que nos los proporcionen e inclusive fuimos al archivo de planos del Municipio a buscarlos y lamentablemente no fue posible encontrarlos. Autoricé se contrate un arquitecto para realizar el levantamiento topográfico del terreno y la elaboración de los planos a fin de realizar la legalización de la construcción existente, según la ordenanza N° 0434 emitida por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, el 24 de Septiembre del 2013, la misma que tiene vigencia hasta el 31 de diciembre del 2015. 4.-Atendiendo un pedido del arquitecto responsable de la legalización de la construcción, quien solicitó se envíe una persona para que agilice todos los trámites administrativos en la Municipalidad. El día 19 de enero 2015, en la reunión Pastoral se discutió sobre dicha petición y se decidió por unanimidad, nuevamente, enviar a la señora Rocío Hurtado de Varela a Quito, desde el 23 de enero 2015, para realizar todos los trámites técnicos y administrativos pertinentes a fin de cancelar los impuestos prediales y obtener los permisos respectivos. 5.- Luego de efectuado el levantamiento arquitectónico tuvimos como resultado la siguiente información: 5.a.- Los metros de terreno según la escritura pública era de un mil quinientos metros cuadrados (1.500m2), luego del levantamiento se constató que era de tan solo un mil cuatrocientos trece punto sesenta metros cuadrados (1413,60m2), existiendo una diferencia de ochenta y seis punto cuarenta metros cuadrados (86,40m2) de diferencia, por lo cual tuvimos que solicitar al Departamento Metropolitano de Gestión de Bienes Inmuebles proceda a dar trámite a la regularización de diferencia de áreas en los términos establecidos en la Ordenanza Municipal N° 269, expedida por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, el 30 de julio del 2012. 5.b.- Con base a esta información se solicitó al Director Metropolitano de Avalúos y Catastros de la Municipalidad, proceda a la corrección inmediata de la ficha catastral, para el efecto se realizaron las inspecciones correspondientes y luego del término que duro el proceso administrativo, que estuvo siempre acompañado e impulsado por nuestra funcionaria, señora Rocío Hurtado, recibimos el resultado favorable cambiando los datos del predio a la realidad y legalizando la construcción existente. 6.- Concluido el proceso técnico-administrativo, que lo impulsó y tramitó nuestra funcionaria, señora Rocío Hurtado, recibimos la legalización de la construcción existente. Inmediatamente nos dirigimos a la Dirección Financiera Tributaria Municipal a solicitar la devolución de los pagos excedentes por impuesto predial de los años 2012 y 2013, la anulación y emisión de los títulos de crédito con las correcciones respectivas del impuesto predial de los años 2014 y 2015. Dicho procedimiento se nos informó demora en la Municipalidad ciento veinte días laborables, por lo que nos dirigimos al Tesorero Metropolitano Municipal para realizar la consignación de los pagos por estos rubros hasta que se emita la pertinente resolución sobre nuestro reclamo y de esta manera no pagar más intereses por mora. 7.- Hermanos de la Comunidad Cristiana de Londres-Misión Ecuador, ustedes deben conocer que durante todo este trabajo técnico-administrativo, encaminado a obtener la legalización de la construcción del edificio denominado “Palacio del Banquete”, los funcionarios municipales tuvieron que verificar esta información y para ello necesitaron ingresar al inmueble para realizar las inspecciones, que se habían, previamente, coordinado pero las mismas se efectuaron con muchas dificultades por las trabas y molestias que se generaron y por los impedimentos que nos pusieron a fin de permitirnos el acceso al edificio. Los inspectores luego de efectuado su trabajo mencionaron que el segundo y tercer piso del edificio, señalado anteriormente, donde se encuentra funcionando una escuela están en un estado de deterioro debido a que el cielo raso se encuentra roto, con filtraciones de agua por goteras, con los cables eléctricos desprendidos, además, observaron el hecho de que no existen áreas de evacuación ni tampoco áreas de acceso para personas discapacitadas, lo que constituye un peligro constante para los niños y todas las personas que hacen uso del inmueble, siendo urgente realizar diversas adecuaciones en el mismo. Continuando con las inspecciones de la planta baja donde funcionan los locales comerciales tuvimos, adicionalmente, varios inconvenientes ya que no se permitió a los Inspectores ni a nuestra funcionaria, señora Rocío Hurtado, ingresar a los mismos, por lo cual fue menester hablar, telefónicamente, con el hermano William Dávila, para que nos preste las facilidades necesarias para realizar dichas diligencias como era su obligación ya que el inmueble pertenece al Fideicomiso. Para poder continuar con las acciones y trámites posteriores y evitar problemas le solicite que él esté presente y me entregue una copia de las llaves del edificio para agilitar las inspecciones futuras, sin obtener respuesta alguna de su parte. Por las consideraciones expuestas, se notificó, el 26 de febrero de 2015, a todas las personas que ocupan los locales del edificio para que los desocupen hasta el 31 de julio del año 2015, incluyendo a la escuela que funciona en el mencionado inmueble, los que a decir del hermano William Dávila no pagan renta. 8.- Una vez pagado los impuestos prediales y las tasas municipales para la legalización de la construcción, recibimos los planos legalmente aprobados con los sellos respectivos, gestionados por nuestra representante, señora Rocío Hurtado, los funcionarios municipales nos enviaron al Cuerpo de Bomberos Distrito Sur, en dicho lugar nos informaron que tenemos que obtener la Licencia Única de Actividades Económicas (LUAE), según la Ordenanza Metropolitana N° 479, por la que se incorpora las reglas técnicas en materia de prevención de incendios, la misma que se encuentra vigente desde el 18 de diciembre del 2013. Posteriormente, el funcionario del departamento técnico del Cuerpo de Bomberos nos solicitó que informáramos, que actividades se estaban realizando, le hicimos conocer que en el inmueble funciona una iglesia, una escuela, un restaurante, un local de venta de accesorios automotrices, una oficina de asesoría contable y un local de danzas. Dicho funcionario nos dio a conocer que cada actividad tiene que sacar la licencia LUAE y que si hasta la actualidad no lo han hecho tendrían que pagar una multa por incumplimiento de esta disposición desde el año 2013. Le informamos que nosotros no podíamos solicitarlos, por cuanto los locales y oficinas estaban ocupados por personas particulares independientes a nuestra Organización, en la planta baja, segundo y tercer piso, respectivamente; y, le hicimos conocer que estaban notificados para que desocupen el inmueble hasta el 31 de julio 2015 y de esta forma descargar cualquier responsabilidad. El citado funcionario nos sugirió que una vez desocupado el inmueble, presentemos la solicitud correspondiente para que ellos hagan la inspección técnica y con los planos aprobados nos den todas las directrices a fin de realizar las adecuaciones que debemos ejecutar en el Edificio para la obtención del permiso respectivo y poder contratar el seguro del mismo. 9.- El martes 3 de marzo del 2015 me reuní con los hermanos William Dávila y Mary Landázuri, a quienes les informamos de todo el proceso técnico-administrativo que se estaba realizando y les solicite una reunión con el liderazgo principal de la Iglesia en Quito que ellos presiden. 10.- El 5 de marzo del 2015, nos reunimos en el edificio desde 19h00 (07h00pm) hasta las 23h00 (11h00pm) con 20 líderes principales de la iglesia de Quito, en la cual les dimos toda la información clara y verídica de los procedimientos técnico-administrativos realizados. En esa reunión me di cuenta que la Iglesia Cristiana Internacional del Ecuador (ICIE) que presiden los hermanos William Dávila y Mary Landázuri, no se considera como una iglesia hija de Londres y pude ver que: 10.I.- Que un tercio de los integrantes de esa iglesia, en su corazón no están identificados con la iglesia madre de Londres, 10.II.El otro tercio está confundido por falta de información o mal informado, 10.III.- Y un tercio no está con su corazón con nosotros, donde el punto neurálgico es: “Tenemos confianza en usted Pastor, pero no en su liderazgo pastoral, ejecutivo y administrativo de Londres”, lo cual no es lógico pero revela la condición del corazón. Siendo que como Pastor Principal considero a todos mis Pastores y Lideres como hijos espirituales que han sido formados en el conocimiento de la Palabra de Dios, de la ética cristiana y en nuestra misión y visión que se extiende a treinta (30), sesenta (60) o más años si Cristo no viene pronto. 11.- Cansados de realizar tantos gastos y pagos de tasas y multas nos vimos obligados a notificar, el día 10 de marzo de 2015 en el Hotel Hilton Colon, también, a los hermanos William Dávila y Mary Landázuri, comunicándoles que la congregación y la Iglesia Cristiana Internacional del Ecuador (ICIE), asimismo, tenían que desocupar las instalaciones hasta el 31 de julio de 2015, para ejecutar las adecuaciones pertinentes que el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y el Cuerpo de Bomberos exigen. 12.- Nuestra misión y visión es implantar el modelo Pastoral Ejecutivo y Técnico (Trastees), por medio del cual se puede asesorar a los pastores para que no incurran en agravios que afecten a la red de iglesias de la Comunidad Cristiana de Londres, donde nosotros en el aspecto financiero tenemos que dar reporte de toda entrada y salida en contabilidad a través del banco y con documentos de respaldo. Lo cual no ha ocurrido ni ha sido ejecutado en Quito por los hermanos William Dávila y Mary Landázuri, a pesar de los frecuentes pedidos verbales y escritos realizados estos últimos 6 años, lo que ha generado que la Iglesia Cristiana Internacional del Ecuador (ICIE), se haya manejado de manera autónoma e independientemente, negándose a otorgar información contable y financiera sobre la misma. En estos momentos habiendo llegado a un clima difícil en esta situación: 12.I.- Recibiendo amenazas verbales y escritas en nuestra contra y de nuestros funcionarios de personas no identificadas. 12.II.- Levantándose una campaña de desprestigio en los medios sociales por parte de algunos miembros de la congregación y familiares de los hermanos William Dávila y Mary Landázuri. 12.III.Negándose los hermanos William Dávila y Mary Landázuri a hablar conmigo y habiendo nombrado, supuestamente, una directiva provisional que tampoco quiere hablar con nosotros. 12.IV.Nos han informado que debemos hablar con sus abogados que no se han identificado y tampoco se han contactado con nosotros. 13.-El 15 de marzo del 2015 fui a dar el informe a la congregación en el servicio dominical, encontrándome con la sorpresa de que la puerta estaba cerrada y se había bloqueado mi ingreso con personas de seguridad privada, que tenían toletes y que no me permitieron ingresar junto con líderes y familias de la Comunidad Cristiana de Londres CCL que vinieron sabiendo que íbamos a predicar. 14.- Viendo esta actitud solamente me queda a mí como Pastor Principal de la Comunidad Cristiana de Londres e iglesias hijas en España, Colombia y Ecuador, con la decisión del Cuerpo Pastoral declarar a los hermanos William Dávila y Mary Landázuri: “Que de acuerdo a la Palabra de Dios, lamentablemente estamos ante un caso de rebelión, por cuanto ustedes no se han sujetado a lo solicitado por la Directiva de NEWMA UK a través de sus representantes los Pastores Ravelo. Ante este penoso acto de falta de sumisión, el cuerpo pastoral en unanimidad decide que si no hay un total arrepentimiento y sometimiento al proceso de restauración ustedes entraron al último paso que es la EXPULSION DE NEWMA UK.” Notificación realizada en el edificio donde funciona la iglesia el 18 de marzo del 2015, recibida por la Señorita GABRIELA FIALLOS empleada de la oficina B&V Contadores del señor Rubén Burbano. 15.- En vista de que los hermanos William Dávila y Mary Landázuri, se han declarado independientes y se han protegido bajo una supuesta Directiva, ocasionando que se desconozca nuestra autoridad y se han cambiado las directrices dadas, demostrando una falta de sujeción, al punto de que algunos líderes inmediatos han entrado en conflicto se realizó la NOTIFICACION anterior que la ponemos en conocimiento de la congregación, comunicándoles que desconocemos a esa nueva Directiva y exigimos: a. Informe sobre el uso que ha dado al inmueble con Auditoria anual, autorizaciones para permitir a otras personas usar el edificio, presentar todas las declaraciones del impuesto a la renta de todos los años que debió declarar al Servicio de Rentas Internas, SRI. b. En referencia al listado de pagos que afirma han sido realizados desde el 31 de enero del 2004 hasta 2 de abril del 2013 que fue entregado, personalmente, por el hermano William Dávila en la reunión del 5 de marzo del 2015, necesitamos las papeletas de depósitos originales con la información detallada y pormenorizada, con el propósito de conocer a que cuentas bancarias fueron efectuadas las transacciones, detalle de la entidad financiera y las fechas en que fueron realizados los depósitos. c. En la reunión con el liderazgo se me informo que realizaron gastos de adecuaciones en las instalaciones del edificio, que el hermano William Dávila y otros hermanos están exigiendo que se les reconozca. Se dignará hacerme llegar las facturas originales, recibos auténticos de dichos gastos. La información minuciosa y puntualizada deberá estar respaldada con los registros contables, estados económicos y financieros de la Iglesia Cristiana Internacional del Ecuador (ICIE), que usted debe tenerlos guardados en sus archivos y deben estar consolidados con las declaraciones del impuesto a la Renta que tienen que haberse presentado al Servicios de Rentas Internas (SRI) en los años que se los generó. d. Se me informe el listado de todas las donaciones recibidas en Quito, Londres y otras ciudades por concepto de PRO-TEMPLO QUITO recibido por los hermanos William Dávila y Mari Landázuri. e. En la última visita que los hermanos William Dávila y Mari Landázuri realizaron a Londres, les notificamos en forma verbal y escrita, que nosotros no tenemos ninguna relación laboral, ni ministerial con la FUNDACION HOREB que los hermanos dirigen, ni con ninguna otra entidad que ellos hayan constituido y la presidan. Les solicitamos que eliminen el link con la dirección de nuestra página electrónica. Lo que hasta el momento no lo han realizado. f. Necesito saber quiénes son los líderes responsables por toda esta administración por todos estos diez años, nombre de la directiva registrada, líderes y personas responsables sean Pastores, Tesoreros, Secretarios, Administradores que fueron juntamente con él responsables Atentamente, DR. EDMUNDO RAVELO PASTOR PRINCIPAL CCL NEWMA UK

P AR/99873/AG

New World Mission Association UK 14 Penn Street, London N1 5DJ Registered Company No. 5346522 – Registered Charity No. 1112203/Members of Evangelical Alliance No. 182247

Interés General Solicitado por: Dr. Edmundo Ravelo Pasaporte por No. 099125349

En lo que era un hospital, una chica tomó una foto y apareció un ‘espíritu’.

LAPATILLA.COM • Una joven asegura que tomó la foto de un fantasma cuando se encontraba en un hospital mental clausurado en Reino Unido. En la imagen que presentó se observa la figura, que sería de un médico. Jamie-Leigh Brown, de 21 años, irrumpió con sus amigos en el que era el Hospital Santo Tomas en la ciudad de Stockport. Según contó al diario The Sun, solo buscaban reírse y pasar el rato. El edificio ya había sido revisado por el programa de investigación paranormal ‘Most Haunted’. La chica comentó que durante la visita, que solo duró unos minutos, escucharon pasos en el piso superior. Además, no cayó en cuenta del supuesto fantasma hasta revisar la foto. La casa de salud cerró en 2004, antes fue un centro siquiátrico. En 1984, el Semanario Médico Británico formó una comisión para investigar el tratamiento a los pacientes en el centro y se encontró que había hacinamiento de pacientes, además de que se carecía de un método o tratamiento para los enfermos. En la actualidad, la propiedad pertenece a la Universidad de Stockport, la adquisición se produjo para ampliar el campus.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE MAYO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

SEÑALÉTICA EN MAL ESTADO

Hay preocupación por el nivel de deterioro de los carteles informativos de la Panamericana Norte.

l ingresar a Quito por la Paname- ma para un turista que nunca ha visitado Quito. Al avanzar hacia Carapungo hay más rótulos con ricana Norte, los conductores pueden ver que la señalética vertical información incompleta y con estructuras que lucen luce deteriorada. Conductores se- oxidadas. “Es un riesgo, deberían darles manteniñalan que hay letreros en mal esta- miento, no por ser grueso está libre de virarse”, comentó Rosales. do o grafiteados. En una distancia de 2 kilómetros se contabiliEn el ingreso a la parroquia de Calderón, por ejemplo, hay un letrero que señala los zaron un promedio de 5 rótulos en mal estado que sirven para que la gente se informe de la cerlímites de velocidad para vehículos livianos canía o ingreso a poblados como Llano Chico y pesados que está virado. Muy cerca hay un EL DATO o Llano Grande. cartel que indica la cercanía de un ‘sitio seguQuienes salen de Quito también reportan ro’ que se encuentra en similares condiciones. en el ingre- inconvenientes con los carteles informativos Unos pocos metros más adelante hay un Solo so a Quito hay sobre distancias hacia Guayllabamba, Ibarra letrero que antes indicaba que el conductor cinco rótulos y 10 y Tulcán. ingresó. En dicho cartel solo se quedan las grandes pequeños que Nilo Jiménez, conductor oriundo de Queletras ‘LDERO’. Esto, porque faltan algunas están en mal estado. vedo, además comentó que hay señales que planchas de tol. tienen letras muy pequeñas para leerlas. Más adelante hay una señal vetusta en la que apenas se pueden divisar las imágenes que ad- También dijo que hay una señal que solo dice ‘CAL’. vierten que esa es una zona escolar. En ese sitio tam- “No sé si es Cali, California…”, dijo señalando que poco está delimitado el paso cebra, pero a 30 metros “esto se ve mal”. En una carta que se envió a la Empresa Pública sí hay un puente peatonal. Jaime Rosales, conductor de transporte pesado Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmquien es oriundo de Loja, dijo que él no tiene mayor mop) se solicitó información sobre los planes para problema porque transita frecuentemente por esta arreglar estos rótulos, pero solicitaron que se les envía, pero considera que esto sí puede ser un proble- viaran las fotos. (PSD)

INCOMPLETO. Esta señal debería indicar que el conductor está en la zona de Calderón.

INCOMPRENSIBLE. La falta de una lámina de tol hace que esta señal deje de ser informativa.

VISITAS. Esta es la primera imagen que tiene un visitante sobre una zona turística.

PROBLEMA. La maleza agrava el estado en que se encuentran rótulos como este que está en el ingreso a Carapungo.

50c incl. IVA MARTES 05 DE MAYO DE 2015

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Barcelona celebrará con el Espanyol

La dirigencia de Barcelona confirmó que jugarán el 28 de mayo contra el Espanyol, donde milita Felipe Caicedo. Con este partido festejarán los 90 años de fundación. PÁGINA B16

Violadas, golpeadas y vendidas como esclavas

Las secuestradas por Boko Haram cuentan el horror de su cautiverio. PÁGINA B8

Con la mirada en Berlín

Juventus y Real Madrid chocan en Turín por la primera semifinal de la Liga de Campeones de Europa. PÁGINA B15

Kandela bachatera

El grupo femenino da un giro a su música y ahora canta bachata. PÁGINA B11

Secretos revelados Vanity Fair, al celebrarse

ayer el Día de Star Wars, dio a conocer algunos personajes de la esperadísima película. PÁGINA B10