Issuu

50c incl. IVA MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.021

La mayoría rechaza medidas económicas Según la encuestadora Cedatos, el 67% de los ecuatorianos está en contra de las medidas propuestas por el Gobierno para enfrentar los efectos del terremoto, entre ellas la elevación del IVA, cuyo primer debate se dio ayer en la Asamblea Nacional. En el Legislativo, indepen-

dientemente de las discrepancias que mantienen, opositores y oficialistas coinciden en que Esmeraldas debe entrar en las medidas contempladas para la reactivación productiva y la reconstrucción de todas las zonas afectadas. Página B3

IMPLICADO. Hoy se decidirá si se llama a juicio a Luis Chiriboga.

La suerte de Chiriboga, en manos del fiscal

PLENO. Los legisladores debatieron ayer el tema.

Bucaram será operado por quinta vez El expresidente Abdalá Bucaram será sometido a una nueva operación de corazón el próximo 17 de mayo. Será la quinta intervención en menos de tres años.

Página B4

CIUDAD

Un año de cárcel para Vinicio Luna. El futuro del expresidente de la Federación de Fútbol se define hoy. A un año de prisión fue sen- lares, sobre los que el condetenciado ayer Vinicio Luna, nado -que está detenido desde excolaborador de la Selección diciembre pasado- no pudo nacional, quien está implicado justificar su compra, según la en la investigación local por el Fiscalía. Mientras, contiescándalo mundial de núan bajo arresto docorrupción conocido miciliario -por tener como FIFAgate, tras más de 65 años- Luis aceptar que cometió DEBERÁ pagar Luna. Chiriboga y Francislavado de activos. co Acosta, expresiLa jueza Ana Ludente y el suspendicía Cevallos también dispuso que pague una multa do secretario de la Federación de 64.800 dólares y la incau- Ecuatoriana de Fútbol (FEF), tación de un vehículo y una respectivamente. moto valorados en 32.400 dóPágina B1

Quito se promociona Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador

$64 .000

@lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

726142

CONDENADO. Vinicio Luna.

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

739708

768414

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Madres se mantienen en las actividades de voluntariado

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

FIESTA Rubadub, con Franco Dub y Martin I Lugar: Ventana

Arriba (Foch, entre Amazonas y Mera) Entrada: gratuita Horario: 20:00 Cuándo: hoy

CINE

‘La mujer de los perros’ Lugar: Aula Ben-

jamín Carrión CCE (6 de Diciembre y Patria) Entrada: gratuita Horario: 18:00 Cuándo: hoy

MÚSICA Daniel Hope junto a la Orquesta de Cámara de Basilea Lugar: Teatro Nacio-

nal Sucre (Manabí y Guayaquil) Entrada: Donación para damnificados Horario: 19:30 Cuándo: mañana

TEATRO ‘Amores disparatados’ Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

CINE ‘Suite Habana’ Lugar: Flacso

Cine (San Salvador y La Pradera)

Entrada: gratuita

Horario: 18:30 Cuándo: hoy

Combinan el cuidado de sus hijos, su trabajo y colaboran con los damnificados. Junto a las cajas llenas de enlatados, ropa y medicinas, los voluntarios arman los kits con destreza. Pasan las fundas de un lado al otro y cada encargado deposita los productos empacados con el peso exacto de los productos que se enviarán a los damnificados tras el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter ocurrido el 16 de abril. Hay gente de todas las edades, mujeres, hombres y jóvenes con uniformes del colegio. Mientras hacen su labor conversan de alguna de las experiencias que han tenido durante la semana. Una de ellas mira el reloj y menciona que sus hijos están a punto de salir de la escuela y que tiene que apurarse. En todas las secciones del centro de acopio hay mujeres que como ella se debaten entre el voluntariado y el cuidado de su familia. Trabajo en equipo

Lo primero que llega a la mente de Carolina Salinas cuando habla de su labor como voluntaria en esta campaña de solidaridad con las personas de Manabí y Esmeraldas es una anécdota con su hija mayor en la que ella le explicaba que ante un desastre natural no se podía hacer nada más que ayudar de alguna manera a los que sufrían. Al siguiente día de eso, ella ya estaba organizando donaciones en el Bicentenario y repartiendo su tiempo entre su trabajo, su familia y el voluntariado. Son muchas las motivaciones que le llevaron a sumarse a la iniciativa pero dice que una muy importante es transmitirles enseñanzas de solidaridad a sus tres hijas. “La clave de todo es el trabajo en equipo”, dice la mujer de 29 años, cuyo esposo cuida a sus niñas mientras ella cumple las tareas del voluntariado. Cuenta que la mayor de ellas la ha acompañado los fines de semana y que también se esmera por ayudar. “Todas esas donaciones que están ordenadas atrás las arreglaron mi esposo y mi hija”, menciona Salinas con alegría y orgullo. Manos que ayudan

Para Beatriz Flores (53), armar

ORGANIZACIÓN. Carolina Salinas organiza su área de trabajo con sus compañeros voluntarios.

Herramientas para facilitar las donaciones

A través de la plataforma gratuita www.dondeayudoec.com, los representantes en los Centros de Acopio pueden informar su ubicación exacta y qué necesitan para enviar a los sitios afectados. Quienes quieren donar, también pueden ingresar a la página para enterarse dónde pueden dejar sus contribuciones y enfocarse en lo que se necesita.

Con mi esposo siempre les enseñamos a nuestras hijas a ser solidarias a compartir lo que sirve no lo que les sobra”.

Mis hijos me han acompañado a dejar donaciones y también tienen presente que es nuestra responsabilidad ayudar a los que lo necesitan”.

CAROLINA SALINAS

DELIA BASTIDAS

los kits es como hilvanar, “hay que ser ordenado y saber por dónde empezar”. De manera ágil, mueve los brazos mientras conversa con sus compañeros y lleva la cuenta de los productos que ha incluido al momento. La madre de cuatro hijos y abuela de dos nietos, a quienes cuida de vez en cuando, se dedicaba a la costura pero desde hace algún tiempo que se desempeña en las tareas del hogar. Ahora es voluntaria y su hija menor le ayuda cuando llega de clases. “Ella me apoya mucho porque sabe que es por los más necesitados”, menciona Flores, quien vive en Carcelén. Cerca del lugar en donde se arman los kits de limpieza, en el centro de acopio del parque Bicentenario, también está Gladys Valarezo, quien los últimos días compartió el voluntariado con

su hija que estudia la universidad en Riobamba. Ella cuenta que apoyar como voluntaria le sube la autoestima.

VOLUNTARIA

Espíritu solidario

“Más que la solidaridad, estamos unidos por la sangre a Esmeraldas”, dice Delia Bastidas mientras pone rápidamente los granos de arroz en una de las fundas. Ella es de la ‘Provincia verde’ y aunque se estableció con su familia en Quito, siempre recuerda a su gente y a sus parientes. Ella no acudió cuando recién empezó la campaña sino ahora, porque sabía que la gente empezaría a olvidarse de los damnificados. Ahora llega todas las mañanas al Bicentenario después de dejar a sus dos hijos de 9 y 6 años en la escuela y se va a las 15:00 para retirarlos. (PCV)

Construcciones nuevas y antiguas se pueden reforzar Los estudios de suelo y las obras estructurales son fundamentales para garantizar la seguridad. Antes de empezar a construir una edificación siempre hay que partir de un estudio de suelo, verificar el diseño estructural de plintos (elemento plano y liso sobre el que se asienta la base de una columna o pilar), así como las dimensiones de las columnas y de las losas. Según técnicos del sector, también se debe contar con estudios geotécnicos y tomar en cuenta las normas elementales ecuatorianas para la construcción. Para las edificaciones que se han realizado sin un criterio técnico, en cambio, se recomienda realizar un reforzamiento de las estructuras, pero esto también depende de que se haga un estudio previo del suelo. Dependiendo de los resultados de dicha investigación, se puede optar por ensanchar las columnas, conforme a la norma técnica, mejorar la cimentación de la cons-

EL DATO En septiembre de 2011 fue presentada la Norma de Construcción Ecuatoriana (NEC) en reemplazo del Código Ecuatoriano de la construcción (CEC). En esta normativa se consideró el nuevo mapa de registro sísmico.

trucción o colocar diagonales que permitan reforzar las columnas. Con medidas como estas, se puede evitar que haya una gran afectación en casos de terremotos como el suscitado el pasado 16 de abril, que tuvo su epicentro en Pedernales. Critérios técnicos

El ingeniero civil Miguel Simbaña explica que estas medidas son necesarias porque no hay un estricto cumplimiento de la norma básica para la construcción. Puso como ejemplo el caso de las columnas que hay en construcciones de dos pisos, las cuales tienen diámetros de 20 x 20 cm cuando la norma dice que deben ser 30 x 30 cm o 25 x 30 cm. El profesional agrega que casi todas las edificaciones deben mejorarse ya que actualmente 40% de la vivienda correspon-

Normas para reforzar las viviendas Las construcciones que no se han sometido a un criterio técnico deben: - Realizar un reforzamiento de las estructuras, después de hacer un estudio previo del suelo. - Ensanchar las columnas conforme a la norma técnica para cada caso. Las columnas deben ser en función de normas de construcción.

NORMA. Los inmuebles deben cumplir con las normas ecuatorianas para la construcción.

de a obra estructural y 60% a los acabados, pero para que una construcción sea segura, la obra estructural debe ser de al menos el 55%, incluyendo los reforzamientos. Normativa

Jacobo Herdoiza, secretario de Hábitat y Vivienda, por su parte, informa que se están dando facilidades para que las construcciones cumplan con la normativa vigente. Sostiene que hay una simplificación de trámites para la aprobación de planos y para la obtención de permisos. Con esas medidas se busca motivar a la construcción formal y además velar por la seguridad de las personas. Control

Colocar diagonales de columna para reforzar la sustentación. Mejorar la cimentación de acuerdo con el número de plantas que tenga la edificación.

Ejemplo de un error fatal La norma básica para la construcción dice que las columnas en las edificaciones de dos pisos deben ser de 30x30 ó 25x30 pero se hacen con diámetros de 20x20. Elaboración: LA HORA

El alcalde Mauricio Rodas, asimismo, sostiene que como Municipio están redoblando esfuerzos para controlar las edificaciones que están hechas fuera de la norma constructiva. “Los efectos de este terremoto nos recuerda que debemos seguir trabajando en la prevención”. Aclara que como municipio quieren prevenir tragedias y que

Proyecto de ordenanza °

La Comisión de Uso de Suelo del Municipio de Quito analiza alternativas para verificar el estado de las viviendas y hacer un reforzamiento estructural en aquellas que lo requieran. Se analiza la posibilidad de iniciar alianzas con las universidades para realizar una inspección masiva y verificar el cumplimiento de las normas de construcción.

Seremos firmes en el control, pero queremos que nos apoyen para hacer una ciudad mucho más segura, mejor preparada para afrontar los fenómenos naturales”. MAURICIO RODAS ALCALDE DE QUITO

por eso continuarán incrementando los esfuerzos de control, pero contando con el apoyo de los ciudadanos, quienes deben comprender que las construcciones que incumplen con los parámetros constructivos son un riesgo para su seguridad. (PSD)

Comisión analiza proyecto sobre validación de tierras La Comisión de Uso de Suelo del ción de las tierras y que los dueMunicipio de Quito analiza la pro- ños de los terrenos que superen blemática relacionada con los exce- el error técnico hagan la respecdentes o diferencia de terreno urba- tiva corrección antes de registrar no y rural de la propiedad privada, la propiedad. Con esta medida se busca evitar casos como los contemplados en la Ordedetectados en Tanda, San nanza Metropolitana 269. EL DATO Antonio de Pichincha y CoLos concejales que inmité del Pueblo, donde hay tegran este cuerpo cole- Para predios giado plantean que aque- rurales que ten- un alto porcentaje de vivienuna superfillos propietarios de tierras gan cie menor o igual das que están ubicadas al filo que superan el 10% del a 5.000 m2 se de la quebrada. un También se quiere preveError Técnico Aceptable considerará ETAM igual al 10%. nir situaciones como la que de Medición (ETAM) rease vive en El Cebollar, donde licen un trámite previo a 107 familias están en situación de la inscripción de la propiedad. Para regular este tema, ade- riesgo y tendrán que acogerse a la más, se planteó la necesidad de relocalización en viviendas. El mayor problema está en el ejecutar un proceso de valida-

CIUDAD I

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Lista, estación de bombeo en Conocoto

La estación de bombeo en el °tanque San Juan Medio de Conocoto, cuya ejecución inició en octubre de 2015, terminó de construirse, informó el Municipio. La infraestructura permitirá la impulsión de hasta 150 litros por segundo de agua potable desde el Sistema Tesalia al tanque de distribución de la Planta Conocoto. Esta es una de las tres estaciones de bombeo que la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento está ejecutando para salvaguardar la dotación de líquido vital ante una posible erupción del volcán Cotopaxi. (JN)

Se aplica sanción a juegos mecánicos

el accidente suscitado °el Tras pasado primero de abril en Llano Grande, en el que tres personas resultaron heridas al salir expulsadas de un juego mecánico, la Comisaría impuso una medida cautelar, que implicó la clausura del lugar por no contar con la Licencia Única de Actividades Económicas (LUAE) como establece la Ordenanza 308. El responsable del negocio, además, deberá pagar una multa. (JN)

Rehabilitación de alcantarillado

obras de rehabilitación °delLas sistema de alcantarillado

SEGURIDAD. Con esta medida se busca evitar que haya construcciones al filo de quebradas. (Foto de Archivo)

área rural. Según la Unidad de Catastros, el 63% de las tierras supera el 10% del error técnico. El concejal Jorge Albán propuso dar facilidades para que los contribuyentes cumplan con este trámite y, de esta forma, se pueda ordenar el territorio y otorgar

seguridad jurídica a los propietarios de los bienes inmuebles. Al final de la reunión, Sergio Garnica, presidente de la Comisión de Uso de Suelo, convocó nuevamente a los concejales para continuar con el estudio y la aplicación de esta normativa. (PSD)

concluyeron en las calles Manuel Jordán y Dionisio Brass, del barrio Pusuquí, en la parroquia Pomasqui, norte del Distrito. José Burbano, subgerente de Construcciones de la Empresa Publica Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, explicó que los trabajos se hicieron luego de una evaluación hidráulica de la capacidad del sistema de alcantarillado en el sector. En dicho estudio se determinó que el diámetro de la red existente era insuficiente, por lo que en época de lluvias se registraban represamientos y desbordamientos. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Un líder que Observar no duda con atención antes de equivale a enviar a su nación recordar con a una guerra, no es claridad”. EDGAR ALLAN POE apto para serlo”. ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1809-1849)

GOLDA MEIR POLÍTICA ISRAELÍ (1898-1978)

CARTAS Sobornos

La corrupción política, administrativa, burocrática tiene diferentes facetas, algunas tan sutiles que se esconden bajo la tutela de las costumbres, hábitos, gestos de agradecimiento, amabilidad y cortesía. Ecuador mantiene un problema de corrupción estructural que no ha podido ser superado. La corrupción está enquistada en algunas familias que la trasmiten inconscientemente a sus descendencias. No solo son corruptos quienes exigen y aceptan los sobornos sino que también quienes los ofrecen y los entregan. Los funcionarios públicos, encuéntrense en el cargo y rango del nivel que sea (superior, mandos medios o bajo perfil), perciben un sueldo pagado con los impuestos y la contribución de todos los ciudadanos, para que hagan su trabajo y cumplan su función óptimamente. No se debe permitir que exijan favores, regalos o coimas a cambio de cumplir con su empleo. Los ciudadanos deben tener la fuerza moral suficiente para rechazar los sobornos, de la clase que sean. Quienes sobornan suponen que todo puede comprarse con dinero, coimas o favores y no se dan cuenta de que los hombres de principios no venden ni compran conciencias. Son los individuos incorruptibles que deberían estar en funciones extremadamente delicadas como la Función Judicial que tiene que ser imparcial, equitativa y justa en favor del más débil o del desprotegido, llamado víctima en algunos de los casos. He visto como gente humilde de los campos llegan a las casas de funcionarios públicos con regalitos, gallinas, borregos y sabe solo Dios si también con dinero, para solicitar que sus trámites y proyectos sean aprobados, ejecutados de una manera rápida, positiva. Estas prácticas corruptas deben impedirse. Miguel Mena Ayala CC: 0502971302

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Palabras más, Palabras menos

Dos reformas tributarias seguidas, el anuncio de la venta de una central hidroeléctrica, dos canales de televisión incautados en 1999, un banco y la posible apertura de capital privado en la CNT, la flota petrolera Flopec y la línea aérea Tame marcan un cambio radical en los conceptos y prácticas económicas a las que, hasta ahora, nos ha sometido el correísmo. Se trata de un brusco viraje de una supuesta izquierda a una derecha inocultable. Los anuncios los hizo el presidente Correa el sábado, luego de prolongar las sobretasas arancelarias a las importaciones por un año más. Tantas y tan juntas medidas de emergencia económica, en compañía de solicitud de préstamos a organismos financieros multilaterales, develan la necesidad no solo de contar con recursos para enfrentar la reconstrucción de DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Parásitos en el diluvio Warren Buffet es uno de esos ricos simpáticos. Tal y como sucede con Benjamin Franklin o Charlie Munger, si uno estudia su vida corre el riesgo de creer que a la riqueza se puede llegar también a través de la razón y la inteligencia, algo muy poco común en nuestro medio, en el que los caminos usuales a ella han sido adueñarse de lo público, robar y manipular a los débiles. Buffet acuñó una frase, reflejo de su sabiduría financiera, muy oportuna en este tiempo se sabiondos: “Predecir que va a llover no cuenta; lo que cuenta

las provincias afectadas por el terremoto, sino también de tapar los huecos presupuestarios y fiscales que le precedieron. “Tenemos que transformar esa riqueza en liquidez, es decir, tendremos que vender algunos activos”, insistió. De esta manera pasamos de un afán estatizador a otro privatizador, que pudiera incrementarse en la medida que crezcan las necesidades. Con su anuncio, palabras más o palabras menos, hizo una crítica evidentemente tardía a su modelo económico. Sin embargo, trágico sería si la privatización parcial se transformara en total y si tan cuantiosos recursos no se dedicaran, con cordura y eficiencia, a los fines propuestos. Viviríamos “a la vuelta de la esquina” otra crisis tan dañina como la generada por el terremoto del 16 de abril.

es construir un arca para cuando viene el diluvio”. Ahora, como país, tenemos que lidiar con un tropel de “sabelotodo” que, como supuestamente predijeron la crisis, creen que están en posición de decir lo que hay que hacer. Lo que nadie consigue explicar es por qué, si es que sabían que iba a venir el diluvio, no construyeron un arca. Esa clase empresarial parasitaria del Estado y dependiente del gasto público, que anda agitando las deudas impagas que el Gobierno mantiene con ellos, o esos expertos económicos que pasaron una década gritando que venía el lobo mientras despilfarraban a manos llenas, exigen al Régimen una austeridad, previsión y planeación que jamás han demostrado para sí mismos. Esa misma clase imparte ahora una serie de consejos que no son más que un amasijo de obviedades que todo el mundo

quisiera hacer, o quisiera haber hecho, pero que nadie puede decir puntualmente como hacerlas sin que el país se incendie. El gran problema es que nadie tiene la autoridad moral suficiente para poder ponerlas en práctica. Preferimos echarle la culpa al Régimen, a la supuesta torpeza del populacho o alegar que nosotros, pobrecitos, no hemos gozado como el resto, cuando la verdad es que, en la fiesta que ahora se acaba, bailó medio mundo. Hay ideologías construidas alrededor de la convicción de que el Estado no debe tener derecho a hacer cosas que un individuo no puede hacer. Sería bueno acostumbrarse también a no exigir al Estado virtudes que uno mismo no exhibe. A quien hay que escuchar en estos tiempos es a quien construyó honestamente un arca, no a los envidiosos profetas de la lluvia. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

Ojo con el ojo En un Congreso del PSE realizado en Ibarra, el poeta Raúl Arias, después de una noche intensa de discusiones ideológicas y una que otra bebida espirituosa, en uno de los recesos sus amigos vimos, estupefactos, como se acercó decidido al entonces secretario general del partido Alberto Cabeza de Vaca y le “meo” en una pierna. “Raulito” –le increpó Simón Zabala- “¿cómo haces eso?”. “Caramba” –respondió el tzansico-, creí que era un poste”. “Si estabas apurado debías haberte buscado un secretario provincial, pero no al mismísimo Secretario General” –le dijo Simón en medio de la risa de todos. Hoy un capitán le ha puesto el ojo morado a un ministro, asunto que me parece extremadamente grave, porque no se han respetado las jerarquías. El ojo de un ministro por lo menos merece el puño de un general; pero bueno, es que las tareas de más riesgo las hacen los de abajo. ¿Qué hay detrás de todo este clima de desobediencia que se respira en las FF.AA.? Porque no sólo es el puñetazo del capitán, también es la resistencia a la autoridad del Ministro de Defensa, los apodos hirientes, las burlas, la tensión de los uniformados con las autoridades del Gobierno. Todo este escenario de incertidumbre se da en medio de una profunda crisis económica que ahora se ha agravado con el terremoto. Los yanquis quieren a Correa fuera del poder, porque, pese a su sumisión, les resulta incómodo. La “trucha” oposición hace de antena de esa intención del imperio. Cree que Correa volverá a ganar con la ayuda del CNE. Según ellos, la solución es un gobierno interino. Un militar como Paco Moncayo o un notable como Ayala Mora pueden ser la solución. La culpa la tiene Correa por mentirle al pueblo. La solución es más revolución. La única oposición verdadera es la del pueblo organizado. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11417

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Quito le sigue apostando a la promoción

CIUDAD I

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La consultora Newlink Group se encargará de la estrategia para posicionar más a la ciudad en ocho países. Ser el destino líder de Sudamérica por tres años consecutivos y defender este título en los World Travel Awards, que son considerados los oscares del sector turístico, son aspectos que obligan a posicionar aún más a la ‘Carita de Dios’ a escala internacional. Esto lo confirmó Gabriela Sommerfeld, gerente general de Quito Turismo, al anunciar que la empresa de consultoría Newlink Group promocionará a Quito en Estados Unidos, Canadá, México, Alemania, España, Reino Unido, Brasil y Argentina. La firma, además, brindará asesoramiento estratégico y ejecutará un programa de comunicaciones y marketing. “Estamos muy contentos y emocionados de empezar este proyecto con una compañía tan respetable”, dijo Sommerfeld al destacar que la consultora se encargará de generar reconocimiento de la marca y promocionar a Quito como destino a través de viajes de prensa, rela-

ciones con medios de la industria, activaciones de marketing y participación en ferias comerciales, entre otras iniciativas. “Newlink ha demostrado una gran trayectoria y conocimiento profundo de los elementos de nuestra campaña de turismo que llevarán a Quito al próximo nivel”, acotó la gerente de Quito Turismo, quien también señaló que dentro del plan de promoción está previsto que se generen alianzas con universidades, con aerolíneas y con otras organizaciones clave para el sector. ‘Actividad fundamental’

Con iniciativas como esta, se busca seguir fomentando el turismo como una actividad fundamental para Quito y para el país, especialmente tras el terremoto de 7,8 grados suscitado el 16 de abril, que afectó a las zonas de la Costa del país. “Hoy más que nunca el turismo constituye una actividad fundamental para la capital y el

Oferta turística del país se promociona por Hábitat III

SECTOR. El turismo es una de las actividades más importantes para la ciudad.

Cifras del turismo en Quito a mediados de 2016 Cifras turísticas

El[isticas turismo es vital, es la vocación económica de la ciudad, es el cuarto generador de empleo de Quito con: 100.000 empleos directos y 200.000 indirectos, genera más de $ 1.000 millones de dólares anuales.

Movimiento hotelero en 2015 Ocupación Hotelera en Quito

53%

Los hoteles de lujo tuvieron

65% 56%

Los hoteles de primera categoría Fuente: Municipio de Quito

Elaboración: LA HORA

país, en la que su aporte representa el tercer ingreso de divisas, luego de las exportaciones”, mencionó Sommerfeld. A pesar de que Quito y sus atractivos turísticos no fueron afectados por el movimiento te-

Ingreso de turistas a Quito

23%

En 2015

60%

EE.UU.

161.856 turistas

9% 8%

España, Argentina, Canadá, Alemania, Reino Unido y México.

Colombia

57.329 turistas

Ecuador

65.131

(uristas ecuatorianos radicados fuera del país)

lúrico y operan con total normalidad, el alcalde Mauricio Rodas también recordó que se requiere que el apoyo internacional se traduzca en visitas. Dijo que se espera que los turistas lleguen a Quito para ex-

Quito anfitrión en 2016

– Hasta el momento- se confirmó la realización de 19 encuentros internacionales que se prevé que congreguen a 18.197 asistentes.

plorarla en toda su diversidad y luego salir a los Andes, Costa, Amazonía y Galápagos. “Nuestras puertas están abiertas y damos la bienvenida a promover el turismo en la capital y el país, con más fuerza”. (JN) P

A partir de este mes, se pondrá en funcionamiento la plataforma tecnológica que consoCanales lidará y promocionará toda El servicio la oferta turística de Ecuador para los participantes de la 1) Línea telefónica: 1800-HABITAT Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y De2) Correo electrónico: info@habitat3ecuador.com sarrollo Urbano Sostenible, Hábitat III, a realizarse del 17 3) Chat en línea: con atención al 20 de octubre en Quito. personalizada las 24 horas 7 días a la semana, en inglés y español. La plataforma ‘InfoTravel Services’ servirá para coordinar y administrar los servi- y/o Guayaquil y programas tucios de turismo en línea, brin- rísticos según los requerimiendando atención personalizada tos de cada individuo. El servicio, además, consolas 24 horas del día y los siete lidará la oferta de todos días de la semana. Esto, los operadores turísticos con el fin de que los para ofrecer tours a los participantes alredeMIL dor del mundo puedan personas se cal- asistentes antes y descomprar, consultar y/o cula que asistirán pués de la Conferencia. a la Conferencia. “Con InfoTravel informarse de la oferta Services buscamos gaturística que tiene el rantizar un servicio de país. TOME NOTA calidad a todos los asisSegún lo previsto, tentes a la Conferencia”, este sistema dará soporInformación de te y asesoría en temas Hábitat III y de la señaló José Luis Egas, turística Gerente de Agencias de de transporte aéreo, oferta del país también traslados (aeropuerto se podrá obtener Metropolitan Touring, través del call empresa encargada de - hotel – aeropuerto), acenter 1800 proveer este servicio. alojamiento durante la HABITAT. (JN) permanencia en Quito

PAB/13845/AS

En Nariño cae red de tráfico de migrantes

EN VELA A6

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

No habrá cambios en calendario electoral

CRISIS. Nubia Villacís cree no es el momento de gastar recursos en una consulta.

La Corte Constitucional (CC) el pedido deberá regresar a la notificó al Consejo Nacio- CC pues este procedimiento nal Electoral (CNE) sobre su requiere de un dictamen de dictamen del 13 de abril rela- constitucionalidad. El CNE también empezó a cionado con el pedido de enmienda constitucional plan- elaborar el plan operativo y el teado por el colectivo “Rafael presupuesto para la convocacontigo siempre” para que toria a consulta popular sobre se derogue la transitoria que el alza de pasajes en Guayaquil impide la reelección del pre- solicitado por el colectivo “Tesidente Rafael Correa en las jido Social de Guayaquil”. elecciones de 2017. Sin embargo, la vicepresi- Crisis económica y consulta denta del CNE, Nubia Villa- Villacís aclaró que para el CNE cís, aseguró que la organiza- es una obligación cumplir con ción del proceso electoral de esta disposición, pero a título febrero de 2017 contipersonal opinó que por núa y las fechas del ca- EL DATO las condiciones (ecolendario no serán monómicas) por las que dificadas. atraviesa el país sería prorrogar En su dictamen, la Piden consulta popular prudente que los propoCC en el marco de sus en Guayaquil nentes de esta consulta competencias constiturealicen un análisis de cionales y legales, y a la situación y estimen si propósito del pedido formula- quieren continuar con la condo, se limitó a calificar el pro- sulta a pesar de las situaciones cedimiento que debe seguirse que son de dominio público, o a efecto de reformar la Consti- que quizá piensen en solicitar tución, y determinó que la vía que se prorrogue para el proes la enmienda constitucional. ceso electoral de 2017. En consecuencia de este dicSi esa consulta se desarrotamen, el colectivo podrá so- lla simultáneamente con los licitar los formularios al CNE comicios generales de 2017 para cumplir con el requisito no tendría ningún costo, pues de legitimidad democrática solo haría falta añadir una paprevisto en el artículo 441 nu- peleta más. La vicepresidenta meral 1 de la Constitución. considera que esta consulta Una vez que el colectivo so- le costaría al país entre 7 y 10 licite los formularios al CNE, millones de dólares, y por eso empiezan a correr seis meses pidió la sensibilidad de los de plazo para recolectar fir- proponentes de la consulta. mas. Luego deberán entregar “Nosotros estamos apenados las rúbricas al Consejo para con lo ocurrido luego del tesu verificación en un plazo rremoto, y esperamos que el de 30 días, y en caso de que mismo sentimiento esté en cumplan con este requisito, ellos”, expresó. (SC)

Cruz abandona la candidatura WASHINGTON, EFE • El

hasta anoche aspirante a la nominación del Partido Republicano para ser el candidato en las elecciones presidenciales de noviembre en EE.UU., Ted Cruz, abandonó la carrera al perder en las primarias del estado de Indiana ante su principal rival, el magnate Donald Trump. En un discurso televisado desde Indianápolis (Indiana) ante un grupo de seguidores, el senador por Texas, que se había alzado durante los últimos meses en la única alternativa a Trump dentro del campo republicano, anunció su retirada, dejando solos en la carrera al magnate y al senador de Ohio,

Los aprehendidos se encargaban de recibir a las personas provenientes de Ecuador.

REDACCIÓN INTERNACIONAL – AGENCIAS • Autoridades de Colombia

capturaron en las últimas horas a 16 miembros de una red trasnacional de tráfico de migrantes que se encargaba de conducir a ciudadanos cubanos, paquistaníes y somalíes por territorio colombiano hacia la frontera con Panamá, informó ayer el Ejército desde Pasto. Los detenidos pertenecían a una organización criminal que “utiliza a Colombia como uno de los países de tránsito (...) de ciudadanos de nacionalidad cubana, pakistaní y somalí, como ‘una plataforma’ para llegar a Estados Unidos”, detalló la institución castrense en un comunicado. La operación que llevó a las capturas se dio simultáneamente en los departamentos de Antioquia (noroeste), Valle del Cauca (oeste) y Nariño (suroeste). Así ‘trabajaban’

Los capturados en Nariño, fronterizo con Ecuador, se encargaban de recibir a las personas provenientes de ese país para transportarlas hacia el interior de Colombia. Mientras, los detenidos en Antioquia, departamento fronterizo con Panamá, se encargaban de recibir a los migrantes y “coordinar su salida” hacia el país centroamericano, desde donde seguirían luego su viaje hacia Estados Unidos. Otras personas capturadas en las ciudades de Cali y Medellín se supone que daban instrucciones y coordinaban el paso de los migrantes por todo el oeste de Colombia. El crimen del tráfico de personas ejercido por estas redes internacionales “en muchos casos concurre con otros delitos tales como: narcotráfico, tráfico ilícito

OPERATIVO. Parte de los miembros de la red capturada ayer. (El Heraldo)

Ruta del tráfico de personas EE.UU.

Océano Atlántico

Golfo de México

CUBA Centro América

Mar Caribe

PANAMÁ Cartagena Océano Pacífico

Chocó Buenaventura Tumaco

COLOMBIA

ECUADOR Elaboración: LA HORA

El operativo ° La operación de las autoridades se desarrolló de forma simultánea en las ciudades de Medellín y Apartadó, en el departamento de Antioquia (noroeste),

Ipiales, en el departamento de Nariño, y Cali en el departamento de Valle del Cauca, ambos en el suroeste, explicó el Ejército en un comunicado. Los detenidos en Ipiales, alias ‘Coyote’ y ‘Lobo’, se encargaban de “recibir los migrantes en la frontera con Ecuador y transportarlos al interior del país”. Según el Ejército, la red trasnacional utilizaba Colombia como “una plataforma de transito” para llegar a los Estados Unidos.

de armas”, añadió el Ejército. En el último año ha aumentado el tránsito de ciudadanos indocumentados por la zona

del Urabá, en Antioquia, donde llegan tras un largo viaje que inician en Ecuador, Venezuela o Brasil a través de ‘coyotes’.

Cpccs nomina a cinco Héroes Nacionales EXCANDIDATO. Ted Cruz era el rival de Donald Trump.

John Kasich. “Dimos todo lo que teníamos en Indiana, pero esta noche, los votantes eligieron otro camino. Por ello, suspendemos nuestra campaña”, anunció Cruz, quien apareció acompañado de su esposa.

El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) y la Comisión de Verificación y Calificación a los Héroes y Heroínas Nacionales (Cvchhn) acreditaron ayer como como Héroes Nacionales a cinco ecuatorianos. Según la Ley de Reconocimiento a Héroes y Heroínas, el Estado reconoce como tales a los ciudadanos que hayan realizado actos únicos, verificables,

de valor, solidaridad y entrega. Luisana Jurado es una niña de Morona Santiago que fue reconocida por rescatar a sus dos hermanas mientras ardía en llamas la casa en la que se encontraban, el 27 de octubre de 2013. Patricio Castillo salvó en 2009 a una mujer atrapada en un edificio que fue impactado por una avioneta en Quito. El expolicía Rodrigo Alquin-

ga falleció mientras el 26 de marzo de 2014 intentaba evitar un asalto. José Arequipa falleció el 26 de octubre de 2015, cuando intentó socorrer a trabajadores que realizaban labores de mantenimiento de alcantarillado en la capital. Jaime Quinga también perdió la vida el 16 de enero de 1987, por salvar la institucionalidad del país. (SE)

Jóvenes ofertan sus productos Estudiantes de varios colegios de Quito demostraron sus capacidades para conformar empresas en el Concurso Intercolegial La Compañía, impulsado por la Fundación Junior Achievement.

GENTE I

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Andrea Tapia, Sofía Unda e Indira Medina.

Jorge Ruiz y Jennifer Chamorro

Daniel Sánchez, Gabriela Santillán, Luis Salazar, Dayana Aguinaga y Paulina Dueñas.

Jason Olmedo, Andrés Alcívar, Alex Panchi y Alejandro Gallo.

Esteban Salazar, Carolina Cadena, Cristina Granizo y Marcel Silva.

Camila Cardona, Sebastián Gavilanes, José David Ayala, Nicole Montalvo, Mario Miño y Ricardo Luna.

Sebastián Morales, Darwin Chung, Areli Yánez y Alejandra Villa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Donación sobre ruedas

Kia Motors realizó ayer la entrega de donación a los damnificados del terremoto del pasado 16 de abril. Esta cruzada solidaria la desarrolló mediante la Cruz Roja Ecuatoriana. En el acto, por primera vez se dio la visita del presidente regional de Kia Motors Corp., Kevin Kim, quien entregó personalmente la donación a los directivos de dicha institución. La empresa ratificó su compromiso de sumarse a la reconstrucción de las zonas afectadas. (P)

Una lectura dinámica

En el Centro Cultural Benjamín Carrión se realizó una lectura teatralizada de ‘Maravilla de estar’, de Santiago García. El público disfrutó de esta dinámica literaria.

Raúl Pacheco, María Belén Bonilla y César Chávez.

José Ribadeneira y Bertha Salazar.

Kléver Mantilla y Sara Serrano.

APOYO EN ESMERALDAS

Como parte de la ayuda para la reconstrucción de las zonas devastadas en Esmeraldas, hoteles Decameron alberga gratuitamente a miembros de los organismos humanitarios. A la par, realiza la entrega de raciones alimenticias y vituallas a los damnificados del terremoto que residen en las comunidades de Chamanga, Mompiche, Portete y Muisne. (P) Los artistas compartiendo con el público su propuesta.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Los ‘Narcos’ le sacan provecho al terremoto GUAYAQUIL •

La Policía denun- alta mar o por tierra al mercació ayer que narcotraficantes do interno y externo. Ramos estimó, además, están tratando de sacar provecho del terremoto para asegu- que al momento, se realizan rar envíos de alcaloides hacia trabajos de inteligencia en las otros sectores dentro y fuera provincias fronterizas con Colombia y Perú, para detectar y del país. El viceministro del Interior, decomisar las drogas. Diego Fuentes, y el director nacional de Antinarcóticos, Cifras globales Freddy Ramos, hablaron de Más adelante, se informó que redoblar las medidas de segu- de enero a mayo de este año, se ridad de Manabí y Eshan decomisado 25,6 meraldas, para frenar toneladas de drogas a su acción. nacional. 25,6 nivel El oficial antidrogas TONELADAS Durante las tres úlde droga se han recordó que en Esme- decomisado en lo timas semanas, la Uniraldas se decomisó una que va del año. dad de Antinarcóticos considerable cantidad de la Zona 8 logró inde alcaloides camucautar 3,9 toneladas de flada entre donaciones. Sobre alcaloides destinados al mereste caso dijo que hay personas cado interno e internacional. detenidas y una investigación En Guayaquil, se han regisen curso. trado decomisos en sectores Mientras, en Portoviejo del norte y del sur. Los alijos se detuvo a un sujeto por un fueron descubiertos en vivienpresunto delito de tenencia de das que eran usadas como cendrogas. La captura se dio metros de acopio y distribución diante información reservada. bajo el sistema de microtráfico. La Policía ya dispuso de Uno de los decomisos se trabajos de inteligencia para efectuó en la cooperativa dar y desarticular a las orga- Andrés Quiñónez, de la Isla nizaciones delictivas que están Trinitaria, donde se dijo que aprovechando la tragedia pro- se alistaban sobres para venducida por el terremoto del 16 derlos con el inicio de clases. de abril, para enviar drogas vía (DAB)

Hoy, procedimiento abreviado en caso de pases Para hoy está convocada la audiencia de procedimiento abreviado, solicitada por los procesados Ernesto M.G. y Luis C.J., dentro del caso en que se investiga la presunta venta de pases irregulares dentro de la Policía Nacional. El procedimiento abrevido quiere decir que los procesados aceptan su culpabilidad y deberán decirle al Juez que lo hacen voluntariamente y sin presión alguna. Según el tercer inciso del artículo 636 del Código Penal, la pena sugerida por el Fiscal será el resultado del análisis de los hechos imputados y aceptados y de la aplicación de circunstancias atenuante, sin que la rebaja sea menor al tercio de la pena mínima prevista en el tipo penal. La pena, generalmente, se

AUDIENCIA. Luna llegó lleno de seguridades.

Vinicio Luna irá un año a prisión por lavado de activos Según un informe, no habría podido justificar bienes por 30.000 dólares. Hoy se define el futuro de Chiriboga. dimiento abreviado. “Él El exdirector de logística EL DATO no se declaró culpable, de la Federación Ecuatopero acepta el hecho”, fue riana de Fútbol (FEF) Viya es cos- lo último que dijo el abonicio Luna se acogió ayer Como tumbre en la al procedimiento abrevia- jueza Ana Lucía gado, ante una verdadera la do y fue sentenciado a un Cevallos, audiencia tuvo el avalancha de preguntas carácter de que le pedían que fuera año de prisión por lavado reservada. más explícito. de activos, tras ‘aceptar Luego de ello, emlos hechos’ que se investigan. Esto, en el caso por el prendió su retirada, no sin anque también está procesado el tes señalar que dará una conferencia de prensa para expresidente del organisexplicar el asunto. mo, Luis Chiriboga. La pena que le impuso la jueza Ana Lucía La diligencia CUERPOS tiene este Cevallos, por sugerencia El capitán fue el primero proceso. de la fiscal Diana Salaen arribar a esta audienzar, incluye una multa de cia y lo hizo esposado 64.000 dólares y la incautación y con un pasamontañas para de una motocicleta y un vehícu- ocultar su rostro, acompañado lo de propiedad del sentencia- tres guías penitenciarios y a do. Ambos bienes sumarían un paso apresurado. valor de 32.400 dólares. Superado el procedimiento Según Adolfo Cadena, abo- abreviado, la Jueza concedió la gado defensor del capitán Luna, palabra a la fiscal Diana Salasu cliente no está aceptando zar para que expusiera su dicninguna culpabilidad, sino tan tamen sobre los otros cuatro solo los hechos que se inves- procesados: Chiriboga, expretigan y sobre eso, dentro del sidente de la FEF; Francisco proceso se logró justificar abso- Acosta, secretario; Hugo Mora, lutamente todos los ingresos y tesorero; y, Pedro Vera, contaegresos que tuvo. dor. La audiencia de suspenPero, en el peritaje ordena- dió pasado el mediodía y debedo por Fiscalía, Luna no logró rá reinstalarse hoy, para seguir demostrar el origen de bienes con la intervención de la Fiscal, por 30.000 dólares y sobre la quien ha logrado estructurar base de eso se acordó el proce- un voluminoso expediente con

670

PROCESO. El lunes hubo una diligencia previa.

da a conocer enseguida dentro de este tipo de casos. Sobre este mismo tema, el lunes se rindieron varios testimonios anticipados. Al menos uno de ellos apuntaba al excomandante de la institución, Fausto Tamayo.

La defensa de Chiriboga °

Para Mauricio Garrido, abogado defensor de Luis Chiriboga, el tema del lavado de activos es inexistente en este caso, aunque el co-procesado Vinicio Luna haya aceptado un procedimiento abreviado, lo cual no afecta para nada a su cliente, según su criterio. Este profesional también alegó que los peritajes que se piensan exhibir por parte de la Fiscalía, no tienen valor legal, porque se hicieron nombramientos “a dedo”. Agregó que por esto y otras razones, lo que le corresponde a la Jueza es dictar el sobreseimiento de Luis Chiriboga

670 cuerpos o 67.000 fojas. De haber un dictamen acusatorio, la jueza Ana Lucía Cevallos deberá decidir si llama o no a juicio a los procesados, pero, de darse un pronunciamiento abstentivo, el pronunciamiento tendrá que subir en consulta al superior, en este caso a la flamante fiscal de Pichincha, Thania Moreno, para que lo confirme o lo rectifique. De existir un eventual llamado a juicio para los procesados Hugo Mora y Pedro Vera, actualmente prófugos de la justicia, la audiencia de juzgamiento tendrá que suspenderse hasta que se presenten voluntariamente o sean aprehendidos por la autoridad. (LC)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Terapia de motivación para los damnificados MANTA• Como una pesadilla recuerdan varios damnificados la noche del 16 de abril, cuando un terremoto de 7,8 grados sorprendió al país. Zuley Castillo, quien habitaba en el barrio 11 de Mayo, permanece junto a más de 50 familias en el albergue Playa Mía, de la parroquia Tarqui, en Manta. Pero, en medio de los temores y las necesidades porque no les entregan raciones que requieren, llegó un numeroso grupo de artistas para hacer que olviden la tragedia mientras observan la programación.

Primero iniciaron con la convocatoria a los niños al centro del lugar donde colocaron una sábana de cartulina y les entregaron lápices de colores para que dibujaran lo que quisieran. Los detalles

Bianka, una menor de aproximadamente 9 años, dijo que le agradó que les permitan dibujar. “Hice el mar porque está frente de mi casa, de donde tuvimos que salir por el terremoto”. Luego, los damnificados centraron su atención en la obra de teatro que presentaron. Javier Villacis es parte de la agrupación e interviene como un malabarista de un circo. El joven indicó que para los artistas es un gusto ayudar de pronto no con alimentos pero sí llegando con un mensaje especialmente a los niños para que entiendan que son desastres de la naturaleza y hay que saber sobrellevarlos. (MGR)

LABOR. Los periodistas trabajaron en la ‘zona cero’ desde el momento del terremoto.

El fuerte terremoto silenció a 14 medios Fueron golpeados en Manabí y Esmeraldas. El Día de la Libertad de Prensa se celebró ayer en medio de contrastes.

ARTISTAS. Los voluntarios dialogaban con los niños.

El terremoto afectó a casi 2 millones de personas, según la ONU Un total de 1,9 millones de personas resultaron afectadas por el terremoto, según cifras divulgadas ayer por la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El organismo refiere que, de esas personas, unas 350.000 necesitan ayuda humanitaria y que para poder brindarles asistencia durante los próximos tres meses se pretende reunir un fondo de 72,7 millones de dólares, con un llamado de urgencia que se dio la semana pasada. Stéphane Dujarric, portavoz del Secretario General de la ONU, anunció que el Programa Mundial de Alimentos “llevará a cabo una evaluación de la seguridad alimentaria en coordinación con el Gobierno y los socios humanitarios”. Diversas agencias de la

ONU, Estados y oenegés internacionales han activado fondos de emergencia y han distribuido suministros básicos, entre otras acciones. Dujarric aseveró que “más de 65.000 personas han recibido kits de comida para tres días en Manabí y Esmeraldas”. La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas ya ha asignado 7 millones de dólares del Fondo Central para Respuestas de Emergencia. De acuerdo con el balance que tenía hasta el mediodía de ayer la Secretaría de Riesgos, la cifra de fallecidos por el terremoto ascendía a 660 y se contabilizaban 51.376 atenciones en salud, de las cuales 4.605 correspondían a heridos. También 22.754 personas albergadas y 23 desaparecidas. (RVD)

Las señales de Altamar y Tropi- han sufrido pérdidas personales cal FM, las dos únicas emisoras que van desde la muerte de famide radio de Pedernales, no se liares hasta la destrucción de sus han vuelto a escuchar desde las hogares. “Solo de nuestros medios, hay 18:58 del 16 de abril, cuando se 25 personas que han perdido hiprodujo el terremoto. El edificio desde donde trans- jos, bebés, que han perdido sus mitían quedó reducido a escom- casas o que están con órdenes de bros y no solo que se perdieron demolición”, apuntó Jaime Ugallos equipos sino que fallecieron de, editor del grupo Ediasa, de la esposa, la hija y tres nietos de Manta. Marcelo Cepeda, dueño del segundo medio citado. Respaldo Jorge Sánchez, quien trabaja- La presidenta de la Unión Nacioba en Tropical FM, comentó que nal de Periodistas (UNP), Guaél y sus compañeros están dalupe Fierro, reconoció en busca de equipos. Sin ayer “a los periodistas que embargo, algunos de los las horas siguientes al teoperarios también lo perrremoto han cumplido DÍAS han pasado dieron todo y ahora viven desde el terre- con profesionalismo, con moto. en albergues o en casas de responsabilidad, con saallegados. crificio incluso, la tarea de El día del terremoto, informar”. casi todos los 86 medios locales Y anunció que se desarrollará en Manabí y Esmeraldas dejaron una campaña denominada ‘Que de transmitir y 14 de ellos tuvie- tu voz no se rompa’, con la que se ron daños severos. La organiza- aspira a recolectar donativos, en ción Fundamedios identificó a la sede de la UNP y en el Colegio más de 80 empleados, entre pe- de Periodistas de Pichincha, que riodistas, fotógrafos, operadores servirán para reconstruir los de audio, técnicos y otros, que medios afectados. (RVD)

Piden derogar Ley

A propósito del Día internacional de la Libertad de Prensa, que se celebró ayer, el director de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep), Diego Cornejo, instó a “luchar por la derogatoria de la Ley de Comunicación”. Esto, tras rechazar un proceso que adelanta la Superintendencia (Supercom) contra El Mercurio, de Cuenca, por un titular. En los tres años de vigencia de esta norma se contabilizan 201 sanciones a medios y periodistas en el país.

Balance

Según Fundamedios El edificio donde funcionaba radio Alta °Mar, de Pedernales, se desplomó, pero

han improvisado un estudio, donde están funcionando con un generador eléctrico y equipos prestados.

Diario El Mercurio, de Manta, volvió a °circular cuatro días después del terremoto, actualmente trabajan con una imprenta particular.

El edificio de radio Farra, de Portoviejo, °quedó inhabitable. Lograron sacar casi todos los equipos y se mudaron a un nuevo local.

La infraestructura desde donde °transmitía TV Manabita, en el centro de

Portoviejo, y los equipos, se dañaron. El canal reanudó su transmisión el 20 de abril, desde la Universidad San Gregorio.

De visita el ‘arquitecto de los terremotos’ EFE• El

japonés Shigeru Ban, ganador del premio Pritzker y conocido como ‘el arquitecto de los terremotos’, por sus novedosos diseños de casas temporales, visitó Ecuador y ya prepara una propuesta que piensa aplicar en las zonas afectadas por un potente sismo en el país.

Ban visitó Manta y Portoviejo y el sur de su vecina de Esmeraldas. Por la tarde del lunes, el famoso arquitecto nipón pronunció una conferencia en el coliseo Rumiñahui, de Quito, ante miles de personas, entre estudiantes, académicos y empresarios del sector inmobiliario, sobre su ex-

periencia profesional en zonas de desastre. El Colegio de Arquitectos de Ecuador, organizador del encuentro, destacó la presencia de Ban, que visita el país de manera voluntaria y que, tan pronto se enteró del terremoto, decidió acudir en su ayuda.

67% rechaza la elevación del IVA

PAÍS I

tintas bancadas. En el proyecto, esas medidas de apoyo están contempladas solo para Manabí y el cantón esmeraldeño de Muisne, que también fue afectado. Consideran que los textos de la Ley donde se diga Muisne, deben ser cambiados por la frase “provincia de Esmeraldas”. Con esos criterios coincidieron asambleístas como Ramiro Aguilar (independiente), Lourdes Tibán (Pachakutik) y Armando Aguilar (PAIS), entre otros. En lo que no coincidieron los asambleístas de uno y otro sector fue en impuestos y contribuciones. Estas últimas contempladas en el proyecto sobre las remuneraciones, patrimonio, utilidades y propiedades en Ecuador pero en manos de empresas domiciliadas en paraísos fiscales. “Las contribuciones forzadas son en definitiva impuestos”, manifestó Luis Fernando Torres (PSC). Mientras que Lourdes Tibán (Pachakutik) dijo que son impuestos que se unen a los ya aprobados en la reforma tributaria y que terminan por afectar al pueblo ecuatoriano. Mauro Andino (PAIS) pidió apoyar el proyecto para respaldar a las zonas afectadas. Por su parte Virgilio Hernández

Gobierno: colaboración privada es ‘clave’

Las cifras son de Cedatos. El 78% de los encuestados cree que el Gobierno debe reducir el gasto. El 67% de los ecuatorianos está en contra de las medidas propuestas por el Gobierno para enfrentar los efectos del terremoto, entre ellas la elevación del IVA, cuyo primer debate se dio ayer en la Asamblea. Esto, según una encuesta hecha pública ayer por Cedatos. Además, de este estudio estadístico, que fue realizado entre 1.626 personas, se desprende que el 78% estaría de acuerdo con que el Gobierno más bien reduzca el gasto en el presupuesto para solventar esta situación, que se sumó a la crisis económica, que es la principal preocupación del 49% de la población, incluso por sobre el propio terremoto. En el Legislativo, mientras tanto, independientemente de las discrepancias que mantienen, opositores y oficialistas coinciden en que toda Esmeraldas debe entrar en las medidas contempladas para la reactivación productiva y la reconstrucción de las zonas afectadas. Una exigencia expresada principalmente por los legisladores de esa provincia: Mae Montaño y Pavel Chica de CREO; y por los oficialistas Gabriel Rivera y Esther Ortiz, pero que tuvo eco en colegas de dis-

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Lo que no queremos sentir los ecuatorianos, es que esta ‘ley terremoto’ surge del oportunismo de la tragedia”.

Eliminen las sabatinas. (…) El pueblo pide a gritos que se acabe esa pendejada”. LOURDES TIBÁN

MAE MONTAÑO

(PACHAKUTIK).

(CREO).

Yo le pido a A los la oposición impuestos que nos dise les debe gan alternativas, llamar por su ese debería ser el nombre, impues- papel de cualquier opositos y no contribuciones”. ción democrática”. VIRGILIO HERNÁNDEZ

LUIS FERNANDO TORRES

(PAIS)

(PSC).

(PAIS), presidente de la Comisión de Régimen Económico, cuestionó a la oposición, asegurando que solo se dedican a cri-

ticar las medidas sin dar alternativas o propuestas concretas. (HCR)

En el “complejo” proceso de reconstrucción de las zonas de Manabí y Esmeraldas, devastadas por el terremoto, la participación del sector privado es “clave”. Lo dijo la titular de la Secretaría Nacional de Planificación, Sandra Naranjo, durante la presentación de un “plan para reconstruir mejor las zonas afectadas”, que según dijo estaría listo en seis semanas. En el proyecto se contemplan los costos que se requerirán para la reconstrucción (más de 3.000 millones), la participación de gobiernos locales, de la ciudadanía, que la mano de obra que se utilice sea local. “Y que en lo posible las empresas sean nacionales para que sea una oportunidad para reactivar la economía; un llamado al sector privado, contamos con ustedes porque este será un esfuerzo conjunto”, expresó. Naranjo también anunció que el proceso de optimización continuará. “Será importante hacer un reajuste y un enfoque de prioridades dado lo ocurrido”. Diego Zorilla, delegado de Naciones Unidas en Ecuador, dijo que hasta ahora se han movilizado unos 7 millones y medio del fondo de emergencia central. La reconstrucción será un proceso largo plazo, y Zorrilla puso de ejemplo Chile que le tomó 4 años. (SC)

Lasso: no hay razones para nuevo ‘paquetazo’ El precandidato presidencial por CREO, Guillermo Lasso, dijo que no hay razón para imponer un nuevo ‘paquetazo’ al país para enfrentar la devastación de Manabí y Esmeraldas. Recordó que, a la fecha del terremoto, la economía ya estaba en crisis y que después de 72 horas de la tragedia el presidente, Rafael Correa, anunció que la reconstrucción tendrá un costo de 3.000 millones de dólares. Dijo que “el costo de la reconstrucción de la infraestructura pública sería de 900 millones, de acuerdo con el Gobierno, que no debemos confiar hasta no ver la información probada”. (DAB) GUAYAQUIL •

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN De la Señora FarahNaz NiromaND

NaturalizacióN De la Señora Gita NiromaND

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad afgana FarahNaz NiromaND Ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad afgana Gita NiromaND Ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de febrero de 2008 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 13 de abril de 2016

Quito, 7 de abril de 2016

Juan Carlos Estrella Sampedro, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/102935/AG

Juan Carlos Estrella Sampedro, COORDINADOR ZONAL 9, SUBROGANTE, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/102934/AG

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Marianick Tremblay Embajadora de Canadá (O)

Canadá junto a Ecuador Hace unos días recibí una invitación muy amable de Don Francisco Vivanco. No era una invitación a su casa, ni a alguna recepción, era una invitación para compartir noticias, mensajes y opiniones con todos ustedes. Acepté con mucho gusto su invitación a participar en este espacio de opinión en La Hora y voy a tener esta ventana para contarles muchas cosas sobre el país que represento: Canadá. Para Canadá, Ecuador es un vecino con el que compartimos el continente y por este motivo mi Gobierno ha ayudado muchísimo, tras el terremoto, a Esmeraldas y Manabí. Al momento hemos entregado dos millones de dólares canadienses para responder a las necesidades más urgentes. También hemos apoyado con un hospital móvil de 20 camas que se encuentra en Jama pero que permanecerá con la Cruz Roja de Ecuador como donación. Para Canadá, la solidaridad es un valor que debemos defender y promover. Estamos aquí. Los apoyamos. Tenemos una Embajada en Quito, abierta y funcionando desde 1998. Previo a ese año mantuvimos un Consulado en Quito y otro P

en Guayaquil pero la Embajada ha estado trabajando en Ecuador los últimos 18 años, aunque las visas se las tramita a través de la Oficina de Inmigración, en la Embajada de Canadá en Bogotá. La historia registra relaciones diplomáticas entre Ecuador y Canadá desde 1960 pero ciudadanos canadienses han visitado Ecuador desde principios de 1900. Algunos eran misioneros o ingenieros que trabajaban en la construcción del ferrocarril. Canadá es un país multicultural y diverso con muchísimos migrantes, sabemos que nuestros valores y derechos nos unen y nos identifican por igual. Creemos en la democracia, en las libertades fundamentales como la libertad de cultos, de expresión, de asociación. Somos un país tolerante porque sabemos que nuestra fortaleza es justamente la diversidad de ideas, así que no puedo terminar sin recordar que ayer justamente celebramos el Día Internacional de la Libertad de Prensa. Qué maravillosa coincidencia celebrar este día en un espacio de opinión en la prensa de Ecuador. Felicitaciones a todos los periodistas por su trabajo y profesionalismo. Hasta la próxima.

Los pensionistas pasivos piden que un juez tenga la última palabra.

La discusión generada por la compra-venta de 66 lotes del parque Los Samanes en Guayaquil en 2010, por 41 millones de dólares, se pro+++fundizó ayer horas después de que se hizo público el informe final de la Contraloría General del Estado que recomendó al Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) devolver los valores pagados en “exceso” al Ministerio de Ambiente. El ministro de Defensa, Ricardo Patiño, anunció que en el transcurso de esta semana convocaría a una sesión del Conse- PIFO. El ministro, ayer, en el centro de acopio de donativos. jo Directivo del Issfa para que se cumpla el fallo de la Contra- por el centro de acopio de Pifo, en este tema es un juez quien loría. “Voy a reunir al directo- en Quito, donde se compila debe tomar una resolución”. la donación ciudada- Insistió en que no existe ninrio para que se proceda a na para entregarla a los guna forma que obligue al Issfa hacer ya la corrección co- EL DATO damnificados tras el te- devolver los 41 millones. “El rrespondiente”, expresó rremoto del 16 de abril. y afirmó que la decisión Contralor no puede disponer este jueves del organismo del con- Para que esos recursos se muevan; se convocó a una asamblea trol es vinculante. eso solo lo decide un juez”, añaRechazo de “Es absolutamente ampliada Sin embargo, el delega- dió este oficial. pensionistas y vinculante, tanto lo que jubilados. El pasado 9 de abril, en un do de los pensionistas dice la Procuraduría, pasivos en el Issfa, coro- comunicado oficial, el Micomo lo que establece la Con- nel Bolívar Silva, indicó que la nisterio del Ambiente instó traloría y tenemos que hacerlo resolución de la Contraloría no al Issfa a que proceda con la inmediatamente, esta misma es vinculante, que solo es una devolución del precio pagado semana”, dijo el Ministro du- “recomendación”. “Planteare- supuestamente en exceso por rante un recorrido que realizó mos un acción de protección; los terrenos. (SC)

Bucaram vuelve al quirófano el exmandatario se enEl expresidente Abdalá EL DATO cuentra delicado. ExpliBucaram será sometido a có que tiene una arrituna nueva operación de noviembre de mia cardíaca y en los corazón el próximo 17 de En 2013, Bucaram mayo. Será la quinta in- fue diagnostica- últimos meses ha bajado con una miola capacidad de frecuentervención en menos de do carditis (una inflamación del cia del corazón sin que el tres años. miocardio) El pasado lunes tuvo supuestamente tratamiento pueda noruna intervención ambu- por causa viral. malizarla. Bucaram Pulley dijo latoria en Houston (EE. que en la operación UU.) para una limpieza de coágulos. Su hijo y precan- del 17 de mayo se tienen que didato presidencial, Abdalá cauterizar varios nervios del Bucaram Pulley, indicó que corazón y que si no funciona

JOHAO Y JAHAYRA

Unión por amor o capricho

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

Oficinas: Guayaquil y Quito

Celular: 0989702490

HIPOTECAS EN PRIMER GRADO 6% ANUAL 0996549421 WHATSAPP 0994945279 WHATSAPP MÍNIMOS REQUISITOS Apalancamientosas@gmail.com

PAB/13834/AS

Patiño dice que esta semana el Issfa devolverá el dinero

PAG/33071

PAÍS

se haría otra cirugía. Una de las causas del deterioro de salud del exmandatario, según su hijo, es “este exilio que lo ha golpeado mucho, ha sido mucho dolor en muchos años y su corazón le está jugando una mala pasada”. Bucaram Pulley pidió a los ecuatorianos que se unan en oración para pedir por la salud de su padre y que se deje en estos momentos las diferencias políticas. (VET)

POLÍTICO. Abdalá Bucaram reside en el exilio en la ciudad de Panamá.

Los apaleaban ‘en el nombre de Dios’

PAIS I

Chantajeaban con chalecos oficiales

GUAYAQUIL• La

400

EJEMPLO. Uno de los internos muestra las señales de los castigos que denuncia.

Proceso judicial La Fiscalía de Guayas inició una indagación para determinar la legalidad del es°tablecimiento y por la posible violación sexual de uno de los asilados. Esto, según

lo denunció el padre de uno de los pacientes. “Mi hijo me contó que una noche, después de que lo habían golpeado, fue violado. Por eso pido que se investigue”, comentó. El año pasado se registraron varias muertes de jóvenes en el interior de locales que funcionaban como centros de recuperación de personas adictas a las drogas y al alcohol, pero sin contar con permisos legales para su funcionamiento. La mayoría de padres formalizaron sus denuncias en la Unidad de Flagrancia de Albán Borja, para que se investigue el caso por presunto abuso físico.

GUAYAQUIL• Los miembros de una presunta banda delictiva utilizaban chalecos con el distintivo de la Gobernación de Guayas. La red fue desarticulada en medio del operativo llamado ‘Fortaleza 31’, desarrollado en la cooperativa La Fragata, manzana 23, en Guayaquil. El gobernador, Julio Cesar Quiñonez; el comandante de la Zona 8 de Policía, Orlando Jácome; y la intendenta, Aury Pazmiño, revelaron los detalles. La operación dejó como resultado la aprehensión de Vicente Enrique S. E., que registra siete detenciones por falsificación de documentos, robo, hurto, chantaje, utilización dolosa de certificados y ejercicio de funciones sin promesa legal, además de otras tres personas. (DAB)

Piden que no se olvide la catástrofe

PROMOCIÓN. Volantes como este entregaban para conseguir clientes.

tas de entrada y, cuando lograron entrar, ya no había ninguno de los funcionarios o representantes de la clínica, solamente dos empleados que fueron re-

tenidos momentáneamente. La Hora marcó a todos los teléfonos que aparecen en los promocionales de esta clínica, pero en ninguno hubo respuesta. (DAB)

Estatura para ser Policía ya no consta como requisito Desde este año ya no hay una ocasiones un policía tiene que altura mínima para ser Policía intervenir y usar la fuerza. Si ese funcionario tiene una en el país. Antes, los aspirantes a ingresar a la entidad debían complexión física debajo de la memedir al menos 1,75 metros dia, seguramente tendrá que sopara hombres y 1,55 para mu- licitar apoyo o usar otros medios para compensar su condición, jeres. El excomandante de la Poli- pero además, ¿cómo un uniformado de baja estatura podrá cía Bolívar Cisneros y el apoyar adecuadamente a especialista en seguridad su compañero en el terreRicardo Camacho obserAÑOS van riesgos en esta deci- es la edad máxi- no? cuestionó. ma para entrar a Agregó que esta consión. la Policía. dición solo podría justifi“Suena bonito para carse si es asignado para decir que todos pueden tener derechos y es democrático, cumplir tareas administrativas pero en la práctica se necesita un (para investigación o criminalísagente con cierta estatura” dice tica), pero en la calle puede ser Camacho, y argumenta que en un problema para su seguridad.

MINUTERO

Más de 30 jóvenes fueron rescatados de una clínica cristiana de adictos, donde los maltrataban. Policía y el Muni- estaba pasando”, dijo Lorena cipio de Guayaquil clausuraron Chavarría, madre de una de las una clínica para recuperación de víctimas. Otros padres aseguraron que adictos, que se autodefinía como cristiana y estaba ubicada en el a veces se les exigía pagos adiciosur de esa ciudad, donde, según nales de hasta 100 dólares y les las investigaciones, los pacientes decían que era para cubrir exárecibían tratamiento con golpes menes de sangre para controlar la desintoxicación de los supuesen el cuerpo. El centro, situado en las ca- tos consumidores. lles Francisco Segura y Bogotá, venía operando Los testimonios en medio de cuestiona“Todos sufríamos aquí. DÓLARES mientos de los vecinos, mensuales debían Nos golpeaban, no nos que aseguraban que es- pagar los padres daban de comer, yo le depara someter a sus cuchaban gritos y bulla a hijos a este trata- cía a mi papá que me samiento. toda hora. cara de este lugar porque “Eran las 22:00 y los me estaban maltratangritos eran desgarradores. Esto do”, decía uno de los pacientes era todos los días”, dijo Walter en medio del operativo. Mosquera, uno de los morado“Una noche, a eso de las res de la zona al narrar lo que él 22:00, me sacaron de la cama percibía desde el interior de la y me acostaron en el piso para clínica. ‘darme palo en el nombre de Tras la acción de la Dios’. ‘Sale’, espíritu, de Policía, los familiares dieste cuerpo, gritaban los jeron que el local estaba EL DATO hermanos”, era el relato administrado por una de otro de los pacientes. congregación evangélica a Incluso cerca de Al igual que otros, exmedianoche la que debían pagarle 400 la hibía moretones en las se escuchaban dólares mensuales por el fuertes gritos piernas, los brazos y la según espalda. La Policía contratamiento de recupera- alrededor, los vecinos. ción dado a cada uno de firmó que rescató a unos los pacientes. 30 jóvenes que cons“A mi hijo todos los fines de taban como pacientes. Ellos semana le traía, haciendo un es- fueron sometidos a exámenes fuerzo, ropa y comida, pero cada médicos. vez estaba más flaco. Por eso, me En el momento del allanaentró la duda de que algo malo miento, la Policía forzó las puer-

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MADRID, EFE• La Coordinadora española de ONG para el Desarrollo instó ayer a no olvidar la situación de emergencia en Ecuador y pidió al Gobierno español que responda al llamamiento humanitario lanzado por Naciones Unidas y el Ejecutivo ecuatoriano tras el terremoto que azotó el país el pasado 16 de abril. El seísmo de 7,8 grados en la escala de Richter dejó 660 muertos,más de 4.600 heridos y 22.769 personas acogidas en albergues. La Coordinadora señala en un comunicado que las infraestructuras de la región están muy dañadas, por lo que la recuperación de la zona exigirá labores de reconstrucción a largo plazo. Esta entidad apela a la responsabilidad de los Gobiernos donantes.

Rescate en la montaña REQUISITO. El Policía requiere de una estatura óptima para enfrentarse contra la delincuencia.

En el tiempo

A Cisneros le llama la atención esta disposición. Señala que con el transcurso de los años, el ecuatoriano ha ido ganando estatura y la Policía se ha ido ajustando a ese patrón. Recuerda que hace 20 o 25 años el ingreso para varones era con 1,65 y para mujeres con 1,55. “Para enfrentarse en la calle a la delincuencia organizada y común, es necesaria, no solo

una presencia intelectual, sino presencia física que permita una ventaja sobre los ciudadanos que están al margen de la Ley”, advierte. Pero, funcionarios de la Comandancia de la Policía defendieron la decisión que según dijeron tiene carácter “democrático”. En la institución nadie puede ser discriminado por su estatura, mencionó también una fuente policial. (SC)

EFE• Unidades de la Policía °y del Cuerpo de Bomberos de

Quito rescataron la noche del lunes a tres turistas extranjeros y a un ecuatoriano que se encontraban en situación de emergencia cuando realizaban una travesía por el volcán Ruco Pichincha, situado al oeste de la capital ecuatoriana. Una llamada telefónica al 911 alertó sobre la situación de los montañeros, quienes habrían quedado atrapados en una zona conocida como El Arenal y no podían descender debido a la alta nubosidad y una tormenta en el sector.

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Trump refuerza liderazgo

ONU denuncia ataques contra hospitales

A pesar de algunas preferencias, el magnate puede perder ante Hillary Clinton.

ONU llamó ayer la atención sobre el aumento de los ataques contra hospitales y personal médico en los conflictos armados y exigió que cesen y se persiga a los responsables. En una resolución adoptada por unanimidad, el máximo órgano de decisión de Naciones Unidas recordó a todos los combatientes las normas internacionales que protegen a los servicios sanitarios en las guerras y a los Gobiernos su responsabilidad de hacer que se cumplan.

WASHINGTON, EFE • Donald Trump tiene el 56% de apoyo entre los votantes republicanos de EEUU, pero pierde ante la demócrata Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de noviembre, según una encuesta divulgada ayerpor la cadena NBC News. Según el sondeo, elaborado del 25 de abril al primero de mayo, Trump consigue un respaldo entre los electores republicanos muy superior al de su gran rival en la carrera por la candidatura a la Casa Blanca, el senador por Texas Ted Cruz, quien logra un 22%.

MINUTERO

NACIONES UNIDAS, EFE • El °Consejo de Seguridad de la

Partidos españoles retoman la carrera electoral

°VI disolvió ayer el Parlamento MADRID, EFE • El rey Felipe

español y convocó nuevas elecciones ante la falta de acuerdo para formar Gobierno, con lo que se abre de nuevo la carrera electoral para los partidos políticos, que aspiran a mejorar los últimos resultados. Aunque todavía no ha comenzado oficialmente la campaña para los próximos comicios, que se celebrarán el próximo 26 de junio, los principales partidos ya han puesto en marcha su ‘maquinaria electoral’, con los tradicionales reproches a sus adversarios.

Competidores

En comparación con un estudio similar hecho entre el 18 y el 24 de abril, el magnate inmobiliario avanza seis puntos, mientras que Cruz, de origen cubano, retrocede cuatro. El tercer competidor en liza, el gobernador de Ohio, John Kasich, obtiene una aprobación del 14%, de acuerdo con la encuesta, he-

CAMPAÑA. El republicano Donald Trump (c-d) saluda a sus seguidores en un acto en el Centro Century de South Bend, Indiana. (EFE)

cha a 14.640 adultos (entre ellos 12.462 votantes registrados) con un margen de TOME NOTA error del 1,2%.

El ganador de las Posible duelo elecciones presidenciales reem- Pese a su hegemonía en plazará en la la campaña republicana, Casa Blanca al Trump saldría derrotademócrata Barack Obama, do en las elecciones preel primer presidente negro de sidenciales del próximo la historia de EE. 8 de noviembre frente UU.

a Clinton, gran favorita

Favoritos y delegados ° Tras sus rotundos triunfos de la semana pasada en cinco estados del noreste de Estados Unidos, el empresario neoyorquino cuenta ahora con 996 delegados,

seguido de Cruz (565) y Kasich (153). Si Trump se impone en Indiana, donde las últimas encuestas le favorecen y el vencedor se lleva la mayoría de los 57 delegados republicanos en juego, allanará mucho el terreno para poder alcanzar los 1.237 delegados en junio. En Indiana, también parte como favorita Hillary Clinton, que acumula 2.165 delegados, frente a los 1.357 de Sanders, pero debe hacerse con 2.383 para llegar a la nominación

para adjudicarse la nominación del Partido Demócrata. Así, un 43% de los entrevistados asegura que votaría por la ex secretaria de Estado, en tanto que un 37% se inclinan por el multimillonario neoyorquino. Ante un eventual duelo con Clinton, Cruz saldría peor parado que Trump, pues un 44% elegiría a la exprimera dama, frente a un 30% que apostaría por el senador tejano. Otro ‘supermartes’

PRECANDIDATA. La aspirante demócrata a la Presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton (c), con un grupo de estudiantes en el Gotham Hall de Nueva York. (EFE)

Rescatan a bebé tras 80 horas bajo escombros

NAIROBI, EFE • Una niña de 6 °meses de edad fue rescatada

ayer de entre los escombros de un edificio residencial que se derrumbó el pasado viernes en un barrio marginal de Nairobi y que provocó la muerte de al menos 23 personas, informó la Cruz Roja. Los servicios de emergencia, que continúan las tareas de rescate con la esperanza de encontrar alguna persona con vida, localizaron al bebé en lo que ya han calificado como un ‘milagro’.

En el campo demócrata, la ex secretaria de Estado mantiene un apoyo del 54% entre los electores de su partido, a 14 puntos porcentuales de su adversario en la pugna por la nominación, el senador por Vermont Bernie Sanders, de acuerdo con el estudio. El sondeo

se divulgó a pocas horas de que ambos partidos celebrasen anoche las elecciones primarias en el estado de Indiana, donde Cruz necesita imperiosamente el triunfo para intentar impedir que Trump alcance los 1.237 delegados necesarios para obtener la nominación. Imparable

Esos delegados desempeñan un papel fundamental porque designarán al candidato a la Presidencia en la Convención Nacional Republicana del próximo julio en Cleveland (Ohio). Una victoria de Trump en Indiana puede arruinar de manera definitiva la estrategia conjunta de Cruz y Kasich para frenar la imparable marcha del magnate.

Fiscalía pide investigar a Lula y a tres ministros BRASILIA, EFE • La Fiscalía solicitó al Supremo Tribunal de Brasil que investigue al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, a tres ministros del gabinete de Dilma Rousseff y otros 27 políticos por su presunta participación en el escándalo de corrupción de Petrobras. El procurador general de la República, Rodrigo Janot, pidió que, además de Lula, se investigue a los ministros de la Secretaría de la Presidencia, Ricardo Berzoni; de Información, Edinho

Silva, y al jefe de gabinete de la Presidencia, Jaques Wagner. Bajo sospecha

Lula, quien fue designado ministro por la presidenta Dilma Rousseff pero no pudo asumir por una orden judicial, ya era blanco de dos investigaciones por supuesta corrupción y blanqueo de dinero en dos tribunales corrientes, pero la Fiscalía pidió ahora que lo indague la máxima corte del país. En la lista hay importantes

OBJETIVO. El expresidente Lula está ahora en la mira de la Fiscalía. (AFP)

figuras del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), que lidera el vicepresidente Michel Temer, quien pu-

diera asumir el poder la semana próxima si el Senado decide iniciar un juicio político en contra de Rousseff.

TEMPO B7 Radiohead ‘quema brujas’

· Tras borrar hace °dosMADRID días todo el contenido que

tenía en sus redes sociales, la banda británica de rock reapareció ayer en sus diferentes perfiles, así como en su página web, con el videoclip titulado ‘Burn The Witch’ (Quema a la bruja), un tema musical que da pie a la nueva producción de estudio del grupo, que probablemente saldrá en junio. EFE

Obama la nombra

En la última cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, el mandatario estadounidense, Barack Obama, mencionó el nombre de Kendall Jenner, hermana de Kim Kardashian, asegurando que no sabía qué hacía ella. “Es una joven muy agradable, pero no estoy exactamente seguro de lo que hace. Me han dicho que si la nombro, mi Twitter subirá hasta las nubes”, dijo Obama. AGENCIAS

¿Romance de superhéroes?

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO

Los rumores de una relación amorosa entre los actores Chris Evans y Elizabeth Olsen invadieron las redes sociales hace unas semanas. Las estrellas del filme ‘Captain America: Civil War’ fueron invitados al programa de TV de Ellen DeGeneres y ahí contaron su verdad. Entre bromas lo negaron pero la conductora les insinuó que podrían ser una gran pareja en el futuro. AGENCIAS

Estrellas en la red

Reencuentro entre campanas

Cómo olvidar a Zack y a Kelly, la entrañable pareja de enamorados en ‘Salvados por la campana’. Varios años después, los actores Tiffani Thiessen y MarkPaul Gosselaar volvieron a posar juntos como antaño, y es que Gosselaar será uno de los invitados al programa de cocina que modera la actriz, ‘Dinner at Tiffani’s’, show que forma parte de la programación de Cooking Channel. AGENCIAS

Una ‘peliteñida’ en ‘Tres Familias’

LORNA CEPEDA

Una gran sorpresa prepara Ecuavisa para los seguidores de su principal producción actual.

La rubia quien además fue La actriz colombiana Lorna Cepeda quien protagoni- pareja del actor ecuatoriano zó a Patricia Fernández, mejor Diego Spotorno, tenía previsto arribar ayer a Guayaquil. conocida como la ‘PeliSegún el medio, luego de teñida’, en la recordada reunirse la producción con telenovela ‘Betty La Fea’, EL DATO el departamento de markeaparecerá en varios capítulos de la serie de Ecua- Lorna también ting se dará a conocer más es hermana de la detalles de la incorporación visa ‘Tres Familias’. actriz Angie de la colombiana a la teleEl ‘canal del cerro’, Cepeda. novela, que se prevé se emisin revelar mayores deta hasta agosto próximo. talles, confirmó la llegada de Cepeda para grabar algunas escenas de la produc- Inicios ción nacional. Ecuavisa se Cepeda comenzó su carrera artísabstuvo de informar porme- tica como modelo. Luego se inició nores del papel que desempe- en la actuación en el año 1997. Su ñará la actriz cartagenera. primer papel como actriz lo ob-

GUAYAQUIL •

Los más grandes del rock The Rolling Stones, Paul McCartney, Bob Dylan, Neil Young, The Who y Roger Waters han confirmado su presencia para un ‘megafestival’ que tendrá lugar en octubre en el valle californiano de Coachella (EE.UU.), anunció ayer la promotora Goldenvoice Entertainment. El evento, descrito como “una ocasión única en la vida” de ver a “seis de los artistas más icónicos e influyentes del rock”, tendrá lugar entre el 7 y el 9 de octubre en el mismo lu-

LOS ÁNGELES, EFE •

FAMA. La sensual actriz goza de bastante popularidad entre el pueblo ecuatoriano.

tuvo en la serie ‘Padres e hijos’. Ganó popularidad por su actuación en la telenovela ‘Betty la Fea’, en el papel de Patricia Fernández, uno de los más importantes dentro de su carrera. A esto se suma la serie ‘Amas de casa desesperadas’, de Univisión, donde actuó jun-

to a Lucía Méndez y Bernie Paz. Además de su extraordinario papel en la serie cómica ‘Casado con hijos’. La rubia también ha incursionado en la obra de teatro ’10 reglas para no matar a su marido’ con el que ha recorrido los escenarios colombianos. (JCL)

Se retoman varios conciertos GRANDEZA. The Rolling Stones se unió a esta gira sin recedentes.

gar donde cada año se celebra el Festival de Coachella, organizado por la misma empresa. Bob Dylan y The Rolling Stones tocarán el viernes por la noche; un día después será el turno de Paul McCartney y Neil Young, y finalmente el domingo aparecerán Roger Waters y The Who. Las entradas saldrán a la venta el próximo 9 de mayo a través de la web DesertTrip. com. Los precios varían entre los 399 y los 1.599 dólares.

Los shows que fueron postergados en abril debido al devastador terremoto que asoló una parte de la Costa del país, se reanudarán este y el próximo mes. La banda mexicana Maná confirmó su show denominado ‘Cama incendiada’ para el 25 de mayo en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito y el 28, en el estadio Alberto Spencer de Guayaquil. Los mexicanos donarán parte de la taquilla recaudada en Guayaquil para las personas afectadas por el sismo. El cantante puertorriqueño Marck Anthony restableció su presentación para el 20 de mayo, en el Centro de Convenciones de Guayaquil. El dúo venezolano Chino & Nacho trasladó su presentación al 17 de junio.

BANDA. Maná sí se presentará y donará parte de su taquilla a los damnificados.

En Quito, el festival El Carpazo anunció su nueva fecha para el sábado 11 de junio y el festival Terrasónica, donde la artista principal será Natalia Lafourcade, se trasladó al 21 de mayo. Las entradas adquiridas previamente de los shows servirán para las nuevas fechas. (JCL/CC)

Movimientos Geológicos

placas tectónicas, que son parte de °la Las litósfera, se extienden a profundidades de 100 a 200 km.

Cada placa se desliza horizontalmente °relativa a la vecina sobre la roca más blanda inmediatamente por debajo.

del 70% del área de las placas cu°breMás los grandes océanos como el Pacífico, el Atlántico y el Indico.

Las réplicas de un terremoto °

Son movimientos sísmicos que ocurren en la misma región donde hubo un temblor o terremoto central y que son consecuencia de liberación de energía o de la readecuación de la corteza terrestre alrededor de la falla en que se dio el temblor principal, señala el geólogo Teofilos Toulkeridis. Las réplicas por lo general se siguen registrando por aproximadamente unos tres meses, tiempo en el cual se pueden presentar sismos fuertes

Terremotos

Registros en Ecuador La historia del país evidencia seis °eventos relacionados con el choque de las placas de Nazca y Sudamericana.

primero, considerado el más grande, °deElmagnitud de 8,8, fue el 31 de enero de 1906 en el perfil costanero.

Otros de escala 7,8 se dieron el 14 de °mayo de 1942 y el 19 de enero de 1958. También el 12 de diciembre de 1979, con °una magnitud de 8,1. Bahía de Caráquez soportó un te°rremoto de 7,1 en 1997. último gran temblor es del 16 de abril °deEl2016 en Manabí y Esmeraldas de 7,8.

El choque de las placas terrestres y oceánicas son las causantes de los movimientos sísmicos en el mundo. El movimiento de las placas de la costa norte y centro de Chile Nazca y Sudamericana fue el y la totalidad del litoral de Perú, causante del terremoto de 7,8 Ecuador y Colombia. Toulkeridis indica que Nazca registrado el 16 de abril de 2016, con epicentro en Manabí y Es- es la mitad de una antigua placa oceánica llamada Farallon, la meraldas. Según el Instituto Geofísico misma que presentaba subducde Ecuador (IG), la placa de Naz- ción bajo el margen occidental ca (placa oceánica) se sumerge de América del Sur entre los 28 bajo la Sudamericana (placa y 72 millones de años. Esta placa nace en medio del continental), en una acción que se conoce como proceso de sub- océano Pacífico, de donde adeducción, fenómeno que ha sido más sale una placa que se dirige el factor de eventos similares en hacia el occidente además de la de Cocos que conjuntamente con varias épocas en Ecuador. Las placas tectónicas, en tér- la de Nazca van hacia el orienminos geológicos, son planchas te. Esta última se mueve al sur rígidas de roca sólida que con- oriente desde la cordillera orienforman la superficie de la tie- tal del Pacífico y se choca en la rra, se deslizan sobre su manto fosa ecuatoriana. y reciben el nombre de litósfera. Las llamadas continentales son Detalles el resultado de la acumulación Nazca ocupa una gran parte del de muchos elementos menos subsuelo del océano Pacífico tedensos, como por ejemniendo un borde de coliplo sílice, sodio y potasión que se extiende dessio; y las oceánicas, que EL DATO de Panamá hasta el sur son “la nata” del manto de Chile, por lo que se ensuperior, es decir del ca- Según la US cuentra en constante friclor y del magma que se Geological ción con la placa SudameSurvey de cristalizó y que al ser Estados Unidos, ricana, la cual comprende la placa de más densa choca contra Nazca se hunde desde la fosa marina del la placa el continente en un pro- bajo límite de Perú con Chile, continental a ceso de subducción. Las una velocidad de en el oeste, hasta el eje de tectónicas terrestres son 61 mm por año. la cordillera del Atlántico más gruesas que las oceáSur en el este. nicas, explica el geólogo Teofilos Según informes geológicos, Toulkeridis. mantiene un constante movimiento que produce que se hunda bajo la Sudamericana. Informe adicional Los límites de la placa de NazNazca es una placa tectónica oceánica que se encuentra en el ca son: al norte la placa de Cocos, océano Pacífico oriental, frente al sur la de la Antártica, al este la a la costa occidental de América Sudamericana y al oeste la Pacídel Sur, específicamente frente a fica. (CM)

Dorsal de Galápagos

COLOMBIA Cordillera de Canegie

ECUADOR PERÚ

o-c

BOLIVIA

hil

Litósfera oceánica

Placa de Nazca La placa de Nazca se introduce bajo la placa Sudamericana creando una gran zona de fricción,originaria de los sismos. Elaboración: LA HORA

Placa Sudamericana Pl Subaca de duc ció n

CHILE

Simbología Falla Cresta de expansión Zona de subducción

ARG

Litósfera continental

ENT

INA

PLACA DE NAZCA

La subducción de la placa de Nazca frente a las costas sudamericanas ha provocado que esta área sea altamente sísmica y volcánica.

PLACA DEL PACÍFICO

PLACA COCOS

ru pe

La cordillera de los Andes se elevó paulatinamente por la presión que durante millones de años ejerció la subducción de la placa de Nazca bajo la placa Sudamericana.

La Placa de Nazca

a Foz

Efectos de la subducción en el continente

RESULTADO. El terremoto de 7,8 grados registrado el 16 de abril fue consecuencia de los choques de placas tectónicas.

PLACA SUDAMERICANA

Lo que debe saber de la gran placa de Nazca

Pacífico

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Dorsal del

PLANETA

PLACA ANTÁRTICA

Es una placa tectónica oceánica que se encuentra en el océano Pacífico oriental, frente a la costa occidental de América del Sur, específicamente a la costa norte y centro de Chile, y la totalidad del litoral de Perú, Ecuador y Colombia. El borde oriental de la placa se encuentra dentro de una zona de subducción bajo la Placa Sudamericana, lo que ha dado origen a la cordillera de los Andes y a la fosa peruano-chilena. Fuente: Wlikipedia- Varios.

Elaboración: LA HORA

INTERCULTURAL

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

YARIK TAKI,

CULTURA Y TALENTO OTAVALEÑO

Conozca sobre una agrupación que transmite la alegría de su pueblo a través de su música.

UNIÓN. Este grupo se ha consolidado de manera muy activa en su comunidad. (Foto cortesía)

Salir adelante, formar un proyecto grande y dar a conocer que los jóvenes otavaleños mostramos nuestra cultura a través de la música, forma parte de nuestros objetivos como Yarik Taky”. JEFFERSON MALES

DIRECTOR MUSICAL YARIK TAKY

arios amigos pueblo y sectores aledaños. “Hey familiares mos tratado de sacar música anconforman la tigua y rescatar en estas nuestras a g r u p a c i ó n tradiciones”, agrega Males. Esta práctica ha adquirido musical Yarik Taki. Su nom- para este grupo un gran signibre deriva de ficado, puesto que en esta se relas palabras ‘Yarik’ que significa fleja incluso su propia vida, serecuerdos y ‘Taki’ que quiere de- gún manifiesta su director. “La cir música. El director y miembro música para nosotros envuelve de la agrupación, Jefferson Ma- nuestras costumbres. Cada insles, menciona que este término trumento se vuelve una herraestá inspirado en el objetivo que mienta útil para mostrar el arte juntos tienen como grupo, el mis- que nosotros plasmamos”, señala. mo que se centra en resComo conjunto, han catar las melodías de sus EL DATO soñado en salir adelante, ancestros y posicionarlas conocer más escenarios no solo en la mente sino en género fanel corazón de sus fanáticos, El dango es un esti- y mantener viva y consquienes han seguido su ca- lo de música ale- tante su cultura musical. gre que Yarik rrera desde sus inicios. Taky lo interpre- “Hoy en día nos hemos dedicado a promocionar Son más de dos años ta entre sus temas más nuestro disco ‘Sumak en los que Fernando Te- conocidos. Raymi’, que cuenta con la rán (violín), Nelson Tecolaboración de músicos rán (guitarra), Jefferson Males, Alberto Espinoza (ban- invitados”, señala Males. dolin), Franklin Morales (bombo) y Roberto Tituaña (vientos) Espacio conformaron este autodefinido Para ellos, trabajar como músueño que les ha traído muchas sicos les resultó complicado, ya alegrías en conjunto. Todos ellos que por falta de recursos econópertenecen a la comunidad de micos existe cierta desventaja, Quinchiquí, ubicada en Otava- pero al momento de hacer músilo, donde han producido su arte ca se les han abierto las puertas plasmado en melodías que re- en espacios importantes para su presentan su cultura, tradicio- comunidad y han dado a conocer nes, cosmovisión y, sobre todo, su música así como también su su forma de vida y experiencias. calidad. “El Pawcar Raimy, una de las festividades más importantes dentro de nuestra poblaAlegría Fandango y sanjuanitos son los ción, fue uno de los escenarios géneros que más maneja la agru- más importantes que tuvimos en pación, plasmando en canciones conjunto. Fue la oportunidad de como ‘Karu llakta’ o ‘Maki Ma- sacar adelante todo nuestro tañai’ toda su pasión y conocimien- lento, darnos a conocer, posicioto musical, creando una serie de nar nuestro nombre y plasmar composiciones maravillosas que nuestro corazón en cada nota han tenido gran acogida en su musical”, concluye. (MLY)

ÉXITO. Juntos han compartido varios escenarios. (Foto cortesía)

TRABAJO. Al momento se encuentran promocionando su álbum ‘Sumak Raymi’. (Foto cortesía)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

tacañO

Su apego a lo material es definitivo por lo que siempre estará en la búsqueda de un buen trabajado, prestigio y desarrollo económico. Tiene los pies muy bien puestos sobre la tierra y es una persona de férrea disciplina y trabajadora.

dEmEntE,

B10

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

tElEnOvEla pObrEs ricOs

tElEnOvEla

lOs hErEdErOs dEl mOntE

TVFAN

chifladO

actriz dE la

actOr dE la

EstadO dE vEnEzuEla símbOlO dEl

Onda EmpEradOr rusO

ríO dE italia

artículO

fragancia

símbOlO dEl

ARIES

fEmEninO nObEliO

bariO

(marzo 21 - abril 19)

EmbrOllO

prOYEctil

lanchón, EtiquEta, cErEmOnia

palO dE la

EspOsa dE abraham símbOlO dEl

la supErficiE

hijO dE dédalO

antOrcha

mOnEda dE japón

furia

YunquE dEl platErO

fibra tExtil

santO

liEbrE dE la patagOnia

acEitE

saludablE EscritOr

limar, pulir

duEñO

mOlúscO

mExicanO

altar

Errar

rElativO al

ciudad dE brasil aparatO radiO-

mangO símbOlO dEl calciO

gramO

vErdadErO Embarcación dEl diluviO

Solución anterior palma dE las canarias tiEmpO

girar

nOmbrar diOs En El islam

cOvictO

partir, marchar

asidErO,

citar,

lOcalizadOr

intriga

mOlécula

acción dE tasar

pErsOnal

CELEBRIDADES ATANACIO GIRARDOT (1791 - 1813) MIlITAR COlOMbIANO. luChó juNTO A bOlívAR eN veNezuelA, MuRIeNDO eN lA bATAllA De báRbulA

inglés sErpiEntE vEnEnOsa

• HORAKU Nro. 3535

Miss Simpatía 2 HBO FAMILY, 18:00

Luego de participar como °agente encubierta en un

2 7

5 3

1 8 3 8

Nro. 3534

6 8 2 9 1 7 1 7 3 5 6 2 3 2 5 7 8 4 1 1 5 4 8 6 2 9 6 9 3 5 1 7 8 7 8 2 9 4 3 5 5 4 6 1 7 8 3 2 7 9 4 3 5 6 8 3 1 6 2 9 4 4 9

3 5 8 4 9 6 7 4 6 2 1 5

2 1 9 8

2 5 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

9 2

9 1

2 6 7 9

4 8

Biomass, un satélite para medir biomasa

ESPACIO. Airbus construirá el satélite para ESA. (La Razón)

tribución de su biomasa al nivel del suelo y los cambios que se producen de año en año (se prevé que sea testigo de ocho ciclos de crecimiento). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Karl Marx (1818-1883)

un comunicado Airbus Defence and Space, la filial de defensa y espacio del gigante europeo. Llevará el primer radar de apertura en ‘banda P’ para uso espacial, gracias al cual podrá suministrar mapas “excepcionalmente precisos de la biomasa forestal tropical, templada y boreal” que no se podrían obtener con las técnicas disponibles desde la Tierra, destacó el fabricante. Recopilará igualmente información sobre los bosques del planeta para determinar la dis-

(mayo 21 - junio 21)

Comparta su optimismo y amor con la pareja. Disfrute de los contactos sociales. Evite ser muy celoso. RECUERDE: No pretenda que todos piensen como ud.

CÁNCER

Cuide su salud dominando sus nervios. No reprima sus emociones. Preste sus servicios a personas que necesitan. RECUERDE: Mire el lado bueno de las cosas.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

De la atención necesaria a sus hijos y comparta su tiempo con ellos. Las relaciones amorosas pueden ser posesivas. RECUERDE: Busque siempre las cosas hermosas que le brinda la vida.

(agosto 23 - septiembre 22)

OmEga

EstrElla En

GÉMINIS

VIRGO

prOnOmbrE afluEntE

Facilidad para aceptar las transformaciones que necesita. Buen día para las actividades comerciales. RECUERDE: Permanezca calmo y sereno.

(junio 22 - julio 22)

cEfalópOdO

sOl ciudad dE chilE

tapir

EFE • El grupo europeo Airbus anunció ayer la firma de un contrato para la construcción para la Agencia Espacial Europea (ESA) del satélite Biomass, que realizará una misión para evaluar la biomasa forestal a través de mediciones de la cantidad de carbono terrestre almacenado y sus fluctuaciones. El proyecto de Biomass, que debería lanzarse en 2021, se integra en la misión Earth Explorer de la ESA, y su explotación en órbita está programada para prolongarse durante cinco años, señaló en

lEchO

faltar,

Danny y su equipo tratan de llevar una vida legal pero una delación los hará volver a la escena. Tres robos por separados en distintas ciudades de Europa serán algunos de los problemas.

concurso de belleza, la nueva estrella del FBI, Gracie Hart, es asignada al departamento de relaciones públicas. Sin embargo, el secuestro de dos amigos será razón suficiente para volver a la acción.

parEja ExtraEr

lOngitud

palma dE

apócOpE dE

Han pasado tres años desde °el magistral golpe de Las Vegas.

(abril 20 - mayo 20)

mEdida dE

tiza

EquivOcadO

MAXPRIME, 13:00

TAURO

cEriO

vasija para

cansadO

apócOpE dE

Ocean’s Twelve

parafina

guisar

ElEvar

mamá

barcaza

igualdad En

bandEra

Deseos de buscar nuevos horizontes o nuevos estudios; hágalo. Buen momento para leer y escribir. Empezar estudios le favorece ahora. RECUERDE: La felicidad no puede estar en nada que esté fuera de ud.

pErrO

alabar

pasar, filtrar

HORÓSCOPO ¿Nació un 04 de mayo?

Sociólogo y economista alemán, uno de los pensadores determinantes de la historia, nace un día como hoy en Tréveris. Dedicado también al periodismo y a la política, está considerado como uno de los tres principales arquitectos de la ciencia social moderna y uno de los padres del socialismo científico, del comunismo moderno, del marxismo y del materialismo histórico. Entre sus títulos destacan ‘Manifiesto del Partido Comunista’, escrito en coautroría con Federico Engels, y ‘El Capital’. (DVD)

Disfrute de un día al aire libre en compañía de su familia, especialmente de su madre o esposa. Preste atención a sus sentimientos. RECUERDE: Dios vive en cada uno de nosotros.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Manifieste su optimismo y comunicación. Los viajes cortos le favorecen. Habrá cambios de ideas. RECUERDE: Cuide siempre las palabras que emite.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su atención se centra en asuntos económicos; procure tomar esta área con calma. Sea cauto en sus gastos. RECUERDE: Permanezca alerta en lo que se refiere al momento presente.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su personalidad hoy es muy optimista y alegre; transmítala a las personas que le rodean. Está imaginativo y sociable. RECUERDE: Tenga equilibrio y optimismo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Siente deseos de libertad y de expresar sus sentimientos. Emana entusiasmo cuando ayuda a los que necesitan. RECUERDE: Si observa tristeza o preocupación, procure ayudar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Tendrá contacto con muchos amigos. Su optimismo y entusiasmo es contagioso. RECUERDE: Esparza alegría en torno suyo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ponga todo su interés en la parte profesional, con optimismo y concentración. Buena relación con sus padres. RECUERDE: Sea optimista y vencerá.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

El ‘Niño’ está feliz

Luego de obtener el pase a la final de la UEFA Champions League con el Atlético de Madrid, el delantero español Fernando Torres publicó esta imagen en su cuenta oficial de Twitter (@ Torres) y compartió el siguiente mensaje a todos sus seguidores: “Hemos sufrido pero ha merecido la pena. A disfrutar para seguir creyendo #NuncaDejesDeCreer #ForzaAtleti”. (MC)

Rompen el maleficio

LIGA DE CAMPEONES

Atlético de Madrid se cita con la historia en Milán. Eliminó al Bayern Múnich en la semifinal. ALEMANIA, AFP• El Atlético de Madrid clasificó para su tercera final de la Copa de Europa pese a perder ayer en Múnich por 2-1 ante el Bayern, gracias a la victoria lograda en la ida (1-0). El español Xabi Alonso (31) y el polaco Robert Lewandowski (74) hicieron los goles germanos, mientras que un tanto del francés Antoine Griezmann dio la clasificación al Atlético (54) para la final que se disputará en Milán el próximo 28 de mayo. El Bayern fue superior durante todo el partido, asediando el arco ‘rojiblanco’ en varias fases del mismo, y pudo haber obtenido un mejor resultado si Thomas Müller no hubiese fallado un penal en el primer tiempo (34), con el marcador favorable ya a los germanos por 1-0. El Atlético también falló una pena máxima en la segunda parte (84), cuando el marcador era

con la historia en la gran final de Milán, en el camino de la leyenda a su undécima Copa de Europa, para lo que deberá superar sin dos titulares como Casemiro y Karim Benzema, en un Santiago Bernabéu con ambiente especial, al Manchester City de ‘Kun’ Agüero y De Bruyne. Un partido de tal trascendencia no se lo podía perder Cristiano Ronaldo. El portugués regresa a los terrenos de juego tras superar su primera lesión de la temporada, una rotura muscular, sin pensar en los riesgos de acortar los plazos y con el único deseo de impulsar al Real Madrid al final. EFE

2 (2) 1(2) B. MÚNICH

A. DE MADRID

de 2-1 y el Bayern estaba volcado sobre el área rival en busca del tercer gol que le hubiese dado el pase a la final. La de San Siro será la tercera final de la máxima competición europea para el Atlético, al que el argentino Diego Simeone le ha convertido en un equipo de referencia en Europa. En la primera de ellas, en la temporada 1973-1974, un gol en el último minuto de la prórroga del jugador del Bayern Georg Schwarzenbeck provocó el partido de desempate cuando los atléticos ya celebraban el triunfo y los germanos acabaron con el sueño ‘colchonero’ dos días después en el ‘replay’ (4-0).

FIGURA. Griezmann marcó el gol de la clasificación para el Atlético de Madrid. AFP

El fútbol es como es; no siempre gana el mejor equipo”. THOMAS MÜLLER,

JUGADOR DEL BAYERN MÚNICH

El mejor es el que gana. Hemos hecho un gol aquí, que era lo más importante”. ANTOINE GRIEZMANN, JUGADOR DEL ATLÉTICO

Cuatro décadas después, en Lisboa ante el Real Madrid, el Atlético creía haber roto su maleficio europeo pero Sergio Ramos forzó la prórroga en el descuento y los

‘blancos’ acabaron imponiéndose en el tiempo extra por 4-1. En Milán, los rojiblancos tendrán la ocasión de cambiar su historia.

‘Rayados’ a un paso de eliminar al campeón POR: CONSUELO MORETA, DESDE ARGENTINA• “Queremos darle al

país una alegría, en medio del dolor que nos embarga”, dijo Junior Sornoza, jugador del Independiente del Valle, minutos antes de subirse al avión que lo llevaría a él y a sus compañeros a Argentina. Con los ánimos muy en alto y con las ganas de lograr una nueva victoria en la Copa Libertadores, viajaron los 20 jugadores hasta Buenos Aires, donde se enfrentarán hoy a River Plate en el estadio Monumental de Núñez, desde las 17:15. Durante el viaje, que duró seis horas, los jugadores, ocu-

pando diferentes puestos del avión, se dieron modos para conversar unos con otros, siempre bajo la atenta mirada de los dirigentes, cuerpo técnico y los aproximadamente 50 aficionados que viajaron para alentarles. Difícil, pero no imposible

Sornoza –el manabita autor de uno de los dos goles con el que Independiente venció a River en el cotejo de ida- comentó que se enfrentan a un duro rival, que se fortalece más cuando juega en su estadio. “Estamos mentalizados para trabajar duro en los primeros 15 minutos, para conseguir

El ‘Madrid’ y el ‘City’ definen el otro finalista ° El Real Madrid busca, desde las 13:45 de hoy, tiene una nueva cita

resultados favorables”, dijo Sornoza, a quien le interrumpimos una amena conversación con sus compañeros en la sala de pre-embarque del aeropuerto Mariscal Sucre. Asimismo, Sornoza aprovechó la oportunidad para agradecer a todos los ecuatorianos por el respaldo brindado en el último partido. “Eso nos motivó muchísimo y, también, espero que sigan con la buena obra de ayudar a nuestros hermanos (afectados por el terremoto). Por nuestro lado esperamos no defraudar, esperamos seguir contando con el apoyo de todos y saldremos, como siempre, al campo de jue-

Posibles alineaciones River Plate M. Barovero G. Mercado J. Maidana E. Álvarez M. Casco C. Mayada L. Ponzio I. Fernández A. D’Alessandro R. Mora I. Alonso DT: M. Gallardo

VIAJE. Junior Sornoza mientras abordaba el vuelo hacia Buenos Aires.

go a ganar”. Por otro lado, José Angulo, el esmeraldeño autor del primer gol en el Olímpico Atahualpa, manifestó que tras el triunfo van más motivados. Al destacar que Independien-

vs.

I. del Valle L. Azcona C. Núñez A. Mina L. Caicedo L. Ayala D. Arroyo J. Orejuela B. Cabezas J. Sornoza J. Angulo J. Angulo DT: P. Repetto

Estadio: Monumental, Buenos Aires Hora: 17:15 Juez: Wilmer Roldán

te es el único equipo ecuatoriano que se mantiene en el certamen internacional, dijo que harán “lo que queremos en estos momentos es darles a los ecuatorianos una sonrisa, una alegría en medio del dolor”.

CRONOS B12

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO La fecha inicia en el Atahualpa

Desde las 12:00, Universidad Católica recibe a River Ecuador en el estadio Olímpico Atahualpa. El encuentro, válido por la fecha 13, será arbitrado por Juan Carlos Albarracín. La ‘Chatoleí’ llega para este encuentro en la sexta casilla con 15 puntos y su rival es séptimo con 13. Federico Nieto, jugador de U. Católica, manifestó que han trabajado en corregir “en los últimos pases”, pues en eso se han estado equivocando. Asimismo, fue claro en decir que “el objetivo es pelear arriba y para eso necesitamos una racha positiva” (JG)

Delfín visita la ‘Caldera’

Lara será el árbi°troDiego central del encuentro entre Aucas y Delfín, que se realizará en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda desde las 15:00. Horacio Salaberry, jugador del cuadro ‘Oriental’ manifestó que el “problema (malos resultados) va más allá de lo deportivo. Hay muchas cosas en la interna, que por ahí no se saben, que siempre influyen en los muchachos, al grupo que sale a la cancha a defender la camiseta.” Sin embargo, manifestó que se deben buscar soluciones y eso se lo hace con trabajo. (JG)

Blanco no concentró

SERIE A

El atacante ‘gaucho’ no apareció en la nómina para el partido ante D. Cuenca. GUAYAQUIL • La dirigencia de Bar-

celona no ha tomado todavía una decisión sobre el jugador Ismael Blanco, por lo que podrá seguir entrenando con el equipo de primera. En un momento se “rumoró” que podría ser enviado a la Sub 19, tras la denuncia que presentó en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para que le paguen $150 mil; sin embargo José Cevallos, presidente del club, indicó que el atacante sigue a disposición del técnico Guillermo Almada. “Nosotros no hemos dado ninguna disposición, ustedes pueden ver que sigue integrado en el primer plantel. El DT no ha recibido instrucción de no contar con él, cualquier cosa es netamente decisión de Almada” expresó. A su vez, aclaró que “la deuda no corresponde ni a salarios ni a sueldos, esto se originó por primas que no canceló la anterior directiva, desde que llegamos estamos al día, solo queremos tranquilidad en el equipo”. Por otra parte, Almada, dijo que Blanco no ha tenido contacto con el balón y que no trabajó de forma regular con el resto de sus compañeros. Esto significa que queda fuera del cotejo que se jugará esta noche frente al Deportivo Cuenca.

Posibles formaciones Barcelona ° M. Banguera ° P. Velasco ° D. Aimar ° G. Márquez ° R. Oyola ° S. Castillo ° R. Calderón ° C. Penilla ° E. Esterilla ° D. Díaz ° J. Álvez DT: G. Almada

D. Cuenca ° H. Piedra ° A. Gómez ° E. Filipetto ° J. Segovia ° R. Luzarraga ° A. Oña ° M. Mosquera ° J. Koufatty ° B. Oña ° W. Chalá ° R. Becerra DT: Á. Aguinaga

Hora: 19:30 Estadio: Monumental Árbitro: Omar Ponce

Sorpresa

El plazo que otorgó la FEF a Barcelona, para que pague la deuda, fue de 30 días. Cevallos logró que se extienda a 15 días más, toda vez que se suspendió el Campeonato por el terremoto y no han tenido ingresos. Por otro lado, el jurista deportivo Ecuador Santacruz, explicó que Barcelona debe pagar como sea para evitarse sanciones. “El jugador está reclamando sus derechos, de pronto no fue la forma de proceder desde el punto ético, pero jurídicamente está en lo correcto”. (SJMS)

ARCHIVO. Ismael Blanco celebra un gol anotado a Fuerza Amarilla.

El cuadro ‘Torero’ recibe a D. Cuenca puntero del Campeonato, se medirá –desde las 19:30- al Depor°tivoBarcelona, Cuenca en el estadio Monumental. La novedad de esta convocatoria fue

la aparición de volante Matías Oyola, quien ya se recuperó de una lesión. Los jugadores llevarán una casaca con las ciudades de Manabí, que fueron afectadas por terremoto y las lucirán en caso de convertir un gol. Por su parte, Deportivo Cuenca, comandado por Álex Aguinaga, no podrá contar con Ronaldo Johnson, debido a un desmayo que sufrió durante uno de los entrenamientos. (SJMS)

Morales y Alemán, listos para jugar con la ‘U’ ‘Azules’ van por la punta

Alineaciones L. de Quito ° A. Domínguez ° P. Estupiñan ° L. Cangá ° L. Romero ° E. Vega ° J. Quinteros ° E. Puch ° E. Benavidez ° B. Alemán ° D. Morales ° C. Tenorio DT: Á. Gutiérrez

El Nacional ° A. Bone ° M. Estrada ° E. Fuertes ° L. Segovia ° P. Larrea ° D. Samaniego ° C. Lara ° R. Garcés ° F. Guerra ° C. Cordero ° M. Montaño DT: E. Favaro

Hora: 19:15 Estadio: Casa Blanca Árbitro: Carlos Orbe

Los jugadores de Liga de Quito Diego Morales y Brahian Alemán no entrenaron en lunes con el resto de sus compañeros, pues realizaron trabajos de recuperación. Pero, ya recibieron el alta médica y podrán ser tomados en cuenta por el DT Álvaro Gutiérrez. Esta noche, por la décima tercera fecha del Campeonato,

EMOCIÓN. Diego Morales festeja un gol anotado en un partido amistoso. (Foto de Archivo)

los ‘Albos’ reciben a El Nacional, desde las 19:15. El cuadro ‘Militar’ también tiene buenas noticias, porque recuperó a Jairo Campos y a Aníbal Chalá. El conjunto ‘Universitario’ tratará de conseguir los tres puntos para alejarse del último lugar, en el que se mantiene con nueve unidades. Mientras, los ‘Puros criollos’ tienen la necesidad de sumar para seguir en las primeras casillas. (JG)

JUEGO. Por la fecha 10, Emelec se impuso (2-1) a Fuerza Amarilla.

Un triunfo de Emelec y una de- ‘Bombillo’, no podrá contar con rrota de Barcelona, colocaría al Óscar Bagüí, Fernando Pinillo cuadro ‘Azul’ como el único líder y Henry León, debido a que se recuperan de lesiones del Campeonato naque les han impedido cional. Pero, para eso 3 entrenarse con el resto deberá sacarle los tres PARTIDOS puntos a Fuerza Ama- diferidos tiene Emelec, de sus compañeros. ante Barcelona, Liga de Por su parte, el cuarilla, en Machala. Quito y River Ecuador. dro local querrá aproDesde las 16:00, el vechar el apoyo de su conjunto ‘Aurinegro’ recibirá a Emelec por la décima gente para escalar en la tabla de tercera fecha del torneo local. posiciones. Es noveno con 12 punEl encuentro será arbitrado por tos. En los encuentros disputados ha caído seis veces, ha logrado Guillermo Guerrero. Omar De Felippe, DT del tres victorias y tres empates. (JG)

CRONOS D

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Clan Juvenil trepó al segundo lugar El equipo sangolquileño °empató su último partido

ante Imbabura y por ahora es el escolta del líder Macará, con 15 puntos y más cuatro de gol diferencia. Este sábado enfrentará al Técnico Universitario, equipo que se impuso como visitante frente a Espoli y que ha ratificado a Geovanny Mera en su puesto de director técnico, por lo menos hasta diciembre. (MC) (Foto: Facebook Clan Juvenil)

REUNIÓN. Los directivos tuvieron una extensa charla ayer con el cuerpo técnico, en el complejo de Carcelén.

¿Se queda o se va? DEPORTIVO QUITO

Colón trabaja a doble jornada

A pesar de que los equipos °manabitas no tendrán acción

Algunos dirigentes quieren la salida de Marcelo Fleitas, mientras que el presidente y sus hermanos desean que continúe. Una incertidumbre completa se vivió ayer en el complejo Ney Mancheno de Carcelén, a la interna del Deportivo Quito. Jugadores y cuerpo técnico llegaban poco a poco al lugar de entrenamiento, que estaba pactado para las 10:00, pero los directivos aparecieron inesperadamente para reunirse con Marcelo Fleitas. Luego de una charla, que duró aproximadamente una hora, el estratega y sus colaboradores salieron con expresiones negativas en sus rostros, mientras que el plantel de futbolistas esperaba afuera junto a otros trabajadores del club.

El capitán estuvo de cumpleaños ° El día del festejo por sus 37 años, Santiago ‘El Pepo’ Morales lamentó la

situación por la que pasa el equipo y aseguró que no firmarán los roles de pagos hasta que no les cancelen por lo menos la mensualidad de febrero. Además, el volante que pasó por equipos como El Nacional, Universidad Católica y Éspoli, entre otros, confirmó el respaldo del grupo hacia Marcelo Fleitas y señaló que les dolería mucho perder un punto en la Federación Ecuatoriana de Fútbol porque la semana pasada, a pesar de todas las dificultades vividas, lograron sumar en su visita a Gualaceo. (MC)

a ambas partes. Él firmará un nuevo contrato con nosotros, Cuando los jugadores se ente- que será de menor tiempo y meraron que la dirigencia había nor sueldo”, declaró a su salida resuelto despedir al cuerpo téc- el presidente, quien además se nico, decidieron comunicarle al comprometió en pagar los sueldos de febrero hasta la presidente Mayorga que, noche de ayer para que de ser así, ellos tampoco EL DATO los jugadores firmen los continuarían en la instiroles de pago y el equipo tución y acudirían al Midirectorio nisterio de Trabajo para El encabezado por no pierda un punto en la reclamar el dinero que Freddy Mayorga Federación Ecuatoriana posesionado de Fútbol (FEF). se les adeuda, es decir las fue el jueves 31 de marzo. Por otro lado, Mamensualidades de febreyorga manifestó que el ro, marzo y abril. Fue entonces cuando los síndico del club, José Gallegos, directivos entablaron un nue- intenta arreglar una deuda con vo diálogo con Fleitas para la Agremiación de Futbolistas intentar solucionar el proble- Ecuatorianos (AFE) para que se ma. “Hemos conversado con le levante la suspensión al DeMarcelo y llegamos a un nue- portivo Quito y pueda jugar el vo acuerdo, que va acorde a la fin de semana ante Macará. Finalmente, el máximo direceconomía del club y satisface Respaldo a su entrenador

oficial hasta la próxima semana tras el terremoto que afectó a su provincia, el Colón de Portoviejo entrena bajo el mando de Osvaldo Morelli en el estadio 5 de julio y tienen pactado un amistoso este sábado (16:00) ante Liga de Portoviejo, en el estadio Arturo Zabala de Jipijapa. Por ahora, Colón es octavo con 10 puntos y cero de gol diferencia. (MC) (Foto: Facebook Colón FC)

tivo indicó que el directorio resolvió iniciar acciones legales en contra de la Cooperativa que estuvo a cargo del club a inicios de este año y expresó que no le interesa mantenerse en la presidencia si hay otro grupo que quiera colaborar y que en realidad tenga el dinero para hacerlo.

EMOCIONADO. Con lágrimas en sus ojos, Fleitas agradeció ante los medios de comunicación el respaldo de sus jugadores.

go luego se arrepintieron y decidieron arreglar el tema económico hasta hoy”, agregó. El técnico agradeció al plantel de jugadores por su apoyo, y con lágrimas en los ojos aseguró que está muy orgulloso con cada uno de ellos. “Como jugador de fútbol pasé muchas situaciones malas DÓLARES pero nunca una como aproximadamente sería la La versión del DT deuda que tiene que arreglar el la de ahora”, puntuaUna vez que se li- Deportivo Quito con la AFE si lizó Fleitas, quien por quiere jugar el fin de semana. ahora sigue al frente maron asperezas, del primer equipo. el timonel Marcelo Por otra parte, Luis Otero reFleitas explicó el entuerto que se armó durante la mañana. “Sa- nunció definitivamente a su carcando a los señores Mayorga, el go como relacionador público resto del directorio nos dijo que del equipo y recibió un cheque estábamos despedidos y les pe- de $800 por parte de la dirigendimos que por lo menos nos en- cia, que corresponde a la logístitreguen una carta firmada que ca del club en su partido del doanuncie esa medida. Sin embar- mingo ante Gualaceo. (MC)

400.000

Espoli se preocupa por su cancha

Machachi es una de las °plazas que se estrenó en la Serie B con Éspoli. Uno de los problemas que preocupan al equipo del ‘Gallito’ es el estado del terreno de juego. Los siguientes rivales de Éspoli en El Chan serán Técnico, D. Quito y Liga de Portoviejo. De la mano Galo Sandoval, el equipo de la ‘Policía’ es décimo en la tabla de posiciones con ocho puntos y menos dos goles de diferencia. (MC) (Foto: Radio Centro de Ambato)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

RÍO 2016

MINUTERO

No quiere a ‘Nole’ en la final

Rafael Nadal dijo ayer, tras °ganar su primer partido en Madrid ante el ruso Andrey Kuznetsov, que “evidentemente” prefiere enfrentarse a otro en la final que no sea el serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, porque lo que quiere es “ganar el máximo de partidos posibles y torneos”. EFE

Se opaca la llama olímpica RECORRIDO. La antorcha partió de Grecia, de la ciudad de Olimpia. EFE

El símbolo de los Juegos Olímpicos aterrizó en Brasil, la sede del evento en medio de una crisis política. antorcha olím- rada hace 56 años. La jefa de Estado Dilma Rouspica que iluminará los Juegos de Río de Janeiro 2016 aterrizó seff, quien que podría estar aparayer en Brasilia, la capital soña- tada de su cargo durante la inauguración de los Juegos, fue da por el arquitecto Oscar aupada con cánticos por Niemeyer, pero su llama quedó ensombrecida por TOME NOTA un grupo de simpatizantes que se concentraron a las la crisis política que atorpuertas del Palacio presimenta al país. Los Juegos se dencial del Planalto bajo el El símbolo olímpico Olímpicos realizarán en Río llegó a suelo brasileño a de Janeiro del 5 sol abrasador que caracteprimera hora de la maña- al 21 de agosto. riza a Brasilia. Rousseff le entregó la na dispuesto a sumergir a antorcha a Fabiana ClauBrasil en el clima deportivo, pero la política se coló en dino, quien ganó el oro olímpiel trayecto de la antorcha por la co en voleibol en Pekín 2008 y joven ciudad brasileña, inaugu- Londres 2012, y fue la primera

BRASILIA, EFE • La

Landa y sus escaladores para el Giro

El español Mikel Landa °(Sky) dispondrá de un equipo de escaladores para optar a la maglia rosa en el Giro de Italia que comienza este viernes en la localidad holandesa de Apeldoorn, en la que se incluyen a los españoles Mikel Nieve y David López. EFE

Rumiñahui se une a Puerto Quito en la punta

Márquez listo para Le Mans

El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) llega líder del campeonato del mundo de MotoGP al Gran Premio de Francia, que se disputa en el circuito de Le Mans, del que afirma que es “’stop and go’ (parar y acelerar), con muchas curvas lentas donde la frenada y la aceleración son cruciales”. EFE

portadora de una llama perseguida por los manifestantes. “Es un momento único que no podemos dejar pasar”, dijo a Daniel Nazario, quien fue hasta la Explanada acompañado por su hijo de 6 años. Nazario consideró “lamentable” que la ceremonia de llegada de la antorcha se tiñera de política, pero se mostró “feliz” porque el deporte “une a las personas”, en un momento en que Brasil se encuentra polarizada entre los defensores y detractores de Rousseff. La llama olímpica recorrió

Subastan camiseta del Real Madrid

Tener una camiseta del cuadro ‘Merengue’ firmada por todos sus jugadores es posible. La Fundación Real Madrid envió la indumentaria para que el Colegio Sek la subaste. Todos los fondos serán destinados a la víctimas del terremoto del pasado 16 de abril. (WOM)

El torneo de fútbol de Segunda Categoría de Pichincha tiene a dos equipos igualdos en nueve puntos en los primeros lugares. Rumiñahui, que empató 2-2 con el América, se unió a Puerto Quito, el líder del certamen por diferencia de goles. El representativo del noroccidente de Quito cayó 0-1 en su visita a UIDE. Los tres puntos permitieron que el equipo de la universidad Internacional se ubique tercero con ocho unidades. Los Loros visitaron al Rayo y le ganaron 2-1. También llegaron a ocho puntos, pero el gol dife-

Refugiada siria porta la antorcha ° Una joven refugiada siria de 12 años, Hanan Dacka, portó la antor-

cha olímpica a su llegada a Brasil procedente de Lausana. Dacka fue elegida por la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y por el comité organizador de estos Juegos en Brasil, en solidaridad con los millones de refugiados por el conflicto en Siria.

tierra, agua y aire; pasó por los monumentos arquitectónicos más emblemáticos de Brasilia y descendió desde un helicóptero hasta el estadio Mane Garrincha, escenario de la inauguración del Mundial.

Quinta fecha

Tabla de Posiciones

Equipo 1.- Puerto Quito 2.- Rumiñahui 3.- UIDE 4.- América 5.- Los Loros 6.- UTE 7.- Rayo 8.-JIT 9.- USFQ

PJ 4 5 5 5 5 5 5 4 5

Pts 9 9 8 8 8 6 5 4 4

GD +8 +7 +1 -1 -1 +1 -1 -10

10.- Cuniburo

-4

rencia los ubica por debajo de la UIDE y del América. En otros resultados de la quinta fecha, el equipo de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) venció 3-1 al JIT. Los ‘equinocciales’ son sextos con seis puntos. Completó la jornada el triunfo de la universidad San Francisco que ganó 1-0 a Cuniburo. (WOM)

CULTURA

Taller de títeres

El Proyecto Artístico Rama de Plata desarrollará el taller de ‘Títeres de guante construcciónanimación y puesta en escena’, bajo la dirección de Ana Escobar. La cita es del 13 de mayo al 11 de junio, los viernes de 17:00 a 20:00, y los sábados de 15:00 a 18:00. Las inscripciones pueden se receptan llamando al 099 58 24 668, de 13:00 a 14:00. El costo es de $100 (incluye material básico). (DVD)

Una mirada a la cotidianidad El CAC, el Museo de la Ciudad y los barrios lucirán el trabajo visual de estudiantes de la Metro.

Proyecto

Fotómetro, considerado como un referente a nivel académico, este año se potencializará su visualización al exhibir el trabajo de estudiantes de la Escuela de Imagen y Fotografía de la Metro; 40 instantáneas de la agen-

Propuesta El festival Fotómetro se abre al °público desde hoy en mil metros de espacio del CAC. Además habrá proyección de cine de ficción y documental de México (seis cintas que se estrenarán por primera vez en el país), que se desarrollará los sábados y domingos, a las 16:00.

cia mexicana de fotoperiodismo Cuartoscuro, junto con la presencia de su director, el reconocido fotógrafo mexicano Pedro Valtierra. Además una muestra póstuma del fotógrafo Rubén Espinosa, quien ejemplifica la violencia que viven los periodistas en México, exhibiendo el trabajo difícil al que están sometidos los reporteros de este lugar del mundo. También se exhibirá la obra de los fotógrafos Felipe Jácome, Diego Pallero, Luis Astudillo y de los estudiantes de la Metro, tres de ellos ganadores del Premio Fotoperiodismo por la Paz Juan Antonio Serrano, en la categoría estudiantil. “Esta es una propuesta muy

EXPOSICIÓN. Luna, del CAC, da detalles sobre la muestra.

interesante porque nos permite mostrar el trabajo que hacemos dentro de la universidad. El hecho que ahora se haya realizado más grande es una gran ventaja para nosotros y el público”, comentó Nazyra Proaño, estudiante de tercer semestre de la Metro. Ejes

La muestra se ha dividido de la siguiente manera: fotografías con temáticas documentales y de periodismo en América Latina, estarán en el CAC, desde hoy. A partir del 11 de mayo, en el Museo

de la Ciudad se abordarán temáticas relacionadas con la fotografía contemporánea y de moda. Esta exhibición contará con obra del reconocido fotógrafo guatemalteco Luis González Palma, de las artistas ecuatorianas Sara Roitman y Leonor Jurado, del profesional del lente peruano Morfi Jiménez, del colectivo colombiano Nictofilia y del venezolano José Silleros. (MJC) Mire más imágenes en: www.lahora.com.ec

Filbo, un modelo de feria de libro a seguir Arrancó el 19 de abril y terminó escritora Laura Restrepo (entre el último lunes (02 de mayo). Y otras actividades), cayó ‘como si bien puede asegurarse que el anillo al dedo’ para hablar sobre ‘plato fuerte’ de la Feria Interna- la paz, justamente cuando Cocional del Libro de Bogotá (Filbo) lombia trata de alcanzarla y busfue la visita de Svetlana Alexié- ca superar un conflicto interno vich, premio Nobel de Literatura con grupos guerrilleros. Y es que la paz fue el eje que por primera vez llegacentral de la Filbo. Por eso, ba a la región, en su con- EL DATO a la voz de Alexiévich se junto esta propuesta es un sumó la de Jody Williams, modelo a seguir. rueda de Nobel de la Paz 1997, quien La estadística –aquel La negocios de la número frío- dice que se Filbo cerró con compartió su autobiograexpectativa superó con facilidad los una para la industria fía y expresó sus criterios. Por supuesto que las 500 mil visitantes. En lo editorial colombiana de exporcaliente, cuando el interés tar 9,5 millones nobeles no fueron el único ingrediente. Unos 300 de los niños y los jóvenes de dólares. autores de todo el mundo hierve y se consolida una pasión por la lectura, resulta di- visitaron el recinto de Corferias, fícil no creer en las futuras gene- que ocupó hasta el último rincón raciones. Bien dijo Alexiévich: para acoger cerca de 150 mil títu“La lectura es primordial. Un los disponibles en 23 pabellones, pueblo sin cultura generalmente donde 21 países fueron invitados tiene dictadores”, aunque tam- y formaron parte de los 1.240 bién “el propio hombre resulte eventos propuestos. El invitado especial fue Holanda, y hasta su una amenaza”. Sin duda alguna, la visita de princesa, Laurentien, llegó para la Nobel, quien conversó con la leer cuentos. Esto, sin contar su

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Encuentre a su clown

FOTÓMETRO

El festival Fotómetro, organizado por el Instituto Metropolitano de Diseño, llega a su quinta edición, pero con el plus de que este año cuenta con el apoyo de la Fundación Museos de la Ciudad a través del Museo de la Ciudad y del Centro de Arte Contemporáneo (CAC). Esta vinculación se da por ser una iniciativa que reúne y cumple con parámetros importantes para estos centros culturales. “Este proyecto nos gustó mucho porque su política, coincidencialmente, estaba alineada con la política de la nueva coordinación del CAC, que es tener tres ejes fundamentales: circulación de obra, relacionarse con la comunidad y la transferencia de conocimientos”, comentó Ricardo Luna, jefe de circulación del CAC.

“Un taller para buscar algo de verdad sobre nosotros, para dejarnos ver cómo somos de verdad. Para viajar hacia adentro: no en la forma, ni en lo externo, ni en el resultado, sino a lo profundo de nosotros”, expresó Victor Stivelman, quien estará a cargo del taller de clown. Este será un espacio que busca meter la nariz, el cuerpo y el corazón en el universo del Clown. Un taller para conocerse y reconocerse, para encontrarse y reencontrarse. Lo que busca su director es que la gente aprenda a no tener miedo de ser libre y espontáneo. El taller está dirigido a todo público mayor de 17 años con o sin experiencia previa en artes escénicas. Se realizará del 16 al 25 de mayo, de lunes a miércoles de 18:30 a 21:30, en el Teatro Malayerba (Sodiro 345 y Av. 6 de Di- TOME NOTA ciembre, junto a la iglesia del El costo de la insBelén). cripción del Victor Sti- taller es de: $70 si se inscrivelman, del pero be hasta el 8 de Teatro Puen- mayo, pagará $60. tes Invisibles, se ha formado como Clown con maestros de Argentina, Brasil, Italia, España, Holanda y Estados Unidos, entre los que se destacan: Ricardo Pucetti, Eric de Bont y Jango Edwards. Ha participado como clown en varios espectáculos unipersonales, de dúos, tríos, de grupos y dirigido otros tantos. Ha actuado en 19 países entre Latinoamérica, Europa y África, participando en más de 35 encuentros o festivales nacionales e internacionales, donde también ha dictado su taller ‘En busca del propio clown, un camino hacia uno mismo’. (MJC)

LECTORES. Visitando un ambiente del pabellón de Holanda.

pabellón donde se recreó al país de los tulipanes y que tuvo como figura central a Ana Frank. Holanda trazó su espacio con propuestas de urbanismo, diseño y movilidad en torno a la lectura. Y, lo más importante, el trato al público. El mercado abre sus puertas todos los días. En él se encuentran dulces frutas y saludables vegetales. Pero, cuando llega la feria, los productos que

escasean, las variadas novedades, son las que se ofertan y suelen tener algún costo especial: eso se ve en la Filbo. Algo que se debería tomar como referencia, considerando que en Ecuador todavía se da vitrina a los libros que se empolvan en bodegas, y la venta –totalmente válida- es la que parecería primar en un espacio donde la lectura es la protagonista. (DVD)

ENCARGADO. Stivelman dirige el taller. (Foto: Cortesía)

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

vicio, con recepcionista inf: 0997 349 779 / 2100026 PAP/65598

Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255 PAP/65598

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 PAP/65598

Vendo guitarra eléctrica nueva con amplificador, buena marca, por $ 450 por necesidad para estudios inf: 0982230048

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

PAP/65598

Arriendo habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi comparte con 2 señoritas, con sala y cocina bien equipada, servicios de internet, teléfono, TvCable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: 0998343400 wPAP/65598 Arriendo hermosa suite junto al Colegio Amazonas, inf. Por las mañanas al 2659016 / 0982665522 PAP/65598

Arriendo consultorio en Centro de Especialidades Médicas de Tumbaco a una cuadra de la Interocéanica, en planta Baja, todo ser-

FORESMAN CIA LTA

PAP/65598

Remato, mobiliario de cafetería tipo envejecido precio increíble mente bajo inf al 0996161380

Comunico por medio de presente que se efectuara el pago de utilidades correspondientes al ejercicio económico 2015 a los extrabajadores que prestaron sus servicios durante el periodo comprendido entre 01 – enero 2015 al 31 – Diciembre 2015, por lo que se solicita se acerquen o se contacten con la empresa a los números 6007689 – 6007690.

PAP/65598

Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422

PAP/65597

Arriendo 2° planta en edificio del centro financiero del Sur diagonal a Colegio Paulo VI, servicios de primera, precio a convenir inf: 0983309924

Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega

PAP/65598

Vendo cafetera Astiria Italiana en $ 680 neg inf 0996161380 PAP/65598

Remato cocina industrial para restaurante en $ 70 inf: 2 260989 PAP/65598

REGENCY BIENES RAICES

PAB/65635/AS

VENDE

SETRACOM CIA. LTDA.

1.. NEVADOS : 218M2, 4 DORMITORIOS $ 125.000 2.- LA PAMPA I : 732M2, 4 DORMITORIOS $ 250.000 ARRIENDO : QUICENTRO : DEPARTAMENTO, OFICINAS 180M2(PB) $ 850 2580225 - 0999785057

Comunica a todos sus ex–trabajadores que laboraron en el Período Fiscal del año 2015, acercarse a cobrar los valores correspondientes a UTILIDADES hasta el 06 de Mayo del 2016.

PAC106122fa

RECURSOS HUMANOS P.A.P.65578

AUTOMATIZACIÓN Y SERVICIOS CEPRIACON CÍA. LTDA.

PAB/13864/AS

Comunica a sus ex trabajadores que se está realizando el reparto de utilidades del ejercicio 2015 en las instalaciones de la empresa.

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Capitán América : civil war 2d (español) 16:35 17:25 19:20 20:10 El cazador y la reina del hielo 2d (español) 21:00 Atrapa la bandera 2d (español) 15:35 19:10 La reina de las nieves 2 2d (español) 15:00 El libro de la selva 2d (español) 15:00 17:05

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Capitán América: 3d d-box doblada 13:20 Capitán América: civil war 3d d-boxsubtitulada 16:20 19:20 22:20 Capitan América: civil war 3d d-box doblada

Capitan America Civil War Dob 3D

Capitán América: 3d d-box sub. 14:00 22:50 Capitan América: civil war 2d doblada

21h10

17:00 20:00

12:40 15:40 18:40

Capitan América: civil war subtit. 21:40 Capitan América: 2d dobl. 21:00 Capitán América: subtitulada 15:00 18:00 El libro de la selva 2d doblada 14:20 16:45 19:15

Batman vs Superman 2d subtit. 21:30 El libro de la selva 3d doblada 13:40 El cazador y la reina de hielo 2d doblada 16:55

el cazador y la reina de hielo 3d doblada 19:25

14h20 15h20 17h30 18h30 20h40 21h40

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Capitan America Civil War Dob 3D 21h30 Capitan America Civil War Dob Dig 12h50

Capitan America Civil War Dob Dig

15h00 15h30 16h00 18h15 18h45 22h00

Capitan America Civil War Subt Dig 18h00

14h00 17h00

12h40 14h20 15h50 19h00 22h10

Atrapa la bandera Dob Dig 14h00 16h10 18h20 El Cazador y La Reina del Hielo Dob 3D 17h50 20h20

El Cazador y La Reina del Hielo Dob Dig 16h20 21h20

El Cazador y La Reina del Hielo Subt Dig 18h50

Calle Cloverfield 10 Dob Dig 17h40 19h50 La Maldicion El Final Dob Dig 20h30 La Reina de las Nieves Dob Dig 15h40 Lóndres Bajo Fuego Dob Dig 18h45 El Libro de la Selva Dob Dig 15h00 16h15

17h20 19h40

Capitan America Civil War IMAX Dob 3D Capitan America Civil War IMAX Subt 3D 20h00 23h00

Capitan America Civil War Subt Dig 19h15

22h30

Atrapa La Bandera Dob Dig 13h50 16h00 18h10 20h20

El Cazador y La Reina del Hielo Dob 3D 18h50 21h20

El Cazador y La Reina del Hielo Dob Dig 14h50 17h20

El Cazador y La Reina del Hielo Subt Dig 19h50 22h20

Calle Cloverfield 10 Dob Dig 16h15 18h30 La Maldicion El Final Dob Dig 18h30 20h30

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3d Capitán América 3 14:30 14:55 17:35

3d Capitán América 3 14:00 14:55 17:05

3d Capitán América 3 20:40 2d Capitán América 3 13:00 14:00 15:15

2d Capitán América 3 13:00 13:30 14:30

18:00 21:05

16:05 17:05 15:40 16:40 17:55 18:45 19:45

2d Tan distintos 16:30 18:35 20:40 2d El libro de la selva 13:35 15:55 18:15 20:35 2d El cazador y la reina hielo 13:45 16:15 18:45 21:15

2d Atrapa la bandera 14:30 16:40 2d Cuentos de terror 21:10 2d Londres bajo fuego 18:50 2d 10 Avenida Cloverfield 14:10

18:00 20:10 21:05

15:20 15:45 16:05

2d Tan distintos 16:30 18:35 20:50 2d El libro de la selva 13:40 14:50 16:00 17:10 18:20 19:30 20:40

2d El cazador y la reina hielo 13:40 16:10 18:50 21:20

2d Atrapa la bandera 14:15 16:25 2d Cuentos de terror 20:55 2d Londres bajo fuego 18:35 2d 10 Avenida Cloverfield 14:10 2d Kung Fu Panda 3 13:20

MULTICINES EL CONDADO 3d Capitán América 3 14:55 18:00 21:05 2d Capitán América 3 13:00 14:10 15:20

16:05 17:15 18:10 15:40 16:50 18:00 18:45 19:55 20:50 2d Tan distintos 16:20 18:30 20:50 2d El libro de la selva 13:10 13:40 15:30 15:55 18:15 20:40 2d El cazador y la reina hielo 13:00 15:30 18:00 20:30 2d Atrapa la bandera 14:35 16:40 2d Cuentos de terror 20:55 2d Londres bajo fuego 18:45 2d 10 Avenida Cloverfield 14:00

Rescate en el Rucu Pichincha

POLICIAL I

QUITO, EFE • Unidades de la Poli-

TAREAS. Momentos en que se iniciaban las tareas de rescate. Foto: Municipio.

explicó Rivera tras señalar que “casi no podían caminar por el frío”. El director del COE aconsejó a los turistas que prevean as-

Un muro se desploma sobre un trabajador La jornada laboral no arrancó bien para el trabajador de una construcción que se levantaba en un predio de la calle B, en el barrio Consejo Provincial, noroccidente de Quito. Ayer por la mañana, el ECU-911 reportó que un muro de concreto y bloque cayó sobre la humanidad de un trabajador. El hombre de 30 años tenía heridas en su pierna derecha y fue trasladado al hospital Pablo Arturo Suárez. El teniente Marco Quinatoa, del Cuerpo de Bomberos, informó que otras dos personas resultaron con golpes leves, pero aclaró que los tres estaban estables cuando fueron atendidos por los paramédicos. El uniformado dijo que los trabajadores estaban reforzando un muro de contención cuando la tierra de la base cedió. Según la información que recibió de los moradores del barrio, otra parte del muro se cayó el pasado 16 de abril, cuando ocurrió el terremoto de 7,8 grados en escala de Richter. Agregó que la lluvia que la ciudad soportó el lunes también contribuyó para el colapso de la estructura. La gente que presenció el ac-

A13

Detienen a presuntos accesoristas

Tres extranjeros y un ecuatoriano quedaron atrapados en El Arenal y recibieron asistencia.

al ecuatoriano, dos ingleses y cía y del Cuerpo de Bomberos una turista alemana y los trasde Quito rescataron el lunes ladaron al sector del sistema por la noche a tres turistas Teleférico que funciona en el extranjeros y a un ecuatoria- lugar, donde recibieron asisno que se encontraban en si- tencia sanitaria. tuación de emergencia, cuando realizaban una EL DATO Les cayó una granizada travesía por el volcán Christian Rivera, diRucu Pichincha, situado rector del Comité de lunes por la al occidente del Distrito. El tarde se registró Operaciones de EmerUna llamada telefó- una fuerte tor- gencia (COE) del Muque pronica al Sistema de Se- menta nicipio de Quito, indicó vocó al menos guridad y Vigilancia cinco emergen- que los montañistas se cias en la ciudad. ECU-911 alertó sobre la habían protegido en situación de los montauna cueva de la zona ñistas, quienes habrían que- y que durante la operación dado atrapados en una zona de rescate se produjo una conocida como El Arenal y no granizada. podían descender debido a la Los aventureros experialta nubosidad y una tormenta mentaban cuadros de hipoteren el sector. mia y se logró localizarlos graLos socorristas localizaron cias a un contacto telefónico,

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

cender al macizo que lo hagan con guías profesionales, pues la montaña puede presentar dificultades por las condiciones climáticas.

Tres personas son investigadas por su presunta integración en una banda dedicada al robo de accesorios de vehículos en los distritos Eugenio Espejo, La Delicia, Calderón y Manuela Sáenz. Víctor S., William Ch. y Jaime N. fueron detenidos en delito flagrante, según la Policía. Las indagaciones que hicieron los gendarmes revelaron que los paneles de control, de encendido, cerebros y otros accesorios de camiones camionetas y hasta de buses eran la ‘golosina’ de los sospechosos. Los vehículos violentados eran los que estaban estacionados en la vía pública. Los antisociales aprovechaban los sitios desolados y para violentar las seguridades y apoderarse de los accesorios. Según la Policía, los presuntos involucrados en este caso ofertaban las piezas automotrices a los mismos perjudicados por medio de páginas de Internet especializadas en compra y venta de autopartes nuevas y usadas. (FLC) P

RESOLUCIÓN No. SB-DTL-2016-253 GABRIEL SOLÍS VINUEZA DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES CONSIDERANDO: QUE mediante resolución No. SB-INBGF-98-0738 de 29 de mayo de 1998, se autorizó al Banco Pichincha C.A, el establecimiento de unaagencia ubicada en las calles Alfredo Boada y Bolívar, en la parroquia Tabacundo, del cantón Pedro Moncayo, provincia de Pichincha; QUE

, y el doctor Gonzalo

TABACUNDO; QUE mediante memorando interno No. SB-DTL-2016-0406-M, se ha determinado el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 19 de la Sección IV, Capítulo I, EN ejercicio de las atribuciones delegadas por el señor Superintendente de Bancos, Encargado, mediante resolución No. SB-2015-151, de 2 de marzo de 2015, y la resolución ADM-2016-13306, de 22 de febrero de 2016;

ATENCIÓN. Los paramédicos brindaron los primeros auxilios al adolorido hombre.

cidente no esperó a que llegaran los organismos de socorro para actuar. Oliver Cadena, habitante del sector, contó que cuando pasaba cerca del sitio escuchó gritos de personas que pedían ayuda. Al acercarse encontró a un hombre tendido en el suelo y con las piernas atrapadas entre los escombros. Familiares y amigos se unieron para levantar los molones de cemento y rescatar al obrero. Según Cadena, los socorristas llegaron 15 minutos más tarde, cuando la víctima estaba en la vereda. (FLC)

RESUELVE: ARTICULO 1.- AUTORIZAR Tabacundo, del cantón Pedro Moncayo, provincia de Pichincha. ARTICULO 2.- DISPONER que el Banco Pichincha C.A., publique, por una sola vez, en uno de los diarios de mayor circulación en la provincia de Pichincha, el texto íntegro de la presente resolución. ARTICULO 3.- DISPONER que el Registrador Mercantil del cantón Pedro Moncayo, o en su defecto el Registrador de la Propiedad de ese cantón, inscriba la presente resolución y ponga las notas de referencia de acuerdo con la Ley de Registro. ARTICULO 4.- DISPONER que el Banco Pichincha C.A., una vez que haya dado cumplimiento a lo ordenado en la presente resolución, remita a este Despacho prueba de lo actuado. COMUNÍQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos, en Quito, Distrito Metropolitano, el siete de abril de 2016. Ab. Gabriel Solís Vinueza DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES LO CERTIFICO.- En Quito, Distrito Metropolitano, el siete de abril de 2016. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL, ENCARGADO PAB/13869/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Obligan a tomar licor para aprobar un examen

Varios estudiantes bebieron en clase por orden de su profesor. La respuesta de sus autoridades fue inmediata. Un profesor de una universidad en China fue suspendido después de exigir una prueba bastante controvertida a sus estudiantes durante su examen final. En un intento de prepararlos para la vida real, les pidió a sus alumnos que levanten sus vasos de baijiu (un licor chino), calificándolos en virtud de la cantidad de bebida que fueron capaces de consumir. “Todo ustedes van a tener trabajos relacionados a las ventas después de graduarse, ¡beber baijiu es lo primero que deben aprender!”, les dijo Gu Ming a los educandos de la clase de Medicina Tradicional China (MTC) en el Instituto de Formación AnShun Guizhou.

PERIODISMO.COM •

Las calificaciones

El docente había vertido el alcohol en docenas de vasos de plásP

tico y los dispuso en su escritorio, pidiendo a sus estudiantes que tomaran uno. “Aquellos que terminaban uno lleno conseguían una marca de 100 para su examen, medio vaso 90 marcas, y un sorbo 60”, contó uno de los alumnos de Gu Ming. “Aquellos que no tomaban en absoluto desaprobaban”. Suena como el examen más fácil del mundo, pero en realidad fue bastante difícil, el baijiu es un licor muy potente hecha de grano, con una graduación alcohólica de 40% a 60%. Pero al parecer, Gu decidió dárselo a sus aprendices de todos modos, puesto que es la bebida habitual en el mundo empresarial chino. Las fotos subidas a las redes sociales mostraron que la mayoría de los estudiantes pasaron la prueba con creces, después de haberse bajado sus

INSÓLITO. ¿Cómo puede ser que mientras más beba un alumno, más puntaje tenga en las pruebas? (Foto cortesía)

vasos de baijiu. Varios se dieron cuenta más tarde de que se encontraban en estado de

embriaguez en el campus. Si la prueba pretendía ser una broma, el subdirector del instituto

Fu Guisheng no vio el humor en esta, suspendiendo a Gu Ming por el incidente.

CASO. Unos quieren menos trabajo, pero este hombre más, ¿en qué quedamos? (Foto: Infobae)

Hombre demanda a su jefe por darle ‘poco trabajo’

LAPATILLA.COM • Un hombre francés demandó a su ex empleador alegando que le dio tan poco trabajo que sufrió un síndrome de aburrimiento y reclamó 150 mil euros (194 mil dólares) en compensación por su “sufrimiento”, publica Infobae. Frédéric Desnard trabajó hasta hace un año y medio en una compañía de perfumes y calificó su labor como “una bajada al infierno”. Desnard, de 44 años, señaló que hasta pensó regularmente en suicidarse. La empresa Interparfums lo despidió tras ocho años, luego de una ausencia de siete meses por enfermedad. “Me daba vergüenza que me paguen por no hacer nada”, sePAB/13870/AS

ñaló. Según explicó, fue relegado a hacer tareas logísticas que no tenían nada que ver con su puesto original y le retiraron responsabilidades, lo cual lo “destruyó” y lo hundió en una “severa depresión”. Desnard, quien actualmente no tiene trabajo, recordó: “Cada día salía del trabajo con una sensación de desesperación. Solía llorar, pero nadie lo notaba porque en realidad a nadie le importaba si estaba allí”. El abogado de Interparfums, Jean-Philippe Benissan, rechazó todas las acusaciones del demandante. “Si no tuvo nada que hacer durante cuatro años, ¿por qué lo habría mantenido la empresa?, ¿y por qué no dijo nada?”, cuestionó.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

UNIÓN. Los niños acompañaron a Pacheco desde el primer día de la campaña por los damnificados por el terremoto. (Foto cortesía Patronato).

SOLIDARIDAD. María Fernanda Pacheco coordina la campaña Quito Solidario.

MARÍA FERNANDA PACHECO, UNA

MADRE QUE INCULCA LA SOLIDARIDAD Día a día combina la tarea de ser mamá y la coordinación de los proyectos sociales de la ciudad. Con un intercomunicador en la recogerlos. En su opinión, la clave para una mano y el celular en la otra, María Fernanda Pacheco cami- que una mamá pueda disfrutar na por el centro de acopio de do- de cada etapa y faceta de su vida naciones del Patronato Munici- es la organización. En su caso, pal, en el parque Bicentenario. reconoce que la ayuda de su Saluda a los voluntarios y coor- equipo y de sus amigos ha sido dina con los responsables de las fundamental para equilibrar el diferentes secciones todo lo que tiempo que le dedica a su labor en el Patronato y el que comparse realizará durante el día. Aunque es temprano ya ha te con su familia. Por eso, no es raro que en su tenido varias reuniones y tiene programados más. Cuando oficina o en los lugares a los que habla de la organización de la acude estén presentes su hijos y campaña de solidaridad por los se los vea jugando o al cuidado damnificados del terremoto de de alguien de su equipo. 7,8 grados en escala de Richter, que se registró el 16 de abril, lo Esfuerzos compartidos hace de manera explicaLa noche en la que el tetiva y concreta, cada ruta EL DATO rremoto golpeó al país, su y cada sección las conofamilia estaba en casa y ce perfectamente, pero, tuvo que salir en ese moaño, María mento. Sus hijos estaban cuando se refiere a sus Este Fernanda hijos, su tono se vuelve Pacheco cumpli- con ella en el auto y eran dos años al más suave y su rostro se rá su compañía mientras orfrente del Patronato ilumina. ganizaba todo. Municipal San “Para mí la familia José. Desde hace algunas siempre será lo más imsemanas, que empezó la portante”, dice mientras campaña de solidaridad, que a su alrededor las personas la rutina en el hogar cambió un se movilizan con los productos poco. Por ejemplo, sus retoños de un lado al otro. A propósito, se acuestan más tarde porque el mencionar a sus hijos hace la esperan mientras sus días que revise la hora porque en transcurren entre más ocupapoco tiempo tendrá que salir a ciones.

Sin embargo, ella dice que sus pequeños comprenden su trabajo porque siempre los incluye. Entre risas, menciona que Mauricio, de 4 años, Ana Cristina, de 2 años, y Leonor, de 8 meses, son parte de las donaciones y que a veces le da miedo de que por error se vayan en alguna caja.

Campaña Quito Solidario ° Junto con un equipo técnico y cientos de voluntarios que se sumaron a las iniciativas de solidaridad, la campaña empezó el domingo 17 de abril y se extenderá de manera indefinida.

Alegrías cotidianas

Sus hijos la han acompañado desde que empezó a liderar los proyectos del Patronato. Cada vez que los menciona hay alguna anécdota como aquella en la que Mauricio metió un gol y Ana Cristina corrió a felicitarlo. El abrazo quedó registrado en una foto que ahora ella tiene como protector de pantalla en su celular. “Cada uno es un mundo”, dice mientras muestra las fotos de los tres y recalca que siempre trata de disfrutar al máximo las etapas por las que pasa. Por ejemplo, de la más pequeña de los tres comenta que “vive pegada” a ella y que son como una. También los momentos cotidianos son parte del compartir y crear recuerdos, opina. Siempre está pendiente de que los niños

AYUDA. Los dos hijos mayores de la familia Rodas Pacheco también participan en las donaciones y los proyectos sociales del Patronato. (Foto cortesía Patronato).

coman, hagan las tareas -que por su edad aún no son muchasy que vayan a sus clases de deportes y baile. Aunque confiesa que el único momento que tiene para ella es el lapso de tiempo en el que los niños se duermen y su esposo llega, asegura que su vida está completa y que disfruta de todas las etapas por las que está pasando. María Fernanda es ordenada y estricta, pero considera

que lo más importante es que sus hijos puedan crecer felices, soñadores, libres, idealistas y solidarios. Quizá este Día de la Madre “lo celebremos aquí mismo en el Bicentenario”, dice al percatarse que la fecha ya se acerca. Aunque ella está lejos de su madre, quien vive en Venezuela, siempre está en contacto con ella y menciona que sus hijos le celebran siempre con alegrías diarias. (PCV)

50c incl. IVA MIÉRCOLES 04 DE MAYO DE 2016

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Atlético, el tumba gigantes

Atlético de Madrid está en la final de la Liga de Campeones. En su camino a la disputa del título eliminó al Barcelona y ayer al Bayern Múnich. PÁGINA B11

Por la hazaña en el Monumental

Llegó la ‘peliteñida’ La actriz de ‘Yo soy Betty la fea’ Lorna Paz grabará algunos episodios de la comedia de Ecuavisa ‘Tres Familias’. PÁGINA B7

Independiente del Valle está a un paso de eliminar al campeón de la Copa Libertadores, River Plate. Hoy se miden desde las 17:15, en Buenos Aires.

PÁGINA B11

El Rucu los atrapó

Unidades de la Policía y del Cuerpo de Bomberos de Quito rescataron a tres turistas extranjeros y a un ecuatoriano que se encontraban en situación de emergencia cuando realizaban una travesía por el volcán Rucu Pichincha. PÁGINA A13

Garrotazos en nombre de Dios

Más de 30 jóvenes fueron rescatados de una clínica cristiana de adictos, donde fueron maltratados. PÁGINA B5