Quito 24 de junio del 2018

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.612

México ilusiona en el Mundial

CALENDARIO HOY Mundial Rusia 2018 07:00 Inglaterra vs Panamá Directv y RTS (Dif.)

10:00 Japón

vs Senegal Directv

13:00 Polonia vs Colombia Directv y RTS

El campeón sigue con vida

La Selección ‘azteca’ se impuso (2-1) a Corea del Sur. Es líder del Grupo F y está prácticamente en octavos de final. CRONOS PAÍS

CULTOS

CIUDAD

El fútbol tiene sus santos Designados 23 fiscales provinciales

El Inti Raymi se festeja en Quito

Página A15

Página B3

Página A2 LA FRASE

“Correa fue tolerante con las estructuras criminales de las FARC. ALEJANDRO ARBELÁEZ

PRIMERA SUERTE

423673

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

783060

280780

EXVICEMINISTRO DE DEFENSA DE COLOMBIA.

ESPERA. Familiares del equipo desaparecido se entrevistaron ayer en Cali con autoridades forenses. (AFP)

Mañana, dictamen sobre cuerpos hallados en Tumaco Los familiares del equipo periodístico ecuatoriano secuestrado y posteriormente asesinado, aseguraron ayer que solamente hasta mañana se anunciará si los cuerpos encontrados pertenecen al equipo de El Comercio. Por su parte, Jairo Silva, di-

rector de Medicina Legal en Cali, dijo que la institución a su cargo “no tiene, hasta este momento, la identificación fehaciente, completa y cientificable de los cuerpos”, por lo que deberán practicar pruebas de ADN. Por lo anterior, precisó, “la

confirmación de la identidad se obtendrá solo después de las pruebas genéticas”. Mientras, la Cancillería emitió una nota de protesta por la difusión precipitada de información desde Colombia, en el caso. Página B1

Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

ACTIVIDAD. Yachas de la Argelia celebraron un ritual con los asistentes al Inti Raymi, en el parque Rumipamba.

TRADICIÓN. Grupos de artistas de comunidades del suroriente de Quito participaron en la celebración del Inti Raymi, en el parque Rumipamba.

Inti Raymi: fiesta que revitaliza a la tradición ancestral

INTERCULTURAL

Con danza, música y rituales se agradeció a la Pacha Mama por un ciclo de abundancia de alimentos.

SÍMBOLOS. Con bebidas como la chicha y objetos como rocas se representaron a los cuatro elementos en el altar, durante la celebración del Inti Raymi.

PARTICIPACIÓN. Personas de todas las edades participaron en los rituales de la celebración, que contó con la presencia de unas 50 personas.

Convocaron a los abuelos que tarse las primeras sociedades están bajo la tierra, a los que se prehispánicas, como lo recordó convirtieron en elementos, a los Fernando Arteaga, coordinador que están en el espacio… Los de sitios arqueológicos del Instillamaron con el sonido de un tuto Metropolitano de Patrimocaracol mientras que músicos, nio, quien ha sido parte de la ordanzantes y participantes de ganización de las actividades por todas las edades sostenían los tercer año consecutivo. Justo en el centro del brazos levantados hacia círculo que formaron los el cielo y unían sus voces EL DATO asistentes y artistas, se para agradecer a la Pacha Mama por los alimentos y La Corporación ubicó el altar en el que se la prosperidad, en un ri- Ecuatoriana de colocaron frutas, granos Arte y Cultura tual para celebrar la fiesta está conformada y objetos que representa25 agruparon los cuatro elementos: del Inti Raymi, que se rea- por ciones de artisliza durante el solsticio de tas de comuni- tierra, agua, fuego y aire. dades de Quito. A mediodía, se realizaron verano. limpias de sanación y una Con frases en quichua dirigidas a yaku (agua) y wayra pamba mesa en la que se com(viento), los yachas del sector de partió la comida. la Argelia (sur de Quito) invitaron a pedir por quienes trabajan Tradición la tierra, por la paz del mundo y Los ritmos andinos y las tradiel fin de las guerras. Alrededor ciones de las comunidades esde 50 personas participaron de tuvieron presentes de la mano los rituales que se realizaron du- de las asociaciones de Quito que rante cerca de dos horas, en el forman parte de la Corporación parque arqueológico Rumipam- Ecuatoriana de Arte y Cultura. ba. Desde la mañana, los grupos se Todos mantuvieron los pies reunieron para realizar una prosobre un territorio en el que hace cesión en la Av. Mariana de Jemiles de años empezaron a asen- sús. Desde la calle Nuño de Val-

Fiesta del Sol ° La celebración del Inti Raymi durante el solsticio de verano en los

territorios andinos empieza el 21 de junio. Se le conoce como la fiesta del sol o el día del sol recto. Es el cambio de estación y los rituales se enfocan en el agradecimiento a la tierra por los cultivos y la preparación para un nuevo ciclo.

derrama hasta la Av. Occidental. “El Inti Raymi es una celebración que dentro de la ancestralidad nunca hemos perdido”, explicó Paulo Manosalvas, coordinador general de la Corporación Ecuatoriana de Arte y Cultura. Precisamente, el objetivo de la jornada fue que la tradición ocupe los espacios que ya están urbanizados para que la gente vea que estas celebraciones “no son de ahora sino que vienen de nuestros ancestros y que no tenemos que rescatarlas sino revitalizarlas”, dijo Manosalvas. Por primera vez, Camila Prado y sus hijos de 10 y 6 años acudieron a la celebración. “Es importante que las nuevas generaciones conozcan las tradiciones de nuestros antepasados y se sientan orgullosos de ellas”, opinó la madre quiteña. (PCV)

Epmaps celebró su aniversario 58

El 22 de junio, en la planta de agua potable de Bellavista, ubicada en el parque Guangüiltagua, se desarrolló el evento de conmemoración de los 58 años de vida institucional de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps). Además, se realizó el homenaje de fun-

Incendios se vigilan desde torres

cionarios. El alcalde Mauricio Rodas dijo que es grato celebrar 58 años de vida de una de las empresas más prestigiosas de agua potable, no solo de Ecuador, sino de América Latina, que ha recibido múltiples reconocimientos de enorme importancia internacional como: Pacto Global y Aquarating.

CIUDAD I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Hay 162 sectores susceptibles a incendios forestales, según el Plan de Prevención y Respuesta.

En el sector de La Forestal, en el verano les permite estar más sesur de Quito, en un sitio conoci- guras, realizar actividades en fado como ‘las antenas’, está una milia, salir con mayor seguridad de las cinco torres de vigilancia a realizar las compras, visitar de incendios forestales que se con los niños los parques y sitios activan durante la época seca. La turísticos de la ciudad y hasta saestructura de unos seis metros lir de viaje. de altura por el momento, está bajo la ‘vigilancia’ de la comuni- Actividad dad. Los moradores se familiarizan María Untuya y su hija An- con el centinela. Ellos saben que gélica informaron que, en esta su hora de ingreso es a las 09:00 época del año, hombres y muje- y que su hora de salida es a las res suben hasta la torre y vigilan 17:00. No se preocupan por su durante todo el día los cuatro alimentación, pues dicen que flancos de la ciudad. ellos traen su refrigerio. Los vigilantes utili- EL DATO Como esta torre hay zan binoculares y se cootras que han sido consmunican a través de ratruidas en sitios estraté52 semáfo- gicos de la ciudad, desde dios cuando hay alertas. Hay ros forestales También, cuando hay la ubicados en donde se puede visualiestratégipresencia de humo, ellos sitios cos de la ciudad zar la presencia de humo. acuden hasta el sitio para que la ciudada- Cuando se detecta una nía deberá controlar cualquier conato tomar en cuenta alerta, inmediatamente se para evitar hacer comunican con la central de ser posible. fogatas. Para ellas, la torre de del Cuerpo de Bomberos vigilancia está bajo su resy se da pronta asistencia. ponsabilidad, por lo que siemPara conocer a detalle la opepre están pendientes de que no ración previo a un incendio foingrese ningún extraño al sitio; restal, se solicitó información al así como que los niños se man- Cuerpo de Bomberos, pero como tengan alejados porque ya se dio respuesta se obtuvo que “cualun caso en que se subieron y se quier información al respecto la cayeron. darán desde el Municipio y que Untuya sostiene que la pre- como ente operativo tienen que sencia del vigilante durante el acatar las disposiciones”.

ALERTA. Las torres de vigilancia están localizadas en sitios altos de la ciudad. En la gráfica, la infraestructura colocada en La Forestal.

Alerta

La Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad, a quien también se le solicitó información, respondió que “están preparando un Plan de Incendios Forestales, que aún no tienen toda la información, que los más seguro es que la próxima semana se presente un Plan”.

Según el Plan de Prevención y Respuesta a incendios forestales de 2017, se plantea cuatro objetivos: brindar una respuesta oportuna y eficiente a la comunidad, proteger la vida y los bienes materiales de la comunidad y conservar la biodiversidad del patrimonio natural, reducir el número de incendios y minimi-

Torre de vigilancia 5 sitios de monitoreo Forestal (sur) ° La Comuna (centro) ° La (cccidental) ° Ilaló Cerro (valles) ° Cerro Auqui Casitagua (norte) °

zar la superficie afectada a causa de los incendios forestales en el Distrito Metropolitano. (PSD)

Feria previene los incendios forestales Entre los expositores estuvieEn un panorama en el que el 99% de los incendios forestales ron los representantes de distinson ocasionados por seres hu- tos programas que se enfocan en manos y los daños que provocan la prevención y combate del fuele han costado al país aproxima- go, el principal fue el proyecto ‘Amazonía Sin Fuego’, del damente 112 millones de Ministerio del Ambiente, dólares, según el Ministeque desde 2017 se ha enrio de Ambiente de Ecua12 focado en la prevención dor, quizá la pregunta deMILLONES hectáreas son más urgente es ¿Cómo se susceptibles al de incendios forestales en fuego. ocho provincias del país. puede evitar esta situación? Para responderla y con el Aproximación mensaje de que es posible pre- Los asistentes pudieron conocer venir los incendios forestales, se la realidad por la que atraviesan realizó ayer la feria ‘Todos por las áreas que son susceptibles un Quito Sin Incendios Foresta- a incendios, que en el caso de les’, en el parque Bicentenario, Ecuador bordean los 12 millonorte de la ciudad. nes de hectáreas en las que se

encuentran bosques naturales. Además, recibieron información sobre las condiciones climáticas, topográficas, naturales y humanas que pueden causarlas. En la jornada que terminó a las 15:30 se pudo conocer también los equipamientos que utilizan los combatientes del fuego y las sanciones que existen para quienes cometen el delito de provocar un incendio que van de 1 a 3 meses hasta 13 a 16 años de cárcel. Según datos del proyecto ‘Amazonía Sin Fuego’, las provincias de mayor ocurrencia de incendios forestales son: Pichincha, Imbabura, Loja y El Oro. (PCV)

JORNADA. Familias acudieron a la feria ‘Todos por un Quito Sin Incendios Forestales’, que se realizó en el parque Bicentenario.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

O O

El argumento Cuanto más de la tiempo dura intimidación una disputa, es una confesión de más lejos nos impotencia hallamos del final”. intelectual”. SAMUEL BUTLER NOVELISTA INGLÉS (1835-1902)

AYN RAND

FILÓSOFA RUSO-ESTADOUNIDENSE (1905-1982)

CARTAS Efecto muro…

Vital el triunfo de la “democracia-en-Colombia”. Era previsible lo de Duque, pero no seguro. La “ideologíasocialista-engaña-y-convence”, con el discurso de la “luchapor-los-pobres” y Petro, exguerrillero M19 como todos, embusteros, “se convirtió en liberal, evangelista y capitalista para ser presidente”. Colombia no comió cuento y no quiso repetir la “cloaca-de-muertey-miseria-de-Venezuela”. Sin embargo, el socialista Andrés M. López Obrador se encaminaría a dirigir México. Uno de los factores para este fenómeno sería el “efecto muro y separación de niños” del impetuoso Trump, que quiere USD 25 mil millones para la muralla. El “dictatotalitarismo mundial” se ha tomado organismos como la ONU y se escaparon de las “dictaduras-democráticas-izquierdistas-populistas”. A desterrar las tiranías delincuenciales con crímenes y torturas de Estado y lesa humanidad. Por una América y mundo libres y democráticos con Estados de derecho. Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4

Zapatero a tus zapatos

Los zapatos son hechos por seres humanos que tienen experiencia y conocimiento de esta actividad. A esto se conoce con el nombre de méritos, y por favor, no confundamos con el piponazgo de la revolución ciudadana. Espeluzna realmente todo aquello que la década saqueada enchufó al país: ingenieros electrónicos, civiles y otros haciendo las veces de presidentes y vocales del Consejo de la Judicatura. A estos practicantes de rapiña, la justicia empieza a pisarles los talones antes de que huyan en estampida, eviten la cárcel, o tal vez olviden devolver las coimas y tesoros escondidos. Lo saludable es que su destino sea la cárcel, mientras se les confisca lo robado. Luis Vásquez 1000677359 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La toLerancia cero de trump

La política del gobierno de EE.UU. de separar a los niños de sus padres inmigrantes arrestados cruzando la frontera con México, ha levantado una creciente ola de reproches, que arrincona al presidente Donald Trump. Finalmente, ante la presión mediática alimentada por las desgarradoras imágenes de niños llorando, el Presidente cambió la posición que había mantenido durante las últimas semanas y firmó un decreto para poner fin a la penosa situación. Pero el daño ya estaba hecho, pues la reunificación no ocurrirá de la noche a la mañana. Esta actitud y esta medida recuerdan al fascismo en una de sus fases: la de convencerse de la supremacía de una clase de individuo y la adhesión a una causa despojándose de sentimientos hacia el otro. Mirando para otro lado, CÉSAR ULLOA

Transición democrática

En un proceso de transición democrática, los pronósticos son susceptibles de error en el análisis por cuanto los cambios que se esperan no suceden de un momento a otro, ni tampoco de la forma ideal. Los cambios transcurren sobre una correlación permanente de fuerzas en las que el pasado no renuncia a sus pretensiones de seguir gobernando, además de que es muy probable que siga controlando varios espacios de poder en los niveles medios y altos. Eso, inclusive, se puede agudizar si quien impulsa el cambio

calculando los beneficios y participando sin hacerse preguntas. Solo así se desmonta poco a poco la capacidad de sentir empatía por cualquier ser humano hasta entender, justificar y defender que unos niños, al llegar a un país extranjero, sean separados de sus padres y recluidos en jaulas. Ni el testimonio sonoro de lo que eso significa, un material compuesto por gritos y llantos como en una guerra o un centro de torturas, despierta remordimientos. Un periodista describió las condiciones “realmente duras” que afrontan los menores ‘presos’, que pasan frío y con comida de pobre calidad y atención médica casi inexistente. Así es como la ‘tolerancia cero’ contra la inmigración ilegal se lleva a cabo. Sin duda, una política deshonesta, cruel e inconstitucional.

no tiene un equipo amplio, fijo, ético, profesional y que se juegue por nuevas causas. Si la transición no tiene objetivos claros, es decir conceptuales y programáticos, recursos y talentos, podría retroceder en sus proclamas y convertirse en una suerte de gatopardismo, que en otras palabras significa, que todo cambie para que todo siga igual. De ahí, la importancia de quienes impulsen los cambios consoliden una estrategia bien trazada y con pasos firmes, unifiquen el discurso, pero sobre todo que el mejor mensaje sea un conjunto de decisiones que robustezcan la democracia y la ciudadanía en pos de un nuevo estado de cosas. Los países que salen de un estado autoritario y, en otros casos, totalitario, fenómenos inadmisibles en pleno siglo XXI, tienen como tarea principal la restau-

ración de la democracia, pero no una que se contente, únicamente, con elecciones libres, periódicas, competitivas y universales, sino que promueva una cultura que revalorice las libertades, los derechos y las garantías que debe asumir el Estado para una vida plena de los ciudadanos, es decir, la democracia no se agota en las urnas, sino que expande los derechos en una dinámica de progresividad. La transición hacia una democracia tiene como misión formar demócratas para que se sostenga un país, pues así no podrían volver a surtir efecto los populismos, encubiertos en himnos demagógicos con altas dosis de toxicidad e imaginativas reivindicaciones que solo sirven para llenar los bolsillos de unos cuantos bajo el membrete de revolucionarios, mesías del pueblo. cesarulloa77@gmail.com

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Marques de Melo Lo conocí en el Panamericano de Comunicación en Chile, cuando empezaba mi labor como editor de la revista Chasqui. Lo entrevisté y me encontré con la sinceridad y benevolencia que lo delataban sus profundos ojos azules. En adelante la relación con el profesor Marques de Melo fue de admiración y apoyo incondicional. Fue uno de los iniciales becarios de CIESPAL en la década de los sesenta, cuando los estudios superiores de periodismo se iniciaban de la mano de profesores funcionalistas, con métodos ahora muy cuestionados por las escuelas críticas. Era el comienzo de la formalización de la investigación y el análisis sobre los medios. Se formó con Jorge Fernández, a quien le guardaba mucho agradecimiento, como a todo Ecuador. En sus siguientes encuentros con el país buscó animarnos para que formáramos redes de trabajo, nos asociáramos y configurar un cuerpo académico con aportes variados y sin sectarismo. José Marques de Melo fue un hombre sabio y un gran maestro, por donde iba fundaba espacios académicos de reflexión sobre la comunicación y el periodismo, sobre la democracia y la educación. Nunca habló mal de nadie, nunca escuché descalificaciones hacia tendencias o posturas académicas, para él toda lectura era válida y cada escuela y perspectiva, una oportunidad de descubrir el mundo. Junto con Jesús Martín-Barbero fue uno de los padres de la Escuela Latinoamericana de Comunicación. En Ecuador no se lo estudia ni se promueven sus estudios sobre la telenovela o sobre el periodismo de espectáculo y la incidencia en lo político. En Brasil es un referente y cada año, en los encuentros de ELACOM, los estudiantes iban a conocer al maestro de varias generaciones. Me precio de haber sido su amigo y por ello le dedico este homenaje ahora que nos dejó físicamente. pescandon@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12198

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

UGO STORNAIOLO

Se busca alcalde Con elecciones de alcaldes a la vuelta de la esquina, hay más dudas que certezas. Hay demasiados candidatos. Encabezan los sondeos el exalcalde Paco Moncayo y el radiodifusor y asambleísta Jorge Yunda. Otros nombres: el del exalcalde Roque Sevilla y la nueva ficha de Suma, tras el desistimiento de Mauricio Rodas, el director de seguridad metropolitana, Juan Zapata. Más posibilidades: el exalcalde Augusto Barrera, que deshoja margaritas. Los novatos Diego Salgado y Paola Veintimilla. Con

intenciones de participar están el prefecto Gustavo Baroja, la concejala Daniela Chacón, los excandidatos vicepresidenciales Andrés Páez y Mauricio Pozo, el ex edil Antonio Ricaurte y el exconcejal y experto en temas de ciudad, Fernando Carrión. Hasta hace poco la reelección de Mauricio Rodas se daba por descontada, pero los enormes vacíos que deja el actual alcalde en su gestión (basura, inseguridad, mantenimiento vial, tránsito, entre otros), a los que se agrega su falta de liderazgo y los casos de corrupción que afectaron a sus asesores, funcionarios y concejales afines. Rodas tuvo que anunciar su no participación mirando las encuestas desfavorables de su gestión. 75% desaprueban su ges-

tión y 80% no le creen, según Cedatos. De las obras realizadas y propuestas, el metro es la única que prosigue. Hay que recordar que esa obra fue propuesta por Barrera y será inaugurada por el próximo alcalde. Los proyectos Quito Cables y Solución Vial Guayasamín quedaron en planos, bloqueadas por colectivos sociales e incluso por sus propios concejales. Sobra agregar la oposición que Rodas tuvo, desde el principio, de los ediles de Alianza País. Barrera y Rodas rompieron la tradición de una ciudad caracterizada por tener buenos alcaldes, como Chiriboga Villagómez, Durán Ballén, Álvaro Pérez, Rodrigo Paz y Jamil Mahuad. Era anómalo que en Quito haya un mandatario mu-

nicipal involucrado en tantos problemas, como Rodas. El último antecedente de esto había sido Gustavo Herdoíza. A lo anterior se agrega el pedido de revocatoria de su mandato hecha por colectivos antitaurinos, puntales en la consulta popular de 2011 del correísmo para suprimir eventos con muerte de animales. Tuvieron a Rodas en la mira desde el inicio de su gestión, para cesarle su mandato. También le pidieron dar el paso al costado sus propios concejales y los de Alianza País. Mauricio Rodas ha agotado sus posibilidades políticas a futuro. Quito sigue buscando el alcalde que no ha tenido en los últimos períodos. ugostornaiolopimentel@gmail.com

FACEBOOK ¿Qué opina sobre las últimas declaraciones del perito argentino sobre el caso Gabela?

FOROS

Ya es hora que todos los que se opusieron a que se investigue este caso y muchos más, incluidos los asambleístas de Alianza PAIS, vayan presos por encubridores… Miguel Ángel Ochoa

TWITTER:

¿Está de acuerdo con que se vincule al expresidente Rafael Correa en el caso del intento de secuestro de Balda?

La muerte de un ser humano no es motivo para politizarlo... En este caso deben ir presos los que tengan que ir, pero con tristeza vemos que no existe justicia.... Milton Guanina

Sí:

87,4%

Fue asesinado por denunciar la corrupción del gobierno del dictador. No sé cómo el expresidente Correa pudo haber comprado esos helicópteros malos, pese a que hubo un informe sobre el particular y, lo peor de todo, con sobreprecio… Emanuel Villa

No:

11,3%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

Morir con dignidad En redes sociales la burla dura y mordaz por la edad de quien dirige el CPCCS-T-, contrae el espíritu y obliga a la respuesta. Réplica, sin odio ni grosería, tan solo: “Creo que el joven que escribe no llegará a viejo y si lo hace, será con plena ignorancia”. En esta semana, frente a Julio César Trujillo ratifiqué lo que pensé sobre él: valeroso, responsable, respetuoso, serio. No deja que lo humillen, degraden o impongan, cualidades que debían ser consustanciales a todo ser humano. Ante un digno maestro, jubilados docentes del magisterio de 2008-2009-2010, expresaron que este nuevo espacio políticosocial, creado por la mayoría de ecuatorianos, es desde donde se puede borrar los atropellos e injusticias cometidos contra ellos, durante la década nefasta. Se vulneraron todos los derechos humanos declarados en todas las normas: Constitución, tratados, convenios, pactos, convenciones internacionales, menoscabando la dignidad de

Señora viuda de Gabela, no tema, la justicia divina los castigará con firmeza. No hay crimen oculto, sabremos, no lo dude… Carmen Guerrero Mis respetos a la esposa de Gabela. Ecuador está conmovido por lo sucedido. Solo por decir la verdad lo mataron. Carajo, cárcel para todos los implicados, sin tardar mucho… Leonardo Ramos Que se investigue a todas esas ratas corruptas de los chanchullos. De los helicópteros mal construidos… Wacho Fernán Es que todo estaba más claro que el agua, sólo que los compinches de la banda 35 buscaban tener todo tapado. Estoy seguro que lo del periodista Fausto

Valdivieso también fue orden de las ratas verdes. No puede ser casualidad que el general Gabela denuncia irregularidades en la compra de los helicópteros y según los ladrones de Alianza PAIS lo asesinan delincuentes. Fausto Valdivieso denunciaba la corrupción en los medios públicos y lo asesinan. Para variar lo implican con ajuste de cuentas por narcotráfico. Vamos todos a exigir revisión de todos los casos de muerte… Joan Gerardo No estamos ni mejor ni peor, pero descubriendo los atropellos de la “década ganada”. Lo que pasaba en las escuelas y en otras instituciones se archivaban, no salían a la luz pública. Si hay culpables de la “década ganada”, que los traigan de las orejas de donde estén y sin privilegios… Lisi Eli

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

maestros, que por más de cuarenta años guiaron y potenciaron al más importante recurso del país: su capital humano. Se burlaron por ser viejos y maestros, los liquidaron vital y económicamente, discriminaron a la mayoría en acciones judiciales, atendiendo positivamente a pequeños grupos, pero sentando jurisprudencia. Verbalmente y por escrito, declararon y pactaron políticamente para solucionar el problema, sin conseguirlo. Metieron también la mano en la justicia. La base principal de la demanda, respaldada técnicamente, es el incumplimiento de la disposición transitoria vigesimoprimera de la Constitución 2008, el pago de una compensación, no abonada en su totalidad. Déjenlos morir con dignidad, ellos formaron gente trabajadora y honrada, ellos mantuvieron con ética su profesión y merecen celebrar el 15 de junio el ‘Día Mundial del Abuso y Maltrato en la Vejez’ con una positiva respuesta. Recuerden que el morir con dignidad es un derecho y que como Neruda dijo, repetirán: “No me cierren los ojos/ aún después de muerto/ los necesitaré aún para aprender/ para mirar y comprender mi muerte”. fabcueva@gmail.com

MARIANA VELASCO

Asdrúbal y el buen nombre

Médico por elección y periodista por vocación, sigue la huella del insigne Eugenio Espejo. El ilustre ecuatoriano, por más de medio siglo sirve al país con pasión y honestidad ejemplar a los intereses ciudadanos y del país. Ha publicado más de 18 mil caricaturas en 53 años de trabajo ininterrumpido. Aún lo hace a sus 92 años. El humor crítico y compromiso con los valores cívicos, expresan una lúcida interpretación sobre los acontecimientos de interés para la comunidad y defensa de la democracia. Dos veces Ministro de Salud y Director del Consejo Nacional de Salud, fue pionero en las políticas de salud intercultural e impulsor del programa ‘Parteras comunitarias’, que hoy es política de Estado. Creador del primer centro de medicina deportiva, donde más de 15 mil deportistas formativos y barriales recibieron atención. Al manejar las dos áreas, enlazó la comunicación con la salud, al promover campañas que ubicaron al país como un referente latinoamericano en erradicar la poliomieli-

tis y el cólera. Junto a ilustres ecuatorianos fundó el Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina, Ciespal, una vez que la Unesco aprobó su creación en 1959. Fue su director general por dos períodos. Prestó al país un invalorable servicio durante la guerra del Cenepa, quien junto a un equipo de profesionales diseñó las políticas de comunicación, que llevó al Ecuador a ganar a Perú la “guerra informativa”. Ha sido concejal de Quito, vicealcalde y alcalde encargado, además de Past-gobernador del Distrito 4400, como miembro del Club Rotario de Quito Latitud Cero. Asdrúbal es un modelo de hombre-líder por sus cualidades humanas elevadas capaz de generar seguidores y lograr objetivos. Uno de esos seres humanos que antepone la coherencia y convicciones nacidas del diálogo armónico entre la fe y la razón, que ratifican su buen nombre y reputación. Ante la vigésima octava convocatoria del Premio Nacional Eugenio Espejo, edición 2018 del Ministerio de Cultura y Patrimonio, la Unión Nacional de Periodistas, postuló a Asdrúbal de la Torre Morán, al premio en la categoría de cultura. mavetapia@hotmail.com

OPINIÓN O

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Justicia a gotas Lo complejo de aplicar justicia en el país se parece a lo contradictorio de las protestas de estudiantes del Colegio Mejía y el enfrentamiento contra la Policía por la suspensión de un inspector después de que se filtrara un video de éste castigando con un fuete en los pasillos. La justicia ha mejorado. Ante todo existe el enjuiciamiento penal en contra de un ex presidente de la República, un vicepresidente preso, un Contralor huido, un Fiscal destituido y la reapertura de procesos judiciales pero persiste aún la desconfianza ciudadana. El secuestro del activista político Fernando Balda representa el lado más oscuro del correísmo. Una red de persecución de personas desde el Estado con complicidad a todo nivel: administrativo, político, policial, financiero, entre otros. Balda señala que su caso tiene dos etapas clave: su fallido secuestro en Bogotá y su posterior deportación en complicidad de autoridades colombianas. La justicia tiene la obligación de investigar cada prueba, determinar responsables y penalizar. Es el inicio de la revisión de varios procesos judiciales con implicación directa del anterior gobierno, según la versión de agentes vinculados. La fiscalización en la Asamblea no camina. El desvío de dinero recaudado para la reconstrucción de Manabí y Esmeraldas después del terremoto del 16 de abril de 2016 y la actuación de la Procuraduría en el regreso de la firma Odebrecht son temas que se empolvan. El superintendente de Bancos es acusado de omitir controles y desvanecer una deuda de 2.400 millones de dólares del IESS. Las cuentas de los canales de televisión incautados muestran dispendio público y abuso de los hermanos Alvarado en su gestión. Sin embargo, la compra de los helicópteros Dhruv en mal estado puede ser reactivada y desempolvarse. Esto por el ocultamiento del informe del asesinato de Jorge Gabela que confirmaría la relación de sus denuncias y su crimen. El presidente Lenin Moreno lejano de revanchas y retaliaciones se muestra al margen pero no puede pedir ceguera ni desmemoria al país. Que la justicia haga su trabajo caiga quien caiga y que los asambleítas perciban que son observados en su letargo. klebermantillla@yahoo.es @klebermantillac

ENTORNO A6

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Servicio médico

Para obtener un turno para °consulta médica en la Unidad Metropolitana de Salud (UMSC) ya no es necesario madrugar, ni hacer colas, ni exponer su seguridad, con tan solo una llamada al (02) 3949077 del Call Center de la UMSC, puede separar una cita médica y además, los servicios que ofrece este espacio, ubicado en las calles Rocafuerte e Imbabura, a pocos metros de la Iglesia de San Roque.

Socialización por cierre vial

de Movilidad, °anteLaelSecretaría cierre temporal de la calle Venezuela, por trabajos de reparación de la red de alcantarillado, procedió a la socialización de la medida con los representantes de las operadoras de transporte público y de las cooperativas de taxis (García Moreno y Plaza de la Independencia), que prestan sus servicios en la zona de influencia.

Internet en Quitumbe

Desde esta semana, la °Terminal Terrestre Interprovincial Quitumbe cuenta con conexión inalámbrica a internet gratuita. El servicio está a disposición en las áreas de boleterías, salas de espera, encomiendas y la Plaza Comercial. De igual manera, existen siete cajeros automáticos para que los usuarios puedan realizar transacciones. Por otra parte, la Terminal tiene conectividad con el transporte urbano, el Trolebús, Ecovía, Corredor Sur Occidental y Oriental, y transporte hacia el Aeropuerto Mariscal Sucre.

I

Cumbayá pide estación La población reclama un punto de transferencia y plazas de estacionamiento.

El ingreso y la salida de los habitantes de Cumbayá hacia el sector urbano de Quito, tanto en la mañana como en la tarde, es un calvario durante los días laborables. Hay serios problemas de movilidad debido a la carga vehicular que se concentra. La ‘ciudad dormitorio’, como se le conoce a esta parroquia, ubicada a 2.200 m.s.n.m. y es la entrada al Valle de Tumbaco, ha tenido un acelerado crecimiento poblacional. Se calcula que son cerca de 30.000 mil habitantes y con una población flotante que supera los 70.000 Sonia Chuquimarca, vicepresidenta del GAD parroquial de Cumbayá, dijo que la estación de transferencia, un proyecto que ya cuenta con estudios, es la solución a los problemas de movilidad que tiene el sector. La dirigente dijo que además hay problemas de estacionamiento en este sector, que no hay un plan que permita aplicar en el sitio y que la ocupación al filo de la vereda les está agravando el tema de movilidad.

MOVILIDAD. Los problemas de tránsito crecen a horas pico en Cumbayá.

en enero del 2017. Dentro del proyecto presentado, se ha anexado el informe realizado por el laboratorio de materiales de la DiPropuesta 15 rección de Fiscalización, Según el proyecto, la esBAHÍAS la información también tación de transferencia de estacionamiento onciben alrede� ha sido enviada a la Adestá prevista para cons- se conciben de la plataforma ministración Zonal. truirse –tentativamen- dorcentral cubierta. El predio, según el te- sobre un relleno de la plan, se encuentra sin Quebrada El Tejar, en un área de 3.739,44 metros cuadra- impedimento en la parte legal dos. Se realizó el levantamiento de acuerdo a la reunión mantetopográfico y este ha sido envia- nido el 9 de enero del 2018 en el do a la Secretaría de Movilidad GAD de Cumbayá. Se coordinan

acciones entre la Administración Zonal de Tumbaco con la Agencia Metropolitana de Control para poder ingresar al predio. Se tiene previsto realizar los estudios de suelo para conocer las características mecánicas del suelo y el tipo de cimentación necesaria para la infraestructura y superestructura de la estación. Actualmente, tres operadoras prestan servicio de traslado de pasajeros a Cumbayá, (Transfloresta y Sotanor), una de estas operadoras está en proceso de

regularización. Conforman una flota de 60 buses y cubren siete rutas (Cumbayá-La Floresta, Santa Inés- Cumbayá, San JuanCumbayá, Santa Rosa- Cumbayá, Carapungo -Cumbayá y Quitumbe- Cumbayá). Moradores del sector, como Carlos Cuenca, dicen que necesitan la estación de transferencia para mantener un orden en cuanto al desplazamiento de las unidades, horarios de operación, el cumplimiento de las rutas y frecuencias. (PSD)

Rumiñahui presenta 160 camales clandestinos

El faenamiento de ganado mayor la fecha se han identificado “más y menor en el cantón Rumiñahui de 160 camales clandestinos en se lo hace en las casas desde que todo el poblado y que es una readejó de operar el camal en el ba- lidad con la que están convivienrrio Cachaco, en la parroquia de do”. “Son siete años de lidiar con Sangolquí. La sangre y los intestinos de los animales se arrojan a tantas exigencias, enredos burolos ríos, como el Sambache, San cráticos lo que nos ha impedido Pedro y Santa Clara, provocando hacer un centro de faenamiento, solo para lograr la viabimalos olores y la contamilidad para el proyecto se nación de las aguas, así lo EL DATO tardaron ocho meses, por denuncian los moradores. un certificado de Medio Héctor Jácome, alcalde camal de Ambiente, ahora estamos del cantón, dijo que du- El Rumiñahui fun� rante siete años ha venido cionó por varios pagando intereses al banen el barrio co del Estado por un crégestionando los permisos años Cachaco. dito que se nos hizo”, dijo. para la construcción de un camal que brinde facilidades a los introductores de Realidad ganado mayor y menor y que a Uno de los camales clandestinos la falta de uno se ha dado paso al está localizado en el sector de desposte de las reses dentro de Cotogchoa. Los moradores que las mismas casas. viven en las riberas del río que El funcionario reconoce que a atraviesa el poblado se quejan

SITUACIÓN. El alcalde Jácome reconoce que hay camales clandestinos

por los malos olores y la contaminación de las aguas. “Arrojan tripas, heces, sangre y el olor es insoportable”, dijo el propietario de una tienda. Al llegar al sitio se pudo comprobar que al interior de un terreno se ha prefabricado un corral y unas 15 cabezas de reses estaban listas para ser faenadas. Uno de los trabajadores recono-

ció que es un camal, pero dijo que el dueño no se encontraba y que no podía dar declaraciones. Los introductores de ganado menor dicen que el problema es que ningún vecino quiere convivir con un camal, que se han hecho algunos intentos para levantar un camal pero que no se logra por la oposición de la ciudadanía. (PSD)

Orquesta de Weimar en Quito

GENTE I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

La Orquesta de Cámara de la Corte de Weimar (Hofkapelle Weimar) se presentó en la Casa de la Música, con un repertorio que incluyó las obras de Carl Phillipp Emanuel Bach, Gioachino Rossini, Gustav Mahler y Ludwig van Beethoven.

Piedad de Proaño y Elizabeth de Proaño.

Paulina Flores y Estefano Kuhne.

Mónica Pazmiño, Alberto Andrade y Dora Andrade.

Julio Palacio, María Sol de Palacio y Javier Pérez.

Nancy Revelo y Gustavo Lobato.

Mary Villamar, Oscar Prado, Ernesto Cusme y Paola Cantos.

José Madero y Elizabeth Guerrero.

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Hermandad futbolera

El embajador Saadat Aghajani estuvo presente.

La comunidad iraní y la hinchada española disfrutaron del encuentro mundialista de sus selecciones.

Los amantes del fútbol durante el encuentro.

Comida y música

Georgina Pizza abrió su local con música en vivo.

Taller periodístico

El Colegio de Periodistas de Pichincha dictó un taller sobre ‘La ctualidad en medios digitales y la cobertura con teléfonos digitales’. Los conferencistas fueron Kleber Mantilla y Carlos Muñoz.

La banda Goat Killers deleitó a los invitados.

Elizabeth Burbano y Nathalia Realpe.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Para mañana se espera dictamen sobre los cuerpos encontrados

Ante la protesta ecuatoriana, familiares del equipo periodístico recibirán información directa de Colombia. Entre la incertidumbre y la mo- cia en el lugar, donde estos datos lestia por la forma como se ha se pueden originar”, aclararon difundido información impreci- los familiares. sa por parte de las autoridades colombianas, los familiares del Protesta equipo periodístico de El Co- Ante estas declaraciones, el gomercio, asesinados por el grupo bierno ecuatoriano, a través del disidente de las FARC al mando canciller José Valencia, extendió de alias ‘Guacho’, esperan que una nota de protesta a las autorise realicen todos los exámenes dades de vecino país, rechazany pruebas forenses que corro- do, entre otras cosas, que se haya boren si los cuerpos hallados en difundido información sin conuna fosa común, cerca de Tu- firmar, “lo que ha causado sufrimaco, corresponden a sus seres miento sicológico a las familias queridos. de las víctimas y constituye una Ayer, mediante un comunica- falta de respeto a la memoria de do, la delegación que viajó hasta los periodistas y a sus seres queCali para los trámites de ridos”, puntualizó dicha reconocimiento, expresó nota. que desde su llegada no EL DATO Por su parte, Gina habían recibido informaBenavides, Defensora del ción clara y directa por A pesar que el Pueblo encargada, anuntope para ció que, ante todas las parte de las autoridades plazo la realización de colombianas, y por el con- las pruebas denuncias y protestas, es el trario, se veían afectados forenses próximo martes coordinó con Carlos Nepor la multiplicación de 26 de junio, los gret, Defensor del Pueblo del versiones y presunciones familiares equipo periodís- de Colombia, una reunión tico asesinado no oficiales comunicahoy con los familiares a fin anunciaron que das a través de las redes mañana en la de brindarles todo el apotarde recibirían sociales. yo necesario un reporte comBenavides aclaró, adepleto de todos los exámenes más, que aunque la prioContradicciones realizados a los “En todo momento, el di- cuerpos encon- ridad en este momento es determinar la identidad rector regional de Medi- trados. de los cuerpos, también cina Legal nos indicó que los procedimientos se extende- se trabajará, y se harán todas las rían hasta el martes 26 de junio. gestiones necesarias, para que Una hora después de nuestra se determinen las causas de la salida de la sede del Instituto de muerte de las víctimas. Medicina Legal, la cuenta oficial del Ministerio de Defensa colom- Reconocimiento biano afirma que en un 99% los “En Colombia se ha realizado cuerpos corresponderían a nues- el análisis forense de las placas tros familiares. Información que dentales, sin embargo por la anno nos fue proporcionada du- tigüedad de las muestras no se rante nuestra prolongada estan- ha podido determinar la identi-

ESPERA. Los allegados a los periodistas asesinados durante una reunión con autoridades forenses colombianas ayer en Cali. (AFP)

dad de los cadáveres encontrados”, anotó. Esto fue corroborado por Jairo Silva, director regional de Medicina Legal en Cali, además añadió que hasta el momento no existe una identificación fehaciente, completa y científica de los cuerpos. Yadira Aguagallo, vocera de los familiares directos de Paúl, Javier y Efraín, al tiempo de volver a recalcar que los familiares deben ser los primeros receptores de cualquier información, también expuso el llamado a que se agoten todos los mecanismos posibles para el reconocimiento e identificación. Análisis

Benavides, en este sentido, dijo que al no conseguir resultados

Cotejo de pruebas ° Las autoridades forenses colombianos aclararon que solo cuando termine el cotejo de las pruebas de ADN podrán confirmar la identidad de los cuerpos

recuperados el jueves en Tumaco, en el lado colombiano de la frontera. Este proceso podría tardar hasta 72 horas. El viernes “se realizó la necropsia y lo primero que encontramos fue que hay una coincidencia en algunos elementos en la prendas de vestir que tenían las personas ecuatorianas en el momento del secuestro”, sostuvo Carlos Valdés, jefe de Medicina Legal, a W Radio. Y si bien -agregó- “hay una coincidencia en las cartas dentales” estos “no son elementos de juicio científico que nos permitan tener una identidad”.

concluyentes con las pruebas dentales, la decisión tomada por las autoridades colombianas es una prueba genética de ADN, la cual permitirá una confirmación con 100% de confiabilidad. Por su parte, Fundamedios, a través de un comunicado, apoyó todas las exigencias de los fami-

liares y a su vez, reiteró el pedido para que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ponga en funcionamiento el Equipo de Seguimiento Especial (ESE), y que este se haga presente en estos momentos críticos de la investigación, como es el de los análisis forenses. (JS)

Programa de apoyo a los jóvenes refugiados El Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana informó ayer que, junto con la Secretaría de Juventudes de Ecuador, busca llegar a más de 15.000 jóvenes refugiados con el programa ‘Impulso Joven’. En un comunicado, señaló que esta semana informó del programa a un primer grupo, con el objetivo de promover emprendimientos para mejorar las condiciones de vida de ese sector, especialmente en el ámbito

laboral. A través de esta plataforma, dirigida a jóvenes de entre 18 y 29 años, se brindarán servicios no financieros, destinados al desarrollo de modelos de negocios, escogidos por los beneficiarios, indicó la Cancillería en la correspondiente nota. Apuntó que cuenta para ello con la participación de instituciones promotoras, como BanEcuador, los Ministerios de Industrias, Turismo, Agricultura e

EMPRENDIMIENTOS. Un funcionario de la Cancillería informa sobre el programa respectivo. (Foto Cancillería)

Inclusión, entre otras. Expectativas

El subsecretario de Protección Internacional, Alfonso Morales, manifestó que existe la voluntad política del Gobierno ecuatoriano de continuar trabajando en

la defensa de los derechos de las personas en movilidad humana, entre ellos los refugiados y las personas en situación de protección internacional. “Es por ello, que la participación de ustedes, jóvenes que son el presente y el futuro, es impor-

tante”, apuntó, según la nota oficial. El programa de Juventudes cuenta con una financiación de 96 millones de dólares, para los cuatro años de gestión del Gobierno con créditos de hasta 15.000 dólares. (Con EFE)

MINUTOS CON: B2 ALEJANDRO ARBELÁEZ EL EXVICEMINISTRO DE DEFENSA DE COLOMBIA

Las FARC obtuvieron una cantidad de réditos políticos con el actual acuerdo de paz y se olvidaron de las víctimas’.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

EXPOSITOR. Tras la conferencia sobre seguridad fronteriza, Alejandro Arbeláez, dialogó con Diario La Hora.

“CORREA FUE TOLERANTE CON LAS ESTRUCTURAS CRIMINALES DE LAS FARC” Viceministro de Defensa de Colombia afir-

A

lejandro Arbeláez estuvo en Ecuador para participar en un foro internacional sobre defensa y seguridad. El exviceministro de Defensa de Colombia y exasesor de la Presidencia de la República de ese país, dialogó con Diario La Hora sobre la situación de la frontera colomboecuatoriana. A lo largo de la entrevista ‘cae’ en profundos silencios y medita sus repuestas.

Colombia vivió por mucho tiempo y con fuerza el fenómeno del narcotráfico, de la guerrillera y del terrorismo ¿Qué lecciones le dejaron a su país estos hechos de violencia?

Dos lecciones fundamentales. La primera que el crimen no paga y la segunda que con el crimen no se puede negociar. Colombia durante muchos años ha sufrido diferentes expresiones de violencia y el narcotráfico es una de las más duras porque terminó cooptando todo. Hasta la violencia política de las guerrillas terminó cooptada por el narcotráfico. Pero la lección es que sí se puede contrarrestar cuando hay una voluntad firme por parte del jefe del Estado. ¿Qué efectos tuvo esta escalada de violencia?

Muchos. Destruyó el tejido social, destruyó el aparato productivo, introdujo la cultura del dinero fácil; pero también entendimos que el crimen hay que combatirlo con las instituciones del Estado, hubo un liderazgo al máximo nivel, desde la cabeza

ma que con el crimen no se puede negociar.

del Presidente, para combatir el narcotráfico.

fue tolerante con las estructuras criminales de las FARC.

¿Qué pasó para no detener a tiempo este fenómeno?

¿En qué sentido?

Se fue permisivo con la guerrilla, se cayó en un diálogo trampa y que cada vez que la guerrilla estaba atrapada militarmente se iniciaban procesos de diálogo. Dialogar está bien, la pregunta es qué se dialoga y qué se negocia cuando hay una democracia. ¿Qué repercusión tuvo en Ecuador toda esta situación?

El narcotráfico y el crimen organizado florecen donde encuentran la tierra abonada. En Colombia durante mucho tiempo hubo permisibilidad o incapacidad del Estado para combatir las estructuras criminales y el narcotráfico se incrustó en nuestro territorio y en nuestra sociedad. Luego lo comenzamos a combatir y el crimen es cobarde, cuando se le persigue huye, y huye hacia aquellos lugares donde no se les persigue. En la frontera colombo – ecuatoriana falta institucionalidad de ambos países, entonces es un territorio que el crimen organizado aprovecha para establecerse y toma ventaja de la falta de institucionalidad y de coordinación entre ambos países. ¿Entonces, faltó una respuesta de Ecuador para establecer esa coordinación?

El Gobierno de (Rafael) Correa

Permitió que se establecieran en su territorio y no se combatieron. ¿Cuántos grupos narcoterroristas se disputan la zona fronteriza con Ecuador?

Algunas investigaciones, más que noticias de prensa, hablan de más o menos 1.500 hombres dedicados a actividades criminales, que es un número importante. La expresión más conocida por la violencia que ha sembrado es la estructura de alias ‘Guacho’, quien se arropa en unas banderas revolucionarias, pero al final es un delincuente puro y duro dedicado al narcotráfico. ¿Se le podrá derrotar en algún momento?

Por supuesto que sí. Cuando hay voluntad y decisión, con las armas del Estado social de derecho se puede derrotar a las estructuras criminales. Pero caerá ‘Guacho’ y asumirá el liderazgo cualquier otro…

Por eso es fundamental hacer inversiones sociales, económicas en los territorios más necesitados para quitarle el ‘caldo de cultivo’ a la plata fácil que viene de las rentas ilegales. Usted manifestó la necesidad de contar en la legislación con un blindaje

político y jurídico para los uniformados que combaten a las bandas narcoterroristas ¿Cómo evitar en ese marco los excesos de la fuerza pública?

Cuando hay excesos de la fuerza pública lo que hay que hacer es denunciarlo, combatirlo, establecer por qué se presentaron y fijar los correctivos. Hay que obrar dentro del marco constitucional. Pero en Colombia se dio el escándalo de los ‘falsos positivos’ (militares que asesinaron a inocentes para decir que eran guerrilleros dados de baja y conseguir así beneficios personales como recompensa)…

Las fuerzas militares en Colombia tienen cerca de 300 mil hombres. La inmensa mayoría de ellos comprometidos con la Constitución, con las Leyes y con la defensa de la vida y del territorio. Hubo unos casos aislados, dolorosos, que hicieron mucho daño a la sociedad y a la propia institución. Esos casos aislados, pocos pero dolorosos, cuando fueron conocidos inmediatamente fueron denunciados para que se investigara. Colombia acaba de elegir a Iván Duque como su Presidente ¿Qué se espera de su política de seguridad fronteriza?

El narcotráfico ha sido una tragedia en Colombia, el principal combustible financiador y alimentador de nuestras violencias. Tiene que haber toda la determi-

nación, liderazgo presidencial y el aporte de todas las instituciones del Estado colombiano para combatir el narcotráfico. ¿Es conveniente que se revise el acuerdo de paz firmado con las FARC?

Es susceptible de mejorar y siempre que algo sea susceptible de mejorar hay que proceder para buscarlo. El acuerdo de paz tiene que ajustarse para que esté centrado en las víctimas, no en los victimarios; no en darle garantía a los victimarios sino en proteger y en reparar a las víctimas. Los familiares de los muertos y desaparecidos tienen derecho a saber qué pasó con sus seres queridos y las FARC lo saben, tienen esa información, que se diga toda la verdad y que paguen penas moderadas. El actual acuerdo permitió llegar a los cabecillas de las FARC al Congreso con total impunidad. Pero de lo contrario no lograban la paz, o por lo menos firmar el acuerdo…

Un acuerdo de paz es importante pero no puede firmarse a cualquier precio. Una cosa es buscar la paz y otra cosa es claudicar el Estado de derecho.

¿Debe preocuparse Ecuador por la política de seguridad que se implemente en Colombia en la era Duque?

De ninguna manera. Creo que Ecuador es el gran beneficiado de una política de seguridad apegada al orden constitucional que busque acabar con el narcotráfico. Así toda la región gana. (HC)

PAÍS I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

B3

Lista de fiscales por provincia °

FUNCIONARIOS. Nuevos miembros del Consejo de la Judicatura transitorio.

Judicatura inició restructuración: Designados fiscales provinciales Además de los funcionarios temporales, también se removió a los directores provinciales del organismo. Tres días después de ser posesionados por el Consejo de Participación Ciudadana de Transición, el Pleno del Consejo de la Judicatura, mediante resolución 002A-2018, designó a 23 fiscales provinciales. En el documento de dicha disposición se puntualizó que los funcionarios laborarán en las provincias de Guayas, Pichincha, Carchi, Imbabura, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Cañar, Azuay, Loja, Esmeraldas, Santa Elena, Manabí, Los Ríos, El Oro, Santo Domingo de los Tsáchilas, Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe. Pero esta designación es un encargo temporal hasta que se concreten los respectivos concursos de méritos y oposición, de donde saldrán, los fiscales provinciales definitivos.

Remoción en provincias

Mediante resolución 003A2018, se decidió remover a todos los directores provinciales, designados durante la gestión de Gustavo Jalkh al frente del Consejo de la Judicatura. Estos funcionarios cesados serán reemplazados por el presidente de la Corte Provincial, conjuntamente con los delegados que el pleno del Consejo de la Judicatura Transitorio nombre para tales efectos. La designación que más suspicacias ha levantado es la de Guillermo Renán Moreno Garcés, hermano del presidente de la República, como fiscal de Napo. Sin embargo, desde la misma judicatura se ha informado que la mencionada persona es funcionario de carrera desde hace 18 años, y antes de la última designación ya se ve-

nía desempeñando como fiscal de Napo, por lo que lo hecho es solo una ratificación temporal hasta que se realicen los concursos. En el artículo 2 de la designación se explica que los funcionarios designados con el encargo de fiscales provinciales son servidores judiciales pertenecientes a la “promoción de la categoría 3 de la carrera fiscal de los agentes fiscales y fiscales adolescentes infractores, que constan en la resolución 3752015 de fecha de noviembre de 2015”. Además, se conice que ninguno de estos funcionarios actuó como fiscal provincial titular durante el periodo correspondiente a 2016-2018. En este sentido, Aquiles Rigaíl, vocal del Consejo de la Judicatura transitorio, defendió todo lo actuado, y recalcó que se ajusta a derecho. “Para nombrar a los fiscales provinciales dimos por terminadas prórrogas que eran inconstitucionales. Hemos seleccionado

a los mejores puntuados, hasta que se dé el concurso. Buscamos que ya no haya más manoseo en la justicia”, aseveró Opinión

Farith Simon, decano de la facultad de jurisprudencia de la Universidad San Francisco, expresó que según la información que ha podido recabar los fiscales designados participaron en los concursos que se han hecho en los últimos años, y en muchos casos obtuvieron las mejores calificaciones. “Yo no defiendo el nombramiento, pero no se puede omitir que el hermano de Moreno ya era fiscal desde hace 3 años, es decir, fue nombrado en el gobierno de Correa y por el Consejo de la judicatura presidido por Gustavo Jalkh”, dijo. En su calidad de fiscal encargado, en 2017, Guillermo Moreno Garcés solicitó licencia para ser candidato a la Asamblea Nacional, pero al perder las elecciones regresó a su puesto en la fiscalía de Napo. (JS)

Guayas: Astudillo Orellana Washington René. Pichincha: Palacios Brito Ruth Jimena. Carchi: Guerrero Escobar Manuel Fernando. Imbabura: Ponce Lozada Julio Andrés . Cotopaxi: Pinza Ramírez Elvira Rosario. Tungurahua: Villegas Zúñiga Edison Fernando. Chimborazo: Cabrera García Carlos Rodrigo.Bolívar: Valencia Olalla Mercedes del Pilar. Cañar: Vélez Rodas Jorge Eduardo. Azuay: Franco López Carlos Alberto. Loja: Benítez Álvarez Gustavo Adolfo . Esmeraldas: Espinoza Arteaga Carlos Hermelindo. Santa Elena: Briones Valero Edmundo Alberto. Manabí: Vélez Vélez Carla del Rocío. Los Ríos: Santillán Molina Alberto Leonel. El Oro: Caivinagua Ullaguari Luis Alberto. Santo Domingo de los Tsáchilas: Rosillo Abarca Sandra Elizabeth. Sucumbíos: Salazar Sánchez Fabián Ramiro. Orellana: Palacios Sotomayor Pío Agustín. Napo: Moreno Garcés Guillermo Renán. Pastaza: Mayorga Díaz Lenín Alberto. Morona Santiago: Madero Lara Anita Farahnaz. Zamora Chinchipe: Moreno Robles Eduardo Ramiro.

Madre de excandidata presidencial es reintegrada en la función judicial ° El Tribunal de lo Contencioso Administrativo resolvió declarar con lugar, de forma parcial, la demanda interpuesta por la expresidenta de la Corte Provincial del Guayas, María Leonor Jiménez, y restituirla como jueza, mas no como titular de la Corte. Jiménez, madre de la excandidata presidencial, Cinthya Viteri, fue cesada de sus funciones en noviembre de 2011 por el Consejo de la Judicatura en base a la denuncia de Víctor Hugo Proaño, quien la acusó de haber injuriado “gravemente a sus inferiores jerárquicos, a sus compañeros de trabajo y denigrar la majestad de la Función Judicial” al referir, en una entrevista, que sentencias como la que dictó el juez Juan Paredes, en el caso de Diario El Universo, que “son resoluciones de jueces golondrinas”.

Consejo de Participación Ciudadana de transición sesionará en Machala El pleno del Consejo de Participación Ciudadana de transición (Cpcc-t) cumplirá desde mañana sus actividades en territorio. El lunes sesionará en Machala, El Oro, con motivo de la conmemoración de un aniversario más de su cantonización. Como parte de las actividades en esa ciudad

consta la participación de los consejeros en el desfile cívico militar y en la sesión solemne por las fiestas de la ciudad. Según informó el secretario general del (Cpcc-t), Darwin Seraquive, el orden del día previsto para la sesión del pleno incluye el conocimiento de los informes

de evaluación a las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE). Los informes fueron presentados por la coordinación de evaluación del organismo transitorio y una vez conocido por el pleno se los remitirá a las autoridades del organismo electoral, con el plazo que se determine

para que presenten sus pruebas de descargo en forma escrita, tras lo cual vendrá la resolución del pleno del Consejo sobre si los cesa o no en los cargos de manera anticipada. Otro punto que se tratará es la posesión de Juan Pablo Albán ,como uno de los vocales encargados del Consejo de la

Judicatura, quien se encontraba fuera del país. Tras su presencia en Machala, al día siguiente el pleno asistirá a Samborondón, donde se otorgará un reconocimiento a Julio César Trujillo. El miércoles, ssesionará en la delegación del Guayas, según la agenda. (JS)

GLOBAL B4

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

Un sismo de magnitud 5,0 sacude el noreste de Venezuela CARACAS, EFE • Un sismo de magnitud 5,0 en la escala

I

de Richter sacudió ayer el estado venezolano de Sucre, en el noreste del país, sin que se reportaran víctimas o daños, informó la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis). El organismo, adscrito al Ministerio de Educación

Universitaria, Ciencia y Tecnología, situó el epicentro del sismo a 11 kilómetros de la localidad de Irapa, en Sucre, con una profundidad de 85,4 kilómetros. Más temprano se había registrado un sismo de magnitud 3.3 en este mismo estado, pero en la localidad de Güiria con una profundidad 84.3 kilómetros.

Epicentro CARACAS Sucre

VENEZUELA

Venezuela: más muertes por cáncer ante falta de fármacos Las muertes por cáncer aumentaron un 15 % el pasado año en Venezuela, de acuerdo con un informe presentado este jueves por la ONG Sociedad Anticancerosa (SAV), y en el marco de la severa crisis económica que padece el país y que se traduce en escasez de alimentos básicos y medicinas. Al menos 26.510 personas perdieron la vida en 2017 por causa de distintos tipos de cáncer, según el tercer estudio de incidencias y mortalidad de la SAV, aunque la cifra corresponde a un “pronóstico” al no existir en el país datos oficiales confiables.

CARACAS, EFE •

Sentencia de muerte

La cifra causó alarma en el seno

de la SAV, si se entiende que representa 73 muertes por día, o 3 por hora. El mismo documento pronostica que la incidencia de la enfermedad disminuyó “ligeramente” en 2017, pese al incremento de la mortalidad. El director de la Coalición por la Defensa del Derecho a la Salud y a la Vida de las Personas en Venezuela (Codevida), Francisco Valencia, dijo que el aumento de la mortalidad se debe a “la ausencia prolongada” de tratamientos oncológicos, que en algunos casos supera los 9 meses. En tanto que la escasez de fármacos especializados, según registra Codevida, alcanza el 90 %. “Ser diagnosticado con cáncer hoy en día es una sentencia de muerte”, añadió.

TRINIDAD Y TOBAGO

GUYANA

VÍCTIMA. Un universitario herido es atendido por compañeros tras el ataque gubernamental. (AFP)

Atacan a estudiantes en Universidad de Nicaragua

RECLAMO. Los plantones por la falta de medicinas, la escasez de comida y ser-vicios hospitalarios deplorables son diarios en Caracas. (El Comercio, Lima)

P

Cinco muertos, incluido un bebé, y varios secuestrados dejó arremetida de fuerzas de Ortega en Managua

Fuerzas poli- güense de Derechos Humanos ciales y paramilitares atacaron (Cenidh), que contabiliza unas ayer con disparos a estudiantes 214 muertes en poco más de atrincherados en la Universi- dos meses de protestas contra dad Nacional Autónoma de Ni- Ortega. caragua (UNAN), suroeste de Managua, que protestan contra Policías mataron a bebé el gobierno de Daniel Ortega, Varios de los fallecimientos según reportes de los jóvenes, la ocurrieron en los barrios. Iglesia y grupos humanitarios. El niño murió cuando su “Nos están atacando desde madre lo llevaba a un lugar la una de la mañana (...) Hay donde se lo cuidaban, en mofrancotiradores también, esta- mentos en que las fuerzas commos en las barricadas porque binadas entraron a un barrio nos están tirando a matar, te- en el sector este de la capital nemos 14 heridos y dos falleci- para desmontar barricadas, sedos”, dijo un joven con el ros- gún contaron los familiares a la tro oculto por un pañuelo, en prensa. transmisión en Facebook “Fue un balazo de Live donde se le ve en parte de la policía. Yo los una trinchera con otros vi, fueron policías, naMUERTOS muchachos. die me lo dijo”, declaró han dejado las El ataque inició en protestas desde la madre del niño, Keabril. horas de la madrugada, nia Navarrete, al canal cuando un grupo de es100% Noticias. tudiantes realizaba una ronda de seguridad cerca de la Roton- Sembrando el terror da Universitaria, los parami- Organizaciones de Derechos litares atacaron con armas de Humanos denunciaron los ataalto calibre asesinando a dos ques en la UNAN y en algunos estudiantes y llevándose los barrios del oriente de Managua cuerpos, de igual manera se- y acusaron al gobierno de la cuestraron a cinco jóvenes que fuerte represión de las protesestaban heridos de balas. tas. “El gobierno de Ortega con“Estamos hablando de cinco tinúa reprimiendo y asesinanmuertos, incluido el niño, pero do jóvenes”, escribió en Twitter podría haber más”, afirmó más el Centro Nicaragüense de Detarde a la AFP Georgina Ruiz, rechos Humanos (Cenidh). activista de Centro NicaraSegún el secretario de la MANAGUA, AFP •

214

Gobierno autocrático °

Las protestas comenzaron el 18 de abril contra una reforma al sistema de seguridad social, pero se ampliaron para demandar justicia por las muertes y la salida del poder de Ortega, a quien acusan de instaurar, junto a su esposa Rosario Murillo, un gobierno autocrático. Previo al ataque, los universitarios reportaron la presencia de drones en la zona. Por medio de transmisiones en Facebook, los atrincherados narraron el ataque.

Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPD), Álvaro Leiva, los ataques a la UNAN “están conectados” con la llamada “Marcha de las flores”, convocada ayer por grupos de la sociedad civil en memoria de las víctimas de la violencia. El mensaje “es sembrar el terror en la ciudadanía. Eso viola los derechos de la población de protestar cívicamente”, dijo Leiva. ‘La lucha sigue’

En la transmisión por celular del grupo de estudiantes se escuchan detonaciones de armas de fuego. “No nos vamos a rendir”, gritan otros jóvenes con los rostros ocultos. “La lucha sigue. Este gobierno no puede contra nosotros (...) Váyanse, el pueblo no los quiere”, afirmó el mismo joven que realizó la transmisión en vivo.

Copérnico, los ‘ojos’ que vigilan la Tierra

ASTRONOMIA I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

B5

Se trata de satélites para la gestión del ambiente, mitigar el cambio climático y garantizar la seguridad ciudadana. La Unión Europea (UE) celebró el miércoles el vigésimo aniversario del programa Copérnico. Es una constelación de satélites clave para tomar el pulso al planeta azul, en áreas como la polución aérea, las catástrofes naturales, la evolución de los cultivos o el comportamiento de las masas de agua. “Cuando mi hija me pregunta qué es Copérnico, le digo que es el mayor ‘selfie’ que te puedes hacer”, resumió el responsable del departamento de la Comisión Europea (CE) que gestiona ese programa científico, Mauro Fachini, en la ceremonia celebrada en Baveno, un tranquilo paraje en el norte de Italia, donde nació Copérnico. El programa, que la CE y la Agencia Espacial Europea (ESA) definen como el más ambicioso de la historia dedicado a observar la Tierra, es la evolución de lo que antes se conocía como GMES. Compila datos de

BAVENO (ITALIA), EFE •

Detalles

Motor de crecimiento allá de una herramienta cientí°ficaMás y política, el programa Copérnico es, además, un motor de crecimiento económico capaz de impulsar empresas tecnológicas que se nutren de sus datos para ofrecer sus servicios y aplicaciones.

unos 30 satélites y cuenta con media docena específicamente desarrollados para su misión, los llamados Sentinel (centinela). Envían datos valiosos

Esos ‘ojos’ que Europa ha puesto en el espacio envían a la Tierra una ingente cantidad de datos recopilados en forma de imágenes de amplio espectro y mediciones radar. Estos se procesan en su mayoría en el Centro Común de Investigación de la CE, un complejo científico interdisciplinar a orillas del lago Maggiore, en el norte de Italia, donde trabajan más de 2.000 personas en distintos ámbitos y proyectos. Una de las muchas tareas de Copérnico consiste en medir las variaciones en las masas de agua de la superficie terrestre, es decir, la evolución de los lagos, que se contraen y se expanden, y los cambios en el curso de los ríos. De esos distintos mapas con ‘fecha y hora’ del planeta, cuyos datos se ponen gratuitamente a disposición de la comunidad científica, se extraen modelos que sirven para que los expertos hagan proyecciones sobre cómo se comportará nuestro planeta. La potencia de computación que requiere generar esos modelos es tan descomunal que, siguiendo con el ejemplo de las masas de agua, si se hubiera empleado un

PANORÁMICA. Llamas y humo en Los Ángeles. Fotografía tomada por el satélite Sentinel 2 el 5 de diciembre de 2017. (ESA)

único computador corriente para procesar la información, habría hecho falta encenderlo en tiempos de Carlomagno, en torno al 808 d.C. “¡Y eso solo para la utilización de un modelo y una sola vez!”, comentó el responsable de la unidad científica de la CE dedicada a la Seguridad Alimenticia, Alain Bekward, quien explicó que Google cedió parte de sus equipos informáticos para ese proyecto en concreto. Lo destinado

El actual presupuesto de la Comisión Europea para 2014-2020 le consagra al programa Copérnico 4.300 millones de euros (4.982 millones de dólares). Y para el periodo 2021-2027, el Ejecutivo comunitario ha propuesto elevar la dotación hasta los 6.720 millones de dólares, si bien la cifra final aún debe negociarse con el Consejo y el Parlamento Europeo. “Nuevas misiones de Copérnico, como la vigilancia de las emisiones de CO2, permitirán

Según la CE, Copérnico genera °hasta 4.000 empleos al año en la UE

y aportará 131.000 millones de euros (151.779 millones de dólares) de beneficio a la sociedad europea entre 2017 y 2035, es decir, 20 veces más que la inversión que precisa.

“Lo bueno de Copérnico es que su °continuidad está garantizada”, lo que

facilita que las empresas se animen a invertir, dice el experto en monitoreo del suelo Michael Cherlet.

Seis satélites ° Copérnico cuenta con seis tipos de satélites para la vigilancia terrestre, oceánica y atmosférica de la Tierra. Los Sentinel 1: estudian la Tierra con un sistema

de radar, una tecnología que permite la observación incluso cuando las nubes o la oscuridad de la noche cubren una superficie. Los Sentinel 2: ofrecen imágenes ópticas con las que se puede controlar el crecimiento de las plantas y el retroceso de los glaciares, o buscar pateras perdidas en el Mediterráneo. Los Sentinel 3: tienen como objetivo estudiar la topografía terrestre o las temperaturas y la coloración del mar y la tierra, datos muy relevantes para la observación del clima. Sentinel 4 y Sentinel 5: miden la composición de la atmósfera desde una órbita geoestacionaria y una órbita polar, respectivamente. Sentinel 6: permitirá obtener datos precisos sobre los océanos. (elpais.com)

que la UE se convierta en líder tecnológico en la lucha contra el cambio climático, en consonancia con los compromisos en

virtud del Acuerdo de París”, asegura la Comisión Europea en su propuesta presupuestaria a largo plazo.

Financiamos tus proyectos

Consorcio Jurídico Yas

actividades productivas, inmobiliarias, agroindustriales, turísticas, etc. Whatsapp 0993268112 tusocioinversionista@gmail.com

24 horas COBRANZAS y/o compra de Cartera, hipotecas, letras recibos, pagares. Financiamiento sobre activos o pasivos bienes muebles, inmuebles o procesos jurídicos. Whatsapp 0989104333 consorciojuridicoyas@gmail.com

PAR/108919/AT

DETECTIVES Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

PAG/34406

CONFIDENCIALES

PAR/108919/AT

Consorcio Jurídico Yas

Títulos Académicos

Brindamos asesoría legal gratuita 24 horas en materia civil, Penal, tributaria, societaria, laboral, lavado activos, delitos aduaneros, legalización migratoria, visas. Whatsapp 0989104333 consorciojuridicoyas@gmail.com

Profesionales, tecnológicos, técnicos, bachilleres obtenlos homologando tus estudios. Whatsapp 0989104333 estudiosvirtualesenlinea@gmail.com PAR/108919/AT

INTERCULTURAL

B6

DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

El chef de las fiestas andinas es el ‘hawlakana’ Se trata de un personaje que está en muchas comunidades y le da sabor a la comida.

IMPLEMENTOS. Las pailas que utilizan son de buena calidad y de gran significado para ellos, pues dicen que ya no las hacen como antes. (Foto : Archivo La Hora)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales

Sección primera Disposiciones comunes

Art. 86.- Las garantías jurisdiccionales se regirán, en general, por las siguientes disposiciones:

Detrás de la generosidad de las familias andinas que se desborda en el momento de realizar alguna celebración, fiesta o boda, siempre está el ‘hawlakana’, quien se esfuerza por dar el mejor sabor a los alimentos que se ofrecen. Entre el fogón, las ollas y las pailas, este personaje tiene una gran responsabilidad, así lo demuestra Julián Toalombo, morador de la comunidad de Angahuana. Mientras llena de especias la olla destinada para la sopa, Julián asegura que su trabajo consiste en la preparación de la comida, tarea que no es nada fácil, puesto que se tiene que cocinar para más de 100 personas, manifiesta. Según él, la labor culinaria no es solo para las mujeres y desde tiempos inmemoriales es costumbre en las comunidades que esta función sea realizada por hombres. “Desde el día anterior a la boda se tiene que venir a ver las ollas, las pailas e incluso la leña porque no se quiere que falte nada en el instante de preparar

La jocha ° “La jocha es más que el simple hecho de dar y recibir, es ser solidarios, la madre tierra brinda sus productos para todos y es mejor compartir. Es un símbolo de agradecimiento de ayuda a los familiares, amigos o vecinos con nuestros productos”, afirman los pobladores de Tisaleo. Aseguran que esta tradición consiste en aportar con cualquier producto a gente que lo necesita. Puede ser a familiares amigos o vecinos, quienes por cualquier motivo van a tener un gasto, por ejemplo en un matrimonio, bautizo, ‘pare de casa’ o alguna ocasión especial.

la voluntad del dueño de casa”, señala. Detalles de una tradición

Atareada en la labor de pelar las papas, María Tisalema afirma que es el ‘hawlakana’ quien sabe cuál es la cantidad exacta que se utiliza de cada ingrediente. Esa experiencia la ha ganado a través de la práctica en cada una de las bodas. “El ‘hawlakana’ está desde el día anterior coordinando que se cocine el mote, pelando los cuyes, las gallinas y los conejos”, cuenta María. Uno de los utensilios de cocina es la famosa paila de bronce, la misma que se utiliza siempre en la preparación de la alimentación comunitaria, así como también las llamadas ‘mama cucharas’, que son hechas de palo. Sopa, mote, arroz y toda clase de productos son hechos en estos recipientes tradicionales, eso sí, con el toque especial del ‘hawlakana’. “Al final de la fiesta –dice María– dicho personaje también es

el responsable de dejar lavados y alzados todos los utensilios que se utilizaron en la boda; el dueño de casa le brinda lo que esté en su voluntad”. Utensilios primordiales

Las pailas de bronce constituyen el único patrimonio de muchas comunidades indígenas. En estos recipientes es donde se acostumbra a cocinar grandes cantidades de comida, porque es más difícil que esta se asiente como pasa en las ollas comunes. “Ahora la gente busca estas pailas, no muchas personas la tienen, y si es así, no quieren prestar por temor a que las golpeen y las dañen”, menciona Tisalema. Agrega que hay que darles un cuidado especial en el momento de lavarlas, lo cual se hace con limón y ceniza, con el fin de que queden relucientes. María Maliza, oriunda de Tisaleo, señala que para la tradicional Fiesta de la Palla, que se realiza en este cantón, estas pailas incluso se alquilan llegando a ser muy cotizadas. (DLH)

3. Presentada la acción, la jueza o juez convocará inmediatamente a una audiencia pública, y en cualquier momento del proceso podrá ordenar la práctica de pruebas y designar comisiones para recabarlas. Se presumirán ciertos los fundamentos alegados por la persona accionante cuando la entidad pública requerida no demuestre lo contrario o no suministre información. La jueza o juez resolverá la causa mediante sentencia, y en caso de constatarse la vulneración de derechos, deberá declararla, ordenar la reparación integral, material e inmaterial, y especificar e individualizar las obligaciones, positivas y negativas, a cargo del destinatario de la decisión judicial, y las circunstancias en que deban cumplirse. Las sentencias de primera instancia podrán ser apeladas ante la corte provincial. Los procesos judiciales sólo finalizarán con la ejecución integral de la sentencia o resolución.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

86 niki.- Kamachiypak kuskachi kamaykunaka, tukuy kachaykunapi shinami katinka: 3. Manuyta rikuchikpika, kariwarmi kishpichik tukuylla tantanakuyman kayanka, wanay katikuk pachapipash malli rikurichun kayanata ushanka; chaypillatak tapuyta tikrachikta tantachun shuk minkashkata churanka; imapacha tukuylla kamachik mutsukpi mana chikanta rikuchikpi, mana willanakukpi huchachishka mana nishkata arinishkata wakin tiksikunata tupuchina. Kariwarmi kishpichikka wanayta churashpa puchukanka; maypi hayñikunata llakichishka rikurikpika tukuyta allichichun willanka, nipakunata, mana nipakunatapash allichichinka, alli mana alli manukayta kuskachina, shuktakyachinapash. Kaytaka apachina maykan kishpichik imashina rurashkaman shitapana, kipa llaki rikurinamantapash paykunaman shitapana. Shukniki anchawanayka marka wanaypitipi anchuchishka ushashkami kanka. Kamachik tatkikunaka imapacha anchawanayta, mana kashpaka yuyari tukuyta pitikpillami, tuk rinka.

LABOR. El ‘hawlakana’ está en la cocina hasta que todo quede bien. (Foto : Archivo La Hora)

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

¿Nació un 24 de junio?

Su fortaleza y madurez son dones muy especiales. Ud. ve cada situación con completa objetividad lo cual tiende a serenar a quienes la rodea. Es posible que sea una persona muy reservada, más por interiorización que por timidez.

Escritor mexicano Cetáceo marino gigante

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

La relación con sus hijos será más cercana y afectuosa. Los paseos y salidas le proporcionan mucha felicidad y relajamiento. Posibilidades de embarazo. RECUERDE: Piense positivamente en su potencial interno.

Embrollo

(mayo 21 - junio 21)

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Ud. puede contar con apoyo incondicional de parte de su madre o mujeres influyentes. Los recursos emocionales e internos serán más importantes para Ud. RECUERDE: Ud. puede destruir situaciones de apremio, sin destruirse.

Alfa

Mensaje

Altar

Dueño

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Ud. posee la fortaleza y entereza para afrontar y luchar contra las situaciones desafortunadas. La soledad puede otorgarle equilibrio y tranquilidad emocional. RECUERDE: Serénese, pues todo va pasando si lo deja pasar.

LIBRA

Solución anterior M I O L

A

E

T

R

R

O

R

I

O

Z

M

Dios del amor Apoyo, columna

A

Ciudad de Rusia Cuerda gruesa de esparto

S

Fábula, leyenda Embrollo

L

R

A

C

A

A

N

Estado de África Niño de pecho

L

O

A

Equipado, provisto

M

Antorcha

U

V

A

S

O R

L

Perforar, agujerear Reina de Inglaterra

Susurro, murmullo Detonación

A

A

P

Sociedad anónima Dios de los rebaños

R

I

T

G

O

L

A

U

Daño, dolencia Sabroso

M

N

M

G

A

O

Futbolista francés nacionalizado argentino.

A T

Sombrero en inglés

I

Manto beduino Grito deportivo

R

A R R CELEBRIDADES WILLIAM PROUT (1785 - 1850) QUíMIcO y MédIcO bRITánIcO. SUPUSO QUe TOdOS LOS eLeMenTOS QUíMIcOS eSTAbAn cOnSTITUIdOS POR áTOMOS de hídRógenO

Apócope de valle Debajo,

A

B

C

A

O Pato

Canica

A L

J

A

R

Planeta

A

I

Isla gr. del mar Jónico Metal precioso

I

N

C

O

A

O

Departamento del Perú Extremidad superior

R

A

O

D

D I

R

A

Esposa de Abraham

C

E

Estampa

G

I

R

Ensenada

C

O

A

R

L

Defecto, secuela Demente, loca

L

O

D

I

A

B

A

T

R

Contador, capitel

O B

A

Tarea, trabajo Saludo indio

A

Aire en inglés

T

Raíz en inglés

A

R

B

A

C

O

R

O

T

O

R

S

A

Aurora, amanecer Atar con lianas

C

L

Pica

Falda indìgena

Habitación en inglés Símbolo del osmio

Lanzar, tirar Bizcocho, pastel

M R

A

Señal, huella Cuerda gruesa

O

S

O

N

A

A

A

A

Continente

L

Rey de los animales Hembra del loro

T

A

R

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus jefes pueden presentarse más dominantes y orgullosos por lo cual Ud. deberá ser prudente y medido en el trato con ellos. RECUERDE: Ud. posee un corazón con el poder dinámico de amar hasta el heroísmo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El contacto con el extranjero puede ser muy útil para Ud. sobre todo en lo que se refiere a sus ambiciones. Descanse más. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Está más sujeto a los cambios y transformaciones, especialmente los que ayuden a eliminar el ego y le otorguen humildad. RECUERDE: No hay hermosura igual al amor.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las asociaciones tendrán más relevancia y deberá ser prudente en estas. Es posible que sus socios se muestren más dominantes. RECUERDE: Acompañe su fe con su trabajo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su rendimiento laboral será bastante bueno ya que realizará su trabajo con amor y entrega. Aliméntese correctamente y realice ejercicio para mejorar su salud. RECUERDE: Para serenarse asuma una actitud objetiva para enfrentar sus problemas...

F

Lista

Látex

M A

O

Combate

Cuero de cabra Seducido, incauto

A

E

I

L

A

L

L

A

Perfume

Artículo neutro Astro rey

Afan, ardor

Tarifa, arancel

Voz de arrullo

Escuché

Maquinar, fraguar Arma arrojadiza

perder a su esposa en °unTras accidente y luego a su hija,

Habitación en inglés

A

Volcán entre Chile y Perú Artículo femenino

L

U Símbolo del lutecio Combate, pelea

M

T

A

Plana, llana

Alabanza

N

Fragancia

O

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 4316

7

Ernesto Sabato (1911 – 2011)

Escritor, ensayista, físico y pintor argentino. Su obra narrativa consiste en tres novelas: ‘El túnel’, ‘Sobre héroes y tumbas’ y ‘Abaddón el exterminador’. También se destacó como ensayista, autor de libros como ‘Uno y el Universo’, ‘Hombres y engranajes’, ‘El escritor y sus fantasmas’ o ‘Apologías y rechazos’, en los que reflexiona sobre la condición humana. Fue galardonado con el Premio Miguel de Cervantes. Su manera de exponer ideas y conceptos, su facilidad retórica y la sapiencia a la hora de introducirse en la sicología de los individuos, lo erigieron en una de las grandes plumas de su tiempo y de su país. (OG)

Princesa Estado del Brasil Arbusto chino

Seca, estéril Símbolo del tantalio

S A

Asidero mango

Flanco, costado Estrella

D

A

Tiempo

Furia

R

L I

Aposento Símbolo de sodio Embrollo

O

O Apócope de mamá

custodiada por servicios infantiles, el boxeador Billy Hope intenta retomar su carrera de nuevo y acude a un luchador retirado, quien ha entrenado a los mejores boxeadores de la ciudad.

Tonto en kichwa Esposa de Abraham

Labrar

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con sus amigos y la interacción con grupos le hace sentir más vital y alegre. Su visión del futuro será más optimista. RECUERDE: Hable con amor para que siembre alegría.

Sala de clases Infunfado, irreal

Velo grande

Exfutbolista y director técnico argentino

A

S

Sagrada

E

C

Río de Perú

Párroco

Papagayo

Caminar

A

A

Chiflada, demente

Revancha

Composición lírica Sortija H

Solitario Cantor épico de ant. Grecia

Ciudad de EE. UU.

Lugar frío y desolado

(julio 23 - agosto 22)

TVFAN

CINEMAX: 23:30

Cantante y actriz estadounidense

LEO

Su temperamento es más afable y tranquilo. La estabilidad emocional influye mucho sobre su personalidad. RECUERDE: El estado de serenidad y de paz le introducen en el ámbito de la felicidad.

B7

Cabo, ronzal Saludo indio Antipatía, aversión

Bogar

Aféresis de napolitano Símbolo del iridio Partir, Músico, marchar compositor y actor Amarrar de EE. UU.

Sus pensamientos y forma de expresarse serán más optimista y con mayor esperanza. Las oportunidades dentro de los negocio pueden multiplicarse. RECUERDE: Su corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Bañado de luz

Antes de Cristo Pronombre personal

GÉMINIS

Carro en inglés

Tiempo

Barco de recreo Dormir, descansar

(abril 20 - mayo 20)

I

Cofre, arca

Curar

El temperamento de su madre puede tornarse más fuerte y dominante. Ud. puede sentir deseos de liberarse y expandirse fuera de su hogar. RECUERDE: Imprima en su mente indeleblemente la imagen triunfadora de Ud. mismo.

Hermano de Abel Relativo a la luna

Encumbrado, crecido Ira, enojo

Repollo

TAURO

MOSAICO

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Rezar, sulicar Hembra del cabro

1 Nro. 4315 9 1 5 7 2 4 3 7 9 8 2 6 1 5 2 1 5 6 4 3 9 8 7 7 2 1 5 9 8 4 3 6 6 4

8 3

3

4 5

8 6

6 7

3

8 5 1

4 3

2 4

9

9

7

6 2

1 4

5

1

9 6

8 3

1 3 5 7

2 8 7

2 7

9 8

9 6 5

1 2 4

8

2 8

1

2 7

Estado del NO. de Venezuela

1

8 3

7 8 1

2 5 6

7 6 1

6

8

El bosque siniestro HBO: 23:55

3 2

5 2 8 7 8 1 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

mujer viaja hasta Japón °enUna busca de su hermana gemela luego de recibir la noticia de su desaparición. Rastreando sus pasos y convencida de que su hermana continúa con vida, no le quedará otra opción que adentrarse en un bosque conocido por atraer a personas suicidas.

I

Einstein tenía razón más allá de la Vía Láctea MADRID, EFE • La teoría general de la relatividad, formulada por Albert Einstein hace más de un siglo, se ha demostrado ahora que funciona también en galaxias más allá de la Vía Láctea, informó el Observatorio Austral Europeo en un comunicado (ESO). Un equipo internacional de astrónomos ha combinado datos del telescopio espacial Hubble de la NASA con los del VLT (Very Large Telescope) de ESO en Chile y sus resultados muestran que la gravedad se comporta como

predijo Einstein en su Teoría de la Relatividad General a escala galáctica. Para el estudio se empleó la galaxia ESO 325-G004 que actúa como una fuerte lente gravitacional, distorsionando la luz que proviene de una galaxia lejana que se encuentra detrás de ella y creando un anillo de Einstein alrededor de su centro. Comparando la masa de ESO 325-G004 con la curvatura del espacio a su alrededor, los astrónomos descubrieron que la gra-

TEORÍA. Hasta en otra galaxia se comprueba lo expuesto por Einstein.

vedad a estas escalas de distancias astronómicas se comporta según lo predicho por la relatividad general, lo que “descarta algunas teorías alternativas de la gravedad”, indica la nota. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

TEMPO B8

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

E

Muere exreina de belleza y estrella de reality a los 32 años

En 2009, Sophie Gradon se coronó como Miss Reino Unido, y anteayer la policía halló su cuerpo sin vida en su apartamento de Medburn, Ponteland, en su país natal. La también modelo y estrella de televisión tenía solamente 32 años de edad. Hasta el momento, las causas de la muerte de la exreina de belleza se desconocen. “Creemos que no existe ninguna circunstancia sospechosa en torno a su muerte. Se preparará un informe para el forense”, reportaron las autoridades sobre el fallecimiento de Gradon, según recoge El País. Un día antes de morir, Sophie se hizo presente en su cuenta de Instagram, en donde tiene 484,000 seguidores. En su último post la chica posó en ropa interior, con una gran sonrisa en el rostro. Tras ganar el certamen de Miss Reino Unido, Sophie Gradon saltó a la fama.

Adiós, Irma Arauz GUAYAQUIL • La cantante Irma Arauz dejó de existir ayer en medio de la consternación de sus familiares y amigos de la música. Su deceso se produjo en horas de la mañana, a causa de una dolencia renal que la mantenía en tratamiento médico debido a su gravedad. Arauz, conocida como La Dama del Pasillo, fue hija de Armando “Pibe” Arauz, ,también músico e intérprete de algunas composiciones del género bolero y pasillo. Junto a su hermana Mery hizo dúo en diversas presentaciones y grabaciones para la desaparecida Fediscos. Irma Alexandra Arauz Merizalde, permaneció en cama desde noviembre pasado, debido a una metástasis que le comprometió un riñón y los pulmones, lo que le impedía respirar de forma independiente. En medio de

la enfermedad, su hija Alexandra Márquez, demandó ayuda del Estado y de las personas de buena fe, para poder seguir tratando la dolencia de su madre. La respuesta no generó la expectativa deseada. Silvia Mata, periodista de espectáculos y amiga cercana a Irma Arauz, lamentó el deceso y estimó que terminó la vida de una de las voces románticas del pasillo muy querida por los guayaquileños. Roberto Garcia, animador de eventos musicales de radio Cristal, estimó que Arauz fue una de las tantas voces que deleitaron al público desde las ondas de la estación. Los restos de la famosa cantante se velan en una sala del cementerio Parque de la Paz y su sepelio se efectuará hoy a las 13:OO. (DAB)

Conquista a ritmo del pop rock MUSICAL. La artista afirmó que le apasiona tocar el piano.

ALEXA ACOSTA

La cantante apunta a convertirse en uno de los rostros más destacados de la música ecuatoriana. Alexa Acosta nació en Guayaquil, pero en su adolescencia se mudó a Estados Unidos, donde se enamoró de la música y logró desplegar su talento. En ese país, la cantante conoció al productor José Luis Pagan con quien trabajó su primer disco y le dio las pautas para triunfar en este arte. Gracias a ese impulso, la cantante cuenta que hizo posible la grabación de su primer CD del que se desprende el sencillo ‘Desastre Natural’, que actualmente promociona.

GUAYAQUIL •

Inspiración INTERPRETE. Su voz enalteció al pasillo. (Cortesía)

Según Alexa, el tema surgió cuando meditaba sobre “las cosas intangibles de la vida, de

fleja una genuina pasión por la música y la actuación, pues se considera una artista integral. “La actuación es algo que me gusta y sé que la versatilidad te puede abrir puertas’’, indica. También asegura que en su esas que suceden cuando no se las espera, y cuando llegan, lo país natal está surgiendo un hacen con fuerza y van dejando original talento hacia la música dolor. Y no solo se puede rela- que traspasa fronteras. El talento de Alexa cionar con los desastres conjuga un ingenio nanaturales sino también, EL DATO tural con el trabajo duro con las cosas del amor”. y la disciplina, pues en“Realmente me di Alexa Acosta cuenta que hay muy po- inició la compo- tre su experiencia cuenta sición de las cancon tres años de estudios cas coincidencias en la ciones de su en 2014. de música en Londres, vida y que cada cosa tie- disco Ella espera visipara complementar curne su razón de ser. Es un tar Colombia, tema muy profundo que México y Perú. só cinco años de administración en Guayaquil espero que les guste mucho y lo disfruten tanto como lo y en la actualidad, completa sus disfruté al escribirlo, grabarlo conocimientos de actuación en Nueva York. y cantarlo”, señaló la porteña. Su primer disco, cuyo nomLa joven guayaquileña se siente sumamnete entusiasma- bre está por definir, fue mezclada por su nueva produccinón, do por Diego Acosta, en Miami, la cual ya cuenta con 10 temas muy pronto lanzará el video de de su autoría. Su discurso re- la canción. (JCL)

Domingo 24 de junio de 2018 La Hora ECUADOR www.lahora.com.ec

RESULTADOS

5

2

TÚNEZ

BÉLGICA

1

COREA DEL SUR

2

MÉXICO

2

1

ALEMANIA

SUECIA

CALENDARIO HOY Mundial Rusia 2018 07:00 Inglaterra vs

Panamá

Directv y RTS (Dif.)

10:00 Japón

vs

Senegal

Directv

13:00 Polonia

vs Colombia

Directv y RTS

Alemania estuvo al borde de la eliminación. Se mantiene con vida gracias a un gol de Toni Kroos.

¡Canta y no llores! México está con un pie y medio en los octavos de final. Cierra la fase de grupos ante Suecia.

D2 cronos

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018

D

GRUPO G Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez, seleccionador de Panamá, afirmó que existe la posibilidad de perder por un resultado mayor que o igual que ante Bélgica (30), pero también dejó claro que su equipo aún puede clasificar para octavos de final. El técnico colombiano analizó el choque ante Inglaterra, a la que alabó por su disposición táctica, su orden y su calidad individual. Aún así, indicó que sus pupilos tienen opciones de conseguir un buen resultado para mantener el sueño de seguir en el Mundial. “Tenemos la opción de buscar un triunfo y seguir peleando hasta el final. Este equipo nunca ha pensado en conformarse y estar tranquilo. En 90 minutos, el fútbol te cambia la vida. Mis muchachos están tensos, nerviosos, preocupados, viendo videos y con mucho trabajo. Estos rivales son muy duros. Inglaterra es muy práctico y muy bonito”, añadió. ‘Bolillo’, exseleccionador de Ecuador, declaró que el partido será muy “difícil” por la calidad del rival. Después de ver videos de Inglaterra, afirmó que es un equipo “muy trabajado, muy táctico” que recupera muchos balones y “acelera fácil”.

ARGENTINA. Ayer se cumplieron 50 años de la conocida como ‘Tragedia de la puerta 12’ del estadio Monumental del River Plate, en la que murieron 71 personas a causa de una avalancha humana. EFE

Gómez: ‘Mis muchachos están tensos’ MOMENTO. Japón es líder del Grupo H, con tres puntos.

Japón, ejemplo de urbanidad en Rusia SELECCIÓN. Los jugadores panameños entrenaron en el estadio Nizhni Novgorod.

Posibles alineaciones

Los mismos

El DT basó los entrenamientos en la táctica defensiva. Insistió en las acciones a balón parado y el juego aéreo, situaciones de Inglaterra que requieren una alerta especial. Además, adelantó que saldrá con el mismo equipo que cayó ante Bélgica.

Grupo G

INGLATERRA VS. PANAMÁ Domingo 24 de junio

(24 años) Harry Kane

Hora local: 07:00(12.00 GMT) 15:00

El capitán demostró en el debut mundialista por qué es uno de los jugadores de mayor valor en la actualidad, al marcar el doblete con el que su selección se impuso ante Túnez

Con bajas

La principal preocupación del seleccionador inglés Gareth Southgate son las lesiones de dos piezas claves: el centrocampista d Dele Alli y el extremo City Raheem Sterling. Ambos fueron sustituidos en la victoria contra Túnez (21), por problemas físicos, y no han entrenado con normalidad en los últimos días, sobre todo el jugador de los Spurs. En el caso de no ser de la partida, Ruben Loftus-Cheek ocuparía plaza en el centro del campo junto a Jesse Lingaard y Jordan Henderson, y Marcus Rashford acompañaría en ataque a la gran estrella inglesa, Harry Kane, autor de los dos goles contra Túnez. AGENCIAS

ENGLAND

Selección 1. Bélgica 2. Inglaterra 3. Panamá 4. Túnez

PJ 2 1 1 2

GD 6 1 -3 -4

GRUPO H Selección 1. Japón 2. Senegal 3. Polonia 4. Colombia

PJ 1 1 1 1

Pts 3 3 0 0

GD 1 1 -1 -1

ensalzados por este comportamiento”. Yoshida fue cuestionado si los jugadores japoneses harán lo mismo en el vestuario después de un partido. El defensa nipón respondió: “Dejamos nuestro vestuario mucho más limpio que en la Premier”, apuntó el futbolista del Southampton. Sobre el encuentro contra Senegal, dijo que el plan era simple. “Haremos lo mismo que en el partido contra Colombia. Nos fue bien”, concluyó.

1. J. Pickford Delantero Tottenham (ENG)

6. H. Maguire

2. K. Walker

3-5-2

5. J. Stones 12. K. Trippier

8. J. Henderson

21. R. Loflus-Cheek

18. A. Young

7. J. Lingard

19. M. Rashford

9. H. Kane

Técnico Gareth Southgate (ENG

7. B Pérez

Técnico Hernán Darío Gómez (COL) 4-5-1

21. L. Rodríguez

6. G. Gómez

20. A. Godoy

8. E. Bárcenas

11. A. Cooper

4. F. Escobar

5. R. Torres

15. E. Davis

2. M. Murillo

(32 años) Román Torres

1. J. Penedo PANAMÁ

Pts 6 3 0 0

Tabla de Posiciones

INGLATERRA

Tabla de Posiciones GRUPO G

Nizhny Novgorod

EKATERIMBURGO, EFE • La buena urbanidad de la afición de Japón, captada por las televisiones mientras adecentaban las gradas del Mordovia Arena de Saransk, tras el encuentro que su Selección disputó contra Colombia, ocupó gran parte de la rueda de prensa que el jugador nipón Maya Yoshida ofreció antes del partido de hoy (10:00) ante Senegal. Aficionados japoneses recogieron residuos esparcidos por las localidades. Los introdujeron en una bolsa de plástico y luego las colocaron en las papeleras del estadio. “Estamos muy impresionados por esto”, dijo el jugador del Southampton al respecto. “No es solo el equipo nacional el que representa a Japón sino también sus aficionados en Rusia. Estamos muy orgullosos de esto y de que los seguidores hayan sido

El capitán es el bastión de su selección y el mayor referente en la defensa, donde desempeñó un papel importante durante el primer tiempo ante Bélgica, aunque el equipo se desmoronó en la segunda parte

Defensa Seattle Sounders (EE.UU.)

Los goleadores del Mundial

El belga Romelu Lukaku hizo historia al lograr su segundo doblete consecutivo y alcanzó al portugués Cristiano Ronaldo, al frente de la clasificación de goleadores del Mundial de Rusia 2018. Ambos encabezan la lista a falta de un día para completarse la segunda jornada del programa de competición. Suman cuatro goles, uno más que el español Diego Costa y que el ruso Denis Cheryshev. Ayer también logró un doblete su compatriota Eden Hazard. EFE

RESPUESTA. El exfutbolista Diego Maradona quitó responsabilidad al atacante Lionel Messi por la derrota 0-3 de Argentina ante Croacia y pidió a los aficionados no pretender que el astro del Barcelona “gane una Copa él solo”. EFE

IRÁN. El entrenador portugués de Irán, Carlos Queiroz, aseguró que el partido que disputará mañana en Sochi es “el más importante” que va a dirigir desde que en 2011 se sumó a la Selección persa.

GRUPO H Radamel Falcao y Robert Lewandowski prometen un infierno en el estadio Volga. Dos de los mejores ‘9’ del mundo chocarán en Kazán, en un crucial partido del Mundial hecho a la medida para los cañones de estos infalibles delanteros. Las derrotas de Colombia y Polonia ante Japón y Senegal, ambas por 2-1 el pasado martes en la primera fecha del Grupo H, pusieron ‘patas’arriba una llave en la que los cafeteros y las ‘Águilas Blancas’ partían con marcado favoritismo. Pero el fútbol no conoce de rivales pequeños y menos en un Mundial, y el de Rusia no ha sido la excepción. Falcao, con 32 años, y Lewandowski, de 29, disputan su primera Copa del Mundo. RUSIA, AFP •

Falcao vs. Lewandowski, duelo de goleadores

La inspiración

El astro del Bayern Múnich acabó la Bundesliga como máximo anotador por tercera vez, con 29 dianas, logrando 41 goles entre todas las competiciones de la temporada. Pero en su primer partido en una Copa del Mundo, Lewandowski fue una inocente presa para los leones senegaleses, se mostró molesto por el poco juego que recibió y su presencia casi pasó inadvertida. “Muchas cosas no salieron como se planeó, de hecho les permitimos marcar dos goles. Así no es como vamos a sumar puntos”, manifestó el capitán polaco, molesto al término de la derrota en Moscú. Lewandowski admitió que la Eurocopa Francia-2016 es una espina clavada que desea sacarse en el Mundial, pero ante Senegal esta se hundió un poco más y le causó dolor.

cronos D3

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

GRUPO H

FESTEJO. Romelu Lukaku marcó dos de los cinco goles de Bélgica.

Bélgica gana, gusta y golea RUSIA, AFP • Bélgica, prácticamente clasificada a octavos de final, firmó su segundo triunfo con estilo en el Mundial-2018, con una goleada inapelable por 5-2 ante Túnez, que a su vez quedó en al borde de la eliminación, ayer en Moscú, por la segunda fecha del Grupo G. Los ‘Diablos rojos’, cada vez más serios candidatos al título en la medida que avanza el torneo, habían debutado con goleada 3-0 ante Panamá y ayer en el estadio del Spartak volvieron a desatar una lluvia de goles de Eden Ha-

El ‘tigre’

El colombiano se perdió la de 2014 por una grave lesión en el que quizás era el mejor momento de su carrera, mientras que el polaco, debutante en la selección en 2008, fracasó en los intentos de llevar a su país a Sudáfrica-2010 y Brasil-2014. “Estamos en una situación en la que estamos obligados a ganar como sea”, dijo sin sonrojarse el ‘Tigre’ y repartió elogios a Lewandowski a manera de aviso para sus compañeros. “(Polonia) tiene a un goleador que puede resolver en cualquier momento”, destacó el ariete del AS Mónaco. El ‘9’ colombiano arribó a Rusia cargando una cuota de 24 goles entre todas las competencias en las que el club monegasco participó en la última temporada, y fue incluido por la revista France Football en la lista de 30 nominados al Balón de Oro 2017.

D

DESTACADOS. Lewandowski llega con 29 tantos y Falcao con 24.

Posibles alineaciones

zard (6 de penal, 51), Romelu Lukaku (16 y 45+3), que alcanza a Cristiano Ronaldo en la tabla de anotadores del torneo con 4 dianas, y Michy Batshuayi (90). Las ‘Águilas de Cartago’ marcaron por intermedio de Dylan Bronn (18) y Wahbi Khazri (90+3). Los belgas que dirige el español Roberto Martínez confirmarán su boleto si Panamá no gana ante Inglaterra, que había superado a los tunecinos en el debut por 2-1, con un doblete de Harry Kane.

Grupo H

POLONIA VS. COLOMBIA Domingo 24 de junio

(29 años) Robert

Lewandowski

Hora local: 13:00 21:00 (18.00 GMT)

Kazan Arena (Kazán)

El capitán y máximo referente polaco tiene el reto de liderar una selección que llegó a Rusia con la etiqueta de favorita del grupo, pero que se vio sorprendida y cayó en el debut ante Senegal POLONIA 1. W. Szczesny

Delantero Bayern Múnich (GER)

20. L. Piszczek

13. M. Rebus 4. T. Cionek

4-2-3-1

2. M. Pazdan

10. G. Krychowiak 7. A. Milik

19. P. Zielinski

16. J. Blaszczykowski

11. K. Grosicki 9. R. Lewandowski

Técnico

Adam (POL)

9. R. Falcao 20. J. Quintero

Técnico

José Pékerman

10. J. Rodríguez 5. W. Barrios

8. A. Aguilar

(ARG)

4-2-3-1

11. J. Cuadrado

23. D. Sánchez 13. Y. Mina 18. F. Díaz

4. S. Arias

(26 años) James Rodríguez

1. D. Ospina COLOMBIA El 10 retoma la titularidad después de haberla perdido en el debut de la selección por una molestia muscular, e intentará conducir al equipo hacia una trascendental victoria

Mediocampista

Bayern Múnich (GER)

ENTRENAMIENTO. Jefferson Farfán antes de ser trasladado a la clínica.

Farfán sufre traumatismo cráneo encefálico el estadio Khimki de la capital RUSIA, EFE • El delantero peruano Jefferson Farfán sufrió un trau- rusa, habitual lugar de ejercicio matismo cráneo encefálico que del combinado peruano desde el inicio del Mundial de obligó a ingresarle en una clínica de Moscú, en Perú quedó fuera Rusia. Siguiendo los protola que pasó la noche por del Mundial. El precaución, pero los exá- último partido será colos correspondientes menes a los que fue so- el martes ante en este tipo de situaAustralia. ciones, el futbolista fue metido son “favorables”, trasladado al hospital indicó la Federación Peasignado por la FIFA ruana de Fútbol (FPF). El jugador impactó con uno para Perú, donde fue sometido de los porteros del combinado a todos los exámenes médicos peruano durante el entrena- pertinentes, señaló la FPF en un miento matutino de ayer, en comunicado.

TRISTEZA. Yeltsin Tejeda, centrocampista de Costa Rica, reconoció que los jugadores de la Selección ‘tica’ están “tristes” porque no pudieron “cumplir el objetivo” de clasificar a octavos. EFE

D4 cronos

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

D

Minuteros

AMBIENTE. Ni equipos cerrados atrás, ni delanteros habilidosos, el auténtico enemigo de España son los mosquitos que se ciernen sobre los jugadores de la ‘Roja’ en cada entrenamiento. AFP

Kroos resucita a Alemania

Grupo F

RUSIA, AFP • Alemania

Messi, de cumpleaños

Lionel Messi cumple hoy 31 años y Bronnitsy, donde se aloja la Selección, le va a hacer una fiesta. Globos, conciertos y hasta una tarta para celebrar el cumpleaños del vecino más famoso de la historia de este pueblo del sureste de Moscú, que apenas cuenta con 20.000 habitantes. AFP

Edinson Cavani, el goleador sereno Edinson Cavani es un ‘chico normal’ que cuenta con ADN goleador, un amor incondicional por Uruguay y la oportunidad de ir ante Rusia por su gol 43 con su Selección. AFP

Mala idea de Francia La Selección de Francia intentó un juego en su cuenta de Twitter que duró poco tiempo. La idea era que los hinchas pudieran introducir su nombre y obtener automáticamente una versión en ruso del mismo, que luego se podía retuitear a otros contactos. Pero un alto número de usuarios no siguió la propuesta y se dedicó a poner todo tipo de mensajes insultantes. AFP

EXPERIENCIA. Guillermo Ochoa, de 32 años, juega en la Liga belga.

Ochoa: ‘Queremos quedarnos hasta el final’ El portero de México, Guillermo Ochoa, aseguró tras derrotar a Corea del Sur (2-1) que su Selección tiene el objetivo de quedarse “hasta el último día del Mundial”. “No va a ser fácil, pero hay que seguir ilusionados, creyendo y luchando por ello”, dijo en el túnel de vestuarios del Rostov Arena. Ochoa aseguró que el combinado ‘azteca’ irá “partido a partido” y el siguiente será importante para “asegurar el primer lugar del grupo”. “Estamos muy contentos con el resultado, ya que un partido en una copa del mundo nunca es sencillo. Sabíamos que con seis puntos casi nos colocábamos en octavos de final. Pero hay que seguir paso a paso con humildad y tranquilidad”, dijo. El guardameta destacó que en este Mundial “todas las selecciones son complicadas” y “por más que Corea iba dos goles abajo no dejaban de correr”. Tranquilidad

El seleccionador de México, Juan Carlos Osorio, aseguró que hay que mantener la humildad intacta, aún después de derrotar a Corea del Sur (2-1) y poner un pie en los octavos de final del Mundial.

evitó un desastre histórico. Venció con las justas a Suecia por 2-1 gracias a un golazo de Toni Kroos en el descuento que evita la eliminación precoz de la vigente campeona del mundo, pero que la deja llena de dudas de cara a la última fecha de la fase de grupos. El volante del Real Madrid clavó el balón en un ángulo del portero sueco a los 90+5, cuando el vibrante partido disputado en Sochi se encaminaba hacia un empate que dejaba a Alemania al borde del abismo. “Fue un ‘thriller’ lleno de emoción, una montaña rusa hasta el pitazo final”, reconoció Löw en la sala de prensa del Estadio Olímpico de Sochi. “Las emociones se acumularon y tuvimos enormes ocasiones como el cabezazo de Mario Gómez y los dos últimos minutos estuvieron llenos de dramatismo. Pero ese tipo de cosas pasan en el fútbol, las eliminatorias directas se deciden así normalmente, no es la primera vez que me pasa”, reconoció el entrenador de

Alemania. Suecia se había puesto en ventaja por intermedio de Ola Toivonen a los 32 minutos y Marco Reus a los 48 había empatado para la Mannschaft, que aún jugaría los últimos minutos con diez tras la expulsión de Jerome Boateng en el minuto 82. De la gloria al infierno a veces solo hay cuatro años, o dos partidos de Mundial, los que pasó Alemania de reinar en un Maracaná abierto únicamente para ellos a bordear el desastre en Sochi. Molesto por la reacción

El DT de Suecia, Janne Andersson, se mostró molesto porque los jugadores de Alemania salieron a festejar la victoria “haciendo gestos en nuestras narices”. “Había mucha gente en nuestra banca que estaba realmente irritada, hemos luchado durante 95 minutos (el gol de la victoria alemana llegó en ese momento) y cuando suena el silbatazo final, tenés que saludar e irte”.

Tabla de Posiciones GRUPO F

Equipo 1. México 2. Alemania 3. Suecia 4. Corea del Sur

PJ 2 2 2 2

PTS 6 3 3 0

GD 2 0 0 -2

“No podemos caer en la bulliciosa victoria. Por el contrario, debemos mantener la humildad intacta y preparar el próximo duelo como si fuera el último”, dijo en rueda de prensa en el estadio Rostov Arena. El técnico aseguró que el objetivo sigue siendo “intentar llegar lo más lejos posible en este Mundial con una gran selección”. “Considero que tuvimos un muy buen juego. Y logramos un muy buen triunfo. Prestamos igual de atención o más aún (a Corea del Sur) que a la planificación ante Alemania”, destacó. Reconoció que durante toda la semana el cuerpo técnico hizo hincapié en “no perder el foco de atención”, entre los muchos elogios recibidos por la victoria ante los campeones mundiales. “Con frecuencia, contra naciones con menor historia futbolística el jugador tiende a relajarse”, señaló. AGENCIAS

ENTUSIASMO. Toni Kroos marcó el tanto del triunfo de Alemania.

CONTROL. Rusia se ha visto salpicada por los escándalos de dopaje en los últimos años y sigue sin escapar a las sospechas. Según el seleccionador de su equipo, Stanislav Cherchesov, el país anfitrión del Mundial se somete a más controles antidopaje que nadie. AFP

CRONOS

U. Católica sigue en la lucha y T. Universitario se hunde

Con dos goles de Jhon Cifuente, uno de Luis Miguel Escalada y otro de Andrés López, Universidad Católica goleó (4-0) a Técnico Universitario, por la fecha 19 del Campeonato Nacional, en el estadio Olímpico Atahualpa. Con este resultado, la

‘Chatoleí’ escaló hasta el segundo puesto con 37. Su permanencia en este lugar depende del resultado de hoy de Barcelona, que se mide al Delfín. Mientras, el cuadro ambateño se queda en la última casilla y es el candidato para el descenso. (JG)

D

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Liga no puede con Aucas Tres empates registra Liga de fue contratado para esta temQuito, en 19 partidos disputa- porada, se lució en la portería dos. Dos de esos son ante Au- de la ‘U’, al igual que el defensa Franklin Guerra, cas, al que se ha enfrenquien sacó un balón de tado dos veces en esta EL DATO la línea de gol. primera etapa. Por el otro lado, hasAyer, el estadio Gonta los postes del arco zalo Pozo Ripalda aco- En la fecha 20, de Quito salvaron a ‘Papá’ de los gió al ‘Súper clásico’ Liga recibe a U. capitalino, que enfrentó Católica y Aucas remates del delantero a El Hernán Barcos. a las escuadras menos visita Nacional. Con este resultado, el abatidas en el Campeocuadro ‘blanco’ se mannato. Y precisamente, las zagas y los porteros impi- tiene como líder con 42 puntos. dieron que las vallas se abran. Mientras que Aucas es octavo Adrián Gabarinni, quien con 22. (JG)

REFUERZO. Juan Dinenno es el artillero de Barcelona con nueve goles.

Dinneno: ‘Ser segundos no alcanza’ Siete puntos de diferencia hay entre Barcelona y el puntero, Liga de Quito.

Desde las 17:30, Barcelona Sporting Club recibe al Delfín por la décima novena fecha del Campeonato nacional. Con la plantilla completa, el equipo guayaquileño intentará no despegarse de Liga de Quito, puntero del Campeonato nacional. Para este encuentro, los jugadores están mentalizados solo en el triunfo, pues sienten que si dejan escapar un punto más, la posibilidad de ganar la primera etapa comenzará a desvanecerse. “Este es un momento difícil

para el club. Ser segundos no alcanza, quedan cuatro fechas y trataremos de salir adelante para ganar”, expresó el delantero ‘torero’ Juan Ignacio Dinenno. La campaña

Siete puntos le separan a Barcelona de Liga de Quito. El cuadro ‘amarillo’ perdió la posibilidad de tomar ventaja precisamente ante la ‘U’. En los partidos que lo enfrentó perdió. En los 18 cotejos, ha conseguido 10 triunfos, 5 empates y 3 derrotas. Además, tiene la segunda portería menos abatida. El primer lugar lo comparten Liga de Quito y Aucas. Por su parte, el cuadro ‘cetáceo’ es quinto y ya no tiene posibilidades de quedarse con esta fase. Suma 28 unidades, fruto de nueve triunfos y un empate. Novedades de los equipos

Para este duelo, Delfín no podrá contar con Pedro Perlaza, Bruno

Posibles alineaciones Torneo nacional BARCELONA

DELFÍN

Banguera Velasco Arreaga Torres Pineida Marques Esterilla Castillo Díaz Arroyo Dinenno DT: G. Almada

Ortiz Mera Canga Cabrera Nazareno García Godoy Patta Arismendi Chicaiza Garcés DT: F. Bustos

Estadio: Monumental Hora: 17:30 Juez: Omar Ponce

Piñatares y Luis Luna. Además, no se define quién será el acompañante de Henry Cangá en la defensa. Las opciones son Rodrigo Cabrera y Francisco Luzarraga. Mientras, en Barcelona la única baja es Beder Caicedo, quien está suspendido. (JG)

ESTADÍSTICA. Liga de Quito y Aucas han recibido 15 goles en 19 fechas.

Hamilton logra su ‘pole’ 75 FRANCIA, AFP. • Cuando descubre

un nuevo trazado, Lewis Hamilton quiere “ser el primero” en conquistarlo. El británico puso las bases para ello ayer, al lograr la pole en el primer Gran Premio de Francia dis- ACCIÓN. El británico Lewis Hamilputado en el circuito Paul Ri- ton en el circuito Paul Ricard. card desde 1990. Se trata de la tercera pole por un solo punto en la clasifien ocho carreras esta tempo- cación de pilotos. “Estoy realmente contento rada para el piloto Mercedes, y la primera en las tres últimas por esta pole position, pero siempre busco la perpruebas. Algo inusual fección y perdí un poco para el hombre récord de tiempo sobre la pista, en número de poles, EL DATO así que aún hay cosas en que confesó el jueves las que trabajar”, expliapreciar la atmósfera A las 09:10 se el GP de có Hamilton. de “regreso a las clases” correrá Francia. Vettel (Ferrari), y el que acompaña a las priholandés Max Verstapmeras vueltas sobre un pen (Red Bull) saldrán desde nuevo circuito. Ayudado por la nueva ver- la segunda línea, mientras que sión de su motor, introducido el australiano Daniel Ricciardo finalmente este fin de semana (Red Bull) y el finlandés Kimi después de un largo suspenso, Raikkonen (Ferrari) lo harán Hamilton superó en 371 milé- desde la tercera, por delante simas al Ferrari del alemán Se- del Renault del español Carlos bastian Vettel, que le precede Sainz Jr.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CINE A10

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Berlinale: doble cabeza La Berlinale busca rejuvenecerse y ganar en proyección internacional con una nueva dirección bicéfala, integrada por el italiano Carlo Chatrian y la holandesa Mariette Rissenbeek, tras 16 años de gestión en solitario de Dieter Kosslick. El nuevo dúo al frente del festival, que asumirá su puesto en marzo de 2019 -un mes después de la próxima edición de la Berlinale-,fue presentado por la ministra alemana de Cultura, Monika Grütters, tras meses de polémica sobre la sucesión de Kosslick. EFE

DIRECCIÓN. Chatrian, Rissenbeek y Grütters. (EFE)

‘Shoplifters’ sigue brillando La película ‘Shoplifters’ del japonés Hirokazu Kore-Eda ha logrado, tras alzarse con la Palma de Oro de Cannes, una recaudación de más de 20.000 millones de yenes (unos 19 millones de dólares) en sus primeras dos semanas en las salas de Japón, un récord para el reconocido director. La película, que se exhibe en 330 pantallas de 325 cines nipones, ha liderado la taquilla japonesa en sus dos primeros fines de semana, superando a la comedia de superhéroes ‘Deadpool 2’ y al thriller de Ridley Scott ‘All the Money in the World’, según la web especializada Box Office Mojo. EFE

A la gran pantalla con orgullo MUESTRA

La Cinemateca acoge la novena edición de la Muestra de Cine Orgullo Lgbti.

La Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), en conjunto con Quitogay y Orgullo, presentan una nueva edición de la Muestra de Cine Orgullo Lgbti. Este encuentro, que se celebra por novena edición, se llevará a cabo desde el 26 hasta el 30 de junio (excepto el jueves 28), en la sala de cine Alfredo Pareja (Patria y 6 de Diciembre). Este martes será la inauguración, a las 19:30, con la exhibición de ‘Mater’, bajo la dirección de D’Alo Abba. La cinta está basada en la obra de Claudio Tolcachir, ‘El viento en un violín’. Con esta proyección inicial, el público podrá reflexionar sobre los distintos tipos de maternidad que se pueden encontrar en las sociedades actuales. Además durante la muestra se exhibirán películas de Brasil, Venezuela, Inglaterra e Israel.

‘Mater’ ° Una cinta de ‘D’Alo Abba’ (Argentina /2017/80’). Una noche Darío, de 30 años, desorientado y sin motivación en la vida, es violado en su casa por una

pareja de lesbianas que buscan desesperadamente tener un hijo. Mercedes, enterada que su hijo fue ultrajado por la hija de su mucama, se ve obligada a tomar medidas drásticas e invierte el destino de todos inesperadamente.

CALENDARIO Programación

Martes 26

° 19:30 ‘Mater’ (Inauguración) Miércoles 27

‘Amores Urbanos’ ° 17:00 ° 19:30 ‘Desde allá’ Viernes 29

‘Bubble’ ° 17:00 ° 19:30 ‘Pride’ Sábado 30

°

‘Amores Urbanos’ ° Una película de Vera Egito (Brasil/2016/95’). Viviendo en el mismo piso de un edificio de la ciudad de Sao Paulo, Micaela (Renata Gaspar), Diego (Thiago Pethit) y Júlia (María Laura Nogueira) comparten sus experiencias, fracasos y logros.

° 16:00 ‘Mater’ 18:30 ‘Amores urbanos’

Contexto

El 28 de junio de 1969 en Nueva York fue el comienzo de la rebelión por la libertad y los derechos del movimiento activista homosexual o Lgbti. Los manifestantes consignaron la frase ‘Gay power’ (Poder Gay). Actualmente se celebran manifestaciones del orgullo cada año por todo el mundo. Esta celebración se la realiza en Quito desde 1999. Los activistas y organizaciones Lgbti planifican varias actividades artístico-culturales, entre las que consta esta muestra.

‘Desde allá’ Un filme de Lorenzo Vigas (Venezuela/2015/91’). En la convulsa Caracas, Ar°mando, de 50 años de edad, dueño de un laboratorio de prótesis dentales, busca chicos jóvenes en paradas de autobús y les ofrece dinero para que lo acompañen a su casa con el fin de observarlos. Tiene también la costumbre de espiar a un hombre de edad avanzada: sabe dónde vive, qué lugares frecuenta; entre ellos hay un vínculo que se remonta al pasado. Un día Armando se lleva a casa a un chico, Elder, líder de una banda de delincuentes juveniles. De este encuentro nacerá una relación que les cambiará para el resto de sus vidas. Premios: León de Oro en el Festival Internacional de Cine de Venecia y Premio Coral a Mejor Ópera Prima en el Festival de La Habana.

‘Pride’ ° Una cinta de Matthew Warchus (Reino Unido/2014/119’). Un grupo de activistas pro derechos LGBT que recaudan dinero para ayudar a las familias afectadas

por la huelga de los mineros británicos en 1984, es el comienzo de lo que sería la campaña Lesbians and Gays Support the Miners (Lesbianas y gays apoyan a los mineros). El Sindicato Nacional de Mineros se mostró reacio a aceptar el apoyo del grupo, debido a las preocupaciones de las relaciones públicas del sindicato al ser asociado con un grupo abiertamente Lgbti, por lo que los activistas, en cambio, decidieron llevar sus donaciones directamente a un pequeño pueblo minero de Gales, dando como resultado una alianza entre las dos comunidades. Aunque la alianza no se parecía a ninguna antes vista, terminó siendo todo un éxito. Premios: Queer Palm a mejor película de temática gay; nominación a la Mejor Película en los Bafta; ganadora en los British Independent Film Award.

‘Bubble’ ° Una película de Eytan Fox (Israel/2007/117’). Tres jóvenes israelíes, dos chicos y una chica, comparten un apartamento en el barrio más exclusivo de Tel

FILME. La cinta se alzó con la Palma de Oro en Cannes. (Fotograma)

Aviv. Intentando dejar a un lado los conflictos políticos y centrarse en sus vidas y sus amores, estos veinteañeros modernos son a menudo acusados de vivir en una burbuja escapista. Mientras se encuentra en la reserva del ejército en Cisjordania, Noam, dependiente de una tienda de música, se cruza en su camino con Ashraf, un chico palestino. Cuando se encuentran en Tel Aviv, ningún tabú cultural puede frenar la atracción sexual entre ellos. Premios: Festival de Sevilla, Premio del Público y Festival de Berlín.

La influencia de Borges

URLI Y GAMERRO

Los académicos argentinos están entre los conferencistas invitados a la 51º edición de la Filpuce. Perfil Escritor y académico argentino, °máster en Literatura y Lengua

hispánica de la U.Pittsburg y especialista en la obra de Borges.

¿Cuál es su obra favorita de Borges?

Es difícil elegir una sola. Mi cuento favorito tendría que ser ‘Tema del traidor y del héroe’, que está en ‘Ficciones’. Como libro, yo siempre le he tenido mucho cariño a ‘Otras Inquisiciones’, que es un libro de ensayos. Y, después, como libro de poesía y prosa mezclado, ‘El hacedor’. ¿Cómo ha influido Borges en su trabajo?

Bueno, como crítico y literario, por un lado, Borges te enseña a leer entre líneas, de una manera más sutil, a buscar conexiones donde parece no haberlas. Hay un gesto para mí desacralizante en Borges. Tiene esta idea de desacralizar la literatura, muchas nociones de autor, la misma noción de literatura y por qué no las ponemos en cuestión. Como escritor de poesía, Borges es un gran introductor a otras literaturas; y, desde ese punto de vista, uno llega a autores que, de no ser por Borges, serían difíciles de conocer. Autores que antes de él no se leían tanto, después

La 51º edición de Feria del Libro de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (Filpuce) celebra 40 años de la llegada del escritor argentino Jorge Luis Borges a Ecuador. Como parte de este encuentro, los escritores argentinos Sebastián Urli, Carlos Gamerro y Martín Kohan fueron invitados como conferencistas para hablar sobre la obra del autor de ‘El Aleph’. A continuación, Urli y Gamerro repasan la figura de Borges. de que Borges los reivindica, se empiezan a leer.

¿Cuál es su obra favorita de Borges?

Me cuesta elegir entre los dos libros de cuentos, creo yo, más logrados de Borges: ‘Ficciones’ y ‘El Depende para Aleph’. Por un quién. Creo Además de Urli y Gamerro, eslado es cuanque hay ciertos tuvo invitado a la Filpuce el escritor do empieza, ensayos, como argentino Martín Kohan, quien ha ‘La muralla y publicado tres libros de cuentos, tres cuando se enlos libros’, el de ensayos y diez novelas. ‘Ciencias cuentra como autor de ficcual sigue fun- morales’, su novela más popular, cionando hoy fue llevada al cine con el título de ‘La ción. Porque como una for- mirada invisible’; además de llevarse Borges empieza como poeta ma de estética el Premio Herralde. y ensayista. En interesante. esos libros se Después, creo funden los tres que hay textos géneros. Loque se siguen gra escribir un leyendo mucho, tipo de narracomo ‘Borges y tiva que incoryo’, que es un pora toda la ritexto que se lee queza de ideas incluso en los del ensayo y la colegios secunpotencia verbal de la poesía. darios, en la escuela y en la universidad sobre el tema de la alteridad y la identidad; creo ¿Cómo ha influido Borges en su que ‘Pierre Menard’, como una trabajo? teoría de la lectura, sigue siendo En el terreno de la ficción, diun texto importante. ría que algunas de sus mane¿Cuáles obras de Borges son las que tienen más vigencia hoy?

Martín Kohan °

Perfil Escritor, crítico y traductor ar°gentino. En 2015, su libro ‘Facundo o

Martín Fierro’ obtuvo el Premio de la crítica a la Mejor obra literaria.

ras de estructurar las tramas, con estos contrastes y estas inversiones entre el mundo de los sueños y la vigilia, la realidad y la ficción, lo que llamamos la realidad, y sus representaciones, estructuraron algunas de mis novelas, sobre todo la segunda: ‘El sueño del señor juez’. En el terreno del ensayo, mi manera de escribir es hacerlo como me sale espontáneamente y después cuando corrijo, tacho todas las citas de Borges (risas). ¿Cuáles obras de Borges son las que tienen más vigencia hoy?

Sigue teniendo una gran potencia toda su obra. Me parece significativo que en la primera generación de narradores después de Borges, casi todos se volcaron a la novela, que era un género que Borges no practicó, como buscando un territorio liberado de su influencia. Ahora, nosotros, y especialmente la siguiente generación, ya sentimos a Borges como un abuelo que nos cuida, no como un padre que nos aplasta.

Borges te enseña a leer entre líneas” SEBASTIÁN URLI

Borges, un abuelo que nos cuida” CARLOS GAMERRO

URLI. está cursando su quinto año de doctorado en la Universidad de Pittsburg.

GAMERRO. Es Licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires.

CULTURA I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

‘El bello indiferente’ La cantante quiteña Ana Passeri es la protagonista de ‘El bello indiferente’, una adaptación libre de la obra de Jean Cocteau, escrita para Edith Piaf, y que llega a las tablas de Ecuador bajo la dirección del español Aarón Navia En esta versión, al igual que el reto para ‘El Gorrión’ en su momento, demanda a la cantautora otro tono interpretativo, al incursionar en teatro de autor en una adaptación enmarcada en la performatividad de género. La obra se presenta el 29 y 30 de junio y 6 y 7 de julio en la Casa de la Cultura, Núcleo del Guayas. Las funciones son a las 19:00. Entrada: $12 (VIP) $10 (platea), $8 (balcón); estudiantes y tercera edad tienen el 50% de descuento. (DVD)

CANTANTE. Estelariza una adaptación de Cocteau. (Foto: Cortesía)

Más de 80 postulaciones al ‘Espejo’ Más de 80 postulaciones se presentaron para la edición 2018 del ‘Premio Nacional Eugenio Espejo’. Así lo dio a conocer el Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP), que detalló la recepción de 88 postulaciones de varias provincias. La vigésima octava edición del máximo galardón que confiere el Estado receptó 51 solicitudes para ‘creaciones, realizaciones o actividades a favor de la cultura o las artes’; 15 para ‘creaciones, realizaciones o actividades literarias’; y, 22 en la categoría de ‘creaciones, realizaciones o actividades científicas’. El Comité de Selección del Premio Nacional ‘Eugenio Espejo’, integrado por representantes de distintas entidades, se reunirá el próximo 25 de junio para calificar las postulaciones y definir tres ternas por categoría. El presidente Lenín Moreno designará a los ganadores provenientes de las ternas, que serán premiados el 9 de agosto, Día Nacional de la Cultura.

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 3

Agencia 1

P

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

LOJA

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ARRIENDO

IBARRA Vendo en Sector Alta Plusvalía

PAP/70980

Terreno, vendo de 180 mts en Nueva Aurora, cerca a parada de buses, calle adoquinada junto a canchas, todo servicio $ 18.000 inf: 0984050980

Vendo, teclado casio modelo CTK591 con entrada midi, bien conservado valor $ 200 neg inf: 0995 558395

PAP/70980

Vendo, filmadora Sony HD, 1080 semi profesional en perfecto estado, con entrada de micrófono externo y con todos los accesorios, apta para periodismo$ 300 neg inf: 0998343400

PAP/70980

Vendo cámara de fotos Nikon 3200 semi profesional $ 300 negociables Inf: 0998343400 PAP/70980

Vendo cajas pre amplificadas de 500 w marca Master audio, con trípodes aptas para bar o discoteca, acepto cambios o propuestas inf:

VARIOS

TELEFONO 2245225

PAP/70980

PAP/70980

Desbanques, trabajos en cualquier lugar desde $25 la hora, contamos con gallineta, bocad y volquetas grandes para en 24H dejar terrenos listos para construir. Inf: 0998 PAP/70980 178422 Vendo compresor de 2.5Hp con tanque de 50 cc marca Porten uso una sola vez, $160 negociable Inf: 0998343400 PAP/70980 V

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto

P

Ubicado en el sector San Francisco de ALPAHUMA, Área de terreno 2.500m2. Información al: 0998747199

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

VIDEOS

UN DÍA TODO INCLUIDO DESDE QUITO RUTA OTAVALO-SALINAS SALIDA VIERNES Y SÁBADOS ESPECIALES PRECIOS PARA 3°EDAD Y NIÑOS INF; 0998343400 Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Realización trabajos de grabación, traspasos, ediciones desde $40, elaboramos páginas de Facebook ACC PRODUCCIONES 0998343400 PAP/70980

PAP/70980

al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

PASEO EN TREN CRUCERO

LOTE DE TERRENO

TERRENOS

0998343400

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400

JUAN LARREA Y ARENAS SECTOR CONSEJO PROVINCIAL

ZAMORA

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

OFICINA AMPLIA, TRES AMBIENTES P45922/ai

Galpón Industrial: 680m Oficinas: 480m Casa: 450m Guardianía: 120m ÁREA TOTAL: 2089m Interesados llamar 0992753342 / 0994395455

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

p-232136-dg

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

PAP/70972

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/70839/AS

A12

BIENES RAÍCES

4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO

AVISO IMPORTANTE

PAB/19793/AS

Se comunica a todos los ex trabajadores del Hospital Vozandes Quito HVQ SA que laboraron durante el periodo comprendido entre el 25 de mayo y el 31 de diciembre de 2017 acercarse a las instalaciones de la empresa a cobrar sus utilidades. Hospital Vozandes Quito HVQ SA

PAB/19962/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

JURASSIC WORLD : EL REINO CAIDO 2D (ESPAÑOL) 14:10 15:40 16:40 18:10 19:10

Jurassic world: el reino caído 3d d-box dob

Matrimonio por Accidente Español

LOS INCRÍEBLES 2 2D (ESPAÑOL) 14:00

Jurassic world: el reino caído 3d d-box sub 19:00 21:45

La Jungla Español 14:10 19:00 Amor de Medianoche Español 19:20 Pesadilla Sineistra Español 15:15 Ocean’s 8: Las Estafadoras Español 21:20 From Core To Sun - Del Núcleo al Sol Español

20:40 21:40

15:00 16:20 17:20 18:40 19:40 21:00

LA CRUCIFIXION 2D (ESPAÑOL) 17:55

21:15

CENIZAS 2D (ESPAÑOL) 19:40 OCEAN’S 8 : LAS ESTAFADORAS 2D (ESPAÑOL) 22:00 FIXIES : AMIGOS SECRETOS 2D (ESPAÑOL) 14:05 ANIMALES EN APUROS 2D (ESPAÑOL) 14:15

ROBODOG 2D (ESPAÑOL) 16:10

13:00 6:00

Amor a la deriva dob 14:00 16:30 Ocean´s 8: las estafadoras sub 19:05 21:30 Los increibles 2 d-box dob (TP) 13:05 16:00 18:45 21:10

Los increibles 2 dob (TP) 13:30 14:20 Jurassic world: el reino caído sub 17:00 Jurassic world: el reino caído dob 20:00 Los increibles 2 3d dob 12:30 15:00 17:30 20:10 Jurassic world: el reino caído dob 12:40 15:15 Jurassic world: el reino caído sub 18:00 Jurassic world: el reino caído dob 20:45 Garabandal: solo dios lo sabe dob 16:00 Cenizas dob 18:05 22:00 Propagandia dob 19:50

14:15 18:40 20:50

19:15

Sexy por Accidente Español 16:20 Amor a la deriva Español 16:40 Han Solo: Una Historia de Star Wars Español 14:20

Deadpool 2 Español 14:00 Los Increíbles 2 Español 14:20 15:20 17:10 18:10 20:00 21:00 Español 3D 16:10 19:00 Jurassic World: El Reino Caído Español 14:30 15:30 17:30 18:30 21:30 Subtitulada 20:30 Español 3D 16:30 19:30 60 Minutos para Morir Español 17:15 21:30

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Matrimonio por Accidente 15:00 19:40

2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO 13:25

La Jungla Español 14:10 16:40 21:40 Cenizas Español 15:20 17:20 19:20 Amor de Medianoche Español 16:30 Subtitulada

2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO 20:35 3D JURASSIC WORLD REINO CAIDO 14:10

Subtitulada 21:50

18:40 20:50

Pesadilla Sineistra Español 18:20 Ocean’s 8: Las Estafadoras Español 14:30 19:50 22:10

Animales en Apuros Español 14:40 Fixies: Amigos Secretos Español 14:20 From Core To Sun - Del Núcleo al Sol 20:00 Sexy por Accidente Español 19:10 Han Solo: Una Historia de Star Wars Esp. 16:50 Deadpool 2 Español 17:10 Los Increíbles 2 Español 14:45 15:15 16:15 17:30 18:00 19:00 20:15 20:45 21:45 Español 3D 14:15 17:00 19:45

Jurassic World: El Reino Caído Español 16:30 19:30 22:30 Subtitulada 16:00 19:00 22:00

15:05 16:10 17:50 18:55

16:55 19:40

2D MATRIMONIO POR ACCIDENTE 15:45 18:15 20:20

2D LOS INCREÍBLES 2 13:00 14:00 14:40

15:40 16:35

2D CENIZAS 13:50 20:20 2D LA JUNGLA 15:40 2D PESADILLA SINIETRA 18:10 2D LAS ESTAFADORAS 14:10 19:00 2D AMOR A LA DERIVA 16:30 21:20 2D AMOR DE MEDIA NOCHE 13:40

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO Español 2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO 13:20 13:50 15:00 15:35 16:35 16:05 17:45 18:20 18:50 19:20 20:30 21:05 21:35

3D JURASSIC WORLD REINO CAIDO

13:20 15:05 16:05 17:50 18:50

3D JURASSIC WORLD REINO CAIDO 14:10 16:55 19:40

2D MATRIMONIO POR ACCIDENTE

14:25 17:10 19:55

15:55 18:05 20:20

16:00 18:00 20:05

16:10 16:40

2D MATRIMONIO POR ACCIDENTE 2D LOS INCREÍBLES 2 13:00 13:30 14:00 15:00 15:40 16:10 16:40 17:40 18:20 18:50 19:20 20:20 21:00 21:30 3D LOS INCREÍBLES 2 14:30 17:10 19:50 2D AMOR DE MEDIA NOCHE 14:00 2D LA JUNGLA 15:10 2D AMOR A LA DERIVA 17:40 2D DEADPOOL 2 20:10 2D CENIZAS 14:00 15:55 2D LAS ESTAFADORAS 18:00 2D PESADILLA SINIETRA 20:25

2D LOS INCREÍBLES 2 13:00 14:00 15:40

3D LOS INCREÍBLES 2 14:50 17:30 20:10 2D CENIZAS 13:50 15:40 2D AMOR A LA DERIVA 17:40 2D DEADPOOL 2 20:05 2D AMOR DE MEDIA NOCHE 13:40 2D LA JUNGLA 13:45 2D LAS ESTAFADORAS 18:45

Incautan 22.000 gramos de cocaína

La Jefatura Antinarcóticos de la Zona 8 dio a conocer que en el Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo, agentes del Centro Regional de Adiestramiento Canino (CRAC), han encontrado en una encomienda que tenía destino México, 22.000 gramos de clorhidrato

Embarazó a su hija y la indujo al aborto

de cocaína. En el comunicado se señala que los agentes del CRAC, han realizado un registro de rutina en las bodegas de encomiendas de la agencia General Air, con la ayuda del can Dick, que ha dado una alerta positiva en un cartón con el logotipo ‘Carbón’.

POLICIAL I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

La menor llegó a un hospital público por un sagrado que le produjo el aborto, inducido por pastillas.

El padre de una niña de 12 años fue detenido y aguarda por la audiencia de formulación de cargos, la razón, presuntamente haber abusado sexualmente de su propia hija. Eso no habría sido todo, la Policía investiga si es que el progenitor también suministró unas pastillas para inducir el aborto de la muchacha. La mañana de ayer, los agentes de la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) acudieron al Hospital Carlos Andrade Marín para arrancar con la investigación. Los galenos de

esa casa de salud les informaron que la menor ingresó la mañana de ayer con un sangrado fruto de la interrupción de su embarazo. El caso para los gendarmes era confuso, no sabían quién pudo haber perpetrado la agresión de carácter sexual, pero con los datos proporcionados por la víctima supieron a dónde apuntar los ‘dardos’. El capitán Alejandro Iza, jefe provincial subrogante de la Dinapen, explicó que tras conocer la noticia e identificar al sospechoso montaron un operativo en el sur de Quito para ubicarlo. El

TRÁMITE. En la Unidad de Flagrancia se llevará a cabo la audiencia en contra del sospechoso.

hombre, de 34 años, fue arrestado mientras caminaba por la vía pública. Luego de leerle sus derechos, la Policía lo trasladó a la Unidad de Flagrancia para entregarlo a las autoridades de justicia. Según Iza, no se descarta otras vinculaciones en este caso. La Fiscalía se encargará de verificar si la madre de la menor conocía sobre las agresiones sexuales de las que era objeto su hija.

Proceso legal

De acuerdo a las primeras indagaciones efectuadas por la Policía, el implicado habría suministrado las píldoras abortivas el último viernes para que hasta el sábado le hicieron efecto. Se desconoce todavía dónde adquirió el medicamento que no es de venta libre. Como parte del procedimiento de rigor, la menor fue

sometida a un examen médico legal. Según Iza, la pericia determinará el tiempo de gestación que llevaba la menor. La Fiscalía tomará versiones de la afectada para conocer más detalles del delito. Para las autoridades es importante saber desde cuándo la joven venía siendo agredida sexualmente, para considerar agravantes al momento del juicio. (FLC)

Nueve ‘narcos’ recibieron sentencia condenatoria

Incendio ‘devora’ una vivienda en Calderón

Un incendio estructural consumió el 90% de un inmueble situado en San Juan de Calderón. La emergencia ocurrió aproximadamente a las 11:00 de ayer. La vivienda de construcción mixta fue intervenida por personal del Cuerpo de Bomberos. Los ‘casaca roja’ no reportaron personas heridas, pero sí daños materiales. La Unidad de Investigación de Incendios del organismo de socorro acudió al sitio para levantar información y determinar las causas del flagelo. (FLC)

Nueve personas fueron sentenciadas luego de que la Fiscalía de Pichincha confirmara que conformaban una organización narcodelictiva. Se trata del caso denominado por las autoridades como ‘Sinaloa’. Eduardo Estrella y David Bermeo, de la Fiscalía Especializada en Delincuencia Organizada Trasnacional e Internacional (Fedoti), fueron los encargados de tramitar la causa. El primer funcionario estudió la situación de siete personas. Durante la etapa de instrucción fiscal se reveló que ellos eran los encargados de empacar el producto para luego enviarlo al extranjero. Ellos recibieron una sentencia condenatoria de 13 años por el delito de tráfico ilícito de drogas, mientras que Bermeo se encargó de los otros dos procesados, quienes, según la investigación, figuran en el rango jerárquico de la red como los cabecillas y quienes establecían los nexos para entregar el alcaloide. Los líderes fueron condenados a 16 años de prisión. Antecedentes

En julio del 2017, las autoridades efectuaron el operativo para resolver el caso ‘Sinaloa’. Los

CREATIVIDAD. Semillas como estas se estaban fabricando con plastilina para rellenarlas con ‘coca’. Tenían como destino final México.

allanamientos se ejecutaron en Sangolquí, cabecera cantonal de Rumiñahui, suroriente de Quito y en el barrio de Monjas, cerca al intercambiador de El Trébol. En la primera intervención fueron sorprendidas siete personas empacando la droga con un peculiar método. Los traficantes pretendían empacar 103 kilos de clorhidrato de cocaína dentro de unas semillas falsas de cacao fabricadas con plastilina. Adquirir este producto les costó 10.000 dólares.

En el otro operativo, la Policía capturó a los líderes de la organización. En el inmueble se encontraron muestras de lo que se pretendía enviar al mercado internacional. Las investigaciones revelaron que el destino de la sustancia era México y que el cartel de Sinaloa se iba a encargar de enviar los 103 kilos a Norteamérica. El dinero obtenido de la negociación ilícita se lo iba a emplear en la adquisición de bienes inmuebles en Ecuador. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

QUITO

Corazón de luz en cementerio de Bruselas

Un corazón de luz apareció el pasado jueves en una iglesia del cementerio de Laeken, Bruselas, un fenómeno que se produce una vez al año con la llegada del verano, al proyectarse los rayos del sol en un ángulo determinado. Este corazón suele aparecer en el solsticio de verano cuando el sol se encuentra en su punto

I

Canguro detenido VIENA, EFE • La policía y los bom-

beros de Austria han capturado a un canguro en la localidad alpina de Mattsee, cuya insólita aparición nocturna casi provocó un accidente de tráfico. Según informó en un comunicado la Dirección de Policía de Salzburgo, estado federado austríaco que linda con la Baviera alemana, el incidente se produjo anoche, cerca de la localidad de Zellhof. La nota explica que un asustado conductor de automóvil avisó a una patrulla de policía de que casi había chocado con un canguro que estaba sentado en el límite de una pradera, al borde de la carretera por donde

iba conduciendo. “Los sorprendidos policías pudieron efectivamente ver al canguro” e intentaron capturarlo a pie, “pero no tuvieron éxito debido a la velocidad del animal”, indica el comunicado. “Solo con la ayuda de los voluntarios de la brigada de bomberos de Mattsee se pudo ‘detener’ al animal y capturarlo, después de más de una hora de persecución”, añade. De momento, se desconoce quién es el propietario del canguro y cómo ha llegado hasta los Alpes austríacos. El “detenido”, un “canguro blanco”, fue inmovilizado y tranquilizado con una inyección por una veterinaria miembro de los bomberos, quien seguirá cuidando de la salud del animal hasta que se tome una decisión definitiva sobre su próximo destino.

más alto en el cielo. En lo alto de una iglesia hay una abertura circular, que al ser iluminada por los rayos del sol reflejan la forma de un corazón, detalló ese medio. La figura del corazón se ve reflejada sobre las tumbas de una pareja de origen francés residentes en Laeken, Léonce Evrard y su mujer Louise Flignot. EFE

Spiderman de Mali recibe loas HAZAÑA. Recientemente salvó a un niño. (AmericaTv)

“Todo Mali está orgulloso de ti”, dice el presidente al héroe. HECHO. La peculiar detención se dio en Austria. (laSexta)

Vestidos cotizados

Dos vestidos que pertenecieron a las princesas británicas Isabel –ahora reina Isabel II- y su hermana Margarita se subastaron en Londres por un total de 13.750 libras (18.250 dólares). EFE

BAMAKO, EFE • El joven Mamadou Gassama, conocido como ‘el Spiderman maliense’ por haber salvado la vida de un niño suspendido en la pared de un edificio en París, se ha convertido en el orgullo de todo su país, según le dijo el presidente de Mali, Ibrahim Boubacar Keita, al recibirlo en el Palacio Presidencial. “Todos estamos orgullosos de ti; Mali entero está orgulloso de ti”, le dijo el Presidente, quien ya

llamó por teléfono al joven Gassama el día de su proeza, que le valió la fama mundial, relata la Presidencia en un comunicado. Gracias a la celebridad, el joven pudo permitirse volver a su país de origen y reunirse con su familia, a la que no veía desde hacía nueve años, en un viaje financiado por la Presidencia maliense.

Homenaje

Mamadou Gassama acudió anoche a la recepción en el Palacio Presidencial acompañado por su padre, quien fue alabado por Boubacar Keita por haber inculcado a su hijo “los valores de la buena educación y de la vida”, además de resaltar el hecho de

Marejada al desnudo

que “las bendiciones y los rezos” del progenitor tuvieron mucho que ver en la proeza del joven. El joven aprovechó la audiencia para desmentir las afirmaciones que circulan en las redes sociales sobre supuestos regalos que le han hecho celebridades como Rihanna o Beyoncé, al igual que desmintió una propuesta de su país de integrarlo en el Ejército. Mamadou Gassama tiene previsto hoy un encuentro con jóvenes de su país para explicarles cuál fue su trayectoria como emigrante, aunque ya adelantó que sus proyectos pasan por ayudar a los jóvenes a quedarse en su país para ser productivos y crear empleos.

Cientos de personas nadan desnudas durante el evento ‘Dark Mofo Nude Solstice Swim’ en el río Derwent, en Hobart (Australia). EFE/ROB BLAKERS

Pasión Nacional ° La tradición del oratorio del club El Nacional está ligado con

el nacimiento mismo del equipo. Desde que se abrieron las puertas del complejo deportivo, ubicado en Tumbaco (noreste de Quito), se instaló un espacio especial para que los jugadores pudieran apegarse a su fe. En un altar, están cuidadosamente ubicadas figuras religiosas del Divino Niño, la Virgen de Guadalupe y cuadros de las Vírgenes ecuatorianas del Quinche y del Cisne. Según Patricio Cevallos, psicólogo del equipo, la participación en las ceremonias religiosas que se suelen

CULTOS I

DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

realizar son opcionales y se respeta la libertad de culto de cada jugador. Antes de cada partido, los miembros del equipo que son creyentes pasan por el sitio para pronunciar alguna plegaria o encomendarse a los santos a los que les tienen devoción. Ahí también hay la posibilidad de dejar objetos como donaciones. El primer cuadro que llegó al equipo fue el de la Virgen Dolorosa, pero actualmente está guardado.

FE. Un jugador de las ligas menores de El Nacional en la capilla del complejo.

El fútbol tiene sus ‘santos’ Varias figuras religiosas y múltiples tradiciones unen al deporte y a la fe católica con mayor frecuencia.

Están junto a los camerinos o se los transporta para cada partido. Los jugadores los siguen muy de cerca y se encomiendan a ellos cuando tienen que participar en un encuentro deportivo. Los amuletos religiosos están ligados a las creencias de los equipos y de cierta manera se convierten en cábalas.

Latinoamérica se ha caracterizado por guardar fervientes pasiones, y no hay quien no haya escuchado que para evitar peleas hay tres cosas de las que se debe evitar hablar en las reuniones: la política, la religión y el fútbol. Estos tres aspectos han sido objetos de cientos de investigaciones y frases potentes. Escri-

bía, por ejemplo, Eduardo Galeano en su libro Fútbol a sol y sombra (1995): “¿En qué se parece el fútbol a Dios? En la devoción que le tienen muchos creyentes y en la desconfianza que le tienen muchos intelectuales” Ecuador no es la excepción, pues no solo los jugadores se encomiendan a santos y a figuras religiosas sino que su hinchada pide por ellos. A continuación les presentamos los amuletos religiosos de tres equipos de Quito. (PCV)

FIGURAS. En el oratorio del club El Nacional, hay figuras de la Virgen María y el Niño Jesús, la mayoría son donaciones.

Amuletos con historia ° El año 2016 fue para el Aucas uno de los años más difíciles. Descendió a la serie B y por algún tiempo no pudo recuperarse. Cuentan que justo ese año, los

directivos decidieron retirar los cuadros religiosos que acompañan al equipo desde hacía décadas. Quizá es coincidencia, pero la mejor racha se relaciona con la reincorporación de los amuletos. Junto a los camerinos, la capilla siempre está disponible para los jugadores, quienes pasan por el lugar cuando entrenan, en el estadio del equipo, al sur de Quito. Las flores siempre adornan al lugar en el que destacan un crucifijo y una figura del Divino Niño, en una estructura iluminada por luces rojas. También se encuentran cuadros de la Virgen María y uno del Sagrado corazón de Jesús. Los jugadores que practican la fe católica acuden ahí antes de los partidos, para pedir por su éxito y también se realizan ceremonias durante el año.

Devoción que acompaña Un cuadro de la Virgen de °Guadalupe y uno de la Virgen

paraguaya de Caacupé acompañan al Independiente del Valle a todos sus partidos. Cada una tiene una historia particular. El primero, llegó junto al equipo desde la Basílica de la Virgen de Guadalupe, de México. Era 2016 y los ‘rayados del Valle’ clasificaban a la semifinal de la copa Libertadores y se daban a conocer en toda América. El partido contra los Pumas marcó un antes y un después en la trayectoria de un club que clasificaba por primera vez. El segundo, se lo entregó el jugador paraguayo Daniel Azcona a Francisco Alcocer, miembro del equipo técnico del Independiente, quien lo mantiene cuidadosamente guardado en su casa. Además, en el centro de alto rendimiento del equipo, ubicado en el sector de Fajardo, en el Valle de los Chillos, hay una pequeña capilla.

AMULETOS. Los cuadros y figuras religiosas permanecen en una pequeña capilla en el Centro de Alto Rendimiento del Independiente del Valle.

DEVOCIÓN. En la capilla del estadio del Aucas, sur de Quito, se observa la devoción al Divino Niño y la Virgen María.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Empate en la ‘Caldera’ Aucas y Liga de Quito se enfrentaron por segunda ocasión y volvieron a empatar. PÁGINA A9

Adiós, Irma Arauz

La artista dejó de existir ayer, enlutando al pasillo nacional. PÁGINA B8

Alexa Acosta Piano, rock y pop. PÁGINA B8