Quito 24 junio 2015

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.203

198 sanciones a medios en dos años

ENSAYO. El simulacro de ayer en Guayaquil para la llegada del Papa contó con la participación de unos 2 mil elementos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional.

Movilidad restringida Las autoridades esperan retirar de circulación al 50% de automotores y facilitar el tránsito en la capital. Luego de estimar una convocatoria de más de un millón y medio de personas a la misa campal en el parque Bicentenario de Quito, las autoridades han decidido abrir las puertas en la víspera para que los fieles puedan acampar. Así, la Noche de Vigilia previa al oficio religioso del 7 de julio

contempla cánticos y alabanzas por parte de delegaciones parroquiales de todas las provincias y del exterior. Por otra parte, el Pico y Placa funcionará diferente durante la visita del Sumo Pontífice. Los días 6 y 7 de julio, la medida se ampliará de dos a cinco dígitos y durará todo el día.

El viaducto que se construye en el redondel de El Ciclista estará operativo de manera provisional desde las 06:00 hasta las 20:00 de hoy. Esta vía de desfogue facilitará el paso vehícular entre las avenidas De Los Granados, Simón Bolívar y Nayón.

Página A5

Página B1

INTERCULTURALIDAD

Restricciones Lunes 6: °Tendrán Pico y Placa los vehículos cuyas placas terminen en 1, 3, 5, 7 y 9.

° Martes 7: Los que tengan placas que terminen en 2, 4, 6, 8 y 0. ° Por esta ocasión el Pico y Placa durará 24 horas. ° Los salvoconductos que poseen los adultos mayores no serán válidos durante esta jornada. También se aplicarán cercos para la circulación de vehículos particulares en torno a los sitios

donde el papa Francisco cumplirá sus actividades.

Dos movilizaciones contra las políticas del Gobierno se preparan para hoy en Quito. La primera inicia este miércoles, a cargo de las organizaciones sindicales e indígenas que marcharon la semana pasada en la capital. A las 10:30, el líder máximo del Movimiento CREO, Guillermo Lasso, y los miembros de Compromiso Ecuador han convocado a sus simpatizantes para trasladarse desde el parque El Arbolito hasta la Asamblea Nacional.

Indígenas tenían matemática exacta Página B12

Páginas A2, A3, A6 Y B4

Apoyos y rechazo a las marchas

Intercambiador en su etapa final

Un grupo de 198 medios del país fue sancionado en el marco de la polémica Ley de Comunicación, DECLARACIÓN. en vigencia Carlos Ochoa, desde hace titular de la dos años y Supercom. que es cuestionada por organizaciones de libertad de expresión, informó ayer la autoridad del sector. “De 1.144 medios de comunicación registrados (...) hemos sancionado a 198”, la gran mayoría de propiedad privada, indicó a la prensa el titular de la estatal Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom), Carlos Ochoa.

Las centrales sindicales y los movimientos sociales de oposición se concentrarán desde las 16:00 frente a la Caja del Seguro. Luego caminarán hasta el Centro Histórico con la intención de entregar una carta al Primer Mandatario de la República en la que señalarán los puntos para el diálogo. Ayer, el presidente, Rafael Correa, volvió a cuestionar las marchas, especialmente la del alcalde Jaime Nebot, convocada para mañana.

PRIMERA SUERTE

055265

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

912585

029871

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Páginas B2 y B3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A DÓNDE IR MÚSICA

ESCUELA LÍRICA EN CONCIERTO Lugar: Auditorio Hugo Alemán del Centro Cultural Metropolitano Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: jueves

CINE CINE EN LOS BARRIOS: LOS EQUILIBRISTAS Lugar: Teatro México Entrada: gratuito Horario: 19:00 Cuándo: jueves

CINE LA ISLA MÍNIMA

Lugar: Flacsocine (San Salvador y La Pradera) Entrada: gratuita Horario: 18:30 Cuándo: jueves

MÚSICA NIMAL ROCK FEST (TRIPULACIÓN DE OSOS, STEREO HUMANZEE..) Lugar: Centro Comercial San Francisco Entrada: 5 dólares Horario: 17:00 Cuándo: sábado

DEPORTE CROSSFIT

Lugar: Parque Cumandá Entrada: gratuita Horario: entre las 09:00 y las 15:00 Cuándo: de martes a viernes

FERIA FERIA DEL GARAGE DE OBJETOS SEGUNDA MANO Lugar: Pedro Freile y Manta Entrada: gratuita Horario: de 09:00 a 17:00 Cuándo: sábado y domingo

PREVISIÓN. En el descampado del Bicentenario los fieles podrán aguardar por el Papa desde la víspera.

Católicos tendrán una noche de vigilia en el Bicentenario

Un especialista en acampadas recomienda llevar alimentos no perecibles y no encender fogatas. El sucesor del apóstol Pedro está a punto de llegar. Su sola presencia es motivo de fiesta para millones de católicos en Ecuador. Luego de estimar una convocatoria de más de un millón y medio de personas a la misa campal en el parque Bicentenario de Quito, las autoridades han decidido abrir las puertas en la víspera para que los fieles puedan acampar. Se trata de un programa especial organizado por la Iglesia, confirmó una delegación de autoridades católicas que durante esta semana recorrió el sitio. Luego de declarar su entusiasmo porque congregaciones de todo el país arribarán a Quito para recibir al Papa, los delegados religiosos invitan a participar de una vigilia en el Bicentenario. Programa El padre Richard García, quien es el delegado de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana para preparar la Liturgia de las misas que oficiará Francisco en Quito y Guayaquil, puntualiza que la Noche de Vigilia previa a la misa campal del 7 de julio contempla cánticos y alabanzas por parte de delegaciones parroquiales de todas las provincias. El programa empezará a las 18:00 y se extenderá hasta la me-

Incluso habrá confesiones. Pero para evitar confesiones les invitamos a venir confesados en parroquias, es mejor”. dianoche. Al día siguiente, la vigilia continuará las 06:00 hasta el mismo momento en que empiece la misa. Para el ingreso, las puertas estarán abiertas entre las 17:00 del 6 y las 09:00 del 7 de julio. “El parque ya está iluminado. En la noche anterior se tendrá la iluminación para la vigilia. Luego, se bajará el tono de las luces porque el Papa no quiere ver gente con cara dormida o de sueño. La animación termina a la medianoche. Lo que nos preocupa es el frío por lo que pedimos que la gente traiga su sleeping bag (funda de dormir) y sus colchas térmicas. Recomendaciones Luego de verificar estudios técnicos sobre la materia, que dan cuenta que en el descampado del Bicentenario la temperatura baja hasta tres grados centígrados, el Secretario de Seguridad, Juan Zapata, sostuvo que “lo recomen-

Instalación del altar En el Bicentenario se está °colocando una estructura metálica

que servirá de altar mayor para que el papa Francisco oficie una misa campal el 7 de julio. El templete se levanta en un área de aproximadamente 1.000 metros cuadrados y la inversión de esta obra asciende a 660.000 dólares. La estructura se divide en dos tarimas con cubierta, una primera de piso rojo y 70 metros de extensión para que el papa Francisco se dirija a la multitud y una segunda de 210 metros cuadrados para los coros que acompañarán al oficio religioso.

dable es que vayan bien abrigados y a las personas que toman medicamentos no olvidarlos”. El montañista quiteño Jaime Gallardo, quien es experto en organizar acampadas hace recomendaciones básicas para quienes vayan a participar en la noche de vigilia. El aconseja templar bien las carpas para que estas soporten los vientos. Dice que no se debe intentar encender EL DATO fogatas ni reverberos (o inviernillos). Sugiere lleAutoridades reli- var bebidas no alcohólicas giosas y civiles esperan que en termos, sánduches y para mañana concluya la ins- alimentos no perecibles. talación de las Finalmente, recomienda estructuras que tomar muy en cuenta la servirán para la misa campal en ubicación de las baterías el Bicentenario. sanitarias. (JCER)

El Pico y Placa se amplía a cinco dígitos por visita papal 3

Palacio de Carondelet

ari sca l Su cre Ch J. Lóp im e z bo Im ba r bu azo Cu ra en c B a G. enal Ve More cáza ne r n Gu zuela o aya qu Flo il res Mo ntú far

Hn

Ma 5 na Olm bí ed M 4 ejía o Ch ile

igu

el

Av .M

o.M

2

Ro

ca Av . 24 fuert e de Ma yo

6

Esp

7

ejo

8

Maldonado

Simbología

a nch

ato

chi

Am b

Pi Av.

1

Ruta del transporte público

INICIO: domingo 5 - Hora: 20:00 FINALIZACIÓN : Martes 7 - Hora: 24:00

1 2 3 4 5 6 7 8

Guayaquil y Ambato Vicente Rocafuerte y Cumandá José López y Hermano Miguel José Joaquín de Olmedo e Imbabura Cuenca y Manabí Venezuela y Manabí Mejía y Montúfar Vicente Rocafuerte y Av. Pedro Vicente Maldonado

na

oru aC

de

1

San

Ign

Av. 6 Co lón

aci

o

Av. La Coruñ a

e Alm

agro

na

7 12 Av.

Whim per

ciem bre

Av. 6 de Di

ieg o Av. D Av. Ore lla

4 5

6

de

bre

u Oc t

Av. G onzál ez Suá rez

.L Av

3

Alm a

gro

2

Nunciatura

Puntos de control de salida de presidentes 1 2 3 4 5 6 7

Av. 6 de Diciembre y Av. Colón Av. República y Diego de Almagro Av. 6 de Diciembre y Whimper Av. La Coruña y Whimper Whimper y Av. La Coruña Av. Orellana y Av 12 de Octubre Av. La Coruña y Av. 12 de Octubre

INICIO: Sábado 4 - Hora: 06:00 FINALIZACIÓN :Miércoles 8 - Hora: 10:00

Solo buses

Reacciones EL DATO Los buses de servicio Con estos desvíos, en la público solo podrán práctica, la única manea partir de circular por las ave- Hoy, ra de ingresar al Centro las 15:00, la nidas Mariscal Sucre Agencia de Histórico será a pie o en (occidente) y avenida Coordinación bicicleta. Juan Rodríguez, Distrital del Pichincha (oriente), Comercio publi- propietario y adminiscará las listas de para acercar a la gente los comerciantes trador de una sanducheque serán capa- ría ubicada en el Palacio al Centro Histórico. citados y luego El perímetro de lle- recibirán las Arzobispal, comentó que gada de buses será la acreditaciones él trabaja con pan del día para trabajar avenida 5 de Junio en durante la visita y que la restricción sí le dirección a la Mariscal papal. afectará. “Habría que ver Sucre. El ingreso percómo se soluciona, tal vez mitido de taxis es hasta la 5 en bicicleta, es solucionable”. de Junio, Mariscal Sucre y Similar comentario formuló Pichincha. Amanda Tuni, quien atiende un

1’604.000 LITROS

de agua proveerá la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable para los distintos eventos relacionados con la visita del Papa.

salón de belleza en la calle Venezuela. “Debemos adherirnos a estos horarios”. Mario Manjarrez, quien vive entre las calles San Iganacio y San Javier, cerca de la Nunciatura, dijo que tendrá que tramitar los salvoconductos para que sus actividades cotidianas no se interrumpan. (JCER)

Ampliación de feriado en Quito sigue como pedido La posibilidad de ampliar el feriado en Quito para facilitar los operativos de movilidad durante la vista del papa Francisco continúa en calidad de pedido formal del alcalde Mauricio Rodas al Gobierno Central. Rodas sostuvo que aún espera respuesta a la solicitud remi-

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Puntos de control de salida de presidentes

Cierre y redireccionamiento para Nunciatura Apostólica

go d

La restricción Pico y Placa funcionará diferente durante la visita papal. Los días 6 y 7 de julio la medida se ampliará de dos a cinco dígitos y durará todo el día. Durante todo el 6 de julio no podrán circular los vehículos cuyo número de placa concluya en 1, 3, 5, 7 y 9. El martes 7, la prohibición aplica para los números 0, 2, 4, 6 y 8. En esos días, además, se aplicarán cercos para la circulación de vehículos particulares en torno a los sitios donde el Papa Francisco cumplirá sus actividades. Esto lo confirmaron ayer el alcalde Mauricio Rodas y autoridades del Municipio al actualizar el plan de movilidad para la visita del Sumo Pontífice. Con estas medidas las autoridades esperan retirar de la circulación al 50% de automotores privados y facilitar la movilidad en la ciudad. Está previsto que se apliquen dos cercos adicionales a los ya establecidos en torno al parque Bicentenario, lugar seleccionado para la misa campal. Uno de los nuevos cercos prohíbe el ingreso o la salida de vehículos particulares al Centro Histórico, entre las 20:00 del domingo 5 hasta la medianoche del martes 7. El otro establece una restricción en los alrededores de la Nunciatura, en el centro norte de la ciudad. En el Municipio se aclaró que el paso de vehículos de moradores y empleados se permitirá únicamente con salvoconductos que se entregarán desde la próxima semana en la Secretaría de Movilidad y en la Agencia Metropolitana de Tránsito. El horario de este último cerco se aplicará desde las 06:00 del 4 de julio hasta las 10:00 del 8 de julio. Al anunciar la apliación de los cercos de movilidad, que estarán controlados por personal de la Policía y de las FF. AA., las autoridades sugirieron a los ciudadanos realizar sus diligencias con anticipación.

I

Cierre y redireccionamiento en el Centro Histórico

Av. D ie

Se extienden restricciones a vehículos en el centro y en torno a la Nunciatura.

CIUDAD

tida mediante oficio al Gobierno Nacional. Argumentó esta medida servirá para “mantener el orden de la ciudad y garantizar que fluyan de mejor manera los eventos por la visita” Acompañado de los secretarios de Seguridad, Juan Zapata; de Movilidad, Darío Tapia; y,

de Productividad, Juan Carlos Holguín, Rodas sostuvo que el feriado previsto para el 6 también se extienda al 7 y que el 8 la jornada laboral empiece más tarde hasta que el Papa se traslade hasta el Santuario de El Quinche. “En virtud de todas estas ra-

zones y para mantener el orden y que todos los aspectos logísticos se desarrollen de mejor manera, hemos solicitado al Gobierno Nacional que el día 6 de julio también se lo decrete como feriado. Estamos a la espera de una respuesta ante dicha solicitud”, enfatizó. (JCER)

ORGANIZACIÓN. El Alcalde ofreció detalles sobre esta actividad.

14 barrios del centro confirman participación en minga La minga quiteña de limpieza y adecentamiento para recibir al papa Francisco se cumplirá este sábado 27 de junio en toda la ciudad y 14 barrios de cinco sectores de la zona centro ya han confirmado su participación. Funcionarios municipales coordinan y planifican para este trabajo comunitario con los dirigentes de los barrios: La Loma, La Victoria, El Panecillo, San Marcos, Matovelle, San Juan, Toctiuco, El Tejar, Guápulo, Tola Colonial, Vicentina, Santa Lucía, La Colmena Centro y El Guabo. La lista de sectores obedece a los sitios por los cuales se registra mayor movilidad de los turistas, a la necesidad de mayor limpieza y presentación; así como los barrios céntricos con más grafitis, informó el Municipio. Además de la limpieza de los espacios públicos, el alcalde Mauricio Rodas hizo ayer un llamado a pintar fachadas y a engalanar a la ciudad con flores y plantas. “El objetivo es incentivar a todos los habitantes de Quito a ser parte de estos esfuerzos por cuidar la ciudad, rescatando los valores de trabajo colectivo, vecindad, solidaridad, amabilidad, para juntos mostrar un nuevo rostro de la ciudad”, expresó. En el caso del centro, como parte de la planificación para la minga, se avanza en los preparativos del lanzamiento de la minga o preminga que realizarán las autoridades municipales en la Plaza de San Francisco, este viernes de 06:30 a 08:30. De esa forma, se pretende invitar y motivar a la ciudanía a mantener esta tradición de trabajo comunitario. Información

La gente podrá informarse de las actividades de la minga llamando a la línea gratuita 1800 45 67 89. El día de la minga se establecerá un centro de monitoreo de todas las actividades que se estén realizando y también pueden contactarse al número 1800 AMT-AMT (26 82 68). (RVD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Cuando El mal no es mejor es uno, lo que entra tanto más en la boca del difícilmente llega hombre, sino lo a sospechar de que sale de ella”. JESUCRISTO la maldad de los FUNDADOR DEL CRISTIANISMO (4 AC-30) otros”. CICERÓN ESCRITOR, ORADOR Y POLÍTICO ROMANO (106 AC-43 AC)

CARTAS ¿Cómo se explica?

El solo anuncio de que Pazmiño era promocionado para tal dignidad despertó la desconfianza en el Ecuador y en todo el continente. Resultaba inexplicable que un gobierno que amenazó de mil formas a la Corte y especialmente a la Comisión Interamericana, propugnara con un millón de dólares como capital de operación, a que el principal soporte jurídico de un gobierno que ha violado sistemáticamente los derechos humanos sea elegido vocal de la Corte, con sede en Washington. ¿Cómo se explica que 22 gobiernos hayan votado para que una persona que quiere cambiar desde dentro, cambiar de sede, cambiar la estructura de la Corte y de la Comisión, hayan aceptado escuchar a los emisarios diplomáticos y luego depositar su voto? La historia del Derecho Internacional enseña que la diplomacia secreta está abolida, en bien de la paz y la defensa de los derechos de la humanidad. Pero la práctica deshonesta de los gobiernos sigue manejándose con el inicuo objetivo de “qué me das, qué te doy” y al parecer eso ocurrió porque las primeras declaraciones de Pazmiño, ya en Washington, y bien seguro de su designación, fue que “trabajará por reformar desde dentro a la Corte”. O sea, nada, las cosas van a quedarse como están, las publicitadas rabietas de Correa, como muchas otras expresiones calumniosas e hirientes en este lapso histórico, se quedarán en las portadas de los periódicos, porque los delegados de los gobiernos llevan a Pazmiño para que las cosas se queden como están. Con esto gana Correa, pero también se acomodan todos los gobiernos. Los perdedores son los pueblos, los pobres, contra quienes siempre se ensañan los caudillos, los déspotas y los dictadores civiles o militares. La vigencia de los Derechos Humanos queda en entredicho, especialmente las decenas de denuncias que han llegado al Tribunal y a la Comisión. Es una página muy triste en la historia de la Corte Interamericana y de su Comisión. Marco Villarruel A. *Periodista y docente universitario periodicopcion@lists.riseup.net DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Está claro? ¿sE EntiEndE?

El Ministro de Educación invitó a los estudiantes a debatir sobre la situación del país y a que, voluntariamente, a participar en el diálogo que oficialmente arrancará en julio. Como al árbol, según la Biblia, se le conoce por sus frutos, el vocablo ‘voluntariamente’ es probable que, al calor del diálogo propuesto, termine siendo sustituido por ‘obligatoriamente’. Bien sea con disimulo o sin él, estamos abocados a lo que podría traducirse en una intensa labor de adoctrinamiento. Dice el Diccionario que adoctrinar significa “enseñar los principios de una determinada creencia o doctrina, especialmente con la intención de ganar partidarios”. Cuando se emprenden tareas como la propuesta por el Ministro entre estudiantes en formación, el término encaja a la perfección. La propuesta del Ministro consiste en la ela-

DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Marchando al unísono Se respira algo peligroso. Sectores con intereses e historia diferentes marchan bajo la bandera del único que tienen en común: el odio al sistema. Grupos económicos, políticos antagónicos, sectores de la prensa que jamás se hubiesen fotografiado con sus ‘nuevos camaradas’, grupos sociales extremistas, activistas sin más agenda que el incendio y ciudadanos en defensa de sus intereses se dan cita, nuevamente, con la intención de transformar el país o de sepultar el presente que tanta incomodidad les causa.

boración de ensayos individuales, cuyos autores, previa selección, participarán después en un ‘Encuentro Nacional de Líderes Estudiantiles’ en diciembre, a las puertas de un año electoral. El objetivo, se dice en una nota publicada en ‘La Hora’, es que los alumnos “contribuyan a mejorar el país” y que se “profundice en el conocimiento de la realidad nacional”. La de diciembre será la primera edición de debates que, de acuerdo con el Ministro de Educación, se harán cada año. Añade el Diccionario que adoctrinar consiste, además, en “dar instrucciones a alguien sobre cómo tiene que comportarse u obrar”. El adoctrinamiento siempre se ha promovido en regímenes totalitarios como medio de control social no explícito ni necesariamente coactivo, pero sí influyente.

Por más que se diga que necesitamos un consenso social o un proyecto de país, pocos fenómenos son más peligrosos que cuando las fuerzas económicas e intelectuales coinciden en desbaratarlo todo. En un contexto de odio, los actores están dispuestos a tolerar cualquier medio o daño colateral. La última vez que se vivió uno de esos aterradores “consensos” fue a inicios del régimen de Correa, con el 80% de los ciudadanos de acuerdo. El resultado fue la Constitución de Montecristi, monumento a todos los defectos y vicios que, como pueblo, tenemos. Si todo sigue su curso habrá un nuevo frenesí refundador, seguido de una ‘bella época’ de ajuste de cuentas, que culminará en otra etapa de decepción, amargura y alzamiento. Lo que vivimos no es unidad, sino motín; no es consenso de ideas, sino una turba pidiendo venganza;

no es orden con miras al progeso, sino el orden que refleja el sonido que hacen las botas de los soldados al marchar, que conduce a la sinrazón. Por más que se crucifique a los servidores públicos, el dinero gastado no volverá; por más que se le dé al presidente Correa un final súbito, su estilo no dejará de gustar al electorado ni se borrará el odio que dejó en los vencidos o humillados por él; por más que se vuelva a las leyes e instituciones previas, el país no volverá a ser el mismo. Todo lo malo de esta última década obedece a fuerzas y patrones que nos han acompañado por siglos y no cambiarán de un plumazo. Aunque sea por prueba y error, llegará el momento en que tengamos que abrazar la única vía al progreso que sirve: la aburrida, lenta y repleta de discusión y negociación. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

Disenso

Suele suceder que no siempre es posible ponerse de acuerdo. Sucede en el campo personal, filosófico, económico. Si aparece alguien que profesa un credo racista, por ejemplo, y se encuentra con alguien que no lo es, la convivencia pacífica resulta imposible. Los racistas inventan el sutil discurso del consenso. A los afectados solo les quedan dos caminos: aceptar ese discurso o usar el disenso que les permite defender sus derechos. Igual sucede en lo económico. Si un individuo ha llegado a amasar una enorme fortuna y se encuentra con otro que no, por mucho que la ley proteja a los dos, no son iguales. Los privilegios del primero dependen del consenso; la dignidad y la vida del segundo, del disenso. ¿Por qué? Porque la naturaleza humana se hizo sobre la igualdad, siendo la desigualdad un asunto artificial. Es por esta razón que hay que determinar la causa por la que unos son ricos y otros no. Los partidarios del consenso afirman que unos son vagos y otros trabajadores; los del disenso, no están de acuerdo. En términos generales son las masas las que trabajan y las élites las que dirigen el trabajo, con lo cual este sistema produce un efecto mágico: los trabajadores se quedan pobres y las élites se enriquecen. ¿Cómo así? Solo un pensador ha explicado científicamente ese misterio: Marx. Lo resumió en la fórmula de la plusvalía. Salario equivale a tiempo de trabajo necesario, el resto es plusvalía. Si un trabajador trabaja ocho horas, el dueño le paga cuatro, apropiándose del resto. Los economistas no marxistas le llaman plusvalía a la revalorización de un bien, con lo cual tapan la esencia del concepto. El gobierno tiene miedo de llamarle al pan, pan y, al vino, vino. ¿Podrá, en el caso de la plusvalía (entendida como es) haber consenso? joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11102

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Los avances que ha tenido el programa Ciudades Seguras en Quito se expondrán en foro mundial

Los avances que se han dado en Quito con la implementación del programa global Ciudades Seguras para Mujeres y Niñas se expondrán hoy el Foro Mundial de Servicio Público 2015 que se realiza en Medellín y es organizado por agencias de las Naciones Unidas. María Fernanda Pacheco, presidenta de la Unidad Patronato Municipal San José, hablará sobre las acciones y avances que ha ejecutado la Alcaldía para concienciar y combatir la violencia contra la mujer. Esto lo hará durante el taller: “Cerrando las Brechas de Género desde la Prestación de Servicios Públicos”, organizado por ONU Mujeres. (JN)

Rodas hace advertencia sobre Odebrecht y el Metro Se sugiere negociar con el consorció que presentó la segunda oferta más baja.

La detención de altos ejecutivos de Odebrecht para investigaciones por un escándalo de corrupción en Brasil podría tener implicaciones en el proyecto del Metro de Quito, según lo reconoció ayer el alcalde Mauricio Rodas. Se trata de la constructora que junto con la firma española Acciona presentó la oferta más baja para la construcción del túnel de 22 kilómetros y las 13 estaciones que conectarán a El Labrador (norte) y Quitumbe (sur). “Nosotros jamás vamos a emprender un proyecto respecto al cual exista la más mínima sombra de duda sobre su transparencia”, reaccionó el burgomaestre, quien recordó que su administración ha dado continuidad al proceso de licitación de la fase 2 del Metro, la cual se inició en la pasada administración municipal, del exalcalde Augusto Barrera, de Alianza PAIS, con la selección de los consorcios participantes. “Frente a lo que ha ocurrido, evidentemente eso ha hecho que nosotros empecemos a recabar la información correspondiente. Haremos un análisis de las implicaciones que esto pueda tener desde el punto de vista jurídico y en función de ello vamos a tomar decisiones”, expresó.

A5

MINUTERO

Recuperación de la Plaza Chica

Devolver la identidad a la °Plaza Chica (Guayaquil y Ve-

RECORRIDO. Delegados de organismos multilaterales de crédito visitaron este mes las estaciones de La Magdalena y El Labrador.

Expectativa en multilaterales ° Una misión integrada por representantes de los cuatro organismos multilaterales que financiarán la obra (Banco Interamericano de Desarrollo, Banco

Interamericano de Reconstrucción y Fomento, Banco Mundial, y Banco Europeo de Inversiones), visitaron Quito, entre el 09 y 11 de junio. Los equipos de trabajo centraron su análisis en los lineamientos definidos para las intervenciones en relación al manejo ambiental y social de la obra de la etapa de construcción.

Planteamiento

tos temas son muy graves, EL DATO son actos de corrupción en El presidente del Colegio los que esta empresa se ende Ingenieros Civiles de Piun año ha cuentra involucrada. La auchincha, Jorge Merlo, por Casi transcurrido toridad debería determinar su parte, sugirió al Munici- desde que se las oferpio que suspenda el proce- abrieron tas de los cuatro y analizar la siguiente oferso de negociación que em- consorcios inte- ta que es más conveniente resados en consprendió con ese consorcio truir la fase 2 del para la ciudad”, expresó. Además de Odebrecht, el 7 de mayo pasado para Metro. que junto a la constructora acortar la brecha financieAndrade Gutiérrez es inra de 490 millones de dólavestigada por la Policía de Brasil res que afronta este proyecto. “Concluimos, en verdad, que por supuestamente formar pardebería suspenderse porque es- te de una red de corrupción que

Viaducto de El Ciclista se abre de forma provisional

MOVILIDAD. Ayer se repavimentó el viaducto y se lo dejó habilitado para la circulación vehicular.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Simón Bolívar y se aplicaEl viaducto que se consEL DATO rá un contraflujo al otro truye en el redondel de El costado de la vía para los Ciclista estará operativo de manera provisional En el sitio se ins- vehículos que tengan que talan semáforos desde las 06:00 hasta las para facilitar la circular por la avenida De circulación en el las Azucenas. 20:00 de hoy. ingreso a Nayón Los trabajos en el viaEsta vía de desfogue fa- por la avenida Bolívar y ducto están a cargo de la cilitará el paso vehículos Simón Granados. empresa Semaica. entre las avenidas De los La Empresa Pública Granados, Simón Bolívar Metropolitana de Moviy Nayón. La habilitación tempo- 50.000 lidad y Obras Públicas ral de este paso se da debi- VEHÍCULOS (Epmmop) informó que estima que cirdo a que ayer empezaron se culan diariamen- por la ejecución de las obras los trabajos de pavimenta- te por la Simón se ha previsto el cierre del Bolívar. carril que actualmente es ción del túnel. Además se utilizado como contraflujo dejó abierto un carril para los vehículos que suban por la en las avenidas De los Granados y Av. De los Granados hacia la Av. Simón Bolívar.

Propuestas Licitación fase 2

° Consiste en: construir el túnel, las 13 paradas y las instalaciones eléctricas del Metro. Acciona: 1 777 millones ° Odebrecht Ansaldo Impregilo Herdoiza Crespo: °1.908 millones. 2. 139 millones ° OHL-ICA: Metro Dragados Hyundai OAS: 2.183 °millones. perjudicaba a la petrolera estatal Petrobras, participaron otros tres consorcios en la licitación del Metro de Quito. Las ofertas de Ansaldo Impregilo-Herdoíza, OHL-ICA y Dragados-OAS- Hyunday, sin embargo, encarecen aún más la obra que la administración de Barrera calculaba que costaría en total 1.500 millones de dólares. (RVD)

Rehabilitación de escultura °

El mantenimiento y reparación de la escultura El Ciclista se realiza en los talleres de la Unidad de Espacio Público. La imagen fue retirada del sitio hace seís meses debido a los trabajos que se realizan por la contrucción del intercambiador y se prevé colocarla en el mismo sitio el 30 de este mes.

Para la noche está previsto facilitar el tránsito vehicular por la parte superior del redondel, esto mientras de realizan los trabajos de pintura en el intercambiador. Según los operadores la obra que registra un avance del 95% y podría entregarse la próxima semana. (PSD)

nezuela) como espacio emblemático de Quito, a través de la activación turística y comercial es el objetivo de la intervención que realiza la Unidad de Espacio Público. En el sitio se está habilitando un ‘Kiosco de las Flores’ y una la ‘Zona de Estancia’. Adicionalmente se ubicarán jardineras bajas y esculturas. (JN)

Pileta vuelve a funcionar

fuente que se ubica en °el La redondel de la Ciudadela Atahualpa fue rehabilitada y volvió a activarse luego de los dos años que estuvo fuera de funcionamiento, informó la Unidad de Espacio Público. La brigada de piletas reparó la bandeja, pintó la estructura y rehabilitó el mecanismo de la fuente. Los trabajos se realizaron del 18 al 20 de este mes. (JN)

Mejoramiento de calles

°

Cuatro proyectos de mejoramiento de calles de tierra se realizan en los barrios: Santospamba y José Peralta, en Quitumbe; Oyacoto, en Calderón, y San Francisco de Pinsha, Tumbaco, notificó la Gerencia de Obras Públicas de la Empresa Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. El trabajo comprende la rehabilitación del material granular de la vía para la colocación de la mezcla asfáltica en frío y la colocación de bordillos en los tramos que sean necesarios. (JN)

EN VELA A6

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Comisión de Justicia analiza informe

I

La Comisión de Justicia analizará hoy el borrador de informe, para segundo debate, del Proyecto de Ley Reformatoria al Código Orgánico Integral Penal que sanciona la falsificación de marcas y piratería lesiva contra los derechos de autor. La propuesta, dijo Mauro Andino (PAIS), presidente de la Comisión, es que no tendrá pena privativa de libertad, como constaba en el informe para primer debate. “Hemos considerado pertinente readecuar para segundo debate, el informe que presentamos en primera instancia. Estamos determinando sanciones de carácter económico”, dijo Andino.

Seis funcionarios cercanos al Gobierno integran nuevo Cpccs

INSPECCIÓN. Los bomberos llegaron al lugar del siniestro.

Dos heridos en explosión por fuga de gas en Alma Lojana

La fuga de gas de uso doméstico en el barrio Alma Lojana, centro oriente de Quito, provocó una explosión, que dejó a dos personas heridas, informó ayer el Cuerpo de Bomberos. A prestar auxilio acudieron 12 efectivos, una autobomba, un tanquero y una ambulancia. Al llegar al sitio del siniestro constataron que se trató de una acumulación de gas en una fábrica

de reguladores de gas. La Unidad de Investigación de Incendios de los Bomberos tomó procedimiento para indagar las causas de este incidente ocurrido en la tarde de ayer. También se hicieron presentes miembros de la Policía Metropolitana de Quito y un operativo del COE Metropolitano. Los heridos fueron atendidos en el mismo lugar. (SE)

Se declara nulidad en caso del 30-S La Sala Penal de la Corte Pro- la Fiscalía respecto de los dos vincial de Justicia de Pichincha procesados a los que se les sendeclaró de oficio la nulidad de tenció a nueve meses de prisión todo lo actuado después de la correccional en calidad de ensentencia que dictó el Tribunal cubridores, para quienes se les aplicó el principio de faSéptimo de Garantías Pevorabilidad establecido nales de Pichincha, contra EL DATO en el COIP y conforme los nueve policías que fueel Art. 723 numeral 2 de ron hallados culpables del la declarato- la misma norma legal, el presunto delito de incita- Con ria de nulidad, el ción a la rebelión, durante expediente tiene Tribunal declaró la exregresar al tinción de la pena de los los hechos del 30 de sep- que Tribunal sentenciados. tiembre de 2010, al haber Séptimo. La Sala consideró que sin aparentemente mal utilihaber atendido el pedido zado los equipos de Radio de la Fiscalía por parte del TriPatrulla. Previamente, fueron de- bunal Séptimo, se dejaba una sechados los recursos de nuli- duda en la aplicación de la sendad que interpusieron dos de tencia, que en este caso siete fuelos sentenciados, pero de oficio ron condenados a 3 años de priencontró que los jueces del Tri- sión correccional en calidad de bunal Séptimo no atendieron el autores del delito de incitación a pedido de ampliación que hizo la rebelión. (LC)

Sismo de 6,9 en Japón

JAPÓN

HONSHU

JAPÓN

TOKIO, AGENCIAS • Un fuerte

sismo de una magnitud preliminar de 6,9 grados en la escala de Richter sacudió ayer la costa oriente de Japón, sin que se reporten víctimas, daños materiales o la amenaza de un tsunami. La Agencia Meteorológica de Japón precisó que el sismo se registró la noche del martes a las 21:25 locales, con un epicentro en las Islas Ogasawara, a unos 1.000 kilómetros al sur de Tokio, a una profundidad de unos 480 kilómetros. En una declaración la Agencia destacó que pese a la inten-

Tokyo

KYUSHO SHIKOKU Is. Bonin

Epicentro Elaboración: LA HORA

sidad del movimiento telúrico no hubo necesidad de emitir la alerta de tsunami, al quedar descartada totalmente la posibilidad de que un maremoto se presente en la región.

Si no hay recursos legales en el TCE, a la lista aprobada ayer, la resolución quedará en firme.

Edwin Jarrín, Doris Gallardo Cevallos, Tito Astudillo Sarmiento, Tania Pauker Cueva, Luis Burbano Espinoza, Yolanda Raquel Gonzales Lastre, y Juan Antonio Peña son los nuevos siete vocales principales del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) que ejercerán funciones por los próximos cinco años. Ellos lograron los mejores puntajes dentro del concurso de méritos y oposición que organizó el Consejo Nacional Electoral (CNE) En caso de que no exista un recurso legal en el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) a esta lista aprobada ayer en una sesión de CNE, la resolución quedará en firme y la Secretaría del Consejo notificará a la Asamblea Nacional para que fije día y hora para la posesión oficial en sus cargos de las nuevas autoridades. Casos concretos

Edwin Jarrín fue exsecretario

MISIÓN. Juan Pablo Pozo, presidente del CNE, dirigió el proceso de selección.

de Transparencia de este Gobierno y exjefe de Despacho del presidente, Rafael Correa. Doris Gallardo fue directora general del Consejo de la Judicatura y miembro de la Comisión de Selección que renovó el CNE en enero pasado. Tania Pauker, exasesora de la Secretaría Nacional de Planificación (Senplades), también es esposa del asambleísta de PAIS Carlos Viteri Gualinga. Luis Burbano, exsubsecretario de la Gestión de la Política; y Tito Astudillo, exasesor del Mi-

nisterio de Inclusión Económica y Social. Yolanda González es afiliada al movimiento oficialista PAIS, y Juan Antonio Peña es docente de la Universidad de Cuenca. Consejeros suplentes

La lista de los consejeros suplentes está encabezada por Sonia Vera García, Alfredo Hervas Parra, Maria Bustamante Lucas, Walter Fernandez Ulloa, Narda Solanda Goyes, Carlos Torres Chacha y Nora Encalada Ojeda. (SC)

Turistas de Colombia y Perú deben registrarse GUAYAQUIL • La Secretaría Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) anunció que durante los días de visita del Papa al Ecuador, los turistas procedentes de Colombia y Perú deben adquirir un registro temporal vía electrónica. El sistema ya está a disposición de los viajeros y por ello se estima que un aproximado de 130.000 turistas de esos países arriben. Según la Senae, los visitantes que ingresen por las fronteras norte y sur y en carros particulares deben adquirir el registro. Para esto, se ha habilitado un Sistema de Prerregistro vía electrónica, donde podrán ingresar con anticipación sus datos personales, del vehículo en el que llegan y el tiempo de

permanencia en el país. Luis Villavicencio, director de Normativa Aduanera, dijo que este trámite toma alrededor de 30 minutos, pero con el prerregistro será automático. Los interesados tienen que ingresar una declaración juramentada de turista en el portal del Senae (www.aduana. gob.ec), hasta con 10 días de anticipación al viaje. Deben presentar cédula de identidad y la licencia de conducir. Mientras tanto, un informe de la agencia de viajes latinoamericana Despegar.com revela que en Guayaquil es donde se han realizado mayores reservas de turistas internacionales, la cifra es de un 52%, mientras que la capital lidera las reservas realizadas por turistas naciona-

ACCIÓN. La web www.aduana.gob.ec está habilitada para el trámite.

les en un 75%. Según la agencia, las reservas extranjeras son de personas que provienen de Perú, Colombia y Chile. El resto, un 48%, son de turistas de Loja, Cuenca, Azogues, Riobamba, Quevedo, Babahoyo, Machala, Manta y Portoviejo. (DAB)

Un bautizo esperado

GENTE I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

En la sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco, se realizó la proclamación de la Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana con el nombre de Ulises Estrella.

Camila Callejas y Nicole Alvarado.

Oswaldo Viteri, pintor; Raúl Pérez Torres, presidente de la CCE; y Gabriel Cisneros, vicepresidente de la CCE.

María Luisa González, Laura Godoy y Sara Palacios.

Regina Katz, Antonio Ordóñez, Camila Callejas, Isadora Estrella y Demiana Moncayo.

Mónica Jaramillo, Verónica y María de la Paz Falconí.

Silvia Vallejo y Amelia Rodríguez.

La Camerata de la CCE, que rindió un homenaje especial a Ulises Estrella.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Foro literario

Cecilia Mafla y Álvaro Alemán.

En el Cine Ochoymedio se realizó un foro acerca de la obra ‘008 contra Sancocho’, del autor colombiano Hernán Hoyos. El libro, que inaugura la editorial El Fakir, fue editado por Álvaro Alemán.

César Salazar, Julio Pasos y Miguel Betancourt.

Ana Samudio, Sally Sharrow y Raúl Arias.

Sarah Foster y César Chávez.

Portada

El libro ‘008 contra Sancocho’.

Marie Molino, Juliette Cardier y Roberto Arroyo.

Leonor Jurado Laspina y Lizardo Vera.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Ochoa avala las rectificaciones prediseñadas

El tema es considerado por diversos periodistas como un acto de censura hacia su trabajo. Crece la polémica.

La Hora sobre el tema. “Los gobiernos exitosos, es decir, los que logran la felicidad del pueblo, no tienen necesidad de manipular la prensa, porque sus hechos Las rectificaciones o las réplicas páginas interiores que han sido hablan por sí solos. La noticia es que soliciten ciudadanos o entida- remitidas con el texto, gráficos y que un hombre muerda a un pedes a un medio de comunicación otros elementos que componen rro, no al revés; el avión que cae, no el que llega. Con estas medipodrán estar siempre diagrama- el artículo. En el caso de los medios ra- das, el Gobierno de Correa está das, diseñadas y hasta tituladas, mostrando que presegún el superintendente de Co- diales y televisivos, Ochoa indicó que tende erigirse como municación, Carlos Ochoa. parámetro de verdad Esto, a pesar de que el artícu- funciona de la misy de lo que significa lo 9 del Reglamento a la Ley de ma manera. “Igual PROCESOS periodismo. El único Comunicación, al que recurrió se hace cuando se lo árbitro válido es el lecel funcionario ayer durante una puede enviar grabado ha seguido la rueda de prensa se limita a de- tanto para radio como Supercom desde tor", escribió Francisfinir que los pedidos pueden ser para televisión, en el el 15 de octubre co Olivera, periodista de diario La Nación, entregados “en soporte físico o mismo tiempo y en el de 2013. de Buenos Aires. mediante un texto electrónico y mismo espacio como Por su parte, el el medio impreso deberá publi- se haya hecho en vasubeditor de política y economía carla en el mismo espacio y sec- rias ocasiones”. del diario La Verdad, de Veneción en el que se difundieron los zuela, Manuel Hernández, se socontenidos”. Preocupación en periodistas De acuerdo con Ochoa, sin La preocupación de que se envíen lidarizó con los periodistas ecuaembargo, ese texto justifica que artículos o noticias escritas, radia- torianos y calificó esta medida entidades como la Secretaría Na- les y televisivas listas es que “el de- como “censura”. “A la final, están cional de Comunicación (Secom) recho termine convirtiéndose en diciéndole a un medio qué debe impongan rectificaciones con un una forma de imposición de con- decir y qué no. Esa es una impodiseño preestablecido. tenidos”, explicó Paúl sición ilegal que, por supuesto, Inclusive, dijo que se Mena, coordinador del rechazamos”, comentó. Nohora Celedón, redactora de debe publicar con faltas Foro de Periodistas del la revista Portafolio del diario El ortográficas, de puntuaEcuador (FOPE). MEDIOS ción o sintaxis o que no El periodista insis- Tiempo de Bogotá, cuestionó: “El de comunica- te en que la rectifica- derecho a la réplica y a la rectificase ajusten a las pautas gráficas del medio porción han sido ción y la réplica son ción que tienen todas las fuentes que eso corresponde a sancionados. derechos que están es absolutamente legítimo. Pero quien emite el pedido de consagrados en la forzar un periódico a rectificar, réplica o rectificación. Constitución y la Ley, corregir o desmentir una publica“Para mí es así, porque la Ley lo pero “cuando existe un abuso en ción que es cierta, de la que tiene menciona así”, argumentó. su aplicación pueden generar evidencia, es pervertir ese dereEntre el domingo y ayer, los condiciones que van más allá de cho. Porque, qué pasa si alguien pide rectificar un artículo con una diarios Expreso, El Comercio y la rectificación y réplica”. La Hora han tenido que publicar El tema ha trascendido fron- mentira, ¿entonces el medio debe por disposición de la Secom rec- teras. Varios periodistas, vía co- estar obligado a decir en sus pátificaciones en las portadas y en rreo electrónico, respondieron a ginas una mentira?". (AGO/ASC)

506

NORMATIVA. El superintendente Carlos Ochoa considera necesario reformar la Ley de Comunicación.

Reformas a la Ley °Sobre la Ley de Comunicación, la Superintendencia (Supercom) ha visto “necesario” realizar ciertas reformas, cuyo borrador estará listo a finales de año para su

socialización. Entre las propuestas que dio a conocer ayer el titular, Carlos Ochoa, se incluye lo que ya ha pedido la Supercom en ocasiones anteriores, tener la facultad coactiva. “Hemos solicitado desde el principio la capacidad coactiva para cuando exista una sanción pecuniaria no tengamos que acudir a la Contraloría”, indicó. Además, se incorporaría la figura de la mediación, para que las partes tengan la posibilidad de llegar a un acuerdo durante la audiencia de sustanciación. En ese caso, el funcionario aclaró que será una mediación sin mediador sino que únicamente el demandante y el demandado deberán alcanzar un acuerdo.

198

Yasunidos pide revocar mandato de dos legisladores

Hoy, audiencia de apelación por sanción a La Hora La defensa de Diario La Hora acudirá hoy a la Corte Provincial de Justicia de Pichincha para la audiencia de apelación luego de que un juez de Tránsito negó la acción de protección que este medio pidió tras la sanción que la Superintendencia de Comunicación (Supercom) le impuso por no publicar un acto oficial del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo. La cita será a las 14:30 en la calle Juan Severino, entre Diego de Almagro y 6 de Diciembre. La sanción se dio porque La Hora no publicó nada sobre el acto de rendición de cuentas de

CASO. Varias audiencias se han dado en este proceso.

Castillo, a pesar de que se demostró que en dos meses se publicaron 79 piezas periodísticas sobre la gestión municipal. Tanto la Supercom como el propio Municipio lojano y el juez de Tránsito definieron

que esto era un acto de interés público. Esto, pese a que la Corte Constitucional mandó al Consejo de Regulación de la Comunicación que estableciera, mediante reglamento, qué cosas son de interés público. (ASC)

El colectivo Yasunidos-Loja acudirá hoy al Consejo Nacional Electoral (CNE) para iniciar el proceso de revocatoria del mandato en contra de dos legisladores de PAIS, representantes de esa jurisdicción, por haber votado, en 2013, a favor de la explotación petrolera en una zona del Parque Nacional Yasuní. La medida es en contra de Miryam González y Richard Farfán. Según Óscar Pineda, vocero de la agrupación en Loja, dijo que los dos asambleístas incumplieron sus pla-

nes de trabajo que presentaron siendo candidatos. “Planteaban la preservación del Yasuní e impulsar la iniciativa ITT. Al momento de votar en contra del Yasuní, a favor de la explotación, han violentado su propio plan de trabajo”, dijo Pineda. González aseguró que se trata de “pretextos políticos” para desestabilizar al Gobierno. Agregó que con la aprobación de la explotación del Yasuní se logró evitar la contaminación o evitar que se incluya el mercurio en la minería artesanal. (HCR)

PAÍS

Antenas para mejorar señal de celulares en marcha de Nebot

GUAYAQUIL· La instalación de tres antenas de comunicación en puntos estratégicos de la avenida 9 de Octubre ayudará a que los ciudadanos no tengan proble-

B2

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

mas con sus teléfonos celulares durante la marcha de protesta que convocó para mañana el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot. Según los técnicos encargados de las instalaciones, ese día podría haber un congestionamiento en la trasmisión de datos a lo largo de la tradicional avenida, por lo que el sistema servirá para que el tráfico a través de teléfonos inteligentes fluya sin mayores inconvenientes. (DAB)

I

Detenidos en el Mejía apelan al Hábeas Corpus Los tres jóvenes que fueron dete- Criterios nidos el pasado viernes en las in- Dicen que luego fueron trasmediaciones del colegio Mejía, en ladados a la Unidad de FlaQuito cuando se daba una protes- grancia, para el día siguiente ta estudiantil contra los cambios ser sometidos a una audiencia en la jornada nocturna de dicho de formulación de cargos, en establecimiento educativo la cual la Fiscal inició la y que ahora enfrentan carinstrucción fiscal por el gos por sabotaje, presentadelito de sabotaje, tipiron ayer una acción de Háficado y sancionado con AÑOS beas Corpus, en el afán de de cárcel sería la cárcel de 5 a 7 años. pena máxima por recuperar su libertad. A decir de Gonzalo el delito del que Los tres procesados, les están acusan- Realpe, abogado de los do. uno de ellos estudiante procesados, el delito que del colegio, presentaron la se pesquisa, esto es el de acción en contra de la jueza de la daño a bien ajeno, es de aqueUnidad Judicial de Garantías Pe- llas infracciones que se comenales con competencia en delitos ten solo por acción, nunca por Flagrantes, Diana Tapia. omisión, es decir tiene que maEllos alegan haber sido dete- terializarse y “no solo estar en nidos de manera ilegal y abusiva la mente del futuro o potencial por miembros policiales, quie- infractor”. nes les acusaron de haber queLos familiares de los tres demado una motocicleta policial, a tenidos se negaron a hablar con pesar de no haber, según su ver- la prensa, según dijeron porque sión, estado participando en esas no quieren empeorar la situamanifestaciones. ción de sus familiares. (LC)

7

DECISIÓN. El pedido fue presentado ayer.

Democracia Sí insiste en revocar a Rafael Correa El colectivo Democracia Sí rechaza la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) que el viernes último resolvió inadmitir la solicitud de entrega de formularios de recolección de firmas para la revocatoria de mandato del presidente, Rafael Correa. Marcelo Larrea, dirigente de la agrupación, asegura que el CNE no puede bloquear “un derecho democrático” basado en

Tungurahua también marcha hoy Para expresar el desacuerdo con las medidas del Gobierno, la Unidad Popular convocó al pueblo tungurahuense para que se una a la marcha que se realizará hoy a las 16:00 por las principales calles de Ambato. Después de concentrarse en

un reglamento (interno) para la presentación de las revocatorias de mandato. “Un reglamento no puede estar sobre la Constitución”, asegura, al anunciar que preparan los argumentos legales para acudir al Tribunal Contencioso Electoral (TCE) para que este organismo “disponga” al Consejo Electoral la entrega de formularios. Larrea señala que la decisión del CNE es un “monumento al absurdo jurídico por decirlo de la forma más elegante y protocolaria”, y aclara que el pedido no busca desestabilizar al Régimen, sino revocar el mandato que le dio el pueblo en las urnas. (SC) la Unidad Nacional, la oposición marchará por la avenida Cevallos hasta llegar al Parque, donde se realizará un mitin político. Mario Mayorga, representante del movimiento político, hizo un llamado a toda la ciudadanía para que se una a la marcha con banderas negras y que expresen su apoyo a la oposición, colocándolas en los balcones y ventanas de sus casas. Además, afirmó, se trata de una manifestación pacífica y que así se hará. (AM)

Hoy no habrá una marcha en Quito, sino dos HISTORIA. La semana pasada se dio otra movilización de los trabajadores.

CREO marchará en la mañana hacia la Asamblea y se suma a la convocatoria de los obreros, que será tarde. Los proyectos de leyes de heren- fe. El Presidente de la Repúcias y de plusvalía, retirados de blica (Rafael Correa) tendrá su la Asamblea temporalmente por lista”, dijo Salgado. Agregó que el Gobierno, y el criticado llama- ninguna de las movilizaciones do al diálogo sobre estos temas, que ha protagonizado su Movioriginan que dos colectivos se miento busca desestabilizar al pronuncien hoy en las calles de Régimen, sino que es la expreQuito de manera separada y en sión legítima del descontento ciudadano. diferentes horarios. A las 10:30, el líder máximo del Movimiento EL DATO Los trabajadores CREO, Guillermo Lasso, Las centrales sindicales y los miembros de Com- El objetivo de y movimientos sociales es llegar a promiso Ecuador han ellos un paro nacional. de oposición tendrán convocado a sus simpasu propia marcha, cuya tizantes para marchar concentración se realizadesde el parque El Arrá desde las 16:00 frente bolito hasta la Asamblea a la Caja del Seguro. El MARCHAS Nacional, donde realiza- en 15 días han objetivo será caminar protagonizado hasta el Centro Histórirán un plantón para soli- los sindicalistas. citar el archivo definitivo co para protagonizar un de los dos proyectos. plantón entre las calles Diego Salgado, legislador de Espejo y Sucre, con la intención CREO, dijo que la movilización de entregar una carta al Presiresponde al clamor ciudadano dente de la República en la que expresado en las calles las últi- señalarán los puntos que deben mas semanas, ya que no se pue- contemplar los diálogos con el de hablar de diálogo “con gente Gobierno. de buena fe”, cuando existe el Ponen dos condiciones: que riesgo de que finalmente los sea directo con el Primer Manproyectos sean presentados datario y que en los encuentros luego de un tiempo. se aborden temas como recu“No sé si nosotros califica- perar el 40% de aporte estatal a mos como personas de buena las pensiones jubilares, un nue-

2

Oficialistas ven afanes conspiradores ° La legisladora de PAIS Marllely Vásconez criticó que la oposición

ponga condicionamientos para sentarse a conversar. “A eso nos referimos cuando decimos que queremos dialogar con personas de buena fe. Y por qué decimos eso, porque en un diálogo no hay condicionamientos, hay apertura, se escuchan a ambas partes”, dijo la asambleísta. Agregó que el bloque de PAIS no legisla en función de grupos o de pocas personas, sino que trabajan en Leyes que van en beneficio de la mayoría de los ecuatorianos. Por su parte, su coideario Gabriel Rivera ve en las movilizaciones un afán de “pescar a río revuelto, para desestabilizar, para calentar las calles”.

vo Código Laboral, la reforma agraria integral, la derogatoria del Decreto 16 y que se termine lo que llaman criminalización de la protesta social. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE), dijo que si esas condiciones no se cumplen continuarán con las diferentes acciones programadas para este año y que desembocarán en el paro nacional. (HCR)

Red de Maestros rechaza marchas de la oposición

ACTO. Rueda de prensa previa al inicio del diálogo en Ciespal

Solo afines al Gobierno asisten a diálogo en Ciespal Según Pabel Muñoz, Rafael Correa se reunió el lunes con “grandes empresarios” del país, pero no da nombres. El Gobierno continúa con lo mos ponerlas. Evidentemente, que denomina ‘diálogo nacio- nos parece sabio y adecuado que nal’, pero sin la presencia de los tampoco se pongan condiciones sectores de oposición, especial- a este diálogo”, señaló. El viernes último, en declamente a los proyectos de leyes raciones a la prensa, Muñoz de herencias y plusvalía. Representantes de los secto- dijo que “la idea de no tener res productivos de la economía condicionamientos en el diálopopular y solidaria, entre ellos go es fundamental (…). Si el Godelegados de la Cooperativa de bierno no quieren que pongan Producción Hacienda La Cle- condiciones, tampoco estamos mentina” (embargada por el dispuestos a aceptar condicioSRI en mayo de 2013), integran- nes, hablemos democráticates del movimiento indígena de mente…”, expresó. Chimborazo, entre otros, fueron convocados ayer a un evenLa cita to en Ciespal. Todos ellos Ayer, el auditorio de identificados con el oficia- CIFRAS Ciespal, con capacidad lismo y sus posturas. para 350 personas fue Allí el secretario de Plallenado por algunos secnificación, Pabel Muñoz, PERSONAS tores afines al Régimen. acompañado de varios mi- participaron del Sin embargo, para desevento de ayer. nistros y funcionarios de mentir que no existen Estado, hizo un llamado acercamientos con otros a “recuperar el ánimo” y sectores, Muñoz aseguró comunicó que “todo el Go- retiróLEYES temporal- que el presidente, Rafael mente el bierno estará en una cruzaCorrea, se reunió este Ejecutivo de la da por el diálogo”. lunes con “grandes emAsamblea. Muñoz también comenpresarios” del país que tó que la primera etapa de también han mostrado conversaciones estará dirigida su desacuerdo sobre estas leyes. por los ministerios a través de los Aunque no dio detalles soconsejos sectoriales ciudadanos bre con qué sector se reunió, y con los que son parte del día a Muñoz dijo que en la cita se día de la política. llegó a “grandes acuerdos sobre “Ello supone, entre otros, los grandes principios”. gremios, sindicatos, asociaciones productivas, las cámaras de Críticas la producción con los cuales no Pero el asambleísta opositor tengamos condicionamientos de Andrés Páez hace varios pedipor medio. Ni nosotros pensa- dos al Gobierno: transparentar

350 2

PAÍS I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

La Red de Maestros, cercana al Régimen, rechazó ayer las mar- Diálogo chas convocadas por la oposi- Al mismo, se sumarán al debate ción porque considera que exis- que convocó el Gobierno para te un “intento de desestabilizar tratar temas vinculados a la jusla democracia en el país”, de ticia y equidad en el país. acuerdo con Wilmer San“Vamos a organizar tacruz, coordinador na- EL DATO conversatorios con profecional de la organización sores, padres, estudiantes gremial. para con ellos analizar y la Red de Después de una reu- Según Maestros, Lasso, tratar temas de equidad nión con los maestros Nebot y Páez “ya y justicia social, para la resolvieron “rechazar fueron gobierno”. sociedad que queremos”, absolutamente las moviindicó Santacruz, quien lizaciones convocadas por los añadió que “debemos unirnos y ‘tres mosqueteros de la oligar- construir mediante el diálogo”. quía’”, refiriéndose a GuillerLa organización también está mo Lasso, de CREO; el alcalde “movilizada y muy atenta a los de Guayaquil, Jaime Nebot; acontecimientos de quienes quiey el asambleísta de CREO ren hacer daño a la democracia Andrés Páez. del país”, por lo que no descartan Santacruz argumenta que los analizar la situación actual para tres políticos tienen “un interés movilizarse “en defensa de la depersonal y politiquero” y que los mocracia, en contra de los inteargumentos que serían el funda- reses de desestabilización de los mento de las marchas, se “van politiqueros”. eliminando” porque el presiMientras, Correa volvió a cridente, Rafael Correa, retiró tem- ticar ayer en Guayaquil las marporalmente las leyes de herencia chas. “Los que hablan de familia, y plusvalía. Según el dirigente, cómo han destrozado espacios están “tratando de convulsionar verdes para esparcimiento de la al país”. familia”, dijo. (AGO)

Las etapas oficialistas °

Según la Secretaría Nacional de Planificación, el diálogo está pensado en tres etapas: escuchar propuestas, seguido de una sistematización de los planteamientos y un tercero que tendrá la participación del presidente, Rafael Correa, para encontrar las tesis que Ecuador requiere y sean importantes dentro del marco de la equidad y justicia social.

cuál es el grupo de empresarios que se reunió con Correa. “Hay que saber quiénes son estos empresarios, porque ellos son expertos en inventarse grupos afines y propios…”, expresó. También insiste en que no puede haber un diálogo con condiciones. “Si hay un diálogo, debe ser transparente, abierto, sin condiciones y sin exclusiones de ningún tipo”, dijo el legislador. La socióloga Natalia Sierra opina, además, que el mandatario debería abrir las condiciones materiales y políticas de tranquilidad para que la sociedad se reúna alrededor de este diálogo. “Es decir, dejar de perseguir a los sectores que piensan distinto, dejar de criminalizar la protesta social”. Esta especialista agrega que “el Régimen debe bajar las condiciones de la política autoritaria, opresora y disciplinadora del Estado, y dejar un espacio para que sea la sociedad la que ponga la agenda”. (SC)

POSTURA. En rueda de prensa, los dirigentes de la organización gremial anunciaron que se unirán al diálogo nacional convocado por el Gobierno.

Rectificación

En este mismo espacio, Diario La Hora publicó una nota titulada ‘RTS responde a las críticas sobre el programa de ‘Mafia Chumi’’. Esto, en relación a las críticas que el Consejo Regulador de la Comunicación (Cordicom) hiciera a la utilización de una persona en este segmento de un ‘reallity’. Sin embargo, el presidente del canal RTS, Luis Esteban Gómez, envió una carta a este medio en la que aclara que la respuesta que se dio en esos días no fue una cuestión institucional del canal sino de la productora del programa, Rocío Dunn. “Agradecería se aclare que institucionalmente RTS no ha respondido a ninguno de los respetables comentarios que personas o institución alguna hayan podido emitir al respecto…”. Además, Gómez acotó que “por consideración a nuestra distinguida audiencia la productora procedió a explicar las intenciones y alcances de este proyecto de ‘reallity’. Ofrecemos disculpas por este error a nuestros lectores y a quienes se puedan haber sentido afectados.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Se suspende el tratamiento de la Ley de Educación Intercultural

I

El Pleno de la Asamblea se reunió ayer para efectuar el segundo debate del proyecto de reformas a la Ley Orgánica de Educación Intercultural. Sin embargo, este fue suspendido por la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira,y será incorporado en la agenda de los próximos días. Un total de 18 parlamentarios presentaron sus observaciones al informe presentado por la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología. Los temas de mayor debate se refieren a la jornada laboral de los docentes, la profesionalización y recategorización y el traslado administrativo. (VET)

Padres de cuatrillizos necesitan ayuda Ayer se cumplieron ocho días lia han solicitado ayuda a la Preside nacimiento de los cuatrillizos dencia de la República, pero aún de la familia Quisanga Suntaxi, no han recibido ninguna respuesoriunda de La Maná (Cotopaxi). ta. Igual esperan que la empresa El martes de la semana privada les dé una mano. pasada vinieron al mundo La madre es maestra TOME NOTA cuatro bebés en un clínica de escuela en La Maná, privada de Quito que tiene mientras que el padre es Quienes deseen convenio con el IESS. un exsupervisor del macolaborar pueden Yolanda Suntaxi (40) y hacerlo en la cuenta gisterio que fue separado de ahorros del Manuel Quisanga (57) se Banco Pichincha: vía indenización el año sometieron a una fertiliza- 3714870100 pasado. ción invitro desde el 15 de Pueden cominicarSolicitan especial diciembre pasado, en una se al 0939050399 ayuda para alimentacasa asistencia particular ción y vestimenta de las de Quito. Después de 7 meses y criaturas. tres días fueron otra vez padres. “Sentimos mucha emoción, Volvieron a sonreir después de agradecidos con Dios, estamos que hace cuatro años falleciera su con todos los médicos que nos único hijo, de 8 años de edad, en ayudaron”, dijo don Manuel, un atropellamiento. que el domingo pasado vivió un Los flamantes padres de fami- Día del Padre especial. (SE)

ACCIÓN. Los progenitores de los bebés están hospedados en Quito.

P

SEGURIDAD. La presencia de militares y policías fue la tónica en el simulacro realizado ayer.

Ejercicio simuló la seguridad del papa Francisco Para la estadía del Papa en Guayaquil se instalarán 45 cámaras adicionales para el sistema de vigilancia ECU911. GUAYAQUIL • El simulacro de seguridad para la llegada del Papa Francisco se inició ayer en la base aérea Simón Bolívar, donde el Santo Padre tiene previsto llegar el próximo 6 de julio, en visita pastoral al Puerto Principal. La presencia de vehículos militares, policiales y de vigilantes de tránsito despertó la curiosidad de los habitantes de la ciudadela La FAE, situada a pocos metros de la pista aérea que usa la aviación comercial y militar del país. Carlos Gonzabay, que vive a tres cuadras del lugar, fue uno de los vecinos que se despertó temprano para observar el entrenamiento de las fuerzas de seguridad encargadas de vigilar los movimientos del Papa mientras dura su visita a Guayaquil. Mientras tanto, desde el Centro Integrado de Seguridad ECU 911 Samborondón se monitoreó el recorrido que el Sumo Pontífice realizará el lunes 6 de julio, partiendo desde la base aérea. En el simulacro se observó el trabajo de motorizados de la Policía, que alertaban y abrían paso a la caravana compuesta por miembros de las instituciones de seguridad y ambulancias.

se emitirán mensajes de ayuda y prevención a través de los seis megáfonos ubicados en el sitio. “Las personas pueden estar aglomerándose, empujándose, puede una se vaya encima de César Navas, ministro coor- otra, entonces se va a emitir un dinador de Seguridad, detalló mensaje de calma primero y se tres componentes que formaron les puede indicar las rutas cerparte del ejercicio. “Lo que es la canas de evacuación”, agregó. El simulacro contó con la seguridad del Papa, su comitiva, está a cargo de Fuerzas Ar- participación de unos 2 mil elemadas, lo que es la población en mentos de las Fuerzas Armadas sí y la seguridad ciudadana está y de la Policía Nacional. La ruta marcó el recorrido a cargo de la Policía y planes de del Papa hasta el santuario contingencia”, explicó. En esta parte, se prevé la del Señor de la Divina Misericordia, donde se midió participación de parael tiempo de respuesta médicos y ambulancias. EL DATO de atención médica y se De ahí que adicional a simuló el trasladó de un las 423 cámaras ya inssábado se paciente en helicóptero taladas en Guayaquil, Este realizará un En cuanto al tránsito se suman otras que han simulacro de las mismas caractesido ubicadas estratégi- rísticas en Quito. vehicular, cuya interrupción se prevé entre las camente. 09:00 y 12:00 del día del “Hemos instalado 45 cámaras específicas para este acontecimiento, las autoridaevento, tanto en las rutas don- des dijeron que los vehículos y de va a pasar el Papa como en el transeúntes deberán tener preparque Los Samanes. Además caución con las avenidas Cosde las normales que nosotros me Renella, Plaza Dañín, De las hemos instalado, se ha imple- Américas, Juan Tanca Marengo, mentado cámaras de largo al- viaducto de La Prosperina y vía cance que las conocemos como Perimetral; así como las avenidas cañones, tienen un alcance de Del Bombero y Francisco de Ore1 a 5 kilómetros, eso se ha ins- llana, esta última donde se ubica talado específicamente en Los el parque Samanes, sede de la Samanes y Bicentenario”, in- misa papal. Las autoridades insistieron formó Andrés Sandoval, subdien la necesidad de que las perrector del ECU 911. En caso de presentarse algún sonas sean muy respetuosas de inconveniente en Los Samanes, las señalizaciones que se usarán donde se hará la misa campal, en ese día. (DAB)

Un PhD demanda al Estado ecuatoriano Se le habría contratado como consultor de forma verbal y no habría recibido la paga acordada.

El PhD ecuatoriano Franklin dades esas unidades respondieRodríguez Abad, quien se atri- ron que estaban ejecutando las buye la autoría de la malla curri- actividades para atender y culcular para la creación de la Uni- minar la contratación. El profesional sostiene que versidad de las Artes, que fue inaugurada en febrero de 2014 en enero de 2013 le enviaron en Guayaquil, presentó una de- los términos de referencia y se manda en contra del Estado para acordó, vía correo electrónico, la que se le pague, dice, los 28.000 cantidad de 28.000 dólares, más IVA, como valor de la dólares que son producconsultoría. Esto incluía to de una consultoría que los aspectos antes referidesarrolló por seis meses dos, más la continuación al Ministerio de Cultura. DÓLARES habría sido el del trabajo que venía reaSegún la demanda, acordado lizando sobre las mallas que actualmente se en- monto verbalmente. curriculares del Progracuentra en la etapa de ma de Artes Escénicas. prueba, desde abril hasta el 31 de diciembre de 2012, el demandante haLos argumentos MESES bría laborado en calidad habría El demandante, a través de durado la de asesor ministerial con- consultoría. su apoderada en Ecuador, tratado por la exministra Rosario del Pilar Parra, de Cultura Erika Silva, asevera que durante la reaatendiendo varias actividades y lización de todas las actividades responsabilidades relacionadas y la elaboración de los informes con su formación en el ámbito de sustentó los gastos que ello delas artes. mandaba (pasajes aéreos ida y El denunciante asegura que vuelta a Alemania, estadía, viála exministra acordó con Ro- ticos y otros), bajo la oferta de su dríguez que desarrollara varias restitución y pago en el momento actividades de consultoría orien- de celebración del contrato. tadas a la creación de la UniverRodríguez afirma que la entonsidad de las Artes. ces Ministra de Cultura dio todas Argumenta que el acuerdo las disposiciones para que se viase efectuó verbalmente bajo la bilice la consultoría, pero fueron oferta de suscribir, cumplidos funcionarios de nivel medio los los trámites de orden legal, un que incumplieron las disposiciocontrato de consultoría. Señala nes y cuando Paco Velasco asumió también que, para el efecto, la el Ministerio pidió la renuncia a entonces Ministra dio expresas todo el equipo técnico de UniArdisposiciones a las unidades res- tes, incluidos los miembros de la ponsables y en varias oportuni- Comisión Técnica Especializada,

28.000

6

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

El origen del conflicto °

El 24 de junio de 2013, el nuevo gerente de UniArtes, Fausto Ayala, le habría manifestado verbalmente al denunciante, siempre según consta en el proceso legal, que el exministro Paco Velasco había decidido prescindir de sus servicios. Además que, como no hay ningún contrato, tampoco reconoce el pago de sus honorarios por la entrega de los bienes y servicios, que por pedido de la ministra Érika Silva había venido entregando al Estado ecuatoriano durante seis meses.

que habían renunciado momentos antes de decidir sobre la contratación de esta consultoría. Es decir, agrega Rodríguez, cuando ya no pertenecían al Ministerio, recibieron instrucciones y consejos de una funcionaria de Contratación Pública, en el sentido de que la aprobación de la consultoría sería objeto de una glosa en contra de ellos. Hasta el cierre de esta edición, La Hora buscó una versión oficial del Ministerio de Cultura, de directivos de la Universidad de las Artes y de personas que, según las entidades anteriores estuvieron en conocimiento de este caso. Sin embargo, no hubo una respuesta concreta tras más de dos días de requerimientos de parte de este medio de comunicación. (LC)

CASO. Se desarrolló en la Corte Provincial de Justicia de Guayas.

Sentencian a implicado en muerte de Renato Cardelli

taminaron el fallo que condena GUAYAQUIL• La Corte Provincial de Justicia de Guayas impuso al detenido Carlos A.F., a pagar una condena de 25 años de pri- prisión reformatoria por el hesión para el supuesto autor de cho de sangre. la muerte del joven Renato Cardelli Pérez, de 19 años de edad, Reacciones hecho ocurrido el 10 de junio Perla Pérez, madre del occiso, de 2014, en el norte del Puerto siempre martilló a través de Principal. plantones y marchas para Según las versiones evitar que la muerte de su de familiares y testigos, hijo quedara en la impu12 la víctima recibió un nidad. Gissella PadovaMESES disparo en la cabeza al ni, abogada de la familia han pasado tratar de evitar el robo desde el hecho. Cardelli-Pérez, fue la ende su teléfono celular. El cargada de seguir el caso. delincuente lo interceptó La jurista, durante la en el trayecto a su domicilio en sustanciación del proceso, conla ciudadela La Alborada. fesó temer por la lentitud con Tras el hecho, la Policía mon- que avanzaba el caso. Incluso, tó un operativo de rastreo y en algún momento, se llegó a logró la detención de un impli- pensar que al cumplir el año, el cado. Sin embargo, la familia de- detenido podría favorecerse. bió esperar más de un año para Según se conoció, el relato de que la justicia determinara una un taxista que habría observado responsabilidad, a través de los el desenlace del fatal suceso, fue jueces de una Sala Especializada clave para la decisión de los opePenal del Guayas, quienes dic- radores de justicia. (DAB)

Detención de una prófuga reactiva caso de supuesta asociación ilícita

CASO. El trabajo se habría realizado para la realización de la malla curricular de la Universidad de las Artes.

La detención de la procesada Jésica D. reactivó un juicio por supuesta asociación ilícita que estaba suspendido y la jueza Ana Lucía Cevallos deberá remitir el expediente a la Sala de Sorteos de la Función Judicial. Luego de esto se designará el tribunal penal que deberá juzgar el presunto delito que se investiga. En este mismo caso, más de una docena de procesados se acogieron al procedimiento abreviado y, después de aceptar la comisión de los hechos, recibieron

sentencias que van desde ocho meses hasta dos años de prisión. En vista de que la procesada Jésica D. se encontraba prófuga de la justicia, junto a David C., el procesado de juzgamiento se suspendió. Este proceso penal tiene como antecedente el operativo policial que se efectuó en abril de 2014 en centro histórico de Quito. Según las investigaciones, los procesados se agrupaban para cometer varios ilícitos, como robo, hurto y arranche. (LC)

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

$61,01

El petróleo de Texas sube un 1,04%

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 1,04 % y cerró en 61,01 dólares el barril a la espera de

conocer mañana el estado de las reservas de crudo en Estados Unidos y pendientes de Grecia e Irán. El crudo de referencia para el Ecuador frenó dos días consecutivos de pérdidas a la espera de conocerse mañana el estado de sus reservas y con la atención de los mercados centrada en la crisis griega y las negociaciones de Irán para un pacto nuclear. El Eurogrupo extraordinario se reunirá mañana en Bruselas a partir de las 12:00 de Ecuador y al día siguiente los jefes de Estado y de Gobierno, con la esperanza de poder refrendar un acuerdo político sobre la deuda griega.

Las exportaciones totales caen 24,6% DIRIGENTES. La Mancomunidad de Gobiernos Provinciales de la Amazonía.

Autoridades amazónicas piden diálogo y aclaración La Mancomunidad de Gobier- dirigentes, la entrega de estos nos Provinciales de la Amazonía recursos sería direccionada únidecidió convocar a una movili- camente a los GADs que han zación regional el 17 de julio, en firmado y autorizado la explotabusca de reivindicar los dere- ción minera y petrolera, o en su defecto, se canalizan en chos de la zona, que a su inversiones que no serían criterio estarían siendo EL DATO las más adecuadas por vulnerados. otras instituciones estaEn una rueda de prensa, Antonio Kubes, prefec- Según cálculos tales. la ManKubes señaló que la to de Pastaza y presidente de comunidad de transferencia de comde la Mancomunidad a la Gobiernos Provinciales de petencias también es un que pertenecen las seis la Amazonía, 2013 y tema que requiere de provincias orientales, ex- entre 2014 el monto aclaraciones, porque se plicó que los dirigentes de las regalías llegado a dan casos en los que otros pretenden ser escuchados habría los 15.000 millopor el presidente Rafael nes de dólares. organismos se hacen cargo de determinadas obras Correa para que se refory que cuando hay fallas me la Ley 010, a fin de que la Amazonía perciba efectiva- son las prefecturas quienes demente una regalía equivalente al ben enfrentar las dificultades, 5% del precio de venta del crudo además se genera una doble gesecuatoriano y que esos valores tión, cuando lo propio es fortase transfieran directamente a los lecer a cada sector de acuerdo a GADs parroquiales, cantonales sus competencias. Los dirigentes señalaron que y provinciales. Asimismo, exigen que les sean entregados los es necesario un diálogo con el fondos correspondientes al 12% Gobierno, pero que este debe ser de las regalías de las empresas con todos y no solo con quienes estén de acuerdo con las tendenpetroleras. Esto debido a que según los cias a favor del Régimen. (ABT) P

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor JaSoN edmoNd daNeault

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense JaSoN edmoNd solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

daNeault

ha

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de marzo de 2010 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 24 de abril de 2015 carloS aNdréS martíNez BolañoS, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/100412/AG

El sector petrolero fue el más afectado por la caída de los precios.

Las exportaciones totales ecuatorianas en valor FOB (valor de la mercadería a bordo) se redujeron en 2.096 al comparar enero y abril de 2014 con el mismo periodo de 2015, registrando una reducción relativa del 24,6%, según datos del Banco Central del Ecuador (BCE). (Ver gráfico) Las ventas petroleras fueron las más afectadas en el primer cuatrimestre del año, pues si bien las ventas presentan un incremento en cuanto al volumen de 13,9%, al pasar de 6.456 a 7.353 miles de toneladas métricas, el valor FOB atravesó una disminución del 47% al caer de 4.436 millones de dólares a 2.352 millones de dólares. Dicha caída que se explica con la reducción de los precios internacionales del petróleo que llegaron a un promedio de 40 dólares por barril. Esto significó además que el valor del barril en ese periodo presentara una disminución del 53,7%, según el informe del BCE. Sobre este tema, no se pudo conseguir una versión de los funcionarios del BCE hasta el cierre de esta edición. La caída para las exportaciones no petroleras fue menor, registrando un 0,3% menos que en 2014, al comparar los 4.083 millones de dólares vendidos ese año y los 4.070 millones de dólares de 2015. Al separar las ventas externas, en el segmento de las no petroleras tradicionales se puede identificar un incremento del 3,2%, correspondiente a 67,7 millones de dólares entre el periodo anterior y el actual, mientras que las no tradicionales bajaron en 4% (80,1 millones de dólares) Balanza comercial en abril

Durante el cuarto mes del año las exportaciones totales alcanzaron los 1.531 millones de dólares, lo que corresponde a una caída del 18,7% frente a abril de 2014. Mientras que las importacio-

Exportaciones del Ecuador 10000 8000

8.519

6000

Valor FOB en millones de dólares

6.423

4000 2000 0 Fuente: BCE

2014

Enero - abril

2015

Enero - abril

Elaboración: LA HORA

Aranceles El sector empresarial está pendiente aún de los resultados de una primera °revisión que se preveía realizar a las partidas que fueron gravadas con aranceles

de entre el 5% y 45%. Para el sector exportador es importante la revisión de determinadas materias primas, insumos y bienes de capital que corresponden a alrededor del 20% de lo que deben importar para elaborar los productos finales que luego se venderán en el exterior. Entre los productos que esperan que se revisen están partes y piezas para línea blanca, cauchos para calzado, insumos para el sector alimenticio, entre otros.

CFN presentó factoring internacional GUAYAQUIL • La Corporación Financiera Nacional (CFN) y el Ministerio de °Comercio Exterior presentaron el sistema ‘Factoring Internacional’, que está

destinado a promover e impulsar las inversiones a través de las exportaciones e importaciones. Se trata de una herramienta que involucra la participación del exportador nacional, el comprador internacional y la CFN como intermediario. Esto se inicia cuando los exportadores ceden sus facturas generadas por la venta de sus productos a la CFN, las mismas deben tener una fecha máxima de vencimiento de 180 días. Luego, el exportador podrá transferir los montos de sus facturas en dinero efectivo en 48 horas o menos, para acceder a líneas de crédito por un monto mínimo de 100 mil dólares, según sus necesidades. Diego Aulestia, ministro de Comercio Exterior, indicó que al cierre de este año, las exportaciones del Ecuador se mantendrán con relación a las del año anterior. (DAB)

nes llegaron a los 1.928 millones de dólares, lo que deja un déficit den la balanza comercial (FOBCIF) de 397 millones de dólares. En abril la balanza comercial no petrolera se registró negativa, pues las exportaciones no petroleras fueron de 947 millones de dólares frente a las importaciones que llegaron a los 1.541 millones de dólares. De acuerdo al último reporte del sector realizado por la Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor), la caída de las exportaciones no petroleras tuvo como sus principales afectadas a las ventas de productos minerales y metales (66,7%), neumáticos (52,8%) y atún (28,8%),

mientras que las que lograron crecer son las de harina de pescado (74,5%), cacao (48,1%) y banano (14,1%). Sector exportador

Daniel Legarda, vicepresidente de Fedexpor, explicó que el sector esperaba un escenario complejo durante el primer semestre del año, pero para este nuevo periodo habría mayor estabilidad. Recordó que para llegar a este punto era necesaria la aplicación de medidas de apoyo al sector, como el Drawback que rige desde ayer, con la devolución simplificada de impuestos, con lo que se espera una mejora para el segundo semestre. (ABT)

GLOBAL I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

‘Sigan la guerra’, advierte nuevo Mindefensa ° El nuevo ministro de Defensa de Colombia, Luis Carlos Villegas,

se presentó ayer ante la sociedad advirtiendo a las FARC que está listo para continuar la guerra si fracasan las negociaciones que mantienen el Gobierno y la guerrilla en La Habana. “Estoy aquí para el oficio más difícil que tiene un ministro de Defensa, tratar de terminar una guerra, y tratar de terminarla por el futuro de los jóvenes. Pero si no se da la paz por medio de la negociación política, también estaré listo para que este sea el periodo más victorioso de la guerra por parte de nuestras Fuerzas Militares”, declaró Villegas en una rueda de prensa.

Santos ordena arreciar ofensiva contra FARC ORDEN. El presidente colombiano ordenó ayer aumentar las acciones m militares contra la insurgencia.(AFP)

La guerrilla pide al Gobierno acordar una tregua bilateral, tras el recrudecimiento de las hostilidades en Colombia. REDACCIÓN INTERNACIONAL • El presidente Juan Manuel Santos responsabilizó ayer a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, (FARC) de la explosión de un helicóptero del Ejército durante la cual perdieron la vida cuatro militares y otros tantos resultaron heridos. El mandatario aseguró que cualquiera que sea la versión de los hechos la responsabilidad que tiene la guerrilla en esta situación es innegable, por lo cual le reiteró la orden a la Fuerza Pública de arreciar la ofensiva militar contra este grupo ilegal. “La versión correcta de lo ocurrido por supuesto de ninguna manera exonera a la guerrilla”, precisó Santos, quien advirtió que “aquí hay que arreciar la ofensiva militar hasta lograr la

verdadera paz”. Esta respuesta se conoce 24 horas después de que el Ejército confirmara la muerte de cuatro soldados y las heridas de otros uniformados luego de que un Black Hawk oficial aterrizara en un campo minado por las FARC, en zona rural del Catatumbo (Norte de Santander). El Jefe de Estado, además, insistió en que continuará con su esfuerzo por lograr el fin del conflicto armado, para acabar con una guerra que lleva más de 50 años y ha dejado más de 220.000 personas muertas. No habrá cese al fuego

Asímismo, el Gobierno descartó la posibilidad de establecer un cese bilateral al fuego, en medio de las negociaciones que se ade-

lantan con las FARC en Cuba. Aunque el vocero de la guerrilla, ‘Iván Márquez’, insistió en la necesidad de establecer el cese bilateral, el Gobierno insistió en su negativa a esa posibilidad. “El Gobierno ha sido claro en que un cese bilateral del fuego ni es conveniente ni es oportuno para la posibilidad de la paz en Colombia”, señaló el ministro del Interior, Juan Fernando Cristo. A su juicio, lo que conviene ahora es frenar los atentados contra la población civil y acelerar las conversaciones en La Habana. Lo dicho por ‘Márquez’

Las FARC, horas antes hicieron un llamado al Gobierno para que cesen los enfrentamientos entre las Fuerzas Militares y los subversivos. Pidieron al presidente Santos y al ministro de Defensa que no asuman como chantaje la petición de cese al fuego bilateral, sino como una oportunidad para poner fin a la guerra.

Nariño, centro de ataques

Miles de afectados los últimos ataques de la guerrilla °seEntre cuentan atentados con explosivos

contra torres eléctricas que han afectado especialmente a poblaciones del sur del país, según un comunicado de la Defensoría del Pueblo.

Asimismo, los guerrilleros atacaron °conducciones petroleras, lo que provocó

un “daño ambiental de grandes proporciones” y que causó la suspensión del suministro de agua a casi 7.000 colombianos que viven en los alrededores del río Rosario.

La mancha de aceite causada por ese °ataque amenaza con llegar a la ensenada

TITULAR. El nuevo ministro de Defensa de Colombia, Luis Carlos Villegas, asumió ayer su cargo. (EFE)

y causar un grave daño ambiental, agregó el comunicado.

“Presidente Santos, ministro Villegas: llegó la hora de parar la guerra para no dañar el proceso de paz y evitar más victimizaciones inútiles. Sólo en un ambiente de confianza y de concordia podremos convenir lo que falta para llegar al acuerdo final. No asuman como chantaje una petición generalizada, llena de humanidad”, dijo alias ‘Iván Márquez’ al leer la comunicación. El jefe negociador de las FARC manifestó que el proceso de paz “no debiera tener como escenario de fondo la confrontación armada, ni la muerte triste de muchachos uniformados de soldados, policías o guerrilleros, todos ellos provenientes de sectores populares”.

Según la Defensoría del Pueblo, estos °ataques constituyen “claras infracciones” contra el Derecho Internacional Humanitario.

Además, los atentados con explosivos °contra torres eléctricas han estado a la

orden del día especialmente en departamentos como Cauca, Valle del Cauca, Huila y Nariño (suroeste), Caquetá (sur) y Norte de Santander (noreste).

A estos ataques se suman las ofensivas °contra miembros de la Policía y el Ejército que han dejado un saldo de al menos 15 muertos en las últimas semanas.

cedente del caserío La Esperanza, zona rural de Cumbitara, se desplazó a la cabecera de este municipio y permanece en un albergue público. Hostigamientos

El organismo señaló en un comunicado que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), han Desplazamiento masivo ATAQUES Al menos 233 habitantes contra civiles han mantenido hostigamiendel municipio colombia- perpetrado las tos a la estación de Policía el 22 y posteriores enfrentano de Cumbitara, en el FARCdedesde mayo. mientos armados con la departamento de Nariño fuerza pública del lugar. (suroeste), fueron desplaEl balance final de esta conzados por “acciones armadas” ocurridas en los últimos días frontación armada es de tres poen el marco del conflicto inter- licías heridos, tres casas destruidas y daños en la infraestructura no, denunció ayer la Oficina de la ONU para la Coordina- de la escuela, el polideportivo ción de Asuntos Humanitarios y la iglesia lo que ha obligado a 79 familias a abandonar sus (OCHA). La población afectada, pro- hogares.

38

°

El departamento de Nariño, en la frontera con Ecuador, ha sido uno de los más afectados por la escalada de acciones armadas desatada en el último mes por las FARC tras la suspensión de su alto el fuego unilateral que estuvo vigente durante cinco meses. El aumento de ataques ha puesto en alerta al Gobierno de Juan Manuel Santos, que se ha mostrado partidario de acelerar los diálogos de paz que mantienen con el grupo armado desde hace 31 meses.

Atentados

NEGOCIADOR. El ideólogo de las FARC, ‘Iván Márquez’. (AFP)

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

700 muertos por ola de calor

°ISLAMABAD, EFE • El número de muertos por la ola de calor que afecta a la sureña provincia paquistaní de Sindh desde hace cuatro días, con temperaturas por encima de los 40 grados, aumentó a 700, mientras ha comenzado a llover en algunas de las zonas afectadas, informaron fuentes oficiales. La mayor parte de las muertes se produjeron en Karachi, la capital de la provincia y centro económico del país, donde los hospitales registraron un alto número de fallecidos principalmente en personas mayores de 60 años.

EI anima a musulmanes a realizar ataques

BEIRUT,EFE • El grupo terro°rista Estado Islámico (EI)

instó ayer a los musulmanes a llevar a cabo ataques con motivo del mes de ayuno de Ramadán, que empezó la semana pasada, en una grabación de audio de su portavoz, Abu Mohamed al Adnani. En la cinta, Al Adnani felicita a los fieles por la llegada del Ramadán y les anima a “conquistar en este mes sagrado y a exponerse al martirio”, porque “la yihad en ramadán no es como en otros meses”. En su alocución, Al Adnani insta a los creyentes a convertir este mes en “una calamidad para los infieles”, entre los que nombra a los cristianos, chiíes y a los “musulmanes apóstatas”.

Sínodo estudiará situación de divorciados y homosexuales

DEL VATICANO, EFE °• ElCIUDAD Vaticano presentó ayer

el documento que guiará el Sínodo sobre la Familia, en el que aparece como fundamental el ‘arte de acompañar’ a sus realidades, como los divorciados o las familias con miembros homosexuales. Las discusiones el próximo octubre, estarán orientadas por el documento, redactado a partir de respuestas de las conferencias episcopales a un cuestionario enviado desde la Santa Sede.

I

Leopoldo López levanta la huelga El líder opositor venezolano que sigue encarcelado puso fin a medida que mantenía desde hace un mes. CARACAS, AGENCIAS • El opositor venezolano preso, Leopoldo López, levantó ayer su huelga de hambre tras 30 días en protesta por su condición, anunció a través de una carta un día después de que las autoridades electorales fijaran la fecha de las legislativas, otro de sus reclamos. “A ustedes, hermanos y hermanas, les pido con el corazón en la mano que asumamos con humildad los logros obtenidos en esta protesta y que juntos, todos, levantemos la huelga de hambre”, leyó su esposa Lilian Tintori en una breve intervención desde un hotel en el este de Caracas. “Levantemos la huelga, pero la lucha continua”, remarcó López en una misiva escrita “de su puño y letra” y dirigida “a los 104 huelguistas” que le acompañan en su protesta.

‘No nos rendiremos’

Así mismo el opositor resaltó

que levantar la huelga de hambre no es sinónimo de rendición. “Jamás me rendiré, no lo hagan ustedes, el que se cansa pierde y jamás nos cansaremos”, destacó. Desde el 24 de mayo, Leopoldo López, líder del ala radical de la oposición, mantenía una huelga de hambre como mecanismo de presión para que se fijara la fecha de las elecciones, entre otros puntos. A la huelga de López, un economista formado en Harvard encarcelado desde hace 16 meses en una prisión militar acusado de incitar a la violencia en protestas antigubernamentales entre febrero y mayo del 2014, se le fueron sumando recientemente decenas de activistas. Los comicios

Con su anuncio el lunes de que los comicios se celebrarán “el próximo 6 de diciembre”, la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Luce-

Paso positivo El Gobierno de Estados Unidos aplaudió la convocatoria de elecciones parla°mentarias en Venezuela, previstas para el 6 de diciembre, y aseguró que es “un

paso positivo” para los venezolanos y sus instituciones democráticas. Mientras tanto, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, ofreció ayer por segunda vez a Venezuela una misión de observación electoral del organismo, tras anunciarse la fecha de los comicios parlamentarios.

RECACCIÓN. Lilian Tintori de López (i), abraza a Patricia Gutiérrez, esposa de Daniel Ceballos, otro opositor encarcelado, tras la decisión de levantar la huelga de hambre. (EFE)

na, puso fin a los reclamos de la oposición y políticos extranjeros, que aseguraban que el retraso en la publicación del cronograma electoral era parte de una artimaña oficialista. Incluso llegaron a insinuar que no se celebrarían elecciones para renovar la Asamblea. Por las liberaciones

“El cambio ya tiene fecha”, agrega López en la carta, que sin embargo advierte que queda “camino por recorrer”. Tintori, acompañada por 14 huelguistas con tapabocas, recordó que los reclamos opositores siguen siendo “la liberación de todos los presos políticos”, la posibilidad de que en las elecciones haya observadores internacionales y “el cese de la persecución y la censura”.

Para el chavismo Un radical incómodo

López es el líder del ala radical °deLeopoldo la oposición venezolana y una piedra en el zapato para el chavismo al que combate casi desde sus inicios.

López, de 44 años, economista con °una maestría en Harvard, forjó su carrera

como adversario del presidente Hugo Chávez (1999-2013). Comenzó su huelga de hambre en la cárcel el 24 de mayo y la levantó una vez se anunció la fecha de las elecciones legislativas, que serán el próximo 6 de diciembre.

Como alcalde del municipio de Chacao °(2000-2008) -uno de los más ricos de

Caracas- proyectó una figura de dinamismo y eficacia y las encuestas le colocaban en buena posición para ser candidato presidencial, pero fue inhabilitado políticamente en dos ocasiones.

En 2014, con su estrategia ‘La Salida’ que °buscaba la renuncia del presidente Nicolás Maduro por la presión de manifestaciones, alcanzó notoriedad internacional.

18 de febrero de 2014, acompañado °porEluna multitud y en medio de un gran

despliegue mediático que catapultó aún más su imagen, López se entregó a las autoridades, luego de que la justicia librara una orden de detención en su contra.

Incendio en asilo deja 16 muertos MÉXICO, AFP • Al

menos 16 personas mayores murieron la madrugada de ayer por un incendio que se presume pudo ser provocado en un asilo de ancianos de una zona rural de la ciudad mexicana de Mexicali (norte), informó el alcalde de la localidad. “Son 16 los abuelitos que fallecieron en este asilo que se encuentra en el Valle de Mexicali” y que se incendió durante la madrugada, explicó en rueda de prensa el alcalde Jaime Díaz Ochoa.

Fue intencional

Además, hay cinco heridos por quemaduras de distinto grado e

intoxicación, todos adultos mayores que se encontraban en el asilo ‘Hermoso Atardecer’, añadió. En declaraciones a la emisora Radio Fórmula, Díaz no descartó que el siniestro haya sido provocado “por problemas en el manejo al interior de la asociación civil” que opera el asilo. “Los responsables del centro están revisando una presunción de alguna intención (...) Habrá que esperar a lo que arrojen las investigaciones y los peritajes”, añadió Díaz al sostener que el lugar contaba con condiciones de seguridad, como instalaciones eléctricas, extintores de fuego y cámaras de vigilancia.

ESCOMBROS. Totalmente en ruinas quedó el hospicio tras el flagelo. (EFE)

Buscan nuevas especies en la Amazonía

PAREJA. En la foto el último pichón de ‘Awki’ y ‘Kausai’, la pareja de cóndores del Zoológico de Quito.

Seis parejas de cóndores listas para reproducción El trabajo para lograr incrementar la población continúa. Se han conformado parejas genéticamente distantes. En el país hay 19 cóndores en cautiverio y están distribuidos en las haciendas Zuleta (Fundación Galo Plaza Lasso) e Ilitío, en el Zoológico de Quito en Guayllabamba, en el Parque Cóndor, en el Ecozoológico San Martín de Baños y en el Bioparque Amaru de Cuenca. De todos los que se encuentran en cautiverio, ocho fueron rescatados y decomisados, mientras que seis nacieron en cautividad. La mayor parte de la población en cautividad son relativamente jóvenes, no supera los 20 años, por lo que hay buenas perspectivas de reproductividad. El cóndor vive alrededor de 70 años, explica Santiago Ortega, director de la Clínica Veterinaria de la Universidad San Francisco y miembro del Fondo Tueri.

ESTUDIOS. Los exámenes médicos y genéticos ayudan a mantener estable la población de cóndores en cautividad.

El trabajo continúa

Parejas

En una última expedición realizada por biólogos y fotógrafos de naturaleza en el Área Ecológica de Conservación Municipal Tinajillas-Río Gualaceño (Limón Indanza-Morona Santiago) se encontraron nuevas especies de anfibios. La exploración tuvo la finalidad de observar, inventariar y buscar nuevas especies de anfibios, señaló el biólogo Jaime García, quien forma parte de las tareas científicas que se realizan desde hace seis años de acuerdo a un convenio entre la Universidad de Iberoamérica y la Fundación Herping. Hay que protegerlas

En la última salida, que llevó a los

PLANETA E

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

estudiosos al sector de Lomipuerco, del Área Ecológica de Tinajillas-Río Gualaceño, se encontraron de 15 a 20 especies endémicas. Todas estas serán sometidas a un diagnóstico genético y científico, aduce García, un biólogo español que pidió proteger el sitio, al que calificó de “precioso” por estar en el bosque andino lleno de fauna y páramo y, sobre todo, porque allí se encuentran cinco tipos de ecosistemas. En tanto que el también biólogo Lucas Bustamante señala que el bosque montano de TinajillasRío Gualaceño es uno de los lugares de mayor endemismo. Anunciaron que continuarán con sus viajes científicos para capturar nuevas especies a través de la fotografía y aportar a la ciencia con sus investigaciones. (CM)

Conformadas

° ‘Awki’ y ‘Kawsai’ ‘Curi’ y ‘Paccha’ (parque Cóndor). Se °está pensando en separarlos por falta de

La reproducción de cóndores afinidad. en cautividad comenzó en el Zoológico Amazonas del Co° ‘Inti’ (Zuleta) y ‘Ayu’ (Zuleta) legio Militar Eloy Alfaro, que ° ‘Inti’ y ‘Yanita’ (Ilitío), una pareja joven. funcionaba en los terrenos del hotel Marriot (Amazonas El cóndor número cuatro de Baños y °‘Reina Paccha’ y Orellana-Quito), cuando el entonces Cabo Washington ° ‘Tarishca’ y ‘Coya’ Castro, hoy Sargento Primero del Ejército, entre 1978 y 1996, cuidó a los cóndores y conformó parejas de las cuales se registraron 35 huevos, varios de ellos dieron crías. Está en marcha el proyecto para Cuando el Zoo Amazonas se la reproducción y cría en cautiverio. cerró, varios animales fueron La Universidad San Francisco de trasladados al Zoo de Quito y a Quito (USFQ) tiene una incubadootros Zoo y centros de rescate ra lista. del país. Las parejas que ya es“La reproducción y cría en cautaban conformadas fueron setiverio es una nueva esperanza”, paradas y en sus nuevos hogaindica Andrés Ortega, director del res volvieron a unirse con otros Hospital Veterinario de la USFQ. individuos. ‘Kuri’ fue el individuo ma- ción “limpia”, comenta Ortega. cho que salió del Zoo militar y La pareja que se mantiene es hoy se encuentra en el Parque la de ‘Kawsay’ y ‘Awky’, a peCóndor, donde conformó pare- sar de que son genéticamente ja con ‘Paccha’, hija de ‘Awki’ y cercanos. ‘Kawsay’, los cóndores del Zoo Una de las parejas conforde Guayllabamba. Hasta madas, de acuerdo al la fecha no han dado pi- EL DATO estudio genético, es ‘Inti’, chones, “parece que no macho que fue rescatado se llevan bien y se analipor Friedman Coaster, estima que za separarlos”, comentó Se ‘Awki’ y ‘Kawsai’ y ‘Ayu’, hija de ‘Awki’ y tienen entre 30 y ‘Kawsay’, la misma que Ortega. 40 años. anteriormente era pareja de ‘Ruccu’, de la cual Análisis fue separada por tener En el país se realizaron EL DATO un parentesco. “Apaestudios genéticos no rentemente ‘Ruccu’ y solo con los cóndores Los cóndores monógamos ‘Awki’ tenían muy cercacautivos, sino con todos son mientras vive la no parentesco”, expresa los silvestres que han pareja, pero si o han sido Ortega. sido capturados y libera- muere separados, con‘Inti’ y ‘Ayu’ están en la dos y a quienes se les co- forman una locó rastreos sastelitales nueva relación hacienda Zuleta y hasta la fecha han puesto cuay bandas alares. tro huevos sin ningún Tras la prueba médica de los animales cautivos resultado. Esta pareja y la conse conformaron cinco parejas formada por ‘Awki’ y ‘Kawsai’ genéticamente distantes con el son reproductivas, del resto se fin de conseguir una reproduc- esperan resultados. (CM)

Reproducción asistida °

RESERVA. Esto es parte del Área Protegida Tinajillas-Río Gualaceño

Devuelven tortugas al mar ORLANDO, FLORIDA • El pasado 13 de junio, el equipo de Rescate de Animales de SeaWorld Orlando regresó una tortuga de lora al mar -esta es una de las especies de tortugas marinas más amenazadas del mundo-. El retorno fue en Playalinda, en la bahía de Cañaveral, durante el Festival de Tortugas de Mar Titusville en Florida. La tortuga lora es parte de las 72 tortugas marinas que fueron rescatadas en noviembre del año pasado, ya que se encontraban en peligro crítico por el impacto climático que recibieron desde el ártico y presentaban síntomas de estrés de frío en la costa de Massachusetts.

PELIGRO. La tortuga Lora se encuentra en peligro de extinción

Cuidados y recuperación

Las tortugas fueron trasladadas a SeaWorld Orlando desde el Acuario de Nueva Inglaterra por la Guardia Costera de Estados Unidos para recibir atención médica y rehabilitación. Tras este regreso, solo 8 de las 72 tortugas marinas rescatadas permanecen bajo el cuidado de veterinarios y el equipo del mencionado acuario. El resto fueron liberadas. A lo largo de 2015, SeaWorld Orlando ha regresado 67 tortugas al océano. (CM)

Tip ecológico Conectar muchas veces la plancha gasta más energía que mantenerla encendida por un rato.

TEMPO B10

Una canción para reflexionar GABINO TORRES

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

E

Fallece James Horner LOS ANGELES, AFP • El compositor de las bandas sonoras de grandes éxitos de Hollywood como ‘Titanic’ y ‘Avatar’ falleció el lunes a los 61 años en un accidente de aviación en California, informaron medios estadounidenses. Según la revista Variety, James Horner murió al estrellarse su avioneta en la localidad de Santa Bárbara. “El brillante compositor James Horner, amigo y colaborador en siete películas, falleció trágicamente en un accidente de avión. Me parte el corazón por sus allegados”, escribió en Twitter Ron Howard, cineasta y amigo del compositor. Horner ganó dos Óscar por

la supertaquillera ‘Titanic’, el de Mejor banda sonora de película dramática y el de Mejor canción original por ‘My heart will go on’, interpretada por la canadiense Celine Dion. También fue candidato a otras seis estatuillas desde ‘Aliens, el regreso’ en 1986 y ‘Avatar’ en 2009, pasando por ‘Campo de sueños’, ‘Apollo 13,’ ‘Braveheart’ y ‘Una mente maravillosa’. El protagonista de esta última película, Russell Crowe, tuvo palabras de aliento para la familia de James Horner en Twitter. “Mi más sincero pésame a la familia, seres queridos y amigos de James Horner”, escribió el actor australiano.

Con nuevo disco, tema y colaboración retorna al ‘ruedo’ el cantante quiteño de rock pop. La experiencia de Gabino To- siempre debe venir de uno rres le ha llevado durante al- mismo. Uno siempre le echa gunos años a prepararse con- la culpa a la gente, pero todos tinuamente para realizar cada somos parte de lo mismo y al vez mejores producciones final nos estamos echando la musicales y realizar propues- culpa a nosotros mismos”. tas diferentes y más maduras. Es el caso de su reciente Un disco con tinta china tema ‘Volando bajo’, produc- Para realizar su nuevo disción realizada con la colabo- co, ‘Canciones en tinta ración del vocalista de Esto es china’, Gabino se deEso, Luis Villamarín, moró casi un año una canción que topa bajo la produccon varios problemas EL DATO ción de Pablo sociales en la perspecAguinaga. tiva de Gabino. Además de El disco complecontará con “La letra es súper to la colaboración 10 temas y será social, creo que los subido a las pla- de Luis Villadigita- marín, Gabino músicos ecuatorianos taformas les iTunes, deben estar compro- Spotify, aseguró que entre metidos con las causas Amazon… hay otras, incluotras tiendas sociales”, explicó To- digitales. yendo un artista rres con convicción. extranjero, de las Gabino afirma adeque se sabrán en más que los músicos también pocas semanas, cuando ya son gente que va a la tienda a salgan al mercado. comprar la leche y el pan: “Yo La inspiración del nomquise hablar de las cosas que bre del álbum salió por coinnos afectan sin tomar tampo- cidencia luego de que el arco una postura política, pero tista habría realizado un siento que hay una pugna de curso de tipografías y escripoderes en el país (…), soy de tura, obviamente, con tinta la idea de creer que el cambio china. (CC)

‘Señora Ecuador’, en la recta final Seis de las 14 candidatas al cetro ‘Mrs. Ecuador 2015’ fueron presentadas oficialmente, previo a la gala de elección que se realizará este viernes, a las 20:00, en el Teatro Centro de Arte de Guayaquil. El show contará con tres mo-

GUAYAQUIL •

CARRERA. El músico gozaba de gran trayectoria y reconocimiento en las más altas esferas de Hollywood.

MINUTERO

Nuevo disco

La banda británica de °heavy metal Iron Maiden anunció ayer la publicación del nuevo disco, ‘The book of souls’, el decimosexto de estudio grabado por el grupo, que saldrá a la venta el 4 de septiembre, informó Warner Music. El álbum por primera vez será doble. EFE

Y volvieron…

Backstreet Boys inició °ayer en México una serie de conciertos en el Auditorio Nacional de la capital azteca. Con el aforo completo de sus 10.000 butacas, repletas especialmente de jóvenes nacidas en los 80’, la boy band ofreció un show con algunos de los éxitos que marcaron a una generación. EFE

mentos especiales, el primero será la salida en traje de coctel, el segundo en vestido de baño y por último en traje de noche. La ganadora representará al país en el certamen mundial ‘Mrs. Universe 2015’, el próximo 12 de agosto, en Bulgaria. (JCL)

SHOW. Durante el evento, las participantes realizarán tres salidas.

BRADLEY COOPER

Al paseo de la fama LOS ANGELES • El direc-

Muere el actor Dick Van Patten

El actor que interpretó al °patriarca de la popular serie ‘Ocho es suficiente’, murió a los 86 años, informó su publicista, Jeff Ballard. Van Patten falleció en el hospital Saint John, de Santa Mónica (California), por complicaciones de la diabetes que padecía. 20 MINUTOS

tor Quentin Tarantino y los actores Michael Keaton y Bradley Cooper serán algunos de los artistas que en 2016 reciban su estrella en el Paseo de la Fama, según anunció la Cámara de Comercio de Hollywood. Steve Carrell, David Duchovny, Kathy Bates y Kurt Russell también brillarán en la conocida avenida. AFP

A 80 años de su partida

TEMPO

CARLOS GARDEL

MITO. Carlos Gardel es el cantante más famoso de tangos y una leyenda de la música popular a nivel mundial.

E

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

en admitir ignorancia. “¡Ah! mi abuela sí sabe de eso, yo no tengo idea”, sostiene Paula Muñoz (21). “Ni yo”, dice divertida su amiga, Lucía Canevari (21). ‘Antes morir que olvidarte’

Carlos Gardel, Astor Piazzolla y Aníbal Troilo están más vivos que nunca en el Festival Internacional de Tango (Festitango) que se inició ayer en Medellín dedicado a ‘El zorzal criollo’ en el 80 aniversario de su muerte. Entre conciertos, shows de baile, exposiciones y proyecciones de películas, estas leyendas se pasean por Medellín, con el comienApenas saben de Gardel A ocho décadas de la muerte en zo de la novena edición de este accidente de aviación del más festival que se prolongará hasta el celebre cantante y compositor próximo domingo 28 de junio. Con el lema ‘Antes morir que de tangos, esa música que caracteriza a Buenos Aires, decenas olvidarte’, se levantó el telón del de veinteañeros responden a la emblemático Festival, que entreAFP en la calle que solo oyeron gó el primer sorbo con un conese nombre alguna vez, en el curso de canto y un concierto de la banda de tango electrónico mejor de los casos. Decir Carlos Gardel significa Gotan, en el que los asistentes al Museo Casa Gardeliapara ellos entrar en el túnel na, punto de encuentro del tiempo, los libros de his- EL DATO para los fanáticos de este toria o los recuerdos atesogénero, disfrutaron de un rados por padres y abuelos. países se Célebres tangos como ‘El día Tres disputan su naci- repertorio lleno de tangos y valses. que me quieras’ o ‘Mi Bue- miento: Uruguay, Francia El primer homenaje nos Aires querido’ pasaron a y Argentina. Lo sí es cierto dentro del Festival lo realiser piezas tan clásicas como que es que vivió su zó precisamente ese museo una sinfonía de Beethoven. niñez en y con la exposición ‘Gardel: “Alguna vez usé esa Argentina adoptó esta Un ídolo, dos historias’, expresión ¡Sos Gardel!. Sé nacionalidad. abierta al público para que era un cantante, pero ahondar más en la nacioa fondo no sé nada. Ni lo escucho. A mi mamá le gusta. nalidad del cantante, que siempre Prefiero el rock de los años 80”, ha sido objeto de debate. “Nuestro principal invitaasegura Josefina Pravano (23 do en esta exposición y en la años), estudiante de Medicina. La mayoría confiesa que programación que tendremos nunca usó un argot gardeliano. durante el Festival de Tango es Ni siquiera le baja un tema en Carlos Gardel, para contar la Internet o se compra un disco historia de sus dos supuestas del ‘Morocho del Abasto’ (por el nacionalidades y que los visitantes puedan sacar sus propias barrio en que vivió). “No uso frases gardelianas. conclusiones”, explicó el coordiTampoco discos. Mi papá sí. Yo nador del museo, Mario Patiño. Para fortalecer la parte audiotoco la batería. Escucho música clásica. Pero a ninguno de mis amigos visual y evocar la década de los le gusta el tango y menos Gardel”, años 40’ en Medellín, el Festival afirma Pablo Rodríguez (24), músi- ha programado 28 proyecciones co de rock y empleado de la Univer- de películas en 11 locales, que incluyen desde las épicas cintas sidad de Buenos Aires. Jóvenes que conversan ani- ‘El día que me quieras’ y ‘Luces madamente en una vereda del de Buenos Aires’ hasta los docucentro se sorprenden con la pre- mentales ‘El padre de Gardel’ y gunta pero no tienen vergüenza ‘Tango Medellín’.

Mientras en Argentina los jóvenes no saben del cantante, en Colombia y otros países le rinden tributo. AFP, EFE • Frases

Perlitas ‘gardelianas’ ° Al azar, entre los jóvenes argentinos aparecen perlitas ‘gardelianas’. Martín Grinspun (19) estudia bandoneón, instrumento tanguero si los hay, y ama las

letras de las canciones que Gardel componía con Alfredo Le Pera. “Me gustan la voz de Gardel y los tangos de Discepolín (poeta y compositor de los años 40’). Pero sé que ahora son raros, arcaicos para los chicos. Es el Buenos Aires antiguo”, reflexiona Grinspun. Yamila Morales (27), ama de casa y madre de dos niños, sostiene que “Gardel significa calle, barrio, amor, frustración, bronca, melancolía. La vida es un tango y decir tango es decir Gardel”. Suena en recitales la banda de rock los Gardelitos. Pasan tangos de ‘El mudo’ (otro apodo). Los adolescentes saltan y se empujan en adrenalina pura. Nathalie Goldstejn (20), estudiante de maestra de educación preescolar, sabe que “Gardel fue un ícono en la historia de la música”. Pero enseguida aclara: “No lo escucho hoy en día, ni las personas que me rodean, familiares o amigos”.

que eran muy populares en Argentina como “¡sos Gardel!” para elogiar o “¡Andá a cantarle a Gardel!” para despreciar, cayeron en desuso en una nueva generación que conoce poco y nada del ‘zorzal criollo’. No obstante, en la ciudad colombiana de Medellín se abre un festival de tango con música, danza y la historia de Carlos Gardel. Precisamente hoy se celebra el 80 aniversario de su muerte (24 de junio de 1935). Gardel falleció trágicamente en el choque de dos aviones en el momento de despegar, sobre la pista del aeropuerto Las Playas de Medellín (Colombia), luego llamado aeropuerto Olaya Herrera. En el siniestro también perecieron Alfredo Le Pera, su guitarrista Guillermo Barbieri y su secretario Corpas Moreno.

OLVIDADO. En las calles y lugares de concentración de Buenos Aires, jóvenes argentinos saben poco o nada de Gardel.

MINUTERO Juanes cantará al papa Francisco

°

El cantante colombiano Juanes cantará ante el papa Francisco y miles de asistentes durante el Encuentro Mundial de las Familias que se celebrará el 26 de septiembre en la ciudad de Filadelfia, en el noreste de EE. UU., anunciaron ayer los organizadores. AFP

Detenido por agresión

°

El rapero estadounidense Sean Combs, mejor conocido como P. Diddy, fue detenido el lunes en el complejo deportivo de la universidad UCLA de Los Ángeles por agredir a una persona con una pesa rusa. Se explicó que “nadie resultó herido de gravedad” y que la Policía ya ha abierto una investigación. AFP

Condecorados

°

Los actores argentinos Ricardo Darín (foto) y Erica Rivas fueron declarados visitantes distinguidos por el alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, por su contribución al cine latinoamericano. Los artistas presentaron hasta el lunes en la capital peruana una breve temporada de la pieza teatral ‘Escenas de la vida conyugal’. EFE

TOM HOLLAND

El nuevo Spider Man

LOS ÁNGELES · Después de los rumo-

res y las medias tintas, Marvel Studios y Sony Pictures han llegado a un acuerdo para el nuevo actor que dará vida al Hombre Araña en la gran pantalla: Tom Holland, actor británico de 19 años, será quien de vida a Peter Parker/Spider Man en las próximas películas de la saga. Su estreno está previsto para el 28 de julio de 2017. IMDB

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Los ancestros tenían su matemática

ORIENTACIÓN. La taptana, un sistema matemático cañari, es ahora utilizado en algunas escuelas bilingües.

La etnomatemática es una ciencia usada por antepasados indígenas sabios en matemáticas, investigación y más. Los conocimientos ancestrales empleados en la construcción de caminos, pirámides, sistemas de siembra y cosecha, artesanía, entre otros, no se daban al azar, sino porque cada uno de los pueblos indígenas ancestrales tenían grandes conocimientos de matemáticas, física…, los que relacionaban con la naturaleza, lo que les permitían realizar cálculos precisos que en la actualidad se los quiere rescatar para reorientar la educación. En ese proyecto de reorientar la educación matemática está un grupo de profesores matemáticos, geólogos, biólogos, antropólogos, entre otros, presididos por Juan Cadena, profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Central del Ecuador y director del Proyecto Etnomatemática-Runayupay (ser humano que cuenta). La difusión y socialización de las investigaciones y orígenes de la educación de las matemáticas se realizó en el primer Congreso de Etnomatemáticas y el primer Simposio de Ciencias Ancestrales, que contó con la participación de dirigentes indígenas y conocedores de América Latina. El evento termina hoy en Quito. Recogiendo los saberes ancestrales

El profesor Juan Cadena informa que la etnomatemática tiene un concepto etimológico que divide a la palabra en tres partes etimológicas: Etno: lo cultural; Matema: las técnicas de estudio y los estilos; y Ticas: enseñanza y manejo de los conceptos. Es una nueva mirada a la matemática que tuvo siempre conceptos que parten de lo prehispánico. “Hubo matemática en nuestros antepasados y aborígenes, ellos tuvieron conceptos precisos, hicieron cálculos avanzados y como evidencia están las pirámides de Cochasquí, el Cerro Catequilla, los trabajos de las culturas Yumbo, Cañari, Pas-

to…”, asegura. El meridiano de Quito, que es la alineación perfecta entre las iglesias de la capital con las pirámides de Cochasquí, o las iglesias de la ‘Carita de Dios’ que fueron construidas sobre los templos indígenas edificados de acuerdo a las posiciones astronómicas son ejemplo de los conocimientos ancestrales que fueron ocultados por la colonia y que en la actualidad se quiere rescatar para implementar un nuevo método de enseñanza, explica el profesor y matemático. Los antepasados tenían métodos propios de cálculo y una escritura rica y compleja, como los quipus, que les servía no solo para hacer cuentas, sino para narrar cuentos; o métodos perfectos de construcción como el camino del Inca, una construcción perfecta que unió varias naciones. Sugerencias para aplicar en la educación

La etnomatemática no es una nueva matemática, es una mirada nueva en la que se incorpora los saberes de esta área de los ancestros, que se están rescatando para que vuelvan a ‘salir a la luz’. Cadena hace referencia a la vinculación entre dicha materia con la música, el arte, el juego; es visto desde la perspectiva andina. Los conocimientos de los antepasados hablaban de un buen manejo de la geometría fractal (fraccionaria), que se visibiliza en la cultura Maya con su calendario preciso y los sistemas de numeración decimal, vigesimal, sexagesimal o en la taptana de los cañaris, una especie de calculadora elaborada en piedra con cuatro filas de diez agujeros cada una para graficar las unidades, decenas, centenas y miles. Además, las simetrías de las cerámicas, de los dibujos, de los tejidos de la vestimenta indígena, estuvieron siempre relacionadas con la astronomía, la posi-

ción geográfica, la geometría que fueron parte de su vida cotidiana, en el trabajo, en el comercio, en la enseñanza y más. Esas metodologías son las que se buscan introducir en la enseñanza de las matemáticas para que no sea esa ciencia dura que ha sido rechazada por los estudiantes. “Queremos que el niño aprenda matemáticas jugando para que descubra, por ejemplo, el teorema de Pitágoras, pero que a la vez se conecte con la historia de sus antepasados. (CM)

Método aislado En Ecuador se está aplicando la educación de las matemáticas con la Taptana °cañari en escuelas bilingües. “Lo malo es que se está trabajando de manera aisla-

da”, comenta Juan Cadena, director del proyecto Etnomatemática de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Central del Ecuador. Esto demuestra el entusiasmo de ciertos maestros, pero la idea es reunir esas propuestas en una sola red y planificar otras que permitan crear un modelo que garantice un mejor aprendizaje. Los primeros pasos se están dando. La Etnomatemática se convertirá en una materia que se impartirá en dos semestres de la carrera de Filosofía y Letras El objetivo, indica Cadena, es que los estudiantes comparen la matemática occidental (euclediana) con la andina y puedan ver cómo medían los espacios, los tiempos, que en la cosmovisión andina es espiral y en la occidental es lineal.

Sabiduría

Conocimientos y prácticas ancestrales La numeración shuar está asociada a °cada elemento de la naturaleza. construcciones geométricas de °losLas Yumbos la hicieron guiados por las estrellas.

del Inca y las conexiones °deEllascamino chacras con los lugares sagrados

generan posiciones y situaciones geoestratégicas.

Antecedente El término etnomatemática fue °acuñado por Ubiratan D’Ambrosio

(Pontificia Universidad de Católica de São Paulo, Brasil) para describir las prácticas matemáticas de diferentes grupos culturales.

Tenemos identidad propia, nuestros antepasados eran sabios, tenían conocimiento de ciencia, astronomía desde antes de que lleguen los españoles”. JUAN CADENA

DIRECTOR DEL PROYECTO ETNOMATEMÁTICA

CONOCIMIENTOS. Las artesanías, tejidos, joyas y construcciones fueron hechos con conocimientos precisos.

ZONA TEC

El calor no es para todos

I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

°

PREVENGA. Las compresas frías son eficaces para casos de emergencia.

El fisioterapista Enrique Pardo recomienda no aplicar terapia de calor en casos de cardiopatías, heridas abiertas, pacientes anticoagulados, en procesos infecciosos o neoplasias. También en casos de glaucoma, hipotensión grave, hemorragia activa, insuficiencia hepática, inflamación aguda, problemas renales, trastornos dérmicos activos (hongos por ejemplo), colagenopatías activas (patologías inflamatorias de curso crónico) y alteraciones de la sensibilidad.

Las compresas son eficaces en distintas dolencias MIRA

Este tipo de terapia es muy útil en temas de salud, pero su uso, por la temperatura, es diferente. Conozca más.

Fría o crioterapia

El frío sustrae calor del cuerpo y su uso es el método eficaz para disminuir la temperatura cuando los músculos están ten-

La termoterapia sos, rígidos, contracturados o Consiste en aplicar calor, en con espasmos; para quemadu- diferentes grados, sobre las ras leves y superficiales, para partes del cuerpo afectadas afecciones con dolor y prurito, para mejorar el estado de una en procesos inflamatorios, en lesión o enfermedad, señala el edemas, en afecciones cutáneas fisioterapista. y estéticas o en alguna fase heAñade que esta técnica es morrágica, indica Pardo. económica y tiene muSeñala que, además, TOME NOTA chos beneficios, por lo las compresas frías son que es muy usada, no analgésicas por la acción solo en casa, sino tamdirecta que tienen sobre Contactos: bién por los profesioEnrique Pardo, las terminaciones ner- licenciado en nales para patologías, Física viosas e indirecta al dis- Terapia TELÉFONO: 099 desgarros y contracminuir el espasmo y la 678 30 29 turas musculares, estumefacción. Igualmenpasmos, dolores menste, tienen un efecto antiespas- truales, dolores gástricos, módico y contribuye a aumen- procesos inflamatorios crótar el metabolismo a expensas nicos y subagudos, tendinode las grasas. sis, bursitis, trastornos de la Su uso no es recomendado circulación periférica, fibropara los hipertensos y pacien- mialgia, hipertonía y más. tes con arterioesclerosis. TamAsimismo, el calor ejerce poco es aconsejable cuando hay una acción bactericida (mata rigidez articular, heridas abier- bacterias), es analgésico (caltas, disminución o pérdida de ma o elimina el dolor) y anla sensibilidad, vasoespasmos tiespasmódico (combate los y en regiones corporales donde espasmos y los calambres haya nervios a nivel superficial musculares). (CM)

BBC • Twitter introdujo recién la

reproducción automática de los videos que aparecen en el timeline cuando usted usa la red social desde dispositivos móviles. Facebook hace tiempo que lo hace. De hecho, en octubre de 2014 Facebook sobrepasó a YouTube en número de reproducciones al mes gracias al ‘autoplay’. Ahora, el fenómeno de la auto-reproducción de videos está inundando la experiencia de las redes sociales, incluida también Instagram. Para las compañías tecnológicas, imponer esa funcionalidad tiene todo el sentido: más visualizaciones atraen más publicidad.

Consume datos y batería

Pero no todos los usuarios están contentos con esta nueva ‘prestación’. Por el momento, los videos se reproducen automáticamente sin audio, así que no hay que pasar por el inconveniente de escuchar varios a la vez. Pero ¿quién dice que las redes sociales no quieran cambiar ese ajuste en el futuro? Entre las desventajas de la reproducción automática, los analistas citan dos factores: Por un lado, su celular consume más datos. Si tiene un plan con un límite mensual esto puede suponer un problema si no utiliza una conexión Wifi. Por otro, la auto-reproducción consume más batería. Y si su teléfono no es del último modelo, tener varios videos rodando a la vez en su timeline podría ralentizar su navegación. Claro que algunas personas pueden agradecer la nueva funcionalidad: las páginas son visualmente más entretenidas, con todos esos videos y gifs exhibiendo sus mejores galas ante tus ojos. Pero las críticas giran en torno a la imposición de ese ajuste, que por defecto viene activado. Por suerte no es algo definitivo, aquí se cuenta cómo desactivarlo, si es de los que lo encuentra más irritante que atractivo. En Facebook

La función del autoplay o autoreproducción funciona tanto en las aplicaciones para dispositivos móviles como a través de la web. Los menús pueden variar

Frío

Aplicación terapéutica Bolsas de hielo: Dan un enfriamiento °más profundo. Se debe aplicar por 20 minutos, 2 o 3 veces al día.

GANE DINERO SIN INVERTIR

Toallas o compresas frías: Dan un °enfriamiento superficial ya que son paños gruesos enfriados en un recipiente con hielo picado.

USO. Las compresas calientes son buenas para tratar afecciones musculares.

042278919 - 042242325 - 042647507 042647846 - 0992911924 - 0995747020

PARA TODO EL PAÍS

CONOZCA. La mayor crítica a la función de auto-reproducción gira en torno a la imposición de ese ajuste, que por defecto viene activado.

un poco de unos dispositivos e idiomas a otros, pero en general debe seguir estos mismos pasos especificados para iPhone o iOS: Vaya a ‘Configuración de la cuenta’ (haciendo clic en la pequeña flecha en la esquina superior derecha). Seleccione ‘Videos’ y después ‘Reproducción automática’. Escoja la opción que prefiera: ‘Usar solo Wifi’ si desea mantener las auto-reproducciones pero no quiere que consuman datos del celular. Si decide desactivarlas siempre ponga ‘Nunca reproducir videos automáticamente’ o ‘desactivar’ en el caso de Android. Repita este proceso en todos los dispositivos desde los que acceda a Facebook. Que lo desactive en web no implica que se desactive en el celular. En Twitter

La función de autoplay todavía no está actualizada en la web ni en los dispositivos Android. Los menús pueden variar un poco de unos modelos e idiomas a otros, pero en general debe seguir los mismos pasos especificados para iPhone o iOS: Desde su cuenta en Twitter haga clic en el ícono de ajustes, que parece una tuerca. En el menú de clic en ‘Configuración’ y después en ‘Reproducción automática... (de videos)’. Seleccione la opción que prefiera: si quiere que los videos funcionen automáticamente, pero solo cuando tenga una conexión inalámbrica para ahorrar en el consumo de datos, vaya a la opción ‘Usar solo Wifi’. Si desea desactivarla, siempre ponga ‘No reproducir videos automáticamente’. P

COMUNICADO Prestigiosa Empresa de Transportes solicita Conductores Profesionales con licencia tipo E y Ayudantes que vivan en la Provincia de los Ríos, sector Buena Fe, interesados llamar al

VENDIENDO JOYAS BRASILERAS

Cold packs: Son fabricados con hielo °prensado con alcohol isopropilico. Se

deben enfriar al menos dos horas antes de la aplicación. Su uso no tiene que pasar los 20 minutos.

Cómo evitar que los videos se activen solos en su muro

PAG/32354

Bajar la temperatura corporal, combatir inflamaciones, atenuar dolores, calambres y cólicos son algunas de las funciones que desempeñan las compresas; sin embargo, hay que saber para qué sirven las frías y para qué las calientes. “Cada una tiene su función específica y un tiempo de aplicación. Son las más usadas en los hogares, por lo que es necesario saber su uso y sus funciones”, explica el fisioterapista Enrique Pardo. Aunque hay muchas opciones de compresas que tienen productos químicos o combinaciones en el mercado, en los hogares se usan toallas y paños limpios o bolsas de agua, que siempre deberán formar parte del botiquín de primeros auxilios.

(codo, región posterior de la rodilla). Está prohibido para quienes tengan intolerancia al frío.

B13

celular 0990231865 y al Teléfono 042-103799 Ext 115

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

onda

Patriarca del diluvio Sociedad anónima

E

TVFAN

del neón manto beduino

eScritor

mexicano Punto cardinal

viaje a un

Santuario dioS en el iSlam

°

Dedicarse a criar a sus hijos es un trabajo estresante y difícil. Pero, ¿una noche libre de niños y de esposos podría ser la solución para relajarse? Allyson y sus amigas descubrirán que la vida sin hijos es igual de complicada.

taberna

venenoSa animaleS

iGualdad en la SuPerficie

embuSte,

dioS del amor manteca,

Símbolo del

mamífero

el deSierto Santo en PortuGuéS

cabo, ronzal

(junio 22 - julio 22)

Ud. puede contar con apoyo incondicional de parte de su madre o mujeres influyentes. Los recursos emocionales e internos serán más importantes para Ud. RECUERDE: Ud. puede destruir situaciones de apremio, sin destruirse.

embarcación amenaza,

del diluvio

Simulacro

habitar

falta

cuadrúPedo Símbolo del

C

vivienda

eScalar,

A

Saludo indio

oSmio Plaza de toroS

LEO

Solución anterior

hoGar,

iGual

A C C

mermelAdA

I

R

A

M

AltAr

R A

Secreto

E

conjunto

B

A

B R Actriz de lA

O

M

A

Perfume,

olor cAStigo, PenitenciA

L

A

cálculo, trAmA

cuero de cAbrA

E

PlAntígrAdo

A

R

O

N

D

S

E

O AStro rey

AmAr

ío de tAliA

karl grove gilbert

(1843 - 1918)

troPiezo

geólogo norteamericano. Dio un gran impulso a la geomorfología.

báScula

O L

O R

en ingléS

tAbernA

O lecho

Sombrero femenino

frAgAnciA mAdre de jeSúS

S

A

T

R

O

N

C

A

igleSiA cAtedrAl PArAfinA

S O P r i CELEBRIDADES A

telenoVelA

PArA VolVer

Parachoque,

M

A

iridio

E

J A

R Símbolo de

Sus pensamientos y forma de expresarse serán más optimistas y con mayor esperanza. Las oportunidades dentro de los negocio pueden multiplicarse. RECUERDE: Su corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.

CÁNCER

Santo

amarrar

bellaco

SiGno Gramatical

N

APócoPe de SAnto cAbello blAnco

C

A

A

enfermedAd contAgioSA VigíA, PAtrullA

C

O L

rePollo

N A

E R

C

Signo grAmAticAl

C

O

T

A

L

C

E

R

A

SolitArio

rePollo

PAred en

A L A

O

I

C

A

W

de eStA mAnerA

A

S

I

N

PArAfinA

L

R

N E

A

E

R

trAnSPortAr, trASlAdAr

A

rey de loS

R

O

N

C

rumiAnte gAbán

E

AfónicA AnimAleS

N

O E

O

deSPuéS del Segundo

Volcán de colombiA

R

L

relAtiVo Al

religioSA

S

APoSento

coro

curAr

A

N

R

A

R

L

A

mAmífero

S

N

telA grueSA y fuerte

A

M

de mAmá

lAbrAr

L

AtArdecer eStAdo de VenezuelA

L

A

A

R

A

nificA nueVo PerVerSA, mAlVAdA

A

L

A

M

obedecer

B

O

APócoPe

O

flor del

O

Anochecer,

T

C dido el juicio SociedAd AnónimA

un Pozo

telenoVelA Sortilegio

O

Pref. que Sig-

O

brocAl de

L

cArdo PerezoSo del brASil

A

que hA Per-

Actor de lA

M

Proyectil

C

VerbAl

ingléS Símbolo del nitrógeno

(julio 23 - agosto 22)

B

R

terminAción

C

A

C

Perro

A

ingléS

cAlcio

gomA

deSPoSAdoS

cAmA de loS

S

cArro en

S

PerforAr, AgujereAr

Símbolo del

Símbolo del boro

PegAmento,

R

O

metAl PrecioSo rAmo lArgo y delgAdo

A

R

R

extrAñA

R A

R A

A A

A

L

Símbolo del litro

PAjA de cuAlquier clASe

T

R

A

moluSco cefAlóPodo

M

elogiAr

L

O

I

L

E V Y

dic. de lAS coSAS, cuyAS PArteS eStán muy SePArAdAS

Su temperamento es más afable y tranquilo. La estabilidad emocional influye mucho sobre su personalidad. RECUERDE: El estado de serenidad y de paz le introducen en el ámbito de la felicidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Ud. posee la fortaleza y entereza para afrontar y luchar contra las situaciones desafortunadas. La soledad puede otorgarle equilibrio y tranquilidad emocional. RECUERDE: Serénese, pues todo va pasando si lo deja pasar.

LIBRA

• HORAKU

F

Nro. 3220

King Kong

MICROBIOGRAFÍA

Domingo de Guzmán

MAX PRIME, 14:00

(1170-1221)

°

Sacerdote español y santo fundador de la Orden de Predicadores, más conocidos como dominicos, nace un día como hoy en Castilla. Dio una clara estructura a su orden y al morir dejó 60 comunidades de la misma en funcionamiento. El papa Gregorio IX lo canonizó en 1234 y la Iglesia Católica celebra su fiesta el 8 de agosto. Es patrono de varias ciudades del mundo y también de los científicos, en particular de los astrónomos. La capital de la República Dominicana (Santo Domingo de Guzmán) lleva ese nombre en su honor. (AGC)

Nro. 3219

I

Marte tuvo agua corriente en periodo ‘reciente’ La superficie de Marte experimentó frecuentes corrimientos de escombros como consecuencia de la existencia “reciente” de agua corriente en el planeta rojo, según publica la revista británica ‘Nature’. La investigación de un grupo de expertos en Holanda, Alemania, Reino Unido y Suecia, asegura que ese planeta tuvo hasta hace “relativamente poco tiempo” un “entorno mucho más dinámico” que el actual. “La existencia de agua líquida

veGetación en

GroSura de

de armaS

LONDRES, EFE •

(mayo 21 - junio 21)

corazón monarca Peruano

aPócoPe de

Subir SiGno matemático

CÁPSULA CIENTÍFICA

GÉMINIS

unto

arteria del

un animal

tramPa olfatear, oliSquear

TAURO

El temperamento de su madre puede tornarse más fuerte y dominante. Ud. puede sentir deseos de liberarse y expandirse fuera de su hogar. RECUERDE: Imprima en su mente indeleblemente la imagen triunfadora de Ud. mismo.

reY de loS

tantalio aParato Para fotoGrafiar

inGléS

Peter Jackson trae una nueva interpretación de una de las más increíbles historias de Hollywood. Carl Denham y su ambición lleva a su equipo a una isla misteriosa donde encontrarán una bestia que puede luchar con cualquier criatura sobre la Tierra.

fraGancia

La relación con sus hijos será más cercana y afectuosa. Los paseos y salidas le proporcionan mucha felicidad y relajamiento. Posibilidades de embarazo. RECUERDE: Piense positivamente en su potencial interno.

(abril 20 - mayo 20)

río de eSPaña

Pareja

taPir

radio acción de loar

embancar

SerPiente

muStélido

carro en

Símbolo del

PeñaSco

ciudad de Yemen

extraer ciudad de italia

(marzo 21 - abril 19)

ratonar

donar

dueño

rePetir

calcio extenSión de aGua Salada

ARIES

femenino

encallar,

anteS de criSto

Símbolo del

artículo carcomer,

arGolla

ciencia arte de PeSca

cana de la telenovela SortileGio

HBO FAMILY, 14:30

Sodio

bón encendido

raza

Una noche para mamá

con Suerte

trozo de car-

Platero

actriz mexi-

Símbolo del

Sabiduría,

Yunque del Gitano de

altar

telenovela

una familia

Símbolo

Su fortaleza y madurez son dones muy especiales. Ud. ve cada situación con completa objetividad lo cual tiende a serenar a quienes la rodea. Es posible que sea una persona muy reservada, más por interiorización que por timidez.

extenSión

actor de la

HORÓSCOPO ¿Nació un 24 de junio?

es ahora extremadamente rara en Marte, pero fue más abundante en periodos de alta oblicuidad durante el último millón de años. Esto está demostrado por la presencia de barrancos de latitud media: pequeños sistemas de captación con forma de abanico”, explican los autores. Marte, recuerdan, es ahora un planeta “muy frío y seco”, lo que unido a su “ligera atmósfera”, convierte la existencia de agua en su superficie en un fenómeno “excepcional”.

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con sus amigos y la interacción con grupos le hace sentir más vital y alegre. Su visión del futuro será más optimista. RECUERDE: Hable con amor para que siembre alegría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus jefes pueden presentarse más dominantes y orgullosos por lo cual Ud. deberá ser prudente y medido en el trato con ellos. RECUERDE: Ud. posee un corazón con el poder de amar hasta el heroísmo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Interés por leer temas sobre el karma o asuntos esá listo el maestro aparece.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Está más sujeto a los cambios y transformaciones, especialmente los que ayuden a eliminar el ego y le otorguen humildad. RECUERDE: No hay hermosura igual al amor.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las asociaciones tendrán más relevancia y deberá ser prudente en estas. Es posible que sus socios se muestren más dominantes. RECUERDE: Acompañe su fe con su trabajo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

ESTUDIO. Marte acumuló más nieve e hielo de lo que se creía. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su rendimiento laboral será bastante bueno ya que realizará su trabajo con amor y entrega. Aliméntese correctamente y realice ejercicio para mejorar su salud. RECUERDE: Para serenarse asuma una actitud objetiva para enfrentar sus problemas...

CRONOS B15

Estrellas en la red El chileno Alexis Sánchez publicó una fotografía en su cuenta de Instragram (@Alexis_Sanchez) con una niña, quien le pidió que se casara con ella. “Me pidió matrimonio y acepté... Muchas gracias por la visita, que lindo es poder ver una carita feliz”. (JG)

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Alexis Sánchez aceptó matrimonio

D

Independiente del Valle

Barcelona

La dirigencia contrató al DT °Guillermo Almada; además, sa-

°

Líderes con 40 puntos, aspiran a quedarse con la primera etapa. Para eso la dirigencia decidió no mover a sus jugadores ni al cuerpo técnico, puesto que les ha dado resultados. Pese a las especulaciones de la posible salida de William Ferreira, la dirigencia la negó. (JG)

lieron del club Brahian Alemán, Alejandro Frezzotti, Andrés Lamas, Brayan De la Torre, Giovanny Nazareno y Jonathan De la Cruz, por distintas razones. Y una de las incorporaciones es Gabriel Marques.

Liga de Quito

Deportivo Quito

°

Concentrados en pasarle a Independiente del Valle, los ‘albos’ decidieron reforzarse con el argentino Juan Ignacio Cavallaro (foto) y, además, confirmaron la salida de Rodrigo Erramuspe. Para el reinicio del Campeonato no podrán contar con Miller Castillo (lesión), Luis Romero y Narciso Mina, ambos por suspensión. (JG) (Foto: @LDU_Oficial)

River Ecuador

°

Sexto, con 23 puntos, el cuadro dirigido por Humerto Pizarro no tiene novedades para el reinicio del Campeonato. Durante estos días de paralización, aprovecharon para descansar y para mejorar el sistema táctico. (JG)

Mushuc Runa

°

Al cuadro del ‘Ponchito’ regresa Maximiliano Barreiro, quien fue uno de los goleadores del club, en 2014. Su salida se dio por inconvenientes con el DT Julio Asad, quien después rescindió su contrato. A él se suma la llegada del volante Agustín Briones (foto). (JG)

Deportivo Cuenca

°

El cuadro azuayo decidió reforzar la zaga y para eso contrató al defensa Nicolás Ayr, nacido en Argentina y nacionalizado colombiano. (JG)

Emelec

°

Silva renunció al cargo °deTabaré entrenador, su lugar será

LÍDER. Independiente del Valle es el punteros del Campeonato nacional.

Los cambios para el reinicio SERIE A

Cinco entrenadores se estrenarán en los banquillos este fin de semana.

El Nacional, Barcelona, Aucas fue el equipo que más Deportivo Quito y se reforzó, para intenLiga de Loja son los tar mejorar su nivel otros equipos que futbolístico. Las concontarán con nuevos trataciones empezaron GOLES tiene Daniel desde la zona técnica, Néculman, golea- directores técnicos. dor del En el caso de los ‘chudonde se reemplazó a Juan Ramón Silva por Campeonato. llas’ y de la ‘Garra del oso’, los DT salieron el argentino Carlos Ischia. Además, sumó a siete por los problemas económicos. (JG) jugadores.

11

Próximos partidos Fecha 20

° El Nacional vs. River Ecuador ° Emelec vs. L. de Loja ° D. Cuenca vs. D. Quito ° Independiente vs. Barcelona ° M. Runa vs. L. de Quito ° Aucas vs. U. Católica

Eliminados de la Copa Libertadores, los ‘azules’ piensan en cómo afrontar en 15 días los seis partidos del Campeonato nacional. El estratega Omar De Felippe decidió incluir en su lista al juvenil Bryan Castillo. Además, aprovechó la Copa para recuperar a Fernando Giménez, Mauro Fernández y Marcos Mondaini. Mientras que Ángel Mena estaría listo para la próxima semana. (JG)

Próximos partidos Fecha 21

° River Ecuador vs. Barcelona ° D. Quito vs. Independiente ° L. de Loja vs. El Nacional ° L. de Quito vs. Aucas ° M. Runa vs. Emelec ° U. Católica vs. D. Cuenca

Aucas

°

Tabla de posiciones Fecha 19

Equipo ° Independiente ° Liga de Quito ° Emelec ° Barcelona ° D. Quito ° River Ecuador ° Mushuc Runa ° El Nacional ° D.Cuenca ° U. Católica ° Liga de Loja ° Aucas

PJ 18 18 16 19 19 19 19 19 19 18 19 19

PT 40 38 29 27 25 23 23 22 21 19 19 16

GD 13 16 13 7 -3 -3 -12 1 -10 -6 -1 -5

Próximos partidos Fecha 22

° Barcelona vs. L. de Loja ° El Nacional vs. L. de Quito ° Emelec vs. D. Quito ° D. Cuenca vs. M. Runa ° Independiente vs. U. Católica ° Aucas vs. River Ecuador

ocupado por Paúl Vélez (foto). Asimismo, en la paralización del Campeonato se dio la salida de los jugadores Nelson Ramos, Julián Lalinde, Claudio Rivero y Luis Maldonado. La dirigencia decidió contratar a Ezequiel Brítez y a Cristhian Ledesma. (JG)

El Nacional

°

Rubén Darío Insúa se estrenará en el banquillo de los ‘Puros criollos’. Una de las bajas que sufrió el cuadro fue la salida de Édder Fuertes, quien fue contratado por Aucas. (JG)

Liga de Loja

Julio Toresani fue otro de los °entrenadores que se desvinculó del fútbol ecuatoriano por problemas económicos, al igual que el jugador Facundo Callejo (foto). El DT encargado será Geovanny Cumbicus. Asimismo, el preparador físico, César Vaioli salió de la institución para trabajar con Rubén Insúa en El Nacional.

Universidad Católica

La idea del DT Jorge Célico es °mejorar el nivel del equipo, pero para la segunda etapa ya no contará con Diego Benítez y Federico Laurito (foto), quien fichó por el Everton chileno. (JG)

Los malos resultados hicieron que Juan Ramón Silva termine el contrato con el ‘Ídolo del pueblo. Su lugar será ocupado por el argentino Carlos Ischia. Además, la dirigencia quiere mejorar en lo que queda del Campeonato y por eso es el equipo que más jugadores contrató: Álex Bolaños, Hugo Vélez, Ayrton Preciado, Édder Fuertes y los delanteros Víctor Estupiñán, Jonathan de la Cruz y Mauro Bustamante. (JG)

B16 D

COPA AMÉRICA

Cuartos de final

Posibles alineaciones Chile

MIÉRCOLES, 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Claudio Bravo Gary Medel Gonzalo Jara Mauricio Isla Eugenio Mena Charles Aránguiz Marcelo Díaz Arturo Vidal Jorge Valdivia Eduardo Vargas Alexis Sánchez DT: Jorge Sampaoli.

Breves Europa aporta con 46,4 % de jugadores

Un total de 128 jugadores de los 276 participantes en la presente edición de la Copa América de Chile, lo que representa un 46,4%, juegan en clubes europeos y la liga inglesa es la que tiene una mayor representación con 30 futbolistas, delante de Italia con 26 y España con 20. La Asociación Europea de Clubes (ECA) facilitó estos datos, que confirman la mayor presencia de sus jugadores en relación a la edición disputada en 2011, en la que 115 de los futbolistas participantes -un 41,6%- pertenecía a equipos de la UEFA. EFE

El futbolista ecuatoriano Felipe Caicedo apareció en una serie de fotos con el cantante de Hip- Hop ‘50 Cent’ (Curtis James Jackson III) en su paso por Estados Unidos, donde se recupera de una dolencia que le alejó de la Copa América. El ganador del Grammy en 2010 y empresario escribió en su cuenta de Instagram “Sí. Tengo que ponerme en forma para jugar fútbol con mi hermano Felipe Caicedo. Desde Ecuador". La novia de ‘Felipao’, María García, por su parte, también subió fotos a su cuenta de Twitter (@Marililma). Además, escribió que ‘Se vienen nuevos proyectos próximamente”. En lo deportivo, Caicedo debe integrarse a la disciplina del Espanyol, pero no se sabe si continúe en el equipo español. (WOM)

Uruguay

Fernando Muslera Maxi Pereira Diego Godín José Giménez Jorge Fucile Carlos Sánchez Egidio Arévalo Ríos Álvaro González Nicolás Lodeiro Diego Rolán Edinson Cavani DT: Óscar Washington Tabárez.

Hora: 18:30 Estadio: Nacional (Santiago) Árbitro: Sandro Ricci (Brasil)

CHILE. Jugadores de la ‘Roja’ se ejercitan. AFP

‘Felipao’ le hace al hip - hop

vs.

Chile a la caza del campeón

La Selección local tiene a la defensa más pequeña del certamen, mientras que los ‘charrúas’ destacan por sus goles de pelota quieta. está fuera de discusión. La ‘Ce- tado las tres últimas veces que Chile, que busca con anhelo su leste’ no ha perdido nunca un llegó a los cuartos de final. Pero en la ‘Roja’ están primera Copa América, se cru- partido de cuartos de ficonvencidos de que esta zará hoy (18:30) en los cuartos nal en la Copa América y en esta ocasión va a ser de final con Uruguay, vigente en los dos últimos torneos CIFRAS distinto gracias al respalcampeón y verdugo del anfi- eliminó en esa fase a Vedo de su público y al opnezuela (2007) y trión en los últimos dos veces se han Argentina (2011), enfrentado torneos. en timismo que ha dejado la las selecciones Copa América trayectoria ascendente en El camino de Chile EL DATO la fase de grupos, que culanfitrionas de las hacia el triunfo está plaminó con la goleada 5-0 a gado de escollos y el pri- Uruguay ha ganado respectivas comVictorias tiene las dos veces que Bolivia. mero es Uruguay, equi- ambas selecciones peticiones. Uruguay han visto las caras El equipo parece haber Chile, en campo rocoso y competitivo se en la fase eliminatosuperado el escándalo de como pocos, que pasó a ria. En 1987, el equipo bio, lleva la etise proclamó queta de equipo Triunfos suma Arturo Vidal y el interés la segunda fase a trom- ‘charrúa’ campeón al ganar a Chile se ha trasladado desde las picones pero que en esta Chile en la final por que agacha la 1-0. En 1999, chilenos comisarías de policía y los instancia siempre es un y uruguayos empata- cabeza en el moron a uno en las juzgados hasta el terreno mento de la verhueso duro de roer. Empates semifinales. de juego. dad y salió derroEl oficio ‘charrúa’

SANTIAGO, EFE • La Selección de

28 19 6

4

Uruguay debe preocuparse de nuestro juego colectivo, somos una Selección con hambre de triunfo, 23 jugadores y un país completo”. MARCELO DÍAZ,

JUGADOR DE CHILE

Nunca profeta en su tierra Hasta el día de hoy, el estadio °Nacional nunca ha podido celebrar

que Chile gane un título de selecciones, haciendo gala del dicho "nadie es profeta en su tierra". Chile y este estadio solo han sido testigos de triunfos extranjeros. Antes de esta Copa América, Chile recibió el torneo en seis ocasiones y los títulos se los repartieron Argentina (4) y Uruguay (2). AFP

No sé si Uruguay jugará alguna vez como jugó Argentina o como juega Chile, pero tenemos nuestras características”. ÓSCAR TABÁREZ, DT DE URUGUAY

Cavani sigue con Uruguay pese a arresto de su padre Edinson Cavani entrenó ayer junto °a Uruguay, en la previa del encuen-

tro de cuartos de final de la Copa América ante Chile, desterrando versiones sobre una posible salida del equipo debido al arresto que su padre sufrió tras protagonizar un accidente en el que murió un joven. EFE

PROYECTOS. Felipe Caicedo (der.) junto a su esposa, maría García, y el cantante ‘50 Cent’. (Foto: @(@Marililma).

URUGUAY. Futbolistas de la ‘Celeste’ atienden la charla del DT Óscar Tabárez.

¿Pitos amañados?

CRONOS

CORRUPCIÓN

D

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO

Tres árbitros paraguayos víctimas de escuchas a exvice de la FIFA. Tres árbitros paraguayos fueron suspendidos ayer tras la divulgación de escuchas al fallecido exvicepresidente de la FIFA Julio Grondona y patrón del fútbol argentino por 35 años, en las que salen a la luz supuestos arreglos sucios, manipulación de horarios y favoritismos. Los diálogos, 11 en total, tienen como protagonista a Grondona y a distintos dirigentes de la AFA con los que acuerda la conveniencia de árbitros, la alteración de la programación de partidos y enfatiza su interés personal por clubes de ligas inferiores que obtuvieron luego un fulgurante ascenso.

ASUNCIÓN, AFP •

Las conversaciones del dirigente, fallecido en 2014, se ventilan en medio del escándalo por sobornos en la FIFA que puso al desnudo pagos millonarios a sus integrantes y por los que ya hay 14 imputados, tres de ellos argentinos. “Salió bien al final, no lo quería nadie a este loco de mierda (sic) y jugó el refuerzo más grande que tuvo Boca en el último año, fue (el árbitro Carlos) Amarilla”, se escucha decir a Grondona, para luego reír a carcajadas en referencia al árbitro paraguayo. Aunque no surge de la conversación, la prensa local relacionó este comentario con el

Más sospechas ° Los audios fueron divulgados el domingo en el programa de televisión La Cornisa que emite el Canal América TV de Argentina.

Entre otras conversaciones participa el empresario argentino Alejandro Burzaco, arrestado en Italia a la espera de su extradicióna Estados Unidos, involucrado en el pago de sobornos a dirigentes de la FIFA por los derechos de transmisión de partidos. Grondona le pasa el teléfono a Burzaco para que acuerde con Raúl Steinberg, jefe de prensa de la AFA, la manera de ocultar una supuesta manipulación en la programación de un partido. “Acá lo que hay que conseguir es que los de seguridad no le den la seguridad ni sábado ni domingo, que no sea una decisión de la AFA”, le explica Burzaco al poner el énfasis en “que no quede como algo de Julio (Grondona) ni de AFA ni de nada”, reiteró, pidiendo “no dejar huella”. AFP

ACCIÓN. Jugadores de San Lorenzo persiguen al árbitro Carlos Amarilla. (Foto de Archivo de EFE)

partido de ida por el pase a octavos de la Copa Libertadores de América-2013 cuando Boca venció 1-0 al Corinthians en un choque en el que el árbitro paraguayo le anuló dos goles al equipo brasileño. Amarilla fue suspendido y también quienes actuaron como sus asistentes en ese encuentro, sus compatriotas Rodney Aquino y Carlos Cáceres, anunció en un comunicado la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). El diálogo telefónico fue con Abel Gnecco, representante de la AFA ante el Comité arbitral de la Conmebol. “Ojo con los líneas que ponés...que hace todo el réferi y el línea se la manda guardar” (lo contradice), le advierte Grondona a Gnecco quien le responde entre risas “eso lo aprendí de usted, de hace 40 años”. Amarilla negó cualquier irregularidad y consideró que acusaciones de ese tipo “están matando el fútbol”. “Estoy sorprendido por las noticias, pero soy el primero que quiere aclarar este tema. El fútbol es un deporte donde cometemos errores y los árbitros

Ascensos bajo la lupa °

“El único equipo que me preocupa es Estudiantes de San Luis... controlame eso”, le pide Grondona en otra conversación al expresidente del Consejo Federal de la AFA, Gustavo Ceresa. El club, que preside Carlos Ahumada, ganó el Torneo Federal en 2014 para ingresar a la liga de segunda categoría (Primera B) por primera vez en sus casi 100 años de vida. “Estudiantes ganó los tres ascensos con mucho esfuerzo”, dijo Ahumada en un comunicado que divulgó ayer la página de Internet del club al desmentir todo hecho de corrupción. AFP

El fútbol es un deporte donde cometemos errores y los árbitros estamos expuestos a esto como seres humanos”. CARLOS AMARILLA, ÁRBITRO PARAGUAYO

estamos expuestos a esto como seres humanos”, dijo ayer.

El fútbol latinoamericano se despide de Canadá El Mundial de fútbol femenino de Canadá-2015 se quedó sin representantes latinoamericanos a las primeras de cambio. Algunas eliminaciones eran previsibles, pero otras sorprendieron a todos, con Brasil como máximo exponente de este nuevo fracaso. Colombia brilló, Brasil se estrelló, Costa Rica peleó, México nunca apareció y Ecuador directamente no compitió y fue el peor equipo del campeonato. Un balance muy pobre teniendo en cuenta las expectativas que existían sobre la participación de estas escuadras en el torneo.

MONTREAL, AFP •

Brasil, de la risa al llanto

La ‘Canarinha’ aterrizó en Canadá con un único objetivo: levantar su primera Copa del Mundo femenina. Había ganado la Copa América-2014 unos meses antes sin su

Justicia boliviana investiga a dirigentes

Cuatro altos dirigentes del °fútbol nacional, entre ellos el presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y tesorero de la Conmebol, Carlos Chávez, son investigados por la justicia por supuesta corrupción, informó ayr la Fiscalía General de Bolivia. AFP

Reemplazan a Burzaco La empresa argentina °Torneos y Competencias

anunció el nombramiento de su nuevo director general para reemplazar a Alejandro Burzaco, quien está cumpliendo arresto domiciliario en Italia por ser uno de los tres empresarios argentinos involucrados en el caso FIFA. “Si bien la investigación interna independiente anunciada por el directorio continúa, la compañía considera oportuna la reorganización de su management (gerencia)”, anunció Torneos y Competencias en un comunicado. EFE

estrella Marta, con una generación ilusionante y llena de talento, pero hizo las maletas en octavos de final al caer 1-0 contra todo pronóstico frente a Australia.

Rusia recorta presupuesto

Colombia, la otra cara de la moneda

Si Brasil fue la cruz, Colombia fue la cara. Las ‘cafeteras’ se presentaban en Canadá sin conocer la victoria en la competición en su segunda participación y esta llegó el día más inesperado, ante el rival más fuerte: batió 2-0 a la todopoderosa Francia y avanzó a octavos de final. Solo sucumbió ante Estados Unidos, 2-0, por culpa de un penal y con una futbolista menos durante la segunda mitad por la expulsión de su arquera Catalina Pérez. Costa Rica rozó el milagro

La escuadra tica, encuadrada en

COLOMBIA. Yoreli Rincón fue una de las jugadoras más destacadas de su Selección. AFP

el Grupo E, uno de los más duros del campeonato junto a España, Brasil y Corea del Sur, rozó el milagro de la clasificación hasta el último segundo. Debutante en mundiales, empató 1-1 contra España el primer día y sumó otro punto frente a Corea del Sur, el segundo. En su último encuentro, inquietó a la ‘Canarinha’ pero cayó con un gol en el minuto 83 y dijo adiós por la puerta grande.

Ecuador, mucho ruido y pocas nueces

Canadá-2015 era el Mundial de Vanessa Arauz. La seleccionadora ecuatoriana se convertía, a sus 26 años, en la técnica más joven en sentarse en un banco en una competición FIFA y copó las tapas de los medios especializados durante muchos días. Ya en la cancha perdió sus tres partidos: 0-6 ante Camerún, 1-10 ante Suiza y 0-1 ante Japón.

Rusia ha recortado en °algo más de 560 millones de dólares el presupuesto para la preparación del Mundial de fútbol de 2018, según publicó ayer el portal de información jurídica del Gobierno ruso. La Fiscalía de Suiza, donde tiene su sede la FIFA, investiga los procesos de designación de las sedes del Mundial de Fútbol de 2018 y 2022 por sospechas de gestión desleal y de blanqueo de dinero en relación con la elección de Rusia y Catar para acoger la máxima competición futbolística. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

Una carrera ‘súper explosiva’ ANA VIVAR

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Se definen los ‘cuartos’

Los cuartos de final de la Copa Mitad del Mundo organizada por el Independiente del Valle se juegan hoy desde las 11:00 en el complejo de Chillo Jijón, en Sangolquí. El plato fuerte en el primer turno será el clásico quiteño entre Liga de Quito y El Nacional. Al mismo tiempo y en la cancha contigua se enfrentarán el Atlético Nacional de Medellín contra el Sporting Crystal de Perú. A las 13:00, las selecciones Sub-17 de Ecuador y Chile se medirán en un encuentro donde la ‘Mini-Tri’ parte como favorita tras obtener el primer lugar en su grupo. ‘La Roja’, por su parte, llega con el ánimo en alto tras golear (6-0) a Liga de Quito en el útlimo partido de la fase de grupos. Finalmente, Ios ‘Rayados’ tendrán al frente a la Selección Sub-17 de Honduras. Las semifinales se jugarán el viernes y la final el domingo. (RM)

DUELO. Chile se enfrentará a Ecuador. En su último partido la ‘mini-Tri’ venció a los ‘araucanos’.

Una atleta de aventura habla sobre la experiencia de disputar una valida de este deporte.

“El objetivo es unirse como uno”, expresa Ana Isabel Vivar, atleta élite del campeonato de aventura. Ella junto a su equipo se prepara para enfrentar la segunda valida del reto Salud de 2015. Vivar, 24 años de edad, se dedica desde hace dos años a entrenar y competir en carreras donde se combina el trekking (ascenso de montaña a pie), cycling (ascenso en bicicleta) y la navegación. “Yo originalmente era ciclista, pero me encanta combinar disciplinas”, expresa con una sonrisa, quien egresó de la carrera de derecho hace seis meses.

ENTRENAMIENTO. Ana Isabel Vivar entrena seis horas al día para estar preparada para una carrera de aventura.

que intenta equilibrar sus esfuerzos previo a una EL DATO competencia. “Queremos clasifiTrabajo y objetivos diarios La tesis ha quedado de ‘Papacara’ signi- car para el Mundial de granizo fuer- Aventura que será en lado porque debe dividir fica te. Comúnmente Brasil este año”, señala su tiempo en entrenar seis es el que cae las monta- sobre el objetivo de su horas para las competen- sobre ñas más altas. equipo ‘Papacara’, uno cias de aventura. Además, de los más antiguos en las combina con una hora este tipo de competencias que de yoga diaria y dicta clases de llevan organizándose en el spinning en un gimnasio de país desde hace 11 años. Cumbayá. Sin embargo, la atleta Julián Portilla, Luis Newman tiene claro que es contraproduy Alejandro Camaño completan cente “sobreentrenarte” por lo

la escuadra que intentará completar 25 kilómetros en total por una nueva ruta, como es costumbre en estas competencias. “El valor del trabajo en equipo es lo más importante”, expresa Vivar y agrega que la experiencia de sus compañeros le ayuda a superarse en cada carrera. Carrera de intensidad

A pesar de ser una de las pocas damas ecuatorianas que son parte de un equipo élite, la atleta señala que lo que terminó atrayéndola más es “que son dos o tres horas súper explosivas. Donde tus pulsaciones están entre el 80 o 90%”. Durante el trayecto, los obstáculos no son solo los senderos o lo que la naturaleza pone enfrente. Los competidores deben enfrentar pinchaduras en llantas de bicicletas o un descenso energético. “Una vez rompí el tensor y mis compañeros me jalaron el resto del recorrido”, cuenta Vivar. En muchas de las carreras la ayuda entre compañeros para complementar habilidades es importante. “Yo no soy tan buena en el trekking y me apoyan y en bici cuando ellos necesitan ayuda yo les ayudo”, comenta. ‘Papacara’ enfrentará la segunda valida del campeonato de aventura tras llegar en séptimo lugar. “Hay que tomar en cuenta que entre el

Son dos o tres horas súper explosivas. Donde tus pulsaciones están entre el 80 o 90%”. ANA ISABEL VIVAR,

ATLETA DE AVENTURA.

Navegación y aventura °

Proyecto Aventura es la organizadora de las válidas conocidas como los retos Salud. Para este año se han programado tres válidas. La primera se realizó el 25 de abril, la segunda se cumplirá el 27 de junio y la última será el 26 de septiembre. En esta competencia se mezclan el ascenso de montaña a pie y en bicicleta bajo las normas de la navegación. Cada carrera tiene una ruta diferente. Cada equipo, compuesto por dos (o tres, en caso de que sea la categoría varones) hombres y una mujer, solo puede guiarse y cumplir con los puntos requeridos a través de un mapa y una brújula, el uso de GPS está prohibido. Son 160 equipos divididos en seis categorías. Las dos de élite son de varones y mixta. La partida de la segunda válida será en el parque Metropolitano del Sur y serán 10 kilómetros de trekking y 15 de ciclismo. (RM)

cuarto y noveno hay menos de un minuto de diferencia”, señala Vivar.

Los ‘Multiversos’ de Galindo DIDIER GALINDO

El artista cubano inaugura esta noche, a las 19:00, su exposición en la CCE.

Didier Galindo presenta una paleta arcana, donde las figuras y las manchas contrapuestas dejan más dudas que respuestas; es decir, no busca conflictos entre el público y la obra, sino que da paso a un diálogo agudo, introspectivo, donde la observación minuciosa permite redescubrir a la materia, al espíritu. Ocho de los 25 cuadros que conforman ‘Multiversos’ son expuestos en la Sala Víctor Mideros de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) desde hoy (19:00), donde el artista cubano trata de recrear una energía armónica. “Mi obra tiene que ver con las formas orgánicas de la naturaleza, donde reflejo las texturas y las energías de la naturaleza, tratando que esta esencia llegue a la zona urbana”, señala Galindo. Propuesta

La obra se exhibe en gran formato y es el trabajo ejecutado desde el 2013. Por supuesto, el expositor puntualiza que como proyecto, dentro de un proceso investigativo, va desarrollando sus ‘Multiversos’ desde el 2011.

CULTURA I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

MINUTERO

‘El asalto del siglo’

El Grupo de Teatro La °Muralla presenta ‘El asalto del siglo, una obra clown que muestra la vida de ‘Chuvi’ (Geovanny Pangol), quien sobrevive en el bajo mundo sin éxito. Cansado de robar chucherías insignificantes, decide planificar el hurto de su vida. La cita es esta noche en el Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre), a las 20:30. La entrada única es de $6. (DVD) ARTISTA. Junto a parte de las obras que exhibe desde esta noche.

“Con ‘Multiversos’ me refiero a los universos paralelos, trabajo en lo que sería un mismo individuo en distintas partículas en el espacio; en otra palabras, abordo al mismo personaje en dos lugares diferentes, en un distinto estado de la materia”, explica el artista. Para su cometido, se apoya en una técnica mixta donTOME NOTA de confluyen los óleos, los acrílicos y el empleo de arena, “una mezcla de ‘Multiversos’ permanecerá materiales que se hacen abierta hasta el uno y que se enfocan en 8 de julio, de martes a sábado las texturas visuales, más de 09:00 a que en las táctiles”. De esta 17:00. manera, salta de lo neofi-

gurativo hacia ciertas facetas del abstracto.

quedas”. “En la mayoría de los casos he representado un personaje conocido en nuestro espacio. Hay insectos, calamares, Mirada Los tonos fríos predominan en las pulpos, peces y, a su vez, están ocho pinturas expuestas. Curio- expuestos estos elementos a un estado paralelo”. samente, los elementos que Es por eso que los arreaparecen en la obra de Gacifes, la orilla, el mar y la lindo pertenecerían –sos- EL DATO arena, atmósferas comuteniéndose dentro de connes en su trabajo, le permivencionalismos- a las zonas Una primera parte de ten solazar sus reflexiones cálidas, a esos espacios ‘Multiversos’ expuesta por acerca del tema espiritual, como las playas de Cuba o fue Galindo en el de Manabí (Ecuador) que Museo Camilo la unidad entre humano y Egas. Con una han convivido con él. tercera muestra, la naturaleza, la búsqueda Simplemente, indica espera enseñar de un ser que entable una de relación de armonía con el que “la idea es que los cua- lalatotalidad serie. Universo. (DVD) dros estén llenos de bús-

Premio Pablo Neruda de poesía para un brasileño

Subastan cuadro robado por los nazis

El cuadro de Max Liebermann ‘Dos jinetes en la playa’ (1901), que fue robado por los nazis y que estuvo oculto durante décadas, será subastado hoy en la casa Sotheby’s de Londres. Se espera que la obra alcance los 625 mil dólares. (AFP)

SANTIAGO DE CHILE, EFE • El poeta brasileño Augusto De Campos fue galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2015, que otorga el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile a un autor de reconocida trayectoria en el mundo de la Poesía Iberoamericana. El reconocimiento fue creado en 2004, a propósito del centenario del natalicio del poeta, cuenta con el patrocinio de la Fundación Pablo Neruda y está dotado de 60.000 dólares. "Es la primera vez que un poeta brasilero recibe este honor. El jurado ha valorado y reconocido el aporte que ha significado para todo nuestro continente", afirmó el ministro chileno de Cultura, Ernesto Ottone, quien presidió el jurado, al dar a conocer el nombre del ganador. De Campos, de 84 años, es un escritor, ensayista y traductor

Continúa Palabra Encendida

El diálogo propuesto con °distintos escritores por parte de Cecilia Velasco continuará este jueves. Mañana, ella conversará con Javier Vásconez (Quito, 1946), quien es una de las figuras más representativas de la literatura nacional actual. La cita es en el Centro Cultural Benjamín Carrión, a las 19:00, con entrada libre. Con esta iniciativa, Velasco pretende “dinamizar el ámbito cultural en Quito y, con esto, lograr darle ‘aires nuevos’ a la ciudad”. (DVD)

Homenaje a Navarro

La Pontificia Universidad °Católica del Ecuador da POETA. Augusto De Campos fundó el ‘Concretismo’ en Brasil.

conocido por ser uno de los fundadores del movimiento ‘Poesía Concreta’ o ‘Concretismo’ en Brasil junto a su hermano Haroldo de Campos y su amigo Décio Pignatari. Algunos de los galardonados con el premio han sido los cubanos Reina María Rodríguez (2014) y José Kozer (2013), el chileno Nicanor Parra (2012), el mexicano José Emilio Pacheco (2004) y el argentino Juan Gelman (2005).

inicio al año de homenaje en memoria del doctor José Gabriel Navarro, iniciador de la investigación de la Historia del Arte Ecuatoriano. La inauguración de la exposición de las Colecciones del Dr. José Gabriel Navarro en el Centro Cultural de la PUCE, mañana, a las 19:00, y la mesa en la que se propondrán temas y miradas desde la Historia del Arte sobre dichas colecciones, el 2 de julio, a las 17:30, en el Auditorio Menor del Centro Cultural de la PUCE, son la manera de homenajearlo. (DVD)

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

EMPLEOS

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

SERVICIOS

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

SE ALQUILA HABITACIONES

P AP/63157/CV

Por llegada del Papa se alquila habitaciones con desayuno incluido, TV, Agua Caliente, buen Ambiente, Lugar Turístico tras Iglesia LA BASÍLICA Centro de Quito, hermosa vista y seguridad, adicional (transporte, platos extra y lavandería)

P AR/100384/AG

CONSTITUCIÓN DE COMPAÑÍAS y todo trámite societario, mediación en temas familiares, comerciales, laborales. MUY CÓMODOS precios. Llámanos: 2247-349; 095877-349

LOJA

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

VARIOS

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

p93401

ARRIENDO

EMPRESA REQUIERE

Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

2 283-228 / 0992788813

BIENES RAÍCES

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Asesoramiento legal,

PAC104190fa

PERSONAS CON EXPERIENCIA EN VENTAS Para manejar distribución de alimentos y Productos de cuidado personal. Ingresos 1.000 medio tiempo 3.000 tiempo completo Entrevistas: 0994880090

TERRENOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

P

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Aviso

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/63155

A12

BIENES RAÍCES

Se va a proceder al pago DEVOLUCIÓN DE APORTES

Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

NECESITO UNA EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO PARA SANGOLQUI BARRIO SELVA ALEGRE, CON PAPELES EN REGLA. INFORMES 0998564768 0983126045

PAC104111fa

de:

del que en vida fue: POLI. LLUMITAXI QUILLIGANA GEOVANNY MANUEL Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación.

Importadora Vega S.A. comunica a todos sus ex empleados y personal de servicios complementarios que aún no hayan cobrado sus utilidades del periodo 2014, por favor acercarse a las oficinas administrativas ubicadas en la Avenida del Parque y Alonso de Torres, Comercial Galerías del Bosque, Local 10, hasta el 26 de Junio del presente. AtentAmente;

P AB/11955/AS

JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AP/63184/CV

Desarrollo Humano P AP/63181/CV

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Intensa Mente 2D (Español) 15:00 17:55

Intensa Mente 3D Doblada 12:40 15:00

Intensa Mente 3D (Español) 14:05 16:00 Dragon Ball Z : La Resurreccion de Freezer 2D (Español) 14:00 15:50 17:40 Mundo Jurásico 3D (Español) 22:00 Mundo Jurásico 2D (Español) 16:55 19:15

Intensa Mente 3D Subtit. 22:20 Dragon Ball Z: La Resurreccion de Freezer 2D Doblada 13:50 15:45 17:40 19:40 21:35 Dragon Ball Z: La Resurreccion de Freezer 2D Doblada 14:50 16:50 19:00 Intensa Mente 2D Dobla da 13:40 16:00

19:50

21:35

Una Espia Despistada 2D (Español) 21:40 Terremoto : La falla de San Andres 2D (Español) 19:30

17:20 19:50

18:20 20:40

Mundo Jurasico 2D Doblada 18:30 21:00 Mundo Jurasico 2D Subtit. 13:30 16:05 Mundo Jurasico 3D D-Box Dobl. 14:20 17:20 Mundo Jurasico 3D D-Box Subt. 20:00 22:30 La Abeja Maya3D Doblada 12:50 Terremoto: falla de San Andrés 3D Subtitulada 21:20 Una Espía Despistada 2D Doblada 14:30 La Noche del Demonio 3 2D Doblada 17:00 La Noche del Demonio 3 2D 19:20 21:50

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Dragon ball Z la resurrección de F Dob Dig

Dragon ball Z la resurrección de F Dob Dig

3D Intensa Mente 13:40 15:50 18:00 20:10 2D Intensa Mente 13:00 14:20 15:10 16:30

14h10 15h10 16h20 17h20 18h30 19h30 20h40 21h40 Intensamente Dob 3D 14h30 16h45 19h00 21h15 Intensamente Dob Dig 15h15 16h00 17h30 18h15 20h30 Jurassic World Dob 3D 16h10 18h50 21h30 Jurassic World Dob Dig 14h20 15h30 17h10 18h10 20h50 Jurassic World Sub Dig 19h50 La noche del demonio 3 Dob Dig 19h40 21h50 La noche del demonio 3 Sub Dig 18h45 Medardo Esp Dig 16h30 Pinocchio Dob Dig 14h15 Spy Una Espía despistada Sub Dig 21h00

Terremoto: La falla de San Andrés Dob Dig 17h50 20h20

14h50 15h20 16h00 17h00 17h40 18h10 19h10 20h20 21h30 22h30 Intensamente Dob 3D 14h30 15h00 16h45 17h15 19h00 19h30 Intensamente Dob Dig 14h00 15h30 16h15 17h45 18h30 20h00 20h45 Intensamente Sub 3D 21h15 Intensamente Sub Dig 22h15 Jurassic World Dob 3D 15h10 16h30 18h00 19h20 21h45 Jurassic World Dob Dig 15h50 17h30 18h40 20h10 22h10 Jurassic World Sub 3D 20h50 La noche del demonio 3 Dob Dig 19h50 22h00 La noche del demonio 3 Sub Dig 18h20

Medardo Esp Dig 17h00 Pinocchio Dob Dig 15h15

17:20 18:40 19:30 20:50 21:40 2D Dragon Ball Z 13:30 14:45 15:45 16:55 18:00 19:05 20:15 21:15 3D Jurassic World 13:30 16:15 18:55 21:35 2D Jurassic World 13:05 15:45 18:25 21:05 3D Terremoto Falla San Andres 13:00 15:45 18:20 20:50 2D Insidious 3 - Terror 3 13:10 18:45 21:00

MULTICINES EL RECREO 3D Intensa Mente 13:50 16:00 18:10 20:20 2D Intensa Mente 13:00 13:25 14:30 14:10

15:10 15:35 16:20 16:40 17:20 17:45 18:30 18:50 2D Dragon Ball Z 13:30 14:40 15:45 16:50 18:00 19:00 20:15 21:10 3D Jurassic World 13:00 15:40 18:20 21:00 2D Jurassic World 13:20 15:10 16:10 17:50 18:50 20:30 21:30 2D Terremoto Falla San Andres 13:35 16:05 18:35 21:05 2D Insidious 3 - Terror 3 13:10 14:00 15:25 16:15 17:40 18:30 20:00 20:45 2D Medardo 12:55

MULTICINES EL CONDADO 3D Intensa Mente 13:50 16:00 18:10 20:20

2D Intensa Mente 13:05 14:30 15:15 16:40 17:25 18:50 19:35 21:00

2D Dragon Ball Z 13:30 15:45 18:00 20:15 3D Jurassic World 13:00 15:35 18:15 20:55 2D Jurassic World 13:35 16:15 18:55 21:35 2D Terremoto Falla San Andres 13:20

15:55 18:30

2D Insidious 3 - Terror 3 21:05 21:45

Presunto estafador vendía carros rentados

POLICIAL I

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Investigan a un sujeto que supuestamente se dedicaba a comercializar carros que alquilaba por Internet. Las mentiras lo llevaron a la cárcel. Un hombre identificado como Daniel G. es investigado por denuncias de estafas que pesan en su contra. Personas que se consideran perjudicadas por la ‘lengua larga’ de este sujeto se acercaron ayer a la Unidad de Flagrancia para formalizar sus quejas y saber si algo pueden hacer para recuperar su dinero. Uno de ellos fue Aurelio J., quien ayer llegó a la entidad para saber cómo estaba el proceso en contra del hombre que supuestamente lo estafó. Le informaron que el sujeto fue aprehendido por falsificación de documentos, pero que también lo procesarán por el delito de estafa. Según el perjudicado, hace dos años tuvo la ilusión de adquirir un vehículo familiar a

buen precio. Su búsqueda la hizo por las ferias de carros y la extendió por páginas de mercadeo que anuncian de todo. El engaño

Mientras navegaba en un reco- GESTIÓN. El caso se trató en la Unidad de Flagrancia. nocido portal se encontró con una ganga. Un vehículo Che- un problema, pues el auto por además una cláusula que impevrolet Spark lo ofertaban en un el que pagó 9.000 dólares era día que el automotor sea comercializado durante un mes desprecio muy cómodo. El afectado rentado. El denunciante contó que el pués de la fecha de compra. contactó al supuesto propietaLa confianza que se ganó el vendedor no aparentaba rio y acordaron un lugar ser una persona de du- implicado sumado al buen prepara conocer el vehícudosa reputación. Incluso cio convenció al comprador, lo y llegar a un acuerdo EL DATO aseguró que el cierre del quien no dudó en aceptar el económico. negocio lo hicieron en el trato. Ambas partes lle- La Policía si departamento del hoy garon al sitio pactado investiga existen más y luego de una prueba casos similares. detenido, quien en ese en- Perjuicio tonces vivía por la avenida El denuncinante tuvo un mes el y chequeo mecánico el comprador quedó convencido Granados, en el norte que Quito. carro en su poder, pero el detalle Todos los papeles que firmó que faltaba era el de hacer el trasde que ese era el carro para él, pero lo que no imaginaba es que eran falsos, el contrato de com- paso y matricularlo. lo que estaba comprando era pra y venta del automotor tenía El presunto estafador se co-

Bebé hallado en quebrada murió por asfixia La adolescente que presuntamente arrojó a su hijo recién nacido desde la terraza de su casa fue procesada en la Unidad Judicial de Garantías Penales, Contravenciones y Menores Infractores. Luego de la audiencia de calificación de flagrancia, la menor de 15 años de edad fue aislada en una casa de acogida situada en la parroquia de Conocoto, en el suroriente de Quito. En la audiencia, la Fiscalía fijó un plazo de instrucción fiscal de 30 días. En ese tiempo, la justicia deberá determinar las responsabilidades en la muerte de la niña que nació la mañana del lunes pasado. Según las primeras indagaciones que realizó la Policía, la niña recién nacida fue arrojada desde una terraza a un canal de riego. Los resultados de la au-

municó con el comprador y le dijo que él se iba a encargar de todo el papeleo y que, en cuestión de horas, recibiría la especie de matrícula. La buena vibra que irradiaba el sospechoso hizo que el denunciante le confiara la llave del auto, pero pasó el tiempo y no supo más del hoy detenido. Luego se enteró que el mismo carro fue vendido a otra persona que también fue engañada y que el vehículo le pertenecía a una empresa que rentaba de vehículos. (FLC)

REUNIÓN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “CABILDOS”

LEVANTAMIENTO. El cuerpo de la niña fue embarcado en la ambulancia de Medicina Legal.

topsia que se hicieron en la morgue de la Policía determinaron que la causa de muerte de la pequeña fue por asfixia por sumersión, es decir, que hubo sustitución de oxigeno por agua en su respiración. (FLC)

FONDO

VALOR DE LA UNIDAD al 19 de junio de 2015

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

121.03916826

"La rentabilidad no es preestalecida, se refiere a períodos pasados y de ninguna manera se garantiza márgenes de rentabilidad en el futuro" Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Nacional y en la Ordenanza Municipal N° 404, invitan a usted o/a su delegado a la reunión Informativa, en la que se informará a la comunidad sobre el BORRADOR DE LA FICHA AMBIENTAL Y PLAN DE MANEJO AMBIENTAL, de la Estación Base Celular CABILDOS, que se realizará en: Fecha y hora de la reunión de participación ciudadana.

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

Ubicación del Proyecto

LUNES, 29 DE JUNIO DE 2015. 19H00

LUGAR: EDIFICIO MÁLAGA DIRECCION: LOS CABILDOS N40-275 Y LAS ALMONEDAS

Del 24 hasta el 29 de junio de 2015

LOS CABILDOS N40-275 Y LAS ALMONEDAS (ED.MÁLAGA)

Breve descripción del Proyecto: La EBC se encuentra ubicada en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas, pues existen ciertos puntos con deficiente intensidad de señal. La Estación Celular se encuentra ubicada en la terraza del Edificio MÁLAGA. En esta superficie se distribuyen los equipos de telefonía como: Antenas Celulares, Gabinetes de Equipos, escalerillas metálicas para el recorrido de la guía de onda, Sistema de puesta a tierra, Sistema eléctrico independiente, sistema de seguridad y cerramiento. NOTA: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico seguimiento.ambiental.ec@telefonica.com y/o sthelas09@gmail.com, del 24 hasta el 29 de junio de 2015. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular, revisar la siguiente página web http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs304/es/ Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos de la manera más comedida difundir esta información dentro de su comunidad. P AB/11951/AS

CURIOSO A14

1

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

I

Curiosidades del papa Francisco Cosas de motos

El Pontífice adquirió una motocicleta Harley-Davidson después de brindarle su bendición a cientos de motociclistas que completaban un circuito en el Vaticano. Luego, la subastó para donar el dinero a los pobres.

El Pontífice está a pocos días de visitar Ecuador. Conozca algunos antecedentes sobre él. (INTERNET)

4

Muy letrado

Cuenta con un máster en Química, Filosofía y Teología otorgado por la Universidad de Buenos Aires. Antes de llegar a ser cardenal, trabajó en un laboratorio químico. También fue profesor de Teología, Filosofía, Literatura y Psicología.

5

Idiomas que sabe

Habla español, italiano y alemán a la perfección. Tiene conocimientos intermedios de inglés, francés, portugués y piamontés; este último es un dialecto del norte de Italia, de donde provienen sus padres.

6

Le gusta un filme en particular

Es un fanático de la saga de ‘El señor de los anillos’, de J.R.R. Tolkien. Incluso, una vez en Argentina, utilizó a los personajes de ‘Frodo’ y ‘Bilbo’ como ejemplo. En dicho discurso se refirió a ellos como héroes.

2

Es económico

Se trata de un hombre bastante modesto, que a diferencia de otros cardenales y pontífices viaja en la clase económica cuando se sube a un avión. Por esto, su nombre fue elegido en la memoria de San Francisco de Asís, un santo caracterizado por la humildad.

7

Tomar más en cuenta a las mujeres

Aseguró que las mujeres deberían tener un mayor poder para tomar decisiones en la Iglesia, por lo que se especula que pronto podrán asumir puestos más importantes.

8

No juzga

“Si alguien es gay, ¿quién soy para criticarlo?”, dijo el Papa en una entrevista realizada en 2013. Afirmó que no condena a los homosexuales, a diferencia de otros pontífices. Incluso, indicó que merecen ser integrados a la sociedad.

9 3

No más ‘Papamóvil’

Tomó la decisión de reemplazar al famoso ‘Papamóvil’, de Mercedes-Benz, por un auto Renault 4 con 30 años de uso y un aproximado de 300 mil kilómetros recorridos.

Le va al San Lorenzo

También es un fanático del fútbol. Hincha vitalicio de San Lorenzo de Almagro, el Papa ha enviado mensajes de apoyo a su equipo en muchas ocasiones. En 2013, una delegación del club le ofreció el trofeo logrado en el Torneo Inicial de Argentina.

10

Le gusta el tango

De joven, le gustaba mucho el tango. Salía a bailar con sus amigos muy a menudo, e incluso llegó a tener una novia que compartía esa misma afición. Cuando descubrió su vocación religiosa, abandonó a la novia y las fiestas.

11

Famoso en Twitter

Es toda una estrella en la red social Twitter, con casi cuatro millones de seguidores. Un estudio del Pew Research Center, realizado en 2014, indicó que los comentarios positivos en su cuenta ‘@Pontifex’ superan a los negativos.

REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

AYUDA. Los ejercicios de relajación son muy beneficiosos para los chicos. Foto: Unidad Educativa Inepe.

CURSOS PARA DISFRUTAR AL MÁXIMO EL VERANO Cursos artísticos

Las vacaciones son un momento perfecto para desarrollar nuestra parte más creativa, por ejemplo las artes escénicas, que nos ayudan a expresarnos, a perder la vergüenza y a saber comportarnos en público. REPRESENTACIÓN. Piccolo Teatro ofrece cursos de arte dramático y Piccolo Teatro ofrece un curso de clown para niños. este tipo para niños desde los 4 hasta los 16 años para estudiar expresión corporal, clown o uso de la Horarios: de 08:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30. máscara. Cada módulo finaliza con Costo: $150 por dos semanas y una puesta en escena para que los $300 por cuatro. papás vean a sus hijos actuando. Se pueden realizar durante dos o cuatro Contacto: piccoloteatroquito@ gmail.com Tel. 289 00 79 y 0999 semanas. Las inscripciones están 73 92 38. abiertas para el 6 y el 20 de julio.

Para los amantes del deporte

Los jóvenes son pura adrenalina y energía, es por eso que, además de fomentar valores y hábitos saludables, los cursos vacacionales son una excusa perfecta para que desarrollen SALUD. La práctica deportiva fotodas sus capacidades físicas. El campamento de verano Tierra Alta menta los hábitos de vida saludables. - Iocara ofrece un amplio abanico de dirigido a niños entre 4 y 17 años. variedades deportivas como fútbol, básquet, vóley, natación, squash o Horario: de martes a viernes, de ping pong, entre otras muchas. 09:15 a 12:45. Detrás del proyecto se encuentra Precio: $170 un mes, $100 dos la empresa Iocara, especialista en semanas. diseño e implementación de proContactos: iocara.info@gamil.com gramas y proyectos deportivos. El 0986 07 79 19 y 0984 46 95 71. curso comienza el 8 de julio y está

Tiempo de espiritualidad

Este curso vacacional (foto principal) está dirigido para chicos que apuestan por un tiempo de reflexión y por cultivar el espíritu. Es un curso para niños de yoga y música, pensado para que aprendan a respirar bien y sean plenamente conscientes de su cuerpo. También se realizarán

cursos de aprendizaje de música con flauta y canto. Los talleres estarán abiertos durante todo el mes de julio. Es para niños y niñas de 6 a 9 años. Los profesores son instructores profesionales de kundalini yoga. Horario: martes y jueves de 16:30 a 17:45. Costo: 65 dólares. Contactos: 296 10 18 y 0999 05 36 72.

Están dirigidos para niños y jóvenes entre 4 y 17 años. Ofrecen actividades lúdicas y deportivas.

L

a llegada del verano significa para los jóvenes alegría, tiempo libre y, por supuesto, cursos vacacionales. Es ya una tradición de la capital que durante los meses de descanso los chicos participen en

cursos centrados en el deporte, en el contacto con la naturaleza, en la música, en la pintura, en idiomas… Hay alternativas de mediodía, otras de tiempo completo, todo depende del presupuesto y de lo que se busca. Lo más importante es que la mayoría ofrece opcio-

nes para aprovechar y disfrutar el tiempo libre y la exaltación de valores como la amistad, el compañerismo o la solidaridad. “Las actividades de ocio y deporte en general son muy saludables para desarrollar una vida y hábitos saludables. Eso repercute en la calidad de vida de las personas”, comenta la doctora Elena Sánchez. Además es una gran ayuda para los padres que deben trabajar durante los meses de julio y agosto. (MAP)

50c incl. IVA MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Chile enfrenta al campeón Los cuartos de final de la Copa América inician a las 18:30 de hoy con el juego entre Chile y Uruguay. PÁGINA B16

Cinco técnicos alistan debut

Aucas, El Nacional, el Barcelona, el Deportivo Quito y la Liga de Loja tienen nuevos técnicos para el reinicio del torneo de fútbol. PÁGINA B15

80 años sin la voz del tango

El 24 de junio de 1935 dejó de existir Carlos Gardel, ese hombre que ‘cada día canta mejor’. PÁGINA B11

16 ancianos mueren quemados

Un asilo vivió una madrugada de terror con la muerte de 16 internados en un incendio que devastó sus instalaciones, ubicadas en una zona rural de la ciudad mexicana de Mexicali. PÁGINA B8

Gabino canta con ‘tinta china’ El músico ecuatoriano lanza su más reciente disco, ‘Canciones en tinta china’. PÁGINA B10