Quito 19 junio 2015

50c incl. IVA VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.131

el fin de semana Casa abierta sobre el Inti Raymi Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana Entrada: gratuita Horario: a partir de las 10:00 Cuándo: domingo

Temporada de pianos Lugar: Teatro Politécnico Entrada: gratuita Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Los colores de la integración. Día Mundial del Refugiado Lugar: Parque La Carolina Entrada: gratuita Horario: 09:00 Cuándo: domingo

Talleres de teatro

MOVILIZACIÓN. Sindicatos, indígenas y organizaciones sociales marcharon masivamente ayer.

Vamos a activar una suerte de ‘diálogo con el Presidente’, donde no tengamos periodistas de por medio”.

Lugar: Avenida Del Maestro y Diego Cocha Entrada: reservas en Tel. 099 419 0223 Horario: de 10:00 a 13:00 Cuándo: sábado y domingo

PAVEL MUÑOZ,

Sucre Viajero

Lugar: Tribuna Sur Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: sábado

SECRETARIO DE PLANIFICACIÓN

La Casa de Bernarda Alba

Lugar: Patio de Comedias Entrada: 12 dólares, estudiantes 8 dólares Horario: 20:30 Cuándo: hasta el domingo

Protesta se amplía

EMPRESARIOS. Miembros de las Cámaras piden archivar los proyectos.

Miembros de las organizaciones sindicales, indígenas y sociales marcharon ayer en Quito y otras ciudades del país para exigir rectificaciones al Gobierno. El Régimen, por su parte, dijo a través del titular de la Secretaría de Planificación (Sen-

Página B1

de plusvalía. Los empresarios consideraron una contradicción convocar al diálogo mientras la propaganda estatal ofende a los opositores, y conminaron al presidente, Rafael Correa, a bajar las tensiones.

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Páginas A6, B2 Y B3

@lahoraecuador

Las hostias se hacen en el claustro

Taromenanes estarían en tierra ‘wao’ Habitantes waoranis de Tiwino, en Pastaza, aseguran haber divisado muy cerca de su comunidad a miembros del pueblo taromenane. El encuentro habría sido sorpresivo, de acuerdo con los testimonios recabados.

plades), Pabel Muñoz, que se plantean al menos tres meses para el denominado “diálogo nacional por la equidad y la justicia”. Los sectores productivos, por su parte, insistieron en el archivo definitivo de los proyectos de leyes de herencias y

Lugar: Cemexpo (Autopista Córdoba Galarza, km 9) Entrada: 12 dólares, estudiantes 8 dólares Horario: de 11:00 a 21:00 Cuándo: hasta el domingo

DIRIGENTE. Alicia Cahuiya, de la nacionalidad waorani.

Para la eucaristía que se celebrará el 7 de julio en el parque Bicentenario de Quito se entregarán cerca de 400.000 hostias para comulgar, además de otras 300 para consagrar que utilizará el Sumo Pontífice. Página A2

MISIÓN. 21 monjas se dedican a fabricar las hostias.

P.A.P.63028

Marchas siguen contando con el apoyo ciudadano. Gobierno plantea diálogo nacional.

Festival de comida popular Mesabe

CIUDAD A2

Los ingredientes de la hostia son dos: harina de trigo y agua. Todo el proceso es artesanal. Lo primero que hacen en juntar los dos ingredientes para lograr una masa homogénea sin grumos.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Tras un breve tiempo de secado, de una hora aproximadamente, las láminas se colocan en una máquina que les da su forma circular. Se debe hacer una criba para eliminar las que no han quedado con un acabado perfecto. HOMOGENEIZAR. La hermana Paulina maneja la máquina para juntar la harina y el agua para lograr masa homogénea.

400.000 hostias para la misa papal FORMA. La hermana Silvia se encarga de cortar las láminas con una máquina que es la que le da su forma definitiva.

Después de haberlas seleccionado llega el paso final, que consiste en guardarlas en fundas; cada una de ellas alberga unas 500 unidades. Cada día realizan unas 30 fundas. El resto del año las producen y las venden a la Curia de Quito.

EMPAQUETADO. El proceso final es el empaquetado. Las presentan en fundas de 500 unidades.

Se acabaron cupos para comerciantes ° Ayer concluyó la entrega de 2.400 formularios para los comerciantes que ofrecerán sus productos durante la visita papal. Ellos estarán ubicados en los

Las hermanas del Carmen Alto se encargan de prepararlas.

las son las hermanas Carmelitas Descalzas, del convento del Carmen Alto, en el Centro Histórico de Quito. En una de las salas de este lugar inaccesible para la gran mayoría, las 21 monjas que allí El Papa Papa residen El – viven en régimen de en Ecuador en únicamente Ecuador salen para claustro, ir al médico-, trabajan infatigablemente para terminar esta hercúlea tarea. “Llevamos ya cerca de 400 fundas Para la ya cerca- EL DATO Son hechas con tan solo EL DATO de las 800 que necesitana visita del papa una minúscula porción mos”, comenta la hermaFrancisco, todos de harina de trigo con papa Francisco los acontecimientos Ecuador será el na Silvia sin dejar de traagua horneada, pero sin El visitará Ecuador primer país que ellas no se podría realizar entre el 5 y el 8 que la rodean son visite en su pri- bajar. A diario, desde las visita oficial excelsos y de gran mera la misa cristiana. Además de julio. a Latinoamérica. 04:30 de la mañana hasta las 22:00, cuatro hermamagnitud. Para la su función en la eucaristía nas no cesan de producir es absolutamente trascendente: eucaristía que se celebrará mediante la llamada transus- el 7 de julio en el parque Bicen- hostias. Cada día realizan unas tanciación este pedazo de pan tenario se entregarán cerca de 30 y en cada funda hay cerca de se transforma en el cuerpo de 400.000 hostias para comulgar, 500. A continuación conozca el Cristo. La hostia es un elemento además de otras 300 para consa- proceso de producción que esfundamental y fundacional en el grar que utilizará el Sumo Pontí- tas religiosas realizan a diario. fice. Las encargadas de realizar- (MAP) culto cristiano. El segundo paso consiste en colocar la masa en una waflera industrial, semejante a una sanduchera de grandes dimensiones, donde la masa líquida se solidifica en láminas finas gracias al calor; también quedan impresas las marcas con símbolos de la fe.

alrededores del parque Bicentenario, informó el Municipio. El proceso de inscripción para para los comerciantes de El Quinche todavía continúa abierto, en la Administración Tumbaco.

Delegados del Vaticano recorren el Bicentenario °

La supervisión de la ruta que recorrerá el papamóvil realizaron ayer siete delegados del Vaticano, quienes también fueron testigos de los avances en las obras que se realizan para la visita del papa Francisco. En el parque Bicentenario, donde el 7 de julio se oficiará la misa campal y donde está previsto que asistan más de un millón y medio de personas, se construye la tarima en la que el Sumo Pontífice realizará la eucaristía.

CALOR. La hermana María Fernanda se encarga de cocer la masa en una waflera industrial.

Nuevo carril habilitado en el intercambiador de Carapungo

FUNCIONARIO. Miguel Dávila, economista de 54 años de edad, es el nuevo administrador general del Cabildo

‘Está establecido que no contratemos más personal’ Miguel Dávila cree que la gente del Municipio no está trabajando a toda su capacidad.

Ante el Concejo Metropolitano, que se reunió ayer, el alcalde Mauricio Rodas presentó a Miguel Dávila como el nuevo administrador general del Municipio. Es el segundo en lo que va de su gestión. Desde la semana pasada, Dávila releva en el cargo a Alexandra Pérez y su principal misión será aplicar un plan de austeridad en el Cabildo. En diálogo con La Hora, sostiene que impulsará un plan para “optimizar” el trabajo de la burocracia municipal. ¿A qué se debe el plan de austeridad anunciado por el burgomaestre?

El Municipio de Quito, creo yo, es el pionero en el país en ver las circunstancias macroeconómicas y tomar medidas anticipadamente a que se presenten los problemas. El Alcalde expidió el 3 de junio la resolución 012 de austeridad y encargó la ejecución a la administración general. Esa resolución tiene que ver con temas de talento humano, recursos humanos, personal, bienes inmuebles. ¿Por dónde se empezará?

El área se recursos humanos está trabajando muy intensamente tratando de ver la forma de aplicar estos lineamientos que nos ha dado el Alcalde. Por ejemplo, no estamos convocando a concursos de mérito y oposición, no contratamos personal bajo cualquier régimen. ¿Se reducirá personal?

Aquí no está establecido que vayamos a reducir todavía, sino que no contratemos más. Si se producen renuncias, jubilacio-

nes, va a haber una reducción, pero muy lenta; no está prevista aquí ninguna reducción adicional, por lo pronto. ¿Cómo evitar sobrecargar el trabajo para los que quedan y evitar que los procesos se vuelvan más lentos?

El área de talento humano está viendo cómo tapar esos problemas sacando gente de otras áreas, lo que sí le puedo asegurar, sin temor ninguno a equivocarme, es que en el Municipio la gente no está trabajando al cien por ciento, entonces hay que optimizar. ¿Cómo lograrlo?

Hay que cambiar la estructura orgánica funcional, hay que tener un estatuto, hay que ver cómo vamos a hacer el cambio institucional y sobre esa base empezar a hacer ya el gran cambio institucional aquí adentro. ¿Usted cree que en la administración pasada se dieron contrataciones innecesarias?

No sé esa información, no sé si en la anterior o en las anteriores, no sé, lo que sí sé es que la cifra que yo encuentro acá es bastante elevada, son 8.400 entre empleados y trabajadores. ¿De qué manera se divide el aparato burocrático del Cabildo?

Hay de tres regímenes diferentes legales para los servidores municipales: los obreros amparados por el Código del Trabajo; los servidores públicos y los profesores y maestros. Eso reviste cierto tipo de complejidades, cada ley tiene sus particularidades para su grupo humano correspondiente.

Perfil

Miguel Dávila

° 54 años de edad ° Economista Fue exgerente general del Banco Cen°tral, en donde laboró por 20 años. Fue exsuperintendente de Bancos (de °2001 a 2003) Es consultor privado en temas °económicos y financieros, y catedrático universitario.

Tengo dos compromisos: implementar la austeridad dispuesta por el Alcalde y hacer todos los esfuerzos para mejorar la calidad de los servicios ciudadanos”.

CIUDAD I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

movilidad en los carriles CarapunDesde la segunda semana de go-Carcelén (rampa 4-7), Carcelénjunio se encuentra habilitado el Av. Simón Bolívar (rampa 8-9); y, carril con sentido Simón Bolívar Av. Simón Bolívar- Carapungo hacia Calderón, que correspon- (rampa 1). Al momento se avanza en los de a la rampa No. 1 de los trabatrabajos de mejoramienjos del intercambiador de to en las rampas 12 y 19, Carapungo. EL DATO la construcción del muro El Municipio informó perimetral colindante que este nuevo carril se hael con el predio al Minisbilita de manera alternada Hasta momento este para evitar el congestio- proyecto registra terio de Transporte por avance del donde se construye la namiento vehicular úni- un 3.52% del total de obras en eje- rampa 12 que permitirá camente en las horas pico, cución. conectar la Av. Simón Bomientras se desarrollan los lívar con la Panamericatrabajos complementarios correspondientes a la Fase 1 del na Norte hacia Calderón. También avanzan los trabajos proyecto. Desde el 18 de mayo que inicia- de topografía, excavaciones para ron los trabajos, hasta la fecha ac- la ubicación de las redes existentual se han habilitado tres nuevos tes del sistema de agua potable y carriles que amplían y mejoran la alcantarillado. (RVD)

Alcalde visita barrio de la zona Quitumbe y anuncia obras En respuesta a la cita que mantuvo con dirigentes barriales de la zona Quitumbe, el alcalde Mauricio Rodas recorrió ayer el barrio Santa María del Camino, donde anunció el inicio de varias obras. El burgomaestre dijo que se agilitará el proceso de legalización del barrio, se adoquinará la calle en un plazo de 65 días, se creará un espacio verde (con juegos infantiles y caminerías) y se brindará apoyo en la instalación de luz eléctrica. “El Señor Alcalde, nos prometió venir a visitar nuestro

barrio y lo cumplió”, dijo Nancy Naula, presidenta del barrio Santa María del Camino, que tiene 14 años de asentamiento y donde habitan cerca de 200 personas. Rodas le aseguró que se agilitaran los procesos de legalización de escrituras, las mismas que llevan varios años sin resolver. Aclaró que dichos trámites “han estado retrasados, paralizados desde hace muchos años, sin embargo la actual administración ha decidido darle agilidad, avanzar con eficiencia para resolver este problema”. (JN)

¿Cómo están las finanzas municipales?

Entiendo que las finanzas están estables, no obstante es la macroeconomía la que trabaja en contra. El Municipio recibe en una buena porción rentas del Gobierno Central, por lo tanto, cuando este tiene problemas económicos por efectos del precio del petróleo, por ejemplo, en alguna medida también nos va a afectar a nosotros. ¿Las transferencias desde el Gobierno al Municipio se realizan con normalidad?

Hasta ahora sí y esperamos que así sea. ¿Cómo están los niveles de deuda del Municipio?

En el tope, precisamente por el Metro. Este proyecto llevó al Municipio a endeudarse fuertemente y le llevó a los niveles más altos. ¿Se trabajará en nuevas reformas tributarias para lo que resta del año?

No se tiene previsto.

GESTIÓN. El alcalde recorrió el barrio Santa María del Camino y escuchó a los habitantes del sector.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Una sola cosa El gobierno nos explica no se ha bien la hecho para historia y es en la comodidad y el qué consisten los placer de los que malos gobiernos”. gobiernan”. THOMAS JEFFERSON POLÍTICO ESTADOUNIDENSE (1743-1826)

O

CONDE DE MIRABEAU POLÍTICO, ESCRITOR Y ORADOR FRANCÉS (1749-1791)

CARTAS Golpe blando a Correa

El ‘golpe blando’, a diferencia de los ‘falsos positivos’ o golpes de Estado, consiste en desgastar a quienes gobiernan con por el desvió de sus objetivos , hasta hacerlos rectificar o desenmascarar los falsos discursos de heroísmos ciudadanos, hábilmente utilizados como herramientas de dominación mediática para tapar crisis externas o internas que no han podido enfrentar con éxito. La derecha muchas veces le reclama a la izquierda por su poca vocación democrática, pero cuando las izquierdas populares no elitistas ni vanguardistas se volcaron a la democracia y ganaron elecciones, son las derechas las que no aceptan el juego democrático. Las derechas tienen siempre a su favor el poder económico, los medios de comunicación y de producción. Las izquierdas han legitimado con votos sus gobiernos y son reacias a sostenerse por la fuerza, porque valoran esa legitimidad que fundamenta sus mandatos. El caso ecuatoriano es la excepción. El mandante prueba que se está legislando contra sus intereses y el oficialismo quiere instalar la idea de que enfrenta a una conspiración de escala ‘global’, no a un descontento social expresado en las calles. Esta interpretación errónea de las protestas se convierte en una muy seria amenaza para los derechos. Esta idea de la conspiración y del ‘golpe blando’ puede usarse para reprimir, y no solo para descalificar al ‘otro’ que piensa diferente. El retiro de los proyectos inconsultos quiere decir que el mandante, aunque sea con la inclusión de la fanesca de la oposición o politiqueros con rabo de paja y de la ayuda en las redes sociales de los “hacedores de opinión·, propició un golpe blando a Correa que le hará pensar una y mil veces antes de seguir desmantelando el Estado con las 17 enmiendas. Aunque el retiro sea temporal, hasta que termine la visita papal, Correa ya no será el mismo, el golpe blando ha desgastado su credibilidad. Dr. Manuel Posso Zumárraga CI: 1000593176 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El trazo dE la cancha

La agencia oficial Andes dio cuenta de la rueda de prensa que ofreció ayer el secretario de Planificación, Pabel Muñoz. A través del funcionario el Gobierno convocó “a un gran diálogo nacional por la justicia social y la equidad”. Lo encabezará el presidente Rafael Correa junto a sus ministros, y aspira “a involucrar a toda la sociedad, ciudadanos, gremios, banca y sector empresarial”. Su objetivo es “crear conciencia de las condiciones estructurales que causan la pobreza”. Según Muñoz, en el país se dan dos modelos socioeconómicos: “el de la acumulación de la riqueza en pocas manos y la necesidad de crear oportunidades y condiciones más justas para todos”. “La desigualdad es un problema en Ecuador; la profunda desigualdad es un problema en América Latina, y la acumulación

JAIME VINTIMILLA

Ochocientos años

Si bien no fue la primera vez que un monarca inglés aceptó la defensa o protección de los derechos, los privilegios y libertades del clero y de la nobleza para poner límites sobre el poder de la corona, la Carta Magna ha trascendido las barreras del idioma y las diferencias culturales e ideológicas, pues el 15 de junio se cumplieron 800 años de influencia positiva de un documento que versa sobre libertad y justicia. El texto, aunque escrito en latín, contiene 63 artículos y fue impuesto por los barones al rey Juan sin Tierra para que reconociera

y concentración de la riqueza en muy pocas manos es un problema a nivel mundial”, dijo. En el diálogo se abordará “la construcción de más sociedad, priorizar el bien común por sobre los intereses personales y demandas corporativas, generar corresponsabilidad; garantía de derechos y responsabilidades ciudadanas y profundizar la democracia”. Esto, al parecer, entrará en cuanto “al país que queremos”. Luego Muñoz desgranó un interesante ‘collar de perlas’: la convocatoria no se debe a las protestas en contra de las leyes para la Redistribución de la Riqueza y para las Ganancias Extraordinarias; hasta el 15 de septiembre próximo se evaluarán los resultados del diálogo; el propio Presidente de la República llevará adelante encuentros con ciudadanos, mas no con periodistas sobre estos temas.

determinados derechos y libertades. Entre los principales constan: «Ningún hombre libre no será arrestado, ni hecho prisionero o desposeído de sus bienes, sin un juicio leal de sus pares conforme a la ley del reino» o aquel «Nosotros, dice el rey, no venderemos, ni rehusaremos, ni retardaremos a nadie el derecho o la justicia». A decir de muchos constitucionalistas los ingleses inauguran un constitucionalismo caracterizado por una «evolución lenta, pero segura». Además, el rey no podría imponer tributos sin el consentimiento del Consejo del Reino que se convertirá posteriormente en el Parlamento. Se reconocen las libertades de tránsito y de comercio y se mantiene la libertad de la Iglesia extendiéndose la protección a las personas subordinadas a los señores feudales, quienes administraban justicia a la mayoría de la pobla-

ción conformada por campesinos conocidos como ‘villeins’. La Carta Magna de las Libertades marcó el inicio del control del poder y desde su aparecimiento, el rey ya no pudo gobernar por “gracia divina”, sino debió someterse a las normas que atendían otros intereses. Lo interesante es que su contenido fue considerado por otros instrumentos de importancia como la Constitución de Estados Unidos, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Convención Europea de Derechos Humanos. Sin duda, se ha convertido en parte de la estructura genética del ser humano y es el instrumento de exportación más valioso de Gran Bretaña. Hoy la defensa de los Derechos Humanos es una lucha que no termina jamás. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Amor y boleros Las raíces del tiempo solo anclan en los vericuetos de la mente y eso constituye el contexto de la vida. Para quienes tienen más años que otros, no hay mejor forma de volver a hervir neuronas que con recuerdos tersos de emoción, escuchando boleros que son poesía sonora, por eso, Raúl Pérez Torres escogió publicar su reciente antología de relatos, con el título ‘Usted es la culpable’. Su sensibilidad y visión solidaria, comprometen a sus personajes que circulan por el escenario de un tiempo nebuloso, tejido dentro de aquella enorme motivación que da a la vida el amor, entendido como momento supremo de comunión de seres entrelazados convertidos en uno, aunque instantes fugaces pero son y así los personajes fluyen descritos con la cristalina y precisa prosa del autor. Su narración siempre denunciante de la condición humana, a veces con sarcasmo, otras con humor y erotismo hacen de estos relatos momentos agradables para recrear el pasado de cada lector, que corriendo sobre las líneas evocará por asociación situaciones percibidas o entendidas. Los nombres de las canciones introducen al lector en el mar de esa prosa envolvente, con la que se hunde en los recuerdos y de eso siendo es una sensación dulce, como es el embeleso del amor se llega a la angustia existencial, que todo ser pensante pasa su vida rumiando en el frontis cerebral. Encabezan las páginas títulos de boleros y pasillos como ratificando el nombre de la obra, a la vez que subrayan los primeros versos evocadores, que entonaron: Los Panchos, Leo Marini, Toña la Negra, Julio Jaramillo, Chabela Vargas, Lucho Gatica, y que llevan al lector a ubicarse en su propio espacio-tiempo, reviviendo días felices de amor y quizá de dolor también. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11097

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Regalos para sorprender a papá Cuando se trata de consentir al ‘Rey del hogar’ hay múltiples alternativas que se deben considerar. Los abrazos y el cariño con los que generalmente se celebra el Día del Padre también pueden complementarse con tarjetas, regalos

o hasta dispositivos tecnológicos que le facilitarán la vida. Conozca algunas opciones con las que podría sorprender a papá. (JCER)

TIEMPO PARA COMPARTIR Con una parte de la vida que literalmente se pierde en las obligaciones cotidianas, Magali Córdova, universitaria de 21 años, recomienda compartir un poco de tiempo con papá. “Más que un regalo ideal la prioridad es el tiempo, un tiempo preciado para tener ese diálogo en la familia o hacer cualquier cosa juntos”.

DEPORTE Y SALUD VAN DE LA MANO Para los que quieren ver a sus padres saludables, Andrea Silva (23), responsable de una tienda de artículos deportivos, recomienda regalar zapatos a los que se pueden incorporar chips que miden distancias recorridas, pasos dados y velocidades. Todo estos datos se pueden seguir con el uso de un reloj ‘inteligente’. Los zapatos se pueden conseguir desde $49 hasta $219 y los relojes pueden costar $520. Los elementos necesarios para la práctica deportiva también constituyen una alternativa de regalo. Regalar una pelota siempre puede ser una buena idea.

CIUDAD I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

UNA COMIDA ESPECIAL “Es un detalle muy especial y siempre vienen en grupos grandes a festejar a papá y al abuelo. Entonces se ve que son encuentros muy especiales y emotivos”, comenta Santiago Bustamante, responsable de un restaurante ubicado en la Cordero y Amazonas. Susana Valladares, de 58 años de edad, comparte esta alternativa. “Salir a comer fuera no solo es un buen regalo para papá, sino hasta es práctico”. EL DATO Dependiendo del restaurante, la salida puede costar de $18 a $25 por persona.

Esféricos Los precios Fútbol: desde $26,90 Indorfútbol: desde $11,80 Vóley: $9,80 Baloncesto: Desde $ 18,91

SIEMPRE PENSANDO EN EL ‘LOOK’ Aquel modelo que tanto le gusta, ese pantalón casual o el otro más elegante y formal. Seleccionar una prenda de vestir como regalo para papá demanda conocer sus preferencias. “Hay que saber si le gusta caminar, pasar en casa u otra cosa”, dijo Diego Valencia, mientras mira las ofertas en las vitrinas.

LO TECNOLÓGICO ESTÁ EN AUGE “Lo tecnológico está en auge, cada vez más hay preferencias por modelos más avanzados de los denominados ‘teléfonos inteligentes’ y ‘tabletas’”, asegura Josué Jaramillo, responsable de una tienda de artículos tecnológicos. Él recomienda conectar al rey del hogar con teléfonos móviles que pueden costar de 30 a 160 dólares. La posibilidad que los padres manejen estas tecnologías también se traduce en un regalo de cursos de Internet. Enrique Calderón, empleado privado de 46 años comenta que “es necesario para que papá esté en contacto con la familia al instante”. EL DATO La Universidad Central ofrece un curso de 20 horas de Internet y correo electrónico por $60. UN CLÁSICO MEJORADO Sin importar el paso de los siglos, el libro mantiene intacta su calidad de regalo ideal en cualquier ocasión. “Regalar un libro electrónico es una buena manera de dar un libro original que no se puede conseguir en librerías locales”, señala la especialista en comunicación y estadísticas, Doris Olmos. EL DATO Estos dispositivos se pueden conseguir desde $79.

UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE “El viaje para papá, que en realidad siempre es para ambos padres, es un regalo único, es una oportunidad de descubrir algo nuevo y regresar diferente”, asegura Diego Maldonado, responsable de una agencia de viajes ubicada en la avenida Amazonas y Veintimilla comenta que los tours son una buena opción. Destinos Los costos 4 días y 5 noches Cuzco.- Desde $1.050 Buenos Aires.- Desde $ 900 Panamá.- Desde $950 Cartagena.- Desde $800 15 días Italia-España-Francia.- Desde 3.300 MELODÍAS PARA EL ALMA Dejando los discos de vinilo y los discos compactos de lado, ahora se puede armar un regalo perfecto para padres melómanos. Se trata de los servicios “en línea” e ilimitados de música. Precios estimados iTunes: Descargas de canciones desde 99 centavos Otros servicios: Desde $ 5,99 mensuales

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS DEL BB 1 De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Banco Bolivariano 1, BB 1, se realiza la convocatoria a los Inversionistas o Tenedores de títulos BB-TH 1, a Asamblea de Inversionistas que se llevará a efecto el día lunes 29 de junio de 2015 a las 12:30 horas, en las oficinas de CTH, ubicadas en la ciudad de Quito (Av. Naciones Unidas E3-39 y Amazonas, Edificio La Previsora, Torre A, Piso 6, Oficina 601) La Asamblea conocerá y resolverá sobre los siguientes puntos: 1. Designación de la Administradora de Fondos y Fideicomisos que actúe como Agente de Manejo del fideicomiso mercantil, en reemplazo de la Corporación de Desarrollo de Mercado Secundario de Hipotecas CTH S.A. 2. Reformas al Contrato de Constitución del Fideicomiso Mercantil. 3. Autorización al nuevo Agente de Manejo para delegación de facultades. 4. Varios De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria” Quito, D.M., 18 de junio de 2015 Atentamente, CTH S.A. - Agente de Manejo – BB 1

EN VELA A6

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Marcha de trabajadores terminó en la Corte Constitucional

Cientos de personas desfilaron ayer contra las decisiones del Gobierno ‘que perjudican al pueblo’, según dijeron. COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DEL SEÑOR DOCTOR:

MAURICIO EFRAÍN YÉPEZ REGALADO EXPRESA SU PROFUNDO PESAR POR ESTA IRREPARABLE PERDIDA A SU DISTINGUIDA FAMILIA PRESIDENTE

DRA.ÁNGELES BONES REASCO PAC104268

COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DEL SEÑOR DOCTOR:

GERARDO ARTURO HERNÁNDEZ ÁLVAREZ EXPRESA SU PROFUNDO PESAR POR ESTA IRREPARABLE PERDIDA A SU DISTINGUIDA FAMILIA, EN ESPECIAL A SU HIJO DR. JAIME ARTURO HERNÁNDEZ OROZCO MIEMBRO DE NUESTRO GREMIO.

En cambio Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, ad-

POLÍTICA. La protesta se llevó a cabo con total normalidad. En el trayecto recibieron muestras de respaldo ciudadano.

virtió que no habrá tregua en las calles aún con la venida del Papa Francisco, y convocó a los manifestantes para un paro nacional el 24 de junio y 2 de julio, para protestar por la restitución del 40% de las pensiones jubilares, el fondo de cesantía del magisterio y se respeten los derechos de los trabajadores, indígenas y campesinos del país. Severino Sharupi, uno de los dirigentes de la Ecuaruna-

de los manifestantes en la avenida De Los Shyris. Después del plantón, donde participaron unas 150 personas, se realizó una marcha hacia el Consejo Nacional Electoral (CNE) y posteriormente circunvalaron el parque La Carolina.

ri, criticó al Gobierno de Rafael Correa porque ha extendido “la mano a la derecha para entablar un diálogo, dejando de lado al pueblo y a los indígenas”. Normalidad

La jornada fue vigilada por los policías nacionales y agentes civiles de Tránsito. Un helicóptero sobrevoló en forma permanente durante el evento. En la Corte Constitucional unos 30 policías antimotines no tuvieron ningún problema con los manifestantes. (SE)

Un grupo integrado por 22 establecimientos que participaron en el proceso de reconocimiento a la excelencia de la oferta turística del Distrito Metropolitano recibieron del Municipio el Distintivo “Q”. Esta distinción diferencia y reconoce los esfuerzos de los empresarios en las áreas de alojamiento, alimentos, bebidas y operadores turísticos que aplican sistemas de gestión de

turismo sostenible y servicios de alta calidad. Los establecimientos que recibieron este sello de calidad fueron: Strawberry Fields, Bird Garden Guest House, Baalbek, New Fried Bananas, Chipote Chillón de la Eloy Alfaro, Plaza de las Américas y Cumbayá, Campo Viejo Empanadas (Floreana), y el Restaurant Raclette. También Hansel & Gretel (Isabel La Católica), Zuni, Dio-

solopay, Alfama, Lobo Feroz Parrilla Argentina, Cassolette (Brasil), Cassolette (Portugal), Los Choris (La Mariscal), Parrilladas Columbus, La Terraza Gourmet, Cherusker, La Briciola, San Marti Restaurant. Durante la entrega de ese reconocimiento, el alcalde Mauricio Rodas ratificó la convicción de su administración de “hacer del turismo la principal fuente de desarrollo”. (RVD)

REUNIÓN INFORMATIVA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “CC_OLIMPICO_UIO” La Operadora OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Ecuatoriana y la Ordenanza Municipal No 404, invitan al público en general y en especial a autoridades, líderes, representantes y moradores del Sector el Batán Bajo a la aplicación del mecanismo de difusión Ciudadana a realizarse en el siguiente cronograma: Fecha y hora de la Reunión de Difusión ciudadana

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

Fecha: miércoles 24 de junio de 2015 Hora: 19h00 horas

Local: Casa Comunal del Barrio Batan Bajo, ubicada en calle El Vengador N 37-153 y El Mercurio

Desde el viernes 19 de junio hasta el miércoles 24 de junio de 2015

Ubicación del Proyecto Calle El Día N37-129 y El Mercurio

Breve descripción del proyecto: La EBC se emplazará en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas. La estación base celular se instalará en una terraza, ocupando un área de 20,00 m2. En esta superficie se distribuirán equipos de telefonía tales como: Dos mástiles de 4 m de altura, y 1 mástil de 5 m. El número de antenas que se instalarán son 6 celulares y 1 microonda. Nota: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico seguimiento. ambiental.ec@telefonica.com hasta el miércoles 24 de Junio del 2015. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular se puede visitar las siguientes páginas web: http://controlenlinea.supertel.gob.ec/wps/portal/informacion/informaciontecnica/ionizantes/ o http://www. who.int/peh-emf/publications/facts/fs304/es/.

DR. JOSÉ ALOMÍA RODRÍGUEZ PRESIDENTE

DRA.ÁNGELES BONES REASCO PRO SECRETARIA

Paro nacional

Disminuyó la acción en la Shyris ° A diferencia de los días anteriores, ayer hubo poca participación

Distintivo ‘Q’ para 22 establecimientos

DR. JOSÉ ALOMÍA RODRÍGUEZ

PRO SECRETARIA

Casi un millar de personas participaron ayer en la marcha convocada por el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) en la capital. Tras recorrer el centro histórico la caravana terminó frente a la Corte Constitucional (CC), donde criticaron la nominación del titular de esta entidad, Patricio Pazmiño, como presidente de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH). Igualmente, expresaron su desacuerdo con las políticas económicas del Gobierno en contra de algunos sectores sociales como los jubilados, maestros, trabajadores, indígenas y campesinos. Mesías Tatamuez, presidente de la Central Cedocut, dijo que el pueblo se ha levantado en contra de la prepotencia y las arbitrariedades, porque “vivimos en un país, donde solo el presidente Correa sabe y puede opinar; mientras que el pueblo no lo puede hacer”.

PAC104268fa

Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos difundir esta información dentro de su comunidad. P AP/63147/CV

Historias ecuatorianas

GENTE I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

‘La barraca cultural y otras historias’, libro de Iván Carrasco, fue presentado en la Sala Jorge Icaza de la CCE. Carrasco es un escritor cuencano residente en España.

Cristian López y Adriano Valarezo.

Oswaldo Carrión y Rafael Díaz.

Ramiro Caiza e Iván Carrasco. autor.

Soledad Dueñas, Andrea Salgado, David Quezada y Mayra Guzñay.

Alexis Abarca y José Higuera.

Presentación

Portada del libro de Iván Carrasco.

PAB/11873/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Andrei Kudelin, Rafael Poveda y Patricio Chávez.

Daria Kopylova

Alexis Rodríguez, Sidharta Marín, Olga Marín y Georgy Vasilenkov.

Fiesta de Rusia

Pablo Barriga, Adriana Milanesi, Vladilav Lozovoy, Ekaterina Zaripova y Pablo José Barriga.

El Día de Rusia fue celebrado en el salón St Morritz del Swissotel en un acto organizado por la Embajada del país europeo. Entre los invitados figuraban representantes del Gobierno ecuatoriano y del cuerpo diplomático acreditado en Ecuador.

Eun Chul Lee, Ani Ayoub Remawi y Korkut Gungen.

Pascal Decosterd, Pabarja Ahmad y José Cueva.

P.ag/32331

Jorge Moreno, Julia Kopylova y Pablo Guayasamín.

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Nuevos sospechosos en caso de corrupción ESMERALDAS •

De manera personal, pese a tener un delegado en Esmeraldas, el fiscal general, Galo Chiriboga, desde ayer está tomando versiones a ocho funcionarios que se cree podrían tener relación con el presunto acto de corrupción por el que está procesada la asambleísta Esperanza Galván. El interrogatorio, que culmina hoy, busca, a decir del investigador, tener un criterio más personalizado del proceso que, de encontrar culpabilidad, traería una sentencia de 3 a 5 años de cárcel a la asambleísta por Esmeraldas, al exdirector provincia de Alianza PAIS, Miguel Salvatierra, y a Walter de la Torre. A ellos se los involucra con la supuesta entrega de 800.000 dólares que serían parte de los 23 millones que acordaron la Empresa de Agua Potable y Alcantari-

llado (EAPA) San Mateo, de Esmeraldas, y una empresa particular para el cambio de tuberías de agua potable en Esmeraldas. Esta obra, que también mejoraría la entrega de agua al cantón Atacames, en la actualidad está paralizada y con deudas a los subcontratados. En la vía que une a estos dos cantones están como testigos mudos del abandono 11 tubos de 1.200 milímetros de diámetros que deberían ser colocados. La firma de este acuerdo es parte de los 28 elementos de convicción que presentó el 25 de mayo el Fiscal General ante los magistrados, para solicitar la prisión preventiva. “Estoy cumpliendo con el objetivo de la inmediación”, aclara tras la pregunta ¿por qué se toman versiones en Esmeraldas? Por ahora, no dará nombres. (MGQ)

TRABAJO. El fiscal general, Galo Chiriboga, está en Esmeraldas tomando versiones a las ocho personas.

Hasta el 2 de julio se deberán enviar ternas de candidatos a CC Las funciones Ejecutiva, Legislativa y de Transparencia y Control Social deberán remitir hasta el 2 de julio a la Comisión Calificadora para la renovación parcial de la Corte Constitucional (CC) la terna de sus candidatos. Hasta el 6 de noviembre se planifica que la nueva Corte inicie sus funciones. Según un cronograma que hizo público la Comisión en la página web de la Función de Transparencia y Control Social (FTCS), el plazo para la presentación de sus aspirantes correrá desde el 30 de junio.

Esta instancia de designación estima, además, que el 26 de octubre se producirá el sorteo de los (tres) jueces que deberán salir de la Corte. Esta etapa se cumplirá 14 días después de que la Comisión publique los resultados de selección. Los candidatos serán evaluados sobre 100 puntos: 30 en méritos y 70 puntos en la comparecencia oral. De estos, la sustanciación oral de un caso hipotético elaborado previamente por la comisión será calificada sobre 40 puntos, y 30 adicionales por las respuestas. (SC)

En Tiwino se haPostura del Ministerio de Justicia bría divisado a un La cartera de Estado se ha pronunciado únicamente en un boletín de prensa. grupo de personas °Allí se indica que recibió una alerta el 9 de este mes y que están coordinando con diferentes instituciones del Estado con “la finalidad de precautelar la seguridad de de pueblos no con- todos los habitantes” de la zona. “Existe un equipo multidisciplinario que trabaja de forma permanente en la tactados. zona, conformado por médicos, indígenas adultos waorani de la comunidad de

Los habitantes de la comunidad de Tiwino, en Pastaza, cumplen hoy dos semanas viviendo con una presunta presencia de indígenas en aislamiento. El viernes 5, waoranis habrían divisado a alrededor de 200 metros de donde se ubicaban a miembros posiblemente del pueblo taromenane. El encuentro habría sido sorpresivo en la comunidad asentada en el bloque 66 concesionado a la compañía Petrobell, como cuentan los testimonios recabados por la vicepresidenta de la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE), Alicia Cahuiya, y el coordinador del Observatorio de Derechos Colectivos, Eduardo Pichilingue. De lo que se conoce hasta ahora, los indígenas en aislamiento estarían en las cercanías de Tiwino, durante las dos semanas, apareciendo cerca de las casas cada día y medio o dos días. Pichilingue explicó que en ese tiempo durante dos ocasiones habría existido un encuentro más cercano, debido a que en la madrugada del jueves se habrían robado un hacha. Además, habrían dejado un par de lanzas en los exteriores de una vivienda waorani que después habrían sido retiradas por ellos. Cahuiya y Pichilingue coinciden en que existió un diálogo entre waoranis y taromenanes, aunque la primera comunicación se habría dado primero con sonidos. “Los indígenas señalaron que venían en paz y los ‘wao’ dijeron algo similar”, explicó el experto.

Tiwino y técnicos”, señala.

Ubicación de Tigüino - 66 Vía El Auca

PAÍS B1

Waoranis alertan de posible aparición de taromenanes

17

TIWINO

ORELLANA

PETROBELL

PASTAZA

Tiwino

66 PETROORIENTAL

Bataboro

Elaboración: LA HORA

ENTREVISTA. La Vicepresidenta de los ‘waos’ habló ayer con La Hora.

ción, a fin de evaluar y validar quedado durante dos semanas. las señales de posible presencia “Es extraño, no sucede normalde pueblos en aislamiento”. mente, pueden tener una intenMientras tanto, los ción de contacto”, indicó. EL DATO waorani han deciEn ese caso, las acciones Ambiente dido permanecer deberían estar encaminaEn Tiwino viven 375 ha30 das a que este contacto sea bitantes, según Cahui- La semana pasa- cerca de sus viINDÍGENAS da el hashtag viendas y no ir de voluntario y que tome el ya. “Los waorani tienen fueron #Pueblos asesinados tiempo que ellos considepreocupación por ali- Aislados se con- cacería o a recoger en 2013. en tenden- los productos de ren que necesitan, dijo. mento. Tienen miedo de virtió cia en Twitter. sus chacras, lo que Otro escenario es que que les lanceen”, comenha ocasionado una falta no tengan suficiente alimento y tó la dirigente. Aunque que estén en busca de comida. Pichilingue indicó que la gente de alimentos, según Cahuiya. Esto porque habrían robado está tranquila, aunque con un yucas de las chacras de los waogrado de tensión. Teorías Personal del Ministerio de Ni los expertos ni los waorani ranis. La tercera alternativa es Justicia se encuentra en el lugar hasta ahora pueden determi- que cercanos a los indígenas y activó el Protocolo de Pro- nar cuáles serían las causas del taromenane que murieron en la tección, señala un boletín de presunto contacto. Sin embar- matanza de marzo de 2013, que la cartera, lo que le permitiría go, hay opciones probables, de estén buscando información de “monitorear las alertas y confir- acuerdo con Pichilingue, quien lo que ocurrió hace dos años. mar la veracidad de la informa- considera raro que se hayan (AGO)

PAÍS B2

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

La marcha contó con el apoyo de ciudadanía de diferentes movimientos sociales.

Sindicalistas cambian de ruta en su movilización Dos frentes en Ibarra °

Centenares de manifestantes Dos frentes de manifestantes en contra del Gobierno Central salieron ayer respondieron ayer al llamado hasta el centro de Ibarra. La primera, del Colectivo Unitario de Trabacon más de 100 personas, se ubicó en jadores, Indígenas y Movimienlas calles Bolívar y Pérez Guerrero, en el tos Sociales para salir a las calles centro de la ciudad; y, la segunda, frente en rechazo de las políticas del al edificio de la Gobernación provincial. Gobierno. Según estimaciones, el número En la ruta que informaron de manifestantes bordeaba los 200. días antes los organizadores, se El apoyo de quienes circulaban por la tenía previsto salir de la Caja del zona se hacía notar. Los conductores de Seguro directo hasta la Corte automóviles pitaban mientras pasaban Constitucional y luego al Mipor los lugares de concentración. nisterio de Trabajo, ubicado en El grupo de ciudadanos que proel norte de Quito. Sin embargo, testaba en las calles Bolívar y Pérez minutos antes de las 16:00, hora Guerrero denominó a su marcha de la concentración, decidie‘zapateada de la dignidad’ y tenía ron caminar hasta la Plaza de como objetivo entregar un castillo de Santo Domingo, hacia donde se yucas con alfalfa al representante del dirigían hasta el cierre de esta Ejecutivo en la provincia. edición, para luego regresar a la INICIO. La marcha en Quito comenzó a las 16:00, como estaba previsto. Corte. Pablo Serrano, presidente en esta movilización perteneció del Frente Unitario de Trabaja- a sectores organizados formaldores (FUT), manifestó que este mente, como los militantes del cambio de planes obedeció a que movimiento Unidad Popular, El Movimiento Indígena y querían recorrer un trayecto los exempleados del Fondo de Campesino de Cotopaxi convocó a más amplio debido a la respues- Cesantía del Magisterio, los una movilización en base a una resota que tuvo la marcha. Sin em- maestros agrupados en la Unión lución adoptada por la Asamblea bargo, entre otros dirigentes se Nacional de Educadores, los juampliada de la organización social el comentó que querían “marearle bilados, empleados municipales viernes pasado. al Gobierno”, informando públi- y provinciales... Julio César Pilalumbo, presidente camente de un recorrido y cumdel grupo, anunció que participarían Nelson Erazo, presidente del pliendo otro con la finalidad de Frente Popular, aseguró que es con las 33 organizaciones de base. abarcar más ciudadanía También estaba confirmada la partiuna marcha diferente a en el trayecto. cipación del Frente Popular, la Unión las que han mantenido “No hemos cambiado CIFRAS General de Trabajadores (UGTE), la Guillermo Lasso, del Mode estrategia, nuestra úniFEUE, la Unión Nacional de Educavimiento CREO; Blasco ca estrategia es la unidad, dores núcleo de Cotopaxi, el Seguro Peñaherrera Solah, ex2 la avenida 10 de Agosto y SEMANAS presidente de la Cámara Social Campesino... La convocatoria de protestas se fue realizada para que se concentren la Calle Guayaquil es una cumplen hoy con de Comercio de Quito; o la la marcha de desde las 17:00 en La Estación. ruta permanente”, afirmó Guillermo que prepara en Guayaquil ENCUENTRO. En Ambato se toparon nuevamente oficialistas y opositores. Lasso. Mesías Tatamuez, presiel alcalde Jaime Nebot. dente de la Cedocut. “Mantenemos el proce- que se permita el libre acceso a 5 so de unidad en contra de las universidades... Así justificó PROVINCIAS las políticas que afectan la marcha, asegurando que “las Criterios registraron Serrano agregó que no manifestaciones los intereses de los tra- calles y plazas serán el escenario Desde las 17:00, decenas de personas llegaban al parque Cevallos, porayer. bajadores y los pueblos”, de movilización y de confrontando banderas rojas y negras para ser parte del ‘Cacerolazo’, manifestación hay motivo para “despisdijo Erazo. En ese marco, tación con un Gobierno que no que fue convocada por el Frente Popular y el Colectivo de Organizaciones tar” al Régimen ya que Sociales, con el objetivo de protestar por las políticas del Régimen, según solo se trata de hacer uso del de- aseguró que no participarán en responde a los intereses del puemanifestaron sus dirigentes. recho a la resistencia. “No nece- el diálogo convocado por el Go- blo ecuatoriano”. Mientras que a pocas cuadras, en la Gobernación de la provincia, simpatizanUna nueva movilización tensitamos fijar la ruta que vamos a bierno sobre los proyectos de letes de Alianza PAIS, con banderas y carteles, esperaban la llegada del Presidente drá lugar el 24 de junio y luego seguir ya que se aprueba con to- yes de herencias y de plusvalía. El objetivo de los dirigentes del 2 de julio, con miras, reiteraa dar su discurso. dos los compañeros al momento sindicales es que se deroguen le- ron, a preparar el paro nacional Rafael Correa estuvo desde la mañana inaugurando varias obras en diferentes de iniciar”, dijo Serrano. cantones. La mayoría de participantes yes como las reformas laborales, de actividades. (HCR)

En Latacunga °

En las calles de Ambato °

Protesta llega hasta los bajos de la Gobernación de Guayas bre, como estaba previsto desde GUAYAQUIL • Diversas organizadías anteriores. ciones sociales de Guayas En el grupo estuvieron protestaron ayer en los el exasambleísta Cléver bajos de la Gobernación 6 DÍAS Jiménez y varios militandurante varios minutos, faltan para la en contra de las políticas marcha convoca- tes del movimiento Unidad del Régimen, en una jor- da por Nebot. Popular, que atendieron en el Puerto Principal al llanada en la que participamado de su dirigencia. ron también varias provincias. Los manifestantes concluyeron Luego de gritar: ‘Fuera, Correa, fuera’, los manifestantes se su jornada en la Plaza del Centedispersaron para continuar su nario, desde donde partieron bajo marcha en la avenida 9 de Octu- la mirada de la Policía para evitar

que la turba se desviara a la Gobernación del Guayas. Nuevas jornadas

Guayaquil, como varias ciudades del país, vive jornadas diarias de protesta contra el Régimen. Para hoy, está convocada una nueva marcha liderada por el excandidato a la Presidencia Guillermo Lasso y el alcalde porteño, Jaime Nebot, mantiene su llamado a la ciudadanía

para el próximo jueves. En una entrevista con La Hora, esta semana, Lasso dijo que si estaba en el país ese día se sumaría a la marcha de Nebot. Sin embargo, adelantó que existe la posibilidad de que no, debido a que irá a Washington para presentar en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sus reparos a las enmiendas constitucionales. Sin embargo, adelantó que apo-

MEDIDA. La convocatoria atrajo a decenas de personas.

ya todos los esfuerzos encaminados a protestar contra las políticas del Régimen. (DAB/ASC)

PAÍS

Organizaciones oficialistas piden un diálogo amplio

ANUNCIO. El Secretario de Planificación hizo el anuncio en rueda de prensa.

La ciudadanía pide un diálogo ‘sincero’ Tres meses de reuniones hará el Gobierno, en las que no quiere que haya periodistas. Hay debate. “Sincero y no unilateral”. Estas el 70% de la población desapruefueron algunas de las opinio- ba el proyecto de ley de plusvalía nes que plantearon ciudadanos y el 72% el de herencias. “El Presidente ha pedido consultados horas después del anuncio del Gobierno de abrir que este diálogo dure al menos un “diálogo nacional” y a tres tres meses”, reveló el secretadías de que el presidente, Ra- rio nacional de Planificación y fael Correa, anunció el retiro Desarrollo (Senplades), Pavel temporal de las leyes de heren- Muñoz, encargado de la coorcia y de plusvalía, que desata- dinación. Al dar detalles del proceso, ron protestas en el país. “Ya son ocho años de Gobier- dijo que el 15 de septiembre se no y es la primera vez que veo evaluará cómo han avanzado los distintos frentes de que la gente sale a las cadiálogo. “En ese molles a día seguido a protesmento decidiremos si tar. Cuando nos topan el CIFRAS hay un producto para bolsillo ahí sí nos preocuque la sociedad diga: pamos. Y si ahora (el Pre‘debemos hacer esta sidente) siente que esto AÑOS el Gobierno política pública y estos le está afectando y quie- tiene en el poder. cambios normativos e re dialogar, debe ser con impulsar estas leyes’. Si sinceridad, escuchando y después del 15, todavía aceptando las críticas…”, LEYES necesitamos más tiemopina Juan Carlos Moreno, generaron la polémica en las po para conversar, así lo comerciante. últimas vamos a hacer”, afirmó Una empleada públisemanas. Muñoz. ca que en dos años dice que iniciará los trámites para su jubilación se confiesa El proceso inquieta por el retiro del apor- Según explicó el Secretario, el te del 40% del Estado al IESS. diálogo empezaría en el frente “También deberían pedir la económico, luegom en el proopinión sobre esta decisión que ductivo, el social, la seguridad… espero que no me perjudique y pidió que las discusiones se (…) nada más…”, señala. amplíen con el sector indígena, “Cuando los diálogos son los campesinos, los industriaunilaterales y se quieren impo- les, los empresarios, la banca ner es bien difícil que se llegue y el sistema financiero, para a acuerdos”, cree Martha An- avanzar en una mayor equidad drade, madre de familia. y justicia redistributiva. La última encuesta difundida “El Presidente dentro de por la firma Cedatos reveló que poco estará conversando a ni-

8 2

I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

garantizar mayor equidad y justicia social en el campo, que se Organizaciones afines al Gobier- garantice el tema de la soberanía no, como la Central Unitaria de alimentaria y la construcción de Trabajadores (CUT) y la Alianza ese estado intercultural donde Indígena Revolucionaria, respal- queremos tener vocería. Queredaron ayer la convocatoria al diá- mos tener hermanos indígenas logo sobre los proyectos de leyes y afros en la toma de decisiones de herencias y de plusvalía. para construir en igualdad de Sin embargo, consideran que derechos este país de todos”, la agenda de diálogo debe ser manifestó Columba. amplia y con la participación de Para Severino Sharupi, ditodos los sectores sociales. Lilia- rigente de la Conaie, no es pona Durán, vicepresidenta de la sible entrar a un diálogo nacioCUT, dijo que es la oportunidad nal cuando el Gobierno hasta de reflexionar sobre qué tipo de el momento solo se ha reunido país se quiere. “Ese debe ser el con representantes de poderes eje principal del debate para que económicos. “Con el movimienentre todos podamos tomar las to indígena no ha tenido ningún mejores decisiones”, asediálogo orgánico”, aseguró guró Durán. Sharupi. Desde la Alianza, su La Alianza Indígena, la coordinador nacional, CUT y la Fenocin adelanDÍAS han pasado Franklin Columba, ma- desde taron que participarán del que el nifestó que es el espacio Presidente habló debate, pero dejaron desde vez propicio para no quedar- pordeprimera ya defendieron a “capa y diálogo. se solo en el discurso y espada” los contenidos de aportar con propuestas. la normativa y se allana“Planteamos al Régimen que ron al discurso del Gobierno en se incluya la revolución agraria estos temas que han generado como un eje fundamental para polémica. (HCR)

4

Críticas opositoras El asambleísta opositor Diego °Salgado cree que en la apertura de

los diálogos, el Gobierno siempre pone “trabas” y pregunta ¿quiénes son las personas de buena fe a las que se refieren?. “Solo para graficar: la socialización que usa la revolución las hacen encerrados en un auditorio para recibir aplausos de los grupos afines”, expresó. ¿Nos quieren llamar a dialogar en la sala de Carondelet? “No, pues… debe ser en un lugar transparente, en un ambiente abierto a donde tengan acceso los periodistas, todos los sectores. El lugar puede ser la Asamblea. Este es el ambiente natural y legal para debatir porque allí estamos representados todos los ecuatorianos”, señaló. En todo caso, dijo que en su caso no va a legitimar las acciones del Gobierno.

vel más ciudadano, nosotros vamos a activar una suerte de ‘diálogo con el Presidente’, donde no tengamos periodistas de por medio; donde tengamos ciudadanos…”, señaló. El Régimen también desestimó las críticas de la oposición en torno a que se estaría esperando que la visita del Papa concluya para volver a ingresar las leyes a la Asamblea. “Absolutamente no. Estamos dando un periodo de discusión y debate, y no sobre herencias o plusvalía, sino un debate sobre equidad y justicia social de al menos tres meses (…) con la gente de buena fe y sensata”, insistió. (SC)

ACTO. Estos sectores ofrecieron una rueda de prensa la mañana de ayer.

Empresarios piden archivo de leyes y no cadenas ofensivas GUAYAQUIL • Los sectores productivos del país insistieron ayer en el archivo definitivo de los proyectos de leyes de herencias y de plusvalía. El trámite de ambos cuerpos legales fue suspendido temporalmente, a petición del Ejecutivo, pero se prevé que se retome después de una etapa de diálogos propuestos por el Gobierno. Mientras, los gremios de la producción expresaron su desacuerdo con la iniciativa del presidente, Rafael Correa, toda vez que, dentro de lo legal, no existe figura constitucional que ampare el diferimiento del trámite de una ley. Desde el Centro Empresarial las Cámaras, en Guayaquil, los empresarios también consideraron una contradicción el hecho de convocar al diálogo mientras la propaganda estatal ofende a los sectores opuestos al Régimen.

Henry Kronfle, presidente del Comité Empresarial Ecuatoriano (CCE), reiteró: “Sentarnos a negociar sobre algo que desde el propio considerando no representa ningún valor no tiene ni pies ni cabeza”, dijo. Más adelante, señaló que “el diálogo no lo hemos roto nosotros, hemos sido enfáticos en decir que el diálogo lo rompió el Gobierno”. Sin embargo, Kronfle conminó al presidente Correa a bajar las tensiones, no provocando o, peor aún, lanzando epítetos contra la sociedad. Richard Martínez, presidente de la Federación Nacional de Industrias, dijo que se necesitan confianza y estabilidad. “No existen señales claras para el sector empresarial. Se habla del archivo definitivo de los proyectos, e inmediatamente se ataca a las empresas”, sostuvo. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Requisas de armas en Península SANTA ELENA • Diversos operativos sorpresa cumplen las FF. AA. y la Policía, para evitar el traslado de armas y de sustancias sicotrópicas en las carreteras de Santa Elena. El objetivo de la acción es disminuir el índice de hechos delictivos que se presentan en la provincia desde hace varios meses. Carlos Peredo Pita, intendente de Policía de la provincia, pidió a la ciudadanía que porten sus documentos en regla para evitar algún contratiempo en el momento de las revisiones, ya que los controles no solo se efectuarán en la zona urbana sino también en las áreas rurales. La requisa de armas además se realiza en buses urbanos e intercantonales. Además, en los sitios de diversión nocturna de toda la zona peninsular. Hasta el momento no se han dado resultados de los operativos, pero se estima que en los próximos días se entregará un balance de todo lo actuado. (DAB)

P

NACIONAL

Empresas se capacitan para actualizar planes La actividad del volcán Cotopaxi, según el último reporte, se mantiene en moderada. LATACUNGA • Dentro de las activi-

Capacitaciones la capacitación continuará con °lasHoy, instituciones públicas y privadas

para que conozcan cómo hacer simulaciones y simulacros de acuerdo a sus planes institucionales. El gobernador de Cotopaxi, Fernando Suárez, insistió en la importancia de que las instituciones actualicen sus planes de emergencia y también que las familias tengan el suyo para saber cómo actuar. Dijo que los municipios trabajan en la elaboración de los mapas con las zonas de seguridad y las zonas de peligro para que la gente sepa a dónde debe ir ante una eventualidad. Diego Molina, analista se Seguridad Ciudadana del Municipio de Latacunga, informó ayer que el trabajo con técnicos del Instituto Geofísico avanza para la elaboración de los mapas con las zonas de peligro y de evacuación a fin de poder informar a la ciudadanía.

dades que cumple la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos ante la actividad inusual del volcán Cotopaxi, ayer se cumplió con la capacitación a las empresas privadas para que conozcan cómo actualizar sus planes de emergencia y si no los tienen, los elaboren. Raúl Ortiz, director zonal de Gestión de Riesgos, informó que acudieron más de 51 delegados tanto de empresas privadas como de públicas, y destacó que la planificación es el factor esencial para poder iniciar con simulacros. “La Secretaría solicita a Aclaró que mientras EL DATO las instituciones que realilos planes de emergencia cen sus planes de emergenno estén a punto no se cia y si los tienen que los a puede hablar de simula- Diariamente, actualicen como parte de las 15:00 el cros, ya que estos sirven Instituto la planificación que debe de la para evaluar si los planes Geofísico Politécnica nacio- existir para saber cómo realizados son válidos. nal, en Quito, actuar frente a un evento emite boletines Además, dentro de estos sobre el estado adverso”, dijo Ortiz. proyectos se determinan del volcán. Añadió que el 26 de las rutas de evacuación y junio se hará un primer puntos seguros. simulacro en el Aeropuerto Internacional Cotopaxi y hasta finales de mes se espera terminar con la actualización del plan de emergencia del Centro de Atención Ciudadana (CAC), para realizar el si-

PROCESOS. Personal de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos capacita en diferentes escenarios.

Quito: Municipio y Gobierno prevén ‘empatar’ sus planes °

Quito espera “empatar” su plan de contingencia ante una posible erupción del volcán Cotopaxi con los planes elaborados por los municipios de Rumiñahui, Mejía y otras entidades locales y gubernamentales, según el secretario municipal de Seguridad, Juan Zapata, al anunciar una reunión de con directivos de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. “Hemos dispuesto a nuestra Dirección de Riesgos que salga del tema de la organización de la visita del Papa y se concentre hacia el trabajo del Cotopaxi y hay que hacer un llamado a la mesura”. Los planes regulares de gestión de riesgos en la capital ecuatoriana contemplan la actuación de un total de 30 instituciones locales y nacionales para “eventos adversos” con los volcanes Pichincha, Cotopaxi y otros posibles riesgos a la población capitalina. (JCER)

mulacro hasta la primera semana de julio. En el CAC hay 24 instituciones y más de mil 200 personas ingresan a diario al edificio. En la tarde de ayer también se realizó una socialización del proyecto de autoprotección que

realizó la Secretaría de Gestión de Riesgos y el Ministerio del Ambiente, dirigida a los guías naturalistas, operadores turísticos y clubes de montaña para que conozcan los parámetros de seguridad dentro del Parque Nacional Cotopaxi. (VHG)

Frustran contrabando de combustible mados dieron parte a la UiGUAYAQUIL • La Policía capturó dos vehículos tanqueros carga- deh y a la Fiscalía del Guayas, dos de combustible en un puer- para que avoquen conocito de la cooperativa Riberas miento del caso. Luis Machado, agente del del Daule, ubicado en el sur de Ministerio Público provinGuayaquil. Los agentes de la Unidad de cial, dispuso la detención de Delitos Energéticos e Hidro- los camiones y del personal que descargaba el comcarburos (Uideh), dijebustible (diésel) a las ron que la aprehensión EL DATO embarcaciones. Los se registró el miércoles detenidos son: Danny de esta semana, duranLas indagaciones te una acción de rutina buscan determi- Edison M. L., y Jorge cuál era el Frank A. CH., quienes cumplida por sectores nar destino del comdonde se presume se co- bustible y quiénes fueron llevados hasta detrás del mete esta clase de delitos. están presunto acto de el Centro de Detención Sobre este hecho, la tráfico o contra- Provisional, a órdenes de uno de los jueces de Policía señaló que mien- bando. garantías penales del tras sus miembros realizaban un recorrido por la zona, Guayas. Esto, mientras lo dos tanse percataron de la presencia de ambos vehículos y de la acción queros por orden del fiscal de trasbordo que cumplían va- Machado, quedaron en el rios obreros. Tras la detección, el lugar donde se estaba comepersonal se puso nervioso y no tiendo el presunto delito que pudo justificar la acción que de- está tipificado en el artículo 264 del Código Orgánico de sarrollaban en esos momentos. Acto seguido, los unifor- Procedimiento Penal (COIP),

VIGILANCIA. El operativo dio con la captura de los automotores.

que sanciona el almacenamiento, transporte, envasado, comercialización o distribución ilegal o mal uso de productos derivados de hidrocarburos, gas licuado de petróleo o biocombustibles. (DAB)

JUSTICIA

Prisión preventiva para dos jueces Los operadores de justicia y un ciudadano particular están acusados de un supuesto tráfico de influencias.

La jueza nacional Gladys Te- inmueble, pero a cambio debía rerán dictó prisión preventiva tribuir a los operadores de justicia para los dos jueces de lo civil, el 15% de ese monto, esto es unos uno de primer nivel y otro de la 115.000 dólares. Las investigaciones Corte Provincial de Justambién dan cuenta de ticia de Pichincha, que que en este caso estaría junto al ciudadano César CIFRAS involucrado el juez de la Pico, fueron encausados penalmente por el pre- 115.000 Corte Provincial de PiDÓLARES chincha Freddy Macías sunto delito de tráfico de habrían solicitainfluencias. do los operado- Navarrete. Este proceso penal res de justicia. contra los dos operadores Proceso de justicia tiene como susLa denuncia para que se tento la denuncia que hizo del monto total judicialice el caso fue preese un abogado en libre ejer- significaba sentada por el presidente valor. cicio, haciendo conocer al del Consejo de la JudicaConsejo de la Judicatura tura (CJ), Gustavo Jalkh, que el ciudadano César Pico, por quien aseguró que Pico era el recomendación del juez civil Ós- intermediario entre ciertos juecar Lanata Álava, le ofreció un ces y los usuarios del sistema de arreglo en el juicio de expropia- justicia, para ofrecer arreglos en ción del edificio donde actual- ciertas sentencias. mente funciona la Judicatura. El funcionario dijo que era Según las investigaciones, a importante que la ciudadanía través de esta propuesta se pre- conociera la decisión del CJ tendía incrementar a cerca de para erradicar el posible tráfico un millón de dólares el monto de de sentencias. Adicionalmente, la indemnización que el Estado adelantó que se podrían inidebía pagar al expropietario del ciar otras investigaciones por

15%

I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

La defensa de los procesados °

Edwin Campaña, uno de los abogados de la defensa, alegó la inocencia de los procesados y, según dijo, no es dable que se consiga una detención con fines investigativos de un supuesto delito de concusión y horas más tarde se cambie el tipo penal y se diga que se trata de tráfico de influencias. Para este profesional no existe un solo elemento de convicción que permita pensar en la posible participación de alguna de las tres personas en los hechos que se investigan. Sin embargo, se terminó disponiendo la prisión preventiva.

delitos conexos, como el enriquecimiento ilícito, público o privado. La formulación de cargos le correspondió a la fiscal subrogante, Cecilia Armas, quien pidió la prisión preventiva de los tres procesados, que fue aceptada por Terán. Los dos jueces guardarán prisión en la cárcel número 4 de Quito y el ciudadano Pico lo hará, a su vez, en la prisión regional de Latacunga. (LC)

PROCESO. El caso se lleva en la Corte Provincial de Guayas.

Niegan libertad a exdiputado de Galápagos aprobado un cúmulo de ilegaGUAYAQUIL • El exlegislador de Galápagos Eduardo V.V. no lo- lidades cometidas desde que gró recuperar ayer su libertad se aprehendió” a su defendido porque los jueces de la Sala “por, supuestamente, haber Especializada de lo Civil de la incitado a la suspensión de un Corte Provincial de Justicia, servicio público durante las resolvieron negar el recurso de manifestaciones ocurridas en Hábeas Corpus con el cual su Isla San Cristóbal. defensa legal pretendía su excarcelación. Criterios La resolución se dio luego El jurista explicó también que de que los magistrados con- otro de los argumentos de la sideraron que no hubo Sala fue el que los audios errores en el proceso de de los videos de las prodetención que realizó la testas no estaban claros. 2 Policía ni en el posterior “Bueno fuera haber escuDÍAS trámite de la Fiscalía de duró la audiencia. chado algún argumento”. Galápagos. Llerena apeló al dicLa diligencia, que tamen para que sea la se inició el miércoles y finali- Corte Nacional de Justicia la zó sobre las 17:00 de ayer, fue que resuelva la liberación del cuestionada por los familiares exdiputado. La militancia de y amigos de Eduardo V. Ellos la agrupación Galápagos Unidijeron que la detención, ade- dos indicó que defenderá la más de ser ilegal, era política. inocencia del detenido en las Raúl Llerena, abogado del calles. Incluso, señalaron que imputado, rechazó el dictamen la salud del procesado está en al sostener que los jueces “han riesgo. (DAB)

Dos hinchas ‘canarios’ investigados por tentativa de asesinato CASO. La decisión se tomó ayer, en la Corte Provincial de Pichincha.

Llamado a juicio a 31 militares por el 30-S El juez Raúl Salgado llamó a juicio a 31 militares que fueron acusados por el fiscal Iván Ron como autores del presunto delito de rebelión, producto de la protesta que realizaron contra de la Ley de Servicio Público, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S) en las inmediaciones del Ministe-

rio de Defensa. Este proceso penal se inició el 13 de enero de 2015, con la formulación de cargos para 89 militares de tropa. A Iván Durazno, abogado defensor de 8 procesados, a 4 de los cuales no se les llamó a juicio, le preocupa el hecho de que se mantengan las medidas

cautelares en contra de sus defendidos. Al abogado le llamó la atención que el juez Salgado haya dicho que se trata de una resolución provisional. Dijo que si no hay acusación fiscal no hay juicio y al no existir juicio, simplemente no deben mantenerse las medidas cautelares. (LC)

Dos de los 51 hinchas involucrados en los enfrentamientos entre las barras de Liga y Barcelona todavía se encuentran tras las rejas. Ellos son simpatizantes del equipo guayaquileño y son investigados por el presunto delito de tentativa de asesinato a un joven de 16 años que lucha por vivir en el Hospital de la Policía, en Quito. El adolescente sufrió fuertes traumas en la cabeza y heridas cortopunzantes. La audiencia se realizó la noche del miércoles en la Unidad de Flagrancias. El Juez de turno ordenó su prisión preventiva y se emitieron sus boletas de encarcelamiento.

En este caso se inició la etapa de instrucción fiscal, que durará 30 días. Los involucrados fueron trasladados a la cárcel regional de Latacunga. Los otros 49 aficionados, hinchas de Barcelona, fueron sancionados con un día de cárcel, que ya fue cumplido. También deberán cumplir trabajo comunitario supervisado por las autoridades de justicia. El incidente ocurrió la noche del martes en el barrio El Recreo, en el sur de la capital. Aficionados identificados con las barras Sur Oscura Quito y Muerte Blanca protagonizaron incidentes que dejaron como saldo dos heridos. (FLC)

EFECTIVO B6

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Colombia y Perú celebran acuerdo con UE BOGOTÁ, EFE • Colombia y Perú ce-

lebraron los resultados positivos del Acuerdo Comercial firmado con la Unión Europea (UE) tras sus dos primeros años en vigor, aunque todavía quedan ciertos desafíos para su implementación total, durante un seminario celebrado en Bogotá. Con un superávit comercial de más de 2.400 millones de euros a favor de Colombia, la Unión Europea se convirtió en el segundo socio comercial del país latinoamericano en el primer año de entrada en vigor del acuerdo, entre agosto de 2013 y julio de 2014. En ese perio- EL DATO do, las importaciones de la embajadora Unión Europea La de la UE en Colombia, María procedentes de Antonia van Colombia crecie- Gool, dijo que los son ron un 10,21%, resultados “muy positivos”. con un valor de 8.292,7 millones de euros, según el informe publicado por la UE. Las exportaciones colombianas con destino a los países de la UE se concentraron en aceites de petróleo, carbón y combustibles minerales (74,46%), banano (8,95%), café (4,98%), flores (1,55%) y grasas y aceites animales o vegetales (1,30%). “A nivel de América Latina, Colombia se convirtió en ese periodo en el cuarto proveedor de la UE después de Brasil, México y Chile, pero superando a Argentina”, señaló el documento.

$ 60,45

El petróleo de Texas sube un 0,88%

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 0,88 % y cerró en 60,45 dólares el barril, después de cono-

cerse un buen dato sobre el mercado laboral y en una jornada marcada por la debilidad del dólar frente a otras divisas. El barril de Texas, de referencia para el Ecuador cotizó al alza después de publicarse que las peticiones del subsidio por desempleo bajaron la semana pasada en 12.000 y se situaron en 267.000, cerca de niveles que no se veían desde hace quince años. Los analistas apuntaron también a la debilidad del dólar frente al euro y otras divisas, algo que suele presionar al alza el precio del petróleo.

El financiamiento chino llega de a poco A mitad de año han llegado 900 millones de dólares de financiamiento chino. El dinero para financiar el presupuesto estatal ecuatoriano de 2015 está llegando en partes y de diversas fuentes. Las necesidades de financiamiento se mantendrían en el orden de los 5.000 millones de dólares en relación a la meta del 5% del presupuesto, a lo que se suman unos 3.000 millones de dólares por concepto de las amortizaciones. A inicios de año, China ofreció líneas de crédito de 7.526 millones de dólares en total, de los cuales unos 4.000 millones estarían previstos para este año. Mientras que el dinero sigue entrando al país, las autoridades económicas tuvieron que ajustar el presupuesto en 1.420 millones de dólares, dejando el presupuesto en 34.897 millones de dólares. Se bajó la previsión de crecimiento de 4,1% al 1,9% y además definió que el precio promedio del petróleo con el que se trabajará el resto del año será de 41 dólares y no los 79,7 dólares por barril iniciales. Ma-

P

CRÉDITO. El Ministerio de Finanzas anunció el desmbolso.

teo Villalba, gerente del Banco previamente que los desembolCentral del Ecuador (BCE), co- sos estaban demorados, dentro mentó que los ajustes se hicie- de la coyuntura de la reducción ron luego de verificar los impac- de los precios del petróleo y que tos de la apreciación del estos fondos se utilizadólar y la caída del precio EL DATO rían para el plan anual de del crudo. inversiones. Además de esta entraLa nueva previsión estatal de da de recursos, Finanzas Poco a poco crecimiento del ha tenido que recurrir a En lo que va de 2015 han 1,9% coincide el Fondo dos emisiones de bonos llegado dos desembolsos con Monetario de China, uno de 400 Internacional y el soberanos en los mercamillones de dólares en Banco Mundial. dos internacionales por 750 millones de dólares mayo y otro este mes de 500 millones de dólares, según cada una cinco años plazo y al informó el Ministerio de Finan- 10,5% y 8,5% de interés, reszas. El titular de esta cartera de pectivamente. También se conEstado, Fausto Herrera explicó siguió un desembolso de unos

Deuda externa Los últimos datos que registra °el Ministerio de Finanzas sobre la

deuda del país están al corte de abril de este año, por lo que los nuevos desembolsos asiáticos no se contabilizan. Sin embargo, a esa fecha China se mantiene a la cabeza de los prestamistas con 5.430,5 millones de dólares de los 19.325,5 millones de dólares de la deuda pública externa, es decir el 28,1% del total que adeuda Ecuador. Le sigue Reino Unido con 1.079,8 millones de dólares. Otros 7.273,8 millones de dólares le corresponden a la deuda con los multilaterales y 3.814,2 millones de dólares más son por los bonos Brady, Global y Soberanos. Hasta abril de 2014, Ecuador le debía a China 4.715,3 millones de dólares, mientras que la deuda externa total sumaba 12.930,4 millones de dólares.

800 millones de dólares de libre disponibilidad, entregado por el BID. Mientras se espera conseguir un desembolso de Tailandia por 500 millones de dólares, que se mantuvo en negociaciones recientemente. Según un comunicado de Finanzas, Herrera aseguró que se seguirá recibiendo recursos de China, así como de otras fuentes para invertirlos en proyectos de “gran rentabilidad”. Este Diario solicitó información sobre las condiciones con las que arribaron los desembolsos, así como los proyectos específicos en los que se invertirán los fondos y la suma total de lo recibido, pero hasta el cierre de esta edición no se obtuvo una respuesta. (ABT)

Las sociedades ya pueden actualizar su RUC en línea

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor Semiu akaNbi SoguNle

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano

de nacionalidad nigeriana Semiu akaNbi Carta de Naturalización en el Ecuador.

SoguNle ha solicitado

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 11 de mayo de 2013 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 04 de junio de 2015 carloS aNdréS martíNez bolañoS,

Personas naturales

La opción en línea para las modificaciones relacionadas al RUC están vigentes desde el último cuatrimestre del año pa-

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

La actualización del Registro Único de Contribuyentes (RUC) para las sociedades, tanto públicas como privadas se podrá hacer por Internet a partir de este mes. El Servicio de Rentas Internas (SRI) informó que esta abierta la posibilidad de hacer el ingreso o modificación concerniente al nombre comercial o de fantasía, la especificación del tipo de establecimiento, así como los datos de ubicación del representante legal, del contador del negocio, la dirección del establecimiento si es que ha cambiado, los medios de contacto como correos electrónicos y teléfonos, al igual que el cierre.

P AR/100347/AG

RENTAS. . Los contribuyentes no necesitan visitar las oficinas del SRI para actualizar el RUC.

sado para las personas naturales, sin embargo, ahora podrán además actualizar e incorporar los datos de su contador. Para hacer el trámite, el contribuyente debe ingresar a la página web del SRI, dentro de la opción de “servicios en línea”, escogiendo la opción

“general” y seleccionando la “actualización de RUC”. Realizado el proceso, el contribuyente puede reimprimir su RUC en línea. Para el trámite en Internet es indispensable tener la clave de acceso al sistema misma que se solicita sin costo en las oficinas del SRI. (ABT)

GLOBAL I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Dos soldados muertos y tres heridos: Colombia

°

TRAGEDIA. Luego de un oficio religioso, miembros de la comunidad de Charleston abandonan la iglesia Metodista Episcopal, donde fueron asesinados nueve de sus vecinos. (AFP)

Joven asesinó a nueve personas en una iglesia Un muchacho de 20 años es acusado del tiroteo en un histórico templo afro de Charleston, Estados Unidos. El joven blanco, sospechoso de matar a tiros a nueve personas en una iglesia de la comunidad afroestadounidense de Charleston, en Carolina del Sur (sureste de EE. UU.), fue detenido, anunció el jefe de Policía de la ciudad. Gregory Mullen dijo que el sospechoso, identificado como Dylann Roof, un joven de 21 años, según el cotidiano local Post and Courier, que cita al FBI, fue detenido en Shelby, Carolina del Norte, en un control de rutas. Roof residía en los alrededores de Columbia, la capital de Carolina del Sur, situada a dos horas de ruta de Charleston y ya había sido detenido al menos dos veces por tráfico de drogas. En una foto en su perfil en Facebook aparece con una campera negra en la que se puede ver la bandera sudafricana del tiempo del Apartheid y otra del exrégimen segregacionista de Rodesia, hoy Zimbabue.

CHARLESTON, AGENCIAS •

Un acto incomprensible

crimen supone un nuevo golpe para °la Este comunidad negra en Estados Unidos, que en los últimos meses ha sido víctima de crímenes aparentemente motivados por el racismo, en particular homicidios cometidos por policías blancos contra hombres negros desarmados.

Fue el caso de Ferguson en 2014 y el de °Baltimore hace algunas semanas, además

de varios crímenes similares cometidos en Charleston el año pasado que han desatado tensiones raciales en todo el país.

Tras el tiroteo en Charleston, la goberna°dora de Carolina del Sur, Nikki Haley, hizo un llamamiento a rezar “para apoyar a los víctimas de este acto incomprensible”.

Los hechos

El tiroteo tuvo lugar hacia las 21:00 locales, en una de las iglesias de la comunidad negra más antiguas de la ciudad, la Emanuel African Methodist Episcopal Church. El hombre empezó a disparar durante una sesión de estudio de la Biblia, muy frecuentes en las iglesias del sur de Estados Unidos, tanto entre semana como el domingo. “Ya se pueden imaginar que hemos encontrado una escena [del crimen] muy caótica cuando llegamos”, dijo el comisario. La dirigente local del movimiento de defensa de los negros NAACP, Dot Scott, declaró a la cadena CNN que “una víctima salvó su vida porque el atacante le dijo ‘no te voy a matar (...) porque quiero que puedas contarles lo que pasó’”. La Policía de Charleston difundió imágenes del atacante,

Tensiones raciales

Jeb Bush, candidato a las primarias °republicanas para las elecciones presidenciales, escribió en Twitter que “nuestros pensamientos y nuestras plegarias están con las personas y las familias afectadas por los trágicos acontecimientos de Charleston”.

SOSPECHOSO. Dylann Roof, acusado de los asesinatos. (EFE)

“Noticias terribles de Charleston. Mis °pensamientos y mis plegarias están con

obtenidas de cámaras de seguridad. El sospechoso es visto abandonando la iglesia en un sedan negro.

Mike Huckabee, otro republicano que °aspira a llegar a la Casa Blanca, también

Un senador entre las víctimas

“Hay ocho fallecidos dentro de la iglesia”, indicó el jefe de Policía de Charleston, Gregory Mullen y explicó que uno de los dos heridos murió en un hospital cercano al que había sido trasladado, aunque no dio detalles sobre la identidad de las víctimas. Una de las víctimas fatales fue el pastor de la iglesia, Clementa Pinckney, también senador esta-

vosotros” escribió por su parte en Twitter Hillary Clinton, precandidata demócrata a las presidenciales que el miércoles estaba en la ciudad para una reunión electoral.

expresó su pésame.

tal de Carolina del Sur, reportaron medios locales y allegados. Los elogios al pastor no se hicieron esperar. “Era amado por todos. Jamás escuché una palabra crítica. Era un pacificador (...) una voz influyente” y “moderada, no solamente para la iglesia, sino también para el estado”, declaró su primo Kent Williams.

Tristeza e indignación ° El presidente de EE. UU., Barack Obama, expresó su profunda “tristeza” e “indignación” por el tiroteo contra una iglesia metodista de la comunidad negra

de Charleston (Carolina del Sur), que la Policía cree que fue un “crimen de odio”. Obama compareció, visiblemente afectado y en compañía de su vicepresidente, Joseph Biden, desde la sala de prensa de la Casa Blanca. Según Obama, “no es la primera vez” que las iglesias de las comunidades negras del país han sido atacadas y este nuevo suceso plantea otra vez preguntas sobre una “parte oscura” de la historia de EE. UU. Lo que “sí sabemos, una vez más, es que personas inocentes fueron asesinadas en parte porque alguien que quería hacer daño no tuvo problemas en conseguir un arma”, enfatizó. De acuerdo con varios medios, Roof recibió de su padre un arma como regalo en su último cumpleaños.

BOGOTÁ, EFE • Al menos dos soldados murieron y otros tres resultaron heridos en combates entre el Ejército y las FARC registrados en una zona rural del municipio de Puerto Rico, en el sur de Colombia, informaron fuentes castrenses. Los choques entre soldados de la Brigada Móvil 27 del Ejército e integrantes de la columna ‘Teófilo Forero’ tuvieron lugar en una zona conocida como Santana de Ramos, aledaña a Puerto Rico, en el departamento de Caquetá.

TRIBUTO. Miembros del senado estadounidense oran frente al Capitolio, en Washington. Uno de sus miembros, Clementa Pinckney, fue otra de las víctimas de Charleston. (AFP)

Bolivia: primer hallazgo de petróleo en 23 años

°

LA PAZ, EFE • El Gobierno boliviano anunció ayer el descubrimiento, en un pozo del este del país, de una reserva equivalente a 28 millones de barriles de petróleo, el primer hallazgo de crudo que se realiza en Bolivia en 23 años y que permitirá triplicar sus reservas de hidrocarburos líquidos. Este hallazgo fue anunciado por el presidente de Bolivia, Evo Morales, y realizado por la empresa petrolera YPFB Andina, participada por el Estado boliviano (51%) y la española Repsol (48,3%).

Rusia: paracaidistas contra amenaza exterior

EFE • El comandante °enMOSCÚ, jefe de las Fuerzas Aero-

transportadas de Rusia, el general Vladímir Shamánov, afirmó ayer que cuenta con más de diez batallones de paracaidistas listos para actuar dentro o fuera del país para repeler una amenaza exterior. “Tenemos más de diez batallones de infantería aerotransportada capaces de cumplir misiones tanto en el territorio de Rusia como fuera de sus fronteras para repeler de forma inmediata amenazas militares provengan de donde provengan”, dijo Shamánov.

GLOBAL B8

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

El Papa pide una revolución verde

La Tierra es “un inmenso depósito de porquería”, dice. Aquí los 20 puntos claves de la nueva encíclica. REDACCIÓN INTERNACIONAL •

MENSAJE. Un póster con la foto del Papa y su escritura sobre la situación ambiental, se dio a conocer ayer en Roma. (AFP)

P

La nueva encíclica del papa Francisco, presentada ayer en Roma, promueve enfáticamente el cuidado del medioambiente. Estos son los 20 puntos principales: 1.- El Papa pide “cambios profundos” en los estilos de vida, los modelos de producción y consumo y las estructuras de poder. 2.- Critica “el rechazo de los poderosos” y “la falta de interés de los demás” por el medioambiente. 3.- Afirma que la Tierra “parece convertirse cada vez más en un inmenso depósito de porquería”. 4.- El Papa llama a “limitar al máximo el uso de recursos no renovables, moderar el consumo, reutilizar y reciclar”. 5.- Se refiere a “una general indiferencia” ante el “trágico” aumento de migrantes “huyendo de la miseria empeorada por la degradación ambiental”.

Deuda ecológica

6.- Critica la privatización del agua, un derecho “humano básico, fundamental y universal”. 7.- Asegura que “los más graves efectos de todas las agresiones ambientales los sufre la gente más pobre” y habla de “una verdadera deuda ecológica” entre el Norte y el Sur. 8.- Se refiere al “fracaso” de las cumbres mundiales sobre medioambiente. 9.- Apunta al “poder conectado con las finanzas” como el responsable de no prevenir y resolver las causas que originan nuevos conflictos. 10.- El Papa cree necesario

“recuperar los valores y los grandes fines arrasados por un desenfreno megalómano”. 11.- “Cuando no se reconoce (...) el valor de un pobre, de un embrión humano, de una persona con discapacidad, difícilmente se escucharán los gritos de la misma naturaleza”. Ante la crisis

12.- Para el Papa, “es una prioridad el acceso al trabajo por parte de todos”. 13.- Entiende que “a veces puede ser necesario poner límites a quienes tienen mayores recursos y poder financiero”. 14.- Pide que los aborígenes se conviertan “en los principales interlocutores” del medioambiente. 15.- Critica la “lentitud” de la política y las empresas que sitúa “lejos de estar a la altura de los desafíos mundiales”. 16.- El Papa cree que la “salvación de los bancos a toda costa (...) solo podrá generar nuevas crisis”. 17.- Critica que la crisis financiera de 2007-2008 no haya creado una regulación. Los réditos

18.- Asegura que las empresas “se desesperan por el rédito económico” y los políticos “por conservar o acrecentar el poder” y no por preservar el medioambiente y cuidar a los más débiles. 19.- Cree que la solución requiere “educación en la responsabilidad ambiental, en la escuela, la familia, los medios de comunicación”. 20.- El ¨Papa anima a los cristianos a “ser protectores de la obra de Dios”.

ONU y ecologistas celebran ° La ONU y diversas organizaciones ecologistas han celebrado la publicación de la encíclica “Laudato si’”, que versa sobre los riesgos que acechan al

medioambiente. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dio la bienvenida al documento y urgió a los gobiernos a que en la Cumbre del Clima, que se celebrará en París del 30 de noviembre al 11 de diciembre próximos, adopten un acuerdo “ambicioso” contra el cambio climático. La Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) consideró un “hito” la encíclica y pidió un cambio global para hacer frente a los efectos del cambio climático.

Se agotan las reservas subterráneas de agua El líquido de los acuíferos internos de la Tierra está desapareciendo. Culpan a la acción humana.

“Los métodos de medición fí• Un tercio de las reservas de agua más gran- sicos y químicos que hoy existen des del planeta se están vaciando son simplemente insuficientes”, declaró el profesor de la rápidamente a raíz de la Universidad de California actividad del ser humano EL DATO en Irving Jay Famiglietti, y no queda claro cuánto principal investigador del líquido contienen, revelan Los acuíferos subterráneos estudio. dos estudios. suministran el “Dada la rapidez con Grandes sectores de la 35% del agua por los la que estamos consupoblación están usando usada seres humanos, miendo el agua de las aguas subterráneas sin dijo Jay ciensaber cuándo se van a Famiglietti, tífico de la NASA reservas subterráneas, necesitamos coordinar agotar, alegan los invesun esfuerzo global para tigadores de un análisis publicado el martes anterior en determinar cuánta agua queda”, Internet en el periódico científi- añadió Famiglietti, quien también se desempeña como experco Water Resources Research.

WASHINGTON, AFP

PLANETA E

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

UBICACIÓN. La reservas en peor situación están en regiones pobres y muy pobladas.

to en investigación de aguas en el Jet Propulsion Laboratory de la NASA. Más pérdida

En el primer estudio, los investigadores estudiaron 37 de los acuíferos más grandes de la Tierra entre 2003 y 2013. Ocho de estos fueron clasificados como ‘sobre-usados’, lo cual significa que están siendo vaciadas sin ser naturalmente recargadas para contrarrestar el drenaje. Se determinó que otros cinco acuíferos eran ‘extremadamente o altamente usados’. Los científicos advirtieron que la situación va a recrudecer con el cambio climático y

con el crecimiento demográfico. Los acuíferos más sobrecargados se encuentran en los lugares más secos del mundo, donde hay muy poco reabastecimiento natural. Camino al agotamiento

Según el segundo estudio, no se conoce el volumen total del agua subterránea restante en el mundo y las estimaciones de los diferentes científicos discrepan sobre los años restantes “hasta llegar al agotamiento”. “No sabemos cuánta agua contiene cada uno de estos acuíferos. Las estimaciones pueden variar entre décadas y milenios”, señaló Alexandra Richey, principal autora de los

Líquido vital

Peligro de desaparecer 21 de las 37 mayores reservas subterrá°neas del planeta perdieron más agua de la que recibieron

Esto se dio durante una década de °observación, entre 2003 y 2013. De esas 21 reservas, hay 13 que experi°mentaron en el periodo de análisis fuertes declives en sus niveles de agua.

dos estudios. “Estamos intentando activar una alerta para señalar dónde una gestión activa hoy podrá proteger vidas y el sustento de la población en el futuro”, concluyó.

Hábitat de iguanas rosadas no sufre alteraciones

ANÁLISIS. La concentración de glóbulos rojos y glóbulos blancos fue analizada en las muestras de sangre tomadas de las iguanas rosadas.

El monitoreo realizado por guardaparques y representantes del Instituto Geofísico (IGN) de la Escuela Politécnica Nacional confirma que la población de iguanas rosadas y su hábitat, ubicado en el noroeste del volcán Wolf, que está en erupción, se encuentran estables, sin evidencias de afectación, informó la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG). Jorge Carrión, director de Gestión Ambiental de la DPNG, informó que el objetivo primordial del monitoreo fue verificar el estado de salud y condiciones físicas de las iguanas rosadas, las mismas que pudieron verse afectadas por

la actividad eruptiva del volcán. Trabajo conjunto

Dos guardaparques y dos técnicos del IGN fueron los encargados de verificar la situación. Capturaron cinco iguanas rosadas y dos amarillas, se obtuvo muestras de sangre, se las pesó y midió. Los valores obtenidos están dentro de los rangos normales en comparación con anteriores monitoreos realizados, señala la información de la DPNG. En tanto que las muestras de sangre fueron procesadas y preparadas para ser enviadas a las Universidad Tor Vergata de

Italia, con la finalidad de realizar análisis y verificar el estado de salud de estos especímenes. Se espera contar con estos resultados en las próximas semanas. Sigue erupción

El hábitat de las iguanas rosadas no mostraban rastros de la actividad volcánica, no se encontró ceniza sobre la vegetación ni el suelo, ni tampoco algún otro material proveniente de la erupción. La actividad eruptiva del volcán Wolf, el más alto de Galápagos, se mantiene, y para esto la DPNG y el Instituto Geofísico lo vigilan permanentemente. (CM) P

P AB/11936/AS

B10

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Se presenta en Nueva York

CINE ECUATORIANO

P

Del 17 al 20 de junio la ciudad estadounidense de Nueva York se ha convertido en la ‘Sede del Cine Ecuatoriano’, que tiene lugar en la reconocida sala de cine alternativo Tribeca Films, informó la Oficina Pro Ecuador a través de un comunicado. El evento es organizado por Maravilla Films conjuntamente con el Ministerio de Turismo del Ecuador. El documental ‘El grill de

César’, del cineasta ecuatoriano Darío Aguirre, fue la que abrió el Festival, al que asistieron el día 17 unas 150 personas, según el documento. El evento estuvo adornado con rosas ecuatorianas y concluyó con una degustación de la gastronomía ecuatoriana, donde se promovieron productos como camarón, plátano verde, café y chocolate, los cuales deleitaron el paladar de los asistentes. (DAG)

DOCUMENTAL. ‘El grill de César’ abrió la cita fílmica que concluye este 20 de junio.

ARNOLD SCHWARZENEGGER

P AB/11934/AS

También es ‘brominator’

MIAMI · La estrella de cine de acción se hizo pasar por una estatua en el museo de cera Madame Tussauds de Hollywood, en Los Ángeles, y casi mata a unos turistas del susto, eso sí, por una buena causa. El actor se convirtió en ‘Terminator’ para conseguir apoyo para el programa educativo After-School All Stars. Un ganador y su acompañante podrán asistir junto a Arnold a la premiere mundial de ‘Terminator: Genesys’, en julio. PEOPLE EN ESPAÑOL

Se enciende en Ecuador

TEMPO E

LA FIESTA DE LA MÚSICA

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO

El reconocido Festival abre el verano con un gran evento musical. El 21 habrá un gran show. El 21 de junio de cada año (fecha oficial en el mundo) se celebra uno de los sucesos más importantes del verano en Francia: La Fiesta de la Música. Quito será una vez más parte del Festival gratuito este domingo 21 de junio en el parque La Carolina, desde las 14:00. En Francia, durante esta fecha, profesionales y amateurs de la música de todos los géneros y edades, instituciones musicales, asociaciones, municipalidades, radios, televisoras, salas de concierto, empresas públicas y privadas se unen a la celebración que comenzó en el país europeo hace 33 años y que se extendió a otras naciones del mundo, como Ecuador. Décadas

La primera vez que una Fiesta de la Música se realizó en Quito fue en 1995, hace 20 años. Unos lozanos integrantes de Barro, Mamá Vudú, Contravía, Hugo Idrovo, Cacería de Lagartos, se subían a los escenarios del parque La Carolina, en el entonces novedoso encuentro independiente. Las cosas han cambiado mucho desde hace 20 años y, por supuesto, la música. Barro ya no existe y los Cacería se volvieron Chaucha Kings, pero la música ha evolucionado de tal forma que los nuevos exponentes ecuatorianos ofrecen una gran variedad de estilos musicales que van del indie a la fusión y a la psicodelia rock. Entre los grupos ecuatorianos estarán Sexores con su dream

pop; Moshi Moshi con su sonido a videojuego japonés; La Máquina Camaleón, quienes han puesto una marca personal al indie ecuatoriano; la solista Joanne Vance y el dance rock de los Fat Chancho. A todos ellos se juntarán los parisinos de Baden Baden integrado por Eric Javelle (cantante y compositor), Julien Lardé y Gabriel Vigne. El trío francés es capaz de fusionar los sonidos clásicos con los actuales en una de las propuestas vanguardistas más propulsoras de la música independiente moderna.

Douglas recibe el ‘Nobel judío’

JERUSALÉN • Emocionado °hasta las lágrimas, el actor

Michael Douglas recibió ayer el premio Génesis -considerado el ‘Nobel judío’-, en reconocimiento a sus “logros profesionales” y su “pasión” por la herencia judía y el Estado de Israel. “Mi viaje hasta este escenario ha sido largo, con personas que han influido en los momentos más cruciales, pero déjenme decirles cuatro palabras: ‘I am a jew’ (Yo soy judío)”, declaró. EFE

Muere el papá de Penélope

°

Impulso cultural

Junto al encuentro sobre las tarimas se realizará paralelamente los Encuentros Profesionales ‘La Fiesta de la Música más allá del escenario II’, que son talleres que se enmarcan en la realización de gestión cultural y que darán seguimiento a lo propuesto en la primera edición del taller del año pasado. Durante tres días (del 19 al 21 de junio) se realizará este labora-

SOLISTA. Joanne Vance, con su potente voz, cantará algunos temas de su repertorio en inglés y español.

torio que está dirigido a grupos de músicos, gestores responsables de proyectos musicales o emprendedores en torno a la actividad musical en general. “En 2015 queremos mantener y continuar con el trabajo que se hizo en la primera edición de los encuentros profesionales, con el objetivo de afianzar los lazos crea-

dos en esta primera experiencia y expandir las redes entre los ecuatorianos y extranjeros” es la propuesta de los organizadores de este taller creado por el grupo de gestores culturales Hilo Negro. La Fiesta de la Música será el punto de partida del solsticio de verano y llega una vez más para enfocarse en las nuevas propuestas de la actividad musical ecuatoriana. (CC)

MURCIA • Eduardo Cruz Contreras, padre de la actriz Penélope Cruz, falleció ayer en la localidad española de La Manga del Mar Menor, en la costa mediterránea, por un problema cardiaco, informaron fuentes sanitarias. El hombre de 62 años de edad vivía junto con su esposa, Carmen Moreno, quien pidió ayuda a los servicios de emergencia durante la pasada madrugada, pero cuando los sanitarios llegaron a la vivienda ya había fallecido. EFE

SHOW. La agrupación Baden Baden llega desde Francia para dar el toque internacional al Festival.

Nicol besó a Naomi

°

MÉXICO • Nicole Kidman y Naomi Watts, ambas portando un gorro de ducha, se besaron en pleno escenario durante la entrega de los Premios Women In Film’s Crystal + Lucy Awards, en Los Ángeles California. Kidman contó que cuando era una joven actriz, Jane Campion le ofreció un papel en una de sus primeras películas, mismo que rechazó porque tenía que vestir un gorro de ducha y besar a una chica, y después se arrepintió. LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

AGENDA Celebración Inti Raymi Los raymikuna (celebra°ciones) para los andinos son

momentos de integración y relacionamiento entre la comunidad de los runas (personas), con la comunidad de la naturaleza (Pachamama), con la comunidad de las deidades (dioses) y con la comunidad de los antepasados. En este sentido, el Consejo de Desarrollo de las nacionalidades y pueblos del Ecuador (Codenpe), en transición al Consejo Nacional para la Igualdad de Nacionalidades y Pueblos, como instancia encargada de asegurar la vigencia y el ejercicio de los derechos consagrados en la Constitución, y con el fin de rescatar, promover y fortalecer la interculturalidad como el espacio de interrelación entre las diversas culturas que coexisten en el territorio plurinacional ecuatoriano, realizará el Inti Raymi-Fiesta del Sol. Esto será hoy en las instalaciones de la Codenpe, en Quito, a partir de las 10:00. Se realizará la participación de grupos culturales, organizaciones, comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades. (PT)

Taller sobre planificación indígena

°

La Universidad San Francisco de Quito, con el apoyo del CIS (Centro de Investigaciones Socio-Culturales) y el Unigis (Geo Centro), en conjunto con la Universidad de New México (UNM) (el Indigenous Design Planning Institute), organiza un taller sobre planificación comunitaria en poblaciones indígenas. Este acto, que se hará del 29 de junio al primero de julio, tiene como objetivo reunir a estudiantes y líderes indígenas de distintas comunidades del Ecuador y de Nuevo México para la discusión de temas alrededor del territorio, el patrimonio, la planificación comunitaria, que permitan la construcción de sus propios planes de vida y su aplicación en las respectivas comunidades y poblaciones. Este taller se constituirá en un espacio único en el que miembros de comunidades indígenas, estudiantes y líderes de regiones diversas del Ecuador y del suroeste de Estados Unidos puedan compartir experiencias y perspectivas sobre el desarrollo de sus comunidades. (PT)

LOS KARANKIS LABOR. Los karankis se dedican a las actividades que el suelo permite, la agricultura de manera especial.

NO PIERDEN SU IDENTIDAD En este pueblo la mujer se distingue por su vestimenta llena de color, con bordados y complementos.

L

os karanquis o carankis, ubicados en la Sierra Norte, provincia de Imbabura, es un pueblo que nació debido a la unión a través de alianzas de varios grupos como los otavalos y kayambis. Dieron una dura resistencia a la invasión Inca, aunque fueron vencidos en la batalla de Yahuarcocha por los ejércitos del Inqa Wayna Qhapaq. El pueblo karanki está en los

cantones Ibarra (La Esperanza, Angochahua, Caranqui y San Antonio), Antonio Ante (Andrade Marín), Otavalo (San Juan de Ilumán) y Pimampiro (Mariano Acosta y San Francisco de Sigsipamba). El kichwa es su primera lengua (la segunda es el castellano), por esto es uno de los pueblos kichwas, junto a otras parcialidades kichwa-hablantes vecinas como los otavalo, los natabuela o los imbaya. Su economía se basa en la actividad agrícola con produc-

ACTIVIDADES. Elaboran artesanías, lo que les permite tener ingresos extras.

tos como la cebada, el trigo, la papa, la oca y el maíz. También elaboran artesanía, impulsan microempresas productoras de quesos, miel y yogur. Asimismo, practican el agroturismo y turismo comunitario. Conozca la vestimenta original de este pueblo (ver gráfico) (CM)

Vestimenta de los pobladores Karanki Sombrero de ala corta.

El varón

La mujer Sombrero negro

‘Chalina’ de colores vivos. Confeccionada de algodón o lana de borrego.

Poncho rojo de lana

Viste pantalón blanco corto y camisa blanca

‘Huallcas’ o collares dorados, ‘manillas’ o pulseras (antiguamente, de coral rojo)

Alpargatas blancas

Elaboración: LA HORA

Blusa blanca bordada con hilos multicolores que representan planta y aves

Alpargatas negras

Falda o ‘pollera’ de tonos intensos (o ‘anacos’ oscuros, al estilo de las mujeres Otavalo). Sujetan las faldas con fajas de 3 m de longitud y 10 cm de ancho. Son tejidas en telares.

Creencias, símbolos y costumbres ° La muerte para los karankis juega un papel muy importante,

tanto de lado cristiano, impuesto en la Colonia, como por creencias originales ligadas a la naturaleza. Por esto, la muerte de un familiar es causa de respeto, recogimiento y reciprocidad con el finado, llevando al sitio de velorio comida dulce, por ejemplo arroz de cebada, sambo, morocho blanco. Luego de tres días de velación se lo entierra. Actualmente, se ha recuperado cierta relación mítica con la naturaleza, reconociendo en los cerros, en los ríos, en el Sol, la Luna, las estrellas y la Tierra misma, la vida que permite a este pueblo estar en estos tiempos. En relación a las formas de comunicación, el grito o el silbar son elementos de identidad. Tocan instrumentos como la flauta, el violín, la guitarra y actualmente también utilizan guitarras eléctricas y pianos. Los niños juegan aún a las canicas, a las escondidas en los ríos o entre los pencos..., todo con elementos naturales.

VIAJA

Vía Quito - Huamboya (por Baeza o por Ambato) Santo Domingo

PICHINCHA QUITO

I

Pifo Papallacta

Baeza Machachi

COTOPAXI La Maná

Latacunga

Ambato

Tena

Guaranda

Riobamba

COTOPAXI

Misahualli

Baños

Puyo

Mera Palora

Huamboya

Guamote

MORONA

Alausí Sucúa

NATURAL. Los laberintos de Chiguasa tienen una extensión de 2 hectáreas y son formaciones naturales.

Macas

Elaboración: LA HORA

Descanse en ‘la ciudad perdida’ Huamboya es una tierra shuar que cuenta con ríos, cascadas, cuevas, bosques y, sobre todo, amabilidad.

En el cantón Huamboya, ubi- recorrer 60 km más se llega a cado en Morona Santiago, hay Huamboya. Otra opción es paun clima tropical húmedo y sando por Macas, si la persona una temperatura que varía sale de Riobamba, Cuenca o entre los 22 y 28ºC, las con- Loja diciones propicias que busca todo turista para vacaUn agradable recorrido cionar y conocer la naEl viaje desde la capital, EL DATO turaleza. por la panamericana, Este sitio, habitado permite recorrer parte de en su gran mayoría por Hay vuelos la Avenida de los VolcaQuito-Macas shuaras, según refiere que le permitirán nes y apreciar el Antisaen menor na, los Illinizas, el Cotoel propio Municipio, llegar tiempo a significa ‘Casa que flo- Huamboya. paxi y el Tungurahua y ta’. Posee una gran vacruzar varios poblados riedad de flora, fauna, ricos en cultura, belleza y ríos, cascadas, cuevas y que- gastronomía: Machachi con los bradas. productos lácteos, Latacunga Al salir desde Quito, vía te- con las chugchucaras, Salcedo rrestre, es posible viajar por la y sus famosos helados de frupanamericana sur hasta llegar tas… en aproximadamente cuatro Haga una parada obligatohoras, al Puyo, desde donde ria, pues no se puede perder de se toma la vía a Macas. Tras los encantos de Baños, cantón

Cueva la Catedral

°

NAPO

Pujilí

B13

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

En este sitio el calcio se ha acumulado y ha permitido la creación de estalactitas y estalagmitas que, a lo largo de los años, han ido cerrando el paso y convirtiendo el lugar en una especie de cueva no muy larga de sin igual belleza. Para llegar hasta la entrada es necesario subir un pequeño rescoldo de ladera por donde cae agua que se filtra por las raíces de los árboles. La cueva está localizada a 27 km de Huamboya, se llega por carretera y luego se camina aproximadamente 1 km por un sendero vertical y escarpado.

Naturaleza Para disfrutar

Sanimba ° Cascada Tuna Chiguaza ° Río Tsutsum o Chayukde ° Laguna Lucy ° Cascada Shangaime ° Río del Filo ° Cascada Tse Mants Maine ° Río ° Río Chiguaza

Delicias

A la hora de comer Ayampaco: Se prepara con pescado °o pollo, palmito y especies, envuelto en hojas de bijao y asado.

Locro: Es un guiso a base de yuca o °zapallo, maíz y frijoles, se lo prepara con carne de res fresca o seca.

de carachama: Contiene caracha°maCaldo cocinada, sal y pedazos de yuca con plátano.

DIVERSIÓN. Aguas cristalinas de los ríos que hay en Huamboya.

del cambio de paisaje y clima, se siente la transición entre el frío del páramo andino que desciende desde los 3.700 m de altitud hasta los 1.200 m, donde inicia la tupida selva amazónica.

famoso por sus cascadas y deportes extremos, sus especialidades en dulces de melcochas y derivados de la caña. Puyo, por donde también recorrerá, se ha convertido en un paraíso turístico que dispone de todos los servicios para atender a los visitantes que llegan a disfrutar de los atractivos naturales y culturales. Y en el trayecto a Huamboya, por la vía a Macas, se disfruta

Maravillas por conocer

Huamboya tiene aproximadamente 5.965 habitantes y muchos rincones por contemplar. Al norte de la ciudad está el dique del río

Najembaime, un lugar paradisiaco de aguas cristalinas, ideal para la natación, paseo en bote, canoas y balsas. También está el puente de obenque, de aproximadamente 300 m de longitud, sobre el río Pastaza, que une a Morona Santiago y Pastaza. La laguna Santa Marianita o Chayuki, a 17 km al nororiente del cantón, parece ser alimentada de forma subterránea, pues no existe una clara influencia de alguna corriente de agua que sea su tributaria y se cree que está asentada sobre una gran plancha de roca que la soporta. En los sitios de hospedaje hay información y guías para viajar, caminar y maravillarse con los atractivos turísticos de este canton amazónico. (CM) P

p93394 PAP/63145

VENDEMOS INF: 0985995448 0996931307

wbayora1947@hotmail.com Esmeraldas - Ecuador

Acreti SA Anula póliza 1308 de Banco Guayaquil por pérdida P-209350/MIG

Agro empresarios, emprendedores agrícolas, y demás interesados; se venden 240.000 plantas de stevia listas para mandar a producción, 3 meses de edad, genética de alto rendimiento y productividad de hoja grande, perenne, variedad con características medicinales. Calibre de tallos de 6 y 10 milímetros. Raíz libre de hongos, bacterias y nematodos. Se entregan puestas en Santo Domingo de los Colorados y sus alrededores. PAP/63149

9600 ARBOLES DE TECA 15 AÑOS

IMPORTANTE OPORTUNIDAD AGROINDUSTRIAL DE NEGOCIOS PARA:

Inf: 022903240, 0993508651, 0998237213

P AR/100365/AG

MOSAICO B14

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Cantante Y CoMPositora eCuatoriana arar

generaCión esPeCie

aLabanza

dios deL vino

Liebre de La Patagonia CLoruro

agotaMiento

Labrar CoChe,

gabán

TNT, 19:55

CaLLe de un

PatriarCa deL

A R

A

O

A

N

N

VerdAdero

A

A

N

B

O

L

A

U

com. Autón de eSpAñA AltAr

C

A

R

E

N

R

A

cAuce ArtiFiciAl de AguA toStAr, dorAr

A

S

A

R

D

medidA de

A

G

B

FrutA de exportAción intrigA

T

R

A M A

longitud

cAnicA neFASto, inFAuSto

O

G

A

ciudAd de FrAnciA Amplio

E

poderoSo

R

E

triunFAr

R

reBoSAr, llenAr

A

R

O

N

R

U L

I

inepto, inutil

O

R

A

C

D

A

hijo de dédAlo mAtrimonio, cASAmAiento

Z

A

eSpecie

I

O

C

roStro

A

linAje, cAStA teSoro púBlico

R

O

O

mArchito, AjAdo

C E

M

O

M

A

N

T

A

nAtA de lA

citAr

O

A

R

A

FieStA, BAile nomBrAr

L

L

JEAN RACINE (1639 - 1699)

A

M

dueño

E

murciélAgo en ingléS

extrAñA

R

A

E

AromAtizAr Sonido

B

A

cuAdrúpedo

S

R

A

deVoto, religioSo

A

R

E

R

A

S

T

Acción de tASAr

eStAdo de

norteAméricA

A leche

puerto de mAnABí

S

lA plAtA

AStro rey

L

S

diSFrutAr, plAcer

SímBolo del cAlcio

A

M

A

I

C

depArtAmento de perú

A

minerAl que AtrAe Al Acero

O

P

Bulto

C

A

VeredA,

A

S

O

pAíS de ASiA grueSo, gordo

O S

esCoLar

Por un reY

O

I

R

C

L I

A

tonto en

S

R

eStómAgo del rumiAnte

O

kichuA

extrAer

A

N

A

R

C

E

O

N

rezAr, SuplicAr cintA de Algodón

A

R

A grAn extenSión de ArenA primerA notA muSicAl

Apócope de

E

cerVezA ingleSA tAnto

E

cAliFicAción

T

A

E

zArcillo

A

T

C

A

N

A

N

vasCa

SímBolo del nitrógeno

enFermedAd contAgioSA

S

L

A

O

N

D

A

griega

MonarCa Peruano aPóCoPe de MaMá

CaLiFa árabe

LiCor

eMbroLLo

región deL eCuador aFéresis de

verdadero roManos

FraganCia reLativo a La

R

(agosto 23 - septiembre 22)

CinCuenta en

naPoLitano

(septiembre 23 - octubre 22)

F

Nro. 3215

MICROBIOGRAFÍA

Felipe VI de Borbón (1968)

Tras ser contratado por el °Presidente de EE. UU., Machete

Actual rey de España, fue proclamdo con ese título un día como hoy de 2014 tras la abdicación de su padre, Juan Carlos I. Ostenta la jefatura del Estado y el mando supremo de las Fuerzas Armadas de España. Graduado de Derecho en la Universidad Autónoma de Madrid, habla fuidamente el inglés, el francés y el catalán. En los Juegos Olímpicos de Barcelona, en 1992, fue el abanderado de la delegación española y quedó en sexta posición en la especialidad de vela donde compitió. (AGC)

Nro. 3214

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Detectan que Venus posee actividad volcánica para aclarar esta cuestión. Las investigaciones muestran que Venus es “casi exactamente del tamaño de la Tierra y tiene una composición similar”, así que la ESA considera probable que tenga una fuente de calor interno que escaparía en forma de erupciones volcánicas. Se han observado varios sucesos en que una región de la superficie de repente se vuelve más caliente y después se enfría. El jefe científico de Venus Express, Håkan Svedhem, está satisfecho

El misticismo puede abrir una puerta para que Ud. domine sus impulsos. Sentirá especial atracción por la comida y cocina internacional. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

LIBRA

boCa

CINECANAL, 22:00

MADRID, EFE • La nave Venus Express, de la Agencia Espacial Europea (ESA), ha detectado la presencia de actividad volcánica en el planeta vecino a la Tierra, tras ocho años de observaciones. El grosor de la atmósfera de Venus impide ver su superficie, pero los radares de misiones han revelado que está cubierto de volcanes y lenguas de lava. Esta nave, que concluyó el pasado año sus observaciones, llevó a cabo una serie de medidas en diferentes longitudes de onda

VIRGO

Curar

• HORAKU

se embarca en una peligrosa misión: acabar con el líder de un cartel y un traficante de armas multimillonario y excéntrico llamado Luther Voz, quien ha ideado un plan para llevar el caos y la destrucción a todo el planeta.

(julio 23 - agosto 22)

Para poder convencer a sus superiores será necesaria mucha paciencia ya que estos serán obstinados en sus puntos de vista. Sea cauteloso con las mujeres influyentes. Recuerde: Evite ser extremista u obstinado.

tosCo, brusCo

trabajo

guerriLLa

LEO

Cortar

ProvinCia de esPaña novena Letra tarea,

PrinCesa inCa

AFónico

R

N eScolAr

A

S

eSpoSA de ABrAhAm SímBolo del neón

orillA

R

el deSierto conVicto

VegetAción en

T

BAnderA lieBre de lA pAtAgoniA

CaLiFiCaCión

N

A

pAlo de lA

santo en Portugués asiento, Luneta

G

A

SímBolo de

O

equiVocAdo generAción,

CELEBRIDADES DRAmAtuRgo fRANCEs y CoRtEsANo DE lA CoRtE DE luIs XIV pARA quIEN EsCRIbIó sus obRAs.

G

lA películA ShAnghAi

(junio 22 - julio 22)

Con sus amigos disfrutará de los paseos y especialmente de la comida. Estos pueden aportar a estabilizar su parte emocional. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto.

dorar

estado regido

Solución anterior C

CÁNCER

PuebLo

diLuvio síMboLo de CobaLto

grAmo

Este será un buen momento para resolver los asuntos pendientes en su vida familiar. Su madre o esposa pueden ser un apoyo para superar las dificultades. Recuerde: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

baLneario de esMeraLdas tostar,

aMor

voz de arruLLo taPir

(mayo 21 - junio 21)

CiaL de agua

átoMo dios deL

Rayo McQueen regresa a °Radiador Springs, después de

G

GÉMINIS

Moneda de Costa riCa

Cantautor eCuatoriano

pAto SímBolo de

(abril 20 - mayo 20)

Ud. podrá mantener bajo control sus emociones. Sus sentimientos serán especialmente importantes para Ud. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

r. de asia MeridionaL

La vid

aniMaLes

Fue ArtiStA mArciAl, Actor de ee. uu. de origen chino

TAURO

estreLLa

CauCe artiFi-

reY de Los

Actriz de

un aniMaL

de vaLaquia

Fruto de

vehíCuLo

habitar

PesCa

grosura de

signo graMatiCaL

esPosa de abrahaM

Sus fuertes deseos de mejorar su situación económica ayudarán a que estas se estabilicen. Gastos imprevistos en su hogar. Recuerde: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.

Moneda de ee. uu. CoMbate

arte de

terCera

ProFundo Perro

Fatiga,

ruLar, Caer

(marzo 21 - abril 19)

voCaL vertiente, arroYo

CoMer

sódiCo

Machete Kills

ARIES

ingLés

hato, rebaño Yerro, error

su último triunfo, para por fin descansar y pasar tiempo con su novia Sally. Su mejor amigo, Mate, está tan contento de tenerlo de regreso que le inscribe en una carrera que lo llevará por Inglaterra, Italia y Japón.

básCuLa estreLLa en

TVFAN

Cars 2

La fuerza y la tenacidad que pone en sus proyectos hacen que Ud. logre en un 99% las cosas que se propone. La fe es la fuerza poderosa que actúa dentro de Ud. ya que esta le permite ver con claridad su meta y alcanzarla.

aCCión de

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 19?

Es prudente que Ud. se adapte con mayor facilidad a los cambios que se van presentando en su vida. Procure ayudar a su pareja a administrar el dinero. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su pareja se distinguirá por su paciencia y persistencia en lo que desea. La vida de pareja será estable y con toques de romanticismo. Gastos por asuntos legales. Recuerde: No se agite por lo que no puede realizar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El dinero será una muy buena motivación para trabajar con ahínco y dedicación. El ambiente en su trabajo será agradable. Evite comer en demasía. Recuerde: El amor es la bendición del Universo al hombre.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Compartirá mucho más con sus hijos y los afectos serán más fuertes y más fáciles de demostrar. Relaciones sentimentales duraderas. Creatividad en el hogar. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

PLANETA. Su presión atmosférica es 90 veces superior a la terrestre.

de que por fin puedan incluir a Venus en el “selecto club de cuerpos del sistema solar con actividad volcánica”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Sea más paciente y abierto en los sucesos en su hogar. Su madre será más afectuosa. Si está tratando de vender alguna propiedad, tenga paciencia. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Mantenga su persistencia en sus estudios y negocios ya que esto dará buenos frutos. Sus parientes se comportarán de manera más bondadosos. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

B15 D

COPA AMÉRICA

ECUADOR

VS.

DT: Gustavo Quinteros Argentino-boliviano VIERNES, 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MÉXICO DT: Miguel Herrera Mexicano

TERCER PARTIDO

Estadio: El Teniente de Rancagua

GRUPO A

Hora: 16:00

Arbitro: José Argote (VEN)

El juego de la clasificación

La ‘Tricolor’ necesita ganar por lo menos 4-0 y esperar resultados de los otros grupos para un cupo, a los cuartos de final, como mejor tercero. Alexander Domínguez

Jesús Corona

1,93 m 28 años

1,84 m 34 años

En 2010, el arquero de la Liga de Quito, recibió su primera convocatoria para jugar dos amistosos con la Selección nacional. Fue titular en las Eliminatorias Sudamericanas para el Mundial de Brasil, al que Ecuador clasificó. ‘Dida’, como también se lo conoce, se adueñó del pórtico en los tres partidos, donde recibió dos goles, mientras que en esta Copa América le anotaron cinco tantos.

4

En 2005, el portero del Cruz Azul debutó con la Selección mexicana en un amistoso ante Polonia. También participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, donde obtuvo oro. Además, fue suplente en el Mundial de Alemania 2006 y en Brasil 2014. En 2012 recibió el balón de oro como mejor arquero de la Liga ‘azteca’. Comenzó su carrera con el Atlas en 1997.

3

ENFRENTAMIENTOS

VICTORIAS PARA MÉXICO

Novedades En México no podrá actuar Adrián Aldrete por lesión, en su lugar iría el defensa Carlos Salcedo. El resto de jugadores que actuaron ante Chile saldrán al gramado para medir a la ‘Tricolor’. La mayor duda en el equipo titular de Ecuador será el defensa Gabriel Achilier, impedido de entrenarse junto al resto de sus compañeros en los últimos días por unas molestias en la rodilla. Rafael Márquez no se recuperó. El técnico argentino-boliviano aseguró que Achilier estará en plenas condiciones para el partido, pero el central Arturo Mina se perfila como su sustituto en caso de que el jugador del Emelec no alcance a superar la indisposición que padece desde el partido ante Bolivia. Quinteros puede dar entrada durante el encuentro a los centrocampistas Renato Ibarra y Juan Cazares para que vuelvan a ser los revulsivos del equipo ecuatoriano y aumenten el potencial ofensivo, como ocurrió ante Bolivia. En la historia En la Copa América se han medido en cuatro

Estén tranquilos que vamos a formar un equipo competitivo”.

1

EMPATE

ocasiones. La primera vez fue en 1993, cuando la ‘Tricolor’ cayó (2-0) y con este resultado México pasó a la final. Luego, en 1997 se registró el único empate (1-1), fue en cuartos de final y los mexicanos siguieron adelante desde el punto de penalti (4-3). Los dos últimos choques, ambos en la fase de grupos, acabaron con victoria de los ‘aztecas’ por 2-1, en 2004 y en 2007. Mientras que de los últimos 18 partidos por Copa América, Ecuador solo ha logrado un triunfo y fue ante Venezuela, en 2001, por 4-0. Por su parte, México en los cinco encuentros finales registra dos empates y tres derrotas. Para el encuentro de hoy, ambas selecciones llegan en las dos últimas posiciones del Grupo A, pues México tiene dos puntos y el combinado nacional cero. Para pasar a cuartos de final, Ecuador tendrá que ganar por lo menos 4-0 y esperar otros resultados para obtener un cupo como el mejor tercer clasificado. Mientras que los ‘aztecas’ aspiran a ganar el partido por al menos dos goles de diferencia para clasificar en la segunda posición del Grupo A y garantizarse que superará a Bolivia en la clasificación en caso de que la Selección del ‘Altiplano’ iguale con Chile y se produzca un empate a cinco puntos en el grupo. (JG/EFE)

Hay que ganarle a Ecuador para seguir con vida”.

MIGUEL HERRERA, DT DE MÉXICO.

GUSTAVO QUINTEROS,

DT DE ECUADOR.

W. Ayoví

A Domínguez

J. Montero

G. Achilier

F. Erazo

C. Noboa

P. Quiñónez

C. Salcedo E. Valencia

M. Vuoso

J. Corona

J. Corona J. Domínguez J. Güémez H. Ayala

M. Bolaños R. Jiménez

J. Paredes

R. Ibarra

J. Medina

G. Flores

J. Valenzuela

B16 D

COPA AMÉRICA VIERNES, 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Breves Neymar sancionado con un partido Neymar y el colombiano Carlos Bacca fueron sancionados provisionalmente con un partido de suspensión. Pero, esto es provisional y en el caso del brasileño se abrió un expediente que la Confederación Brasileña de Fútbol tiene 24 horas para apelar, por lo que hoy se conocerá el fallo definitivo. EFE

Pizarro pone a soñar a los peruanos

Claudio Pizarro, quien jugó en lugar del lesionado Jefferon Farfán, hizo el gol del triunfo de la ‘Blanquirroja’. Grupo C Perú Venezuela

Uruguay trabaja a puertas cerradas

La Selección uruguaya entrenó ayer sin atención a la prensa, en el complejo deportivo de Los Llanos, a las afueras de la ciudad chilena de La Serena, para preparar el partido ante Paraguay de mañana, en el que la ‘Celeste’ se jugará el pase a los cuartos de final de la Copa América. EFE

1 0

Sufrido, pero llegó el gol de los peruanos que les da la posibilidad de pasar a los cuartos de final de la Copa América, luego de sumar tres puntos, al igual que Venezuela, Colombia y Brasil. Los futbolistas de la ‘Vinotinto’ dejaron pasar la oportunidad de sellar su pase, ahora tendrán que esperar la última fecha. Su juego se vio mermado por la expulsión de Fernando Amorebieta a los 29 minutos. Expulsado incluido

Un partido de ida y vuelta se desarrolló en el primer tiempo, pero las opciones de gol fueron escasas. Los venezolanos se adueñaron del balón apenas inició el encuentro, mientras que los peruanos intentaban cerrar sus espacios. Las dos únicas llegadas de peligro se dieron a los 27 y 38 minutos, y fueron a favor de los venezolanos.

Ricardo Gareca, DT de la ‘Blanquirroja’, apeló al tradicional sistema del 4-4-2. Por su parte, el DT venezolano Noel Sanvicente, trabajó con un 4-2-3-1, con José Rendón en la punta. Sin embargo, el planteamiento de la ‘Vinotinto’ cambió con la expulsión del defensa Amorebieta, luego de una falta sobre Paolo Guerrero. Pese a esa ausencia el partido no se ‘apagó’, pero sí se tornó más cortado. Los jugadores, de ambas selecciones, comenzaron a cometer más faltas. Con el marcador en blanco se fueron al descanso. El gol esperado

Las opciones de gol en el segundo tiempo se inclinaron para Perú, quienes aprovecharon que jugaban con un futbolista más. Por eso, Gareca puso a José Reyna en lugar de Carlos Lobatón, para beneficiarse de los espacios que dejaban y así ingresar a la zona del arco defendido por Alain Baroja. Mientras que los jugadores de la ‘Vinitinto’ se reforzaron en el mediocampo y también

ACCIÓN. Christian Cueva (i) puso el pase para el gol de Pizarro.

apelaban al contraataque. Pero, Gareca daba indicaciones a sus delanteros, para que se queden en la punta. A los 72’, las indicaciones de Gareca dieron resultados. Christian Cueva aprovechó que no estaba marcado para correr por la banda derecha y poner un pase para Claudio Pizarro, quien mandó el balón a las redes. Con esto, las cuatro selecciones tienen tres puntos y los dos clasificados se decidirán en la última fecha. (JG)

El partido que define al líder Argentina practica el fútbol-tenis

A dos días de medirse a Jamaica, la Selección de Argentina entrenó ayer a puerta cerrada en los campos de La Alpina de La Serena, donde realizó ejercicios de fútboltenis, informó la Asociación de Fútbol Argentino (AFA). Ezequiel Garay, Gonzalo Higuaín y Marcos Rojo se enfrentaron, por ejemplo, a Lionel Messi, Ángel di María y Javier Mascherano. EFE

Tabla de posiciones Grupo C

° País ° 1.2.Venezuela Brasil ° 3. Colombia ° 4. Perú °

PJ 2 2 2 2

PTS 3 3 3 3

Próximos partidos Domingo 21

° Encuentro vs. Perú ° Colombia ° Brasil vs. Venezuela

Horario 14:00 16:30

Chile ° C. Bravo ° G. Medel ° G. Jara ° E. Mena ° M. Isla ° M. Díaz ° C. Aránguiz ° D. Pizarro ° J. Valdivia ° E. Vargas ° A. Sánchez

DT: J. Sampaoli

TRABAJO. Entrenamiento del miércoles de la Selección chilena. EFE

Grupo A Chile y Bolivia buscarán hoy el liderato del Grupo A en su último partido de la primera fase, un choque que la ‘Roja’ encara en un ambiente convulso por la indisciplina de Arturo Vidal. Ambos lideran el Grupo con cuatro puntos y tienen muchos números para pasar a los cuartos de final Para el equipo de Jorge Sampaoli, el duelo será una prueba de fuego para determinar cómo ha encajado la última polémica del talentoso Vidal, que ha relegado los temas futbolísticos a un segundo plano.

SANTIAGO DE CHILE, EFE •

El estilo no se negocia. Chile no modifica su manera de jugar”. JORGE SAMPAOLI, DT DE CHILE.

Demostramos que podíamos pelear”. MAURICIO SORIA, DT DE BOLIVIA.

El volante de la Juventus sufrió un accidente el martes por la noche cuando conducía ebrio cerca de Santiago y pasó varias horas detenido en una comisaría de policía. Sampaoli decidió no castigarlo y lo mantuvo en el equipo,

mientras que el protagonista de la polémica pidió perdón por lo sucedido. A pesar del indulto, la presencia de Vidal en el 11 titular está en duda, ya que arrastra molestias en un glúteo. Si no juega será reemplazado por David Pizarro o Felipe Gutiérrez. Bolivia, en tanto, intentará pescar en el río revuelto chileno y ratificar con la clasificación a cuartos de final que no es la ‘Cenicienta’ del Grupo. El seleccionador Mauricio Soria empleará ante Chile los mismos hombres y el esquema táctico de 4-4-2 que utilizó en sus dos compromisos frente a México y Ecuador.

Bolivia ° R. Quiñónez ° M. Hurtado ° R. Raldes ° E. Zenteno ° L. Morales ° D. Lizio ° D. Bejarano ° A. Chumacero ° M. Smedberg ° R. Pedriel ° M. Martins

DT: M. Soria

° Hora: 18:30 ° Estadio: Nacional ° Árbitro: Andrés Cunha

GD 0 0 0 0

FEF niega pedido sobre relación con Full Play La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) devolvió la carta que enviaron días pasados los clubes Liga de Quito y Universidad Católica, donde solicitaban información sobre la relación entre la FEF y la empresa Full Play, implicada en el escándalo de corrupción de la FIFA. Galo Sánchez, presidente encargado de la FEF, explicó el martes que se devolvió la carta porque tenía firmas de personas que no están registradas como dirigentes. “Fui claro. Todos los afiliados tienen derecho y obligaciones de lo que crean conveniente, pero firma el señor Paz (Rodrigo) que no consta como directivo de Liga, eso no están en reglamentación y el señor de Universidad Católica no tiene representación legal”, señaló. Añadió: “Nosotros no negamos información a nadie y acep-

CRONOS D

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

GUAYAQUIL•

Los Jinkins se entregan EXPECTATIVA. Los escándalos de corrupción en la FIFA siguen descubríendose. EFE

CORRUPCIÓN FIFA

Los empresarios argentinos mantienen acuerdos comerciales entre Full Play y la FEF.

tamos cualquier petición, pero siempre y cuando esté firmado correctamente y rigiéndose a los estatutos de la FEF”. El dirigente de Universidad Católica, Francisco Egas, en diálogo con radio La Red, dijo que imaginaba que esto pasaría y que no le sorprende la respuesta de la FEF. “Sabíamos que no tienen argumentos para responder estar carta. No tienen la calidad ni la vocación, para dejarle al país saber los movimientos de la Federación”, manifestó. (SJMS)

Leoz movió millonarias cifras El expresidentes de la Confe°deración Sudamericana de Fútbol

(Conmebol), Nicolás Leoz, giraba multimillonarias cifras a sus cuentas personales y de terceros, según una investigación publicada ayer en el diario ABC Color, de Paraguay. El texto destaca que para la Copa América de Paraguay, a la que fue invitado Japón, llegó desde Tokio “la suma de 1.5000.000 dólares a nombre de Conmebol. El 3 de febrero Nicolás Leoz ordenó al Banco do Brasil que la mayor parte del dinero se depositara en su cuenta personal: $ 1.200.000 a su cuenta Nº 1596/2 a nombre de Nicolás Leoz”. El resto del dinero “otros 200.000 dólares se ordenó depositar en la cuenta del argentino Eduardo De Luca, en ese entonces secretario general de la Conmebol. Y los 100.000 dólares restantes se depositaron en la cuenta de Zorana Danis (Presidenta de International Soccer Marketing)”.

el martes de la semana pasada a la policía en Italia y espera bajo arresto domiciliario su extradición a Estados Unidos. La justicia estadounidense imputó a 14 miembros de la FIFA y directivos de empresas de márketing relacionadas con el organismo futbolístico, a los que acusa de haberse apropiado de 150 millones de dólares en sobornos en las últimas dos décadas.

P AB/11930/AS

BUENOS AIRES, AFP• Los empresarios Hugo y Mariano Jinkins, envueltos en el caso de los sobornos en FIFA denunciados por Estados Unidos y que se mantenían prófugos desde el 27 de mayo, se entregaron, informó ayer el portal del ministerio de Justicia argentino. Los empresarios argentinos, padre e hijo, dueños de una empresa de marketing deportivo y televisación de fútbol, cuya captura estaba pedida con fines de extradición a Estados Unidos, se presentaron en la madrugada del jueves ante el juez federal Claudio Bonadío, informó el sitio Infojus. Los dos inculpados quedarán detenidos a la espera del trámite de extradición a Estados Unidos, dado que una cámara de apelaciones había confirmado el martes el rechazo a un pedido de eximición de prisión para aguardar en libertad ese juicio. Los Jinkis son propietarios de Full Play, una empresa de marketing y televisación de fútbol, señalada por la justicia estadounidense por pagos de sobornos a dirigentes de la FIFA a cambio de millonarios contratos. Full Play tiene los derechos de televisación de las Eliminatorias Sudamericanas y del Sudamericano Paraguay Sub 17, recordó el portal. Alejandro Burzaco, otro empresario argentino implicado en la causa, se entregó

ACUERDO. Los derechos de TV de la Selección de Ecuador fueron negociados a la empresa Full Play.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO

Berruz: ‘Vamos más cancheras’

SHIRLEY BERRUZ

La portera de Ecuador no siente vergüenza de lo que pasó en el Mundial. Ahora dice que se enfoca en los Juegos Panamericanos.

Bustamante se une al Aucas

°

El argentino Mauro Bustamante fue confirmado como nuevo refuerzo de Aucas por la dirigencia. El mediocampista, de 23 años, llega del San José de Oruro. Además, ya jugó en Ecuador en el Rocafuerte y en el Municipal de Cañar. (WOM)

Rosberg llega optimista a Austria piloto alemán de Fórmu°laElUno Nico Rosberg (Merce-

des), afirmó que llega “muy optimista” al Gran Premio de Austria, en el que se proclamó vencedor el año pasado, y espera tener “un gran fin de semana” después de quedar por detrás de su compañero británico Lewis Hamilton en la última prueba, en Canadá. EFE

GUAYAQUIL• La arquera de la Sele-

No me da vergüenza,

ción de fútbol femenino de Ecuaesas circunstancias dor, Shirley Berruz, dijo que no erróneas quedan en bajará la cabeza por la pronta eli- el pasado y hay que seguir minación del Mundial Femenino adelante”, de Canadá. Recibió 17 goles en los tres SHIRLEY BERRUZ, partidos del Mundial (6-0 ante ARQUERA DE ECUADOR Camerún, 10-1 ante Suiza y 1-0 ante Japón). Sin embargo, tiene el alma en la cancha, de esto se la frente en alto porque dejó todo aprende”. Aprovechó para agradecer a en cada uno de los compromisos. Tras su llegada al país, la la entrenadora Vanessa Arauz por el apoyo en toda la portera del combinado nacional, se mostró segu- TOME NOTA etapa mundialista. “En todos los partidos ella nos ra de sus capacidades en daba ánimo. Siempre teel arco y cree que se ganó formanía una palabra de aliento su puesto a pulso. “No Ecuador ba parte del antes y después del resulme da vergüenza, esas Grupo B, junto con Canadá, tado, es una gran líder”, circunstancias erróneas Costa Rica y expresó. quedan en el pasado y Brasil. Dijo que la convivenhay que seguir adelante”, cia ayudó para fortalecersostuvo. se más como grupo. “Nos Destacó que las rivales EL DATO tratamos como hermanas, tenían más experiencia compartíamos una charla en estos torneos, mientras El 11 de julio se a la anfipor la noche, risas, pero que ellas clasificaron por medirá triona Canadá también oraciones para primera vez a una justa en el debut de los Juegos mundialista. “No estoy Panamericanos que ninguna se lesione”, comentó. justificando el resultado. de Toronto Ellas tienen un biotipo distinto a nosotras. Había mu- Panamericanos cha diferencia en nivel físico, Para la cancerbera de la ‘Tri’, la pero nosotras corrimos y juga- mala experiencia del Mundial mos. Nos tocó perder: así es el quedó en el pasado. Se enfocará fútbol”, manifestó. en tener una mejor actuación en Añadió: “Me quedo con la los Panamericanos de Toronto. experiencia de haber formado “Ya vamos más cancheras, con parte de este grupo de compa- menos nervios y más confiadas. ñeras que tienen garra y dejan Debemos creer en nosotras mis-

ACCIÓN. La portera ecuatoriana Shirley Berruz (der.) durante el Mundial Femenino. AFP

mas y en nuestras condiciones como jugadoras”, puntualizó. Por el momento se tomará un

descanso y esperará el nuevo llamado de la entrenadora Vanessa Arauz. (SJMS)

Alemán quiere jugar en México

Cavallaro, nuevo refuerzo de la ‘U’

Juan Ignacio Cavallaro llegará como refuerzo de Liga de Quito, según confirmó en la cadena ESPN, desde Argentina, el presidente de San Lorenzo, Matías Lammens. El mediocampista de 20 años llega a la ‘U’ sin opción de compra. (WOM)

GUAYAQUIL• El jugador uruAdemás, dijo que se trata de guayo Brahian Alemán de- una venta definitiva, porque jaría el Barcelona para vin- Barcelona es el dueño de su pase. cularse al Toluca de “No tuve ningún problema México, en busca de en hacer la negociación, ya TOME NOTA una mejor oportunidad que el presidente del club deportiva y por los proble(Antonio Noboa) es una mas financieros que atra- A la baja de persona educada”. Alemán se viesan los ‘toreros’. Alemán deberá solusuman a las de Esto se pudo cono- Geovanny cionar unos temas de vaNazareno, Bryan cer tras el diálogo de su De la Torre y lores pendientes por parDe Jesús te del cuadro ‘canario’; sin empresario Gerardo Marlon que no seguirán Arias con el programa en filas canarias, embargo, dijo que hay la pocos días del predisposición de los porDe Primera, en Radio areinicio del torCaravana. “Tenía un neo doméstico. teños y de los mexicanos. contrato de tres años, Según Arias, desde pero ya hay un acuerhace dos años el mediodo”, sostuvo Arias sin especi- campista ha sido tentado por el ficar el monto que pagaría el balompié de ese país. cuadro ‘azteca’. Alemán llegó a filas ‘amari-

DIFERENCIA. Alemán destacó en el medio campo de Barcelona.

llas’ por pedido del exentrenador Rubén Israel. Para la noche de ayer estaba prevista la llegada de Arias al país, para reunirse con la directiva ‘torera’.(SJMS)

CULTURA

Personalidades de la cultura portuguesa resaltan el alcance de la obra de Saramago

LISBOA • Diferentes personalidades de la cultura portuguesa destacaron el alcance de la obra de José Saramago, el único portugués galardonado con un Nobel

de Literatura, coincidiendo con la conmemoración del quinto aniversario de su muerte. El poeta Nuino Júdice destacó que “su figura literaria e histórica, en ningún momento fue cuestionada su dimensión (en Portugal), lo que es sin duda excepcional en este país tan injusto para los que parten, llevados muchas veces a un olvido casi siempre injusto”. EFE

‘Hay guiones muy mal escritos’

I

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

MAGALY SOLIER

La actriz peruana compartió sus perspectivas como jurado. Considera que hay cosas por mejorar. La actriz peruana Magaly Solier trar imágenes de forma poées de aquellas personas que sor- tica. Hay guiones que deben prende tanto dentro como fuera madurar bastante. Creo que de la pantalla. En la película ‘La muchos no están en un nivel teta asustada’, su interpretación profesional, si no en un nivel cautivó a la crítica internacio- bajo. Hay muy buenas ideas, nal. De igual forma, su fronta- pero el cómo filmar es bajo. lidad y honestidad tras cámara resulta admirable. ¿Se refiere a que hay un trabajo Solier fue parte del jurado superficial? que evaluó los proyectos prese- Más bien es muy lineal. leccionados en la Convocatoria 2015 del Fondo de TOME NOTA Como jueces, ¿han penFomento Cinematográfisado realizar una recoco Categoría Producción mendación? revisar el Cinematográfica y Au- Para El jurado está prepalistado de prodiovisual Intercultural, yectos preselec- rando un informe donwww. de señalamos que el iniciativa del Consejo Na- cionados: cncine.gob.ec cional de Cinematografía presupuesto está alto del Ecuador (CNCine). para muchos proyectos. En términos generales, la Pienso que quienes mandan actriz conversó con este me- su proyecto exageran en su dio acerca de los 13 proyectos presupuesto. Muchos presuque fueron considerados tras puestos están volando para 21 propuestas presentadas. un proyecto tan simple, tan fácil de hacer. Hay guiones ¿Cuán importante es el que se ge- que están muy mal escritos, neren fondos de fomento cinema- pero tienen una buena idea. tográfico y que su alcance tenga la Obviamente, se indica un realización de productos con con- presupuesto donde se indica cuánto se puede dar para cada tenido audiovisual? Primero, felicito a todas las proyecto, pero muchos no se personas que hacen llegar su lo merecen. Pensamos que si guion, su documental, sus se va a entregar un dinero, la preocupaciones. Son guiones persona debe ganárselo, tiene que quieren rescatar el tema que merecérselo. Nosotros pocultural de Ecuador y mues- demos declarar como desierto tran una preocupación por si no se encuentran proyectos el futuro del país. Pero qué que se merezcan la entrega de pasa, y debo decirlo, a veces presupuesto. tacho guiones porque les falta un asesoramiento. Les falta Si ha visto películas ecuatoriabastante buscar alguien con nas y más su gestión como juraexperiencia para que les pue- do. ¿Puede hacer una evaluación da guiar en cómo contar cada de la situación de nuestro cine? historia. Hay problemas en El cine ecuatoriano y el cine cómo saber contar una histo- peruano están al mismo nivel. ria poéticamente. Una película Dentro de la categoría que evano es solo ir a filmar. Es mos- luamos podríamos verla como

JURADO. Solier en la mesa de trabajo que compartió con Pocho Álvarez y Alfonso Gumucio.

un niño que entra al jardín, es un es una porquería. Se trata de deniño que está aprendiendo. cirles que uno le entregará Pero tu misión es enseñar- EL DATO su puntaje y que espera que les. No se trata de solo juzgar. su guion mejore. Se les pide Hay que hacerles entender que expliquen qué quieren Hoy se conoce- hacer. Como te digo, hay en qué se equivocan. rán los ganadores en las cuatro ideas interesantes, pero el desarrollo no está bien. Les Dentro de la dinámica, está la subcategorías que propone el pedimos que nos cuenten entrevista a los postulantes. Fondo de Fomento de ¿Cómo se da este proceso Cinematografía cómo van a trabajar, qué pretenden con su guion. Las cuando hay falencias en el Cultural. ideas pueden estar en un papapel? No se trata de decirles que su guion pel pero el cara a cara permite me-

jor comprender tus ideas. Pese a las falencias que señala; en un caso hipotético, ¿alguna idea le ha llamado la atención para interpretarla?

Todos los proyectos que llegan los veo desde mi punto de vista de actriz. Solo así veo si está bien o mal. En cuanto a actuar, yo puedo actuar en todas, como actriz, no tengo problemas en interpretar. (DVD)

EXTRACTO DE CITACIÓN A LA SEÑORITA: CRISTINA VANESSA SALAZAR VALDIVIESO INFRACCIÓN ELECTORAL PRESUNTAMENTE INFRINGIDA: Artículos 232 y 275 numeral 4 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia. LE COMUNICO QUE: Dentro de la causa No. 068-2015-TCE que se sustancia en el Despacho de la Dra. Patricia Zambrano Villacrés, Juez Principal del Tribunal Contencioso Electoral; ante la imposibilidad de citar en persona a la presunta Infractora por desconocer su domicilio, se ha dispuesto que se la cite por la prensa, de conformidad al siguiente extracto: CAUSA No.

Identificación de la presunta Infractora

Fecha del Auto Admisión

Fecha de la Audiencia Oral de Prueba y Juzgamiento

068-2015-TCE

Cristina Vanessa Salazar Valdivieso, con cédula de ciudanía No. 171751063-8

8 de junio de 2015, las 10h30

Viernes, 26 de junio de 2015, 10h00

La Audiencia Oral de Prueba y Juzgamiento se realizará, en el Despacho de la Dra. Patricia Zambrano Villacrés, Juez Principal del Tribunal Contencioso Electoral, ubicado en el edificio del Tribunal Contencioso Electoral, en la ciudad de Quito, calles José Manuel Abascal N37-49 y Portete. La causa se sustanciará de conformidad a lo previsto en los artículos 249 a 259 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia. Se previene a la presunta Infractora que de no comparecer en el día y hora señalado a la Audiencia Oral de Prueba y Juzgamiento, ésta se realizará en rebeldía. En caso de no contar con un abogado particular, se le asignará un Defensor Público para que asuma su defensa, en cumplimiento de las garantías del debido proceso y el derecho de defensa contemplados en los artículos 75 y 76 de la Constitución. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.F) Dra. Patricia Zambrano Villacrés, JUEZ DEL TRIBUNAL CONTENCIOSO ELECTORAL Lo que comunico para los fines de Ley. Certifico.- Quito, Distrito Metropolitano, 8 de junio de 2015. Dra. María Fernanda Paredes Loza Secretaria Relatora Tribunal Contencioso Electoral

P AB/19895/AS

AVISOS

EMPLEOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

SERVICIOS

VARIOS

Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462 PAC104190fa

Atención viernes y sábado

ZAMORA

PERSONAS CON EXPERIENCIA EN VENTAS Para manejar distribución de alimentos y Productos de cuidado personal. Ingresos 1.000 medio tiempo 3.000 tiempo completo Entrevistas: 0994880090

O

N

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

P AB/11920/AS

P AB/11919/AS

CEVCONCIV CONSTRUCTORES CIVILES CIA. LTDA.

P AB/11918/AS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

LATACUNGA

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

E

LOS RIOS

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

BIENES RAÍCES

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

VARIOS

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

EMPRESA REQUIERE

La impotencia sexual es la falta de erección producto de la edad y de toda enfermedad: diabetes, hipertensión arterial, enf. circulatorias y enf. del sistema nervioso. Hoy ya tienen solución con erecciones prolongadas y duraderas tratándose a tiempo. Haz tu cita ya y se solucionará tu problema.

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

p93401

PAP/63077

ARRIENDO

LOJA

C

Agencia Guayaquil

DR. RODRIGO CÉSPEDES

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

PAP/63155

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-209124/SH

A12

BIENES RAÍCES

Solicita a la señorita JACKELINE VIVIANA BUELE GONZALEZ C.C. 0705133437 y al señor WILSON ANDREY DIAZ MORAN C.C. 1204265050, para que se acerquen al Ministerio de Relaciones Laborales a retirar las utilidades del año 2014.

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Aviso

Se va a proceder al pago CIÓN DE APORTES

de:

DEVOLU-

del que en vida fue: CBOS. CACAY GUERRERO WELLINGTON ANTONIO Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AP/63141/CV

P AR/100356/AG

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Intensa Mente 2D (Español) 15:00 17:55

Intensa Mente 3D Doblada 12:40 15:00

Intensa Mente 3D (Español) 14:05 16:00 Dragon Ball Z : La Resurreccion de Freezer 2D (Español) 14:00 15:50 17:40 Mundo Jurásico 3D (Español) 22:00 Mundo Jurásico 2D (Español) 16:55 19:15

Intensa Mente 3D Subtit. 22:20 Dragon Ball Z: La Resurreccion de Freezer 2D Doblada 13:50 15:45 17:40 19:40 21:35 Dragon Ball Z: La Resurreccion de Freezer 2D Doblada 14:50 16:50 19:00 Intensa Mente 2D Doblada 13:40 16:00

19:50

21:35

Una Espia Despistada 2D (Español) 21:40 Terremoto : La falla de San Andres 2D (Español) 19:30

17:20 19:50

18:20 20:40

Mundo Jurasico 2D Doblada 18:30 21:00 Mundo Jurasico 2D Subtit. 13:30 16:05 Mundo Jurasico 3D D-Box Dobl. 14:20 17:20 Mundo Jurasico 3D D-Box Subt. 20:00 22:30 La Abeja Maya3D Doblada 12:50 Terremoto: falla de San Andrés 3D Subtitulada 21:20 Una Espía Despistada 2D Doblada 14:30 La Noche del Demonio 3 2D Doblada 17:00 La Noche del Demonio 3 2D 19:20 21:50

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Jurassic World Dob 3D 15h00 16h00 17h45

Jurassic World Dob 3D 15h45 16h15 19h00

Jurassic World Dob Dig 14h15 15h30 17h00

Jurassic World Dob Dig 14h00 15h15 16h45

Jurassic World Sub 3D 20h30 Jurassic World Sub Dig 19h45 La noche del demonio 3 Dob Dig 14h10 16h20

Jurassic World Sub 3D 18h30 21h15 Jurassic World Sub Dig 19h30 22h15 La noche del demonio 3 Dob Dig 15h00

La noche del demonio 3 Sub Dig 19h30

La noche del demonio 3 Dig 20h10 22h20 Medardo Esp Dig 18h20 20h40 Pinocchio Dob Dig 14h20 16h30 18h40 Spy Una Espía despistada Dob Dig

18h45 21h30 18h15 21h00

18h30 20h40 21h40

Medardo Esp Dig 16h45 19h00 Pinocchio Dob Dig 15h40 17h50 Spy Una Espía despistada Dob Dig 16h10 Spy Una Espía despistada Sub Dig 18h40 21h10

St. Vincent Sub Dig 14h30 Terremoto: La falla de San Andrés Dob 3D 15h50 18h20 20h50

Tomorrowland Dob Dig 14h40 20h00

21h45

18h00 20h45

17h10 19h20 21h30

14h10 16h40

Spy Una Espía despistada Sub Dig 19h10 21h40

Crímenes Ocultos Sub Dig 20h15 St. Vincent Sub Dig 15h50 Terremoto: La falla de San Andrés Dob 3D 16h20 18h50 21h20

MULTICINES CCI Ecuador vs Mexico 16:00 Copa America Futbol Chile 2015 18:00 3D Intensa Mente 13:40 15:50 18:00 20:10 2D Intensa Mente 13:00 14:20 15:10 16:30

17:20 18:40 19:30 20:50 21:40 2D Dragon Ball Z 13:30 14:45 15:45 16:55 18:00 19:05 20:15 21:15 3D Jurassic World 13:30 16:15 18:55 21:35 2D Jurassic World 13:05 15:45 18:25 21:05 3D Terremoto Falla San Andres 13:00 15:45 18:20 20:50 2D Insidious 3 - Terror 3 13:10 18:45 21:00

MULTICINES EL RECREO 3D Intensa Mente 13:50 16:00 18:10 20:20 2D Intensa Mente 13:00 13:25 14:30 14:10

15:10 15:35 16:20 16:40 17:20 17:45 18:30 18:50 2D Dragon Ball Z 13:30 14:40 15:45 16:50 18:00 19:00 20:15 21:10 3D Jurassic World 13:00 15:40 18:20 21:00 2D Jurassic World 13:20 15:10 16:10 17:50 18:50 20:30 21:30 2D Terremoto Falla San Andres 13:35 16:05 18:35 21:05 2D Insidious 3 - Terror 3 13:10 14:00 15:25 16:15 17:40 18:30 20:00 20:45 2D Medardo 12:55

MULTICINES EL CONDADO 3D Intensa Mente 13:50 16:00 18:10 20:20

2D Intensa Mente 13:05 14:30 15:15 16:40 17:25 18:50 19:35 21:00

2D Dragon Ball Z 13:30 15:45 18:00 20:15 3D Jurassic World 13:00 15:35 18:15 20:55 2D Jurassic World 13:35 16:15 18:55 21:35 2D Terremoto Falla San Andres 13:20 15:55 18:30

2D Insidious 3 - Terror 3 21:05 21:45

600 mil dosis de droga salieron del mercado

POLICIAL I

Operativo

En el domicilio que los uniformados visitaron el úl-

Se encontraron dos armas las autoridades °soloAunque pensaron encontrar droga

oculta, la casa escondía más sorpresas. El chequeo del inmueble se hizo hasta en el último rincón donde se guarda la escoba. Además de los estupefacientes, los agentes hallaron dos armas de fuego. Una pistola calibre 9 milímetros y un revólver calibre 38 mm fueron puestos en cadena de custodia para investigaciones. Al procedimiento asisteron miembros de Criminalística, pues se requería que peritos analizaran esas evidencias para conocer si fueron utilizadas en algún otro tipo de ilícitos. Los gendarmes también incautaron 54 cartuchos y junto a las armas fueron llevados a los laboratorios para ejecutar las pericias.

SUSTANCIAS. Esta fue la droga que la Policía encontró dentro de las casas allanadas.

timo miércoles se encontró de todo. El coronel David Ortega, jefe provincial de Antinarcóticos de Pichincha, aseguró que hallaron 15 kilos de cocaína, 10 gramos de marihuana y también medio kilo de heroína.

Esa droga iba a ser vendida al menudeo. Según el oficial, estaba destinada para el tráfico interno. La Policía calcula que aproximadamente 600.000 dosis de sustancias ilícitas sa-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS DEL BLOJATH 1 De acuerdo a lo establecido en el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Banco de Loja Titularización Hipotecaria 1, se realiza la convocatoria a los Inversionistas o Tenedores de títulos VACBLOJA -1, a Asamblea de Inversionistas que se llevará a efecto el día lunes 29 de junio de 2015 a las 13:00 horas, en las oficinas de CTH, ubicadas en la ciudad de Quito (Av. Naciones Unidas E3-39 y Amazonas, Edificio La Previsora, Torre A, Piso 6, Oficina 601) La Asamblea conocerá y resolverá sobre los siguientes puntos: 1. Designación de la Administradora de Fondos y Fideicomisos que actúe como Agente de Manejo del fideicomiso mercantil, en reemplazo de la Corporación de Desarrollo de Mercado Secundario de Hipotecas CTH S.A. 2. Reformas al Contrato de Constitución del Fideicomiso Mercantil. 3. Autorización al nuevo Agente de Manejo para delegación de facultades. 4. Varios De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria” Quito, D.M., 18 de junio de 2015 Atentamente, CTH S.A. - Agente de Manejo – BLOJATH 1

A13

Detenidos con llantas para camión

La Policía ejecutó tres allanamientos para incautar cocaína, heroína y marihuana. Los moradores del barrio Nueva Aurora, ubicado al sur de la urbe, se cansaron de ser la tienda de drogas para los viciosos y por eso llamaron a la línea gratuita 1800 – Drogas para denunciar que desde un inmueble del populoso sector se estaban comercializando sustancias sujetas a fiscalización. Llamadas anónimas alertaron a los gendarmes sobre los movimientos anómalos que se registraban en el domicilio. Frecuentemente gente desconocida llegaba, tocaba la puerta y los habitantes de la casa entregaban la droga a cambio de dinero. Esa escena se repetía todos los días, pero la Policía de Antinarcóticos ya había montado vigilancia en los alrededores. Los gendarmes vestidos de civil identificaron a dos personas que presuntamente se encargaban de vender la droga. Se trataba de un joven de 19 años, identificado como Segundo V., y de un menor de 17 años de edad de nacionalidad colombiana. El primero fue detenido y el segundo aislado. Los agentes descubrieron que la misma actividad se hacía en otros dos inmuebles, que también fueron allanados.

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

lieron de circulación en el sur de la urbe. La droga fue pesada y sometida a reactivos químicos que confirmaron su tipo. (FLC)

Una banda integrada por extranjeros fue desarticulada. Se la vincula con delitos relacionados con el robo de accesorios de vehículos en el norte de Quito. Agentes de servicio urbano del Distrito La Delicia identificaron un vehículo marca Kia, de placas PCC – 7587, que circulaba con dos hombres y una mujer. Ellos sabían que en dicho automotor se transportaban ocho neumáticos de camión que iban a ser vendidos en aproximadamente 650 dólares cada uno. Según las primeras indagaciones que hizo la Policía las llantas habrían sido robadas en Carapungo. El operativo se ejecutó la tarde del miércoles en las calles Santa Teresa y Veintimilla, en Pomasqui, al noroccidente. Cuando la Policía solicitó sus credenciales, los sospechosos dijeron no tenerlas, pero se identificaron como Juan H., Pablo G. y Carolina B. Para intentar justificar la tenencia de los neumáticos, la dama presentó una factura falsa, pero los uniformados no se ‘tragaron’ el cuento. (FLC)

Se convoca a excolaboradores de CONSTRUDIAMOND CONSTRUCTORES ASOCIADOS CIA. LTDA que laboraron el año 2.014, a presentarse en las oficinas de la Compañía, avenida Interocéanica y Pasaje Olga Bravo, para el pago de utilidades hasta el 25 de junio del 2015. P AP/63139/CV

PROSEMPI CIA. LTDA. PROFESIONALES EN PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DE EMPRESAS Y PERSONAS IMPORTANTES CIA. LTDA. Comunica a sus ex colaboradores y colaboradores que prestaron y prestan sus servicios en el año 2014, que las utilidades correspondientes al ejercicio económico 2014, están siendo canceladas a partir del 15 de Abril del presente año en las oficinas de la compañía ubicadas en Sector ; Biloxi Calle Hernán Gmoiner S17-56 Pasaje 18 junto al Col. Giovanny Pascoli. Sr. Carlos Vicente Torres Cando Gerente de la Compañía de Seguridad PROSEMPI CIA. LTDA. PAC104267fa

PAGO DE UTILIDADES SOLINFRA Cía. Ltda., informa a todos los exempleados que laboraron durante el ejercicio fiscal 2014, comunicarse al teléfono 3 947 190, para el cobro de utilidades. Atentamente, GERENCIA ADMINISTRATIVA FINANCIERA P AB/11927/AS

CURIOSO A14

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

¿Estos animales son reales?

I

Observe detenidamente cada imagen y detecte qué pasa en cada una de estas.

PLANETACURIOSO •La joven estadounidense Sarah Lee DeRemer crea divertidas fusiones de animales con la ayuda del photoshop. Ella puede tardar hasta cuatro horas para completar cada imagen; el resultado es espectacular.

REDUCCIÓN. Es una jirafa enana o ¿qué le pasó?

MEZCLADO. Es un mico o un tierno perro monito

MIRADAS. A estos pollitos se les encarnó un perro.

PUNTAS. Y este gatito en el cuerpo de un puerco espín ¿qué hace?

HABLA. A este pájaro, topo, ardilla, ummm, lo que sea, le pasa algo.

REUNIÓN INFORMATIVA Y DISPONIBILIDAD DE LA FICHA AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “MAGAP_UIO” La Operadora OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Ecuatoriana y la Ordenanza Municipal No 404, invitan al público en general y en especial a autoridades, líderes, representantes y moradores del Sector La Pradera a la aplicación del mecanismo de difusión Ciudadana a realizarse en el siguiente cronograma: Fecha y hora de la Reunión de Difusión ciudadana

Dirección de la convocatoria

Recepción de comentarios

Fecha: Jueves 25 de junio de 2015 Hora: 17h00 horas

Lugar: Restaurante “El placer de comer sano” Dirección: Av. Amazonas N26-203 y Av, Orellana

Desde el viernes 19 de junio hasta el jueves 25 de junio de 2015

Ubicación del Proyecto Av. Orellana 1172 y Av. Amazonas

Breve descripción del proyecto: La EBC se emplazará en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas. La estación base celular se instalará en una terraza, ocupando un área de 40,00 m2. En esta superficie se distribuirán equipos de telefonía tales como: Cinco mástiles de 3,5 m de altura. El número de antenas que se instalarán son 4 celulares y 1 microonda. Nota: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico seguimiento.ambiental.ec@telefonica.com hasta el miércoles 24 de junio de 2015. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular se puede visitar las siguientes páginas web: http:// controlenlinea.supertel.gob.ec/wps/portal/informacion/informaciontecnica/ionizantes/ o http://www.who.int/ peh-emf/publications/facts/fs304/es/.

CUERNOS. Y a esta foca qué le pasó, ¿le pusieron los cachos?

COMUNICADO A los ex trabajadores de la empresa SIERRA

CARGO CIA LTDA., del año 2014, se les comunica

las calles de los Rosales N45-14 y de los Tulipanes a

Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos difundir esta información dentro de su comunidad. P AP/63147/CV

P AR/100373/AG

UNDERGROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

AGENDA FIESTA DE LA MÚSICA

Lugar: Parque de La Carolina Cuándo: domingo Hora: a partir de las 14:00 Artistas: Baden Baden (Francia) La Máquina Camaleön, Sexores, Moshi Moshi entre otros Precio: gratuito

HIP HOP

Lugar: Dirty Sánchez (Joaquín Pinto y Reina Victoria) Cuándo: miércoles Hora: a partir de las 21:00 Artista: Mc Diligo y Mc Gersound Precio: gratuito, consumición mínima

BANDA. Parte de los integrantes del programa Sin Fronteras en el patio del Centro de Arte Contemporáneo.

Hip hop para romper barreras El programa ‘Sin Fronteras’ utiliza la música como elemento integrador para jóvenes refugiados y en riesgo. Kevin Maldonado (17 años) ase- artístico y la integración social. gura que conoce el infierno de la calle. Ha vivido en La Roldós y Terapia musical en Carapungo, donde ha enfren- “Para estos jóvenes la música hip tado peligros. “Antes estaba más hop es un refugio, un espacio de tranquilo, ahora si no vas con acogida y de ayuda sicoemociocuidado por la noche te quitan nal. Las personas refugiadas no el reloj, la billetera, los zapatos solo sufren un drama territorial, y hasta los calzones”, comenta sino también familiar y emofrente a sus compañeros que ex- cional. Es por eso que necesitan plotan en una sonora carcajada. instrumentos de comunicación y En su niñez y juventud ha vis- sanación. La composición es un to muchas cosas, y conoce muy proceso de autoconocimiento. Yo bien los subterfugios de les he visto llorar al verbala ciudad. A pesar de esto, lizar y poner sobre la mesa su mirada y su espíritu se TOME NOTA cosas muy duras que han mantienen intactos. “A mí vivido. La música y todo lo que me gusta es el rap y Sin Fronteras I y este programa que realiFronteras II la cultura hip hop, lo de- Sin zamos desde 2012 es un son los dos dismás no”, manifiesta con cos que han edi- espacio de refugio y acogitado hasta la convicción. da”, comenta Muñetones. fecha. Maldonado, al que sus Uno de esos casos es el compañeros lo conocen de John Urbano, oriundo como ‘Kewi’, es uno de los jóve- de Cali, de 19 años de edad. Llegó nes que pertenecen al progra- junto a su madre hace unos 10 ma Sin Fronteras, que reúne a años. Es muy alegre y educado, jóvenes refugiados y con riesgo pero en su brazo izquierdo lleva de exclusión social en torno a la la marca de un pasado lleno de música y cultura hip hop. cicatrices; decenas de tatuajes, Detrás de esta iniciativa se todos hechos por él, son una encuentra el colombiano Iván suerte de mapa existencial diMuñetones, conocido en la esce- bujado a golpe de tinta . “Mucha na como ‘El Parce’. Este compo- gente me dice que son feos, pero sitor, cantante y realizador au- a mí me gustan, este es el último diovisual de 29 años se unió a la que me he hecho”, indica señaFundación Ambiente y Sociedad lando un tatuaje con las letras (FAS) para darle forma a este de su apellido en forma de miproyecto en el que converge lo crófono. Para Urbano la música

INSPIRACIÓN. Kevin Maldonado canta sus rimas durante uno de los ensayos de la formación.

es un elemento purificador. “Es como sacar piedras de la maleta, una maleta con recuerdos dolorosos y cosas feas que viví, con las letras que escribo descargo el peso”, comenta con una limpia sonrisa. En su caso particular explica que las melodías le han acercado a su padre, quien reside en Colombia. “Siempre soñé con que dijera que me quiere, no tengo ese recuerdo, espero que con el videoclip y las canciones me valore y que vea que soy más de lo que él cree”.

Actuación en directo

El miércoles realizaron un ensayo, ya que hoy tienen la presentación de Sin Fronteras, el que será su primer videoclip. Además tocarán algunos de los temas que han compuesto. En la banda también están Pamela y Keila Quiros, de 15 y 17 años, respectivamente, también fanáticas del rap, pero tímidas sobre el escenario. El que no tiene ningún problema en lanzar sus rimas al aire es el benjamín del grupo. Se llama Marlon Zúñiga, de 13 años

Presentación videoclip Concierto

Hoy a las 17:00 en el Centro de Arte °Contemporáneo (Antiguo Hospital Mili-

tar) la formación Sin Fronteras presentará su primer videoclip y actuarán junto a Ruta 7.

y nativo de Cali. Él es una verdadera ametralladora lanzando rimas y un joven al que no hay que perderle la vista. (MAP)

50c incl. IVA VIERNES 19 DE JUNIO DE 2015

Quito, Ecuador

48 PÁGINAS

A la espera de un milagro

Ecuador deberá ganar, por lo menos 4-0, y esperar resultados de otros grupos para entrar a cuartos de final. Hoy juega ante México, desde las 16:00. PÁGINA B15 SUPLEMENTO

Al rojo vivo el Grupo C

Con el triunfo, Perú sumó tres puntos al igual que Colombia, Venezuela y Brasil. Los clasificados del Grupo C se definen el domingo. PÁGINA B16

Fiesta de la Música

El día 21 con bandas y solistas, como Joanne Vance. PÁGINA B11

Asesinan a 9 personas en iglesia

El tiroteo en una histórica iglesia metodista de la comunidad negra de Charleston (Carolina del Sur), donde murieron nueve personas presuntamente por los disparos de un joven blanco, revivió en EE. UU. el fantasma del racismo. Aquí, una vigilia en el lugar. PÁGINA B7

del 19 al 25 de junio de 2015

®

2

Roxanna Queirolo

Vuelve a la TV internacional

Gerardo Morán Cine Papá con alma, corazón y vida

Una mente muy activa

Bergüzar Korel

7

Belleza y talento turcos

8

DICEN POR AHÍ

E

La Fiesta de la Música llega al Parque la Carolina de Quito, este 21 de junio de 14:00 a 21:00.

MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec

Alkilados llegan a Quito, este 27 de junio desde las 17:00, en un evento gratuito junto a otros artistas ecuatorianos.

DEL 19 AL 25 La Hora DE JUNIO DE 2015 En Internet Paola Farías es parte del elenco ‘Sigo siendo el rey’, la nueva serie dirigida por la actriz Ruth Coello, que se estrenará en Internet en julio. “Es una serie muy entretenida con contenido de humor un poco picante que gustará a muchos. Estoy contenta de que me hayan considerado y poder ser vista vía online”, señaló Farías. Además de la actriz, en la serie intervienen figuras como Alberto Cajamarca, Jonathan Estrada, Catherine Velasteguí, Fabiola Véliz y Leonardo Moreira. (JCL)

2

LUCES

* La actriz forma parte de la cuarta temporada de ‘Ecuador Tiene Talento’ de Ecuavisa.

Maykel y Valentina López, juntos El artista bachatero del momento une su voz a Valentina López en la canción ‘El primero’, un tema de género tropical con percusión, grabado en Nueva York, cuya letra romántica y sencilla hace referencia a ese primer encuentro que marca la vida de dos personas, donde surge una relación que perdura a través de los años. La letra y música es de Jorge Luis Bohórquez y Daniel Betancourth. (CC)

* El tema fue grabado en Puerto Rico.

Ángel ‘beberá’ para olvidar Ángel Pardo lanza a nivel nacional ‘Beberé para olvidar’, una canción que, según el cantante, va más allá de la fantasía y revela la realidad que viven muchos jóvenes. “Habla de la realidad que vivimos muchos que caemos en la decepción y buscamos el alcohol como único consuelo para olvidar aquel amor que nos dijo adiós”, explicó. La canción se grabó bajo la dirección del productor ecuatoriano Josías ‘Gold Hand’. (JCL)

Revista Luces No. 433

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

En la pantalla internacional La diseñadora y empresaria guayaquileña Rossanna Queirolo presentará el segmento ‘De compras en Miami’ desde el próximo 20 de julio, a través del canal internacional 230 de Direc TV. Durante el segmento, Queirolo mostrará el estilo de vida de una mujer independiente y activa. El espacio se transmitirá una vez a la semana y en su primera temporada tendrá 13 capítulos. (JCL) * La presentadora y empresaria combina su carrera en la pantalla con los negocios.

* Este es el primer tema del cantante manabita con su colega quiteña.

Positivo El cantante guayaquileño Don Manny quiere transmitir energía positiva en su nueva canción ‘Posi’, que se desprende de su segundo álbum ‘El Don’. “Este sencillo se escucha en países como Venezuela, Colombia y hasta en Panamá, donde tuve que cambiar el título porque la palabra no es utilizada”, señaló con entusiasmo el reguetonero. La canción es de su autoría. (JCL) * Su nueva canción ya está en las redes sociales.

LUCES

3

E

La Hora DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

Calidad de papá

CLOSEUP EN DETALLE

Normalmente, de lunes a jueves, la familia se reúne en la cena. Cuando el cantante no tiene compromisos laborales, van de paseo a cualquier lugar. Lo importante es pasar juntos.

Gerardo Morán aprovecha al máximo el tiempo que tiene con sus hijos. Gerardo Morán ha sentido que ciones como ‘En vida’, ‘Lejos el tiempo ha pasado muy rápi- de ti’, ‘Ahora soy feliz’… entre do. “A veces no creo que tengo otras, es padre de cuatro hijos: dos hijas de 24 y 22 años. Por Dayana, Kerly y los gemelos eso hay que aprovechar el tiem- Jeoshua y Jhair, de 9 años. po con los hijos. Ser padre es Kerly manifiesta que ella y su una etapa de la vida que pasa hermana suelen ver películas muy rápido”, reitera el famoso con su papá. “A mi papi le gustan las cintas de cantante ecuaLos momentos que acción, drama toriano, quien más aprovechamos y las que tienen debido a sus en familia es duran- mensajes positipresentaciones artísticas, este te la cena. Es el momento vos”, menciona esta estudiante domingo debe en que estamos todos de periodismo. estar en Cuenca. y conversamos sobre “Esos son los nuestras cosas, cómo nos “Con mis herha ido en el día…”. manos juega sacrificios de en el Play ser cantante. GERARDO MORÁN (PlayStation). Muchas veces CANTANTE ECUATORIANO FIFA es su juego perderse los momentos importantes de la favorito”, añade Kerly, quien familia. Pero este domingo también señaló que su papá y su regreso el mismo día”, comenta mamá (Sarvelia) en las tardes ‘el más querido’, quien normal- hacen ejercicios en el gimnasio mente los fines de semana tiene que tienen en casa. “Es para que viajar a distintas partes de estar en buena forma y también Ecuador por sus compromisos por salud. Es que mi papi tiene el colesterol alto”, menciona la laborales. El intérprete de populares can- joven de 22 años.

del fotógrafo. La luz ambiente Los reunimos a todos Este martes Gerardo Morán ayudó a que todos salgan muy llegó pasadas las 18:00 a su bien. casa. Ese día tuvo ensayos Con guitarra en mano interprecon su ahijado artístico, Kevin tó el famosísimo vals peruano Izurieta, quien se hace llamar ‘Alma, corazón y vida’ (que ‘El infante de la alegría’. Son don Adrián Flores Albán comparticipantes del programa puso hace 66 años). Sus hijos hacían los coros ‘Ídolos junior’ Deseo un especy posaron para la (GamaTV). tacular Día del cámara. Antes de su llePadre para todos En las imágenes gada, Jeoshua y los ecuatorianos también salieJhair tenían cla- y les recomiendo que ses de piano. Un disfruten al máximo con ron Jack y Toby, profesor les visi- sus hijos. Ese día es para dos de los cuatro ta tres veces a la pasar en familia hacien- perros de la fami semana. do lo que más les gusta”. lia. Solo faltaron Nico y Toto. A su llegada, MORÁN Doña Eva tamDoña Sarvelia, GERARDO CANTANTE ECUATORIANO bién ayudó a que muy amable con las visitas, se disculpó por el su familia salga bonita en las retraso. En Quito a esa hora instantáneas. “Es para el Día hay mucho tráfico. El artista, del Padre y él tiene que salir profesional como siempre, fue con sus hijos”, comentaba la a buscar una prenda de vestir jefa del hogar, mientras invitaba a que también se hagan que le haga lucir de maravilla. Tras unos breves minutos, fotografías en la pequeña casGerardo salió al patio de su cada que tienen en los exteriocasa y se puso a las órdenes res de su casa. (DAG)

El 5 de agosto van a Estados Unidos, pero Dayana y Kerly no viajarán, debido a sus actividades universitarias.

El 2 de julio toda la familia se va a Europa. El cantante tiene una gira por ese continente hasta el 26 de ese mes. El tour inicia en España y va por Francia, Italia, Bélgica, Holanda y Portugal.

SOCIAL

E

Fiesta cervecera

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015 La Hora

4

LUCES

BEER BAR DISCOTECA BIEN PUEDE SER EL ‘TEMPLO DE LA CERVEZA’ EN QUITO. BUENO, CON EL NOMBRE SE EMPIEZA ¿VERDAD?

* Nathali Sánchez y Carlos Tribaldo. * Jonathan Lascano y Myriam Rodríguez.

* Julie Bastidas y Marcela Chiriboga.

* Ena Claudio y Karen Toro.

* Salomé Ortega y Dayro Vicente.

LUCES

5 La Hora

E

DEL 19 AL 25 JUNIO DE 2015

DELICIAS

SOCIAL

FIN DE SEMANA

BBQ&CO ofrece delicias a quienes van a este lugar, en un ambiente único.

Fiesta retro Original Classics

* Randy Ibarrola y Jiralis Sánchez.

* Andrea Vaca y Mayra Alejandra Falcón.

Vive el reencuentro de tu generación con la mejor música de todos los tiempos, con la conducción de Giovanni Rosero (Original Classics) y Oswaldo Valencia (Mr. Soul Train). Día: Sábado 20, 20:00. Lugar: Best Western Plus Plaza Hotel (Av. de Los Shyris 1757 y Av. Naciones Unidas). Precio: 30 dólares barra libre

A.I.O. Trío

* Alex García y Sonia Tapia.

* Fernando Giler y Julissa Lara.

A GOZAR EN LA LOLA

La agrupación de jazz formada por los músicos Ramiro Olaciregui en guitarra, Cayo Iturralde en bajo y Carlos Albán en batería presentarán un show inolvidable. Día: Sábado 20, 22:00. Lugar: El Pobre Diablo (Isabel La Católica N24274 y Galavis esq. La Floresta). Precio: 7 dólares

Lola es un lugar genial para pasar buenos momentos entre amigos. Salud por eso.

* Esteban Castillo, Estefanía Pérez, José Palacios, María Carla Gómez y Sathya.

* Victoria Altamirano y Ricardo Savarese.

* Soledad Spelier, Mave Negrete y Andrea Negrete. AB/11022/P

* Johanna Jiménez y Cristina López.

E

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Confusión

Mi novio me reclamó por una publicación en Facebook, pero no se fijó que era de hace dos años, y ahora terminó conmigo. Es un despistado por hacer esas cosas. S/N

Hazle saber que una actitud como esa no lleva a ninguna parte. Si quieres, puedes intentar volver con él, pero si sigue así no lo hagas. Las redes sociales no deberían determinar una relación.

Alérgica

Mi novio puso ají en mi comida y se olvidó de que soy alérgica. ¿Será que quiere matarme? Hace un mes hizo lo mismo con una comida que tenía maní y casi me muero. J. K.

No creo que haya intentado matarte, no seas paranoica, esa es una acusación muy grave. Lo que sí debes hacer es hablar con él y recordarle que es muy peligroso darte algo que te cause alergia.

Venganza

El perro de mi vecino se orina en la puerta de mi casa. Tengo el impulso de llevar a mi perro para que todos los días haga lo mismo en su puerta y así parar esta situación que me tiene harto. S/N

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015 La Hora

6

LUCES

el baúl retro

The Four Seasons La fama y el auge de esta agrupación, que aún existe, empezó en los años 60’ y ya eran exitosos antes de que los mismos Beatles asomaran en el mundo musical. La historia de Frankie Valli, Tommy DeVito, Bob Gaudio y Nick Massi, conocidos en conjunto como The Four Seasons a nivel mundial, se extiende seis décadas y abarca numerosos estilos musicales, desde el sonido soul ítaloamericano que definió a la banda a principios de los 60’, pasando por su gran vuelta al dominio en la radio con una nueva alineación y armonías actualizadas en los primeros años de la era disco, hasta la alegre conquista de Broadway y otros teatros alrededor del mundo con la obra ‘Jersey Boys’. El nombre original de la banda era The Four Lovers, pero Frankie, Tommy, Bob y Nick la

renombraron en 1960, tras una audición fallida en una pista de bolos de Nueva Jersey llamada The Four Seasons. Antes de que The Beatles ‘invadieran’ EE. UU. en 1964, The Four Seasons dominaban las listas estadounidenses de grupos de ese país en tener tres éxitos número uno consecutivos. Después de su primer sencillo ‘Sherry’ de 1962, Valli y compañía lanzaron ‘Big girls don’t cry’, y ‘Walk like a man’. En todos estos temas lucía el extraordinario y agudo falsetto de Valli. La banda existe hasta hoy, con Frankie Valli como único miembro original del actual quinteto. Todd Fournier, Brian Brigham, Brandon Brigham y Landon Beard son los otros integrantes de la banda originaria de Nueva Jersey. (CC)

La venganza nunca es buena… Conversa con tu vecino y dile que le ponga a su perro restricciones, caso contrario tendrán que arreglo con algún mediador barrial para que queden de acuerdo.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

Sorpresa

Volver, volver

Odia a su muñeco

Estimado amigo, ver pornografía es normal (aunque no lo crea o sea solapado). No porque sea una mujer tienes que juzgarla distinto. Si tienes curiosidad por ese hecho, mejor háblalo con ella, podría ser una oportunidad para conocerse mejor.

No es recomendable volver con alguien solo por tener sexo con esa persona, a menos que tengan algún acuerdo al respecto. Recuerda que estas confusiones, cuando no quedan claras, pueden ser perjudiciales.

Si a tu novia no le gusta tu muñeco, entonces llévatelo a tu casa y dile que ya sabes de sus intentos de deshacerse de él (aunque ahí pondrías en evidencia a la amiga que te contó todo). Al final que cada uno esté feliz y no peleen con algo así.

Mi novia me pidió que le arregle su computadora, yo lo hice con gusto pero en su disco duro encontré 500 gigabytes de pornografía de todo tipo. ¿Será que ella es una adicta al porno?. S/N

Mi novia es súper celosa, por lo que siempre termino con ella, pero luego me siento solo y tengo ganas de tener sexo y siempre vuelvo con ella. Estoy confundido por si no sea amor lo que siento. MARCO

Le regalé un peluche de Papá Noel a mi novia, pero una amiga me contó que ella no lo soporta y ha intentado deshacerse de él. A mi me encanta el muñequito. Es más, me encariñé con él. C.

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

7

E

La Hora DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015

LEGADO

INTENSA MENTE ***** PAÍS: EE. UU.

DIRECTORES: Pete Docter y Ronaldo Del Carmen VOCES: Diane Lane, Amy Poehler y Mindy Kaling. EN CARTELERA

Una niña debe trasladarse a otra ciudad con su familia y su mente funciona de la manera más singular, pues se deja llevar por sus emociones: Alegría, Miedo, Ira, Asco y Tristeza. Todas viven en cuarteles generales y en un momento todas las emociones chocan. Pixar vuelve con una película familiar que entretiene, emociona, conmueve y sorprende a grandes y chicos. Aunque la idea no es original (lo vemos en una de las historias que nos cuenta Woody Allen en la comedia ‘Todo lo que quería saber del sexo’, de 1972), el genial Pete Docter (‘Toy story’, ‘Wall-E’, ‘Up’…) dirige a cuatro manos con Ronaldo del Carmen esta historia que, nos atrevemos a decir, se convierte en un clásico instantáneo del cine de animación. Además, con este largometraje Disney apunta a su tercer Óscar consecutivo en el apartado de animación, tras ‘Frozen’ y ‘Grandes héroes’. Sin duda ‘Intensa mente’ es una historia que tiene todo un abanico de emociones que llegan al corazón y la mente de todos. Muy, muy recomendable. (David Almeida García, DAG)

INTELIGENTE Y ENTRETENIDA

Título: Si hubiera espinas. Día: domingo, 19:45. Género: drama. Director: Nancy Savoca. Elenco: Heather Graham y Rachael Carpani. Por: HBO Los hermanos Cathy y Chris intentan huir de su pasado y conviven como esposos con los hijos de ella: el encantador Jory y el torpe Bart. De pronto, las inseguridades de Bart lo hacen acercarse a una vecina que pondrá en riesgo la felicidad de todos.

CLÁSICO

Título: El bebé de Rosemary. Día: martes, 21:00. Género: terror. Director: Roman Polanski. Elenco: Mia Farrow y John Cassavettes. Por: TCM

PARA ‘FRIKIS’ ***** TÍTULO: Dragon Ball: La

Cuando Rosemary y su esposo Guy se mudan a un nuevo departamento, hacen amistad con otra pareja que vive en las cercanías. Pero fuerzas oscuras se apoderan de Rosemary y el hijo que lleva en su vientre.

resurrección de Freezer PAÍS: Japón DIRECTOR: T. Yamamuro VOCES: Mario Castañeda, René García y Gerardo Reyero. EN CARTELERA Sorbet y Tagoma usan las Esferas del Dragón para revivir a Freezer, quien quiere vengarse de los Saiyajin. Además de ser la película más taquillera de Japón y de haber creado mucha expectativa en todo el mundo, esta cinta nos muestra una nueva evolución en los poderes de los Saiyajin y del malvado Freezer. El filme es mejor que ‘La batalla de los dioses’, aunque no es tan emocionante como se esperaba. En fin, se trata de una película que está dirigida más a los fanáticos del anime. (DAG)

VENGANZA Título: Faster. Día: jueves, 20:03. Género: acción. Director: George Tillman Jr. Elenco: Dwayne Johnson y Billy Bob Thornton. Por: TNT Después de 10 años en prisión, un hombre sin nada que perder tiene un solo objetivo en mente: vengar el asesinato de su hermano. Con la lista de los culpables en mano, emprende su búsqueda para matarlos a todos, uno por uno.

CORTOS

E

DEL 19 AL 25 DE JUNIO DE 2015 La Hora

Quiere cambiar pañales ASHLEY GREENE YA SIENTE DESEOS DE SER MADRE. La actriz confesó que ya siente deseos de ser madre, pero a sus 28 años todavía quiere disfrutar más tiempo con su pareja, el músico australiano Paul Khoury. “A mis 28 años quiero casarme, disfrutar a mi marido y entonces cuando esté lista, tener a mis hijos, no más de 3”, dijo Ashley a la revista Healt.

¿EN CRISIS?

Su matrimonio tambalea, según RadarOnline.

EL MATRIMONIO DE BLAKE LIVELY Y RYAN REYNOLDS ESTÁ TAMBALEANDO, A SOLO SEIS MESES DEL NACIMIENTO DE SU HIJA. FUENTES DIJERON AL SITIO RADARONLINE QUE EL ALEJAMIENTO DE LA PAREJA LOS HA LLEVADO A ESTA CRISIS, PUES SE DICE QUE ELLOS ESTÁN MUY ENFOCADOS EN SUS CARRERAS Y NO TIENEN TIEMPO PARA ESTAR JUNTOS.

REENCUENTRO Netflix reune a elenco de That’ 70s show. Ashton Kutcher y Danny Masterson, quienes saltaron a la fama en la comedia ‘That’ 70s show’, compartirán el escenario nuevamente en una comedia original de Netflix titulada ‘The Ranch’, donde interpretarán a dos hermanos que viven en un rancho de Colorado.

8

LUCES

BERGÜZAR KOREL

10 cosas que no sabías de la actriz.

FAMOSA INTERNACIONALMENTE POR SU ACTUACIÓN EN LA TELENOVELA ‘LAS MIL Y UNA NOCHES’, QUE LA LLEVÓ A GANAR EL GALARDÓN DE ‘MEJOR ACTRIZ’ EN LA PRESTIGIOSA PREMIACIÓN TURCA DE LOS GOLDEN BUTTERFLY AWARDS EN 2006.

1: Nació el 27 de agosto de 1982, en Estambul, Turquía. 2: Es hija de dos actores Tanju Korel y Hülya Darcan. 3: Su interés por la actuación apareció a una edad muy temprana. 4: Conoció a su esposo, Halit Ergenç, en las grabaciones de la telenovela ‘Las mil y una noches’. 5: La segunda vez que triunfó como ‘Mejor actriz’ en los Golden Butterfly Awards fue en 2013 por la telenovela ‘Karadayı’. 6: Hizo su debut en el cine como Leyla en ‘Kurtlar Vadisi Irak’. 7: Le gustaría que su familia siga creciendo. Tiene un hijo, Ali, con su esposo Halit. 8: Es conocida en las redes sociales por su amor a los animales. 9: En su cuenta oficial de Instagram se ve en numerosas fotos junto a los perros y gatos que tiene en su casa. 10: En sus ratos libres, aprovecha para preparar ‘cupcakes’ y tejer.