Quito 14 de junio de 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 GLOBAL

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.784

CIUDAD

Orlando rinde tributo a sus muertos Página B7

CIUDAD

0,45 costará el pasaje del Quito Cable Página A3

Bacterias limpian el agua Página A3

63 ‘honorables’ no aportaron tras terremoto

Asambleístas del oficialismo que impulsaron y aprobaron el incremento del IVA se negaron a donar el 10% de su remuneración. Un total de 63 asambleístas, 49 de ellos de Alianza PAIS, se negaron a donar el 10% de sus sueldos de abril y mayo (500 dólares por mes, aproximadamente), recursos que iban a servir para atender a los damnificados por el terremoto en Esmeraldas y Manabí. En tanto, 43 legisladores (21 de PAIS) hicieron la contribución por dos meses, mientras que 32 lo hicieron un solo mes. La documentación correspondiente fue entregada por Marco Rivadeneira Morales, de la Coordinación General de Talento Humano de la Asamblea, al legislador de CREO

Wilson Chicaiza, por un pedido que este hizo. Tras el sismo, el Consejo de Administración Legislativa (CAL) acordó un aporte económico por parte de los asambleístas y demás servidores legislativos con la finalidad de destinarlos a un fondo de reconstrucción. Chicaiza dijo que hay que predicar con el ejemplo y señaló que le extraña que asambleístas del oficialismo que impulsaron y aprobaron el nuevo Impuesto al Valor Agregado (IVA), no hayan mostrado su solidaridad. Página B3

Paradas en pésimo estado

Un recorrido por las 18 paradas ubicadas a lo largo de la ruta Marín–La Ofelia (Corredor Central Norte) constató un generalizado estado de deterioro y suciedad de estas infraestructuras. El consorcio de empresas privadas de transporte aún no emite un pronunciamiento oficial al respecto. Página A2

El narco se apodera del mar

El mar se ha convertido para los narcotraficantes en una de las rutas para transportar grandes cantidades de droga. La más reciente incautación, de media tonelada, se ejecutó la madrugada de ayer a 18 millas de Punta Galera, en el sur de Esmeraldas. La droga, que estaba embalada en 16 sacos de yute de origen colombiano, tenía como destino Centroamérica, según el reporte de las autoridades. Para evadir los controles los narcotraficantes aplican el método ‘zigzag’ es decir, navegando entre Ecuador y Colombia. Página B2

660 millones será la deuda con el Issfa

OPERATIVO. La droga incautada ayer estaba camuflada en varios sacos de yute. Todo indica que iba para Centroamérica.

Hasta fin de año, la deuda que mantiene el Gobierno con el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) llegaría a $660 millones, estimó ayer el Frente de Pensionistas y Defensa de las Fuerzas Armadas Patria. Jorge Burbano, presidente de la Asociación de Militares Retirados, dijo que esta eventualidad “realmente pone en peligro no solo la existencia del Issfa, sino la vida y bienestar de todos los afiliados activos, pero en especial del grupo vulnerable de militares pasivos y sus familias”. Página B1

Controversia por el dinero electrónico

El primer objetivo de este medio de pago, según el propio titular del Banco Central del Ecuador (BCE), Diego Martínez, es agregarle dinamismo a la economía. Pero hay desconfianza fundamentada, en opinión de varios analistas. PÁGINA B5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD

Cotocollao

No cuenta con el mapa de paradas ni el de las rutas que cubren los buses. Los basureros se encuentran en buen estado de mantenimiento. Tiene cables eléctricos sueltos sobre el piso.

El Maestro

Esta parada tampoco cuenta con mapa de paradas ni de rutas.

Vaca de Castro

Los rótulos exteriores lucen descoloridos. No hay un mapa de rutas.

Base Aérea

La Carolina

En un recorrido por las 18 paradas ubicadas a lo largo de la ruta Marín–La Ofelia (Corredor Central Norte) se pudo verificar un generalizado estado de deterioro de los rótulos y letreros. En la mayoría de estas infraestructuras también se ob-

La Y

Hay un mapa roto , carece de mobiliario, hay cables eléctricos sueltos y no hay sillas.

La Concepción

Brasil

Carvajal

Hay un mapa roto, falta mobiliario y los cables eléctricos de un cajetín se encuentran expuestos.

3. El Maestro 2. Cotocollao 1. La Delicia

4. Vaca de Castro

8. La Concepción 7. Ex aeropuerto 6. Florida 5. Base Aérea

9. Carvajal

Letreros descoloridos y señalética deteriorada son el denominador común de estas infraestructuras

La Florida

Al costado de la puerta de salida hay dos pantallas publicitarias rotas y convertidas en basureros. No hay mobiliario ni mapas.

La Ofelia

Corredor Central Norte con paradas en mal estado

Solo funciona una de las dos hileras de luminarias. No tiene mobiliario. Su mapa informativo está roto y pintarrajeado.

Exaeropuerto

Parque Metropolitano

Elaboración: LA HORA

El cajetín de cables eléctricos y algunos ventanales lucen con rayones, carece de mobiliario y no cuenta con mapas.

El cajetín de cables eléctricos está abierto y no cuenta con ningún tipo de seguridad. Un par de puertas están sin ventanales, los tachos de basura están deteriorados y no hay mobiliario.

12. Mañosca 11. Brasil

14. Seminario Mayor

El Ejido

13. San Gabriel

La Marín

10. La ‘Y’

I

$ +

Los letreros y la señalética exterior descoloridos, los ventanales están pintarrajeados. Hay cables eléctricos sueltos y de las sillas metálicas solo han quedado las bases.

17. Consejo Provincial 16. Escuela Espejo 15. Pérez Guerrero

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La Delicia

La administración de estas paradas se encuentra en manos de un consorcio privado de transportistas. Sirven para el abordaje y el descenso de pasajeros de las denominadas unidades MetrobusQ.

$ +

A2

Paradas del Corredor Central Norte

En esta estación se pueden ver alambres metálicos expuestos en ambos costados de la puerta de salida. Tampoco hay mobiliario y los mapas están destrozados.

servan cables sueltos, rayones en los ventanales y cajetines de cables eléctricos deteriorados. Tras conocer sobre este tema, el secretario de movilidad, Darío Tapia, aseguró que se establecerá un nuevo contrato con el consorcio encargado del corredor,

para garantizar las condiciones mínimas de funionamiento. El pasado 8 de junio, La Hora solicitó al gerente del corredor, Héctor Guevara, una entrevista sobre el tema y hasta el cierre de esta edición no obtuvo una respuesta. El coordinador de operaciones del Corredor Central Norte, Roberto Larrea, de su parte, hizo un llamado a los usuarios para que no dañen las paradas que hoy están grafiteadas. (JCER)

Seminario Mayor

Es la única parada que tiene sillas para los pasajeros, pero hay una rampa que no tiene pasamanos.

Pérez Guerrero

Hay dos puertas metálicas apiladas a un costado de la parada y no hay sillas para los usuarios.

Escuela Espejo

Carecedemobiliarioyseñalética alguna. Sus exteriores lucen grafiteados y en el interior hay rayones con marcadores.

Consejo Provincial

La Mañosca

Solo queda una barra metálica de lo que fue una fila de tres sillas, el mapa está destrozado, hay tres ventanales trizados y los pasamanos metálicos están descoloridos.

Toda la estructura está pintarrajeada y grafiteada. No hay mobiliario y uno de los costados es ocupado por indigentes.

San Gabriel

El mobiliario fue destrozado. Las sillas plásticas que habían fueron retiradas y solo queda una barra metálica de soporte en la que los usuarios suelen tropezar.

La Marín

Los pisos lucen deteriorados y una de las paradas está bloqueada con cintas plásticas de seguridad.

45 centavos costará el pasaje en el Quito-Cable

EXPERIMENTAL. Esta infraestructura se encuentra en plena loma de Guápulo y sirve para descontaminar aguas servidas.

Bacterias ayudan a descontaminar las aguas servidas

En Guápulo se prueban procedimientos a replicarse en la planta de tratamiento.

un metro de alto por aproxima- Una gran prueba damente uno de ancho. En la planta de Guápulo se pone a Al principio, el líquido luce prueba no solo los procedimiencompletamente oscuro y emana tos más adecuados para limpiar mal olor. Luego, al superar las aguas servidas sino cada uno de los siete estantambién los equipos, apaques recupera su trans- EL DATO ratos y demás tecnologías parencia. Al final el agua ambientales que se aplicanuevamente se torna cris- Los dos canales rán en la planta de tratagigantes de desCon una estación experimental talina, pero no es apta para cargas de aguas miento que se construye en ubicael sur de la ciudad. Dicha ubicada en la loma de Guápulo el consumo humano sino servidas dos en la loma las autoridades ensayan diferen- solo para riego, para labo- de Guápulo vier- estructura está diseñada al tes procedimientos que prevén res agrícolas o para descar- ten Machángara un para descontaminar unos volumen de 6.5 100 litros de agua por seaplicar en la primera planta de garla al río Machángara. metros cúbicos gundo, que actualmente se tratamiento de aguas residuales de líquido por segundo. descargan al río Machánde la ciudad. Capacidad En el sitio, ubicado junEn la mitad del proceso gara desde el sur de la ciudad. El tecnólogo ambiental Leto a dos canales de descarestá uno de los estanques gas de aguas servidas del más importantes donde se xon Yan, responsable del centro ES EL centro norte de la ciudad, año en el que se inyecta gran cantidad de de Guápulo, explica que no hay prevé poner en los responsables del pro- funcionamiento aire. Esto permite que las como apagar un solo minuto la la yecto piloto informaron planta de trata- bacterias ‘súper activas’, inyección de aire porque las bactemiento de agua que en las instalaciones que son cultivadas en un rias necesitan oxígeno para actuar en el sur. de manera efectiva, degrase experimenta con un laboratorio durante 1 dando lo orgánico a lodo, elemento indispensable para la un promedio de tres me- EL DATO Ingreso que incluso puede ser usadescontaminación: una variedad ses, hagan su trabajo. de aguas no se de bacterias “súper activas”, con El subgerente de ope- El costo de esta do como abono. “Aquí5 residuales 3 instalación es de desperdicia nada”, acotó. grandes capacidades de degradar raciones de la Empresa Recupe4 200.000 dólaPor ahora, losración 1,3 litros el material orgánico del agua. Pública de Agua Potable res según datos de agua oficiales. de Extracción agua descontaminada y Saneamiento (Epmaps), Proceso de oxigenación para 2 minuto se José Burbano,y degradación explicó que las que se recuperan Estación de lodo - cada labores Sedimentación al río Machángara, el bacterias componente descarganabono El proceso inicia cuando las bacterias “soncon agrícolas a o ríos. Guápuaguas servidas ingresan a una fundamental” de este proceso, la altura de la parte baja Elaboración: LA HORA estación a través de una tubería evitando el uso de productos lo, en pleno tramo de descenso y son sometidas a tratamientos químicos costosos y de menor hacia Cumbayá y de ahí hacia el litoral ecuatoriano. en siete diferentes estanques de efectividad.

Procedimiento para descontaminar las aguas negras de Quito

2019

Procedimiento para descontaminar las aguas negras de Quito

1 Ingreso de aguas residuales

3 2

Sedimentación Elaboración: LA HORA

Proceso de oxigenación y degradación con bacterias

4 Extracción de lodo abono

5 Recuperación de agua para labores agrícolas o ríos.

CIUDAD I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Los diálogos entre los moradores y las autoridades por el tema delproyecto del Quito Cable continúan. Ellos se preparan para un quinto encuentro en la Administración La Delicia, hasta el momento se les ha informado que el costo del pasaje será de 45 centavos. MOVILIDAD. El trazado de la primera Juvernal Andrade, dirigente línea del Quito-Cable unirá a los pode la parroquia Pisulí comentó blados de Pisulí, La Roldos y La Ofelia. que además de los costos por el servicio, se les ha informado noroccidente para que ellos que existen estudios que cer- vean y verifiquen los benefitifican la viabilidad del cios que tendrán con la servicio y del trazado. construcción del Quito EL DATO El dirigente acotó que Cable. Informó que el están unidos y que defen- La línea del Quito Secretario de Moviliderán el proyecto, que las Cable que unirá a dad, Darío Tapia, es el con la reuniones les han permi- Pisulí Ofelia es la única encargado de explicar el tido la integración de ba- que cuenta con proyecto técnicamente, rrios aledaños y que, por financiamiento cómo les beneficiará y municipal. el momento, las paradas cómo estarán conectadas están establecidas en el sector las líneas de transporte público. de La Roldós, Colinas del Nor- Agregó que solo una familia de te, Mariscal Sucre y La Ofelia. El Condado se opone a la obra y que el resto de vecinos están abiertos al proyecto. “RechaDiálogos La concejala Carla Cevallos zo que esta persona vaya a los explicó que mantienen acer- barrios de la ciudad donde se camientos con los dirigentes tendrá el Quito Cable y les code la zona y de los barrios del mience a alterar”, dijo. (PSD)

Con sellos inclusivos se trabaja para evitar la discriminación social Como un identificativo de que el lugar público o privado en el que se encuentra es un espacio libre de discriminación y cumple con las normativas de igualdad de oportunidades, accesibilidad y sostenibilidad ambiental, se colocaron ‘Sellos Inclusivos Progresivos’ en dos instituciones de la ciudad. RECONOCIMIENTO. En un acto oficial Una de ellas es el Cuerpo de se entregó el ‘Sello Inclusivo Progresivo’ Bomberos y la otra el hotel Qui- a representante del hotel Quito. (Foto to. Esta iniciativa de la Secretaría Secretaría de Inclusión Social) de Inclusión Social se está implementando como plan piloto na Equidad, Efraín Soria, este desde junio y tiene el objetivo de incentivo “es un buen avance reconocer a las empresas priva- para la ciudad en temas de indas y dependencias municipales clusión”. Sin embargo, considera que “más que un reconoque han implementado cimiento, el cumplir con sistemas de gestión in- TOME NOTA estas políticas debería clusiva como parte de sus ser una obligación para políticas de responsabili- Para obtener el todas las instituciones en dad social. Este sello, que ‘Sello Inclusivo puede todos los sectores de la es uno de los incentivos progresivo’ enviar una carta de mejoramiento de la formal dirigida al ciudad”. secretario de Con respecto al cumcalidad turística, se em- Inclusión Social, Mantilla, en plimiento de la norma, pezó a gestionar en La César la que designará a Mariscal y en el sector uno de sus cola- este sello reconoce al(nom- gunas acciones como el industrial de La Delicia. boradores bre completo, La idea surgió en la mesa número de cédu- respeto a la identidad número telefóreligiosa, cultural, étnide trabajo de las diversi- la, nico y e-mail), dades sexo-genéricas y el para que asista a ca, sexual, política y de una capacitación. género; la paridad entre equipo de la Secretaría de Inclusión Social, tras la discri- mujeres y hombres empleados; minación que sufrió una pareja la inclusión de personas con Lgbti en un centro de diversión discapacidad en la nómina y el acoplamiento de las áreas para ubicado en La Mariscal. Para el activista y coordina- personas con discapacidad y dor de la fundación Ecuatoria- movilidad limitada. (PCV)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Ni olvidar, ni utilizar: el único medio de salir adelante es comprendiendo”. BORIS CYRULNIK ESCRITOR Y NEURÓLOGO FRANCÉS (1937)

¡Desgraciados los pueblos que no tienen ideales!”. LEANDRO ALEM POLÍTICO Y REVOLUCIONARIO ARGENTINO (1842-1896)

CARTAS El papelón de Panamá

Un funcionario comete perjurio sin declarar bienes para asumir el cargo. Peor si están en paraísos fiscales. En su defensa dicen que las compañías no son “legalmente” suyas. (Solo de sus hijos, “yo nomás soy dueño del terreno”). Empresas de papel encubren un club de nepotismo en contratos multimillonarios del Estado. Ni el Fiscal declaró su ‘off shore’ que vendió la casa de un cliente sin decir que era el comprador. La corrupción se destapó cual olla de grillos. A los ‘forajidos’ les va a costar caro el papelón de Panamá. Fredric Jameson llama a la posmodernidad “la era de lo ambiguo”. Las líneas del bien y el mal se mezclaron en el “paroxismo de lo indiferente”. Las ideologías se volvieron paradojas contradictorias en un “absurdo lógico”, según el filósofo francés Jean Baudrillard. Hoy el comunismo es neoliberal y el fascismo es de izquierda. Las nuevas dictaduras privatizan con discurso soberano y el neocolonialismo es nacionalista. En el babel postmoderno, la política se reduce a la banalidad del populismo mediático: el gobierno de lo “profundamente superficial”. Por otra parte, ¿puede una economía prosperar con tres subidas de impuestos por año? En la década del Régimen forajido las llamadas “reformas tributarias” generaron más dinero para el fisco que el petróleo. La última subida al 14% ‘Ley solidaria’ demuestra que el Gobierno practica la “hueconomía”: hacer huecos en el bolsillo de la sociedad para el buen vivir de la burocracia cortesana y su clientela electoral: “Todos quieren vivir a costa del Estado cuando es el Estado el que vive a costa de todos”. Y la guinda del pastel: los exgerentes de Petroecuador inflaron sus patrimonios tras “repotenciar” la obsoleta refinería de Esmeraldas. Ante la sospecha de corrupción, el Gobierno responde con propaganda. Derrochan fondos públicos para “lavar en crudo” la imagen de Petroecuador. “Todos ganamos”, repite el locutor en cada tiro libre. La otra refinería, la del Pacífico en Manabí, es un terreno baldío de $1.200 millones. Los contratos en la mayor empresa pública del Estado son todo menos “públicos”. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

OtrO prOblema de fOndO

En vigencia la subida del IVA en dos puntos porcentuales y también una nueva oleada de impuestos y contribuciones obligatorias, junto a la amenaza de otro tanto por las herencias y la plusvalía, ¿tenemos en Ecuador adecuados mecanismos para implementar un servicio de auditoría, evaluación e investigación sobre cómo se gasta el dinero público desideologizado, independiente del régimen de turno, que despierte confianza entre los contribuyentes? La experiencia de los últimos diez años apunta a que es impostergable la necesidad ética de que los ciudadanos contemos con una información objetiva, no partidaria, transparente y equilibrada sobre qué destino tiene el dinero que el Estado nos saca de los bolsillos a cada momento con absoluta frialdad y de forma ineludible. Esos aportes, ¿se manejan con responsabi-

GABRIEL HIDALGO ANDRADE

Sed de venganza

El presidente Correa aseguró que quieren despojarlo del poder para buscar venganza. Así cualquier adversario, cualquier propuesta política, cualquier forma de participación electoral, afín o disímil al oficialismo, que opere al margen de su control es invariablemente opositora y por tanto toda oposición busca el poder para vengarse del correísmo. Siempre evoca la existencia de un enemigo imaginario que se enfrenta a su comunidad política obligatoriamente homogénea, supuestamente mayorita-

lidad, integridad y credibilidad? ¿Contamos los contribuyentes con suficiente, adecuada información y mejor control sobre el gasto público? Estas dudas son las que subyacen en los cuestionamientos que surgen con motivo de los reclamos gubernamentales de recursos invocando, primero, las causas externas de nuestro deterioro económico y, segundo, la tragedia del terremoto que devastó de Manabí y Esmeraldas. Por la manera con que se maneja tan delicado asunto, la mayoría de los ciudadanos tiene cuestionamientos de fondo sobre el adecuado destino de sus impuestos, pues perciben que no existen mecanismos creíbles para conocer a dónde van a parar. Este es un problema que, en la medida que nuestros votantes ganen en madurez, debería ocupar un primer plano en los proyectos políticos en marcha.

ria y disciplinada en una fe por un mesías inapelable dispuesto a martirizarse por la patria. El resentimiento político es una ameba que se reproduce a sí misma. Su alimento es el mito de una lucha entre ellos y “los otros”. Ahora esos otros, que según Correa son un bloque compacto de traidores, buscan el poder para vengarse de él. Los otros, los no correístas, quieren conseguir el triunfo en las próximas elecciones para volver a un pasado perverso donde los pobres no tenían oportunidad de dejar de ser pobres. ¿Se referirá a los nuevos ricos del correísmo? En su narrativa ideológica no hay cabida para las interpretaciones plurales. En su imaginario, las oposiciones y otras opciones políticas no buscan colaborar en la transparencia pública, en un nuevo gobierno

que incluya a los vulnerables o en una patria sin inequidades. Los otros solo quieren el poder para saciar su sed de venganza o como diría el primer mandatario “los une el odio a Correa”. ¿Hay algo más petulante que afirmar este disparate? En estos días, TeleSur, la cadena chavista financiada con impuestos de los países bolivarianos, se encuentra en una apasionada campaña de desprestigio a algunos de los opositores y críticos por desvelar graves denuncias de corrupción en contra del Gobierno del presidente Correa. En la fantasía correísta todos los críticos son traidores. Por eso los oficialistas insisten en su teoría de que una nueva época para la política en Ecuador es imposible sin ellos. Ellos son la patria y, lo demás, la antipatria. gabrielhidalgoandrade@hotmail.com

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Idiotas Desde hace rato, personajes y personajillos insultan, agreden y denigran a los periodistas. En ocasiones los amenazan y maltratan, inclusive por redes sociales. Es como si el periodista, que era un profesional respetado y considerado públicamente, en estos tiempos se habría transformado en un ser indeseable. Cierto que a espaldas del periodista suelen atacar su dignidad de ser humano, pero en cuanto lo necesitan para que acuda a una conferencia de prensa, a una entrevista “exclusiva”, lo buscan con desesperación y los atacados se vuelven indispensables. En días pasados, el entrenador de la Selección Nacional de Fútbol, de apellido Quinteros, ante cuestionamientos efectuados por periodistas deportivos, por el mal desempeño de la ‘Tri’ en la Copa América Centenario, simplemente les trató de idiotas con la clara intención de ofenderlos, de la misma manera en que suelen agredir las personas encumbradas cuando carecen de argumentos o de respuestas razonadas e inteligentes. Idiota, según el DRAE significa: 1. Tonto o corto de entendimiento. 2. Engreído sin fundamento para ello, 3. Característico de la persona idiota, 4. adj. Med. Que padece de idiocia. 5. adj. desus. Que carece de toda instrucción. “La idiotez, idiotismo o idiocia es, en términos médicos, equivalente al retraso mental profundo, una enfermedad mental que consiste en la ausencia casi total en una persona de facultades psíquicas o intelectuales”. También significa “persona sin educación” o “ignorante”. La palabrita idiota suele usarse para adjetivar peyorativamente a una persona engreída, falta de entendimiento y desvalida intelectualmente. Es sinónimo de: imbécil, tonto, retrasado, deficiente. ¿El Director Técnico ha sido inteligente en la conducción de la Tri? Basta de ofensas. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11458

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Continúan las actividades a favor de los damnificados

Ferias gastronómicas, carreras y programas musicales se realizan por esta causa.

CIUDAD I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

AGENDA BAILE Clases de Capoeira Lugar: Casa

Toledo (Toledo y Coruña)

Entrada:

Una de las respuestas que más se ha escuchado últimamente cuando se habla de las campañas de solidaridad que se impulsan en el país para apoyar a los damnificados tras el terremoto que se registró el 16 de abril y que dejó cientos de pérdidas humanas y materiales, es que personas, empresas y fundaciones tratan de ayudar desde su área de conocimiento. Es el caso de algunos de los conciertos que se han organizado en los últimos meses, partidos de fútbol, ferias, carreras y otras actividades que se han planificado con un enfoque solidario. Unas optan por donar lo recaudado y otras por canjear entradas por kits de donaciones. No importa cuál sea la metodología, las campañas siguen en marcha y los quiteños pueden participar en cualquiera de ellas.

Los kits que se reciben deben contener aceite, atún, galletas y fideos. La actividad de canje empezó el sábado anterior y hasta el momento ya ha reunido 11,5 toneladas que fueron canjeadas por 7.012 entradas de 16.200 disponibles.

Música

Deporte

gratuita

Horario:

18:30 a 20:00 Cuándo: hoy

INAUGURACIÓN ‘Solo papel’, de José Unda Lugar: Galería Viteri (Camilo

Destrugue y Francisco Salazar ) Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: jueves DONACIÓN. Jóvenes entregan un kit de donaciones para recibir las entradas al concierto Exa.

En estos días sigue el canje por Los fondos recaudados por la entradas para el concierto Exa carrera ‘Quito Corre Por Ti’ que se realizará el sábado. también servirán para Durante toda la semana causas solidarias. Todo de 11:00 a 17:00 se podrá EL DATO el dinero de las inscripseguir entregando kits en ciones se invertirá en el parque Bicentenario. El Durante el fin de proyectos para dotar de se reco- servicios a la comunidad día del recital también se semana lectaron más de podrán canjear las entra- 11.5 toneladas de afectada con plantas de productos que das desde las 09:00. se canjearon por tratamiento para agua Esta actividad se rea- 7.012 entradas. potable, tanque de almaliza en coordinación con cenamiento y bombas y la Unidad Patronato Municipal baterías sanitarias. San José y toda la ayuda se enEsta justa deportiva de 12.48 viará a las provincias afectadas kilómetros se realizará el domintras el terremoto en un convoy go y partirá a las 7:00 desde la que saldrá después del acto. Venezuela y Chile, en el Centro

Histórico, y concluirá en el parque Bicentenario, en el norte. El canje de los chips para la carrera será este 17 y 18 de junio de 09:00 a 17:00 en la Cruz del Papa del parque La Carolina. El costo de la inscripción es de 20 dólares y el trámite se puede realizar a través de los canales digitales y puntos de venta de Ecuticket. Gastronomía y arte

Con presentaciones de artistas ecuatorianos, buena comida manabita y esmeraldeña y shows en vivo, se podrá disfrutar de dos días de entretenimiento en el festival gastronómico y artístico ‘Por ti Ecuador’, que se realizará en la Tejedora, ubicada en la avenida Interoceánica y Siena, en Cumbayá, el 25 y 26 de este mes. Todos los fondos recaudados en la actividad se destinarán para ayudar a familias de 17

Voluntariado °

Las donaciones de productos siguen recibiéndose en los distintos puntos del Patronato San José en la campaña Quito Solidario por lo que aún se necesitan voluntarios que ayuden con la organización de los kits y apoyen con la recolección en las actividades de canje. Quienes deseen apoyar con su tiempo pueden hacerlo los lunes y los jueves de 09:00 a 17:00.

ciudades de la Costa que resultaron afectadas por el terremoto y que se movilizarán a Quito para exponer sus platos típicos. Entre los invitados especiales que participarán están Rocko y Blasty, Tomback, Israel Brito, Damiano, Arena, Las Tres y Las Juanas. Las entradas se podrán adquirir el mismo día del festival desde las 9:00 por un valor de 2 dólares. (PCV)

‘Improkitus’ Lugar: Patio de Comedias (18

de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 20:30 Cuándo: mañana

PINTURA ‘Rhombus’, de Iván Ney Lugar: Alian-

za Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica)

Hospital del Día de Cotocollao del IESS cuenta con videoendoscopía Durante las tres últimas sema- hacer estudios del tracto digestivo superior, exploración nas que ha estado en funcionamiento el área TOME NOTA de vías biliares y estudios del colon. de videoendoscopía en el Adicionalmente, faciCentro Clínico Quirúrgi- La atención en co Ambulatorio Hospital esta unidad se lita los procedimientos de lunes a del Día Cotocollao, del realiza viernes de 8:00 terapéuticos curativos como: polipectomías, liIESS, se han atendido a 16:00. gadura de várices esofámás de 80 endoscopías EL DATO gicas, tratamientos para de manera gratuita. hemorragias digestivas, Cada día, se realizan en promedio 10 procesos En esta unidad colocación de sondas de se atienalimentación, tratamiencon el equipo que empezó médica de a personas transferidas de tos paliativos del cáncer, a utilizarse desde el 26 de otras unidades entre otros. mayo. El aparato se co- del IESS. Entre los beneficios noce como torre de video endoscopía digestiva y permite que conlleva el uso de este

TEATRO

Entrada: gratuita

Horario:

09:30 a 19:00 Cuándo: hoy

CONCIERTO

PROCEDIMIENTO. Con la torre de videoendoscopía digestiva se pueden realizar los procedimientos sin anestesia. (Foto Centro Clínico Quirúrgico Ambulatorio Hospital del Día Cotocollao)

equipo para los pacientes, los encargados de la unidad médica destacan que se puede realizar el procedimiento sin anestesia, lo cual hace que quienes están siendo atendi-

dos se puedan reincorporar a sus labores cotidianas inmediatamente y que el médico pueda notar con más facilidad cualquier señal de alarma o molestia. (PCV)

Marcos Merino: Trío Lugar: El Po-

bre Diablo (Isabel La Católica y Galavis) Entrada: $7

Horario: 22:00

Cuándo:

mañana

EN VELA A6

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Capturan en Quito a prófugo exgobernador de Perú

LIMA, EFE - El prófugo exgobernador de la región peruana de Tumbes Gerardo Viñas, sobre quien pesa una orden de prisión preventiva por delitos de corrupción desde hace casi dos años, fue capturado AYER en una vivienda de Quito, anunció el ministro del Interior de Perú, José Luis Pérez Guadalupe. Pérez Guadalupe explicó al Canal N de televisión que la captura se produjo gracias a la información brindada por colaboradores que facilitaron la ubicación de Viñas a cambio de cobrar la recompensa de 100.000 soles (unos 26.500 dólares) ofrecida por la Policía de Perú para quienes dieran datos efectivos sobre su paradero.

I

Renuncia Ministro de Ambiente

POSESIÓN. Daniel Vicente Ortega dimitió a su cargo ayer sin dar explicaciones. Duró siete meses en el cargo.

El ministro de Ambiente, Daniel Ortega, presentó ayer su renuncia al cargo y en su lugar fue designado Walter Francisco García Cedeño, según un decreto firmado por el presidente, Rafael Correa. El gobernante aceptó la renuncia de Ortega y le agradeció "los valiosos y leales servicios prestados a la República del Ecuador", según recoge el decreto, sin que se haya informado de los motivos de la salida del Ministro. Gracias @MashiRafael por permitirme servir a la Patria. Mi reconocimiento a los funciona-

rios de @Ambiente_Ec y a las juventudes del Ecuador", escribió en su cuenta de Twitter el hasta ayer ministro. Ortega se desempeñaba como ministro de Ambiente desde el 19 de noviembre del pasado año, cuando fue nombrado por Correa en sustitución de Lorena Tapia. Antes del Ministerio, Ortega cumplió las funciones de coordinador nacional adjunto de la presidencia Pro Tempore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), en la Cancillería de Ecuador. (DAG)

Mercadería de contrabando asciende a los 200 mil dólares

Cajas de whisky, pacas de tabacos, renombrados perfumes y hasta juguetes para niños fueron incautados durante un operativo ejecutado por personal de la Aduana. La mercadería alcanzó un valor aproximado de 200 mil dólares y fue retenida en una gasolinera del cantón Cayambe, situado a una hora al norte de Quito. Según Byron Paredes, director de la zona 5 de la Unidad de Vigilancia Aduanera, las autoridades de control estaban tras la pista del camión desde hace dos días. La mercancía atravesó la frontera norte con Colombia mediante pasos irregulares de Carchi. En el camión viajaban dos hombres ecuatorianos y estaban resguardados por otro vehículo ocupado por otros dos compatriotas.

Los cuatro sospechosos fueron detenidos y puestos a órdenes de las autoridades de justicia que los procesarán por presuntas actividades relacionadas con el contrabando. Según Paredes, en este semestre del año las incautaciones se incrementaron en un 20% en relación al mismo período de tiempo del 2015.

El funcionario informó que desde enero hasta la fecha se han ejecutado 170 retenciones de mercadería que alcanza un valor aproximado de cinco millones de dólares. Agregó que los artículos que más se intenta ingresar evadiendo los controles son licores, perfumería, cigarrillos y equipos tecnológicos, en su mayoría teléfonos celulares. (FLC)

CONVOCATORIA REMATE DE AUTOMOTOR

El canciller, Guillaume Long, dijo que según este fallo, en este caso no existió violación a las garantías del debido proceso. Los procesos penales han sido canalizados a través de jueces y órganos jurisdiccionales debidamente integrados

CUADRO RESUMEN DEL AUTOMOTOR DEL FIDEICOMISO FONAG SUJETO A REMATE PLACA

TIPO Camioneta C/S V6 4x4 T/M

COLOR

MARCA

MODELO

CHASIS

MOTOR

AÑO

AVALÚO BASE

Plata

Chevrolet

LUV-DMAX

8LBETF2G670000573

264614

2007

$ 11.025,00

BASES DEL REMATE: • Se deberá adjuntar la oferta del vehículo en cheque certificado o de gerencia por el 10% del valor propuesto, girado a favor del Fideicomiso Mercantil FONAG, la oferta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos. • En cada oferta deberán constar los nombres y apellidos completos, número de cédula, número de teléfono, dirección, firma de responsabilidad del postor y correo electrónico en caso de tenerlo. • El remate se realizará al mejor postor, solo se considerará las ofertas que cubran al menos el valor del respectivo avalúo base. • El pago será de contado y la entrega al adjudicatario se efectuará una vez que el respectivo valor se halle efectivizado, en las condiciones físicas y mecánicas en que se encuentre el automotor. Por tanto no se aceptará reclamos posteriores de ninguna naturaleza. Las ofertas se recibirán en sobre cerrado, con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido antes de su apertura oficial, con la siguiente leyenda: Señor PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES FIDEICOMISO MERCANTIL FONAG Av. Mariana de Jesús S/N y Martín Utreras Quito.-

°

No se aceptarán las ofertas por fax, correo electrónico o cualquier otro medio magnético. El automotor podrá ser inspeccionado por los interesados en días laborables en horario de 9:00 a 12:00 y 15:00 a 17:00 a partir del día martes 14 de junio de 2016, hasta el día jueves 23 de junio de 2016, en las oficinas del FONAG ubicadas en la Av. Mariana de Jesús S/N y Martín Utreras, junto al Parque de la Mujer en la ciudad de Quito.

PAB/14201/AS

El Remate se sujetará a las normas previstas en el Reglamento General para Administración, Utilización y Control de Bienes del Sector Público.

La Junta de remates del Fideicomiso Mercantil FONAG, se reserva el derecho de dejar sin efecto el remate, en caso de convenir a los intereses institucionales.

y competentes conforme a la ley, garantizando la objetividad,la independencia y la imparcialidad de sus decisiones. Y, aseguró que las declaraciones públicas emitidas por los representantes de las funciones Ejecutiva y Legislativa sobre el caso Filanbanco no incidieron en la independencia e imparcialidad de los jueces que declararon culpables a los Isaías por el delito de peculado. Los hermanos Isaías fueron juzgados en ausencia y condenados por el delito de peculado bancario -por malversación- a cumplir 8 años de reclusión. En 2010, el Ecuador solicitó la extradición a Estados Unidos. Long reiteró al embajador de Estados Unidos, Todd Chapman, el pedido de avanzar en la extradición. (SC)

Zavala: ‘Hubo mala fe del Canciller’

Los sobres se entregarán hasta las 09:00 horas del día viernes 24 de junio de 2016, en las Oficinas del FONAG ubicadas en la Av. Mariana de Jesús S/N y Martín Utreras. Una hora más tarde, los miembros de la Junta de Remates abrirán los sobres en presencia de los interesados en audiencia pública en la sala de reuniones del FONAG.

No podrán participar los servidores ni trabajadores del Fideicomiso Mercantil FONAG, en forma directa, ni por interpuesta persona, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, equiparándose inclusive, como primero y segundo grado de afinidad, los familiares por consanguinidad, de los convivientes en unión libre.

El 6 de junio, el Comité de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) dictaminó que el Estado ecuatoriano no violentó las garantías del debido proceso y derechos estipulados en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en contra de los banqueros William y Roberto Isaías, acusados de presunta malversación de fondos y solicitados en extradición. ‘No hubo violación’

La Junta de Remates del Fideicomiso Mercantil FONAG, en sesión efectuada el día 13 de junio de 2016, resolvió invitar en segunda convocatoria a las personas naturales y/o jurídicas a participar en la diligencia de remate de un automotor de su propiedad de acuerdo al siguiente detalle.

PQZ-673

Long: Comité DDHH de ONU rechazó alegato de exbanqueros

Cancillería dice que no tienen sustento las alegaciones de los hermanos Isaías, condenados a ocho años de prisión.

OPERATIVO. Los objetos serán puestos a órdenes de la Fiscalía.

Aumentan incautaciones

DECLARACIÓN. El canciller Guillaume Long.

GUAYAQUIL • La defensa de los hermanos Isaías negó que la Organización de Naciones Unidas (ONU) haya fallado a favor del Estado ecuatoriano. Jorge Zavala desmintió las aseveraciones del canciller, Guillaume Long, que a su criterio, omitió referirse a las reparaciones que el Estado debe hacer a los hermanos William y Roberto Isaías por haber violado su derecho constitucional a la defensa. Zavala calificó como “apresuradas, políticas y tergiversadas” las declaraciones de Long y pidió difundir la veracidad de la resolución que deberá cumplirse en un plazo de 180 días. “No es el pronunciamiento de él. Vamos a difundir el fallo para que se lea claramente la condena al Estado de Ecuador por la vulnerabilidad de los derechos. Y más aún, la orden de reparación integral. Esa es la verdad. El fallo no creo que lo haya leído bien el Canciller porque él no es abogado. Lo han hecho asesores de la Cancillería sin conocimiento alguno o hubo mala fe, pero no se debe mentir de esa forma”, sentenció Zavala (JCL)

GENTE I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Ramiro Arias, director de Eskeletra; Julio Pazos, y Bruno Sáenz, autor.

Presentación de poemario

En el Centro Cultural Benjamín Carrión se presentó el libro de Bruno Sáenz, titulado ‘La noche acopia silencios’, publicado bajo el sello editorial Eskeletra. Personajes del mundo cultural acompañaron al poeta.

Yolanda Paredes, Sandra Sigüenza y Jorge Valdiviezo.

Pilar y Gonzalo Ortiz.

Paulina Suárez, Alejandra González y Katia Salvado.

Franz Sáenz y Stefany Rodas.

Diego Araujo y Raúl Pacheco.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Risas de larga duración

En el Cinemark de la Plaza de las Américas se presentó ‘Enchufe sin visa’, una producción de alrededor de una hora que protagonizan los actores de Enchufe.tv, quienes fueron parte del lanzamiento.

Andrés Centeno, Carolina Pérez, Daniel Machado, Carla Yépez y Julio Pañi.

Jonathan Montero, Felipe Granda, Karina Ayala y Macarena Lalama.

Marco Pilaguano y Nataly Valencia.

Orlando Herrera, Jorge Ulloa, Alejandro Chauvín y Lenin Ribadeneira.

Jaime Zambrano, Diego Ulloa, Gabriela Ruiz, Líder Medranda, Francisco Oquendo y Martín Domínguez.

PAÍS B1

Réplica impuesta por el SRI

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

NOTA DE LA REDACCIÓN ADVERTENCIA Estimado lector, a continuación procedemos a publicar una rectificación que, de una forma totalmente arbitraria, impone un formato que supone o hace parecer que fuera escrito como una noticia de este Diario. Por lo tanto, no nos responsabilizamos por las apreciaciones que allí se expresan al parecer como la opinión de alguien, un ser ficticio, sin firma de responsabilidad, o más bien como el clamor de un agente político antes que los argumentos técnicos de un ente de la tecnocracia del Estado. Se trata de una rectificación del Servicio de Rentas Internas (SRI) impuesta a este medio de comunicación por la publicación de un reportaje que apareció el primero de junio de 2016, día en el que se implementó el paquete tributario del presidente, Rafael Correa, que, entre una de sus medidas más controvertidas, subió dos puntos porcentuales al Impuesto al Valor Agregado (IVA). La abusiva medida de enviar una rectificación con un diseño impuesto solo hace más claro el propósito oficialista de tomar por asalto las páginas de los medios de comunicación escritos, a través de la Ley Orgánica de Comunicación. Lo que usted, amable lector, tiene en sus manos es producto del arbitrio de un funcionario que no está de acuerdo con lo publicado en un medio de comunicación y que, a través de una disposición identificada con un momento político, logra tomarse, literalmente, las páginas de

I

(O)

En ninguna parte de la Ley Orgánica de Comunicación, ni en su respectivo reglamento, está establecida la imposición de un diseño’. un medio de comunicación escrito, sin ninguna consideración ética, sobre todo al imponer un diseño. En ninguna parte de la Ley Orgánica de Comunicación, ni en su respectivo reglamento, está establecida la imposición de un diseño por parte de organismos estatales para que puedan publicar sus rectificaciones. Sin embargo, dadas las circunstancias de acoso a los medios de comunicación, nos vemos forzados a publicarla tal cual, a pesar de que sepamos que es un abuso total en un sistema democrático. Así evitamos cualquier retaliación a través de los órganos de control inventados por este Régimen, esos mismos que censuran a su antojo y que multan a discreción para ahogar económicamente a los medios que no se alinean a su pensamiento. Esos órganos de control que han efectuado un dictamen espurio, por ejemplo, de que las sabatinas “no constituyen contenidos regulados bajo el ámbito de la Ley de Comunicación”, por lo cual su principal protagonista ha inferido palabras y acciones que son sancionadas por la esa Ley de Comunicación y que hasta ahora no reciben ni siquiera un llamado de atención. Peor una réplica o una aclaración. Mucho menos una rectificación. (O)

A fin de año, deuda con Issfa llegaría a $660 millones El Frente ‘Patria’ de Pensionistas y Defensa de las Fuerzas Armadas estimó que, hasta fin de año, la deuda del Gobierno con el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) llegaría a $660 millones, “de no comenzarse a honrar en forma escalonada y puntual”. Las acreencias acumuladas hasta el 9 de junio se ubicaron en $320 millones. En un docu-

mento público al que tuvo acceso La Hora, el coronel en servicio pasivo, Jorge Burbano, presidente de la Asociación de Militares Retirados, dijo que esta eventualidad “realmente pone en peligro, no solo la existencia del Issfa, sino la vida, salud y bienestar de todos los afiliados activos”. Y conminó a los pensionistas a participar en una asamblea prevista para la tarde de hoy y a

la que según dijo asistirá el presidente del directorio, general en servicio activo Juan Francisco Vivero. Este Diario pidió una versión al ministerio de Finanzas, pero no hubo respuesta. No convocó a sesión

El pasado 24 de mayo, el viceministro de Defensa (e) Felipe Vega de la Cuadra, pidió a Vivero en un oficio que convoque para el 26

de mayo a una reunión de trabajo para conocer la situación de las empresas en las que el Issfa es accionista. Vega señala que deberá estar presente Michael Mera Giler, subsecretario de Apoyo al Desarrollo (hermano del Alexis Mera), entre otros. No obstante, tras este pedido se conoció que Vivero no convocó a dicha sesión. (SC)

INSTITUCIÓN. El Issfa asiste a la seguridad social de los militares.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Debaten uso medicinal del cannabis En la Asamblea se cumplió un foro sobre las propiedades medicinales y terapéuticas del cannabis. Se dio en momentos en que se difundió para conocimiento de los legisladores un proyecto de Ley presentado por la presidenta de la Legislatura, Gabriela Rivadeneira. El proyecto pretende regular el cultivo, la cosecha, la industrialización, el almacena-

NACIONAL

miento y la comercialización para uso medicinal y terapéutico del cannabis en Ecuador. Rivadeneira dijo que existen temor y prejuicios en torno al uso médico y terapéutico del cannabis; pero que la investigación científica para la salud debe ser la guía de la legislación en la materia, capaz de distanciarse de la disputa política superficial o de las distorsiones producidas por la crónica roja. Luz María Martínez, directora nacional de Control Sanitario, manifestó que está en construcción el reglamento para la autorización de cultivo, cosecha y siembra de acuerdo con la Ley Integral contra las Drogas. “Nosotros estamos analizando esa situación porque es bastante complejo. Vamos a exigir, como la Ley dice, que se demuestre que es para uso médico terapéutico o para investigaciones científicas”, aseguró Martínez. (HCR)

MARCA. Cada envoltura tipo ladrillo tenía el logotipo ‘K13’, que identifica al dueño de la mercancía.

El mar es la nueva ‘ruta de la droga’

ACTO. El foro se dio la mañana de ayer en la Asamblea.

Decomisan 800 kilos de cocaína en Guayas

El alijo estaba lis- en fundas plásticas negras en el to para ser enviado a Europa interior de unas caletas distridesde el Puerto Marítimo de buidas entre el furgón y una Guayaquil, bajo la modalidad camioneta. Marco Zapata, jefe de Antidel ‘gancho ciego’. La incautación de 800 kilos de droga se narcóticos de Guayas, señaló: realizó, sin embargo, durante “Creemos que hay más integrantes de esta agrupación. dos operativos. El primero fue a la altura del Nuestro equipo de inteligencia peaje del Puerto Alterno Norte está tras la pista”. (PAN), cercano al cantón Yaguachi, y el segundo dentro de La otra acción un contenedor en el Puerto que Mientras, en el operativo cumestaba listo para zarpar a plido en el Puerto MaríGuatemala. timo se hallaron 467,56 La Policía Antinarcó- EL DATO kilos de clorhidrato de ticos señaló que el opecocaína en el interior de rativo fue el resultado de La Unidad de un contenedor con desde las investigaciones que Inteligencia tino a Guatemala. Puertos y venían realizando meses Aeropuertos y el “Pretendían pasar la Centro de atrás, con el apoyo de la Adiestramiento droga bajo la modalidad Canino fueron ciudadanía. muy común entre estos claves en el En la primera acción hallazgo. operadores. En este caso se detuvo a tres ecuatono hubo personas deterianos y una colombiana, nidas”, enfatizó. quien al percatarse de la presenSegún Zapata, en lo que va cia de los uniformados trató de del año en Guayas se han decohuir del sitio, pero fue alcanzada misado 8,57 toneladas de droa pocos metros de los camiones ga, entre Guayaquil, Durán y donde se encontraban envueltos Samborondón, con la ejecución 356 paquetes de droga, equiva- de 862 operativos donde adelentes a 389,56 kilos. más se pudo capturar a 1.003 La sustancia estaba oculta personas. (JCL)

GUAYAQUIL •

En lo que va del año se han decomisado 4,5 toneladas en alta mar. Ayer se halló media tonelada, valorada en 10 millones.

En alta mar y con mando de Guardacostas Norte, equipos de navegación y geo- Diego Jaramillo. Además, refirió que en la inrreferenciación las autoridades han decomisado 4,5 toneladas cursión militar se decomisaron de clorhidrato de cocaína en lo 25 canecas de gasolina artesanal, que va del año. La más reciente que se presume sería utilizada incautación, de media tonelada, para llegar hasta el punto de ense ejecutó la madrugada de ayer trega de la droga. Cada ladrillo de aproximaa 18 millas de Punta Galera, en el sur de la provincia de Esme- damente un kilogramo tenía impreso el logo ‘K13’, que raldas. a criterio de los equipos La droga, que estaba de Inteligencia Militar, es embalada en 16 sacos de CIFRAS una forma de identificar al yute de origen colombiadueño del cártel que envía no, tenía como destino SACOS Centroamérica, según el de yute se deco- la sustancia, que internaen el cionalmente está valorada reporte de las Fuerzas Ar- misaron operativo en unos 20.000 dólares el madas ecuatorianas, que kilogramo. Es decir, el vaejecutaron el decomiso y lor total del alijo tendría la detención de tres perso- KILOGRAMO pesa cada un valor aproximado de nas: un colombiano y dos envoltura. 10 millones de dólares. ecuatorianos. El mar se ha convertiLa incursión de la lancha de nombre ‘Tornado’ se do para los narcotraficantes en produjo por la información pro- una de las rutas para transporporcionada por la Fuerza Naval tar grandes cantidades de droga. del Pacífico sur de Colombia y la Para intentar evadir los controcoordinación con la Unidad de les de las autoridades aplican el Lucha Contra el Crimen Organi- método ‘zigzag’. “Navegan con zado (ULCO) de Ecuador, ejecu- sus lanchas de un mar a otro, tado por el Comando de Guarda- pero casi todo dentro de los límites entre Ecuador y Colombia”, costas Norte. detalló Jaramillo.

ESMERALDAS·

16 1

Aumenta el tráfico

“El tráfico que está aumentando en el sur de Colombia afecta al norte de Ecuador”, aseguró el jefe de Operaciones del Subco-

Detenidos en el exterior

Para realizar la travesía, los ‘narcos’ usan ‘enganchadores’, que generalmente son pescado-

El agua, la otra caleta °

Equipos como sonoboyas (combinación de sonar y boya) se colocan en los bultos de drogas previamente hermetizados. El dispositivo y el sello tienen una lógica para los narcotraficantes: lanzar la droga al agua en caso de ser detectados por las autoridades o dejarla en un determinado sitio para que otra persona la recoja y siga con la ruta que en muchos casos es Centroamérica o Estados Unidos. Estos centros de almacenamiento temporales son conocidos por los narcos como caletas flotantes, método que ya fue descubierto por las autoridades, quienes en varios de los decomisos han incautado las mismas evidencias.

res, porque cuentan con libre circulación dentro de las 200 millas náuticas ecuatorianas. A los incautos se les ofrece hasta 40.000 dólares para llevar toneladas de drogas. En consecuencia, unas 360 personas están presas en cárceles de Centroamérica y Estados Unidos. Sus familiares, espacialmente las esposas, se agruparon y piden que se les permita terminar la condena en su país; además, ellas se están capacitando para trabajar en darle valor agregado a los productos del mar, que ahora no son capturados por sus convivientes. (MGQ)

1.881 réplicas se han registrado

PAÍS I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Sigue la solidaridad

El grupo teatral español La Joven Compañía organiza una velada de teatro benéfica con obras de Homero, el 24 de juLA HORA Y EFE• Han pasado casi dos meses desde que se dio el nio en Madrid, para recaudar terremoto que devastó princi- fondos destinados a la reconspalmente Manabí y Esmeral- trucción de Ecuador y ayudar a das y, hasta el momento, se han los damnificados. El embajador de Ecuador en registrado 1.881 réplicas, según informó ayer el Instituto Geofí- España, Miguel Calahorrano, sico de la Escuela Politécnica consideró un “honor” recibir la ayuda de esta compañía, pues Nacional. La cifra podría aumentar “el arte es un bálsamo” que puede curar el “espíritu dado que las mismas golpeado” del país. autoridades han recoEl director de La Jonocido que estos mo- MILLONES vimientos durarán al de dólares costa- ven Compañía, David rá la reconstrucmenos hasta finales ción, según el Rodríguez, animó a que Gobierno. todos los madrileños de este mes o incluso “disfruten ayudando a hasta julio. Solo ayer, por ejemplo, hasta el cierre un pueblo tan hermano como de esta edición se habían re- el de Ecuador”, apoyando una gistrado dos réplicas en zo- causa que considera “fundanas ubicadas dentro y fuera mental”. La Joven Compañía reprede la costa, de acuerdo con la información del Instituto. sentará ‘Proyecto Homero’, La más fuerte se registró a compuesto por las obras ‘La las 04:55 hora local con una Ilíada’ y ‘La Odisea’, que serán magnitud de 2,4 y una pro- interpretadas por 15 jóvenes de fundidad de 11,78 kilómetros. entre 18 y 26 años en el Teatro Se localizó a 17 kilómetros al Español de Madrid y cuyas entradas ya están a la venta. sur de Esmeraldas.

3.344

REALIDAD. El oficialismo tiene la mayoría absoluta en el Legislativo.

63 asambleístas se negaron a donar tras el terremoto 49 son de PAIS. Se les pedía entregar el 10% de su sueldo por uno o dos meses. 75 sí aceptaron. 63 asambleístas, 49 de ellos de Alianza PAIS, se negaron a donar el 10% de sus sueldos de abril y mayo (500 dólares por mes aproximadamente), recursos que iban a servir para atender a los damnificados por el terremoto en Esmeraldas y Manabí. En tanto, 43 legisladores (21 de PAIS) hicieron la donación por dos meses, mientras que 32 lo hicieron un solo mes. La documentación está suscrita por Marco Rivadeneira Morales, de la Coordinación General de Talento Humano de la Asamblea, y fue entregada al asambleísta de CREO Wilson Chicaiza, por un pedido de información que él hizo. Tras el terremoto, el Consejo de Administración Legislativa (CAL) acordó un aporte económico por parte de los asambleístas y demás servidores legislativos con la finalidad de destinarlos a un fondo de reconstrucción. En el caso del personal de nivel jerárquico inferior, esta contribución era del 5% del sueldo. Pero era una cuestión voluntaria. Para que se aplicara el descuento, tanto los asambleístas

Representantes de zonas afectadas ° El descuento voluntario servirá para atender especialmente en Manabí y Esmeraldas. Manabí tiene nueve legisladores, ocho de ellos de PAIS y uno de Avanza:

Gozoso Andrade. De acuerdo con la información proporcionada, de esa jurisdicción los oficialistas Ricardo Zambrano, María Soledad Vela, José Félix Veliz, Zoila Benavides y Daniel Mendoza no aportaron nada. Un solo mes aportaron Verónica Rodríguez, Santiago Montenegro. Mientras que aportaron dos meses Carlos Bergmann y Gozoso Andrade (Avanza). Zambrano aseguró que no autorizó ninguno de los dos meses porque el segundo paquete tributario ya establecía por Ley la contribución. “Es la donación que todo el mundo tiene que hacer, ya lo que haga el CAL es una cuestión que se refiere únicamente al órgano (Legislativo)”, dijo Zambrano. ¿Por qué no donar voluntariamente el 10% del sueldo como lo hicieron otros legisladores, más si era destinado a la provincia que representa? “Mire, señor periodista, yo vivo en la provincia. Al igual que todos, somos afectados y trabajamos por la provincia. Querer hacer un morbo de una donación a mí no me cabe”, contestó el legislador. De Esmeraldas ninguno de sus cuatro legisladores: Gabriel Rivera, Esther Ortiz, oficialistas; Esperanza Galván, exoficialista; ni Pavel Chica autorizaron las donaciones.

que en el segundo paquete tributario, remitido por el Ejecutivo, constaba la contribución sobre las remuneraciones equivalente a un día de sueldo para todos Los criterios quienes ganen sobre los Chicaiza, quien aceptó el 1.000 dólares en una esdescuento en dos meses, cala determinada. dijo que hay que predicar CIFRAS La remuneración con el ejemplo, por lo que mensual unificada de un le extraña que asambleísDÓLARES asambleísta bordea los tas del oficialismo que mensuales los asam- 5.000 dólares, que diviimpulsaron y aprobaron ganan bleístas. dido para 30 días del mes el incremento del IVA, se equivale a un descuento hayan negado a donar el DÓLARES de un poco más de 166 dó10% de su remuneración. diarios represen“Los que promovieron esa ta su sueldo. lares, equivalente a un día de salario. 166 dólares que Ley deberían dar ejemdeberán ser descontados plo”, dijo. Mauro Andino (PAIS) aportó durante 5 meses, de acuerdo con un mes. Aseguró que el descuen- lo que establece la normativa, lo to fue su propuesta y que él puso que equivale a un total de 830 un solo mes porque ya sabían dólares. (HCR) como el resto del personal debía expresar por escrito su aceptación o negativa.

5.000 166

RECUERDO. La tragedia de abril ha sido una de las peores que ha afrontado el país en su historia.

Chilenos instruirán sobre estructuras antisísmicas Expertos chilenos hablarán sobre normativas sismo resistentes en Ecuador. Ellos se reunirán del 14 al 17 de junio en distintas ciudades del país con delegados de entidades estatales y privadas para tratar sobre la ‘Ingeniería estructural de vanguardia para todo tipo de edificación con base a las normativas sismo resistentes y experiencias de Chile’. Los ingenieros Leopoldo Breschi e Ian Waitt cumplirán una agenda de trabajo con autoridades de empresas telefónicas, de la seguridad social,

EFE•

cámaras de Construcción y colegios de Arquitectos de varias ciudades, entre otros. Durante su visita compartirán sus experiencias en charlas sobre ‘Protección sísmica basada en la experiencia chilena’ a fin de aportar en la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto, que azotó con fuerza zonas de Manabí y Esmeraldas, principalmente. El pasado jueves, el presidente, Rafael Correa, informó tras casi dos meses, que ascendió a 668 el número de muertos por el terremoto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Perjudicados por OGC exigen sus bienes GUAYAQUIL • Perjudicados por

NACIONAL

aparte del cobro por bodegaje” enfatizó. Marlon Rodríguez, otro de los afectados, opinó que ya ha pasado mucho tiempo desde que se presentó la denuncia y que aún no hay una respuesta por parte de la Fiscalía, pues su temor es que sus bienes entren a subasta. “Esta situación nos ha robado paz. Estamos en vilo porque no sabemos si nos devolverán o no. Esos bienes son fruto de nuestro esfuerzo y sacrificio”, señaló Alvarado. Contexto

El 13 de mayo, la Senae informó el cierre de la empresa españo- que los bienes no podían devolla de paquetería OGC piden a la verse porque son parte de una Fiscalía y a la Secretaría Nacio- investigación abierta por la Fisnal de Aduanas (Senae) calía. Además, continúa celeridad en el proceso de el proceso para identidevolución de sus bienes. ficar a los dueños de los ECUATORIANOS bienes de 49 contenedoAyer realizaron un habrían sido perjuplantón en los bajos dicados por esta res que están en el Puerto entidad. de esta entidad donde, Marítimo detenidos por además, mostraron su posible vinculación con preocupación por los cola empresa española de bros que se les exige por la te- paquetería OGC. nencia de sus pertenencias en El marzo pasado, OGC ceel Puerto Marítimo. rró sorpresivamente sus oficiRolando Alvarado, uno de nas en Madrid dejando a unos los perjudicados, alega que la 5.000 ecuatorianos afectados. empresa naviera les pide el pago A la empresa se la investiga por de una tasa por mora en el retiro posible delito aduanero, falsifique va de 100 a 120 dólares dia- cación de documentos y estafa rios por contenedor. “Esto, muy masiva. (JCL)

5.000

Cubanos insisten en pedido de visa a México Carteles con los nombres de sus compatriotas que fallecieron o desaparecieron en la ruta migratoria en trayecto hacia Estados Unidos fueron levantados en los exteriores de la Embajada de México en Quito por cerca de 60 cubanos que se concentraron de forma pacífica. Allí formalizaron a las autoridades de ese país el pedido de entrega de la visa humanitaria. ¡Libertad!, ¡Libertad!, gritaban jóvenes, adultos mayores, mujeres y niños afuera de la sede diplomática. La seguridad en el sector fue custodiada por

un piquete policial. Peter Borges se autocalificó como representante de la comunidad cubana “varada” en Ecuador. Él cree que una respuesta positiva de las autoridades pondría fin a la crisis migratoria de cubanos en la región. A la concentración llegaron cubanos que residen incluso en Guayaquil, Santo Domingo de los Tsáchilas, Riobamba, Machala, Ibarra, Tena... El primero de diciembre de 2015, el Gobierno ecuatoriano reguló la entrada al país de cubanos. (SC)

PROTECCIÓN. Personas de todas las edades salieron a las calles de Loja, muchos acompañados de sus mascotas.

En Loja marchan en defensa de los animales

Municipio pide propuestas °

El Municipio de Loja, a través de las redes sociales, emitió un mensaje donde se invita a activistas, defensores, políticos, periodistas y ciudadanía en general para que presenten sus propuestas y conocer cuántos animales estarían dispuestos a adoptar y qué proponen para que los dueños no abandonen a sus mascotas, así como si estarían dispuestos a proveer de alimentos, entre otros aspectos.

el Municipio no compre las jirafas anunciadas, sino que se destine ese dinero para refugios para mascotas abandonadas. El joven dirigente también considera que la ciudadanía debe ser responsable con sus mascotas y ayudar a las fundaciones de protección de los animales. LOJA • Alrededor de 300 per- lucha por la vida”, se repitió a Lorena Rodríguez considera sonas marcharon la tarde de viva voz por los marchantes. que sus perritos son parte de la faayer en las calles céntricas de milia y por eso decidió participar. Loja, convocadas en ‘defensa Reclamos Para esta ciudadana, lo exde la vida’, como respuesta a las Entre los ciudadanos se hiciepresado por el alcalde declaraciones del alcalde, José ron múltiples críticas al Castillo estuvo fuera de Bolívar Castillo sobre eliminar alcalde Castillo. “Se puede EL DATO tono, porque va en contra a los perros callejeros e incluso buscar otras soluciones, de la vida. “Me preocupa hacer abono con ellos. pero si se siente incapaz Alcalde dijo la que el Alcalde hoy diga Estas declaraciones fueron de solucionar este proble- El frase polémica calificadas como ‘desafortu- ma, pedimos la renuncia en un programa una cosa y mañana otra, o que es broma”, sostuvo nadas’ por parte de colectivos del Alcalde”, expresó uno oficial. Lorena Rodríguez. dedicados a la defensa de los de los participantes de la animales y se concentraron en marcha, quien no cree que lo exla plaza de San Sebastián, en el presado por la autoridad lojana Animalistas centro de Loja y con carteles en haya sido broma. Jorge Jiménez también participó mano, junto a sus mascoJoffre Vera, miembro de de la marcha y aseveró que su tas, decenas de personas la Asociación de Jóvenes intención es llamar a la reflexión recorrieron la calle BerSolidarios, aseveró que para que también se defienda la PERSONAS, nardo Valdivieso. vida de otros animales que son aproximadamen- Loja es una ciudad culta participaron y de muchos valores, por Al llegar al parque te, violentados. de la protesta. Central también se dirieso prefieren pensar que De su lado, Iván Ordóñez dijo gieron a la Gobernación, fue un lapsus del Alcalde, que toda la vida animal meredonde emitieron consignas y porque no “puede ser que una ce respeto, porque más allá de luego se ubicaron frente al Mu- autoridad pueda expresarse de lo expresado por Castillo, se ha nicipio, edificio que estaba custo- esa forma hacia la vida”. vuelto una práctica común la diado por elementos de la Policía Pero aclaró que, como Aso- violencia contra los animales. Nacional. “Esto no es política, es ciación, están proponiendo que (OGS)

Las críticas al alcalde Castillo se mantienen luego de que habló de eliminar a los perros de la calle.

300

Retoman debate de Ley de medicina prepagada

MEDIDAS. Ayer protagonizaron una nueva manifestación.

El segundo debate del proyecto de Ley de medicina prepagada y seguros médicos se retomará a las 09:30 de hoy, según consta en la agenda de la Asamblea Nacional. “La norma regula los requisitos legales, la aprobación de contratos, coberturas y prestación de servicios de medicina prepa-

gada. Prohíbe incrementos adicionales a las tarifas o primas de los planes contratados ante el aparecimiento de enfermedades crónicas y catastróficas, sobrevinientes a la contratación y de negar la renovación de los contratos por dichas causas”, dice la información oficial. Además, se plantea cubrir el

financiamiento para la atención de toda emergencia médica, hasta el monto de la cobertura contratada, al momento del requerimiento efectuado por el prestador del servicio de salud. También prohíbe disminuir, restringir o eliminar coberturas a personas mayores de 65 años, siempre que cuenten con al menos cinco de afiliación.

Colectivos critican proceso legal en caso de saraguros

JUSTICIA I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

También se hacen recomendaciones al Estado para que no caiga en supuestas violaciones.

El Colectivo de Investigación denigrantes, atemorización y y Acción Psicosocial y el Movi- amedrentamiento, violación al miento por la Salud de los Pue- territorio ancestral, entre otras blos presentaron ayer su infor- situaciones. Carmen Lozano, represenme ‘Sicosocial y de Derechos Humanos. Caso Saraguro’. En tante del pueblo Saraguro, maél se detallan presuntas viola- nifestó que se han violado todos ciones a los Derechos Humanos los derechos de su pueblo a tradurante el operativo de la Fuer- vés de discriminación, racismo, za Pública para controlar la pro- insultos, amenazas de violencia testa de agosto de 2015, cuando contra las personas mayores. el sector indígena se manifestó contra el Gobierno. Criterios técnicos Especialmente lo relacionado Según Fernanda Solís, intecon la detención y la sengrante de este colectivo, tencia a cuatro años de el estudio fue realizado prisión por paralización CIFRAS por un equipo multidisde servicio público en ciplinario que también contra de Luisa Lozano SENTENCIADOS establece recomenday Amable Angamarca, hay hasta ahora por ciones para el Estado. este caso. miembros de esa comuEntre ellas, recuerda nidad. que las violaciones a los Entre estas presunDerechos Humanos no AÑOS tas violaciones constan de cárcel prescriben y que si no deberá detención arbitraria, pagar cada uno si se son juzgadas en este Goagresiones físicas tanto ejecuta la sentencia. bierno, lo serán en postea nivel personal, a niriores. vel familiar y a nivel del pueblo Además, que por el fuerte imSaraguro. También detalla que pacto emocional en las personas, se cometieron agresiones sico- se recomienda que tanto los detesociales como burlas y tratos nidos como sus familias y comu-

2

4

Juezas critican actuación de un Fiscal La Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha observó al fiscal Edwin Pérez Reina por supuesta falta de acuciosidad y objetividad en el momento de presentar las pruebas en la audiencia de juzgamiento de dos procesados acusados de oferta de realizar tráfico de influencias, que habrían estado encaminadas a favorecer a un imputado por robo con muerte. “Debido a esa falta de dinamismo y rectitud”, la Sala confirmó el estado de inocencia de los dos procesados, uno de ellos, asesor de la Fiscalía General del Estado, y la otra, conviviente del reo al que se habría

intentado favorecer con el tráfico de influencias. Las juezas provinciales que conocieron el recurso de apelación de la Fiscalía a la sentencia que ratificó el estado de inocencia de los dos procesados, precisan que hubo falta de acuciosidad y objetividad, “por decir lo menos, para cumplir con su deber cual era investigar de manera integral, objetiva el caso que se propuso demostrar en la audiencia de juicio”. El presente caso tuvo como antecedente la investigación que se realizó en Sucumbíos, por el asalto a un blindado que trasladaba casi 4 millones de dólares y el robo con muerte de un guardia de seguridad de la compañía Vaserum, acontecido el 22 de octubre de 2014 en el sector de El Reventador, vía a Lago Agrio. (LC)

CASO. La Corte de Justicia de Pichincha fue la sede de esta decisión.

MEDIDA. Ayer los expertos ofrecieron una rueda de prensa.

nidades reciban adecuada atención sicosocial. Que los jueces y fiscales que tramitan los casos lo hagan con total independencia, emitiendo sentencias debidas y legalmente fundamentadas. A los funcionarios del Ejecutivo les recomienda que mantengan el respeto al principio de la

independencia judicial. Solís dijo que este documento será entregado a instancias nacionales e internacionales con la finalidad de que conozcan la situación que se dio en Saraguro a raíz de la intervención de la Fuerza Pública. El asambleísta de PAIS Mauro

Fiscalía investiga presunta estafa millonaria Según la Fiscalía, un empresario captó dinero del público por cerca de 60 millones de dólares sin tener autorización para ello y pagando intereses por encima de lo que determina la Ley. Ahora él enfrenta cargos por el presunto delito de estafa, que prevé una pena de 7 a 10 años de prisión. La audiencia de formulación de cargos se llevó a cabo la noche del viernes. Ahí, el fiscal Diego Correa aseguró que al realizar una investigación a las empresas Minga CORP y Asesores Integrales S.A., encontró que esa suma fue captada en un total de 905 operaciones. Agrega que el procesado suscribió títulos ejecutivos en calidad representante de Mark Travel SA. y Proinco SA., ubicadas en Quito. El Fiscal también señala que, de la documentación presentada por la Superintendencia de Compañías, las oficinas de Minga no están autorizadas para su funcionamiento, pero hacien-

do propaganda con Proinco, se confundió al público. Dice también que los fideicomisos inmobiliarios ofertados no fueron constituidos. El juez de la causa, Juan Salas Burbano, dijo que existen algunos temas que hay conductas que se deben resolver en el plano civil y otras que, iniciando como civiles, se tornan penales. Señala que este caso podría ser penal porque el Fiscal manifiesta que existen pagarés con tasas superiores a las previstas legalmente. Mauricio Aguirre, abogado defensor del procesado, dijo que su defendido no ha cometido delito. “No existe ninguna víctima ni denuncia. Este caso ha iniciado por captación ilegal de dinero y el Fiscal ahora acusa por estafa, con lo que se está violando por el principio de congruencia”, argumentó. También alegó que su defendido jamás ha firmado promesas de compraventa y que se está mezclando materia civil con penal. (LC)

Andino, presidente de la Comisión de Justicia, dijo que les corresponde a los jueces, a través de las distintas etapas del proceso, establecer si hubo o no violaciones a los Derechos Humanos. “Son ellos los que tienen que responder porque son ellos los operadores de justicia”, dijo Andino. P EXTRACTO NOTARÍA SEGUNDA DEL CANTÓN LOJA Cúmpleme poner en conocimiento del público que mediante escritura pública, otorgada ante el Dr. Vinicio Leonardo Sarmiento Bustamante, Notario Segundo del Cantón Loja, el día 29 de Abril del año 2016, los señores CLAUDIO FABIAN CASTILLO BURNEO, divorciado; y, NOELA FLORA CASTRO VEGA, de estado civil divorciada, procedieron a liquidar patrimonio de la sociedad conyugal. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de liquidación de sociedad conyugal, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Art. 18 de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, que a su vez reforma el Art. 18 de la Ley Notarial agregando varios numerales, entre los cuales el numeral 23 faculta al Notario disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles, la escritura de liquidación de sociedad conyugal, previo el trámite previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público, mediante una publicación del extracto de la liquidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a los señores CLAUDIO FABIÁN CASTILLO BURNEO, divorciado; y, NOELA FLORA CASTRO VEGA, de estado civil divorciada, otorgada mediante escritura pública de fecha 29 de abril del año 2016, ante el suscrito Dr. Vinicio Leonardo Sarmiento Bustamante Notario Segundo del cantón Loja, por el término de veinte (20) días a contarse desde la fecha de la publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes. Loja, abril 29 del 2016 Dr. VINICIO LEONARDO SARMIENTO BUSTAMANTE NOTARIO SEGUNDO DEL CANTÓN LOJA P/11-3179/PAP/65921

EFECTIVO B6

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

$ 48,88

El barril de petróleo de Texas baja un 0,39%

NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI, de referencia para el crudo de Ecuador) bajó ayer un 0,39% y ter-

minó en 48,88 dólares el barril, en el tercer retroceso consecutivo, a pesar de que la semana pasada había alcanzado niveles no vistos en casi un año. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI bajaron 19 centavos de dólar respecto al cierre de la última jornada. El descenso de ayer fue atribuido por los analistas a la incertidumbre que genera la votación que habrá el 23 de junio en el Reino Unido sobre la permanencia de ese país en la Unión Europea.

Dinero electrónico genera nueva polémica

Caen las ventas de vehículos en Ecuador

Las dudas giran en torno a la moneda física que sustenta el sistema virtual. El BCE dice que no es moneda alterna. Contando la banca privada con economía”. Nadie cuestiona la versatiliherramientas tecnológicas como las tarjetas de débito, las tarjetas dad que ofrecen los sistemas de de crédito y los sistemas web pago electrónicos, agrega el anapara transferencias bancarias lista económico Alberto Acosta ¿Cuál sería la necesidad de crear Burneo. “El medio de pago es igual que una tarjeta de otro medio electrónico de débito o crédito, pues acepago? EL DATO lera las transacciones, reEl primer objetivo, seduce sus costos y esos es gún el propio titular del mayo de 2016 positivo”, dice Banco Central del Ecuador A registran 77.000 “El problema –agrega (BCE), Diego Martínez, es cuentas abiertas dinero elecAcosta Burneo– es que, agregarle dinamismo a la de trónico, según tal como está planteado, el economía: “El dinero elec- informó Leonardo trónico, desde el celular Orlando, direc- dinero electrónico es algo del Servicio más que un medio de pago. desde una tarjeta o desde tor de Rentas una transferencia tiene Internas (SRI), Es como una moneda paaspira que una ventaja, y es que ace- quien a finales de junio ralela, porque corresponde a los depósitos del BCE. lera la velocidad con la que se abran unas hacemos las transacciones 20.000 cuentas. Nadie discute los beneficios, pero las restricciones porque caso contrario, los ciudadanos tendríamos que estar legales son insuficientes”. Durante una entrevista en llevando nuestros dólares en los bolsillos, en una camioneta, en un Ecuavisa, Martínez fue enfáauto, y eso resta dinamismo a la tico en señalar que no se está

TRANSACCIONES. El dinero electrónico se maneja a través de celulares.

creando una moneda nueva. En cuanto al respaldo del dinero electrónico, Martínez sostiene que el sistema cuenta con las reservas internacionales que, según dijo, ascienden a 3.500 millones de dólares. Estos fondos, en términos macroeconómicos, deben respaldar los depósitos del sector público y privado en el BCE. “Y por supuesto, todos esos depósitos, por ejemplo, de las entidades privadas ascienden a penas a 2.100 millones y su reserva está en 3.500 millones pues hay más que suficiente res-

paldo”, señaló. Esto es severamente cuestionado por el exministro de Finanzas Mauricio Pozo, quien asegura que las cifras del mismo BCE muestran todo lo contrario. “A menos que haya pasado algo entre el viernes y hoy (ayer, lunes) el dato es absolutamente equivocado”, asegura. “Los depósitos de los bancos públicos y privados –insiste Pozo– son de $3.500 y las reservas de $2.000 millones. Los pasivos del BCE son mayores. No están cubiertos y este no es un tema de ahora”. (LGP)

La confianza es la clave ° Según el titular de la Asociación de Banco Privados del Ecuador (ABPE), Julio José Prado. Existe desconfianza en cuanto al uso del dinero electrónico

precisamente por el respaldo en la moneda física. “más aún cuando las autoridades han manifestado que una de las razones que les impulsa emitir dinero electrónico es la falta de temporal liquidez del Estado”, dijo. Para Marco López, exmiembro del Directorio del BCE, el Gobierno está buscando crear una red lo suficientemente grande y fuerte para asegurar la circulación del dinero electrónico, con lo que implementaría un “bimonetarismo compuesto por el dinero electrónico y los dólares”, como aseguró.

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR MILANDY ALFONSO CARTAYA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana MILANDY ALFONSO CARTAYA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de julio de 2012 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

José Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P.A.P.65911

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 06 de junio de 2016

PAB/14193/AS

Al cierre de mayo de 2016, las ventas de automóviles nuevos, importados y de fabricación nacional cayeron un 41% en relación al mismo periodo de 2015. En los cinco primeros meses del año, se comercializaron 24.078 automotores, según cifras de la Cámara de la Industria Automotriz Ecuatoriana. La razón, comenta el titular de la Cámara, Diego Molina, es que el consumidor cambió sus tendencias de consumo, debido a la crisis financiera. “Si hay una persona que considera que va a perder su empleo el próximo mes, no se va a comprar un vehículo”, comenta. Según Molina, 2015 experimentó una baja en las ventas debido a la reducción de los cupos de importación; sin embargo, el problema de hoy es la demanda y explica que mientras en años anteriores el consumidor se preocupaba por el financiamiento, hoy se preocupa más por si podrá cubrir los pago del crédito. Molina basa su afirmación en un estudio que determinó que del total de personas que tenía un crédito preaprobado para adquirir un MIL auto, en octubre vehículos se vendieron en pasado, el 39% 2015 en todo el país. desistió. En enero, el indicador subió al 60%. Un 22% de los consultados este año dijo que desistían de la compra por la incertidumbre económica. La razón de esta reducción, según varias concesionarias, responde a las salvaguardas de hasta un 45% implementadas desde el año anterior, los límites de los cupos y otras trabas a la importación. El segmento que presentó mayor afectación durante el primer trimestre fue el de la venta de camiones con una caída del 70%. La Asociación Ecuatoriana Automotriz (AEA), por la crisis económica que enfrenta el país, proyecta una caída de hasta el 65% en las ventas para todo este año y estimó una perdida de 1.000 puestos de trabajo en el último año. (LGP)

80

Por pérdida se anula el siguiente título de Corporación Favorita C.A. título N° 386-SRV05 por 69 acciones, con un valor nominal de 1 dolar c/u, pertenecientes al Sr. Guillermo Paz Moran con C.I. 0910973015

Orlando honra a sus muertos

GLOBAL I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

EE.UU. investiga motivaciones y pasado del autor de masacre. El grupo Estado Islámico se atribuyó el ataque. ORLANDO, AGENCIAS • La población

de Orlando rinde tributo a sus víctimas luego de que un atacante asesinara a 50 personas, muchos de ellos latinos, en un club gay de la ciudad floridense, que también muestra su determinación de reaccionar ante la tragedia. En la noche del domingo muchos familiares montaban ansiosas vigilias junto al lecho de sus seres queridos en el hospital regional de Orlando. Las autoridades estadounidenses investigaban ayer el pasado de Omar Mateen, el autor del peor atentado en el país desde el 11 de septiembre de 2001, para entender sus lazos con el grupo yihadista Estado Islámico, que se atribuyó el ataque. La matanza, que dejó 49 muertos más el atacante, y 53 heridos, se produjo en la discoteca gay Pulse, que celebraba una ‘noche latina’ con espectáculos de drag-queens. Las autoridades de esta ciudad de Florida identificaron ya a 48 víctimas mortales, que en su gran mayoría llevan apellidos latinos. La radio del grupo yihadista Estado Islámico se atribuyó el ataque y presentó a Omar Mateen, como “uno de los soldados del califato en Estados Unidos”.

Contactos

La Policía federal, FBI, que profundizaba su investigación en el lugar del ataque, desplegó efectivos para rastrear el pasado de Mateen, un ciudadano estadounidense de origen afgano. “La investigación seguirá esta noche. Hemos probablemente procesado más de cien pistas”, dijo el agente especial Paul Wysopal, a cargo de la pesquisa. “Como saben, después de los atentados del 11 de septiembre, ninguna piedra se queda sin voltear (...) Seguiremos las pistas hasta donde nos lleven”, añadió. El FBI admitió que Omar Mateen, de 29 años, había sido investigado antes debido a sus contactos con un kamikaze estadounidense.

llamó a los servicios de urgencia (911) para expresar su lealtad al Estado Islámico. Uno de los heridos, Ángel Colón Jr, de 26 años, describió a un agresor frío, que actuó de forma metódica hasta que irrumpió un equipo de las fuerzas especiales, que se enfrentó al atacante hasta matarlo. Reacciones

El presidente Barack Obama, líderes musulmanes de Estados Unidos, el papa Francisco y dirigentes de todo el mundo condenaron el ataque, considerado como el peor acto terrorista en suelo estadounidense desde los del 11 de setiembre de 2001. Obama, dijo que no hay evidencia clara de que Mateen fuera dirigido por un grupo extranjero, aunque parecía haber absorbido diversos tipos de “información extremista” en Internet. De forma simbólica, la Torre Eiffel de la capital francesa se iluminó anoche con los colores de la bandera arcoiris, adoptada por los grupos gay. El atacante

Nacido en Nueva York en 1986, Mateen es hijo de afganos y vivía en Port St Lucie, Florida, a unas dos horas en auto de Orlando. Su padre dijo que su hijo actuó movido por su homofobia. “Esto no tiene nada que ver con la religión”, dijo a NBC News. La exesposa de Mateen, quien se divorció en 2011, dijo que él era una persona abusadora y violenta pero no especialmente religiosa. FBI investigó

Empero, el agente Ron Hopper

DOLOR. Dos hombres se abrazan durante la vigilia por las víctimas de la matanza. (AFP)

del FBI dijo que su conducta había despertado sospechas en los últimos años. En 2013 fue investigado tras haber hecho comentarios a compañeros de trabajo que daban a entender su familiaridad con el terrorismo. En 2014 volvió a ser interrogado, debido a su relación con Moner Mohammad Abusalha, el primer ciudadano estadounidense que cometió un ataque suicida en Siria y se le consideraba miembro de una organización aliada de Al Qaida. “Determinamos que el contacto había sido mínimo y en aquel momento no constituía una relación propiamente dicha o una amenaza”, dijo Hopper. Los políticos

La matanza de Orlando fue cometida en momentos en que se intensifica la campaña de cara a las elecciones presidenciales de noviembre. La candidata demócrata Hillary Clinton estimó que Estados Unidos debe atacar la “red global que alimenta la radicalización”, afirmando que si es electa creerá un equipo para detectar y prevenir los ataques de los “lobos solitarios”. Su rival republicano Donald Trump no tardó en decir que tenía razón cuando propuso prohibir el ingreso de musulmanes a Estados Unidos.

Chalecos bomba

La masacre recuerda a lo ocurrido la noche del 13 de noviembre pasado en la sala Bataclan de París, donde 90 personas murieron en una toma de rehenes seguida de un asalto de las fuerzas del orden. El jefe de la policía de Orlando, John Mina, describió un atacante calmado cuando conversaba con las fuerzas del orden por teléfono, pero luego que Mateen hizo comentarios sobre “chalecos bomba” y “explosivos”, las fuerzas especiales asaltaron el club. Un blindado policial arrasó una pared e irrumpió en el lugar, y más agentes se sumaron al tiroteo que culminó con la muerte del atacante. “Sabíamos que era la decisión correcta y creemos que previnimos una eventual pérdida de vida y salvamos muchas, muchas vidas”, dijo Mina.

Autor de matanza viajó a La Meca El autor de la matanza de 49 °personas en un club homosexual

de Orlando, un estadounidense de origen afgano, efectuó en dos ocasiones el peregrinaje menor a La Meca en Arabia Saudita, afirmaron ayer las autoridades sauditas. “Realizó la umrah [peregrinaje menor] en marzo de 2011 durante diez días y en marzo de 2012 durante ocho días”, indicó el portavoz del ministerio del Interior. La cadena CNN afirmó el lunes que Mateen viajó también a Emiratos Árabes Unidos.

El horror

Los testigos describieron escenas de horror, de cuerpos cayendo y de sangre por doquier. “Era un completo caos”, dijo Janiel Gonzalez. “La gente gritaba ‘Ayúdenme, ayúdenme, estoy atrapado’ y se pisoteaba”, señaló este joven. La masacre, que se perpetró en el mes del Orgullo Gay en Estados Unidos, echó sombras sobre el tradicional desfile gay de Los Ángeles.

ATACANTE. Omar Mateen, el autor del atentado. (AFP)

AR-15, el arma de todas las masacres que fue utilizado en la masacre de Orlando es el mismo que °seElusótipoende16artefacto tiroteos masivos en ese país. La mayoría de las armas que han sido utilizadas en los 16 fusilamientos masivos de Estados Unidos, incluidas los dos artilugios que se usaron en los ataques en Orlando (Florida), fueron AR-15. Se compraron legalmente y con verificación de antecedentes federales.

Frío y metódico

El atacante, empleado de una compañía de seguridad, irrumpió en Pulse a la 02:00 del domingo con un rifle de asalto y una pistola. Luego de disparar contra varias personas se encerró con rehenes en los baños y

LUTO. Banderas a media asta en Washington en duelo por lo ocurrido en Florida. (AFP)

RIFLE. El AR-15 fue usado en todas las matanzas de EE.UU. (Foto: Stag Arms)

GLOBAL B8

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Guerra si no hay comicios: Frei °

I

MINUTERO

Piden detención de jefes de FARC

BOGOTÁ, EFE • Un juzgado del °departamento colombiano de

Antioquia (noroeste) expidió una orden de captura contra los principales mandos de las FARC, entre ellos su jefe máximo, Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’ (foto), por el delito de reclutamiento de menores de edad. La medida la tomó el Juzgado Segundo Penal Municipal de Medellín, quien expidió “orden de captura contra los comandantes del frente 36 y los miembros del Secretariado (máximo órgano) de las FARC por el reclutamiento de 27 niños, niñas y adolescentes” en varios municipios de Antioquia, informó la Fiscalía.

CITA. La crisis en Venezuela no será abordada por la Asamblea General de la Organización, que se reúne del lunes al miércoles en República Dominicana. (EFE)

Venezuela rechaza ayuda humanitaria De acuerdo con el Embajador de ese país ante la OEA, la propuesta esconde “un deseo intervencionista”. SANTO DOMINGO, AGENCIAS . EFE• El

embajador de Venezuela ante la OEA, Bernardo Álvarez, reiteró el rechazo de su gobierno a instalar un canal humanitario en su país, durante su alocución este lunes en la Asamblea General del organismo en Santo Domingo. “Creemos en la ayuda humanitaria, pero distinto es utilizarla en el marco que se está utilizando, que esconde un deseo intervencionista que es inaceptable”, dijo el Embajador. Álvarez respondía así al pedido de un corredor humanitario para el ingreso de medicinas que había hecho minutos antes Adolfo Flores Padrón, un venezolano de 25 años que participó en la reunión en representación de los jóvenes. La crisis en Venezuela no forma parte de la agenda oficial de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se reúne desde ayer hasta mañana en República Dominicana.

Revisan apelaciones de actas en Perú

LIMA. EFE • El pleno del °Jurado Nacional de Eleccio-

nes (JNE) atendió ayer en una audiencia pública 191 apelaciones presentadas hasta el sábado pasado contra resoluciones sobre actas observadas (recurridas) de la segunda vuelta de los comicios presidenciales de Perú. Según un comunicado oficial, los partidos Fuerza Popular y Peruanos por el Kambio, de los candidatos Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski, respectivamente, han presentado hasta ahora 312 apelaciones.

Trump prohíbe al Post cubrir campaña

WASHINGTON, EFE • El virtual °candidato republicano a la

Casa Blanca, Donald Trump, anunció ayer que prohibirá cubrir sus actos de campaña a los periodistas de The Washington Post después de que el diario informara de unos comentarios del magnate sobre el presidente, Barack Obama, y la matanza de Orlando (Florida). El magnate neoyorquino decidió revocar las credenciales periodísticas del “falso y deshonesto” Washington Post en base a la “cobertura increíblemente inexacta” del diario, según escribió en sus cuentas de Facebook y Twitter.

SOS. Representantes de la Sociedad Civil piden ayuda ante la OEA. (EFE)

No en la agenda

El secretario general, Luis Al-

magro, había pedido el domingo a los participantes que se ciñeran al tema de agenda -desarrollo sostenible- y recordó que la crisis venezolana sería abordada por el Consejo Permanente el 23 de junio. No obstante, tras el comentario del Embajador, Flores Padrón contestó: “La crisis de escasez de alimentos y medicinas no espera una fecha; la situación de Venezuela es grave y nosotros estamos aquí para denunciar y encender las alarmas de la comunidad internacional”. “No estamos pidiendo la intervención de ningún estado extranjero”, aseguró. Venezuela se enfrenta a la escasez de la mayoría de los productos básicos, una inflación de 180,9% en 2015 y una de las tasas de crimen más altas del mundo. Luis Almagro y los jefes de las delegaciones de los 34 países que componen la OEA conversaron el lunes con miembros de la sociedad civil previamente a la inauguración formal de la 46a Asamblea General.

El expresidente chileno Eduardo Frei (1994-2000) afirmó ayer que si el Gobierno venezolano no acepta el referéndum revocatorio que propone la oposición y no llama a elecciones, la situación “desastrosa” que enfrenta el país puede derivar en una “guerra civil”. Después de impartir una conferencia en Buenos Aires sobre las relaciones entre Latinoamérica y Asia, el exdirigente aseguró en declaraciones a Efe que la crisis alimentaria y de seguridad que atraviesa Venezuela no se puede prolongar durante tres años más. Para el exmandatario, si no se respetan los instrumentos constitucionales y la institucionalidad del país, Venezuela puede acabar en una guerra civil o en una situación “muy sangrienta”.

Piden investigar a Henrique Capriles °

El Consejo Legislativo del estado Miranda (centro) de Venezuela, controlado por el chavismo, afirmó ayer que solicitará a la Justicia venezolana que investigue al gobernador de ese estado, el opositor Henrique Capriles, por la violencia registrada en ciertas protestas. “Estamos llegando a los rayanos del colmo y estamos dispuestos a tomar, con este apoyo del pueblo mirandino, las medidas que haya que tomar y dirigirnos a los órgano competentes que son los que puede determinar las responsabilidades cometida por el ciudadano gobernador”, dijo la presidenta del Consejo Legislativo, la diputada chavista Aurora Morales. También criticó los viajes del líder opositor para solicitar el apoyo internacional a los reclamos sobre el revocatorio, porque, a juicio de la oficialista, Capriles abandona sus funciones.

REUNIÓN. El presidente argentino, Mauricio Macri (i) se reunió ayer con Henrique Capriles en Buenos Aires. (EFE)

El Gobierno congeló los diálogos, dice guerrilla del ELN El jefe máximo del ELN, Nicolás Rodríguez, alias Gabino, dijo en una carta divulgada ayer que el Gobierno de Colombia “congeló” los diálogos con esa guerrilla al tratar de “imponer” condiciones para la instalación de una mesa formal de negociaciones de paz. “El Gobierno ha congelado los diálogos con el Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevaris-

ta)”, aseguró Rodríguez en una carta pública, con la que respondió a otra misiva de la periodista María Jimena Duzán sobre el reciente secuestro de tres reporteros por parte del grupo rebelde. “Valoramos muy desafortunado que luego de lo acordado el 30 de marzo, que generó grandes expectativas, el presidente (Juan Manuel) Santos de manera

intempestiva y unilateral, haya colocado nuevos impedimentos para avanzar”, dijo también el líder guerrillero en el texto, publicado en la web eln-voces.com. No a los secuestros

El ELN y el Gobierno de Santos anunciaron a fines de marzo que instalarían una mesa formal de diálogo de paz, tras dos años de

charlas preparatorias, para poner fin a un conflicto armado de más de medio siglo. Sin embargo, el mandatario colombiano ha insistido en que antes de dar ese paso los rebeldes deben renunciar al secuestro, tal como lo hicieron las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) previo los diálogos de paz.

PLANETA

Nueva aplicación para proteger árboles en el país

Se trata del GreenMApp, una aplicación móvil y de web creada por Erick Medina, un joven guayaquileño que ofrece una solución práctica para la captura, apadrinamiento y/o denuncia georreferenciada de árboles en las áreas urbanas del país. Esta app resultó ganadora del concurso convocado, en mayo, por Yachay, y en el cual se presentaron 27 proyectos de los cuales quedaron 10 finalistas, informó el Ministerio del Ambiente. El ganador indicó que parte de su inspiración se dio cuando evidenció la tala de árboles en su ciudad natal. (CM)

I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

Se busca proteger los arrecifes de coral en Ecuador

Hallan dos nuevas especies de ranas en el Parque Nacional Llanganates

MUESTRA. Estos son ejemplares de las nuevas especies de ranas descritas en Los Llanganates. (zookeys.pensoft.net)

Estos anfibios tienen una apariencia única, puesto que su piel aparenta estar cubierta de espinos. Estudiantes de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) hallaron, recién, durante sus investigaciones dos nuevas especies de rana en la vertiente oriental de los Andes del Ecuador, en el Parque Nacional Llanganates, área protegida situada entre Cotopaxi, Tungurahua, Pastaza y Napo, informaron fuentes oficiales. Las nuevas especies fueron descubiertas en una de las regiones más inexploradas del parque y se les dio el nombre de Cutín de los Llanganates (Pristimantis llanganatis) y Cutín de Yánez (Pristimantis yanezi) en honor al director del Museo ecuatoriano de Ciencias Naturales, Mario Yánez, por su contribución al estudio de los anfibios de Ecuador. Escasa información

El hecho fue publicado en la revista ZooKeys, donde sus auto-

res señalan que las dos nuevas especies se encuentran en una región con pocas colecciones de anfibios y nada se sabe sobre su abundancia y ecología, por lo que recomiendan asignar a la categoría de la Lista Roja de Datos Insuficientes. La estudiante de la carrera de Ciencias Biológicas María José Navarrete, quien estuvo a cargo de la investigación, manifestó que estos anfibios tienen una apariencia única, puesto que su piel aparenta estar cubierta de espinos que le servirían como camuflaje ante sus depredadores. “Las ranas son del género Pristimantis y se caracterizan por tener un desarrollo directo, no tienen un estado larval, ni atraviesan por un proceso de metamorfosis, sino que salen directamente del huevo. Este género tiene una morfología muy peculiar”, manifestó Na-

varrete, según recoge un comunicado de la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. Especies importantes

Ecuador es considerado uno de los países megadiversos del mundo y posee las más variadas formas de vida, flora, fauna y microrganismos, indicó la fuente al indicar que el descubrimiento de nuevas especies permitirá que se apliquen programas de conservación para preservar animales en peligro de extinción. De acuerdo con la secretaría, es importante conservar estos ejemplares, pues tienen una gran cantidad de compuestos químicos en su piel con propiedades antibióticas, antifúngicas y antibacterianas que podrían ser utilizados en la fabricación de medicinas. El hallazgo de las dos nuevas especies de rana se enmarca en el programa de investigación ‘Arca de Noé’, financiado por la secretaría, que empezó en el año 2008 y ha propiciado 73 publicaciones científicas. (EFE / CM)

Al ser el hábitat para la reproducción de peces, constituirse un destino turístico y ser importantes para la protección de la zona costera (amortiguando los impactos de oleajes), los arrecifes y las comunidades coralinas serán ahora más protegidas, según las medidas emitidas por el Ministerio del Ambiente (MAE), a través un Acuerdo Ministerial. En un comunicado del MAE, el Acuerdo prohíbe “el vertido de residuos sólidos en los arrecifes, comunidades coralinas y en todas las áreas marinas intermareales y riberas del territorio ecuatoriano”, así como “la extracción y la comercialización de cualquier tipo de coral para ser utilizados como materiales de construcción, artesanía, para adornos de acuarios o cualquier otro uso. Buenas prácticas

Los operadores de turismo y buceo, que se encuentren debidamente autorizados por las autoridades competentes, serán quienes fomenten buenas prácticas ambientales en el ejercicio de sus actividades, dentro y fuera de áreas protegidas.

ESPECIAL. Los arrecifes y los corales son zonas marinas llenas de vida. (Foto: MAE)

Los guías de buceo y snorkel incluirán en su instrucción previa (briefing) a la inmersión aspectos relacionados a mejorar la flotabilidad neutral de los buzos para no afectar el fondo rocoso ni a los corales. Asimismo, se advertirá a los visitantes el no tocar ni extraer nada del medio. Monitoreo permanente

El Ministerio del Ambiente, por medio de la Subsecretaría de Gestión Marina y Costera, Jefaturas de las Áreas Protegidas y Direcciones Provinciales, tiene la responsabilidad de monitorear el estado de los arrecifes de coral y las comunidades coralinas del país, de acuerdo con sus competencias, estableciendo protocolos de control participativo para la protección y evaluación de la salud de zonas coralinas, en coordinación y alianza con las instituciones competentes, las organizaciones no gubernamentales y el sector académico. (CM)

Petreles de Galápagos, listos para reproducirse La llegada de 11 parejas de petreles a las colonias de nidos ubicadas en la isla Santa Cruz confirma que la época de cortejo y reproducción empezó para esta ave marina de Galápagos (Pterodroma phaeopygia). Para asegurar la conservación de esta especie, los guardaparques de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) se encargan de proteger los nidos de la presencia de animales introducidos como ratas y hormigas. El trabajo de defensa inició en marzo con el monitoreo de los nidos y la aplicación de controles de las tres especies de roedores introducidos: rata negra (Rattus rattus), rata noruega (Rattus norvegicus) y ratón casero (Mus musculus), que son los principales depredadores de los huevos y los pichones.

REPRODUCCIÓN. Ya se evidencian a las aves en sus nidos. (Foto: DPNG)

Control

El rodenticida permite que el roedor lo consuma varias noches hasta que muere en su madriguera, por eso es aplicado dos veces al mes, periodo que permite monitorear la reducción del consumo y la presencia de estos animales antes de la llegada de los petreles. En las cinco colonias de anidación ubicadas en las zonas Media Luna y Granillo Rojo existen 644 nidos de Petrel de Galápagos, de los cuales 178 están con adultos y 11 con parejas; en 292 hay rastros de petrel que estaban fuera de los mismos y el resto no ha sido visitado por sus ocupantes. (CM)

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

E

Hasta siempre, Alf

Michu Meszaros, el actor húngaro que interpretó a Alf, falleció ayer, de acuerdo con lo informado por diversos medios estadounidenses y tras la confirmación de su representante. El actor de 76 años, se encontraba en estado de coma, internado en un hospital de Los Angeles, luego de sufrir problemas de salud derivados de un infarto cardiaco que sufrió hace ocho años. AGENCIAS

No tiene miedo de ser gay

RICKY MARTIN

El cantante boricua y otros artistas reaccionaron sobre la matanza en EE.UU. dentro de un bar Lgbti. Martin imagen en Instagram que decía: es uno de los artistas que más “Por aquellos que lo único que banderas levanta contra la ho- querían era bailar. #PrayforOrmofobia en el mundo. Desde que lando”. Más tarde se pronunció en decidió abrirse y contar cuál era su orientación sexual años atrás, contra del fácil acceso a las arse ha convertido en un referente mas en los Estados Unidos y cómo esto facilita los “crímenes para la comunidad Lgbti. La masacre ocurrida en Or- de odio e intolerancia”. Al menos 50 personas murielando (EE.UU.), donde un hombre armado entró a un discoteca ron y otras 50 quedaron heridas y disparó a discreción causando luego de que un hombre armado atacó a los presentes en el la muerte de 50 personas, local de la ciudad de Flola gran mayoría pertene- EL DATO rida. ciente a la comunidad homosexual de esa ciudad, La cuenta oficial provocó su inmediata de Twitter del Otras celebridades puerto- Como una reacción ante reacción: repudiar la ho- cantante rriqueño es @ mofobia y crear concien- ricky_martin esta devastadora pérdida, cia acerca del daño que muchas grandes figuras provoca el odio contra las del mundo del espectácupersonas Lgbti. lo ya comenzaron a alzar la voz Primero se manifestó en su para mostrar su apoyo y solidacuenta de Twitter donde expre- ridad a todas las personas que só: “Soy gay y no tengo miedo”. presenciaron los ataques en el Y más tarde compartió una club nocturno Pulse.

LA HORA, AGENCIAS • Ricky

Ariana Grande

Imagine Dragons

Con el corazón roto.

¿Cómo un individuo puede tener tanto odio? Mi corazón está hecho pedazos. Rezo por las familias de las víctimas de Orlando. Lo lamento tanto.

SOCIEDAD. El artista caribeño es un acérrimo defensor de la libertad y los derechos Lgbti.

Enrique Iglesias

¡Mi corazón está roto por ustedes, #Orlando! Les envío todo mi amor a los afectados por esta violencia ridícula y a mis amigos de la comunidad LGBT. Mis pensamientos y oraciones están con ustedes.

Personajes como Milla Jovovich, John Legend, Melissa Joan Hart, Reese Witherspoon, Kim Kardashian, Ariana Grande, Enrique Iglesias, Lady Gaga o Antonio Banderas han publicado su primera impresión conforme a esta horrible masacre. También los Premios Tony lamentaron la masacre y anunciaron que la ceremonia sería dedicada a las víctimas y sus faKim Kardashian

Estoy realmente sin palabras. Para todos los afectados en Orlando por esta masacre, mis pensamientos, amor y oraciones.

Lady Gaga

Rezo por todas las familias de las víctimas durante esta epidemia de masacres. Que su dolor se encuentre con la compasión y el apoyo de todo el mundo. milias. Además, con mensajes en contra de la discriminación y la violencia algunos de los ganadores de los MTV Millennial Awards agradecieron sus reconocimientos por parte de los jóvenes. Paty Cantú fue la ganadora del galardón Artista del año México y al aceptar su premio hizo referencia la matanza de Orlando. Antonio Banderas

El amor es el arma de los valientes. Aprendamos a usarlo. #LoveIsLove #PrayForOrlando.

One Republic

Día 2, misma ciudad, más personas perdidas. Los corazones están rotos por las familias de aquellos que fueron asesinados ayer en Orlando, Florida. Sin palabras. #Orlando.

Ellen DeGeneres

Sollozando. Justin Timberlake

Mi corazón se está rompiendo en este momento, por las víctimas y familias de este acto despiadado. Simplemente no lo entiendo. #PrayForOrlando.

TEMPO E

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Sigue complicado

El cantante dominicano °‘Sensato del Patio’, mejor conocido por su participación en ‘El Taxi’, éxito musical que hace junto a Osmani García y Pitbull, continúa desde hace varios días en delicado estado de salud tras una cirugía de trasplante de hígado. William Reyna, nombre real del rapero, está hospitalizado en un clínica de Nueva York y según fuentes cercanas, “se debate entre la vida y la muerte“ y es la segunda vez que el artista es sometido a procesos quirúrgicos. AGENCIAS

Maluma y Joey Montana en Ecuador CONCIERTO

POPULARES. Maluma y Joey Montana lideran los listados de canciones escuchadas en las radios.

Ambos grandes exponentes de la música urbana se encontrarán en nuestro país para su show. El 9 de julio en el coliseo General Rumiñahui de Quito se podrá disfrutar de los mejores sonidos bailables de la región, el colombiano Maluma y el panameño Joey Montana unirán sus voces para una descarga de sabor y perreo. Con tan solo 22 años, Juan Luis Londoño, mejor conocido por su nombre artístico Maluma (compuesto por las primeras letras de los nombres de su madre, padre y hermana), se ha convertido en uno de los jóvenes artistas de mayor impacto en la música urbana y la cara de la juventud de Colombia. El colombiano es uno de los cantantes más populares actualmente, cuenta con fanáticos activos en las redes sociales y es el líder entre los vocalistas mascu-

linos latinos. Sus éxitos, ‘La temperatura’, ‘Obsesión’, ‘Pasarla bien’, ‘Miss Independent”, ‘Carnaval’, ‘El tiki’, ‘Borro cassette’ y actualmente ‘El perdedor’; se han convertido en himnos para la nueva generación de Latinoamérica y se encuentran entre los más descargados en toda la región. También estuvo nominado al Latin Grammy en 2013 en la categoría Mejor artista nuevo y en el 2015 por Mejor canción urbana, cantando en la entrega de los premios de ambos años. Recibió el MTV Millennial Award 2014 por Artista del año por Colombia y el Kids Choice Award 2014 por Artista o grupo colombiano favorito. Maluma, en 2015, lanzó su segundo álbum ‘Pretty Boy, Dirty

Boy’, el cual debutó en el primer puesto. Actualmente, el cantante se encuentra en su gira #MalumaWorldTour, la cual ha pasado ya por varios países de Latinoamérica, siendo un éxito total, y vendidos completos en cada país.

voz Ecuador’, junto a Paty Cantú, Daniel Beta y Américo. Goza de un gran sentido del humor y gusta de contar ‘cachos’, situación que la repite con sus compañeros de trabajo y quienes lo rodean. En este concierto seguramente ‘Picky’ será uno de los temas que retumbarán en el coliseo Rumiñahui, lugar Picando fuerte que acogerá también a Joey Montana o ‘El picky’ EL DATO los artistas ecuatorianos como a veces se lo llama Rocko & Blasty y Nikky de cariño por su gran éxito cuenta del mismo nombre, incur- Maluma con 12,5 millones Macliff. La preventa para el sionó a inicios de 2000 de seguidores en 19,8 show está ya disponible al mundo del espectáculo Instagram; millones en online en www.ticketscomo parte de La Factoría, Facebook; 2,7 millones en que la conformaban tres Twitter y más de how.com.eco en los pun900 millones de tos de venta de Ticket artistas panameños. vistas en Show Musicalisimo del A partir de ahí, los años YouTube. CCI, Centro Comercial y la dedicación hicieron El Bosque, Centro Comercial que el panameño ascienda vertiginosamente hasta convertirse El Recreo, Scala Shopping y Alen uno de los cantantes urbanos macenes Rickie. Los precios de las entradas es de $35 general, de moda. Actualmente pasa mucho $70 preferencia, $58 butaca, tiempo en Ecuador ya que es $125 golden box y $155 top box. coach del programa de canto ‘La (CC)

relación con James Matthews se fue a vivir con él. ¿Y la supuesta relación que tenía con el príncipe Harry? Según fuentes cercanas a la británica: “a Harry no le gustan las chicas ambiciosas y a Pippa se le nota su deseo de conquistar a alguien rico, y si tiene un título, mucho mejor”. Así son las cosas en el Reino Unido, donde Pippa -quien se hizo famosa por el ‘look’ de su ‘derrière’ en el día de la boda de su hermana Kate con el príncipe William el 29 de abril de 2011- no es muy querida y la critican tanto como elogian a Kate. A veces hasta injustamente, pero es que la hermana no es muy discreta y la propia casa real se queja de sus errores y de sus llamadas pi-

diendo invitaciones a actos importantes. Su ‘escalada social’ es muy obvia y hasta el príncipe William ha tenido que escuchar quejas de su abuela, la reina Isabel II, sobre su cuñada. Por eso últimamente ha procurado que Kate y él no la vean tan a menudo como antes, comentan algunos. ¿Y quién es James Matthews que ha conquistado a Pippa? Es un hombre de 37 años, soltero y rico, graduado de Eton, banquero inversionista, dueño de la compañía de finanzas Eden Rock Capital Management, cuyo hermano Spencer actúa en un ‘reality’ de TV sobre los chicos ricos de Londres llamado ‘Made in Chelsea’.

MÉXICO• Saeeda Vorajee, °actriz que interpretó a una

prostituta en las dos primeras temporadas de ‘Game of Thrones’, ejerce esa actividad en la vida real, de acuerdo con información de The Sun. Un reportero encubierto del diario británico obtuvo información sobre la actriz, quien ofrece servicios desde 57 hasta 1.284 dólares por una hora de un servicio sexual completo. EL UNIVERSAL

Un problema de peso

El amor le llegó a Pippa Middleton ESPAÑA, VANIDADES• Dicen que en octubre de 2015, cuando Nico Jackson rompió con Pippa Middleton, la hermana de Kate, duquesa de Cambridge, ¡la chica quedó destrozada! “Fue devastador para ella”, comentaron a la prensa unos amigos de Pippa, “pues estaba locamente enamorada del guapo financiero, quien fue su novio durante tres años”. Nico se había mudado a Suiza en agosto de 2014 y todos imaginaron que el romance no continuaría porque “ambos querían cosas diferentes de la vida”. ¡Y así fue! Pero ahora todo ha cambiado. Pippa, de 32 años, tiene un novio millonario que vive en Londres, y está tan enamorada, que a los dos meses de haber empezado su

No actuaba

Un fan le dijo a Jennifer °López que su famosa figura

ROMANCE. Matthews y Pippa se conocieron en 2012 y salieron algunas veces, pero aquella vez no hubo romance entre ellos.

la inspiró a dejar de usar prendas alrededor de la cintura. En respuesta a ese comentario, la artista confesó cómo se mantuvo fuerte cuando Hollywood la presionó para perder peso por ser “muy curvilínea”. “Me decían constantemente que perdiera peso. Yo era una bailarina y era atlética (…) Yo les tenía que decir: ‘No, no tengo que estar más delgada. Si pierdo más peso no seré yo’”, agregó a los medios. AGENCIAS

James, con muchas novias en su pasado, está encantado con Pippa y con su madre Carole, a quien la pareja llevó a cenar en el restaurante indio Rasoi, en Chelsea.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

ALIMENTACIÓN. La comida que se sirven la consiguen en la naturaleza. (Foto: nacionetnica1990.blogspot.com)

AGRICULTURA, CAZA Y GANADERÍA

ES LA VIDA DE LOS SHUARAS

Las actividades que realizan para vivir cambian según su realidad. Conozca más a continuación.

L

acecho, que consiste en perseos shuaras son guir a los animales con una cerun grupo indíge- batana y cuando estaban cerca na que vive en las les disparaban con flechas o darselvas tropica- dos envenenados con curare. Cuando los animales viven en les del norte del Amazonas. Es madrigueras, los shuaras consuna cultura basa- truyen trampas para poder capturarlos, aunque en los últimos da en el bosque. El conocimiento de las plan- años se ha generalizado el uso de tas en el ambiente de ellos es una escopetas. En el libro ‘guía didáctica biparte esencial de su identidad. En cuanto a su modo de vida, lingüe’ del Instituto Nacional de se basa principalmente en la Patrimonio Cultural (INPC), como fuente, Mariuxi horticultura itinerante de Shuntak, de la comunidad tubérculos, complemen- EL DATO Libertad, cuenta que con tada con la caza, la pesca las cerbatanas mataban y la recolección de frutos Este grupo étni- pavas, guatusas, tumuye e insectos. co utiliza el sisteUtilizan el sistema de ma de cultivo de y más animales. Colocaban las flechas cultivo de roza y quema. roza y quema. en la bodoquera, la sujetaCultivan yuca, camote, maní, maíz, palma de chonta y ban fuertemente y cuanto veían plátano. El cuidado de la parcela un animal, soplaban con fuerza y también la recolección, la pre- para dispararlas y matar a la paración de la chicha y la cocina presa. Las flechas eran elaborale corresponden a la mujer; la das de madera de una palma y colocaban en las puntas una escaza y la pesca al hombre. En la actualidad, la mayoría pecie de sebo o veneno. La caza es una actividad que del territorio tradicional de caza está siendo sustituido por pasti- da prestigio a quien la practica. Antes en las vísperas de las zales para ganadería. expediciones de caza, los jóvenes solían inhalar humo de tabaco Tipos de caza La cacería es una actividad tra- para garantizar el éxito. En este dicional que la realizan según las ritual, les guiaba un maestro o técnicas y los conocimientos que un sabio a quien lo llamaban wea. En el mismo libro, Benito les enseñaron sus ancestros. La caza más común era la del Ujukam, de la comunidad de LOJA, LA HORA •

TRABAJO. Los shuaras son personas que trabajan todos los días. Sus conocimientos los adquieren de sus ancestros. (Foto: nacionetnica1990.blogspot.com)

Chichis, explica que ahora las aves migraron por los cortes de los árboles y con esto también disminuyó la cacería; por lo que los canes suelen encontrar algunos animales. La pesca

En la pesca suelen participar hombres, mujeres y niños. Utilizan el extracto del barbasco o timiu que adormece a los peces y les facilita la recolección de los animales en las redes o washima. De acuerdo con información de Ángel Chumbique, cuando llegan a la quebrada, colocan la washima para atajar el pescado

Creencia de la nacionalidad ° Según los shuaras, Nunkui, la madre tierra, enseña a las mujeres a sembrar, limpiar y cuidar la huerta. Las damas recitan y transmiten los ánents (cantos

o invocaciones secretas) para la agricultura, la alfarería, la domesticación de animales, para las diferentes fases de la guerra y la caza, para enamorarse o para provocar visitas de parientes lejanos. Consideran también que hay piedras con poderes especiales. Las nantar o piedras de los huertos dan fuerza y vigor a las plantas, por eso, las madres enseñan a sus hijas a guardarlas y usarlas con mucho cuidado.

y empiezan a chancar el barbasco y lo botan al afluente para que mueran los peces y los recogen en la red. Además, cuenta que cuando

termina la pesca, suelen llevar hojas para hacer ayampacos. Ponen el pescado en una fogata para que se cocine y lo comen con yuca y chicha. (DVL).

SALUD I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B13

Sangre Tipos

El 70% de la población ecuatoriana °tiene el tipo de sangre O+

° La sangre A+ está en el 18% ° El tipo de sangre B+ es un 7% ° Los que tienen O- son el 3,5% ° Quienes tienen sangre tipo AB+ es el 0,5%

Corta vida glóbulos rojos, las plaquetas °y elLosplasma que se extrae de la IMPORTANTE. Los donantes voluntarios de sangre se convierten en la esperanza de muchas personas que quieren recuperar su salud.

El donante de sangre salva más de una vida Muchas personas necesitan a diario la transfusión de sangre debido a enfermedades, cirugías o accidentes.

Con tan solo una pinta de sangre, el equivalente a 1 litro y al 10% del volumen total que circula por el cuerpo humano, es posible salvar la vida de tres personas. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el mundo se han evidenciado 108 millones de donaciones en el último año y en Ecuador se registraron, en 2015, 170 mil unidades de sangre, de las cuales el 60% provienen de donantes repetitivos que hacen su entrega por lo menos dos veces al año. Pero de ese total, aproximadamente el 2% es desechada por provenir de donantes con alguna patología contagiosa, informa Marco Heredia, director técnico del Hemocentro Nacional de la Cruz Roja Ecuatoriana. Entonces, en este Día Mundial del Donante Voluntario de Sangre, la OMS agradece por la solidaridad, alienta a las personas que gozan de buena salud, en especial a los jóvenes, para que empiecen a donar y hace saber que la donación voluntaria fomenta el cuidado del prójimo y la cohesión comunitaria. Los beneficios

Donar sangre no solo ayuda a

sangre tienen un corto periodo de utilidad, pero a pesar de esto nada se desperdicia, ni desecha, todos los productos son aprovechados y transfundidos, manifiesta Marco Heredia, director técnico del Hemocentro Nacional de la Cruz Roja Ecuatoriana. Desde el día de la donación hasta obtener los productos finales pasa entre 24 a 48 horas para estar listos y dispuestos en el banco de sangre. Informa que los glóbulos rojos tienen una vida media de entre 35 y 42 días, después de ese tiempo se hemolizan (destruyen) y ya no se deben utilizar. El plasma puede durar un año; sin embargo, las plaquetas duran únicamente cinco días y al sexto ya pueden ser un medio de infección para la persona que recibe. Para tener un correcto aprovechamiento se hacen campañas programadas, asegura.

Requisitos

¿Quienes pueden donar? Los donantes pueden ser quienes °tengan entre 16 y 65 años de edad. Los menores de 18 años deben tener la °autorización de sus padres o tutores.

° Deben estar en buen estado de salud. Se recomienda donar a los hombres °cada tres meses y a las mujeres cada cuatro meses.

APOYO. Donar sangre no es doloroso, no afecta a la salud, más bien deja la satisfacción de colaboración.

quien la recibe, sino también a quien la dona, explica Heredia. Con esto se renuevan los glóbulos rojos y se le ahorra al vaso y al hígado el trabajo de destruir los glóbulos rojos, transformarlos en hierro y bilirrubina. Además, se renueva la sangre y se mejora el flujo sanguíneo. Cada vez que se dona, se estimula a la médula ósea, que se encuentra en la parte central de los huesos, a producir permanentemente glóbulos rojos y blancos, plaquetas que hace que se tenga una sangre fresca. Puede ayudar a detectar enfermedades infecciosas, pero

sobre todo alegran el espíritu de saber que están ayudando a gente desconocida que necesita mejorar su salud, dice Alonso Amancha, joven oficinista que trabaja en el norte de Quito, quien agrega que es un donador frecuente. Heredia, quien también se identificó como donador, comenta que ha entregado alrededor de 65 unidades de sangre en su vida y que hasta ahora no ha sufrido mareos, ni sangrados, ni infecciones y que tampoco ha subido y bajado de peso, es decir que no ha registrado ningún problema de salud.

Antecedentes

De cada persona donadora se extrae 400 ml de sangre, la que es sometida a exámenes de laboratorio, pruebas de compatibilidad de grupo sanguíneo, investigación de anticuerpos para enfermedades infecciosas como sida, hepatitis B y C, sífilis, chagas y para detectar anticuerpos contra los glóbulos rojos. Una vez demostrado que el producto está en buen estado se procede a separar los glóbulos rojos y blancos, las plaquetas y el plasma, indica Heredia. Los glóbulos rojos ayudan a los pacientes que tienen ane-

aconseja a las mujeres a partir de los °45Seo 50 años donar cada tres meses.

mia, es decir que no tienen una buena saturación de oxígeno; las plaquetas benefician a quienes tienen problemas de coagulación; y el plasma es para quienes están en shock hipovolémico (pérdida de sangre) y para los que requieren de diálisis porque les proporciona albúmina (proteína que está en el plasma). Los glóbulos blancos no son utilizados en Ecuador, señala el profesional. Son raramente utilizados a escala mundial solo para los pacientes inmuno deprimidos que necesitan que sean compatibilizados en una forma más minuciosa. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ACTRIZ DE LA

Ud. es una persona que está agradecida con la vida y el Cosmos por lo que posee y esta actitud de gratitud hace que nunca vea poco o insuficiente lo que la vida le brinda. Esta es una actitud contagiosa y que hace que las demás persona le aprecien sinceramente.

TELENOVELA

LA TRAICIÓN

B14

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

TABIQUE

MANTO BEDUINO

E

CLORURO

ALTAR

ENVASE, TACHA

TVFAN

LODO, FANGO

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA ESCRITOR MEXICANO

TABERNA

ARIES

LANZAR, ARROJAR

ACTOR DE LA MAGA

SÍMBOLO DEL ROENTGEN

SÓDICO

DONAR

HOGAR

LOCALIZADOR

SÍMBOLO DEL

PROVINCIA DE ESPAÑA HOGAR,

CLORO LISTA

ATASCAR

SOCIEDAD

PIEDRA

PROYECTIL

HEMBRA DEL

Bajo el sol de Toscana

(abril 20 - mayo 20)

TOSTAR, PRINCESa INCA RAMO LARGO Y DELGADO

AFLUENTE MONEDA DE EE. UU. ALFA

PAREJA

CINEMAX, 14:00

°

Frances es una escritora que, después de su divorcio, emprende un viaje a la Toscana. Allí decide, de forma compulsiva, comprar una casa. A medida que reconstruye la antigua propiedad irá reconstruyendo poco a poco su vida.

APARATO PARA

PUERTO DE MANABÍ CALLE DE UN

SIGNO MATEMÁTICO

DIOS DEL

ASIR, BEBER

LEGAL, FIEL

A A

A

C

R

C

O

T

CONFERIR

N

MES LUNAR MAHOMETANO

R

E

R

A

R O

A M

L

RELATIVO AL CORO

ROEDOR

L

A

R

ACTRIZ DE LA

D

A

A

T

A

BIZCOCHO, PASTEL

CIELO

R

O

J

R

O

M A

DUEÑO

O

HERMANO DE CAÍN

METAL PRECIOSO

DEL DILUVIO

T

A

R

EMBARCACIÓN

DIOS DE LA INDIA SOMBRERO FEMENINO

G

R

E

RALLADOR

E

R

E

HISTORIADOR

S

T

D

R

PRIMER

A

S

C

A

U

D

L

E

A

G

T

I

S

E

I

O

N

RELIGIOSA

L

T

C

PRIMER HIJO DE CAÍN

O

E

L

O

R

CIUDAD DE VENEZUELA

L

O

R

FICHA DE AJEDREZ HOGAR, VIVIENDA

I

C

C

A S

A

R

IGUALDAD EN

LA SUPERFICIE

ESPUERTA GRANDE

MIEDO

AFABLE

C

A

O

A

UNO EN INGLÉS

O

ALFA

A

R

Y MÚSICO ARGENTINO

O

N

OCULTO

SALUDO INDIO

A

CANTAUTOR

S

E

A

L

A

O

A N A S CELEBRIDADES A ALEXANDRE DUMAS R (1802- 1870) ESCRITOR FRANCES., A

O

O

INCERTIDUMBRE

N

P

CORTÉS,

N

L

ASTRO REY DESPUÉS DE

TELA SUAVE Y TRANSPARENTE

E

AUTOR DE MELODRAMAS HISTÓRICOS Y OBRAS DE CAPA Y ESPADA.

E

S

PLANTÍGRADO

ACEITE

COCATRIZ, SEÑAL

LISTA

HOMBRE

FALTA

O

R

ÁTOMO

A

DEPARTAMENTO DEL PERÚ SABROSA

A

B

A

D

O

GRITO TAURINO

EXEDER,

R

A

R

DIOS DEL VINO QUEDAR

S

A

ENSENADA ASIDERO, MANGO

C

O

CUMBRE DE

LOS MONTES

VASIJA PARA GUISAR

UNO EN INGLÉS

SÍMBOLO DEL CALCIO

PATO

COMPLETO, CONSUMADO

R

E

B

O

S

N

NAVE VELERA DE ALTO BORDO DEL SIGLO XII

MARTILLO GRAN-

SÍMBOLO DEL LITRO RATA EN INGLÉS

PAPAGAYO

DE DE MADERA CALMOSO

LIZA, POLVO ROEDOR

TRIUNFAR

ANTORCHA METAL PRECIOSO

SÍMBOLO DEL AZUFRE

• HORAKU

F

Nro. 3167

MICROBIOGRAFÍA

Salvatore Quasimodo

Guerras ajenas

(1901-1968)

Poeta y ensayista italiano, reconocido traductor de Shakespeare, Molière y Neruda, muere un día como hoy en Nápoles. Profundizó en la infelicidad humana a través de un clima evocador de viejos mitos. Su estilo poético se caracterizó por el especial énfasis en la búsqueda de la palabra precisa y de los valores musicales. Autor de poemarios como ‘Oboe sumergido’ y ‘Llega pronto la tarde’, se alzó con el Premio Nobel de Literatura en 1959. (DVD)

HBO2, 19:00

Del país de la narcoviolencia °al país de los desplazados. Un

Nro. 3166

documental sobre las consecuencias de la guerra contra las drogas en Colombia y una de sus principales herramientas: la fumigación aérea.

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Cerebro usa un ‘atajo’ en riesgos EFE• Un equipo internacional de

científicos ha descubierto que, ante situaciones peligrosas o que puedan suponer una amenaza para nuestra vida, el cerebro usa un ‘atajo’ para enviar una alarma “ultrarrápida” a la amígdala, el área encargada de procesar, entre otras emociones, el miedo. La investigación, publicada en Nature Neuroscience, ayudará a entender mejor trastornos como la ansiedad o las fobias, y otras enfermedades actualmente difíciles de tratar.

La amígdala es una de las partes más profundas del cerebro, que, desde el punto de vista evolutivo cuenta con estructuras subcorticales antiguas, como, además de la amígdala, el hipocampo, y otras posteriores como la corteza, la parte externa que cubre los dos hemisferios. “El circuito que llega a la amígdala es como la calzada de una ciudad romana. Sobre ella han pasado muchas otras civilizaciones pero todavía sigue en uso”, indicó Bryan Strange,

INVESTIGACIÓN. Así lo indica un estudio neurocientífico. (La Prensa)

director del Laboratorio de Neurociencia Clínica del Centro de Tecnología Biomédica de la Universidad Politécnica de Madrid (CTB-UPM). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(julio 23 - agosto 22)

En este momento Ud. será más ágil en relacionado a sus proyectos de negocios y estudios. Sentirá una fuerte empatía con sus amigos, sobre todo a nivel intelectual. Recuerde: Quién bendice atrae el bien a su favor.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

LERDO,

A

R

A

BORDE, LADO

VOCAL

ROEDOR

NITRÓGENO ADVERBIO DE CANTIDAD

O

LICOR

O

LEO

FEMENINO

SÍMBOLO DEL

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

ARTÍCULO GRUESA

Ud. se siente más relajado y expresa con mayor fuerza e individualidad su personalidad. Apóyese en su trabajo. Recuerde: ¡Ánimo! Y… ¡Adelante!

Evite que su mente y pensamientos se estanquen en el pasado. Procure resolver de manera tranquila los inconvenientes en sus negocios. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

AMOR

SEGUNDA

A

O

R

O

R

O

TRAMPA

S

P

R

T

INGLÉS

CIUDAD DE YEMEN EMBUSTE,

SEMANA

AZUFRE

MONEDA DE COLOMBIA

R

GALOPE

N

E

O

DÍA DE LA RÍO DEL PERÚ

SÍMBOLO DEL

DEL MAL

ANDADURA, DIOSA GRIEGA

CONVICTO

TELENOVELA EL CUERPO DEL DESEO

D

VERBAL

MONEDA DE EE. UU.

E

T

CASADA

B A

T

O

PERSONA

A

R

TERMINACIÓN

O

L

A

KICHWA

E

TIEMPO

S

GASTOSO

TONTO EN

R

A

CUADRÚPEDO

A

ESTIMADO,

CUADRÚPEDO

PUEBLO

Solución anterior A

RELATIVO AL CORO

FOTOGRAFIAR ASIDERO, MANGO

C

(mayo 21 - junio 21)

DUEÑO

TECNECIO

APÓCOPE DE MAMÁ

GÉMINIS

EMBUSTE, TRAMPA

SÍMBOLO DEL

ÉTICA

La situación económica tiende a mejorar gracias al uso adecuado e inteligente de sus ingresos. Sea más grato con los demás. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

DORAR

VIVIENDA

MONO

ESTADO DE ASIA ASTRO REY

TAURO EMBROLLO

ANÓNIMA

SEMIPRECIOSA

COMBATE

CIUDAD DE COLOMBIA SALA GRANDE

CADERA

Su habilidad para los negocios será mayor. Aproveche la facilidad de palabra que posee en este momento. Buen momento para los estudios. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

FEMENINO

REPOLLO

APARATO RADIO-

(marzo 21 - abril 19)

ISLA GR. DEL MAR JÓNICO ARTÍCULO

TELENOVELA ABISMO DE PASIÓN

HUESO DE LA

HORÓSCOPO ¿Nació un 14 de junio?

Procure actuar de manera ecuánime y tranquila en su área profesional. Sus palabras serán de gran peso dentro en esta área. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su mente está abierta a conocimientos profundos, aproveche este momento pero procure que está búsqueda no sea sólo por simple curiosidad. Recuerde: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus pensamientos pasan por ciertos cambios que son necesarios y que harán de ud. un ser más fuerte y seguro. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a ud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El temperamento de su pareja puede tornarse más alegre pero también nervioso e inestable. Procure ayudarla a superar los momentos difíciles. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las actividades de tipo intelectual en su trabajo serán mayores en este período. Procure mantener bajo control su ansiedad y nerviosismo. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. buscará afinidad a nivel cultural e intelectual con su pareja sentimental. Ud. se sentirá orgulloso de la inteligencia de sus hijos. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos cómo en los fracasos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure mantener una buena comunicación con su familia y que ella prime la verdad. Trate de ser un apoyo para su madre ya que esta lo necesitará. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

Se juegan la clasificación

La Selección de Chile intentará sellar su pase a los cuartos de final de la Copa América Centenario esta noche, ante un equipo de Panamá que necesita un triunfo para clasificarse, pero que llega muy mermado por las bajas. Chilenos y panameños lucharán en el Lincoln Financial Field de Filadelfia por el segundo puesto del Grupo D, pues solo un descalabro de Argentina frente a Bolivia evitaría que la ‘Albiceleste’ se clasifique como EL DATO líder. El que avance se medirá Blas Pérez, Felipe en los cuartos de Baloy, Armando Cooper y Aníbal final con el ganaGodoy son las bajas de Panamá dor del Grupo C. para este Marcelo Díaz, encuentro. que descansó FILADELFIA, EFE •

Messi, en busca de un nuevo récord SEATTLE, EFE • El líder y el colista del grupo D se miden en el CenturyLink Field de Seattle, en un encuentro de contrastes en el que el seleccionador Gerardo Martino podría poner a rodar a algunos menos habituales, sobre todo en defensa. La Selección argentina, ya clasificada para los cuartos de final de la Copa América, procurará cerrar la primera fase del torneo con un triunfo hoy, ante la eliminada Bolivia. Si la victoria se da con goles de Lio53 nel Messi, GOLES tiene Messi con la Selección argentina, el astro del mientras que Gabriel B a r c e l o n a Omar Batistuta es el poseedor del récord, podría batir con 54. el récord de

D

Alineaciones vs.

Chile

Panamá J. Penedo

C. Bravo M. Isla G. Jara G. Medel J. Beausejour C. Aránguiz M. Díaz A. Vidal J. Fuenzalida E. Vargas A. Sánchez DT: J. Pizzi

A. Machado H. Cummings R. Miller L. Henríquez G. Gómez A. Henríquez A. Quintero M. Camargo L. Tejada R. Nurse DT: H. Gómez

Estadio: Lincoln Financial Field (Filadelfia) Hora: 19:00 Juez: Roddy Zambrano

contra Bolivia, regresará a la titularidad para asumir el mando en el centro del campo junto a Charles Aránguiz y Arturo Vidal, una línea en la que Chile espera desequilibrar el choque a su favor.

Alineaciones Argentina S. Romero F. Roncaglia N. Otamendi R. Funes Mori V. Cuesta A. Fernández J. Mascherano E. Banega L. Messi S. Agüero N. Gaitán DT: G. Martino

vs.

Bolivia C. Lampe E. Saavedra R. Eguino E. Zenteno L. Gutiérrez M. Bejarano A. Meleán R. Castro J. Arce M. Smedberg Y. Duk DT: J. Baldivieso

Estadio:CenturyLink Field (Seattle) Hora: 21:00 Juez: Víctor Carillo

más goles en la historia de la ‘Albiceleste’. Mientras Bolivia, inspirada en la victoria de la eliminada Costa Rica ante Colombia, buscará el prestigio que da poner en apuros a una Selección de la talla de la Argentina.

FIGURA. Messi es goleador de la Copa América con tres anotaciones. EFE

Estrellas en la red

Grupo unido

Máximo Banguera, seleccionado nacional, publicó esta imagen del camerino de Ecuador ayer en sus redes sociales y la acompañó con el siguiente mensaje: “Buenos días mi lindo Ecuador. Cada día más orgulloso de mi país. Este triunfo va dedicado para todos los damnificados. En especial para toda esa gente de Manabí. Va por ti mi Ecuador”, escribió el golero de Barcelona Sporting Club. La ‘Tri’ no estaba en cuartos de final de una Copa América desde 1997. (MC)

Las polémicas de la Copa COPA AMÉRICA

Mientras no se reanude el juego, el árbitro sí puede cambiar su decisión inicial. Eso pasó en el polémico gol de Perú. Los exárbitros Bomer Fierro y Alfredo Intriago consideran que no debió validarse el gol a favor de Perú sobre Brasil, que lo clasificó a los cuartos de final. Para Fierro, actual entrenador de jueces, varios jugadores cubrieron la zona y no le permitieron observar con claridad la mano al colegiado Andrés Cunha. Además, explicó que de acuerdo con el reglamento se puede modificar toda decisión que se tome en un partido, siempre que el cambio sea antes que se reanude el juego. “Parece que el diálogo que tuvieron hizo pensar que la jugada fue limpia, se aceptó un gol que benefició a un país y perjudicó a otro. Mientras sea dirigido por humanos, siempre se darán estas situaciones”, expuso. “Fue algo duro para el arbitraje, como repito, se pudo cambiar, pero lo que debió hacerse fue reanudar con tiro libre

directo y amonestación al jugador peruano”, añadió. Reiteró que “no fue acción legítima, a mi criterio sí hubo mano, pero no tuvieron apoyo de video del cuarto árbitro. En este caso, si hubiese asistido un árbitro adicional como en Europa, seguramente lo asesoraba a Cunha de que hubo esa falta”.

Brasil 0-0 Ecuador

México 3-1 Uruguay

A los 66 minutos, el jugador Miller Bolaños corrió con el balón hasta la última raya, disparó y la pelota terminó entrando al arco, pero la jugada quedó nulitada por el asistente chileno Carlos Astroza, quien levantó la bandera señalando que el balón había salido en su totalidad.

Apreciación

De la misma manera opina Alfredo Intriago, quien actualmente se desempeña como analista arbitral. “Existió una mano deliberada por parte del jugador peruano y lamentablemente la apreciación del árbitro no le permitió ver lo que pasó”. “Si lo analizamos técnicamente, el juez tenía una buena posición con un campo visual importante, entonces pudo discernir tranquilamente. Hay que recordar que estas jugadas son rápidas y en tiempo real es difícil

Los jugadores uruguayos se quejaron de una mano de Rafa Márquez previo al segundo gol de los ‘aztecas’, pero el árbitro central decidió validar la anotación. Luego, los ‘charrúas’ aseguraron que uno de los jueces de línea se habría tocado los genitales cuando fueron a reclamarle por no haber levantado la bandera.

determinar la acción”, agregó. Intriago coindice con Fierro en que “un jugador pudo haber tapado el campo visual en el momento que realizó la acción el peruano”, acotó. Explicó que en esta Copa faltó tecnología, la misma que será ejecutada desde 2017. Cabe recordar que el Ojo de Halcón fue implementado únicamente en la línea de gol. “El sistema entró en etapa de experimentación, pero no está completo para este torneo. Será autorizada para cotejos en Australia, Brasil, Estados Unidos y Alemania”, finalizó. (SJMS)

Chile 2-1 Bolivia En el quinto minuto de adición, el árbitro estadounidense Jair Marrufo sancionó un penal a favor de los ‘araucanos’, el mismo que cambió la historia del partido. Según el juez, el defensor Luis Gutiérrez detuvo el centro de Alexis Sánchez con su brazo derecho, mientras que los bolivianos reclamaron porque el brazo del zaguero estaba detrás de su cuerpo. Arturo Vidal anotó el gol que eliminó a Bolivia de la Copa y desató la ira de los bolivianos.

Perú 1-0 Brasil La polémica más reciente se dio en Boston, cuando Brasil fue eliminado por una supuesta mano. Un empate ante Perú clasificaba al ‘scratch’. A los 74 minutos, Raúl Ruidíaz anotó un gol aparentemente con su brazo derecho. El árbitro uruguayo Andrés Cunha primero validó el gol, pero luego consultó si la decisión era acertada y después de varios minutos tomó la decisión de validar el tanto.

CRONOS

a trabajar el partido ante USA”, decía el argentino boliviano mientras diseñaba el operativo Seattle. Incluso el presidente de la MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 D FEF, Carlos Villacís, antes de La Hora, ECUADOR retornar a Guayaquil, decía que los jugadores le pidieron volver para las semifinales. Pero Jefferson Montero y Cristian Noboa, dos de los internacionales de Ecuador, daban cuenta de la aspiración del conjunto de superar la llave ante Estados Unidos. “Este partido va a ser una final para nosotros, tenemos equipo y dependemos solo de nosotros, vamos a jugar de igual a igual”, dijo. El ‘Zar’ Noboa, quien fue asediado por medios norteameriDOUGLAS ALARCÓN • canos, dijo a estos que conocen NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS • La ‘Tricolor’ debió esperar 19 el ambiente de Seattle, especialaños para superar la fase de gru- mente cuando Estados Unidos pos en los torneos válidos por la anda bien y tiene una hinchada Copa América. La historia cam- que los alienta permanentemenbió en esta edición especial por te. “Pensamos en eso y por ello el primer centenario del certa- la consigna es jugar de igual este men, que reúne a selecciones de cotejo”, remarcó el ecuatoriano. Noboa anota, además, las Américas y El Caribe Ayer, los jugadores TOME NOTA que el rival de los cuartos juega por los laterales, es desbordaban optimismo y muy táctico, hacen mumuchas ganas de enfrenjugadores de chas diagonales y tiene a tar a Estados Unidos, el Los la ‘Tri’ que no jueves (20:30) en Seattle, actuaron hicie- un elemento importante una práctica como Bradley en el medio en un choque que reviste ron con los NJ Red sector. cierto sabor a revancha Bulls. Jefferson Montero, atapor lo ocurrido semanas atrás en Los Ángeles, donde los cante que milita en el fútbol de norteamericanos vencieron por Inglaterra, reiteró el deseo de la mínima diferencia en juego de seguir avanzando en esta Copa América Centenario. “En lo comprobación. Incluso el estratega Quinteros personal estoy contento porque hacía mención a las frustraciones estoy trabajando para el equipo. de años anteriores, incluyendo la Llegamos invictos a los cuartos de final y todo es posible en este de Chile 2015, donde él debutó. “Ahora debemos comenzar certamen”, señaló.

B16

Ecuador prepara operativo Seattle

‘El fútbol te da revanchas’ JAIME AYOVÍ

MOMENTO. Jaime Ayoví celebra el gol marcado ayer con Ecuador. AFP

La ‘Yoya’ quiere ganarle a EE.UU., rival en cuartos de final. Dedicó su gol a la gente de Pedernales. GUAYAQUIL • El delantero Jaime

RESPALDO. Hinchas de Ecuador despiden a los jugadores que cambian de sede.

Afición espera estar en choque ante USA NEW JERSEY • Los hinchas ecuatorianos que acompañaron a la ‘Tri’ en los °primeros partidos del Grupo B de la Copa América pugnaban ayer por un cupo para viajar a Seattle. Algunos esperaban giros económicos desde Ecuador y otros que les otorguen cupos a sus tarjetas de crédito. Esperanza Espín, oriunda de Ambato, era una de las personas que anhelaba estar en el partido para alentar a la selección. “El viaje es duro y caro, los boletos están en alrededor de 700 dólares y eso ya es un poco caro”, indicó la aficionada. Edgar Cabello, que reside en Vinces, provincia de Los Ríos, mientras esperaba una respuesta desde Ecuador, indicaba que el choque contra Estados Unidos no se lo puede perder porque es una revancha. Los aficionados se congregaron ayer en la concentración del hotel Marriott, en el sector de Teneack, para poder ver a los jugadores, lograr un autógrafo o una selfie. (DAB)

la ‘Yoya’ Ayoví no escondió la felicidad por anotar uno de los cuatro goles que Ecuador le encajó a Haití, resultado que clasificó a Ecuador a los cuartos de final de la Copa América. “Feliz y agradecido con Dios por permitirnos clasificar, algo que hace mucho tiempo Ecuador no lo hacía: es una bendición tan grande para nosotros”, dijo. Considera que el video sobre las víctimas del terremoto que les proyectaron antes del partido les dio la fuerza suficiente para la goleada. “Se siente bonito marcar en Copa, antes no pude hacerlo por una lesión. Ver a la gente de Pedernales dándonos su apoyo a pesar de haber sufrido tanto fue motivante para

Neymar sale en defensa de Brasil

El delantero brasileño Neymar, jugador del Barcelona español, salió ayer en defensa de la Selección tras su eliminación de la Copa América. “Ahora aparecerá un monte de idiotas a hablar mierda. Que se jodan. El fútbol es así”, dijo. EFE

todos nosotros, darles alegría no tiene precio”, agregó. Indicó que nunca dudaron que lograran la clasificación, pese a los empates ante Brasil y Perú. “Estábamos convencidos de que cualquier resultado con Perú, menos perder, nos daba la chance de ganar el último partido y así clasificar como lo pensábamos, finalmente sucedió”, expresó. Del gol frente a Haití, dijo que “me sentí bien, pudimos ganar que es lo importante, siempre me arrodillo para darle la gloria a Dios, que en ese momento nos estaba dando la clasificación”. Próximo rival

Ayoví confesó que existen nervios y ansiedad por el próximo

Ver a la gente de Pedernales dándonos su apoyo a pesar de haber sufrido tanto (por el terremoto) fue motivante para todos nosotros, darles esa alegría no tiene precio”. JAIME AYOVÍ,

JUGADOR DE LA SELECCIÓN

compromiso ante EE.UU., pero confía en que pueden avanzar más en este torneo. “Queremos lograr el sueño de todos los ecuatorianos: que por primera vez podamos ganar una Copa América”. Del rival destacó que “es difícil, ya jugamos un amistoso y nos ganaron, pero eso es lo lindo que tiene este deporte, que te da revanchas y ojalá podamos darles la victoria al pueblo ecuatoriano”. Ayoví finalizó agradeciendo el apoyo de toda su familia, en especial de su esposa, Tatiana Espinoza, quien siempre está pendiente de sus logros pero también lo acompaña en los malos momentos. (SJMS)

Piqué rescata a España, Italia firme

PROTAGONISTA. Jesús Corona marca el gol del empate de México ante Venezuela. AFP

México domina su grupo COPA AMÉRICA

Se quedó con el primer lugar por gol diferencia. Evitó a la Argentina.

1 1

donde Chile y Panamá comparPero eso no fue motivo para ten con 3 puntos esa posición. que los dos combinados neLa ‘Vinotinto’, con los mis- gociaran la idea de juego y la mos puntos y +2 y viviendo actitud -todo lo contrario a lo un dulce momento después que Colombia hizo en la dede las victorias ante Jamaica y rrota con Costa Rica- en un MÉXICO VENEZUELA Uruguay, podría encontrarse partido que se jugó en ambas con el astro Lionel Messi en la áreas con mucho trabajo para siguiente etapa, ya que los goleros. HOUSTON, AFP • México se quedó Si bien México se con el primer lugar del Grupo la ‘Albiceleste’ (6) co- TOME NOTA apoderó de la pelota en C de la Copa América Cente- manda sin contratiempos el Grupo D y el arranque con buena nario al empatar 1-1 ayer se enfrenta a la co- Venezuela con Venezuela, la sorenfrentará, segu- circulación, fue la ‘Vinotinto’ la que abrió el marpresa de la llave que ter- TOME NOTA lera Bolivia (0) en ramente a a las Seattle también el Argentina, minó segunda, en un in18:00 del próxi- cador en su primera apamo sábado. rición en predios de José tenso partido en el NRG México espera martes. de entre Corona con un golazo de Stadium en Houston rival, Chile y Panamá, Velázquez de media chilena en ante 67.319 espectadores. para jugar los Para no creer El partiel área pequeña. José Manuel Veláz- cuartos. do será el sába- Clasificados de antemaMéxico arrancó el complequez, a los 10 minutos, do 18 de junio a no a los cuartos después para Venezuela y el ‘Te- las 21:00. de sumar dos victorias mento con otro cambio, Micatito’ Jesús Corona, a en igual número de par- guel Layún por Jorge Torres, los 80, para el Tri, martidos, México y Venezue- para encontrar mejores camicaron los goles del encuentro. la salieron con varios de sus nos en procura del empate y lo Con este resultado, México, suplentes, dejando en el banco logró a diez minutos del final ganador de la llave con 7 pun- a los dos principales atacantes con un remate dentro del área tos y una diferencia de goles de del ambos seleccionados, Javier del ‘Tecatito’, que hizo justicia +4, enfrentará en los cuartos de ‘Chicharito’ Hernández y Salo- a un México que mantuvo la iniciativa. final al segundo del Grupo D, món Rondón.

Anangonó regresa a Liga de Quito

El delantero ecuatoriano Juan Luis Anangonó reforzará a Liga de Quito para la segunda etapa del Campeonato. La cuenta de Twitter @LDU_Oficial dio la bienvenida al jugador, quien ya estuvo en el club en 2014. La temporada pasada actuó en Leones Negros, de México. (WOM)

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Gerard Piqué, con un gran gol de cabeza, rescató a España en Toulouse y le dio tres puntos que hicieron justicia al juego de ‘La Roja’ en la cuarta jornada de la Eurocopa, en la que Italia se deshizo con firmeza de Bélgica (2-0), y Zlatan Ibrahimovic, la estrella de Suecia, no lució como de él se esperaba y no pudo impedir el empate (1-1) ante Irlanda. Resolvió Piqué con un preciso cabezazo en el área pequeña cuando el tiempo ya se consumía (minuto 87). Había merecido España anotar antes, pero se encontró con un rival, la República Checa, muy cerrada. Un muro difícil de derribar. El defensa del Barcelona, discutido por algún sector de la afición española, es insustituible en el equipo de Vicente del Bosque, en el que forma, junto a Sergio Ramos, posiblemente, la mejor pareja de centrales de la Eurocopa. Otro de los protagonistas del duelo fue el cancerbero David de Gea, el elegido por Vicente del Bosque para la portería de la selección española, en detrimento de Iker Casillas, suplente ayer por primera vez en el estreno de un gran torneo desde que adquirió la titularidad en 2002. En el Estadio de Francia, en Saint Denis, un gol en propia meta de Ciaran Clark impidió el triunfo de Irlanda ante Suecia en un combate en el que no lució la estrella de Zlatan Ibrahimovic y en el que el corazón y la garra

CRONOS D

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Eurocopa

Resultados de ayer

° España Irlanda ° R. ° Bélgica

1 1 0

-

0 1 2

R. Checa Suecia Italia

Partidos de hoy vs. Hungría: 11:00 ° Austria ° Portugal vs. Islandia: 11:00

INSTANTE. Piqué marca el gol que le dio la victoria a España. EFE

expuesta por los irlandeses no fue suficiente par que se hiciesen con el triunfo. Cerró la jornada el encuentro disputado en Lyon entre Italia y Bélgica (2-0). Los goles de Emanuele Giaccherini en el minuto 32 y de Graziano Pellè en el 93 dejaron en evidencia a una selección belga de la que se esperaba mucho más y a la que muchos conceden la condición de una de las favoritas para hacerse con el título.

Blatter presenció trampas en sorteos de fútbol Yo jamás toqué las boLa trampa de lillas, cosa que otros las bolillas frías o calientes para sí hacían. Claro, se las manipular los sorteos de los grupos en un torneo de fútbol dejó puede señalizar, calentánde ser un rumor o una leyenda dolas o enfriándolas”. el lunes al confesar su existencia JOSEPH BLATTER real el expresidente de la FIFA EXPRESIDENTE DE LA FIFA. Joseph Blatter. En declaraciones Al ser consultado sobre cómo al diario La Nación, que le preguntó si es verdad el mito de las funciona exactamente el fraude, bolas frías y calientes en los boli- contestó: “Se ponen las bolillas lleros, Blatter dijo: “Claro que es antes en la heladera. La mera comparación entre unas y técnicamente posible”. otras al tocarlas ya deter“No existen en la FIFA, EL DATO mina las bolas frías y las pero fui testigo de sorcalientes. Al tocarlas ya se teos, a nivel europeo, en Blatter estuvo al los que eso sucedió. Pero frente de la FIFA sabe qué hay”. 1998 “Artemio Franchi lo nunca en la FIFA. Claro desde hasta 2015. hacía para el sorteo de los que se puede hacer, pero torneos de clubes. Yo no en mi caso jamás sucedió, jamás”, declaró el dirigen- lo hice para el Mundial Argente involucrado en el escándalo tina 78. Pero con mi magia lo hade los sobornos que dejó un cía todo. Otra vez: es broma. El tendal en la cúpula del fútbol sorteo era limpio hasta el último detalle”, finalizó Blatter. mundial.

BUENOS AIRES, AFP •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

D

‘El Tortuga’ le dice adiós al toreo NEPTALÍ CASA

FIGURA. Neptalí Casa ‘El Tortuga’ paseó su valor en las plazas de todo el mundo. (Foto de Archivo)

El popular banderillero se retira tras 54 años de actividad profesional. Fue parte de más de 1.000 corridas. fue un bautizo y un presagio de madera del viejo cine Aveni- pues, aquel día el pequeño Nepda, ubicado en el corazón de la talí dejó atrás su nombre de pila 24 de Mayo en el centro de Qui- y empezó a mirar a la vida con to, soportaba los extraños movi- otros ojos, hacia otro horizonte. Las idas y venidas con recamientos de un niño que imitaba los alardes y desplantes de ‘El dos y encomiendas fueron reemCordobés’, mostrados en las es- plazadas por la interminable repetición de las suertes cenas de ‘Aprendiendo a del toreo y el incansable morir’: la inolvidable pehojear de revistas taurilícula que sumó a la fama CIFRAS nas de las que, especial del revolucionario Maatención ofrecía a las fotonuel Benítez. AÑOS Neptalí grafías que eternizaban el El pequeño espectador, tieneCasa emocionante momento en imagen a imagen, se idenel que los diestros más fatificó con el torero al punto de que al abandonar la CICATRICES mosos prendían banderien su llas en lo alto del morrillo sala, ya había tomado la le dejaron cuerpo las corridas de enormes toros negros. decisión de seguir sus pasos. Aprendió a torear Nace ‘El Tortuga’ Poco tiempo después ‘El CORRIDAS Tortuga’, con apenas nueLos sueños le acompaña- tuvo durante su ve años de edad, conoció ron un par de calles en carrera en Guaranda a un resalas que ya se vio vestido biado novillo al que robó de luces frente a miles de personas que vitoreaban sus ha- cuatro muletazos que hicieron zañas en el redondel; el mágico que los espectadores estallen de momento fue interrumpido por entusiasmo por el valor demosel grito de Georgina, la impa- trado por el precoz y el diminuto ciente secretaria de la editora El lidiador. Esa primera mezcla de miedo Mundo, que con un: “¡Se demora más que una tortuga!” reconvino y adrenalina galvanizó su vida. al mensajero por tardar más de De allí en adelante, su calendario tres horas en recoger unas cuan- fue marcado por las fechas de catas resmas de papel. El reclamo peas y festejos populares en los POR: SANTIAGO AGUILAR • La butaca

54 18

1.000

Homenaje en la plaza Belmonte ° El próximo sábado a las 12:30 se realizará, en la Plaza de toros Belmonte de Quito, un homenaje a Neptalí Casa ‘El Tortuga’. Los toreros Juan Pablo Díaz, José Alfredo Cobo, Edgar Puente hijo, Vicente Arteaga, David Albuja, Mario José Solano y Edgar Puente III lidiarán ocho novillos donados por la Asociación de criadores de ganado de lidia. ‘El Tortuga’ se despidió de la actividad profesional el pasado 7 de febrero en la feria carnavalera de Ambato, en abril repitió la ceremonia en Latacunga y el fin de semana dirá adiós al público quiteño que durante décadas lo acogió como héroe popular y símbolo de la actividad taurina en la capital.

que aprendió a torear a cambio de volteretas y revolcones que al final de la jornada se saldaban con el conteo de moretones, magulladuras y, en ocasiones, con algunas monedas en el bolsillo. Fueron los años de tenaz lucha en los polvorientos ruedos del inframundo taurino los que le curtieron como hombre y como torero. Él, como pocos, batalló en decenas de tardes como maletilla, personaje cómico, aspirante a novillero y, finalmente, banderillero; aquel primer par de palitroques colocado hace más de medio siglo en la plaza de Santo Domingo se le clavó en el alma, despejó toda duda y le marcó el camino. Etapa profesional

Con la decisión como norte se convirtió en profesional al presentarse vestido de seda y plata en Tulcán y Baños. Sus escasos 157 centímetros de estatura fueron compensados por su fortaleza física y, sobre todo, por su va-

lor. El caso es que el volumen del toro jamás supuso una dificultad para el pequeño e inmenso rehiletero que desde entonces paseó su gallardía por arenas de aquí, allá y más allá. Su baja y recia figura añadida a su peculiar carrera para reunirse con los astados y la certeza al colocar los palos le granjearon el favor popular y el de los matadores que disputaban su presencia en las cuadrillas, entendían que no era poco tener en sus filas a ‘El Tortuga’ que con destreza y arrojo ofrecía espectáculo y encendía el graderío. El banderillero construyó su gloria en el redondel capitalino, vivió con intensidad el tiempo de crecimiento y prestigio de la Feria de Quito. No en vano se presentó en 42 ediciones del importante ciclo de festejos a órdenes de las máximas figuras que no ocultaban su asombro por la talla del subalterno y el encendido color de sus trajes. En un rincón de su casa ate-

sora los 15 trofeos que recibió por sus ejecutorias en el ruedo, más allá de estos reconocimientos su orgullo se inflama al recapitular sus cuatro paseíllos en ruedos franceses a los que llegó con marca de gran torero y en los que dejó una estela de talento y carisma. Lo propio sucedió en escenarios de todo el orbe taurino; los públicos de España, México, Colombia y Perú también reconocieron sus cualidades profesionales. Con la suma de más de 1.000 corridas, 18 cicatrices en el cuerpo y un hijo, Gabriel,- también torero- el entrañable ‘Tortuga’ se corta la coleta deletreando el adiós a una profesión a la que respetó y honró. Al final del camino, 54 años después, Neptalí el hombre y ‘Tortuga’ el torero se encuentran de nuevo en un cara a cara en el que se dicen que valió la pena consagrar la vida a un sueño y al toro.

CULTURA

Borges, a 30 años de su muerte

Buenos Aires, la ciudad que vio nacer a Jorge Luis Borges, homenajeará al célebre escritor hoy, al cumplirse 30 años de su muerte, con diversos actos y exposiciones, según informaron fuentes oficiales. El Gobierno de la capital argentina y la Fundación Internacional Jorge Luis Borges descubrirán una placa en memoria del autor de ‘Ficciones’. La placa será inaugurada en la sede de la fundación, sitio donde el célebre autor escribió ‘Las ruinas circulares’ y donde se encuentran, además, su biblioteca, las primeras ediciones de sus libros, entre múltiples objetos. EFE

I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Una banda con bases fuertes El jazz es la propuesta de Pies en la Tierra, que visitará Chile este mes.

A11

MÚSICA

que es el medio ideal para dar a conocer e impulsar el rico bagaje musical ecuatoriano y latinoamericano. Pensamos que la mejor forma de renovar cualquier estilo musical es la mezcla de elementos con estilos afines.

¿Cuáles son sus referentes musiLa banda Pies en la Tierra nació cales? en 2003 y está conformada por Música clásica, rock y músilos ecuatorianos Raimon Rovi- ca latinoamericana. Nuestros ra, al piano; Cayo Iturralde, al principales referentes son muy bajo; Carlos Albán, en la bate- diversos, como Chick Corea, Pat ría y percusión, y Carlos Metheny, Yes, Emerson Chong, en la guitarra. Por EL DATO Lake and Palmer, John su estilo y propuesta, se Coltrane, Bach, Beethoconstituye como una sigven, Scriabin, Beatles, en2011 grabaron tre otros. nificativa experiencia en En su cuarto disco el desarrollo musical y la ‘Anomalía’ con el Jorge producción jazzística en flautista Pardo, conside- ¿Qué significa para ustedes rado el mejor Ecuador. tener ‘los pies en la tierra’? músico europeo La agrupación también de jazz en 2013 Significa crear un prola Academia ducto responsable culse ha interesado en recu- por Francesa de Jazz. perar el patrimonio sonoturalmente hablando, de ro de Ecuador. Algunas alta calidad compositiva de sus producciones incluyen e interpretativa que sirva de leobras de maestros y composito- gado e influencia para futuras res ecuatorianos como Gerardo generaciones. Guevara, Carlos Bonilla Chávez y José Ignacio Canelos. ¿Qué significa ir a Chile para reEllos serán parte del festival presentar a Ecuador? internacional de Arica Vientos de Debo señalar que no estamos Jazz, en Chile, del 16 al 19 de junio. siendo financiados ni por el estado ecuatoriano, ni la em¿Por qué se enfocaron en la fusión presa privada, nos ha invitado el Municipio de Arica a un fesjazz? La fusión siempre ha sido una tival internacional el cual nos característica propia del jazz a financia todos los gastos, ya través de su historia. Creemos que en muchos países de la re-

VELADA. Los músicos durante una de sus presentaciones.

gión hemos logrado consolidar nuestro nombre en el mundo del jazz y ser un referente en Ecuador. ¿Cuál será su puesta en escena en Chile?

Una recopilación de nuestros cinco álbumes editados: ‘Pies en la Tierra’ (2004), ‘Parte De’ (2006), ‘Shungo’ (2009), ‘Anomalía’ (2011) y ‘Sinergia’ (2015).

¿Cómo ven la nueva escena musical ecuatoriana?

Existe gran cantidad de jóvenes talentosos, lamentablemente la malla curricular en las escuelas y colegios no es la adecuada, lo cual afecta en el crecimiento del músico local. ¿Qué los inspira a componer?

Nuestro género no es de aquellos que puedas decir que te inspiras

por un atardecer en la montaña o en el mar, los compositores tenemos diferentes métodos al momento de crear algo nuevo. En el jazz se requiere de técnica y estudio, y podríamos decir que lo que nos inspira es escuchar música y estilos diversos, lo que hace que tengamos un mayor enriquecimiento musical y nos sea más fácil llegar a crear algo nuevo. (CC)

Una orquesta con grandes visiones Definir o tener como frase de rroca, popular y tradicional por vida: “La música transforma el varios rincones del mundo. Bajo mundo”, permite que quien la su proyecto AmazonArt, creado en Londres (2009), intenescuche se tome su tiemta utilizar el arte como vepo para reflexionar lo que EL DATO hículo de inclusión social. esto implica. Por eso, el Bajo esta premisa de chelista brasileño Diego concierto se querer romper con lo 'esCarneiro, quien es un apa- El realizará el juesionado de su profesión y ves 16 de junio tablecido' que la música la Casa de la clásica o instrumental es lleva este lema a donde va, en Música, desde solo para un grupo social añade: “La buena músi- las 20:00. Entrada $10 determinado, en Ecuador ca o la que no te intoxica, general. crea la Orquesta Joven permite un gran cambio Ecuador, donde ha conen la sociedad”. Él nació en la parte amazóni- vocado a varios instrumentistas ca de Brasil, Belém. Es conside- que quieran llegar muy lejos con rado como uno de los músicos su instrumento. más creativos y virtuosos de su generación, un viajero empeder- Proyecto nido que junto a su instrumento Desde enero de este año, los 18 ha llevado la música clásica, ba- músicos (que van desde los 14 a

PRESENTACIÓN. El director Carneiro actuará en la primera parte del concierto. La Orquesta lo hará después bajo su tutela y la del lojano Pucha. (Foto: Cortesía)

22 años) han venido preparándose junto a él, presentando algunos conciertos en escenarios pequeños de la ciudad, pero ahora lo harán en la Casa de la Música y será como el 'abre boca' o como un 'preludio' de todo lo que quieren alcanzar estos jóvenes. “La Orquesta Joven Ecuador me ha permitido evolucionar musicalmente en cuanto a va-

rios aspectos, primordialmente en el ensamblaje de obras ya que se maneja de una forma totalmente práctica y grupal. Para ello, la convivencia y la búsqueda de crecimiento colectivo han sido elementos cruciales en su desarrollo. Es un espacio idóneo para que el músico en desarrollo se forje y obtenga la práctica adecuada para alcanzar su profesionalización”, comenta Paola

Viteri, violinista (22 años). Por su parte, el violinista Alberto Trejos expresa: “Trabajar con Diego es una experiencia muy peculiar, es raro encontrar personas tan apasionadas con lo que hacen, él es así en todo, con su violoncello, con su interés en enseñar todo lo que sabe; al trabajar con él de alguna forma hace que tu le pongas la misma entrega a las cosas”. (MJC)

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

EMPLEOS

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

LOJA

C

PAP/65920

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 PAP/65920

Necesito, joven que le guste aprender y trabaje en computación y filmaciones, no mayor de 19 años, lugar de trabajo frente a la U. Católica, horario de 10h00 en adelante inf: 0998343400

VARIOS

PAP/65920

En Quito Residencia Universitaria Girasol, habitaciones independientes amobladas para estudiante o personas sola ejecutiva, cerca facultad medicina Universidad Central, Salesiana, Politécnica, Catolica, Andina. www.residenciauniversitariagirasol. com 0999361650 - 022901420 P AR/103206/AG

Urgencia, vendo terreno en Chillogallo, barrio Buenaventura junto a las canchas, todo urbanizado y servicios básicos $ 22.000 neg. Inf: 2282177 / 0987978559 PAP/65920

Terrenos de 1200. 2400mts a $12.000, a 20 minutos de Guayllabamba, con todos los servicios, frente a parada de buses, vendo para casas de campo inf: 2 364065 / 0984642415 PAP/65920

Arriendo edificio en sector bancario del Sur, diagonal al Colegio Paulo VI en Av. Mariscal Sucre inf: 0983 309924 PAP/65920

Rento Dpto. de lujo en la González Suárez y Bosmediano por $ 800 mensuales incluido alícuota, 3 dormitorios, garaje, bodega, ascensor inf: 0995021031

Rento volqueta de 9m3, gallineta, boccat, desde $25 la hora para desbanques o limpiezas, servimos en todo Quito y sus alrededores Inf. 0998178422

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Habitaciones para ejecutivos arriendo a 2 cuadras del antiguo aeropuerto, sector la florida, amoblados, con todos los servicios inf: 0995 299 255 / 2 249241

PAP/65920

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

donde solicite Grupo Omega PAP/65920

Uniformes deportivos completos desde $ 9.50 vendo, con estampados y artes originales, y fabricamos sus modelos exclusivos inf: 0984 050980 PAP/65920

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

BIENES RAÍCES

PAP/65920

Vendo, bomba de agua pequeña nueva de paquete por $ 100 inf: 0997661130 Vendo, calentadores para buffets, de marca, flamantes desde $ 280 inf 2 446699 PAP/65920

Vendo artículos de bebe flamantes, corral Greco $70, andador musical $35, coche doble llanta $40, juguetes didácticos $5 Inf 0998943313 PAP/65920

Vendo, equipo para estampar sobre vasos, platos y cristales, precio de remate, maquinaria nueva inf: 0998343400 PAP/65920

Cedo vacaciones en Orlando, Acapulco o Cancún, tengo Dptos. de 3 dormitorios en esos lugares y rento desde $500 las 4 noches inf: 0997661130 PAP/65920

Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809, servicio

P

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

PASEOS DESDE $21

Todo incluído desde Quito para esta temporada vacacional. Costa, Sierra, Amazonía, Tren www.expedicionarios. com.ec Telf: 0997661139/ 2 553 804

PAP/65920

A12

BIENES RAÍCES

SOLIDARIDAD CON PEDERNALES

Deseas compartir tu ayuda y a la vez disfrutar de sus playas? Permítenos guiarte con hoteles, restorants y lugares de verdadera necesidad. 0998343400 / 0997661130 PAP/65920

PA S E O DIA DEL PADRE

Un día completo en el tren de lujo vía Otavalo, Ibarra, Salinas todo incluido desde Quito, sábado 18 de junio, reservas e Inf 0998943313 / 0997661130 PAP/65920

TERRENOS De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Warcraft 2D (Español) 16:50 19:10 21:30 El conjuro 2 2D (Español) 16:20 18:50 21:20 Tortugas Ninja:fuera de las sombras 2D (Español) 20:00 22:10 Alicia a través del espejo 2D (Español) 15:40 17:50

X-Men Apocalipsis 2D (Español) 14:10 Angy Birds, la pelicula 2D (Español) 13:45 El Libro de la selva 2D (Español) 14:15

CINEMARK El conjuro 2 d-box dob 13:00 16:00 El conjuro 2 d-box sub 19:00 21:50 X men apocalipsis dob 15:00 Warcraft dob 18:00 Warcraft sub 20:40 Warcraft 3d d-box dob 13:30 16:25 Warcraft 3d d-box sub 19:25 22:10 Alicia a traves del espejo dob 14:00 Alicia a traves del espejo 3d dob 16:40 19:10 Alicia a traves del espejo dob 21:40 Tortugas ninja 2 dob 13:50 Tortugas ninja 2 3d dob 16:30 19:20 Tortugas ninja 2 dob 21:45 Tini: el gran cambio de violetta dob 13:20

15:30 17:40

El conjuro 2 dob 19:50 22:35 Capitan america: guerra civil dob 13:50 Maestro del dinero dob 16:50 Juventud sub 19:00

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

El conjuro 2 Dob Dig 15h00 16h00 17h45

El conjuro 2 Dob Dig 14h20 16h20 17h10 19h10

El conjuro 2 Subt Dig 20h30 Warcraft Dob 3D Dig 17h30 Warcraft Dob Dig 15h50 18h30 21h10 Warcraft Subt Dig 20h10 Altergeist Sub Dig 14h30 16h50 El Maestro del dinero Dob Dig 17h00 19h10

El conjuro 2 Subt Dig 15h20 18h10 21h00 Warcraft Dob Dig 14h40 17h20 22h40 Warcraft IMAX Dob 3D Dig 16h20 19h00 Warcraft IMAX Subt 3D Dig 21h40 Warcraft Subt Dig 20h00 Altergeist Sub Dig 16h30 21h20 El Maestro del Dinero Dob Dig 15h00

3d Warcraft 13:05 15:40 18:20 3d Warcraft 21:00 2d El conjuro 2 13:10 14:00 15:15 15:55 16:45

SUPERCINES SAN LUIS 18h45 20h30 21h30

21h20

Tini El gran cambio de violeta Dob Dig 14h00 16h10 18h20

Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 14h45 17h15 Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob Dig 15h45 18h15 19h45 20h45 Alicia a través del espejo Dob Dig 14h50 15h40 18h10 20h40

Hardcore: misión extrema Subt Dig 14h40 X-Men Apocalipsis Dob Dig 19h20

20h10 22h00 23h00

17h10 21h30

El Maestro del dinero Subt Dig 19h20 Tini El Gran Cambio de Violeta Dob Dig 15h50 18h00 20h15

Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 16h10 18h40 21h10 Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob Dig 14h45 17h15 19h45 22h15 Alicia a través del Espejo Dob 3D Dig 15h15 17h45

18:00 18:40 19:30 20:50 2d El conjuro 2 21:25

2d Alicia a través del espejo 13:25 15:50

18:15 20:40

2d Xmen apocalipsis 15:15 16:20 18:10

19:15 21:10

2d Angry Birds 13:30 15:45 18:05 2d Tortugas Ninja 2 13:50 18:35 21:00 2d Maestro del dinero 13:00 16:15 20:20 2d Tini el gran cambio violeta 13:00 14:00

MULTICINES EL RECREO 3d Warcraft 18:00 2d Warcraft 13:00 13:40 15:35 16:20 18:15 19:00 20:55

2d El conjuro 2 13:10 14:00 14:30 15:15 15:55

16:45 17:15 18:00 18:40 19:30 20:00 20:45 21:25 2d Alicia a través del espejo 13:20 15:45 18:10 20:55 2d Xmen apocalipsis 13:50 15:15 16:50 18:15 19:50 21:15 2d Angry birds 13:50 16:05 18:20 20:35 2d Tortugas ninja 2 13:10 13:30 15:35 15:55 20:40 2d Maestro del dinero 13:00 13:45 16:05 2d Tini el gran cambio violeta 13:00 2d Capitán América 3 21:05 2d El libro de la selva 18:30 2d Furia implacable 18:25 20:30

MULTICINES EL CONDADO 3d Warcraft 15:45 21:05 2d Warcraft 13:05 18:25 20:20 2d El conjuro 2 13:10 15:10 15:35 15:55 17:40 18:00 18:15 18:40 20:25 20:45 20:55

2d El conjuro 2 21:25 2d Alicia a través del espejo 13:15 13:45

16:10 18:35 20:50

2d Xmen apocalipsis 15:25 18:20 21:15 2d Angry birds 13:20 15:45 18:10 2d Tortugas ninja 2 13:55 16:20 18:55

21:20

2d Maestro del dinero 13:00 13:20 15:30

Están vivos de milagro Un hombre de 30 años y una niña de 3 se salvaron de morir tras caer 300 metros a un abismo.

No fue una tarea fácil. La consigna era comprobar si la alerta Las investigaciones de un carro caído en un abismo del kilómetro 25 más 900 de la Especialistas en accidentes de Tránsito de la Policía llegaron al sitio vía Alóag-Santo Domingo era para recoger la información e iniciar cierta. las indagaciones del accidente. Cuando llegaron los socorrisNo se descarta que el mal tas del Cuerpo de Bomberos del tiempo haya sido la causa para que cantón Mejía vieron que las bael conductor del pesado automotor randas instaladas en una de las perdiera pista para luego impactarse curvas de esa ruta que conduce con las barandas de seguridad que no a la Costa estaban torcidas. soportaron el impacto. El daño de la estructura confirmaba que un vehículo grande sufrió un percance, sin embargo, lejos se pudo divisar un camión aún eran las 02:00 de ayer y la que se había incrustado de frenneblina impidió que los resca- te en la maleza del páramo. tistas constataran la preParamédicos del Cuersencia de un automotor al po de Bomberos caminafondo del abismo. La densa EL DATO ron casi 300 metros descapa blanca se despejó con de el borde de la carretera el pasar del tiempo y los El camión fue hasta donde estaba el peretirado con socorristas ingresaron con grúas. Los ope- sado automotor. radores tardaron linternas al acantilado. Dos personas se enhasta que la luz La llamada de emer- del sol brilló para contraban inconscientes de entre dentro de la cabina. Un gencia receptada en el sacarlo la maleza. ECU-911 fue certera, a lo hombre de 30 años y una

POLICIAL I

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

°

Mortal accidente se llevó a un agente de Tránsito

ATENCIÓN. Este fue el momento del rescate de las víctimas del accidente. (Fotos: Cortesía Cuerpo de Bomberos Machachi)

niña de 3 fueron rescatados del abismo. Los subieron inmovilizándolos en camillas. Atención

Arriba, en la carretera, ya esperaba un grupo de paramédicos

con una ambulancia lista para trasladarlos al hospital básico de Machachi. En el camino, los especialistas lograron reanimarlos y sacarlos del cuadro de inconciencia en el que estaban. La mañana de ayer, las vícti-

mas se recuperaban en la casa de salud del cantón Mejía. Ahí los galenos identificaron golpes y cortes que les provocó la caída de 300 metros al vacío. Su estado de salud era estable. (FLC) P

Un agente civil de tránsito re- nadie quiso referirse a las circibirá hoy su último adiós por cunstancias en que el hombre parte de familiares, compañe- perdió la vida. Los deudos esperan que los ros y amigos que asistirán a su agentes del Servicio de Invessepelio. El hombre de 28 años de tigaciones de Accidentes de edad fue velado ayer en la casa Tránsito (SIAT) culminen las pericias para saber el rede su madre. Hasta la sultado del informe del Ferroviaria Alta, en el EL DATO siniestro. El agente deja sur, llegaron decenas de en la orfandad a un mepersonas a acompañar a El agente trabanor de 4 años de edad. la familia del hoy occiso jaba en los patios de retenPreliminarmente se en su dolor. ción vehicular conoce que la víctima La muerte sorpren- del norte de habría perdido el condió a David Q. la maña- Quito. trol de la motocicleta na del último domingo mientras se movilizaba a bor- cuando golpeó contra un bordo de una motocicleta por la dillo mientras se dirigía a una avenida Simón Bolívar, a la al- capacitación laboral. Se desconoce si otro vehítura de La Forestal. Una capilla ardiente se culo le obligó a hacer alguna levantó en su honor para la maniobra inesperada. Solo llantos de dolor inteceremonia fúnebre a la que también llegaron miembros de rrumpían el silencio que se la Agencia Metropolitana de guardaba como símbolo de respeto para el uniformado. Tránsito (AMT). La consternación era tal que (FLC)

LLANTO. El velorio se llevó a cabo en la vivienda de la madre del hoy difunto. PAB/14142/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Imágenes que te alegrarán hasta en el peor de los días

Estas fotos te ayudarán a sobrellevar con humor y buen genio la nube gris que se pudo haber instalado. Hay días difíciles: amanece lloviendo, tu jefe parece un enfurecido comandante de guerra, olvidas las llaves, discutes con tu pareja... la catástrofe parece una avalancha que solo crece haciendo que cada cosa que intentas hacer bien se salga de control. En Genial.guru saben que es

inevitable que en ocasiones la mala suerte caiga sobre ti, pero quieren que sepas que no es el fin del mundo. Hay un millón de cosas para seguir sonriendo a pesar de la adversidad, y este portal web comparte contigo algunas de ellas. (PT) (Fotos publicadas en Genial.guru)

POSANDO. ¡Sonríe para la foto!

HERMANDAD. Un cachorro que encontró el mejor medio de transporte del mundo... ¡su hermano mayor!

INSEPARABLES. Y el inicio de una amistad para toda la vida.

PEREZOSO. Un gatito que podría dormir en cualquier lugar.

PASEO. Un perro que te recuerda que hay que disfrutar de los placeres simples de la vida.

COMPAÑEROS. Este par de amigos disfrutan de un dulce abrazo.

TIERNOS. ¡No se sabe cuál de los dos es más adorable! Simplemente te hacen sonreír.

P

DIVERTIDOS. Esto es lo que sucede cuando un bebé y un gato deciden seguir los mismos pasos de baile.

REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 14 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Tecnología

Lectores de pantalla Jaws (Job Access With Speech): es un software que se creó en 1989, en Estados Unidos, °especialmente para las personas no videntes o con visión reducida. Se puede instalar en el

sistema operativo de Windows y requiere de una licencia que se paga por año. Funciona con comandos. VoiceOver: Es un software exclusivo para IOS que desarrolló Apple y se puede instalar en °Mac y en los dispositivos móviles como iPhone y iPad y en todos los dispositivos de la marca. Funciona con comandos. es un software del Servicio de Accesibilidad Androide de Google. A diferencia de °lasTalkBack: otras aplicaciones, esta no necesita instalación porque está disponible en la mayoría de teléfonos con este sistema operativo. Solo es necesario ingresar a la opción Configuraciones y activarlo. Walkie Talkie: es un software diseñado para Androide que convierte a los teléfonos °inteligentes en dispositivos para navegar a través de órdenes de voz. Es parte de un proyecto denominado ‘Ojos Libres’ que se enfoca en mejorar la experiencia tecnológica de las personas no videntes.

HABILIDAD. Para utilizar su celular de manera óptima Mario Puruncajas debe escuchar y entender con rapidez lo que le dice el lector de pantallas.

LA TECNOLOGÍA AYUDA A VENCER A LA OSCURIDAD

Aplicaciones móviles y lectores de pantalla facilitan el desempeño diario de los no videntes. “Llamada de 0996…” dice una voz entrecortada que proviene del teléfono inteligente de Mario Puruncajas, quien solo debe tocar la pantalla para contestar. Está en su escritorio y habla sobre un asunto de trabajo y cuando cuelga lo hace de la misma manera que contestó, colocando su dedo índice sobre la pantalla. En su oficina, todo está ordenado y él conoce cada rincón perfectamente, por lo que se moviliza sin ninguna complicación. Mientras planifica las actividades del día, escucha las noticias de una cadena internacional en su celular. Aunque sus manos permanecen en el dispositivo, su mirada casi siempre está hacia al frente. Navega sin problema por cada una de las aplicaciones móviles que requiere. “La tecnología ha ayudado enormemente a las personas con discapacidad visual”, dice al recordar que en su juventud era casi imposible que las personas no videntes manejaran un computador. “Esto cambió más o menos por el año 1992, cuando los conocimientos y los avances empezaron a socializarse más en el país”. Ahora, el celular les permite estar al tanto de cosas

Si algún día un compañero ciego le envía un mensaje con faltas de ortografía o errores terribles de concordancia, es porque aprendió directamente en computador y no en braille”. MARIO PURUNCAJAS PRESIDENTE DE LA FENCE

tan cotidianas como la fecha y la hora. Antes requerían de un reloj especial en braille.

RUTINA. A diario, Puruncajas utiliza su computador para desempeñar sus labores.

se basa en una sola aplicación que es muy útil y que permite optimizar el sentido que más Cotidianidad Por su trabajo como presiden- utilizan los ciegos que es la aute de la Federación Nacional dición. Por eso, los lectores de pantalla de Ciegos del Ecuador (Fence), Puruncajas, de 64 años, trabaja son sus mejores aliados cuando se trata de manejar la tecnoloa diario con un compugía. Uno de los que menciotador. Revisa archivos, EL DATO na el directivo de la federaescribe documentos e inción es ‘Jaws’, que fue uno cluso hace videoconferenEn Ecuador hay cias. 48.516 personas de los primeros que aprenEl teclado de su orde- registradas con dió a utilizar y que es vital nador tiene las letras mar- discapacidad visual. En Quito en su trabajo diario. “Abrir word”, dice la cadas en el mismo orden son 6.615, según datos del voz entrecortada de la habitual y él las conoce de Consejo para la computadora y Puruncamemoria. También sabe Nacional Igualdad de los comandos necesarios Discapacidades. jas muestra cuál es el comando que le ayuda a que para navegar por los distintos programas. Domina 120 todo se lea de corrido. Al igual que en este aparato, en combinaciones que le ayudan a ser autosuficiente aunque sabe los celulares también hay prograque “existen más”. Todo el ma- mas de software que leen pantanejo de este aparato tecnológico llas y ayudan a que los no viden-

FUNCIONAMIENTO. Los lectores de pantallas funcionan a través de comandos en el teclado.

tes puedan utilizarlos. Algunos de estos son ‘TalkBack’ para Android y ‘VoiceOver’ para IOS. Para el presidente de la Fence, la tecnología es un sinónimo de inclusión laboral pues “las personas ciegas pueden incluirse sin problema a las actividades diarias y realizar un trabajo excelente”. Objetos útiles

Aunque en el país “aún no llega toda la tecnología que se ha desarrollado para personas no videntes en el mundo”, Puruncajas, quien quedó ciego debido a una enfermedad congénita conocida como retina pigmentada, menciona que conoce algunos objetos que existen actualmente. Explica que hay aplicaciones de celulares que funcionan como escáner y que permiten que se

pueda leer algo que está escrito en el papel normal. Además, hay cascos que tienen sensores y ayudan a la movilización de las personas y previenen accidentes. También existen bastones que detectan objetos y alertan a través de la vibración. Algo que le parece curioso y creativo es que existen dispositivos que permiten reconocer el color de las prendas de vestir para que la persona puedan combinar su ropa o saber cómo está alguien más. A pesar de todos los avances y la posibilidad de que la tecnología pueda reemplazar los primeros medios de comunicación de las personas ciegas, Puruncajas insiste en que el braille y el ábaco serán siempre la forma principal e indispensable para esta comunidad. (PCV)

50c incl. IVA MARTES 14 DE JUNIO DE 2016

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Blatter revela las trampas de los sorteos

México evita a la Argentina

El expresidente de la FIFA, Joseph Blatter, reconoció cómo se hacia trampas en los sorteos de campeonatos con las bolillas frías o calientes. PÁGINA A9

La Selección ‘Azteca’ igualó ayer 1-1 con Venezuela y se quedó con el primer lugar del grupo C por gol diferencia. PÁGINA A9

La Copa de las polémicas

El gol anulado a Miller Bolaños o el polémico tanto de mano o muslo del peruano Raúl Ruidíaz son algunas de las jugadas dudosas de la Copa América. PÁGINA B15

Cae contrabando por 200.000 dólares

Mercadería por un valor aproximado de 200 mil dólares fue retenida ayer en Cayambe. PÁGINA A6

Sin miedo a ser gay PÁGINA B10