Quito 08 de junio de 2016

50c incl. IVA MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 CIUDAD

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.014

REPORTE

PLANETA

Las madres no están solas

Océanos, fuente de oxígeno

Página A15

Página B8

40 talleres en 40 Casas Somos Página A2

Exigen veeduría de la OEA

El pueblo reclama al CNE sus derechos

Políticos rechazan que el presidente, Rafael Correa, les calificara de ‘vendepatrias’ por viajar a Washington. Una misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) vendrá a Ecuador para observar las elecciones de febrero, según anunciaron los representantes de 14 partidos de oposición agrupados en el denominado ‘Acuerdo por la transparencia electoral’. Añadieron que “presionarán” al Régimen para que formalice la invitación al organismo. La semana pasada, delegados de CREO y del PSP, entre otros, entregaron al secretario gene-

ral de la OEA, Luis Almagro, en Washington, un documento con denuncias de presuntas irregularidades que ya se estarían dando en el Consejo Nacional Electoral (CNE). El presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, aclaró que es el Estado el que tendrá que decidir sobre la invitación. A su vez, la secretaria de Gestión de la Política, Paola Pabón, dijo que la postura del Gobierno ha sido de soberanía y dignidad. Página B3

La oposición venezolana exige la activación del referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. Luego de un día de disturbios, anoche hubo luz verde para continuar el proceso. Páginas A6 y B6

Justicia para Los 10 de Luluncoto Finalmente, después de varios años, la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia declaró la extinción de la pena y se levantaron las medidas cautelares que pesaban sobre los jóvenes que habían sido sentenciados por tentativa de terrorismo. “Lo que se ha dicho es que Los 10 de Luluncoto somos inocentes”, aseguró Abigail Heras, una de las procesadas. Otro compañero en el juicio dijo que todo lo que se buscó fue reprimir las ideas y perseguir a quienes piensan diferente del Gobierno. Página B1

LA FRASE

“Moreno no tiene remuneración por las Naciones Unidas”. DIEGO ZORRILLA

COORDINADOR DE LA ONU

Página B2

PRIMERA SUERTE

458105

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

862056

151456

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

ALEGRÍA. Los jóvenes y sus abogados festejaron el dictamen. Ahora analizarán si presentan demandas internacionales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

El aprendizaje fluye en las Casas Somos

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TALLER Escritura creativa, con Julia Rendón Lugar: Fondo de

Cultura Económica (6 de Diciembre y Wilson) Entrada: $120 Horario: 18:00 Cuándo: mañana (martes y jueves de junio)

CONCIERTO

Carlos Arboleda, música y poesía Lugar: Dirty Sán-

chez (Pinto y Reina Victoria) Entrada: $2 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

TEATRO ‘El inventor’ Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

I

Talleres de aprendizaje y diferentes actividades se realizan todos los días en estos sitios de encuentro.

Con los instrumentos necesa- con la mano extendida para que rios para aprender y las ganas le pinten sus uñas está Vicky de ocupar su tiempo en alguna Morocho, de 53 años, quien vive actividad que les divierta llegan cerca de la Casa Somos y asiste al todos los días quienes participan taller desde marzo. Ella se animó en los talleres de formación que a inscribirse porque siempre le se imparten en la Casa Somos La ha gustado la belleza y porque ha trabajado en esa área toda Tola I. Por la mañana, los pasillos de su vida. “Hay que actualizarse la edificación, ubicada entre las y estar en formación constante”, calles Pedro Fermín Cevallos y confiesa al señalar que siempre Pasaje Bernal, están vacíos pero hay nuevas tendencias. desde ahí se pueden escuchar las voces de quienes están en las Emprendimiento y sabor aulas aprendiendo sobre En otra aula, mientras estética y formación. In- EL DATO mezclan los ingredientes cluso se perciben los aroen distintos moldes, los esmas de los manjares que tudiantes del taller de paactividades nadería conversan entre se preparan en el taller de Hay gratuitas y con panadería. Estos son dos costos que no ellos sobre la consistencia un de los 40 talleres que se superan de las masas o sobre temas dólar. dictan en este lugar y que personales. Cada uno está están abiertos para todo encargado de una activipúblico. Estas clases es para que dad en esta clase práctica. la gente “utilice su tiempo libre Una de las alumnas, Rosa en actividades prácticas y úti- Tutasig, de 52 años, se inscribió les”, explica Vivivana Barragán, porque quería aprender a hacer responsable de esta sede. guaguas de pan y otras variedades de este producto para venderlas en el negocio que tiene en Estética y formación En uno de los espacios del se- El Panecillo. Como ella, hay otras 16 persogundo piso, 25 mujeres practican distintos métodos para decorar nas que acuden cada lunes para las uñas. La profesora del curso, aprender nociones básicas de Teresa Veintimilla, les explica la panadería y pastelería. El maestécnica correcta que deben uti- tro encargado, Antonio Heredia, lizar y cómo deben tratar a los menciona que durante las tres clientes. “Las clases están enfo- horas que dura cada clase, las cadas para que las estudiantes personas pueden aprender lo salgan del taller y puedan te- necesario para que realicen esner sus microempresas”, dice tos productos en su casa o en su la maestra, quien explica que el negocio. tiempo de formación es de ocho niveles, con una duración de dos Lugares inclusivos meses cada uno. Estos cursos se Las Casas Somos están a cargo dictan los lunes. de la Secretaría de Coordinación Sentada junto a la ventana Territorial y Participación Ciuda-

Nuevos talleres ° Las clases de adiestramiento canino son el nuevo taller que está

implementando la Casa Somos de La Tola I. Las clases se dictan los lunes, martes y sábados de 9:30 a 11:00.

PRÁCTICA. Durante el taller de cocina se preparan manjares como el postre ‘Copa de Nochebuena’.

dana y son espacios comunitarios adecuados con infraestructura para que el público en general acceda a la cultura, al arte, a la recreación y a la tecnología. En estos sitios se dictan talleres culturales, artísticos y formación ciudadana. También se imparten cursos de computación, se brinda apoyo escolar y se promueven actividades lúdicas, deportivas y culturales. Todas las actividades están enfocadas a que los ciudadanos encuentren espacio para el desarrollo de sus potencialidades. A lo largo del Distrito existen 40 Casas Somos que ofrecen diferentes actividades y que intentan promover espacios de desarrollo social integral que permitan potenciar capacidades de la población con criterios de inclusión y equidad. (PCV) Puede observar infografía en: www.lahora.com.ec

EXPOSICIÓN Rhombus’, de Iván Ney Lugar: Alianza

Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy

EXHIBICIÓN ‘Bárbara, la de la trenza bonita’ Lugar: Teatro México

(Tomebamba y Antisana)

Entrada: gratis previa

inscripción (022650660)

Horario: 10:00 Cuándo: hoy

DESTREZA. En las clases prácticas de cosmetología las estudiantes aprenden técnicas de manicura.

CIUDAD

Un tramo de la Amazonas se cierra por simulacro

Centro Histórico

da

me

Ala

o

jid

El E

NORTE

d

ida ersal v i Un entr C

o El ecre R

La

Iñaquito Av. Naciones Unidas y Japón

era

rad

P La

La Carolina Elaboración: LA HORA

Eloy Alfaro y República

Terminal El Labrador

Jipijapa

Isla Tortuga y Tomás de Berlanga

lización, los moradores se reunieron en la iglesia del sector y Sitios expresaron sus dudas a los funde intervención cionarios del Metro, del Colegio de Ingenieros y del Municipio. La Carolina Ruth Villagómez, habitan°Levantamiento Sitios de intervención del Metro Quito del cerramiento de obra a la te de esa zona, les preguntó altura de la Av. Eloy Alfaro y República. Los trabajos iniciaron desde el lunes 9 de mayo. quéTerminal pasará si las casas presenQuitumbe tanAv. cuarteamientos o fisuras y Cóndor Ñan ° El Calzado y Pumapungo Iniciaron los trabajos desde el martes 10 de quién va a responder por eso. án rde r mayo, se ha levantado el cerramiento en Los encargados la obra le Mo alve deSolanda el contorno del parque. La obra es en la Av. V a Av. Ajaví se haCardenal de La Torre y hay una ocupación de respondieron que ellos San len las canchas. da Francisco g rán cargo de cualquier daño. Ma Centro El Calzado a L Además se comprometieron a Histórico ° La Jipijapa Av. Cardenal La estación d está ubicada entre el parque monitorear Esto se de La Torrelas casas. ida o Isla Tortuga ersal y Tomás de Berlanga, aquí hay El ecre de vibraciov i hará con sensores un desvío tránsito a la altura del parque R Un entr delIñaquito Isla Tortuga. C Av. Naciones nes que desde ayer se empezaUnidas y Japón a ed ron a colocar en las paredesmde do ° Iñaquito i a j l Terminal a de la A er intervención es en la intersección algunas casas. El E adLa La r avenida Naciones Unidas y El Japón, en este Labrador P Fabián Molina, quien vive La sitio se ha procedido a la reubicación de los servicios públicos. más de 40 años en el sector, Jipijapa La Carolina Isla Tortuga y Eloy Alfaro y también expresó su preocupaFrancisco Elaboración: LA HORA de Berlanga República ° San Tomás En este sitio se levantaron las piedras pación por el futuro de las canchas trimoniales y están siendo custodiadas por deportivas que actualmente esel Instituto Metropolitano de Patrimonio. tán intervenidas por las obras. Solanda Según un comunicado de la ° La intervención se la realiza sobre la cancha de la Liga Barrial, en la Av. Ajaví, Empresa Pública Metropolitaen este sitio también se está realizando la na del Metro de Quito, la planireubicación de los servicios básicos. ficación de la intervención se la ° Quitumbe realiza en coordinación con los Se construye junto a la terminal terrestre, vecinos de la zona de intervenAv. Cóndor Ñan y Pumapungo, en el sitio se realiza nivelación de tierra y desvíos. ción, pues el propósito es minimizar cualquier impacto. (PSD)

SUR

NORTE

Av. Gaspar de Villarro el

J. Arízaga

A. Pereira

J. Villalengua

Fuente: Agencia Metropolitana de Tránsito

V. Cárdenas

San Francisco

M. Ayora

Fecha: 8 de junio de 2016 Julio Alarcón A. Horas: 10:00 a 11:15

Elaboración: LA HORA

Tarifa de intraparroquiales se Operativo simulacro antisísmico definirá con nueva ordenanza Cierre de carril N

Av. Gaspar de Villarro el

d ag

C.C. N.U.

J. Arízaga

na

ale

M La

El Calzado Av. Cardenal de La Torre

C.C. Iñaquito

Jorge Drom

Av. Amazonas

A. Pereira

SUR

rán rde Mo alve Solanda V Av. Ajaví

J. Villalengaua

Av. Cóndor Ñan y Pumapungo

N

NorteelSur En el diálogo que alcalde que la Secretaría de MoviMauricio Rodas mantuvo el lidad realice Jorge el Dromproyecto de Amazonas que deberá pasar ordenanza, último viernes con los opera- Av. dores del transporte intrapa- a la Comisión de Movilidad rroquial, se acordó que para y luego al Concejo MetropoM. Ayora su tratamiento y definir la tarifa de los pasajes litano para Fecha: 8 de junio de 2016 C.C. Iñaquito C.C. N.U. en se debe trabajar una10:00 nueva Julio Alarcón A. Horas: a 11:15 aprobación. Uno de los escenarios es ordenanza. Fuente: Agencia Metropolitana de Tránsito Elaboración: LA HORA Carlos Flores, dirigente que en la propuesta se tenga de la empresa de transpor- en cuenta el estudio realizado tes Termas Turis, dijo que es por la Secretaría de Moviliviable un incremento del pa- dad, en el que se contempla saje pero que la propuesta de un incremento del 20% como ordenanza tiene que cumplir una alternativa y que arbitracon el trámite administrativo. riamente fue impuesta por los En la misma reunión, se- transportistas durante un fin gún el dirigente, se dispuso de semana. (PSD) V. Cárdenas

Terminal Quitumbe

Cierre de carril Norte Sur

UNP.

Con campamentos, reubicación de servicios básicos, instalación de sensores de sismicidad en viviendas y remoción de tierra avanzan las obras del Metro de Quito en siete puntos donde se edificarán las estaciones. A pesar de que el Municipio ha informado que la construcción del túnel, que iniciaría a finales de este año, no afectará a las edificaciones, los moradores de algunos de estos sitios aún tienen dudas sobre este sistema de excavación y temen que sus casas resulten afectadas por el paso de la tuneladora. A ellos se les ha informado que se trabajará a 18 metros de profundidad y que no sentirán la vibración. Quienes viven en la Av. Cardenal de La Torre, en los sectores Promoción Familiar y Quito Sur, los moradores temen que las casas que fueron construidas por el Banco de la Vivienda no resistan la intervención debido a que no tendrían bases sólidas. John Calle, propietario de una de dichas viviendas expresó esta preocupación a los constructores, quienes le explicaron que hay diversas formas de tunelar y que habrá zonas en las que esa labor se hará de manera manual para minimizar los impactos. Además le aclararon que a medida que avanza la excavación también se realiza la cimentación del túnel. Luego de la etapa de socia-

Sitios de intervención del Metro

Operativo simulacro

Av. Naciones Unidas

En algunas zonas temen que se produzcan cuarteamientos y fisuras en las casas.

A3

10.000

UNP.

Obras del Metro se concentran en siete sectores de la ciudad

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

ubicadas en el sector comprendido entre las calles Villalengua Debido al simulacro de sismo y Gaspar de Villarroel. A las 10:00 comenzará la que se realizará en la zona financiera del norte de la ciudad evacuación de los edificios hase restringirá el tránsito vehi- cia los puntos de encuentro que cular en el tramo norte sur de son en el parque junto al colela avenida Amazonas, que va gio La Condamine, ubicado en desde la Naciones Unidas hasta la calle Japón, y en el parqueala Gaspar de Villarroel. El ejer- dero del mercado Iñaquito, ubicado en la calle del mismo cició será de 10:00 a 11:15. nombre. Esta será la úniLa actividad está ca medida de cierre a cargo de la Adde vías que se apliPERSONAS ministración Zonal cará por esta activise estima que participarán dad, según informó en el ejercicio de prevención. Eugenio Espejo y la Secretaría de Sela Agencia Metroguridad y contará politana de Tránsito (AMT) que será la encarga- con la intervención y el apoda de coordinar la circulación yo del personal del Cuerpo de Bomberos, la Agencia Metrovehicular en el sector. En la simulación participa- politana de Tránsito, el COE rán instituciones financieras, Metropolitano, la Dirección organizaciones gubernamen- Metropolitana de Riesgos y el tales y entidades municipales ECU 911. (PCV)

Av. Naciones Unidas

INTERVENCIÓN. En el sector El Calzado, donde se construye una de las estaciones, se han cercado los parques y las canchas.

I

SECTOR. Los buses ofrecen el servicio a parroquias como Tumbaco.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Yo no puedo sentir que quiero algo, solo se siente la falta de algo. El querer es una decisión”.

La vida nos deja cicatrices a todos, pero no pienso mucho en ellas para no hacerlas permanentes”.

HUGH PRATHER ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1938-2010)

LENNY KRAVITZ MÚSICO Y CANTANTE (1964…)

CARTAS Dinero electrónico

Francisco Urbina Jado, apodado ‘el Maldito de la época’, nació en septiembre de 1859 y en 1894 fue nombrado gerente del Banco Comercial y Agrícola de Guayaquil, amo y señor de las finanzas y componendas ilícitas del país. El método de Don Pancho era sencillo: viajaba a Londres, imprimía billetes y los traía en cajones. Su secretario los organizaba como un abanico para que los firme, distribuya y nombre el Presidente de la República de su gusto y por supuesto a los diputados ‘electos’ en su oficina, convirtiendo al Estado en negocio de las élites oligárquicas. El dinero sin respaldo incrementaba la inflación y anulaba el empleo. Con la Revolución Juliana fue apresado y expulsado a Chile, donde murió de infarto en 1926. La historia se repite y el llamado Dinero Electrónico auspiciado y premiado por el Gobierno, no es otra cosa que los billetes impresos por ‘el Maldito’. Mala idea de los revolucionarios al querer engatusar a los ecuatorianos que sobreviven gracias a los dólares reales. La gente, con la ‘confianza’ que le merece el Gobierno, no caerá en la trampa a pesar de sus ridículos señuelos. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC. 1702401231

Árbitro partidario

Según los medios del Gobierno, las sabatinas ya se financian con donaciones. Siendo sus imágenes privadas tienen ‘derechos reservados’. Para sus tres horas de transmisión semanal usan medios incautados pagados con fondos públicos. El CNE descontará retroactivamente los gastos en propaganda de la oposición. El ‘descuento’ no aplica a las tarimas sabatinas enchufadas al Presupuesto como ‘rendición de cuentas’. Un Consejo Electoral gobiernista juega como árbitro partidario en la campaña. Paúl Tapia Goya CC. 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Vende patrias?

Vende patrias. Así calificó el Presidente a quienes en uso legítimo de su ciudadanía e inteligencia acudieron a la Organización de Estados Americanos (OEA) para solicitar la veeduría electoral de ese organismo en 2017. ¿Cuál es el temor de que así suceda? ¿No son bienvenidas las certificaciones de transparencia? ¿Hay algo que ocultar? Preguntas que seguramente quedarán en el aire. Las organizaciones políticas tienen todo el derecho de solicitar los procesos que garanticen la tranquilidad del votante y si se echa un vistazo a la región, muy pocos gobernantes tienen terror a esas visitas. Claro, Nicolás Maduro es uno de los principales detractores de aquello y la salud de la democracia de su país está en los estados catastróficos que todos conocemos. ¿Queremos llegar a ese punto?

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

Negligencia, irresponsabilidad e indolencia En el último feriado se esperaba la masiva concurrencia de los turistas a Manabí para aportar con la economía del lugar; sin embargo, las colas se vieron en la Panamericana para entrar a Colombia con el fin de abastecerse en el vecino país de productos como: cosméticos, ropa, zapatos, limpieza, que son más baratos allá. En Ipiales y Pasto, ciudades colombianas fronterizas, el presidente Correa será muy estimado y reconocido, porque gracias a los desatinos de su mandato la

Unasur y su Secretario General han demostrado obediencia absoluta al club de mandatarios más que a sus pueblos, por lo que no representa garantía ni aquí ni a donde vayan. Si el CNE quiere demostrar algo de independencia y generar tranquilidad en la ciudadanía, debería abrir las puertas para que no solo la OEA, sino también la Unión Europea vengan y sean testigos de que ningún interés oscuro manipule el voto del pueblo. Debemos dejar de lado los discursos trasnochados de soberanías que en realidad esconden miedos. Si no hay nada que ocultar, que vengan todos. Pedir certificados no es vender la patria, como sí podría ser vender la Patria en peso a una potencia de Oriente, o como sí podría ser dividirla difundiendo odio y sería una venta absoluta si las elecciones no son justas y limpias.

afluencia comercial ha mejorado y entonces se entiende cuando habla de la reducción de la pobreza: se refiere al pueblo colombiano y no a nosotros. Se está poniendo insoportable la situación en nuestro país: no hay empleo, no hay dinero, los precios son altos, las medicinas son un monopolio, la mendicidad crece en las calles, no hay garantías constitucionales, está conculcada la libertad de expresión. En el Ecuador es preferible ser lavadores de dinero que ejercer el derecho a la protesta social, pues a un exdirigente de fútbol, antes signado ya como coyotero, le dieron 12 meses de prisión por lavado de activos y a los indígenas participantes del levantamiento al sur del país en el 2015, les sentenciaron a cuatro años. Francamente hay que ser de AP o coincidir con ellos, de lo contrario atenerse a las con-

secuencias, porque parecería que el Presidente gobierna para el número de “gatos “que componen esa tienda política, o, tal vez está pensando en ‘la Patria Grande’ y ha decidido nuestra inmolación en pro de mejorar la economía de los vecinos peruanos y colombianos. Los ecuatorianos que no somos asambleístas ni ocupamos cargos públicos de alta jerarquía, no le entendemos a la presidenta Rivadeneira cuando casi con lágrimas en los ojos le agradecía al mandatario Correa por los aciertos en su Gobierno. Nos preguntamos ¿será que no se da cuenta de la crisis económica en la que estamos? ¿no sabe del inmenso endeudamiento en el que está inmerso el país? Seguro ella, como los demás jerarcas de su partido no sienten la crisis y tampoco les importa la suerte de los millones de ecuatorianos.

JORGE OVIEDO RUEDA

La revolución El 5 de junio de 1895, Alfaro puso fin al dominio conservador. En el caso del Ecuador, la revolución liberal es el punto final del dominio terrateniente heredero del poder colonial y el punto inicial del neocolonialismo capitalista que da la hegemonía política a la plutocracia liberal. La economía norteamericana, a comienzos del siglo XX, había entrado en su fase monopólica. Las necesidades de su desarrollo le llevaban a cumplir, al pie de la letra, la consigna práctica de Monroe de “América para los americanos”, con lo cual, nuestras débiles democracias cayeron en la trampa comercial del intercambio desigual de los productos. El ideal alfarista de edificar un capitalismo popular se truncó y la oligarquía liberal se entregó a los intereses norteamericanos. Correa y su revolución dicen ser los continuadores del proyecto trunco de Alfaro, lo que históricamente es correcto, pues ese proceso alguien tenía que culminarlo. Con Correa se consolida el Estado-nación capitalista, que no lo pudo hacer Alfaro. Esa es nuestra realidad. La reforma ya la hizo Correa, es su mérito histórico. Correa les dejó sin piso a una amplia gama de reformistas que van del centro a la derecha, pasando por los seudo socialistas que encabeza Ayala Mora. Políticamente el terreno está abonado para avanzar a un proceso revolucionario, radical, que defienda un programa anticapitalista. Falta el instrumento. Las fuerzas opositoras que vienen de abajo, sin pecado original, que saben o intuyen que la crisis es una crisis civilizatoria que no se resolverá con paños tibios, tenemos la obligación de unirnos, en una especie de poli partido, en el que cada uno, conservando sus ideas, luchemos por el objetivo común de eliminar de raíz la pobreza y la corrupción. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11452

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Deslizamiento dejó al 65% de Sangolquí sin agua potable Militares y obreros del Municipio de Rumiñahui repararon dos tuberías que resultaron afectadas. Tras cinco días de espera, una Operaciones de Emergencias”, declaratoria de emergencia y declaró Ángel Coello, responla intervención del Ejército, sable de este grupo de uniforel servicio de agua potable se mados. restituyó ayer en gran parte de Sangolquí. Informes oficiales A las 13:54, militares del Al frente de los obreros de Batallón Motorizado de Infan- agua potable se encontraba tería Bimot 38 de la Brigada la ingeniera Gabriela Zubía, Pichincha, asentada en Ma- que confirmó que a las 21:00 chachi, y obreros municipales del lunes finalmente se logró concluyeron los trabajos para conectar y poner en funcioestabilizar el suelo y asegurar namiento las dos tuberías dos líneas de transmisión (tu- afectadas. berías) que resultaron afectaLa funcionaria aclaró que das por un deslizamiento de el restablecimiento del servitierra que se registró por la no- cio no se produce de manera che del último viernes. inmediata sino que requiere Según los obreros munici- tiempo para que se llenen los pales, las lluvias registradas tanques de distribución. en la zona provocaron el deEsta versión fue ratificada rrumbe y varias toneladas de por el alcalde Héctor Jácome, piedras, lodo y tierra afectaron quien emitió un pronunciaun tramo de aproximamiento explicando que damente 800 metros de “la red de conducción una tubería de 400 miMolinuco funciona con BARRIOS límetros y otra de 350 normalidad, una vez estuvieron sin milímetros. agua desde la que terminaron los tranoche del vier- bajos por el grave daño Esto fue lo que pro- nes, según inforvocó la interrupción del mó el Municipio que sufrieron las tubeflujo de agua hacia San- de Rumiñahui. rías, por lo que el sergolquí. vicio se restablecerá de Según un balance forma paulatina, en el municipal levantado al medio- transcurso de esta semana”. día de ayer, la suspensión del Tras pedir comprensión, servicio afectó al 65% de la po- Jácome puntualizó que en el blación del cantón. transcurso de la mañana de ayer “algunos sectores como La Palma, La Colina, Los ÁnContingencia Al salir del área afectada, car- geles, San Sebastián y Santa gando picos, palas y azadones, Rosa, entre otros, no lograban los militares se tumbaron en proveerse de agua debido a el suelo por aproximadamen- que desde tempranas horas, el te 10 minutos para recuperar consumo se triplicó en las zofuerzas y retornar a su briga- nas bajas del cantón”. “Los moradores aprovechada. “Fue un trabajo muy duro, pero para eso está preparado el ron para mantener agua en remilitar, para brindar ayuda al serva y llenaron las cisternas personal civil cuando se pre- en las urbanizaciones, lo que disminuyó la capacidad de dissentan estas emergencias. En este caso vinimos ape- tribución en las zonas altas”, nas nos dispuso el Comité de acotó. (JCER)

ENTORNO I

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

EMERGENCIA. Durante todo el fin de semana se realizaron tareas para reparar las ‘líneas de conducción’ que resultaron afectadas por el temporal. (Foto: Municipio de Rumiñahui)

CONVOCATORIA A CUARTA FASE DE PAGOS Con base a las disposiciones contenidas en la Resolución 0004-2014-F, Emitida por la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, en mi calidad de Liquidador de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Ejercito Nacional en Liquidación SE CONVOCA A los depositantes de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Ejército Nacional en Liquidación, para que a partir del día viernes 10 de junio del 2016, se acerquen en cualquiera de las oficinas de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CONSTRUCCIÓN COMERCIO Y PRODUCCIÓN LTDA, a nivel Nacional, para el cobro de sus acreencias en una cuarta fase, hasta el monto de $4,000.00 (Cuatro Mil 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América). 1)

Para el cobro en las oficinas de la Cooperativa De Ahorro y Crédito Construcción Comercio y Producción Ltda. los depositantes deberán entregar la siguiente documentación: a) b)

15

Original y copia de cédula de identidad del socio depositante Original y copia de cédula de la libreta de ahorros y/o certificado de depósito I.

Si se acerca a cobrar una persona distinta al depositante, adicionalmente deberá presentar:

II.

Autorización escrita, con reconocimiento de firma y rubrica ante Notario o poder amplio y suficiente que permita proceder con el cobro que deberá estar otorgado ante Notario Público. Para poderes conferidos en el exterior, estos deberán ser otorgados ante un Cónsul General del Ecuador en el exterior o ante notarios extranjeros, siendo necesario que en ambos casos se encuentra debidamente autenticados y legalizados o apostillados según corresponda. Original y copia de la cédula de identidad, o pasaporte de la persona que se acerca a realizar el cobro.

III.

En caso de que el titular de la acreencia haya fallecido, deberán presentar como documentos habílitantes para el pago lo siguiente: I. Acta de posesión efectiva de bienes otorgada ante un notario o juez II. Copia a color cédula de ciudadanía/identidad o pasaporte vigente de (de los herederos) III. Autorización escrita y firmada por todas las personas que consten como herederos en el Acta de posesión efectiva, en que se indique que autorizan el cobro al heredero que determinen, eximiendo al Liquidador y Cooperativa en Liquidación, de cualquier responsabilidad por el pago efectuado. Atentamente, Msc. Martha G. Brito S. LIQUIDADORA

PAB/14153/AS

Quito, 07 de junio del 2016

Bomberos entregaron agua ° Previo a la reparación de las tuberías afectadas, los habitantes de las zonas afectadas se abastecieron de líquido vital gracias al apoyo camiones cisterna del Cuerpo de Bomberos. “Fue un verdadero drama, una verdadera emergencia. Al cuarto día sin agua vinieron los bomberos y las filas para recibir el agua eran interminables. Antes de eso todo el mundo compró botellones y alimentos enlatados”, comentó Gladys Herrera moradora de la calle Quito del barrio San Sebastián. En una escuela ubicada en la García Moreno el personal docente sostuvo que los padres de familia se organizaron para traer agua en botellones o en tanqueros desde cantones vecinos.

PAB/14147/AS

EN VELA A6

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Sismo de magnitud 6,1 en México

Océano Pacífico

MÉXICO, EFE • Un sismo de magnitud 6,1 en la escala de Richter se registró ayer en el occidental estado mexicano de

I

Validan firmas para referendo en Venezuela La oposición venezolana anunció anoche que el poder electoral declaró válidas 1,3 millones de firmas, seis veces más que las requeridas para solicitar la activación del referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, por lo que podrá continuar con el proceso. "Tenemos seis veces más firmas que las necesarias para activar el proceso revocatorio, para pasar la frontera del 1% (cerca de 200.000)" del registro electoral, requeridas para activar la consulta, aseguró el vocero de la oposición, Jesús Torrealba. Torrealba indicó que el CNE anunciará hoy el procedimiento de ratificación de esas firmas, que debe hacerse en cinco días con máquinas que cotejan la huella dactilar, tras lo cual la oposición deberá recolectar otras cuatro millones de rúbricas (20% del padrón) para que finalmente se convoque al referendo. MÁS EN B6

JALISCO COLIMA

Jalisco, sin que hasta el cierre de esta edición se hubiesen reportado víctimas o daños materiales, informó el Servicio Sismológico Nacional (SSN). El epicentro se localizó 141 kilómetros al suroeste del municipio de Cihuatlán a 16 kilómetros de profundidad, detalló el organismo. El SSN señaló que se han registrado dos réplicas, de magnitudes 5,5 y 5 en la escala de Richter.

MICHOACÁN

Colima S. Patricio Tecomán Manzanillo

Toluca

Aquila GUERRERO

Epicentro

Obrero asesinado dentro de una construcción

Lázaro Cárdenas Elaboración: LA HORA

Se investigan las causas del homicidio, pues a la obra únicamente podían ingresar personas autorizadas. Un jefe de carpintería, de 55 años, fue asesinado ayer de un disparo, después de que retirara de un banco 16 mil dólares, para el pago de las quincenas de sus dirigidos. Lo sorprendente del hecho fue que el homicidio se registró dentro de la construcción del Complejo Judicial, ubicado en la avenida Amazonas y Pereira, donde el difunto trabajaba, informó la Policía Nacional. Un testigo dijo que “en el banco de enfrente permaneció aproximadamente 15 minutos, tomó un bolso de la ventanilla y salió”. En el interior de la obra,

exactamente en el sótano, fue disparado por algún compañero suyo o algún delincuente que logró burlar las seguridades, vestido de overol, chaleco y casco. Según trascendió, después de algún forcejeo, apenas pudo llevarse unos 1.000 dólares. Solo con cédula

La lluvia de preguntas que surgió en los agentes policiales fue que cómo “un extraño puede pasar por la entrada principal (calle Pereiera), previa la presentación de la cédula de ciudadanía. Después de cometer el

P

FLORES DEL VALLE CIA. LTDA VALLEFLOR Informa a los ex trabajadores que laboraron durante el año 2015, que se acerquen a retirar el valor que les corresponde por concepto de participación en las UTILIDADES, valor que les será entregado en las oficinas de la compañía ubicada en la Av. Interoceánica Km 22.5. El detalle de los ex trabajadores que debe retirar sus valores es el siguiente: ABRIGO CHALAN KLEBER ALONSO ACEVEDO LARA ERWIN VLADIMIR AGREDA TORRES MARIA RAQUEL AGUINDA GREFA ANTONIA CATALINA ALAVA BRIONES DARLING IGNACIO ALCIVAR CEDEÑO LUIS MIGUEL ALVERCA ABAD DARWIIN GABRIEL ANAGO CONLAGO JULIO CESAR ANAGO CONLAGO PEDRO FERNANDO ANDRANGO PILLAJO MARIA PRESENTACION ASITIMBAY YAUTIBUG MAYRA ALEXANDRA AUCATOMA RAMIREZ JOSE VICENTE AYALA CUCAS LUIS RAMIRO BARAHONA QUISHPE JOSE ENRIQUE BARBA VILLALTA JOSELIN ROSANA BERNARDI GILER RENZO RAFAEL BONILLA QUIMBIULCO ANTONIO ROBERTO BRAVO VELEZ DAGNER BIENVENIDO BRAVO ZAMBRANO ROSA SEBASTIANA CABRERA PRADO VICTOR ALFONSO CACHAGO GOMEZ MARIA ROSARIO CACHAGO TUPIZA CARMEN DEL ROCIO CALAPUCHA TANGUILA MARIA ESTHELA CAMPOZANO VALERO CARLOS GONZALO CARGUA CHAFLA LUISA ROSARIO CARLOSAMA FARINANGO JUAN CARLOS CASTILLO GASPAR CLAUDIO FELIPE CAZAR TADEO HENRY ANDRES CEDEÑO BAÑOS PABLO MISAEL CEDEÑO SORNOZA GEMA KATIUSKA CHACAGUASAY YAMBAY JOSE NESTOR CHALAN JUELA JINSON ALEXANDER CHICA MERA KELVIN ANTONIO CHICAIZA URCUANGO LOURDES ROSARIO CHOLCA NEPAS ANCELMO CONDOR SIMBAÑA PAULINA PIEDAD CORO PAILLACHO CONSUELO ELIZABETH CORO SAENZ MARIA ELENA COYAGO BENAVIDES JOSE MIGUEL COYAGO PILLAJO JOSE MIGUEL CRIOLLO POZO PABLO PATRICIO CUAICAL ROJAS JOSE JESUS CUASQUI PUPIALES MARIA MARTHA CUICHAN ASIPUELA SERGIO BOLIVAR

MÉXICO Guadalajara

CUTUGUAN TADAY LUIS ALBERTO DELGADO QUIROZ HUGO FERNANDO DISHO SISA MARIA FABIOLA DOMINGUEZ LOZA ANTONIO NEMESIO DUCHE SHINGRE FAUSTO JAVIER ENCALADA PIZA TEOFILO DOMINGO ERAZO MORALES NORMA AURORA ESPINOSA QUILCA MARINA ISABEL ESTRADA ZAMBRANO TANIA VERONICA GARCIA HURTADO MARIO ELICEO GOMEZ PINAN JAIME WLADIMIR GONZALEZ MARCILLO DIEGO ARMANDO GREFA AGUINDA BOLIVAR SAUL GUAJAN AMAGUAÑA GRACIELA ALEJANDRA GUALPA DE LA CRUZ JUAN CARLOS GUERRERO CUASPUD JOSEFINA ELIZA HIDALGO MOLINES MARIA MACLOVIA IMBAQUINGO FERNANDEZ BELISARIO JIMENEZ OCAMPO JAIME HERIBERTO LARA ROLDAN VICTOR ALFONSO LARGO AÑAPA MARIA MIRIAN LICUY GREFA JUAN PEDRO LLUMITAXI BAYAS ANA DELIA LOJA YUPA CARLOS EDWIN LOOR PINCAY EDISON DAVID LOPEZ CHOEZ VIRGINIA MARIUXI MACIAS VALENCIA VICTOR RODRIGO MALTE HURTADO ANA DEL ROCIO MAMALLACTA GREFA IVAN NOE MARISCAL PROCE VICENTE VINICIO MARTINEZ MENDEZ CESAR RAMON MAZA SARANGO SILVIA ELIZABETH MENDEZ OROZCO ENMA ALICIA MENDOZA VENDOVAL VICTOR NICOLAS MOREIRA PEÑARRIETA JEFFERSON JOSE MOYOLEMA TAYUPANDA CRISTHIAN LEOPOLDO OBANDO MOROCHO MARIA ELISA OBANDO MOROCHO MARIA MARGARITA ORTIZ RUIZ MONICA ALEXANDRA PAGUAY PAGUAY CRISTIAN ANDRES PAILLACHO CUICHAN DIEGO EDUARDO PALTA JAPON KELVIS BLADIMIR PARRALES LOOR VICTOR ALEXIS PEREZ GUAMA MARCO ANDRES

PILLA DE LA CRUZ JESSICA BELEN PINZA PARDO JON FRANCISCO PUJOTA ACERO MARIA VERONICA PUNINA MAZABANDA ENRIQUETA SILBANA QUIÑONEZ POROZO EDISON ALBERTO QUISHPE CAILLAGUA SILVIA JIMENA RAMIREZ TAYUPANDA JOFRE ISMAEL REYES CAMPOS CARMEN ANNISA RISCO CEDEÑO CECILIO GABRIEL RODRIGUEZ CELORIO MAGOLA ROCIO RODRIGUEZ VITE JOSE CLEMENTE ROMAN CAGUA JORGE LUIS SALAZAR SALAZAR MAYRA PILAR SANCHEZ PAILLACHO JOSE ANTONIO SANCHEZ PINCAY PATRICIO ENRIQUE SANCHEZ TOSCANO MARCO ANTONIO SANCHEZ VILLARREAL OSCAR WILSON SANTILLAN CHISAS ADOLFO RAMON SARRIA ORTIZ MARITZA SAYAY TRAVEZ MARIA ROSARIO SEMBLANTES SIMBA PEDRO FERNANDO SUAREZ JIMENEZ JULIO ENRIQUE TAYAN CHACHALO MARTHA FLORINDA TIXILEMA AZOGUE RIGORIO TUZA ULCO EDWIN DARIO URCUANGO CUICHAN ANA BELEN VACACELA CURICAMA LUIS EFRAIN VASQUEZ PEREA HEEBER LEODAN VICTORIA MORALES MARCELO ANIBAL VILLALTA GARCIA LIDIA ISABEL VIMOS CONDO HILDA YOLANDA YAR CORAL ANGEL IVAN YAUTIBUG CEPEDA DIEGO ROLANDO ZAMBRANO BARBERAN YANDRY RAMON ZAMBRANO CARRANZA FROWEN LENIN ZAMBRANO CEDEÑO EDISSON STALIN ZAMBRANO DEL VALLE BYRON JOSE ZAMBRANO LOOR HOLGER ALFREDO ZAMBRANO VALENCIA KATIUSKA MARGARITA ZAMBRANO ZAMBRANO JOSE LEONARDO ZAMORA ORTIZ RUBEN DARIO ZARATE MUÑOZ CRISTIAN ABDON

PAB/14151/AS

DECESO. Dentro de la inmensa obra encontró la muerte un hombre que toda su vida se dedicó a la construcción.

delito y apoderarse de parte del dinero se dio a la fuga. Varios obreros fueron abordados por los agentes, para dar con la identidad del asesinato de Pedro F. A., pero no se conoció ningún detalle en concreto. Solo se supo que una persona fue detenida para investigaciones.

Quito debe replantear sus construcciones Uno de los mensajes que ha dejado el terremoto del 16 de abril pasado, según Hugo Yépez, del Instituto Geofísico, es el riesgo sísmico en el que está asentado el Ecuador y principalmente Quito. Este comentario lo formuló anoche durante una conferencia en la Cámara de Comercio de Quito. Tras hacer un recuento de los terremotos más significados en el país y en Quito, recordó que la capital está construida sobre fallas tectónicas. Sin em-

Sin consenso en el CPC uso de dinero electrónico El Pleno del Consejo de Participación (CPC) analizó la propuesta del consejero Xavier Burbano relativa a que los consejeros reciban el pago de su remuneración en dinero electrónico. La transparencia, la inclusión financiera y la seguridad, fueron algunos de los argumentos presentados por el funcionario para fundamentar su propuesta. La presidenta del CPC, Raquel González, apoyó la moción de Burbano, enfatizando su confianza en el Sistema Financiero

Dolor

El obrero que falleció en este acto delictivo en vida tenía su residencia en Toctiuco y era padre de siete hijos, quienes llegaron ayer hasta las inmediaciones de la estructura en construcción. “Solo pedimos justicia”, dijo una mujer. (SE) bargo, no han sido de una alta intensidad como el de Chile en 2010 (8,8 grados). El de Bahía 1998 (7,1 grados) afectó a varios edificios en la capital. “No sabemos cuándo podrá ocurrir otro terremoto, si en 10 o 20 o más años, esto es impredecible, pero debemos tomar precauciones”, manifestó. Por ejemplo si hay edificaciones antiguas o de bastantes años, lo ideal sería reforzarlas con la ayuda de un arquitecto. “Hay que tomar en cuenta que al menos el 60% de las construcciones urbanas está construido de carácter informal”, agregó, recalcando en la necesidad de unas buenas columnas. (SE) Nacional y el Banco Central del Ecuador. De igual manera, la propuesta recibió el respaldo de la consejera Tania Pauker. Los cuatro miembros restantes ratificaron su confianza en el Banco Central; sin embargo, argumentaron que el uso de ese dinero es una decisión personal que deberá ser analizada minuciosamente. Además, consideraron que, dentro de sus competencias, el CPC está en la obligación de abrir espacios de deliberación pública sobre el tema. El vicepresidente, Edwin Jarrín, dijo que ya es usuario del dinero electrónico, que tiene abierta una cuenta en el Banco Central y que la confianza a atreverse a innovar se debe asumir como un reto personal e individual y se relaciona con todos los aspectos de la vida. (SC)

Subasta solidaria

GENTE I

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

En la CCE se realizó la presentación de las obras que serán subastadas para ayudar a los damnificados del terremoto del pasado 16 de abril. ‘Arte para la vida’ se denomina la muestra, que estará abierta durante 15 días.

William Núñez, Gina Camacho y Jorge Cueva.

Katia Flor, Patricio Herrera e Ivonne Dávila.

Marco Ortega, Gloria Narváez y Fernando López.

Pedro Larrea, Gabriel Cisneros, Ricardo Sempértegui, Raúl Pérez Torres y Camilo Restrepo.

Edith Ocaña, Celina Sosa, Sonia Bustos y Mónica López.

Mercy Burbano, Fausto Arellano, Wellington Vergara y Norberto Fuertes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Linda Paladines e Irene Carrera.

Leonor y María Eugenia Vallejo.

I

QUITO

Una velada musical

En el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana se desarrolló un concierto donde el sonido de la flauta fue protagonista. El público disfrutó de un emotivo evento.

Rómulo Alarcón, Carolina Gallegos, Andrés Vera, Diana Gallegos y Néstor Labre.

Julián Pontón y Terry Pazmiño.

Yamileth Almeida y Lessly Cadena.

Lady Loor e Italian Piñeiro.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Conaie pedirá amnistía para procesados por levantamiento El presidente de la Conaie, Jorge añadió que como parte de este Herrera, anunció que el movi- proceso de resistencia pedirá, a miento indígena está dispuesto a través del bloque Pachakutik de continuar con la lucha en defen- la Asamblea, la amnistía de los sa de sus derechos, a propósito procesados y sentenciados. de la sentencia de cuatro años de prisión que pesa Reacciones sobre Luisa Lozano y SENTENCIADOS Por su parte, Angamarca a 4 años hay Amable Angamarca, del reiteró que no participó entre los pueblo Saraguro, por pre- procesados de en el levantamiento ya Saraguro. sunta paralización de serque solo acudió al lugar vicios públicos durante el en calidad de reportero levantamiento de agosto de 2015. comunitario, por lo que no se El dirigente añadió que hay 41 explica el motivo de la sentensentenciados, en total, producto cia. “Yo fui detenido de manera de esa movilización y más de 120 ilegal”, manifestó el comunero y procesados. “Esto es una ver- agregó que no hay evidencias de güenza para la dignidad de los lo que se le acusa. ecuatorianos, no solo para los El sector indígena espera indígenas”, dijo Herrera. Agre- una respuesta positiva de la gó que lo que se ha hecho con la ONU, donde el lunes expuso en serie de movilizaciones es pedir la sede de Quito el caso Saragumejores políticas de Estado para ro y de otros procesados por el todos los pobladores. Herrera levantamiento. (HCR)

2

FESTEJOS. Como una verdadera victoria celebraron los procesados, sus abogados y sus familiares tras el fallo.

Los 10 de Luluncoto ganan su última batalla

Ninguno deberá volver a prisión. Analizan acciones legales para que ‘alguien’ responda por el tiempo que pasaron presos.

CASO. En Saraguro, se dieron varias protestas tras conocida la sentencia contra los comuneros.

Investigan supuestos robo y violación a españolas GUAYAQUIL • La Policía detuvo a

un sujeto por estar implicado en un supuesto delito de robo y una supuesta violación a dos jóvenes españolas, hijas de migrantes ecuatorianos, que llegaron a Guayaquil por vacaciones. Según la denuncia de familiares, presentada en la Fiscalía, el caso ocurrió en el norte de la ciudad. El sujeto las interceptó con un arma de fuego para obligarlas a ingresar a un terreno baldío, donde robó sus pertenencias y, supuestamente, abusó sexualmente de una de ellas. La otra, menor de edad, logró

escapar para pedir ayuda a las personas que transitaban por el lugar. El populacho se armó de valor y detuvo al sujeto de aproximadamente 25 de años de edad. La Policía detuvo al individuo y lo trasladó a la Unidad de Flagrancia. En el sitio, esposado y con muestras de los golpes propinados por los ciudadanos, el sujeto negó la violación, pero no el robo. “Yo soy ladrón, no violador, yo robo, arrancho, lanceo…”, repetía una y otra vez. Un juez de Garantías Penales ordenó su prisión preventiva. (DAB)

Tuvieron que pasar un poco tiempo con el proceso judicial más de cuatro años de audien- es reprimir las ideas y persecia en audiencia para que fi- guir a quienes piensan diferennalmente Los 10 de Luluncoto te del Gobierno. “Estamos contentos porque salieran satisfechos de un trise acabó toda esta situabunal penal por el dictación y porque, de una u men de los jueces. Ayer, EL DATO otra manera, se pudo racon voto de mayoría, la tificar nuestra inocencia. Sala Penal de la Corte Na72 del Nunca pudieron comcional de Justicia, dentro Artículo Código Penal, probar de lo que se nos del recurso de casación, numeral 2: Extinción del acusaba”, fue, en camdeclaró la extinción de su delito o de la por ley bio, el sentir de Royce pena aplicando el princi- pena posterior más Gómez, uno de los invopio de favorabilidad y se favorable. lucrados. levantaron las medidas cautelares que pesaban sobre los jóvenes (ver relativa). El significado del fallo Ellos habían sido sentencia- Álex Bonifaz, uno de los abodos en 2013 a un año de prisión gados, explicó que cuando se por tentativa de terrorismo y si extingue la pena significa que se ratificaba la condena, ocho el delito no existe, por lo que, de ellos hubiesen tenido que en la práctica, los jueces les regresar a prisión, ya que dieron la razón y los jósolo dos la cumplieron. venes quedan liberados “Lo que se ha dicho como inocentes. “Eso AÑOS hoy (ayer) es que Los 10 es en el fondo. Lo que han pasado de Luluncoto somos ino- estos jóvenes pasa es que los jueces no entre tribunales. centes”, aseguró Abigail son muy claros en decir Heras, una de las pro‘aceptamos la casación’”. cesadas. Su compañero en el Ramiro García, otro de los juicio Pablo Castro manifestó abogados, concuerda con Boque todo lo que se buscó en este nifaz y añadió que con los fa-

4

Los fallos de los jueces °

Durante la culminación de la audiencia de casación se dio lectura a dos fallos. El uno que tuvo el voto de mayoría, emitido por los jueces Miguel Jurado y Silvia Sánchez, que es el que prevalece. Ahí se establece la declaración de la extinción de la pena y se levantan las medidas cautelares. El fallo de minoría, suscrito por la conjueza Zulema Pachacama, concluye que se declara la nulidad de la sentencia de la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha y la del 24 de diciembre de 2013, a través de la cual se les condenó. Para los abogados defensores, en los dos casos los fallos les son favorables, porque mientras en el primero se declara la extinción de la pena, con la nulidad se reconoce que hubo fallos en el proceso de juzgamiento.

llos de mayoría y de minoría se dejó sin efecto la sentencia. “En otras palabras, que Los 10 de Luluncoto ganaron”, respondió García. Aseguró que el fallo significa que se aceptó la casación y que la sentencia inferior aplicada a los jóvenes fue incorrecta, lo que llevó al principio de favorabilidad. “Ahora ya no tenemos que pensar qué responsabilidad tienen Los 10 de Luluncoto, porque queda extinguida la pena, sino qué responsabilidad tiene el Estado y los entes persecutorios con Los 10 de Luluncoto. Cualquier cosa que no sea culpabilidad es inocencia”, dijo García. Los jóvenes y sus abogados analizarán si presentan demandas internacionales porque aseguran que alguien tiene que responder por el tiempo que los procesados estuvieron en prisión. (HCR)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

dad, no tenemos trabajo”, relató Rodríguez, de 28 años de edad y sicólogo de profesión. Según sus cálculos, a cada profesor se le adeudan entre 5.000 y 6.000 dólares, y son más de 100. Es un caso parecido al que afrontaron 140 docentes contratados de la Politécnica Nacional, meses atrás.

I

Maestros impagos protestan en Finanzas

Es un gran aporte que está haciendo el Gobierno de Ecuador, a través de la persona de Lenín Moreno”.

Las historias

Caizaluisa, de 48 años, aseguró que su situación “es crítica” porque no encuentra trabajo desde que el 3 de diciembre fue despedido por haber sido retenido en medio de unas manifestaciones contra las enmiendas “Basta del maltrato a los do- constitucionales. A él le correscentes de nivelación. Senescyt ponde recibir 2.500 dólares por y UCE. 8 meses impagos y sin tres meses de clases, por lo que, acompañado de su esposa, trabajo”. Con un cartel que acudió a exigir el pago. contenía esa frase, Stalin “Existe temor. A dos Rodríguez y Luis Caizapersonas de Saraguro se luisa se apostaron ayer en PROFESORES las puertas del Ministerio estarían en esta los condenó a cuatro años situación. por protestar. A mí me de Finanzas, en Quito. pusieron 15 días también Los acompañaron por protestar, la gente tiene otros profesores que trabajaban bajo la modalidad de con- miedo”, manifestó este padre de trato en la Universidad Central cuatro hijos. Lograron ser recibidos por y que no reciben sus haberes correspondientes al último semes- un funcionario del Ministerio tre del año pasado. “Todos los quien, según ellos, se comproalumnos ya están en sus clases, metió a cancelar los sueldos a muchos de nosotros nos han hasta el 30 de este mes. “Vamos vuelto a llamar, a muchos no, a dar seguimiento”, puntualizó nos han botado de la universi- Caizaluisa. (RVD)

100

CONCENTRACIÓN. Docentes contratados de la Universidad Central acudieron ayer a exigir el pago de sus remuneraciones.

Funcionarios quieren cobrar en dinero electrónico La propuesta del asambleísta Christian Viteri (PAIS) para que todos los legisladores, el Presidente, el Vicepresidente, los ministros y los secretarios cobren sus sueldos en dinero electrónico ha generado críticas y adhesiones en las redes sociales. Viteri hizo esta propuesta de manera formal ante el Consejo de Administración de la Legisla-

tura (CAL) con el justificativo de generar confianza en la ciudadanía para que use este medio de pago, algo que el Gobierno busca fomentar con las dos últimas reformas tributarias. Según se conoció, Xavier Burbano, consejero de Participación Ciudadana, hizo también el pedido para que él y sus seis colegas cobren sus sueldos por la misma vía. (ASC)

ENTREVISTA. Diego Zorrilla, coordinador residente de este organismo internacional, durante una entrevista con este Diario, ayer.

‘Lenín Moreno no está por cuenta de la ONU en Ginebra’ Hace semanas, el Canciller dijo que tampoco financiaba la estadía del exvicepresidente. ¿Quién paga la estadía y las labores de Lenín Moreno en Ginebra como enviado especial de la ONU para temas de discapacidad? Sigue siendo un misterio. A los pocos días de posesionado, el canciller, Guillaume Long, le respondió a La Hora que el Gobierno no le paga y recalcó que el encargo que ahora desempeña es directamente de las Naciones Unidas. Ginebra, en Suiza, es la cuarta ciudad más cara del mundo, según un informe de la consultora Economist Intelligence Unit, que toma como referencia Nueva York. La ciudad que habita Moreno es 8% más cara que la Gran Manzana. Una cerveza pequeña en esa ciudad, cuesta en promedio 6,5 dólares. Ayer, el coordinador residente de la ONU en Ecuador, Diego Zorrilla, reveló que ese organismo tampoco paga por el trabajo de Moreno. Zorrilla acompañó al exvicepresidente a la zona del terremoto para visitar y atender a personas con discapacidad. De esa visita se hicieron eco los seguidores del Gobierno y volvieron a posicionar el nombre de Moreno como posible candidato a la Presidencia por Alianza PAIS. Sin embargo, Zorrilla cree que ese no fue un viaje político y que su cercanía con el momento de definir candidatos es una mera coincidencia. ¿Cuál es el papel que está cumpliendo el exvicepresidente?

Como enviado especial del Secretario General para Personas con Discapacidad y Movilidad, ha movilizado recursos, mucho interés desde Ginebra y de

otros donantes para apoyar a Ecuador. Ha encabezado una iniciativa de construcción de unas viviendas para personas con discapacidad. ¿La ONU le paga el sueldo?

Él no tiene remuneración por las Naciones Unidas. Es una figura que el Secretario General utiliza para que personas prominentes en diferentes temas le ayuden a posicionar estos temas en el ámbito internacional. Entonces, Lenín Moreno, cuando viaja a solicitud del Secretario General tiene unas dietas de viaje, pero cuando lo hace a título privado tampoco tiene ese emolumento. Entonces, realmente es un gran aporte que está haciendo el Gobierno de Ecuador, a través de la persona de Lenín Moreno, para posicionar y para ayudar en este tema tan importante.

El exvicepresidente dejó muy claro que venía (tras el terremoto) en su calidad de enviado especial del Secretario General”. ¿Pero la estadía de Moreno en Ginebra corre por cuenta del Estado o de la ONU?

No está por cuenta de las Naciones Unidas. No tengo mayores detalles al respecto, no sé cómo se financia la estadía; o por sus recursos propios, no lo sé, pero no está por cuenta de la ONU. El viaje a Ecuador tras el terremoto fue muy cercano a las elecciones. ¿No cree que pudo habérsele dado un uso político?

El exvicepresidente dejó muy

claro que venía en su calidad de enviado especial del Secretario General para conocer de primera mano las necesidades del terreno y para hablar con las personas con discapacidad afectadas, y yo le acompañé. ¿Hasta cuándo continuará Moreno en ese cargo?

No estoy al corriente, no lo sé. El secretario general, Ban Kimoon, termina en diciembre pero no sé por cuánto tiempo es el nombramiento de él. En caso de una aspiración presidencial, ¿deberá renunciar?

No sé. O sea, no es mi rol hablar de las aspiraciones presidenciales de nadie, yo estoy aquí para apoyar los procesos de desarrollo del país, no soy un interlocutor válido en este tema.

Usted habla de que van a construir casas para personas con discapacidad, ¿cuántas familias serán beneficiadas?

No quisiera fijar (una cifra). Por ahora, la primera fase, de lo que tengo entendido, son 100 casas. Mientras más recursos tengamos más podemos hacer. ¿Qué tipo de atención están requiriendo las personas con discapacidad en albergues?

Muchos tienen retos de movilidad y los campamentos tienen que estar adecuados. Es muy impactante cómo un desastre así limita todavía más las habilidades y las posibilidades de vida de estas personas. Algunos vivían vidas difíciles antes, situaciones de pobreza con discapacidad y, además de eso, ahora las posibilidades de estas familias de ser resilientes son menores. ¿Qué se entiende por resiliencia?

Es la capacidad de volver a la situación anterior. (RVD/ASC)

PAÍS

El CNE ya analiza la reelección de Correa El colectivo que viene abogando por la reelección del presidente, Rafael Correa, en febrero, solicitó en el Consejo Nacional Electoral (CNE) los formularios para el inicio de la recolección de firmas que viabilizaría la convocatoria a una consulta popular para el efecto. El organismo electoral reconoció que, de acuerdo con los procedimientos legales, se deberá emitir un informe de la Dirección de Asesoría Jurídica para que, posteriormente, sea conocido por el directorio en el Pleno del CNE. El 13 de abril, la Corte Constitucional (CC) aclaró que el colectivo podía acudir al CNE a solicitar los formularios y que en su resolución se limitó a calificar el procedimiento que debe seguirse a efecto de reformar la Constitución, determinando que la vía es la enmienda Constitucional. Detalles

La agrupación, impulsada por las exfuncionarias del Gobierno Pamela Aguirre y Stephanie Baldeón, debería reunir el 8% de firmas de respaldo del último padrón electoral; es decir, 928.147. El 24 de mayo, durante la presentación del informe a la nación, en la Asamblea, Correa inició su discurso recordando que “el próximo año, en un día como hoy habrá un nuevo Presidente”. “Hoy pronuncio mi último informe a la nación (…) el país debe descansar de mí y yo también debo descansar un poquito de país”, aseguró. Además, en una conversación televisada la semana pasada por el gobiernista canal Ecuador TV, Correa le repitió a su excanciller Xavier Lasso que cuando acabe su periodo viajará para vivir por algunos años en Bélgica (SC)

I

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

La visión del Gobierno °

PROCESO. Los partidos de oposición se reunieron ayer en Quito para tratar el tema.

¿Podrá la OEA enviar una misión para las elecciones? Nadie da una respuesta concreta. En el CNE hay dos versiones, el Gobierno rechaza el pedido de la oposición.

Una misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) vendrá a Ecuador con o sin invitación del Estado para observar las elecciones de febrero. En eso coincidieron ayer los representantes de 14 partidos de oposición agrupados en el denominado ‘Acuerdo por la transparencia electoral’, pero anunciaron que “presionarán” al Régimen para que formalice la invitación al organismo internacional. El colectivo se reunió ayer en Quito para corroborar el pedido que la semana pasada realizaron algunas agrupaciones al secretario de la OEA, Luis Almagro, en Wasghington, para que asig-

sur vengan a Ecuador. “Es importante que vengan para que vean cómo nuestra democracia sí es participativa (…) me alegra y este Consejo Electoral se congratula de que hayan acudido (a ne una misión de observación y la OEA)”, dijo la vicepresidenta “auditoría” desde la constitución del CNE, Nubia Villacís. El presidente del CNE, Juan del padrón electoral hasta el proceso de escrutinio de votos y pro- Pablo Pozo, también aseguró que el 12 de mayo se reuclamación de resultados nió con funcionarios de la “para que gane el que tie- CIFRAS Cancillería, a quienes les ne el favor del pueblo y no expresó su opinión de la el que maneja el aparato MESES importancia de la preseninstitucional del Consejo faltan para las cia en el país de esta miElectoral”, manifestaron. elecciones. sión de observación. Sin También rechazaron embargo, aclaró que es el las afirmaciones del presidente, Rafael Correa, tieneAÑOS PAIS en el Estado, representado por poder. el Ejecutivo, el que tendrá quien les calificó de “venque decidir sobre la invidepatrias”. Pero en el Consejo Nacional tación. “El CNE puede sugerir Electoral (CNE) no se oponen a y en este sentido, la OEA ha esque una misión de la OEA, de la tado en cada proceso electoral”, Comunidad Europea o de Una- respondió ayer.

8 9

La secretaria de Gestión de la Política, Paola Pabón, dijo que la postura durante los últimos nueve años de Gobierno ha sido de soberanía y dignidad. “Creemos que los ecuatorianos tenemos la capacidad y las condiciones para llevar adelante nuestra democracia”, respondió. En todo caso, aclaró que para que la misión de la OEA venga al país, primero tendría que oficializarse la invitación desde el Estado. “El país está abierto, pero no coincidimos con la lógica que ha planteado la oposición; los ecuatorianos somos lo suficientemente capaces para fortalecer la democracia”, insistió. En criterio de Pabón, los tiempos de los organismos internacionales y los “países que imponían condiciones a América Latina quedaron en el olvido”. “Ecuador es un país libre, digno y soberano y rechazamos cualquier actitud vendepatria de la oposición que señala que este país esté en caos y que, por tanto, otro país tiene que poner las reglas de juego y condiciones”. Según dijo, no hay muestras ni indicios de que en el Ecuador no existe gobernabilidad.

Contexto

La semana pasada, delegados de CREO, del PSP, entre otros, entregaron a Almagro en Washington un documento con denuncias de presuntas irregularidades que ya se estarían dando. El excanciller Patricio Zuquillanda (militante del PSP) comentó que si la OEA decide venir sin invitación, no se configuraría una injerencia a las políticas nacionales y recordó las declaraciones de Almagro: “Ningún proceso eleccionario en el continente es propiedad de ningún Gobierno, sino del pueblo”. Cesar Rodríguez (ex PAIS), y Pepe Acacho (Pachakutik) afirmaron que Ecuador enfrenta un escenario que define su carácter democrático, y agregaron que el Gobierno debería agradecer y facilitar la observación de la OEA. (SC)

CONVOCATORIA

EJEMPLO. El 24 de mayo, el Presidente ratificó que ese sería su último informe a la nación.

De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se convoca a los señores: Eduardo Patricio Jaramillo Varela, C.C. 1714262019, Director Provincial del Ambiente de Pichincha; José Luis Cedeño Zambrano, C.C. 1712889250, Director Provincial del Ambiente de Santo Domingo de los Tsáchilas; y, Ángel Cristóbal Toalombo Toalombo, C.C. 1805154679, Edgar Vitaliano Acosta Bazán, C.C. 1203125123, Carlos Emilio Samaniego Rojas, C.C. 1103506976, Santiago Federico Pérez Suárez, C.C. 1306178615, Juan José Guncha Irua, C.C. 1002642344, Contratistas del Ministerio del Ambiente, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del examen especial a las operaciones administrativas y financieras del Ministerio del Ambiente, practicado por la Dirección de Auditoría de la Producción, Ambiente y Finanzas de la Contraloría General del Estado, por el período comprendido entre el 1 de junio de 2010 y el 31 de diciembre de 2015. Diligencia que se realizará el día viernes 10 de junio de 2016, a las 10h00, en la sala de lectura de informes, ubicada en el 2do. desnivel del edificio matriz de la Contraloría General del Estado, Avs. Juan Montalvo E4-37 y 6 de Diciembre, en la ciudad de Quito. Dr. Luis Alfonso Miño Morales SECRETARIO GENERAL

PAB/14146/AS

JUSTICIA B4

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

A análisis acción de protección por fotomultas

I

90 DÍAS

durará la instucción fiscal.

ACTO. La audiencia en este caso se dio la tarde de ayer.

Cargos contra cinco personas por muerte de dos bomberos El Comandante de Bomberos de Quito es uno de los procesados. El hecho conmocionó el año pasado. El fiscal Milton Freire formuló cargos en contra del primer jefe y representante legal del Cuerpo de Bomberos de Quito, Éber Arroyo y otros cuatro miembros de la Institución, acusándoles del supuesto delito de homicidio. Esto, por el fallecimiento de dos aspirantes a bomberos durante el incendio que afectó a la capital el 7 de septiembre de 2015. Era esa una época de fuertes flagelos en el verano quiteño y, tras la muerte de estos cadetes, hubo gran conmoción entre la

ciudadanía e incluso entre las autoridades. El Municipio y el Cuerpo de Bomberos hicieron grandes funerales con honores para los funcionarios caídos, a quienes incluso tildaron de héroes. Sin embargo, el proceso busca identificar si existe algún tipo de responsabilidad entre las autoridades y los bomberos que decidieron que esos cadetes estaban listos para acudir a ese incendio. El juez de la causa, Giovanny Freire, aceptó el pedido del Fiscal y dictó para los procesados,

excepto para Arroyo, la prohibición de salida del país y la obligatoriedad de presentarse periódicamente ante la autoridad. Según el Fiscal del caso, los ahora procesados han adecuado su conducta al presunto delito de homicidio culposo, tipificado y sancionado en el artículo 146 del Código Penal, con una pena que puede ir de uno a tres años o de tres a cinco años de prisión. Los otros procesados son: Esteban Cárdenas, director de la Escuela de Formación del Cuerpo de Bomberos; José Zapata, capitán de la institución; y los bomberos César Perrazo y Jorge Caiminagua. La instrucción fiscal tendrá una duración de 90 días. Vicente Izquierdo compareció en representación de los cadetes Jhonatan Dionisio Vásquez y Jhonatan Nasimba Ambas, los dos estudiantes del curso de oficiales fallecidos

trágicamente, en Puembo. La Hora intentó obtener ayer la versión del comandante Arroyo o del equipo de Relaciones Públicas de los Bomberos, pero no hubo respuesta. Sin embargo, el secretario de Seguridad del Municipio capitalino, Juan Zapata, aseguró que el Cabildo ha dispuesto que se entreguen todos los informes que se hicieron sobre el hecho y lo que necesite la Fiscalía. “Estamos listos para transparentar todo. Yo mismo me he reunido con los familiares, al Fiscal le mandé un oficio. Lo que sí queremos es que se reconozca el profesionalismo del Cuepo de Bomberos y todos los logros y los reconocimientos. Siempre tendrán nuestro respaldo. Y, si se demuestra que hubo algún procedimiento inadecuado, estamos listos para manejar aquello también”, declaró. (LC/ASC)

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENIA CON SEDE EN EL CANTÓN RUMIÑAHUI PROVINCIA DE PICHINCHA A LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DEL SEÑOR JOSÉ DAVID GUALOTUÑA MOROMENACHO Y AL PUBLICO EN GENERAL LES HAGO SABER LO SIGUIENTE: EXTRACTO JUDICIAL ACTORES: GLORIA GUALOTUÑA MOROMENACHO, HUGO GUALOTUÑA GUAÑA, MARIA SARA GUALOTUÑA GUAÑA, HILDA MARINA GUALOTUÑA GUAÑA, MARIA LUPE GUALOTUÑA GUAÑA Y PEDRO GUALOTUÑA GUAÑA DEMANDADOS: SEGUNDO ELIAS GUALOTUÑA GUAÑA, LUIS RUBEN GUALOTUÑA GUAÑA, OLMEDO GUALOTUÑA GUAÑA, JOSEFINA GUALOTUÑA GUAÑA y MARIA OLIMPIA GUALOTUÑA GUAÑA CUANTIA: INDETERMINADA CAUSA: INVENTARIO No. 00925-2015 JUEZA: AB. NELLY ROCÍO PUEDMAG VILLOTA - UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENIA CON SEDE EN EL CANTÓN RUMIÑAHUI. PROVINCIA DE PICHINCHA. AUTO DE LA UNIDAD: UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN RUMIÑAHUI.- Rumiñahui, lunes 30 de Noviembre del 2015, las 12h01.- Por haberse dado cumplimiento a lo dispuesto por esta Autoridad mediante auto de fecha de 18 de noviembre del 2015, las 09H15, Dispongo: 1). Acepto a trámite la presente demanda, presentado por los señores GLORIA GUALOTUÑA MOROMENACHO, HUGO GUALOTUÑA GUAÑA, MARIA SARA GUALOTUÑA GUAÑA, HILDA MARINA GUALOTUÑA GUAÑA, MARIA LUPE GUALOTUÑA GUAÑA Y PEDRO GUALOTUÑA GUAÑA, en contra de los señores, SEGUNDO ELIAS GUALOTUÑA GUAÑA, LUIS RUBEN GUALOTUÑA GUAÑA, OLMEDO GUALOTUÑA GUAÑA, JOSEFINA GUALOTUÑA GUAÑA y MARIA OLIMPIA GUALOTUÑA GUAÑA, la misma que por reunir los requisitos establecidos en el Art. 67 del código de Procedimiento Civil; de conformidad con los Art. 191 del Código Civil y Art. 629 del Código de Procedimiento Civil correspondiente a inventarios, por lo que se acepta a trámite especial.- 2). Cítese a los demandados señores SEGUNDO ELIAS GUALOTUÑA GUAÑA, LUIS RUBEN GUALOTUÑA GUAÑA, OLMEDO GUALOTUÑA GUAÑA, JOSEFINA GUALOTUÑA GUAÑA y MARIA OLIMPIA GUALOTUÑA GUAÑA, en el lugar señalado en la demanda, para cuyo efecto remítase despacho suficiente a la Oficina de Citaciones, fin de dar cumplimiento con lo dispuesto por esta autoridad, para lo cual el señor Citador tome en cuenta lo dispuesto en los artículos 62 y 63 del Código Orgánico General del Procesos.- 3). En mérito al juramento rendido y de conformidad con el artículo 58 del Código Orgánico General de Proceso, cítese por medio de la prensa en tres fechas distintas a los herederos desconocidos del señor JOSÉ DAVID GUALOTUÑA MOROMENACHO, para el efecto confiérase el correspondiente extracto.- 4) Procédase al inventario y tasación o avaluó del bien dejado por el causante.- 5). De conformidad con el artículo 1000 del Código Adjetivo Civil, inscríbase la presente demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Rumiñahui, para el efecto remítase atento oficio a su titular, para que tome nota del particular.- 6). Las partes estarán a lo dispuesto en el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil en cuanto al nombramiento del perito, el cual será designado mediante el sorteo de Ley a través del sistema SATJE de la Función Judicial. 7) Cuéntese con el señor Procurador de sucesiones, (Director General del SRI). 8) Agréguese los documentos aparejados a la demanda.- CÍTESE, OFÍCIESE y NOTIFÍQUESE.- Fdo.) Ab. Nelly Puedmag.-JUEZA Lo que comunico para los fines de ley. Atentamente. AB. MARTHA NARVAEZ SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN RUMIÑAHUI

Las denominadas fotomultas para sancionar las infracciones de tránsito son analizadas después de que 38 ciudadanos presentaran una acción de protección impugnando esta modalidad tecnológica que, a decir de los accionantes, no les ha dado el derecho a la defensa, la notificación es extemporánea y, en muchos casos, no se cumplen. A decir del procurador común de los accionantes, Danny Gaibor, del consorcio jurídico Contravía, la acción de protección que solicitan busca defender a “miles de personas afectadas por el incumplimiento de los procedimientos de citación respectiva de las contravenciones de tránsito por parte de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) de Quito”. El profesional aseguró que, de manera ilegal, ilegítima e inconstitucional, las citaciones están siendo notificadas en los domicilios o los correos electrónicos de los ciudadanos de forma extemporánea e incluso la mayoría no han sido entregadas a los supuestos contraventores. Dijo que la notificación de la infracción tiene que realizarse en un plazo no mayor a 72 horas. “Miles de ciudadanos a nivel nacional son los afectados por esta clara violación al debido proceso y la principal afectación se presenta en la económica de los conductores profesionales y particulares, ya que en el sistema de la Agencia Nacional de Tránsito se registran deudas por contravenciones que ascienden a millones de dólares”, agregó Gaibor. Nancy Aguirre, en representación de la AMT, refutó a Gaibor citando lo que dice el artículo 179 de la Ley de Tránsito, en el que expresamente se dice que en caso de que la boleta de citación no pueda ser entregada personalmente al infractor, en lo posible, se remitirá al domicilio del propietario del vehículo en un plazo no mayor a 72 horas. Dijo que las contravenciones podrán ser también detectadas y notificadas por medios electrónicos y tecnológicos en los términos establecidos. Marco Proaño, en representación del Municipio de Quito, alegó que la acción de incumplimiento es la vía para reclamar una supuesta violación al artículo 179 de la Ley. La resolución sobre este caso quedó en suspenso y los resultados se conocerán recién en los próximos días. (LC)

Protestas por el IVA al 14%

Organizaciones de trabajadores de Pichincha, la Federación de Barrios y los maestros convocaron ayer a un plantón de protesta por el aumento del IVA del 12% al 14%, contemplado en la Ley Solidaria para ayudar a la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto que afectó a Ecuador el pasado 16 de abril. La concentración arrancará a las 16:00 en la Caja del Seguro en el centro - norte de Quito, bajo la consigna ‘Si el IVA sube, sube todo’. Las organizaciones exigirán que se derogue esta medida, pero aclararon que la protesta es por las últimas normas aprobadas por la Asamblea Nacional que han contribuido al encarecimiento de la vida, una de estas es la de la Justicia Laboral. (HCR)

EFECTIVO I

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

Operadores económicos son citados por escasez de productos

COMPRAS. Los ecuatorianos llenan los supermercados en Ipiales, Colombia.

Se amplían beneficios comerciales para Carchi, Sucumbíos y Orellana

Varias empresas distribuidoras de productos de consumo masivo, como gaseosas y cervezas, así como los representantes de las cadenas de supermercados, fueron citados ayer en la Superintendencia de Control de Poder del Mercado (SCPM) para expli- PROCESO. Audiencia en la Súper de car sobre la escasez de produc- Control de Poder del Mercado. tos registrada en días pasados en descartaron que este se trate varios puntos de venta del país. Durante la reunión, el in- de un tema de especulación y muestra de ello es que la tendente Eduardo Esdistribución de gaseosas parza aseguró que esta y cervezas no se suspense trató de una prime- EL DATO dió para los pequeños ra aproximación para saber si se debe iniciar Los productores negocios. La falta de que la productos se dio previo una investigación res- aseguran distribución de productos ya es y durante la aplicación pecto a las denuncias normal en todo de la nueva tarifa del Imde los usuarios en redes el territorio puesto al Valor Agregado sociales sobre la ausen- nacional. (IVA), mientras concrecia de varios productos en perchas, en especial gaseo- taban los nuevos términos de los contratos con las cadenas de sas y cervezas. De su parte, los operadores distribución. (LGP)

El Comex aprobó que 49 subpartidas continúen libres de aranceles por un año más en zonas fronterizas.

Hasta junio de 2017, Carchi, mas condiciones, según Cano, Sucumbíos y Orellana segui- pueden explicar que la canasta rán siendo beneficiarios de la comercial no haya funcionado canasta comercial que inclu- como se esperaba. Representantes del Comité ye una lista de productos que pueden ingresar al país sin la Cívico del Carchi, entre trasnecesidad de pagar aranceles y portistas, pequeños comersalvaguardas. El plazo inicial ciantes y autoridades del Gobierno local, se reunieron la culminaba este 12 de junio. La canasta comercial fue semana pasada para analizar aprobada en octubre pasado algunos puntos de la resolupor el Comité de Comercio ción y plantear que se incluya Exterior (Comex), y está con- al calzado y los textiles en la formada por 49 subpartidas canasta comercial. Además, solicitaron una arancelarias entre las que se encuentran productos tecno- reunión con el ministro coorlógicos, celulares, televisores, dinador de la Producción, Vielectrodomésticos, línea blan- nicio Alvarado, para presentar ca, productos de limpieza y sus propuestas y puntos de vista respecto al fallo de aseo, neumáticos y conla canasta comercial en fitería. varios puntos. La medida establecía EL DATO Guillermo Herrebeneficios para 4.739 comerciantes registrados La lista de pro- ra, prefecto de Carchi, proporexplicó que uno de los con RUC o con RISE en ductos cionada por el el Carchi, quienes pue- Comex entrerá factores que ocasiona vigencia el inconvenientes es que den ingresar estos pro- en 20 de junio las cifras usadas por el ductos por un monto próximo. Servicio de Rentas Inmáximo de 54 millones de dólares hasta el 12 de junio ternas para establecer la canasta estimaba 4.739 comerdel 2016. Sin embargo, el Comex, ciantes beneficiarios, cuando en su resolución 008-2016, la Cámara de Comercio de la dispuso la extensión de estos provincia contabilizaba alrebeneficios mientras duren las dedor de 1.800 comerciantes con un negocio activo. salvaguardias. Además, junto a la canasta Nelson Cano, presidente de la Cámara de Comercio del comercial se solicitó una línea Carchi, señaló que la resolu- de crédito especial para atención fue aprobada en las mis- der esta particularidad por mas condiciones que se venía parte de BanEcuador. “Pero aplicando desde octubre del lo único que se ofertó fueron 2015, es decir, con 49 ítems las líneas de crédito normales y un cupo de USD 54 millo- a las que no podían acceder nes, el cual se distribuye entre nuestros comerciantes”, dijo 4.739 comerciantes. Estas mis- Herrera. (LGP)

PAB/14139/AS

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Brasil: piden prisión para el Presidente del Senado

BRASILIA, EFE • La Fiscalía °brasileña ha pedido al Supre-

mo la prisión contra el jefe del Senado, Renan Calheiros; el expresidente José Sarney; Romero Jucá, el exministro del Gobierno del mandatario interino Michel Temer, y el expresidente de la Cámara, Eduardo Cunha, informaron fuentes judiciales. Calheiros, Sarney, Jucá y Cunha, todos ellos altos dirigentes del Partido Democrático Brasileño (PMDB), al que pertenece Temer, son sospechosos de intentar obstruir las investigaciones en torno al escándalo de corrupción de la petrolera estatal Petrobras.

El terrorismo golpea Turquía

°

ESTAMBUL, EFE • El terro-

rismo golpeó ayer de nuevo a Estambul, la principal ciudad turca, justo al comienzo del sagrado mes musulmán de Ramadán cuando un coche bomba estalló al paso de un autobús de la Policía, dejando a 11 personas muertas y 36 heridas. El atentado, atribuido por el Gobierno y la Presidencia de Turquía a la guerrilla kurda del PKK, sucedió en el histórico barrio de Beyazit Vezneciler, cerca de una universidad y de varios importante lugares turísticos, como el famoso Gran Bazar.

Morales anuncia contrademanda a Chile

°te de Bolivia, Evo Morales,

LA PAZ, EFE • El presiden-

anunció que su país presentará una “contrademanda” ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya contra Chile por el supuesto robo y uso ilegal de las aguas del Silala. El gobernante afirmó que para Bolivia “no es ninguna sorpresa” la demanda anunciada por Chile y resaltó que esta vez el país vecino no ponga en duda la competencia de la CIJ para tratar el tema, como ocurrió con la demanda presentada en 2013 por su Gobierno sobre la centenaria reclamación marítima boliviana.

NOTICIA. Periodistas descansan junto a la casa del candidato del partido Peruanos Por el Kambio (PPK) Pedro Pablo Kuczynski en Lima, quien se encamina al triunfo. (EFE)

Nadie canta victoria en Perú Voto a Voto, Kuczynski y Keiko se disputan la Presidencia. La diferencia entre ambos era anoche de 0,28 puntos. LIMA, AFP • El

candidato de centro-derecha Pedro Pablo Kuczynski mantenía anoche una mínima ventaja frente a su rival, la populista de derecha Keiko Fujimori, en un escrutinio que avanzaba a cuentagotas en el tramo final y que no permitía aún declarar un vencedor. Con el 97,09% de los votos escrutados, la diferencia entre ambos era de 0,28 puntos porcentuales. El candidato del partido Peruanos por el Kambio (PPK) obtenía el 50,14% de los votos contra el 49,86 % para la aspirante de Fuerza Popular (FP), según los últimos resultados difundidos por la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Paciente espera

El lunes, Kuczynski -a quien se le conoce por sus iniciales PPKsalió al balcón de su casa en un exclusivo barrio de Lima, junto con su esposa. Ensayó unos pasos de baile, pero dijo que no se

pronunciará hasta contar con los resultados finales. Desde la tienda contraria, Keiko Fujimori, de 41 años, pasó gran parte del día en su local de campaña y sostuvo reuniones con sus congresistas y voceros durante la jornada. Al retirarse, Fujimori abrió la ventana del vehículo que la trasladaba, para saludar. "Vamos a esperar con prudencia", dijo escuetamente. Paciente espera

El jefe de la ONPE, Mariano Cucho, pidió aguardar con paciencia los resultados, que se conocerían en su totalidad por lo menos en dos días más. Aún falta que lleguen actas desde la selva central de Perú, donde problemas meteorológicos evitan la salida de los vuelos, explicó Cucho. También deben arribar entre hoy y mañana actas con votos registrados en el exterior. Explicó que además hay 1,6% de votos observados, que repre-

Segunda vez Esta es la segunda vez que Keiko °Fujimori se quedaría sin la Presiden-

cia tras partir como favorita en las encuestas. Perdió en las elecciones de 2011, contra Ollanta Humala. En aquella contienda, Kuczynski quedó en tercer lugar.

El triunfo del antivoto OPTIMISTA. Keiko Fujimori dice que espera prudentemente los resultados finales. (EFE)

sentan unos 360.000 mil sufragios. La final será de fotografía. A tender puentes

PPK, exbanquero de Wall Street y exministro de Economía, es consciente de que en caso de victoria deberá tender puentes con el fujimorismo, que controla 73 de los 130 escaños del Congreso que asume el 28 de julio y donde su partido tiene sólo 18 integrantes. "Yo soy peruana y si Keiko no sale, no nos queda otra que apoyar a Kuczynski", dijo por su parte la legisladora fujimorista Luisa María Cuculiza.

El apoyo a Kuczynski también evidencia el rechazo que genera en la mitad de la ciudadanía la familia Fujimori, que ha marcado la vida política del país, tras el autocrático Régimen de Alberto Fujimori (1990-2000), quien purga una pena de 25 años de cárcel por corrupción y crímenes de lesa humanidad. Denuncias de lavado de dinero contra el exsecretario general del fujimorismo Joaquín Ramírez, y el intento por desacreditar esa acusación por parte de su candidato a la vicepresidencia, José Chlimper, perjudicaron a Keiko y evocaron viejas épocas del Gobierno de su padre, cuando campeó la corrupción y la compra de voluntades.

Bombas lacrimógenas a opositores en Caracas CARACAS, EFE • Efectivos de la Policía y la Guardia Nacional (GNB) dispersaron ayer con bombas lacrimógenas la marcha convocada por la oposición hacia la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE), en el centro de Caracas, para exigir la activación del referéndum revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. El recorrido de la movilización fue interrumpido por cordones policiales instalados en distintas vías del este caraqueño, lo que obligó a los manifestantes a desviar su trayecto. Tras reanudar la manifestación en otro punto del trayecto, los efectivos arrojaron gases lacrimógenos contra los manifestantes.

¿Cuál diálogo?

"Esto que estamos viendo es un ejemplo del diálogo del Gobierno, que reprime con sus cuerpos de seguridad a una manifestación pacífica", señaló el dirigente opositor Henrique Capriles, quien aseguró que "aquí no hay violencia" sino "un pueblo cansado de esta crisis". El dos veces candidato a la Presidencia y gobernador del estado Miranda (centro) indicó que "la gente quiere comida, medicinas, seguridad y revocatorio". "La crisis nos preocupa, por eso la solución pasa por un proceso electoral y tiene que ser este mismo año", subrayó. Lo que vendrá

La oposición llamó a las calles

REPRESIÓN. Fuerzas policiales impidieron que la marcha llegara al centro de Caracas. (EFE)

para presionar al poder electoral a que se pronuncie sobre las firmas que recolectó la plataforma Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para validarse como una organización ciudadana proponente del referéndum. De lograrse el aval del CNE, se espera la apertura de un proceso en el que cada firmante

valide con su huella dactilar su apoyo a la MUD. Tras este paso y previa convocatoria por parte del CNE, la oposición deberá reunir alrededor de 4 millones de firmas (20% del registro electoral) para solicitar formalmente que se inicie el proceso para un referéndum.

TEMPO B7

Estrellas en la red MÉXICO • La cantante de Barbados hizo una pausa

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

E

de su gira mundial y se enfiló al Caribe antes de embarcarse rumbo a Europa y, por supuesto, se dedicó a darse placer con el sol a cuestas, unos tragos en mano y sensuales bikinis. Así fue capturada la cantante por su mejor amiga y fotógrafa Melissa Forde, quien desde hace cinco días ha subido a Instagram diversas imágenes de ‘RiRi’ posando sexy junto al mar. EL UNIVERSAL

Buscan un máximo galardón El dúo urbano promueve nuevo sencillo y se alista para los Heat Latin Music Awards. GUAYAQUIL • El conjunto ecua-

toriano vuelve a conquistar a sus seguidoras con el nuevo hit titulado ‘Cómo tú’, una melodía género tropical cuya letra describe la belleza y las cualidades de una mujer. La canción se grabó a inicios de este año con el productor Drako Martin y la parte musical estuvo a cargo del colombiano Pipe Flores. “Estamos contentos por la aceptación del tema y seguimos trabajando para crecer”, señaló Rocko. Una de sus metas, es ser nominados para el próximo año Heat Latin Music Awards,

PAB/14087/AS

Vacaciones súper sexys

quien se separó de la agrupación antes de que salieran al mercado sus canciones. ‘Dale más perreo’, ‘Contacto’, ‘Ella me envolvió’ fueron algunos de los temas que proal igual que su colega Mirella mocionaron en esa época, antes Cesa. El 16 de este mes tendrán de crear Rocko & Blasty y deciuna presentación en ese evento dirse por el género urbano y el que reunirá a consagrados músi- latín pop. ‘Actor de telenovela’ y cos latinos. “Estamos muy felices ‘Besitos de colores’ fueron los de estar en los Premios y sencillos que los llevaron esperamos en algún mo- EL DATO a la fama. mento no estar como inGracias a su música, vitados sino nominados”, Los premios el dúo ha visitado paíHeat Latin Music ses como Perú (donde expresaron. Awards se realise ubicaron por varios zarán el 16 de junio, en meses en los primeros Trayecto República lugares en las radios loAutodenominados músi- Dominicana. cales), Costa Rica y algucos empíricos, los artisnas ciudades de Estados tas iniciaron su carrera en 2006 interpretando reggae- Unidos. Rocko y Blasty también han tón bajo el nombre de Del Barrio, junto a otro amigo, Ediel, compartido tarima con grandes

ROCKO Y BLASTY

VIDA. La pasión por la música la comparten desde que eran muy pequeños.

exponentes del género urbano como Don Omar, Rakim & Ken, Chino & Nacho, Gocho Alexis & Fido, J King & Maximan, Trébol Clan, Lito & Polaco, Joan & Oneill, Kino Rankins y hasta con

el gran exponente de la música latina Juan Luis Guerra y el grupo Reik. Los músicos comenzarán próximamente una nueva gira por Estados Unidos. (JCL)

PLANETA B8

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Océanos Su utilidad

Son fuente de proteína para 2.600 °millones de personas.

I

Representan el 96% del agua del °planeta.

Combate a la pesca ilegal

° Mantienen la concentración de oxígeno.

Galápagos, un ejemplo

°

Según informa el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), el domingo 5 de junio entró en vigencia el primer tratado internacional de carácter vinculante dirigido a prevenir que los peces capturados ilegalmente ingresen a puertos de todo el planeta. Este acuerdo es un gran paso en la lucha mundial para erradicar la pesca ilegal, señala Michele Kuruc, vicepresidenta de política oceánica de WWF Estados Unidos. La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) reporta que la pesca ilegal no declarada y no reglamentada continúa teniendo un impacto devastador, llegando a alcanzar un valor anual estimado de entre 10 a 23 mil millones de dólares.

°

IMPORTANCIA. Los océanos son grandes proveedores para los seres humanos. (Foto: Ministerio de Turismo)

Los océanos son el corazón del planeta

En febrero de 2016 se retiraron 21.057 kg de basura de 52 cuerpos de agua de Ecuador. Conozca más detalles.

A pesar de que los océanos son te de las pesquerías a escala glola primera fuente de producción bal están en declive o han colapde oxígeno, ayudan a regular el sado. En cuando a la basura, el clima mundial, proveen alimen- microplástico amenaza a la vida to a millones de personas, son el marina en general. hábitat de una gran variedad de seres vivos, proporcionan me- Los aportes dicinas y muchos más recursos, El experto indica que el fitolos seres humanos contribuyen plancton que existe por millones a que su condición esté cada vez en los océanos produce más oxipeor, por la contaminación, la geno que todos los bosques del pesca ilegal, la sobrepesca mundo. También son el y más. mayor banco de carbono Pelayo Salinas, ecólogo EL DATO porque toman CO2 de la marino sénior de la Funatmósfera. dación Charles Darwin La temperatura Y aunque esto contriglobal buye a combatir el cam(FCD), manifiesta que promedio en los océanos, las personas cada día en 2015, se bio climático, este último a con sus acciones pueden incrementó 0,74 grados cen- fenómeno ha hecho que hacer que estos ecosiste- tígrados, el regis- los océanos se vuelvan tro más alto en mas mantengan niveles 136 años. más ácidos, lo que afecta a de vida más saludables. las plantas marinas en su “Cuando vayas a la playa recoge crecimiento y productividad y la basura, realiza pesca certifica- entonces se produce menos oxída y de forma amigable sin usar geno y absorbe menos CO2 de la artes de pesca dañinos...”, sugie- atmósfera. re. Por ejemplo, dice, la sobre- El plástico, un peligro pesca ha causado la pérdida de La basura concentrada en los más del 90% de los volúmenes océanos llega por medio de las de grandes peces y la mayor par- aguas de correntía o directa-

La prohibición en el archipiélago de usar fundas plásticas y otros productos de ese estilo, desde 2015, contribuye a que menos basura plástica llegue a los océanos, manifiesta el biólogo marino Pelayo Salinas. Muchas fundas plásticas terminan en los vertederos y en los océanos, las cuales tardan miles de años en descomponerse. “Desafortunadamente los océanos están conectados y mueven masas de agua durante miles de kilómetros, arrastrando desechos y depositándolos en lugares apartados, como en Galápagos, lo que constituye un problema global”, asegura.

El plástico

Una gran amenaza tener océanos cuidados y un plane°taPara sano hay que detener la contaminación por los plásticos.

Es una amenaza grave. El plástico se °degrada lentamente y contamina las vías fluviales durante mucho tiempo.

polución de los plásticos perjudica a °la La salud de los animales marinos, incluido

el zooplancton, pues confunden las micropartículas con alimento.

Los científicos temen incluso que tenga °efectos dañinos en la salud humana.

AMENAZA. La basura que llega o se deposita en los océanos está acabando con la vida marina. (Foto: MAE)

mente desde las playas, refiere Pelayo, quien agrega que hay reportes de que larvas de peces, cetáceos, tortugas y otros animales marinos se están alimentando con plástico y microplásticos, lo cual “causa una gran mortandad a escala mundial”. La sobrepesca es otro gran problema, porque “llevamos pescando mucho tiempo y de-

masiado”. Todo esto porque cada vez se mejoran las técnicas para pescar, se cuenta con más tecnología, con radares, más sondas y redes que bajan a profundidades para obtener una buena producción. Pero de esa manera se está sacando los peces más rápido y los océanos no pueden aguantar o peor aún regenerarse al mismo ritmo. (CM)

Día Mundial ° Los océanos son considerados el corazón del planeta porque conectan

a las personas de todo el mundo, con independencia de donde vivan, señala la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Lamentablemente, agrega el organismo internacional en su página web, algunas actividades humanas, como la pesca ilegal, las prácticas de acuicultura insostenibles, la contaminación marina y la destrucción del hábitat y las especies exóticas, así como el cambio climático y la acidificación de los océanos, tienen un impacto negativo sobre los océanos y los mares.

La isla Santa Cruz tendrá agua por tuberías GUAYAQUIL, LA HORA• El servicio de suministro de agua potable para los habitantes del cantón Santa Cruz, Galápagos, entrará en funcionamiento en dos meses. Así lo anunció el alcalde Leopoldo Buchelli. La obra será una realidad después de 43 años de espera y comprende la potabilización de agua propia de la zona, es decir,

líquido salobre con cloruro de 800. “Las plantas que llegaron desde Dallas, Estados Unidos, producirán 3.000 metros cúbicos diarios de agua para cubrir las necesidades de los 15 mil habitantes de la isla”, dijo. El burgomaestre señaló que finalmente la población podrá bañarse con agua potable. “Las plantas funcionan con

300 kilovatios de energía por hora, por lo que habrá un importante consumo de energía”, indicó. Afirmó que Santa Cruz tiene la posibilidad de desalinizar el agua del mar o la que sale de las grietas geológicas de la isla; sin embargo, todo apunta a que el agua que se procesará será la de las fallas de la isla por tener

un bajo rango de cloruro en relación a la del mar, que supera los 30 mil de cloruro. Detalles

El Cabildo de Santa Cruz realiza una inversión de 20 millones de dólares con el aporte del Banco del Estado. Asimismo, el ayuntamiento recibió 10 millones y se prevé la complementación de

una segunda parte del sistema de alcantarillado. “Dentro de dos meses estaremos inaugurando el sistema de agua potable”, mencionó el Alcalde, quien añadió que a diferencia de Santa Cruz, San Cristóbal sí posee agua potable, la cual se toma de un vertedero natural como es la laguna del Junco. (DAB)

INTERCULTURAL

B9

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

TRADICIÓN. El ‘pinshe’ es una vianda que lleva papas, cuy, queso, mote y pan.

CONOZCA. La comida es entregada en una porción gigantesca a un invitado u homenajeado especial.

UNIÓN. El compartir está dentro de la cultura de los saraguros.

GASTRONOMÍA DE LOS SARAGUROS SE CONSERVA

Existen restaurantes que preparan platillos con la misma sazón de hace 100 años. Conozca más detalles. LOJA, LA HORA • El paso del tiem-

po no ha dejado de lado la sazón vernácula de la etnia saragura, que de generación en generación se ha transmitido para que el arte culinario de este cantón de Loja no se eclipse y los aromas y los sabores de sus platos sigan degustándose. Los indígenas manifiestan que Saraguro cuenta con una infinidad de recetas autóctonas, pero hay dos que son los más comunes y que no deben faltar en las celebraciones.

‘Pinshe’ o ‘matiucho’

El primer plato al que se refiere Juana Guamán, especialista en gastronomía, es el ‘pinshe’, vianda que lleva papas, cuy, queso (de dos libras en adelante), mote y pan. El segundo

Inti, quienes pueden ser una autoridad, llevan esa comida por lo general cada 21 de marzo, junio, septiembre y diciembre, para compartir con los asistentes de esas festividades”, indica Julio Guamán. EL DATO

se llama ‘matiucho’, que también lleva cuy, pero va acompañado únicaLa chicha chicha de jora Las bebidas para acommente con papas y queso. La suele utilizarse “En todos los eventos en las mingas y pañar al ‘pinshe’ o al ‘maofrece como se prepara este tipo de se tiucho’ son un compobebida refrescomida; sin embargo, hay cante. nente que cautiva a quien otras alternativas como las bebe. La chicha que se el caldo de res y la carne de vaca la prepara de una variedad de que se complementa con col y maíz que se llama jora es muy yuca”, cuenta. apetecida sobre todo por la preparación. Se trata de algo tradicional de la etnia saragura y se Algunos ingredientes escasean Se indica que debido a la poca hace con maíz molido, en remoproducción de hortalizas, al- jo por cuatro días; se le agrega gunas como la zanahoria; o de panela y agua tibia; relata Julio cereales, como el trigo; estas Guamán. En Saraguro se han abierto ya no van en las viandas que se preparan; más aún cuando diversos restaurantes, donde se las fiestas son notables como el rescata la comida tradicional. Uno de estos es ‘La Muguna’, Pawkar Raymi o el Inti Raymi. “Los anfitriones de las con- término ancestral que significa memoraciones del Pawkar o el ‘comer gratis’. (AJBT)

DELICIA. La chicha es la bebida que acompaña a los menús típicos de Saraguro.

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

DIOS EN EL ISLAM SÍMBOLO DEL NITRÓGENO

GANSO

E

LECHO

AGREDIR

DEMENTE

DUEÑO SABROSO

HIJO DE DÉDALO

PROBAR,

GUSTAR MAMÍFERO MUSTÉLIDO

GATO EN

OSO SÍMBOLO DEL FÓSFORO

ESPICANARDO

ROMANOS

ARMA ARROJADIZA

HBO, 14:00

°

EXTRAÑA

SEÑORA DISTINGUIDA

SALUDABLE

Solución anterior A

A

R

A

T

E

M

R

A

O

C

APÓCOPE

D

DE MAMÁ

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

R

A

A

N

O

A

M

C

A

O

TACAÑO

T

E

E QUERER, AMAR

ESTADO DE VENEZUELA

O

T

I

SEÑORA

A

S

M

A

S

A

BLANCO

CEREMONIA

A

R

NAVE

E

AGARRADERO, MANGO CUMBRE DE LOS MONTES

C O L A CELEBRIDADES L

TELENOVELA SOY TU DUEÑA

ISAAC ISIDOR RABI

T (1898 - 1988) FÍSICO NORTEAMERIU CANO, NACIDO EN AUSTRIA. AUTOR DE TRABAJOS SOBRE R LAS PROPIEDADES ELÉCTRICAS Y MAGNÉTICAS DEL NÚCLEO DEL ÁTOMO.

A

N A

ESTADO DEL NO. DE EE. UU GOMA,

BATRACIO

R

A

TIEMPO

S

A R

E

O D

A

MEDIDA DE LONGITUD

FRAGANCIA

O

L

R

EXTRAÑA

CANTIDAD

A

R

C

VOZ DE ARRULLO

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

A

T

A

L

I

N

SÍMBOLO DEL NITRÓGENO ATAR CON LIANAS

L

R

P

FRENAR,

T

R

RÍO DE ITALIA SÍMBOLO DEL ROETGEN

A

ENSENADA DIOS DE LA INDIA

R

R

A

A

M

RADIO

N

A

T

R

FEMENINO PORFIADA

E

R I

HUESO DE LA

C

G

A

VELLÓN

TRIUNFAR

S

DETENER

ARTÍCULO

O

A

EXTENSIÓN

SÍMBOLO DEL

OBSTINADA,

CADERA

E

A

R

COPIAR, REMEDAR

MODIFICAR

N

A

O

INFORMAR , INSTRUIR,

R

E

GRAMO

PUEBLO

R

L

A T

ATASCAR

I

TERCERA VOCAL

SÍMBOLO DEL LITRO

1 4

4 5

1 2 3 5 7

4

1

8 7 1 5 9 8 6 4

9 6 7 2 3

3

2 7 9 6 5

8 3 2

4

9

1 8

6

6 7 9 8

9

4 3 5

8 5 1 6 4

1 2

3

1

9 8 3

2 9

7 2 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

CIUDAD DE COLOMBIA DIOS DE EGIPTO

FLECHAS INGLÉS

CAPITAL DE BOSNIA GRITO

HEMBRA DEL

MONO SÍMBOLO DEL RADIO

VIRGO

CHANZA,

TAURINO

DIOSA GRIEGA

CREMA DE LA RELATIVO A LA BOCA

EJÉRCITO,

O

BURLA SÍMBOLO DEL BARIO

DEL MAL CASA, RESIDENCIA

A

(agosto 23 - septiembre 22)

TERMINACIÓN VERBAL

PRIMERA VOCAL

HUESTE

R

TAREA, TRABAJO

A L

8

8 6 4 3

7 5

7

8

6

1

2 8 6

5 2 1 1 8 2 2 3 8 7 7 8 1 1 3 2 8 6 1 2 I

Lisa Pathfinder supera las expectativas EFE• El satélite de la Agencia Espacial Europea Lisa Pathfinder ha sido un éxito que “ha superado todas las expectativas”. “Queríamos aprender a andar antes de correr y estamos preparados para una maratón”, dijo ayer el director de la Oficina de Coordinación de la ESA, Favio Favata. Así de rotundo se expresó el responsable de la agencia en una rueda de prensa en el Centro Europeo de Astronomía Espacial en la que se presentaron los primeros resultados de esta misión que

Cada muestra de ingenio y liderazgo que dé en un área profesional será de mucho valor. Los negocios reportan buenas ganancias. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

Los amigos y los parientes pueden ser de mucha ayuda en el área de los estudios y negocios. Active su mente con mayores conocimientos Recuerde: El pesimista se queja del viento, el optimista espera que cambie, el realista ajusta las velas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

2 4 5

6 7

(julio 23 - agosto 22)

CASTIGO

LECHE

CORTAR

LEO

CONDENA,

A

O

M

O

CALLE DE UN CUARTA VOCAL

JACTANCIA

PLANTÍGRADO

ESTADO EN

LOCALIZADOR

MOLÉCULA

Nro. 3160

8

COMER

PILLO TRUHÁN

R

R

A

CINEMAX, 17:00

9 6 2

(junio 22 - julio 22)

El carácter de sus amigos tenderá a ser un tanto excéntrico pero precisamente es allí donde radica el encanto de los mismos. Recuerde: ¿Quiere mejorar? Ame.

OSTENTACIÓN,

A

A

L

Un día libre para mamá 5 7

CÁNCER

ARAR UNIVERSO, MUNDO

FALTA

3 8

3

LABRAR

ACCIÓN DE

PARA DISPARAR

LABRAR

MAMÍFERO MUSTÉLIDO

Nro. 3161

por sobre su carrera, pero llega el día de las madres y nadie le está prestando atención. Esto la lleva a tomar el control de la situación y tomarse el día libre.

AGUA

E

APARATO RADIO-

• HORAKU

es una madre ama de °casaLaura que escogió a su familia

Utilice su ingenio y creatividad al momento de salir de los problemas; se sorprendería de los resultados. Recuerde: Sea exacto y transparente en sus actos.

FLOTAR EN EL

G

R

ADVERBIO DE

T

(mayo 21 - junio 21)

UN OCEÁNO PRIMER HOMBRE

N

A

CANSADA

A

A

I

A

L

U

SONIDO

AGREDIR

A

N

L

CONTINENTE

O

PEREZOSO DEL BRASIL SÍMBOLO DEL SODIO

I

R

O

R

PEGAMENTO

A

D

A

A

A

M

SANGRE

A

GRITO TAURINO

O

ANTES DE CRISTO

R

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

N

R

E

AFÓNICO

TELENOVELA

FUEGO EN LA

REPERCUSIÓN

O

U

ACTOR DE LA

A

T

ACTRIZ DE LA

O

A

ESTÓMAGO DEL

LIZA, POLVO

PROBAR, GUSTAR APODO, SOBRENOMBRE

DEL MAL

ARGOLLA

N

C

D

R

E

C

R

CABELLO

A

RUMIANTE

C

PARAFINA

P

A

DIOSA GRIEGA

GÉMINIS

CRISTO

AZUFRE

C

CIUDAD DE VENEZUELA

NOMBRE DE

ANTES DE

SÍMBOLO DEL

ROSTRO

(abril 20 - mayo 20)

Su personalidad más abierta y sincera hará que Ud. se torne más cercano a los demás. Se favorece las relaciones sentimentales. Recuerde: No se deje invadir por pensamientos tristes o amargos.

FRAGANCIA

HURTO

AROMATIZAR

TAURO

ANÓNIMA

VUELTAS

SALUDO INDIO

FRAUDE,

LA TELENOVELA ALMA DE HIERRO

INGLÉS

SEÑAL, HUELLA

DISPERSA

HEMBRA DEL

REPTIL SAURIO

ENSENADA

ACTRIZ DE

CARRO EN

CAER DANDO

50 EN NÚMEROS

Palabras y colores

Aproveche este momento de habilidad y agilidad en el campo de las finanzas ya que le puede ser de mucho provecho. Recuerde: Todo servicio requiere amor.

SOCIEDAD

INGLÉS

HERMANO DE ABEL

(marzo 21 - abril 19)

SORTIJA

MANGO CIUDAD DE COLOMBIA

MAÍZ

DEFORME ATASCAR

ASIDERO,

Las cosas verdaderamente valiosas de la vida son las que no se consiguen con dinero y esto Ud. lo debe aprender. La búsqueda de lo interno será una constante dentro de su vida ya que esto es lo que dará verdadero sentido y orientación a su vida.

ARIES

CHIFLADA,

TVFAN

En una elitista preparatoria, un profesor de Inglés alcoholizado y una recién llegada profesora de Arte con una enfermedad degenerativa, comienzan un apasionado debate para tratar de determinar qué es más importante, la palabra o la imagen.

CANTANTE, ACTOR Y COMPOSITOR DE PUERTO RICO

HORÓSCOPO ¿Nació un 08 de junio ?

pretende poner a prueba la tecnología que dentro de unos años utilizará el futuro observatorio de ondas gravitacionales de la ESA, el eLISA. El objetivo de Lisa Pathfinder no era detectar las ondas gravitacionales del Universo, las que predijo Albert Einstein hace 100 años en su Teoría General de la Relatividad, y que fueron captadas por primera vez por el Observatorio estadounidense de interferometría láser (LIGO) en septiembre de 2015. Lo que pretende el satélite,

SATÉLITE. Es todo un éxito según ESA. (EFE)

lanzado el pasado mes de diciembre, es testar a pequeña escala -y en el espacio- el funcionamiento de la tecnología que llevará eLISA. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Robert Schumann (1810-1856)

Compositor alemán, uno de los exponentes más reconocidos del romanticismo, nace un día como hoy en Zwickau. También se destacó como crítico musical, lo que le permitió logar una íntima unidad entre la música y el texto. El Conservatorio de Leipzig le abrió las puertas en 1843 como profesor de piano y composición, y desde ahí labró una exitosa carrera. Escribió obras de piano, orquesta, concierto, cámara, vocal, coral y dramática, y fue autor de famosas piezas como ‘Misa’, ‘Réquiem’, ‘Sinfonía en Re menor’, ‘Concierto para violín y orquesta’ y ‘Concierto para piano y orquesta en la menor’. (DVD)

Ud. estará abierto a los cambios y esto hará que su vida dé un giro muy positivo. El arte como la pintura le favorece aprender. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este es el momento de innovar en el área de matrimonial. Sea inventivo al momento de hacer sentir querida a su pareja y esto la hará feliz. Recuerde: Lo que es bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. estará a la cabeza dentro del área de trabajo ya que mostrará todas sus habilidades e ingenio. Recuerde: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

EL amor será un área de experimentación para Ud. en este período. Los compromisos no serán de su agrado y preferirá disfrutar al máximo. Recuerde: Sin sufrimiento no habrá progreso en el hombre.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Aplique cada idea y sugerencia positiva dentro de su hogar ya que esto ayudará a que este se establezca y mejore. Recuerde: Una sola lágrima del corazón lava mejor nuestros errores que toda el agua de los océanos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su expresión mejora y tiende a comunicarse. Ud. se tornará mucho más hábil en el área de los negocios. El ingenio y la picardía de sus hermanos le regalarán momentos muy felices. Recuerde: El resultado de nuestras acciones a veces se hace esperar, pero siempre llega.

CRONOS tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Gustavo Quinteros 51 años

° El entrenador argentino-boliviano está a cargo de la Selección ecuatoriana desde el año pasado. El sistema que emplea es un 4-4-2. La línea en la que más ha experimentado es en la zaga, con los back centrales, el resto de jugadores son los mismos, a excepción de que deba hacer un cambio obligado.

Con Perú será un partido cerrado, complicado y de mucho respeto para ambos”. GUSTAVO QUINTEROS DT DE ECUADOR

Un juego ‘acalorado’

Un triunfo de Perú le aseguraría la clasificación a la siguiente fase y Ecuador quedaría en la deriva. Los jugadores de Ecuador y el cuerpo técnico aún piensan en el gol que pudo significar la victoria en el debut de la Copa América Centenario, ante Brasil. Sin embargo, deben virar la página porque esta noche (21:00) se miden al líder del Grupo B, Perú. Gustavo Quinteros, DT de la ‘Tri’, recupera al arquero Alexander Domínguez y al defensa Frickson Erazo, quienes no disputaron el primer encuentro por molestias físicas. Sus lugares fueron reemplazados por Esteban Dreer y Arturo Mina, respectivamente, y de acuerdo con los entrenamientos ellos se mantendrían en el rol titular. Por su parte, Ricardo Gareca, entrenador de Perú, cuenta con el equipo completo pero pensaría en realizar variantes para

Posible alineación ECUADOR Esteban Dreer J. Carlos Paredes Arturo Mina Gabriel Achilier Walter Ayoví Christian Noboa Carlos Gruezo Jefferson Montero Miller Bolaños Antonio Valencia Enner Valencia

contrarrestar las rápidas llegadas por las bandas de Ecuador. Asimismo, priorizó el trabajo de los balones parados. Punto fuerte

La atención de Ecuador está puesta sobre el ‘Depredador’ Guerrero. Controlar al goleador

$75

$35

millones cuesta la Selección de Ecuador

millones vale la Selección de Perú

Estadio climatizado con piso retráctil La tecnología reina en el University of Phoenix Stadium, que cuenta con piso retráctil; es decir, que entra y sale del estadio mediante un sistema de rieles. Lo mismo sucede con el techo, que permite cerrarse. Además, los jugadores no se deshidratarán debido al sofocante calor de Phoenix, 41°C, puesto que el estadio es climatizado a 22°C. El Phoenix Stadium fue inaugurado el primero de agosto de 2006 y tiene capacidad para 72.000 espectadores. Su construcción, que duró tres años, tuvo un costo de $ 455´000.000. La revista Business Week lo catalogó como uno de los 10 estadios deportivos más impresionantes del mundo. (JG)

A cuidarse

El combinado peruano afronta- posición en el campo de juego rá la primera verdadera prueba con una solidaridad importande fuego, teniendo en cuenta te, para tratar de neutralizarlos y ejercer nuestro juego. que el rival de turno es nada menos que el co- Paolo Guerrero Tengo un gran respeto es el jugador líder de la clasificatoria de más valor por Ecuador”, señaló Selección Gareca, quien haría dos sudamericana al Mun- en laperuana cambios. dial de Rusia 2018, en la con $6 Jair Céspedes y Yoque los ‘incas’ son octamillones. shimar Yotún tienen vos. la gran posibilidad de “Ecuador nos va a arrancar como titulares. llevar a hacer un gran esfuerzo en todo aspecto, fut- Ambos ingresarían para refresbolístico y de una gran predis- car la zona izquierda. (JG/AFP)

‘inca’ es imprescindible para el técnico Quinteros, porque la presencia del 9 del Flamengo, quien llegó a 11 goles en cuatro participaciones en Copa América y fue el máximo goleador de las dos últimas ediciones, inquieta, incomoda y atemoriza. La ‘Tri’ sabe que la posesión de la pelota será fundamental para superar a Perú, porque perderla es sinónimo de sufrimiento ante un equipo que maneja bien el contragolpe con Guerrero y tiene buenos desplazamientos ofensivos. “Perú es muy peligroso en ataque, Guerrero es un gran delantero, uno de los mejores del mundo, y tenemos que tratar de estar atentos para detenerlo y nosotros lograr meter las oportunidades que creemos”, aseguró el delantero Enner Valencia, quien milita en el West Ham United. (JG/AFP)

1.87 METROS

es la estatura promedio de la defensa ecuatoriana.

Enner Valencia, jugador del West Ham United, es el más caro de la plantilla de Ecuador. Su pase llega a los $13 millones.

Estadísticas en Copa América

21:00

11 PARTIDOS JUGADOS

41°C

8 TRIUNFOS PARA PERÚ

Árbitro: Wilmar Roldán

1 VICTORIA PARA ECUADOR 2 EMPATES

Ricardo Gareca 58 años

° El argentino debutó como DT de la Selección peruana el 31 de marzo del año pasado. El sistema táctico que utiliza es un 4-5-1. El único en punta es el histórico Paolo Guerrero, quien es máximo goleador de las dos ediciones anteriores de la competición, disputadas en 2011 en Argentina y 2015 en Chile.

El presente de Ecuador es muy bueno en todo aspecto. Vamos a tener que levantar el nivel para poder sacar un buen resultado”. RICARDO GARECA DT DE PERÚ

Posible alineación PERÚ Pedro Gallese Renzo Revoredo Christian Ramos Alberto Rodríguez Jair Céspedes Yoshimar Yotún Óscar Vílchez Renato Tapia Edison Flores Christian Cueva Paolo Guerrero

25,1 AÑOS

es el promedio de edad de la Selección peruana.

CRONOS B12

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

Jugará hasta los 40

Totti, el legenda°rioFrancesco capitán de la Roma, jugará una temporada más en el equipo de la capital, sumando 25, anunció el club romano. Totti, quien cumplirá 40 años en septiembre, debutó en la Serie A con la Roma en 1993. EFE

Advierten del riesgo de atentados en la Euro El ministro de Relaciones °Exteriores británico avisó

ayer a los hinchas que vayan a Francia que existe “un alto riesgo” de atentados terroristas en los estadios del Euro 2016 de fútbol y otras zonas concurridas. El evento deportivo se disputará en Francia del 10 de junio al 10 de julio. AFP

Mena le dice adiós a la Copa

°

Amenaza de ‘tormenta’ en Brasil COPA AMÉRICA

El lateral izquierdo chileno Eugenio Mena sufrió un desgarro del bíceps femoral del isquiotibial derecho y se perderá el resto de la Copa América Centenario. Mena, del Sao Paulo, sufrió la lesión muscular en el debut de Chile, en la derrota 1-2 ante Argentina. AFP

Después de un inicio gris, el equipo de Dunga busca callar las críticas ante Haití.

Orlando, EFE • Brasil llega al partido de este día en Orlando (18:30) bajo la amenaza de ‘tormenta’ si no logra un resultado convincente ante la débil Haití, después de su gris empate ante Ecuador en la primera jornada de la Copa América Centenario. Nada que no sea una goleada puede sonar a fracaso por parte de Brasil, que en los dos partidos previos ante el combinado haitiano se saldaron con goleadas contundentes. No en vano Haití, en su primera participación en una Copa América, es la ‘cenicienta’ del campeonato y se nota su falta de experiencia en este tipo de torneos de primer nivel. Sin embargo, aguantó en su debut ante Perú, tercero en las últimas dos Copas América y que necesitó 61 minutos para marcar el único gol del partido por medio de Paolo Guerrero. Selección físicamente potente e intensa, Haití apenas cuenta con la chispa ofensiva que marque diferencias en los metros finales y atrás revela inseguridades con demasiada frecuencia. Esa fragilidad y falta de orden táctico atrás es la que debe aprovechar Brasil para anotar el mayor número de tantos po-

INDICACIONES. Dunga trabaja con los seleccionados brasileños en vísperas del partido ante Haití. AFP

La Selección brasileña tiene siempre la obligación de ganar, ya sea con Haití o con cualquier otro rival”. MARQUINHOS,

JUGADOR DE BRASIL

Tenemos la posibilidad de tener un buen resultado ante Brasil, puede ser pretencioso decir que podemos ganarles, pero tenemos opciones”.

Alineaciones Brasil

PATRICE NEVEU, DT DE HAITÍ

sibles, pues en la diferencia de goles puede estar quién será pri- de Dunga estuvieron faltos de acierto y ya suman tres mero de grupo tras su empartidos seguidos sin copate a cero contra Ecua- EL DATO nocer la victoria tras emdor y evita al campeón del patar contra Uruguay (2grupo A, que cuenta con En agosto de 2) y Paraguay (2-2) en las Colombia, EE.UU., Cos- 2004, Brasil 6-0 en un ta Rica y Paraguay. Ante goleó juego ante Haití. eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. la ‘Tricolor’, los pupilos

Alisson Dani Alves Marquinhos Gil Filipe Luis Casemiro Elías Augusto Coutinho Willian Jonas. DT: Dunga

vs.

Haití

J. Placide R. Goreux R. Genovois M. Jerome K. Jaggy J. Marcelin M. Hilaire K. Lafrance J. Luis D. Nazon D. Guerrier DT: Patrice Neveu

Hora: 18:30 Estadio: Camping World (Orlando) Árbitro: Mark Geiger (Estados Unidos)

Neymar sigue a Messi en el banquillo de los acusados Estrellas de la Copa América Centenario, entre algodones

Los focos informativos de la Copa América Centenario no solo apuntan estos días a lo que ocurre en las canchas, sino que también están muy pendientes de los enfermos y de la evolución de figuras talla mundial como el argentino Lionel Messi, el colombiano James Rodríguez o el uruguayo Luis Suárez (foto). EFE

ESPAÑA, AFP • El astro brasileño del Barça Neymar podría seguir los pasos de su compañero Lionel Messi, procesado la semana pasada, después de que la fiscalía española lo acusara de engañar a un fondo brasileño durante su traspaso al club catalán. La llegada de la estrella brasileña en 2013 procedente del Santos aportó goles y alegrías futbolísticas al Barça, pero también un vía crucis judicial para ambas partes por las artimañas financieras utilizadas en la operación. El jugador de 24 años de edad y su padre fueron denunciados

por el fondo de inversión brasi- finales de 2011 entre el jugador y leño DIS que poseía un 40% de su padre en nombre de la sociesus derechos deportivos cuando dad N&N, propiedad de la famijugaba en el Santos y se conside- lia, con el FC Barcelona, que les ra perjudicado por cómo se de- abonó 40 millones de euros entre 2011 y 2014 para evitar sarrolló el traspaso. que negociaran con otros La fiscalía de la Au- CIFRAS clubes. diencia Nacional en MaSegún el escrito del drid, encargada de las grandes causas económi- MILLONES fiscal, esto "altera el libre cas, se mostró de acuerdo dice el Barcelona mercado del fichaje de futpagó por el bolistas" y perjudica a DIS con DIS y pidió juzgar quejugador que "se vio privado de la a Neymar y a su padre, posibilidad de que el jugaNeymar Da Silva Santos, acusándolos de "corrup- MILLONES dor entrase en el mercado dice la justicia ción en los negocios". española que fue (...) y pudiera obtener una real del mayor cantidad económiEl origen de la disputa el costo jugador ca por el traspaso". es un contrato firmado a

57

82

Colombia, el primer clasificado COPA AMÉRICA

2 1

COLOMBIA

PARAGUAY

Los ‘cafeteros’ derrotaron a la ‘Albirroja’ y se convirtieron en la primera Selección en los cuartos de final del certamen continental.

guay empezó a reaccionar y recién al minuto 33 llegaron por primera vez al arco de Ospina, pero una posición adelantada anuló el gol de Da Silva. La última de Colombia en la primera parte llegó en los pies de Bacca, quien la empujó frente al arco de Villar pero la pelota salió desviada. Paraguay tendría dos opciones claras de tiro Colombia concretó sus chances Sin dudas fue una decisión acer- libre sobre el final. En el primetada, ya que el jugador del Real ro de ellos fue Benítez quien por Madrid fue una de las figuras poco pone la del descuento, y en del encuentro, que tuvo un solo la segunda el remate de Lezcano equipo en cancha en los prime- se estrelló en el horizontal, por lo que ambos equipos se ros minutos. Apenas a los fueron al descanso con 8’ Rodríguez ya avisaba EL DATO la ventaja ‘cafetera’ por con un remate cruzado 2-0. que se fue sobre el travebien Colombia saño del arco defendido Si ya se clasificó a los cuartos de por Justo Villar. El final y lo que se viene aún falta Luego, un cabezaso de final, En la parte complemenpor decidir si Zapata terminó en un tiro pasa como pri- taria, la intensidad del mero o como de esquina cobrado por segundo de su encuentro disminuyó, James, en el que apareció grupo. pues Colombia se dedicó Carlos Bacca para anotar a mantener el balón. Sin la primera del encuentro, al mi- embargo, los dirigidos por Ranuto 11. Colombia seguía siendo món Díaz llegaron al descuento arrollador y James Rodríguez a falta de 20’ para el final, a trapor poco anota la segunda, pero vés de un golazo de Víctor Ayala Justo Villar atajó su disparo. desde fuera del área que le puso La supremacía colombia- drama al compromiso en el na se terminaría reflejando en final. el resultado, cuando a los 29’ Óscar Romero se fue expulJames remató con un zurdaso sado en Paraguay a falta de 10 cruzado y marcó el 2-0, en lo minutos para el cierre y luego que indicaba que una goleada Cardona por poco pone la terera posible. Poco a poco Para- cera y definitiva para los ‘cafeteAnte la sorpresa de todos, James Rodríguez salió como titular y jugó los 90 minutos en el equipo de José Pékerman, a pesar de haber sufrido en el partido ante Estados Unidos una luxación en el hombro izquierdo, una lesión recurrente que arrastra desde hace cuatro años.

FIGURA. James Rodríguez (10) fue el jugador más destacado del partido.

Grupo A

Tabla de posiciones

ros’, pero su disparo se estrelló en el poste vertical defendido por Justo Villar. Los paraguayos intentaron el empate por todos los medios pero no pudieron evitar la derrota, que los deja comprometidos de cara al futuro en el certamen. En la última fecha, Colombia enfrentará a Costa Rica buscando cerrar su zona como líder y Estados Unidos

Equipo

PJ

PTS GD

1. Colombia 2. Estados Unidos 3. Paraguay 4. Costa Rica

2 2 2 2

6 3 1 1

+3 +2 -1 -4

se medirá ante Paraguay, en un cotejo entre rivales directos que podría definir al segundo clasificado en el Grupo A de la competición. (MC)

Aplastaron a los ‘ticos’

CRONOS D

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Hoy se define al campeón Mejía y La Salle dirimen al campeón del torneo Intercolegial de baloncesto Sub 18 hoy, en el coliseo Los Quitus (09:00). Ambos equipos han realizado una gran campaña a lo largo de toda esta temporada y tuvieron duelos difíciles en las semifinales, pues los dos terminaron ganando por apenas un punto de diferencia. El ‘Patrón’ la tuvo muy difícil ante un colegio que históricamente ha sido de los mejores en EL DATO baloncesto, como es el Andino. Desaño pasado, el pués de ir abajo El campeón fue el en el marcador colegio Andino, por p r á c t i c a m e n - derrotando 79-68 al Jaque te durante todo Dalcroze en la final. el encuentro, el Mejía logró remontar gracias al ímpetu de sus jugadores y al aliento incansable de sus compañeros en la hinchada, para terminar ganando por 59-58. Por otra parte, La Salle y Benalcázar protagonizaron un duelo muy intenso en la segunda semifinal, que terminó con un marcador de 60-61 para La Salle, provocando el júbilo en el plantel de jugadores, en el cuerpo técnico, en las autoridades y finalmente en la barra que los acompañó. Después de la final de hoy, se realizará la premiación al nuevo campeón del baloncesto intercolegial pichinchano, que representará a la provincia en los Juegos Nacionales. (MC)

EE.UU.

Estados Unidos re- Bobby Wood hizo el tercero, en cuperó sus opciones ambos casos tras sendas asistencias de Dempsey. Graham de clasificación COSTA RICA para los cuarZusi selló la goleada, a 3 tres minutos del final del tos de final del UNIDADES certamen continental, tras y más dos de gol encuentro. En sus partidos iniciagolear a una Costa Rica diferencia tiene Estados Unidos, inferior, que se sitúa al mientras que les, Estados Unidos había Costa Rica se caído ante la Selección borde de la eliminación a queda con un falta de una jornada en la punto y menos ‘cafetera’, mientras que de gol Costa Rica empató frente primera fase del Grupo A. cuatro diferencia. a Paraguay en un partido Los costarricenses emsin demasiadas emociopezaron con más energía nes. Este resultado deja pero un claro penalti a los EL DATO bien ubicados a los losiete minutos permitió a cales, quienes deberán Clint Dempsey, el mejor árbitro de este buscar la clasificación en jugador local, batir a Pa- El partido fue el el último partido contra trick Pemberton con un ecuatoriano Paraguay, mientras que derechazo al palo izquier- Roddy Zambrano, quien estuvo Costa Rica quedó al borde do. acertado en las El segundo llegó a los decisiones que de la eliminación y buscará un verdadero ‘milagro’ 37 minutos por medio de tomó. ante Colombia. (MC/EFE) Jermaine Jones y a los 44

4 0

GOLEADA. Graham Zusi cerró la victoria de Estados Unidos ante Costa Rica, por 4-0.

VIBRANTE. En una emocionante semifinal, el colegio Mejía venció al Andino por 59-58.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

No le temen a las alturas

CRONOS A10

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Zona Fit

DANZA AÉREA TELA. Estos son algunos de los elementos con los que se trabaja en la danza aérea.

Con el paso del tiempo, los beneficios en la práctica de este ejercicio han ido aumentando de manera considerable. La danza aérea se ha convertido en una nueva alternativa para moldear y tonificar el cuerpo, así como para mejorar en temas de coordinación y flexibilidad. Según Teresa Navarrete, profesora de esta modalidad, la técnica genera un mayor bienestar en las personas y contribuye a una mejor calidad de vida. Si bien esta práctica es recomendable para todas las personas, las mujeres son quienes generalmente se animan a probarla. Los beneficios

Eso sí, es importante perderle el miedo a las alturas, pues la gran mayoría del tiempo este deporte se practica a más de tres metros sobre el suelo. “Es una actividad completa, se ejercitan todos los músculos del cuerpo, en especial el abdomen y los brazos.

Incluso ejercemos fuerza con el cuello”, señala Navarrete, quien lleva cinco años enseñando a sus alumnas. A nivel de la salud, la práctica de la danza aérea aumenta el nivel de endorfinas en las personas, logrando que se sientan felices instantáneamente. La descompresión de los cartílagos es otra de las ventajas, lo que ayuda a reducir el riesgo de lesiones ya que no hay demasiado impacto con el suelo, como por ejemplo en el trote. Se debe iniciar poco a poco

Antes de comenzar las clases de danza aérea, es recomendable correr, hacer pylates, practicar yoga o incluso realizar una rutina llamada ‘GAP’, que consiste en el fortalecimiento de glúteos, abdomen y piernas. Estas son

algunas formas de acondicionar al cuerpo al esfuerzo que requiere la gimnasia aérea. Verónica Coello lleva más de dos años entrenando bajo este método. Ella asegura que su nivel de estrés ha disminuido y su cuerpo se ha tonificado desde los primeros meses de práctica. “No solo se fortalecen los músculos, sino que quemamos muchas calorías”, agrega. La importancia del baile

La música es una parte fundamental en la danza aérea. Al haber coreografías, se trabaja en la coordinación incrementando ritmos de baile como el ballet y las danzas contemporáneas. “La música que utilizamos depende de la intensidad que se requiera en cada entrenamiento”, añade la especialista.

ARO. En este ejercicio la fuerza en piernas es vital para mantener la postura por algunos segundos.

La actividad del ‘pole dance’ es importante dentro de esta práctica, pues varios de los trucos se realizan bajo esa modalidad. Además, se utilizan aros, telas y sogas para hacer la rutina en el aire.

causar lesiones graves. “Las dolencias que más se tienen están en las extremidades superiores y también en el omóplato, el hombro y la espalda. Rara vez vemos lesiones en las piernas”, asegura Navarrete. El calentamiento (por lo menos durante 25 miAlimentación e hidratación EL DATO nutos) y el estiramiento Lo que se recomienda inson muy importantes para gerir son alimentos con Para quienes evitar lesiones. Además, mucha fibra y que tengan empiezan, se aconseja practipara reducir el impacto en omega tres, como los ma- car la danza dos veces las caídas, se recomienda riscos. Las frutas también aérea a la semana, son importantes y se debe durante una hora trabajar sobre colchonetas y no directamente sobre evitar en lo posible las por sesión. el suelo. Finalmente, hay carnes rojas, pues para la flexibilidad se necesita que el maneras en las que se puede cuerpo no esté demasiado rígi- ablandar los golpes, con ciertos do. Navarrete aconseja comer métodos que son propios de esta mucha gelatina, pues ayuda en actividad. (MC) este aspecto. En cuanto a la hidratación, hay que tomar agua durante los Gimnasia aérea entrenamientos, sobre todo al fiPrincipales beneficios nalizar el calentamiento, pero no en cantidades muy exageradas. 1. Aumenta el nivel de endorfinas Los principales riesgos

EQUILIBRIO. El riesgo de caer siempre está presente, por lo que hay que mantener la concentración.

Paciencia, concentración y fortaleza mental son algunas de las claves para realizar esta actividad física, ya que en todo momento la persona está expuesta a un mal movimiento que puede

2. Descomprime los cartílagos 3. Reduce el estrés 4. Ayuda al fortalecimiento del corazón 5. Tonifica el cuerpo 6. Brinda flexibilidad y coordinación 7. Fortalece la zona lumbar 8. Ayuda a la salud de los huesos

CULTURA

Continúan las charlas sobre la cultura nacional

En el Centro Cultural Benjamín Carrión continúa el ciclo de conferencias ‘Tres visiones de la cultura nacional’, con el coloquio: Benjamín Carrión: del mestizaje a la cultura nacional, ofrecida por el ensayista y escritor ecuatoriano Fernando Tinajero. La charla tendrá como objetivo ahondar en la indagación sobre el sentido del proyecto nacional en la cultura, ya esbozado por Tinajero en el libro de ensayos ‘El siglo de Carrión’. El evento se realizará mañana, desde la s18:30. La entrada es libre. (MJC)

I

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

‘Soy víctima de la palabra’ El escritor quiteño presenta su poemario ‘La noche acopia silencios’.

En el silencio se gesta y se prolonga la palabra”.

BRUNO SÁENZ

BRUNO SÁENZ, ESCRITOR.

El poeta asegura que en este libro parecería que sí, aunque lo El escritor Bruno Sáenz Andra- solar, de alguna manera, siemde (Quito, 1944) se desenvuelve pre está presente. Sobre el proceso, que le tomó entre el verso y la prosa. Dice que en medio del silencio apa- alrededor de tres años, comenrece un llamado que le indica ta que: “Digamos que me voy cómo debe irse redactando el encontrando con las palabras, texto: “Hay cosas que vienen que en su reverso contienen al con cierto ritmo, y otras que silencio. Hay cierta equiparación entre la noche y el tienen un dato de relato o ensayo. En la primera, TOME NOTA silencio, pero no son lo mismo: en el silencio se entra el verso; en el segesta y se prolonga la gundo entra la prosa. La presentación palabra”. Mediando de forma de la obra es noche El libro arranca con equilibrada, ambas for- esta (19:00), en el mas se encuentran en Centro Cultural el poema ‘Rompecabezas’. ¿Será que el poeta su reciente poemario ‘La Benjamín Carrión mira a la poesía como noche acopia silencios’, (Washington y Páez). una serie de piezas que publicado por la Editorial van dando forma a su Eskeletra. De esta manera, el versículo navega en cada una vida y obra? “El poeta no es de las páginas del libro, que se di- conciente de dónde van las vide en cuatro partes: “Siempre piezas ni cuál es la que falta. divido en cuatro a mis obra, no Cada uno de mis libros, que se trata de un número cabalístico, son de poesía suelta, tiene una tan solo es una cuestión de definir cierta especificidad que lo diferencia de los anteriores”, dice un cierto límite”, señala Sáenz. el escritor, quien admite que la vida puede ser una dinámica Mirada ¿Se trata de un libro nocturno? de puzzle constante.

Saraymanda con 15 primaveras

AUTOR. Junto a su obra, en las oficinas de Eskeletra.

Definiciones

“El poeta es el mismo, pero envejece. Hay que entender que la vejez no implica experiencia”, reflexiona Sáenz, quien también ha incursionado en teatro y relato. Sobre el conjunto de su poesía, la cataloga como “reactiva”.

“Soy una víctima de la enfermedad de las palabras”, enfatiza el poeta, quien comparte que “todo lo que vivo se convierte en palabras de alguna manera”. Sobre el género lírico, en general, sostiene que la poesía deja al lector muchas más interro-

gantes que respuestas. Eso sí, asevera que la nostalgia no solo aparece cuando se mira atrás, pues puede aparear hacia delante. A nuestra expectativas podemos llamarlas añoranzas, pero muchas tiene un sabor a nostalgia”, concluye. (DVD) P

El conjunto de Danza Nacionalista Saruymanda celebra su aniversario con la presentación de ‘15 años, danzando con la energía del Universo’, que consiste en llevar su trabajo a distintos escenarios y con diversos repertorios coreográficos. Para el 10 de junio de 2016, el grupo ha preparado su habitual puesta en escena de las tradiciones y costumbres del Ecuador, donde además realizarán el estreno de la obra ‘Viva la Costa’, ESTRENAN. ‘Viva la Costa’, en “una creación en homenaje a la honor a damnificados. (Foto: gente de la zona costera ecuato- Cortesía) riana”, explica Darwin Morales, director del grupo. “Brindaremos un espectáLa contribución voluntaria culo maravilloso con las trapara el evento es de $2, diciones, costumbres, que servirá de aporte al sentimientos y vivencias proceso de Saruymanda TOME NOTA del pueblo ecuatoriano. y a la continuación de su Nuestras danzas recoescuela formativa ubicada El evento se rea- rren cada espacio, luen el en el sector de Chimbaca- lizará Teatro Prometeo gar y corazón humano, lle, donde se transmite el de la Casa de la sembrando semillas de aprendizaje de danzas tra- Cultura identidad y amor propio Ecuatoriana dicionales ecuatorianas a (CCE), desde las por nuestro país”, agre19:00. niños, jóvenes y adultos. ga Morales. (MJC) PAB/14141/AS

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

ritas, tiene servicios de s/c/c/, internet, Tv Cable, luz, agua caliente, teléfono, impresora a color, garaje, área verde, se renta en $90 mensuales Inf: 0998343400

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/65890

PAP/65890

TERRENOS

PAP/65890

En Quito Residencia Universitaria Girasol, habitaciones independientes amobladas para estudiante o personas sola ejecutiva, cerca facultad medicina Universidad Central, Salesiana, Politécnica, Catolica, Andina. www.residenciauniversitariagirasol.com 0999361650 - 022901420 P AR/103206/AG

Arriendo casa en la Mitad del Mundo en Conjunto Habitacional para familia corta, $120 mensuales inf: 0998343400 PAP/65890

Rento Dpto. de lujo en la González Suárez y Bosmediano, 3 dormitorios, garaje, y todos los elegantes servicios del edificio, $800 mensuales incluido alícuota inf: PAP/65890 0995021031 Arriendo una habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi, el Dpto. es de tres dormitorios donde ya viven 2 seño-

Vendo, bomba de agua pequeña de paquete PAP/65890 por $ 100 inf: 0997661130 Necesito comprar a cómodo precio para donar a Pedernales una barra de restaurante, 1.80x1.20 de alto en madera, inf: PAP/65890 0997661130 Vendo, mueble de entretenimiento para sala multiuso de 2,10 de alto por 1,50 de ancho, elegante, color caramelo por $ 160 neg inf: PAP/65890 0997661130 Vendo, equipo para estampar sobre vasos, platos y cristales, precio de remate, maquinaria nueva inf: 0998343400 PAP/65890

Cedo vacaciones en Orlando, Acapulco o Cancún, tengo Dptos. de 3 dormitorios en esos lugares y rento desde $500 las 4 noches inf: 0997661130 PAP/65890

Vendo self service de oportunidad y mesas de trabajo de cocina en acero inoxidable inf; PAP/65890 099 6161380 Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega

LOJA

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Uniformes deportivos completos desde $ 9.50 vendo, con estampados y artes originales, y fabricamos sus modelos exclusivos inf: 0984 050980

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

PAP/65890

Volqueta y Gallineta rento desde $25 la hora para desbanques o limpiezas, servimos en todo Quito y sus alrededores Inf. PAP/65890 0998178422

P

PASEOS DESDE $21

Todo incluído desde Quito para esta temporada vacacional. Costa, Sierra, Amazonía, Tren www. expedicionarios.com.ec Telf: 0997661139 / 2 553 804

PAB/14038/AS

PAP/65890

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Tortugas Ninja: fuera de las sombras 2D (Español) 15:00 17:10 19:20 21:30 Alicia a través del espejo 2D (Español)

Alicia a través del espejo 3d d-box dob

X-Men Apocalipsis 2D (Español) 18:20

Angry birds dob 12:25 14:35 16:45 Capitan america: guerra civil sub 18:55 Capitan América: guerra civil sub 22:00 X men apocalipsis 3d d-box dob 12:45 Capitan América: guerra civil 3d d-box dob 15:35 X men apocalipsis 3d d-box sub 19:05 22:10 Alicia a través del espejo 3d sub 14:30 17:00 Alicia a través del espejo 3d dob 19:40 Buenos vecinos 2 sub 22:25 Angry birds 3d dob 13:40 X men apocalipsis sub 16:30 X men apocalipsis dob 19:40 22:40 Milagros del cielo dob 13:20 Juventud (youth) sub 16:10 16:20

16:05 18:15 20:25 21:00

Angy Birds, la pelicula 2D (Español) 14:30 16:25

El libro de la selva 2D (Español) 14:00

13:40 16:30

Alicia a través del espejo 3d d-box sub 19:10 21:45

SUPERCINES SAN LUIS Altergeist Sub Dig 17h40 19h50 El Maestro del dinero Dob Dig 14h50 17h00

21h20

El Maestro del Dinero Subt Dig 19h10 Tini El gran cambio de violeta Dob Dig 14h10 16h20 18h30 20h40

Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 15h30 18h00 20h30 Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob Dig 16h30 19h00 21h30 Alicia a través del Espejo Dob Dig 16h15

18h45 21h15

Hardcore: misión extrema Subt Dig 18h40 20h50

Alicia a través del Espejo Dob 3D Dig 15h15 17h45 20h15

Buscando a Hagen Subt Dig 14h45 Los hijos del Diablo Dob Dig 15h20 X-Men Apocalipsis Dob Dig 17h15 18h00

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Altergeist Sub Dig 18h30 20h45 El Maestro del Dinero Dob Dig 15h10 17h20

3D Tortugas Ninja 2 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Tortugas Ninja 2 13:50 16:15 18:40 21:05 2D Maestro del dinero 14:20 16:40 19:00 2D Tini el gran cambio violeta 13:00 16:05

3d Tortugas ninja 2 15:45 18:10 20:35 2d Tortugas ninja 2 13:00 14:10 14:40 15:20

21h40

El Maestro del Dinero Subt Dig 19h30 Tini El Gran Cambio de Violeta Dob Dig 14h50 17h00 19h10 21h20

Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 18h00 20h30 Tortugas Ninja 2: Fuera De Las Sombras Subt Dig 19h00 Alicia a través del espejo Dob Dig 14h45 15h15 17h15 17h45 19h45 22h15

Alicia a través del Espejo IMAX Dob 3D Dig 16h15 18h45 21h15

Alicia a través del Espejo Subt Dig 20h15 Hardcore: misión extrema Subt Dig 16h30 20h50

La Posesión del Diablo Subt Dig 16h10 21h50 Mártir Dob Dig 17h50 19h50

21:20

3D Alicia a través del espejo 13:10 15:40 18:05 2D Alicia a través del espejo 13:30 15:55 18:20 20:45 2D Xmen Apocalipsis 13:15 15:15 16:15 18:10 19:15 21:10 2D Angry Birds 13:40 15:55 18:15 2D El Libro de la selva 13:50 18:30 2D Posesión del diablo 20:55 2D Milagros del cielo 20:35 2D Hardcore misión extrema 20:30

16:35 17:05 17:45 19:00 19:30 20:10 21:25 2d Maestro del dinero 13:45 16:05 18:25 2d Tini el gran cambio violeta 13:10 15:30 17:55 3d Alicia a traves del espejo 13:20 2d Alicia a través del espejo 13:10 14:00 15:35 16:25 18:00 18:50 20:25 21:15 2d Xmen Apocalipsis 13:00 14:00 15:15 16:00 17:00 18:15 19:00 20:00 21:15 2d Angry Birds 13:50 16:05 18:20 20:35 2d El libro de la selva 13:50 16:10 18:30 2d Posesión del diablo 20:45 2d Hardcore mision extrema 20:50 2d Capitán América 3 20:20

MULTICINES EL CONDADO 3d tortugas ninja 2 13:30 15:55 18:20

20:45

2d tortugas ninja 2 13:55 15:40 16:20 18:00 18:45 21:10

2d maestro del dinero 13:45 16:05 2d maestro del dinero 18:30 3d alicia a través del espejo 13:10 15:35 18:10 20:35

2d alicia a través del espejo 13:20 13:50

16:15 18:40 21:00

2d xmen apocalipsis 13:30 15:20 16:30

18:15 19:30 21:10

2d angry birds 13:40 16:05 18:30 20:45 2d posesion del diablo 20:55 2d hardcore mision extrema 13:15 2d capitan america 3 20:20

Por tentativa de femicidio se procesa a presunto agresor

POLICIAL I

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Luego de una audiencia se reformularon cargos para el hombre que atacó a su conviviente con arma blanca. Con lágrimas e indignación, Hilda F., quien fue atacada con un cuchillo, miró a su conviviente, Elías A., quien es procesado por dicha agresión. Ambos acudieron el lunes por la noche a la Unidad de Flagrancia para asistir a una audiencia reservada de reformulación de cargos. El abogado particular de la víctima solicitó esa diligencia porque no estuvo de acuerdo con que se procesara al sospechoso por el delito de intimidación, como se lo estaba haciendo. La defensa, junto a la Fiscalía, propuso ante la Jueza de Garantías Penales que se cambiara el tipo penal a femicidio en el grado de tentativa. Luego de casi una hora de audiencia y de alegatos de la parte imputada, la Jueza dio luz verde al pedido de la víctima. Ahora, el procesado podría enfrentar una pena que va de 8 a 16 años de cárcel si es que es hallado culpable. Lamentos inútiles

La diligencia judicial terminó y la víctima abandonó la sala nú-

mero 4 ahogada en llanto, atrás suyo salió esposado el presunto agresor. También lloraba desconsoladamente mientras entre sollozos pedía disculpas a su expareja sentimental. “Perdóname, estaba borracho, no me acuerdo nada”, dijo antes de que los guías penitenciarios lo trasladaran a la zona de aseguramiento transitoria de la Unidad de Flagrancia. Satisfechos

Oswaldo Gallo, abogado de Hilda F., dijo que luego de cambiar el tipo penal se inició una etapa de instrucción fiscal que tiene el plazo de 30 días que rige desde la noche del lunes pasado. El abogado confirmó que el delito por el cual se investiga a Elías A. es femicidio en el grado de tentativa, con el agravante de que el hecho de violencia se cometió en presencia de una niña de 3 años de edad, hija de la pareja. Gallo se preguntó cómo pudo haberse iniciado un proceso por intimidación al hombre que, según dijo, provocó serias heridas de arma blanca a su cliente en presencia de su

Hallan LSD y marihuana ‘creepy’ en La Ofelia

DILIGENCIA. La víctima (de poncho blanco) asistió a la audiencia que fue reservada para el público.

propia hija. “Esperamos en estos próximos 30 días aportar con elementos de convicción para que se haga justicia”, dijo. La defensa del procesado argumentó en la audiencia que el delito se debería tipificar solo por lesiones y no por tentativa de femicidio. (FLC)

Detalles del caso ° El hecho ocurrió la madrugada del domingo 29 de mayo. Los vecinos del barrio Cochapamba alertaron a la Policía de la agresión que ocurría en el inmueble donde vivía la pareja. Los gendarmes encontraron a la dama bañada en sangre. Su mano izquierda presentaba un corte profundo, además sangraba de una herida en el cuello y evidenciaba otra laceración en el tórax. Para Gallo, el certificado médico que se presentó en la primera audiencia debe ser ampliado, pues las heridas que presenta su cliente superan los cuatro a ocho días de incapacidad que determinó la pericia.

P

Láminas de LSD encontró la principalmente en centros de Unidad de Investigaciones diversión nocturna. Antinarcóticos (UIAN) durante un operativo ejecutado Otra sustancia en La Ofelia, al norte de la Durante el operativo ejecutado urbe. la madrugada de ayer, los agenLa sustancia corresponde tes de la UIAN también decoal grupo de las drogas sinté- misaron cerca de 60 kilos de ticas y tiene un efecto aluci- marihuana tipo ‘creepy’, una nógeno. Según un agente de de las especies más cotizadas la Unidad de Químicos, quien entre quienes adquieren esta por seguridad prefirió la re- sustancia vegetal. serva de su identidad, no se Los paquetes fueron hallatienen indicios de que dos dentro de un inmuese la esté fabricando en EL DATO ble que tenía la fachada el país, pero sí ingresa de negocio de comida desde Colombia por rápida. La Policía detuvo pasos irregulares. Las primeras indagaa dos sospechoSegún el gendarme, sos que estaban ciones revelaron que la la su consumo todavía no custodiando sustancia sujeta droga iba a ser comerciaes masivo en la ciudad a fiscalización. lizada para el microtráfiy el grupo al que llega co en populosos sectores es exclusivo y por ende su cos- del norte de la urbe. to llega a alcanzar los 20 y 25 Se presume que toda la madólares por dosis, cuyo efecto rihuana pasó la zona fronteriza dura aproximadamente una del norte del país por vías de hora. tercer orden, burlando los conLos traficantes de LSD uti- troles en las carreteras. lizan láminas con calcomanías Sin embargo, una fuente con dibujos animados para anónima reveló la ubicación identificarse en el mercado. del inmueble que servía como Esta droga se comercializa centro de acopio. (FLC) PAB/14140/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Se quita los dientes para romper un Guinness PLANETACURIOSO.COM •Har

Prakash Rishi tiene más de 50

QUITO

marcas establecidas a sus 74 años de edad. Sin embargo, su nuevo reto es introducir alrededor de 500 pajitas y 50 velas encendidas en su boca. Así que para lograr este Récord Guinness, él no ha dudado en quitarse todos sus dientes para aumentar la capacidad de su boca. Estableció su primera marca mundial en 1990 cuando montó en una motocicleta durante 1.001 horas junto a otros dos amigos y ha realizado pruebas realmente extrañas, como repartir una pizza desde Nueva Dehli hasta San Francisco para aparecer en el libro de los récords.

INCREÍBLE. Louise Windsor dice sentirse feliz al poder escuchar, pero ahora le molestan muchas cosas. (Foto: periodismo.com)

INSÓLITO. Creo que hay que estar locos para sacarse la dentadura para ser famoso. (Planetacurioso.com)

Conoce el túnel más largo del planeta • Suiza inauguró el túnel ferroviario más largo del mundo a través del macizo de San Gotardo, que permitirá descongestionar y aumentar el tráfico entre el norte y el sur de Europa. El presidente de Suiza, Johan Schneider-Amman, aseguró que este “unirá a la gente y a las economías” de Europa. Mide 57 km y tiene una profundidad máxima de 2.300

PLANETACURIOSO.COM

m bajo la roca del San Gotardo, supera el obstáculo de las montañas con una vía de escasa pendiente, lo que permitirá el tránsito de trenes de carga más largos y a mayor velocidad (160 kilómetros por hora). El colosal túnel, cuyas obras duraron 17 años con un costo total de 12.276 millones de dólares, entrará en funcionamiento en diciembre de este año.

OBRA. Este túnel se demoró en construir 17 años. (Foto: Planetacurioso.com)

Recupera la audición y dice que su marido grita mucho

Una mujer que fue sorda durante toda su vida ya oye gracias a una nueva tecnología.

PERIODISMO.COM • Louise Windsor, de 41 años, madre de tres niños, es sorda desde los 14 meses de edad, y ha pasado las últimas cuatro décadas en silencio virtual. Pero gracias a una operación pionera en la que los médicos instalaron un dispositivo que proporciona señales sonoras al cerebro, ahora es capaz de disfrutar de los sonidos de los pájaros y la música y de las voces de su familia.

Pero su marido Marcos, de 41 años, comenta que mientras que él está feliz por su esposa, admite que Louise ya le está diciendo que come haciendo demasiado ruido y que tiene el televisor demasiado alto. Louise, quien trabaja como cocinera en una escuela, contó: “Puedo oír a los pájaros afuera, puedo escuchar un avión e incluso mi lavavajillas. Ha cambiado mi vida”. “Al principio fue difícil y tomó un tiempo acostumbrarse a la gente hablando, pero ahora puedo escuchar la mayoría de las cosas. Siempre he sabido leer los labios, así que todavía lo hago de forma natural.” Marcos añade: “Si comés un paquete de papas fritas, hace que le duela la cabeza”. “Ahora nos en-

contramos con que es ella la que nos pide que hablemos más bajo”. Más detalles

Louise, de Wellington, Somerset, fue la paciente número 1.000 en tener el procedimiento en el Bristol Royal Infirmary. Para esto, se le puso en la oreja un implante coclear, similar a un mini-micrófono. El dispositivo envía la información en forma de impulsos eléctricos directamente al nervio. Marcos contó: “Nos sentamos a tomar un café y de repente ella podía oír los pájaros en los árboles y un carro a 200 yardas de distancia. Todo el mundo – amigos y familiares – está feliz por ella”. Louise expresó: “Es emocionante escuchar la voz de mi marido”.

Un restaurante brinda servicio por medio de una montaña rusa PERIODISMO.COM • El parque temático británico Alton Towers le está dando a la comida rápida un nuevo significado, gracias al recientemente inaugurado ‘Rollercoaster Restaurant’, donde los platos se entregan a los clientes por medio de montañas rusas en miniatura. Para una atracción famosa por sus paseos adrenalínicos, ¡este es el lugar perfecto! Al entrar al Rollercoaster Restaurant, un empleado acomoda a los clientes en las mesas y les explica cómo utilizar la tablet para ordenar el menú, que viajará a tu mesa a través de una montaña rusa de 26 pies (casi 8

metros) con dos loop-the-loops que desafían la gravedad. Pero (y aquí está el truco), la montaña rusa se comparte con otras tres mesas, así que ¡no hay manera de saber si el plato que viene en camino es tuyo! Una vez que se abre paso hasta la parte inferior, el plato se acomoda en un lazy suzan, junto con un indicador que muestra el número de mesa. Si resulta que es el tuyo, solo tienes que girar la bandeja hacia tu mesa. Acuden muchos clientes

Afortunadamente, la comida y la bebida llega en contenedores

cerrados para evitar derrames, y las bebidas calientes como el té y el café se sirven de la manera habitual, o sea, se entregan en mano. El efecto dramático se completa con corto sobre montañas rusas reales de Alton Tower, proyectado en dos paredes diferentes. Rollercoaster está abierto de 11:00 a 17:00 para los visitantes de Alton Towers, mientras que el público general puede cenar allí de 18:00 a 22:00. “Hemos estado abrumados por la repercusión alrededor del Rollercoaster Restaurant desde que abrimos el 13 de mayo,” contó el jefe de cocina Dan Wilbraham.

INICIATIVA. Tienes que esperar, pues la comida llega por los caminos. (Foto: periodismo.com)

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

CUIDADO. Andrea Aráuz realiza masajes como parte de las prácticas del acompañamiento postnatal.

Los orígenes La palabra tiene origen griego y se entiende como “mujer que acompaña a otra °mujer”. Según los estudios, se la utilizó durante la década de los 70’ por doctores que empezaron a experimentar los resultados positivos que se obtenían después de que las madres fueran atendidas solo por mujeres. “Una doula es totalmente diferente a una partera”, enfatiza la representante de la Red de Doulas Ecuador, María Isabel Yánez, quien explica que en su labor no se involucran prácticas médicas bajo ninguna circunstancia.

ACOMPAÑAMIENTO. La conexión entre la madre el bebé y la doula Andrea Aráuz continúa después del parto.

LA COMPAÑÍA DE UNA DOULA VA MÁS ALLÁ DEL EMBARAZO Y DEL PARTO

“E

Especializarse como doula o acompañante en la maternidad es una de las opciones que existen.

l parto no tiene que ser un momento de dolor y padecimiento”, sostiene Tamia Donoso cuando habla de las experiencias que adquirió luego del nacimiento de sus tres hijos. Precisamente, en el último notó un cambio radical. Ella piensa que fue por la ayuda de su prima Andrea Aráuz, de 28 años, quien estuvo a su lado todo el tiempo. Luego de estudiar y prepararse para ejercer distintas actividades que le apasionan, Aráuz se integró al mundo de las doulas o acompañantes de parto, quienes se especializan en conocer las necesidades de una mujer antes durante y después del periodo de gestación. Cuando acompaña a una madre, Aráuz lleva un uniforme parecido al que usan las enfermeras y también lleva cremas y implementos para brindar masajes. En este caso son para

apoyar a su prima en el proce- su otra vocación cuando acomso posterior al alumbramiento. pañó a su prima en su primer Aunque ella aún no es madre, parto. Sin saber lo que hacía en asegura que ha acompañado a ese momento ya estaba actuanalgunas de sus amigas y familia- do como una doula. Posteriorres en el camino de traer mente, se enteró de esta vida al mundo. especialización y decidió EL DATO A diferencia de las entrar a una escuela de parteras, lo que hace una formación. Quito existe doula es guiar a la madre En Durante seis meses la escuela de en las diferentes etapas, Formación de aprendió sobre prácticas Savia explicándoles los pro- Doulas Materna donde médico-biológicas, aunque cesos que enfrentará su se ofrecen cur- su ejercicio no está dentro sos de seis cuerpo y su mente. Algu- meses. Las cla- de las competencias de una se imparten doula. También aprendió nas se especializan en la ses en el Instituto etapa prenatal, otras en Tecnológico sobre la ética profesional el parto y otras en la fase Superior y las leyes que amparan a Sudamericano. posnatal. Incluso existen una mujer embarazada y profesionales que se dedidefienden su poder de decan a brindar asistencia a muje- cisión con respecto al parto. res que han perdido a sus hijos o Durante ese tiempo fue imque saben que ellos morirán en portante “sanar heridas internas su vientre. y reconciliarse con mi feminidad”, explica Aráuz, quien comenta que esto es necesario para Formación Aráuz estudió Diseño Interior y poder acompañar a otras mujeen su vida diaria se desempeña res en ese momento tan imporen algo totalmente distinto a las tante que crea vínculos de por ramas médicas, pero descubrió vida entre la madre y el hijo.

Su mentora María Isabel Yá- médicos se muestran escépticos nez, quien es directora de la Red cuando ven que alguna de ellas de Doulas Ecuador y también quiere entrar a la sala de partos forma parte de la Red Mundial durante el proceso. Sin embargo, de Doulas, explica que “una ella ha podido hacerlo. acompañante de parto es en “Todo esto empieza por un primer lugar una activista con- cambio de paradigma o más bien vencida de que se pueuna combinación de dos den combinar la ciencia TOME NOTA que intentan incorporar la occidental con los conomedicina occidental con cimientos ancestrales y las prácticas tradicionamás inforpromover un parto más Para les”, acota Yánez. mación puede natural en el que la mujer llamar al 098 La idea principal de es566 03 82. sea la que decida”. tas mujeres es “incorporar Ella también llegó al todo este conocimiento al mundo de las doulas casi sin sa- sistema de salud público para ber de lo que se trataba. Después que el acompañamiento no sea de que su primer parto resultara solo para ciertas mujeres, sino difícil y en el segundo le practica- para todas”. ran una cesárea, se interesó por La doula afirma también que cómo debía ser en realidad este el interés por más personas en proceso y empezó a pensar que el este conocimiento refleja que en dolor y el sufrimiento no debían el mundo están cambiando muser los componentes principales. chas cosas como que los jóvenes se den cuenta de que pueden servir a la comunidad desde otros Cambio de paradigma Como el tema de las doulas es campos que no necesariamente relativamente nuevo en el país, incluyen formación de tercer niAndrea Aráuz dice que algunos vel. (PCV)

50c incl. IVA MIÉRCOLES 08 DE JUNIO DE 2016

Quito, Ecuador

Hoy le toca a Perú Si Ecuador quiere mantenerse en la Copa América Centenario necesita vencer a Perú, Selección que con los tres puntos en los bolsillos pasaría a la siguiente fase. El encuentro se jugará en el moderno estadio de Phoenix, desde las 21:00.

32 PÁGINAS

A llevarse el premio Rocko y Blasty están dispuestos a obtener un galardón en los Heat Latin Music Awards de este año. PÁGINA B7

PÁGINA B11

¡Habrá café en cuartos de final!

La Selección colombiana derrotó a Paraguay y se convirtió en el primer clasificado a la siguiente ronda en la Copa América Centenario. Estados Unidos despertó y goleó a Costa Rica. PÁGINA A9

Lo mataron al salir del banco

Un jefe de carpintería fue asesinado ayer de un disparo, después de que retirara de una entidad bancaria 16 mil dólares. PÁGINA A6