Quito 29 de Julio de 2016

50c incl. IVA VIERNES 29 DE JULIO DE 2016

EE.UU. critica al fisco

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.526

El Departamento de Estado incluyó a Ecuador en la lista de naciones sin transparencia fiscal. Estados Unidos señaló ayer a Ecuador, por primera vez, como uno de los países que, a su juicio, no tienen la transparencia fiscal suficiente, dentro de una evaluación que hace anualmente el Departamento de Estado sobre las naciones que reciben ayuda financiera estadounidense. Nicaragua, Haití y Belice aparecen también entre los 57 que no cumplen los mínimos y que, además, “no están haciendo avances significativos” para lograrlo, según el reporte. Ecuador aparece en esa categoría debido a que, en parte, “aunque los documentos del

presupuesto estaban disponibles públicamente, no había información completa sobre las obligaciones de deuda del país, incluidos los acuerdos de intercambio de petróleo por préstamos”, indica el informe del Departamento de Estado. El exministro de Finanzas, Mauricio Pozo, concuerda con que existe falta de transparencia en las cifras del fisco y cree que eso termina por proyectar “una mala imagen” lo cual explica el hecho de que el país no pueda atraer -como se quisiera- inversión extranjera. Página B1

Rescatan a ecuatorianas del tráfico de personas Interpol rescató a más de 2.700 personas, detuvo a 134 y desmanteló al menos 7 redes de crimen organizado durante una operación contra la trata de personas llevada a cabo en América del Sur y Central. Entre las víctimas rescatadas figuran 27 adolescentes, que eran explotadas como prostitu-

el fin de semana ‘Günter Grass: obra gráfica’

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

tas y mano de obra barata en diferentes países. En Ecuador, varias chicas, que habían sido contactadas a través de las redes sociales, fueron secuestradas a la salida de sus escuelas, antes de ser drogadas y trasladadas fuera del país, según los investigadores.

¡Bienvenidos a casa! Los jugadores del Independiente del Valle fueron recibidos como ‘héroes’, luego de obtener el vicecampeonato de la Copa Libertadores de América. Hinchas y familiares les esperaron en el aeropuerto de Tababela y la fiesta continuó en Sangolquí. Páginas B12 y A9 GLOBAL

Francisco tropezó en Polonia

PRIMERA SUERTE

821252

Página B7

Página B6

Concierto de Johannes Brahms

Dónde: Casa de la Música (Nuño de Valderrama y Mariana de Jesús) Horario: 20:00 Entrada: $15 Cuándo: hoy

‘Les juro que es mi primera vez’, de Monserrath Astudillo Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $12, $8 y $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

‘Puente de espías’

Lugar: Flacso Cine (San Salvador y La Pradera) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

‘Ecos del Panteón’, de la Rana Sabia

‘Para salvar al mundo no hace falta ser superhéroe’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

927276

771816

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Lugar: Titiriteatro, Sanjaloma a 1 km de La Merced Entrada: gratuita Horario: 18:00 Cuándo: hoy

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

el fin de semana

A2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TEATRO ‘Nada es lo que parece’ Lugar: La Cre-

perola del Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $27 (incluye cena) Horario: 21:00 Cuándo: hoy

FOTOGRAFÍAS

Concierto de Arianna Puello Dónde:

Coliseo María Augusta Urrutia (sector Solanda)

Horario: 12:00

Entrada: $15 Cuándo: mañana

MÚSICA ‘Sin hambre no hay guerra’, de Mauricio Cobo Lugar: Alianza

Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy

CONCIERTO

‘Nunca más’, danza-teatro inspirada en Allan Poe Lugar: Estudio

de Actores (Manabí 829 y Benalcázar) Entrada: $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

I

¡Qué VAQán programación!

Ayer inició esta fiesta de la cultura con ‘Quito tiene teatro’. Las actividades siguen.

Una villa musical

EL DATO Los eventos del VAQ son gratuitos.

El VAQ presentará la Villa de las Artes en el parque del Itchimbía con tres mega escenarios para la música nacional, urbana y del mundo que se desarrollará los sábados y domingos de 12:00 a 21:30. El Municipio de Quito, con el objetivo de apoyar a las provincias afectadas por el terremoto, invitó especialmente a artistas de Manabí y Esmeraldas. Además habrá una carpa de teatro para el deleite de niños, adultos y personas de la tercera edad. Entre los ‘platos fuertes’ está la presentación del ícono del rock argentino Pedro Aznar, quien estará el domingo (20:00) en la tarima.

Deliciosamente entretenido Los vecinos de la zona La Delicia disfrutarán del pregón del ‘Verano de las Artes Quito’ VAQ, como parte de los eventos programados por el Municipio de Quito para el disfrute de la ciudadanía quiteña, a propósito de la temporada vacacional. El escenario es la histórica plaza de Cotocollao, lugar de encuentro ideal para la recreación y la difusión de expresiones culturales comunitarias. Se disfrutará de la danza a cargo del grupo de diversidad sexo genérica Ñuca Trans, música nacional con Normita Navarro y el grupo La Diferencia, tecnocumbia con las ‘Nenas de la cumbia’ y teatro de la calle con el grupo ‘Mamiesmía’.

EL DATO

La cita es mañana, a las 19:00,

A bailar en La Mariscal La Administración Zonal la Mariscal, dentro de la agenda de ‘Momentos en La Mariscal’, presenta hoy el ‘Show de Tango’ a cargo del músico ecuatoriano Marcelo Cordero (el ‘Caballero del tango’), y la artista argentina Virginia Zozaya. EL DATO Este espacio creado como una viEl evento será trina artística y cultural, la cual en la Plaza el mediante el uso del espacio públiQuinde, a las 19:00. co de ‘La Zona’, desarrolla eventos para deleite de la ciudadanía, gestionando así un acercamiento directo entre los diferentes actores culturales y la comunidad. Canciones como ‘Caminito’, ‘Cuesta abajo’, ‘Mano a mano’, entre otros, serán parte del espectáculo.

CIUDAD

Suspensión de agua potable en siete barrios de Tumbaco

Debido a la instalación de una válvula reductora en el sector de Rumihuayco, este fin de semana se suspenderá el servicio de agua potable en los barrios: Comuna Central, Rumihuayco, Colegio Pancho Salas, Muela Baja, Ocaña, Chiviquí y Leopoldo Chávez, pertenecientes a la parroquia Tumbaco. Según la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento, la restricción será desde las 08:00 del sábado hasta las 08:00 del domigo. La obra permitirá mejorar el funcionamiento de la Línea de Transmisión Paluguillo – Tumbaco.

I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Ocho barrios se legalizan El Concejo Metropolitano aprobó ordenanzas que reconocen y aprueban el asentamiento humano de hecho y consolidado de los barrios: Balcones de La Victoria, San Miguel de Collacoto, El Muelle Primera Etapa, 29 de Mayo, La Candelaria, Justicia y Progreso del Sur, Nuestra Señora de Agua Santa y San Pedro de la Victoria Central. Con esta resolución, las familias que habitan en estos sitios podrán realizar las escrituras independientes de cada uno de los lotes de terreno, no como antes que tenían que realizar

un documento denominado ‘cuerpo cierto’. Rodrigo Mancero, dirigente del barrio La Candelaria, informó que son un promedio de 20 familias las que han gestionado la regularización del barrio para tener escrituras y dividir las tierras, pero que son 80 familias colindantes las que también se beneficiarían con esta resolución. El barrio está ubicado en la parroquia Calderón, norte, y que han trabajado para contar con todos los servicios básicos. (PSD)

Complejo de Calluma lucirá como nuevo

INICIATIVAS. Los propietarios de los ‘food trucks’ se concentraron en la Av. De los Shyris y luego se hicieron un autocenso.

635 familias están ligadas a la actividad de los ‘food trucks’ La Comisión de Desarrollo Productivo trabaja en una ordenanza para el sector.

Para saber el número exacto de ‘food trucks’ o camiones de comida que están operando en Quito, las familias que están vinculadas a este negocio se concentraron ayer en la Av. De los Shyris y avanzaron por la Galo Plaza Lasso hasta la zona industrial para participar en un autocenso. Hasta pasado el mediodía se registraron 127 automotores, de los cuales 51 eran vehículos modificados para operar como ‘food trucks’. Los representantes de los propietarios de estos vehículos informaron que en cada camión trabajan un promedio de cuatro personas y que se calcula que 635 familias están vinculadas a este tipo de negocio.

Santiago Tolima, propietario de uno de los camiones, comentó que una de las preocupaciones que hay en el sector tiene que ver con las modificaciones que han hecho en sus unidades, porque estas no están registradas en la matrícula. Tema en análisis

EL DATO Se plantea que los dueños de estos negocios firmen un convenio de uso de suelo que podría tener un tiempo de vigencia de dos años.

La operación de esta iniciativa productiva se estudia en la Comisión de Desarrollo Productivo del Municipio, donde ya se han realizado dos mesas de trabajo para elaborar un proyecto de ordenanza que, de ser aprobada en el Concejo, permitirá regular esta actividad con el otorgamiento de permisos de funcionamiento. Sobre este tema, Luis Fernando Mena, dueño de un ‘food truck’, dijo que saber el número exacto de camiones que tiene la ciudad le permitirá a las autoridades tomar las mejores decisiones en cuanto a la asignación de cupos, establecimiento de hora-

rios y lugares de trabajo. El inversionista recalcó que uno de los pedidos a las autoridades es que les permita ubicarse en los parqueaderos del parque La Carolina. Él considera que en este sitio se evitarán posibles conflicto con otros prestadores del mismo servicio.

Graderíos, cerramiento, una cancha de uso múltiple, una edificación para la boletería y la casa de conserjería se rehabilitan en el Complejo de Calluma, ubicado en las calles Gonzalo Pizarro y Diego Vázquez de Cepeda, en la parroquia Pifo, al nororiente del Distrito. La cancha de uso múltiple tiene una dimensión de 32 metros de largo por 19 metros de ancho y beneficiará a los vecinos para practicar deportes como vóley, básquet y fútbol. El cerramiento fue construido con mampostería de bloque y tiene una dimensión de 103 metros. Mientras que el graderío tiene una extensión de 200 metros lineales con capacidad para 400 personas. “Este era un espacio que no estaba en buenas condiciones para el uso de la comunidad”, informó Alfonso Muñoz, administrador zonal (e) del valle

TRABAJOS. Las tareas de rehabilitación son ejecutadas por 27 trabajadores.

de Tumbaco quien agregó que con esta acción la Alcaldía se crea un espacio de calidad para el beneficio de la comunidad. Según lo previsto, la rehabilitación estará lista el 20 de agosto para recibir a las 33 parroquias rurales del Distrito, pues este año Pifo es la sede del Encuentro de las Culturas y Parroquias Rurales, que se llevará a cabo del 20 al 28 de agosto. (JN)

Ordenanza en construcción

Renata Moreno, presidenta de la Comisión de Desarrollo Productivo, aclaró que el proyecto de regularización de este sector está en proceso que depende de análisis y debates. El concejal proponente de la ordenanza para regular estos negocios, Eduardo Del Pozo, confirmó que la normativa está en proceso de construcción, que no hay nada definido y que puede haber cambios, incluso en el tema de los cupos. (PSD) WEB Mire un video del tema en: www.lahora.com.ec

Juegos infantiles se innovan en La Carolina

La moderna zona de juegos que se habilitó en el bulevar de La Quebrada, en el parque de La Carolina, incluye una gran raposa, en la cual se puede practicar escalada y equilibrio. Este innovador juego está registrado en el Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual IEPI y es el único en la ciudad. También hay una flor de taxo (plataforma de equilibrio). Un colibrí con superficies colgantes y una escalera china con capacidad para 26 niños. Los entretenimientos fueron creados por Judith Sánchez. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Cerrar los Necesitamos ojos y pretenechar las der que algo culpas a algo no sucede no hace lejano, cuánto vaque deje de ser lor nos falta para verdad”. enfrentar lo que tenemos delante”.

CASSANDRA CLARE ESCRITORA ESTADOUNIDENSE (1973)

JOSÉ SARAMAGO ESCRITOR Y PERIODISTA PORTUGUÉS (1922-2010)

CARTAS Estabilidad emocional

La violencia psicológica es la que más daño causa. Inicialmente puede pasar desapercibida y luego a etapas traumáticas con agresiones verbales y físicas. Este tipo de violencia enciende los sentimientos de minusvalía, odio y abuso permanente. El nivel de estrés y angustia lesiona la salud de su víctima causándole depresión, miedo, angustia e inseguridad hasta desencadenar enfermedades mentales y físicas. Los agresores son víctimas de su maldad y prepotencia, están llenos de odio, ideas fijas y delirantes, insatisfacción, frustración y agresividad. Cuando existen intereses personales, sociales o políticos, este tipo de violencia la practican quienes, obsesionados con el poder, viven en su mundo paranoide. ¿Se refiere a este tipo de violencia un asambleísta que dice buscar la estabilidad emocional de los empleados de la administración pública? Hay empezar por casa, ser coherente entre lo que se aprueba y lo que se quiere hacer solo para un grupo de burócratas. Estabilidad emocional requieren los 16 millones de ecuatorianos. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Un alarde insólito

Un “caballo de batalla” de Alianza PAIS son las cuantiosas inversiones en Salud en los casi diez años que nos gobiernan sus líderes. Sin embargo, ¿esas inversiones fueron acordes con las necesidades reales de nuestra sociedad? Aparte de casos que despertaron sospechas en la opinión pública en la década (compra de medicinas o ambulancias chimbas), el descuido con la nutrición infantil clasifica como asunto de extrema gravedad. Hace unos días apenas se anunció una estrategia para reducir cuatro puntos la desnutrición crónica que afecta al 24% de los niños de 0 a 5 años en el país. La Ministra de Salud dijo que la meta de la revolución ciudadana es reducir esta trágica situación hasta 2017 en “al menos al 20%” que algunos estudios identifican como la raíz de la pobreza.

El problema es intolerable, luego de años de bonanza económica en que se derrochó, en ciertos casos, a “manos llenas”. Dijo la funcionaria que se trabajará como si se estuviera ante un “brote epidemiológico, establecerá una especie de “cerco” si se detecta una mujer gestante o a un niño con problemas de desnutrición, y que se actuará “rápidamente y no esperar conforme a una planificación”. Esto llama la atención cuando escasean los recursos. Alarma que se hable de que no habrá planificación, pues cuando no existe se acude a la improvisación, modalidad que suele ser más cara e improductiva. Se ha informado de la firma de un “acuerdo interministerial para la reducción acelerada” de la desnutrición, el rasgo más sobresaliente de la pobreza. Algo insólito cuando se alardea de que hay menos pobres.

Abogado y catedrático

En la edición del 22 de julio se titula en primera página ‘Lasso le ganaría a Correa’, pero la información se contradice al titular, porque termina diciendo lo contrario. Más bien dicho crea una confusión. Este hecho demuestra que existe una deliberada actitud de tergiversar los hechos y los acontecimientos, actitud que riñe con el Código de Ética que debe regir a esta actividad. Como profesional de la Comunicación, abogado y catedrático de las materias de Comunicación y Derecho, repudio la penosa posición de su periódico, que mucho reclama “la libertad de prensa”. Dr. Galo F. Terán I. CI: 1000694628 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JAIME VINTIMILLA

Preguntar para decidir En la antesala de las próximas elecciones presidenciales y frente a la desnaturalización grosera de la ética, resulta necesario exigir a los políticos y a la ciudadanía cordura, transparencia y desapego. No será éticamente aceptado emitir un voto sin conocer previamente las respuestas y las propuestas que los candidatos tienen la obligación de esgrimir, en especial, en ciertos temas cruciales como el tamaño del Estado, la libertad, la igualdad y no discriminación, la inversión, la universidad, el respeto de los Derechos

Humanos, la administración de justicia y la política exterior. Molestan el doble rasero, los complejos de incomprensión y desidia del éxito o del lucro, la hipocresía galopante y la obsecuencia supeditada a una ideología mortecina que se basa en la división, el aislamiento, la presencia de enemigos en serie y el miedo insuperable de perder poder. Es necesario conocer si continuará la estatización de la vida privada o si el Estado va a proseguir con un ritmo desmesurado de gasto donde la beneficiada no ha sido precisamente la población, pues los ciudadanos hemos debido sufrir los embates de la burocracia. Conviene tener certezas sobre las reformas legales o sobre la necesidad de una Constituyente, pero, sobre todo, es tiempo de escuchar más allá de las palabras trilladas “cambio”, “revolución” o

similares una respuesta que marque con conocimiento de causa las ofertas e ideas que nos indiquen la forma de generar empleo, los mecanismos de convivencia democrática, el compromiso de respetar el ordenamiento jurídico y el fortalecimiento de la dolarización. Por último, es necesario que los candidatos mediten antes de aceptar su presencia en la lid electoral, ya que resulta imprescindible una decisión ética donde se demuestre coherencia y consecuencia, sobre todo cuando se advierten nombres que, de una u otra manera, estuvieron presentes en el régimen saliente, pero que hoy dicen ser sus más acérrimos detractores. La política debe nutrirse no de pactos éticos estratégicos o forzados gestados en campaña electoral. Por ello, sin respuestas convincentes no puede existir un voto responsable. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Hidromundo El humano germinó de las aguas, por eso siempre buscó alternativas sobre ese elemento, desde el transporte hasta la vivienda, como es el caso de aquellos que fincaron sus casas sobre las aguas de los ríos; hecho que resulta insólito y desconocido para una gran mayoría de ecuatorianos que no conoce de su existencia; la de estos coterráneos que vivieron y viven centenares de años sobre las venas de la tierra, marcando una identidad propia. Sobre este olvidado tema, la Casa de la Cultura publicó un ensayo de propuesta sobre el tema, realizado por el investigador español José Manuel Castellano Gil, quien señala la importancia de entender y apoyar este sistema de vivienda fluvial, que tiene sus raíces desde tiempos muy antiguos. La propuesta del profesor es lograr que estas viviendas de tipo patrimonial, en su mayoría ubicadas en el área del Babahoyo, puedan ser tomadas en cuenta como ente de interés social, ambiental, desarrollo sostenible e innovación tecnológica , asunto posible y de alto potencial, pues menciona cómo esta vieja práctica ancestral utilizada en Asia ha sido adoptada por países como Holanda, convirtiendo a ese grupo de personas hasta en agentes de ecoturismo una vez que se cubrieron los otros aspectos. Analiza una extensa bibliografía para generar su propuesta que informa de experiencias similares en otros países latinoamericanos y que pueden constituir un gran aporte a la economía, si se desarrolla el proyecto dentro de los lineamientos para un mejor sistema de vida, beneficiando esta población que vive flotando sobre las aguas. La publicación en el cincuenta por ciento está llena de fotografías que muestran y narran la historia de este grupo humano y su relación con Guayaquil, es un libro para coleccionistas y gente inquieta por los cambios. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11503

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Jornada solidaria

Exquisitos manjares como el hornado, se podrán disfrutar este sábado 30 de julio en la Av. General Pintag, diagonal al Colibrí, a partir de las 10:00. Esta actividad, tendrá el objetivo de recaudar fondos para terapias de personas con autismo y también para la Asociación de Padres, Hermanos y Amigos de personas con Autismo (Apada) que intenta romper las barreras que impone la sociedad a sus seres queridos que viven con esta condición. En la jornada también habrá juegos para niños, saltarines y artistas invitados. (PCV)

I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

En una casa rodante se aprende sobre sismos

En la ‘Casa sismo’ se simulan movimientos de tierra de hasta 6 grados y se difunden medidas de protección.

Una vivienda sufre los efectos de un fuerte movimiento telúrico y sus seis habitantes conservan la calma, se ponen de cuclillas y con una mano se apoyan en el suelo para no perder el equilibrio, la otra la mentienen en alto, protegiendo sus cabezas. Al igual que en un evento real, en la ‘Casa sismo’ todo ocurre en cuestión de segundos y el objetivo es comprobar cómo actua la gente ante movimientos de tierra de hasta seis grados en la escala de Richter. Este singular dispositivo de prevención está abierto al público en el Parque de las Diversidades, en el sur. Personal de la Unidad de Gestión de Riesgos de la Secretaría de Seguridad aprovecha este espacio para capacitar a la población, brindando charlas sobre cómo actuar antes, duran-

te y después de un movimiento telúrico. Con un tono amable y siempre atento a las preguntas de los visitantes, los técnicos del organismo explican por qué es necesario elaborar un plan de emergencia familiar, escolar o laboral. También resaltan la importancia de identificar posibles objetos que puedan caer, verificar el estado de infraestructuras, hacer un mapa con rutas de evacuación y tener una mochila de emergencia. En cuanto a lo que la población debe hacer durante un evento como el ocurrido el pasado 16 de abril, que tuvo una magnitud de 7,8 grados en la escala de Richter y cobró la vida de 670 personas, los expertos recomiendan agacharse, cubrirse la cabeza, agarrarse y mantenerse alejado

PREVENCIÓN. Con esta infraestructura que simula un sismo se busca que la gente sepa cómo reaccionar.

de ventanas, espejos, lámparas colgantes, cristalerías u otros objetos que se puedan caer. Una experiencia única

Luego de soportar los fuertes sacudones dentro de la ‘Casa sismo’, los asistentes confesaron que el tiempo se les hizo eterno, aunque estuvieron menos de un minuto. “Cuando sea algo de verdad obviamente que dará preocupación, pero lo que aquí nos explicaron es que hay que ver un sitio seguro”, dijo María Chiquito, una persona de la tercera edad, quien dijo que estuvo cal-

Docentes se capacitan en temas sobre violencia y acoso sexual Detectar los cambios de ánimo de los chicos y saber cómo actuar ante situaciones que pueden dar indicios de que los menores fueron víctimas de violencia o acoso sexual son dos de los temas que se tratan en las capacitaciones a docentes de colegios municipales que se llevan a cabo en el marco del programa ‘Quito, Ciudad Segura para las mujeres y las niñas’. Las jornadas que están dirigidas a educadores están a cargo de los gestores de este proyecto, que lleva adelante la Unidad Patronato Municipal San José conjuntamente con ONU Mujeres. El objetivo principal es que los maestros tomen conciencia de los conceptos de violencia para que así puedan actuar de la manera correcta. Carmen Hernández, encargada del programa de capacitación, sostiene que los docentes deben conocer las vías que deben

JORNADA. A través de conferencias y conversatorios, los profesores se capacitaron sobre prevención de la violencia. (Foto: Patronato Municipal San José)

seguir, pues ellos no son expertos en el tema y por eso tienen que recurrir a quienes pueden atender estas situaciones. Debido a que esta situación es complicada de abordar, los gestores han desarrollado una serie de manuales a los que se puede acudir para prevenir y enfrentar la violencia. En este punto, se insiste en el apoyo de las instituciones, especialmente de los departamentos de atención a los

estudiantes, para que este problema se pueda erradicar. Según Hernández no existen cifras oficiales de violencia en las escuelas, sin embargo, es una problemática que debe abordarse y prevenirse. Las capacitaciones entrarán en su segunda etapa en los próximos meses, cuando los docentes puedan transmitir los conocimientos adquiridos a los estudiantes en las aulas de clase.

mada porque sabía que era una simulación Tras vivir esta experiencia, Carmen Amelia Ponce, otra persona de la tercera edad, solicitó que la ‘Casa sismo’ y los técnicos en gestión de riesgos visiten barrios como Toctiuco, donde cada vez que hay un temblor la gente “sale corriendo”. Evaluación

Según el director de la Unidad de gestión de Riesgos, Alejandro Terán, la técnica “agáchate y agárrate” en realidad es muy sencilla, pero luego preguntamos a la gente por sus sensacio-

nes, repetimos hasta mejorar la respuesta.” El funcionario sostuvo que dada la aceptación de la gente, a partir de la próxima semana se publicarán los cronogramas de visitas a los barrios. En los últimos sismos que se sintieron en Quito las únicas emergencias se dieron por evacuar de una manera incorrecta. “Entonces lo que hacemos aquí es informar sobre cómo actuar de una manera adecuada”. (JCER) Vea el video en: www.lahora.com.ec

P CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA HOTEL CASAGANGOTENA S.A. Dando cumplimiento a lo establecido en la Ley de Compañías y conforme lo dispuesto en la Resolución No. SCV.DNCDN-14-014 emitida por la Superintendencia de Compañías y Valores, publicada en el Registro Oficial No. 371 de 10 de noviembre de 2014, se convoca a los señores accionistas de la Compañía HOTEL CASAGANGOTENA S.A., a la sesión de Junta General Extraordinaria de accionistas que tendrá lugar el día 08 de Agosto del año 2016, a las 12h00, en el domicilio de la compañía ubicado en el cantón Quito, en el local ubicado en la Av. Palmeras N45-75 y Orquídeas de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha a fin de conocer y resolver sobre los siguientes asuntos: 1.

Conocimiento y aprobación de Reforma Parcial al Estatuto de la Compañía;

Se convoca en forma especial, individual y expresa al señor Comisario de la Compañía señor Darwin Fernando Ramírez Cárdenas, domiciliado en Quito, Av. Interoceánica y Calle F, lote 153, Conjunto Camelot, Casa 3, Santa Lucía Baja, Cumbayá. Los documentos relativos al punto a ser tratado se encuentran con quince días de anticipación a la celebración de la Junta, a disposición de los accionistas, en las oficinas ubicadas en la Calle Bolívar OE-647 y Cuenca, de esta ciudad y Cantón Quito, para su conocimiento y estudio. Quito, 28 Julio del 2016. Ignacio Paz Vásquez GERENTE GENERAL

PAB/14529/AS

EN VELA A6

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Proceso contra juez se sigue en Quito

I

Ley ° El artículo 281 del Código Integral Penal (COIP) que relata sobre la

concusión, estipula que: “Las o los servidores públicos (…) sus agentes o dependientes oficiales que abusando de su cargo o funciones, por sí o por medio de terceros, ordenen o exijan la entrega de derechos, cuotas, contribuciones, rentas, intereses, sueldos o gratificaciones no debidas, serán sancionados con pena privativa de libertad de tres a cinco años. Si la conducta prevista en el inciso anterior se realiza mediante violencias o amenazas, la o el servidor público, será sancionado con pena privativa de libertad de cinco a siete años”.

SANTO DOMINGO • Agentes de inteligencia detuvieron a un juez de la Corte Provincial de Justicia y sarle que iría con Arturo B. y otro implicado, por el presunto que tenga el dinero, inmediatadelito de concusión, en Santo mente la víctima habría llamado al ECU-911 y se realizó la operaDomingo. La denuncia por escrito, del ción, arrestando al funcionario presunto afectado, relata “me con 2.000 dólares, los que dijo encuentro cansado de cómo a el denunciante que le habían nosotros los ciudadanos nos pedido. Sobre el hecho, Iván tratan estos señores que León, presidente subrosin dinero no se mueven EL DATO gante de la Corte Provinlas cosas, tal cual sucedió cial, indicó que no conoce en este caso”. Este sería el tratarse de un nada oficialmente sobre el motivo que llevó a un ciu- Al juez, goza de dadano a denunciar un Fuero de Corte seguimiento de este caso que que se está llevando en hecho que se percató de Nacional, implica que el que era ilegal, en el cual, trámite se reali- Quito, pero que es imporce en Quito, ante supuestamente le pedían el presidente de tante recalcar el principio Corte de inocencia, que se estidinero para agilitar un la Nacional de pula en el artículo 4 del trámite en la Corte Pro- Justicia. Código Orgánico Integral vincial de Justicia. Penal (COIP), donde menciona que “toda persona mantieDetalles Agentes de Inteligencia efectua- ne su estatus jurídico de inocenron la operación ‘Libertad 2’, en cia y debe ser tratada como tal, la que se detuvo a dos implicados mientras no se ejecutoríe una por el presunto delito de concu- sentencia que determine lo consión, quienes serían Édison Ch. trario”. Por su parte, quien alertó del y Arturo B., este último juez de delito dejó claro que “cualquier la Corte Provincial de Justicia. En el parte oficial y la denun- cosa que le suceda a él o su famicia, se indicó que un Édison Ch. lia por denunciar este hecho, los habría enviado un mensaje de responsables serían los denuntexto al denunciante para avi- ciados. (VG)

DETENCIÓN. En hostales, pensiones y hoteles de Tulcán se efectuó el operativo.

Arrestan a 25 haitianos, 21 serán deportados En el grupo se encontraban hombres, mujeres y una persona de la tercera edad. Serán trasladados a Quito. Un operativo liderado esas casas de hospedaje. En el por la Subzona de Policía Car- grupo se encontraban hombres, chi, en Tulcán, que se realizó mujeres y una persona de la entre las 08:30 y las 16:00 del tercera edad. último miércoles, aprehendió a 25 ciudadanos haitianos que no En el CDP contaban con los documentos Uno de los agentes migratorios migratorios. 21 de ellos serán que participó en el operativo deportados. dijo que los retenidos La acción se reali- EL DATO fueron trasladados haszó en varios hostales, ta el Centro de Detenpensiones y hoteles de ción Provisional (CDP), 21 deportala ciudad, donde fueron Los dos serían tras- y que todos no hablaidentificados los extran- ladados a Quito, ban español y usaban la Casa de jeros. Según Diego Era- aConfianza prendas abrigadas y goen el Hotel Carrión. zo, comandante (e) de la rras para protegerse del Allí se determiPolicía de Carchi, fueron nará hacia qué frío. serán localizados en cuatro país Erazo comentó que deportados. hoteles. para legalizar el proceEl oficial explicó que dimiento, los foráneos fueron aprehendidos por eva- fueron informados sobre las acdir los filtros migratorios en ciones con un traductor, quien TULCÁN •

Audiencias de juzgamiento °

Ayer, en la Corte de Justicia de Carchi se realizaron las audiencias para determinar la situación de los aprehendidos. En dos audiencias fueron juzgadas las 25 personas. Cuatro recibieron la libertad, ya que al momento de la audiencia no se contó con un traductor, como indicó el abogado Landivar Escobar, quien siguió de cerca el caso. El juez determinó que los 21 restantes sean deportados.

les hizo conocer sobre sus derechos en francés. El intérprete habría sido dispuesto por el Ministerio de Relaciones Exteriores para el desarrollo de la operación. El objetivo fue que los ciudadanos de Haití conozcan en forma clara el por qué de la aprehensión. (CMRV)

Concejo pide información sobre megaobras

SITUACIÓN. Uno de los supuestos implicados en el delito de concusión sería juez de la Corte Provincial de Justicia.

El Concejo Metropolitano de Quito resolvió que en los próximos 15 días en sesión ordinaria o extraordinaria comparezca el gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), Alejandro Larrea, y explique el proyecto de la ‘Solución Guayasamín”, presente estudios e informes y las conclusiones de los talleres que se están realizando con el colegio de Arquitectos del Ecuador. Por otra parte una coalición cívica exige rectificaciones inmediatas al Alcalde Quito en lo que respecta al proyecto de los Quito-Cables. Ellos apoyan al plantón organizado por los moradores de San José de El Condado que se dijo se realizó ayer por la mañana en la Plaza Grande. Anuncian el inicio de me-

didas de hecho resueltas por organizaciones barriales y de sociedad civil en la primera asamblea cívica “Foro Capital”. Las resoluciones son: exigir al Municipio las garantías de acceso a la información veraz sobre su gestión y las decisiones que afectan a la comunidad a través de un modelo de gestión participativa. Otro de los pedidos es aprobar la constitución de la Agenda de Auditoría Social a la gestión de la Alcaldía Metropolitana y declarar el estado de emergencia social de la ciudad que justificaría las acciones conjuntas de hecho y judiciales. Además de constituir el Foro Cívico Pro Defensa del Noroccidente y activar el compromiso de organizaciones de las Asambleas Cívicas para conformar la coalición Cívica por el Derecho

a la ciudad y al Modelo de Gestión Barrial, entre otras. Siguen foros

Ayer se realizó el segundo foro sobre la Plaza Argentina, relacionada con la concesión del paso adicional Guayasamín, en el Colegio de Arquitectos del Ecuador, con la participación de Darío Tapia, secretario de Movilidad; Pablo Cevallos, representante legal del municipio; Miguel Dávila, administrador general del municipio: y Alejandro Larrea, de la Epmmop. La vicealcaldesa Daniela Chacón dijo que este foro y en el que se realiza en la Universidad Central concluirán en los próximos 15 días con la finalidad de unificar criterios oficiales y desde varios sectores sociales. (PSD/SE)

Sacheri en su paso por Ecuador El flamante premio Alfaguara, el escritor Eduardo Sacheri, presentó su novela ‘La noche de la Usina’, en Mr. Books del Jardín. El público compartió con el autor argentino.

GENTE I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Cecilia Velasco, Eduardo Sacheri y Huilo Ruales. Verónica Mosquera y Oswaldo Obregón.

Marcelo Albuja y Karla León.

Antonio Velásquez y Jorge Paredes.

Antonio Correa, Cristina Ruess y Oscar Vela.

Eduardo Valencia, Martha Lucía Moreno y Paulina Vivero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Juan Pablo Verdesoto, Francisco Vigo y Vicente Gaibor.

Una mirada sensible

La reconocida artista y fotógrafa Angélica Dass compartió sus conocimientos con el público ecuatoriano en el Centro Cultura Metropolitano. Ella trabaja parte de su álbum de retratos ‘Humanae’ en Ecuador. Gabriela Portaluppi y Angélica Dass.

Pablo Toapanta y Eva Garrido.

PAB/14427/AS

María José Torres y Pamela Corrales.

Eileen Blasco y María Mercedes Barahona.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Bananeros vendieron 165 millones de cajas en lo que va del año GUAYAQUIL • Las exportaciones de banano ecuatoriano a mercados internacionales fueron de 165’069.355 de cajas vendidas en el primer semestre de este año. Así lo informó ayer Eduardo Ledesma, presidente de la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE). El anuncio lo hizo durante el lanzamiento del XIII Foro Internacional de Banano y el III Congreso de Biotecnología y Biodiversidad, a realizarse ACTIVIDAD. El banano es uno de del 10 al 13 de octubre, en Gua- los principales productos de exporyaquil. Para este año, AEBE y tación del país. la Escuela Politécnica del Litoral (Espol) se juntan en un los talones a Ecuador. De ahí convenio de cooperación en que según las cifras de exporbeneficio del desarrollo pro- taciones a la Unión Europea ductivo del país y que (UE), Ecuador posee comienza precisamenun 25,84% de particite con este evento. pación mientras que Tras los detalles POSEE ECUADOR Colombia y Costa Rica las importaciones le siguen los pasos con del certamen anual, de de la Unión Europea. Ledesma anotó que el 23,88% y 20,20%, ressector bananero vive pectivamente. momentos difíciles debido a la Ledesma mira con preocuactual situación de crisis en el pación el crecimiento de Guapaís; sin embargo, pese a esto y temala, que se ubica en un al comportamiento de los mer- 2,18% en el ranking de ventas cados se siente optimista de a esos mercados. Incluso, anoque Ecuador no será desplaza- ta que en ese país han tomado do de su puesto de primer ex- la decisión de terminar con miportador mundial de la fruta. les de hectáreas de cultivos de caña de azúcar para dedicarlas a la producción bananera. El El contexto Reconoció que países produc- sector insistió en pedir al Gotores como Colombia, Costa bierno la eliminación de trámiRica y Guatemala están en tes engorrosos para las exporpleno crecimiento y le pisan taciones. (DAB)

25,84%

Nueva baja en el precio del petróleo NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI), referencial para Ecuador, bajó ayer 1,86% y cerró en 41,14 dólares el barril, en medio de informes que anticipan pocas variaciones en estos valores hasta mediados del año próximo. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI

para entrega en septiembre bajaron 78 centavos de dólar respecto al último cierre. El descenso de ayer, el sexto consecutivo, coloca al valor del WTI en niveles de abril pasado. El banco de inversiones Goldman Sachs, en un informe difundido ayer, cree que el precio del crudo se va a mantener entre los 45 y 50 dólares hasta mediados de 2017, y no anticipa que vaya a haber cambios en cuanto a la demanda y la oferta. Por su parte, los contratos de gasolina con vencimiento en agosto, que todavía se siguen tomando como referencia, bajaron 2 centavos, hasta los 1,31 dólares el galón.

EE.UU.: en Ecuador no existe suficiente transparencia fiscal Lo define un informe anual que realiza el Departamento de Estado. Hay reacciones. LA HORA Y EFE • Estados Unidos señaló ayer a Ecuador, conjuntamente con Nicaragua, Haití y Belice, como un país que, a su juicio, no tiene la transparencia fiscal suficiente. Esto, dentro de una evaluación que hace anualmente el Departamento de Estado sobre las naciones que reciben ayuda financiera estadounidense. Ecuador aparece este año por primera vez entre los países criticados en el informe anual. El texto examina el nivel de transparencia fiscal en 140 países que reciben asistencia bilateral de Estados Unidos, un ejercicio que el Departamento de Estado ha repetido desde 2012. Entre los países examinados y que cumplen los requisitos mínimos de transparencia fiscal están Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, la República Do- EJEMPLO. La claridad sobre la venta anticipada de petróleo es uno de los cuesminicana, El Salvador, Guatema- tionamientos de EE.UU. la, Honduras, Jamaica, México, Hay cifras que no Panamá, Paraguay, Perú, Trini- la información básica sobre los están claras, hay contratos y licencias para la exdad y Tobago, y Uruguay. información que no En cambio, Ecuador, Nicara- tracción de recursos naturales”, está completa; se inventan señala el documento. gua, Haití y Belice apanúmeros para decir, por recen entre los 57 países ejemplo, cuándo es crisis y que no cumplen los míReacciones en el país PAÍSES nimos en transparencia El exministro de Finan- cuándo no”. son evaluados, fiscal y que, además, “no son zas Mauricio Pozo conlos que tienen POZO, cooperación de están haciendo avances cuerda con que existe MAURICIO EXMINISTRO DE ECONOMÍA. EE.UU. significativos” para lofalta de transparencia grarlo. en las cifras del fisco en cuenta muchas operaciones”, Ecuador aparece y cree que eso termi- entre ellas la venta anticipada de debido en parte a que, na por proyectar “una crudo. PAÍSES “aunque los documen“Manejan las cifras de la deumala imagen” de Ecuano cumplen los requisitos de tos del presupuesto da, más o menos a su conveniendor y que esto explica, transparencia. estaban disponibles en parte, el hecho de cia”, expresó, tras señalar que públicamente, no había que el país no pueda este informe “entorpece más información completa atraer inversión extran- cualquier manera o fuente de sobre las obligaciones jera y que consiga prés- financiamiento porque cuando AÑOS de deuda del país, in- lleva el Departamento tamos a tasas elevadas. a usted le presta plata alguien, cluidos los acuerdos de de Estado realizando Pozo explicó que usted quiere ver que las cuentas este informe. intercambio de petróleo este problema se da estén claras”, planteó. por préstamos”, indica Ninguna de las instituciones desde el principio del el informe del Departamento de Gobierno del presidente, Rafael públicas relacionadas al tema: ni Estado. Correa, y que la situación “se ha la Cancillería, ni los ministerios Además, no había informa- ido empeorando a lo largo de los del ala económica, se pronunciación “básica” disponible sobre últimos años”. ron hasta el cierre de esta edición la concesión de “contratos gu“Hay cifras que no están cla- sobre el tema. bernamentales y licencias para ras, hay información que no está Por su parte, el legislador la extracción de recursos natu- completa; se inventan números Carlos Bergmann (PAIS), interales”, con lo que resulta “difícil para decir, por ejemplo, cuándo grante de la Comisión de Régievaluar si los procedimientos es crisis y cuándo no”, indicó. men Económico, evitó pronunempleados concordaban con la El presidente de la Cámara ciarse sobre el tema ya que dijo Ley”. de Comercio de Quito, Patricio que no conocía sobre el informe. “La transparencia fiscal de Alarcón, consideró que el infor- “No quisiera emitir ningún conEcuador mejoraría si se publica- me del Departamento de Estado cepto hasta no leer bien qué orra información completa sobre “tiene mucha lógica” porque si ganismo, quién emite ese critesus obligaciones de deuda y se se revisa la deuda del país, se de- rio”, dijo Bergmann. (EFE/RVD/ garantizara el acceso público a tecta que el Gobierno “no toma HCR)

140

57 4

PAÍS B2

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Concejo destituye al Alcalde de Balzar GUAYAQUIL • El Concejo Mu-

nicipal de Balzar hizo efectiva la destitución de Cirilo González como alcalde del cantón, acogiéndose a una resolución de la Contraloría General. La separación del cargo del exroldosista fue determinada a pedido de la entidad de control, una vez que señaló presuntas responsabilidades administrativas de González, quien habría incurrido en 17 desviaciones administrativas. La resolución fue votada el miércoles en horas de la tarde por cinco concejales del oficialismo, de un total de siete que forman parte del Concejo. Patricia Macías, secretaria del Concejo, dio lectura al pedido de sesión extraordinaria y expuso que en tres ocasiones los concejales solicitaron a González que convocara a sesión extraordinaria a fin de tratar el tema, sin obtener respuesta alguna. “No podemos dejar de sesionar, mucho menos cuando se trata de un tema tan importante para la colectividad”, dijo Andrés Aguayo, ante la ausencia del Alcalde, González y de Estefanía Macías, vicealcaldesa encargada.

Contexto

El Concejo, conformado también por los concejales Rudely Limones, Betsy Loor y Leontes Zambrano, resolvió acoger la resolución de la Contraloría General que contempla DESVIACIONES una multa administrativas de 5.100 habría hecho el dólares y exalcalde. la destitución del cargo del Alcalde, que debe ser reemplazado por su hijo, el vicealcalde, Emilio González. El alcalde Cirilo González aún no se ha pronunciado sobre la actuación del Concejo, aunque en días pasados sus abogados dijeron que el pedido de destitución debe esperar un pronunciamiento del Consejo Nacional Electoral, caso contrario, la actuación de los concejales oficialistas sería ilegal y arbitraria, adecuándose su conducta al inicio de acciones penales. (DAB)

17

HISTORIA. La promoción de candidatos es regulada por el CNE desde hace varios años.

Partidos exigen explicaciones sobre reducción para promoción El fondo de promoción será menor para estas elecciones. Algunos creen que favorecerá al oficialismo.

Representantes de partidos exi- tido oficial”, opinó Geovanny Atagen al Consejo Nacional Electo- rihuana (Unidad Popular). Sostiene que esta decisión coral (CNE) una explicación del destino que tendrán los recur- loca al resto de fuerzas políticas sos que se ahorrarán (por aus- en una situación de inequidad. “Que tengamos menos esteridad, según la versión pacio para exponer nuesoficial) tras la decisión tras tesis, evidentemente de disminuir del 40% al CIFRAS favorece al oficialismo”. 30% del presupuesto de ¿De dónde se va a reelecciones el límite para del total del ducir?, ¿a dónde se van a promoción de los candi- presupuesta datos, lo que representa represento esta destinar los recursos que rebaja. no se usen por la austeriun 25% en este rubro. dad?, ¿esta reducción va a “El CNE nos debe precisar esta información y representa sobre afectar a la eficiencia del de cuánto mismo será el el rubro de pro- proceso?, son los cuestiode can- namientos que también recorte porque se aduce y moción didaturas. pone sobre la mesa la se pone de pretexto la ausasambleísta Mae Montateridad, pero dado que el CNE permite el uso y el abuso de ño (CREO). “También sorprende que los recursos públicos y la infraestructura estatal para la promoción mientras hablan de un ahorro, de PAIS, al final favorecerá al par- nos planteen dos consultas que

10%

25%

Respuestas del CNE ° El CNE ratificó que dentro de la aprobación de las reformas al Reglamento de Promoción Electoral, que regula la publicidad en radio, televisión, prensa y vallas

para la campaña electoral en los procesos electorales, por motivo de austeridad, resolvió una disminución al Fondo de Promoción Electoral del 10% a todas las candidaturas, es decir del 100% al 90% para asambleístas en el exterior y del 40% al 30% al resto de las candidaturas. El Consejo aclaró que esto no implica que ese 10% se destine al presupuesto del CNE para las elecciones generales del 2017 y no será utilizado para otros fines.

afectarán la economía del pueblo ecuatoriano”. Montaño añadió que por “lógica” la consulta popular sobre paraísos fiscales requerirá de promoción y publicidad. “No creo que el costo para promover esa consulta será de ‘cero’ por más que solo tengan que aumentar una papeleta adicional”. Debate

Cristina Reyes (PSC/MG) también planteó interrogantes. “Hay que pedir una explicación al Consejo Electoral para saber si esta es una disminución para

ahorrar recursos o si esos recursos que se les va a disminuir a los partidos van a ser utilizados en otro tipo de cosas”. Gilmar Gutiérrez (PSP) opina que lo que “dicen que van a ahorrar seguramente” será utilizada para “otra ‘cortina de humo’”, expresó. En una sabatina reciente, el presidente de la República, Rafael Correa, aseguró que la consulta popular sobre paraísos fiscales no tendrá un costo para el país y argumentó que lo único que se deberá hacer es aumentar una papeleta. (SC)

Inicia primer debate de reformas a Ley Legislativa

El Pleno de la Asamblea inició ayer el tratamiento en primer debate del proyecto de reformas a la Ley de la Función Legislativa. Durante la sesión surgieron varias observaciones relacionadas con el proceso de consulta prelegislativa, el rol de la Unidad de Técnica Legislativa y la Unidad de Seguimiento Presupuestario, el quórum en las sesiones de las Comisiones permanentes, entre otros aspectos. Mae Montaño (CREO) reiteró la necesidad de que los proyectos de Ley se sometan a dos debates

y evitar así que se mocione en el primer debate el archivo. “El artículo 137 de la Constitución es claro y determina que el proyecto, cualquiera que este sea, se someterá a dos debates”, dijo Montaño. Pidió que el Pleno debata este tema, debido a que es una reforma que no está contemplada en el proyecto discutido ayer por la mañana. El primer debate se suspendió y se lo retomará el martes de la próxima semana a partir de las 09:00 para continuar con las observaciones e intervenciones de los legisladores. (HCR)

SESIÓN. El Pleno, durante el tratamiento de esta normativa.

Prisión preventiva por tráfico de drogas

PROCESO. La asambleísta ha enfrentado varias audiencias desde que fue detenida.

Galván cobró viáticos para vivienda ya estando en prisión Fueron tres meses y su esposo asegura que se debió a que tenía licencia mientras duraba la instrucción fiscal. Entre junio y diciembre de 2015 a (PSC) explica que el viático por la asambleísta Esperanza Galván residencia es el valor extra que (electa por PAIS) se le pagó por reciben los asambleístas que no concepto de remuneraciones y viven en Pichincha. Mientras más beneficios de Ley 32.369 dó- que el subsidio terrestre es un lares, según el informe de audito- pago por movilización. Galván ría de la Contraloría publicado en es representante de Esmeralla página web de ese organismo. das, pero Reyes no se explica El informe de las remuneracio- cómo pudieron seguir pagando nes es el que remitió a la esos “bonos” a sabiendas Contraloría el Coordinade que estaba detenida. CIFRAS dor General Financiero “Saber que se le estaba de la Asamblea el 22 de pagando una remunerafebrero de 2016. ción no solo que era an14 Galván está detenida tiético sino que era ilegal. MESES desde el 24 de mayo de lleva detenida la Más aún enterarnos de 2015 y fue sentenciada asambleísta que ha recibido esta serie Galván. en primera instancia por de bonos extras”, comenpresunto cohecho y mu- 3.186 tó Reyes. DÓLARES cho se ha discutido si al Mientras que Diego se le pagó por no haber perdido su caliSalgado (CREO) quiere motivo de vivienda. dad de asambleísta al no creer que hay una equitener sentencia ejecutovocación de quien repreriada, se le debía o no cancelar senta a la Función Legislativa su sueldo. al permitir que se haga un pago Recién en junio de este año el que no correspondía. “Pero en Consejo de Administración Le- derecho público las equivocagislativa (CAL) decidió suspen- ciones pueden costar destituder dichos pagos hasta conocer ciones en unos casos, prisión el informe de Contraloría. Pero en otros”, dijo Salgado. Tamno solo que la Asamblea le pagó poco se explica cómo se pagó el sueldo regular, sino que du- movilización o residencia a una rante los tres primeros meses persona que no se está moviende su estadía en prisión (junio, do ya que “tiene de residencia julio y agosto de 2015) le paga- permanente la cárcel”. ron viáticos por vivienda: 1.062 El oficialista Gabriel Rivera dólares por cada mes, para un evita dar su criterio. “El que total de 3.186 dólares. Y en julio yo diga si vale o no vale es indel mismo año recibió, además, trascendente porque ya la Con654,56 por transporte. traloría estableció que no está bien”, dijo Rivera. Y en el informe de la ConLas reacciones La asambleísta Cristina Reyes traloría consta el extracto de

una comunicación remitida con fecha 5 de julio de este año por Galván en el que indica que por la presunción de inocencia no ha perdido su condición de asambleísta y consecuentemente el derecho a recibir las remuneraciones proporcionales. Por su parte, el esposo de Galván, Marcelo Adame, adujo que esos bonos se pagaron durante los tres meses que duró la instrucción fiscal en el que la asambleísta gozaba de una licencia. “Por tanto, merecía todos los beneficios de Ley”. Además, Adame insiste en que este proceso está viciado legalmente. “Para empezar, a mi esposa la detienen diciendo que era delito flagrante y luego cambian a delito ordinario. Y para eso sí debían haber pedido la autorización a la Asamblea para enjuiciarla”. Luego, se pregunta: “¿Cómo es que recién ahora la Asamblea y la Contraloría se dan cuenta de que este es dinero público? Ese rato que la detuvieron debieron decir: ‘esto se debe seguir pagando, esto no’. ¿O acaso en ese entonces no era dinero público?”. Finalmente, asegura que él personalmente tramitó directamente con la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, todos los sucesivos permisos que obtuvo Galván para mantener su curul pese a estar en prisión. “Todos los trámites se hicieron directamente con la señora Rivadeneira”, asegura. Diario La Hora envió un correo electrónico a la Presidenta de la Asamblea con un cuestionario sobre estos temas pero hasta el cierre de esta edición no había contestación. (HCR/ASC)

GUAYAQUIL • La Policía incautó 278.952 kilos de droga y detuvo a 10 personas. Los apresados están recluidos con orden de prisión preventiva, según informó la fiscal María Coloma. Darwin Sangoquiza, jefe de la Unidad Contra el Tráfico para el Consumo Interno (Uctci), señaló que de manera coordinada y a la misma hora en Guayaquil se realizaron 12 allanamientos y

PAÍS I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

dos en Esmeraldas. Más de cuatro meses de operaciones básicas llevó al operativo en Bellavista, Batallón del Suburbio, Las Malvinas, Isla Trinitaria, Cooperativa Viernes Santos, Santiaguito Roldós y La Fragata, en el Puerto Principal. Señaló que en uno de los allanamientos los agentes encontraron la droga en caletas construidas cerca de una cisterna de agua, de donde fue sacada una considerable cantidad de bloques tipo ladrillo. (DAB)

Abogado de Noriega impugna vinculación a caso de Jarrín

El expresidente de Panamá Ma- y trasladar a una persona que nuel Antonio Noriega, a través de era requerida por el Gobierno de su abogado defensor, impugnó la Ecuador a través de una asistencia vinculación que le hizo el fiscal internacional “y lo que las autorigeneral, Galo Chiriboga, a la cau- dades hayan hecho con este señor ya es asunto de Ecuador”. sa penal que investiga la El profesional agregó supuesta detención ilegal, que en este caso se estaba tortura y ejecución extra30 hablando de una persona judicial del líder subversiDÍAS vo del desaparecido Alfaro más se extendrá que fue catalogada como el proceso. guerrillero por las autoriVive Carajo (AVC), Arturo dades ecuatorianas y PanaJarrín, hecho ocurrido el 26 de octubre de 1986 en el norte má lo que hizo es cumplir con un pedido que hizo el país. de Quito. Con la vinculación de NorieEl abogado panameño Ezra Ángel comenzó por señalar que ga y otros cuatro ecuatorianos, hasta ayer no habían sido notifi- tres de los cuales tienen orden de cados legalmente con la iniciación prisión preventiva, el proceso se del proceso. No obstante, en una extenderá por 30 días más, luego declaración a la estación de radio de lo cual deberá emitirse el dictaRPC, dijo que el general Noriega men fiscal y de ser del caso, pasar cumplió con el deber de capturar a la etapa de juicio. (LC)

B4

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

PAB/14520/AS

PAÍS

Bono de alimentación se extenderá a la zona rural

I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

11.340 familias, lo que demandó Desde agosto, unas 13.500 fa- una inversión de 8,1 millones de milias que residen en la zona dólares. La idea es que, en total, rural de Manabí y Esmeraldas, esta asistencia llegue a 27.000 y que resultaron afectadas por familias. el terremoto, podrán acceder a un bono para comprar sus ali- Ayuda mentos. La ministra coordinadora de El monto que se les entrega- Desarrollo Social, Gabriela Rorá, a través de ventanillas ban- sero, informó ayer que Ecuador carias, será de 100 dólares men- ha recibido hasta el momento un suales hasta octubre y, con ello, total de 27 millones de cooperalas autoridades aspiran a preve- ción internacional no reembolnir el deterioro del estado nutri- sable, que están siendo gestionacional de estas personas, cuyos dos directamente por el Sistema medios de subsistencia de Naciones Unidas. fueron comprometidos La funcionaria señaló por el sismo. que el 43% de esos recurMILLONES A ello se destinarán al- para los damnifi- sos ha sido orientado a sacados fueron rededor de 9 millones de gestionados por lud; el 17%, en sistemas de Naciones dólares, que serán finan- lasUnidas. protección para la niñez y ciados por el Programa adolescencia, y un 31% se Mundial de Alimentos de destinó a seguridad aliNaciones Unidas (PMA). Según mentaria. la representante del organismo Las donaciones han proveen Ecuador, Kyungnan Park, nido de más de 20 países. “Las esto forma parte de su estrategia primeras contribuciones no fuepara apoyar la reconstrucción. ron cuantificadas en la medida “Quiero agradecer a los do- en que era ayuda de emergencia nantes y al sector privado, que y básicamente ayuda alimentaya han contribuido, y les digo ria”, expresó Rosero. que todavía hay bastantes cosas Las mayores contribuciones que hacer porque la recupera- provinieron de las mismas Nación se va a tardar un poquito ciones Unidas y sus fondos de más que mañana”, expresó. emergencia con 7,5 millones, EsEn los primeros 100 días de tados Unidos con 3,5 millones, el la emergencia, el bono de ali- sector privado con 3,4 millones, mentación ha sido entregado a Suiza por 1,9 millones. (RVD)

27

LLAMADO. Las largas hileras de aspirantes fueron evidentes ayer en el norte de la capital.

Cientos quieren ser policías para tener trabajo estable Muchos de los aspirantes dicen que la intención es conseguir una opción ante la crisis económica del país.

una carpeta con los documentos solicitados, y desde la próxima semana se abrirán las inscripciones para las aspirantes mujeres. A fines de agosto empeza“Espero que haya la posibili- rán a rendir pruebas físicas y La mayoría va en busca de un trabajo “seguro y tranquilo”. Son dad de ingresar para tener algo sicológicas, entre ellas la del cientos de jóvenes que intentan seguro para el futuro”, añadió. polígrafo. Para estas pruebas, conseguir uno de los 3.000 cu- Reconoce que por el gran nú- muchos de los aspirantes opmero de interesados en taron por seguir cursos parpos que ofrece la Policía entrar las posibilidades ticulares. Nacional, tanto para ofiCIFRAS pueden ser mínimas. “Moldeamos tu carácter y ciales como para policías. “Daré lo mejor de mí en desarrollamos aptitudes de La aspiración de Maulas pruebas y, si Dios liderazgo. Fortalecemos tu ricio J., de 20 años, no es potencial físico de acuerdo solo ser el "orgullo de su REQUISITOS exige la Policía quiere, entraré a la Espara ser cuela de Cadetes”. con las exigencias de la insfamilia", sino tener una aspirante. titución de tu preferencia”. fuente de trabajo estable Este es uno de los mensajes "y más aún por la crisis Otros ejemplos económica que atraviesa Hernando Jácome y su que se destacaba en un trípCUPOS el país", afirma. Dice que están ofertando. hijo de 18 años llegaron tico que repartía entre los como jóvenes también les al norte de Quito desde El jóvenes aspirantes el repre“toca asegurar su futuro y Quinche, otro sector de la sentante de una “escuela de alto rendimiento miel de las familias". capital. Desde temprano litar” que ofrece “preMarcelo L., al igual que el acompañó a su hijo, quien EL DATO paración” para ingreresto de aspirantes, llegó vestido prefirió no dar su nombre, sar “exitosamente” a con terno oscuro y con una car- al club de oficiales de la La segunda peta azul en sus manos. Asegura Policía en el Rancho San etapa será para las escuelas militares se presen- y policiales. que su vocación es "servir al país Vicente. Allí dejó su car- que ten las mujeres “Instrucción fory a la ciudadanía" pero también peta con más de 20 requi- que quieran ser mal”, “barras”, “ejerciestá interesado en una fuente de sitos que solicita la Poli- policías. cio de paintball”, “salto empleo. Se graduó de bachiller cía. “Hace años mi hijo me en 2014 y relata que hace más dijo que quería ser policía y yo le de decisión”, “fase montaña”, “fortalecimiento físico”, “chede un año, en su último empleo, apoyo”, respondió Jácome. hubo recorte de personal y desde Se prevé que hoy culmine la queo visual”, se menciona, entonces no ha logrado ubicarse primera etapa, en la que los jó- entre algunas de las ofertas laboralmente. venes varones deberán entregar de la escuela. (SC)

20

3.000

AYUDA. Las donaciones comenzaron a llegar a las zonas afectadas apenas sucedió el terremoto.

Un muerto en una mina de El Oro

AFP • Un deslizamiento de tierra dentro de una mina dejó ayer un muerto y una persona atrapada en El Oro, informó el coordinador zonal de Gestión de Riesgos, Fabrizio Riofrío. "Producto de un deslizamiento de tierra en el interior de la mina se vieron atrapadas dos personas. Tenemos una información preliminar de que una de ellas estaría fallecida", señaló Riofrío.

El accidente ocurrió en la mina llamada ‘Plan B Oro’, en la localidad de Torata, ubicada a 423 km de Quito (zona fronteriza con Perú). El funcionario añadió pasado el mediodía de ayer que los bomberos se encuentran "todavía en labores de atención y rescate" en la mina. Las autoridades no han especificado si la mina contaba con los permisos de funcionamiento.

Los siete compromisos de P. Pablo Kuczynski al frente de Perú

GLOBAL B6

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Con una informalidad del 70% en su país, el Presidente promete una ‘revolución social’. CELEBRACIÓN. Los diputados amazónicos saludan a opositores en los patios de la Asamblea Nacional. (AFP)

Asamblea venezolana desafía al chavismo CARACAS, AFP • El Parlamento venezolano, de mayoría opositora, incorporó a tres diputados que la justicia había ordenado separar de sus cargos, en abierto desafío al oficialismo que pone más leña a la hoguera en la pugna por el referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. Con la Constitución en la mano y penachos en la cabeza, los diputados indígenas del estado Amazonas fueron juramentados ayer por el presidente de la Asamblea, Henry Ramos Allup, entre aplausos de sus colegas opositores y el rechazo de los chavistas. “Pueden incorporarse en plenitud de derechos (...) No vamos a acatar ninguna sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que viole esta Constitución”, afirmó Ramos Allup desde la tribuna del hemiciclo.

Acción ‘ilegal’

Previamente, el jefe del bloque oficialista, Héctor Rodríguez, advirtió que “este acto es absolutamente ilegal, inconstitucional, y los excandidatos de Amazonas que asuman su responsabilidad”. Su compañero de bancada, Pedro Carreño, expresó que los tres legisladores usurpan funciones, por lo que los tribunales “tendrán que actuar de manera expedita”. Conflicto en máximo nivel

La investidura de los tres legisladores -cuya elección impugnó el chavismo por supuesta compra de votos- aumenta aún más la tensión por el referendo revocatorio que impulsa la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) contra Maduro. “El enfrentamiento de poderes llega a su máxima expresión”, declaró a AFP el constitucionalista Juan Manuel Raffalli, advirtiendo sobre un

desconocimiento mutuo entre el Parlamento y el TSJ, acusado por la oposición de ser el tentáculo jurídico del Gobierno. Raffalli previó que la corte invalidará la decisión de juramentar a los tres asambleístas y declarará a la Asamblea en desacato -como lo hizo en enero cuando juramentó a estos tres dirigentes-, con lo cual sus “actos serán considerados nulos”. Se enturbia el panorama

El TSJ tiene además en sus manos una demanda interpuesta por el mandatario contra la recolección de 200.000 firmas exigidas para activar el revocatorio, alegando fraude. Otros 8.600 recursos jurídicos amenazan la iniciativa opositora. Sin embargo, el experto en asuntos electorales Eugenio Martínez desestima que este nuevo conflicto afecte directamente el proceso de referendo, aunque “enturbia mucho más el ambiente político”. Dilatan el proceso

A la MUD le urge que la consulta revocatoria se haga antes del 10 de enero de 2017, pues si Maduro pierde el referendo habrá nuevas elecciones presidenciales. Pero si ocurre después de esa fecha, y es revocado, los dos años de mandato que le faltarían los completará su vicepresidente. El Consejo Nacional Electoral (CNE) discutirá el próximo lunes si la MUD reunió las 200.000 rúbricas para dar paso a la segunda etapa: la recolección de cuatro millones de firmas para convocar a la ciudadanía a las urnas. La MUD asegura que el CNE -al que también acusa de aliado del chavismo- hace todo por dilatar el proceso. El pasado martes, el Gobierno pidió a ese organismo ilegalizar a la alianza opositora por la cuestión de las rúbricas.

LIMA, AFP • Pedro Pablo Kuczyns-

ki asumió ayer la Presidencia de Perú para el período 2016-2021, e invocó al Congreso, de amplia mayoría opositora, para que lo respalde en la realización de reformas de Gobierno. Al final de su discurso de posesión del cargo, el Presidente resumió su trabajo para los próximos cinco años en los siguientes compromisos, centrados en mejorar los servicios básicos, la formalización de la economía, la infraestructura y la lucha contra la corrupción y la discriminación:

POSESIÓN. El mandatario durante la ceremonia de su investidura en la sede del Congreso de la República, en Lima. (EFE)

Agua para todos

Kuczynski ofrece llevar agua y desagüe a todos los peruanos, en un país donde el 30% de sus ciudadanos no cuenta con este servicio, pese a su sólido desempeño económico. Educación

El Presidente se compromete a “prestar un servicio de educación pública de calidad, que abra el mundo a millones de jóvenes”. Ya ha comprometido un aumento salarial a los maestros. “Quiero que el Perú sea un faro de civilización en el Pacífico y en América al que todos miren con admiración”, agregó. Según entidades internacionales, Perú invierte por alumno de educación secundaria siete veces menos que otros 50 países. Salud

En su gestión “prestará un servicio de salud pública sensible al enfermo, oportuno y eficaz”. Recordó el legado de su padre, Max Kuczynski, un médico de origen judío-polaco que estuvo a cargo de la salud pública de Perú en la Amazonía. “No puedo defraudar su legado”, aseguró. Perú reporta 35.000 casos nuevos de tuberculosis al año, en un país donde tres de cada 10habitantes no tiene seguro de salud. El país destina actualmente el 2,2% del PIB en salud, cuando el promedio de América Latina es sobre el 6%. Formalización

Otra prioridad es “formalizar el país, hasta el máximo posible”. El 70% de los trabajadores peruanos se desempeñan en la economía informal y Kuczynski

INVITADOS. Desde la izquierda, Rafael Correa, de Ecuador; Horacio Cartes, de Paraguay; Michelle Bachelet, de Chile; Enrique Peña Nieto, de México; Mauricio Macri, de Argentina y Juan Manuel Santos, de Colombia, en la investidura del Presidente peruano. (EFE)

Derechos Humanos ° En relación con los Derechos Humanos, Kuczynski aseguró que su Gobierno cumplirá los compromisos pactados a favor de las víctimas de todo tipo de vio-

lencia. “Quiero que el Perú sea un faro de civilización en el Pacífico y en América al que todos miren con admiración”, afirmó antes de proyectar que para 2021 Perú será parte del Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

espera llevar la formalidad a un 60% para el fin de su mandato. Infraestructura

Kuczynski se comprometió a “construir la infraestructura para el desarrollo que con tanta urgencia necesitamos”. Para la Asociación para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), una de las deficiencias que afecta el desarrollo de las actividades económicas en el país, es la brecha en infraestructura, que a 2025 ascendería a 160.000 millones de dólares. Lucha contra la corrupción

Prometió “liberar a nuestra patria de la corrupción, de la discri-

minación, de la inseguridad, del delito, luchando con toda transparencia contra estos flagelos históricos”. Perú pierde al año unos 3.000 millones de dólares a causa de la corrupción, según cifras oficiales. Inseguridad

El país vive además con una creciente sensación de inseguridad. El 70% de los ciudadanos estima que la inseguridad ciudadana es el mayor problema del país. Kuczynski aseguró a todos los peruanos a dejarles, en 2021, un país donde puedan vivir seguros y sin el temor de ser asesinados por el robo de un celular.

Rescatadas más de 2.700 víctimas de tráfico de personas

GLOBAL I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

El operativo se desarrolló en tres países de América Latina. Entre los secuestrados había chicas de Ecuador. Hubo 134 arrestos.

LYON, AFP • Más de 2.700 víctimas de tráfico de personas en América Latina, incluyendo adolescentes, fueron liberadas gracias a una amplia operación internacional, anunció el jueves Interpol. Bautizado Operación Intercops-Spartacus III, el operativo, realizado en junio, se centró primero en tres aeropuertos, sospechosos de ser centros de tránsito para la trata de personas: los aeropuertos internacionales Ministro Pistarini (Ezeiza) en Buenos Aires, Guarulhos en Sao Paulo y El Dorado en Bogotá, dijo en un comunicado la organización con sede en Lyon (Francia). El operativo, realizado en cooperación con 25 países, entre los cuales figuran Argentina, Perú, Bolivia, Brasil, Ecuador, Chile, Colombia o Venezuela, permitió el arresto de 134 personas y el desmantelamiento de siete redes de crimen organizado, añadió Interpol.

CAÍDA. Francisco fue ayudado a levantarse por sus compañeros de ceremonia. (EFE)

El Papa ileso tras tropezón CRACOVIA, EFE • El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, aclaró que el papa Francisco no ha sufrido ningún daño después de la caída durante la misa que celebró en el santuario de Czestochova al tropezar con un pequeño escalón que no vio. Lombardi aseguró que tras la caída “el Papa no se ha hecho daño, no se ha necesitado control médico, no hubo ninguna consecuencia y que continuó la ceremonia sin ninguna incertidumbre”. Lombardi aseguró que le había preguntado personalmente a Francisco cómo estaba tras el tropiezo.

Contacto y secuestro

Entre las víctimas rescatadas figuran 27 adolescentes, que eran explotadas como prostitutas y mano de obra barata en diferentes países. En Ecuador, varias chicas, que habían sido contactadas a través de las redes sociales, fueron secuestradas a la salida de sus escuelas, antes de ser drogadas y trasladadas fuera del país. En Perú, en la ciudad minera de La Rinconada (sur), unos 900 policías formaron parte de un dispositivo para desmantelar una red de explotación sexual y de trabajos forzados. En total, 190 mujeres y 250 hombres fueron rescatados y 5 personas fueron arrestadas.

500 delegados de paz de la ONU para Colombia • Cerca de 500 observadores internacionales coordinados por Naciones Unidas verificarán en Colombia el cumplimiento del alto el fuego y dejación de armas de la guerrilla, una vez se firme el acuerdo final de paz, informó ayer el Congreso colombiano. Habrá “500 verificadores internacionales de más de 15 países que van a garantizar” el cese al fuego y el desarme de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas), indicó el presidente del Senado, Mauricio Lizcano, tras reunirse con el jefe de la Misión de Verificación de la ONU, Jean Arnault.

BOGOTÁ, AFP

Obama pide votar por Clinton INVESTIGACIÓN. Muchas de las chicas habían sido contactadas mediante Internet. (Foto referencia EFE)

FILADELFIA, EFE • El

presidente de EE.UU., Barack Obama, cerró en la Convención Demócrata un ciclo con un discurso patriota so-

bre los valores que hacen único y grande al país, en el que apeló al voto republicano con su definición de Donald Trump como el prototipo de lo que significa ser antiestadounidense. Esperanza, unidad y optimismo ante el futuro. Eso necesitan todos los estadounidenses, con-

servadores y progresistas, y para ello deben votar en noviembre por la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, según argumentó Obama en su discurso de apoyo a la que fue su secretaria de Estado y rival en la campaña de 2008. “Estados Unidos ya es grande y fuerte”, dijo.

RESPALDO. Obama junto a Clinton al final de la Convención Demócrata. (EFE)

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO Retoques

°

Hace unos días Iggy Azalea levantó sospechas de que se someterá a nuevas cirugías estéticas, después de hacerse una selfie junto con su cirujano Dr. Ghavami. Tras su separación de Nick Young, por infidelidades de él que embarazó por segunda vez a su ex, mamá de su primogénito, mientras estaba con la rapera, Iggy quiere cambiar su look. LA BOTANA

Será abuelo

La hija mayor de Eddie °Murphy podría estar embarazada, según el sitio MediaTakeOut. La actriz Bria Murphy, de 26 años, levantó sospechas cuando participó del estreno de su nueva película Amateur Night, esta semana. La publicación señala que ella estaba ocultando su pancita con el atuendo que eligió. De ser cierto, sería el primer nieto del comediante de 55 años.

AGENCIAS

Pasado de drogas

Jared Leto en la última °edición de la revista Rolling Stones habló de su oscuro pasado con las drogas y la delincuencia. El actor confesó que durante la adolescencia tomó muchas sustancias. “En un momento me pregunté ¿esto va a ser mi vida? Y tomé la decisión de dejarlo para perseguir mis sueños. Algunas drogas son increíbles pero el riesgo frente a la recompensa está fuera de línea. He visto demasiados ejemplos de lo que no se debe hacer”, explicó. LA BOTANA

E

La serie del superhéroe más famoso de Latinoamérica volverá a estar en las pantallas. LA HORA, AGENCIAS • La segunda temporada de ‘El Chapulín Colorado’, que está próxima a estrenarse, contará con un humor blanco y la esencia de los personajes que creó Roberto Gómez Bolaños ‘Chespirito’. El productor Roberto Gómez Fernández, hijo del fallecido actor, dio a conocer los detalles de la nueva etapa de la emisión animada que saldrá al aire el primero de agosto próximo y en la cual mantuvo la sustancia del icónico personaje, que muy a su estilo trata de ayudar a los necesitados. “Ha sido muy laborioso crear esta segunda temporada, puedo decir que es más complicado que hacer un episodio de ‘El hotel de los secretos’”, apuntó el productor mexicano.

Una serenata para sus fanáticas GUAYAQUIL • El intérprete guayaquileño Danilo Rosero se reencontró con sus fans durante un Café Concert que tuvo lugar en un centro comercial del ‘Puerto principal’. Esta no es la primera vez que el músico se congrega con su público en eventos exclusivos, pues anteriormente ya ha deleitado en presentaciones al aire libre a sus fieles seguidoras, quienes durante el show, lo aplaudieron, piropearon y cantaron junto a él. Desde tempranas horas, las fanáticas se dieron cita en el mall para ver la actuación del músico que deleitó por más de dos horas con melodías como: ‘Ni me acuerdo de ti’, ‘Acompáñame’, ‘Ojitos negros’, ‘Cómo le digo’, ‘Dejaré la puerta abierta’, entre otras. El evento estuvo animado por la presentadora y modelo Alejandra Jaramillo, mejor conoci-

EL CHAPULÍN COLORADO

Regresa muy animado

HILARANTE. El cómico personaje en su versión animada.

Trabajo arduo

pienso en lo que a él le gustaría Destacó que aun cuando hacer y bajo ese parámetro se hace”, animación es difícil, la satisfac- aseveró. "Ha sido difícil, lo reconozco, ción está en los resultados, pues la serie desde su primera tem- pero lo conocía muy bien por eso creo que todo va por buen porada ha logrado sumar camino", explicó el creaa nuevas generaciones. EL DATO dor de melodramas como Por esta razón aseguró ‘Para volver a amar’ y ‘El que han cuidado mucho serie estará las historias, “hemos con- La disponible tam- color de la pasión’. "Es un producto que servado ese estilo familiar bién por la platadigital puede subsistir en amde mi padre y ese es el reto forma Blim. bos conceptos, porque en diario para mí, siempre

la televisión abierta ha logrado gustar, al igual que ‘El Chavo'", agregó. Indicó que ya se planea una siguiente temporada y a la par se enfocará en otros proyectos que debe supervisar. En fecha reciente, Gómez Fernández concluyó las grabaciones de la serie ‘El hotel de los secretos’, que llegará a su fin el domingo 31 de julio en México.

‘Loco de remate’

GUAYAQUL · ‘Mi loquita de

ELEGANCIA. La ‘pinta’ del cantante guayaquileño siempre está impecable.

da como ‘la Caramelito’, quien compartió con los presentes algunas anécdotas de su vida. El cantante agradeció la entrega del público, pues para él subir al escenario es una de las cosas más relajantes que puede hacer. En su breve alocución dijo notar la inquietud y el estrés que puede generarse entre su grupo de trabajo, pero él se mantiene en lo suyo: ir a cantar despreocupadamente frente al público. También agradeció a sus seguidores por acompañarlo en la difusión y por su apoyo en las redes sociales (Danilo Rosero en Facebook y @danilorosero, en Twitter). Para él la opinión de sus fans es importante, por eso constantemente plantea propuestas en sus redes sociales para que sean ellos quienes elijan cuál será el próximo sencillo promocional. (JCL)

remate’ es la nueva melodía que promociona el cantante colombiano Jerau, la cual fue grabada a ritmo de pop, merengue y calypso. “La canción la hice con todo cariño, relata el amor de una pareja que cuando están juntos hacen cosas un poco fuera de lugar en un entorno muy fresco y relajado”, expresó el cantante, quien arranca con una nueva gira promocional. A este tema le sumó la voz del músico samario l’Omy, popularmente conocido por crear canciones románticas y llenas de algarabía, bajo la producción de Frankie Jazz. El músico también alista un nuevo material que tendrá diez canciones y que contará con la colaboración de Gusi, Nacho (del dúo Chino & Nacho) y de Carolina Gabino, su prima. “Es para mí realmente un privilegio de poder contar con estas consagradas voces en un material muy importante para mí”, enfatiza el cartagenero.

CARÁCTER. Casual y carismático, así es el artista con sus fanáticos.

Cuenta que el material, además de ser una celebración, es una dedicación para todas las personas que siempre han estado apoyándolo: su familia, amigos y, por supuesto, a sus fanáticos. El video de ‘Mi loquita de remate’ se encuentra en YouTube y fue rodado en Cartagena, con la actuación de una popular modelo colombiana. (JCL)

INTERCULTURAL

B9

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

Kitukara ° El pueblo Kitukara habla kichwa y español y habita en las zonas marginales de Pichincha: cantones Quito y Mejía. La identidad se mantiene y se reproduce a tra-

vés de sus principales fiestas como son finados, Inti Raimi, Corpus Cristi, Pase del Niño y en las de homenaje a las fechas de constitución legal de cada comunidad. El conocimiento ancestral se transmite oralmente y de forma práctica y mantienen una economía de subsistencia y también de mercado. El resultado de la producción agrícola, como frutas, hortalizas, maíz, cereales y papas; y ganadero ya no sirven solo para el consumo propio sino que sale a la venta al mercado. En algunos sectores elaboran artesanías de ‘mazapán’ con lo que se complementa su sustento económico. (Foto: Archivo La Hora)

UN RECORRIDO POR PUEBLOS INDÍGENAS La historia de 18 pueblos del país merece ser conocida. Aquí, cinco de ellas.

Los pueblos indígenas mantienen su identidad de acuerdo con sus costumbres, dialecto, ubicación geográfica y actividades económicas y han desarrollado un movimiento de recuperación de su identidad indígena. También es muy importante considerar la existencia de pue-

Manta-Huancavilca ° Han perdido su idioma original por el proceso de mestizaje. Sin embargo al ser identificados como ‘Cholos’ o ‘Montuvios’, en la década de los 80’ ya se inició un proceso de reconstrucción de su identidad indígena. Habitan en las provincias costeras de Santa Elena, Manabí y Guayas. Son descendientes de la última cultura precolombina del litoral ecuatoriano. Sus fiestas son conocidas como las más alegres de la Costa: Fiestas de la Virgen de las Nieves, de San Roque, Virgen de las Mercedes, del Montuvio, celebraciones navideñas con nacimientos y chigualos, fiesta de Reyes y la fiesta de la Cosecha. Este pueblo vive tanto en la ribera del mar como tierra adentro (montaña) en la Costa centro-sur de Ecuador. Desde tiempos antiguos se dedican a diferentes ocupaciones tales como: pesca, agricultura, minería y ganadería, principalmente, las mismas que las practican hasta la actualidad. (Foto: Archivo La Hora)

Panzaleo ° También denominados Kichwa del Cotopaxi, hablan el kichwa y como segunda lengua el castellano. Están asentados en la parte central del callejón Interandino, en el sur de Cotopaxi, en varias parroquias de los cantones: Latacunga, La Maná, Pangua, Pujilí, Salcedo, Saquisilí y Sigchos. El núcleo organizativo es el ayllu conformado por padres, hijos, abuelos, bisabuelos, respetando el árbol genealógico. Mantienen la minga para realizar trabajos comunitarios y solidarios con su pueblo. Como formas de reproducción de su identidad mantienen fiestas como el Corpus Cristi, en la que actúan los danzantes recuperando la vestimenta y las danzas de los pueblos originarios. Utilizan instrumentos musicales autóctonos como churo, flauta, rondador, bocina, pingullo, arpa y violín. El conocimiento se transmite de forma oral y práctica de abuelos a nietos, de padres a hijos y a través del Consejo de Ancianos. (Foto: Archivo La Hora)

Natabuela ° La mayoría de la población habla sólo el castellano, aunque el kichwa es su idioma

original, sin embargo el pueblo Natabuela conserva muchos aspectos esenciales de su cultura que los diferencia de los otros pueblos de la zona. Mantienen la minga como forma de cooperación colectiva, continúa vigente la práctica de la medicina ancestral conocida como Jambi Yachak. La música constituye un elemento cultural especial y cuentan con grupos de música y de danza que han asumido el papel de voceros. La economía de los natabuela, que habitan en varias parroquias de los cantones Antonio Ante e Ibarra (Imbabura), se basa principalmente en la agricultura, las artesanías en madera y la confección de prendas bordadas.

Otavalo ° Habitan en Otavalo, Cotacachi, Ibarra y Antonio Ante (Imbabura). En esta provincia, además, se encuentran los Natabuela, los Karanqui, los Kayambi que forman parte de la nacionalidad kichwa. Con el auge turístico y el desarrollo artesanal y comercial logrado en las últimas décadas, se consolida una presencia principalmente en Otavalo y en varios países de todos los continentes, pero aún así mantiene nexos con sus comunidades de origen como un factor fundamental de reiteración de su identidad. La presencia fuera del país como artesanos y músicos ha servido para que los jóvenes kichwa-otavalos luchen por la reivindicación cultural y hoy se muestren con orgullo vistiendo sus atuendos y luciendo sus trenzas. (Foto: guias-viajar.com)

blos sin contacto voluntario con la sociedad nacional, como los Tagaeri y los Taromenane, ubicados en las provincias de Orellana y Pastaza en la Amazonía. A continuación, una mirada a cinco de estos pueblos, los mismos que enriquecen a la cultura de todo el país. (CM)

MOSAICO B10

• HOR AGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

Cantante de múSiCa pop, modelo y diSeñadora

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

ola

jugador

TVFAN

Se lo considera una persona muy soñadora y con muchos planes pero debe trabajar en su perseverancia y constancia a fin de ver concretados a los mismos. Es idealista al máximo y por ello tiende regularmente a verse decepcionado por los demás.

eSCulpir

E

oStentoSo

de baSket franCéS

Carro en

Símbolo de radio obra en verSo

hermano de barzón del

Capital de imbabura pref. que SignifiCa nuevo

ant. nombre de tarragona

alegre, apaCible Ciudad de japón

papá dioS en el iSlam

onda

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Símbolo del oSmio

aCiago

enCajar

eStreCha

inuSual

aturdido

diSperSo

gran tamaño

aCCión de

HBO PLUS, 14:45

Después de un embarazo °fallido, Kate y John deciden

Símbolo del

mamífero

reperCuSión

Símbolo del

aluminio

falda indígena ConfuSión

arroyo pez perCiforme

paíS

alfa

yerro, error tiempo

punto Cardinal

CarComer, falta

que Se apea

fraude,

Ca para CoCer Cofrade, Compañero

omega

artíCulo

igual

CELEBRIDADES BLAS PARERA (1765 - ?) MúSico y coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió

Cap. de CheCoSlavaquia

LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA.

F

MICROBIOGRAFÍA

Ted 2

Fernando Alonso

HBO, 18:00

(1981)

Los recién casados Ted °y Tami-lynn planean tener

Piloto español, uno de los referentes de la Fórmula 1 en la actualidad, nace un día como hoy en Oviedo. Se consagró como campeón de esta competencia en 2005 y 2006. También, se ha alzado con el subcampeonato en tres ocasiones (2010, 2012 y 2013) y un tercer puesto (2007). Dentro de la pista ha competido por las escuderías Minardi, Renault, MacLaren y Ferrari. Es el sexto piloto con mayor cantidad de victorias en la historia de la Fórmula 1 con 32 grandes premios ganados y el tercer piloto con más podios: 97. (DVD)

Nro. 3619

I

¿Astronautas lunares con males cardiovasculares? EFE · La radiación a la que se vieron sometidos los astronautas que viajaron a la Luna en las décadas del 60’ y 70’ incrementó en ellos la incidencia de complicaciones cardiovasculares, según un estudio que publicó ayer la revista Scientific Reports. El 43 % de las muertes de astronautas que participaron en las misiones Apolo se deben a complicaciones cardiovasculares, comparado con el 11% entre quienes participaron en vuelos más cercanos a la Tierra, señalan

Tome con brío sus nuevos negocios y no tema ya que estos darán muy buenos resultados. Sus hermanos se mostrarán más felices y alegres. RECUERDE: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3620

CÁPSULA CIENTÍFICA

(julio 23 - agosto 22)

Ud. se sentirá mucho más tranquilo y a gusto dentro de su hogar y con su familia. Su madre tendrá una actitud feliz y llena de vitalidad. RECUERDE: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

LIBRA

• HORAKU

un bebé, pero se enfrentan a problemas legales ya que Ted es considerado propiedad de Massachusetts. Con la ayuda de John deberá probar ante la Corte que Ted es una persona real.

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

femenino

eS exiSte o puede exiStir

(junio 22 - julio 22)

Disfrute de la compañía de sus hijos ya que estos le llenarán de orgullo. Las relaciones afectivas pasan por un buen momento. RECUERDE: El placer puede estribar en la ilusión. La felicidad descansa en la verdad.

VIRGO

trampa

muSiCal

ente, lo que

Solución anterior

vaSija Cilíndri-

Cantidad

armazón Con inStrumento

deCiSivo

ratonar

extenSión adverbio de

CÁNCER

Cabeza

Cromo

liCor

(mayo 21 - junio 21)

El trabajo será más grato para Ud. y en él se sentirá realizado. Su buena actitud ayudará a mejorar su salud física y mental. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

apoSento

pinnípedo

boCio, papera

adoptar. En el orfanato, ambos quedan prendados con una niña de 9 años llamada Esther. Pero cuando llevan a Esther a vivir con ellos descubren que su inocente rostro esconde un oscuro secreto.

Catar

GÉMINIS

Sa la uva

río de China y de la urSS

ofidio de

neblina

La huérfana

mamífero Carnívoro

donde Se pren-

embarCaCión frenétiCo

Su pareja se mostrará mucho más alegre y feliz lo que hace que el trato y la interacción con ella sea mucho más fácil. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

primera mujer

yugo

nefaSto, enCaSillar,

(marzo 21 - abril 19)

La buena situación y buena racha económica de la que goza su pareja la harán sentir más feliz y realizada. Cambios importantes y muy positivos. RECUERDE. Acéptese y los demás lo aceptarán.

CerealeS Cloruro SódiCo

alabanza

vaho

ARIES

afirmaCión

depóSito de

ingléS Cerveza ingleSa

HORÓSCOPO ¿Nació un 29 de julio?

investigadores de la Universidad Estatal de Florida (EE.UU.). Un grupo de control formado por 35 astronautas que no llegaron a participar en ninguna misión mostró, por su parte, una mortalidad del 9% por esas causas. Los científicos creen que esos efectos sobre la salud se deben a la radiación a la que se vieron sometidos quienes participaron en los vuelos a la Luna, más que a la ausencia de gravedad. “Conocemos muy poco sobre los efectos de la radiación en el

ESTUDIO. Estos problemas son recurrentes en quienes fueron a la Luna. (EFE)

espacio profundo sobre la salud humana, particularmente sobre el sistema cardiovascular”, afirmó el principal autor del estudio, Michael Delp. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su economía se estabiliza y presenta muy buenas oportunidades de incrementarse. El apoyo que reciba de parte de su madre será muy importante. RECUERDE: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. se mostrará con una actitud más positiva lo que hará que quienes le rodean se sientan más cómodos con Ud. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su actitud frente a las dificultades y problemas será mucho más relajada y tranquila lo que le ayudará a darles una solución inteligente. RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Cada momento junto a sus amigos será muy valioso ya que estos le llenarán de sabiduría y felicidad. Ud. sentirá mucho positivismo ante el futuro. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La actitud de sus superiores y jefes será más serena y centrada lo cual facilitará su desempeño profesional. Su padre será un apoyo para Ud. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su interés ante la espiritualidad será más importante por lo que puede interesarse en la búsqueda de la misma. Los viajes le favorecen. RECUERDE: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

CRONOS Homenaje para ‘Chucho’ Benítez B11 D

DEPORTISTA OLÍMPICO LISETTE ANTES La luchadora ecuatoriana participará en sus segundos Juegos Olímpicos. En Londres 2012 compitió en la categoría de 55 kilogramos, ubicándose en el noveno puesto. Nombres: Lissette Alexandra Antes Castillo Fecha: 2 de mayo de 1991 Lugar: La Libertad Deporte: Lucha Categoría: Libre en 58 kg. Federada por: Loja Resultado con que clasificó a Río: Primer lugar Evento: Clasificatorio de Mongolia (24 de abril de 2016) Mejores resultados: Campeona Sudamericana (2009), medallista de oro en los Juegos Bolivarianos 2013, en los Juegos Suramericanos 2014 y en el Campeonato Panamericano 2014. Doble medallista de bronce en Juegos Panamericanos (2001 y 2015) y quinta en el Campeonato Mundial 2014.

GUAYAQUIL • Hay un refrán que

dice que el tiempo pasa volando, pero para la familia de Cristian ‘Chucho’ Benítez no es así. Aún recuerdan su partida con dolor. Sin embargo, no quieren desaprovechar la oportunidad para rendirle un homenaje. Es por eso que su padre Ermen la ‘Pantera’ Benítez realizará una pequeña reunión esta tarde (18:00) en el estadio guayaquileño que lleva el nombre del goleador de la Selección y del América mexicano. "Aquí lanzaremos globos al cielo. Yo sé que no es motivo de celebración, pero quiero que mi hijo sepa que todavía lo recordamos las personas que lo queremos. No es fácil perder a un hijo, pero hay que encontrar resignación", indicó. Benítez pasó la voz para que le acompañen algunas personas que quisieron mucho a su hijo, quien falleció por su supuesto problema al corazón.

Recuerdos

Ermen extraña muchísimo ver partidos con su hijo y, también, “retarlo” cuando no podía definir con la cabeza. "Eran bonitas las ocasiones en que nos reuníamos con la familia en casa, compartíamos alguna comida y veíamos deportes. A veces pasaban imágenes de sus goles o fallas y yo le decía mírate, pero solo me decía mi ‘Pantera’", mencionó entre risas. Julio Cesar Rosero, extécnico de la Selección de Ecuador Sub-20, dijo que Benítez fue una

Foto: COE

Carapaz en lo alto del ciclismo

El carchense Richard Carapaz es el nuevo integrante del equipo Movistar de España, que es el líder del World Tour y fue la escuadra número uno en el último Tour de Francia. Si se compara con el fútbol, es como llegar al Real Madrid, Manchester United o Bayern Múnich. El debut de Carapaz, según la cuenta de Twitter del equipo español, será en el Tour de

I’Ain (Francia) que se realizará del 10 al 13 de agosto. De superar esta fase, el pedalista ‘tricolor’ de 22 años de edad, será compañero del colombiano Nairo Quintana. Para Juan Carlos Bosmediano, ciclista máster, es una “transferencia sin precedentes”. “Se abre las puertas para que por primera vez un ecuatoriano corra una de las tres grandes vueltas del mundo: España, Giro y

CONMEMORACIÓN

ARCHIVO. Benítez festeja uno de los goles con la Selección nacional.

persona carismática. "Era muy alegre, ponía esa chispa en cada concentración, salía con cada ocurrencia, pero sin duda eso lo hacía único", expresó. Además, recordó que le pedía consejos. “Siempre tuvo deseos de brillar en el extranjero, yo le decía que la formación de un jugador requiere mucho trabajo y entrega, por eso se quedaba un rato más en la cancha o el gimnasio con Antonio Valencia y Jefferson Montero". Rosero espera acompañar esta tarde a la familia Benítez en el homenaje, al que considera que fue un gran jugador. Pero, indicó que siente nostalgia al saber que han transcurrido tres años desde su partida. Momentos inolvidables

Tonny Ocampo, deportólogo quien por varios años prestó sus servicios al combinado nacional, se ríe cuando recuerda los bailes del jugador. "Era un hombre muy divertido. En los viajes o las concentraciones levantaba a todos. Era el promotor para encender la fiesta, pero a la vez te-

Misa en Quito ° La familia de la viuda de Cristian Benítez, Liseth Chalá, también of-

recerá una misa por los tres años del sensible fallecimiento del exjugador sta se realizará en el norte de Quito, a las 16:00. (JG)

nía una personalidad tan noble, me siento contento de haber sido parte de esas locuras". Por otro lado, Carlos Sevilla, exentrenador de El Nacional y actual de Fuerza Amarilla, cree que Benítez se fue muy pronto ya que "tenía mucho por recorrer”. “A tres años de su fallecimiento, todavía extrañamos verlo en el campo de juego, para que nos regale alegrías". Agregó que "siempre admiré la forma como enfrentaba las críticas, porque hubo momentos en que se equivocaba y lo cuestionaban, pero había otros en los que todos nos pusimos de pie y lo aplaudimos. Sé que no es fácil para su familia, pero les mando un abrazo a distancia". (SJMS)

Se abren las puertas para que por primera vez un ecuatoriano corra una de las tres grandes vueltas del mundo”. JUAN CARLOS BOSMEDIANO, CICLISTA MÁSTER.

Tour de Francia”. De acuerdo con Bosmediano, el fichaje de Carapaz se da por la madurez que ha logrado, “a su corta edad”. “Sin duda Richard lo ha ido labrando poco a poco, con constancia y dedicación. Pero, hay chicos que tienen estas dos características, pero no ese don natural de definir carreras”. El ‘tricolor’ dio el puntapié

EMOCIÓN. El equipo celebró con Richard Carapaz su triunfo. (Archivo/ Equipo Lizarte)

al haber ganado la Vuelta del Porvenir, en Colombia, y el primer lugar en la Prueba de Lazkao del Torneo Euskaldun, que se desarrolló en el País Vasco, en España. (JG/ WOM)

P

SE VENDE, ALQUILA O SE ASOCIA

Máquina para panadería y repuestos para motor a diésel.

Inf. 0996173928

PAP/66171

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

Hoy se cumplen tres años de su partida. La familia del exjugador de la Selección lanzará globos en el estadio que lleva su nombre.

P/10421

tiempo lectura 15 min.

CRONOS B12

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Les recibieron como a campeones I. DEL VALLE

ESPERA. Aficionados y familiares de los jugadores del Independiente del Valle se dieron cita en el aeropuerto de Tababela.

Aficionados y familiares se hicieron presentes en Tababela para agradecer a los jugadores. Globos, flores, carteles, banderas, sus campeones. Uno a uno sacamisetas… son algunos de los ar- lían los jugadores, en medio de tículos que llevaron los hinchas los aplausos y las ovaciones. Sin embargo, no pudieron para recibir al vicecampeón de la Copa Libertadores de América, compartir con los fanáticos, pues les dieron la orden de suIndependiente del Valle. birse en los buses que los A las 18:00 arribó el EL DATO trasladaron hasta Sangolvuelo en el que llegaron quí, para el festejo organilos jugadores, el cuerpo Mendoza zado por el Municipio de técnico y la dirigencia, Alexis sería el candidadesde Medellín, donde to para reempla- Rumiñahui. al DT Pablo Si bien, la última vez disputaron la final del zar Repetto. salieron por la parte protocertamen continental, por colaria (cuando vencieron primera vez. a Boca Juniors, en Argentina), en esta ocasión lo hicieron por arribo Multitudinario recibimiento Cientos de hinchas y familiares normal. Junior Sornoza, uno de se dieron cita en el aeropuerto los dos goleadores del equipo en la Mariscal Sucre, para felicitar a Copa, junto a José Angulo (ambos

con seis goles), fue uno de los más felices al ver a toda la afición. Querían la Copa

Arturo Mina, quien seguirá su carrera en River Plate de Argentina, fue uno de los pocos en brindar declaraciones. “Lamentablemente no se pudo conseguir la Copa, pero estamos contentos por el trabajo realizado. Ahora pensaremos en el futuro”, señaló el defensa central. Los hinchas no dejaban de cantar y de agradecerles a los jugadores por la gran campaña que realizaron, llegando a la final y dejando en el camino a grandes equipos como Boca Juniors, River

LLEGADA. El avión en el que arribaron los vicecampeones de América.

Plate, Colo Colo y Guaraní. Festejo sin parar

Ya subidos en los buses que los transportaron hacia Sangolquí, los jugadores lanzaban sus gorras y las regalaban a los aficionados, quienes se esforzaban por cogerlas. “No importa que hayan perdido. Demostraron que son

grandes y dejaron el nombre del país en alto”, manifestó Jorge Arroyo, simpatizante de los ‘Rayados’. Minutos después, los buses salieron del aeropuerto en una gran caravana, con aproximadamente 150 vehículos, con destino al parque de Sangolquí, para el agasajo que los esperaba. (MC)

Se mantienen fieles a su filosofía La Copa Libertadores fue una gran ‘vitrina’ para los jugadores del Independiente del Valle, quienes se cotizaron rápidamente en los mercados futboleros de todo el mundo. Tanto es así, que ya se han confirmado las transferencias de Arturo Mina a River Plate, club que pagará $2.7 millones por el 70% de su pase; de Junior Sornoza, quien tiene un precontrato firmado con el Fluminense; y el DT Pablo Repetto, quien dirigirá en Emiratos Árabes Unidos. Aparte de ellos, otros baluartes como Daniel Azcona, Emiliano Tellechea, Jefferson Orejuela, Julio Angulo, Bryan Cabezas y José Angulo podrían irse. “Conociendo al club desde adentro, tenía la sensación de que se podía llegar a pelear un Campeonato en el corto plazo”, señala

Hace dos años me hicieron una entrevista en mi país y me miraban con escepticismo cuando les decía que este equipo iba a trascender en pocos años”. LEONARDO GIOIOSA,

PREPARADOR FÍSICO DE FÚTBOL.

Leonardo Gioiosa, expreparador físico de las inferiores de la institución ‘negriazul’. Para el argentino, la sensación es mixta ya que esperaba un crecimiento del club, pero no a escala continental. “Es sorprendente porque estamos acostumbrados a ver equipos con un gran historial peleando las instancias finales de la Libertadores. Se lo va a respetar mucho internacionalmente”, agrega.

VALORADOS. Algunos finalistas del Independiente del Valle tienen propuestas para continuar su carrera deportiva.

Directiva que respeta su palabra

Gioiosa destaca que los dirigentes han sido fieles a la propuesta que hicieron al llegar al club en 2007, ya que en menos de una década han sacado un grupo de grandes futbolistas y ahora deberán empezar nuevamente el proceso desde cero. “El gran poderío de Independiente del Valle no es la individualidad de sus ju-

gadores, sino la estructura sólida que está detrás”, asegura. Por su parte, Esteban Paz, principal directivo de Liga de Quito, congratuló a los ‘Rayados’ en su cuenta de Twitter (@EstebanPazR). “Felicitaciones a todos quienes conforman Independiente del Valle por dejar muy en alto al Ecuador, nos hicieron muy orgullosos”, escribió. (MC)

Copa Libertadores Dinero ganado Fase ° Repechaje de grupos ° Fase de final ° Octavos de final ° Cuartos ° Semifinal ° Final Total:

Monto $400.000 $1’350.000 $750.000 $950.000 $1’250.000 $1’500.000 $6’200.000

CRONOS D

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

EMOCIÓN. Los jugadores del Independiente del Valle cantaron en la tarima, mientras eran aplaudidos por los fanáticos.

Fiesta en Sangolquí

Miles de personas festejaron el vicecampeonato obtenido por el equipo del Valle. Me voy pero tengan Luego de la bienvenida en el por seguro que voy aeropuerto Mariscal Sucre y la a volver. Gracias a caravana hacia el cantón Rumiñahui, los jugadores del Inde- todos por el apoyo”. pendiente del Valle recibieron REPETTO un homenaje en la plaza de San- PABLO EXENTRENADOR DEL I. DEL VALLE. golquí, frente a un centro comerEsto va de Sangolquí cial de la zona. al continente y al Uno a uno fueron presentamundo”. dos en una tarima y el presidente Franklin Tello les entregó una MICHEL DELLER medalla. DIRECTIVO. Los más aplaudidos fueron Librado Azcona, Arturo Mina, y mil veces gracias. Esto va de Sangolquí al continente Bryan Cabezas, Junior y al mundo. Les pido que Sornoza, José Angulo y EL DATO jamás dejen de soñar”, Pablo Repetto, a quien le manifestó Deller. pidieron que no se vaya Independiente El evento terminó a las pero el técnico señaló que El del Valle visitará 22:00, aproximadamente, algún día seguramente este domingo (14:30) a River con shows artísticos a carvolverá. Ecuador, en el de la go de cantantes ecuatoriaEn la parte final, el inicio segunda etapa. nos y con un espectáculo directivo Michel Deller de fuegos pirotécnicos, agradeció a todo Ecuador por el apoyo al equipo en esta que encendieron a la ciudad. Copa Libertadores. “Gracias (MC)

FESTEJO. Un fanático pasa el bombo al bus donde están los jugadores.

RECONOCIMIENTO. Arturo Mina, quien deja a los ‘Rayados’ para vincularse al River Plate, fue uno de los más aplaudidos por los hinchas.

ALGARABÍA. Jugadores de I. del Valle emocionados por el apoyo.

HOMENAJE. Julio Angulo junto a las medallas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TERRA A10

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A10

D

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Pérez le apunta al Ultra Trail Mont Blanc TRAL RUNNING

El deportista participará en los 120 km. La carrera será desde el 28 de agosto hasta el 3 de septiembre. IBARRA • El corredor de trail run-

Por otro lado, expresó que es un proyecto ambicioso, ya que logró ser el primer imbabureño joven, con solo 21 años, en poder participar en este evento mundial.

Jorge Pérez explicó que esta carrera es la más famosa del mundo y que tiene varios circuitos de distancia. Él salió sorteado en los 120 km, que se denomina TDS. “Esta carrera se hace por alrededor de Francia, Italia y Suiza. Es uno de los sueños de todos los corredores del mundo de trail, ya que para participar en esta se debe tener unos puntos acumulados, luego de eso ingresar a un sorteo. Para participar es la única forma”.

Dificultades

ning, quien ha participado en carreras internacionales, busca llegar a su objetivo: el Ultra Trail Mont Blanc, que se desarrollará por los países de Francia, Italia y Suiza.

PERSONAJE. Jorge Pérez ha participado en carreras internacionales.

Todo está listo. Mañana se realizará, por segunda vez, el ‘Ironman 70.3 Ecuador’, en la que los deportistas deberán recorrer 113 kilómetros entre natación, ciclismo y atletismo. Participantes de 15 países como Estados Unidos, Chile, Perú España, Holanda y México se darán cita en Manta, que fue afectada tras el terremoto del 16 de abril. Además, 16 provincias del país también estarán presentes como

IBARRA • El equipo deportivo

YRT (Yépez Racing Team), con la finalidad de motivar la práctica del motociclismo en la modalidad de enduro, organizó el evento Yahuarcocha Husqvarna Enduro Test. El escenario fue el Anexo 2 del Autódromo Internacional de Yahuarcocha, el cual acogió a 78 pilotos.

La prueba

La prueba constó de cuatro etapas: dos súper prime de velocidad, una fase de enduro de una hora y un súper prime de clasificación. Los pilotos estuvieron encasillados en siete categorías de acuerdo con la experiencia. Las categorías fueron AA (pilotos pro), A (expertos), B (avanzados), C (principiantes), Motos Chinas B y C, y la

°

La Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAFF, por sus siglas en inglés) publicó un listado con los atletas que dieron positivo y que, por lo tanto, estarán suspendidos y no podrán competir en los próximos años. El ecuatoriano Gonzalo Calisto fue uno de ellos. La sustancia detectada fue la Eritropoyetina, por lo que tendrá dos años de castigo, al ser la primera vez que incurre en una conducta ilegal. Calisto habría dado positivo el 29 de agosto del año pasado, por lo que habría sido en uno de los controles que Ultra Trail Mont Blanc, en el que terminó en quinto lugar. (JG)

y apoyos de algunas empresas en lo que se refiere a productos para la competencia. Estoy en ese proceso de búsqueda y espero lograr ir a este trail mundial”. (FCDL)

1.500 atletas serán parte del Iroman, en Manta

Competencia llena de adrenalina

Santiago Yépez, organizador del evento, explicó que es una prueba no solo para quienes tienen mayor experiencia, sino también para los que comienzan.

A pesar de que ya sabe que puede participar en esta carrera, a Pérez todavía se le presentan dificultades para poder asistir a este evento. Actualmente se encuentra buscando auspiciantes para conseguir el boleto de avión. “Es la parte más crítica en este momento, ya que me encuentro a 30 días de esta carrera y aún no he conseguido, pero haré hasta lo imposible por lograrlo. Lo que tengo seguro es la inscripción

Calisto, sancionado por la IAFF

Distancias A recorrer km de natación ° 1,9 km de ciclismo ° 90 ° 21,1 km de atletismo

Loja, Los Ríos, Pichincha y Azuay. De acuerdo con cifras de la organización, habrá alrededor de 28.000 espectadores, lo que ayudará a reactivar la economía de la ciudad. (JG)

ESFUERZO. Los deportistas se destacaron en Yahuarcocha, en el Husqvarna Enduro Test.

especial invitacional Niños. Michael Encalada partió primero. Los competidores afrontaron el segundo prime de velocidad, con un enlace sobre una distancia de 2.000 metros con obstáculos a los largo del trazado del Anexo 2. Desde la tribuna amigos, familiares alentaban a sus favoritos. Una vez que concluían los dos primes de velocidad, los competidores inmediatamen-

te salieron del asfalto a cubrir durante una hora los senderos aledaños a la pista de Yahuarcocha: ramas, llantas, polvo… Al terminar este recorrido de una hora, finalmente concluyeron la competencia al definir la etapa de enduro en las inmediaciones de la zona por donde transcurre la Cacería del Zorro, el bosque interior de la pista 2 y en un tramo de la pista de Las Garzas. (FCDL)

ARCHIVO. Los participantes, durante la carrera del año pasado. (Foto: Ironman 70.3 Ecuador)

En el espacio contemporáneo La muestra se da dentro del mes del orgullo Lgbti. 50 artistas presentan sus trabajos. Los disturbios ocurridos en Stonewall (Nueva York, EE.UU.), en 1969 marcan el inicio del movimiento de liberación Lgbti. Desde ese momento luchas históricas han marcado la defensa de los derechos de homosexuales en todo el mundo. Declarando al 28 de junio como el Día Internacional del Orgullo Gay. En la ciudad, la galería No Lugar ha desarrollado distintas actividades para recordar lo sucedido y seguir en la reivindicación de sus ejercicios como seres humanos. Entre lo que se destaca la convocatoria a ser parte de una muestra de proyectos (con varias visiones contemporáneas), que maneje la temática desde el lado artístico.

CULTURA I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

‘COLATERAL’

EXPOSICIÓN. El vocero de la muestra Rafael Garrido Álvarez explica sobre los trabajos que se exponen.

Exposición

tan con uso de últimas tecno‘Colateral’ es la propuesta audio- logías, pero también con prácvisual para este año (su cuarta ticas que marcan el proceso de creación. edición) donde participaHay tinta sobre papel, ron 50 artistas de los cuales se hizo una selección TOME NOTA instalaciones-objeto, fotografías, videos-perforde las mejores propuestas, mances, audiovisuales, las que cumplían con ser La muestra se en el CAC entre otras expresiones novedosas y manejaban exhibe (antiguo distintas practicas visua- Hospital Militar) que buscan en esta muesel 21 de les. El curador fue Édu hasta agosto. Atención tra: “verse reflejado en las de martes a identidades que luchan Carrera. de por ser aceptadas o resArtistas de Ecua- domingo 09:00 a 17:30. petadas en las sociedor, Argentina, Brasil y Entrada libre. dad”, explicó Rafael Uruguay muestran un trabajo que juega con la con- Garrido Álvarez, responsatemporaneidad. Es decir, se ble de transferencia de conoexhiben propuestas que cuen- cimientos del Centro de Arte

Contemporáneo (CAC). Para el curador de la muestra: “‘Colateral’ se refiere a como las obras de arte son una herramienta para poder construir tiempos/espacios correctos para sujetos/identidades que no son reconocidas en un tiempo y espacio normado”. El tema del espacio es la temática que busca adentrarse en la propuesta, serán fotografías como la de Julieta Pestarino, las

que inviten al espectador a reflexionar sobre las apariencias; o la instalación Ricardo Coello ‘Levítico’ haciendo referencia al libro de la Biblia donde aparece la palabra abominable y cómo la misma ha podido transcurrir en el tiempo y el espacio. Los artistas y los colectivos participantes son Ricardo Coello Gillbert, Milena Costa, Johanna Villavicencio, Carlos Vargas,

Mire un video en: www.lahora.com.ec

Mire parte de las obras en: www.lahora.com.ec

Darwin Fuentes, Emilia de las Carreras, Rubén Darío Díaz Chávez, Básica TV, Juan Andrés Maldonado, Julieta Pestarino, Juliana Vidal, Anthony Arrobo, Santiago Palate y Lorena Álvarez. (MJC) P

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA HOTELMASHPI S.A. Dando cumplimiento a lo establecido en la Ley de Compañías y conforme lo dispuesto en la Resolución No. SCV.DNCDN-14-014 emitida por la Superintendencia de Compañías y Valores, publicada en el Registro Oficial No. 371 de 10 de noviembre de 2014, se convoca a los señores accionistas de la Compañía HOTELMASHPI S.A., a la sesión de Junta General Extraordinaria de accionistas que tendrá lugar el día 08 de Agosto del año 2016, a las 11h00, en el domicilio de la compañía ubicado en el cantón Quito, en el local ubicado en la Av. Palmeras N45-75 y Orquídeas de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha a fin de conocer y resolver sobre los siguientes asuntos: 1. 2.

Conocimiento y aprobación de Reforma Parcial al Estatuto de la Compañía; Conocimiento y aprobación de la renuncia del Vocal del Directorio Señor Ricardo Viteri y designación de su reemplazo.

Se convoca en forma especial, individual y expresa al señor Comisario de la Compañía seño Darwin Fernando Ramírez Cárdenas, domiciliado en Quito, Av. Interoceánica y Calle F, lote 153, Conjunto Camelot, Casa 3, Santa Lucía Baja, Cumbayá Los documentos relativos a los puntos a ser tratados se encuentran con quince días de anticipación a la celebración de la Junta, a disposición de los accionistas, en las oficinas ubicadas en la Calle Bolívar OE-647 y Cuenca, de esta ciudad y Cantón Quito, para su conocimiento y estudio. Quito, 28 Julio del 2016. Ignacio Paz Vásquez GERENTE GENERAL

PAB/14530/AS

PAB/14521/AS

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Arriendo local con vitrina de exposición ubicado en Av. Los Shirys y Gaspar de Villarroel, 140 mts, paredes y techo decorados, full iluminado y parqueadero para clientes, precio conveniente inf: 0998 70 29 77 PAP/66185

Urgencia vendo terreno 180 metros en el barrio Buena Ventura de Chillogallo junto a canchas, calles adoquinadas, todo servicio, escrituras al día $ 20.000 negociable, Inf 0987978559 PAP/66185

Urgencia, vendo canasto y asiento de bebe para carro buena marca por $ 45 y coche de bebe doble llanta estilo americano por $ 40 Inf 0998943313 PAP/66185

Paseo a termas de Oyacachi, sábado 30 de julio, Todo incluido desde Quito $ 32 inf: 0998343400

APROVECHE SECTOR EL CONDADO, ESTRENE YA DEPARTAMENTOS 2 Y 3 DORMITORIOS, FULL ACABADOS, PARQUEADERO DESDE $68.000 INFORMES: 099-475-5533

PAP/66185

PAC/106626/AS

PAP/66185

CERCA UNIVERSIDADES SECTOR LA GASCA, DEPARTAMENTO 2 DORMITORIOS, PARQUEADERO $70.000 INFORMES: 099-475-5533. PAC/106627/AS

PAC/106628/AS

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/66185

Rento local para banco o Cooperativa en centro financiero del sur diagonal al Colegio Paulo VI, cómodo precio inf: 0983309924 / PAP/66185 2 956698 Habitaciones amobladas para ejecutivos arriendo a 2 cuadras del antiguo aeropuerto, casa familiar con todos los servicios, precio a convenir inf: 0995299255 / 2 249 241

VARIOS

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Urgencia, vendo moto Daytona 1600 de Galardi, flamantita con 340 Km recorridos incluido accesorios precio a convenir inf 0984 050 980 Tour solidario a Pedernales, 3 días 2 noches todo incluido en hotel elegante y garantizado por $96, salidas desde 2 personas en adelante todos los días Inf: 0998343400 PAP/66185

APROVECHE PRECIO DE OPORTUNIDAD, SECTOR QUITO NORTE, CASA 477 M2, 5 HABITACIONES, MAS SUITE INDEPENDIENTE, PARQUEADEROS. TERRENO 300 M2 $175.000 INFORMES: 099-475-5533

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Vendo máquina de ejercicios ORVITREC 4 en 1, flamante, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 PAP/66185

Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22 PAP/66185

Remato mobiliario de restaurante tipo envejecido a menos de la mitad de precio inf: 0996161380 PAP/66185

Importador ofrece computadoras nuevas desde $399, laptops desde $480 y servicio con técnicos experimentados inf: 0998206809 PAP/66185

PAP/66185

ANTICRESIS BONITO, COMPLETO, 2 DORMITORIOS, GARAGE $ 7.500. DE LOS ESCULTORES OE3-89 Y AV. REAL AUDIENCIA. 0998532404, 2479970, 2807484 PAC106609fa

PASEO TERMAS

UN DÍA COMPLETO A OYACACHI TODO INCLUIDO DESDE QUITO SÁBADO 30 DE JULIO RESERVAS AL

0997 661130 / 2 553 804

PAP/66185

P

PAP/14362/AS

PAB/14512/AS

PAB/14512/AS

Circula gratis cada quince en:

TEMO VITERI, CC: 1701107862, públicamente pido disculpas al señor ROBERTO FLORES, por los daños causados a su taxi de placas PAA3148, en el accidente de tránsito del 25 de junio del 2016. Atentamente Temo Viteri CC: 1701107862 PAC/106630

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Cazafantasmas 3 2d (español) 15:00 17:15 19:30 21:45

Jason bourne 2d (español) 19:40 21:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:10 16:00 17:50 La leyenda de tarzan 2d (español) 19:35 21:40

La era de hielo:choque de mundos 2d (español) 14:05 15:55 17:45

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Jason bourne d-box dob 13:35 16:30 Jason bourne d-box sub 19:30 22:30 La leyenda de tarzan dob 14:00 Los ilusionistas 2 dob 16:25 Los ilusionistas 2 sub 19:20 22:10 Cazafantasmas d-box dob 13:45 Cazafantasmas 3d d-box dob 16:20 Cazafantasmas 3d d-box sub 19:00 Cazafantasmas d-box sub 21:40 La vida secreta de tus mascotas dob 12:40

La vida secreta de tus mascotas Dob 3D Dig

La vida secreta de tus mascotas Dob 3D Dig 15h00 17h10 19h20 La vida secreta de tus mascotas Dob Dig

2D Cazafantasmas 13:30 16:05 18:35 21:05 2D Jason Bourne 16:00 18:00 18:40 2D Jason Bourne 21:20 2D Acariciando a mi niño 13:20 15:40 20:40 2D Yo vi al diablo 14:30 16:30 18:25 20:25 2D Vida secreta mascotas 13:00 14:10 15:05

3D Cazafantasmas 13:10 15:35 18:10 20:40 2D Cazafantasmas 13:40 16:05 18:40 21:10 2D Jason Bourne 13:30 16:05 18:40 21:15 2D Yo vi al diablo 14:40 16:35 18:30 20:55 2D Acariciando a mi niño 13:35 16:00 18:20

Yo antes de ti sub 21:05 La era del hielo 5 dob 12:50 La era del hielo 5 3d dob 14:55 La era del hielo 5 3d sub 17:00 La leyenda de tarzan 3d sub 19:10 La leyenda de tarzan dob 21:40 Jason bourne dob 21:35 Dos tipos peligrosos dob 14:00

La leyenda de Tarzán Dob Dig 15h20 17h40

CINEMARK

14:45 16:50 18:55

13h40 15h50 18h00 20h10

La vida secreta de tus mascotas Dob Dig 14h40 16h50 19h00 21h10

Lo mejor de mi vida Subt Dig 18h20 20h50 Los Ilusionistas 2 Dob Dig 13h30 16h10 21h30 Los Ilusionistas 2 Subt Dig 18h50 Dos tipos peligrosos Dob Dig 17h20 Dos tipos peligrosos Subt Dig 19h50 La leyenda de Tarzán Dob 3D Dig 14h00 16h20 18h40 21h20

La leyenda de Tarzán Subt Dig 20h20 Resurrección Dob Dig 18h30 20h45 Torrente 5: Operación Eurovegas Dob Dig 15h15 17h30

12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 18h45

13h30 15h00 15h40 17h10 17h50 20h00 21h30 22h10 Lo mejor de mi vida Subt Dig 19h10 21h40 Los Ilusionistas 2 Dob Dig 14h20 17h00 18h40 21h20 22h20 Los Ilusionistas 2 Subt Dig 19h40 Dos tipos peligrosos Dob Dig 18h15 Dos tipos peligrosos Subt Dig 20h45 La leyenda de Tarzán Dob Dig 14h45 17h15 19h45 22h15

La leyenda de Tarzán IMAX Dob 3D Dig 13h45 16h15

La leyenda de Tarzán Subt Dig 20h30 Resurrección Dob Dig 18h40 21h00 Torrente 5: Operación Eurovegas Dob Dig 15h50 18h10

16:20 17:15 18:30 19:25 20:40 2D La era del hielo 5 13:40 14:00 15:55 16:15 18:10 20:25 2D Los ilusionistas 2 13:10 15:50 18:40 21:20 2D Leyenda tarzan 18:30 21:00 2D Yo antes de ti 21:30 2D Dos tipos peligrosos 13:30

MULTICINES EL CONDADO 2D Cazafantasmas 13:50 16:25 18:55 21:25

2D Jason Bourne 13:00 13:30 15:35 16:05

18:10 18:40 20:50

2D Jason Bourne 21:15 2D Yo vi al diablo 14:50 16:50 18:50 20:45 2D Vida secreta mascotas 13:00 13:40 14:10 2D Vida secreta mascotas 13:40 14:10 20:40

15:05 15:50 16:20 17:10 18:05 18:30 19:20 20:15 20:40 2D La era del hielo 5 13:30 14:00 14:50 15:45 16:15 17:05 18:00 18:30 19:20 20:15 20:45 2D Leyenda tarzan 13:20 15:45 18:15 20:55 2D Los ilusionistas 2 13:25 16:10 18:55 21:35 2D Dos tipos peligrosos 21:25 2D Truman 21:30

15:55 16:20 18:05 18:30 20:40 20:15 2D La era del hielo 5 13:40 16:00 18:15 20:30 2D Los ilusionistas 2 13:05 15:50 18:35 21:20 2D Leyenda tarzan 13:50 16:15 18:45 2d Yo antes de ti 21:10

POLICIAL

SERVICIO SOCIAL

La adolescente Jashley Brijid Bedoya, de 16 años de edad, desapareció la noche del último miércoles en el sector de la Tola Baja, en las calles San Vicente y León, centro de Quito. La joven de nacionalidad colombiana salió a la tienda a eso de las 22:00 y desde entonces sus familiares le perdieron el rastro. Cualquier información sobre el paradero de la joven comuníquese a 098 459 82 43 / 099 291 11 53 con Delmer Bedoya, padre de la muchacha. (FLC)

Su afición al fútbol los llevó a la tumba

A13

Policía arrasa con ‘Los Guajiros’

Las víctimas salieron a ver la Copa Libertadores y aparecieron muertos.

Dos hombres, identificados de Policía y paramédicos para como Patricio S. y Víctor C., de que atendieran a las víctimas, 25 y 33 años, respectivamen- pero ya era tarde. te, fueron asesinados con un arma blanca. Ambos fueron El desconsuelo heridos de muerte y arrojados Jaqueline Santos, esposa de en la avenida Ladrón de Gue- Víctor C., contó que su cónvara y Lérida, en La Floresta, yuge le indicó que iría a ver la centro norte de Quito. final de la Copa Libertadores Testigos informaron a las entre Atlético Nacional y el Inautoridades que, a las 22:30 del dependiente del Valle en uno último miércoles, obserde los bares de La Mavaron que las víctimas EL DATO riscal. se bajaron de un taxi del A ella no le llamó mucual se desconocen los Los deudos ins- cho la atención de que datos, se tambalearon taron a las auto- el hombre demore en a enconunos metros y cayeron a ridades trar a los respon- llegar, pero a eso de las sables de este la vía pública. 00:00 recibió una llaAmbos murieron doble asesinato. mada en la que le infordesangrados a causa de maron la trágica noticia. las laceraciones aparentemenSu esposo, quien estaba te provocadas con un ‘picahie- acompañado por un amigo, lo’. Los cadáveres tenían hue- había sido asesinado. Ella llellas de violencia en el pecho y gó hasta La Floresta, pero no la garganta. encontró el cuerpo. La Policía Una persona llamó al ECU- llevó los cadáveres hasta la 911 y alertó sobre lo ocurrido. morgue para continuar el proDesde ahí se enviaron recursos cedimiento legal.

I

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

SITIO. En esta zona se hizo el levantamiento de los cadáveres de los dos muchachos.

Presunción

Santos cree que su ser querido fue víctima de la delincuencia común. La mujer asegura que Víctor C. no tenía cuentas pendientes con nadie y descarta la tesis de una venganza. Agentes de la Dirección Na-

cional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros recogieron toda la información en la escena para iniciar la investigación sobre las circunstancias en que se registró el crimen. (FLC)

Por presuntamente formar parte de una organización delictiva dedicada a la asociación ilícita, nueve personas fueron detenidas para investigaciones Según las indagaciones policiales, ellos están involucrados en asalto y robo a mano armada de locales comerciales, bancos, domicilios, atracos bajo la modalidad 19 PERSONAS ‘sacapintas’, aten- han sido detenitar contra la vida das por este caso. de las personas, extorsión, remarcación y clonación de vehículos. Esta operación tiene relación con los allanamientos que se hicieron para desarticular a la banda ‘Los Guajiros’, ejecutados el 23 de marzo pasado en Quito. Durante la instrucción fiscal, que duró 90 días desde ese entonces, las autoridades descubrieron que otras nueve personas también integraban esa organización, por eso se solicitó a las autoridades judiciales emitir las boletas de captura para desbaratar por completo a la banda. (FLC) P

TEMPUR EMPRESA MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN SISTEMA DE DESCANSO. OFRECE: CAMAS, COLCHONES, ALMOHADAS QUE LE DAN COMODIDAD ALIVIAN Y MEJORAN MOLESTIAS DE SU CUERPO ASESOR INDEPENDIENTE NICOLÁS GUALPA V. CELULAR 0987772485 - 0993120836

PAP/66151/AS

PAB/14513/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Una langosta longeva se salva de la muerte Una langosta de 110 años y 15 libras de peso, a la que bautizaron como ‘Larry’, se salvó de ir a parar a las ollas del restaurante de mariscos Tin Fish de Sunrise, en Miami, EE.UU., gracias a los defensores de los animales iRescue Wildlife. Para salvar a Larry la agrupación conformada por ambientalistas y empresarios

QUITO

pagó $300 al propietario del restaurante Tin Fish, Joe Melluso, quien planeaba servirla con sus correspondientes salsas de guarnición. Operativo de rescate

Tras rescatar a ‘Larry’, el grupo corrió con los gastos para llevarlo a las aguas del acuario Maine. Amir Rossi, quien participó de la liberación del crustáceo, contó que llamó por teléfono al propietario del local para preguntarle si contribuiría de alguna manera para salvar la vida de la langosta, pero que Melluso le respondió que no sabía si echarse a reír o pensar que estaba loco. Otro de los salvadores, Brooke Estren, señaló que lo primero que hicieron fue humedecer una toalla de playa en agua con sal y envolver a la langosta para transportarla viva hasta el Acuario del Estado de Maine. (http://elsiglo.com)

RESCATE. ‘Larry’ la langosta se encuentra ahora en un acuario. (Foto: elsiglo.com)

Dormir con su gato durante años casi le cuesta la vida Esta es una historia que ha dejado helados a muchos y que a la protagonista jamás se le hubiera pasado por la mente. Y es que dormir con su gato durante años, casi le lleva al otro barrio por culpa de los pelos. Una inglesa llamada Michel Barrow acudió a su ginecólogo con un fuerte dolor de abdomen y pensaba que podía deberse al dispositivo intra uterino (DIU) que tenía puesto, pero su médico prefirió hacerle unas pruebas ante las sospechas de que tuviera algún quiste ovárico. Una gran bola de pelos

Pero ni una cosa ni la otra, la culpable de su fuerte dolor era

SALUD. Los pelos del gato causaron daños en la salud de su dueña. (Foto: noticiascuriosas.com)

una enorme pelusa de pelo de gato de 5 cm. de largo enredada en el DIU, que el ginecólogo asombrado extrajo. En cuanto a la bola de pelo, la paciente identificó a su dueño, su propio gato con el que dormía. (noticiascuriosas.com)

AMBIENTE. Un australiano ganó todo un complejo turístico de lujo en una isla paradisíaca

Por 49 dólares es dueño de un resort

Joshua compró un boleto y participó en la rifa de un resort de lujo en una isla… ¡y ganó!

BBC • Aburridos de la vida en una

Se decidieron por la rifa ° Antes de anunciar el ganador, los Beitz explicaron que no quisieron vender su casa de manera tradicional porque eso sería “demasiado aburrido. Lo publicita-

mos de una forma en la que buscamos atraer gente como nosotros”; dijo Doug. La familia Beitz dijo originalmente que era necesario vender al menos 50.000 boletos de la rifa para que el concurso procediera. Sin embargo, eliminó ese requisito luego de que el certamen se volviera famosa a nivel mundial. Doug y Adam, el hijo de Sally, dijeron que la idea del sorteo era permitir que alguien que de otra manera no podría, tuviera la oportunidad de vivir en el paraíso y dirigir su propio negocio.

isla paradisíaca, Doug y Sally Beitz decidieron que era tiempo de volver a vivir a EL DATO Se quedó en Australia Australia y dejar Kosrae, Después del sorteo solo se una pequeña y remota isla difundió el nombre de pila isla de Kosrae de la Micronesia. ¿Qué ha- La se ubica al norte del ganador: Joshua, ya cer con el complejo de lujo de las islas que la pareja quiere protey al que habían construido? Salomón gerlo de los medios de cosuroeste de Hawai. En ella Fácil: rifarlo. municación. viven unas Más de 50.000 perso- 6,500 personas. Al elegir el número ganas compraron boletos nador, hubo un pequeño cuyo precio era de $49 por momento de anticlímax unidad. cuando, tras sacar el número, Quien saliera sorteado se lle- Doug trató de contactar a Josvaría el Kosrae Nautilius Resort, hua. Pero Joshua no estaba. de 16 habitaciones, donde viFinalmente lograron comuvía la pareja desde la década de nicarse con él por celular para 1990. Y el ganador fue… Joshua. darle la noticia. Cuando Doug le Pero además, el premio in- preguntó a Joshua de qué lugar cluía, una casa de cuatro habi- del mundo era, la respuesta le taciones para el gerente, cinco dio alegría: “Australia“. autos de alquiler, dos minibuses para 10 personas, una camio- Un ‘gran cambio de vida’ neta para recoger visitantes y el Los Beitz llegaron a Kosrae con restaurante del complejo. sus tres pequeños hijos en 1994,

Resort

Totalmente libre complejo es popular entre los aman°tesEldel surf y del buceo. No tiene deudas. ° Cuenta °completo. con 16 empleados de tiempo Además, dispone de $10.000 en su °cuenta bancaria.

luego de haber visto un documental sobre la isla. Pero 22 años después quieren ver a sus nietos crecer, por lo que volverán a Queensland. Con mucho más dinero que con el que llegaron, eso sí. A su sucesor le dejan un mensaje: “Es un gran cambio de vida“, aseguró Doug sobre la vida en la isla tropical. (eldiariony.com)

Prefiere la cárcel antes que soportar a su suegra Hay suegras que son insufribles y esto no lo supo antes Nelson Miguel Amaya, un preso argentino al que se le concedió arresto domiciliario en la casa de su suegra hasta el día en que se realice el juicio. Pero en apenas 10 días de vivir con ella se dio cuenta de lo duro que era esa convivencia y violando la restricción de salir de la zona de encierro, acudió a la comisaría más cercana a pedir le regresen a la cárcel.

Aunque la información difundida no da detalles de la convivencia entre nuera y yerno este último contestó: “prefiero estar en la cárcel. Quiero que me trasladen”. Preso por asesinato

Este hombre está acusado de haber asesinado a su cuñado durante una discusión familiar. Como no tiene antecedentes penales, una juez le concedió esperar el juicio bajo arresto domiciliario.

Sin embargo, este beneficio no podía disfrutarlo en su propia casa, ya que está cerca de la vivienda de su hermana, la viuda del hombre que asesinó, ya que ésta pidió una orden de alejamiento. Así que Nelson eligió la casa de su suegra. Su elección fue todo un error y el beneficio del arresto domiciliario acabó convirtiéndose en un verdadero infierno. (noticiascuriosas.com)

CONVIVENCIA. Un preso argentino fue incapaz de aguantar a su suegra y pidió regresar a la cárcel para cumplir una sentencia.

UNDERGROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 29 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Una ‘Dystopia’ en concierto En entrevista, el bajista de Megadeth David Ellefson habla sobre ISIS y las elecciones en EE.UU.

Solo falta un día para que Megadeth vuelva a los escenarios quiteños y descargue todo su potencial sonoro, entre canciones clásicas y su último material discográfico ‘Dystopia’, disco que también da nombre a la gira mundial de la banda de thrash más famosa del mundo. La cita será mañana, en el centro de convenciones El Teleférico, a las 20:00, lugar que recibirá a Dave Mustaine, David Ellefson, Kiko Loureiro y Dirk Verbeuren, actuales integrantes y leyendas vivas del metal. En entrevista exclusiva con diario La Hora, David Ellefson, miembro fundador de Megadeth realizó comentarios acerca de su tercera presentación en Ecuador, un adelanto de lo que se escuchará mañana sobre el escenario y la situación política global. ¿Cuál ha sido la experiencia del ‘Tour Dystopia 2016’, en lo que va del año?

Ha sido maravilloso, una gira muy fuerte y nos encontramos con la sorpresa de que el disco,

MINUTERO

desde que salió, ha estado en los primeros lugares de los ‘charts’. Eso refleja que la gente lo está escuchando. Tenemos muchos fans de este nuevo álbum y eso ha sido genial. ¿Qué recuerdas de tus anteriores visitas a Ecuador?

Ecuador es maravilloso y muy hermoso, es emocionante regresar a un país tan cálido. Tenemos muchas ganas de venir nuevamente. ¿Qué emociones experimentas al inicio y al final de una gira?

Recién estamos empezando la gira. Nuestros tours son muy, muy largos, duran de 18 a 24 meses y son alrededor del mundo. Para mí es difícil marcar un antes y un después porque es algo muy cotidiano del día a día. La experiencia al final es muy satisfactoria, sobre todo porque viajamos y visitamos muchos lugares. Lo más gratificante es el contacto con el público. Es impresionante que tengamos nuevos fans muy jóvenes, eso es una sorpresa para nosotros.

‘Hammer of the Gods’ es el °primer single de ‘Master Of Light’, próximo disco de estudio de los alemanes Freedom Call. La banda de power metal aún no ha anunciado la fecha oficial de lanzamiento de este trabajo que verá la luz a través de SPV/Steamhammer. METALTOTAL

¿Cuál será repertorio para el concierto de mañana?

no nos concentramos mucho en la parte de la política interEl tour se está enfocando en na sino en la política global. Lo mostrar las canciones nuevas del que es interesante es que luego ‘Dystopia’, siento que es el mejor de nuestros viajes tratamos de álbum que ha grabado Mega- aglutinar las experiencias de hadeth. Lo que queremos llevar a ber conocido múltiples culturas, los fanáticos es que conozcan los religiones y etnias, eso queremos reflejar en las canciones y letras, nuevos temas. algo general y no de coyuntura. Queremos también reflejar ¿Cómo describirías al álbum el sentimiento general de ‘Dystopia’? la población mundial. En Para mí es un álbum me- EL DATO Los primeros álbumes, lódico y progresivo, es un por ejemplo, poníamos la reto tocarlo en vivo, no es concierto de imagen de las Naciones nada fácil, siento que he- El Megadeth se mos regresado al poder y llevará a cabo Unidas (ONU) en llamas en el la fuerza del disco ‘Peace mañana centro de con- porque eso es atemporal, actualmente lo que estaSells’ y eso es un reflejo de venciones El Teleférico, a las mos viviendo es la misma ese trabajo súper bueno. 20:00. sensación que teníamos en los años 80’. Lamen¿Qué opinión tienes sobre los candidatos presidenciales ac- tablemente los dos candidatos para la presidencia de los tuales de EE.UU.? De hecho, como estadouniden- EE.UU. son muy polarizados y se tengo una opinión política estas elecciones van a determipero en relación a las letras de nar las políticas internacionales. Megadeth y a la propuesta que La belleza de la música es que tenemos como banda, nosotros está más allá de la coyuntura. Lo

Libertad de comunicar

Finalizando su gira Española y °preparándose para asaltar Europa, Crisix nos muestran su nuevo videoclip. Se trata del tema ‘Five as One’, y está inspirado en la reciente ley parlamentaria comúnmente denominada “Ley Mordaza”, que limita la libertad de expresión y atenta contra el derecho a la protesta pacífica. METALTOTAL

Novedades ‘power’

BAJO. David Ellefson es uno de los miembros fundadores de Megadeth.

Letras nuevas

presenta el video– °lyricHamlet de ‘Niega’, un tema incluido en su último trabajo “La Ira”. En él, el grupo aborda la problemática del maltrato y el abandono animal, con la contundencia y la fuerza que les caracteriza. Tristemente, un tema de constante y ardiente actualidad, el cual afecta a toda la sociedad. El video evoca la historia en la que los supuestos “dueños”, asesinan cruelmente a sus animales. Aunque, queda la esperanza de que estos hechos no se produzcan nunca más, y que el cazador sea el animal cazado. AGENCIAS

que queremos transmitir es la sensación atemporal del poder, la corrupción y el manejo de la política. ¿Cuáles son las consecuencias de la ola de atentados de ISIS a escala mundial?

Siento que el mundo respecto a la violencia no ha cambiado en nada. En ‘Dystopia’ estamos reflejando la misma sensación que teníamos en 1986 con los discos anteriores. Las letras y los conceptos son idénticos a los que teníamos hace años. No sentimos que ha mejorado el mundo en general.

Como bajista de la banda ¿te sientes satisfecho de que el sonido de ’Dystopia’ se parece al del álbum ‘Peace sells’?

Absolutamente. ‘Peace Sells’ tenía composiciones y ‘riffs’ icónicos y la nueva formación de la banda ha alcanzado también ese nivel musical y eso es satisfactorio. (CC/ Intérprete: Christian Taco)

50c incl. IVA VIERNES 29 DE JULIO DE 2016

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Tres años de la muerte de ‘Chucho’

Familiares de Cristian Benítez, quien falleció por un supuesto problema en el corazón, realizarán un homenaje en el estadio guayaquileño que lleva su nombre. PÁGINA B11

Carapaz, fichado por un grande El ciclista Richard Carapaz llega al Movistar español, que es el líder del World Tour y fue la escuadra número uno el último Tour de Francia. (Foto: Equipo Lizarte). PÁGINA B11

¡Lo sospeché desde un principio! Retienen y deportan a haitianos

Durante un operativo policial en Tulcán fueron aprehendidos 25 ciudadanos haitianos que no contaban con los documentos migratorios. En las próximas horas serán deportados. PÁGINA A6

El Chapulín Colorado vuelve a las pantallas con una nueva temporada animada. PÁGINA B8