Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.122 CIUDAD

PRIMERA SUERTE

93039

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

13914

34607

Volquetas son un peligro en la autopista Página A2

Títulos universitarios cambian de nombre

Retrasos en las estaciones del Metro

La construcción de las estaciones multimodales de El Labrador, en el norte, y La Magdalena, en el sur, no avanza. Las estructuras no concluirán sino hasta diciembre. Página A3

De los 450 títulos universitarios que existen en el país, solamente quedarán 163. La nueva clasificación de los títulos de educación superior se establece en el Reglamento de Armonización de la Nomenclatura de Títulos Profesionales y Grados Académicos que confieren las Instituciones de Educación Superior, que fue elaborado y debatido desde hace más de un año.

Las universidades deberán adaptar sus títulos a los 163, aunque podrán entregar certificados (ahora denominados itinerarios) con un énfasis académico. Así, los estudiantes podrían recibirán un título y un itinerario. El modelo está basado en el Sistema de clasificación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Página B4

Futuro económico se vota en Asamblea Hay expectativa, pues hoy se conocerían formalmente las nuevas observaciones incluidas en el proyecto de ley. Un nuevo y definitivo debate sobre el proyecto de Código Orgánico Monetario y Financiero se llevará a cabo hoy en el pleno de la Asamblea Nacional. Como la Legislatura tiene hasta mañana para remitir al Ejecutivo el proyecto, es casi seguro que se dará la aprobación en el pleno. Luego, el Ejecutivo tendrá un mes para pronunciarse sobre la norma. Se sabe que, curiosamente, mientras los asambleístas debatían el pasado martes, el ministro coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, y el presidente del Banco Central, Diego Martínez, seguían la correspondiente sesión

desde la Comisión de Régimen Económico. Esa misma mañana, igualmente, las autoridades se reunieron con los miembros de la Comisión, con mayoría oficialista. En general, los asambleístas oficialistas han alabado el contenido del Código y todos coincidieron en señalar que este nuevo cuerpo legal consolidará la política monetaria del Estado y favorecerá a los ciudadanos. La inmunidad de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, que tendrá más de 50 funciones, ha desatado la polémica. Página B1

REGLAMENTO. Ahora los estudiantes verán reducidas las titulaciones.

Hábeas Corpus por Figueroa

ASAMBLEÍSTA. Virgilio Hernández, de la comisión de Régimen Económico.

Los abogados del médico opositor Carlos Figueroa presentaron ante la Corte Nacional de Justicia (CNJ) un recurso de Hábeas Corpus con la finalidad de obtener la libertad. Consideran que esta iniciativa debe ser tomada en cuenta, ya que están vigentes las medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Además, continúan con el proceso en la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), donde denunciaron el no acatamiento de las medidas cautelares. El asambleísta opositor Luis Fernando Torres opinó que Fi-

gueroa “es una de las víctimas de la falta de independencia del poder Judicial, ya que nunca debió ser imputado ni sancionado”. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MALESTAR. Los conductores de estos vehículos realizan adelantamientos innecesarios o no aseguran bien la carga.

OFICIO. Yolanda Hernández lleva toda su vida dedicada a la venta de estampillas.

La quiosquera del pasaje Tobar

Yolanda Hernández (74 años) lleva tres días sin vender nada. Se asoma al mundo a través de la ventana que posee su minúsculo quiosco, ubicado en el interior del pasaje Tobar, en el Centro Histórico. Parece como si el tiempo le hubiera dado la espalda. Ya casi nadie compra sus estampillas o postales. Corren otros tiempos, los del correo electrónico, del chat, de las redes sociales, de la información inmediata y simultánea. Nada que ver con aquella época de las cartas y la indeleble huella de la caligrafía. Doña Yolanda, como le llaman sus vecinos, lleva más de media vida vinculada a las cartas y a las estampillas, 46 años para ser exactos. Está instalada en el Pasaje Tobar tan solo desde hace ocho meses, cuando fue desplazada del lugar donde trabajó durante años. “El Gobierno se hizo cargo del edificio del Hotel Humboldt, donde trabajábamos 18 empleados como yo. Nos botaron de un día para otro, como si fuésemos ladrones y eso está botado”, se queja. Apenas pasa gente por el Pasaje Tobar, y los que lo hacen no tienen tiempo para enviar una postal. Debido a esta situación Hernández tomó la decisión de vender papas fritas a 50 centavos, para poder pagar los 40 dólares mensuales del arriendo. Hay meses que no le llega y le dan crédito. Doña Yolanda está cansada, se siente sola y está mal de salud. Su hijo y su esposo fallecieron. Algunas de las postales que ofrece son verdaderas reliquias, con más de 30 años de antigüedad, otras son viejas y el paso del tiempo se comienza a revelar en los rostros y vestidos de épocas pasadas. (MAP)

TESOROS. Algunas postales que vende son verdaderas reliquias.

Las volquetas deben respetar horarios y normas de seguridad

La caída de material y los excesos de velocidad son aspectos que afectan a los conductores de otros vehículos. De 09:30 a 16:00 las volquetas pueden circular sin restricción por la Av. Manuel Córdova Galarza y deben hacerlo con los baldes cubiertos con lonas. Esta es una norma de seguridad para evitar que restos de gravilla y otros materiales que transportan caigan sobre otros vehículos. Pese a esta normativa, todavía existen denuncias de conductores que se han visto afectados por efectos del material suelto. Luis M. es uno de ellos, tiene roto el parabrisas de su vehículo, comentó que ocurrió a consecuencia de la gravilla que cayó de uno de estos automotores de carga media. Germán Rosero, conductor de una volqueta de la Asociación 18 de Septiembre, acepta que el toldo no evita totalmente la caída de material sobre la calzada. “Siempre hay un poco de este material que cae en la calle”, dijo al aclarar que tanto el toldo como el estado físico de los vehículos son revisados por la Policía. A su criterio los problemas que se reportan se dan por la “imprudencia de los conductores de vehículos particulares que no mantienen su distancia”. Normas versus problemas

Dentro de las normas de seguri-

Conozca

Horario en que pueden circular

Normas

Condiciones para la movilidad material que transportan las volquetas °noEldebe pasar del nivel del balde La carpa debe cubrir un promedio de 15 °centímetros de lado a lado

° El límite de velocidad es de 70Km/h a 06:30 mañana ° 02:30 ° 09:30 a 16:00 tarde

dad, los volqueteros están obligados el respetar los límites de velocidad, es decir, que deben circular a 70 km/h, sin embargo, Calisto Mena, morador de Pomasqui, asegura que hay volqueteros que viajan a exceso de velocidad o que hacen maniobras peligrosas en vías como la Manuel Córdova Galarza. Jorge Suasnavas, gerente de la Compañía de Volqueteros Voltamita S.A., de su parte, explicó que el límite de velocidad que aplican los conductores de las volquetas en esta vía también es controlado por la Policía con un sistema de radar. Lo que pudo constatar el equipo de La Hora es que a la altura de la Escuela Municipal Eugenio Espejo, en plena cuesta, una volqueta se adelantó a la otra, cerrando el paso a los vehículos que circulan por la vía rápida en sentido norte-sur, al conductor en ese momento nadie le llamó la atención.

Algo que también preocupa es que la mayoría de las volquetas circulan sin las placas posteriores y no se puede denunciar a los conductores que cometen alguna contravención. Normativa

En la ordenanza 0147 que hace referencia a la movilidad dentro de la ciudad se hace una excepción en lo que respecta a la movilidad de las volquetas. Se la considera como un vehículo de carga media y se les dispone de un horario de funcionamiento. (ver recuadro) Además, la ordenanza señala que para minimizar los impactos de movilidad de la zona el Municipio emitió una norma técnica donde se determina la ruta específica por la cual deben ingresar y salir de las minas. Según los volqueteros hay un control tanto del volumen de carga que transportan como de las normas der seguridad establecidas para la circulación de este tipo de vehículos. (PSD)

Encuentro internacional sobre inversiones turísticas

Los días 15 y 16 de septiembre, Quito será sede del evento internacional South American Hotel Investment Conference (Sahic), destinado a promover los negocios de hoteles, turismo y proyectos inmobiliarios relacionados en la región. Alrededor 2500 ejecutivos de más de 30 países han participado de este gran encuentro. Este año, la conferencia se desarrollará en el Hotel JW Marriott. (JN)

OBRA. En el área subterránea se evidencia la gigante infraestructura y una docena de pilotes que garantizan la seguridad de la estructura.

La construcción de las estaciones tros de largo y 30 de ancho, a unos multimodales de El Labrador, en 20 metros de profundidad. Para el norte, y La Magdalena, en el ello, se han removido cerca de 80 sur, avanza sin prisa. Las estruc- a 1.000 metros cúbicos de tierra. César Ramos, experto del conturas, que constituyen la Fase I sorcio que se encarga de del Metro de Quito, dela gerencia del Metro de bían estar listas en mayo pasado, según lo anunció 20.000 Quito, aseveró que la Fase I, que empezó a ser consel exalcalde Augusto BaMETROS abar- truida en marzo del año rrera, de Alianza PAIS, cuadrados ca la construcción en El pasado, registra un avance pero no concluirán sino Labrador global de entre el 70% y hasta diciembre próximo. 75% y que solo contempla Un equipo de La Hora constató ayer que parte del traba- “la obra gris” de las estructuras. jo que se adelanta en El Labrador consiste en la edificación del an- Ajustes dén principal, que tendrá 110 me- El contrato inicial, adjudicado a

la empresa española Acciona por 11’800.000 dólares, aproximaun valor de 75’400.000 dólares, damente, sin embargo, no inclutuvo cambios en el desarrollo yen trabajos de acabados. Eso le del proyecto, de manera que el corresponderá hacer al consorcio intercambiador para los buses que se adjudique la construcción que llegarán a la estación y la es- del túnel de 22 kilómetros y 13 estructura misma bajo tierra fue- taciones intermedias, es decir, la Fase II del proyecto. ran más amplios. La estación de El LaCon ello, según Ramos, EL DATO brador tendrá cuatro dárunos 20.000 metros cuasenas (o desembarcadedrados de la superficie estación mul- ros) por donde ingresarán serán destinados para La timodal de La uso exclusivo de buses del Magdalena esta- o saldrán del Metro los lista en septransporte público, que rá tiembre y la de El usuarios del Trole, la Ecopodrán acceder al sitio Labrador cuatro vía, del Corredor Suroccipor una prolongación de meses después. dental y los alimentadores interparroquiales. Las la calle Isaac Albéniz, y el Metro tendrá un “fondo de saco” instalaciones ya están casi listas y más grande para las maniobras. tendrán capacidad para recibir a 150.000 personas al día. Alcance

Los cambios elevaron el costo de la primera fase del Metro en

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

ESCOMBROS. La tierra sacada para la construcción permanece en uno de los extremos de la estación. Será empleada para trabajos de relleno.

Fase 1 del Metro se entregará con retrasos y en ‘obra gris’ La construcción de la primera parte del proyecto demorará 20 meses y no incluye los acabados en las estaciones.

CIUDAD

Detenciones en Transporte Público

Un total de 166 presuntos delincuentes han sido detenidos en las dos primeras semanas de operación del Plan de Seguridad en el Transporte Público Metropolitano, implementado por el alcalde Mauricio Rodas. Adicionalmente, personal de la Policía Metropolitana logró disuadir a 50 personas en estado etílico que intentaban abordar a las unidades. (JN)

Pendiente

Cerca de 300 obreros participan

Vía estará lista en septiembre °

En septiembre próximo terminará de construirse la extensión de la calle Isaac Albéniz, que conectará las avenidas Galo Plaza y Amazonas. Con ella se aspira a reducir los niveles de congestionamiento vehicular en el sector de El Labrador. La vía tendrá seis carriles, de los cuales dos serán exclusivos para el transporte público. (RVD)

de la construcción de las estaciones multimodales, en momentos que una eventual falta de presupuesto para el Metro genera debate entre distintos actores sociales. El urbanista Fernando Carrión, por ejemplo, opinó que se debe revisar el diseño del proyecto. En criterio de Carrión, uno de los factores que elevó el costo de la obra (por encima de los 2 mil millones de dólares, según cálculos de la actual Alcaldía) es la forma de la ruta, que no irá de forma lineal sino zigzagueante entre El Labrador y Quitumbe. (RVD)

Costo de la Ruta VIVA, en la mira Las obras correspondientes a la que ambos contratos se elevaron Ruta VIVA contratadas por el Mu- a 68 millones y 48 millones, resnicipio de Quito con la empresa pectivamente, con la inclusión brasileña Odebrecht, han sufrido del valor de contrato complehasta la fecha incrementos sobre mentario, órdenes de cambio y órdenes de trabajo, falel 32% del valor inicialtando por añadir los vamente contratado, según el EL DATO lores por rubros nuevos y presidente de la Cámara de reajuste de precios. la Industria de la ConstrucEl gremio de la Los puentes sobre los ción, Hermel Flores. construcción En la Fase 1 que co- sostiene que la ríos San Pedro y Chiche terminará incluyendo los tramos de rresponde la construc- obra costando 290 aproximación y el interción de 5.8 km de la vía millones de dólares, es decir, cambiador en la intersecque conectará a la ciudad 120 millones que el cálción con la avenida Intecon el nuevo aeropuerto más culo inicial. roceánica, en Puembo, Mariscal Sucre de Tabafueron contratados con bela, el contrato principal se firmó por 47’919.265,47 otra empresa por un valor de 70 dólares. Mientras, el monto millones de dólares. Para concluir con la vía que destinado para la Fase 2, para la construcción de 6,05 km, fue de conecte al nuevo aeropuerto se requiere completar con el pro36’173.277,92. Sin embargo, Flores afirmó yecto en su Fase 3 entre el Chiche,

Puembo y Tababela (3,3 km). De acuerdo con Flores este tramo demandará una inversión de alrededor de 40 millones de dólares. El Presidente de la Cámara, a través de un comunicado, dijo que “le preocupa que se produzcan estas diferencias sustanciales de precios, las mismas que deberían ser explicadas, si se supone que se realizaron estudios definitivos para contratar estas obras”. Contraste

El alcalde Mauricio Rodas, durante un recorrido de obras, el lunes pasado, culpó a la pasada administración de Augusto Barrera, de Alianza PAIS (AP), del lento avance en la obra. Aunque negó que los retrasos hayan provocado un incremento de precios, señaló que heredó el

AVANCES. El lunes pasado se realizó un recorrido por la obra.

proyecto con “problemas de financiamiento”. El Municipio ha destinado unos 43 millones de dólares, financiados en parte por la banca estatal, para pagar expropiacio-

nes de algunos lotes por donde cruza la Ruta VIVA. Todavía faltan por solucionar el 10% de los casos. Flores cree que para todo esto se necesitará 50 millones de dólares. (RVD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

La cobardía intelectual se ha convertido en una verdadera disciplina olímpica de nuestro tiempo”. JEAN BAUDRILLARD SOCIÓLOGO Y CRÍTICO FRANCÉS (19292007)

La humilROSALÍA ARTEAGA dad no es SERRANO cobardía. Mansedumbre Los millonarios no es debilidad. Hay noticias que nos ponen a reflexionar en las verdaderas La humildad y la que tiene el Ecuador mansedumbre son prioridades y también los países latinoamerealmente poderes ricanos, que, con frecuencia, son evaluados como los más asiméespirituales”. tricos del mundo, con una breSWAMI SIVANANDA MÉDICO Y MAESTRO DE YOGA INDIO (1887-1963)

CARTAS Bolsillos en riesgo

Según el Cordicom, las noticias sobre el Código Monetario causan “riesgos” a este proyecto de ley. Hasta se acusa veladamente a la prensa de “alterar la paz pública” por informar. En la visión invertida del poder, es la opinión pública el problema y no la forma discrecional en que se emiten leyes intervencionistas sin considerar la libertad y la propiedad privada. Este paquetazo de leyes fue elaborado mientras estábamos distraídos en el Mundial. ¿No es eso sospechoso y “riesgoso”? ¿Para qué necesitamos un ‘Código monetario’ si no tenemos moneda? ¿Quiere el Gobierno emitir dinero aparte de los dólares? Es el dinero de los depositantes o del estado? Son estas dudas las que ponen en “riesgo” la economía y no nuestro derecho de exigir explicaciones. Paul Tapia Goya CC: 0909274250

¿Solución?

La consecución de una solución política negociada que ponga fin al conflicto histórico entre Israel y Palestina a través de un Acuerdo de Paz integral es el único camino para evitar la muerte indiscriminada de miles de niños, niñas, ancianos, mujeres y hombres inocentes de ambas partes. Más que la profundización de resentimientos y venganzas por las atrocidades de la guerra que solo alimentan el circulo vicioso de la muerte se requiere la valentía política de reconocer las condiciones objetivas del conflicto y construir sus posibles soluciones por medio de concesiones recíprocas. Caso contrario si prima la idea de aquellos que piensan en la necesidad de un Estado palestino unitario en toda la zona del conflicto o de un Estado hebreo seguro sin la presencia de un Estado palestino, prevalecerá no solo una idea irracional sino la guerra, la violencia y la muerte que no distinguen entre judíos y palestinos. Andrés S. Gómez Polanco andygo-406@hotmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Paradojas históricas

La Contrarreforma, con España a la cabeza, trató de conjurar los movimientos de reforma que avanzaban en Europa de norte a sur. Su costo fue enorme desde todo punto de vista y, al final, el peligro que avizoraban sus ideólogos no tuvo éxito. Durante la Revolución Francesa, por más cabezas que pasaran por la guillotina, todo desembocó en el Imperio Napoleónico. La Revolución Rusa nunca entronizó al proletariado, que decía que la inspiraba, tuvo su culminación con la sangrienta dictadura estalinista. Hoy la Unión Soviética, nación de naciones que surgió de ella, no existe. En su lugar está Rusia de nuevo, en la que son inocultables las aspiraciones de restaurar el viejo imperio de los Romanov, por lo menos en cuanto a territorio y áreas de influencia. La Revolución China, con Mao de líder y ríos LUIS EDUARDO VIVANCO

Chiros online Recuerdo que cuando era niño, siempre asomaba el compañerito hijo de taita pelucón a sacarnos pica a todos con sus zapatos de luces comprados en Miami. Uno lo miraba, producto de la ingenuidad de la niñez y ajeno al conocimiento de la venganza de la historia, con envidia, de la malita. Pero como la vida es rara, las cosas siempre se convierten en un revoltijo con el paso de los tiempos. Más claro, se vira la tortilla. Resulta que durante los últimos años “hemos sido los chiros los que comprábamos en Miami”, como bien me comentó un primo hace pocos días. Y es verdad, los chiros se vol-

de sangre, llevó al gigante asiático a la paradoja de ser dirigido políticamente por un partido comunista, en tanto su economía se basa en un próspero y desembozado capitalismo. Hoy quizás para algunos países latinoamericanos un soporte financiero a mano, un ‘salvavidas’ oportuno, un comprador de materias primas insuperable y el inversor más rapaz. En 1959 triunfó la Revolución Cubana. Al cabo de 55 años Castro sigue aferrado al poder. Desde entonces, según acaba de conocerse, endeudó a su país con Rusia en 35 mil millones de dólares y otros 35 mil millones con el llamado Club de París, a pesar del bloqueo imperialista. Los cubanos dependen de una libreta de racionamiento y emigran incesantemente, pero tienen un “prodigioso desarrollo científico y tecnológico”.

vieron gente online, súper moderna, casi ‘geek’. Con el sistema 4x4 de compras en Internet andaban (andábamos) con pinta fina. ‘Pepa de cachina, profesor’. Le dijimos adiós a la camisa de imitación cuyo logo bordado se delataba falseta a kilómetros de distancia. Adiós al caballo Ralph Lauren que más parecía un burrito sabanero con anemia y el jinete que lo montaba, lucía más como un chagra enfurecido armado de un machete. Ni más las chompas Tommy Hilfiger con logos a los que siempre le faltaba una ‘m’ (pero nadie notaba o por lo menos todos callaban) o a los pantalones ‘Dolge y Cabana’ hechos en Pelileo o en algún rincón de la milenaria China. En fin, pinta de pelucón. En estos tiempos, en los clubs de alto estándar se debe escuchar, supongo, a alguno sacando pecho de sus zapatos fosforescentes de marca gringa con el que corre las mil K. “Es com-

prado en Quito loco”. “Waow” (waow de admiración, no de waorani, no seas cholofff). Pero como los que andan en 4x4 (los del Gobierno) no son chiros, les quitaron a los chiros, que andan en bus, su 4x4. “Quesf, la chusma no va a estar vistiendo igual”, supongo pensarán. Dirán que soy un ‘vendepatria’, que el que consume importado es un traidor. No es que lo sea, lo prometo. Lo que pasa es que luego de correr con calzado nacional, me resulta difícil gritar “que viva la patria” mientras me reviento una ampolla. Eso no más. Qué cosas. Otra vez reflexiono cómo es la vida. Todo ha vuelto a su orden natural. Otra vez los chiros volvemos a ser chiros (y parecerlo) y los del Gobierno, bueno, ellos viven en Miami. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

cha enorme entre ricos y pobres, con necesidades básicas insatisfechas, con problemas serios en temas fundamentales como la vivienda y el trabajo. Sin embargo, en los últimos días se anuncia por parte del Ministerio de Defensa ecuatoriano, la adquisición de aviones de entrenamiento, esto como parte de una nueva iniciativa tomada por Unasur, un proyecto que en principio costaría, según se dice, 60’000.000 de dólares, con participación de Argentina, Brasil, Ecuador y Venezuela. Lo sorprendente es que los cuatro países que se manifiesta invertirían en este proyecto al que no se le ve una urgencia y una relevancia impostergables. Brasil acaba de hacer una inversión millonaria en el Mundial de Fútbol, gastos que han sido criticados por sus propios ciudadanos. Argentina tiene una situación conflictiva tanto al exterior por motivos de financiamiento y al interior una enorme insatisfacción ciudadana. Desde Venezuela se oyen noticias catastróficas en su economía, con una inflación galopante, con una crisis financiera a la que no se le ve una salida fácil, y el Ecuador está inmerso en endeudamientos que alivien su flujo económico. ¿Es necesario invertir en esos aviones de entrenamiento? ¿Van estos a fortalecer los procesos de integración? ¿Qué pasa con otros asuntos de mayor envergadura, como por ejemplo políticas conjuntas en temas de salud, de educación, de lucha contra la delincuencia? Parece que nuestros países actúan como millonarios de nuevo cuño, intentando gastar el dinero que no tienen, sin priorizar lo verdaderamente importante. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10767

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

‘Héroe’ catalán impide un asalto a mano armada

CIUDAD JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

El extranjero estuvo Asalto frustrado en la Av. República de El Salvador a punto de ser heri3 1 2 do de bala por intervenir en el robo de una desconocida. “No soporto las injusticias, estaban atacando a una mujer indefensa”. Esas fueron las palabras de un catalán, quien la tarde de ayer se vistió de ‘héroe’ para frustrar un asalto registrado en las avenidas República de El Salvador y Portugal, al norte de la urbe. ‘Paco N.’ estuvo a punto de ser impactado por un proyectil que salió del arma de un presunto asaltante. El hombre narró que a eso de las 14:00, él disfrutaba de una tarde soleada echando unos sorbos a su taza de café en un establecimiento de la zona. De pronto, fijó su atención sobre una mujer que caminaba por la acera de la avenida República de El Salvador. Cuando ella pasó frente a la cafetería, tres sujetos que iban a bordo de una motocicleta aparecieron para emboscarla. Uno de los supuestos antisociales se bajó del vehículo de dos ruedas y se abalanzó contra la joven para arrebatarle el bolso que traía en sus brazos. La mujer intentó evitar que el sujeto se llevara sus bienes. En ese momento apareció el ‘héroe’, a quien no le importó que el presunto delincuente cargara un revólver, lo que quería era impedir el robo. El hombre narró que le pro-

La víctima caminaba con un bolso por la avenida República de El Salvador, junto a ella pasa una motocicleta con tres sujetos a bordo. Uno de los supuestos antisociales se baja de la moto e intercepta a la joven.

Ambos forcejean por un bolso que la muchacha tenía en su poder. En ese momento aparece el ‘héroe’ y le propina una patada al presunto delincuente.

El supuesto antisocial dispara al testigo, pero el proyectil no le llega a impactar. El robo se frustra y los sospechosos huyen en la moto. Elaboración: LA HORA

pinó una patada al sujeto que intentó apoderarse del bolso de la mujer. Contó que esa reacción casi le cuesta la vida. Según su testimonio, el agresor disparó en contra de su humanidad, pero por fortuna la bala se dirigió a otra dirección. Heridas leves

Los tres sospechosos escaparon a bordo de la motocicleta. En la vía pública quedó la mujer víctima del asalto. A su alrededor se reunieron varios curiosos que se alarmaron por el ruido del disparo. Los paramédicos que llegaron al lugar atendieron la herida que la dama presentaba en la parte frontal izquierda de la cabeza. Ella cayó durante el forcejeo que sostuvo con el sujeto que bajó de la moto. Investigaciones

Se desconoce si la mujer tenía en su poder dinero en efectivo,

Paúl Guarniza, de 18 años, es uno de los 3.311 líderes Monitores Voluntarios Juveniles que se capacitan en las ocho administraciones zonales. Este morador de Llano Grande participa por cuarta ocasión como voluntario en las Colonias Vacacionales organizadas por el Municipio. Él es uno de los 400 monitores que se capacitarán hasta el 25 de este mes, para estar al frente de las 35 colonias v en la zona Calderón. (JN)

Fútbol en los vacacionales

El fútbol es la actividad °favorita de los chicos del

SITIO. La Policía acudió a la zona donde se produjo el asalto..

pero las características en que se produjo el intento de robo hacen pensar a la Policía que se trató de un robo bajo la modalidad ‘saca-

pintas’. Los agentes recogieron versiones de los testigos para elaborar el parte policial. (FLC)

Magia para toda la familia El verano ya llegó. Muchos jóvenes disfrutan de una gran cantidad de horas libres para su disfrute. La oferta de actividades que ofrece la ciudad es amplia, para satisfacer a todos los públicos. La Casa de la Cultura TOME NOTA Ecuatoriana sorprende con un cu- Más información los teléfonos: rioso taller de ma- en 099 605 20 59 y gia infantil a cargo 243 71 32 del mago Isaac. El curso está dirigido para niños y jóvenes se realizará todos los sábados y domingos desde el 3 hasta el 31 de agosto, a partir de las 11:00, en la Sala Teatro El Triciclo ubicada en la sede de la Casa de la Cultura. Los alumnos que acudan conocerán los principios de trucos de magia y de manipulación de objetos. La entrada general tiene un costo de 10 dólares para los adultos, los niños pagan 5 dólares. (MAP)

Monitores se alistan para colonias vacacionales

programa ‘Habitantes de Calle’, que participan en las colonias vacacionales que impulsa el Municipio. Los beneficiarios del programa tienen entre 6 y 16 años de edad y participan de en juegos de integración, deportes, visitas culturales, caminatas y salidas recreativas. Los vacacionales se imparten de lunes a viernes de 09:00 a 12:00. En el sur se desarrollan en el Parque Lineal y en la cancha sintética de La Gatazo y en el parque Qmandá, en el centro. (JN)

Obras en ciudadela Batallón Chimborazo La maleza que crecía sin °control y la basura que los

Susto por la caída de un árbol y un poste

A eso de las 13:45 de ayer, un árbol y un poste se precipitaron en la intersección de la avenida Velasco Ibarra y 12 de Octubre, a la altura del ingreso al sector de La Vicentina. Un vehículo con sus ocupantes fue afectado por este evento. Según el Cuerpo de Bomberos, tanto el árbol como el poste se cayeron a consecuencia de un derrumbe que se produjo en el sector. Personal de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) estuvo en el sitio limpiando el área, mientras que personal de la Agencia de Metropolitana de Tránsito ayudó en la movilidad. (PSD)

malos vecinos arrojaron en un espacio verde dejaron de ser un problema en la ciudadela Batallón Chimborazo, donde ayer se realizó un operativo de limpieza en el que participaron obreros municipales. El sitio fue visitado por el alcalde Mauricio Rodas, quien cofirmó que el parque estuvo en estado de abandono por más de dos años. En el sitio se iniciaron los arreglos de las canchas deportivas y juegos infantiles. También se trabaja en el mejoramiento de la iluminación y se limpiaron los sumideros. (JN)

EN VELA A6

Incendio en cerro de Vilcabamba

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Un incendio en el Cerro Laguarango, de la parroquia Vilcabamba, ubicada a unos 40 kilómetros de la ciudad de Loja, se registró ayer. Hasta el cierre de esta edición, el fuego había consumido unas 20 hectáreas. Bomberos, militares y personal de la Secretaría de Riesgos intentaron apagar las llamas. Las labores continuarán hoy. No se informó de daños en inmuebles o víctimas. (OG)

Destituidos 12 veedores de concurso del CNE

Se admitieron parcialmente 15 impugnaciones °

El Cpccs resolvió aceptar parcialmente el informe entregado por el equipo técnico en torno a las 15 impugnaciones presentadas por la ciudadanía contra los postulantes que buscan integrar la comisión ciudadana de selección que realizará la primera renovación del CNE. Luego del análisis, los consejeros aceptaron dar trámite a la impugnación presentada contra Esthela Raquel Morantes Georgis, quien será notificada para que en el término de tres días presente las respectivas pruebas de descargo.

Los aspirantes a estas dignidades presentaron una declaración juramentada de no tener conflicto de intereses.

El pleno del Consejo de Parti- vínculo con el CNE, solicitó a su cipación Ciudadana y Control titular, Domingo Paredes, verifiSocial (Cpccs) destituyó ayer a que esta información. La respuesta del presidente del 12 personas que, al momento de la convocatoria para integrar la CNE fue que de los 76 veedores veeduría para vigilar la realiza- acreditados, 14 laboraban en esa institución a la fecha de ción de la primera renola convocatoria del Cpccs vación parcial del Consejo EL DATO para integrar la veeduría Nacional Electoral (CNE), (3 de abril de 2014). De tenían algún tipo de relaaproximada- ellos, dos renunciaron ción de dependencia con En mente 15 días, la Comisión voluntariamente a esta esta institución. de “La decisión del pleno Ciudadana Selección estaría calidad y devolvieron sus fue destituirlos porque lo seleccionada, y credenciales. la tercera semaLas 12 personas incuque pasó es totalmente na de agosto se al rrieron en la prohibición inaceptable, es un caso de convocaría concurso establecida en ReglamenRipley, primera vez que to de Veedurías para los funcionarios de la entidad que va a ser objeto de un cambio Procesos de Selección de Miemparcial tienen la osadía de pre- bros de las Comisiones Ciudasentarse como veedores”, dijo el danas y para la Designación de Autoridades. consejero David Rosero. Una vez que el Cpccs conoció que, entre los veedores acredi- Trabajaban en el CNE tados había personas con algún Rosero también afirmó que

VIGILANCIA. El proceso de selección continúa a cargo del Cpccs.

estos veedores prácticamente estaban en una situación “bastante preocupante” porque trabajaban para el CNE. “Tuvieron la osadía de presentarse

como veedores, lo que está prohibido”, señaló. Para Rosero, esta descalificación deja un precedente pues es la primera vez que sucede en

CONTABILIDAD GENERAL ESTADO DE RESULTADO INTEGRAL DEL 01/01/2014 AL 31/06/2014

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 30/06/2014

Cuenta

Descripción

VALORES

INGRESOS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORD.

4.01.01. . .

VENTA DE BIENES

4.01.08. . .

OTROS INGRESOS DE ACT. ORD.

4.01.09. . .

DESCUENTO EN VENTAS

4.01.10. . .

DEVOLUCIONES EN VENTAS

-7,691,158.64

4.03. . . .

OTROS INGRESOS

-1,426,848.59

4.03.05. . .

OTRAS RENTAS

5. . . . .

COSTOS Y GASTOS

5.01. . . .

COSTO DE VENTAS Y PRODUCCION

11,362,720.68 3,431,181.00

2. . . . . PASIVO

-9,118,007.23

2.01. . . . PASIVO CORRIENTE 2.02. . . . PASIVO NO CORRIENTE 3. . . . . PATRIMONIO NETO

-4,306,418.03

3.01. . . . CAPITAL

-3,200,000.00

3.04. . . . RESERVAS

-69,312.65

3.05. . . . OTROS RESULTADOS INTEGRALES

-114,083.29

3.06. . . . RESULTADOS

-126,668.93

3.07. . . . RESULTADOS DEL EJERCICIO

-796,353.16

UTILIDAD DEL EJERCICIO

Descripcion

4.01. . . .

14,793,901.67

1.02. . . . ACTIVO NO CORRIENTE

Cuenta 4. . . . .

1. . . . . ACTIVO 1.01. . . . ACTIVO CORRIENTE

13 guerrilleros muertos en operativos militares

FERMAGRI S.A.

FERMAGRI S.A CONTABILIDAD GENERAL

-1,369,476.41

VALORES -15,105,754.04 -15,087,472.05 -15,141,268.78 -13,325.93 1,067.50 66,055.16 -18,281.99 -18,281.99 13,736,277.63 12,249,251.11

5.01.01. . .

COSTO DE VENTAS

5.02. . . .

GASTOS

5.02.01. . .

GASTOS DE VENTAS

5.02.02. . .

GASTOS ADMINISTRATIVOS

579,837.44

5.02.03. . .

GASTOS FINANCIEROS

286,928.68

12,249,251.11 1,487,026.52

UTILIDAD DEL EJERCICIO

620,260.40

-1,369,476.41

ERIC CASTRO CORAY

GLADYS MOCHAS

ERIC CASTRO CORAY

GLADYS MOCHAS

REPRESENTANTE LEGAL

CONTADOR GENERAL

GERENTE GENERAL

CONTADORA GENERAL

0907909816

REGISTRO NO.17-2738

0907909816

REGISTRO NO. 17-2738

PAC24480fa

este tipo de procesos, y añadió que el tema empezó a ser investigado desde mayo. Explicó que el proceso de investigación se derivó tras las denuncias recibidas por la ciudadanía y los consejeros, y supuso que esta intención pudo llevar a “injerencias o presiones” no solo del CNE, sino de otras funciones del Estado. No se descarta que se inicien procesos legales, pues incluso presentaron declaraciones juramentadas de no tener conflicto de intereses “y resulta que era todo lo contrario”, expresó Rosero. (SC)

PAC24480fa

• Un total de 13 guerrilleros de las FARC y el ELN murieron ayer en operaciones de las Fuerzas Militares de Colombia en los departamentos de Arauca y Meta (centro), informó el Ministerio de Defensa. Durante las incursiones militares, realizadas en la madrugada, se produjo además la detención de 20 integrantes de estos grupos armados, a los que además se incautaron fusiles y otro tipo de armas, agregó la fuente. De los 13 muertos, ocho pertenecían al Ejército de Liberación Nacional (ELN), en tanto que cinco formaban parte del Frente 27 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Todos los miembros de ELN fueron interceptados en Arauca en un dispositivo en el que también colaboraron unidades de inteligencia de la Policía. BOGOTÁ, EFE

GENTE I

Michel Handelsman y Manuel Medina.

Encuentro poético

Un encuentro poético tuvo lugar en el Aula Benjamín Carrión de la CCE. En el marco de este evento se presentó el poemario ‘Meditar de sirenas’, de Ivonne Córdova.

Alicia Ortega y María Luz Albuja.

Yagna de Guarderas y María Mercedes Gabela.

María Gavilánez, Rosa Elena Alarcón y Eliana Merino.

Ivonne Córdova y Lourdes Rivadeneira.

Jetzy Reyes, Kimberly Contag y Gina López.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE A8

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

María José y María Dolores de Beletanga, Valeria Granda, Nicole Zárate y Claudia Betancourt.

Graduación de bachilleres

El Hotel Marriott fue escenario de la graduación de un grupo de bachilleres. Los familiares de los estudiantes y profesores asistieron a la solemne ceremonia.

Carolina Díaz, Pablo Ortega, Paula Mesías y Camila Coronel.

Bárbara Ocampo, María Melina y Tarquino Vinueza.

Estefanía del Salto, Daniela Morales y María Paula Godoy.

Estefanía Larrea, Camila Vinueza y Michelle Andrade.

Camila Ubidia, Camila Pico y María José Moscoso.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR

El Código Monetario se vota hoy La expectativa está en la inmunidad de la Junta de Política y Regulación. Ese tema alargó el debate. La Asamblea Nacional tiene tivo. Hoy se conocerían formalhasta mañana para remitir al mente las nuevas observaciones Ejecutivo el proyecto de Código incluidas en el proyecto de ley. Monetario y Financiero, por lo que hoy está previsto votar su La liquidez y los créditos aprobación en el pleno. Tras el Los excedentes de liquidez del envío, el Ejecutivo tiene un mes sistema financiero nacional para pronunciarse sobre el serán determinados texto, que ha generado po- CIFRAS por la Junta de Política lémica, por el control que y Regulación Monetallegaría a ejercerse sobre ria. Los dineros que se el sistema financiero naconsideren excedentes ASAMBLEÍSTAS cional, principalmente, el podrán ser invertidos tiene PAIS. privado. por el Banco Central. Mientras los asambleísUna insistencia de la tas debatían el pasado banca privada es que la DÍA martes, el ministro coorfinalidad del Fondo de falta para que dinador de la Política Eco- termine el plazo Liquidez que se confornómica, Patricio Rivera, para la aproba- me con estos dineros, no ción. y el presidente del Banco debe convertirse en una Central, Diego Martínez, garantía para las operaseguían la sesión 286 desde la ciones de crédito. Comisión de Régimen EconóEl argumento que se esgrimió mico. Esa misma mañana, las en el pleno, desde la oposición, autoridades se reunieron con los fue que ese dinero pertenece a miembros de la Comisión, con los ciudadanos que mantienen mayoría oficialista, aunque Ra- cuentas en los bancos (cerca de 7 miro Aguilar, asambleísta inde- millones de ecuatorianos) y no a pendiente, dijo que desconocía la banca, y que podría afectarse sobre su presencia en el Legisla- la confianza de los depositantes.

100 1

TRÁMITE. El documento debe regresar al Ejecutivo hasta mañana.

En teoría, esos dineros se podrían utilizar para créditos a los sectores productivos, para promover la innovación y el emprendimiento, pero para los banqueros esta idea no sería acertada porque alrededor del 70% de la cartera de crédito bruta del sistema bancario privado ya se dirige a los sectores productivos. Otros temas polémicos

Las autoridades económicas, al presentar el texto, aseguraron que se pretende defender la dolarización en el país. Según el artículo 94, el dólar se mantiene como la moneda con la que se realizarán todas las transacciones. El texto cobija a la moneda electrónica dentro del grupo de los medios de pago. Dice que será respaldada con activos líquidos del Banco Central, ente que tendrá la potestad de la circulación de la moneda electrónica. Este proyecto entraría a funcionar al menos para el tercer trimestre del año, como un sistema que permita tener recargas de efectivo en el celular que sirvan para transaccionar en todo tipo de comercio, a largo plazo. Los pasivos de las cuentas que

LOS CINCO TEMAS CLAVE DENTRO DE LA NORMATIVA Moneda electrónica

Contará con respaldo de activos líquidos del Banco Central.

Dolarización

Se mantiene el dólar como la moneda del país para todas las transacciones.

Direccionamiento del crédito

Los excedentes de liquidez de la banca se podrán invertir en créditos. Se direccionaran al sector productivo.

Cuentas sin movimiento

Los fondos de cuentas que sin movimiento en cinco años pasan al Tesoro Nacional.

IESS

Las deudas sí se pagarán con las multas correspondientes, de acuerdo a una fijación de cantidades.

Rivadeneira en Guayaquil GUAYAQUIL • La presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, °sostuvo ayer que el sistema de dolarización de la economía ecuatoriana se

mantiene. El anuncio lo hizo durante una reunión de la Comisión de Desarrollo Económico en homenaje a los 479 años de Fundación de Guayaquil. Dijo que no hay que temer por la dolarización y que no se debe creer en fantasmas.

permanezcan inmóviles por cinco años y con un saldo de hasta el equivalente 25% de un Salario Básico Unificado (340

dólares actualmente), o por más de 10 años con un saldo mayor, pasarán a la cuenta del Tesoro Nacional. (ABT)

Proyecto sobre Cesantía iría al Código Monetario QUITO Y GUAYAQUIL • A pesar de aduciendo que cuando, hace 14 que el proyecto de Ley que busca años, se desempeñaba como aseque el Fondo de Cesantía del Ma- sor jurídico de la UNE Bolívar, gisterio pase a ser administrado constató que las bases estaban inconformes de cómo se y regulador por el Biess ya manejaba el Fondo. “Ellos se encuentra en trámite no veían revertidos los en la Comisión de Derebeneficios”, dijo. chos de los Trabajadores, La presidenta de la su proponente, Hólguer faltanDÍAS para la reuChávez (PAIS), anunció su nión prevista de Comisión (PAIS), Betty intención de pedir hoy que la Comisión. Carrillo, una vez terminada la socialización de esta iniciativa se incorpore este tema, convocó para como insumo del Código Monetario, que está para ser vo- el miércoles de la próxima semana a sesionar para contitado en la Asamblea. Chávez justificó su proyecto nuar con el tratamiento del

proyecto en caso de que la propuesta de Chávez no sea acogida en el pleno. El magisterio

En tanto, los maestros defienden el manejo del Fondo. Hugo Andrade, vicepresidente nacional del Fondo de Cesantía, dijo que son recursos privados y no pueden ser administrados por el Biess. “Estos recursos son propiedad de los maestros, no hay dinero del Estado. Es 100% ahorro de los maestros, de su sueldo”, dijo el dirigente.

En el mismo sentido se pronunció el presidente del Fondo, Juan José Castelló. Él aseguró que lo que se haría es “la confiscación de recursos privados”. El directivo señaló que el proyecto iniciativa de un asambleísta de Gobierno violenta los derechos constitucionales de los afiliados, pues este se torna ilegal y confiscatorio. “Están usando hechos y argumentos falsos, que incurren en falsedad ideológica, contrarios a la verdad y a la realidad jurídica vigente”, dijo. (HCR/DAB)

BENEFICIARIOS. Los maestros aportan mensualmente para este fondo.

país B2

JUEVEs 24 de julio de 2014 La Hora, ecuador

sudáfrica 2010

instituciones Del Estado Presidencia Ministerio de Industrias Ministerio de Salud Ministerio del Deporte Vicepresidencia Seguros Rocafuerte Ministerio de Vivienda

brasil 2014

Propaganda (en minutos) 195 120 73 33 53 44 40

spots Compartidos Reacciona Ecuador Focos ahorradores

59 47

Gobiernos seccionales Prefectura de Pichincha

693

total:

instituciones Del Estado Ministerio de Turismo IESS Senescyt El Telégrafo Universidad de Educación PP El Verdadero

Propaganda (en minutos) 583 410 286 216 172 18

spots compartidos 1800-Cnel Ep La Profesión De Las Profesiones

293 149

instituciones del Estado Superintendencia de Comunicación

285

Gobiernos seccionales Prefectura de Guayas

147

total:

ElEGiDo. Édison Lanza, el flamante funcionario.

Uruguayo es relator de la Libertad de Expresión WAsHiNGtoN, EfE•

El periodista y abogado uruguayo Édison Lanza fue elegido ayer por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) como el nuevo Relator Especial para la Libertad de Expresión del organismo, en sustitución de la colombiana Catalina Botero. Lanza, quien también ha ejercido como consultor de organismos internacionales en temas de libertad de expresión y derecho a la información, asumirá su cargo el próximo 6 de años octubre por un durará el periodo periodo de tres de Lanza. años que, según indicó la CIDH, puede ser renovado una vez. “La Comisión Interamericana tomó su decisión con base en las cualidades profesionales y la experiencia del candidato, tomando en especial consideración su capacidad técnica, su liderazgo y su capacidad para trabajar de manera efectiva con Estados, organizaciones de la sociedad civil y otros actores del Sistema Interamericano de Derechos Humanos”, apuntó la CIDH. La Comisión, órgano independiente de la OEA, remitió el nombre de la persona seleccionada al secretario general de la Organización, José Miguel Insulza, quien expresó su acuerdo con la designación.

2.558

Mundial: propaganda oficial fue 42% de minutos jugados En brasil se jugaron alrededor de 5.970 minutos mientras que el Estado contrató 2.558 minutos de promoción. La propaganda estatal fue de 2.558 minutos durante el Mundial Brasil 2014. En contraste, hubo 5.970 minutos de juego entre todos los partidos. Esto quiere decir que la propaganda representó el 42% del total jugado. Las cifras se desprenden del informe del monitoreo que la Corporación Participación Ciu-

dadana realizó a los canales que transmitieron el campeonato. (TC, GAMA y Oromar TV). Existe otra comparación posible. Según el informe de la propia entidad sobre el Mundial Sudáfrica 2010, se desprende que el Estado entonces gastó apenas 693 minutos, lo que significa que entre las dos competiciones hubo un incremento de

al menos 269%. En la Copa de Sudáfrica, los principales anunciantes oficiales fueron la Presidencia; los ministerios de Industrias, Salud y Deporte; la Vicepresidencia; Seguros Rocafuerte; y el Ministerio de Vivienda, en ese orden. Para la de Brasil, en cambio, los más promocionados fueron el Ministerio de Turismo; el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS); la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), el gobiernista

diario El Telégrafo, la Universidad de la Educación; y el oficialista diario PP El Verdadero. Promoción personal

El informe de Participación Ciudadana encontró también, como único caso de “promoción personal” de un funcionario el spot del prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, llamado ‘Guayas se le saca el sombrero a la Tri’, con lo cual, según la entidad, se está infringiendo el artículo 219 de la Ley Electoral, que se refiere a la promoción de autoridades. (ASC)

2.185 insumos médicos le hacen falta al IESS En las instalaciones del Seguro Social se realiza el proceso de adquisición de los 2.185 insumos médicos que la entidad requiere actualmente, explicó el coordinador general de Prestaciones, Xavier Estupiñán. El IESS recibió propuestas de 235 empresas. Actualmente, los 100 ítems más delicados, como jeringuillas y apósitos, ya están negociados. Ayer, se esperaba acabar con el proceso de 1.422 productos. Para esto, alrededor de 50 personas (en las horas pico) trabajan. Están enfermeras, personal del Hospital Carlos Andrade Marín, expertos informáticos y farmacéuticos. La Policía Nacional resguarda las estanterías.

Procedimiento

Durante la primera etapa, el IESS recibió las propuestas que pasaron por un análisis técnico. Todos los proveedores estaban obligados a entregar muestras de sus productos. Una vez determinadas las empresas que sí ofrecían productos de calidad, fueron convocadas a la negociación, donde se establecen los precios y tiempos de entrega. Alrededor de las 12:00 de ayer, delegados de la empresa BioIn llegaron a las instalaciones para consultar cuándo tenían que acudir. Mientras, en el interior miembros de Braun comenzaban la negociación. Esa empresa ofertó 150

trAbAJo. Personal del IESS se reúne con las empresas oferentes para acordar precios y tiempos de entrega.

ítems y el Seguro aprobó 22. Por ejemplo, para una aguja de punción raquídea para anestesia espinal el precio referencial

era de 21 dólares. La empresa ofertó a 19,80. El IESS cerró el negocio con una cantidad 3.085 unidades. (AGO)

Gobierno ratifica apoyo a diálogos con ELN

SITUACIÓN. En la Cárcel 4 de Quito está recluido el exdirigente gremial.

Figueroa preocupado por su madre y pide un Hábeas Corpus Sus abogados presentaron la solicitud y dicen que su cliente solo se arriesgó por su situación familiar.

LOS OTROS DOS SENTENCIADOS

Añadió que dentro de la apaFamiliares, abogados y amigos del médico Carlos Figueroa es- rente tranquilidad se nota que tán preocupados por las reper- está preocupado, ya que por la cusiones que su detención pueda situación que enfrenta en estos tener en la salud de su madre, momentos Figueroa, la salud de quien sufre de cáncer terminal. la madre podría empeorar. “La Figueroa fue detenido el martes preocupación que él tiene es por en Quito y deberá cumplir seis la salud de su madre”, confirmó meses de cárcel por supuestas Milton Castillo, otro de sus aboinjurias contra el presidente, Ra- gados. fael Correa, en una sentencia que involucra también al exasam- Las acciones legales bleísta Cléver Jiménez y Los abogados presentaa su exasesor Fernando ron ante la Corte NacioVillavicencio. nal de Justicia (CNJ) un 3 El martes, tras largas SENTENCIADOS recurso de Hábeas Corhay en el caso por horas de incertidumbre injurias al Presidente pus con la finalidad de en los exteriores de la de la República. obtener la libertad. ConUnidad de Flagrancia, sideran que esta iniciahasta donde en primera instan- tiva debe ser tomada en cuenta cia fue llevado, sus allegados se ya que están vigentes las meditrasladaron cerca de las 20:00 das cautelares dictadas por la a la Cárcel 4, donde fue recluido. Comisión Interamericana de Ahí los abogados tuvieron la Derechos Humanos (CIDH). oportunidad de dialogar con Fi“Esperamos que sean otros gueroa por breves minutos y co- jueces los que analicen la vigenmentaron que se le veía sereno. cia y validez de las medidas cau“Nos dijo simplemente que venía telares”, afirmó Castillo. a visitar a su madre, que salía de Aparte de este recurso, contiuna quimioterapia, ya que po- núan con el proceso en la Corte drían ser los últimos días que le Interamericana de Derechos veía. Por eso se arriesgó”, contó Humanos (CorteIDH), donde Julio César Sarango, uno de sus denunciaron el no acatamiento abogados. de las medidas cautelares.

El primer preso por injurias °

Carlos Figueroa se convirtió en el primer detenido dentro de un proceso por injurias en contra del presidente, Rafael Correa. Anteriormente, por el mismo presunto delito se condenó a diario el Universo y a su entonces editorialista Emilio Palacio. También fueron sentenciados los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, quienes publicaron el libro ‘El Gran Hermano’. Aunque ganó estos polémicos casos, el Mandatario, en su momento, pidió la remisión de la condena en el caso de El Universo y desistió de la demanda por daño moral que siguió en contra de Zurita y Calderón.

Reacciones

El asambleísta opositor Luis Fernando Torres opinó que Figueroa “es una de las víctimas de la falta de independencia del poder Judicial, ya que nunca debió ser imputado ni sancionado”. La legisladora Gina Godoy (PAIS), en cambio, aseguró que solo se aplicó la justicia porque los sentenciados realizaron, en su momento, “imputaciones graves no solo contra el Presidente Correa sino contra el país”. “Hay que dar el mensaje de que nadie puede afectar ni la honra ni el nombre de nadie”, aseguro. (HCR)

EFE• El ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, reiteró ayer la disposición del Gobierno de su país a brindar apoyo para que avancen los diálogos entre el Ejecutivo de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN). El Canciller reiteró la “absoluta disposición para hacer lo que ellos necesiten para avanzar en los diálogos de paz”. “Si es necesario que nosotros ofrezcamos las facilidades para que en nuestro territorio

PAÍS I

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

se hagan algunas conversaciones, con mucho gusto”, indicó Patiño en el canal del Gobierno Ecuador TV. El titular de la diplomacia ecuatoriana, que el pasado lunes se reunió en Guayaquil con su colega de Colombia, María Ángela Holguín, comentó que el Gobierno de Juan Manuel Santos ha indicado que las conversaciones con las FARC y el ELN “van en buenos términos”, lo que calificó Patiño de una “excelente noticia”. Apuntó que la paz en Colombia es la paz para América.

SITUACIÓN. El canciller, Ricardo Patiño, dio las declaraciones ayer.

Nuevos radares operarán recién en un año

En aproximadamente un año pos adquiridos a la empresa china empezaría a operar en el país el CETC Internacional (a 60 millonuevo sistema de radares milia- nes de dólares), no funcionaron. res para la vigilancia del espacio aéreo y el control del narcotráfi- Otra novedad co, anunció el comandante de la Hasta diciembre de este año, la FAE, Raúl Banderas. FAE adquirirá una flota de tres Según dijo, el costo para la ad- aviones Caza c-295 para el transquisición bordea los 112 millones porte de tropas y reemplazará a de dólares, mientras que la pre- los Avro HS-748, que tienen más sentación y apertura de de 40 años y han cumplilas ofertas de las empredo sus horas de vuelo. sas de España, Francia e Las aeronaves fueron Italia interesadas en pro- SOLDADOS adquiridas a la empresa que hicieron veer los equipos tomaría labores humani- española Caza. El primetarias en Cuba ro llegará al país el 4 de alrededor de 45 días. regresaron al país. Esto significa un retraagosto y la ceremonia de so de ocho meses, en todo entrega será el 7 de agosto caso, porque en su sabatina en la Base de Manta. del 4 de mayo de 2013, el presiEl segundo llegará en octubre dente, Rafael Correa dijo que el y el último en diciembre. El Caza Ecuador tendrá radares para de- (similar al Hércules C-130) tiefensa aérea en noviembre de 2014. ne capacidad para 71 pasajeros Esto, luego de que el entonces jefe y puede llevar equipos para evadel Comando Conjunto, Leonar- cuación médica y de paracaidisdo Barreiro, reveló que los equi- mo, detalló Raúl Banderas. (SC)

CLÉVER JIMÉNEZ: Fue asambleísta reelecto por Pachakutik y permanentemente presentó denuncias de supuesta corrupción en el actual Régimen. Se conoce que estaría internado en algún lugar de la selva. Ayer mandó una carta al papa Francisco para que pida al Gobierno que garantice la vida de Figueroa.

FERNANDO VILLAVICENCIO: Aunque por algún tiempo ejerció el periodismo, lo abandonó para dedicarse a la política. Se lo considera un experto petrolero y fue uno de los colaboradores más cercanos de Jiménez en la búsqueda de las supuestas corrupciones oficiales. Según se conoce, estaría con Jiménez en el mismo lugar de la selva.

COMPRA. Tres nuevos aviones comprará el Estado este año.

PAÍS B4

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Desfile náutico por las fiestas Julianas

CELEBRACIÓN. Las Fiestas Julianas se celebrarán también en el Malecón de Guayaquil.

Esto como medida de apoyo municipal para el traslado de la ciudadanía antes y después de la sesión del Concejo guayaquileño. GUAYAQUIL• El Cabildo porteño En la mañana, se desarrollatiene todo listo para los festejos conmemorativos de la fundación rá el desfile Naval en la Primera española de Guayaquil, que se se- Zona en honor a la urbe y a los héroes del Combate Naval de Jamberán hoy y mañana. La sesión solemne en la cual el lí, hecho que todos los años conalcalde Jaime Nebot reconocerá grega a cientos de guayaquileños. Para hoy está previsto el deslos méritos de varios guayaquileños destacados en varios ám- file náutico a lo largo del Río Guabitos. Esto see desarrollará desde yas, donde además habrá prelas 17:00 en el Plaza de la Inte- sentaciones de maniobras de las unidades de la Armada gración junto al Palacio del Ecuador. de Cristal. El acto será Ayer, el alcalde Nebot abierto al público y de la visitó las instalaciones misma forma será trasAÑOS mitido en señal abierta cumple Guayaquil de de la Corporación Rehaber sido fundada. gistro Civil de Guayaquil de televisión. junto con la vicealcaldeDespués del discurso del Alcalde guayaquileño, habrá sa Doménica Tabacchi, para preun espectáculo de luces artificia- sidir varios matrimonios. Allí feles en los malecones del Salado licitó a tres parejas que en uno de y del río Guayas. Será un “mega los salones esperaba la ceremonia show”, desde dos barcazas ubica- oficial que los declare legalmente das en el Malecón del Salado, en- casados. Acto seguido, Sebastián Mitre el puente del Velero y el puente randa, delegado de Matrimonios de la calle 17. La Alcaldía además dispuso de la CRCG, inició el acto ante la que durante todo el día 25 de Julio, presencia de amigos y familiares las unidades de transporte masi- de los contrayentes. La Vicealcalvo perteneciente al sistema de desa les tomó la promesa de rigor Metrovía sea gratuito para todos a los novios para luego declararlos legalmente casados. (DAB) los guayaquileños. P

479

APROBACIÓN. El Reglamento de Nomenclatura fue aprobado en el Consejo de Educación Superior (CES), al igual que el Reglamento que garantiza la gratuidad de la educación.

El país pasará de tener 450 a 163 títulos universitarios Un nuevo reglamento reducirá las titulaciones. Los plazos todavía no corren.

Normativa:

Plazos para la aplicación

° Carreras de educación: 8 meses de interés público (salud, secto°resCarrera estratégicos y derecho), 12 meses. Para las carreras de las universidades en °categoría C y D habrá 18 meses y para las

demás carreras, 24 meses. En el país existen 450 títulos universitarios, pero pasarán plazo correrá en el momento en °el Ese a ser 163. Las universidades, que el Consejo de Educación Superior (CES) habilite la plataforma informática. El escuelas politécnicas e instipróximo mes es una fecha tentativa en la tutos técnicos y tecnológicos que la institución abrirá el proceso, explicó Marcelo Cevallos, presidente subrogante. deberán adaptar las titulaciones que ofrecen a las 163 que fueron aprobadas por el Con- a la malla curricular o perfil sejo de Educación Superior de la carrera, según los pará(CES), el anterior miércoles. metros internacionales. Por La nueva clasificación de los ejemplo, en educación existen títulos de educación superior 188 titulaciones, de estas quese establece en el Regladarán 18, como licenmento de Armonización EL DATO ciatura en Ciencias de de la Nomenclatura de la Educación y LicenTítulos Profesionales y Los títulos que ciatura en SicopedaGrados Académicos que ya se han otor- gogía, explicó Marcelo conservaconfieren las Institucio- gado rán sus denomi- Cevallos, presidente nes de Educación Supe- naciones. subrogante del CES. rior, que fue elaborado Otro caso donde se y debatido desde hace evidenciará una reducmás de un año. ción será en Administración El modelo que regirá en el de Empresas. En la carrera país está basado en el sistema existen 28 títulos, con la aplide clasificación normado de los cación de la norma quedarán campos de conocimiento de la dos. Actualmente, los estuOrganización de las Naciones diantes ingresan a un tronco Unidas para la Educación, la común de administración, Ciencia y la Cultura (Unesco, pero se “pueden graduar por sus siglas en inglés), que como contadores, auditores, está vigente desde 1978 y cuya relacionadores públicos y última revisión es de 2011. hasta en relaciones internacionales”, dijo Cevallos. En esa área quedarán dos licenAlgunos casos Existen títulos que desapare- ciaturas: Administración de cerán porque no corresponden Empresas y Administración

Criterio El rector de °la Universidad

Dos Hemisferios, Alejandro Rivadeneira, ALEJANDRO RIVADENEIRA, considera RECTORDELAUNIVERSIDAD adecuado que no DOSHEMISFERIOS. exista tanta dispersión en las carreras y títulos. En su institución ofertan 10 carreras que están siendo revisadas, debido a que el Reglamento de Régimen Académico establece que todas deberán ser nuevamente aprobadas por el CES. A esa revisión deberán incorporar también lo estipulado en el Reglamento de Nomenclatura. Sin embargo, Rivadeneira señaló que todavía no tienen conocimiento de la norma aprobada. Pero adelantó que se están creando redes de universidades que ofrecen las mismas carreras, para revisar las mallas curriculares en conjunto.

Pública. Las universidades deberán adaptar sus títulos a los 163, aunque podrán entregar certificados (ahora denominados itinerarios) con un énfasis académico. Así, los estudiantes podrían recibir un título y un itinerario. Existen otros cambios. Ciertas ingenierías dejarán de existir, como la Ingeniería en Administración, porque su perfil curricular no corresponde a esa titulación sino a una licenciatura. Además, la normativa se aplica tanto para títulos de grado como de posgrado. (AGO)

justicia

Cierra instrucción en caso de exdirigente La jueza décimo octava de Garantías Penales de Pichincha, Ana Lucía Cevallos, declaró concluida la etapa de instrucción y fijó para el próximo 11 de agosto la audiencia preparatoria de juicio y sustentación del dictamen fiscal, dentro del caso en el que se investiga un presunto lavado de activos contra el dirigente deportivo y empresario Fernando E.M. y otros. También ordenó que se corra traslado a las partes procesales, con el informe remitido por Ángela Salazar, siquiatra del Departamento de Medicina Legal de la Policía Judicial, para que en el plazo de 5 días se pronuncie sobre este caso. Este último pedido lo hizo la defensa del procesado Fernando E.M., para que se le trasladara a un centro siquiátrico, por encontrarse seriamente comprometida su salud, como consecuencia del proceso penal que enfrenta. La Jueza demandó un informe siquiátrico técnico concluyente, donde determine con claridad una valoración categórica que le permita actuar con el debido sustento médico. (LC)

12 presos y 19 casas allanadas GUAYAQUIL • En total, 12 personas fueron detenidas para investigaciones durante un operativo policial que se inició la noche del martes y se prolongó hasta el mediodía de ayer, en diversos sectores de Guayaquil. La acción de control permitió, además, el allanamiento de 19 viviendas del Guasmo Sur, que fueron señaladas como puntos de venta y consumo de drogas, a través del sistema de microtráfico. Julio Vacacela, agente fiscal del Guayas, sostuvo que la redada tenía como fin la captura de los integrantes de una banda dedicada al asalto y a la venta de alcaloides a menores de edad. “El propósito es evitar, neutralizar la comisión de robo a personas y posible tenencia de armas por parte de infractores o posibles infractores que operan en esta zona de Guayaquil”, dijo. (DAB)

JUEVEs 24 de julio de 2014 La Hora, ecuador

La defensa del procesado procesado, antes de °queElseahora le vinculara al proceso había

HISTORIA. El proceso es uno de los que se desprenden del 30-S.

30-S: fiscal habla de ‘organizadores’ La ‘pieza clave’ para la Fiscalía es el militar que vino desde Panamá. Los nuevos vinculados se defienden.

El fiscal Francisco Rosero afir- sa que se inició en enero de este ma que tiene evidencias de año cuando regresó voluntariaque, previo a los hechos del 30 mente al país el sargento Fabián de septiembre de 2010 (30-S), A.P., a quien se le vincula con Sociedad Patriótica (SP) miembros de un club de y que ahora es pieza clave voluntarios de la Fuerza en la investigación de este Terrestre y uniformados caso. de la Policía y la FF.AA. desdeaños los hechos Dicho fiscal sostiene se habrían reunido con que se investigan este que las indagaciones en el fin de desestabilizar al se cumplirán septiembre. la presente causa revelan, Régimen e incitar a la rehasta este momento, que belión. Así se señala en el acta de vin- los hechos del 30-S merecieron culación de Betón J.C. al proceso una preparación previa, meque investiga el presunto delito diante reuniones, posiblemente de incitación a la rebelión, como mantenidas en las instalaciones consecuencia de los hechos, cau- del citado club.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

Según el Fiscal, también le sirvió de elemento jurídico para esta vinculación, la versión que rindió el también procesado Fabián A.P., en la que expresa que los días previos al 30-S hubo reuniones en el lugar y que en ellas se discutió el tema de la ley que afectaba las bonificaciones de los uniformados. Otros argumentos

El Fiscal también cita la versión de la abogada Marcia G.S., a quien el procesado Fabián A.P. le habría llamado desde Panamá para comunicarle que tenía información de “las irregularidades que ocurrían en el interior del club y respecto del 30-S”. Posteriormente, habrían fijado una cita en Panamá, donde el informante le contó que conocía

rendido su versión señalando que al 30 de septiembre de 2010, en efecto, era el Presidente del Club en cuestión y que se encontraba realizando los trámites de su disponibilidad a fin de hacerse acreedor a su cesantía por haber cumplido con el tiempo de servicio en el Ejército. No obstante, también había declarado que no conocía de ninguna reunión tendiente a tratar temas del 30-S.

de reuniones previas y que uno de los organizadores habría sido el ahora procesado Betón J., y que este era quien controlaba el desarrollo a través de llamadas telefónicas. También le habría contado que este militar, aun estando pasivo, manejaba todo lo que es inteligencia. El Fiscal también presentó como sustento de su acusación dos hojas impresas, con firma de responsabilidad, que había entregado el procesado Fabián A.P., en la que otro militar se ratifica en que las personas que planificaron el 30-S fueron el ahora procesado Betón J. y otros, y que la reunión se dio en Granilandia, con la presencia de elementos de la Fuerza Terrestre, la Aérea y la Policía Nacional. El juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Vayas, dictó en contra del nuevo procesado la prohibición de salida del país y la obligación de presentarse periódicamente ante la Fiscalía. (LC) P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DEL SEÑOR JORGE ENRIQUE RIVAS RAMÍREZ

NATURALIZACION DE LA SEÑORA MARIA ABANETH SÁNCHEZ

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JORGE ENRIQUE RIVAS RAMÍREZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARIA ABANETH SÁNCHEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 de marzo de 2003 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 14 de julio de 2014

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P.A.P./60096

EFECTIVO B6

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

La UE financia proyectos en Latinoamérica

EFE. El Comisario de Desarrollo de la Unión Europea (UE), Andris

Piebalgs, anunció en Perú que ese organismo invertirá en América Latina 3.366 millones de dólares, en un fondo global, donde se dará prioridad a temas como la adaptación y la mitigación del cambio climático, la lucha contra las drogas y el desarrollo económico.

Se firma un acuerdo para el desarrollo sostenible

El Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible (Cemdes) firmó un acuerdo de cooperación institucional con la Cámara de Industria y Comercio Ecuatoriano Británica (Camcomeb). El convenio tiene como fin la Cooperación interinstitucional para promover y facilitar la implementación de conceptos y herramientas para la Sostenibilidad de los negocios.

Turismo acerca a pymes y los grandes inversores El país será sede de la VII edición de SAHIC, donde se acercará a los pequeños y medianos emprendedores.

Unos 500 inversionistas de di- sus propuestas de negocios y la ferentes partes del mundo lle- contraparte que posee terrenos garán al país el 15 y 16 de sep- para ejecutar dichas propuestas tiembre. Ellos participarán de y la disposición de invertir. Los proyectos que se pueSahic (South American Hotel Investment Conference) que se den desarrollar son de todo tipo realizará en la capital. El even- dentro del sector turismo, pero, to prevé promover los negocios según García, por lo general se de hoteles, servicios turísticos e suelen ver los proyectos grandes, inversiones en proyectos inmo- entre ellos los mixtos con hoteles y entretenimiento, etc., pero biliarios. Arturo García, presidente de también hay emprendimientos Sahic, explicó que ser la sede del más pequeños que pueden aprovechar el acceso a los inevento es una oportuniversionistas, para agregar dad para mostrar al país servicio y valor al turista. como un destino con po“Hay que recordar que el tencial para el desarrollo deMILLONES dólares deja de proyectos turísticos. la actividad turís- turismo es básicamente “Ecuador era un secreto tica en el país. una industria de pequeños y medianos emprenpoco conocido”, dijo García, en cuanto a la transforma- dedores y hay que tratar de acerción en materia estructural y de carse a ellos”, señaló el directivo. posicionar al turismo como una herramienta clave en la econo- El inversionista extranjero mía del país, más allá de las con- García comentó que para el diciones generales para hacer hombre de negocios es impornegocios. tante entender que las condiEl directivo del evento in- ciones y las reglas del juego son dicó que algo importante es lo transparentes, así como similaque ocurre paralelo al encuen- res a las de los grandes destinos tro como tal: las reuniones que del mundo. “Poco a poco es un mantienen quienes llegan con mensaje que de menor o mayor P

FINANZAS. El ente regional.

Banco del Sur: Ecuador hará primer aporte EFE.

1.200

REPÚBLICA DEL ECUADOR

TURISMO. En septiembre se espera la llegada de al menos 500 inversionistas del sector turismo.

manera llegan a la comunidad internacional”, dijo Arturo García, presidente de Sahic. Algunos puntos que llamarían la atención de los inversionistas son los inventivos existentes en cuanto a reducciones de impuesto a la renta, exoneraciones de impuestos sobre la salida de divisas, así como otros inventivos fiscales para la inversión en tecnología e innovación. (ABT)

El evento ° Durante los dos días se Sahic se realizarán conferencias sobre

diferentes aspectos del negocio turístico, por ejemplo cómo se desarrolla en el mundo y en la región, cuáles son las nuevas prácticas, los modelos, hacia dónde va el negocio, dónde están las oportunidades, etc. La sede será el Hotel Marriot.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NATALIA ROMANENKO

CARLOS MAURICIO GARCIA ALVAREZ

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad rusa NATALIA ROMANENKO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano CARLOS MAURICIO GARCIA ALVAREZ de nacionalidad colombiana ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 07 de junio de 2011 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 13 de diciembre de 2002 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

Quito, 17 de julio de 2014

Quito, 05 de junio de 2014

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AP/60089/cc

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

ABG. CAROLINA MISHEL CAJAS MADRID DIRECTORA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, SUBROGANTE P AR/96346/cc

El Gobierno de Ecuador abrió una cuenta en su Banco Central en la que hará un primer depósito de ocho millones de dólares como parte de su aporte de capital para el Banco del Sur, informó hoy el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño. El Canciller indicó en el canal público Ecuador TV que el Banco del Sur “ha demorado mucho en abrir sus puertas a pesar de que la decisión se tomó hace siete años”. Aunque señaló que hay países que aún no han ratificado el acta constitutiva, apuntó que la institución ya puede arrancar con el respaldo de cinco naciones. En su cuenta de Twitter especificó que el primer aporte de Ecuador asciende a ocho millones dólares. En el canal Ecuador TV comentó que el Banco Central abrió la cuenta en favor del Banco del Sur y hoy hará el primer aporte que forma parte de los 400 millones de dólares que le corresponden al país en los primeros años. El próximo viernes está previsto que se reúna en Argentina el Consejo de ministros de Finanzas de siete países para nombrar a la directiva del Banco del Sur y posiblemente a su presidente.. En mayo pasado, representantes de Argentina, Brasil, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela, los países integrantes del Banco, se reunieron en el archipiélago de Galápagos, en un aparte de una cita de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para impulsar la marcha de la entidad. El proyecto del Banco del Sur, que pretende ser una alternativa, se desarrolla en iniciativas económicas para el desarrollo impulsadas por la Unasur.

GLOBAL

Gaza: aumentan las víctimas Van 655 palestinos y 35 israelíes muertos mientras la diplomacia sigue en marcha. Al menos 655 palestinos muertos, 35 israelíes y más de 4.300 heridos marcan el balance de víctimas de la ofensiva bélica israelí contra Gaza, que en su decimosexta jornada ve cómo se intensifican los esfuerzos diplomáticos por lograr un alto el fuego. El portavoz del Ministerio de Sanidad en Gaza, Ashraf Al Qedra, comunicó en su última actualización sobre las víctimas que 23 palestinos murieron ayer mientras que otros 230 resultaron heridos.De los 23, resumió, 17 de ellos murieron en la ciudad de Juza, al este de la ciudad meridional de Jan Yunis. El total de heridos se registró en la misma zona, desde donde los residentes y la Policía palestina en Gaza informaron que los israelíes han estacionado sus tanques al este de la pequeña ciudad, próxima a la frontera entre Israel y Gaza.

GAZA/JERUSALÉN,EFE •

Baja y combates

Fuentes palestinas indicaron que la aviación israelí bombardeó también el hospital de Al Wafa, situado en el este de ciudad de Gaza, sin que se produjeran víctimas.Además, la ayuda médica de emergencia se vio amenazada por el anuncio de que la única planta eléctrica que genera electricidad para parte de los gazatíes detuvo su actividad tras ser atacada por blindados israelíes. En el bando israelí, tres soldados fallecieron en el marco de los combates que se desarrollan sobre el terreno desde que el pasado jueves Israel decidiera ampliar el operativo militar e iniciara la invasión terrestre de la Franja. Desde entonces, 32 uniformados han perdido la vida en enfrentamientos con las milicias, que ayer detonaron artefactos explosivos contra las tropas israelíes, tres de cuyos efectivos

La OEA pide protección para menores emigrantes El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó ayer una declaración en la que pide que se protejan los derechos de los niños y adolescentes emigrantes ante la ley “de manera integral”. La declaración presentada por Guatemala, El Salvador y Honduras, y adoptada por unanimidad con un mínimo cambio, reclama igualmente que los países de origen, tránsito y destino de los niños centroamericanos que están emigrando a EE.UU. cooperen a la hora de dar una respuesta al fenómeno “desde una perspectiva humanitaria”. El texto exhorta “a los países de origen, tránsito y destino a garantizar condiciones de bienestar y trato digno a los niños y adolescentes no acompañados que faciliten la reunificación familiar donde corresponda”. Igualmente, “insta a la comunidad internacional a destinar esfuerzos de cooperación y desarrollo económico” para

WASHNGTON, EFE •

RIESGO. Los menores se exponen a todo en su intento por cruzar la frontera con EE.UU.

fomentar la inclusión social y seguridad ciudadana en los países de origen. El embajador de Guatemala, José María Arqueta, se refirió a la declaración aprobada por la OEA como ‘la hoja de ruta’ para enfrentar la crisis de los menores.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora , ECUADOR

MINUTERO Opositor López enfrenta juicio

OFENSIVA. Los tanques de Israel no descansan en sus ataques a Gaza. (AFP)

Buscando el diálogo ° La decisión llegó en un momento en que los esfuerzos diplomáticos, abiertos en múltiples flancos, se han intensificado para forzar a ambas partes a que finalicen el intercambio bélico y dejen espacio al diálogo. Con este objetivo aterrizó ayer en la región el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, quien se entrevistó con Netanyahu. Del encuentro en Tel Aviv trascendió la petición de Netanyahu para que EE.UU. restablezca los vuelos de sus aerolíneas a Israel, suspendidos después de que un cohete disparado desde Gaza alcanzara ayer las inmediaciones del aeropuerto israelí de Ben Gurión, el principal del país.

resultaron muertos y otros 28 heridos, dos de ellos en situación crítica, informó el Ejército israelí. Asimismo, un civil israelí murió por el impacto de un cohete lanzado desde Gaza que cayó en el concejo regional de Hof Ashkelon.De este modo se eleva a tres el número de civiles fallecidos por este motivo en las últimas dos semanas. Posible alto al fuego

En este contexto, el gabinete de seguridad israelí se reúne esta

noche para abordar de nuevo las opciones sobre un eventual alto el fuego, pocas horas después de que el Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobara en Ginebra una resolución que condena a Israel por la ofensiva. Aprobada por 29 votos a favor, 1 en contra (el de EEUU) y 17 abstenciones, incluye asimismo la creación de un mecanismo para investigar los ataques israelíes contra población civil y la posible violación del derecho de guerra y humanitario.

CARACAS, AFP • El juicio contra el opositor radical Leopoldo López por incitar a la violencia en las protestas desatadas en febrero en Venezuela, que dejaron 43 muertos, comenzó este miércoles y podría ser sentenciado hasta a 10 años de prisión de ser hallado culpable. “En estos momentos inicia el juicio de Leopoldo”, informó vía Twitter el partido Voluntad Popular, al que pertence López, quien será enjuiciado junto con cuatro estudiantes. López es acusado por la Fiscalía General de “determinador en los delitos de incendio y daños, instigación pública y asociación delictuosa”, lo que según las leyes venezolanas puede ser penado con hasta 10 años de cárcel. Ayer hubo en Caracas una manifestación de apoyo a López.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora , ECUADOR

Al menos 45 muertos por accidente aéreo en Taiwán El aparato operado por la compañía TransAsia Airways se estrelló con 58 personas a bordo. Al menos 45 personas murieron ayer al estrellarse un avión cerca del aeropuerto de la isla de Penghu en Taiwán, con 58 personas a bordo, entre las cuales cuatro tripulantes,

TAIPÉI, AFP •

PERCANCE. El avión se estrelló contra dos casas, tras un aterrizaje fallido por razones meteorológicas. (AFP)

indicaron las autoridades de aviación. El avión venía de Kaohsiung y el vuelo se había aplazado como consecuencia del mal tiempo, según Shen. El tifón Matmo golpeó a Taiwán ayer, dejando al menos nueve heridos. “Cincuenta y un personas podrían haber muerto y siete resultaron heridas”, dijo Shen Chi, responsable de la administración de aviación civil de Taiwán, pero el jefe de los bomberos local dijo que fueron 45 los muertos. Por su parte, los medios de comunicación afirmaron que murieron 47 personas en el accidente del vuelo GE222 de TransAsia Airways, cerca del aeropuerto de Magong, en la lejana isla de Penghu.

Rayos y tormentas °

La oficina de bomberos del Gobierno de condado de Penghu, dijo a la cadena local TVBS que había 11 sobrevivientes, y todos los demás se considera que están muertos. “El clima era malo y algunos testigos indicaron que había tormentas y rayos cuando cayó el avión.

Perdió contacto

El accidente tuvo lugar después de que la tripulación del aparato pidiera que se la autorizara a intentar aterrizar por segunda vez.“La torre de control perdió contacto con el avión poco después de que pidieran dar una vuelta (intentar aterrizar de nuevo)”, puntualizó el jefe de bomberos. El ministro de Transporte de Taiwán Yeh Kuang-shih, dijo que 10 cuerpos ya fueron recuperados de los restos del avión.

Taiwán: Cae avión en aterrizaje emergente Isla de Penghu

Magong

E de strec Ta ho iw án

GLOBAL

Taipei Hsinchu

Suao

TAIWÁN Hsin-chu

Is. Pescados

Nantou County Mar del sur de China

El vuelo GE 222 de TransAsia Airways, con 54 pasajeros y cuatro tripulantes, abortó un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de la isla de Magong, en el condado de Penghu (al suroeste, entre Taiwán y la China continental), y perdió aparentemente contacto con el control aéreo.

Hua-lien Yuli Kuanshan

Kaoshiung Taintung

Kaohsiung

Elaboración: LA HORA

Un supertifón deja 56 muertos en China PEKÍN, EFE • Los

muertos por el supertifón ‘Rammasun’, que azotó el pasado fin de semana el sur de China, ascienden a 56, mientras otro ciclón, ‘Matmo’, está a pocas horas de llegar a la costa este del país asiático tras pasar ayer por la isla de Taiwán, donde ya ha dejado dos fallecidos y decenas de heridos. Estos son los últimos datos recopilados por las autoridades chinas, que han visto difícil confirmar el número de fallecidos por el paso del ‘Rammasun’, el peor ciclón que ha azotado el sur del gigante asiático en cuarenta años, por las inundaciones que dejó a su paso. Dos días después de que Rammasun se debilitara y acabara

su ciclo en un punto entre la frontera de China con Vietnam, aún hay 20 personas desaparecidas y las autoridades continúan con la búsqueda. Tras este ciclón -que hizo tres paradas: la isla de Hainan, la provincia de Cantón y la región de Guangxi, todas en el sur- la costa este de China se prepara para la llegada de ‘Matmo’ a la provincia oriental de Fujian entre la tarde y la noche de hoy. Alerta por Matmo

Según las autoridades meteorológicas chinas, ‘Matmo’ trae consigo vientos de hasta 126 kilómetros por hora. ‘Matmo’ es el décimo tifón que afecta a China este año y provocará grandes tormentas.

Muerte de un oso en peligro de extinción a investigación La caza, maltrato y muerte de animales se denuncia con más frecuencia a través de las redes sociales actualmente. QUITO, EFE/PT • En

estos últimos años, los hallazgos de animales muertos, muchos en riesgo de desaparecer, han sido una constante. Lo peor de todo es que en algunos de los casos se han dado por la malicia de algunas personas. En este contexto, el Ministerio del Ambiente de Ecuador (MAE) anunció el martes la apertura de una investigación para esclarecer la muerte de un ejemplar de oso de anteojos, una especie de oso andino que está en peligro de extinción, tras una denuncia difundida a través de las redes sociales. “Esta cartera de Estado no esP

catimará esfuerzos hasta encontrar a los culpables de la muerte de este ejemplar”, indicó en un comunicado el Ministerio al subrayar que el Código Penal ecuatoriano castiga con cuatro años de prisión a los cazadores que maten a animales en peligro de extinción. Varias imágenes y mensajes en redes sociales dieron a conocer el supuesto deceso de un ejemplar de oso de anteojos en Sucúa, provincia de Morona Santiago (sureste), lo que motivó las investigaciones del Ministerio “para recabar mayor información sobre este hecho y poder tomar acciones de carácter pe-

PLANETA I

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora , ECUADOR

No se puede maltratar a animales Art. 437, literal F del Código Pe°nalElecuatoriano sanciona con 4 años

CONCIENCIA. Imagen tomada de la redes sociales del oso presuntamente asesinado en Sucúa.

nal”, dice la nota. Acciones para la protección

El MAE recuerda un precedente reciente en que el responsable de la muerte de un cóndor fue sancionado con seis meses de prisión en enero de este año. En aquel caso, desde abril de 2013 circuló a través de las redes sociales una foto en la que aparecía el sentenciado con un cóndor muerto, al parecer juvenil porque presentaba plumas en el abdomen, según una fuente del Ministerio. Ese departamento recordó

Asesinatos

Caen sobre animales En lo que va del año ya se han registrado °tres muertes de cóndores. En Palente, en El Oro, se rescató en °abril a un venado cola blanca (Odocoileus peruvianus).

este martes que existe una Estrategia Nacional de Conservación del Oso Andino programada desde 2010 hasta 2015 para proteger a “esta especie emblemática”.

de prisión a cazadores que maten a animales en peligro de extinción, y dice: “El que cace, capture, recolecte, extraiga o comercialice, especies de flora o fauna que estén legalmente protegidas, contraviniendo las disposiciones legales y reglamentarias sobre la materia, será reprimido con prisión de uno a tres años. La pena será de prisión de dos a cuatro años cuando: a) El hecho se cometa en período de producción de semilla o de reproducción o crecimiento de las especies; b) El hecho se cometa contra especies en peligro de extinción; o, c) El hecho se cometa mediante el uso de explosivos, sustancias tóxicas, inflamables o radiactivas”. (VET)

El programa incluye información, prioridades, objetivos y acciones encaminadas a ello, establece pautas de reproducción e impulsa iniciativas para “educar y concienciar a la ciudadanía para que se involucre de manera activa en los programas de conservación”, indica el comunicado.

¿Se casa este fin de semana?

TEMPO B10

JENNIFER ANISTON

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR

Inicia el Comic-Con ciudad cali- Frank Miller, Robert Rodríforniana de San Diego acoge guez, Samuel L. Jackson, Cate desde ayer hasta el próximo Blanchet, Orlando Bloom y domingo la 45 edición de Co- Charlize Theron son algunas mic-Con y se convertirá así en de las estrellas confirmadas para este evento que la capital mundial del exhibirá nuevas creagénero fantástico y la ciones de cómic y será ciencia ficción. EL DATO el escenario de entreEl popular evento, ga de los ‘Óscar’ de creado y diseñado por El impacto ecoese sector, los premios y para fans, permitirá nómico total de este Will Eisner. a los asistentes conocer Comic-Con año en San Comic-Con, que lo último sobre produc- Diego se calcula 177,8 millones nació en 1970 como ciones de Hollywood en de dólares y de un pequeño evento tales como la tercera esa suma 2,6 millones corresdedicado al mundo del parte de ‘The Hobbit’, ponden a cómic, ha crecido para ‘The Maze Runner’ o impuestos. abrazar gran variedad series como ‘The walde contenidos asociaking dead’ y ‘Game of thrones’, todo de la mano de dos con la cultura pop hasta saturar el Centro de Convensus autores y protagonistas. Peter Jackson, Guillermo ciones de San Diego y las zonas del Toro, George R.R. Martin, aledañas.

SAN DIEGO, EFE • La

Según la revista Star, la actriz tendrá al fin su boda este 26 de julio con Justin Theroux, en México. ción de la prensa. MÉXICO, ESMAS • Una de las bodas más esperadas es la de Jennifer Aniston y Jus- Ceremonia íntima tin Theroux, quienes han Precisó que la boda se reapostergado su enlace en lizará en la Granja Flora, diversas ocasiones, debi- donde arribarán cerca de do a los compromisos de 200 invitados. El infortrabajo de ambos. Sin em- mante indicó que Jennifer bargo, parece que la pareja y Justin han gastado cerca se casaría muy pronto. de 2 millones de dólares en De acuerdo con los preparativos del la revista Star, Jen- EL DATO enlace, debido a que nifer y Justin se caquieren que todo sea sarán este sábado perfecto. Aniston, 26 de julio en una Jennifer Agregó que entre quien ha ganado ceremonia íntima los premios los invitados están y Globos en las playas de Emmy sus compañeras de de Oro estuvo Cabo San Lucas, casada con Brad la serie ‘Friends’, Pitt entre los México. Una fuente años 2000 y Courtney Cox y Lisa cercana a la actriz 2005. Kudrow, los actode 45 años, reveló a res Jason Bateman la publicación que la pare- y Ben Stiller; así como la ja decidió hacer todos los conductora Chelsea Hanpreparativos en secreto dler y la cantante Sheryl para evitar llamar la aten- Crow.

Naya se casó en México ° La actriz y cantante estadounidense Naya Rivera contrajo matrimonio en secreto con el actor Ryan Dorsey el pasado día 19 en una

playa de la localidad mexicana de Cabo de San Lucas, apenas tres meses después romper con su anterior pareja, Big Sean, informó ayer la revista People.

Zoe espera su primer bebé La actriz estadounidense Zoe Saldaña, protagonista de ‘Avatar’, ‘Star Trek’ y la próxima ‘Guardianes de la Galaxia’, espera su primer hijo fruto de su matrimonio con el artista italiano Marco Perego.

LOS ÁNGELES, EFE •

EVENTO. Se espera que asistan unas 130 mil personas, muchas de ellas disfrazadas, quienes llenan hoteles y se estima que dejen 78,3 millones de dólares en la ciudad.

MINUTERO Devoran su árbol árbol °deUn pino

plantado en un parque de Los Ángeles en memoria a George Harrison de los Beatles murió devorado por escarabajos, dijo un concejal de la ciudad, Tom LaBonge, cuyo distrito incluye Griffith Park. Lo curioso es que en inglés ‘escarabajo’ se escribe ‘beetle’ y el origen del nombre de la banda proviene de este juego de palabras. AFP

Así lo confirmó ayer la publicista de la intérprete a la revista The Hollywood Reporter. La pareja se casó en junio del año pasado en Londres y según la misma publicación, está con tres meses de embarazo.

PROYECTO. Zoe firmó un acuerdo para tres continuaciones de ‘Avatar’.

Murió de sobredosis

Caballo de Isabel II da positivo por morfina

fallecida el pasado abril a los 25 años, concluye que la hija del músico Bob Geldof era adicta a la heroína y que en los dos años y medio previos a su muerte intentó, infructuosamente, sustituir la droga por metadona. Una sobredosis de heroína la mató mientras estaba con su hijo Phaedra, de 11 meses, en su casa de Wrotham, cerca de Londres.

LA INFORMACIÓN • Un caballo propiedad de la reina Isabel II de Inglaterra, que ganó una de las carreras británicas más prestigiosas, dio positivo en un control antidopaje, anunció el Palacio de Buckingham. ‘Estimate’, quien levantó la Gold Cup en el Royal Ascot en 2013 y llegó segundo en la edición de este año, dio positivo por morfina, una sustancia prohibida. Según el consejero de carreras de la reina, John Warren, las primeras sospechas apuntan a que el “consumo de un producto alimenticio contaminado” causó este positivo. Warren, quien aseguró que

resultado de los análisis °delElcuerpo de Peaches Geldof,

EL MUNDO

PARTICIPACIÓN. Imagen de la reina Isabel II y de su caballo ‘Estimate’.

no habrá más comentarios hasta que la Autoridad de Caballos Británica (BHA) anuncie los resultados de su investigación,

dijo que la reina Isabel II, una apasionada de las carreras de caballos, “estaba informada de la situación”.

Freddie Mercury ‘revivirá’ mañana

TEMPO QUEEN

Madre que festeja el día santo de sus hijos

MÉXICO · La exesposa de Luis °Miguel, Aracely Arámbula,

no solo celebra el cumpleaños de sus hijos, sino también el día de su Santo, como recientemente ocurrió con su pequeño Daniel en San Daniel (21 de julio), donde la madre de la actriz le preparó un pastel a su nieto y su famosa hija compartió el momento en su cuenta de Twitter, en la que escribió: “Gracias por las felicitaciones a mi Dany. Hermoso día de San Daniel”. LA BOTANA

REPRESENTACIÓN. ‘Freddie Mercury’, en la voz de Pablo Padin durante uno de sus conciertos.

Daniel Páez, el mejor ‘Hecho en Ecuador’

ÁLBUM. Para el tercer trimestre de 2015, Reik lanzará su quinto material discográfico.

Reik llega con ‘Peligro’ GUAYAQUIL • La agrupación mexicana Reik regresa al país y esta noche se presenta en el estadio Voltaire Paladines Polo (20:00) como parte de su gira ‘Peligro’, que los ha llevado por varios países de la región. Reik hará un repaso a sus emblemáticos temas, los cuales lo consagraron como uno de los grupos más representativos de Latinoamérica. Canciones como ‘Noviembre sin ti’, ‘Secuencia’, ‘De que sirve’, ‘Quédate’, ‘Vuelve’ se incluirán en el repertorio de los músicos, así como también los temas de su reciente disco ‘Peligro’, que recopila canciones en inglés, español e italiano. En el escenario, Reik estará

acompañado de la banda quiteña de rock latino Verde 70, con quien anteriormente ha compartido escenarios a nivel nacional. Formado en 2003, Reik se integró en un principio por el vocalista Jesús Alberto Navarro, Julio Ramírez Eguía en la guitarra acústica y, luego, en 2004 se sumó Gilberto ‘Bibi’ Marín en la guitarra eléctrica. Sus materiales discográficos son: ‘Reik’, lanzado en 2005; ‘Secuencia, en el 2006’; ‘Un día más, de 2008’ y el último lanzado en 2011 titulado ‘Peligro’, cuarto álbum de estudio grabado y mezclado en Sonic Ranch, en Texas (EE. UU.). (JCL)

B11

MINUTERO

Dios Salve a la Reina, la banda que rinde tributo a Queen, se presenta en el Ágora de la CCE de Quito. Pocas son las agrupaciones tri- conformó el grupo. buto que, en perfecto ‘performance’, logran causar en el pú- El show blico la misma emoción que el Pero el espectáculo no solo se grupo original. Este es el caso queda con una simple imitación de los argentinos de Dios Salve a de cuatro músicos fanáticos, viela Reina, que durante 16 años se ne acompañada de luces, videos han dedicado a recrear a la míti- originales de Queen, escenograca banda inglesa. fía y un despliegue técnico que La voz de Pablo Padin emula el ambiente de los emulando a la de Freddie principales conciertos de EL DATO Mercury, fallecido en los creadores de ‘Bohe1991, y las interpretaciomian Rhapsody’, como la La banda llegó a nes de Francisco Calgaro reunir en 2005 a legendaria presentación de 35.000 (Brian May), Matías Al- más en el estadio de Wembley fanáticos inglebornoz (Roger Taylor) y ses en el en 1986. Street Ezequiel Tibaldo (John Mathew La vestimenta es perfecMusic Festival Deacon) transformarán de Liverpool. ta, de pies a cabeza, no solo el escenario en un lugar del caracterizado Freddie donde Queen ‘vivirá por Mercury, también de los siempre’. otros tres integrantes ingleses. Los buenos comentarios son Dios Salve a la Reina no solo excepcionales y esta ha sido con- es famosa en Latinoamérica, ha siderada por la crítica interna- visitado Europa con gran acepcional como la mejor banda de tación de un público exigente. homenaje a Queen del mundo. No es fácil imitar a una banda Es un título que se lo ha sabido tan importante, el cuidado en los ganar desde 1998, año en que se detalles debe ser máximo. (CC)

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

El cantante ecuatoriano Daniel Páez recibió la semana pasada el reconocimiento como ‘Artista Masculino del Año’ durante la gala de los premios ‘Made in Ecuador’, en la cual interpretó los dos primeros temas de su nuevo álbum que se encuentra en la última etapa de producción. Daniel señaló que este premio es aún más significativo, puesto que se le otorgó en Guayaquil, cuna artística de Julio Jaramillo, de quien ha incluido varios temas popularizados por el ‘Ruiseñor de América’ Precisamente en su segundo álbum de estudio ‘JJ a mi manera’, Páez mantiene la esencia de cada canción, a través de una producción más fresca y renova-

da, en género de balada pop e interpretada con el estilo singular del cantautor. Daniel tendrá su segunda visita promocional de este año en Miami (EE. UU.) entre el primero y el 7 de agosto y realizará su primera gira en Nueva York (también en EE. UU.), entre el 8 y 18 de agosto, donde efectuará varias presentaciones y gira de medios. Acompañando a Daniel estará el éxito ‘Rondando tu esquina’, que fue la primera canción en promoción del álbum, logrando posicionarse en los primeros lugares en varias radios a nivel nacional e internacional en Costa Rica, Panamá y Colombia. (CC)

EXTRANJERO. El artista quiteño se perfila como una promesa internacional.

De promoción en Miami

La cantante ecuatoriana °Michelle Cordero promocionó en días recientes su tema ‘Busco un corazón sincero’ en una gira en Miami y varias ciudades del estado de la Florida (EE. UU.), según informó el departamento de prensa de la joven intérprete cuencana, quien estuvo en el programa televisivo de Univisión ‘Despierta América’, donde fue entrevistada por el exmiebro de Menudo Johnny Lozada. (DAG)

Disco nuevo

MADRID · Kele Okereke, cantante del grupo británico Bloc Party, anunció que el 13 de octubre publicará el segundo disco en solitario bajo el título de ‘Trick’, un álbum “más oscuro y sensual” que su obra anterior, según su autor. Grabado entre Londres y Nueva York, los responsables de este trabajo destacan especialmente la dimensión espiritual de la voz de Kele, que se une a una música producto del cruce de la cultura de club, el soul de la vieja escuela y el moderno R&B electrónico. EFE

cYaN maGeNta YelloW BlacK ExpLora aMa rEspira Mascotas

mascotas B12

JUEVEs 24 de julio de 2014 La Hora, ecuador

NACIONAL

El baño, importante en la salud de la mascota

Perros y gatos deben ser sometidos a procesos de higiene frecuente para evitar problemas de salud. Los baños húmedos y secos deben formar parte de la rutina de canes y felinos que integran las familias humanas. Esta costumbre evitará problemas de salud tanto en los animales como en las personas. El veterinario Álvaro Gómez señala que entre las varias obligaciones y cuidados que las personas adquieren cuando llega una mascota a casa es el baño, tomando en cuenta que los animales pueden ser potenciales transmisores de parásitos que les afectará a estos y a la gente con la que conviven. El cepillado diario también es parte del aseo que los ‘mimados’ deben recibir en casa, ya que de esa manera se elimina el pelo muerto en el que también se posicionan las bacterias y parásitos. “Al eliminarlo se contribuye a una buena salud de la mascota”, asegura el experto. Las clases de baños

“Hay dos maneras de cuidar de la salud y limpieza de las mascotas: el baño con agua y el seco”, indica Gómez. Tanto perros como gatos deben ser bañados con agua por lo P

Cosas

De animales La piel es el órgano más grande del °animal. Puede ser el 12% del peso corporal en un adulto y el 25% en un cachorro.

° Es un órgano importante que hay que cuidarlo por la salud de la mascota y de las personas. ° La hidratación adecuada forma parte de los cuidados. ° Saque a pasear a su perro frecuentemente. menos una vez al mes, en agua tibia y con shampoo especialmente para estos. Nunca utilice productos humanos porque los requerimientos del pelo son diferentes. Entre tanto, los baños secos se pueden realizar una o dos veces por semana, dependiendo de la actividad del animal. En el caso de los perros, se recomienda iniciar el baño con agua después de que hayan recibido todas las vacunas, aproximadamente a los cuatro meses, pero como son cachorros y están en proceso de exploración y juego y se ensu-

CUIDADO. La falta de aseo en las mascotas les provoca daños en la piel y la aparición de bichos.

cian mucho, entonces el baño seco es una buena opción de mantenerlos limpios. En este proceso ya no se aconseja el talco porque se ha comprobado que absorbe la grasa de la piel y la reseca, sino una espuma especial que no es tóxica y que además deja perfumado al animal. En los gatos, el especialista recomienda bañarlos con agua

1,596,797.38

INGRESOS

5,240,272.78

ACTIVO NO CORRIENTE

2,541,492.11

COSTO DE VENTAS

2,502,981.17

4,138,289.49

UTILIDAD BRUTA

2,737,291.61

GASTOS OPERACIONALES

2,386,628.55

PASIVO CORRIENTE

2,032,738.06 222,780.47

UTILIDAD OPERACIONAL TOTAL PASIVOS

2,255,518.53

PATRIMONIO

1,882,770.96

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

necesidades del animal y evitar al máximo darles comida de mesa (humanos), indica la veterinaria Erika Latorre. Añade que el cuidado de los dientes debe ser otra rutina en casa. Cepille de abajo hacia la encía por los menos tres veces a la semana utilizando pasta dental para perros y en medio de juegos para que no rechace la limpieza. Y para que tenga un descanso placentero, establezca un espacio adecuado en el que se sienta a gusto y pueda recobrar energías para el día siguiente. No se olvide de las visitas de control al especialista y de las vacunas respectivas para evitar problemas de salud.

4,138,289.49

Sra. Elsa Salgado Gerente General

350,663.06

GASTOS FINANCIEROS

UTILIDAD DEL EJERCICIO

39,802.52

310,860.54

CPA .Consuelo Morales Contador Reg.No. 17455

AB/8931/P

PASIVO NO CORRIENTE

por lo que se es mejor utilizar agua tibia. Y para que el animal disfrute de su ‘chapuzón’, el dueño puede proporcionarle masajes suaves y relajantes por todo el cuerpo, pero también hacer del evento un juego que lo desestrese. Tanto a perros como a gatos se les debe cepillar con frecuencia para mantener el pelaje sano, piel saludable sin bichos ni parásitos. Son consejos para aplicarlos. (CM)

Cuidados complementarios Para contribuir al buen estado de salud de las mascotas se debe propor°cionar una dieta balanceada con los suficientes nutrientes para cubrir las

ESTADO DE RESULTADOS INTEGRALES DEL 1 DE ENERO AL 30 DE JUNIO DEL 2014 ( Expresado en US dólares)

ACTIVO CORRIENTE

TOTAL ACTIVO

Un tiempo de disfrute

Bañar con agua fría a las mascotas puede provocar rechazo y estrés, dice el veterinario,

SERVICIOS CYBERCELL S.A. TELEFONIA CELULAR ESTADO DE SITUACION FINANCIERA POR EL AÑO TERMINADO AL 30 DE JUNIO DEL 2014 ( Expresado en US dólares)

cada dos meses si es que es de casa, pero si sale con frecuencia a la calle se sugiere hacerlo una vez al mes para eliminar pulgas y parásitos que pueda traer. “Para estos animales no es favorable el baño seco porque suelen lamerse y acicalarse frecuentemente”, explica el veterinario.

PRODUCTO. Use siempre productos para animales, los de humanos les pueden causar daños.

Evite lesiones por la sobreexposición al sol

SALUD I

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Las afecciones van desde ligeros enrojecimientos hasta quemaduras que pueden desencadenar en un cáncer de la piel. Al transitar por la ciudad no es nada raro observar a la gente en una actitud desesperada protegiéndose del sol. Hay personas que se escudan en la sombra que generan las cubiertas de las casas y esperan hasta que baje la intensidad del sol, otros utilizan las carpetas o parte de periódicos como viseras y hay quienes tratan de hacerse sombra con la mano. Tampoco es raro escuchar expresiones de asombro como: “¡está haciendo un solazo!”, “¡este calor es insoportable!”. Hay gente que se fastidia porque siente que le falta el aire, se enrojece y se sofoca. Otros optan por acercarse a una pileta y mojan su cabeza. A estas reacciones se suman otras que tienen como objetivo aplacar el impacto que genera el sol dentro de una ciudad. Se dice que en esta época del año hay una mayor radiación. Por ejemplo, varios estudios han determinado que en Quito, ubicado a 2.800 msnm, se recibe una radiación ultravioleta con mayor voltaje, esto debido a la ubicación en la línea ecuatorial y porque los rayos solares caen de manera perpendicular. Si por trabajo o por placer se expone en exceso a los rayos ultravioletas en estos días de verano, tome las debidas precauciones para que no sea víctima de lesiones graves. Se recomienda el uso de gorras, de un protector solar y de la sombrilla. Problemas de salud

Salud

Algunas de las lesiones alérgica (lesiones en la piel). ° Dermatitis por radiación. ° Dermatitis Hiperpigmentación de la piel (quema°duras de primero, segundo y tercer grado

debido al tiempo de exposición y a la de radiación). ° Eccemas de tipo solar (enrojecimiento de la piel con exfoliación de las células). a la luz solar. ° Alergia Cáncer baso celular y cáncer espino °celular (manchas como varices que aparecen en la cara). ° Melasma (afección común que en la aparición de manchas marrones o grisáceas en la piel). ° Despigmentación de la piel (la aparición de manchas blancas que resultan de la ausencia del pigmento en la piel). ° Envejecimiento del cabello y del cuero cabelludo. ° Caída del cabello (quemadura de las cédulas). Quemaduras del cuerpo cabelludo. °Alergia. solar que puede desencadenar °enQueilitis cáncer (inflamación de los labios). ° Queratitis solar en los ojos (inflamación a nivel de los ojos).

REACCIONES. Estar mucho tiempo en el sol genera quemaduras de primero, segundo y tercer grado.

Recomendaciones

A poner en práctica en verano periodos largos de exposición al sol. ° Evite Aumente de forma gradual el tiempo °que pasa al aire libre para permitir que el cuerpo se acostumbre al calor.

Busque espacios sombreados para °descansar. Prefiera el consumo de bebidas sin °alcohol, azúcar y descafeinadas. No deje a los niños pequeños y °mascotas al interior de un automóvil estacionado.

Utilice ropa fresca, holgada y de colores °claros. protector solar. ° Use gorras y sombrillas. ° Use Realice actividades físicas en horarios °donde el calor sea de menos intensidad. Evite los rayos solares entre las 11:00 y °15:00.

Jorge Mogollón, médico tratante de la piel, aclara que las enfermedades a consecuencia de la radiación solar son múltiples. recicladores, los que cuidan el El nivel de afectación de las le- medio ambiente y los niños lussiones, según el experto, está li- trabotas. Dice también que las lesiogado al tiempo de exposición, al nes a nivel de la piel van nivel de voltaje recibido y de acuerdo al tipo de raza. al tipo de piel. EL DATO Hay mayor afectación en la Entre las lesiones más gente de tez blanca, coloracomunes que se producada 1.000 cen están el tiempo de Por metros de incre- da, los de la raza mestiza e exposición al sol y la falta mento de la alti- indígena. Los de raza negra hay de 10% de cuidados que pueden tud, a 12% más rayos tienen afectaciones, pero en una menor proporción. producir una dermatitis UV, según la Organización En este contexto, Mogoalérgica, que ataca tanto a Mundial de la llón comenta que muchas la piel como al cabello; los Salud. personas desconocen los síntomas son el enrojecimiento, la comezón y el malestar. efectos colaterales que produce la El profesional manifiesta, radiación solar no solo en la piel, además, que al haber una mayor sino también en el cabello. exposición al sol también habrá más penetración de la luz solar El uso del protector solar a la piel. En este sentido, los más Jaqueline Rivera trabaja en el propensos serán las personas parque La Alameda, en Quito, que trabajan en la calles como es está todo el tiempo expuesta al el caso de los albañiles, pescado- sol. Como mecanismo de preres, quienes recogen la basura, vención al salir de la casa se co-

APLICACIÓN. Si va a practicar un deporte al aire libre, colóquese protector solar y repeta la dosis cada cuatro horas.

loca bloqueador, sin embargo no repite la dosis cada cuatro horas. Utiliza gorra de visera corta y trata de mantenerse en la sombra que generan las ramas de los árboles al menos durante las horas de mayor calor. Lo hace porque teme el cáncer de la piel que tanto se escucha y se comenta entre las personas. Tania Velásquez es ingeniera comercial, se acostumbró a utilizar protector solar diariamente, utiliza también gorra y sombrilla. Cuenta que tiene una piel sensible y teme que los rayos solares le provoquen lesiones. (PSD)

Contrarreste los rayos UV Los ojos son uno de los órganos en riesgo frente a la exposición excesiva a los °rayos ultravioletas (UV). Las cataratas son una de las afecciones. Se dice que

esto es el resultado del daño acumulado en el cristalino del ojo que ya no tiene la capacidad de regenerarse. Antonio Espinosa, optómetra, indica que por la exposición directa a los rayos ultravioletas la gente presenta irritaciones permanentes, molestias, fotofobia excesiva. Recomienda el uso de lentes oscuros que tengan un filtro de protección contra rayos ultravioletas, rayos UV. Señala que actualmente hay lentes que protegen en un 100%, refiriéndose a los denominados fotosensibles, que son lentes que se oscurecen de acuerdo a la cantidad de luz en el ambiente, incluso al estar frente a la computadora. El experto recomienda para las irritaciones y enrojecimientos oculares el uso de colirios, puede ser el lubricante ocular o lágrimas artificiales que ayuda a que el ojo lubrique.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

terminación generación,

eSPecie

Símbolo del calcio

rePugnancia, fobia

TVFAN

reSguardo, PerezoSo del braSil Hombre

Símbolo del don,

argolla

actor de la

Protección madre de JeSúS

argucia

confuSión

Político cHino

ira, cólera

gaStar,

engordar a

manada de

alfa

I gotta go

beduino

miSiva

MOVIECITY, 19:00

Poeta Panameño

extenSión

toStar

gramatical

griega

diadema

tonto en

Película en SuS zaPatoS

canTauTor Y comPosiTor esPañol

fue una

Taberna

acTriz Y canTanTe esPañola

diosa agriega del mal manTo beduino

gusTar

bulla, algazara símbolo del calcio

Probar,

saludo indio segunda vocal

vienTo PaTo

nueTro camino, calzada

O A

ofidio de gran Tamaño molusco cefalóPodo

asidero, mango

guerrilla vasca

baTracio

la vid

licor

símbolo del carbono

aParaTo Para foTografiar

aféresis de

anTorcHa arTe de

símbolo del girar

argolla

Hueso de la cadera

de iTalia

embrollo

furTo de

rumianTe

S mamífero

Personal

Pronombre

ciTar

alTar

convicTo

O I

Pesca

disPersa bogar

símbolo del

Hermano de caín

soliTaria

esTado de ee. uu. símbolo del fósforo

rePollo

liza, Polvo

asTro reY

símbolo del neón aPócoPe de mamá

com. auTón. de esPaña

legal, fiel

niña

corona

O R

O N

Químico de símbolo ne. Parafina

cloruro sódico

asTado

A L

onda

Símbolo de Sodio

equivocado

de la galicia sociedad

rePercuSión

guerrilla vaSca

labrar

diSParo

batracio

Segunda nota

del rumiante

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Su vida matrimonial será más interesante. Su pareja será más atractiva, cariñosa y demostrativa. Las asociaciones con mujeres son convenientes. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

Símbolo de cromo metal PrecioSo

muSical

omega

químico de Yodo

artículo

anteS de criSto

dioSa

anónima

T A N A CELEBRIDADES FERNANDO ARRABAL (NAciDO 1932) DRAmAtuRgO EspAñOL., EN LENguA FRANcEsA. A éL sE LE DEBE EL ‘tEAtRO páNicO’.

(abril 20 - mayo 20) Las finanzas de su pareja mejoran notablemente y esta puede tener apoyo de su madre. Cambios en su vida afectiva que será afortunado. Recuerde: No existe mayor tesoro que un corazón agradecido.

Pato eStómago

detonación

Poner la

amor

ciudad de Yemen

lenTo

dios del

inglés arbusTo cHino

alabanza

exTensión de

escriTor mexicano

esTrella en

Primer Hombre

PadecimienTo

verdadero

enfermedad,

Pesado,

naPoliTano

signo maTemáTico

Perro

agua salada

sodio

exTensión

azufre

Pato

convocar,

arTículo

vocal

omega

quicHua

Solución anterior

TAURO

Hombre

Primera actriz de la

lecHo

Primer

arrabal

(marzo 21 - abril 19) Los viajes largos serán afortunados y disfrutará mucho se estos. Le dará más importancia a su crecimiento espiritual lo cual le traerá mucha felicidad. Recuerde: No se agite por lo que no puede realizar.

localizador

novena letra

Ghost se entera de que Ruiz °podría sospechar que él y Tommy estuvieron detrás del intento de asesinarlo. Mientras, el Ghost de la vida cotidiana olvida el cumpleaños de Tasha, un error que intenta remediar con una costosa fiesta.

aParato radioSigno

manto

ARIES

cerdoS

mutilado, liSiado

igleSia, catedral

Yerro, error

afluente

demente

PrinceSa inca

voz de arrullo Sombrero femenino

• HORAKU

neutro

PaíS

CÁNCER

elevaSión del terreno, Suave Y Prolongada

MICROBIOGRAFÍA

Todo un parto

Simón Bolívar

TNT, 22:00

(1783-1830)

Peter Highman va de Atlanta °a Los Ángeles y espera llegar a

y político venezola°noMilitar nace un día como hoy en

CÁPSULA CIENTÍFICA

Caracas. Conocido por su título honorífico de Libertador, hizo posible la independencia de la Gran Colombia, que entonces incluía los territorios actuales de Venezuela, Panamá, Perú, Colombia, Bolivia y Ecuador. Ha pasado a la historia como un estratega militar dotado de audacia e imaginación. Sus ideas y posturas políticasociales, de gran trascendencia, dieron origen a una corriente o postura llamada bolivarianismo, muy renovada en los tiempos actuales. (AGC)

Nro. 2885

Captan nueva imagen de un grupo de estrellas BERLÍN, EFE • El Observatorio Austral Europeo (ESO) ha captado una nueva imagen (foto) de un conjunto de estrellas jóvenes congregadas sobre un fondo de nubes de gas y franjas de polvo en la Constelación de Carina, un ‘laboratorio celeste’ que permite a los astrónomos aprender más sobre la evolución de las estrellas. La imagen, explica el Observatorio en un comunicado, ha sido tomada desde las instalaciones que tiene en La Silla

(junio 22 - julio 22) Ud. disfrutará mucho más de su entorno en el trabajo. Sentirá mayor armonía y equilibrio dentro de área de trabajo. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

LEO

Nro. 2886

tiempo para el nacimiento de su primer hijo. Pero viajar en avión deja de ser una alternativa cuando es expulsado de la aeronave junto con otro pasajero, el aspirante a actor Ethan Tremblay.

(enero 20 - febrero 19) Las actividades en grupo son más frecuentes. Disfrutará mucho de la compañía de sus amigos y comparte con ellos sus gustos. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

(febrero 20 - marzo 20) El apoyo de mujeres influyentes será fundamental en su asenso profesional. La situación con sus jefes y autoridades mejora mucho ya que serán más abiertas. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

onda

utilizar

cHiflado,

baStón de

ACUARIO

PISCIS

SereS HumanoS

loS animaleS

Habitar

mando

Pato

tráfico de

obSequio

eStado de braSil

Pelicula tHe contender

aStucia,

Hendidura Sígno matemático

molibdeno

dioS en el iSlam

nave

corte,

¿Nació un día como hoy?

Su temperamento es muy fuerte y decidido. Es muy difícil ver que Ud. vacile o dude sobre lo que quiere ya que lo tiene muy bien definido. Su voluntad es otra de sus virtudes ya que muy difícilmente se deje doblegar.

verbal reina gobernante

(Chile), y muestra ese cúmulo estelar situado a 8.000 años luz de la Tierra. NGC 3293 -como se conoce a este cúmulo- no tiene más de 10 millones de años, lo que en escalas cósmicas se considera un ‘recién nacido’ teniendo en cuenta que el Sol se formó hace 4.600 millones de años y que tan solo se encuentra en la mitad de su vida. Según el ESO, los cúmulos estelares de este tipo están compuestos por estrellas for-

(julio 23 - agosto 22) Sus deseos de sociabilizar y divertirse serán mayores. Su vida afectiva será más activa. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La relación con su madre se vuelve más cercana. Ud. y ella disfrutarán mucho de la mutua compañía. Hogar estable y feliz. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Sus hermanas y parientas cercanas se relacionarán más con Ud. Se divertirán juntos y esto estrechará lazos afectivos. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su capacidad para manejar el dinero será mejor. Es posible que su madre o esposa le apoyen económicamente. Recuerde: su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

SAGITARIO

CÚMULO. NGC 3293 es uno de los más brillantes en el cielo austral y fue descubierto en 1751.

madas al mismo tiempo, a la misma distancia de la Tierra y a partir de la misma nube de gas y polvo, lo que provoca que tengan la misma composición química.

(noviembre 22 - diciembre 21) Su temperamento se vuelve más agradable y afectuoso. Su buen ánimo y alegría hará que su compañía sea muy grata. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Los actos atinados del pasado dan sus frutos ahora. La soledad le ayuda a centrarse y fortalecerse. Recuerde: Evite ser extremista u obstinado.

El acuerdo no se firma aún

croNos JUEVEs 24 de julio de 2014 La Hora, ecuador

B15

Crisis fútbol

Ecuafútbol y Agremiación de futbolistas vuelven a reunirse. Varios pedidos aún no son aceptados.

es que la Ecuafùtbol ordene GUAYAQUIL• La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y la la cancelación inmediata de Agremiación de Futbolistas del las deudas que mantienen los Ecuador (AFE) no firmaron el planteles, originadas antes del acuerdo que tenían previsto ha- inicio del campeonato nacional cerlo ayer sobre los 13 puntos 2014. Chiriboga dijo que que solicitan los jugadohará hasta lo imposible res para terminar con la El Dato para que se cumplan los paralización del torneo plazos acordados. Para nacional. firmar hoy el ello, la FEF entregó un La AFE no se presentó De convenio, la a la reunión pautada con fecha 21 y 22 de monto de 100 mil dólares Serie A, que Ecuafútbol para horas de la estaban previs- a los equipos que están al tas para ayer, día, mientras que al resto la mañana del miércoles, miércoles, y este puesto que no logró reco- domingo pasa- será entregado directapara la próxi- mente a los jugadores por pilar toda la información rán ma semana. medio de la AFE. detallando las cifras que Explicó que si ese diadeuda cada club a los futbolistas. La cita se modificó nero no cubre la deuda total para hoy, donde se espera cerrar que tiene cada club, se dará un plazo, acordado con la Agredicho acuerdo. Según el titular de la FEF, miación, y que tendrá que ejeLuis Chiriboga, las peticiones cutarse. “Hay que hacer realiestán casi aprobadas en su tota- dad lo que conversamos. Los lidad, excepto en la que la AFE jugadores recibirán su dinero”, solicita que se cambie el plazo dijo Chiriboga. “Si el club no paga su nómina, para la entrega de roles de pago, es decir que ya no sean 90 días inmediatamente se le quitará un sino 60. Sin embargo, esto será punto y si no cumplen el pago en analizado en el Congreso Ex- la fecha establecida, se suspentraordinario de Fútbol del 2015 derá en la Comisión de Disciplina y no podrá jugar el partido”, y ya no este año. El punto más importante advirtió. P

rEuNióN. Luis Chiriboga, presidente de la FEF, y Edwin Tenorio, vicepresidente de la AFE, en la reunión del martes.

El titular del organismo rector del balompié nacional, reconoció que por mucho tiempo fue permisible con entrega de roles por parte de los planteles. “Al ser tan elástico y seguir alargando el plazo, estaba permitiendo que los dirigentes no cumplan a cabalidad con los plazos establecidos, pero eso ya no puede seguir”, indicó. Por último, señaló que espera que dentro de un año se solucionen todos los problemas financieros que atraviesan los equipos, siempre y cuando, no se excedan en gastos. “A veces se emocionan y creen que un jugador por pagarle cantidades elevadas les va a dar más resultados y después no pueden cumplir”, manifestó. Edwin Tenorio, vicepresidente de la AFE, pidió que “se cumplan los convenios en su totalidad”. Además, agradeció la

Asamblea espera información de situación de los futbolistas La asambleísta Betty Carrillo, Presidenta de la Comisión de los Derechos de los °Trabajadores, explicó ayer que: “Se le ha concedido al Ministro de Relacione La-

borales un plazo de 15 días para que nos entregue, a la Comisión, la información de cómo se ha procedido, del seguimiento, de cómo están los contratos de los futbolistas en los diferentes clubes, cuántos de ellos están afiliados a la seguridad social y si se les ha pagado o no”. (WOM)

valentía de los jugadores y consideró que este tipo de maltratos, hacia los futbolistas, “no volverán a pasar”. soluciones y medidas

Chiriboga pide que se maneje un presupuesto real, basado en el ingreso de taquilla, sponsor y dinero que se entrega por derechos de transmisión. “Lo más importante es poner un sueldo a sus plantillas, pero que puedan pagarlas mes a mes”.

“Nos comprometemos a acortar plazo de los pagos, ser más enérgicos y hacer cumplir a rajatabla el reglamento, se podrá mejorar el tema a futuro, no inmediato. Ya no serán en tres meses sino que en dos meses la entrega de roles y así estarán al día”, añadió. Enfatizó en que “después de los términos vencidos se procederá a: Pérdida de puntos, suspensión de partidos y la no habilitación de jugadores. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

La crisis del fútbol no solo llega a los hogares de los futbolistas, sino también al de los vendedores de los estadios. Cuando el reloj marcó las 12:30 -ayer- Marco Melendres, Matilde Lasso, Judy Sánchez y Carmen Díaz se sentaron en las gradas de la general noroccidental, en el estadio Olímpico Atahualpa, para conversar. Sin embargo, a esa hora tenían que estar, vestidos con sus mandiles blancos, vendiendo sus productos a los hinchas que habrían asistido al partido entre Universidad Católica y Mushuc Runa. Pero, la huelga de los futbolistas se los impidió. Díaz, presidenta de la Asociación de Trabajadores en los Estadios y Espectáculos Públicos de Pichincha, explica que esta situación les afecta a los 162 socios. “En total, somos 500 personas que dependemos de las ventas para vivir, pero lastimosamente esto nos ha perjudicado”, manifiesta. Las pérdidas

Mientras, Yudy Sánchez, tesorera de la Asociación, aduce que la huelga hace que las personas que dependen del trabajo en los estadios no tengan para la comida e incluso se ven obligadas a pedir dinero prestado para pagar sus deudas. “Nosotros somos conscientes de la situación de los jugadores, porque también tienen sus familias al igual que todos, pero pedimos que esto se solucione”.

NACIONAL

Vendedores piden solución a huelga

CRISIS FÚTBOL

Los suscriptores de TV verán sus partidos ° Belén Noboa, gerente de relaciones públicas de Directv, explica

que la huelga de los futbolistas les afecta porque ellos venden suscripciones por el Campeonato Nacional; pero que es un problema que se les sale de las manos a ellos. Sin embargo, considera que el cliente no pierde porque las fechas que no se jueguen tienen que cumplirse cualquier día. (JG)

Tenemos muchas personas de la tercera edad trabajando por amor, porque así no vendan nada les gusta estar aquí y venir a ver a los futbolistas”. JUDY SÁNCHEZ, TESORERA DE LA ASOCIACIÓN DE TRABAJADORES EN LOS ESTADIOS Y ESPECTÁCULOS PÚBLICOS DE PICHINCHA.

Díaz señala que los integrantes de la Asociación no trabajaron durante dos meses por el Mundial; sin embargo, lo que le preocupa es que aparte de que no van a vender los productos que adquirieron se pueden dañar. “Le solicitamos de corazón al señor Luis Chiriboga que defienda a la clase trabajadora como somos los de la Asociación”. Otros casos

Por su parte Melendres, encargado de expender dulces en el Olímpico Atahualpa, comenta que siente que los de la Asociación son marginados, porque no recibieron una notificación sobre la huelga. “Necesito trabajar, porque de esa forma puedo mantener a mis nietecitos”. Lasso, vendedora de paraguas, argumenta que ella es pa-

VENDEDORES. Trabajadores de la Asociación en el estadio Atahualpa. De izquierda a derecha: Matilde Lasso, Carmen Díaz, Judy Sánchez y Marco Melendres.

dre y madre, porque su esposo Soluciones falleció. “Tengo cuatro hiDíaz indica que tienen jos a quienes debo darles EL DATO planificado viajar el lunes de comer, aparte una de a Guayaquil para reunirmis hijas tiene dos bebés se el martes con Luis ChiHurtado, riboga, presidente de la y a ellos también les doy”. Edwin presidente de la A pesar que esta huel- Asociación de Federación Ecuatoriana ga ha perjudicado la eco- Futbolistas de Fútbol. “Estamos disEcuatorianos, nomía de los 162 socios y dijo que el puestos ir el día martes Campeonato no sus familias, ellos buscan se juega hasta a hablar con el ingeniero lleguen a un Luis Chiriboga, espereotras maneras de llevar el que acuerdo. sustento a su hogar, por mos ser atendidos para ejemplo Lasso vende los que escuche nuestras peproductos en algunos pueblos. ticiones”. Lo que todos los integrantes

de la Asociación piden es que se solucione lo más pronto posible el problema económico con los jugadores, porque caso contrario los trabajadores del estadio no tendrían dinero para poder mantener a sus familias. “Cuando no hemos tenido trabajo la directiva ha buscado sitios de trabajo para los compañeros, pero para todos no abastece. Hay compañeros de la tercera edad y nos toca ir lejos, dejando los hogares con el pensamiento de si regresaremos o no”. (JG)

Bieler, un pedido del técnico Israel do o aprobado: todos son de mi lona, Rubén Israel, reconoció que gusto”, indicó Israel. Así mismo, manifestó pidió al delantero argentino que el jugador no será una nacionalizado ecuatoriano EL DATO inversión costosa para la insClaudio Bieler, como refuertitución ya que será retribuizo para la segunda etapa del El atacante, de campeonato local. 30 años, ha mili- da con trabajo. “No es como en clubes se cree desde afuera, tal vez Israel manifestó que tado como Colón, porque su carrera no está en requiere la presencia del Atlético de la cresta de la ola”. ‘gaucho’ ya que conoce Rafaela, Newell´s y “El club no engrosa cómo se mueve el fútbol Racing Club de adeconsiderablemente su de este país, además de Argentina, más Colo Colo presupuesto sino que más contar con muy buenas de Chile y Liga de Quito en características de juego y Ecuador. (SJMS) bien refuerza al equipo donde le hace falta cuno ocupa plaza extranjera. briendo un espacio eco“Bieler viene por pedido mío. No hay jugador que no nómico que se le abrió”, añadió. El técnico de los ‘toreros’ exvenga sin que yo lo haya sugeri-

GUAYAQUIL • El entrenador de Barce-

CAMBIO. Bieler Ganó la Copa Libertadores con Liga de Quito en 2008.

presó que el ‘Taca’ está interesado en venir a filas amarillas, aunque actualmente milita en la MLS. “Él (Bieler) no está obligado a venir, está trabajando cómodamente en su equipo, pero quiere llegar a Barcelona porque cumple con sus expectativas como profesional”, señaló. Por último contó que está todo solucionado con los representantes del jugador y la MLS. “Hay una concordancia total, nuestra directiva está esperando el momento preciso, está todo acordado, pero se necesita ejecutarlo, acá hay prioridades que se están ejecutando”, indicó. (SJM)

CRONOS D

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

D. QUITO

ARCHIVO. Plantilla del D. Quito reunida en el centro de la cancha de Carcelén.

‘AKD’ en medio de la incertidumbre Interrogantes y la salida de directivos es el entorno que rodea al D. Quito. El “préstamo” hecho por parte de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) al Deportivo Quito, a través de un intermediario, molestó al presidente de la institución ‘chulla’, Esteban Pacheco, quien además dio a conocer la desvinculación de dos directivos. La FEF entregó a Patricio Salazar, exgerente del D. Quito, un cheque de 100 mil dólares para que se le cancele una quincena a los jugadores y así evitar que el D. Quito pierda un punto en la tabla de posiciones. “Estas situaciones desmotivan. Vamos hacer una investigación y a pedir las explicaciones del caso”, dijo Pacheco con respecto al dinero que recibió el D. Quito por parte de la FEF. Dicho dinero fue “un anticipo” por los Derechos de Televisión, así lo explicó el propio presidente del ente rector del fútbol ecuatoriano, Luis Chiriboga. Pacheco aseguró no tener “diferencias” con Chiriboga. “Al principio se dijo que era un apoyo de exdirigentes. Ahora tengo la documentación de que el cheque salió de la FEF a nombre de Patricio Salazar”. Firme en la presidencia

El mandato de Pacheco en el D. Quito no lo desconoció la FEF el pasado martes. El nacido en Cuenca sigue como presidente de los ‘chullas’ y trabaja para sa-

Ortiz: ‘Me llevo grandes recuerdos’ ° Wladimir Ortiz hoy, con su firma, oficializará su salida de la gerencia de-

Inconformidad en la Católica

La paralización del Cam°peonato Ecuatoriano de fútbol rechaza el Club Universidad Católica. Los ‘celestes’, que en este semestre participarán en la Copa Sudamericana, emitieron un boletín de prensa en el que plasman su desacuerdo y esperan una urgente solución. (JCV)

Salazar: ‘Procedí mal’ ° El exgerente del D. Quito Patricio Salazar quien recibió de la FEF el cheque para pagarle una quincena a la plantilla ‘Chulla’ reconoció ayer en Radio Fútbol FM que procedió mal al intermediar. “Reconozco que me equivoqué, pero lo hice por el cariño a la institución. Mi conciencia está tranquila, porque el dinero fue directamente a los jugadores”. Salazar dijo que, junto a otros exgerentes y expresidentes, procedió ante la “renuncia” de Esteban Pacheco el pasado viernes en las redes sociales. “Hay que decir también que el D. Quito, por sus múltiples problemas, no tiene cuenta corriente. Esa es la razón para que el cheque salga a mi nombre”. (JCV)

La ‘U’ se mueve en Pomasqui

A la espera de la reanudación del torneo nacional, Liga de Quito continúa con los entrenamientos en el complejo de Pomasqui. Los ‘centrales’, por la vigésimaprimera fecha, deben enfrentar a su homónimo en Loja. (JCV)

portiva del D. Quito. “Me llevo grandes recuerdos de acá. Le deseo la mejor de la suerte a la gente que viene”. Ortiz, quien trabaja en la ‘AKD’ desde diciembre de 2007, dice retirarse tranquilo. “Todo lo que venga para bien del club es muy bueno”. (JCV)

Nosotros seguimos confiando en el presidente Pacheco. Esperamos que se nos cancele nuestros haberes”. EDISON VEGA

CAPITÁN DEL D. QUITO.

car adelante a la institución. “Hemos hablado con los dirigentes de Liga de Quito para copiar su modelo de gestión que es exitoso”, aseguró Pacheco, quien confesó que la forma de concesión que tenía en proyectos no fue apoyada por la FEF. Salida de dirigentes

Wladimir Ortiz ya no es más el gerente deportivo del club, el exfutbolista de la ‘AKD’ Rolando Jácome lo suplirá en el cargo. También Pacheco confirmó la

Vega: ‘No nos importa de dónde venga el dinero’ °

Agradecidos con la quincena que recibieron están los integrantes ‘chullas’. Su capitán, Edison Vega, lo expresó ayer en el complejo de Carcelén. “Nosotros no estábamos al tanto de que era un cheque de la FEF, pero estamos agradecidos. A nosotros no nos importa de quién venga el dinero”. Vega contó que se reunieron con exgerentes y expresidentes del D. Quito, “ellos nos dijeron que nos iban a pagar una quincena y nosotros estuvimos muy agradecidos”. (JCV)

salida de Marco Hermosa de la gerencia del club. Luis Zúñiga lo remplazará. “El señor Ortiz trabaja hasta el día de hoy (ayer). Agradezco

su trabajo. Es una decisión acorde al giro que queremos darle al Deportivo Quito como parte del nuevo proceso”, comentó Pacheco. (JCV)

‘Poncho’ ambateño piensa en el ‘Celeste’

Pensando en la Universidad Católica, el Mushuc Runa de Ambato trabaja hoy en la tarde en su complejo. Los del ‘ponchito’ esperan la reanudación del certamen doméstico. (JCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

PROTAGONISTA. Majka en las facetas durante la etapa ganada ayer. AFP

‘Adiós a la Vuelta’

Alberto Contador, convaleciente de una fractura en la tibia derecha que le obligó a abandonar el Tour de Francia el pasado día 14 tras una caída en la décima etapa, confirmó ayer en su cuenta de Twitter que no participará en la Vuelta a España.”La cicatrización de las heridas se complica, no tengo fecha para volver a montarme en la bicicleta. Adiós a la Vuelta”, escribió. EFE

Majka gana en los Pirineos Vincenzo Nibali más líder y Alejandro Valverde salva el segundo puesto.

PLA D’ADET, EFE • El polaco Rafal Majka logró ayer en la cima pirenaica de Pla d’Adet su segunda victoria en este Tour de Francia, tras haber ganado en la alpina de Risoul tres jornadas antes, mientras que el italiano Vincenzo Nibali afianzó su liderato. En la lucha por la general, Valverde se quedó descolgado en el

Avanzan a cuartos de final

español Tommy Robredo °y elElcroata Marin Cilic, segundo y tercer máximo favorito, respectivamente, avanzaron a los cuartos de final del torneo de tenis de Umag (Croacia). Robredo eliminó en dos sets a su compatriota Albert Ramos-Viñolas, por un doble 6-4; mientas Cilic se impuso al holandés Igor Sijsling, tras una hora y siete minutos, por 7-5 y 6-3. EFE

Duplicar las medallas en Río El Comité Olímpico Bra°sileño (COB) presentó ayer

sus metas para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en 2016, en los que espera situarse entre los 10 primeros puestos del medallero y doblar el número de preseas de Londres 2012. EFE

TOUR DE FRANCIA

ataque de Jean-Christophe Peraud en la subida al Pla d’Adet, de categoría especial, la última y más dura dificultad montañosa de las cuatro del día. Pero el veterano español no se vino abajo y se aprovechó de la ayuda de compañeros que estaban en la escapada del día, sobre todo de Jesús Herrada y Jon

Clasificación general A la etapa 17

1. Vincenzo Nibali (ITA-Astana) 2. Alejandro Valverde (ESP-Movistar) 3. Thibaut Pinot (FRA-FDJ.fr) 4. Jean Christophe Péraud (FRA-AG2R) 5. Romain Bardet (FRA-AG2R La Mondiale)

a a a a

76h41:28 05:26 06:00 06:08 07:34

Cuando perdimos a Contador el director nos dijo que debíamos luchar por una etapa y ya hemos ganado tres y además tengo el maillot de la montaña”. RAFAL MAJKA.

Izaguirre, para limitar los daños podio y mañana en Hautacam se y mantener la segunda plaza, a verá obligado a atacar porque es falta de otra etapa pirenaica y de inferior a su compatriota. Ajenos a la lucha por la geneuna contrarreloj de 54 kilómetros antes de que acabe el Tour ral, el polaco Majka, de 24 años, sumó la segunda victoria conseel domingo. Valverde tiene ahora a 1,34 cutiva del equipo Tinkoff, tras la al joven francés Thibaut Pinot, que logró ayer el australiano Michael Rogers en la primetercero de la general y a ra etapa de los Pirineos. 1, 42 a Peraud, el gran EL DATO El polaco, sexto del patriunfador de la jornada, sado Giro de Italia, afianque está a 8 segundos última cita zó además su ventaja en del podio a sus 37 años. La con la montaña Fue el francés del AG2R del Tour de 2014, la clasificación de rey de cumplirse este la montaña. quien a falta de algo más adía, incluye el Majka formó parte de de 5 kilómetros lanzó el ascenso a dos mitos, primero el primer ataque en el Pla Tourmalet y en la la escapada del día, de el una veintena de hombres, d’Adet y, posteriormente, meta Hautacam con el único capaz de seguir 145,5 kilómetros. y en el ascenso definitivo respondió a un ataque del a Nibali cuando el italiaitaliano del Movistar Giono ejerció su superiorivanni Visconti. dad de líder. Ambos rodaron juntos varios Ambos entraron juntos en la meta y el primero acrecentó su kilómetros, hasta que el polaco renta para ganar su primer Tour se marchó en solitario para lode Francia, mientras que el segun- grar la victoria, con 29 segundos de ventaja sobre Visconti y 46 do se acercó al podio, su objetivo. Pinot salvó por 8 segundos su respecto a Nibali y Peraud.

México tendrá Fórmula Uno en 2015 presidente de Grupo CIE. El directivo dijo que con este co recibirá a la Fórmula Uno del automovilismo a partir del 2015 anuncio terminan años de espera en el autódromo Hermanos Ro- y citó a Bernie Ecclestone, presidríguez con un contrato de cinco dente del circuito y dueño comercial de la Fórmula Uno, años, anunciaron ayer los quien dijo “este es el moorganizadores. EL DATO mento indicado de la Fór“México reenciende mula Uno para México”. los motores de la Fórmula El Gran Premio El autódromo capitaliUno. Es un hecho y es con de México se ha en tres no será modificado por la gran entusiasmo y com- corrido etapas de 1962 a promiso que sumamos 1970, de 1986 a empresa Tilke y manteny ahora a drá buena parte de su tranuestra experiencia con la 1992 partir del 2015. zado y con todas las medidel Gobierno Federal y con das de seguridad para los el Gobierno de la ciudad para hacer posible el regreso para pilotos además de renovar todas el próximo año y hasta 2019”, su áreas para cumplir con la exianunció Alejandro Soberón Kuri, gencias de la Fórmula Uno.

MÉXICO, EFE • La Ciudad de Méxi-

Deportistas ‘Oro y Grana’ listos para los Juegos

Los Juegos Nacionales Prejuveniles se disputarán del 25 de julio al 9 de agosto en diferentes escenarios de los Centros de Alto Rendimiento del país. Los deportitas de Pichincha recibieron la equipación para reeditar el título conseguido el año pasado. (WOM)

Un ‘silbido’ encantador La escritora ecuatoriana presenta esta noche su libro de cuentos ‘La muerte silba un blues’, en la Casa Humboldt.

“Son cuentos cargados de angus- dré la suerte de que la nieta de tia, desde una cosa sostenida al Luis Humberto Salgado, Ingrid límite, que están al borde de la Detken, toque un sanjuanito fulocura… son historias que con- turista y el gran clásico ‘Nocturtienen ciudades enteras y situa- nal’, del maestro Salgado”. “Estoy segura de que se realiciones personales que se atraviesan en el camino de cualquiera”. zará un bonito diálogo. Cada uno Así define la escritora ecuato- desde su campo abordará sobre riana Gabriela Alemán (Río de la literatura”, reafirma Gabriela, Janeiro, 1968) los 10 relatos que acotando que también intervencomponen ‘La muerte silba un drá la editora de la obra, Ana blues’, su reciente libro publica- Roda, durante la velada. do por Penguin Random House. La obra, en su conjunPropuesta to, fusiona la fuerza de “Con ‘La muerte silba un EL DATO las entrañas del blues y blues’, Gabriela Alemán la creatividad alucinanratifica una vez más lo 10 relatos te y pragmatismo único Los toman sus nom- que ya sabíamos los lectodel cineasta español Jess bres de películas res de ‘Poso Wells’ y ‘Body de Jess Franco. Franco (1930-2013). Time’: que es una de las La presentación del voces más originales y libro será esta noche talentosas de la literatura TOME NOTA (19:30) en la Asociación latinoamericana del siHumboldt y contará con glo XXI”, señala Santiago presentación Gamboa sobre el libro. la participación de Sebas- La será esta noche tián Cordero, Eduardo en la Asociación Esta publicación, tal Villacís Pástor y Álvaro Humboldt como lo explica la auto(Vancouver Alemán; además de la in- E5-54 y Polonia), ra, fue construyéndose a a las 19:30. En terpretación musical de Guayaquil lo partir de dos historias, ‘El hará el 31 de julio extraño viaje’ y ‘Beautiful Ingrid Detken Salgado. en Mr. Books. but dangerous’, que fueron tomadas de una noveVelada “Será un lanzamiento íntimo, la que escribió hace nueve años. De ahí, fueron fluyendo el respero divertido. Sebastián (Cordero) hablará sobre las conexio- to de relatos donde “toma presnes del libro con el cine; Eduar- tados los métodos de producción do Villacís dará su visión desde de cine” de Jess Franco. Las páginas van entrelazando la ciencia ficción, él que es todo un maestro, y tengo la dicha de y reutilizando a varios personaque por primera vez mi herma- jes, en sus distintas edades y en no (Álvaro), el mejor lector, par- diferentes espacios, constituyénticipe en una de mis presentacio- dose en un tributo, justamente, a lo experimentado por el cineasta nes”, explica la escritora. Además, adelanta que “ten- español en sus trabajos.

GABRIELA ALEMÁN

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA

HOY

EXPOSICIÓN

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Montevideo y Luis Dávila). Entrada: Libre. Horario: 9:00 a 17:30. Descripción: Continúa la muestra ‘Más acá de la imagen’, de Vik Muniz, donde la fotografía inmortaliza la creatividad del artista brasileño.

POEMARIO

Lugar: Sala Jorge Icaza de la CCE (6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre. Horario: 19:00. Descripción: Presentación del poemario ‘Sujeto de ida’, de Juan Secaira Velástegui, a cargo de Bertha Díaz y Liyanis González Padrón.

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre). Entrada: Libre. Horario: 17:00. Descripción: Continúa el ciclo de Cine Cubano. Hoy se exhibe ‘Cartas del parque’, película donde participó García Márquez como guionista.

AUTORA. Conversó sobre su nueva publicación. Este año ganó el Primer Premio de Crónica Ciespal.

De esta manera, hechos violentos, las miserias humanas, escenarios tan extremos como inverosímiles, envueltos en dosis

adecuadas de humor, dan paso a una serie de situaciones reales que superan a la propia ficción. (DVD)

Honran a Octavio Paz y José María Arguedas Asimismo, en una mesa redoncritor mexicano Octavio Paz y al da los escritores peruanos Claudia peruano José María Arguedas se Salazar y Luis Nieto debatieron celebró el quinto día de la 19 edi- sobre el 50 aniversario de ‘Todas ción de la Feria Internacional del las sangres’, la emblemática noveLibro de Lima (FIL Lima 2014), la escrita por Arguedas. En esa obra indigenista se que este año tiene como país indiscuten temas como la divervitado a Chile. Los escritores mexicanos sidad racial y cultural, algo que fue muy criticado en su Alberto Ruy Sánchez y época y que provocó una Cristina Rascón y el crípaís invigran desazón en Arguetico literario peruano Ca- Como tado de la FIL milo Fernández Cozman Lima 2014, Chile das, quien sufría de decon una presión. fueron los encargados de cuenta numerosa deleComo parte de las liderar el homenaje a Paz. gación de escritores entre los actividades de la Feria, El Premio Nobel de que figura también hubo una charla Literatura en 1990 es Antonio Skármeta. sobre “los últimos años considerado uno de los de Raquel Jodorowsky” escritores más influyentes del siglo XX y uno de los poetas y “la devolución de Chile a Perú hispanos más reconocidos, junto del patrimonio cultural (artísal chileno Pablo Neruda y al pe- tico) desaparecido durante la ruano César Vallejo, según des- Guerra del Pacífico” y se presentacaron los organizadores de la tó la novela ganadora del Premio Copé 2013, ‘Criba’. FIL Lima 2014.

LIMA, EFE · Con un homenaje al es-

HOMENAJE. El mexicano Octavio Paz y el peruano José María Arguedas fueron recordados en la Feria del Libro de Lima.

CULTURA

DIBUJO

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez). Entrada: Libre. Horario: 8:00 a 16:30. Descripción: Muestra colectiva de dibujo ‘Cero punto raya’, donde los trazos se plasman desde distintos soportes para construir una propuesta contemporánea.

PINTURA

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno). Entrada: Libre. Horario: 09:00 a 16:30. Descripción: Exposición ‘Experiencias: Oswaldo Viteri’, donde se exhiben tres propuestas temáticas del artista ecuatoriano.

MAÑANA

TEATRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30. Descripción: Monserrath Astudillo presenta su comedia stand up ‘Les juro que es mi primera vez’.

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

TERRENOS Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

TERRENOS

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Unian-

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072930-841 / 072930-842

VARIOS

des 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

P-198517/SH

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Importadores directos en prendas de vestir. Pantalones: Watch, Clash jeans USA, blusas, blazer, vestidos, overoles

60% de descuento en prendas seleccionadas

Dir. Sto. Dgo. : Rio Toachi y Galápagos bajos del Gran Hotel Santo Domingo local N.-2

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

Telf.: 2 744 171 0985 455 269

DR. RODRIGO CÉSPEDES

P-198822/SH

AVISOS

BIENES RAÍCES

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

Atención viernes y sábado

• SERVICIOS •

P.A.P/60102

Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal especializado, se paga por porcentaje 2481965 / 0996179011. P

AR/96317/cc

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo aviones 2 : Equipo de rescate 2D (español) 14:00 15:45 17:30

aviones 2 : Equipo de rescate 3D(español) 16:45 18:30 20:15

max dinoterra 2d (español) 14:00 16:00 18:00

transformers la era de la extinción 2d (español) 14:30 17:30 20:30 transformers la era de la extinción 2d (subtitulada) 21:35 transformers la era de la extinción 3d (español) 22:00 El cielo si existe 2d (subtitulada) 22:10 El inventor de juegos 2d (español) 20:00 bajo la misma estrella 2d (español) 19:15 Cómo entrenar a tu dragón 2 2d (español) 14:45

Need for speed 2d(español) 20:20 Caminando con dinosaurios 2d (español) 15:05 16:50 18:35

CINEmaRK pre-estreno Planeta de los simios: confrontación 3d doblada 13:30 16:20 pre-estreno Planeta de los simios: confrontacion 3d subtitulada 19:10 22:00 aviones 2: equipo de rescate 2D doblada 13:35 15:30 17:30 19:30

aviones 2: equipo de rescate 3D doblada

12:50 14:50 16:45 18:50 21:10 max dinoterra 3d doblada 12:30 14:40 16:50 max dinoterra 2d doblada 19:00 El cielo si existe 2d subtitulada 21:30

transformers 4: la era de la extinción 3D doblada 13:00 16:10 transformers 4: La era de la extinción 3D subtitulada 19:20 22:30 armados y peligrosos 2d subtitulada 21:20 Cómo entrenar a tu dragón 2 2D dobl. 14:30 bajo la misma estrella 2D doblada 17:05 bajo la misma estrella 2D subtitulada 19:40 22:15

SuPERCINES SaN LuIS aviones 2 Dob 3D 13h15 15h15 17h15 19h15 21h15

aviones 2 Dob Digital 14h00 14h45 16h00

16h45 18h00 18h45 20h45 max Dinoterra Dob 3D 14h15 16h15 18h15 20h15 max Dinoterra Dob Digital 13h40 15h40 17h40 19h40

transformers 4: La era de la extinción Dob 3D 14h30 15h45 17h45 21h00 21h30 transformers 4: La era de la extinción 13h20 16h30 19h45 20h00

El inventor de juegos Dob 3D 19h00 El inventor de juegos Dob Digital 17h30 20h10

El llanto del Diablo Subt Digital 21h40 Justin El Caballero Valiente Dob Digital 13h30 15h30

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

3D aviones 2 13:10 15:10 17:10 19:10 2D aviones 2 13:50 16:00 18:00 20:00 3D maxdinoterra 13:30 15:50 18:10 3D transformers 4 13:45 14:50 17:15 18:20

3D aviones 2 14:05 16:10 18:15 20:20 2D aviones 2 13:10 13:40 15:10 15:40 17:10

2D transformers 4 14:00 17:30 19:30 21:00 3D transformers 4 21:45 2D transformers 4 20:30 2D bajo la misma estrella 15:40 18:20 20:25

20:30 21:30

20:45 21:15

21:00

2D Justin el caballero valiente 13:00 15:15 17:25

17:45 19:10 19:50

2D maxdinoterra 13:40 16:00 18:20 20:40 3Dtransformers 4 13:30 14:30 17:00 18:00

2D transformers 4 13:00 14:00 15:05 15:40 16:30 17:30 18:35 19:15 20:00 21:00 21:15

2DJustin el caballero valiente 13:00 14:05

16:10 18:15 20:20

2D bajo la misma estrella 13:10 15:50 18:30 21:10

2D Cómo entrenar a tu dragón 2 13:20 15:45

2D Cómo entrenar a tu dragón 2 13:20 15:40

2D El inventor de juegos 13:10

2D El inventor de juegos 13:20

18:05

18:10 20:30

muLtICINES EL CoNDaDo 3D aviones 2 13:00 15:05 17:10 19:15 2D aviones 2 13:40 15:40 18:00 2D maxdinoterra 13:40 16:00 18:20 3D transformers 4 13:30 14:40 17:00 18:10 20:30 21:40

2D transformers 4 14:00 17:30 20:00 21:00 2D bajo la misma estrella 17:20 20:05 20:55 2D Justin el caballero valiente 13:10 15:15 2D El inventor de juegos 21:20

oCHoYmEDIo EStRENo ECuatoRIaNo – 18:00, 20:00 a estas alturas de la vida

POLICIAL

Agentes aduaneros decomisan mercadería de contrabando I

Casi unos 100.000 dólares lar los impuestos de ingreso al en mercadería fue decomi- país. El conductor del vehículo sada por agentes aduaneros pesado no contaba con por supuestamente la documentación de los haber incurrido en EL DATO objetos que transportacontrabando. Las auba y no logró justificar toridades de control presume que aduanero retuvieron la Se toda la mercade- cuál era el destino de los objetos, por eso fue detetarde del martes un ca- ría iba a ser a nido por la Policía. mión en la población de negociada locales comerciales para la Un agente aduanero Tambillo. venta al público. explicó desde el anoniUna llamada al mato que en el vehículo 1800-Delito motivó a las autoridades a ejecutar un se transportaban televisores operativo en la vía Panameri- de última tecnología, licores cana Sur para investigar sobre altamente cotizados en el país, una mercadería que aparente- prendas de vestir y pares de zamente venía de Perú sin cance- patos. (FLC)

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

MALESTAR. El robo de los sellos de vehículos es uno de los delitos que más se cometen en Quito.

Robo de sellos vehiculares mueve todo un mercado Estos accesorios se venden en locales formales, pero también hay un comercio informal. DECOMISO. Esta mercadería fue trasladada hacia las bodegas de la Aduana.

Recuperan carro que fue robado hace dos años en Ambato Un vehículo que fue reportado ron un rastreo para localizar como robado hace dos años en al Chevrolet Forsa de placas PJQ-738. Ambato fue recuperaLas pesquisas diedo por la Policía, infor- EL DATO ron resultado y la tarde mó el subteniente Raúl del martes lo encontraVasco, del subcircuito auto fue ingrede Policía Universita- El sado a los patios ron en el interior del taller, cuyo propietario rio, quien señaló que el de la Policía en aseguró que lo dejaron automotor fue encon- Nacional, Calderón, al trado en una mecánica norte de Quito. para que lo reparara. Los uniformados traubicada en las calles Rither y Eustorgio Salgado taron de comunicarse con el (La Gasca), en el centro norte supuesto dueño, quien nunca de la ciudad. Los uniformados contestó. Luego coontactaron del sector tenían información al verdadero propietario para de que el carro había circu- que realizara los trámites para lado por ahí y por eso inicia- su recuperación. (JN)

Si no tuvo la precaución de remachar los sellos o emblemas de su vehículo, corre el riesgo de que se los roben en la vía pública. Uno de los sitios de mayor incidencia en este tipo de delitos es el sector de Iñaquito, en el norte de la ciudad, pero hay todo un mercado que se mueve detrás de este delito. Hay quienes negocian con la opción de prevenir estos robos. Estos comerciantes aseguran los accesorios cobrando 50 centavos por remachar cada pieza. Las víctimas

El conductor de un vehículo de placas PBI 6554 se estacionó en la intersección de las calles Núñez de Vela y Corea, pero cuando volvió se percató de que su automotor ya no tenía uno de los sellos posteriores. En el sitio hay ‘cuidadores’ de vehículos, pero nadie le respondió

por el hecho. El afectado acudió a una concesionaria para aveiriguar cuánto costaba el repuesto. Allí le informaron que la pieza completa cuesta 28,99 dólares. Robo frecuente

En las inmediaciones del Mercado de Iñaquito, el cuidador de las áreas de parqueo confirmó que continuamente escucha sobre la pérdida de los sellos y emblemas de los vehículos. Otro conductor experimentó una similar situación pero dijo que fue en el sector de la Villa Flora, al sur de Quito. A

su automóvil, de placas PUV 6157, le retiraron el sello delantero característico de la empresa fabricante. Comercio

La venta formal de este tipo de sellos no solo se da en las concesionarias, sino también en los locales de autolujos, pero también hay un comercio clandestino. Esto lo saben los mismos remachadores que trabajan en sectores como Iñaquito, en las afueras de mercados, en gasolineras o en las afueras de los centros de revisión vehicular. Ellos se encargan de direccionar a las víctimas a puntos específicos donde un sello completo puede adquirirse a un promedio de 10 dólares, dependiendo de la marca y del tamaño. (PSD) P

SEGUROS ORIENTE S.A. de conformidad con el artículo 19 del Decreto Supremo 1147, anula las siguientes pólizas por falta de pago.

GESTIÓN. Labores de inteligencia policial permitieron la recuperación del vehículo.

Cliente

N_Ramo

Poliza Endoso

15761

MACANGURO ECUADOR CIA. LTDA.

TRANSPORTES

8052

20973

34850

DISTRIBUIDORA DE CEMENTOS PICHINCHA

TRANSPORTES

13832

96269

MIL COLORES CIA LTDA

TRANSPORTES

11894

23868

96300

COMERCIALIZADORA GRUPO CANGURO GRUPCAN CIA. LTDA.

TRANSPORTES

8052

19398

112153

PARK LEE IL HEE

TRANSPORTES

13078

143410

RAMINO S.A.

TRANSPORTES

11431

249990

IZURIETA SANCHEZ E HIJOS CIA.LTDA.

TRANSPORTES

11410

391603

FORASINI SALVADOR MARIO NINO

TRANSPORTES

13638

534522

BENITEZ PROAÑO EDWIN RODRIGO

TRANSPORTES

12004

0 P AB/8871/cc

AB/8930/P

Cod

CURIOSO A14

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Tiene compuestos que flotan en el ambiente cuando alguien escribe sobre este.

Un cuaderno le puede hacer llorar

PERIODISMO.COM • ¿Suele plasmar en el papel pensamientos profundos cuyas sensaciones que le emocionan no logran ser liberados al exterior? Eso es parte del pasado

gracias al nuevo cuaderno de notas que contiene extractos de aceite de cebolla. Su nombre es ‘Onion Note’, fabricado por la empresa Notebook

FERRO TORRE S.A.

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO EJERCICIO: 2014 PERIODO: 2014/06/01 - 2014/06/30 1 1 101 10101 10102 10103 10104 10105 102 10201 10205 2 2 201 20103 20104 20105 20107 20109 20110 20112 20113 202 20207 20209 20210 3 3 301 30101 30104 30105 30106

MONEDA: DOLAR

ACTIVO ACTIVO ACTIVO CORRIENTE EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFE ACTIVOS FINANCIEROS INVENTARIOS SERVICIOS Y OTROS PAGOS ANTICI ACTIVOS POR IMPUESTOS CORRIENT ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO ACTIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDO PASIVO PASIVO PASIVO CORRIENTE CUENTAS Y DOCUMENTOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES PROVISIONES OTRAS OBLIGACIONES CORRIENTES OTROS PASIVOS FINANCIEROS ANTICIPOS DE CLIENTES PORCION CORRIENTE DE PROVISION OTROS PASIVOS CORRIENTES PASIVO NO CORRIENTE PROVISIONES POR BENEFICIOS A E PASIVO DIFERIDO OTROS PASIVOS NO CORRIENTES PATRIMONIO NETO PATRIMONIO PATRIMONIO ATRIBUIBLE A LOS PR CAPITAL RESERVAS: OTROS RESULTADOS PROVENIENTES RESULTADOS ACUMULADOS UTILIDAD DEL EJERCICIO

41,516,845.25 41,516,845.25 30,240,663.20 360,744.05 6,179,959.37 20,147,578.30 146,471.81 3,405,909.67 11,276,182.05 11,193,652.75 82,529.30 30,179,321.34 30,179,321.34 26,757,382.49 809,144.31 10,284,220.80 142,044.20 131,372.40 15,062,742.35 198,516.56 128,154.79 1,187.08 3,421,938.85 735,165.20 405,993.66 2,280,779.99 10,475,787.58 10,475,787.58 10,475,787.58 11,316,000.00 292,887.24 620,989.12 -1,754,088.78 861,736.33

PASIVO + PATRIMONIO:

41,516,845.25

SEBASTIAN FERRO GERENTE GENERAL

MARIA AUGUSTA LOYOS CONTADORA GENERAL

FERRO TORRE S.A.

ESTADO DE RESULTADOS BALANCE GENERAL CONSOLIDADO EJERCICIO: 2014 PERIODO: 2014/06/01 - 2014/06/30 CUENTA 4 4 401 40101 40102 40109 40110 402 40202 40205 5 5 501 50101 50102 50103 50104 502 50201 50202 50203

DESCRIPCION INGRESOS INGRESOS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINA VENTA DE BIENES PRESTACION DE SERVICIOS (-) DESCUENTO EN VENTAS (-) DEVOLUCIONES EN VENTAS OTROS INGRESOS INTERESES FINANCIEROS OTRAS RENTAS COSTOS Y GASTOS GASTOS COSTO DE VENTAS Y PRODUCCIÓN MATERIALES UTILIZADOS O PRODUC (+) MANO DE OBRA DIRECTA (+) MANO DE OBRA INDIRECTA (+) COSTOS INDIRECTOS DE FABRI GASTOS DE VENTA ADMINISTRATIVOS GASTOS FINANCIEROS UTILIDAD DEL EJERCICIO

SEBASTIAN FERRO GERENTE GENERAL

MONEDA: DOLAR SALDO MENSUAL 3,474,590.57 3,474,590.57 3,455,469.48 7,275,301.14 1.08 -3,735,943.76 -83,888.98 19,121.09 18,996.65 124.44 3,370,252.43 3,370,252.43 2,767,418.96 2,628,885.41 43,682.88 7,610.20 87,240.47 602,833.47 60,641.44 423,317.93 118,874.10 104,338.14

SALDO TOTAL 17,395,809.74 17,395,809.74 17,375,497.82 35,056,685.62 2.40 -17,353,854.83 -327,335.37 20,311.92 19,190.45 1,121.47 16,534,073.41 16,534,073.41 13,406,888.42 12,453,082.07 323,271.96 67,894.20 562,640.19 3,127,184.99 326,251.53 2,104,770.53 696,162.93 861,736.33

MARIA AUGUSTA LOYOS CONTADORA GENERAL

SENTIMIENTO. Parece ser una buena iniciativa para aquellas personas frías que quieran mostrarle su lado más sensible a algún tercero.

Magnus Ferreus, y está dedicado a todos aquellos pobres afligidos que se guardan las emociones dentro suyo. La innovación habría surgido tras un debate en la sala directiva de la compañía, el cual pudo haber estado repleto de abundantes cantidades de estupefacientes, aunque esto no fue confirmado aún. En fin, esta “idea genial” tie-

ne como particularidad que el aroma del cuaderno no huele mal como la cebolla, aunque no se sabe si tiene la capacidad de liberar los caminos nasales y dejar las mucosidades a un lado, como sí lo hace la planta de múltiples capas. El lanzamiento de este alocado producto vino acompañado por una serie de comerciales muy divertidos. ¿Tendrá éxito?

Un girasol ‘en onda’ PLANETACURIOSO • Esta foto

fue tomada en el Parque Forestal Olímpico de Beijing. El girasol fue equipado con una gorra para que resistiera los fuertes rayos de sol, cuando la temperatura llego a los 37 °C. (China Daily)

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA EXTRACTORA LA SEXTA S. A. De acuerdo a lo estipulado en el artículo doscientos treinta y cinco y doscientos treinta y seis de la Ley de Compañías, se convoca a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria de accionistas de la compañía EXTRACTORA LA SEXTA S. A., que se llevará a cabo el día martes 5 de agosto del 2014 a las 11H00 a.m., en el domicilio de la compañía en la ciudad de Puerto Quito en el Km 2 Vía a las Golondrinas S/N y Margen Derecho para conocer y resolver el siguiente orden del día: 1. Conocer y aprobar el presupuesto anual de la compañía para el ejercicio económico del año 2014. 2. Conocer y aprobar el aumento de capital de la compañía y su posterior reforma de estatutos. Se convoca en forma especial, individual y expresa al señor Comisario de la Compañía. Puerto Quito, a 24 de julio de 2014 Roberto Xavier Alzamora Endara PRESIDENTE p-198829-vf

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

DETALLE. El interior de los automóviles debe garantizar la seguridad de los conductores.

AUTOS COMUNES PROTECCIÓN. Cada piloto, y en el que caso de que haya un copiloto, debe usar su respectivo casco de seguridad.

EN PISTAS

PROFESIONALES

La competencia del Track Day se organiza únicamente en Ibarra, cada dos meses. Más de 100 pilotos participan del evento.

C NIVEL. En el Track Day no compiten autos de carreras, pero sí con un alto nivel de preparación.

PREPARACIÓN. En las categorías más fuertes existen vehículos que llegan a los 400 o 500 caballos de fuerza.

ompetir en el autódromo internacional de Yahuarcocha se ha convertido en un sueño hecho realidad para más de un amante del automovilismo. El Track Day organizado un sábado cada dos meses permite que cualquier conductor, con su propio vehículo, ingrese a la pista para demostrar sus habilidades en el circuito que se divide en categorías dependiendo del cilindraje del automotor. El evento que se ha organizado en más de 20 ocasiones desde el 2010 ha incrementado la can- CIRCUITO. En la competencia participan autos de provincias como: Pastaza, tidad de participantes desde sus Guayas, Imbabura, Chimborazo, Tungurahua y Pichincha. inicios. Actualmente, alrededor de 150 automóviles de toda mar- que llegan a costar más de 150 Al ingreso a la pista, los orgamil dólares se posesionan nizadores ejecutan una revisión ca y cilindraje se toman la en la grilla de partipista de Yahuarcocha, en EL DATO mecánica de cada vehída en categorías que la cual deben cumplir un culo, que debe tener: los estimado de nueve vuel- La siguiente edi- buscan medir a las TOME NOTA neumáticos en buen estamáquinas de similar tas (una de calentamiento, ción del Track do, las luces de freno funDay será el sábasiete de carrera y una de do 6 de septiem- desempeño. En las ediciones cionando, la batería bien anteriores del bre. enfriamiento). sujeta y los cinturones de Track Day se corría también la seguridad en perfectas Inmediatamente, la Inscripciones de un adrenalina, velocidad y emocio- En el tema de inscripcio- modalidad cuarto de milla. condiciones. Además, la nes se toman la pista y las tribu- nes, la carrera es abierta Por el número de carrera cuenta con todos concursantes, en nas, que suelen lucir llenas de a cualquier persona que la actualidad se los requisitos de segurisolo en dad. La organización no aficionados. Desde automóviles desee competir con su ve- compite circuito. comunes y corrientes, sin ningún hículo, ya sea este modifipermite el ingreso de artipo de modificación que circulan cado o tal cual como viene mas ni de bebidas alcohóa diario por las calles, hasta carros de fábrica. licas a las carreras. (VMWF)

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014

Catalán se enfrenta a asaltantes

44 PÁGINAS

Un ciudadano extranjero estuvo a punto de ser herido de bala al evitar que dos sujetos robaran a una desconocida. PÁGINA A5

Arde el equipo de la ‘Plaza del Teatro’

Israel convence al ‘Taca’

Un cheque otorgado por la FEF al D. Quito, a través de un intermediario, causó malestar. PÁGINA A9

Claudio Bieler llegará a Barcelona por pedido del DT Rubén Israel. PÁGINA B16

Otra tragedia aérea

Un total de 45 personas murieron después de que un avión de la compañía TransAsia Airways se estrellara al realizar un aterrizaje de emergencia en Taiwán. PÁGINA B8

Caballo de la reina estaba dopado PÁGINAB10

Mercury ‘revive’ mañana en Quito PÁGINAB11

REVISTA JUDICIAL C00

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10767

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

La seguridad jurídica:

el as bajo la manga nazi AUTOR: DRES. JUAN VIZUETA* Y PEDRO JAVIER GRANJA**

Existe un tronco común en todos los regímenes autoritarios: Franco, Mussolini, Stalin, Hitler, Pinochet, Videla, Somoza, Trujillo tuvieron Fiscales Generales a su absoluto servicio. Siempre que algún juez o Tribunal se atrevió a no darles la razón ante la ausencia de pruebas para condenar a un enemigo acusado generalmente por sabotaje o terrorismo, los Fiscales Generales de estos regímenes, acudieron con mayor virulencia a otras instancias esgrimiendo un mismo argumento para obtener la condena: La supuesta vulneración de la seguridad jurídica. Esto tiene, desde la lógica nazi, una sencilla explicación: El mandato de determinación no podía en aras de una malinterpretada seguridad jurídica salvar al enemigo de la comunidad de la pena que merecía, esto porque el concepto seguridad jurídica no podía ser entendido como en el Derecho Penal liberal que según el nacionalsocialismo había prostituido a la propia Constitución degradándola a la Carta Magna del inmoral, del perverso. Surge entonces la pregunta: ¿Cómo se conceptualizó la seguridad jurídica por los nazis? La seguridad jurídica no era otra cosa que la certeza de la imposición del Derecho en el sentido del pensamiento jurídico de la comunidad del pueblo pues la necesidad de la pena se satisface en torno a la valiente renuncia a las delimitaciones típicas1. Nació así, la conocida franja de peligro, amplísima, en la que se

ubicaba al enemigo, sin importar lo que realmente haya hecho o dejado de hacer, sino lo que representaba, el grupo en el que militaba, la ideología que profesaba, el peligro que planteaba para el mantenimiento del statu quo. El panorama queda más despejado cuando los legisladores nazis en 1935 reforman el Código Penal y en su artículo 2 interpretan la seguridad jurídica como

tinción entre esfera de legalidad y universo de constitucionalidad, acudir en públicas alegorías, a las Cortes Constitucionales, entes creados paradójicamente como diques de contención de los abusos del poder, para que condenen a los enemigos, no de la comunidad, sino del gobierno de turno, sencillamente porque transformaron el concepto de seguridad jurídica a la seguridad en el poder

principio de legalidad sino que tienen carta abierta para aplicar penas en base al decisionismo, el impacto lógico es que ya no es posible determinar en forma clara cuál es la conducta realmente punible y correlativamente no se podrá graduar el modo de supuesta participación del infractor en un reato. Así, la determinación de los ilícitos punibles al no estar cla-

todo aquello que le brinde seguridad a Hitler de mantenerse en el poder y con una amplia sonrisa, abriendo incluso la puerta para la analogía en materia penal cuando el pensamiento jurídico que la subyace y el sano sentimiento popular exigen castigo. Hoy, los regímenes totalitarios aplican al pie de la letra la misma receta. Nada ha variado. No es extraño ver a los Fiscales, sin la más remota idea de la dis-

de una élite, porque degradaron el concepto de delito a acción materialmente antijurídica contraria a la ideología del grupo que obtiene un porcentaje mínimo de votos sustentado en una histérica propaganda financiada con los impuestos de la comunidad a la que tanto dicen representar.

ramente definidos en el Código Penal se encuentra, según los juristas nazis, en la naturaleza de las cosas, así el ladrón quién según su propia naturaleza es ladrón2 y es enemigo del progreso quien por su ancestro, su raza, su vulgar ideología nació para ser terrorista. Tipicidad, antijuridicidad, injusto y culpabilidad, son para los nazis conceptos propios del Derecho penal liberal que no

Es Terrorista quien según su propia naturaleza es Terrorista Si los jueces no se someten al

tenían mayor trascendencia pues eran simples poemas de retorta burguesa cuando no judía que actuaban como cortinas de humo que impedían al alemán llegar a la esencia de lo que Carl Schmitt denominaría concretas manifestaciones vitales. Bajo la batuta de Mezger, los proyectos de Código Penal nazis de 1934 y 1936 ya suprimían los diferentes grados o escalones de la autoría y participación y proponían en su remplazo, una estructura unitaria de autoría con un concepto expansivo de AUTOR. Es por consiguiente autor, el autor, el cómplice y el encubridor y las penas las imponía el juez nazi conforme al espíritu de la noble y pura comunidad germana. El incendio del Reichstag: El Pretexto perfecto instalar un Régimen Penal de facto La historia nos dice que todos los dictadores necesitan victimizarse mediante diversos atentados orquestados por ellos mismos. Nerón incendió Roma para luego acusar a los cristianos de tal acción; Mussolini fingió ser atacado por un niño de 14 años que fue inmediatamente asesinado a puñetazos por sus fanáticos; otros juran haber sido víctimas de secuestros de los cuales escapan gracias a heroicas acciones de las masas que salen a arriesgarlo todo para eliminar a los malos y salvar a su Mesías. Pues bien, en este punto de la recta autoritaria, Hitler no tuvo mucha imaginación y prefirió plagiar la ruta de Nerón3. El incendio del Reichstag en 1933 es un hecho fundamental en el establecimiento de la Alemania nazi y el punto de partida más visible de la ofensiva total contra el sistema jurídico hasta entonces vigente en Alemania. Resulta hasta risible que, apenas minutos luego de haber iniciado el incendio ya estuvieran presentes en el sitio, tanto Hitler como Goering y que haya sido este último quien desempeñe el rol de acusador particular del comunista neerlandés Marinus van der Lubbe4, a quien aseguCONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

raba haberlo visto perpetrando el atentado. Hitler no podía dejar pasar una oportunidad de tal magnitud, capitalizó al máximo el incendió, antes que éste sea controlado ya había declarado el estado de emergencia y obligó al anciano presidente Paul von Hindenburg a firmar el Decreto del Incendio del Reichstag que derogó con el carácter de parcial la mayoría de las disposiciones de derechos fundamentales de la constitución de 1919 de la República de Weimar. Así, mediante la ley del 28 de febrero de 1933, se autorizó a la policía secreta a: a) Detener a ciudadanos sin orden judicial bajo los rótulos de enemigos o conspiradores; b) A los enemigos se los podía mantener incomunicados y bajo intensos interrogatorios en lo que se conoce como custodia protectora por tiempo indefinido y sin ningún control judicial; c) El 4 de febrero, apareció el decreto para la protección del pueblo alemán que restringió los derechos de la prensa, nombró un censor para todos los diarios independientes que revisaría y aprobaría sus contenidos para poder ser impresos; d) Se autorizó a la policía a prohibir reuniones y manifestaciones de todo tipo, salvo las de carácter nazi; e) Al amparo del estado de excepción desplegado por el Decreto de fuego del Reichstag, a comienzos de abril de 1933 entró en vigencia la cláusula aria de la Ley de Servicio Civil que obligó a la expulsión de jueces, abogados y profesores universitarios judíos de sus actividades así como del resto de la administración pública5. Hans Kelsen fue el primer profesor destituido de su cargo y despojado de su cátedra en la Facultad de Derecho. Era Decano en la Universidad de Colonia a la que ingresó gracias a su visto bueno, años antes, Carl Schmitt, perverso sujeto, que trató, sin éxito de convencer a los jefes de las SS que realmente creía en el nacionalsocialismo. Uno de los capítulos más innobles de la vida de este tipo fue negarse a firmar una carta de solidaridad con Kelsen

JUDICIAL QUITO

suscrita por todos los profesores de la Universidad exigiendo su retorno a la cátedra6. El profesor Neumman con la agudeza que lo caracteriza nos dice al respecto: “Esta ley no tuvo un solo elemento concreto que permita predecir si se puede privar a un hombre de su libertad ni en qué condiciones, ni por cuánto tiempo. Solo dice a la GESTAPO que haga lo que quiera, que solvente cada caso como mejor le parezca. Semejante barbaridad no es derecho sino puro decisionismo arbitrario”7 Las SS sostenían que el incendio del Reichstag fue organizado por la izquierda violenta y enemiga del progreso reunida alrededor del subversivo Comintern, y en los primeros días de marzo de 1933, fueron arrestados los búlgaros Georgi Dimitrov, Vasil Tanev y Blagoi Popov tres hombres que jugaron roles fundamentales durante el juicio de Leipzig, conocido como “El juicio del incendio del Reichstag”8. Dimitrov era, a la sazón, presidente del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista. En un largo juicio él mismo demostró su inocencia y el carácter abiertamente político del incendio, utilizado por las autoridades nazis para desprestigiar al movimiento comunista alemán e internacional. No cabe duda que el momento más impactante y dramático de todo el juicio fue la confrontación entre Goering y Dimitrov, el 4 de noviembre. Es cierto que, Goering, con el respaldo de la virulenta barra nazi, habló durante tres horas, pero la historia nos refiere que el líder comunista búlgaro no se intimidó, aprovechó el poco tiempo que el juez le autorizó para ridiculizar a Goering, repitiendo varias veces que esperaba argumentos, razones para poder debatir ideas y esencialmente pruebas. Calificó a Goering como un falso representante de una sociedad socialista y reivindicó el derecho de los comunistas a pasar a la clandestinidad y luchar contra el gobierno nazi. Un Goering sonrojado, lleno de ira, le amenazó, lo que no dejaba de ser una temeridad para la imparcialidad del juicio. Casi en paralelo al juicio de Leipzig, en septiembre de 1933, se celebraron en Londres una serie de debates al interno de una comisión internacional de investigación sobre el incendio del Reichstag, la misma que estaba presidida por el abogado y político laborista D.N. Pritt, e

incluía personalidades relevantes de la política y jurisprudencia como el exprimer ministro italiano Francesco Nitti, el senador sueco Georg Branting y los reconocidos juristas Arthur Garfield Hays, estadounidense, y Vincent de Moro-Giafferi, francés. Los trabajos y las conclusiones de la comisión obtuvieron la atención favorable de la prensa mundial. E incluso llegaron a rebatirse durante el juicio de Leipzig. Concluían que Van der Lubbe no era comunista, que no pudo actuar sólo, que el resto de implicados eran inocentes y los nazis eran los principales sospechosos y beneficiarios del incendio9. Pero Hitler no se contentó

activar la Ley Habilitante que consistía en un poder especial permitido por la Constitución de Weimar para darle al Canciller el poder de pasar leyes a decretos, sin la intervención del Reichstag, pero que únicamente podía ser invocada en tiempos de extrema emergencia, y de hecho, había sido usada solamente una vez antes, en 1923–1924, cuando el gobierno usó la Ley Habilitante para rescatar a Alemania de la hiper-inflación. Resulta que para activar la Habilitante, los nazis necesitaban de una votación de al menos dos tercios en el Reichstag. En enero de 1933, los nazis solamente tenían el 32% de los escaños y

al reincidente, mientras al mismo tiempo suprimen derechos fundamentales para el ser humano concreto como su dignidad, su libre asociación, derecho a la protesta pacífica y libre expresión. Los regímenes totalitarios caen, por su propio ego. Son las mismas masas que los llevan al poder las que los terminan rechazando pues al principio representan lo moderno pero luego el disfraz de democráticos se les cae en medio de un interminable carnaval de abusos. Parece absurdo, como lo refiere el profesor Daniel Rafecas, dignificar con el nombre de “Derecho”, tamaña expresión de violencia institucionalizada en desmedro de derechos fundamentales10 y el maestro Neumman es el invitado de honor para cerrar este artículo, cuando pregunta si el Derecho es acaso nada más que la voluntad de un hombre y responde “rotundamente no” para concluir que “El sistema jurídico nacionalsocialista no es sino una técnica de manipulación de las masas a través del terror. Los tribunales penales son junto con la GESTAPO, el fiscal y otros verdugos, por encima de todo, sirvientes de un demente, profesionales del terror y la violencia”11

*Dr. Juan Vizueta Ronquillo Profesor de Derecho Penal UEES UCSG Universidad de Guayaquil **Dr. Pedro Javier Granja Especialista en Derecho Constitucional por la Universidad de Castilla La Mancha.

con poner a todo el movimiento comunista y anarquista, aquellos sujetos a los que los nazis bautizaron como la izquierda inmadura y enemiga de la comunidad, en la clandestinidad a partir del incendio. Dado que ya había jurado como Canciller y jefe de la coalición de gobierno el 30 de enero de 1933, su primer acto oficial fue pedirle al Presidente Hindenburg que disolviera el Reichstag, de manera que pudiera aumentar el número de escaños nazis tanto en el parlamento como en el gobierno. La petición de Hitler fue aceptada y se fijaron elecciones para el 5 de marzo de 1933. ¿Cuál era el propósito oculto del Führer? El objetivo de Hitler no era otro que derribar los cimientos mismos de la democracia liberal de una forma más o menos legal al

aun así no estaban en posición de activar la Ley Habilitante. Fueron a elecciones nuevamente y volvieron a perder. El pueblo alemán les dio la espalda, pese a la abrumadora propaganda nazi, pese a la cantidad de fondos estatales que usaron para la campaña y el descarado fraude que armaron con sus militantes manejando el Consejo Electoral. Poco después vinieron los campos de concentración. Así empiezan los regímenes del mal. Hablan de cambiarlo todo para dejarlo todo igual que lo tanto criticaban pero con mucho mayor desprecio de las garantías elementales para una convivencia apenas democrática. En materia penal, hoy vemos como los socialistas lights nos hablan de garantismo mientras aprueban Códigos Penales en los que se sanciona, por ejemplo, con mayor crueldad

Henkel, Strafrichter und Gesetz im neuen Staat, en nuestra lengua Los jueces penales y el Derecho en el nuevo estado. Universidad de Kiel, 1934, página 68. Aquí se explica cómo debían sancionar los jueces a los enemigos de la comunidad. La frase es de Dahm, uno de los sirvientes favoritos de Goering, en Crimen y delito, artículo que apareció por primera vez en: Fundamentos de la nueva ley, impreso por la Universidad de Kiel en 1935, la escandalosa frase la encuentra el lector interesado en la pág 62 pero se repite en la 102 Una noche de julio del año 64 d. C. se declaró un atroz incendio en el área del Circo Máximo, en Roma. El viento propagó rápidamente las llamas, sembrando el terror entre la población. Tras seis días interminables de devastación sin tregua se logró habilitar cerca del monte Esquilino una zona abierta para servir de cortafuegos. CONTINUA EN LA PÁGINA - C3

Entonces se desató un segundo incendio, cuyo foco se localizaba en el barrio Emiliano. El fuego arruinó la ciudad y dejó una estela de sospechas, que recayeron el soberano Nerón quien le endoso la responsabilidad a los cristianos quienes fueron perseguidos como enemigos de Roma. En el momento del incendio, Nerón llevaba diez años a la cabeza del Imperio y había derivado hacia una forma de gobierno despótico. El episodio que originó este declive fue el asesinato de su propia madre, Agripina. No hay duda de que el incendio, ya fuera casual o intencionado, constituyó para Nerón su gran oportunidad para seguir fomentando una política orientalizante Póstumamente la justicia alemana conmutó la sentencia por 8 años de prisión y posteriormente la misma fue derogada por el

DIVORCIOS EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DIVORCIO POR CAUSAL No. 366882013-H TRAMITE: VERBAL SUMARIO ACTOR(A): ESTRELLA HERRERA MILTON PATRICIO DEMANDADO(A): FLORES ESTRELLA MARIA DEL CARMEN CITACION JUDICIAL A: FLORES ESTRELLA MARIA DEL CARMEN UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.Quito, viernes 13 de junio del 2014, las 16h14.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez encargado del Juzgado Segundo de lo Civil de Pichincha en virtud del oficio No. 1308-DP-DPP, de fecha 7 de Julio del 2010.- La demanda presentada en contra de la MARIA DEL CARMEN FLORES ESTRELLA es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite al trámite correspondiente por la vía verbal sumario.- prevista en la sección 23 del art. 828 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Cítese al demandado en la dirección indicada por el demandante. Agréguese a los autos los documentos adjuntos. Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por la parte actora y la autorización otorgada su Abogado Patrocinador, Dejándose constancia previo recibo en autos, desglósese y entréguese la documentación solicitada CÍTESE y NOTIFÍQUESE.- Quito, viernes 13 de junio del 2014, las 16h14.- Avoco conocimiento de la presente causa la Abg. Judith Naranjo Briceño, Jueza de la Unidad Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia mediante acción de personal No. 1143DP-DPP de fecha 26 de febrero del año en curso. Agréguese al proceso el escrito y anexos que anteceden. En atención a lo solicitado, al juramento rendido por el señor MILTON PATRICIO ESTRELLA HERRERA, cítese por la prensa en uno de los periódicos que se edita en esta ciudad de Quito a la señora MARÍA DEL CARMEN FLORES ESTRELLA mediante ocho días hábiles entre una y otra publicación conforme a lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Actúe Dr. Mauricio Avilés en calidad de Secretario.- Notifíquese. f) Abg. Judith Naranjo Briceño, Jueza de la Unidad.

gobierno democrático alemán en el año 2008. El gran Martin Heidegger, autor de Ser y Tiempo, otro de los genios del nazismo, Rector de la Universidad de Friburgo se propuso interpretar ampliatoriamente la cláusula aria para expulsar de esa academia a todos los alemanes que no compartían el credo nacionalsocialista. El dato lo refiere el profesor Villar Borda, citado por Bernd Ruthers en Carl Schmitt en el Tercer Reich, 2 edición ampliada, traducción al español del propio Luis Villar. Universidad Externado de Colombia, 2004, págs. 13, 18 Neumman, Franz. Pensamiento y acción en el nacionalsocialismo. Ob. Cit. Págs 498 y 499. El juez Paul Vogt, designado por la jerarquía nazi, fue el responsable de investigar, instruir el sumario y presentar los cargos

Lo que llevo a su conocimiento para los fines legales consiguientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para sus futuras notificaciones en esta causa, en esta ciudad de Quito. DR. MAURICIO AVILES MERINO SECRETARIO Hay firma y sello PAC23851fa REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESENCIA DEL CANTON QUITO EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL: AL SEÑOR GUILLERMO ANDRES MINCHALA GUAMAN, SE LE HACE CONOCER LA SIGUIENTE DEMANDA DE DIVORCIO POR CAUSAL ACTOR(ES): ELIZABETH PATRICIA GRANADA GUALOTUÑA D E M A N DA D O : GUILLAREMO ANDRES MINCHALA GUAMAN JUICIO No. 2013–26313-RR. TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: DR. CARLOS AREVALO ESTRADA SECRETARIO: DRA. JESICA VON LIPPKE NAVARRETE CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCER DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.Quito, 14 de mayo del 2014, las 17h50.VISTOS: Avoco conocimiento, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Quito, provincia de Pichincha, por cuanto se ha dado cumplimiento a providencia anterior, en lo principal.- La demanda de divorcio presentada por la señora Elizabeth Patricia Granada Gualotuña, que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley.- De conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, art. 119 de la Codificación del Código Civil, y al juramento rendido por el actor de la imposibilidad de determinar la individualidad, residencia y/o domicilio, se dispone citar al demandado señor GUILLERMO ANDRES MINCHALA GUAMÁN, por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación que se edita en la ciudad de Quito, mediando ocho días entre cada publicación. Una vez citada, la parte demandada deduzca todas las excepciones dilatorias y perentorias de que se considere asistido, bajo las prevenciones que son de Ley; se advierte a la demanda-

da de su obligación de comparecer a juicio bajo prevenciones de continuar la causa en rebeldía, con fundamento en el art. 56 de la Ley de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas y Mensajes de Datos, art. 75 inciso primero del Código de Procedimiento Civil, señalen las partes procesales domicilio judicial electrónico en un correo electrónico, de un-a abogadoa-, para futuras notificaciones, así como la insinuación de la curadora ad litem.- Agréguese los documentos acompañados, téngase en cuenta el casillero judicial del Palacio de Justicia de Quito, designado por la parte actora, la autorización dada a su Abogado.- Dese a la presente causa el trámite verbal sumario, determinado en el artículo 118 de la Codificación del Código Civil, artículo 828 y siguientes de la Codificación del Código de Procedimiento Civil.- Actúe la Doctora Jesica Alexandra Lopez Von Lippke NAVARRETE, en su calidad de Secretaria.- Divorcio causal No. 201326313 CAE.- Certifico. DRA. JESICA VON LIPPKE NAVARRETE SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL Hay firma y sello PAC24465fa REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL PRIMERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA EL CARMEN- MANABÍ EXTRACTO DE CITACIÓN A la señora ALIDA MARINA ZAMBRANO MARQUEZ, se le hace saber que en esta Unidad Judicial, con sede en el cantón El Carmen, se ha presentado una demanda de juicio verbal sumario en su contra, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: RENE ISMAEL SANTANA ALCIVAR . ABOGADO DE LA ACTOR: MANUEL WILMER MENDOZA MOREIRA. DEMANDADA: ALIDA MARINA ZAMBRANO MARQUEZ. JUICIO: DIVORCIO No. 13201-20131949. CUANTÍA: POR SU NATURALEZA, ES INDETERMINADA OBJETO DE LA DEMANDA: El señor RENE ISMAEL SANTANA ALCIVAR, amparado en el Art. 110, causal 11, inciso primero del Código Civil vigente, presenta la Demanda de Divorcio por vía verbal sumario.JUEZ DE LA CAUSA: Ab. Vicente Cusme Mendoza, Juez de la Unidad Judicial Especializado No. 1 de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia –El Carmen, provincia de Manabí. AVOCO conocimiento de la presente

CONVOCATORIA Convoco a todas las personas que se crean ser acreedores de Promociones Montalvo Cia. Ltda., en liquidación, de acuerdo con el Art. 393 de la Ley de compañías, a reclamar sus derechos en la sede de la Compañía: Av. 10 de Agosto N34-513. Se receptarán los documentos probatorios hasta veinte días después de la tercera publicación de la convocatoria. Quito, julio 21 de 2014. EL LIQUIDADOR P AP/60088/cc

contra los acusados. Desde marzo a agosto de 1933, recopiló treinta y dos volúmenes de transcripciones y documentos. Los acusados fueron Marinus van der Lubbe, Ernst Torgler, líder del grupo parlamentario comunista en el Reichstag, detenido cuando iba voluntariamente a la comisaría tras escuchar su nombre en la radio como implicado, y tres comunistas búlgaros que vivían en Berlín, Georgi Dimitrov, Simon Popov y Vassili Tanev, detenidos el 9 de marzo. El 21 de septiembre de 1933, empezó el juicio penal en Leipzig. En una primera fase, el tribunal escuchó el testimonio acerca de los antecedentes y actividades de los cinco acusados antes del incendio. Más tarde, el 10 de octubre el juicio se trasladó a Berlín para reconstruir los hechos en el mismo Reichstag. La tercera fase, de nuevo en Leipzig, fue abiertamente un juicio

político, donde sobresalieron las disputas entre los funcionarios nazis y los acusados comunistas, particularmente el búlgaro Dimitrov, que culpó abiertamente a los nazis de haber causado el incendio. En los tribunales alemanes los acusados podían desempeñar un papel activo: defenderse, interrogar y enfrentarse con los declarantes. El juez Wilhelm Buenger, presidente del tribunal, condujo el proceso bajo las directrices de la instrucción, pero fue flexible en los interrogatorios. Cuando testificó, Dimitrov insistió en hacer una declaración de su inocencia. Expuso en su defensa que no había estado en Berlín en aquella fecha, no conocía a Torgler ni a Van der Lubbe, y defendió enfáticamente que se encontraba en Alemania, en nombre del Partido Comunista búlgaro. También acusó al juez de instruc-

La rapidez que es una virtud, engendra un vicio, que es la prisa. GreGorio Marañón. Médico y ensayista español.

causa, en razón de las competencias asignadas a esta Unidad Judicial mediante resolución número 0102012 del Consejo de la Judicatura, de fecha 07 de febrero del dos mil doce; de la acción de personal número 1079-DNP, de fecha 11/04/2012 y del sorteo de Ley, que radicó la competencia de la misma en esta Judicatura. Una vez realizada la diligencia del Reconocimiento de Firma y Juramento, en lo principal, la demanda presentada por el señor RENÉ ISMAEL SANTANA ALCÍVAR, es clara, precisa y completa; por reunir los requisitos de Ley se la admite a trámite de juicio verbal sumario de DIVORCIO. Por lo expuesto se dispone lo siguiente: 1.CÍTESE a la demandada señora ALIDA MARINA ZAMBRANO MÁRQUEZ, con el EXTRACTO de la demanda y de este auto de calificación, de conformidad con el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 119 del Código Civil, por uno de los periódicos de mayor circulación de esta Provincia, en tres fechas diferentes, mediando término de ocho días, por lo menos, entre la una y la otra publicación, previniéndole a la demandada que en caso de no comparecer después de veinte días de la última publicación, se la considerará o declarará rebelde, de conformidad con lo prescrito en el último inciso del artículo 82 del antes referido Código Adjetivo Civil.Lo que llevo a su conocimiento para los fines de ley. El Carmen, 14 de mayo de 2014. Ab. María José Avilez Mendoza ANALISTA JURÍDICO 2 DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA NO. 1 DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA - EL CARMEN. Existe firma y sello P.A.P/60020 CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA. UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO,

PROVINCIA DE PICHINCHA. CITACION JUDICIAL CITESE con el siguiente EXTRACTO DE LA DEMANDA DE DIVORCIO a MAURO RAMIRO SIMBAÑA REAL: ACTOR: SANCHEZ ALCARRAZ VILLA ROSA DEMANDADO: MAURO RAMIRO SIMBAÑA REAL JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL No. 2013-23923 CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: VERBAL SUMARIO OBJETO DE LA DEMANDA: La actora, demanda el divorcio a MAURO RAMIRO SIMBAÑA REAL, amparada en lo establecido en el Art. 110 numeral 11 del Código Civil. CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA. - UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, lunes 9 de junio del 2014, las 16h42. Agréguese al proceso el escrito que antecede.- Dada la declaración juramentada por la señora VILLA ROSA ELVIRA SANCHEZ ALCARRAZ, de la imposibilidad de determinar la indiviualidad y residencia de su cónyuge señor MAURO RAMIRO SIMBAÑA REAL.- CITESE al señor MAURO RAMIRO SIMBAÑA REAL, a través de uno de los periódicos de mayor circulación de este cantón Quito, por sustanciarse en este cantón el juicio de divorcio No. 23923-2013 y en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia de Cotopaxi , por la celebración del vínculo matrimonial entre VILLA ROSA ELVIRA SANCHEZ ALCARRAZ y MAURO RAMIRO SIMBAÑA REAL en Mulaló; se advierte al demandado la obligación que tiene de señalar casilla judicial y correo electrónico para futuras notificaciones, caso contrario la causa se tramitará en rebeldía.- Las publicaciones dispuestas se las hará mediando término de ocho días por lo menos entre la una y la otra.-NOTIFIQUESE.f) Dra. Kathya Susana Burbano Iñiga, Jueza de la Unidad Tercera de la

Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Quito. Lo que comunico y le cito a usted para los fines legales consiguientes.- Para recibir sus posteriores notificaciones, previniéndole de la obligación de señalar la casilla judicial de un Abogado como dispone la Ley. DRA. MARIA BELEN JAQUE FARINANGO SECRETARIA (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO Existe firma y sello P.A.P/59912/ CITACIÓN – EXTRACTO JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL NO.606-2014. ACTOR: DIEGO FERNANDO PAZ LOAIZA. DEMANDADA: KATTIA ELIZABETH CEVALLOS MOLINA. CUANTÍA: INDT. JUEZA: DRA. MERCEDES ARAUJO QUIÑONEZ. OBJETO DE LA DEMANDA: DIEGO FERNANDO PAZ LOAIZA, COMPARECE DEMANDADO EL JUICIO DE DIVORCIO CON CAUSAL A KATTIA ELIZABETH CEVALLOS MOLINA.- FUNDAMENTANDO SU DEMANDA EN EL ART.110 CAUSAL 11, INCISO SEGUNDO DEL CÓDIGO CIVIL.Unidad judicial especializada de la Familia, mujer, niñez y adolescencia de Esmeraldas.- Esmeraldas, jueves 6 marzo del 2014, las 08h37.- Vistos: Avoco conocimiento de la presente causa Dra. Mercedes Alejandra Araujo Quiñónez, Jueza de la Unidad Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Esmeraldas, Una vez revisado el libelo de demanda y los documentos incorporados, se la califica de clara, precisa y por reunir los requisitos legales contenidos en el Art.67 se la califica de clara, precisa y por reunir los requisitos legales contenidos en el Art.67 del Código de Procedimiento Civil se dispone: 1). Se acepta al tramite pertinente de Juicio Verbal Sumario; 3) En lo concerniente a la citación por la prensa, el juez deberá exigir que para la procedencia de tal citación excepcional, se demuestren las diligencian realizadas a tal efecto (R.O 228 DE 5 DE JULIO 2010), por lo tanto previo a disponer la citación por la prensa, se solicita que le accionante justifique ante la suscrita jueza, las diligencias realizadas a fin de determinar el domicilio de la demandada. Una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto mediante providencia de fecha martes 27 de mayo del 2014,

SEGUNDA NOTIFICACIÓN A LOS ACREEDORES DE LA COMPAÑÍA CORPORACIÓN ANDINA DE INVERSIONES Y FOMENTO CÍA. LTDA. CAIF, EN LIQUIDACIÓN. Cumpliendo con lo dispuesto en el artículo 393 de la Ley de Compañías, se convoca a los acreedores de la Compañía CORPORACIÓN ANDINA DE INVERSIONES Y FOMENTO CÍA. LTDA. CAIF, EN LIQUIDACIÓN para que en el término de veinte días contados a partir de la tercera publicación del presente aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho en la siguiente dirección. Av. Doce de Octubre N24-739 y Av. Colón, edificio Torre Boreal, Oficina 605, de la ciudad de Quito. María de Lourdes Mena Castrillón Liquidadora Principal CORPORACIÓN ANDINA DE INVERSIONES Y FOMENTO CÍA. LTDA. CAIF P AP/96353/cc

REVISTA JUDICIAL JUEVES 24 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

ción Vogt de haberlo mantenido encadenado, al igual que al resto de acusados, durante cinco meses, en contra de la ley alemana. Sobre el particular conviene leer el ilustrativo artículo de La Vanguardia disponible en http:// www.lavanguardia.com/hemeroteca/20130227/54367737767/ alemania-nazismo-historia-parlamento-republica-de-weimar.html Rafecas, Daniel “La ciencia del Derecho y el advenimiento del nazismo; El pertubador ejemplo de Carl Schmitt” En Revista sobre enseñanza del Derecho. Año 8, número 15, 2010, págs. 133-163 Ob. Cit págs. 503-504

a las 08h55, se dispone la citación por la prensa a la demandada señora KATTIA ELIZABETH CEVALLOS MOLINA, portador de la cedula de identidad No 171300643-3, de conformidad a lo que determina el Art.82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil, esto es por seis veces en un periódico de amplia circulación de la Provincia de Pincha, lugar del matrimonio y de esta ciudad de Esmeraldas lugar donde vive actualmente el accionante, mediando el termino de 8 días, por lo menos entre cada publicación. Secretaria conceda el extracto correspondiente.- Téngase en cuenta la cuantía de la acción y la autorización que le concede a su defensor Ab. José Montes Lara y el casillero judicial No.229 para sus notificaciones.- Si dentro de los veinte días posteriores al a fecha de la ultima publicación no comparece la demandada, el tramite continuara en su rebeldía de conformidad a lo prescrito en el ARt.82 del Código de Procedimiento Civil. Se le advierte a la demandada del a obligación que tiene de comparecer a juicio y señalar casilla judicial en la ciudad de Esmeraldas para sus notificaciones. Actúe la Ab. Georgina Núñez Gamboa, en su calidad de Secretaria. Cítese y Notifíquese.- Es fiel copia de su original. Lo que comunica para los fines de Ley. Certifico. Esmeraldas, junio 12 del 2014. Ab. Georgina Núñez Gamboa. Secretaria. P/88761

EJECUTIVOS EXTRACTO JUDICIAL JUZGADO DECIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A RUEDA ALBUJA ANGELICA CAROLINA.ACTOR: DR. GERMAN EDISON PAZ ALMEIDA , en calidad de PROCURADOR JUDICIAL del señor JOHN DE HOWITT LANAS... Representante legal de la Compañía LLANTATEC CIA. LTDA.. JUICIO No. 746-2012-MZ. TRAMITE EJECUTIVO OBJETO: Fundamento en lo establecido en el articulo 415 y siguientes del código de Procedimiento Civil, demanda el pago del valor constante en el cheque. CUANTIA: INDETERMINADA: $8.000 PROVIDENCIA: JUZGADO DECIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA DE PICHINCHA.- Quito, lunes 30 de julio del 2012, las 10h54. VISTOS.- En virtud de la razón de sorteo que antecede y en mi calidad de Juez Suplente de ésta Judicatura, mediante oficio No.012-DDP-JAR- de 24-01-2005 , Avoco conocimiento de la presente causa.-.-En lo principal la demanda que antecede es clara, completa y reúne los requisitos de ley- En consecuencia y de conformidad con lo que dispone el Art. 421 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil, la demandada señora RUEDA ALBUJA ANGELICA CAROLINA en el termino legal de tres días cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones.-Téngase en cuenta el domicilio y casilla judicial señalado por el actor, así como la calidad en la que comparece y la autorización de su abogado defensor.-Cítese a la demandada señora RUEDA ALBUJA ANGELICA CAROLINA, mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito de la Provincia de Pichincha

de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.-Agréguese al proceso la documentación adjunta.-Actúe el Dr. Luis Chulde Ruano en calidad de secretario encargado mediante acción de personal NO. 2031, DP-DPP de 18 de agosto del 2011.-Notifíquese.- F) DR. REYNALDO FLOR ALVARADO. JUEZ Flor Alvarado.- Lo que comunico a Ud., para los fines de Ley, previniendole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones dentro del perímetro legal.- Certifico.Dr. Luis Chulde Ruano SECRETARIO Hay firma y sello PAC24436fa JUZGADO VIGESIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA DE PICHINCHA EXTRCTO CITACIÓN JUDICIAL A: MORALES HIDALGO CELINDA ERIKA. ACTOR: DIEGO FRANCISCO LARREA ALARCÓN PROCURADOR JUDICIAL DEL BANCO DEL PICHINCHA C.A. DEMANDADOS: MORALES HIDALGO KERLY JUANA, MORALES HIDALGO CELINDA ERIKA Y VILLAMAR SEGOVIA EDUARDO ROBERTO ANTONIO JUICIO EJECUTIVO No. 2008-621G.B. CUANTIA: INDETERMINADA: DOCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (USD 12.000,00) JUZGADO VIGESIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA DE PICHINCHA.- Quito, 17 de Julio del 2008, las 15h19.-VISTOS: Una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia inicial, la demanda que antecede es clara, completa, precisa y reúne los demás requisitos determinados por la Ley.Declarándose procedente al trámite en juicio Ejecutivo, se dispone que en el término de tres días los señores: CELINDA ERIKA MORALES HIDALGO, KERLY JUANA MORALES HIDALGO, y, EDUARDO ROBERTO ANTONIO VILLAR SEGOVIA, cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones sean estas dilatrias o perentorias que se crean asistidos en derecho.- Cítese a los demandados en las direcciones señaladas para el efecto.- Agréguese la documentación acompañada.- Téngase en cuenta el casillero judicial designado por la compareciente para sus posteriores notificaciones, y, la calidad en la que comparece.-Notifíquese.- f).- RUBEN GILER CEDEÑO.-JUEZ. JUZGADO VIGESIMO PRIMERO DE LOCIVIL DE PICHINCHA.- Quito, martes 8 de julio del 2014, las 14h14.Agréguese al proceso el escrito que antecede.- En virtud del juramento rendido, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese a la demandada CELINDA ERIKA MORALES HIDALGO, mediante tres publicaciones por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación nacional de los que se editan en esta ciudad de Quito. NOTIFÍQUESE.- f).- DR. MARCO RENE ALBAN NUÑEZ MSC, JUEZ. Lo que comunico para los fines de Ley. Y, le CITO, previniendole de la obligación que tiene la demandada de señalar casillero judicial a fin de recibir sus posteriores notificaciones. Guido Espinoza Espinoza.SECRETARIO PAC24440fa REPUBLICA DEL ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK