50c incl. IVA
Quito, Ecuador
MARTES 22 DE JULIO DE 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 39.500
La Hora y Extra son sancionados
La Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) multó ayer a los diarios La Hora de Esmeraldas y Extra de Guayaquil. En el caso de La Hora la sanción fue el 2% de la facturación promediada de los últimos tres meses. La razón, según un comunicado de la entidad, es por tomar “posición institucional sobre la culpabilidad de personas involucradas en una investigación legal, antes de una sentencia dictada por un juez competente, contraviniendo el artículo 25 de la Ley Orgánica de Comunicación”.
Ruta VIVA estará en diciembre
La Fase II de la autopista para optimizar la conexión con Tababela -entre Lumbisí y Tumbaco- se entregará en cinco meses. El puente sobre el río Chiche tiene un avance del 90%. Página A3
Página B4
A debate 60 cambios al Código Monetario Este texto, que tiene el carácter de económico urgente, se discutirá hoy en el pleno de la Asamblea Nacional. La Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional convocó para hoy el segundo debate del Proyecto Orgánico del Código Monetario y Financiero planteando por lo menos 60 cambios al texto original. Las principales modificaciones
tienen quE ver con los artículos en conflicto constitucional. Así, se retiró el blindaje a la Junta de Política y Regulación que señala que los servidores públicos no están exentos de responsabilidades por sus actos. Página B1
Las compras de medicinas y libros del exterior mediante el sistema postal 4x4 estarán exentas de arancel, se confirmó ayer. Las demás mercancías deberán pagar un impuesto equivalente a $42 por paquete (cada uno de valor máximo de 400 dólares) de hasta 4 kilos. Página B6
PRIMERA SUERTE
14568
NORMA. Los legisladores deberán debatir hoy el Proyecto Orgánico del Código.
Incertidumbre por el futuro del Campeonato REUNIÓN. Los futbolistas expusieron ayer sus inquietudes al ministro Carlos Marx Carrasco.
Ventas online de libros y medicinas sin arancel
El vicepresidente de la Agremiación de Futbolistas Ecuatorianos (AFE), Edwin Tenorio, se reunió ayer con el ministro de Relaciones Laborales, Carlos Marx Carrasco, a quien presentaron un pliego de peticiones.
“Nos acogemos al derecho a la resistencia. La huelga va porque va”, reiteró Tenorio. Por su parte, Luis Chiriboga, presidente de FEF, invitó a los futbolistas para dialogar hoy . Páginas B15 y B16
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
96342
97077
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
QUITO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Quiteños prefieren ir a Manabí y Esmeraldas El 60% de las salidas de todo el año se realiza en esta temporada. Gremio destaca repunte de actividades. Las vacaciones escolares de la Sierra es el factor principal que determina las salidas turísticas de las familias quiteñas en una temporada en la que tradicio-
nalmente se concentra más de la mitad de los viajes turísticos de todo el año. Así lo destaca el gremio turístico al evaluar el comportamien-
Principales atractivos de la Ruta del Spondylus Los presupuestos confirmados por los sistemas de reservas para alojamiento de dos personas adultas y dos menores de 12 años de edad para tres noches y dos días son los siguientes Same
Playa tranquila y alternativas gastronómicas. Costo Hoteles: Entre 144 y 650
.
Súa
Muisne
La Ruta
Quinindé Pedernales
Bahía de Caráquez Playa , puente elevado gastronómía Costo Hoteles: Entre 135 y 477 dólares
Flavio Alfaro San Vicente Bahía de S. Antonio Caráquez Chone Tosagua Crucita Rocafuerte Calceta
Manta
Playas, mar discotecas, bares, gastronomía Costo Hoteles: Entre 195 y 540 dólares
Manta
Parque Nacional. Playa de Los Frailes. Flora y Fauna Costo Hoteles: Promedio USD 24 / persona
Alternativas de pesca deportiva y buceo Costo Hoteles: Entre 180 y 750 dólares
Ballenita
Playa tranquila con numerosas alternativas gastronómicas y centros de diversión.
Salinas
Pto Cayo
Pto López
Junín
Valencia La Maná Quevedo
QuitoGuayaquil
Jipijapa Santa Ana
Machalilla
Ayampe
Manglaralto Valdivia Ayangue Ballenita Santa Salinas Elena Ancón
Acantilados que permiten apreciar los choques de las corrientes marinas de El Niño y de Humboldt. Costo Hoteles: Entre 225 y 598 dólares
Elaboración: LA HORA
Patricia Pilar
Montecristi Portoviejo La Pila
Machalilla
Ayangue
Santo Domingo
El Carmen
Canoa
Playas tranquilas y gastronómía Costo Hoteles: Entre 120 y 650 dólares
Avistamiento de ballenas Costo Hoteles: Entre 150 y 750 dólares
La Independencia
Jama
Crucita
Puerto López
Borbón
Esmeraldas Atacames Same
Tonchigue
Vinces Cascol
Valdivia
Acuario y sitios arqueológicos.
Palestina Daule
Salitre
Guaranda
Baba Babahoyo
Santa Elena
Costo Hoteles: Entre 180 y 750 dólares
Durán
Gómez Rendón
El Triunfo La Troncal
Playas Posorja
Yaguachi
Guayaquil
Puná I. Puná
Bucay Cumandá Suscal Zhud
Puerto Inca Naranjal
to del sector en pleno desarrollo de las primeras semanas del verano en la capital. El presidente de la Federación Nacional de Cámaras Provinciales de Turismo, Raúl García, puntualiza que en esta época los quiteños realizan el 60% de sus traslados fuera de la ciudad o del país. “Los quiteños hoy en día han diversificado los destinos, pero el sector playero todavía es el de mayor preferencia. Las playas más demandadas son las cercanas, como las de Atacames (Esmeraldas) y Manabí. Agencias mayoristas de turismo consultadas ayer por La Hora destacaron que la presente temporada tradicionalmente ha empezado en julio y se ha extendido hasta septiembre, pero en los últimos dos años se ha reducido hasta agosto dados los cambios en los calendarios de vacaciones escolares.
ATRACTIVO. El avistamiento de ballenas es lo que atrae a los turistas que van a Manabí o Esmeraldas.
Cifras
Atacames
Playa tranquila y alternativas gastronómicas Costo Hoteles: Entre 144 y 650
TEMPORADA. Las familias prefieren ir a playas cercanas.
Molleturo Cuenca
Datos del Ministerio de Turismo dan cuenta que el sector turístico genera un movimiento económico de alrededor 5.000 millones de dólares al año. Ante estas cifras el directivo gremial comentó que el turismo quiteño es el que más recorre el país”. Indicó que con cerca del 50% de la participación turística a escala nacional corresponde a los habitantes de la capital. “Todo el mundo comienza por Atacames y cada vez más bajan hacia los balnearios de Manabí y sus múltiples atractivos como el Parque Nacional y el avistamiento de ballenas. Las carreteras directas hacia Manabí, especialmente la que une La Concordia con El Carmen ha acortado por lo menos dos horas de viaje”. (JCER)
Una ruta que encanta °
Uno de los recorridos más frecuentados en esta temporada es el de la denominada Ruta del Spondylus que atraviesa 23 localidades con capacidad de atender al turista. Con más de 700 kilómetros de extensión es la carretera que bordea la mayor parte de las costas del país, entre Mataje (Esmeraldas), al norte, y Salinas (Santa Elena), en el sur.
PASEO. Al recorrer la Ruta del Spondylus las familias pueden visitar destinos como Crucita.
Fase II de la ruta VIVA estará lista en diciembre
CIUDAD I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A3
La obra sufrió un retraso de año y medio por las expropiaiones. Aún falta por solucionar el 10% de los juicios.
El alcalde Mauricio Rodas responsabilizó ayer de los retrasos Inconvenientes en la construcción de la Vía de En la pasada campaña electoral, Integración de los Valles o ruta la administración de Barrera VIVA a la administración de acusaba a uno de los candidatos Augusto Barrera, de Alianza a concejales del partido de RoPAIS (AP), dado que la expro- das de poner trabas a los juicios piación de los predios por don- de expropiación. Sin embargo, el ahora Alcalde aseveró que de pasará la autopista no en sus poco más de dos fueron solucionados a CIFRAS meses de gestión el 90% tiempo. de los casos ya han sido Comentó que la Fase solucionados. II de esta ruta, que comMILLONES El gerente de la Empreprende un tramo de 7,6 ha desembolsakilómetros entre Lum- do el Municipio sa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Púbisí y Tumbaco, debió por expropiaciones. blicas (Epmmop), Patricio concluirse en febrero de Jaramillo, manifestó que este año, sin embargo, apuntó que el adelanto a MILLONES los procesos que faltan esa fecha “era tremenda- se destinó a la por finiquitar corresponde mente reducido por cau- construcción puentes sobre den a 20 inmuebles que se sas atribuibles a la admi- ríos Chiche y San encuentran ubicados de Pedro. forma dispersa a lo largo nistración anterior”. de la ruta que conectará Para abril pasado, el a los valles de Tumbaco y porcentaje de avance era EL DATO Cumbayá. de apenas el 20%. El bur“Esperamos que en los gomaestre explicó que La longitud total la ruta VIVA la construcción no pudo de será de 12,9 km., siguientes 15 días tengamos la ocupación de todos avanzar rápidamente entre la Av. Bolívar y los predios porque, de no porque no se había habi- Simón Puembo. ser así, no se va a poder litado, hasta entonces, la cumplir la disposición del ocupación de predios por donde cruza la autopista, con la señor Alcalde” de que la obra que se espera optimizar la co- esté concluida antes de finalizar nexión con el aeropuerto Maris- el año, para reducir en un 50% la carga vehicular de la avenida cal Sucre en Tababela.
$43
$70
AVANCE. Solo faltan 40 metros para que el nuevo puente sobre el río Chiche termine de ser construido.
Interoceánica, acotó. Financiamiento
El Alcalde adicionó que también heredó esta obra con problemas de financiamiento, que recién pudo resolver la semana pasada luego de que el Concejo Metropolitano autorizara la firma de un contrato con la Corporación Andina de Fomento (CAF) para la entrega de un crédito por 26 millones de dólares. Durante la administración de
Barrera, solo se logró concluir la Fase I de la autopista que abarca una extensión de 5,5 kilómetros, entre el intercambiador denominado Auquitas y la urbanización La Primavera, con una inversión de 70 millones de dólares. Avance del 90% en puente
Rodas y Jaramillo constataron ayer que el segundo tramo de la autopista, en el que se invierten 65 millones de dólares, registra un avance global del 47% y que
La compra de vagones se puede revertir si el Metro no se construye Pese a quea inicios de julio el gerente de la Empresa Pública Metropolitana del Metro de Quito, Mauricio Ánderson Salazar, adjudicó la compra del material rodante (trenes y vagones), vehículos auxiliares, entre otros equipos, para la primera línea del proyecto, esto no se convierte en una atadura. El alcalde Mauricio Rodas explicó ayer que en el contrato otorgado, a través del Sistema de Contratación Pública, al consorcio CAF Metro de Quito por un monto de 183’592.999 dólares más IVA “Existe una cláusula que claramente señala que si por cualquier motivo el Metro no se hace esa adjudicación pierde efecto”, explicó Rodas Rodas aseveró que eso fue programado por la administración anterior y que lo que él hizo fue cumplir con el cronograma que establecía un plazo peren-
torio hasta finales de este mes, al tiempo de insistir en que si la obra no se hace, no se concretará la compra de los vagones. “La razón por la cual se debía adjudicar rápido es que, si no se lo hacía, se perdían recursos provenientes de la Unión Europea (…) El Municipio perdía la oportunidad de contar con esos recursos a una tasa muy conveniente para la ciudad”, adujo. El burgomaestre ratificó que el análisis de las ofertas presentadas por cuatro consorcios interesados en la construcción del túnel de 22 kilómetros y 15 TRABAJOS. Las obras del proyecto todavía se concentran en las estaciones estaciones para el Metro toma- de El Labrador y La Magdalena. rá “un par de meses” y que se mantiene abierto el canal de tanta de importancia para la ciu- se tiene que alimentar es el diálogo con el Gobierno sobre el dad”. Con ello, se mostró contra- debate. Siempre el debate en financiamiento. rio a la postura de Eddy Sánchez, democracia será positivo, el concejal de Alianza PAIS, quien tomar en cuenta todas las la semana pasada propuso evitar voces, diferentes puntos de Alienta debate Rodas instó a que “los diferentes hablar del Metro mientras se re- vista van a enriquecer siempre los procesos de política sectores de la sociedad puedan visan las ofertas. “Yo creo que, más bien, lo que pública”, indicó.a expresar su voz, en un tema de
solo faltan 40 metros para que termine de construirse el nuevo puente sobre el río Chiche. El viaducto tiene 315 metros de longitud, 150 metros de altura y 28 metros de ancho, con 3 carriles de ida y 3 de vuelta. Cuando estos trabajos concluyan empezará la tercera fase, que conectará a Puembo con el nuevo aeropuerto Mariscal Sucre de Tababela. Esta parte, no obstante, falta por adjudicar. (RVD)
Tababela registró 100.000 operaciones
El aeropuerto Mariscal Sucre, que funciona en Tababela, registró 100.000 operaciones (depegues y aterrizajes) desde su apertura en febrero de 2013, informó ayer la Dirección General de Aviación Civil (DGAC) en un comunicado. Durante este tiempo se han implementado, mejorado y perfeccionado procedimientos técnicos y protocolos, los cuales han permitido optimizar la operatividad del aeródromo, se agrega en el escrito. A forma de ejemplo, se explica que los primeros días se manejaba una separación de 10 millas entre aeronaves. Ahora, la separación es de 5 millas. Asimismo, se indica que la visibilidad requerida para aterrizar era de 1.600 metros, hoy en día es de 800 metros. También se han mejorado los procesos de observación de las condiciones meteorológicas, informó la Institución. (JN)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Sólo el hombre íntegro es capaz de confesar sus faltas y de reconocer sus errores”. BENJAMÍN FRANKLIN ESTADISTA Y CIENTÍFICO ESTADOUNIDENSE (1706-1790)
¿Qué importa saber lo que es una recta si no se sabe lo que es la rectitud?” SÉNECA FILÓSOFO LATINO (2 AC-65)
CARTAS 2017
El libreto del caudillo gira alrededor de 2017. Las reformas constitucionales se tramitarán como enmiendas a espaldas del pueblo, porque evitan otra derrota fatal. Calculan que hasta 2017 la mayoría no correísta seguirá divagando como hoy, sobre las cortinas de humo que lanzarán los oficialistas y no lograrán afianzar un frente común para derrotar al continuismo, ¡esto es lo grave! La mayoría anticaudillista debe dejar de cavilar y concertar como nunca en la historia republicana definiendo, sobre prejuicios y ambiciones, objetivos comunes y vitales como: a).- Restaurar la República en base a la independencia democrática de poderes; b). Restaurar la institucionalidad democrática en la justicia, la educación, la salud y la economía; c). Restaurar la vigencia y respeto a los Derechos Humanos y libertades fundamentales; d). Fiscalizar al régimen correísta, recuperando el enriquecimiento ilícito en caso de haberlo; e). Un proceso de moralización nacional creando mecanismos administrativos y jurisdiccionales para le extinción de dominio de los bienes cuyo origen lícito no pueda ser demostrado; y d). Convocatoria de la Asamblea Constituyente que restituya la democracia, la justicia y el derecho. Para derrotar al caudillismo no faltan votos, faltan voluntades. Mauro Terán Cevallos CI. 1701503243
Un golpe
Causó pesar en la ciudadanía la ausencia del diario Hoy, con más de treinta años en Quito. Para quienes somos ya “pasaditos” en años, esta noticia nos ha traído recuerdos del caso de Quito, de Diario del Ecuador, en los años cincuenta, o el diario El Tiempo, de significativa trayectoria. La razón de su desaparición en papel posiblemente sea por lo que expresó su Director, pues esto sería un golpe para la prensa independiente. Fernando Rohn Bautista CC: 1701136150 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
De cara al 2017
Conmueve el esfuerzo de la maquinaria propagandística por posicionar la imagen del Vicepresidente. Hay un afán encomiable por mostrar un funcionario eficiente, visionario e idóneo. No se escatiman los recursos para darnos a alguien capaz de tomar la iniciativa en alguna cuestión, gestionar, convocar, promover, motivar, incentivar. Se nos dice abierta o subliminalmente que se trata de un ejecutivo moderno y con gran futuridad. Sin embargo, incurren en un error que, a la larga, podría resultarles muy costoso. Por ejemplo, en las sabatinas, no solo se sigue el guion que se le prepara a su jefe y que se repite sin fatiga en los últimos años, sino que hasta sus chistes son piezas de imitación. La ausencia de originalidad denota, infortunadamente para el personaje, una notable inconsistencia como
CÉSAR ULLOA TAPIA
Turismo Indignación causa tomar un taxi en Quito. Las tarifas son exorbitantes y discrecionales, pues dependen de la hora, del criterio misterioso de los agremiados del volante y de la ‘viveza criolla’. No se me quita de la cabeza que la realidad en otros países es diferente, como en Argentina y Uruguay, solo para citar un par de ejemplos. No importa la hora que sea, noche o madrugada, los conductores trabajan con taxímetro, cobran lo justo y entregan el vuelto. Aquí sucede lo contrario. Esta práctica debe cambiar radicalmente, pues uno
futuro sustituto del líder actual. De cara al 2017, si los publicistas no innovan al respecto, no habrá relevo posible. Pese a su posición de privilegio, no se percibe una real capacidad de persuasión y carisma. Tampoco se aprecia una relación fluida y determinante con los seguidores de su movimiento político, algo de lo que su antecesor en el cargo podía repartir a manos llenas. Con buenas tomas, una solvente banda sonora y un insistente echar mano a las catástrofes del pasado, no se alcanzará el posicionamiento que se ambiciona. Hay un refrán que dice que “lo que Natura no da, Salamanca no presta” y tal vez estemos ante un patético ejemplo. Algunos entendidos afirman que “siempre que haya liderazgo habrá un líder” y en nuestro caso, parecen brillar por su ausencia ambos.
de los indicadores que se incluyen para evaluar el turismo es el transporte: calidad, comodidad, seguridad y precio justo. Entonces, si bien es necesario llevar a cabo una agresiva campaña publicitaria de Ecuador, tanto dentro como fuera, es indispensable convencernos de que hay servicios que son indispensables para los turistas que van más allá de las bellezas naturales, como: el servicio que prestan bares, restaurantes, complejos de descanso, asimismo la señalización que deben tener las ciudades para llegar de manera fácil a cualquier punto, la seguridad, la higiene, el transporte, la honestidad. Entonces, ‘All you need is Ecuador’ requiere de un contexto de análisis más amplio. Un caso aterrador de los restaurantes, bares y discotecas en Quito es que hay solo un
baño para cien o más personas. ¿Cómo se puede ofrecer turismo de esta manera? En la sociedad postindustrial, como la han denominado varios sociólogos, la riqueza está en los intangibles, como el conocimiento, la satisfacción, las marcas y el sentido del placer. Por esa razón, el turismo rebasa los lugares y, más bien, trata de posicionarse en el uso agudo de los sentidos de las personas, es decir, las sensaciones acerca del trato de las personas, los olores, los colores, los sabores y el sentimiento de bienestar. Todavía nos falta mucho por hacer en un país lleno de riquezas, pero donde, en cambio, predomina la ‘viveza criolla’ de algunos despistados taxistas y negociantes que no comprenden lo que significa el turismo como fuente inagotable de riqueza. culloa@lahora.com.ec
RODRIGO SANTILLÁN PERALBO
Genocidio La Franja de Gaza, ubicada en el Medio Oriente, con una superficie de apenas 360 km2, alberga a una población de 1’500.000 habitantes. Para su mayor tragedia limita con Israel, un voraz Estado creado artificialmente por la ONU en 1948, que crece con la ocupación ilegal y prepotente de territorios palestinos. En la actualidad posee el quinto ejército más poderoso del mundo, con armas nucleares donadas por Estados Unidos, su incondicional aliado. Está gobernado por Benjamín Netanyahu, un siniestro personaje perteneciente al Likud, partido político de la derecha radical del sionismo, que dirige el monstruoso genocidio contra el pueblo palestino. La Franja de Gaza es la cárcel pública, al aire libre, más grande del mundo. Israel la ha rodeado con un muro. En el mar ejerce un brutal bloqueo que impide hasta el ingreso de ayuda humanitaria. Lanza misiles, bombardea, destruye y mata, como si asesinar palestinos fuese un deporte. La ofensiva judía por aire, mar y tierra ha ocasionado más 350 muertos, decenas son bebés, niños, mujeres y ancianos. Familias enteras han sido masacradas con saña. Son más de 2.000 los heridos de los que por lo menos 500 son niños, 500 mujeres y ancianos. Las escuelas destruidas superan las 80, barcos 32; tres hospitales y cinco centros de salud, tres mezquitas han sido totalmente derribadas y 64 en forma parcial. Tres ministerios fueron afectados y otros cinco demolidos por los ataques. Ya son 1.300 las casas y edificios completamente demolidos por los bombardeos y 13.550 las que sufrieron destrucción parcial. Desde que comenzó la operación militar de Israel ‘Filo Protector’, más de 40.000 palestinos fueron desplazados. ¿Quién detiene a los genocidas y criminales de guerra, con Netanyahu a la cabeza de los sionistas? rsantillan@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10765
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Vacacionales arrancan con batucada y capoeira
ECONOMÍA. Los buses urbanos reciben 350 dólares mensuales por la aplicación de la media tarifa.
Retrasos en pago de compensaciones preocupan a buseros
Los operadores señalan que los pagos por el cobro de la media tarifa llegan tarde. Apenas a un 5% de las operadoras de buses urbanos de la ciudad se les ha pagado de manera puntual la compensación económica por el cobro de media tarifa a menores de edad, ancianos y personas con discapacidad. Esto lo confirmó el vocal de la Comisión de Acercamiento de los Transportistas con el Gobierno, Jorge Yánez. El dirigente de los transportistas de Quito sostuvo que el 95% de las 56 operadoras que brindan el servicio en la ciudad, con aproximadamente 3.000 mil buses, registra retrasos en la entrega de estos recursos. “El modelo tarifario está represado 11 años. La compensación por la media tarifa es apenas un paliativo porque las tarifas
CIUDAD I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
Direcciones
Una jornada festiva se vivió ayer Casas metropolitanas cuando más de 700 jóvenes fueron recibidos por la presidenta Calderón: Panamericana Norte Km 14 ½ de la Fundación Patronato Mu°y Luis Vacari nicipal San José, María Fernanda Pacheco, en el inicio de los ta° Quitumbe: Centro de Desarrollo Comunitario de Chillogallo, calles Luis Francisco lleres vacacionales que ofrecen López y Mariscal Sucre. las casas metropolitanas de las juventudes. ° Eloy Alfaro: Centro de Desarrollo Comunitario de la Atahualpa, Alonso de Los chicos, de entre 14 y 25 Angulo y Jipijapa años, que se inscribieron para participar en los talleres de bai° Centro: García Moreno y Manabí. le, capoeira, break dance, diburon de una presentación jo, pintura, guitarra, perde capoeira. cusión y fotografía que se “El Alcalde y yo tenedictan en las distintas ‘ca- EL DATO mos la convicción de que sas metro’ que hay en el los jóvenes son una fortaDistrito, asistieron al acto Para mayor inaugural que se realizó información llame a los telé- leza. Creemos en su potenen la Casa de las Juventu- fonos 228 24 63 cial para desarrollar sus habilidades”, dijo la predes del Centro Histórico. o 257 01 71. sidenta de la Fundación Allí bailaron al ritmo de Patronato. (JN) una batucada y disfruta-
siguen congeladas. Las conse- tenimiento exhaustivo de las cuencias son un incremento de unidades y, lo más grave, es que cuentas por pagar con los pro- no hemos podido devolver las inveedores de la canastilla de insu- versiones a nuestros accionistas que aportaron 18 millones mos con los que opera la de dólares para la compra transportación pública”, EL DATO de unidades”, explicó. acotó.
La Agencia Un caso Nacional de En un recorrido por las Tránsito, entidad En la parada de buses de paradas de las líneas de responsable situada al costado norejecutar los buses alimentadoras del pagos, ofreció te del parque central de los próximos Corrredor Central Norte para Carcelén, los transpordías emitir un y de buses regulares de pronunciamiento tistas también expresaoficial sobre esta la ruta Carcelén-El Eijdo, situación. ron su malestar por los La Hora contactó a conretrasos en el pago de ductores que confirmalas compensaciones. ron esta problemática. Los conductores desPASAJEROS Héctor Guevara, getacaron que esta semana diariamente el rente del Corredor Cen- usan Corredor Central se cumplen 11 meses que Norte. tral Norte, que agrupa las autoridades no pagan a cinco empresas de estos rubos para un total transporte con 74 buses de 121 unidades. articulados y 162 alimentadores, Mensualmente, cada unidad confirmó que el pago de los sub- debería recibir 350 dólares por la sidios les ha llegado con nueve compensación. Esto quiere decir meses de retraso. que cada mes el Gobierno debe“Pese a esto y al congelamien- ría pagar un global de 42.350 a to de las tarifas desde 2003 brin- los operarios de estos 121 buses. damos el servicio y cumplimos En 11 meses la cifra alcanza los con la ley. Con las tarifas conge- 465.850 dólares, solo en este ladas no se puede hacer un man- caso. (JCER)
La situación
400.000
Continúa proceso de matriculación en establecimientos municipales Los estudiantes que obtuvie- clínico, oftalmológico y una auron un cupo para ingresar a los diometría. Además deben precentros educativos municipales sentar certificados de vacunas actualizadas de paperas, deben realizarse exámeel colegio sarampión, rubiola y henes médicos y legalizar En Benalcázar se patitis. la matrícula en agosto. informó que agosto se Rocío Tapia acudió con Las convocatorias para impartirá un con los pasos para conti- curso de nivela- su hijo al Departamento Médico del colegio Benalnuar con el proceso son ción. cázar, uno de los 20 estapublicadas al ingreso de blecimientos educativos municicada plantel. Para obtener el certificado pales que hay en Quito y cumplió médico, los chicos deben reali- con la entrega de los exámenes y zarse exámenes de laboratorio las muestran que solicitan.
Ella comentó que el proceso de selección ha sido complicado, sin embargo, se siente tranquila porque su hijo tiene un cupo y porque su pequeño está bien de salud. Los padres de familia informaron que llevan tres semanas gestionando certificados médicos, a ellos se les ha dado tiempo y la entrevista dentro de los establecimientos educativos se la realiza mediante un cronograma. (PSD)
INTEGRACIÓN. La presidenta de la Fundación Patronato Municipal San José, María Fernanda Pacheco, participó en la fiesta de inauguración.
LA HORA A TU SERVICIO
Si va a salir de vacaciones... Usted puede lograr que su viaje sea seguro y confortable si considera lo siguiente:
1 Trate de llevar consigo poco dinero en efectivo.
Opte por tarjetas de débito o crédito que posea.
2 Cuando salga de la habitación del hotel asegúrese
de colocar las cosas valiosas como pasaporte y otros documentos en una caja fuerte. Es preferible que salga con una copia de sus documentos de identificación.
3 Cuando salga con su auto o rente uno, procure no
dejar cosas dentro y mucho menos sus papeles importantes como licencia de conducir o matrícula vehicular o cualesquier otra clase de documentos importantes.
4 Al bajar del auto, déjelo con las debidas seguridades. 5 Tenga cuidado de no dejar su cámara, filmadora
u otros objetos de valor en un lugar visible del auto.
6 Cuando visite una ciudad grande trate de obtener toda la información posible acerca de los barrios que son más o menos seguros y tome las precauciones necesarias cuando visite las zonas menos seguras de la ciudad.
Elaboración: LA HORA
EN VELA A6
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
MINUTERO Ecuatoriano detenido con droga en Paraguay
°
Un ecuatoriano fue detenido ayer en Paraguay por ser presuntamente, el responsable del transporte de 400 kilos de marihuana en un bus en el que viajaba un equipo de fútbol infantil para participar en un torneo deportivo en Chile, informaron medios de prensa paraguayos. El ecuatoriano Juan Antonio V.Z. fue detenido por la Policía paraguaya en la cabecera del puente San Ignacio de Loyola, en la localidad de Falcón, y se lo acusa de ser el ideólogo de un torneo de futbol en Chile, al cual viajaron 36 niños paraguayos en el bus en el que hallaron la droga, detalló la agencia oficial de Ecuador, Andes. (SE)
Decomisan combustible e n Norte de Esmeraldas
Un total de 1.485 galones de combustible decomisados y la captura de una embarcación sin nombre fue el resulto de operativo de control y seguridad ejecutado el pasado fin de semana por efectivos de las Fuerzas Armadas en el sector fronterizo denominado ‘La Tola’, al norte de la provincia de Esmeraldas. El combustible estaba distribuido en 27 tanques de 55 galones cada uno. En la embarcación se descubrió también otros 53 tanques de 55 galones cada uno, vacíos, informaron las Fuerzas Armadas, a través de un comunicado difunido ayer.
Denuncian caza de Oso de Anteojos en redes sociales
Las redes sociales se agitaron desde el pasado domingo con un desagradable hecho relacionado con la caza de un Oso de Anteojos Se divulgaran unos links, en los que supuestamente un miembro del Gobierno Autónomo Parroquial Rural de Asunción en Municipio Twintza (según la información que se encuentra en el perfil de Facebook) cazara aparentemente a un Oso de Anteojos y, no conforme con ello, publicara las imágenes en su perfil de Facebook. El Ministerio del Ambiente de Ecuador indicó que ya se encuentra en las investigaciones del caso. (VET)
I
Tres incendios fueron controlados en Quito Los bomberos se mantienen alerta ante cualquier emergencia en este verano. Un total de tres incendios se produjeron entre la mañana y tarde de este lunes en Quito. Un promedio de 8 mil metros de basurales y arbustos se quemaron en los poblados de Nayón, Lumbisí y Guápulo. Los sitios donde se produjeron los incendios son áreas sensibles al fuego. La cortina de humo que se divisó en la mañana alertó a los bomberos de cuarteles cercanos, ellos lograron controlar el fuego pasado el mediodía. Un promedio de 30 efectivos se movilizaron a las zonas que fueron incineradas. Fue necesario que acuda un tanquero para dejar mojando el área y evitar que nuevamente se propague el fuego. El pedido del Cuerpo de Bomberos a los pobladores es que denuncien la quema a cielo abierto que realizan moradores del mis-
FUEGO. Hay sanciones penales para quienes ocasionen incendios intencionales.
mo sitio con fines agrícolas. Sanciones
La Ley Contra Incendios sanciona con prisión a quienes realicen quemas a cielo abierto. Se trata de una contravención que ha permitido en años anteriores multar e iniciar procesos administrativos contra las personas que insisten en realizar quemas
Precaución con áreas forestales ° En 2012 y 2013 se consumieron grandes áreas verdes de Quito y sus alrededores como el Parque Metropolitano, Puembo (que afectó a una empresa avícola), Lloa, entre otras. En algunos casos, extinguirlos demoró varios días, incluso con la colaboración de los bomberos de otras provincias del país.
agrícolas. El Código Penal vigente establece reclusión menor de 3 a 6 años contra quienes causen
incendios intencionados, reclusión mayor extraordinaria de 12 a 16 años a quienes provocaren daños mayores. (PSD)
Colombia fundirá 18.000 armas incautadas a guerrillas
PELIGRO. Un joven filipino camina cerca de una casa destruida por el tifón en Manila. (EFE)
Ascienden a 33 las muertes tras el paso del tifón por China PEKÍN, EFE • El número de víctimas
mortales por el paso del supertifón Rammasun por China asciende ya a 33 personas, después de que ayer se confirmara una decena de fallecidos más por un corrimiento de tierras en la provincia suroccidental de Yunnan. El tifón, que azotó el sur de China este fin de semana, ha afectado a más de 8 millones de personas de las provincias sureñas de Hainan, Cantón, Yunnan y la región autónoma de Guangxi, según informó hoy la agencia oficial Xinhua citando al Ministerio de Asuntos Civiles del país. Además, una decena de per-
sonas siguen desaparecidas tras un deslizamiento en Yunnan, que sepultó 13 viviendas y supuso la evacuación de 79 personas. Desde la llegada del tifón, más de 600.000 personas han sido desplazadas en China, de las cuales 240.000 necesitan asistencia urgente para cubrir sus necesidades básicas. Las pérdidas económicas se estiman por valor de 26.550 millones de yuanes (4.320 millones de dólares, 3.160 millones de euros), según cifras oficiales publicadas hoy, y Cantón es la provincia más afectada, aunque la única en la que no se registraron víctimas mortales.
BOGOTÁ, EFE • El Gobierno de Colombia fundirá esta semana 18.000 armas de fuego decomisadas a los grupos guerrilleros FARC y el ELN, así como a bandas criminales, informaron ayer las Fuerzas Militares en Bogotá. El proceso de fundición, que comenzará este martes y que se puede extender hasta el jueves, se realizará en la población de Sogamoso, en el departamento de Boyacá (centro), donde se ubica la Siderúrgica Nacional (Sidenal), según un comunicado del Comando Ge-
neral de las Fuerzas Militares. Desde 1992 y noviembre 2013 se han fundido unas 401.730 armas incautadas a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), al Ejército de Liberación Nacional (ELN) y a bandas criminales al servicio del narcotráfico y la delincuencia común. Añadió este proceso se cumplirá de acuerdo a “los compromisos internacionales adquiridos con la Convención Interamericana contra la fabricación y el tráfico ilícito de armas de fuego (CIFTA)”.
Ecuador y Chile profundizan cooperación energética EFE •El
ministro de Energía de Chile, Máximo Pacheco, se reunió ayer en Quito con su colega de Ecuador, Esteban Albornoz, con quien firmó una declaración que “sienta las bases” para un acuerdo bilateral de compra venta de energía entre privados, informó en un comunicado el Ministerio chileno. Albornoz dijo que Ecuador quiere vender energía eléctrica a Chile, dado el superávit eléctrico
proyectado para el período 20172020, mientras que Pacheco destacó el compromiso de ambos países en esta materia. “Ecuador ha alcanzado grandes logros en materia energética y considerando las excelentes relaciones entre nuestros países, este acuerdo se convierte en una gran oportunidad para avanzar en una verdadera interconexión eléctrica regional”, destacó.
Semana de cine peruano
La apertura de la Semana de Cine de Perú se realizó en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE. Autoridades de la Embajada peruana solemnizaron la apertura.
Svetlana Taranchenko y Elva Mieding.
Elías Cáceres, Natalia Ontaneda y Rocío Marthans de Cáceres.
Lucía, Maribel y Germán Nieto.
Paty y María Gracia Boluarte, Fiorella y Elmo Vargas.
Vismac y Mercedes Motuani, y Silvia de Yépez.
GENTE I
Víctor Salazar, María Balán y Fabricio Arasque.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A7
GENTE A8
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Libro sobre problemática docente
El libro ‘Los directivos de las instituciones educativas. Situación en el Ecuador’, de Eduardo Fabara, fue presentado en la Universidad Andina Simón Bolívar. Amigos y familiares del autor estuvieron en la ceremonia de lanzamiento de la obra.
Marco y Rodrigo Fabara.
Patricio, Eduardo Fabara, autor del libro, y Marcia Fabara.
Oswaldo García y Paulina Fabara.
Elena Fabara, María Gabriela y Julio Guerrero, y Camila Fabara.
P
Danilo Rodríguez, Blanca y Augusto Fabara.
Ellen y Jorge Fabara.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR
I
Patiño y Holguín centran su trabajo en cinco temas Los cancilleres de Criterios Ecuador, Ricardo Patiño, y de Patiño habló de la “confianza” Colombia, María Ángela Hol- que están construyendo Ecuaguín, hicieron ayer una revisión dor y Colombia dentro de la relade los avances de la agenda bila- ción política y económica. Habló teral que se viene desarrollando. de la necesidad de tratar temas Ambos diplomáticos se reu- como seguridad de frontera y nieron en una de las aulas de la narcotráfico. Universidad de las Artes, En ese momento, felicien Guayaquil, desde las EL DATO tó a su similar colombina 11:00. En el encuentro, por haber sido ratificada Patiño invitó a Holguín a Por la tarde, en su cargo por parte del dar un paseo en bicicleta Patiño invitó a su presidente reelecto, Juan similar colombiasobre el puente bascular, na a dar un paseo Manuel Santos. recientemente construido en bicicleta. “Existe un amplio camipara conectar a Guayaquil no por recorrer como excon la Isla Santay y el cantón Du- tensa y variada es nuestra frontera rán. El recorrido debieron cum- común; muchos de los problemas plirlo en horas de la tarde. que ahí se presentan requieren de Ambos diplomáticos revisa- nuestro esfuerzo mancomunado y ron también los compromisos sistemático”, dijo Patiño. asumidos en la reunión preHolguín dijo que los problesidencial y binacional de no- mas se deben al olvido de la siviembre pasado, en Ipiales. La tuación de la frontera colombiacita trató temas ambientales; de na a causa del conflicto interno infraestructura y conectividad; en el país, pero desde hace cuade seguridad y defensa; asuntos tro años el Gobierno ha trabafronterizos; y asuntos económi- jado para revertir esa situación, cos y comerciales. dijo. (DAB)
GUAYAQUIL•
Código Monetario va al pleno con al menos 60 cambios El texto debe terminar de tramitarse hasta el 25 de julio. Se retiró el blindaje a la Junta de Regulación.
El segundo debate del proyecto medio. La Junta tendrá personería de Código Monetario y Financiero se convocó para hoy a las jurídica de derecho público, 09:30 en la Asamblea Nacio- además de ser autónoma. Se nal. La Comisión de Régimen le incrementan varios literales Económico terminó el segundo y numerales al artículo 14 del informe la noche del pasado proyecto de ley, con lo que las funciones del organissábado generando al mo suben de 48 a 55, con menos 60 cambios al atribuciones como la retexto enviado por el gulación del límite máxiEjecutivo, con carácter ASAMBLEÍSTAS de urgente. tiene el oficialismo. mo de costos y comisiones por el uso de tarjetas Las principales mode crédito, débito y otras dificaciones se centraron en los artículos que de algún de similar naturaleza. modo se contraponían con la Constitución. Otros detalles Uno de los temas cuestiona- Con la creación del Fondo de dos es la inmunidad de la que Seguros Privados, la Junta gozaban en el proyecto original también podrá regular el pago los miembros de la Junta de Po- de coberturas y contribución lítica y Regulación Monetaria, sobre primas netas sobre seque chocaba con el artículo 233 guros directos. La Comisión de la Carta Magna, que señala establece que no habrá coberque los servidores públicos no tura del Seguro para personas están exentos de responsabilida- sentenciadas por narcotráfico des por sus actos en el ejercicio y lavado de activos, y que los de funciones. fondos del Seguro son inemSin embargo, se mantiene bargables. que no se incorporarán actores Sobre las pólizas de seguros del sector privado, ya que esto, a privados, se deberá expedir las su vez, iría contra el artículo 232 normas de carácter general para del mismo texto que no autoriza el pago de los fondos de seguros esta participación por los inte- privados, así como determinar reses que pueden existir de por el porcentaje y destino para la
100
CAMBIOS AL CÓDIGO MONETARIO 1. Se elimina la inmunidad para los miembros de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera y se determina que deberán responder por sus actos. Además se incrementan sus funciones. DECISIÓN. El encuentro se realizó ayer en Guayaquil.
En seis años habría un corredor energético andino La creación de un corredor energético andino permitirá a Ecuador exportar energía a los países de Sudamérica con una línea de interconexión de 500.000 voltios que atravesará Colombia, Perú, Chile y Bolivia. El anuncio lo hizo ayer el ministro de Electricidad y Energía Renovable, Esteban Albornoz, durante la firma de un convenio para la compra-venta de energía acordado con su homólogo chileno, Máximo Pacheco. Las autoridades aspiran a que la obra empiece a funcionar a partir de 2020. Ecuador podrá convertirse
en exportador de energía una vez que los ocho proyectos hidroeléctricos que están en construcción estén operativos y produzcan excedentes exportables. Jorge Glas, vicepresidente de la República, aspira a que dos de las ocho hidroeléctricas estén listas para finales de este año. Pacheco aseguró que el compromiso con Ecuador le permitirá a su país contar con energía limpia y renovable para abastecer su “creciente demanda” ubicada especialmente en la zona norte donde se desarrollan proyectos mineros. (SC)
2. Se ratifica que el dinero electrónico deberá contar con el respaldo de activos líquidos del Banco Central para su emisión. 3. Las cooperativas que no pertenezcan al segmento 1 podrán tener actividades múltiples no financieras, siempre que estén vinculadas al desarrollo territorial y mantengan contabilidades separadas. 4. La estructura del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess), incluido su Directorio se mantendrá. En cuanto al IESS, se estableció una disposición para fijar una cantidad de pago, incluyendo intereses. 5. Solca seguirá recibiendo los recursos asignados en el presupuesto general del Estado, con transferencias trimestrales.
Sin cambios En cuanto a la responsabilidad del °Estado en relación a la solvencia de las entidades del sistema financiero privado, así como del popular y solidario, y de los regímenes de valores y seguros, se ratificó que las deudas no podrán trasladarse al Estado. Por el lado del direccionamiento de la inversión de los recursos del Fondo de Liquidez, la Comisión determinó que los miembros del Directorio de la Corporación del Seguro de Depósitos serán responsables de observar los parámetros de liquidez, seguridad, diversificación y rentabilidad.
división de la contribución sobre las primas netas de seguros. Una insistencia de diversos actores, desde que el Banco Central empezó a hablar de la circulación de la moneda electrónica, fue que dicha moneda tenga respaldo con activos líquidos del Central. Dentro del segundo informe del texto del Código esto se aceptó. El nuevo informe dispone la creación de un sistema de garantía crediticia (artículo 149) para afianzar los créditos de primeros emprendedores, madres solteras, personas en movilidad humana, con discapacidad, jóvenes y otros grupos de atención prioritaria. Esto, considerando que no estén en capacidad de concretar proyectos con el sistema financiero por falta de garantías. (ABT)
PAÍS B2
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Este domingo se hará llamado para examen de grado superior
para resolver el tema. Hoy está previsto que se reúna el Consejo Universitario para aprobar los plazos y los mecanismos, confirmó el vicerrector académico, Nelson Rodríguez. Ideas
El procedimiento será realizar una reunión informativa, seguida por una preinscripción, para después fijar los plazos de inscripción. El domingo se hará un llamado público para que los estudiantes apliquen. Esta es la primera vez que se pondrá en marcha este mecanismo, por lo Los estudiantes que terminaron que Rodríguez considera que es sus estudios universitarios an- fundamental que los estudiantes tes del 21 de noviembre de 2011 y conozcan cómo va a funcionar. En el caso de la Universidad no obtuvieron su título deberán Central está previsto que rendir un examen para el examen no sea de conograduarse. EL DATO cimientos, porque lo que Las universidades del se pretende conocer es si país están analizando estudiantes cómo será el proceso y Los que hayan cursa- “la persona tiene o no las competencias en su carrecuál será el contenido de do una carrera que ya no sea ra”, añadió. las pruebas, que se debe- ofertada por la La disposición tranrán ajustarse al perfil de universidad deberán homolouna carrera vigente o no gar sus estudios. sitoria quinta, donde se establece la toma del exavigente, pero que esté hamen, fue incorporada al bilitada para el registro de títulos, como consta en el Regla- Reglamento el 9 de abril de este año. El cuerpo normativo se exmento de Régimen Académico. La Universidad Central ya pidió en noviembre del año paha mantenido varias sesiones sado. (AGO)
Costos de medicinas tendrán regulación desde septiembre
Los laboratorios todavía no se pronuncian sobre el reglamento expedido.
Los productores nacionales de medicamentos, las farmacéuticas y las empresas que comercialicen fármacos importados deberán ajustar sus precios desde septiembre. Hasta esa fecha, el Consejo de Regulación de Precios fijará los techos para el 54% de las medicinas que se venden en el país. A nivel nacional existen alrededor de 10.000 presentaciones de medicamentos. De estas, 5.600 entrarán a la regulación de precios, en base al Reglamento para la Fijación de Precios de Medicamentos de Uso y Consumo Humano, que expidió el presidente, Rafael Correa, el 14 de julio. Los fármacos que estarán sujetos al control son aquellos que se incluyen en el Cuadro Nacional Básico, aprobado por el Ministerio de Salud, y los que se utilizan para enfermedades catastróficas, explicó el ministro de la Producción, Richard Espinosa. Mecanismo
MECANISMO. Los exestudiantes mantienen la expectativa sobre esta situación.
Dudas por evaluación a estudiantes de Medicina GUAYAQUIL • El Consejo de Eva-
luación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) realizará desde septiembre las evaluaciones a los estudiantes de medicina que culminarán sus carreras este año. Para esto, la entidad de control colgó en su página de Internet un formulario con 22 hojas con la información sobre cómo será el proceso de evaluación. Una de las primeras pruebas se refiere a las formas como el médico debe tratar al paciente cuando este llega a una sala de emergen-
cia. Ángel Gómez, directivo de la Escuela de Medicina de la Universidad Estatal de Guayaquil, estimó que el formato es una carga muy pesada para los estudiantes. Javier Rojas, presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE), dijo que el gremio respalda las evaluaciones, pero no que tengan carácter punitivo. El organismo oficial, por su parte, a través de un boletín oficial, señaló su predisposición a reunirse con los representante estudiantiles y explicarles el proceso. (DAB)
Espinosa señaló que el objetivo de la norma es establecer un precio medio, para evitar las “grandes distorsiones” que existen en los valores de los fármacos. Se refiere a la diferencia de precios entre unas farmacias y otras. Para esto se fijó una fórmula. Se eliminarán los precios que superan la media. Entonces se fijará el techo. Todas las farmacéuticas que superen
VENTA. Los medicamentos tienen diferentes precios dependiendo de la farmacia.
ese monto deberán rebajar los mercado, sino, al contrario, según el Ministro, debido a las costos. Para los nuevos medicamen- campañas publicitarias y a los tos, el Consejo analizará los tres visitadores médicos. En caso de que las empresas precios más bajos en el mundo. La Asociación de Laborato- no cumplan con los precios terios Farmacéuticos Ecuatoria- cho, se fijará un precio directo, nos (ALFE) todavía no tiene una que podría ser inferior. Además, en el proyecto de Código postura. Hasta ahora, sus de Salud se incorporarán miembros han mantenimultas. do reuniones para anaDÍAS Susana Toapanta (55) lizar la norma. A finales tiene el Ministerio de Salud para está de acuerdo con que de esta semana se espe- realizar un levanexista una regulación. ra que su titular, Renato tamiento de de los Hace tres meses, tuvo Carló, emita el pronun- información precios. que recorrer tres farmaciamiento oficial. cias para comprar los medicamentos que necesitaba Controles Esta no es la primera regulación su nieto, quien se rompió un que existe del precio de los me- brazo. “En unos productos los dicamentos. En 2011 se expidió precios están igual, en otros no”, otro reglamento que se basaba manifestó. Gabriela Ortega tiene 4 hijos en las facturas de comercialización, explicó Espinosa. Sin em- y vive en el Comité del Pueblo, bargo, la nueva norma pretende en Quito. Ella ha visto que existe diferencia entre los mismos meser “más fuerte”. Los medicamentos que son dicamentos de hasta un dólar, más baratos no son los que tie- por lo que prefiere recorrer alnen mayor participación del gunos establecimientos. (AGO)
90
PRECIOS DE MEDICINAS (COMPARACIÓN EN SEIS FARMACIAS) ASPIRINA, EN DÓLARES (CAJA DE 40 UNIDADES PARA ADULTO
FARMACIA 1: 8,82
FARMACIA 2: 7,50
FARMACIA 3: 7,32
FARMACIA 4: 7,48
FARMACIA 5: 7,76
FARMACIA 6 (100 TABLETAS): 4,70
SERTAL COMPUESTO, EN DÓLARES (CAJA DE 20 UNIDADES)
FARMACIA 1: 6,72
FARMACIA 2: 6,01
FARMACIA 3: 6,70
FARMACIA 4: 5,59
FARMACIA 5: 5,78
FARMACIA 6: 5,74
PAÍS
Reconocen internacionalmente a Federación de Periodistas
La Federación Nacional de Periodistas del Ecuador (Fenape) fue reconocida como miembro asociado de la Federación Internacional de Periodistas (FIP), la primera del mundo. La decisión, según la información oficial, se tomó en su última sesión, en Bruselas. Marcelo Larrea, presidente de la Fenape, señaló que ahora los periodistas ecuatorianos podrán ejercer el periodismo bajo las protecciones internacionales, virtualmente en todo el mundo. (ASC)
¿Enmienda o reforma? Revive el debate Los asambleístas de CREO presentaron ayer un recurso en la Corte Constitucional con su posición.
Los asambleístas del bloque derse frente a esos abusos”, dijo de CREO acudieron ayer a la Montaño. Corte Constitucional (CC) para presentar un escrito denomi- Otras críticas nado ‘Amicus Curiae’ (Amigos También cuestionó enmiendas de la Corte), en el que solicitan relacionadas con las competenque el paquete de enmiendas cias de los gobiernos seccionales constitucionales presentado en educación y salud, que dijo se por el oficilialismo sea tratado deben a que en las pasadas eleccomo reforma, a través de una ciones el oficialismo perdió muconsulta popular. nicipios claves por lo que El documento fue hoy trata de debilitarlos CIFRAS entregado por Mae políticamente y restar Montaño, quien manipoder a los gobiernos lofestó que la propuesta ASAMBLEÍSTAS cales. del oficialismo altera la de CREO firmaCésar Monge, director ron el escrito de estructura del Estado “Amicus Curiae”. nacional de CREO, quien y restringe garantías y estuvo en la entrega del derechos constitucionadocumento, dijo que el les. Puso como ejemplo ENMIENDAS Gobierno trata de evitar el blola propuesta para que se presentó que oficialista a una consulta popular la Corte regule la acción de proen esos temas porque Constitucional. tección en “los casos en sabe que los resultados los cuales se abuse de le serán adversos por lo esta acción y por lo tanto pueda que prefiere ir a la enmienda ser inadmitida”. en la Asamblea. “Señor (Rafael) Montaño añadió que la acción Correa, no le tenga miedo a las de protección es una garantía a urnas. Si se ufanan de ganar la cual la ciudadanía se acoge elección tras elección, cuál es el cuando sus derechos están en problema de que estos temas variesgo y que no se la puede li- yan a consulta”, inquirió Monge. mitar. “La acción permite a una Cuestionó que en este proceso persona que se ha visto afectada de enmienda se incluya la reelecpor el abuso del poder público ción indefinida, que dijo responde utilizar esta garantía para defen- a la realidad política de PAIS por
B3
Credibilidad por ciudades Guayaquil
ACTO. Los legisladores llegaron a la Corte la mañana de ayer.
La visión de Alianza PAIS °La asambleísta oficialista Ximena Ponce asegura que las 17 enmiendas que presentó su bloque ni restringen derechos ni cambian la estructura del Estado. “Revisamos el texto para que cumpla las condiciones que corresponde a la enmienda. No es cuestión de presionar a la CC”, dijo Ponce. Su coideario Oswaldo Larriva consideró que será la Corte la que sepa determinar cuál es el mecanismo que se debe seguir. Defiende la reelección ya que considera que es la ciudadanía la que tiene la última palabra a través del sufragio, pero que no se puede pasar de consulta en consulta por lo que considera que el mecanismo es la enmienda.
falta de cuadros para aspirar a la primera magistratura. “No es un problema de la mayoría de los ecuatorianos que hoy Alianza PAIS, frente a las elecciones
de 2017, no tenga un relevo para su líder y no puede ser que para solucionar eso cambien la Constitución”, aseguró el dirigente del partido. (HCR)
Cuestionan cancelación de visa a excolaborador de Pachamama El estadounidense Oliver Utne, refleje su situación actual en el excolaborador de la disuelta país. Belén Páez, expresidenta de Fundación Pachamama, regresó a su país, una vez que el Gobier- la Fundación, dijo que se trata de no le notificó que su visa había un hostigamiento permanente a sido cancelada y que tenía que defensores de los Derechos Humanos y de la naturaleza, regularizar su situación ya que Utne renovaba su en Ecuador. El hecho ocuvisa de forma permanenrrió el 18 de julio, un día MESES te para trabajar en varios después de que la Fundahan pasado el cierre de proyectos en el país. ción había rendido cuen- desde Pachamama. Añadió que la cancetas de su gestión. lación de la visa no tiene Según un comunicado de la Cancillería, los motivos de sentido, ya que si bien la Funcancelación fue porque la visa dación fue disuelta en diciemera auspiciada por una organi- bre del año pasado, el mismo zación que cerró su personería Ministerio del Ambiente le hajurídica en diciembre 2013, por bía dado plazo a la organización no notificar del cambio de su para que arreglara procesos adactividad en Ecuador y por no ministrativos. Mauricio Alarcón, director gestionar una nueva visa que
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
Quito
9
17
I
7
SITUACIÓN. La Fundación fue cerrada por medio de la decisión del Ministerio del Ambiente.
de Proyectos de Fundamedios, dijo que era una medida arbitraria que demuestra un deterioro progresivo de los derechos y libertades de los ciudadanos en Ecuador. Alarcón
cuestionó el operativo y lo calificó de extraña coincidencia el que se lo haya hecho a la salida de un acto de rendición de cuentas de la mencionada Fundación. (HCR)
Credibilidad de Correa baja 12 puntos: Informe Confidencial Antes de salir de vacaciones, el presidente, Rafael Correa, alcanzó un 74% de popularidad (imagen positiva) en Quito y una negativa del 24%. En Guayaquil, en cambio, la positiva es de 69% y la negativa del 28%. Esto, según la encuesta más reciente de Informe Confidencia. Sin embargo, aunque el director de la empresa, Santiago Nieto, señala que este es un porcentaje alto, la credibilidad regitra un descenso de 12 puntos desde el año anterior. “(Ahora) tiene cifras más modestas”, detalla. De acuerdo con la encuesta, a Correa le cree el 58% de quiteños y no le cree el 39%, mientras que en Guayaquil le cree el 58% y no le cree el 37%. Hace un año, los índices de credibilidad del jefe de Estado bordeaban el 69% y el 70%. En el oficialismo dicen que estas cifras no reflejan la realidad y destacan que la “mejor” encuesta es el contacto con la población y se atribuye estas cifras a la “confusión que generan ciertos actores políticos que intentan mantener espacios de poder”. La asambleísta Pamela Falconí (PAIS), dueña de ese criterio, asegura que en los recorridos por el país se siente el apoyo de la ciudadanía a las políticas del Gobierno, aunque reconoce que todavía hay deudas pendientes en las áreas de agricultura y social. Los resultados revelan además que el 54% de quiteños y el 56% de guayaquileños no estarían de acuerdo con la reelección indefinida. (SC)
PAÍS B4
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Sanción a La Hora Esmeraldas
provincia, y fue la base de la publicación. Destacó que no hubo un tratamiento morboso de la información ni juicios de valor. Sin embargo, José Salguero Manosalvas, director nacional de Gestión Preventiva y Asesoría de la Supercom, manifestó lo contrario. Además, según el funcionario: “el teniente de Policía Luis Meza Cartagena de la Policía Judicial de Esmeraldas emitió una certificación en la que señalaba que no ha autorizado ninguna entrega de fotografías o filmaciones en torno al presunto delito cometido”. La entidad determinó que el medio “no ha evitado el dar un tratamiento morboso a la información sobre el supuesto crimen que motivó la nota publicada en la página A15 y la contraportada de la edición de 7 de mayo de 2014” y que las imágenes “tienden a provocar atracción por un hecho desagradable y violento”.
La Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) multó a Diario La Hora de Esmeraldas con el 2% de la facturación promediada de los últimos tres meses, presentada en las declaraciones al Servicio de Rentas Internas (SRI). La razón, según un comunicado de la entidad, es por tomar “posición institucio- EL DATO nal sobre la culpabilidad de Multa a diario Extra personas involucradas en La Supercom también nota se una investigación legal, an- La publicó el pasa- sancionó a diario Extra tes de una sentencia dicta- do 7 de mayo en con cuatro remuneracioHora da por un juez competente, La nes básicas mínimas uniEsmeraldas. contraviniendo el artículo ficadas, por no entregar 25 de la Ley Orgánica de copias de ejemplares en el Comunicación”. término de tres días solicitados La nota a la que hace referen- por esa institución cia la Supercom fue publicada el La Supercom señala que se inpasado 7 de mayo con el título ‘Vi- fringió el artículo 28 de la Ley Ordeo de seguridad delata a presun- gánica de Comunicación (LOC). to criminal de taxista’, posterior- Que indica que “toda persona que mente el 23 de junio la intendenta se sienta afectada por informanacional de Monitoreo y Análisis ciones de un medio de comunide la Información, Gina Ballada- cación, podrá solicitar fundadares; y el Intendente Nacional de mente copias de los programas o Prevención y Asesoría emitieron publicaciones”. un reporte en contra. La resolución dispuso que el El pasado 11 de julio fue la au- valor de la multa sea depositado diencia, en la que el abogado del en la cuenta corriente consignamedio explicó que la información, da, dentro del término de tres video e imagenes fue entregada días contados a partir de la fecha por la Policía Judicial (PJ) de esa de su notificación. (VET-LVN) P
TRABAJO. En agosto se genera un turismo religioso impresionante, por lo que los comerciantes se preparan con anticipación para ofrecer productos y alimentos.
El Cisne tiene todo listo para romería
Fueron adjudicados 500 puestos para comerciantes que se beneficiarán con la llegada de los feligreses al santuario lojano.
En dos días, el Gobierno Parro- permiso para la venta es del 1.º al quial de El Cisne, del cantón 18 de agosto, aunque en estos días Loja, entregó aproximadamen- empiezan a arreglar los puestos te 500 puestos a los comercian- porque el viernes 25 de julio es el tes que llegarán desde diversos pregón de las fiestas en honor a puntos del país a ofrecer pro- la Virgen de El Cisne. Macas informó adeductos, aprovechando la más que van a realizar multitudinaria presen- EL DATO controles para mejorar cia de fieles que visitan en agosto a la Virgen de Este vienes 25 el ornato de la parroquia. En tal razón enfatizó: “los El Cisne y que partici- de julio es el de las comerciantes que quiepan en la romería hacia pregón festividades en ran ubicar puestos en Loja, considerada la más honor a la del lugares no autorizados, grande del país con 72 ‘Virgen Cisne’. tendremos que retirarlos kilómetros de recorrido. con el apoyo de funcionaJulio Macas, presidente del Gobierno Parroquial, rios de la Policía Municipal y de dijo que la adjudicación de los la Comisaría de Ornato”. espacios fue con toda normalidad y que para la constatación Visitas del trabajo permitieron que una Los fines de semana ya empezadelegación que envió el alcalde ron miles de feligreses a llegar a de Loja, José Bolívar Castillo, ve- la Basílica, previo a la peregririfique el proceso. Añadió que el nación que inicia el 17 de agosto.
Según calcula el padre Armando Jiménez, párroco de El Cisne, fueron alrededor de 10 mil personas las que se dieron cita el fin de semana, “todas las eucaristías se celebraron con el templo completamente lleno”, informó. Aclara que el fenómeno se da los fines de semana, por lo que están apoyando 10 sacerdotes en la celebración de las misas, confesiones y atención al público; aunque desde el próximo mes serán unos 50 clérigos quienes permanecerán en la parroquia. En estos días, dijo el sacerdote, se están gestionando los permisos para deleitar con fuegos artificiales en las fiestas en honor a la Virgen de El Cisne; y además, informando a las autoridades respectivas las actividades a cumplirse. También se están proveyendo de alimentos y materiales necesarios para atender a los funcionarios y personal de las entidades que permanezcan en los albergues y que vayan a apoyar a la seguridad y desarrollo de las actividades. (DVL)
Reubicación de casas del Salado luego de estudios municipales GUAYAQUIL. • El alcalde Jaime
Nebot dijo que solo si es necesario y si los estudios así lo determinan, el Municipio podría intervenir en la reubicación de las familias que por vivir a orillas del estero Salado, resultaron afectadas por el aguaje de la semana pasada. “El Cabildo podría reparar las casas, incluso desmontándola y poniendo los pilotes y volviéndola a hacer, o la necesidad de desmontarla y trasladarla”, dijo. Las casas y las familias que
las habitan se vieron afecta- “Como ellos mismo lo han indas por el aguaje registrado la dicado, dragar los ríos no es un semana pasada, que hizo des- problema de Guayaquil, es un problema de toda la cuenbordar el Salado, inunca del Guayas”, resaltó. dándolas por estar en las EL DATO riberas del brazo de mar, Entre los moradores de en sectores del suroeste los sectores Cisne 1, Cisne La semana de la ciudad. 2, Plan Piloto, Cristo del pasada hubo Aclaró que los asen- aguajes que Consuelo, Puerto Lisa y que el tamientos ilegales son causaron estero Salado se Guasmo hay incertidumcompetencia del Gobier- desbordara. bre por las acciones que se no y no serán legalizados, ejecutan dentro del plan y que la solución definitiva para Guayaquil Ecológico, impulsado evitar inundaciones en zonas por el Ministerio del Ambiente y de esteros y ríos les compete que incluye la recuperación del a la Prefectura y al Gobierno. estero.(DAB)
El femicidio es más fuerte en cuatro provincias El 46% de los casos se da en el entorno familiar, según una encuesta realizada por la Fiscalía. Según las estadísticas de la Fiscalía General, el homicidio o asesinato de mujeres durante 2013 se concentró especialmente en cuatro provincias: Guayas, Esmeraldas, Pichincha y Los Ríos. Además, el 46% de estos ocurre en el ámbito familiar. De 1.800 mujeres encuestadas por la Fiscalía, el 53,9% sufrió violencia física; el 27,7% violencia sexual; y el 53,3 violencia patriarcal. También, una de cada 4 mujeres ha sufrido violencia sexual en algún momento de su vida. De acuerdo con la Comisión de Estadísticas de Violencia de la Fiscalía, entre enero y di-
ciembre de 2013, por ejemplo, se registraron 336 homicidios por violencia de género en el país. María Paola Córdova, fiscal de la Unidad de Delitos Sexuales y Violencia de Género, explica que estos casos ocurren debido a diversas causas. “Entre estas están ciertas actitudes de poder y comportamientos patriarcales similares al sistema arcaico, donde predomina el género masculino ante el femenino”. La información oficial concluye que ante este problema de violencia que sufre la mujer,
Provincias con más casos de femicidio Esmeraldas
Esmeraldas Carchi Imbabura
Pichincha
QUITO
Sucumbíos
Sto. Domingo
Los Ríos
Manabí
Babahoyo Santa Elena
Napo
Cotopaxi
Guayaquil
Tungur.
Azuay El Oro Loja
Pastaza
Chimborazo Cañar
Guayas
Orellana
Morona Santiago
Galápagos
Zamora Chinchipe
Elaboración: LA HORA
EJEMPLO. La muerte de Karina del Pozo ha sido uno de los casos más sonados en el país.
la Fiscalía promovió la inclusión del femicidio como tipo penal dentro del Código Integral Penal, con el fin de sancionar a los agresores. Análisis
“El tema de la violencia contra la mujer es un problema muy complejo que rebasa en mucho a lo normativo”, dice el jurista y catedrático universitario Farith Simon y anota que el “femicidio” representa solamente la forma más extrema de irse contra la mujer, pero existen otras situaciones que requieren ser enfocadas. El experto agrega que el problema es multicausal y muy complejo. “La penalización de una conducta es un mensaje y una forma de decirle a la sociedad que no se tolera cierto tipo de conductas, pero penalizar es solamente una expresión que, en sí misma, es insuficiente cuando no viene acompañada de otras medidas complementarias”, concluye Simon. (LC)
Mi opinión en 60 segundos
Gradys Terán, jueza Penal Corte Nacional de Justicia
‘Necesitamos un acto de conciencia’ °
Para combatir la violencia contra la mujer, principalmente de su pareja o expareja, no solo necesitamos de leyes que incorporen tipos penales, como el femicidio, sino que se requiere, además, entre otras acciones, de una auto conciencia de cada ciudadano sobre lo que genera la violencia y su aceptación a la vulneración de sus derechos al no denunciarlo. La muerte de una mujer por cuestiones de género no debe estar invisibilizada en un Estado y menos camuflada en una figura de asesinato común. Al tipificar a la muerte violenta de una mujer como femicidio, el derecho penal y en este caso el Estado está protegiendo a las mujeres de la violencia misógena.
PAÍS I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B5
Comienza juzgamiento por supuesto magnicidio Seis policías van hoy al banquillo de los acusados para ser juzgados por el presunto delito de tentativa de asesinato al presidente, Rafael Correa, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010. De ser hallados culpables, podrían enfrentar una pena de reclusión de entre 8 y 12 años. La audiencia de juzgamiento está convocada a las 08:30 y, por problemas de espacio físico, el Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha pidió el auditorio de la Corte Nacional de Justicia, en razón de que se ha citado a 157 testigos. Por pedido del fiscal de la causa, Gustavo Benítez, uno de los testigos, ahora domiciliado en República Dominicana, rendirá su testimonio mediante videoconferencia. Entre los testigos se cuentan peritos de la Fiscalía, policías, personal de seguridad del Presidente de la República, periodistas, camarógrafos, fotógrafos y personas particulares que estuvieron el día de la insubordinación policial en los alrededores del Hospital de la Policía Nacional. El Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha advirtió a la defensa de los acusados que, de no asistir a esta audiencia de juzgamiento, actuará en su lugar un defensor público.
Médicos comprarán seguros para enfrentar posibles demandas a juicio o encarcelado. Nosotros GUAYAQUIL • El presidente del Colegio de Médicos del Guayas, estamos viendo el alcance de la Francisco Vera, anunció que el misma porque va mucho más gremio adquirirá un seguro pri- allá de las sanciones penales y vado para enfrentar las posibles administrativas”, dijo. También explicó que el gredemandas que surjan cuando se den casos de mala práctica pro- mio, para evitar inconvenientes con los pacientes y sus familiafesional. Los galenos apuntan a esta res, contratará dicho seguro primedida una vez que está a punto vado con una firma internaciode entrar en vigencia el Código nal. “Es una empresa española Integral Penal, cuyo artículo 146 que nos asesora en la fijación de techos para el pago de sanciona este delito. remuneraciones efectivas Vera sostiene que la en el caso de que el méinterpretación que hizo la dico sea sancionado y a Corte Nacional de Justicia ES EL (CNJ) protege a los médi- artículo de la familiares, si se produce polémica. la muerte del paciente”, cos, pero no los libera de explicó. ir a la cárcel en caso de los errores que puedan cometer durante el tratamiento a los Temores pacientes. Vera sostuvo que como las ac“La interpretación nos da una ciones civiles son inminentes, se seguridad jurídica, pero eso no acordará un convenio de colaexime que el médico sea llamado boración para ubicar un seguro
146
P
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NATALIA ROMANENKO PROCESO. Varias manifestaciones hicieron los médicos durante el debate de esta normativa.
de mala práctica. El gremio optará por este seguro y para eso alista un seminario taller para explicar el proyecto a los médicos. “Queremos que tengan la opción para evitar juicios a futuro”, señaló. La protección será obligatoria para todos los galenos en libre ejercicio. (HCR)
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad rusa NATALIA ROMANENKO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 07 de junio de 2011 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 17 de julio de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AP/60089/cc
EFECTIVO B6
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
El dólar se aprecia ante el yen
El dólar se apreció ayer ante el yen y otras divisas, como la libra esterlina, el dólar canadiense y el peso mexicano, pero se mantuvo estable respecto al euro, tras una jornada de pérdidas en los mercados debido a la preocupación por la situación en Ucrania y Gaza. Por un euro se pagaban 1,3524 dólares. NUEVA YORK, EFE •
Defensa de la Resolución 116
El director del Servicio Ecuatoriano de Normalización (Ex INEN), Agustín Ortiz, se reunió con directivos de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), para explicar la posición del país por suspender la Resolución de restricción de importaciones. La reunión fue parte de la exposición de argumentos en defensa de la medida que la CAN calificó de restrictiva.
Tarifa de 42 dólares para las compras por Internet Las compras bajo el sistema 4x4 tendrían que pagar la tarifa. La medida busca proteger la industria nacional. Los ministros Coordinador de la Producción, Richard Espinosa, y de Industrias, Ramiro González, confirmaron la noticia: las compras por Internet tendrán que pagar una tarifa de 42 dólares. Espinosa explicó que el documento se mantenía en construcción hasta la mañana de ayer, pero no dio detalles del mismo. Sin embargo, extraoficialmente se pudo conocer que solo se estaría esperando la firma del viceministro de Comercio Exterior y presidente del Comex, Genaro Baldeón, para enviar la resolución acordada el pasado jueves al Registro Oficial para su publicación. Elizabeth Ojeda, compradora habitual por Internet, dijo estar preocupada por cómo se manejará esta tarifa. “Uno compra así porque realmente es mucho más conveniente, incluso teniendo que pagar el 5% ISD”, dijo al asegurar que muchos de los productos que adquiere no solo son más baratos, sino que no los encuentra en el mercado nacional. Andrés Baca, mostró su moP
Lo prohibido ° Con el sistema 4x4 se puede traer al país mercadería nueva o
usada, desde cualquier parte del mundo. Sin embargo, hay productos que no se pueden importar como celulares, joyas, armas de fuego, drogas, explosivos, combustibles, repuestos usados de todo tipo, pornografía, animales, cerámicas y vidrio.
lestia ante la tarifa que debería cancelar. “Por qué nos ponen ese impuesto como si todos los que compramos por Internet fuéramos a contrabandear. Las compras así las hacemos por comodidad y ahorro”, aseguró, indicando además que más bien se debería implementar alguna medida de control que no afecte al comprador común que no busca hacer negocios con lo que trae. La regulación
Pese a que el texto no se ha hecho público, González (en entrevista con radio Democracia) dio algunos adelantos de cómo funciona-
COMPRAS. La tarifa de 42 dólares se pagará con la entrada en vigencia de la resolución.
ría el mecanismo. Según el Ministro, habrá excepciones para la compra de medicinas y libros, con el afán de no perjudicar a quienes recurren a estas compras. La tasa que pagaría por paquete traído bajo el sistema del 4x4 (hasta 4 kilos con un valor de 400 dólares) es de 42 dólares, con un cupo anual de hasta 1.200 dólares con opción a repartirlos en cinco envíos. La intención es evitar el ingreso de productos que perjudiquen a la industria nacional. Previamente, González aseguró que se detectó que con el sistema de compras por Internet
se estaban generando negocios que no pagan impuestos y constituyen competencia desleal, principalmente para el sector textil y de calzado, y sin el cumplimiento de las normas técnicas de calidad que exige el país. De su parte, Mariela Rojas, presidenta de la Asociación de Empresas de Mensajería y Courier del Ecuador (Asemec), dijo que al momento se espera conocer a fondo el documento para dar un pronunciamiento oficial del sector, pues al no conocer los detalles, no era pertinente dar un pronunciamiento público al respecto. (ABT)
REPÚBLICA DEL ECUADOR
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR
ALBERTO JESÚS RAMÍREZ MARTÍNEZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana ALBERTO JESÚS RAMÍREZ MARTÍNEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 19 de julio de 2010 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 11 de julio de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/96309/cc
NATURALIZACION DE LA SEÑOR RICHARD ALAN LANDKAMER De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad estadounidense RICHARD ALAN LANDKAMER, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 01 de octubre de 2010, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 11 de Julio de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERIA PAC24357fa
FAO quiere mejorar data de efecto invernadero SAN JOSÉ, EFE • Expertos de América Latina, reunidos en Costa Rica, impulsan una mejora de los datos en la región sobre emisiones de gases de efecto invernadero y políticas más eficientes de mitigación en el sector agrícola y forestal. Los expertos participan desde hoy y hasta el miércoles próximo en el taller ‘Capacitación para los inventarios de emisiones y planes de mitigación en el sector de la agricultura, uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura’, en el cual buscan fortalecer sus capacidades. “Necesitamos formar capacidades en los países en materia de inventarios como una forma para precisar que las políticas de los países sean mucho más eficientes”, explicó a los periodistas el coordinador sub re g i o n a l de MILLONES toneladas fuede la Orga- ron el total de las las emisiones nización de netas forestales y asociadas en las Naciones América Latina. Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el mexicano Ignacio Rivera. Durante el taller, organizado por la FAO, se capacitarán a los representantes de los países en la preparación de informes sobre gases que han sido solicitados por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Según Rivera, el evento también es un llamado de atención a trabajar como región para reducir los gases de efecto invernadero y acercarse a la realidad de los países, que hasta la fecha no cuenta con información precisa para conocer la magnitud del problema. Datos de la FAO indican que las emisiones agrícolas en la región latinoamericana crecieron de 388 millones de toneladas de dióxido de carbono (CO2) en 1961 a más de 900 millones de toneladas en el 2010, que es el último dato disponible. El objetivo del taller es identificar esos vacíos técnicos e institucionales y los pasos necesarios para mejorar las capacidades de los países en relación con los procesos nacionales de reporte de emisiones de gases de efecto invernadero.
1.500
GLOBAL I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora , ECUADOR
B7
MINUTERO Piden apoyo para liberar a López
TRAGEDIA. Un soldado camina delante de unas bolsas que contienen cadáveres en el lugar donde el pasado 17 de julio cayó un avión Boeing 777, de la compañía Malaysia Airlines. (EFE)
Separatistas rusos bloquean investigación de avión malasio Obama insta a Putin a colaborar. Rusia afirma que un caza ucraniano voló cerca de la aeronave antes de que cayera.
Estados Unidos ha alegado Rusia debe intervenir para que los separa- que el avión con 298 personas a tistas prorrusos “dejen de ma- bordo fue abatido por un misil nipular las pruebas” en el lugar SA-11 suministrado por Moscú donde cayó el avión de la aerolí- a los rebeldes prorrusos del este nea Malaysia Airlines en el este de Ucrania. “Nuestro objetivo inmediato de Ucrania, insistió ayer el presidente estadounidense Barack es recuperar a los que murieron, investigar exactamente que ha Obama. Obama aseguró que el caos ocurrido y establecer los hechos. que impera en el lugar de la ca- Debemos garantizar que emertástrofe es un “insulto” a las fa- ge la verdad y que se atribuyan milias de los muertos. Según el las responsabilidades”, añadió mandatario, el presidente ruso, Obama. Advirtió a Moscú que si no Vladimir Putin, debe demostrar que “apoya una investigación logra frenar a los separatistas se verá cada vez más aislado y completa y justa”. “Ahora le corresponde a Ru- recibirá mayores sanciones de Estados Unidos. “Los cossia insistir en que los sepatos de la conducta de los ratistas dejen de manipugobernantes rusos solo se lar las pruebas, garanticen a los investigadores en el PERSONAS incrementarán”, señaló el terreno un completo y li- a bordo llevaba el Presidente. bre acceso al lugar del si- avión derribado. niestro”, añadió Obama. ¿Derribado por otro avión? Los rebeldes también trasla- Por su parte, un general del Esdaron cuerpos del lugar donde tado Mayor ruso afirmó ayer cayó el avión “sin el cuidado” que un caza ucraniano SU-25 se que normalmente debe tenerse, encontraba a una distancia de agregó Obama. entre 3 y 5 kilómetros del avión de Malaysia Airlines poco antes de que este cayera en el este de La influencia rusa Rusia tiene “una influencia di- Ucrania. “Observamos cómo ganaba recta sobre los separatistas” y el Presidente ruso “tiene una altitud un avión SU-25 de las responsabilidad directa para Fuerzas Armadas ucranianas. obligarlos a cooperar con la in- Estaba a una distancia de entre 3 vestigación. Es lo mínimo que y 5 kilómetros del Boeing malapueden hacer”, afirmó Obama sio”, dijo el general Andrei Karcuatro días después de que se topolov. “Nos preguntamos: ¿con qué estrellara el vuelo MH17 que iba de Amsterdam a Kuala Lumpur. ojetivo volaba un avión de caza WASHINGTON, AFP •
298
TRIBUTO. Una mujer y su hijo colocan flores frente a la Embajada de Holanda en Kiev, donde se ha instalado una capilla ardiente por las víctimas del avión. (AFP)
a esa altitud y al mismo tiempo que un avión civil?”, añadió. Hipótesis
El General mencionó otros elementos que podrían acusar a las fuerzas ucranianas de haber derribado el Boeing malasio. “Después de Donetsk, el avión malasio cambió de rumbo y se salió de su corredor hacia la izquierda unos 14 km. Luego trató de regresar a ese corredor, pero no logró llevar a cabo completamente esa maniobra. A las 17:20 observamos una disminución sensible de su velocidad y a las 17:23 desapareció de los radares de los controladores rusos”, explicó. “Pregunto: ¿por qué se salió de su corredor, fue un error de los pilotos o una orden de los controladores ucranianos?”, dijo el general Kartapolov. También afirmó que los misiles tierra-aire de las fuerzas ucranianas, capaces de alcanzar un objetivo a 35 km de distancia, estaban instalados cerca de
Termina rescate ° Los trabajos de búsqueda de los cuerpos de los fallecidos en el siniestro del avión malasio, que con 298 personas a bordo fue derribado el pasado jueves en el este de Ucrania tras ser presuntamente alcanzado por un misil, han concluido, dijo ayer el viceprimer ministro ucraniano, Vladímir Groisman. “Los trabajos de búsqueda de los cuerpos han terminado. Se puede constatar que se han encontrado 282 cuerpos y 87 fragmentos que pertenecen a 16 cadáveres”, señaló Groisman, responsable de la investigación de la catástrofe, en rueda de prensa en Kiev.
Donetsk el día que se estrelló el avión. El General desmintió que Rusia haya suministrado a los insurgentes prorrusos sistemas de misiles Buk, señalados como los causantes de la tragedia del vuelo MH17, como acusan Kiev y Washington.
WASHINGTON, EFE • Lilian Tintori, la esposa del político opositor venezolano Leopoldo López, pidió ayer en Washington apoyo internacional para la liberación de su marido, preso desde el pasado 18 de febrero bajo la acusación de instigar las protestas estudiantiles en Venezuela. Tintori, acompañada por su familia, insistió en la capital estadounidense en la “injusticia de la justicia venezolana” y reiteró la necesidad de que la comunidad internacional siga elevando la voz para presionar al Gobierno de Nicolás Maduro con el fin de que libere a todos los presos políticos que hay en las cárceles venezolanas.
FARC critican a Santos
BOGOTÁ, EFE • Las FARC, que se encuentran a punto de continuar la negociación de la paz con el Gobierno colombiano en La Habana, criticaron en una carta divulgada ayer que los discursos del presidente Juan Manuel Santos sobre este proceso estén dirigidos exclusivamente a “tranquilizar al gran capital”. En una intervención el domingo, el Presidente dedicó varios minutos a destacar los beneficios macroeconómicos que el postconflicto traerá al país, una actitud que criticaron ayer las FARC. “¿Y para el pobre pueblo qué? ¿De veras cree Santos que con esas concepciones alcanzará la paz para Colombia?”, se preguntó ‘Timochenko’ en la carta.
Venezuela ratifica a China como socio
CARACAS, EF • Venezuela rati-
ficó ayer que su relación con China, elevada ya a “estratégica” e “integral”, se ha convertido en un pilar fundamental para afrontar las tareas que tienen pendientes en la práctica totalidad de los sectores de su economía, lastrada por la alta inflación y los síntomas de enfriamiento. Con una nueva batería de acuerdos y compromisos, y casi 5.700 millones de dólares en créditos surgidos de la, en palabras del presidente Nicolás Maduro, “fórmula virtuosa”, “estratégica y única” de financiación encontrada con China, la nación asiática suministrará apoyo y fondos en áreas claves de la economía venezolana.
GLOBAL B8
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora , ECUADOR
100.000 palestinos sin hogar
I
°
La ofensiva israelí contra la Franja de Gaza, que empezó el 8 de julio, ha obligado a 100.000 personas a dejar sus hogares y buscar refugio, indicó ayer la Agencia de la ONU para los refugiados palestinos. “El número de personas que buscan un refugio ante la Agencia de la ONU para ayuda a los refugiados palestinos (Unewa) superó el tope de los 100.000”, indicó un comunicado de Naciones Unidas. “Este es un momento decisivo para la ONU, porque el número de personas que buscan refugio con nosotros es más que el doble de la cifra de desplazados durante el conflicto en Gaza en 2009”, indicó el portavoz de esa agencia de Naciones Unidas, Christopher Gunnes. La Agencia indicó que ha abierto 69 refugios en la Franja, para tratar de albergar a los palestinos que huyen de la ofensiva israelí que ha dejado ya más de 570 muertos en dos semanas, la mayoría de ellos civiles.
Más de 570 palestinos muertos DESTRUCCIÓN. Los bombardeos sobre Gaza no dejan piedra sobre piedra. (AFP)
Continúa la ofensiva aérea y terrestre del Ejército israelí en Gaza. 3.000 heridos y 100.000 desplazados. La ofensiva israelí en Gaza ha dejado más de 570 palestinos muertos, en su mayoría civiles, y 25 soldados israelíes caídos en combate, a pesar de los llamamientos internacionales para un alto el fuego que se intensificaron este lunes. Un día después de la jornada más sangrienta del conflicto, el balance siguió aumentando, con por lo menos 55 palestinos muertos ayer entre ellos 16 niños, unos 70 cuerpos hallados en los escombros y 7 soldados israelíes muertos en combate. El secretario de Estado norteamericano John Kerry llegó anoche a El Cairo para tratar de impulsar un alto el fuego en la Franja de Gaza, donde dos semanas de ataques han dejado ya más de 100.000 desplazados. Los esfuerzos diplomáticos se intensificaron en la capital egipcia, mientras que la ofensiva aé-
GAZA, AFP •
rea y terrestre del Ejército israelí continuaba. Decenas de cohetes palestinos seguían cayendo en territorio israelí. Llamamiento de EE.UU. y ONU
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció ayer en una rueda de prensa que Kerry promoverá en El Cairo un cese el fuego inmediato en la Franja de Gaza. “Israel ya le ocasionó perjuicios significativos a la infraestructura terrorista de Hamás en Gaza”, dijo Obama en un comunicado leído en la Casa Blanca, y agregó que envió al responsable de la diplomacia estadounidense a la región “para promover un cese inmediato de las hostilidades”. “Nuestra prioridad y la prioridad de la comunidad internacional es obtener un cese el fuego para poner fin a los combates y
ADIÓS. En una mezquita, los palestinos oran por sus muertos. (AFP)
preservar la vida de civiles inocentes, tanto en Gaza como en Israel”, destacó Obama. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon reclamó el lunes que la violencia entre palestinos e israelíes en Gaza cese “inmediatamente”, en rueda de prensa celebrada en El Cairo. “La violencia debe parar inmediatamente”, pidió Ban. Tras una funesta jornada de domingo con más de 140 palestinos y 13 soldados israelíes muertos, Israel estaba determinado a continuar con su operación para detener el lanzamiento de cohetes desde Gaza contra su territorio pese al llamamiento ese mismo día del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas a “un cese inmediato de las hostilidades”. Desde el inicio el 8 de julio de la operación Protective Edge (Barrera protectora), que entró en su fase terrestre nueve días después, los bombardeos y ataques israelíes mataron a al menos 570 palestinos, en su mayoría civiles, y dejaron más de 3.000 heridos. Dos civiles y 25 soldados israelíes murieron también desde el inicio de las hostilidades, siete militares en las últimas 24 horas. Israel busca con este quinto conflicto desde la retirada unilateral de su Ejército de Gaza en 2005 romper la capacidad de Hamás para lanzar cohetes y para acceder al territorio israelí a través de los túneles construidos por este movimiento. El Ejército israelí anunció también haber matado a “más de 10 terroristas”, cuando intentaban infiltrarse en Israel a través de uno de estos túneles.
SOLIDARIDAD. En Francia, la Policía se enfrentó ayer a manifestantes propalestinos (AFP)
Unos sesenta cohetes lanza- ambos bandos, el ministro isdos desde Gaza alcanzaron ayer raelí encargado de los Servicios territorio israelí sin causar vícti- Secretos, Youval Steiniz, estimó mas. En total, desde el 8 de julio, que los combates durarían “muse han lanzado unos 1.500 pro- cho tiempo”, mientras que su yectiles desde este superpoblado homólogo de Comunicación seenclave palestino, donde más ñaló que “no era el momento de de la mitad de sus 1,8 millones hablar de un alto el fuego”. de habitantes vive bajo el El primer ministro umbral de la pobreza. TOME NOTA israelí, Benjamin NetanLos servicios sanitayahu, juzgó por su parte rios palestinos informa- La nueva espiral que la operación “superaron por su parte que unos de violencia se ba las expectativas” res40 palestinos murieron desencadenó tras el secuestro pecto a la destrucción de ayer en los bombardeos y y asesinato de túneles subterráneos de estudiantes ataques israelíes, uno de tres israelíes en junio, Hamaás -que controla la ellos contra un hospital atribuidos por Franja-, hacia Israel. Israel a Hamás, de Gaza, donde fallecieron seguidos del de un cuatro personas. Los nue- asesinato ‘Acción atroz’ joven palestino, ve miembros de una fami- quemado vivo en Antes de llegar a El Cairo, lia, entre ellos siete niños, Jerusalén. el secretario general de también perecieron en Naciones Unidas, de gira otro ataque. por Oriente Medio, denunció la “acción atroz” del Ejército israelí en Shejaiya, donde 70 palestinos Reacciones En la Franja de Gaza, las 67 ins- murieron el domingo. talaciones de Naciones Unidas Para el presidente de la Autoempezaban a ser insuficientes ridad Palestina, Mahmud Abas, para albergar a los 87.000 des- el bombardeo de Shejaiya repreplazados. senta un “crimen contra la huA pesar de las muertes en manidad”.
PLANETA
En el mundo hay una gran variedad de árboles
B9
Árboles
Su aporte en la ciudad Reducen la contaminación del ruido ya °que lo absorben y bloquean del ambiente urbano.
Crean diversidad vegetal y de vida °silvestre porque el árbol y sus plantas,
asociados, crean ecosistemas locales que proveen hábitat y alimento para aves y otros animales.
unos miniambientes convenien°tesProveen para otras plantas que de otra manera estarían ausentes de las áreas urbanas.
energía puesto que enfrían °el Conservan ambiente en los meses más calurosos.
Durante el invierno sirven de rompe vientos. Esto resulta en que se queman menos combustibles fósiles para generar electricidad para calentamiento y enfriamiento.
chas, hojas como púas, raíces inmensas, cortezas gruesas y los más variados tipos de órganos reproductores.
TIPOS. Hay árboles alimenticios, leñosos, ornamentales, entre otros.
Diversidad
Existen aproximadamente unas 100 mil especies de árboles, que significa el 25% del total de las plantas vivientes. La mayoría crece en las regiones tropicales del planeta, pero hay individuos que han logrado adaptarse a los más variados climas y medio ambientes y se los puede ver tanto en espacios naturales, como en los bosques, así como en entornos urbanos, aunque a veces y dependiendo de la especie pueden enfermarse por culpa de la polución.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora , ECUADOR
° Controlan y contribuyen a disminuir la contaminación de todo tipo presente en las ciudades, pues disipan la polución del aire, amortiguan los ruidos, protegen el agua, la fauna u otras plantas, controlan la luz solar y artificial, disipan los malos olores, ocultan vistas desagradables y controlan el tráfico peatonal y vehicular.
Son especies vegetales que pueden vivir cientos o miles de años y alcanzar alturas insospechadas. Cumplen un papel fundamental en el medio ambiente. Funcionan como sostén y soporte para la tierra y también son capaces de entregar oxígeno tras un rol protagónico en el ciclo del carbono. Los árboles son plantas que tienen un tronco, ramas, viven unas decenas de años o 10 mil, como el Pino bristlecone, y pueden medir entre los 4 y 100 m de altura, como los Eucalyptus regnans, que llegan a los 140 m. No importa si pertenecen o no a una misma familia, ninguno es igual al otro, unos son delgados y otros llegan a tener 30 m de diámetro en su tronco, como los Baobabs o los Ahuehuete. Otros son altos, bajos, anchos, delgados, de hojas an-
I
Gran parte de las especies que existen hoy en día son árboles con flores o coníferas. La diferencia está en la forma en que se reproducen. La reproducción
Las flores tienen la función de
asegurar la fertilización de los óvulos mediante el polen y luego desarrollar los frutos que contienen las semillas, que a su vez generarán a los otros árboles. En el caso de las coníferas, la reproducción es por medio de unos conos protectores que dependen del viento para reproducirse, ya que una vez abierto el
Tip ecológico No deje las luces encendidas en lugares que no esté ocupando. cono, las brizas disperzarán las semillas. A veces las aves ayudan en la tarea de reproducción, comiendo los frutos y las semillas, pero sin digerirlas, lo que hace que una vez que los pájaros defecan, las semillas caen a tierras fertilizadas listas para generar un nuevo árbol. (ELBLOGVERDE.COM)
P
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR
E
El príncipe Jorge cumple un año y ya camina visitar la exposición de mahijo del príncipe de Inglaterra riposas titulada ‘Sensational Guillermo y su esposa Catali- butterflies exhibition’. “Los primeros pasos seguna, ya aprendió a caminar solo, ros del futuro rey de como lo muestra una Inglaterra”, tituló el foto oficial publicada EL DATO Sunday Telegraph. el domingo por sus paPara su primer dres dos días antes de primeras aniversario, hoy, sus su primer cumpleaños. Las fotos suyas recoEn la imagen, que rrieron el planeta padres han previsto las “un acto privado con aparece en las portadas inundando redes sociales de los dominicales bri- con 18.000 tuits la familia más cercana por minuto. y amigos en el palacio tánicos, el bebé, vestido de Kensington”, la recon un mono y una camiseta azul, aparece firme apo- sidencia londinense, precisó yado sobre sus piernas, con los una portavoz del príncipe Guibrazos extendidos y la mirada llermo. Nacido el 22 de julio de 2013 fija delante suyo. La fotografía fue tomada el a las 16:24, con solo 27 horas de 2 de julio en el Museo de Histo- existencia apareció frente a la ria Natural de Londres, adon- maternidad St Mary de Londe los duques de Cambridge dres ante los ojos del mundo habían llevado a su hijo para frente a unos 200 periodistas.
LONDRES, AFP • El príncipe Jorge,
¿Se desnuda en favor de los animales? SOFÍA VERGARA
PETA Latino confía en que Sofía Vergara pose sin ropa aunque aún no está del todo decidida.
seguiría los pasos de otras faMIAMI, EFE • La división latina de la organización defensora mosas que posaron desnudas de los derechos de los anima- en apoyo a la lucha contra la les PETA confía en que Sofía tortura animal. Vergara pose desnuda para una de sus campañas, a pesar Esperanzas del desmentido de la actriz co- La organización ecologista ya lombiana a unos rumores que consiguió convencer en el paapuntaban que se quitaría la sado a celebridades como Eva ropa para este grupo Méndez, Sofía Sisniega, ecologista. Rocsi Díaz, Evelyn LoEL DATO “Nos encanta Sofía zada, Daniella Alonso y estaríamos encantay Patricia de León para Vergara dos de trabajar con ella. Sofia que posaran sensuales recibe unos Esperamos que estos 180.000 dólares para campañas en conepisodio de rumores supongan el por la serie ‘Modern tra de vestir pieles de Family’. inicio de una relación animales y las corridas entre ella y PETA”, dijo de toros o a favor de la un portavoz de la orgadieta vegetariana, entre nización. otros. La actriz mejor pagada de la PETA Latino cuentelevisión estadounidense sa- ta además con el apoyo lió al paso la pasada semana en de Ricky Martin, Kate del Twitter a unos rumores en los Castillo, Penélope Cruz y que se afirmaba que la volup- Roselyn Sánchez, según la tuosa intérprete colombiana organización.
Scarlett se casa en 4 semanas
VISITA. Imagen oficial del pequeño Jorge con sus padres, los príncipes Guillermo y Catalina en su visita a Australia. (AFP)
MINUTERO
Hollande se casa
°
No era un capricho pasajero, François Hollande estaría planeando casarse en su 60 cumpleaños con la actriz Julie Gayet, quien saltó a la fama hace unos meses cuando se descubrió su historia con el presidente francés, mientras este mantenía una relación con Valérie Trierweiler, su pareja desde hacía años. LEC-
TURAS.COM
MADRID, EL PAÍS • Scarlett Johansson, de 29 años, se casa con el francés Romain Dauriac en tan solo unas pocas semanas, según anunció la actriz en una cena organizada por la periodista y empresaria Martha Stewart en su finca de East Hampton el pasado fin de semana. La pareja se comprometió
Siguen taquilleros
‘El planeta de los simios: °Confrontación’, en su segunda semana en cartel en Norteamérica sigue al frente de la taquilla con 36 millones de dólares, una cantidad que permite a la cinta aproximarse a los 250 millones en todo el mundo. ‘The purge: Anarchyp’ superó por mucho los números obtenidos (con 28,3 millones) por otra recién llegada como ‘Sex Tape’ (15 millones). EFE
en septiembre del año pasado y en marzo desveló que estaba esperando un bebé. Johansson contó a algunos invitados que se casará “en cuatro semanas”. Será una ceremonia íntima. Johansson estuvo casada con el actor Ryan Reynolds entre 2008 y 2011.
KATY PERRY
Descontenta por no nominación de ‘Roar’
MÉXICO • La cantante hizo
Bender matará a Bart regresará a °la ‘Futurama’ TV en un ‘crossover’ que
tendrán en la vigésimo sexta temporada de ‘Los Simpson’, donde la vida de Bart Simpson llegará a su fin, porque el robot Bender (‘Futurama’) viaja al pasado a asesinarlo, ya que los actos del hijo de Homero Simpson afectarán al futuro, según contó el productor Al Jean. ESMAS
un berrinche porque su video ‘Roar’ no fue nominado en los MTV Video Music Awards, a diferencia de ‘Dark horse’, el que cuenta con dos candidaturas para dichos premios. Perry aprovechó Twitter para quejarse: “Estoy bien con mis 569’ 000 000 vistas al video ‘Roar’”, escribió en la red social. ESMAS
PAREJA. Scarlett junto a su prometido Romain Dauriac.
En show romántico
I
ROBERTO CARLOS
El artista actuará en Guayaquil y Quito, donde presentará el disco ‘Tu regreso’.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B11
MINUTERO Rulli no habla de supuesta agresión
°
GUAYAQUIL• El
cantautor brasilero Roberto Carlos vuelve con lo mejor de su repertorio a Ecuador, donde estuvo por última vez hace 30 años. El músico de 74 años de edad se presentará mañana en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, a partir de las 20:00. El sábado lo hará en Quito, en el Coliseo Rumiñahui. Roberto Carlos, quien ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, aprovechará el momento para promocionar su última producción titulada ‘Tu regreso’.
TOME NOTA Las entradas en Guayaquil cuestan 140, 240 y 300 dólares en los puntos Ticketshow.
Equipo
El brasileño tiene previsto arri- ROMÁNTICO. Roberto Carlos ha vendido más de 120 millones de copias en todo el mundo. bar al país acompañado de 60 músicos entre orquesta las empresas Ecosonido blanco, y de dos pantallas LED. y coros. Las rosas azules, EL DATO y D’fabis Producciones, Roberto Carlos, quien lleva una de sus exigencias en organizadoras del evento, una vida de supersticiones debiun número de 500, estase utilizará la misma carpa do a su trastorno obsesivo-comrán presentes al cierre del Para las dos pre- que se usó para el concier- pulsivo, tiene previsto recorrer Entre las peticiones del músico sentaciones de concierto, como ocurre Roberto Carlos to del músico británico El- varios lugares turísticos de Guaconstan variedad de frutas, panes Ecuador se ha ton John en Quito. Asimiscasi siempre en sus pre- en yaquil durante sus tres días de y entremeses de sal y dulce. Para invertido sentaciones. beber ha solicitado Coca Cola, agua estadía previo a su presentación 1’500.000 dóla- mo, la escenografía estará y bebidas energéticas. Para su show, según res. adornada de colores azul y en Quito. (JCL)
Requerimientos °
Un tema que nació de un sueño CLAVES. Un caso judicial develaría cuestiones de su vida privada.
Aseguran que Tom Cruise es gay EE.UU., AGENCIAS • El periódico estadounidense National Enquirer afirma que tiene información exclusiva sobre “la vida secreta gay” de Tom Cruise, además brinda una serie de pistas de cómo pueden llegar a hacerse públicos algunos detalles respecto a su supuesta “doble vida”. La publicación habla de la existencia de un testigo que estaría a punto de contar que el galán de cine es gay. Asimismo, agrega que hay un caso judicial que develará algunas cuestiones
TEMPO
de su vida privada y concluye afirmando que existen fotos de Tom Cruise vestido de mujer. Las dudas respecto a la doble vida del actor aparecieron en el libro de Amy Sohn, ‘La actriz’. La llamada ‘novela en clave’ brinda una particular versión de la vida de Cruise, con “matrimonios falsos y relaciones prohibidas”. ¿Saldrá a la luz la verdad? Este es un tema que se ha puesto en debate en numerosas ocasiones mediante la prensa de espectáculos mundial.
El cantautor venezolano José Arcángel llega con fuerza a Ecuador para internacionalizarse en el mercado latino luego de abrirse paso con su primer sencillo ‘Por ti’, que en Venezuela llegó a ser número uno en las principales listas musicales. Ahora llega con su segundo tema, ‘Quiero más’, que habla del proceso de acercamiento entre un chico y una chica en una discoteca. Con este material, el venezolano quiere acercarse también a su público internacional. “Yo soñé con el coro de la canción y le llamé por la noche a mis productores Daniel & Yein, quienes me invitaron a grabarlo inmediatamente”, reveló Arcángel, quien acopló su tema con ritmos brasileros. La primera parada ha sido Ecuador por el éxito de su primera canción que lo catapultó a la palestra internacional. José ya ha visitado varios lugares del país como Quito y Riobamba, donde
MIAMI • El actor Sebastián Rulli no quiso hablar sobre una presunta demanda interpuesta por una paparazzi que acusa al argentino de haberla agredido el pasado 14 de julio en Ciudad de México. “No quiere hacer comentarios por el momento”, dijo el publicista de Rulli a la revista People en Español. “Es una falta de profesionalismo que algunos medios publiquen cosas sin tener pruebas de los supuestos hechos”, agregó. PEOPLE EN ESPAÑOL
El más inteligente de Twitter
°
MÉXICO • Leonardo DiCaprio es la celebridad más inteligente en Twitter, según elección hecha por Time. Luego de revisar cerca de un millón de ‘tuits’, la revista consideró que el protagonista de ‘Titanic’ es la celebridad que publica comentarios “más inteligentes” en la red social. DiCaprio, con un puntaje de 7,5 en un máximo de 12, es quien lidera la lista. Personalidades como Paris Hilton, J.K. Rowling y Oprah obtuvieron 6.4, 6.2 y 6.0 de calificación, respectivamente. LA BOTANA
A un paso del divorcio
ÁNGELES • Aunque la pa°rejaLOSmás poderosa del mundo
PROMOCIÓN. El pronto éxito de José Arcángel le llevó a explorar nuevos países por Latinoamérica.
probó el hornado, especialidad culinaria típica ecuatoriana que fue de su agrado. Posteriormente se dará una vuelta por Guayaquil y Cuenca. Estilos
José cuenta con un sonido que lo distingue de otros músicos, al fusionar parte de ritmos tropicales con la fuerza de la electrónica. “A mí me gusta mucho la electrónica y también lo tropical como buen caribeño que soy. Referentes como Héctor Lavoe, Marc Anthony o Chino & Nacho, son artistas que me han influenciado”, comenta el artista. (CC)
del espectáculo se encuentra en una exitosa gira de conciertos por todo el mundo, lo cierto es que la complicidad entre Beyoncé y su marido Jay Z sobre el escenario podría haber desaparecido, de confirmarse que ambos están dispuestos a separarse tan pronto como pongan fin a sus compromisos laborales. Una fuente afirma que desde hace varios años venían los problemas y el nacimiento de su hija en 2012 habría sido el último recurso para salvar el matrimonio.
AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA
AMA B12
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
FORTALEZA. Aunque el dolor parece no irse jamás, sí es posible superarlo.
I
MINUTERO
Vivir juntos
Siempre es bueno en una °convivencia compartir opiniones, lo que ambos piensan sobre un tema determinado o cómo hacer para arreglar una difícil situación. Si aún no se conocen en algún aspecto, posiblemente durante la relación se irán conociendo cada vez más. Tómenselo con calma; con paciencia todo sale mejor. (EDARLING.ES)
La muerte de la pareja, una experiencia difícil La pérdida de un ser amado es un proceso delicado, sin embargo, con la ayuda necesaria puede superarse.
Valores
°
Vivir en pareja es cosa de dos, el respeto y la confianza deben estar presentes en todo momento de la convivencia, son unos de los valores fundamentales para que la relación funcione. A pesar de poder sufrir altibajos, traten de confiar el uno en el otro para que su convivencia sea más positiva. (EDARLING.ES)
Espacio
Una de las claves para °adaptarse a la convivencia en pareja puede ser ponerse de acuerdo en respecto al espacio y tiempo de ambos. Estar todo el tiempo unidos puede resultar estresante cuando no se está acostumbrado a vivir en pareja. La mayoría de las personas necesita otro aire de libertad y de intimidad, pero con el respeto de por medio. (EDARLING.ES)
“La muerte de quien amas es uno de los momentos más difíciles de tu vida. No hay nada que puedan decirte o aconsejarte para que disminuya el dolor que tienes. Es una experiencia intransferible, cada ser humano ama, reacciona y realiza el duelo de una forma diferente”, comenta Emilia Garcés, 29 años, quien hace cuatro perdió a su enamorado tras una complicación de salud. Cuando el novio o esposo de una persona fallece, “el sujeto queda incompleto, es como si perdiera una parte de su cuerpo”, asegura Gloria Villacrés, sicóloga clínica. La pérdida de un ser amado es un proceso difícil del que se habla poco y que probablemente se tiene que afrontar con ayuda sicológica porque “en la pareja depositamos una gran cantidad de expectativas, esperamos que sea quien le dé sentido a buena parte de nuestra vida”, explica la especialista. Con la pareja se comparten vivencias, sentimientos, intimidad e incluso una familia, es por esto que si la muerte sorprende a alguno de los involucrados en la relación, es un suceso que marca un capítulo doloroso. Inesperado
“Nosotros pensamos que nos vamos a morir cuando seamos viejos, entonces no se medita que el novio o esposo joven pueda fallecer de pronto”, añade Emilia. Para ella, el proceso de recuperación tras la noticia y no poder
Acciones
Frente a la pérdida Será importante que llore todo lo que °necesite y que no se culpe por la muerte
de su pareja, es decir que sea compasivo con usted mismo.
Trate de vaciar los cajones y los °armarios. Será una parte necesaria del
proceso de pérdida. No permita que nadie haga esto por usted.
bien y evite los excesos de alco°hol,Coma medicamentos, cafeína, azúcares o
tabaco. Asimismo, realice todo el ejercicio físico que pueda.
horarios regulares y salga de °suMantenga casa de vez en cuando. No desaparezca, conteste todas las °cartas, mails y llamados que realicen sus
conocidos para darle el pésame. Esto formará parte de todo el proceso curativo.
° Súmese a un grupo de auto-apoyo. contar con su amado en el plano físico fue una etapa compleja y difícil en su vida. Según Villacrés, no se puede generalizar quién sufre más por el fallecimiento del novio o esposa, pero, según su experiencia profesional, el género femenino es el que más lo expresa. En el caso de los hombres, “se acoplan más fácilmente en otras relaciones, pero el problema es que esas siguientes relaciones fracasan”, según Villacrés. Por tanto, el primer paso es dejar que se acomode la noticia en su corazón, sin forzar el proceso. “Necesita entender que puede sentir bloqueo, enojo, ira, tristeza,
DUELO. Atravesar una etapa de duelo es importante para avanzar en la vida.
depresión, alivio, desapego, sentimientos de irrealidad… Todo esto es normal, cada una de estas reacciones son procesos que se necesitan para entender cómo se siente”, añade Villacrés. Superación
“Con el simple hecho de poder despertar cada día, debe apreciar las cosas buenas de la vida, dice Emilia, quien añade que hay que darse cuenta de que no todo lo que pasa alrededor es malo. “Apóyate en los tuyos, en tu familia, en tus mejores amigos, en alguien que sea de tu entera confianza o recurre a algún tipo de apoyo profesional”, afirma la experta. Es importante aceptar el duelo y tomar las cosas con calma. Recuerde los momentos felices junto a su pareja y viva al máxi-
Signos
De aún estar en duelo cansancio extremo. ° Hay No regresa al trabajo tras más de seis °meses. aísla de la familia y amigos. ° Se intactas las pertenencias de su °serConserva amado. y toma en cuenta al difunto como °si Habla aún viviera.
mo por los suyos. Es fundamental saber también que el dolor es necesario, por lo que siempre debe dársele lugar a las lágrimas. Ayudan mucho y el llanto es todo un dispositivo curativo, al que algunos especialistas denominan como la primera ayuda emocional. (JP/INTERNET)
El duelo es importante para salir adelante Cuando una persona deja de ser parte de su vida porque ha muerto, esto puede causar grandes cambios. La muerte del cónyuge es un hecho traumático del que, en muchos casos, las personas no llegan a reponerse completamente. Quedarse viudo o viuda tiene una serie de implicaciones de diversa índole como son las de tipo económico o social, pero las más importantes son las que afectan al ánimo y al sentimiento de la propia persona, es lo que se conoce como duelo. “Este proceso se inicia en el mismo momento en el que la persona tiene conocimiento del fallecimiento de su pareja. Su duración es muy variable según las circunstancias y características de la persona, pero generalmente se suele prolongar durante un largo periodo de tiempo”, explica Gloria Villacrés, sicóloga clínica. Tras la noticia del deceso, los viudos entran en una primera etapa que se caracteriza por el impacto y la perplejidad que aquella les produce. La especialista advierte: “Esta etapa se puede prolongar durante varios meses y en esta se produce una lucha interna para aceptar la noticia. Los sentimientos de dolor se mezclan con otros de confusión”. Siguiente paso
Una vez que se ha producido la aceptación del hecho de la muerte del cónyuge, se entra en una segunda época en la que predomina una sensación de ansiedad y culpa, en ocasiones se reacciona con ira y rabia con las personas que lo rodean. En una tercera etapa se produce una interiorización del dolor: “Este ya no se exterioriza claramente, pero se vuelve más
Del duelo
Negación. La persona se niega a sí °misma que ha perdido a un ser querido.
profundo e intenso afectando a la vida diaria, produciéndose una desorganización en esta y cierto retraimiento social”, manifiesta Villacrés. Se establecen casi unos dos años para llegar a la cuarta fase del duelo, en la que se produce cierta mitigación del dolor y una reestructuración del mundo interior y exterior; se empieza a recordar al cónyuge desaparecido con cariño y añoranza, pero ya no con el dolor traumático con el que se lo hacía anteriormente. Efectos
Lo que se conoce es que existen muchas más viudas que viudos. Esto es debido a dos factores: en primer lugar, la expectativa de vida de las mujeres es mayor que la de los hombres y por otra parte es más frecuente que el marido sea mayor que la mujer que el caso contrario. “El fallecimiento de la pareja
VIUDEZ. El proceso del duelo es necesario para reestructurarse.
I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B13
Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec
Etapas
Tiene la sensación de que está viviendo una pesadilla que debe acabar. Enfado. Siente ira por no haber podido °evitar la desgracia. Negociación. Se piensa en las conse°cuencias negativas de la pérdida, pero también se intenta buscar la luz al final del túnel. Dolor emocional. Sobreviene un intenso °dolor derivado de lo ocurrido. Aceptación. Aunque la persona obvia°mente sigue recordando la muerte, la ha asumido e intenta continuar con su vida, adaptándose a los cambios.
AMA
CAMBIOS. Enfrentar la pérdida es complejo, con la ayuda necesaria será más fácil.
Consecuencias De la viudez
gran sentimiento de soledad. ° Un de vida social y aislamiento. ° Pérdida económicos, especialmente °enProblemas las mujeres para las que supone en
muchos casos una fuerte disminución en las pensiones. físicos y de salud y aumento °delProblemas riesgo de mortalidad. Aumento de la probabilidad de sufrir °trastornos sicológicos.
tiene diferentes connotaciones según la etapa de la vida en la que se produce. Cuando ocurre a una edad avanzada se produce un gran vacío, pero se acepta de una manera más natural”, explica la sicóloga. Si se da a una edad más joven se pierden los proyectos de una vida en común y el choque es mayor, pero también se dispone de más empuje y tiempo para superarlo y para estructurar una nueva vida. También es distinto si la muerte sobreviene tras una larga enfermedad, en cuyo caso el duelo se adelanta en cierto modo, o si el fallecimiento viene de forma repentina, lo que produce un mayor trauma. (JP/INTERNET)
PREGUNTA: Tengo 30 años y cho más sexual y reactivo llevo 10 de casado, la verdad que la mujer por naturaleza, es que amo a mi esposa, pero por lo que es normal su forle fui infiel por primera vez. ma conductual instintiva, sin La mujer con la que estuve me embargo cuando se trata de gustaba mucho y al momento sexualidad humana esta debe que íbamos a tener relaciones ser afrontada como una situatodo estaba normal, pero cuan- ción de pareja, donde se va do le iba a introducir mi pene no mucho más allá del sexo, por pude, porque perdí la sensación lo que usted tiene que abordar de placer. ¿Es normal esa situa- el tema incluso a riesgo de un enojo y hacer saber a su media ción? (Anónimo) RESPUESTA: La infidelidad es naranja sus expectativas sobre la relación de pareja uno de los factores que con mucha frecuencia TOME NOTA que incluye sentimientos, objetivos y gustos, influye en el rendimienpuesto que si hay amor to sexual. Esta genera Contactos: también comprensión. sentimientos de culpa Dr. Patricio y reacciones sicológicas Barzallo Teléfonos: PREGUNTA: Soy madre que inconscientemente 2461287/ 098328007 primeriza hace un mes pueden alterar el comy tengo miedo a hacer el portamiento íntimo, por amor con mi esposo porlo que se puede considerar como una situación natural. que me imagino que me va a doler. ¿Cómo puedo solucionar este PREGUNTA: Quiero saber si inconveniente? (Anónima) es que el no tener relaciones RESPUESTA:Luego del parto sexuales durante un año es hay un tiempo que se denomalo para el hombre, puesto mina ‘puerperio’ que dura aproximadamente 45 días, que ese es mi caso. (Pedro) RESPUESTA: Ante la inactivi- durante los cuales el aparato dad sexual hay procesos como: genital femenino vuelve a la los sueños húmedos, las erec- normalidad, entonces puede ciones nocturnas, entre otras, tener una actividad sexual que constituyen alternativas normal sin temor. sexuales normales durante períodos de abstención. Esto PREGUNTA: Recién comencé a quiere decir que no representan tener una vida sexual activa y en mi adolescencia yo me masriesgos para la salud. turbaba frecuentemente: ¿Esto PREGUNTA: Con mi novio nos puede afectar a futuro? vemos prácticamente todos RESPUESTA:Está comprobalos días en su departamento. do por muchos estudios que la Yo quiero compartir momentos masturbación constituye una agradables en su compañía, forma de desfogue erótico alpero él solo piensa en hacer el ternativo y que no influye neamor. A veces me incomoda y gativamente en el ser humano, no se cómo decirle por temor a salvo que se convierta en una adicción que altere el comporque se enoje (Mariela). RESPUESTA: El varón es mu- tamiento sexual normal.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B14
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
EsPosa dE abraham
E
altar
símbolo
TVFAN
lírica
rata En
onda
cloruro
sino, dEstino
suPErior
EmbustE,
Plantígrado
intriga
símbolo dE
tramPa
río dE alEmania lista
PEsca
dElirio, tEma
Adopting Terror
la suPErficiE corrEa Para los caballos
HBO PLUS, 18:15
Tim y Cheryl finalmente han °logrado convertirse en los afor-
A
A M
QueReR, AdoRAR
cApitAl de itAliA
A
L
A
Apócope de mAmá Rezo, discuRso
R
O
T
A
R
A
A
M
A
R
M
M
Voz de
O
R
R
A
L
conVicto
C
I
ARRullo
O L
cumbRe
A
R
R
E
AlARgAR
R
D
I
L
A
plAnA
R
M
A
secA, estÉRil
A
S
A
T
escRituRA en
O
Río de AlemAniA
Red, mAletín
pRincesA incA
cARcAjeAR
R
T
estAmpA
mARsupiAl AustRAliAno
R M O
tRAbAjo,
T O
E I
D
A
R
A
obRA
ARbusto chino
R O
estRellA cobeRtizo, enRAmAdA
A
P
I
O
N I
T
A
bAndeRA
AltAR
ÉpocA
R
E
Parker MAXPRIME, 17:45 Nro. 2883
6 1 2 4 6
8 7 2 9
7
1
7
1
8 4
5
3
7
8
2 3
4 9
6 5 8 2 3
2
6
7 2
3
8
4
1
5 7
6
3 5 9 7 6 1 8 9 9 4 2 5 1 7 6 3 4 9 1 2
5 9 4 8 5 6 4 1 9 7 8 3 3 6 2 1 5 8
4
A
PrincEsa inca
no suavE
duEña
omEga
N A
medidA de longitud
iguAldAd en
lA supeRficie
R
ofidio de gRAn tAmAño
E
S
T
N
O
A
N
M
A
Párroco
mitologíA gRiegA, dios de los RebAños
bAtRAcio
O
R
E
M
A
N
M
A
D
A
VeRdAdeRo
A
R
L
A
R
C
T I
hogAR
RelAtiVo Al coRo
AsideRo, mAngo
A
conjunto de
A
S
L
L
A
C
R
ARte de pescA
del AntebRAzo
griEgo
gamo
rostro liEbrE dE la Patagoni
E
eslAbones símbolo de cAlcio
A
inútil, vano instrumEnto ciudad dE turquía PrimEr hiJo dE caín
cantón dE loJa
(marzo 21 - abril 19) Su capacidad para expresarse será mucho mayor. Trate de comunicarse y ayudar a sus parientes cercanos. RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo.
(abril 20 - mayo 20) Tomará con mayor tranquilidad y ecuanimidad su situación económica. RECUERDE: La solución de sus problemas no está fuera sino está dentro de Ud.
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Su carácter se torna más alegre y dinámico. Su capacidad para interactuar con facilidad con los demás le dará mayor popularidad. RECUERDE: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas.
CÁNCER
río dE italia asidEro,
furia
9
2
3 9
8 4 5 7
4 7
7
1
3 6 1 6
3 7 5 2 5
2 9 3 8 2 7 4 4 9 8 5 1 7 3 9 8
I
Nacen bebés con método más seguro para la fertilización in vitro • Doce bebés han nacido usando un método potencialmente más seguro para producir los óvulos necesarios para la fecundación in vitro, así lo indica la BBC. Esto, luego de que médicos experimentaran con la hormona natural kisspeptina para estimular los ovarios de las mujeres. Los investigadores de fertilidad esperan que la kisspeptina prevenga el síndrome de
Pluma En
blanco
N
ARIES
mango
(junio 22 - julio 22) El interés que Ud. siente por los demás es mayor. RECUERDE: La soberbia no es grandeza sino hinchazón. Quien esta hinchado parece grande, pero no está sano.
LEO
CÁPSULA CIENTÍFICA
BBC
dE ataquE
inglés
cabEllo
(enero 20 - febrero 19) Tendrá una mayor facilidad para relacionarse con la gente joven. Aproveche esto y su capacidad para comunicarse. RECUERDE: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo.
TAURO
filósofo
N
hueso lARgo
mExicano rEnta, tributo
inglés
de lA telenoVelA
el secReto de toño pAlomino
dEl osmio
PuErta En
ActoR
A
símbolo
símbolo dE
rEtardo dEPartamEnto dEl PErú
E
O
tostar,
tiEmPo
dEmora,
C
Elogiar
convicto
R
ciudAd de itliA símbolo del
rElativo
ExtEnsión
U
sonido
Equivocada
Escritor
ACUARIO
(febrero 20 - marzo 20) El respeto y amor por sus raíces y tradiciones se acrecienta en este período. El apego a su hogar ayudará muchisimo. RECUERDE: Que cada problema despierte en Ud. la energía del optimismo activo.
EsPEciE dE
al sol
Parecen predestinados a causar un tremendo impacto en todo lo que les rodea. No necesariamente son comunicativos o excesivamente efusivos, pero aun así confieren a todos sus encuentros personales o sociales un aire de importancia y transmiten una sensación de su forma de ser tan intensa que los demás acaban sintiéndose hondamente impresionados.
PISCIS
al tacto
R
nobelio
simple, puRo
R ReligiosA
pAlo de lA
Antes de cRisto
Río de itAliA
bulto
lA cRuz
S A
A
1
9
del diluVio
P
R
5 3
est. del se. de AsiA pAtRiARcA
A
Nro. 2884
no robar a quien no lo merece. Después de ser traicionado por sus socios y dado por muerto, Parker no descansará hasta que paguen por lo que hicieron.
A
ente
• HORAKU
Parker es un ladrón con un °particular código de honor:
S
C
E
VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs Dos
A
tAbeRnA
Asno sAlVAje
PAUL HINDEMITH (1885- 1963)
R
O
N
cRuel
O
R
pAto
femenino
O N A G CELEBRIDADES A
combAte
M
A
B
Al tRote
E
S
C
hombRe muy
cefAlópodo
ánfoRA
R
fRenAR, deteneR
ARtículo
musicAl
niño Que se está cRiAndo
O
molúsco
iR el cAbAllo
AtAscAR
A
hAbitAR
instRumento
RelAtiVo A lA bocA
D
AguA sAlAdA
P
L
L
L
teRnuRA
fRAguAR
ligAR
extensión de
A pARejA, dos
E
cARiño,
cAbo, RonzAl
R
mAQuinAR,
AmARRAR,
R
A
dispeRso
I
A
A
A
lecho
O
T R
C
kichwa
ruso
búfalo PigmEo
localizador
Solución anterior R
ciudad dE JaPón tonto En
hErmano dE abEl contar, rElatar
aParato radio-
conocido como sandro
A
anónima
EmPErador
advErbio dE
cantantE argEntino,
M
sociEdad
dorar
cantidad ciudad dE chilE
telenoVelA ecuAtoRiAnA el cholito
lianas
disPErso
igualdad En
ActRiz de lA
antorcha
Embrollo
Evaluar
charcalEs
C
calcio
taPir
valorar, madrE dE JEsús alga dE los
actriz, Ex vEdEttE y PrEsEntador dE tv. argEtina
atar con
santo En Portugués
artE dE
inglés
nariz, grandE
sódico ExtEnsión dE agua salada
ExtrEmidad
tunados padres adoptivos de una linda bebé, Mona. Pero su corta felicidad será interrumpida cuando el padre biológico de Mona decide acosarlos para recuperar a su hija cueste lo que cueste.
comPosición
dEl sodio
¿Nació un día como hoy?
hiperestimulación ovárico, pero serán necesarias pruebas más amplias para evaluar su seguridad. Normalmente se usa la hormona hCG para estimular la ovulación en el tratamiento de fertilidad, pero en alrededor del 10% de los casos los ovarios empiezan a producir demasiados óvulos, acarreando peligros. La kisspeptina busca evitar cualquier riesgo.
MICROBIOGRAFÍA
Willem Dafoe (1955)
°
Actor estadounidense, uno de los más destacados de su generación, nace un día como hoy en Wisconsin. Además de trabajar como coproductor, es uno de los fundadores de la compañía teatral The Wooster. Ha sido dos veces nominado al Premio Óscar, sin contar con suerte, aunque las críticas han estado a su favor gracias a su desempeño en teatro, televisión y, sobre todo, cine. Entre sus más celebradas apariciones en la gran pantalla están: ‘Pelotón’, ‘La última tentación de Cristo’, ‘Calles de fuego’, ‘Corazón salvaje’, entre otras. (DVD)
(julio 23 - agosto 22) Las actividades grupales y la relación con sus amigos tienden a ser más comunes y disfrutará mucho más. RECUERDE: Conserve tranquila su mente para que pueda brindarle la serenidad que fortalece.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Sus jefes se mostrarán más optimistas, alegres y de buen humor. Esto puede ser de gran ayuda para mejorar la situación laboral. RECUERDE: Muchas cosas terroríficas, son cosas de la imaginación.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) El extranjero puede brindar oportunidades que no deberá desaprovechar. La situación dentro de sus negocios mejorará. RECUERDE: El secreto para ser cumplido es disciplinarse en ser puntual.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Los cambios que se produzcan en este período, sobre todo si tienen que ver con negocios traerán muchas cosas favorables. RECUERDE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Su vida de pareja será mucho más dinámica y alegre. Este será un buen momento para las asociaciones comerciales. RECUERDE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.
CAPRICORNIO
PROCESO. Una docena de infantes nació tras el tratamiento con kisspeptina.
(diciembre 22 - enero 19) Su buena disposición dentro del trabajo ayudará que su desempeño en él sea mucho mejor. RECUERDE: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR
D
Debería buscarse una reforma a la Ley del futbolista”. CARLOS MARX CARRASCO,
MINISTRO DE RELACIONES LABORALES.
Queremos que alguien vele por nuestros derechos”. EDWIN TENORIO,
VICEPRESIDENTE DE LA AFE.
REUNIÓN. Autoridades de la Agremiación de Futbolistas y del Ministerio de Relaciones Laborales dan a conocer sus criterios.
Se acogen al derecho de resistencia CRISIS FÚTBOL
La AFE ratifica la huelga y entrega un pliego de peticiones al Ministerio de Relaciones Laborales. Ayer en el Ministerio de Relaciones Laborales se llevó a cabo una rueda de prensa con el ministro de dicha cartera de Estado, Carlos Marx Carrasco, y Edwin Tenorio, vicepresidente de la Agremiación de Futbolistas Ecuatorianos (AFE). La huelga “va por que va”, reiteró Tenorio, quien aseguró que esto será de manera indefinida. El exfutbolista sintió complacencia ante la apertura brindada por el Ministerio de Relaciones
¿Pueden o no paralizar el torneo? GUAYAQUIL • La suspensión del Campeonato Ecuatoriano de fútbol, anunciada por la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE), tendría visos de ilegalidad, según explica el jurista deportivo Ecuador Santacruz. El experto en leyes del deporte dice que la AFE estaría infringiendo las leyes, por tomarse atribuciones y convocar a un paro nacional, cuando existen clubes que si han cumplido con
Laborales. “Ahora sabemos que no estamos solos”. Tenorio enfatizó que los futbolistas se acogerán al derecho a la resistencia plasmado en el artículo 98 de la Constitución que dice: “Los individuos y los colectivos podrán ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder público o de las personas naturales o jurídicas no estatales, que vulneren o puedan vulnerar sus derechos constitucio-
sus haberes tanto a jugadores como entrenadores. “Es ilegítima. Si quieren hacerlo desde el punto de vista laboral no han comunicado a sus patronos y deben presentar un pliego de peticiones. De hacerlo y no recibir respuesta, entonces ahí se puede ir a huelga, pero solo en el caso de los que no cumplen”, expresó. Así mismo, alertó que los equipos que no se presenten a los encuentros de este miércoles, podrían perder los puntos de la fecha. “Los que no tienen problemas de deudas deben ir y esperar máximo 30 minutos”, manifestó. “Los de la AFE están actuando indebidamente. Ellos pueden
Solicitan reunión con la AFE Francisco Acosta, secretario general de la Federación Ecuatoriana de °Fútbol (FEF), a través de un comunicado indica que Luis Chiriboga, presi-
dente de la FEF “invita” hoy a los miembros de la Agremiación de Futbolistas Ecuatorianos (AFE) a una reunión, en la sala de sesiones de la institución, con el directorio de la Federación a las 16:00. El tema a tratar es sobre las deudas que mantienen los clubes con los jugadores. (JG)
nales y demandar el reconocimiento de nuevos derechos”. Un pliego de peticiones, delante de las cámaras, le entregó el ex Aucas, Barcelona, D. Quito, entre otros, a Marx Carrasco. “En definitiva lo que pedimos es que respeten los derechos de todos los jugadores. Los directivos lo han venido incumpliendo año tras
ser enjuiciados por parte de los clubes que no tienen problemas de deudas. Los que están al día deben solidarizarse. pero moralmente, no de esa forma”, añadió. Por último, explicó que si un equipo decide jugar con juveniles puede hacerlo, pero siempre y cuando estén habilitados en la FEF y tengan credencial de cancha. Legalización
Tania Zambrano, abogada del Comité Ecuatoriano de los Derechos Humanos y Síndicales (Cedhus), por su parte, indicó que no existe impedimento, ya que no necesitan aprobación del Ministerio de Trabajo, puesto que los contratos laborales no han sido inscritos en el mismo.
Algunas peticiones Futbolistas
cancelación de las deudas °queInmediata mantienen los clubes con los jugadores.
Transparentar los roles de pago y presu°puestos financiados del 2014. Derogar el Art. 211 que da plazo de 60 °días a los clubes para presentar los roles de pago.
No permitir a los clubes que mantienen °deudas inscriban y habiliten jugadores. Respetar las conquistas reconocidas °por la Ley del Futbolista y el Estatuto del jugador.
En los Congresos de fútbol tomar en °consideración la participación de la AFE. Revisar las reformas tributarias del 2001 °que incluyen a jugadores y clubes.
año”, complementó Tenorio. Carrasco: ‘La mayoría de clubes incumple’
Relaciones Laborales. Carrasco fue claro en decir que hay “pena de cárcel” para quienes no cumplan con la seguridad social, algo que también reclaman los futbolistas. Espera que mediante el diálogo se ponga fin a este problema. (JCV)
“No se pueden hacer paros gremialmente, pero aunque tienen contrato de trabajo, no ha sido inscrito en departamento de relaciones laborales, algunos no son ni afiliados al IESS. La aprobación la necesitarían si los contratos estuvieran legalizados”, puntualizó. Indicó que la Agremiación sí cumplió con los pasos para que se realice el paro. “Agotaron todos los recurso. Mandaron escritos a la FEF, a clubes, entidades vinculadas al deporte y a lo laboral”, indicó. “Los clubes son instituciones y los jugadores son trabajadores, entonces tienen derecho a reclamar lo que por derecho corresponde. Tenemos informa-
ción que es casi 12 millones que deben entre los 17 clubes moros tanto de la Serie A y B”, añadió.
El incumplimiento de pagos de parte de los clubes a jugadores no es para Marx Carrasco algo novedoso. “Esto se ha vuelto reiterado. Buscaremos una solución inmediata”, manifestó el ministro de
Esfuerzo
Alejandro Vanegas, procurador oficial de Ecuafútbol, espera que cualquier medida que tome la AFE, lo haga de forma prudente. “Si se toma una decisión que pueda afectar de manera sensible la credibilidad de dirigentes, afectará relaciones a futuro con jugadores”. “Los dirigentes hacen esfuerzo por cumplir con los roles de pagos, pero los perjudican en ocasiones el poco ingreso de taquilla o sponsor. Esa circunstancia merece ser entendida desde el punto de vista objetivo”. (SJMS)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR
D
MINUTERO
‘Futbolistas de Ecuador iniciaron una huelga’
Comercio, uno de los dia°riosEl más importantes de Perú, se hizo eco de la situación futbolística en el país.
‘Futbolistas anunciaron una paralización’
°
La Nación de Paraguay también sacó una publicación sobre lo que sucede en el torneo local.
NACIONAL
Futbolistas sobreviven sin sueldo La falta de pago de algunos clubes causa problemas a los deportistas.
El domingo se tomó la decisión Una vez intentaron no pagar, de paralizar el Campeonato na- pero la Asociación se prenuncional, debido al impago de algu- ció de inmediato y se cortó nos clubes a los jugadores como todo de raíz”. el caso de Deportivo Quito. Rolando Ramírez, arCasos quero del cuadro ‘Chulla’, anteriores no ha pagado el arriendo EL DATO Franklin Guedesde hace cinco meses. rra, jugador “Por suerte la dueña en- Desde hace cua- de El Nacional, tro meses los tiende la situación, pero jugadores de explica que pese Quito a que este año la directiva en algún momento se le Deportivo no reciben su debe acabar la paciencia”. sueldo. está al día en los pagos, en Ramírez no permite 2013 tuvieron problemas que falte el alimento diaporque durante ocho merio para sus tres hijos y esposa ses no recibió dinero. “gracias a los ahorros” que ha “Logré subsistir gracias a la hecho a lo largo de su carrera. ayuda de mi familia. Mi mamá y Sin embargo, ha tenido que mi esposa me daban dinero; adelimitarse por ejemplo a dejar de más, mis abuelos que viven en comprar ropa y a pasear menos. Manabí me enviaban compras “Es duro salir al parque y no para que pueda comer”, adujo poder darles dinero a mis hijos Guerra. para que se compren cualquier Asimismo, el futbolista cuencosa”, manifestó. Además, Ra- ta que adquirió un vehículo y mírez está preocupado porque que se retrasaba en el pago de si no les pagan no tendría dinero las letras. “Les pedía que me espara poder pagar la matrícula y peren y que entiendan mi situapensión de sus hijos. ción”, añadió Guerra. Sobre el retraso en los pagos El jugador de 22 años manifestó argumentó que es la primera que en era imposible dormir, porvez que vive una situación así. que no dejaba de pensar en cómo “En los clubes que estuve en pagar sus deudas. “Trataba de Colombia no me quedaron mal. buscar soluciones. Tenía miedo de
JUEGO. Roddy Zambrano, (i) en el partido contra Liga de Quito, marca a Juan Luis Anangonó.
no pasarle el dinero a mi hijo”. Problema económico
Karen Chalá, esposa de Roddy Zambrano, jugador de los ‘puros criollos’, comentó que en ese lapso que el club les adeudaba, ella estaba embarazada y tuvo complicaciones, por lo que dio a luz a los seis meses. “Salió más de 30.000 dólares los cuidados de mi hijo, y el que me ayudó fue mi cuñado, Christian Benítez (+). También un tío de mi marido nos facilitó dinero”. Pero, eso no fue todo. Luego, tuvo gastos de pañales, leche, medicina y más, y su madre también
Al no tener dinero debo recurrir a personas que prestan, pero que se aprovechan de la situación. También uso mucho las tarjetas de crédito”. ROLANDO RAMÍREZ,
ARQUERO DE DEPORTIVO QUITO.
les ayudó económicamente. “Era feo tenerle que pedir a mi mamá para las cosas de mi hijo, pero no teníamos de otro”. Chalá considera que se debe tomar una medida seria en base a los derechos de los futbolistas, porque si no “este mal puede continuar”. (JG)
Dirigentes mantienen programación de fútbol
‘Crisis económica que afrontan los clubes’
El Siglo de Torreón, un °medio mexicano, escribió una nota de la demora en el pago de los salarios de los jugadores en Ecuador.
‘Futbolistas ecuatorianos anuncian paro’ El Espectador colombiano °también redactó una nota sobre la huelga de los futbolistas.
CRISIS FÚTBOL
PARTIDO. Christian Suárez controla el balón en el cotejo ante Liga de Loja.
Pese a que Jorge Guzmán, gerente de la Agremiación de Futbolistas Ecuatorianos (AFE), dijo el domingo que se hizo un consenso con los jugadores para no jugar hasta que se llegue a un acuerdo sobre el impago a los futbolistas, ayer algunos clubes manifestaron que sí habrá fútbol. Galo Barreto, gerente de AFNA, explicó que no le ha llegado una notificación sobre algún cambio para el partido en el estadio Olímpico Atahualpa entre Universidad Católica y Mushuc Runa a las 12:30. Asimismo, Emelec sí se presentará al partido contra Deportivo Quito, en el George Capwell a las 19:00. Por su parte, Barcelona no ha recibido algún comunicado de su próximo ri-
Miércoles 23
Programación establecida Partidos Hora U. Católica vs. M. Runa 12:30 Independiente vs. D. Cuenca 19:00 Olmedo vs. El Nacional 19:00 Emelec L. Loja Manta
vs. D. Quito vs. L. Quito vs. Barcelona
19:00 19:30 19:30
val, Manta, por lo que trabajan con normalidad para el partido que se realizará el miércoles a las 19:30 en el Jocay de Manta. Francisca Carrillo, relacionista pública de Liga de Quito, confirmó que los ‘albos’ viajan hasta Loja para medirse a la ‘Garra del oso’ en el Reina de El Cisne a las 19:30. (JG)
CRONOS
FÚTBOL BARRIAL
Crea y emboca El volante del Manchester de Barrionuevo genera fútbol y marca goles. Un volante que no solo se conforma con generar juego, sino que también marca en puerta contraria. Orlando Collantes es uno de los futbolistas que le dan dinámica al mediocampo del Manchester de Barrionuevo, equipo que puso su nombre en los cuartos de final del torneo barrial ‘Campeón de Campeones’. De perfil bajo, se acaba el partido y se retira con serenidad, pese a que fue una de las figuras del ‘Rojo’ de Barrionuevo. El doblete de Collantes ante el 9 de Octubre de la Liga Atahualpa contribuyó para que el Manchester ponga su nombre entre los ocho mejores clubes de Quito. Los seguidores de la ‘Maquinita Roja’, presentes en el escenario deportivo del sur de Quito, deliraron con los tantos de Collantes, quien se quedó con su primera anotación. “Entré al área haciendo una pared con (Wilson) Valenzuela. Me salió un bonito gol”.
3 2
MANCHESTER 9 DE OCTUBRE Barriales
Las canchas de tierra las recorre hace unos ocho años, hoy tiene 27. “Soy un enganche. Me gusta pedir la bola, hacerles jugar a mis compañeros y cuando hay chande de marcar la emboco”, se definió Collantes.
LIGAS BARRIALES
El fútbol profesional es más técnico, acá en las barriales es de más ñeque y corazón”.
Somos un grupo compacto. Gracias a Dios ganamos y ya estamos en la siguiente fase”.
ORLANDO COLLANTES,
ORLANDO COLLANTES,
VOLANTE DEL MANCHESTER DE BARRIONUEVO.
VOLANTE DEL MANCHESTER DE BARRIONUEVO.
Resultados octavos de final Campeón de Campeones
° Manchester (Barrionuevo) ° Juventus (San Roque) ° Real Madrid (La Floresta) ° Milan (Guápulo) ° Milan (Libertadores) ° Cerro Junior (San Isidro) ° Súper 9 (Carapungo) ° Nuevo Horizonte (Oriental)
3 2
–
9 de Octubre (Atahualpa) Chantillín (Magdalena)
2 2
1 5
– –
Independiente (Magdalena) Academia (Las Casas)
1 3
1 3
–
Pancho Lavayen (La Tola) Barcelona (Oriental)
3 5
1 4
– –
Bilbao (Concordia) Nápoles (San Isidro)
3 3
D
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
Cuartos de final Equipos clasificados
(Liga Magdalena) °Chantillín Star (Liga Magdalena) °Independiente (Liga Oriental) °Barcelona (Liga San Isidro del Inca) °Nápoles (Liga La Concordia) °Bilbao (Liga Guápulo) °Milan (Liga Barrionuevo) °Manchester °Pancho Lavayen (Liga La Tola)
Cuartos de final
Listos los emparejamientos – ° Barcelona ° Bilbao Pancho Lavayen – ° Manchester °
Chantillín Independiente Star Milan Nápoles
Profesional
Tuvo un paso por el ‘Ídolo del Pueblo’. Vistió la camiseta de Sociedad Deportiva Aucas en la Serie B. El DT ecuatoriano Carlos Morales le dio la oportunidad. Jugó unos diez partidos. La fractura en su tobillo izquierdo lo alejó de Chillogallo y de ese sueño de ser profesional. “Se me fue todo a la basura”. (JCV)
Manchester dice presente Barrionuevo celebró el triunfo de uno de los suyos en el ‘Campeón de Cam°peones’. Manchester, el pasado sábado, derrotó (3-2) al 9 de Octubre de la Liga Atahualpa. Orlando Collantes convirtió un doblete, mientras que Carlos González selló el triunfo para el ‘Rojo’. Romel Chumania descontó para la visita. (JCV)
CALIDAD. El volante del Manchester Orlando Collantes intenta sortear la marca de un rival.
Cobija a los ‘rojos’ 22 años como presidente del °Manchester de Barrionuevo dice
mucho. Claudio Vallejo ha sabido manejar al club de gran manera. En el máximo torneo barrial de Quito esperan seguir avanzando. “Vamos a ver hasta dónde llegamos”, dijo el titular de los ‘rojos’, quien destaca en su equipo la “entrega y el ñeque”. (JCV)
Chantillín se tomó San Roque Liga La Magdalena tendrá a °dosLarepresentantes en los cuartos de final del ‘Campeón de Campeones’, Chantillín en uno de ellos. No se intimidaron en San Roque y levantaron polvo. Tras empatar (2-2) con el local Juventus accedieron a la siguiente fase. (JCV)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
D
MINUTERO
Evra a la ‘Juve’
El club turinés Juventus °anunció ayer el fichaje con un contrato de dos años del francés del Manchester United Patrice Latyr Evra (33 millones) por un importe de 1,2. Esta cantidad se pagará en dos plazos, la mitad con el traslado del jugador al equipo de fútbol italiano y la otra mitad hasta el primero de julio de 2015. EFE
Gerrard se retira de la Selección
El capitán de Inglaterra, °Steven Gerrard, jugador del Liverpool, anunció su retirada de la Selección de su país después de 114 partidos como internacional. En declaraciones al canal de televisión de la Federación de Fútbol inglesa (FATV), el veterano centrocampista del Liverpool anunció que pone punto final a su etapa en la selección nacional después de 14 años en ella. EFE
‘Felipao’ será presentado en Espanyol
delantero ecuatoriano °delElEspanyol, Felipe Caicedo, último fichaje de la entidad ‘blanquiazul’, será presentado oficialmente a las 12:30 locales (05:30 de Ecuador) como nuevo jugador del club catalán para las dos próximas temporadas. EFE
‘Aprenden el fútbol de forma errada’ NEYMAR
Por esa razón, el delantero ubica a Brasil por debajo de Alemania y España.
• Neymar, atacante de la Selección brasileña, dijo que algunos futbolistas de Brasil están aprendiendo a jugar de forma errada y que el deporte rey en su país está ahora por detrás de Alemania y de España. En una entrevista concedida al programa ‘Fantástico’, en Globo TV, el crack del Barcelona concordó con lo dicho por el excoordinador de selecciones de Brasil, Carlos Alberto Parreira, sobre el hecho de que algunos jugadores en Brasil están recibiendo una formación equivocada. “Estoy de acuerdo. Creo que en el entrenamiento y en el posicionamiento táctico la información que se le pasa al jugador también es importante. Hay que preguntarse por qué el jugador hace eso (comete un error)”, dijo Neymar, quien contó que él ya pasó por una experiencia similar cuando era pequeño. “Yo casi aprendí de forma errada. Llegó la bola hacia mi pierna izquierda. El entrenador
BRASILIA, AFP
REFERENTE. Neymar no terminó el Mundial con Brasil por una lesión.
me dijo que pisara la bola y cambiara a la derecha para patear, porque yo era diestro. En ese momento mi padre corrigió y me dijo que no, que si me llegaba la bola a la pierna izquierda, que le pegara con la izquierda, que pateara, que aprendiera”, contó. “No hay tiempo para cambiar de pie. Hoy el fútbol es cuestión de segundos”, dijo Neymar, quien quedó fuera del Mundial tras ser lesionado en el encuentro contra Colombia por cuartos de final, que Brasil ganó 2-1. En semifinales, Neymar no estuvo en el juego donde Alemania apaleó a los brasileños por 7-1, ni tampoco en la derrota 3-0 contra
Dunga es el nuevo entrenador de Brasil ° La prensa brasileña da por hecho que el exentrenador y mundialista Dunga tendrá su segunda oportunidad como entrenador de Brasil, asegurando que está a punto de ser presentado como sucesor de Luiz Felipe Scolari. “Dunga está de vuelta en la Selección y va a ser presentado este martes (hoy”, publicó el portal de noticias G1, aunque no citó fuentes. “Dunga es el elegido”, comentó por su parte la página de internet del diario O Globo. La Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) había planeado revelar el nombre la semana pasada, pero prefirió dar a conocer primero a Gilmar Rinaldi, exportero brasileño campeón del mundo 1994, como el coordinador general de selecciones, y adelantó que el nombre del sucesor de Felipao se conocería el martes 22 de julio. EFE
Holanda por el tercer lugar. Ahora, Brasil busca refundar su fútbol sin olvidar sus raíces. Neymar admitió además que el fútbol de su país está en un
nivel más bajo que el de otros de sus rivales. “Está detrás de Alemania, España, estamos atrás, sí. Tenemos que asumir eso y reconocerlo”, finalizó.
Mayweather gana más de Cristiano El boxeador estadounidense Floyd Mayweather es el deportista mejor pagado del mundo en el último año, seguido por el jugador portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo y el jugador de la NBA LeBron James, según la revista Forbes. Mayweather ganó 105 millones de dólares durante los últimos 12 meses según la revista Forbes y fue el deportista mejor pagado en dos de los últimos tres años. Además, el boxeador, junto con el golfista Tiger Woods, son los únicos en romper el umbral de los 100 millones. Cristiano Ronaldo, colocado en el segundo puesto, obtuvo unos ingresos totales de 80 millones de dólares. En los últimos 12 meses ganó 52 millones por el salario y las primas (antes de impuestos) recibidas del Real Madrid y 28 millones por sus diferentes contratos de patrocinio.
MADRID, EFE •
Deportistas Mejor pagados
millones de dólares 105 1. Floyd Mayweather (USA-Boxeo) 2. Cristiano Ronaldo (POR-Fútbol) 80 3. LeBron James (USA-Baloncesto) 72,3 4. Lionel Messi (ARG-Fútbol) 64,7 61,5 5. Kobe Bryant (USA-Baloncesto) 6. Tiger Woods (USA-Golf) 61,2 7. Roger Federer (SUI-Tenis) 56,2
El estadounidense LeBron James tuvo unas ganancias de 72,3 millones de dólares gracias a sus acuerdos de patrocinio con diferentes marcas, que lo sitúan en la tercera posición de la lista. El jugador argentino del FC Barcelona Lionel Messi ganó 64,7 millones de dólares por su contrato con el club catalán, donde en mayo firmo su séptima mejora en once años.
El gol de James a Uruguay, el mejor del Mundial
El gol que marcó el colombiano James Rodríguez a la Selección de Uruguay en los octavos de final del Mundial de Brasil, fue elegido por los usuarios de FIFA.com como el mejor de todo el torneo que ganó Alemania tras derrotar en la final a Argentina. EFE
Un repaso a tres compositoras chilenas
CULTURA
CONFERENCIA
I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
AGENDA
La maestra Cecilia Margaño ofrecerá una revisión histórica y musical del siglo XIX en la CCE.
Como en casa, así se siente Cecilia Margaño en Ecuador, país donde vivió durante 15 años y del cual “guarda bellos recuerdos por su gente”. Esta pianista y docente académica ha sido tentada varias veces para que ofrezca un recital. “Lastimosamente, el tiempo apremia y para ofrecer un concierto se necesita preparar bien las cosas por respeto al público”, advierte. “Querían concertar lo del recital, pero las 60 horas de trabajo semanal (como profesora universitaria) me impedían hacerlo. Lo que sí era viable, y es lo que vengo a ofrecer, es una conferencia sobre estas compositoras chilenas”, expone. Hoy, a partir de las 19:30, en la Sala Jorge Icaza de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión (CCE), ella tiene preparado el conversatorio ‘Tres compositoras chilenas del siglo XIX’. Ponencia
“En primera instancia había convocado a Isidora Zegers y Montenegro, a Delfina de la Cruz Zañartu y a María Luisa Sepúlveda para abordar sus carreras; pero me concentraré en las dos primeras”, explica la pianista. Esto, debido a que “Sepúlveda, sinceramente, da para realizar otra conferencia aparte”; mientras que “Isidora y Delfina responden casi a un mismo periodo histórico, se desenvuelven en medio de revuelos políticos y
HOY
EXPOSICIÓN
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Montevideo y Luis Dávila). Entrada: Libre. Horario: 9:00 a 17:30. Descripción: Continúa la muestra ‘Más acá de la imagen’, de Vik Muniz, donde la fotografía inmortaliza la creatividad del artista brasileño.
DIBUJO
CHARLA. La pianista y docente explica los contenidos que expondrá.
Esta es una joya y da gusto compartirla”, dice la también investigadora, quien adelanta que también se abordará EL DATO algo de Antonio Neumane (compositor del Himno La maestra Margaño se de- Nacional ecuatoriano). sempeña como “La música es rica por su docente y pianista académica de universalidad, por esa capacila Universidad dad de entrelazar autores y sode Chile, de la nidos”, señala Margaño, quien Universidad Metropolitana argumenta que en sus charlas de Ciencias de la incluye a la poesía porque “se Educación y de la Universidad trata del arte mayor, el primeMayor. ro, el que da vida a todo”.
me parece que sus historias se acoplan más a la sociedad quiteña del XIX, a su esencia”. Sorpresas
“La niña del arpa toca sus canciones,/ y yo a la distancia la miro tocar./ Pasean sus brazos dos cuellos de cisne/ por el melodioso lago vertical…”. Esta estrofa es el inicio de ‘La niña del arpa’, poema de Julio Barrenechea, que será socializado en el encuentro en medio de una partitura inédita religiosa ecuatoriana anónima del siglo XIX. “Siempre invito a la gente para que busque sus partituras.
Añoranzas
La maestra celebra 44 años de vida musical y esta conferencia es una forma de festejar su tra-
yectoria en un país que la acogió por 15 años. “Mis hijos guardan bellísimos recuerdos de acá. Les encanta Quito y, sobre todo, Loja, donde también vivimos. Además, tengo el gusto de que mi hija sea ecuatoriana”, indica. Se trata de la arpista clásica Cecilia Mena Margaño, quien ha formado parte de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE). Cecilia Margaño fue profesora del Conservatorio Salvador Bustamante Celi de Loja y del Centro de Educación Musical de Quito. También dio clases en los colegios Jaques Dalcroze, SEK y Alemán de la capital ecuatoriana. (DVD)
‘Mundos imaginarios’ en honor a Jorge Luis Borges seres fa- parecen llevar al cielo pero, en bulosos, escenarios fantásticos realidad, “no conducen a ningún e instalaciones que juegan con destino”, según su creador, Edgardo Giménez. luces y agua, más de 40 La invitación a imaartistas argentinos evocan ginar y explorar, abierta el irrepetible universo del EL DATO tanto a grandes como escritor argentino Jorge chicos, se repite por todo Luis Borges (1899-1986) en Borges fue un polé- el recorrido ideado por el la muestra ‘El museo de los personaje mico, con postumundos imaginarios’ en la ras políticas que comisario Rodrigo Alonle impidieron ciudad de Mar del Plata. ganar el Premio so en el Museo de Arte Contemporáneo (MAR) La exposición “nos Nobel de al que marplatense. lleva, acompañados por Literatura fue candidato En especial en obras las palabras de Borges, durante casi 30 años. interactivas como ‘Oseal encuentro de lo que no dax’, del colectivo Proyechabíamos pensado, de lo to Biopus, un inmenso esincreíble”, expone el presidente del Instituto Cultural de la queleto de ballena sobre el que se provincia de Buenos Aires, Jorge recrean con luces los diminutos Telerman, frente a una gigante organismos invertebrados que se Torre de Babel con escaleras que alimentan de sus huesos y a los
MAR DEL PLATA, EFE • Con
que el público puede ayudar a moverse de un lado a otro, acelerando con sus acciones la música y el cambio de colores. “Quería oponerme al ‘cuidado, se rompe’” tan habitual en los museos. Por eso esta obra irrompible, que busca contener, en la que te puedes meter dentro y dejar huellas”, explica Javier Bilatz sobre la instalación “Senderos disco”, que convierte en formas geométricas los pasos del espectador. Aunque ausente en la inauguración, Maria Kodama, viuda del autor del ‘Libro de los seres imaginarios’, aportó el vídeo ‘Performance’, en el que aparece Mick Jagger recitando al escritor, por quien confiesa admiración.
Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez). Entrada: Libre. Horario: 8:00 a 16:30. Descripción: Muestra colectiva de dibujo ‘Cero punto raya’, donde los trazos se plasman desde distintos soportes para construir una propuesta contemporánea.
MUESTRA
Lugar: Centro Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno). Entrada: Libre. Horario: 09:00 a 16:30. Descripción: Exposición ‘Experiencias: Oswaldo Viteri’, donde se exhiben tres propuestas temáticas del artista ecuatoriano.
MAÑANA
CINE
Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y 6 de Diciembre). Entrada: Libre. Horario: 19:30. Descripción: Inauguración de la muestra de Cine Cubano. Se exhibirá la película ‘Conducta’, de Ernesto Daranas Serrano, quien estará presente en la proyección.
JUEVES 24
LIBRO
ERUDITO. Sus obras ofrecen desde geografías novelescas, bestiarios lógicos hasta invenciones geométricas.
Lugar: Sala Jorge Icaza de la CCE (6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre. Horario: 19:00. Descripción: Presentación del poemario ‘Sujeto de ida’, de Juan Secaira Velástegui, a cargo de Bertha Díaz y Liyanis González Padrón.
AVISOS P MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR 064657
P.A.P./60079
2 días a la playa $42 c/d todo incluido desde Quito para 26 y 27 de julio Reservas telf.:098 343400 P.A.P./60079
Paseo a Mindo, aventura, caminatas, ríos, buena gastronomía $ 21 todo incluido inf: 0998 943313 P.A.P./60079
Vendo negocio rentable, almacén de repuestos de carro, clientela propia, 18 años de funcionamiento. Teléfono: 0992941135. IBARRA. P32720/ai.
Se vende casa de 3 plantas en Conjunto Riveras de la Armenia inf: 0992 846205 P.A.P./60079
Vendo, propiedad de 520 mts con 110 mts. de construcción por el puente 8 de vía a los Chillos inf: 0983 214223 P.A.P./60079
Vendo propiedad junto al colegio la Salle de Conocoto, 650 mts terreno, casa clásica colonial de 250 mts se pide $ 300.000 negociables, inf; 0992
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
TERRENOS
P.A.P./60079
Se vende lote de terreno de 330 mts en Los Lirios de Carcelén, todo servicio precio especial inf: 2 463762 / 0979089557
De oportunidad vendo asadero de pollos más calentador de pollos y freidora de papas todo por $ 1600 neg. Inf: 2320767 / 0987 986067 P.A.P./60079
Remato monitores CTR de 21” y 15” desde $10 funcionando bien inf; 0998343400 P.A.P./60079
Vendo mobiliario de Sala de Belleza con todos los accesorios a precio de remate inf: 2075087 / 0998 909592 P.A.P./60079
Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.
EMPLEOS
SERVICIOS
VARIOS
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
I
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072930-841 / 072930-842
E
S
• SERVICIOS • Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal especializado, se paga por porcentaje 2481965 / 0996179011. P AR/96317/cc P-198517/SH
Importadores directos en prendas de vestir. Pantalones: Watch, Clash jeans USA, blusas, blazer, vestidos, overoles
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
60% de descuento en prendas seleccionadas
Dir. Sto. Dgo. : Rio Toachi y Galápagos bajos del Gran Hotel Santo Domingo local N.-2
CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR
Telf.: 2 744 171 0985 455 269
Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi
VENDO LOTE DE TERRENO
VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
1000 m2 en Chaupi, vía Olmedo - Cayambe, junto a la carretera a $20 m2 negociables 0992069936 / 0990833040
DR. RODRIGO CÉSPEDES
P AR/96282/cc
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
BIENES INMUEBLES
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
P-198161/SH
A12
BIENES RAÍCES
- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon
Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)
Atención viernes y sábado
INCREÍBLE, PASEOS DESDE $ 21
Operadora ofrece paseos Todo Incluido desde Quito de 1,2,3,4,5,días en fechas predeterminadas y cuando soliciten, para familias, grupos o instituciones, Solicite Informes www.expedicionarios.com.ec 2553804/ 0998943313/ 0997661130 P.A.P.60079
E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo
CINEmaRK
aviones 2 : Equipo de rescate 2D(español)
Pre-estreno Planeta de los simios: Confrontación 3D doblada 13:30 16:20 pre-estreno Planeta de los simios: confrontacion 3D subtitulada 19:10 22:00 aviones 2: equipo de rescate 2D doblada
14:00 15:45 17:30
aviones 2 : Equipo de rescate 3D (español) 16:45 18:30 20:15
max dinoterra 2D (español) 14:00 16:00
18:00
transformers la era de la extinción 2D (español) 14:30 17:30 20:30 transformers la era de la extinción 2D (subtitulada) 21:35 transformers la era de la extinción 3D (español) 22:00 El cielo si existe 2D (subtitulada) 22:10 El inventor de juegos 2D (español) 20:00 bajo la misma estrella 2D (español) 19:15 Cómo entrenar a tu dragón 2 2D (español) 14:45 Need for speed 2D(español) 20:20 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:05 16:50 18:35
13:35 15:30 17:30 19:30
aviones 2: equipo de rescate 3D doblada
12:50 14:50 16:45 18:50 21:10 max dinoterra 3D doblada 12:30 14:40 16:50 max dinoterra 2D doblada 19:00 El cielo si existe 2D subtitulada 21:30
transformers 4: La era de la extinción 3D doblada 13:00 16:10 transformers 4: La era de la extinción 3D subtitulada 19:20 22:30 armados y peligrosos 2D subtitulada 21:20 Cómo entrenar a tu dragón 2 2d dobl. 14:30 bajo la misma estrella 2D doblada 17:05 bajo la misma estrella 2D subtitulada 19:40 22:15
SuPERCINES SaN LuIS aviones 2 Dob 3D 13h15 15h15 17h15 19h15
21h15
aviones 2 Dob Digital 14h00 14h45 16h00
16h45 18h00 18h45 20h45 max Dinoterra Dob 3D 14h15 16h15 18h15 20h15 max Dinoterra Dob Digital 13h40 15h40 17h40 19h40
transformers 4: La era de la extinción Dob 3D 14h30 15h45 17h45 21h00 21h30 transformers 4: La era de la extinción 13h20 16h30 19h45 20h00
El inventor de juegos Dob 3D 19h00 El inventor de juegos Dob Digital 17h30
20h10
El llanto del Diablo Subt Digital 21h40 Justin El Caballero Valiente Dob Digital 13h30 15h30
muLtICINES CCI
muLtICINES EL RECREo
3D aviones 2 13:10 15:10 17:10 19:10 2D aviones 2 13:50 16:00 18:00 20:00 3D maxdinoterra 13:30 15:50 18:10 3D transformers 4 13:45 14:50 17:15 18:20
3D aviones 2 14:05 16:10 18:15 20:20 2D aviones 2 13:10 13:40 15:10 15:40 17:10
2D transformers 4 14:00 17:30 19:30 21:00 3D transformers 4 21:45 2D transformers 4 20:30 2D bajo la misma estrella 15:40 18:20 20:25
20:30 21:30
20:45 21:15
17:45 19:10 19:50
2D maxdinoterra 13:40 16:00 18:20 20:40 3Dtransformers 4 13:30 14:30 17:00 18:00
2D transformers 4 13:00 14:00 15:05 15:40 16:30 17:30 18:35 19:15 20:00 21:00 21:15
2D Justin el caballero valiente 13:00 14:05
21:00
16:10 18:15 20:20
17:25
21:10
2D Justin el caballero valiente 13:00 15:15
2D bajo la misma estrella 13:10 15:50 18:30
2D Cómo entrenar a tu dragón 2 13:20 15:45
2D Cómo entrenar a tu dragón 2 13:20 15:40
2D El inventor de juegos 13:10
2D El inventor de juegos 13:20
18:05
18:10 20:30
muLtICINES EL CoNDaDo 3D aviones 2 13:00 15:05 17:10 19:15 2D aviones 2 13:40 15:40 18:00 2D maxdinoterra 13:40 16:00 18:20 3D transformers 4 13:30 14:40 17:00 18:10 20:30 21:40
2D transformers 4 14:00 17:30 20:00 21:00 2D bajo la misma estrella 17:20 20:05 20:55 2D Justin el caballero valiente 13:10 15:15 2D El inventor de juegos 21:20
oCHoYmEDIo mÚSICa EN VIVo – 19:00 Las Cuerdas Sensibles
Menor muere arrollado en el Corredor Central Norte
Las autoridades están investigando los detalles de la muerte de Angel C., quien fue asesinado el 21 de febrero. El principal sospechoso del ase- che, se efectúo la audiencia de sinato de Ángel C., consumado formulación de cargos en la que en la Cooperativa Caminos al el Juez de turno dictaminó la deFuturo, ocurrido el 21 de febre- tención inmediata para Edwin ro de este año, fue detenido por C., por la vinculación con el caso agentes de la Policía Judicial (PJ) y la boleta emitida en su contra. y de la Dirección Nacional de Delitos Contra la EL DATO Antecedentes Vida, Desapariciones, El crimen por el que se Extorsiones y Secuestros investiga a Edwin C. se El documento (Dinased). registró 21 de febrero, a las para la detenSegún Gilberto Oroz- ción de Edwin C., 17:30. Según las versiones emitido el 30 co, jefe de la PJ, la apre- fue de abril de 2014 que los moradores diehensión se dio en un pre- por el juez de la ron a las autoridades, ese Unidad Judicial dio comercial de mismo Penal y Transito. día Ángel C. huía de unos sector donde se registró sujetos que lo seguían en el crimen. “Después de dos motocicletas. Dicha conocer el paradero del presun- persecución terminó en una de to implicado se realizó un con- las calles de la Cooperativa trol de identificaciones a todas Caminos al Futuro, donde le las personas que estaban en el dispararon. interior del lugar, descubriendo Agentes de la Dinased, al sospechoso”, señaló el oficial. en conjunto con el personal La acción se registró a las de Criminalística hicieron el 11:30 del sábado. Esa misma no- levantamiento del cuerpo y
CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE TEXTIL ECUADOR S.A. De conformidad con las disposiciones de la Ley de Compañías y del Estatuto Social, se convoca a los señores accionistas de TEXTIL ECUADOR S.A., y de manera expresa a la Comisaria, Señora Mariana Iturralde, a la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Compañía, la misma que se reunirá el día jueves 31 de julio de 2014, a las 17H:00, en el Salón Los Arupos del Hotel Mercure Alameda Real, ubicado en la Calle Ramón Roca E4-122 y Av. Amazonas de esta ciudad, con el objeto de tratar y resolver el siguiente punto: 1. Designación de Presidente Ejecutivo. Dra. Cecilia Falconi Puig Presidenta del Directorio Quito, 22 de julio de 2014 P AR/96340/cc
Investigación continúa °
Gilberto Orozco, jefe de la Policía Judicial, informó que hasta el momento solo existe un sospechoso en el asesinato de Ángel C., sin embargo las indagaciones seguirán su curso con el fin de esclarecer este delito.
exploraron la zona, descubriendo algunos objetos que sirvieron para llevar adelante la investigación. Edwin C., de 39 años de edad, registra antecedentes. Según la Policía, fue detenido el 2 de abril de 2010 por el presunto delito de robo, en Santo Domingo. (PC)
"ZAIMELLA DEL ECUADOR S.A. BALANCE GENERAL Al 30 de Junio 2014 (expresado en miles de dólares - bajo NIIF)" ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Efectivo y equivalentes de efectivo Cuentas por Cobrar Comerciales y otras cuentas por cobrar Inventarios Otros activos ACTIVO NO CORRIENTE Propiedades, Planta y Equipo Otros activos diferidos Activos por impuestos diferidos
46,184 28,008 912 13,008 10,729 3,359 18,177 17,607 20 550
PASIVO 19,608 PASIVO CORRIENTE: 16,453 Préstamos y obligaciones 3,724 Proveedores y otras cuentas por pagar 12,730 PASIVO NO CORRIENTE: Préstamos y obligaciones Obligación por beneficios definidos Pasivos por impuestos diferidos
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
SITIO. En este lugar fue arrollado el menor de 12 años de edad.
El conductor
Luego del siniestro el conductor de la unidad de transporte público habría intentado escapar en medio de la confusión que ocasionó el accidente, pero los pasajeros y transeúntes lograron retenerlo en el lugar de los hechos para luego entregarlo a la Policía. Horas después los deudos se reunieron afuera de la morgue, mientras otros seres queridos reunían los documentos de rigor para recuperar la pequeña humanidad del muchacho. La madre, de nacionalidad colombiana, informó que posiblemente se llevarán al pequeño al vecino país del norte para darle cristiana sepultura en compañía de sus allegados. (FLC)
"ZAIMELLA DEL ECUADOR S.A. ESTADO DE RESULTADOS (ACUMULADO) Del 01 de Enero al 30 de Junio del 2014 (expresado en miles de dólares - bajo NIIF)" VENTAS Costo de Ventas
27,470 17,448
MARGEN BRUTO
10,022
Gastos de Venta Gastos de Administración Costos financieros Otros ingresos, neto Gasto trabajadores e impuesto a la renta UTILIDAD Y TOTAL RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO
5,568 1,747 242 47 377 2,135
3,154 2,009 815 330
PATRIMONIO Capital Social Reserva Legal Aporte futuras capitalizaciones Utilidad ejercicios anteriores Utilidad del ejercicio
26,577 16,713 2,388 2,180 3,160 2,135
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO
46,184
Giovanni Di Mella Presidente
I
CALIFICACIÓN PACIFIC CREDIT RATING AAA Martha Galarza Contadora
AB/8922/P
Detienen a presunto asesino
ESCENARIO. Una mochila que contenía una ametralladora en su interior fue encontrada en el sitio.
La vida fue muy corta para un niño de 12 años. Sus días terminaron la tarde de ayer cuando a aproximadamente a las 12:30 fue atropellado por un bus articulado del Corredor Central Norte, en la avenida América y Diego Méndez. Testigos informaron que una de las llantas del pesado automotor aprisionó uno de los brazos del menor, quien gritaba desesperado por el dolor. La gente llamó a los organismos de socorro, pero según indicaron, una ambulancia apareció recién a la media hora de suscitado el siniestro, cuando el muchacho había dejado de sufrir dando su último suspiro. Los paramédicos ya no tenían nada que hacer en el lugar y dieron paso a los agentes de la Policía, quienes hicieron el levantamiento del cadáver para trasladarlo en la ambulancia de Medicina Legal a la morgue. La madre del niño narró que su hijo salió a comprar a la tienda y que cruzó la avenida América cuando los vehículos livianos esperaban a que el semáforo cambiara de rojo a verde para avanzar, pero que aparentemente no se percató de que por el carril exclusivo venía el ‘Metro’. Los testigos creen que los árboles del parterre central también dificultaron la visión del menor y que por eso cruzó la calzada.
POLICIAL
CURIOSO A14
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Un gato sobrevive a un atropello y a disparos Ni un atropellamiento, balas o apedreamiento han podido con ‘Laurel’. Conozca la historia de este animal.
SORPRENDIDA. El dueño reconoció los atuendos que la implicada publicó en el ‘Face’ y la denunció.
Publica fotos con ropa hurtada QUE.ES • Una
joven fue arrestada en Illinois (EE. UU.) por publicar en su Facebook imágenes en las que se la ve vestida con ropa robada de una boutique. La mujer de 27 años no dudó en hacerse fotos con las prendas que había hurtado unos días atrás de la tienda de lujo. El propietario de la boutique vio las fotografías en la red social e informó inmediatamente a la Policía para hacer la denuncia. La mujer ya está en dependencias policiales. La joven aparecía con un vestido de leopardo y con varias joyas sustraídas. Y es que los modelos que se venden en estas tiendas son muy exclusivos, por lo que solo fabrican una o dos prendas. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec
EFE • Una gata del suroeste de Florida (EE. UU.) se ha convertido en la prueba viviente de por qué estos animales tienen fama de poseer siete vidas, tras sobrevivir milagrosamente al atropello de un auto, recibir varios disparos y hasta a un apedreamiento, informó un medio local. ‘Laurel’, como es conocida la gata, fue encontrada y dada casi por muerta en el arcén de una carretera del condado de Lee, pero el felino se recupera en estos momentos en un centro veterinario al que fue trasladada por una persona, recogió el canal local Wink News. El animal presentaba una pata rota por varias partes, una infección en los huesos y heridas de perdigones en el cuerpo, además de nume-
rosos parásitos, cuando fue encontrada la semana pasada y trasladada al Special Veterinary Servicies (SVS) del citado condado, donde se recupera de las heridas. Laura Braun, la veterinaria que atendió a la gata, explicó que un animal en las circunstancias de ‘Laurel’ habría sido sacrificado, pero que esta gata tenía “una especial voluntad por sobrevivir”, hasta el punto que se ha convertido en la “favorita del equipo del hospital”. Braun apuntó que el animal necesitará todavía al menos dos meses de recuperación hasta encontrarse lo suficientemente fuerte como para pasar por el quirófano, aunque es probable que haya que amputarle una pata.
SORPRENDENTE. Al parecer este felino tiene más de siete vidas.
Varios miembros del personal del centro veterinario se han ofrecido para adoptar a la gata. “Ella (la gata) ha pasado una vida tan dura y ha estado tan necesitada de cariño que ahora, finalmente, puede que lo consiga”,
apostilló la veterinaria. La organización sin ánimo de lucro Animal Refuge Center (ARC) está recogiendo fondos para sufragar los gastos de la intervención quirúrgica, que pude rondar los 10.000 dólares.
¿La ducha es su nueva novia? ¡Que bello es el amor! Es lo que habría que decirle a Kiyuu Oikawa, un joven japonés de 19 años que encontró la forma de sentirse mejor. Cansado de estar solo, incluso en el baño, el chico modificó su ducha, con métodos artísticos sorprendentes, hasta convertirla en una hermosa rubia que suelta agua por la boca. Para no bañarse solo, o incluso para revivir su imaginación y avivar el fuego de la pa-
PERIODISMO.COM •
INSÓLITO. Su necesidad de combatir la soledad lo llevo a tomar esta medida.
sión mientras se lava sus partes íntimas, Oikawa parece lidiar bastante bien con la soledad ahora que tiene una amiga nueva. El chico tiene notables habilidades artesanales, aunque sean algo extrañas, y se lo hizo saber al mundo. Así, le sacó varias fotos a su obra de arte y las publicó en las redes sociales. Por supuesto, las imágenes no tardaron en rebotar por todo el mundo.
Gas de la risa para aliviar dolor de parto EFE • El uso del óxido nitroso, más conocido como ‘el gas de la risa’, comienza a ganar adeptas en los hospitales de EE. UU. entre los métodos variados que existen para aliviar el dolor durante el parto, como la anestesia epidural, y opciones menos convencionales como la meditación. El uso del gas inodoro, usualmente administrado en el consultorio de los dentistas, comienza a ser contemplado por cada vez más especialistas debido a los efectos a corto plazo registrados, además de la flexibilidad en su administración y el abaratamiento de costes. Una de sus ventajas es que mantiene a la madre consciente y no le quita la movilidad durante el trabajo del parto, en comparación con los efectos de la epidural, que puede dejarla
anestesiada de la cintura para abajo durante varias horas. Asimismo, se cree que este analgésico comienza a ganar seguidoras porque relaja a la madre y la tranquiliza, además de mantenerla alerta y consciente de todo lo que pasa a su alrededor. “Para las mujeres que deciden parir de manera natural, esta es una opción contemplada por la flexibilidad que conlleva”, apuntó Loral Patchen, del Hospital George Washington, porque “puede ser administrada por la propia madre en caso de que la requiera y los efectos de alivio del dolor son inmediatos”. El procedimiento es muy simple, explicó la partera: antes de cada contracción la madre inhala el gas a través de una máscara y el dolor tarda en desaparecer menos de un minuto.
Nada es lo que parece
PLANETA CURIOSO • Es una especie de ilusión óptica, ¿halle el parecido? Se trata de una rara combinación entre el billete de Don Benito Juárez y un tendero.
Solca cumple 60 años luchando por la vida
REPORTE I
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A15
El Hospital conmemora su aniversario con celebraciones y actividades lúdicas para los pacientes oncológicos. En el Auditorio del hospital de la Sociedad Lucha contra el Cáncer de Ecuador (Solca) de Quito, los voluntarios representan una obra de teatro basada en la película de Disney ‘El Rey León’. El hospital Solca temió por los En las primeras filas se en62 millones de dólares que recibe cuentra Carolina López, quiteña anualmente del Fisco, debido a que de 11 años. Está muy atenta al dese planteaba derogar la ley que garantiza la entrega de recursos venir de los personajes y, a pesar estatales. Sin embargo la Comisión de su corta edad, muestra una incorporó una transitoria para gran capacidad de análisis. “Es que esta institución no pierda la una versión muy linda y compleasignación. ta”, comenta sonriente. Pero su interés no es una mera casualidad. El sueño de Carolina es con- mentan el trabajo de los médicos vertirse en directora de cine. Ma- y enfermeros. Se encargan de léfica, la última película que vio, animar y divertir a los niños que fue determinante en su decisión. se encuentran hospitalizados. El Carolina, quien padece grupo de voluntarios de Pecáncer óseo, es una de las diatría fue el que preparó la decenas de niños que acuobra de teatro. Miriam de dieron a ver esta función Yépez es la vicepresidenta MIL acu- del voluntariado: “En total teatral enmarcada en las pacientes den al Solca actividades que celebran somos unas 85 voluntarias Quito el 60 aniversario de este anualmente. que nos repartimos en difehospital. En las últimas rentes secciones. Un grupo filas del Auditorio también se da la bienvenida a los pacientes, encontraba Aníbal Solón Espi- les ayuda a ubicarse y les indica nosa, presidente de Solca Quito. lo que tienen que hacer. Además “Estamos muy satisfechos repartimos en torno a 700 de continuar siendo uno EL DATO vasos de avena y pan diade los centros punteros en rios. También disponemos la lucha contra el cáncer de de un apartado de terapia 23 de julio de ocupacional, donde se reatodo Ecuador. Esta institu- El 1954, el Dr. Julio ción privada con finalidad Enrique Paredes lizan bisuterías y manuaal Dr. social, sin ánimo de lucro, informó lidades, ayudamos con Juan Tanca que se fundó en Guayaquil Marengo que, en pagos de ambulancia, con Salón de la en 1951. Desde entonces no el prótesis o medicinas…”. Ciudad, tuvo lugar la sesión hemos parado de crecer y de instalación de de aprender para ofrecer el Solca, núcleo de ‘Eternamente agradecidos’ Quito. mejor servicio posible”. En las plantas superiores, la vida continúa apaciblemente. En una de las habitaciones Importancia del voluntariado La labor de los voluntarios es de internos se encuentra Estefan crucial en el funcionamiento de Alejandro Baca, ibarreño de 15 Solca. Ellos ayudan y comple- años de edad. Se enfrenta a su
Recursos económicos °
150
INTERPRETACIÓN. Los voluntarios caracterizados como personajes de ‘El Rey León’.
ILUSIÓN. Carolina López disfruta de la función teatral. Sueña con ser directora de cine.
segundo tratamiento para vencer a la leucemia, que padece desde hace seis años. Como muchos jóvenes ecuatorianos sus pasiones se dividen entre el fútbol y los videojuegos. Se encuentra bien de salud y con muchas ganas de disfrutar el verano. “Me gustaría pasear por Ibarra y después ir unos días a la playa, si mi madre me lleva”, comenta con picardía. Su madre, Amparo Jiménez,
FAMILIA. Estefan Alejandro Baca junto a su madre, Amparo Jiménez, en una habitación del hospital Solca.
nunca se aleja de él. “Estoy confiada de que el tratamiento va a ser efectivo, el primero falló. Todo el equipo de Solca es muy profesional y nos han tratado
muy bien. Les estamos eternamente agradecidos. Yo sé que Estefan va a superar su enfermedad. Él es mi ángel, mi pequeño héroe”. (MAP) P
*Características aplican solo a ciertos modelos
La CALIDAD y DURABILIDAD de
ahora con más INNOVACIÓN es
� Potente motor � Frenos ABS
� Aire acondicionado � Vidrios eléctricos
� Freno a las válvulas � Repuestos y talleres
Mantenimientos cada 15.000 Km
w w w.automekano.com
Quito Avenida Galo Plaza Lasso N59-155 y Francisco Namiña Telf. (02) 2480999 Guayaquil Avenida Perimetral Km. 13,5 Telf. (04) 3901033 Ambato Avenida Indoamérica Km. 1 Telf. (03) 2520000 Sto. Domingo Kilómetro 3 Vía a Quevedo - margen derecho - Celular: 0994107600
50c incl. IVA MARTES 22 DE JULIO DE 2014
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
Dunga debe recuperar el ‘Jogo bonito’
La guerra en Gaza ya deja casi 600 muertos La ofensiva israelí en Gaza ha dejado más de 570 palestinos muertos, en su mayoría civiles, y 25 soldados israelíes caídos en combate, a pesar de los llamamientos internacionales para un alto el fuego. (AFP) PÁGINA B8
El nuevo DT de Brasil será Dunga; mientras Neymar dice que en su país enseñan el fútbol de forma equivocada. PÁGINA A10
‘El Rojo’ brilla en el Campeón de Campeones
El máximo torneo barrial de Quito ya tiene a sus ocho mejores. El Manchester de Barrionuevo plasmó su nombre.
Romance por Fiestas Julianas El cantautor brasileño Roberto Carlos se presenta mañana en Guayaquil, después de 30 años de no visitar Ecuador. PÁGINA B11
PÁGINA A9
¿Sofía se
desnudará para protección animal?
C1
REVISTA JUDICIAL
C00
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10765
LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR
Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO
Editora NATHALY SALAZAR BRITO
ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA
http//www.derechoecuador.com
Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com
EL DERECHO PENAL EN EL FASCISMO
¿Tenían Hitler y Mussolini una misma visión sobre el uso del poder punitivo? AUTORES: JUAN VIZUETA* Y PEDRO GRANJA**
1.- EL CÓDIGO PENAL NAZI Y LA ESTRUCTURA PENAL FASCISTA Negar el matrimonio entre la Política y la construcción (en teoría simplemente técnica o dogmática) del Derecho y particularmente del Derecho penal es tarea para necios. El Derecho y por supuesto el Derecho Penal es una construcción política. Lo diseñan y aplican quienes detentan el poder como un instrumento para aniquilar a quienes desean arrebatarles los privilegios. El que llega al poder decide a quién castigar y cómo hacerlo. No es extraño entonces, advertir, que tanto el más reputado penalista de la Alemania nazi (Edmundo Mezger) y el de la Italia fascista (Filipo Grispigni) hayan estado al servicio de Hitler y Mussolini, tratando de justificar lo injustificable y recurriendo siempre a pretextos políticos para darle sustancia legal a horrores que sencillamente pertenecen a la esfera de la barbarie. El poder pervierte e históricamente ha degradado a los más geniales académicos a tristes aduladores de la secta que gobierna. Ahora bien, arribado a este punto, conviene preguntarse: ¿Tenían Hitler y Mussolini una
misma visión sobre el uso del poder punitivo? Al respecto, es preciso distinguir que, mientras los legisladores autoritarios de la Rusia soviética y del Reich alemán rechazaron la tipicidad objetiva por considerar que limitaba las facultades del Estado y blindaba a los autores de posibles atentados contra el orden jurídico-político, el código penal italiano de Mussolini conservó nominalmente la legalidad de delitos y de penas, descartando la analogía.
Aunque sea difícil de asimilar, Hitler -en materia punitiva- estaba más cerca de los comunistas rusos que de Mussolini. No es novedoso para nadie que los códigos penales soviéticos desde 1922 despreciaron el principio de legalidad y desarrollaron la analogía en materia penal. Los jueces podían resolver los casos en base a su conciencia socialista y gozaban de facultad ilimitada para interpretar la ley penal, de modo que, podían ser benévolos con los procesados proletarios y rigurosos al máximo
con imputados vinculados a la decadente realeza o al feudalismo. Algo similar ocurrió en la Alemania nazi, pues a partir de la reforma al Código Penal por la ley del 28 de junio de 1935, su Art. 2 quedó redactado del siguiente modo: “Será castigado quien cometa un hecho que la ley declara punible o que merezca castigo según el concepto básico de una ley penal y según el sano sentimiento del pueblo...” Como vemos, mientras los soviéticos dejaban la aplicación de la ley penal a “la conciencia socialista del juez” y los nazis castigaban penalmente en base al “sano sentimiento del pueblo”, los fascistas italianos se alejaron de esos modelos.
Obviamente usted se preguntará ¿Por qué? Leyendo a autores como Georg Dahm, Massimo Donini y Muñoz Conde, entendemos que las diferencias entre las legislaciones de Alemania e Italia se originan en la índole propia de sus concepciones fundamentales. La “nación” confundida con la patria y el estado, es la base del orden legal en Italia, mientras que en el Reich es el “espíritu popular”, quien determina la legislación. Para la teoría nacional fascista, el Estado nacional debe ser el Estado totalitario, el que abarque las manifestaciones de la vida: nada contra el Estado, todo para el Estado. Se abre entonces otra interrogante: ¿Es el fascismo menos arbitrario que el comunismo soviético o el nacionalsocialismo alemán? La respuesta es: De ninguna manera. Sencillamente, como nos explica Heller, el fascismo, reserva para el Jefe de todos los poderes y su reducida élite, el monopolio de la razón de Estado. 2.- EL SUPUESTO ATENTADO AL LÍDER: EL PRETEXTO PARA REINSERTAR LA PENA DE MUERTE, CONTROLAR LA PRENSA Y SILENCIAR A LA OPOSICIÓN El 31 de octubre de 1926, en Bolonia, Mussolini inauguró el nuevo estadio il Littoriale en el ámbito de la conmemoración de la marcha sobre Roma; mientras se dirige —con el coche descapotable— a la estación, una bala le pasa supuestamente por encima del zapato. El relato de Mussolini es cinematográfico. En su denuncia ante la Comisaria de Bolonia expone que sintió el disparo y que este atravesó la puerta derecha del vehículo. Nunca se probó que un proyectil haya sido disparado contra el automotor que no presentaba el más remoto vestigio del mismo. El Duce gritó que lo querían asesinar. Inmediatamente los camisas negras localizan un agresor y lo linchan. Es una danza macabra. Puñetazos, puntapiés, golpes contra el cráneo del terrorista con las culatas de los fusiles. En menos de 3 minutos, el ahora cadáver CONTINUA EN LA PÁGINA - C2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
REVISTA JUDICIAL C2
MARTES 22 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
muestra 93 puñaladas, un balazo de revólver y huellas de estrangulamiento. El presunto criminal tenía apenas 14 años de edad. Anteo Zamboni era apenas un niño. Jamás apareció el arma con la que Zamboni habría disparado según el Duce. El atentado de Bolonia fue el pretexto para las leyes fascistísimas de noviembre de 1931 que reformaron el Código Penal. A partir de este momento se legalizó la anulación de los pasaportes para todos los opositores, se suprimieron los periódicos antifascistas, se declaró ilegales a todos los partidos opositores, se institucionalizó la prisión domiciliaria, emerge la policía secreta, se declaró la caducidad del mandato parlamentario de 120 diputados críticos al fascismo, y lo más grave de todo se reinstauró la pena de muerte para quien cometa un atentado contra la vida, la integridad o la libertad personal del rey, de la reina, del príncipe heredero o del presidente del Consejo y por derivación se aprobó el funcionamiento del Tribunal especial o Comisión de la Verdad, que entró inmediatamente en acción contra la «central comunista» o la izquierda violenta como la denominaba Mussolini (que estaba formada por Gramsci, Terracini y otros históricos del movimiento revolucionario cuya bandera fue prácticamente hurtada por el fascismo) 3.- PRINCIPALES RASGOS DEL FASCISMO EN MATERIA PENAL Mussolini repetía con febril histeria que el fascismo era la «religión de la patria» y es conocido su Discurso justificando el Código Penal elaborado por una Comisión integrada por sus amigos que “todo aquel que se oponga es un terrorista, un saboteador, un enemigo que merece ser reeducado” (mediante el encierro prolongado para que comprenda que está atentado contra la voluntad de una secta divina) o eliminado, pues carece de toda garantía. Es que para el fascismo, el enemigo merece un trato especial por parte de la legislación punitiva. El onus probandi se invierte en todo proceso penal contra un enemigo del estado fascista. Así, no es la Fiscalía la que debe probar que un procesado es culpable, sino que es obligación del acusado probar que es inocente. Si el poder judi-
JUDICIAL QUITO
cial se niega a condenar a alguien a quien el líder supremo reputa como traidor a la patria, entonces esa decisión judicial no tiene valor y habrá que hacer nuevos juicios, tantos como sean necesarios hasta encontrar jueces que se atrevan a condenar, aun sin que existan pruebas, a quien, el Jefe Supremo ya ha etiquetado como saboteador a su proyecto cuasi-divino. El fascismo divide a los seres humanos, en materia procesal penal en: 1) ciudadanos, que son todos aquellos que son miembros o adherentes al Partido único para quienes, aun cuando cometan delitos como peculado, violación de menores, falsificación de documentos no existen penas pues para ellos predomina la impunidad; y, 2) terroristas, denominación que abarca a todos aquellos que protestan bien dentro de las vías institucionales y amparados por los derechos a la libre expresión, libre asociación y derecho a la protesta pacífica o bien a quienes deciden asumir la vía armada para derrocar a quienes reputan sus opresores. El fascismo no distingue cuando
PENA DE MUERTE para aplicarla en contra de “los enemigos de la Italia” y así 5836 presos por delitos contra la seguridad del estado fueron reducidos a prisión y 302 personas fueron condenadas a pena de muerte por injuriar al líder o por realizar labores contra la seguridad interna de la nación italiana. En una entrevista que el propio Grispigni le hizo al Duce y que apareció publicada en Diario Il Popolo, Mussolini dice que si existe un brazo con gangrena hay que amputarlo y por consiguiente, los elementos podridos de la sociedad (notoriamente vagos, homosexuales, gitanos, socialistas, comunistas) debían ser eliminados. Entonces no se trata de ser tan irresponsable y decir que un criminal como Mussolini no era un mal gobernante porque hizo carreteras. Ordenar que una masa de obreros lance cemento sobre ciertos kilómetros de vías no convierte a ningún déspota en un líder democrático, pues son los hombres y mujeres que padecieron la persecución judicial (en la Italia fascista se instauraron 5.836 juicios
EXISTÍA CONDUCTA HUMANA QUE NO MERECIERA UN TIPO PENAL y los delitos contra la seguridad nacional se confundían con acciones absolutamente licitas como salir a protestar por mejoras salariales u organizar un sindicato, por eso concluye Dahm, que en algo si tienen un rasgo identitario los nazis y los fascistas, en Italia toda acción critica terminaba encapsulada al tipo penal de “atentado a la idea nacional”; mientras en Alemania la menor resistencia se subsumía en los tipos penales relativos a “traición a la comunidad” 4.- ELECCIONES, EJERCICIO DEL PODER Y DERECHO FASCISTA Hay quienes dicen que el fascismo se opone a los procesos electorales. Nada más falso. Los fascistas, comunistas y nazis siempre llegaron al poder en procesos tumultuosos usando la violencia pero inmediatamente enmascaran sus métodos violentos con elecciones fraudulentas para lo cual meses antes de convocar a elecciones reforman la ley de la materia a su conveniencia y captan
habla de enemigos, los busca debajo de las piedras. El terrorista es, por consiguiente desde el periodista que pretende hacer un reportaje sobre la corrupción en instituciones estatales hasta el estudiante de 12 años que trata de cerrar una calle para expresar su descontento con una política colegial. Cierto es que Grispigni trató, por todos los medios posibles de presentar a Mussolini como la directa continuación de la más gloriosa tradición penal italiana, es decir, la prolongación del pensamiento de Beccaria, de los hermanos Verri, de Romagnosi, de Filangeri, de Carmignani, de Antonio Rosmini, de Cattaneo, como un estadista acostumbrado a analizar los hechos sociales en la profunda complejidad de sus causas, con sentido de realismo y, al mismo tiempo, de sana humanidad. Pero los HECHOS nos dicen que esa “sana humanidad” que habría motivado cada uno de los actos del Duce lo llevó a RESTAURAR LA
contra periodistas y pensadores críticos por delitos como injurias y absolutamente todos terminaron con sentencias condenatorias), es el grado de respeto a la libertad de expresión (Mussolini creó la Oficina de Prensa para censurar diarios y radios, asfixiando a los medios independientes con multas, intervención en sus tirajes y frecuencias hasta lograr callar por completo cualquier intento de investigación de sus absusos) los parámetros que sirven para definir el grado de democracia que existe en una sociedad y no los discursos huecos y banales de quien embriagado por el poder quiere convertir a criminales como Hitler, Stalin o Mussolini en próceres dignos de homenajes. El Código Penal del fascismo italiano, conforme a las tradiciones del Derecho de Roma, liga el juez a la ley y el principio nulla poena sine lege, limitándose la interpretación a la regla escrita, pero la trampa está en que PRACTICAMENTE NO
los tribunales electorales con sus militantes más abyectos. Es decir, no se puede alegar que un gobierno no es fascista porque gana elecciones. Además, como nos enseña el profesor Ferrajoli ninguna mayoría convierte en verdadero lo que es manifiestamente falso ni viceversa. En esencia, estos son los rasgos claves para advertir si un régimen es o no fascista: 1) Captan la Corte Constitucional, las Cortes de Justicia, las Fiscalías con ex funcionarios o militantes incondicionales del mismo partido único en procesos en los que se escandalosos y viciados de nulidad; 2) Controlan a la prensa independiente, a la cual descalifican permanentemente pero de la cual se valen para transmitir su propaganda. 3) Desde medios de comunicación a su servicio, presentan, sin el menor recato, por anticipado y públicamente -a todos los enemigos como culpables de delitos
contra la seguridad nacionalmientras correlativamente exigen que se respete la presunción de inocencia de sus militantes caídos en desgracia por actos públicos de corrupción o delitos comunes. 4) El fascismo insiste en hablar de una revolución moral mientras sus militantes más importantes asaltan el tesoro nacional y no reciben ninguna sanción penal. Su discurso gira siempre en torno a aquello que hicieron los anteriores administradores del estado. Todo lo pasado fue malo no obstante que reciclan cuadros dirigentes de ese mismo pasado y en esencia son una copia carbón de todo lo que sucedió antes de su ascenso al poder sólo que con mayor desprecio a la razón. 5) Para el fascismo el Derecho es una forma adaptable a cualquier contenido, que debe su vigencia a una situación de fuerza, “causal”, hoy distinta que mañana. Es preciso aclarar que mientras el fascismo acentúa la actividad del estado sin normas que lo regule a diferencia del positivismo que propugna la norma sin contenido. 6) Heller nos explica que precisamente en el oportunismo ideológico y valorativo del fascismo, “cínicamente destructor” y reflejo de “un ocaso espiritual e histórico” reside su absoluto desprecio a la coordenadas elementales de un estado de Derecho Es manifiesto que el presupuesto clave para que Mussolini haya llegado al poder fue la crisis de la democracia liberal italiana. La tuberculosis de la estructura política facilitó el éxito de la “marcha sobre Roma”. El fascismo se alimenta siempre de la perdida de fe de una sociedad en sus líderes conocidos. Hartos de una izquierda confundida y sectaria y de una derecha rapaz e igualmente demoledora del más débil, las masas sucumben ante el primer grupo de aventureros ávidos de saquear lo que queda de la res pública, enemigos de toda crítica y todo escrutinio ciudadano logren captar el poder y lo conviertan en su estupefaciente preferido. *Juan Vizueta es Profesor desde hace 25 años ininterrumpidos en las Universidades Estatal, Católica y UEES de Guayaquil. Con estudios de Postgrado en materia procesal penal en Chile ha capacitado a jueces y fiscales a partir de la introducción del modelo acusatorio en Ecuador. **Pedro Granja es Premio Cum Laude por la Universidad de Guayaquil. Especialista en Derechos Fundamentales por la Universidad de Castilla La Mancha en España. Discípulo de Edmundo Durán Díaz, Jorge Zavala Baquerizo y Juan Vizueta dirige la Clínica Gratuita de Defensa de menores víctimas de abuso sexual de la FNAE.