Quito 14 julio 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 14 DE JULIO DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 43.575

Messi se fue con el Balón de Oro

Manuel Neuer es el portero imbatible

Alemania alcanza su cuarta estrella Páginas D1, D2, D3 y D4 Mario Götze, el hombre del milagro

Klose, el máximo goleador de la historia

James Rodríguez, el artillero del Mundial

Los costos del Metro enfrentan a concejales

Bombardeos se incrementan en Gaza

Los habitantes de la Franja de Gaza iniciaron un éxodo después de que Israel intensificara los ataques aéreos. Página B6

Mientras que una comisión técnica analiza las propuestas presentadas por las empresas Odebrecht-Acciona, Ansaldo Impregilo Herdoíza, OHL-ICA y Medro Dragados Hyundai OAS, los miembros del Concejo Metropolitano buscan determinar por qué todas las ofertas superaron el valor inicial del proyecto del Metro. Durante la administración de Augusto Barrera (Alianza PAIS), se aseguró que el proyecto no costaría más de 1.500’000.000. Ahora, sin embargo, la oferta más baja es de $1.777’867.014, de Odebrecht-Acciona y la más alta, de Medro Dragados Hyundai OAS es de $2.183’055.818. Jorge Albán (PAIS) reconoció que aunque se descuente el IVA se registra “una diferencia

ANIMAL: PERRO

TRABAJOS. Hasta el momento se trabaja en las estaciones de La Magdalena y El Labrador.

importante” respecto al presupuesto inicial. Sergio Garnica (SUMA VIVE), en cambio, considera que “algo falló dentro de los pliegos o dentro de la parte precontractual o contractual”. Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

ALGARABÍA. El festejo de los alemanes al ver a su Selección campeona fue evidente en algunos sitios de la capital.

EVENTO. Durante el partido varios hinchas se reunieron en diversos restaurantes para ver el fútbol.

Reacciones

Antje Pommerenke y Hannes Shubert acudieron a la Plaza Foch desde antes del mediodía para apoyar a su equipo.

Benedikt Gierl, Luise Kschenka y Dominik Enzler se metieron a un bar cervecero para celebrar el gol alemán que le dio la victoria a su equipo.

Gabriel Villacís es un ecuatoriano que siempre apoya a Lionel Messi y detrás de su camiseta tiene impreso el nombre de quien fue considerado el mejor jugador de este Mundial.

Andrés Irostone vive la pasión por el fútbol desde pequeño y, a pesar de que perdió su equipo, siempre vestirá con orgullo la ‘albiceleste’, camiseta de su país de origen.

La victoria alemana entre los quiteños

Alemanes turistas y residentes en Quito salieron a las calles a celebrar su victoria.

Desde tempranas horas de la mañana del domingo, la capital ya se preparaba para la final de la gran fiesta mundialista que terminó ayer. Colores blancos, negros y celestes uniformaban a los hinchas que por las calles de la ‘Carita de Dios’ alentaban orgullosos a sus respectivas selecciones. Tanto alemanes como argentinos se unían en los bares, restaurantes y patios de comidas desde distintos puntos de la urbe. Los pronósticos eran variados. Una gran fe por Lionel Messi y otros por el alemán Miroslav Klose se apoderaba de la hinchada popular mezclada entre diversas nacionalidades que apoyaban a uno de los dos equipos. Pitazo inicial

Gabriel Gignom se unió °conEl argentino sus amigos y no dejó de alentar a

su “querida Argentina” hasta el último segundo del partido.

La emoción se tomó los espacios de las plazas quiteñas; argentinos y alemanes gritaban por su equipo, unas cuantas llegadas del cuadro ‘Albiceleste’ encendieron los nervios del público

que se apostaba frente a las pantallas del lugar donde se servían una cerveza o algún bocadillo. La comunidad alemana, alrededor de barrios turísticos como La Mariscal, es grande y todos con su camiseta ‘hinchaban’ por su equipo a quien le tenían mucha fe, entre ellos el alemán Benedikt Gierl, quien afirmaba que sus ídolos Muller, Klose y Schweinsteiger harían un gol cada uno para imponerse ante los ‘gauchos’. Varias nacionalidades

No solo los argentinos apoyaban a su país, muchos ecuatorianos y personas de otras regiones del mundo se pusieron la camiseta que alguna vez portó el ídolo mundial Maradona. Este fue el caso de Gabriel Villacís, ecuatoriano fanático de ‘La Pulga’ Messi y que vestía con la camiseta del capitán argentino. “Apoyo a Argentina por ser latinoamericano”, comentaba. La austriaca Margir Benac también iba por el equipo sudamericano. Ella junto con otros amigos asistieron a la Plaza Foch para ser parte de la esperada final entre europeos y latinoamericanos. Un grito de gol

Casi por terminar los suplementarios y cuando ya todo el mundo pensaba que el partido se iba

a los penales, el gol de Goetze arrebató las ilusiones ‘gauchas’ e hizo delirar a los fanáticos ‘teutones’, quienes se maravillaban entre cánticos y saltos por tener a la Copa cada vez más cerca. Cuando se escuchó el pitazo final se prendió la fiesta sobre los alrededores de La Mariscal y otros puntos estratégicos de Quito, como el Centro Cultural Casa Humboldt, donde la algarabía empezó y colmaba los corazones de los fanáticos germanos. Pero ahí estaba la otra cara de la moneda, hinchas argentinos tristes también se dejaron ver, anhelaban tanto una copa que en varias ocasiones se les escapó de las manos con unas cuantas oportunidades muy claras de gol. A pesar de aquello, muchos seguidores del equipo argentino se unieron en un abrazo con los alemanes para fomentar el espíritu de compañerismo que evoca el Mundial. A final de cuentas, durante un mes, el mundo vivió una celebración constante y unión entre países con el pretexto del deporte más famoso del mundo: el fútbol. Para Alemania, el festejo no ha terminado, recién empieza. (CC) WEB FOTOGALERÍA EN: www.lahora.com.ec

CIUDAD

En tránsito, ‘la Ley es para todos’

PLAZO. Después de que se firme el contrato para la Fase 2 del Metro, la obra debería estar lista en 42 meses (incluyendo 6 meses de prueba).

Nuevos costos del Metro enfrentan a concejales Para Sergio Garnica, concejal de SUMA-VIVE, el tema es preocupante; Jorge Albán, de AP, sugiere ‘calma’.

El por qué se dio un incremento OHL-ICA ($2.139’378.446) y en el presupuesto que requerirá Medro Dragados Hyundai OAS el Metro, a quién se debe respon- ($2.183’055.818). Jorge Albán, de AP, dijo que sabilizar del tema y cuáles son a esos valores se debe las opciones para sacar descontar el Impuesto adelante el proyecto va- EL DATO al Valor Agregado (IVA) lorado en 1.500 millones porque no aplica para por la pasada administraadquisición y esta obra. Y aunque reción de Augusto Barrera, La financiamiento de Alianza PAIS (AP), de los 18 trenes, conoció que aún así se vehículos auxiregistra “una diferencia centra la discusión en el 4liares, entre otros equipos, importante” respecto al Concejo Metropolitano. fue adjudicado al Las ofertas presentadas consorcio CAF presupuesto, señaló que de Quito “hay que tomarlo con calla semana pasada por los Metro por un valor de ma” y seguir adelante con cuatro consorcios intere- $183’592.999, el proyecto. sados en adjudicarse la más IVA. “Si ahora no se hace segunda etapa de la obra, que consiste en la construcción el Metro después va a ser más del túnel de 22 kilómetros con 15 difícil”, expresó el concejal, estaciones, superaron entre un asegurando que “incluso con 42,6% y 75,1% al presupuesto re- los incrementos, los costos son ferencial fijado en 1.097 millones competitivos a nivel de América Latina”. Albán indicó que el Mude dólares para la Fase 2. “El que se haya excedido en nicipio debe revisar “rubro por esas cantidades, desde mi pun- rubro” las ofertas y apostilló que to de vista exorbitantes, el costo “siempre hay espacio para renede la construcción del Metro a gociar”. mí me preocupa muchísimo, porque algo falló dentro de los Estrategia pliegos o dentro de la parte pre- Para la construcción de las dos contractual o contractual”, sos- estaciones principales en La Vituvo Sergio Garnica, concejal de lla Flora, al sur, y El Labrador, en la alianza SUMA-VIVE. el norte, que registran un avance del 70% y estarían listas entre septiembre y noviembre, respecAnálisis Los pasos a seguir dependerán tivamente, el concejal refirió que de los informes que presente una la oferta ganadora fue de 85 micomisión técnica, que analiza las llones, pero finalmente se acordó ofertas presentadas por Odebre- en 75 millones. “Si hacen falta recursos hay cht-Acciona ($1.777’867.014), Ansaldo Impregilo Herdoí- que establecer una estrategia de za ($1.908’836.189 millones), financiamiento. Parte de esto

Incumplimiento Garnica y Antonio Ricaur°te, Sergio concejales de la Alianza SUMA-

VIVE, recordaron que en la pasada campaña electoral le pidieron al entonces candidato a la reelección para la Alcaldía, Augusto Barrera, que suscriba una declaración juramentada de que el Metro iba a costar más de 1.500 millones de dólares y que estaría listo al finalizar el año 2016, pero no lo hizo.

Uno no llega a la Alcaldía para inaugurar obras, sino para viabilizar las cosas”. JORGE ALBÁN

CONCEJAL DE AP

Esto amerita explicaciones, tanto técnicas, legales y, sobre todo, financieras”. SERGIO GARNICA

ALIANZA SUMA-VIVE.

puede ser hablar con muchos actores, con los financistas, con los bancos internacionales”, expresó, al señalar que el alcalde Mauricio Rodas tendrá el apoyo del oficialismo para sacar adelante la obra. Antonio Ricaurte, concejal de SUMA-VIVE, sin embargo, consideró que este proyecto costará no menos de 3 mil millones de dólares. Por eso, señaló que se requiere “un informe muy minucioso en materia económica, financiera, técnica, sobre el Metro, tomando en cuenta que la movilidad es importante, pero también el bolsillo de los quiteños”. (RVD)

Cinco motocicletas y un auto sin placa de la Policía Nacional constan entre los vehículos sancionados por usar la vía exclusiva del sistema de transporte público del Municipio, desde que los operativos de control se acentuaron la semana pasada. En la lista de infractores también figuran automotores del Ejército, Ministerio del Interior, Policía Ministerial, Fuerzas Armadas y Ministerio de Justicia (uno por cada institución), y otros tres vehículos de la Policía que sí portaban placas al momento de la retención. El secretario de Seguridad, Juan Zapata, quien antes de asumir el cargo fue capitán de la Policía, manifestó que los agentes metropolitanos de Tránsito tienen la disposición de dar todas las facilidades que requiere el personal policial para movilizarse por el carril exclusivo, pero solo si se encuentra en algún operativo. Abuso

El funcionario comentó que no solo patrulleros y carros de instituciones del Gobierno han sido sancionados por un uso inadecuado de la vía exclusiva, sino también un vehículo del Cuerpo de Bomberos y una motocicle-

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

CONTROL. El secretario de Seguridad, Juan Zapata, subraya que “la ley es para todos”.

ta de la Policía Metropolitana porque “la ley es para todos”. “Hemos parado una ambulancia que estaba con las balizas encendidas y para darle la facilidad tuvimos que tomar contacto con el conductor y no tenía ninguna emergencia, sino que se trataba de una persona que quería abusar por estar en un vehículo de este tipo, entonces, eso tampoco se puede permitir”, manifestó. Exhortación

Zapata señaló que los operativos de control al carril exclusivo del Trolebús, la Ecovía y otros medios del transporte municipal “es para salvaguardar el tiempo de 900 mil personas que se mueven diariamente en este sistema”. Aseguró que ha enviado una comunicación a todos los funcionarios del Cabildo que “den ejemplo”. (RVD)

En La Ecuatoriana esperan hasta 30 minutos el bus La queja de los moradores de los barrios localizados en las inmediaciones del Camal Metropolitano es que una sola línea de transporte presta servicio al sector y que no se da abasto. En este sector hay un promedio de 15 mil habitantes. A lo largo de la calle Camilo Orejuela la gente espera a la uni- MOVILIDAD. La gente se ubica en dad de transporte. Se reúne en la avenida principal y se dispone a grupos de cinco y ocho perso- esperar al bus. nas, pero al final ninguna viaja. El bus baja lleno y no tienen más durante el anterior fin de seremedio que seguir esperando. mana, los requerimientos de Entre los barrios afectados los moradores y el pedido para por la falta de transporte público que solucionen los problemas de están: Arrayanes del Divino Niño, movilidad. Colinas del Sur, 25 de Julio, Patricio Yugcha, preLa Dolorosa Alta y otros sidente del barrio Balcarentes de servicios básicones del Sur, calificó cos, problemas de legalide deficiente el serviBARRIOS de La zación de tierras y más. cio que presta la línea Ecuatoriana comLuis Guamán, en re- parten similares de transporte, además presentación del barrio necesidades. se quejó de que en las Arrayanes del Divino noches no llegan hasta Niño, que lo conforman la parada, que les dejan 43 lotes, adujo que la falta de unas cuadras antes. transporte es solo uno de los Cecilia Terán, del barrio Coproblemas que tienen, se suma linas del Sur, invita a las autorila inexistencia de escrituras de dades a visitar el sector en la malas tierras y la ausencia de servi- ñana y constatar las dificultades cios básicos. que tienen tanto estudiantes como trabajadores para movilizarse. “Hace falta otra línea de Piden soluciones Ramiro Cobos, administrador transporte, la gente se pelea por Zonal de Quitumbe, escuchó, viajar”, dijo. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

La coalición política es el arte de llevar el zapato derecho en el pie izquierdo sin que salgan callos”. GUY MOLLET POLÍTICO SOCIALISTA FRANCÉS (19051975)

La extrema violencia totalitaria demostró ser capaz de paralizar el espíritu humano en continentes enteros”. VASILI GROSSMAN ESCRITOR Y CORRESPONSAL DE GUERRA RUSO (1905-1964)

CARTAS La diferencia

Las organizaciones políticas que perdieron su Registro Electoral son parte de la desconfianza que el elector demuestra en las urnas. Los candidatos que no obtuvieron al menos el 4% de votación válida (344.152 votos por lo menos) fueron: Álvaro Noboa (Prian) 319.956 votos, Nelson Zavala (PRE) 105.952 votos, Alberto Acosta (MPD-PK) 280.539 votos; Mauricio Rodas (SUMA) 335.532 votos, Norman Wray (Ruptura) 112.525 votos. Esa es la realidad de los expresidenciables. De las listas de candidatos a asambleístas nacionales, no llegaron a obtener al menos el 4% de los votos válidos los siguientes: PRIAN 2,73%; Avanza 2,88%; PSFA 0,73%; SUMA 3,42%; Ruptura 2,51%. Según el Código de la Democracia, en las dos últimas elecciones (las elecciones del 2013 y 2014) debieron alcanzar el 4% de votos para mantenerse vigentes y con personería jurídica y en el Registro de Organizaciones Políticas o tener 17 alcaldes, 1 concejal o concejala en 22 cantones. Quien no tenga esos resultados mínimos, debe cerrar sus puertas. Los tiempos y la democracia marcaron la diferencia y no puede haber organizaciones políticas de papel. Jorge Benítez Sánchez CC 0400540670

Dueños del Estado

Imagine que usted emplea a un grupo de administradores para un proyecto de su empresa. Cuando el contrato finaliza, los funcionarios dicen que “para terminar el proyecto deben quedarse indefinidamente en sus puestos”. No solo eso, además deciden cambiar los estatutos de constitución de la compañía sin avisar a los accionistas. ¿Aceptaría esto cualquier empresa privada? ¿Por qué permitimos que el partido oficial decida perpetuarse más allá del período de su contrato en el sector público cambiando las reglas y leyes a su antojo, como si fueran dueños del Estado? Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La brújuLa de Los refranes

Los refranes, síntesis de la sabiduría de los pueblos, nos ayudan a entender la realidad cotidiana. En Ecuador abundan y no ceden en profundidad y pertinencia a cualquier otro refranero del planeta, por mucho abolengo que tenga. Cuando se hacen negocios o se espera algo de alguien de dudosa ética se suele decir: “A buen puerto vas por leña” Cuando el negocio, bien sea de un particular o del Gobierno, se oye en voz alta o baja (según convenga) este otro tan contundente: “Bienaventurados los mansos, porque los castran parados”. En términos de política, ciertos líderes deberían tener sobre su escritorio el que advierte: “El adulador y el traidor, nacieron en el mismo huevo”. Porque, como se sabe, “hijo de culebra fina, no sale sapo ni rana”.

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Ta... Ta… Ta... Las parodias son un homenaje a algo o a alguien. Si se imita a una persona es porque se la admira. Los niños imitan a los padres, que son las primeras figuras de admiración. Luego lo harán con los superhéroes, los profesores o los amigos. Imitar y parodiar es reconocer la trascendencia de un hombre o mujer en su área de influencia. Imitamos escrituras, formas de hablar, de caminar, una postura corporal… Vivimos imitando y, en muchos casos, parodiamos, pues no nos sale bien la imitación y le hacemos un flaco favor al homenajeado.

Del refranero bien podrían tomar esta joya: “Hay que hacerle creer a los cojudos, que uno es cojudo”. Una brújula a la hora de relacionarse con algunos subordinados, pues quien es “jodido por mil, jodido por mil quinientos”. Los políticos, ¿cómo olvidar que “la cabeza, no es solo para los piojos”? ¿O pasar por alto, tanto si se está en las filas oficialistas o en la oposición, que “el comedido come de lo escondido”? Quienes dan su voto a alguien también tienen “tela de donde cortar”. En cuanto a posibles candidatos, ¿acaso no será conveniente el refrán que dice que “el hijo de tigre, pintado nace” o que la “maldición de perro flaco, no mata caballo gordo”? Sin embargo, los ciudadanos no debemos dejar de lado que “más fácil es destruir, que construir” y que, efectivamente, “hay un mundo mejor, ¡pero es carísimo!”.

Por ello se produce la risa. El humor audiovisual en Ecuador ha sido un espacio para la parodia. Principalmente en la televisión: ‘Vivos’, ‘Ni en Vivo ni en Directo’, ‘Sin ánimo de ofender’ y otras producciones de humor han recurrido a este género que, como la caricatura, genera opinión y desarrolla líneas de reflexión. El caso de Enchufe TV con el personaje del cómico mexicano Chespirito (no digo el nombre, pues vaya a ser demandado por usarlo sin licencia) linda la más exagerada y descabellada idea de sentirse burlados o afectados en la honra. Si los homenajes (serios o cómicos) respondieran a este sistema caduco y conservador de Copyright o de Derechos de Autor, los dueños de los derechos de reproducción y citación de las obras de Homero, Dante, Shakespeare y Cervantes, entre

otros, estarían muy ocupados en los juicios de las versiones, remix, reinterpretaciones, pastiches, paratextos e hipertextos que se han hecho con las obras de estos clásicos de la literatura. Es como si un padre demandara a su hijo por imitarlo al caminar, o si Homero se querellara con Joyce por su ‘Ulises’… Quienes más se molestan por las parodias, pastiches y demás alusiones y homenajes son quienes nunca tuvieron nada que ver con la creación de las obras o la ejecución de los personajes. Solo son dueños de un derecho de autor o, como diría el propio niño cachetón de la vecindad, “la pelota es mía y nadie juega”. Debemos elevar nuestro reclamo como el profesor Jirafales: “Ra…Taaaa… TAAAAA” para que la creatividad y los homenajes no tengan derechos de propiedad. pescandon@lahora.com.ec

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

El río sagrado Además de su significado religioso, en la historia de la cultura y la civilización de la India, el Ganges ocupa sitial de enorme importancia con sus 2.500 kilómetros de recorrido. Dice la mitología que se deslizaba plácidamente por el cielo, de donde vino para ayudar a los hombres, depurando sus almas y proporcionándoles los elementos para su bienestar; se personificó en la deidad Ganga, de inigualable belleza, hija de Himalaya, la gran montaña: de allí desciende para fortificar los espíritus, fecundar los surcos y dar felicidad. De acuerdo con milenarias tradiciones, para que la realización de los hindúes esté completa, siquiera una vez en la vida deben ir en peregrinación y bañarse en esas aguas consideradas sagradas. Por lo general, los cuerpos de los muertos son cremados, para entre oraciones y como ofrenda esparcir las cenizas en ese lecho, a fin de que los fallecidos puedan vivir en la inmortalidad, sin sufrimiento, junto a los antepasados. Los cuerpos de los pobres y sin techo, que no pueden ser incinerados debido a causas financieras, son depositados en las orillas. Más allá del imaginario y prácticas en torno al Ganges, la ciencia ha lanzado voz de alarma debido a la descomunal polución que entra a este río. Allí desfogan cloacas, residuos industriales con pesados metales dañinos como cadmio y cromo, cuerpos mal calcinados, entre otros desechos. Así lo demuestran indicadores de estas características: los niveles de bacteria coliforme fecal son 35 veces superiores al máximo permitido. Grave problema para las autoridades sanitarias, si centenares de millones de seres humanos siguen bañándose en este río, beben esas aguas sin tratar o anhelan que sus restos vayan a ese cauce, convencidos de que alcanzarán lo mejor para sus cuerpos y sus almas. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10757

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD I

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

OPERACIÓN. Actualmente, algunas trabajadoras sexuales se ubican en calles que van desde la 24 de Mayo hasta San Blas.

Planes de emprendimiento para trabajadoras sexuales Una de las alternativas que se estudian para el rescate de las mujeres que ejercen el trabajo sexual en las calles del Centro Histórico es la incorporación a iniciativas de emprendimiento. La recuperación de sitios como La Cantera empezó con la pintura de la fachada. Margarita Carranco, directora de la Secretaría de Inclusión Social del Municipio de Quito, comentó que si las mujeres deciden dejar la calle van a trabajar con ellas en proyectos de emprendimiento. “Vamos a formarlas y capacitarles para que salgan de la prostitución y se dediquen a otras actividades. María José, dirigente de una de las organizaciones de trabajadoras sexuales, señaló que este tipo de alternativas requieren las trabajadoras sexuales que están en una edad promedio entre 40 y 60 años. Ella dijo que hay mujeres en su agrupación que confeccionan zapatos, que cosen ropa… Cree que al apoyarles a formar su microempresa se podrían abrir plazas de empleo para otras trabajadoras. La visita a los sitios de tolerancia lo realizó Carranco en compañía de Juan Zapata, secretario de Seguridad. Mantuvieron un acercamiento con las dirigentes de las organizaciones y han escuchado sus propuestas y las están analizando. También se reunieron con los dueños de los locales comerciales del sector. Ellos han pedido la salida definitiva de las trabajadoras sexuales de las calles, las responsabilizan del ambiente hostil que se vive en el sector. Otras acciones

La recuperación de La Can-

tera es otra de las acciones que se realiza con la finalidad de organizar el trabajo sexual en la ciudad. El Instituto de Patrimonio empezó con la pintura de la fachada y están estudiando el tema

de la seguridad. Carranco indicó que hay toda la intención de ayudar a las organizaciones que acogen a las trabajadoras sexuales, de fortalecerles. “Ellas tienen que decirnos con conciencia de qué manera podemos ayudarlas, cómo podemos organizarnos, si deciden dejar la calle, cómo pueden estar en mejores condiciones dentro de un sitio”. (PSD)

PASIVO Pasivo Corriente Pasivo No Corriente

6,141,084.17 2,167,045.07 3,974,039.10

PATRIMONIO Patrimonio

4,806,763.64 4,806,763.64

VERONICA CORDOVA CONTADORA Reg. 17-4454

Activos no Corrientes Propiedades, Planta y Equipo Otros Activos Total Activos no Corrientes

5,326,617 134,123 5,460,740 14,468,832

Pasivo Corrientes Cuentas por Pagar Comerciales Préstamos Bancarios Emisón de Obligaciones Corto Plazo Anticipo de Clientes Provisión Beneficios Sociales Otras Cuentas por Pagar Total Pasivos Corriente

1,707,782 1,282,306 1,200,000 577,706 605,134 262,237 5,635,165

Pasivos no Corrientes Emisión de Obligaciones Largo Plazo Préstamos Bancarios Largo Plazo Provisiones Beneficios a Empleados Total Pasivos no Corrientes

1,200,000 405,433 1,057,172 2,662,605

Total Pasivos

8,297,770

Capital Social Reservas Resultados Acumulados Resultado del Ejercicio Total Patrimonio

PATRIMONIO

Total Pasivos y Patrimonio

DISMARKLUB S.A. ESTADO DE RESULTADOS INTEGRALES AL 30 DE JUNIO DE 2014

Ing. Francisco Pareja Gerente General

VENTAS - INGRESOS OPERACIONALES

6,273,677.22

COSTO DE VENTA

4,713,901.60

UTILIDAD BRUTA GASTOS OPERACIONALES Gasto Administrativo Gasto de Ventas

1,559,775.62 846,859.56 683,621.07 163,238.49

OTROS INGRESOS Y GASTOS Gastos Financieros Otros Ingresos

122,882.88 475,735.91 352,853.03

UTILIDAD OPERACIONAL * Estados Financieros Internos

590,033.18

DAMIAN AMADOR GERENTE GENERAL

306,826 3,235,793 4,531,711 933,762 9,008,092

10,947,847.81

* Estados Financieros Internos DAMIAN AMADOR GERENTE GENERAL

Activos Corrientes Efectivo y Equivalentes de Efectivo Inventarios Cuentas por Cobrar Comerciales Otros Activos Total Activos Corrientes

PASIVOS Y PATRIMONIO 10,947,847.81 8,176,004.01 660,193.30 2,598,020.27 2,905,316.29 2,012,474.15 2,771,843.80 2,768,612.35 3,231.45 10,947,847.81

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

ACTIVOS

Total Activos

DISMARKLUB S.A. ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 30 DE JUNIO DE 2014 ACTIVO Activo Corriente Disponible Exigible Realizable Otros Activos Corrientes Activo No Corriente Propiedad, Planta y Equipo Activo Diferido TOTAL ACTIVO

ATU ARTICULOS DE ACERO S. A. ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 30 DE JUNIO DEL 2.014 (EXPRESADO EN DOLARES DE LOS E.E.U.U)

VERONICA CORDOVA CONTADORA Reg. 17-4454

*Es importante señalar que los Estados Financieros son preliminares, y están sujetos a eventuales ajustes resultantes del proceso de Auditoría Externa.

6,221,134 477,962 (634,232) 106,198 6,171,062 14,468,832 Ing. Mónica Cepeda Contadora General

ATU ARTICULOS DE ACERO S.A. ESTADO DE RESULTADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE JUNIO DEL 2014 (EXPRESADO EN DOLARES DE LOS E.E.U.U.) Ingresos por ventas Costo de productos Vendidos Utilidad bruta Gastos Operacionales Ventas Administración Resultado Operacional Gastos Financieros Otros Ingresos, neto Utilidad antes de impuestos a la renta Impuesto a la renta Utilidad neta del ejercicio Ing. Francisco Pareja

8,814,829 (5,864,185) 2,950,644 (2,645,007) (1,911,114) (733,893) 305,637 (160,125) 42,481 187,993 (81,795) 106,198 Ing. Mónica Cepeda /P

Las mujeres que decidan ejercer el trabajo sexual no podrán hacerlo en la calle, sino en un sitio seguro.

393 intoxicados en Santa Rosa

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

SIMED S.A.

COMPAÑÍA "IMPORTADORA VEGA S. A." ESTADOS SOBRE LA POSICION FINANCIERA (Expresados en miles US dólares) Al 30 de Junio del 2014

ACTIVO ACTIVO CIRCULANTE Efectivo Cuentas por cobrar Inventarios Gastos pagados por anticipado Impuestos corrientes

718.25 3,180.48 8,546.26 124.01 215.39 12,784.38

ACTIVOS FIJOS

6,321.97

TOTAL ACTIVO

19,106.36

PASIVO E INVERSIÓN DE LOS SOCIOS PASIVO CIRCULANTE Obligaciones bancarias Documentos y cuentas por pagar Gastos acumulados por pagar Anticipos recibidos Otros pasivos circulantes

3,302.35 3,091.27 683.25 2,098.19 24.03 9,199.08

PASIVO A LARGO PLAZO TOTAL PASIVO

2,586.59 11,785.68

INVERSIÓN DE LOS SOCIOS Capital social Reservas legal Reserva por Revalorización Patrimonio Utilidades no Distribuidas Resultado del Presente Ejercicio TOTAL PASIVO E INVERSIÓN DE LOS SOCIOS Edgar Vega C. Gerente General

2,224.00 352.76 1,913.79 2,187.37 642.75 7,320.68 19,106.36

Ing. Claudia Herrera V. Contadora General

*Estados Financieros Internos Preliminares

COMPAÑÍA IMPORTADORA VEGA S.A. ESTADO DE RESULTADOS INTEGRALES (Expresados en miles US dólares )

Ventas Menos: Costo de Ventas Utilidad Bruta en Ventas Egresos y Gastos Operacionales Gastos de Administración Gastos de Ventas Gastos Financieros

Al 30 de Junio del 2014 17,953.28 12,212.90 5,740.38 907.62 4,077.07 221.98 5,206.67

Utilidad Operacional

533.71

Otros resultados integrales Venta de Activos Fijos Siniestros Recuperados Descuento en compras Otros

15.14 7.24 56.24 30.42 109.05

Total Otros resultados integrales

642.75

Resultado integral

642.75

Utilidad atribuible a: Accionistas

642.75

Resultado integral atribuible a: Accionistas

Jun-14

Estado de Situación Financiera Activos Efectivo en Caja y bancos Inversiones temporales Cuentas por cobrar a clientes Inventarios Otras cuentas por cobrar Total activos corrientes

1,203,377 246,948 11,037,984 8,356,476 1,594,325 22,439,110

Propiedad planta y equipo, neto de Dep. acumulada Otros activos no corrientes Total activo no corriente

5,777,704 118,296 5,896,000

Total activos

28,335,110

Pasivos Obligaciones bancarias C.P. Porción Cte. Deuda a L.P. Emisión de Obligaciones porción Cte. Proveedores Otras cuentas y documentos por pagar Impuestos por pagar Total pasivos corrientes

855,556 515,074 2,338,888 4,244,743 2,509,311 786,606 11,250,178

Deuda a Largo Plazo Jubilación patronal y deshaucio Emisión de Obligaciones LP Pasivos a largo plazo

2,078,295 830,514 2,625,960 5,534,769

Total pasivos

16,784,947

Patrimonio de los accionistas Capital social Reserva de capital Ajuste por aplicación N.I.I.F. Reserva legal Resultados acumulados Resultado del ejercicio Patrimonio de los accionistas

3,000,000 53,586 (34,916) 662,475 5,854,682 2,014,337 11,550,163

Total pasivo y patrimonio

28,335,110

Jean Mancero Gerente

Gonzalo Gómez Contador

Estado de Resultados Integral Ventas netas Costo de los productos vendidos Utilidad bruta en ventas Gastos administrativos Gastos de Ventas Utilidad en operación

16,732,235 6,966,484 9,765,751 4,435,283 1,999,373 3,331,095

Otros ingresos (Gastos financieros) (Otros egresos) Otros ingresos (egresos) neto

95,528 (388,408) (292,880)

Resultado antes de impuestos

3,038,215

Participación Trabaj e Impto Renta

1,023,878

Resultado neto

2,014,337

642.75

Utilidad por Acción Edgar Vega C.

ESTADOS FINANCIEROS

0.29 Ing. Claudia Herrera V.

Jean Mancero

Gonzalo Gómez

EL ORO · La fiesta del Estero Medina, peteneciente al cantón Santa Rosa en la provincia de El Oro, terminó cuando cerca de 400 personas tuvieron que ser atendidas por una intoxicación masiva. El Ministerio de Salud Pública de El Oro, en conjunto con el Comité de Operaciones Emergentes COE, confirmó la contaminación alimentaria de 393 personas que participaron del Pregón de Fiestas en la parroquia. De los intoxicados, al menos cuatro tuvieron que ser enviados al hospital base de Machala, ya que necesitaban atención especializada.

Causas

Se presume que la ingesta de sanduches de atún provocó la intoxicación en las paersonas, socorridas por el personal del ECU-911, Cuerpo de Bomberos y la Policía, que las trasladaron a los hospitales más cercanos. 341 personas fueron atendidas en el Hospital Santa Teresita del cantón Santa Rosa, 39 más fueron derivadas al Hospital Obstétrico Ángela Loayza Ollague, también de Santa Rosa, 8 pacientes referidos al Hospital Básico de Arenillas, 4 más al Hospital Teófilo Dávila de Machala, en tanto que un paciente fue llevado al Hospital Militar de Pasaje. El informe de los médicos que atendieron a los intoxicados indica que todos los pacientes presentaron síntomas de transgresión alimentaria. De acuerdo con los afectados, el suceso se produjo el sábado a las 13:00 en la Parroquia Estero Medina, en una cancha en la cual los organizadores repartieron sánduches de atún a todos los asistentes. Al lugar llegaron personas de varios sectores del cantón como Valle Hermoso, Recreo, Caluburo y Bella María, y todos comieron el alimento que se supone provocó la intoxicación. (JM)

EMERGENCIA. La coordinación del Minsterio de Salud zonal 7 activó el Plan de Contingencia del Hospital Santa Teresita de Santa Rosa para la atención de víctimas en masa.

GENTE I

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Yesenia Albuja, Margarita y Cecilia Vásquez, y Gabriela Jaramillo.

Bienal de Fotografía Digital

La II Bienal Internacional de Fotografía Artística Digital Contemporánea se inauguró en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. El evento entregó reconocimientos a los mejores trabajos.

Carolina Herrera, Carolina Miño y Nataly Terán.

Juber Coral y Martha Vallejo.

Felipe y Patricia Herrera, y Ángel Huera.

Graciela Mantilla, Esteban y Ariana Coral.

Salomé Dávila, Andrés Nájera y Andrea Holguín.

Graduación de entrenadores ejecutivos

GENTE A8

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

La graduación de la primera certificación de Coaching Ejecutivo fue realizada en las instalaciones de la Fundación Eata. Los principales de la entidad entregaron los diplomas a los flamantes graduados.

Duvan Henao y Natalia Villafuerte.

Pablo Torres, Rina Artieda, Paúl Toscano y Fabián Ramos.

Rocío Orellana y Franklin Barra. Amparo de Vásconez, Rosa María Jáugueri, Sofía y William Vásconez.

David Vásconez y Chistoper Cedeño.

Maribel, Jorge, Ana María y Jorge Burbano.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

ÓPERAS compuso Puccini. PF GROUP S.A.

ESTADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 30 DE JUNIO DEL 2014 JUNIO - 2014

ACTIVOS ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y equivalentes de efectivo Cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar, neto Inventarios Activos por impuestos corrientes Otros activos Total activos corrientes

La Rondine, un alegato a favor del feminismo CONSTRUCCIÓN. La escenografía de La Rondine evoca el París de finales del XIX.

El Teatro Nacional Sucre cierra la temporada operística con una comedia de Giacomo Puccini.

760,864.43 2,253,195.68 4,582,155.84 510,574.30 241,222.77 8,348,013.02

ACTIVOS NO CORRIENTES Propiedades, planta y equipos, neto Inversiones en subsidiarias y otras Otros activos Total activos no corrientes

6,815,716.56 4,000,000.00 31,333.56 10,847,050.12

TOTAL ACTIVOS

19,195,063.14

PASIVOS Y PATRIMONIO PASIVOS CORRIENTES Porción corriente de deuda Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar Pasivo por impuestos corrientes Provisiones Total pasivos corrientes

3,459,200.72 2,329,685.17 151,727.56 170,157.32 6,110,770.77

PASIVOS NO CORRIENTES Deuda a largo plazo, menos porción corriente

5,929,867.09 745,490.58

Impuestos diferidos Total pasivos no corrientes

6,675,357.67

Total pasivos

londrina’ a emprender su vuelo. Otro de los elementos que hicieron de esta segunda ópera de la temporada un rotundo éxito fue la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador, dirigida por Sergei Pavlov. Supo interpretar con talanto y audacia la no siempre fácil partitura del maestro Puccini. También son remarcables las escenas corales con bailarines y dinámicas composiciones escénicas. El nivel de ‘bel canto’ estuvo a la altura, con cantantes ecuatorianos que supieron defender esta ópera, desconocida por muchos. Las sopranos María José Fabara, en el papel de Lisette, y Yanzelmalee Rivera, en el papel de Magda de Civry, desempeñaron las actuaciones más notables. (MAP)

La puesta en largo de la ópera misa o acomodada y opta por su La Rondine, una de las más libertad. desconocidas del repertorio de Giancomo Puccini Escenografía pictórica (1858-1924), mal llama- EL DATO En esta arriesgada da por muchos como puesta en escena hay que ‘La Traviata de los destacar la escenografía a La Rondine fue pobres’, debido a las estrenada el 27 cargo del argentino Nicomarzo de 1917 lás Boni, con evocadoras analogías de la trama, de en Mónaco, en el se realizó en el Teatro transcurso de la escenas de la decadente Guerra París de finales del XIX Nacional Sucre. Pero Primera Mundial. más allá de las siempre inspiradas en el pintor calamitosas compaDelacroix, a las también raciones, La Rondine mues- muy acertadas escenas de la tra un texto rabiosamente habitación frente al mar – inscontemporáneo, en el que se piradas en Gaugin-, plagadas de esbozan principios de lo que ventanales que invitan a la ‘gopodríamos llamar un proto feminismo. La Rondine cuenta la hisREMITIDO SOLICITADO POR MARCOS POMA JUMBO C.I. 1102845185 toria de Magda de Civry, una mujer de compañía de alto nivel, quien cansada de una vida repleta de lujos, pero vacía e insustancial, sueña con ser libre como una golondrina y poder encontrar el verdadero amor. En París conoce a Ruggero, un joven apuesto del que se enamora perdidamente. Viven un apasionado romance y este, en un hotel con vistas al mar, le ofrece matrimonio con el futuro de una vida provinciana, ordenada y tranquila. Finalmente, y aquí la obra muestra su modernidad, Magda declina esa vida fácil y predecible, basada en la mentira. Es en este acto final donde rompe con el estereotipo de mujer su-

Yo, Marco Vinicio Poma Jumbo, por motivo de apresuramiento en la presentación de una demanda en la Fiscalía de Pichincha en el año 2012 en contra del Señor. Aldrin Stalin Flores Cedeño y la señora Marcía Cecilia Cedeño Reyes, debido a que en este periodo se dieron muchos casos de estafa. por tal razón ofrezco mis disculpas públicas.

P.PL/60028

12,786,128.44

PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS Capital social Reserva de capital Reserva legal Reserva facultativa Reserva por valuación de propiedad y maquinaria Adopción NIIF S ́ Utilidades retenidas Utilidades a reinvertir Utilidades del ejercicio Total patrimonio

2,900,000.00 611,852.65 99,864.58 864,072.20 (108,514.18) 754,978.57 900,000.00 386,680.88 6,408,934.70

Total pasivo y patrimonio

Sr. Mauricio Friedman Offermann Representante Legal Compañía PF GROUP S.A.

19,195,063.14

Sra. Jessica Yasmil Freire Freire RUC No. 1711825313001 Contador Registro No. 28577 Compañía PF GROUP S.A.

Nota: Estado de Resultados Integrales preliminar a junio 2014 PF GROUP S.A.

ESTADOS DE RESULTADOS INTEGRALES AL 30 DE JUNIO DEL 2014

JUNIO - 2014 VENTAS NETAS

(6,215,550.03)

COSTO DE VENTAS

4,557,134.67

MARGEN BRUTO

(1,658,415.36)

Gastos de administracion Gastos de ventas

717,740.08 270,198.56 363,356.97 (79,561.13)

Otros ingresos, neto UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO AL A RENTA Menos gastos por impuesto a la renta Corriente Diferidos Total

(386,680.88)

UTILIDAD DEL AÑO

(386,680.88)

OTRO RESULTADO INTEGRAL Valuación de terrenos Impuestos Diferidos

TOTAL RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO

Sr. Mauricio Friedman Offermann Representante Legal Compañía PF GROUP S.A.

(386,680.88)

Sra. Jessica Yasmil Freire Freire RUC No. 1711825313001 Contador Registro No. 28577 Compañía PF GROUP S.A.

Nota: Estado de Resultados Integrales preliminar a junio 2014

P.A.P/60024/p.n

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR 2 días a la playa $42 c/d todo incluido desde Quito para 26 y 27 de julio Reservas telf.:098 343400 P.A.P./60023

Paseo a Mindo, aventura, caminatas, ríos, buena gastronomía $ 21 todo incluido inf: 0998 943313 P.A.P./60023

De oportunidad vendo asadero de pollos más calentador de pollos y freidora de papas todo por $ 1600 neg. Inf: 2320767 / 0987 986067 P.A.P./60023

Remato monitores CTR de 21” y 15” desde $10 funcionando bien inf; 0998343400

BIENES INMUEBLES

P.A.P./60023

Vendo un Grand Vitara 2010, Mañosca y Loriega 2457209, informes 0998006809. P AR/96240/cc

Se vende casa de 3 plantas en Conjunto Riveras de la Armenia inf: 0992 P.A.P./60023 846205 Vendo, propiedad de 520 mts con 110 mts. de construcción por el puente 8 de vía a los Chillos inf: 0983 214223

P.A.P./60023

Arriendo departamento en las Torres Santa Fe en la Av. 6 de Diciembre y Whimper semiamoblada de 2 dormitorios, 1 baño completo con garaje. Informes al 0995220969.

TERRENOS

Vendo propiedad junto al colegio la Salle de Conocoto, 650 mts terreno, casa clásica colonial de 250 mts se pide $ 300.000 negociables, inf; 0992 P.A.P./60023 064657 Se vende lote de terreno de 330 mts en Los Lirios de Carcelén, todo servicio precio especial inf: 2 463762 / 0979089557 P.A.P./60023

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

EMPLEOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

• SERVICIOS Y ENLACES • Se necesita señorita Para club privado en Quito informes 0984789062 P.A.P/59974/p.n

Solo, sola? reunión para personas solitarias todos los sábados, informes: oficina 022239157 / 0992199951. Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washington esquina 2do piso oficina cinco, paseo comercial. P AR/96090/cc

Se siente cansado, con dolores musculares, estrés?, tenemos la solución, realizamos terapias alternativas 0967946877 / 0995372574. Spa ofrece terapias para mejorar tu estrés, tambien servicio a domicilio, pregunte por nuestras promociones, reservaciones 025152676 / P AR/96227/cc 0984644425.

TERRENOS vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

INCREÍBLE, PASEOS DESDE $ 21

SERVICIOS

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072930-841 / 072930-842

VENDO

PASEO domingo 20 de julio

Operadora ofrece paseos Todo Incluido desde Quito de 1,2,3,4,5,días en fechas predeterminadas y cuando soliciten, para familias, grupos o instituciones, Solicite Informes www.expedicionarios.com.ec 2553804/ 0998943313/ 0997661130 P.A.P.60023

Organo “ YAMAHA” con mueble, doble teclado, sin uso. Vajilla china empacada 96 piezas, filo dorado; televisores usados perfecto funcionamiento. M-0998029294

Mindo, todo incluido desde Quito $ 21 Reservas e informes www.expedicionarios. com.ec 0997661130 / 0998943313 P.A.P.60023

P.A.P/60006/p.n

VENDO

IMPORTANTE INSTITUCIÓN DE SALUD

P AR/96195/cc

Vendo mobiliario de Sala de Belleza con todos los accesorios a precio de remate inf: 2075087 / 0998 909592

P.A.P./60023

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Equipos de sonidos;

Requiere contratar:

Telefax Panasonic; Lava-

Con experiencia Se ofrece salario de acuerdo al sector salud

Máquina de escribir; Impre-

TECNÓLOGO O LIC. EN RADIOLOGÍA Interesados enviar hoja de vida actualizada al siguiente mail

patovaljir77@hotmail.com

dora; cocinas con horno;

P-198383/SH

AVISOS

BIENES RAÍCES

CULTIVO DE STEVIA Intégrese cultivo de stevia, se ofrece compra de producción, asistencia técnica y se entrega la planta financiada para el cultivo. 022903240 / 0993508651

P AR/96270/cc

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

sora 24 pulgadas; otros.

M-0998029294- 2404775.

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

P.A.P/60006/p.n

ARRIENDO

Dos Locales Comerciales para restaurante o cualquier negocio, Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil Inf. 2959 - 462

PAC23793fa

VENDO O ALQUILO Hermosa Quinta con proyecto para complejo Turístico, incluye vivienda amoblada a 15 minutos del Paseo Shoping para mayores informes llamar al:

0993 772 401

P-198403/VF

“Agradezco a Jesús de la Misericordia y a la Santísima Virgen del Quinche por los favores recibidos. Su devota Mery Freire” P AB/8840/cc

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo transformers la era de la extincion 2d (español) 14:00 16:00 19:00 22:00 transformers la era de la extincion 2d (subtitulada) 21:00 transformers la era de la extincion 3d (español) 17:00 transformers la era de la extincion 3d (subtitulada) 20:00 El cielo si existe 2d (subtitulada) 19:30 El inventor de juegos 2d (español) 17:20 21:25

bajo la misma estrella 2d (español) 18:40 Como entrenar a tu dragon 2 2d (español) 14:40 16:40

Como entrenar a tu dragon 2 3d (español) 14:00

un golpe de talento 2d (subtitulada) 15:05 Need for speed 2d(español) 20:15 Caminando con dinosaurios 2d (español) 15:00 16:45 18:30

CINEmaRK transformers 4: la era de la extinción 3d (doblada) 13:10 16:20 transformers 4: la era de la extinción 3d (subtitulada) 19:30 22:40 transformers 4: la era de la extinción 2d (doblada) 12:30 15:40 18:50 transformers 4: la era de la extinción 2d (subtitulada) 22:00 Como entrenar a tu dragon 2 2d (doblada) 12:50 15:00 17:10 19:20

El llanto del diablo 2d (subtitulada) 21:30 El inventor de juegos 3d (doblada) 13:20

15:30 17:40

bajo la misma estrella 2d subt. 19:50 22:30 Como entrenar a tu dragon 2 3d 13:25 15:35 El cielo si existe 2d doblada 17:50 El cielo si existe 2d subtitulada 20:00 22:10 bajo la misma estrella 2d (doblada) 13:50 16:30 19:10

bajo la misma estrella 2dsubtit.21:50

SuPERCINES SaN LuIS transformers 4: La era de la extinción Dob 3D 14:00 15:00 17:15 18:15 20:30 21:30 transformers 4: La era de la extinción Dob Digital 12:40 13:15 14:30 16:30 17:45 19:45 transformers 4: La era de la extinción Subt Digital 21:00 armados y Peligrosos Subt Digital 21:10 El inventor de juegos Dob 3D 16:15 18:45 21:15 El inventor de juegos Dob Digital 15:10

17:40 20:10

El llanto del Diablo Subt Digital 19:30 21:40 Justin El Caballero Valiente Dob Digital 14:50 16:50

3 Días para matar Subtitulada Digital 18:40 Identidad Virtual Subtitulada Digital 21:20 un Golpe de talento Doblada Digital 16:00 Luna de miel en familia Doblada Digital 18:50

maléfica Doblada Digital 15:10 17:20

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

transformers 4 3d 13:45 14:50 17:15

transformers 4 3d 13:30 14:00 14:30 17:00

transformers 4 2d 13:00 14:30 16:30 17:55

transformers 4 2d 13:00 15:45 16:30 18:35

18:20 20:45

19:15 20:00 20:25 21:20 transformers 4 3d 21:45 transformers 4 2d 21:00

17:30 18:00 20:30 21:00 21:30

19:15 20:00

bajo la misma estrella 2d 13:10 14:00 15:00 15:50 16:45 17:40 18:30 19:30 20:20 21:10

Como entrenar a tu dragon 2 3d 13:55 16:15

Como entrenar a tu dragon 2 2d 13:40

Como entrenar a tu dragon 2 2d 13:20

Justin el caballero valiente 2d 13:20 15:25

18:35

15:40 18:00

bajo la misma estrella 2d 13:20 16:00 18:15 18:45 20:55

bajo la misma estrella 2d 21:30 Justin el caballero valiente 2d 13:00 15:05 17:10

El inventor de juegos 2d 13:10 15:40

14:15 16:00 16:35 18:20 19:00 20:40

17:30 19:35

Novia de chucky 2d 14:20 16:25 18:30 20:35 El inventor de juegos 2d 13:00 13:35 16:05 Luna de miel en familia 2d 21:20

muLtICINES EL CoNDaDo transformers 4 3d 13:30 14:00 14:30

17:00 17:30 18:00 20:30 21:00 21:30 transformers 4 2d 13:00 15:45 16:30 18:35 19:15 20:00 bajo la misma estrella 2d 13:10 14:00 15:00 15:50 16:45 17:40 18:30 19:30 20:20 21:10 Como entrenar a tu dragon 2 2d 13:40 14:15 16:00 16:35 18:20 19:00 20:40 Justin el caballero valiente 2d 13:20 15:25 17:30 19:35 Novia de chucky 2d 14:20 16:25 18:30 20:35 El inventor de juegos 2d 13:00 13:35 16:05 Luna de miel en familia 2d 21:20

oCHoYmEDIo EStRENo – 18:00 asier Eta biok / asier y yo LatINÓPoLIS – 18:30 , 20:00 Humano CINE ECuatoRIaNo – 20:30 Feriado

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

MODERNA ALIMENTOS S.A. ESTADOS FINANCIEROS JUNIO 30 de 2014

Balance General Activos Efectivo en Caja y bancos Inversiones temporales Documentos por Cobrar Cuentas por cobrar a clientes Provisión cuentas incobrables Cuentas por Cobrar Afiliadas Otras cuentas por cobrar Inventarios Impuestos pagados por anticipado Gastos pagados por anticipado Otros activos Total activos corrientes

1,833,676.42 0.00 0.00 20,720,067.72 -2,420,887.65 6,874,500.30 6,642,960.31 31,041,383.96 2,093,003.07 522,741.71 118,509.84 67,425,955.68

Cuentas por cobrar a Largo Plazo Cuentas por cobrar a Largo Plazo Relacionadas Inversión en acciones Propiedades de Inversión Propiedad planta y equipo Depreciación Acumulada Intangibles Amortización Intangibles Diferidos Activo por Impuesto Diferido Total activo no corriente

380,752.54 0.00 577,449.91 782,938.97 54,847,232.53 -10,792,375.81 3,125,824.96 -528,488.56 0.00 0.00 48,393,334.54

Total activos

115,819,290.22

Pasivos Sobregiros bancarios Obligaciones bacnarias C.P. Poción Cte. Deuda a L.P. Emisión de Obligaciones Intereses por pagar Proveedores Otras cuentas y documentos por pagar Compañías Relacionadas Gastos acumulados por pagar Impuestos por pagar Provisiones C.P. Total pasivos corrientes

0.00 13,000,000.00 3,954,293.02 10,000,000.00 83,355.77 4,667,412.91 132,347.22 17,264,196.98 1,530,088.18 189,292.51 176,783.99 50,997,770.58

Deuda a Largo Plazo Deuda a Largo Plazo Intercompany Jubilación patronal y deshaucio Pasivo por impuesto Diferido Provisiones LP Pasivos a largo plazo

7,224,803.36 0.00 3,105,284.16 0.00 0.00 10,330,087.52

Total pasivos

61,327,858.10

Patrimonio de los accionistas Capital social Aportes Futuras capitalizaciones Reserva de capital Ajuste por aplicación N.I.I.F. Reserva legal Reserva facultativa Resultados acumulados Resultado del ejercicio Patrimonio de los accionistas

31,638,895.40 0.00 0.00 6,788,091.08 2,445,602.37 7,491.07 9,739,832.34 3,871,519.86 54,491,432.12

Total pasivo y patrimonio

115,819,290.22

* Estados Financieros Internos Preliminares ING. ALEJANDRO GUZMAN DIRECTOR FINANCIERO MODERNA ALIMENTOS S.A.

ING. CARLOS SANCHEZ CONTADOR GENERAL MODERNA ALIMENTOS S.A.

Estado de Resultados JUNIO 30 de 2014

Ventas netas Costo de los productos vendidos Utilidad bruta en ventas Gastos de ventas Gastos administrativos Utilidad en operación

66,504,716.68 50,777,120.87 15,727,595.81 6,973,911.69 4,016,640.30 4,737,043.82

(Intereses pagados) Interese ganados Otros ingresos (gastos) Otros ingresos (egresos) neto

-1,039,083.43 0.00 173,559.47 -865,523.96

Resultado antes de impuestos

3,871,519.86

* Estados Financieros Internos Preliminares ING. ALEJANDRO GUZMAN DIRECTOR FINANCIERO MODERNA ALIMENTOS S.A.

ING. CARLOS SANCHEZ CONTADOR GENERAL MODERNA ALIMENTOS S.A.

Calificación Tipo de Instrumento Segunda Emisión de Papel Comercial

Calif. Actual AA

Calif. Anterior N/R

Último Cambio N/R

Calificación Actual: Calificación otorgada en el último comité de calificación Calificación Anterior: Calificac ión del valor hasta antes de que se diera el último cambio de calificación Último Cambio: Fecha del Comité de Calificación en el que se decidió el cambio de calificación NR: No registra cambio de calificación

Resumen Financiero (Millones USD) Activos Ventas Margen EBITDA (%) ROA (%) Deuda Finan / Capitalización (%) Deuda Financiera Total/FFO (x)

2010 89,5 115,3 12,6 11,2 32 1,8

2011 98,2 134,2 4,0 -0,1 38 12,1

2012 102,6 126,0 6,3 5,5 34 3,9

2013 107,3 135,6 8,1 3,8 32 3,2

Segunda Emisión Papel Comercial Emisor: Monto Total Programa: Plazo del Programa: Plazo de la emisión: Cupón de Interés: Pago de Capital: Garantía: Destino de la Emisión:

Moderna Alimentos S.A. USD 10,000,000 720 días 359 días Cupón Cero Al vencimiento plazo de la emisión General Capital de Trabajo y/o Sustitución de Pasivos

Calificadora de Riesgos: Agente Estruc y Colocador: Agente Pagador:

BankWatch Ratings S.A. Mercapital Casa de Valores S.A. Moderna de Alimentos S.A. a través de DECEVALE (Emisión Desmaterializada) Bondholder Representative S.A.

Rep. Obligacionistas:

Actividad del Emisor: Producción y distribución de alimentos de consumo masivo relacionados a harina de trigo y línea de panadería. Contactos Lorena Oliva, Ecuador Patricia Pinto, Ecuador *593 2( 2269-767 ext. 108 loliva@bwratings.com (593 2 ) 2269-767 ext. 103 ppinto@bwratings.com FECHA COMITÉ: 31/Enero/2014 ESTADOS FINANCIEROS A: 31/Diciembre/2013

• RAZONAMIENTO DE LA CALIFICACIÓN Con base en los estados financieros no auditados a diciembre 2013 según Normas NIIF e información adicional de Moderna Alimentos S.A., el Comité de Calificación de BankWatch Ratings S.A. decidió otorgar la calificación de AA (Doble A), a la Emisión de Papel Comercial, que se analiza en este estudio. De acuerdo a la descripción de la Codificación de Resoluciones del Consejo Nacional de Valores, la calificación de: “AA corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy alta capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenece y en la economía en general”. La calificación otorgada es una calificación en escala local, la cual indica el riesgo de crédito relativo dentro del mercado ecuatoriano y por lo tanto no incorpora el riesgo de convertibilidad y transferencia. La calificación sí incorpora los riesgos del entorno macroeconómico y de la industria que podrían afectar positiva o negativamente el riesgo de crédito del emisor y/o de la transacción. La decisión de calificación se fundamentó en el desempeño operativo del emisor, que en los últimos dos años, ha mostrado mayor estabilidad y un crecimiento sostenido de resultados, incluso más alto al proyectado en el último año. La consolidación del negocio y mayor fortaleza en la generación le ha

permitido a la empresa mantener una tendencia a disminuir el nivel del endeudamiento. Se espera que las tendencias positivas observadas se mantengan en el tiempo. Se considera también que la empresa opera dentro de una industria cíclica con riesgo de volatilidad de precios de la materia prima. Si bien los precios han mostrado mayor estabilidad durante los últimos, este riesgo propio del negocio persiste. El menor nivel de deuda frente a la generación alcanzada y esperada le otorga al Emisor una posición financiera más flexible para enfrentar sus riesgos. Las expectativas en cuanto a la generación de Moderna se sustentan en sus ventajas diferenciales, como ser el líder del mercado, haber alcanzado un importante volumen de ventas, tener oportunidades de diversificación a través de la línea de consumo diferente a la harina, y la relación con sus proveedores-socios, de forma que pueden acceder fácilmente a financiamiento comercial de los inventarios. La generación esperada (EBITDA) permitirá mantener una tendencia positiva en cuanto a la cobertura de la deuda y a su relación con el patrimonio tangible. Así mismo se estima que la presión de liquidez disminuya. El riesgo de refinanciamiento, que subsistiría, se ve mitigado por las fuentes de financiamiento a las que la empresa ha tenido acceso, a la capacidad de los accionistas locales para otorgar garantías y a la flexibilidad de financiamiento comercial.

A14

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Haga cuentas y viaje a la Amazonía Las opciones en esta región son variadas para vacacionar en familia.

Javier y Elisa se están preparando para viajar con su hijo de 9 años, Miguel. El chico terminó clases y quiere conocer de cerca lo que vio en sus libros sobre la Amazonía. “Planeamos irnos al menos cinco días para conocer todo lo que podamos”, dice la madre, entusiasmada de volver a la zona donde pasó su Luna de Miel hace más de una década atrás. Javier recuerda que los precios no eran caros y le han comentado que ahora hay más variedad en cuanto al alojamiento. Y es que la Amazonía es una de las regiones del Ecuador que está desarrollándose cada vez más para recibir la afluencia de turistas nacionales y extranjeros en cuanto a su infraestructura hotelera. La naturaleza es su principal atractivo, sin dejar de lado los espacios generados por sus habitantes. Este destino es una opción para las vacaciones familiares dentro del país, tomando en cuenta que ya culminó el período lectivo de la Sierra y la Amazonía. Para conocerla necesitará programar su tiempo, presupuesto y disponerse para pasarla bien. Recuerde que el viaje desde la capital puede resultar largo, según el sitio al que quiera ir, por lo que es conveniente programar una estadía más allá de un fin de semana, a fin de poder descansar del viaje y conocer lo mejor posible el destino que elija. Cómo llegar

Si decide ir en transporte público, puede tomar los buses en el terminal terrestre de Quitumbe. Los pasajes al Puyo (Pastaza) están en 5,20 dólares, al Tena (Napo) en 6,20 dólares, mientras que a otros lugares como Shushufindi (Sucumbíos) o El Coca (Orellana) cues-

AHORRO I

Tips

Tome en cuenta gastos. Ubique el lugar donde °seLos hospedará con anticipación para

calcular cuánto dinero necesitará según el número de días que permanezca en la Amazonía. La alimentación por lo general la brindan los lugareños, pero no suelen ser platos tradicionales. Trate de asesorarse con los propios moradores de los lugares.

° No a las deudas. Si los fondos no alcanzan para un viaje largo con toda la familia, en lugar de sacar un préstamo, busque un destino más cercano. Promociones. El viaje con una familia °extensa puede darse, pero si se aprovechan las promociones.

ta 10 dólares. A este valor se le suman 20 centavos que cobra el terminal terrestre. Los precios a pagar por el hospedaje dependerán del tipo, si es una hostal, una hostería, un hotel o cabañas. Las hostales tienen los precios más económicos: desde 11 dólares las habitaciones simples hasta 40 dólares las triples. Mientras que en los hoteles los valores se elevan: a 18 dólares los cuartos simples, hasta 89 los de tres camas. Las hosterías van desde los 32 dólares hasta 95 dólares, al igual que las cabañas. Los lugares

Los atractivos son variados, por ejemplo en el Puyo se puede visitar el Parque Acuático Morete. El costo de la entrada es de 4 dólares para los adultos y 2 dólares los menores desde tres hasta 11 años, personas de la tercera edad y discapacitados. También en el Puyo está el Parque Etno-Botánico Omaere, donde es posible conocer las formas de vida de las comunidades shuar y waorani con visitas in situ. En el Tena hay atractivos como el Puerto Misahuallí, que cuenta con un balneario de río con arena blanca y blanda. En los alrededores hay árboles en los cuales habita el mono capuchino llamado Peco junto con sus descendientes, que no tienen reparo en acercarse a los turistas y tomar lo que lleven, por lo que hay que tener precaución con las cámaras, alimentos y bebidas. (ABT)

NATURALEZA. Los monos capuchinos son parte de los atractivos de Misahuallí.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR

Correa participará en reuniones del foro Brics AGENCIAS • La participación del presidente de Ecuador, Rafael Correa, en las reuniones que celebrarán los mandatarios de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica (foro Brics) figura como el ‘plato fuerte’ de la visita que el Mandatario cumplirá mañana y el miércoles en Brasil. En esta visita oficial, Correa también visitará centros de investigación en el Parque Tecnológico de San José dos Campos y ofrecerá una conferencia magistral en la Universidad de Sao Paulo. Ahí hablará sobre los avances de Ecuador en materia económica y educativa. En la sexta Cumbre de los Brics se espera que sus miembros anuncien la creación de un banco de desarrollo conjunto y un fondo de reservas para ser utilizado frente a “contingencias financieras”. Dichos aspectos serán discutidos por los ministros de Hacienda y presidentes de los Bancos Centrales de los Brics a partir de hoy, primer día de la Cumbre, en el que también está prevista una reunión de los titulares de Comercio de los cinco países y un Foro de Negocios en el que participarán unos 700 empresarios de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. Mañana se reunirán los presidentes de Brasil, Dilma Rousseff; China, Xi Jinping; Rusia, Vladímir Putin, y Sudáfrica, Jacob Zuma, y el primer ministro de India, Nerenda Modri.

Acercamiento

La participación de los mandatarios de los países de la Unasur, a la que asistirá Correa, será el miércoles en el Palacio de Itamaraty en Brasilia.

Actividades

Agenda presidencial Rafael Correa visitará mañana el Parque °Tecnológico dos Campos. mismo día realizará un recorrido por °lasElinstalaciones de Embraer. También ofrecerá una conferencia °magistral sobre la ‘Revolución Económica

y Educativa en Ecuador’, en la Universidad de Sao Paulo.

El inédito encuentro representa el primer contacto “político” entre ese foro y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y supone un paso decisivo en la firme aproximación de los Brics a América Latina. Uno de los objetivos de esta reunión, que han promovido los Brics, es presentar a Suramérica las posibilidades que ofrecerá en el futuro el banco de fomento de ese grupo, cuyo tratado constitutivo será firmado durante la cumbre de Fortaleza. Según los negociadores brasileños, por lo menos en América Latina, el Banco Brics no competirá sino que complementará las operaciones de instituciones como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes) de Brasil. También en Brasilia, y un día después del encuentro Brics-Unasur, se celebrará una reunión de jefes de Estado y de Gobierno de China, Brasil y el Cuarteto de la Comunidad de Estados Latinoamericanos (Celac), que integran Costa Rica, Cuba, Ecuador y un miembro de la Comunidad del Caribe.

MOMENTO. La Ley de Recursos Hídricos se aprobó el 24 de junio en la Asamblea Nacional.

Oposición: el Gobierno metió ‘golazos’ durante el Mundial Mientras los ecuatorianos miraban el Mundial de Fútbol, el oficialismo trató normativas sensibles. El Mundial de Fútbol finalizó ayer, luego de un mes de haber acaparado la concentración de millones de fanáticos en el mundo. Ecuador no fue la excepción, sobre todo durante la fase de grupos en la que participó la Selección nacional. Para algunos sectores de oposición, esta coyuntura deportica le sirvió al Gobierno para “meter” algunos “golazos” en temas políticos. Uno de los primeros en “alertar” de esta situación fue Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari. Un día después de iniciado el Mundial, esta organización se reunió con otros representantes de sectores sociales, gremiales y sindicales para definir la fecha de una movilización en contra de la Ley de Aguas, que entonces estaba en debate en la Asamblea Nacional. “El Gobierno va a intentar aprobar la normativa mientras se juega el Mundial, para aprovechar que el pueblo está distraído y privatizar el agua”, manifestó el dirigente indígena, en aquella ocasión. La marcha se cumplió desde el 21 de junio y, coincidencia o no, la aprobación de este cuerpo legal en el Legislativo, dominado por el oficialismo, se realizó el 24 de ese mes, un día antes de que Ecuador jugara su último cotejo frente a Francia. Otras normativas

CITA. Las reuniones del foro Brics inician mañana en Brasil.

Juan Pablo Albán Alencastro, en el blog de Derechos Hu-

manos y Derecho Internacional, también levantó su voz de alerta al asegurar que la cita ecuménica se convirtió “en una estupenda herramienta de los políticos de turno para aprovechar la distracción de la opinión pública y marcar ‘goles’ sobre temas muy delicados”. Aparte de la aprobación de la Ley de Aguas en pleno Mundial, Albán recuerda que el 25 de junio, mientras Ecuador buscaba el ‘milagro’ de la clasificación frente a Francia, el Ejecutivo remitió a la Asamblea, con carácter de urgente en materia económica, el Código Monetario y Financiero. Pero las cosas no quedaron ahí. A día seguido de remitido el Código, el bloque de PAIS presentó en la Corte Constitucional un paquete de 17 enmiendas constitucionales, cuyo objetivo principal es la reelección presidencial indefinida, pero que además topa temas como limitar competencias de la Contraloría, entre otros. ‘Fase de eliminación’

El Consejo Nacional Electoral (CNE) también entró en esta “fiebre mundialista” y el 3 de julio anunció la eliminación del registro electoral de cuatro organizaciones políticas por no cumplir con requisitos contemplados en el Código de la Democracia. Estas organizaciones, que han impugnado la decisión son: el MPD, Prian, PRE y Ruptura de los 25.

Oficialismo descarta maniobras Gabriel Rivera, asambleísta de °PAIS, descarta que el Mundial de

Fútbol haya servido para tramitar leyes aprovechando la “distracción” de la población y dice que los comentarios de la oposición carecen de fundamentos. Rivera asegura que solo la aprobación de la Ley de Aguas coincidió con el desarrollo del Mundial, pero aclara que esta normativa era una deuda pendiente que la Asamblea tenía hace cuatro años atrás, cuando se suspendió su tratamiento para dar a paso a la consulta prelegislativa. Las otras dos, dice, aún están en trámite, ya que falta la votación del Código Financiero, mientras que las enmiendas están en análisis por parte de la Corte Constitucional. Añade que de ninguna manera la Legislatura podía parar su trabajo a pretexto de la cita mayor del fútbol.

Hay algunas leyes que no se habían aprobado, no porque estábamos esperando el Mundial, sino que en la anterior Asamblea no teníamos mayoría”. GABRIEL RIVERA

ASAMBLEÍSTA DE PAIS

Para Luis Villacís, director del MPD, el Gobierno ha utilizado el ambiente del Mundial para presentar proyectos sensibles para la colectividad. “Es una actitud que no es ética, que no es moral, porque en el ámbito de la política debe haber transparencia”, dijo. (HCR)

PAÍS B2

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

8 organizaciones políticas definen sus estrategias paramantener registro (PSP), Partido Social CrisEl 3 de julio, el Consejo Nacional Elec- tica tiano (PSC), Partido Socialista (PS), Avanza, Pachakutik, toral eliminó del registro electoral a Creando Oportunidades cuatro tiendas políticas. (CREO), Movimiento EL DATO

‘Hay que ir a una autoevaluación’

Las ocho agrupaciones nacionales que conforman el mapa político electoral actual no quieren correr la misma suerte de los cuatro partidos (PRE, Prian, MPD y Ruptura de los 25), que fueron eliminados por el Consejo

SUMA, y Alianza PAIS explican las estrategias Hasta el próximo que empezarán a implejueves, el CNE resolverá los mentar para mantenerse recursos de vigentes en el panorama impugnación planteados por electoral, después de las el Prian, PRE, MPD y Ruptura. elecciones presidenciales de 2017. (SC)

‘Vamos a ampliar nuestro radio de acción’

DIANA ATAMAINT (PACHAKUTIK)

“El primer paso debe ser ir hacia una autoevaluación interna y reflexión profunda del rol que como movimiento y sus dirigentes han desarrollado los últimos años. En algunas provincias como Morona Santiago, el trabajo de fortalecimiento fue cuestionado por las posiciones radicales. Eso se ve en los resultados. Luego hay que pensar en nuevos procesos de formación política de jóvenes, mujeres, para no correr la misma suerte de otras agrupaciones. Hay que repensar en las propuestas según el momento político y analizar perfiles de candidatos para ganarnos la confianza del electorado y no descartar las alianzas con sectores con ideología progresista de izquierda”.

Nacional Electoral (CNE) por no sumar el 4% de los votos válidos en las dos últimas elecciones generales de 2013 y 2014. Representantes del Partido Sociedad Patrió-

PASCUAL DEL CIOPPO (PSC)

“Seguiremos trabajando como hasta ahora para ampliar nuestro radio de acción y alcanzar popularidad en provincias como Pichincha, Azuay y algunas de la Amazonía. Estos son sectores claves donde no hemos recuperado la fuerza política-electoral que tuvimos en años anteriores. En tanto, mantendremos la alianza histórica con Madera de Guerrero, compartimos el mismo referente de líder en Guayas (Jaime Nebot) y en Tungurahua tenemos un acuerdo con el movimiento Cambio. Nuestra ideología es clara, no somos un partido electorero, por eso, en otras provincias iremos solo como PSC. Desde octubre apuntamos a reforzarnos como institución con recorridos permanentes por el país”.

‘Oposición responsable, respetuosa y respetable’

‘No queda más que enfrentarnos al Gobierno’ JUAN CARLOS RODRÍGUEZ (PSP)

“Para las próximas elecciones no nos queda más que enfrentarnos al Gobierno. La oposición tenemos que unirnos, trabajar en objetivos comunes y dejar de defender los pequeños espacios que no representan nada. El poder está centralizado en el presidente, Rafael Correa. Por ello, el PSP está dispuesto a abrir espacios a otros grupos políticos y, aunque para las próximas elecciones no tenemos aún el candidato presidencial, posiblemente será Gilmar Gutiérrez. Trabajamos con sindicatos, asociaciones, universidades, para impulsar las afiliaciones”.

PATRICIO DONOSO (CREO)

“Tenemos tres estrategias: primero consolidar la fuerza electoral en todas las ciudades del país, en parroquias y cantones; segundo, no cometer errores, como por ejemplo no presentar candidaturas a ninguna dignidad (caso Ruptura). Esa estrategia solo se aplica si se tiene estructuras y cuadros en todo el país. La tercera es hacer una oposición triple “r”: responsable, respetuosa, y respetable porque a nosotros se nos respeta. Por lo pronto empezamos recorridos por el Ecuador y no descansamos un solo día; la pausa ni por descanso. Con seguridad pensaremos en realizar alianzas, pero eso será después”.

‘Fortaleceremos estructuras en todo el país’ GUILLERMO CELI (SUMA)

‘Sistema de partidos debe fortalecerse’

“Seguimos fortaleciendo y consolidando las estructuras en todo el país. Creamos el instituto de formación política y liderazgo y la escuela de modelo de gobierno responsable que capacitarán en temas de Derechos Humanos, democracia, manejo ambiental, movilidad y tránsito, conocimientos legislativos, servicios públicos, desarrollo del turismo a alcaldes, prefectos, concejales, miembros de juntas parroquiales, militancia. En el Ecuador, la capacitación que han ofrecido los movimientos y partidos no ha sido permanente y SUMA quiere trascender en el tiempo, independientemente de los líderes que estén al frente y fortalecer la base ideológica”.

SILVIA SALGADO (PS)

“Estamos en un momento en que el sistema de partidos tiene que fortalecerse. El registro de partidos no genera estabilidad, la estabilidad está dada por el apoyo en las urnas. Hay que establecer estrategias de alianzas y trabajar para que la militancia logre la confianza electoral a través de una capacitación y formación política permanente. Nuestra existencia no ha estado garantizada por el apoyo al presidente, Rafael Correa, sino por nuestra representación en elecciones pluripersonales, como el caso de candidatos al parlamento andino, asambleístas nacionales, provinciales”.

‘La principal estrategia es la organización de bases’ MOISÉS OBANDO (PAIS)

“La principal estrategia y tarea para fortalecer a un partido es la organización de bases, juntas parroquiales, cantonales, gremiales, sectores sociales, internacionales y estar en contacto permanente de consulta y debate de las decisiones del partido. Un partido sin democracia interna no tiene futuro. Solo la democracia fortalece a la organización, pero además debe ir acompañada de capacitación, debate y espacios de alternabilidad para la militancia. La desconexión va matando los partidos porque se convierten en empresas electoreras y los que funcionan solo en elecciones están destinados a morir”.

‘Tenemos el deber moral de trabajar más’ JHON ARGUDO (AVANZA) trabajando en un pro°ceso“Estamos de afiliación y capacitación,

sobre todo a alcaldes y concejales electos a nivel nacional. Cada directiva provincial, cantonal y parroquial se desplaza a varios puntos del país y, en los próximos días, empezaremos a trabajar de una manera más orgánica con nuestra escuela de formación política y para implementar nuevas sedes en provincias. Tenemos el deber moral de trabajar más y no caer en ‘quietismo’ político, no caeremos en la falta de trabajo de las agrupaciones que fueron referentes políticos y que lamentablemente perdieron vigencia y personería jurídica”.

Nueva fase de ‘Quiero Ser Maestro’

Contratar a 15.000 docentes para que ingresen al Magisterio Fiscal el próximo año es la meta que se ha propuesto el Ministerio de Educación al lanzar la tercera fase del programa ‘Quiero Ser Maestro’. La convocatoria se hizo en Ecuador y España. (JN)

PAÍS

Concurso científico

El Concurso de Reconocimiento a la Investigación Universitaria Estudiantil Galardones Nacionales 2014 avanza con la ejecución de ferias zonales. El viernes se realizó la primera en Quito, donde se presentaron 77 proyectos. La segunda será el 24 de este mes en Cuenca (Azuay). Allí participarán jóvenes de la Costa y de la zona austral. (JN)

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Expectativa por conocer enmienda sobre rol de municipios en salud 120 CUPOS

ofertó la Universidad Autónoma de Madrid, 360 la de Barcelona y 960 la UNED.

FORMACIÓN. Los maestros obtendrán un título de cuarto nivel que podría mejorar su condición salarial.

2.400 profesores fiscales estudiarán maestrías

Cuatro universidades españolas ofertan los cupos. Los estudios son gratuitos.

El primer grupo de profesores de instituciones educativas fiscales iniciará sus clases de maestría a distancia desde hoy. El Ministerio de Educación seleccionó a 2.400 maestros, que son parte del Magisterio, para que realicen un año de masterado en cuatro universidades españolas: Complutense de Madrid, Autónoma de Madrid, de Barcelona y Nacional de Educación a Distancia (UNED). En abril, la cartera de Estado y las instituciones de educación superior firmaron un convenio que permite que los profesores realicen sus estudios sin viajar. El formato de estudios es con tutoriales y clases en línea, además de tres sesiones presenciales de dos semanas cada una, para lo cual los PhD españoles viajarán al país. A partir de esta semana, quienes obtuvieron un cupo tienen la posibilidad de conseguir su título de cuarto nivel en Profesorado de Educación y Formación Profesional y Bachillerato, con especialización en un área de conocimiento (Matemáticas, Geografía e Historia, Lengua y Literatura, Orientación Educativa, Química, Educación Infantil y Educación Física).

El programa piloto de maestrías, cuyo objetivo es convertirse en un programa regular que oferte programas cada año para los profesores del Magisterio, se enfocó en capacitar a los educadores de bachillerato y educación inicial. Primero, por las bajas evaluaciones que obtuvieron los estudiantes de bachillerato y por la alta demanda del servicio para los niños, explicó la subsecretaria de desarrollo profesional del Ministerio de Educación, Vanessa Calvas.

Demanda

Más de 5 mil profesores aplicaron, hasta finales de mayo, para obtener un cupo para la maestría. Sin embargo, en la lista hubo más de 50 mil que cumplían los requisitos que estableció el Ministerio, como tener altas calificaciones en las evaluaciones, contar con nombramiento, llevar un año en el Magisterio, poseer título de tercer nivel, entre otros. Para cada profesor existe un presupuesto de más de 6 mil dólares, el global es de 22 millones para este año. Sin embargo, ese no es el costo real de la maestría, explicó el coordinador de profesores de la Universidad Complutense de Madrid, Javier Sevillano. Con el acuerdo, las universidades realizaron una subvención. Los españoles pagan 4 mil euros (5.442 dólares) en la institución donde trabaja Sevillano, pero eso corresponde a alrededor del 60% del total porque la diferencia la cubre el Estado.

Iniciativa Más detalles

° El Ministerio abrirá una convocatoria para que más universidades españolas oferten sus programas. ° Los profesores tendrán que devengar sus estudios continuando dos años en el Magisterio. Nueva etapa

Los profesores ahora dividirán su jornada laboral de ocho horas para también cumplir con sus clases. Seis horas las destinarán al trabajo con los estudiantes y la diferencia para actividades complementarias como capacitaciones, reuniones con padres, soporte a los alumnos. En ese tiempo podrán estudiar, aunque también deberán buscar otros espacios para su formación. El aula virtual ha sido utilizada por 20 años en la Universidad Complutense de Madrid, donde existen entre 2 mil y 3 mil estudiantes presenciales para esa maestría. La institución ofertó 960 cupos para ecuatorianos, quienes recibirán una clave para ingresar al sistema y después participar en las actividades disponibles. La mayor cantidad de profesores que optó por la maestría son de la Sierra, explicó Calvas, pero hay de todas las provincias. Quienes no vivan en Quito o Cuenca, donde se realizarán las semanas presenciales, deberán pagar por los costos de alimentación y alojamiento. (AGO)

Los quiteños que han acudido cargado, Mario Echeverría. a las unidades municipales de salud las prefieren frente a los Una posible reforma centros médicos del Ministerio Durante 2013, en los tres centros de Salud. El buen trato, la in- del Municipio de Quito se realizafraestructura, los especialistas y ron más de 674 mil prestaciones. el tiempo de espera influyen en Durante ese año y 2014, la Secresus decisiones. taría ha trabajado con un presuSamanta Ortiz tiene 19 años y puesto de 18,5 millones de dólares, desde los 14 se atiende en la Uni- cuyo 70% está destinado para el dad de Salud Centro. El martes pago de recurso humano. pasado se hizo tratar por un imUna parte también se destina plante que debe realizarse. “La in- a infraestructura. En el caso de la fraestructura y la atención unidad centro, se requiees buena”, comentó. re un ascensor debido a Paola Aldaz, de 34 EL DATO que la edificación es de años, coincide porque allí tres pisos y estaba pensase atienden ella y su hija. La reforma a la da inicialmente como un “Tienen mejor trato e in- responsabilidad sobre la infraes- centro comercial. tructura es una formación”, dijo. Ese tipo de manteni17 que entreEn Quito hay tres uni- de miento y la construcción gó el Ejecutivo. dades municipales de sade nuevas unidades polud (una en el centro, otra drían pasar a manos del en el norte y otra en el sur), Ministerio de Salud, en cada una con su respectiva espe- caso de que se aprueben las recialidad. Además hay unidades formas a la Constitución, que operativas de salud ocupacional, planteó el Ejecutivo. centros de atención primaria y Su propuesta es que la autoriotros servicios médicos, confir- dad central también tenga como mó María Isabel Roldós, secre- responsabilidad la planificación, taria de Salud. construcción y mantenimiento de No solo en la capital hay un la infraestructura física. Los musubsistema municipal, también nicipios podrán hacerlo siempre lo tienen otras ciudades como que cuenten con la autorización Guayaquil y Cuenca. La Cons- de la cartera de Estado. titución dio las competencias Roldós considera que todavía exclusivas en las políticas de es muy prematuro dar un criterio salud a la autoridad nacional, sobre qué pasará porque recién mientras la autoridad local está inicia el debate de las enmiendas encargada de la planificación, constitucionales planteadas. En construcción y mantenimiento ese marco, considera necesario de la infraestructura física y los establecer con claridad quién va equipamientos. a planificar en el territorio, los teEn la Unidad de Salud Cen- mas de prevención y promoción tro, que es de atención prima- de la salud, y qué tipo de indicadoria, se atienden entre 150 y 180 res manejarán para implementar personas por día. Allí la aten- la política pública. ción, las historias clínicas, los En el caso de Quito, ella cree indicadores, protocolos y demás que no se puede quitar la rectoasuntos médicos se rigen bajo ría que tiene la autoridad munilos lineamientos del Ministerio cipal en generar programas de de Salud, explicó el director en- promoción y prevención. (AGO)

SERVICIO. Los quiteños acuden al centro de salud que ofrece atención primaria.

PAÍS B4

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Ciudadanos de Déleg exponen sus problemas

Déleg.- Con gran interés y atención, representantes del Ministerio del Interior escucharon las denuncias sobre casos de usura, desapariciones e inquietudes sobre presencia de pandillas y problemas relacionados con alcoholismo que los ciudadanos presentaron durante la mesa sectorial que se desarrolló el sábado en el cantón Déleg (Cañar). (JN)

Detienen a uno de los Más Buscados de Santo Domingo

Labores investigativas ejecutadas por la Dirección General de Inteligencia de la Policía Nacional permitieron determinar el paradero de Carlos Wilmer G. V., alias ‘El Flaco’, quien fue detenido el último viernes a las 17:00. El sujeto, quien figura como el número uno en la lista de los Más Buscados de Santo Domingo de los Tsáchilas, fue aprehendido en Huaquillas (El Oro). (JN)

Estafadores se acogen al procedimiento abreviado Los hermanos Richard P. y Napoleón P., a quienes en abril pasado se les inició la instrucción fiscal por el presunto delito de “estafa migratoria”, que llegaría al millón de dólares, están dispuestos a someterse al procedimiento abreviado, pero previamente deberán admitir su participación en el hecho ante la Jueza que lleva la causa del delito que se investiga. En la audiencia de formulación de cargos, la fiscal Diana Salazar argumentó que los procesados se dedicaban a captar personas que tenían previsto viajar al exterior, a quienes les ofrecían sus servicios para los trámites pertinentes, que podía incluir documentación falsa para su presentación en las embajadas respectivas, a cambio de altas sumas de dinero. Indagaciones

Según las investigaciones de la Fiscalía, en el cruce de llamadas telefónicas se constató que los sospechosos mantenían diálogos con sus víctimas y les ofrecían, que si no podían acceder a la visa, también podían ayudarles a salir del país por otros medios. La jueza décimo octava de P

El escenario audiencia, la Jueza deberá °oírEna losestaprocesados y dictar la

resolución que corresponda, sin más trámite. Puede absolver o condenar, según corresponda y si condena, la pena impuesta no puede superar la requerida por el fiscal. Si la Jueza no admite la aplicación del procedimiento abreviado, deberá emplazar al Fiscal para que concluya el proceso según el trámite ordinario.

Garantías Penales de Pichincha, Ana Lucía Cevallos, dispuso que el 25 de este mes se lleve a cabo la audiencia en la que se escuchará a los procesados, de conformidad con lo que dispone el Art. 370 del Código de Procedimiento Penal. Previamente, los procesados o el Fiscal de la causa debieron haber presentado un escrito, acreditando que el delito que se investiga tiene una pena máxima inferior a 5 años; que admiten el acto atribuido y están de acuerdo con el proceso abreviado; y, la firma de su abogado que acredite que los imputados han presentado su consentimiento libremente. (LC)

JUSTICIA. El delito de lavado de activos es reprimido con reclusión ordinaria de 6 a 9 años.

Fiscal pretende vincular a empresario con narcotráfico Patricio García dijo que se habría pretendido ‘lavar’ 33 millones de dólares provenientes de actividades ilícitas.

En esta información se destaEl fiscal Patricio García hizo pública una información que ca además que las personas que se habría extraído de una ‘flash conversan con el empresario le memory’, en la que se escucharía dicen claramente que el dinero a un empresario ecuatoriano en es proveniente del narcotráfico y una conversación con personas que, efectivamente, ellos estaban relacionadas con un cartel del necesitando ayuda para legalizar narcotráfico que le ofrecen entre- ese dinero. gar 33 millones de dólares para que sean “lavados”. Detalles Esta información fue ex- EL DATO El informe del perito de puesta durante la audiencia Criminalística, constante de formulación de cargos La información en 44 fojas, según el Fisla converpor vinculación contra dos sobre sación en la que cal de la causa, es extenso mujeres, una de ellas hija narcotraficantes y en este se dice que los hablan de lavado del empresario Fernando de dinero consta supuestos narcotrafidel proE.M., que enfrenta un pro- dentro cantes hablan de haber ceso penal. ceso penal por un supuesto trabajado con otras perlavado de activos, junto a sonas, pero se abstienen otras personas. de dar nombres. El Fiscal le recordó al juez déEstos también habrían dicho cimo octavo de Garantías Pena- que son una organización muy les de Pichincha, Luis Labre, que equipada y que cuidan bien de fue él quien ordenó la extracción las personas que trabajan con de esa información, así como la ellos, y que si necesitan que se exhibición de la misma. mantenga o se saque del camino La conversación que se inves- a alguien, solo deben dar nomtiga se habría producido el 24 bres y direcciones, y el resto hade octubre de 2013 y, en ella, los cen ellos. interlocutores hacen referencia a El Fiscal narra que estas perque pertenecen al cartel del nar- sonas le dicen al empresario que cotráfico denominado ‘Evingao’ mientras tenga todo “clarito” no y que están dispuestos a entre- debe preocuparse y saben que va garle los 33 millones de dólares, a ser así, porque ven que es una “a fin de que el señor proceda a persona espontánea y transpadarles lavando el dinero”. rente, que tiene su propio dinero

La defensa de las procesadas °

José Moreno, abogado de una de las procesadas, alegó que a la Fiscalía se le acabó el cuento de las flash, porque primero se pusieron los zapatos y después las medias, y aceleraron todo para armar el escándalo señalando que había 30 millones de dólares que iban a recibir. De su parte, Luis Muñoz, abogado defensor de la otra procesada, recordó que hace algunos años atrás a una persona la vincularon con las Fuerzas Armadas Revoucionarias de Colombia (FARC) y le tuvieron seis años y medio con boleta de captura, producto de un poco de mequetrefes utilizados por el Consejo de la Judicatura, y ahora vuelve a ver exactamente la misma película, flash memory, parte policial y otros elementos.

y que no creen que vaya a “ensuciarse” por 10 o 20 millones de dólares. El Fiscal señala que estos y otros son los elementos que la Fiscalía ha podido recabar en contra de las dos ciudadanas ahora procesadas, M.F.M.R y M.J.M.V., para quienes el Juez dispuso prisión preventiva y otras medidas cautelares, como el secuestro de vehículos, la retención de los dineros, acciones, pólizas de acumulación, embargo de bienes inmuebles, entre otros. (LC)

La Unión Europea y EE.UU. en una nueva ronda de negocios BRUSELAS, EFE • La Unión Europea (UE) y EE.UU. inician hoy una nueva

ronda de negociaciones comerciales centrada en el intercambio de bienes y servicios, reglamentación, mercados públicos, protección ambiental y de los trabajadores, y energía y materias primas, cuando se cumple un año de su inicio.

Perú muestra su potencial comercial en China

Lima, EFE La ministra peruana de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, liderará la delegación empresarial de su país que participará en la Expo Perú en China, que se celebrará el martes y el miércoles de esta semana en Pekín y el jueves y viernes en Shangái.

El 14 de julio se prevé una reunión entre los jubilados con el presidente Rafael Correa para explicar sus pedidos.

EFECTIVO I

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Rousseff recibe a Putin en Brasilia BRASILIA, EFE•

PAGOS. Los jubilados también buscan que se revise el monto que se cancela por gastos funerales

Jubilados buscan ajuste en el monto de sus pensiones La tabla para calcular el porcentaje que los jubilados reciben no se ajustaría a las necesidades que tiene este sector. Las pensiones, en la historia del país, no se han caracterizado por ser muy elevadas. Sin embargo, con los años se han ido estabilizando, sin que esto quiera decir que los valores que los jubilados perciben sean los óptimos. Édison Lima, dirigente de la Asociación de Jubilados, explicó que el problema se agudizó con la dolarización, pues las pensiones se “pulverizaron” entre el 500% y 600%. “La mayoría que ganaba 25.000 sucres pasó a coger un dólar”, recordó, al analizar la reducción de las pensiones que atravesaron con la crisis. “Cada año hacíamos movilizaciones para pedir los incrementos hasta que algunas cosas se consiguieron”, dijo. Actualmente, las pensiones se calculan de acuerdo a una tabla que determina que si un jubilado tiene hasta 10 años de aportes recibirá como pensión mínima el 50% del Salario Básico Unificado (SBU), fijado en 340 dólares para 2014. Quienes aportaron de 11 a 20 años reciben el 60% del SBU; de 21 a 30 años reciben el 70%; de 31 a 35 años les corresponde el 80%; mientras que de 36 a 39 años deben recibir el 90%; y quienes hayan aportado 40 años o más, reciben el valor completo del SBU. Los cálculos

En noviembre de 2010, en el Registro Oficial 323, se publicaron

las reformas a la Ley de Seguridad Social. El artículo 5 incluye la tabla de cálculo para el incremento anual de las pensiones de invalidez, vejez, incapacidad permanente parcial, permanente total, permanente absoluta y de riesgos del trabajo, y se aplica tanto para servidores públicos como privados. A criterio de Lima dicha tabla es confusa pues se basa en el Salario Básico. Así, para el incremento se toma el porcentaje del salario mínimo que recibe el jubilado para multiplicarlo por un nuevo porcentaje (coeficiente) que da el valor adicional que se suma a la pensión como la subida anual, que se hace efectiva cada enero. (Ver recuadro) “Hemos pedido que se actualice, subiendo unos puntos para los que menos ganan”, dijo Lima al explicar que la solicitud se ha venido haciendo desde hace varios años, pero con la llegada del nuevo presidente del Directorio al IESS, Víctor Hugo Villacrés, han vuelto a insistir. La propuesta de cálculo del incremento de los jubilados es que se haga una tabla de 10 literales, asignándoles valores, por ejemplo de 100, 200, 300 dólares, etc., para hacer una operación más fácil para que el incremento sea mayor para quienes reciben las pensiones más bajas. El dirigente de los jubilados asegura que es necesario tomar en cuenta la subida del costo de la

Tabla vigente Para el incremento Rango de pensión Hasta 0,50 SBU 0,501 SBU - 1SBU 1,01 SBU - 1,50 SBU 1,51 SBU – 2 SBU 2,01 SBU – 2,50 SBU Mayor a 2,51 SBU

Coeficiente de crecimiento 16,16% 12,41% 9,53% 7,31% 5,61% 4,31%

vida, además de que, por la falta de medicinas en el IESS, muchos deben correr con los gastos de sus medicamentos. Otros pedidos

Los jubilados, en concreto, esperan que se solucione la subsistencia familiar, es decir, que los incrementos anuales de las pensiones alcancen para la alimentación, nutrición suplementaria, vitaminas necesarias para su edad, medicinas, transporte y vestuario, además del reconocimiento de programas sociales y culturales para el sector. Otro pedido es que se les reconozca un bono, correspondiente a un SBU, para quienes tengan 35 años o más de aportes, que vaya bajando porcentualmente para quienes tengan menos aportes. Asimismo, están solicitando que se incremente el valor que se entrega a los deudos como concepto de auxilios funerales. Según Lima, actualmente se cancela en promedio 1.750 dólares y sería necesario subir el valor a unos 2.000 dólares para que alcance para la velación y el traslado. Además, piden que se controlen los convenios con las funerarias. (ABT)

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, recibirá hoy en Brasilia a su homólogo ruso, Vladimir Putin, con quien repasará la agenda bilateral antes de la VI Cumbre del grupo Brics, que ambos países integran junto con China, India y Sudáfrica. Putin desembarcó ayer en Río de Janeiro y asistió a la final del Mundial de Fútbol, que disputaron Alemania y Argentina en el estadio Maracaná, y para la que Rousseff invitó a una decena de jefes de Estado y de Gobierno. Para el Presidente ruso, esta final tenía un interés particular, ya que Rusia organizará el próximo Mundial, en 2018, pero el deporte quedó atrás, pues Putin llegó a Brasil a tratar temas económicos.

Intereses comerciales

El principal interés de Brasil de cara a esta visita es, justamente, la relación comercial con Rusia, que, según coinciden ambos países, no ha desarrollado aún todo su potencial. Según datos oficiales brasileños, el comercio bilateral alcanzó el año pasado la suma de 5.560 millones de dólares, aunque la meta de ambos países es que llegue a los 10.000 millones de dólares anuales en el corto plazo. Brasil también quiere dotar a sus exportaciones hacia Rusia de un mayor valor agregado y tener una posición más fuerte en el mercado ruso, en el que sus productos representan sólo el 2% de las importaciones y se limitan a

VISITA. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, está interesado en concretar negocios para el área de seguridad.

materias primas y alimentos. Negocios en área de defensa

Rusia, por su parte, apunta a fortalecer sus posiciones en Brasil en el área de defensa y concretar algunos negocios ya adelantados en el marco de un programa de modernización que el Gobierno de Rousseff ha diseñado para las Fuerzas Armadas. En ese sentido, Rusia está a la espera de confirmar y suscribir un contrato para la venta de sus sistemas de defensa antiaérea Pantsir-S1, que se negocia desde hace al menos tres años y que hasta ahora no se ha concretado. Brasil, sin embargo, sostiene que la decisión “está tomada” y que solo falta ajustar algunos detalles técnicos del negocio, que pasa por la compra de tres baterías de misiles antiaéreos PantsirS1 y otras dos del modelo Igla, en una operación cuyo valor se calcula en torno a los 1.000 millones de dólares. Asimismo, Moscú aguarda por un acuerdo en las negociaciones para la venta de 12 nuevos helicópteros Mi-35, modelo del cual Brasil ya adquirió otros 12 en 2008, de los cuales ha recibido 9.

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR ALVARO JAVIER URIBE LEON De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad colombiana ALVARO JAVIER URIBE LEON ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de octubre de 1995, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de mayo de 2014. JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. P.A.P/60021/p.n

GLOBAL

Conflicto

Los antecedentes

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Los combates se recrudecen en el este de Ucrania KIEV, EFE • Los enfrentamientos

entre las tropas ucranianas y las milicias separatistas prorrusas se recrudecieron ayer en el este de Ucrania, donde las fuerzas gubernamentales intentan cerrar el cerco en torno a las ciudades de Lugansk y Donetsk, los principales bastiones de los secesionistas. Los choques de mayor intensidad tienen lugar junto a Lugansk, capital de la región homónima que, al igual que la vecina Donetsk, se autoproclamó república popular independiente. La gravedad de la situación llevó al presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, a declinar la invitación de su homóloga brasileña, Dilma Rousseff, para asistir a la ceremonia de clausura del Mundial del Fútbol, que tuvo lugar ayer en el estadio Maracaná.

CRISIS. Las tropas ucranianas y las milicias separatistas se enfrentan en las ciudades de Lugansk y Donetsk.

La espiral de violencia se desencadenó °tras el secuestro y asesinato en junio de tres estudiantes israelíes en Cisjordania, que Israel atribuye a Hamás.

Fueron seguidos por el asesinato de un °joven palestino quemado vivo en Jerusalén por extremistas judíos.

TERROR. Los bombardeos se intensificaron desde el sábado.

En noviembre de 2012, Israel había °lanzado una ofensiva para tratar de poner fin a los disparos de cohetes desde Gaza. En una semana, la operación dejó 177 palestinos y seis israelíes muertos.

Éxodo masivo en Gaza Israel inició la incursión por tierra y anunció bombardeos masivos. Hasta ayer se registraron 166 muertos. GAZA, AFP • Miles de palestinos

Drama

huyeron ayer de sus viviendas En coche, en burro, en carretas del norte de la Franja de Gaza de caballos o a pie, la población tras los bombardeos nocturnos y abandonaba el lugar llevándose las amenazas israelíes de inten- algunas pertenencias, comprosificar la ofensiva contra el mo- baron periodistas de AFP. vimiento islamista Hamás, pese Muchos habitantes no vieron a los llamados a un alto el fuego. las octavillas, pero decidieron La aviación lanzó octavillas partir después de una noche de instando a los habitantes a pesadilla. "Hubo tantos evacuar "inmediatamente" EL DATO bombardeos que nadie posus casas antes del mediodía dormir, era aterrador", día, en previsión de bomcuenta Farid, uno de los ministros bardeos masivos en el sexto Los refugiados, en referencia británico, estadía de la campaña denomi- dounidense, a las incursiones aéreas francés y alemán nada ‘Barrera Protectora’, de Relaciones del sábado, que dejaron 56 abor- muertos, en el día más letal que ya dejó 166 muertos y Exteriores daron ayer una más de mil heridos, en su propuesta de de la campaña militar. el fuego en mayoría civiles, según un alto Unas 4 mil personas haGaza. balance de la Organización llaron asilo en escuelas adde Naciones Unidas (ONU). ministradas por la Agencia "Las octavillas piden a los de Naciones Unidas para los Refuresidentes que se alejen, por giados Palestinos (Unrwa). Y los su propia seguridad, de los ac- palestinos con pasaportes de otros tivistas de Hamás y de los lu- países fueron autorizados por las gares donde operan", indicó el autoridades israelíes a salir de la Ejército. La amenaza no forma Franja de Gaza, un exiguo y pauparte de una campaña "sicoló- pérrimo territorio de 360 km2 y gica" y "debe tomarse en serio", 1,2 millones de habitantes. subrayó el general Moti Almoz, portavoz de las Fuerzas Arma- ‘Con sangre fría’ das israelíes. El primer ministro israelí, Ben-

Incursión terrestre ejército israelí ha movilizado a 40 °milElreservistas y desplegado tanques y piezas de artillería junto a la frontera con la Franja de Gaza y hace días que amenaza con una operación terrestre de envergadura en la zona, bombardeada por aire y por mar.

jamin Netanyahu, prometió proseguir la ofensiva "golpeando a Hamás cada vez con más intensidad" y acusó al movimiento islamista de usar a los civiles como "escudos humanos". Israel, dijo Netanyahu en consejo de ministros, seguirá "actuando con sangre fría, firmeza y responsabilidad para (...) restablecer la calma por un largo periodo golpeando a Hamás y a las demás organizaciones terroristas". "No sabemos cuándo terminará la operación, puede llevar mucho tiempo", agregó, pese a la creciente presión internacional para poner fin a la ofensiva. Desde el martes pasado, Hamás ha disparado más de 800 cohetes contra el territorio israelí, que dejaron una decena de heridos, pero sin ocasionar víctimas mortales. Ayer, la defensa antiaérea israelí destruyó dos cohetes disparados desde Gaza.

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA SANDRA MILENA HENAO MARIN De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadana de nacionalidad colombiana SANDRA MILENA HENAO MARIN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de diciembre del 2003, fecha en que en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 16 de junio del 2014. MGS. JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. P.A.P/60021/p.n

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR GIOVANNI ALEXANDER SANABRIA BOBADILLA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana GIOVANNI ALEXANDER SANABRIA BOBADILLA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

Colaboración terrorista de Siria y Yemen preocupa a EE.UU. WASHINGTON, EFE • El secreta-

rio de Justicia de EE.UU., Eric Holder, manifestó ayer la "extrema preocupación" del Gobierno del presidente Barck Obama ante los datos de inteligencia recabados que sugieren que grupos terroristas en Yemen y Siria están trabajando juntos para crear "artefactos explosivos no detectables". En una entrevista en el programa ‘This Week’ de la cadena ABC, Holder confesó que esta colaboración entre los extremistas de ambos países supone "una combinación mortal" de personas que tienen habilidades técnicas y aquellos que están dispuestos "a dar su vida en apoyo de una causa dirigida contra EE.UU. o sus aliados". "Es algo que nos produce realmente extrema, extrema preocupación. En cierto modo, es de las cosas que más miedo me han dado desde que soy fiscal general", dijo. Holder explicó que los atentados del 11 de septiembre de 2001 no fueron previstos, pero indicó que en este caso las agencias federales están observando el desarrollo de la situación actual. "Esta es una situación que podemos ver en desarrollo y, el potencial que veo, el potencial negativo que veo, que emana de los hechos, que están ocurriendo ahora en Siria e Irak es bastante preocupante", reiteró. A principios de este mes, el Departamento de Seguridad Nacional anunció que estaba reforzando las medidas de seguridad en los aeropuertos internacionales ante un incremento de las amenazas terroristas. Desde entonces, en los puestos de seguridad, hay funcionarios dedicados a encender y apagar los dispositivos electrónicos y teléfonos y ordenadores que los viajeros lleven consigo. A este respecto, el Secretario de Justicia dijo que son "medidas prudentes para proteger a los ciudadanos a la hora de volar". "Esto no es un test. Estamos haciendo algo en reacción a las cosas que hemos detectado", insistió, al apuntar, no obstante, que confía en las capacidades de EE.UU. para proteger a la ciudadanía de posibles ataques.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de abil de 2007 fecha en que fue reconocido como refugiado por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 24 de junio de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/96273/cc

MEDIDAS. La seguridad en aeropuertos de EE.UU. se ha reforzado en el último mes por el temor a un ataque terrorista.

MINUTERO

Venezuela confirma 15 nuevos casos de chikunguña

CARACAS, EFE• El Ministerio °para la Salud de Venezuela

confirmó ayer la detección de 15 nuevos casos de afectados con el virus chikunguña, “todos importados de República Dominicana”, que se suman a otros 30 que ya habían sido identificados. Según la estatal Agencia Venezolana de Noticias (AVN), hasta el pasado día 7 en el país caribeño habían sido confirmados 30 casos de afectados con el virus chikunguña, “28 importados de República Dominicana y Haití, y dos que aún faltan por verificar si son introducidos”.

El oficialismo de Venezuela enfrenta una crisis interna Las críticas a la gestión de Nicolás Maduro se analizarán durante el Congreso del PSUV. CARACAS, EFE• El gobernante Parti-

do Socialista Unido de Venezuela (PSUV) marcha hacia su III Congreso, un evento que busca reforzar la unión de sus militantes en tiempos turbulentos en los que las críticas internas, aunque públicas, a la gestión de Nicolás Maduro, desvelan el descontento de un sector del chavismo. El mandato de Maduro, el primer Gobierno chavista tras la muerte del impulsor de la llamada ‘revolución bolivariana’ Hugo Chávez (1999-2013), se enfrentó en las últimas semanas a las primeras críticas públicas hechas por los mismos militantes del PSUV, señalamientos que inició el exvicepresidente de Planificación Jorge Giordani. El también exministro de Pla-

nificación, ficha importante en el Gabinete de Chávez a lo largo de sus catorce años de Gobierno, fue relevado de su cargo el 17 de junio pasado y, un día después, difundió una carta cargada de críticas a la gestión de Maduro, especialmente a las decisiones tomadas en el área económica. Que Maduro “no transmite liderazgo”, que hay “una sensación de vacío de poder en la Presidencia”, que el jefe de Estado no le ha hecho caso a sus consejos y ha manejado el gasto público de manera descontrolada “sin un programa fiscal encuadrado en una planificación socialista”, son parte de las críticas de Giordani. Denuncias de irregularidades

Una semana después de la di-

GLOBAL I

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

CRISIS. La gestión de Nicolás Maduro es cuestionada or los grupos críticos que hay en el interior del chavismo.

fusión del escrito, otro exfun- y Maduro. El jefe de Estado reaccionó a cionario chavista y miembro de la dirección nacional del PSUV, las críticas de Giordani y Navarro diciendo que no hay excusa Héctor Navarro, hizo púpara “traicionar” el problica otra carta, difundi- EL DATO yecto revolucionario que da por la exministra Ana inició Chávez y criticó los Elisa Osorio, en la que Congreso del “grandes egos” de algunos pidió que se investiguen El PSUV se realizalas irregularidades en la rá del 26 al 29 de “compañeros”, al tiempo que calificó a los exfunentrega de divisas admi- este mes. cionarios de “desconsidenistradas por el Gobierno. A Navarro los señalamientos le rados” y de formar parte de la valieron su suspensión del partido “izquierda trasnochada”. El profesor de Ciencias Polítiy el pase al tribunal disciplinario cas de la Universidad Central de de la organización política. Asimismo, el diputado cha- Venezuela (UCV) Nicmer Evans, vista Freddy Bernal informó re- que además milita en el PSUV, cientemente que el Gobierno ha dijo que al menos dos tercios de cometido errores en la aplicación los psuvistas “está de acuerdo del modelo económico y que no ha con la preocupación y la necesihabido un buen manejo de las em- dad de investigar lo dicho por el presas que han sido intervenidas exfuncionario sobre el derroche de durante los gobiernos de Chávez los recursos del Estado.

CACPE YANTZAZA LTDA. Evo Morales cancela viaje a Argentina

LA PAZ, EFE• El presidente de Bolivia, Evo Morales, canceló el viaje que tenía previsto hacer a Buenos Aires para participar en una cena con motivo de la visita a Argentina del presidente ruso, Vladímir Putin, debido a que está trabajando en la elaboración de las listas electorales. Una fuente oficial informó que el mandatario participó activamente en la elaboración de las listas de candidatos de su partido, el Movimiento al Socialismo (MAS), a las elecciones generales de octubre próximo. El plazo para la presentación de las listas electorales concluyó ayer.

Un sismo de 5,5 grados se registró en Chile SANTIAGO DE CHILE, EFE • Un °sismo de magnitud 5,5 en la

escala abierta de Richter afectó ayer a parte de la zona norte de Chile sin que se informara de desgracias personales o daños materiales. Según el Centro Sismológico Nacional, el epicentro se localizó a 22 kilómetros al oeste de Alto Hospicio y a 40,9 kilómetros de profundidad.

INVITACIÓN AL CONCURSO PUBLICO DE OFERTAS BASES PARA LA CONTRATACIÓN DEL ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE APERTURA DE SUCURSALES Y AGENCIAS DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CACPE YANTZAZA LTDA. De conformidad a lo previsto en la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria del Sector Financiero Popular y Solidario; y la Regulación JR-STE-2013-006 y JR-STE-2013-013 emitida por la Junta de Regulación de la Económica Popular y Solidaria nos permitimos invitar a usted, para que presente su oferta para la realización del ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE APERTURA DE SUCURSALES Y AGENCIAS DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CACPE YANTZAZA LTDA Las propuestas se presentarán en un solo sobre cerrado, y contendrán lo siguiente: 1. Carta de presentación y compromiso. 2. Ser personas Naturales o jurídicas 3. Nombramiento de su representante legal y documentos personales en caso de no ser persona jurídica 4. Hoja de vida del Consultor principal, debidamente respaldada 5. Hoja de vida y detalle de equipo de apoyo para realizar del estudio de factibilidad (títulos académicos registrados por la Senescyt) 6. Registro Único de Contribuyentes. 7. Acreditar una experiencia mínima de tres años o haber realizado 5 proyectos de factibilidad. 8. Adjuntar el plan de trabajo del Estudio de Factibilidad DE APERTURA DE SUCURSALES Y AGENCIAS DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CACPE YANTZAZA LTDA conforme a la Regulación JR-STE-2013-006, debidamente programado. Las bases para el presente concurso se retirarán de la Secretaria General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa Cacpe-Yantzaza Ltda., ubicada en la Calle Primero de Mayo entre Avenida Iván Riofrio y José Arcentales, de la ciudad de Yantzaza, Provincia de Zamora Chinchipe, teléfonos 07 2300111/ 2300166, desde el día lunes 14 de julio del año 2014 hasta las 17hOO del día viernes 18 de julio del año 2014; así como las ofertas serán presentadas en idioma español, en un sobre cerrado con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido anticipadamente, en la misma dirección hasta las 16HOO del día martes 22 de julio del año 2014. Atentamente,

Ing. Mayra Maldonado GERENTE DE CACPE-YANTZAZA LTDA. P/577020

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Cacpe Yantzaza Ltda. Domiciliada en la ciudad de Yantzaza, Provincia de Zamora Chinchipe, convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, a presentar sus propuestas por escrito para la Venta e Implementación del Sistema Financiero Integrado, bajo los siguientes lineamientos:

CARACTERÍSTICAS TECNOLÓGICAS: El Sistema a Implantarse deberá cumplir obligatoriamente los siguientes requerimientos tecnológicos mínimos: • Deberá funcionar sin inconvenientes en una red, en la que el servidor es un equipo con un procesador Intel XEON, 4 GB en memoria RAM y sistema operativo Windows Server 2008 o Windows Server 2012 y cuyos terminales o equipos clientes tengan sistemas operativos Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 • Ser desarrollado con herramientas de última tecnología, esto es, herramientas que estén en el mercado no antes del año 2010. • El Sistema de Base de Datos deberá ser de última tecnología, no deberá haber estado en el mercado antes del año del 2008. • La Base de Datos debe ser implantada y quedar operativa en SQL Server 2012 • Deberá ser multi-capa. • Deberá tener la capacidad de ejecutarse sin inconvenientes en los diferentes tipos de redes disponibles en la actualidad: Internet, Redes Lan y Redes WAN. sin importar el medio de comunicación que puede ser: Cable, Líneas Dedicadas, Radio, Satélite, Microonda, etc.

CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES: El Sistema a Implantarse deberá cumplir obligatoriamente los siguientes requerimientos de funcionalidad mínimos: • El sistema deberá realizar todos los procesos que permitan a la Cooperativa cumplir con sus actividades internas y requerimientos de los organismos de control (SEPS, BCE, UAF, etc.). • Sistema Centralizado en donde toda la información se almacena en un servidor central y puede ser consultada en línea desde la Matriz u Oficinas Operativas; de ser posible se requiere que la información que no sea de alta volatilidad o cambio se almacene en servidores locales para cada oficina, esto con la finalidad de reducir la información que viaja hacia las oficinas operativas. • Entorno Gráfico. • Multi-Usuario. • Almacenamiento y Visualización de Imágenes: Firmas, Documentos, etc. • Estructura modular en donde todos los módulos deben estar integrados entre sí. • Contabilización automática de operaciones. • Todos sus módulos deben ser completamente parametrizables. • Las Terminales de Cajas debe imprimir sus cartolas, recibos y comprobantes en impresoras EPSON TMU-950 y/o superior.

Las bases para el presente concurso se retirarán de la Secretaria General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa Cacpe-Yantzaza Ltda., ubicada en la Calle Primero de Mayo entre Avenida Iván Riofrio y José Arcentales, de la ciudad de Yantzaza, Provincia de Zamora Chinchipe, teléfonos 07 2300111/ 2300166, desde el 03 al 16 de Julio del año 2014, así como las ofertas serán presentadas en idioma español, en un sobre cerrado con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido anticipadamente, en la misma dirección hasta las 17hOO, del día viernes 25 de Julio del año 2014. GERENTE GENERAL COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CACPE YANTZAZA LTDA.

P/576461

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Cielo

aCtor de la

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

telenovela mujer de madera

Gitano de raza Cerveza inGlesa

oBra

altar pronomBre personal

mes del año

TVFAN

del mal

antorCHa deportivo

Batea

perro

CreCida,

roentGen

furia

pato

murCiélaGo

neGaCión

somBrero tiempo

Hermano de moisés

desidia

primera voCal

Árido Ánade

Cortés,

femenino

Átomo

oCasión

marino

repuGnanCia

sombrEro En

Embrollo

ciudad dE rusia instrumEnto

músico

dios dEl

honEsto,

amor

puro

Jugador dE fútbol dE la sElEcción dE argEntina

isla dE grEcia

inglés signo zodiacal

A L

mEdida dE

añadir,

agrEgar

quE no Es El mismo

apócopE dE VallE EmbustE, trampa

pEtrolEo licuado

longitud

CELEBRIDADES JAMES MATTHEW BARRI (1860 - 1937)

duEña

dios dEl Vino

dEpartamEnto dEl pErú

NovElISTA y dRAMATuRgo EScocéS,AuToRdEPETERPANy A dE El AdMIRABlE cRIcHToN B

A R

naVE

anónima

no oyE

dE color dE oro

argolla

río dE china y dE rusia cabEllo

río dE pErú

continEntE

sagrada

blanco

ficha dE aJEdrEz hEmbra dEl loro

airE En

dE mamá

aurora, amanEcEr atar con lianas

no gigantE sEducido, incauto

combatE

tarEa, trabaJo

saludo indio

cEtácEo mari-

I E

clarEar, amanEcEr bizcocho, pastEl

R C

dueña

En inglés símbolo dEl osmio

habitación

ExtEnsión Esposa dE abraham

arGolla

indígEna

pErfumE

Volcán EntrE chilE y pErú símbolo dEl radio

símbolo dEl lutEcio combatE, pElEa

las ranas

raíz En inglés

apócopE carcaJada

delta Capital de CHeCoslovaquia primer Hijo de Caín

del radio

adverBio de tiempo

CÁNCER

neutro

fertilizar,

Cerveza

voCal

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Ronin

Ingmar Bergman

THE FILM ZONE, 19:50

(1918-2007)

La Guerra Fría puede haber terminado, pero el nuevo orden mundial mantiene atareado a un grupo de mercenarios conocidos como ‘Ronin’, igual que en el antiguo Japón. Su misión: robar un maletín ultrasecreto para un misterioso cliente.

tienen la capacidad de nadar a sus hogares cuando les crece la espina dorsal. "Ellas tienen un sentido del olfato muy desarrollado, como se ha demostrado en los experimentos, y nadan de forma horizontal usando las pistas olfativas para dirigirse a casa, es decir, al arrecife en donde fueron engendrados", indicó Wolanski. El científico, quien realizó este estudio con su colega Mike Kingsford, acotó que, además, las larvas "también pueden oír

Cineasta sueco, considerado como el más importante de la cinematografía mundial, nace un día como hoy en Upsala. Obtuvo cuatro premios Óscar, uno de estos como reconocimiento a su trayectoria. En su filmografía destacan películas como ‘El manantial de la doncella’, ‘Como en un espejo’, ‘Fanny y Alexander’, ‘Fresas silvestres’ y ‘Secretos de un matrimonio’, entre otras. Obtuvo también seis Globos de Oro, cuatro galardones en Cannes, dos en Venecia y un Premio César. (AGC)

Larvas coralinas se orientan con olfato y oído peces que habitan la Gran Barrera de Coral utilizan el olfato y el oído para retornar a su lugar de origen tras haber sido arrastradas durante semanas por las corrientes oceánicas, según un estudio publicado en Australia. Eric Wolanski, uno de los autores de este estudio realizado por la Universidad James Cook, explicó que una vez que eclosionan las larvas no pueden nadar y son dispersadas por las corrientes oceánicas, por lo que solamente

(junio 22 - julio 22) Ud. mostrará una actitud mucho más seria, generosa y responsable. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

esposa de aBraHam primera

laBrar

• HORAKU

SÍDNEY, EFE • Las larvas de los

(mayo 21 - junio 21) Su economía se beneficia de la ayuda de sus padres. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

artíCulo

inGlesa

GÉMINIS

Grito taurino

CanCelar extensión de aGua salada

del sodio

luGar

símBolo

alaBanza

(abril 20 - mayo 20) Ud. poseerá mucha más energía y fuerza para llevar a delante sus negocios. RECUERDE: Todo en la vida es actitud ante las situaciones que pasan y no podemos cambiar.

símBolo

fútbol dE la sElEcción dE argEntina

ExJugador dE

palma dE fibra tExtil

cuErda gruEsa

bulto

quiEtud

cantar dE

símbolo dEl sodio

inglés

Bóvido planta marina

falda

planEta

isla gr. dEl mar Jónico

manto bEduino

pErforar, aguJErEar

sEñal, huElla

fragancia

padEcimiEnto

ciudad dE colombia pErsona quE

A sociEdada

EnfErmEdad,

TAURO

laGo de rusia

mamífero,

señora distinGuida relativo al sol

Solución anterior

(marzo 21 - abril 19) El manejar con inteligencia los asuntos dentro de su hogar ayudará a que su situación familiar se estabilice. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

ventaja,

diversión, alGazara

pelíCula maCHete

(febrero 20 - marzo 20) Es posible que Ud. esté pensando en formalizar una relación afectiva. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

ARIES

iGualdad en la superfiCie

CrustÁCeo

aCtriz de ee. uu. la

PISCIS

Gripe

Contemplativo

Hermano de aBel artíCulo

afaBle extensión de aGua salada

TNT, 22:00

Banda, lado

santo en

éxtasis

pollo del

Hancock

plantíGrado

portuGués

ÁpiCe

Bulto

a lo alto

resfriado,

foGarada

semilla,

fallar

volver a

atar símBolo de azufre

(enero 20 - febrero 19) Ud. deberá procurar descansar un poco más ya que su energía no será tan fuerte. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

en inGlés

peñasCo

flojedad,

Carraspeo

ACUARIO

en inGlés

riada

símBolo de

CÁPSULA CIENTÍFICA

Estar a su lado es una fiesta ya que su espíritu posee una alegría que llega a ser contagiosa. Toma todo por el lado aprovechable y jamás se queja por los problemas o inconvenientes sino que trata de aprender de los mismos.

diosa GrieGa Grito

Hancock es un superhéroe sarcástico, insatisfecho e incomprendido que ha perdido popularidad. Cuando acepta de mala gana un cambio de imagen radical propuesto por el publicista Ray Embrey, su vida y reputación renacen de las cenizas.

traBajo,

¿Nació un día como hoy?

(julio 23 - agosto 22) Ud. contará con toda la ayuda y apoyo que necesita para resolver los asuntos. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud. es lo que quiera ser.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. tomará con más madurez y responsabilidad sus proyectos. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para sonreír.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de lo profesional se le presentarán oportunidades que no deberá desaprovechar. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los planes de estudiar en el extranjero serán muy plausibles. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación económica de su pareja tiende a estabilizarse y esto puede ser gracias a sus hermanos o padres. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

ESTUDIO. Un 20% de las larvas activas pueden retornar a sus puntos de origen.

y los experimentos demuestran que nadan hacia los sonidos vitales de sus arrecifes".

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro de su matrimonio las cosas tienden a estabilizarse y fortalecerse. RECUERDE: Puede ser solo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

Bicicleta, una gran aliada del ambiente

PLANETA I

YASUNÍ Lora real, la más famosa

Para Institución que trabaja en protección especial con niños, niñas y adolescentes en la provincia de Imbabura, ciudad de Ibarra. Enviar carpeta a fcclaudiaibadango@yahoo.com Informes Teléfonos: 0984081144 / 0997357626. P32695/ai

Estar activos movimiento diario ayuda a tonificar °losElmúsculos.

° Hace que el cuerpo sea más flexible. El pedaleo es un ejercicio físico que ayuda a segregar serotonina, dopamina y endorfinas. ° Estas son las hormonas responsables del bienestar y la felicidad. ° Esta sola actividad física hará que trabaje con mejor humor y estado de ánimo. ° Lo más importante, se despide a la inactividad en la que la mayor parte de la población está sumida. tarifa en el transporte público e incluso la mensualidad del gimnasio. Asimismo, este viaje diario supone un ahorro de tiempo, no porque se vaya más rápido que los autos, sino porque no tiene problemas de tráfico y porque se puede tomar atajos. Ecológico y beneficioso para la salud

Para que un medio de transporte sea sostenible, debe consumir menos energía y que esta sea más limpia y renovable. Pero la ‘bici’ solo requiere de pedalear lo que gasta únicamente energías del cuerpo, no aumenta la huella de carbono y además es un vehículo muy durable y de fácil mantenimiento. Ahorrarle emisiones de car-

EJEMPLO. Desde hace dos años se instauró en Quito el sistema municipal de transporte en bicicleta.

bono al planeta siempre es un detalle ecoamigable, pero la mayor contribución es la conciencia ambiental que se va creando en uno mismo como persona y en el entorno familiar y social. Pero además, su uso permitirá hacer ejercicio moderado, de tipo aeróbico, que ayudará a quienes usan este medio de transporte a cuidarse sin hacer mucho esfuerzo. Adiós al estrés

El ejercicio físico que supone la movilización en la ‘bici’ ayuda mucho a combatir el estrés,

porque cuando se está pedaleando por las calles de la ciudad se olvida de las preocupaciones y más bien está atento a la vía por donde circula y a sus alrededores. Además, ese movimiento armónico que se realiza cuando se pedalea ayuda a oxigenar el cerebro y a mantener en buen estado las neuronas, lo que se traducirá en un mejor estado de salud y en una agilidad mental que también será de gran ayuda, sobre todo en trabajos creativos o que exijan rapidez y buenos reflejos. (CM / ecoosfera.com)

Especiales Tienen un pico curvo, fuerte y ganchudo. Llegan a medir 41 cm de largo, su plumaje es de color verde claro, muy similar al de la vegetación en la que habita, lo que le permite tener un camuflaje natural en contra de sus enemigos. Las alas suelen ser cortas, redondeadas, pero la cola puede ser bastante larga. Son muy sociables, forman grandes bandadas, anidan en agujeros de los árboles, pero algunas veces utilizan termiteros, grietas en la roca o túneles que construyen en terraplenes. Ponen de dos a cuatro huevos y en ocaciones hasta cinco, los que incuban en un promedio de 25 días. Los polluelos nacen completamente desnudos y ciegos. (zoosanmartinaves)

FAMOSOS. Su habilidad para imitar los ha hecho muy famosos.

PANTALLA LED

PARA EXTERIORES De 7m2 (3.00mts. x 2.30mts.) y 12m2 (4.00mts. x 3.00mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad.

Teléf.: 0992189016

P/29677 ag

SE NECESITA

TRABAJADORA SOCIAL

Bicicleta

También conocida como Lora Farinosa, es el más grande del grupo de los loros y fue presentada a la ciencia por Boddaert en 1783. Son los loros más famosos del mundo por ser muy habladores, capaces de imitar una gran diversidad de sonidos y pueden repetir palabras e incluso frases. En Ecuador se les encuentra en la Amazonía, desde el nivel del mar hasta los 1.200 m. A nivel general, se extienden por todas las regiones tropicales del Amazonas y algunas especies llegan a las zonas templadas. Su distribución se extiende desde México hasta Bolivia y Brasil.

P/29678 ag

Ya sea con la bicicleta del servicio municipal (como la de Quito) a la que no se tiene que dar mantenimiento, sino nada más que utilizarla, o con la propia, como medio de transporte, siempre será más económico que cualquier otro vehículo. El ahorro se notará cuando ya no se llene con frecuencia el tanque del auto con gasolina, cuando no tenga que pagar la

BENEFICIO. Moverse en este medio de transporte beneficia a las personas y al planeta.

P/29679 ag

Ahorro en tiempo y dinero

LA VIDA DEL

Su uso para movilizarse dentro de las ciudades proporciona ventajas económicas y para la salud.

Subirse a una ‘bici’ en lugar de trasladarse en auto propio, soportando el congestionamiento vehícular o los apretones y empujones en los buses de transporte urbano, es una decisión que hace una gran diferencia a muy distintos niveles. Además de ser un gesto ambiental que apuesta por la movilidad sostenible y, en general, por una vida más activa y saludable, ahorra un buen dinero a los usuarios frecuentes. Y aunque el recorrido sea el mismo a diario, de la casa a la oficina y viceversa, cada día encontrará algo nuevo a su paso que le dará más ganas de repetir la travesía una y otra vez. Al ir en bicicleta se puede descubrir esos detalles que pasaron inadvertidos cuando el transporte se lo hacía en auto y además la salud puede verse beneficiada por el ejercicio diario que se practica.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA

VIVE B10

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Alcohol más antidepresivos, mezcla no recomendada Todo fármaco puede provocar alguna reacción peligrosa si se combina con alcohol.

EFECTO. El alcohol también es considerado un depresivo.

Recomendaciones En emergencias

después de la combinación de alcohol °conSi antidepresivos o ansiolíticos presenta náuseas, vómitos o mareos es importante consultar al médico.

Si presenta convulsiones y pérdida de la °conciencia es necesario llevar a la persona de inmediato al hospital más cercano.

Deberá llevar los medicamentos, sustan°cias o drogas que ingirió para mostrárselos al profesional que atenderá al paciente.

Aunque ingerir bebidas alcohólicas es un hábito socialmente aceptado, siempre que se haga con moderación, no es una buena idea para quienes están bajo tratamiento y toman medicamentos. Sepa que el licor combinado con antiinflamatorios potencia el efecto ulcerogénico y si se combina con analgésicos, aumenta la hepatotoxicidad, es decir, provoca daños al hígado. Además, una mezcla con antidepresivos y ansiolíticos hará que la persona se vuelva más lenta o ‘torpe’ y pueda tener o provocar accidentes. Entonces, la interacción entre el alcohol y la mayoría de las fórmulas farmacológicas provoca vómitos, mareos, dolor de cabeza, pérdida del conocimiento, hemorragia interna y hasta la muerte. Por estas consideraciones, la neuróloga Lissette Duque y el

siquiatra Aníbal Riofrío recomiendan ser cautos y no combinar ningún medicamento con bebidas alcohólicas. Una mezcla nada recomendada

El consumo de licor, aunque sea en pequeñas cantidades, tiene un efecto depresor en el sistema nervioso, disminuye la atención, la velocidad de reacción y los reflejos, señala Riofrío. La gran mayoría de antidepresivos no tienen, a nivel bioquímico del sistema nervioso, una interacción con el alcohol como tal, porque actúan en diferentes áreas del cerebro y no tienen nada que ver el uno con el otro. El alcohol actúa sobre el sistema nervioso y el Gaba, que es el neurotransmisor más abundante del sistema nervioso central y su función es preferentemente inhibitoria, pero puede tener una función excitatoria durante el desarrollo de la persona. Mientras que los antidepresivos actúan en el sistema de la Serotonina, un importante neurotransmisor del cerebro, relevante en la depresión, migraña y otras alteraciones neurosiquiátricas, informa Riofrío. Hay algunos antidepresivos que tienen efectos sedativos que

RESULTADOS. Efectos lentos y retardados son algunos de los resultados de la mezcla de alcochol con fármacos.

son de uso infrecuente pero que al mezclarse con alcohol podrían generar problemas de respiración. ¿Y con ansiolíticos?

Duque indica que los antidepresivos devuelven sustancias alteradas de la depresión a las personas, por lo que necesitará siempre de tratamiento que deberá ser establecido por el médico, de acuerdo a las necesidades de cada paciente. Hay que tener en cuenta que la depresión tiene síntomas variables en cada persona. Unos

tendrán mucho o poco apetito, otros dormirán mucho o casi nada, por lo que el tratamiento es individual comenta, pero no está contraindicado tomarse una copa de alcohol esporádicamente, aunque recomienda no hacerlo. Pero ingerir alcohol cuando se tiene tratamiento médico con ansiolíticos (tranquilizantes) no es nada recomendado, asegura la neuróloga, porque además de producir dependencia médica y sicológica, puede hacer que los fármacos pierdan efectividad con el tiempo. (CM)

TEMPO B11

SELENA GÓMEZ

Se operó los senos

tiempo lectura 15 min.

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR

Una jueza exclusiva

MARIELA VITERI

La recordada animadora de TV volvió a la pantalla chica para ser jurado en ‘Soy el mejor’. La animadora de televisión Mariela Viteri continuará como jurado en el programa concurso ‘Soy el mejor’, que se trasmite de lunes a viernes en TC televisión. Aunque se anunció que su retorno a la pantalla chica sería corto, la producción del canal logró convencerla de que se quede y ahora solo se la verá dos días a la semana (lunes y viernes) como jueza en las ‘Zonas de peligro’ y ‘Gala’ del programa. “Acepté continuar en el proyecto porque es súper interesante. Me encanta interrelacionarme mucho con los participantes… Coordiné mis horarios y me siento contenta porque son flexibles y me dan el tiempo de encontrarme en las noches con mi familia”, explicó Viteri.

GUAYAQUIL •

Muy ocupada

Su limitado tiempo en la televisión, según explica la animadora, se anunció debido a las actividades que debe cumplir como madre y empresaria. Ella ha preferido mantenerse en la dirección de su revista ‘Mariela’ y de su espacio de entretenimiento en Radio Fuego. “Me siento a gusto con reaparecer en la pantalla. Me había acostumbrado a estar fuera de ella; sin embargo, ahora que tengo la oportunidad y se ajusta a mis horarios, me alegra de sobremanera”, señaló la manabita, de 45 años, quien no descarta llevar, a futuro, una revista de variedades a la TV. Recordada animadora

A pesar de estar alejada de la televisión, Mariela conserva el estilo de animar los programas y de mantener latente el cariño

JURADO. Mariela Viteri es parte de ‘Soy el mejor’.

del público. “La gente no cambia. A través de mi vida he palpado circunstancias diversas y he crecido como ser humano y, desde hace tiempo, mi búsqueda es ir a la parte humana, talvez eso se deba el apego en el público. Hacer esto, lo que hago, es mi esencia y mi carácter”, enfatizó. En el ámbito personal señaló estar tranquila, feliz y disfrutando de la compañía de sus hijos: Mariela (18) y Ricky (13). La presentadora prefiere la soltería porque le permite realizarse completamente y, entre risas, dice que “es la clave de su jovialidad”. (JCL)

MÉXICO • Se tomaron algunas imágenes de la actriz y cantante en Nueva York, donde se ve mucho más voluptuosa, despertando sospechas de que se realizó implantes de mama. Selena salió del exclusivo restaurante Bedford vistiendo unos jeans con un top negro, dejando ver que no traía sostén. LA BOTANA

CRONOS D

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Torneo nacional Tabla de posiciones Equipo 1. U. de Portoviejo 2. River Plate 3. Aucas 4. Macará 5. T. Universitario 6. Espoli 7. Delfín 8. D. Quevedo 9. D. Azogues 10. M. Cañar 11. UTC 12. Imbabura

Aucas tropieza y ‘La Capira’ se dispara DISPUTA. El choque de Aucas (amarillo) y M. Cañar se desarrolló en el mediocampo.

SERIE B

El ‘Ídolo del Pueblo’ quedó a cuatro puntos del líder de la tabla, Liga de Portoviejo. Aucas, el pasado sábado, tropezó en casa ante el Municipal Cañar y se alejó del líder de la Serie B del fútbol ecuatoriano, Liga de Portoviejo. Los orientales tuvieron que conformarse con un empate (1-1). Por su parte, los manabitas derrotaron (0-1) al Imbabura en Ibarra. Al ‘Ídolo del Pueblo’ le avinagraron la cara en los dos últimos minutos de juego. Aucas se puso en ventaja mediante anotación de Miguel Ibarra, pero cuando expiraba el partido Diego Lara, de tiro libre, puso cifras definitivas.

“No supimos mantener la ventaja. Ellos tuvieron el mérito de empatar las cosas. Seguimos en la parte alta de la tabla y tenemos una segunda etapa en la que buscaremos alcanzar el objetivo de regresar a la Serie A”, dijo Ibarra al final del partido. La primera etapa es ‘verdolaga’

Liga de Portoviejo cerró la primera etapa del certamen como puntero. El cuadro de ‘La Capira’, en 22 jornadas, acumuló 44 puntos. En la tarde del pasado sábado, los manabitas se toma-

ron el Olímpico de Ibarra. Sería el volante Juan Daniel Colamarco, quien, al final del partido, le daría los tres puntos al cuadro portovejense para consolidarlo como líder del torneo. “Hemos hecho una buena primera etapa, pero esto continúa. Esperamos mantener la regularidad y así festejar al final del año”, mencionó Marlon Ganchoso, lateral del ‘verdolaga’.

al Delfín. Se puso en ventaja en el Estadio Jocay. Cifuentes convertía en propia puerta (autogol) y River festejaba, pero Cedeño emparejó para los ‘cetáceos’. El partido terminó igualado. (JCV)

PJ 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

PTS 44 42 40 34 33 30 30 27 26 21 20 15

GD 19 12 17 8 11 0 0 -9 -4 -17 -19 -18

Próxima fecha Jornada 23

D. Azogues Espoli M. Cañar D. Quevedo U. de Portoviejo River Plate

– Aucas – T. Universitario – Macará – UTC – Imbabura Delfín

Fecha 22

Otros resultados UTC 3 D. Azogues 1 T. Universitario 4

D. Quevedo 2 Macará 0 Espoli 0

River no afloja

Otro de los protagonistas del campeonato es el River Plate de Guayaquil. Equipo que cierra esta etapa en el segundo lugar. El equipo guayaquileño contabiliza 42 puntos y está a dos de Liga de Portoviejo. La noche del pasado viernes el equipo de la ‘Banda Roja’ visitó

ACCIÓN. Marlon Ganchoso (6), lateral de Liga de Portoviejo, pelea por el balón con dos jugadores ‘gardenios’.

CRONOS A10

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

El mundo madrugador vibra en La Carolina RECREACIÓN

Deportistas aficionados y profesionales encuentran en este parque del norte el sitio adecuado para sus entrenamientos diarios.

AIRE. En plena madrugada, los deportistas se organizan en 10 grupos permanentes en torno a la Cruz del Papa del parque La Carolina.

DECISIÓN. Personas de todas las edades madrugan a trotar en la pista central de La Carolina. Aquí una pareja de la tercera edad avanza de la mano.

La próxima competencia quiteña ° El próximo 27 de julio se realizará en Quito la octava edición de la Maratón de Quito. Con el lema ‘El límite es tuyo, vívelo a 2800 metros de altura’, los organizadores invitan a los aficionados y profesionales a correr 42, 21 y 10 kilómetros La hora de salida es a las 05:00 desde el parque de Las Cuadras en el sur de Quito, hasta el Parque Bicentenario en el norte, luego de pasar por La Mariscal y el sector del Parque de los Recuerdos. (JCER)

El deporte en la Minutos antes de las cinco de la madrugada es como madrugada, el parque La Carolirecargarse de enerna, al el norte de la ciudad, empiegías para todo el día”. za a recibir centenares de deportistas aficionados y profesionales XIMENA AGUIRRE, que llegan a una jornada más de 42 AÑOS DE EDAD, DEL GRUPO DE ATLETAS AFICIONADOS CERO LÍMITES sus prácticas cotidianas. Llegan masivamente a pie, en bicicleta o en sus vehículos par- no me da más que para hacer ticulares y empiezan a recorrer ejercicio a esta hora ya que en la a su propio ritmo por la pista mañana asisto al trabajo y en la central o los numerosos sende- tarde comparto con mi familia. ros que atraviesan este pulmón Practico deporte por mantener verde de la ciudad. mi salud. Empecé caminado Hasta minutos antes y ahora logro hasta tres de las seis de la mañana, EL DATO vueltas el parque”. cuando empiezan a circuCristian Rivera, de 36 lar masivamente vehícuaños de edad y ejecutivo perímetro de los, ciclistas profesionales El La Carolina es de de un banco privado, tam4,1 kilómetros. organizados en grupos bién llegó a las cinco y meempiezan sus prácticas dia: “Este mundo madrude velocidad en torno al gador es una nueva forma perímetro de 4,1 kilómetros del de vida que ayuda a equilibrar parque. Parecen verdaderos bó- la vida laboral con la vida perlidos en comparación con trotes sonal. Aquí se empieza en dos pausados de los aficionados. kilómetros y en tres años subes “Es la única alternativa que la vara a 6, 10 y finalmente tertenemos por una doble razón: minas compitiendo en carreras aún hay mucho trabajo para que de 21 o de 42 kilómetros”. Quito deje de ser una ciudad agresiva con el ciclista, la pri- Pista central mera. La segunda es el trabajo, Una parte de los corredores en mi caso, mi primer trabajo en practica en solitario sobre la Ventas y estudio en mi último pista principal de pavimento año universitario”, comentó Joan ubicada en plena parte central Sánchez, de 24 años de edad. del parque. En medio de un descanso luego de una hora de trote, Johnatan Silva comenta que Convocatoria Tal es el poder de autoconvoca- “hace un año fue reparada la toria, para compartir la afición al pista. Está bien, quizás nos haría deporte, que cada día se observan mejor un poco más de iluminapor lo menos 12 grupos perma- ción, pero el parque es nuestra nentes de atletismo que organizan casa y es lo mejor para nuestro sus planes de entrenamiento en deporte”. A pocos metros de la pista torno a la Cruz de El Papa. Uno de estos grupos se llama central, al costado de la denoCero Límites. Funciona desde minada Cruz del Papa, en el hace ocho años y hoy cuenta con costado occidental, cuando el más de 70 socios. Luego de dar sol apenas empieza a brindar su instrucciones y organizar una calor, ya se observa a un numeparte de la logística de la jorna- roso grupo de personas de todas da, Ximena Aguirre comentó las edades, realizando ejercicios que: “Lo hacemos por puro amor aeróbicos con un instructor del al atletismo desde las cinco de la Ministerio del Deporte que insmañana, algunos desde las cuatro tala su propio equipo de amplifiy media hasta las siete y media. cación cerca de un montículo de Cada uno viene con su propia ta- tierra cubierto con césped que bla (una delgadísima colchoneta hace las veces de tarima. “No cuesta nada, solo levanrectangular), entrena según sus tarse temprano y las ganas de gaobjetivos y motivaciones“. nar a la pereza. Eso es todo, en 20 días que uno viene ya se acostumAtuendo Daniel Torres, ingeniero comer- bra y ya no deja de venir”, comencial que labora de terno y corba- ta Gloria Velásquez de 65 años ta en una empresa privada, llegó de edad, que practica aeróbicos a las cinco y media. “El tiempo desde hace tres meses. (JCER)

www.lahora.com.ec Lunes 14 de julio de 2014 La Hora ECUADOR

@lahoracronos lahoraecuador

A los pies de Alemania La ‘Mannschaft’ ganó la Copa del Mundo de Brasil, la cuarta en su historia. Campeón: Brasil Subcampeón: Argentina Tercero: Holanda Cuarto: Brasil

‘El dolor va a ser de por vida’, Javier Mascherano

Messi se llevó el Balón de Oro.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

D2 mundial

LUNES, 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Asistencia. El Mundial de Brasil 2014 convocó a un total acumulado de 3’429.873 espectadores en los estadios, la segunda mayor asistencia de la historia de la Copa del Mundo. El récord lo ostenta todavía el Mundial de Estados Unidos 94, con 3’587.538 espectadores. AFP

'Götzila' desaparece a la ‘Pulga’ RÍO DE JANEIRO, AFP • El milagroso gol en el minuto 113 de Mario Götze le dio a Alemania su cuarto título en la Copa del Mundo, cortando de raíz el sueño de la Argentina de Lionel Messi de conquistar la Copa en el Maracaná de Río. André Schürrle avanzó por la izquierda y centró para el atacante, que entró a los 88 en sustitución del legendario Miroslav Klose, que se despidió de Brasil 2014 con un total de 16 goles marcados en cuatro Mundiales y rompió el récord del brasileño Ronaldo. Con 34 juegos disputados, Götze marcó su décimo gol en el legendario Maracaná y le dio a Alemania su cuarto título del Mundo, después de los de Italia 90, Alemania 74 y Suiza 54. Götze, considerado junto a Mesut Özil de los más técnicos de la formación, tuvo un paso discreto por el Mundial, lejos de aquellos tiempos en los que los aficionados fantaseaban con 'Götzila'.

Final

Argentina Alemania

Tener o no a los mejores jugadores individuales da igual, lo que importa es el mejor equipo y lo hemos tenido”.

El diario Lance se ‘cobró’ del título puesto en Argentina después de la goleada de Alemania a Brasil.

PHILIPP LAHM,

CAPITÁN DE ALEMANIA.

Copas del Mundo

Selecciones con más títulos Con 5: Brasil Con 4: Italia y Alemania Con 2: Uruguay y Argentina Con 1: Inglaterra, Francia y España

Pero el monstruo del Bayern de Múnich regresó y castigó cuando se esperaba una decisión por penales. Y ahora se lleva los aplausos.

Löw, la insistencia hasta el éxito

En el portal O’ Globo de Brasil destacaron el triunfo alemán. FIGURA. Mario Götze, futbolista de Alemania, fue elegido por la FIFA como el hombre del partido de la final del Mundial. EFE

Sabella dice que a Argentina le faltó eficacia

Olé, de Argentina, muestra la foto en la que Sabella consuela a Lionel Messi.

RÍO DE JANEIRO, AFP • Alejandro

RÍO DE JANEIRO, EFE • Después de

una década de diseño, de morir en la orilla al borde de los títulos y de formar a una generación de futbolistas talentosos, el entrenador de Alemania, Joachim Löw, consiguió por fin cerrar por completo un torneo con el que se consagró definitivamente en la élite del fútbol mundial.

0 1

Alemania logró ayer su primer título mundial como país unificado. Sus tres títulos anteriores (1954, 1974 y 1990) fueron como como Alemania Federal (RFA).

INDICACIONES. Joachim Löw durante la final de ayer. EFE

Sabella, DT de Argentina, dijo que se retira del torneo con un sentimiento de "deber cumplido". "Tuvimos nuestras chances y nos faltó eficacia", insistió. Sabella aseguró que la medalla de plata tiene un "sabor amargo", pero "en líneas generales creo que estoy muy orgulloso, los muchachos hicieron un Mundial extraordinario, de menos a más. Fue impresionante cómo se entregaron el uno por el otro, por la camise-

CRITERIO. Alejandro Sabella, DT de Argentina.

Estos partidos son muy parejos y cuando hay ocasión de gol hay que ser eficaces”. ALEJANDRO SABELLA.

ta argentina y lo dejaron todo, más allá del dolor de la derrota en una final", aseguró.

El poderío alemán es reflejado en el portal de Marca.

Goles. El tanto marcado por Mario Gotze en la final que Alemania disputó ante Argentina en el estadio Maracaná de Río de Janairo elevó a 171 tantos los marcados en Brasil 2014, igual que en Francia 1998, la edición de mayor cosecha.

¿El mejor jugador del Mundial? RÍO DE JANEIRO, AFP • Lionel

Messi, capitán de la Selección argentina, fue elegido el mejor jugador del torneo por la FIFA, recibiendo el Balón de Oro del Mundial. Messi, quien había logrado en cuatro ocasiones, un récord, el Balón de Oro de la FIFA al mejor jugador del año, suma así otro premio individual a su palmarés, un consuelo magro para la dececpión de no haber podido lograr el título mundial para su país. Además de Messi, Müller El Balón de Plata y Robben, op- para el segundo taron a estos mejor jugador del premios los Mundial fue para el alemán Thomas argentinos Müller. Ángel Di María y Javier Mascherano, los alemanes Mats Hummels, Toni Kroos y Philipp Lahm, el brasileño Neymar y el colombiano James Rodríguez. Messi sucede al uruguayo Diego Forlán, que se llevó el trofeo en Sudáfrica 2010. A lo largo del torneo, el capitán de Argentina

mundial D3

LUNES, 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

EN LA RED

Beso de campeón

Creo que tuvimos todo. No se nos dio, no supimos meterla”,

El selfie de Lukas Podolski junto a Bastian Schweinsteiger publicado en la cuenta del ‘10’ de Alemania (@Podolski10).

MESSI

El ‘Goyco’ sabe lo que es perder ‘Guante de oro’ para Neuer

GALARDÓN. Lionel Messi con el trofeo como Balón de Oro. AFP

El meta alemán Manuel Neuer fue elegido como el mejor portero del Mundial 2014 y recibió el ‘guante de Oro’. Neuer se impuso en el tramo final al costarricense Keylor Navas y al argentino Sergio Romero, los otros dos finalistas, que optaban al reconocimiento como mejor portero. El arquero del Bayern Múnich, que mantuvo imbatida su meta a lo largo de la final, acabó la competición con cuatro goles encajados en los siete partidos. EFE

El exarquero argentino Sergio Goycochea agradeció a su Selección por la campaña hecha en Brasil. “Sé que duele. Las finales no se analizan, sin reproches”, mencionó en su cuenta de Twitter (@OKGoyco90) el portero que perdió la final del Mundial de Italia 90. (JCV)

consiguió cuatro goles (todos en la primera fase) y dio una asistencia en el encuentro de octavos de final que jugó ante Suiza. Además, disputó los siete partidos que jugó su equipo.

Rodríguez, máximo goleador RÍO DE JANEIRO, AFP • El co-

lombiano James Rodríguez se coronó ayer, un día después de cumplir 23 años, como el máximo goleador de la Copa del Mundo Enner Valencia, Brasil-2014, que de Ecuador, terminó con la quedó entre victoria de Ale- los goleadores mania frente a al marcar tres tantos. Argentina (1-0).

DIFERENCIA. Rodríguez festejó seis veces en el Mundial.

El mediapunta, con seis tantos, superó por un gol al alemán Thomas Müller y por dos al argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar y el holandés Robin van Persie.

RÍO JANEIRO, EFE • El centrocampista francés Paul Pogba fue elegido como el mejor jugador joven del Mundial de Brasil 2014, tras la final disputada en el estadio de Maracaná, de Río de Janeiro, entre Alemania y Argentina. El futbolista del Juventus se impuso a su compatriota Raphael Varane, del Real Madrid, y al extremo holandés Memphis Depay, del PSV Eindhoven.

POTENCIAL. Pogba se consolidó en el Mundial de Brasil.

AB/8836/P

Pogba, el joven más destacado

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

D4 mundial

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora ECUADOR

NACIONAL

“Todos nosotros, sin excepción, sabremos aprovechar las lecciones de ahora para mejorar aún más nuestro fútbol, dentro y fuera de los estadios”. Dilma Rousseff, presidenta de Brasil. EFE

Puyol entrega el trofeo

RÍO DE JANEIRO, EFE • El exfutbolista español Carles Puyol devolvió ayer el trofeo de campeón mundial que España ganó hace cuatro años en Sudáfrica y lo entregó en el Maracaná antes de la final que fue ganda por Alemania. Puyol llegó vestido de traje negro escoltado por la modelo brasileña Gisele Bündchen, anduvo unos pasos hacia el césped, levantó el trofeo ante una ovación y aplausos del público y lo depositó en un pedestal.

Vera: ‘Con sacrificio todo es posible’

HISTÓRICO. Carlos Vera (3ro desde la izq.) en la foto oficial de la final de la Copa del Mundo con los capitanes. EFE

ENTREGA. Puyol entregó la Copa junto a la modelo Gisele Bündchen. EFE

GUAYAQUIL • “Me quedé sin palabras”, dijo el árbitro ecuatoriano Carlos Vera cuando le dieron la noticia que estaría entre la terna arbitral para la final de la Copa del Mundo en el estadio Maracaná. “Nos reunieron a todos y cuando me nombraron no sabía cómo reaccionar. Fue algo realmente emocionante, casi no lo puedo ni describir”, expresó desde Río de Janeiro. Dice que esta experiencia le dejó una gran enseñanza y que la guardará como un recuerdo para compartir con sus hijos cuando ya

sean grandes. “Con entrega, sacri- su familia con la que siempre ficio, dedicación y humildad todo estuvo en contacto vía celular. “Ya estoy como loco por ver se puede conseguir. Esto ayuda a a mis hijos y a mi esque nos conozcan más posa. Son demasiados y sepan que en nuestro Carlos Vera es el país hay buenos árbitros único árbitro ecua- días sin poder abratoriano en llegar a zarlos. Quiero verlos, y que hacemos bien las una final (fue cuarto conversar con ellos y cosas”, agregó Vera. árbitro). Byron MoreDespués de 45 días no dirigió octavos de compensar todo este en Brasil, Vera cuenta final en Corea-Japón tiempo de ausencia”, las horas para reunirse 2002 y Elías Jácome indicó. la primera fase en Jugar ping pong con con su familia. El caldo Italia 1990. sus compañeros de rey seco de gallina criolla ferato (Cristian Lescano es lo primero que quiere probar al regresar al país. Ade- y Byron Romero) fue una de las más, quiere compartir con toda cosas que hizo Vera en su estadía

Es un hombre comprometido con lo que hace y muy disciplinado. Esto es un logro para él y el país”. BYRON MORENO,

EXÁRBITRO MUNDIALISTA.

por Brasil. “El trato fue de lo mejor. La comida muy rica y el hotel muy cómodo, pero nada de eso te llena cuando te encuentras en momentos complicados y que solo quieres ver a tu familia porque los extrañas”, finalizó. (SJMS)

Fiesta de clausura con mucha samba

Shakira levantó ayer el estadio Maracaná de Río de Janeiro en la fiesta de clausura del Mundial, antes del partido entre Alemania y Argentina, que tuvo a la samba como gran protagonista. El “la, la, la”, estribillo de la canción ‘Dare’ de la cantante colombiana, causó un bramido en las gradas del estadio carioca.

Brasil. El delantero Fred, de 30 años, afirmó que no jugará más con la Selección brasileña. “Ya vale para mí”, dijo Fred, quien anotó un gol en el Mundial. EFE

CRONOS B12

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora, ECUADOR

LA CIFRA Seis puntos siguen distanciando a estos dos equipos en la tabla de posiciones.

La etapa aún no se define El nombre del ganador de la Primera Etapa del torneo de fútbol todavía no puede escribirse. Emelec, candidato fijo a hacerlo, dejó escapar la oportunidad ayer al empatar sin goles ante Independiente, en el cierre de la decimonovena jornada. Con 41 puntos, el ‘Bombillo’ sigue a la cabeza de la clasificación. A falta de tres partidos mantiene la diferencia de seis unidades ante el cuadro del Valle. La fecha, que estuvo marcada por el reclamo de los clubes por falta de la entrega de sus roles de pago, inició el viernes con el triunfo del Deportivo Cuenca 1-0 en su visita al Olmedo. Pese a la victoria, los ‘morlacos’ siguen últimos por gol diferencia. Empatan a 17 tantos con Mushuc Runa, que venció a domicilio 2-1 a Liga de Loja. El sábado, Liga Deportiva Universitaria mantuvo el invicto de su estadio ante Barcelona. Derrotó 2-1 a los ‘canarios’ con goles del debutante Juan Luis Anangonó y Kob Hurtado. El siguiente reto de los ‘universitarios’ será ante El Nacional, que venció 3-1 a Universidad Católica. Deportivo Quito, uno de los clubes más atrasados en la entrega de roles, empató 1-1 ante el Manta, cuadro que se puso a tres puntos de la zona de descenso. (WOM)

Tabla de posiciones A la fecha 19

EQUIPO 1 Emelec 2 Independiente 3 Liga de Loja 4 Barcelona 5 U. Católica 1 6 Liga de Quito 7 Olmedo 8 El Nacional 9 Deportivo Quito 10 Manta F.C. 11 Mushuc Runa 12 Deportivo Cuenca

PJ 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

PTS 41 35 33 28 27 26 24 23 22 20 17 17

Fecha 20 Partidos

° El Nacional vs. Liga de Quito ° Independiente vs. U. Católica ° D. Quito vs. Olmedo ° Barcelona vs. Liga de Loja ° Mushuc Runa vs. Manta ° D. Cuenca vs. Emelec

GD +21 +15 -1 +2 0 0 -2 -10 -1 -7 -8 -9

0 0 EMELEC

INDEPENDIENTE

PARTIDO. Ángel Mena, de Emelec, intenta dejar la marca de un jugador de Independiente.

Dividen puntos

Emelec no pudo cerrar la etapa al igualar sin goles con Independiente. GUAYAQUIL • La decimonovena

fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano concluyó ayer con el partido entre Emelec e Independiente del Valle. El partido

disputado en el Estadio George Capwell registró un empate entre ‘millonarios’ y ‘rayados’. La expulsión de John Narváez condicionó la propuesta de

tiempo estuvieron cerca de marcar. En el segundo tiempo las dos escuadras intentaron desnivelar el marcador, pero carecieron de eficacia. Emelec parecía conformarse con el empate, mientras que Independiente fue ofensivo en los últimos minutos, pero no pudieron cristalizar sus llegadas en el arco de Esteban Dreer. (SJMS)

Artillero ‘tricolor’ está en Inglaterra

Guerrón ya es ‘Felino’

El ofensivo ecuatoriano Joffre Guerrón reforzará al Club Tigres de México. ‘Dinamita’ completa la quinta plaza de extranjeros del club ‘Felino’. Detalles por pulir faltan para que Guerrón se ponga la elástica del cuadro azteca. El atacante ‘tricolor’ se encuentra en México para cerrar la negociación. Guerrón, el pasado sábado, acudió al Estadio Universitario para observar el partido entre Tigres y Morelia, correspondiente a la Supercopa mexicana. Proveniente del fútbol chino, Guerrón espera demostrar su potencial ofensivo en tierras mexicanas. ‘Dinamita’ se suma a los ya contratados: Darío Burbano, Guido Pizarro, Marco Ruben y Nahuel Guzmán. (JCV)

Emelec. El ‘Rambo’ vio la cartulina roja, exhibida por el juez Juan Albarracín, en el minuto 31 del primer tiempo. Los ‘millonarios’, pese a la inferioridad numérica, se dieron modos para llevar peligro a los predios del arquero paraguayo Librado Azcona. Luis Miguel Escalada era su máximo exponente en ofensiva y antes de que finalice el primer

SERIE A

REFUERZO. Guerrón fue campeón de la Copa LIbertadores en 2008.

Joffre Guerrón

Equipos en los que ha militado

° Aucas (Ecuador) 2004 ° Boca Juniors (Argentina) ° Liga de Quito (Ecuador) ° Getafe CF (España) ° Cruzeiro (Brasil) ° Atlético Paranaense (Brasil)

Negociando su pase al West Ham está el delantero ecuatoriano Enner Valencia. Hoy se realizará los chequeos médicos y de ahí se sabrá si se suma al cuadro inglés. El artillero ‘tricolor’ arribó a Londres a cristalizar su traspaso al equipo de los ‘Hammers’. Valencia llegó con el cartel de goleador ecuatoriano en el Mundial de Brasil que finalizó ayer. Tres tantos marcó el atacante de 25 años de edad en la cita ecuménica. Hoy se presentará en las instalaciones del equipo inglés para pasar el reconocimiento médico y posteriormente reunirse con la directiva del club. 16.9 millones ofreció el West Ham por el fichaje del ecuatoriano que milita en el Pachuca mexicano. Se habla también del interés de clubes españoles como: Atlético de Madrid, Se-

EMOCIÓN. Enner Valencia celebra uno de sus goles ante Honduras en el Mundial de Brasil.

villa y Valencia. De parte de los directivos de los ‘tuzos’ hay la mejor predisposición para cumplir con el sueño de Valencia de llegar al balompié europeo. (JCV)

50c incl. IVA LUNES 14 DE JULIO DE 2014

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

‘Bombillo’ sigue firme en la punta Pese a empatar (0-0) ayer en casa ante Independiente del Valle, Emelec sigue de líder en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol. PÁGINA B12

Jueza de lunes y viernes

Vera ya es parte de la historia

El ecuatoriano Carlos Vera, como cuarto juez, fue parte de la terna arbitral que condujo ayer la final de Brasil. PÁGINA D4

Intoxicados por comer sánduches de atún

Momentos de conmoción se vivieron ayer en Santa Rosa de El Oro cuando 393 personas presentaron síntomas de intoxicación alimenticia. PÁGINA A6

Mariela Viteri decidió permanecer como parte del jurado de ‘Soy el mejor’. PÁGINA B11

REVISTA JUDICIAL

C00

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10757

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

AUTOR: DR. GABRIEL MANZUR

Enfoque General Durante muchos años escuchamos las duras críticas sobre la poca confianza que los sistemas judiciales representaban en las sociedades para resolver los conflictos que surgirían entre ciudadanos, en los diferentes ámbitos de las relaciones interpersonales o para sancionar a aquellos transgresores de la Ley. Mucho se dijo de la corrupción existente en la administración de justicia, consecuencia de ello –percepción de la realidad- es que en muchos países surgieron los métodos alternativos de solución de conflictos, como una nueva opción que despoje d estos temores a la ciudadanía, poniendo en manos de estos métodos sus eventuales litigios. El estandarte de estos métodos han sido sin duda, la mediación y el arbitraje. Ecuador no fue la excepción y, en 1992, la Cámara de Comercio de Guayaquil crea su Centro de Mediación y Arbitraje. El pago de las tasas que deben cubrirse en los diferentes momentos del proceso arbitral está regulado por sus respectivos reglamentos.

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Ejecución del Laudo Arbitral en el Ecuador MASC en la Constitución del 2008 Pese a que desde el año 1997 ya estaba vigente la Ley de Arbitraje y Mediación, es la Constitución del 2008 la que establece diversos métodos de solución alternativa de conflictos. En coherencia con la disposición constitucional, nuestro ordenamiento jurídico dotó a los árbitros con la facultad de resolver un conflicto, en aquellos casos que por su naturaleza son susceptibles de transacción. Es decir, la facultad jurisdiccional contemplada en el Código de procedimiento Civil queda extendida a los árbitros, como facultad convencional de las partes. Así mismo, el artículo 9 de la mencionada Ley, faculta a los árbitros para que puedan otorgar medidas cautelares. Sin embargo, el artículo 32, tercer

inciso, establece que: “Los laudos arbitrales tienen efecto de sentencia ejecutoriada y de cosa juzgada… y se ejecutarán del mismo modo que las sentencias de última instancia, siguiendo la vía de apremio”. Es decir, los árbitros tienen la facultad de conocer y resolver un conflicto, pero actualmente, tal y como está concebida la norma, carecen de la potestad de ejecutar lo resuelto. No resulta acaso contradictorio que se tenga que acudir a la justicia ordinaria que en un primer momento se quiso evadir, para ejecutar lo resuelto en un laudo arbitral?. Bien vale la observación de que la Ley de Arbitraje expedida en el año 2008 y vigente hasta la actualidad en Perú, establece en el numeral cuarto de su artículo 59, concordante con el artículo 67 ibídem, la facultad de los árbi-

tros para ejecutar sus laudos o decisiones, a solicitud de parte y siempre que medie el acuerdo de las partes o se encuentre previsto en el reglamento arbitral aplicable. Resultaría valioso, entonces, analizar una reforma en el Ecuador que permita a los árbitros ejecutar lo resuelto mediante laudo. En nuestro país, años atrás, se eliminó el pago de tasas judiciales, por lo que la gratuidad de la justicia se convirtió no solo en un enunciado sino en una realidad. Se han creado Unidades Judiciales en diferentes materias a lo largo y ancho del país, ubicadas en sectores estratégicos de las diferentes ciudades, con la finalidad de que los ciudadanos tengan un acceso inmediato desde su domicilio. Ha existido un incremento de operadores de

COIP: Reformas al Código Orgánico de la Función Judicial AUTOR: AB. MGS. JULIO A. AGUAYO URGILÉS

Cambios entorno al Control Disciplinario y las Audiencias Fallidas En el Suplemento del Registro Oficial Nº 180, del lunes 10 de febrero de 2014, fue publicado el Código Orgánico Integral Penal, que cambia un verdadero cambio de época, no solamente en la administración de justicia, sino en el derecho penal, en sus vertientes sustantiva, adjetiva y de

ejecución. Se trata de un cambio que constituye un verdadero desafío para los Abogados en general y los operadores de justicia en particular, quienes tenemos la delicada misión de estar lo suficientemente preparados para brindar un servicio de justicia eficiente, transparente y oportuna.

Aunque el COIP, como su nombre lo expresa, regula de manera integral al derecho penal (sustantivo, adjetivo y de ejecución), en el caso de las reformas al Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ) su marco de acción trasciende la especialidad y se refiere

a operadores de justicia de cualquier materia, así como a los sujetos procesales de cualquier tipo de procesos. De todo el amplio espectro de materias reguladas por el COIP, me limitaré tan solo a mencionar algunas de las reformas al COFJ, sobre todo las relacionadas con el control disciplinario y las medidas que se han implementado para eliminar las audiencias fallidas, que por mandato expreso de Ley son de vigencia inmediata luego de su publica-

justicia acorde con la población y demanda de causas, lo que ha permitido descongestionar y agilizar los procesos. Se ha dotado de infraestructura física y de contingente humano preparado y elegido previo concursos de méritos públicos, lo que garantiza el conocimiento y transparencia de sus actuaciones. Conclusión Los cambios en las sociedades no ocurren de la noche a la mañana, y al confianza de un pueblo en sus sistema judicial debe recuperarse poco a poco, por lo que está en manos de quienes integramos este nuevo modelo de gestión ejecutar nuestro trabajo no solo por obligación sino por convicción. De tal manera que la decisión de un ciudadano de acudir a un método alternativo de solución de conflicto no tenga relación directa con evadir un sistema judicial que no responde a sus necesidades, sino a una decisión que sea tomada teniendo varias opciones en igualdad de condiciones. Dr. Gabriel Manzur Juez de la Corte Provincial del Guayas Artículos publicados en el Boletín Institucional de la Corte Nacional de Justicia

ción ene l Registro Oficial y que, por lo tanto, deben ser conocidas por todas y todos. Entre los Principales cambios tenemos: a) La inclusión, como infracción grave, de la falta de notificación oportuna de providencias, resoluciones y actos administrativos, decretos, autos, sentenciad, así como de la falta gravísima, en los casos de no comparecencia a una audiencia, salvo que sea caso fortuito o fuerza mayor. De igual forma, se incluye la sanción de dos meses al abogado que no acuda a una audiencia o diligencia, en la que su presencia sea necesaria para el desarrollo del juicio, con excepción anterior. b) La creación del Sistema Único de Coordinación de Audiencias y Diligencias, cuya finalidad es CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

LUNES 14 DE JULIO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

darle agilidad a las audiencias y diligencias y evitar que éstas sean declaradas fallidas, observando estrictamente los plazos en las diferentes etapas del proceso. c) El establecimiento del modelo “pool” de jueces, que se encuen-

PODER SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS Y VALORES EXTRACTO DE LOS DOCUMENTOS EN BASE A LOS CUALES SE CONCEDE EL PERMISO PARA OPERAR EN EL ECUADOR A LA COMPAÑÍA EXTRANJERA “CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S.A.”, DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA. Se comunica al público que la compañía extranjera, “CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S.A.”, de nacionalidad española, se domicilió en la República del Ecuador mediante protocolización efectuada el 10 de junio del 2014 en la Notaría Décima Primera del Distrito Metropolitano de Quito; y, la escritura pública otorgada el 18 de junio del 2014 en la misma Notaría. Fue autorizada par la Superintendencia de Compañías y Valores para establecer una sucursal en el Ecuador y operar en el país mediante Resolución No. SCV.IRQ.DRASD. SAS.2014.2566 de 27 de junio del 2014 y se la inscribió en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 04 de julio del 2014. 1. Nacionalidad: Española. 2. Domicilio de la Sucursal en el Ecuador: Distrito Metropolitano de Quito. 3. Actividad de la Sucursal de la compañía extranjera: “(1) La fabricación, reparación, compra, venta, arrendamiento, explotación en cualquier forma, importación y exportación. (1.1) De toda clase de elementos, equipos, materiales, fijos a móviles, y bienes como material rodante, equipos y sistemas de metro ferroviario, metros ligeros, regionales diesel y eléctricos, trenes de cercanías, tranvías y soluciones llave en mano, hasta suministro y adaptación de piezas y componentes...”. Las actividades de la sucursal en el Ecuador de la compañía extranjera “CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S.A.”, en ningún caso podrán contemplar la realización de las actividades que expresamente se excluyen en la declaración juramentada constante en la escritura pública de 18 de junio del 2014, ante la Notaria Décima Primera del Distrito Metropolitano de Quito. 4. Capital Asignado: USD $ 2.000,00 dólares de los Estados Unidos de América. 5. Representante en el Ecuador: Señor Eduardo Gonzalo Alonso Rodriguez Viña, de nacionalidad española. IGNACIO PAGOLA VILLAR Notario Filipineta, 12 Bajo NUMERO S E I S C I E N TO S SETENTA Y UNO En ORDIZIA, a cinco de Junio de dos mil catorce. Ante mí, IGNACIO PAGOLA VILLAR, Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, con residencia en dicha villa Distrito de Tolosa. COMPARECE: DON ANDRES ARIZCORRETA GARCIA, mayor de edad, soltero, economista, con domicilio a estos efectos en Beasain (Calle José-Miguel Iturrioz, Nº 26), con D.N.I. / N.I.F. número 15.917.262-C. Identifico al compareciente por su reseñado documento. Interviene como Consejero-Delegado, en

JUDICIAL QUITO

tra previsto en el Artículo 160.1 del COFJ, que determina: “En todo cuerpo pluripersonal de juzgamiento, sean Salas de la Corte Nacional, de las Cortes Provinciales o Tribunales que cuenten con más de tres miembros para su conformación, se determinará a las o a los juzgadores que deberán conocer la causa, mediante el sistema de sorteo determinado por el Consejo de la Judicatura”. Esto significa en el caso de esta provincia ya no existirían dos Salas

representación de la Sociedad Mercantil Anónima denominada “CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S.A.” (CAF) (una sociedad constituida y existente conforme a las leyes del REINO DE ESPAÑA y residente fiscal en dicho país), domiciliada en Beasain (Guipúzcoa); de duración indefinida; constituida con la denominación de “Compañía Auxiliar de Ferrocarriles, S. A.”, mediante escritura otorgada ante el Notario que fue de San Sebastián, Don Luis Barrueta y Echeva-Sustaeta, el 4 de marzo de 1.917, y hoy es el resultado de la fusión entre esta Sociedad y la denominada “Material Móvil y Construcciones, Antiguos Talleres Carde y Escoriaza, S .A.”, mediante absorción de la segunda por la primera, que se formalizó en la escritura autorizada por el entonces Notario de Villafranca de Ordizia, Don Félix Ruiz-Cámara Ortún, el 10 de marzo de 1.971. Habiendo modificado parcialmente sus Estatutos en varias escrituras, entre ellas, la autorizada en Madrid por el Notario Don Félix Ruiz-Cámara Ortún, el 21 de Julio de 1.982 con el número 1.890 de orden de protocolo. Inscrita en e1 Registro Mercantil de la provincia de Guipúzcoa, en el Tomo 983 del Libro de Sociedades, folio 144, hoja número SS-329, inscripción 239ª. Tiene el número de Identificación Fiscal A-20-001020. Fue nombrado para el cargo que ostenta, por acuerdo adoptado por el Consejo de Administración de dicha Sociedad, en reunión celebrada con fecha 8 del Junio de 2013, según resulta de escritura autorizada por el Notario de Bilbao, Don Juan Benguria Cortabitarte, como sustituto y para el protocolo de su compañero de residencia Don JoséAntonio Isusi Ezcurdia, el día 12 de Junio de 2013 (Número 1.992 de Protocolo), que yo, el Notario, tengo a la vista y de la que resulta con facultades suficientes para la presente escritura de apoderamiento, asegurándome el compareciente hallarse vigente en el ejercicio del mismo. Inscrita en el Registro Mercantil de Guipuzcoa en el Tomo 2354, Folio 142, Hoja SS-329, inscripción 366ª. Tiene, a mi juicio y según interviene, la capacidad legal necesaria para otorgar esta escritura de APODERAMIENTO y, OTORGA Que, en la representación que ostenta, otorga PODER ESPECIAL en favor de DON EDUARDO ALONSO RODRÍGUEZ-VIÑA, de nacionalidad española, ciudadano ecuatoriano, con cédula de ciudadanía No. 175241507-3 y domicilio en Av. Amazonas 3123 y Azuay, edificio Copladi, Piso 10, Quito, para que pueda, en nombre y representación de CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S.A. (en adelante la “Sociedad”) ejercitar las siguientes facultades en la Republica del Ecuador: 1. - Para establecer una Sucursal de la Sociedad en Ecuador y dirigir y supervisar los negocios y asuntos en Ecuador. 2.- Para efectuar el registro de la Sucursal Ecuatoriana de la compañía con cualquier Ministerio, Departamento, Oficina del Gobierno Ecuatoriano o cualquier otra autoridad gubernamental y garantizar las licencias y sus concesiones para la operación de la Sociedad.

3.- Para abrir y operar cuentas a nombre de la Sociedad, a endosar o hacer depósitos para el crédito de la Sociedad en los mencionados bancos de cheques, letras de cambio, dineros, pagarés y otra muestra de valor; a girar y firmar cheques a su nombre contra esos depósitos o por esos dineros cuantas veces sea necesario durante la operación de dicho negocio. 4.- Concurrir en nombre de la Sociedad a toda clase de subastas, concursos o suministros, oficiales o particulares, pudiendo por tanto redactar, suscribir, presentar, y en su caso, mejorar en licitación verbal las ofertas o proposiciones pertinentes, así como realizar si fuere preciso las aclaraciones necesarias para la mejor apreciación de su propuesta, y en general actuar en todas las incidencias y actos propios de la subasta, concurso o suministro de que se trate; reclamar, percibir y cobrar, en todo o en parte, las cantidades, efectos o valores que se les entreguen o adjudiquen en pago de ventas o suministros realizados, ya sean particulares, ya por organismos, Entidades, Dependencias, Oficinas, Funcionarios Públicos, suscribiendo el oportuno recibo o carta de pago, e incluso si procediere, el correspondiente documento de adjudicación defintiva; constituir en dinero, efectivos o valores, los depósitos, o fianzas, provisionales o definitivas que se exijan en toda clase de subastas, concursos o suministros a que la Sociedad poderdante acuda, así como sustituir y cancelar unas y otras, retirando y cobrando los fondos que las constituyan. 5.- Litigar, con legitimación activa o pasiva, en nombre de la Sociedad, en toda jurisdicción ecuatoriana y solo ante esta; y ante toda índole de autoridades y organismos ecuatorianos y solo ante estos; en la inteligencia de que esta potestad llevará consigo incluso la de transigir y entablar recursos de cualquier clase, sin excluir por tanto los de carácter extraordinario, y otorgar consiguientemente poderes a favor de Letrados, Procuradores de los Tribunales. ESTE PODER es amplio, general y suficiente y de manera precisa cumple lo que dictamina el inciso tercero del art. 415 de la Ley de Compañías, sobre el representante que debe tener en el país la Sociedad, con amplias facultades para realizar actos y transacciones de carácter legal que deban ser realizadas y tener lugar en el territorio nacional y especialmente para contestar demandas y cumplir con las obligaciones contraídas. Hago las advertencias legales. De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, el compareciente. queda informado y acepta la incorporación de sus datos a los ficheros autorizados existentes en la Notaria, que se conservarán en la misma con carácter confidencial, sin perjuicio de las remisiones de obligado cumplimiento. Le instruyo de su derecho a leer por sí mismo lo transcrito que he tomado de minuta exhibida y renunciando a ello lo hago yo en alta voz; enterado, consiente y firma. De todo lo cual yo, el Notario, doy fe, y en especial de que el compareciente ha hecho constar haber quedado debidamente informado del contenido del instrumento y que el consentimiento

Especializadas en Materia Civil de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, con tres miembros cada una; en su lugar, se establecería una Sala Única de lo Civil con seis Jueces provinciales de cuyos integrantes, mediante un sorteo, se escogería a tres jueces para conocer el caso, uno de los cuales y asignado igualmente por sorteo sería el ponente. Beneficios del “Pool” de jueces El establecimiento del “pool” de jueces permite que existan mayo-

res combinaciones para la formación de los tribunales y se garantiza la imparcialidad, pues ya no se conocerá con antelación quienes serán los jueces que integra una sala o tribunal. De la misma manera, permite cubrir de manera más eficaz las posibles excusas, recusaciones o ausencias de los jueces titulares. El “pool” de jueces requiere que existan más de tres miembros para la realización del sorteo, porque, en el caso de que solo existieran tres jueces, tendríamos sala única y, obviamente, no

Si la virtud te falta, nada tienes. L u p e r c i o L e o na r d o

argensoLa. Poeta español.

ha sido libremente prestado y de que este otorgamiento se adecua a la legalidad y a la voluntad debidamente informada del otorgante o interviniente; haciendo constar que la presente escritura se extiende en cuatro folios de uso exclusivo notarial, serie B. números 12.379.566 y sus tres siguientes correlativos. Está la firma del señor compareciente. Están el signo, la firma, la rubrica y el sello del Notario autorizante. CONCUERDA fielmente con su original obrante en mi protocolo corriente de instrumentos públicos, bajo el número al principio expresado, y a instancia de DON ANDRES ARIZCORRETA GARCIA Y PARA LA SOCIEDAD QUE REPRESENTA, expido COPIA en cinco folios de uso exclusivo notarial, Serie B, números 12379597 y sus cuatro siguientes correlativos. Destinándose el último de los cuales para uso exclusivo para notas de registros y oficinas públicas. En Ordizia, cinco de Junio de dos mil catorce. DOY FE. Hay firma y sellos El presente folio esta destinado exclusivamente para la estampación de sellos y anotaciones de oficinas y Registros Públicos y se incorpora a la copia de la escritura de fecha cinco de junio de dos mil catorce, otorgada ante mi bajo el número 571 de mi Protocolo. El presente folio es el agregado al documento en el que figura la firma de DON IGNACIO PAGOLA VILLAR, Notario del Ilustre Colegio del País Vasco con residencia en Ordizia, Guipúzcoa (España), estampada al folio de papel de la Diputación Foral de Gipuzcoa B12379600 de la copia del documento autorizado el 5 de junio de 2014, con el número SEISCIENTOS SETENTA Y UNO de protocolo. APOSTILLE (Convention de La Haye du 5 octobre 1961) 1.- País: España El presente documento público 2. ha sido firmado por DON IGNACIO PAGOLA VILLAR 3.- quien actúa en calidad de NOTARIO 4.- y está revestido del sello / timbre de su Notaría Certificado 5.- en TOLOSA 6.- el día 5 de Junio de 2014 7.- Por DOÑA MARIA-LARRAITZ FRANCO GALARRAGA, Delegada del Distrito Notarial de Tolosa (Colegio Notarial del País Vasco), en calidad de Decano accidental. 8.- bajo el número 506/14 9.- Sello / timbre 10.- Firma hay sellos ESCRITURA No. 17-01-11P002974 A.S. RAZON DE PROTOCOLIZACION: A petición del Abogado Juan Francisco Jiménez A., con matricula profesional número diecisiete guión dos mil diez guión dos mil trece del Foro de Abogados del Consejo de la Judicatura, Protocolizo en el

Registro de Escrituras Públicas de la Notaría Décima Primera del cantón Quito a mi cargo los siguientes documentos correspondientes al trámite de domiciliación de la compañía Española CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES S.A. : UNO. Escritura de Constitución de la Sociedad CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES S.A. DOS.Estatutos de CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES S.A.- TRES.- Certificado de Existencia, Constitución Legal y Funcionamiento de Compañía CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES S.A.CUATRO.- Autorización para la apertura de la sucursal en Ecuador.- CINCO.- Certificado de datos emitido por el Registrador Mercantil de la Provincia de Gipuzkoa .- SEIS.Nombramiento del consejero delegado.- SIETE.- Poder Especial a favor del Apoderado de la sucursal en Ecuador.OCHO.- Certificado de Depósito de la cuenta de integración de capital.-NUEVE.- Reserva de nombre, que antecede, Quito, a diez de Junio del dos mil catorce. DRA. ANA JULIA SOLÍS CHÁVEZ NOTARIA DÉCIMA PRIMERA DE QUITO NOTARIA DECIMA PRIMERA DEL CANTON QUITO. E.T. RAZON DE MARGINACIÓN.Dando cumplimiento a lo dispuesto por e1 Abogado Alvaro Guivernau Becker, Intendente de Compañías de Quito, Subrogante, según resolución número SCV. IRQ.DRASD.SAS.2014.2566, de fecha veintisiete de junio del dos mil catorce, de su articulo segundo, tome nota del contenido de la antedicha resolución al margen de la protocolización de los documentos de la Compañía Española “CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES S.A.” otorgado el diez de junio del dos mil catorce, ante mi Doctora Ana Julia Solís Chávez, Notaria Décima Primera del Cantón Quito. - Quito, a veintisiete de junio del dos mil catorce. DRA. ANA JULIA SOLÍS CHÁVEZ NOTARIA DÉCIMA PRIMERA DE QUITO Registro Mercantil de Quito TRÁMITE NÚMERO: 39305 REGISTRO MERCANTIL DEL CANTÓN: QUITO RAZÓN DE INSCRIPCIÓN En la ciudad de Quito, queda inscrita la resolución aprobatoria, así como la escritura y/o protocolización que se presentó en este registro, cuyo detalle se muestra a continuación: 1. RAZÓN DE INSCRIPCIÓN DEL: Domiciliación de compañía con poder (constituida en país extranjero que negocie en Ecuador) Número de repertorio: 24985 Fecha de inscripción: 04/07/2014 Número de inscripción 2235 Registro: Libro de Registro Mercantil 2. DATOS DE LOS INTERVINIENTES: No aplica

3. DATOS DEL ACTO O CONTRATO: Naturaleza del acto o contrato: Domiciliación de compañía con poder (constituida en país extranjero que negocie en Ecuador) Fecha escritura: 10/06/2014 Notaría: Notaria Décima Primera Cantón: Quito Nº Resolución: Resolución: SCV. IRQ.DRASD.SAS.2014.2566 Fecha Resolución: 27/06/2014 Autoridad que aprueba: Intendente de Compañías Subrogante Nombre autoridad que emite la resolución: Ab. Alvaro Guivernau Becker Plazo: 0 Nombre de la compañía: CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, S.A. Domicilio de la compañía: Quito 4. DATOS CAPITAL/CUANTÍA: No aplica 5. DATOS ADICIONALES: Anexa escritura pública de 18 de junio de 2014, otorgada ante la Notaria Décima Primera del D.M. de Quito.- La compañía a través del Consejero Delegado de la misma otorga poder a favor del Sr. Eduardo Gonzalo Alonso Rodriguez Viña. Cualquier enmendadura, alteración o modificación al texto de la presente razón, la invalida. Los campos que se encuentran en blanco no son necesarios para la validez del proceso de inscripción, según la normativa vigente. Fecha de emisión: Quito, a 4 día(s) del mes de julio de 2014. AB. MARCO LEON SANTAMARIA – SUBROGANTE REGISTRADOR MERCANTIL DEL CANTÓN QUITO Dirección del Registro: Av. 6 de Diciembre N56-78 y Gaspar de Villaroel Distrito Metropolitano de Quito, 09 de julio del 2014. Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO P AR/96258/cc

DIVORCIOS EXTRACTO JUDICIAL CITESE A L A SEÑORA CELIA AMPARITO ANRRANGO CRUZ, CON LA DEMANDA DE DIVORCIO CONTROVERTIDO Y AUTO DE CALIFICACIÓN CONFORME LO DISPONE EL ART 82DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. CAUSA 0081-2014 JUICIO DE D I VO RC I O CONTROVERTIDO ACTOR: MEDARDO SENON ARAUJO DAVILA DEMANDADA: CELIA AMPARITO ANRRANGO CRUZ ABOGADO DEFENSOR: AB. HEIDY PULAMARÍN PROVIDENCIA: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON CAYAMBE DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Cayambe viernes 28 de febrero del 2014. Las 15h40. VISTOS: En mi calidad de Juez encargado de esta Unidad judicial, mediante acción de personal No.5494-DP-DPP de fecha primero de noviembre del 2013.Avoco conocimiento de la presente Demanda de Divorcio presentada por el actor: MEDARDO SENON ARAUJO DAVILA.-Una vez que el accionante afirmado el desconocimiento del domicilio de la demandada CELIA AMPARITO ANRRANGO CRUZ

se podría sortear, siendo aplicable a las Salas Especializadas de la Corte Nacional de Justicia, Cortes Provinciales y Tribunales. Se trata de necesarias reformas que buscan el equilibrio entre la protección de las garantías del ciudadano y la lucha contra la moderna delincuencia y que tienen como principal beneficiario a la sociedad toda y la defensa de sus más altos intereses. Ab. Mgs. Julio A. Aguayo Urgilés Presidente de la Corte Provincial de Justicia del Guayas

con el juramento de Ley conforme lo determina el artículo 82 acápite tercero del Código de Procedimiento Civil, se procede a calificar la demanda que antecede como clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley; en consecuencia, aceptándose al trámite verbal sumario, se dispone: CITESE, por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de los que se editan en la ciudad de Quito a la demandada señora: CELIA AMPARITO ANRRANGO CRUZ, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, conforme lo señala en el libelo de demanda.- Agréguese al proceso la documentación acompañada.- Téngase en cuenta la designación del curador ad-litem hecha por el actor y ratificado por los menores adultos, para lo cual óigase al señor Fiscal de esta jurisdicción territorial.Agréguese al proceso la documentación acompañada Téngase en cuenta el casillero judicial designado por el actor para recibir sus notificaciones, así como la autorización concedida a sus abogados defensores.- CÍTESE y NOTIFÍQUESE. Cayambe ..... de Marzo del 2014. DRA. SANDRA VALLADARES V. SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON CAYAMBE. Existe firma y sello P.A.P/59837/p.n CITACIÓN JUDICIAL SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO A LA SEÑORA MIRLA SANDRA PEREZ RIVERA Y AL PUBLICO EN GENERAL LES HAGO SABER LO SIGUIENTE: EXTRACTO: RESPONSABLE: ALEXANDRA GUERRERO ACTOR: DANNY PAUL POSLIGUA GUTIERREZ DEMANDADA: MIRLA SANDRA PEREZ RIVERA MENOR: MIRLA LILIBETH POSLIGUA PEREZ CAUSA: DIVORCIO CON UN MENOR.- CAUSA No 0189-2013AGV JUEZ: JUZGADO SEGUNDO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO PROVIDENCIA: JUZGADO SEGUNDO DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, Quito, lunes 26 de mayo del 2014, a las 10h49.VISTOS: En lo principal, toda vez que el actor señor DANNY PAUL POSLIGUA GUTIERREZ con cédula de ciudadanía No. 1307409928, ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; en consecuencia se califica la demanda de Incidente de Rebaja de Pensión Alimenticia presentada, de clara, precisa y reúne los requisitos de ley, aceptándole al trámite Especial.Cítese a la demandada señora MIRLA SANDRA PEREZ RIVERA de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que conteste en el término legal correspondiente, y de conformidad con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil y demás disposiciones del Código de la Niñez y Adolescencia y señale domicilio Judicial y electrónico para recibir sus posteriores notificaciones; anunciando sus medios probatorios respectivos; previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones, se seguirá con la presente causa en rebel-

día.- Atento a lo solicitado por el demandante, en la Audiencia Única téngase en cuenta su anuncio de pruebas realizado en el formulario de Incidente de Rebaja ... f) DRA. MARIA MERCEDES LEMA OTAVALO, JUEZA ENCARGADA DEL JUZGADO SEGUNDO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA. Lo que CITO para los fines de Ley. Atentamente, DRA. ALBA PALAGUACHI LASSO SECRETARIA JUDICIAL Hay firma y sello PAC24240fa EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. JUICIO DE D I VO RC I O CONTROVERTIDO CAUSA No.- 2013-41951 CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: VERBAL SUMARIO ACTOR: NELLY VERONICA TIPAN CHILUISA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER MÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, viernes 18 de mayo del 2012, las 14h12: VISTOS.- Agréguese a los Autos el escrito que antecede.- En lo principal, se califica la demanda de clara, completa, precisa y reúne los requisitos de Ley, en consecuencia se la acepta al trámite Verbal Sumario.- Atento al juramento rendido por el actor señor Nelly Verónica Tipan Chiluisa; y, de conformidad con lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese al demandado señor Jorge Leonardo Caiza Abarca, a través de uno de los diarios de mayor circulación que se editan en ésta ciudad de Quito, mediando entre una y otra publicación ocho días, debiendo para el efecto por secretaria conferirse el correspondiente extracto. Tómese en cuenta el casillero señalado por el actor para sus notificaciones.CITESE Y NOTIFIQUESE.-F) VICENTE H. TAPIA Z. JUEZ Lo que comunico a Usted para los fines legales pertinentes. CERTIFICO AB. CARLOS CARVAJAL SIERRA SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. Hay un sello P.A.C./23857 REPUBLICA DEL ECUADOR CORTE PROVINCAL DE JUSTICIA DEL GUAYAS UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA NO. 4 DEL CANTON GUAYAQUIL EXTRACTO CITACION A: GLADYS LUCIA LAZCANO MEJIA LE HAGO SABER: Que por sorteo ha tocado conocer el juicio de DIVORCIO POR CAUSAL No. 5738- 2013, seguido por AB. ORLANDA DEL LOURDES ORDOÑEZ CHERRES, PROCURADORA JUDICIAL DEL SEÑOR RUSBEL BOLIVAR PEÑALOZA MAYORGA, en contra de GLADYS LUCIA LAZCANO MEJIA ACTOR: AB. ORLANDA DEL LOURDES ORDOÑEZ CHERRES, PROCURADORA JUDICIAL DEL SEÑOR RUSBEL BOLIVAR PEÑALOZA MAYORGA