50c incl. IVA
Quito, Ecuador
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.689
Venezuela queda en manos de militares
Contaminación: Niños en riesgo Los menores que están viviendo en Quito a una distancia de unos 100 metros de las vías de alto tráfico han desarrollado arterioesclerosis. Así lo confirmó un estudio científico luego de exámenes médicos a 300 estudiantes. Página A2
Unesco aprueba la estación de San Francisco Las obras que se realizan en el Centro Histórico para la construcción del Metro ya cuentan con un dictamen favorable del Comité de Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, (Unesco), informó ayer el alcalde Mauricio Rodas.
El presidente Nicolás Maduro se apoya en la Fuerza Armada para mitigar la dura escasez y acallar las protestas. Los militares venezolanos ordenan filas en los supermercados, custodian camiones de alimentos y cultivan. Ahora fiscalizarán la carga en los puertos y distribuirán la comida. El presidente Nicolás Maduro dejó los cinco principales puertos del país al mando de una autoridad militar, como parte de un gigantesco despliegue de soldados en la recién lanzada ‘Misión de Abastecimiento Soberano’, a cargo del propio ministro de Defensa, general Vladimir Padrino LA FRASE
“Las preguntas solo las contestaré yo, soy el Ministro y yo tomo las decisiones”. RICARDO PATIÑO
MINISTRO DE DEFENSA, ANTE LOS MILITARES QUE LO ACOMPAÑARON AYER EN UNA RUEDA DE PRENSA.
López. Maduro, quien enfrenta una baja popularidad, espera que los militares pongan orden a la distribución de mercancías y reduzcan la aguda escasez de más del 80% en productos alimenticios y medicinas. La tarea de Padrino puede ser determinante para el Gobierno socialista, pues el desabastecimiento y la inflación son los mayores problemas para los venezolanos. Página B6
Página A3
Contenedores llegan al 40% RÉGIMEN. El general Vladimir Padrino López (izquierda), el nuevo hombre fuerte de Venezuela, junto a Nicolás Maduro.
El Gobierno termina la deportación de cubanos Ayer fueron deportados otros 47 ciudadanos cubanos que pedían en Quito una visa a México para llegar a Estados Unidos, en una serie de expulsiones colectivas en la que 121 isleños ya fueron devueltos a su país, según informó el Ministerio del Interior. Muchos de los afectados te-
nían sentencias judiciales favorables para permanecer en Ecuador, según sus abogados. Al embarcarse en los buses respectivos, varios de los ciudadanos gritaron a viva voz que el Gobierno ecuatoriano estaba cumpliendo una orden directa de Raúl Castro. Página B1
Página B2
PROTESTA. Los ciudadanos deportados dijeron que hubo represión.
El sistema mecanizado de recolección de basura ya cubre aproximadamente el 40% de Quito. Lo manifestó Juan Pablo Muñoz, subgerente de operaciones de la Empresa Pública Municipal de Aseo (Emaseo) al entregar los contenedores para dos nuevos barrios del nororiente. Página A5
DIRECTIVO. Luis Carlos Larriátegui.
Universidades responden a Rentas Internas Como “una cortina de humo para tapar escándalos” se refirió ayer el rector de la Universidad de las Américas (UDLA), Carlos Larreátegui, al hecho de que esta institución haya sido incluida en la lista de universidades privadas a las que el oficialismo acusa de tener fondos en paraísos fiscales. También se pronunciaron otras instituciones.
PRIMERA SUERTE
29731
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
27612
08591
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página B5
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A2
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO,ECUADOR
P
MEDIDA. A los chicos se les practicaron exámenes de sangre y se les hicieron pruebas físicas, de memoria y de atención.
Estudio confirma afectación en niños por contaminación Se practicaron exámenes médicos a 300 estudiantes y se detectaron casos de engrosamiento de la arteria carótida. Un hito en la investigación de la salud pública de país se marcó esta semana con el cierre de un estudio científico para establecer las consecuencias directas de la contaminación del aire en estudiantes de escuelas de Quito. Científicos de varias disciplinas concluyeron exámenes médicos practicados desde 2014 hasta este año a 300 estudiantes de escuelas de Cotocollao (norte), Chiriyacu (sur) y Alangasí (suroriente) respecto a los efectos del material ultraparticulado presente en el humo que arrojan vehículos y que ingresan al ser humano por las vías respiratorias.
El engrosamiento de la arteria carótida es una de las primeras evidencias científicas que arroja esta investigación a cargo de especialistas de universidades nacionales y extranjeras. Rodrigo Armijos, quien está al frente de un equipo de investigadores de las universidades Central, San Francisco de Quito e Indiana de Estados Unidos y de la Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia y Tecnología, sostuvo que de forma preliminar se puede informar “que los niños que están viviendo en una distancia menor a 100 metros de
las vías de alto tráfico, tienen un engrosamiento en la pared de la arteria carótida, esto quiere decir que han desarrollado arterioesclerosis”. El experto recalcó que la investigación fue integral e involucró profesionales en ingeniería ambiental, medicina, nutrición, geología y salud pública y que el financiamiento nacional y extranjero ascendió a 340.000 dólares. Para los próximos meses se prevé que se presenten los resultados definitivos de estas investigaciones una vez que se interpreten los datos obtenidos en los exámenes practicados a los menores. (JCER) Vea el video en: www.lahora.com.ec
Consecuencias de la contaminación del aire en la salud humana 1
2
Carótida
Ingresan a los pulmones
Alvéolos
3 Se alojan en los alveolos Fuente: Investigación: LA HORA
Partículas ultrafinas de contaminantes que miden una millonésima parte de un metro flotan en el aire.
Principales consecuencias: Riesgo de endurecimiento más o menos generalizado de las arterias, en especial de la carótida, ubicada en el cuello. Fuente: Investigación: LA HORA
Polémica en el Municipio por la Solución Vial Guayasamín
GESTIÓN. La Plaza de San Francisco es la única área patrimonial que está siendo intervenida por este proyecto.
Los trabajos del Metro obtienen dictamen favorable de la Unesco
Según el organismo internacional, las obras están respetando los criterios de preservación del Patrimonio. Las obras que se realizan en el Centro Histórico para la construcción del Metro ya cuentan con un dictamen favorable del Comité de Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, (Unesco), informó ayer el alcalde Mauricio Rodas, durante su enlace radial. El burgomaestre explicó que la noticia la conoció ayer luego de que los miembros del Comité del organismo internacional celebraron una en Estambul y verificaron el cumplimiento de los criterios de preservación del patrimonio histórico. Agregó que con este dictamen se despejan algunas preocupaciones que existieron desde hace algún tiempo por parte de algunos asesores de la Unesco. “Esas inquietudes han sido despejadas y no solo eso, sino que se ha felicitado a Quito por el manejo del patrimonio histórico”, acotó. Esta aprobación incide específicamente en la construcción de la estación de San Francisco, en el Centro Histórico, que despertó varias inquietudes en algunos sectores de la ciudadanía
las cuales ya han sido despejadas completamente. En San Francisco se hace un trabajo minucioso, incluso se ha hecho una enumeración alfanumérica de las piedras que se retiraron de la plaza, sin que ello implique ningún riesgo para el patrimonio. Dichas piezas están guardadas en una de las bodegas del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) ubicada en Rumipamba. Para esa zona también está prevista una intervención de rescate arqueológico. “Vamos a seguir trabajando de la mano con la Unesco durante la construcción del Metro de Quito para asegurarnos que durante toda la obra se cumplan a cabalidad con esos criterios”, acotó Rodas, al explicar que esta es una especie de aval patrimonial a la construcción del Metro. Valor patrimonial
Cristhian Espinosa, director de Relaciones Internacionales del Municipio, indicó que para conseguir una aprobación positiva del Comité Mundial de Patrimonio de la Unesco, el Municipio ha explicado que el valor patri-
Especificaciones de la tuneladora °
La construcción de los túneles del Metro se harán con tuneladoras que manejan sistemas de equilibrio de presión de tierras, una tecnología nueva en relación a la empleada en otros países como Inglaterra y EE.UU. Este tipo de tuneladoras evitan que el techo, el piso o los costados del túnel colapsen porque, inmediatamente, luego de perforar y sacar el material se colocan unos anillos de hormigón que hacen que la estructura sea antisismica. Estos se ensamblan como ladrillos y tienen 32 cm de espesor.
monial de la ciudad no sólo en el carácter excepcional de sus monumentos, sino también en una población que goza y protege el valor de la cultura contenida en su vida diaria. También se explicó que los ciudadanos de la primera ciudad Patrimonio de la Humanidad tienen derecho a una vida moderna y cargada de valor cultural, donde sus necesidades de movilidad y transporte público, tienen que ser atendidas con soluciones dignas y que mejoren la calidad de vida y este es el caso del Metro. (JN)
CIUDAD I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A3
presente durante una apertuUna controversia se vivió ayer ra al diálogo con los sectores en el Municipio luego de que la ciudadanos que hubo el 14 de vicealcaldesa Daniela Chacón junio, donde también estuviese manifestara en contra de ron presentes sectores ambienla Solución Vial Guayasamín, talistas y técnicos. Además dijo que siendo una que ya está en la primera etapa persona cercana al equipo de de construcción. La concejala de SUMA- trabajo durante este tiempo y VIVE, quien asistió al acto en durante la administración de el que se presentó el proyecto, Alcalde jamás se acercó a presentar sus inquietudes convocó a una rueda de sobre el tema. prensa para anunciar EL DATO Respecto a la presunsu oposición a la obra a ta falta de transparenla que calificó como ‘una La obra está en cia, dijo que el pasado solución parche’. la primera de 3 de junio el gerente También pidió al al- cuatro etapas, con la de la Empresa Pública calde Mauricio Rodas inició habilitación de Metropolitana de Movireplantear la obra en su una calle que permitirá una totalidad y a los conceja- conexión directa lidad y Obras Públicas, la Juan Alejandro Larrea entreles a ejercer su derecho a entra Boussingault y la gó toda la información fiscalizar esta iniciativa. vía sobre el proyecto a la Esto ante una supuesta Interoceánica. concejala. falta de transparencia, El secretario de Movilidad, de planificación y de estudios Darío Tapia, de su parte, aclatécnicos. ró que el diálogo está abierto y que ahora la ciudad se construRespuesta El Secretario de Comunica- ye con una visión de movilidad ción, Santiago Zeas, dijo que le sostenible, por lo que esta inillama la atención la actitud de ciativa privilegia el transporte la concejala, quien no partici- público. “Estoy sorprendido pó en las sesiones del Concejo por todo este tipo de versiones del 24 de febrero y 4 de marzo, que no tienen ningún sustento, donde se aprobó la ordenanza sugiero a la concejala, con todo metropolitana que viabilizó el respeto, que lea más sobre el el proyecto y tampoco estuvo proyecto”, acotó. (PSD)
Diálogo ciudadano ° Los secretarios de Comunicación, Movilidad, y Territorio, Hábitat y Vivienda informaron ayer que se suscribirá un convenio entre el Municipio de Quito y el Colegio de Arquitectos para formalizar e institucionalizar el diálogo ciudadano, que se viene dando desde hace un mes, dentro del proceso de construcción de la Solución Vial Guayasamín. Jacobo Herdoiza, Secretario de Territorio, Hábitat y Vivienda, señaló que este acuerdo formalizará un espacio de diálogo entre la ciudadanía, que será facilitado por el Colegio de Arquitectos y el Foro de la Ciudad.
REACCIONES. La vicelcaldesa Daniela Chacón, segunda desde la derecha, estuvo en el acto en el que se presentó la solución vial Guayasamín.
Regularización de buses despierta interés en gremios de transportistas La Comisión de Movilidad del Municipio de Quito recibió ayer a directivos de la Cámara Provincial de Transportistas Urbanos de Pichincha, quienes solicitaron información sobre la propuesta de ordenanza que
permitirá la regularización de buses en la Av. Simón Bolívar y su área de influencia. El concejal Sergio Garnica, informó que a los representantes de diferentes gremios de la transportación se les despejó dudas sobre
el alcance de la ordenanza. “Deseaban saber ¿cómo van a realizar los procedimientos?, ¿ qué tipo de tratamiento van a tener los operadores legales versus los informales?, entendiéndose que serían beneficiados a través de este cuer-
po normativo”, explicó el edil. La Secretaría de Movilidad será la encargada de entregar uuna información oportuna a los transportistas, quienes incluso accederán al borrador del proyecto. José Santa María, presidente
de la Cámara de Transporte Urbano de Pichincha, informó que han acordado una nueva reunión con las autoridades porque aún hay dudas por despejar y aseguró que ellos están abiertos al diálogo. (PSD)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Las leyes naturales no conocen excepciones; las artísticas se componen de excepciones”.
En la vida lo más importante no era el resultado, sino que uno se decidiera a hacer algo”.
ARNOLD SCHÖNBERG COMPOSITOR AUSTRÍACO (1874-1951)
DAVID SAFIER ESCRITOR ALEMÁN (1966)
CARTAS Desgaste
Diez años de gobierno es el límite en la dominación y poder que un grupo puede ejercer sobre un pueblo, lo han mencionado los expertos. Ecuador luego de casi 10 años de revolución ciudadana ha iniciado un proceso de desgaste del poder constituido. En este proceso intervienen muchos actores, entre ellos los políticos de oposición que pretenden, como siempre han pretendido, algún cargo de elección popular o de libre remoción. Una revolución es una acción rápida, violenta y armada, cuyos desenlaces en la mayoría de los casos son fatales. Las revoluciones son los mecanismos mediante los cuales, con apoyo de la fuerza militar, se establecen los cambios estructurales necesarios para la gobernabilidad de los movimientos o partidos políticos de izquierda o derecha. La ideología de izquierda busca la eliminación de las clases sociales, el fortalecimiento del estado y la distribución de la riqueza en proporciones equitativas desarrollando los sectores populares e históricamente pobres y relegados. La ideología de derecha aunque domina y convence a los pobres de dar su voto, no trabaja por ellos, sino que lucha por mantener el dominio de los poderosos económicamente (ricos) en el Estado y el Gobierno debilitando al Estado y su capacidad de generar riqueza pública, aperturar el libre mercado, reducir los impuestos y hacer a los ricos más ricos en desmedro de los pobres; fortalece a los sectores privados y acapara la riqueza pública en manos privadas. Un proyecto político puede durar décadas para ejecutar los cambios necesarios para implementar justicia social por la vía no violenta. Estos proyectos necesitan continuidad en el poder con alternancia de sus liderazgos para hacer lo que deberían hacer: “Desarrollar al Estado, al país y a la nación”. Miguel Mena Ayala CC: 0502971302 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Los miedos de hoy
Jean Antoine Condorcet, filósofo de la Ilustración, consideraba que “el miedo es el origen de casi todas las estupideces humanas y, sobre todo, de las estupideces políticas”. Quizás la frase sirva para describir lo que el oficialismo y la oposición ecuatoriana experimentan el uno por la otra. Hay miedo de que el Poder Ejecutivo como el Legislativo se les vaya de las manos y deban soportarse en uno u otro por cuatro años más. De la reciente reunión de la Unidad en un flamante y sombrío hotel junto al aeropuerto Mariscal Sucre se desprendía un miedo soterrado, pero palpable, a que una mirada demasiado corta a la realidad política nacional les impidiera construir un proyecto de largo alcance capaz de seducir el voto de las mayorías. Cada vez que alguien de PAIS asoma a algún medio LUIS EDUARDO VIVANCO
El cavernícola del café Esta semana estaba haciendo cola para pagar un café y un “caballero” detrás de mí con un periódico en mano leía la noticia de la deportación de cubanos. “Bien hecho por piojosos”, dijo el susodicho. No pude evitar darme la vuelta para ver al supuesto “ario” que con tan mal tono y actitud aseguraba que los isleños son una mata de piojos. Resulta que el “ario” resultaba ser un clásico “espécimen andino”, como uno. No pude evitar tampoco sumergirme e imaginar la vida de aquel personaje, quien en otras
de comunicación no gubernamental lo hace con un discurso repetitivo e inconsistente. Un proyecto realista, eficaz y creíble, ¿quién realmente lo tiene? Ni siquiera de las clases de economía del Presidente, con público cuidadosamente seleccionado, sienta las bases para imaginar alguno que dé salida al embrollo que recibirá su relevo en mayo de 2017. No hay fórmulas, en el correísmo, pese a que se le vio llenar pizarrones enteros de ellas, capaz de señalar el camino para que el país salga a flote. Nadie tiene la clave para aportar soluciones definitivas. La política de polarización y nada de moderación es un barco que naufraga cada vez que se hecha a la mar de la opinión pública. La democracia ecuatoriana pasa ahora por una prueba peor que la de 2007, cuando aún había algo de esperanza.
ocasiones, mientras lee otras ediciones del diario debe despotricar en contra de Donald Trump por su xenofobia contra los mexicanos. “Este tipo es un enfermo”, debe decir. “¿Quién se cree este gringo?”, debe preguntar a viva voz, sin darse cuenta de que en esa cola para pagar el café se convertiría en un Trump quiteño, igual de deprimente. También imaginé que cuando viajó a Europa y tuvo un desencuentro con un racista en el metro de alguna gran ciudad, habrá maldecido a su madre tras la cortina de su entristecido silencio. A su regreso, en sus reuniones sociales, debe recordar ese pasaje calificando a ese cavernícola social como eso, como un cavernícola. Una vez más, sin darse cuenta de que el mismo hombre cavernario adormita en su corazón y saldría cuando lea una noticia sobre los cubanos en Ecuador, una mañana, en la cola del café.
No sé si aquel ser lea estas líneas y si lo hace, no lo lamento. Lo que lamento es que hoy en día esos extranjeros hayan sido regresados a las garras de sus verdugos y si no se pudren en una cárcel, los echarán a patadas al sótano de la sociedad sin el menor reparo moral. A ese sótano al que, si acaso, deberían descender los dictadores de la isla, quienes ejecutaron la captura y los que atropellan la humanidad antes de comprar un café. Sé que el mundo tiene normas migratorias, sé que toca respetarlas, sé que la ley es la ley, pero también sé que mientras le servimos la cena a Assange en nuestra embajada, expulsamos a empujones a familias para satisfacer el hambre de los Castro. Si no queríamos esas visitas, para qué abrimos las puertas. Anfitriones de terror. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco
ROSALÍA ARTEAGA SERRANO
Necesitan mantenimiento El pasado fin de semana, con motivo de entregar ayuda y material educativo a las poblaciones de Pedernales, Jama y Calceta, hicimos un extenso recorrido, que nos llevó por esas y otras poblaciones, centenares de kilómetros por la maravillosa geografía manabita. Hay un mayor número de carreteras pavimentadas, y muchas de ellas con concreto. También pudimos ver que, tanto el terremoto como el invierno, han causado deterioro. Son huecos y deslaves en algunos tramos, sin que exista un plan sostenido de repavimentación, lo que puede hacer correr el riesgo de que la cuantiosa inversión realizada se pierda y otra vez tengamos aquellas carreteras intransitables o con frecuentes interrupciones. Para que las vías se mantengan en buen estado es indispensable que se tengan permanentes brigadas de mantenimiento, que eviten que los pequeños deterioros crezcan con el tiempo y se produzcan problemas mayores. Nos preocupa el actual desfinanciamiento del Estado, que debe privilegiar lo que hemos mencionado como prioritario, dejando de pensar en obras faraónicas como la Refinería del Pacífico, que se inició con bombos y platillos, con la colocación de la primera piedra y todavía no arranca de verdad. Se han modificado las previsiones originales y lo que parecía ser una inversión totalmente financiada, es una especie de elefante blanco. Lo que decimos de las carreteras, bien puede aplicarse a toda obra de infraestructura, también educativa y hospitalaria para evitar procesos de chatarrización prematura que afecten al bolsillo de los ecuatorianos y a la prestación de servicios de calidad que todo ser humano se merece. rarteaga@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11488
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Contenedores de basura llegan al 40% de la ciudad Con este sistema la población atendida puede sacar sus desperdicios a cualquier hora.
I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
AGENDA CINE ‘Tan distintos’, de Pablo Arturo Suárez Lugar:
Las jornadas de bailoterapia se reactivan en el Valle de Tumbaco
Flacso Cine (San Salvador y La Pradera) Entrada: $2
Horario: 19:00
Cuándo: hoy
MUESTRA ‘Casa abierta de orquídeas’ Dónde: Cumbayá (Av. Florencia 194 y Primavera No.1)
Horario: 09:00 a 19:00 Entrada: gratuita Cuándo: hoy
Se amplía el sistema a Colinas del Norte
°
Un total de 210 nuevos contenedores se colocaron ayer en las vías de los barrios Colinas del Norte 1 y 2. El plan de recolección contempla dos rutas de lunes a sábado.
lares costó la reparación de estas infraestructuras. El monto fue cubierto por un seguro contratado por la empresa, afirmaron sus responsables. (JCER)
Bailoterapia en Tumbaco El Quinche 6
Checa 1
2
Tumbaco
4
3
5
Yaruquí
Pífo
1 Cumbayá
- Plaza de Cumbayá: lunes, miércoles y viernes. - Cancha de San Juan: martes y jueves - Plaza de Lumbisí: martes, jueves y sábados.
2 Tumbaco
- Casa Social de Collaquí: lunes, miércoles y viernes - Parque de Chiviquí: sábado
3 Pifo
- Casa Social de Itulcachi: martes y jueves
4 Yaruquí
- Casa Comunal San José: lunes, miércoles y viernes.
5 Checa
estresarse. Cumbia, salsa, pop son algunos de los ritmos que suenan mientras la gente estira el cuerpo o realiza ejercicios que mejoran su motricidad, concentración, sincronización y salud. (JN)
La bailoterapia es la forma más divertida de hacer ejercicio”. LUIS ANDRADE
HABITANTE DEL VALLE DE TUMBACO
‘Semana de Bolívar’ Lugar: Universidad Andina
Simón Bolívar Entrada: gratuita Horario: todo el día (revisar programación en nuestra web) Cuándo: hoy
FIESTA
Cumbayá
ACTIVIDAD. La terapia del baile se puede practicar hasta por las noches.
CELEBRACIÓN
WEB Mire un video del tema en www.lahora.com.ec
QUITO
El sistema mecanizado de recolección de basura que inició en 2012 ya cubre aproximadamente el 40% de la ciudad, según destacó ayer Juan Pablo Muñoz, subgerente de operaciones de la Empresa Pública Municipal de Aseo (Emaseo) al entregar los contenedores que se distribuirán en dos nuevos barrios del nororiente de la ciudad. “Se ha cubierto el 40% de las áreas que pueden recibir contenedores, que también coincide con el 40% de cobertura del servicio en la ciudad. SERVICIO. Cada contenedor cuesta 2.000 dólares. El 80% del área contenerizable, que aspirarnos llegar en colocadas a la intemperie, al casos de agresiones a los conte2017 representaría también el costado de la vía pública. nedores. Un informe de Emaseo Con 50 rutas de recolección puntualiza que cerca 426 de es80% de la recolección en toda de contenedores en remplazo tos recipientes han sufrido alla ciudad”. El funcionario puntualizó de recolección de fundas desde gún tipo de agresión de forma la vereda se ha logrado intencional o accidentalmente. que para seleccionar la liberar de esta tarea a 60 Entre las principales afectadenominada zona “con$20 obreros, que han sido ciones se encuentran casos de tenerizable”, Emaseo CUESTA aplica dos criterios bási- la recolección de destinados a otras áreas, quemas, rayones, manchas con cos: que no existan terre- una tonelada de acotó Muñoz. grafitis, colocación de stickers o basura con conEl sistema funciona afiches comerciales. nos baldíos y que no haya tenedores frente a los $35 que actualmente con 19 capendientes muy inclina- costaba 294 de estas agresiones se la recodas para el acceso de los lección a pie de miones de carga lateral produjeron en 2015 y en el vereda. de recolectores y siete transcurso del presente año camiones de carga. de lavado, que a su vez se han registrado 132 encaUno de los aspectos más visibles del funcionamien- reemplazan a 26 de los anterio- bezados por 22 casos de vanto de este sistema, además de res camiones de recolección. dalismo, 28 sustracciones de los recorridos con camiones tapas y otros componentes, 35 especiales para “carga lateral”, Agresiones incendios intencionales y 25 es el propio cuidado y la perma- Con la ampliación del servicio choques. nencia de estas infraestructuras también han aumentado los Un promedio de 10.000 dó-
El ritmo y la buena onda convocan a cientos de personas a los puntos de bailoterapia organizados por la Alcaldía en las parroquias rurales del valle de Tumbaco. La práctica de esta actividad física se promueve por medio del proyecto ‘Quito Vivo’, cuyo objetivo es incentivar estilos de vida saludables en la población. Durante las bailoterapias un instructor realiza rutinas de baile y ejercicios que ayudan a combatir el sedentarismo. Con estas jornadas también se busca integrar a la comunidad en una actividad deportiva. “Me siento feliz de que hayan retomado la bailoterapia”, dijo Rosa Morales de San José de Yaruquí, quien confesó que esto le ayuda a des-
CIUDAD
- Piscina Municipal, avenida Quito: lunes, miércoles y viernes.
6 El Quinche
- Casa Comunal La Victoria: lunes, miércoles y viernes. - Parque central de El Quinche: sábado y domingo.
Fuente: Alcaldía de Quito Elaboración: LA HORA
Reggae, soul y funk, con DJ Martin I Lugar: Sere-
no Moreno (Esmeraldas E3-110 y Vicente León)
Horario: 21:00
Cuándo: hoy
EXPOSICIÓN ‘Günter Grass: obra gráfica’ Lugar: Centro
Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy
EN VELA JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
GUAYAQUIL - Tres guías penitenciarios de la vieja Penitenciaria del Litoral que fueron apresados por supuestamente haber ingresado objetos prohibidos al interior del reclusorio, recuperaron su libertad ayer luego de una audiencia. La noche del martes, el personal policial detuvo a los guías y los trasladó hasta la Unidad de Flagrancia del Albán Borja, en el norte de Guayaquil. Las cosas decomisadas fueron puestas a órdenes de las autoridades para darle continuidad a las investigaciones. (DAB)
Interpol en busca de siete personas por caso OGC
REUNIÓN. El encuentro se realizó en Carondelet.
Cooperativas emitirán tarjetas de crédito
Uno de los implicados, que fue detenido en Manta, tiene prisión preventiva. La Fiscalía General del Estado solicitó la colaboración de la Organización Internacional de Policía Criminal, Interpol, para localizar y detener con fines investigativos a siete personas por su presunta participación en el delito de defraudación aduanera, vinculada con las operaciones de la empresa de paquetería OGC Logistic. Este requerimiento se realizó luego de que las investigaciones determinaron que entre estas siete personas, están quienes cumplían el rol de administradores de las sucursales de OGC en Ecuador, informó la Fiscalía Con el pedido de la Fiscalía, la Interpol activó la difusión azul en contra de los siete ciudadanos para establecer su ubicación dentro o fuera del país.
QUITO Y GUAYAQUIL •
A otro de los investigados se logró detener, el pasado lunes 11
de julio, a través de la Interpol. Se trata de Óscar Z., quien fue localizado en la ciudad de Manta, Manabí, y tras la audiencia de formulación de cargos quedó con prisión preventiva. Este ciudadano era requerido por la Fiscalía para que rinda su versión en torno al hecho que se investiga. No obstante, cuando se pidió su versión se acogió al derecho del silencio. La defraudación aduanera se habría cometido al enviar paquetería de España a Ecuador, bajo la figura de menaje de casa, cuando en realidad se trataría de
1.500 denuncias La Fiscalía ha receptado cerca de 1.500 denuncias de personas que aseguran °haber solicitado los servicios de paquetería a esa empresa, sin haber recuperado
el dinero pagado ni las encomiendas. Luis Peña, fiscal a cargo de esta investigación, indicó que por este caso hay otra persona detenida. Se trata del ciudadano Vicente Z., quien es una de las 16 personas que están vinculadas al proceso investigativo por estafa.
mercadería sometida al pago de impuestos. Exoneración de impuestos
La investigación de la Fiscalía Especializada en Delincuencia Organizada Transnacional e In-
P
ternacional, Fedoti, revela que se habría aprovechado la exoneración de impuestos del servicio de menaje de casa, usado por migrantes ecuatorianos que traen al país sus pertenencias, para incluir artículos que no corresponden a lo permitido. En la inspección a los contenedores, la Fiscalía detectó el ingreso de mercadería que solo puede ingresar al país por vía aérea o terrestre y no marítima como se cumple con este servicio. (SE/DAG)
CUSTOMAX
CIA.
LTDA.,
comunica que los valores por utilidades 2015, se encuentran depositados en Banco del Pacifico, para lo cuál deberan acercarse a coordinar y retirar los valores correspondientes.
Nombres
PAB/14413/AS
1. ALARCON FUENTES JONATHAN LUIS 2. AREVALO MOROCHO MARCO VINICIO 3. LOOR ZAMBRANO FREDDY AGUSTIN 4. MERO MARIN DANIEL ARMANDO 5. NAZARENO BENNETT MARCO ANTONIO 6. PARRAGA ROSADO JOSE VAGNER 7. PIZA VALDIVIEZO ERICK WLADIMIR 8. QUIZHPI CARTUCHE SANTIAGO FELIPE 9. RODAS HERNANDEZ HJALMAR BRYAN 10. SILVA RODRIGUEZ ALEJANDRO LORENZO 11. BENALCAZAR MENDEZ HERNAN JAVIER 12. BERMUDES CEDEÑO CARLOS ANDRES 13. CAÑAR SAMANIEGO CARLOS EDUARDO 14. FLORES TORRES LUIS FERNANDO 15. JURADO MORENO BYRON HERNAN 16. MAGAYON LOPEZ ELVIS IVAN 17. PONCE ZAMBRANO MANUEL ARTURO 18. SORIA MORALES MARCELO ROBERTO 19. TENESACA GARCIA FERNANDO ALEXANDER 20. VASQUEZ PRECIADO ELIO CRISTOPHER
Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador
Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: TCNL. JULIO GUSTAVO ROJAS PEREZ Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. P AR/103477/AG
Prisión para Óscar Z.
DELITO. Cientos de personas denunciaron haber sido afectadas por la empresa de paquetería
El presidente, Rafael Correa, se reunió ayer con representantes de 11 asociaciones de cooperativas de ahorro y crédito, que agrupan a cerca de 800 instituciones del país, para analizar el área financiera de este sector. Después del encuentro, el vocero de las cooperativas, Juan Pablo Guerra, informó que entre los acuerdos alcanzados con el mandatario y el Frente Económico del Gobierno Nacional, consta la vía libre para para que las cooperativas emitan tarjetas de crédito y cuentas corrientes. Solo faltarían pocos detalles para empezar con la entrega de las tarjetas a escala nacional También está la creación de un Instituto Técnico Superior de Economía Popular y Solidaria (EPS), según informó el Palacio de Carondelet. En cuanto al sistema de dinero electrónico, Guerra indicó que se han conformado grupos de trabajo entre las cooperativas y el Gobierno para examinar la normativa vigente, con el propósito de hacer modificaciones antes de sumarse a la plataforma. El ministro Coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, señaló que se busca mayor inclusión en el sistema financiero para promover la competitividad de las cooperativas, especialmente en el manejo de tarjetas de crédito. (SE)
JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL
P AP/66103
A6
Guías carcelarios salieron libres
Concierto por los damnificados
En el Teatro Nacional Sucre se celebró la velada artística ‘Nuestra música: Un abrazo a Manabí y Esmeraldas’. El público aportó con su asistencia solidaria.
Mery Zapata y Samantha Sánchez.
Marcelo y Sofía Hernández, y Marcela Brito.
Patricia Abad y Freddy Rodríguez.
Lourdes Pozo, Gaby Jácome, Juan Di Nicole, Carolina Hurtado y José Ulloa.
Sayda Enríquez y Orlando Benítez.
Doris Bueno y Carlos Cazar.
GENTE I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Un jardín crece en las tablas La obra ‘Jardín de pulpos’, de Arístides Vargas, se presenta en la Casa Teatro Malayerba. El público participó de la primera función de la temporada.
Cristina Camacho y Daniel Lamiña.
Xavier Salgado y Franklin Castillo.
El elenco y los realizadores de la obra.
P*136015
Lugar: Av. Amazonas N34-332 y Av. Atahualpa(Sector parque la Carolina).
Andrea Mejía y David Jiménez.
Cristian Rodríguez y Eva Amador.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Eduardo Veliz recupera su libertad GUAYAQUIL· Los jueces de la Sala Especializada Penal de la Corte de Justicia de Guayas ordenaron la excarcelación del exidiputado por Galápagos Eduardo Veliz. Él fue apresado hace más de un año por una supuesta tentativa de paralización de un servicio público, durante una jornada de protesta contra el Gobierno, en la isla San Cris- MOMENTO. Veliz al salir de prisión. tóbal. En medio de ese proceso, los ahorraste la huelga de hambre jueces reactivaron una causa Milton Castillo, tu decisión penal antigua para seguir un me puso absorto aunque no la juicio adicional a Veliz, quien comparto, porque los juicios se ganan peleando y permaneció preso no con esas medidas. más de un año. 2 Si así fuese, cuántos Pero los jueces deARTÍCULOS abogados haríamos clararon la nulidad de constitucionales citaron los jueces huelga de hambre”, todo el proceso penal, para su resolución. dijo a costa de que el Juez Milton Castillo, de la causa inobservó la normativa constitucional otro de los defensores de Veliz, prevista en los artículos 75 y 76 reveló que estaba dispuesto a ir y en el artículo 652 del Código a una huelga de hambre para Penal, siendo esta la razón por presionar por la liberación del la cual dejaron sin efecto todas excongresista. A esto añadió las medidas cautelares reales y que su accionar en el caso no le personales dictadas en contra significa un reedito económico. Tras considerar que el juide Veliz. Tras la liberación, Raúl cio estuvo viciado de irreguLlerena, abogado defensor de laridades, señaló que ahora es Veliz, dijo que a su defendido materia de conocimiento de la le “montaron un caso para des- Comisión Interamericana de pojarlo de un bien inmueble, Derechos Humanos (CIDH). “En junio, el mismo Fiscal; y el adquirido en forma legal”. El jurista consideró que se Juez, en agosto, hallaron cargos cumplió con la misión de lograr por un caso que estaba en prela absolución al imputado. “Te judicialidad”, concluyó. (DAB)
Policía amenaza a periodista de La Hora “Va a haber una especie de investigación interna y voy a tomar las acciones legales en contra suya o en contra de quien tenga que hacerlo”. Eso le dijo un policía de La Concordia al corresponsal de La Hora en esa localidad, Juan Alcívar. Esto, de la publicación de una nota periodística sobre el reclamo de varios policías que laboran en este cantón de Santo Domingo de los Tsáchilas, porque desde enero de 2016
no les cancelan sus fondos de reserva. Además, tres personas vestidas de civil, que se identificaron como miembros de la Inspectoria de la Policía, interceptaron al periodista para solicitarle que colaborara en una investigación que están realizando sobre la nota de prensa. “Queremos que conozca que vamos a iniciar una investigación institucional con el ánimo de encontrar responsables (sobre los reclamos), la persona que va a estar a cargo de la investigación va a tomar contacto con usted”, le dijo uno de ellos al corresponsal. El periodista recibió, además, una llamada a su celular de un supuesto trabajador de un medio gobiernista, quien le solicitó los nombres de los policías que reclamaban. (ASC)
PROCESO. Un nuevo grupo de cubanos fue deportado ayer desde el centro de retención, en Quito.
‘Lo seguiremos intentando, no nos quedaremos en Cuba’ Con una creciente polémica, los cubanos terminaron de ser deportados. Gritaron que Ecuador vive una represión.
La apelación pendiente ° La madrugada de ayer, el Tribunal
de Garantías Penales negó el recurso “Los cubanos somos fuertes, no día se arrepentirá de esta acción. de Hábeas Corpus a 39 cubanos y nos rendiremos”, “apenas llegue “Nosotros sabemos lo terrible se lo concedió a uno, tras más de 12 a Cuba te llamo”, “tranquilos, lo que es el comunismo, la reprehoras de audiencia. Los abogados seguiremos intentando, iremos a sión y ustedes están viviendo apelaron la decisión del Tribunal. la Embajada de Estados Unidos, lo mismo”, gritaba un cubano. Además, presentaron un nuevo pero yo en Cuba no me quedo”, Cuestionaron a los jueces, a los Hábeas Corpus para seis cubanos “cuídense, no los vamos a olvi- policías… En cambio, los abocuya situación no se trató en esa dar”… Esas fueron algados y los activistas audiencia al no coincidir sus nomgunas de las frases que 47 de Derechos Humanos bres con los listados que manejaba saltaban desde las venCUBANOS el Tribunal. tanas de dos buses de la salieron de Latacunga a veían con impotencia según la y coraje que los arguPor estas razones, al no agotarse Policía desde las bocas Esmeraldas, versión oficial. mentos legales que las instancias legales y un nuevo rede cubanos a quienes se presentaron no sirviecurso que debe resolverse, el abogaquedaban en el centro de do Javier Arcentales calificó de ilegal retención de extranjeros de Quito. ron de nada. Al partir los buses, el traslado de los cubanos del ‘Hotel En un bus fueron embarca- tampoco pudieron contener las Carrión’ hacia el aeropuerto de Latados los varones y en el otro las lágrimas. Según los abogados, en el cunga, y reiteró que se trata de una mujeres rumbo al aeropuerto expulsión masiva. “No se respetaron de Latacunga, de donde salieron ‘Hotel Carrión’ quedaban ayer las acciones constitucionales que pasadas las 16:00 hacia Esme- 45 cubanos a la espera de que se están presentadas”, aseguró. raldas, donde el avión cargaría resolviera su situación migratocombustible para iniciar su viaje ria (ver relativa). Todo inició aproximada- con sus defendidos y entregarles hacia La Habana, a donde tenía mente a las 11:00 cuando llegó el pedido de Hábeas Corpus que previsto arribar a las 20:00. había presentado para El drama no era menor en los más de una docena de seis de ellos. exteriores de lo que las autorida- policías motorizados 8 Los que sí ingresades llaman ‘Hotel Carrión’. Cu- que, de inmediato, ceDÍAS pasado desde el ron, a las 12:00, fueron banas que se han desde la sema- rró la calle Carrión con han operativo que los na anterior en los alrededores no cuatro cercos, dos al desalojó del parque El los policías de élite para Arbolito. salir 15 minutos despudieron contener las lágrimas lado oriental y dos al pués escoltando a los al ver que sus compatriotas, al- occidental. A ellos se gunos de ellos familiares o ami- unieron miembros de unidades cubanos que fueron embarcados gos cercanos, eran subidos a los especiales y decenas de policías en los buses. El Ministerio del Interior en‘rasos’. Un bloqueo que incluso buses. Se abrazaban. Los varones, en cambio, gri- impidió que Javier Arcentales, vió un boletín en que confirmataban a viva voz que el Gobierno uno de los abogados de los cu- ron la deportación total de 121 ecuatoriano estaba cumpliendo banos, acercarse a la puerta del personas, en tres vuelos desde la una orden de Raúl Castro, pre- centro. No le dejaron ni siquiera semana pasada y que el proceso sidente de su país, y que algún timbrar, aunque quería hablar fue “apegado a la Ley. (HCR)
PAÍS B2
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Supercom archiva pedido de excadete del Liceo Naval
I
La Superintendencia de Comunicación (Supercom) archivó el pedido que el 6 de junio presentó Adriano Ludovico Montenegro Gómez en contra del presidente de la República, Rafael Correa, por las declaraciones emitidas en relación a los liceos navales en su sabatina del 14 de mayo, por una presunta inobservancia a la Ley de Comunicación. La Supercom recuerda que las sabatinas son producidas por la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) en el marco de sus atribuciones. En consecuencia, “los contenidos que se generan en ese espacio de rendición de cuentas son de libre acceso, tanto para los medios que deseen sumarse, como para aquellos que lo utilicen como fuente; por lo tanto, estos contenidos no son generados por ningún medio de comunicación en particular”. (SC)
Veeduría para vigilar el concurso de frecuencias Un “observatorio ciudada- Formalidad no” vigilará el concurso para Durante la presentación del la adjudicación de 1.472 fre- Observatorio, sus miembros cuencias que llevan adelante expresaron sus preocupaciola Agencia de Regulación de nes alrededor del concurso, las Telecomunicaciones (Ar- que cerró la etapa de recepción cotel), y el Consejo de Regu- de solicitudes el 30 de junio. lación de la Comunicación Entre los principales puntos (Cordicom). que generan inquietud está el Este observatorio está con- hecho de que no se han estableformado por Roberto Aspiazu, cido plazos para el concurso, Monseñor Julio Parrilla, aunque las autoridades Lolo Echeverría, Juan de estos organismos han Carlos Solines, Mariana declarado que concluiría MESES Neira y Édgar Jaramillo. faltan para la a finales de año. finalización del Ellos hicieron un llama- concurso, según Para Aspiazu, la do a la “transparencia” el cronograma. coincidencia con el cay a cumplir con el prinlendario electoral puede cipio de publicidad que, según convertirse en un “sistema de la Constitución, este proceso premios” para los medios que debe tener. se comporten de acuerdo con lo Jaramillo, coordinador de que “convenga políticamente”. este equipo, señaló que actúan Solines agregó que las bases dentro del precepto constitu- son “altamente subjetivas” y cional que les permite asociar- dejan un claro margen de disse libremente y el derecho ciu- crecionalidad a las autoridades dadano a fiscalizar los actos del en la calificación de las postulapoder público. ciones. (SC)
5
REALIDAD. Los comandantes acompañaron a Patiño solo para las fotos y las tomas de video.
Patiño evita que el mando militar hable sobre las reformas Lo acompañaron a la rueda de prensa pero el Ministro puso las reglas: ellos no podían hablar.
ACTO. Los miembros de este colectivo se presentaron la mañana de ayer.
Dos nuevas Leyes al Registro Oficial Con 98 votos a favor, el Pleno de la Asamblea aprobó el allanamiento al veto parcial del Ejecutivo a la Ley para Evitar la Elusión del Impuesto a la Renta sobre ingresos provenientes de herencias legados y donaciones. Unos de los puntos que establece esta nueva normativa es que el dinero por seguros de vida obtenidos por los beneficiarios, así como las becas de estudio e investigación, en cualquier nivel y grado educativo, no pagarán Impuesto a la Renta (IR) sobre herencias,
legados y donaciones. En la misma sesión, el oficialismo se allanó a la objeción parcial del Ejecutivo sobre la Ley de Prevención del delito de lavado de activos. En la normativa se da un nuevo rol a la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) para que sea más operativa en la lucha contra el lavado de activos. La UAFE estará adscrita como una entidad autónoma al Ministerio Coordinador de la Política Económica o al órgano que asuma sus competencias. (HCR)
El ministro de Defensa, Ricardo el tema será “profundizado un Patiño, acompañado de los co- poco más”. En el proyecto de la cesanmandantes del Ejército, Marina y Aviación, presentó la propues- tía se planteaba la posibilidad ta de reforma a la Ley de Seguri- de una reducción en los apordad Social de Fuerzas Armadas tes patronales y personales, y la posibilidad de un cálculo y la Policía Nacional. En su rueda de prensa, sin em- distinto del valor de la cesanbargo, no permitió que los jefes tía que reciben los militares. El militares respondan preguntas proyecto intenta poner un techo de la prensa. El Ministro detalló máximo de 98.093 dólares para que la propuesta, decidida por el un oficial y 68.370 para un suboficial mayor (tropa). Gobierno, será enviada “Se requiere más anáa la Asamblea. “Las prelisis y que revisemos las guntas solo las contestaré CIFRAS consecuencias (…). Vamos yo (…) yo soy el Ministro y a conversar con los equiyo tomo las decisiones en pos del Instituto de Seguel Ministerio”, dijo. DÓLARES proponía como ridad Social de las FF.AA. Entre otras propues- se techo para cesantas, mencionó que las tía de oficiales. (Issfa) y del Gobierno para analizar la propuespensiones de retiro no se ta en detalle y tomar una calcularán con el último ERA EL decisión en adelante”. haber (sueldo) militar techo para la tropa. sino con los últimos mejores cinco años. Criterios El aumento de las pensiones Según el Ministro, esto es una irá en función del incremento de demostración de respeto al diála inflación. logo. “Alguna gente mal informaSobre las reformas a la Ley da decía que se hace una sociade Cesantía, el Gobierno decidió lización de chiste para decir que que su análisis continuará en hablaron; si hubiera sido con esa conjunto con técnicos del Issfa. intención no lo tendríamos que Según el Ministro “por respe- haber hecho porque no estamos to” a la opinión de los militares, obligados a hacer ninguna socia-
98.093
68.370
Las preguntas solo las contestaré yo (…) yo soy el Ministro y yo tomo las decisiones en el Ministerio”. RICARDO PATIÑO,
MINISTRO DE DEFENSA
lización”, señaló. Dos días antes del anuncio de Patiño, en redes sociales circuló un documento atribuido a un “boletín informativo” del Ejército donde se destacaba que la “propuesta a las reformas a la cesantía no va”. El pedido para que esta reforma ya no se tramite habría sido del presidente, Rafael Correa. En ese documento se subrayó también que el mando de las FF.AA. “siempre velará por el bienestar del personal militar y de la institución”. Patiño desestimó un pedido del director del Issfa, Juan Vivero, para que se autorice que una delegación de este instituto visite las unidades militares para informar de la situación actual de la entidad para que el personal tenga información de fuentes oficiales. “Si estoy haciendo yo la socialización no es necesario que otra persona lo vaya a hacer. No está haciendo la socialización cualquier persona, sino yo como Presidente del directorio del Issfa”, dijo el ministro. (SC)
PAÍS
SUMA y CREO se sentarán para conversar
Los movimientos CREO y SUMA anunciarán hoy el inicio oficial de una etapa de diálogo entre ambas agrupaciones, con miras a las elecciones de febrero. SUMA, que será sede de la rueda de prensa, mostró la semana pasada su predisposición para servir de mediador entre todos los grupos de oposición para llegar a un candidato único para enfrentar al oficialismo. Este acto se da luego de que la ‘Unidad de Cuenca’ limara asperezas y decidiera aceptar la precandidatura de Cynthia Viteri y que la decisión final sobre el binomio se tomará hasta el 30 de septiembre. (ASC)
I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Nebot dice que Viteri ya es segunda en encuestas
El Acuerdo de las izquierdas se promueve en Guayas MESA. Varios de los precandidatos de esta agrupación compartieron la mesa en la reunión.
Varios precandidatos mostraron ayer sus propuestas ante dirigentes políticos y universitarios. Los integrantes nuevo integrante del Acuerdo, del llamado Acuerdo Nacional el que dio la bienvenida a los por el Cambio, que aglutina las asistentes. Aseguró que los grupos que fuerzas de centro e izquierda, difundieron ayer sus propues- representan a los sectores populares están obligados “a tas en una reunión con estar en la unidad de las los gremios artesanales izquierdas” para afrontar en Guayaquil. 7 la “grave situación” econóAl encuentro asisMESES tió una variedad de faltan para las mica. elecciones. Recalcó que el próximo dirigentes políticos y Gobierno deberá lidiar universitarios. Estuvo Carlos Alfaro Mieles, exalcalde con un compromiso de deuda del cantón Salitre, quien en su externa de 2.500 millones de momento se alineó a la tenden- dólares, además de la baja del precio del petróleo. cia oficialista. De ahí que cuatro de los preLa militancia ocupó los primeros sitios de la sala en espera candidatos a la Presidencia, de las propuestas. Esto, mientras expusieron sus planteamienen lo bajos del local, una banda tos centrados en la crisis ecode pueblo entonaba temas tradi- nómica. Enrique Ayala Mora, cionales para darles la bienveni- Carlos Pérez Guartambel, Lenin Hurtado y Paco Moncayo da. Pero fue Valentín Sala, di- estuvieron en la mesa. No asisrector del colectivo Pueblo Po- tieron Lourdes Tibán y Salvasitivo, quien se presentó como dor Quishpe.
GUAYAQUIL •
Los discursos
Moncayo dijo que es necesario “multiplicar el mensaje de salvación del país”, por lo que justificó la realización de sus asambleas en varias provincias para hacer que la gente conozca los ejes de su propuesta. Ayala Mora precisó que las asambleas representan una “anti sabatina”, pues se permite la participación de las bases populares y carece de insultos. Cuestionó las candidaturas de la derecha por no lograr acuerdos para el candidato único ni querer participar en primarias. “Hay que darle un ejemplo a la derecha, que se desmorona por dentro”, fustigó. Lenin Hurtado, de Unidad Popular, consideró que si en las izquierdas no hay unidad serán “una presa fácil de quien ha destruido sistemáticamente al país en los últimos 10 años”. El Acuerdo Nacional por el Cambio definirá a su candidato el próximo 20 de agosto y planteará ese día al país una propuesta programática concreta. (DAB)
Carrasco recibe el apoyo de gremios barriales
GUAYAQUIL • La precandidatura del prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, recibió ayer el respaldo de la Federación de Barrios de Guayaquil (Fedebag) y el Frente de Líderes Populares. Ambas organizaciones coinciden con las tesis del postulante, que actualmente integra el grupo de Unidad
que lideran los alcaldes de Guayaquil, Jaime Nebot, y de Quito, Mauricio Rodas. Aseguraron que están de acuerdo con aceptar el desafío de unir a todo un pueblo para sacar adelante al país, “pensando en un futuro mejor”. El pronunciamiento fue hecho ayer, acogiéndose a la ini-
ciativa del Pueblo Montuvio, que preside Luis Alvarado. Carrasco no asistió a recibir el apoyo, pero los dirigentes barriales dijeron que comenzarán una serie de acciones en pro de fortalecer esta candidatura en Guayaquil, aunque no sea candidato por la Unidad. (DAB)
El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, aseguró ayer que la ‘Unidad de Cuenca está “pegada con cemento” y que Cynthia Viteri, precandidata del Partido Social Cristiano (PSC), ya se ubica segunda en las encuestas presidenciales. Esto, dos días despúes de que esta coalisión se reunió en la capital y aceptaron la precandidatura de Viteri y anunciaron que tendrán definido un binomio presi-
dencia hasta el 30 de septiembre. En su habitual enlace radial, el personero municipal desestimó así una posible ruptura entre los miembros de este grupo, que conforman el PSC, Avanza, SUMA, Juntos Podemos, una porción de Pachakutik y varias figuras políticas del país. Viteri pidió ayer a la Asamblea un mes de licencia sin sueldo para continuar con los recorridos que viene haciendo. (ASC)
ACTO. Ayer el asambleísta fue a reconocer su firma.
Gilmar Gutiérrez pide celeridad tras su denuncia contra CNE El dirigente de Sociedad Patrió- vimiento Integración Democrática Gilmar Gutiérrez se presen- tica del Carchi (MIDC), anunció tó ayer en la Fiscalía General su intención de realizar una “aupara reconocer su firma en la ditoría” al CNE y a los resultados denuncia que hizo en abril sobre de las últimas elecciones en vista un presunto fraude electoral y de las dudas. otras irregularidades que se haLa medida será coordinada brían detectado en los últimos con las 12 agrupaciones de opoprocesos electorales. sición que impulsan un acuerdo El militar retirado se lamentó por la denominada “transparenporque, según dijo, la Fiscalía no cia electoral” frente a los comiha respondido a las expectativas cios de febrero. que tiene en torno a este caso y, Recordó que la Organización pese a que la denuncia se de Estados Americanos presentó hace más de tres (OEA) debe tener en sus meses, no se ha realizado manos los informes de 21 ninguna de las 21 diligenla observación realizada DILIGENCIAS cias y peritajes solicitados se piden en esta a los últimos comicios. denuncia. a los procesos electorales. “Con estos documentos A decir de Gutiérrez, podríamos comprobar la hay evidencias claras de falsifi- información que tienen Gilmar”. cación de firmas en los padrones Pero el oficialista Gabriel Ripost electorales. Dijo que dentro vera (PAIS) volvió a desestimar de las nuevas diligencias que es- las acusaciones y advirtió que tán solicitando, está el llamado son denuncias que pueden llea declarar a 37 ciudadanos, cu- var incluso a responsabilidades yas edades oscilan entre los 200 penales. “Esta es una acusación años y más. Esto por la denuncia falsa de falsedad absoluta”, adde que en el padrón constarían virtió. personas con esas edades que En el CNE se anunció que no habrían votado. habrá un pronunciamiento sobre el tema mientras no concluya la investigación en la Fiscalía. Reacciones René Yandún, legislador del mo- (LC/SC)
El embajador Gauthier extrañará el cariño de Ecuador
PAÍS B4
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
ACTO. En una rueda de prensa, los representantes del gremio se pronunciaron ayer sobre el tema.
La banca anuncia nueva inyección de crédito
La Asociación de Bancos del ma de dinero electrónico. Así lo Ecuador (Asobanca) anunció manifestó Prado, agregando que ayer un aumento en los desem- las prioridades del gremio están, bolsos de créditos para el se- por el momento, enfocadas en su gundo semestre de este año, por giro de negocio, que son los créun total de 10.000 millones de ditos. dólares. Esta cifra, sumaDe esa forma, Prado se da al dinero ya invertido pronunció sobre las cuapor la banca, arrojaría un tro resoluciones emitidas MIL total de 18.000 millones la semana pasada por la millones durante 2016. Junta Monetaria y Finaninvertirían los bancos. “Si bien la recesión ciera, una de las cuales ineconómica, que inició el dica que el Banco Central año pasado, obligó al sector ban- subsidiará el costo de instalación cario a ajustar sus actividades de la banca móvil, web o aplicay presupuestos, el manejo pru- ciones móviles, para conectarse dente de los bancos les ha permi- y efectuar transacciones con la tido reforzar su posición finan- plataforma. ciera”, dijo el titular del gremio, “Es un tema que se lo dejaJulio José Prado. mos al Central (...) la decisión queda en cada uno de los bancos”, dijo recordando que la asoSobre el dinero electrónico Las instituciones financieras ciación formuló cinco propuesprivadas elegirán, cada una, si tas para el manejo del sistema. quiere o no adherirse al siste- (LGP)
10
En septiembre François Gauthier dejará de ser el embajador de Francia en el país.
El piso, de unos 30 metros cuadrados, está inundado de una fina alfombra roja. Las paredes, de un blanco puro, los elegantes sillones, el escritorio de madera y la chimenea resaltan aún más el rojo de esa alfombra. En uno de los sillones de su despacho, habla distendido el embajador de Francia, François Gauthier: “No tengo miedo de decir que mi comida ecuatoriana favorita es la fritada. Sé que no es el plato más dietético del planeta, pero es delicioso”… -¿Comió cuy alguna vez? -Sí, pero prefiero la fritada. Francia celebra hoy su Día Nacional y para Gauthier tendrá un halo de nostalgia porque será el último que pase como Embajador en Ecuador. Su misión termina en septiembre. Aún está triste por la derrota de la Selección de su país en la final de la Eurocopa y asegura que tuvieron “mala pata”. Con estos sentimientos encontrados, hace un balance sobre la situación bilateral y dice que extrañará la cultura y el cariño ecuatorianos. Entrando en materia, ¿Cómo están las relaciones económicas entre Francia y Ecuador?
Se han fortalecido desde hace tres años de una manera espectacular. Particularmente por
la llegada, hace dos años, de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), que es un banco público francés. El año pasado hicimos dos préstamos de 100 millones al país. Y este año, la AFD ha demostrado también la solidaridad de Francia después del terremoto. En la primera fase movilizamos 30 bomberos hacia Chone para contribuir en el abastecimiento de agua potable. También hubo un cuerpo de ingenieros estructurales para la evaluación de los edificios. Esto representó una donación de 1,4 millones de dólares. ¿Dónde estuvo la noche del terremoto?
En París, de vacaciones. Claro que dos días después tomé un avión para regresar a Ecuador. Y después entró también la AFD, que ha cambiado todo el paisaje de nuestra relación. Usted le da mucho peso a la presencia de esta Agencia. ¿Cree que marcó un ‘antes’ y un ‘después’ en la relación de ambos países?
Exactamente. La AFD ha propuesto una línea de crédito de 100 millones para la reconstrucción de Manabí. También hay préstamos pendientes para la reactivación económica de la zona y para reparar edificios de escuelas y colegios. ¿Cómo le afectó como persona visitar la ‘zona cero’?
Un shock. Estuve en Manta pocos días después de la tragedia para recibir a los primeros bomberos. Y con Pedernales tenemos una relación particular porque ahí llegaron los miembros de la Primera Misión Geodésico. En el centro hay un mo-
numento a esa Primera Misión, una roca con una inscripción, y quedó intacto; pero la iglesia que está frente al monumento resultó devastada. ¿En qué otros aspectos ha crecido la relación?
En el tema cultural hemos avanzado mucho. Primero, con la consolidación de las alianzas francesas. Hay un incremento anual el 18% en los alumnos. También en el tema de la educación hemos firmado un convenio con la Secretaría de Educación Superior. Permite a los estudiantes ecuatorianos completar sus estudios en Francia y a los franceses hacerlo en Ecuador. Incluso hubo un decreto de noviembre de 2015, el Ministerio de Educación, sobre el estatuto de la lengua francesa, que la hace el segundo idioma de enseñanza en los colegios públicos. ¿Cómo anda el intercambio comercial? ¿Tiene cifras?
En los cinco primeros meses de este año, hubo un aumento de las exportaciones francesas hacia Ecuador de 14% y paralelamente un aumento de las importaciones desde Ecuador de 6,6%. A pesar de la coyuntura un poco difícil, tenemos un incremento de nuestro intercambio. Ecuador tiene todavía un superávit, pero progresamos juntos. Usted se va justo cuando empieza en Ecuador la época electoral. Se la va a perder.
Sí pero voy a encontrar en Francia una época similar porque tenemos elecciones casi al mismo tiempo. Aquí es febrero y allá en mayo… (ASC)
ENTREVISTA. El Embajador recibió a La Hora en su oficina, en un elegante edificio del centro norte de Quito.
Universidades niegan tener inversiones en paraísos fiscales Algunas instituciones de educación superior reaccionan ante acusación del Régimen. Como “una cortina de humo para tapar escándalos” se refirió ayer el rector de la Universidad de las Américas (UDLA), Carlos Larreátegui, al hecho de que esta institución haya sido incluida en la lista de cinco universidades privadas a las que el oficialismo acusa de tener fondos en paraísos fiscales. A su juicio, “no es coincidencia” de que este tema surja en momentos que el presidente del Consejo de Educación Superior (CES), René Ramírez, “está soportando una serie de acusaciones que no ha logrado responder”. Larreátegui se refirió en este punto a la “doble remuneración” que, según medios digitales, habría recibido la rectora encargada del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), Analía
PAIS PAÍS I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
Expectativa ° Para hoy se tiene previsto que el presidente del CES, René Ramírez, y el director del SRI, Leonardo Orlando, acudan a la Comisión de Justicia de la Asamblea para aportar con información sobre este tema. Su vicepresidenta, Mariángel Muñoz, adujo que la investigación también permitirá determinar si ese tipo de inversiones ha provocado que los estudiantes tengan un “pago excesivo” de matrículas o pensiones y aclarar cuánto reciben de remuneración los docentes. “Si bien es cierto son privadas, reciben una colaboración del Estado”, señaló.
Minteguiaga, esposa de Ramírez, aunque ella lo negó en una entrevista con este Diario. Recordó que por este tema, incluso, el funcionario amenazó con impulsar acciones legales en contra del líder de CREO, Guillermo Lasso, y no dio una explicación satisfactoria pese a la “delicadeza y seriedad” del tema. “Yo creo que aquí la consigna es levantar una hoguera, levantar una fogata y de alguna manera eclipsar todas estas otras cosas. Yo no le estoy acusando de nada, pero el señor Ramírez tiene que salir a dar la cara”, dijo Larréategui en radio Democracia. Larréategui aclaró que, como abogado, hace algunos años ayudó a la “creación legítima de una sola compañía en Panamá”, pero que esta “no tiene relación algu-
REACCIÓN. Carlos Larreátegui, rector de la UDLA, dice que se ha creado una ‘cortina de humo’ para distraer la atención hacia las universidades y dejar de lado la polémica contra René Ramírez. (Foto: Archivo de La Hora)
na” con el centro de estudios que ahora dirige. Otras reacciones
El rector de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), Carlos Montúfar, de su lado, subrayó que esta institución “no tiene capitales, negocios o empresas ‘off shore’ en paraísos fiscales” y apuntó que esta “por su naturaleza, no es parte de ningún grupo económico”. “Toda la información tributaria, financiera y regulatoria de la USFQ ha sido auditada y entregada oportunamente a las autoridades de control”, anotó, tras destacar que esta es una “institución sin fines de lucro, autofinanciada” y que se ubica en la “categoría A” del sistema universitario. Alfonso Algora, rector de la Universidad SEK, dijo que no conoce los motivos que tuvo el Servicio de Rentas Internas (SRI) para incluirla en esta lista y mencionó que, cuando salió la luz el escándalo de los ‘Panama Papers’, la institución no apareció entre las involucradas. La Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), a través de un comunicado, enfatizó que no tiene dinero en ningún paraíso fiscal y que “todo tipo de remuneración percibida por las autoridades, los docentes y el personal administrativo se paga en Ecuador”. Hasta el cierre de esta edición no hubo un pronunciamiento de la Universidad Espíritu Santo, también incluida en las investigaciones. (RVD)
ENCUENTRO. Representantes de la Flacso dieron una rueda de prensa, en la que mostraron su postura.
Flacso rechaza reforma a Ley de Educación Superior Juan Ponce, director de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), sede Ecuador, rechazó ayer el proyecto de reforma a la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES), que anuncio la Asamblea Nacional para su trámite correspondiente. Según Ponce, esto es inviable porque la Institución tiene carácter de internacional (con presencia en 18 países), por lo que este tema debería ser tratado al más alto nivel. “Para mostrar nuestra inconformidad estamos pidiendo una audiencia a la Asamblea Nacional, donde queremos mostrar la ilegalidad de algunos artículos”, agregó Ponce, tras destacar que el Gobierno pretende que la Flacso renuncie a su carácter de entidad internacional, que lo ha venido manteniendo
por décadas, para la entrega de recursos estatales. Deuda de 8 millones
Ponce también reveló que la situación económica de la Flacso es preocupante, incluso al borde de su inestabilidad debido a que el Gobierno no ha entregado las asignaciones correspondientes a los últimos siete meses, cifra que bordea los 8 millones de dólares. Esto ha hecho que existan problemas en el área administrativa, de docencia y la preparación de los becarios. Teodoro Bustamante, a nombre de los catedráticos de la Flacso, lamentó que el Gobierno trate de frenar a un espacio académico donde se preparan personas de diferentes posiciones políticas al más alto nivel profesional. (SE) P
Pacheco va por juicio contra Espinosa La oposición en la Asamblea reunió 37 firmas de respaldo para impulsar un proceso de juicio político contra el ministro de Educación, Augusto Espinosa, por no asegurar con una póliza los planteles educativos. Byron Pacheco, de Avanza y quien lidera esta iniciativa, espera que el oficialismo, que controla el Consejo de Administración de la Legislatura (CAL)
acepte esta solicitud. El legislador acusó a Espinosa de “desconocer la ley” y de haberse “jactado” de que, al no haber contratado un seguro para los planteles ante eventos como el terremoto del 16 de abril, ahorró “varios millones de dólares” al Estado. El pedido cuenta con el respaldo de los asambleístas de CREO, Pachakutik, Sociedad
Patriótica, Avanza, PSC-Madera de Guerrero y de independientes como Fernando Bustamante, exintegrante de PAIS. Pacheco manifestó que el Ejecutivo debió haber planteado una demanda de inconstitucionalidad contra la norma que obliga a asegurar todos los bienes públicos, si no estaba de acuerdo con esa disposición. (RVD) PAB/14371/AS
GLOBAL B6
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Indagarán a monja por ayudar a esconder dinero corrupto.
°
BUENOS AIRES, EFE • Un fiscal argentino pidió citar a declaración indagatoria a una de las monjas del convento en el que fue detenido el exsecretario argentino de Obras Públicas José López cuando intentaba presuntamente introducir bolsas con casi 9 millones de dólares. El fiscal federal Federico Delgado pidió citar a la religiosa Celia Aparicio después de que apareciera en unas imágenes difundidas ayer ayudando a López a introducir, en la madrugada del pasado 14 de junio en el convento donde ella vive, las bolsas con el dinero, por lo que él fue detenido esa misma noche. Las monjas no se limitaron a monitorear la llegada de López al convento, también ayudaron a ingresar el dinero.
Muere ‘jefe de jefes’ de ‘Cosa Nostra’
EFE • El antiguo “jefe °deROMA, jefes” de la mafia sicilia-
na, Bernardo Provenzano (foto), arrestado en 2006, murió ayer a los 83 años en un hospital milanés, donde ha permanecido en coma pero bajo un férreo aislamiento debido a sus múltiples y sanguinarios crímenes. Provenzano (Corleone, 1933) falleció en el hospital de San Paolo (Milán, norte), donde permanecía ingresado desde el 9 de abril de 2014 bajo régimen de aislamiento penitenciario a pesar de que su estado era prácticamente vegetativo.
Rajoy prepara su reelección
EFE • El presiden°te MADRID, del Gobierno español en
funciones, Mariano Rajoy, baraja la fecha del 2 agosto para someterse a la primera votación en la que intentará ser reelegido por el Congreso en el caso de que el rey le proponga. En una conversación con los periodistas en el Congreso, Rajoy dio esa fecha para una primera votación en la que tendría que ser elegido por mayoría absoluta del Congreso, al menos 176 escaños de 350.
Maduro se aferra a los militares ante la escasez El Gobierno intenta contener las protestas callejeras por falta de alimentos. Ante los graves problemas de escasez, el Gobierno intenta contener por todos los medios las protestas callejeras por falta de alimentos. Los militares venezolanos ordenan filas en los supermercados, custodian camiones de alimentos y cultivan. Ahora fiscalizarán la carga en los puertos y distribuirán la comida. El presidente Nicolás Maduro se apoya SITUACIÓN. El desabastecimiento angustia a los venezolanos y provoca largas colas en los supermercados. (AFP) en la Fuerza Armada para mitiEl Gobierno socialista asegu- ‘¡Un requetedisparate!’ gar la dura escasez. Maduro dejó los cinco princi- ra que los productos se desvían Con su plan, Maduro, a quien la pales puertos del país al mando al “bachaqueo” -contrabando y oposición busca sacar del poder reventa de productos bá- mediante un referendo revocade una autoridad militar, sicos-, que atribuye a una torio, ha ordenado que todos los como parte de un gigan- EL DATO “guerra económica” de em- ministros se subordinen a Padritesco despliegue de soldapresarios y de la oposición no López, convertido ahora en dos en la recién lanzada Golpeada por el “Misión de Abastecimien- desplome de los para derrocarlo. “En seis uno de los hombres más poderodel meses vamos a torcerle el sos de Venezuela. “Subordinar to Soberano”, a cargo del precios petróleo, propio ministro de De- Venezuela sufre cuello a la guerra económi- toda la estructura del Estado a la inflafensa, general Vladimir además Vladimir Padrino traza el rumción más alta del ca”, aseguró Istúriz. mundo: 180,9% Padrino López. bo de Venezuela: el diálogo para UNIDOS. Maduro y su ‘hombre 2015 y proMaduro, quien en- en la transición será con los milita- fuerte’ Padrino López, ministro de ‘¡El reparto de lo que no hay!’ yectada por el frenta una baja popu- FMI en 720% Pero analistas y empresa- res”, opinó la experta en asuntos Defensa. (AFP) para 2016. laridad, espera que los rios aseguran que el pro- de seguridad, Rocío San Miguel. militares pongan orden Padrino López, un militar de El presidente del Parlamento blema es la producción, a la distribución de mercancías como consecuencia del control -de mayoría opositora-, Henry Ra- 53 años con fama de fidelidad al y reduzcan la aguda esde precios y de la falta de mos Allup, consideró un “requete- chavismo, asegura que no se trata casez de más del 80% en dólares para importar dado disparate entregarle a los militares de militarizar la economía, sino de CIFRAS el férreo control de divisas la última etapa de esta tragedia”. llevar “orden y disciplina” en mealimentos y medicinas‘Es una guerra’ dio de la “guerra económica”. “Es una vergüenza”, subrayó. que rige desde 2003. “El Gobierno debe es“Esto es el reparto de 165 tar gobernando los puerla escasez, el reparto de lo MIL tiene la que no hay. Es imposible tos: saber qué entra, saber efectivos Fuerza Armada qué sale, saber lo que está que resuelvan el probleNacional Bolivariana. ahí y saber a dónde va. Es ma si no aumentan la proLa Iglesia católica denunció un aumento amenazante del poder militar en una guerra. Por eso se ha ducción. La Fuerza ArVenezuela y atribuyó la crisis del país a un “proyecto totalitario” implantado por 25 colocado al comando de mada se arriesga porque el chavismo. MIL las Fuerzas Armadas al están en reserva. se adueñará de los costos “El acrecentamiento del poder militar es una amenaza a la tranquilidad y a la paz”, frente de la guerra, como del desastre económico señalaron los obispos venezolanos en una declaración emitida el martes tras su debe ser”, aseguró el viceque existe”, dijo el econoreunión anual en Caracas. presidente Aristóbulo Istúriz, en mista Luis Vicente León, de la Los empresarios, en tanto, piden a Maduro que entregue divisas para cancelar sus un foro sobre economía. deudas con proveedores internacionales y reactivar así la producción. encuestadora Datanálisis.
CARACAS, AFP •
Proyecto totalitario °
Theresa May, la nueva ‘Dama de hierro’ del Reino Unido LONDRES, AFP • Theresa May se con-
virtió ayer en la nueva primera ministra británica tras recibir el encargo de la reina Isabel II de formar el Gobierno que tendrá la tarea de implementar la salida de la UE, para lo cual nombró ministro de Exteriores, al notorio partidario del Brexit, Boris Johnson. May se convierte así en la segunda mujer de la historia en dirigir el Gobierno británico, tres semanas después del voto de los británicos para salir de la UE. La exministra del Interior, de
59 años, sucede a David Cameron, que presentó su renuncia a la reina en el palacio de Buckingham. A su llegada a la residencia oficial de Downing Street, May prometió que el Reino Unido tendrá un nuevo papel “audaz y positivo” fuera de la UE. Ante el desafío
“Tras el referéndum nos enfrentamos a un momento que es un gran desafío a escala nacional. Y yo sé que porque somos Gran Bretaña vamos a estar a la altu-
ra”, declaró. Reputada por su temperamento combativo y su carácter trabajador, May, hereda un Reino Unido en el que reina la incertidumbre sobre su futuro. El principal nombramiento fue el del exalcalde de Londres y figura clave del Brexit, Boris Johnson, como ministro de Relaciones Exteriores, mientras que eligió a David Davis, otro prominente partidario de salir del pacto, como negociador del país para implementar el divorcio.
DESIGNACIÓN. Theresa May, la nueva primera ministra.(EFE)
Estrellas en la red
El portal Entertainment Weekly publicó la primera imagen de ‘Pennywise the Dancing Clown’, una nueva versión de la obra clásica de Stephen King, ‘It’ (Eso). Bill Skarsgard interpretará al payaso, al que define como “inhumano. Va más allá de un sociópata porque ni siquiera es humano, no es un payaso”. AGENCIAS
El libro con el que honró a su padre La exreina de Quito escribió un texto biográfico sobre la vida y obras de su recordado papá. “Escribir un libro por lo general es un proceso complejo y escribir acerca de la memoria de un ser querido lo es más”, así nos cuenta Carolina Báez, la bella exreina de Quito que hoy lanza ‘A su manera’, un texto que habla sobre la vida de su padre Marcelo Báez, fallecido un 25 de abril de 2010, en un accidente automovilístico de rally. El texto también es un llamado a vivir a plenitud, a aprovechar cada momento y salir de las adversidades. La idea nació en 2001, cuando Carolina estudiaba en Florencia (Italia). “Fue un proceso duro, reviví bastantes historias pero en ge-
TEMPO
El nuevo rostro de ‘eso’
E
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B7
CAROLINA BÁEZ
ñó a sonreír ante las adversidades, a no dejar pendientes, a ver lo que solamente hemos podido imaginar”, indica con orgullo. Una obra para aprender
neral fue algo hermoso”, indica A Carolina se le enciende de aleBáez con un poco de nostalgia y gría la mirada cada vez que habla emoción. de su papá Marcelo, dice que es Carolina, quien actualmente muy parecida a él y que le dejó es la vicepresidenta de la funda- mucho de sus ganas de hacer ción Reina de Quito, asegura que muchas cosas, su fuerza, su endejó de “salir a muchos lugares tereza y el ‘ñeque’ que le ponía y de hacer muchas cosas”, inclu- a cada uno de los objetivos que yendo los fines de semana, se proponía en la vida. “Él ella se “clavó” día y noche EL DATO nunca decayó y ni dejó de a escribir el texto con el luchar por nosotros, siemque honraría la memoria pre buscaba una forma de libro ‘A su de su querido progenitor. El salir adelante manera’, se “Todos nacemos y mori- puede conseguir “El libro tiene algunos mañana mos pero pocos realmente desde propósitos. Primero, homeen la librería Rayuela. vivimos. najear a mi papá, él es mi “El vivió y murió ‘a su ídolo al final de todo. Tammanera’. Marcelo Báez, fue mi bién quiero que a través del libro las padre, un hombre que me ense- personas quieran empezar a ayudar
META. La hermosa quiteña se prepara para estudiar una maestría en el extranjero.
a los demás, de ser aventureros y de arriesgarse. Y además quiero dejar este texto para mis hijos, los que tenga a futuro, para que ellos sepan quien fue su abuelo”, comenta Carolina, quien dice que desea mucho ser mamá pero que aún no es el tiempo para hacerlo y primero realizará muchos objetivos que se ha trazado en su vida. Báez, quien desde temprana edad aprendió gracias a sus padres a ser solidaria y ayudar al prójimo, indica que quiere inspirar a las personas que sienten la ausencia física de un ser querido “a vivir las sonrisas, los sus-
piros y, por qué no, lágrimas de alegría con cada historia que he podido obtener de la vida extraordinaria de quien fue el mejor padre, esposo, amigo, empresario, pensador y aventurero que he conocido en mi vida”. Igualmente, la exreina de belleza explica que desea transmitir el sentido de valorar a los padres y de invitar al lector a fortalecer las relaciones con sus seres queridos “para que, si en un momento llegasen a faltar, no sientan arrepentimiento por no poder dar vuelta atrás”, concluye. (CC)
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
MASCOTAS B8
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MI MASCOTA IDEAL
(FOTO: nosinmiperro.es)
Razones para adoptar un perro adulto
Si planeas rescatar o adoptar a un can, mira más allá de la edad y seguramente encontrarás a alguien con quien compartirás grandes experiencias. Los perros adultos están llenos de inteligencia y saben definir su espacio y sus cosas rápidamente. Es considerado un hecho que un perro senior no tiene conductas destructivas con objetos que no son suyos y esto, por supuesto, siempre resulta ser un beneficio. Además aprenden rápidamente dónde es el área del baño y cómo comportarse a la hora de la comida. La mayoría de los sabuesos adultos tienen una personalidad definida. Eso te permite elegir uno que sea 100% compatible contigo. Te enseñan mucho y saben perfectamente quiénes son y qué es lo que quieren en la vida. La mayoría de los perros adultos son tranquilos y sus niveles de actividad son menores a los de un cachorro. Ellos aprecian todo a su alrededor, los paseos, las caminatas, los juegos, incluso pueden pasar horas sentados junto a ti, disfrutando cada momento. Un perro adulto es feliz y agradecido de tener una segunda oportunidad, que para muchos resulta ser la primera vez en la vida en que pueden compartir hogar y cariño. Son súper agradecidos, leales y te reciben con el corazón abierto. Todo lo que le des te lo devolverán de una manera que ni te imaginas. Los cachorros o los jóvenes son los primeros en ser adoptados. Las personas tienden a dejar de lado y discriminar a los adultos mayores de 7 años. Esto sucede principalmente porque se piensa que un can senior ya no puede aprender, ya no querrá hacer nada y no será divertido. Por el contrario, todos los sabuesos a cualquier edad pueden aprender y solo se necesita amor y atención para sacar el alma de cachorro que todos llevan por dentro. (es-la.facebook.com)
‘Amigos’ deportistas necesitan calentamiento SOCIALIZACIÓN. Enseñarle a la mascota a comportarse en público y en privado es un buen inicio para evitar problemas. (Foto: Archivo de La Hora)
Si el perro va a participar en un evento deportivo, requiere de un entrenamiento previo. Las mascotas caninas necesitan ejercitarse todos los días y, dependiendo del tamaño y de la raza, esto puede ser de 30 minutos a dos horas. Esto les ayuda a mantener un buen estado de salud, a socializar y sobre todo a compartir tiempo con el o los dueños. Esta actividad es aún más importante cuando se pretende participar en algún evento deportivo que requiere de un poco más de esfuerzo por el tipo de caminata o trote y la distancia de cada evento. Los sabuesos al igual que las personas necesitan de preparación previo a una competencia deportiva para evitar muchos inconvenientes. Los que no están acostumbrados al ejercicio no deben participar, señala el veterinario Andrés Fierro. Mientras que Carlos Charri, adiestrador canino, sugiere que los perros que participen en carreras o caminatas estén socializados para que no tengan problemas con otros animales y con las personas que están a su alrededor. Primero la salud
Aunque en competencias deportivas pueden participar canes de todos los tamaños, las razas y las edades, es necesario que el perro sea revisado previamente por el médico veterinario para asegurar su estado de salud, recomienda Fierro. Charri añade que el animal no debe estar obeso, si es hembra que no esté preñada para que no afecte a su salud ni la de las crías, que no esté en celo para que no alborote a
los machos participantes, que estén desparasitados interna y externamente para evitar la transmisión de parásitos, que tengan las uñas cortas para impedir daños físicos y, además, que porte un collarín con sus datos y se lo mantenga con una correa siempre junto al dueño. En cualquier caminata o competencia es el dueño del animal el responsable de su integridad, es por esto que Charri recomienda, durante un evento deportivo, no presionarlo ni exigirle más de lo que puede hacer. Hay que permitirle avanzar a su ritmo. Cuando hay un sobreesfuerzo físico la mascota puede presentar una hiperventilación, que es cuando el can comienza a jadear, respirar más rápido y tratar de llevar mayor oxígeno a los pulmones y consecuentemente al organismo, indica el veterinario Fierro. Trabajo desde que llega a casa
La socialización de las mascotas ayuda mucho a mantener una buena relación en casa y fuera de esta. Se evitará jaloneos, persecuciones, problemas con otros perros y ataques a personas. Entonces, cuando un canino llega a un hogar lo primero que hay que hacer es crear una buena comunicación, lo más clara posible, honesta y ecuánime para hacerle entender lo bueno, lo malo y lo feo, dice Charri. Una socialización adecuada más el vínculo afectivo que se crea entre el hombre y la mascota abrirán el camino hacia una buena educación, para que el can sea sobre todo obediente,
No hay sudoración ° El perro no suda cuando hace mucho calor o está en alguna actividad física. Todo se manifiesta a través del jadeo, la salivación y una sudoración en las almo-
hadillas plantares, informa el veterinario Andrés Fierro. Son las plantas de las patas de las mascotas las que también se ven afectadas ante una competencia, por el hecho de mantenerse en contacto con cemento caliente que suele quemarles.
CONSEJO. El ejercicio y la actividad es importante para que el perro no se estrese por un encierro. (Foto cortesía)
porque “el perro es lo que nosotros hagamos de él”, asegura. Educarlo, socializarlo y hacerle entender que es el último de la manada, pero que es igual de querido como el resto de la familia, permitirá una convivencia adecuada y favorable. Pero para lograr esta convivencia se debe compartir tiempo con la mascota, darle de comer siempre a la misma hora, realizar buenos paseos diarios, jugar con él, peinarlo y ante todo cuidarlo, caso contrario crecerá sin obedecer órdenes y más tarde se hará difícil corregirla, porque se le habrá permitido crecer con una conducta errónea, añade. (CM)
Beneficios
La socialización para el dueño como para el animal °losTanto beneficios son múltiples y le ayudarán a vivir en paz con el resto.
La socialización significa respeto a los °demás, por eso es que en el parque res-
petan el espacio público y comparten con personas y animales sin alterarse.
Esto alimenta la relación perro-persona °y da la tranquilidad al resto de gente, porque no habrá ataques ni agresión.
Guía de cómo educar a un cachorro en: www.lahora.com.ec
INTERCULTURAL
B9
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Detalles
En la Constitución
° Según el art. 2 de la Constitución, el castellano es el idioma oficial de Ecuador. ° El castellano, el kichwa y el shuar son idiomas oficiales de relación intercultural. Los demás idiomas ancestrales son de uso oficial para los pueblos indígenas en las zonas °donde habitan y en los términos que fija la ley. ° El Estado respetará y estimulará su conservación y uso.
PROFESOR. Wayra Pilataxi demuestra ser un apasionado del kichwa y los idiomas indígenas de Ecuador y los países vecinos.
WAYRA PILATAXI ENSEÑA IDIOMAS ANCESTRALES Los cursos para aprender kichwa, shuar y aymara se dictan por las redes sociales.
W
ayra Pilataxi, nacido en Machala, asegura ser descendiente de los puruháes, pueblo que se asienta en Cotopaxi. Explica que sus padres migraron hacia esas tierras fronterizas y a pesar de haber nacido en esa ciudad se califica como un kichwa que busca enseñar el idioma a cientos de ciudadanos. Sin embargo, este hombre de 32 años de edad, quien durante algún tiempo ejerció la docencia, conserva sus raíces y su vestimenta: pantalón negro, camisa blanca, poncho rojo a rayas y sombrero. Así se presenta en diferentes sitios de Ecuador e incluso en Colombia y Perú incentivando a las personas a estudiar vía online kichwa, shuar y INFORMACIÓN. Los interesados conversan por breves minutos con el profesor aymara. indígena. El anterior martes estuvo en las afueras del terminal del trole- bién en varias poblaciones de computadora aprenden, pero bús la ‘Y’ y llamaba la atención de Colombia y Perú, su trabajo se eso sí, advierte Wayra, a pesar los transeúntes por los letreros ha extendido hacia esos países y de que sean clases online los que colocó en la vereda y ahora, gracias a las redes estudiantes deben cumplir con las pequeñas pancartas TOME NOTA sociales, se llega virtual- trabajos y tareas, porque de esa que llevaba en su mano izmente con la enseñanza a manera aprenden con mayor faquierda, mientras que con esas y otras naciones del cilidad. Wayra mundo, donde hay mucha la derecha repartía publi- Profesor Además, indica, el interacPilataxi cidad, del tamaño de las Contacto: gente interesada en esta tuar por las redes sociales tamtarjetas de presentación, 0997649817 lengua. bién ayuda a conocer otros diaFacebook: en la cual promociona sus aprenda quichua Su objetivo, repite una lectos y entablar debates sobre shuar aymara cursos (unos presenciales y otra vez, es enseñar a determinados términos o temas y otros por Facebook). hablar su idioma, sobre que influyen en los pueblos. todo a los hijos de los kichwa haComo en todo aprendizaje, el blantes que casi lo desconocen o kichwa comienza con la enseñanDifusión personalizada Se acerca sin temor a los tran- hablan poco, con el fin de que se za de los números del 1 al 10 y de seúntes y les entrega los vo- capaciten, aunque también hay cinco colores básicos y quienes lantes; unos lo toman, otros lo mucho mestizo y extranjero in- realizan un estudio continuo tienen la posibilidad de hablar, escriignoran y algunos le preguntan teresado. bir y entender esta lengua. (CM) de qué se trata y él muy amablemente les comenta acerca de los Apoyo en la tecnología Wayra Pilataxi hace un llacursos y los invita a aprender el En este tipo de enseñanza la tecmado para aprender kichwa, kichwa, idioma que dice fue ori- nología ayuda mucho. Los esshuar y aymara. Mira los videos en: ginario del Tahuantinsuyo. tudiantes no tienen que ir a las www.lahora.com.ec Como el kichwa se habla tam- aulas, sino que a través de una
PUBLICIDAD. Con sus rótulos en mano se acerca a los transeúntes para promocionar su trabajo de enseñanza.
MOSAICO B10
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
actriz de la telenoVela ViVir a deStiemPo
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
amParo,
omega
oeSte
educar, amamantar
gabÁn
E alabar Símbolo del
combate
extraña
moneda de coSta rica
bario
Voz de
dioS del amor
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
olVido
bondadoSo
El manejar con inteligencia y magnanimidad los asuntos dentro de su hogar ayudará a que su situación familiar se estabilice. Buen momento para compra o venta de inmuebles. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.
tierra
SeguidaS
artículo
metal PrecioSo
TAURO
ParaFina
(abril 20 - mayo 20)
aPoSento
eScritor mexicano, PoSeSía,
cama de doS madre de JeSúS
embuSte
eSculPir
noVela e hiStoria
PiSoS
liSta
deSaFiar
bañado de
gallardo
intriga
(mayo 21 - junio 21)
Su economía se beneficia de la ayuda de sus padres y su buen olfato para los negocios. Es buen momento para realizar negocios relacionados a la cocina. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.
luz
adoniS
crema de la
dioSa
leche
atar con lianaS
Perro
Riggs es un policía °deMartin Los Ángeles con tendencias
obrar, interVenir coStoSo
Flotar en
Solución anterior
VolVer loco
bogar andar
actor de la telenoVela tierra de reyeS
extraer batracio
el agua Probar, guStar
PerForar, aguJerear Sociedad anónima
lecho
aFéreSiS de
maíz
naPolitano
igualdad en la SuPerFicie
conSiStente, Fuerte
PlataForma de madera
tiemPo
caliFicación labrar Sodio
• HORAKU
7 6
Nro. 3605
9
Hasta el fin HBO, 17:45
El filme sigue de cerca la °historia de Lyndon B. Johnson
Nro. 3604
1 9 4 8 3 3 5 2 7 4 8 6 7 5 2 6 1 3 2 5 9 4 8 1 7 2 7 5 9 6 7 3 1 4 8 4 2 9 6 1 5 8 6 3 9
6 1
7 6
5 2 8
9
2
5
9 3
6
7
1
9 3 4 1 4 9 7 8 3 2 6 5 8 4 1 3 5 8
7
2 4
CÁPSULA CIENTÍFICA
Platero art. indeterminado
Símbolo del
1
8
4
2 7 8 5 1 1 7 8 6 1 2 9 4 3 1 3 4 4 9 1 7 I
Estallido permite ver una línea de nieve EFE • Un equipo de investigadores ha observado por primera vez una línea de nieve dentro de un disco protoplanetario tras el estallido de una estrella joven, según el Observatorio Europeo Austral (ESO). Los resultados de este estudio, que publicará mañana la revista científica Nature, se han logrado gracias al conjunto de antenas del observatorio ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) instalado en el desierto de Atacama, en Chile.
yunque del
roentgen rezar, SuPlicar
pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.ROR.
al asumir la presidencia de EE.UU. después de la muerte de Kennedy, y su reto más grande en la historia: conseguir que el Congreso aprobara la Ley de Derechos Civiles.
eScolar aPócoPe de retrógrado
Símbolo del
CELEBRIDADES JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS
Las estrellas jóvenes a menudo están rodeadas por densos discos giratorios de gas y polvo, conocidos como discos protoplanetarios, de los cuales nacen los planetas, explicó el ESO en un comunicado. El calor de una estrella joven de tipo solar hace que el agua que hay dentro de estos discos esté en forma de gas hasta distancias de entorno a tres Unidades Astronómicas (una UA es la distancia que nos separa del Sol, casi 150 millones de kilómetros).
Ud. poseerá mucha más energía y fuerza para llevar a delante sus negocios. La relación con sus hermanos se verá beneficiada por una buena comunicación. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.
GÉMINIS
diSPerSa
MAXPRIME, 12:45
dioSa de la
VocaleS
radio
río de ÁFrica
neutro relatiVo a la boca
Arma mortal
Símbolo del
coger, beber
aStado
tramPa inStrumento muSical
múSico guaraní
Plano, liSo
eStado de Venezuela
arrullo
suicidas y Roger Murtaugh es otro oficial próximo a cumplir 50 años. Riggs es asignado a Murtaugh y juntos deben desmantelar una peligrosa banda de criminales y narcotraficantes.
Estar a su lado es una fiesta ya que su espíritu posee una alegría que llega a ser contagiosa. Toma todo por el lado aprovechable y jamás se queja por los problemas o inconvenientes sino que trata de aprender de los mismos.
inStrumento
TVFAN
HORÓSCOPO ¿Nació un 14 de julio?
F
MICROBIOGRAFÍA
Ingmar Bergman (1918-2007)
Director de cine sueco, uno de los referentes máximos del séptimo arte, nace un día como hoy en Upsala. También dedicado a la realización de guiones, incursionó en el teatro. Considerado por gran parte de la crítica como el mejor cineasta de la historia, cosechó cuatro Oscar (uno de ellos honorífico), seis Globos de Oro, cuatro reconocimientos en Cannes, un César, un León de Oro y un Oso de Oro. Su trabajo influye hasta la actualidad. (DVD)
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
Ud. mostrará una actitud mucho más seria, generosa y responsable. Su habilidad para relacionarse con los demás será mayor y esto le hará sentir más aceptado por los demás. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Ud. contará con toda la ayuda y apoyo que necesita para resolver y finiquitar los asuntos pendientes; no tema por ello. Crecimiento interior fuerte. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para ud. es lo que quiera ser.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Ud. tomará con más madurez y responsabilidad sus proyectos y hará todo lo posible por llevarlos a cabo. Sus amigos serán un soporte muy importante en este momento. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para sonreír.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Dentro de lo profesional se le presentarán oportunidades que no deberá desaprovechar. Su padre será más comunicativo con Ud. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Los planes de estudiar en el extranjero o de realizar negocios en el mismo serán muy plausibles en este período lo cual deberá aprovechar. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La situación económica de su pareja tiende a estabilizarse y esto puede ser gracias a sus hermanos o padres. Cambios en el área familiar. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Dentro de su matrimonio las cosas tienden a estabilizarse y fortalecerse lo que les da a ambos una fuerte sensación de seguridad. RECUERDE: Puede ser sólo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Ud. deberá procurar descansar un poco más ya que su energía y vitalidad no será tan fuerte como de costumbre. Buenas oportunidades laborales. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.
ASTRONOMÍA. El fenómeno se pudo apreciar por primera vez. (EFE) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Es posible que Ud. esté pensando en formalizar una relación afectiva ya que siente que encontró con quien compartir sus gustos y afinidades. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Marido y mujer
El mediocampista del Manchester United, Bastian Schweinsteiger, contrajo matrimonio con la bella tenista Ana Ivanovic, quien llegó a ser la número uno del mundo años atrás. Al casamiento religioso fueron invitadas personalidades como Uli Hoeness, presidente del Bayern Múnich, Thomas Müller, y los tenistas Andy Murray y Angelique Kerber. En su cuenta de Twitter (@AnaIvanovic), la jugadora publicó esta foto de ambos al momento de dar el ‘sí’. (MC)
DEPORTISTA OLÍMPICO IVÁN ENDERICA Iván Enderica participará por segunda vez en unos Juegos Olímpicos. Ya estuvo en la edición de Londres 2012, donde terminó en el puesto 21, de los 10 kilómetros (aguas abiertas). Nombres: Iván Alejandro Enderica Ochoa F. Nac: 28 de octubre de 1991 Ciudad: Cuenca Deporte: Natación Tiempo con el que clasificó: 1:52: 22 (10 kilómetros) Competencia: Preolímpico de Setúbal (Portugal) Mejor tiempo: 1:52:22 Deportista destacado en su categoría: Ousama Mellouli (Túnez) Logro del rival: Medalla de oro en Olímpicos de Londres (10 kilómetros)
Taleb sube al podio en Lima KARTING
COMPETENCIA. Taleb durante una tanda de la carrera. (Foto: Christian Taleb)
Se le dañó el motor, pero logró superar ese inconveniente. Dejó en el camino a pilotos de Colombia, Perú y Uruguay. GUAYAQUIL•
Foto: Ministerio del Deporte
M.RUNA
0 2
F. AMARILLA
Fuerza Amarilla hunde más al ‘Ponchito’ La vigésima fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano inició ayer en el estadio Bellavista, de Ambato. Fuerza Amarilla venció 2-0 al equipo del ‘Ponchito’ con goles de Christian Cuero (10’) y Jesús Preciado (36’).
El piloto Christian Taleb regresó luego de dos años a las pistas y logró un segundo lugar en el ‘Internacional Rotax Max Challenge South América’. El torneo se desarrolló en el Kartódromo La Chutana, de Lima, donde compitieron 130 pilotos del continente. El seleccionado participó en la categoría DD2 y enfrentó a 17 deportistas. Entre los rivales de peso estuvo el brasileño Rubens Barrichello, quien perteneció al equipo Ferrari, y el chileno Pablo Donoso. Una de las experiencias del evento fue que se le dañó el motor de carrera y tuvo que pedir prestado al quiteño Patricio Larrea. Taleb salió a practicar rápido y con esfuerzo logró ponerse a la par del resto de competidores. “Creí que sería un factor en contra, pero salimos con mi papá (Henry) y logramos el objetivo”, indicó. “Las complicaciones siempre se presentan, pero uno tiene que estar tranquilo y buscar la forma de ganar. Salí desde la cuarta posición, pero logré rebasar, avancé hasta llegar a la punta”, añadió. Taleb dejó en el camino a
otros pilotos de Argentina, Colombia, Chile, Perú y Uruguay, de los cuales resaltó la rapidez y experiencia. “Tenían buen ritmo y un buen nivel, pero encontré la forma de avanzar”, reiteró. Recordó además que en el torneo Sudamericano 2013, de Venezuela, le pusieron una sanción la cual calificó como absurda y perdió este torneo. “Nos robaron, se inventaron una sanción que no existió. Los dos siguientes años no pudimos ir por otros problemas, pero volví y fue de la mejor forma, espero el próximo año estar en el de Colombia”, expresó. Inactividad
Este año corrió una carrera nacional y después otra en Perú, donde quedó segundo en la tabla general y primero en su categoría. Por dos años se dedicó a trabajar en sus negocios y estuvo fuera de las competencias. “Me motivó volver por el amor a este deporte y también por recuperar nuevamente mi nivel. Dediqué tiempo también a mi familia, todo esto lo hago por el país y mis seres queridos”, señaló.
Deportista
Datos biográficos Nombre: Christian Alejandro Taleb Jijón F. Nac: 27 de julio de 1998 Lugar: Guayaquil Deporte: Karting
Si no es por Barrichello (Rubens), expiloto de Fórmula 1, que lo paró, era el ganador”. HENRY TALEB,
PADRE DE CHRISTIAN
En este año ya no tendrá más carreras, pero se pulirá para participar el próximo año en torneos nacionales y también a escala internacional, donde espera destacar. Su padre, Henry Taleb, se mostró emocionado y destacó el compromiso y entrega de su hijo, a pesar de haber estado dos años sin participar. “Es un chico que cumple lo que planifica. Si no es por Barrichello, expiloto de Fórmula 1, que lo paró, era el ganador. Yo le digo que ‘Cris’ es un campeón de la gente normal”, dijo entre risas. (SJMS)
CRONOS B12
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
Me veo en la final”. JOSÉ ANGULO,
DELANTERO DE I. DEL VALLE.
Hace dos meses, I. del Valle accedió a la semifinal, al vencer a River Plate, en penales.
Todos somos Independiente del Valle Con equipo completo, el equipo ecuatoriano busca esta noche el pase a la final.
En la Bombonera se les va a hacer más difícil”.
ESTADIO LA BOMBONERA - 14/07/2016 - 19:45 - SEMIFINAL - 49.000 ESPECTADORES - ÁRBITRO DANIEL FEDORCZUK - (URUGUAY)
IMPORTANTE. José Angulo marca la diferencia en la delantera.
EL RECORRIDO Repechaje
1-0 2-1
I. del Valle Guaraní
Guaraní
En 1950 todos pensaron que Brasil se coronaría campeón del mundo, pero Uruguay se quedó con el título en el Maracaná. En 2004 Cienciano, de Perú, obtuvo la Recopa Sudamericana tras vencer en penales a Boca Juniors. En 2016 muchos apostaron que River Plate eliminaría fácilmente a Independiente de Valle, pero fue al revés. Esta noche (19:45), el cuadro ecuatoriano llega nuevamente como la ‘Cenicienta’ de la Copa Libertadores de América. Pero, una ‘Cenicienta’ que dejó en el camino al último campeón del certamen (River), al ícono de Chile (Colo Colo), a uno con alto presupuesto (Pumas)… Una ‘Cenicienta’ que ha encantado al continente y que ha sorprendido a los ‘grandes’. Independiente del Valle está a 90 minutos de clasificar a la
final de la Copa Libertadores, el máximo torneo de clubes de América. A su favor tiene un triunfo ante Boca, pero sobre todo tiene a 16 millones de ecuatorianos a su favor. Para que el equipo nacional pase a la final debe vencer o empatar. En caso de que el marcador que lograron en Quito se repita (2-1), la serie se definirá desde el punto penal.
cuenta con toda su plantilla, que viajó el martes hasta Buenos Aires. Todos se fueron motivados y con la esperanza de lograr la clasificación. “Me veo en la final”, declaró José Angulo, uno de los mejores delanteros del torneo, quien es pretendido por clubes europeos.
Variantes de Repetto
El lateral derecho Gino Peruzzi no se recuperó de la molestia en el isquiotibial derecho, que le impidió estar en el primer encuentro, y su lugar lo ocupará nuevamente Leonardo Jara. Sin embargo, Guillermo Barros Schelotto recupera a Cristian Pavón, de 20 años de edad, quien no jugó en Quito por suspensión, quien ingresará por Darío Benedetto. (JG)
En el cotejo de ida, Pablo Repetto, DT del I. del Valle, se vio en la necesidad de hacer cambios obligados por suspensión. No estuvieron Luis Ayala y Luis Caicedo. Sus lugares fueron ocupados por Emiliano Tellechea y Fernando León, respectivamente. Sin embargo, tanto Ayala como Caicedo ya están listos para retornar. De esta manera, Repetto
CARLOS TÉVEZ,
DELANTERO DE BOCA JUNIORS.
Boca Juniors ensayó penales ayer.
En los ‘Xeneizes’
DESTACADO. Carlos Tévez es la figura en Boca Juniors.
EL RECORRIDO
I. de Valle
Fase de grupos
1-1 1-0 0-1 2-0 3-2 0-0
I. del Valle A. Mineiro Melgar I. del Valle I. del Valle Colo Colo
Fase de grupo
Colo Colo
D. Cali
I. del Valle
Boca Juniors
I. del Valle
Bolívar Juniors
Melgar
Boca Juniors
A. Mineiro
Racing
I. del Valle
Boca Juniors
River Plate
River Plate
C. Portero
I. del Valle
Boca Juniors
2-1 2-1
Pumas
Pumas
Nacional
I. del Valle
Boca
Definición por penales:
3-5
Pumas
2-1
I. del Valle
4-3
Boca
Boca Juniors C. Porteño
Boca Juniors Nacional
Nacional
Semifinal 1 I. del Valle
Boca Juniors
2-1
Boca Juniors
Boca Juniors Posible alineación
Posible alineación
DT: P. Repetto
D. Cali
Definición por penales:
Independiente °Daniel Azcona °Christian Núñez °Luis Caicedo °Arturo Mina °Luis Ayala °Jefferson Orejuela °Mario Rizotto °Bryan Cabezas °Junior Sornoza °Julio Angulo °José Angulo
1-2 3-1 1-1 1-1
Semifinal 1 I. del Valle
Bolívar Boca Juniors
Cuartos de final
Cuartos de final I. del Valle
Racing Boca
Octavos de final
Octavos de final
2-0 1-0
Boca Juniors
Clasificó primero, Grupo 3 con 12 pts.
Clasificó 2° en Grupo 5 con 11 pts
I. del Valle
0-0 0-0 1-1 3-1 0-1 6-2
Tabla de goleadores
ESTADIO LA BOMBONERA BOCA JUNIORS
19 10 4
Estadísticas Goles marcados Goles recibidos Goles de penal
Copa Libertadores I. DEL VALLE
16 11 5
Jugador Ismael Sosa Marco Rubén Jonathan Calleri José Angulo Junior Sornoza Carlos Tevez
Equipo Tantos Pumas 8 Rosario 8 Sao Paulo 8 I. del Valle 6 I. del Valle 6 Boca Juniors 5
° Agustín Orion ° Leonardo Jara ° Daniel Díaz ° Juan Insaurralde ° Frank Fabra ° Pablo Pérez ° Andrés Cubas ° Fernando Zuqui ° Cristian Pavón ° Carlos Tevez ° Nicolás Lodeiro
DT: G. Barros Schelotto
No pasaron del empate en Cuenca
COPA LIBERTADORES
SUPREMACÍA. El conjunto ‘Cafetero’ accedió a la final con un marcador global de 4-1.
Atlético Nacional, el primer finalista El equipo ‘Verdolaga’ espera por el vencedor de la otra semifinal, entre Boca Juniors e Independiente del Valle.
2 1
Los protagonistas
Los goles del conjunto ‘verdolaga’ fueron marcados por el ariete Miguel Borja a los 15 y 77 minutos, mientras que Jonathan CalleA. NACIONAL SAO PAULO ri adelantó a los brasileños a los 8 minutos. Atlético Nacional fue ampliaMEDELLÍN, AFP • Atlético Nacional mente superior en la serie, de Colombia clasificó a la en la que se había impuesfinal de la Copa Liberta- EL DATO to 2-0 en la ida, con una dores de América 2016 destacada actuación de al vencer 2-1 al Sao Paulo Atlético de Brasil en partido de Nacional, cam- Borja que anotó los cuatro peón de la Copa vuelta de las semifinales Libertadores en goles de los ‘Cafeteros’. El busca su conjunto brasileño termidisputado ayer en el esta- 1989, segundo título dio Atanasio Girardot en en esta edición. nó con nueve jugadores por la expulsión del uruMedellín.
guayo Diego Lugano y de Wesley en el minuto 83. Espera al ganador de esta noche
Desde 2004, cuando el Once Caldas se coronó campeón ante Boca, un equipo colombiano no llegaba a la final de la Copa Libertadores. El conjunto colombiano enfrentará en la final del torneo continental al ganador entre el argentino Boca Juniors e Independiente del Valle, que chocarán esta noche en Buenos Aires y en la que va con ventaja el elenco ecuatoriano al imponerse 2-1 en la ida en Quito.
CRONOS D
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
Con el objetivo de que ningún de los costados pero la zaga del punto se escape de su estadio y ‘Cetáceo’ se mostraba invulnerapensando en la tabla acumulada ble, tanto por alto como a media altura. que reparte los cupos a torÉdison Preciado finaneos internacionales a fin EL DATO lizó un letal ataque mande año, Deportivo Cuenca tense con un frentazo empató ante Delfín Sporla próxima ting Club en el estadio Ale- En fecha, Deportivo inatajable para decretar Cuenca visitará el 1-0. El delantero cumjandro Serrano Aguilar. El Nacional, plió con la ‘ley del ex’ Los dirigidos por Alex amientras que Darío Aguinaga no tarda- Delfín recibirá a para poner en ventaja Barcelona. al Delfín, pero un gol de ron en asumir el control Juan Segovia en la etapa del esférico, siendo amplio dominador en la tenencia del de complemento, le permitiría a balón, pero al ‘Expreso Austral’ Deportivo Cuenca salvarse de la le faltaba profundidad en sus derrota jugando ante su gente. ataques. Insistía con centros des- (MC)
D. CUENCA
1 1 DELFÍN
TRABADO. El encuentro fue muy peleado en el mediocampo, por lo que ambos equipos no se sacaron mayores ventajas.
Se viene la 10k de la Policía Metropolitana
La séptima edición de la 10K de la Policía Metropolitana se cumple este domingo. El punto de partida será el Bulevar de la 24 de Mayo y la meta en el acceso número uno del parque Bicentenario. Las inscripciones se receptan en el Hall del Palacio Municipal, Silvio Guerra Sports, El Recreo, Quicentro Sur y en el Cuartel de la Policía Metropolitana. (WOM)
Suma en la cancha, pero pierde en la mesa D. QUITO
1 1
COLÓN F.C.
DESAZÓN. Los jugadores ‘Chullas’ ganan puntos en la cancha que luego pierden en la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
A pocas horas de que la nueva directiva encabezada por Eduardo Romero se posesionó, empezaron a llegar las malas noticias en el Deportivo Quito. La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) confirmó ayer la pérdida de seis puntos más para el club, que antes ya había cedido siete unidades por penalizaciones y no había podido presentarse a un partido, ante Espoli. Esta vez fueron dos motivos los que provocaron esta situación: por no presentar los roles de pago de abril perdió tres puntos y por la
Cámara de Resolución y Disputas fueron tres más. La notificación llegó minutos antes de que inicie el partido entre ‘Chullas’ y Colón Fútbol Club, por la fecha 21 de la Serie B. Con la disminución de estos seis puntos, el equipo de la Plaza del Teatro inició su partido en el último lugar de la tabla de posiciones, con 14 puntos. El delantero Ronnal Campos puso en ventaja a los dueños de casa en el minuto 19 del primer tiempo, pero a los 70’ llegó Carlos Preciado para empatar el duelo 1-1,
marcador con el que finalizaría el encuentro. Como si fuera poco, los hinchas una vez más no acompañaron al equipo como los dirigentes esperaban. Al partido asistieron 833 personas, quienes dejaron una taquilla de $3.752,50. Con los 15 puntos en la tabla, los ‘Azulgranas’ siguen en el último lugar. Por otra parte, a pesar de la derrota de ayer ante Gualaceo, Macará continúa como líder (43 unidades), seguido por el Manta Fútbol Club (36) y Técnico Universitario (33). (MC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
1 0 D
Liga deja a Emelec en segundo lugar
LIGA
EMELEC
El equipo tiene que seguir jugando así porque crea situaciones de gol”. ALFREDO ARIAS, DT DE EMELEC
El gol de José Francisco Cevallos, que sirvió para que Liga de Quito gane 1-0 a Emelec, debe ser uno de los que más grito su padre, José Francisco Cevallos, presidente de Barcelona: principal beneficiado de la derrota del ‘Bombillo’ ayer en Casa Blanca. El tanto del ‘Junior’ dejó al campeón ecuatoriano con 36 puntos, a cinco de diferencia de los ‘Canarios, que están más cerca de ganar la etapa, a falta de dos juegos para el final.
Creo que en el primer tiempo Emelec mereció los goles pero no los hizo. En el segundo tiempo la actitud cambió y fue más parejo”. ÁLVARO GUTIÉRREZ, DT DE LIGA DE QUITO
2 0
Gol, un tiro al poste y nada más
La ‘U’ tuvo 88 minutos de un pobre rendimiento. A su favor solo tuvo el gol de Cevallos y un remate en el poste de Brahian Alemán. El DT Álvaro Gutiérrez sorprendió desde TOME NOTA el camerino al poner a Enrique Vera como Liga visita a Independiente y zaguero central Emelec será en reemplazo local ante Mushuc Runa en de Luis Romela siguiente ro. El ‘Rambert’ fecha. se tuvo que ir lesionado y el DT dio luz verde para el ingreso de Romero. El debut del zaguero Ramón Arias fue aceptable, pese a los constantes avances de Emelec. El jugador uruguayo supo resolver y dio el pase
BARCELONA
RIVER ECUADOR
DESTACADO. Junto a Álvez, Damián Díaz (d) fue una de las figuras del partido ALEGRÍA. Alemán celebra con Cevallos el gol de Liga de Quito.
para el gol de Cevallos. El cuadro ‘Azul’ falló en la definición. Ángel Mena no tuvo la inspiración de otros partidos para salvar a su equipo. Tampoco tuvo el acompañamiento de sus compañeros para poder batir al portero Daniel Viteri. (WOM)
Triunfo agónico de la ‘Chatoleí’
Por la fecha 20 del Campeonato nacional, Aucas no pudo contra la Universidad Católica, que ganó por 2-3 en el esta- VICTORIA. La Universidad Católica dio Gonzalo Pozo Ripalda, en hundió a Sociedad Deportiva Aucas el sur de Quito. La ‘Chatoleí’ en la tabla de posiciones. se adelantó en el marcador, por medio del argentino Luis Miguel Escalada, a los 12 minutos. Pero la alegría le duró poco, porque Jonathan BetanAUCAS U. CATÓLICA court anotó y a los 39’ Esteban Solari puso el 2-1 a favor de los dos anote, no lodel conjunto ‘Oriental’. graron concretar. CuanSin embargo, los viDERROTAS do parecía que el marsitantes no bajaron los suma Aucas en brazos y encontraron la el Campeonato. cador finalizaría con el 2-2, el ‘Trencito Azul’ igualdad. Nuevamente anotó un tanto agónico Escalada hizo el gol. Con un partido de ida y vuelta en por intermedio de Alejandro la primera parte, los equipos se Espinoza y de esa manera fifueron al descanso para armar nalizó el encuentro. Aucas se mantiene en la penúltima cauna nueva estrategia. El segundo tiempo fue equi- silla de la tabla de posiciones, librado, pese a que hubo opor- mientras que la Católica es tunidad para que cualquiera séptimo con 26 puntos. (JG)
2 3
10
Nadie frena al ‘Ídolo’ CAMPEONATO
Barcelona derrotó a River Ecuador y estiró su ventaja sobre Emelec. Ahora, los ‘Toreros’ dependen de sí mismos para ganar la etapa. En uno de los partidos que cerró la fecha número 20 de la primera etapa en el Campeonato nacional, Barcelona derrotó por 2-0 a River Ecuador, con un doblete del atacante uruguayo Jonathan Álvez a los minutos 39 y 72. Este resultado le permite seguir soñando al conjunto ‘Canario’ con ganar la primera etapa y clasificar a la final del torneo. El partido
Desde el primer minuto de juego los ‘Amarillos’ fueron más dentro de la cancha, aprovechando la localía en el estadio Monumental de Guayaquil. Los de la ‘Banda’ se defendían como podían e intentaban salir de contragolpe cuando tenían la oportunidad. Luego de varias llegadas de
peligro, al minuto 39 finalmente llegaría la conquista para Barcelona. El goleador del certamen, Jonathan Álvez, fue quien no perdonó y puso la primera a favor de su equipo. En la segunda etapa ambos equipos salieron a buscar un tanto, los locales para liquidar el pleito y los visitantes con el objetivo de por lo menos llevarse un punto del estadio Monumental. Barcelona aumentaría la cuenta a los 72, con otro gol del ariete Álvez, llegando a 13 tantos en lo que va del Campeonato nacional. El panorama
Con la derrota de Emelec en Quito, los ‘Toreros’ aumentaron a cinco puntos la ventaja con los ‘Azules’ y ahora dependen de sí
Próxima fecha Jornada 21
Nacional vs. Deportivo Cuenca ° ElDelfín Barcelona ° Fuerzavs. Amarilla vs. U. Católica ° River Ecuador vs. Aucas ° Emelec vs. Mushuc Runa ° Independiente del Valle vs. Liga de Quito °
Campeonato nacional Tabla de posiciones
Equipo PJ 20 ° 1.2.Barcelona 19 ° 3. I.Emelec Valle 19 ° 4. ElDel 19 ° 5. D. Nacional 20 ° 6. LigaCuenca de Quito 20 ° 7. U. Católica 20 ° 8. Delfín 20 ° 9. F. Amarilla ° 10. River Ecuador 20 19 ° 11. Aucas ° 12. Mushuc Runa 20 20 °
PTS 41 36 33 32 30 27 26 23 22 21 18 15
GD +27 +9 +4 +4 +2 -4 0 -4 -6 -8 -10 -14
mismos para ganar la primera etapa. En la penúltima fecha, Barcelona visitará al Delfín y River Ecuador será local ante Sociedad Deportiva Aucas. (MC)
CULTURA
Taller de expresión teatral para jóvenes
A partir del 25 de julio, el Teatro Ojo de Agua arranca su taller vacacional de expresión teatral para adolescentes entre 12 y 18 años. Un espacio fresco que busca mejorar y descubrir el talento que guardan las personas mediante el juego y la expresión. En el se aprenderá a: ser menos tímidos, trabajar en equipo, no tener miedo, no tener vergüenza, a moverse y a crear, hacer acrobacias. Se desarrollará los lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 13:00. Para informes e inscripciones a: 0982359496 o teatroojodeagua@yahoo.com (MJC)
I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
Un homenaje a seres entrañables
ENSAYO. La soprano sorprenderá con unos temas ecuatorianos a su estilo.
Una dosis de música y humor NATALIE CHOQUETTE
La soprano canadiense llega una vez más al país con su peculiar espectáculo musical y actoral.
Parada de cabeza, de manos, ha- tarán al público. Música franceciendo abdominales y hasta co- sa, arias y obras sinfónicas que miendo, la soprano canadiense hacen bien al alma. Pienso que Natalie Choquette hará gala de con el humor y la interactividad su privilegiada voz y su encanto con el público, los músicos y el para lograr que el público goce director, esto será una fiesta”, cocon la ópera. Con su peculiar mentó la soprano. puesta en escena y la complicidad con los músicos y director Presentación de la Orquesta Sinfónica Nacio- La ópera tiene esa característinal del Ecuador (OSNE) logrará ca de ser seria y muy elegante, cautivar a los asistentes. pero Choquette rompe con esta La cantante tiene una fres- propuesta al convertirla en una cura al interpretar cada aria hilarante diversión. Sin perder operística, que hasta un error el virtuosismo que requiere in(en el ensayo), hace que terpretar esta clase de se vea divertido. Algo que música, ella logra a través también sorprende en su TOME NOTA del humor, la actuación e espectáculo en el país, es inclusive una vestimenta concierto será –no tan distinguida- llena que logra que el maestro El mañana en la Álvaro Manzano (quien Casa de la de colores y extravagana las se caracteriza por su se- Música, cias, sentir más a estas 20:00. riedad) se preste para reaobras. lizar algunos números roEl público debe aprománticos como: abrazarle y que vechar este momento, ya que no él bote la batuta, o que sea toma- siempre se tiene la suerte de tener do de los brazos por dos forta- en el escenario de la capital a artischones para que deje su puesto tas como Natalie Choquette, quien de director. deja lado todo convencionalismo “Para esta nueva presenta- para llevar un verdadero mensaje ción tengo algunas cosas de la al alma, a través de la música y el vez anterior (2014 en el Teatro humor, el propósito que le llevo Sucre) y unas nuevas que encan- desde niña a hacer esto.
Artista ° Natalie Choquette es conocida internacionalmente por su talento
vocal, su increíble sentido del humor y su gran creatividad. Lleva más de 25 años en los escenarios, ha recibido honores y premios por su contribución a la “democratización de la lírica”, por Mejor Álbum Clásico Vocal y otros, además de un Doctorado Honoris Causa por la Universidad de Ottawa.
“En mi cabeza tengo imágenes de caricaturas, es más fuerte que mi misma, y la música me inspira estas cosas. Desde que era joven me gustaba hacer reír a la gente porque pienso que cuando la gente se ríe, el corazón se abre y la música llega a ese corazón abierto y el efecto curativo de la música es muy grande”, expresó la cantante. Seguramente al salir de este show se habrá olvidado por un momento de los problemas cotidianos y se habrá convertido en ese niño, que como dice la soprano: “Vive del momento y es feliz porque no piensa ni en el pasado ni el futuro, los niños son felices con lo que tienen”. (MJC) Vea el video en: www.lahora.com.ec
‘Al pie de la campana’ es una creación del grupo Espada de Madera con la participación de los actores José Alvear, Giseña Parra, Javier Cevallos, y los músicos Walter Carrillo y Patricio Guerrero. Bajo la dirección de Patricio Estrella, quien también escribió la obra. Se trata de una obra sin tiempo, ni lugar, en la que un actor obsesionado por la pureza del arte decide encerrarse en la búsqueda desenfrenada de la perfección. Cuando cree haberla alcanzado, sale entonces a OBRA. Aborda la dinámica del indibuscar un lugar perfecto donde viduo frente la situación actual. encontrar al público especial de los protagonistas y les hapara mostrar su hallazgo. En el camino se cruza con cen recordar que hay hambre un sepulturero cansado de en los portales, las guerras, la esperar, ya que por esos lados muerte y las soledades. Al final cada uno, a su manera, la gente ha decidido no luego de este viaje intemorirse. Juntos salen a recorrer senderos que TOME NOTA rior encuentra el motivo de su búsqueda. les lleven al encuentro obra se pre“Es un homenaje a de aquello que buscan. La sentará en el En este viaje, en el teatro del pue- esos seres que han desen la parroque se va estableciendo blo, quia de Zámbiza, aparecido dejando una una entrañable amistad el 16 y 17 de julio, estela de dolor y espelas 20:00 y entre ambos, pasan por a18:00, respecti- ranza”, comentó su auvamente. tor, quien además con sitios inimaginables en este trabajo intenta relos cuales se encuentran con personajes y situaciones flejar una propuesta profunda que, de alguna manera, re- y su manera de mirar al mundo mueven las fibras más íntimas actual. (MJC)
Laura Esquivel y su reencuentro con ‘Tita’ Millones de personas en todo el mundo han disfrutado, y siguen haciéndolo, algo que no deja de sorprenderle, con la lectura de ‘Como agua para chocolate’, novela de Laura Esquivel, quien está empeñada ahora en “tocar” de nuevo el corazón de la gente con ‘El diario de Tita’. Un libro editado por Suma de Letras y que llega a las librerías veinticinco años después de la publicación del que gran número de estudiosos consideran uno de los títulos fundamentales de ese realismo mágico que fue señal de identidad de la literatura latinoamericana de la segunda mitad del siglo pasado. Una etiqueta con la que, sin embargo, la escritora mexicana no está muy de acuerdo, aunque le halagase en su momento. “Nunca consideré que fuera cierto, que mi novela tuviera algo que ver con el realismo mágico. Yo no hablaba de algo que no fuera real. Yo escribía de la realidad, y punto”, co-
AUTORA. Cautivó con su ‘Como agua para chocolate’. (EFE)
menta Esquivel. El reencuentro, después de tanto tiempo, un cuarto de siglo, de Esquivel con Tita, la protagonista de esa historia tan cercana a la escritora que es ‘Como agua para chocolate’, ha sido “muy conmovedor”, porque además le ha permitido “trabajar de una manera mucho más intensa y compleja” el alma de aquella joven que hallaba la felicidad en la cocina. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Arriendo en la Shirys y Gaspar de Villarroel, 100 mts en 2° planta para oficinas o almacén, entrada independiente, todo servicio, Inf: 0998 702977 P AP/66104
Arriendo planta baja y 1° piso en edificio en zona bancaria del Sur, Av. Mariscal Sucre y Los Libertadores diagonal al Colegio Paulo VI, apto para banco, cooperativa o cualquier empresa, precio cómodo inf: 0984 532 948 / 2956698 P AP/66104 Habitación en Ambato cerca de Universidades por el mayorista arriendo, para señorita, departamento compartido, bien equipado con garaje área verde, internet, Tv Cable, $ 90 mensuales, Inf: 0998343400 P AP/66104
Urgencia, vendo terreno 180 metros en el barrio Buena Ventura de Chillogallo junto a canchas, calles adoquinadas, todo servicio, escrituras al día $ 20.000 negociable, Inf 0987978559
P AR/103470/AG
Arriendo local comercial en Shirys y Gaspar de Villarroel, 140 mts. a la calle, bien iluminado con parqueadero para clientes, precio a convenir inf: 0998 70 29 77 P AP/66104
Oportunidad, vendo casa de 91 mts. en Conjunto por Conocoto, 2 plantas 3 dormitorios, 3 baños, patio trasero, garaje, todo al día, Inf 0979046167 / 2074889 P AP/66104
Construcción, curso para albañiles y aprendices en Chillogallo frente al mercado las cuadras de 18-20h00, precio simbólico inf: 5 152624 / 0998 772211
VARIOS
LOJA
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Vendo, frigorífico horizontal de 3 bandejas 2 niveles $280 inf: 0996161380 P AP/66104
Servicio de desbanques, desde $25 la hora con gallineta, bocat, volquetas grandes, entrego material petreo a cómodo precio inf P AP/66104 0998178422 Venta de computadoras nuevas desde $399, laptops desde $480, servicio con técnicos experimentados inf: 0998206809 P AP/66104
Vendo barato protectores de ventanas grandes en hierro forjado de 3,50 y 280 de largo precio a convenir, Inf: 0998343400 P AP/66104
Urgencia, vendo coche de bebe doble llanta estilo americano por $ 40 Inf 0998943313
P AP/66104
SE ARRIENDA LINDO Y CÓMODO DEPARTAMENTO AMOBLADO, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS INDEPENDIENTE TELF. 2601-907 - 0999709087 MONJAS ORQUÍDEAS
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66104
Vendo Pet Shop “Mundo Animal” con derecho de llaves ubicado en la Av. Principal de ingreso a Llano Grande, mobiliario, mercadería, precio a convenir inf: 0985 831 769 P AP/66104
Tour solidario a Pedernales, 3 días 2 noches todo incluido en hotel elegante y garantizado por $96 inf: 0997661130, salidas todos los P AP/66104 días. Vendo máquina de ejercicios ORVITREC 4 en 1, flamante, precio de compra $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313
P AP/66104
CURSO RAPIDO DE ALBAÑILERIA
En Chillogallo frente al mercado las Cuadras de 18-20h00 de lunes a viernes precio popular Inf: 5 152624 / 0998772211 Inicio 18 de julio
P AP/66074 /AG
P AP/66104
Aplano terrenos, desbanques, escavadoras, volquetas inf 0998206809 P AP/66104
P AP/66104
P
TOUR VILLAMIL PLAYAS-GUAYAQUIL Playa, lancha por manglares y delfines en El Morro, desfile de Guayaquil por sus fiestas Del 22 al 24 de julio Salida viernes 21 a las 21H00 0997661130 / 0998943313 P AP/66088 /AG
Circula gratis cada quince en:
LLAMADO A ACREEDORES
PAB/14362/AS
La compañía METROCORP - ECUADOR S.A. EN LIQUIDACIÓN, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compañías, notifica a los acreedores de la compañía, para que en el término de 20 días contados a partir de la tercera publicación del presente aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en la dirección Av. 10 de Agosto 1792 y Av. San Gregorio, del Distrito Metropolitano de Quito. MARIO BURBANO DE LARA LIQUIDADOR PRINCIPAL
PAB/14406/AS
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS 2D 15:00 16:50 17:40 18:40 19:30 20:30
LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS 3D 14:00 15:50A ZEUS EL SUPER PERRO 2D 16:00 19:45 DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA ATAQUE 2D 21:20 BUSCANDO A DORY 2D 14:00 17:45 EL CONJURO 2 2D 21:30
CINEMARK La era del hielo 5 3d d-box dob 10:25 12:40
14:50 17:00 19:10
Yo antes de ti dob 21:20 - 23:25 Buscando a dory dob 10:30 13:00 15:15 17:15 17:30
12 horas para sobrevivir sub 19:45 22:05 La era del hielo 5 d-box dob 11:25 13:30 15:40
17:50 20:00
Dia de la independencia 2 d-box dob 22:15 La era del hielo 5 dob 10:55 13:10 16:20 18:10 18:30 20:30 22:20
La era del hielo 5 dob 11:55 Dia de la independencia 2 dob 14:00 14:00 El conjuro 2 dob 16:30 Dia de la independencia 2 3d sub 19:25 El conjuro 2 dob 22:00 Zeus el super perro dob 11:15 13:20 15:30 Yo antes de ti dob 17:30 Yo antes de ti sub 19:50
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES CCI
14h40 15h50 16h50 19h00 21h10
12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 15h20 17h50 22h30 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Subt Dig 20h10 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob 3D Dig 20h45 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob Dig 14h00 15h30 16h15 17h45 18h30 20h00
3D LA ERA DEL HIELO 5 13:20 14:10 15:40
18h45
La Era de Hielo: Choque de Mundos IMAX Dob 3D Dig 14h30 16h45 19h00 21h15 La tierra y la sombra Esp Dig 19h20 21h30 Amor en Roma Dob Dig 14h50 16h50 18h50
SUPERCINES SAN LUIS 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 14h20 16h40 21h30 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Subt Dig19h10 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob 3D Dig 15h50 18h00 20h10 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob Dig La tierra y la sombra Esp Dig 17h30 19h40 Amor en Roma Dob Dig 15h40 17h50 20h00 SED Esp Dig 18h40 20h30 Zeus el super perro Dob Dig 14h45 16h45 Día de la Independencia: Contraataque Dob 3D Dig 20h40 Día de la Independencia: Contraataque ob Dig 14h50 17h20 19h50 Lobos Subt Dig 14h00
22h15
21h10
SED Esp Dig 14h20 16h20 18h20 20h20 Zeus el super perro Dob Dig 15h50 17h50
19h50
Día de la Independencia: Contraataque Dob 3D Dig 14h10 16h40
16:30 18:00 18:50 20:20
3D LA ERA DEL HIELO 5 21:10 2D LA ERA DEL HIELO 5 13:00 13:50 14:30 15:15 16:10 16:50 17:30 18:30 19:10 19:45 20:50
2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 16:05 18:25
2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 20:45 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 18:05 20:40 21:20
2D EL CONJURO 2 15:25 18:15 21:00 2D YO ANTES DE TI 18:50 21:15 2D BUSCANDO A DORY 13:15 15:40 2D SED 14:40 16:45 2D AMOR EN ROMA 13:00 2D UN ESPIA Y MEDIO 13:40
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
3D LA ERA DEL HIELO 5 13:20 14:50 15:40 3D LA ERA DEL HIELO 5 13:00 13:20 15:20
17:05 18:00 19:20 20:20 21:35 15:40 17:40 18:00 21:50 22:10 2D LA ERA DEL HIELO 5 13:00 13:40 14:05 2D LA ERA DEL HIELO 5 13:40 13:55 14:25 14:25 15:15 16:00 16:25 16:40 17:35 18:20 18:45 15:55 16:15 16:45 18:10 18:35 19:05 20:30 18:55 19:55 20:40 21:05 21:10 20:50 21:20 2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 16:10 2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 16:40 18:30 20:50 18:55 21:10 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 13:30 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 18:30 21:05 14:30 16:00 17:05 18:35 19:40 21:10 2D EL CONJURO 2 13:00 15:45 17:20 18:30 2D EL CONJURO 2 13:05 15:45 18:40 21:30 2D YO ANTES DE TI 18:20 20:45 20:05 20:35 21:15 2D YO ANTES DE TI 15:50 18:15 20:45 2D BUSCANDO A DORY 13:40 16:05 2D BUSCANDO A DORY 13:20 15:45 18:10 2D SED 14:10 16:15 2D SED 13:15 15:15 2D UN ESPIA Y MEDIO 14:20 2D AMOR EN ROMA 14:00 2D UN ESPIA Y MEDIO 13:25
Peatón pierde su pierna en siniestro de tránsito
POLICIAL I
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
El choque dejó como saldo a tres mujeres heridas, dos estaban en estado crítico, según socorristas.
Lo ocurrido
Eran las 10:15 de ayer cuando la vida cambió para las víctimas, una de ellas viajaba en un vehículo estatal que estuvo involucrado en el siniestro. La de peor cuadro médico era precisamente la joven que perdió
Se tritura los dedos en un molino de carne Un accidente laboral dejó perplejos a quienes conforman el personal de emergencias del Centro de Salud de Conocoto, al suroriente de Quito. Una mujer de 41 años se quedó sin cuatro dedos de su mano izquierda luego de que se los trituró accidentalmente en un molino de carne eléctrico. El hecho ocurrió ayer por la mañana dentro de una fábrica de ‘Snacks’ y bocaditos de esa la parroquia rural del valle de Los Chillos. Personal del Cuerpo de Bomberos y los compañeros de la víctima participaron en las tareas de primeros auxilios para evitar que la mujer perdiera demasiada sangre. El suboficial Mario Lemus, de la estación El Tingo del Cuerpo de Bomberos, explicó que los ‘Casaca rojas’ ayudaron a desarmar pieza por pieza el molino, cuando finalmente lo
SUCESO. El percance conmocionó a decenas de transeúntes y comerciantes de la zona.
dos semáforos destruidos y atropello de dos personas. Se ‘sopló’
Vásconez agregó que cuando el personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) llegó al sitio, el conductor del carro estatal ya no se encontraba en el sitio. Quien estaba tras el volante del automóvil marca Corsa si fue detenido para investigaciones.
Él fue puesto a órdenes de las autoridades de justicia para que resuelvan su situación legal. Caos
Las autoridades tuvieron que asegurar toda la escena, por lo que la avenida 10 de Agosto solo quedó habilitada para el paso del Trolebús. La Policía Metropolitana tuvo que luchar para que los curiosos dejaran libre el paso al el transporte público. (FLC)
NOTIFICACION A LOS INVERSIONISTAS DEL FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO De conformidad con lo establecido en el Art.28.- Reformas al reglamento interno o contrato de incorporación, Sección VIII Disposiciones Generales, Capítulo I Fondos de Inversión, Título IV Inversión Colectiva de la Codificación de Resoluciones del Consejo Nacional de Valores, se NOTIFICA a los partícipes de la reforma al texto del Reglamento Interno, constante de la cláusula tercera del contrato de constitución del Fondo de Inversión Administrado Equifondo; las reformas versan expresamente sobre los siguientes contenidos:
ACCIDENTE. Estos son los primeros momentos en que la víctima recibe la atención médica.
lograron se dieron cuenta de que los dedos fueron triturados por completo. Dentro de una ambulancia la dama arribó al centro de salud y recibió atención médica, sin embargo, su cuadro clínico era complicado y tuvieron que trasladarla al Hospital Carlos Andrade Marín. Daniel Acosta, director del Centro de Salud de Conocoto, aseguró que la paciente recibió todas las atenciones que se pueden dar en un establecimiento tipo C, pero requería cuidados más especializados. Sus cuatro dedos estaban seriamente lesionados. Solo se salvó el pulgar. (FLC)
LLAMADO A ACREEDORES La compañía PROCESO GRAFICO DEL ECUADOR PROCEGRAFICOS CIA. LTDA. EN LIQUIDACIÓN, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compañías, notifica a los acreedores de la compañía, para que en el término de 20 días contados a partir de la tercera publicación del presente aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en la dirección Av. Whymper 164 y Av. Orellana, del Distrito Metropolitano de Quito. VICKY ALEXANDRA DIAZ MUÑOZ LIQUIDADOR PRINCIPAL
PAB/14407/AS
Uno.- MONTO MÍNIMO DE APORTACIÓN.- Los partícipes que se incorporen al FONDO deberán aportar como mínimo la cantidad de CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 50,00). Dos.- PERÍODO MÍNIMO DE PERMANENCIA DEL PARTÍCIPE EN EL FONDO: El plazo de permanencia mínimo que deberá cumplir la inversión del partícipe en el FONDO será de noventa días de efectuada cada una de sus inversiones en el fondo, transcurrido el cual, el partícipe podrá efectuar los rescates parciales o totales que solicitare Tres.- CONFORMACIÓN DEL FONDO: EL FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN “EQUIFONDO” estará integrado con las aportaciones en dinero en efectivo de sus inversionistas o aportantes y los rendimientos o utilidades que genere la inversión de estos recursos, de acuerdo a la Ley. Para integrarse al Fondo, cada aportante deberá aportar la suma mínima de CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 50,00). Aportes futuros podrán hacerse por cualquier suma, no inferior a CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 50,00), estos aportes adicionales deben cumplir la permanencia mínima establecida en el presente reglamento. El patrimonio del Fondo por su naturaleza es variable. Cuatro.- REMUNERACIÓN POR LA ADMINISTRACIÓN: La Administradora cobrará al FONDO un honorario por administración de hasta el tres por ciento (3%) anual del monto administrado. El honorario por administración será calculado diariamente sobre el patrimonio neto del Fondo, de conformidad con lo que resuelva el comité de inversiones. Adicionalmente, el Fondo podrá cobrar a los APORTANTES que soliciten un rescate antes del plazo de permanencia mínima el uno por ciento (1%) sobre el valor del rescate. Cinco.- INVERSIÓN MÍNIMA PERMANENTE: Durante la permanencia en el Fondo, el Aportante deberá mantener por lo menos una inversión mínima permanente requerida de CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 50,00). Seis.- APORTES ADICIONALES Y ANULACIÓN: Los aportantes del fondo podrán, libremente y en cualquier momento, realizar aportes adicionales, debiendo ser el nuevo aporte de al menos CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 50,00). ANULACIÓN: En caso de que la inversión realizada mediante cheque o transferencia no se hiciera efectiva, la administradora procederá a anular la operación de aporte adicional y el aportante estará sujeto a cargos por uso de fondos y costos bancarios. Los demás aspectos contenidos en la escritura de constitución del Fondo de Inversión Administrado Equifondo, y Reglamento Interno, se mantienen vigentes. La presente NOTIFICACION se la realiza con la finalidad de que en el término de hasta trece (13) días, contados desde la fecha de publicación por la prensa, el PARTICIPE, de no estar de acuerdo, manifieste su oposición a las presentes reformas. Quito, a los 14 días del mes de julio de 2016 Dr. Alvaro Páez B. Presidente del Directorio Av. República de El Salvador N35-82 y Portugal / Edificio Twin Towers / Torre Uno / Piso 5 / Oficina 5C / Quito-Ecuador Pbx: (593 2) 2266 400 / Fax: (593 2) 2438 420
PAB/14421/AS
Una joven de 28 años, quien por la mañana de ayer caminaba por las calles 10 de Agosto y Checa, centro de Quito, perdió la pierna en un siniestro de tránsito. Ella y otras dos mujeres fueron trasladadas a casas de salud para ser evaluadas. Al menos dos de las víctimas se encontraban en estado crítico, según reportaron organismos de socorro que atendieron el percance de tránsito.
ductor quiso girar a la derecha para tomar la calle Checa, pero impactó al otro automotor en la parte delantera. El golpe hizo que el chofer del Chevrolet SZ perdiera el control su extremidad inferior. Ante la y se trepara en la vereda, donde mirada de asombro de decenas dos mujeres estaban caminando. La copiloto del automotor esde testigos la pierna quedó sobre la acera, mientras que la víctima tatal también resultó golpeada, terminó en el interior de un local los socorristas reportaron que sus lesiones eran más lede ropa esquinero, donde ves. entró quebrando uno de EL DATO Personal del Servilos ventanales. cio de Investigaciones de Los automotores Accidentes de Tránsito Posibles causas serán ingresados (SIAT) realizó las pericias La teniente Graciela Qui- a los patios de y en el silema, jefa del Subcircui- retención transcurso de las dentro del campo. Los agentes utilizaron to San Juan 1, dijo que, al investigaciones se determinarán parecer, un vehículo del las verdaderas cintas métricas para medel incidir la distancia entre los Estado que prestaba sus causas dente. dos vehículos y tomaron servicios para Petroecuafotografías del incidente dor, de placas PEI–4032 circulaba por el carril exclusivo para sustentar la investigación. La subteniente Damaris Vásdel Trolebús. El otro vehículo involucra- conez, del SIAT, explicó que el do fue un auto Chevrolet Corsa siniestro fue un choque lateral de placas PCB – 427, cuyo con- angular con estrellamientos, con
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CURIOSO A14
JUEVES 14 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I
ATENTO. Gru, ‘Mi villano favorito’
GUERRERA. Mérida, ‘Brave’ / ‘Valiente’
Personajes de películas animadas que sí existen Parecería que los protagonistas de algunos dibujos estarían en el mundo real. Conoce más aquí. ¿Qué niña no habrá soñado con parecerse a alguna princesa de Disney? Cenicienta, Blancanieves, la Sirenita, Rapunzel... Aquí el portal web genial. guru muestra los grandes parecidos que tienen algunos in-
DAMA. Elsa, ‘Frozen’
FELIZ. Señora Cara de Papa, ‘Toy Story’
dividuos a los personajes de películas. Quizás y te parezcas a alguno de estos o a otros que hay en el universo de los dibujos animados. (PT) (Fotos: genial.guru)
FIGURA. Flanders, ‘Los Simpsons’
LÍDER. Leela, ‘Futurama’
TIERNA. Gady, ‘Chip y Dale al rescate’
AMABLE. Perezoso Flash, ‘Zootopia’
FOTO REPORTE
A15
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
PASEO. La cabalgata por la playa es algo que nadie se debería perder.
COTIDIANIDAD. Cada mañana se puede ver a los habitantes de este poblado en las faenas de pesca.
LOS ENCANTOS
DE BRICEÑO Descubra un rincón que fue afectado por el terremoto, donde la gente vive de la pesca. CRÉDITO: GUSTAVO GUAMÁN En una pequeña playa de Manabí, ubicada entre el San Vicente y Canoa, está Briceño, una de las
poblaciones que resultaron afectadas tras el terremoto del 16 de abril. En este paraíso tropical se
ALEGRÍA. El mar ayuda a que los pequeños se diviertan y se olviden de lo ocurrido el día del sismo.
PAISAJE. Los atardeceres permiten capturar imágenes dignas de una postal.
DIVERSIDAD. Es muy común ver aves como el pilpilén.
DESCANSO. La playa de Briceño es ideal para realizar caminatas.
puede descansar y disfrutar de las costumbres de una comunidad que se dedica a la pesca.
50c incl. IVA JUEVES 14 DE JULIO DE 2016
Quito, Ecuador
Independiente busca taparle la ‘Boca’ a la historia
36 PÁGINAS
Espera por Boca o Independiente Atlético Nacional dejó en el camino a Sao Paulo y es el primer finalista de la Copa Libertadores de América. PÁGINA A9
No fue uno de los candidatos para la final, pero está a 90 minutos de lograrlo. Independiente del Valle visita esta noche (19:45) La Bombonera para medirse a Boca Juniors. PÁGINA B12
Barcelona sigue en lo más alto
Los ‘Toreros’ derrotaron a River Ecuador y continúan liderando la tabla de posiciones, a falta de dos fechas para el final de la primera etapa. PÁGINA A10
Estaba en la esquina y perdió la pierna
Un choque dejó como saldo a tres mujeres heridas. Una de ellas, quien se encontraba en un andén, perdió una extremidad en el siniestro. PÁGINA A13
De reina a escritora PÁGINA B7