Quito 12 de Julio de 2016

50c incl. IVA MARTES 12 DE JULIO DE 2016

Reportan dos muertos por réplicas Ambas víctimas son de la tercera edad y fallecieron tras los sismos del domingo, que tuvieron epicentro en Muisne, en el sur de Esmeraldas. Página B2

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.597

La Unidad revive y traza su camino Aceptaron precandidatura de Viteri y hasta el 30 de septiembre tendrán binomio. La precandidata a la Presidencia propuesta por el Partido Social Cristiano (PSC), Cynthia Viteri, logró ayer el consenso entre la ‘Unidad de Cuenca’, que hace casi dos semanas discrepó con esa posibilidad. El 28 de junio, la postulación de Viteri provocó una abierta oposición del prefecto del Azuay, Paúl Carrasco (Juntos Podemos), y quedó bajo el análisis reservado del partido Avanza, de Ramiro González; de SUMA, de Guillermo Celi; y de Marcelino Chumpi, de

POLÍTICOS. Varios líderes participaron en el encuentro.

una fracción del movimiento Pachakutik. Ayer, estas agrupaciones retomaron los diálogos y decidieron apoyar a Viteri como la primera precandidata para llegar a Carondelet.

CIUDAD

El nombre de la legisladora formará parte de una lista de precandidatos de los miembros de la ‘Unidad’ hasta el 31 de agosto. Hasta el 30 de septiembre ya definirán el binomio. Página B1

REPORTE

Museos en el verano Página A2

Aumenta la morosidad en créditos bancarios

Audiencia de cubanos se da sin su presencia

Por la serie de deportaciones que se han realizado, no habría con quién cumplir la audiencia Hábeas Corpus , asegura el abogado Juan Pablo Albán. Página B3

La crisis ha provocado que los consumidores ecuatorianos tengan dificultades para honrar sus créditos de manera puntual. La cartera vencida se ha incrementado en los últimos meses. A mayo del presente año, la cifra fue del 6,1%, mientras que al cierre del año anterior era de apenas 4,1%. En las agencias bancarias esta realidad es evidente. La Hora constantó filas de usuarios que pugnaban estos días por refinanciar sus créditos por valores vencidos. Página B5

Historia en Rumipamba Página A15

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PAGO. La cartera vencida ha incrementado en este año.

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

INAUGURACIÓN DIVERSIÓN. En el Museo del Agua Yaku, los chicos se ponen en contacto con un elemento vital de la naturaleza.

‘Sin hambre no hay guerra’, de Mauricio Cobo Lugar: Alianza

Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy

RECITAL

Violín y guitarra con Hugo y Cristina Noriega Dónde: Casa de la Música (Nuño de Valderrama y Mariana de Jesús) Horario: 19:30 Entrada: $5 Cuándo: hoy

BAILE Clases de Capoeira Lugar: Casa

Toledo (Toledo y Coruña)

Entrada: gratuita

Horario: 18:30 a

20:00

Cuándo: hoy

TEATRO

‘El arte de amar’ Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 20:30 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN ‘Günter Grass: obra gráfica’ Lugar: Centro

Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Ulpiano Páez) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: mañana

Un verano para vivir la cultura Cursos y talleres se abren en los museos para disfrutar de las vacaciones.

Las vacaciones son una buena oportunidad para seguir aprendiendo sobre la ciudad, sus tradiciones y su gente. En este verano, hacerlo de una manera divertida y dinámica es posible en los museos de la ciudad. Las propuestas van desde talleres y juegos al aire libre hasta salidas de campo para reconocer los lugares de valor histórico. Por medio de estas actividades, niños, jóvenes y adultos vivirán grandes aventuras mientras se vuelven expertos en temas de la ciudad. También se abren las posibilidades de aprender en cursos dirigidos a diferentes especialidades como medicina, comida natural y prácticas de hogares sostenibles. Aquí le presentamos algunas alternativas para vivir el verano de la mano de la cultura. (PCV)

¡A jugar con masilla! °

Del 6 de julio al 5 de agosto de miércoles a viernes, de 10:00 a 12:00, quienes visiten el Museo del Carmen Alto, ubicado en la García Moreno y Rocafuerte (Centro Histórico), podrán incluirse en los talleres de masilla artesanal. TOME NOTA Ahí podrán elaborar artesanías de toda Para inscribirse clase y aprender es necesario llamar al 295 58 17 técnicas utilizadas extensión 203 y por los expertos. hacer una reserSolo hay que pagar vación. la entrada: 3 dólares adultos, 2 dólares estudiantes, 1 dólar. Niños y personas con discapacidad entran gratis.

Diversión e historia ° Con un recorrido para conocer la importancia de los museos y su función en la sociedad actual, los jóvenes de 12 a 18 años, tendrán un encuentro con la historia del 25 de julio al 5 de agosto. De lunes a viernes, de 09:00 a 13:00. El punto de encuentro será el Museo de la Ciudad, ubicado en la García Moreno y Rocafuerte (Centro Histórico). El curso consta de una serie de salidas y un taller de expresión corporal.

Vacaciones en el Yaku ° Como parte de la exposición permanente ‘Mediagua’, que estará abierta todo el mes en el Parque Museo del Agua Yaku. Además, todos los domingos al mediodía

se realizarán distintos microtalleres, abiertos al público sin límite de edad. Cada semana, expertos dictarán clases sobre distintos temas. Estos serán medicina, cosmética, comida natural y prácticas de consumo responsable, producción de alimentos, valores socio ambientales, soberanía alimentaria, ecosistemas urbanos y otros.

Jornadas de cultura y diversión ° Juegos populares, creatividad, materiales reciclados y cultura serán los ingredientes principales del curso vacacional del Museo

EL DATO

Fray Pedro Gocial, ubicado en la Plaza de San Francisco (Centro La inversión en Histórico). Este taller durará dos semanas, del lunes 18 al 29 de este taller es de 25 dólares. La julio en horario de lunes a viernes, de 09:00 a 12:00. suma incluye Los niños de 6 a 12 años podrán inscribirse a esta actividad materiales. en la que conocerán la historia y leyenda del Convento de San Francisco y sus alrededores. Las inscripciones se pueden realizar directamente en el Museo o vía telefónica al 295 29 11.

CIUDAD MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A3

Detalles La obra

El área de intervención es de 4.000 °metros. En la zona también se construirán los °muros laterales de la Rampa 8 (Av. De los Granados).

Está previsto que se realicen tareas de °demolición y desinstalación de estructu-

ras, rotura de pavimento de los tramos de intervención.

se desinstalarán y reubicarán °lasTambién redes de energía eléctrica, de agua

CONSTRUCCIÓN. Las tareas del intercambiador se concentrarán en la avenida De los Granados y Eloy Alfaro por lo que el paso vehicular estará restringido.

s Laurele

Fuente: Alcaldía

C

ro

A

UDLA UDLA

Gra nnaa ddoo ss

AA 22Carriles Carriles

Cierre Cierreyydireccionamiento direccionamientodedelala circulación circulacióndedelalaAv.Av.Eloy EloyAlfaro Alfaro (sur - norte) hacia la calle Queri (sur norte) hacia la o a la calle Motilones calle Queri

i

cerradas

o a la calle Motilones

s ado

De Los R osales

Río Coca

Estación Río Coca

Desde el 12 de julio

Desde el 12 de julio

Ambacar

ran

Joel Polanco

reles

G e los Av. D

De Los Lau

Isla Marchena UDLA

Tramos cerrados * Calle Queri es unidireccional

Desde hoy se amplía el perímetro de intervención donde ya se divisa la construcción del paso a desnivel. En el proyecto vial del intercambiador de las avenidas: Eloy Alfaro, De los Granados y Río Coca. Por 70 días, los trabajos se concentrarán en la zona central la Av. De los Granados, donde se levantará la losa de la estructura del paso superior que conectará el lado oriental y occidental de la av. De los Granados, y el sur de la av. Eloy Alfaro (ingreso a la Rampa 3). Fuente: Alcaldía

Vías de intervención Vías de intervención cerradas

Cementr El batán io

Suspendido el paso vehicular de la Av. De los Granados desde la calle Queri, en dirección al Redondel de El Ciclista.

ri

i JoJos éséQQ ueure ir AAvv. De Los

AvA.vE. Elo loy yA Alf lfaraoro

Rutaaalala Ruta Av.Eloy EloyAlfaro Alfaro Av. Norte Norte

BB 11Carriles Carriles

Calle enen CalleMotilones Motilonesserá serásolo solo enenununsentido sentidodedecirculación circulación de la calle Queri al redondel la calle Queri al redondel deldeCiclista.

del Ciclista.

Elaboración: LA HORA

Av. El A oy Al

v. E f loy aro Alfa ro Zona de intervensión

Zona de intervensión Vías de intervención cerradas

Vías de intervención cerradas

Fuente: Alcaldía

Fuente: Alcaldía

Dispositivo Dispositivode detránsito tránsito Trabajos en la Av. Eloy Alfaro la Av. Eloy Alfaro yTrabajos Av. De LosenGranados

Reducción a dos carrilesa Reducción dedos circulación carriles

de circulación

y Av. De Los Granados

Av.ARvío. RCíoocCoca a

les

Vías de intervención cerradas

Desde el 12 de julio

Desde el 12 de julio

Joel Polanc o Joel Polanc o

aure

Trabajos Av. Eloy Alfaro y Av. Deen LoslaGranados y Av. De Los Granados

B

B

A

Tramos cerrados

rmax

eri

os L

Dispositivo de tránsito

Dispositivo Trabajos en ladeAv.tránsito Eloy Alfaro

Elaboración: LA HORA

Qu

De l

Isla Marchena

Elaboración: LA HORA

alle Av. E Calle Motilo l ne o M Av. E y Al loy A faro otiloness lfa

Que

les

s os naadnoad s GsraGr eDLeoLo AvA. vD.

lfaro

Río Coca

De los Rosa

Elaboración: LA HORA

El Arbo

Supe

es

ños

dro

Ma

Rutas alternas: continuación Av. Eloy Alfaro del sur hacia el norte Av. Elo yA

lon

les

Fuente: Alcaldía

lito

oti

Laure

Fuente: Alcaldía

Fase II Intercambiador De los Granados

Alfaro

os

Av. Elo y

Vías de intervención cerradas

M Los De

bajo de la superficie a nivel. La primera estructura mide aproximadamente 70 metros de largo por 7 de ancho y cruzará la Av. Granados sobre la Av. Eloy Alfaro y la estructura de 40 metros de longitud por 7 de ancho será edificada en sentido sur-norte de la av. Eloy Alfaro. (JN)

aro

nad Gra Los

70

Av. Eloy Alf

°

Al tratarse de la etapa más fuerte del proyecto en una zona de alta incidencia en el tránsito del sector, la Empresa Pública Municipal de Movilidad y Obras Públicas, que es la fiscalizadora de la obra, informó que los trabajos se ejecutarán en jornada continua de 24 horas, para agilitar los permanentes cambios y movimientos que se vivirán sobre la circulación peatonal y vehicular, para el efecto se intensificarán las normas de seguridad.

De Av.

Una serie de desvíos se aplica- La intervención rán a partir de hoy entre las ave- Los desvíos en la circulación se nidas De los Granados, hacen debido a que los Río Coca y Eloy Alfaro, trabajos del paso a desdonde se construye un nivel se concentrarán en DÍAS intercambiador que me- prevé el Municipio la avenida De los Granaque duren los trabajorará la circulación en jos en la zona central dos, donde se levantará la Av. De los esta zona del norte de la losa de la estructura Granados. la ciudad. El perímetro del paso superior que code intervención de esta nectará el lado oriental y obra se ampliará debido a la occidental de esta arteria y el sur construcción de un paso a des- de la Av. Eloy Alfaro. nivel. Según informó el MuniciLos conductores que a diario pio, ,a losa en construcción se circulan por este sector debe- compondrá de dos segmentos rán estar atentos a la señaliza- de hormigón y será fundida ción y a las rutas alternas que sobre el paso a desnivel cuya les permitirán continuar con profundidad es de aproximasus desplazamientos hacia dis- damente 10 metros por de-

24 horas: jornada continua

Azucenas

ueri

Inician los trabajos de un paso a desnivel que forma parte del intercambiador.

tintos puntos de la ciudad (ver infografías). Según el operativo previsto por la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), habrá señalización y agentes en las intersecciones con calles que funcionarán como rutas alternas.

Principales desvíos de tránsito

Zona de intervención Av. Eloy Alfaro y Av. De Los Granados

José Q

Desvíos por obras en Av. De los Granados

potable, de telefonía y de semáforos.

Av. El oy

Av. El Alfaro oy Alf aro Ruta al Redondel del Ciclista

Ruta al Redondel Elaboración: LA HORA del Ciclista Elaboración: LA HORA

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Para leer Lo más sentimientos importante humanos en no era el lenguaje humano resultado, sino que hay que ser capaz de uno se decidiera a leer humanamente, hacer algo”. con toda el alma”. HAROLD BLOOM CRÍTICO LITERARIO ESTADOUNIDENSE (1930)

DAVID SAFIER ESCRITOR ALEMÁN (1966)

CARTAS No le dan los tiempos

La pregunta del Presidente para que se derogue la Disposición Transitoria que le impide candidatizarse en las elecciones de 2017, es una regresiva de derechos constitucionales y adolece de vicios de procedibilidad y de competencia de la Corte, porque ya se pronunció dando luz verde a la Asamblea para procesar las enmiendas y también emitió un auto de verificación que avala la transitoria. La única vía para la consulta popular del Presidente para dejar sin efecto la Transitoria es a través de unaAsamblea Constituyente, conforme el Artículo 444 de la Constitución de y para ello no le dan los tiempos por la prohibición legal de hacer reformas en materia electoral un año antes de los comicios y que el pretexto de que se excluye en materia constitucional no tiene asidero legal, legitimo ni ético, Nadie está por encima de la Ley y la Constitución, los instrumentos jurídicos no se pueden acomodarse a decisiones viscerales de un gobernante con palabra devaluada y ambición de poder desmedido. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JOSÉ MIGUEL VIVANCO * La Policía Nacional del Ecuador y funcionarios de Servicio de Migración detuvieron a 149 cubanos el miércoles pasado. Los cubanos se encontraban durmiendo en un campamento en la ciudad de Quito, protestando para conseguir que autoridades mexicanas les otorgaran una visa humanitaria para llegar a Estados Unidos, donde podrían solicitar asilo. Los funcionarios procuraron dispersar la protesta. El Gobierno ecuatoriano informó que al 11 de julio, un total de 75 cubanos habían sido enviados de regreso a Cuba y otros 22 habían sido liberados y autorizados a permanecer en Ecuador. El Gobierno sostuvo que los derechos de los detenidos se habían respetado. Sin embargo, los

¿Se prohíbe la expulSión?

Las autoridades migratorias, con el refuerzo de un abrumador operativo y en la madrugada, como si hubiera algo vergonzoso que ocultar, emprendieron la expulsión de los cubanos que en días atrás pedían a las embajadas de México y Estados Unidos una visa humanitaria para llegar a este último país. Los embarcaron en un avión de la Fuerza Aérea hacia La Habana, para entregarlos a un régimen, del cual huían, que detenta un poder absoluto desde hace más de medio siglo. Las autoridades dicen cumplir con lo dispuesto por los jueces. Tal vez esos magistrados no conocen que la Constitución en el Artículo 16, numeral 14, dice: “Las personas extranjeras no podrán ser devueltas o expulsadas a un país donde su vida, libertad, seguridad o integridad o la de sus familiares peligren por causa de su etnia,

religión, nacionalidad, ideología, pertenencia a determinado grupo social, o por sus opiniones políticas. Se prohíbe la expulsión de colectivos de extranjeros. Los procesos migratorios deberán ser singularizados”. Una vez más, como ha ocurrido con relativa frecuencia en estos diez años de revolución ciudadana, la Constitución es pisoteada ante la indiferencia de muchos de nuestros compatriotas. Ecuador tiene a millones de sus hijos viviendo fuera de sus fronteras. ¿Acaso miraremos indiferentes cuando se conculquen los derechos que las leyes de los países que los acogen sean violadas de esta manera y en su perjuicio? La Historia, que con el tiempo pone cada cosa y cada acción en su sitio, tal vez algún día nos pase una dolorosa factura y tengamos, entonces, que bajar las cabezas.

Decenas de cubanos expulsados de Ecuador detenidos fueron detenidos durante varias horas en la Unidad de Flagrancia Penal de Quito, según defensores de derechos humanos que procuraron asistir legalmente a los detenidos. Allí permanecieron privados de alimentos y agua, y sin acceso a familiares ni abogados, según los defensores. Desde el 7 de julio, un día después de las detenciones, se realizaron una serie de audiencias de deportación en las cuales los detenidos habrían tenido pocos minutos para presentar su defensa. Abogados defensores reportaron que prácticamente no pudieron hablar con los detenidos con anterioridad a las audiencias, y que entre los ciudadanos cubanos detenidos habría solicitantes de refugio, personas con estatus migratorio legal, y otros que habrían solici-

tado refugio durante la audiencia. Los jueces resolvieron deportar a decenas de ciudadanos cubanos, incluyendo algunos casos en los cuales los detenidos habían solicitado refugio. Las decisiones judiciales de deportación se elevan luego a consulta con el Ministro del Interior José Serrano. Los jueces realizaron las audiencias y resolvieron sobre las deportaciones a pesar de que existía una solicitud de habeas corpus presentada por un grupo de abogados defensores de derechos humanos, que se encontraba pendiente de resolución. Defensores ecuatorianos de Derechos Humanos, que documentaron las deportaciones, informaron a Human Rights Watch que algunos de los deportados habían solicitado refugio y las deportaciones ocurrieron

antes de que pudieran apelar las decisiones judiciales en sus casos. El Gobierno ecuatoriano tiene la obligación jurídica internacional de respetar el principio de ‘nonrefoulement’, que indica que no pueden devolverse a refugiados a un lugar donde sus vidas o libertades se encuentren amenazadas. También debe cumplir con los principios básicos del debido proceso y permitirles a solicitantes de refugio que sus casos sean justa y debidamente considerados. Cualquier medida que vulnere estas obligaciones viola derechos fundamentales y debería ser fuertemente condenada por los gobiernos de la región, la representación de la ONU en Quito, y la oficina del Alto Comisionado para los Refugiados. *Director de las Américas de Human Rights Watch.

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Mujeres en política Es una noticia excelente que las mujeres participen en política con ideas y objetivos que tiendan a la consecución de transformaciones profundas, para fortalecer la democracia y la efectiva práctica de los derechos humanos y libertades, no sólo desde y para el feminismo, sino para todo el pueblo consciente de la situación de crisis que aumenta el desempleo, encarece el costo de la vida y entorpece el desarrollo. “Nosotras por la Democracia” es una agrupación diversa en la ideología e igual en la acción para construir una “alternativa electoral que posibilite derrotar al correísmo, armar una lista única para lograr la mayoría absoluta en la Asamblea Nacional” para derogar leyes que consideran lesivas y recuperar la ética pública. En sus planteamientos proponen un programa de mínimos y máximos. Por ejemplo, mínimo sería que se permita el aborto en casos de violación, discapacidad o enfermedad, y máximo sería que el aborto sea legal, por decisión responsable de la mujer. La agrupación desarrolla un verdadero plan de trabajo y un documento programático que contemple la equidad de género, la “lucha frontal contra la corrupción y la impunidad”, a la vez que establezca una estrategia económica para superar los problemas actuales. Señala que la mayoría absoluta debe alcanzarse para derogar las enmiendas constitucionales, aunque exista la posibilidad de convocar a una Constituyente que, puntualmente, liquide el hiperpresidencialismo, garantice la plena independencia de las funciones del Estado y promueva la profundización de la democracia. “Nosotras por la democracia” aspira a que se depongan las aspiraciones personales para conformar un frente común que sea capaz de triunfar en las próximas elecciones, para que el poder sirva al pueblo. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11486

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

1.180 personas tienen la misión de prevenir y controlar incendios Una de las tareas es recorrer diariamente 70 zonas sensibles. Los operativos iniciaron ayer.

Bomberos, agentes de tránsito, guardaparques y policías municipales formaron filas en el parque Bicentenario, durante la ceremonia en la que se les asignó la misión de prevenir incendios forestales durante la época seca. Con sus uniformes y al pie de motocicletas, motobombas, camionetas y unidades de rescate, los uniformados escucharon atentos las instrucciones que deben seguir para cuidar 70 áreas identificadas como sensibles a

flagelos en el Distrito. El alcalde Mauricio Rodas dijo que 1.180 personas, pertenecientes a 40 instituciones tienen la misión de prevenir, vigilar y controlar los siniestros. También señaló que hay 4 millones de dólares para impulsar el Plan de Prevención de Incendios Forestales. Explicó que 2 millones son para recursos humanos y materiales y los otros 2 millones son para un fondo de contingencia. Rodas también hizo un llamado a la ciudanía para colaborar con esta iniciativa y recordó que “tomar medidas de prevención es un esfuerzo colectivo, de todos”.

La misión de las 40 instituciones que están invlucradas con el ‘Plan Fuego’ es recorrer 70 sectores donde hay espacios verdes considerados como vulnerables a flagelos, en particular en parroquias rurales. Además, para la atención de esas zonas están destinados 31 tanqueros, 2 helicópteros, 13 autobombas, 13 ambulancias, 2 camionestas 8x8, 2 camiones logísticos y 32 motocicletas. De la respuesta inmediata

SUR 7 12

2 4

1

Cerro Auqui

2

La Comuna

3

Ilaló Ocidental

4

La Forestal

5

Cerro Casitagua

Responsable: Distrito Centro Responsable: Distrito Valles Responsable: Distrito Sur Responsable: Distrito Norte

Av. 10 de

8

Agosto

as

10

Av. NN.UU.

Av. Am azon

de

Calderón Eloy Alfaro Eugenio Espejo La Delicia Los Chillos Manuela Sáenz Quitumbe Tumbaco

Variación de temperatura °

La temporada seca se ha reflejado con un incremento de los picos de temperaturas altas y bajas. La madrugada de ayer se registraron temperaturas mínimas de entre 8 y 10 grados centígrados. En cambio, entre las 12:00 y las 14:00 las cifras oscilaron entre los 22 y 24 grados centígrados, según los datos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología.

9 Av. 10 de Agosto

Cifras

Av. 6 de Diciembre

Incendios forestales

Av. Eloy Al

faro

1

VALLES

Calderón Eloy Alfaro Eugenio Espejo La Delicia Los Chillos Manuela Sáenz Quuitumbe Tumbaco

plan también contempla vigilancia desde torres de observación ubicadas en seis zonas estratégicas, campañas de sensibilización “puerta a puerta” recordando medidas de prevención debido a que el 98% de incendios forestales en los últimos años han sido provocados. (JCER)

ica

o lfar yA Elo Av.

14 15 16 17 18 19 20 21

6 7 8 9 10 11 12 13

7 Av. Am ér

.6 Av

Rutas motorizadas

Preparación táctica

Responsable: Distrito Centro

Dici emb re

3

ante los llamados de auxilio se encargarán 220 bomberos distribuidos en 44 brigadas, 2 en cada una de las 22 estaciones de la ciudad, acotó el comandante del Cuerpo de Bomberos, Eber Arroyo. Este operativo se activó desde ayer al mediodía. Además de los recorridos, el

CENTRO

11 Av . Pa tria

B olí var

A5

FORMACIÓN. En el parque Bicentenario empezó el plan fuego con una breve ceremonia oficial.

Monitoreo y alerta

Plan de prevención de incendios forestales

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Zonas

El cuerpo de Bomberos vigilará el Distrito con 700 elementos. Las FF.AA. también estarán presentes con 150 personas, las po-

ón

I

licías Nacional y Metropolitana con 100 cada una. Además participarán 50 funcionarios de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas y 80 voluntarios de la Fundación para el Desarrollo Integral de la Población Vulnerable.

Distribución de personal

Av. Sim

CIUDAD

NORTE

13

hectáreas.

De junio a octubre de 2014: 1.295 inci°dentes con fuego afectaron 634 hectáreas.

6

Fuente: Municipio de Quito

De junio a octubre de 2015: 263 °incendios forestales afectaron a 3.188

Elaboración: LAHORA

Vea el video en: www.lahora.com.ec

25 afectaciones menores se reportaron en Quito tras los sismos del domingo Tras los dos sismos de 5,9 y 6,2 grados en la escala de Richter que se registraron el domingo y que tuvieron su epicentro en Esmeraldas, las entidades de seguridad del Municipio de Quito informaron que en la ciudad se reportaron 25 afectaciones menores en viviendas. El secretario de Seguridad Juan Zapata aseguró que esta cifra se levantó a partir de los informes de brigadistas de gestión de ries-

gos que se trasladaron a distintos detalló Zapata. En el cantón Los Bancos, al sectores del Distrito, donde se reportaron novedades relacionadas noroccidente de Pichincha, en cambio, se registraron fisuras en con el movimiento telúrico. el Subcentro de Salud, seEl balance da cuenta de gún la Secretaría de Gesdaños mínimos en “mamEL DATO tión de Riesgos. postería”, particularmenEntre las zonas donde te en el sur de la ciudad, la ciudad no se realizaron llamadas que no lograron compro- En se reportaron meter estructuras propia- daños de los ser- para pedir inspecciones de agua mente dichas de vivien- vicios potable, energía por posibles fisuras consdas, locales comerciales u eléctrica y trans- tan La Nueva Aurora (sur) y Ponceano Alto (norte), otro tipo de edificaciones, porte público.

según informó el Cuerpo de Bomberos de Quito. En cuanto a daños a personas, las autoridades confirmaron ayer un caso de un niño que sufrió una luxación en el hombro tras caerse al evacuar su domicilio ubicado en el barrio La Gatazo, en el sur. (JCER) Vea el video en: www.lahora.com.ec

EVALUACIÓN. El Comité de Operaciones de Emergencia se reunió para analizar las afectaciones en la ciudad.

EN VELA A6

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

3.277 comerciantes ingresan mercadería peruana sin aranceles I

MINUTERO Comienzan conatos de incendios forestales menos dos conatos °deAlincendios forestales se

registraron ayer en el Distrito Metropolitano y sus alrededores, informó el Cuerpo de Bomberos a través de Twitter. El primero fue en el sector de Toacazo y el segundo en la vía Amaguaña (La Salle). Los dos incidentes fueron controlados, según la entidad. El alcalde Mauricio Rodas escribió en Twitter: “Es momento de unir nuestros esfuerzos para denunciar a quienes provoquen incendios forestales, llamando al 9-1-1”.

PAIS analiza sanción a Carlos Ochoa de Justicia °deLala Comisión Asamblea resolverá en

estos días las acciones que iniciarán en contra del actualsuperintendente de Comunicación (Supercom), Carlos Ochoa, por haber “generado un arreglo” en la transitoria sexta de la Ley de Comunicación, en la impresión de textos de bolsillo, ha señalado la legisladora Gina Godoy, de PAIS. La transitoria señala que la gradualidad para la difusión de los contenidos musicales nacionales se cumplirá según el “artículo 102, en el plazo de tres años a partir de la entrada en vigor de esta ley, empezando con el 20% en el primer año, 35% en el segundo y 50% en el tercero”. Pero el correcto es el artículo 103, sobre la “difusión de los contenidos musicales”, pues el 102 se refiere al fomento de la producción nacional, informó el digital de El Universo. (SE)

RECTIFICACIÓN En la nota publicada el domingo 10 de julio en esta página, con el titular ‘VIVE propone a Paco Moncayo como presidencial’, se cometió un error al decir que Antonio Ricaurte es el director de esa tienda política, cuando en realidad quien ocupa ese cargo es Mario Granda (concejal de Quito). Ricaurte es vocero de VIVE.

VIAJE. La canciller de Colombia, María Ángela Holguín dice que su país, al igual que Ecuador, se ha convertido en el paso de los ciudadanos de la isla, en su afán de llegar a los Estados Unidos. (EFE)

Colombia evita deportar a cubanos a México De esta manera, el Gobierno colombiano busca eliminar cualquier ruta a hacia los EE.UU. Colombia no deportará a México a migrantes cubanos ilegales que están de paso en el país y que así lo solicitan porque de ese modo se podrá crear “un flujo permanente” de ciudadanos de la isla hacia Estados Unidos, informó ayer la canciller María Ángela Holguín. “Si nosotros deportamos hacia México pues vamos a crear un flujo permanente porque (los migrantes) saben que por Colombia entran y al final del día por presiones van a acabar en México a un paso de EE.UU., lo que no queremos que el país se convierta en eso”, dijo Holguín en una rueda de prensa. ‘Directo a Cuba o a Ecuador’ La ministra Holguín agregó que Colombia no está “accediendo a la solicitud del paso hacia México y si hay deportaciones serán directamente a Cuba o a Ecuador”, este último país donde hacen escala en su camino a Colombia. BOGOTÁ, EFE •

Asimismo, explicó que en la última semana Colombia ha deportado a 70 cubanos que se encontraban de manera ilegal en el país. La canciller reconoció que hay un grupo de cubanos que está retenido en la ciudad Turbo, en la región de Urabá y cercana a la frontera con Panamá que fue cerrada al paso de los ilegales. Caminos irregulares

No obstante, funcionario comentó que muchos de ellos están viviendo en “una bodega privada” y que para acceder a ese lugar con el fin de “deportarlos hacia Ecuador o Cuba” es necesario que lo autorice un juez. Holguín explicó que Colombia está trabajando con las autoridades militares de Ecuador para cerrar los caminos irregulares entre ambos países y por los que cruzan los inmigrantes ilegales. Más en la B3

El Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) ha otorgado autorizaciones a 3277 comerciantes de Huaquillas que cuentan con un número Rise o RUC, para que puedan ingresar con mercancías por un monto máximo de 39.949,632 dólares hasta el mes de junio del 2017. Estos productos podrán ingresar al país libre de aranceles y salvaguardias, ECONOMÍA. El comercio en el sur peinformó la institución. ruano tiene la visita de compradores Con esta medida se busca po- ecuatorianos. (Foto de archivo) tenciar las ventas en este sector del país e incluir a los comer- ciantes que gozan de este beneciantes regulados en la Canasta ficio pueden acceder a estas caComercial. El Senae explicó que pacitaciones. Con estas medidas se propose han realizado capacitaciones desde antes de que la media sea ne alternativas a la ciudadanía para crear un balance aprobada, para conseguir entre facilitación y conla mayor participación de EL DATO trol al comercio exterior. los comerciantes que viTambién, explicó que se ven en estas zonas. a los pre- busca proteger la producMañana y el viernes Debido vios bajos en el ción nacional, y promover próximo, la Aduana rea- vecino del sur, comerciantes el comercio justo entre los lizará nuevas sociabili- los nacionales trazaciones, a partir de las bajan en desven- distintos sectores econótaja. micos del país. (SE) 19:00. Todos los comer-

Los biarticulados ya circulan por la ciudad En el recorrido del circuito C1 paradas. Carla Naranjo, opinó que va desde el Recreo hasta la algo similar con respecto a las estación La Y, cuatro de los pri- nuevas unidades y el espacio meros cinco biarticulados que pero se quejó de la falta de orden llegaron a la ciudad empezaron de las personas que utilizan el a circular desde ayer. Ante la servicio, pues contó que en las puertas aún hay acumulanovedad de los pasajeros ción y la gente se empuja. que se subían por primera Las paradas todavía vez a estas unidades más TOME NOTA presentan algunas falenespaciosas, dos asistentes del conductor estaban al Los biarticulados cias según el usuario Fercirculando pendiente de cualquier están por el circuito C1 nando Corrales quien sede 06:00 a ñaló que los espacios que inquietud. 22:00. quedan entre los accesos Uno de ellos era parte y el bus son demasiado del personal del servicio al grandes y que las persocliente y otro de seguridad. A mediodía, los vagones del bus nas se tropiezan o incluso caen estaban llenos pero se podía tran- por la abertura. Según información de la Emsitar con tranquilidad por la zona central de estas unidades con ca- presa Pública Metropolitana de Transporte y Pasajeros, después pacidad para 250 pasajeros. Rosario Mantilla, que viajó de que terminen las jornadas de todo el recorrido, mencionó que capacitación que continúan con se sentía cómoda con el espacio uno de los biarticulados, este pero se confundió un poco por- se pondrá en funcionamiento. que el bus se saltó algunas de las (PCV)

Detienen a 14 indocumentados Puerto Rico °

Un grupo de catorce cubanos, ocho hombres y seis mujeres, fue detenido el pasado domingo por agentes del servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) tras desembarcar en isla de Mona, situada entre Puerto Rico y República Dominicana. Según detallaron ayer las autoridades en un comunicado, vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales local contactaron a la CBP en la base Ramey de Aguadilla, municipio del noroeste de Puerto Rico, informándoles del desembarco de los cubanos en la Playa Sardinera de isla de Mona, un islote deshabitado. Tres de las mujeres detenidas tenían quemaduras menores en la piel y dos de los hombres padecían también quemaduras y reacciones alérgicas, por lo que fueron transportados a un hospital de la zona, detalló el CBP en el comunicado.

TRANSPORTE. En la estación de la Y los pasajeros embarcan uno de los nuevos biarticulados.

GENTE I

Guanajuato en imágenes

A7

Jaime del Arenal, embajador de México, y Juan Alcocer, director del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato.

En el Centro Cultural Mexicano se inauguró la muestra fotográfica ‘Paisajes de Guanajuato’. El Embajador del país azteca realizó el discurso de apertura.

Daniel Ruvalcaba, Jacqueline Morán y Eliseo Mijangos.

Fidel Torres y Rafael Cortés. Ana María Cajíao, Paulina Freire y Felicia Bores.

Juan Alcocer, Juan Fernando Jervis y María Paz Cordovez Varea.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Oscar Lara, Alcira Sandoval y Alejandro Rodríguez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Despedida de periodista

En la residencia del Embajador de Cuba en Ecuador se realizó la despedida del corresponsal de prensa de la Isla. Los miembros de la comunidad de prensa extranjera en nuestro país participaron de la velada.

Néstor Marin, corresponsal de Prensa Latina; Sinaí Céspedes, nueva corresponsal, y Rafael Dausá, embajador de Cuba.

Giovanni Pupo, Martín Torres y Judith Rivera.

Yoel Concepción, Yusimi Barrios y Silvia Goicochea.

Román Nigus y Jorge Enrique Mayo.

Lourdes Stusser, Yolaidi Baro, Sinaí Céspedes y Martha Sánchez.

José Zapata, Santiago Piedra y Juan Hernández.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Asambleístas de PAIS denunciados ante CNE • La dirigencia del movimiento Unidad Popular (UP) presentó ante la Delegación de Guayas del Consejo Nacional Electoral (CNE) una denuncia contra tres asambleístas y una concejala del oficialismo en Guayaquil por, supuestamente, haber usado bienes públicos durante actividades proselitistas. El documento involucra a los asambleístas Marcela Aguiñaga, Bairon Valle y Mónica EJEMPLO. Marcela Aguiñaga es una Brito. Además, a la concejala de los cuestionados. Lídice Aldaz. La delegación de izquierda Posiciones radical arribó al CNE de Gua- Itúrburu indicó que acudirán yas, encabezada por los dirigen- a la Contraloría para pedir que tes Alonso López y Jorge Itúr- se determine la posible culpaburu. Acompañaron la bilidad en la participaquerella con videos y foción de los entes estatatografías como soportes les en las campañas de donde, según ellos, se LEGISLADORES carnetización de PAIS. fueron aprecian los bienes púLa asambleísta denunciados. blicos usados durante la Aguiñaga respondió a carnetización de adheLa Hora vía correo elecrentes a Alianza PAIS. trónico: “No existió, ni existe Unidad Popular asegura publicidad contratada en ninque los imputados habrían in- gún medio de comunicación currido en un delito al realizar para fines partidistas. El acto durante los dos últimos sába- no era de ‘proselitismo’, puesto dos su programa de carnetiza- que no auspiciaba la elección ción puerta a puerta usando “el de una autoridad. Era la difuaparataje del Estado”. sión de servicios de Gobierno, Explicó que durante las en favor de la ciudadanía, sin visitas a sectores populares un beneficiario político concredel sur de la ciudad se intentó to que anticipara su campaña. atraer a posibles adherentes a No cabe, bajo ningún concepto, través de instituciones como sanción alguna, menos aún el la Corporación Nacional de pedido de destitución por suTelecomunicaciones (CNT), el puesta campaña anticipada, Biess y los ministerios de Sa- como solicitan los denuncianlud y Educación. tes”. (DAB)

GUAYAQUIL

3

Páez y su ‘Domingo negro’ El libro ‘Domingo negro’, del asambleísta Andrés Páez, relata cómo fue que miles de quiteños llegaron a la decisión de convocarse en una caravana, el domingo 14 de junio de 2015, en la Ruta VIVA, que conduce al aeropuerto de Quito, para protestar contra el presidente, Rafael Correa, quien ese día llegaba de un viaje y encontraba un país lleno de protestas por los proyectos de leyes de Herencias y Plusvalía. El autor hace un recuento de varios puntos, entre ellos, sus primeros encuentros con el presidente, Rafael Correa, cuando él era aún un profesor,

y una llamada que, según Páez le hizo Correa cuando era el flamante Presidente (2007) y él había ganado también la dirección de Izquierda Democrática (ID). El opositor asegura que Correa lo llamó a felicitar y le dijo que “había vencido a la partidocracia de la ID”. El asambleísta hace alusión a cómo se iniciaron las protestas en la Tribuna de los Shyris y termina en un capítulo titulado ‘Lo que viene más adelante’. Y su última frase es: “Tiemblen correístas, lo peor para ustedes está por venir. Lo mejor para el país pronto vamos a vivirlo”. (ASC)

JORNADA. La reunión inició desde la mañana en un hotel del norte del Quito.

La ‘Unidad’ aprueba la precandidatura de Cynthia Viteri

La Unidad designará a su binomio el 30 de septiembre. Incluirán también listas únicas a la Asamblea.

Lo importante es que no se tomen decisiones unilaterales”.

GONZÁLEZ, La precandidata a la Presidencia ron las críticas que hace unos RAMIRO LÍDER DE AVANZA. propuesta por el Partido Social días puso en el tapete la secretaHay que Cristiano (PSC), Cynthia Vite- ria ejecutiva de PAIS, Doris Soempezar ri, logró ayer el consenso entre liz, quien afirmó que la “Unidad a dialogar la ‘Unidad de Cuenca’, que hace no se logró fraguar y murió en el con todo el muncasi dos semanas discrepó con intento”. do”. Sin entrar en mayores poléesa posibilidad e incluso llegó al micas, en un documento de ocho riesgo de un rompimiento. CARRASCO, El 28 de junio, la postulación puntos firmado por el colectivo, PAÚL PREFECTO DE AZUAY. de la asambleísta provocó una calificaron de un “hito histórico” abierta oposición del prefecto del haber logrado lo de fondo: una permanente. Más tarde, Nebot Azuay, Paúl Carrasco (Juntos Po- coincidencia supraregional, su- ratificó la intención de su agrudemos), y quedó bajo el análisis praideologica y suprapartidista pación de empezar a recorrer el reservado del partido Avanza, de en “asuntos fundamentales y país con la propuesta de Viteri. “Lo importante es que no se Ramiro González; de SUMA, de prioritarios para que el Ecuador tomen decisiones unilaterales”, Guillermo Celi; y de Marcelino funcione”, señalaron. dijo González, tras enfatizar en Chumpi, de una fracción del mola necesidad de agotar los esfuervimiento Pachakutik. Otros puntos Pero ayer, estas agrupaciones En materia de procedimientos zos para tener una sola candidaretomaron los diálogos y deci- políticos electorales, la Unidad tura. “Queremos una unidad dieron apoyar a Viteri como la se ratificó en el necesario acuer- fortalecida”, expresó. Paúl Carrasco pidió camprimera precandidata para lle- do legislativo; es decir, en las lisbiar la cultura política y gar a Carondelet. tas de asambleístas “empezar a dialogar con El nombre de la lematerializadas a todo el mundo”. Aclagisladora socialcristiana través de alianzas y ró que esto no significa formará parte de una lisacuerdos. HORAS MESES la reunión faltan para las “cambios de camiseta, ni ta de precandidatos que duró El acuerdo, que en Quito. elecciones. arreglos en función de planteen los miembros incluye una sola puestos”. En todo caso, de la ‘Unidad’ hasta el 31 candidatura y listas de agosto, y el 30 de septiembre, únicas a la Asamblea, se dio tras afirmó que hay que buscar un mes después, los cinco líderes un encuentro reservado de más acuerdos para llegar a una sola de esta coalición anunciarán el de tres horas en Quito instalado candidatura. Celi insistió en que se deben nombre definitivo del candidato en el salón San Diego del hotel rebasar los límites de la unidad presidencial y su binomio. Whyndam, en Tababela. La designación se efectuará Previo a la cita, Ramiro Gon- para llegar a un amplio acuercon base en tres posibles meca- zález señaló que la reunión fue do nacional que permita tener nismos: consenso, encuestas o convocada para escuchar el plan- un sola candidatura presidenprimarias entre la militancia de teamiento del PSC respecto de la cial para febrero y que sea el estas fuerzas. “La Unidad está postulación de Viteri “y trabajar abanderado de los principios de más fuerte que nunca”. Con esa sobre el documento del plan de igualdad, libertad, democracia y frase, los integrantes desestima- gobierno” y en torno a un diálogo lucha contra la corrupción. (SC)

3

7

Dos muertos y nuevos daños por sismos en Esmeraldas

PAÍS B2

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Los fallecidos son de la tercera edad. Se extendió el estado de excepción en dos provincias.

Estado de excepción El presidente de Ecuador, Rafael Correa, cumplió ayer con una agenda en °Esmeraldas, provincia que en estos días ha sufrido de varias réplicas. Desde la

ESMERALDAS • Dos personas de la tercera edad fallecieron tras los nuevos sismos que se produjeron el domingo y que tuvo como epicentro Muisne, en el sur de la provincia de Esmeraldas. Isacio Zamora, de 70 años, según sus familiares, habría salido corriendo cuando sintió el segundo sismo y cayó en un hueco en la vía Pueblo Nuevo, en Muisne. COLAPSO. El puente bailey de Estero Ancho sufrió graves daños. La gente tuvo La otra víctima es Olidia que hacer trasbordo. Quiñónez, quien murió de un Estos sismos que esinfarto en Quinindé, reveló la rremoto, las autoridades no nos tamos sintiendo son presidenta del Comité de Opequieren decir la verdad, algo pequeñas rupturas raciones de Emergencia promalo va a pasar en Esmeraldas”, que acomodan cierta parte comentó la afectada. vincial (COE), Paola Cabezas. de lo que estaba todavía También se han registrado Mientras que en Muisne, la trabado en el contacto de más de 2.100 réplicas, siendo las población salió por la noche al las dos placas”. más fuertes las del 18 de mayo otro lado de la isla. Una veintena -de 6.8- y las del domingo de 5.9 de casas que fueron dañadas en ALEXANDRA ALVARADO y 6.2 en la escala de Richter. los anteriores temblores sufrieDIRECTORA DE SISMOLOGÍA DEL INSTITUTO Las réplicas de anteayer obliron nuevas afectaciones. GEOFÍSICO garon a solicitar más carpas, que serán distribuidas entre que fue colocado hace siete me- Quieren un puente Quinindé y Atacames, donde ses en Estero Ancho, parroquia Moradores de Muisne afirmahay daños en la zona rural. En Tonchigüe, colapsó con los sis- ron que su deseo es que se haga consecuencia de las dos réplicas, mos y el paso de los automoto- un puente y no como quiere el el 40% de la provincia res se suspendió por presidente Rafael Correa, que se quedó sin electricivarias horas. se los reubique en la parte condad. Además, ayer se Los buses tuvieron tinental. “Pasó en su carro por PERSONAS atendidas por que utilizar la vía Caldesuspendieron las clases fueron aquí y luego se subió a la gabacrisis nerviosa en en Manabí y Esmeral- Manabí y 1 falleció de rón-Bunche para llegar a rra, ni siquiera se bajó del vehíun infarto en das. “Mañana (hoy) sí Esmeraldas, culo para escucharnos. Cuando tras fuertes Muisne. Esta carretera, réplicas. habrá clases”, adelantó en algunos tramos, está quiso el voto, ahí sí nos tomaba Cabezas. en pésimo estado. en cuenta”, refirió Olga Pacheco, habitante de Muisne. Reiteró que no quieren saDeslizamiento y puente colapsado Perdió su casa Tras los temblores se produje- En el recinto El Aguacate, de la lir de la isla y pidió que se les ron tres deslizamientos en la parroquia Tonchigüe de Ataca- provea de obras básicas como vía, desde Súa hasta Same, pero mes, la casa y a la vez discoteca agua potable, alcantarillado y que en cuestión de horas fueron de Geoconda Pinargote, se vino un puente que es indispensable despejadas. abajo.“Esto no fue una nueva para la población, en caso de Además, el puente colgante réplica, se trata de un nuevo te- evacuación. (FHI)

25

sala reuniones del aeropuerto ‘Carlos Concha Torres’, de Esmeraldas anunció que declarará un “nuevo estado de excepción solamente para Manabí y Esmeraldas, hasta que las réplicas finalicen”. Correa se integró ayer en Esmeraldas a la reunión del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) provincial. No detalló los alcances de este nuevo estado de excepción, pero se conoció de quienes estuvieron en la reunión, que el Decreto busca viabilizar el dinero necesario para atender a esta provincias, que hasta la fecha han soportado 2.148 réplicas. (MGQ)

Sismos en misma la zona de ruptura del terremoto Las réplicas del terremoto del 16 de abril seguirán ocurriendo y no se puede °determinar hasta cuándo, dijo ayer Alexandra Alvarado, directora de Sismología

del Instituto Geofísico, tras insistir a la población en que debe mantener la calma y estar preparada. La experta explicó que este tipo de eventos son “normales” en la zona de un terremoto como el que se produjo hace casi tres meses, entre Manabí y Esmeraldas, que alcanzó una magnitud de 7.8 grados y una intensidad de 9 en una escala de 1 a 12, que mide la capacidad de destrucción. Se dan por un fenómeno conocido como “subducción”, que ocurre cuando la placa de Nazca se introduce sobre la Sudamericana, donde está asentado Ecuador y que forman parte de la estructura de la Tierra. Desde que se dio el terremoto hasta ayer, el Geofísico contabiliza más de 2.148 réplicas. Los movimientos telúricos se sintieron en gran parte de Ecuador, lo que provocó que miles de personas, de varias ciudades, salieran a las calles por temor a más réplicas. (RVD)

Reportes que se produjo 10 minutos después de que ocurriera otro de magnitud °5.9,Elsesismo localizó a 27 km al este de Muisne. Además de Esmeraldas y Manabí fue sentido en Pichincha, Guayas, Los Ríos, Santo Domingo, Imbabura y mucho más leve en Azuay. De acuerdo con un reporte del Comité de Operaciones de Emergencia de Manabí (COE) hasta la medianoche del domingo, 15 personas fueron atendidas en Pedernales por crisis de nervios, seis personas en Manta, y cuatro en Portoviejo. Mientras que en Muisne, una mujer falleció por un infarto después de la impresión de los sismos del domingo, indicó el reporte entregado por el Ministerio de Salud Pública (MSP) a la Mesa 2 del COE provincial de Esmeraldas. (RVD)

Extracción de petróleo amenaza a 745 especies en la Amazonía de Ecuador, denuncian científicos La ampliación de la extracción de petróleo en la Amazonía ecuatoriana podría amenazar la supervivencia de más de 25 ecosistemas y 745 especies únicas, según un estudio de Ecology and Evolution que advierte de la gran vulnerabilidad de la zona. La investigación, de ámbito internacional, cuenta con la participación de la investigadora Elisa Bonaccorso, de la Universidad Tecnológica Indoamérica de Ecuador; los españoles Jesús Muñoz y Javier Fajardo, del Real Jardín Botánico; y de Janeth Lessmann, de la Universidad Católica de Chile. El artículo pone la atención en que el 30% de la Amazonía ecua-

MADRID, EFE •

toriana se encuentra en manos de empresas petrolíferas para su explotación, cifra que podría ampliarse hasta el 70%, si el Gobierno ecuatoriano decidiera extender la concesión de los permisos de explotación. Especies únicas e insustituibles

Jesús Muñoz, actual director del Real Jardín Botánico de Madrid, señaló que con el nuevo esquema de extracción que se propone en el sur de la Amazonía, una veintena de ecosistemas y cientos especies únicas e insustituibles se encuentran en peligro. En este contexto, aseguró que la Amazonía ecuatoriana es una región especialmente “vulnerable a la pérdida de biodiversidad”

con una cobertura de protección insuficiente para afrontar nuevas extracciones de petróleo. Para remediar esta situación, el estudio propone explorar alternativas de conservación para dicha zona y sugiere un aumento del nivel de protección de determinadas áreas claves por su composición biológica. Asimismo resalta la necesidad de utilizar tecnología de punta en la extracción para reducir el impacto ambiental. El informe también señala una perspectiva de futuro partiendo del aumento en la extracción de petróleo que no solo afectaría a Ecuador sino también a otros países como Colombia, Perú o Bolivia.

SELVA. Dos aborígenes waorani caminan en Gareno (Napo), localidad amazónica de Ecuador, ubicada a 175 km al sureste de Quito. (Foto: Archivo de AFP)

Polémica por la ‘Tierra de serpientes’

REALIDAD. Los familiares y amigos de los retenidos llevan casi una semana velando por cada caso.

Caso cubanos: ¿Quién irá a las audiencias de Hábeas Corpus? Por la serie de deportaciones que se han realizado, no habría con quién cumplir, temen abogados. Juan Pablo Albán, uno de los Hábeas Corpus, porque la lógica abogados de los cubanos que el de este recurso es que se presenmiércoles fueron desalojados te el detenido”, dijo Albán, sobre del parque El Arbolito, de Quito, todo porque fue pedido para los y aprehendidos hasta resolver 155 cubanos que la madrugada su situación migratoria, se pre- del miércoles fueron llevados a la gunta quiénes de ellos podrán Unidad de Flagrancia, entre los presentarse a la audiencia de que se incluye a cuatro menores Hábeas Corpus, prevista para de edad. “Veremos a quiénes nos hoy, cuando las autoridades han presentan, los jueces tendrán emprendido su expulsión masi- que pronunciarse sobre la situava sin esperar a que se cumpla ción de los 155, pero, claro, es un ‘saludo a la bandera’ porque me primero esta diligencia. Aunque el recurso se presentó imagino que en Cuba no los van a el mismo día de la aprehensión, poner en libertad por la decisión recién ayer en la mañana los abo- de un juez ecuatoriano”, agregó. gados fueron notificados de que la audiencia se cumplirá hoy a Más polémica las 16:00, cuando la Constitu- Según el comunicado del Minisción determina que se debe reali- terio, en la deportación se respezar en las 24 horas siguientes de taron los Derechos Humanos de presentado el recurso; es decir, los extranjeros y se confirmó su debía hacerse hasta el jueves de buen estado de salud. Sin emla semana pasada. bargo, para Daniela SalaSegún un comunicado CIFRAS zar, abogada y defensora del Ministerio del Intede los Derechos Humarior, la mañana de ayer nos, las aprehensiones y deportó a su país al se- PERSONAS las deportaciones fueron liberadas, gundo grupo de cubanos fueron irregulares y se basaron según el que no justificaron su es- Ministerio del en partes policiales “forInterior tatus migratorio. En esta jados” para justificar todo ocasión fueron devueltos ese proceso. “Los jueces DE ELLOS a La Habana 31 hombres debían determinar pride y 15 mujeres a los que se son menores mero si esos partes eran edad suman los 29 que fueron legales. Segundo, cuál era deportados el sábado en la situación migratoria la madrugada dando un total de de esas personas, ya que la de 75. Se calcula que en el centro de muchos era regular y debía oracogida temporal llamado por denarse su inmediata libertad. las autoridades ‘Hotel Carrión’ Algunos jueces se animaron a permanecen 50 cubanos que po- hacerlo, pero no se han notificadrían correr ese mismo destino. do las sentencias o lo notificaron “Tenemos la incertidumbre de tarde cuando algunos ya fueron si tendremos con quién hacer un expulsados”, dijo. (HCR)

22 4

Sigue el drama ° La cubana Tania Ojea se encontraba ayer en los exteriores del

‘Hotel Carrión’ y afirmó que uno de sus coterráneos fue deportado porque no contaba con el documento original que ordenaba su puesta en libertad, sino una copia del correo electrónico remitido a su abogada. Por eso no dudó en calificar a la deportación como “secuestro”, añadiendo que lo sacaron a la fuerza del centro de acogida. En tanto que Caridad sufría porque deportaron a sus dos hijos: Lázaro, de 25 años, fue regresado a su país el sábado en la madrugada y Cristian (19), ayer en la mañana. Caridad afirma que se trata de una fuerte ruptura familiar.

Se pronuncia el Defensor del Pueblo ° La tarde de ayer, a través de la página electrónica de la Defensoría del

Pueblo se emitió un pronunciamiento firmado por el titular de la entidad, Ramiro Rivadeneira, sobre este tema, en el que incluso pide que haya independencia judicial. “Para la vigencia de estos principios constitucionales que tienen relación con derechos fundamentales de las personas, es requisito indispensable que permanezca incólume la independencia judicial como garantía de que las resoluciones de los jueces tengan carácter decisorio, esto es, la facultad de decidir sobre la situación presentada a su conocimiento”, dice el texto. Además, pide a la Cancillería que convoque a una mesa de diálogo para resolver el tema de la movilidad humana en el país.

Una miniserie que se transmitirá por el gobiernista canal TC Televisión y que fue financiada principalmente por el Ministerio del Interior, ha desatado una nueva polémica. Esto, luego de que el portal web 4Pelagatos publicara un texto en el que aseguran que la inversión del Gobierno en ella ha sido de unos 4 millones de dólares, monto que ha negado el ministro de Interior, José Serrano. La serie es de tinte policiaco y muestra la historia de la creación de una brigada especial en la Policía para combatir a una mafia de narcotraficantes y de tratantes de blancas. Dada la participación gobiernista en el financiamiento, contó con in-

PAÍS I

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

fraestructura e implementos policiales reales. La Hora conoció que, en efecto, como denunció 4Pelagados, la cinta muestra a una Policía honesta, con la tecnología “adecuada” para combatir estos crímenes y con elementos muy humanos. Sobre esta denuncia, el ministro Serrano, uno de los nombres que el Gobierno maneja como posibles candidatos para las próximas elecciones, ha negado el monto. “Vivir de la mentira y la amargura debe ser como estar muerto en vida. Pero para eso les pagan. Qué triste trabajo y qué triste forma de vida”, escribió Serrano en su cuenta de Twitter. (ASC)

La Fiscalía anuncia juicio por la muerte de las argentinas

GUAYAQUIL• La audiencia de juzEl caso gamiento en contra de Segun- En este proceso, la Fiscalía do P. y Eduardo D., procesados ordenó la toma de muestras por su presunta participación biológicas de los cuerpos de en el asesinato de las argentinas Coni y Menegazzo, con el fin María José Coni y María Mene- de cotejarlas con las de sus gazzo, se realizará el lunes 8 de padres. agosto. Esta diligencia iniciará Con esta acción se logró a las 09:00, en la Corte Provin- confirmar la identidad de amcial de Justicia de Santa Elena, bas jóvenes. Para esto se soliubicada en la ciudadela citó la colaboración de Santa Paula, en Salinas. peritos argentinos, meEl Tribunal Primero diante asistencia penal AÑOS de Garantías Penales de es la pena máxi- internacional. ma de prisión esa provincia convocó a para Las turistas fueron este caso. esta audiencia para reencontradas sin vida en solver la situación juríla comuna de Montañidica de los acusados, luego de ta, provincia de Santa Elena, el que el 22 de junio pasado fue- 26 y 28 de febrero del 2016, resron llamados a juicio. pectivamente. Ambas fueron En el próximo acto judicial, reportadas como desaparecila fiscal del caso, María Coloma, das el 22 de febrero. La Fiscalía presentará, según ha anunciado, inició una investigación previa más de 200 pruebas recopiladas paralela a la que se sigue en durante la investigación, entre contra de Segundo P. y Eduarlas cuales consta el informe en do D. tercera dimensión (3D) de la La medida se tomó ante la reconstrucción de los hechos, existencia de indicios que hadiversas experticias de ADN y cen presumir la participación pericias policiales. de otras personas. (DAB)

26

CASO. Los familiares de las víctimas estuvieron en el país en el inicio de la investigación.

Querella por caso de Manuduriacu vuelve a ‘cero’

JUSTICIA B4

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

PROCESO. El caso se llevó en la Corte Nacional de Justicia.

Anulan sentencia por supuesto abuso policial La Sala Penal de la Corte Na- darlo al sitio en el que fue aprecional de Justicia (CNJ) declaró sado inicialmente. La víctima presentó una dela nulidad de la sentencia de un año de prisión que pesaba en nuncia contra el teniente Macontra de tres policías que fue- rio Encalada y los cabos Fabián ron acusados de exceso o abuso Usca y Fausto Holguín, a quiede la acción policial en contra de nes, el Tribunal Penal de GuaJhon Jairo Muñoz del Barco, he- yas, en abril de 2013, les condenó cho ocurrido en abril de 2013 en a un año de prisión. Guayaquil. La víctima de este Apelación aparente abuso policial Los sentenciados apelafue detenida cuando ron el fallo y en septiemsalía de su trabajo y UNIFORMADOS bre de 2014, la Sala Penal inicialmente uno de los agentes le recibieron de la Corte de Guayas una pena de 1 año de cárcel. realizó un registro cordesechó el recurso y conporal, y luego fue esfirmó la sentencia. posado y golpeado en La Sala de Casación diferentes partes de su cuerpo; de la CNJ sostiene, sin embargo, posteriormente fue trasladado que existen divergencias grahasta la Unidad de Policía Co- maticales dentro de la sentenmunitaria (UPC) 52, en el sector cia dictada, que causan falta de La Pradera, en Guayaquil, en motivación, aunque no emiten donde se verificó su pasado ju- ningún criterio decisivo al resdicial, sin encontrarse novedad pecto, limitándose a manifesalguna. tar su conformidad con el fallo Posteriormente, el deteni- puesto en su conocimiento en do habría sido llevado hacia sede de apelación, por lo tanto, las afueras de la UPC, donde esta se convierte en una premisa lo habrían agredido con armas errónea e incongruente, la cual cortantes, punzantes y contun- no concuerda con la conclusión dentes; para, finalmente trasla- final de su decisión. (LC)

3

La Comisión Anticorrupción tratará ahora de demostrar el supuesto sobreprecio.

La querella penal que tiene presentada el ministro de Electricidad, Esteban Albornoz, contra los miembros de la Comisión Nacional Anticorrupción por el supuesto delito de injurias, regresó a ‘cero’. Ahora tanto el querellante como los querellados deberán solicitar nuevamente las pruebas que estimen pertinentes. Este proceso lo inicio Albornoz luego de que la Comisión denunció el aparente sobreprecio que existiría en la contratación y la construcción de la hidroeléctrica Manduriacu. Ayer, la Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha desechó la apelación que presentaron los comisionados al auto de nulidad decretado por el juez penal Freddy San Martín, acogiendo la petición del querellante Albornoz quien, entre otras cosas, alegó que los querellados han pedido que se practiquen pruebas ajenas al proceso. Felipe Rodríguez, abogado de la Comisión, dijo que las consecuencias jurídicas de la decisión de la Corte no tienen importancia porque, al haberse declarado la nulidad, el escrito de prueba solicitado tiene que volver al Juzgado y deberá valorarse su contenido. Argumentos

Rodríguez citó el artículo 182,2

PROCESO. Los comisionados han afrontado varios momentos del proceso en persona.

Los antecedentes ° El ministro Esteban Albornoz planteó la querella contra los miembros de la Comisión Anticorrupción porque consideró que le han injuriado al atribuirle la

comisión de un delito, cuando afirmaron que hay un sobreprecio de más de 100 millones de dólares en la construcción de la hidroeléctrica Manduriacu. El secretario de Estado pide una indemnización de un millón de dólares, a lo que debe sumarse la petición del prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja, que por cuerda separada solicita 3 millones de dólares a través de la demanda civil que presentó por daño moral por el mismo tema de Manduriacu.

del Código Penal y, según dijo, de Justicia; “lo que se está haciendo es defenderse para nadie responderá por cano irse preso y demostrar lumnia si probare la veraque lo que se dijo con en cidad de sus afirmaciones MILLONES base en una verdad proy, en este caso, la Comi- de dólares era cesal de otra causa. sión Anticorrupción está el costo de Explicó también que solicitando una serie de Manduriacu si en esta querella la Copruebas, precisamente misión Anticorrupción para probar sus aseveraprueba sus asertos del ciones y eso no se lo pueMILLONES sobreprecio en Manduden negar. terminó según riacu, la situación de arAclaró que con las costando, la Comisión. chivo de la denuncia en pruebas solicitadas no se la Corte Nacional de Jusestá “reviviendo” el tema penal de Manduriacu, que ya fue ticia continúa igual y no cambia archivado en la Corte Nacional nada. (LC)

124

227

Moto usada por sicarios salió de patios de CTE Comunica a nuestros anunciantes que la Agencia Guayaquil contará con nuevos números telefónicos, debido al cambio de fibra óptica que realiza CNT. Ponemos a disposición los siguientes números:

• La moto usada por los sujetos que asesinaron a un vigilante de la Comisión de Transito del Ecuador (CTE) y un elemento civil, en la avenida Juan Tanca Marengo, en Guayaquil, fue sacada del patio de detención de la

GUAYAQUIL

unidad del cantón El Triunfo, en Guayas. Semanas atrás, el vigilante Jairón Prado fue victimado con siete disparos de arma de fuego cuando se disponía a cumplir con su jornada de trabajo Sin embargo, tras las inves-

SIEMBRE STEVIA

04 4549281 04 4549093 P.A.P.66083

Atención agricultores, agroempresarios o inversionistas interesados en integrarse en la producción de hoja de stevia para uso industrial. Informes: 0993508651/022903240 info@nativastevia.com http://www.nativastevia.com.

P AR/103463/AG

tigaciones se llegó a determinar que la moto fue sacada del canchón de la CTE de El Triunfo y se presume que este fue el vehículo empleado por los criminales para cometer ambos hechos de sangre. Jorge Sánchez, fiscal de ese cantón, dio inicio a una investigación por hurto de la moto. Esto, mientras sigue la indagación para identificar a los autores del hecho de sangre. Mientras, la CTE ya planifica nuevos patios de retención de vehículos con mayores seguridades para evitar que hechos como estos se repitan. (DAB)

Aumenta la morosidad en el pago de créditos

A mayo la cifra fue del 6,1%; al cierre del año anterior era de apenas 4,1%.

Tasa de morosidad - mayo 2016

EFECTIVO

Acuerdo con la UE sí se firmaría este año

I

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

En este sentido, Richard Martínez, presidente del CEE, “Ecuador firmará el acuerdo co- aseguró el compromiso del mercial con la Unión Europea sector para apoyar la consecu(UE) este año”, aseguró ayer el ción del acuerdo con la UE. De ministro de Comercio, Juan Car- la misma forma, cuestionó la los Cassinelli, en el marco de extensión de las salvaguardias una reunión con el Comité Em- vigentes en el país. “Las salvaguardias son una presarial Ecuatoriano (CEE), salvajada en tiempos de crimantenía ayer en Guayaquil. sis. En tiempos de crisis La aspiración del funa ningún comerciante se cionario es que para este le ocurriría subir los pre11 de noviembre se suscriMESES birá el protocolo de adhe- faltarían para la cios; más bien, si ustedes firma, según la sión al acuerdo multipar- planificación se fijan, los comerciantes oficial están bajando los precios. tes; sin embargo, aclaró: De igual manera, en crisis, “Luego de esta firma necesitamos la ratificación del no puede ser que la gran soluParlamento Europeo y el Parla- ción del Gobierno sea subir los mento Ecuatoriano, por lo tanto impuestos, debería hacer los es una fecha que nos viene muy contrario”, añadió Martínez. Estas declaraciones se dan a ajustada”, explicó. Junto al Ministro, los voceros casi un mes después de que Casdel sector empresarial ecuatoria- sinelli presentara anta la Organo mostraron su preocupación nización Mundial de Comercio por la firma de este acuerdo, del (OMC) la justificación de Ecuacual depende también la exten- dor para extender el período de sión de las preferencias arance- vigencia de las salvaguardias. (LGP) larias con el mercado europeo.

10 8

-en porcentajes-

4

8,48

9,41

8,67

La crisis ha provocado que los consumidores ecuatorianos 6 tengan dificultades para honrar sus créditos de manera 4 puntual, por lo que, la cartera vencida se ha incrementado en 2 los últimos meses y esto desincentiva a las entidades finan0 cieras a ofertar créditos con el dinamismo de años anteriores. Así lo revelan las cifras de la Asociación de Bancos Privados Fuente: SB y SEPS Elaboración: LA HORA del Ecuador. La Hora visitó una de las agencias de cobranzas en el norte de Quito. Allí, en una larga fila, personas esperaban su turno para solicitar el refinanLas entidades financieras privadas entregaron menos créditos durante los ciamiento de sus créditos. Alprimeros cuatro meses de este año. Según la Asociación, de enero a abril de gunos confesaron que llevaban 2015 se entregaron 1.069 millones de dólares. Pero entre enero y abril de este dos o tres horas de espera. año, se otorgaron 574 millones. Lo que significa, 495 millones menos. Marcos Realpe era uno de De enero a abril de este año, también bajó la demanda de créditos para los ellos. “Me quedé sin trabajo sectores comercial, de vivienda, microcrédito y educativo. La reducción fue de hace seis meses. Al principio 686 millones en comparación con el mismo período del año pasado. pude pagar las cuotas del présEntre los factores que in- con los bancos o que tenían netamo, que son de 300 dólares mensuales. Pero no consigo fluyeron en el aumento de las gocios que han cerrado, han entrabajo y ya llevo tres meses en cifras, indica un informe de la trado en mora”, cita el informe. Julio José Prado, titular de la entidad, están el aumento del mora”. Un caso similar lo presentó desempleo y el subempleo ur- Asociación de Bancos, consideCarla Cacuango. “La situación bano a nivel nacional desde ra que el índice de morosidad diciembre 2014 (4,5% es todavía “manejable” para la se ha vuelto difícil. Ya y 38,8%), a niveles del banca privada pero advierte: voy cinco meses de retra“Con esos números, la estra7,4% y 43,6%, a marzo. so y prefiero venir a ver tegia que seguirá la banca este La mora de la banca si puedo refinanciar”. ES EL Según la Asociación nivel de morosi- privada al cierre de 2015 año es bastante clara: vigilar dad con la fue del 3,7%, mientras la salud de la cartera, hacer un de Bancos, a mayo la mutualistas. que para las mutualistas, análisis más estricto y periódimorosidad del Sistema las sociedades financie- co de cada crédito y balancear Financiero Privado fue de 6,1%, contemplando los dife- ras, y las cooperativas fueron los riesgos”. “El índice de morosidad no rentes subsistemas: banca pri- de 5,9%, 5,9% y 5,3%, respectivada con 5,2%, mutualistas con vamente. De manera general, implica que el sistema pierda 8,5%, sociedades financieras la morosidad del sistema finan- capacidad para cubrir la demanda de efectivo de sus cliencon 6,7% y cooperativas con la ciero ecuatoriano fue 4,1%. “En consecuencia, algunas tes, ni afecte su solvencia. Las tasa más alta de 8,7%. Frente a esto, la Banca Pública registra a personas que dependían de sus entidades financieras tienen la misma fecha una morosidad ingresos en relación de depen- mecanismos para mitigar su dencia para honrar sus deudas riesgo”, asegura. (LGP) de 9,4%.

S finainstema c púbilero ico

S finainstema privcaiero do

rativ as

6,06

Coop e

S oc Finaiedades ncie ras

Mutu alist as

Banc

a

5,22

6,65

Menos créditos de consumo °

SITUACIÓN. Las exportaciones podrían mejorar con el tratado, según la expectativa empresarial.

P

5,2%

Se votará el veto a Ley para evitar elusión en la Renta En la sesión 399 del Pleno de la Asamblea, que se cumplirá mañana a partir de las 09:30, se conocerán los informes no vinculantes de la Comisión de Régimen Económico sobre dos vetos parciales del Ejecutivo. El uno es al Proyecto de Ley de Prevención de Lavado de Activos; y el otro al Proyecto de Ley para Evitar la Elusión del Impuesto a la Renta. En las

dos propuestas, la Mesa Legislativa recomienda el allanamiento total. Dentro del proyecto de Ley de Lavado de Activos en el veto se solicita modificar los artículos 12, 15 y 19, referentes a las funciones, obligaciones de los funcionarios y ex funcionarios y la sanción por incumplimiento de remitir información a la Unidad de

Análisis Financiero y Económico (UAFE). La Comisión considera pertinentes las observaciones del Ejecutivo. Lo mismo sucede sobre la reforma a la Ley para evitar la Elusión del Impuesto. La Comisión sugiere acoger el veto en su totalidad para evitar contradicciones, clarificar y mejorar los textos propuestos en esta propuesta de Ley. (HCR) PAB/14371/AS

GLOBAL B6

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

La tensión racial continúa en EE.UU. WASHINGTON, EFE• La tensión racial por los últimos casos de violencia policial contra los negros continúa, tras más de 300 detenciones en protestas durante el fin de semana en EE.UU., mientras el presidente, Barack Obama, se prepara para visitar hoy Dallas, escenario de la matanza de cinco policías.

Obama, quien acortó su viaje a España por la masacre, se preparaba ayer para viajar a Dallas, donde participará en el homenaje a los cinco agentes muertos junto a su esposa, Michelle; el vicepresidente Joe Biden y el expresidente estadounidense George W. Bush. El portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, señaló que el Presidente se unió esta mañana a la reunión organizada por Biden con representantes de las fuerzas de seguridad en un encuentro que tenía como objetivo fortalecer “la confianza” con las comunidades y recalcar “el complicado trabajo diario de los agentes”. El domingo, en Baton Rouge (Luisiana), 52 personas fueron arrestadas en una nueva jornada de protestas contra la violencia policial debido a la muerte a manos de la policía de un vecino negro de la ciudad en un incidente hace una semana.

DOLOR. Una niña con un uniforme de policía asiste al homenaje por la muerte de cinco agentes en Dallas, Texas, Estado Unidos.

Colombia y Venezuela dialogarán sobre frontera BOGOTÁ, EFE• La canciller colom-

biana, María Ángela Holguín, afirmó ayer que se reunirá con su homóloga venezolana, Delcy Rodríguez, el próximo 4 de agosto para tratar la reapertura de la frontera común, cerrada hace 11 meses. “Hemos concertado con la canciller de Venezuela el 4 de agosto una reunión a nivel de cancilleres donde haremos repaso general de todos los temas y esperamos que hasta entonces haya otras reuniones a nivel de defensa y seguridad para concertar los protocolos y coordinación entre Fuerzas Militares y de Policía”, manifestó Holguín en una rueda de prensa. La ministra apuntó a que “muy seguramente” el encuentro será en Venezuela y sería el paso previo a una reunión entre el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su homólogo

venezolano, Nicolás Maduro. Asimismo, señaló que el próximo viernes autoridades militares de ambos países se reunirán para “avanzar” en lo relativo a la seguridad en la frontera y la labor conjunta para mantenerla. La frontera fue cerrada el 19 de agosto del año pasado por orden de Maduro como parte de una campaña para combatir el contrabando y a presuntos paramilitares que operan en esa zona. Este domingo, unos 35.000 venezolanos cruzaron los pasos fronterizos que unen la ciudad colombiana de Cúcuta con las de San Antonio del Táchira y Ureña para comprar víveres y medicinas que escasean en su país, después de que Maduro autorizara la apertura por 12 horas de esos puestos. Ayer retornaron sin contratiempos, informó hoy la Cancillería.

Cameron se va SEDE. El Primer ministro David Cameron ingresa a su residencia de Downing Street.

El Primer Ministro abandona el cargo tras el triunfo del ‘brexit’. Theresa May asume funciones. LONDRES, EFE• El

primer ministro británico, el conservador David Cameron, informó de que mañana abandonará su cargo como jefe del Gobierno del Reino Unido y cederá el cargo a la titular de Interior, Theresa May. Esto tras la decisión de que su país abandonara la Unión Europea, medida adoptada tras un apretado referéndum. Europa pierde así su tercera economía y Reino Unido pierde los beneficios del bloque. En una declaración ante su residencia de Downing Street, Cameron dijo que el 13 de julio presidirá su última sesión de preguntas como primer ministro en la Cámara de los Comunes antes de acudir al palacio de Buckingham para presentar su dimisión a la reina Isabel II. El todavía Premier británico comunicó los pasos a seguir después de que May quedase como única candidata al liderazgo del Partido Conservador y al cargo de jefe del Gobierno, tras la retirada de su única rival, la diputada Andrea Leadsom. Cameron admitió sentirse

Retos

La próxima primera ministra tendrá la difícil tarea de decidir cuándo invoca el artículo 50 del Tratado de Lisboa, que establece el proceso de negociación “encantado” de que May sea su de dos años sobre los términos sucesora y calificó a la ministra de la salida del Reino Unido de de Interior como una profesional la UE. “fuerte” y “competente” y “más Arropada por decenas de que capaz” para liderar al país. diputados conservadores ante También confesó sentirse sa- las puertas del Parlamento britisfecho de que el Partido Con- tánico, May destacó que el país servador no continúe con un lar- afronta “tiempos de incertidumgo proceso electoral para elegir bre política y económica”, pero al nuevo líder, después de que reiteró que trabajará por lograr Leadsom, secretaria de Estado “el mejor acuerdo” con Bruselas de Energía y que apoyó la salida para que el Reino Unido abandodel Reino Unido de la UE, optara ne la Unión Europea (UE). por retirarse. “Necesitamos una Cameron, quien el pa- EL DATO nueva visión de futuro, sado 24 de junio comunisólida y positiva. Una có su intención de dimitir visión para un país que Gobierno por el triunfo del “brexit” Su será un mandato funcione no solo para (la salida de la Unión Eu- hasta 2020. unos pocos privilegiaropea) agregó que hoy dos, sino para todos, porpresidirá su última reunión del que vamos a dar a la gente un Gobierno. mayor control sobre sus vidas”, May y Leadsom habían que- afirmó. dado como únicas candidatas May, que durante la campaña después de que fuesen elimina- previa al referéndum del pasados en una elección interna los do 23 de junio defendió la perotros aspirantes, el ministro de manencia del Reino Unido en la Justicia, Michael Gove, y el ex- UE, reiteró que “’brexit’ signititular de Defensa Michael Fox, fica ‘brexit’” y cerró la puerta a y que se retirase de la carrera el que su Gobierno vaya a buscar ministro de Trabajo y Pensiones, alternativas para no tener que Stephen Crabb. salir de la unión.

EE.UU. enviará 560 soldados más a Irak

COMERCIO. Venezolanos regresan a su lugar de origen tras realizar compras en supermercados en Cúcuta, Colombia.

BAGDAD, EFE• El secretario de Defensa estadounidense, Ahston Carter, anunció ayer en Bagdad que su país enviará próximamente 560 soldados adicionales a Irak para ayudar a las fuerzas iraquíes en la reconquista de Mosul, feudo del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en el país. Los militares serán enviados

a la base aérea de Al Qayara Oeste, según precisó Carter en su comparecencia ante la prensa y los miembros del Ejército estadounidense desplegados en Irak. Para el secretario de Defensa, la lucha contra el terrorismo en la región “no debe ser una lucha de solo Estados Unidos, Irak y Siria”, ya que “hay una coalición internacional fuerte detrás”.

Asimismo, según un comunicado del Ministerio iraquí de Defensa, Carter prometió durante sus reuniones con los responsables del Gobierno iraquí que “EE.UU. presentará todo el apoyo necesario de forma que responda a las necesidades de las fuerzas iraquíes y acelere las operaciones de la liberación de (la ciudad de) Mosul”.

TEMPO B7

Infarto en vivo

Un gran susto se llevó el °público que asistió la noche de domingo a ver el concierto de la banda Hollywood Vampires en Nueva York. Mientras el grupo formado por Alice Cooper, Johnny Depp y el legendario guitarrista de Aerosmith, Joe Perry, tocaba, este último sufrió un infarto en pleno recital. El músico de 65 años se salió del escenario y cayó desmayado. El guitarrista se encuentra hospitalizado y con un estado estable, según la cadena Fox. AGENCIAS

Sexualidad en duda

nuevo libro sobre el ac°torUnestadounidense George Clooney asegura que él es homosexual y se ha negado a decirlo públicamente porque desea ser presidente de Estados Unidos. ‘George Clooney, una ambición secreta’ es el nombre del texto escrito por Maëlle Brun y Amelle Zaïd, quienes aseguran que el actor lleva años preparándose para llegar a la Casa Blanca y por ello se ha visto “obligado” a ocultar su verdadera orientación sexual. AGENCIAS

Listo para su velorio

°

Justin Bieber ya está planeando su propio funeral, según The National Enquirer. Sus amigos y familiares estarían muy preocupados con su nueva obsesión. Además el artista de 22 años también actualizó su testamento. “Él anda muy agresivo, parece que perdió el entusiasmo por la vida. Sus pláticas son mórbidas, está siempre cuestionando qué canciones deberían hacer en su funeral”, reveló un amigo.

LA BOTANA

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO

La ‘rubia infernal’ se enfrenta al Boca E

La modelo que apoya al Independiente revolucionó las redes sociales argentinas. La amazónica belleza originaria de Tena, Dianna Guevara, está ‘en boca’ de todos los argentinos, quienes fueron testigos en redes sociales de las impactantes fotografías de la ecuatoriana durante el partido entre Independiente del Valle y Boca Juniors; equipo que sufrió un duro golpe en el partido de ida del pasado jueves, válido por una de las semifinales de la Copa Libertadores, al caer ante el conjunto de los ‘Rayados’ por 2 tantos a 1, en Quito. La ‘infartante’ modelo ecuatoriana que lleva los colores de Independiente en el corazón, derritió a los presentes con su presencia en el estadio. La rubia subió a las redes fotos y videos del partido, en el que disfrutó la caída de Boca y el momento histórico que vive su equipo.

SEXY. Con un cuerpo que impacta, la sensual modelo revoluciona las redes sociales gauchas.

La prensa argentina ya se hizo eco de la ecuatoriana, quien ha salido publicada en varias notas de corte deportivo y farandulero de ese país. El deseo de Dianna es más que claro: que los jugadores hagan un último esfuerzo para arruinarle la fiesta al conjunto de Barros Schelotto y cumplan el sueño de llegar a la final.

Trayectoria

de Napo, virreina de los consejos provinciales del La sensual rubia de cuerEcuador, entre otros gapo escultural ha partici- EL DATO lardones. pado desde los 15 años de En televisión nacional edad como modelo profe- La modelo gusta cine, la buena además se destacó como sional y en múltiples con- del comida y es cursos de belleza, tanto defensora de los parte del programa ‘BLN’ de los de Canal Uno y también en su natal Napo como en derechos animales. fue elegida como la mootras ciudades del país. delo favorita de 2014 en el La modelo ha sido electa Virreina de Tena, reina programa ‘No-Ticias’. (CC)

Los millones de Taylor Swift

Reinas solidarias

MÉXICO, EL UNIVERSAL • La cantau-

GUAYAQUIL · Varias beldades deci-

tora encabeza la lista anual de Forbes de los 100 famosos mejor pagados con 170 millones. Swift supera a otras reinas del pop como Adele, en el puesto nueve de la lista con 80,5 millones; Madonna, en el 12 con 76,5 millones; Rihanna en el 13 con 75 millones, y Katy Perry en el 63 con 41 millones. La intérprete de ‘Shake It Off’ y su gira estelar ‘1989’ obtuvieron ingresos por más de 200 millones el año pasado. El DJ y exnovio de Swift, Calvin Harris, quedó en el puesto 21 de la lista con 63 millones. Otros de los famosos mejor pagados fueron la banda One Direction, en el segundo puesto con 110 millones; el actor y comediante Kevin Hart en el puesto 6 con 87,5 millones, y el autoproclamado “rey de los medios “ Howard Stern en el puesto 7 con 85 millones.

DINERO. La popularidad y el éxito de la cantante la llevó a tener grandes ganancias.

Kim Kardashian aparece en la portada de la revista y ocupa el puesto 42 con 51 millones. De acuerdo con Forbes el 40% de su cheque provino este año del juego para celulares “Kim Kardashian: Hollywood”. La fabricante del juego, Glu Mobile, lanzará una aplicación protagonizada por Swift el próximo año.

dieron unirse para llevar a cabo varios proyectos humanitarios con el fin de ayudar a los sectores vulnerables del país. María Belén Cedeño, actual reina de Guayaquil, realizará este fin de semana un bingo solidario cuyos fondos se destinarán a los afectados por el terremoto en Manabí y también para beneficiar a 150 niños con problemas de adicción y víctimas de violencia intrafamiliar que habitan en el Guasmo Sur del ‘Puerto principal’. Además, exreinas de Ecuador como Toty Rodríguez, Lourdes Padilla y María Agustina Mendoza volverán a revivir sus momentos en la pasarela a través de un desfile filántropo que tendrá lugar el 20 de julio, en el hotel Hilton Colón. Según detalló en un comunicado María del Carmen de Aguayo, directora de la organización Miss Ecuador, la meta principal es ayudar a las personas que se

FILANTROPÍA. María Belén Cedeño es una de las organizadoras del evento solidario.

encuentran en albergues tras el sismo del pasado 16 de abril. Para esto, Aguayo realizó una convocatoria masiva a las exrepresentantes de belleza, a través de las redes sociales de la organización. “El objetivo es juntar esfuerzos para que el evento tenga ese peso. La organización, se ha caracterizado, además de la belleza, por la solidaridad, cualidades muy importantes de las soberanas”, señaló Aguayo. (JCL)

AMA B8

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

PREGUNTA: Hace una semana tuve relaciones sexuales con mi novia pero no utilicé preservativo e hicimos sexo anal. ¿Qué peligro de infecciones existe y qué me recomienda en caso de haberlo? (Luis) RESPUESTA: El ano es una cavidad contaminada y por lo tanto el riesgo de infección es alto. Entre los síntomas que puede tener están: ardor o dolor al orinar y en ocasiones hay secreción uretral. Se recomienda acudir a su médico de confianza con el fin de llegar a un diagnóstico específico y así entregarle el medicamento más adecuado.

gunos días observo secreciones con mal olor. ¿A qué se puede deber? (Anónima) RESPUESTA: Las secreciones de mal olor tienen relación con la infección genital, por lo que debe ser tratada. Recuerde que las infecciones en el aparato reproductor no sólo se presentan por actividad sexual, existen otras formas de contagio.

PREGUNTA: Luego de hacer el amor con mi esposa nos dimos cuenta de que había sangrado. Sin embargo, faltan 15 días para que le toque la regla. ¿Qué podemos hacer? (Juan) RESPUESTA: Cuando TOME NOTA existe sangrado geniPREGUNTA: Tengo tal con las relaciones Contactos: 22 años y hace un año Patricio Barzallo, sexuales es posible que empecé a utilizar pas- ginecólogo-sexótenga una inflamación logo. tillas anticonceptivas Teléfono: del cuello uterino o se sin consultar al médico. 0998328007 trate de algún segmento E-mail: drbarzaTengo un retraso en mi llo@gmail.com vaginal, por lo que debe Twitter: @ menstruación de ocho DRBARZALLO realizarse un examen días. ¿Puede ser por el ginecológico y un Papauso del método o por nicolaou, con lo que se una posibilidad de embarazo? puede identificar la causa del (Carla) sangrado. RESPUESTA: Si ha tomado regularmente las pastillas PREGUNTA: En mi pene me saes posible que sea por el anti- lieron unos granos parecidos conceptivo, pero si lo ha hecho a espinillas, pero no se quitan. de forma inadecuada, es decir ¿Qué puede ser y qué me recosi algún día se olvidó, es posi- mienda? (Anónimo) ble que se trate de un embara- RESPUESTA: Depende de la zo. Se recomienda un examen localización de los granos. En y una evaluación médica. algunos casos son normales, por ejemplo en el caso de un PREGUNTA: Aún no tengo rela- aumento de las glándulas de ciones sexuales pero desde al- Tyson que se presentan generalmente en el borde del glande, pero pueden ser también infecciones virales como el HPV (papiloma herpes virus). Por lo tanto es importante una consulta con su médico con el fin de descartar una patología.

Conoce algunos tipos de sexualidades Hay algunas inclinaciones que, más que estar en una categoría científica, podrían ser más subjetivas. Cuando jóvenes, se conocía realmente poco acerca de la sexualidad, ya que en ese tiempo solo se tenía noción sobre los heterosexuales, homosexuales y bisexuales. Ahora se conoce toda una diversidad de sexualidades y muchas de estas aún se consideran un misterio para algunas personas. Por eso es que en el portal web globovisión.com se hace un pequeño recorrido a través de algunas sexualidades, de modo que sea posible entender un poco más acerca de las distintas preferencias e inclinaciones de las personas. Quién sabe, tal vez algún lector incluso se sienta ubicado con alguna y ni siquiera la conocía, pero eso lo sabrán al final. Asexualidad

Es cuando prácticamente no se sienten atraídos por nadie. No les gustan los hombres, ni las mujeres, ni nadie en absoluto. Esto no es algo que se pueda elegir, puesto que simplemente ocurre que no se sienten sexualmente atraídos por ningún tipo de persona. Demisexualidad

Esta es un poco más complicada que la anterior, pero no demasiado, pues los demisexuales son quienes no pueden considerar a alguien sexualmente atractivo tan solo con la apariencia. Se necesita una conexión emocional con la persona antes de sentir

cualquier deseo. Si son de aquellos que no se avientan a experiencias de una sola noche, suelen tener esta inclinación. Polisexualidad

En este caso la cosa casi se explica sola, porque estas personas le entran a ‘muchos géneros’. Hay una diferencia entre bisexual y polisexual, porque mientras uno gusta de hombres y mujeres por igual, el otro establece que hay más géneros (travestis, transgénero, etc.) y que no le hace feo a casi nada. Pansexualidad

Alguien pansexual simplemente se va a sentir atraído a alguien más porque sí. No hay barreras de género, inclinación ni nada por el estilo, tan solo atracción por ser quien se es; suena complicado, pero realmente no lo es. Puede que aún haya una infinidad de sexualidades que no se conozcan, que necesiten ser estudiadas más a fondo. Pero al final del día, la lección llevada es que todo individuo en la tierra es un mundo que posee sus propias reglas para funcionar. Todos somos únicos y a la vez similares entre nosotros, por eso hay que aceptar nuestra sexualidad tal y como es. Finalmente, estamos en una época en la que muchos prejuicios están siendo destruidos, se indica en globovision.com. (PT)

Conozca Más tipos

° Antrosexualidad Este concepto sirve para que se puedan identificar las personas que experimentan su sexualidad sin saber en qué categoría ponerse y/o sin sentir la necesidad de clasificarse en ninguna de ellas.

° Autosexualidad Aquí, la atracción se experimenta hacia uno mismo, sin que esto tenga que ser sinónimo de narcisismo. Puede entenderse como una forma de alimentar afecto o amor propio.

° Lithsexualidad Quienes tienen este tipo de orientación sexual experimentan atracción hacia otras personas, pero no sienten la necesidad de ser correspondidas.

° Bisexualidad Atracción sexual hacia personas del mismo sexo y del sexo contrario, aunque no necesariamente con la misma frecuencia o intensidad en uno u otro caso. (Fuente: psicologiaymente.net)

Puede ser subjetivo °

El sicólogo Arturo Torres explica en la página web psicologiaymente. net que si delimitar qué es y qué no es un tipo de orientación sexual distinto a otro es ya algo complicado, aún lo es más hablar sobre cuáles son los más importantes. “Se trata de algo subjetivo y que depende de criterios arbitrarios para ordenar orientaciones sexuales de mayor a menor importancia y que, en definitiva, no nos dicen nada sobre si una es más válida que otra”, comenta.

METROSEXUAL. Es un estilo de vida, varones que cuidan muchísimo su apariencia, peinado, perfume… No tiene que HETEROSEXUAL. Aquella persona que se siente atraída con personas de sexo diferente al suyo. (Archivo de La Hora) ver con la orientación sexual de la persona. (Foto cortesía)

INTERCULTURAL

B9

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Sobre el origen ° Los amorfinos son composiciones cortas poéticas o canciones

de origen popular; pertenecen a la tradición oral de los pueblos donde diferenciando de la copla, se mezcla lo romántico con sentimientos impuestos por alguna vivencia del corazón. El humor es parte esencial de esta típica forma de expresión de los pueblos, como el ecuatoriano y el peruano. El amorfino además es una forma de expresión popular, natural y que expresa un sentimiento enmadejado en la comicidad por la fatalidad.

GALANES. Los amorfinos son de la época de los 50’ y fueron la forma en la que muchas parejas se enamoraron.

AMORFINO, ‘EL PLATO FUERTE PARA CONQUISTAR A LAS MUJERES’

Se trata de una práctica utilizada para ‘atrapar’ a la dama. Las contrapuntas son las respuestas que se reciben.

L

LOS RÍOS, LA HORA ·

a gente montuvia tiene raíces fuertes y costumbres que se resisten a morir. Pese a los males que sufren, el humor y la alegría son parte de su identidad. Los nacidos en el campo del litoral son personas hospitalarias, solidarias, trabajadoras y amantes de los versos, rimas y poemas. Con eso mantienen vivas sus tradiciones a pesar de la prisa que lleva el tiempo. El montuvio es conquistador y en el momento de cortejar a una mujer los versos son parte de su tradición. Esos versos son más conocidos como el amor inverso o amorfino, ideales para flechar a una dama.

Desenvolvimiento

En la década de los 50’, enamorarse con un poema o con una canción era lo más romántico que podía haber, era prácticamente la ‘carreta’ que usaba el montuvio para conquistar. Francisco Quinta, de 74 años de edad, recuerda a la perfección esa época y con algo de picardía dice que fue el momento preciso para conquistar a quien ahora es su esposa. Este hombre, quien habita en el recinto Cuatro Mangas del

cantón Buena Fe, en Los Ríos, no se avergüenza de ser montuvio, al contrario señala que ellos son la máxima representación de la cultura costeña y por eso “lo enamorador lo llevan en la sangre”. “En mi época los amorfinos eran el plato fuerte para conquistar a las mujeres, era como lanzarles maíz a las gallinas y verlas avanzar y avanzar, hasta que caían”, destaca entre risas. Estos versos y cantos hablan de sus amores, desengaños, conquistas y travesuras vividas, al menos eso es lo que recuerda a sus 86 años de edad Olmedo Carranza. Es un quevedeño que considera que el amorfino es una composición romántica y enamoradiza. “Es una exaltación de amor que crearon nuestros ancestros justamente para enamorar”, enfatiza. Carranza creció en un hogar donde los versos y cantos lo acompañaron a lo largo de la historia. Aunque no se considera un poeta, cree que es una de las cualidades que identifica al montuvio y que si no se las conserva, pronto morirán. “Recuerdo que cuando tenía 15 años y escuchaba a mi padre decir los amorfinos en las reuniones familiares, entonces comprendí que la alegría y coraje que tenemos los montuvios es una de

En mi época los amorfinos eran el plato fuerte para conquistar a las mujeres, era como lanzarles maíz a las gallinas y verlas avanzar y avanzar, hasta que caían”. FRANCISCO QUINTA

Glosario

Palabras montubias y su significado Aconchabarse: Ponerse de acuerdo Calzoneado: Obsesionado por una mujer Bajíao: Enfermo Zamarro: Muchacho malcriado Ojiao: Que tiene mal de ojo

Conozca

Algunos amorfinos ESENCIA. Los montuvios saben que los años han pasado, pero sus versos se han quedado.

las costumbres que más se aprecia”, resalta Carranza. Lo opuesto

Aunque el amorfino es una forma de expresar su opinión ante un grupo de amigos, otros consideran que existen personas que lo utilizan para agredir de manera indirecta y allí nacen las famosas contrapuntas. Estas últimas son utilizadas en las fiestas y bailes populares donde los montuvios deciden formar concursos de amorfinos y el premio mayor será bailar con la más bonita del baile, cuenta Glicerio Pinargote.

Él destaca que esa vida alegre es parte de nuestra identidad y la mejor cualidad que tienen los que han nacido en el campo. “Nosotros siempre encontramos una salida para todo, somos alegres, divertidos, pero siempre respetuosos, por eso es que conquistamos a nuestras mujeres con poemas y cantos. Cantos que llevan nuestros sentimientos”, resalta Pinargote. Así, los montuvios demuestran que en amores y andanzas nadie les gana. Dejando bien claro que los amorfinos es la parte poética que los identifica hacién-

° Amorfino no seas tonto, Aprende a tener vergüenza: El que te quiso, te quiso y el que no, no le hagas fuerza Autor: Anónimo ° Las muchachas de este tiempo Son como el pan en la mesa: Cara al uno, cara a otro ¡qué cara tan sinvergüenza! Autor: Anónimo ° La experiencia nos enseña que en las cosas del amor la mujer es una gata y el hombre, un simple ratón Autor: Justino Cornejo.

dolos dejar a un lado esa imagen ruda que siempre llevan. Seguirá siendo por siempre un patrimonio cultural de los pueblos. (MZA)

MOSAICO B10

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Se lo considera una persona muy laboriosa y entregada a lo que hace. Posee la facilidad de trabajar en armonía con las demás personas, ya que su don de mando es tan fuerte como su don de gentes.

VASIJA DE METAL

E

SÍMBOLO DEL PEÑASCO

TVFAN

QUEBRA LA LEY DE DIOS HABITACIÓN EN

REGLA, COSTUMBRE APÓCOPE DE MAMÁ

INGLÉS

ESQUINA

PAÍS DE AMÉRI-

LABRAR

CA CENTRAL COMER, PASTOREAR

FRAGANCIA ENSENADA

NOS ANIMALES

Un par de trabajadores de °Monsters Inc., compañía eléc-

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

TELENOVELA LA MALQUERIDA

(abril 20 - mayo 20)

CAUDAL, BIENES

RELATIVO A LA VÍA

ONDA

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

HERMANO DE CAÍN

RELATIVO AL DÍA

DESTREZA,

ACIERTO ENCARNADO MUY VIVO

TELENOVELA LA MALQUERIDA

S

M N E

ACTRIZ DE EE. UU. DE LA PELÍCULA MOVIE 23

C

SÍMBOLO DE CARBONO

ALABAR

O

A

S

U

L

SOBERANO DEL ANT. EGIPTO

A

CANSADO

MATAR RESES ASIENTO

R

CALLE DE UN PUEBLO

F

S

A

I

R

T

O

C

A

I

N

A

O

R

NOMBRAR,

N

GITANO DE RAZA

A

C

FAJA, CINTA MOTIVO,

A

R

A

O

L

A

M

A

E

N

A

CABELLO BLANCO

EMBUSTE, TRAMPA

M

POLÍTICO CHINO DONAR

L

A

R

L

O

A

NAVE

A

RÍO DE RUSIA Y KAZAQUISTÁN

ORIGEN

ADVERBIO DE

U

A

R

R

HENDIDURA

CANTIDAD

E

M A N D A CELEBRIDADES T FRANCISCO P. MORENO T , C (1852 - 1919) GEÓGRAFO, ANTROPÓLOGO Y EXPLORADOR ARGENTINO, S CONOCIDO CON EL NOMBRE A DE P ERITO M ORENO. EXPLORÓ LA PATAGONIA. L RABAJO OBRA LORURO SÓDICO

A

ATASCAR

R A R

O T A

ESCRITOR MEXICANO CITAR

L

L

N

HERMANO DE ABEL ESTADO EN INGLÉS

A

MONARCA

E

S T

N

BELLACO IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

N

A R

DESTILAR,

A

R

M

P

A

A

I

R

APÓCOPE

DE MAMÁ SÍMBOLO DEL NEÓN

E

N

A

DIOSA GRIEGA DEL MAL

OMEGA

O

8

9

1

7 6 4

9

5

CÁPSULA CIENTÍFICA

8

2

6

3 9

6 5

3 7

7 2 2 4 3 1 8

9

7

ISLA PEQUEÑA JUNTO A OTRA HÁBIL

LIMOSIDAD

M

A

7 6

3 2

5

8 4

5 8

7

3

2 9 1

8 6 5

6 8

4

5

9

3

1

8 5

2

6

3

7

4

2

LA SUPERFICIE

ALFA

VERDADERO

L

M

A

S

A

S

O

EDUCAR, AMAMANTAR DIOSA DE LA TIERRA

A E

G

A

R

G

MANTECA,

UNTO CACIQUE DE UN PUEBLO

R E

DIOS DEL AMOR PIEDRA SEMIPRECIOSA

L

S

E

A G A

Este será un muy buen momento para centrar sus fuerzas en la realización de sus planes y proyectos, especialmente si estos se relacionan con su desarrollo individual. RECUERDE: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

ESTADO DE AFRICA SEGUNDA

ATAVÍO

NOTA MUSICAL

VIRGO

BÓVIDO SALVAJE

SOLITARIA

PRIMERA MUJER

OLFATEAR, INTOXICAR,

LEO

(julio 23 - agosto 22)

TOSTAR,

DORAR ARTÍCULO FEMENINO

Las diversas situaciones pueden llevarle a darse cuenta de que la solución de los problemas no puede atrasarse más de lo que ya se lo ha hecho. RECUERDE: Quien bien ordena su casa, puede gobernar la patria.

OLISQUEAR

SALUDO INDIO

FATIGAR

IGUAL

OMEGA

FURIA

(agosto 23 - septiembre 22)

El ambiente dentro de lo profesional tenderá a ser muy tenso y ud. deberá resistir y no dejarse llevar por la ira y el arrebato. Sus jefes serán muy exigentes. RECUERDE: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

9

6

A

SÓDICO

EXTENSIÓN

ESPARTO

A

CIUDAD DE EE. UU.

ENTE

IGUALDAD EN

DUEÑA

CARBONATO

VERBAL

O

O

A

C

CHINO

TRES PERSONAS

VIVIENDA

FALDA INDÍGENA

M

1

1 4

C

ROSTRO

R

4

9 1

ASTRO REY

N

A

Nro. 3193

5

V

E

A

TERMINACIÓN

Vicente y Juan son unos °hermanos que construyeron su 1 4 9

E

T

L

L

R

CIUDAD DE LA R. DE RUSIA

T

A

MORTAL

HOGAR,

A

TIZA

C

MORTÍFERO,

O

S

G C

FALTAR, ERRAR

A

ANTORCHA

E

REPOLLO

T

C

GRIEGA

T

A

MURO, PARED

A

PRINCESA INCA

PELÍCULA

MACHETE

LICOR

L

O

E

I

ACTOR DE EE. UU. DE LA

ARBUSTO

S

R

T

NOVENA LETRA

T

N

A

ORDENAR

A

O

R

MAXPRIME, 18:35

8

YACIMIENTO

VOZ DE ARRULLO

DAR CLARIDAD

A

ATRÁS BOBO, PASMADO

IR EN INGLÉS

ACTOR DE CINE

GABÁN

R

ANDAR HACIA

MINA,

R

ESCURRIR

8 Tiros

5

O O

Nro. 3194

6 3

T

I

• HORAKU

7 2 4 1 2 3

INGLÉS

L

PERUANO SÍMBOLO DEL NEÓN

E

RATA EN

MATIZ, TONADA

(junio 22 - julio 22)

LOAR

CONJUNTO DE

Solución anterior

CÁNCER

SENDA ACCIÓN DE

FALTAR, ERRAR SOGA DE

(mayo 21 - junio 21)

Su energía y vitalidad serán muy fuertes y deberá desfogarla de la manera adecuada, ya que de lo contrarío podría caer en rabietas y irritabilidad. RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

GRITO TAURINO

CÁLCULO,

Su situación económica puede mejorar en gran medida siempre y cuando Ud. tome las oportunidades y las ponga a su favor. Evite la irritabilidad ante lo económico. RECUERDE: El secreto del éxito radica en saber qué debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

GÉMINIS

COBALTO

CAPITEL, CONTADOR

CADERA

ACTOR DE LA

TRONO

SÍMBOLO DE PIEDRA SEMIPRECIOSA PRIMERA VOCAL

El área de los negocios se activa dando paso a un muy buen periodo para las mismas. Este puede ser un buen momento para iniciar nuevos estudios sobre todo técnicos. RECUERDE: Piense, crea, sueñe y atrévase.

TAURO

TRAMA

A

7

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2 I

Soyuz MS-01 se va acoplando EFE• La nave tripulada rusa Soyuz MS-01, la primera de su generación, se acopló el fin de semana con éxito a la Estación Espacial Internacional (EEI), informó el Centro de Control de Vuelos Espacial de Rusia. “El acoplamiento se ha realizado a las 07:06 hora de Moscú”, exclamó por megafonía el locutor del Centro de Control de Vuelos, citado por las agencias rusas. El ruso Anatoli Ivanishin, el japonés Takutya Onishi y la estadounidense Kathleen Rubins

ACTRIZ DE LA

DEL TEADO

COLA DE ALGU-

ESCRITOR MEXICANO EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

HBO, 16:20

vida en el mundo del crimen organizado. Cuando Juan decide cambiar, Vicente lo manda a asesinar. Pero Juan se salva y regresa siete años después para hundir a su hermano y a su red de delincuentes.

TIEMPO ANDAR HACIA

TRABAJO

trica de Monstruopolis, James P. Sullivan y su chistoso amigo Mike Wazowski, descubrirán lo que sucede cuando el mundo real interactúa con ellos en la forma de una pequeña niña, apodada ‘Boo’, quien accidentalmente se mete en el mundo de los monstruos.

(marzo 21 - abril 19)

ATRÁS

TAREA,

Monsters Inc.

ARIES PARTE INFERIOR

SOBRENOMBRE

SEÑAL, HUELLA VOZ DE ARRULLO

TANTALIO

MANTO BEDUINO

TAPIR

HORÓSCOPO ¿Nació un 12 de julio?

llegaron a su destino tras dos días de vuelo en los que sometieron a diversas pruebas los nuevos sistemas de la nave. La maniobra de acoplamiento se ejecutó mediante un nuevo sistema de navegación Kurs, dotado de cámaras de televisión digital que permitieron a los técnicos del Centro de Control en tierra ver el puerto de enganche. Las escotillas fueron abiertas una vez que se verificó el hermetismo del acoplamiento y se

ESPACIO. La nave tripulada llega a la EEI. (EFE)

igualó la presión de la Soyuz a la de la EEI, informó la agencia espacial rusa, Roscosmos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Erasmo de Rotterdam (1466-1536)

Humanista, filósofo, filólogo y teólogo holandés, autor de importantes obras escritas en latín, muere un día como hoy en Basilea. Autor del exitoso libro ‘Adagios’ (fábulas), que llegó a tener 4.500 refranes y moralejas, y que llegó a más de 60 ediciones. Su obra más famosa fue ‘Elogio de la locura’, que en poco tiempo alcanzó siete ediciones. En su obra ‘Eclesiástico’, paráfrasis del libro bíblico del mismo nombre, afirmó que la predicación es el único oficio verdaderamente importante de la fe católica. Fue profesor titular de Teología en la Universidad de Cambridge-Inglaterra. (DVD)

Ud. enfocará todas sus energías en llevar a cabo sus planes de viajes y expansión comercial. La relación con sus cuñados se optimiza. RECUERDE: Un esfuerzo más, y lo que iba a ser un fracaso, se convierte en un éxito.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los cambios que se acercan tienden a ser bruscos paro ud. deberá estar preparado para ellos, ya que son inevitables y dejarán paso a lo nuevo y provechoso. RECUERDE: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su pareja será mucho más vital y enérgica, lo que hará que esta tenga una paciencia muy limitada; evite caer en riñas y discrepancias ya que no logrará nada. RECUERDE: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Dentro del área de trabajo las situaciones pueden ser algo tensas, especialmente con sus compañeros de labores; evite caer en sus provocaciones. RECUERDE: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El temperamento de sus hijos puede tornarse irritable e indomable por lo que deberá preparar su paciencia y procurar calmarlos con amor y calma. RECUERDE: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su madre puede ser un poco más irritable y agresiva por lo que deberá ser paciente con la misma. Procure actuar con calma y serenidad dentro de su hogar. RECUERDE: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

DEPORTISTA OLÍMPICO CARLOS MINA El boxeador de los registros de Pichincha inició en esta actividad a los 13 años cuando dejó Guayaquil para mudarse a Puerto Quito. Nombres: Carlos Andrés Mina Caicedo Fecha: 30 de abril de 1992 Lugar: Guayaquil Deporte: Boxeo Categoría: 81 kg Federado por: Pichincha Resultado con que clasificó a Río: medalla de oro (3-0) Evento: Preolímpico de Argentina Mejores Resultados: Bulgaria y Bielorrusia (ganó 4 combates y obtuvo dos oros) Mejor en su categoría: Julio César la Cruz (Cuba)

Foto: Ministerio del Deporte

Estrellas en la red

‘Toño’ tuvo su primer entrenamiento

El volante ecuatoriano Luis Antonio Valencia viajó a Manchester luego de haber culminado sus vacaciones y de inmediato se sumó a la pretemporada de los ‘Diablos rojos’, bajo las órdenes del director técnico portugués José Mourinho. El ‘Toño’ subió esta foto a su cuenta de Twitter (@anto_v25) junto a Ander Herrera y Juan Mata y publicó: “Me siento muy feliz en mi primer día de entrenamiento”. (MC)

Ecuador está más ‘canchero’

COPA DAVIS

Desde este viernes enfrenta a Brasil en Belo Horizonte. El ganador va por el ascenso al Grupo Mundial.

GUAYAQUIL • Las exglorias del te- esa época, Olvera, dijo que “no nis ecuatoriano Eduardo Zuleta podemos ocultar la fortaleza y Miguel Olvera consideran que de Brasil, están en un buen el equipo nacional ya tiene más ranking mundial, incluso más experiencia en torneos de Copa alto que nosotros, pero se ha Davis, por lo que podría hacer visto una evolución en los tenistas ecuatorianos, espero una buena participación. que no se dejen vencer por los “Ecuador tiene un equipo nervios, tienen que salir con bastante joven, está llevando bien el proceso, será un partido optimismo”. Zuleta explicó que son profesiointeresante ante Brasil. Los nales y no necesitan muchicos son cancheros, chas recomendaciones; no van a ir a improvisar, TOME NOTA pero aconseja que entren por algo se prepararon concentrados y estudien todo este tiempo en jugó en cada movimiento de los distintas competencias”, Ecuador el Grupo 1 de América en ‘cariocas’. “Ellos ya saben sostuvo Zuleta. tras ocho lo que tienen que hacer, Con él coincide Olvera 2009, años de ausenporque “los tiempos van cia en el Grupo esto requiere de mucha Mundial. En el concentración y técnica cambiando y con ello va repechaje a con la raqueta”. creciendo el nivel de pre- enfrentaron Brasil y el resulZuleta señala que paración. Los jugadores tado fue 3-2. sigue faltando mayor han podido foguearse participación en torneos, pero con grandes exponentes , han sabe que eso tiene un costo disputado torneos importantes, económico elevado. “Sería no van a salir a especular, ya bueno que por meses vayan a tienen cancha en esto”. Sobre el rival, Zuleta, raque- distintos torneos, pero no solo ta número tres de Ecuador en con los seleccionados de ahora, 1961, resaltó que “el cuadro bra- sino seguir preparando a futusileño es fuerte. Sus jugadores ras promesas”, sugirió. Olvera indicó que “los años tienen un ranking mejor que el nuestro, pero el de nosotros no pasan y no nos damos cuenta, es malo, contamos con un gran todos tenemos un ciclo, por eso entrenador como Viver (Raúl)”. es importante que se preparen más tenistas”. (SJMS) Su compañero de juego en

Brasil es un equipo duro, sus jugadores nos superan en el ranking, pero eso más bien hay que tomarlo como una motivación adicional”. RAÚL VIVER,

CAPITÁN DE ECUADOR

Estadísticas Frente a frente 1971: Brasil 4-1 Ecuador 1980: Brasil 3-2 Ecuador 1982: Ecuador 5-0 Brasil 1983: Ecuador 5-0 Brasil 1987: Brasil 4-1 Ecuador 2006: Brasil 4-0 Ecuador 2009: Ecuador 3-2 Brasil 2014: Brasil 3-1 Ecuador

Entrenan en Brasil °

Los seleccionados Emilio Gómez, Gonzalo Escobar, Roberto Quiroz e Iván Endara ya entrenan desde el domingo en Belo Horizonte. Allá enfrentarán a Brasil, entre el 15 al 17 de este mes. Ellos entrenaron en el ‘Arena Minas Tenis Clube’ escenario donde se desarrollará el compromiso, por ascenso al Grupo Mundial. Los ecuatorianos enfrentaron varios torneos de preparación para llegar en óptimas condiciones a este torneo. En Brasil se medirán a Thomaz Bellucci (49 ATP), Rogerio Dutra Silva (90), Marcelo Melo (6 ranking dobles) y Bruno Soares (8 en dobles).

Douglas Costa no participará en los Juegos Olímpicos El Bayern de Munich comunicó a la Selección brasileña que el volante Douglas Costa no se ha recuperado de una lesión que le aqueja en un muslo, por lo que no participará en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. EFE

EQUIPO. Integrante de Ecuador en la cancha del Arena Minas Tenis Club. (Foto: FET)

CRONOS B12

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO Messi y Ronaldo, entre los que más ganan

°

Cristiano Ronaldo y Lionel Messi figuran entre las 10 celebridades que más dinero ganan en todo el mundo, según un listado publicado por la revista Forbes. Ronaldo se embolsó en los últimos 12 meses unos 88 millones de dólares y Messi 81,5 millones de dólares. EFE

Griezmann, el mejor de la Eurocopa El francés Antoine °Griezmann, delantero del

Atlético de Madrid, fue declarado ayer por la UEFA como mejor jugador de la Eurocopa 2016, en la que Portugal se impuso a Francia en la final por 1-0. Griezmann releva en el palmarés de este galardón al español Andrés Iniesta. EFE

Valdés al Middlesbrough

El último fichaje del Midd°lesbrough, el guardameta español Víctor Valdés, afirmó que jugar en la Premier League “es un desafío y la razón principal” por la que decidió recalar en el equipo entrenado por Aitor Karanka. EFE

Rumbo a Argentina en busca de la clasificación

En el juego de ida, los del Valle ganaron. La revancha el jueves, desde las 19:45, en el estadio la ‘Bombonera’

I. DEL VALLE

Con los pies en la tierra, pero con el ‘optimismo en el cielo’, Independiente del Valle viaja hoy (12:30) a Argentina, donde el jueves se medirá a Boca Juniors, por la revancha de la se- ARCHIVO. Jugadores y cuerpo técnico reunidos antes del entrenamiento del pasado viernes. mifinal de la Copa Libertadores Vamos a disfrutar con de América. (2-1) obtenido en Quito no les ase- mos algo lindo para luchar, que la responsabilidad El equipo ecuatoriano, que gura la clasificación a la final. “No es la final. Estamos tranquilos”, que tenemos”. va completo, arribaría por podemos especular con la manifestó el estratega. Además, Repetto dijo que la noche para descansar. TOME NOTA ventaja, que es mínima. InREPETTO, “Llegamos el martes en la cluso, si nos hacen un gol cada instancia se convirtió en la PABLO DT DEL I. DEL VALLE. tarde-noche de Argentina. estaríamos fuera, por el gol más importante. “Nunca lograEl miércoles vamos a re- Atlético que hicieron ellos de visi- mos estar entre los 16 mejores, Sin embargo, el DT GuillerNacional y Sao conocer el campo de juego Paulo se juegan tante. Así que ojalá poda- luego entre los ocho, después en- mo Barros Schelotto prepararía pase a la final (Bombonera), lo más cer- el mos hacer el gol o los goles tre cuatro y ahora estamos bus- cambios para recibir al equipo de la Copa cando la posibilidad de jugar la del Valle. El lugar de Darío Benecano a la hora del partido Libertadores, que sean decisivos”. mañana, desde (19:45). Van 20 jugadores las 19:45. El estratega del cuadro final”. detto sería ocupado por Cristian seguros y podría ir uno del Valle dijo que van a Pavón, quien no jugó en Quito más”, dijo Pablo Repetto, disfrutar del partido, pero Trabajo del rival por suspensión. DT de los ‘Rayados’. con la responsabilidad que tie- Repetto afirmó que Boca Juniors Barros Schelotto busca el 11 nen. “Sabemos que representa- tiene un “poderío ofensivo muy ideal para tratar de revertir el mos al país, que tenemos a toda importante” y los jugadores tra- marcador y obtener un cupo a la Con ventaja última fase. (JG) Repetto considera que el triunfo la gente apoyándonos, que tene- tarán de no dejar espacios.

Arias y Guerrero debutarían mañana Enfocados en conseguir los tres puntos, los jugadores de Liga de Quito regresaron ayer a los entrenamientos en el estadio Casa Blanca, donde mañana, por la jornada 20, se medirán a Emelec. El estratega Álvaro Gutiérrez sabe que ya no se juega nada en esta primera etapa, pero él considera importante ganar y buscar el 11 ideal, para dar pelea en la segunda fase. Es por eso que mañana los futbolistas Ramón Arias y Fernando Guerrero tendrían la oportunidad de jugar. Arias, nacido en Uruguay, ocuparía el lugar de Norberto Araujo, quien salió expulsado en la fecha 19, cuando la ‘U’ igualó ante River Ecuador, en Guayaquil. ‘Cachila’, como también le conocen a Arias, manifestó que en caso de que el entrenador lo decida, está listo para jugar. Si es así, haría dupla con el ecuatoriano

TRABAJO. Fernando Guerrero (izq.) en uno de los entrenamientos de L. de Quito. (Archivo/La Hora)

Fecha 20 Mañana

Partido Runa vs. F. Amarilla ° M. de Quito vs. Emelec ° L.Aucas vs. U. Católica ° Barcelona River Ecuador ° D. Cuencavs. vs. Delfín °

Hora 12:00 19:15 19:30 19:45 20:00

Luis Romero. Por otro lado, Guitérrez no podrá contar para el duelo contra el ‘Bombillo’ con José Madrid y Exequiel Benavídez, ambos por lesión. (JG)

Algarabía con la llegada de Portugal

La Selección de Portugal, campeona de la Eurocopa, fue recibida ayer por miles de fanáticos. Cristiano Ronaldo y sus colegas retribuyeron, primero, con efusivos saludos desde un autobús descapotable y, más tarde, en un acto en una plaza lisboeta. Durante las conmemoraciones, tocó la música oficial de la Eurocopa, ‘This One’s For You’, del DJ David Guetta, y los futbolistas campeones europeos entonaron la canción ‘A Minha Casinha’, de la banda lusa Xutos & Pontapés. EFE

El step ayuda a tonificar los músculos con ritmo

RODILLA. Las rodillas y los brazos trabajan en este paso, que se utiliza generalmente al final de cada coreografía.

JUMPING. En esta postura la coordinación es fundamental, ya que el peso del cuerpo se equilibra en un solo pie.

Este ejercicio consiste en subir y bajar de una plataforma combinando pasos al ritmo de una coreografía. El step o body step es uno de los diferentes tipos de aeróbicos que existen en la actualidad. Se trata de una plataforma que posee una superficie antideslizante, cuyas alturas pueden oscilar entre 10, 15 y 20 centímetros del piso. Esta actividad cardiovascular combina simultáneamente los beneficios de un acondicionamiento con cargas, tonificando de esta manera los músculos del tren inferior. La parte superior del cuerpo también trabaja, ya que se suelen incluir movimientos de brazos, aunque siempre en menor medida. Para bajar de peso

Según Iván Ayala, instructor de esta modalidad, con una hora de step se pueden quemar tranquilamente entre 400 y 600 calorías, dependiendo de la intensidad con la que se practique. “Lo más importante a la hora de animarse a entrenar es la pasión, que a la persona le guste lo que está haciendo”, señala el entrenador, quien lleva 22 años practicando el step. Este aspecto de la quema de

Consejos prácticos

Cómo mantener una buena postura

° Hombros atrás y relajados, pecho levantado ° Evitar la hiperextensión de las rodillas y de la columna lumbar ° Orientar el apoyo al centro de la plataforma y pisar con toda la planta del pie ° Al bajar, apoyar correctamente el talón del pie antes de realizar el próximo paso ° Evitar la inclinación exagerada hacia delante por flexión del tronco calorías ayuda a mantener un peso saludable y evitar problemas como la diabetes, las enfermedades cardíacas y los dolores de las articulaciones. Además, el entrenamiento cardiovascular intenso hace que el corazón y los pulmones trabajen de manera más eficaz. Condición física y reduce el estrés

La resistencia, la agilidad, la coordinación y la flexibilidad también se ejercitan durante una clase de body step, que puede durar desde media hora hasta dos horas, según el nivel de los ejecu-

CRONOS D

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

STEP

EXTENSIÓN. Este es uno de los pasos básicos en el step. Se trabaja tanto las pantorrillas como los brazos.

RIÑÓN. Esta posición es una de las más complicadas en el step y debe ser practicada únicamente por personas con experiencia.

El step se ha vuelto parte de nuestro día a día, nos gusta mucho y nos llena de satisfacción”. IVÁN AYALA,

PROFESOR DE STEP.

tantes. Juan Ortiz comenzó a entrenar a los 24 años, pues asistió a un gimnasio para levantar pesas pero se quedó sorprendido al ver una clase de aerobic step. “Me gustó la alegría, se disfruta mucho y uno pierde el estrés. Nos olvidamos de las cosas malas del día a día”, asegura. Ortiz aconseja a la gente que quiera practicar deporte que deben complementar la actividad con una buena alimentación, ya que los beneficios son mayores. “Se deben dejar las grasas saturadas, las frituras y los dulces. Además, pueden tomar suplementos que contengan proteína”, agrega. Las coreografías en el step están basadas en movimientos divididos en ocho pulsos que se enlazan entre sí. “Utilizamos música latina, electrónica y tecno, principalmente”, añade Ayala.

Aerobic step

Principales beneficios

° Ideal para tonificar piernas, glúteos y caderas ° Útil y recomendado para reducir grasa, ya que consume un elevado número de calorías el rendimiento cardiovascular ° Mejora Mejora la capacidad de absorción de °oxígeno la flexibilidad de los músculos ° Mejora Mejora la fuerza general del cuerpo, así °como de los músculos inferiores la capacidad de coordinación ° Mejora Ayuda a eliminar el estrés y la ansiedad °diarias Una clase típica empieza con un breve calentamiento de unos 10 minutos para ir preparando los músculos, luego viene la parte aeróbica que dura aproximadamente 40 minutos, y se finaliza con un estiramiento. Se puede reducir el riesgo de lesiones con calentamiento previo y estiramiento después de cada clase, así como realizando el ejercicio sobre piso flotante y no sobre cemento, ya que existe mucho impacto de las rodillas

con el suelo. El calzado que se recomienda utilizar para practicar este deporte debe contener una suela con cámara de aire que proporcione un efecto amortiguador, para absorber los impactos. Juan Carlos Chacha, también instructor con más de 20 años de experiencia, inició en el ámbito competitivo al igual que Ayala y juntos representaron al país du- TOME NOTA rante siete años. “Teníamos pocos gimnasio recursos, no había El Paco Gym está el apoyo necesa- ubicado en la y rio. Los aeróbicos Sabanilla La Prensa. de competencia Contactos: 0990139259 desaparecieron por falta de apoyo, los gimnasios se desmotivaron por eso”, manifiesta. Para Chacha, los aeróbicos han ido evolucionando. “Cuando entré al gimnasio solo éramos hombres y los aeróbicos eran muy empíricos. Ahora cada vez vemos más mujeres animadas y las clases contienen coreografías”, culmina el profesor. (MC)

Zona Fit AERÓBICOS

ACCIÓN. Esta actividad física se practica en La Carolina y otros lugares.

WEB Ver vídeos en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Los toreros triunfan en una emocionante tarde a la sombra de Víctor Barrio. POR: SANTIAGO AGUILAR • Juan Francisco Hinojosa recorría con aires triunfales el polvoriento ruedo de la plaza de toros de Cayambe al cabo de una compuesta faena al primer toro de la tarde. El apunte del colorido momento fue interrumpido por el insistente tono del teléfono móvil de cuya antípoda me transmitían la noticia de la muerte de Víctor Barrio, empitonado por un toro en la arena de Teruel, en España. Desde el otro lado del mundo, una voz quebrada narraba los detalles de la brutal cogida que se convirtió en noticia global llamando la atención de millones de personas, conmoviendo espíritus y sacudiendo los cimientos del toreo.

Estuvo en la Feria de Quito

El inevitable torrente de emociones dominadas por el estupor, primero, y el dolor, después, por momentos nos abstraen del coso andino y nos transportan al valle de los recuerdos donde ya habita el torero caído. Fue el 3 de diciembre de 2011, la tarde en que Víctor Barrio se presentó en la Feria de Quito. Su valor y estilizadas formas le permitieron obtener un trofeo del segundo oponente y avisar de las condiciones que le llevarían a la alternativa que recibió en abril de 2012 en Las Ventas de Madrid. Su clásica tauromaquia y firmeza le valieron la consideración y el respeto de la industria taurina. Sin embargo, las exigencias y rigores de la profesión impidieron que contara con el número de oportunidades correspondientes a su talento. Pese a ello, la fe, la ilusión y la

La fiesta de los toros renace en Cayambe entrega que reflejaba en su mirada no le abandonaron durante los años de lucha y sacrificio, al punto que ofrendó su vida buscando un sueño del que ahora ya no despertará. La faena de Hinojosa

El bullicioso entusiasmo popular más la imagen del iluminado rostro de Hinojosa al completar la vuelta al ruedo y su caminar satisfecho hacia el callejón de la plaza cayambeña me liberan del ensimismamiento devolviéndome a nuestra tierra y a nuestro tiempo; no en vano tres hombres vestidos de toreros, ajenos a la tragedia, ejercían con dignidad y orgullo su sin par oficio. Es que lo hecho por Hinojosa, Martín Camacho y Álvaro Mejía el pasado sábado en Cayambe tuvo relevancia por la reapertura del tradicional anfiteatro y por las obras prodigadas en el redondel que calaron en el graderío que una vez más, al cabo de un lustro, acogió a los aficionados a esta fiesta inmortal. Tres orejas simbólicas obtuvo el matador Hinojosa que toreó con gusto al natural a su primero y expuso su capacidad y clase en el serio castaño que completó su cupo. El novillero Camacho confirmó su progresión con una vistosa exhibición de toreo fresco y variado que le permitió recibir dos orejas. La tarde se completó con el rejoneador Mejía, quien también triunfó tras demostraciones ecuestres en las que la sobriedad y el espectáculo fueron de la mano. El esfuerzo de los lidiadores, un interesante lote de toros de San Luis y la predisposición del público dieron forma y contenido a una tarde inolvidable que la vivimos con una punzada en el corazón por la partida del gran Victor Barrio y el alma desbordada al ver a sus compañeros de profesión jugándose la vida, buscando sus sueños.

TRIUNFO. Los tres toreros a hombros tras su brillante actuación en Cayambe. (Foto: Lorena Calderón)

RECUERDO. Víctor Barrio en el ruedo de Quito buscando sus sueños. (Foto: Juan Antonio de Labra)

El último adiós a Víctor Barrio La iglesia de la parroquia de San Bartolomé enclavada en el corazón de Sepúlveda albergó a un importante grupo de profesionales del toreo, ganaderos, empresarios y aficionados que concurrieron para tributar el último adiós a Víctor Barrio, torero que murió a causa de la fatal cornada que sufrió el sábado en la plaza de Teruel. Los gestos de solidaridad se repitieron a lo largo de una jornada marcada por el dolor que despertó la violenta desapari-

POR: SANTIAGO AGUILAR •

ción del joven torero de 29 años. Viejos maestros de la categoría de Jaime Ostos, Palomo Linares, Curro Vásquez, Joselito, El Fundi, entre otros; concurrieron para despedir al diestro desaparecido, al igual que figuras vigentes que también participaron de los actos postreros el caso de Enrique Ponce, El Juli, José Tomás, Miguel Angel Perera, Rafaelillo, Miguel Abellán, Morenito de Aranda, Manzanares y muchos otros que auparon el féretro de su compañero en un emocio-

nante recorrido por el centro de la ciudad segoviana. Uno de los momentos más intensos se vivió al momento en el que el féretro recorrió las calles de Sepúlveda y la plaza mayor en medio de los gritos de ¡torero, torero! y las expresiones de tristeza de sus familiares, amigos y paisanos que se apostaron a lo largo del recorrido del cortejo fúnebre. Al fin del día los restos del lidiador llegaron a Cantalejo para ser cremados en un acto íntimo y desgarrador.

ADIÓS. Una multitudinaria despedida se tributó al torero caído. EFE

CULTURA

Dos obras ganadoras de Dramaturgia Inédita

La Fundación Teatro Nacional Sucre anunció las obras ganadoras de la Convocatoria de Dramaturgia Inédita: ‘Tazas rosas de té’, del Colectivo Mitómana, en la dramaturgia Gabriela Ponce Padilla; y ¿Quién eres?, del coreógrafo Jorge Alcolea y del artista audiovisual José Toral. Los trabajos fueron escogidos de 11 propuestas y la decisión se basó, además de su calidad artística, porque cumplieron con todos los términos de la convocatoria. (MJC)

I

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

‘Al alba’ con zapateo Fusión flamenco presenta una de la humanidad como: el amor, nueva propuesta experimental la pasión, la fiesta, la alegría, la en la que realiza un recorrido traición y la muerte. Fusión flamenco se diferencia coreográfico por bulerías, seguiriyas, alegrías, jaleos y temas de otras agrupaciones porque contemporáneos, reinterpreta- sus coreografías toman varias dos desde el sentimiento gitano. técnicas de la danza contemporánea, del ballet, del jazz, Mediante imágenes rítmicas, el espectáculo ‘Al TOME NOTA entre otros ritmos. “Danzar flamenco no alba’ buscará transportar es sencillo, se necesita al espectador a un mopresentación mento en que aparece una La será este 13 y 14 ensayar mucho para ende julio, en el trar en el ritmo correcto. luz tenue en el horizonte Teatro Musicalmente es difícil, y se intensifica lentamen- Variedades, las 19:30. porque requiere controlar te hasta llegar a su punto desde Entrada $20. los tiempos y requiere esmáximo de luminosidad. tudio del compás, además Así aparece una metáfora del camino que va desde el de tener precisión en el zapateo”, sueño hacia esa luz donde que- comenta Adriana Mosquera, dan al descubierto los dramas fundadora. (MJC)

MARCO A. RODRÍGUEZ

ESCRITOR. Esta nueva edición es de Noción Imprenta. También está en Amazon.

Un ‘intruso’ en la literatura ecuatoriana El autor señala la importancia de mantener viva las creaciones nacionales y que no salgan de circulación. “Nadie que haya leído ‘Historia de un intruso’, de Marco Antonio Rodríguez, puede seguir siendo el mismo”, comenta (en la contraportada) Carmen María Garro, crítica de arte e historiadora puertorriqueña. Y esta es una de las principales razones por las que este texto, reconocido a nivel internacional, no debería dejar de circular. Cuantas generaciones crecieron y se envolvieron con los personajes que aparecen en este texto. Muchos escritores, críticos, historiadores y estudiantes pudieron identificarse con cada línea, llegando a cambiar su manera de ver el mundo. “De entre su parva obra narrativa, los libros que calaron más profundamente en mí fueron ‘Historia de un intruso’ y ‘Jaula’. ¿Por qué será? Porque acaso en estas narraciones nos hallamos todos”, expresa (contraportada) el artista plástico mexicano José Luis Cuevas. Conmemoración

Son 40 años de la primera publicación de ‘Historia de un intruso’, por tal motivo su au-

Edición

‘Historia de un intruso’ Se publicó en 1976. Ganó el primer °premio al mejor libro de habla hispana,

en la feria mundial del libro en la ciudad alemana Leipzig (1977). Los padrinos o quienes mostraron el interés en esta obra literaria fueron Benjamín Carrión y Paul Engel. Para esta edición de los 40 años acompaña con sus ilustraciones el maestro Miguel Varea.

que existe para los colegios laicos, había colegios particulares que maestros de literatura pedían a sus estudiantes que lean el libro; sin embargo eso decreció profundamente”.

tor presenta una edición con- Clásico memorativa, añadiendo una Si bien la humanidad está cruantología de sus cuentos, con zando umbrales inmensos de la fusión del trazo del maestro globalización y la tecnología se Miguel Varea. adueña de los seres humanos, “Aspiro que sean los pri- es imprescindible luchar por la meros 40 años de vida de este conservación de clásicos litelibro porque ha resistido al rarios como, en este caso, ‘Histiempo. Lamentablemente las toria de un intruso’, un trabareformas educacionales im- jo con incontables ediciones y puestas en este régimen reediciones, reimpresiodieron un vuelco de 100 TOME NOTA nes y traducido a nueve grados a los planes de esidiomas. tudio de literatura ecua- La obra se preY dentro de esta desatoriana (…)”, comenta senta mañana, zón o penuria de su auen el Paraninfo con una profunda triste- de la tor, cabe mencionar que Universidad za Rodríguez. el recuerdo de su creaAndina Simón Este libro formaba Bolívar, a las ción es tan palpable al Se lo parte de los planes de es- 18:30. mirar sus ojos llenos de podrá adquirir tudio de literatura ecua- en Mr. Books y lágrimas, que añoran ese toriana, por esta razón, Librería Rayuela. tiempo en el que lo escriingresó a la colección bió. Siendo su escritura Antares, como bien recuerda un ejercicio de catarsis, este lisu autor. bro ahonda en lo más íntimo de El texto llegó a costar de tres su ser, le trae a la memoria su a cuatro dólares, “pero a fines infancia, que no fue nada fácil, del año anterior decidí retirar- pero, a la vez, la exaltación de lo porque ya no había sentido formar parte de los clásicos de mantenerlo”, explica el narra- la literatura ecuatoriana. (MJC) dor, al referirse a la resistencia que ahora aparece en las aulas Mire un video en: sobre el material de lectura. www.lahora.com.ec “No obstante la prohibición

PROPUESTA. El zapateo es protagonista de la velada. (Foto: Teatro Sucre)

Bolívar, con bombos y platillos en la UASB Arrancaron diversas actividades para celebrar el natalicio de ‘El Libertador’ Simón Bolívar. Desde ayer, y hasta el 22 de julio, se realiza la ‘Semana de Bolívar’ para conmemorar el 233 aniversario de su nacimiento. La Universidad Andina Simón Bolívar es la encargada, como cada año, de organizar distintos eventos. Las Áreas de Derecho, Gestión, Comunicación, Salud, Estudios Sociales y Globales, Cátedra Brasil-Comunidad Andina y El Colegio de América, Sede Latinoamericana, han organizado exposiciones, muestra de cine, conversatorios, defensas de tesis, presentaciones de libros e investigaciones, entre

PROPUESTA. Varios espacios son empleados para la celebración.

otras actividades. Entre las muestras destaca la de artesanías peruanas y la del cómic andino. Por su parte, el ciclo de cine se nutre con documentales de reciente proyección y la presentación de los avances de la investigación de la contaminación por químicos en lactancia, agroindustria y autismo. La ‘Semana de Bolívar’ cerrará con la sesión solemne por el Natalicio del Libertador, el 22 de julio (11:00). (DVD) Revise la programación en: www.lahora.com.ec

A12

Playa, lancha por manglares y delfines en El Morro, desfile de Guayaquil por sus fiestas Del 22 al 24 de julio

CURSO RAPIDO DE ALBAÑILERIA En Chillogallo frente al mercado las Cuadras de 18-20h00 de lunes a viernes precio popular

Salida viernes 21 a las 21H00

Inf: 5 152624 / 0998772211

0997661130 / 0998943313

Inicio 18 de julio

P AP/ /AG

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

DEPARTAMENTO QUITO

PASEO 1 DIA TERMAS OYACAHI

P

Arriendo edificio en zona bancaria del Sur, Av. Mariscal Sucre y Los Libertadores diagonal al Colegio Paulo VI, apto para banco, cooperativa o cualquier empresa, precio cómodo inf: 0984 532 948 / 2956698

Todo incluido desde Quito por Termas, reserva Cayambe-Coca, Cayambe hornos de biscochos Salida sábado 17 de julio $ 32 p/p www.expedicionarios.com.ec Telf: 0997661130 0998943313

PAP/66088/AG

Urgencia, vendo terreno 180 metros en el barrio Buena Ventura de Chillogallo junto a canchas, calles adoquinadas, todo servicio, escrituras al día $ 20.000 negociable, Inf 0987978559

VARIOS Oportunidad, vendo casa de 91 mts en Conjunto por Conocoto, 2 plantas 3 dormitorios, 3 baños, patio trasero, garaje, todo al día, Inf 0979046167 / 2074889 PAP/66088/AG

Construcción, curso para albañiles y aprendices en Chillogallo frente al mercado las cuadras de 18-20h00, precio simbólico inf: 5 152624 / 0998 772211 PAP/66088/AG

PAP/66088/AG

Vendo casa de 350 mts, en Tumbambiro cerca de Universidad Yachai, 2 plantas, 6 dormitorios, garaje, área verde precio $ 70.000 negociables, Inf PAP/66088/AG 0998343400 Vendo terreno a $10 el metro en La Esperanza de Tabacundo, todos los servicios, bus a la puerta inf: 2 364065 / PAP/66088/AG 0984642415 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tlfs: 2553804 / 0998 PAP/66088/AG 343400

Vendo departamento 3 dormitorios 2do. Piso y un mini departamento en terraza, al norte, cerca de la Ofelia, condominio El Carmen 3.

TELÉFONO:

P AP/ /AG

PAP/66088/AG

Habitación en Ambato cerca de Universidades por el mayorista arriendo, para señorita, departamento compartido, bien equipado con garaje área verde, internet, TvCable, $ 90 mensuales, Inf: 0998343400

P AP/ /AG

P40242/ai

AVISOS

TOUR VILLAMIL PLAYASGUAYAQUIL

Paseo a la playa al avistamiento de ballenas, salidas todos los días de 2 personas en adelante, todo incluido desde Quito inf 0998343400 / 2 553 804 Email: expedicionariosecuador@gamail.com PAP/66088/AG

Tour solidario a Pedernales, 3 días 2 noches todo incluido en hotel elegante y garantizado por $96 inf: 0997661130, salidas todos los días. PAP/66088/AG

Vendo máquina de ejercicios ORVITREC 4 en 1, flamante, precio de compra $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 PAP/66088/AG

Urgencia, vendo coche de bebe doble llanta estilo americano por $ 40 Inf 0998943313 PAP/66088/AG

Desbanques, desde $25 la hora con gallineta, bocat, volquetas grandes, además entrego material petreo a

2600-163 / 2937-545 0984440240. cómodo precio inf 0998178422 PAP/66088/AG

Vendo barato protectores de ventanas grandes en hierro forjado de 3,50 y 280 de largo precio a convenir, Inf: 0998343400 PAP/66088/AG

Urgencia, vendo juego de sala flamante por $150, cocina industrial de 2 quemadores y cama por $40 Inf 0996161380 PAP/66088/AG

Se Arrienda Local Comercial 30mts2 mezon, línea telefónica, baño, ubicado en la calle principal de Monjas Orquídeas para restaurante o cualquier otro tipo de negocio Telf. 2601-907 – 0999709087 $120 P AR/103469/AG

Se Arrienda Piezita amoblada con: baño y cocina persona sola o pareja tv cable independiente Telf. 2601907 - 0999709087 Monjas - Orquídeas $100 P AR/103469/AG

P

Se Arrienda lindo y cómodo departamento amoblado, 3 dormitorios, 2 baños completos independiente Telf. 2601-907 - 0999709087 Monjas - Orquídeas P AR/103469/AG

UTILIDADES

Viajo Oportunidad Vendo linda Boutique vestidos de fiesta, quinceañeras y novias al costo, Shyris y

LISTA DE EX TRABAJADORES: No. CEDULA

VALOR

JUMA SERRANO LUIS IVAN

1002746160

183,15

RODAS VARGAS JONATHAN ANDRES

1717329179

267,16

NOMBRE

VARIOS

CONVOCATORIA

Tomas de Berlanga. Telf. 2 268963 / 0999863221.

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA QUITO POLO CLUB S.A.

P AR/103469/AG

De conformidad con el artículo décimo segundo del Estatuto social de la Compañía se convoca a los señores Accionistas de la compañía QUITO POLO CLUB S.A. a la Junta General Extraordinaria de accionistas que se llevará a cobo el día 27 de julio del 2016 a las 10H00 en las oficinas de la compañía ubicadas en la calle Manuel Burbano S/N y Vía Indaves, Barrio La Palma , Parroquia de Puembo, del Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha, Ecuador. Teléfono 022 390 187 Para tratar el siguiente orden del día. 1. Conocimiento y resolución sobre el aumento de capital y reforma del artículo cuatro y treinta y siete del estatuto social de la Compañía. Se convoca expresamente al señor comisario principal Ec. Gustavo Ricardo Montenegro Zaldumbide, domiciliado en Av. Del Maestro Oe2-71 y Picapar, del Distrito Metropolitano de Quito, y al comisario suplente Ing. Walter Armando Lítuma Delgado domiciliado en la Av. de la Prensa N65-78 y Libertador del Distrito Metropolitano de Quito. Además se comunica que los documentos que van a ser conocidos por la Junta General, se hallan a disposición de los accionistas en el domicilio principal de la Compañía. Atentamente, Hernán Merino Merino Presidente

PAP/66078/AS

P AR/103474/AG

Se notifica a todos los ex trabajadores que laboraron en el año 2015 para la empresa BAGANT ECUATORIANA CIA. LTDA., que no se han presentado a cobrar sus utilidades del año 2015 según se detalla, que estos valores han sido depositados en la cuenta corriente No 2100072480 de la Entidad Financiera Banco del Pichincha, y que se deberán acercarse a las instalaciones de la referida compañía para entregarles una orden de cobro o cheque por el valor que corresponda para que sea cobrada directamente en el Banco Pichincha .

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS 2D 15:00 16:50 17:40 18:40 19:30 20:30

LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS 3D 14:00 15:50A ZEUS EL SUPER PERRO 2D 16:00 19:45 DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA ATAQUE 2D 21:20 BUSCANDO A DORY 2D 14:00 17:45 EL CONJURO 2 2D 21:30

CINEMARK La era del hielo 5 3d d-box dob 10:25 12:40

14:50 17:00 19:10

Yo antes de ti dob 21:20 - 23:25 Buscando a dory dob 10:30 13:00 15:15 17:15 17:30

12 horas para sobrevivir sub 19:45 22:05 La era del hielo 5 d-box dob 11:25 13:30 15:40 17:50 20:00

Dia de la independencia 2 d-box dob 22:15 La era del hielo 5 dob 10:55 13:10 16:20 18:10 18:30 20:30 22:20

La era del hielo 5 dob 11:55 Dia de la independencia 2 dob 14:00 14:00 El conjuro 2 dob 16:30 Dia de la independencia 2 3d sub 19:25 El conjuro 2 dob 22:00 Zeus el super perro dob 11:15 13:20 15:30 Yo antes de ti dob 17:30 Yo antes de ti sub 19:50

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

14h40 15h50 16h50 19h00 21h10

12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 15h20 17h50 22h30 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Subt Dig 20h10 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob 3D Dig 20h45 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob Dig 14h00 15h30 16h15 17h45 18h30 20h00

3D LA ERA DEL HIELO 5 13:20 14:10 15:40

18h45

La Era de Hielo: Choque de Mundos IMAX Dob 3D Dig 14h30 16h45 19h00 21h15 La tierra y la sombra Esp Dig 19h20 21h30 Amor en Roma Dob Dig 14h50 16h50 18h50

SUPERCINES SAN LUIS 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Esp Dig 14h20 16h40 21h30 12 horas para sobrevivir: el año de la elección Subt Dig19h10 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob 3D Dig 15h50 18h00 20h10 La Era de Hielo: Choque de Mundos Dob Dig La tierra y la sombra Esp Dig 17h30 19h40 Amor en Roma Dob Dig 15h40 17h50 20h00 SED Esp Dig 18h40 20h30 Zeus el super perro Dob Dig 14h45 16h45 Día de la Independencia: Contraataque Dob 3D Dig 20h40 Día de la Independencia: Contraataque ob Dig 14h50 17h20 19h50 Lobos Subt Dig 14h00

22h15

21h10

SED Esp Dig 14h20 16h20 18h20 20h20 Zeus el super perro Dob Dig 15h50 17h50

19h50

Día de la Independencia: Contraataque Dob 3D Dig 14h10 16h40

16:30 18:00 18:50 20:20

3D LA ERA DEL HIELO 5 21:10 2D LA ERA DEL HIELO 5 13:00 13:50 14:30 15:15 16:10 16:50 17:30 18:30 19:10 19:45 20:50

2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 16:05 18:25

2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 20:45 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 18:05 20:40 21:20

2D EL CONJURO 2 15:25 18:15 21:00 2D YO ANTES DE TI 18:50 21:15 2D BUSCANDO A DORY 13:15 15:40 2D SED 14:40 16:45 2D AMOR EN ROMA 13:00 2D UN ESPIA Y MEDIO 13:40

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D LA ERA DEL HIELO 5 13:20 14:50 15:40 3D LA ERA DEL HIELO 5 13:00 13:20 15:20

17:05 18:00 19:20 20:20 21:35 15:40 17:40 18:00 21:50 22:10 2D LA ERA DEL HIELO 5 13:00 13:40 14:05 2D LA ERA DEL HIELO 5 13:40 13:55 14:25 14:25 15:15 16:00 16:25 16:40 17:35 18:20 18:45 15:55 16:15 16:45 18:10 18:35 19:05 20:30 18:55 19:55 20:40 21:05 21:10 20:50 21:20 2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 16:10 2D 12 HORAS PARA SOBREVIVIR 16:40 18:30 20:50 18:55 21:10 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 13:30 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 18:30 21:05 14:30 16:00 17:05 18:35 19:40 21:10 2D EL CONJURO 2 13:00 15:45 17:20 18:30 2D EL CONJURO 2 13:05 15:45 18:40 21:30 2D YO ANTES DE TI 18:20 20:45 20:05 20:35 21:15 2D YO ANTES DE TI 15:50 18:15 20:45 2D BUSCANDO A DORY 13:40 16:05 2D BUSCANDO A DORY 13:20 15:45 18:10 2D SED 14:10 16:15 2D SED 13:15 15:15 2D UN ESPIA Y MEDIO 14:20 2D AMOR EN ROMA 14:00 2D UN ESPIA Y MEDIO 13:25

Muere aplastado luego de un violento choque

VELORIO. La ceremonia fúnebre se llevó a cabo en la casa comunal de Atucucho.

En Atucucho ronda el pánico

En el barrio no paran de hablar sobre el asesinato de una mujer quien, además, habría sido ultrajada. La muerte de una mujer en el que su hermana fue encontrada sector de Atucucho, en el noroc- en medio de la maleza con más cidente de la ciudad, enciende de 40 heridas de arma blanca. Por la saña con la que fue las alarmas entre los moradores agredida, el hombre descarta de la populosa zona. La gente tiene miedo de ha- que el móvil de su muerte obeblar, temen por sus vidas y las deciera a un robo, ya que el teléfono celular lo hallaron de sus seres queridos. en la escena del crimen. Desde el anonimato, ase- EL DATO Sabe que el caso es inguran que la venta de vestigado por la Policía sustancias estupefacienhijos llotes es uno de los proble- Cuatro ran ahora la par- y confía en que pronto mas más álgidos en el tida de su madre, den con el o los responla última, una sables del atroz hecho de sector. niña de apenas La queja la hicieron seis años queda- sangre. rá posiblemente “Aquí en Atucucho es mientras se desarrolla- al cuidado de sus raro que no haya muerba el velorio de María hermanos. tos”, denuncia. Mediavilla, quien habría Adriana Mediavilla también sido asesinada la madrugada del último domingo dentro pide que este crimen no quede de la quebrada de El Cisne, en en la impunidad. Ella asegura que su pariente fue víctima de Atucucho. Olmedo Mediavilla cuenta una agresión sexual.

‘Nada será igual’

Gilbert Ramos no sabe lo que es calma desde el domingo. Él convivió con la hoy difunta los últimos cinco años. Casi no le quedan fuerzas para hablar, su rostro luce cansado y asegura que no ha podido dormir pensando en que ya no podrá ver a la mujer que amaba. “Ya nada será igual. No sé qué voy a hacer sin ella, teníamos tantos planes”, comenta con tristeza. Los hechos

Ramos narró que antes del funesto hecho, la víctima estaba con sus familiares en la primera comunión de su sobrino. Luego de la fiesta la mujer salió rumbo a su hogar, pero nunca llegó. La primeras horas del domingo la noticia se regó entre todos los pobladores de Atucucho. Cuando Ramos se enteró de que hallaron a una mujer en medio de un bosque se le heló la sangre. “De primera, dije que era mi mujer”. (FLC)

IBARRA• Una aparatosa colisión, entre un automóvil y un bus de transporte interprovincial, provocó la muerte de una persona y cuantiosos daños materiales. El siniestro ocurrió a las 03:55 del domingo, en la Panamericana Norte, a la altura de El Priorato, según datos del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) y del Cuerpo de Bomberos de Ibarra. El conductor del automóvil Fiat Azul, de placas IAA-1647, tenía 35 años de edad y quedó atrapado entre los hierros y las latas de la cabina del auto. Según las investigaciones preliminares, el automóvil circulaba en sentido norte-sur, con dirección a Ibarra (Imbabura), mientras que el bus de la Cooperativa San Cristóbal, de placas PLD-593, viajaba en sentido sur-norte, con dirección a Tulcán (Carchi). Vecinos del sector escucharon el estruendo que se produjo por el choque entre los dos vehículos. Al llegar al lugar, los organismos de socorrro encontraron el automóvil destruido y

POLICIAL I

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

DAÑOS. En este estado quedó el automóvil tras ser impactado por el autobús.

al conductor sin signos vitales. Con las herramientas adecuadas, los bomberos, rompieron latas y otros accesorios hasta recuperar el cuerpo. Los restos mortales fueron trasladados en una ambulancia hasta el Hospital San Vicente de Paúl. Los vehículos fueron conducidos hasta los patios de tránsito. Los familiares y los amigos del ahora occiso acudieron hasta la morgue, donde a las 09:30 se practicaba la autopsia. (CHRPW)

Le llenaron de ‘plomo’ dentro de una ‘disco’ ta un centro de salud en BueBUENA FE • Con varios impactos de un arma de fuego fue ase- na Fe, pero falleció unas horas sinado, la madrugada del do- después. Tras este hecho, los mingo, Jorge Luis A., en pleno elementos policiales allanaron centro de la parroquia Patricia el bar donde ocurrió la agrePilar, perteneciente al cantón sión y aprehendieron a un ciuBuena Fe. El hombre, de 26 dadano que estuvo junto a los presuntos victimarios, años de edad, vivía junto según testigos del hecho. a su madre y había salido EL DATO Según las investigaa bailar la noche anterior. ciones policiales, AnSin embargo, cerca de las ayer las drés Q., y Franklin B., 02:00 les llegó la mala Hasta investigaciones estarían implicados dinoticia a sus familiares. continúaban dar los sos- rectamente con el hecho Una llamada de auxi- para pechosos. de sangre por lo que se lio al ECU-911 dio la alerarmó un operativo para ta de una balacera en el interior de un bar, ubicado so- buscarlos. Germán A., hermano del bre la avenida Panamericana. ahora occiso, fue aprehendido por portar un arma de fuego, Suceso Jorge A. fue encontrado aún cuya procedencia no pudo juscon vida y fue trasladado has- tificar. (MZA)

Adolescente que mató a su padre seguirá ‘internado’ Un juez negó el pedido de revocatoria de la orden de internamiento preventivo que se dictó en contra del adolescente de 16 años de edad, quien el pasado 26 de junio mató a su padre, en defensa de su madre, cuando ella estaba siendo agredida físicamente por el progenitor. El hecho se produjo en el sector El Inca, norte de Quito, y por tratarse de un menor de edad, el

proceso investigativo es reservado. El joven de 16 años de edad, mató a su progenitor, quien tenía 57, y, según se dijo, podría enfrentar una pena de hasta 8 años de internamiento, pero no podrá ser juzgado por parricidio. Gonzalo Realpe, abogado defensor del menor, asegura que él actuó para defender a su madre, quien habría sido víctima de

constantes maltratos por parte de su pareja. El jurista alegó también que el joven no puede estar detenido, aunque se le dé el nombre de internamiento. Agregó que el menor debería estar en un hospital debido a los daños sicológicos que padeció producto de los hechos que son motivo de esta investigación. (LC)

A13

ATAQUE. La víctima fue acribillada por la espalda.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Crean el primer control remoto para perros Los propietarios de perros suelen sentirse culpables por dejar a sus mascotas solas en casa tanto tiempo. Pero pronto tendrán al menos el consuelo de asegurarse que sus mimados no estarán aburridos. Estarán demasiado ocupados cambiando los canales de la televisión y disfrutando de sus programas favoritos, gracias al primer contrl remoto para canes del mundo. La marca de alimentos para mascotas Wagg, del Reino Unido, encuestó un gran número de propietarios de mascotas y se encontró con que el 91% de los participantes dijeron que sus amigos caninos miraban regularmente la TV con ellos. Inspirados por este interesante hallazgo, la empresa se asoció con Ilyena Hirskyj-Douglas, una experta en diseño de

PERIODISMO.COM •

QUITO

interacción informática para animales, de la Universidad de Central Lancashire, para crear el primer mando a distancia del mundo para perros. Juntos hicieron un prototipo para el ingenioso dispositivo, que se encuentra actualmente en periodo de prueba y análisis. El control remoto de gran tamaño está hecho con un resistente plástico a prueba de agua, por lo que los perritos pueden masticarlo como cualquier otro juguete, pero sin causarle ningún daño. Tiene tres botones grandes, con forma de hueso, pata y la bola, que los canes pueden presionar para encender o apagar el televisor, cambiar de canal e incluso ‘pausar’ un programa para verlo más adelante, en caso de que necesiten una siesta corta. Los botones chirrían cuando se pulsan y el dispositivo también cuenta con un agujero a través del cual se ata una cuerda, para que los perros puedan llevarlo a todas partes de la casa. “Sabemos que la gente puede sentir un poco de culpa por dejar a sus canes solos en un departamento por muchas horas”, dijo Dan Reeves, portavoz de Wagg. “Queríamos crear algo que mantenga al perro entretenido y tranquilice a los propietarios”.

ESTUDIOS muestran que el perro promedio ve más de nueve horas de televisión a la semana. (Foto: periodismo.com)

P

JUSTICIA. Ser un superhéroe real debe ser difícil. (Foto ilustrativa: efesalud.com)

¿Batman aparece en Moscú?

Se trata de un personaje que se las está tomando en serio en contra de la delincuencia. Hace aproximadamente un mes, un hombre vestido de Batman le declaró la guerra a los traficantes de drogas que hacen negocios en la ciudad de Khimki, en las afueras de Moscú. Hasta ahora afirma haber capturado a unos 40 delincuentes. Todo empezó a principios de junio, cuando un taxista vio a un hombre vestido como Batman entrando en un edificio, que más tarde resultó ser un antro de drogas, en medio de la noche. El sujeto le contó a la Policía que enseguida empezó a escuchar ruidos de gente gritando y de cosas lanzadas por el aire. Luego, el misterioso individuo salió, lanzó una especie de bomba de humo y desapareció en las sombras. Unos minutos más tarde, la Policía llegó a la escena, entró en el edificio y salió con dos hombres esposados.

PERIODISMO.COM •

El testigo, identificado como Slava, dijo que los hombres se veían bastante golpeados. El periódico ruso Moskovsky Komsomolets inició una investigación periodística y recientemente anunció que está en posesión de una carta enviada por el vigilante enmascarado a la Policía en Khimki, en la que declara su guerra solitaria contra los delincuentes locales y traficantes de drogas. Lucha por la justicia

Refiriéndose a sí mismo como “Reaper, -el primer superhéroe de la humanidad”, el hombre también pidió a la Policía que le ayude a “erradicar el mal” enviándole consejos a través de las redes sociales. “Ustedes no me conocen y es poco probable que hayan oído hablar de mí,” escribe Reaper en su carta. “Me llamo Reaper y durante los últimos seis me-

ses he estado luchando con una enfermedad que aqueja desde hace tiempo a nuestra sociedad: la delincuencia. Lucho contra narcotraficantes, violadores y pandillas”. “No mato ni mutilo y no estoy en contra de la Policía o las autoridades, pero sí intento acabar con el mal que la Policía y las autoridades no pueden alcanzar”, añade Reaper. “Sus manos están atadas y se han convertido en víctimas de sus propios colegas y criminales. No estoy en busca de gloria y no estoy en busca de aliados o imitadores. Solo pido un poco de ayuda con información”. Cualquier persona puede dejarle consejos y pistas sobre los delincuentes locales en su página de Twitter: @JnecReaper . En la carta que envió a la Policía, el ‘Khimki Batman’ mencionó que hasta ahora ha ayudado con la captura de más de 40 delincuentes locales y ha destruido varios laboratorios de drogas. En su perfil de Twitter afirma que “esto es solo el principio”.

El gimnasio donde está prohibida la ropa LAPATILLA.COM • Playas nudistas hay muchas, pero surgió la idea del primer gimnasio en el que los clientes deben acudir sin prenda alguna. O eso quisieron parodiar un grupo de youtubers sudafricanos, cuyo video se ha hecho viral. Byron Langley y Thomas Willows demostraron con la grabación como sería acudir al primer gimnasio del mundo en el que la ropa está prohibida. Y es que según los jóvenes, la vestimenta sport solo eleva la temperatura corporal y es restrictiva. Acompañados de otros amigos, los youtubers montaron su parodia, la misma que ya le dio la vuelta al mundo y alcanzó casi 200 mil visualizaciones en

OCURRENCIAS. ¿Te atreverías a ir ejercitarte sin ropa? (Foto: lapatilla.com)

unos cuantos días. En la grabación se observan los pros y contras de la ropa de gimnasio; y es que una vez sin vestimentas, parece que

las personas son más felices y se dedican enteramente a realizar ejercicio con una sonrisa de oreja a oreja (obviamente actuaron para el video).

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 12 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

INTERCULTURALIDAD

Rumipamba: parque arqueológico y ecológico El parque se extiende en 32 hectáreas donde se ha encontrado una considerable cantidad de evidencias aborígenes de tiempos prehispánicos, especialmente de carácter arquitectónico. Se puede apreciar vestigios de viviendas de influencia inca y los famosos ‘coluncos’ o senderos cavados por los Yumbos de esta zona, siglos antes de la conquista Atractivos española Lugar de ingreso a las instalaciones Se pued apreciar los vestigios de diversos periodos arqueológicos como: El Formativo Tardío (evidencia de restos cerámicos).

El período de Desarrollo

Regional caracterizado por la presencia de tumbas y asocia do a fragmentos de platos trípodes perforados.

El período de Integración

con restos de aldeas construidas en barro con techumbre de paja y rodeadas por muros de piedra.

Las tumbas Se encontraron tumbas y ofrendas asociadas al Período de Desarrollo Regional, así como vestigios habitacionales y tumbas de poca profundidad (probablemente entierros secundarios) con cerámica escasamente decorada.

El complejo está sobre una especie de terraza que domina la ciudad, en las inmediaciones de la quebrada de Rumipamba. El sitio escogido es muy común en las culturas precolombinas que habitaron la actual ciudad de Quito. Desde allí habrían divisado la laguna de Iñaquito, que se extendía entre la moderna avenida Mariana de Jesús y la zona de Cotocollao.

Muros misteriosos

Es también un parque ecológico por su diversidad en flora y fauna. En la actualidad se encuentra una gran cantidad de plantas vernáculas como el allku, la huilca, el capulí, la verbena, y otras variedades de plantas medicinales.

Paramentos de piedra orientados hacia el Pichincha permiten plantearse dos hipótesis acerca de su origen. Primera: la funcionalidad de senderos ubicados a manera de hitos para guiar los peregrinajes hacia el volcán como un lugar de culto o un “observatorio astronómico” . Segunda: plantea más bien, que estos muros habrían podido ser construidos a manera de contención de los materiales volcánicos provenientes del Pichincha.

Cómo llegar

iscal

s

Casa de la Música

Sucr e

RUMIPAMBA Mañosca

El Municipio de Quito, a través del FONSAL, primueve la recuperación del patrimonio cultural vinculado a períodos de nuestra historia muy anteriores a la presencia de los españoles, incluso de los incas, en el territorio quiteño.

Av. M ar

a de Jesú

Patrimonio cultural

Ingreso

Av. Mari an

El parque está ubicado sobre la avenida Mariscal Sucre (Occidental). A la entrada se accede por el final de la Av. Mariana de Jesús y luego tomando la Av. Occidental hacia el norte. El acceso queda hacia el costado derecho.

En medio del ambiente urbano se destaca este espacio rodeado de historia y naturaleza.

S

aber cómo vivían los habitantes del Quito milenario y dar un paseo por la historia en escenarios rodeados de vegetación nativa es posible en el parque arqueológico y ecológico Rumipamba, ubicado en la Avenida Mariana de Jesús y Occidental. Este sitio que lleva el mismo nombre de la quebrada que lo atraviesa y cuyo nombre está compuesto de las palabras rumi: ‘piedra’ y pampa: llanura, es un espacio dentro de la ciudad donde conviven las joyas arqueológicas anteriores a la llegada de los incas al actual territorio de la ciudad. Encuentro con la arqueología

Rescates históricos

Parque ecológico

ARQUEOLOGÍA Y ECOLOGÍA CONVIVEN EN EL RUMIPAMBA

Av. América Elaboración: LA HORA

EXHIBICIÓN. En la sala principal se pueden observar piezas encontradas en el sitio.

Verano arqueológico ° TÉCNICA. La pintura extraída de las plantas nativas es lo que se utiliza en los talleres de tinte vegetal.

Desde 2001, se realizan excavaEl inicio del verano puede ser la excusa perfecta para conocer más sobre la ciones en nueve unidades espehistoria de los habitantes que poblaron la ciudad hace miles de años y dejaron cíficas, que hay dentro de este rastros de su forma de vida a través de construcciones que revelan las técnicas museo de sitio. Tres de ellas están que usaban. Todos los fines de semana de julio y agosto, a partir de las 11:00, habilitadas para que el público quienes visiten el Parque Rumipamba y los museos de sitio La Florida y Tulipe las visite y pueda aprender sobre tendrán la oportunidad de formar parte de talleres en los que pueden aprender la cultura quitu que, según las insobre tintes vegetales, cerámica, tejidos, manualidades, reciclaje y otras técnicas. vestigaciones, tuvo sus primeros asentamientos del 900 al 1300 después de Cristo. Fauna y Flora EL DATO Cada una de las exhibiEstos sitios que están Detalles ciones cuenta su historia distribuidos a lo largo Horarios El Parque y las interpretaciones que Rumipamba y ancho del parque que los expertos han hecho a atiende de miér- tiene 40 hectáreas de exa domingo Este sábado y domingo los talleres partir de los hallazgos. El coles tensión, se intercalan con de 09:00 a gratuitos se realizarán en tres sitios guía educativo del par- 17:00, el último caminos llenos de flora silarqueológicos: recorrido sale a que, Gustavo Valladares, las 16:30. vestre. Mientras el paseo quien recibe a los visitanavanza, Valladares explica ° Parque Rumipamba tes a diario, explica que en que en el lugar también se Taller de Tintes vegetales el lugar se encuentra una de las puede visitar una recreación de Hora: 11:00 Dirección: Avenida Mariana de Jesús y evidencias de asentamientos hu- un culunco. Este es una especie Occidental manos más antiguos del Distrito de camino estrecho que utilizaInscripciones 2242313 que data de 2.200 años antes de ban los comerciantes para recoCristo. rrer largas distancias y llevar sus ° Museo de Sitio La Florida En la unidad 1, se pueden productos. Taller de tejidos ver muros de piedra que fueron En todo el lugar, se pueden enHora: 11:00 construidos por los habitantes de contrar plantas medicinales como Dirección: Calle Antonio Costas y Antonio otras épocas y que, según el guía, la trinitaria, la chilca, la mora silRomán tendrían dos lecturas. La prime- vestre, el marco, la ruda, el milín, Inscripciones 3893943 ra plantea que las construccio- entre otras. Asimismo, especies nes habrían tenido el objetivo de de árboles nativos como el pu° Museo de Sitio Tulipe Taller de medicina natural de los Yumbos separar el lugar de adoración de mamaqui, que era considerado Hora: 11:00 las casas en donde habitaban y un renovador de energía por los Dirección: Nanegalito que, por su ubicación a las faldas antiguos habitantes, y el lechero Inscripciones 3629605 del Pichincha, habría sido tam- que tenía también usos medicinabién un sitio para dejar ofrendas. les. También se pueden ver aves La otra es que los muros eran de como los mirlos, las tangaritas, los contención para detener el ma- quilicos e incluso búhos, lechuzas WEB Vea un video: terial volcánico que dejaban las y animales silvestres como conewww.lahora.com.ec erupciones volcánicas. jos y zarigüeyas. (PCV)

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 12 DE JULIO DE 2016

36 PÁGINAS

Adiós a la grasa

Este ejercicio cardiovascular tonifica los músculos del cuerpo y quema calorías, generando un estilo de vida más saludable. PÁGINA A9

¡Allá vamos, Argentina! Con los pies en la tierra, pero con el ‘optimismo en el cielo’, Independiente del Valle viaja hoy hasta Argentina, donde se medirá el jueves a Boca Juniors por el cotejo de revancha. PÁGINA B12

La ecuatoriana Dianna Guevara se populariza en argentina luego de su apoyo al Independiente del Valle en la semifinal de la Copa Libertadores. PÁGINA B7

Ecuador se adapta en Belo Horizonte

El equipo de Copa Davis de Ecuador enfrenta a Brasil desde este viernes. Los ‘Triclores’ ya entrenan en el Arena Minas Tenis Club. PÁGINA B11

La superhincha del Valle

Miedo en Atucucho

Moradores del sector sienten inseguridad tras la muerte de una mujer. PÁGINA A13