Quito 05 de Julio de 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 05 DE JULIO DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.552 LA FRASE

‘Glas y Moreno tendrán encima el fracaso de Correa’. GEOVANNY ATARIHUANA

DIRECTOR DE UNIDAD POPULAR

Página B3

TRAGEDIA. La explosión dejó dolor y ruinas en la capital iraquí. (EFE)

Ola de terror de ISIS En menos de una semana, cerca de 400 personas han muerto en diversos ataques del Estado Islámico. Irak rendía ayer homenaje a las más de 200 personas que murieron en un atentado en Bagdad reivindicado por el grupo Estado Islámico (o ISIS), uno de los peores de la historia.

Las autoridades anunciaron un nuevo balance de 213 víctimas. Otras 250 quedaron seriamente heridas. Estas cifras lo convierten en uno de los ataques más graves

del país, castigado desde hace años por atentados contra lugares muy frecuentados, como centros comerciales, mercados o mezquitas. En Arabia Saudita, en tanto, varios policías murieron y otros resultaron heridos en un ataque suicida perpetrado ayer cerca de Al Masyid al Nabaui (la Mezquita del Profeta), la segunda más sagrada del islam y ubicada en

Medina. También, un terrorista se hizo estallar cerca del consulado de Estados Unidos en la ciudad costera saudí de Yeda. Los hechos han sido condenados por numerosos responsables extranjeros, que los calificaron de “actos cobardes y odiosos de proporciones sin precedentes”. Página B6

Militares se quedan sin bono de retiro

Vacacionales gratis

Juegos recreativos, excursiones y talleres de aprendizaje son algunas de las actividades que se realizarán en el campamento Aventura SOS. Los niños de todas las edades también conocerán lugares emblemáticos de la ciudad. Página A2

Los militares en servicio pasivo expresaron su preocupación por la decisión del Ministerio del Trabajo con la cual los bonos de desvinculación o retiro que cobran policías y militares empezará a disminuir y podría llegar a desaparecer. Fuentes del Ministerio de Trabajo, sin embargo, aseguran que estos pagos se realizarán según el grado militar y policial previo a su desvinculación. Página B1

PAÍS

Merizalde sería llamado a la Asamblea Página B4

Disculpas públicas

La Superintendencia de la Información y Comunicación, mediante resolución 024-2016-DNGJPO-INPS, ordenó que Diario La Hora ofrezca disculpas públicas a empresas, entidades y personas que pautaron publicidad y propaganda por inexactitudes en la difusión del tiraje de las ediciones de los días 10 y 11 de enero de 2016, lo cual hacemos por este medio.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

DUDAS. Militares temen por lo que pueda ocurrir en su futuro.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Calacalí, tierra para visitar siempre Hermosa población asentada como puerta de entrada hacia el rincón noroccidental de Pichincha en la vía Los Bancos - La Independencia. Su gente tranquila y amable guarda con celo sus reliquias como el primer monumento a la Mitad del Mundo y el museo-legado de Carlota Jaramillo, la dama del pasillo ecuatoriano. Pero también tiene un lugar único: el volcán Pululahua. Atractivos

Iglesia, parque y pileta

La Iglesia parroquial es una estructura que data de 1820. De línea muy al estilo serrano, bellamente recuperada por el Fonsal, en años recientes. La pileta franciscana que estuvo colocada en la Plaza de San Francisco en Quito. La Reserva Geobotánica Pululahua, asentada en el mismo cráter y flancos del volcán Pululahua.

Verano da inicio con cursos vacacionales

MOVIMIENTO. Con música del momento, los pequeños bailaron durante la jornada.

Para visitar Monumento original

Pileta Central

En 1934, el Comité France Amerique erigió este monumento a la línea equinoccial, como reconocimiento a la labor de los geodésicos franceses. Originalmente fue ubicado en San Antonio de Pichincha, hasta que en 1960 fue reemplazado por el nuevo monumento. El origianal fue desarmado pieza por pieza y trasladado hasta a Calacalí, donde está ubicado en la actualidad. (La línea equinoccial atraviesa también por este sitio).

Casa - Museo Carlota Jaramillo

¿Cómo llegar? Nanegalito

Tandayapa Línea Ecuatorial

km 11

El cementerio y la Cruz de piedra

El cementerio es un apacible y hermoso lugar caracterizado por su arquitectura de elementos color blanco y jardines con cipreses y flores. Lo más destacado del cementerio es la altiva cruz de piedra que fue fabricada en un solo cuerpo, lo cual quiere decir que fue tallada en un solo monolito de piedra.

Su pequeña casa, convertida ahora en un museo del pasillo, es parte de la época de oro del teatro y la música nacional.

Calacalí vió nacer en su tierra a Carlota Jaramillo, la ‘Reina de la Canción Nacional’. Aquí transcurrió su vida como lo demuestran cuadros, imágenes, fotos, trajes, junto a sus discos y su música. Su voz y sus canciones la ubicaron en lo más profundo del corazón de su pueblo.

Esta hermosa pileta de origen colonial estuvo ubicada inicialmente en la Plaza de San Francisco de Quito y servía para surtir de agua a los pobladores de la ciudad. En 1912 fue obsequiada a Calacalí y ubicada en el centro del parque Sucre.

Elaboración: LA HORA

Entre música, bailes, caritas pintadas y actividades en saltarines, se inauguró el campamento Aventura SOS, que durante tres semanas llevará a niños de todas las edades a conocer lugares emblemáticos de la ciudad y los capacitará en manejo de bullying y otras competencias. Temprano por la mañana, los chicos llegaron acompañados por sus progenitores, quie-

Reserva Pululahua Reserva Geobotánica Pululahua Es la única Reserva en su clase en Ecuador. Está asentada sobre un proceso de formación volcánica desarrollado en nuestro país. Su caldera es una de las dos habitadas en el mundo. Quienes viven en su interior aprovechando la fertilidad Cráter del de la tierra siembran Pululahua Monumento toda clase de vegetales. En todos lados existen Mitad del Mundo vestigios de las erupcioerupciones del volcán, así como vertientes de agua termal y mineral. San Antonio de Pichincha Atractivos

Calacalí Pomasqui

Desde Quito: Tome la vía a la Mitad del Mundo. Desde el redondel tome la vía Calacalí – La Independencia. A 11 km, hacia la derecha está el desvío a la población de Calacalí.

Juegos, excursiones y talleres de aprendizaje se realizarán durante el campamento Aventura SOS.

Nono

QUITO

Excursionismo, caminatas, ciclismo de montaña, campismo, observación de flora, fauna y procesos volcánicos, andinismo de media y baja montaña, convivencia comunitaria y mucho más nos brinda la hermosa Calacalí.

DIVERSIÓN. En la inauguración del campamento se instalaron saltarines.

Una excusa para explorar ° Aún están disponibles algunas

nes en su mayoría son parte de opciones para que los más pequela organización SOS Mujeres de ños del hogar puedan entretenerse Pichincha, que desde hace más durante las vacaciones. Fogatas, de un año intenta potenciar las camping, experimentos y excursiones son algunas de las actividades habilidades de las madres de faque ofrece el Kinder Explorers, milia para ayudarles a emprenubicado en el sector de la Embajada der y sustentar su hogar. Americana. Para más información Carmen Yaure inscribió a puede llamar a los teléfonos 241 55 la última de sus tres hijos para 83 / 241 43 66. que se divirtiera en estas vacaciones. Ella es parte del grupo SOS Mujeres de la Bretaña (sur “Queremos que ellos sepan que de la ciudad). “Esta es una bue- Pichincha es una provincia inna opción para las personas clusiva y libre de violencia”, que no tenemos la posibilidad aseguró la viceprefecta Marde pagar talleres vacacionales”, cela Costales durante el acto comentó al comentar que le gus- inaugural. taría que su pequeña, de 7 años, Adicionalmente, recalcó que aprenda chocolatería para que durante estas tres semanas, los pueda ayudarla en el empren- pequeños podrán conocer el esdimiento que ella está plendor de la provincia iniciando. por medio de las visitas EL DATO Cecilia Almeida llegó que se realizarán a lugares con sus sobrinos de 7 y como Cochasquí, el boscurso es total- que seco Jerusalem y la de 10 años, quienes vi- El mente gratuito y ven en Cayambe pero que durará tres Ciudad Mitad del Mundo. pasarán las vacaciones semanas. POr medio de de estas en Quito para acudir al actividades aprenderán campamento. Ellos también son “más sobre las maravillas de su vecinos del barrio La Bretaña provincia y a vivir una aventuy pertenecen al grupo SOS que ra que recordarán toda la vida”, reúne a cerca de 50 personas en dijo al anunciar que debido a la ese sector. gran acogida que ha tenido el campamento en esta, su primera edición, se está coordinando con Aprendizaje Además de la diversión, de las los auspiciantes para abrir otro excursiones y de las activida- en agosto. (PCV) des manuales, el campamento cumplirá el objetivo de capaciMIRE UN VIDEO EN: tar a los niños sobre sus derewww.lahora.com.ec chos para enfrentar el bullying.

Exigen entrega de casas en Ciudad Bicentenario

Tras celebrar una asamblea, 900 familias decidieron exigir la entrega inmediata de las casas que ya están terminadas en la segunda etapa del proyecto Ciudad Bicentenario y que se construyan las que aún faltan. Los dirigentes anunciaron que el 14 de este mes protagonizarán una marcha hasta el Municipio para demandar respuestas. (JN)

CIUDAD

Corte de energía en El Calzado

Debido a la reubicación de servicios básicos por las obras de la estación del Metro en El Calzado, al sur de la ciudad, se aplicará un corte de energía en dicho sector, sesde las 08:00 hasta las 14:00, informó la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito. (JN)

I

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

En un taller se definirá fórmula para la captación de plusvalía La captación de plusvalía por edificaciones especiales es uno de los temas que preocupa al Concejo Metropolitano, donde ayer conocieron dos fórmulas de cálculo para aplicarlas frente al cambio de zonificación que se tiene previsto modificar. En 2015, el Municipio de Quito obtuvo 20 millones de dólares por este tema y para este año se plantea una nueva fórmula que favorezca aspectos como el crecimiento vertical (edificios) y proyectos especiales. Jacobo Herdoíza, secretario de Territorio, Hábitat y Vivienda, dijo que dentro del Plan de Uso y Ocupación del Suelo se planteó una fórmula para lograr una valoración compensatoria en el caso de proyectos especiales, cuando exista un mejor aprovechamiento urbanístico.

Comentó que esta valoración compensatoria sería equivalente a un porcentaje fijado del 0,25% del resultado de la diferencia entre el valor final del precio de venta estimado por metro cuadrado, menos el valor inicial del terreno y menos el costo de la construcción de cada metro cuadrado que se multiplicaría por el área edificable excedente producto del cambio de uso de suelo. Tras escuchar la exposición del Secretario, el concejal Jorge Albán pidió que se entregara la información al Alcalde y a los concejales para que analicen las dos fórmulas que se plantean para resolver este tema. Sergio Garnica, presidente de la Comisión de Uso de Suelo, propuso discutir el tema en un taller. (PSD)

CAMBIO. Estas capacitaciones son gratuitas y buscan que haya inclusión social en los establecimientos abiertos al público, señalan los organizadores

Empresarios de La Mariscal buscan obtener sellos de Inclusión Social Instalaciones seguras y cómodas y dades Económicas (LUAE) sino una atención de calidad al cliente que es un premio por cumplir ya no son suficientes. Al menos con la inclusión social”, destaca eso es lo que piensa la Secretaría el funcionario. En la práctica, de Inclusión Social al cerrar las empleados de la entidad realiprimeras cuatro semanas de capa- zan visitas e inspecciones a los citación a empresarios que buscan locales, cuyo personal recibió obtener los sellos inclusivos que previamente una capacitación gratuita, con el propósito de vaentrega la Municipalidad. lidar el cumplimiento de El secretario de Incluestándares de inclusión. sión Social, César MantiEn las primeras cuatro lla, manifestó que se trata EL DATO semanas ya se han capacide un justo reconocimientado 38 empresas públicas to a las empresas que se 28 normas de se y privadas, y otras 500 se han esforzado en cumplir inclusión abordan en las no solo normas técnicas capacitaciones encuentran en lista de esobtener de seguridad, funciona- para sellos inclusivos. pera. Entre estas constan agencias y locales de banlidad de establecimientos cos privados y de grandes sino también que la atención se cumpla sin expresiones de cadenas de comida. La empresaria Jennifer Ardiscriminación por razones de etnia, filiación política, orientación dila, responsable de un local de insumos de papelería ubicado sexual o creencias religiosas. “No tiene nada que ver con las en la calle 18 de Septiembre conormas turísticas, de los bombe- mentó que este tipo de iniciatiros o las que se exigen para obte- vas permite garantizar un mejor ner la Licencia Única de Activi- trato a todas las personas. (JCER)

DEBATE. Las reglas para este sector se analizan dentro la propuesta de ordenanza para regular el uso del suelo en el Distrito.

Sitios de diversión desaparecerán si incumplen normas En 180 días se elaborará un reglamento para la operación de este tipo de negocios. Citó como ejemplo lo que El nuevo ordenamiento territorial que se aplicará en la ciudad ocurre en las avenidas Cóndor pondrá énfasis en el control de Ñan y Lira Ñan, en Quitumbe, sitios de diversión como bares, donde, según dijo, hay hasta karaokes, discotecas, cantinas, seis discotecas ubicadas junto a y prostíbulos, los cuales pue- una avenida de seis carriles, que den desaparecer si incumplen ocupan todas las aceras y hacen con las normas de uso de suelo. un ruido insoportable. Explicó Este tema, contemplado en que en esa zona han proliferado las ventas ambulantes y el proyecto modificatorio se han registrado muerde la Ordenanza 0041 tes por riñas. del Plan Metropolitano EL DATO de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, se La nueva orde- Criterios también trató ayer, en primera nanza El presidente de la Cocontempla la instancia, durante una construcción de misión de Uso de Suelo, ejes via- Sergio Garnica, aclaró sesión extraordinaria del nuevos les y la posibiliConcejo Metropolitano. dad de que en que no están opuestos sectores Tras revisar el docu- ciertos se incremente el totalmente al funcionamento, en el que se in- número de pisos miento de estos locales de las casas. cluyen normas para plasino que piden que se nificar de mejor forma el controle el tema para que crecimiento de la ciudad tanto no haya saturación. en la parte urbana como rural, “Hay un altísimo grado de la concejala Luisa Maldonado saturación, en un mismo predio (PAIS) preguntó al Concejo qué existen dos o tres actividades se hará con las discotecas, casas que son bares, discotecas y kade citas, billares, cantinas y ba- raokes, lo que se ha puesto en la res que ya existen, pero que es- transitoria que se generará un tán incumpliendo con la norma control para que sea permitido técnica. en cada predio o lote una sola

Realidades distintas °

Los integrantes de la Comisión de Uso de Suelo explicaron que en el análisis debieron tomar en cuenta la realidad de las parroquias rurales, pues en poblaciones como Pacto y Gualea están opuestos a que existan bares, karaokes o discotecas, pero en otras como Cumbayá, piden la habilitación de este tipo de actividades.

actividad”, explicó. Informó que el problema en sitios como Quitumbe es el incumplimiento a las normas de arquitectura, pues hay varios de estos negocios que no cuentan con áreas de parqueo y ese es uno de los puntos que deberá ser regulado. Agregó que quienes no se ajusten a las normativas “deberán cerrar las puertas”. El concejal Eddy Sánchez, de su parte, dijo que estará vigilante de la adjudicación de los permisos no solo de las discoteca sino también de los prostíbulos, pues, según dijo, “hay que garantizar una vida digna y decente de los moradores de los barrios”. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

No hay que temer a nada en la vida, sólo tratar de comprender”. MARIE CURIE CIENTÍFICA FRANCESA (1867-1934)

O

El hombre que no teme a las verdades, nada debe temer a las mentiras”. THOMAS JEFFERSON POLÍTICO ESTADOUNIDENSE (1743-1826)

CARTAS Las intenciones de Nebot

Reiterar que no va a ser candidato, asegurar que el partido Social Cristiano-Madera de Guerrero tenga su postulante, reconocer la calidad humana y política de Cynthia Viteri, plantear y culpar a la Unidad por la tardanza en las definiciones y sumar el mayor número de asambleístas. Todo puede suceder y a última hora cambia de opinión y Nebot se lanza tras la Presidencia. La otra lectura es que no quiere perder por tercera vez una elección presidencial, desea mantener su palabra, y porque existe un Lasso como candidato de la derecha. Todos los aspirantes sin excepción trabajan para las arcas de la revolución ciudadana que, con cualquier candidato, les gana. Existe el voto cautivo en los que reciben el bono, de los que están en la teta, los afectados del terremoto y los que, por ignorancia, se dejan convencer de que es preferible un malo conocido que un exbanquero o cualquier candidato de la izquierda o centroderecha que se excluyen a sí mismos por sus taras ideológicas. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

Acá y allá

Mientras que en el Primer Mundo la gente muere en discotecas, cines, escuelas y universidades por los tiroteos realizados por desadaptados, ávidos de causar daño a los miembros de una sociedad que vive en las tinieblas, acá en cambio, nos están disparando balas de corrupción, puñaladas de insultos y explosiones graves de arrogancia acompañadas con enormes muestras de irrespeto y altos niveles de violencia verbal, psicológica y física; afectados por enfermedades sociales contagiosas, bastante graves y de pésimo pronóstico. No hay vacunas ni medicinas sanadoras, el germen que ha invadido el corazón ha ido carcomiendo hasta la última gota de amor y compasión hacia los demás. Gustavo Vela Ycaza CI: 17-04442266 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

A 100 díAs del terremoto

Los precios del petróleo muestran una tendencia a estabilizarse en alrededor de 50 dólares el barril; las negociaciones para la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea no serán lo rápidas como algunos pensaron y la fortaleza del dólar no es, según los analistas, algo que se pueda tomar como algo permanente, debido a Estados Unidos, su economía, no está en condiciones de subir las tasas de interés. Varios de los fantasmas que el Gobierno suele sacar a escena para justificar sus errores pasados y presentes no son muy consistentes. Bien haría en hablar con mayor sinceridad sobre cómo ha funcionado su estrategia de negociación económica con la Unión Europea, por ejemplo, o cómo enfrentará las consecuencias de los juicios que Ecuador ha perdido en las instancias jurídicas internacionales.

GABRIEL HIDALGO ANDRADE

¿Viteri contra Lasso? Las presidenciales del 2017 se definirán entre dos opciones políticas. No más. Los números muestran que la tendencia en Ecuador es la concentración del voto y la polarización de las preferencias electorales. Según Cedatos, Lenín Moreno y Guillermo Lasso encabezan las intenciones electorales, lo que según la historia se explica en la tendencia a la concentración del voto desde 2006. Entre las elecciones de 1978 y 2006 los aspirantes más votados captaban alrededor del 50% del electorado en la primera

Sería responsable que se abordara, con sinceridad y ecuanimidad, el endeudamiento externo que ha crecido exponencialmente en los dos últimos años y las fórmulas que se han previsto para pagar las obligaciones que de ellos se desprenden. Si Alianza PAIS sigue al frente, ¿cómo lo hará? Si otro partido o movimiento político asumiera la cabeza del Estado, en verdad, ¿cuál sería la herencia que en este aspecto recibiría? Se cumplen cien días de la tragedia que enlutó y arrasó dos importantes y ricas provincias del país a corto, mediano y largo plazos, ¿hay planes coherentes de reconstrucción económica y rehabilitación social en marcha? Cada uno de estos problemas está sobre la mesa y aún sobre la mesa no están las respuestas transparentes y honestas que se requieren.

vuelta. Esto significa que los demás partidos, pocos o muchos, se distribuían la mitad de la población, en votos. Una sola mitad de ecuatorianos elegía a los dos presidenciables que disputaban el poder en la segunda vuelta, pero todos elegían a una pluralidad de diputados. Esto daba como resultado la elección de un congreso muy diverso y un presidente muy impopular. En las presidenciales de 2009 y 2013 los dos primeros candidatos concentraron alrededor del 80% de los votos, mientras que los candidatos restantes tuvieron que conformarse con una votación inferior a una cifra en términos porcentuales. Con un voto tendiente a la concentración bipartidaria, el correísmo tendrá que decidir qué poder del Estado quiere conservar. Si se decide por mantenerse en el legislativo y blo-

quear la fiscalización de los últimos nueve años de impunidad, entonces candidatizará a Lenín Moreno en el primer puesto de la lista nacional para asambleístas. Pero así gastaría su única carta para conservar el poder ejecutivo, con el riesgo de que la asamblea se llene de opositores con ganas de fiscalizar. Con un camino despejado para buscar la presidencia, la reciente precandidatura de Cynthia Viteri significaría un espaldarazo a las aspiraciones de Guillermo Lasso en la oposición. Su presencia en la escena preelectoral ofrece mejores condiciones a los socialcristianos para negociar. Además parecería debilitarse la iniciativa de la Unidad del grupo de Cuenca y así el banquero quedaría como único candidato de la oposición con opciones estadísticas de ganar la Presidencia. @ghidalgoandrade

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Aplausos El líder de las derechas socialcristianas y sus adláteres, proclamaron a Cynthia Viteri a la Presidencia. ¿Se rompió la famosa Unidad de la fanesca, integrada por el Prefecto del Azuay y su grupo Podemos, por el Partido Avanza y otros políticos o se trata de una jugarreta de Nebot? ¿El anuncio habrá arrancado aplausos en Alianza PAIS o alguna risotada al comprobar que las derechas se presentarán divididas en las elecciones del 2017? La otra derecha, la del candidato banquero, seguirá en campaña porque bien sabe que la idea de referéndum para dejarlo fuera de la carrera presidencial por tener un banco en el paraíso fiscal Panamá no se realizaría, porque no hay dinero para convocarlo. En verdad, no hay mejor referéndum que el proceso electoral en el que el ciudadano dirá la última palabra, así exista un CNE que carezca de simpatías y confianza. En la política doméstica todo es posible, por tanto, el hoy Alcalde de Guayaquil a última hora podría decidir que sí se postula para la Presidencia, como tanto se rumorea en los círculos políticos, en los que algunos muestran sorpresa al constatar la existencia de tantas personas dispuestas al máximo “sacrificio” de administrar un país en ruinas, repleto de deudas y totalmente polarizado. Existe un proyecto político que podría responder a los anhelos del pueblo. Se trata del Acuerdo Nacional por el Cambio que, de concretarse, sería una realidad esperanzadora si se integra con todas las organizaciones y los movimientos desde el centro izquierda hasta la izquierda, sin excluir a nadie y con todos los movimientos sindicales, indígenas y socio-culturales. Hay mucho camino que recorrer, pero hay que apurar el paso despojándose de la carga de pequeños liderazgos y absurdos o legítimos personalismos. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11479

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Se escogen los manajares que acompañarán al Verano de las Artes

Hornado, fritada, caldo de gallina, menudo, cevichochos, morcillas, empanadas, seco de pollo, menestra, tamal, guatita, sánduches, pristiños, morocho, espumilla y otros manjares fueron los protagonistas ayer en ConQuito, donde se realizó una jornada de ‘degustación’ para escoger a los emprendedores que serán parte del Portal Gastronómico que se realizará durante el Verano de las Artes Quito. Ellos compartirán sus secretos culinarios durante tres fines de semana, desde el 30 de julio hasta el 14 de agosto.

Convento de Santo Domingo se somete a nueva rehabilitación

Especialistas intervienen en los desagües del patio y los revestimientos de techos afectados por el tiempo. El paso del tiempo y el clima han afectado varias áreas del convento de Santo Domingo, una de las joyas del Centro Histórico que es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Por eso, desde hace tres meses hay un pelotón de arquitectos e ingenieros especialistas en conservación que intervienen los patios, los techos de claustros y las cúpulas de esta edificación, cuya rehabilitación se encuentra a cargo del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP). En uno de los patios se reemplazó una red de tuberías luego de 25 años de funcionamiento, dijo Patricio Chacón, técnico del IMP, quien explicó que durante la intervención en el convento se han saneado zonas que estaban húmedas, construyendo zanjas de drenaje, cajas de revisión y cámaras de ventilación. También

se han sellado de juntas y se han sustituido revestimientos Estado

La rehabilitación se volvió necesaria debido a que en el claustro principal y en otras áreas del convento se identificaron desprendimientos en los acabados, lo que ocasionaban filtraciones de agua. Ya en la intervención, los especialistas detectaron que las tuberías de cemento que fueron colocadas hace 25 años en el patio del claustro principal habían cumplido su vida útil, es decir que ya no estaban drenando el agua y provocaban el paso de humedad a la edificación. “A veces es por falta de mantenimiento porque no hay una vigilancia de que el dren esté funcionando en óptimas condiciones. Además el tubo de cemento a un metro 20 de pro-

I

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

LA HORA A TU SERVICIO

fundidad sufre corrosión y daño con las aguas negras. Hoy hemos colocado tubos de PVC”, explicó el responsable de la obra.

TRÁMITE

Inscripciones para Ciclo Básico Acelerado

Terrazas

En un área aproximada de 120 metros cuadrados de las terrazas de los costados norte, sur y este del claustro también se realiza una restauración debido a que falló un procedimiento de impermeabilización aplicado hace seis años. La tercera área de intervención es la más visible para el público y constituye una referencia obligada para quien ingresa al barrio de la Loma Grande. Se trata de las cúpulas de la capilla del Rosario, ubicadas a un costado de la calle Rocafuerte donde se remplazan los recubrimientos o ‘revocados’, los cuales resultaron afectados por terremoto de 7,8 grados que se registró el 16 de abril y cuyo epicentro estuvo localizado en Pedernales (Manabí). (JCER) Mire un video del tema en: www.lahora.com.ec

El proceso de inscripciones para el año lectivo 2016-2017 del Ciclo Básico Acelerado se inició ayer y se extenderá hasta el 29 de este mes. Este programa educativo flexible está dirigido para que las personas que tienen entre 15 a 24 años de edad puedan aprobar en un año octavo, noveno y décimo años de educación general básica. Las clases son presenciales, de lunes a viernes de 13:45 a 18:45 en la jornada vespertina y de 07:15 a 12:15, en la matutina. Las inscripciones son gratuitas y se receptarán en las 15 instituciones educativas municipales en las que hay esta modalidad. Horario vespertino Quitumbe

° Unidad educativa municipal Oswaldo Lombeyda, San Fernando de Guamaní, calle C Oe 6-22 y V. Teléfono: 301 82 61/301 81 48. ° Colegio municipal Juan Wisneth, Reinaldo Santacruz y Río Casaguala, Guamaní. Teléfono: 297 40 89 ° Unidad educativa municipal Bicentenario, Av. Maldonado, El Beaterio. Teléfono: 269 86 20/269 52 99 Eloy Alfaro

° Colegio municipal José Ricardo Chiriboga, Av. Bobonaza y Pedro Céspedes, Pío XII. Teléfono: 265 48 24 Centro

° Liceo municipal Fernández Madrid, Rocafuerte N 916, Loma Grande. Teléfono: 258 26 36/ 228 68 74 ° Colegio municipal 9 de Octubre, Lizarazu y Núñez de Bonilla, La Gasca. Teléfono: 320 20 63 Norte

° Unidad educativa municipal Sebastián de Benalcázar, Irlanda y 6 de Diciembre. Teléfono: 246 55 20. ° Colegio municipal Cotocollao, Las Lagunas y Agua Clara, La Rumiñahui. Teléfono: 280 82 83. ° Colegio municipal Humberto Mata Martínez, Av. El Inca E 13- 234 y Los Nogales.Teléfono: 243 00 50 ° Unidad educativa municipal Espejo, Av. Manuel Córdova Galarza, Pusuqui. Teléfono: 235 32 00/23 52 ° Unidad municipal Calderón, Calle Amelia Uriguen y José Joaquín Guerrero. Teléfono: 206 31 88. ° Unidad educativa municipal San Francisco de Quito, Av. Simón Bolívar 290, Guayllabamba. Teléfono: 236 87 45. Tumbaco

° Colegio municipal Rafael Alvarado, Vicente Rocafuerte y Francisco de Orellana, Tumbaco. Teléfono: 237 66 27. Los Chillos

° Colegio municipal Manuel Cabeza de Vaca, 2 de Febrero 350, Alangasí. Teléfono: 278 70 13. Horario matutino Eloy Alfaro

RECUPERACIÓN. Los trabajos de restauración se realizan en los patios, el claustro y las cúpulas

° Unidad educativa municipal Sucre,Moro Moro y Balsas, Santa Rita. Teléfono: 262 53 79.

En El Inga ya se obtiene energía eléctrica de la basura

Los requisitos:

La basura que arrojan los quiteños literalmente sirve para producir electricidad. Desde fines del año anterior se empezó a funcionar la primera planta de generación de fluido eléctrico que opera con el gas metano que se genera por la descomposición de desechos. Cercadas por mallas metálicas, en un área de 100 metros

cuadrados, estas instalaciones industriales se distinguen a lo lejos por un gigantesco cilindro donde se comprime el gas metano que se obtiene en el relleno sanitario El Inga. Estas mangueras se extiende por las paredes de un cubeto donde cada día maquinaria pesada entierra 1.800 toneladas de basura. La técnica de tratamien-

to de lixiviados (líquido que destila la basura), Andrea Martínez, precisó que el proceso consiste básicamente en la combustión del gas metano que impulsa a potentes turbinas responsables de la producción de electricidad. La planta produce el equivalente a lo que se requiere 8.000 domicilios. Esto va al sistema nacional interconectado. (JCER)

- Certificado de séptimo año de educación básica. - Copia a color de la cédula de ciudadanía del/la aspirante. - Copia a color de la cédula de ciudadanía del/la representante. - Tres fotos a color tamaño carné. - Planilla de agua o luz actualizada. Más información

Oficina CBA de la Secretaría de Educación, Recreación y Deporte, calle Mejía Oe 2-66 y Guayaquil. Teléfono: 395 23 00 Ext. 19324. Las clases iniciarán el 5 de septiembre FUENTE

Secretaría de Educación del Municipio

EN VELA A6

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Fallece el director iraní Abas Kiarostami

I

TEHERÁN, EFE • Abás Kiarostami, el abanderado internacional del cine iraní, murió ayer a los 76 años de edad en un hospital de la capital de Francia, donde había viajado para someterse a un tratamiento médico, informó la agencia local iraní de noticias ISNA. Kiarostamí ganó varios premios internacionales como la Palma de Oro de Cannes en 1997 por su película ‘El sabor de las cerezas’, así como el gran premio del jurado del festival de Venecia en 1999 por su película ‘El viento nos llevará’ entre otros.

Dos mujeres, generales en la Policía Nacional Por primera vez, la institución cuenta con dos damas oficiales de alta jerarquía en sus filas. Las coroneles Ivonne Estrella Daza Anchundia y María Fernanda Tamayo Rivera fueron ascendidas al grado de general de la Policía Nacional. El decreto ejecutivo firmado por el presidente, Rafael Correa, es histórico, pues nunca antes una mujer había logrado esta jerarquía institucional. Las profesionales del orden pertenecen a la cuadragésima octava promoción de oficiales de línea. Daza se graduó de subteniente en 1986. Se ha desempeñado en puestos de mando en la Dirección de la Policía de Menores, Defensa de los derechos de las mujeres y la familia, Departamento de Violencia Intrafamiliar de la Policía Judicial, entre otras altas funciones. Tamayo, por su parte, ha dirigido la escuela superior de Policía Alberto Enríquez Gallo y otros altos cargos dentro de la

entidad pública, informó una fuente de la Policía Nacional. En el GOE

En sus 24 años de historia, por primera vez el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) estará integrado por mujeres. La unidad táctica de la Policía Nacional fue netamente masculina por el rol que desempeñaba en sus operaciones, entre ellas el auxilio a las demás unidades en cuanto a inteligencia, operativos antinarcóticos, rescate en lugares de difícil acceso, protección a personas y la capacitación en operaciones especiales. Anualmente se reciben alrededor de 900 aspirantes. Este año, apenas 90 superaron las pruebas académicas, médicas, físicas, sicológicas y el test de confianza. Ha transcurrido un mes desde que inició el curso y en las aulas apenas continúan

Unas 5.000 funcionarias

datos de octubre de 2015, °enSegún la Policía Nacional había 44.600

miembros, de los cuales 4.922 eran mujeres. La institución espera elevar la cifra en 2017 a 8.000 mujeres en sus filas. Se estima que actualmente se ha superado la barrera de las 5.000 mujeres policías en el país.

35 aspirantes, entre estos, 4 mujeres. Al momento, 2 de ellas están entre los 5 mejores puntuados. Curso intenso

El curso del GOE tiene una duración de siete meses intensivos, con una fuerte carga horaria en la que se mezclan actividades físicas, sicológicas y de conocimiento. Algunas de ellas decidieron cortarse el cabello al rape, para facilitar su desempeño en ciertas actividades, informó el portal Ecuadorinmediato.com. (SE)

HOMENAJE. Cientos de personas disfrutan del desfile con motivo del Día de la Independencia en Washington, Estados Unidos. (EFE)

EE.UU.: celebración y operativos de seguridad Los efectos de los recientes ataques terroristas en Estambul, Turquía, y en Bagdad, Irak, fueron evidentes ayer en la capital estadounidense con un mayor despliegue de fuerzas policiales con motivo de las celebraciones por el Día de la Independencia. El refuerzo de la seguridad aumentó en todo el país, en particular en grandes urbes como Nueva York y Los Ángeles, así como en la mayoría de los aeropuertos donde una creciente presencia de agentes armados, así como perros entrenados para detectar explosivos, fue notoria desde el miércoles pasado, día de los ataques en Estambul. El secretario de Seguridad Interna (DHS), Jeh Johnson, dijo que el reforzamiento de las medidas de seguridad en los aeropuertos ocurrió desde los ataques en el aeropuerto de Bruselas, Bélgica, el pasado 22 de marzo

WASHINGTON, AGENCIAS •

Mensaje de Putin

Con motivo de la fecha, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, le envió un mensaje de felicitación a su homólogo Barack Obama en donde abogó por unas relaciones en pie de igualdad entre Moscú y Washington. “La historia de las relaciones ruso-estadounidense confirma que actuando en pie de igualdad y respetando los intereses legítimos de cada uno, somos capaces de resolver con éxito los problemas internacionales más complejos en bien de los pueblos de ambos países y de toda la Humanidad”, señaló Putin. Las relaciones entre ambas naciones alcanzaron un mínimo posterior a la Guerra Fría en 2014, cuando Rusia se anexionó la península ucraniana de Crimea y respaldó a los separatistas de Ucrania en el este de esa nación. El Kremlin, sin embargo, ha buscado recientemente un acercamiento con EE.UU.

Gobierno califica de ‘tragedia sin nombre’ el atentado de Irak

MISIÓN. Las mujeres logran amplios espacios en actividades del orden y la seguridad. (Foto: Ministerio del Interior)

EFE • El Gobierno ecuatoriano expresó ayer su pesar por el atentado cometido en Bagdad, la capital iraquí, que causó al menos 180 muertos y 230 heridos. El atentado, en el que murieron numerosos niños “es una tragedia sin nombre”, dijo el canciller ecuatoriano, Guillaume Long, en su cuenta de Twitter, donde expresó sus condolencias “a ese pueblo hermano”. El atentado del domingo, perpetrado con una camioneta

bomba en una avenida comercial de Al Karrada y reivindicado por el grupo terrorista Estado Islámico (EI), afectó especialmente a la comunidad chií y es el ataque individual más mortífero registrado este año en Irak. Entre las víctimas hay niños y mujeres que estaban realizando sus compras para la festividad musulmana del Aid al Fitr, con la que culmina el mes sagrado de Ramadán y que se celebrará en pocos días. MÁS EN B6

Día nacional estadounidense En la residencia del embajador de EE.UU., Todd Chapman, se celebró el Día de la Independencia, donde se conmemoraron 240 años de la gesta histórica. El evento congregó a un selecto grupo de invitados, quienes disfrutaron de la música de Juan Fernando Velasco y de los tradicionales juegos pirotécnicos.

GENTE I

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Todd, Janetta y Jason Chapman.

Adrián Kao y Carla Ruperti.

Rosana Rodríguez, Carlos Franca y Maite Ulloa.

Gaby y Santiago Jijón.

María Mercedes Arteta, Jeff Weinshenker, Néstor Aguilera y Elizabeth Gabriel.

Gladys Jaramillo, Martha Rivadeneira, Carlos Duque y Gonzalo Luzuriaga.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Un ‘nido’ con varias lecturas En el Centro Cultural Benjamín Carrión se presentó el libro de Juan Suárez, titulado ‘Hacen falta los pájaros’. Amigos y familiares del autor le acompañaron en el evento.

Grace Albán, César y Rosario Prócel.

Juan Suárez, autor, y Diana Torres.

Irene de Prócel y Teresa Robayo.

Iván y Juan Suárez, y Alexandra Proaño.

Paúl Chalanpuente, María Fernanda Ayala, Tamia Cabascango y Karen Armas.

Lisete Brito, Patricio Sánchez y Kerlin Obando.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Caso de odio racial va a casación La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia conocerá hoy el recurso de casación que interpuso el instructor Fernando Encalada en contra de la sentencia que le declaró autor del supuesto delito de odio racial, perpetrado en contra del excadete afrodescendiente de la Escuela Militar Eloy Alfaro Michael Arce. En primera instancia, a este militar, que fungía de instructor de la Escuela Militar, se le ratificó el estado de inocencia, pero la sentencia fue apelada por la Fiscalía y la parte acusadora y, al aceptarse esta apelación, se le impuso la pena de un año de prisión, pero, por haberse justificado atenuantes a su favor, se modificó la sanción a 5 meses y 24 días, que los cumplió en demasía durante el tiempo que estuvo con prisión preventiva. Por concepto de reparación integral, los jueces dispusieron la publicación de la sentencia en los medios de difusión oficial de las Fuerzas Armadas, tanto escritas, como en los portales instiMESES tucionales. El de prisión recibió sentenciado como condena el militar procesado. también deberá, de ser ratificada la sentencia, pedir disculpas públicas al excadete Arce en una ceremonia militar en la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro. Los jueces sostienen que existe la certeza de que se encuentra debidamente probada y conforme a derechola existencia de la infracción y la responsabilidad del procesado, quien “cometió actos de violencia moral o física de odio o de desprecio en contra del cadete Michael Arce”.

5

Proceso de mediación °

El 25 de abril de 2016, el director de la Escuela Superior Militar, Washington Buñay, remitió un oficio a la fiscal Gina Gómez de la Torre donde, entre otros aspectos, le expone que la Escuela Militar, por medio de su departamento jurídico, realizará la notificación en los domicilios de los excadetes, incluido a Michael Arce, previa coordinación con la Fiscalía y la Unidad de Protección a Víctimas y Testigos. Esto porque la Contraloría General da seguimiento a las acciones realizadas con relación a las cuentas por cobrar de los cadetes que han salido de la institución por diferentes motivos, entre ellos Arce. Asimismo, refiere Buñay en su oficio, el Departamento Jurídico del Ministerio de Defensa tramitó ante el Centro de Mediación y Negociación de las Fuerzas Armadas, a fin de viabilizar el proceso de cobro de los valores adeudados mediante la mediación como un proceso alternativo a la solución de conflictos, según el artículo 190 de la Constitución.

Inquietud por posible eliminación de bono de retiro militar Una resolución ministerial provocaría la disminución anual de 5.000 dólares y temen que pueda desaparecer.

cepto para la Policía Nacional y para los servidores públicos en función de los años de servicio, para lo cual se considerará todos los aportes que el Estado entrega al personal militar”. Y el artículo 5 dice que los servidores activos de las FF.AA. que hubieren presentado su disponibilidad en 2010 y su desvinculación se realizó en 2011, los valores que percibirán serán los establecidos para 2011.

El 21 de junio, el Ministerio del Trabajo tomó una decisión con la cual los bonos de desvinculación (retiro) que cobran policías y militares empezará a disminuir y podría llegar a desaparecer, según los militares retirados. Se trata de la eliminación de los artículos 2 y 5 de una resolución de enero de 2012. El delegado de los militares retirados en el Instituto de Seguridad Social de las FF.AA. (Issfa), BoEl debate lívar Silva, aseguró que La “disposición tranDÓLARES es el bono actual para sitoria” del Ministerio este análisis forma parte un general del Ejército. de la socialización de las de junio de este año reformas a la Ley de Sedispone que “el pago de guridad Social. Explicó los valores constantes que, según la propuesta, en el artículo 1 de esta ES EL VALOR este bono cubrirá 2016 resolución se realizará para un general de y 2017 y se entregará con base en el grado división. completo. Pero desde militar que ostente el 2018 empezará a disservidor a la fecha de minuir 5.000 dólares cada año. su desvinculación y se realizará “Después de 10 años ya no habrá únicamente a favor de quienes el bono; en 2028 ya no se accede- hasta el 15 de junio de 2016 hará al beneficio. Estaremos aler- yan alcanzado cualquiera de tas para que esto no se toque”, los grados contemplados en el advirtió Silva. cuadro constante en ese mismo El artículo 2 de la resolución artículo”. Una “disposición tranpublicada en ese Registro Oficial sitoria” similar se aplica para el de 2012 dice que los valores de grado policial. compensación por concepto de En el artículo 1 del Registro desvinculación laboral se irán Oficial de 2012, se detallan los homologando progresivamente valores de compensación por hasta que converjan en los va- desvinculación en las FF.AA.: lores establecidos por este con- por ejemplo, 29.887 dólares para

29.887

28.582

Bajo protección

Desde marzo, el excadete Arce permanece en el Programa de Protección a Víctimas y Testigos de la Fiscalía. La fiscal del caso, Gina Gómez de la Torre, quien le integró al programa, presume, de acuerdo con versiones de la madre del excadete, que estaría siendo objeto de una presunta persecución. “La madre de Michael me advierte que a su hijo le están siguiendo, que le están buscando en su casa y que estarían

REALIDAD. El retiro de los militares se puede dar por varias razones.

CASO. Arce denunció que fue insultado y maltratado durante su formación.

realizando llamadas telefónicas a su domicilio sin recibir respuesta…”, indicó. La Fiscal asegura que el excadete continuará en el programa “mientras haya necesidad”. Arce tiene protección de entidades como la Policía Nacional, explicó. (LC/SC)

Deudas con el Issfa °

Más de 540 millones de dólares es la deuda estatal por tres rubros en este sector. El pago al Issfa por 392 millones y que no permite la reactivación de los créditos, según el delegado de la institución, Bolívar Silva. También exigen las transferencias de más de 55’217.000 por descuentos de préstamos quirografarios e hipotecarios a personal militar activo desde mayo de 2015. Está pendiente, además, la trasferencia desde el Ministerio de Finanzas, con corte al 7 de junio, de 13’804.165 por concepto de fondos de reserva correspondiente a las tres fuerzas. En el personal pasivo también existe inquietud por la demora en la transferencia de 36 millones mensuales para el pago de pensiones a los 36.000 militares pasivos (5.000 oficiales y 31.000 miembros de tropa o voluntario). Este Diario pidió información al Ministerio de Finanzas, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta.

un general del Ejército, almirante o general del aire, 28.582 para un general de división, vicealmirante o teniente general. Para un suboficial mayor 18.700 y para un suboficial primero 14.400. Fuentes del Ministerio de Trabajo descartan la eliminación del bono y aseguran que estos pagos se realizarán según el grado militar y policial previo a su desvinculación. (SC)

PAÍS B2

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Accidente de bus deja 20 pasajeros heridos GUAYAQUIL • Unos 20 pasajeros que viajaban en el interior de un bus de la cooperativa Trans Esmeraldas resultaron heridos tras el volcamiento de la unidad, en la vía Yaguachi-Milagro, sector de El Redondel, en Guayas. El hecho ocurrió alrededor de las 06:00 de ayer, cuando el bus se dirigía a la provincia de Esmeraldas, según detalló la central de Emergencia ECU-911. Tras el accidente, la entidad de socorro coordinó con la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), Cuerpos de Bomberos de Yaguachi y Milagro, Ministerio de Salud Pública (MSP) y Policía Nacional para asistir a los heridos.

En el lugar se confirmó que una persona estaba atrapada en el interior del automotor, por lo que fue necesaria la colaboración del personal de bomberos y CTE para el rescate. Según los pasajeros, el bus circulaba a exceso de velocidad y el percance se dio en el momento de tomar una curva. Entre los heridos había 10 hombres y 10 mujeres con politraumatismos en el rostro y las extremidades, entre ellos una adulta mayor de 73 años y un niño de 9, quienes fueron tratados en el sitio y posteriormente llevados hacia dos casas de salud en los cantones Yaguachi y Milagro, en ambulancias de MSP y bomberos Milagro. De acuerdo con el CTE, este incidente se debió a la pérdida de pista y encunetamiento del bus de transporte interprovincial. Las autoridades dijeron que la unidad cayó a una zanja de la vía, pero sin que de vueltas de campana, lo que evitó consecuencias mayores a los pasajeros. “Muchos estuvieron asustados y llenos de pánico por la experiencia vivida”, contó uno de los rescatistas. Un testigo dijo que moradores del sector ayudaron a la recuperación de las víctimas ante posibles ahogamientos, ya que la zanja estaba llena de agua. (DAB)

UNIDAD. El bus de Trans Esmeraldas se encunetó. Pasajeros dijeron que perdió pista por ir a exceso de velocidad. (Foto: cortesía)

Asesinan a padre e hijo en Daule GUAYAQUIL • Los cuerpos de dos

agricultores fueron hallados sin vida en un sendero del recinto Santa Rosa, del cantón Daule, en Guayas. Ambos tenían impactos de bala en sus cabezas. Las víctimas fueron identificadas como Jimmy Lautaro Barzola, de 42 años, y su hijo Jacinto, de 22. Karen Barzola, familiar de los fallecidos, indicó que su hermano, quien trabajaba en una camaronera, visitaba a su padre en su domicilio. Gabriel Ochoa, agente de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), indicó por su parte que una posible venganza sería una de las hipótesis del crimen ocurrido la madrugada de ayer. Agregó

HALLAZGO. Agentes de Policía en el lugar donde se encontraron los dos cadáveres. (Foto: Cortesía)

que aún no se identifica el tipo de transporte que utilizaron los autores para cometer el delito. Personal de la Policía Nacional realizó varios allanamientos en los sectores cercanos al lugar donde ocurrió el crimen para dar con los responsables. Los cuerpos fueron encontrados cerca al ingreso a una propiedad de la zona. La Policía montó un operativo para dar con el o los autores de ambos crímenes, pero sin éxito, por lo que las pesquisas continuarán Los familiares de las víctimas dijeron que no tenían enemigos y que se dedicaban al trabajo. Otros hablaron de la posibilidad de un robo. (DAB)

JORNADAS. Estudiantes de la unidad educativa Magaly Masón del Valle Carrera, en Chone, Manabí. (Foto: Flickr del Ministerio de Educación)

El regreso a clases se completa A diferencia del resto de la Costa, que inició el 2 de mayo, en la ‘zona cero’ la educación arrancó ayer.

cuperará. “Incluso quedaremos mejor que antes”, señaló. En su discurso, también resaltó la actitud que muchos profesores tuvieron inmediatamente después del terremoto de proteger el mobiliario escolar de trabajo mientras vivían tragedias personales con sus propias familias y casas.

servirán para 43.392 chiEl regreso a clases se EL DATO cos, según datos oficiales. completó ayer en Manabí y Esmeraldas. A 79 días cada escuela Inversión de que ocurriera el te- En se educarán 1.140 estudianrremoto que azotó estas Correa indicó que, adeen dos jornaprovincias, 53.780 niños tes más de la construcción de Estrategia das. y jóvenes en edad escolar las 26 escuelas, el progra- Previo al regreso a clases, entre y de bachillerato retomama de recuperación edu- el 2 de mayo, cuando inició el ron su formación, de manera cativa que se lleva a cabo en las año escolar en el régimen Costa, oficial. zonas afectadas comprende la y la semana pasada, el MinisteEl acto de inauguración de reconstrucción de escuelas con rio puso en marcha la estrategia las actividades de educación afectación media por el temblor ‘Escuela para todos, juntos nos formal se dio en Jama (Manabí), y la construcción de nuevos levantamos’, para contrarrestar donde se encuentra uno de los centros. los efectos de la emergencia en 26 planteles provisionales que Destacó que su tolos muchachos. fueron montados por el Gobier- tal restablecimiento Se desarrolló en no, en lugar de los estableci- demandará un contres etapas. La priPLANTELES mientos que resultaron con da- junto de acciones que mera consistió en se instalaron ños severos producto del sismo. supondrá una inver- prefabricados brindar soporte soen las zonas afectadas de De esos, 24 fueron instala- sión de cerca de 313 Manabí y Esmeraldas. Ayer cioemocional a los fueron entregadas 17. dos en Manabí y dos en Esme- millones de dólares. estudiantes por meraldas. Ayer fueron entregados De acuerdo con el dio de actividades 17, mientras que el resto tendrá Ministerio de Educación, has- recreativas. En segundo lugar, la misma suerte en los próxi- ta el momento se han invertido trascendió a la educación no mos días, aseveró el presidente, unos 50 millones. formal y apertura de actividaRafael Correa, en la ceremonia La educación es la “principal des formales. Y a partir de ayer, inaugural. arma” para superar la pobreza, la tercera, ya se aplica el curríLas instalaciones provisio- la economía extractivista y al- culum de cada nivel. nales tienen capacidad para canzar “la verdadera libertad”, “Hasta el 9 de mayo iniciaron 1.140 estudiantes por jornada dijo el mandatario. clases el 75,5% de los estudian(matutina y vespertina) y disCorrea lanzó un mensaje de tes. Hasta la semana anterior el ponen de 30 aulas, laboratorios ánimo a su país al asegurar que, 90% ingresaron clases y hoy el de informática, química y física, pese a las pérdidas humanas 100 % de niños y jóvenes están cancha de uso múltiple, oficinas ocasionadas por el temblor, en estudiando”, dijo el ministro del y otras instalaciones. En total el plano material Ecuador se re- ramo, Augusto Espinosa. (RVD)

26

PAÍS

Balda se aleja del PSP

El exasambleísta alterno del Partido Sociedad Patriótica (PSP) Fernando Balda anunció ayer su distanciamiento con la organización política fundada por el expresidente Lucio Gutiérrez y aseguró que presentará un nuevo partido. Balda, en la misiva, recuerda que ha recibido llamadas de organizaciones políticas para que se junte con ellos pero esta vez empezará un nuevo proyecto que está presentando a varias organizaciones de todo el país. (ASC)

Andrés Paéz, ‘listo’ para propuestas electorales

ciones que integren “correístas camuflados”. Estas declaraciones de Páez se producen luego de que el sábado pasado, el grupo denominado Ciudadanos Unidos le pidiera que aceptara la candidatura a la Presidencia de Ecuador. Este colectivo mantuvo un encuentro el fin de semana para analizar la situación política y económica del país. Al encuentro estuvieron invitados varios sectores del país, además del jurista Juan Vizueta y el coronel Rolando Tapia, exjefe de la escolta legislativa procesado por la sublevación del 30-S. Páez manifestó que si ya se ha jugado por el país en las calles podría hacerlo en la urnas. (VET)

El asambleísta Andrés Páez dijo ayer en una entrevista con Ecuavisa que está listo para aceptar propuestas electorales para los comicios de febrero. Esto luego de que anunciara que guarda respeto por CREO, que le ayudó a llegar a la Asamblea Nacional y aclarar que es independiente. Dijo también que no será parte de agrupa-

Nebot pide que le demuestren que hay alguien mejor que Viteri tiene el pleno derecho de ir adequil, Jaime Nebot, aseguró ayer lante sin que moleste a nadie”. Nebot consideró improbable que consideraría declinar la precandidatura presidencial de que en una primera vuelta elecCynthia Viteri, siempre y cuan- toral, cuatro de cada 10 ecuatodo se presente a un postulante rianos “voten por un Gobierno que nos está empobreciendo”. que sea mejor que ella. “Tienen que demostrarnos “Yo no veo un ganador en la primera vuelta y menos que hay un candidato al Gobierno, ese peligro mejor, tan sencillo como no lo veo”, aseguró. eso”, puntualizó duranMESES te una intervención. “El faltan para las elecciones. hecho de que existan Desafiliación candidaturas presidenEl asambleísta por El ciales varias puede conOro Franco Romero, a ducir a un acuerdo y, si no hay través de una carta, anunció su acuerdo, eso no rompe la uni- desafiliación del Partido Social dad, son prácticas democráti- Cristiano (PSC). En el docucas, nosotros hemos seguido el mento, remitido a los directivos procedimiento presentando a de esa agrupación política, Rola Unidad un nombre”, señaló mero asegura que la decisión en referencia a la precandida- de Nebot de impulsar la pretura de su coidearia. candidatura de la asambleísta Anunció que se reunirá con Viteri, dispersó el respaldo ciuel prefecto de Azuay, Paúl Ca- dadano que tiene la oposición rrasco, para conversar con total poniendo en riesgo el proceso cordialidad. Sin embargo, dijo: de unidad que se estaba llevan“Tenemos ideas claras, tene- do adelante en esa tendencia mos antecedentes claros de sa- política. Los primeros comenber hacer las cosas y, definitiva- tarios ya se hicieron sentir en la mente, vamos a ir adelante y él Asamblea. (DAB/HCR)

GUAYAQUIL •El alcalde de Guaya-

7

INTERVENCIÓN. Nebot se refirió al tema la mañana de ayer.

I

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

‘Tendremos un candidato elegido el 20 de agosto’

B3

Atarihuana cree que cualquier candidato de PAIS deberá cargar los errores de Correa. El Acuerdo Nacional por el Cambio, que aglutina a fuerzas políticas y sociales de centro y de izquierda, definirá el próximo mes el candidato único a la Presidencia de la República. Geovanni Atarihuana, director de Unidad Popular e integrante de ese colectivo, explica cómo marcha ese proceso de unidad. ¿Cuándo definirán la candidatura presidencial?

El primer acuerdo es que tengamos ese candidato el 20 de agosto. Estos días estamos en un proceso de socialización y estamos incorporando nuevos sectores, tanto movimientos locales como personalidades y esperamos, con la participación de las bases tomar la decisión. ¿Cómo se tomará la decisión?

Estamos puliendo el mecanismo. Pero deben participar las bases. No solo están las bases de las organizaciones sindicales, indígenas, campesinas sino también las de las fuerzas políticas y de ciudadanos que no tienen filiación política. Lo que sí tenemos claro es que la definición no será en las cúpulas. ¿Cuántos precandidatos habrá?

Está en firme la propuesta de Unidad Popular, que es Lenin Hurtado; ha sido propuesto Enrique Ayala Mora, habrá un solo candidato de Pachakutik entre Lourdes (Tibán), Carlos (Pérez) y Salvador (Quishpe); también se habla, no se ha concretado, la posibilidad de Paco Moncayo; Mesías Tatamuez también ha sido propuesto. Las próximas semanas serán clave para determinar quiénes ingresan a las primarias y con qué mecanismos lo hacemos. ¿Están a la espera de la decisión de Pachakutik, cuando su coordinador nacional Marlon Santi ha dicho que van a ir con candidato propio?

Hemos conversado mucho con la

ENTREVISTA. Atarihuana, durante su diálogo con La Hora, en la sede de Unidad Popular.

Cynthia Viteri es una mujer valiosa, pero representa un proyecto que el país ya vivió”. dirigencia de Pachakutik y, por supuesto, con Marlon Santi. Él está actuando en la comisión de coordinación del Acuerdo y nos ha manifestado la voluntad política. Tanto es así que nosotros vamos a esperar la definición del candidato único de Pachakutik, el 6 de agosto, para luego, respetando los tiempos internos de esa organización, ir a un solo acuerdo el 20 de agosto. Los compañeros han planteado que tienen claro que es indispensable el tema de la unidad y están comprometidos con este proceso. ¿Ampliarían la alianza hacia sectores de la derecha?

Esta es una alternativa que va más allá de la izquierda pero tiene claras definiciones. No queremos nada del pasado de oprobio: ni el pasado correísta ni el pasado de la derecha neoliberal.

¿Descartado buscar un acercamiento con Guillermo Lasso (CREO) o Cynthia Viteri (PSC)?

Estamos en orillas opuestas. Por eso vemos que hay una oportunidad, ya que si nos guiamos por las encuestas, la mayoría del pueblo se está pro-

nunciando por salir del correísmo pero no quiere volver a 30 años de neoliberalismo. ¿Cómo miran la precandidatura de Viteri?

Es una mujer valiosa, capaz, pero representa un proyecto que el país ya lo vivió: autoritario y de derecha. ¿Y del oficialismo, a cuál candidato preferirían para enfrentar: Lenín Moreno o Jorge Glas?

Cualquiera de los dos va a tener encima un grave peso, el de la crisis y del fracaso económico de Rafael Correa. ¿Qué es lo primero que harían de llegar al Gobierno?

Convocar a una consulta popular para desmontar una parte de las enmiendas y las leyes antipopulares y antidemocráticas.Es indispensable llamar a un acuerdo nacional para enfrentar la crisis, que nos pongamos de acuerdo en el tema de la producción, la generación de empleo y lo que no puede esperar es la fiscalización de estos años de correísmo. (HCR)

Las próximas semanas serán clave para determinar quiénes ingresan a las primarias”.

JUSTICIA B4

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Inicia un nuevo juicio contra policías por el 30-S

Los hechos que se juzgan se refieren básicamente a la protesta policial que se suscitó en las calles Juan León Mera y Vicente Ramón Roca, donde funcionaba la Policía Judicial de Pichincha donde, a decir del fiscal Gustavo Benítez, el servicio se paralizó. La posición de la defensa

Los abogados de la defensa han alegado básicamente que muchos de los hechos narrados por el fiscal Benítez nada tienen que ver con el concreto que se juzga, que es paralización de El salón auditorio de la Corte servicios públicos. Nacional de Justicia es desde ¿Qué tiene que ver con el ayer el escenario de la audien- supuesto intento de golpe de cia de juzgamiento de los seis Estado o plagio al Presidente?, policías que fueron llamados se preguntan, respecto a uno de a juicio como autores del pre- los argumentos del Fiscal. sunto delito de suspensión de Se dijo, por ejemplo, que la servicios públicos por el 30-S. protesta, en la que estuvieron Este delito estaba pemás de 30 policías y solo nado con entre ocho y se incriminó a nueve, 12 años de prisión en el terminó mucho antes de Código Penal anterior, desdeAÑOS el 30-S se que se decretara el Estapero en el nuevo la pena cumplirán en do de Excepción. septiembre. quedó en entre uno y Para estos abogados, tres años. en el presente caso no Este proceso penal se inició se ha observado la seguridad el 14 de septiembre de 2015 en jurídica, “ya que en la acusacontra de 9 policías, 7 hombres ción existen generalidades y y 2 mujeres, de los cuales 3 ya no se han individualizado los se sometieron al procedimiento hechos, porque se habla de abreviado, aceptaron su culpa y los desmanes del 30-S, pero así fueron sentenciados a cua- no se dice qué tienen que ver tro meses de prisión, haciendo los procesados en cada uno uso del principio de favorabili- de los hechos narrados por el dad. Fiscal”. (LC)

6

PROCESO. El caso se lleva desde ayer en el salón auditorio de la Corte Nacional de Justicia.

REALIDAD. Merizalde reconoció la semana pasada la existencia de su empresa y que no la declaró.

Comisión de Justicia citará a Merizalde Mientras, una audiencia contra Álex Bravo tuvo que suspenderse ayer en Esmeraldas por falta de sus abogados.

clusivamente lo tenemos que resolver es en relación al asunto político, si hay o no incumplimiento de funciones”, agregó Andino.

pedir primero a la Contraloría de Justicia de la Asamblea Nacio- y no es que nos da directamente nal llamará a comparecer a Pedro sino que nos da la información Merizalde, gerente de Petroecua- en qué notaría y en qué fecha hidor, dentro del proceso que inves- cieron (la declaración). Luego de tiga la constitución de empresas eso tenemos que hacer la gestión”, dijo Andino. Luego de oben paraísos fiscales. tenida esa información se Merizalde admitió la fijará día y hora para que semana pasada que había EL DATO acuda a la Comisión a preconstituido la compañía sentar su versión. panameña Horgan Inves- Perjurio es el que pudo “En el evento de que un tments y que no incluyó delito haber comentifuncionario público, en su esa inversión en sus de- do Merizalde según Mauro declaración juramentada claraciones patrimoniales Andino. patrimonial no haga consde bienes, argumentando tar bienes o recursos económicos que nunca estuvo en operación. El asambleísta Mauro Andino que puede tener en bancos, cuen(PAIS), presidente de la Comisión, tas corrientes, de ahorros, pólimanifestó que ya se ha pedido in- zas… podríamos hablar de la poformación sobre las declaracio- sibilidad de un delito que se llama nes patrimoniales juramentadas perjurio. Eso corresponde conocer del funcionario. “El trámite es un primero a la Contraloría y luego a poco lento porque tenemos que la justicia ordinaria. Nosotros ex-

La no comparecencia de los representantes legales del exgerente general de Petroecuador Álex Bravo obligó al juez de Esmeraldas Estalin Coronel Álvarez a suspender la audiencia oral de formulación de cargos en contra del exfuncionario, prevista para las 14:30 de ayer. El magistrado esperó el tiempo judicial previsto para estos casos, pero solo llegó a su despacho el fiscal Guillermo Santander Patiño, quien el pasado 24 de junio, a las 15:04, presentó el escrito para la audiencia. A Bravo se le acusa de supuesto enriquecimiento ilícito, delito que, de acuerdo con el artículo 233 de la Constitución, es imprescriptible. El Código Penal penaliza con entre 7 y 10 años al servidor público que cometa esta infracción. (HCR/MGQ)

QUITO Y ESMERALDAS• La Comisión

El caso de Álex Bravo

Nuevos vinculados en caso por importación de carros REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR AARON DADA GIDEON De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad nigeriana AARON DADA GIDEON ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

Por 30 días más se extenderá la investigación penal por el supuesto delito de asociación ilícita, cuyos fines serían la estafa, la defraudación tributaria y también la falsificación y el uso doloso de documentos falsos para la comercialización de vehículos de lujo que

eran traídos desde Perú con documentación simulada y sin pagar los correspondientes tributos. En este caso, la Fiscalía cree que ha reunido los suficientes elementos de convicción que hacen presumir la existencia de la infracción, así

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 24 de septiembre de 2012, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante.

como la presunta participación de los vinculados en el hecho investigado. Para los dos nuevos procesados se dictó prisión preventiva, pero Pedro Illianes, se encuentra prófugo y Andrés Guevara, detenido por otra causa penal. En la presente instrucción fiscal se investiga a la red que para poder legalizar la circulación de los carros falsificaba documentos públicos de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). (LC)

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAP/66030/AS

P.ab/14357

PAP/65796

Quito, 11 de mayo de 2016

Se aprueba contrato para Fruta del Norte

PROCESO. La audiencia se realizó la mañana de ayer en la sede de la Corte.

Prefectos piden que se derogue resolución sobre competencias Buscan que se garanticen los recursos necesarios para asumir cualquier tarea.

Los prefectos de la Mancomunidad del Norte y del Consorcio de Gobiernos Amazónicos, que agrupan a nueve provincias de Ecuador, pidieron ayer en la Corte Constitucional (CC) que se declare la inconstitucionalidad de la resolución 008-CNC-3014 del Consejo Nacional de Competencias (CNC). Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, argumenta que esa resolución del CNC, que crea la transferencia de la competencia de fomento productivo para los gobiernos locales, elimina, a su vez, la transferencia de recursos económicos a estos sectores (municipios, prefecturas, juntas parroquiales rurales).

La resolución del CNC no varias manifestaciones públicas “permite la descentralización” de rechazo a las deudas que el desde las autoridades locales y Estado mantiene con ellos. En los gobiernos locales “nos ahoga- días pasados, los prefectos del mos por la crisis económica que país, incluidos muchos oficiavive el país”, señaló. listas, ofrecieron inclu“La Constitución es so algunas alternativas 330 muy clara: no habrá para que esta deuda se MILLONES transferencias de com- de dólares sería la vaya pagando. del Estado con petencias sin los recur- deuda En la audiencia en la las prefecturas. sos económicos”, afirmó CC, sustanciada por la el Prefecto y reiteró que jueza Wendy Molina, el la deuda del Estado a delegado de la Procura15 las prefecturas en los duría General del EstaMESES últimos tres meses su- de devoluciones del do pidió en la Sala que IVA les deberían pera los 330 millones de se niegue la solicitud también. dólares por concepto de porque, según dijo, adocompetencias de riego lece de un vacío jurídide 2015 y 2016 y por co. “El pedido carece de 9 la devolución del Imargumentos claros, esPROVINCIAS puesto al Valor Agrega- están representadas pecíficos y pertinentes”, por estas dos do (IVA) de los últimos señaló el representante agrupaciones. 15 meses. “Los recursos del Estado. están llegando a cuentaSin embargo, Herrera gotas”, dijo. pidió a los jueces de la Corte que demuestren “que son independientes y que actúan con base en Situación El pedido de las autoridades lo- la Constitución y que no van a cales ante la CC se da en medio ser objeto de presiones”, expresó. de la crisis que vive el país y tras (SC)

Nuevas protestas de proveedores del Estado Nuevamente volvieron a las calles los proveedores del Estado para reclamar sus pagos. El escenario, como en otras ocasiones, fueron los bajos del Ministerio de Finanzas, ubicado en el centro norte de Quito. “Las empresas estamos al borde de la quiebra”, reclamó Juan Carlos Coronel, en medio de la protesta donde se dieron cita los representantes de al menos 20 empresas y varios contratistas independientes. Con carteles de: “Nosotros cumplimos y ustedes no” y “Exigimos que nos paguen”, cumplen hoy su cuarto mes de protestas. En ocasiones anteriores, un funcionario de Finanzas recibió a algunos de los manifestantes; producto de estas reuniones,

HISTORIA. Varias manifestaciones han hecho los representantes de estas empresas.

la Cartera de Estado ofreció ponerse al día en las cuentas poco a poco, incluso se realizaron varios depósitos para los contratos de 2015. No obstante, hay proveedores que aseguran que aún mantie-

nen pagos pendientes desde diciembre y reclaman los desembolsos de 2016. “De las ventas de este año no hemos recibido ni un solo pago. Debemos a nuestros empleados, a otros proveedores”, dijo Fausto Santander. (LGP)

El contrato de inversión para el proyecto minero Fruta del Norte (FDN), por más de 1.000 millones de dólares, fue aprobado durante la reunión del Consejo Sectorial de la Producción y representantes de diferentes sectores productivos. FDN es uno de los cinco proyectos estratégicos a gran escala promocionados por el Gobierno. La concesión es operada por la empresa Lundin Gold, cuyas reservas se estiman en 4,82 millones de onzas de oro y 6,34 millones de onzas

EFECTIVO I

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

de plata, con una vida útil de 13 años. Esta cantidad de mineral se encuentra contenida en 15,5 millones de toneladas de roca. Se estima una producción media anual de oro de 340.000 onzas, durante la vida útil de la mina. La empresa pagará, según el plan, un total de 65 millones de dólares correspondientes a regalías anticipadas, con un primer desembolso de 25 millones al suscribir el contrato. En 2017, la operadora del proyecto comenzará la construcción de la mina subterránea ubicada en la parroquia Los Encuentros, en Zamora. (LGP)

Ambicioso proyecto queda en el aire tras cierre de Enfarma QUITO Y GUAYAQUIL • Con la decisión del Gobierno de liquidar a Enfarma, queda en el aire el convenio de “asociación estratégica” que suscribió el primero de febrero con el grupo farmacéutico Sinopharm Internacional Corporation, para impulsar la producción nacional de medicamentos. De la firma del documento participaron el entonces ministro de Industrias y Productividad, Eduardo Egas; el embajador de China, Wang Yulin; el gerente (S) de Enfarma, Luis Monteverde; y el apoderado general de la oficina de Sinopharm en Ecuador, Cui Jiao. El convenio apuntaba a la realización de inversiones en el mejoramiento, el aumento y 4 la diversificaDÍAS han pasado desde ción de meque se conoció el dicamentos decreto sobre el cierre. para su producción, con beneficios para la industria farmacéutica nacional al realizarse también transferencia tecnológica y de conocimiento. Sinopharm se comprometió entonces a brindar ayuda técnica y financiamiento para rehabilitar la planta de vacunas que funcionó hasta 2014 en Guayaquil y reactivar la producción de este tipo de productos inmunológicos, en un plazo inmediato. El convenio tenía una duración de tres años, a partir de la fecha de suscripción y representaba una inversión de aproximadamente 53 millones de dólares, que serían financiados por Sinopharm en un 100%. El Decreto da un plazo de 90 días a la Senplades, Admi-

Reacción ° El presidente de la Asociación de Laboratorios Farmacéuticos del

Ecuador (ALFE), Renato Carló, dijo que el cierre de la estatal Enfarma no ha sido responsabilidad de la industria nacional. “Enfarma fue creada como un complemento para la industria farmacéutica y no como una competencia. Lamentablemente, los nueve gerentes que han pasado por esa empresa, cada uno se manejó con un criterio diferente, inclusive, la penúltima administración fue gran compradora de medicamentos”, señala. Carló indica que compraron medicinas que las unidades de salud no necesitaban y que hoy esos productos están expirando en las bodegas de los hospitales donde fueron entregados. “Hubo una buena intención de crear un sano complemento en la elaboración de vacunas y medicinas que no son fabricadas por la industria nacional”, dijo y opinó que el espíritu con el que fue creado Enfarma se perdió. Carló indica que la culpa del cierre de la estatal farmacéutica podría ser una responsabilidad de las unidades del Ministerio de Salud y la Seguridad Social, en su deseo de mantener su autonomía para la adquisición de medicamentos para sus afiliados. El directivo afirma que estas casas no estaban de acuerdo con perder su autonomía para comprar.

nistración Pública y los ministerios de Finanzas, Trabajo e Industrias, para que aseguren la continuidad en la ejecución de los distintos programas y proyectos de Enfarma. (RVD/ DAB)

GLOBAL B6

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Piden 3 años de prisión por caso ‘Vatileaks2’

CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El °promotor de justicia del Vati-

cano (fiscal) solicitó ayer una pena de tres años y un mes de cárcel para el sacerdote español Lucio Vallejo por revelar información reservada de la Santa Sede. El fiscal Gian Piero Milano pidió esta condena ante el Tribunal del Estado de la Ciudad del Vaticano después de considerar al monseñor como “personaje principal y motor principal” de un plan destinado a divulgar material reservado vaticano.

Más de 200 muertos por atentado en Irak Otras 250 personas resultaron heridas en el ataque más mortífero en esa ciudad árabe. BAGDAD Y RIAD, AFP-EFE • Irak

rendía ayer homenaje a las más de 200 personas que murieron en un atentado en Bagdad reivindicado por el grupo Estado Islámico (EI), uno de los peores de la historia del país.

Las autoridades anunciaron un nuevo balance de 213 víctimas.

Estas cifras lo convierten en uno de los ataques más graves en la historia de Irak, un país castiga- TERROR. La inmensa explosión provocó incendios en varios edificios y comercios. (EFE) do desde hace años por atentados contra lugares muy frecuentados, como centros comerciales, nicado que un kamikaze iraquí mercados o mezquitas. atacó a los chiítas, la comunidad El atentado pone de nuevo de musulmana mayoritaria en Irak Estados Unidos lidera la coalición internacional que cada día lleva a cabo relieve la incapacidad de ataques aéreos contra posiciones del EI. Esta ofensiva ha permitido a las fuerzas y considerada como hereje las autoridades de instauiraquíes retomar parte de los territorios perdidos en 2014 y progresar hacia Mopor los radicales sunitas. rar medidas de seguridad EL DATO sul, la segunda ciudad del país y último gran bastión del EI. El ataque también deeficaces. Los yihadistas también están bajo presión en Siria, donde pierden terreno en el muestra que el EI es canorte y el este, pero todavía conservan importantes territorios como la ciudad de El atentado fue perpe- En menos de paz de cometer acciones días, cerca Raqa, convertida en su “capital”. trado por un kamikaze ocho de 300 personas devastadoras en pleno del EI que hizo estallar un murieron en Irak, centro de Bagdad a pesar y coche bomba en una calle Bangladés de las derrotas militares Turquía en ataques terroristas del barrio comercial de en Irak que ha sufrido en del grupo yihaKarrada. La zona estaba dista Estado los últimos meses, con la llena de gente que hacía Islámico. pérdida de ciudades como Una serie de ataques suicidas golpearon ayer Arabia Saudita, uno de ellos sus compras para la fiesta Tikrit, Ramadi y sobre frente a una mezquita de la ciudad santa de Medina, que dejó cuatro muertos, en que marca el final del ramadán, todo Faluya, que fue reconquisuna inhabitual ola de violencia en el país, que con anterioridad ya ha sido blanco el mes de ayuno musulmán. tada en junio por las fuerzas iradel grupo Estado Islámico. Además de los fallecidos, unas quíes. Los ataques no han sido reivindicados, pero el modo en el que fueron perpetrados 250 personas resultaron herise asemeja al utilizado por el grupo yihadista EI, responsable de varios ataques das, indicaron responsables de Sin precedentes que han golpeado al reino en el último año. seguridad. El balance se agravó El atentado de Bagdad ha sido Al principio de la tarde, se produjo una explosión fuera de la Mezquita del Profeta, porque la explosión provocó in- condenado por numerosos resen Medina. Más tarde, el ministerio del Interior saudita indicó que en el ataque cendios en edificios y comercios ponsables extranjeros, entre habían muerto cuatro agentes de seguridad y que cinco resultaron heridos. Otros cercanos. dos atentados suicidas se produjeron ayer en otras dos ciudades del país. ellos el enviado de la ONU en Irak, Jan Kubich, que lo calificó de “acto cobarde y odioso de pro- zar nuestra determinación de el portavoz del Consejo Nacional Acción devastadora apoyar a las fuerzas de seguri- de Seguridad estadounidense, El atentado fue reivindicado por porciones sin precedente”. El ataque “no hace sino refor- dad iraquíes”, dijo por su parte Ned Price. el EI, que indicó en un comu-

Bajo presión °

China enjaula a otro ‘tigre’ del Partido

PEKÍN, EFE • Tras un juicio se°creto, un tribunal chino con-

denó ayer a cadena perpetua al que fuera mano derecha del expresidente chino Hu Jintao, Ling Jihua (foto), el último ‘tigre’ o alto cargo del Partido Comunista (PCCh) en caer en la campaña gubernamental anticorrupción. “Acepto todos los cargos y me pliego a la sentencia”, dijo Ling Jihua en su declaración final, en la que admitió su culpabilidad y rechazó apelar el fallo, según la agencia oficial Xinhua.

Ola de ataques en Arabia Saudita °

Citan a Cristina ante la justicia

Audiencia de apelación de López será el jueves

BUENOSAIRES,EFE•La Justicia argen-

EFE • La defensa °delCARACAS, líder opositor venezolano

Leopoldo López, condenado a casi 14 años de prisión por los actos de violencia durante una marcha antigubernamental, confirmó ayer que la vista del recurso de apelación de su sentencia se celebrará este jueves. “Hasta el momento la Corte de Apelaciones de Caracas ha pretendido hacer las cosas conforme a derecho y por lo menos existe la intención de que la audiencia sea pública”, dijo a los periodistas el abogado Juan Carlos Gutiérrez sobre la sesión del 7 de julio.

Día de la Independencia

Cientos de personas disfrutan del desfile con motivo del Día Patrio en Washington. Estados Unidos celebró ayer con diversos actos su 240 aniversario de la Declaración de Independencia del imperio británico. (EFE)

tina citó a la expresidenta Cristina Fernández para este miércoles en un tribunal de Buenos Aires para ser notificada del procesamiento y del embargo trabados en su contra el pasado mayo por la causa conocida como ‘Dólar Futuro’. Así lo dispuso el juez federal Claudio Bonadio, que investiga presuntas irregularidades en operaciones del Banco Central (BCRA) durante el último tramo del Gobierno de Fernández (2007-2015), basadas en el instrumento financiero denominado dólar futuro. “Bonadío, cuando no, me impuso de manera arbitraria e ilegítima la obligación de tener que concurrir nuevamente a su juzgado para cumplir un trá-

mite procesal totalmente insustancial, esto es, notificarme de una resolución que ya conozco y que apelé a través de mi defensa hace más de un mes”, criticó la exmandataria el pasado jueves a través de Facebook.

‘Soy perseguida’

El de esta causa es el primer procesamiento judicial contra ella, luego de que dejara la jefatura de Estado argentina en diciembre de 2015, cuando asumió el cargo el conservador Mauricio Macri tras vencer los comicios presidenciales. En abril Fernández acudió a los tribunales, presentó un escrito sobre las operaciones investigadas y se definió como “perseguida” del Gobierno.

La reina absoluta de Twitter

TEMPO

KATY PERRY

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

E

FACETA. La presentadora también quiere experimentar la radio.

Un rostro fresco en TV GUAYAQUIL • Carla Estrella, la gua-

yaquileña de 21 años de edad dice estar “rompiendo el cascarón” dentro de la pantalla, en abril de este año cumplió un año como presentadora en la revista matinal ‘El Club de la mañana’ (RTS). Carlita, como la llaman sus compañeros de set, también quiere descubrirse en la animación y en la actuación. Confiesa que su pasión por la televisión es intensa, a tal punto, que hay momentos en el que cae en desesperación por querer acaparar todo. “Pero reacciono y me calmo porque me doy cuenta que todo es un proceso. Tengo un año en ‘el Club’ y me pongo a pensar que a mis 21 ya soy muy afortunada”, expresó Estrella, quien aún busca saber qué vio la producción en ella para hacerla parte del staff. “Siempre me pregunto: ‘¿por qué yo?’, pero bueno, ahora sé que nací con la Estrella bien puesta. Quiero ‘comerme el mundo’ y si en la televisión no hallo la oportunidad de salir adelante, no me preocupa si tengo más adelante que ponerme a vender alitas asadas en la calle” revela, quien por ahora, quiere estar enfocada en su prepara-

ción y en terminar sus estudios de Comunicación, Relaciones Públicas y Marketing. Carla confiesa que su ingreso a la televisión se dio de una forma muy rápida. El programa concurso ‘Combate’, del mismo canal, le abrió la oportunidad para desempeñarse como reportera y posteriormente como presentadora. La excombatiente recuerda que antes de entrar a RTS, era una ama de casa. Actualmente, vive con su hermana mayor Liliana Estrella, quien era la que se encargaba de ayudarla económicamente. “Hubo un día que me dijo: ‘ya debes trabajar para que ahora tú me invites’”, contó entre risas, mientras reveló lo difícil que fue su niñez desde la separación de sus padres. “Mi mamá se fue a España y con mi hermana nos tocó luchar, con el apoyo de mi madre desde lejos” refiere Carla mientras no deja de agradecer a Dios y a su compañero de fórmula Mauricio Altamirano, ‘el cuy’, por el apoyo a su carrera. “Es una de las personas que me enseña mucho, con paciencia, y sin dejar de lado a Marcelo, Maricela, Sandra y Magacha”, finalizó. (JCL)

La victoria se dio posiblemente porque solo ella se encarga de sus redes sociales.

Así lo anunció la propia red social con sede en San Francisco, California, en un ‘tuit’ oficial, donde destaca el sorprendente poder de convocatoria de la estrella en la red social del pajarito azul. “¡Es tiempo de fiesta Katy Perry! ¡Con más de 90 millones en la lista de invitados, vamos a necesitar una pista de baile bastante grande!”, publicó el personal de Twitter en su cuenta oficial. Uno de los motivos de esta victoria es porque solo ella es la única involucrada en sus redes sociales y no tiene apoyo como otros famosos. Al menos, es lo que Katy Perry aparenta hacer y demuestra con sus fans. “Diría que escribo el 90% de mis tuits, siempre me los invento sobre la marcha y puedes darte cuenta de ello fácilmente porque están llenos de faltas de ortografía y de erratas. El otro 5% son cosas relacionadas con el trabajo, y para mantener a la gente al día de dónde voy a tocar o de si voy a dar un concierto”, expresó. Otras redes

Katy Perry además suma 71 millones de fans en su página de Facebook y 51 millones en su

PUBLICACIÓN. Esta fue la divertida imagen que Twitter compartió con la foto de la cantante.

En pasadas ocasiones, la cuenta de Instagram, lo que en conjunto supera los 200 millo- artista pop ha superado otras nes de seguidores en las tres po- populares cuentas de Twitter como las de Justin Bieber, de pulares redes sociales. quien repetidamente se ha El ‘tuit’ más popular y declarado su fan y del precompartido de la guapa EL DATO sidente de EE.UU. Barak cantante fue uno donObama. de felicita a Niall Horan, cantante en Actualmente, Perry vive integrante de One Di- La ocasiones ha un comentado romance con rection, por su llegada al confesado lo priel actor de ‘El señor de los primer lugar en la carte- ponerse mero que lera de iTunes en Estados encuentra en el anillos’ Orlando Bloom. El clóset. mismo que hace un par de Unidos, el 12 de marzo de meses estuvo envuelto en 2012. La publicación obtuvo más de 115.900 ‘retuits’ y más una especie de ‘triangulo amoroso’ con Selena Gomez. (CC) de 71.200 me gusta.

PAB/14338/AS

B7

tiempo lectura 15 min.

PLANETA B8

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Peligra existencia de mamíferos en el sur del país

La caza y la reducción de bosques amenaza a osos de anteojos, lobos de páramo, jaguares y otros animales.

EQUIPO. Las cámaras trampa ayudan a obtener mayor información de los animales silvestres. (Foto: UTPL) ESTUDIO. El oso de anteojos es uno de los mamíferos objeto del estudio. (Foto: UTPL)

“Hay cacería vigente, se sigue matando osos, jaguares, pumas, lobos de páramo para defenderse por los ataques al ganado; pero también por sus usos, por ejemplo, del lobo como amuleto y de su piel como adorno. En el caso del oso andino se atribuyen propiedades curativas a su grasa”, comenta el biólogo Rodrigo Cisneros, quien forma parte de un equipo de investigación de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) y que estudia la situación de los mamíferos en la zona norte de Ecuador. La cacería se da a pesar de que la mayoría de la población rural sabe acerca de la prohibición legal que existe y de las sanciones que podrían recibir, pero su objetivo es defender sus animales y su producción, indica el biólogo y docente de la UTPL. Pone de ejemplo la información recolectada en las poblaciones de los sectores norte y oriental del Parque Nacional Podocarpus (PNP),

donde la caza no es sostenible, por que no solo se hace para un consumo propio sino también para comercializarlo. A esta amenaza se suma la reducción de su hábitat. La deforestación es alta. Entonces, en algunos cantones de Zamora Chinchipe, como Palanda y Chinchipe, se ha registrado una deforestación del 4% anual, cifra considerada muy elevada. Asimismo, también se enfrenta la transformación de más del 10% del territorio del PNP en potreros por parte de campesinos y otras personas que los han invadido. Por lo que como Universidad, creen que la pérdida del hábitat es un tema urgente a atender. Antecedentes importantes

En el PNP se han registrado 15 osos de anteojos y un número similar de lobos de páramo, especies que abanderan la investigación que realiza la UTPL, la cual busca saber cómo estos animales

Amenaza

Especies vulnerables poblaciones de oso, el tapir andino y °el Las jaguar están aún lejos de extinguirse. estudio demuestra que se encuentran °enEluna situación preocupante en Ecuador debido a que necesitan un hábitat amplio.

Su territorio se va fragmentando en áreas °reducidas que no necesariamente están conectadas.

usan su hábitat, qué tan grandes son sus poblaciones, qué recursos consumen, qué diversidad genética tienen para interpretar su viabilidad a largo plazo y también sobre sus amenazas generadas por el conflicto de estas especies con los humanos. Como el centro de estudios es el PNP, cuentan con más información del lugar, pero el proyecto es ir ampliando los análisis hacia otras áreas, tomando en cuenta que la zona sur del país

es muy amplia, explica Cisneros. Además, señala que los nuevos recursos, métodos y equipos permiten tener mejor información biológica de las especies. Se han afinado los métodos para extraer el ADN, lo cual ha permitido subir a mas del 40% la eficiencia en conseguir muestras válidas. Esto, también, admite contar con información genética de cada individuo y tener datos poblacionales que es información fundamental. Corredor de conservación

Aproximadamente, en el año 2000 se constituyó un corredor de conservación que une al PNP con bosques protectores y reservas comunales (llamado inicialmente Podocarpus-Sabanilla y después Reserva Podocarpus-el Cóndor). En esa época se hicieron los primeros análisis del paisaje y se utilizó al oso andino como especie de referencia para analizar la disponibilidad de su hábitat.

Cisneros menciona que este es el referente de inicio de la investigación, porque a raíz de ese trabajo se constató que aún había áreas conservadas para la especie, pero también se verificó que el territorio disponible para el oso andino estaba fragmentado por las actividades humanas y se vio que la superficie total no era suficiente para mantener poblaciones viables. El objetivo de la Universidad de Loja, al retomar la investigación, es generar información que sirva para que los gobiernos seccionales, provinciales y nacionales puedan tomar decisiones y adoptar políticas e involucrar a la comunidad para efectuar un adecuado monitoreo de la fauna y saber datos certeros sobre su situación. “En nuestro plan, como universidad, queremos ser capaces de generar información en tiempo real del estado de las especies, no solo el estado de conservación”, concluye el experto. (CM)

Pez preñadilla está en peligro crítico de extinción ‘Astroblepus ubidiai’, también conocido como pez gato o preñadilla, es una especie que abundó en la época de la colonia y que sirvió de alimento para los pobladores de la zona andina. Hoy se encuentra en peligro crítico de desaparición porque la fragmentación de su hábitat (quebradas, quebradillas, ríos, pogllos…) lo ha obligado a aislarse a zonas que considera seguras. Patricio Mena Valenzuela y Jonathan Valdiviezo Rivera, investigadores del Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales del Instituto Nacional de Biodiversidad, trabajaron por más de un año y medio en la cuenca del lago

San Pablo para saber más de este ejemplar que ha sido declarado como endémico de Imbabura. Aún falta saber más

A la preñadilla, que es un pez que mide en promedio 13 cm y pesa 10 gr, se la encuentra estrictamente en el valle del río Ambi, que está alimentado por quebradas y ríos que nacen en el nudo de Mojanda, del Cotacahci y del Yanahurco, manifiesta Mena Valenzuela. Aún no se sabe exactamente la distribución. Según los estudios previos, estarían habitando en seis lugares en la parte sur de la provincia; sin embargo, aún falta saber la situación al norte

Patricio Mena Valenzuela explica detalles sobre el Pez preñadilla en: www.lahora.com.ec

de Imbabura para tener un conocimiento certero de los ríos y las quebradas en los que están para poder protegerla. Una buena referencia

Esta especie de pez es indicadora de una buena calidad de agua porque vive en sitios puros sin contaminación, por lo cual su conservación es un gran pretexto para además saber preservar el agua y los bosques, y los servicios ambientales que requiere el ser humano, aseguró Mena

ENDÉMICA. La ‘preñadilla’ o pez gato es de color oscuro y es un buen referente del estado de las aguas donde habita. (Foto: Museo Ciencias Naturales)

durante la conferencia que informó sobre los resultados de la investigación. En el evento, Jonathan Valdiviezo hizo referencia a varios

artículos de la Constitución que hablan de los derechos que tienen las especies animales y vegetales para garantizar su preservación. (CM)

INTERCULTURAL

B9

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo segundo Función Legislativa

Sección tercera Procedimiento legislativo Art. 134.- La iniciativa para presentar proyectos de ley corresponde: 1. A las asambleístas y los asambleístas, con el apoyo de una bancada legislativa o de al menos el cinco por ciento de los miembros de la Asamblea Nacional. 2. A la Presidenta o Presidente de la República. 3. A las otras funciones del Estado en los ámbitos de su competencia. 4. A la Corte Constitucional, Procuraduría General del Estado, Fiscalía General del Estado, Defensoría del Pueblo y Defensoría Pública en las materias que les corresponda de acuerdo con sus atribuciones. 5. A las ciudadanas y los ciudadanos que estén en goce de los derechos políticos y a las organizaciones sociales que cuenten con el respaldo de por lo menos el cero punto veinticinco por ciento de las ciudadanas y ciudadanos inscritos en el padrón electoral nacional. 6. Quienes presenten proyectos de ley de acuerdo con estas disposiciones podrán participar en su debate, personalmente o por medio de sus delegados.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI

Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli

134 niki.- Shuk kamachiyta wiñachinkapaka kaykunami kan: 1. Kariwarmi kamachiy killkakkuna, shuk tantarishka kamachiy killkakkuna yanapashka, Mamallakta Tantanakuymanta pichka patsakri kamachiy killkak tumpishka kakpi rikuchinka. 2. Kariwarmi Mamallakta Pushakman rikuchinka. 3. Mamallaktapak shuktak awllikunaman, paypak karmaman rikuchinka. 4. Mamakamachiy Wasiman, Kamachiy Yanapakman, Llakta- yuk Rikurayakman, Runapak Kamakman, Tukuylla Ukllak- man, paykunapak pushana kuskamanta mushuk kamachiyta. 5. Kariwarmi llaktayukkuna llaktay hayñita charikkuna, runakunapak tantanakuy, illak iñumanta ishkaychunka pichkamanta mana uriyak, akllakkamayuk killkatupu kamupi kariwarmi llaktayukkuna killkarishka yanapaywan mushuk kamachiyta rikuchinata ushanmi. 6. Maykan kay kachashkunawan kimirik mushuk kamachiykunata killkakka, mushuk kamachiyta rimarikuy pacha payllatak, minkashkapash chaypi kanata ushanmi.

MÚSICA. A través de las artes se aprende sobre las costumbres de los pueblos.

CULTURA. Los saberes ancestrales son rescatados a diario en el pueblo Salasaca.

INKARTE, UN ESPACIO

PARA RESCATAR

LA CULTURA SALASACA La interculturalidad se vive en la convivencia y en el aprendizaje de los saberes y las costumbres.

C

TUNGURAHUA, LA HORA•

aída la tarde, es perfeccionado dentro de este luego de termi- centro cultural. nar sus tareas académicas y de ¿Cómo nace la iniciativa? ayudar en casa, De acuerdo con Raymi Rafael ChiGabriela Ma- liquinga, la iniciativa de formar la saquiza, joven Escuela de Artes nació como una oriunda de Salasaca, ataviada respuesta a la conservación de la con su anaco, bayeta, blusa y cultura del pueblo Salasaca, ya ‘chumbi’, camina presurosa por- que hace algún tiempo atrás sus tando a su fiel compañera, una costumbres y saberes se estaban guitarra, la misma que según perdiendo por el desinterés que ella, la acompaña desde varios las mismas personas de la localimeses en el aprendizaje de la dad le daban, asegura, al tiempo música, el idioma y las costum- que recuerda que un sin número bres de su pueblo. de amigos y familiares emigraron Con el pasar de los años, man- a otros países. tener la cultura en el pueblo Sa“Fue en el lapso de esos viajes lasaka se ha convertido en una por otras naciones que con un verdadera prioridad. Esta tarea grupo de compañeros nos dimos es posible gracias al fortaleci- cuenta que nuestra cultura vale miento y la transmisión mucho, puesto que en los oral de los conocimientos, EL DATO otros países las personas los mitos, las leyendas y se acercaban a preguntarlas costumbres milenarias nos por nuestra vestimenmúsica y ta, idioma, música y todas a las nuevas generaciones, Idioma, todos los sabetarea a la cual aporta la res andinos se nuestras costumbres”, aprender Escuela de Música, Arte y puede conmemora. en Inkarte. Cultura Inkarte, a donde asisten Gabriela y varios niños y Un aprendizaje integral jóvenes, no solo indíegenas sino Según Chiliquinga, es por eso también mestizos. que decidieron fundar este cenMientras los ‘mashis’ van lle- tro de estudios culturales, el gando para empezar el aprendi- mismo que funciona desde el zaje, los jóvenes se concentran año 2011 en el centro de Salasapara conversar en su propio ca, donde además de perfeccioidioma, el kichwa, el mismo que nar el idioma, se aprende varios

Interculturalidad vivencial Mientas entona el bandolín, °Bryan Jerez, músico y estudiante,

asegura que en la Escuela de Música, Arte y Cultura Inkarte conoció muchos compañeros de otros pueblos, tal es el caso de Achic Sisa, quien pertenece al pueblo Tomabela. Cuenta que también aprendió muchas cosas sobre su cultura y ahora es profesor de violín. “Aquí todos somos compañeros, incluso quienes no son indígenas y vienen a compartir con nosotras han desarrollado el conocimiento y respeto por nuestros saberes y nosotros siempre aprendemos también algo de ellos, viviendo de cerca la interculturalidad”, asegura. Según el joven músico, durante mucho tiempo se ha preparado y tienen planificado varias presentaciones.

instrumentos musicales andinos como el charango, el pingullo, el bombo, entre otros, pero también contemporáneos como el violín, la guitarra, el piano y más. Además, resalta, dentro del aprendizaje también se encuentra el rescate de los saberes ancestrales como el tejido en los antiguos telares, el conocimiento de las plantas medicinales, las fiestas sagradas y todo lo que significa la cosmovisión andina, con el fin de que los niños y los jóvenes conozcan no solo por tradición sino por el significado que estos saberes representan. (FCT)

MOSAICO

• HORAGRAMA

A CTRIZ DE LA

RÍO DE ITALIA

B10

BLANCO

E

DÁDIVA

A CTOR DE LA

RELIGIOSA A RTÍCULO FEMENINO

TELENOVELA POR ELLA SOY EVA

DISPERSO OREAR, AIREAR

TVFAN

SÍMBOLO DEL

VOZ DE

(marzo 21 - abril 19)

TANTO

FURIA

A LIMENTO ANIMAL

RAÍZ EN INGLÉS NAVE

SER SUPREMO

ARRULLO GRATO, APACIBLE

TIZA

CAUTELOSO

SÍMBOLO DEL

(abril 20 - mayo 20)

L ECHO

IGUALDAD EN

COMPOSICIÓN

CABO , RONZAL

REZAR, SUPLICAR

A NTES DE CRISTO

GÉMINIS

NARRAR

ESCRITOR MEXICANO

MOLIBDENO

A

I

R

R

A

A

R

A RTÍCULO

R

L ABRAR INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

L

FEMENINO

CACAHUATE

M

O

Solución anterior L

A S

CLORURO SÓDICO

CERDO

M A R

TELENOVELA QUE BONITO AMOR

N

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE SÍMBOLO DEL RADIO

P

A

R

A

C

PUEBLO

DONAR

R

R

A

N

RELATIVO A LA

HATO, REBAÑO

A

D

I

O

OSMIO

R

S

A

O

R

N

O

SOCIEDAD ANÓNIMA

RÍO DE ITALIA

O

R

Á TOMO MOLÉCULA GRAMO

O

L

DE MELODRAMAS HISTÓRICOS Y OBRAS DE CAPA Y ESPADA .

L

A

A

A

A

R

A

R

A

A

M

A

R

A

COMBINACIÓN CIFRA SIGNO ZODIACAL

L

E

O

L

AGUA SALA DA

R

DIOS EN EL ISLAM ONDA

A M

A

C

I

L

A

L

O

O

R

A

M

S

O

B

E N

L

A

C

HIJO DE NOÉ MATADERO DE RESES

N

I

A

A

SOGA DE

ESPARTO ILUSIÓN, QUIMERA

ROTATIVA, ESTAMPADORA TAMBOR DE UN PARCHE

L

U

B

O

T

A

A

C

O

T

R A

FRENAR, DETENER DISPSERSO

MAHOMETANO

OCA

T

R

P I

A

T

V E

PRIMERA SIÓN DE ARENA

Y FUERTE

I

O T

T

O P

R

(junio 22 - julio 22)

TULCÁN A RTÍCULO NEUTRO

ZA EN LA PIEL DEFECTO MORAL , VICIO

HOGAR,

CIUDAD DE COLOMBIA SÍMBOLO DEL SODIO

DEL RADIO

VOLVER LOCO

RÁPIDO

N

VERBAL PRECIO, ÁNIMO

VIVIENDA

PRESTO,

A

O

TERMINACIÓN

SÍMBOLO

R

R

PRINCESA INCA

CADERA

O

SALUDO INDIO

FEMENINO

CIUDAD DE COLOMBIA A LFA

HUESO DE LA

E

O

SOMBRERO

RELATIVO A ITALIA

R

N

A

MUJER

A

VOZ DE ARRULLO

FRUTA CÍTRICA

GRAN EXTEN-

A

R

LIBRO SAGRADO

SANTO EN PORTUGUÉS

S

A LTAR

PACTO, AJUSTE

R

P

R

MAMÍFERO MUSTÉLIDO YUNQUE DEL PLATERO

TELA GRUESA

CRASO, GRASO

E

O

ÓSCULO, BESUQUEO

M

O

CAPITAL DEL PERÚ EXTENSIÓN DE

O

COLINA , CERRO

DOMESTICAR,

CÁNCER

DÓCIL AMAESTRADO INDEBIDO, ILEGAL

MANCHA ROJI-

VIENTO

RÍO DE ESPAÑA

SALA GRANDE

PRECISOSO

E

E

I

GIRAR

T

R

O

P

CELEBRIDADES

A FALTA

PAPAGAYO

A

T

L

M

A

O

ESTADO DE VENEZUELA CARENCIA,

CABO , RONZAL

B OLSO,

L

A

R

OMEGA

TALEGO

N

C

I

DIOS DE LA INDIA

I

B ULTO

ALEXANDRE DUMAS (1802- 1870) ESCRITOR FRANCES., AUTOR DUARDO FALU (1876 - 1920)

U

A

DEL DILUVIO

Solución anterior CELEBRIDADES

COMPOSITOR Y CONCERTISTA ARGENTINO, HA CREADO INFINIDAD DE OBRAS BASADAS EN EL FOLKLORE ARGENTINO

FURIA

MANGO A CTUAR, EJECUTAR

R EMBARCACIÓN

M

DEL MAL

A

A

CALLE DE UN

B

DIOSA GRIEGA

R

C

CAPITAL DE ITALIA SÍMBOLO DEL

F

A

S A SIDERO,

A

BOCA

P

ESTADO DE CANTANTE DE MÚSICA POP A SIA LATINO Y ACTRIZ J UERGA MEXICANA

A LTAR AMANSAR

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ METAL M

La belleza física y la estética serán más relevantes para ud. en este momento por lo que frecuentará salas de belleza y centros de estética. Recuerde: Ande: el camino espera sus pasos.

FRUTO

SÍMBOLO DEL

A CTOR DE LA

(mayo 21 - junio 21)

VOZ DE ARRULLO A PÓCOPE DE TONTO

ENUMERAR,

L ICOR

°

Después de cientos de años viviendo solo en el deshabitado planeta Tierra, Wall-E, un robot recolector de basura, conoce a una robot llamada Eve. Cuando Eve debe regresar a casa, Wall-E decide ir tras ella y juntos emprenden una increíble aventura.

GANSO

ALUMINIO

OBTENCIÓN,

TIEMPO

B ATRACIO SÍMBOLO DEL

LÍRICA

ROSTRO

La situación económica tenderá a ser dual pero ud. deberá evitar caer en gastos innecesarios para así poder estabilizar esta área. Recuerde: No se desanime, siempre habrá alguien que lo sostenga.

HIJO DE NOÉ

TASAR

RÍO DE EUROPA

LA SUPERFICIE

CINEMAX, 14:30

TAURO

COBALTO

PROYECTAR,

A CCIÓN DE

DESCIFRAR EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

Wall-E

CHARCALES

PLANEAR

PRECAVIDO, ESTUDIAR,

Ud. se tornará mucho más delicado y suave al tratar con los demás, especialmente a sus hermanos y familiares. Los negocios representarán buenas ganancias. Recuerde: El estudio da cultura. La meditación sabiduría.

A LGA DE LOS

IDEA

A PROPÓSITO

ARIES

A PÓCOPE DE CIUDAD DE ITALIA

PROYECTO,

CROMO

CONVICTO

Los asuntos económicos y comerciales tenderán a ser fuente de preocupación para ud. en este momento, pero deberá asumirlos con calma. Recuerde: Tenga ánimo para dar ánimo.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La compañía de sus amigos se tornará más grata en este momento además de que podrá contar con el apoyo de los mismos a nivel económico y emocional. Recuerde: Dé la mano para sostener a sus hermanos y jamás le faltarán manos que le ayuden.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Procure mantener la armonía y buenas relaciones dentro del ambiente profesional ya que de lo contrario esto se convertirá en una tortura para ud. Recuerde: No debe cruzarse de brazos; trabaje activamente.

FURIA

B OGAR

HORÓSCOPO ¿Nació un 05 de julio ?

A ud. le define la verdad y honestidad. Es una persona íntegra que no acepta las cosas a medias. Se da por completo en todos los campos de la vida y sin arrepentimiento aunque las cosas no salgan cómo lo esperaba.

TELENOVELA

L A VIUDA DE

L ABRAR MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

PRIMERA VOCAL

LIBRA

• HORAKU Nro. 3187

Cercana obsesión HBO, 16:30

°

Claire es una profesora recién divorciada que intenta volver al mundo de las citas. Sin embargo, en un momento de debilidad, termina acostándose con su vecino de 19 años. Pero la atracción del joven por Claire se convierte en una peligrosa obsesión.

Nro. 3186 4 3

6 7

9 2 3 5 7 8 1 8 6 1 4 2 9 5 7 9 3 6 4 6 7 9 4 2 2 8 6 5 3 5 3 8 1 7 9 2 4 3 6

5 1 2 8 8 5 3 1 1 4 7 9 2 9 6 4 7 8 1 5 6

3

4

7

8

1

5

2

9

9 2 5 3 4 6 1 7 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

(septiembre 23 - octubre 22)

2

6

3

7 4

3

4 7 8 4 3 5 7 7 1 4 3 4 7 2 7 4 5 6 1 9 8 5 3 4 I

Catalogan 40.000 planetas menores EFE · Un equipo de investigadores europeos del que forman parte astrónomos del IAC -Instituto de Astrofísica de Canarias (archipiélago atlántico)- ha clasificado unos 40.000 cuerpos pequeños del Sistema Solar, lo que podría ayudar a responder preguntas clave sobre sus orígenes. El IAC informó de que para esa clasificación se ha utilizado el telescopio de rastreo Vista, del Observatorio Europeo Austral (ESO), que ha obtenido datos de una diversa población de peque-

ños cuerpos del Sistema Solar en el rango del infrarrojo cercano. Se sabe que el Sistema Solar está compuesto de millones de pequeños cuerpos de los cuales se conocen las órbitas de unos 700.000, que abarcan desde asteroides rocosos hasta cometas formados por partículas de hielo, explica el IAC en un comunicado. Mediante el estudio de esos cuerpos los astrónomos esperan comprender cómo se formó y evolucionó el Sistema Solar,

F

MICROBIOGRAFÍA

Joseph Niépce (1765-1833)

Químico, litógrafo y científico aficionado fráncés, coinventor de la fotografía, muere un día como hoy en Saint-Loup-deVarennes. Obtuvo las primeras imágenes fotográficas de la historia en 1825, aunque ninguna de estas se ha conservado. Reveló a Daguerre sus avances para el desarrollo y la comercialización del invento del proceso fotográfico, lo cual quedó esclarecido en la obra ‘Historia del descubrimiento del invento denominado daguerrotipo’, escrito en 1841 por su hijo Isidore Niépce. (DVD)

Ud. tomará con mucho más optimismo y alegría todo lo que se relacione a estudios, negocios y viajes, lo que deberá aprovechar. Recuerde: Tenga en cuenta que todo tiene su tiempo y su oportunidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los cambios se presentarán en las áreas económica, sentimental y comercial, ya que serán las más sensibles. Recuerde: Sepa muy bien que la luz divina habita en ud. y es su esencia más íntima.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su pareja puede tornarse un poco más vanidosa y por ello buscará lucir más bella tanto para ella como para ud. La comunicación deberá primar en las relaciones. Recuerde: Mantenga el ambiente interior limpio tanto como el exterior.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los sistemas respiratorio y renal tenderán a debilitarse, por lo que deberá vigilarlos. La relación con sus compañeros de trabajo mejorará. Recuerde: Amor y verdad son las dos caras de Dios. La verdad es el fin, el amor es el camino.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

VISIÓN. Así lo determinan astrónomos. (NASA)

además de reunir información acerca de posibles impactos en la Tierra. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ud. se sentirá preparado para comenzar o cimentar una buena relación afectiva ya que siente que encontró a la persona adecuada. Recuerde: Calle para oír la voz divina.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El afecto y la sensibilidad serán de gran ayuda para mejorar las relaciones con sus padres. Es posible que su hogar demande gastos no previstos. Recuerde: No se desanime para no ser derrotado.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

DEPORTISTA OLÍMPICO Andrés Chocho Andrés Chocho será el abanderado de Ecuador en los Juegos Olímpicos de Río 2016, que se cumplirán del 5 al 21 de agosto. El andarín azuayo representará al país en los 20 y 50 kilómetros. Nombre: Andrés Chocho F. Nac: 11 de abril de 1983 Lugar: Cuenca (Azuay) Deporte: Atletismo Modalidad: Marcha (20 y 50 km) Marcas con las que clasificó: 1:20:56 (20km) y 3:50:34 (50km) Mejor marca: 1:20:07 (20km) y 3:42:57 (50km) Deportista con mejor marca 20km: Eiki Takahashi, de Japón (1:18:26) Deportista con mejor marca 50km: Yohann Diniz, de Francia (3:32:33)

Estrellas en la red

El ‘Toño’ como en sus viejos tiempos

Antonio Valencia cumple sus últimos días de vacaciones en el país. El ‘Toño’, como en sus viejos tiempos, dejó los lujos del Manchester United para esperar un desayuno propio de su tierra. (WOM)

‘Esto es de constante aprendizaje’ ROBERTO QUIROZ

Fue campeón en Colombia. Ahora apunta a los juegos de la Davis.

He competido en varios torneos por América, eso me ayuda bastante para perfeccionar algunas cosas”. ROBERTO QUIROZ,

TENISTA ECUATORIANO

Deportista

GUAYAQUIL •

El tenista ecuatoriano Roberto Quiroz ganó los títulos en singles y dobles del torneo Futuro 3, que se disputó en Cali, Colombia. El evento se jugó en cancha de arcilla y otorgó 18 puntos ATP. Esta victoria le permitió al zurdo guayaquileño escalar en el ranking al puesto 477, la mejor ubicación de su carrera y con la que podrá jugar varios Challengers, que son torneos de mayor competitividad. Este es el segundo torneo que gana en el año. En mayo fue campeón en Morelia y fue vicecampeón en Tampa. “Me siento muy contento, fue una semana positiva, me tocaron rivales de mucho nivel. Jugué días seguidos y el desgaste fue grande, pero creo que la parte emocional fue importante y también la paciencia en los momentos difíciles”, indicó. Añadió que “me entrené fuerte, hice una gran pretemporada, además del apoyo económico: eso te da tranquilidad”.

Datos

Roberto Quiroz ° Nombres: Nac: 23 de febrero de 1992 ° F.Lugar: Guayaquil ° Deporte: tenis ° Brazo hábil: zurdo °

GALARDÓN. Quiroz muestra el trofeo ganado en Colombia.

Resaltó las cosas en las que cree que ha mejorado, pero reconoce que hay otras por corregir. “He ganado confianza, paciencia, agresividad y serenidad, aunque me falta mejorar el revés y también ganar el primer servicio”. Mencionó además que “he competido en varios torneos por América, eso me ayuda bastante para perfeccionar algunas cosas, esto es de constante aprendizaje”. Evolución

El capitán del combinado nacional, Raúl Viver, viajó hasta Colombia para observar a Quiroz. Destacó que el crecimiento del

tenista está en constante evolución y que “está jugando bien, ha mejorado su parte física. Me sentí orgulloso de verlo jugar esa final”, expresó. Señaló que hay cosas en las que debe mejorar porque “tiene que ser más agresivo con sus golpes y servicio, subir más a la red, mejorar su revés, tal como lo hizo en su slice”. Quiroz se refirió a Brasil rival que medirá Ecuador en la Copa Davis. La serie se desputará en Belo Horizonte, entre el 15 al 17 de este mes. “Es muy duro de vencer, cuenta con jugadores bien ranqueados, ellos disputan torneos grandes, pero tenemos la esperanza de hacer hazaña y traernos el triunfo”. (SJMS)

Cavendish renace para citarse con Hinault De Châteauroux a Angers. De su primer triunfo en 2008 hasta su última victoria, por el momento, conseguida ayer en la tercera etapa de la edición de este año del Tour de Francia, Mark Cavendish suma 28 triunfos parciales que le citan con el mito Bernard Hinault. Solo seis triunfos le separan ahora del belga Eddy Merckx, el hombre que más veces ha levantado los brazos al cruzar la meta en las carreteras francesas, su única frontera. Seis vic-

ANGERS, EFE •

torias que se antojan difíciles para un ciclista de 31 años, pero que parece vivir una segunda juventud. “Soy un ciclista diferente. Ahora no tengo la presión que tenía cuando corría para los mejores equipos del mundo. Ahora corro por una causa”, asegura el oriundo de la Isla de Man que luce en su maillot verde de la regularidad el logo de Dimensión Data. El eslovaco Peter Sagan (Tinkoff), cuarto en la línea de meta, conservó el maillot de líder.

Clasificación general A la tercera etapa

1. Peter Sagan (SVK-Tinkoff) 14h.34:36 2. Julian Alaphilippe (FRA-Etixx) a 08 3. Alejandro Valverde (ESP-Movistar) a 10 4. Christopher Froome (GBR-Sky) a 14 5. Warren Barguil (FRA Team Giant-Alpecin) m.t. 6. Nairo Quintana (COL-Movistar) m.t. 9. Fabio Aru (ITA Astana Pro Team) m.t. 28. Vincenzo Nibali (ITA-Astana) a 25 62. Alberto Contador (ESP-Tinkoff) a 1:02.

REMATE. Cavendish gana la tercera etapa del Tour de Francia. AFP

Azcona: ‘Podemos Luis Caicedo y seguir haciendo Luis Ayala no podrán jugar, por amones- historia’ tación. Sus CRONOS B12

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

EUROCOPA

D

COPA LIBERTADORES

reemplazos están listos.

Faltan tres días para uno de los partidos más importantes de la historia de Independiente del Valle. Cuando el reloj marque las 19:45 del jueves, el equipo de Sangolquí saldrá al gramado del estadio Olímpico Atahualpa con la ilusión de ganarle a Boca Juniors, en el partido de ida de la semifinal de la Copa Libertadores de América. Los ‘Rayados’ practicaron ayer con atención a la prensa y en los días restantes trabajarán a puerta cerrada. Los jugadores y cuerpo técnico lucían felices. Más que un equipo de fútbol, se mostraban como una familia. Seguridad

Pablo Repetto, DT de I. del Valle, dijo que llegan con buen ritmo, luego de haber disputado tres encuentros en siete días, por el Campeonato nacional. “Estos partidos nos permitió que algunos (futbolistas) que no jugaron tengan minutos como (Mario) Rizotto, (Emiliano) Tellechea, Fernando León y el chico (Sebastián) Méndez, quien demostró que tiene nivel. Hace que uno puede tener mayores armas”. Repetto confesó que cada etapa de la Copa Libertadores la jugaron como la más importante en la historia del club. “Cuando hemos logrado las cla-

20 jugadores ‘xeniezes’ fueron convocados ° Guillermo Barros Schelotto, DT de Boca Juniors, no podrá contar con

Cristian Pavón, porque fue expulsado en los cuartos de final ante Nacional uruguayo. Sin embargo, Juan Manuel Insaurralde se recuperó de una lumbalgia y acompañará en la zaga central a Daniel ‘Cata’ Díaz. Además, el estratega podrá contar con los nuevos refuerzos Fernando Zuqui, Walter Bou y Dario Benedetto. El único que no estará es el defensa Santiago Vergini, proveniente del Sunderland inglés, pues recién acordó su llegada a Boca. (JG)

El dolor muscular que padece el °central Pepe preocupa a la hinchada de Portugal, que considera al jugador del Real Madrid esencial para poder batir a Gales, en las semifinales de la Eurocopa. EFE

EMOCIÓN. Librado Azcona y Pablo Repetto se abrazan luego de eliminar a River Plate. (Archivo/AFP)

Plan de inversión del dinero ° Franklin Tello, presidente del Independiente del Valle, explicó que el monto recaudado para donar a las zonas afectadas tras el terremoto del 16 de abril, en

los partidos ante River Plate y Pumas fue de $341.535,92. A esto, se deberá sumar lo que se obtenga del cotejo del jueves, ante Boca Juniors. Asimismo, Tello explicó que luego de evaluar alternativas para canalizar la donación se escogió a El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Carlos Ruiz, coordinador de la unidad de emergencia y reconstrucción de PNDU, indicó que $50.000 serán destinados para atender a personas con discapacidad y también manifestó que se trabajará en la reconstrucción física de la zona, la que tiene que ir acompañada de un proceso de recuperación económica. (JG)

sificaciones han sido difíciles y lo hemos festejado como si hubiéramos ganado campeonato”. Recordó los penales ante Guaraní, el sufrimiento ante Colo Colo, los nervios ante River Plate y la garra ante Pumas. “Hay mucho para ganar. Tenemos la

¿Pepe se pierde la semifinal?

cabeza bien clara que tenemos un desafío bien lindo”. Por su parte, Daniel Librado Azcona, el arquero de Independiente y una de las figuras, expresó que siguen soñando con llegar más lejos. “Tenemos 180 minutos, en donde si hacemos

bien las cosas podemos seguir haciendo historia”.

Bale está listo

Novedades

físico al margen del grupo; sin embargo, el delantero no tiene ninguna lesión que le impida jugar el miércoles en Lyon, contra Portugal. EFE

Luis Caicedo se perderá el cotejo del jueves por acumulación de tarjetas amarillas y Luis Ayala tampoco estará, por expulsión. El compañero de Arturo Mina, en lugar de Caicedo, sería Fernando León. “Con Fernando León inicié jugando acá, es un excelente futbolista”, manifestó Mina. Asimismo, se confirmó el regreso de Jonathan González, quien estuvo ayer en el complejo del equipo. El volante ecuatoriano jugará hasta diciembre de este año y podría ser parte del encuentro ante Boca Juniors, si es que llega a tiempo su transferencia internacional. (JG)

Bale, la gran estrella de °la Gareth Selección galesa, hizo trabajo

Khedira, sin semifinal

El seleccionador alemán, °Joachim Löw, confirmó la baja de Sami Khedira para la semifinal de la Eurocopa y persisten las dudas sobre si Bastian Schweinsteiger podrá jugar, por molestias en la rodilla. EFE

Azona, en portada °

Diario Olé, uno de los diarios más importantes de Argentina, sacó en portada del domingo a Librado Azcona, arquero de Independiente del Valle. (Foto: @DiarioOle)

Con nueva indumentaria Boca Juniors estrenará nuevo °uniforme el jueves, cuando se mida a Independiente del Valle. (Foto: infobae.com)

Riquelme y sus comentarios

Tévez baja de peso

°

°

Juan Román Riquelme, exjugador de Boca Juniors, dijo que I. del Valle “no puede creer dónde está” y que “es la Copa más fácil que se le presenta” a Boca Juniors.

En relación al semestre pasado, Carlos Tévez bajó tres kilos. Su objetivo es rendir al máximo en Boca Juniors y lograr la Copa Libertadores.

Francia empieza a creer Tras un comienzo dubitativo, °asediada por las polémicas y

las lesiones, Francia comienza a creer en sus posibilidades tras su contundente victoria frente a Islandia, y ahora ve en Alemania a un rival duro pero asequible. EFE

CRONOS D

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

INNOVACIÓN. Así lucen las bicicletas una vez adaptadas a los rodillos simuladores, que funcionan con energía eléctrica.

Los rodillos simuladores y sus ventajas

CICLISMO

Este sistema tecnológico permite a las personas tener una nueva alternativa a la hora de practicar bicicleta.

Zona Fit Los rodillos de ciclismo inteligentes han revolucionado la práctica de este deporte, al punto en el que hoy en día se puede llevar a cabo esta actividad sin que sea necesario salir a las calles. Se trata de un sistema en el

cual las bicicletas de ruta están rueda delantera está sujeta con montadas sobre aparatos tecno- un soporte fijo. lógicos con sensores de cadencia. La simulación de la La ingeniería introducida en realidad se produce grael deporte cias a una resistencia TOME NOTA Álvaro Merchán, instructor ubicada en la parte posde ciclismo, destaca el hecho terior del rodillo, lo que Uno de los luga- de que se pueda simular una en los que se se traduce en un mayor res puede practicar experiencia real de bicicleta de o menor esfuerzo para el con rodillos ruta, pero en interiores. “Este es ciclista, dependiendo de simuladores es un complemento que sirve, Cyclo Studio, la potencia que produz- ubicado en la por ejemplo, para gente que calle De Las ca (medida en vatios). El Guindas 15-144 y tiene temor de ciclear en las caLas aparato está compuesto De lles, que no tiene tiempo para Azucenas. por un sistema de fijair a rutas lejanas todos los días ción para la rueda traseo para personas que deseen cira donde se incorpora un rodillo clear cuando el clima sea lluvioso”, único para girar, mientras que la manifiesta. Merchán es además ingeniero electrónico, por lo cual desarrolló este sistema que es capaz de cargar cualquier ruta del mundo. “Ingresamos los datos de la persona como el peso, la edad y la potencia que genera. La computadora envía esa información a los rodillos, que a su vez cargan la ruta ajustada a las necesidades del ciclista”, agrega. Cómo funciona

TECNOLOGÍA. El instructor maneja la clase a través de una tableta inteligente que está sincronizada con el software.

En esta modalidad se puede conocer a través de una computadora valores como la cadencia o la frecuencia de pedaleo, la velocidad promedio, el kilometraje, el tiempo de entrenamiento, la distancia

RESULTADOS. Los deportistas pueden fijarse en los distintos parámetros que arroja el sistema en tiempo real, a través de una pantalla.

recorrida e incluso la frecuencia cardíaca del deportista. El sistema permite simular subidas empinadas, bajadas rápidas, repechos, tramos planos, viento en contra e incluso una serie de intervalos. Además, los rodillos fijos ofrecen la posibilidad de regular la resistencia, para entrenar bajo las mismas condiciones que se encuentran en una carretera. Todo esto lo convierte en el tipo de rodillo ideal para un entrenamiento en bicicleta basado en la potencia con variaciones de intensidad. Apenas finaliza el entrenamiento, el software envía por correo electrónico la información detallada de la clase. Principales beneficios de la bicicleta estática

Luis Vélez, ciclista e instructor, indica que el ciclismo es una de las actividades más eficientes para prevenir lesiones articulares, dolores de espalda y mejorar el funcionamiento del sistema circulatorio. “La bicicleta además fortalece la musculatura inferior y superior del cuerpo, mejorando el estado físico y, por ende, la calidad de vida”, señala Por otra parte, el ciclismo contribuye a aumentar el ritmo cardiaco al tiempo que disminuye la presión arterial, haciendo

Ventajas

Rodillos simuladores

° Entrenamiento en días de lluvia ° Reducen los riesgos de la calle Evitan la exposición a ambientes °contaminados Facilitan el monitoreo de cada entrena°miento

° Permiten mejorar la técnica del ciclista más eficiente el trabajo del corazón humano. Se trata de una práctica idónea para reducir el colesterol, mejorando la calidad de los vasos sanguíneos y fortalece los músculos lumbares y vertebrales, previniendo la aparición de hernias discales. Al no tratarse de un deporte de impacto, se reduce el riesgo de lesiones. Verónica Jarrín, ciclista amateur, asegura que el ciclismo ‘indoor’ es una actividad muy entretenida que rompe con el ‘spinning’ tradicional. “Un rodillo simulador que genera resistencia es diferente a lo que estoy acostumbrada y es motivante, porque uno nunca se puede relajar. Uno se engancha con tramos de carreras internacionales y se puede hacer las mismas rutas aquí. Es como un videojuego de ciclismo”, sostiene la deportista. (MC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Ponce, Castella, El Fandi y Roca Rey serán los protagonistas del ciclo de corridas.

Póquer de ases para la Feria de Latacunga

POR SANTIAGO AGUILAR

Dos estupendas corridas de toros se celebrarán en la ciudad de Latacunga a propósito de la realización de su anual feria de San Isidro Labrador, la empresa Triana que gestiona el escenario taurino anunció la presentación de cuatro figuras del toreo mundial en dos estupendos mano a mano. La plaza de toros de Latacunga se ha convertido en la nueva sede del toreo de la mitad del mundo, en muy pocos años en el coso se han presentado sobresalientes tardes de toros en las que ya han actuado las más importantes estrellas del toreo contemporáneo. La feria de Latacunga ya cuenta con categoría y prestigio en el calendario taurino anual.

MAESTRO. Enrique Ponce el gran artista.

FIGURA. Roca Rey joven torero peruano.

Feria de Latacunga Cartelera

Viernes 25 de noviembre: 15:30 °Toros de Huagrahuasi y Triana para Enrique Ponce y Andrés Roca Rey.

PODER. El Fandi y su dominio de todas las suertes.

° Sábado26 de noviembre (12:30) Toros de Huagrahuasi y Triana para David Fandila “El Fandi” y Sebastián Castella.

VALOR. La clase de Castella llega desde Francia.

San Fermín ya cautiva al mundo Pocas, muy pocas manifestaciones culturales y populares logran capturar la atención de todo el mundo de la forma que lo hacen los tradicionales ‘Sanfermines’ que, todos los años, se celebran hacia estas fechas en la ciudad de Pamplona. De hecho, la importante Feria del Toro da inicio hoy y se extenderá hasta el 14 de julio.

POR SANTIAGO AGUILAR •

Marea humana

La pintoresca urbe recibe a una marea humana que desborda toda previsión de la industria turística local. Las fiestas, cuyo día mayor es el 7 de julio, fecha conmemorativa de San Fermín, alcanzaron fama mundial desde que Ernest Hemingway asistiera por primera ocasión en 1922. La intensa y emocionante carrera de los mozos frente a los pitones de los toros y el posterior desarrollo de la corrida terminaron por hechizar el escritor de Illinois hasta convertirlo en el principal difusor. El tema del juego de la vida muerte como esencia de las corridas de toros caló de tal forma a Hemingway que supero el vínculo formal del cronista hasta es-

tablecer esa profunda y extraña emoción propia, muy propia de los aficionados a los toros, traducida en su frecuente presencia en los graderíos y su amistad con los toreros en especial con el gran Antonio Ordóñez. Exhibicionista, bebedor, notable conversador y con una asombrosa capacidad para mimetizarse en todos los lugares y ambientes sociales, en especial en la España de las primeras décadas del siglo pasado en la que las costumbres, la tradición, la cultura y la generosa hospitalidad de su gente terminaron por volcarle a rendir culto con su notable pluma a las funciones taurinas, pues, según dijo, le tocaron el alma al punto que su pasión taurina sería una constante a lo largo de su vida expresadas en novelas como Fiesta y el Verano Sangriento. Lo cierto es que año a año los ‘Sanfermines’ se viven con la fuerza con la que palpita el corazón de un mozo al correr por su vida, cuesta abajo por la famosa calle de la Estafeta luego del estallido del chupinazo y de la imponente presencia del encierro.

EMOCIÓN. Los famosos ‘Sanfermines’ se viven con fuerza desde hoy. (Foto de Archivo de AFP)

San Fermín Cartelera

Martes 5 °Novillos de la ganadería El Parralejo para Javier Marín, Luis David Adame y Andy Younes.

Miércoles 6 °Toros de la ganadería de El Capea para

los rejoneadores Pablo Hermoso de Mendoza, Leonardo Hernández y Roberto Armendáriz.

Jueves 7 °Toros de Fuente Ymbro para los

diestros Miguel Abellán, Paco Ureña y Roca Rey.

Viernes 8 °Toros de Hros. De José Cebada Gago para los diestros Eugenio de Mora, Pepe Moral y Javier Jiménez.

Sábado 9 °Toros de José Escolar Gil para los diestros Francisco Marco, Juan Bautista y Alberto Aguilar.

Domingo 10 °Toros de Pedraza de Yeltes para los

diestros Curro Díaz, Iván Fandiño y Juan del Álamo.

Lunes 11 °Toros de Jandilla para los diestros Diego

Urdiales, Alejandro Talavante y Alberto López Simón. Martes 12 °Toros de Victoriano del Río Cortés para los diestros Juan José Padilla, ‘El Juli’ y Alberto López Simón.

Miércoles 13 °Toros de Núñez del Cuvillo para los

diestros Sebastián Castella, Miguel Ángel Perera y Roca Rey.

Jueves 14: °Toros de Miura para los diestros Rafaelillo,

Eduardo Dávila Miura y Manuel Escribano.

CULTURA

Camilo José Cela, sus facetas en exposición

Novelista, articulista, dramaturgo y poeta, pero también académico, editor, pintor, coleccionista, actor y vagabundo, Camilo José Cela fue un ‘poliedro’, cuya personalidad retrata la exposición que se inaugura hoy en la Biblioteca Nacional de España (BNE) con motivo del centenario de su nacimiento. La muestra ‘CJC 2016. El centenario de un Nobel. Un libro y toda la soledad’, inaugurada por el Rey, está organizada por la BNE en colaboración con Acción Cultural Española y la Fundación Pública Gallega Camilo José Cela, que han reunido 600 piezas para realizar un viaje a su universo. EFE

I

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Un viajero del sur

MANÍPULO ENSAYO. El movimiento de Juan Fernando León a la par de la sonorización de Juan Pablo Viteri.

Conexión directa entre bailarín y espectador Un jardín con sonidos, olores y movimientos envuelven esta propuesta dancística.

Talvez danza Contemporánea afirma la Directora. se atreve a romper con la idea de observar las creaciones co- Disciplina reográficas desde la silla. Toma Los bailarines de Talvez reciel riesgo de insertar a sus crea- ben un entrenamiento muy riciones la interactividad -es de- guroso para conocer al detalle cir, que el público forme parte el espacio en el que están desde cada puesta en escena-, envolviéndose, pero más que usando celulares, objetos sono- nada para poder enfrentar a ros o convirtiendo al esun público, que no siempectador en un bailarín pre reacciona como ellos TOME NOTA quisieran, pero ahí está más. Desde hace ocho años, el reto. esta propuesta ha sido La coreografía se “Mucha gente ha deseste aceptada por el público presentará crito el trabajo de Talvez 7 y 8 de julio en con buenos comentarios, la Alianza con tres palabras: inteFrancesa, a las pero sobre todo con bue- 19:30. Entrada ractividad, riesgo e incergeneral, $5 nos ánimos, así lo señala $10 tidumbre”, dice la bailaestudiantes, Marcela Correa, direc- niños y artistas. rina Gabriela Piñeiros. tora coreográfica de la “En realidad no sabes agrupación. lo que va a pasar en esce“Nos hemos ido al exterior na y como bailarines tenemos con estas propuestas y siempre que reaccionar y asumir lo que cuando practicamos, por ejem- sea. También, nunca sabemos plo, nos creamos el peor esce- qué público nos irá a tocar, nario de público, es decir, nos cómo será, si viene dispuesto; hacemos los difíciles, lo que no pero hemos descubierto que el nos importa para que estemos público nos sorprende”, agrega adaptados a cualquier cosa”, Piñeiros.

Propuesta

‘Manípulo’ surge de la imagen de un jardín japonés. La arena, sus piedras y la acción intuitiva de mover esos materiales y crear otro campo personal e íntimo. Trasladando las piedras a un sembrío individual y cambiando las piedras del jardín principal por bailarines. La idea es mover a los bailarines, manipularlos, diseñar el espacio y disfrutar la sensación de los materiales que reemplazan a la arena del jardín inicial. En cada plancha se ubicará arena con distintos olores (cacao, pimienta dulce), bajo estas habrá unos micrófonos que en cada movimiento de una piedra emanen un sonido y a la vez el movimiento del bailarín. Es decir se manipularán cada uno de los sentidos produciendo una gama infinita de sensaciones. En escena aparecerán Daniela Cevallos, Juan Fernando León, Gabriela Piñeiros, Alexandra Trujillo y Alejandra Saavedra. La parte sonora es un trabajo de Juan Pablo Viteri. (MJC) MIRE UN VIDEO EN: www.lahora.com.ec

El grupo Teatro Samadhi en su búsqueda por desarrollar las artes escénicas, integrando las diversas expresiones culturales, presenta la obra familiar ‘Cuentos de Jacinto’, interpretada por Mauricio Pantoja. Jacinto, un hombre lleno de experiencias y aventuras, llega desde sus innumerables viajes por todo el continente sudamericano, donde va impregnando sus cuentos e historias por las ciudades, así como las aldeas más perdidas de las selvas, de las montañas y de las pampas; para llenar de mágica cada lugar. Con una vestimenta llena de OBRA. Es interpretada por Mauricio colores (para aludir la alegría y Pantoja, uno de los fundadores del lo diverso de cada sitio que visi- Teatro Samadhi. (Foto: Cortesía) ta), único y simple equipaje escenográfico, saltan, al despojar- no, salvándolo de un amor peligroso. En medio de estas se de ellas, los personajes que matizan cada una de TOME NOTA leyendas surgirá una riña primordial entre el Día y las historias. Por ejemplo, la Noche, algo que origiun cóndor enamorado general nará grandes cambios en de una pastora, la Ymilla Entrada $7, preventa $6 la Tierra. queda desconcertada por escribiendo a: La obra se presentará tanto cariño, no se imagi- samadhiteatro@ gmail.com o llana la aventura que la es- mando al núme- del 9 al 17 de julio (sábaro 0987577382. do y domingos), en Casa pera. Toledo (Toledo N24-678 y Un sapito por demás lúcido, quién se vuelve tutor del Coruña, sector La Floresta), deshijo de un importante jefe andi- de las 15:30. (MJC)

Talese, su credibilidad en jaque Tiene fecha de publicación para dentro de una semana y media y Steven Spielberg ya ha comprado sus derechos para convertirlo en una película, pero ‘Voyeur’s Motel’, el último libro de Gay Talese, ya ha sido puesto en entredicho. El veterano escritor y periodista, renovador del nuevo periodismo junto a Tom Wolfe, tomó por sorpresa al mundo editorial esta semana al anunciar que no promocionaría su nueva novela al considerar que no puede responder ante su veracidad. ‘Voyeur’s Motel’ relata las supuestas escenas, mayoritariamente sexuales, contempladas por Gerald Foos, el antiguo propietario de un motel de Colorado (EE.UU.) que espiaba a sus inquilinos a través de un pasillo. Talese se basó para escribir el libro en los diarios personales de Foos, quien todavía vive y fecha la mayoría de los sucesos descritos en los 70’ y 80’, pese a que pesquisas periodísticas pos-

AUTOR. Es uno de los referentes del nuevo periodismo. (EFE)

teriores hallaron que este no fue propietario del motel durante gran parte de los 80’. “La fuente de mi libro, Gerald Foos, es poco fiable. Es un hombre deshonesto. Lo hice lo mejor que pude, pero posiblemente no fue lo suficiente. No voy a promocionar este libro. ¿Cómo voy a promocionarlo cuando su credibilidad está por los suelos?”, aseguró el escritor. Sin embargo, apenas un par de días más tarde, el escritor se retractó y cambió de idea: “Foos, nadie lo pone en duda, era un voyeur épico, y, como digo muy claramente en el texto, podría también ser a veces un narrador poco fiable de su propia historia peculiar”, se justificó el periodista. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia 1

P

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

LOJA

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Oportunidad, vendo puertas de madera guayacán ½ uso con marco por $ 40, medidas 80 y 70 de ancho por $ 205 de alto con cámara de vidrio inf 0998343400 P AP/66044/AG

Vendo maquina ovitrec para hacer ejercicio nuevecita en $250 inf 0998943313 P AP/66044/AG

Vendo tanque de gas azul nuevecito $ 55 negociable inf 0997661130 P AP/66044/AG

Vendo coche de bebe doble llanta $ 40 neg. Inf 0998943313 P AP/66044/ AG

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

PASEOS DESDE $21 Todo incluído desde Quito para esta temporada vacacional. Costa, Sierra, Amazonía, Tren www.expedicionarios.com.ec Telf: 0998943313 / 2 553 804 P AP/66044/AG

Desbanques limpieza de terrenos entrega de material petrio precios my económicos inf 0998178422 P AP/66044/

VARIOS

AG

AVISTAMIENTO DE BALLENAS en Puerto López, Manabí. Informes: teléfonos 0969620650, 0992978744 y 0993418117. P AR/103377/AG

Habitación amoblada con garaje por el mayorista de Ambato en Dpto bien equipado con internet y TvCable, para señorita que esté sacando posgrado y viaje fin de semana $80 mensuales inf: 0998343400 P AP/66044/AG

Rento edificio para banco cooperativa o cadena comercial ubicada El sector financiero de su diagonal al colegio Paulo VI Constructores, inf 0998343400 /2956698 /0983309924 / 0984532948 /0993637205 Email: juandyy1000@yahoo. ec P AP/66044/AG Vendo casa en Tumbabiro cerca de U.Yachai, 2 plantas, 6 dormitorios, garaje, área 350 mts, precio $ 70.000 inf 0998343400 P AP/66044/AG

Vendo, protectores de ventanas grandes en hierro reforzado, tengo por el peaje a los Chillos, precio especial, inf: 0998343400 P AP/66044/AG

Paseo, Avistamiento de ballenas desde Puerto López- Montañita, todo incluido desde Quito $ 59 c/d telf. 0998943313 P AP/66044/AG

Urgencia, vendo juego de sala flamante por $150, cocina industrial de 2 quemadores y cama por $40 Inf 0996161380 P AP/66044/AG

TOUR AVISTAMIENTO DE BALLENAS

Vendo terreno a $10 el metro en La Esperanza de Tabacundo, todos los servicios, bus a la puerta inf: 2 364065 / 0984642415

PUERTO LÓPEZ-MONTAÑITA ESTE 14, 15, 16 DE JULIO, TODO

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Tefs. 2553804 / 0998 343400

INCLUIDO DESDE QUITO $59 C/D , 0997661130

P AP/66044/AG

P AP/66044/AG

Urgencia, vendo terreno 180 metros en el centro del barrio buena Ventura de Chillogallo junto a canchas del vóley todo servicio, escrituras al día inf 0987978559

WWW.EXPEDICIONARIOS.COM.EC PAP/66044/AG

P AP/66044/AG

P

Pago de Utilidades para ex-empleados en relación de dependencia

Se comunica a todo el personal que laboré durante el año 2015. y que aún no ha cobrado sus utilidades del año 2015, que puede acercarse a cobrar hasta el 15 de julio del 2016 a nuestra oficina matriz en Quito, Av. Los Arupos E3-62 y calle I (entre Eloy Alfaro y 10 de Agosto) El Trámite es personal, traer (a cédula de identidad original y copia. GERENCIA GENERAL.

PAC106493fa

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ZEUS EL SUPER PERRO 2D 15:35 17:20

19:05

DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA ATAQUE 2D 16:00 18:25 20:50 BUSCANDO A DORY 2D 15:00 17:00 19:00

WARCRAFT 2D 20:50 EL CONJURO 2 2D 21:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Buscando a dory dob 11:40 Día de la independencia 2 d-box dob 14:00 Día de la independencia 2 3d d-box dob

20h15

Día de la independencia 2 3d d-box sub

19h45

16:45

19:30

Día de la independencia 2 d-box sub 22:10 Zeus el super perro dob 11:40 Warcraft dob 13:50 Amor en roma dob 17:00 19:20 - 21:05 21:30 Tortugas ninja 2 d-box dob 11:10 Yo antes de ti dob 14:10 Yo antes de ti sub 16:40 19:10 Yo antes de ti dob 21:40 Buscando a dory dob 10:20 13:00 15:20 17:40 Yo antes de ti dob 20:00 Buscando a dory 3d dob 11:00 14:00 16:20 Día de la independencia 2 3d dob 18:40 Día de la independencia 2 dob 21:20

Amor en Roma Dob Dig 14h15 16h15 18h15 SED Esp Dig 17h50 19h50 Zeus el super perro Dob Dig 15h45 17h45 Día de la Independencia: Contraataque Dob 3D Dig 15h30 18h00 20h30 Día de la Independencia: Contraataque Dob Dig 16h30 19h00 21h30 Lobos Subt Dig 18h50 Yo antes de ti Dob Dig 16h15 18h45 21h15 Buscando a Dory 3D Dob Dig 15h20 17h40

20h00

Buscando a Dory Dob Dig 14h00 16h20 18h40 21h00

La Última Ola Dob Dig 17h30 Un Espía y Medio Dob Dig 20h50 El conjuro 2 Dob Dig 14h45 19h40

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Amor en Roma Dob Dig 15h20 17h20 19h20

2D SED 14:45 16:50 18:55 21:05 2D AMOR EN ROMA 13:40 16:05 20:45 3D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 13:00

2D AMOR EN ROMA 13:00 15:35 21:30 2D SED 13:35 17:45 19:50 15:15 19:25 21:30 3D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 13:00

2D SED 14:05 16:10 19:05 3D DIA DE LA INDEPENDENCIA 13:10

3D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 20:45 2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 13:30

2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 2 13:30 14:30 16:00 17:05 18:35 19:40 21:10 3D BUSCANDO A DORY 13:10 15:35 2D BUSCANDO A DORY 13:40 14:20 16:05 16:45 18:00 18:30 19:10 20:25 20:55 2D EL CONJURO 2 13:10 14:00 14:40 15:15 15:55 16:45 17:25 18:00 18:40 19:30 20:10 20:45 21:25 2D YO ANTES DE TI 13:25 15:50 18:20 20:50 2D LA ULTIMA OLA 18:15 20:50 2D WARCRAFT 15:40 2D UN ESPIA Y MEDIO 13:20 2D TORTUGAS NINJAS 2 20:40

16:15 18:00 18:50 20:30 21:25

21h20

SED Esp Dig 15h15 17h10 19h15 21h15 Zeus el super perro Dob Dig 14h30 16h30 18h40 20h50

Día de la Independencia: Contraataque Dob Dig 14h20 15h10 17h00 17h40 19h40 22h20 Día de la Independencia: Contraataque IMAX Dob 3D 16h10 Día de la Independencia: Contraataque IMAX Subt 3D 18h50 21h30 Día de la Independencia: Contraataque Subt Dig 20h20 18h45 21h10 Yo antes de ti Dob Dig 15h00 17h30 22h30 Yo antes de ti Subt Dig 20h00 Buscando a Dory 3D Dob Dig 14h00 16h15 18h30

Horarios de Funciones VIP : 14h00 16h15

18h30

15:35 18:10

16:05 18:40 21:15

3D BUSCANDO A DORY 13:45 16:10 18:35 2D BUSCANDO A DORY 13:10 15:35 18:00 20:25

2D EL CONJURO 2 13:10 15:55 18:00 18:40 20:50 21:25

2D YO ANTES DE TI 13:20 15:45 18:20 2D YO ANTES DE TI 20:55 2D LA ULTIMA OLA 18:25 21:00 2D WARCRAFT 15:25 2D UN ESPIA Y MEDIO 13:00 15:00

MULTICINES EL RECREO

15:30 18:05

MULTICINES EL CONDADO 15:45 18:15 20:50

2D DIA DE LA INDEPENDENCIA 13:40

2D BUSCANDO A DORY 13:00 13:20 13:35 15:25 15:40 16:00 17:50 18:30 20:10 2D EL CONJURO 2 13:00 15:40 18:10 18:40 20:55 21:30 2D YO ANTES DE TI 13:20 15:50 18:20 20:45 2D LA ULTIMA OLA 16:45 21:10 2D WARCRAFT 21:05 2D UN ESPIA Y MEDIO 14:25

POLICIAL

La muerte se hizo presente en el parque de Loja

LOJA • Una tarde de recreación en las inmediaciones de la laguna del parque recreacional de Jipiro, en el norte de Loja, terminó abruptamente cuando las personas que se encontraban en ese sitio se enteraron de que una mujer se había ahogado. A las 13:30 de ayer, Marcia P.U., una persona con discapacidad, de 36 años de edad, cayó a la laguna cuando se encontraba en las butacas del malecón de la pagoda de ese lugar. Al sitio llegaron los uniformados del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) de la Policía de Loja y sacaron el cuerpo que flotaba cerca del lugar donde estuvo sentada. Quienes estaban por el sector dijeron a la Policía que, al

I

A13

PERCANCE. El levantamiento del cadáver se realizó en presencia del fiscal Servio Patricio González, pasadas las 14:00.

parecer, la mujer intentó agarrar algo y, al parecer, perdió el equilibro. Servio Patricio González, fiscal de Loja, y el secretario Johny Costa Alulima llegaron para pedir a los agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida y Muertes Violentas (Dinased) el levantamiento del cadáver. (WSV)

Se estrellaron por curiosos Dicen que ‘la curiosidad mató al gato’, pero esta vez provocó cinco percances de tránsito en la avenida Simón Bolívar, a la altura de La Argelia, al sur de Quito. Las emergencias fueron atendidas desde las 06:30 hasta las 08:36 de ayer. Ninguno de los choques dejó personas con heridas graves, solo se reportaron daños materiales. Uno de los involucrados en el segundo incidente, Iván Paredes, informó que su vehículo fue impactado por detrás porque el conductor no tuvo la precaución de frenar ni guardar la debida distancia para evitar el golpe. Él contó que tuvo que reducir la velocidad porque un agente de Tránsito le hizo señales al conductor que iba delante suyo para que se detuviera. El agente de Tránsito que atendió las emergencias aseguró que los cuatro últimos incidentes se dieron por la curiosidad de los conductores que redujeron la velocidad para saciar su morbo. Explicó que el primero se dio entre un taxi y otro automóvil particular y que fue un choque por alcance que dejó daños materiales. Fruto de ese siniestro, otros cuatro vehículos se estrellaron en fila, tampoco hubo complicaciones en la salud de los ocupantes, quienes llegaron a un acuerdo para reparar los daños. Cuando parecía que todo estaba solucionado, un tercer choque se registró en el mismo punto. Dos personas resultaron con golpes leves, pero tuvieron que ser trasladadas a casas de salud para ser evaluadas. (FLC)

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

CHOQUE. Este fue uno de los más aparatosos choques registrados en la transitada avenida.

El uniformado indicó que el quinto incidente también ocurrió por la misma curiosidad de los conductores. Una ambulancia que llegaba a colaborar en el traslado de los pacientes del anterior accidente chocó contra un taxi y dos vehículos del estado. De acuerdo con la versión del agente, los cinco choques fueron por alcance. (FLC)

TRÁMITES. El cadáver fue sometido a pericias forenses en la morgue.

Mujer muere tras ser apuñalada

La Policía investiga la versión de un presunto asalto mientras que un hombre permanece con resguardo policial.

La muerte de una mujer, quien ñaba fue quien alertó al Ecu 911 fue puñalada en el estómago, sobre una presunta agresión con es investigada por agentes de la arma blanca de la que presuntaDirección Nacional de Delitos mente fueron víctimas. Los orcontra la Vida, Muertes Violen- ganismos de socorro demoraron tas, Desapariciones, Extorsión y en llegar, pues el acceso a la zona era bastante complicado Secuestros (Dinased), que y solo se podía ingresar a custodian a un hombre EL DATO pie. que la acompañó sus últiCuando los paramédimos minutos de existencia cadáver de la y que ahora está en una El dama fue retira- cos llegaron encontraron do ayer por los el cuerpo sin vida de la casa de salud. Sus resmujer y a su acompañante El levantamiento del deudos. tos serán velacon heridas de arma blancadáver de la fémina se dos en la casa comunal de la ca en la zona abdominal. hizo durante la tarde y la parroquia Extraoficialmente se supo noche del último domingo Cumbayá. que el hombre habría exen una zona montañosa de la parroquia rural de Pifo, al plicado que fueron atacados por un desconocido, quien les robó nororiente del Distrito. El hombre que la acompa- sus teléfonos celulares.

El acompañante

La víctima estaba casada y deja a dos hijos en la orfandad. El domingo ella acompañó a su pareja a una mañana deportiva, pero en la tarde se encontró con otro hombre, quien sería su profesor de una escuela en la que cursaba el último año de la secundaria. El docente sería quien comunicó el supuesto robo a las autoridades. El cuerpo fue llevado a la morgue de la Policía Nacional hasta donde llegaron familiares para hacer los trámites para su retiro. Ayer por la mañana los deudos prefirieron no pronunciarse sobre el hecho de sangre. Aseguraron desconocer qué fue lo que ocurrió. Un familiar del esposo de la hoy difunta aseguró que se efectuarán todas las diligencias para que este caso se aclare y se establezcan responsabilidades. (FLC) P

Pago de Utilidades para ex-empleados en relación de dependencia

Pago de Utilidades para ex-empleados en relación de dependencia

Se comunica a todo el personal que laboré durante el año 2015, y que aún no ha cobrado sus utilidades del año 2015, que puede acercarse a cobrar hasta el 15 de julio del 2016 a nuestra oficina matriz en Quito, De los Naranjos N44-250 y Av. De los Granados. El Trámite es personal, traer la cédula de identidad original y copia.

Se comunica a todo el personal que laboré durante el año 2015, y que aún no ha cobrado sus utilidades del año 2015, que puede acercarse a cobrar hasta el 15 de julio del 2016 a nuestra oficina matriz en Quito, Av. 10 de Agosto N19-86 y Río de Janeiro esquina. El Trámite es personal, traer la cédula de identidad original y copia.

GERENCIA GENERAL

GERENCIA GENERAL

PAC106492fa

PAC106491fa

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

VICTORIA. El estadounidense Joey Chestnut engulle un ‘perrito’. (Foto: EFE)

Devora 70 ‘perros calientes’ en 10 minutos Joey Chestnut, de 32 años, logró ayer una nueva victoria en la tradicional competencia que organiza la firma

NUEVA YORK, EFE •

QUITO

Nathan’s al devorar 70 ‘perros calientes’ en 10 minutos. La compañía, que está celebrando este año el centenario de su creación, viene realizando estos concursos desde 1972, y en esta ocasión la victoria fue para Chestnut, quien derrotó al campeón del año pasado, Matt Stonie, de 24 años. Así, Chestnut acumula nueve victorias en la tradicional competencia que se lleva a cabo en la tienda original de Nathan’s, en Conney Island, coincidiendo con el Día de la Independencia, y es seguida por miles de personas. La cantidad de ‘perros calientes’ que ingirió ayer el campeón, aunque es la mayor en la final, no es el récord establecido en esta competencia, ya que Chestnut se zampó 73,5 unidades el mes pasado durante las pruebas clasificatorias. Previamente, la competición de mujeres fue ganada por la campeona del año pasado, Miki Sudo, de 30 años de edad, quien comió 38,5 ‘perros calientes’, lo que le permitió obtener un premio de 10.000 dólares.

REALIDAD. El celular al parecer pasa más tiempo con uno que con la misma pareja. (Foto: agenciadenoticias.es)

¿Se casa con su teléfono celular? PLANETACURIOSO.COM • Aaron Chervenak, un hombre de 34 años de edad, se casó con su Smartphone en la capilla de Las Vegas el pasado mayo. Su intención era demostrar que igual que le pasa a él, el móvil se ha convertido en la vida cotidiana del ser humano. Chervenak confesó que su relación más duradera había sido con su celular, por lo que decidió P

contraer matrimonio con este. “Si vamos a ser sinceros, todo el mundo se conecta con su teléfono en muchos niveles emocionales”, declaró Aaron en un documental que relata su boda en Las Vegas. Aunque la ceremonia se celebró en Las Vegas, el matrimonio entre Aaron y su artefacto no está legalmente reconocido por el estado de Nevada.

INSÓLITO. Este hombre dice estar enamorado de esta muñeca, ¿qué piensas sobre esto? (Foto: periodismo.com)

Se enamora de una muñeca inflable Dice estar cansado de las mujeres reales porque no tienen corazón. Al monigote nunca lo va a traicionar. Senji Nakajima, de 61 años de edad, oriundo de Tokio, estaba tan harto de las relaciones (humanas) complicadas que se puso de novio con una muñeca de hule de tamaño natural, para evitar dolores de cabeza. “Ella nunca me va traicionar”, dice el hombre. “Estoy cansado de las humanas modernas y racionales. No tienen corazón”. Nakajima, quien es padre de dos hijos, baña a la muñeca (llamada Saori), la lleva de compras y duerme a su lado todas las noches.

PERIODISMO.COM •

“Para mí, ella es mucho más que una muñeca,” comenta Nakajima, quien lleva seis años junto a Saori. “No es solo un pedazo de caucho de silicona. Ella necesita mucha ayuda, pero aun así es mi pareja perfecta, que comparte preciosos momentos conmigo y enriquece mi vida”. Ahora es su pareja

Al principio, Senji solo la utilizaba para tener relaciones sexuales, mientras vivía alejado de su esposa. Sin embargo, la relación pronto se transformó

en un romance oficial. Entonces, comenzó a pasar más tiempo con su pareja plástica, llevándola a dar largos paseos en una silla de ruedas y cortejándola. Ahora la ama tanto que está listo para renunciar a la compañía de carne y hueso para siempre. Saori viste pelucas, vestidos de encaje y joyas. Nakajima incluso asegura que tiene una personalidad. El hombre también disfruta viendo la TV con la muñeca y no se avergüenza de llevarla de paseo por la ciudad. Los fabricantes de muñecas como Saori se jactan de que sus productos parecen tan reales que los hombres que los compran nunca van a querer una novia verdadera de nuevo.

Mujer realiza yoga sobre una cuerda suspendida PLANETACURIOSO.COM · Su pasión por el yoga es tan fuerte como para hacer frente a cualquier desafío. Kimberly Weglin , una mujer americana, realizó una sesión de yoga en una cuerda suspendida en el aire en el parque nacional de Yosemite , en Estados Unidos. El escenario fue el de la cascada vernal, una caída de 96 metros de altura que nunca se detiene, incluso en invierno. “Cuando estás en una cuerda suspendida en el aire tienes que encontrar el centro de gravedad . Si a esto le añadimos el sonido del agua se vuelve aún más difícil”, explica Kimberly.

ADRENALINA ¿Podrá concentrarse a tan gran altura? (Foto: planetacurioso. com)

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 05 DE JULIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Encuentro Del 5 al 8 de agosto se realizará el tercer Encuentro Internacional de °Jóvenes contra el Cáncer y Sobrevivientes en Miami (EE.UU.), donde participarán delegados de 22 países de América y Europa. Esta cita incluirá desfiles nocturnos y conversatorios para hablar sobre los derechos del paciente oncológico.

Solidaridad ° El 16 de julio a las 16:00 se realizará un concierto a beneficio de la Fundación Jóvenes contra el cáncer en el estadio Rumiñahui, ubicado en Sangolquí.

PRESENTACIÓN. Miguel Camacho y Cristina Aspiazu viajarán al exterior y formaron parte de la actividad de lanzamiento del encuentro.

ESQUIAR CON UNA SOLA PIERNA ES SOLO UN RETO PARA UN GUERRERO

P

Ellos ven a su enfermedad como una condición que les cambió, pero que no necesariamente detuvo su vida .

or primera vez conocerá la nieve y practicará un deporte que siempre le ha llamado la atención: el esquí. Cuando Miguel Camacho habla del viaje que realizará próximamente, una sonrisa amplia se dibuja en su rostro y a cada segundo repite que esta es una la oportunidad que tiene para cumplir sus sueños y que, de alguna forma, se la debe al cambio de vida que tuvo desde que le diagnosticaron cáncer. Aunque esta enfermedad ya se ha llevado una de sus piernas, cada vez que el joven de 20 años dice su nombre menciona, inmediatamente, el tipo de cáncer que padece: Sarcoma de Ewing, una afección que ataca principalmente a huesos y tejidos blandos. Lo dice como si él y ella fueran uno solo, como si fuera parte de su identidad. Camina despacio con ayuda de muletas y en su cabeza lleva puesta una gorra deportiva. Así asiste a las actividades de la Fundación Jóvenes con Cáncer Ecuador, pero esta vez es diferente porque le anuncian que él junto a una de sus compañeras viajarán en agosto a Chile para

aprender a esquiar. “Mi mayor lo escuchan atentos y se identireto es hacerlo sobre una pier- fican con él, con su lucha. Entre ellos está Cristina Aspiazu, de na”, dice el guerrero. Cuando sube al escenario lo 25 años, quien viajará a Miami hace con seguridad y cuando al ‘Encuentro Internacional de habla por el micrófono su voz no Jóvenes con Cáncer y Sobreviimprime dudas. Está completa- vientes’ para aprender sobre mente seguro que dejará en alto liderazgo y poder intercambiar anécdotas con personas el nombre del país y de la que han pasado por su fundación que se volvió EL DATO misma situación. su segundo hogar. A ella le detectaron Ya transcurrió más de guerreros cáncer linfático hace dos un año desde que le ampu- 807 forman parte de años cuando cursaba el taron su pierna izquierda la fundación contra último año de la carrera para evitar que el cáncer Jóvenes el cáncer de Turismo en la univeravanzara a otras partes sidad. Ella tuvo que dejar de su cuerpo pero él no ha dejado de luchar. Cuenta que sus estudios y someterse a tracuando le diagnosticaron el mal tamientos agotadores que afecque padece, él no sabía a qué se taron la vitalidad de su cuerpo, referían, pero su mamá le contó pero que le llevaron a seguir adeque su abuela había muerto con lante y a descubrir que la vida es esa misma enfermedad. El doc- sinónimo de lucha. tor le dijo que debían amputarle la pierna pero él se negaba a Incentivo de lucha creerlo. En ese momento tenía 18 Cuando habla ante un auditorio, años. “Bailaba en un grupo, juga- Aspiazu suena seria y asegura ba fútbol, pensaba que la vida se que durante el viaje tendrá una me iba a terminar”, confiesa, pero segunda opinión con respecto a no fue así y ahora es optimista so- su diagnóstico y sobre los tratabre el futuro. Dice que vive cada mientos que debe seguir realidía, que disfruta de cada cosa, que zándose después de que hace albaila, que salta… Sabe que puede gunos meses sufrió una recaída. hacerlo todo, incluso esquiar con A ella le detectaron el mal en una sola pierna. una etapa difícil de su vida, pero Sus “hermanos guerreros” la ayuda y la compañía de su

PERSISTENCIA. Jóvenes participan en las actividades de la fundación para mantenerse unidos.

familia y compañeros de la fundación le ayudaron a seguir mirando hacia el futuro. Ahora habla con sus amigos sobre hacer turismo comunitario y de otras cosas que le gustan. Aspiazu egresó de la universidad, piensa graduase y seguir aprendiendo a transmitir sus experiencias y las de otros que viven con una enfermedad a la que se enfrentan cada día con esperanza. Como al final de cada actividad, todos los presentes posan para la foto. Los viajeros se colo-

can sobre la tarima y sonríen junto a quienes antes se encontraban entre el público y que también tienen historias valiosas que contar. Uno de ellos es ‘David’, de 10 años, quien padece leucemia y que llegó acompañado de su madre. También está ‘Bizcocho’ un joven al que le llaman así porque es de Cayambe. También están otros guerreros que tampoco se dejan vencer por el cáncer y que también esperan cumplir sueños y enfrentar retos como el de aprender a esquiar aunque solo tengan una pierna. (PCV)

50c incl. IVA MARTES 05 DE JULIO DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

La curiosidad casi los mata Cinco percances de tránsito se registraron ayer en la avenida Simón Bolívar, a la altura de La Argelia, al sur de Quito. La causa: varios conductores se dedicaron a observar un accidente y sus vehículos también resultaron impactados. PÁGINA A13

Los ‘rayados’ esperan tranquilos a Boca Un ambiente de felicidad y confianza ‘reina’ en el Independiente del Valle, que el jueves se medirá a Boca Juniors, en el partido de ida de la semifinal de la Copa Libertadores. PÁGINA B12

Inician los ‘sanfermines’

La Feria del Toro inicia este día y se extenderá hasta el 14 de julio. PÁGINA A10

Mantiene la corona

La cantante Katy Perry batió el récord mundial de seguidores en Twitter y rebasó los 90 millones. PÁGINA B7