La Hora Quito 28 febrero 2014

50c incl. IVA VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014

Quito, Ecuador

TEMPO

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.200 CULTURA

SUJETOS

Ódiame por piedad Página A11

Mejor actor principal Página B10

Acampe desde 1 dólar en Carnaval

Página A5

El Ejército convoca a la unidad El general Jorge Peña criticó a quienes juzgan a las FF.AA. sin conocer a profundidad su rol en la historia. En uno de sus últimos discursos como comandante de Ejército, el general Jorge Peña hizo ayer un reiterativo llamado a la unidad nacional y exhortó a no “hacer caso de la influencia negativa cargada de intereses personales o particulares...”.

En la ‘Cato’ producen etanol

Durante su alocución, con motivo del Día del Ejército y de la Batalla de Tarqui, donde estuvo presente la ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, el jefe militar se refirió a la “unidad nacional” en 12 ocasiones. Página B1

EE.UU. critica a Ecuador por falta de libertad Las restricciones a las libertades de expresión, prensa y asociación son parte de las violaciones a los Derechos Humanos que tuvieron lugar el pasado año en Ecuador, denunció ayer el Gobierno de Estados Unidos -concretamente el Departamento de Estado- , que además subrayó la falta de independencia del poder Judicial en el país. Página B1

PRIMERA SUERTE

714225

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

565571

360619

SUPLEMENTO

CEREMONIA. Los militares desfilaron ayer en su día.

Tres años de cárcel para Araujo Si se queda en Quito este feriado, levante una carpa en los alrededores de la ciudad. Le ofrecemos siete opciones. Página A2

El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha impuso ayer la pena de tres años de prisión correccional al mayor del Ejército (sp) Fidel Araujo. El procesado fue señalado como autor del presunto delito de incitación a la rebelión de la fuerza pública, durante el 30 de septiembre de 2010. Página B5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PROCESADO. El militar (sp) pasó por varias audiencias.

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Disfrute el feriado acampando A2 cerca de Quito tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Cochasquí

A 52 kilómetros se encuentra el Parque Arqueológico Cochasquí, donde se han adaptado espacios para acampar que se complementan con cuatro cabañas, cuya capacidad es para 46 personas. El sitio cuenta con áreas para realizar parrilladas, baños y duchas con agua caliente. En este lugar, además, los visitantes aprenden sobre la cultura Quitucara y pueden observar las 15 pirámides truncas (sin el cono superior) y las 21 tolas que hay en el sitio ceremonial y astronómico. Además, existen instrumentos musicales y elementos de juego, así como una ruta para ir en bicicleta hasta la laguna de Mojanda.

Para llegar a las zonas destinadas para esta actividad hay que realizar viajes cortos.

ras que podemos realizar”, dice Pamela Loor, asesora de viajes, quien recomienda visitar sitios como la Reserva Geobotánica Pululahua, el Refugio de Vida Silvestre Pasochoa, el Parque Jerusalem, la cascada de El Pita, las ruinas de Cochasquí, la Reserva Ecológica Maquipucuna o Los amantes de las actividades el Parque Nacional Cotopaxi. El traslado hasta estos al aire libre pueden aprolugares toma entre 30 mivechar el feriado de Car- EL DATO nutos y dos horas desde naval disfrutando de los la zona urbana de Quito. destinos cercanos a Quito En la mayoría de y acampar en familia o sitios de acam- “Son sitios que no están pada no se muy lejos de la ciudad, por con amistades. admite el consu“El camping es una mo de licor ni la lo que no tendrán que reade lizar viajes largos”, agrega de las actividades más presencia mascotas. la experta. (MJF) económicas y aventure-

Costos

Precios referenciales EL PITA Entrada: adultos $2 y niños $1 °Acampada: 5 por persona PASOCHOA

Adultos $1 y niños $0,50 ° Entada: ° Acampada: $0,50 por persona COCHASQUÍ

° Entrada $1 general PARQUE JERUSALEM

Entrada adultos $1, extranjeros $2 y °niños 0,50 ° Acampada $1 por persona

Equipaje Debe llevar

Carpa °Saco de dormir ° Cobijas ° Tijeras y linterna ° Fundas para la °basura Camisetas ° Chompas ° Pantalones ° Botas ° Ropa interior °

° Medias ° Toalla higiénico ° Papel Cepillo y pasta °dental ° Jabón Protector solar °y gafas Alimentos y °utensilios de cocina ° Medicamentos

Cascada de El Pita Pasochoa

Este destino, ubicado al sureste, está a 45 minutos de Quito. El Refugio de Vida Silvestre es apropiado para acampar sin la ayuda de guías, pero si quiere ir a la parte alta requerirá del servicio de guianza. El lugar se caracteriza por su amplia variedad de flora y fauna, la que se puede admirar al recorrer por los diferentes senderos, que están debidamente señalizados.

Para llegar debe dirigirse hacia Sangolquí y llegar al sector de Loreto, desde donde hay que recorrer 300 metros para encontrar el área natural. La cascada tiene cerca de 60 metros de caída y nace del deshielo de los volcanes Cotopaxi y Sincholagua. Antes de llegar a la caída de agua se pueden recorrer tres senderos (el más largo dura dos horas) con la compañía de guías especializados. Existe un área de camping y restaurantes para quienes deseen permanecer todo el día en la zona.

Jerusalem

Cotopaxi

El área para acampar está en la Pampa de Limpios, en la parte norte del Parque Nacional. Tiene un espacio de 2.000 metros cuadrados, donde podrá ubicar sus carpas para permanecer en el sitio, cuyo clima es frío. Quienes visitan el lugar podrán disfrutar de la naturaleza y ver a las llamas que pasean por el lugar.

Su principal atractivo es que es un volcán inactivo y su cráter está habitado y existen diferentes opciones para acampar. Quienes deseen dormir en el sitio pueden admirar la naturaleza, así como disfrutar de las aguas termominerales y visitar los hornos de cal, que fueron construidos por los jesuitas. También se pueden admirar las Tolas Incas de Lulumbamba.

Si va a salir de viaje en su auto tenga en cuenta: Verifique la vigencia de su licencia y matrícula. Verifique el estado del aceite y el filtro de la gasolina. Revise que los cinturones de seguridad funcionen correctamente y también los apoya cabezas, gata, y llave de cruz. Lleve un recipiente vacío en el baúl. Puede servir para cargar gasolina o agua ante una emergencia en la ruta. Revise la dirección, frenos, alineación de luces, tren delantero, amortiguadores, mangueras, abrazaderas del motor, correa del ventilador, tapa de distribuidor, rotor y platinos. Además, verifique: niveles de aceite de motor y caja, líquido de frenos, agua del limpia parabrisas, refrigerante del motor, nivel del electrolito de la batería. No olvide llevar un botiquín con equipamiento básico.

Pululahua

Por su seguridad Tenga cuidado en las zonas bajas de la Sierra y en la región Costa. Especialmente en los sectores cercanos a ríos. En las costas, cuando se bañe en el mar, pues los fuertes vientos fortalecen las mareas. En las carreteras encienda las luces si hay neblina y baje la velocidad en lluvia. Elaboración: LA HORA

Maquipucuna

Para llegar a este parque, conformado por un bosque seco, hay que tomar la carretera hacia Guayllabamba, al norte, llegar al redondel y seguir hacia Tabacundo. En cuestión de minutos podrá observar un letrero que señala por donde ingresar. Su flora y fauna endémica se mantienen intactas, por lo que el área para acampar y realizar asados está bien señalizada para no afectar a la naturaleza. Hay 11 chozas y 16 fogones que se pueden usar durante el día. Por la noche se pueden observar las estrellas sin la contaminación visual que hay en las ciudades. Éste es uno de los espectáculos predilectos de quienes visitan Jerusalem. También hay caballos para montar, pesca deportiva, canchas para hacer deporte y una piscina.

Esta Reserva Ecológica ubicada al noroccidente de Pichincha es considerada como uno de los lugares más apropiados para hacer picnic, caminatas, visitas a cascadas, observación de fauna silvestre, admirar vestigios de los yumbos, bañarse en cascadas y acampar. Hay paseos que duran desde 45 minutos hasta cinco horas. Incluyen masajes, ciclismo, camping, excursionismo y más. Además, hay un ecohotel para quienes deseen descansar o quedarse por varios días. Para llegar hay que tomar la vía Calacalí La Independencia y llegar hasta Nanegal, allí hay un desvío que llega hasta la Reserva.

CIUDAD

Obras de rehabilitación en avenida Mariscal Sucre

La rehabilitación vial de la avenida Mariscal Sucre presenta un avance del 64%. Actualmente, la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas ejecuta la tercera fase del proyecto, que inicia en el intercambiador de El Condado y termina en el redondel de las avenidas Diego Vásquez de Cepeda y Mariscal Sucre. Durante 60 días, dependiendo de las condiciones climáticas, se efectuarán trabajos de fresado y colocación de mezcla asfáltica. Al final se implantará la señalización horizontal y vertical respectiva. El Municipio recomienda respetar la señalización preventiva que se ha instalado en la obra y respetar los límites de velocidad. (JN)

El concejal 21 marcará la diferencia Con un apretado margen de diferencia SUMA-VIVE y AP buscan la mayoría del Concejo.

A medida que avanza el cómputo oficial de votos, se afianza la tesis de que el próximo Concejo Metropolitano de Quito se integrará con dos fuerzas políticas y el voto dirimente del alcalde Mauricio Rodas. La alternativa práctica de las organizaciones políticas ante los retrasos y problemas técnicos en el conteo del Consejo Nacional Electoral (CNE) es la de realizar sus propios escrutinios con las copias certificadas de las actas certificadas entregadas a sus delegados en las mesas de votación. En base a dichos cálculos, ayer las organizaciones políticas proyectaban acceder a las concejalías de la siguiente manera: 9 o 10 concejalías para el movimiento SUMA-VIVE del alcalde electo, Mauricio Rodas, 10 u 11 concejalías para el movimiento Alianza PAIS (AP) del alcalde saliente, Augusto Barrera, y una concejalía que puja el movimiento Creando Oportunidades (CREO). Con estas proyecciones en la mano, representantes de SUMAVIVE y AP coinciden en señalar que tienen plena conciencia de que el concejal 21 incidirá en el fiel de la balanza política para conformar la mayoría en el Concejo. A la espera de la proclamación de resultados oficiales, el Alcalde entrante ha enfatizado en un mensaje de cautela, pero al mismo tiempo de apertura al diálogo y a “trabajar con todos los concejales, sin importar su

I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Resultados del conteo de votos para las 21 concejalías de Quito Distrito Norte

Distrito Centro

Distrito Sur

Circunscripción Norte 5 concejales del norte Computado el 66,33% de las actas SUMA-VIVE 44,06% AP 37,74% CREO 10,66%

Circunscripción Centro 5 concejales del centro Computado el 34,59% de las actas AP 41,21% SUMA-VIVE 37,53% CREO 9,64% CONTEO. Hasta ayer se escrutó el 45.7% de los resultados de concejales.

tendencia ideológica”. Voces

Ante este panorama, los ciudadanos reconocen la importancia que los concejales colaboren con la próxima administración en el desafío de solucionar problemas, como el transporte público y la inseguridad. “Recuerdo claramente que un grupo de concejales sólo se asomaba para decir que estaban en contra de los proyectos del alcalde (Jamil) Mahuad. Por eso se quedaron con el mote de ‘Contreras’. Ojalá que le dejen trabajar a (Mauricio) Rodas)”, comentó Susana Ortiz. José Reyes, vecino de 32 años de edad que ayer esperaba un bus a Carcelén en la esquina de la 9 de Octubre y Veintimilla, comentó que “lo mejor es que eviten pelearse, ya se dijeron sus ‘piropos’ en campaña, ahora tienen que deponer actitudes y ponerse a trabajar que para eso les elegimos. No es bueno empezar con escándalos”. La voz política El concejal electo por SUMA-

En el resto de cantones

Parroquias Rurales

Circunscripción Sur 5 concejales del sur Computado el 55,52% de las actas AP 43,28% SUMA-VIVE 39,21% CREO 7,15%

Parroquias Rurales 6 concejales rurales Computado el 29,39% de las actas AP 47,78% SUMA-VIVE 32,33% CREO 32,23%

En el resto de cantones de Pi°chincha, el conteo general de votos

avanzó la tarde de ayer en apenas un 34,70% y arrojaba las siguientes proyecciones. AP obtendría tres alcaldías: la de Mejía, Pedro Vicente Maldonado y San Miguel de los Bancos. El Partido Socialista Frente Amplio (PSFA) ocuparía dos, una con candidato propio en Cayambe y otra en alianza en Rumiñahui. Avanza también alcanzaría dos alcaldías, la de Pedro Moncayo y de la de Puerto Quito.

VIVE, Sergio Garnica, espera que se trabaje en función de la ciudad. “La influencia de los concejales sólo es en el ámbito legislativo, pero si mañana el Alcalde quiere realizar como Ejecutivo obras importantes como vías, puede realizarlas, pero el Concejo tiene la facultad de fiscalizarlas”. Por ahora, con apenas un 45,7% de avance general en el cómputo de

Elaboración: LA HORA

Mi opinión

Fernando Carrión Experto en temas urbanos

Las funciones del Concejo

Como órgano parlamentario, el Concejo de Quito tiene dos funciones fun°damentales. Una, la legislación porque lo que hacen es legislar, pero la reglamentación y la aplicación se hacen mediante ordenanzas. La segunda, la de fiscalización. Ahí está, por ejemplo, el seguimiento de los ofrecimientos que pudo haber hecho el Alcalde en su plan de trabajo, del desarrollo de proyectos o el manejo económico. Por el Concejo tienen que pasar los proyectos más grandes, pongamos el caso del Metro de la ciudad. Ahí hay un conjunto de elementos que deberían ser aprobados como la tarifa, las expropiaciones que se han hecho o deberían hacerse. Los grandes proyectos pueden recibir un espaldarazo o un bloqueo, eso puede ocurrir. Eso ya acontenció en otro Municipio, el de Guayaquil en su época más turbulenta y los resultados fueron francamente desastrozos.

actas, la distribución de las concejalías se proyecta de la siguiente manera: 3 para SUMA VIVE y 3 para AP en el distrito rural, 3 para SUMA-

VIVE y 2 para AP en el norte, 2 para SUMA-VIVE y 3 para AP en el centro y 2 para SUMA-VIVE y 3 para AP en el sur. (JCER)

Pobladores y conductores demandan más seguridad en vía Calacalí-La independencia Los conductores que circulan por la vía Calacalí-La Independencia denuncian que desde que se retiró el peaje hay problemas relacionados con la seguridad en esa arteria que conecta a Quito con la Costa. Daniel Esparza, quien suele usar esa vía para ir a Mindo, explicó que cuando un vehículo se daña nadie ofrece asistencia mecánica, no hay servicio de grúa y que por las noches la delincuencia campea. Los moradores de Calacalí

A3

también piden mayor presencia policial, pues aseguran que los casos de robos a personas y de ganado han aumentado en los últimos meses. Alonso Oña, quien trabaja en el sector, confirmó esto, pues encontró las vísceras del ganado que fue despostado durante la noche. El dijo que los antisociales sacrificaron a la res, se llevaron la carne y dejaron lo que no les servía. También se enteró del caso de una mujer que fue encontrada

maniatada en el sector de ‘Las Piscinas’. Esto lo corroboró una comerciante que pidó mantener su nombre en reseva. Las tres personas coincidieron en pedir un mayor patrullaje por la vía Calacalí-La Independencia, especialmente donde funcionaba el Peaje que estaba a cargo del Consejo Provincial de Pichincha, donde ahora sólo hay una casa abandondada, cuyas ventanas han sido violentadas. (PSD)

DESCUIDO. En las cunetas hay tierra, maleza y perros muertos.

OPINIÓN A4

Es una ilusión El diálogo no EDUARDO F. NARANJO esperar impone, no C. que el manipula, despotismo esté no domestica, no Marco del lado de esloganiza”. Chiriboga PAULO FREIRE las buenas ABOGADO, FILÓSOFO Y MAESTRO BRASIPartió el amigo de los quiteños. LEÑO (1921-1997) causas”. El poeta de la ciudad tomó el

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

O

LUDWIG VON MISES ECONOMISTA Y FILÓSOFO SOCIAL UCRANIANO-AUSTRÍACO (1881-1973)

CARTAS Rectificación

Reciba un cordial saludo de quienes conformamos el Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público, INMOBILIAR. En referencia a la nota difundida el viernes 21 de febrero, en la sección Opinión de diario La Hora, y elaborada por la Dra. Rosalía Arteaga, usted afirma que: “La famosa licuadora, uno de los símbolos del Quito moderno, que muchos cuestionaron en cuanto a su arquitectura cuando se construyó, es uno de los últimos registros de destrucción que tenemos en la capital. Se lo está demoliendo por etapas, precedido por la plaza deportiva, y se anuncia la demolición del antiguo Registro Civil y de la Dirección Provincial de Salud en el Centro Histórico.”

Al respecto nos permitimos precisar lo siguiente: 1. Estudios técnicos realizados en el edificio Filantrópica también conocido como “La Licuadora” de la ciudad de Quito, dieron como resultado que lo más recomendable es realizar una remodelación integral del inmueble, misma que se encuentra en ejecución. Para lo cual, INMOBILIAR realizó un refuerzo estructural en ese edificio el año anterior. No se está demoliendo la infraestructura como se afirma en la nota. 2. Sobre el edificio donde funcionaba la Dirección Provincial de Salud, este inmueble ya fue derrocado en el marco del “Proyecto de Revitalización del Centro Histórico de Quito”. Esta iniciativa es promovida por el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda conjuntamente con INMOBILIAR y el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. En el espacio de este predio se construyó una plazoleta, que tiene como finalidad solventar uno de los mayores problemas del centro histórico, como es la falta de espacios públicos para las y los ciudadanos. Dirección de Comunicación Social Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público, INMOBILIAR

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nadie puede ‘darNos peNsaNdo’ Desde hace mucho tiempo la escisión de la política en parcelas a la izquierda y a la derecha se ha vuelto un anacronismo. ¿Eran de izquierda los países del bloque del Este europeo antes de 1989? ¿Lo es China en la actualidad? ¿Qué diferencia al régimen de Corea del Norte de cualquiera de la más brutal de las tiranías padecidas en Latinoamérica? Mas en nuestro medio goza de buena salud una actitud maniquea, que a los de un lado los considera buenos, y malos a los del otro. Quienes así piensan pretenden imponer en los demás tan obsoleta manera de entender la política, deberían comenzar a entender que en la Declaración Universal de los Derechos Humanos está la clave para el diálogo y el entendimiento entre quienes sustentan ideologías diferentes.

JAIME VINTIMILLA

Objetividad Con desinterés o desapasionamiento conviene comprender y analizar el real impacto de los resultados electorales. Para ello es aconsejable dar un salto y, con humildad, mesura o templanza, lograr una rectificación de actitudes y de procedimientos en los actores políticos y en los ciudadanos. En primer lugar, es imprescindible, si alguna vez lo tuvimos, que se recupere el “Estado constitucional de derechos y justicia”. Un elemento que califica a un país como democrático es el cabal cumplimiento del ordenamiento jurídico, que ha sufrido

Quizás ha llegado el momento de que sus líderes asuman que la libertad no puede ser separada de la condición humana. Nadie está dispuesto a permitir que se mancille su dignidad ni se le sojuzgue en forma alguna, en aras de transformaciones y supuestas conquistas. Nadie está autorizado a coartar el derecho de quienes no comparten sus ideas y a tomar decisiones sobre su estilo de vida, creencias, valores y formas de construir sus criterios. La libertad política, social y civil son conquistas que a la Humanidad, incluidos por supuesto nuestros antepasados, le ha costado ríos de sangre y terribles sufrimientos. Cuando los ciudadanos votan por una u otra parcela ideológica están proclamando, a quien tenga oídos para oír, que han nacido libres y que ningún aspecto de su existencia puede ser determinado por otros.

una erosión importante hasta el punto de advertir que el derecho ha perdido la relevancia para equilibrar las relaciones entre las personas que defienden tesis distintas y que las deben profesar sin temor. Lo ocurrido en las últimas elecciones no hace más que mostrar la reiteración de la tónica mantenida, es decir, considerar a lo jurídico como un aspecto dúctil o acomodadizo que debe aplicarse estrictamente a los individuos que lo merecen, cuando constituye la regla de juego para todas las personas que debe observarse sin condiciones de ninguna naturaleza. Repugna un debate vacío de ideas, lleno de demonios, donde la derecha o la izquierda a secas ya no cuentan, sino que urge el análisis de programas concisos y su proyección a largo plazo. Es hora de desterrar el ditirambo o

el agravio centrándose en propuestas sobre cómo conjugar la libertad y la igualdad. En nombre de la igualdad no se pueden cometer los más grandes deslices para poner en entredicho la libertad, valor que trasciende los cálculos políticos más recalcitrantes y que tiene sus límites en el derecho y no en las decisiones coyunturales. Es necesario que cualquier regulación sea ponderada y, alejándose de extremos, se procure construir un justo medio entre el mercado y el Estado, entre los derechos de los actores reales y no el de las percepciones de los escritorios, pues los sectores público y privado deben cooperarse mutuamente para el bienestar de la mayoría de los ecuatorianos y de la paz social. El mensaje está editado, falta ahora asimilarlo. jvintimis@hotmail.com

viaje sin retorno, dejando una estela de hermosos e imperecederos recuerdos en todos quienes trataron con él. Era profundo conocedor de la historia antigua y reciente de la capital ecuatoriana, producto de investigaciones directas en los archivos de Indias, donde anduvo un tiempo de su peregrinaje vital. Este quiteño, de típico humor y agudeza, como los más “famosos de la Plaza del Teatro”, vivió en el tradicional barrio de La Tola, lugar mencionado en uno de sus difundidos y escuchados programas ‘Hablemos de una ciudad llamada Quito’, en el menciona con nombres y apodos, a todos aquellos chullas que en jorga se divertían por las solitarias calles del barrio en las frías noches de la vieja capital. Marco Chiriboga Villaquirán amó desde siempre este rinconcito de los Andes y ponderó sus encantos, gestionó y tuvo acogida en el Cabildo, para nominarla ‘Cudad de los geranios’ y celebrarla el 14 de febrero. Como escritor y periodista cumplió sagazmente su misión, publicando varios volúmenes y participó en medios impresos y radiales. En los últimos años colaboró con una columna en este diario, medio de comunicación plural e independiente, más que ningún otro. Él nos abandona tempranamente, dejando su obra inconclusa, la misma que añorarán sus nostálgicos barrios. Las gentes que vivieron ese Quito franciscano y los ilustrados modernos lo recordarán. Sería loable que el Municipio le otorgara un póstumo reconocimiento, a fin de que su memoria perdure como quiteño de convicción; empeñado en infundir a esta capital, amor, ternura y alegría. La historia de hombres, mujeres, ciudades y hechos, requiere memorias para romper el silencio del tiempo, tanto que otras deben ser borradas para siempre. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10621

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Se abre oportunidad de posgrados

El acceso a alternativas de estudios de posgrados con becas en las más prestigiosas universidades de Estados Unidos ofrece durante tres meses la Comisión Fullbright. Estudiantes ecuatorianos interesados pueden presentar sus postulaciones entre el uno de marzo y el 31 de mayo próximos. Las bases y requisitos se pueden consultar en www.flulbright.org.ec o al correo electrónico advisorecuador@fulbirgth.org.ec (JCER)

CIUDAD

Feria del Trueque

La primera Feria del Trueque en la que se podrá intercambiar todo tipo de artículos se realizará este domingo, de 10:00 a 13:00, en el Centro de Desarrollo Comunitario de San Marcos. Con la iniciativa se busca disminuir la contaminación ambiental, evitar el consumismo, ahorrar recursos y mejora la economía familiar. (JN)

I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

El etanol en la mira de los investigadores de la PUCE En la biorrefinería instalada en Nayón tienen previsto generar hasta 45 mil litros del biocombustible. Desde hace aproximadamente un año empezó a funcionar la biorrefinería en el campus de Nayón de la Pontificia Universidad Católica de Ecuador (PUCE). Después de varios años de investigaciones encabezadas por Xavier Carvajal, docente de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, concretaron la instalación de este centro piloto en el que producen etanol. A partir de materia prima como tagua, melaza y papa buscan perfeccionar los procesos de producción. El objetivo es instalar una planta industrial. La iniciativa es parte del proyecto Recursos Sustentables para Etanol (Reseta). “El etanol ayuda a reciclar el carbono, por lo que se reducen las emisiones de CO2 (dióxido de carbono) a la atmósfera”, explicó Bernardo Bastidas, jefe de la planta. Ésta es una de las alternativas ecológicas para reemplazar a los combustibles fósiles. Una de las primeras fases consistió en determinar qué tipo de desechos son los más accesibles, amigables con el ambiente

y que no atenten contra la seguridad alimentaria. “Ahorita hemos trabajado principalmente con tagua, pero tenemos datos de que el raquis de la palma africana (desperdicios que obtienen las extractoras) es conveniente por el volumen que se genera”, señaló el biólogo de la PUCE. Aproximadamente, un 22% de las necesidades nacionales de etanol se podrían cubrir con la utilización de estos desechos. Proceso minucioso

“Para operar la planta nos hemos capacitado y vamos analizando cuáles son los detalles que faltan por pulir, como el manejo de la temperatura, la deshidratación o algunas fallas técnicas”, agregó Bastidas. El proceso para producir etanol inicia cuando colocan la materia prima en la cortadora, donde se reducen las partículas hasta obtener un polvo. Después pasan a otro tanque, donde el material es sometido a un tratamiento físico-químico para obtener la celulosa y sacar el azúcar en el biorreactor añadiendo en-

PROYECTO. El objetivo de esta planta es aportar con un combustible que reduzca la contaminación ambiental.

zimas. El mosto que se obtiene (un líquido azucarado) se lo esteriliza a una temperatura de 80 a 90 grados para obtener el alcohol. El siguiente paso es la fermentación con levadura de cerveza, que se demora aproximadamente tres días. Al ser destilado sale etanol con un 85% y 90% de pureza, por lo que es sometido al deshidratador para quitarle las moléculas de agua y obtener un 99% de pureza. Este proceso se demora alrededor de cinco días, pero ya se obtiene el producto final. Capacidad

La planta actual tiene una capa-

Aporte académico la investigación, el docente Xavier Carvajal y su grupo de colaborado°resDurante recopilaron varios datos que han servido para que los estudiantes de la PUCE

respalden sus trabajos universitarios. De igual manera, la biorrefinería es visitada por otros alumnos que quieren aprender sobre esta investigación. Uno de ellos es Bernardo Bastidas, quien hace poco tiempo obtuvo su título como biólogo y su tesis la realizó con bases del proceso de obtención de etanol con raquis de palma. La Universidad aportó con cerca de 300 mil dólares para iniciar con el proyecto y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación financió con alrededor de 1 millón 500 mil dólares.

cidad para producir 45 mil litros de etanol anualmente, sin embargo, hasta el momento no han generado esa cantidad, ya que aún están realizando pruebas de laboratorio. El principal objetivo de los

investigadores de la PUCE que trabajan en la biorrefinería es destinar su investigación para la generación de biocombustible y reducir el impacto ambiental que ocasionan los fósiles. (MJF)

Adulto mayor se reencuentra con su familia QUEVEDO • Primero fue acogido en el Centro Gerontológico de Quevedo y después de tres semanas tuvo un gran regalo de vida. Manuel Moposita se reencontró con sus familiares, quienes tenían más de 16 años sin verlo. María Moposita, hija del adulto mayor, explicó que su progenitor es oriundo de Píllaro (Tungurahua) que tiene 89 años de edad y que fue un ‘Don Juan’ cuando era joven. “Él nos abandonó cuando éramos muy pequeños, se fue con otra mujer, luego lo vimos por unas dos ocasiones y perdimos contacto”, narró la mujer. Manuel tuvo tres hijas. La

madre de ellas, antes de morir, les pidió que lo buscaran. Lo último que ella supo era que él vivía en Quevedo. “Ahora, por cosas de la vida, lo encontramos aquí en Quevedo, fue muy difícil ubicarlo”, explicó María, quien cumplió la promesa que le hizo a su madre. Mucho tiempo solo

“Estoy feliz de encontrar a mi familia, hace mucho tiempo estaba solo”, indicó el anciano mirando fijamente a su hija. “Aquí tengo buena atención, me siento muy bien y a gusto”, dijo refiriéndose al Centro Gerontológico, pero confesó que se sentiría mucho más feliz si pudiese ir con

sus familiares. Situación anterior

Hace tres semanas, Manuel fue encontrado en una humilde vivienda del sector Patria Nueva, en la parroquia San Camilo. Vivía solo, en situación de vulnerabilidad y extrema pobreza, rodeado por insectos y ratas que generaban olores putrefactos en el interior de su deteriorado domicilio. Trabajadores sociales de la dirección distrital Quevedo del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) Zona 5, se encargaron del caso y lo trasladaron al Centro Gerontológico de Quevedo. (JVV)

REENCUENTRO. Familiares de don Manuel Moposita acudieron hasta el Centro Gerontológico a verlo después de 16 años.

EN VELA A6

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Tres muertos en percance en MantaRocafuerte Un siniestro de tránsito se registró ayer cerca de las 17:00 en la vía Manta-Rocafuerte provincia de Manabí, con el saldo de un niño y dos adultos muertos: Ángel Cristóbal Vacacela y Néstor Molina, informó la Policía. El suceso se registró en el sector conocido como Colisa, entre los cantones Manta y Jaramijó. Un furgón chocó frontalmente contra una furgoneta, en la que viajaban siete personas, incluido el menor fallecido. Los otros fallecidos eran los conductores de los vehículos. Según testigos, el chofer del furgón habría rebasado a un vehículo y, al quedarse sin espacio para llegar a su carril, se estrelló contra la furgoneta. Los viajeros que iban en este vehículo se dirigían en un paseo familiar a Esmeraldas. (SE)

Manifestantes dispersados con gases en Caracas Gobierno instala una ‘Comisión de la Verdad’ para tratar con los empresarios una salida de la crisis. CARACAS, AFP • Varios centenares de manifestantes fueron dispersados ayer en el este de Caracas por militares que lanzaron gases lacrimógenos, en el marco de las protestas contra el Gobierno que han dejado al menos 14 muertos en tres semanas. Tras manifestarse en calma bajo la consigna “Ni un muerto más” en El Rosal, en el este de la capital, cientos de protestantes bloquearon con barricadas y escombros diversas calles de la vecina zona de Las Mercedes y tiraron piedras a fuerzas antimotines, que respondieron con gas lacrimógeno. El alcalde del municipio de Baruta (este), al que pertenece Las Mercedes, Gerardo Blyde, escribió en su cuenta de Twitter que tras la violencia desatada el servicio de salud “atendió a 20 personas, algunas ahogadas (por los gases) y otras con heridas le-

ves que cayeron cuando corrían”. Cerca de la Plaza Altamira, situada en el acomodado municipio de Chacao (este), también se registraron incidentes similares cuando varios cientos de estudiantes intentaron tomar la autopista que une la capital de este a oeste y se enfrentaron con fuerzas de seguridad estatal. El alcalde de Chacao, Ramón Muchacho, confirmó en la misma red social la “fuerte arremetida con lacrimógenas” en Altamira, aunque no precisó si hay afectados. Saldo negativo

Venezuela acumula tres semanas de manifestaciones estudiantiles que comenzaron el pasado 4 de febrero tras el intento de robo y violación de una universitaria en San Cristóbal, estado Táchira (oeste), y que se extendió al resto del país con reclamos por la cre-

PROTESTAS. La violencia no cesa en las calles venezolanas, hecho que ha sido criticado desde distintas partes del mundo.

ciente crisis económica e inseguridad del país. Al menos 14 personas han muerto, más de 140 han resultado heridas y 600 detenidas en todo el país -la mayoría liberadas- por las manifestaciones que el presidente Nicolás Maduro ha denunciado como un “golpe de Estado en desarrollo”. ‘Comisión de la Verdad’

El Gobierno instaló ayer la llamada ‘Comisión de la Verdad’

en materia económica con un encuentro en el que llamó a los empresarios a discutir propuestas que acompañen la construcción en el país del “socialismo del siglo XXI”. “Nosotros estamos aquí para intercambiar ideas con ustedes (...) habrá visiones que serán excluyentes, vamos a plantearlas, vamos a dialogar, y dentro de esa realidad podemos coincidir en algo”, dijo el vicepresidente Jorge Arreaza. Más en B7

Excampeón bolivariano pide un letrero para el estadio que lleva su nombre en Conocoto INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA

A V I S O

D E

R E M A T E

Se pone en conocimiento del público en general, que en Quito, Distrito Metropolitano, el lunes 14 de abril del año 2014, desde las trece horas (13H00) hasta las diecisiete horas (17H00), en las oficinas del Juzgado de Coactivas, ubicado en el décimo piso del edificio Matriz del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Avenida 10 de Agosto y Bogotá, se llevará a cabo el REMATE del lote de terreno número DOS, situado en el sector denominado La Buena Esperanza, calle “A” s/n, intersección con la calle Guayllabamba, parroquia Tumbaco, Cantón Quito, provincia de Pichincha, circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE, propiedad del señor Alfredo Verdesoto, en ciento sesenta y seis metros; SUR, calle “A”, en ciento sesenta y seis metros cincuenta centímetros; ESTE, propiedad de Carlos Medardo Serrano Lusetti, en cuarenta y seis metros noventa centímetros; y, OESTE, lote número uno, en cuarenta y nueve metros cincuenta centímetros.- La superficie de este inmueble es de OCHO MIL METROS CUADRADOS TREINTA Y CINCO DECÍMETROS CUADRADOS, mismo que se ubica en un sector semiconsolidado, rural, residencial agrícola, en su entorno existen urbanizaciones y conjuntos habitacionales, y dispone de agua potable, alumbrado público, energía eléctrica, telefonía.- El avalúo total del inmueble materia del presente remate es de DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO dólares de los Estados Unidos de América con 00/100 (USD 281.225,00).-

La exgloria del deporte ecuatoriano, Aurelio ‘Potrito’ Sosa ( 91 años), solicita a las autoridades municipales y a la Liga Deportiva de Conocoto que se coloque un letrero en el estadio que lleva su nombre. Este escenario, conocido popularmente como La Moya -por resolución del Consejo Metropolitano de Quito en 2008- se llama Aurelio Sosa. “Quisiera que aparezca mi nombre en la entrada del escenario, porque todo el mundo sigue llamándolo como estadio La Moya”, manifiesta el excampeón bolivariano de los 10.000 metros planos y de la media maratón en los juegos realizados en Guayaquil y Caracas en los años

1.950 y 1.951, respectivamente. Así también, fue campeón nacional en los 3.000 y 5.000 mil metros en 1953. Agradeció, además, al Club de Atletismo Gacelas del Valle, dirigido por el entrenador Freddy Moposita, por organizar anualmente el Festival Atlético Aurelio Sosa, en Conocoto. “Cada año me invitan a ver la carrera y a la premiación”, recordó. Sosa Cargua, oriundo de Conocoto, es un personaje emblemático de esta parroquia rural del Distrito Metropolitano. “El estadio que lleva mi nombre es hermoso, porque además de cancha tiene pista atlética”, subrayó. (SE)

Por tratarse del primer señalamiento, y. conforme al Art. 468 del Código de Procedimiento Civil, sólo se admitirán posturas que cubran las dos terceras partes del valor del avalúo del bien raíz a rematarse, que estén acompañadas del diez por ciento de la oferta, en dinero efectivo, cheque certificado o de gerencia, a orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.- El pago de impuestos, tasas y contribuciones serán de cuenta del adjudicatario.- Las posturas se presentarán en sobre cerrado hasta las 16H30 del jueves 20 de marzo del 2014 y la calificación de los postores, según lo previsto en el Art. 457 reformado del Código de Procedimiento Civil, se efectuará hasta el día viernes 21 de marzo del 2014, en horas hábiles.- Los postores deberán señalar domicilio, para las notificaciones que les corresponda. Mayor información los interesados pueden solicitar, en la Secretaría del Juzgado de Coactiva, o con la Secretaria Abogada Dra. Beatriz Yerovi M., teléfonos: 2560320, 0998 294 362; y/o Depositario Judicial Dr. Carlos Larco E., teléfonos: 2566974, 0987 766 566, 0999 495 914. DR. XAVIER ALEJANDRO ENCALADA SOTO JUEZ DE COACTIVA DEL IESS PICHINCHA (E)

LAUROS. Aurelio Sosa fue campeón de atletismo en la década de los 50.

FIRMAS I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

PRODUCTOS Y SERVICIOS El más vendido

vehículo eléctrico (EV) °másElvendido en el mundo, el

Alicia Pomboza, administradora de Juguetón; Juan José Cervantes, Justin Cervantes y Joseph Valencia, ganadores de la promoción.

Entrega de premios

Dos tours para dos personas en el crucero Aqua, en Iquito, Perú, son los premios que Juguetón entregó a los ganadores de la promoción Turbo Aventura Max Steel. Los ganadores de esta promoción recibieron el boleto, hospedaje, viáticos y traslados durante el recorrido.

Actividades de Motorsports

Nissan Motor Company y °Nissan Motorsports Interna-

Alicia Pomboza, administradora de Juguetón; Virginia Amaguaña y René Morales, ganadores de la promoción.

Donación de libros

Chevyplan, empresa líder en la compra programada de vehículos Chevrolet, realizó la entrega de 803 libros al Centro de Rehabilitación Bellavista de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Nissan LEAF, cerró en 2013 su mejor año de ventas de la historia con un 25% más de unidades matriculadas que el segundo vehículo de este tipo más vendido en Europa. Con una cuota de mercado del 33% de las ventas de vehículos eléctricos en Europa, el Nissan LEAF vendió el año pasado 5,600 unidades más que el año anterior y consolidó su posición como el vehículo ciento por ciento eléctrico más vendido del mundo.

tional (NISMO) anunciaron su esquema de actividades de Motorsports para el 2014, entre cuyas acciones figuran: participación en las 24 horas de Le Mans 24 (Garage 56) con el vehículo más rápido del mundo con motor eléctrico: el Nissan ZEOD RC.; integración en la clase GT500 del nuevo SUPER GT 2014 con el Nissan GT-R NISMO GT500; el apoyo mundial para carreras con el Nissan GT-R NISMO GT3; y la ampliación del programa de Atletas NISMO.

Diego Rivadeneira, director del Centro de Rehabilitación Santo Domingo; y Pablo Ordóñez, gerente general de Chevyplan.

Entregará un automóvil LÍNEA EXCLUSIVA Blash by Rosanna Queirolo, línea exclusiva de Megamaxi, celebra su tercer aniversario y lanza al mercado su nueva línea de trajes de baño: Ibiza, Tailandia y Bora Bora. En la foto, Carla Lizano, visual merchandising Megamaxi, y Rosanna Queirolo, diseñadora.

Proauto, concesionario autorizado de la marca Chevrolet en el Ecuador, participó en el lanzamiento de la décima edición de la ‘Carrera de los Héroes de la Policía’. La firma entregará un Chevrolet Spark Activo 1.0L STD.

RECTIFICACIÓN Valentina Almeida, promotora de Proauto; Rodrigo Marcelo Suárez Salgado, comandante general de la Policía Nacional: Juan Carlos Figueroa, representante de Proauto; y Alison Vásquez, promotora de Proauto.

En la edición del miércoles 26 de febrero, en esta misma página, en el evento sobre el ingreso a la Academia de Historia de la maestra Jenny Londoño, el pie de esta foto debió decir: Eduardo Muñoz y Hugo Burgos. Ofrecemos disculpas por este error.

GENTE A8

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Santiago Maestre, Santiago Salgado, Giovanni López e Iván Pinto. Santiago Pérez, Rina Artieda y Joffre Torres.

Juan Carlos y Paula Camila Romero y Miriam Factos.

Concierto de música andina La Orquesta de Instrumentos Andinos ofreció un concierto en el Teatro Sucre. El público invitado fue recibido por los personeros de la Epmaps en ocasión del inicio de la campaña ‘Yo cuido el agua’.

Juan Carlos Boada, Coralia Zárate y Paulina Andrade.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Crece preocupación en EE.UU. por falta de derechos en Ecuador WASHINGTON, EFE • Las restric- falta de transparencia en el secciones a las libertades de ex- tor judicial continuó siendo un presión, prensa y asociación problema a pesar de algunos son parte de las violaciones a intentos de reforma procesal. “El presidente (Rafael) Colos Derechos Humanos que tuvieron lugar el pasado año en rrea y su Gobierno continuaEcuador, según denunció ayer ron los ataques verbales y leel Gobierno de EE.UU., que, gales contra la prensa durante además, subrayó la que consi- este año. El Presidente declaró deró falta de independencia del con regularidad que la prensa fue su ‘peor enemigo’”, insiste poder Judicial en el país. Según el informe del Depar- el informe. EE.UU. reitera que durante tamento de Estado sobre los Derechos Humanos en el mun- sus discursos semanales en rado, enviado ayer al Congreso, dio y televisión, Correa alienta “la violencia y la discrimina- a los funcionarios gubernación contra grupos vulnera- mentales y particulares que bles, incluidas las mujeres y los presenten demandas contra niños”, continuaron siendo un los medios de comunicación, lo que “ha provocado un auproblema en Ecuador. “El Gobierno utilizó meca- mento de la autocensura en los medios”. nismos legales, como “Las organizaciones las leyes de difamación no gubernamentales y reglamentos adminisPÁISES trativos, para suprimir la fueron criticados e internacionales de en la región: Derechos Humanos libertad de prensa y limiEcuador, siguieron expresando tar la libertad de reunión, Venezuela y Cuba. su preocupación por especialmente dirigidos a el discurso criminalilas comunidades indígenas que protestaban por las leyes zador y el efecto intimidatorio que afectan a sus tierras comuni- que tuvieron estas demandas sobre los periodistas”, reitera tarias”, apunta el informe. Según el texto, el Ejecutivo el informe. El país norteamericano ecuatoriano “tomó medidas para enjuiciar o castigar a las también manifestó su preocufuerzas de seguridad y fun- pación ante algunas prácticas cionarios del Gobierno que y castigos indígenas, como las cometieron abusos contra los “purificaciones” (flagelaciones Derechos Humanos, pese a la seguidas de baños fríos que influencia política y un siste- causan dolor en la piel irritama judicial ineficiente que en da), pese a que la Ley y la Consalgunos casos tuvieron como titución reconozcan el derecho de estas comunidades a ejercer resultado la impunidad”. sus propios sistemas de justicia con base en sus tradiciones y ‘Lista negra’ El Gobierno estadounidense, costumbres. El informe anual sobre Deque incluye a Ecuador junto a Cuba y Venezuela entre los rechos Humanos que emite el países destacados de América Departamento de Estado sirve Latina en los que se violan los como guía para que los legisDerechos Humanos, insistió en ladores estadounidenses decique en ese país la corrupción dan sobre la ayuda exterior que fue generalizada en 2013, y la conceden a cada país.

3

FUNCIONARIO. El secretario de Estado, John Kerry, durante la presentación del informe.

CEREMONIA. Los militares fueron acompañados por la Ministra de Defensa.

Comandante del Ejército llama a la unidad nacional Jorge Peña criticó a quienes instigan a las FF.AA. sin conocer a profundidad su rol en la historia.

En uno de sus últimos discursos uniformado ha sido, es y será como comandante de Ejército, el gravitante en el destino de la general Jorge Peña hizo ayer un nación ecuatoriana. “Prueba de reiterativo llamado a la unidad ello es que desde hace muchos nacional y exhortó a no “hacer años y en algunos lugares aparcaso de la influencia negativa tados del país sólo las unidades cargada de intereses personales militares eran la imagen de apoyo del Estado nacional”, dijo. o particulares...”. Peña destacó asimismo que En los 11 minutos y 33 segundos que duró su alocución, en el “han sido los unformados, con marco de la conmemoración del compromisos adquiridos desDía del Ejército y de la Batalla de las escuelas de formación, quienes propiciaron y de Tarqui, donde estuvo fueron los gestores de la presente la ministra de CIFRAS creación, construcción Defensa, María Fernanda e implementación de las Espinosa, el jefe militar se unidades educativas, de refirió a la “unidad nacioAÑOS salud y de respaldo a las nal” en 12 ocasiones. de la Batalla de En su declaración, Tarqui se recor- autoridades locales. daron ayer. Peña, quien dejaría su cargo en abril próximo, Discursos políticos enfatizó que la instituY, dijo que cuando los ción ratifica su compro“oscuros nubarrones del VECES repitió el conmiso “permanente de cepto de unidad separatismo, regionaliscontinuar con la tarea el Comandante mo y etnocentrismo” a histórica para salvar lo en su discurso. inicios del siglo 20 ameque no debe perecer, para nazaban con llegar a las apoyar a la consolidación de actitudes y comportamientos de esta necesaria e imprescindi- una minoría de la sociedad nable unidad nacional. Que nada cional, “allí estaban presentes e ni nadie nos aparte de ese sen- inamovibles los ciudadanos fordero, no nos amilanemos ante mados en las unidades militares nada, ni que el espíritu decaiga proclamando que la Patria es una ante las adversidades y ante la sola, y que “únicamente tenemos maledicencia o la mala fe”. una bandera nacional”. Más adelante, volvió a insistir El comandante también que la contribución y el impulso aprovechó la ceremonia en la al civismo por parte del pueblo Escuela Superior Militar Eloy

135 12

Llamados oficiales el discurso político °de Mientras, la ministra de Defensa, María

Fernanda Espinosa, estuvo matizado por la promesa a los soldados de garantizarles el régimen de Seguridad Social y de todas sus prestaciones, y a exhortarles a defender la soberanía y los derechos ciudadanos. Además, les recordó que la Constitución de 2008 asigna un nuevo rol a las FF.AA. para que se garanticen derechos, aportar al desarrollo nacional y la participación activa en la seguridad integral, apoyo a la Policía en el control de delitos transnacionales. “Si debemos levantar las armas, que sean las del trabajo, del conocimiento y las del patriotismo. Junto a ustedes y en beneficio de todo el pueblo ecuatoriano”, indicó. “Se está trabajando para cambiar la matriz productiva”, insistió Espinosa y les dijo que esto significa tener un futuro prometedor “para nosotros y nuestros hijos…”.

Alfaro, en Parcayacu, para señalar que resulta “incomprensible escuchar que algunos ciudadanos emitan criterios y juicios de valor sobre el Ejército, sin conocer, sin adentrarse, en el proceso histórico y sin valorar las contribuciones de orden social que ha desplegado la institución a lo largo de la vida de la Patria”. (SC)

PAÍS B2

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

se suscribió con el compañero Rafael Correa y seguir respaldando este proyecto de revolución ciudadana hacia el socialismo”, dijo Solano. I

La campaña en la TV PC determinó que en televisión el °candidato oficialista, Augusto Barrera,

La vía

Socialistas impulsan la reelección de Correa

Agregó que esto se establecerá a través de un paquete de reformas constitucionales como iniciativa suya y espera que sea tomado en cuenta por otras organizaciones políticas al interior del Parlamento. De acuerdo con la Constitución, el presidente Correa no tiene opción a la reelección, pero Solano considera que debe mantenerse ese liderazgo en el país. Patricio Zambrano, parlaFabián Solano, asambleísta y presidente del Partido Socia- mentario andino, dijo que está lista, manifestó que impulsará de acuerdo con esa propuesta en la Asamblea una reforma a ya que a su criterio el mandatala Constitución que permita la rio tienen gran aceptación en la población. reelección del presidenSin embargo, algunos te, Rafael Correa. Solano sectores legislativos preaseguró que lo hace como AÑOS fieren no pronunciarse aliado de PAIS y como le restan al en el aún por esta propuesta. efecto de los resultados Presidente poder. Asambleístas, como Patrique obtuvo su partido cio Donoso de CREO, han en las últimas elecciones reiterado en varias ocasiones seccionales. “Damos a conocer al pueblo que se debe cumplir la Consde Ecuador la decisión firme de titución tal cual está escrita al las alcaldesas, de los alcaldes, de momento, por lo que no amerita los concejales, de este asambleís- una reforma que vaya en el senta y de continuar con el acuerdo tido de abrir la posibilidad de programático que desde 2006 otro periodo presidencial.

tuvo 997 minutos, mientras que Mauricio Rodas (SUMA) tuvo 838 minutos. En Guayaquil, la oficialista Viviana Bonilla tuvo una cobertura de 516 minutos, en contraposición a los 315 minutos del alcalde Jaime Nebot (PSC-MDG) . En Cuenca, el candidato de Gobierno, Paúl Granda, tuvo 72 minutos, mientras que Marcelo Cabrera (Participa-Igualdad) obtuvo 46.

3

PAIS asegura 55 alcaldías, la mitad en alianza

La repartición de las alcaldías a alcaldías en disputa Avanza obescala nacional se presenta va- tenía Chillanes y Chimbo. La riada en Ecuador, de acuerdo alianza PAIS-PS y Obras son con el avance de los escrutinios Amores ganaba Etcheandía. El por parte del Consejo Nacional Prian logró la Alcaldía de CaluElectoral (CNE). ma y El Movimiento Agrario de En este contexto, el oficialista Integración lograba la localidad movimiento Alianza PAIS con- de San Miguel. La votación del seguiría 55 municipios, de los 221 Municipio Las Naves no estaba que estaban en juego, lo que repre- registrada. sentaba el 24,8%, hasta el cierre En Carchi, de cinco municide esta edición. Sin embargo, de pios, Avanza ganaba en Bolívar, esas 54 alcaldías, 24, es decir, más Espejo y Mira, el Movimiento de de la mitad, fue conseguida Integración Democrática en alianzas con diferentes obtenía el Municipio de agrupaciones. Montúfar y el MovimienCAPITALES provinciales ase- to Conservadores lograba guró PAIS hasta Casos el cierre de esta el de San Pedro de Huaca. edición. (HCR/ASC) Así, en Bolívar, de seis

3

ENTREVISTAS. La medición se realizó por apariciones en medios radiales para los candidatos.

Oficialistas aparecieron más en los medios

El centro de monitoreo de Participación Ciudadana hizo el seguimiento a 22 medios para este estudio. La Corporación Participación Ciudadana (PC) difundió un informe en el que, luego de realizar una medición en los principales medios de comunicación del país, llegó a la conclusión de que la prensa nacional dio más espacio de información a los candidatos oficialistas. El informe no incluyó la propaganda partidista. El informe realizado por el Centro de Monitoreo de Participación Ciudadana midió el tiempo de exposición que registraron los candidatos a las alcaldías de Quito, Guayaquil y

Cuenca en espacios noticiosos, informativos, de opinión y de debate. El estudio incluyó a 22 medios de comunicación social (entre ellos nueve canales de TV, cuatro radios y nueve medios impresos). El informe de PC explica que en Quito, la radio dio más cubrimiento al candidato Mauricio Rodfas (SUMA), mientras que el oficialista Augusto Barrera tuvo más exposición en el resto de plataformas. “Augusto Barrera registró mayor tiempo de cobertura en los medios públicos

La campaña en la radio El candidato para la Alcaldía de Quito, Mauricio Rodas, tuvo 402 para exponer sus propuestas, mientras que Augusto Barrera tuvo 336 minutos. En Guayaquil, Jaime Nebot tuvo 14 minutos, y la gobiernista Viviana Bonilla tuvo 43 minutos. Cabe destacar que el monitoreo no cubrió la mayoría de radios de esa urbe. En la prensa En la campaña de Quito, el candidato de SUMA, Mauricio Rodas, tuvo 83 menciones en diario Hoy, 24 en Expreso, 56 en el Comercio, y 61 en LA HORA. Mientras que Augusto Barrera tuvo 89 en Hoy, 29 en Expreso, 59 en El Comercio, y 61 en LA HORA. En Guayaquil, Jaime Nebot fue mencionado 48 veces por Hoy, 125 por Expreso, 26 por El Comercio, y 13 en LA HORA. La oficialista Viviana Bonilla tuvo 41 menciones en HOY, 59 en Expreso, 31 en El Comercio, y 18 en LA HORA. En Cuenca, el oficialista Paúl Granda apareció 24 ocasiones en Hoy, 4 en Expreso y 8 en El Comercio. Marcelo Cabrera 13 en Hoy, 3 en Expreso y 10 en El Comercio.

televisivos e impresos, frente a los demás postulantes. El candidato Mauricio Rodas registró mayor tiempo de cobertura en medios radiales, frente a los demás postulantes”, dice el informe. En el caso de los canales públicos, PC afirma: “GamaTV y TC Televisión dieron mayor cobertura a la candidata Viviana Bonilla, mientras que Ecuador TV al candidato Augusto Barrera. Es importante precisar que el candidato Mauricio Rodas aparece con menor cobertura en los medios públicos (Ecuador TV, TC Televisión y GamaTV) porque no acudió a la invitación al debate Ecuador elige 2014, retransmitido el pasado viernes 20 de febrero, en el cierre de la campaña electoral. (JRI)

Los líos en Quinindé recrudecen tras elecciones

SITUACIÓN. El conteo de votos se realiza en el Centro de Exposiciones Quito.

QUININDÉ-ESMERALDAS • Decenas de personas que han pernoctado en las afueras del Colegio de Bachillerato Quinindé, donde se encontraba instalada la Junta Intermedia del CNE- Esmeraldas, en horas de la tarde del miércoles protestaron por la presencia de la gobernadora de la provincia, Paola Cabezas Castillo, y los jefes políticos de Esmeraldas, Stalin Álava, y de Quinindé, Miguel Urdánigo, que pretendían ingresar al recinto,

sin justificativo alguno. Ellos llegaron acompañados por efectivos policiales y militares, pero sólo la Gobernadora pudo pasar la primera puerta de acceso a los predios del colegio, pero no se le permitió que llegara hasta la junta intermedia. Mientras que a los jefes políticos de Quinindé y Esmeraldas no se les permitió el paso porque la gente empezó a gritar consignas en contra de ellos y pedían a los militares que se los

detuviera su ingreso, porque la reacción de la población sería diferente. Carmen L., una mujer que ha permanecido en el lugar por varios días en una de las carpas custodiando que no se altera la voluntad popular y se respete la votación de su candidato, dijo que no entendía por qué la Gobernadora de Esmeraldas trataba de ingresar a la Junta Intermedia, cuando eso es responsabilidad exclusiva del Consejo Nacional Electoral. (ABC)

El IESS asignará turnos a pacientes desde mañana Luego de 5 años el proceso retorna a la entidad, con la consigna de mejorar la atención.

PAÍS I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

MINUTERO Escuelas se conocerán en marzo

GUAYAQUIL· El Ministerio de °Educación hará entre mañana

Xavier (solicitó la reserva de su apellido) es un empleado público que, pese a estar afiliado al IESS, no ha requerido los servicios médicos de la entidad. Sin embargo, ayer estaba preocupado porque su padre, que es jubilado, sí se atiende en las unidades de salud. “No sabemos cómo se van a hacer las citas, seguramente tocará ir directo al IESS a pedir el turno”, dijo. El principal problema que ha atravesado su padre es el distanciamiento entre una cita y otra, que ha llegado a ser de entre uno o dos meses. Este mismo inconveniente ha tenido que pasar constantemente Ángel Guerrero, afiliado REALIDAD. Los espacios de tiempo entre citas eran de las principales quejas de los usuarios. desde hace siete años, quien decidió dejar de atenderse en el con la empresa Recapt, que fue IESS. “Se demoraban tanto que analizado por la Contraloría en uno se empeoraba, yo por eso febrero de 2013, encontrándose ahora mejor voy a los centros de 17 problemas en la contratación. Dentro del examen de la Contraloría, una de las fallas era que la empresa Recapt salud”, dijo Guerrero. había contratado para la atención a personal que no estaba capacitado. Sin embargo, Las dificultades para acceder La ‘Cita Segura’ el primero de marzo los operadores que contesten los teléfonos serán los mismos. a la atención en el IESS han sido José María Egas, director del Según el IESS, durante el primer mes se analizarán los perfiles necesarios y se una constante, para muchos ca- Seguro General de Salud Indivievaluará el desempeño. sos más y con el cambio de Con este proceso el IESS tendría un importante ahorro, según José María dual y Familiar del IESS, manos de la central telefóEgas, pues se evitará el gasto de la contratación externa. Sin embargo, no precisó explicó que las llamadas nica del IESS, la expectatiel monto. El contrato con Recapt costó 19,4 millones de dólares por dos años de al número 140 se manMILLONES de dólares pla- tendrán, cambiando de va aumenta. prestación de servicios. Sólo en el examen de la Contraloría realizado durante nea invertir el A partir de mañana, el IESS agosto de 2012 se determinó que el IESS había pagado demás 824.333 dólares. en unidades nombre a sistema de ‘Cita IESS se encargará directa- médicas durante Segura’. los próximos mente de asignar de nuevo Se plantea trabajar en la cita habrá quien lo cubra”, dijo ve directamente al paciente con meses. las citas médicas para sus tres ejes: la entrega de la Egas. Además, se están revisando un especialista. Esto también se beneficiarios, luego de que este cita, la modificación de fechas y la las quejas y los contratos con los aplicará para evitar una asignaproceso permaneció en manos reasignación de turnos para que prestadores externos para evitar ción incorrecta de especialistas, de empresas privadas durante se atiendan más pronto. Entre las más fallas de agenda. como, por ejemplo, casos en los 5 años. Fernando Cordero, titu- medidas que se están tomando El funcionario explicó que que se enviaba a pediatría a las lar de la entidad, indicó a inicios está la contratación de más médi- desde mañana toda primera cita hijas de los afiliados de entre 12 y de febrero que el cambio se debe cos para cubrir la atención. “Así, que se asigne será a un médico 14 años, que requerían consulta a la finalización del contrato si un médico no puede asistir a general y, de ser necesario, deri- de ginecología. (ABT)

El mismo personal °

700

Pareja de lesbianas reanuda hoy su lucha por casarse La Unidad Judicial Tercera Espe- porque no aceptó dicha excusa. La acción de protección fue cializada de la Familia de Quito será hoy el escenario en el que se presentada el 13 de agosto de deberá dilucidar la acción de pro- 2013, una vez que esta pareja recibió del Registro Civil la tección que planteó la panotificación de que, para reja de lesbianas Gabriela obtener el turno para conCorrea y Pamela Troya, traer matrimonio, deben en contra del Registro CiMESES han pasado vil, para que se les permita desde que se pre- cumplir con lo que disposentó la acción ne el Código Civil: que el contraer matrimonio. Para el efecto, la Sala de protección. matrimonio es la unión entre hombre y mujer. Laboral de la Corte ProTres días más tarde, la jueza vincial de Justicia de Pichincha debió dirimir el conflicto de Gloria Pillajo inadmitió la accompetencia que se había ge- ción, aduciendo que no enconnerado entre la jueza titular de traba ningún derecho constituesta Unidad, Gloria Pillajo, y la cional vulnerado. suplente, Karla Sánchez: la primera porque se excusó de seguir Vigilantes conociendo la causa y la segunda Quienes conforman la Red

y el 28 de marzo el proceso de verificación de estudiantes que permitirá a los padres conocer el establecimiento educativo fiscal que le han asignado a su hijo. Augusto Espinoza, ministro del ramo, hizo este anunció ayer en Guayas, argumentando, además, que existen 162.048 inscritos en el ciclo Costa. En esta tercera etapa, el representante del estudiante deberá acercarse con su cédula de identidad a la misma sede a la que acudió para la inscripción. De las cinco opciones que eligió, el sistema seleccionará una. “Buscamos que el estudiante vaya a un establecimiento cercano”, señaló el Ministro. (DAB)

Evitan circulación de droga

informó ayer que °enLaunPolicía allanamiento efectuado el miércoles detuvo a tres personas y decomisó 200 gramos de marihuana, evitándose el proceso de comercialización de cerca de 400 dosis de droga. “El hecho ocurrió en una vivienda ubicada en el callejón Ardila de la parroquia San Pablo de Portoviejo, a las 09:30”, detalló la institución. Durante el operativo, moradores del sector expresaron a la Policía que los detenidos se dedicarían al expendio de sustancias ilícitas, en los alrededores de los planteles educativos Portoviejo e Informática, que quedan cerca de la vivienda allanada. (ASC)

Caen ‘Los Chorongos’ Según un boletín entre°gado ayer por el Ministerio

6

CAMPAÑA. En muchas ocasiones se han presentado juntas ante los medios de comunicación.

Lgbti Ecuador, conjuntamente con colectivos y personas que apoyan esta causa, anunciaron que estarán presentes en la au-

diencia, a la espera de que la jueza Karla Sánchez resuelva favorablemente la acción de protección. (LC)

del Interior, la Unidad de Antinarcóticos de Orellana, “luego de un trabajo de inteligencia de varios meses”, logró desarticular una banda microtraficante que comercializaba y distribuía alcaloides a través de un pequeño negocio de hamburguesas, utilizado para camuflar sus actividades. La organización era conocida como ‘Los Chorongos’. “Durante la acción policial se detuvo a los ciudadanos ecuatorianos Valdiviezo S. R., alias ‘Chorongo’; Valdiviezo E.B., alias ‘La Loba’; y Murillo V. F., quienes lideraban esta organización”, especificó el texto. (ASC)

PAÍS B4

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Médicos, atentos ante Código de la Salud El informe para primer debate del Código de la Salud estaría listo en junio de este año, informó el asambleísta Carlos Velasco (PAIS), presidente de la Comisión de Salud. Esta normativa cobra vigencia tras el pedido de los galenos de participar activamente en su elaboración como parte de los acuer-

dos logrados con el Gobierno. Los médicos consideran que es necesario que en esa ley se establezca claramente la labor de una agencia reguladora, se pongan pisos y techos de indemnizaciones y que se garantice el ejercicio profesional, entre otros aspectos. Según Velasco, la ley contemplaría mucho más que esos pedidos. “En el documento tenemos la Superintendencia de la Salud, que tendría el control y vigilancia de los servicios de salud donde habría auditorías médicas y los servicios que se ofertan de consumo humano”. Gil Bermeo, médico integrante de la comisión negociadora, indicó que el compromiso con el Ejecutivo es trabajar conjuntamente con el Ministerio de Salud para plantear sus propuestas al Código, por lo que mantendrán talleres de trabajo con delegados de ese ministerio para elaborar la propuesta que será presentada a la Asamblea Nacional. (HCR)

Precauciones para el feriado La SGNR informa sobre seguridad para este Carnaval. Involucra a ministerios para el control.

rio de Transporte y Obras Públicas (MTOP). Esto, para mejorar la vialidad en caso de emergencias en las carreteras. Se pondrá especial atención a las labores de monitoreo y A la tarea se incorobservación del volcán pora personal de las Tungurahua y se alertó Fuerzas Armadas, de la que se han prohibido los Comisión de Tránsito, VOLUNTARIOS ascensos al volcán Rede la Cruz Roja la Policía, el MIES, Mi- Ecuatoriana para- ventador. ticipan desde hoy nisterio de Salud, Bom- en operativo El Instituto Oceanode beros, Cruz Roja, entre gráfico de la Armada seguridad. otras instituciones. (Inocar) informó sobre María del Pilar Cornejo, secre- la presencia de oleajes entre el 1 taria de la entidad, informó que y 5 de marzo, y aguajes desde el también está presente el Ministe- 2 al 4 del mismo mes. (DAB)

GUAYAQUIL • La Secretaría Na-

cional de Gestión de Riesgos (SNGR) anunció ayer el plan de contingencia que implementará a nivel nacional durante el feriado de Carnaval. Éste involucra un incremento de 30 mil personas para el fortalecimiento de las acciones de asistencia por inconvenientes en cada una de las regiones del país.

875

Estado de la red vial ECUADOR (26 de febrero de 2014)

Tramo Reventador-Simón Bolívar Asentamiento en la calzada en sectores Mataje del Reventador y río Due (circular con precaución). San Lorenzo

‘Y’ Tababela-Lita Eventuales desprendimientos de material rocoso en San Gerónimo y La Carolina (circular con precaución).

‘Y’ Del Salto-Muisne Colapso media calzada km 7+400, Ruta E381.

Las Peñas

Esmeraldas Río Verde

Atacames Súa

Corredor vial Chone -Flavio AlfaroEL Carmen El Salto Deslizamientos y asentamientos en: Pavón, Muisne El Zapallo, Camarones, Alcantarilla Flavio ALfaro, La Saqncón, Los Bollos, La Cabaña del Abuelo, Sector La Crespa. San José de Cojimíes Chamanga Tramo San Clemente - Bahía Taludes inestables y asentamientos puntuales, circular con precaución).

DIÁLOGO. Asambleístas y galenos participan en la elaboración de dicho Código.

Puente Chingual-La Bonita-Puente Palma-Lumbaqui Derrumbes y asentamientos en calzada(circular con precaución).

Jama

Borbón Lita

Quinindé

Maldonado

Tulcán

Tufiño El Ángel Julio Andrade Huaca Mira San Gabriel La Bonita Salinas Bolívar

COLOMBIA

Ibarra

Domingo

Flavio Alfaro Canoa San Vicente Bahía de S. Antonio Caráquez Tosagua Chone San Jacinto Calceta Manta Rocafuerte Junín San Mateo Montecristi Portoviejo La Pila

La Chiquita

Otavalo Pedro Vicente La Independencia Maldnado Puerto Nanegalito Tabacundo Cayambe Quito Calacalí Cusubamba San Miguel de San AntonioGuayllabamba Los Bancos Santo Mindo Tumbaco

Pedernales

Tramo Nueva LojaCuyabeno - Pto. El Carmen, sector Dureno Tarapoa Asentamiento en la calzada en sectores del Reventador y río Due. (circular con precaución).

El Carmen

El Dorado de Cascales El Reventador Lumbaqui

Nueva Loja

San Rafael

QUITO

Alluriquín

Patricia Pilar

Pifo El Chaco Papallacta Sangolquí Tambillo Baeza Alóag Machachi

Valencia Pilaló Pujilí Latacunga El La Maná Empalme Zumbahua Quevedo Pichincha

Ambato

Tena

Shu Francisco de Orellana Loreto Paso lateral Ambato Se ejecutan trabajos de estabilidad de taludes en aproximadamente 6,8 Km. Se direcciona tráfico en un carril (circular con precaución).

Santa Clara Echeandía Mera Vía Ambato-Guaranda Baños Ventanas Puyo Paján Vinces En rehabilitación en el tramo Shell Pto López Guaranda Puebloviejo Cascol limítrofe de Ambato con la San Juan Penipe S. Juan Palestina San José provincia de Bolívar pequeños Ayampe Balsapambade Chimbo Riobamba Baba Palora La Cadena derrumbes (circular con Salitre Babahoyo Cajabamba Daule Bilován Manglaralto precaución). Pedro Paulo Sexto Juján Carbo Valdivia Narcisa Huamboya de Jesús Samborondón Pallactanga Guamote Sector Bilbao Yaguachi La Ayangue Bucay Guayaquil Debido al proceso eruptivo del Libertad Gral. Pedro Tungurahua la circulación Santa Durán Montero Salinas Alausí Cumandá El Triunfo está restringida. Elena Macas Manuel J. Calle Chunchi AnconcitoAncón Sucúa Suscal Gómez La Troncal Rendón Cochancay Zhud Ingapirca Pancho Cañar Honorato Vásquez Negro Tramo Huigra-PiedrerosMéndez Puerto Inca Playas Puná Bilbián Guarumales El Triunfo Azogues Posorja I. Puná Déleg Se ejecutan trabajos de PauteSevilla de Oro Ricaurte Descanso rehabilitación (circular Méndez Carretera Guanujo-Echeandía Naranjal Gualaceo Tramo de las Abscisas 11+200; con precaución. Molleturo Cuenca 11+800; 13+000 . Varios derrumbes Plan de Ponce Empalme Balao Malacatus Milagro Enríquez que obstaculizan el carril derecho de Pto. Vilcabamba San Juan Sigsig la vía. Además, obstaculizan el flujo Bolívar El Cambio Bosco Yangana Macará Guabo de agua por las cunetas. En el pie Machala de la plataforma se produce un Gualaquiza Sta. Pasaje deslizamiento constante de lodo y Huaquillas Rosa Bommboiza piedra (circular con precaución). Chacras Arenillas Zaruma La Victoria El Pangui Puyango Río Pindo Chaguarpamba Alamor Catamayo Velacruz Loja Pindal Celica Catacocha Zamora Pto Cayo

Jipijapa Santa Ana

Balzar

PERÚ

PERÚ

Carretera Vilcabamba-Bellavista Taludes inestables, circular con precaución. Tramo Bellavista-ZumbaLa Balza Taludes inestables, circular con precaución.

Bellavista

Zumba

Fuente: Subsecretaría de Infraestructura del Transporte

Elaboración: LA HORA

Fidel Araujo condenado a tres años de prisión La pena resultó menor al tiempo que ha durado el juicio, con todos los incidentes. El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha impuso la pena de tres años de prisión correccional al mayor del Ejército (sp) Fidel Araujo, como autor del presunto delito de incitación a la rebelión de la fuerza pública, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010. La sentencia, que es de primera instancia y sujeta a impugnación, incluye el pago de daños y perjuicios, que tendrán que ser fijados posteriormente. La pena original fue de 6 años de reclusión menor ordinaria, pero, el tribunal, “en consideración a las atenuantes presentadas y que fueron analizadas, las que determinan que no se trata de una persona peligrosa y que CASO. Varias audiencias ha tenido que pasar el militar en servicio pasivo. ha demostrado una conducta ejemplar” con posterioridad a la militar no quiso comentar sobre infracción, modificó la pena y le la resolución del Tribunal, pues, impuso 3 años. según dijo, “me encuentro indigTambién se ordenó oficiar nado por todo lo que está ocua la Fiscalía para que se abra rriendo en la administración de una nueva investigación, por justicia y no es el momento para Durante la audiencia de juzgamiento, se presentaron testigos de la propia considerar que de las pruebas decir nada. Por ello, por favor, Fiscalía, a través de los cuales se evidenció que Fidel Araujo no habría incitapresentadas en el juicio se des- hablen con mi abogado…”. do a la rebelión de la fuerza pública. Uno de ellos fue el asesor de la presidenprenden indicios de participaEste proceso penal se inició cia de la República, Mario Latorre Salazar, quien dijo que no vio al acusado ción de otras personas que in- el 4 de octubre de 2010 con la incitar a la rebelión, lo que fue corroborado por los empleados de Ecuador centivaron y promovieron los instrucción fiscal y el 4 de abril TV Héctor Cedeño y Kléver Salazar, quienes dijeron que no les consta que hechos de rebelión de la Araujo se haya reunido con policías el día de los hechos. de 2011 el Tribunal Cuarfuerza pública. Incluso, el perito Hugo Adriano, que hizo la transcripción de audio y to de Garantías Penales, La notificación de la video, ante la pregunta de que si Araujo llamó a la rebelión, contestó que no después de la evaluación CIFRAS pena se concretó luego de lo manifestó textualmente, que no pudo escuchar eso. de las pruebas de cargo y más de tres meses de hadescargo, le ratificó el esberse llevado a cabo la autado de inocencia. Luego por la parte acusadora, en este gamiento del 28 abril de 2011, AÑOS diencia de juzgamiento y de prisión fue la de esto, pasó casi un año caso, el Ministerio de Justicia. por cuanto consideró que al declarado la culpabilidad pena original. como consecuencia de los El 8 de marzo de 2012, la haberse efectuado la audiencia del procesado. incidentes procesales que Segunda Sala Penal de la Cor- de juicio de forma pública, se se presentaron en el pro- te Provincial de Justicia de Pi- violó el trámite previsto en la MESES han pasado ceso, para luego dar paso chincha, de oficio, declaró la ley, es decir normas de proceProceso desde los En primera instancia, el hechos del 30-S. a la apelación presentada nulidad de la audiencia de juz- dimiento. (LC)

No está claro °

6

41

JUSTICIA I

tención, en la terminal portuaria, de M. J. Y, agente afianzado de aduana, y P. T. Y., gerente de la empresa Exbazentell. Mientras, el presidente de dicha compañía fue detenido en su domicilio en Pasaje, El Oro. En el lugar se identificó una bodega con 16 kilos de cocaína. En el interior de los contenedores se hallaron cajas destinadas para el empaque de plátano, pero contaminadas con paquetes de droga.

Sobre las tapas existían unas láminas en forma rectangular con papel carbón. El destino final de la droga sería EE.UU. Estaba previsto que la audiencia de formulación de cargos se realizara ayer en la Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC), ex Cuartel Modelo de Guayaquil, en el norte de la ciudad. La Policía dio cuenta de la más de una tonelada de droga incautada en el mismo terminal portuario esta semana. (DAB)

B5

Droga del ‘Valle’ se almacenaba en el sur de Quito La droga que Antinarcóticos encontró camuflada el lunes en una vivienda ubicada en la ciudadela Ibarra, en el sur de Quito, se presume que fue traída del Valle del Cauca, Colombia. En la audiencia de formulación de cargos, a los implicados: 2 ecuatorianos y un colombiano, se les dictó prisión preventiva. Al allanar la vivienda se encontraron 39.768 gramos de cocaína y 62 gramos de heroína. La droga ingresó al país en paquetes en forma de ladrillo. Se presume que se DÍAS lo hizo a través durará la de uno de los co- instrucción fiscal. lombianos detenidos. Durante la instrucción fiscal, que será de 30 días, se determinará el origen del alcaloide. El aviso a la Policía se dio a través de una llamada telefónica. Luego de confirmar su veracidad, se armó un operativo y, con la respectiva orden de allanamiento, fueron al sitio y les encontraron ‘con las manos en la masa’. A través de la misma denuncia, se conoció que son varios los tipos de droga que se almacenaban en la vivienda y que luego se comercializaban en el sector. Se hablaba de la venta libre de marihuana, cocaína, heroína y éxtasis. Ya dentro de la vivienda, a la cocaína se la encontró embodegada en paquetes en forma de ladrillo, a la heroína la mantenían en el interior de una cartera y en el sitio se encontró, además, varios paquetes individuales listos para ser comercializados, según la información. (PSD)

Nuevo decomiso de cocaína deja 3 detenidos en Guayaquil GUAYAQUIL• Una operación antinarcóticos, liderada por la Policía y la Fiscalía del Guayas, permitió la detención de tres personas, presuntamente implicadas en el frustrado envío de un cargamento de droga a través del Puerto Marítimo. El estupefaciente, cuyo peso es de 47 kilos 740 gramos, fue detectado en el interior de dos contenedores durante una inspección realizada por uniformados. Tras el ilícito, se logró la de-

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

PROCESO. Las evidencias fueron presentadas ayer.

30

PAÍS B6

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

El Teatro Nacional de la Casa de la Cultura acogió el evento político el pasado miércoles. La decoración del imponente escenario del Teatro Nacional recordaba a un estudio de televisión, todo decorado en tonalidades rojas y con dos grandes pantallas que retransmitían imágenes del fallecido Hugo Chávez. Un grupo musical caldeaba el ambiente de un auditorio que se encontraba repleto. El rojo de la revolución bolivariana se entremezclaba con el verde de Alianza PAÍS, las banderas de Venezuela con las del Ecuador. En la parte superior, a modo de barras, muchos simpatizantes del movimiento oficialista no dejaban de caldear el ambiente. Entre el público se encontraban personas que llegaban desde diferentes provincias del país. “Nosotros venimos de Esmeraldas, nos pagaron el bus y el alojamiento y decidimos venir, pero yo no estoy a favor de Nicolás Maduro”, explica el joven Javier Rialpa.

La Cancillería hace un homenaje a Hugo Chávez Apoyo a Venezuela

Sin embargo, en el interior del coso reinaba un discurso de paz, esperanza y las alusiones a la normalidad. Entre los ponentes estuvo Leonardo Arízaga, vicecanciller andino, quien excusó la ausencia del canciller Patiño porque “acaba de ser abuelo”. Arízaga alentó al público con un sonado “Chávez vive, la lucha sigue”, y recordó los “estrechos vínculos que unen a Venezuela y Ecuador”. También recordó a los asistentes su reciente estancia en el país andino. “Hasta hace dos meses estuve en Venezuela. Existe una gran desinformación por parte de los medios. No son ciertas muchas de las cosas que se dicen. Yo estuve allí hace poco, y no había desabastecimiento y podía ir tranquilamente junto a mi familia a pasear en el parque”. A cada una de estas frases el público respondía con sentidos aplausos. Mientras, en Venezuela, continúan las movilizaciones ciudadanas, y son ya 15 los muertos a causa de los enfrentamientos producidos en las manifestaciones entre Policía y opositores al Régimen. La música también fue otro de

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE AYMESA S.A.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

los protagonistas de la velada, interpretaron canciones ‘llaneras’, “esas que tanto le gustaban al comandante”. Los músicos cantaban mientras las pantallas no cesaban en mostrar al fallecido Hugo Chávez en imágenes victoriosas. Entre canción y canción más discurso político, recordando que “Chávez permanece entre nosotros”. Discurso político

Cumplo con convocar a los señores Accionistas de la compañía AYMESA S.A. y a su Comisario Principal, Señor Noé Ochoa, a la sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día Martes 18 de Marzo de 2014, a las 09h30 en el domicilio principal de la Compañía ubicado en Avenida Pedro Vicente Maldonado 8519 y Amaru Ñan de esta ciudad de Quito, con el objeto de conocer y resolver sobre el siguiente orden del día: 1.

HOMENAJE. El acto se efectuó en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura.

Conocer y resolver sobre el informe del Gerente General por el ejercicio económico cerrado al 31 de Diciembre de 2013. Conocer y resolver sobre el informe del Comisario por el ejercicio económico cerrado al 31 de Diciembre de 2013. Conocer y resolver sobre el informe de los Auditores Externos por el ejercicio económico cerrado al 31 de Diciembre de 2013. Conocer y resolver sobre el Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias y Anexos por el ejercicio económico cerrado al 31 de Diciembre de 2013. Conocer y resolver sobre el destino de las Utilidades. Conocer y resolver sobre el Aumento del Capital Social de la Compañía. Conocer y resolver sobre la Reforma de Estatutos de la compañía. Designar Directores Principales y Suplentes y fijar su remuneración. Designar Comisarios Principal y Suplente y fijar su remuneración. Designar Auditores Externos y fijar su remuneración. Designar el Oficial de Cumplimiento de la Compañía para prevenir el lavado de Activos y el Financiamiento del Terrorismo y otros delitos. Aprobación de las Políticas, procedimientos y plan de Trabajo para prevenir el lavado de Activos y el Financiamiento del Terrorismo y otros delitos.

Se deja constancia que el Comisario Principal de la compañía, Señor Noé Ochoa, fue citado personal e individualmente. De conformidad a lo dispuesto en la Ley de Compañías, los documentos que serán conocidos según el Orden del día que antecede, están a disposición de los señores Accionistas en el domicilio de la compañía ubicado en la Avenida Pedro Vicente Maldonado 8519 y Amaru Ñan de esta ciudad de Quito.

Otra de las protagonistas del homenaje a Hugo Chávez, quien falleció el pasado 5 de marzo, fue la embajadora de Venezuela en Ecuador, María Lourdes Urbaneja, quien dedicó con fervor palabras al difunto Chávez y a

su sucesor Nicolás Maduro. “La revolución socialista está para profundizar en la democracia. El legado de Chávez está más presente que nunca”. Urbaneja también recordó la estrecha relación de Chávez con el pueblo ecuatoriano, “lo visitó hasta 12 ocasiones”, mientras las pantallas mostraban una fotografía en la que se saludan Rafael Correa y Hugo Chávez. Los largos discursos de los ponentes menguaban los ánimos de los presentes, que acudían a sus relojes para comprobar que el tiempo seguía pasando. La fiesta se reactivaba con las entregadas barras, que desde lo alto del auditorio lla-

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA

BEATRIZ NAVARRO PINO

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad cubana BEATRIZ NAVARRO PINO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

P AR/94575/cc

la entrada del Teatro Nacional, pancartas en contra del actual régimen venezolano. Algunos de los asistentes las increpaban, pero ellas aguantaron estoicamente en su lugar. “ En este acto se apoya al actual gobierno a través de la imagen de Hugo Chávez. Actualmente el pueblo venezolano está siendo reprimido brutalmente por el Gobierno, la situación es desesperante”, explicaba Gabriela Moncayo. Su compañera, que no quiso desvelar su identidad debido a represalias laborales explicó que posee amigos en Venezuela y que la realidad que viven “es de una inminente guerra civil, y que los muertos se van sumando día a día”.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada.

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

Ing. Mauricio Neme Achi Gerente General

En la puerta, denuncian la represión en Venezuela °En las afueras un grupo de quiteñas mostraban, frente a

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 5 de julio de 2011, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

Quito, 13 de febrero de 2014

Quito, a 28 de Febrero de 2014

maban a los asistentes a la revolución. A la salida, se inauguró una muestra fotográfica en la que se exhibían los momentos más gloriosos del difunto comandante Hugo Chávez. (MAP)

P AB/7740/cc

PROTESTA. Un grupo de personas en contra de los hechos de violencia en Venezuela.

Venezuela: la protesta continúa

GLOBAL VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

El país conmemora el Caracazo bajo el estigma de semanas de disturbios. ‘Ni un muerto más’ es la consigna. Venezuela conmemoró ayer con diversos actos los cientos de muertos del Caracazo, una insurrección popular en 1989, bajo el estigma de protestas estudiantiles que perdían impulso tras provocar 14 muertos, en el mayor desafío que ha enfrentado el presidente Nicolás Maduro. El Jefe de Estado asistió a una ceremonia cerca del Palacio de Miraflores en homenaje a los muertos (300 según cifras oficiales, 2.000 según investigaciones posteriores) en la insurrección contra un ajuste económico decretado en 1989 por el entonces presidente socialdemócrata Carlos Andrés Pérez. Al comenzar ayer una sucesión de seis feriados, incluyendo el Carnaval, las protestas estudiantiles iniciadas por la inse-

CARACAS, AFP •

guridad parecían haber perdido gran parte de su impulso. Los reportes daban cuenta de cortes de calles en algunos sectores de clase media alta en el este de Caracas y especialmente en la industrial Valencia, tercera ciudad e importante polo industrial. Desde Maracay (norte) también se reportaron ataques y robos a comercios de alimentación y licores. Maduro -que ha calificado el movimiento como un intento de golpe de Estado con complicidad de Estados Unidos- precisó que seguían registrándose disturbios en 14 de los 335 municipios del país. Otra marcha

Los estudiantes opositores, en la génesis del actual movimiento de protesta, convocaron ayer

DISTURBIOS. Las manifestaciones estudiantiles volvieron a degenerar ayer en enfrentamientos con la Policía. AFP

a una manifestación en Caracas bajo la consigna “ni un muerto más”, informó Juan Requesens, líder estudiantil de la Universidad Central de Venezuela. Como resultado de la actual ola de protestas, varias ONG denunciaron violaciones a los Derechos Humanos por parte de fuerzas antimotines. El Foro Penal Venezolano dio cuenta de 33 casos, mientras que la Fiscalía General dijo que se estaban investigando doce denuncias formales. Diálogo con ausencias

El Jefe de Estado, heredero po-

lítico de Hugo Chávez y elegido en abril tras derrotar por estrecho margen al opositor Henrique Capriles, instaló la noche del miércoles un diálogo nacional con empresarios, religiosos y jefes de gobiernos locales. El encuentro estuvo marcado por la ausencia de Capriles -que lo había calificado a priori como “una comparsa”- y de la variopinta coalición opositora Mesa de Unidad Democrática, que definió la iniciativa como un “simulacro” y una “burla”. Jorge Roig, presidente de la empresarial Fedecámaras, crítica del chavismo y acusada de apoyar intentonas golpistas, fue

Apoyo y respeto ° El canciller venezolano, Elías Jaua, en gira por Suramérica, pidió ayer apoyo para el Gobierno de Nicolás Maduro frente a “grupos violentos que intentan derrocarlo”, mientras el Parlamento y la Comisión Europea y el Departamento de Estado de EE.UU. reclamaron respeto a los Derechos Humanos en Venezuela.

una de las voces opositoras. “Nuestro país no está bien Presidente, nos estamos matando entre venezolanos y eso es grave. Usted tiene una responsabilidad; como Jefe de Estado es el primer responsable de calmar los ánimos”, advirtió Roig.

B8

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Colombianos y peruanos pueden ir a la UE sin visado REDACCIÓN INTERNACIONAL • El Par-

lamento Europeo aprobó eliminar la visa Schengen para los viajes cortos (hasta tres meses) de colombianos y peruanos con una votación de 523 a favor y 41 en contra. Esta votación es la ratificación formal del acuerdo político verbal aprobado el pasado 4 de febrero en Estrasburgo por el Parlamento, el Consejo y la Comisión Europea para extinguir la exigencia de visados a colombianos y peruanos. La eliminación del requisito de visado a ciudadanos de los dos países para el espacio Schengen fue propuesta en agosto del año pasado por el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy. Los 26 países por los que colombianos y peruanos podrán transitar libremente son Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Suecia y Suiza.

Gobierno de Ucrania alza el tono ante Rusia

PROTESTA. Los ciudadanos continúan sus manifestaciones en las afueras del parlamento en Kiev. AFP

Crece la tensión en Crimea por maniobras militares. El destituido presidente Yanukovich se asila en Moscú. SIMFEROPOL, AFP • Ucrania alzó el tono ayer ante Rusia después de que decenas de prorrusos armados tomaran edificios oficiales en la volátil península de Crimea y de que Moscú brindara protección al destituido presidente Viktor Yanukovich. La advertencia se produjo al día siguiente de que el presidente ruso, Vladimir Putin, pusiera en estado de alerta a sus tropas frente a la frontera de Ucrania, incrementando los temores de maniobras militares para resolver una crisis con visos de Guerra Fría. El presidente interino, Olexander Turchinov, advirtió ante el Parlamento en Kiev que cualquier movimiento de tropas de la flota rusa del Mar Negro, que tiene su base en la ciudad

Situación en Crimea ° Los hombres que tomaron las sedes del Parlamento y el Gobierno en Sinferopol, la capital de Crimea, izaron banderas tricolores rusas.

Durante la jornada, recibieron refuerzos de habitantes de otras localidades de Crimea. El comando, equipado con “armas modernas”, impidió la entrada de los funcionarios, indicó a la AFP Anatoli Mohilyov, primer ministro de Crimea, una República Autónoma ucraniana de 27.000 km2 y dos millones de habitantes, en su gran mayoría de habla rusa. El ministro ucraniano interino del Interior, Arsen Avakov, reveló que la Policía se encontraba en estado de alerta.

crimea de Sebastopol, “será considerado como una agresión militar”. Hacia la UE

Ucrania parece, sin embargo, pronta a acercarse ahora a la UE, con un gobierno de jóvenes políticos proocidentales que debería permanecer en funciones hasta las elecciones presidenciales anticipadas del 25 de mayo. El Parlamento confirmó ayer en el cargo de primer ministro a Arseni Yatseniuk, de 39 años, quien de inmediato confirmó la nueva orientación. “Ucrania ve su futuro en Europa. Queremos formar parte de la Unión Europea”, declaró el flamante dirigente de esta exrepública soviética, indepen-

diente desde 1991. ‘Un país hecho jirones’

El Ejecutivo interino tendrá igualmente la difícil tarea de impedir la bancarrota del país. “Ucrania está hecha jirones”, admitió Yatseniuk en su discurso de investidura. “Las arcas del Estado están vacías, se han robado todo. No prometo mejoras, ni hoy ni mañana. Nuestro principal objetivo es estabilizar la situación”, agregó.

Según el ministro Yatsekiuk, Ucrania necesita para ello 75.000 millones de dólares. El Fondo Monetario Internacional (FMI) reveló poco después, desde Washington, que las nuevas autoridades ucranianas le enviaron un pedido oficial de ayuda financiera. Para apoyar a las nuevas autoridades ucranianas, Estados Unidos ofreció una garantía de hasta mil millones de dólares, en el marco de un posible préstamo de las instituciones financieras internacionales.

Muere histórico comandante cubano MIAMI, EFE • Huber Matos, el único de los comandantes históricos de la revolución cubana exiliado, un hombre que “amaba a Cuba con toda su alma” y se atrevió a enfrentarse a Fidel Castro, murió hoy en un hospital de Miami, a los 95 años, con el sueño incumplido de ver una Cuba libre. Sus últimas palabras, según dijo su nieto, fueron

P/564865

GLOBAL

$1000 RECOMPENSA

¿Usted me ha visto? Mi nombre es Señorita “Mika”. Por favor ayúdeme a llegar a mi hogar. Extraño a mi familia y ellos me extrañan muchísimo! Teléfono: 0980592912 o 0991062762

EXILIADO. Huber Matos falleció ayer a los 95 años.

para Cuba y la continuación de la lucha por la libertad en la Isla. Matos denunció la deriva dictatorial en que había entrado la política de Fidel Castro, una denuncia por la que tuvo que “pagar un precio muy alto”, según su hijo Rogelio. Tras un juicio sumario, acusado de sedición, Matos fue condenado a una pena de veinte años de cárcel, que cumplió íntegramente, y en la que sufrió enormes privaciones y malos tratos.

Los océanos tendrán protección Una Organización Mundial estaría para regular, vigilar y proteger los océanos.

La idea de crear una Organización Mundial de los océanos en el seno de la ONU ganó fuerza ayer al cierre de la Cumbre de los Océanos, que en los dos últimos días convocó en EE. UU. a centenares de delegados y líderes políticos para tratar el futuro de los mares. El presidente portugués, Anibal Cavaco Silva, cuando cerró la conferencia, ofreció su apoyo a esta entidad internacional, porque indicó que los océanos son cruciales para el planeta y solicitó políticas públicas integradas para proteger los mares, lo que denominó ‘la nueva frontera’. Las palabras de Cavaco en favor de que la comunidad internacional actúe de forma urgente y coordinada para preservar los océanos se suman a las de otros líderes internacionales que participaron en la Cumbre.

Debido a la contaminación, existen alrededor de 500 regiones en todos los océanos donde la vida marina no puede existir”. JOHN KERRY

SECRETARIO DE ESTADO DE ESTADOS UNIDOS

Cooperación internacional

El secretario de Estado de Estados Unidos., John Kerry, expresó el martes su apoyo y el de la administración del presidente Barack Obama, para la creación del organismo que regule los océanos y haga que se cumplan las normas adoptadas por la comunidad internacional. “Por supuesto, necesitamos un marco global de algún tipo en el cual los pueblos se unan y acuerden cooperar. Pero no sólo requerimos las normas, queremos el proceso regulador para hacer que se cumplan”, dijo Kerry durante una conferencia de vídeo en la apertura de la cumbre. Como Cavaco Silva, Kerry también se refirió a la cooperación internacional para lograr estos objetivos. “Tenemos que montar un esfuerzo político muy importante. Va a ser necesaria una enorme cooperación

PLANETA I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

Conozca

Los océanos y la pesca Casi 1.000 millones de personas depen°den diariamente de la pesca. Las pesquerías en todo el mundo se °traducen en 500.000 millones de dólares al año.

De esa cantidad, 115.000 millones son °ventas sólo en Estados Unidos.

internacional para responder. Tenemos que convocar a la cooperación global para que podamos tomar las medidas necesarias para proteger los océanos para generaciones futuras”, manifestó Kerry en otro momento de su intervención. Nueva reunión

El inicio de la que puede ser una Organización Mundial de los Océanos podría establecerse en la conferencia internacional que las autoridades estadounidenses han convocado a mediados de año en Washington. Kerry señaló que en esta conferencia de dos días continuará el trabajo iniciado en la Cumbre de los Océanos y otros foros internacionales, porque “tenemos

AMENAZA. Los océanos tienen gran importancia para la economía mundial y la subsistencia de los más pobres del planeta.

que convocar a la cooperación global para que podamos tomar las medidas necesarias para proteger nuestros océanos para las próximas generaciones”. Colombia protegerá a los tiburones

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien envió el miércoles un mensaje de vídeo a los delegados, afirmó que su país está comprometido a la conservación de los tiburones y añadió que su Gobierno trabajará para poner punto y final

al comercio de estos animales, una especie que está en grave peligro por los elevados niveles de captura que ha sufrido en los últimos años, lo que fue aplaudido por los ecologistas. La directora del proyecto de conservación de tiburones de Pew, Imogen Zethoven, indicó en un comunicado que “el presidente Juan Manuel Santos y su administración entienden que la humanidad necesita océanos saludables y los océanos saludables necesitan tiburones”. EFE

TEMPO B10 ¿Villano de ‘Star Wars’?

La prensa de EE. UU. °asegura que actor de la serie ‘Girls’, Adam Driver, está ultimando negociaciones para ser el villano de la nueva cinta ‘Star Wars: Episodio VII’. Según The Hollywood Reporter, este papel es el mismo que le fue ofrecido a Michael Fassbender el año pasado y que al final de cuentas no se concretó. IMDB

A pagar una millonada actriz Lisa Kudrow °fueLacondenada en la Corte

Superior del condado de Los Ángeles (EE. UU.) a indemnizar con 1,6 millones de dólares a su agente, Scott Howard, por incumplimiento de contrato, informó The Hollywood Reporter. Howard denunció a la intérprete en 2008 después de que ésta decidiera prescindir de sus servicios un año antes. EFE

Damon en solitario

músico británico y líder °deElla banda Blur, Damon Albarn debuta hoy en solitario en el Festival de la cadena BBC Radio 6 en el Victoria Warehouse de Manchester (Inglaterra). El versátil artista y creador del proyecto de dibujos animados Gorillaz dará a sus seguidores alguna pista sobre su próximo álbum ‘Everyday robots’, el primero como solista que saldrá a la venta el 28 de abril. EFE

Silvia Alejandra Argudo

GUAYAQUIL • Esta joven es oriunda de Portoviejo y cursa el último año de Psicología en la Universidad de Kansas, de EE. UU. Practica el fútbol y le entusiasman los viajes. Es apasionada del modelaje y tiene entre sus planes trabajar por los niños de escasos recursos y con enfermedades catastróficas.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

MINUTERO

RUMBO A MISS ECUADOR 2014

Edad: 21 años Estatura: 1,77 E

EL ÓSCAR 2014

MEJOR ACTOR

McConaughey, el rival a batir El otrora ‘Rey de las comedias’ demuestra que puede ser un actor para tomar muy en serio.

Un vaquero mujeriego que trata de escapar de la muerte por causa del sida, un ambicioso gestor de bolsa que pasó casi dos años en una prisión por delitos bursátiles, un hombre afroamericano libre que es esclavizado por 12 años, un terco anciano que cree haber ganado la lotería y un artista del fraude financiero que colabora con el

FBI contra la mafia son los personajes que en esta ocasión optan por la estatuilla del Óscar a Mejor actor. Sin duda, Matthew McConaughey es el rival a batir en los Óscar, donde también compiten en este apartado Leonardo DiCaprio, Chiwetel Ejiofor, Bruce Dern y Christian Bale. (DAG)

Leonardo DiCaprio (‘El lobo de Wall Street’)

En este ‘extremo’ filme de Martin Scorsese, Leonardo encarna a Jordan Belfort, un ambicioso gestor de bolsa que pasó dos años en una prisión por delitos de manipulación de valores bursátiles en los 90’, tras unos años en los que vivió de forma frenética cometiendo un sin fin de fraudes. Ésta es la quinta vez que Scorsese y DiCaprio trabajan juntos. Por cierto, es la tercera nominación para DiCaprio.

Matthew McConaughey (‘Dallas Buyers Club’) Su labor en ‘Dallas Buyers Club’ es excepcional. En el filme da vida a Ron Woodroof, un vaquero drogadicto y mujeriego que lucha en la década del 80’ por dar esquinazo a la muerte una vez que los médicos le diagnostican que ha contraído el virus del sida. La transformación física del intérprete y la emoción que despliega le han deparado el Globo de Oro, un SAG y el Critics Choice.

Bruce Dern (‘Nebraska’)

Chiwetel Ejiofor (’12 años de esclavitud’)

En esta cinta da vida a Solomon Northup, un afroamericano que vive en libertad en el norte de EE. UU. a mediados del siglo XIX hasta que es secuestrado y llevado como esclavo al sur, situación que se alargará durante 12 años. Por esta interpretación, Ejiofor ha ganado el Bafta y le ha deparado candidaturas a los Critics Choice, los Globos de Oro y los SAG. Sin duda, se trata de un gran actor y, si llega a ganar, sería una sorpresa.

Christian Bale (‘Escándalo americano’)

Con su interpretación logra también un cambio físico que, al contrario de McConaughey, en su caso sube de peso para dar vida a Irving Rosenfeld, un superviviente que trata de salir vivo de la telaraña de mentiras y corrupción en la que se ve envuelto, mientras intenta no perder al amor de su vida. Su labor ha sido reconocida con nominaciones a los Globos de Oro, los Bafta y los Critics Choice, entre otros.

Para reforzar su nominación, le acompañan el reconocimiento del Festival de Cine de Cannes y el grupo National Board of Review, entre otros. Dern, en ‘Nebraska’, interpreta a un hombre acosado por los problemas que conlleva la vejez, obsesionado con la idea equivocada de que ha ganado un millón de dólares en la lotería. Su actuación ha impactado porque es capaz de expresar un océano de sentimientos con un solo gesto o una sola mirada.

Videos policiales en 135 dólares

TEMPO

JUSTIN BIEBER E

Críticas para Belinda MÉXICO • Carmen Salinas °protestó públicamente en

contra de Belinda, cuyos fans enviaron fuertes insultos y ofensas en su contra, sólo porque criticó a la cantante por querer pedirle dinero a su ahijado Abraham Batarse. Resulta que Carmen dijo que Belinda se propasó en pedirle una suma millonaria al joven cantante Abraham Batarse, por grabar un dueto con él, lo que provocó que los fans de la cantante se lanzaran contra Carmen, quien respondió: “Que te digan anciana y prostituta, pues qué clase de fans tiene esta señora?”, afirmó Salinas. LA BOTANA

AGENCIAS • Angelo Medina, manager de Draco Rosa, informó que había hablado por teléfono con el cantante, diciendo que el mismo expresó “optimismo, pero a la vez cansancio con todo el proceso y esperanzado, porque comienza su transición para su mudanza a Puerto Rico”. El trasplante de médula ósea se realizó en el hospital City of Hope, que se especializa en la investigación y tratamiento del cáncer. El tejido que se utilizó para el procedimiento es de un donante de origen alemán. El manager explicó que conseguir un donante tomó tiempo, ya que incluso los familiares de Draco Rosa no tienen tejido compatible con el del cantautor puertorriqueño. Este segundo trasplante, indicó Medina, será completo,

DETENIDO. En enero, el artista estuvo bajo custodia por conducir bajo la influencia del alcohol.

te su detención se produjo luego de que varios medios de comunicación de Florida solicitaran a las autoridades que se hicieran públicos. Justin fue arrestado el 23 de enero por haber participado en una presunta carrera callejera, incidente del que se ha declarado inocente de conducir en estado drogado, resistirse al arresto y conducir con una li-

cencia inválida. Los escándalos que ha protagonizado en este último tiempo lo han llevado a ser tapa de Rolling Stone que lo define como ‘bad boy’ (chico malo). La revista lanzó la portada con un claro mensaje: “Hay una fina línea entre poder divertirse más que cualquier adolescente en el mundo y derrumbarse por completo”.

Viña sigue encendida

Otro transplante para Draco

ENFERMEDAD. El artista boricua se recuperó de un cáncer el año pasado.

en contraste con el primero que se le hizo, que fue parcial. Draco ya ha iniciado el traslado de su estudio de grabación Phantom Vox a su finca en Utuado, Puerto Rico. Allí permanecerá por cuatro meses recibiendo los cuidados que este tratamiento amerita. Por otro lado, el cantautor compartió la siguiente foto con el comentario: “Agradecimiento... Amor”.

B11

MINUTERO

En el material, el cantante aparece haciendo una prueba de sobriedad en una comisaría. La oficina de cortes del conMIAMI, EFE – LA HORA • La Fiscalía divulgó desde esta semana nue- dado de Miami Dade precisó que ve vídeos del arresto de Justin aún está pendiente la audiencia Bieber en Miami (EE. UU.), ex- donde un juez decidirá si se dicepto cinco segmentos conside- vulga el contenido completo de rados de carácter íntimo, que se- los vídeos. Los fiscales divulgaron las rán publicados solamente si un imágenes un día después juez lo autoriza el martes de que la defensa de Bie4 de marzo. Una de las co- EL DATO ber aprobara su publicasas que más llamó la atención. ción en este caso es que las casi 10 En el material, el intérimágenes en movimiento Existen horas de grabaprete aparece realizando tuvieron un costo de 135 ción sobre el paso del cantanuna prueba de sobriedad dólares cada una. te en la cárcel. dentro de una comisaría. Una de las imágenes Aunque en un comienzo reveladas muestra al cantante canadiense tambaleándose camina derecho por una línea cuando camina a lo largo de una recta, cuando se da vuelta tamlínea blanca, minutos después balea un poco. de ser arrestado, informaron varios medios locales que solici- Solicitudes de la prensa taron los vídeos y que pagaron La difusión de las grabaciones de por ellos. las cámaras de seguridad duran-

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Con las presentaciones de Carlos Vives y el regreso de La Ley, el reconocido Festival de la canción de Viña del Mar continúa a paso firme el arrollador éxito en Chile. Después de 10 años, los integrantes de La Ley se juntaron y regresaron la noche del miércoles al escenario de la Quinta Vegara. Con Zeta Bosio, exbajista de Soda Estereo como miembro de la banda chilena, uno de los momentos más emotivos de la noche fue cuando el exintegrante de la banda argentina recordó a Gustavo Cerati. “Quiero darles las gracias a La Ley por hacerme volver a este hermoso lugar. No saben lo que ustedes significaron en mi vida. Y que me hayan devuelto a tocar el bajo. Este lugar es muy importante para la historia de Soda Stereo”, dijo Bosio, emocionado. Al son colombiano

Carlos Vives inundó de vallenato, cumbia y pop rock la cuarta jornada del Festival. Todos los presentes se pusieron a bailar.

Katy Perry estuvo de ‘matrona’

LOS ÁNGELES • La cantante °Katy Perry vivió la experien-

cia de su vida este miércoles, cuando ayudó a una amiga suya a dar a luz. Katy estaba de visita en la casa de su amiga embarazada cuando de repente la mujer entró en trabajo de parto, dando a luz en la sala de su casa con la ayuda de Perry. La cantante, más tarde contó a sus fans de su experiencia vivida: “Ayudar en partos en la sala de casa puede incluirse ahora en mi currículum! Ha sido un milagro de vida! Tía Katy”, escribió. AGENCIAS

Lucero es la favorita de Carla Estrada

MÉXICO • Apenas Carla Es°trada admitió que ya está pen-

VOLVIERON. Beto Cuevas y Zeta Bosio se llevaron el favor del público.

El cantante colombiano hizo cantar hasta a Paloma San Basilio una parte de la letra de ‘La gota fría’, en el momento en que se sentó al borde de la tarima para instar a la artista española a acompañarle en el tema. Ambos grupos se llevaron todas las antorchas y gaviotas posibles y dejaron al público satisfecho. A su vez, Paloma San Basilio y Rod Stewart fueron los invitados especiales y de los más esperados de la noche del jueves. (CC)

sando en producir su próxima telenovela, ya comenzaron las especulaciones de quién protagonizará su nuevo proyecto. Se menciona que a Carla le encantaría tener a Lucero, con quien ya ha trabajado en varias ocasiones en exitosas producciones, como ‘Lazos de amor’, ‘Los parientes pobres’, entre otras, además de que tiene una muy buena amistad con Lucero, quien se dedica a trabajar y no le gusta crear conflictos. LA BOTANA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B12

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS ESTADO TECNICO - FINANCIERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012- 2013 (en dólares)

BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012- 2013 (en dólares) DESCRIPCION CUENTA

1 11 1101 110101 110102 110103 110104 110105 110106 110107 110199 1102 1103 12 1201 120199 1202 120299 13 1301 1302 1303 1304 1305 1399 14 1401 1402 140202 140204 140205 140299 1403 2 21 2101 210101 210102 210103 2102 210201 210202 210203 2103 210301 210302 210303 210304 210305 2104 210401 210402 2105 210501 210502 2106 22 2201 2202 2203 2204 23 2301 2302 24 2401 2402 25 2501 2502 2504 2590 259003 259005 259006 259008 259009 26 2601 2602 3 31 3101 3102 32 3201 3202 3203 3204 3205 3206 34 3401 340101 340102 3402 340201 340202 4 5 (5-4) 6 63 64 7 71 7101 7102 7190

ACTIVO INVERSIONES FINANCIERAS Títulos de Deuda Emitidos y Garantizados por el Estado Títulos Emitidos por el Sistema Financiero Títulos Emitidos por Compañías Anónimas Acciones Cuotas de Fondos de Inversión y Otros Fondos Inversiones en el Extranjero Préstamos sobre Pólizas de Vida Provisión Fluctuación de Valores (Crédito) CAJA Y BANCOS ACTIVOS FIJOS DEUDORES POR PRIMAS PRIMAS POR COBRAR Provisión (Crédito) PRIMAS DOCUMENTADAS Provisión (Crédito) DEUDORES POR REASEGUROS Y COASEGUROS Primas por Cobrar Reaseguros Aceptados Deudores por Siniestros de Reaseguros Cedidos Primas por Cobrar Coaseguros Aceptados Deudores por Siniestros de Coaseguros Cedidos Recuperación de Siniestros Avisados por Reseguros Cedidos Provisiones OTROS ACTIVOS DEUDAS DEL FISCO DEUDORES VARIOS Deudores Relacionados Otras Cuentas por Cobrar Intereses por Cobrar Provisión (Crédito) DIFERIDOS PASIVOS RESERVAS TECNICAS DE RIESGOS EN CURSO Primas no devengadas Riesgos no expirados Especiales para reaseguros RESERVAS DE SEGUROS DE VIDA Reservas Matematicas - Vida Individual Reservas de vida en grupo y coberturas adicionales Otras reservas seguros de vida - Ahorro RESERVAS PARA OBLIGACIONES DE SINIESTROS PENDIENTES Siniestros Liquidados por Pagar Vida y Generales Siniestros por Liquidar Vida y Generales Reserva de Siniestros Ocurridos y no Reportados Vida y Generales Seguros vencidos de vida Dividendos acumulados polizas de vida RESERVAS DESVIACION DE SINIESTRALIDAD Y CATASTROF Reservas catastroficas Desviacion de siniestralidad RESERVAS DE ESTABILIZACION Para ramos nuevos Para ramos existentes OTRAS RESERVAS REASEGUROS Y COASEGUROS CEDIDOS Primas por Pagar Reaseguros Cedidos Acreedores por Siniestros Reaseguros Aceptados Primas por Pagar Coaseguros Cedidos Acreedores por Siniestros Coaseguros Aceptados OTRAS PRIMAS POR PAGAR Primas por Pagar Asegurados Otras Primas OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO Corto Plazo Largo Plazo OTROS PASIVOS IMPUESTOS, RETENCIONES Y CONTRIBUCIONES POR PAGAR CUENTAS POR PAGAR AL PERSONAL INTERESES POR PAGAR OBLIGACIONES EN CIRCULACION OTROS PASIVOS POR PAGAR Deudas con Intermediarios Proveedores Primas Anticipadas Otras Cuentas por Pagar Aporte para Futuras Capitalizaciones VALORES EN CIRCULACION Papeles Comeciales en Circulacion Corto Plazo Obligaciones en Circulacion Largo Plazo PATRIMONIO CAPITAL CAPITAL PAGADO CAPITAL OPERATIVO (SUCURSALES DE COMPAÑÍAS EXTRA RESERVAS LEGALES ESPECIALES REVALORIZACION DEL PATRIMONIO DIVIDENDOS ACCION OTRAS RESERVA DE CAPITAL RESULTADOS ACUMULADOS Utlidades (Pérdidas) DEL EJERCICIO Utlidades (Pérdidas) EGRESOS INGRESOS INGRESOS - EGRESOS (Periodos Intermedios) CONTINGENTES ACREEDORAS POR CONTRA CONTINGENTES-ACREEDORAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Valores en Custodia Valores en Garantía Otras

VIDA 2012 4,335,113.62 2,867,949.43 1,493,050.00 543,000.00 700,000.00 200,000.00 0.00 0.00 50,050.00 0.00 0.00 1,352,331.66 22,567.77 197,024.37 197,024.37 -515.98 0.00 0.00 944,651.56 0.00 453,172.62 0.00 0.00 491,478.94 0.00 325,488.26 13,577.53 311,910.73 0.00 296,577.56 15,333.17 0.00 0.00 2,030,268.95 839,472.99 186,837.48 186,837.48 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 652,635.51 0.00 517,346.26 135,289.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 929,762.58 929,762.58 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 261,033.38 73,456.76 65,480.85 0.00 122,095.77 77,000.29 11,643.81 0.00 33,439.44 12.23 0.00 0.00 0.00 2,304,844.67 658,000.00 658,000.00 0.00 1,449,940.50 98,900.00 1,351,040.50 0.00 0.00 0.00 0.00 196,904.17 0.00 0.00 0.00 196,904.17 196,904.17 0.00 22,332,068.09 22,332,068.09 0.00 0.00 0.00 0.00 800,000.00 800,000.00 800,000.00 0.00 0.00

BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS INDICADORES FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 (en dólares) MARGEN DE SOLVENCIA POR PRIMAS PRIMAS NETAS RECIBIDAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 PATRIMONIO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 (*6) EXCEDENTE/DEFICIENCIA

US$ 13,177,850.84 US$ 15,668,602.50 US$ 2,490,751.66

MARGEN DE SOLVENCIA POR ACTIVOS TOTAL ACTIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 (/6) PATRIMONIO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 EXCEDENTE/DEFICIENCIA

US$ 1,395,413.60 US$ 2,611,433.75 US$ 1,216,020.15

RESUMEN DE INVERSIONES INVERSION OBLIGATORIA INVERSION ADMITIDA EXCEDENTE/DEFICIENCIA

US$ 4,991,641.24 US$ 5,143,255.28 US$ 151,614.04

INDICADORES Liquidez Liquidez Inmediata Seguridad Rentabilidad para los Accionistas ROE Rentanbilidad de Activos ROA Rentabilidad sobre las Operaciones Tasa de Gastos de Administración Tasa de Gastos de Producción Tasa de Gastos de Operación Endeudamiento 0.76 Morosidad Cartera de Primas Cobertura Primas Vencidas Cesion Reaseguro Rentabilidad Reaseguro Tasa de Siniestralidad Neta Retenida Devengada Razon Combinada Tasa de Utilidad Tecnica Resultado Tecnico Estimado / Patrimonio Promedio Resultado Tecnico Estimado / Activo Promedio Reservas Tecnicas / Primas Netas Retenidas Reservas de Riesgos en Curso / Prima Neta Retenida Reservas Tecnicas / Siniestros Retenidos Reserva de Siniestros Pendientes / Siniestros Retenidos Activo / (Prima Neta Pagada)

VIDA 2013 8,372,481.58 6,225,802.88 5,143,255.28 2,251,913.86 1,931,291.42 910,000.00 0.00 0.00 50,050.00 0.00 0.00 980,879.68 101,667.92 875,954.45 875,954.45 0.00 0.00 0.00 815,390.30 0.00 633,921.36 0.00 0.00 181,468.94 0.00 455,333.95 75,583.88 379,750.07 80,606.71 254,209.38 44,979.00 -45.02 0.00 5,761,047.83 3,786,264.17 2,674,743.71 2,674,743.71 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,111,520.46 0.00 403,264.30 708,256.16 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,473,728.43 1,473,728.43 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 501,055.23 122,814.47 23,932.87 0.00 354,307.89 213,911.02 77,005.01 0.00 63,391.86 0.00 0.00 0.00 0.00 2,611,433.75 1,287,946.00 1,287,946.00 0.00 2,266,898.67 98,900.00 2,167,998.67 0.00 0.00 0.00 0.00 -943,410.92 0.00 0.00 0.00 -943,410.92 0.00 -943,410.92 22,992,170.25 22,992,170.25 0.00 0.00 0.00 0.00 5,089,591.42 5,089,591.42 5,089,591.42 0.00 0.00

CODIGO

51(-)45(-)44 51(-)45(-)4403 51 5101 510101 510102 510103 5102 510201 510202 5103 45 4503 44 4401 4402 4403 480101 480102 480103 570101 570102 570103 480201 480202 570201 570202 480401 570401 480402 570402 480501 570501 480502 570502 4806 5706 43 46 4601 4602 4603 4604 4605 53 5301 5302 5303 5304 5304 480301 570301 480302 570302 480303 570303 42(-)420490 52(-)5204 41(-)410113 5401 5402 5403 5404 5502 5602 470203 5601 5204 5405 5501 5503 5604 420490 470101 470102 470103 470104 470201 470301 470302 470303 4705 5603 470202 5605 470204 410113 4704 470401 470402 470403 470404 470490

VALOR US$

CAPITAL ADECUADO EN FUNCION DE PRIMAS

1,515,452.85

REQUERIMIENTO DE CAPITAL ADECUADO (El mayor entre Primas y Siniestros)

1,515,452.85

CAPITAL ADECUADO PARA EL RIESGO DE CREDITO DE REASEGURO

CAPITAL ADECUADO CON FACTOR DE CORRECCION POR CONCENTRACION TOTAL REQUERIMIENTO DE CAPITAL ADECUADO PATRIMONIO TECNICO CAPITAL PAGADO

CAPITAL OPERATIVO RESERVA LEGAL

Sistema 1.12 0.57 1.12 8.94% 2.25% 2.05% 14.05% 9.84% 23.89% 37.13% 9.42% 52.69% 23.35% 46.09% 78.26% 21.74% 39.13% 9.83% 69.62% 22.74% 151.80% 35.30% 99.14%

LEOPOLDO BAEZ REPRESENTANTE LEGAL

RESERVAS ESPECIALES - APORTES DE ACCIONISTAS

RESERVAS ESPECIALES - UTILIDADES RETENIDAS PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES (Por requerimiento del Organismo de Control) RESERVAS DIVIDENDOS ACCION

RESULTADOS ACUMULADOS - UTILIDADES RESULTADOS ACUMULADOS - PERDIDAS

RESULTADO DEL EJERCICIO - PERDIDAS O 5-4 (PERDIDAS PERIODOS INTERMEDIOS) RESERVA DE DESVIACION DE SINIESTRALIDAD Y CATASTROFICAS

872,367.97 -

1,515,452.85

1,287,946.00

-

98,900.00

1,750,000.61 417,998.06

-

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

3,554,844.67

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESPUES DE DEDUCCIONES

3,554,844.67

DEDUCCIONES DEL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

RESERVAS ESPECIALES - UTILIDADES RETENIDAS PARA FUTURAS CAPITALIZACIONES OTRAS RESERVAS

45% RESERVA DE CAPITAL

RESULTADO DEL EJERCICIO - UTILIDADES O 5-4 (PERDIDAS PERIODOS INTERMEDIOS) TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

-

2,487,906.23 2,488,440.55 534.32 - - 1,792,344.81 5,418,417.88 5,115,739.77

158,729.58

302,678.11

5,939,815.52 5,939,815.52

4,394,968.02 4,394,968.02

153,548.19 205,991.00 187,723.80 613,497.65 478,216.66 1,424,659.03 1,904,003.46 3,328,662.49 1,570,862.40 1,175,564.94 395,297.46 52,237.07 33,808.16 18,428.91 - - 9,664.16 9,664.16 437,870.37 -59,184.33 218,094.84 277,279.17 378,686.04 52,866.37 107,037.26 2,751.00 9,031.09 80,793.70 14,461.47 218,782.41

768,894.95 386,367.58 190,439.54 572,966.91 112,981.85 2,572,874.54 2,685,856.39 1,698,987.81 2,295,765.23 -596,777.42 135,019.92 92,141.55 43,325.38 - -447.01 22,383.07 22,374.88 8.19 -484,140.57 -73,875.06 290,702.18 364,577.24 -558,015.63 385,395.29 4,753.15 13,557.27 131,290.01 214,073.79 21,721.07 -943,410.92

A los Accionistas y Miembros del Directorio BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS Quito, Ecuador 1. Hemos examinado los estados financieros adjuntos de BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, los cuales incluyen los balances generales al 31 de diciembre del 2013 y 2012, los estados de resultados, de cambios en el patrimonio y f1ujos de efectivo por los años terminados en esas fechas y un resumen de las políticas contables más significativas y otra información explicativa (Expresados en USDólares). Responsabilidad de la administración: 2. La Administración es la responsable de la preparación y presentación razonable de estos estados financieros, aplicando las normas contables dispuestas por el organismo de control, contenidas en los Catálogos de Cuentas y en la Codificación de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y de la Junta Bancaria; en lo no previsto por dichos catálogos, ni por la citada codificación, se aplican las Normas Internacionales de Información Financiera “NIIF’s”. Responsabilidad de los auditores: 3. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los mencionados estados financieros, basada en nuestra auditoría. Nuestros exámenes se efectuaron de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría NIIF’s. Estas normas requieren el cumplimiento de disposiciones éticas, así como la planeación y ejecución de una auditoría que tenga como objetivo obtener una seguridad razonable. pero no absoluta, para determinar si los estados financiaros se encuentran libres de errores materiales. Una auditoría implica la ejecución de procedimientos para obtener evidencia suficiente sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la valoración de riesgos por equivocaciones materiales que puedan afectar los estados financieros, debido a error o fraude. Al realizar la valoración de estos riesgos, el auditor considera el control interno relevante para la preparación y presentación razonable de los estados financieros, lo que le permite diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Compañía. Una auditoría también evalúa las políticas contables utilizadas y la razonabilidad de los estimados contables realizados por la Administración, así como la evaluación de la presentación de los estados financieros tomados en conjunto. Nosotros creemos que la evidencia de auditoría obtenida es suficiente y apropiada para sustentar nuestra opinión. Opinión: 4. En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos expresan, en todos los aspectos significativos. la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, al 31 de diciembre del 2013 y 2012, así como de los resultados de sus operaciones y de los f1ujos de efectivo correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, de conformidad con los principios de contabilidad descritos en la Nota B.

-

21 de febrero del 2014 Guayaquil, Ecuador

Edgar Naranjo L. Licencia profesional No. 16.485 Superintendencia de Bancos y Seguros AE 8114

-943,410.92

CAPITAL ADECUADO REQUERIDO

1,515,452.85

EXCEDENTE / DEFICIENCIA DEL PATRIMONIO TECNICO

1,095,980.90

% EXCEDENTE / DEFICIENCIA SOBRE CAPITAL ADECUADO REQUERIDO

7,311,593.84

25,376.66 1,989,184.61 1,963,807.95 - - 301,913.92 6,088,181.25 5,929,451.67

-943,410.92 2,611,433.75

PATRIMONIO TECNICO REPORTADO

8,996,385.07

-

TOTAL PATRIMONIO TECNICO

EXCESO O DEFECTO DE PATRIMONIO TECNICO

VIDA 2013 3,378,350.77 3,378,350.77 5,866,257.00 13,177,850.84 14,350,791.95 14,350,791.95 14,298,968.74 51,823.21 0.00 1,172,941.11 7,311,593.84

DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

DESCRIPCION

CAPITAL ADECUADO POR CARGA MEDIA DE SINIESTRALIDAD

VIDA 2012 448,117.29 448,117.29 473,493.95 9,469,879.02 10,163,509.76 10,163,509.76 10,163,509.76 0.00 0.00 693,630.74 8,996,385.07

PKF & Co.

BUPA ECUADOR S.A. COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS CAPITAL ADECUADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 (en dólares)

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

Compañía 1.41 1.06 1.41 -36.38% -15.69% -7.16% 17.42% 19.52% 36.95% 1.61 6.03% 0.00% 55.48% 36.73% 53.05% 117.66% -17.66% -23.01% -9.93% 64.54% 45.60% 369.95% 90.87% 63.53%

DESCRIPCION INGRESO DEVENGADO PRIMA RETENIDA NETA DEVENGADA PRIMA NETA RETENIDA PRIMA NETA EMITIDA PRIMA EMITIDA De Seguros Directos Vida Individual Vida Grupo Seguros Generales De Reaseguros Aceptados En el pais Del Exterior De Coaseguros Aceptados Liquidaciones y Rescates Devoluciones de primas de Reaseguros Aceptados Primas de Reaseguros Cedidos y Coaseguros Cedidos En el pais Al exterior Primas de Coaseguros Cedidos AJUSTE DE RESERVA DE RIESGOS EN CURSO Prima no Devengada Riesgos no expirados Especiales para Reaseguros Prima no Devengada Riesgos no expirados Especiales para Reaseguros AJUSTE DE RESERVA DE VIDA Reserva Matematica - Vida Individual Vida en Grupo y coberturas adicionales Reserva Matematica - Vida Individual Vida en Grupo y coberturas adicionales AJUSTE DE RESERVA CATASTROFICA Reservas Catastroficas Reservas Catastroficas RESERVA DE DESVIACION DE SINIESTRALIDAD Desviacion de Siniestralidad Desviacion de Siniestralidad AJUSTE RESERVA DE ESTABILIZACION RAMO NUEVO Ramos Nuevos Ramos Nuevos AJUSTE RESERVA DE ESTABILIZACION RAMO EXISTENTE Ramo Existente Ramo Existente AJUSTE OTRAS RESERVAS Para otras reservas De otras reservas PRIMAS REASEGUROS NO PROPORCINALES COSTO DE SINIESTROS Siniestros Pagados De Seguros De Coaseguros De Reaseguros Aceptados Gastos Liquidaciones de Siniestros Participacion de Reaseguradores en Salvamentos RECUPERACIONES Y SALVAMENTOS DE SINIESTROS RECUPERACIONES DE REASEGUROS CEDIDOS RECUPERACIONES DE COASEGUROS CEDIDOS SALVAMENTOS DE SEGUROS DIRECTOS SALVAMENTOS DE COASEGUROS ACEPTADOS SALVAMENTOS DE REASEGUROS ACEPTADOS AJUSTE NETO DE RESERVA DE SINIESTROS Siniestros por Liquidar Siniestros por Liquidar Reserva de Siniestros Ocurridos y no reportados Vida y Generales Reserva de Siniestros Ocurridos y no reportados Vida y Generales Dividendos Acumulados Polizas de Vida Dividendos Acumulados Polizas de Vida RESULTADO DE INTERMEDIACION Comisiones Pagadas Comisiones Recibidas MARGEN DE CONTRIBUCION GASTOS DE ADMINISTRACION RESULTADO TECNICO RESULTADO DE INVERSIONES De renta fija En el sistema financiero En compañías anónimas En el extranjero Dividendos de acciones Por venta de activos fijos Por venta de activos fijos Por venta, sorteo o vencimientos Valores Mobiliarios OTROS INGRESOS Y EGRESOS Ingresos Comisiones por otros conceptos Préstamos sobre pólizas Intereses sobre obligaciones Otras rentas Por deudas o perdidas recuperadas Egresos Comisiones pagadas - otros Sobre reservas retenidas por reasegusos Sobre prestamos recibidos Sobre Obligaciones en Circulacion Sobre los convenios de ahorro de seguro de vida individual Por compra, venta, sorteo y custodia de valores PROVISIONES Y CASTIGOS Provision Fluctuacion valores Amortización gastos establecimiento y reorganizacion Depreciación activos fijos Para cuentas de dudoso recaudo DIFERENCIAS DE CAMBIOS Por diferencia de cambio Por diferencia de cambio RESULTADO DE EXPLOTACION RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION Ingresos por otros Conceptos Egresos por otros Conceptos RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACION Participación Trabajadores CONTRIBUCIONES E IMPUESTOS Contribucion Superintendencia de Bancos y Seguros Impuestos Municipales Impuesto a la Renta Impuesto Salida de Divisas Otros Impuestos RESULTADO DE EJERCICIO

2,611,433.75 0.72

Nota: Este dictamen se debe lees en conjunto con los Estados Financieros y sus notas explicativas PBX (593-4) 2453883 – 2450889 / Fax (593-4) 2450886 E-mail pkf@pkfecuador.com / www.pkfecuador.com PKF & Co. / Av. 9 de Octubre 1911 y Los Ríos, Edificio Finansur Piso 12 Of. 2 / P.O. Box: 09-06-2045 / Guayaquil – Ecuador Tel (593-2) 2263959 – 2263960 / Fax (593-2) 2256814 PKF & Co. / Av. República de El Salvador 836 y Portugal, Edificio Prisma Norte Piso 4 Of. 404 / Quito – Ecuador PKF & Co. Cia. Ltda. es una firma miembro de la red de firmas legalmente independientes PKF International Limited.

JORGE JACOME CONTADOR GENERAL Reg. CPA 27775

P AB/7767/cc

CODIGO

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA I

B13

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

PAISAJE. Mirar Baños de Agua Santa, desde sus montañas, es algo espectacular.

Detalles

De Baños de Agua Santa de Agua Santa se encuentra en °la Baños provincia de Tungurahua a 180 km de Quito y 35 km de Ambato.

Tiene una población con 20.000 habi°tantes, está a una altura de 1.826 metros y posee temperaturas promedios de 20°C.

volcán Tungurahua tiene una altura °deEl5.016 metros y se ubica 25 km al este de Ambato.

Comida

Para degustar oa o. El Carmen Putumayo Son dulces fabricados °conMELCOCHAS: panela, este producto se ha venido

fabricando hace periodos atrás; es un alimento que representa a Baños y se los puede disfrutar en diferentes partes.

EL SÁNDUCHE: Contiene puro jugo de °caña o guarapo; primero se coloca una capa de jugo, luego aguardiente y jugo de limón o mandarina. Por la manera de prepararlo viene su nombre.

CAMOTES: Se lo disfruta en el deli°cioso caldo de carne o frito con diversas combinaciones, también lo utilizan para exquisitas tortas.

VISITA. Tras 40 minutos de subir escalinatas, se llega al cerro Bellavista, donde se ubica el monumento a La Virgen.

Precios

Servicios turísticos

° El costo del zip line es de 20 dólares. ° Un recorrido en camioneta al sitio vale cuatro dólares. La comida se puede encontrar desde °2,50 dólares.

BAÑOS

tiene mucho por dar en CARNAVAL El costo de los recorridos es accesible para los aventureros, quienes tienen una variedad de opciones.

nan en las paredes de la iglesia, TUNGURAHUA • Un cálido clima y sin duda el verdor de las monta- especialmente por la protección ñas que rodean a Baños de Agua divina ante las erupciones del Santa son los factores propicios volcán Tungurahua, que siempara eliminar el estrés. Allí, el pre será un atractivo adicional visitante puede disfrutar de di- que atrae a propios y extraños. versas opciones para gozar de los encantos de la vida, junto a la Aventura naturaleza. Si usted es de las personas que A esto se suman las piscinas encuentra en la naturaleza la de aguas de origen volcánico, paz, no puede dejar de subir las que poseen propiedades más de 700 gradas al Cenaturales para curar las EL DATO rro de La Virgen. Desde enfermedades muscueste lugar podrá tener una lares y dolencias que se vista exclusiva y maravile apasiona la llosa del cantón. Sentir el originan cotidianamente, Si fotografía, no con el trabajo diario y las puede perderse viento en su rostro y ver la impresionante preocupaciones. mirada al volcán un encantador atardecer La fe religiosa también Tungurahua con el sol a sus espaldas desde la Casa se pone en práctica a través del Árbol. son experiencias que jade una visita al Santuamás olvidará. Este recorio de La Virgen de Agua rrido dura 40 minutos, Santa, patrona y protectora de caminando despacio. los baneños. Feligreses de diversos rincones del país e incluso del Deportes exterior llegan por estas fechas a Si desea sentir la adrenalina en visitar la imagen, así como para sus venas, no puede perderse la agradecer por los favores recibi- oportunidad de hacer canopy, dos durante todo el año. a través de las seis líneas de zip Testimonios de milagros y line, en el sector de San Antonio hazañas de La Virgen se impreg- de Puntzang esto, junto al cami-

DESTINO. La Casa del Árbol es un sitio que no se puede dejar de visitar en el sector de Runtún.

no que conduce a Runtún. Darwin Palacios, uno de los propietarios del lugar, indicó que las cuerdas están a una altura de 2.600 metros sobre el nivel del mar y son el recorrido más largo que existe en el cantón. Según la ruta que usted escoja, puede deslizarse a través de las poleas hasta los 80 kilómetros por hora, pero siempre con las debidas seguridades. Para este fin, se usan arneses, cascos e implementos homologados, como lo estipulan las leyes turísticas. Si le apasiona la fotografía, no puede perderse la impresionante mirada al volcán Tungurahua desde la Casa del Árbol. Aquí Carlos Sánchez, vigía y dueño del lugar, tiene un sin fin de historias sobre el proceso eruptivo y las personas que han recorrido

por estos senderos, que de seguro, le serán contadas.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

pArte del huevo

B14

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

AncorA

convIcto

E

pArejA

depArtAmento del perú

cercAr,

contorneAr

de pApá

TVFAN

lugAr frío y AmAnecer

SegundA notA muSIcAl AtrevIdA, AudAz

AntorchA

cIAl de AguA

relAtIvo

perro

femenIno mAndAr, dISponer

trAbAjo

Símbolo del IrIdIo

SAnto en

fAcIlItAr,

Actriz De lA telenovelA fierAS

A

M

R

A

terminAción verbAl

toSco, bASto

O L

O S SolitArio ceremoniA

R

vehículo

Solución anterior

el munDo De

O

político chino

A propóSito

O

R

A L

relAtivo A lA bocA religioSA

M

I

C

O

Artículo

R

O

extrAño

U

R

E

D

E

T

A

C

A

R

A

C

D R

mASticAr, morDiSQueAr cArro en ingléS

R

eScritor mexicAno

I

S

Símbolo Del

T

O

M

molibDeno

L

femenino

Dueño

DeSAfiAr

conjunto De DoS perSonAS Signo zoDiAcAl

T

H

E

L

telenovelA libre pArA AmArte

A

Actor De lA

A

R

E

A

U

S

A

extAer

líricA

tizA

A

O

R

R

O

R

O

A

R

volcán entre chile y perú metAl

bAtrAcio

R

O A

lAcre

Acción De tASAr

A O niño De pecho Símbolo

N C

R

E

nAve

Símbolo Del cerio

roentgen

E

T

A

A

R

R

O

Que hA perDiDo el juicio ciuDAD De colombiA

S

O

pronombre

R

E

furiA

C A

gAto en

L

C

O N

SAlA grAnDe Amor

ingléS

grueSo

R

A

S

A L

C

bAñADo De

L

O

tercerA notA

inStrumento múSico guArAní lecho

T

A

C

A

R

A

L

A

S

R

A

triunfAr cuArtA vocAl

O

SocieDAD

ciuDAD Del lA r. De ruSiA tiempo

N

T

AnónimA

S A

muSicAl

cortAr

I

A I

C

O

L

vocAl

cAnSADA

L

luz

A B

D.C. La psiquia°traWashington Carol Bennell (Nicole Kidman) observa que la gente a su alrededor se está comportando distinto, luego de escuchar de un paciente que su marido ya no parecía él.

Nro. 2739

8 4

4

8 2

6

3 9 1

2 7 9

5

5

8 6 2

1

5

4 2

7 4

3

1 5

7

7

7

2 9 1

5 6

6

6 3

1 4

7 5

4

8 9 5

7

8

1

4 2

5 9 6

7 3 2

4

1 3

9

3

8 9 5 8 1 7

6

8

9

6

2 3

3 9

3 8 6 4 2 1

AlAbAr

prInceSA IncA burro

E

R

AlAbAnzA

pAuSAdA,

I

M

emperAdor

Símbolo de

A

Afluente textil

A

(junio 22 - julio 22) Las finanzas se tornan muy fluctuantes. No es buen momento para hacer inversiones ni gastos no provechosos. RECUERDE: Casi siempre, en nuestras decisiones presentes está el futuro.

Símbolo Del SoDio

A N

9 2

4

5 1 7 5 3 1 9 2 6 2 5 7 1 2 8 9 3 1

8 9 5 4 4 7 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

China construirá un domo para vencer al smog La mayor cúpula del mundo para la creación artificial de contaminación, similar al reactor fotoquímico Euphore de la localidad de Paterna (provincia de Valencia, España), será construida en China con el fin de estudiar cómo luchar contra el smog que afecta cada vez de forma más grave y prolongada a Pekín. El domo, en el que se crearán las condiciones atmosféricas que dan lugar a esta niebla tóxica, estará situado en la localidad

CÁNCER

lItro

DiSperSA

A M A R M A R I

de Huairou, en las afueras septentrionales de Pekín, y tendrá capacidad para producir 600 metros cúbicos de aire contaminado, 200 más que el Euphore español, hasta ahora el mayor del mundo. Los expertos aún no se ponen de acuerdo en las causas exactas del smog que especialmente en invierno afecta al norte de China, más constante y denso que el de otras zonas más industrializas del país como Shangái, Cantón y Hong Kong.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) La forma en que se comunica con los demás, debería ser mejor emitida y pensada. RECUERDE: Seamos parte de la solución; no del problema. Nuestro pensamiento es creador.

lerdA

ruSo

R

pAlmA De fibrA

(abril 20 - mayo 20) Evite la necedad e intolerancia con los demás. Controle su carácter depresivo. RECUERDE: La armonía nace del alma de uno mismo, no fuera.

lIcuAdo

R

O

puertA en IngléS concurSo, luchA

bromo

coro

bogAr

Nro. 2740

TNT, 16:25

H

relAtivo Al

SogA De eSpArto relAtivo A loS riñoneS

TAURO

metAl precIoSo

Símbolo del

(marzo 21 - abril 19) Gran potencial y fuerza afectiva provocará en sus relaciones sentimentales la influencia emocional de la Luna. RECUERDE: La verdadera felicidad está en dar más que en recibir.

mIco

nAve

E

T

• HORAKU

Invasores

lAgo de ruSIA

chIno

petroleo

V

SegunDA

onDA

A

plAno, liSo

cAderA

extrAño

perSonAl

A

G A

reS, rebAño

cultIvAr InStrumento muSIcAl

teSoro público

I

ojerA, mirAr

A

DioS Del

N

onvicto

O

omegA

cerrAr con

AltAr

iño De pecho

E

A

perezoSo Del brASil

A

A

preciSoSo

pOR LOs JEfEs giROnDinOs DE

I

ASir, beber

R O R O CELEBRIDADES O n CHARLOTTE CORDAY c (1768 - 1793) JóvEn fRAnCEs quE infLuíDA R nORmAnDíA, AsEsinó A mARAT. muRió En EL CADALsO.

AtráS

R

D

R D

compoSición

tAntAlio

AnDAr hAciA

C

T

Sombrero en inglé iguAlDAD en lA Superficie

L

Símbolo Del

oeSte

lAborAr,

dIoS de lA IndIA coche,

Intérprete de múSIcA rAncherA y Actor mexIcAno

ARIES

polítIco deStrezA

mIrAr, ver

neutro

grIto tAurIno

frAgAncIA

AltAr

fIAr

Artículo

CINECANAL, 09:40

°

portuguéS

(febrero 20 - marzo 20) Las terapias alternativas le favorecen; y una buena alimentación. RECUERDE: La felicidad no es una meta. Es vivir el día a día consciente.

teSoro públIco

Artículo

tAreA,

El gato

boSqueS prImerA mujer

rAdIo

funeStA

PISCIS

nInfA de loS

Símbolo del cIelo

ActrIz y preSentAdorA mexIcAnA

cAuce ArtIfI-

Al coro

Símbolo del neón

(enero 20 - febrero 19) Puede que hoy no esté muy apto para las reuniones sociales o íntimas con su pareja; más bien aplácelas. RECUERDE: El éxito radica en hacer lo que debe; en el momento preciso.

cAntAnte,

repercuSIón

InhAlAr

cromo

AlfA

hIjo de noé

leche

Símbolo de

AguA SAlAdA

Los nacidos el 28de febrero necesitan una pareja muy estable y segura que contrarreste su carácter voluble y al mismo tiempo responda a sus grandes exigencias físicas. Aquellos que no se crucen con una persona semejante, valorarán más su libertad que el precio que habrían de pagar por una relación permanente.

ACUARIO

extenSIón de

embrollo

nAtA de lA

venturA

épocA

deSolAdo

La vida de Conrad y Sally cambia con la llegada de un gato y su sombrero mágico. Él les enseñará que el único límite para la diversión de un niño es su imaginación.

Apócope cASuAlIdAd,

¿Nació un día como hoy?

La proximidad de desiertos de Asia Central, la orografía de Pekín (rodeada de montañas), el mayor uso de calefacción de carbón y las bajas presiones en la región son algunas de las teorías que intentan explicar el problema, pero todavía no han sido plenamente confirmadas. EFE

MICROBIOGRAFÍA

Joseph Ratzinger

LEO

(julio 23 - agosto 22) Es probable que hoy se muestre algo triste y depresivo; en Ud. está la solución. RECUERDE: Nosotros somos los que dirigimos el navío de nuestra vida.

VIRGO

(1927)

Teólogo alemán y papa °emérito que un día como hoy de 2013 renunció, por voluntad propia, a su pontificado como Benedicto XVI, por su “edad avanzada”, lo que no ocurría desde 1294. Fue el sumo pontífice número 256 de la Iglesia Católica. Experto pianista, habla 10 idiomas y ha recibido ocho doctorados honoris causa. En 2005 fue incluido en la lista de las 100 personas más influyentes del mundo por la revista Time. En 2007 publicó su libro ‘Jesús de Nazaret’, donde reflexiona sobre la figura de Jesucristo en calidad de teólogo y que ha sido un éxito internacional de ventas. (AGC)

(agosto 23 - septiembre 22) Los recuerdos del pasado afloran y es posible que se vuelva algo nostálgico. RECUERDE: El dolor es inevitable, el sufrimiento es opcional.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ponga cuidado en proyectos o planes nuevos; trate a sus amistades con mucho tino. Evite las discusiones con sus hijos. RECUERDE: Los amigos sinceros son los verdaderos artífices de nuestro bienestar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Evite, en lo posible, las reuniones o contactos con sus jefes y superiores. RECUERDE: Tener grandes ideas es excelente, pero expréselas en el momento oportuno.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sentirá fuerte intuición y su imaginación crecerá hoy. RECUERDE: No basta con saber cosas, es necesario llevar a la práctica lecciones muy valiosas. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Un buen día para realizar cambios profundos en su vida, en especial con su carácter. Escuche música y distráigase con la lectura. RECUERDE: En las adversidades sale a la luz la virtud.

CRONOS B15 El equipo del Valle se diluye en la Copa tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

COPA LIBERTADORES JUGADA. El defensa de Independiente del Valle, Fernando León, se eleva para despejar el balón.

El equipo ‘rayado’ de Sangolquí cayó en Argentina y es último en el Grupo 2.

1 0

El fútbol ecuatoriano sufrió, en esta semana, su segunda derrota en la Copa Libertadores. Ayer, el subcampeón nacional, Independiente del Valle, perdió (1-0) ante San Lorenzo en Argentina. Los sangolquileños SAN LORENZO I. DEL VALLE están en el pozo de la tabla. A Independiente, tras la caída de Emelec, le corresponTabla de posiciones dió el turno de perder en el Grupo 2 certamen internacional. Pese a no hacer un mal partido, el 4 2 ‘Rayado’ del Valle sufrió un 1.2. Botafogo San Lorenzo 3 -1 traspié. 3. U. Española 2 0 4.

Independiente

1

-1

Primer tiempo

La jugada más clara estuvo en los botines de Armando Solís. El volante de EL DATO Independiente del Valle elaboró una acción próximo miérindividual de gran je- El coles rarquía, pero cuando Independiente Loja para estuvo frente al arquero visitará enfrentar a la Sebastián Torrico hizo Liga de dicha por la lo más difícil, mandarla localidad séptima fecha del Campeonato afuera.

ro cruzado de Héctor Villalba. El tanto tranquilizó al equipo de Edgardo Bauza, cuadro que no encontraba cómo hacerle daño a un debutante elenco ecuatoriano. Tras la caída Independiente deberá volver la vista al camEcuatoriano de peonato doméstico. El fútbol. partido que le corresEtapa de complemento pondía jugar este fin El único gol del encuentro llegó en el minuto 55, cuando de semana lo hará el próximo Ángel Correa conectó un dispa- miércoles. (JCV)

Nos faltó algo más de fortuna para por lo menos llevarnos el empate. Creo que no hicimos un mal partido”.

Las desconcentraciones y nuestra falta de puntería nos costó el partido. Áún nada está perdido”.

DANIEL ANGULO

LIBRADO AZCONA

DELANTERO DE INDEPENDIENTE DEL VALLE

ARQUERO DE INDEPENDIENTE P.ab/7752

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Posibles formaciones Torneo ecuatoriano

B16

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

D

‘Albos’ aspiran el triunfo

En la tercera fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol el elenco de Liga de Quito consiguió su última victoria en condición de local y en el duelo de hoy (19:15) contra Deportivo Cuenca aspira volver por la senda del triunfo. Para este cotejo, el estratega ‘albo’ Luis Zubeldía espera contar con un elevado nivel futbolístico y de esta forma conseguir los tres puntos ante los morlacos. “Los puntos son vitales, así como perdemos vamos a recuperarlos, el campeonato compensará nuestro sacrificio futbolístico” aseguró el argentino. Para el duelo de hoy, Zubeldía pensaría alinear a Eduardo Ledesma desde el inicio del cotejo,

LIGA DE QUITO

A. Domínguez L. Cangá L. Luna J. Madrid D. Calderón (L. Balbi) F. Hidalgo H. Matamoros J. Intriago (E. Ledesma) E. Vera L. Bolaños F. Borja

DEP. CUENCA

C. Mora J. Mieres E. Hurtado E. Bone M. Corozo A. López L. Ramírez S. Gutiérrez S. González R. Jhonson L. Santana

Estadio: Casa Blanca Hora: 19:15 Juez central: Roddy Zambrano

esto implicaría que el juvenil Alfredo Intriago esté presente en la banca de suplentes. Asimismo, el lateral izquierdo Luciano Balbi podría integrar la defensa ‘azucena’ en reemplazo de Diego Calderón. Por su parte el Deportivo Cuenca llega mermado en su oncena titular, pues fueron expulsados en el duelo contra Liga de Loja los argentinos Juan Manuel Cobelli y Alejandro Frezotti, además del atacante ecuatoriano Juan José Govea. (BZP)

ESTRATEGIA. EL DT Luis Zubeldía aspira lograr un triunfo con el elenco de Liga de Quito.

‘Canarios’ buscan reivindicación SERIE A

ACTUACIÓN. Christian Penilla comandará el ataque de Barcelona ante Mushuc Runa.

Barcelona acumula 5 puntos, de 18 posibles, en los seis duelos del campeonato local. La consigna de los ‘amarillos’ es el triunfo frente a Mushuc Runa. GUAYAQUIL • Ganar es la única consigna que tiene Barcelona para el duelo de hoy (19:15) ante el cuadro de Mushuc Runa, en cotejo que se desarrollará en el Estadio Monumental. El encuentro corresponde a la séptima fecha del campeonato nacional. El ‘Ídolo’ atraviesa un mal momento a nivel futbolístico, esto debido a que los jugadores que llegaron como refuerzos aún no se acoplan al ritmo que exige el entrenador argentino Carlos Ischia. En lo que va de las seis fechas, el cuadro ‘torero’ sólo ha ganado un partido mientras que empató dos y perdió tres, con esto obtiene 5 puntos y se ubica en noveno lugar del tablero posicional. Pese a esta mala campaña, la dirigencia de Barcelona

ha ratificado su apoyo al técnico ‘gaucho’ quien espera poder conseguir su segundo triunfo ante el ‘Ponchito’ que es el último del certamen local. Para este encuentro, aún no podrá actuar el delantero Federico Nieto, ya que sigue con molestias en su talón izquierdo. Por ahora, sólo realizará sesiones de terapia con los médicos del club. Ante la obligada ausencia de Nieto, nuevamente Federico Laurito será el encargado de liderar el ataque, aunque aún no ha mostrado un buen nivel en las fechas jugadas. A Laurito lo acompañaría Cristian Penilla, autor del único gol de Barcelona en la derrota 1-2 ante Emelec en el clásico pasado. Equipo rival

Mientras que el bajón anímico de los ‘toreros’ quiere aprove-

Duelo con distintas realidades En el duelo de hoy (19:00) en el Estadio Olímpico Atahualpa, por la séptima fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol, se medirán los planteles de El Nacional y Deportivo Quito, escuadras que atraviesan diversas realidades. Los ‘militares’ se encuentran en franco ascenso, después de lograr la victoria ante la Universidad Católica, Barcelona y Mushuc Runa suman 9 unidades, lo que le permite afrontar con relativa calma el cotejo de la noche de hoy. Por su parte los ‘chullas’ aún no conocen el sabor de la victoria de la mano del estratega Juan Carlos Garay, que acumula 3 puntos en la

tabla de posiciones. “Los directivos (Dep. Quito) nos dan su total apoyo estamos teniendo déficits al momento de definir, pero eso se corregirá con el plantel y el cuerpo técnico”, detalló Garay. Quien llevará el emblema de ataque en el cuadro ‘militar’ será Carlos Vicente Tenorio, quien manifestó que “con el apoyo de la hinchada” seguirán en racha de victorias. “El jugador siempre se va a sentir diferente, con más actitud, con más ganas, tomando todo esto como motivación, seguro lo que está haciendo la hinchada de El Nacional”, dijo. (BZP)

Torneo ecuatoriano Posibles alineaciones

BARCELONA

M. Banguera F. Peppino J. Perlaza L. Checa P. Velasco A. Bolaños M. Oyola G. Nazareno C. Penilla E. Esterilla F. Laurito

S. Blázquez J. Valencia D. Quilumba R. López M. Folleco R. Zura G. Nazareno E. Vásquez K. Triviño E. Zura C. Quintero

Hora: 19:15 Lugar: Estadio Monumental Árbitro: Daniel Salazar

charlo el equipo que dirige César Vigevani para imponerse y lograr la primera victoria, desde su ascenso a la Serie A. En la fecha pasada, Mushuc Runa perdió 0-1 ante El Nacional, por lo que ahora espera sumar de visita en el Monumental y así abandonar el último lugar de la tabla. (SJMS)

Torneo ecuatoriano Posibles formaciones

EL NACIONAL

A Bone I. Mina E. Hurtado L. Poroso J. Valencia A. Chalá F. Guerra J. Nazareno D. Samaniego M. Pita C. Tenorio

DESTACADO. Marvin Pita será el encargado de generar las jugadas creativas en El Nacional.

MUSHUC RUNA

D. QUITO

R. Ramírez M. Bonjour W. España L. Romero E. Fuertes E. Vega S. Morales O. Andrade C. Lara A. de Jesús W. Calderón

Hora: 19:00 Estadio: Olímpico Atahualpa Juez central: Mario Romero

CRONOS VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

A9

MINUTERO

Castigo le llegó a Anelka

°

GUSTAVO FIGUEROA ARCHIVO. Gustavo Figueroa (d), exjugador de Aucas, disputa el esférico con un elemento de la UTC en el torneo de la Serie B.

Cabalgará en la MLS No alcanzó su sueño con Aucas, pero seguirá jugando en la Liga norteamericana. Lograr el ascenso con Socie- que los orientales ascendieran a la serie de privilegio del dad Deportiva Aucas era fútbol ecuatoriano, pero el principal objetivo de TOME NOTA eso no se dio. “No me Gustavo Figueroa, sueño voy resentido ni enojaque no lo pudo alcanzar. con do, pero sí con una gran Un nuevo reto se le pre- Figueroa, nacionalidad pena. Buscaba el retorno senta al ‘Potro’, quien ecuatoriana, en Santa a la Serie A y por qué no militará en la Liga nor- nació Ana, California, Estados Unidos. el salir campeones”. teamericana. El Orlando City le Con tristeza Figueroa abrirá las puertas a Fise fue del equipo de sus amores, Aucas. El ‘Potro’ quería gueroa en los Estados Unidos,

Estoy feliz con este nuevo reto, espero seguir dando lo mejor de mí”.

año jugará en la MLS”, informó Figueroa. Como algo “importante” y “muy bueno” califica Figueroa a este nuevo reto. “Voy a acosGUSTAVO FIGUEROA, DELANTERO ECUATORIANO. tumbrarme al equipo, a lo que es la Liga y a su nivel”, aseguró el luego de que se supo que no ‘Potro’, futbolista de 35 años de iba a continuar en Sociedad edad. Deportiva Aucas. Se haFue Luis Galindo, reblaba de un virtual retiro presentante de Figueroa, EL DATO de la actividad deportiva, el nexo con el Orlando pero el ‘Potro’ aún puede City. “Él (Galindo) me El 12 de marzo cabalgar. Figueroa se des- contactó por diciembre El cuadro al que lle- plazará hacia y me habló de la posibiligará Figueroa milita, de Estados Unidos. dad de ir allá a hacer una momento, en la Segunda prueba, yo, sin nada que Categoría. “Es un equipo que se perder y mucho por ganar, acepquiere armar porque el próximo té”, resumió el ‘Potro’. (JCV)

Ronaldo volvió con fuerza MADRID, EFE • Cristiano

Ronaldo, autor de dos goles de los seis del Real Madrid al Schalke (1-6), reconoció sentirse dolido por la sanción de tres partidos en Liga por su expulsión en San Mamés, en Bilbao ante el Athletic, pero ahora está “contento” tras “volver al equipo con dos goles”. “Lo que ha pasado me dejó triste porque lo que hice no merecía tres partidos de sanción, pero estoy muy contento por volver al equipo bien, marcando dos goles”, dijo a Canal+ luego de que se acabara el partido en el Ventils Arena el pasado miércoles. El ‘7’ del Madrid considera que el equipo viene haciendo buenos partidos. “Nos llevamos seis goles de ventaja y estamos a

LONDRES, EFE • La Federación de fútbol inglesa (FA) impuso ayer una sanción recurrible de cinco partidos y la obligación de asistir a un curso de reeducación al delantero francés del West Bromwich Nicolás Anelka por haber celebrado, el pasado 28 de diciembre, un gol con el gesto de la ‘quenelle’, considerado antisemita.

Ramos, novedad ‘cafetera’

EFE •El delantero °delBOGOTÁ, Hertha de Berlín, Adrián

Ramos, es la principal novedad en la convocatoria de 26 jugadores que dio a conocer ayer el técnico de la selección colombiana de fútbol, José Pekerman, para el partido amistoso frente a Túnez del próximo 5 de marzo en el Estadio RCDE del Espanyol de Barcelona.

Hice dos goles y estoy muy contento”. CRISTIANO RONALDO,

DELANTERO DEL REAL MADRID.

un paso de la siguiente ronda”, añadió. Ronaldo destacó el buen trabajo de todo el Real Madrid. “Hemos estado muy bien, no sólo los de arriba que hicimos los goles, de modo general el equipo ha estado muy bien, desde Iker a la defensa”. Por último, enfocando al ‘Clásico’ madrileño liguero del domingo en el Vicente Calderón ante el Atlético de Madrid, Cristiano aseguró que irán motivados. “Somos el Real Madrid y vamos a dar lo mejor e intentar ganar”, afirmó.

Cesc: ‘Hay que tirar para adelante’

BARCELONA, EFE • El centro°campista del Barcelona Cesc

ALEGRÍA. Cristiano Ronaldo (7) celebra uno de sus goles con el Madrid.

Fàbregas instó ayer a sus compañeros a “apretar los dientes y tirar adelante” ante las críticas surgidas tras la derrota ante la Real Sociedad, y señaló que el equipo “aún está a tiempo de hacer algo grande” esta temporada.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS Deportista

A10

Datos Biográficos VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO

° Nombre: Nataly Rosalía Caldas Calle ° Nació: Cuenca 26 de octubre de 1989 ° Pseudónimo: Reina de las Aguas Abiertas

Estamos con toda la tranquilidad, con ganas de hacer las cosas de buena manera y con mucha predisposición”. NATALY CALDAS, NATACIÓN.

Vuelve el Reto Salud

Las competencias del deporte °Aventura retoman la actividad en el Ecuador con la primera Válida del Reto Salud que se desarrollará el próximo sábado 15 de marzo. La actividad busca promover el deporte de aventura bajo tres disciplinas: bicicleta de montaña, trekking y orientación mediante el uso de mapa y brújula en una distancia de 20 kilómetros aproximados (8 de carrera a pie y 12 de bicicleta de montaña). Las inscripciones se encuentran abiertas. (BZP)

Buen inicio de Pérez

El mexicano Sergio Pérez °(Force India-Mercedes) marcó el mejor tiempo en la primera jornada de la última serie de entrenamientos de pretemporada del Mundial de Fórmula Uno, que se llevan a cabo en el circuito de Barhéin. Pérez, que pasó de McLaren a Force India, marcó su mejor tiempo (1:35.290) durante la sesión matinal de una jornada en la que buena parte de los equipos trabajaron en largas tandas con vistas al primer gran premio del año, el de Australia a mediados de marzo. (EFE)

EXPERIENCIA. Nataly Caldas acudirá por segunda ocasión a unos Juegos Sudamericanos.

NATALY CALDAS

Va por el primer lugar a Chile

La nadadora cuencana Nataly Caldas está lista para enfrentar su segunda participación en Juegos Sudamericanos, que en esta ocasión se desarrollarán en Chile desde el 7 al 18 de marzo. GUAYAQUIL • La deportista es-

pecializada en la modalidad de Aguas Abiertas, obtuvo un tercer lugar en los Odesur de Medellín (Colombia) en el 2010 y ahora aspira quedarse con el primer puesto en los Juegos de Chile. Sin embargo, está consciente que en esta competencia todos van con la mentalidad de ganar y dejar en alto el nombre de su país. De acuerdo a su experiencia, considera que Brasil, Argentina y Chile son expertos en natación. Incluso destacó que han estado en Olimpiadas, pero Nataly mantiene intactas sus aspiraciones de triunfar.

Preparación

Cuenta que viene trabajando

desde hace meses en la piscina olímpica de Cuenca, junto al entrenador David Manuel Martínez y su compañero de equipo Iván Enderica, entre otros. “La preparación ha sido extensa. Comenzamos con los Bolivarianos en Perú y ahora los Sudamericanos. Lo bueno es que todos estamos muy tranquilos y con ganas de hacer las cosas de buena manera y con mucha predisposición”, sostuvo. “No vamos a decir que no existen nervios porque es algo normal en todo deportista, pero lo bueno es que nos apoyamos entre todos, hablamos, nos aconsejamos y es bueno sentir que tienes el respaldo”, manifestó. Caldas competirá en la cate-

Competencias

Ésta será la primera competencia del año para Nataly. En julio del 2013, compitió en un Mundial de Aguas Abiertas en Barcelona (España) y se ubicó en el puesto 27. Luego en Copa Mundo de México, en abril, consiguió ubicarse en el puesto 19. Mientras que en 2011 fue considerada una de las mejores nadadoras ‘tricolores’ por la medalla de

oro conseguida en el sudamericano de playa en Manta y un tercer puesto en el Sudamericano en Belém (Brasil 2012). “Por los problemas que hubo entre el COE (Comité Olímpico Ecuatoriano) y el Ministerio del Deporte no pudimos ir a otras competencias, pero igual nos hemos preparando en Cuenca con mucha firmeza y entusiasmo”, dijo. Actualmente, cursa el octavo ciclo de Contabilidad en la Universidad de Azuay y combina con sus entrenamientos de cinco horas diarias. “Es complicado por mis turnos en la Universidad, pero intento coger menos materias para poder practicar”, finalizó. (SJMS)

Djokovic y Federer se miden en Dubai

Quinteros se coloca de líder

colombiano Dúber Quin°teroEl(Team Colombia) se ha convertido en el primer líder del Tour de Langkawi al imponerse en la primera etapa disputada entre Porto Malai-Pantai Chenang, de 101 kilómetros. Quintero culminó una escapada que le permitió presentarse en meta con 11 segundos de ventaja sobre el irlandés Matt Brammeier (Synergy) y el australiano Jonathan Clarke (United Healthcare). (EFE)

goría 10 kilómetros en Aguas Abiertas, mientras que Ivan y Santiago Enderica, junto a Samanta Arévalo lo harán por grupo. “Las expectativas son muy grandes pero igual lo que buscamos es mejorar nuestro nivel”, puntualizó.

Fútbol de playa en Manta

Este fin de semana se definirán los dos equipos que accederán al hexagonal final de la primera edición del Campeonato Nacional de Fútbol Playa que se cumple en Manta. Ocho son los equipos que participan en esta sede, divididos en dos grupos de cuatro. Los competidores son: Emelec, Mao Sport, Deportivo Calceta, Jocay Central, Flamengo, Sandino, Santos FC y Elegolé. La siguiente parada será en Santa Elena (22 y 23 de marzo), Esmeraldas (12 y 13 de abril). (BZP)

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El serbio Novak Djokovic, primer cabeza de serie, el checo Tomas Berdych, tercero, el suizo Roger Federer, cuarto y el alemán Philipp Kohlschreiber, séptimo, subrayaron ayer su condición de favoritos en sus respectivos compromisos y alcanzaron las semifinales del torneo de Dubai. Novak Djokovic, defensor del título y cuatro veces campeón en Dubai, accedió a las semifinales del torneo por la incomparecencia del ruso Mijail Youzhny. El número dos del mundo se medirá al suizo Roger Federer, cuarto cabeza de serie, que ganó al checo Lukas Rosol. Federer, cinco veces ganador del trofeo, la última hace dos temporadas, aspira en Dubai a lograr su primer éxito en el presente año después de perder la final de Brisbane ante el australiano Leyton Hewitt. Por otra parte, Berdych ganó por la vía rápida al francés Jo Wil-

ACTUACIÓN. El tenista serbio Novak Djokovic impacta una bola en el duelo contra el ruso Mijail Youzhny.

fried Tsonga, reciente finalista en Marsella (6-4 y 6-3) y buscará su segunda final de la temporada, tras la de Rotterdam que ganó, ante el alemán Philipp Kohlschreiber, que superó al tunecino Malek Jaziri por 6-2 y 6-3.

CULTURA

Convocatoria a antología poética

Lord Byron Ediciones abre la convocatoria a participar de su antología titulada ‘Nueva Poesía Hispanoamericana’. Pueden participar poetas y escritores de España, Latinoamérica e hispanohablantes, de cualquier parte del mundo. Se debe enviar una selección entre cinco a seis poesías y una ficha biográfica de máximo 15 líneas o dos cuentos de máximo cuatro páginas. Enviarlo en formato Word, hasta el primero de marzo de 2014, a los siguientes correos electrónicos: leozelada@yahoo.com o lordbyronediciones@yahoo.com

Vida de pareja, vida de tragicomedia Obra escrita y actuada por María Beatriz Vergara, inspirada en un original de Eugenio Ionesco.

I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

FOTOGRAFÍAS

Lugar: Patio Norte del Centro Cultural Metropolitano Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:30 Descripción: Visite la muestra ‘World Press Photo 2013’, donde las mejores imágenes del mundo le sorprenderán.

TEATRO DEL ABSURDO

Dicen que “en el amor y en la puras ganas de matar de iras a su guerra todo se vale”, pero en los mujer. Pero Gallina no se quedaconflictos de pareja de la obra rá atrás, su torrencial ronquido ‘Ódiame por piedad’, lo único también formará parte de la disque les salvará a estos dos desdi- cusión. “Por alguna razón que está chados es la desaparición de este mundo. Inspirada en una idea en mi inconsciente, es mi tenoriginal de Eugenio Ionesco, la dencia a hacer teatro del absuractriz Maria Beatriz Vergara lle- do. Cada vez que me pongo a va a escena esta obra –ganado- escribir, empiezo por un juego ra de los Fondos Concursables de lenguaje que me hace caer 2014 del Ministerio de Cultura definitivamente en el absurdo, casi sin intención especíy Patrimonio– en género fica”, expresa Vergara. del teatro del absurdo. La obra se desaPero, este absurdo toma “Es una historia de rrolla en el CCI, de asidero en una realidad no amor, en el fondo estos Teatro viernes a sábados tipos se aman pero su do, a las 20:00 y muy lejana a la actualidad, domingos, a la guerra que vive la sociejuego de seducción está los las 18:00. La temporada será dad fuera de sus casas y la cargado de mucha viohasta el 23 de que se vive dentro de ella. lencia y eso deriva en mu- marzo. Y estos dos amantes, que chos insultos, epítetos…”, decidieron dejar sus vidas comenta la actriz, quien con Alfredo Espinosa Cordero pasadas (esposo, mujer, hijos), y se convierten en ‘Gallina’ y ‘Cer- unirse desde hace más de 17 años do’, adjetivos que utilizan para no se dan cuenta de que sus conflictos absurdos van tomando llamarse el uno al otro. aislamiento de lo que sucede en el exterior. Trama Esta extrema intimidad, o Todo empieza por un sencillo hipo, motivo que será discutido mejor dicho encarcelamiento, desde la probabilidad de su sig- llevará a esta pareja a tomarse nificado hasta la conclusión de su tiempo para quejarse de lo que es realizado por Cerdo, por que eran, de lo que pudieron

TEATRO

OBRA. María Beatriz Vergara y Alfredo Espinosa encarnan la absurda vida de pareja sentimental.

haber alcanzado y de lo que ahora ya no podrán hacer si el uno se va de la vida del otro. En una especie de laberinto sin salida, Cerdo y Gallina encontrarán un respiro debajo de las sábanas, y será allí donde el juego pasional tomará mucho más protagonismo que la guerra. De esta forma ‘Ódiame por

piedad’, dirigida por Christoph Bauman, llega a su clímax con la gran habilidad física y actoral de Espinosa, el gran libreto de Vergara y la banda sonora de Emil Plonski y las versiones que hacen del tema ‘Ódiame por piedad’, de Julio Jaramillo, realizadas por María del Mar Espinosa y Swing Original Monks. (MJC)

Cine haitiano en la Cinemateca La Cinemateca Nacional de la la vida de uno de los artistas más Casa de la Cultura Ecuatoriana importantes de la historia haitia(CCE) y la Embajada de la Re- na, considerado un renovador del pública de Haití presentan la arte cerámico, músico y poeta. A las 19:30, se proyectará muestra fílmica ‘El arte haitiano, la otra cara’, que se desarrolla en ‘Préfete Duffaut, pietat y la fanla Sala Alfredo Pareja hasta ma- tasía urbana’, un documental sobre un destacado pintor del ñana, con entrada libre. Hoy, a las 17:00, se proyecta- arte naif, cuyas obras se exhiben rá ‘Cédor, la estética de la mo- en museos de Europa y Estados destia’, que narra la historia de Unidos de América. A partir de la misma hora Dieudonne Cédor quien, inspirado por la llama de la poesía y se apreciará otro cortometraje, ‘André Pierre, el que pinla fantasía, se convirtió en uno de los más recientes El ingreso a las ta lo que es bueno’, de 27 es minutos, dirigido por Arrepresentantes de la época funciones libre, hasta agonold Antonin. dorada del arte haitiano. tar aforo. A la misma hora se ofrecerá el cortometraje de 28 Programa del sábado minutos ‘Tiga, Rêve, Possession, Para mañana, a las 17:00, se Création, Folie’ (2001), dirigido podrá ver ‘Boss-Metal’, un docupor Arnold Antonin, que repasa mental que rinde homenaje a los

herreros que en la ciudad burguesa llamada Noailles mantuvieron vivo su arte y hoy en día 200 artistas siguen allí la tradición del genio herrero Georges Liautaud. También se proyectará el largometraje ‘Herby, el jazz y la música haitiana’, de 100 minutos, con la historia del destacado músico Herby Widmaier, quien grabó a músicos y orquestas durante casi 40 años en Haití, y tocó y cantó junto a varios grupos nacionales e internacionales.. A las 19:30, se apreciará el corto de 7 minutos ‘Había una vez Péricles’, de 2010, del director Arnold Antonin, que muestra la vida de un personaje que, luego de estudiar un tiempo en el seminario, descubrió temprano su vocación de mago. En 2004,

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Los jueves valor promocional. Horario: 20:30 Descripción: Presentación de la obra ‘Hay amores que matan’, una comedia poética donde Tamara Navas y Christoph Baumann se entregan de lleno a clownerías alrededor de las diferencias entre dos clowns, uno hombre y el otro mujer.

TÍTERES

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). Entrada: $10 Horario: 18:00 Descripción: Por el cierre de la exposición ‘40 años de La Rana Sabia’ se presentará la obra ’Los hijos del viento’.

TALLER

Lugar: Sala Benjamín Carrión de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: desde las 10:00 Descripción: Xavier Alejandro, pintor no vidente, dictará el taller ‘Rompiendo discapacidades’, programa de motivación y sensibilización dirigido a todo público.

MAÑANA

CARNAVAL

Lugar: Museo Interactivo de Ciencia MIC (Chimbacalle, sur de Quito). Entrada: Libre Horario: desde las 11:30 Descripción: El MIC invita a disfrutar de este fin de semana del feriado a conocer las tradiciones del Carnaval andino a realizar cascarones de parafina.

FILME. Cuenta la historia de André Pierre, reconocido artista del arte naif haitiano.

su galería fue saqueada y ocupada por invasores, por lo que Haití y la humanidad perdieron un tesoro que se aspira a encontrar de nuevo.

A12

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 94 P.A.P/ 58643

Necesitas trabajo, Sra., o Srta. A medio tiempo para producto televisivo Dir: Av.12 de Octubre y Ramón Roca, Telf. 0997661130 P.A.P/ 58643

Disfruta el feriado de carnaval tours Cojimíes- pedernales 3 días 2 noches todo incluido desde Quito inf. 0998343400 P.A.P/ 58643

BIENES INMUEBLES

• SERVICIOS Y ENLACES •

Consejería para adictos (droga, alcohol, etc), 2555395 / 0985605073. P AR/94530/cc

Compro terreno entre El Tingo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400 P.A.P/ 58643

Ventas, arriendos, avalúos, difusión por Tv y prensa, negocios en poco tiempo inf; 0998343400 / 2 553 804 P.A.P/ 58643

Arriendo local grande, sector Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654 P.A.P/ 58643

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400

Elimine el estrés y el agotamiento con terapias de relajación, reduzca medidas, tratamientos faciales 2x1, manicure, pedicure, llámenos 2445650. P AR/94416/cc

Se siente cansado/a?, le falta energía, Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés, energéticas, que mejorarán su salud física-mental y emocional. Además terapias para problemas de pareja, impotencia, eyaculación precoz, columna, sobrepeso, artritis, rehabilitación física, solo terapias, 2481965 / 0996179011. P AR/94488/cc

Pare de sufrir. ¿Se siente cansado, con dolores musculares, tiene estrés? Terapias alternativas 100% relajantes, ubíquenos movi 0995372574, claro 0967946877. P AR/94547/cc

VARIOS

P.A.P/ 58643

Vendo casa en Calderón vía Marianas en conjunto, guardias las 24 horas inf. 3566345/ 0987787276 P.A.P/ 58643

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com P.A.P/ 58643

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Se Vende Volswagen POLO. año 2004 en perfectas condiciones a toda prueba matriculado al día, con extras como, acientos de cuero, vidrios y retrovisores electricos, aros de magnecio, precio $9700 negociable. 0992577874 vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

PASEO DE UN DIA TERMAS DE OYACACHI SALIDA SÁBADO 1 DE MARZO INF. 0998943313

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

CULTIVO DE STEVIA -

Cuenta con terreno agrícola ubicado a 3 horas de Quito? Cuenta con capital para invertir? Tiene interés en arrendar o diversificar con el cultivo de stevia?

Contáctenos: Telf.: 022903240 / 0993508651 stevia.ec@hotmail.com

P.A.P./58643

P AR/94557/cc

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi

PASEO CARNAVAL

Misahualli- Jumandy Salida sábado 1 de marzo 3 días 2 noches todo incluido desde Quito Inf.

0997661130/ 2553804P.A.P./58643

VENDO Una embasadora de líquidos: agua, refresco, yogurth automática, incluye 2 tanques de acero inoxidable con agitador, compresor de 140 galones, tablero de control eléctrico. Interesados llamar al 0999479840 / 0996542279 o al correo: widsanv@yahoo.com

P31363/ai

AVISOS

BIENES RAÍCES

CONVOCATORIA

Se convoca a la Señora MARITZA JACKELINE HERRERA SUAREZ para que se acerque a las oficinas de ALBERTO ANDINO & ASOC., ubicadas en Muros N27-75 y 12 de Octubre, de la ciudad de Quito, para que retire la liquidación estipulada en el laudo arbitral emitido el 15 de enero de 2014, por el CENTRO DE ARBITRAJE Y MEDIACIÓN DE LA CÁMARA DE LA CONSTRUCCIÓN DE QUITO. Quito, 28 de febrero de 2014 P AR/94576/cc

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

las aventuras de peabody y sherman 2d (español) 14:10 17:40 las aventuras de peabody y sherman 3d (español) 15:55 19:25 ultimo viaje a las vegas 2d (subtitulada)

las aventuras de peabody y sherman 3d (doblada) 12:45 14:55 17:00 19:00 último viaje a las vegas 2d( subtitulada)

12 años de Esclavitud (Subtitulada Digital)

un cuento de invierno 2d (subtitulada)

Dallas buyers Club (Subtitulada Digital)

la leyenda de hercules 2d (subtitulada)

las aventuras de peabody y sherman 2d (doblada ) 13:35 15:40 17:45 dallas buyers club 2d subt. 17:15 19:40 22:10 operación monumento 2d subtit. 21:20 robocop 2d (doblada) 16:40 frozen sing along 2d (doblada) 14:10 12 años de esclavitud 2d )subtitulada) 16:45

17:50 19:50

18:00 19:55

quito 2023 2d (español) 20:00 21:40 caminando con dinosaurios 2d (español) 14:20 16:05 17:50

cuestion de tiempo 2d (subtitulada) 21:50 operacion monumento 2d (español) 21:10 justin bieber : believe 2d (subtit.) 16:05 robocop 2d (subtitulada) 21:50 lego 2d (español) 14:15 16:10 18:05 thor : un mundo oscuro 2d (español) 19:35 21:45

frozen 2d (español) 14:00 16:00 futbolin metegol 2d (español) 14:05

14:20 19:10 21:30

16:55 19:20 21:50

19:30 22:15

la leyenda de hercules 3d subtit. 12:40 14:50 lego 2d (doblada) 13:40 lego 3d (doblada) 15:50 quito 2023 2d (doblada) 18:00 20:00 cuestion de tiempo 2d subtit. 22:00 ella 2d (subtitulada) 14:45 19:50 22:20

15:30 18:15 21:00

La Leyenda de Hércules Subtitulada 3D 14:00 19:15 21:30 16:15 18:45 21:15

Cuestión de tiempo (Subtitulada Digital) 15:10 17:50 20:30

Justin bieber believe (Subtitulada Digital) 14:50 19:20

Los Elegidos Subtitulada 35mm 16h10 18.20 20:20

operación monumento (Doblada Digital) 16:50 20:50 21:20

47 Ronin (Doblada Digital) 17:15 Lego 3D (Doblada) 15:00 17:10 Lego Digital (Doblada) 14:10 16:20 18.30 Robocop Digital Doblada 14:05 16:30 19h00 21:40

Ella Subtitulada Digital 15:20 18.00 20:40

muLtICINES CCI aventuras peabody 3d 13:40 15:50 18:05

20:20

aventuras peabody 2d 12:55 15:05 17:15 19:25 último exorcismo 2 2d 15:10 17:15 19:20 21:25 dallas buyers club 2d 16:10 18:40 21:15 cuento de invierno 2d 14:00 16:35 21:20 ultimo viaje las vegas 2d 16:40 19:00 21:20 leyenda de hércules 1 3d 6:25 18:40 20:55 lego 3d 14:10 robocop 2d 13:10 15:45 18:20 21:00 12 años de esclavitud 2d 13:25 18:45 21:30 quito 2023 2d 13:10 21:35 yo frankenstein 2d 19:10 cuestión de tiempo 2d 13:30 operación monumento 2d 14:05 ella 2d 16:10

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

aventuras peabody 3d 13:40 14:40 15:55 16:50

aventuras peabody 3d 13:00 15:10 17:20

EStRENo ECuatoRIaNo – 16:00,

aventuras peabody 2d 13:00 15:10 17:20 19:30 último exorcismo 2 2d 13:00 15:05 17:10 19:15

aventuras peabody 2d 14:15 16:25 18:45 cuento de invierno 2d 13:05 15:40 21:10 útimo exorcismo 2 2d 19:20 21:20 dallas buyers club 2d 18:20 20:50 último viaje las vegas 2d 18:50 21:40 leyenda de hércules 3d 16:10 21:00 lego 3d 13:45 robocop 2d 15:45 18:30 21:05 quito 2023 2d 13:00 17:25 12 años de esclavitud 2d 16:00 21:20 ella 2d 14:55 yo frankenstein 2d 18:35 cuestión de tiempo 2d 13:20 operación monumento 2d 13:10

Quito 2023

18:10 19:00 20:25 21:10 21:20

último viaje las vegas 2d 14:15 16:35 18:55 21:15

cuento de invierno 2d 14:50 17:25 20:00 dallas buyers club 2d 13:40 16:10 18:40 yo frankenstein 2d 13:30 15:45 18:00 20:15 lego 2d 14:00 16:15 18:30 20:45 robocop 2d 13:00 15:35 18:15 21:00 los elegidos 2d 13:10 15:25 17:40 20:00 leyenda de hércules 2d 15:40 17:55 21:10 12 años de esclavitud 2d 12:55 20:10 quito 2023 2d 16:00 18:05 cuestión de tiempo 2d 13:20 47 ronin 2d 20:05

19:30 21:15

18:00

EStRENo INtERNaCIoNaL – 20:00 the Wolf of Wall Street

Investigan asesinato de joven madre Los familiares de la víctima sospechan del conviviente. Dicen que el sujeto es muy celoso.

I

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

REGISTRO. El cadáver de la mujer fue encontrado en la habitación de la casa donde vivía con su madre.

Gritos y lamentos se escucharon ayer en el interior de una vivienda ubicada en el Pasaje Capulí y avenida De las Palmeras, al norte de la ciudad, donde Sandra B., una madre de 19 años, habría sido asesinada. Al sitio acudieron los técnicos del Departamento de Medicina Legal para realizar el levantamiento del cuerpo y llevárselo a la morgue para realizarle la autopsia. Agentes que iniciaron las investigaciones por este caso, estimaron que la muerte de la joven ocurrió a las 05:00.

estaba. Ella fue quien la encontró muerta sobre una cama empapada con sangre. Cuando las autoridades llegaron a investigar el caso, la mujer estaba en los exteriores de la vivienda, abrazaba a su nieta y le decía: “Se siente hondo el vacío de tu madre”. Jacqueline N., una de las vecinas de la víctima, contó que entró a la habitación a eso de las 07:00 y pensó que Sandra todavía tenía signos vitales, la sacudió llamándola por su nombre pero no hubo respuesta.

Momentos dolorosos

Alarma en el vecindario

La madre de Sandra B. no podía creer que su hija ya no

POLICIAL

la joven madre estaba ensangrentado y que alguien le había hecho un corte a la altura del cuello. En cuestión de minutos, la no-

ticia del asesinato se regó por todo el Pasaje Capulí y los vecinos acudieron a la vivienda para ofrecer sus condolencias a los familiares,

quienes pidieron que se investigara al conviviente de Sandra B. Ellos sospechan que él podría ser el autor debido a que era celoso. (PSD)

Otros vecinos se quedaron atónitos al ver que el cuerpo de

CONVOCATORIA El Presidente del Consejo de Vigilancia de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Textil 14 de Marzo, ante la negativa expresa de fecha 20 de febrero de 2014, del pleno del Consejo de Administración en funciones prorrogadas suscrita por su presidente, a la petición de convocar a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el inciso tercero de la primera disposición transitoria de la LOEPS, como del articulo 29 numeral 2 del Reglamento a la LOEPS, en concordancia con los Artículos 35, 39 del Regla12 del Reglamento a la LOEPS, artículo 18 del Estatuto de la Cooperativa; y el artículo 3 de la Resolución JR-STE-2013-010 de fecha 1 de agosto 2013; CONVOCA a Asamblea General Extraordinaria de Representantes, a llevarse a efecto en la Av. General Enríquez y la Concordia, de la Parroquia de San Rafael, de la ciudad de Sangolquí, Cantón Rumiñahui, Provincia de Pichincha para tratar el siguiente orden del día. 1.2.3.-

CONSTATACION DEL QUORUM ELECCION DE VOCALES SUPLENTES PARA LOS CONSEJOS: a) Un Vocal Suplente Profesional para el Consejo de Administración b) Un Vocal Suplente Profesional para el Consejo de Vigilancia APROBACION DEL ACTA Nº. 46 DEL 6 DE MARZO DE 2014

Observaciones. En caso de no haber el quórum reglamentario a la hora señalada para la Asamblea General Extraordinaria de Representantes, se aplicará lo dispuesto en el artículo 13 de la resolución número JR-STE-2013-010 de fecha 1 de Agosto de 2013. Las resoluciones tomadas por la Asamblea, serán validas para todos los socios, conforme así reza el artículo 28 del Reglamento General de la LOEPS, y, el artículo 14 del Estatuto de la Cooperativa. Los Representantes a la Asamblea deberán considerar lo contemplado en el articulo 7 numerales 1, 2, 7 y artículo 16 del Estatuto de la Cooperativa.

Sr. Ángel Sigcho PRESIDENTE CONSEJO DE VIGILANCIA EN FUNCIONES P AB/58650/cc

P AB/7757/

Atentamente,

CURIOSO A14

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

E

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Corea del Norte ‘no existe’ Corea del Norte, vista desde el espacio, es un pedazo de continente definitivamente ausente, como si se hubiera hundido, como si no existiera. Según unas imágenes tomadas el pasado 30 de enero con una cámara Nikon D3S por los astronautas de la NASA a bordo de la Estación Espacial Internacional (EEI), este país cerrado y envuelto en el secreto genera en las noches tan pocas emanacio-

nes de luz, que al final es imposible determinar que allá abajo hay vida, si hay personas. Sus vecinos, China y Corea del Sur, destacan desde el cosmos por la luminosidad que cualquier país genera. Pero, más allá de algunas luces en Pyongyang, la capital, con dos millones y medio de habitantes según un balance realizado por Naciones Unidas en 2008, el resto es oscuridad. A esto debería sumársele, a ambos lados, el negro impoluto del Mar Amarillo y del Mar de Japón. De hecho, un comunicado de la NASA considera como “un parche de agua” el espacio oscuro que une ambos mares, un parche provocado por los continuos cortes de energía a los que se ve sometida la población local. En pleno siglo XXI sigue siendo un misterio que un país de más de 24 millones de habitantes se apague de tal manera que su espacio terrestre no sea visible desde el Cosmos. YAHOO.COM

SORPRENDENTE. Al mirarla desde el espacio, Corea del Norte parecería no tener vida.

El carro más rápido del mundo El Hennessey Venom GT tiene el nuevo récord mundial, al pasar de 0 a 300 Km/h en sólo 13,63 segundos, y al hacer el recorrido de 0 a 200 mph en únicamente 14,51 segundos. El coche deportivo alcanza los 435 kilómetros por hora, lo que hace que sea el carro más rápido del mundo, destronando al veloz Bugatti Veyron Super Sport del 2010. El Venom GT tiene un motor V8 biturbo de 7.0 litros con 1.244 caballos y tiene un peso de 1.244 kilogramos por lo que ofrece una relación peso potencia de un caballo por kilo. Hasta el momento

se han vendido 11 unidades en todo el mundo. Cada vehículo cuesta 1,2 millones dólares más gastos de extras opcionales. La prueba se realizó en la pista de aterrizaje del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Cabo Cañaveral (Florida). A la conclusión de la misma, los ingenieros de la marca aseguraron que el auto tenía aún más potencial pero la pista les quedó corta.

Perros y gatos tendrán pasaporte para viajar Ya sabe, si quiere viajar con su mascota, debe sacarle necesariamente este certificado. Brasil entregará pasaportes a estos animales para que puedan viajar con sus dueños por países miembros del Mercosur sin necesidad de trámites engorrosos, informó el Ministerio de Agricultura. “La ventaja de este documento es que reúne todas las informaciones zoosanitarias necesarias para la entrada y salida de los países del Mercosur (Argentina, Paraguay, Uruguay, Venezuela, y por supuesto Brasil)”, indicó el Ministerio en un comunicado. Con este documento, el dueño de la mascota podrá salir y entrar de Brasil en un período de 60 días, sin realizar mayores trámites.

PREGUNTA. ¿Cuánto tiempo les durará el pasaporte a estos animales?

El certificado también garantiza una mayor agilidad en los embarques y desembarques de pasajeros, evitando trastornos en conexiones y reduciendo considerablemente el tiempo de liberación de la mascota, que está en torno a los 40 minutos, detalló el Ministerio. Para obtenerlo, además de contar con todas sus vacunas y certificados al día, el animal debe tener instalado un micro-

chip, método que ya utiliza la Unión Europea (UE), el cual funciona como un documento de identidad y cuyos datos serán corroborados por una máquina de lectura digital. El propietario de la mascota que no desee el documento también puede continuar usando la forma convencional, reuniendo todos los certificados necesarios cada vez que tenga que sacarlo del país. AFP

Pierde 124 kilos para reconquistar a su primer amor

Esta es la alentadora historia de Lee Jordan, quien se propuso perder peso para reconquistar a su primer amor, una mujer llamada Beth Schwein. Jordan pensó que después de 20 años ella se horrorizaría al verlo. Pero su cariño motivó la increíble recuperación de su apariencia. “Lástima, asombro, horror. Imaginaba que ésas serían las sensaciones que ella sentiría al verme después de mucho, había engordado desde la adolescencia”.

CUIDADO. Lee Jordan bajó de peso, pero mejor si te quieren como eres.

Dijo que cuando hablaron por teléfono, sólo se había atrevido a decirle que estaba fuera de forma, que había ganado algo de peso y que se estaba quedando calvo. Por eso descontaba que su decepción sería muy grande. Pero Jordan se encontró con

todo lo contrario. “Beth me miró y sólo vio a Lee Jordan. Nada más. Únicamente había amor y aceptación en sus ojos. No tengo palabras para expresar lo poderoso que fue eso. Fue el quiebre que me permitió cambiar las cosas”, contó a la cadena CNN.

VERSIONFINAL.COM.VE

PLANETACURIOSO.COM

WEB VER VIDEO EN: www.lahora.com.ec

Felinos en acción

Los tigres son poderosos cazadores conocidos por su potencial y fuerza, aunque es raro verlos en manada puesto que son algo solitarios, pero se unen entre ellos para conseguir una presa mucho más grande. FUGAZ. Como toda una bala, alcanza los 435 kilómetros por hora.

PLANETACURIOSO.COM

ROCK

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

AGENDA HOY Show de despedida de ‘Óscar Feis’, ‘Holger Quiñónez’ junto a ‘Los Gatos Zombies’ y ‘Baticano’ Lugar: TaitaRock (Orellana y 6 de Diciembre) Horario: 22:00 Costo: $5

MAÑANA Concierto de solidaridad con Eduardo Cando Curare, Colapso, 3vol, Inayu, Kooma y Jaime Guevara. Lugar: Centro de Arte Contemporáneo Horario: a partir de las 14:00 Costo: $5

EL SONIDO PROPIO LLEGA CON LOS AÑOS

Para ‘Colapso’, producir un disco requiere dedicación y ganas de crear algo distinto.

L

a alineación de la banda quiteña ‘Colapso’ ha cambiado desde sus inicios, igual que las ganas de renovar la música que producen. Andrés Benavides, Carlos Rodríguez, Andrés Egüez y Diego Rojas iniciaron, en noviembre, la grabación del nuevo disco, con elementos que generalmente no se usan para hacer ‘metal’. Asumir un riesgo así, según ellos, es una manera de probar la originalidad del material y las ideas creativas que tienen. Los diez temas que componen el nuevo material discográfico son de autoría de los miembros del grupo. La diferencia está en la evolución del estilo, si bien se man- NOVEDAD. Éste será el tercer disco de la banda. tiene la misma línea musical, los cambios de integrantes han per- la idea de crear un disco de mitido realizar nuevos aportes despedida con apenas cuatro a las composiciones, con mayor canciones, evolucionó y se coninfluencia del ‘black metal’, por virtió en una obra de 10 temas ejemplo. “Estamos utilizando compuestos virtualmente, cada piano, sintetizadores analógi- uno enviaba su parte vía correo cos. Por primera vez sumamos electrónico, se tomaba en cuenta instrumentos que generalmente y entonces se ensayaba. “La idea no se usan en este género, es sonar como Colapso”, pero que como músicos EL DATO dice Rojas, actual vocalisquisimos implementar”, ta y compositor de la bancuenta Andrés Benavida: “No queremos sonar disco aún no des, baterista de ‘Colap- El tiene un nombre, como nadie más, buscaso’, al reconocer que la los músicos mos un sonido sin límiesperan termiproducción de este disco nar las grabacio- te, que nos complazca a para enton- nosotros primeramente”, ha sido muy compleja. nes ces bautizarlo. “La aproximación que acota Benavides, quien tenemos ante la música sostiene que el aporte de EXPERIMENTACIÓN. En este material, ‘Colapso’ usa instrumentos distintos a es diferente a la que teníamos cada miembro fue importante. los que generalmente se usan en el género del ‘metal’. en el otro material, justamente por los cambios que se han dado El proceso Generar una idea, traducirla una diferencia por la rapidez con respecto a los integrantes de la Los integrantes de la banda, a música, grabarse solos con una la que se ha logrado. banda, ya no nos centramos úni- quienes se preparaban para des- interfaz cualquiera y compartir Actualmente, la agrupación camente en el instrumento que pedirse, terminaron creando un con el resto demoró cerca de seis se encuentra en la etapa final de tocamos, sino en cómo comple- disco que les hace sentir orgu- meses, desde entonces empeza- grabación, se reúnen durante la mentar mejor el material”, expli- llosos. “Las canciones simple- ron los ensayos y la producción. semana en un estudio ubicado ca Rodríguez, guitarrista. A diferencia de otras bandas en la calle Orellana y ahí trabamente se fueron dando, en los ensayos tocábamos riffs nuevos similares, que enfrentan proble- jan a full, como si quisieran olviy todo creció a partir de ello”, co- mas económicos o de continui- darse de que querían ponerle fin ‘Producción virtual’ dad, el disco de ‘Colapso’ marca a este gran proyecto. (JP) La producción, que inició con menta Rodríguez.

Lanzamiento de Expo Bass 2014 un evento en línea, °queCondurará dos días, se

espera inspirar a nuevos bajistas, quienes verán una serie de lecciones en video. Los músicos pueden aprender técnicas esenciales de forma gratuita, desde ‘slap bass’ hasta efectos muy específicos. Las clases están diseñadas para atraer la atención de nuevos músicos y entretener a los bajistas con más experiencia. classicrockmagazine.com

Nuevas canciones de Luis Rueda de los personajes °másUnoimportantes del rock

ecuatoriano y exlíder de la legendaria banda Trifullka, Luis, presentó el último lunes las canciones ‘Velo de Maya’ e ‘Incertidumbre x Certeza’, que formarán parte de su nueva producción ‘Adrede’. El nuevo álbum, que contendrá 10 canciones, mantendrá una continuidad con el sonido de su anterior trabajo ‘Caldo de Cultivo’. planarteria.com

Confirman álbum

Doogie White, Marco °Mendoza y Vinny Appice confirmaron el lanzamiento de un nuevo álbum titulado ‘Kill The King’, bajo el nombre WAMI. El nombre surgió de la unión de las iniciales de las bandas a las que pertenecieron los miembros anteriormente. El disco será sacado a la luz en mayo a través de la disquera ‘Metal Mind Productions’, con el sencillo ‘Wild Woman (You Oughta Know)’, el próximo mes. classicrockmagazine.com

Bunbury regresa

El cantautor español °llegará al país para promocionar su más reciente producción musical: Palo santo. Los géneros que incluye el disco están entre el rock y el blues. El artista visitará 10 países de latinoamericanos, entre ellos Ecuador, el tour inició el 16 de enero en México. El concierto será en el Coliseo General Rumiñahui el 5 de abril, a las 20:00. Las entradas están a la venta en la página de Ticketshow y en Musicalísimo del Centro Comercial El Bosque y El Jardín. ticketshow.com.ec

50c incl. IVA VIERNES 28 DE FEBRERO DE 2014

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Venezuela se asfixia Varios centenares de manifestantes fueron dispersados ayer en Caracas por militares que lanzaron gases lacrimógenos. Páginas A6 y B7

Desplazan a Independiente al último lugar

Independiente del Valle no pudo ayer con San Lorenzo de Argentina y cayó 1-0. Los sangolquileños son últimos en el Grupo 2 de la Copa Libertadores. Página B15

‘Ídolo’ obligado a ganar

135 dólares por los videos de Bieber

Barcelona buscará hoy (19:15) su segunda victoria en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol.

Página B11

Página B16

Extraño crimen Cerca de la Río Coca

Una joven madre de 19 años fue asesinada en el interior de una vivienda ubicada en el Pasaje Capulí y avenida De las Palmeras, al norte de la ciudad. Sospechan del conviviente. Página A13