Diario La Hora Quitocompletafebrero23 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

#23F

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014

tú decides Los quiteños eligen hoy a su nuevo alcalde y a 21 concejales. CNE dará resultados a las 19:30.

Quito, Ecuador

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Jornada electoral Cómo votar? se vive en Quito A2 ¿Cuándo es válido mi voto? votos válidos, los votos emitidos en las papeletas suminisVotos Serán tradas por la Junta y que de cualquier modo expresen de manera válidos clara la voluntad del votante o su preferencia.

Documentos válidos para votar

La calidad de votante se probará por la constancia de su nombre en el registro electoral. La verificación serátiempo efectuada con la presentación de su lectura documento original cuando llegue el turno para sufragarr del ciudadano o ciudadana. 15 min. DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014

Documentos requeridos. La Hora QUITO, ECUADOR

El sufragio termina a las diecisiete horas (17h00), las personas que se encuentren en la fila de sufragantes ya no pueden Papeletas para Prefectas(os) y Alcaldesas(es) votar pero se les entrega un Conozca El elector Debe Datos básicos Certificado de Presentación. A B C D E F G H A B C D E F G H hacer una sola Si un elector acude a votar y no raya, marca o consta en los padrones electorales cualquier otra se le entregará el Certificado de 5 años IMPORTANTE señal en el El próximo 24 de mayo se posesionarán en sus cargos, para un período de cinco años, °2014-2019, quienes hoy resulten favorecidos con elPresentación. casillerocorresvoto. Las personas con discapacidad, Serán votos válidos, los votos emitidos en las papeletas suminispondiente al adulto mayor y mujeres embarazaB C D E F H A B C D F G H 4G distritos El sufragio termina y que de cualquier modo expresen deE manera binomio o tradas por Ala Junta das tienen derechoaallas Voto Quito se ha dividido en cuatro distritos para elegir a sus 21 concejales. candidato que diecisiete horas las ejercer clara la voluntad del votante o su°°preferencia. Preferente, decir pueden 5 se eligen por cada uno de los distritos centro, norte y sur. es(17h00), denote simpatía Llegó el día de las elecciones lopersonas que sea encuentren en la fila. su derecho sufragar si hacer ° 6 se eligen en el distrito rural. ocales. aceptación. Con la advertencia de sanfila de sufragantes ya no pueden 3 y 4 papeletas ciones legales para ejercer un El votante quiteño que vive en los distritos urbanos norte, centro sur recibe votarLey peroseca se les yentrega untres papele° tas: Una para prefecto, una segunda para alcalde y una tercera para elegir cinco concejales obligatorio’, un millón 857 El‘voto elector Debe urbanos Certificado de Presentación. Concejales y rurales /Vocales Juntas Parroquiales QuienA viveB en Cel distrito rural recibe una cuarta papeleta para elegir a vocales de las 33 A B domiciliaC D E F G °H D E F G H mil una 397sola ciudadanos hacer parroquias rurales. Si¿Cómo un electorme acude a votar y no efecta? dos en Quito están convocados deBlos distritos que en la tercera papeleta eligen cinco concejales, en Cuando el oelector raya, marca A B C D E ° A Fdiferencia A C D urbanos E F consta en los padrones electorales el distrito rural se eligen seis. hoy apara Quien expenda o elige todos las o un alcalde, 21 cualquier otraelegir se le entregará el Certificado de concejales los candidatos de vocales de las 33 consuma bebidas señal en ellista,y 169 Presentación. una solaparroquiales. alcohólicas en los juntas casillerocorreshaciendo una Las personas con discapacidad, días en que exista Alangasí, Píntag y Yaruquí Al depositar su voto, los qui- la siguiente manera: cinco por pondiente al o incrementarán cada con una, con excepción de adulto linea prohibición de expendio o consumo tienen 13 mil electores cada una, teñoscontinua también mayor y mujeres embarazaA B C D E F G H A B C D E F G H cualquier binomio se le ysancionara con una multa 50% Pifo Guayllambamba 11 mil. y dos pa- das de 15 ao21otra los concejales que inte- A Calderón B C D Conocoto, E F tienen derecho al Voto señal de la Municipal, cin- rroquias con más cantidad de Menos de una remuneración mensual básica candidato de 10 mil lectores tienen gran dentro el que Concejo Preferente, es decir pueden ejercer enmarcación unificada denote simpatía Puembo, Nayón, electores, que eligen siete co por cada uno de los distritos su derecho a sufragar si hacer fila.Llano superior de la Chico, San José de Minas, cada una. norte, centro y sur, y seis por el o lista aceptación. que denote EL DATO Además el que ingrese al recinto Puéllaro, La aMerced. Calderón encabeza las distrito rural. electoral o se presente votar en simpatía o estado de Menos embriaguezde se lecinco multará mil La mayor cantidad de electores parroquias con la mayor aceptación. También será válido voto cuando marcaelectoral, en los casilleros losvotaciones con 50% de una remuneración Checa, Zámbiza, Calacalí, población 99 milde Las se encuentra en elelnorte con unel elector se dan desde las candidatos candidatas deellascentro distintas en listas de suLe preferencia sin exceder básica Nanegalito, unificada. 07:00 hasta mensual las Pacto, Guantotal. siguen Conototal de 528o mil, le sigue el numero de el representantes a laydignidad a elegirse de acuerdo a su 17:00. gopolo, Nanegal, Lloa, Atacoto con 57 mil, Cumbayá con 507 mil, sur con 378 mil el Cuando el elector o localidad A B C D E F A B C D E F cirncunscripción con 27 mil, Pomasqui con sector rural con 442 mil. hualpa, Tababela, Gualea y Quien expenda o Ua papeleta eligeEn a todos lasparroquias o es un voto 24llevaren mil, San Antonio de oPichinlas 33 delos lavotos ca- que Nono. Finalmente, Chavezpamba Serán votos nulos, las palabras "Nulo anuVotos Votos lospital candidatos deunu otras consuma bebidas blanco cuando no cha con 23 mil, Amaguaña se elige totalsimilares de 169 ovo740 electores lado" los que tuvieren tachaduras que demues-con cuenta con apenas una sola lista, alcohólicas en los válidos tenga ninguna marca. mil. el voto cales de juntas parroquiales de de21anular yblancos Perucho 710. (JCER) tren claramente la voluntad

Se eligirán un alcalde, 21 concejales y 169 vocales ¿Cuándo es válido mi voto? de juntas Votos parroquiales…

Los ciudadanos podrán ejercer su derecho al voto presentando la cédula de ciudadanía o pasaporte en la correspondiente Junta Receptora del Voto.

IMPORTANTE

Documentos válidos para votar Cómo votar?

¿Puedo votar si mi cédula depor ciudadanía, identidad o pasaporte La calidad de votante se probará la constancia de su nombre en están vencidos?

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

válidos

el registro electoral. La verificación será efectuada condela estos presentación de su Sí. Para votar no se considera el periodo de vigencia documentos.

documento original cuando llegue el turno para sufragarr del ciudadano o ciudadana.

¿Puede un elector sufragar con licencia de conducir?

Papeletas para Prefectas(os) y Alcaldesas(es) Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

No. la licencia requeridos. de conducir no es un documento valido para votar. Documentos

Los ciudadanos Credencial de podrán votación para policías y militares

ejercer derecho al de votolas Fuerzas Armadas y Policía Nacional en servicio activo Las y lossuintegrantes presentando la cédula de que deseen ejercer su derecho al sufragio además de presentar su cédula de ciudadanía odeberan entregar pasaporte en una credencial de votación.

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

la correspondiente Junta Receptora del Voto.

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

¿Puedo votar si mi cédula de votar? ciudadanía, identidad o pasaporte Quienes deben están vencidos? El 2014 en QUITO y el resto de los cantones de forma obligatoria votan todas los

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

votan los ecuatorianos entre 16 y 18 años de edad, mayores de 65 años. Credencial delas votación policías y militares Integrantes de Fuerzaspara Armadas y Policía Nacional en servicio de activo. Las y los integrantes las Fuerzas Armadas y Policía Nacional en servicio activo Personas conejercer discapacidad, personas analfaque deseen su derecho al sufragio además de presentar su cédula de betas, extranjeras y extranjeros desde los ciudadanía deberan entregar una credencial 16 años de edad que residan legalmente de votación. en el país, al menos 5 años y estén inscritos en el Registro Electoral.

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

De facultativa(voluntario) No.forma la licencia de conducir no es un documento valido para votar.

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

¿Puede un elector sufragar con licencia de conducir?

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

privadas de la libertad sin sentencia condenatoria ejecutoriada.

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

Sí. Para votarmayores no se considera el periodo de aquellas vigencia personas de estos documentos. ciudadanos de 18 años así como mayores de 18 años

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

Ley seca

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

Concejales urbanos y rurales /Vocales Juntas Parroquiales PARTIDO

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

haciendo una linea continua o Cuatro circunscripciones electorales para Quito MetropolitanoA B C D E F El 2014 en QUITO y el resto de los cantones de forma obligatoria votan todas los cualquier otra señal dentro de la ciudadanos mayores de 18 años así como aquellas personas mayores de 18 años enmarcación CircunsCircunscripción Circunscripción - condenatoria Norte ejecutoriada. privadas de la libertad sin sentencia Carcelén superior deEllaCondado cripción Calacalí Nortelista que denote De5 Concejales forma facultativa(voluntario) - 50 candidatos Comité del Pueblo Pomasqui simpatía o Recintos: 80 votan los ecuatorianos entre 16 y 18 años de edad, 1 1 San Isidro aceptación. Inca Mesas: de 1.534 mayores 65 años. Cochapamba válido el votodelcuando el elector marca en los casilleros de los Circuns-También será Jipijapa Integrantes de las Fuerzas Armadas y Policía 2 exceder candidatos o candidatas de las distintas listas de su preferencia sin cripción Rumipamba Nacional en servicio activo. Iñaquito el numero de representantes a la dignidad a elegirse de acuerdo a su7 Carcelén Cochapamba Centro Personas con discapacidad, personas analfaSan Juan cirncunscripción o localidad El Condado betas, extranjeras y extranjeros desde los 2votos Itchimbía Nono Serán nulos, los votos que llevaren las palabras "Nulo o anu16 años de edad que residan legalmente Comité del Pueblo Puengasí Chilibulo en el país, al menos 5 años y estén inscritos lado" u otras similares o los que tuvieren tachaduras que demuesLa Mena en el Registro Electoral. trenLaFerroviaria claramente la voluntad de anular el voto San Isidro Llano Solanda

Quienes deben votar?

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

PARTIDO

llao

Po nc ea

o Cotoc

PARTIDO

¿Cómo me efecta?

PARTIDO

Xjknjck kljdhxkzhxck j jkdhjhdk kzxcjjkjxcjk

dy Kenne

ción

p Conce

días en que exista prohibición de expendio o consumo se le sancionara con una multa 50% de una remuneración mensual básica Rural unificada Además el que ingrese al recinto electoral o se 26 presente a votar en estado de embriaguez se le3multará 4 con 50% de una 5remuneración mensual básica unificada. 10

Po n

o Coroc

Votos válidos 3

llao

d Kenne

p Conce

Cochapamba

Centro Histórico

La Magdalena

del Inca

Chico

Chillogallo

Zámbiza

Chimbacalle

Calacalí Centro Pomasqui

Itchimbía Po n

Chilibulo

Cumbayá

Puengasí

Centro ComitéHistórico del Pueblo

Recintos: 105 Mesas: 2.132

dy Kenne ión

pc Conce

Guangopolo Llano San Isidro La del Inca Chico Ferroviaria Chimbacalle Cochapamba Zámbiza Conocoto 5 Concejales - 55 candidatos

Jipijapa

Rumipamba

Nayón

Cochapamba

La Mena

Rumipamba

Cochapamba

Chillogallo La

La Magdalena

Comité del Pueblo

5 Concejales San Isidro del55 Incacandidatos Recintos: 59 Jipijapa Mesas: 1.170

Iñaquito

Solanda LaMariscal Argelia Sucre

San Juan

Libertad

La Ecuatoriana

Sur

dy Kenne ción

El Condado

Mariscal Sucre

Lloa

Circunscripción Centro

Carcelén

p Conce

La Magdalena

Carcelén

San Juan

ollao Coroc

Lloa Nono

Nayón

Iñaquito

Cochapamba La Libertad

El Condado

Norte

Circunscripción Circunscripción Norte

ce a

5 Concejales - 50 candidatos Recintos: 80 Mesas: 1.534

Guamaní

ollao Cotoc

Circunscripción

cea

Circunscripción

Turubamba

Po n

ción

Nayón

Rumipamba

Circunscripción Sur

Quitumbe

Conocoto

Itchimbía

Chilibulo QuitumbePuengasí

Centro Histórico

La Mena

Chillogallo

La Ferroviaria Solanda La Argelia

Guamaní Quitumbe La Ecuatoriana Guamaní

Chimbacalle

Turubamba

CircunsAmaguaña cripción Sur

Circunscripción

papeleta es un voto 11 Votos 23Uablanco cuando no 28 blancos tenga 15 ninguna marca. 19

La Argelia

Jipijapa Cuatro circunscripciones electorales para Quito Metropolitano La Ecuatoriana

Mariscal Sucre

La Libertad

Zona urbana

Rural

Circunscripción 4 Rural 6 Concejales - 54 candidatos Número de Parroquias: 33 Juntas 1 Parroquiales: 6 5 integrantes por cada parroquia Candidatos: 760 2

27 29 20 22 30 21 17 31 32 33

14 16 13

26 5

Las 33 parroquias rurales de Quito10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 Píntag 9 Pacto 23 Pomasqui 13 Pifo Gualea 24 Nono 14 Checa Atahualpa / Abaspamba 25 LLoa 23 Chavezpamba 11 26 Minas 24 15 El Quinche 16 Yaruquí Perucho 27 Llano Chico 28 17 Guagopolo Nanegal 28 15 Calderón 19 29 18 Amaguaña Nanegalito Zámbiza 29 19 Tababela 27 20 Calacalí 30 Cumbayá 14 20 Puembo 22 San Antonio 31 Conocoto 16 21 Tumbaco30 Puéllaro 32 Alangasí 25 21 22 Nayón Guayllabamba 33 La Merced

Zona urbana

31 32 33

CIUDAD I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Charlas para recuperar las tradiciones del Carnaval

Desde mañana, hasta el °viernes 28, los moradores de

DEMORA. La extensa fila se pierde en el horizonte y llega hasta la entrada de San Roque.

Tráfico en el Parque Qumandá Largas filas de autos se observan alrededor del sitio que se inauguró recientemente en Quito.

Cuando Daniel, su mamá y sus mismo nombre. dos abuelitos se bajaron a mitad “La popularidad del Parque de la calle del auto rojo que los sigue, sobre todo los fines de setransportaba al Parque Urbano mana, y todo el mundo quiere Qumandá, no se percatavenir en auto y parquearse”, asegura Alfonso, paron que los 45 segundos EL DATO dre de familia, quien junto que demoraron en salir a sus dos niños prefirió ir del mismo hicieron que tráfico empieza el ya pesado tráfico del El a la altura de San en trolebús que enfrentar mediodía se agudice más Roque, que es la el duro tráfico y la búscalle de entrada queda de parqueadero. y que las personas, por la al Parque al El agente metropoliinterminable fila de auto- Qumandá, occidente, y termotores, se impacienten mina en La Marín, tano Diego Tinoco, quien lado oriental la mañana y tarde del sáante la inesperada parada. al del sector. bado controló el tráfico De igual forma, cienen el lugar, asegura que tos de personas a diario tienen que enfrentarse al tráfico los autos suelen dar vueltas aljusto en el ‘cuello de botella’ que rededor del Parque una y otra se forma en la calle Cumandá, vez hasta encontrar un espacio los fines de semana, por la gran en el parqueadero que se consafluencia de carros que quieren truyo exclusivamente para los estacionar cerca de la plaza del visitantes del lugar, el mismo

Ventas ° El comercio informal también encuentra su oportunidad en medio

de tanto tráfico. Por ejemplo, Alejandra Tumbaico atiende un puesto de jugos y ensaladas de frutas justo en la puerta de uno de los parqueaderos. Ella aprovecha el ‘trancón’ de los carros y el semáforo y tan sólo por un dólar los conductores se pueden llevar un gran vaso de ensalada de frutas para apaciguar el intenso solazo en medio de tanto auto parado.

que tiene una capacidad para sólo 120 automóviles y de 25 a 30 motos, dependiendo de que el espacio para las bicicletas no se haya utilizado. Tinoco también explica que a partir del mediodía es cuando el tráfico se acentúa y eso dura hasta el cierre del Parque en la tarde, hasta las 18:00. El costo para parquearse los sábados y domingos es de 50

Detalles

Alternativas opciones de parqueo se han crea°doOtras en la calle Cuamandá. Unos 10 metros más arriba del estacionamiento oficial hay dos galpones que improvisadamente se hicieron parqueaderos, uno seguido de otro, aquí el valor es de 50 centavos por cada hora o fracción.

° En dichos sitios el espacio es más pequeño con una capacidad de unos 20 autos amontonados uno frente a otro en muchos casos. centavos durante todo el día, en horario de 10:00 a 19:00. Entre semana, el valor es de 50 centavos por hora o fracción, una gran diferencia y talvez una de las causas por las cuales el estacionamiento permanece lleno durante más tiempo los sábados y domingos. (CC) WEB Fotogalería en: www.lahora.com.ec

Centro histórico con problemas de basura Mientras unos moradores del no estamos viendo si es papel o centro histórico se acoplan al plástico”, manifestó. sistema soterrado de recolección Considera que para que todos de la basura, recientemente im- los habitantes del sector separen la basura en sus hogares plementado, en otros sisistema inclu- se requiere de tiempo. De tios del mismo sector aún El ye una recolecabandonan la basura en ción diaria de los lograrlo, cuenta que sería un fundas al filo de la vereda. desechos, mantenimiento un buen aporte al crecimensual del sis- miento ordenado de la El pedido a los cuidatema. La limpiedanos es que hagan la se- za de los conte- ciudad. será Donde aún no se han lección de la basura en sus nedores semanal. instalado los buzones, socasas, que la coloquen en bre todo en sectores perifundas y que luego depositen en los buzones. En la prác- féricos del centro histórico, motica no se separan los desechos radores como Juan R. continúan y no siempre se depositan en dejando la basura abandonada al bolsas, hay gente que termina de filo de la vereda. “Seguimos con comer y arroja los desperdicios el viejo sistema, así hacemos los propietarios de todos los almacedirectamente. Por ejemplo, Gabriela Fran- nes”, comentó. Los perros, que también son co, quien tiene un negocio en la calle Imbabura, reconoce que no un problema en el lugar, abren las diferencia la basura por falta de fundas y los desperdicios se discostumbre. “Uno recoge los des- persan por toda el área, al día siperdicios y los coloca en fundas, guiente los mismos comerciantes

se ven obligados a barrer el frente. Sistema soterrado

La Empresa Metropolitana de Aseo (Emaset) tiene previsto instalar en el centro histórico 60 islas, es decir un total de 180 contendores. La instalación del sistema empezó en diciembre de 2013, los primeros buzones puestos fueron los de la Plaza Grande. Carlos Sagasti, gerente de la Empresa de Aseo (Emaseo), durante la presentación del proyecto, en diciembre del año pasado, informó que del resto de contenedores del sistema soterrado de recolección de la basura se hará en entregas parciales “hasta la segunda semana de febrero”. En cada uno de estos sitios denominados islas se tendrá tres buzones para la basura, dos para lo que serán los residuos orgáni-

San Sebastián, acompañados por un funcionario del Sistema Metropolitano de Museos y Centros Culturales (Simmycc), visitarán colegios, universidades y a la comunidad de diferentes barrios para ofrecer charlas sobre ‘El Carnaval en Quito: historia, simbolismo y cotidianidad’. Este ejercicio se realiza como actividad previa al colorido carnaval en el centro histórico de Quito, que se efectuará el domingo 2 de marzo de 15:00 a 18:00. (PT)

Abiertos carriles de la Ruta Viva en La Primavera

Los carriles laterales de la °Ruta Viva (Fase I), en el sector ‘La Primavera’ de Tumbaco, ya están habilitados a la circulación vehicular. El tramo abierto corresponde al trayecto de las vías de servicio que se extiende entre el intercambiador Lumbisí y el Paso Superior 6, en la calle Magnolias. Al inicio de la rampa de las vías de servicio fue colocado pavimento nuevo, y en las calzadas existentes en el sector La Primavera se ejecutó un fresado, para después implantar carpeta asfáltica. Cada vía de servicio es de dos carriles, de 3,65 m de ancho cada uno, de aproximadamente 1,4 km de longitud. (PT)

Inauguración de colegio

Los trabajos en la Unidad °Educativa Réplica Montúfar

INTERVENCIÓN. Hay calles del centro histórico donde todavía se deja la basura sobre la vereda para que se la lleve el carro recolector.

cos y uno para el reciclaje. Las islas se ubicarán en un perímetro que comprende desde las calles 24 de Mayo, Carchi, Chimborazo y Guayaquil. (PSD)

continúan para tenerlo listo hasta mediados de marzo y atender la oferta educativa de 1.140 alumnos por jornada. La Unidad Educativa tiene una capacidad de 1.140 estudiantes por jornada y se ha previsto su utilización en jornada matutina y vespertina. Dispone de 12 aulas con una capacidad de 40 alumnos y en esta Unidad Educativa serán reubicados los estudiantes del Colegio Ubillus y de la Unidad Educativa Javier Friofrío Samaniego. (PT)

OPINIÓN A4

La democracia del corazón y la costumbre es el más peligroso morbo que puede padecer una sociedad”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

JOSÉ ORTEGA Y GASSET FILÓSOFO ESPAÑOL (1883-1955)

La democracia necesita tanto conflictos de ideas como de opiniones que le den vitalidad y productividad”.

EDGAR MORIN FILÓSOFO, SOCIÓLOGO Y POLÍTICO FRANCÉS (1921)

CARTAS Geranios para Marco

Pocos quiteños habrán amado a su ciudad como Marco Chiriboga Villaquirán. La ciudad ejercía sobre él una nada disimulada atracción. Conocía a sus personajes y todos sus recovecos. Le conocí hace muchos años. Entablamos una amistad surgida por nuestras tareas sobre Quito. Nunca me tomé un café para charlar, pero no falté a tertulias donde su presencia y conocimiento citadino encandilaban, hasta por el timbre de su voz. Supe de su enfermedad y me alegré cuando conocí que la estaba derrotando, pero la Parca es dura de roer y ha sucumbido a su encanto. Marco debió haber escrito sus memorias. Era un trashumante muy especial, un chulla de otra categoría. Quizás su proyecto sobre los ‘Sapos de agua’ se lo ejecute en memoria de este gran amigo. Yo debería decir como Jorge Amado: “Tengo horror a los hospitales, a los fríos corredores…” Nunca fui a verle en uno de ellos. Tampoco a su velorio. Prefiero el pesar íntimo y auténtico. Por eso le envío, corazón adentro, estos geranios que tanto amaba. Edgar Freire Rubio CI 1700067067

La mayor garantía

La verdadera ingobernabilidad y desestabilización del desarrollo nacional en un contexto de justicia social y libertad tienen sus cimientos en la configuración de un sistema monopolizado por una determinada fuerza política instrumentalizando instituciones, marcos constitucionales, políticas públicas y fondos públicos. Ésa ha sido la historia del Ecuador ,donde un proyecto de país llega el poder legítimamente, pero hegemoniza su liderazgo excluyendo a la pluralidad de actores lo que termina estableciendo mafias de poder sin ninguna legitimidad. La mayor garantía de gobernabilidad y estabilidad es el establecimiento de un sistema político institucionalizado, legítimo y popular. Andrés S. Gómez Polanco C.I. 1723549927 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cordura y ConCienCia

“Ser cuerdo es más que ser sabio: cordura es prudencia, cordura es mansedumbre, cordura es benignidad. El hombre cuerdo se salva cada día y está salvando a sus semejantes. El precipitado, violento, furioso, se pierde, y sacrifica a los que tienen la desgracia de seguirle. Cosa muy diferente es la energía, la entereza de la convicción y el deber”, escribió Juan Montalvo en su ‘Mercurial eclesiástica’. Montalvo, una vez más, pudiera servir de guía a muchos de nuestros compatriotas para la trascendental decisión que deberán tomar al ejercer su derecho a votar. Para que nos sirviera de brújula permanente, Montalvo tuvo a bien advertirnos que “en casa de esclavos, la libertad es un enemigo; en casa de viles, la dignidad es un elefancíaco; en casa de impostores, la verdad es un testigo FAUSTO JARAMILLO Y.

Cuando un amigo se va Apenas hace unos instantes me enteré de tu partida. Sabía que, como un guerrero, estabas luchando contra una de aquellas enfermedades que muestran la fragilidad humana, creí que la vencerías. Te has adelantado, eso lo sé; pero no por eso, mi corazón deja de sentir la herida. Sé que volveremos a sentarnos frente a la taza de un aromático café a charlar de tantas pequeñas y grandes cosas que forjan los amigos, pero, igual, sigo llorando tu partida. En alguna noche de bohemia, en tu casa, mientras otros amigos rasgaban su guitarra y

falso; en casa de crueles, la misericordia es un advenedizo; en casa de perdidos, la honradez es un idiota; en casa de bribones el honor es un espía […]; en casa de tontos, el ingenio es un loco; en casa de cobardes, el valor es un atrevido”. Si no actuamos con serenidad y buen juicio, tendría derecho el gran ambateño a formularnos las preguntas que a sus compatriotas hizo en su famoso libelo ‘La dictadura perpetua’: “¿A dónde van a parar los principios democráticos, a dónde las instituciones liberales, a dónde los derechos de los pueblos, a dónde la justicia, a dónde el pundonor, a dónde la dignidad humana, a dónde la libertad, a dónde la esperanza?” Esas preguntas deben estar en nuestra mente a lo largo de toda esta jornada. Responderlas es una obligación moral ineludible.

nosotros intentábamos tararear la letra, recuerdo que recordábamos otras noches y otros sueños, añorábamos a otros amigos que, ahora, al igual que tú, nos habían dejado; y al hacerlo intentábamos hacer nuestras sus palabras, sus gestos, sus ideas. Así estoy yo, en este instante, intentando que los recuerdos tuyos se queden en mí, con la fuerza de la amistad recorrida en tantos caminos. Fuiste audaz, con la audacia del hombre bueno, de sonrisa a flor del tiempo. Cuando la vida te golpeó, no dudaste en reconocer tus limitaciones para inmediatamente sobrepasarlas. Frente a tu escritorio escondido en el desván, iluminaste la vida de los demás con tu pluma y tu inteligencia, mientras la tuya la iluminó Silvanita, ese ángel guardián que encontraste en tus horas negras. Cuando la vida te sonreía, fuiste el amigo generoso y sincero que cual Tío Alberto,

decías “quien quiera entrar, que entre, que siempre encontrará un plato en mi mesa” Si Quito fue tu pasión, el periodismo fue el escenario donde dejaste fluir tus búsquedas y ternuras. Con la palabra alegre y la anécdota siempre lista, marcaste el camino de mucha gente que, como yo, te escuchábamos embelesados con toda tu sabiduría y conocimientos. Ya no habrá quien nos cuente, pero al mirar, en cualquier ventana de Quito, los geranios, que tú creías como definitorios del alma de los habitantes de esta ciudad, recordaremos tu voz rasgada por tantos años de cigarrillos y amigos. Marco Chiriboga Villaquirán, al despedirme de ti, quisiera recordar los versos de Miguel Hernández, “Yo quiero ser, llorando/ el hortelano / de la tierra que ocupas y estercolas/ compañero del alma/ compañero”. fgjaramillo4@hotmail.com

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

Qué pasará mañana… Llegaron las elecciones y, ahora, ¿qué hará el Presidente que en este tiempo ha pasado en campaña? ¿Será que se relaja y acepta que él mismo y su movimiento han sufrido el desgaste, fruto del ejercicio del poder o de sus erróneas actuaciones? Capaz que si sale con la victoria, se encumbra mucho más alto del Olimpo en su vanagloria y piensa que los únicos humanos somos el pueblo mortal. Capaz que por un milagro le llega un baño de humildad y hasta acepta que puede tener errores. Lo que pase no lo sabemos todavía, aunque sí lo que desearíamos: que nuestros mandatarios den ejemplo de respeto a la voluntad popular y a la observancia de las normas establecidas, como para suspender por esta vez nada más “la sabatina”, no solamente por circunstancias reglamentarias, cuanto por prudencia y respeto a los electores, que merecen decidir su voto sin influencia alguna; de lo contrario que el CNE, ordene la suspensión de la transmisión de la sabatina y multe a los canales que no acaten su orden. El poder es efímero, un gobernante siempre será transitorio y es bueno y amado por su pueblo cuando entiende su sentido pasajero, de lo contrario se vuelve odioso e insoportable, al punto de que sus errores se agigantan y sus aciertos se desconocen. El pueblo elige a sus dignatarios por el tiempo que establece la ley, luego premia con una reelección o castiga sin su voto. Hagamos fuerza porque en el país, cualquiera sea el triunfador, las lecciones que trae la vida nos lleguen a todos, sobre todo a quienes detentan el poder, para respetar a los demás, de manera especial a los que piensan y creen distinto, de lo contrario la tan nombrada Patria libre y soberana no pasa de ser un cuento. aespin@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10616 Circ.: 41.100 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

MANUEL GARCÍA VERDECIA

Una calidad de valor humano La decencia no está constreñida directamente por la ideología. Se puede ser de una u otra forma de pensar y sin embargo, en un plano general, asumir comportamientos que son aceptados por todos. Es una calidad de valor humano general. Esto no quiere decir que haya determinadas condicionantes históricas o epocales que se involucren. Así, por ejemplo, en el sur de los Estados Unidos había una forma de actuar respetuosa en-

tre los blancos y sin embargo estas mismas personas no sentían la más mínima consideración por los negros. Igualmente durante los años del nazismo en la Alemania, muchos ciudadanos allí llevaban una vida entregada a las buenas costumbres y al arte más refinado cuando apenas a unos kilómetros, en los campos de concentración, los judíos eran hechos cenizas. Por supuesto, en un momento en que la humanidad ya avanza hacia una aceptación del hombre por encima de distingos raciales, sociales, religiosos y políticos, la decencia tiene que conformarse a ese contenido esencial y universal. La decencia se refina y ennoblece con la educación y la cultura. Véase cómo el conoci-

miento acerca y favorece una actitud más decente hacia otros. Sólo se ama lo que se conoce. Mientras más leemos y apreciamos obras de arte (pintura, cine, música, etc.) más nos acercamos a la vida de otras personas y conocemos mejor otros sentimientos, ideas, actitudes, credos. La sensibilidad es un lento proceso de refinamiento. Su base está en la experiencia. A medida que uno se involucra no solo en cantidad sino en la calidad de las experiencias artísticas e intelectuales, tendrá más oportunidades de afinar esa sensibilidad. Esto nos hará más capaces para comprender y tolerar, por tanto, podremos ser personas que actúan en concordancia con los otros. A la vez, la cultura cuando está sosteni-

da por la decencia hace que sea más productiva y eficaz. El neerlandés Rob Riemen, director del Instituto Nexos, afirma admirablemente: “Ser culto requiere mucho más que erudición y elocuencia. Más que ninguna otra cosa, significa cortesía y respeto”. En otras palabras, para una cultura sólida se necesita de decencia. Es ella la que pone todo el conocimiento y sensibilidad en comunicación y relación afectuosa con los otros. Creo que el primer deber de toda familia, escuela e institución social es propiciar las condiciones para cultivar personas decentes. Esos son los que harán una sociedad más congruente y generadora de dicha. manuel.odiseo@gmail.com

Madonna arremete contra Nicolás Maduro en redes sociales, ¿qué opinas?

FOROS

Doble moral en acción, alaban a Mia Farrow por prestarse al chiste de Chevron y ahora salen con esto cuando Madonna da su opinión. Ya decídanse, o son “yankis go home” o “gracias por apoyar”. Y, por último, no los veo molestar por soberanía cuando vemos a la Tibisay inmiscuirse en nuestras elecciones... Andrés

¿Está de acuerdo con que el expenal García Moreno salga del centro de Quito a Latacunga?

No 27.27%

Lo más repudiable que puede existir es una persona que ya no la quieran en el poder y siga empecinado en el mismo, no por unos si no por la mayoría y vergüenza debería darles que sin estar viviendo lo que está pasando en Venezuela se atreven a

Sí 72.73%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

PEDRO ARTIEDA SANTACRUZ

Quito: una ‘urbe queer’ Por segunda ocasión, Quito se convirtió en la ciudad Queer. Más de 200 investigadores y activistas se encontraron para hablar sobre las diversidades sexuales desde distintos ámbitos: Legalidad; familias; etnicidades; lenguaje y representación; y colonialidades. Desde la teoría Queer, los géneros y las sexualidades son resultantes de construcciones sociales. Las ciencias y los Estados han querido determinar, desde una norma heterosexual, qué es ser hombre, qué es ser mujer. Incluso, qué es ser lesbiana, homosexual o transgénero. Pero se han generado tensiones. Estas nociones se tornan cada vez más líquidas, se han diluido en una marea de probabilidades. Nada más humano que ello. La Quinta Conferencia Internacional de Paradigmas Queer (QP5), ya anunciada al finalizar el Primer Coloquio Queer (Octubre, 2012), ha sido más significativa ahora para los colectivos LGBTI del Ecuador my en general para todas aquellas poblaciones sexualmente disidentes con

apoyar a este individuo ignorantes de la vida por lo visto no saben lo que es vivir en democracia. Alberto Qué pena que hombres como estos son los que gobiernen un país y no tengan cargo de conciencia de que por culpa de ellos tanta gente esté pasado hambre y otros tomen la decisión de matarse que pena. Jacqueline Cuando el pueblo se siente inconforme y protesta ¿es por culpa de la derecha? Entonces los gobiernos son perfectos y el pueblo está orate. Entonces, en Venezuela viven

demasiado bien...

Juan

¿Cómo el pueblo de Venezuela puede estar perdiendo todo esto lo que está pasando allí? ¿Por qué no se echan a la calle hasta que Maduro se vaya y eligen a alguien que valga la pena? César ¿Quién es Madonna, a qué representa? Juan Sebastián No simpatizo con Madonna, pero lo que pasa en Venezuela es terrible. Danilo

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

respecto a aquella impuesta normatividad. Grupos ya no tan minoritarios, creo, debido a la diversificación y relacionamiento de la sexualidad contemporánea. Aunque no ha sido su intención, este congreso puso nuevamente en agenda temas que han venido trabajando muchos líderes y lideresas: Matrimonio Civil Igualitario, cambios en la Ley del Registro Civil con respecto a la incorporación del género en la cédula, derechos que deben adquirirse tras las Uniones de Hecho. El encuentro promovió también la actualización de más asuntos pendientes de solución como los “centros de deshomosexualización”. Nada más absurdo, ciertamente. Esta cita mundial, que tuvo expertos de 16 países en la Flacso, ha provocado muchas emociones. Y no solo a través del análisis. También de propuestas lúdicas. Carlos Motta, de Colombia, presentó un video “denunciando” cómo, durante la Conquista, se satanizó la sexualidad precolombina en la cual estaban incluidas prácticas homosexuales. ‘Nefandus’, un buen ejemplo para pensar en lo irracional. Deconstruir, denunciar, incluir: Un juego de palabras desde lo Queer que invita a la reflexión. partieda99@yahoo.com

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

Quito La posibilidad de definir un Estatuto de Quito para el futuro de nuestra ciudad, para algunas organizaciones de la sociedad civil significa dotarle a la capital su autonomía local conectada con la geopolítica internacional; aprovechando las fortalezas de: patrimonio cultural, ambiente, turismo, seguridad, movilidad, vivienda, educación, juventud, interculturalidad, violencia contra la mujer, entre otros. La azorada campaña electoral de la Alcaldía quiteña con la intervención directa del Presidente de la República y de altos funcionarios estatales exige sopesar el valor del sistema municipal descentralizado y autónomo. El “Manifiesto por Quito” a los candidatos más próximos a ocupar el sillón de la Alcaldía (Barrera y Rodas) propone crear gobiernos más cercanos a las personas con pequeños municipios que satisfagan las necesidades de convivencia local. Al parecer, la injerencia directa de Rafael Correa afectará la reelección del actual alcalde de Quito, y demuestra la crisis de Alian-

za País y de su “revolución ciudadana”; abrazada por el personalismo caudillista de su líder. El sentido de la campaña cambió de timón; se desvanecieron como arte de magia las reflexiones sobre el bienestar de la capital y comenzó a girar en el aire político electoral la urgencia de evitar la desestabilización y el declive de la revolución ciudadana. El gobierno central, al parecer, olvidó que nuestra historia está ligada a la democracia y a la libertad independentista que nos constituyó en: “Quito luz de América”. Las cartas que recibimos en nuestros hogares del presidente Rafael Correa y del exvicepresidente Lenín Moreno buscando apoyo por el alcalde Barrera, más bien me abrumaron y como daga en el corazón me vino a la mente el desarrollismo modernizante del actual gobierno que no respeta la biodiversidad ecológica del Yasuní; sino que favorece el extractivismo y el etnocidio de etnias no contactadas. Sí, Quito es una ciudad maravillosa y no acepto que el gobierno central utilice a funcionarios y recursos estatales afectando el Código de la Democracia. mfaguirre@lahora.com.ec @mafer24

OPINIÓN DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

SALVATORE FOTI

Pesadilla helicópteros En 2009 un helicóptero Dhruv, comprado a la India junto a seis más, tuvo un aparatoso accidente durante un evento en el cual se festejaban los 89 años de la Fuerza Aérea Ecuatoriana y afortunadamente los pilotos salieron prácticamente ilesos. Este viernes, lastimosamente ,otro Dhruv ha sido protagonista de un nuevo accidente, que esta vez provocó la muerte de tres de los cuatro miembros de la tripulación. Sólo por puro milagro el capitán Fabián Pazzos no ha perdido la vida. Los Dhruv fueron adquiridos a India en el 2008 por aproximadamente 50 millones de dólares y son el mismo modelo que el entonces general Gabela criticó abiertamente desde su adquisición. Es más, Gabela hizo denuncias muy serias sobre estas aeronaves y el proceso de su adquisición, pues no consideraba que contase con los requisitos técnicos necesarios. Infortunadamente, al General lo asesinaron en 2010 por intentar defender a su hija de un presunto robo y los familiares, más que una vez, han sido propensos a vincular su muerte con estas denuncias. Lo que queda claro es que si Gabela tenía argumentos, estos hoy deben volver al debate, pues estos accidentes son necesariamente resultado de la fatalidad y de las coincidencias o de un mal producto. En manos de la Fuerza Aérea, por cierto, de los siete helicópteros le quedan solo cinco. Por todo se debe auspiciar una investigación seria y transparente que nos tranquilice y sobre todo asegure que volar en estas aeronaves es seguro, porque debe haber más pilotos manejándolas y estas recientes muertes deben servir por lo menos de referente, más aún si pensamos que el helicóptero accidentado era el presidencial, el mismo que Correa utilizaba para moverse dentro del país. No debemos especular, pero tampoco podemos ignorarlo. No nos olvidemos que con los helicópteros tenemos muy malas experiencias, pues hay otro caso, el cual tampoco hay que olvidar, el de 2007, cuando dos aeronaves modelo Gacela colisionaron dejando como saldo cinco militares fallecidos junto con la entonces ministra de Defensa, Guadalupe Larriva, y su joven hija. sfoti@lahora.com.ec

CIUDAD A6

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Se suspende ciclpaseo I

Por las elecciones seccionales previstas para hoy, en Quito, los organizadores del ciclopaseo anunciaron la suspensión de dicha actividad únicamente por este día. (PT)

‘La Ciudad de los Geranios’ homenajeará a la mujer

TEMOR. La iluminación de las escalinatas durante la noche no evita que la gente piense dos veces antes de recorrerla.

Siento miedo al estar en las escalinatas del centro

Al caminar por estos sectores todavía se encuentra a gente ‘indeseable’. La rehabilitación e iluminación de las escalinatas del centro histórico que une a barrios tradicionales de Quito me motiva a recorrerlas. Acudí durante la noche porque imaginé volver a sentir ese romanticismo de antaño, pero no pude, notaba que un MIRADA. Se tiene una agradable vista desde estos sitios, si se van los ‘temeaire de temor me rodeaba. rarios’, sería mejor. Al preguntar a una moraA las 09:50 del día siguiente Una segunda experiencia dora del sector si es seguro transitar por estas escalinatas estuve en las escalinatas de San Más tranquilo opté por subir respondió: “No mucho”, y se Marcos, esta vez escalé las 110 las gradas desde La calle Pimarchó. Me alegró saber que gradas que unen a La Marín chincha, en La Marín, hasta el no soy el único que experimen- con la calle Junín. El sitio man- Parque Itchimbía, sin embargo, tiene el mismo ambiente soli- en el primer descanso un homta esa sensación de miedo. Eran las 20:00, empecé a tario de la noche, las fachadas bre comentó que experimentó subir desde La Marín las esca- de las casas antiguas son testi- temor al bajar, que no se siente linatas que conducen al barrio gos mudos. Después de unos seguro, manifestó que hay hominutos me tranquilizó ras en que se encuentra a gente San Marcos, el lugar ver bajar las gradas a dos indeseable. estaba completamente EL DATO mujeres, Emperatriz de desolado. Ascendí las Armado de valor, avancé Bonilla iba en compañía hasta la calle Ríos, me encontré primeras 20 gradas, paha invertido de su nieta. Nos encon- con mujeres que también surecía como si alguien me Se 121.416 dólares observaba. Regresaba a en la recupera- tramos a medio camino. bían y bajaban, ellas parecían de estos ver todo el tiempo, me ción sentirse más seguras. Lina tieespacios, según Ella vive 56 años en el la Agencia de sector y reconoce que nen unos 35 años, aconseja que ganó la incertidumbre y Noticias Quito. tiene miedo de caminar a las personas que están ‘fudesistí. sola por este sitio. “A mi mando’ no hay que quedarlas Hice un segundo inesposo que sube por es- mirando, que simplemente se tento en las gradas que desde La Marín condu240 tas gradas le han quitado tiene que seguir el camino. GRADAS hasta los documentos”. cen al barrio La Tola, Encomendándome a los sanunen a la calle pese a que al inicio hay Pichincha con la Al llegar a la calle Junín tos subí hasta La Concepción y 110 al Angelita Lige, dueña de una Unidad de Policía Valparaíso, La Valparaíso, me faltaba el aire sector de La Comunitaria, volví a Marín con San una pequeña cafetería, y paré en el último tramo hasta Marcos. me contó que las escali- el Itchimbía. Aproveché para experimentar la misma natas lucen abandonadas disfrutar de la vista que ofrece sensación de miedo. Un pasamano marcaba el camino porque la gente sale a trabajar ese rincón, y es que se ven las hacia la parte más alta donde en la mañana. Ella, al contrario fachadas y las cubiertas de alla luz recientemente colocada de Emperatriz, dice sentirse gunas casas antiguas. se esfumaba, no se observaba segura, a su parecer la iluminauna sola persona, nuevamente ción que ahora tiene el parque y WEB Web información retrocedí y me dispuse ir en la las gradas le dan otro ambiente www.lahora.com.ec al sector. mañana.

PATRICIO SANGUANO •

Desde que en 1556 el entonces Rey de España, Carlos V, designó a la ciudad de San Francisco de Quito con el título de ‘Muy noble y muy leal’, la quiteñidad vive con elementos simbólicos que otorgan un sentido de pertenencia a sus habitantes. Los geranios son la planta emblemática de la ciudad y este año servirán para engalanar a la capital en el Día de la Mujer. El año pasado miles de quiteños participaron del evento ‘Quito ciudad de los Geranios’, una iniciativa creada por el escritor Marco Chiriboga Villaquirán, quien falleció el miércoles de esta semana. La actividad consistía en promover el amor por la ciudad cada 14 de febrero, día en que se conmemora un año más de la designación por parte de la corona española. “Ahora, esta fecha servirá para impulsar el turismo local y mejorar la autoestima e identidad de los quiteños y quiteñas a través del embellecimiento y ornamentación de los balcones capitalinos, que están decorados con plantas de geranios”, señaló un comunicado de la Alcaldía. Al conocer sobre el evento, Diana Galarza, quiteña de 28 años, opinó que las actividades

que se deberían promover deben incluir campañas de concienciación sobre la seguridad y respeto a su género, ya que sienten que todavía son un grupo vulnerable dentro de la ciudad. Con ella estuvo de acuerdo Concepción Albán, 52 años. “Si bien Quito se caracteriza por este tipo de actividades culturales, lo que se debe hacer es motivar el respeto a las mujeres, en ese día”, comentó. Actividades

El domingo 9 de marzo, desde las 10:00, se realizarán eventos artísticos que incluirán una intervención del Ballet Ecuatoriano de Cámara dirigido por Rubén Guarderas y la orquesta de niños especiales Sinamune, dirigida por el maestro Édgar Palacios. Además, varios colegios capitalinos participarán con bandas musicales, cachiporreras, instituciones culturales en un desfile que partirá de la calle Caldas hacia el Bulevar de la 24 de Mayo, recorrerán por la calle Guayaquil, para luego avanzar por la calle Olmedo, García Moreno y dirigirse hacia al paseo 24 de Mayo, donde se podrá disfrutar de una feria microempresarial. (JP)

ORNAMENTO. Quiteños embellecen sus balcones con los hermosos geranios.

AGENDA ACTIVIDADES PERMANENTES

CLASES DE INBOUND YOGA

Lugar: Centro Cultural Govindas (2do piso. Esmeraldas Oe3-119 y Venezuela) Hora: 7:00, 8:00, 16:00 y 17:00 (lunes, miércoles y viernes) Entrada libre

ACADEMIA DE BAILE ‘AMAYA LUCENA’

Bailes tropicales, tango de salón, capoeira, kangoo jumps, toreo de salón, sevillanas… Lugar: Centro Español (Vancouver E5-32 e Italia) Hora: diversos horarios Info: 0984006803/ 0979318956 / jdavidcifuentes@ gmail.com

CLASES DE TANGO

Lugar: Cafelibro Hora: diversos horarios Costo: $10 y $20 por sesión Info: 250 3214 / 252 6754 / 099440715

‘Ensueños’ en la SEK

GENTE I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

La Universidad Internacional SEK abrió la muestra de Francisco Coello denominada ‘Ensueños’. Un gran número de invitados asistió a la inauguración en el Campus de Guápulo.

Víctor Coello y Helen Cevallos.

Inés Coello, Verónica Lugo y Freddy Coello.

Paloma Dávila y Susana Nicolalde.

Fanny Valencia, Johana Morales e Iván Quelal.

Patricia y María Eulalia Coello.

Elizabeth Vivero y William Salazar.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Fuerte promoción municipal durante enlace sabatino De las tres horas y 10 minutos que duró la intervención del presidente, Rafael Correa, en su enlace sabatino, desde la Plaza de la Independencia, 30 minutos los dedicó a criticar el exhorto que le hiciera Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), quien en días anteriores le sugirió que no emita el enlace y se acoja al silencio electoral. Luego, durante dos horas, el primer mandatario se dedicó a informar sobre obras que se están realizando en diferentes frentes de la capital. Correa inició su intervención con un fuerte ‘jalón’ de orejas a Paredes y al CNE, de quienes dijo intentaron coartar el derecho a la libertad de expresión y a la obligación de informar a sus mandantes, a lo que calificó de “interferir en sus funciones”, ya que no tienen competencia legal para prohibirle realizar el enlace. “Yo exhorto a las demás fun-

ciones del Estado a no exhortarme, porque creo que es un atentado contra la democracia”, dijo. Luego, el grueso de su intervención (2 horas) ante militantes de PAIS, entre los que estaban asambleístas oficialistas como Mauricio Proaño, María José Carrión y Ximena Ponce, además de varios ministros de Estado, se dedicó a informar los avances de varios proyectos en la capital, como las replicas de los colegios Montúfar, Mejía, 24 de Mayo, la ruta Collas, infraestructura hospitalaria entre otros. Lo hizo con el respaldo de funcionarios del Municipio capitalino que estuvieron presentes y detallaron los proyectos, como Rubén Flores, administrador general, y Germánico Pinto, gerente de la Epmmop. Éstas son las megaobras de la Revolución ciudadana junto al Municipio de Quito”, reiteró Correa en varias oportunidades. (HCR)

Denuncias de campaña sucia a pocas horas de elecciones Durante el enlace sabatino, el presidente, Rafael Correa, aseguró que se había orquestado una campaña sucia ya que varios ciudadanos recibían llamadas telefónicas diciendo que deben al Municipio 200 dólares, que habían aumentado el pago de las patentes o que debían al Servicio de Rentas Internas. De hecho, durante la intervención del presidente una señora, identificada como Enma, le informó que la madrugada de ayer había recibido una llamada a su celular, pidiendo votos para un candidato opositor que aspira a la Alcaldía de Quito y que en ese momento también había recibido un mensaje a su celular con frases en contra del Gobierno. La señora pidió que este hecho sea denunciado ante

el Consejo Nacional Electoral. Por su parte, uno de los candidatos de oposición denunció que entre la noche del viernes y la madrugada del sábado se habían hecho miles de llamadas tomándose su nombre. El candidato dijo que respeta la ley y el silencio electoral, por lo que acudió al Consejo Nacional Electoral para denunciar lo que también llamó campaña sucia en su contra. Pidió al organismo que investigue formalmente el caso y se establezcan sanciones para los autores cómplices y encubridores del hecho. La denuncia también fue puesta en conocimiento de representes de misiones de observadores que están en el país para seguir el desarrollo de la jornada electoral. (HCR)

MOMENTO. Lilian Tintori, esposa del líder opositor Leopoldo López, quien se encuentra preso, participó ayer en una multitudinaria manifestación opositora en Venezuela.

Venezolanos en Quito se reúnen para apoyar protestas en su país

Los manifestantes se dieron cita en la Tribuna De los Shyris. Ayer hubo más marchas en Venezuela.

Decenas de venezola- do porque no hay libertad en Venos y ecuatorianos se manifesta- nezuela, no hay comida, no hay ron ayer en Quito en apoyo a las medicinas, hasta los Derechos protestas estudiantiles y de la opo- Humanos se están perdiendo”, aseveró Bonez, quién salió de su sición en Venezuela. “Y no queremos y no nos da la país hace un año aduciendo razogana ser una dictadura como la nes de seguridad. cubana”, coreaban alrededor de 100 personas en la tribuna de la Gran movilización avenida De los Shirys, en el norte Mientras tanto, en Venezuela, el de la capital. líder opositor Henrique Los manifestantes porCapriles movilizó a unas taban carteles en los que se EL DATO 50.000 personas en Caleía “Lejos pero presentes”, racas en reclamo por la “Te apoyamos Leopoldo”, en Al menos 10 paz, en una jornada en personas han alusión a Leopoldo López, muerto. que cientos de miles de dirigente opositor preso bajo oficialistas y antichavistas sospecha de incitar a la violensalieron a las calles tras cia, constató una periodista de AFP. semanas de protestas estudianti“Queremos que haya paz y les que han dejado 10 muertos. libertad para nuestro pueblo”, En Caracas los opositores resafirmó uno de los manifestantes, pondieron a la convocatoria de Gabriel Morocho, de 23 años. Capriles, llenando varias aveniLa manifestación fue organi- das del municipio de Sucre (este), zada a través de las redes sociales para exigir el desarme de grupos por un grupo de venezolanos resi- paramilitares y protestar por el dentes en Quito, informó una de deterioro económico. las promotoras, Stefani Bonez, de “Ya no aguantamos la situa22 años. ción del país. No es justo que sien“Los venezolanos en el extran- do uno de los países más ricos del jero somos la voz de nuestro país mundo no podamos ni conseguir en el mundo, estamos protestan- comida, que nos maten a nosotros

QUITO, AFP •

OFICIALISMO. Los militantes del chavismo también protagonizaron manifestaciones.

Llamado a la paz ° El presidente de Ecuador, Rafael Correa, hizo un llamado a la paz en

Venezuela y expresó su solidaridad con este país en su programa sabatino de radio y televisión. Durante su enlace sabatino, además presentó una filmación con fotos relacionadas supuestamente con la situación en Venezuela, que se han publicado en las diferentes redes sociales. Las imágenes muestran víctimas de maltrato policial que, según el mandatario, corresponden a protestas en otros países.

y a nuestros amigos y que cuando protestamos nos repriman”, dijo Joel Moreno, estudiante de 24 años. Las manifestaciones de la oposición se replicaron en ciudades como Mérida, Puerto La Cruz y Puerto Ordaz. En San Cristóbal (Táchira) se desarrolló una de las mayores marchas opositoras, con miles de personas vestidas de blanco. Marcha chavista

En el centro de la capital, bastión chavista, decenas de miles de personas vestidas de rojo y blanco y con flores en las manos también protagonizaron una “marcha de mujeres por la paz y por la vida”. La marcha chavista busca denunciar la violencia y los destrozos causados en las protestas estudiantiles, que el Gobierno de Nicolás Maduro califica de “golpe de Estado en desarrollo”. “Venezuela es un país de paz y no puede venir a transformar lo que es. ¿Por qué vienen estos estudiantes? Somos gente de paz. Esperamos que todo se normalice. Que dejen gobernar a este Presidente, que fue electo democráticamente”, explicó Josefina Lisset, de 54 años, estudiante universitaria gracias a un programa social.

HORA CERO I

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Lo que tiene que saber para estas elecciones

El CNE ofrece entregar los resultados °oficiales del conteo rápido una hora después de cerrados los comicios.

Las elecciones le cuestan al país °$ 137.369.071 124 organizaciones están habilitadas °para participar: 12 son nacionales, y el resto provinciales, cantonales y parroquiales.

voto en casa se realizará en 18 canto°nesEl de 12 provincias.

SUFRAGIOS. Un total de 11.601.835 ecuatorianos están habilitados para ejercer el voto en todo el territorio nacional.

5.621 AUTORIDADES LOCALES SE ELIGEN HOY Preparados para sufragar Cada recinto electoral está custodiado por elementos de las Fuerzas Armadas. Todos los miembros de la Junta receptora del voto han llegado antes de las 07:00 y están listos para el inicio. Las personas hacen fila en cada mesa electoral de acuerdo a su nombre y apellido y en la mesa respectiva de su barrio o recinto electoral.

Antes de acudir al recinto electoral

No olvide llevar su cédula de ciudadanía, cédula de identidad o pasaporte (únicos documentos validos para votar). Verifique la dirección del recinto electoral y la Junta Receptora del Voto, JRV, en donde le toca sufragar - Página Web: www.cne.gob.ec.

Pasos para el sufragio 2 Presente su documento:

El elector debe presentar al secretario(a) su cédula de identidad, ciudadanía o pasaporte. Los integrantes de la Policía Nacional y Fuerzas Armadas en servicio activo deberán presentar además su Credencial de Votación.

2 Reciba las papeletas:

Una vez verificada la inscripción en el Padrón Electoral, un vocal de la junta receptora del voto le proporcionará las papeletas de votación, (en total son cuatro).

3 Vote y deposite la papeleta en la urna

El elector consignará su voto en forma reservada. El votante señala los candidatos de su elección, dobla las papeletas y las deposita en la urna respectiva. Urna blanca es para prefectas/os y alcaldesas/es. Urna café para concejalas/es urbanos, rurales y los vocales de juntas parroquiales.

4 Firme el Padrón:

Luego de depositar su voto regrese a la mesa y firme el Padrón Electoral. Quienes estén imposibilitados de hacerlo imprimirán su huella digital.

5 Recoga el Certificado de Votación y su documento:

Finalmente reciba su CERTIFICADO DE VOTACIÓN y su documento de identidad. No olvide reclamar el certificado. Elaboración: LA HORA

El proceso electoral se inició el pasado viernes con el voto de los presos y el sufragio asistido en casa. La Ley seca culmina mañana al mediodía.

as sirenas en los de se destinaron 3.000 equipos; 3.301 recintos en Santo Domingo de los Tsáchielectorales des- las 1.200 y en el barrio La Moriplegados a escala ta (Tumbaco). El vicepresidente del CNE, nacional sonarán a la 07:00 de Paúl Salazar, explica que el Rehoy. A esta hora, glamento para la aplicación el Consejo Nacional Electoral del voto electrónico permitirá (CNE) y las Fuerzas Armadas comparar el 100% de los comabrirán las puertas de los recin- probantes de votación con los tos para que los 11.601.835 ecua- resultados digitales y aclara que torianos habilitados a sufragar con este sistema se tiene previselijan a 5.621 autoridades seccio- to utilizar solo el registro de vonales para el periodo 2015-2019. tación de manera anónima y no Para este día, también son el sistema de autenticación, que está en proceso de considóneos para el sufratrucción por parte del Regio los jóvenes de 16 y 17 EL DATO gistro Civil. años, militares, policías y Durante los 45 días adultos mayores (con voto Las nuevas de campaña, los 221 asfacultativo). autoridades pirantes a alcaldes, 46 Para el proceso, el serán posesioel 24 de prefectos, 437 concejales CNE habilitó 40.718 Jun- nadas mayo rurales, 868 concejales tas Receptoras del Voto urbanos y 4.049 miem(JRV) y 76 Juntas Intermedias de Escrutinio (JIEs). Es- bros de juntas parroquiales tas instancias son consideradas rurales intentaron convencer ‘claves’ porque es donde se con- con sus propuestas a los ecuacentrará la información de las torianos convocados a las uractas de escrutinio -que contie- nas, quienes este día recibirán nen el resultado de la votación- 4 papeletas electorales, previo a la entrega de la cédula de idende las JRV. Además, por primera vez, tidad; único documento válido en el Ecuador se pondrá en eje- para ejercer el derecho al voto. El politólogo Jorge León y Alcución como proyecto piloto el voto electrónico en Azuay, don- fredo Serrano (PSC) creen que

estas elecciones serán oportunidad para que la oposición logre consolidar propuestas propias y un proyecto político con credibilidad hacia la población local. Pero, el oficialista Mao Moreno plantea que la fortaleza de PAIS se sustenta en radicalizar un proceso expresado en el cambio de la matriz productiva, frente a la debilidad de un discurso opositor de confrontación al presidente Rafael Correa. “La falta de iniciativa de la oposición ha hecho que se arrincone; es una oposición ciega que no va más allá del insulto y la injuria”, dice. Observadores internacionales

Los comicios de hoy son “observados” por 240 delegados internacionales. La Organización de Estados Americanos (OEA) designó a una misión de 50 personas, la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), 40 delegados, y una misión de 150 invitadas por el CNE. Por la naturaleza de sus funciones, los representantes de estos organismos tienen acceso a los recintos electorales, pueden permanecer en ellos después del cierre de la jornada electoral o durante el proceso de escrutinios. “Estos son espacios que para otras personas involucradas en el proceso están restringidos”, explica el director de Relaciones Internacionales del CNE, Lenin House. Los observadores empezaron a llegar al país desde el 18 de febrero y, a diferencia de los comicios de febrero de 2013, los dele

gados estarán desplegados en las 24 provincias. En los comicios del 17 de febrero de 2013 solo se trasladaron 14 provincias. La misión invitada por el CNE está representada por 14 organismos internacionales. Entre otras está la Asociación de Autoridades Electorales de Europa, el Consejo de Expertos Electorales de Latinoamérica, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), la Comunidad Andina (CAN), el Instituto Electoral para una Democracia Sustentable en el África, Unión Africana, Liga Árabe, la Unión de Asociaciones de Sudeste Asiático, el Parlamento Andino, la Unión Interamericana de Organismos Internacionales, entre otros. Para estas elecciones, la autoridad electoral decidió no invitar a la UE , y House lo atribuye a un principio de reciprocidad. El programa de observación de las misiones en el país culminará este 24 de febrero, con la entrega previa de tres informes nacionales. Escrutinios

A las 17:00, en los recintos electorales, nuevamente el sonido de una sirena se volverá a escuchar para anunciar el cierre de las JRV donde inmediatamente iniciará el conteo de los votos y

la verificación de los resultados. Simultáneamente, a esa hora se instalarán 76 JIEs en todo el país, excepto en Azuay y Santo Domingo, donde se aplicará el voto electrónico, y Galápagos por la baja población. Los delegados de las JIEs deberán ingresar al sistema informático los resultados de la votación que constan en las actas de escrutinio de las JRV. La información se transferirá luego al Centro de Cómputo Nacional que operará en el Centro de Exposiciones Quito, al que se ha previsto tendrán acceso las organizaciones políticas. Los resultados finales irán a las 24 delegaciones provinciales que verificarán la existencia de actas con inconsistencia numérica. El Reglamento de las Juntas Receptoras y Juntas Intermedias ordena que la sesión de ingreso de datos será pública, e incluso podrá asistir un delegado de cada organización política, observadores nacionales, internacionales y medios, quienes no podrán interrumpir ni interferir en el funcionamiento de la Junta. Sus integrantes no podrán ser detenidos mientras ejerzan sus funciones, solo si incurren en infracciones electorales, delitos flagrantes, sexuales y violencia de género. (SC)

FF.AA. CONTROLAN SEGURIDAD ° La seguridad del evento estará a cargo de 40.780 miembros de las Fuerzas Armadas que implementaron un “innovador” software de seguimiento satelital

en tiempo real para vigilar y monitorear el desarrollo de las elecciones. Este sistema de mando y control entregará información georreferenciada de lo que ocurre en los recintos, en las juntas receptoras del voto. Esta plataforma informática permitirá además registrar en tiempo real las novedades en cada recinto desplegado a escala nacional y reportar 4 alertas: el no inicio del proceso, el inicio normal de los comicios, falta de material electoral, proselitismo político, juntas incompletas, incidentes entre ciudadanos y la finalización del evento. Para ello, un oficial o voluntario responsable en cada recinto, a través de un aplicativo móvil instalado en su celular, tablet o computador, podrá reportar cualquier novedad, que será inmediatamente visualizada en la plataforma matriz monitoreada de forma permanente desde el Comando Conjunto. Todas las alertas que se registren en el operativo de seguridad serán reportadas al CNE.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

ria ejecutoriada en 19 provincias, y el voto de 316 (36.7% ) personas en casa. En ambos casos el voto fue opcional. El sufragio de los internos se efectuó en 54 Centros de Rehabilitación, donde se instalaron 39 JRV para hombres y 18 para mujeres. Las Juntas fueron conformadas por personas de los centros penitenciarios.

Proceso de conteo en la Junta Receptora del Voto Cuando terminan las votaciones a las 17:00, se inicia el conteo de votos

Conteo de Votos

La Junta se cierra. Analizan la validez de cada voto e inmediatamente el presidente de la mesa dispone el inicio del conteo de votos.

Miembros de las Fuerzas Armadas, delegados de organizaciones políticas y observadores internacionales asisitirán al proceso de escrutinio.

Un representante de la Junta abre la urna y saca las papeletas.

Las papeletas con los votos contados se entregan a los miembros de la las Fuerzas Armadas y estos los trasladan a las Juntas Intermedias de Escrutinios.

Proceso en la Junta Intermedia de Escrutinio Sobre con policía Recepción de sobres transportador

Apertura Apertura de fundas de fundas

Escaneo Escaneador

Los miembros de la Junta envían las Actas al Centro de Mando en el Centro de Exposiciones Quito, donde los sujetos políticos podrán verificar el ingreso real de datos.

Escaneador entrega al Secretario las Actas escaneadas

Miembros de la JIE

Disposiciones generales para la digitación, verificación y control de calidad de las Actas CENTRO DE CÓMPUTO

Sujetos políticos

° ° °

HORA CERO

Voto de presos sin sentencia ° El viernes último, el CNE adelantó el derecho al sufragio de 5.698 personas privadas de la libertad (4.986 hombres y 712 mujeres) sin sentencia condenato-

Computador

Técnico Informático

Acta de entrega de Actas físicas

ACTA

Veeduría

Inspección

Actas suspensas

Clasificador

Control de calidad

Observadores

Control de calidad

Reporte de Actas Administrador de la JIE Elaboración: LA HORA

Verificación de Actas escaneadas

Control de calidad de Actas escaneadas

Actas procesadas

Actas Inconsistentes

Participación de personas con discapacidad Mesa de Atención Preferente

Es un servicio para personas con discapacidad, adultos mayores y mujeres embarazadas, que ofrece el Consejo Nacional Electoral el día de las elecciones, ubicando en un lugar de fácil acceso, dentro de los r ecintos electorales con más de 10 Juntas Receptoras del Voto.

Plantillas Braille

Voto Preferente

Es el derecho de las personas con discapacidad, adultos mayores y mujeres embarazadas, para ejercer el derecho al sufragio sin hacer fila ensu Junta Receptora del Voto (JRV).

Voto Asistido

Es el derecho de una persona con discapacidad a ser asistido/a durante el momento del sufragio por una persona de su elección. La persona con discapacidad que decida hacer uso de este derecho tiene la responsabilidad de elegir a una persona de su confianza para que le asista el momento del sufragio, garantizando así que su voluntad sea plasmada en la papeleta de votación.

1 La Plantilla Braille estará colocada en la Mesa de

Servicios que brinda la Mesa de Atención Preferente Informar sobre el Voto Asistido y el Voto Preferente. Ofrecer apoyo para el traslado del elector o electora hacia su Junta Receptora del Voto (JRV).

Solo en caso de que el elector o electora no pueda trasladarse hacia su Junta Receptora del Voto, se ofrece el traslado de sus papeletas, padrón y certificado de votación hacia la mesa de atención preferente, excepto en la Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Atención Preferente o en poder del Coordinador del Recinto.

2 La Plantilla Braille se traslada hasta la Junta Receptora del Voto, la cual estará disponible para la elección de Prefectas/os y Acaldesas/es.

3 Para las otras dignidades se recomienda el voto asistido, en caso de ser necesario.

4 Después de la votación, el elector debe entregar la

Plantilla Braille a la persona encargada de la Mesa de Atención Preferente o al coordinador del recinto que estará esperando en los exteriores de su Junta Receptora del Voto. Elaboración: LA HORA

PAÍS B4

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Usuarios se quedaron sin el servicio de WhatsApp La aplicación de mensajería instantánea para Smathphone WhatsApp estuvo ayer fuera de servicio en varios países del mundo. En Ecuador, pasadas las 13:00, la señal de esta aplicación, que permite la comunica-

ción entre sus usuarios, dejó de funcionar y los usuarios reportaron que no podían enviar ni recibir mensajes. Informes similares también se registraron en Europa y América. Hasta el cierre de esta edición, la compañía que oferta el servicio no se pronunció sobre estos fallos, que se registran pocos días después de la compra multimillonaria de WhatsApp por parte de Facebook. Facebook anunció el pasado miércoles que adquirió la aplicación de mensajería instantánea WhatsApp por 19.000 millones de dólares. WhatsApp tiene unos 450 millones de usuarios mensuales en activo, el 70% de ellos se conectan a diario. La popularidad del servicio se debe a que cada vez más usuarios de móvil han optado por esta alternativa de mensajería frente a los tradicionales y onerosos mensajes de texto. (WM)

INCIDENCIA. Guayas es la provincia en la que más decomisos de droga se han logrado en los últimos meses, según la Policía. (Foto Archivo)

Nuevo golpe al narcotráfico en Guayaquil

En los operativos ‘Kiwi’ y ‘Lavadora’ se decomisaron varios kilos de droga. También hay detenidos. GUAYAQUIL •Tras

APLICACIÓN. Las personas que tienen teléfonos inteligentes prefieren esta forma de comunicación gratuita.

cumplir labores de inteligencia, la Policía de Antinarcóticos del Guayas realizó dos acciones que culminaron con el decomiso de sustancias ilícitas y la detención de personas presuntamente involucradas en casos de tráfico de drogas. Los operativos ‘Kiwi’ y ‘Lavadora’ se efectuaron en el norte de Guayaquil los días martes y jueves, en horas de la noche. Wladimir León Jara, jefe del Servicio Antinarcóticos del Guayas, señaló que la operación ‘Kiwi’ se efectuó luego que los uniformados interceptaron un auto Renault Sandero, en cuyo portamaletas se hallaron 6 cajas de cartón que contenían 61 paquetes rectangulares de cocaína, con un peso de 666.400 gramos.

En dicha acción fueron detenidos el colombiano Germán V. y los ecuatorianos Suennani M., Juan Carlos A. y Henry Ronny C. También se incautó una furgoneta. Incursión en una bodega

La operación ‘Lavadora’, en cambio, se cumplió en la Manzana 50 de la ciudadela Guayacanes, manzana 50, donde los agentes allanaron una bodega. En ese lugar encontraron dos cajas con 50 paquetes rectangulares de cocaína. En total decomisaron 54 kilos con 830 gramos de la sustancia ilícita. Por este caso fueron detenidos el colombiano Juan David G. y los ecuatorianos Pedro M. y Anderson M. Las autoridades también incautaron un auto marca Kía color blanco.

Consolidado En lo que va del mes, la Policía de °Antinarcóticos del Guayas ha deco-

misado 155 kilos con 136 gramos de cocaína y 94 mil dólares falsos. Wladimir León Jara, jefe del Servicio Antinarcóticos del Guayas, indicó que durante este periodo se han ejecutado 221 operativos en los que se han detenido a 155 personas y decomisado 636.882 mil dosis de droga para la distribución bajo la modalidad de microtráfico.

En el aeropuerto

León apuntó que las acciones policiales también se dirigieron a la Terminal Aérea José Joaquín de Olmedo, donde se registraron cuatro casos de narcotráfico internacional. En estos operativos se detuvo a ciudadanos canadienses, sudafricanos y ecuatorianos, que pretendieron llevar un total de 10 kilos con 718 gramos de cocaína. Los destinos del alcaloide eran Holanda, Brasil y Francia. (DAB)

Un clic para controlar tu peso El índice de masa corporal (IMC) es una medida internacional que pone en relación el peso con la altura con el fin de determinar el estado nutricional de las personas. En la página del Ministerio de Salud (www.salud.gob.ec) existe una aplicación que permite comprobar de manera gratuita e instantánea nuestro IMC. Este indicador se obtiene al dividir los kilogramos de una persona entre su altura en metros elevada al cuadrado. La cifra obtenida se aplica a una

tabla aprobada por la Organización Mundial de la Salud que nos indica, a grandes rasgos, si estamos bajo nuestro peso ideal. En el caso de que una persona obtenga una cifra menor a 18,5, implica que está por debajo de su peso ideal. Entre 18,5 y 24,99 la persona se encuentra en un peso normal y saludable. A partir de 25 la persona tiene sobre peso. A partir de 30 sufre obesidad. En Ecuador la cuestión del sobre peso es preocupante, ya

que 6 de cada 10 ecuatorianos se encuentran por encima de su peso ideal, según datos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición, presentado por el Ministerio de Salud. Según este estudio, el exceso de arroz y papas es una de las causas. Esos datos contrastan con otro dato del informe que afirma que en Ecuador uno de cada cuatro menores padece una desnutrición crónica, produciendo severos retardos en la talla. Fundamentalmente son mujeres. (MAP)

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Búsqueda exhaustiva

Estudiantes de la Facultad de Psicología de la Universidad Central, sede Santo °Domingo, realizaron un análisis acerca de discapacidades en cuatro de las siete comunas Tsáchilas (Chiguilpe, El Poste, Peripa, Cóngoma). Este monitoreo efectuado con 100 integrantes de la nacionalidad arrojó otra muestra de la ausencia de Síndrome de Down en estos sitios.

EL SÍNDROME DE DOWN ES AJENO A LOS TSÁCHILAS En la localidad no hay rastro de personas de esta etnia que sufran de esta alteración genética.

GENES. El casamiento entre personas de la misma nacionalidad es lo habitual. Es probable que ésta sea una de la razones de la ausencia de anomalías genéticas.

a imagen de una cultura de los partos ancestrapersona de la etnia les, proceso donde se combina tsáchila, con ca- el dolor más sublime con conoracterísticas como cimientos tradicionales, se enojos ligeramente contró una de las respuestas a rasgados hacia la interrogante del porqué estas arriba, cara acha- personas no tienen Síndrome de tada, cuello corto, orejas y boca Down. Entre mantas que sirven de pequeña y lengua larga, características frecuentes en las perso- soporte para el alumbramiento nas con Síndrome de Down, es de manera vertical, se evidendesconocida para los habitantes ció la presencia de madres de de las siete comunidades Tsáchi- edades que bordean los 18 a 26 años. Este factor avizora una de las de Santo Domingo. A pesar de que no se cuenta las pistas de este fenómeno, dado con un estudio o censo completo que la edad de las progenitoras que determine el número de ca- que sobrepasan los 35 años es sos de limitaciones intelectuales una de las únicas causas demosen la provincia colorada, las entradas de un aumento de riesgo tidades de control y protección de procrear un bebé con este sínde este grupo de atención priori- drome. Se ha expuesto científicamentaria en la zona no han detectado padecimientos de retraso mental te que el 20% de los nacimientos con dicho trastorno genéde nacimiento. tico fueron alumbrados Fabián Jaramillo, di- EL DATO por mujeres que sobreparector provincial del Consaban los 35 años. sejo Nacional de Igualtsáchilas Estela Calazacón, pardad y Discapacidades Los habitan al sur del tera ancestral, ha visto (Conadis), manifestó que territorio. Su alcanaunque dentro de sus re- población za los 3 mil 500 decenas de recién nacidos gistros no se identifica la habitantes distri- ser alumbrados con ayubuidos en unas da de sus manos. Esta inraza o etnia de los indi- 10.500 hectátegrante de la comunidad viduos calificados, en los reas. Tsáchila manifestó que años que lleva rigiendo esta entidad solamente han lle- durante los más de 15 años que gado personas, de dicha nacio- lleva ejerciendo esta labor, jamás nalidad, con discapacidades ad- ha visto un pequeño con este paquiridas en ámbitos laborales, decimiento. hogareñas, accidentes, entre otros. “No se ha notado la apari- Estilo de vida y genes ción de este trastorno en dichos Una de las particularidades de individuos”, refirió. esta nacionalidad es su férrea creencia de la no mezcla de sus integrantes con personas de otra Trastorno Esta alteración genética causada etnia, es decir que conservan inpor la presencia de una copia ex- tacto su material genético, el cual tra del cromosoma 21, en lugar al parecer alberga una incógnita de los dos habituales, se registra en sus cromosomas, al no detecindiferentemente en todos los tarse alteraciones que conlleven grupos étnicos, con tendencia a modificaciones en sus habilia engendrar en varones. Pese a dades cognitivas e intelectuales. Como curaciones místicas ello, dentro de la provincia sorprende la ausencia de esta pato- definen estos pobladores al poder de los árboles y hierbas de logía en ‘colorados’. Internándose un poco en la esta selva, entorno que se con-

CARACTERÍSTICAS. Rasgos faciales exentos de características de Síndrome de Down son típicos en estas comunas.

TRADICIONES. La medicina tradicional es una de las fuentes de salud que atesoran como el más valioso de los regalos de la tierra.

virtió en el ‘hospital’ y ‘farmacia’ de los lugareños. Estos pobladores confieren poderes y protección a la tierra que los vio nacer y no cambian su estilo de vida, ya que éste les asegura óptimas condiciones de salud. Así también lo afirmó Lázaro Díaz, médicó calificador de discapacidades. El especialista señaló que durante el proceso de recalificación establecido por el Ministerio de Salud, en la localidad, no se ha analizado ni un solo caso, en las tres unidades

de atención en la provincia, de trastornos en los niveles intelectuales de los ‘colorados’. Díaz afirmó que si bien se desconoce a nivel mundial la causa del 95% de las alteraciones genéticas que desembocan en una incapacidad, existe la probabilidad de que las condiciones saludables, naturales y alejadas de contaminación y la correlación con los de su mismo clan les permita mantener sus genes inmunes a esta anomalía cromosómica. (IV)

EFECTIVO B6

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

G20 busca impulsar el crecimiento global SÍDNEY (AUSTRALIA), EFE •Los

ministros de Finanzas y gobernadores de los bancos centrales de los países que forman el G20 se reunieron en Sídney con propuestas para lograr un compromiso de crecimiento global mayor al previsto por el Fondo Monetario Internacional (FMI) a través de una mejor coordinación de sus reformas. Australia busca un compromiso de crecimiento por encima del 3,7% previsto para este año, aunque no se ha precisado cuál es el objetivo ya que aún es “materia de discusión” en la reunión, indicó el tesorero federal del país anfitrión, Joe Hockey.

Las proyecciones

Según un borrador del comunicado final, que circula desde ayer, las intenciones son aumentar este crecimiento “en al menos un 2%” en el próximo lustro. Una proyección en línea con el

CITA. La reunión de los representantes del bloque económico se realiza en Sídney (Australia).

Hoy se decide todo Los detalles de la reunión, que se °realiza a puerta cerrada, se irán desgranando hoy con la divulgación del comunicado final y el inicio de las ruedas de prensa de los participantes en la cita. El G20 cuenta entre sus miembros a la Unión Europea, el G7 (EE.UU., Canadá, Japón, Alemania, Reino Unido, Italia y Francia), además de Corea del Sur, Argentina, Australia, Brasil, China, India, México, Indonesia, Arabia Saudí, Sudáfrica, Turquía y Rusia.

Fondo Monetario Internacional (FMI), que recientemente consideró que la implementación de una serie de reformas agresivas podría aumentar el crecimiento mundial en un 0,5% anual. Hockey expresó su confianza en que la cita de Sídney pueda establecer un marco “real y tangible para aumentar este crecimiento de la economía mundial en los próximos cinco años”.

Café de Colombia mira a un nuevo posicionamiento BOGOTÁ, EFE • El café de Colombia,

base de la economía de ese país durante décadas, se recupera de su reciente crisis gracias al alza de los precios internacionales, a los inconvenientes que atraviesan sus competidores, al interés de los importadores por sus marcas gourmet y a un aumento del consumo. Esta recuperación beneficiará en primer término a las cerca de 550 mil familias que viven del café en Colombia, las que han visto en los últimos cuatro años cómo las plagas, las inundaciones y la apreciación del peso colombiano acababa con sus economías y ponía en peligro el cultivo mítico de este país suramericano. “Venimos de una situación complicada, hubo cuatro años de lluvia, con promedios históricos, que afectó principalmente a las afloraciones del café y provocó la proliferación de las pestes”, explicó Rodrigo Londoño, del Comité de Cafeteros de Antioquia, una de las regiones productoras. El optimismo llegó con la progresiva revalorización del dólar, que estaba estancado desde 2012 y se estima se va a mover este año en torno a los 2.030 pesos, el incremento del 2% del consumo de café en el mundo y las medidas contra las plagas, que

PRODUCCIÓN. Actualmente se cultiva en cafetales jóvenes y más productivos.

han reducido la infestación de los cafetales del 46% al 4%. Nuevas cifras

El gerente de la Federación Nacional de Cafeteros, Luis Genaro Muñoz, estimó que la producción de este año será de 11,3 millones de sacos frente a los 10,9 millones del año pasado, cuando creció un 41% respecto a 2012. Este buen momento, apuntó Muñoz, responde “a un ordenado y consistente plan para rescatar la productividad desde 2008”, cuando “se renovaron por siembra 2.800 millones de árboles en más de 550.000 hectáreas”. A eso se suma la inyección al sector de 500.000 millones de pesos (250 millones de dólares) impulsada por el Gobierno a través del Incentivo de Capitalización Rural.

MAQUILLAJE. El control sería una clave para evitar la afectación en los usuarios.

El ingreso de cosméticos chinos debería analizarse La producción nacional debe aumentar, según un convenio entre el Estado y los fabricantes.

El interés que han mostrado re- llones de dólares durante 2014, presentantes de Shanghái Fo- mientras que en 2015 se llegareign Investment Development ría 64,9 millones de dólares. El Board (Invest Shanghái) de lle- compromiso establece una regar al país con sus cosméticos ducción de las importaciones es un tema que debería anali- de cosméticos en un 25% de acuerdo a una tabla establecida zarse, según usuarias. Los delegados de la compa- para el efecto. ñía china visitaron el país esta semana para reunirse con re- La industria china presentantes del Instituto de Un problema que se generaría Promoción de Exportaciones con una eventual llegada de e Inversiones (Proecuaesta industria es que los dor) y también se moscosméticos chinos han traron dispuestos a par- EL DATO sido rechazados en varios ticipar en áreas como la países por tener compopetroquímica y la Re- Un nuevo grupo nentes que atentan a la empresarios, finería del Pacífico en de salud. Una investigación esta vez de Singapur, tamManta. de DW Prisma, sobre la bién vendrá al La visita de los asiá- país esta sema- fabricación de cosméticon interés en cos chinos, deriva en un ticos se dio como re- na el mismo sector, sultado de la agenda además de pin- documental con la espetecnología cificación de los insumos de reuniones que el turas, y chocolates. vicepresidente de la que se estarían utilizando República, Jorge Glas, en la producción de escumplió en enero con tos artículos, que tienen empresarios chinos. En aquel como público objetivo a adultos viaje se habló de los sectores y menores. Tal es el caso de los estratégicos en los que ellos po- llamados cosméticos para nidrían invertir en el país. ños, que tendrían compuestos prohibidos en Europa y que se elaboran en las mismas fábriAcuerdo El sector de los cosméticos fue cas donde se producen pinturas uno de los primeros en firmar de pared y tintas de impresoras. Las sombras de ojos y polun convenio con el Ministerio de Industrias para reducir sus vos podrían contener trióxido importaciones y aumentar la de cromo (cancerígeno y muproducción nacional. Según el tagénico), tanto en maquillaje acuerdo, el sector de cosméticos de niños como de adultos. Los subirá la producción a 54,6 mi- colorantes para los labiales

tendrían filtros de protección de luz y materias plásticas, que pueden provocar esterilidad. Otro químico utilizado sería el nitrito de sodio, un potencial cancerígeno. El uso de este tipo de insumos debería ser revisado por las autoridades ecuatorianas para garantizar la calidad antes del ingreso de dichos productos al país. Responsabilidad del consumidor

Patricia Vistín, representante de una marca de cosméticos del país, comentó que ha tenido clientes con temor luego de usar cosméticos ‘made in China’, pues les generó reacciones alérgicas fuertes. “Algunas personas compran pensando en el precio”, dijo al asegurar que la responsabilidad como consumidor también está en conocer qué producto va a usar y cuáles son sus componentes. “En tiempos donde tenemos facilidades para encontrar información, debemos cuidarnos”, dijo Cristina Calderón, usuaria de maquillaje natural. Para ella aunque la oferta sea grande no hay que dejarse seducir por precios bajos, sin antes conocer los ingredientes que se utilizan y las condiciones de producción, como utilización de mano de obra infantil, políticas de comercio justo y afectación al ambiente. Sin embargo, enfatizó en la responsabilidad de las empresas y el Estado de informar en los empaques sobre los ingredientes y calidad de los productos. (ABT)

GLOBAL

Cae el ‘narco’ más poderoso del mundo

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Joaquín ‘Chapo’ Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, fue detenido la madrugada de ayer. MEXICO, AFP • El

narcotraficante más poderoso del mundo, el mexicano Joaquín ‘Chapo’ Guzmán, líder del cártel de Sinaloa (noroeste), fue capturado en la madrugada del sábado, luego de permanecer 13 años prófugo tras escapar de prisión en 2001. Guzmán fue detenido en un resort de Mazatlán (Sinaloa) en un operativo realizado con información de la agencia antidrogas de EE.UU. (DEA), confirmó a la AFP una fuente de Seguridad de ese país. “Hemos estado monitoreándolo activamente durante cinco semanas. Por esta presión, escapó (de Culiacán) en los últimos dos días a Mazatlán”, dijo la fuente bajo condición de anonimato. “Un pequeño contingente de personas estaba con él” al momento de la detención, añadió el informante, que precisó que el detenido fue trasladado a Ciudad de México.

El seguimiento

Desde el pasado 13 de febrero, fuerzas de seguridad mexicana iniciaron un fuerte e ininterrumpido operativo en Culiacán, capital de Sinaloa, del que se habían dado escuetos detalles oficiales y que según la prensa tenía como objetivo la captura del ‘Chapo’ y de su socio Ismael ‘Mayo’ Zambada,

uno de los principales líderes del cártel de Sinaloa. Fruto del operativo, el viernes fue detenido Jesús Peña González, uno de los jefes de seguridad de ‘Mayo’ Zambada. Detención muy importante

El ‘Chapo’ Guzmán se escapó en 2001 de la prisión de Puente Grande, Jalisco (oeste), considerada de máxima seguridad, escondido en un carro de lavandería. La Fiscalía General mexicana ofrecía por Guzmán una recompensa de 30 millones de pesos (2,3 millones de dólares) mientras que EE.UU. puso un precio de 5 millones de dólares. Ésta es la detención más importante de un narcotraficante desde que el presidente Enrique Peña Nieto asumió el poder en diciembre de 2012. En julio de 2013, su gobierno capturó al líder del cártel de Los Zetas, Miguel Ángel Treviño, alias ‘Z-40’, y en agosto al líder del cártel rival del Golfo, Mario Armando Ramírez. Durante los peores años del combate militar contra los cárteles emprendido por el expresidente Felipe Calderón (2006-2012), algunos de los principales capos narcotraficantes fueron abatidos en los operativos de las fuerzas de seguridad.

REGISTRO. Momentos en que las autoridades trasladan a Joaquín Guzmán.

Conozca Su historial

Además de ser el narcotraficante más buscado por EE.UU. y México, Joaquín ‘Chapo’ °Guzmán es considerado por la revista Forbes como el delincuente más poderoso del mundo con una fortuna estimada de 1.153 millones de dólares.

Como líder del cártel de Sinaloa, era uno de los principales exportadores de cocaína y °marihuana a EE.UU. El ‘Chapo’, diminutivo de ‘chaparro’ (mide 1,55 m), nació el 4 de abril de 1957 en °Badiraguato, Sinaloa. informes de la Fiscalía General, se involucró en el crimen en los 80, cuando °fueSegún reclutado por Miguel Ángel Félix Gallardo, ‘El Padrino’, quien era líder del cártel de Guadalajara. Tras la captura de Félix Gallardo, en 1989, Guzmán se trasladó a Sinaloa, donde fundó su propia organización.

Fue detenido cerca de la frontera con México el 9 junio de 1993 y entregado a autori°dades mexicanas. internado en el penal de Puente Grande, del que escapó original y misteriosamen°teFue el 19 de enero de 2001.

P.AB/7724

GLOBAL B8

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

El Legislativo declaró el “abandono de funciones” y convocó elecciones para mayo.

Parlamento de Ucrania destituye a Jefe de Estado

P/564822

que constituye más de la mayoría constitucional de dos tercios de los parlamentarios, votó a favor de la resolución que entró en vigor nada más ser aprobada por la Cámara. La resolución fue adoptada por trámite de urgencia, sin deKIEV, EFE-AFP • La opositora y exprimera ministra ucraniana Yu- bate previo y, tras su aprobación, lia Timoshenko fue contundente los diputados se pusieron en pie al señalar que “la dictadura ha y entonaron el Himno Nacional caído” en Ucrania. Esto lo dijo de Ucrania. La sesión extraordinaria de en su primera declaración desde su liberación, en la página oficial la Rada, que nombró a un dirigente opositor, Alexandr Turde su partido. chínov, presidente del “La dictadura ha caído, Legislativo, fue transno gracias a los políticos y EL DATO mitida en directo por la diplomáticos, pero gracias televisión. a la gente que salió a las presidente La Rada también aprocalles, que logró proteger El ucraniano Viktor bó una ley que permite la a sus familias y a su país”, Yanukovich intentó tomar un liberación de la encarceaseveró. avión hacia Rusia pero guar- lada exprimera ministra dias fronterizos Decisión del Parlamento se lo impidieron, y líder opositora Yulia Tiayer el moshenko. Timoshenko ofreció su declaró presidente del declaración luego de que Parlamento, la Rada Suprema (Parla- Olexandre Posición de Yanukovich Turchinov. mento) destituyó ayer al Previamente, Yanukovich jefe del Estado ucraniano, denunció que los últimos Víktor Yanukovich, por “aban- acontecimientos que han tenido dono de sus funciones constitu- lugar en el país son un golpe de cionales” y convocó a elecciones Estado y anunció que no dimitipresidenciales anticipadas para rá, en una entrevista al canal de el próximo 25 de mayo. televisión UBR. Un total de 328 diputados, lo “Los acontecimientos que vio

CRISIS. La opositora y exprimera ministra ucraniana Yulia Timoshenko fue liberada gracias a una ley que aprobó el Parlamento.

nuestro país y todo el mundo son un ejemplo de golpe de Estado. Intentan amedrentarme para que presente voluntariamen-

te mi dimisión. Pero no tengo intención de dimitir”, aseguró Yanukovich, que respondió a las preguntas en ruso.

Subrayó que no firmará ninguna de las decisiones aprobadas en las últimas horas por la Rada.

Oseznos de anteojos son rehabilitados Los cinco animales están aislados de las personas con el propósito de lograr una adecuada reinserción. Después de seis meses se espera liberar a cinco osos de anteojos que actualmente se encuentran en centros de recuperación, luego de haber sido salvados por miembros del Ministerio del Ambiente (MAE). En el Centro de Rescate Ilitío, a 25 minutos de Latacunga (Cotopaxi), están Yumbo y Ukumari, dos oseznos de anteojos machos de aproximadamente un año y 11 meses de edad. Mientras que en el Centro de Manejo de Vida Silvestre Eco Zoológico San Martín en Baños (Tungurahua) recuperan a Estrellita, Pinocho y Cosanga, de 10, ocho y cuatro meses de edad.

Los alimentan en la noche

Yumbo y Ukumari comparten una jaula de alrededor de 50 m² recreada con vegetación propia del lugar, su desarrollo ha avanzado progresivamente. Son juguetones entre ellos y agresivos cuando escuchan que alguien se acerca. “Estas actitudes son favorables para su futura reinserción”, señaló su cuidador Marcelo Reinoso. “En la noche les damos de comer y nos cubrimos con pieles de vaca para que no nos reconozcan y así mantenerlos aislados del contacto humano. La nutrición de estos especímenes se basa en frutas no ácidas, guaicundos, achupallas, suro y palmito (plan-

PLANETA I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Conozca Detalles

El oso de anteojos está en peligro de °extinción, según la Lista Roja de la Con-

vención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (Cites).

El principal peligro es la destrucción o °fragmentación de su hábitat. Hasta el año 2013 se calculaba que °existían alrededor de 2.000 osos de

anteojos en los páramos y laderas andinas ecuatorianas.

tas de la zona)”, señaló. “Los dos oseznos se desenvuelven correctamente en el hábitat en que se encuentran, pero aún no están completamente preparados para asumir los retos que les presente la naturaleza”. Recuperación satisfactoria

Entre tanto, Estrellita, Pinocho

FOTO. Pinocho es el nombre de este osezno de ocho meses.

y Cosanga, que llegaron meses sirve como nido. Daniela Miranda, veterinaria atrás al Eco Zoológico San Martín, en malas condiciones de sa- del Eco Zoológico San Martín, lud, hoy están restablecidos. Su cuenta que la alimentación ha aumentado en los dos últimos comportamiento y su físimeses porque han crecido. co denotan su buen estado EL DATO Cosanga se alimenta de de salud, afirmaron las papilla a base de arroz, zapersonas encargadas de Los osos de nahoria, manzana y leche sus cuidados. anteojos ingieimportada, adecuada para Al igual que los anima- ren frutas y silvesella. Entre tanto Estrella y les que están en Latacun- vegetales tres. Pinocho ingieren frutas, ga, estos tres oseznos se huevos y vegetación del encuentran en una zona de aislamiento enriquecida con medio, como bromelias y suro. vegetación nativa, como brome- “En el proceso de rehabilitación se lias, además de troncos y rocas. les esconde la alimentación para Igualmente cuentan con un peque ellos aprendan a buscarla”, queño refugio de madera que afirmó. (CM)

Reunión sobre bosques en Kenya Ecuador participará en el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (FNUB), que se desarrollará desde este 24 al 28 de febrero en Nairobi, Kenya. El objetivo de la cita es concretar el primer acuerdo internacional sobre los bosques (AIB) mediante un grupo especial intergubernamental de expertos y representantes mundiales. El subsecretario de Patrimonio Natural, Christian Terán, representará al Ecuador y el sector ambiental. Importante proteger

Durante las sesiones se evaluarán las recomendaciones y la dirección estratégica del acuerdo internacional sobre los bosques basados en la gestión de desarrollo sostenible. Reforzar el compromiso político a largo plazo para la ordenación y el manejo de

los bosques en los países es lo que quieren hacer en el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (FNUB) con la asistencia de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques (ACB). Destacan trabajo nacional

En Ecuador, el Ministerio del Ambiente promueve estrategias que impulsan el manejo sostenible de los bosques y los ecosistemas vivos, que pretende impulsar una convivencia armónica de los recursos naturales y los ciudadanos. Entre las estrategias se encuentran: la inserción de la biodiversidad y los bosques en la dinámica económica del país, la recuperación histórica de las áreas protegidas ecuatorianas, la conservación de los bosques nativos con el Programa Socio Bosque y un manejo forestal responsable. (CM/MAE)

NATURAL. Los bosques son importantes y se quieren establecer políticas mundiales para protegerlos. UTE categoría "B" CEAACES

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Famosos opinan por conflicto en Venezuela

CONFLICTO

Varias estrellas se manifestaron por medio de las redes sociales o eventos masivos.

Celebridades e intelectuales han expresado su opinión sobre la crisis social que enfrenta Venezuela, ya sea a través de escritos o de sus redes sociales. Algunos apoyan el proyecto encabezado por el presidente Nicolás Maduro, mientras otros critican las acciones del Gobierno de ese país. De un lado, famosos internacionales como Madonna, Rihanna, Ricky Martin y Rubén Blades han criticado las acciones del presidente Maduro contra quienes se manifiestan contra su Gobierno.

PUERTO RICO, AGENCIAS •

MINUTERO Nuevo sencillo Tras °singles

como ‘XO’ y ‘Drunk in love’ con Jay Z, del que se ha escuchado algunos remixes, Beyoncé sigue con su juego sorpresa respecto a la promoción de nuevo material de su quinto álbum. El tema ‘Partition’ que al parecer será radiado a mediados de marzo, con mucha probabilidad será candidato a ser el próximo tema a promocionar de la ‘Señora Carter’. ESMAS

El cantautor panameño publicó una carta dirigida al Gobierno de Venezuela en la que lo critica por fallar “monumentalmente” en la tarea de administración pública y de “despilfarrar” el caudal económico de ese país. Maduro respondió a las críticas e invitó al cantante a visitar a su país para que se dé cuenta de que está equivocado. Madonna, conocida como la ‘Reina del pop’, publicó en su cuenta de Instagram una fotografía del presidente Nicolás Maduro con la leyenda “Aparentemente, no está familiarizado con la expre-

CELEBRIDADES. Juanes, Rubén Blades y Madonna son algunas de las estrellas que se han manifestado por el pueblo bolivariano. Apoyo en Premios lo Nuestro

Tengo más de una semana que no duermo”. CARLOS MATA

Quiero que recemos por la paz en Venezuela”. WILLIAM LEVY

No están solos. Hay esperanza” MARC ANTHONY

Venezuela, lucha por tu paz y libertad, el mundo está contigo”. JENCARLOS CANELA

¡Viva Venezuela, vivan los estudiantes!”. CHINO & NACHO

sión ‘Derechos Humanos”. El cantante colombiano Juanes y el argentino Ricardo Montaner publicaron una fotografía donde sostienen carteles defendiendo al líder opositor Leopoldo López, encarcelado desde principios de la semana.

Piden cancelar su show

Por su parte, intelectuales, artistas y luchadores sociales hicieron un llamado a todos aquellos que están contra el proyecto bolivariano del Gobierno de Venezuela, a que se expresen de manera pacífica, sin alterar el orden y la vida pública. El pronunciamiento fue suscrito, entre otros, por Pablo González Casanova, exrector de la Universidad Nacional Autónoma de México; Víctor Flores Olea, exsubsecretario de Relaciones Exteriores; el cineasta Jorge Fons, además de académicos y periodistas como Héctor Díaz Polanco, Gilberto López y Rivas, Carlos Fazio, Ana Esther Ceceña, José Steinsleger, Ángel Guerra, Magdalena Gómez, Mario Saucedo y Luis Hernández. De igual forma, el músico afecto al chavismo Roque Valero escribió en su cuenta @RoqueValero: “Leopoldo, cuántas vidas necesita tu ambición política para sentirse bien”. Otros que se han unido

La actriz colombiana Sofía Ver-

gara se sumó el miércoles a celebridades hispanas que mostraron a través de las redes sociales su solidaridad con los venezolanos y pidieron orar por la paz en este país, donde han muerto seis personas en las protestas contra el Gobierno. “Ayúdenos, Venezuela pelea por su libertad. Por favor comparte esto ¡en todas las redes sociales! #PrayForVenezuela (#OrarporVenezuela)”, pidió la actriz de ‘Modern Family’ en su cuenta de Instagram. De esta forma, la actriz se suma a otra iniciativa por la que otros cantantes, reinas de la belleza y actrices piden la paz para Venezuela usando la etiqueta #PrayForVenezuela. “Mucha paz y mucho amor para todos mis hermanos y hermanas venezolanos”, escribió Ricky Martin en Twitter. Por su parte, el cantante Ricardo Montaner ha estado reenviando información de activistas en las que se insta a apoyar de forma pacífica al líder opositor Leopoldo López.

EMMA STONE

Actuaciones en las cuales Miley Cyrus simula masturbarse en el escenario o aparenta hacerle sexo oral a un imitador de Bill Clinton, fueron suficientes para que un grupo de padres de familia haya solicitado la cancelación de la gira de la cantante ‘Bangerz Tour’ por considerarla “pornográfica y muy explícita”, publicó el Daily Star. ESMAS

Intelectuales

Publican fotos donde sale desnuda

Medidas verdes

El músico estadounidense °Jack Johnson implementará una serie de medidas ecológicas para reducir el impacto ambiental de su concierto en Santiago de Chile el próximo 5 de marzo, informó la productora de la presentación. El artista, que grabó su quinto disco en un estudio alimentado con energía solar, ha pedido un ‘backstage’ verde con comida sólo de agricultores locales. EFE

MÉXICO • Desde que comenzó su carrera, Emma Stone se ha caracterizado por mantener su intimidad alejada de los medios de comunicación y de sus seguidores; sin embargo, ahora su vida privada llegó a los ojos de todos. Se dio a conocer una imagen en la que aparece la actriz completamente desnuda. Al parecer, la imagen fue extraída de su teléfono celular por un hacker. ESMAS

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

En particular los hombres nacidos este día podrían calificarse de fóbicos al compromiso, pero lo cierto es que tanto ellos como las mujeres nacidas este día suelen sentirse atraídos por las situaciones no convencionales, sobre todo en el terreno sexual.

FURIA, CÓLERA ESTADO DEL B RASIL A LENTAR , VEGETACIÓN EN SÍMBOLO DEL CIUDAD DE VENEZUELA

(febrero 20 - marzo 20) Su preocupaciónón por sus hijos será mucho más notoria en este momento. La emocionalidad de su pareja será mayor. Recuerde: Ud. puede comandar su vida.

DIFERENCIA,

UN ANIMAL TIRITAR, TEMBLAR

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Sea cauteloso y medido en el trato con sus superiores ya que estos serán muy susceptibles. Recuerde: La serenidad es fuente de salud y eficiencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Usted tenderá a ser más sensible por lo que deberá hacer caso a su intuición ya que será fuerte y acertada. Recuerde: Quien vive bien el presente, vivirá tranquilo frente al futuro.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La economía de su pareja será fluctuante e inestable por lo que esta deberá ser medida y responsable con las mismas. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Al tratar con su pareja deberá ser suave y afectuoso ya que ésta será más delicada. Recuerde: El corazón alegre vive mucho tiempo.

NINFA DE LOS A LTAR

L OMA, COLINA

MEXICANO COMPUESTO DE 3 ELEMENTOS

SABROSA

L IEBRE DE LA PATAGONIA

L EGAL , FIEL

DUEÑO

FLOTAR EN

A RTE DE

EL AGUA

A CTRIZ DE LA

THE CONSPIRATOR

SÍMBOLO DEL

PESCA

Un lugar llamado Notting Hill

ONDA

T G

M A CTRIZ DE LA PELÍCULA EL

TEJIDO, LIENZO FRAGANCIA

O M

CARCOMER, RATONAR

CUADRÚPEDO

CANTAR LA RANA

CANSADA

A TAR CON LIANAS PIEDRA SEMIPRECIOSA

O S O

PLANTÍGRADO

MONEDA DEL J APÓN HERRAMIENTA EN INGLÉS

RÍO DE ELAMANIA ÁNGEL

S E

DIOS DEL VINO

BANDERA

CELEBRIDADES BERNANRD COURTOIS (1777 - 1838) F AR MAC ÉUTICO Y QUÍMICO FRANCES . A IS LÓ LA MORFINA .

A T

A LCANZAR , OBTENER

TONTO EN KICHWA

LONGITUD

EXTENSIÓN

A FLUENTE

MEDIDA DE

HADO, SUERTE

TABERNA

PALO DE LA

GRITO TAURINO

DUEÑA

FAROLA , FAROL

ESTRELLA EN

MALVADA ,

ENGORDAR A LOS ANIMALES YUNQUE DEL PLATERO

ACERTAR

OBRA

A MAESTRADA ,

NOVIO DE MAMÁ

TRABAJO ,

TACAÑO

DOMESTICADA

DESPLOMARSE

L I

B ARRIGA , (VENEZUELA ) VASIJA GRANDE DE METAL

TRANSEUNTE, ANDANTE

SÍMBOLO DEL RADIO

A FIRMACIÓN

S I

PERVERSA

A L

CABO , RONZAL ONDA

INTRIGA

A PÓCOPE DE GRANDE

INGLÉS

SENDERO, CAMINO

QUE NO CREE EN DIOS

A N

A RTE DE

SENDERO, CAMINO

PASMADA

MUSICAL

CIUDAD DE FRANCIA SOCIEDAD

ANÓNIMA

U L

LOCALIZADOR

PELÍCULA

CONTINENTE

SÍMBOLO DEL NEÓN

REPERCUSIÓN

INTERPRETAR

VESTÍBULO ANDÉN

UVA SECA

PARTE DEL HUEVO

PUNTO

CARDINAL

PARAFINA COMENTAR

HERMANA DE MAMÁ

ALUMINIO

GORRA SIN

MICROBIOGRAFÍA

DIGNIDAD

INGLÉS

PAPAL

MANGO

LUGAR

FAJA , CINTA CIUDAD DE CHILE

PLANTÍGRADO

FURIA

SÍMBOLO DEL

A LFA

GRAMO

CARBONATO SÓDICO

PELDAÑO

• HORAKU

Nro. 2735

Penélope Cruz (1974)

Actriz española que un día °como hoy de 2009 se convierte en la primera de su país en conseguir un Premio Óscar por su actuación en el reparto de la película ‘Vicky Cristina Barcelona’. En su trayectoria artística acumula también tres Premios Goya españoles, un Premio Bafta británico y el Premio David de Donatello italiano. Fue también galardonada en Cannes como mejor actriz por la cinta ‘Volver’ y se le recuerda por otras películas como ‘La niña de tus ojos’, ‘Jamón, jamón’, ‘Carne trémula’ y ‘ Nine’. (AGC)

VERDADERO PUERTA EN

PEREZOSO DEL B RASIL A DVERBIO DE

SONIDO

LA CRUZ

A SIDERO,

A RGOLLA

ESCRITURA EN

PATO

Thacker es un hombre común y corriente con una librería en Notting Hill. Cuando sus caminos se cruzan y se enamoran, deben sobrevivir a la avalancha de periodistas que los persiguen.

INGLÉS

VISERA INSTRUMENTO MUSICAL

DÁDIVA

ACTOR DE LA

APARATO RADIOSER SUPREMO

GABÁN

EL GRAN ASAL TO (FALLECIDO)

SÍMBOLO DEL

L ICOR

FRUTA CÍTRICA

PESCA SANTO EN PORTUGUÉS

CROMO

DE HUESO

Anna Scott es la actriz más °famosa del mundo. William

SÍMBOLO DEL

B RICO, BOTE

ROSTRO R

PRIMERA NOTA

CINTA DE ALGODÓN FLAMA , ALPACA

L EAL , SINCERO

CINECANAL, 13:15

GUERRA EN

FEMENINO PRIMER HOMBRE

Solución anterior

B ATRACIO SER SUPREMO

A LABAR

A RTÍCULO

LA PELÍCULA PACTO DE SILENCIO

NAPOLITANO

TIZA

GRUESO

A CTOR DE

A FÉRESIS DE

L ISO, LLANO

IRIDIO

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Los proyectos deberán ser tomados con seriedad y aplicar la constancia a los mismos ya que de lo contrario no resultarán. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

FEMENINO

PELÍCULA

GÉMINIS

VIRGO

VASCA

ESCRITOR

TAURO

(julio 23 - agosto 22) Los asuntos pendientes relacionados a la familia deberán ser resueltos, ya que de lo contrario tenderán a angustiarlo. Recuerde: El corazón lleno de amor hace ver todo lleno de belleza.

A RTÍCULO

A TRACAR

GROSURA DE

(marzo 21 - abril 19) Su atenciónón se centrará en los asuntos familiares y especialmente en su madre. Los asuntos relacionados a cocina y hogar serán de su interés. Recuerde: Es maravilloso estar asociado con Dios.

(junio 22 - julio 22) Su personalidad se dulcifica, pero deberá evitar el sentimentalismo excesivo. Es posible que tienda a subir un poco de peso. Recuerde: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

SÍMBOLO DEL

TVFAN

SUSTRACCIÓN

ARIES

CÁNCER

GUERRILLA

BOSQUES

EXTRAER

PISCIS

L ICOR BARIO

EL DESIERTO

RÍO DE ESPAÑA HUELGA

TANTALIO

B11

DO EL JUICIO

CONFORTAR

CUMPEAÑOS

(enero 20 - febrero 19) Su sistema digestivo será un punto débil por lo que deberá vigilar su alimentación. Recuerde: Su fe optimista de hoy le apoyará para realizar sus proyectos.

(mayo 21 - junio 21) La situación económica será fluctuante por lo que deberá ser medido en sus gastos, en especial los relacionados al hogar. Recuerde: Conserve su paz interior.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

QUE HA PERDI-

ACUARIO

(abril 20 - mayo 20) Usted tenderá a ser más protector y afectuoso son sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: No puede apetecerse otro bien mejor, ni poseerse otro más provechoso que la paz.

SÍMBOLO DEL CERIO PERFUME DELICADO

MOSAICO

Nro. 2734 9 3

1 7 8

4 8 6 2 1 9

7 5

2 6

1 4 5

3 9 2

8 3

6 2 2 9 5 7 4 1 3

9 4

1 8

3 9 7

3 9

1 5

7 8 3

8 6

6 9

8 7 5

4 2 6

3 6 7 4

5 2 8

1 9

6 9

5 7

3 2

1 8

1 4

2 8 1 1 5 8 6 3 2 1 8 7 9

Los increíbles TNT, 12:25

Bob Parr (también conocido °como Sr. Increíble) era un superhéroe en el pasado, pero ahora vive como cualquier otro ser humano después que una ola de juicios contra los héroes que obligó al Gobierno a esconderlos bajo el programa de protección a testigos.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Las hormigas construyen balsas salvadoras Cuando la inundación amenaza a toda la colonia las hormigas construyen balsas con sus propios cuerpos en el centro de las cuales va la reina, protegida, y las pupas se colocan en el fondo, según una investigación de Public Library of Science. “Los organismos sociales pueden superar los retos ambientales mediante el esfuerzo colectivo”, señaló el estudio dirigido por Jessica Purcell, de la Universidad de Lausana, en Suiza. La ventaja de los organismos

sociales es que pueden reaccionar de manera colectiva y organizada desempeñando tareas que cada individuo no podría lograr por sí mismo. “Un ejemplo impresionante de tal conducta colectiva ocurre cuando las hormigas se enlazan físicamente formando ‘balsas’ para escapar de una inundación”, explicó Purcell. Pero la construcción de las balsas presenta lo que Purcell describe como un dilema social: dado que algunas posiciones implican más

riesgo individual que las otras, cómo la comunidad distribuye costos y beneficios. El grupo estudió esta situación en las Formica selysi (foto), unas hormigas que habitan en planicies que son propensas a las inundaciones. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA B12

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Gastronomía Delicias

En cualquiera de las cuatro regiones que °visite encontrará un menú irresistible. En la Costa y en Galápagos puede ser°virse un delicioso ceviche, pescados (en

sus diferentes formas de cocción), tapao, bolas de verde, el viche y más.

Si pasa por la Sierra, no puede dejar de °probar un delicioso seco de pollo o de chi-

vo, además de la famosa guatita, la fritada, el hornado, humitas, trucha y más.

Si desea degustar platos con un toque °especial y particular, en la Amazonía

encontrará, en restaurantes y en las comunidades, el chontacuro (un gusano de la palmera Chonta), la tilapia (un pescado africano importado con muchas espinas, acompañado con arroz, yuca y maduro y otras variedades vegetarianas), entre otros.

VARIEDAD. Ecuador es un país con una vasta riqueza natural y cultural. La diversidad de sus cuatro regiones ha dado lugar a cientos de miles de especies de flora y fauna.

Maravillas por conocer en Ecuador El país ofrece una gama de incomparable naturaleza y sitios que quedarán impregnados en su retina.

Ecuador es un destino diverso, naval un tour fuera este territoubicado en una zona privilegia- rio. Recuerde que aquí se cuenda, donde sus atractivos tranqui- ta con cuatro regiones (Costa, lamente se pueden plasmar en un Sierra, Amazonía y Galápagos) lienzo para dejar huella de que que brindan flora y fauna inen esta zona del planeta existen comparable, comida deliciosa, sitios dignos de llamarse clima ‘para todos los gusparaísos turísticos. tos’ y gente muy servicial TOME NOTA Fernando Pazmiño, y amable. de 51 años, es guía indeLe ofrecemos en este saber el pendiente y lleva mucho Para segmento información de estado de las tiempo haciendo conocer carreteras puede aquellos horizontes que a: a viajeros nacionales y ex- ingresar no puede dejar de palparhttp://www. tranjeros rincones de en- mtop.gob.ec los y admirarlos en este sueño de esta nación. feriado. “Desde pequeño iba con mi padre a distintas monta- Calor y frescura ñas, nevados, playas, a la Ama- Conozca la Costa. Qué tal si zonía y, por mi cuenta, cuando alista su equipaje, con vestime casé, a Galápagos”. menta ligera, una gorra, gafas, Todas sus experiencias fue- protector solar, bronceador, ron la catapulta para que él terno de baño y, sobre todo, las continúe conociendo más luga- ganas de pasar instantes cálires, pero ahora como ‘capitán’ dos y refrescantes en la región que dirige el ‘timón’ de su litoral ecuatoriana. Pero ‘cuatro por cuatro’, con La forma más quizás se pregunte: ¿A para una tripulación ansiosa popular dónde voy? que conozca de vislumbrar increíble Galápagos es a Hay varias alternativas través de un naturaleza. como Esmeraldas, Macrucero. “Una vida entera no alnabí, Guayas, El Oro, Los canzaría para adentrarse Ríos y Santa Elena. En en todas las interesantes plazas estas provincias están muchas que aquí reposan”, dice. locaciones para disfrutar de areY es que como mochilero, na, sol, mar, caminatas... en bus, en auto particular o en Así, si va a Esmeraldas, en avión, usted puede recorrer la parte noroccidental del país, ‘mágicos’ territorios. Así que disfrutará de bellas playas: Atadeténgase por un momento si ya cames, Tonsupa, Mompiche, planificó para el feriado de Car- Súa, Las Plamas, entre otras.

Visite la ‘Carita de Dios’, que En Manabí (en el emplazamiento centro-noroeste del combina la infraestructura antiEcuador Continental) encontra- gua con la moderna. Se asienta rá el Parque Nacional Machali- en las faldas del volcán Pichinlla, Puerto López, Los Frailes, cha y cuenta templos, monuSalango, Manta, San Jacinto, mentos coloniales, arte barroco con una hermosa geografía…, Crucita… También está el Puerto Prin- que forman parte del majestuoso cipal (en la costa del Pacífico), centro histórico. La arquitectura actual, en donde se destacan el Malecón 2000, el Malecón del Salado, el cambio, le permite recorrer por Cerro Santa Ana, el balneario amplias calles, ir a rascacielos, barrios hermosos y conocer una General Villamil y más. Santa Elena es muy conocida gama social y cultural. Asimismo, los valles de Tuma nivel internacional por la playa baco y Los Chillos abarcan pode Salinas y la de Montañita. Y por qué no tomar un tour blaciones como San Rafael, La completo a través de la Ruta del Merced, Conocoto, Cumbayá, Spondylus, que muestra la histo- Píntag, El Quinche y otros rincones para conocer y desria y la arqueología de las cansar. culturas precolombinas de EL DATO En la capital del EcuaEcuador, la flora y fauna dor está el monumento a originarias en sus reserir a cualquiera la Mitad del Mundo, y si vas naturales, la aventura Al de los destinos camina un poco más, coen sus montañas locales… que tiene cuide nocerá el cráter del PuluEste recorrido puede dar Ecuador, su ambiente y lahua. inicio al norte, en la pro- sus especies. En la Sierra central vincia de Esmeraldas, e ir descendiendo hacia el sur a está Ambato (provincia de Tuntravés de importantes ciudades, gurahua), famoso por sus fiestas pueblos pequeños, áreas pre- de Carnaval de las Frutas y las servadas y playas de la costa del Flores. Vaya a los sitios históricos como la Casa Biblioteca, la Pacífico. Quinta Mera, la Quinta Montalvo, el Museo del Colegio Bolívar. Paisajes a lo grande Tiene la posibilidad de realizar El Museo Primera Imprenta, un viaje ‘de la altura’, sí, hacia la Quisapincha. Haga recorridos por las comunidades de San Sierra. Aquí se dejan ver un cúmu- Luis, Chibuleo, Pilahuín. En Tungurahua también está lo de rincones y contrastes que conjugan el verdor de su gene- Baños de Agua Santa, con sus rosa producción agrícola con el famosas termas, Pelileo, con sus resplandor de los nevados que confecciones de jeans, y Quisase perfilan en el fondo azul del pincha, conocido por la venta de artículos de cuero. firmamento.

Hacia la Amazonía °

Sucumbíos, Napo, Orellana, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe forman parte de la ‘alfombra verde’ que se encuentra en la Amazonía ecuatoriana. Estos rincones poseen grandes tesoros naturales, además de nacionalidades indígenas (waorani, shuar, achuars, kichwa, cofán…) que le harán conocer su cosmovisión. Por ahí y se encuentra con un shamán, líder de las tribus, que le puede sanar de alguna dolencia. Al estilo del personaje de cine Indiana Jones, explore estas maravillas. Por ejemplo, en Napo están las termas de Papallacta, aguas conocidas por su poder curativo para algunas enfermedades. En la misma provincia están las Cavernas de Jumandy, en las cuales, con un recorrido de una hora en su interior, es posible apreciar corrientes de agua subterránea y las espectaculares estalactitas y estalagmitas. Navegue por los ‘atrevidos’ ríos, inmiscúyase en la selva, admire flora y fauna única conjugada en sitios céntricos y en parques nacionales protegidos, como el Yasuní, la reserva de producción faunística del Cuyabeno, el protectorado de Huaorani, el Parque Nacional de Sumaco-Napo Galeras, la reserva biológica de Limoncocha y el Parque Nacional de Sangay. Practique deportes de aventura. Los más populares en esta región son el rafting y el kayak.

Y si es amante del andinismo y de mirar, desde lo alto, parajes inigualables, los Andes cuenta con majestuosas montañas y nevados, como el Cotopaxi, el Chimborazo, El Cayambe, entre otros. En esta región puede conocer un sinnúmero de sitios que no piden favor a ningún otro en el mundo. Además de los descritos están Carchi, Imbabura, Cuenca, Loja y más. (PT)

Su cumpleaños y los astros A los Acuario les encantan los aparatos modernos, lo más alto de la tecnología: un telescopio súper poderoso para mirar las estrellas, estudiar la sicología de los vecinos o una cámara de rayos X para mantenerse ocupados un buen rato. Zancos, un libro de arqueología o cualquier cosa que les permita viajar a otra dimensión puede ser el regalo ideal.

Su personalidad: vive y deja vivir

Los acuarianos no pertenecen en realidad a este mundo, fueron lanzados a la tierra por seres extraterrestres. No son como todos, son raros y les gusta serlo. Acuario sabe cómo las fases de la Luna afectan a la sicología animal y puede predecir el descubrimiento de un planeta que perjudica el crecimiento de los árboles en

la Tierra. Es capaz de comunicarse con las plantas y las estrellas. Sabe ciertas cosas que los simples humanos desconocen. Algunas personas piensan que los Acuario son locos, pero los genios siempre han sido considerados locos y no les importa eso, no pierden el tiempo. Les parecerá muy creativo que alguien haya hecho un hogar en la basura

(vivir en una caja de cartón en la calle) y le invitarán a un café y le explicarán cómo conectar los cables de electricidad para que tenga calefacción. Acuario es el signo del amor fraternal. Románticos

A los acuarianos les atrae bastante todo el brillo y la seducción del romance, pero valoran

ALMA I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

mucho más la amistad. Mientras alguien los está seduciendo, ellos pueden estar pensando en la teoría astrológica de la reencarnación. Muchos no se casan nunca porque necesitan espacio para explorar. (Libro: ‘Tú cumpleaños y los astros/CM)

P/28912

P/28953

P AR/94362/cc

P/58561

P/28912

Telfs.: 0992189016 • 0992330948

P/28953

Para exterior vendo de oportunidad de 7m 2 (3.00mts. x 2.30mts.) Nueva de paquete, con garantía. Ideal para publicidad, aproveche el mundial de fútbol.

CARTAGENA INCLUYE

SALIDAS DIARIAS

Desde

$1.141

Email: info@emelatour.com / gbustamante@emelatour.com

P/58561

Teléfonos: HOY 04-6006500 / 04-2169102 Cel.: 0992085123 - 0985734472

P/28966

P/58560

Boleto Guayaquil/ Cartagena/ Guayaquil (Reserva V). Traslado Aeropuerto/ Hotel/ Aeropuerto. 4 días/ 3 noches de alojamiento en hotel seleccionado. Sistema TODO INCLUIDO en el hotel. Rumba en Chiva con ron y fritos cartageneros. Seguro e impuestos hoteleros. Seguro de viaje e impuestos aereos. IVA, ISD. **Aplican restricciones Y ......... mucha diversión

EMPRESA DE TECNOLOGÍA EN PLENA EXPANSIÓN BUSCA REPRESENTANTES COMERCIALES Para la comercialización indirecta de solución innovadora de software y dispositivos de rastreo satelital GPS para el seguimiento y administración de flotas de vehículos y motocicletas de empresas. Atractivo esquema de comisiones por colocación, instalación y gestión de cartera de clientes. Producto competitivo y en crecimiento en el mercado. Se requiere experiencia previa en sector automotriz, seguridad, servicios, tecnología, telecomunicaciones o afines. Interesados enviar datos de contacto con la referencia REPGPS a la siguiente dirección de correo electrónico: comercialesecuador@gmail.com P AR/94499/cc

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR D

La reina de los Juegos SOCHI 2014

PRESENCIA. La deportista Marit Bjoergen en la prueba de esquí en los Juegos de Sochi. REMATE. Ciolek fue el ganador de la etapa de ayer en Sevilla, en una llegada apretada.

Ciolek gana y Guamá en el top 21 en Andalucía La penúltima etapa de la Vuelta a Andalucía se definió en un ‘sprint’ que tuvo como protagonista a Gerald Ciolek en Sevilla. El pedalista alemán ganó la cuarta etapa de 183. 7 kilómetros con un tiempo de 4:17:39, en la que el ecuatoriano Byron Guamá llegó en vigésimo primer lugar con el mismo tiempo. Esta ubicación permitió que el pedalista carchense del Team Ecuador baje un puesto en la clasificación general. Guamá es, ahora, 49 a 10:14 del líder, el español Alejandro Valverde. El resto de integrantes del equipo no tuvo mayores cam-

Tercera etapa Resultados

1.- Gerald Ciolek : 4:17:39 21.- Byron Guamá: mt 66.- Segundo Navarrete: mt 67.- Pablo Hidalgo: mt 116: Jordi Simon: a 3:04

bios. Segundo Navarrete está en posición 94 a 24:11 del líder, Jordi Simon es 109 a 29:18 y Pablo Hidalgo es 120 a 39:13. Hoy la Ruta del Sol termina este día con un recorrido de 160 kilómetros entre Ubrique y Fuengirola. (WOM).

La noruega Marit Bjoergen logró la medalla de oro en la prueba de esquí. Asimismo, Mario Matt logró una victoria después de 14 años. MADRID, EFE • La noruega Ma-

rit Bjoergen, tras hacerlo en los Juegos de Vancouver, también saldrá como reina de los de Sochi al lograr ayer su tercer oro y convertirse en la más laureada de la historia, el día que Mario Matt lideró, con récord de edad (34 años), el doblete austriaco en Slalon y Finlandia ganó el bronce en Hockey. Bjoergen, de 33 años, se convirtió en mito. Ganó la prueba de los 30 kilómetros de Esquí de Fondo en la que Noruega copó un podio al que también subieron Therese Johaug y Kristin Stoermer Steira. Y, de esta forma, repitió los tres oros que había logrado hace cuatro años en Canadá. Con seis oros olímpicos en total, igualó la marca de otra fondista, la

rusa Lyubov Yegorova, triunfal en los años 90; y la patinadora de velocidad, la soviética Lidia Skoblikova, que completó su colección en la década de los 60. Hace historia

Si Bjoergen se convirtió en mito y encabezó un 'triplete' noruego en Esquí de Fondo; el tirolés Mario Matt, que ya era doble campeón mundial, logró la victoria más importante de su larga carrera -en la que la primera y la última de sus quince victorias en Copa del Mundo están separadas por catorce años- al liderar un 'doblete' austriaco en Esquí Alpino. Matt, nacido hace 34 años en Sankt Anton, se convirtió en el esquiador alpino más veterano de la historia en ganar un título

Venus Williams logra el título en Dubai

La estadounidense Venus Williams, de 33 años, ganó el título 45 de su carrera al derrotar ayer en la final del torneo de Dubai a la francesa Alize Cornet, por 6-3 y 6-0. Venus vengó así la derrota de su hermana Serena que cayó ante Cornet en semifinales, para lograr de paso su primer título de la temporada, y el primero desde que ganó en Luxemburgo en 2012.

HISTORIA. Mario Matt logró una victoria después de 14 años en Esquí Alpino.

olímpico tras imponerse por delante de su compatriota Marcel Hirscher -ganador de las dos últimas ediciones de la Copa del Mundo y líder de la actual-, que, tras acabar noveno la primera manga, sacó su enorme clase en la segunda y capturó la plata. Bronce en Hockey

La selección finlandesa logró la medalla de bronce en Hockey, después de 'vapulear' a Estados Unidos, por cinco a cero, en el partido por el tercer puesto. Finlandia había sido eliminada en 'semis' por Suecia (2-1), que hoy disputará la final contra la vigente campeona, Canadá, que en su penúltimo partido se deshizo del 'Team USA' (1-0), en la reedición de la última final, en Vancouver.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Osbaldo Lastra marcó los goles para el triunfo de Emelec en el primer ‘Clásico del Astillero’ de la temporada. • Con un doblete de Osbaldo Lastra, Emelec ganó ayer 2-1 a Barcelona en partido que correspondió a la sexta fecha del torneo local y se jugó en el Estadio Monumental ante unos 55 mil espectadores. Lastra anotó a los minutos 33 y 69 para los ‘azules’, mientras que el descuento para los ‘toreros’ lo hizo Cristian Penilla a los 45 minutos. El juego evidenció a dos equipos diferentes: Emelec con mayor volumen de juego, mientras que Barcelona con problemas en la adaptación de sus nuevos jugadores al esquema del técnico Carlos Ischia. Al minuto 15, Federico Laurito ejecutó un tiro libre que obligó a Esteban Dreer a salir del área y desviar la pelota. La respuesta del ‘Bombillo’ llegó a través de Miller Bolaños, pero encontró bien ubicado al portero Máximo Banguera. Al minuto 33, un descuido del arquero ‘canario’ sirvió para que Lastra abra el marcador. El hombre ‘no programado’ apareció en el área y definió. Antes del final del primero tiempo, Cristian Penilla emparejó el resultado. El portero Dreer falló y dejó el rebote para que el joven atacante ‘amarillo’ ponga tranquilidad en sus filas. En el segundo tiempo, Barcelona salió más ofensivo, incluso tuvo más llegadas al arco, pero careció de definición. Ambos planteles decidieron realizar variantes: se resistían a

GUAYAQUIL

Escribe su nombre en el Monumental SERIE A

Tabla de posiciones Campeonato ecuatoriano Equipo Liga de Loja Emelec Olmedo Ind. del Valle El Nacional Manta Liga de Quito U. Católica Barcelona Dep. Quito Dep. Cuenca M. Runa

PJ 6 5 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6

PTS 14 13 11 11 9 8 7 7 5 3 3 2

GD +4 +6 +4 +3 -2 +1 0 -1 -2 -3 -6 -4

Torneo ecuatoriano Próxima fecha

El Nacional Liga de Quito Barcelona Liga de Loja Manta Olmedo

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Dep. Quito Dep. Cuenca M. Runa Ind. del Valle U. Católica Emelec

FESTEJO. Los jugadores de Emelec celebran el segundo tanto que marcó Osbaldo Lastra (mano levantada).

1 2

culminar emparejados. En Emelec salió Miller Bolaños por Ángel Mena, mientras que en Barcelona ingresó Edson Montaño por Federico Laurito. Al minuto 69, de un tiro de esquina, Lastra ganó por arriba y decretó el gol del triunfo. La pelota quieta volvía a sentenciar la suerte de los dirigidos por Ischia. En los últimos minutos, el partido fue de constantes llegadas locales, pero no tuvieron la eficacia para concretar. (SJMS)

BARCELONA

EMELEC

Quinteros: ‘Ganamos un partido importante’ ° El estratega de Emelec, Gustavo Quinteros, manifestó que se siente

ANOTACIÓN. Christian Penilla logró el tanto del descuento para Barcelona.

“feliz” por el resultado que logró su equipo ante Barcelona. “Emelec fue un equipo muy sólido. Estoy conforme porque ganamos un partido importante que nos permite seguir arriba en la tabla (de posiciones)”, declaró Quinteros, quien acotó que esto le permite viajar tranquilo para el duelo contra Flamengo por Copa Libertadores de América.

Ischia: ‘Nos costó muchísimo generar fútbol’ ° El director técnico de Barcelona, Carlos Ischia, manifestó que el principal responsable de la derrota en el ‘Clásico del Astillero’ es él. Además explicó el mal momento futbolístico, en especial de las jugadas con pelota parada, vía por la cual el cuadro JUGADA. En ciertos pasajes del duelo predominaron las jugadas y entradas fuertes por parte de Barcelona y Emelec.

de Emelec anotó los dos goles. “El partido fue parejo, creo que predominamos en el juego. Tenemos buenos jugadores y a veces no están en el mejor día. Nos costó muchísimo generar fútbol. El equipo tiene jugadores para jugar bien pero no salen las cosas”, detalló Ischia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS

Un partido en el que peor le fue. Desde el minuto seis los ‘camaratas’ ya estaban en desventaja. Romario Caicedo, en jugada individual, dejó la marca DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 D de Méndez y sin ángulo encajó La Hora, ECUADOR la pelota en el arco de Galíndez. Con esa desventaja se fueron al descanso. Para la segunda etapa las cosas no cambiaron. ‘Católica’ buscaba el empate y dejaba espacios en la defensa. De eso se aprovechó la ofensiva riobambeña para sellar la victoria. U. CATÓLICA El ‘Trencito Azul’ pensaba enrumbar Jacob Murillo tuvo esa opción a su camino en las los 80 minutos, pero falló. Tres minutos más tarde, en un posiciones del torOLMEDO neo de fútbol, pero descuido de la defensa visitante, terminó más descarrilado que llegó el empate de Henry Patta, antes. Un ‘Ciclón de los Andes’ quien remató luego de un rechazo pasó por el Estadio Atahualpa y del portero Robinson Sánchez. Cuando los dardos de la hinle ganó 2-1, por la sexta fecha. La tercera derrota consecuti- chada del ‘Ciclón’ apuntaron va que deja a Universidad Ca- a Murillo por la falla anterior, éste tuvo su revancha y tólica en séptima posición al minuto 90 recibió en con los siete puntos que EL DATO el callejón del centro del ganó en su última victoárea y definió para dar el ria ante Independiente, En la siguiente triunfo que ubica al olmepor la tercera jornada. De jornada, U. visita al ahí, los dirigidos por Jorge Católica Manta, mientras do, mientras se completa la fecha, en la segunda Célico cayeron ante El Na- que Olmedo será local ante posición de la tabla con 11 cional, Emelec y ayer con Emelec. puntos. (WOM) Olmedo.

B16

‘Ciclón’ en el Atahualpa 1 2

RACHA. El plantel de El Nacional acumula una racha de tres victorias consecutivas.

MOMENTO. Los jugadores de Olmedo festejan el triunfo ante la desazón de Universidad Católica.

Independiente gana con lo justo al Manta Con el Estadio de la Liga Cantonal de Rumiñahui semivacío, Independiente MANTA del valle derrotó 1-0 al Manta por la sexta jornada del torneo ecuatoriano de fútbol. El gol fue convertido por Jonathan González a los 33 minutos. El juego, aburrido en varios DESTACADO. El juvenil Jhonatan pasajes del encuentro, fue de González en el momento que incurmedio campo. Manta generó las siona en el área de Manta para anotar primeras llegadas, pero Inde- el gol de la victoria. pendiente fue el primero en generar mayor peligro. Fue cuan- por lesión y Librado Azcona do Armando Solís encajó en las salvó al equipo de un remate redes ‘atuneras’, pero la jugada de larga distancia de Olivo. ya había sido anulada. El trajín de partidos (Copa y Cuando peor jugaba el cua- torneo local) hizo que el ‘10’ de dro de Pablo Repetto, expulsa- los ‘rayados’ no muestre su mejor do en el segundo tiempo, llegó fútbol. Es por eso que entró Nilo el tanto del triunfo. GonValencia sin que el equipo zález desbordó y no permejore. Peor cuando Sodonó. Un gol que les per- EL DATO lís fue expulsado por una mite ubicarse en cuarta agresión, según el criterio posición con 11 puntos, En la siguiente del árbitro. los mismos que Olmedo, jornada, Con un hombre menos, Independiente pero con menor gol dife- visita a Liga de los del Valle aguantaron los Loja, mientras rencia. minutos finales y contaron que Manta es Antes de finalizar el local ante con ‘suerte’ cuando un reUniversidad primer tiempo, Mario Católica. mate de Fredy Olivo se esRizzoto fue reemplazado trelló en el vertical. (WOM) INDEPENDIENTE

1 0

Golpe ‘militar’ en Ambato SERIE A

El plantel de El Nacional derrotó a Mushuc Runa y suma 9 puntos en la tabla de posiciones del fútbol ecuatoriano.

0 1

M. RUNA

EL NACIONAL

Un certero remate de fuera del área por parte de Alejandro Villalba decretó el triunfo de El Nacional, en condición de visitante, frente a Mushuc Runa y de esta manera los ‘militares’ suman 9 puntos en la tabla de posiciones y acumula tres partidos sin perder. El plantel de El Nacional dominó íntegramente en el cotejo. La estrategia de Carlos Sevilla fue anular el mediocampo del cuadro ambateño y lo consiguió gracias al gran despliegue físico que presentaron los volantes de corte, Franklin Guerra y Aníbal Chala. Estos dejaron libremente para que los creativos Marvin Pita y Daniel Samaniego coloquen pelo-

A partir de allí, Mushuc tas de gol a Carlos Tenorio. El elenco ‘Militar’ sumó su Runa intentó conseguir el tanto tercera victoria consecutiva, del empate, esto hizo que dejadespués de derrotar a Univer- ran espacios en la zona defensisidad Católica, Barcelona y va, lo cual lo aprovecharon los ayer, al recién ascendido a la ofensivos ‘militares’, pero la falta de efectividad hizo que no se Serie A. aumenten las cifras en el Por otra parte, los jumarcador. gadores de experiencia EL DATO Con este resultado, pusieron la pausa y pisaEl Nacional suma nueve ron el acelerador en los siguiente cotemomentos indicados, de El jo de El Nacional unidades y se ubica en la quinta casilla del certaesta forma crearon va- será frente a Quito, men nacional. rias acciones de gol, pero Deportivo mientras que Reacciones el ‘Demoledor’ no estuvo Mushuc Runa jugará ante Quien se llevó los fino frente a la portería Olmedo de aplausos de los cerca de 3 del argentino Sebastián Riobamba. mil aficionados que llegaBlázquez. ron al Estadio Bellavista Para la segunda parte la tónica del cotejo cambió. de Ambato fue el mediocampisEs así que Alejandro Villalba ta Alejandro Villalba, quien con ingresó por la banda diestra, un efectivo remate de fuera del realizó una pared con Jorge área otorgó el triunfo para los Valencia, recibió el esférico, ‘militares’. “He estado practicando los levantó la mira y guardó balón en el fondo de las mallas ante tiros de larga distancia y hoy la pasiva mirada de Blázquez, se me dio. El apoyo de la hinquien fue el principal observa- chada es importante”, expresó Villalba. (BZP) dor del gol, en el minuto 66.

Encuentro con candidatas a Miss Ecuador

GENTE A8

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Un grupo de invitados departió con las bellas aspirantes a la corona de Miss Ecuador 2014, que fueron presentadas en el Paseo San Francisco.

Sharon López, Anahí Garzón y Mónica Freire.

Alicia Borja y María del Carmen Aguayo, de la organización de Miss Ecuador.

Estéfany Samán, Manuel Navia y Silvia Jiménez.

María José Jaramillo y Juan Pablo Chiriboga.

Anabel López, Patricio Maya y Milú Espinoza.

Meche Reece y Silvana Gándara, diseñadoras.

Vuelven al triunfo

LIGA INGLESA

El Manchester United retornó a la victoria en la Premier League. Antonio Valencia ingresó en el minuto 80. LONDRES, EFE • El Manchester United se impuso ayer al Crystal Palace en Selhurst Park con goles del holandés Robin Van Persie, de penalti, y del inglés Wayne Rooney (0-2), en la primera victoria de los ‘Diablos Rojos’ en cuatro partidos. El mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia estuvo en la banca de suplentes hasta el minuto 80 y actuó en la última parte en lugar del holandés Van Persie. El conjunto de David Moyes sobrepasa en la tabla al Everton, con un partido menos, y se queda a cinco puntos del Tottenham, que marca la entrada a los puestos europeos en la quinta plaza de la clasificación y que hoy visita al Norwich. El español Juan Mata disputó esta tarde su quinto partido con la camiseta de Manchester United, el tercero como titular a las órdenes de Moyes. La posición de 10 de los ‘Diablos Rojos’ la ocupó su compañero inglés Wayne Rooney, que renovó con el United por cinco años y medio tras meses de rumores sobre su mala relación con Moyes y su posible marcha del equipo. Ante el Crystal Palace, los de Moyes no fueron capaces de mover el marcador en el primer tiempo y se fueron al vestuario con el 0-0 inicial todavía en vigor. En el minuto 61, Van Persie cambió el panorama desde los once metros, al convertir el penalti con el que el árbitro

Real Madrid asume el liderato

El Real Madrid ganó (3-0) al Elche y se apoderó del liderato en España. Los ‘blancos’ alcanzan los 63 puntos, por 60 de sus dos rivales en la carrera por el título. En el Santiago Bernabéu abrió el marcador el centrocampista Asier Illarramendi en el minuto 34. Ya en la segunda parte, el galés Gareth Bale (foto), con un fuerte zapatazo, hizo el 2-0 (71) e Isco cerró el partido (80).

FESTEJO. Wayne Rooney festeja el tanto que marcó en la victoria frente al Crystal Palace.

Michael Oliver castigó una falta en el interior del área sobre el francés Patrice Evra. Van Persie lanzó un disparo hacia la derecha que quedó fuera del alcance de Julián Speroni, el portero argentino

EL DATO El líder de la Premier League es el cuadro del Chelsea, que ayer derrotó 1-0 al Everton.

que defiende la meta del Crystal Palace. El gol desarmó a la defensa de los locales, que pocos minutos después vieron cómo Rooney conectaba en el área un centro de Evra para convertir el segundo gol del United.

Pierde el ‘Barça’ con Messi y Neymar MADRID, AFP • El

Barcelona cayó ayer (3-1) ante la Real Sociedad en la jornada 25 de la liga española de fútbol y perdió el liderato de la competición en favor del Real Madrid, que antes ganó (3-0) al Elche. El Barcelona perdió la oportunidad de mantener el liderato al caer con la Real Sociedad en un partido en el que su técnico, el argentino Gerardo ‘Tata’ Martino, fue expulsado en el descanso por protestar al árbitro, tras ser amonestado en la primera parte. Se adelantó la Real Sociedad con un gol en propia puerta del camerunés Alex Song (minuto 32) y empató el argentino Lionel Messi cuatro más tarde (36). Ya

CRONOS D

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

en la segunda parte el francés Antoine Griezmann hizo el 2-1 en el minuto 54 y David Zurutuza firmó el tercero (59). El partido comenzó marcado por la alineación del técnico ‘azulgrana’, que decidió dar descanso a Xavi para jugar con Sergio Busquets y Song en la medular. Tras una buena racha con Busquets-Xavi-Iniesta-Cesc en el centro del campo, en la que destacó el triunfo (2-0) del martes pasado ante el Manchester City en la ida de octavos de la ‘Champions’, sorprendió el cambio de dibujo táctico. En uno de sus peores partidos de la temporada, el Barcelona siempre fue a remolque del equipo local. El brasileño Neymar casi no apareció y Messi empató tras una asistencia de Martín Montoya.

JUGADA. El argentino Lionel Messi, del Barcelona, intenta llevar el balón ante la marca de un defensa de Real Sociedad.

‘No me llamaron y punto’ SANTIAGO DE CHILE, EFE • David Pizarro, futbolista chileno del Fiorentina italiano, aseguró que confía en jugar el próximo Mundial a pesar de su ausencia en la nómina de la ‘Roja’ para el próximo amistoso frente a Alemania. “No he renunciado. No me llamaron y punto. La verdad es que no estoy en condiciones de volver y renunciar a la selección cuando me dé la gana”, dijo el centrocampista. Jorge Sampaoli, DT de Chile, publicó la lista de futbolistas que juegan en el extranjero citados para el amistoso frente a Alemania el 5 de marzo en Stuttgart. Una de las sorpresas fue la ausencia de Pizarro, que no se había quedado fuera de ninguna convocatoria desde que el 7 de junio del año pasado regresó a la ‘Roja’ después de ocho años durante los cuales no quiso saber nada de la selección de su país.

AUSENCIA. El mediocampista David Pizarro no fue convocado por Jorge Sampaoli para el amistoso de Chile contra Alemania.

La prensa deportiva chilena aseguró ayer que Sampaoli trató por todos los medios de contactar con Pizarro, aunque éste lo ignoró. Según la versión de los medios, el técnico le envió correos electrónicos y llamó por teléfono al jugador, aunque no obtuvo ninguna respuesta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Inscripciones para la UTE 10k

Desde este lunes se abren las inscripciones para la competencia atlética UTE 10k que se cumplirá el próximo 7 de abril en Quito. Los puntos de inscripción son los locales de KAO y las sedes de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). El costo es de 15 dólares para la carrera y 10 de la caminata. Las categorías son: estudiantes universitarios, juvenil, sénior, máster y docentes universitarios. (WOM)

Listos para los Odesur

Jacqueline Factos (foto), Valeria Echeverri, Daniel Viveros, Esteban Espinoza, Andrés Loor y Franklin Mina son los seleccionados ‘Oro y Grana’ de Karate que estarán en los Juegos Sudamericanos que se cumplirán del 7 al 9 de marzo en el Centro de Entrenamiento Olímpico de la capital chilena. Como parte de su preparación los seleccionados se encuentran en Cuba en una base de entrenamientos hasta este 27 de febrero. (WOM)

Llega a la madurez deportiva SANTIAGO GUTIÉRREZ

El ‘Guti’ clasificó al Mundial de Ironman 70.3 que se cumplirá en Canadá.

Más feliz que la Santiago Gutiérrez está próxiprimera vez fue una mo a cumplir 40 años. En sus clasificación que me piernas y brazos acumula cientos de kilómetros en atletismo, llena de orgullo”. ciclismo y natación, que lo con- SANTIAGO GUTIÉRREZ. vierten en uno de los triatletas con mayor participación en rar el sexto puesto que logró. Pese a ello, las cuatro competencias de largo horas y 36 minutos que aliento. empleó en los 1.9 km naHoy, que clasificó a EL DATO dando sobre el Canal de un nuevo Mundial de Panamá, las cuatro vuelIronman 70.3, el ‘Guti’ Santiago nació tas en un circuito por Ciudice que llega su “madu- Gutiérrez el 19 abril del rez deportiva”. “Uno co- 1974. Está casa- dad de Panamá y 21 km con María mienza a conocerse más. do Helena Cevallos de atletismo, le alcanzaron para inscribirse en el Conozco más mi cuerpo y padre de y Mundial de Canadá, que y sé en qué momento Mateo Santiago. se cumplirá el 6 de seppuedo aumentar o bajar tiembre. las cargas para no llegar “Esto tiene un valor más imreventado a una competencia”, portante porque ha sido más diexplica. Eso es lo que aplicó en su úl- fícil por las lesiones y algo en la tima competencia en Panamá, el parte personal. Creía que no llepasado 16 de febrero. “Fue una garía, pero fue un buen premio”, carrera dura, distinta a las an- destaca el deportista quiteño. teriores por el calor y la humedad”, destaca Gutiérrez, quien Preparación recuerda que sufrió una deshiEl siguiente Ironman de Gudratación que le impidió mejo- tiérrez será el 30 de marzo en

FUERZA. Gutiérrez durante una de sus competencias.

México. Luego de eso tomará un descanso y retomará en carreras como las de Cojimíes, Guayaquil

y la Vuelta a la Costa de Ciclismo Máster, que se cumplirá en mayo. (WOM)

PRESENCIA. Joffre Yàzbek espera la bandera de partida.

Nueve medallas en Cuenca

El Tiro Olímpico de Pichincha cosechó nueve medallas: cuatro de oro, cuatro de plata y un bronce en el campeonato nacional que se cumplió la semana pasada en Cuenca. Cristian Santacruz, en carabina posición 3x40, Danilo Camacho, en rifle aire 10m, Diana Durango, pistola aire 10m, fueron los más destacados. Como delegación, los ‘Oro y Grana’ alcanzaron el segundo lugar con 743 puntos. Guayas fue el campeón con 752 unidades. (WOM)

Vuelta a la República despierta nostalgias Después de cuatro años de haberse apagado, la Vuelta a la República, carrera reina del rally ecuatoriano, volverá a encender la pasión tuerca desde el próximo 26 de abril desde el Parque Bicentenario. Para el piloto lojano Joffre Yázbek Apolo ésta será su octava participación. “Me supera la nostalgia al recordar viejos tiempos de gloria que tuvo esta especialidad deportiva cuando miles de habitantes de todos los rincones del país se colocaban a los lados de las vías para acla-

mar a los esforzados pilotos y copilotos”, destaca Joffre. Agrega que “ahora ha cambiado mucho el ambiente porque se van cerrando caminos ante el avance de la construcción y las exigencias de la Industria y el Comercio, pero los aficionados esperan con ansiedad que llegue la Vuelta que además es un espectáculo gratuito y emocionante. Siempre fue un paseo hermoso por la serranía ecuatoriana. Todos debemos apoyar para que sea exitosa”. (WOM)

Schumacher da señales, según Massa

El piloto brasileño de Fórmula Uno Felipe Massa aseguró ayer al diario alemán Bild que su amigo y excompañero Michael Schumacher tuvo “algunas reacciones” cuando fue a visitarlo al hospital de Grenoble (Francia). Schumacher “duerme, tiene un aspecto normal y mostró algunas reacciones con la boca”, declaró al diario el piloto brasileño, que fue compañero del alemán en la escudería Ferrari en 2006. AFP

Se queda en las buenas intenciones

CINE I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

QUITO 2023

Es el primer estreno ecuatoriano de 2014. Tiene cosas interesantes, pero es una cinta limitada.

• Es muy loable el esfuerzo que han hecho Lorena Caicedo, César Izurieta y Juan Fernando Moscoso para sacar adelante y estrenar ‘Quito 2023’, una cinta que ha sido promocionada como la primera película ecuatoriana de ciencia ficción y que pese al ‘ñeque’ de FOTOGRAMA. Imagen en la que aparecen José Luis Vergara y Silvio Villagómez. todos los involucrados en esta producción, el largometraje no de estos jóvenes un ejemplo a se- novelas como ‘1984’ (de George funciona bien en todo su con- guir y, por parte de los especta- Orwell) o el cómic escrito por el dores y prensa, apoyar este tipo genial Alan Moore ‘V de Venjunto. de iniciativas a través de ganza’ (‘V for Vendetta’), que En primer lugar, se la compra de una entrada también tuvo su adaptación ciagradece la intención de para verla y difundirla, en nematográfica en 2005. este trío de jóvenes, quie- EL DATO el caso de los medios. nes confían y están muy Y sí, esa fórmula ‘orweliaNo obstante, por otra na’ se siente en ‘Quito 2023’ en seguros de que el cine La película es por parte, se agradece por las el hecho de presentarnos a una puede convertirse en una dirigida César Izurieta y industria en Ecuador y Juan Fernando intenciones que tienen por capital gobernada por un tirano hacer lo mejor, aunque su dictador y en cómo un grupo de que gracias a su aporte, Moscoso. filme tenga limitaciones, jóvenes revolucionarios buscan esperemos, algún día este tanto en su puesta en esce- la libertad, aunque sus convicanhelo se convierta en presupuesto realidad y salgan mejores El ciones se vayan por los suelos. inicial del largo- na como en su guion y una películas, directores, ac- metraje fue de 3 parte de las actuaciones. El libreto, escrito sobre todo mil dólares. tores, productores, sonipor Izurieta, tiene limitaciones distas… para crear un cine e incluso es ingenuo en muchos Limitaciones ecuatoriano de tradición. Indudablemente, cuando se vio aspectos, aunque el joven tiene El hecho de sacar adelante un el trailer de ‘Quito 2023’, se pen- esa habilidad de poner uno que proyecto que no tuvo el apoyo só que esta película es sobre un otro toque de humor oportuno del Estado (como afortunada- futuro distópico para la capital en los diálogos. El guion, lamenmente sí tuvieron otros produc- ecuatoriana enmarcada en un tablemente, deja algunos vacíos tos que a nuestro entender están mundo apocalíptico goberna- en el espectador (no responde a por debajo de ‘Quito 2023’), hace do por tiranos, muy al estilo de ciertas inquietudes claves, como

PROTAGONISTA. Will Ferrell es el actor estelar de esta comedia.

DAVID ALMEIDA GARCÍA

753 chistes nuevos para ‘Anchorman 2’ por ejemplo en el desenlace). Algunas situaciones también surgen sin alguna explicación. Interpretaciones

En cuanto a las actuaciones, debemos reconocer que Silvio Villagómez y José Luis Vergara interpretan muy bien sus roles, sobre todo el primero, quien carga con todo el peso de la película. Pero, el trabajo hecho por Elvira Durango compromete a buena parte de la película. Su falso tono de voz y su rostro sin ninguna emoción afectan a todas las escenas donde aparece. En fin, la cinta también muestra cosas muy interesantes, como esa tensión dramática entre los protagonistas y el antagonista, cuando este último tortura y finalmente asesina a uno de los revolucionarios.

• La comedia ‘Anchorman 2’ (‘Al diablo con las noticias 2’) está de regreso. Apenas dos meses después de su estreno, los estadounidenses podrán volver a verla en los cines pero con un cambio: los chistes originales han sido reemplazados por 753 nuevos. En un hecho que posiblemente no tiene antecedentes en la historia del cine, la comedia en la que Will Ferrell protagoniza a un periodista excéntrico ha tenido un completo lavado de cara y vuelve a las salas únicamente por una semana. AFP

NUEVA YORK

Jonze hace posible lo imposible en ‘Ella’ ALICIA GARCÍA DE FRANCISCO, EFE• La

mirada triste y perdida de Joaquin Phoenix y la voz dulce y sensual de Scarlett Johansson son suficientes para creer en algo imposible: el amor entre un ser humano y un sistema operativo. Una historia descabellada que Spike Jonze ha sabido transformar en un filme tan tierno como desolador. Nominada a cinco Óscar, la película muestra el complejo mundo interior de Jonze, un director que siempre sorprende con sus arriesgadas apuestas, desde ‘Conoces a John Malkovich’, su filme de debut en 1999 a ‘Donde habitan los monstruos’ (2009), una historia infantil poco recomendable para los niños.

Amor es amor

Un camino que sigue con ‘Ella’ (‘Her’), que cuenta con profundidad y sutileza la historia de amor entre un hombre que se dedica a escribir cartas en nombre de terceros y su nuevo sistema operativo, en un futuro cercano en

el que las relaciones entre humanos y máquinas están más que aceptadas. Partiendo de esa premisa de normalidad, el realizador -y también guionista- simplemente obvia la existencia de diferencias entre el hombre y el sistema operativo para centrarse en la construcción de un romance que crece al mismo ritmo que cualquier historia de amor entre humanos. Para poner en pie esta película tan especial y tan normal al mismo tiempo, Jonze ha sabido escoger a los dos actores perfectos. Phoenix da vida a un hombre solitario, tristón, inteligente y vulnerable, adjetivos que casan muy bien con la personalidad del intérprete. Y, como siempre, realiza una excelente interpretación. Pero si hay algo que destaca por encima del resto es la maravillosa voz de Johansson, que sin aparecer físicamente en un solo plano de la película, realiza una de las mejores interpretaciones de su carrera.

CÓMIC. ‘Los 4 Fantásticos’ aparecieron en 1961 y fueron creados por Stan Lee y Jack Kirby.

RELACIONES. Theodore (Joaquin Phoenix) se enamora de la voz femenina (Scarlett Johansson) de un sistema operativo.

Aunque esté ambientada en el futuro, ‘Her’ Johansson consigue no sólo que es una historia de Theodore (Phoenix) se enamore de Samantha, la inexistente mu- amor oportuna, conmovejer que se esconde detrás de la dora y convincente. (...)”. Inteligente y reflexiva

expresiva voz del sistema operativo, sino que la audiencia caiga fascinada por una personalidad creada de la nada y que es capaz de provocar las mismas reacciones que cualquier ser humano. Una historia enmarcada en un halo de irrealidad creado con una luz difuminada y unos colo-

CLAUDIA PUIG USA TODAY

res pastel que unifican no sólo el ambiente, sino la vida de unos personajes que de puro surrealismo son un ejemplo perfecto de la humanidad deshumanizada que ya se está creando.

Elegidos para los ‘4 Fantásticos’ • Muchos medios estadounidenses han informado sobre la nueva versión de la película ‘Los 4 Fantásticos’, adaptación del popular cómic de Marvel, y que ahora estará dirigida por Josh Trank. Por el momento se ha informado que los actores que participarán son: Miles Teller (Reed Richards/Mr. Fantástico), Michael B. Jordan (Johnny Storm/La Antorcha Humana), Kate Mara (Sue Storm/La Mujer Invisible) y Jamie Bell (Ben Grimm/La Cosa). LA BUTACA

MADRID

AVISOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com P.A.P./58577

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 94

BIENES INMUEBLES

P.A.P./58577

Vendo ferreteria o cambio con vehículo y arriendo locales en San José de Morán Telf: 2032693 / 0983800309

Necesitas trabajo, Sra., o Srta. a medio tiempo para producto televisivo Dir: Av. 12 de Octubre y Ramón Roca, Telf. 0997661130

P.A.P/ 58583/p.n

P.A.P./58577

Compro terreno entre El Tingo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400

Urgencia, oficina desmontada con todos los accesorios Inf: 0996161380

P.A.P./58577

Ventas, arriendos, avalúos, difusión por Tv y prensa, negocios en poco tiempo inf; 0998343400 / 2 553 804 P.A.P./58577

Arriendo local grande, sector Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654

P.A.P./58577

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400 P.A.P./58577

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

SERVICIOS

VARIOS

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Elimine el estrés y el agotamiento con terapias de relajación, reduzca medidas, tratamientos faciales 2x1, manicure, pedicure, llámenos 2445650.

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Termas

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

PARA LA INDUSTRIA

Oyacachi

Sierra circulares de banco, cepilladoras, y tupy de banco. Cantiadoras con motores monofásicos y trifásicos y Piedras de afilar widia.

informes:.

Infs.: 2645 735 / 2641 361

P.A.C/58577

0998943313

OJO VENDO MAQUINARIA

PASEO DE UN DIA

P AR/94416/cc

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

BIENES RAÍCES

Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte.

• SERVICIOS

P.A.P./58577

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Vendo casa en Calderón vía Marianas en conjunto, guardias las 24 horas inf. 3566345/ 0987787276 P.A.P./58577

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Quito – Ecuador

P-192492/DG

A12

BIENES RAÍCES

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

la leyenda de hercules 2d (subtitulada)

operacion monumento 2d (doblada)

12 años de Esclavitud (Subtitulada Digital)

la leyenda de hercules 3d (subtitulada)

operacion monumento 2d subtit. 19:40 22:10 frozen sing along 2d (doblada) 12:45 15:05

La Leyenda de Hércules (Subtitulada 3D)

18:05 21:55 20:00

quito 2023 2d (español) 20:00 21:40 caminando con dinosaurios 2d (español) 14:10 15:55 17:40

cuestion de tiempo 2d (subtitulada) 19:45 operacion monumento 2d (español) 21:40 justin bieber : believe 2d (subtitulada) 18:00 robocop 2d (español) 17:20 19:30 lego 2d (español) 14:15 16:10 18:05 ronin 47 2d (español) 22:05 yo frankenstein 2d (español) 15:30 thor : un mundo oscuro 2d (español) 19:25

21:35

frozen 2d (español) 14:05 16:05 futbolin metegol 2d (español) 14:00 16:00

14:40 17:10

17:30

justin bieber´s believe 2d (subtitulada) 13:05 15:10 17:15 19:20

cuestion de tiempo 2d (subtitulada) 16:25 19:00 21:40

me enamore de una chica cristiana 2d (doblada) 19:50 ladrona de libros 2d subtitulada 22:20 robocop 2d (doblada) 14:20 16:55 robocop 2d (subtitulada) 19:30 22:00 lego 3d doblada 12:40 14:50 17:00 19:10 21:20 lego 2d doblada 13:30 15:40 17:50 47 ronin 3d subtitulada) 20:00 22:30 el sueño de walt 2d (subtitulada 21:30 jack ryan: codigo sombra 2d doblada 14:10

15:30 18:15 21:00

14:00 19:15 21:30

Dallas buyers Club (Subtitulada Digital) 16:15 18:45 21:15

Cuestión de tiempo (Subtitulada Digital) 15:10 17:50 20:30

Justin bieber believe( Subtitulada Digital) 14:50 19:20

Los Elegidos Subtitulada 35mm 16:10 18:20 20:20

operación monumento (Doblada Digital) 16:50 20:50 21:20

47 Ronin (Doblada Digital ) 17:15 Lego 3D (Doblada) 15:00 17:10 Lego Digital Doblada 14:10 16:20 18:30 Robocop (Digital Doblada) 14:05 16:30 19:00 21:40

Ella (Subtitulada Digital) 15:20 18:00 20:40

muLtICINES CCI leyenda de hercules 3d 14:05 16:20 18:35

20:50

quito 2d 2023 16:55 18:55 21:05 ella 2d 14:20 16:10 20:55 12 años de esclavitud 2d 13:25 18:45 21:30 lego 3d 14:10 16:25 18:40 lego 2d 13:20 15:40 18:00 yo frankenstein 3d 20:25 yo frankenstein 2d 13:50 16:00 18:15 robocop 2d 13:00 15:30 18:10 20:50 operación monumento 2d 13:05 15:45 18:20 cuestión de tiempo 2d 13:30 16:15 20:15 los elegidos 2d 19:00 21:15 47 ronin 2d 21:00

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

leyenda de hercules 2d 14:05 16:20 18:35

leyenda de hercules 3d 17:05 19:25 21:40

EStRENo ECuatoRIaNo – 16:00 ,

leyenda de hercules 2d 13:00 15:15 17:30 19:45 quito 2023 2d 14:50 16:50 18:50 20:50 ella 2d 13:30 16:05 18:40 12 años de esclavitud 2d 15:55 18:35 21:20 lego 3d 13:00 15:20 17:40 20:00 lego 2d 14:00 14:45 16:15 17:00 18:30 20:45 yo frankenstein 3d 19:15 21:25 yo frankenstein 2d 13:30 15:45 18:00 20:15 robocop 2d 13:00 14:30 15:35 17:10 18:15 19:50

quito 2d 2023 13:05 15:05 18:00 19:55 ella 2d 13:00 15:30 21:50 12 años de esclavitud 2d 13:15 16:00 18:50 lego 3d 13:30 15:50 18:10 lego 2d 14:05 16:20 47 ronin 3d 21:25 cuestión de tiempo 2d 13:25 18:35 21:35 robocop 2d 16:10 18:45 21:30 operación monumento 2d 14:00 16:35 los elegidos 2d 19:10 21:25 yo frankenstein 2d 20:25

Quito 2023

20:50

21:00

los elegidos 2d 14:20 16:35 18:50 21:10 cuestion de tiempo 2d 13:10 15:45 18:25 operación monumento 2d 13:20 21:15 47 ronin 2d 21:05

18:00 , 20:00

Presunto violador en serie tras las rejas

EVIDENCIA. La droga fue encontrada en distintos sitios del domicilio.

Su casa era un almacén de droga En el allanamiento encontraron paquetes de droga en cada rincón de una vivienda.

En la Urbanización Vencedores de Pichincha, sector Biloxi (sur de Quito), fue allanada una casa que servía para ser el centro de acopio y venta de droga. En la vivienda se encontró un total de 111.471 gramos de marihuana que estuvieron escondidos en la cocina, dormitorio, lavandería y hasta en el baño. El operativo de la Policía Nacional se desarrolló el pasado 21 de febrero, a las 05:00, en el cual

En el dormitorio también se encontraron cinco paquetes más y dos balanzas. En la lavandería y en la cocina seguían apareciendo más sustancias verdosas, en el primero un bloque de aproximadamente 2 mil gramos de marihuana y en el segundo, en el interior de un recipiente plástico, 14 Antecedentes EL DATO paquetes más. Las deteLa droga fue camuflada nidas, también fueron en sacos de yute y embalas debirevisadas y una de ellas lados con cinta plástica Hasta das investigacargaba 700 dólares en color café y transparen- ciones las detenidas tiebilletes de diferente note. La distribución de los nen prisión minación. paquetes se hizo en cada preventiva. Las presuntas culrincón del domicilio. En pables se dedicaban al el baño de la planta baja se encontró un saco de yute con expendio de estas sustancias tres bloques y cinco paquetes desde el interior de su domiciembalados con cinta plástica. lio, durante todo el día. (MJC) detuvieron a dos mujeres de nacionalidad ecuatoriana, Miranda F. (38 años) y Elizabeth Z. (20 años), por el delito de tenencia y posesión ilícita. En la casa también se encontraban dos adolescentes que fueron dejadas al cuidado de una amiga de una de las detenidas.

POLICIAL I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

el Ministerio Público se ofició a los agentes de la subsección de Delitos Sexuales para investigar la presunta existencia de un violador en serie.

Era la pesadilla de las jovenes que tenían entre 20 y 22 años de edad. Un presunto violador en serie fue detenido recién gracias Seguimiento largo a cuatro denuncias formalizadas Varios meses les tomó a los genpor mujeres que aseguraron ha- darmes localizar al presunto auber sido atacadas bajo el mismo tor del hecho. Identificaron su ‘modus operandi’. vivienda en la entrada a PuemSegún la Policía, Segundo Fe- bo y esperaron hasta que esté en derico C., de 45 años de edad, se casa para ‘echarle mano’. Con ganaba la confianza de sus vícti- una orden de allanamiento inmas en los buses de transporte gresaron a la casa del sospechopúblico. so y encontraron un sinnúmero Bajo el nombre de Miguel de documentos que ahora sirven Ángel Fernández, optaba por como evidencia para encerrarlo hacerse amigo en el priun buen tiempo. mer diálogo entablado EL DATO Los agentes pusieron con las muchachas sacaba bajo cadena de custodia información acerca de su las hojas de vida que las El 2013 la situación laboral. víctimas le entregaban Policía Judicial Si es que ellas no tenían registró un para aplicar a la oferta de de trabajo, eran blanco fácil promedio empleo. Además, el im68 denuncias del hombre que en base a mensuales por plicado tenía más de 30 violación. engaños las convencía de fotografías de jovencitas entregarles hojas de vida cuya edad rodeaba los 22 con foto para ayudarles a conse- años de edad que posiblemente guir empleo. La ‘labia’ del sujeto fueron víctimas de violación. hacía que las mujeres se entusias- Asimismo, existe una hoja con men con la idea de un trabajo nue- nombres de mujeres que suvo. Les decía que era amigo íntimo puestamente estaban en la lista de la dueña de una importante ca- del sospechoso para saciar su ludena de supermercados y que el juria desenfrenada. Además, eningreso a la nómina de la empresa tre las evidencias consta un gas era un hecho. pimienta con el que el presunto Luego de ganarse la confian- violador neutralizaba a sus vícza de las chicas, las convencía timas para luego ultrajarlas. para ir a visitar a la mujer que El espeluznante caso del preles daría trabajo, las llevaba a sunto violador en serie llegó sitios inhóspitos de la parroquia hasta la Unidad de Flagrancia. rural de Guangopolo, cuando Un juez no dudó en dictar la las señoritas se daban cuenta, ya prisión preventiva en contra del era tarde. sospechoso. El presunto violador aproveSegún el archivo policial, ésta chaba la presencia de terrenos no sería la primera vez que el baldíos para saciar sus más ba- implicado está tras las rejas por jos instintos. esa misma causa. En 2001 fue Hechos con las mismas ca- encarcelado por violación, recuracterísticas fueron denuncia- peró su libertad en el 2012 y condos con frecuencia en la Fisca- tinuó atentando contra jóvenes lía en los últimos meses. Desde mujeres. (FLC)

Policía incautó droga destinada al microtráfico Tres personas que se dedicaban al microtráfico de droga en la provincia de Los Ríos fueron detenidas esta semana por la Policía de Antinarcóticos y puestas a órdenes de las autoridades competentes. El primer caso sucedió en las calles Wenza y Córdova del cantón Vinces, donde se detuvo al ciudadano F. S. Naranjo Magallanes, de 37 años. Este personaje ocultaba en una vivienda 638 gramos de droga, dividido en dos paquetes. En un bulto tenía 484 gramos de marihuana y en otra funda había 154 gramos de cocaína. En el domicilio también se hallaron tres teléfonos celulares, 146 dólares, una balanza digital, un paquete de fundas plásticas transparentes tipo bolo.

Según información policial, esta persona registra dos detenciones anteriores por expender alcaloide. Sin embargo, continuaba con el negocio ilícito. Vendía droga en combo, es decir, marihuana con cocaína, permitiendo a los jóvenes que contaminen su cuerpo con esta sustancia. Droga en un bus

En el segundo operativo se capturó a dos personas más, J. C. Avilés Ramírez, de 18 años, y un menor de edad (16), quienes viajaban en un bus de la Cooperativa San Pedro, que cubría la ruta Urdaneta-PuebloviejoBabahoyo. Estos aprovecharon que el vehículo recogió pasajeros en el cantón Puebloviejo, donde se

subieron llevando oculto 493 gramos de cocaína. Pero una llamada telefónica al 1-800 Droga alertó a la Policía. Los uniformados pararon la marcha del bus a la altura del cruce a la parroquia Caracol, para detener a los sospechosos, quienes no pudieron justificar la procedencia de la droga. En otra acción de la Policía se recuperó 226 gramos de droga. Sujetos desconocidos intentaron lanzar al patio de la cárcel de Babahoyo. Luego se dieron a la fuga en motocicletas al notar que el intento les falló. Droga mezclada con veneno

El jefe de la policía de Los Ríos, coronel Lenin Bolaños, en rueda de prensa dio a conocer que existe gente dedicada al microtráfico de

HECHO. En algunos operativos se logró requisar droga.

sustancias psicotrópicas en diferentes cantones y la están mezclando con veneno de ratas (racumín), para que tenga mayor peso. El oficial también envío a un mensaje a la ciudadanía. Mencionó que "los chicos se están

contaminando con esa sustancia porque les afecta los órganos vitales, como riñones, el páncreas y el hígado”. Todo esto según un comunicado del Ministerio del Interior (PT)

CURIOSO A14

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Más detalles Del Carnaval

Carnaval está asociado principalmen°teElcon los países de tradición católica,

y en menor medida con los cristianos ortodoxos orientales; las culturas protestantes usualmente no celebran el Carnaval o tienen tradiciones modificadas, como el carnaval danés.

el libro Guinness de los Récords, °la Según celebración del carnaval más grande del

mundo es la de Río de Janeiro; y la mayor agrupación carnavalesca (comparsa), Galo da Madrugada de la ciudad de Recife, sitio de otro carnaval muy importante

la noche del Carnaval todo vale y dice °la En leyenda que por eso se ponen máscaras.

Miércoles de ceniza Es el día en que arranca la °Cuaresma y que se celebra 40

días antes de iniciar la Semana Santa. En sus orígenes, se designó al domingo como el día para iniciar el periodo de recogimiento, pero después de analizar que nunca ayunaban en este día porque era considerado como festivo, pues se cambió al miércoles previo al primer sábado del mes. Durante este día, los fieles católicos acuden a las iglesias para la imposición de la ceniza, como símbolo de que lo que fue signo de gloria se puede reducir a nada, porque se usa la ceniza que se obtiene de la quema de ramos.

CUBRIR. Los disfraces se usaban para mantener el anonimato, porque en esta fiesta podían hacer casi todo.

Historia: Carnaval inició como fiesta pagana

Era considerado como el periodo en el que se liberaban de los deseos carnales antes de iniciar la Cuaresma. Los festejos del Carnaval se celebran con fuerza, especialmente en los países latinoamericanos. Se desarrollan eventos coloridos y con diferentes particularidades, como disfraces o jugando con agua y otros elementos para compartir con amigos y familiares. En sus orígenes era considerada como una fiesta pagana. Existen registros de que el pueblo sumerio ya realizaba fiestas similares con disfraces hace unos cinco mil años. También se conoce que se relacionaron a las festividades romanas que realizaban en honor a Dionisio en Grecia, dios del vino, y a su equivalente romano Baco, por lo que eran conocidas como bacanales. En estos eventos todos compartían por igual con los esclavos. Sin embargo, con la expansión del cristianismo tomó fuerza y se empezó a conocer como Carnaval. El motivo de este evento se relacionó al hecho de despedirse del deseo o hábito de comer carne y llevar una vida acorde al tiempo de Cuaresma, que inicia el miércoles después

de los días de baile y recreación. “En la historia mundial el Carnaval siempre ha estado relacionado con las fiestas religiosas. La humanidad encuentra una explicación a lo sobrenatural y lo vincula a la religión, que siempre ha buscado el controlar los excesos”, explica el historiador Enrique Ayala Mora. Renuncia a la carne

Lo que se hacía durante los días posteriores a la Cuaresma eran celebraciones a lo grande, en las que casi todo estaba permitido, por eso los asistentes preferían ir disfrazados para taparse el rostro y así mantener el anonimato. “Era una época en la que las personas se despedían de consumir carne y de diferentes acciones que no estaban acordes al inicio de la Cuaresma, que arranca con el miércoles de ceniza”, cuenta el padre Ángel Carmolinga. La Cuaresma es un periodo que comprende 40 días y que concluye el Domingo de Resurrección. Durante este tiempo se promueve entre los católicos la abstinencia, el recogimiento y el

ayuno, lo que debe estar acompañado de momentos para la oración, las penitencias y la espiritualidad religiosa. La palabra carnaval nace del latín ‘carnelevarium’, que significa ‘quitar la carne’ porque era concebido como el periodo en el que los feligreses podían darle libertad a sus deseos carnales. Cambios de interpretación

“La sociedad actual ha secularizado el significado de estas fiestas. Ahora las personas viajan a la playa o a otros lugares durante estos días, que son feriados, mientras que hay quienes juegan con agua. Ya no los vinculan como un periodo previo al recogimiento”, agrega Ayala Mora. Por su parte, el padre Carmolinga dice que “ya no es una época en la que las personas se liberan de la carne. Ahora es visto como una tradición cultural”. En Ecuador se acostumbra a usar agua, espuma, talco, huevos, harina, pintura y cualquier tipo de elemento que refleje una celebración. Aún se conserva, en lugares como Guaranda, el pintarse los rostros. Otra particularidad de los ecuatorianos es el realizar desfiles con carros alegóricos, como lo hacen en Ambato, donde los decoran con flores y frutas. (MJF)

RELIGIÓN. La Cuaresma inicia con la imposición de la ceniza, el miércoles previo al primer sábado del mes.

Los hoteles más curiosos Observe la lista de los más inusuales que puede encontrar en todo el mundo.

Están acondicionados para dar el mejor servicio, sin embargo, lo que hoy se busca, además de la comodidad, es un hotel único y especial. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

CURIOSO VALLES I

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

El Propeller Island City Lodge se encuentra en Berlín, Alemania. Incluye 45 habitaciones, cada una más original que otra, algunas cambian de color, otras están flotando, otras se rodean de espejos, pero lo más curioso es que para dormir, en vez de camas le ofrecen dos ataúdes.

El Hotel Villa Hamster está en °Nantes, Francia. Tiene una sola

habitación decorada con todos los accesorios de una jaula de hámster, como granos de cereales provenientes de la agricultura orgánica, agua potable en un tubo, una rueda de dos metros de diámetro y disfraces del roedor.

El Hotel Alcatraz en Kaiserslautern, en Alemania, es exactamente una cárcel real que tiene 56 cuartos con barras en las ventanas y está rodeado por alambres de púas. En este sitio los huéspedes son recibidos como delincuentes y quedan condenados a disfrutar de una copa entre rejas. Sentirse como un verdadero preso cuesta 70 dólares la noche.

En Dinamarca existe el hotel Can Sleep, con habitaciones compuestas por latas gigantes de cerveza ubicadas en grupos de seis. Cada ‘lata’ mide 3.80 metros de altura y tiene dos pisos; en la planta baja hay un pequeño living y un minibar y subiendo se llega al dormitorio, que tiene una cama doble redonda y un tragaluz.

El llamado TuboHotel es un complejo ecoturístico ubicado Tepoztlán, Morelos (México), sus habitaciones son tubos de concreto de 2,1 metros de diámetro por 3 metros de largo, que se utilizaban para el drenaje, pero que ahora son para una cama matrimonial, ventilador, lámpara y espacio para equipaje. Los baños y las regaderas se localizan fuera de las habitaciones.

El Poseidon Undersea Resorts es un hotel submarino de 5 estrellas bajo el mar, situado en las islas Fiji a 20 metros de profundidad. Posee 220 suites transparentes con vista a la profundidad del mar, a los corales y a los peces tropicales. Este tipo de alojamiento es el más caro, romántico y especial.

El avión Jumbo Hostel, mejor dicho el hotel situado en Suecia, presenta habitaciones innovadoras donde puede dormir en la cabina del piloto. Además, cuenta con acceso a Internet, aire acondicionado, minibar y televisión por cable.

El King Pacific Lodge es un hotel flotante de madera con 17 habitaciones en total distribuidas en cuatro pisos. Cada año entre mayo y octubre es remolcado a la isla Princess Royal en British Columbia, Canadá, y los huéspedes tienen que llegar a través de un hidroavión que tarda dos horas desde Vancouver.

El Dog Bark Park Inn está en Estados Unidos, lugar en el cual es posible vivir dentro de un enorme perro donde encontrará galletas con forma de can en las almohadas. Hay un dormitorio en la cabeza del perro y un cuarto pequeño en su hocico.

Kokopelli’s Cave es considerado como uno de los hoteles más extraordinarios del planeta. La cueva fue excavada en el Ojo Alamo Standstone en 1981, se encuentra a 70 pies por debajo de la superficie en un acantilado vertical, cuenta con una cama en el dormitorio con un futón en la sala principal, y una ducha de cascada en cascada de un “estilo de ruinas” pared de piedra natural fijado con vigas de madera que llena una acogedora bañera de hidromasaje en el baño.

50c incl. IVA DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

Emelec triunfa en el Clásico Con dos goles de Osbaldo Lastra, el plantel de Emelec derrotó a Barcelona (2-1) y se ubica en la segunda casilla del torneo ecuatoriano de fútbol. Página B15

Atrapan al ‘Chapo’ Guzmán

El narcotráficante más poderoso del mundo fue detenido ayer en la mañana en Sinaloa. Página B7

‘Militares’ se tomaron el Bellavista El cuadro de El Nacional conquistó una victoria frente a Mushuc Runa, gracias al gol que conquistó Alejandro Villalba. Página B16

Crisis en Venezuela preocupa hasta a las estrellas Página B10