50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!
Quito, Ecuador
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014
CIUDAD
El PRE no es oposición Página A2
‘Yo no haría la sabatina, pero es la voluntad del Jefe de Estado’
Exdirectivo del Quito, detenido En un operativo contra lavado de activos, cinco personas fueron detenidas ayer, entre ellas Fernando Mantilla, exrepresentante legal de la compañía de seguros QBE y expresidente del Deportivo Quito.
Habla Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral. Páginas A3, B2 y B3 CIUDAD
Página B4
REPORTE
Parqueos de estudiantes se irrespetan Página A3
Céntrica, la pista que se volvió un parque Página A15
Venezuela: prisión a opositor incendia más al país
Momento en que el líder Leopoldo López se entrega a las autoridades. Después fue llevado a una prisión fuera de Caracas. En Quito también hubo protestas contra el presidente Nicolás Maduro. Páginas A6 y B8
CAPTURA. Mantilla fue arrestado ayer en un operativo especial.
5 males por pésima calidad
del agua
PRIMERA SUERTE
Parasitosis, gastroenteritis crónica, infecciones o la trasmisión de la bacteria helicobapter pylori son las principales enfermedades que produce el uso permanente de agua no potable, según el gastroenterólogo Hernán Valladares. Estas patologías son la que puede sufrir el 57,26% de la población rural de Ecuador que no tiene agua potable, según de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición. Y a ellas habría que sumarle que uno de cada cuatro niños tiene desnutrición crónica. Página B1
030430
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
157529
849206
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
I
“La ciudadanía debe saber que si ha pagado sus impuestos debe recibir servicios de buena calidad”.
Candidatos
REPRESENTANTE. Ruth Elizabeth Fiallo es candidata para el Distrito Centro por el Partido Roldosista Ecuatoriano.
Distrito sur
Luis Ramiro Simbaña Vásconez Yahel Oderay Piedra Morales Víctor Olegario Pico Paredes Evelyn Fernanda Valdez Chila Miguel Ángel Paucar Maigua Dora Guadalupe Collaguazo Simba Luis Eduardo Cusicagua Salazar Pamela Lizbeth Paucar Castillo Víctor Hugo Segura Mena Margoth Cecilia Almeida Salguero
1ro principal 2da principal 3ro principal 4to principal 5to principal 1ro suplente 2do suplente 3ro suplente 4to suplente 5to suplente
Los candidatos roldosistas ofrecen trabajar con una nueva visión en la administración municipal. ¿Quiénes son?
Candidatos Distrito Norte
Karina del Rocío Valdez Sotomayor William Marcelo Haro Erazo Yolanda Justina Herrera Vélez Luis René Peñafiel Artieda María Gabriela Castillo Sarango Héctor Oswaldo Germán Cajas Lucía Maricela Bautista Moposita Mauricio Fernando Valencia Aguirre Monserrate del Pilar Muñoz Cuenca
1ro Principal 2da Principal 3ro Principal 4to Principal 5to Principal 1ro Suplente 2do Suplente 3ro Suplente 4to Suplente
Jorge Javier Rueda Navarro
5to Suplente
como nueva era del PRE, es el Con el ofrecimiento de retribuir enfocar nuestro trabajo en las con obras los tributos y tasas que necesidades de la ciudadanía. pagan los quiteños, los canidatos Nuestra prioridad es reestrucdel Partido Roldosista Ecuato- trar, rehabilitar, enfocar proyecriano (PRE) se presentan a las tos en lo social y en movilidad, en elecciones locales del domingo especial los que se han puesto en 23 de febrero próximo con al- marcha en la ciudad, pero que, ternativas para las 15 concejalías lastimosamente, no han estadel centro, sur y norte de la ciu- do funcionando. Ésa es nuestra dad. Su principal líder, Abdalá visión y compromiso, impulsar Bucaram Ortiz, tomó el apellido proyectos tanto estructurados del fallecido presidente Jaime como nuevos. En el centro histórico los proyectos deben Roldós Aguilera para preservar la arquitectura formar esta tienda políti- EL DATO y el patrimonio. En el cenca en 1983 y no tardó en tro el paso de los buses y la ubicarse en el populismo. listas de PRE contaminación están daSus nuevos militantes se Las aparecen en la identifican como los re- papeleta con el ñando las casas. presentantes de “la nueva número 10 era” del PRE. ¿Qué proyectos de nuevas Las propuestas
Candidatos Distrito Centro
Ruth Elizabeth Fiallo Ortega Vicente Alejandro Benítez Chiluiza Victoria de los Ángeles Espinoza Carrera Juan Carlos Espinoza Carrera Betty Ivonne Cuenca Sánchez Edwin Fernando Moreira Ordóñez Stefania Abigail Cruz Cuenca Édison Manuel Aguilar Ajila Gina Mariela Acosta Peralta Jorge Alberto Mendoza Villarroel
El PRE mira hacia nuevos proyectos
1ro Principal 2da Principal 3ro Principal 4to Principal 5to Principal 1ro Suplente 2do Suplente 3ro Suplente 4to Suplente 5to Suplente
El alcance de las propuestas y ofrecimientos electorales que tiene el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) lo expone Ruth Elizabeth Fiallo, quien es ingeniera comercial con una maestría en proyectos. Actualmente, la candidata por el Distrito Centro se dedica a la docencia universitaria y también trabaja en una empresa consultora de desarrollo de proyectos. En diálogo con La Hora explica el compromiso del PRE durante este proceso. ¿Cuál es el compromiso que asume la lista de concejales del PRE con el electorado quiteño de cara a las elecciones locales?
El compromiso con el quiteño,
ordenanzas o de reformar las actuales formula su partido?
Ordenanzas para reubicar a las personas que se encuentran con la mercadería ambulante en algunos sectores o plazas del centro histórico donde no es bien visto este tipo de actividad, debido a la arquitectura colonial que tiene el sector. Lo que se requiere es una ordenanza con una nueva visión integral, lo que se pretende es una reubicación que al mismo tiempo genere productividad en este sector. ¿Cómo asume la lista que representa el proyecto del Metro y su trazado?
Es muy preocupante el trazado, que pretende pasar por el centro histórico y todo su valor históri-
co y patrimonial de toda la humanidad, especialmente en las catacumbas de la Plaza de San Francisco. Se debería realizar un estudio más especializado para saber por dónde puede pasar la ruta. ¿Se debe redefinir el presupuesto municipal, particularmente lo que tiene que ver con publicidad y comunicación?
El gasto no es que sea malo, pero sí se puede enfocar de mejor manera con la prioridad de beneficiar a la ciudadanía y para el buen vivir. En comunicación también es necesario generar otro tipo de información para dar a conocer nuevas normas y ordenanzas. Se debería enfocar el presupuesto para los sectores más vulnerables. ¿Es posible reducir la carga tributaria sin afectar las finanzas municipales?
Los impuestos son el motor de la economía. No se puede manejar una economía de la ciudad sin el factor impuesto. Ahora su destino está mal enfocado, porque hay lugares que necesitan de ese valor monetario y no están siendo atendidos. El impuesto no es malo, sino que está mal enfocado, porque la ciudadanía reclama y quiere saber a dónde se destinan esos recursos, a dónde van sus impuestos. En el barrio Puente de Luz, donde los vecinos pagan impuestos prediales, tasas de recolección de basura, alumbrado público, agua potable, las personas se quejan porque no tienen servicios de alcantarillado, energía eléctrica y porque el camión recolector de basura nunca llega. (JCER)
Crecimiento turístico
Un total de 609.277 turistas pasaron por la ciudad en 2013, informó Quito Turismo al señalar que esto significa que hubo un incremento del 14% frente a 2012 cuando se contabilizaron 533.458 visitas. Si la tendencia se mantiene, se estima que 680 mil visitantes arribarán a la ciudad hasta finales de este año. (VET)
Correa está dispuesto a trabajar con Rodas El mandatario precisó que como establece la Ley dará el apoyo necesario a quién gane la Alcadía. En una entrevista desarrollada ayer en Radio Majestad, el presidente, Rafael Correa, afirmó que sí trabajará con Mauricio Rodas en caso de que el candidato del movimiento SUMA-VIVE gane la Alcaldía de Quito, pero lo volvió a criticar. “...Está en la Ley... jamás vamos a perjudicar a la ciudadanía de Quito, pero entendamos lo que está en juego, no es el servicio a la ciudad, es una punta de lanza para tratar de parar a la revolución ciudadana, sabemos de lo que hablamos, si una buena virtud tengo, es saber los escenarios futuros y ojalá no me equivoque, pero es raro que me equivoque en estas cosas...”, dijo. Se refirió a Rodas como el candidato que representa a la derecha nacional e internacional y mencionó que “lo que nos quieren es desestabilizar a los gobiernos progresistas”, en comparación a los hechos que se han
dado en Venezuela. Hizo un llamado a los quiteños a no sufragar con odio, ya que “no se juega la Alcaldía de Quito sino la propia revolución ciudadana”. Jóvenes se pronuncian
Ayer, en horas de la tarde, durante una concentración en la Plaza Foch, varios grupos y organizaciones juveniles se pronunciaron en contra de la reelección del actual alcalde, Augusto Barrera. “Hemos coincidido en la necesidad de hacer un llamado a la juventud de Quito para no votar por la candidatura que representa la continuación de la actual Alcaldía”, dijo Enver Orna, presidente nacional de Juventud Revolucionaria de Ecuador. A esa conclusión llegaron después de varias reuniones que mantuvieron para analizar el futuro de la ciudad y sus necesida-
CIUDAD
Mantenimiento en los túneles
Debido a trabajos de mantenimiento, la circulación en los túneles de San Juan, San Roque y San Diego se cerrará al tránsito vehicular en sentido norte-sur desde las 22:30 de hoy hasta las 04:30 de mañana. Los conductores pueden ir por las avenidas: Universitaria, Patria, 10 de Agosto, calle Guayaquil o Pichincha. (JN)
I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A3
CAMPAÑA. Los candidatos Mauricio Rodas (SUMA-VIVE) y Augusto Barrera (PAIS) cumplen sus últimas jornadas de promoción.
Siguen los recorridos ° Augusto Barrera y Mauricio Rodas recorrieron diferentes barrios de la ciudad durante el antepenúltimo día de campaña y mantuvieron una amplia agenda en
medios de comunicación. El candidato de Alianza PAIS se reunió con mujeres y artesanos y después mantuvo un almuerzo en Chimbacalle. En horas de la tarde estuvo en el Caupicho y Guamaní. Mauricio Rodas (SUMA-VIVE), de su parte, realizó una limpieza simbólica del parque de Cotocollao. Posteriormente visitó Carcelén Bajo, El Inca y la calle Real Audiencia, donde se lanzaron globos que contenían papeles en los que muchos quiteños expresaron sus deseos.
des insatisfechas. Consideran que los grupos de arte urbano han sido “satanizados” por la actual Alcaldía. “No está bien que nos estén persiguiendo por expresarnos y que nos pongan multas tan altas. Sólo les brindan espacios para hacer grafitis a unos pocos pero si pintan lo que el Municipio quiere”, precisó José Díaz, representante del colectivo Jatari Ñahui. Adicionalmente, enfatizaron en que carecen de espacios recreativos en varios barrios de la ciudad. “Por ejemplo, en la ciudadela México hay un parque
que ha estado abandonado y es un sitio para la delincuencia”, dijo Orna. También reclaman que no han permitido la participación de la juventud en los debates de temas de interés para la ciudad. “La iniciativa de Jóvenes Q no ha tenido la difusión necesaria porque llega sólo a colegios grandes y no a los más pequeños que en realidad necesitan”, agregó. Destacan la importancia del proyecto BiciQ, pero hacen un llamado para que se brinden las condiciones de seguridad necesarias que requieren los usuarios.
Proyectos sociales
Por otro lado, los beneficiarios de los proyectos sociales y culturales como ‘60 y Piquito’, Escuelas Metropolitanas de Arte y Cultura, Casas Metro, entre otros, solicitan que se mantengan y mejoren estas iniciativas, independientemente de quién gane la Alcaldía. “Las actividades recreativa sque hacemos en el Centro del Adulto Mayor me han ayudado a mantenerme activa. En realidad no me importa quién gane como alcalde. Lo que sí quiero es que no se pierdan estos espacios. Hay cosas que se pueden mejorar y deben hacerlo por el bien de los quiteños”, manifestó Carmen Quilotoa, de 72 años. De igual manera, Patricia Aulestia, de 46 años, quien buscaba alternativas de talleres en el Centro de Desarrollo Comunitario de La Tola, pidió conservar estas iniciativas. “Así no gane Alianza PAIS, el presidente Correa debe seguir apoyando a nuestra ciudad, porque los más beneficiados somos la comunidad”, dijo. (MJF)
Cualquier conductor ocupa la Zona Azul para universitarios Las áreas de parqueo que se esta- cuela Politécnica Nacional. blecieron dentro de la Zona Azul Uno de los responsables de para el uso exclusivo de estudian- controlar el parqueo tarifado reconoció que la gente tes y profesores universiparticular se estaciona en tarios son ocupadas por esos sitios porque puede todo tipo de conductores, EL DATO dejar sus vehículos hasta quienes aprovechan que tienen cinco horas para es- La multa de mal por cinco horas, mientras es tacionarse sin que los me- estacionado el 10% del sala- que en la Zona Azul traditropolitanos les impongan rio básico unifi- cional sólo pueden hacerlo cado, es decir 34 por dos. una multa. dólares. El trabajador explicó La Zona Azul estu- Hasta la semana pasada era de que él no puede hacer disdiantil es fácil de recono- 150 dólares. tinción entre estudiantes y cer, pues está delimitada particulares porque su tracon una línea verde que ha sido pintada sobre las plazas bajo es cobrar igual por la hora de parqueo de la Zona Azul en o fracción. “Pasan las horas y le las inmediaciones de las univer- pongo boleto sobre boleto”. En sidades Católica, Salesiana y Es- estos sitios se parquean visitado-
res médicos, taxistas, empleados públicos y privados. Opiniones
Paúl Carrasco, quien trabaja como visitador médico, considera que todo el sistema debería funcionar así, es decir, que el usuario pague por el tiempo que el vehículo permanece estacionado sin temor a la multa. “Era bueno que esto se haga pero fuera de la campaña”. Luis Baquero, trabajador privado, se estacionó en las inmediaciones de la Universidad Católica, pero no sabía cuánto tiempo podía dejar a su vehículo y si el costo era el mismo. Uno
ESTACIONAMIENTO. La zona de parqueo para estudiantes se la ha pintado sobre la zona azul, sólo considera un tiempo más de permanencia en el sitio.
de los operadores le explicó que por el momento no hacen ninguna distinción entre estudiantes
y usuarios particulares y que si la gente se queda las cinco horas debe pagar por ese tiempo. (PSD)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR O
Mi ideal polítiUna nación co es el demosin elecciocrático. Cada nes libres uno debe ser es una nación respetado como sin voz, sin ojos persona y nadie y sin brazos”. OCTAVIO PAZ debe ser divinizaPOETA Y ENSAYISTA MEXICANO (19141998) do”. ALBERT EINSTEIN CIENTÍFICO ALEMÁN (1879-1955)
CARTAS ¡Qué tal democracia!
A costo de millones se trae nuevamente a veedores que, en su mayoría, piensan como los invitantes. Por algo los que más nos han ayudado a consolidar nuestra democracia son Cuba, Bielorrusia, Nicaragua y Venezuela. Nadie ha podido auditar el programa de conteo y adjudicación de puestos, por una supuesta limitación en los derechos de propiedad intelectual, o sea, que ni ellos mismos pudieron evaluar el programa, peor los llamados veedores. Llegarán, visitarán recintos, examinarán las cajas, los uniformes, la ubicación de las urnas, la alegría de la fiesta, el resguardo militar, el traslado de las urnas, que no podrán ser abiertas y harán una centena de las mismas recomendaciones del pasado. Se cumplirán las 96, “sólo cuatro” no se cumplirán: el abuso de la publicidad oficial y la utilización de su maquinaria, el desequilibrio con el oficialismo, la falta de libertad de expresión, y el mejoramiento y tratamiento del conteo de los resultados. Cocteles, agradecimientos, entrevistas limitadas, viáticos y honorarios y seguro que los volveremos a ver más adelante para que nos repitan lo mismo. Carlos Alberto Carpio Quito
Consejo histórico
El CNE es el tribunal más vigilado por los ciudadanos. Los quiteños estamos vigilantes de que se respete nuestra decisión voluntaria de elegir. Por lo que se puede apreciar en la prensa, sus miembros (del CNE) son víctimas de muchas presiones. En Venezuela fue evidente el fraude a favor de Maduro y las consecuencias son escasez, heridos, muertos, violencia. Cualquiera sea el resultado, en Quito se comenta abrumadoramente cuál podría ser. Les ruego respeten los resultados, no quiero ni pensar que se repita la misma historia de Venezuela en Ecuador. Fabián Guarderas Jijón 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La hoguera deL sacrificio
En este último tramo de la campaña electoral se están ‘quemando todos sus cartuchos’, tanto los legítimos como los ilegítimos, con el objetivo de ganar los comicios o no salir muy mal parados. Algunos ven que, si ganan, la suya pudiera ser una ‘victoria pírrica’, como la de aquel monarca de la Antigüedad que logró una victoria sobre los romanos al costo de miles de sus hombres. El rey de marras, al contemplar el resultado de la batalla, dijo: “Otra victoria como ésta y volveré solo a casa”. Frase que bien pudiera suscribir alguno de los líderes de nuestro escenario político, que no vacila en echar a la hoguera del “sacrificio por la causa” a quien otrora calificara entre sus más íntimos y fieles colaboradores. La victoria, si la logra, dejará entre sus seguidores un sabor amargo y la pregunta de quién será el DANIEL MÁRQUEZ SOARES
Burda herencia Hace unos días cundió el pánico entre las filas gobiernistas cuando las encuestas anunciaron que Mauricio Rodas venía subiendo y amenazaba hacerse con la Alcaldía de Quito. A partir de entonces, el Gobierno ha apostado por una estrategia lamentable: revivir el fantasma de la conspiración peluconanorteamericana que, al mejor estilo de los gusanos anticastristas, quiere liquidar nuestra democracia. Según este guion, los hermanos Isaías están detrás de CNN, Mauricio Rodas es la reencarna-
próximo en ser sacrificado. Cuando se comienza a diezmar de esta manera al pelotón de vanguardia se corre el riesgo, en verdad, de volver solo a casa, aunque lo más grave sería quedarse solo ante la Historia. ¿Por qué se presentan estas elecciones seccionales como decisivas para éste o aquel proyecto político? ¿Por qué se habla del peligro de que naufrague la gobernabilidad si gana este candidato o el otro? ¿A quién beneficia sostener que si no triunfa el candidato propio podría producirse una desestabilización institucional? ¿Por qué si las funciones del Estado, según algunos, están en buenas manos, se insinúan conspiraciones de todo tipo? Si el proyecto político es justo, transparente y en aras del bien común, ¿por qué se enarbolan tantos fantasmas?
ción de Jamil Mahuad, y todos, hasta Ricaurte y los socialcristianos, están financiados por la CIA. Incluso, en uno de los varios, muy eficientes y técnicamente impecables spots difamatorios que se pueden ver en Youtube, se habla de “invasión” y de “ultraderecha internacional”. Todo político responsable debería oponerse a tales campañas, que adolecen de los males que se tienden a asociar con la palabra “propaganda”. Esta maniobra burda hereda a la nueva generación de votantes algunos de los peores vicios de la vieja. El primero es insistir en ese complejo de superioridad, de creerse el centro del mundo, digno de toda invasión e injerencia extranjera. ¿Qué tiene nuestro país, según la 35, que, pese a haber pasado ignorado por toda potencia expansionista a lo largo del siglo más violento y expansionista de la historia, el XX, re-
sulta ser ahora, supuestamente, una presa codiciada? El otro es desenterrar el mito del yanqui malvado, cuya bandera merece ser incluso hundida en el lodo. Es injusto y poco práctico que, en uno de los pocos momentos de su historia en que los estadounidenses ven a nuestra región de manera racional, sin fervor mesiánico ni ideológico, nosotros adoptemos esa postura ridícula, haciendo nuestros los complejos ajenos. El Gobierno sabe que está mintiendo, que nuestro país no es un botín suficientemente grande para interesar a los de afuera y que esto no es una campaña de patriotas contra invasores, sino una simple disputa de grupos de poder, sin ideología ni bandera. Lo que pasa es que la honestidad intelectual es una de las primeras cosas que mueren cuando uno alcanza el poder. dmarquez@lahora.com.ec
JORGE OVIEDO RUEDA
No es cierto La sola posibilidad de perder la Alcaldía de Quito le ha producido vómito y diarrea al Régimen de la revolución ciudadana. La partidocracia socialcristiana, camuflada tras la figura insípida de uno de sus nuevos pichones, es la causante de efecto tan fulminante. El periodista Orlando Pérez acusa a “las izquierdas” de estar en “plena sintonía con las derechas” en lo que a Quito se refiere. Parte de suponer que Correa y su partido son la auténtica izquierda ecuatoriana. Creo que la “performance” de Rodas también produce efectos alucinógenos en los defensores del Régimen. ¿A qué izquierda se refiere Pérez? ¿A la izquierda boba que creyó que apoyando a Correa iba a hacer la revolución?, ¿al estridente MPD?, ¿al Partido Comunista?, ¿al socialismo patiamarillo?, ¿al MIR?, ¿a la Izquierda Cristiana?, ¿a los exguerrilleros del AVC? No, señor, todos están haciendo de furgón de cola del proyecto correísta. Correa hizo aflorar en la izquierda tradicional su esencia reformista. Ahora bosteza complacida en su gobierno, haciendo “serios” esfuerzos por llevar adelante este remedo de revolución. Pachacutik no da pie con bola. Agota peligrosamente las posibilidades políticas del movimiento indígena. La puta derecha sigue haciendo su juego. Al advertir Correa que de triunfar Rodas se podría desestabilizar su gobierno, quiere decir que la derecha cavernícola pondría en peligro lo alcanzado por la nueva derecha que él representa. Esas “izquierdas” que el señor Pérez ve no existen, por lo tanto, no pueden coincidir con las “derechas”. Esas “izquierdas” son parte del Gobierno y están anuladas. La nueva izquierda, la del Sumak Kawsay Revolucionario, la que está en capacidad de discutir el proyecto de Correa, está en otra parte. No lo crea, señor, investíguelo. joviedo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10612 Circ.: 44.340 NA
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
‘Sacapintas’ se fueron con las manos vacías Los hampones atacaron a una mujer que viajaba a bordo de un taxi, uno de ellos fue detenido. Una mujer que viajaba a bordo de un taxi fue atacada ayer a las 14:00 por cuatro sujetos que iban a bordo de dos motocicletas. El conductor que transportaba a la víctima contó que todo ocurrió mientras esperaba el cambio del semáforo de la avenida Francisco de Orellana. De un momento a otro se acercaron dos sujetos a pie. Uno era de piel blanca y alto, el otro vestía gorra y ropa negra. El primero se acercó por la ventana posterior derecha y sin pensarlo dos veces rompió el vidrio de la puerta. La mujer que viajaba en el taxi se asustó, intentó forcejear con el delincuente y sufrió cortes en una de sus manos. Según el chofer profesional, la escena duró cinco segundos, pero parecieron una eternidad. Intervención policial
Lo que los hampones no sabían fue que muy cerca de allí se encontraban dos policías de servi-
cio urbano vigilando el orden desde una carpa. Los gendarmes presenciaron todo y fueron a impedir el robo, pero uno de los pillos los recibió con ‘plomo’. Afortunadamente, la puntería del pistolero no fue tan fina y no llegó a herir a ningún uniformado ni a los transeúntes. Uno de los implicados intentó escapar abriéndose fuego a bala, pero los uniformados lograron neutralizarlo, mientras que otro sujeto sí pudo escapar corriendo a tiempo que también disparaba en contra de las autoridades. Según la Policía, otros dos malhechores huyeron a bordo de la otra motocicleta que utilizaban para el atraco. Para ellos fue fácil escabullirse en medio del tráfico de esa hora. Confusión
Al parecer, los pistoleros hicieron mal la elección de la víctima. La mujer tomó un taxi afuera de una entidad financiera
Operación ‘Jupiter’ desarticula supuesta banda de robacasas Nueve presuntos integrantes empleadas por los presuntos de una organización delictiva antisociales consistía en hacer fueron detenidas la madruga- falsos operativos en los que se da de ayer durante un operati- hacían pasar como miembros vo ejecutado por la Unidad de de la Policía Nacional. Inteligencia Antidelincuencial (UIAD). Se realizaron cuatro Acción allanamientos simultáneos en La intervención policial se distintos barrios del sur y nor- cristalizó desde la noche del te de la ciudad. último lunes. De acuerdo a los trabajos de Dentro de los inmuebles que inteligencia de esta unifueron allanados se dad, la supuesta banda encontraron computase dedicaba a robar dodores, relojes, lotes de de los detenidos joyas, dinero en efectimicilios bajo la modali- son colombianos dad de ‘estruche’. y 3 son ecuato- vo y otros bienes materianos. Según la informariales cuya procedencia ción levantada por los no pudo ser justificada. agentes durante aproximadaLa Policía sospecha que lo mente un mes, los sospechosos incautado correspondería a los ingresaban a las viviendas con golpes ejecutados por esta suviolencia, en ocasiones roba- puesta organización delictiva. ban los bienes mientras los Los detenidos ingresaron ocupantes de las casas se en- ayer a la Unidad de Flagrancia contraban en el interior. con fuerte resguardo del GruEn esos casos, las víctimas po de Intervención y Rescate. eran amedrentadas con armas La Policía puso a los sospechode fuego e incluso maniatadas sos a órdenes de la autoridad y encerradas en baños para competente. evitar que intervinieran en sus Hoy se conocerá la resolufechorías. ción del juez con respecto a su Otra de las modalidades libertad. (FLC)
6
OPERATIVO. Agentes de Criminalística hacen un barrido por la zona para hallar evidencias.
ubicada en la avenida González Suárez. Los delincuentes pensaron que ella salió del banco con dinero en efectivo y comenzaron a seguir al automóvil amarillo hasta la avenida Francisco de Orellana, donde finalmente protagonizaron el asalto. Un uniformado que atendió la emergencia dijo que, según la
versión de la perjudicada, ella jamás hizo ningún retiro ni depósito antes de ser atacada por los ‘sacapintas’. Mientras se recogía su declaración, agentes de Criminalística hacían el primer peritaje en la escena del crimen. Los casquillos y un revólver fueron tomados como evidencia para los primeros análisis. (FLC)
POLICIAL I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
Investigan a sujeto que hacía préstamos Agentes de la Policía y personal de la Fiscalía llegaron al mercado de Santa Clara para detener a un hombre que supuestamente hacía préstamos a comerciantes. Miembros del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) lo embarcaron en un vehículo con vidrios polarizados y otro equipo allanó un departamento ubicado entre las calles Versalles y Antonio de Marcheno. Supuestamente en ese lugar habitaba el involucrado, que fue trasladado a la Unidad de Flagrancia. Agentes de Criminalística también acudieron al sitio para buscar y fijar presuntas evidencias de un presunto ilícito. Mientras tanto, afuera del edificio decenas de feriantes rechazaron la acción policial. Una de las comerciantes, Calara P., afirmó que el hoy detenido les prestaba dinero pero bajo la tutela de una Cooperativa de la que, según dijo, son socias algunas vendedoras durante más de una década. Indicó que los intereses que les cobraban no superaban el 3%. (FLC)
INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA
Se comunica al público en general que dentro del juicio Coactivo CONVENIO INCUMPLIDO No 2008-04, el viernes 28 de marzo del 2014, desde las trece horas, hasta las diecisiete horas se efectuará el REMATE de las oficinas 1.103 y Local 1.104, sujeto al Régimen de Propiedad Horizontal, circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones: local 1.103 NORTE.- con oficina mil ciento dos en la longitud de nueve metros sesenta centímetros, SUR.- con oficina mil ciento cuatro en la longitud de nueve metros sesenta centímetros, ESTE.- en la longitud de tres metros sesenta centímetros, OESTE.- con lado occidental del Edificio en la longitud de tres metros sesenta centímetros, ARRIBA.cubierta del Edificio, en la superficie de treinta y siete metros cuadrados veinte y siete decímetros cuadrados; y, ABAJO.- con oficina mil siete en la superficie de treinta y siete metros cuadrados veinte y siete decímetros cuadrados. La superficie total del local mil ciento tres es de treinta y siete metros cuadrados veinte y siete decímetros cuadrados con una alícuota de noventa y cuatro punto ocho cuatro ocho y sobre el terreno tres punto ocho cinco uno.LINDEROS SINGULARES LOCAL 1.104.- NORTE.- con oficina mil ciento tres en la longitud de once metros, SUR.- con el lado sur del Edificio en la longitud de once metros, ESTE.- con hall del Edificio en la longitud de tres metros ochenta centímetros, OESTE.- con lado occidental del Edificio en la longitud de tres metros ochenta centímetros, ARRIBA.cubierta del edificio en la superficie de cuarenta y cuatro metros cuadrados treinta y dos decímetros cuadrados, ABAJO.- con oficina mil ocho, en la superficie de cuarenta y cuatro metros cuadrados treinta y dos decímetros cuadrados. La superficie total del local mil ciento cuatro es de cuarenta y cuatro metros cuadrados treinta y dos decímetros cuadrados y le corresponde una alícuota de once punto ocho ocho uno y sobre el terreno ocho punto uno cuatro siete. Las oficinas están ubicadas en la Av. 12 de Octubre 10-35 y Carrión, Edificio Doce de Octubre, de la Parroquia La Floresta de este Cantón Quito, Provincia de Pichincha.- El avalúo actual de las oficinas 1.103 y 1.104 ascienden a la suma de CINCUENTA Y UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE CON 72/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 51.587.72). Diligencia que se practicará en las oficinas de la Dirección Provincial de Pichincha - Juzgado de Coactivas - Décimo Piso del Edificio Matríz ubicado en la Avenida Diez de Agosto y Bogotá de esta ciudad de Quito. Por tratarse de primer señalamiento, el remate se efectuará teniendo como base las dos terceras partes del avalúo aprobado. Las posturas deberán ser presentadas acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta, el que se consignará en dinero en efectivo o en cheque certificado a la orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social IESS. El pago de impuestos, tasas y contribuciones será de cuenta del adjudicatario. Atento lo que prevé el Art. 457, inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, los postores que deseen participar en este remate deberán calificarse hasta el viernes 07 de marzo del 2014, en horas laborables. Para la calificación, los postores deberán acompañar y acreditar documentación de solvencia y experiencia en el negocio, ante el Doctor René Astudillo Sacoto, Secretario-Abogado Contratado. Más información en el Juzgado de Coactiva del IESS o a los números telefónicos 2520368, 0996013720.- NOTIFIQUESE.-
DR. XAVIER ALEJANDRO ENCALADA SOTO JUEZ DE COACTIVA DEL IESS PICHINCHA (E)
EN VELA A6
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
Derrumbe en carretera Alóag-Santo Domingo
I
En el kilómetro 61 en la vía Alóag-Santo Domingo, debido a la presencia de constantes lluvias, se produjo un deslizamiento de tierra, lo cual ocasionó el cierre de los dos carriles del camino. Aproximadamente a las 18:30 de ayer, se presentó congestión vehicular para los conductores, que transitan esta vía. Al lugar llegó maquinaria pesada para llevar a cabo los trabajos de remediación y despojo de material pétreo de esta calzada. (SE)
Nuevo edificio busca descongestionar la justicia La adquisición del moderno edificio Baires Plaza, de 13 pisos, en el centro norte de Quito, solucionará el grave problema de infraestructura que por años ha venido soportando la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, pero los juzgados de primera instancia tendrán que seguir esperando hasta que se plasme en realidad el complejo judicial para la capital, cuya construcción aún no ha comenzado. La Corte Provincial viene funcionando en dos edificaciones distintas y en junio próximo, luego de que se hagan las adecuaciones del caso, pasaría a ocupar la nueva infraestructura, en la que se mantendrá hasta que se construya el “mega” complejo judicial de Iñaquito, muy cerca de la actual Corte Nacional de Justicia, en el sector de las avenidas Amazonas y Naciones Unidas. El terreno de 8.390 metros cuadrados fue donado por Pe-
troecuador a la Función Judicial en abril de 2013 y hasta la fecha sólo se han contratado los estudios de ingeniería y diseños definitivos y, según anunció el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, la construcción comenzará este año, incluido el complejo judicial del sur, que estará ubicado en Quitumbe, según se conoció ayer. El funcionario informó que el complejo judicial del norte tendrá una inversión superior a los 42 millones de dólares, en un área de construcción de 45.000 metros cuadrados y entrará en servicio 15 meses después de que inicie su construcción. El complejo judicial del sur tendrá una inversión de 20 millones de dólares y un área de construcción de 21.000 metros cuadrados, que igual entrará en funcionamiento 15 meses después de que comience su construcción.(LC)
Reapertura de Supercines 22
Sorpresivamente las salas Supercines 22, ubicadas en la avenida 6 de Diciembre y Pasaje el Jardín, que estaban clausuradas por el Municipio de Quito desde marzo de 2010, reabrieron ayer la atención al público. Ninguna autoridad dio una explicación sobre esta reapertura.
Hoy, audiencia a opositor venezolano Leopoldo López debe responder por sus ‘llamados a la sedición’, dice el Gobierno. CARACAS, EFE • El dirigente oposi-
tor venezolano Leopoldo López será trasladado a la penitenciaría judicial de Ramo Verde, a las afueras de Caracas, para ser presentado el 19 de febrero (hoy) ante un tribunal de control de Caracas donde se realizará la vista de presentación, informó a EFE una fuente de su partido. Un vocero del partido Voluntad Popular (VP) indicó que la jueza del tribunal 16 de control confirmó los cargos que aparecían en la orden de aprehensión dictada el miércoles pasado, entre ellos los de homicidio y terrorismo, en una comparecencia de López ante esa sala esta misma tarde. Además se le practicó un examen médico forense y la defensa ratificó la inocencia del dirigente, según indicó la fuente remitiéndose a información de Bernardo Púlido, uno de los letrados de López. El dirigente de VP se entregó ayer a miembros de la Guardia Nacional (GNB, policía militarizada) en una plaza de Caracas rodeado por miles de seguidores que le acompañaron gritando consignas de apoyo. El dirigente, contra el que pesaba una orden de captura por los incidentes que el pasado miércoles se produjeron al tér-
El Club Femenino “Antena” y las Mujeres del Año designadas por dicha organización tienen el honor de invitar a usted(es ) a la Sesión Solemne en Homenaje a la Profesora
Fabiola Guerrero Heredia Fundadora y Presidenta Vitalicia de la Institución
RESPALDO. Decenas de venezolanos residentes en Quito se manifestaron ayer en la tribuna De los Shyris en respaldo al opositor Leopoldo López y en contra del presidente Nicolás Maduro.
mino de una marcha que dejó tres muertos, fue llevado en un vehículo blindado de la GNB. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, dijo posteriormente que López debe responder ante la Justicia por “sus llamados a la sedición”. Según el propio Maduro, López fue llevado en un vehículo que conducía el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, hacia un lugar de confinamiento. Con Piñera
Mientras tanto, el presidente chileno, Sebastián Piñera, respondió a las declaraciones lanzadas por su par venezolano, Nicolás Maduro, quien lo acusó de inmiscuirse en asuntos internos venezolanos al afirmar que el Gobierno de su país “debe saber respetar los Dere-
En reconocimiento a su trascendental labor En bene�icio de la Colectividad Ecuatoriana . VALOR DE LA UNIDAD AL 14 de Febrero del 2014
FONDO
Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión Páez #909 y Jorge Washington. Fecha: Miércoles, 19 de febrero de 2014. Hora: 11:00 am.
FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO
111,05250097
Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420 P.A.P/58570/p.n
www.fiduecuador.com
chos Humanos”. Piñera recalcó que su Gobierno respeta la autodeterminación de los pueblos como principio fundamental, pero reiteró el compromiso que existe con la salvaguardia de los Derechos Humanos y la defensa de las libertades fundamentales en todos los países. MÁS EN LA B8
Venezolanos en Quito contra la represión Más de medio centenar de °venezolanos en Quito se mani-
festaron ayer en la tribuna De los Shyris, en contra de “la violencia que viene generando el presidente Nicolás Maduro en el país”. Con banderas tricolores y pancartas, pese a la lluvia, expresaron su desacuerdo por las “provocaciones y detenciones a decenas de ciudadanos por el delito de protestar en las calles”. Una mujer dijo que las detenciones de estudiantes y políticos como Leopoldo López, “lo único que acarrera es más violencia”. (SE)
FIRMAS
PRODUCTOS Y SERVICIOS Higiene íntima
°
El nuevo gel íntimo limpiador y desodorante Feminelle es “el cuidado más avanzado para la higiene íntima”, así lo asegura Tracey Fanning, especialista en la seguridad de productos de Oriflame, quien se respalda en las cualidades de este
I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A7
producto. El mal olor en la zona íntima es normal y muchas mujeres lo experimentan. Sus causas pueden ser el sudor o las fluctuaciones hormonales, por lo que se aconseja el empleo del gel íntimo limpiador y desodorante Feminelle, por su textura cremosa, ginecológicamente probado.
Moderno laboratorio universitario Miembros del equipo Movistar Ecuador 2014, patrocinado por Kia Motors Ecuador.
Compromiso con el deporte ecuatoriano
La Universidad Internacional de Ecuador (UIDE) abrió un nuevo °Laboratorio de Autotrónica que ha sido adecuado para el aprendizaje de cientos de alumnos de la Facultad de Ingeniería Automotriz. La instalación, de última generación AT-500, permite a los estudiantes simular e interactuar con los sistemas de control electrónico del vehículo, el sistema de inyección electrónica, control de emisiones, sistemas de seguridad activa, vehículos híbridos y sistemas de Airbag. Adicionalmente, posee licencias para cursos on-line con temas complementarios de ingeniería automotriz.
Autoridades de Kia Motors presentaron al nuevo Kia Carens R, con espacio para siete pasajeros, como el vehículo oficial del Equipo Movistar Team Ecuador 2014, colectivo al que la marca coreana presentó oficialmente su apoyo.
Apoyo a la niñez Sebastián Cornejo, gerente de marketing de Kia Motors Ecuador; y Byron Guamá, deportista del equipo Movistar Ecuador.
PROAUTO, concesionario autorizado de la marca Chevrolet, ha apoyado la segunda edición de la competencia atlética ‘Centinelas del aire’, realizada en beneficio de los niños y niñas de la Fundación de Asistencia Educativa Social Aérea FAESA, a quienes va dedicado el aporte de la inscripción ascendente a 15 dólares por competidor.
CONVENIO DE COOPERACIÓN
Guillermo Abad, de Justicia Vial; Rodrigo Cevallos G., de Aseguradora del Sur; y Víctor Jiménez, de Covial, en la firma del convenio de cooperación para el desarrollo de proyectos y acciones conjuntas enfocadas en la prevención, educación y seguridad vial, con el objetivo de reducir los accidentes de tránsito en 2014.
Lorena Vásquez, directora de Fundación de Asistencia Educativa Social Aérea FAESA, y Juan Carlos Figueroa, representante de Proauto.
GENTE A8
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Anja Krontoft y Erick Acosta.
Julián Larrea, Mariana Andrade y Jorge Cadena.
Celebración por la Amazonía
‘Qué pasa en la selva’ es una celebración por el Día de la Amazonía que se realizó en el el cine Ochoymedio. Fotografías, documentales, caricaturas, música y libros fueron parte de la fiesta. Sergi Pujolar, Libe Ituarte e Irati Pérez.
Lucía Palacios y Diego Terán.
Eider Martínez y Ariadne Campo.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR
I
Médicos insisten en mostrar su ‘unidad’ Con sus mandiles y portando globos rojos y blancos, un grupo de médicos de Pichincha realizó ayer una marcha desde el Hospital Carlos Andrade Marín hasta el monumento a Eugenio Espejo, ubicado frente a la Casa de la Cultura. Para los galenos, ésta fue una nueva demostración de unidad en momentos en que la Corte Nacional de Justicia debe emitir su resolución aclaratoria al inciso tercero del artículo 146 del Código Integral Penal, que entrará en vigencia en un poco más de cinco meses. Iván Cevallos, médico del Hospital del Seguro, dijo que espera que se cumplan los acuerdos logrados con el Ejecutivo, pero prefiere no dar plazo para APOYO. Decenas de profesionales que eso se cumpla. Cevallos marcharon. añadió que confía en la palabra del presidente, Rafael Correa, y vorable de la Corte. “Nosotros de las autoridades con las que confiamos en que le dé la razón se llegó al acuerdo. “No al presidente Correa”, dijo es conveniente que noNarváez. Añadió que el sotros les pongamos 22 de marzo mantendrán plazos porque puede es el artículo de una asamblea nacional en resultar tirante la rela- la polémica. Playas para verificar cuánción, hay que respetar to se ha avanzado en los los espacios de cada insacuerdos. tancia”, dijo Cevallos. “Lo que sí no queremos es que la Corte se demore ocho meses en tomar su resolución, ya que Criterios Por su parte, Alberto Narváez, en cinco meses el Código entra presidente de la Federación Mé- en vigencia y tiene que hacerlo dica Ecuatoriana, dijo que debe con esa aclaratoria”, manifestó el existir un pronunciamiento fa- dirigente del gremio. (HCR)
146
Cambian los techos de sueldos en la Asamblea Con la publicación de los acuerdos ministeriales 2014-0024 y 2014-0025, el Ministerio de Relaciones Laborales ajustó los montos máximos que podrán ganar los funcionarios con cargos directivos, de libre nombramiento y remoción, de la Asamblea Nacional. Los cargos del administrador y el secretario general del Legislativo mantienen su techo máximo de 5.009 dólares, cifra determinada un año atrás, mientras que las coordinaciones de comunicación, jurídica, de auditoría, administrativa financiera y de planificación seguirán con un máximo de 4.174 dólares, al igual que el prosecretario gene-
ral y la gerencia o coordinación tecnológica. A este monto también podrán acceder desde este año los coordinadores de participación ciudadana, control y ejecución presupuestaria, fiscalización y control político y técnico legislativo, quienes ganaban hasta 3.339 dólares en 2013. Otros cargos que tiene un alza en sus techos son los de secretario relator, asesor 1 y asesor 2. En los dos primeros casos se pasa de 3.339 dólares a 3.340, mientras que el siguiente sube de 2.783 dólares a 2.820 dólares. El prosecretario relator pasará de ganar hasta 2.546 dólares en 2013 a 2.820 este año. (ABT)
5 enfermedades por falta de agua potable En zonas rurales, sólo el 23,7% dispone de alcantarillado. Los testimonios abundan. QUITO, EL ORO Y ZAMORA • Parasitosis, gastroenteritis crónica, infecciones o la trasmisión de la bacteria helicobapter pylori son las principales enfermedades que produce el uso permanente de agua no potable, según el gastroenterólogo Hernán Valladares. Estas patologías son la que puede sufrir el 57,26% de la población rural de Ecuador que no tiene agua potable, según los datos aportados por la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición, publicada por el Ministerio de Salud. Y a ellas habría que sumarle que uno de cada cuatro niños tiene desnutrición crónica. Según revela este reciente informe, únicamente el 62,4% de la población dispone de alcantarillado. Sin embargo, si se focaliza el estudio en las zonas rurales, el nivel del alcantarillado desciende al 23,7%. Además, el quintil de gente más pobre de Ecuador sólo tiene alcantarillado en el 19,5%.
Higiene y salubridad
El problema de la potabilidad del agua está ligado con otras cuestiones de salubridad e higiene, según apunta el médico general Carlos Almeida: “Debemos analizar cada caso. Puede no haber agua potable, pero en su lugar suministros, a pesar de que, claro, esa no es la solución. Las regiones que carecen de acceso al agua potable suelen ser zonas de pobreza, donde se juntan varios problemas de higiene y salubridad. Eso produce la transmisión de epidemias, enfermedades infecciosas y gran pérdida de agua en el cuerpo humano debido a las diarreas”. Voces de afectados
En Zamora Chinchipe también persisten los ejemplos. En la comunidad shuar Martín Ujukam, perteneciente a la parroquia Timbara, del cantón Zamora, el agua que consumen los moradores es entubada y esto ha acarreado enfermedades intestinales. Segundo Andrango, presidente de esta comunidad, dice que en el sitio existe un tanque de reserva, pero que las enfermedades proliferan cuando no es limpiado. En la comunidad también ha
REALIDAD. Los tanqueros y el agua entubada son opciones para estas poblaciones.
La prevención expertos coinciden en la importancia de la prevención. El pediatra Fernan°do Los Aguinaga habla de prácticas “sencillas y gratuitas”. Hervir tanto el agua que se va a ingerir como los biberones y productos que vayan a estar en contacto con los niños, lavarse las manos antes de manipular alimentos, por ejemplo. “La concienciación comienza en el núcleo familiar. Si no inculcamos valores de higiene a nuestros hijos, difícilmente los van a repetir en un futuro”, matiza Aguinaga.
habido la carencia del líquido, espe- a unas 60 mil personas. “Aquí hay una empresa micialmente cuando se han generado derrumbes u otras situaciones por nera, algunas veces los han las lluvias. Eso ocasiona que los clausurado pero rompen los sehabitantes acudan al río Jamboé llos y vuelven a trabajar en las para abastecerse del líquido o tam- minas que están a la orilla de la quebrada”, señala Blanca bién compran bidones de Aguilar, integrante de la agua para el consumo. En CIFRAS Junta de Agua de Playón la parroquia La Chonta, quien sostiene que con las del cantón Chinchipe, lluvias, tóxicos, como cialos moradores también VECES nuro y mercurio, fueron se abastecen de agua en- el promedio de tubada. María Muñoz, cantidad de arrastrados al río. agua en el habitante, dice que en el mundo tiene Ecuador. sector se presentan de Difícil acceso vez en cuando problemas Fernando Carrión, expercomo el desabastecimiento en planificación urbana, to. Cuando eso ocurre, indica la relación que causa del quintil más indica, recogen agua de efecto en la salubridad y el pobre de la población tiene alcantarillado de las aguas: pequeños arroyos. alcantarillado. En la zona rural de “En la Sierra hay un proEl Oro, sobre todo en blema técnico. Resulta muy los cantones de la parte alta y en costoso y complicado alcantariSanta Rosa, la minería artesanal llar las zonas altas. Lo que ocurre y la pequeña minería afectan las es que las aguas consumidas se fuentes naturales. Hace pocas convierten en aguas negras. Al semanas se dio la afectación del no haber alcantarillado se dessistema fluvial La Chilca – Pla- echan a cielo abierto. Esa agua yón, causando la mortandad de contaminada luego es utilizada decenas de peces en una que- para riegos e incluso se utiliza brada que nutre de líquido vital para consumo”. (MAP/JGN/JM)
2,5
19,5%
MINUTOS CON: B2
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR I
AUTORIDAD. Domingo Paredes, en su despacho en el CNE. En la parte trasera, la foto de Hugo Chávez.
I
‘¿QUÉ ES EL JUEGO LIMPIO?’ El Presidente del CNE asegura que la legislación lo ata de manos, que si el Mandatario quiere hacer sabatina, así se hará. POR: LUIS EDUARDO VIVANCO
Cambios al Código Para este año
El presidente del Consejo Nacional Elec°toral, Domingo Paredes, anuncia que para
abril o mayo de este año iniciará un trabajo de reforma al Código de la Democracia. “Tenemos problemas con el control de la campaña anticipada. No hay norma que nos permita actuar con rigor”, explica. Esos cambios deberían ser puestos a consideración de la Asamblea Nacional.
Además, asegura que hay vacíos de °procedimientos y definiciones sobre
cuáles son los alcances de la participación electoral de otras funciones del Estado, como el Ejecutivo. Asegura que se trabaja en conjunto con la Organización de Estados Americanos para poner a tono la normativa con sus similares de la región.
Además, Paredes cree que existe °desconocimiento en la ciudadanía sobre sus derechos.
E
s el Presidente del Consejo Nacional Electoral y en estos días dice que no tiene tiempo “ni para abrir su correo electrónico”. Domingo Paredes me recibe en su despacho en Quito, luego de haber solicitado por meses una entrevista. Llega puntual. A las 08:00. En su oficina me llama la atención que a sus espaldas está la foto de Hugo Chávez, en aquel discurso bajo la lluvia en su última lid electoral. “Esa campaña le costó la vida”, dice. José Toledo, su asesor, me informa que tengo unos 35 minutos para charlar. Apuro entonces las preguntas. Él se nota distendido, yo también. Me rodean los camarógrafos del CNE que documentan cada detalle del diálogo.
Usted ha dicho que no puede actuar en relación a la sabatina pasada, porque no existe una denuncia ¿No será que la gente no la presenta porque no confían en el CNE? A muchos ojos, el enlace fue un asunto político electoral.
Mi respuesta tiene el límite de la no posibilidad de haber observado la sabatina, estábamos en una auditoría. Nos llegó la noticia al
mediodía de que se había utilizado la sabatina para una exposición de las propuestas que se están dando a la Alcaldía de Quito. Hemos analizado el material y tenemos una opinión. ¿Cuál es?
Hay un espacio de 54 minutos más o menos, en que se da escenario a la presentación del alcalde encargado. Hasta ahí hemos llegado ¿De qué manera puedo actuar? Esta es una función de Estado donde hay normas. No podemos actuar de oficio. La cadena del alcalde encargado de Quito, anunciando eliminación de peajes y reducción de multas, ¿no fue un jugada política?
No la escuché, estaba de recorrido y tenía un compromiso en todo el país. No hubo ningún tipo de reacción hasta ahora sobre ese hecho (denuncias). Tampoco sobre la sabatina. La ciudadanía sí escuchó y lo critica ¿El árbitro de la democracia se puede limitar a decir: no escuché? ¿Esto es juego limpio?
(Medita por segundos) Me pones a pensar ¿Ha habido juego limpio en esta campaña? ¿Ha habido juego limpio en otras campañas? ¿Qué es el juego limpio? Noso-
tros somos árbitros, hay reglas que cumplir. Tratamos de que la confrontación sea de altura, se debatan propuestas, ideas, no adjetivos, degradaciones. Esto viene por todos lados, también de la prensa, con acusaciones permanentes a este organismo ¿Juego limpio es lo que hacen organizaciones las políticas entre ellas? ¿Conatos de violencia? Disculpe, Presidente, no me ha respondido, ¿le parece juego limpio?
Es muy relativo hablar de limpieza. El señor Rodas (Mauricio –candidato a la Alcaldía de Quito-) acaba de hablar de fraude; el señor Armando Rodas, hermano del candidato, cruzó su vehículo a dos jóvenes y las increpó por trabajar en el CNE ¿Eso es juego limpio? Yo no juzgo…
Pues bien, frente a esto, el concepto de limpieza depende de quién lo diga y de quién está preguntando. Nosotros tenemos la conciencia limpia, queremos que estas elecciones salgan bien. Por el caso de una tendencia en la capital nos preguntamos qué pasa con Albán (Jorge), qué pasa con esto y el otro, pero también veamos qué pasa con otros jugadores. Cam-
paña anticipada, por ejemplo del movimiento Vive. Yo le dije aquí al ‘Guagua Acalde’ (se refiere a Antonio Ricaurte, candidato a concejal en Quito): oye pero hay pruebas. Lo peor es no tener una legislación clara para que te respeten. Pero otra cosa es el uso de fondos públicos…
¿Qué es uso de fondos públicos?
¿Con qué se hace una sabatina, entonces?
¿Qué es la sabatina?
Un espacio para informar…
Perdóname, esto no había antes. Ahora en el siglo XXI se genera este fenómeno de información de jefes de Estado a sus mandantes. Es informativo, es educativo… ¿También es ‘insultativo’?
No sé, yo veo lo positivo, después los accesorios. Se informa sobre avances. Educas sobre políticas públicas. Es un proceso novedoso, constructivo. Obviamente que en ese espacio se desbordan ciertas opiniones en relación a la coyuntura política. Ese desborde depende de la persona que lo emite y no hay norma para que intervengamos, porque es el espacio del Ejecutivo.
¿Cómo ve usted el uso de las redes sociales? Los ministros están volcados en la campaña…
Presidente tiene al voluntad de hacer la sabatina, porque estas no son elecciones nacionales y no es candidato.
Pero ellos reciben sueldo público ¿Eso no es ajeno a las buenas prácticas electorales?
Algunos dicen que sí es candidato…
Todo el mundo está volcado…
Cuando la ética no funciona, tienes la ley.
¿Entonces es cuestión de Contraloría?
Tienes la ley. Contraloría tiene su competencia, nosotros la nuestra y el Contencioso Electoral la suya. Usted le ha pedido al Presidente que no haga la próxima sabatina ¿Qué respuesta espera?
No lo sé, he apelado a la sensibilidad, a su inteligencia. Pero si en las 48 horas de veda electoral, de reflexión de los ciudadanos, sin interferencias de los medios, surge un evento de este tipo, está fuera de nuestra gobernabilidad. ¿O sea que cualquier actor político puede hacer campaña durante la veda electoral?
Hemos conminado y punto. Hasta ahí llegamos.
- Son las 08:35 y Javier, el fotógrafo que me acompaña, me muestra un mensaje en su celular. Rafael Correa anunciaba que no suspendería el enlace, a menos que se lo pida la ciudadanía. Señor Paredes, me informan que en este momento el Presidente ha respondido que no suspenderá la sabatina. Parece que no le hizo caso ¿Qué opina?
(Piensa unos segundos, mientras se entera) Es la opinión del Presidente de la República. ¿Pero le parece mal, le parece bien?
Sin juicio de valor, hemos hecho un exhorto, son 48 horas de veda electoral. ¿No le pide que por lo menos mantenga un equilibro en esa sabatina?
Simplemente pido que el Jefe de Estado permita que la ciudadanía tenga dos días de reflexión profunda y vaya el domingo concientemente a las urnas. Usted lo conoce bien y sabe que se nos viene una sabatina bastante política…
Esperemos.
¿Esas reacciones no abonan a la imagen tibia del CNE?
No es por el Presidente, es por el vacío legal. ¿Usted, personalmente, no se siente afectado de que no le haya hecho caso?
Esperemos que el Presidente reflexione y veamos el sábado. Al fin y al cabo el electorado sabe de sus preferencias.
La respuesta del Presidente va a generar más burlas al CNE ¿Lo sabe?
Hemos realizado un exhorto, un llamado a la conciencia. El
(Ríe) No te olvides de que es un sujeto político. Usted, en el fondo, parece que no está de acuerdo …
Yo no haría la sabatina, pero es la voluntad del Jefe de Estado. En las redes sociales hay muchas bromas sobre usted ¿Cómo lo recibe? Decían que Domingo no trabaja el sábado…
Algo que aprendes en la vida es a jamás perder de vista lo esencial. Desde que llegamos al CNE intentamos entregar al país una entidad mucho más organizada, técnicamente mejor preparada y un talento humano con valores. Estamos en un proceso de calificación ISO. Por lo tanto, a veces no tengo tiempo ni de abrir mi mail. Cuando entro a las redes sociales, prefiero salir no más. Es el mundo de la informalidad, del chismorreo, de la crítica. ¿Le afecta la crítica?
Soy muy sensible.
19:30
es la hora en la que el CNE promete entregar resultados de conteo rápido.
Yo no haría la sabatina, pero es la voluntad del Jefe de Estado”. En 2012 y 2013 mi figura era la de un imbécil”. Hay elementos negativos que quieren crear provocaciones pero todo está bajo control”. Nuestras proveniencias son de distintas vertientes. En mi caso es una militancia de izquierda, fui militante del partido comunista y no me da vergüenza”.
PAÍS
Ahora que están de moda las caricaturas, ¿le afectan?
Soy sensible, pero lo asumo con paciencia. En 2012 y 2013 mi figura era la de un imbécil. Era la imbecilidad en la máxima potencia. Lo asimilé humildemente, siempre en el imaginario se crean prototipos y los medios ayudan a aquello. Ahora hay un esfuerzo de transformar el Estado, de un Estado excluyente, de cuando se vendían indígenas, a uno construido en derechos, en justicia. Es difícil, hay fuerzas del pasado que quieren volver al pasado.
I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B3
¿Cuáles son estas fuerzas del pasado?
Tú lo sabes mejor que yo, pese a que eres joven y yo mucho más viejo. ¿La derecha, los socialcristianos?
No hablo de socialcristianos, hay poderosas fuerzas del pasado que quieren volver al pasado. ¿Y usted no lo va a permitir?
Aquí estamos construyendo una entidad que ojalá que no vuelva al pasado. No a la quema de urnas, no al hombre araña que falsifica actas, no a la prepotencia de un casi dueño del país que llamó por teléfono al TSE en una provincia y ordenó que un partido que ganaba no ganase. ¿No hay el riesgo de que esta vez otro dueño del país llame a ordenar quien gane?
No.
Si usted llegara a recibir una llamada del Gobierno, ¿cuál sería su reacción?
Yo formo parte de un proceso de transformación. ¿Eso quiere decir que forma parte del Gobierno?
No, formo parte de un proceso de transformación. Estuve tres años manejando el tema de drogas (Consep), dejamos una entidad decente; año y medio en Senagua, dejamos bases muy sólidas y estamos acá dejando bases sólidas. En todo este período jamás me han venido personas de alto nivel del Gobierno a insinuarme nada que tenga que ver con una violación a un principio ético, porque me conocen. Si lo llegaran a hacer, ¿qué haría usted?
No creo que jamás lo hagan.
Pero la desesperación política puede llevar a cualquier cosa…
No existe esa posibilidad mientras yo esté acá y conozco las convicciones profundamente democráticas de quienes están en la dirección del Estado. - El tiempo ha concluido. Me regala un libro de su autoría. Lo recibo. Antes de irme le hago una última pregunta: ¿Ley Seca desde el viernes al mediodía?
Así es…
REUNIÓN. Autoridades electorales y militares, durante el anuncio.
Rastreo satelital para papeletas y paquetes
Las FF.AA. implementarán un software de seguimiento satelital en tiempo real para vigilar y monitorear el desarrollo de las elecciones de este domingo. Este sistema de mando y control entregará información de los 3.301 los recintos y las 40.718 juntas receptoras del voto y rutas de transportación de las papeletas y los paquetes electorales. La seguridad estará a cargo de 40.780 uniformados. Esta plataforma informática permitirá, además, registrar inmediatamente las novedades en cada recinto y reportar: el no inicio del proceso, la falta de material electoral, proselitismo político, juntas incompletas, incidentes entre ciudadanos y la finalización del evento. El jefe del Estado Mayor Operacional del Comando Conjunto, Luis Garzón, explica que para ello, un oficial o voluntario responsable en cada recinto, a través de un aplicativo móvil instalado en su celular, tableta o computador, podrá reportar cualquier novedad, que será inmediatamente visualizada en la plataforma matriz monitoreada desde el Comando
Conjunto. Todas las alertas se reportarán al Consejo Nacional Electoral (CNE). El dispositivo fue presentado al presidente del organismo electoral, Domingo Paredes, luego de mantener una reunión de casi media hora a puerta cerrada, de la que no trascendieron resultados. El papel de los uniformados será “muy importante”, aseguró Paredes, al indicar que la democracia tiene adversarios y enemigos. Durante el proceso electoral, las FF.AA. emplearán 1.896 vehículos. De ellos, 55 furgones trasladarán las papeletas desde Cemexpo, en Quito, hasta las diferentes delegaciones provinciales y 50 vehículos darán seguridad y supervisión a los convoyes. Asimismo, se han dispuesto 26 helicópteros, 10 aviones, 170 lanchas y otros medios fluviales. Hasta el momento, el material electoral ha sido distribuido en 17 provincias, que están en custodia militar, y desde este viernes, los paquetes serán transportados hacia a las delegaciones provinciales. (SC)
Nebot preocupado por el conteo de los votos GUAYAQUIL • El alcalde de Guayaquil y actual candidato a la reelección, Jaime Nebot, remitió su incomodidad con la función electoral del país a organismos internacionales como la OEA, la CIDH y Unasur. Igual comunicado remitió al presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, en torno a la auditoría técnica y pública no realizada al programa de conteo de votos del proceso electoral de este domingo. Nebot denunció a estos organismos que el CNE supuestamente no permite que se realice
una auditoría pública del programa. Nebot dijo que ha pedido que se corrija lo que él estimó otro ‘desaguizado’ como es la realización de un conteo rápido. “Aquí no habemos idiotas”, indicó tras sostener que para ese conteo el CNE use las actas de votación. El Alcalde, que ayer se reunió con asambleístas y agrupaciones sociales que apoyan su reelección, exigió que “tan pronto como terminen de ajustar el sistema tienen que proceder a la auditoría técnica, pública y al sellado del programa”. (DAB)
PAÍS B4
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Exdirigente del Quito detenido por presunto lavado En un operativo contra lavado de activos, cinco personas fueron detenidas ayer, entre ellas Fernando Mantilla, exrepresentante legal de la compañía de seguros QBE y expresidente del Deportivo Quito. Según detalló la Fiscalía en Twitter, entre 2006 y 2012, cuando Mantilla fue representante de QBE, se habrían desviado 10 millones de dólares de la aseguradora. Presuntamente, se abrieron cuentas en un banco extranjero, a nombre de una empresa panameña, que tiene por socios a la esposa y al hijo de Mantilla. Además, “según investigaciones de la Fiscalía, el dinero habría sido desviado de QBE a cuentas de Mantilla y otras personas naturales y jurídicas”. La Fiscalía también señala que la actual administración de Seguros Colonial, que adquirió QBE, presentó una demanda civil por daños y perjuicios y por malos manejos de empresa, en la cual precisa la supuesta existencia de pagos de siniestros falsos y desvío de fondos de la empresa.
POLÉMICA. La Policía y la Fiscalía llegaron la tarde de ayer hasta las oficinas del Deportivo Quito.
Hasta el cierre de esta edición, las autoridades confirmaron que continuaban haciendo varios allanamientos. De hecho, la información se manejó bajo mucha reserva. El abogado de Deportivo Quito, Javier Armas, fue el encargado de presenciar ayer el allanamiento a las oficinas del equipo por parte de miembros de la Fiscalía y de la Policía. “El club y la dirigencia no tienen que ocultar nada”, dijo Armas. Detalló que se llevaron toda la documentación referente al periodo 2010-2012, cuando Mantilla fue presidente del equipo e información referente a la agrupación. Armas destacó que el actual presidente, Eugenio Romero, “está tranquilo, pero preocupado por lo deportivo”. Mientras, el abogado de Mantilla, Antonio López, dijo que aún no había tenido acceso al cuaderno de investigación y que no conoce a profundidad las causas que motivaron las detenciones urgentes. (JCV/WM)
AFECTACIÓN. Familias de la parroquia Tachina tuvieron que ver sus casas inundadas. El centro de Esmeraldas también fue anegado.
Esmeraldas en aprietos por torrencial aguacero En muchas casas, el agua alcanzó 50 centímetros de altura. Incluso electrodomésticos fueron afectados.
Esmeraldas, el conductor de con agua en su interior, una vía una camioneta perdió el conde acceso a la ciudad taponada trol y se volcó hacia el manglar y las calles principales anega- y los tres ocupantes, incluido das fueron los estragos dejados un niño, resultaron heridos. por las más de cinco horas de torrencial lluvia registrada Colapsó alcantarillado ayer en Esmeraldas. Esa carretera sirve de acceso Las viviendas afectadas es- alterno para ingresar y salir de tán ubicadas en el barrio Ven- la ciudad, por lo que los conduccedores, de la parroquia Ta- tores de vehículos que tenían china, donde en muchos casos, previsto llegar hasta el centro el agua superaba los 50 centí- de la urbe utilizaron esa vía y la metros de altura. Ensedel sector del basurero, res y electrodomésticos debido a que la principal fueron afectados. Hasta fue taponada por una que terminó la lluvia, masa de lodo que se desCASAS resultaron que empezó pasadas las lizó desde una loma. anegadas. 06:00, ninguna entidad El tramo afectado de socorro había acudido fue en el sector del Club al sector. Unión, donde en otras ocaAntes de llegar hasta la pa- siones también se ha cerrado rroquia, en un sector del com- la vía por el deslizamiento de plejo de puentes sobre el río tierra y piedra proveniente del
ESMERALDAS • En total, 12 casas
12
cerro que se une con la carretera de salida e ingreso del servicio urbano de la ciudad. En el interior de la urbe, las principales calles, al igual que varias de sus transversales, quedaron inundadas, debido a que colapsó el sistema de drenaje. Minutos después, el agua empezó a fluir con normalidad. Evacúan lodo
No así en la ribera del Esmeraldas, donde en sectores como en el barrio Bellavista Norte, el agua obligó a los vecinos a hacer mingas para retirar el lodo y evitar que taponara el desfogue principal. La lluvia intensa ha hecho también que algunas escuelas estén anegadas sobre todo en sus patios y los niños no han podido salir al recreo respectivo. La transportación en los barrios donde las calles se tornan intransitables se ha paralizado y los moradores deben caminar largos tramos para poder llegar a sus hogares. (MGQ)
4 detenidos por tonelada de droga GUAYAQUIL • La Policía Antinarcóticos de Guayas exhibió ayer los 949 kilos de cocaína que fueron incautados el lunes a 88 millas de la Isla Puná, en el Golfo de Guayaquil. En el Cuartel del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) se ubicaron los paquetes tipo ladrillo que se encontraron a bordo de la embarcación de pesca artesa-
nal ‘Joselyn’, en el interior de 47 sacos negros de yute. Además, los uniformados mostraron otras evidencias de la captura del alcaloide, cuyo destino era México. La madrugada de ayer, el juez de la Unidad Integrada de Justicia, Ángel Moya, ordenó la prisión preventiva de dos ecuatorianos y dos mexicanos detenidos en la embarcación.
Los procesados fueron detenidos la madrugada del 17 de febrero del 2014, cerca de la Isla Puná, cuando se movilizaban en una embarcación pesquera. En la audiencia de flagrancia, realizada la madrugada de ayer, la Fiscalía presentó como elementos de convicción el parte del operativo y equipos de comunicación. (DAB)
Anulan prohibición de salida del país en caso 30-S
PROCESO. Varias audiencias se han dado en este caso.
El coronel Haro declarado culpable Este militar en servicio pasivo habló de la supuesta presencia de grupos paramilitares cubanos. El coronel en servicio pasivo seguridad interior del Estado, Patricio Haro Ayerve fue decla- que afectan el honor nacional. En mayo de 2010, Patricio rado ayer culpable del presunHaro, especialista en seto delito de alteración del guridad, habría hecho orden público y afectaCIFRAS declaraciones públicas ción al honor nacional, sobre la existencia en por parte del Tribunal Ecuador de grupos paSegundo de Garantías años de prisión ramilitares, llamados Penales de Pichincha. podría pagar. ‘los pardos cubanos’, Este militar en serviy dicho que hay miemcio pasivo y fundador del Movimiento Justicia y es el artículo del bros de vanguardia reLibertad fue denunciado Código Penal volucionaria, los cuales que tipifica el por el entonces ministro delito juzgado. buscan constituir las fuerzas armadas para la de Justicia, José Serrano, liberación del Ecuador. por haber hecho declaraEl procesado habría dicho ciones públicas que habrían alterado el orden social y público, que a Ecuador arribaron 50 mial referir varios hechoscontra la litares pardos, que están lidera-
2
148
dos por un jefe de alta jerarquía que ha dispuesto ubicarse en sectores estratégicos y que esta conducta busca establecer un control territorial. Proceso
Dos audiencias, de cuatro horas cada una, fue tiempo suficiente para encontrar por unanimidad la culpabilidad del procesado y en los próximos días se anunciará la pena, que, según el artículo 148 del Código Penal, puede ser hasta de dos años de prisión. En versión del acusado, los isleños se habrían ubicado en sectores de Quito, como La Mariscal, La Florida, El Batán y el Valle de los Chillos y que estos extranjeros podrían ser fuerzas de choque de la revolución ciudadana del presidente Rafael Correa. (LC)
Sentenciada por encubrir asesinato de una niña GUAYAQUIL • El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Guayas declaró culpable en el grado de encubridora a M.F.P.A., por la muerte de su hijastra, Milca T., de 3 años de edad, hecho ocurrido en abril de 2013. En la etapa de juicio, la Fiscalía presentó los elementos que buscaban demostrar que la niña falleció como consecuencia de maltratos físicos
sufridos en su hogar y no de una caída, según relató la ahora sentenciada. La acusada mencionó en su defensa que la pequeña se resbaló cuando jugaba en una piscina inflable en su vivienda, ubicada en el bloque 8 de la Cooperativa Flor de Bastión, al noroeste de Guayaquil. En este sentido, la fiscal Margarita Neira, a cargo del caso, presentó como prueba
el protocolo de autopsia, que reveló que la pequeña sufrió hemorragia cerebral y que tenía golpes en gran parte de su cuerpo. Neira argumentó que “es difícil creer que la niña haya sufrido politraumatismos, lesiones y coágulos en el lado izquierdo del cerebro, con sólo haberse caído de una piscina inflable”, como relató la acusada en su versión. (DAB)
El flamante juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Bayas Machado, con la anuencia del fiscal de la causa, Iván Ron, dejó sin efecto la prohibición de la salida del país del sargento de la FAE Carlos Suntaxi Tipán, quien, junto a otros 250 militares y policías, está siendo procesado por el supuesto delito de sabotaje y terrorismo como consecuencia de los hechos del 30-S. Rosario Ramírez, abogada defensora del procesado, pidió la sustitución de la medida cautelar, en razón de que su cliente tiene que viajar a Orlando (EE. UU.), a seguir un curso de simulación de vuelo, junto a otros miembros de la FAE. Para argumentar su petición, la profesional exhibió la resolución del Consejo de Disciplina de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), en el que se concluye que Suntaxi no cometió ningu-
JUSTICIA I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B5
na falta disciplinaria durante los hechos del 30-S, cuando un grupo de militares y policías de la Unidad Canina, se tomaron la cabecera norte del entonces Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito y generaron una paralización del servicio aeroportuario. La abogada expuso que, desde el inicio de su carrera militar, su cliente no ha tenido una sola falta disciplinaria y que ese día tenía dos órdenes de trabajo que cumplir y que así lo hizo. De su parte, el fiscal de la causa, Iván Ron, no puso ninguna objeción a la revisión de la medida cautelar y dijo que Suntaxi fue procesado en base a una lista que remitieron las autoridades de la FAE, pero que luego de haberse realizado una experticia de identidad humana, se llegó a la conclusión de que no se trata de la persona que se observa en el video que ha servido para la identificación de los sospechosos. (LC)
CASO. Tiene su origen en la toma de la FAE en el 30-S.
Nueva obra de Zambrano Pasquel ‘Estudio introductorio al Código Orgánico Integral Penal’, de Alfonso Zambrano Pasquel, contenida en tres tomos y en más de 900 páginas editadas por la Corporación de Estudios y Publicaciones de Quito, ya circula en la capital previa a su presentación en Guayaquil. Las tres partes de este estudio son: Estudio Introductorio al libro primero, que corresponde a la parte general o teoría del delito; Estudio Introductorio al libro primero Parte Especial (delitos en particular); y Estudio Introductorio al Libro Segundo que corresponde al Código de Procedimiento Penal.
En este ‘Estudio introductorio’ hay comentarios referidos a las nuevas formas de la criminalidad de acuerdo con los estándares internacionales y las Convenciones de Naciones Unidas, como la de Palermo dedicada a la Delincuencia Organizada Trasnacional (2000). Zambrano Pasquel, quien tiene una reconocida trayectoria académica y docente tanto en Ecuador como en el extranjero, es un abogado que se mantiene activo como litigante, habiendo publicado una colección de ocho tomos de Práctica Penal y un Manual de Práctica Procesal Penal. (AGC)
ESTUDIO. Portada del primer tomo de la serie de tres libros.
EFECTIVO B6
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Exportaciones agropecuarias a EE. UU. cayeron un 3,6% Pese a que las ventas ecuatorianas a Estados Unidos crecieron, la subida se registró solo en determinados ítems.
EXPORTACIONES. Felipe Rivadeneira, presidente de la Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexport).
Para el cierre de 2013 las expor- por), Felipe Ribadeneira, en el taciones ecuatorianas a Estados marco del lanzamiento del PreUnidos tuvieron un incremento mio Expor 2014 en Quito. Ribadeneira manifestó que el del 18% (más de 430 millones de dólares), principalmente por las crecimiento global de las exporventas de camarón, hidrocarbu- taciones se debió a factores exros y derivados de petróleo, oro ternos como los altos precios del y cacao, además de chocolates y camarón y las circunstancias de flores. Sin embargo, hubo un re- los competidores como Filipinas ducción en la exportación de los y Tailandia, afectados por cuestiones climáticas, por lo que se redujo productos aropecuarios. Dentro del global de los pro- su producción, además de los incrementos de precios del ductos que se exportan oro y del cacao. bajo el acuerdo del AtpEL DATO Según sus datos, los dea, se registró una reducprincipales productos ción de 3,6% (alrededor de de reduccon reducción de las 50 millones de dólares) en 3,6% ción (alrededor ventas fueron el atún en las exportaciones del sec- de 50 millones dólares) en pouch, pescado, consertor agropecuario. Así lo de las exportaciovas de frutas, legumbres, informó el presidente de nes del sector agropecuario a productos de madera, la Federación Ecuatoriana EE. UU. jugos de fruta, conservas de Exportadores (Fedex-
del mar, tubos de hierro, inodoros. “No queremos dramatizar con la caída pero es un índice preocupante que debemos analizar”, dijo Ribadeneira al confirmar que se están revisando los factores de influencia. Uno de ellos podría ser un eventual desconocimiento de los exportadores sobre la aplicación del abono tributario, durante los primeros meses de vigencia. Otro podría ser una pérdida de mercado real.
Malas cifras en San Valentín Según datos preliminares propor°cionados por Expoflores a Fedexpor,
las ventas por el Día del Amor tuvieron un decrecimiento del 14%, debido a dos condiciones. La primera fue que por factores climáticos la flor ecuatoriana no se llegó a abrir totalmente y, al no completar su ciclo, no pudo venderse en su mayoría. El otro factor fue de competencia por la incorporación de un nuevo actor en el mercado, Kenia. Un problema de competencia con este país es que los costos de producción allá son mucho más bajos; por ejemplo, por trabajador en Kenia el costo es de cerca de 70 dólares, mientras que en el país es de 500 dólares. A esto se suma la pérdida del Atpdea que perjudicó al sector.
Restricción de importaciones
Ribadeneira aseguró que el sector empresarial está aún a la espera de las reformas a la resolución 116 del Comex ofrecidas hace dos semanas atrás por el Ministerio de Industrias. El representante de los exportadores recordó que alrededor de 60 productos que están ubicados en la resolución corresponden a materias primas y bienes de capital, por lo que es necesario liberarlas de la resolución, ya que
la falta de estos insumos podría retrasar la producción nacional y a la vez la exportación. (ABT)
LA FEDERACIÓN NACIONAL DE TRANSPORTE PESADO DEL ECUADOR Y SU CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL
CONVOCATORIA De conformidad a lo establecido en los Artículos 8, 12 y 21 literal c) del Estatuto de la Federación Nacional de Transporte Pesado del Ecuador, el Consejo Directivo Nacional convoca al XXVI Congreso Ordinario y Décimo Simposio, el mismo que tendrá lugar los días 28 y 29 de marzo de 2014 a partir de las 08h00 en el Centro de Convenciones Quitumbe en la Av. Morán Valverde s/n y Teniente Hugo Ortiz Quito - Ecuador, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA VIERNES 28 DE MARZO 2014 1. Inscripción y acreditaciones 2. Instalación del Congreso Nacional –Sesión Solemne 3. Desarrollo del Décimo Simposio, conforme programa establecido SABADO 29 DE MARZO 2014 4. Reinstalación del Congreso 5. Proceso de sufragio para la Elección de Consejo Directivo Nacional para el período 2014 – 2016 6. Aprobación del Acta del XXV Congreso Ordinario, realizado el día 16 de marzo del 2013. 7. Informe de labores del Consejo Directivo Nacional presentado por el Presidente Ejecutivo. 8. Informe y aprobación del Balance y Estados Financieros correspondiente al ejercicio fiscal año 2013, presentado por la Directora Financiera. 9. Análisis y Aprobación del presupuesto económico y financiero para el año 2014. 10. Designación del Auditor Externo de la terna presentada por el Consejo Directivo Nacional. 11. Nombramiento del Tribunal Electoral para el período 2014 - 2016 12. Proclamación de resultados y posesión del nuevo Consejo Directivo Nacional y Tribunal Electoral para el período 2014 – 2016 13. Resoluciones del XXVI Congreso Ordinario 14. Designación de la ciudad sede para el próximo Congreso Ordinario. 15. Clausura del XXVI Congreso Ordinario La asistencia es obligatoria para las empresas federadas (filiales) puesto que la agenda a tratarse es de vital importancia para la Transportación Pesada nacional e internacional. De conformidad a lo establecido en el Art. 11 del estatuto de FENATRAPE, en caso de no existir el quórum reglamentario el Congreso Nacional se instalará con la misma convocatoria una hora después con el número de federados presentes. Nota: Para poder participar válida y estatutariamente en el Congreso, los federados deberán estar al día en el pago de las cuotas ordinarias hasta el mes de Febrero del 2014. Se solicita confirmar su participación a los teléfonos: 2546-097 / 2546-098 / 2223-364 E-mail: Info@fenatrape.org, ojurado@fenatrape.org Por El Consejo Directivo Nacional OSWALDO JURADO ARCENTALES PRESIDENTE EJECUTIVO D.M. Quito, 19 de febrero del 2014
TRIBUNAL ELECTORAL DE LA FEDERACION NACIONAL DE TRANSPORTE PESADO DEL ECUADOR
CONVOCATORIA: DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 32, 34, 36 DEL ESTATUTO DE FENATRAPE; ARTÍCULOS 17, 19 Y 20 DEL REGLAMENTO INTERNO DE FENATRAPE; ARTÍCULOS 6, 7, 18, 19, 20 DEL REGLAMENTO DE ELECCIONES DE FENATRAPE, EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA FEDERACIÓN NACIONAL DE TRANSPORTE PESADO DEL ECUADOR-FENATRAPE, CONVOCA A ELECCIONES PARA ELEGIR A LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL DE FENATRAPE, PARA EL PERIODO 2014-2016, CONFORMADO POR LAS SIGUIENTES DIGNIDADES: PRESIDENTE EJECUTIVO NACIONAL; PRIMER VICEPRESIDENTE; SEGUNDO VICEPRESIDENTE; 10 VOCALES PRINCIPALES Y 10 VOCALES ALTERNOS. LAS ELECCIONES SE REALIZARAN EL DIA SABADO 29 DE MARZO DEL 2014, DESDE LAS 11H00 HASTA LAS 17H00, EN LAS INSTALACIONES DEL CENTRO DE CONVENCIONES QUITUMBE, UBICADO EN LA AVDA. MORAN VALVERDE Y TENIENTE HUGO ORTIZ, FRENTE AL QUICENTRO SUR, DE LA CIUDAD DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA, LUGAR EN EL CUAL SE DESARROLLARA EL XXVI CONGRESO ORDINARIO DE LA FEDERACION NACIONAL DE TRANSPORTE PESADO DEL ECUADOR. LAS INSCRIPCIONES DE LISTAS DE CANDIDATOS SERAN RECEPTADAS POR EL TRIBUNAL ELECTORAL, EN LAS OFICINAS DE FENATRAPE, DESDE EL DIA 20 DE FEBRERO DEL 2014, LAS 09H00, HASTA EL DÍA 5 DE MARZO DEL 2014, LAS 17H00, EN QUE SE CIERRA LA INSCRIPCIÓN DE CANDIDATURAS. EL REGLAMENTO DE ELECCIONES Y LOS REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION Y CALIFICACION DE LAS LISTAS, ESTARAN DISPONIBLES EN LA SECRETARIA DEL TRIBUNAL ELECTORAL DE FENATRAPE. QUITO, 19 DE FEBRERO DEL 2014. SR. GUILLERMO ARGOTI MORILLO PRESIDENTE DEL TRIBUNAL ELECTORAL. Dr. ERNESTO REINOSO HARO SECRETARIO DEL TRIBUNAL ELECTORAL. P AB/7669/cc
Caen varios generales por escándalo en Colombia Santos cambia la cúpula militar tras denuncias por corrupción y violación de Derechos Humanos. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, cambió ayer la cúpula militar después de que estallara en el Ejército un escándalo por corrupción vinculado a un proceso penal por violación a los Derechos Humanos. “He considerado oportuno y necesario hacer un cambio en la cúpula militar”, dijo Santos al
BOGOTÁ, AFP •
indicar que el comandante de las fuerzas militares, general Leonardo Barrero, saldrá “no por ningún hecho de corrupción, sino por expresiones irrespetuosas y desobligantes que le restan majestad frente al Poder Judicial y frente al país”. El mandatario hizo referencia así a unas declaraciones de Barrero, quien recomendó a oficia-
Ucrania en pie de guerra KIEV, AFP • Sangrientas protestas volvieron a estallar ayer en Kiev, que han dejado al menos 13 muertos y unos 150 heridos, tras un mes de relativa calma. La Policía lanzó anoche un asalto contra los manifestantes congregados en la Plaza de la Independencia de la capital ucraniana, tras una jornada marcada por choques sangrientos. Los manifestantes respondieron a la Policía lanzando cócteles molotov. Las autoridades fijaron un ultimátum para restablecer la calma. Tras su expiración, la Policía lanzó un asalto con blindados y cañones de agua. Los choques ocurrieron el día en que el parlamento debía discutir una reforma constitucional a fin de reducir los poderes presidenciales en beneficio del gobierno y el parlamento.
Contrataque
La Policía disparó granadas aturdidoras, gases lacrimógenos y balas de goma contra los manifestantes, en respuesta a cócteles molotov y adoquines. Entre 200 y 300 manifes-
tantes tomaron brevemente por la mañana el control de la sede del Partido de las Regiones del presidente Yanukovich con cócteles molotov y rompiendo las puertas a hachazos. Asimismo, manifestantes ocuparon la alcaldía de Kiev. Rusia acusó rápidamente a los occidentales de haber fomentado la violencia al “cerrar los ojos ante las acciones agresivas de las fuerzas radicales en Ucrania”. La oposición había anunciado previamente la muerte de tres manifestantes “por bala”. Asimismo, al menos 150 manifestantes resultaron heridos ayer, 30 de ellos de gravedad. A un manifestante hubo que amputarle la mano y otros sufren traumatismos craneales y heridas en brazos y piernas. La Policía informó de seis mueros y 47 heridos en sus filas. Se trata de los primeros enfrentamientos en Kiev desde los que se registraron a fines de enero, que dejaron cuatro muertos -dos alcanzados por balas reales- y más de 500 heridos.
INCIDENTES. Los manifestantes se enfrentaron con las fuerzas del orden en pleno centro de Kiev. AFP
GLOBAL MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B7
El espionaje ° La Fiscalía también indaga sobre otro escándalo de interceptaciones A RETIRO. El general Leonardo Barrero (centro), excomandante de las Fuerzas Militares, había recomendado a sus oficiales “no dejarse joder” por los fiscales. AFP
les detenidos “no dejarse joder de esos hijos de puta fiscales y armarse como una mafia para denunciarlos”, según interceptaciones de llamadas que publicó hace dos días la revista Semana y que el propio general reconoció. Otros altos oficiales pasarán a retiro “porque sabían de las irregularidades y no actuaron”, explicó el Presidente. En total, fueron pasados a retiro cinco altos
CIFRAS
8.000 MILLONES
de dólares de ayuda de EE.UU. recibe la fuerza armada colombiana.
13.500 MILLONES de dólares es el presupuesto de este año para Defensa.
oficiales. Los falsos positivos
Las fuerzas militares se vieron sacudidas por la revelación de una trama de corrupción en la Aviación del Ejército. Una investigación interna detectó diez casos de irregularidades en contratos realizados por esa dependencia. Según Semana, parte de los fondos obtenidos irregularmente habrían
ilegales de comunicaciones por parte de inteligencia militar, que llevó a la salida de sus puestos a dos altos oficiales hace diez días. Las escuchas habrían alcanzado incluso al equipo negociador del Gobierno en el proceso de paz con la guerrilla FARC y a un grupo de periodistas que cubre esas conversaciones, en curso desde fines de 2012.
sido destinados a EL DATO “pagos a los subalternos presos Colombia, con con el fin de man- 47 millones de tiene tener su silencio” habitantes, una fuerza públien investigacio- ca de unos militanes penales por 400.000 res y policías, cientos de asesi- una de las más grandes de la natos de civiles región. que posteriormente eran presentados como guerrilleros, conocidos como ‘falsos positivos’.
GLOBAL B8
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Venezuela retiene el aliento En la mira La tensión por las marchas puso °a Venezuela en el punto de mira de
El opositor Leopoldo López se entregó. Chavistas y opositores se manifestaron.
la comunidad internacional y varios gobernantes apoyaron a Maduro, mientras organizaciones internacionales como Celac y Unasur y países como México y Panamá exhortaron a resolver las diferencias mediante el diálogo. Washington, por su parte, anunció ayer que estudia “acciones” contra Venezuela en respuesta a la decisión de Maduro de expulsar a tres funcionarios consulares a los que acusó de injerencia en asuntos internos. Venezuela, el país con las mayores reservas de crudo del mundo, tiene a Estados Unidos como principal socio comercial pese a las permanentes desavenencias y roces políticos.
CARACAS, AFP • Dos grandes mani-
festaciones pacíficas a favor y en contra del Gobierno venezolano y la entrega de un opositor prófugo mantuvieron ayer en vilo a Caracas, tras dos semanas de protestas estudiantiles y violentos desbordes nocturnos. En una concentración antichavista en el acomodado sector este de la ciudad, irrumpió el líder Leopoldo López y se entregó a la Polícía, que lo buscaba por cargos de homicidio tras los desmanes que sucedieron a una marcha estudiantil con saldo de tres muertos la semana pasada. En el Palacio de Gobierno y frente a la manifestación de trabajadores petroleros convocada por el oficialismo, el presidente Nicolás Maduro dijo que “este jefe político de la derecha venezolana ya está en manos de la Fiscalía para responder por sus llamados a la sedición, al desconocimiento de la Constitución”. Ambas marchas marcaron un clímax que va extendiéndose a todo el país e incorporando reclamos por la inflación, desabastecimiento y detenciones de estudiantes. Las manifestaciones, que tuvieron desbordes violentos, habían sido calificadas por el Presidente como “un golpe de Estado en desarrollo”.
‘Justicia injusta’
Miles de opositores vestidos de blanco congregados en la Plaza Brión recibieron como a un héroe al líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, cuando llegó desafiando una orden de captura. Con una bandera venezolana en sus manos, López trepó a una estatua del prócer cubano José Martí e instó a sus seguidores a “construir una salida a este desastre”. “Si mi encarcelamiento vale para el despertar de un pueblo,
‘¡Ya basta, carajo!’
Destituyen a jefe de Inteligencia ARRESTO. El líder opositor Leopoldo López estuvo acompañado solo por unos cuantos periodistas y simpatizantes cuando fue capturado. AFP
Sebastìan Piñera, y de Colombia, Juan Manuel Santos, acusándolos de inmiscuirse en asuntos internos venezolanos. “¡Ya basta carajo. Ya basta de que se metan en los asuntos de nuestra patria!”, dijo.
(...) valdrá la pena mi encarcelamiento infame. Me presento ante la justicia injusta, ante una justicia corrupta”. López, un joven economista educado en Harvard y con dilatada carrera política, estaba oculto desde que el Gobierno emitió una orden de captura por los desmanes del miércoles pasado.
“Los problemas de los venezolanos los °resolvemos los venezolanos”, dijo Maduro, que rechazó las declaraciones de Santos sobre que Venezuela “deporta y maltrata” a colombianos.
Por otra parte, el Mandatario venezolano °destituyó al general Manuel Bernal como director del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), días después de que reconociera que miembros de ese cuerpo incumplieron la orden de acuartelarse y no salir a la calle el miércoles pasado.
La captura
El opositor fue detenido después de dar su discurso. Pasó dos cordones de Policía y fue aprehendido por la Guardia Nacional, a dos cuadras de la Plaza donde se encontraba. Gran parte de la multitud se quedó atrás y no pudo atravesar los cordones de seguridad. Durante el arresto se presentaron forcejeos entre la Guardia Nacional y un grupo de personas que intentó acercarse a las tanquetas. El país, un caos
Él y otros dirigentes impulsan bajo la consigna “La salida” la táctica de ocupar las calles para oponerse al gobierno de Madu-
Embajadora denuncia desestabilización de Venezuela en Ecuador, María de Lourdes Urbaneja, denun°cióLaayerembajadora que detrás de las protestas en su país está el deseo de desestabilizar al
régimen de Nicolás Maduro. “No puedo evadir el momento actual, para nosotros los militantes de la revolución bolivariana, ha sido una cotidianidad de la vida nuestra con una revolución que ha sido asediada por un sector que no ha podido tolerar la derrota sufrida por la vía electoral”, indicó. Urbaneja depositó una ofrenda floral ante el monumento a Simón Bolívar y José de San Martín, en el hemiciclo de La Rotonda, en Guayaquil, dentro de la campaña ‘Por aquí pasó Chávez’, con la que se conmemora el primer año de la muerte del expresidente venezolano.
El presidente Nicolás Maduro criticó °ayer con dureza a los presidentes de Chile,
OPOSITORES. Estudiantes y trabajadores realizaron ayer otra movilización en Caracas. AFP
ro, electo en abril de 2013, y for- vicepresidente de temas económicos, Rafael Ramírez. zar un “cambio constitucional”. “Estamos expresando la frustración que sentimos, el país es Escondieron a López un caos, no hay insumos en los El dirigente opositor Leopoldo hospitales, basta de inseguridad, López fue llevado por el presiquiero una Venezuela de progre- dente del Parlamento, Diosdado so, donde me pueda quedar”, ha- Cabello, hacia una cárcel de las bía dicho a la AFP Satle Oviedo, afueras de Caracas, informó el 27 años, trabajadora de un hos- presidente Nicolás Maduro. pital público. “En este momento el La marcha opositora compañero Diosdado, no estaba autorizada y él manejando su carro las autoridades habían lo está llevando a una MUERTES violentas hubo en desplegado un fuerte Venezuela cárcel fuera de Caracas en 2013. dispositivo antimotines a Leopoldo López para que impidió a los manique responda ante la festantes avanzar, como era su justicia”, afirmó Maduro ante propósito, hacia el Ministerio una multitud de simpatizantes de Justicia, cerca del Palacio de que se concentraron en el recinGobierno. to del Palacio de Miraflores. A la misma hora y a sólo ki“Yo sé que su padre y su malómetro y medio otros miles de dre, así estén en contra de nosomanifestantes, trabajadores pe- tros, en su corazón saben que troleros con los colores oficia- salvamos la vida de su hijo”, listas, iniciaron una marcha de añadió el mandatario, asegucinco kilómetros hacia el Palacio rando que las autoridades “están de Gobierno encabezados por el cuidando” a López.
24.763
GOBIERNISTAS. Miles de chavistas también marcharon ayer. AFP
PLANETA
Tip ecológico Use las hojas de papel por ambas carillas, así reducirá el desperdicio.
I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B9
Un asteroide rozó la Tierra
AMENAZA. La construcción de hidroeléctricas, la degradación de su hábitat, la explotación petrolera, son otras amenazas.
El delfín rosado es usado como carnada Esta especie es la única de agua dulce en el mundo, se encuentra en el Amazonas y está amenazada. La población del delfín rosado corre mayor riesgo de extinción por su uso como carnada para la pesca de una especie de bajo valor comercial. La alerta es de la bióloga Sannie Brum, investigadora del Instituto Piagacu (Ipi) y que estudió los hábitos de 35 comunidades pesqueras en el río Purus, en el estado brasileño de Amazonas. “Llegamos a ese cálculo luego de que nos informaran que los pescadores extraen de la región cerca de 15 toneladas de piracatinga (pez) por año y que el 90% del cebo que utilizan es carne de delfín rosado”, dijo la experta. Mucha grasa
De acuerdo con la investigadora, como la piracatinga se alimenta de carne podrida, los pescadores usan como cebo pedazos de peces con mucha grasa y hasta caimanes. Los pescadores prefieren utilizar al delfín como cebo
porque su carne tiene más grasa y un olor fuerte y característico que atrae a la piracatinga y como su pesca está prohibida, no pueden venderlo en el mercado, explicó la bióloga. El caimán tiene un mayor valor comercial para el pescador, que puede aprovechar tanto su carne como su cuero, por lo que es menos viable como carnada, agrega la colaboradora de la Asociación de Amigos del Manatí (AMPA). Practica generalizada
“El cálculo que hicimos se refiere exclusivamente a la parte baja del río Purus, que es un área de reserva, pero tenemos información de que la práctica se extiende a lo largo del río, razón por la cual el actual volumen de pesca de piracatinga exigiría el sacrificio de 500 delfines por año tan sólo en esa región”, según Brum, cuyo estudio fue financiado por la Fundación Boticario de Protección a la Naturaleza.
ESPECIE. Un delfín rosado en el río Negro de la ciudad de Manaos (Brasil). EFE
Sólo en el espacio una distancia de 3,2 millones de kilómetros puede ser considerada ‘cercana’. Un asteroide con un diámetro estimado de tres campos de futbol pasó la noche del lunes cerca de la Tierra, a dicha distancia y viaja a unos 43.000 kilómetros por hora. El asteroide pasa cerca de un año después de que un relativamente pequeño asteroide explotó sobre Rusia. La roca espacial, de unos 18 metros de diámetro, entró a la atmósfera y explotó sobre la ciudad de Chelyabinsk, con la fuerza equivalente a 30 bombas nucleares que dejó más de 1.500 heridos, la mayoría por cristales que se rompieron por el impacto.
VIDEO EN: www.lahora.com.ec
Los asteroides
“En un nivel práctico, un asteroide desconocido, no descubierto, parece golpear nuestro planeta y causar daños y heridos una vez en un siglo, tal como lo atestiguamos el 20 de junio de 1908, y el 15 de febrero de 2013”, según el astrónomo Bob Berman, quien administra Slooh. “Cada pocos siglos, inclusive asteroides más grandes nos golpean, afortunadamente usualmente en el océano o en territorios inhabitados como la Antártida”, agregó. Quienes deseen observar su paso pueden entrar al sitio Slooh.com.
Conozca
Muertes prematuras
El estudio dice que se matan anual°mente hasta 144 delfines rosados. Otros estudios señalan que unos °1.600 delfines son usados al año para la pesca de piracatinga, sólo en Tecé en el río Solimoes.
En toda Manaos el sacrificio llega a °2.500.
° El rosado es el mayor delfín de río del mundo. Los machos adultos alcanzan 185 kilos de peso y 2,5 metros de largo. su hábitat en los ríos Amazo°nas,Tiene Orinoco y Madeira.
Según la bióloga, lo peor es que ese exterminio de delfines tiene por único objetivo la captura de un pescado que se vende por sólo 80 centavos de real (unos 0,34 dólares) el kilo y que se ofrece en filetes principalmente en Colombia con otros nombres. Especie protegida
La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) aún no clasifica al delfín rosado como amenazado de extinción por ser una especie de la que se tienen ‘datos insuficientes’, pero las autoridades brasileñas lo califican como ‘vulnerable’ y en la mayoría de los países amazónicos se prohibió su pesca y tienen proyectos para protegerlo. Ninguna nación de la región tiene datos sobre su población. Una expedición realizada por científicos colombianos y brasileños a lo largo de 500 kilómetros de los ríos Piagazu y Purus contabilizó 2.168 ejemplares de delfín en 2012, de los cuales 1.640 de la especie tucuxi (Sotalia fluviatilis) y sólo 528 del rosado. EFE
VISITA. El asteroide era del tamaño de tres campos de fútbol americano.
Nacen ballenas grises en aguas mexicanas Cerca de mil cetáceos grises han nacido en aguas mexicanas desde enero, cuando comenzaron a llegar a las costas del país, informó la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Entre la Laguna Ojo de Liebre y la de San Ignacio, ubicadas en el noroccidental estado de Baja California Sur, ribereño del océano Pacífico, se avistaron 981 crías de ballenas que nacieron en aguas mexicanas. Además, en lo que va de la temporada, que acaba a finales de abril, se han registrado 1.438 ejemplares de ballenas grises adultas, para un total de 2.419. En la misma temporada de 2013 en las dos bahías sumaron 1.713
ballenas, de las que 704 eran crías. Población sana
En opinión del director de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) en Baja California Sur, Benito Bermúdez, han sido efectivas las acciones de conservación, la actual población de ballenas es “muy sana” con “una tendencia hacia el incremento”. Bermúdez señaló que en México, donde está prohibida la cacería de ballenas desde hace 70 años, se han creado santuarios, áreas protegidas y se cuidan las bahías y las lagunas costeras, que son las áreas de reproducción. EFE
PROTECCIÓN. Esta especie de cetáceos es protegida y tiene santuarios en México.
TEMPO B10
Dice adiós al cine La estrella de la saga ‘Harry Potter’ asegura que después de terminar su carrera deja la pantalla.
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR
E
Las candidatas siguen en la carrera Otro día más de una apretada respectivas y compartieron un agenda cumplieron las 20 can- ‘brunch’ junto a los miembros didatas a Miss Ecuador la ma- del equipo de trabajo del lugar. Las candidatas y su repreñana de ayer en Quito. Gustosas acudieron a la concesionaria de sentante, María del Carmen una conocida marca francesa de Aguayo, directora de Miss Ecuaautos, donde compartieron mo- dor, agradecieron las múltiples atenciones otorgadas a mentos gratos de compañerismo y se presentaron TOME NOTA las presentes y se fueron con una gran sonrisa en ante los presentes. el rostro, directamente También fueron parte de una prueba automo- La gala de elec- hacia otro evento de su ción será el 15 de ajetreado día. triz, en que la adrenalina marzo en Hoy por la noche, las fue la protagonista del Guayaquil. 20 participantes en el cerevento ante los derrapes y las maniobras a las que se tamen de belleza más importansometieron junto a los conduc- te del país desfilarán y tendrán tores de prueba dentro de los una cena de gala benéfica en el centro comercial San Francisco automóviles. Luego se tomaron las fotos de Cumbayá. (CC)
La actriz que vio sus inicios en ‘Harry Potter’, Emma Watson, habló con la revista Wonderland y señaló que en cuanto termine su carrera de Filología Inglesa en la Universidad de Brown, se dedicará a sus aficiones entre las que destacó la pintura y el yoga. “Cuando acabe mis estudios, por fin tendré tiempo libre para dedicarme únicamente a mis aficiones. Eso sí, no quiero saber nada del cine. Quiero encontrar algo completamente diferente y que a la vez me motive. Me encanta pintar, así que no descarto dedicarme a ello o acudir a clases para mejorar mi destreza. O quizás me dedique a dar clases de yoga porque ya me he sacado el certificado oficial”, aseguró Watson a la publicación.
LOS ÁNGELES, AGENCIAS •
No hay que asustarse
Sin embargo, su retiro es tan solo por un tiempo. Aseguró que quiere seguir aprendiendo como actriz. “Me gustaría dedicarme al teatro por un tiempo. Y también me encantaría cantar, eso sí que sería todo un desafío”. Watson necesita tiempo para ella, pero asegura que esto, más su carrera, le ayudará para pulirse en su trabajo como actriz.
Celebridades
También anunciaron su retiro
° Johnny Depp, en más de una ocasión dijo que no le gusta el ambiente en el que trabaja. El actor ha reconocido su agotamiento con el cine e, incluso, afirmó que a los 50 años se retiraría. Aunque ya cumplió dicha edad, la realidad es que tiene películas aseguradas hasta 2016. ° Alec Baldwin ya había anunciado su retiro en 2009 y en 2012. Sin embargo, sigue viviendo un gran presente y su carrera se mantiene vigente. Actualmente está grabando la película ‘Torrente 5’, que se estrenará en octubre. Jolie ha manifestado sus ganas °de Angelina retirarse del cine. Las razones fueron el
cariño que siente por sus hijos y las ganas de darle más tiempo a su matrimonio. A fines de 2012 la mujer de Brad Pitt confesó en E!: “Creo que tendré que dejar la actuación cuando los chicos lleguen a la adolescencia. Es demasiado para lidiar en casa”.
° Leonardo Di Caprio aseguró hace unos años que se sentía muy cansado y que ésa era la razón principal que lo motivó a tomar un receso. “Me voy a tomar una larga pausa. En dos años he hecho tres películas y estoy agotado”, declaró en su momento. ° Ryan Gosling anunció, a principios de 2013, que se retiraría por un tiempo de los estudios de grabación, ya que según él, había trabajado demasiado. CASUALES. Las participantes de todos los rincones del país se mostraron muy entusiastas.
MINUTERO Cuatro décadas
° El grupo de rock australiano AC/DC celebrará su 40 aniversario con una gira mundial este año y la probable grabación de un nuevo álbum en mayo próximo, según dijo recientemente el vocalista de la banda, Brian Johnson, en una entrevista con una radio de Florida. EFE
MILEY CYRUS
Provoca otra vez al público WASHINGTON • La cantan-
te comenzó el viernes su ‘Bangerz Tour’ en la ciudad canadiense de Vancouver y lejos estuvo de pasar desapercibida, ya que volvió a generar polémicas con su provocador espectáculo. Si bien en días pasados Miley había invitado a los niños a que asistieran a sus conciertos, considerándolos “educacionales”, la presentación fue además explosiva y con una fuerte carga sexual, pues simuló una masturbación en el escenario. AGENCIAS
PARIS HILTON
Mostró de más en su cumpleaños
MÉXICO • La ‘socialité’
ahora convertida en Dj. mostró algo de sus encantos durante su cumpleaños 33 celebrado en Nueva York (EE. UU.). Y es que el vestido que lució Paris, confeccionado por Alon Livne, tenía una abertura muy amplia en la pierna. Por lo que se ve, la multimillonaria no usa ropa interior. EGOSTATIC
EMMA WATSON
M RTERO Amor sin barreras JOROBA PERO NO MA TA
B11
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora ECUADOR E
ECUADOR EN VERSO Y REVERSO
AMOR SIN BARRERAS es una película refrita de la tragedia ROMEO Y JULIETA de Shakespeare. Trata igual de amores entre jóvenes pertenecientes a diferentes bandos o familias que terminan en siglo XV y en el XX en tragedia, en su desorden. Hoy, en ocasión de las elecciones municipales, que se entiende los sufragantes son de la misma ciudad, clan, gracias a las urnas se ha convertido en un enfrentamiento donde no manda precisamente el amor sino la pasión por el poder. Hablando en oro, que ojalá el guardado en las inglaterras no lo venda el desesperado desgobierno, en Quito se ha dado un fenómeno casi usual: no se sabe lo que hará el quiteño, no hay “sigoranza” ni en su cielo, ni en sus señores ni en sus señoras y señoritas. Ya le cayó mal el actual burgomaestre, por no dar pelea limpia, por querer bañarse en popularidad ajena, a pretexto o por obediencia a un proyecto, como si los países o ciudades fueran esclavos por siempre de un solo proyecto político. Por ello han llorado lágrimas de sangre los pueblos, con Hitler, con Stalin, que de buenas o malas maneras dizque buscaban con una sola ideota la justicia y la igualdad, pero a costa de la vida de sus supuestos beneficiarios. Lo usual frente a las elecciones es hacerse los tibios y no opinar ni en pro ni en contra, por si acaso haya reelección o elección. Como decía un ocurrido que trabajaba como publicista en una fábrica de ron pero que, como buen bebedor, amaba el whisky: “Nuestro ron es para los que saben de whisky”.
EDICTO REAL
Pero la verdad puritica, que en el fondo es triste, es que no le han cogido amor puro y sincero al candidato Rodante, sino que ya no se aguanta tanta propaganda del titular, su gasto electoral ofende, y sin e m bargo las calles siguen sin veredas, los caminos al aeropuerto no hay, el Metro es un lindo sueño, el nuevo Estadio Atahualpa es solo una maqueta. Seguridad, nones; acompañamientos, eso sí pares. Causa grima que se rebajen las multas y se suprima el pago de los peajes diez días antes de las elecciones. De una vez era de que declaren al Deportivo Quito campeón nacional, suban al Aucas y declaren el verde patrimonio de la humanidad, sin darse cuenta de que un alcalde es de la ciudad, de todos, toditos, no propiedad de un proyecto ni de otro señor que tienen otras funciones y jerarquía. Y entonces parece que los quiteños quieren un amor sin barreras, pues están contra aquellos que se consideran dueños de la ciudad, del humor quiteño, y que
si pudieran pintarían el azul del cielo quiteño de verde flex. Y el negro de la noche de verde agua. Cuando lo único al que han cambiado de color es al Negro Paz que luce un verde nuevo aunque desvaído. Para colmo, la Liga no da una, será porque es alba. El morterista chispo al respecto se puso a cantar: El amor cuando es verdadero no tiene fecha ni calendario, y comentó: El matrimonio eterno nacido del amor entre el líder y la multitud se acaba cuando el primero ve como gil a la segunda, y entonces ésta se va con el primero que pasa rondando y rodando.
ENTREVISTA IMAGINARIA
Con un chamán de la Plaza Grande
FRASES “Ni con zancos le llego a mi papi.” (Burgomaestre Albanés encargado) “Soy un arqueólogo del presente.” (Barrerá O No) “Me dan ganas de empedrar a las en-cuestas.” (El Gato con Votos) “Me fastidian y miento a la pacha-mama del atrevido o atrevida.” (Ministra del Medio Ambiente Pesado) “Me estoy pasando de maduro.” (Su Majestad con Licencia para ganar)
Como las encuestan están prohibidas qué mejor que entrevistar a un chamán quien, sin cuadros y estadísticas, adivinará el futuro para tener él un mejor presente. ¿Qué diferencia hay entre usted y una encuestadora? - La única: en que a nosotros no nos hacen caso. Las similitudes son mayores: no hablamos si no nos pagan, nos acercamos algo la verdad por si la próxima nos contratan, y al final tenemos pretextos muy buenos cuando fallamos. ¿En usted, señor chamán o brujo, influye la propaganda? - Depende de quien la haga. Si es del Gobierno estoy de acuerdo públicamente porque adivino mi porvenir; si es la oposición, me río, porque no puede haber publicidad de quien no existe. Verá, como brujo le pregunto, no para incumplir la ley, ¿entre el actual alcalde de Quito y el que le sigue, cierto que hay un empate técnico? - Creo con un margen de error y un interés del 10%; ambos saldrán
ganando: el uno se irá de embajador y el otro ganador no tendrá ni medio para adquirir ni un decímetro, peor un metro. Entonces usted vaticina que el ganador será... - Momentito, solo me refería a si aciertan las encuestas, porque soy brujo enterado. Pero, de acuerdo a sus estudios recónditos, a los arcanos, a su ciencia, ¿cuál será el resultado? - ¿Cuánto me dais y me callo? En serio, no quiero pronunciarme este momento, pues a lo mejor no coincidiría con el señor Gato , y mi predicción podría perder credibilidad, aunque sea cierta. ¿Los arcanos le ayudarán al Señor Mayor para que continúe su discípulo en el sillón de Paz? - Puede que le hagan presidente de la Liga al Agucho, para que prepare una maqueta del nuevo estadio de Ponciano. Hasta ahora no ha predicho nada, parece político, habla pero no concreta. - Es que para mí es muy delicado,
tengo de rivales al semplades, a la ciudad del conocimiento, al ministerio del talento humano y a lo que se diga en las sabatinas, quienes ya tienen hecho el futuro para los próximos 300 años. Así, los brujos y las gitanas que leen la mano, pronto estaremos en la desocupación. Le haré una más fácil: ¿en Guayaquil qué resultados habrá? - Los obvios, los que se conozcan el 23. La lucha es cerrada entre el primero y la segunda, con apenas una diferencia de 30 puntos. ¿Y en Machala ganará el hijo del candidato defenestrado? - ¡Defenestrado! Parece mala palabra, así como extirpación del novelero. Creo que los resultados serán los inesperados para los que querían los esperados. ¿Sus predicciones finales, señor brujo? - Mejor tome mi dirección, que yo le haré una caída y limpia gratis.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
MIRA B12
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
IMPORTANCIA. En los tres primeros años de vida deben ocurrir los eventos más importantes para la maduración del niño.
Detalles
Lo que debe saber cerebro se desarrolla en un 80% en °losEltres primeros años de vida. siguientes dos años se desarrolla °enEnunlos 10% más. los cinco años el cerebro humano °seHasta ha desarrollado en un 90%.
NACIONAL
El aprendizaje en la infancia Los cinco primeros años pueden servir para fomentar excelentes profesionales y seres humanos a futuro. La ventana temporal que los niños de hasta cinco años tienen abierta hacia el aprendizaje debe ser aprovechada al máximo, dicen los expertos, para permitir el desarrollo de sus habilidades de manera más fácil: como por ejemplo hablar más de un idioma, desenvolverse en algún deporte, practicar música, arte y más. “A esa edad, e incluso desde que están en el vientre materno, su cerebro y sus conexiones están en las mejores condiciones para aprender. Todo esto tiene que ver con la estimulación temprana, “cuyos resultados se verán de por vida”, dice el educador infantil Alan Flores. Hay métodos auditivos y visuales que hacen que este proceso sea atractivo y nada aburrido para los pequeños. Ellos aprenden a leer, escribir y a es-
cuchar sin presión alguna, sobre todo con procesos lúdicos (juegos).
las frecuencias de pronunciación. “Los métodos utilizados involucran actividades lúdicas, letras y dibujos grandes, colores, música y gran entusiasmo en la voz del profesional y de los padres, esto hará que el pequeño no se sienta presionado ni se aburra durante el proceso”, indica Flores.
lia, antes de comenzar el proceso educativo, buscar asesoramiento en cuanto a los métodos a ser aplicados. En este caso, comenta que trabaja con los métodos Doman y Suzuki: el primero que utiliza la vista y el segundo el oído, a través de la música.
Estimulación temprana
Asesoramiento
El método Doman está diseñado para que el padre o la madre lo practique con su bebé, adaptándolo a las características y necesidades del niño, de manera que le resulte fácil y divertido. “Debe hacerse como si fuera un juego y recitar al niño cada palabra con entusiasmo, en voz alta y clara; poco a poco se irán añadiendo nuevas categorías (con sus cinco palabras correspondientes)”, agrega el especialista.
Flores hace referencia a una se- “Todos los niños nacen genios y rie de investigadores y educado- nosotros, por la información que res que aseguran que la mayor les metemos en la cabeza, les blofuente de aprendizaje de los chi- queamos el desarrollo”, señala cos va hasta los ocho años, que el profesional, al asegurar que la es cuando forman su estructura capacidad receptiva de los chicos cerebral, mientras que a es 300 veces más desarropartir de los nueve desallada que la de un adulto, TOME NOTA rrollan lo aprendido hasquien por tener bloqueos ta entonces. en su subconsciente, deEs por esta razón que Contactos: mora mucho en adquirir Alan Flores hoy en día se pone especial Teléfonos: 02 nuevos conocimientos o / interés en la enseñanza 2240133 aprender otro idioma. 0984757557 temprana. Se recomienFlores dice que en el da iniciar programas diproceso de educación se rigidos a partir del año y medio involucra en forma activa a los cuando los niños puedan asistir padres de familia, porque es en unas pocas horas a la semana a casa donde se desarrolla la maun instituto, donde trabajan en yor parte del aprendizaje. el reconocimiento de imágenes y Por esta razón, el experto reeducan su oído para diferenciar comienda a los padres de fami-
Aprovecha MIAMI Y ORLANDO
POR CUOTAS DESDE $99 Visita: Magic Kingdom- Epcot Hollywood StudiosAnimal Kingdom! Teléfonos: HOY 04-6006500 / 04-2169102 Cel.: 0992085123 - 0985734472 Email: Info@emelatour.com / gbustamante@emelatour.com
VEN A DISFRUTAR DE UN RECORRIDO CONOCIENDO LA ANTIGUA GRECIA CON SUS MAJESTUOSAS MONUMENTOS, TURQUIA CON SU FAMOSA CULTURA MILENARIA, JERUSALEN, BELEN, NAZARETH, EL SANTO SEPULCRO, EL LAGO TIBERIADES, EL MAR DE GALILEA Y OTROS LUGARES EN EL QUE NACIÓ Y VIVIÓ JESÚS, ADEMÁS DISFRUTAREMOS DE LA GASTRONOMÍA DE ISRAEL ASÍ COMO DE SUS CIUDADES CON SU HISTORIA. DIRECTOR ESPIRITUAL: RVDO. PADRE FRANCISCO MENA
• BUS CON AIRE ACONDICIONADO. • GUÍAS CON HABLA HISPANA. • MISAS EN LOS LUGARES MÁS IMPORTANTES DE TIERRA SANTA. SALIDA: 07 DE MARZO DEL 2014. TELÉFONOS: 04 6020780 – 04 5100774 04 5034998 – 072 589507 – 0991670926 – 0990261552.
Pedagogía musical
El método Suzuki fue aplicado inicialmente sólo para el aprendizaje específico de violín, sin embargo, en la actualidad se aplica para aprender el manejo de otros instrumentos que ayudan a educar el oído del infante.(CM)
SIGUIENDO LAS HUELLAS DE LA VIRGEN DE GUADALUPE
DIRECTOR ESPIRITUAL: RVDO. PADRE JAVIER GONZÁLEZ FLORES.
Contáctanos:
GRAN PEREGRINACIÓN A GRECIA TURQUIA – TIERRA SANTA SIGUIENDO LA HUELLAS DE JESÚS
Fácil y divertido
TIEMPO DE DURACIÓN: 10 DÍAS / 9 NOCHES. SALIDA: 15 DE MARZO DEL 2014. TELÉFONOS: 04 6020780 – 04 5100774 – 04 5034998 – 072 589507 – 0991670926 – 0990261552.
*EL GRUPO SALDRÁ ACOMPAÑADO CON EL SACERDOTE CATÓLICO RVDO. PADRE JAVIER GONZÁLEZ FLORES
GRAN PEREGRINACIÓN A ROMA SIGUIENDO LAS HUELLAS DE JUAN PABLO II Y JUAN XXIII VEN A DISFRUTAR DE VARIOS DIAS VISITANDO LOS LUGARES DE LA CRISTIANDAD Y SANTUARIOS MAS IMPORTANTES DE EUROPA, ACOMPAÑADOS POR VARIOS SACERDOTES DE ECUADOR Y ASI VIVIR Y ASISTIR AL EVENTO ESPIRITUAL MAS IMPORTANTE DEL AÑO COMO ES LA CANONIZACIÓN DE JUAN PABLO II Y JUAN XXIII EN LA PLAZA DE SAN PEDRO, ACTO PRECIDIDO POR SU SANTIDAD ESPECIALISTAS EN PEREGRINACIONES EL PAPA FRANCISCO.
TIEMPO DE DURACIÓN: 21 DÍAS / 20 NOCHES SALIDA: 24 DE ABRIL DEL 2014 TELÉFONOS: 04 6020780 – 04 5100774 – 04 5034998 – 072 589507 – 0991670926 – 0990261552 E-MAIL: cperegrinacion@yahoo.es • yubercuenca@hotmail.com
Festival enciende el Carnaval esmeraldeño Participarán 20 grupos en el XII Festival Internacional de Danza y Música Afro.
B13
DOMINGO 19 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
El volcán Cotopaxi
en la provincia °queUbicado lleva el mismo nombre,
Por décimo tercer año consecutivo se realiza en el balneario de Las Palmas de la ciudad de Esmeraldas el Festival de Música y Danza Afro, que concentra a grupos de representantes de varios países de Sudamérica. Los ensayos del evento serán en los próximos días con un profesional en danza y manejo de escenarios. Al momento, se han inscrito en la categoría ‘Señora Carnaval de la Tercera Edad’: Malena Velasco Delgado, de 50 años; Vicenta Bautista Sol, de 52 años, y Doris Gómez de Lasso, FIESTA. El Festival de Música y Danza Afro es toda una tradición en Esmeraldas por las festividades de Carnaval. de 67 años. Por otro lado, en la categoría comparsas de los diferentes ba‘Señorita Carnaval’ están: Nérita rrios, de las cuales se escogerán Lugares recomendados Más sitios Valdez Angulo, de 20 años; Li- a las que más se destaquen (reci- La ciudad de Esmeraldas es la Para visitar via Ayoví Preciado, de 20 años; birán premios en efectivo). capital de la ‘Provincia Verde’. Fiama Zambrano Gómez, 19 Cuenta con un puerto marítimo Rioverde se ubica en la vía haaños; María Rivas Aparicio, 16 Homenaje importante y una hermosa playa °ciaElelcantón norte de la provincia de Esmeraldas, años, y Carmen Guagua Marino, También participarían en esta en el balneario de Las Palmas. a una distancia de dos horas en bus desde de 18 años. El puerto de Esmeraldas es fiesta 20 grupos, entre nacionales la ciudad. La elección y proclamación e internacionales, que serán parte importante para la zona norte Quinindé, llamado como el cantón °palmicultor será el 28 de febrero en la plaza del Festival, excepto el del esme- del Ecuador. Aquí se exporta del país, queda entre Santo Domingo y Esmeraldas. cívica Nelson Estupiñán Bass, raldeño Santiago Mosquera. principalmente madera y astidesde las 19:00. Se contará con Katia Ubidia Guerra, direc- lla, además del banano y otros Lorenzo se encuentra a cinco horas °deSan la presencia de un jurado que tora de Cultura del Municipio, productos agrícolas. El puerto distancia en bus desde Quito (pasando por Ibarra). se encargará de designar explicó que ese día se ren- de Balao es el puerto petrolero El puerto de San Lorenzo es el punto de a las ganadoras, que reci- EL DATO dirá un homenaje a San- de Ecuador. embarque hacia Tumaco en Colombia. La birán como premio 1.500 La playa Esmeraldas es atractiago Mosquera. Por esto, carretera Ibarra-San Lorenzo es nueva y se encuentra en buen estado. dólares cada una. al final del acto solemne se tiva y tiene los fines de semana Han confirmado De acuerdo con la pro- su presencia concluirá con la presenta- atención culinaria y nocturna. El pueblo de Cauchal se encuentra en °una isla dentro del Manglar en la Reserva gramación preliminar del grupos de Perú, ción de una orquesta inArgentina, Ecológica de Manglares Cayapas-Mataje. ‘Carnaval 2014’, organi- México, África, ternacional, en el balnea- Para darse un refrescante baño Su playa es hermosa y solitaria. En lancha y zado por el Municipio de Colombia rio de Las Palmas. Las famosas playas de Atacames, (bote pequeño) se necesita una hora y Ecuador; están media desde San Lorenzo. Esmeraldas, el jolgorio que por confirmar El domingo 2 de marzo Súa, Tonsupa, Same y Tonchigüe conjuntos de será la participación de abre el XIII Festival Inter- los se encuentran a 30 minutos desVenezuela y nacional de Danza y Músi- Jamaica. los primeros 10 grupos y de la ciudad de Esmeraldas, viaje ca Afro será el primero de el lunes 3 del resto, todo que lo puede hacer en buses o en marzo, que iniciará a las 15:00, en esto en Las Palmas, concluyen- vehículos particulares. la explanada de Aire Libre. do el martes 4 con la premiación El pregón, en esta ocasión, a los ganadores, como ha sido Muisne La gastronomía esmeraldeña es contará con la participación de costumbre en Barrio Caliente. muy deliciosa, preparada a base Esta playa es una de las más exde mariscos y pescado, una de las tensas y tranquilas. Está a una más apetecidas de Ecuador. Puede hora y media de Esmeraldas, en deleitar su paladar con ceviches, bus, pasando por Atacames. Se encocados de todo tipo, pescado encuentra en una isla y se debe frito, langostas y toda una variedad usar una lancha para llegar. de platos cuyos precios van desde Como taxis se utilizan triciclos o los cinco dólares. tricimotos.
ESMERALDAS •
Deliciosa comida °
Eloy Alfaro
Valdez o más conocido como Limones es la capital del cantón Eloy Alfaro. Está en una isla dentro del manglar en el norte de Borbón y es posible llegar en lancha desde Borbón o desde San Lorenzo. Sitio para no perderse DISTRACCIÓN. Los distintos balnearios con que cuenta la provincia de Esmeraldas ofrecen a los visitantes variedad de sitios y lugares para pasar con la familia o amigos.
VIAJA
La playa de Las Peñas, cantón Eloy Alfaro, no es tan famosa como las playas de Atacames o Súa, pero es mucho más tranqui-
la y más barata. Está a dos horas y media de Esmeraldas, en bus, pasando por San Mateo, Camarones y Rioverde. Desde San Lorenzo se hace dos horas y media en bus, pasando por Borbón. La Tola
Más allá de Las Peñas se encuentra este lugar, un pequeño pueblo, desde donde se puede embarcar para visitar La Tolita Pampa de Oro, famoso por su Parque Arqueológico. (DBV)
con una elevación de 5.897 metros, es el segundo con más altura del país (siendo precedido por el Chimborazo) y uno de los volcanes activos más altos del mundo (luego del Ojos del Salado en la frontera entre Chile y Argentina). Cada año, cientos de turistas nacionales y extranjeros visitan esta magnífica elevación y, además de escalarla, tienen la oportunidad de realizar otras actividades como caminatas. (PT)
Tortuga Bay
Una de las playas más °llamativas del país se localiza en la isla Santa Cruz, en el Archipiélago de Galápagos. Este hermoso balneario es ideal para practicar el surf y nadar. Asimismo, la puesta del sol brinda un paisaje maravilloso y digno de observar, pues el tono rojizo del atardecer contrasta con la arena que es totalmente blanca. La temperatura de sus aguas varía según la época del año, pero normalmente es cálida. El nombre de este lugar se debe a las tortugas marinas que habitan el sitio. (PT)
Zoológico ‘El Arca’
un organismo que fomen°taEsla conservación y rescate de animales en peligro de extinción. Es, además, el primer Zoológico creado en Napo y opera en nuestro cantón Archidona. Sus objetivos son promover la conservación de la vida silvestre por medio de la educación ambiental y recreativa, así como promover la conservación e información de la biodiversidad y sus aspectos culturales de la Amazonía ecuatoriana. Aquí los tucanes, papagayos, loros y guacamayos pueden volar libremente, pero han preferido la comodidad de tener la comida servida a la hora de su almuerzo. También se puede apreciar la mega biodiversidad de aves, reptiles, mamíferos, peces, anfibios e insectos. (PT)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B14
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
E
girar rElatiVo
TVFAN
longitud rEgión dEl n. dE chilE
Patriarca dEl diluVio
ExtEnsión dE agua salada
tiEmPo
onda
mEtal
PuEsta,
atardEcEr
EstrElla En
Palma dE fibra tExtil
Embarcación dE ramos
río dEl Ecuador acción
dios dE la india símbolo dEl
cantantE,
carbono
PErro
sombrEro
ciudad dE colombia
monEda, donatiVo
Un guía en apuros
hogar
cantantE, comPositora y actriz cubana
charcalEs signo matEmático
Solución anterior N
O
S
A
R
E
N
D
E
R
A
A
T
rata en
A
R
A
M
A
I
R
A
D
A aCtriz de la telenovela Gata salvaje
Crema de la leCHe
labrar
R
delta ente
S
N
taPir
Caudillo de los Hunos
A
A
Primer Hombre inGlés
C
A
M
L
Hijo de noé
I
A
E
T
R
A
P
arGolla
R O
T
A
O
País
T
C
A
B
C
O
I O
L A
Continente bellaCo
O
N
L
asesinar
CELEBRIDADES A JOSEPH ARTHUR M t GOBINEAU a (1816 - 1882) DIPlOmáTIcO y EScRITOR L fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO. O inaja
CaniCa
N O
tasar
amarrar
S
I
O
esCritor mexiCano
S
R
nombre masCulino Puerta en inGlés
A
T
O
A
símbolo del
G
B
A
B
O
O
esPosa de abraHam extensión de aGua salada
N
O
Hijo de dédalo
O
símbolo del nobelio metal PreCioso
laGuna
A
R A
aCCión de tasar
níquel
veGetaCión en el desierto
saludo indio
A O
CaPital de tunGuraHua
T
reliGiosa
tela Gruesa Y fuerte
A
N
O
Plaza dE
EsPosa dE abraham
Vasija Para guisar
A
símbolo del einstenio ProvinCia de esPaña
A
D
L
aCCión de loar iGualdad en la suPerfiCie
S
A
S
A
T
N
I
C
A
R
N
A
R
G
dEstrEza
caPital dE noruEga santo En
Somos Marshall TNT, 11:45
1 Nro. 2730
9 4 8 5 1 8 6 3 9
2
6 2
3 5 4
1 7
2 3
5 1
6 9 4 2 5 8
7 4
2
9 1 7
5
3
1
1 7 9 4 8 6
5
3 6 8 9
8
2
3
4 1 7 9 6
6 7
5 2
4
1 3 8
5 8 3 4 9 2 7
6
río dE no. dE rusia ratan En inglés
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Tiende a atraer personas afectuosas y demostrativas que le llenarán a nivel emocional. Hijos cariñosos. RECUERDE: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.
trabajo, obra
sodio
gallardo,
CÁNCER
adonís
saludo indio
O
inhalar PartE
PostErior dEl PiE humano
dios En El islam
O
semilla menuda de varios veGetales
6 2
3 7 1
8 9 5 4
3 2 8
6 8
2 8
3 4 3 7 1
1 6 8 9
1 2 3 8 7 2
1 2
2 9 6 4 1
CÁPSULA CIENTÍFICA
Elaboran ‘cronograma del mestizaje’ humano Investigadores en Inglaterra elaboraron un “cronograma del mestizaje humano” que muestra las mezclas de 95 grupos de poblaciones de Europa, África, Asia y América en los últimos cuatro mil años, según un artículo publicado esta semana por la revista Science. Los científicos de la Universidad de Oxford y la Universidad College de Londres han desarrollado métodos de análisis del ácido desoxirribonucleico (ADN) de 1.490 individuos en
disPErso
(junio 22 - julio 22) La autoestima de sus hermanos requerirá un pequeño apoyo e incentivo. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.
LEO
Nro. 2731
7
PrincEsa inca
símbolo dEl
• HORAKU
En noviembre de 1970, el entrenador y el equipo de fútbol americano de la Universidad de Marshall mueren en un accidente de aviación y los estudiantes se movilizan para convencer a los directores de que tienen que participar en la temporada 1971.
chino
cuErda dElgada
sión dE arEna
E L
A
Político
gran ExtEn-
R
(abril 20 - mayo 20) La educaciónón y el crecimiento intelectual de sus hijos será vital en este momento. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.
cantidad
Portugués
sabrosa
TAURO
adVErbio dE
toros
A
L
maque
bulto
G
A
ruin, villano
vellón
A
santo en PortuGués
tEamEricano
monEda dE EE. uu. cloruro
O
Consumado
S
I
Platero
S
O
S
I
Hombre Yunque del
B
A
estado del so. de euroPa ComPleto,
R
atabal
osmio
R
filósofo nor-
aCtor mexiCano de la telenovela sortileGio
ofidio de Gran tamaño
A
A
A
I
R
D N
símbolo de
amParo
R
A
R
D
L
Punto Cardinal
T
O
O
aPóCoPe de santo
tamboril,
ProteCCión
A
rtíCulo neutro
R
A los Perros
A
einstenio
R
esPantar a
B
romanos
alabar
M
T
A
N
V
E
sodio
rostro
PeGa
Gran extensión de arena diGnidad de reY
lento
CinCo en
liebre de la PataGonia
L
V
del oso
R
A
A
Pausado,
Guarida
dePartamento del Perú
E
L CaPullo Pendiente, deClinaCión
retoño,
símbolo de
A
alfa
Z
sonido
A
símbolo de
E
(marzo 21 - abril 19) Por el momento evite las tensiones emocionales ya que éstas harán que su salud sea delicada. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.
acción dE
sódico
alga dE los
verdadero
ARIES
mamá
Pato
sEñal,
huElla
L
(febrero 20 - marzo 20) Ud. puede perder momentáneamente el interés por las relaciones afectivas. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.
artista
madrE
(enero 20 - febrero 19) Procure ser más abierto en lo que se relacione a cambios ya que estos darán espacio a lo nuevo. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!
PISCIS
aPócoPE dE comEdiantE,
ACUARIO
EnsEnada
criado, doméstico
fotografiar
O
florEs artículo fEmEnino
cErViz Embarcación dEl diluVio
fEmEnino
maquE
dios En El islam
aParato Para
L
PrEcioso
comPositor y actor dE
PuErto rico
dE arar
Un repartidor, que huye de la ley, se hace pasar por líder de un grupo de chicos exploradores. Pronto preferirá la cárcel antes que seguir un día más en el bosque.
manojo dE
cuEllo,
inglés madrE dE jEsús
Extraña
¿Nació un día como hoy?
La mayoría de los nacidos el 19 de Febrero son extremadamente detallistas en su profesión y tienen un notable dominio de la técnica. Poseen una asombrosa habilidad para manejar materiales y para reparar objetos, desarmarlos y volver a ensamblarlos para que funcionen bien.
a la boca
mEdida dE
CINECANAL, 14:00
Voz dE arrullo Pintor EsPañol
poblaciones de todo el mundo, y su cronograma identifica simultáneamente las fechas y las características del mestizaje. La gráfica resultante muestra, en colores diferentes, las mixturas de genomas relacionadas con acontecimientos históricos como la colonización europea en las Américas, las migraciones de los cimarrones –esclavos africanos que escapaban de sus amos–, el comercio árabe de esclavos y el imperio khmer. Simon Myers, del Depar-
MICROBIOGRAFÍA
André Breton (1896-1966)
°
Poeta y escritor francés, uno de los iniciadores del surrealismo, nace un día como hoy. Fue fundador y durante muchos años editor de la revista Littérature, la principal publicación surrealista. Su obra más reconocida es la novela ‘Nadja’ (1928), en parte autobiográfica. Su poesía, recopilada en ‘Poemas’ (1948), revela la influencia de poetas como Rimbaud y Mallarmé, entre otros. Autor de ensayos como ‘Manifiesto del surrealismo’ y ‘Antología del humor negro’. (AGC)
(julio 23 - agosto 22) Sea mesurado y cuidadoso con sus finanzas. Una administración inteligente de las mismas será de gran ayuda. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Los negocios que se relacionen con cosméticos, belleza o arte serán una gran fuente de ingresos para Ud. RECUERDE: La fe mueve montañas.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) A pesar de los problemas no debe dejar que estos le hagan sentirse disminuido y débil ya que esto no es saludable para Ud. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) El carácter de sus amigos es un tanto depresivo por lo que les ayudará su afecto y fuerza. Recuerde: El perdón da salud física, armonía mental y bienestar espiritual.
SAGITARIO
tamento de Estadísticas de Oxford, explicó que su método muestra, por ejemplo, “que el ADN de los pueblos Tu en China moderna indica que alrededor del año 1299 (era común) hubo pueblos europeos similares a los griegos modernos que se mezclaron con una población china. EFE
(noviembre 22 - diciembre 21) Trate de infundirse nuevas esperanzas y expectativas para que así se sienta lleno de vitalidad y ambiciones sanas. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Ud. tomará con mayor seriedad los asuntos relacionados a sus estudios y negocios. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión, pero la felicidad descansa sobre la verdad.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 D La Hora ECUADOR
LÍDER. Jorrit Bergsma durante su presentación en Sochi. AFP
Nuevo triplete holandés REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Jorrit Bergsma encabezó un nuevo triplete holandés en patinaje de velocidad, especialidad en la que los ‘naranjas’ suman ya 19 medallas en Sochi, tras imponerse ayer con un nuevo récord olímpico -12:44.45 m- en la prueba de 10.000 metros. Bergsma, quien ya había logrado el bronce en la prueba de 5.000 metros, aventajó en 4.57 segundos a su compatriota Sven Kramer, campeón en Sochi de los 5.000 y gran favorito para alzarse con el oro. Completó el podio el veterano holandés Bob De Jong, de 37 años, que se colgó con un tiempo de 13:07.19 minutos un bronce, que añadió al oro que logró en Turín 2006, la plata que cosechó en Nagano en 1998 y el bronce que firmó hace cuatro años en Vancouver 2010. Un triplete, el cuarto de los patinadores holandeses en Sochi,
Noruega acecha el liderato de Alemania Noruega se aupó a la segunda °plaza del medallero de los Juegos
Olímpicos de Sochi con un total de siete oros, uno menos que Alemania, que sigue una jornada más al frente de la clasificación. Las victorias del biatleta Emil Hegle Svendsen en la prueba de 15 kilómetros con salida en masa y de Joergen Graabak en la combinada nórdica, permitieron a Noruega alcanzar un total de 18 medallas: siete oros, cuatro platas y siete bronces. EFE
que refleja el abrumador dominio del equipo holandés en el Adler Arena, donde Holanda ha logrado ya un total de 19 medallas -6 oros, 6 platas y 7 bronces- en las nueve pruebas disputadas hasta el momento en Sochi. B. LEVERKUSEN
04 PSG
El PSG pone pie y medio en cuartos
El Paris Saint Germain goleó ayer a domicilio (0-4) al Bayer Leverkusen con lo que pone pie y medio en cuartos de final ya que el equipo alemán necesitaría un milagro para remontar la eliminatoria en el partido de vuelta. Ibrahimovic fue la figura del equipo al marcar dos goles. Matuide y Cabaye aumentaron las cifras. EFE
FIGURA, Messi volvió a convertir con la camiseta del Barcelona. EFE
El Barça domina al City LIGA DE CAMPEONES
Los españoles dejaron listo el pasaporte a cuartos para sellarlo en el Camp Nou. MANCHESTER, EFE • Un
gol de penalti del argentino Leo Messi, al inicio del segundo tiempo, y otro del brasileño Dani Alves, al filo del 90, sirvieron ayer al Barcelona para cerrar la ida de los octavos de la Liga de Campeones ante el Manchester City con un 0-2 que pone de bajadita la eliminatoria para los ‘azulgranas’. El Barcelona dominó el duelo desde el inicio y selló tras el descanso su superioridad desde los 11 metros, después de que el árbitro sueco Jonas Eriksson castigó con penalti y expulsión una entrada del argentino Demichelis a Messi sobre la línea.
0 2 M. CITY
BARCELONA
Tras el penalti, protestado por el público del Etihad, que vio la falta fuera del área, el City perdió algo del orden defensivo, que había mantenido hasta entonces, y propició que Neymar, quien había saltado al campo poco antes, se aliara con Alves por la derecha para fabricar la jugada del gol que selló el marcador. Valdés, por su parte, aseguró el resultado al detener un
Iniesta: ‘No hay que fiarse’ Iniesta, centrocampista °delAndrés Barcelona, afirmó, tras ganar con
su equipo 0-2 al Manchester City en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, que el resultado “es bueno”, aunque destacó “que no hay que fiarse” del conjunto inglés en el choque de vuelta que se disputará en el Camp Nou.
Torneo
Partidos de hoy 14:45 ° Arsenal ° Milán
vs. vs.
Bayern Múnich Atlético de Madrid
duro disparo de David Silva y rechazar un remate del serbio Dzeko cerca del final.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Luna afina detalles D
Curitiba sigue siendo sede mundialista
°
El jefe de Logística de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Vinicio Luna, se encuentra en Brasil afinando detalles para lo que será la tercera participación ecuatoriana en una cita mundialista. Desde Viamao, ciudad base de la ‘Tricolor’, Luna dijo que todo está quedando a punto para que el combinado patrio se instale en dicha sede. Además, quedó tranquilo al conocer de la ratificación de Curitiba como sede mundialista.(JCV)
REDACCIÓN, EFE • El
secretario ge- de la red social Twitter. neral de la FIFA, Jerome Valcke, La señal verde para la capiratificó a la sureña ciudad de tal del sureño estado de Paraná, Curitiba como una de las fronterizo con Argentina doce sedes del Mundial de TOME NOTA y Paraguay, vino horas Fútbol de Brasil 2014, en después de una inspecuna decisión tomada desción realizada por el conpués del ultimátum dado Paradójicamente, antes de sultor de estadios de la por los atrasos en las obras que Brasil fuera FIFA, el arquitecto Charsede del de remodelación del Esta- elegido Mundial, el esta- les Botta. dio de Curitiba dio Arena da Baixada. En Curitiba está preera el que más “Curitiba es confirma- cumplía con las visto el partido que sosde la tendrá, por la primera da como sede de la Copa de exigencias FIFA. 2014, basada en las garantías fase, Ecuador ante Honfinancieras, el compromiso duras, además de los chode todas las partes y el progreso rea- ques: España-Australia, Iránlizado”, declaró Valcke en su perfil Nigeria y Argelia-Rusia.
MOMENTO. Luis Zubeldía, DT de LDU, domina el balón durante el entrenamiento de ayer. Atrás el delantero Luis Congo, quien podría arrancar de titular ante los ‘chullas’.
‘Albos’ viven el ‘Clásico’ SERIE A
Liga de Quito afina detalles para enfrentar el viernes al D. Quito. El tema del ‘Chucho’ no se ventila. HISTÓRICO. Morales (centro) junto a dos hinchas de Emelec.
‘Pepo’: ‘Ambos necesitan ganar’
Ya cada uno sabe lo que tiene que hacer, pero es muy bonito lo que se vive en un partido como este”. MARCELO MORALES.
años, mientras que los ‘amarillos’ recién se están conociendo. “Emelec tiene un técnico que está constantemente buscando mejorar su equipo. Mantiene su GUAYAQUIL • Marcelo ‘Pepo’ Morales, exjugador de Emelec y base de jugadores y otros que se Barcelona, describió al ‘Clásico están sumando, pero siempre el del Astillero’ como un partido rival saca ventaja de todo, entoninigualable donde todos quieren ces no podemos adelantarnos a nada”, indicó. salir a ganar. Éste sábado, Además, dijo que desde las 16:30, se reedita EL DATO “Emelec es un equipo sóliuna nueva edición de este do y que tiene recambios, partido por la sexta fecha Marcelo gente que puede hacer del torneo de fútbol. Morales nació daño individualmente por El exmediocampista en Argentina 47 años. los costados, un arquero de origen argentino pre- hace Fue campeón firió no dar un pronósti- con Emelec en que viene en su mejor mo1993 y 1994 y co, pero cree que ambos con Barcelona en mento y un jugador como Stracqualursi, quien las planteles saldrán a bus- 1995 y 1997. oportunidades que tiene car el triunfo. Pese a que las concreta”. el campeón Emelec tiene Sobre el rival señaló que mejor ubicación en la tabla de posiciones (es segundo), ‘Pepo’ “Barcelona es un club que sabe no cree que vaya como favorito jugar esta clase de partidos y que ya que en los clásico el ultimo en definitiva si se levanta bien puede levantarse y volverle un puede hacer daño. Creo que el técnico Ischia (Carlos) querrá partido difícil. Sin embargo, destacó que ganar el encuentro y a la vez los ‘azules’ mantienen una base buscará hacer una gran campade jugadores desde hace varios ña este año”. (SJMS)
Imponerse en el ‘Clásico’ capi- contrarán “rendimientos buetalino buscará Liga de Quito. nos y otros no tanto”, añadió. Paciente y con la seguridad Su entrenador, Luis Zubeldía, sabe de las exigencias que pre- de que su equipo levantará en lo futbolístico está Zubelsentan este tipo de endía, aunque aclara que cuentros. El ‘Príncipe’ EL DATO esto conllevará tiemhabló ayer acerca de este po. “No terminaremos cotejo y de otros temas atacante Luis entre los tres primeros concernientes al plantel El Congo superó una fatiga mus- equipos en esta etapa. ‘Universitario’. y podría Cuando concluya el seSobre el rival, Zubel- cular ser tomado en cuenta por el DT mestre veremos en que día cree que es un cuaZubeldía. posición quedamos”. dro que puede dar complicaciones. “Es un clásico de la ciudad. El D. Jugadores Quito es un rival importan- Luego del empate del pasado te. Esperamos hacer un buen domingo, ante Mushuc Runa partido”, señaló el estratega en Casa Blanca, Zubeldía reargentino. cibió algunas críticas. Una de ellas por no ubicar a quien venía siendo su principal aporte Rendimiento Zubeldía considera que en su en ofensiva, Luis Bolaños. Se rumoró que el ‘Chucho’ cuadro “no sobra jerarquía”, pero que son muy parejos. no había sido considerado en “Terminaremos siendo un el equipo titular por haber lleequipo más que competitivo”. gado tarde a un entrenamiento Durante la temporada se en- la semana pasada, pero eso no
Entradas y ubicación de barras ° La directiva de Sociedad Deportivo Quito fijó los precios
de las localidades para el ‘Clásico’ capitalino a jugarse este viernes. La General costará 8 dólares, la Tribuna 20 y el Palco 40. Toda la General Sur y la NorOccidental será para la barra de Liga de Quito, mientras que la hinchada local se ubicará en el sector de Preferencia y la Nor-Oriental. La información la dio el presidente de la ‘AKD’, Eugenio Romero. (JCV)
confirmó Zubeldía, quien reconoció las virtudes del futbolista, pero que en su equipo priorizará la rotación. “No puedo explicar por qué juega éste y por qué éste no”, recalcó. En cuanto al aporte foráneo, puntualizó que todavía habrá que esperar para saber cuál será su verdadera contribución con el club. “Los tiempos con los extranjeros los manejo yo. Si considero que todavía no están para jugar no los pondré. No puedo exponerlos para que los terminen quemando”. (JCV)
Copa América se jugará en Ecuador Se oficializó a Ecuador como sede de la Copa América de fútbol femenino. Mediante un comunicado, el presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol, Eugenio Figueredo, dio la noticia a Luis Chiriboga, presidente de la
Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo, a jugarse en septiembre de este año, será clasificatorio para el Campeonato Mundial de la FIFA ‘Canadá 2015’, categoría mayores. Las 10 selecciones se dividirán en
dos grupos de cinco, clasificando a la fase final los dos primeros de cada llave. Este campeonato otorgará dos plazas y media para el Mundial de la FIFA y cuatro plazas para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. (JCV)
Pierde dos puntos en el debut
CRONOS D
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A9
COPA LIBERTADORES
Independiente no pudo con Unión Española. Su siguiente parada es Buenos Aires.
2 2
I. DEL VALLE
MOMENTO. Sornoza anota el primer gol del Independiente en Copa Libertadores de América. AFP
U. ESPAÑOLA
Independiente del Valle titubeó y cuando se dio cuenta de lo que tenía no le alcanzó para ganar en Sangolquí. Se conformó con un empate 2-2 ante Unión Española por el Grupo 2 de la Copa Libertadores de América. Junior Sornoza y Fernando Guerrero anotaron para los ecuatorianos; mientras que Óscar Jaime y Carlos Chávez para los chilenos. La lluvia dio la bienvenida al Independiente en su estreno
CANCHA. La lluvia impidió que los jugadores tuvieran un mejor rendimiento. AFP
copero. Ese bautizo natural que recibió dejó una cancha en mal estado que perjudicó la ofensiva local. Ese entorno más los nervios de la primera vez ocultaron ese equipo explosivo que se lo ve semana a semana. Una sola muestra de aquel fútbol alcanzó para abrir el marcador. Angulo fue derribado en el área y Junior Sornoza cumplió, desde los 12 pasos, la promesa de marcar el primer gol de su equi-
portero ‘araucano’, pero po en este certamen. EL DATO un minuto después llegó Así se fueron al desel empate. El mejor jucanso. Para la segunda la siguiente gador del equipo chileno etapa, el equipo del ‘Coto’ En jornada, Sierra arriesgó y encon- Independiente aprovechó una serie de visitará a San tró respuesta con Óscar Lorenzo el 27 de errores para empatar. mienLos últimos 17 minutos Jaime, quien al minuto 53 febrero; tras que Unión U. Española jugó con un con remate cruzado, des- Española será ante de fuera del área pequeña, local Botafogo un día jugador menos por la exantes. pulsión de Canales. Pese a batió a Librado Azcona. ello, los dirigidos por PaCuatro minutos más blo Repetto no pudieron tarde apareció Fernando Guerrero. El ‘Chiqui’ fusiló al alcanzar la victoria. (WOM)
P.ab7699
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Juegan por primera vez
CRONOS A10
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
D
El Colegio Llano Chico INTERdebuta en un torneo inter- COLEGIAL colegial de fútbol. Su DT es el profesor de Historia. Hace 22 años atrás se fundó el Colegio Llano Chico, pero la afi- Intercolegial ción por el fútbol por parte de Fútbol Sub 16 los estudiantes hizo que las autoridades del plantel educativo decidieran dar el visto bueno Resultados Grupo 5 para que participen por primera ° Marista 4-0 Matovelle 0-0 C. Llano Chico vez en el Campeonato Interco- ° Spellman legial de Fútbol Sub 16 que organiza la Federación Deportiva también es docente de Historia y Geografía, ordenaba el encuenEstudiantil de Pichincha. Y no lo hicieron mal, debido a tro. “Estamos dando nuestros que ayer lograron un emprimeros pasos y de seguro pate (0-0) ante el Colegio EL DATO todos los partidos serán exiSpellman, tradicional cogentes. Serán exámenes que legio capitalino y que es segunda un permanente actor de La fecha del Grupo tendremos que dar en cada partido. Esto es muy difícil y las instancias finales del 5 se jugará mañana entre C. certamen deportivo estu- Llano Chico con- esperemos aprobarlo en cada tra M. Espejo y partido”, detalló Hinojosa. diantil. Marista contra En el entretiempo, junto Spellman con su asistente (Atilio CedeDe la Historia al fútbol ño), se encargó de repartir el Con cronómetro en mano se apostó en el borde del campo de líquido vital a los jugadores, quiejuego de la Liga Barrial Chaupi- nes con respiración agitada tracruz Freddy Hinojosa, quien es el taban de mantener la calma para director técnico del Colegio Llano escuchar las instrucciones para el Chico. Las instrucciones técnicas segundo tiempo. estuvieron acompañadas de palabras de apoyo para sus jugadores. Alegría al jugar “Te tengo fe” o “Pégale con ga- Después de los 45 minutos, Panas (al balón)” fueron las expre- trick Vásquez tomo un vaso con siones con las cuales el DT, que agua, inclinó su cuerpo y proce-
PRESENCIA. El jugador Patrick Vásquez (número 10) es uno de los referentes del equipo del Colegio Llano Chico.
dió a mojarse los zapatos de fútbol par de esta manera apaciguar el calor que acumuló en sus pies. El número 10 de Llano Chico fue el encargado de hacer jugar a sus compañeros. “Se siente bien formar parte de la primera selección de fútbol del colegio. Todos los estudiantes sentimos alegría al jugar”, declaró Patrick, quien estudia Mecánica Automotriz. Para el jugador, quien se declaró hincha de El Nacional, uno de los objetivos es “pasar a segunda fase” y esto lo harán jugando con el “corazón”. “Mi referente en el fútbol es
Especial
Día del Abogado • Derecho Constitucional a la defensa técnica • Causalismo y Finalismo • Materia Tributaria - La regla del “salve et repete” -“La corte internacional de Justicia”
• FECHA DE CIRCULACIÓN jueves 20 de Febrero de 2014
Quito: (02) 6010 303 / 6035 249 / 2222 405 anunciosrv@lahora.com.ec
Guayaquil: (04) 2385 981 / 2385 973 guayas@lahora.com.ec
mi padre Heriberto Vásquez, quien me ha dado muchas enseñanzas, una de ellas es
que el fútbol es alegría, donde se juega con el corazón”, finalizó. (BZP)
Intercolegial fútbol Sub 16 Partidos de hoy
Grupo 2 Liga de Solanda (tierra) 09:00 11:00 13:00 Grupo 4 Liga de Solanda (césped) 11:00 13:00 Grupo 6 Liga Chaupicruz 11:00 13:00 Grupo 8 Liga Cotocollao 11:00 13:00
San Andrés Fesvip Paulo VI
vs. vs. vs.
M. Sucre La Salle Don Bosco
C. Mejía P. Nacional
vs. vs.
C. Amazonas A. Ampetra
N. Los Shyris Intisana
vs. vs.
M. Eloy Alfaro Central Técnico
Andino P. Universitario
vs. vs.
C. de Liga M. Cañizares
Team Ecuador compite en el extranjero El Movistar Team Ecuador inicia su temporada. Un grupo estará en la Vuelta a Andalucía (España) y en otro en la Vuelta a la República Dominicana. La Vuelta a Andalucía o también conocida como Ruta del Sol arranca desde hoy con los ecuatorianos Byron Guamá, José Ragonessi, Segundo Navarrete, Pablo Hidalgo, Henry Velasco (suplente), Sebastián Rodríguez (suplente) en nómina. A ellos se unen los españoles Jaume Rovira, Jordi Simon e Isaac Carbonell. Cumplirán 733,7 kilómetros de recorridos, distribuidos en sus 5 etapas, que culminan el próximo domingo 23 de febrero. Por su parte, en la Vuelta a República Dominicana estarán presentes los compatriotas Jorge Montenegro, Sebastián Novoa y Carlos Quishpe, además de los ibéricos Higinio Fernández, Jai-
Team Ecuador Competencias
Vuelta a Andalucía Guamá ° Byron Ragonessi ° José Navarrete ° Segundo Hidalgo ° Pablo Velasco ° Henry Rodríguez ° Sebastián Jaume Rovira ° Jordi Simon ° Isaac Carbonell ° Vuelta a República Dominicana
Montenegro ° Jorge Novoa ° Sebastián Quishpe ° Carlos Fernández ° Higinio Rosón ° Jaime ° Antonio Cabello
me Rosón y Antonio Cabello. Ellos viajaron ayer hasta el país centroamericano bajo la dirección técnica de Santiago Rosero (BZP)
Lista la 56 edición del World Press Photo Las miradas de fotoperiodistas del mundo se unen en este concurso internacional.
Una vez más vuelve a primar en el World Press Photo la imagen desgarradora del sufrimiento después de una guerra. Es así que en la edición 56 de este importante concurso internacional se alza con la presea ganadora el sueco Paul Hansen, quien fotografió en Palestina los sucesos ocurridos luego del ataque aéreo israelí del 19 de noviembre de 2012. Pero este certamen de periodismo visual no sólo pone su lente en situaciones problemáticas o de alarma social; los profesionales también se destacan en categorías como deportes, naturaleza, retratos, noticias, documentales e historia de vida. Las fotografías podrán ser observadas por los ecuatorianos desde hoy, en el Patio Norte del Centro Cultural Metropolitano, desde las 19:00 con entrada libre. Instantáneas
Más de 100 ciudades en 45 países acogerán este año la exposición (itinerante) que contiene a los 54 ganadores de premios y menciones honoríficas en las distintas categorías. La muestra que se desarrolla en la capital contiene 143 imágenes. Según Micha Bruinvels, coordinador de la exposición en Ecuador, para esta edición llegaron a inscribirse 100 mil fotografías que venían de todos los continentes. “El jurado busca
CULTURA I
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A11
AGENDA HOY
CLOWN
Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $6 Horario: 20:30 Descripción: Presentación de la obra ‘Fuga en la zona roja’, del colectivo teatral El Gran Ticlop.
EXPOSICIÓN
Lugar: Arte Actual Flacso (La Pradera E7-174 y Av. Diego de Almagro). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Inauguración de la muestra ‘El cuerpo queer, la construcción de la memoria’, de los artistas Zanele Muholi y Carlos Motta.
MAÑANA
ARTE
Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av. González Suárez N 31-150 Edf. Atrium). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Inauguración de la muestra ‘Otra vez’, de la artista ecuatoriana Lucía Falconí.
MONTAJE. Micha Bruinvels, coordinador de la muestra, ultima detalles de la exhibición.
la mejor fotografía a través de su contenido, la parte técnica y estética de cada imagen”, explicó. En un informe de la Fundación World Press Photo se anunció que Santiago Lyon, vicepresidente y director de fotografía de The Associated Press, se dirigió a los ganadores con las siguientes palabras: “Cuando observo los resultados como presidente del jurado, pienso que la World Press Photo del año y todas las demás fotografías premiadas son magníficos y excelentes ejemplos de fotoperiodismo de primera categoría, que es poderoso, perdura y cala en todos los espectadores”. Esta es una muestra muy esperada por los amantes de la fo-
Premios ° El Jurado ha otorgado los premios primero, segundo y tercero en todas las categorías. Los ganadores del primer premio de cada categoría recibieron 1.500
euros. Los ganadores de segundos y terceros premios y quienes reciban una mención honorífica obtendrán un trofeo Golden Eye y un diploma. El ganador del primer premio absoluto, ‘World Press Photo of the Year’, recibió 10 mil euros. Además, Canon donó una cámara réflex DSLR profesional y un kit de lentes al autor de la fotografía designada como la mejor del año.
tografía y también de los intere- conocer las diferentes realidades que vive el mundo. Pero sados en la situación que viven otras sociedades en La muestra esta- también está el lado bello abierta hasta de la naturaleza, una final el mundo. Por esta razón rá el 12 de marzo de lunes a sába- de una disciplina depores que existen en su mado, de 09:30 a yoría fotografías de países 18:00, y domin- tiva, o simplemente una de 10:00 a mujer leyendo un libro vulnerables como Palesti- gos, 16:00. Entrada que se encontró en medio na, donde resulta necesa- libre. de un basurero donde ella rio captar esos momentos trabaja. (MJC) para que la gente pueda
RETROSPECTIVA
Lugar: Salas I, II, III y IV del Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Inauguración de la exposición del artista Estuardo Maldonado denominada ‘Estuardo Maldonado: dimensión y forma’.
Sonia Manzano presenta su nuevo poemario El poemario ‘Espalda mordida por regreso a Edén’ (2005). Sus texel humo’, de la gran poeta y escri- tos fueron recogidos en el tomo tora guayaquileña Sonia Manzano, ‘Poesía junta’ (2008). Entre sus novelas figuran: se presentará mañana, a las 19:30 en la Librería Rayue- En la presenta- ‘Y no abras la ventana todavía’ la autora la (Germán Alemán E12- ción, entablará un diá- (Premio III Bienal de Novela 62 y Juan Ramírez, sector logo con la escri- ecuatoriana, 1993), ‘Que se tora y periodista quede el infinito sin estrellas’ Megamaxi de la Av. 6 de Juana Neira (2002) y ‘Heces fatales’ (2005). Diciembre). La apreciación Malo. Con su libro de cuentos ‘Flujo de la obra estará a cargo del escritor Marco Antonio Rodríguez. escarlata’ (1999) fue galardonada con La autora, nacida en 1947, ha el Premio Joaquín Gallegos Lara, al desarrollado su obra literaria en mejor libro de narrativa del año. “Con este nuevo libro (Sonia poesía, cuento, novela y ensayo. Entre sus libros principales figu- Manzano) ha logrado ampliar un ran: ‘Full de reinas’ (1991), ‘Pa- discurso desde el culto gesto del tente de corza’ (1997) y ‘Último barroco (por la riqueza idiomá-
tica y por ese ‘guiño de ojo’ que le hace a Sor Juana, a Góngora, a Lope, a los místicos, a la historia bíblica y a esa atmósfera medieval y religiosa). Además la emoción y la conmoción que logra con su discurso rigoroso y libertario. Una voz juguetona con todos los convencionalismos del lenguaje y de la vida: hace retruécanos a los significados y a los significantes, a la vida de una voz poética que no renuncia nunca a un estilo: porque eso es Sonia Manzano, un estilo, una voz única, la portadora de un nuevo plano de arquitec-
TEATRO
LIBRO. Es publicado bajo el sello editorial El Ángel Editor, en su nueva colección Entrenubes.
tura para construir sobre lo ya dicho”, expresó el poeta Xavier Oquendo Troncoso.(MJC)
Lugar: Teatro de la Casa Malayerba (Calle Sodiro 345 y 6 de Diciembre, junto a la Iglesia de El Belén). Entrada: General $10, estudiante $8 y tercera edad $5. Horario: 20:00 Descripción: Puesta en escena de la obra de clown ‘Carloncho’, dirigida, actuada y escrita por el actor argentino Nicolás Cambas.
P.A.P./58558
Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 94
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
P.A.P./58558
BIENES INMUEBLES
Urgencia, oficina desmontada con todos los accesorios Inf: 0996161380
Compro terreno entre El Tingo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400
P.A.P./58558
BIENES RAÍCES
P.A.P./58558
Ventas, arriendos, avalúos, difusión por Tv y prensa, negocios en poco tiempo inf; 0998343400 / 2 553 804 P.A.P./58558
Arriendo local grande, sector Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654 P.A.P./58558
Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400 P.A.P./58558
Vendo casa en Calderón vía Marianas en conjunto, guardias las 24 horas inf. 3566345/ 0987787276
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
P.A.P./58558
VARIOS
I
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
• SERVICIOS Y ENLACES • Se necesita señorita Para club privado en Quito informes 0984789062 P.A.P/58541/p.n
Verdaderas terapias relajantes antiestrés, ambiente cómodo y acogedor, 0967946877 / 0995372574.
Elimine el estrés y el agotamiento con terapias de relajación, reduzca medidas, tratamientos faciales 2x1, manicure, pedicure, llámenos 2445650.
TERRENOS
vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi
E
S
LABORATORIO
P AR/94416/cc
P AR/94369/
Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
VARIOS
P.A.P./58558
Necesitas trabajo, Sra., o Srta. a medio tiempo para producto televisivo Dir: Av. 12 de Octubre y Ramón Roca, Telf. 0997661130
SERVICIOS
Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi
Con 30 años de prestigio y excelente clientela. Arriendo o vendo Laboratorio clínico en Santo Domingo de los Colorados
Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi
De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi
se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi
Infs: 022 750 741 0991 641 967
OJO VENDO MAQUINARIA PARA LA INDUSTRIA
Sierra circulares de banco, cepilladoras, y tupy de banco. Cantiadoras con motores monofásicos y trifásicos y Piedras de afilar widia.
Infs.: 2645 735 / 2641 361 Quito – Ecuador
Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi
dora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcaniza-
Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.
Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
PASEO DE UN DIA
Termas de Oyacachi Salida sábado 22 de febrero informes:.
0998943313
P.A.C/58558
Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com
EMPLEOS
P-192387/SH
A12
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
P MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
P-192492/DG
AVISOS
BIENES RAÍCES
CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo
CINEmaRK
cuestion de tiempo 2d (subtitulada) 17:15
operación monumento 2d (doblada)
operacion monumento 2d (español) 19:45 operacion monumento 2d (subtitulada)
operación monumento 2d subtit. 19:40 22:10 frozen sing along 2d (doblada )12:45 15:05
justin bieber : believe 2d (subtitulada)
justin bieber´s believe 2d (subtitulada)
21:50
22:05
15:30 18:10
robocop 2d (doblada) 16:00 robocop 2d (subtitulada) 19:55 lego 2d (español) 14:00 17:50 lego 3d (español) 15:55 ronin 47 2d (español) 19:35 yo frankenstein 2d (español) 22:00 thor : un mundo oscuro 2d (español) 15:10 17:20 19:30 21:40
frozen 2d (español) 14:00
14:40 17:10
17:30
13:05 15:10 17:15 19:20
cuestion de tiempo 2d (subtitulada) 16:25 19:00 21:40
me enamoré de una chica cristiana 2d (doblada ) 19:50 ladrona de libros 2d subtitulada 22:20 robocop 2d (doblada) 14:20 16:55 robocop 2d (subtitulada) 19:30 22:00 lego 3d doblada 12:40 14:50 17:00 19:10 21:20 lego 2d doblada 13:30 15:40 17:50 47 ronin 3d (subtitulada 20:00 22:30 el sueño de walt 2d (subtitulada 21:30 jack ryan: codigo sombra 2d doblada 14:10
SuPERCINES SaN LuIS Frozen: una aventura congelada Doblada (Digital) 16h:30 Cuestión de tiempo( Subtitulada Digital) 13:45 16:15 18:45 21:15
Justin bieber believe (Subtitulada Digital) 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00
Los Elegidos Subtitulada 35mm 15:20 17:30 19:30 21:20
operación monumento (Doblada Digital) 14:15 16:45 19:15 21:45
47 Ronin (Doblada Digital) 15:30 18:50 Lego 3D (Doblada) 14:00 16:15 18:30 20:45 Lego Digital (Doblada) 14:50 17:10 19:20 Robocop Digital (Doblada) 14:10 16:40 19h10 21:40
Robocop Digital (Subtitulada) 18:20 20:50 El sueño de Walt (Subtit. ) 18:00 20:40 Plan de escape (Subtitulada) 21:10 Yo Frankenstein 3D (Español) 21:30 Código Sombra (Español) 14:20
muLtICINES CCI
muLtICINES EL RECREo
los elegidos 2d 16:30 18:45 21:00 cuestión de tiempo 2d 13:10 15:50 18:30
los elegidos 2d 14:00 16:15 18:30 20:45 justin bieber´s believe 2d 13:30 15:45 18:00
operación monumento 2d 13:10 15:55 21:05 2d justin bieber´s believe 13:30 15:45 18:05 yo frankenstein 3d 14:40 16:50 19:05 21:20 yo frankenstein 2d 16:05 18:20 20:35 lego 3d 14:20 16:35 18:50 lego 2d 13:20 15:40 18:00 47 ronin 3d 21:10 47 ronin 2d 18:30 robocop 2d 13:00 15:30 18:10 20:50 robocop 2d 20:20 el lobo de wall street 2d 20:20 ladrona de libros 2d 13:20 el sueño de walt 2d 13:50
operación monumento 2d 15:45 18:20 20:55 cuestión de tiempo 2d 15:30 18:10 20:50 lego 2d 13:00 15:20 17:40 20:00 lego a2d 14:00 14:45 17:05 16:15 18:30 19:25 yo frankenstein 3d 14:30 16:45 19:00 21:15 yo frankenstein 2d 13:30 15:45 18:00 20:15 robocop 2d 13:15 14:15 15:15 15:55 16:55 17:55
21:20
20:15
18:35 19:35 20:35 21:15 47 ronin 2d 13:30 16:05 18:50 21:25 el sueño de walt 2d 20:45 jack ryan 2d 13:20 plan de escape 2d 13:00
muLtICINES EL CoNDaDo los elegidos 2d 16:05 18:20 20:35 cuestión de tiempo 2d 15:35 18:10 20:50 justin bieber´s believe 2d 13:50 16:05
18:20
operación monumento 2d 13:20 15:55
20:40
yo frankenstein 3d 21:15 yo frankenstein 2d 18:30 20:45 lego 3d 14:10 16:30 18:50 lego 2d 13:20 15:35 18:00 47 ronin 3d 20:20 47 ronin 2d 13:30 robocop 2d 13:10 15:55 18:40 21:25 el sueño de walt 2d 13:00
oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 15:30 Con mi corazón en Yambo muEStRa CINE CIuDaD – 18:00 a margem do Concreto muEStRa CINE CIuDaD – 20:00 metal y melancolía
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
A13
NOPERTI CIA. LTDA. BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE 2013 EXPRESADO EN DOLARES DE LOS E.U.A. CODIGO NOMBRE CUENTA
CUENTA
PARCIAL
ACTIVO 1.1.
ACTIVO CORRIENTE
1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4.
DISPONIBLE EXIGIBLE INVENTARIOS ACTIVOS PAGADOS POR ANTICIPADO
1.2.
PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO
1.2.1. 1.2.2. 1.3.
NO DEPRECIABLE DEPRECIABLE OTROS ACTIVOS
1.3.5.
CUENTAS POR COBRAR LARGO PLAZO PASIVO Y PATRIMONIO
2.
PASIVO
2.1.
PASIVO CORRIENTE
2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.1.4. 2.1.6. 2.1.7. 2.1.8. 2.1.9.
OBLIGACIONES FINANCIERAS OBLIGACIONES FINANCIERAS PORCION CORRIENTE PROVEEDORES GASTOS POR PAGAR OBLIGACIONES IESS IMPUESTOS, GRAVAMENES Y OTROS OBLIGACIONES LABORALES CUENTAS POR PAGAR ANTICIPOS
2.2.
PASIVO LARGO PLAZO
2.2.1. 2.2.2. 2.2.3.
OBLIGACIONES LARGO PLAZO EMISION DE OBLIGACIONES LARGO PLAZO CUENTAS POR PAGAR PROVEEDORES LARGO PLAZO
3.
PATRIMONIO
3.1.
CAPITAL SOCIAL
3.1.1. 3.2.
CAPITAL RESERVAS
-364,904.00
3.2.1. 3.3.
RESERVAS RESERVA DE CAPITAL
-140,169.16
3.3.1. 3.4.
RESERVA DE CAPITAL RESULTADOS
-4,383,567.48
3.4.1.
RESULTADOS DEL EJERCICIOS ANTERIORES RESULTADO DEL PERIODO:
ING. NICOLAS MARCOVICI L. PRESIDENTE
964,505.44 2,309,161.76 3,770,632.18 19,786.66
627,520.30 5,752,296.93 99,847.30
-1,622,378.40
TOTAL
13,543,750.57 ------------------7,064,086.04 -------------------
6,379,817.23 ------------------99,847.30 -------------------13,543,750.57 -------------------7,489,075.08 -------------------4,743,363.42 -------------------
-950,801.21 -1,767,685.90 -124,587.07 -24,829.89 -175,562.52 -73,522.86 -3,995.57
-1,079,764.31 -1,163,750.00
-2,745,711.66 -------------------
-502,197.35
-828,426.75
-5,717,067.39 -------------------364,904.00 -------------------140,169.16 -------------------4,383,567.48 -------------------828,426.75 -------------------337,608.10
LIC. NICOLAS MUZO C. CONTADOR GENERAL REG. 25870
NOPERTI CIA. LTDA. ESTADO DE RESULTADOS DEL 1o. ENERO AL 31 DE DICIEMBRE 2013 EXPRESADO EN DOLARES DE LOS E.U.A. CODIGO NOMBRE CUENTA
CUENTA
PARCIAL
TOTAL
TOTAL INGRESOS
-7,486,821.94 -------------------
4.
INGRESOS
-7,486,821.94 -------------------
4.1.
INGRESOS OPERACIONALES
4.1.1.
VENTAS
4.2.
INGRESOS NO OPERACIONALES
4.2.1.
INGRESOS NO OPERACIONALES
-7,476,908.84
-9,913.10
-7,476,908.84 -------------------9,913.10 -------------------
TOTAL EGRESOS
7,149,213.84 -------------------
5.
COSTOS
4,726,231.51 -------------------
5.2.
MATERIA PRIMA DIRECTA
5.2.1.
MATERIA PRIMA UTILIZADA
3,423,456.40 -------------------
5.4.
MANO DE OBRA DIRECTA
5.4.1.
MANO OBRA DIRECTA
5.5.
COSTOS INDIRECTOS FABRICACION
5.5.1.
COSTOS INDIRECTOS NOPERTI
6.
GASTOS
6.1.
GASTOS OPERACIONALES
6.1.1. 6.1.2.
GASTOS ADMINISTRACION GASTOS DE VENTAS
6.2.
GASTOS NO OPERACIONALES
6.2.1.
NO OPERACIONALES RESULTADO DEL PERIODO:
ING. NICOLAS MARCOVICI L. PRESIDENTE
3,423,456.40
519,106.97
783,668.14
519,106.97 ------------------783,668.14 ------------------2,422,982.33 -------------------
802,048.77 1,187,331.92
433,601.64
1,989,380.69 -------------------
433,601.64 -------------------337,608.10
LIC. NICOLAS MUZO C. CONTADOR GENERAL REG. 25870 P AR/94485/cc
CURIOSO A14
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
E
Hace exorcismos por Skype Bob Larson es un reverendo de la Iglesia Libertad Espiritual en Scottsdale, Arizona. Este individuo desarrolló un ritual de alta tecnología que implica las videollamadas de Skype. El hombre, quien afirma haber realizado más de 20.000 exorcismos en 40 años, está dando a los poseídos la opción de desterrar sus demonios desde la comodidad de su sala de estar. “En términos simples, un exorcismo es el proceso de expulsión de un espíritu malo en el cuerpo de una persona convertida, invadida y demonizada por ese ser, y enviarlo de vuelta al infierno”, dijo en una entrevista con ABC News.
¿CREATIVIDAD? Con los avances tecnológicos, ahora se puede esperar cualquier cosa.
En su sitio Web, el reverendo escribe: “Es tu oportunidad de recibir el ministerio de Bob Larson en la privacidad y comodidad de tu propia casa”. Además, hay alternativas para los que no pueden utilizar Skype: “Si usted no tiene una computadora, todavía puede recibir el ministerio de Bob con un encuentro telefónico”. Una sesión de exorcismo de una hora por este medio cuesta 295 dólares y ya recibió críticas de la Asociación Católica Internacional de Exorcistas: “Si una persona está completamente poseída, el demonio no va a dejar que se siente frente a la pantalla del ordenador para ser exorcizado”, comentó Isaac Kramer, el director. “Lo más probable es que van a lanzar la pantalla de la computadora a través del cuarto y destruir todo”, agregó. PERIODISMO.COM
Venden uñas inteligentes en Japón Los estudiosos del mercado notaron que las ventas aumentan de manera exponencial cuando un artículo lleva consigo el sello de ‘inteligente’. H2L lanzó sus uñas inteligentes, que brillarán cuando entren en contacto con otros elementos vinculados a la electrónica, incluso cuando utiliza la tarjeta del pase para el subterráneo. Las ‘Nails’ inteligentes pueden comprarse por Amazon por $9,60. Sin embargo, desde el sitio de H2L recomiendan que este accesorio no sea utilizado cerca de cualquier tipo de electricidad estática, como por ejemplo un microondas. Una buena
AVANCES. Ya no sólo hay smartphones, sino también uñas inteligentes.
excusa para las chicas que quieran mantenerse alejadas de la cocina. PERIODISMO.COM SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
CONOZCA. La familia vive en un piso grande de Barcelona (noreste), que tiene habitaciones con literas de hasta cuatro alturas.
Una madre se las arregla con quince hijos Quiere hacer ver que sí se puede vivir con tantas ‘cargas’. Por eso produjo un libro. La española Rosa PichAguilera Roca, que tiene 47 años y quince hijos, acaba de escribir un libro para explicar cómo se organiza cada día para sobrevivir y pasarlo bien con una familia súper numerosa. Explicó que “no hay que tener miedo a la vida” y reconoció que, tras morir sus tres primeros hijos por cardiopatías congénitas, los médicos aconsejaron que no tuvieran más descendencia. Sin embargo, ella y su marido, Chema Postigo, que trabaja como profesor de Orientación Familiar, se habían casado para formar una familia y, pese a los consejos médicos, decidieron tener más hijos, hasta quince. Son ocho niños y siete niñas que ahora tienen entre
cuatro y 22 años. Cinco de los quince hijos de Rosa y Chema también padecen la misma cardiopatía que acabó con la vida de sus tres hermanos y están pendientes de ser intervenidos quirúrgicamente. ‘Ser feliz con 1, 2, 3... hijos’
Rosa dijo que fueron sus amigas quienes le animaron a escribir el libro al insistir en que debía explicar cómo se las arreglaba “para cocinar, para llegar a final de mes. ‘¿Pero cómo lo hacéis?’, me preguntaban”. “Pues lo aprendimos en casa de mis padres”, responde la mujer, quien es la novena de dieciséis hermanos, mientras que su marido es el séptimo de otra familia con 14 hermanos. El libro, titulado ‘Ser feliz con 1, 2, 3... hijos’, está dirigido, según su autora, “a tantas parejas que
tienen muchos estudios, muchos masterados y titulaciones, pero que no saben llevar una casa”. Para ayudarles ha escrito su “experiencia del día a día”. “Me levanto pronto, salimos de casa para trabajar, los niños se preparan el desayuno”. Rosa trabaja media jornada, hasta las 14:00, en una empresa de mercadotecnia, y reconoce que está todo el día pendiente del teléfono y del correo electrónico para estar en contacto con sus hijos. La madre puso como norma en la casa que cuando sus hijos cumplen 14 años, dejan de recibir ayuda monetaria y deben sufragarse ellos mismos sus gastos con pequeños trabajos, encargos, dar clases particulares u otras labores menores. También dedica un capítulo a ‘Cómo conseguir un fin de semana 10’ y confiesa que siempre busca actividades gratuitas para los fines de semana: “alguna exposición gratuita, paseos por la montaña o por la playa, siempre hay cosas divertidas que no cuestan dinero”. EFE
Cantar es bueno para la salud Un oso con mucho calor
El calentamiento global afecta principalmente a la fauna, Un ejemplo de aquello está en este oso que se siente muy acalorado y cansado. PLANETACURIOSO.COM
Según un estudio llevado a cabo en Suecia, se halló que invertir sólo 10 minutos al día cantando sus canciones favoritas ayuda a mantener su mente en forma, ya que reduce el envejecimiento del
cerebro y promueve la buena memoria. Además, cantar ayuda a calmar su sistema nervioso y también relaja sus arterias, a su vez se mejora la circulación de la sangre al cerebro. PLANETACURIOSO.COM
ACTIVIDAD. ¿Cuál es uno de sus hobbies preferidos?
REPORTE
A15
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR
NATURALEZA. Los jardines tienen un diseño agradable
ATRACTIVO. Las modernas piletas atraen a los turistas.
LA PISTA DE IBARRA SE TRANSFORMÓ EN PARQUE
El proyecto urbanístico que reemplaza al antiguo Aeropuerto Atahualpa obtuvo un galardón internacional.
U
n año y cuatro comunitarias que prestarán meses des- servicios a las personas que vipués de ini- siten el lugar, intervención en ciado el pro- áreas como jardinería, canchas yecto, el 18 de y plazas y la apertura de concediciembre del siones a la empresa, para luego 2013, se inau- ejecutar la construcción de la guró en Ibarra la primera fase zona académica, residencial y del Céntrica Parque Bulevar, hoy de emergencias. El objetivo de la construcción galardonado con el premio ‘Auroralia’ al segundo lugar en un del parque era lograr que Ibacertamen mundial de proyectos rra se convirtiera en un lugar de urbanísticos, por su iluminación. encuentro y polo de desarrollo, garantizando la ejecución En sesión solemne, de actividades sociales, durante una visita a la EL DATO culturales, deportivas y ciudad blanca en 2012, el recreativas. presidente, Rafael Correa, el Céntrico manifestó la importancia Con Parque Bulevar, del proyecto a ejecutar- Ibarra pasó de 1 Adiós a la pista 1,8 metros cuase, al mencionar el re- adrados de espa- La zona asfaltada, de cio verde por traso que vivía la ciudad 1.820 metros, que pertehabitante. por la ubicación céntrica necía a la terminal, en su del exaeropuerto y las momento era utilizada dificultades viales que se pre- como pista de entrenamiento sentaban por este hecho. Habló atlético. Tras el cese de activisobre los beneficios que traería dades del aeropuerto, se realizó convertir las 24 hectáreas, que un estudio de impacto ambienocupaba la terminal, en espacios tal que dio paso al inicio de una verdes abiertos al público. primera fase de trabajos, que Cuando inició el plan, esta- contemplan la preparación del ba previsto abarcar siete fases, terreno, la instalación del alcanentre las que están considera- tarillado, áreas verdes, plazas, das adecuaciones viales, zonas piletas, camineras, arborización
Conozca
Más detalles 16 millones de dólares es el monto °aproximado de inversión destinado a la primera fase del plan.
El primero de agosto de 2012 empezó °a desarrollarse el proyecto que dejaría en la historia al viejo aeropuerto Atahualpa ubicado en Ibarra.
El Parque Céntrica está iluminado con °220 postes que cuentan con tecnología LED.
20.000 mensuales se requerirá para el °mantenimiento de este espacio recreativo de 24 hectáreas.
VARIEDAD. Las instalaciones permiten realizar distintas actividades físicas.
y ornamentación. De la pista ya no queda nada, en su lugar se encuentran áreas verdes que convertirán al tramo en el parque lineal dentro del megaproyecto Céntrica Parque Bulevar. 16 millones se invirtieron en esta primera etapa que incluye canchas de uso múltiple (para fútbol, tenis, vóley), módulos de Internet, ciclopaseo, circuitos de trote, espacios para murales y esculturas, jardines, plazas, piletas, áreas verdes, baterías sanitarias, puentes peatonales, parqueaderos, zona de eventos, vías perimetrales e iluminación. Sólo en el sistema eléctrico se invirtieron 4 millones de dólares, según el Municipio de Ibarra. La propuesta
Para construir el Céntrica Par-
que Bulevar se ha adecuado un espacio de 240.000 metros cuadrados. El proyecto global también contempla más circuitos peatonales y ciclorrutas en cada uno de los tramos, además de rutas vehiculares que solucionarían el problema de congestionamiento de vías aledañas. Adicionalmente, se propone el desarrollo de un campus académico que ocuparía un área de 21.900 metros cuadrados y un área comercial de 16.000 metros cuadrados, que servirán para la ubicación de negocios, como minimercados, peluquerías, spas, gimnasios y una estación del tranvía. Paralelamente, el parque contará con un área administrativa concentrada en 75.000 metros cuadrados, destinada a todo lo referente a la gestión y el uso
En la parte norte se construirán edificios °gubernamentales. proyecto global contempla la creación °deElcircos, pistas de patinaje, hoteles y campus académico, explicó Jorge Ponce, autor del proyecto.
A futuro habrá espacios para zonas de °comercio, cines, bares, discotecas, plaza
de la juventud, parque del agua, teatro, casa de la música, centros de convenciones, restaurantes, plaza de arte, áreas verdes, ciclovías, caminos peatonales, centros de Internet, kioscos comerciales, comerciantes ambulantes, policía comunitaria.
tendrá campus académico, au°lasAdemás virtuales, talleres de trabajo, biblioteca, ludoteca, mediateca, canchas deportivas, salas de exposición, parque juvenil, mini mercados, peluquerías, spas, gimnasios, farmacias, panederías; canchas cubiertas, hípica, parque de skate, gimnasios, guardería, parques de diversiones, karting, free style.
público. Todo esto, dado a que en promedio 20 mil personas acuden a lugares de esta naturaleza a diario en Ibarra. (JP)
50c incl. IVA MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014
Quito, Ecuador
44 PÁGINAS
DE AQUÍ SALDRÁ LA MÁS BELLA DE ECUADOR Esta noche está prevista una presentación de las
20 candidatas en un centro comercial de la capital. Página B10 Descuidaron el triunfo Independiente dejó escapar la victoria en su debut. Anoche, en Copa Libertadores, empató 2-2 ante Unión Española.
Balacera en la Orellana
La oportuna acción policial evitó que cuatro hampones atracaran a una mujer que viajaba en un taxi. Página A5
Página A9
Messi abre la ruta a cuartos
Lionel Messi marcó el primer gol para el triunfo 2-0 del Barcelona sobre el Manchester City por la Liga de Campeones. Página B15
Así es el mundo Esta fotografía de Rodrigo ABD obtuvo un
premio en el concurso World Press Photo y representa a una mujer herida en Siria. Otras imágenes se exponen desde hoy en el Centro Cultural Metropolitano. Página A11