50c incl. IVA
Quito, Ecuador
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 CIUDAD
CIUDAD
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.778 GLOBAL
Los líos de Trump con las mujeres
Con $183 millones se financian trenes del Metro
Una fiesta vegana en el parque Guangüiltagua
Página A3
Página A2
Página B6
El campeón se hace respetar
GLOBAL
Partido de Maduro sale en busca de militantes
Emelec se impuso (2-1) a El Nacional en el estadio Olímpico Atahualpa. Los dos goles fueron anotados por Brayan Angulo (foto). Página B11
Página B5
ASTROLOGÍA
Consejos para recibir el Año del Perro Página B9
CNE volvería a ‘filtrar’ la participación ciudadana La propuesta que el presidente, Lenín Moreno, envió a la Asamblea para designar a los futuros miembros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) es criticado por el filtro que desempeñaría el Consejo Nacional Electoral (CNE). Esto porque organizará del concurso de oposición y méritos de
los postulantes previo su designación vía elección popular. Personalidades como Solanda Goyes, de Nosotras por la Democracia, cuestionan el cruce que existe entre la selección del Cpccs y el CNE, porque se mantendrá un círculo de “favores” entre ambos organismos.
PRIMERA SUERTE
854220
Página B1
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
521801
472568
www.lahora.com.ec lahoraecuador
Una carrera de llamas para celebrar la vida de los humedales POLÉMICA. Según el planteamiento del Ejecutivo, el CNE escogerá a los candidatos que podrán ser elegidos en las urnas.
@lahoraecuador
Una singular competencia se realizó ayer en el parque nacional Llanganates. Los niños corrieron con sus llamas en una jornada en la cual se destacó la importancia de cuidar el ambiente . Página B2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
Subversivas, un proyecto cultural para niñas
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Un grupo de niñas, organizadas lava, frascos antiestrés y plastipor la facilitadora boliviana Da- linas galácticas. Según Leyton, esta ininiela Leyton, trabaja en Medialab (Ciespal) en te- TOME NOTA ciativa sin fines de lucro es impulsada por un grumas como fortalecimiento po de jóvenes a manera de emocional, creación, exla página web voluntariado. No reciben perimentos básicos, lec- En medialabuio.org tura de libros feministas, se promocionan ningún aporte estatal ni las actividades tecnología, reflexión... de Subversivas. municipal. “Se busca el fortalecimiento emocioLos talleres se hacen los nal y de las habilidades”, sábados. Ayer, dentro del área de ciencias, manifiesta la maestra. A futuro serán incluidos grujugaron con microscopios caseros y elaboraron lámparas de pos de niños, concluye. (SE)
TRABAJO. Las jornadas transcurren con creación y recreación.
Cita vegana en el Metropolitano La oferta en este evento va desde productos de gastronomía, bisutería, juguetería, hasta aromaterapia. La quinta edición del ‘Vegan cipales causas de la contaminaday’ se inauguró ayer en el par- ción mundial es por la crianza que Metropolitano (al norte) en escalada del ganado, su emicon la participación de unos 70 sión de CO2, así como el gas meestands de productos vegetaria- tano de las heces. nos. Las líneas que se ofertan hasta hoy son: gastro‘Más conciencia’ nomía, bebidas, ropa, EL DATO De acuerdo con uno de bisutería, juguetería, enlos clientes del eventre otros. La mayoría de to, Esteban Cando (22 feria se realiza años), quien llegó a ejerexpositores viene traba- La en el primer parjando como microempre- queadero del citarse en el Metroposarios desde hace varios parque litano en compañía de Metropolitano. años. La mayoría tiene su El horario es de sus amigos, este tipo de 10:00 a 15:00. marca registrada. iniciativas “deben ser foSegún la organizadora mentadas en el país para del evento, Karina Reyes, se tra- crear más conciencia frente al ta de concienciar a la población ambiente”. sobre la importancia que tienen Él piensa que la contaminalos productos que no provienen ción es generalizada en el munde animales. Esta comunidad do y por “tanto debemos aprenconsidera que una de las prin- der muchas cosas, que incluya VITRINA. Los visitantes pueden encontrar hasta hoy una gama de emprendimientos.
Emaseo difunde su proyecto La empresa municipal Emaseo °participa con su estand ‘Quito a
reciclar’. Este plan consiste en la recolección de basura en 300 puntos limpios de 21 barrios de la capital. “Este programa beneficia a los recicladores que recuperan materiales en las calles. De esta manera se mejora su labor y calidad de vida”, expresó la expositora Dora Vargas.
desde saber alimentarnos sin contaminantes hasta practicar el reciclaje de desperdicios para su reutilización”. Actividades para hoy
Varios actos se tienen programados para hoy. Habrá sesiones de yoga, música (regaae), cuentos tibetanos, entre otras presentaciones. El ingreso es gratuito. (SE)
STAND. Dentro de la gastronomía vegana hay una gran variedad de platos.
CIUDAD
Retirarán estructura metálica en la 10 de Agosto Desde las 22:00 de hoy hasta las 04:00 de mañana, el Municipio ejecutará, a través de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, trabajos que permitan retirar una estructura de pórtico metálica ubicada en la Av. 10 de Agosto y Santiago, al norte de la ciudad.
Las labores consisten primero en estabilizar bien toda la estructura, para posteriormente retirarla en su totalidad de la vía, ya que la misma se encuentra deteriorada e inestable. Las vías alternas mientras duran los trabajos son la av. 6 de Diciembre y Juan Salinas. (PT)
I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A3
Cuatro ciudadanos formarán parte de la Mesa de Movilidad
MAQUETA. Desde el 18 de diciembre de 2017 se puede ver una réplica de tamaño real de un vagón del Metro en el parque La Carolina.
Préstamo de $183’000.000 financia la construcción de los trenes del Metro 18 vagones necesarios para la línea 1 del Metro se construyen en España. El avance de los trabajos es del 22%.
“Hasta el momento no se han verificado retrasos que afecten el avance planificado de las obras. Por la información recibida se espera que el primer tren completamente terminado Con un crédito del Fondo para les. El FIEM es un instrumento llegue a la ciudad entre agosto y la Internacionalización de la de la Secretaría de Comercio septiembre de este año”, acotó Empresa (FIEM) se financia el Española que otorga apoyo a Sánchez. En estos momentos los vagocosto de la fabricación de los 18 empresas de ese país en el exnes de la primera unidad están trenes de la primera línea del terior. Por su parte, la CAF acredi- en fase de pintura, implemenproyecto Metro de Quito. Estos son hechos en España por la fir- ta experiencia en el desarrollo tación de puertas y piso. Simulma Construcciones y Auxiliar de planes similares al Metro de táneamente se están realizando de Ferrocarriles (CAF), quienes Quito para ciudades alrededor pruebas de los sistemas de tracdel mundo como ción y freno. además entregarán maWashington, Ciu- EL DATO Para la llegada del terial complementario EL DATO dad de México, resto de trenes se tiepara la operación del sisne un cronograma estema de transporte. Esto El viaje entre la Monterrey, Meprimera línea tablecido a partir de dellín, Sao Paulo, La comprende vehículos au- estación El del Metro de la Labrador, al Caracas o Santia- ciudad tendrá 22 septiembre, que llega xiliares, equipos, herra- norte, y km de largo y un en el go de Chile. mientas de taller y lote de Quitumbre, total de 15 esta- hasta los primeros mesur, tomará ciones. ses de 2019. Se prevé repuestos. Todo esto está menos de 30 que lleguen a la estaincluido en los 183 millo- minutos. Llegaría entre ción Quitumbe, en el sur de la nes de dólares recibidos agosto y septiembre como financiamiento por Según Eddy Sánchez, capital. Estos vehículos tienen una la Alcaldía. presidente de la comisión muniLas condiciones del présta- cipal de Movilidad, el proyecto capacidad máxima de 1.500 pamo comprenden un interés del viene cumpliendo los cronogra- sajeros, una vida útil de 35 años, 0,75%. El plazo de amortización mas y los plazos establecidos, una velocidad promedio de 40 es de 26 años, con seis años de tanto en la construcción del tú- km por hora y un diseño especarencia o gracia, y se va a ir pa- nel y las estaciones como en lo cial para atender a personas con discapacidad. (JS) gando en 40 plazos semestra- referente a los trenes.
Como parte de la implemen- tres meses por convocatoria de tación de la ordenanza me- quien presida la mesa. tropolitana 194, delegados de colectivos y de organizaciones Proceso de convocatoria sociales, junto a representantes Desde esta semana, ciudadanos de la Secretaría de Movilidad, y colectivos de peatones y ciclisse reunieron para establecer los tas iniciaron un proceso de conmecanismos para elegir a los vocatoria para la asamblea, en la cuatro miembros ciudadanos de cual se escogerá a los cuatro rela mesa interinstitucional sobre presentantes a la mesa interinsMovilidad sostenible. titucional. Luego de dos horas y media En este sentido, Galo Cárdede diálogos, los asistentes acor- nas, miembro de los colectivos y daron escoger a los cuatro quien ocupó la Silla Vacía representantes en una EL DATO del Concejo MetropolitaAsamblea que se llevará a no para la aprobación de cabo el 17 de marzo próxila ordenanza, manifestó partir del 22 mo. Estos miembros de A de diciembre de que la primera tarea será la sociedad civil durarán 2017 corre el que la gente acuda a la de 120 días dos años en funciones y plazo asamblea. “La convocapara que se estarán acompañados, en constituya la toria estará enfocada en mesa interinstila mesa interinstitucio- tucional que que asistan las personas la nal, por el Secretario de exige interesadas en represenOrdenanza de Movilidad, el Secretario Movilidad tar a peatones y ciclistas que de Territorio, el Director Sostenible, en la mesa”, indicó Sofía pone al mismo de la Agencia Metropoli- nivel de otros Gordón, del colectivo ‘Cade transtana de Tránsito (AMT), medios porte a los pea- rishinas en bici’. el Gerente de la Empresa tones y a las biciAdemás, mencionó cletas. Pública Metropolitana de que el objetivo está direcMovilidad y Obras Públicionado a que se involucre cas (Epmmop), la Secretaría de a gente con un real compromiAmbiente y un concejal designa- so con la movilidad sostenible. do por el Concejo Metropolitano. Por su parte, Carlos Zurita, de Esta mesa se encargará del Biciacción, recordó que el único acompañamiento para la formu- requisito para los postulantes es lación, planificación, evaluación que estén vinculados a proyectos y control participativo de las po- o trabajos inherentes a la movililíticas de movilidad, con el obje- dad de peatones y ciclistas. tivo de ir hacia el desarrollo de En total se escogerá a cuatro modos de transporte sostenibles miembros principales y cuatro en Quito. Los integrantes debe- suplentes para ser parte de la rán reunirse de modo obligato- mesa interinstitucional de movirio por lo menos una vez cada lidad sostenible. (JS)
REUNIÓN. 27 representantes de colectivos dialogaron con las autoridades municipales.
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
O
La conciencia no es más que una palabra que emplean los cobardes para atemorizar a los valientes.
La pobreza no viene por la disminución de las riquezas, sino por la multiplicación de los deseos.
WILLIAM SHAKESPEARE
PLATÓN
(1564-1616) POETA Y DRAMATURGO INGLÉS.
(427 AC-347 AC) FILÓSOFO GRIEGO.
CARTAS Obsesionados
Aquella perturbación del ánimo producida por ideas fijas que llenan la mente de la gente impidiendo el desarrollo normal del pensamiento y que persisten más allá del tiempo y el esfuerzo por liberarse de este asedio se la conoce como obsesión. Es penoso y angustiante ver cómo hay gente que persiste en ocupar cargos burocráticos o de elección popular para los que no están preparados y tampoco son competentes. La política es una actividad orientada ideológicamente para tomar decisiones y alcanzar objetivos comunes, es una forma de ejercer el poder; es el arte de gobernar buscando soluciones para las grandes mayorías. Qué grave y triste es observar la falta de preparación, razonamiento y hasta de sentido común de algunos todólogos que defienden ‘tesis’ y ‘principios’ que nunca entendieron, por lo que no se razona o no se actúa con responsabilidad. Estamos ante un trastorno obsesivo-compulsivo muy común en políticos desesperados en ocultar sus fracasos, que impiden fiscalizar sus actos para cubrir la retirada de gente corrompida como quedó demostrado en la última campaña electoral donde se pretendió romper la democracia. Las interpretaciones sobran, son cómplices que buscan sepultar los actos de corrupción para que nadie se entere el origen de sus fortunas o son un fracaso como políticos. Muchos entrevistados en los medios de comunicación para debatir temas de interés nacional deberían sentir vergüenza ante la mediocridad y falta de conocimientos elementales, esto es una alerta para los movimientos políticos para que renueven su militancia, hay que ser más estrictos en seleccionar a los candidatos para evitar hacer el ridículo en el próximo proceso electoral. Los insustituibles no existen en ninguna parte. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel C.C.0600750947
DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El EjEmplo dE GuatEmala
El expresidente de Guatemala Álvaro Colom -quien gobernó entre 2018 y 2012- fue detenido el martes pasado por un caso de corrupción en el transporte público junto a nueve miembros de su gabinete. Colom, de 66 años, fue capturado bajo los cargos de fraude y peculado. No importó que hubiera gobernado el país, ni hubo inmunidad ni escolta alguna que lo protegiera. La fiscal general, Thelma Aldana, dijo que el exmandatario y su equipo de Gobierno están involucrados en la adjudicación anómala de 35 millones de dólares para el sistema de cobro prepago en un proyecto de autobuses. El asunto es que los exfuncionarios se ‘saltaron’ varios procedimientos y estudios legales para favorecer a empresarios agrupados en una asociación para “engañar a la administración pública”, según la Fiscal, en
JAIME VINTIMILLA
Ética para electores Cada vez que se advierte que en varios países la corrupción ha carcomido las bases políticas, aparece de manera recurrente el tema de la necesidad de entender y aplicar la Ética. En general, la discusión se orienta por los senderos del ejercicio profesional o de la actividad de los políticos, pero poco se reflexiona sobre el accionar de los electores que son quienes escogen un modelo político o una autoridad. Considero que sería muy importante generar una suerte de Deontología ciudadana, es decir, urge contemplar la posibilidad
una cuestionada compra de 3.500 vehículos, de los que llegaron 400 y actualmente funcionan 50. Hay que recordar que hace tres años también fue detenido otro expresidente: Otto Pérez Molina (2012-2015), por un escándalo de fraude en las Aduanas y que el actual jefe de Estado, Jimmy Morales, igualmente ha sido señalado por financiamientos irregulares en su campaña. Como están las cosas, entonces, la nación centroamericana ha dado un ejemplo con la acción tomada. Está ofreciendo una lección de justicia para varios Estados latinoamericanos que no se atreven a juzgar a sus expresidentes u otros altos funcionarios o les otorgan rebajas y privilegios, a pesar de saber con certeza que han robado y estar implicados en actos de corrupción.
de contar con criterios éticos que guíen el ejercicio de la ciudadanía, pues la democracia necesita de ciudadanos que tengan claridad y conocimiento para elegir a las autoridades de turno. Resulta de trascendental importancia el control de los políticos, pero es momento de solicitar a los ciudadanos algunos comportamientos que les permitan identificar los embrujos de las propuestas populistas o frenar la fiebre de la posición divisionista que empañan las lides electorales, convirtiéndolas en un baratillo de ofertas, muy lejano de un verdadero debate de ideas y planes concretos acompañados además de candidatos honestos y no únicamente de ‘iluminados mediáticos’ que buscan obtener el poder a toda costa. Esta ética deontológica o de principios debe permitir a los electores diferenciar la verdad
y el bienestar de la farfolla y el discurso vacuo, debe convertir al ciudadano en un verdadero constructor de democracia y no en un mero siervo que debe votar porque no hay más remedio, ya que el voto se ha convertido en una obligación desvirtuando lo que realmente es: un derecho y un deber cívico. Es comprensible y urgente la necesidad del control y sanción de los funcionarios y personas corruptas, así como la judicialización de casos escandalosos que han sumido al país en un verdadero albañal, pero es momento de potenciar a los ciudadanos para que sean los artífices de la construcción de movimientos y partidos políticos transparentes que cuenten con candidatos que muestren un accionar apegado a la beneficencia, no maleficencia y responsabilidad. Sin este cambio, los nuevos tiranos no tardarán en reaparecer.
FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ
Improvisación y vergüenza
Los avances científicos y tecnológicos transforman a la sociedad muy rápidamente, impulsan cambios sustanciales en lo político, social, económico y cultural mediante procesos comunicativos de interacción e interdependencia entre los países y sus habitantes. La educación recibe el impacto. Aparecen nuevas prácticas de enseñanza y aprendizaje del inglés como idioma universal, que exige a docentes y estudiantes el desarrollo de nuevas competencias, a sabiendas que aprendiéndolo se obtienen más conocimientos, se logra la superación personal, estimula el cerebro con más conexiones neuronales para la creatividad, mejora la inteligencia, atención, memoria e incrementa dotes comunicativos. En Ecuador, desde 2013, se propuso cambios en la enseñanza del inglés, pero la improvisación gerencial y pedagógica generalizada propició tan graves errores que el gobierno actual solicitó, hace 5 meses, la intervención de Contraloría para determinar la ilegalidad de un convenio con una Fundación que, sin experiencia, utilizó un tráfico de influencias desde el propio Ministerio. Los daños causados obligó a que el Viceministro de Educación pida revisar todo lo actuado por la administración anterior, porque se conoce, entre tantos temas, que los 450 ‘docentes’ anglo parlantes de diversos lugares del mundo solo realizaban actividades de apoyo, grupos de estudio y clubes de aprendizaje, sin título ni metodología definida, mal remunerados y hasta sin visa de trabajo. Si “el inglés se aprende vinculándolo a temas de la vida y con un enfoque de pedagogía crítica”, ¿cómo hacerlo sin conocer el medio, si solo sabían de sus penurias y engaños? La improvisación continúa y la vergüenza ya es internacional. Los resultados tardan, hay déficit de maestros, los proyectos fracasan, los becados regresan y no multiplican, mientras las universidades ofrecen responsablemente la formación de profesionales con sólidos conocimientos, capaces de desarrollar competencias con excelencia académica.
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12072
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
UGO STORNAIOLO
Cambia todo, nada cambia Los resultados de la consulta dejaron claro el pedido de 7 de cada 10 ecuatorianos que claman por un cambio de la actual situación del país, sumido en una anomia económica, política y social. Ese cambio implica que el gobierno elimine los rezagos
del correísmo más recalcitrante, que aún ocupan espacios importantes de decisión en el actual régimen, que propuso una ‘cirugía mayor’ contra la corrupción de diez años de la ‘década perdida’. En materia económica todo indica que nada se va a mover. Sigue la política de endeudamiento agresivo iniciado en tiempos de RC y acentuada -según los economistas ortodoxos- en este gobierno. Más de lo mismo, con los mismos funcionarios del período anterior. La política exterior, de tumbo en tumbo: sigue en la embajada del Ecuador en Londres Julian Assange y es una acción inamistosa con Londres. Se habla de triunfos diplo-
máticos como el de la CIDH, cuando lo que ocurrió es que este organismo y luego la OEA resolvieron todo antes del viaje de la nutrida delegación a Costa Rica. La postura frente a Venezuela y a Maduro no es coherente y cada día llegan miles de venezolanos huyendo del hambre. Se celebró como victoria la aprobación del Sistema General de Preferencias (SGP) adoptado por el Congreso de EE. UU., cuando no lo ratifican ni el senado ni Trump. Las preferencias se extinguieron en diciembre de 2017, pero el gobierno entonces estaba ocupado en otras cosas (echar mano de los $ 300 millones para los damnificados manabitas en pagos urgentes).
¿Por qué siguen en el gobierno personajes del correísmo como René Ramírez, Rossana Alvarado o María Fernanda Espinoza? ¿Qué se sabe de Rommy Vallejo de la SENAIN -que debió ser cancelado tras el atentado de San Lorenzo-? Yachay es otro lastre de este gobierno con el despilfarro que se hizo en este remedo de ‘Sillicon Valley’. ¿Cómo era posible que sigan en el gobierno los alfiles de comunicación de los hermanos Alvarado? En estas condiciones es difícil planificar y atraer inversión o generar proyectos. Este país sigue anclado en la confrontación de los dos bandos de AP, sin beneficio para nadie.
FACEBOOK ¿Qué opinas del manejo de las finanzas públicas del país?
FOROS
Cnim Samot. El mismo modelo del correísmo se perpetúa con los leninistas. Son incapaces de generar empleo, productividad, seguridad social, etc. Y nos endeudan con más deuda pública que todos los ecuatorianos debemos pagar.
TWITTER: Tras 8 meses del gobierno de @Lenin, ¿consideras que ha mejorado el ejercicio de la libertad de expresión en #Ecuador?
Yolanda Sofía Vásquez. Debemos pagar con trabajo y no con darles el dinero a los banqueros con el dinero electrónico y con crear productos para ser empresarios y que tampoco nos vengan a vender extranjeros y se lleven nuestro dinero.
No:
24%
Sí
64%
Clever Arevalo ¿Deuda pública? Iscariote no ha tapado un bache,
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
CÉSAR ULLOA TAPIA
Dos pasos atrás, uno adelante Los resultados de la consulta popular no desbaratan completamente al correísmo. Aligeran el paso, atemperan el ambiente, pero no se produjo de un solo tajo la salida al tipo anómalo de democracia heredado. El hiperpresidencialismo se mantiene, la estatización de la participación no se ha diluido, pues el Consejo de Participación Ciudadana está ahí y la idea de ‘ciudadanizar la política’ en desmedro de la conformación de sólidos partidos políticos está vigente. Esto no descalifica ni le quita méritos tampoco al hecho de que el Presidente dejó sin funciones, en su momento, a Jorge Glas y que esto abrió paso al juicio en su contra, ni tampoco olvidamos que fue una buena decisión eliminar la figura de reelección indefinida para todos los cargos de elección popular. Cuando digo que no hay un total desmontaje del ‘pesado y mal remedo de un Estado controlador’ me refiero a que tanto los correístas y buena parte
y ya nos endeuda en 8 mil millones, la deuda de Correa se ve por todos los rincones de la patria. Rafael Hernán Olguín Chiriboga. ¿A ustedes les parece correcto esa deuda? Hablen expliquen según ustedes lo que sus amos hacen? Después no dirán que el del ático es buen economista o que esa plata es para hospitales carreteras y escuelas. Adolfo Tobo. Lamentable. El correísmo dejó herencia. Ahí están las consecuencias de la mala administración del economista. Vendió el petróleo adelantado hasta el 2024, hizo préstamos a
altos intereses, hubo corrupción, etc. Y ahora tiene que pueblo que pagar con más impuestos porque no hay a quién aplicar estas deudas anteriores. Ricardo Salvador. No le queda de otra. Correa dejo endeudando al país. Por otro lado hay muchos compromisos económicos permanentes en lo social que en lugar de disminuir aumentan. Ejemplo: Más atención en salud, migración, educación, etc. Eugenia Salinas. Necesita recursos para pagar deudas y mantener a los miles de vagos que ganan cien mil al año.
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
de los morenistas conversos siguen defendiendo un conjunto de retrocesos contra la democracia, como el hecho de que no se hayan refrescado filas en el gabinete, negando de esta manera toda posibilidad de renovación de liderazgos. En este sentido, no hay que darle muchas vueltas, pues si siguen los mismos, las prácticas del pasado serán recurrentes. Es innegable que Lenín Moreno no podrá zanjar todo de un tajo, pero los resultados de la consulta significan el fin de la moratoria que le dio la sociedad, es decir, él tiene que actuar y decidir, pues hay miles de ecuatorianos que pueden servir al Estado sin que provengan de Alianza PAIS. La posconsulta abre varios escenarios. Uno de aquellos es que haya el riesgo de caer en lo asistencial-clientelar, en la medida de que quienes apoyaron al Gobierno le pasen la factura a costos inimaginables. Otro escenario es que haya un desbordante número de nombres y el Gobierno ya tenga listas las ternas y otro puede ser que haya un mínimo cupo para la sociedad en el Cpccs con mayoría del Gobierno. Ante estos escenarios, la sociedad debe estar vigilante.
MARIANA VELASCO
Qué presidente queremos… Siempre tuvimos claro quiénes somos, quiénes no queremos ser y qué presidente queremos. Queremos un presidente educado pero firme para sancionar el comportamiento vil de un funcionario que no cumple con el deber. Por supuesto que queremos un presidente que permanezca cautivado por la democracia antes que por el autoritarismo, al que no se le suba el ego a la cabeza ni insinúe que sus adversarios políticos son traidores. Anhelamos a un estadista con el manejo de las políticas nacional e internacional, más allá de sus afectos y pretensión de honrar a ciertos militantes de Alianza PAIS y deshonrar al Ecuador. Deseamos un presidente donde la superficialidad no tenga cabida, así como tam-
poco le obsesionen los índices de aprobación de su mandato. Queremos un presidente que no le duela deshacerse de vestigios de la década pasada e integre y trabaje con un equipo de ecuatorianos de primer nivel y no deba pasar vergüenza ajena por la ignorancia o miopía de sus colaboradores. Queremos un presidente que sea ejemplo de ética, coherente entre lo que predica y hace para comprender que el abuso físico, sicológico y sexual a niños y mujeres refleja una sociedad enferma, más aún cuando la impunidad campea. Deseamos un presidente que no se doblegue ante presiones de cualquier color. Deseamos sobre manera un presidente que no valide el engaño, la hipocresía, el conflicto de interés y el nepotismo o un programa de empleo para sus familiares. El Ecuador requiere de un presidente cuya forma de hacer política se fundamente en su palabra y a través de ella pueda dialogar. Si no tiene palabra, ¿ cómo hacer política con alguien que no practica la política? mavetapia@hotmail.com
OPINIÓN O
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
¿Venezuela qué? La consulta popular del pasado 4 de febrero no incluyó la política de control y regulación de medios de comunicación ni sobre relaciones internacionales. Hasta ahora, en comunicación, rige una ley plagada de contradicciones y ambigüedades que complica la investigación periodística. Para replantear el gasto fiscal hay que revisar los presupuestos de varias entidades creadas para controlar al periodismo, pues la última década se montó un aparato de propaganda mentiroso e innecesario, cuyos beneficiados, al parecer, fue un pequeño grupo cercano al entonces Régimen que contrataban con sus mismas agencias de publicidad o se aprovechaban de los canales de televisión incautados hasta quebrarlos. La visita del presidente, Lenín Moreno a Colombia es plausible en materia de seguridad en la frontera. Sin embargo, las relaciones internacionales requieren de precisiones y pronunciamientos en defensa de la vida y los Derechos Humanos. La crisis humanitaria venezolana es un hecho insostenible que se expande con el silencio cómplice de Cancillería. El ingreso de millares de migrantes sin retorno es una consecuencia de la hambruna de la Venezuela de Nicolás Maduro y el fracaso del modelo populista autoritario construido sobre falacias, excesiva represión, una demagogia atosigante, el clientelismo militar y mucha propaganda. Otro tema es habilitar nuevos acuerdos comerciales para que la economía y la industria local despeguen. Falta calidad y cantidad en la producción nacional para entrar en un escenario de competencia mundial. Turismo, agro, tecnología y comercio requieren de propuestas novedosas e innovadoras que deben abordarse en foros internacionales. Está claro que en la zona hay problemas comunes: narcotráfico y la trata de personas, pero la política exterior tiene que impulsarse también a largo plazo y difundir una imagen de confianza y libertades. La inversión privada y la generación de empleo se reactivan cuando la lucha contra la corrupción es visible. De hecho, la comunidad internacional percibe aún ese ambiente personalista y del caudillismo estalinista que tanto daño ha causado. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac
CIUDAD A6
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
Una de cada 10 quiteñas está en cargos gerenciales
La brecha salarial y las pocas posibilidades de llegar a altos puestos son dos de los escollos que impiden la igualdad. “He visto ascender a algunos el 70% de los empleados son hombres que no tienen ni la ex- damas, menos del 10% de ellas periencia ni los resultados que están en puestos de nivel medio, he demostrado durante mi ca- alto o gerencial. “Es una situarrera. Como mujer siempre he ción injusta que no tiene que ver con capacidades sino con hecho el doble o el triple prejuicios y estereotipos para obtener similar traEL DATO que impiden el desarrollo to o recompensas laboprofesional de las mujeres rales”, explicó Yolanda ONU en la ciudad”, comentó CéPuente, asesora en una Según mujeres, en las sar Mantilla, secretario de comercializadora de ve- condiciones actuales se hículos. necesitaría de al Inclusión Social. Aunque la brecha en- menos 70 años para igualar tre el número de emplea- más la brecha salarial Opiniones dos mujeres y hombres y de oportunida- Alejandra Martínez, gedes entre homen las empresas públicas bres y mujeres rente de una empresa de países como impresiones, señaló que la y privadas de la ciudad se en Ecuador. ha ido reduciendo en los base del problema es culúltimos años, y en algutural. “Todavía se mannos sitios ha llegado al 50% para tiene la percepción de que los cada género, solo el 10% o menos varones tienen menos obligaciode los cargos altos y gerenciales nes familiares, más credibilidad son ocupados por representan- y tiempo para laborar. Además tes del sector femenino. persiste la creencia de que la muUn ejemplo de esta situación jer está destinada a cargos menose puede ver en el Municipio res y no a otros”, afirmó. de Quito, donde a pesar de que Por su parte, Mantilla pun-
tualizó que por las dificultades para llegar a puntos directivos y los prejuicios, muchas, incluso cuando ocupan cargos altos, con tal de mantener su posición no hacen valer su derecho a la igualdad salarial. “Ellas reciben en promedio un 84% del sueldo de un hombre, a pesar de hacer las mismas funciones y desempeñar el mismo cargo”, adujo. Estas diferencias se pueden visibilizar desde la remuneración promedio, que es menor al sueldo básico y aplica en el sector informal, según datos del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos. Así, un hombre puede percibir en promedio 355 dólares mientras que una mujer solo 278 dólares. “No importa si trabajas más horas, si eres más proactiva o si cumples las metas en la empresa. Todavía el género es un impedimento para alcanzar niveles laborales y salariales justos. Aunque la esperanza es que las nuevas generaciones, con otro tipo de experiencias, comiencen a cambiar esta situación”, añadió Verónica García, supervisora en una agencia bancaria.
REALIDAD. Muchas mujeres, con tal de mantener su posición, no hacen valer su derecho a la igualdad salarial.
BRECHA. Las quiteñas todavía ganan menos salario y tienen pocas oportunidades de ascenso.
Programa ‘Mujeres en gerencia’
Mantilla afirmó que debido a esta realidad, la Secretaría de Inclusión apostará fuertemente este año al programa ‘Mujeres en gerencia’, que busca sensibilizar a los empresarios y altos directivos, además de capacitar a las quiteñas para que los prejuicios no sigan afectando la igualdad de oportunidades en la ciudad. El primer paso de este programa se hará a través de los 630 establecimientos incluidos en la iniciativa de los sellos inclusivos. “No solo que será un requisito para obtener o renovar el sello sino que se capacitará a todos los dueños y empleados de los negocios en temas de igualdad laboral y salarial”, comentó Asimismo, se trabajará en los barrios con talleres y capacitaciones que iniciarán en abril próximo. Esto con el objetivo de empoderar a estudiantes, trabajadoras, amas de casa, microempresarias… para que aprendan a
valorar su aporte a la sociedad y exijan condiciones iguales a las de los hombres. “Como impulsores de la iniciativa hemos partido con el ejemplo: en la Secretaría el 52% del personal son mujeres, pero mucho más importante, los cargos directivos están repartidos 50% mujeres y 50% varones”, aclaró Finalmente, afirmó que parte del programa es entregar reconocimientos a las compañías de la ciudad que cumplan con la igualdad de oportunidades y utilizar esas experiencias como modelos de replicación. “En diciembre pasado comenzamos entregando un reconocimiento a dos empresas que tienen en su nómina más de 60% de mujeres en cargos gerenciales. En septiembre próximo queremos acabar la campaña con un gran foro de mujeres, el día 25, aniversario de Matilde Hidalgo de Procel”, concluyó Mantilla. (JS)
Trabajos de rehabilitación vial inician en la calle Rocafuerte A partir de las 22:00 de hoy, el Municipio ejecutará labores de rehabilitación vial en la calle Vicente Rocafuerte, desde la Chimborazo hasta la Guayaquil. Los trabajos durarán 12 días en función de las condiciones climáticas, según la agencia de noticias del Cabildo. La Gerencia de Obras Públicas de la Empresa Pública
Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) trabajará en dos horarios, de 22:00 a 05:00 con el retiro de la capa de asfalto deteriorada. Y de 09:30 a 05:30 se ejecutará el tendido y compactación del nuevo asfalto. Se laborará fuera de las horas pico para no afectar la movilidad del sector, indican en el comunicado.
Esta intervención forma parte de la rehabilitación vial del Centro Histórico que hasta el momento ha ejecutado vías como: Benalcázar, Venezuela, Montúfar, Junín, Vargas o García Moreno. En total se renovaron 4,6 kilómetros de carpeta asfáltica cuya inversión supera los 270 mil dólares, señalaron. (PT)
PRECAUCIÓN. Las labores durarán 12 días. Es mejor tomar vías alternas. (Foto: Municipio de Quito)
Congreso de Geografía
GENTE I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
En el auditorio del Centro Cultural PUCE se inauguró el ‘Primer congreso nacional de geografía del Ecuador’. Expositores y asistentes de todo el país se dieron cita al evento.
María Fernanda López, Andrea Carrión, Fernando Ponce (rector de la Universidad Católica) y Andrea Bruno.
Beatriz y Nelson Gómez, quien recibió una condecoración.
Tania Aguilera y Nataly Cadena. Alexandra Cabrera, Paola Criollo y Vanessa Contreras.
Johanna Alvarado inscribiendo a Humberto Enríquez.
Gustavo Montaner, Hugo Romero, Gilver Mosquera y César Echezurría.
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
La primavera en el Alemán
La Compañía Nacional de Danza del Ecuador llegó al Teatro Beethoven del colegio Alemán para presentar ‘La consagración de la primavera’. El público disfrutó de la clásica pieza con su toque contemporáneo.
Edna Iturralde y Bruce Kaerman.
Martina y Juan Francisco Jervis.
Andrea Tauber, Luis Arocha, Laura Montilla y Beatriz Schlenker.
Arturo Carvajal y Marilú López.
Juan Pablo Aguilar, Daniela Oleas y Amalia Aguilar.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Hay que vigilar el proceso “Se esperaba otra cosa”, dijo Ruth Hidalgo, directora ejecutiva de la Corpo°ración Participación Ciudadana, organización de la sociedad civil. Recordó que
en los concursos organizados por el CNE, las personas favorecidas que pasaron los primeros filtros estaban, por lo general, vinculadas al anterior Régimen, con asambleístas o con funcionarios que en ese momento ejercían el poder. Con ese antecedente “hay un problema de cómo va a generar confianza el CNE en la elaboración de ese concurso y cómo vamos a tener la seguridad por parte de la ciudadanía que quienes vayan a esa postulación, en base a los requisitos que elabore el organismo electoral, sea gente realmente independiente”. Por eso aseguró que la ciudadanía debe estar vigilante del proceso que se ponga en marcha.
PROCESO. la selección de candidatos al Cpccs se mantiene en manos del CNE.
Propuesta para elegir al Consejo de Participación genera controversia Representantes de organizaciones cuestionan que se mantenga al Consejo Nacional Electoral como ‘filtro’. El proyecto que envió el presidente, Lenín Moreno, a la Asamblea para designar a los futuros miembros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), en cumplimiento de los resultados de la consulta popular, es cuestionado por representantes de diversas organizaciones. El tema más polémico que encuentran en el proyecto de reforma a la Ley que rige a esa institución es el rol de “filtro” que desempeñará el Consejo Nacional Electoral (CNE) en la selección de los candidatos al Cpccs previa su designación vía elección popular. La normativa propuesta por el Ejecutivo mantiene, al igual que la actual normativa, que el CNE deberá organizar el concurso de oposición y méritos. Solanda Goyes, de Nosotras por la Democracia y cuyo nombre ha sido propuesto para integrar el Consejo transito-
rio, dijo que el propósito de la consulta popular era superar los defectos que tiene el sistema institucional implementado por el “correísmo” durante 10 años. “Uno de esos grandes defectos es el cruce que existe entre la selección del Consejo de Participación Ciudadana y el Consejo Nacional Electoral, que ha sido creada para proteger a la impunidad y la corrupción”, señaló. Agregó que el proyecto planteado no resolverá ese problema ya que el CNE continuará organizando los concursos de selección de los postulantes al Cpccs y este a su vez debe organizar los concursos para designar a los miembros del CNE. “No están resolviendo absolutamente nada en relación al pasado”, añadió Goyes, quien anticipa que se mantendrá ese círculo para “devolver favores” entre los integrantes de ambos organismos. “Hay cruce de intereses”, aseguró. El exintegrante del Cpccs, Da-
vid Rosero reconoció que el mecanismo planteado por el Ejecutivo no resuelve ese problema ya que la selección de los candidatos estará a cargo de un CNE que viene funcionando, con mínimos cambios, desde la época del “correísmo”. “Un CNE que nos dio un (Edwin) Jarrín (consejero en funciones del Cpccs), por ejemplo. Un CNE que estuvo cuestionado en las anteriores elecciones, cuyos procesos no han sido muy transparentes”, dijo. Pero también admitió que alguna instancia debe servir de “filtro”, ya que de lo contrario se podría generar una postulación de miles de candidatos que volvería inoperable la elección a través del voto popular. Goyes dijo que una alternativa podría ser la conformación de una comisión mixta entre representantes de la sociedad civil y de partidos o movimientos políticos encargada de la selección previa a la elección popular. Rosero reiteró que al tener un CNE actualmente cuestionado y si se mantiene que este organismo debe realizar la selección, el primer paso que se debe cumplir es que el Consejo de transición
Pasos
Designación del Cpccs propuesto por el Presidente Consejo Nacional Electoral (CNE) organizará el concurso para la selección de candidatos °enElbase a un instructivo que dicte para el efecto. sociales y ciudadanas deberán proponer nombres de candidatos. °El Organizaciones CNE difundirá los resultados con los nombres y calificaciones de las 56 personas mejor puntuadas dentro del concurso.
seleccionados 28 candidatos y candidatas. Las 12 candidaturas mejor puntuadas en °el Serán grupo de mujeres y las 12 candidaturas mejor puntuadas en el grupo de hombres serán seleccionados como candidatos de manera directa. Si hasta el puesto 24 ya existieran por lo menos cuatro candidatos de pueblos y nacionalidades indígenas, afroecuatorianos o montuvios se completarán los cuatro puestos restantes con los siguientes candidatos mejor puntuados. Las candidaturas pueden ser impugnadas.
Resueltas las impugnaciones, el CNE proclamará los resultados definitivos del concurso y °someterá los nombres de los 28 seleccionados a elección directa, universal y secreta. Los siete candidatos con mayor votación serán designados consejeros principales. Los siete °siguientes candidatos con mayor votación serán designados consejeros suplentes. Proclamados los resultados de las elecciones por parte del CNE, los consejeros serán pose°sionados en los cargos por la Asamblea. FUENTE: PROYECTO REMITIDO POR EL EJECUTIVO A LA ASAMBLEA
que deberá conformarse en los próximos días, y que entre sus potestades tendrá la de cesar en el cargo a varias autoridades, destituya a los actuales miembros del organismo electoral y de inmediato organice un concurso para nombrar a sus reemplazos y que sean ellos los que lleven adelante el proceso de selección
de los postulantes al Consejo de Participación de manera transparente, con reglamentos claros y efectivos procesos de veeduría. “La preocupación es no pasar de un dueño a otros dueños de las instituciones, sino que se dé realmente una independencia y una autonomía de poder”, aseguró Rosero. (HCR)
Ecuador y Belarús planean negociar acuerdo comercial Ecuador y Belarús prevén iniciar este año la negociación de un posible acuerdo comercial “mutuamente conveniente”, informó la Cancillería mediante un comunicado. Los acercamientos se darían en el marco de la Unión Económica Euroasiática que comprende, además de a Belarús, a Rusia,
Armenia, Kazajistán y Kirguistán y que representa un mercado potencial de 190 millones de consumidores. La información se dio a conocer tras la segunda reunión de consultas políticas a escala de vicecancilleres, celebrada en la Cancillería en Quito, con delegaciones presididas por el vicemi-
nistro de Relaciones Exteriores, Rolando Suárez, y su homólogo belaruso, Evgeny Shestakov. En el encuentro, las partes expresaron su voluntad por impulsar las relaciones bilaterales, así como los temas de interés recíproco en el marco de la Unión Económica Euroasiática para incrementar el acceso de productos
ecuatorianos y la diversificación de la oferta exportable nacional. La reunión permitió además revisar la futura realización de la III Reunión de Comercio y Cooperación, en la que se analizarán proyectos de desarrollo industrial, energía, minería, petróleo, educación superior, y ciencia y tecnología. (JN)
DIPLOMACIA. El representante de Belarús y la Canciller de Ecuador durante una reunión.
REPORTE
B2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
La carrera de llamas y jinetes convocó a niños de 3 a 12 años de diferentes comunidades de la Sierra. Por la derecha de la pista, ‘Botón’ las lloviznas que caían a ratos, ni corría al ritmo de los golpecitos el clima que marcaba menos de de la soga que daba su jinete, Bri- 10 grados centígrados detuvietany Placencia, de 3 años. Iban a ron a los participantes. La alerta del relator de la comla delantera con el participante número uno a pocas pezuñas petencia hacía que la mirada del de distancia. Parecía seguro que público se dirigiera al horizonte. serían los ganadores, pero un Los concursantes bajaban desde frenazo súbito los detuvo ante el sector de Condoguayco a toda la sorpresa de los espectadores, velocidad a la zona de la laguna quienes quedaron doblemente de Anteojos. No hay requisitos para partisorprendidos cuando el segundo concursante también se paralizó cipar, explicó Lineth González, guardaparques del Ministerio cerca de la meta. Confundidas, las llamas da- del Ambiente. Solo se verificaba ban vueltas frente al público que que los niños estuvieran en el aplaudía y gritaba. Los acompa- rango de edad de las diferentes ñantes de los chicos hacían es- categorías: 3 a 5 años, 6 a 7 años, 8 a 9 años, 10 años y 11 a fuerzos, entre risas, para 12 años. que alguno de los dos cru- EL DATO Los niños son los que zara la meta primero. participan porque “ellos Al final, la dueña de competencia ‘Botón’ logró llegar al otro La por cada catego- utilizan las llamas y saben montarlas”, comentó lado con gracia y los dos ría duró cinco González. ganaron en su primera minutos. Antes de correr hacia participación en la Llala meta, los jinetes espemingada 2018. EL DATO raban junto a sus padres. Como ellos, más de 40 Marilyn Barreros partiniños de diferentes cola jornada se ciparía por última vez en munidades de Cotopaxi En celebraron los participaron en la carrera 22 años de crea- la categoría de 12 años. Se del Parque despediría de la pista desque se realizó ayer, por oc- ción Nacional pués de haber ganado por tavo año consecutivo, en Llanganates. cuatro años consecutivos. el parque nacional LlanPara ella, su compañeganates. La actividad lúdica tuvo el objetivo de celebrar ra de carrera, la llama ‘Carmita’, era su compañía en todo moel Día de los Humedales. mento porque la tiene desde que era pequeña. Tradición “Todos los niños están acosConforme iban pasando las categorías de menor a mayor edad, la tumbrados a montar las llamas”, carrera se volvía más reñida. Ni decía Darwin Jamy, presidente de la comunidad Sacha de Salcedo. Para ellos, son su instrumento de trabajo, su medio de transporte, su compañía. “Desde los 2 años ya empiezan a domarlas”. Durante la jornada se realizó un
Celebración °ritual por el Día de los Humedales
dirigido por los sanadores de Píllaro. Sobre una bandera verde, blanca y azul, los shamanes colocaron las ofrendas para pedir por el cuidado del agua, la flora y la fauna. En la celebración estuvieron presentes los presidentes de las comunas participantes. Washington Toro, presidente de la comunidad de Cumbijín, recordó la importancia de crear conciencia y proteger las fuentes de agua que son vitales para las comunidades. Héctor Gutiérrez, alcalde de Salcedo, también se dirigió a los presentes en la apertura del encuentro y destacó la organización de la actividad y su objetivo de educar a las personas sobre el cuidado del medio ambiente.
Con la Llamingada se conmemora la vida que nace en los humedales COMPETENCIA. Antes de llegar a la meta, los concursantes presionan a sus llamas para que aceleren el paso.
PREPARACIÓN. Junto a sus padres, los competidores se alistan para ubicarse en sus lugares.
VELOCIDAD. Una de las competidoras durante el recorrido de un kilómetro.
DIVERSIÓN. Antes de la competencia, los concursantes se divierten en grupo.
Participantes
Mientras se preparaba para salir, Steven Pilatasig, de 7 años, acomodaba su sombrero de vaquero. Contaba que su llama ‘Rosita Bonita’ le había ayudado a ganar los últimos cuatro años de competencias. “Él no entrena” -decía su padre- “todos los días sale al campo en la llama para cuidar a los animales”. Ellos eran de la comunidad de Leyviza, igual que Ibeth y Josselin, de 9 y 10 años, quienes también participarían en sus respectivas categorías. Para acomodarse en sus lugares, los jinetes tenían que esquivar las cochas de agua que se formaban en el suelo. Con los
CONCENTRACIÓN. Steven Pilatasig, quien ha ganado por cuatro años, atiende a las indicaciones de sus mayores.
números en su ropa y en los cuellos de sus llamas se preparaban para correr. Las autoridades controlaban a la gente para que no se cruzara por la pista. El silencio también era necesario para el desarrollo de la competencia, decía Libeth González y explicaba que las llamas se asustan con la bulla y no siguen caminando. Estaban también Cristopher y Bryan Minta, de 7 años. Era su
tercer año en la competencia y llegaron con sus familiares desde la comuna Galpón. Todos ellos aprendieron a montar a sus llamas incluso antes de hablar bien. Después de casi una hora de carreras, todos los competidores esperaban con sus padres para recibir los reconocimientos. Los que ganaron los primeros lugares recibieron trofeos y los demás regalos por su participación. (PCV)
ALEGRÍA. Una de las participantes posa con su llama en el punto de partida.
Pasaporte biométrico, vital para eliminar visa Schengen El proceso no será de un día para el otro, asegura la representante de la UE en Ecuador.
I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
REGISTRO. Hay una contracción de 314 millones.
Para que los ecuatorianos puedan viajar por parte del territorio europeo sin necesidad de obtener la visa Schengen, debe primero cumplir con ciertos requisitos. El más importante sería la implementación de un pasaporte biométrico en el país. “Se trata del requisito más importante y fácil. Una condición ‘sine qua non’”, indicó la delegada de la Unión Europea en Ecuador, Marianne Van PROCESO. El pasaporte actualmente se lo tramita en el Registro Civil. Steen, quien aclaró que “no se puede otorgar el visado Schen- licarbonato con un circuito días en el territorio Schengen anuncio realizado por jefe del gen si no se cuenta con el pasa- electrónico incrustado. sin necesidad de ese requisito. Gobierno español, Mariano porte biométrico”. Cuenta con un chip que per- Claro que se mantendrían las Rajoy, en diciembre pasado, La delegada indicó que este mite almacenar información adi- limitaciones legales que impi- respecto a su compromiso para tema ya se está converque los países del espacio cional, los datos del titular den trabajar o quedarse sando con el Gobierno Schengen eximan a los del pasaporte y la certifi- permanentemente en esa EL DATO ecuatoriano y habría la ecuatorianos de la nececación de toda su informa- zona. apertura necesaria y plasidad de un visado. ción. Esto hace que sea virPAÍSES parte del tualmente imposible forjar Lo que se requiere nes para introducir este forman Una vez que la proColombia y Perú denominado el acuer- puesta sea planteada a la espacio sistema. identidades falsas. Para que un panorama sellaron do para la elimiSchengen. así se concrete se requiere nación de la visa Comisión, en caso de que la Unión todos los países concuerque todos los países de la con Los beneficios El documento Europea en El pasaporte biométrico o Si se usa un documento como Comisión Europea estén marzo de 2016. den, se tendría que negociar un trato con el Goelectrónico es un documen- el pasaporte biométrico se libe- de acuerdo. Sin embargo, to de identidad que además ra a un ciudadano del requisito este es un tema que todavía no bierno ecuatoriano. “No es algo que va rápido, pero vale la pena”, del uso de papel de seguridad de la visa. Esto quiere decir que ha sido discutido. El primer avance fue el dijo Van Steen. (LGP) contiene una lámina de po- podría transitar por hasta 90
26
Las reservas Internacionales registran una caída este mes Al 9 de febrero pasado, las Reservas Internacionales (RI) cerraron con un saldo de 5.393 millones de dólares, lo que significó una contracción de 314 millones con respecto al cierre de enero. Esta caída responde a la reducción de 296 millones de dólares en el rubro de Posición Neta en Divisas. El saldo de reservas bancarias, emisión monetaria y dinero electrónico bajó 3% y los depósitos del Sector Público No Financiero (SPNF) disminuyeron en 212 millones de dólares. Así, el porcentaje de los depósitos del SPNF que estarían cubiertos por las RI, una vez descontados los pasivos monetarios, es de 14%. (LGP)
Operaciones con criptomonedas están prohibidas en Ecuador
UE apoya inversiones para obras en los GAD La Unión Europea (UE), la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Banco de Desarrollo de Ecuador (BDE) firmaron un convenio de financiamiento para apoyar inversiones en proyectos de agua potable, alcantarillado y gestión integral de desechos sólidos. La implementación de este programa se realiza a través del instrumento de Facilidad de Inversión de América Latina (LAIF, por sus siglas en inglés) por un monto de 10 millones de euros (unos 12,4 millones de dólares), para lo cual se firmó previamente un acuerdo de financiamiento LAIF entre la UE y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD). “Este programa de Asistencia Técnica beneficiará a los GAD (Gobiernos Autónomos Descentralizados) de Ecuador y a sus empresas públicas, mediante la creación de capacidades locales,
PAÍS
ASISTENCIA. Los fondos no reembolsables benefician proyectos de parroquias, ciudades y provincias. (Foto : Archivo La Hora)
fortaleciendo su gestión en ámbitos que son estratégicos para el desarrollo de las comunidades y alcanzar el progreso del país”, manifestó Byron Ruiz, gerente general del BDE. La delegada de la UE en Ecuador, Marianne Van Steen, mencionó que la gestión sostenible de los recursos hídricos es un tema prioritario para el bloque europeo y que en 2010 se destinaron 150 millones de euros para proyectos relacionados con el suministro de agua y la provisión de servicios de saneamiento e higiene alrededor del mundo. (LGP)
El Banco Central del Ecuador y el Ministerio de Finanzas emitieron comunicados esta semana respecto a la prohibición de las operaciones con criptomonedas en el territorio nacional. La Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera recordó que las criptomonedas están prohibidas en el territorio nacional, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 98, inciso 3, del Código Orgánico Monetario y Financiero. La normativa prohíbe: “La circulación y recepción de moneda y dinero no autorizados por la Junta”, y agrega “la violación de estas prohibiciones será sancionada conforme lo dispone el Código Orgánico Integral Penal”. Recuerda que las criptomonedas o su uso como medio de pago no está autorizado ni supervisado por las entidades de control, así como tampoco garantizado por el Estado. Asimismo, el artículo 94 del Código Monetario señala: “Todas las transacciones, ope-
VIRTUAL. Las negociaciones con criptomonedas se hacen en el ciberespacio.
raciones monetarias, financieras y sus registros contables, realizados en la República del Ecuador, se expresarán en dólares de los Estados Unidos de América, de conformidad con este Código. La circulación, canje, retiro y desmonetización de dólares de los Estados Unidos de América, moneda en la República del Ecuador, corresponden exclusivamente al Banco Central del Ecuador”. El BCE detalló que las
criptomonedas no están controladas, supervisadas ni reguladas por ninguna entidad del Ecuador, “razón por la que representan un riesgo financiero para quienes lo utilizan”, cita un comunicado. “Esto quiere decir que el uso de las criptomonedas y los problemas que pudieran derivarse de su carácter especulativo son de exclusiva responsabilidad de quienes decidan adoptarla en sus transacciones”. (LGP)
PAÍS B4
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Un sismo de magnitud 4,5 en Guayas
Doble impacto contra el narcotráfico
QUITO, EFE• Un sismo de 4,5 grados en la escala de Richter sacudió
Más de 1.300 kilogramos de cocaína fueron incautados en Manta y Atacames gracias a los operativos ‘Impacto’ 65 y 66. Esto lo informó el ministro del Interior, César Navas, a través de su cuenta de Twitter (@navasveracesar). El funcionario detalló que se allanaron propiedades en zonas de difícil acceso desde donde se presume enviaban la droga en lanchas hasta Centroamérica. (JN)
ayer un sector de Guayas. No hubo víctimas ni daños materiales. El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional informó que el temblor ocurrió a las 14:33, a 30 km al noreste de Playas de Villamil. El epicentro se localizó a 2,42 grados de latitud sur y 80,21 grados de longitud oeste.
Provincia tsáchila de luto por muerte de un gran líder Héctor Aguavil Calazacón fue gobernador de la nacionalidad tsáchila desde 2002 hasta 2006.
La muerte de Héctor Eduardo Aguavil Calazacón es un hecho lamentable, para los santodomingueños, quienes rechazan la forma en que fue asesinado el séptimo gobernador de la nacionalidad tsáchila. Él ejerció el cargo en el periodo 2002-2006, según recordó el escritor Víctor Hugo Torres Egas, con quien tenía una grata amistad. Torres recuerda que Aguavil estuvo vinculado al Comité de Provincialización y fue quien tuvo la iniciativa del nombre de la provincia. Junto con el asambleísta Ángel Gende dialogó con el entonces presidente, Rafael Correa, para cambiar el nombre del pro-
yecto de provincialización, añadiéndole ‘de los Tsáchilas’. “Héctor era un agricultor, empresario exportador de palmito, dirigente y reconocido vegetalista de la etnia, actividad que empezó desde muy niño siguiendo los pasos de sus padre, quien andaba con el extinto Abraham Calazacón, convirtiéndose con el paso de los años en un gran chamán”, expresó Torres. Sus dotes como curandero fueron conocidas internacionalmente por sus constantes viajes a otros países. En lo político
Según Torres, Héctor Aguavil fue el fundador del movimiento
Inhumación ° El cuerpo del exgobernador será trasladado hoy a su natal comuna
Otongo Mapalí. Luego regresarán a su vivienda donde se realiza la velación de sus restos. Para el lunes, a las 11:00 se anuncia una misa en la Catedral El Buen Pastor; a la 13:00 será la inhumación de sus restos en el cementerio de San Miguel de los Colorados.
Alianza Tsáchila, era quien tomaba las decisiones políticas, aprobando la alianza con el movimiento Creando Oportunidades (CREO) para la participación en la lid electoral donde Ángel Gende ganó como asambleísta de la provincia tsáchila. Dijo que se estaba estudiando su participación política para la Prefectura en las elecciones seccionales de 2019. Rechazo
Javier Aguavil, gobernador de la nacionalidad tsáchila, CHAMÁN. Héctor Aguavil, reconocido vegetalista de la nacionalidad, considjunto con el asambleísta Án- erado un poné tsáchila. gel Gende (Alianza CREOTsáchila); Édison Aguavil, caso; el ministro del Interior, Consternación presidente de la Confede- César Navas, envió a un equipo El presidente, Lenín Moreno, ración de Nacionalidades y especial para lograr la captura a través de su cuenta de TwitPueblo Indígenas de la Costa de los criminales. Solicitamos ter mencionó: “Con tristeza laEcuatoriana (Conaice); Con- que se pida recompensa para mentamos el fallecimiento del sejo de Gobernación y pre- dar con los responsables de este líder tsáchila Héctor Aguavil, sidentes y tenientes de las hecho, llegar a organismos in- quien fue abatido por sicarios. siete comunidades tsáchilas, ternacionales para que sea es- Nuestro abrazo fraterno a sus en rueda de prensa expresa- cuchada nuestra demanda. Si familiares, especialmente al ron su consternación por tan tenemos que movilizarnos, lo gobernador tsáchila Javier haremos y dialogaremos con el Aguavil y al asambleísta Ángel irreparable pérdida. “Hemos perdido a un Presidente de la República para Gende. ¡Condenamos todo acto gran líder de la etnia, no es que las autoridades de la pro- de violencia!”. la primera muerte que se vincia den agilidad a este caso”, La gobernadora Mary Verdupuntualizó Aguavil. da a manera de sicariaga dijo que este hecho es indigto, hay otras que aún nante: “Conocí a Héctor cuando no han sido esclareci- EL DATO fue gobernador de la NacionaliEstaba amenazado das. Falta agilidad de El Gobernador de la et- dad, hemos compartido algunas las autoridades de la Héctor Aguavil nia informó que Héctor actividades por la misma lucha 37 años provincia hasta para el llevaba Aguavil Calazacón tenía de provincialización. Entristece casado con levantamiento del cuer- María Teresa amenaza de muerte, al que cualquier persona puede con po, que se lo realizó dos Calazacón, igual que él, hechos que ser asesinada a través del sicaquien procreó horas y media después tres hijos. han sido denunciados riato”. de suscitado el hecho”, El prefecto Geovanny Benítez sin tener respuesta. denunció Aguavil. “No es un hecho reciente, asistió al sitio de velación para Los tsáchilas piden que se él fue amenazado, venía con expresar personalmente sus investigue hasta dar con los un proceso de intimidación condolencias y solidaridad a la culpables y que sean escucha- desde su periodo, incluso le familia Aguavil Calazacón y a la das sus demandas, ya que en pusieron una bomba casera nacionalidad tsáchila. Condenó repetidas ocasiones han soli- en la Gobernación. A mí tam- el crimen y pidió a las instancias citado seguridad para las co- bién me han amenazado y a oficiales encargadas de las inmunidades tsáchilas. mi familia”, expuso Aguavil, vestigaciones que se esclarezca “Queremos que las auto- manifestando que el asesina- este asesinato y se haga justicia. ridades nacionales vean este to tendría un tinte político. (LMM)
Temer anuncia un Ministerio de Seguridad
Río de Janeiro EFE • El presidente de Brasil, Michel Temer, anunció ayer que en las próximas semanas será creado un Ministerio de Seguridad Pública. Lo dijo tras decretar una inédita intervención militar en Río de Janeiro para frenar una creciente ola de violencia en ese estado.
GLOBAL
Miles de detenidos por abusos sexuales en Perú
Lima, EFE • Más de 6.000 personas fueron detenidas en Perú durante 2017 por violación o abusos sexuales, de los que el 65 % ingresó en prisión de manera provisional, informó ayer la Fiscalía de acuerdo al Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a Pena Privativa de la Libertad Efectiva.
I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
Partido de Maduro actualiza militancia antes de elecciones El oficialismo se alista para los comicios presidenciales. Sectores de oposición anuncian que no participarán. CARACAS, EFE • El gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) inició ayer un proceso de actualización de militantes de cara a las elecciones presidenciales del 22 de abril en las que el jefe del Estado, Nicolás Maduro, buscará la reelección. Los partidos de oposición no han decidido si participarán en los comicios. “A toda nuestra militancia hacemos llegar nuestra invitación a la gran jornada de carnetización que realizaremos este fin de semana y si no militas en ninguna organización política, el PSUV te abre sus puertas, inscríbete en nuestro partido y saca tu carnet”, reza un mensaje de la formación oficialista publicada en Twitter. El tuit lo han compartido en la misma red social Maduro y varios de los principales representantes de la llamada revolución bolivariana, entre ellos el primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello.
‘Documento inteligente’
El ‘número dos’ del chavismo explicó que otorgarán un carnet
inteligente a cada militante del PSUV con información personal que permitirá ubicarlos y movilizarlos hacia los centros electorales el día de las presidenciales. “Imagínese el control que nosotros podemos tener (...) información precisa”, dijo Cabello ante periodistas donde prefirió no decir el censo actual del partido -estimado en al menos 5 millones- pero sí se mostró seguro de “rebasar todas las expectativas” de crecimiento con la jornada de estos dos días. Señaló que los puntos dispuestos para la entrega del carnet en los 335 municipios del país petrolero han registrado personas en cola al punto de que el “sistema está sobrecargado”. Bonificaciones
Maduro, de su parte, informó que este fin de semana se llevaría a cabo también una jornada de actualización de los núcleos familiares inscritos en el censo gubernamental llamado ‘Carné de la Patria’, a través del cual se entregan bonificaciones mensuales a decenas de miles de embaraza-
PANORAMA. Nicolás Maduro busca permanecer otro periodo en la Presidencia de Venezuela. (FOTO: AFP)
das, ancianos, discapacitados, entre otros. Postura de la oposición
El partido Voluntad Popular (VP), del opositor privado de la libertad Leopoldo López, anunció el viernes que no convalidará “el fraude electoral” que asegura que implicarían las elecciones presidenciales de abril y pidió la libertad de su líder y de todos lo que considera “presos políticos”. “No postularemos ni respaldaremos candidato alguno y llamamos a todas las organizaciones políticas democráticas a no participar ni convalidar el fraude del 22 de abril. Quien se inscriba con estas condiciones estará ha-
ciéndole un favor a la dictadura”, sentenció VP en un comunicado. El partido de López se adelanta así a las demás organizaciones políticas opositoras que junto a VP conforman la coalición denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y fija una posición firme con respecto a estas elecciones convocadas por la oficialista Asamblea Nacional Constituyente (ANC). La MUD, inhabilitada como partido único por el Tribunal Supremo de Justicia para evitar que los ciudadanos concurran en “doble militancia”, todavía no ha decidido cómo participará en estos comicios y, si lo hace, quién será su candidato.a
Se anuncian ejercicios militares ° El presidente venezolano, Nicolás Maduro, convocó hoy para el próxi-
mo sábado una nueva jornada de ejercicios militares para “demostrarle al mundo” que su país “se respeta” y “es territorio de independencia, de dignidad y de paz”. “He ordenado a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), junto a nuestro pueblo en unión cívico militar, hacer las operaciones de defensa multidimensional integral del territorio de nuestra patria, las operaciones y ejercicios militares
Fatal accidente de helicóptero en México Unas 13 personas murieron y otras 15 resultaron heridas en el accidente del helicóptero que trasladaba al secretario mexicano de Gobernación, Alfonso Navarrete, y el gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, quienes resultaron ilesos, a la localidad oaxaqueña de Jamiltepec. Al actualizar el balance de víctimas del accidente registrado poco antes del aterrizaje, la fiscalía de Oaxaca indicó ayer en un comunicado que “13 personas han fallecido”, una de ellas en el hospital, mientras que “15 personas lesionadas han sido atendidas”. El helicóptero de la Fuerza Aérea Mexicana cayó la noche del viernes poco antes de aterrizar en una zona donde había varios vehículos. El ministro y el gobernador via-
MÉXICO, EFE •
MOMENTO. El incidente se registró tras el terremoto de 7,2 ocurrido el viernes.
Daños menores ° Las autoridades mexicanas confirmaron ayer daños a 50 viviendas,
dos heridos leves e incidencias en el servicio eléctrico para un millón de personas por el terremoto magnitud 7,2 grados que el viernes sacudió el centro y sur del país. Al terremoto que se registró a las 17:39 le han seguido un total de 517 réplicas, de 5,9 grados la de mayor magnitud, hasta las 10:00 de ayer, informó el Servicio Sismológico Nacional.
jaban a Jamiltepec para hacer una evaluación de los daños causados por el sismo de magnitud 7,2 que sacudió el centro y sur de México. La aeronave, que trasladaba a autoridades, personal militar y de protección civil, se precipitó a tierra en una zona en la que
había varios vehículos contra los cuales impactó, según relató la noche del viernes el propio secretario de Gobernación. En el sitio del percance murieron 12 personas, entre ellas tres menores. Otra más falleció en el hospital de Jamiltepec, indicó ayer la Fiscalía estatal. Autoridades del estado de Oaxaca y funcionarios federales llegaron al lugar del incidente para proceder al levantamiento e identificación de las víctimas. El secretario de Gobernación lamentó en su cuenta de Twitter la muerte de las personas. “Realizábamos un sobrevuelo en Pinotepa Nacional”, apuntó. Navarrete viajó a Oaxaca tras el terremoto del viernes -cuyo epicentro se localizó cerca a Pinotepa Nacional-, para hacer una evaluación de los daños.
GLOBAL B6
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
La complicada relación de Trump con las mujeres
Al menos 16 féminas han asegurado que el actual Presidente de EE.UU. se ha propasado sexualmente con ellas. REDACCIÓN INTERNACIONAL – AGENCIAS • El presidente de EE.UU.,
Donald Trump, parece inmune al movimiento ‘Me Too’ que ha acabado con las carreras de otros hombres que, como él, han sido acusados de abusos sexuales. Pero su incómoda respuesta al fenómeno ha evidenciado su complicado historial con las mujeres y podría tener consecuencias políticas. Cuando los estadounidenses eligieron a Donald Trump en noviembre de 2016 parecieron enviar un mensaje a las mujeres: que el comportamiento sexista del candidato republicano y las acusaciones de al menos 16 mujeres que aseguraban que el magnate se había propasado sexualmente con ellas, no contaban demasiado en el país. Pero la frustración por ese tema, reflejada en la histórica Marcha de las Mujeres de enero de 2017, sirvió como antecedente a la explosión que se produjo en octubre pasado, cuando las revelaciones contra el productor de cine Harvey Weinstein desataron un movimiento que ha acabado con las carreras de decenas de hombres poderosos. Abusos en la Casa Blanca
En general, Trump se ha mantenido al margen de ese revuelo, pero sus aportaciones al debate
han sido siempre en defensa de los hombres acusados cuando estos eran sus aliados, como ocurrió con el candidato republicano al Senado por Alabama Roy Moore y las estrellas de la cadena Fox News Roger Ailes y Bill O’Reilly. La oleada llegó a la Casa Blanca la semana pasada cuando dos funcionarios Rob Porter y David Sorensen renunciaron a su cargo tras ser acusados por sus exesposas de maltrato físico y psicológico. La respuesta de Trump fue desearle “lo mejor” a Porter y pedir “debido proceso” para los hombres acusados de abusos, al asegurar en un tuit que “la vida de la gente está siendo destrozada y destruida por simples acusaciones”, algunas de ellas “falsas”. Un asunto incómodo
Pero, al contrario que en los casos anteriores, Trump se vio obligado a salir de ese guion y declarar que se opone “completamente a la violencia doméstica de cualquier tipo”, después de que los medios de comunicación y algunas voces en el partido republicano exigieran un mensaje más claro de apoyo a las mujeres maltratadas. El episodio ha evidenciado la incomodidad de Trump con un
PAREJA. El presidente de EE.UU., DonaldTrump, y su esposa Melania Trump. (AFP)
movimiento que le enfrenta con las acusaciones en su contra, que él ha negado y que, según la Casa Blanca, quedaron zanjadas cuando los estadounidenses las ignoraron al elegirle como presidente. ‘Hago lo que quiero’
A Trump no le hirió ni la publicación, en octubre de 2016, de una cinta de 2005 en la que el magnate presumía de que, al ser famoso, podía hacer lo que quisiera con las mujeres, incluso “agarrarlas por el coño”; ni tampoco las revelaciones sobre su actitud denigrante contra subordinadas y modelos como la venezolana Alicia Machado. “Donald Trump se había construido una reputación de tipo fanfarrón que siempre buscaba atención, poniendo nota a las mujeres en una escala del uno al diez, organizando certámenes de belleza, casado con modelos... Eso es parte de su identidad”, dijo la periodista Gwenda Blair, autora de una biografía sobre Trump. “Y mucha gente, la suficiente como para elegirle, estaba dispuesta a aceptar eso”, explicó Blair. A Trump, que ha estado casado con tres modelos, “le gusta que la gente se fije en ellas”, y su primer matrimonio fracasó en parte porque su esposa, Ivana, quería “ser tan poderosa como él” en su imperio inmobiliario, según la biógrafa. “Para él son un decorado que le permite demostrar su estatus de hombre poderoso, en la cima, de macho alfa”, opinó Blair. Llegó la hora
ACTRIZ. A esta chica, que fue una aventura de Trump en el mundo de la industria pornográfica, la conocen como Stormy Daniels. Le pagaron 130.000 dólares por su silencio. (Archivo)
No son pocos los votantes de Trump que admiran esa actitud y la popularidad de su esposa, Melania Trump, se debe en parte a su imagen sumisa y tradicional. Pero las elecciones legislativas de noviembre se acercan y
Actriz porno cobró $ 130.000 ° Su verdadero nombre es Stephanie Gregory Clifford, pero en el mundo de la industria pornográfica la conocen como Stormy Daniels.
En octubre de 2016 recibió US$130.000 del abogado del entonces candidato y hoy presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Así lo confirmó el letrado de Trump, Michael D. Cohen, quien admitió que, de su bolsillo, pagó esa cantidad a Clifford, sin especificar el motivo de la transacción. Pero el diario The Wall Street Journal aseguró que Stormy Daniels firmó un acuerdo de confidencialidad para no hablar sobre un supuesto encuentro sexual que tuvo con Trump en 2006 y como parte del mismo habría recibido el dinero. Ella misma mencionó ese supuesto encuentro ocurrido en Las Vegas en una entrevista para la revista InTouch en 2011. Algunos medios han dicho que Clifford estaba en conversaciones para realizar una aparición en televisión en la que hablaría sobre Trump en las semanas previas a la elección.
Una ‘conejita’ y otra trama °
PORTADA. Karen McDougal fue la tapa de la revista Playboy y amante del Presidente. (Archivo)
cada vez más mujeres se presentan a cargos públicos, por lo que algunos analistas creen que, tarde o temprano, el Presidente tendrá que hacer frente al movimiento feminista. “Ha llegado la hora”, dijo recientemente el que fuera, hasta agosto pasado, el estratega jefe de Trump, Steve Bannon, en una conversación con el periodista Joshua Green para un nuevo libro. “Las mujeres van a tomar las riendas de la sociedad y no podrían encontrar un mejor villano que combatir que Trump. Él es el patriarca y este es un momento definitorio en la cultura”, agregó. Está por ver si la premonición
Una segunda mujer, esta vez una exconejita Playboy, afirma haber tenido una relación extramarital con el actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y revela una trama para ocultar la infidelidad, según un informe publicado el viernes. La exconejita de la revista Playboy Karen McDougal alega que ella y Trump mantuvieron una relación sexual en 2006, meses después de que la hoy primera dama Melania Trump diera a luz al hijo menor del Presidente. Un artículo en la revista The New Yorker publicado el viernes detalla supuestas reuniones clandestinas, transacciones financieras y acuerdos legales para impedir que el romance se hiciera público.”. Según The New Yorker, la relación entre Trump y McDougal duró nueve meses y terminó sin incidentes.
de Bannon, que hace poco rompió sus lazos con Trump, se hace realidad o si, como ha ocurrido hasta ahora, el presidente consigue que sus incondicionales, y el Partido Republicano, decidan mirar a otro lado a la hora de ir a votar. (OG)
El viaje espiritual que les cambió la vida
Hace medio siglo, ‘Los cuatro de Liverpool’ hicieron un retiro que luego marcó una gran tendencia. “Vivir es fácil con los ojos cerrados” es la primera frase de ‘Strawberry Fields Forever’, canción emblemática de The Beatles y quizás el empujón que necesitó el cuarteto para ‘abrir los ojos’ y emprender un viaje de meditación a la India del que esta semana se cumplieron 50 años. El 16 de febrero de 1968, Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Ringo Starr, junto a un séquito de acompañantes compuesto por novias, amigos y otros artistas como Mia Farrow, emprendieron un viaje de retiro a Rishikesh, en el norte de la India. A las orillas de un lago, y entre las montañas indias, los ‘fabuloLONDRES, EFE •
sos cuatro’ se aislaron de la atención mediática y se recluyeron bajo el manto del gurú Maharishi Mahesh Yogi para recibir unas sesiones de meditación transcendental y apartarse del ruido que les aguardaba en Inglaterra. Varias motivaciones
En agosto de 1967, su mánager Brian Epstein falleció a causa de una sobredosis de barbitúricos mientras ellos asistían a un seminario de meditación en Gales, lo que a la postre dinamitaría la estructura del grupo. La muerte del que es considerado como el ‘quinto beatle’ por su relación con el cuarteto conmocionó a la banda y los dejó
TEMPO I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B7
THE BEATLES
La estadía ° Durante el retiro, el resquebrajamiento del grupo se hizo visible
poco a poco, con Starr abandonando la India a los 10 días, McCartney al mes y siendo Lennon y Harrison los que más aguantaron, llegando hasta las seis semanas. Casi tres años después del secreto viaje a la India el grupo confirmó su ruptura, lo que supuso el fin de uno de las bandas más importantes de la historia de la música.
con la sensación de que ya nada volvería a ser igual. Con los recientes lanzamientos de ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’ en el verano de 1967 y de ‘Magical Mystery Tour’ a finales de ese mismo año, los Beatles ya habían experimentado con los sonidos indios, por lo que este estilo musical no les
GRUPO. Maharishi Mahesh (centro) junto a los integrantes de la banda y sus esposas.
tomaba por sorpresa. Pese a ello, el cambio en su estilo es más que significativo y se pudo visualizar en ‘The Beatles’, conocido como el Álbum Blanco y lanzado a finales de 1968, y compuesto por muchas canciones escritas durante el viaje a Rishikesh. La responsable de la exposi-
ción ‘Beatles in India’ expuesta en la sala The Beatles Story en Liverpool, Diane Glover, señaló que este viaje fue uno de los periodos creativos más importantes de su carrera, con casi 50 canciones escritas, que luego se convertirían en el Álbum Blanco y en parte de ‘Abbey Road’.
INTERCULTURAL
B8
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo segundo Función Legislativa
Sección segunda Control de la acción de gobierno Art. 129.- La Asamblea Nacional podrá proceder al enjuiciamiento político de la Presidenta o Presidente, o de la Vicepresidenta o Vicepresidente de la República, a solicitud de al menos una tercera parte de sus miembros, en los siguientes casos: 1. Por delitos contra la seguridad del Estado. 2. Por delitos de concusión, cohecho, peculado o enriquecimiento ilícito. 3. Por delitos de genocidio, tortura, desaparición forzada de personas, secuestro u homicidio por razones políticas o de conciencia. Para iniciar el juicio político se requerirá el dictamen de admisibilidad de la Corte Constitucional, pero no será necesario el enjuiciamiento penal previo. En un plazo de setenta y dos horas, concluido el procedimiento establecido en la ley, la Asamblea Nacional resolverá motivadamente con base en las pruebas de descargo presentadas por la Presidenta o Presidente de la República. Para proceder a la censura y destitución se requerirá el voto favorable de las dos terceras partes de los miembros de la Asamblea Nacional. Si de la censura se derivan indicios de responsabilidad penal, se dispondrá que el asunto pase a conocimiento de la jueza o juez competente.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI ISHKAYNIKI WANKURIY Chaypikana, Ushay Kamachiypak Awlli Tantanakuypash ISHKAYNIKI PAKMA Mamallakta pushakkunapak llankayta rikurayay 129 niki.- Mamallakta Tantanakuyka kariwarmi Mamallakta Pushakta, Mamallakta kariwarmi Kipapushakakta llaktaywanachiy katinata ushankami, kaypakka chawpi yalli kamachiy killkakkuna arinishkami mutsurin, shinapash kaykunamantami wanachinka: 1. Mamallaktapak kawsaykamayta pakishkamanta. 2. Makanakuchiymanta, tinkinakushpa shuwaymanta, kullki- shuwaymanta, yanka kullkiyuk tukushkamanta. 3. Tantarishka runata wañuchishkamanta, wanaykachaymanta, runata chinkachishkamanta, llaktay yuyaymanta llakichishkamanta, shuktak mana ancha llakimanta yanka pakashkamanta, runata wañuchishkamantapash mana sakinachu. Llaktay wanachinata kallarinkapaka Mamakamachiy Wasi arinishpa kachashkatami mutsurin, shinapash manarak ancha wanachita churayta mutsurinkachu.
DESFILE. La mujer kichwa modelando con su vestimenta tradicional.
VARIEDAD. La modista indicando una de las blusas hechas por sus manos.
LA MUJER INDÍGENA OTAVALA IMPONE
SU MODA
En Otavalo se moderniza el atuendo típico, pero no se pierde la tradición ancestral que caracteriza a esta cultura.
C
OTAVALO, LA HORA
on el transcurrir de los años la vestimenta de la mujer indígena otavaleña ha ido cambiando, especialmente con blusas de tipo corsé, alpargatas de tacón y el anaco cosido a la medida. Se dice que lo más importante de la modernización es cuidar y conservar la esencia del vestuario tradicional de los pueblos kichwas. El atuendo de las damas de este sitio de Imababura se compone de una camisa o blusa de lienzo blanco de manga larga, aunque también en la actualidad existen cortas, las mismas que son adornadas con bordados multicolores hechos a mano y otros utilizando maquinaria. Los anacos de tela de paño, en forma rectangular, son de color blanco y azul marino, o negro con una faja. Las alpargatas son azules o negras y la fachalina que llevan sobre sus hombros se caracteriza por el fucsia y el turquesa. Esta vestimenta se completa con una variedad de ‘gualcas’ que adornan sus cuellos, manillas o pulseras de coral y aretes. Los precios
Muchas diseñadoras indígenas
buscan modernizar el atuendo típico otavaleño sin dejar que se pierda su tradición ancestral. Es el caso de Magdalena Fuérez, joven diseñadora de blusas para la mujer indígena, quien comenta que los modelos dependen del gusto de la persona, por lo que su trabajo lo hace bajo pedido. “En la actualidad la moda ha cambiado, especialmente en lo que es mullos y cintas, pero lo que no se perderá es la elaborada en hilo orlón y seda”, manifiesta Fuérez. Elena Morales, otra mujer que se dedica a este tipo de confección, menciona estar de acuerdo con la moda, siempre y cuando se conserve su vestimenta ancestral y la cultura de la gente indígena otavaleña. “Hemos visto a muchas jóvenes y adolescentes buscar ropa que esté en vigencia, en este caso las blusas cortas de diferentes modelos y con bordados hechos a mano en texturas más actualizadas”. Según Morales, las camisas o blusas tienen un valor que van desde los 15 dólares en adelante, dependiendo la calidad de la tela y el bordado. En cambio los anacos no han perdido su característica y su precio va desde los 10 hasta los 150 dólares. En las fiestas y ocasiones especiales, las mujeres kichwas utilizan una vestimenta más cara, con anacos y fachalinas
de casimir importadas de hasta 200 dólares y blusas bordadas a mano de 150. A esto se suman complementos como aretes y collares de oro y manillas de coral. Esta última cuesta alrededor de unos 500 dólares. Por otra parte, Rosa Calderón, quien se dedica desde hace más de 30 años a elaborar los collares para las mujeres indígenas de varias regiones, afirma que los precios dependen del material que se utiliza. “Existen dos diferentes tipos de collares: unos son de vidrio pero no tienen baño de oro. En cambio los especiales son bañados en oro y son de cristales. Los primeros cuestan entre 10 a 15 dólares y los otros desde 100 hasta 200 dólares”, señala. Significado de la vestimenta
Las indígenas tienen diferentes atuendos que se relacionan a su cultura; sin embargo, la mayoría utiliza varias prendas con un significado especial. La blusa blanca representa la pureza de la mujer y los bordados resaltan las flores de los tubérculos que siembran. El anaco es una falda que por lo general no tiene pretina (correa o cinta con hebilla o broche para sujetar la cintura) y está formado por un pedazo de tela. Las alpargatas son para cubrirse los pies. El ‘mamachumbi’ es una faja tejida considerada como un soporte para el vientre. Se usa también antes y después de dar a luz para aportar fortaleza. Las ‘gualcas’ y las manillas son símbolo de poder femenino. (PMHR)
Disfruta junto a tus mascotas (18 de febrero)
°
Debes honrarlas y consentirlas al máximo. Llévalas a la peluquería canina y a un paseo que lo vayan a disfrutar. No consumas carnes de ningún tipo, en especial de cerdo, puesto que podrías tener muy mala suerte durante el resto del año. Evita por sobre todo las discusiones, los enfados con familiares y personas de tu entorno. También no visites a nadie. Potencia tu carrera profesional, planifica el comienzo de nuevos estudios.
Activa la riqueza en tu vida (19 de febrero)
°
Limpia tu casa a fondo y saca la basura. Es necesario que durante este día inicies tus actividades poniendo en la entrada de tu local comercial o en la puerta de tu oficina un listón rojo. Arma tu altar de la riqueza en la coordenada norte, donde este año vuela la estrella ocho del dinero. Pon en este un cofre de riqueza con todos los símbolos de prosperidad: lingotes dorados, piedras preciosas, Ru Yi, doble felicidad, pez arowanas, monedas chinas, todo en grupo de ocho.
Visita a tus seres queridos (20 de febrero)
°
Día para que visites a todas las personas especiales en tu vida, compartiendo con ellas comidas especiales, dulces y sobres rojos chinos. Con el dulce aseguras la armonía en tus relaciones garantizando la prosperidad. Es recomendable ir al templo y rezar para la buena suerte de todo el año. Para los chinos no es una buena fecha para reabrir un negocio tras las vacaciones de Año Nuevo.
Come pescado como principal alimento (21 de febrero)
°
Este día es considerado ‘el cumpleaños de todo el mundo’. Es especial para el proveedor de la casa. Se debe consumir cualquier tipo de comida que contenga pescado fresco, preferiblemente uno completo (con cola y cabeza). La preparación tiene que ser muy ceremonial, puesto que con ellas consagras la energía del proveedor de la casa.
China inició el Año Nuevo del Perro Se cree que las personas nacidas durante el Año del Perro heredan algunas de las características del animal.
China recibió el pasado viernes el primer día del Año Nuevo Lunar con rezos multitudinarios, ofrendas, danzas tradicionales y una explosión de color dominada por el rojo, símbolo de la buena suerte para los chinos, para atraer la buena fortuna, indica la
Agradece las bendiciones del cielo (22 de febrero)
°
Fecha para agradecer todas las bendiciones del cielo que recibes. Dedícate a la meditación o a visitar los sitios que consideres sagrados. Muchos rezan al dios del cielo a medianoche. Este día se debe celebrar con mucho ruido, música y variedad de ofrendas al Dios celestial. Visita a tus mayores y recibirás alguna sorpresa inesperada.
agencia EFE. Pekín y otras ciudades chinas, repletas de farolillos rojos, celebran con rituales y festejos el fin del Año del Gallo y el comienzo del Año del Perro en el calendario oriental. Según Milly Ordóñez, espe-
Honra a Tian Gong (23 de febrero)
°
Este es otro día dedicado al Dios del cielo. Tienes que compartir junto a tu familia una cena con abundante comida en honor al proveedor. Esto activará la buena suerte y la abundancia en el hogar y la familia. Es un día que trae suerte celestial y en el azar. Buen momento para ir a un templo, realizar ofrendas y peticiones para tener un buen año y una buena salud. Visita a los mayores.
cialista en astrología, la celebración tiene una duración de 15 días. Como en todas las conmemoraciones chinas -dice- la comida juega un papel importante. Muchos de los platos que se preparan son considerados como símbolos de buena suerte. También se preparan bocadillos deliciosos para la ocasión. A continuación, Ordóñez da algunas recomendaciones que se deben hacer en estos días de fiesta china. (PT)
Intégrate junto a tus seres queridos (24 de febrero)
°
Este día debes dedicarlo a la cocina y a la preparación de platos especiales. Invita a tus seres queridos a tu hogar y prepara una comida especial con grandes cantidades de granos, dulces y carnes. Abundante comida en la mesa atrae riqueza y prosperidad. También es una fecha muy propicia para comenzar o abrir un negocio.
ASTROLOGÍA I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
Encuentra tranquilidad (25 de febrero)
°
Día excelente para invitar a comer a seres queridos y recibir con gusto las visitas que lleguen a tu hogar. Este día aporta felicidad y suerte en todos los aspectos. Excelente tiempo para casarse o pata viajar. Evita las hostilidades y discusiones. Durante el día mantén las luces de tu casa prendidas. Dedícalo a la relajación y la paz. Medita.
Descansa
(26 de febrero)
°
Es uno de los mejores días del Año Nuevo chino. Es propicio para activar logros profesionales. Puedes animarte a realizar un viaje, casarte, abrir un negocio. Es propicio recibir visitas en casa, aunque es favorable para el descanso. En este día existe una excelente energía para los enamorados, propicio para mejorar las relaciones.
Purifícate
(27 de febrero)
Día propicio para que lo dediques a tu bienestar integral. Come saludable, prepara un desayuno ligero para que tu cuerpo descanse de toda la comida del día anterior. Quédate en casa y relájate. También puedes hacer algo de ejercicio. Purifica tu cuerpo. Se pueden activar problemas de enfermedades. Durante este día debes mantener la calma y evitar discusiones. No planees alguna celebración. Pasa algún tiempo con los tuyos y celebra una cena familiar.
Preparación de la fiesta de los faroles (28 de febrero)
°
Debes preparar la fiesta de los faroles. Organiza una reunión con lámparas chinas rojas pequeñas. Dentro de ellas coloca papeles con deseos de prosperidad, amor, salud, abundancia o paz. Es un buen día para viajar, abrir un negocio, casarse, invitar a cenar a amigos y familiares. Es uno de los mejores días del Año Nuevo Chino.
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.
MOSAICO B10
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 18 de febrero?
Actriz y pro ductorA estA dounidense
Su voluntad es indoblegable y es muy difícil que se desvíe de sus propósitos. Su fortaleza interna ayudará a que aún en los momentos más difíciles conserve su entereza y fortaleza interna.
conJunto de dos personAs
metAl precioso
E
HORÓSCOPO
Agresivo
dueñA
cobertizo,
irAcundo
enrAmAdA
TVFAN
bAstón, cAyo
dÁdivA bellAco
AnómAlo querer,
trono, sillA
AdorAr
cAmA de los
continente
AlfA
genéticamente el cerebro de tiburones mantenidos en cautiverio con la esperanza de hallar una cura para el mal de Alzheimer. El descubrimiento causará pánico y muerte bajo el agua.
(abril 20 - mayo 20)
Su relación con jefes y superiores mejora en gran medida lo que hace que su rendimiento profesional sea mucho mejor. RECUERDE: Una palabra suave calma el furor; una palabra hiriente aumenta la ira.
Azufre
novelistA nor
Actor bri tÁnico de lA películA el AviAdor
correA de cAbAlleríA sociedAd AnónimA
nitrógeno guerrillA vAscA
gArzA reAl
ciudAd de ee. uu.
teAmericAno
lAbrAr
risA cortA
do el Juicio símbolo de osmio
GÉMINIS
estAdo de venezuelA
(mayo 21 - junio 21)
escuché
El interés por sus amigos y por su estabilidad emocional será mayor en este momento. RECUERDE: Su corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.
girAr
Artículo
CÁNCER
neutro
relAtivo
(junio 22 - julio 22)
A lA bocA
vegetAción en encAllAr,
brío, energíA
que hA perdi
AliAs, Apodo
frAgAnciA
ensenAdA pequeñA hAbitAr
sAlA grAnde
elevAr
ÁnforA
símbolo de
JuristA y escritor it.
cotidAno
el desierto
AtAscAr
cAlificAción
embArrAncAr
escolAr fAldA indígenA
Átomo
equivocAdo
rAtA en
musicAl
pApAgAyo
Solución anterior B
O A
éter
I
voz de Arrullo
sonido
T
R
N
A
O
L
A
caNica furia
L I
D
O
S
A
Tarifa, valOr
I
L A
O
capiTal de NOriega alOgiar
BaTaTa
regióN del N. de chile OfidiO de graN TamañO
N
religiOsa
R
alcaNzar,
O
B
Ola
TermiNacióN
R
A
laBrar
A
T
A
E
A
B
símBOlO del
C
T
R
A
S
igualda eN la
C
A
R
A
BariO
R
señOr aBreviadO alTar
carrO eN iNglés
superficie
O
L
lOcOmOTOra
CELEBRIDADES p ANTONIO GISBERT A (1834 - 1901) PINTOR ROmáNTIcO ESPA- D ñOl. culTIvó El GéNERO hISTóRIcO. A FuSIlAmIENTO dE TORRIjOS y SuS AcOmPAñANTES N
rimer hOmBre
C
D A
O
iNglés
A
guerrilla vasca plaNTa TrepadOra
Tapir
R
raTa eN
A
E T
L
R
A
voz de Arrullo
A
A
O
S
símbolo del yodo
T
símBOlO de cOBre palma de fiBra TexTil
J película jasON BOurNe
Nave
O
C
O TímidO, escasO
acTriz de la
Omega
S
firme, aseNTadO alaBaNza
L
U
cAcAhuAte furiA
Su interés en el crecimiento e importancia profesional será mucho más fuerte pero deberá ser prudente en el trato con sus superiores. RECUERDE: Ud. puede destruir situaciones de apremio, sin destruirse.
río de colombiA sortiJA
inglés
tercerA notA bAlneArio de esmerAldAs
O
deparTameNTO de perú
verBal
R
Que NO cree eN diOs alcaNzar
L
S
reprimeNda, admONicióN ciNTa de algOdóN
A
L
dispersO aBuNdar
A
G
O
repOllO
T
R
E
N
A
R
A
S
A
R
símBOlO del
C
acTOr de la apelícula
guerra de papás 2
misiva
ciudad de veNezuela
dONar
R
laguNa
ríO del ecuadOr espOsa de aBraham
C
B
A
R
R
N
M
A
R
A
D
R
E
L
I
E
mamiferO
N
O
A
BriNcar
OlfaTear, OlisQuear
R
B
cerveza eN iNglés
dádiva eN iNglés
C
rey eN iNglés herramieNTa eN iNglés
T
A
O
O
R
O
M
E
L
mOliBdeNO
A
A
L
E
arTículO
T
A
E
O
C
L
T
A
gaTO eN iNglés sOsegar, TraNQuilizar
T
S
sagradO
femeNiNO iglesia, caTedral
S A
M
allaNar, aplaNar
ciudad de ee. uu.
R
O
A
murciélagO eN iNglés
TemOr
O
M
símBOlO del NOBeliO
díc. del caBallO de pOca cOla
C
T
O
rey de lOs
K
I
N
E
N
A
saludO iNdiO
O
rumiaNTe vOcales seguidas
N
aNimales pieza de ajedrez
O L
R
dONar
N
O
E
iNTriga
O
cuarTa vOcal símBOlO del sOdiO
S B I
G
símBOlO del carBONO
C
F
Nro.4190
MICROBIOGRAFÍA
Jack Palance (1919 – 2006)
°
Fue un actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Célebre por sus papeles de villano al interpretar personajes de duros, malos o psicópatas. De origen humilde, fue limpiabotas, salvavidas, boxeador y soldado antes de ser actor. Participó en la Segunda Guerra Mundial, donde su rostro fue dañado al estallar en el aire el avión bombardero en que iba. Fue sometido a varias operaciones reconstructivas. Luego, en el cine, empieza a delinearse su imagen de ‘villano’ en cintas como ‘Raíces profundas’ o el fallido filme bíblico ‘El cáliz de plata’. Hablaba 7 idiomas. (OG)
Nro.4189
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Miles de personas en conteo de aves Miles de personas en todo el mundo participarán este año en la iniciativa internacional ‘Conteo de aves en tu comunidad’, en la que la ciudadanía aporta información que contribuye al conocimiento de estos animales, informó la Comisión para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad de México. La experta de ese organismo Tatiana Sánchez Rodríguez explicó que se trata de una iniciativa encabezada por el La-
MÉXICO, EFE•
(julio 23 - agosto 22)
Su desarrollo espiritual toma importancia en su vida y deberá aprovechar esta sensibilidad que posee. RECUERDE: El estado de serenidad y de paz le conduce a la felicidad.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Los cambios y transformaciones se darán en el campo de las emociones y la espiritualidad. RECUERDE: Serénese, pues todo va pasando si lo deja pasar.
LIBRA
MAX: 23:50
Tres jóvenes que comparten un apartamento buscan a otra persona para que se mude con ellos. El elegido es Hugo, un hombre rudo e interesante, pero sus vidas cambian cuando encuentran su cuerpo en la cama junto a una maleta repleta de dinero.
LEO
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU Tumbas a ras de tierra
TAURO
río de lA chinA
símbolo del
viento
Investigadores del labora°torio Aquatica han alterado
señorA
reAl con dosel
tAsA
HBO PLUS: 23:35
Los momentos a solas pueden ser muy valiosos en estos momentos para Ud. ya que crecerá y madurará a nivel interno. RECUERDE: Imprima en su mente la imagen triunfadora de Ud. mismo.
monedA de europA río de europA
lAbrAr
desposAdos
Alerta en lo profundo
(marzo 21 - abril 19)
estAdo de AsiA
pAtriArcA
del diluvio
ARIES
ciudAd de itAliA Astro rey
boratorio de Ornitología de la Universidad de Cornell (Estados Unidos), que desde 1998 permite conocer la distribución y diversidad de aves. La especialista, que participa de la Iniciativa para la Conservación de las Aves de América del Norte, comentó que la actividad “aporta a la ciencia” y consiste en observar y contabilizar “todas las aves que se identifiquen en un sitio durante 15 minutos o más tiempo”. Hasta mañana se podrán ob-
INICIATIVA. Ahora se podrá conocer la distribución y diversidad de las aves.
servar las aves en un jardín de casa, en el parque, una área natural protegida o en cualquier área verde cercana. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
El ánimo y autoestima que le pueda brindar a su pareja en este momento puede llegar a ser muy valiosa para ella. RECUERDE: Hable con amor para que siembre alegría.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
El interés que ponga en su trabajo será de vital importancia. Evite que la depresión y el pesimismo se apoderen de Ud. RECUERDE: Posee un corazón con el poder dinámico de amar.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Las relaciones afectivas deberán ser tomadas con objetividad para así no sufrir desengaños. RECUERDE: Ud. puede comandar su vida.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Dentro de su hogar Ud. deberá tomar con mayor seriedad los asuntos relacionados a su hogar y familia. RECUERDE: No hay hermosura igual al amor.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Su mente se tornará mucho más ágil y este será un momento para destacarse en el área de estudios y negocios. RECUERDE: Acompañe su fe con su trabajo.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su generosidad y capacidad para ayudar a quien lo necesita hará que los demás sean colaboradores y generosos con Ud. RECUERDE: Para serenarse asuma una actitud objetiva para enfrentar sus problemas.
CRONOS
Estrellas en la red Felipe Caicedo, jugador ecuatoriano que milita en Italia, utilizó su cuenta de Twitter (@FelipaoCaicedo) para enviar su felicitación a Matías Oyola, del Barcelona SC, tras haber cumplido sus 300 partidos con la casaca amarilla. “Grande capi #Oyola300BatallasBsc a por 300 más”. El delantero Caicedo afirmó hace varios años que siempre fue hincha del cuadro ‘Torero’. (JG)
B11 Arias: ‘Somos los justos ganadores’ tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Caicedo felicita al ‘capi’ Oyola
CAMPEONATO
Brayan Angulo anotó los dos goles de Emelec. El descuento lo puso Daniel Angulo.
1 2
EL NACIONAL
EMELEC
El campeón, Emelec, inició la temporada 2018 con pie derecho. Consiguió los tres primeros puntos y fue en condición de visitante, ante El Nacional. Además, demostró dominio en todas las líneas. Por eso el DT ‘azul’, Alfredo Arias, afirmó que fueron los “justos ganadores”. Pese a que los delanteros desaprovecharon
varias oportunidades para anotar, Arias aplaudió las acciones de sus pupilos. “Si creamos muchas chances de gol fue porque el equipo funcionó y eso es difícil en la altura”. Asimismo, Eduardo Favaro, estratega de los ‘Puros criollos’, le dio la razón a Arias, pues dijo que el resultado fue justo. “Emelec, en la mayoría de ocasiones que tuvo, supo concretar”. Sin embargo, dejó claro que serán “competitivos contra todos los rivales”. El encuentro
Brayan Angulo, de 22 años y 1,83 m de altura, fue la figura
del ‘Bombillo’. Anotó los dos tantos con los que pudo conseguir los tres primeros puntos. Abrió el marcador a los 28 minutos y el segundo lo hizo a los 87’. Angulo tiene un seudónimo peculiar: ‘Cuco’. En una entrevista para La Hora, hace tres meses, contó que así lo “bautizó” un amigo y con eso se quedó. El apodo no le incomoda en lo absoluto. Por otro lado, el tanto del honor para los ‘Puros criollos’ lo puso Daniel Angulo, a los 89 minutos. En la próxima fecha, el ‘Bombillo’ recibe al Macará y El Nacional visita al Delfín. (JG)
ESTADÍSTICA. Emelec fue el primer equipo en ganar de visita en esta temporada.
Se concentran en la Sudamericana ° Eduardo Favaro, DT de El Nacional, afirmó que luego de la derrota (2-1) ante Emelec, por la primera fecha del Campeonato nacional, sus jugadores solo esta-
rán concentrados en la Copa Sudamericana. El jueves 22 se enfrentará al San José de Bolivia, a las 17:15.
Macará inicia con derrota en casa POSICIÓN. El cuarto lugar es para el Inter, con 48 puntos.
El Inter se hunde en Génova ROMA, EFE. • El
Inter Milán, sin el argentino Mauro Icardi, lesionado, se hundió al caer 0-2 en su visita al Génova en el estadio Marassi, en encuentro correspondiente a la vigésima quinta jornada de la Serie A italiana (Primera División). Tras interrumpir una racha negativa de ocho partidos ligueros sin victorias con el 2-1 al Bolonia de la semana pasada, el Inter sufrió su tercera derrota del
año y sucumbió ante un gol en propia puerta de Andrea Ranocchia y un tanto del macedonio Goran Pandev. Las bajas de Icardi, el croata Ivan Perisic y el brasileño Joao Miranda complicaron el encuentro de un Inter que perdió su tercera plaza a favor del Roma, que ganó este mismo sábado al Udinese, y que también terminará la jornada en la quinta posición, si el Lazio gana el lunes al Verona.
Como un balde de agua fría recibieron los hinchas del Macará la derrota ante Independiente del Valle. El equipo dirigido por Paúl Vélez jugó mejor en la primera parte; sin embargo, la eficacia del EL DATO rival le costó. Vélez pre- En la segunda sentó un equipo jornada Macará al ofensivo que sa- visitará Emelec e lió a buscar los Independiente del Valle recibirá tres puntos des- al Aucas. de el inicio. Pero, a los 6 minutos Cristian Pellerano, una de las nuevas contrataciones de los ‘rayados’, abrió el marcador. Luego de esta acción los dueños de casa intentaron reaccionar, pero la puntería no estuvo fina. Con pocas llegadas, Felipe Mejía puso nuevamente en ventaja al cuadro visitante. Con 2-0 se fueron al descanso.
MACARÁ
1 3
L. DEL VALLE
JUEGO. El encuentro se desarrolló en el estadio Bellavista, de Ambato.
A los 66’ Moisés Corozo intentó ‘revivir’ al Macará con un tanto, lo que más bien generó reacción en Independiente y buscó incesantemente el tercero, hasta que lo consiguió. Billy Arce fue el encargado de sellar
el triunfo en el estadio Bellavista de Ambato. Con este resultado, solo Barcelona ganó en condición de local. Mientras, los dos restantes encuentros fueron para los visitantes. (JG)
CRONOS B12
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Roma gana al Udinese y sube al podio
La Roma (3ª) ganó 2-0 en la cancha del Udinese y ascendió al tercer puesto de la tabla en detrimento del Inter, cuarto con dos puntos menos, que cerró la fecha sabatina con una nueva derrota ante Génova (12º), en la 25ª jornada. En la recta final, el turco de 20 años Cengiz Under (70) y
D
el argentino Diego Perotti (90+1) dieron una preciosa victoria al equipo de la capital italiana, que busca clasificarse para la próxima Liga de Campeones. Esta victoria le servirá para preparar con tranquilidad su duelo del miércoles en la máxima competición continental. AFP
Posibles alineaciones D. Cuenca
SERIE A
La ‘U’ inicia la temporada ante el D. Cuenca TRABAJOS. Liga de Quito realizó la pretemporada en Pomasqui. Tuvo varios partidos amistosos. El último fue ante El Nacional, al que le ganó.
El cuadro ‘morlaco’ jugaría con la misma plantilla que lo hizo en la Sudamericana. Liga con la de los amistosos. Pablo Repetto, DT de Liga de Quito, afirmó que su equipo buscará protagonismo desde la primera fecha. El empate no está entre sus planes. Hoy, a las 12:00, saldrá por el triunfo en el estadio Alejandro Serrano Aguilar ante Deportivo Cuenca. En la ‘U’ no habrá novedades. Se espera que el estratega uru-
guayo ponga el once con el que ha disputado los amistosos, que le han dado resultados. En el último, por ejemplo, se impuso por 4-3 a El Nacional, Mientras, la escuadra ‘morlaca’ intentará reponerse luego de perder (2-0) en la Copa Sudamericana ante Sportivo Luqueño de Paraguay.
Dueños de casa
Aníbal Biggeri, DT del D. Cuenca, debutará en el Campeonato nacional. El equipo titular para enfrentar a la ‘U’ sería el mismo que jugó en la Sudamericana. Le apuntará a la rápida salida por los costados y a la marca personal al delantero Hernán Barcos. Biggeri demostró que estu-
dió a su rival de turno. “Liga de Quito tiene dos extremos importantes y arriba tiene mucho gol”. Lo mismo pasa del lado contrario. Repetto tomó como ventaja ver al Deportivo Cuenca en la Sudamericana, pues para esta temporada cambió tanto de DT como de jugadores.
vs.
B. Heras B. Carabalí B. Cucco A. Bedoya C. Cuero M. Contreras M. Mosquera J. De la Cruz D. Poroso F. Melivillo E. Bonfigli DT: A. Biggeri
Liga de Quito A. Gabbarini J. Quintero F. Guerra A. Ordóñez C. Cruz A. Intriago J. Orejuela J. Borja A. Julio J. Julio H. Barcos DT: P. Repetto
Hora: 12:00 Estadio: Alejandro Serrano Aguilar Árbitro: Daniel Salazar
Rostros nuevos
La línea más reforzada en Liga de Quito se dio en la defensa. El uruguayo Repetto pidió contratar a un arquero extranjero – Adrián Gabbarini. Luego de que en 35 años esa plaza fuera ocupada solo por ecuatorianos. El primer portero de otro país en Liga fue el brasileño Joffre Perera, en 1963, y el último también fue ‘carioca’, Alcántara Ubirajara, quien vino al país en 1982. Cabe resaltar que en la lista no se toma en cuenta a Marcelo Capirosi (1995), pues nació en Ecuador pero se naturalizó como mexicano. A los refuerzos de los ‘albos’ se suman Ánderson Ordóñez, Franklin Guerra, Fernando Guerra, Jefferson Orejuela, Jonathan Borja y Gastón Rodríguez. (JG)
Posibles alineaciones Aucas V. Soto B. Mina J. Lara L. Romero D. Palacios J. Quiñónez M. Rizotto J. Rivas J. Govea W. Valencia E. Montaño DT: L. Soler
NUEVOS. El cuadro local presentará varios cambios en el once.
vs.
Delfín P. Ortiz L. Cangá R. Cabrera P. Perlaza G. Nazareno B. Piñatares L. Luna H. Patta I. Gonzales C. Garcés R. Ordóñez DT: G. Sanguineti
Hora: 16:00 Estadio: Gonzalo Pozo Ripalda Árbitro: Jefferson Lara
‘Papá’ recibe al vicecampeón La ‘Caldera del sur’ se prenderá desde las 16:00. Aucas, que volvió a la ‘serie de privilegio’, jugará la primera fecha del Campeonato nacional ante el Delfín, que el año pasado se quedó con el segundo lugar. La escuadra ‘oriental’ decidió reforzarse desde la zona técnica. El argentino Luis So-
ler será el encargado de dirigir. Mientras, en el equipo ‘cetáceo’ fue ratificado el uruguayo Guillermo Sanguinetti. Pese a que varios jugadores salieron del equipo manabita, Sanguinetti se siente optimista. Afirmó que las plazas que dejaron fueron reemplazadas. Asimismo, uno de los futbo-
listas más valiosos, Roberto Ordóñez, fue ratificado. “Es importante arrancar bien. Los resultados nos ayudarán a que el grupo tome la idea de juego”, afirmó en la radio Área Deportiva. Por su parte, Soler afirmó que esta tarde sus pupilos serán los “protagonistas”. (JG)
FESTEJO. Jugadores del equipo parisino festejan el triunfo.
Revitalizante triunfo del PSG FRANCIA, AFP • Tres días después de su dolorosa derrota 3-1 en Champions ante el Real Madrid, el París Saint-Germain (primero) reaccionó con un triunfo 5-2 sobre el Estrasburgo (14º) con un doblete de Edinson Cavani y goles de Neymar, Ángel Di María y Julian Draxler, ayer en la 26ª jornada francesa. Con su triunfo el PSG lleva a 12 puntos la diferencia con su primer perseguidor, el Mónaco (2º), que el viernes cumplió al ganar 4-0 al Dijon (12º).
El marfileño Jean-Eudes Aholou adelantó al Estrasburgo en el minuto 6, pero luego llegó el festival local, con goles de Draxler (10), Neymar (21) y Di María (22). Los visitantes se acercaron en el 67, mediante Stephane Bahoken, pero reaccionó el equipo capitalino con un doblete de Cavani (73 y 79), primero al aprovechar un pase al hueco del argentino Javier Pastore y después finalizando con un elegante globo un servicio de Neymar.
CRONOS
El Benfica se toma el liderato tras vencer al Boavista El Benfica se situó como líder de la Liga portuguesa al vencer por 4-0 al modesto Boavista, a la espera del resultado del Oporto, que jugará hoy contra el Río Ave. Los goles del Benfica los firmaron Rúben Dias, Jardel, el mexicano Raúl Jimenez y el jugador del Boavista Talocha en propia meta. Las ‘águilas’,
que dejaron claro en anteriores citas que han vuelto a la lucha por el título, se adelantaron antes del descanso con sendos cabezazos de Dias, en el minuto 18, y Jardel en el 44. El tercer gol lo marcó Talocha en propia meta en el minuto 77 y el Benfica cerró la victoria por medio de Jiménez en el minuto 90. EFE
D
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A9
Barcelona sufre para vencer en Ipurúa porque los armeros seguían ataESPAÑA, EFE• El Barcelona mostró su huella de campeón en cando con todo el corazón y la Ipurúa (0-2) y se llevó tres cabeza, ante un equipo barcelopuntos llenos de trabajo y su- nista que esperaba su momento. frimiento ante un Eibar que le El acoso del Eibar no cesó en los superó en la posesión de balón primeros 15 minutos ante un Barcelona que no era capaz de en los primeros 45 minutos. Los locales lo dieron todo, pasar del medio del campo. Pero claro, la calidad pero les faltó el acierto del líder de la Liga no que sí tiene el equipo de deja lugar a las dudas Ernesto Valverde cuando llega al área. El arran- ESPECTADORES y Suárez aprovechó un en el imposible pase de Mesque del partido fue mo- estuvieron estadio Ipurúa. si en el minuto 15 para numental para un Eibar adelantar en el marcaque antes del primer minuto ya tuvo su primera ocasión dor a un Barcelona que hasta con un remate de cabeza de Cote ese momento no se estaba mereciendo ir por delante. El Eibar que se fue fuera por muy poco. El encuentro tenía un ritmo no se vino atrás y Orellana tuvo frenético y los de Valverde trata- el empate en un golpeo que acaban de llegar con velocidad, pero bó en el larguero pocos minutos fue Ter Stegen el protagonista después del tanto visitante.
6.760
JUGADOR. Romelu Lukaku, de 24 años, se unió en 2017 al equipo inglés.
Lukaku, la estrella en el Manchester United FA CUP
A los 3 y a los 55 minutos, el belga Romelu Lukaku anotó. El equipo de Antonio Valencia pasó de fase. LONDRES, AFP• El Manchester United venció 2-0 en la cancha del Huddersfield, gracias a un doblete del delantero belga Romelu Lukaku, protagonista de dos arrancadas plenas de potencia, para avanzar a los cuartos de final de la Copa de Inglaterra. El cuadro ‘rojo’ no contó con Paul Pogba, baja de última hora por enfermedad, y con Antonio Valencia, a quien el DT José Mourinho le dio descanso.
El encuentro
Los ‘Red Devils’ abrieron el marcador en el minuto 13 cuando el internacional belga recibió en carrera del español Juan Mata, regateó a un defensa y marcó con un disparo al primer palo. Ya en la segunda parte (55) Lukaku se encontró un balón en
su área, combinó con el chileno Alexis Sánchez y culminó la jugada en la portería contraria tras una impresionante cabalgada. El belga alcanzó los 21 tantos esta temporada. Este triunfo permite al equipo de Mourinho preparar con tranquilidad el desplazamiento a Sevilla, el miércoles para disputar la ida de octavos de final de la Liga de Campeones. Otra buena noticia para el United fue el regreso, jugando unos minutos al final del partido, del defensa marfileño Eric Bailly, tras tres meses fuera por lesión. Intervención del VAR
El United marcó otros dos goles que fueron anulados por fuera de juego, uno de ellos provocando polémica por la utilización del Vídeo
Rondón, gol y eliminación °
Brighton y Southampton se clasificaron también para cuartos, uniéndose a Leicester y Chelsea, que lo lograron el viernes. El West Bromwich, último en la Premier League y en crisis deportiva, sucumbió en casa ante el Southampton por 2-1, haciendo inútil el tanto del venezolano Salomón Rondón a favor de los Baggies.
de Asistencia al Arbitraje (VAR). Fue marcado por Mata, que llegó a celebrarlo, antes de que el colegiado decidiera revisar la jugada por una posición supuestamente adelantada del español. El técnico Mourinho, que se ha mostrado hasta ahora favorable al videoarbitraje, se motró irónico tras el encuentro: “Si el VAR les ayuda a tomar las buenas decisiones, los árbitros estarán contentos, pero si el VAR cambia las buenas decisiones por malas, entonces creo que no serán felices”.
HABILIDAD. Luis Suárez durante la acción en la que anotó.
Bayern logra remontar ante el Wolfsburgo ALEMANIA, AFP• El Bayern de Mú-
nich se mantiene líder destacado de la Bundesliga tras remontar ante el Wolfsburgo (2-1), a tres días de disputar el partido de ida de la Liga de Campeones ante el Besiktas. Daniel Divadi adelantó a ‘Los Lobos’ en la primera parte (minuto 8), pero el Bayern acabó remontando con los tantos de Sandro Wagner (64) y del polaco Robert Lewandowski de penal (90+1), pese a que el holandés
Arjen Robben había fallado otra pena máxima al inicio del segundo periodo (55). Pensando ya en el duelo europeo, el técnico bávaro Jupp Heynckes dispuso un once inicial con muchas novedades y jugadores poco habituales, circunstancia que aprovechó el Wolfsburgo para ponerse por delante en el marcador y dominar en una primera parte en la que el Bayern no existió.
ANOTACIONES. Wagner y Lewandowski fueron los encargados de marcar para el Bayern.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
Federer elimina a Seppi y jugará con Dimitrov la final
D
El suizo Roger Federer, que el lunes aparecerá en la clasificación de la ATP como nuevo número uno del mundo, batió al italiano Andreas Seppi (6-3 y 7-6(3)), último obstáculo antes de la final del torneo de Rotterdam que disputará ante el búlgaro Grigor Dimitrov. Ambos confirmaron
su condición de primeros favoritos del torneo. Federer, que tardó una hora y 26 minutos en ganar por decimocuarta vez en 15 ocasiones al tenista italiano, regresa a la final de Rotterdam, que ya ganó en el 2005 y 2012 y donde fue finalista, también en el 2001. EFE
Thiem eliminó a Monfils en Buenos Aires
ARGENTINA, AFP• El austríaco Do- vena corona en el ATP Tour, minic Thiem, número seis del con la idea de ponerle fin a un ranking y máximo preclasifi- año sin festejos, ya que su úlcado, superó en sets corridos timo éxito lo consiguió en febrero de 2017 en Río de al francés Gael Monfils Janeiro. en la segunda semifinal EL DATO Thiem se enfrentará el jugada ayer y definirá el domingo con Bedene, que torneo ATP de Buenos ganador suce- a su vez busca su primer Aires contra el esloveno El derá en el palmarés de título de ATP luego de dos Aljaz Bedene. Aires a finales perdidas.Bedene Thiem, ganador de Buenos Alexandr derrotó más temprano en este certamen en 2016, Dolgopolov, quien no jugó superó a Monfils por por una lesión en tres sets al argentino Federico Delbonis. El eslo6-2 y 6-1, en una hora y una mano. veno, 51 del ranking mun4 minutos, y buscará su segundo título sobre la tierra dial, superó a Delbonis (70) con batida bonaerense luego de parciales de 6-4, 2-6 y 6-1 en una hora y 57 minutos de juego, para otra muy buena producción. El austríaco, de 24 años, llegar por primera vez a la defitambién va en busca de su no- nición del certamen bonaerense.
ACCIÓN. Thierry Neuville durante la competencia de ayer en Montecarlo.
ENCUENTRO. Dominic Thiem se impuso por 6-2 y 6-1.
Nueva versión del Juego de las Estrellas en la NBA ESTADOS UNIDOS, AFP•
Con un nuevo formato hoy se llevará a cabo el 67 Juego de las Estrellas de la NBA en Los Ángeles, encuentro que marca la mitad de la temporada de 2017-2018. Hasta ahora el desafío se desarrollaba entre los equipos Este y Oeste, pero la edición tendrá como innovación que por la elección de los aficionados los dos jugadores con mayores votos serán los capitanes de sus equipos y ellos
mismos eligieron a sus integrantes sin importar a qué zona pertenecen. Los astros LeBreon James, de Cleveland Cavaliers, cuatro veces MVP (Jugador Más Valioso) y 14 veces consecutivos elegido para el Juego de las Estrellas, y Stephen Curry, de los campeones Golden State Warriors, fueron los que de acuerdo a la votación quedaron como los capitanes de los equipos sin hacer alusión a Este u Oeste.
FIGURA. LeBreon James, de Cleveland Cavaliers, antes del entrenamiento.
Neuville se mantiene arriba en el Rally El belga afrontará los tramos finales de la prueba de hoy con 22 segundos. Le sigue el irlandés Craig Breen. SUECIA, AFP• El belga Thierry Neuville (Hyundai i20) se mantiene al frente del Rally de Suecia tras la jornada de ayer y afrontará los tramos finales de la prueba, hoy, con 22 segundos de ventaja sobre el irlandés Craig Breen (Citroën C3). “Fue una gran jornada para nosotros. Creo que gestionamos bien los neumáticos, estoy muy contento”, señaló Neuville cuando llegó. El noruego Andreas Mikkelsen, compañero del belga en Hyundai y que había comenzado la jornada en la segunda posición, a menos de cinco segundos de Neuville, cayó a la tercera plaza de la clasificación provisional, a 32 segundos.
Los resultados
El campeón del mundo y actual
Es demasiado tarde para nosotros ahora, estamos lejos de los puntos”. SEBASTIEN OGIER PILOTO
líder del mundial, el francés Se- finalizar quinto y conservar el bastien Ogier, sigue muy lejos de liderato. la cabeza de la prueba, a 4 minutos y 24 segundos de Neuville, Tänak brilla pero está lejos aunque logró entrar en el Top Tras solucionar este problema fir10, a 40 segundos del noveno mó un primer tiempo ‘scratch’ en puesto, que ocupa el estonio Ott la ES11, de solo 14,21 kilómetros. Tänak (Toyota Yaris). Por la tarde el subcampeón Ogier se benefició también del mundial firmó otros tres mejoabandono del británico res tiempos (ES13, ES14 Kris Meeke (Citroën C3) EL DATO y ES16), ampliando la durante la ES13. ventaja sobre sus perseNeuville, que inició la guidores. se correrán jornada con poco menos Hoy Además de Neuville, el tres especiales, de cinco segundos de ven- con un total de otro nombre propio de la taja sobre Mikkelsen, en- 51,94 kilómetros. jornada fue el de Tänak, tonces segundo, tuvo proque llegó en cabeza en tres blemas con su caja de cambios especiales (ES9-ES10-ES15). en la novena especial. Estas victorias no fueron sufi“Perdí bastante tiempo al co- cientes para que el fichaje estremienzo de esta especial por esta lla de Toyota pudiera pelear en razón”, señaló el belga, obliga- la parte alta del rally, quedando a do a utilizar los cambios de ma- más de 3 minutos y 40 segundos nera manual. Pero fue capaz de de Neuville.
Bayona recibirá el Premio Cinemacon
El español Juan Antonio Bayona, director de la próxima entrega de la franquicia ‘Jurassic Park’, titulada ‘Jurassic World: Fallen Kingdom’, recibirá el premio al cineasta internacional del año otorgado por la convención Cinemacon, informó la organización. El premio se le entregará al realizador el 23 de
abril en el Caesars Palace, de Las Vegas (Nevada). “Desde el momento en que las películas de Bayona debutaron en la gran pantalla, no había duda de que su trabajo entusiasmaría y entretendría al público de todo el mundo”, dijo en un comunicado Mitch Neuhauser, director de CinemaCon. EFE
CINE I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A11
El olvido no amenaza a ‘Coco’
ANIMACIÓN
La nueva producción de Pixar está ambientada en el Día de los Muertos en México. Melany Mosquera, UIDE.
tivo principal de esta historia. Los directores Lee Unkrich El nuevo largometraje de Pixar presentará a la muerte como (‘Buscando a Nemo’) y Adrián PRODUCCIÓN. Miguel recurrirá a sus ‘antepasados’ para cumplir su sueño. (Fotograma) un mundo mágico, para nada Molina (guionista de ‘Monster lúgubre o pavoroso. El estudio University’) no escatimaron en toria despierta nuestros senti- extremadamente altas o apaci- en las familias más allá de los cinematográfico se valió de ella gastos a la hora de buscar recur- dos, no solo por los colores utili- guarlo con delicadas melodías. En problemas. El olvido es el antagonista para desarrollar una propuesta sos que reflejen esta rica cultura. zados, sino por la meticulosidad ‘Coco’ la música se convierte en un brillante que connota diversión, ‘Coco’ despliega una serie de ele- en detalles. Las arrugas de la personaje que enriquece la am- de la historia y es la familia la melancolía y tradición. ‘Coco’ mentos representativos que van bisabuela de Miguel, que repre- bientación del filme. Resulta casi única que lo puede combatir y presenta una narrativa emotiva desde las flores de cempasúchil sentan el estado final de la vejez, imposible no conmoverse cuando evita que se llegue a una muerque tiene como base a la familia y hasta el tradicional papel picado. crean apatía con el espectador. se entonan canciones como ‘Re- te final. El traspaso de la memose desarrolla en una de las festi- Además, se muestran personajes Mientras que la caracterización cuérdame’ o ‘Llorona’. Además, ria familiar permite conservar de personajes como los violines, violonchelos, tradiciones y costumbres. Esto vidades más icónicas de México: icónicos como El Santo y Frida Kahlo. Frida permiten a la trompetas y guitarras nos no solo impide que su historia el Día de los Muertos. EL DATO audiencia recono- EL DATO guían por un espacio diver- se olvide, sino también que sus La historia tiene lugar EL DATO cerla desde un pritido y cautivador, pero sin ancestros se desvanezcan en el en un pueblo ficticio de Narrativa mer instante. ‘Santa Cecilia’ que ha to- ‘Coco’ es la pri- El guion de este fil- China rompió Es la favorita del dejar de lado un tono me- tiempo. público para en taquilancólico. La película impacta de alguna mado características ar- mera película de me refleja aquellas records ganar el Oscar, lla, superando a con un prosegún la calificaLatinoamérica y u otra forma al espectador. Sus quitectónicas similares a Pixar características que Música tagonista latino. obtenida en colores, su música y sus discurpueblos mexicanos como comparten los la- EE.UU. El apelar a la emo- ción Familia Rotten San Andrés Mixquic o tinos. Por esto, los tividad permitió al Tomatoes. Así como la música, la fa- sos son pensados para producir Pátzcuaro. Miguel, el protago- discursos están marcados por filme romper récords en milia juega un papel fun- sensaciones. Esto hace de ‘Coco’ nista, sueña con convertirse en frases típicas. taquilla, tanto en Latinoamérica damental. El impacto que tuvo una muestra que difícilmente cantante. Sin embargo, deberá El doblaje es también una de las como en China. Para esto tuvo ‘Coco’ es la evidencia de que a caerá en las fauces del olvido. enfrentar a su familia, que se bases del filme ya que al utilizar como cómplice a la banda sono- pesar del avance del mundo moopone a su vocación. artistas latinos, como Gael Gar- ra compuesta en gran parte por derno, la familia es una de las La búsqueda de Miguel por cía Bernal o Marco Antonio So- artistas mexicanos. instituciones más importantes Un taller con estudiantes universitarios alcanzar sus sueños pasará a un lís, se logra ambientar de mejor La música es el lenguaje uni- de la sociedad, sin importar su de Periodismo. lugar secundario. Los colores, la manera el texto. versal y puede llegar a estremecer conformación: Pixar logra mosMelissa Clavijo(USFQ) música y la familia serán el atracLa propuesta visual de la his- al oyente mediante el uso de notas trar que la fuerza del amor pesa
LAB
Berlinale, una plataforma de denuncia contra el acoso Más allá de estas presencias La apertura de la Berlinale se convirtió en plataforma de de- y de una amplia representación nuncia del escándalo de abusos de rostros famosos alemanes e sexuales que sacuden el mundo invitados extranjeros -como la del cine, un tema dominante en británica Hellen Mirren y la española Marisa Paredes-, el festival berlinés cuya la inauguración estuvo película inaugural fue dominada por el debate ‘Isle of Dogs’, un filme de en torno del llamado #Meanimación dirigida por 19 Too, como viene siendo en Wes Anderson. CINTAS La presencia del equi- aspiran al Oso. todo gran evento del mundo del cine. po de Anderson, con actores como Bill Murray, Tilda Swinton y Jeff Goldblum, Sentir dio brillo a la primera alfombra “Es amargo ver hasta qué punroja de la 68 edición del festival, to la mujer se ha visto forzada representantes de un filme en hasta hoy a interpretar ciertos que los protagonistas son perros papeles que nunca hubiera deparlantes, a los que los citados seado hacer”, dijo la ministra intérpretes “prestan” su voz. de Cultura, Monika Grütters,
en alusión a los abusos revelados a raíz de las denuncias contra el productor y mandamás estadounidense Harvey Weinstein. El tema estuvo muy presente en la gala, a la que por parte del estamento político asistieron el presidente del país, Frank Walter Steinmeier, así como el ministro de Justicia, Heiko Maas. No se impuso la consigna de acudir en traje negro, como ocurrió en la última gala de los Globos de Oro en EE.UU., ni tampoco se tiñó de negro la alfombra roja, como había pedido una iniciativa en internet, que pretendía mandar una señal contra los abusos sexuales. EFE
GALA. Artistas mostraron su rechazo al acoso. (EFE)
AVISOS
EMPLEOS
Agencia 1
P
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
PAP69833
VARIOS
Tren crucero, paseos de un día ruta Otavalo-Salinas. Tour completo desde Quito o solo venta de boletos Inf: 0998943313
Arriendo local comercial en la Roldos de 56 mt2 apto para cualquier negocio para mayores informes llamar al 0989518519
Uniformes completos para equipos deportivos desde $8,50, además confección de todo diseño en 24horas inf: 0984050 980
PAP69833
PAP69833
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP69833
Urgencia, vendo refri Ecasa Nofrost de 16 pies, equipo sonido Sony con teatro
P
PAP69833
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.:
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
PASEO A TERMAS DE OYACACHI $ 32, TODO INCLUIDO DESDE QUITO
INF: 0998343400
m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi
De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi
3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.
Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
VENDO 2 CAJAS PRE AMPLIFICADAS DE 450 WATTS ORIGINALES, PEDESTALES,
032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi
Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi
De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi
TUNGURAHUA
EXPEDICIONARIOS TOURS POR SAN VALENTÍN
VENDEDORES, PROMOTORES E IMPULSADORES PARA RED INTERNACIONAL DE SUPERMERCADOS (OMNILIFE) Y LÍNEA DE COSMÉTICOS (SEYTÚ). Quito Telf. 0984515840
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
ESMERALDAS
ZAMORA
URGENTE SOLICITO
PAP69833
Vendo, juego de 4 cámaras de vigilancia blindadas de luz infrarroja apta para exteriores, control desde el celular, grabador de 500 G, marca norteamericana, de paquete $ 300 inf: 0998343400
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
en casa y un Samsung, TV plasma Elgie de 32 pulgadas, cocina Mabe con horno 4 quemadores, guitarra, requinto, parlantes JVC, precio muy económico inf: 3 33 13 76 / 0968 103642
Arriendo oficina de 42 mts. para consultorios o servicios profesionales en la Cuero y Caicedo y Versalles (Esq) Edif. Percer 2° piso $ 200 mensuales negociables. Inf: 0995744054 / 0981 843734
VARIOS
PRECIO DE OPORTUNIDAD
INF: 0998343400
PAP69833
trucción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
Atención!!! clases de tennis personalizadas Instructor calificado horarios a su elección
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de cons-
Inf.:
0984732585
Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000
Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 PAB/18617/AS
Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
PRE-ESTRENO PANTERA NEGRA 2D (ESPAÑOL) 22:05 PRE-ESTRENO PANTERA NEGRA 2D (SUBTITULADA) 22:15 CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS 2D (ESPAÑOL) 16:05 18:05 CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS 2D (SUBTITULADA) 20:05 TADEO EL EXPLORADOR PERDIDO, EL SECRETO DEL REY MIDAS 2D (ESPAÑOL) 14:40 16:20 18:00 19:40 MAZE RUNNER : LA CURA MORTAL 2D (ESPAÑOL) 16:00 18:45 21:30 15:17 TREN A PARIS 2D SUBT 19:55 21:20 EL REGRESO DEL DEMONIO 3 2D (ESPAÑOL) 21:45 PADDINGTON 2 2D (ESPAÑOL) 14:10 EL PAJARO LOCO 2D ESP. 14:15 18:15 FERDINAND 2D ESP. 14:00 16:10 COCO 2D ESP. 14:15 16:15 18:15 20:15
PANTERA NEGRA 3D D-BOX DOB 13:30 16:15 PANTERA NEGRA 3D D-BOX SUB 19:00 21:45 COCO DOB (TP) 12:50 15:00 17:10 PANTERA NEGRA DOB 19:30 3 ANUNCIOS POR UN CRIMEN SUB 22:15 PANTERA NEGRA D-BOX DOB 14:25 17:15
SUPERCINES SAN LUIS Pantera Negra 2D Doblada 2:30 pm 3:30 pm
5:30 pm 6:30 pm 9:30 pm 3D Doblada 4:30 pm 7:30 pm 2D Subtitulada 8:30 pm
The Post: Los Oscuros Secretos del Pentágono 6:15 pm 8:45 pm ¿Quién @#*%$ es papá? 2D Doblada 6:45
22:40
pm 9:15 pm
14:40 17:00
2:50 pm 3:40 pm 7:00 pm 8:20 pm 9:20 pm Maze Runner: La Cura Mortal 3D Doblada 3:00 pm 2D Doblada 5:20 pm 6:00 pm 9:00 pm
PANTERA NEGRA D-BOX SUB 20:00 CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS DOB CINCUENTA SOMBRAS LIBERADAS SUB 19:20 21:40
MAZE RUNNER: LA CURA MORTAL DOB 13:40
OLE: EL VIAJE DE FERDINAND DOB 16:30 MAZE RUNNER: LA CURA MORTAL 3D SUB 19:00
MAZE RUNNER: LA CURA MORTAL DOB 22:00 TADEO JONES 2: EL SECRETO DEL REY MIDAS 3D DOB (TP) 13:50
Cincuenta Sombras Liberadas 2D Doblada
Tadeo Jones 2. El secreto del rey Midas
2D Doblada 2:45 pm 4:45 pm 15:17 Tren a París 2D Subt. 5:00 pm 7:10 pm Paddington 2 2D Doblada 2:00 pm Más fuerte que el Destino 2D Doblada 6:50 pm Tres Anuncios por un Crimen 2D Subt. 4:20 pm El Regreso del Demonio 3 2D Doblada 4:00 pm
El Pájaro Loco 2D Doblada 2:00 pm Coco 2D Doblada 2:40 pm
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
Pantera Negra 2D Doblada 2:30 pm 4:30 pm
3D PANTERA NEGRA 15:00 17:50 20:40 2D PANTERA NEGRA 13:00 13:50 15:50 16:40
3D PANTERA NEGRA 14:35 17:25 20:15 2D PANTERA NEGRA 13:00 13:50 15:10 15:50
3D PANTERA NEGRA 15:00 17:50 20:40 2D PANTERA NEGRA 13:00 13:50 15:50
The Post: Los Oscuros Secretos del Pentágono
2D PANTERA NEGRA 21:30 2D QUIEN XXX ES PAPA? 18:30 2D OSCUROS SECRETOS PENTAGONO 21:05 2D MAZE RUNNER CURA MORTAL 13:00
2D QUIEN &%/& ES PAPA? 15:40 17:40 2D COCO 13:00 13:45 15:15 16:05 17:30 18:25
2D OSCUROS SECRETOS PENTAGONO
2D 50 SOMBRAS LIBERADAS 15:55 18:30
2D 50 SOMBRAS LIBERADAS 15:50 17:35
5:30 pm 7:30 pm 8:30 pm 10:30 pm 2D Subtitulada 4:00 pm 7:00 pm 10:00 pm 2D Doblada 4:45 pm 7:15 pm 2D Subt. 9:45 pm ¿Quién @#*%$ es papá? 2D Doblada 4:10 pm 6:40 pm 2D Subtitulada 9:10 pm Cincuenta Sombras Liberadas 2D Doblada 2:20 pm 3:20 pm 4:40 pm 5:40 pm 8:00 pm 10:20 pm 2D Subtitulada 7:20 pm 9:40 pm Maze Runner: La Cura Mortal 2D Doblada 3:50 pm 6:50 pm 9:50 pm 3D Doblada 5:50 pm 2D Subtitulada 8:50 pm
Tadeo Jones 2. El secreto del rey Midas
2D Doblada 2:20 pm 4:20 pm 15:17 Tren a París 2D Subtitulada 5:00 pm 7:10 pm 9:15 pm El Payaso Siniestro 2D Doblada 8:15 pm 10:15 pm Paddington 2 2D Doblada 3:45 pm Más fuerte que el Destino 2D Doblada 8:40 pm
18:40 19:40
15:50 17:45 18:45 20:40 21:40
21:05
2D COCO 13:20 15:40 18:00 2D FERDINAND 13:20 15:45 2D EL PASAJERO 18:10 20:30 2D 15:17 TREN A PARIS 14:10 16:20 2D PAYASO SINIESTRO 20:20 2D PADDINGTON 2 13:05 2D 3 ANUNCIOS POR CRIMEN 15:20 2D TADEO EXPLORADOR PERDIDO 14:00
16:40 18:00 18:40 19:30 20:50 21:30 19:50
2D MAZE RUNNER CURA MORTAL 13:20 14:10 16:15 17:05 19:10 20:00
18:30 20:10 21:05
2D FERDINAND 13:15 15:40 18:15 2D EL PASAJERO 18:10 20:30 2D TADEO EXPLORADOR PERDIDO 13:30 15:30 2D 15:17 TREN A PARIS 13:10 15:20 2D 3 ANUNCIOS POR CRIMEN 20:40 2D NOCHE DEMONIO: ULTIMA LLAVE 20:45 2D PAYASO SINIESTRO 20:15 2D PADDINGTON 2 13:20 2D PAJARO LOCO 13:50
16:40 18:40 19:30 21:30
20:25
2D QUIEN XXX ES PAPA? 15:45 2D MAZE RUNNER CURA MORTAL 13:00 15:50 18:45 19:45 21:40
2D 50 SOMBRAS LIBERADAS 16:15 17:55 18:50 20: 30 21:20 2D COCO 13:40 16:00 18:20 2D 15:17 TREN A PARIS 13:30 15:35 17:40 2D EL PASAJERO 18:10 20:50 2D TADEO EXPLORADOR PERDIDO 14:15 2D FERDINAND 13:10 15:30 2D 3 ANUNCIOS POR CRIMEN 13:20
PAP/68858/AS
Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 2
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
St.Dmgo/229464/69790
SERVICIOS
P.A.P./69833
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth
S
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
PAP/69821/AS
A12
BIENES RAÍCES
Dos policías llamados a juicio por tortura Los uniformados en servicio activo enfrentan cargos por supuestas agresiones a un menor de edad. Con voto de mayoría, la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha revocó el auto de sobreseimiento y llamó a juicio a los policías David Altamirano Duque y Fredy Fonseca Iza, acusados del presunto delito de tortura al entonces menor de edad Ángelo Ayol, estudiante del colegio nacional Mejía, quien fue detenido el 17 de septiembre de 2014 en medio de una protesta estudiantil en Quito. En primera instancia, los uniformados en servicio activo
fueron acusados por extralimitación en la ejecución de un acto de servicio (artículo 293) cuya pena, en el peor de los casos, llega a los siete años cuando las lesiones a la víctima son graves y permanentes. Pero, luego se les acusó por el delito de tortura, estipulado en el artículo 151 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), que prevé una pena de hasta 13 años de prisión. Con fecha 30 de mayo de 2017, la Fiscalía se abstuvo de acusar al procesado Eulirio Loján y el 18
POLICIAL I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A13
Los hechos El 17 de septiembre de 2014, °durante una jornada de protesta
PROTESTA. Los disturbios se registraron en septiembre de 2014.
de julio del mismo año, la Corte Provincial de Justicia de Pichincha ratificó el sobreseimiento del procesado. En tanto que el 23 de octubre de 2017 se realizó la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio contra David Altamirano y Fredy Fonseca, en la cual la Fiscalía emitió dictamen acusatorio, pero el juez Giovanny Freire dictó el sobreseimiento en favor de los procesados, acto que fue apelado por la acusación particular y la Fiscalía. En la audiencia de apelación, dos de los tres jueces que integran la Sala Penal de la Corte Provincial llegaron a la conclusión de que los actos acusados causaron grave dolor, de naturaleza física y síquica, disminuyen-
do la capacidad física al menor Ángelo Alexander Ayol Barros cuando fue privado de la libertad ilegalmente por parte de David Paul Altamirano Duque; y por omisión del policía Fredy Fonseca Iza, al no evitar la comisión de la infracción de tortura. Los jueces aclaran que se deberá tomar en cuenta lo dispuesto en el numeral 5 del artículo 608 del COIP, que indica: “Las declaraciones contenidas en el auto de llamamiento a juicio no surtirán efectos irrevocables en el juicio”. El voto de mayoría aceptando el recurso de apelación fue emitido por los jueces Patlova Guerra (jueza ponente) y Miguel Narváez y el de minoría rechazando dicho recurso y confirmando el
estudiantil, el entonces menor de edad Ángelo Ayol salió por la puerta trasera del colegio Mejía junto con dos compañeros en perfecto estado de salud y avanzó hasta las calles Ante y Vargas (centro de Quito), donde se separó de los compañeros y siguió solo para luego ser interceptado por un número indeterminado de Policías. Es ahí, según la acusación Fiscal, que fue embestido y atropellado por una motocicleta policial para luego ser detenido y trasladado a la UPC en el sector de la iglesia de la Basílica, por el procesado subteniente David Altamirano. En ese recinto policial estaba Fredy Fonseca, otro de los procesados, pero no hizo nada pese a que el menor ingresó con evidentes huellas de maltrato y heridas en su cuerpo. Sus prendas de vestir tenían mucha sangre y su pantalón estaba desgarrado por marcas de atropellamiento.
sobreseimiento de los procesados fue emitido por la jueza Lady Ávila. (LC)
20 meses de cárcel para dos hombres por robar un celular BARRA, LA HORA•
Sucedió en la intersección de las calles Aurelio Gomezjurado y Claudio Manett, en Ibarra, cuando dos ciudadanos, intentando escapar, fueron atrapados por los efectivos policiales del Móvil Rieles 1-2. Según el informe, los sujetos fueron interceptados tras haber cometido un presunto delito de robo. Mientras los uniformados realizaban patrullaje de control por el sector notaron que un hombre solicitaba su ayuda. Se trataba de Freddy P., quien indicó a los gendarmes que minutos antes dos individuos le arrebataron su equipo telefónico amenazándolo con un cuchillo. De inmediato emprendieron la búsqueda notando que dos personas corrían precipitadamente. Lograron interceptar al primer involucrado a 50 metros de donde presuntamente ocurrió el ilícito, en la calle Aurelio Gomezjurado. Mientras que el segundo individuo fue capturado a 200 metros, en la calle Miguel Endara, en un terreno baldío. Este último, al verse perseguido por los policías, segundos antes de ser atrapado logró lanzar la evidencia y el arma corto-
punzante dentro de una casa esquinera del sector. Andrés I. y Cristian R., de 23 y 18 años, respectivamente, fueron detenidos. Los ciudadanos de nacionalidad extranjera fueron reconocidos por la presunta víctima de 30 años. Am-
bos decidieron acogerse a un procedimiento abreviado, aceptando la responsabilidad de los hechos registrados y recibiendo una sentencia condenatoria de 20 meses de reclusión al ser determinados culpables del delito de robo. (MAGC)
SOCIEDAD DE EX BECARIOS Y AMIGOS DE ISRAEL SEADI SHALOM ECUADOR
CONVOCATORIA A ELECCIONES El Tribunal Electoral, de acuerdo con el Estatuto y Reglamento CONVOCA a todos los Ex Becarios de Israel a las Elecciones Generales, DIRECTORIO Y VOCALES para el período 2018-2020 (Art. 28 del Reglamento) que se realizarán el sábado 24 de marzo del 2018, de 08h00 a 12h00, en la Dirección Nacional de Salud de la Policía Nacional, Avda. Shirys N44-23 y Rio Coca, Quito. La inscripción de Listas se realizará desde el martes 20 hasta el miércoles 28 de febrero de 2018, las 17h00, en la oficina 304 de la Avda. Amazonas N23-71, entre Veintimilla y Wilson (Of. Dr. Rene Larco) Para participar en el proceso electoral, los candidatos y los electores deberán cumplir las disposiciones y obligaciones que constan en el Estatuto y Reglamento de la SEADI SHALOM ECUADOR. Dr. Galo Montalvo Pinto PRESIDENTE
Dr. Heriberto Fonseca VICEPRESIDENTE
Msc Carina Delgado Valdivieso SECRETARIA PAB/18741/AS
PAR/107987/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CURIOSO A14
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
LENTAMENTE. Esta tortuga aguantará cualquier carga.
CÓMODOS. Huevos eclosionados.
Muebles convertidos en obras de arte
Mira estos diseños inusuales que harán a todos tus vecinos ‘morir’ de envidia. Construye el tuyo.
Lo que fue definido en 1984 como ‘Moderno de mediados de siglo’ por la escritora e historia-
MESEDOR. ¡Voy bajando!
dora del arte Cara Greenberg es ahora la palabra clave utilizada por la industria del diseño de muebles. Este término significa funcionalidad, elegancia y simplicidad, con lo cual los diseñadores actuales abandonan el antiguo mobiliario hecho solo de madera y mármol para experimentar con materiales como el metal, el vidrio, el vinilo o la madera contrachapada,
combinándolos para crear versiones más nuevas de ellos. Los muebles agregan belleza y estilo a tu hogar. A veces también juegan un papel importante en tu estado de ánimo. Los colores vibrantes, diseños únicos y temas curiosos: todo esto puede convertir un mobiliario convencional en una obra de arte. Genial.guru te presenta algunas creaciones exclusivas. (PT) (FOTOS: Genial.guru)
RUPTURA. Después de una separación.
‘PELIGRO’. El Rey Escorpión.
GOLOSO. ‘El amante de los sándwiches’.
¿CÓMO? El agua es escasa y los peces necesitan un hogar.
CULTOS I
DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A15
DEVOCIÓN. Dos personas rezan frente al altar de la imagen del Señor de la Justicia.
El Señor de la Justicia aparece en San Sebastián Desde el 4 de marzo, la segunda parroquia más antigua de Quito realizará eventos para celebrar a su patrono.
Las flores y los cuadros colgados en las paredes destacan en el ingreso al Santuario del Señor de la Justicia. La gente se acerca a comprar recuerdos y una pareja pide que bendigan a su hijo, un bebé recién nacido. Si se pudiera viajar en el tiempo, hace más de tres siglos, el camino por el que recorren estaría en construcción. Las paredes de la nueva iglesia se estarían levantando sobre lo que fue un centro de adoración indígena. Se estarían enterrando las antiguas creencias para que las nuevas prácticas religiosas tomaran su lugar. El cuadro del Señor de la Justicia sería una novedad y, quizá, el sufrimiento en su rostro y la postura de su cabeza con la corona de espinas sorprendería a los pobladores. Poco a poco, el dios pagano iría perdiendo terreno frente al Señor de la Justicia, “dueño de la vida, la historia y la paz”. Así lo describe Fabián Camayo, párroco de San Sebastián, mientras explica que el Señor de la Justicia ha sido el patrono de la parroquia desde la edificación de la iglesia en 1568.
Programación de fiestas Domingo 4 de marzo °Inicio del Septenario
18:00. Eucaristía 19:00. Procesión con el Santísimo
Viernes 9 de marzo °20:00. Concentración primera caminata
en la iglesia parroquial de Tambillo 22:00. Salida 20:00. Concentración Segunda caminata iglesia Parroquial de Sangolquí 22:00. Salida 20:00. Concentración tercera caminata en la capilla San Antonio de La Libertad de Chillogallo
Sábado 10 de marzo °02:00 – 06:00. Eucaristías continuas
Justicia y milagros
“Señor de la Justicia cuida a mi hijo”, se lee en una de las estructuras de aluminio en las que se colocan las velas de adoración. Más de 10 personas de distintas edades se acercan al sitio para hacer su plegaria al patrono del lugar. En el fondo hay una réplica del cuadro principal que está en el altar mayor de la iglesia de San Sebastián. Una de las mujeres dice que pide por su salud, está acompañada por su hija y es una de las devotas que acude al lugar para rezarle. “Se le puede pedir por diferentes cosas: salud, pago de deudas, bendiciones”, indica Camayo, quien también es rector del Santuario. Desde hace años, las personas llegan en peregrinaciones los martes, viernes y domingos para celebrar las misas especiales a su patrono. Dentro de la iglesia hay diferentes espacios dedicados al patrono de la parroquia. Está el pasillo de las velas, el altar mayor y el espacio donde descansa la imagen con la que se camina en las procesiones cada año. En este último rincón, las personas se arrodillan para hacer sus
Eventos
08:00 – 14:00. Romerías
Sábado 10 de marzo °15:00. Concierto de música católica
18:00.Misa solemne de vísperas 20:00. Festival de danzas, bandas y juegos pirotécnicos 20:00. Concentración tercera caminata en la iglesia parroquial de Calderón 22:00. Salida
Domingo 11 de marzo °07:00 – 18:00. Eucaristías continuas
FE. Las peticiones de los devotos se acompañan por velas encendidas.
peticiones. En una de las paredes hay bandas de reconocimiento por los milagros cumplidos. Camayo menciona que la imagen se mandó a esculpir hace más de 200 años por los párrocos anteriores para evitar que se baje el cuadro histórico todo el tiempo. Los priostes principales son Cotopaxi, la Policía, los Bomberos, las Fuerzas Armadas y otras instituciones. Lugar histórico
La pintura original del Señor de la Justicia está cargada de simbolismos. El párroco de San Sebastián cuenta que es la representación del cuadro bíblico cuando Jesús es condenado a muerte y lo sientan en una piedra esperando
que amanezca para sentenciarlo. Recoge los sentimientos del momento de la condena, cuando visten a Jesús de rojo, le abofetean, le insultan y le coronan con espinas. El cuadro en un inicio estuvo en la pequeña capilla de San Sebastián, que sobrevivió a un incendio a principios de siglo. En el sitio aún quedan elementos originales de la primera construcción. Está una pileta de piedra y elementos de madera que fueron restaurados. En el proceso de recuperación también se incluyó el retablo y se encontró el cuadro original que estuvo escondido en el altar de la iglesia de San Sebastián alrededor de 100 años. (PCV)
09:30. Eucaristías de fiesta en honor al Señor de la Justicia 11:00. Procesión
DISEÑO. El retablo original de la capilla se colocó en el altar mayor de la ampliación de la iglesia de San Sebastián.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA DOMINGO 18 DE FEBRERO DE 2018
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
Primera prueba para la ‘U’ Desde las 12:00, Liga de Quito se enfrenta a Deportivo Cuenca en el estadio Serrano Aguilar. PÁGINA B12
PSG se ‘cura’ con goleada Tras la derrota ante el Real Madrid por la Champions League, el equipo parisino se impuso 5-2 al Estrasburgo. PÁGINA B12
Trágico accidente de helicóptero en México
La muerte de 15 personas se reportó tras la caída de una aeronave de la Fuerza Aérea Mexicana que se trasladaba a Oaxaca para evaluar el impacto del sismo registrado el viernes. PÁGINA B5
The Beatles: Medio siglo de un viaje trascendental PÁGINA B7