Quito 6 de febrero de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.519

Relatan agresión de turcos El cuerpo de seguridad del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, agredió a unas siete mujeres ecuatorianas cuando protestaban contra la visita del mandatario. Página B3

FUERA. La cúpula militar cesada debía ser reemplazada en abril, cuando cumplía dos años en funciones.

Correa ‘decapita’ la cúpula de las FF.AA.

‘No permitiremos que nadie manipule ni a los soldados ni al país’, indicó el mandatario al tomar la decisión. El presidente, Rafael Correa, cesó anticipadamente ayer al Alto Mando militar por intromisión en “temas administrativos”, luego de que el Jefe del Comando

Conjunto hiciera declaraciones sobre la venta de un terreno del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa). “Busquen en qué país salen

los uniformados a dar declaraciones sobre temas administrativos. Con mucho dolor he tenido que cesar anticipadamente al Alto Mando”, escribió Correa en su cuenta de Twitter. En un decreto ejecutivo, el gobernante resolvió “cesar en el ejercicio de sus funciones” al jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, general Luis

CIUDAD

Garzón y a los comandantes de la Fuerza Terrestre, general Carlos Obando; de la Fuerza Aérea, teniente general Raúl Banderas; y de la Fuerza Naval, vicealmirante Luis Santiago Chávez. En otro documento, el Presidente nombró como nuevo jefe del Comando Conjunto al vicealmirante Oswaldo Zambrano. Página B1 VALLES

Balnearios gratis

Sangolquí, opción de sabores

Página A2

Página A15

VÍCTIMAS. Las damas contaron los abusos de agentes turcos.

Assange se queda en Embajada El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas (ONU) sobre Detenciones Arbitrarias calificó ayer de ‘arbitraria’ la detención del exhacker Julian Assange. Además, pedía su libertad inmediata. Pero Suecia y el Reino Unido han dicho que la declaración de la ONU no cambia el proceso en nada. Página B2

Amplían la Ecovía Ayer comenzaron los trabajos para la terminal de la Ecovía en Guamaní, dentro de la tercera fase de este proyecto que impulsa el Municipio para ampliar el carril exclusivo hasta este sector de Quito. Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Carnaval, alegría y vigilancia

@lahoraecuador

Estudiantes de varios colegios capitalinos se congregaron ayer en la laguna de La Alameda para el tradicional juego de carnaval. La Policía no pudo detener la diversión juvenil, que incluyó también espuma, anilina y huevos. Página A6

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EL CARNAVAL

tiempo lectura 15 min.

SABADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Tiempo para jugar y experimentar Quienes visiten el Museo Interactivo de Ciencia (MIC) durante este feriado tendrán 30 opciones TO de conocer a la ciencia EL DA experimentando con su Los microexperientorno. ntos se realiTemas sobre física, me zarán sábado, y marquímica, biodiversi- domaingo tes las 10:30, dad, geología, vulca- 11:30, 14:30, nología y sicología se 15:30 y 16:30.

¡BALNEARIOS GRATIS

INICIATIVA. La ciudadanía podrá disfrutar de un refrescante baño sin perjuicio para su bolsillo.

abordarán de forma divertida, como poner en equilibrio a un tenedor sobre dos diminutos palos de madera.

POR CARNAVAL!

La medida rige para las piscinas municipales y estará vigente desde hoy hasta el martes.

Desfile en Cumbayá el parque central de la Comparsas, música y parroquia, donde se mucha alegría habrá EL DATO desarrollarán varias mañana en el desfile del Carnaval Quiteño Las calles García presentaciones cultureno, Padre rales. El acto iniciará que se realizará en la Mo Luis Garzón y a las 12:00 y la celeparroquia de Cumbayá. Francisco de llana de la bración permanecerá Las comparsas sal- Ore parroquia se - hasta las 16:00. Los drán de las calles Ma- cerrarán al trán vehicular asistentes podrán disría Angélica Idrobo y sito por motivo del frutar de una tarde Chimborazo y recorre- desfile de al. Carnav de bandas de pueblo, rán la García Moreno danzas, máquina de hasta la Padre Luis Garzón. De ahí tomarán la espuma, comparsas de 60 y Francisco de Orellana hasta Piquito y más sorpresas.

Fiesta en el Cumandá

res con talleres de acrobacia, hula, clavas, manipulación corporal y sombrero. Las inscripciones se receptarán el día del evento en la terraza La fiesta del Carnaval también del parque. A las 10:00 se llese vivirá este fin de sevará a cabo una clase mana en el parque CuEL DATO de bailoterapia y a las mandá, con actividades 11:00 habrá juegos. culturales y deportivas Mayor informaMás tarde, a las para todas las edades. tele car en ción 15:00, un Dj marcará Hoy, desde las ras, punto de rmación y el ritmo de la fiesta que 08:00, las artes cir- info página oficial: censes se harán pre- facebook.com/ continuará con un taanda. ller de elaboración de sentes en el Segundo quitocum antifaces. Encuentro de Malaba-

Este anuncio será un gran regalo para padres y niños que quieren disfrutar del Carnaval con agua. Por medio de una resolución, el alcalde Mauricio Rodas autorizó que las piscinas y los balnearios de: Rumiloma, La Moya, Cunuyacu y El Tingo sean gratuitos para el público desde hoy hasta el próximo martes. Además, durante estas fechas la Secretaría de Cultura tiene previsto realizar actividades lúdicas y deportivas en los espacios de recreación que son regentados por el Municipio. Para evitar los colapsos y los problemas de exceso de usua-

rios, el ingreso a dichos espacios será supervisado por los administradores de los establecimientos, de acuerdo con la capacidad física de cada uno de ellos. “Es una gran iniciativa por parte del Municipio. Le felicito al señor Rodas, así tiene que ser, más aún en un momento en el que muchas familias no tienen plata para el ocio de sus hijos. No sé si podré ir, pero estoy segura de que cientos de familias sí lo harán. Eso es muy importante”, opinó Rosa Benítez, empleada pública de 46 años. Ubicaciones

El parque y balneario muni-

cipal La Moya posee piscinas, lagunas, ciclovía, caminatas, aeróbicos, áreas y canchas deportivas. Se encuentra en la calle Espejo junto al colegio nacional Conocoto. El balneario Rumiloma se encuentra en el acceso por la vía Intervalles (escuela José María Velasco Ibarra). Para acceder a El Tingo se debe llegar hasta Ilaló y desde allí al barrio El Tingo, desde donde es fácilmente ubicable. El balneario de aguas termales Cunuyacu está localizado en las faldas noroccidentales del cerro Ilaló, a orillas del río Tumbaco. (MAP)

Un paseo por los bulevares de la Flores y Manabí Los nuevos bulevares de la Flores y la Manabí, junto a la Plaza del Teatro, con sus 13 locales de comidas y unos 32 comercios adicionales de joyas, ropa, videos y celulares, también son una opción para recorrer con detenimiento en este feriado.

ACTIVIDADES

FIESTA ¡Guau, qué farra!, fiesta por los animales abandonados Lugar: Taita Rock (Orellana y 6

de Diciembre) Entrada: $5 Horario: 19:00 Cuándo: hoy

COMEDIA ‘Manual de uso para padres’ Lugar: Piccolo Teatro

(Cumbayá) Entrada: $20 Horario: 21:00 Cuándo: hoy

ARTE Premio BrasilArte Emergente Lugar: Centro de

Arte Contemporáneo (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:30 Cuándo: hoy

Un feriado ‘low cost’

La crisis que vive el país obliga a muchas familias a ingeniarse alternativas de esparcimiento.

Ladrapalabra Lugar: La Estación

(Diego de Almagro y Wilson) Entrada: $5 Horario: 21:30 Cuándo: todo el mes.

CINE ‘Criada’ Lugar: Casa

Cultura Ecuatoriana (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita Horario: 19:30 Cuándo: hoy

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Hoy inicia el feriado de Carnaval, uno de los más extensos del año. Como acontece habitualmente, la mayoría de las familias buscan alternativas creativas para salir y divertirse sin gastar tanto dinero. A continuación le ofrecemos una guía. (MAP)

doras. El diálogo con la naturaleza Una maravillosa alternativa al pretambién es fundamental en visible hotel consiste en esta apuesta. Cochasquí tieacampar. Tan solo necesita EL DATO ne una zona de hospedaje una carpa y algo de comida para 50 personas, el interior para vivir una experiencia del volcán Pululahua también increíble. Los alrededores Para reservas. En Facebook: ofrece facilidades para esta de Quito ofrecen lugares Camping práctica. Otra buena alternaexcepcionales para eso, Cochasqui tiva es el Bosque Protector de además es una manera Jerusalem, muy cerca de Malmuy buena de fortalecer los chinguí, con amplias zonas para lazos entre padres e hijos, alejados acampar. de los celulares y de las computa-

El paraíso de las aves la tarabita, el mariposario o el orLa pequeña localidad de Mindo es quideario. En cuanto a la oferta de una verdadera joya turística en la hospedaje hay lugares bien que se puede disfrutar de económicos como La Casa unas excepcionales infraesEL DATO de Cecilia, ubicada a tan tructuras turísticas a precios solo 300 metros de la calle muy ajustados. Además está situada a tan solo 80 Consulte el sitio principal, pero con un enclawww.lacasadeve natural maravilloso. Hay kilómetros de Quito, a me- cecilia.com habitaciones a partir de 12 nos de dos horas en carro dólares por noche. El Hostal particular. Muchas de las Bambú también ofrece alojamiento actividades son gratuitas o tienen a partir de 10 dólares. un precio inferior a 5 dólares: como

Rutas de Leyenda: Recoleta de San Diego Lugar: Tienda El

STAND UP COMEDY

Hoteles de mil estrellas

RECIRRIDO

Quinde (Espejo y Venezuela) Entrada: $10 y $8 Horario: 19:00 y 20:00 Cuándo: hoy

CARNAVAL

El santuario de cóndores En Ecuador existen cerca de 50 cóndores en libertad, según cifras del Grupo Nacional del Trabajo del Cóndor Andino. Algunos están presentes en sitios muy cercanos a Quito, en la zona Antisanilla, cerca de Píntag. Sobre una loma de 4.000 hectáreas y 2.200 hectáreas

EL DATO Para más información: www. hosteriaguaytara.com Teléfono 099 761 86 37 / 099 700 11 68

de extensión, se encuentra el Santuario del Cóndor, donde están censados 29 de estos plumíferos gigantes. Una experiencia única y gratuita. Un buen lugar para verlos es la Hostería Guayara, que ofrece también caminatas en la naturaleza y paseos a caballo.

Papallacta y sus termas ñalizados. Luego de contemplar A tan solo una hora y media de la vegetación y la fauna del lugar, Quito, después de pasar Tumbaqué mejor que acudir a las co y Pifo, se puede disfrutar famosas termas, conocidas de una zona de páramo de EL DATO mundialmente por sus beenorme belleza. Se trata de neficios medicinales y su Papallacta, una población Más informauso terapéutico. que está entre el Parque ción en www. termaspapallacEl acceso a las instalaciones Nacional Cayambe y la Re- ta.com tiene un costo de 8,50 dólaserva Ecológica Antisana. res para adultos y 4 dólares Esa es un área perfecta para para niños y personas de la tercera hacer una excursión de día, ya que edad. existen numerosos itinerarios se-

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Si consigo ver más lejos es porque he conseguido auparme a hombros de gigantes”.

Todos los vicios, con tal de que estén de moda, pasan por virtudes”. MOLIÈRE COMEDIÓGRAFO FRANCÉS (1622-1673)

ISAAC NEWTON MATEMÁTICO Y FÍSICO INGLÉS (16421727)

CARTAS Cara, gano; sello, pierdes

La unidad nacional enfrenta otra vez el añejo sectarismo ideológico. La lucha entre izquierda y derecha es ya una llaga purulenta, una herida abierta que nos lastima y que es hora de sanar pensando en un futuro mejor. Confucio decía que el equilibrio es “la mayor sabiduría”. Unidad no significa renunciar al disenso. La cita latina “E pluribus unum” nos invita a juntar todos los colores en el gran arcoíris de la diversidad. Entre el blanco y el negro podemos abrir toda la gama de grises. Ecuador es la muestra viva de que los polos no parten la Tierra en dos. La moneda del desarrollo brilla por ambas caras, el Estado y el mercado. Pero la derecha y la izquierda siguen con el inútil juego de “cara, gano; sello, pierdes”. Paúl Tapia Goya CC: 0909274250

Traidores

Un comportamiento humano que jamás se debe permitir es la traición. Este comportamiento desleal está condenado en todas las esferas e incluso por las “leyes divinas”. La “alta traición” es el peor que pudiara existir y merece el mayor repudió. En la historia, los relatos de traiciones son innumerables. Un ser humano que traiciona pierde la confianza de sus semejantes, pues el hombre es un animal de costumbre. Quien traiciona seguirá traicionando hasta que le paguen con la misma moneda y aprenda en carne propia lo que se siente. Existen diferentes clases de traición, por ejemplo: traición a los amigos, a la pareja, a la esposa, a la palabra, a los principios, a los contratos, a los partidos y movimientos políticos, a nuestra conciencia y a Dios. No permitiremos la traición en la vida pública y política, porque a los ideales y las ideologías no se los debe traicionar por un plato de lentejas. CC: Miguel Mena Ayala 0502971302 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Por encima de la ley

El Presidente ordenó descontar 41 millones de dólares al Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) y la cúpula militar se pronunció, en pleno, en contra, en defensa del patrimonio de los militares tanto en activo como en pasivo. A seguidas, y a través de su cuenta de twitter, Correa adelantó su relevo, es decir, destituyó al Jefe del Comando Conjunto y a los de cada una de las armas, y nombró a sus sustitutos. Así se presenta el escenario de la pugna al inicio del largo feriado de carnaval. Durante la semana se produjeron protestas a las puertas del Ministerio de Defensa por la decisión del presidente Correa. Por lo que se ve, ¿quién duda o discute ya que una sola persona en Ecuador acapara todos los poderes? Sin embargo, por lo menos debería guardar las formas y respetar el orden jurídico vigente y los

CARLOS FREILE

Las universidadesmedievales La universidad, como centro de estudios avanzados y especializados ,nació en la Edad Media por la necesidad de completar la preparación recibida en las escuelas regidas por los monjes y por los obispos. Su empuje inicial, debido a la actividad de estudiantes y profesores, recibió apoyo por parte de las autoridades eclesiásticas, primero, y civiles, después. Este apoyo se concretó sobre todo en privilegios de todo tipo, desde económicos hasta jurídicos. Para

principio básicos de la convivencia humana. El Issfa no es un organismo del sector público y ante la presión oficial vendió sus terrenos para la construcción del Parque de los Samanes en Guayaquil. El precio fue libremente acordado entre las partes y se cumplieron todos los requisitos precontractuales que señala la ley. Hoy,un trasnochado Procurador dice que el negocio no vale y que los terrenos deben ser vendidos al precio del avalúo municipal. ¿Quién tiene la razón? Son los jueces competentes los que tienen que resolver el asunto, ya que si no les gusta a una de las partes tendrán que devolver el terreno y punto. La audacia no tiene límites, basta una orden presidencial para que se ejecuten medidas tan arbitrarias. Hay que tenerle pavor a quien tiene esos poderes, porque está sobre toda Ley.

garantizar la idoneidad de los títulos otorgados tanto los Papas como los Reyes otorgaban reconocimientos; por ello los graduados podían ejercer en cualquier lugar de Europa. No era nada raro que un polaco estudiase en Italia o un español en Francia, sin exigencias de pasaportes o salvoconductos. Todos se sentían hermanados en la búsqueda de la ciencia y, sobre todo, de la sabiduría. En esa Edad Media, tildada de oscura por los ignorantes o los prejuiciados, a ningún papa o rey se le habría ocurrido intervenir en la marcha de la universidad; esta se daba sus propios estatutos, reglamentaba los requisitos para los diversos grados académicos, establecía los sistemas para el nombramiento de autoridades, que salían de elecciones por parte del cuerpo de profesores, con total autonomía. Los estudiantes tenían sus pro-

pias autoridades y representantes no solo frente a los rectores y decanos sino a los burgomaestres o corregidores. Tanto la Iglesia como los monarcas solían otorgar becas y sus beneficiarios tenían a mucha honra el vestir siempre la toga con los símbolos de su categoría, pues el ser “colegial” era distinción muy apetecida y abría puertas, tanto en la sociedad como en la administración pública. También las altas jerarquías se distinguían por construir edificios, dotar bibliotecas, dar legados monetarios o levantar residencias para estudiantes de las diversas naciones, pero no intervenían en la vida misma de la universidad. Lo mismo dígase de los donantes privados, cuyo número era abundante, algo impensable en nuestra época de individualismos absorventes a todo nivel. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

No-ficción Roberto Saviano, periodista y escritor italiano, terminó 2015 de la forma más bochornosa: acusado de plagio. Pasó de ser elogiado por sus obras sobre el crimen organizado y narcotráfico a convertirse en un reportero capaz de copiar o inventar. Enfrentó este revés desde que el periodista estadounidense Michael Moynihan investigó las fuentes de información de sus textos. El portal ‘El Debate’ explica, a través de un artículo de opinión, que la investigación realizada por Moynihan no consistió solo en la revisión detenida de los escritos, sino que incluyó un intercambio de correos electrónicos con el autor. Saviano se defendió de las acusaciones afirmando que sus trabajos eran un ejercicio de “novela de no-ficción”. Este término, que hace referencia a un género de escritura, fue acuñado por Truman Capote después de publicar ‘A sangre fría’, novela que cuenta el asesinato de la familia Clutter. Con este libro empieza a proclamarse un “nuevo periodismo”, que busca distanciarse de la “realidad objetiva” para demostrar que la realidad y la ficción están separadas por fronteras casi imperceptibles. Latinoamérica tiene un representante de esta corriente: Rodolfo Walsh, periodista argentino que escribió la novela testimonial ‘Operación masacre’ y que fue asesinado y desaparecido durante la dictadura que gobernó su país entre 1976 y 1983. Aunque las investigaciones de Capote y Walsh no estaban del todo vinculadas, los dos empleaban recursos literarios para contar historias reales, que previamente indagaban con rigurosidad. En el caso de Saviano, Moynihan encontró que en CeroCeroCero había textos copiados (incluso de Wikipedia), invención de personajes y párrafos de noticias publicadas. En tiempos de no-ficción, identificar lo auténtico se convierte en un reto. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11329

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Contenedores de basura llegan al barrio San Roque

Fase 2 construcción de cinco estaciones en °la La Prolongación del Corredor Sur Oriental (Ecovía), desde la Av. Guayanay Ñan hasta el Antiguo Peaje en Guamaní.

Comerciantes y habitantes de San Roque y La Libertad acompañaron ayer al alcalde Mauricio Rodas en un recorrido en el que se constataron las mejoras en la operación del mercado del sector, los cambios en la movilidad y la implementación de contenedores de basura en las calles Cumandá, Loja, 24 de Mayo y Mariscal Sucre. La Empresa Pública Metropolitana de Aseo, (EMASEO EP) instaló 26 contenedores de carga lateral alrededor del mercado para beneficiar a un promedio de 2.000 personas y solucionar los problemas de acumulación de desechos. Cada contenedor de 3.200 litros abarca el valor equivalente a 0,5 toneladas de basura, esto quiere decir que al menos 14,97 toneladas de desechos no serán dispuestos en las veredas y expuestos a la acción de animales o factores climáticos. Durante su visita al sector, Rodas comentó que estas obras se dan como resultado de las mesas de diálogo entre el Municipio y los representantes del sector. “Las mesas de diálogo están rindiendo frutos y creo que esta es la manera de avanzar, uniendo las manos y escuchándonos para ejecutar soluciones que mejorarán las condiciones de San Roque que desde hace muchos años estaba abandonado”, acotó.

Fase 3

Reorganización vial

Las obras para ampliar la Ecovía llegan a Guamaní GESTIÓN. Ayer arrancaron los trabajos de la tercera fase de este proyecto.

Durante un recorrido, el Alcalde confirmó que los trabajos registran un 70% de avance.

Los trabajos para la construcción rrios del sur. “Miles de vecinos de diferende la terminal de la Ecovía en Guamaní iniciaron ayer dentro tes parroquias del sur serán bede la tercera fase de este proyecto neficiados de esta extensión que que impulsa el Municipio para incluye cinco nuevas estaciones ampliar el carril exclusivo hasta y la nueva terminal”, explicó Rodas. este sector del sur de la ciudad. La nueva terminal se edificará en la zona donde Detalles estaba ubicado el antiguo La terminal de Guamaní peaje de Guamaní, infor- MILLONES será mixta y servirá para aproximadamó el alcalde Mauricio mente se invier- buses articulados (de ten en la obra. plataforma alta) y para Rodas, durante un recorrido en el que se verificó buses alimentadores e que esta obra, parte del intercantonales (de plaplan de movilidad integral EL DATO taforma baja). Además, que se ejecuta en el distrialrededor de esta infraesto, ya registra un 70% de Según lo planifi- tructura se ejecutarán cado por el avance. trabajos de arquitectura, Municipio, el estará urbanismo, accesibiliSegún lo proyectado proyecto finalizado en el por el Cabildo, esta será primer semestre dad, seguridad vial, pala última parada de la de este año. vimentos, estructura ampliación de 4 kilóvial, ingeniería estrucmetros de la Ecovía. Se espera tural, hidrosanitaria, eléctrica, que esta obra beneficie a unos electrónica y comunicaciones. 260.000 habitantes de 59 ba“Esto representa un aporte

$10

Lucas vuelve a su casa

El rescate que inició el 26 de enero, cuando Lucas, un perro de raza beagle, que se hizo famoso en las redes sociales luego de que fue llevado a la Unidad Canina Metropolitana de Atención Comunitaria, tuvo un final feliz, pues volvió a casa con su familia. El can fue encontrado golpeado y asustado en el parque Metropolitano del Sur y recibió atención inmediata. Norma Esparza Yánez acudió a Urbanimal, donde informó que Lucas se extravió desde el 20 de diciembre en Tambillo.

Etapas

El Proyecto Fase 1 del Corredor Sur Oriental °enLalaextensión Av. Maldonado va desde la avenida Guayanay Ñan hasta el antiguo Peaje, Sector Guamaní. Este proyecto contempla la construcción del carril exclusivo del Corredor, en una longitud de 3,76 kilómetros sobre la Av. Pedro Vicente Maldonado.

Construcción de la terminal terrestre °Guamaní (Matilde Álvarez).

fundamental al sistema integrado de trasporte público que lo complementa el proyecto del nuevo Trole y sus 46 nuevas paradas, los 80 nuevos biarticulados con mayor capacidad y mejor tecnología, el sistema Quitocables y la construcción del Metro”, enfatizó el Alcalde al señalar que la ciudad tendrá el sistema de transporte público más moderno de América Latina. (JN)

El Municipio también realiza una reorganización vial y operacional en los alrededores del mercado de San Roque, donde hace pocos días se implementaron operativos para recuperar el

CIUDAD I

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

LIMPIEZA. Así lucen las calles aledañas al mercado del sector.

Mejoras Otras obras

Se rehabilitaron dos parques que esta°ban abandonados. Se está construyendo una Unidad de °Policía Comunitaria. Esto se hace en coordinación con la Policía Nacional.

espacio público. Además se colocó nueva señalización horizontal en las vías circundantes y se han ejecutado trabajos de rehabilitación vial en las calles Cumandá, Loja y 24 de Mayo. También se habilitaron nuevas rutas de transporte público para los habitantes de las partes altas de San Roque y La Libertad, según informó el Municipio. (JN)

Comunica a nuestros anunciantes que el día sábado 06, el lunes 08 y martes 09 de febrero se atenderá desde las 09h30 a 11h00 en las siguientes agencias:

P.pl/64726

EN VELA A6

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Les hicieron un ‘paseo’ para el olvido

Precisó además que esta empresa habría estado operando en el país desde 2012 y que se estima que unas 500 personas hayan sido perjudicadas bajo esta modalidad. Un caso

La versión de una víctima recabada por la Fiscalía, detalla que entre el 24 y 25 de noviembre de 2014 recibió una llamada de parte de la Agencia de Viajes EVacations de Metro S.A. El titular de la tarjeta y su esposa acudieron a un restaurante Cinco empleados de una su- en la avenida 6 de Diciembre, puesta agencia de viajes fueron fueron abordados por un venprocesados por el supuesto deli- dedor. El paquete que les ofreció to de estafa. tenía un costo de 3.500 dólares. La Fiscalía investigaba no El perjudicado le dijo que el menos de 50 denuncias de per- cupo no le alcanzaba, pero que sonas que aseguraron ser esta- el vendedor insistió y le dijo que fadas por una institución que les podría pagar el 50% y que el prometió un viaje al ‘paraíso’. resto podría ir pagando con un En la audiencia de plazo de 24 meses. formulación de cargos EL DATO Además le ofreció un efectuada ayer a los cinco bono de 600 dólares que sospechosos, el fiscal Or- La Instrucción le servirían para cancelar lando Benítez explicó que Fiscal tiene un ese saldo. plazo de 90 días los perjudicados habrían que corren El denunciante accedió sido engañados para que, desde ayer. con esa condición, pero al por medio de su tarjeta de cabo de dos días llamó al crédito, realicen pagos de 1.500, banco a pedir que le difieran la 2.000 y hasta 3.500 por paque- compra del paquete a dos años, tes turísticos en Estados Unidos pero un empleado le dijo que eso y también dentro del país. era imposible, pues la misma Según el funcionario, la su- agencia de viajes había hecho la puesta estafa comenzaba con gestión para un año. una llamada telefónica que reciTambién, le dieron la noticia bía el propietario de una tarjeta de que debía pagar el 5% de salide crédito. Llamaban de parte da de divisas. (FLC) de una aerolínea a promocionar un viaje económico por ser un cliente preferencial. Para recibir más detalles de esa ‘ganga’, el beneficiario debía acercarse a un restaurante donde se ofrecerá una cena para ultimar detalles. Ya en el salón, un vendedor se acercaba a los incautos para explicarles cómo funciona el paquete. El costo variaría de acuerdo a la promoción y el destino que el cliente escoja. Si el acuerdo llegaba a su fin, el pago se hacía por medio de la tarjeta de crédito, se firmaba un ‘voucher’ y un contrato que tenía hasta cláusulas de recisión. Benítez explicó que ese documento era “la forma de escudar la ilegalidad”, pues según dijo OPERATIVO. En este edificio de la tenía detalles que no se podían avenida Portugal y Luxemburgo la cumplir. Policía Judicial ejecutó un operativo.

FESTIVO. Cientos de jóvenes jugaron con espuma, agua, anilina y huevos.

‘Carnavalazo’ de los colegiales ayer en La Alameda La Policía no pudo detener la práctica de la tradicional fiesta estudiantil en el centro norte de la capital. Estudiantes de varios colegios de la capital, incluso del sur, se congregaron ayer en la laguna de La Alameda para el tradicional juego de Carnaval. El número central fue tomar a sus compañeros de brazo y piernas y lanzarlos al agua. “Nadie se va seco”, gritaban los jóvenes, en busca del próximo a ser sumergido en la verdosa laguna artificial. Sobre el pequeño puente, junto al muelle, decenas de curiosos disfrutaban de las ocurrencias juveniles. Algunos chicos eran lanzados al agua con zapatos, mochila de cuadernos e incluso con sus celulares en manos.

ron de toda la parte oriental de la laguna. En el costado oriental, que es más profundo, no permitió el ingreso de nadie. Hasta la noche

Los carnavaleros no se cansaron hasta la noche. Cerca de las 19:00, algunos chicos y chicas continuaban mojándose. Otros, tiritando del frío, con los rostros pintados y los cabellos untados de huevos, salían del parque para dirigirse a sus domicilios. A pocos pasos, en una plaza, decenas de jóvenes aplacaban el frío con unos vinos. Algunos aseguraban que se habían quedado a jugar desde las 10:00.

‘Algunos irán al médico’ °

“Seguramente algunos irán al médico”, dijo una madre de familia, que fue a retirar a su hijo, de 12 años, de La Alameda. Además de los resfríos, la contaminación del agua podría afectar en la salud de los jóvenes. En unos casos, se mojaban, se secaban y seguían nuevamente jugando el Carnaval. “A mí me lanzaron ocho veces al agua”, dijo una chica.

Un teniente de la Policía Nacional informó que no se registraron mayores inconvenientes en el lugar, salvo algunos hurtos de mochilas y ropa de los estudiantes por parte de la delincuencia común. En el control también colaboró la Policía Metropolitana. (SE)

Más pudo la costumbre

Accidente de tránsito en la Ruta Viva

Anoche se registró un percance automovilístico en el km 11 de la Ruta Viva, a la altura del Puente del Chiche, informó la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). (Foto: AMT). (SE)

En horas de la mañana, decenas de policías de a caballo y motorizados, intentaron impedir el juego en el sitio público, pues una ordenanza municipal así lo impide e incluso se establecen multas para los infractores. En el operativo, un joven fue detenido y puesto a órdenes de las autoridades. “No estamos haciendo mal a nadie, no estamos mojando a personas extrañas; jugamos entre nosotros”, dijo un chico de 15 años, tras subrayar que esta actividad es parte de la tradición ecuatoriana. En horas de la tarde, los jóvenes se impusieron y se apodera-

INTENSIADAD. El juego se extendió hasta cuando cayó la noche.

GENTE I

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A ‘correr’ en el mundo laboral

Una nueva promoción de corredores fue graduada por la Asociación de Corredores de Bienes Raíces de Pichincha. Autoridades del gremio y familiares acompañaron a los graduados. La flamante promoción de corredores.

Paola Burbano, Marcelo Miranda y Catalina Ordóñez.

Mauricio Gómez, Janeth Peñafiel, Ernesto Gamboa y Vanessa Apolo.

Miriam Sánchez Espinosa, Mauricio Calderón y Consuelo Loza.

Mario Calahorrano y María de Lourdes Cárdenas.

Patricia Haro, Ana Cristina Realpe y Paulina Jaramillo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La naturaleza vive en la paleta Marco Proaño López inauguró la exposición ‘Naturaleza Viva’ en el Área de la Mujer Nela Martínez, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Sus allegados lo acompañaron en la apertura.

Tribuniano Cáceres, Elsa Oleas, María del Carmen de Reinoso e Iván Reinoso.

Roberto Morales y Rosa Figueroa. P38724/ai/a/da

Geraldyne Arregui, Fátima Almeida y Sandra Yépez.

Marco Proaño, expositor, y Camilo Restrepo.

Yolanda Villamarín y María Belén Ronquillo.

Auspiciante oficial

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

El Presidente nombró un nuevo Mando. Para designar al Jefe, desestimó una terna y eligió al segundo de la otra.

DECISIÓN. El Alto Mando ofreció una rueda de prensa cerca del mediodía.

Tensión civil-militar termina en cese de cúpula de FF.AA. La pugna que se generó hace menos de una semana entre el poder político y el militar por los recursos económicos del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) desembocó ayer en la decisión del presidente, Rafael Correa de cesar anticipadamente en sus funciones a la cúpula de las Fuerzas Armadas y designar a sus reemplazos. El mando militar tenía previsto culminar funciones en abril. Correa hizo pública su decisión de remover al mando militar a través de su cuenta oficial

de Twitter: “Qué difícil es cumplir la Ley y velar por el bien común. Busquen en qué país salen los uniformados a dar declaraciones sobre temas administrativos”, publicó el mandatario en la red social y agregó: “Con mucho dolor, he tenido que cesar anticipadamente al Alto Mando. No permitiremos que nadie manipule ni a los soldados ni al país”. Luego mostró su posición de que las pensiones militares están garantizadas en el artículo 370 de la Constitución y aseguró que el Isffa es “hoy más solvente que

ció que los recursos de la seguridad social militar le pertenecen a los soldados en servicio activo, pasivo y a sus familias, por lo que es obligación del Estado su protección y preservación. El oficial reiteró que la transacción de compra-venta de los terrenos de Guayaquil fue legal y debidamente realiCIFRAS zada con el Ministerio del Ambiente.

nunca”. “Sepa el pueblo ecuatoriano que el gobierno paga anualmente al Issfa cerca de 500 millones ¿Por 41 millones va a quebrar? Además, se trata de una cuestión de principios y en eso seremos inclaudicables, como los verdaderos soldados”, continuó el mandatario. Fuerte contexto

Su reacción se produjo casi hora y media desMás oficialismo MILLONES el terreno Minutos después de este pués de que el entonces costó en Samanes. Alto Mando militar, enpronunciamiento le prosicabezado por el jefe del guió otro de carácter polítiComando Conjunto, Luis co en la sede del ministerio MILLONES Garzón, y los comandan- habría sido el de Ambiente.El ministro avalúo del tes del Ejército, Carlos Municipio coordinador de la Política de Obando; de la Fuerza Económica, Patricio RiGuayaquil. Aérea, Raúl Banderas; y vera y sus colegas de Amde la Naval, Luis Santiabiente, Daniel Ortega, y de go, leyó ante la prensa un Finanzas, Madeleine AbarMILLONES comunicado de dos pági- serán desconta- ca, dijeron que la transacdos por el nas donde rechazaron la ción para la compra de los Estado. decisión de debitar de la terrenos no cumple con la caja del Issfa 41 millones Ley y, al ser ilegal, un monde dólares por un presunto ex- to determinado en 41 millones de ceso en la venta de los terrenos dólares será debitado de la caja donde se construyó el parque Sa- del Issfa a través del mecanismo manes, en Guayaquil. de compensación de adeudos “No podemos estar de acuer- según el artículo 172 del Código do en que se debiten recursos de Orgánico de Planificación y Fila seguridad social de las Fuer- nanzas Públicas. zas Armadas porque lo prohíbe Tras el cese y la designación de manera expresa la Consti- de la nueva cúpula, los generales tución, en su artículo 372”, dijo retirados Paco Moncayo y José Luis Garzón, en lo que fue su Gallardo rechazaron la decisión última declaración como Jefe de oficialista. las FF.AA. Gallardo lo calificó de “atroEn los 6 minutos y 1 segundo pello” mientras que Moncayo que duró la intervención, y en aseveró que el nuevo Mando no medio de un espíritu de cuerpo actuará de una forma diferente de oficiales de las tres ramas de porque “tiene la misma formalas FF.AA., autoridades del Issfa ción que el anterior y mucha y personal civil, Garzón senten- lealtad a la Institución. (SC)

10 41

ACTO. El Presidente atendió ayer en la mañana un encuentro en el norte de Quito.

Les deben 260 millones °

En una rueda de prensa de tres ministros, el coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, reconoció que el Estado adeuda al Issfa 260 millones de dólares. Sin embargo, aseguró que el Régimen cumplirá con estas obligaciones de acuerdo con la planificación de caja de este año. En una declaración de algo más de tres minutos, las autoridades evitaron las preguntas de la prensa.

Polémica designación °

El presidente, Rafael Correa, dentro de sus competencias y atribuciones, desestimó la primera terna de oficiales de mayor antigüedad dentro de las FF.AA. (integrada por dos militares del Ejército y uno de la FAE), para elegir al sucesor del jefe del Comando Conjunto. El mandatario decidió acoger la segunda terna conformada por oficiales de la Fuerza Naval. El vicealmierante Oswaldo Zambrano, segundo de esta terna, fue designado como jefe del Comando Conjunto de las FF.AA. Y Ángel Sarzosa, el tercero de esta misma lista, fue nombrado como nuevo Comandante de la Fuerza Naval, en reemplazo de Luis Santiago. Como comandante del Ejército se designó al general de Brigada Luis Castro, actual jefe del Servicio de Protección Presidencial del Palacio de Gobierno. Castro ocupaba el tercer lugar en la lista de oficiales con más tiempo en el Ejército y reemplaza en sus funciones al general Carlos Obando Changuán. Para comandar la FAE se designó a César Merizalde, en reemplazo de Raúl Banderas. Merizalde ocupa el segundo lugar en la terna de oficiales de mayor antigüedad en esta Fuerza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

No habrá juntas intermedias en elección 2017

ACTO. Tras su salida al balcón, Assange volvió a entrar a la Embajada, donde está asilado.

Pedido de la ONU no acaba con el encierro de Assange El organismo pidió su liberación, pero Reino Unido y Suecia dicen que no obedecerán.

Pronunciamiento desde Ecuador

Decomisan droga y hallan centro de acopio

° El canciller, Ricardo Patiño, señaló ayer que “es tiempo de que dejen libre” al australiano Julian Assange, asilado en la Embajada del país en Londres desde 2012. “Es tiempo de que dejen libre a Julian Assange”, dijo Patiño en una entrevista con la televisión Telesur. Con la decisión del grupo de trabajo de la ONU, dijo Patiño, “queda perfectamente claro de que estamos hablando de una persecución política, si no, ¿cómo se explica que dos países tengan arbitrariamente detenido a un ciudadano sin el derecho, ni el mínimo derecho, a la defensa y a la presunción de su inocencia?”.

• A primera hora de ayer, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas (ONU) sobre Detenciones Arbitrarias emitió un pronunciamiento calificando de ‘arbitraria’ la detención del exhacker Julian Assange. Además, pedían su libertad inmediata. Sin embargo, lejos de conceder este pedido, Suecia y el Reino Unido han dicho que la declaración de la ONU no cambia el proceso en nada. Esto ha generado reacciones de todas partes. El propio emitida por Suecia, a donde las Assange confiaba en que esta autoridades del Reino Unido tieresolución sea acatada, pero en nen la “obligación legal” de exla práctica ni Reino Unido ni traditarlo. La ONU respondió que la Suecia dan su brazo a torcer y opinión que acababa de Assange deberá seguir emitir debe ser cumplirecluído en la Embajada por Reino Unido y da ecuatoriana en LonSuecia porque es “jurídres. AÑOS lleva asilado dicamente vinculante”. “La declaración del y medio Assange en la Embajada. “Las opiniones del GruGrupo de Trabajo no po de Trabajo son jurítiene ningún impacto dicamente vinculantes formal en la investigación, de acuerdo con las leyes en la medida en que están basasuecas”, dijo la Fiscalía de Suecia das en normas internacionales en su primera reacción ante el de Derechos Humanos” de obligatorio cumplimiento, aseguró el pronunciamiento. En Londres, desde el Minis- órgano de la ONU. terio de Asuntos Exteriores se indicó que “Assange nunca ha Reacciones sido detenido arbitrariamente” Según se ve en las fotografías que y que, en cambio, “está evitando llegan a través de las agencias y voluntariamente una detención medios internacionales, decenas legal al elegir permanecer en la de periodistas se han reunido Embajada”. fuera de la Legación ecuatoriano, Se enfatizó que “hay una acu- que durante mucho tiempo pasó sación de violación pendiente y vacía. Además, la guardia britáuna orden de arresto europea” nica volvió a reforzarse.

EFE Y LA HORA

El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Juan Pablo Pozo, reveló ayer que no se establecerán juntas intermedias de escrutinio n para las elecciones del próximo año. De acuerdo con la información oficial, este cambio se realiza “con la finalidad de dar trasparencia al proceso”. “Al tener un proceso electoral de esta magnitud, se ha pensado en una solución técnica que marque la trasparencia electoral, para que el escrutinio sea público en el mismo instante de su ejecución. De esa manera, todos los actores y ciudadanos podrán conocer el procesamiento desarrollado”, acotó Pozo. Ofreció que el CNE dará todas las facilidades a las empresas y organizaciones que deseen presentar propuestas de conteo rápido y que hagan algún tipo de encuestas a ‘boca de urna’. (ASC)

• La Policía Antinarcóticos decomisó un total de 90 kilos de cocaína durante dos operativos realizados en Durán y Guayaquil, ayer en horas de la madrugada. Además del alcaloide, los uniformados aprehendieron a nueve sujetos a través de cuatro allanamientos de morada. Una de las incursiones se realizó en el sector de Vergeles, PAQUETES en el norte se decomisaron en uno de de Guayalos operativos. quil, donde se identificó un centro de acopio de la droga que luego sería enviada a Estados Unidos y a Europa, por el Puerto Marítimo, a través del sistema de ‘gancho ciego’. La Policía agregó que el operativo de captura y el decomiso de sustancias sujetas a fiscalización se realizaron después de tres meses de tareas de investigación. Esto, porque había conocimiento de la llegada de drogas desde Colombia. Tras la acción, la Fiscalía del Guayas avocó conocimiento del caso y se dispuso la detención de cuatro sujetos, a quienes se les encontró 80 paquetes tipo ladrillo, embalados con cinta adhesiva. (DAB)

GUAYAQUIL

MOVIMIENTO. En los exteriores de la Legación ecuatoriana, el movimiento volvió a tomar fuerza.

En medio de este ambiente, bertad que ha sufrido Julian AsAssange volvió a atravesar la sange constituyen una forma de puerta de vidrio del balcón de detención arbitraria”. Enumera la Embajada para pronunciar- su detención inicial en la prisión se con la resolución de la Wandsworth de Londres, ONU en la mano. Luego, EL DATO seguida de su arresto dovolvió a entrar y desapamiciliario y de su confireció detrás del vidrio. namiento en la Embajada Assange calificó de Baltarzar Garzón, aboga- ecuatoriana. “insulto” la respuesta del do de Assange, Los expertos critican pidió su Gobierno británico a la también que en primer lugar Asliberación. opinión de la ONU. En sange estuvo aislado y que una rueda de prensa en la Fiscalía sueca actuó con Londres, por videoconferencia, “falta de diligencia en sus invesAssange se refirió a la afirma- tigaciones, lo que ha resultado ción del ministro británico de en una prolongada pérdida de Exteriores, Philip Hammond, su libertad”. que tildó de “ridículas” las conEl Grupo de Trabajo está clusiones de la ONU, que apun- compuesto por cinco juristas tan a que la detención del perio- de gran reputación que sirven a dista ha sido “arbitraria” y que título individual y trabajan inson “jurídicamente vinculantes”. dependientemente de cualquier gobierno u organización. Se trata de personalidades del mundo del Lo que decía el informe En su opinión legal, el Grupo de derecho que no forman parte del Trabajo considera que “las va- personal de la ONU ni reciben riadas formas de privación de li- un salario por este trabajo.

PAÍS

Siguen en libertad sentenciados del 30-S

Hasta ayer en horas de la tarde, ninguno de los cinco sentenciados en el caso Ecuador TV para quienes el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha ordenó la localización y la captura, habían sido ubicados y menos detenidos. Extraoficialmente, se conoció que luego de la audiencia en la que la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia les negó el recurso de casación, se habían puesto de acuerdo para mantenerse comunicados y avisar de su detención, cuando se haya ejecutoriado la sentencia. También se supo que la falta de comunicación hasta ayer, pudo obedecer a que intentan mantener un perfil bajo y disfrutar al máximo las horas o días de libertad que les queda. (LC)

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Consejo de la Andina no define fecha de reunión

ACTO. En una rueda de prensa, estas mujeres contaron ayer sus historias.

Denuncian agresión de seguridad turca Puñetes y patadas en sus partes íntimas recibieron mujeres tras su protesta contra el presidente Erdogan.

“La extrema violencia con la que en sitios donde no se ve”, afiractuó” el grupo de seguridad del ma Pilar Rassa, una de las agrepresidente turco, Recep Tayyip didas quien muestra su rostro Erdogan, contra al menos siete afectado y un “chichón” en la mujeres ecuatorianas no solo cabeza. “ “¿Cómo es posible que las constituyó agresión contra este grupo, “sino contra todas las fuerzas de seguridad de un Esmujeres ecuatorianas y contra la tado extranjero vengan a golsoberanía del país”, aseguraron pear a mujeres ecuatorianas?”, cuestionó Karla Calapaqui, las activistas afectadas. Golpes en los senos, en las quien aún se queja del dolor en nalgas, en el coxis, bofetadas, los riñones y en los senos. Ana Cristina Vera reconoce tirones del pelo y ‘arrastradas’ del auditorio del Instituto de Al- que fueron de manera constos Estudios Nacionales (IAEN) ciente a protestar. “Decidimos es lo que vivieron las activistas ir al IAEN a decirle en la cara lo durante la arremetida turca que es: un asesino”, dijo. Pero jamás pensó que esa cuando intentaron protestar por la presencia del mandatario protesta pacífica generara la agresión brutal de los custodios extranjero en nuestro país. Aseguran que en el audito- turcos. “Nos golpearon en las rio estaban más miembros de la zonas más íntimas, nos inmovilizaron”, dijo Vera, por seguridad turca que ciulo que no hay signos visidadanos. Según relatan, bles de la agresión. apenas se levantaron a CIFRAS Diego Vintimilla da gritar: ‘fuera, Erdogan’, fe de la agresión. Vintilas fuerzas extranjeras DÍAS milla es asambleísta por les agarraron, entre dos han pasado y cuatro turcos por cada desde las agre- la alianza PAIS-Partido siones. Comunista. Al observar activista, y las sacaron. que algunas de sus comPero eso no fue todo. pañeras eran agredidas se En los exteriores, según PAÍSES visitó el su narración, les cayeron Presidente turco acercó a registrar el hecho a patadas y puñetes, ante en la región. con su celular y reclamó por la pasividad de los pola mirada y la presencia pasiva de la Fuerza Pública licías. Entonces, literalmente le nacional (militares y policías). cayó a golpes de puño un turco. Los afectados afirmaron “Pero en general nos golpean

2 3

La Policía turca hace lo que le da la gana en este país. (…). Se exige soberanía para el caso de la Universidad Andina, pero no existe soberanía cuando se golpea salvajemente a mujeres ecuatorianas”. PILAR RASSA.

Patiño califica de ‘irresponsables’ a manifestantes

El canciller, Ricardo Patiño, lamentó que el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, haya sido objeto de gritos e insultos durante la conferencia. Este fue el comentario que priorizó el Ministro. “Nos parece de lo más irresponsable e irrespetuoso que personas que asistieron se hayan levantado a insultarlo “, comentó Patiño y enseguida criticó la actuación de la seguridad de la delegación de Turquía. “Es también absolutamente injustificada la actuación de las personas de la seguridad del Gobierno de Turquía al haber ellos procedido a inmovilizar y en algunos casos a afectar a personas que estaban irresponsablemente gritando”, expresó y anunció el envío de una nota de protesta. (SC)

que presentarán denuncias. La presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, dijo que presentará una protesta formal institucional ante la Cancillería. La Hora se comunicó con la Embajada de Turquía en Quito para conocer su versión, pero solo tomaron los datos del reportero y aseguraron que devolverían la llamada, lo que no se dio hasta el cierre de esta edición. También se remitió un correo, sin respuesta. (HCR)

Las fuerzas de Erdogan daban órdenes a los policías nacionales, agredieron a periodistas”. ANNABELL GUERRERO.

Estos son golpes a las mujeres ecuatorianas y a la soberanía del país”. KARLA CALAPAQUI.

Jaime Breilh Paz y Miño, el aca- sido convocado todavía a una démico con más antigüedad en reunión, pese al ultimátum dado la Universidad Andina Simón por el Gobierno. Fernando Balseca, miembro Bolívar, continuará como rector encargado de esta institución académico de ese organismo, ubicada en la categoría A. El rechazó que el presidente del anuncio lo hizo ayer César Mon- Parlamento Andino, Luis Dutaño, a través de una carta diri- que, pretenda liderar un Consejo gida a la comunidad académica “paralelo”, contrariando los esen la que señala que tomó esta tatutos que le prohíben cumplir decisión “en el ánimo de contri- dos funciones. “Duque no podrá jamás reunir buir con un gesto concreto de apertura para la solución de la al Consejo Superior, no tiene quórum, solo los políticos reconocen situación creada” en su contra. a Duque”, dijo y sostuvo “Desde hace prácticaque para toda la comunidad mente seis meses nuestra EL DATO académica está claro que universidad ha estado suCésar Montaño es el rector. jeta a presiones e intentos 23 de enero el Esto, en referencia a de intervención orques- El Gobierno dio un tados desde el poder. Se plazo de 15 días un pronunciamiento del que la canciller, Ricardo Patiño, cuestiona sin fundamento para Andina cambie quien en su cuenta de Twitla legalidad de mi elección de rector. ter afirmó que Duque se ha y se ha realizado una sostenida campaña que intenta des- comprometido a designar nuevo rector hasta el 22 de febrero porprestigiar a la institución”, dice. El tema deberá resolverlo el que, según él, no cumple con los Consejo Superior de la Univer- requisitos establecidos en la Ley sidad. Sin embargo, este no ha de Educación Superior. (RVD)

INQUIETUD. En la entidad la comunidad mantiene la expectativa.

Fijan audiencia de fianza para dirigente estudiantil detenido GUAYAQUIL • La detención del expresidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE) Xavier Rojas también será denunciada a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Así lo anunció el jurista Juan Vizueta, abogado defensor del dirigente estudiantil. Ayer, un grupo de estudiantes de la Universidad Estatal de Guayaquil se apostó en los

bajos de la Corte Provincial de Justicia para exigir la liberación de Rojas, quien cumple 16 días preso por, supuestamente, haber agredido a un policía durante los incidentes registrados en los comicios de la Asociación Escuela de Medicina, el pasado 21 de enero. Ayer hubo un nuevo plantón, que duró dos horas en el acceso principal a la Corte Provincial de Justicia. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Pichincha ayuda a afectados por las lluvias De acuerdo con una información oficial, el Consejo Provincial de Pichincha entregó 300 raciones alimenticias para la población de Esmeraldas que ha sido “fuertemente afectada por las torrenciales lluvias”. La entrega la recibió un equipo de la Dirección de Inclusión del Municipio de Esmeraldas, que será el encargado de remitir la donación a afectados y damnificados. “El Prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja, agradece a la comunidad pichinchana, instituciones educativas, empresas y oenegés, quienes aportaron en la campaña ‘Solidaridad con el Cotopaxi’, ya que gracias a sus donaciones fue posible colaborar con estos kits a las poblaciones en estado de vulnerabilidad, como los habitantes de Esmeraldas”, de acuerdo con el boletín de prensa. Dentro de los productos que integran los paquetes se encuentran: atún, sardina, arroz, azúcar, panela y granos secos. (ASC)

NACIONAL

60.000 uniformados, a matar mosquitos Destruirán criaderos luego de Carnaval. Se busca evitar la proliferación del zika. Alrededor de 60.000 uniformados, entre policías y militares, acompañados de salubristas, se dedicarán a destruir criaderos del mosquito Aedes aegypti para evitar que la propagación del virus del zika tome fuerza en el país. Esta singular ‘guerra’ contra los insectos arrancará la próxima semana, después del feriado de Carnaval, informó ayer la subsecretaria nacional de Vigilancia de la Salud Pública, Catalina Yépez. El trabajo se hará de forma intensa durante siete días y de manera simultánea, principalmente, en las provincias ubicadas en el perfil costanero y en la Amazonía, que son las zonas en donde prolifera esta plaga. La funcionaria llamó a los ecuatorianos a permitir el ingreso del personal a sus viviendas, para lo cual los brigadistas estarán debidamente identificados. La meta es que en una semana sea visitado al menos el 85% de las casas situadas en esa región. El Aedes aegypti es un insecto

CONVOCATORIA PROCESO DE SELECCIÓN PARA ADQUISICIÓN EN EL EXTRANJERO El Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, de conformidad con el artículo 3 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (RGLOSNP), y el artículo 9 de la Resolución del Servicio Nacional de Contratación Pública (SERCOP) N° 16, de fecha 10 de marzo del 2009, convoca a los oferentes que estén interesados en participar en el proceso de selección para una adquisición en el extranjero denominado “ADQUISICIÓN DE REPUESTOS PARA EL según las SISTEMA DE BOMBEO”, especificaciones técnicas, cronograma y pliegos que se pueden encontrar en la página institucional del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito www.bomberosquito.gob.ec Ing. César Augusto Mancheno Román

DIRECTOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO DELEGADO DEL COMANDANTE GENERAL

PROCESO. Las fumigaciones que se realizarán son muy parecidas a las que se hacen contra el dengue usualmente en el país.

nabí, donde se registran 12 perColaboración sonas contagiadas, Pichincha En un conversatorio tam(9 casos), Guayas (8), Los bién estuvieron preRíos (2), El Oro (1), Azuay sentes representantes (1) y hasta en Galápagos, EL DATO de Unicef y de la Orgacon un paciente en nización PanamericaSan Cristóbal. na de la Salud (OPS), Participarán de campaña Las autoridades esta quienes se mostraron Balance municipios, insti42 aclaran que no ha- tuciones públi- preocupados porque Según el último reporMIL y organiste del Ministerio, hasta casos de dengue brá restricciones cas mos de coopera- las lluvias y las inunse registraron el el momento se registran año pasado en el a la movilidad hu- ción internacio- daciones “multiplican” 8 personas mana en el feriado, nal. la posibilidad de que 34 casos confirmados de país; fallecieron. pero piden a los existan criaderos. zika. De ellos, 25 son auviajeros que tomen prePor eso, indicaron que tóctonos, es decir, transerradicar a este insecto, que mitidos directamente por el Ae- cauciones, como usar repelentes y ropa de manga larga para evitambién propaga enfermedes aegypti en el país. dades como el dengue, chiEl virus está presente en Ma- tar la picadura del insecto. cunguña y la fiebre amarilla, no es una tarea fácil, y por eso debe ser una corresponsabilidad de la ciudadanía. (RVD) que se reproduce en el agua limpia que suele almacenarse en tanques, tarrinas, llantas, entre otros objetos, de allí que la misión de los uniformados será destruir y fumigar estos espacios.

Riesgo para embarazadas

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA CUIDADANA SANDRA CANALIAS LAMAS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 de Reglamento a la ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana, SANDRA CANALIAS LAMAS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de julio del 2008, ha obtenido la visa de inmigrante a través de la institución competente a la fecha de expedición de la referida visa, hoy Coordinación Regional 8-Guayaquil. De acuerdo con el artículo 11 de la ley de Naturalización, cualquier persona natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundadamente, a la concesión de naturalización solicitada. Guayaquil, 20 de enero de 2016. Ab. Eliana Larrea Marriott COORDINADORA ZONAL 8-GUAYAQUIL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

Pag/32905

Las embarazadas tienen el mismo riesgo que el resto de la población de infectarse con el virus. Muchas de ellas pueden no enterarse de que tienen el virus, porque no desarrollarán los síntomas. Sólo una de cada cuatro personas muestra los síntomas de la infección y, entre quienes sí son afectados, la enfermedad es usualmente leve. Los síntomas más comunes son fiebre leve y exantema (erupción en la piel o sarpullido). Suele acompañarse de conjuntivitis, dolor muscular o en las articulaciones, o un malestar general que comienza entre dos y siete días después de la picadura.

$ 30,89

El petróleo baja un 2,62% y cierra en 30,89 dólares

NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI y referencial para Ecuador) cayó ayer un 2,62% y cerró en 30,89 dólares el barril, con una pérdida acumulada en la semana del 8,12% (A este precio se debe restar el castigo al crudo ecuatoriano que oscila entre los seis y los 10 dólares). Los precios están desplomándose desde hace más de un año por un exceso de oferta en el mercado, sin que haya noticias de que la Organización de Países Exportadores de Crudo (OPEP) esté dispuesta, de momento, a una reducción en las cuotas. Eso está generando, por ejemplo, una reducción en los pozos que están operando, especialmente los que tienen unos costos de producción elevados. La firma privada Baker Hughes dio a conocer un nuevo descenso semanal en el número de plataformas petrolíferas, de 31 unidades, hasta la cifra de 467. Esto es menos de la mitad de las que había hace un año para estas fechas y la tercera parte de las de hace dos años.

El Gobierno mide pobreza con sistema ‘multimodal’ Para que una persona sea considerada pobre en Ecuador debe encontrarse en carencia de cuatro o más de doce indicadores que establecidos en el Índice de Pobreza Multidimensional (IPM). Así lo explicó el presidente, Rafael Correa, ayer durante la presentación del IPM, con el que dice que pretende analizar el bienestar de la población a partir de una medición diferente a la asociación del nivel de ingresos y el crecimiento económico. Señaló que la medición va alineada a la política del Buen Vivir que impulsa su Régimen, ya que la cantidad de ingresos no necesariamente hace más felices a las personas sino vivir la vida plenamente. Según este Índice, en 2009 se consideraba que el 51,5% de personas en el país estaba en calidad de pobres multidimensionales, mientras que para 2015, el porcentaje bajó a 35%, con lo que alrededor de 1,9 millones de personas habrían salido de la pobreza. (ABT)

Internet, tabla china de salvación para f

Ecuador exportó 233 toneladas a China en 2015 por plataformas digitales.

Aún Expoflores no tiene la cifra final de 2015, pero sus estimaciones apuntan a que ese año cerrará con una reducción de las exportaciones en valor del 5% al 8% en relación a 2014. Este 2016 se avizora más entristecedor, pues se calcula una reducción del 10%. Ahora, las esperanzas en el sector están, como siempre, centradas en San Valentín. Sin embargo, este año por los calores de la Sierra la producción se tuvo que adelantar y, por si fuera poco, San Valentín cae en domingo, un día familiar más que de pareja. La sobreoferta también afecta a los productores y exportadores. Colombia, también con miras al Día de los Enamorados, inició el envío de 500 millones de tallos.

LA HORA Y EFE •

EFECTIVO I

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Apoyo digital

a consumidores del grupo AliPero no todo son malas noti- baba) o su principal rival en el cias. Ecuador exportó a China país, JD.com, estos importadoen 2015 un total de 233 tonela- res han aumentado su alcance, das de flores (valoradas en 3,2 más allá de sus tiendas físicas, millones de dólares), un 21,9% mediante tiendas virtuales en más en volumen que en 2014, las que dan a conocer sus flores gracias a que este producto em- e impulsan las ventas. El impacto que están tepieza a ser más conocido gracias a los gigantes chinos del niendo en el mercado chino las ventas por Internet comercio electrónico. es difícil de imaginar en Según la oficina coAmérica Latina, pero mercial de ProEcuador CIFRAS las rosas ecuatorianas en Shanghái, el país repihan estado expandientió este año como mayor do su mercado en los exportador mundial de EMPLEOS genera últimos meses, tras una flores frescas a China, en directos esta actividad. campaña de Navidad de su gran mayoría rosas. importadores en TMall, En las dos principay otra actual en JD.com les ciudades de China, millones Shanghái y Pekín, exis- mueve al año el de cara al Año Nuevo sector. Lunar chino y también ten ya importadores esa San Valentín. pecializados en llevar A falta de contar con al mercado oriental una gran variedad de rosas ecuato- cifras disgregadas para medir rianas y en los últimos meses este impacto, sí puede comprohan disparado su difusión en- barse el aumento de las ventas tre los potenciales compradores en solo un año. “Sabemos que chinos gracias a su participa- ahora mismo cada día el merción en promociones de comer- cado de las rosas ecuatorianas aumenta sus ventas en China a cio electrónico. De la mano de gigantes del través de Internet”, dijo Diego sector como TMall.com (el Vega, responsable de ProEcuaportal de ventas de empresas dor en Shanghái.

58.000 1.000

TRABAJO. Una mujer empaca rosas en una plantación del norte de Pichincha.

Rosa roja, la favorita °

Sobre todo es popular en China la rosa roja, el color tradicionalmente relacionado con la buena suerte en el país, que también se asocia con la Navidad, con el Año Nuevo chino y con la pasión romántica de San Valentín.

CONVOCATORIA PROCESO DE SELECCIÓN PARA ADQUISICIÓN EN EL EXTRANJERO El Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, de conformidad con el artículo 3 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (RGLOSNP), y el artículo 9 de la Resolución del Servicio Nacional de Contratación Pública (SERCOP) N° 16, de fecha 10 de marzo del 2009, convoca a los oferentes que estén interesados en participar en el proceso de selección para una adquisición en el extranjero denominado “ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE BÚSQUEDA Y DETECCIÓN DE MOVIMIENTOS”, según las especificaciones técnicas, cronograma y pliegos que se pueden encontrar en la página institucional del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito www.bomberosquito.gob.ec Ing. César Augusto Mancheno Román

DIRECTOR GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERO DELEGADO DEL COMANDANTE GENERAL

Tome precauciones con su cultivo de maracuyá

EFECTIVO

AGRO B6

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Controlando adecuadamente su siembra podrá evitar el aparecimiento de plagas.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

En las provincias de Los Ríos, Manabí y Esmeraldas se puede encontrar el cultivo de maracuyá, lugares donde se puede producir por la necesidad de climas cálidos para su desarrollo, con una temperatura que fluctúe entre los 22°C y 24°C y una altitud desde el nivel del mar, hasta unos 1.000 metros. La ‘fruta de la pasión’ se adapta con facilidad a todo tipo de suelos y necesita de entre 80 y 120 milímetros de precipitación mensual, evitando siempre los encharcamientos.

Charlas sobre mejoramiento de pastos

Las plagas y enfermedades

Es necesario controlar las plagas y enfermedades del maracuyá, pues el tema fitosanitario influye en cuanto a la productividad de la planta y la calidad de los frutos. Entre las plagas más conocidas están los Crisomélidos y el Lorito verde que suelen atacar a las plantas jóvenes; la Arañita roja o ácaros, que provocan el amarillamiento de las plantas y su defoliación, y la Mosca de la fruta que hace que los frutos se caigan. Entre las enfermedades están el marchitamiento o pudrición seca del cuello de la raíz; el virus de endurecimiento de los frutos y el virus del mosaico amarillo, entre otros.

Oriente (AGSO), asistieron 360 productores de Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Carchi, Tungurahua, Chimborazo y Azuay. El propósito es mejorar la calidad de los pastos, que constituye el alimento principal del ganado y su uso favorece la reducción de los costos de producción.

Del 25 de enero al 3 de febrero se llevó a cabo un ciclo de conferencias sobre el manejo de pastos y uso de platos medidores para determinar calidad nutricional de potreros en finca. A las charlas organizadas en conjunto el Ministerio de Agricultura y la Asociación de Ganaderos de la Sierra y

En el mercado

Cuidados

Los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil permanecerán en los siguientes rangos establecidos desde el 5 de febrero hasta el 4 de marzo de 2016, según datos del Ministerio de Agricultura. Producto

Medida

Banano (Guineo) Brócoli Cebolla Blanca en Rama Haba Tierna en Vaina Lechuga

Referencia

Min.

Max

Cartón (aprox. 65,00 lb)

7,00

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,40

0,39

0,41

Atado (aprox. 5,00 lb)

1,25

1,18

1,32

Saco (aprox. 100,00 lb)

22,00

21,18

22,82

Bulto (aprox. 85,00 lb)

5,00

4,65

5,35

14,33

13,28

15,38

Libra (aprox. 1,00 lb)

0,30

0,37

0,39

Ciento (aprox. 53,00 lb)

16,00

15,22

16,78

Caja (aprox. 30,00 lb)

15,00

14,59

15,41

Papaya Nacional

Docena (aprox. 80,00 lb)

20,00

19,34

20,66

Piña

Docena (aprox. 65,00 lb)

13,00

12,56

13,44

Plátano Dominico Verde

Racimo (aprox. 60,00 lb)

7,00

6,85

7,15

Mora de Castilla

Canasta (aprox. 20,00 lb)

Melloco Caramelo Maracuyá Naranjilla Híbrida

Tomate Riñón Yuca

Para tratar las plagas es importante tener cuidado con la dosificación de insecticidas, pues estos puede afectar a los insectos polinizadores, necesarios para la planta. En el caso de las enferme-

Caja (aprox. 44,00 lb)

11,00

10,19

11,81

Saco (aprox. 190,00 lb)

24,00

23,60

24,40

FRUTO. El maracuyá se encuentra en climas cálidos, con temperaturas de entre 22°C y 24°C

dades, una medida preventiva es seleccionar bien el suelo antes de la siembra, para verificar que sean bien drenados, además de evitar los encharcamientos al momento del riego. Además hay otras actividades necesarias para el cuidado del cultivo, una de ellas es el control de malezas ya que esto permite que su desarrollo sea

el adecuado. Por ello, lo recomendable es hacer alrededor de cuatro controles al año, incluyendo un químico. También se recomienda eliminar periódicamente las guías enfermas o dañadas para evitar el desarrollo de focos de infección, permitir una mejor aireación, así como la penetración de los pesticidas a toda la planta. (ABT)

Información sobre incentivos forestales El Ministerio de Agricultura informó a los productores de la provincia de Chimborazo sobre el Programa de Incentivos Forestales con Fines Comerciales que impulsa. El programa entrega incentivos económicos no reembolsables a personas naturales y jurídicas de hasta el 75% del costo del establecimiento, y hasta el 75% del costo de man-

tenimiento de la plantación durante los primeros cuatro años. Las asociaciones, cooperativas productivas y comunas reciben hasta el 100% del incentivo. La información se difundió en varios sectores del cantón Guamote, y en especial de la zona de Palmira, donde los suelos son frágiles, pues es un antiguo desierto y la forestación le hace bien.

La Luna esta semana (del 06 al 12 de febrero) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

La luna estará menguando hasta mañana siendo un buen momento para aprovechar sacando las malas hierbas. El lunes la luna pasará a nueva y no es recomendable el riego por la posibilidad del aparecimiento de insectos dañinos. Espere hasta el miércoles, cuando la Luna esté creciendo para retomar esta actividad. Durante toda la semana se podrán sembrar frutas y verduras de hoja.

GLOBAL

Kerry pide a Santos que no haya impunidad

El secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, recordó ayer al presidente Juan Manuel Santos que Washington espera ver “justicia significativa” para los abusos y crímenes de guerra cometidos tanto por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) como por actores estatales. “Se cometieron terribles abusos de Derechos Humanos no sólo por parte de los grupos rebeldes, sino también por actores estatales (...) Tiene que haber rendición de cuentas”, dijo Kerry en una conferencia de prensa tras reunirse con Santos en el Departamento de Estado. “Esos abusos también tienen que acabar y debe haber rendición de cuentas”, añadió.

Occidente culpa a Damasco y Moscú por fracaso en Siria NACIONES UNIDAS, EFE• Las

potencias occidentales del Consejo de Seguridad de la ONU arremetieron hoy contra el Gobierno de Damasco y contra Rusia al considerar que su ofensiva contra la oposición siria en Alepo ha provocado la suspensión de las conversaciones de paz en Siria. “Condenamos la ofensiva brutal del Régimen sirio con el apoyo de Rusia en Alepo. Uno no puede esperar que la oposición negocie con una pistola en la cabeza”, dijo François Delattre, embajador francés en la ONU.

Ante la paz

El titular de Exteriores estadounidenses recordó que, cuando era ministro de Defensa, Santos ayudó al país a “afrontar un oscuro capítulo” de su historia, el de las ejecuciones extrajudiciales conocidas como “falsos positivos”. “Hoy, damos la bienvenida a su compromiso para asegurar que el acuerdo garantice una justicia significativa para ese y otros crímenes”, agregó. Kerry dijo que, durante su reunión, Santos y él conversaron sobre “los duros asuntos que aún tienen que resolverse” para

garantizar el éxito del acuerdo de paz que negocian el Gobierno y las FARC. Planes de movilización

“Entre ellos están los planes de desarme y desmovilización de las FARC, y medidas para asegurar la rendición de cuentas por las atrocidades cometidas en tiempos de guerra”, explicó. “El panorama es prometedor, pero nos jugamos demasiado para dar las cosas por sentadas, y no lo hacemos. Nadie está aquí en tono de celebración, queda mucho que hacer” para llegar a la paz, añadió. Sin condiciones

Tanto Santos como Kerry aseguraron que el Gobierno estadounidense no ha puesto “ninguna” condición para aumentar su asistencia bilateral a Colombia, dentro de un nuevo plan anunciado el jueves y titulado ‘Paz Colombia’, concebido como una segunda fase del ‘Plan Colombia’ para el posconflicto. “Condiciones del Gobierno del presidente Obama, ninguna. Esta es una cooperación entre países amigos por beneficios comunes, si a Colombia le va bien le va bien a EE.UU.”, aseguró Santos, y Kerry añadió que “no hay condiciones”. El presidente Juan Manuel Santos, cerró ayer su visita oficial a EE.UU. con la promesa de una nueva fase en la asistencia.

ENTREVISTA. Juan Manuel Santos (i) estrecha la mano del Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry (d), durante su encuentro ayer. (EFE)

El nuevo plan

Todo depende de la paz

° La Casa Blanca indicó el jueves que el nuevo plan, por el que Obama pedirá al Congreso más de 450 millones de dólares para el año fiscal de 2017, se aplicará “en caso de un acuerdo de paz con las FARC”, algo que el Gobierno de Santos espera cerrar en marzo. ° Santos confió en que el Congreso estadounidense, controlado por la oposición republicana, apruebe esos fondos, y que si un republicano llega al poder en enero del2017, siga comprometido con ‘Paz Colombia’. ° “En Estados Unidos he podido percibir un tremendo apoyo de la inmensa mayoría de los norteamericanos, también de los congresistas” republicanos con los que se ha reunido durante su visita a Washington, aseguró Santos.

‘Prematuro sacar a FARC de lista de terroristas’ de Estado de EE.UU., John Kerry, dijo ayer que es “prematuro” ha°blarEldesecretario la posible retirada de las FARC de la lista de organizaciones consideradas terroristas por el Departamento de Estado, porque aún no hay acuerdo de paz en Colombia. “Es completamente prematuro y poco apropiado hacer esa pregunta porque no hay paz, nada ha ocurrido para que esa pregunta sea relevante”, dijo Kerry. “Si se alcanza la paz y hay una razón para pensar en ello, pensaremos en ello, pero ahora no es el momento”, agregó. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) están en la lista de organizaciones terroristas del Departamento de Estado desde 1997, lo que prohíbe a los estadounidenses entablar cualquier transacción de negocios con el y congela las propiedades y bienes que puedan poseer en Estados Unidos.

Familiares de desaparecidos con propuestas Cerca de 150 familiares de colombianos desaparecidos en el marco del conflicto armado se reunieron ayer en Bogotá para formular sus recomendaciones a los equipos del Gobierno y las FARC que negocian la paz desde hace más de tres años en Cuba, informó ayer la Unidad para las Víctimas. El objetivo de esas propuestas que plantearon es ubicar a las miles de personas que permanecen en paradero desconocido,

según un comunicado de la entidad. En este sentido, la directora de la Unidad para las Víctimas, Paula Gaviria, señaló que están “facilitando los temas logísticos para que las víctimas de distintas regiones puedan encontrarse a construir las recomendaciones”. La búsqueda

El pasado mes de octubre las delegaciones de paz del Gobier-

MINUTERO

‘Hubo abusos no sólo por parte de los rebeldes, sino también por actores estatales’, dijo el secretario de Estado. WASHINGTON, AFP-EFE •

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

no y de las FARC alcanzaron un acuerdo para buscar a las decenas de miles de desaparecidos cuyo número oscila entre las 22.000 y 80.000 personas. Como parte del convenio, las dos partes pidieron “dentro de los cuatro meses siguientes un plan con recomendaciones que permitan el logro del mencionado propósito”, para lo cual convocaron “la participación de organizaciones de víctimas, y de Derechos Humanos”.

Francisco y Kiril se entrevistarán

CIUDAD DEL VATICANO, EFE• El

papa Francisco se reunirá con el patriarca de la Iglesia ortodoxa rusa, Kiril, en una parada imprevista hasta ahora en Cuba el 12 de febrero, antes de llegar de visita a México, que ayer anunció el Vaticano. Esta será la primera reunión entre los jefes de estas dos Iglesias y se considera como un primer paso para una posible visita de un pontífice a Rusia. Este encuentro, preparado desde hace tiempo según un comunicado, “marcará una etapa importante en las relaciones entre las dos Iglesias”.

17 muertos al incendiarse un hotel en Irak

ERBIL, EFE • Al menos 17 per-

NEGOCIADORES. Los comandantes de las FARC Rodrigo Granda, Iván Márquez y Pastor Álape en el Palacio de Convenciones de La Habana. (AFP)

sonas, 14 de ellas filipinas y 3 kurdas, murieron hoy en un incendio ocurrido en un hotel de Erbil, la capital de la región autónoma del Kurdistán iraquí, informó el gobernador de la ciudad, Nuzad Hadi. Hadi añadió que las 14 víctimas mortales eran trabajadoras filipinas del hotel.

GLOBAL B8

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Sismo en Taiwán Taipei

E de stre Ta cho iw án

CHINA

Hsinchu

Suao

Hsin-chu

EPICENTRO TAIWÁN Is. Pescados

Nantou

Hua-lien Yuli

County Mar del sur Kuanshan de China Tainan Gahshu Taintung

Kaoshiung

COMBATE. Un brigadista de la Secretaría de Salud fumiga, en un panteón de la ciudad mexicana de Oaxaca, como parte de las medidas de prevención en contra del zika. (EFE) Elaboración: LA HORA

Terremoto de 6,4 sacude Taiwán

WASHNGTON, EFE • Un terremoto de magnitud 6,4 en la escala de Richter sacudió ayer el sur de Taiwán. El temblor de tierra se produjo a una profundidad de 10 kilómetros y su epicentro se situó a 22 kilómetros al noreste de la ciudad sureña de Pingtung, según la alerta emitida por el Servicio Geológico estadounidense, que no informa si causó daños. El terremoto se registró a 36 kilómetros al sureste de Yujing y a 39 kilómetros al noreste de Kaohsiung, la segunda urbe en importancia de la isla, indicó la institución. Taiwán está situada en una zona sísmica y registra frecuentes terremotos de más de cinco grados en la escala de Richter

Policías en huelga

LIMA, EFE • Un grupo de °exagentes de la Policía Nacio-

nal de Perú (PNP) protestó ayer en Lima para pedir un incremento en sus pensiones además de exigir la restitución del sistema de trabajo que permitía una día de labor oficial por otro en la actividad privada, informaron medios locales. La protesta, en la que también participaron familiares de los policías, había sido convocada por el suboficial en actividad Jorge Siapo, quien se presentó en la céntrica Plaza Dos de Mayo vestido con el uniforme reglamentario, por lo que fue detenido de manera violenta por agentes antidisturbios.

‘Carlos’ presenta nuevo recurso

PARÍS, EFE • El terrorista °venezolano Ilich Ramírez

Sánchez, ‘Carlos’, encarcelado en Francia donde ha sido sentenciado dos veces a cadena perpetua, presentó ayer un recurso para evitar ser encausado por un atentado en París en 1974 que causó dos muertos y una veintena de heridos.

La ONU insta a garantizar aborto en países con zika La organización pide a los países afectados que den acceso a la interrupción del embarazo y a los anticonceptivos. La ONU instó ayer a los países afectados por el zika a autorizar el aborto ante su probable relación con malformaciones en los fetos y problemas neurológicos, poco antes de que Colombia anunciara tres muertes por causas asociadas a este virus. “Hemos confirmado y atribuido al zika, con el antecedente real de zika, tres muertes. (...) En este caso, las tres muertes estuvieron precedidas por el síndrome Guillain-Barré (SGB)”, dijo Martha Lucía Ospina, directora del Instituto Nacional de la Salud (INS) de Colombia en una rueda de prensa. El ministro de Salud Alejandro Gaviria enfatizó la “preocupación” de Colombia por la mortalidad vinculada al zika y al SGB, síndrome que ataca el sistema nervioso y puede producir parálisis. Es la primera vez que un responsable gubernamental atribuye una muerte al virus del zika, transmitido por el nefasto mosquito Aedes aegypti que también propaga el dengue y la chicunguña.

NUEVA YORK, AFP •

Sospechas

Los especialistas sospechan que hay un vínculo entre el zika y un aumento de casos de SGB, así como de microcefalia en los

fetos, pero no se ha confirmado aún una relación causal entre el virus y estas dos afecciones. El posible vínculo entre el zika y la microcefalia alentó a la ONU a pedir ayer a los países afectados que den acceso al aborto y faciliten el uso de anticonceptivos, cuando algunos gobiernos han recomendando a sus mujeres no quedar encinta en los próximos meses. ¿Aborto en Latinoamérica? Pero el aborto y la anticoncepción son temas sensibles en Latinoamérica, donde vive cerca del 40% de católicos del mundo. “¿Cómo pueden esos países pedirles a las mujeres que eviten quedar embarazadas, pero no ofrecerles (...) la posibilidad de impedir los embarazos?”, se preguntó la portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Cécile Pouilly. Se refería a las estrictas legislaciones sobre el aborto en los países latinoamericanos, como en El Salvador --que suma más de 3.300 casos de zika--, donde se castiga hasta con 40 años de cárcel a mujeres que aborten. La ministra salvadoreña de Salud, Violeta Menjívar, aseguró que su cartera ha incrementado

¿También en la saliva? ° El temor que está generando esta enfermedad, inicialmente considerada inofensiva por sus leves síntomas -muchas veces imperceptibles-, también

aumenta por la información de que se ha detectado el virus en orina y saliva. “Ha sido comprobada la posibilidad de que haya virus activo con capacidad de infección en orina y saliva”, anunció este viernes en Río de Janeiro Paulo Gadelha, titular de la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz). No obstante, aclaró que no está demostrado que el virus se transmita a través de estos fluidos.

AFECTADAS. Numerosos casos de mujeres embarazadas y enfermas de zika se han registrado en Brasil y Colombia. (El Heraldo)

la disponibilidad de anticonceptivos en hospitales públicos y llamó a las mujeres a evitar embarazos.

ponible” siempre y cuando un médico certifique la inviabilidad del feto o un riesgo para la salud mental o física de la mujer.

No hay control

Tema polémico

“El consejo dado por algunos gobiernos a las mujeres para que eviten los embarazos ignora que muchas mujeres y niñas no tienen ningún control sobre el momento o las circunstancias en las que pueden quedar embarazadas”, dijo más temprano el Alto Comisionado de Derechos Humanos, Zeid Ra’ad al-Hussein. Según un reciente reporte de Amnistía Internacional, en América Latina 38% de los embarazos son de menores de 20 años y muchos “como consecuencia de la violencia sexual”. Consultado sobre las recomendaciones de abortos en Colombia, el ministro Gaviria señaló que “es una opción dis-

Pero Brasil, que solo permite el aborto en casos de violación, riesgo de vida o fetos anencefálicos, tendría que hacer cambios sustanciales para atender el llamado de la ONU. “Es un tema polémico que involucra a toda la sociedad y solo puede ser tratado a través de un cambio en la legislación”, dijo a la AFP una funcionaria del Ministerio de Salud que pidió el anonimato. En tanto, el cardenal hondureño Óscar Andrés Rodríguez señaló que “Honduras no va a resolver una crisis grave matando a los niños y, si alguien acuerda un aborto terapéutico, recibirá el castigo divino”.

Miedo y Carnaval ° Esto se dio a conocer justo cuando se inicia el Carnaval de Río, un festín de sudor y besos robados en el país epicentro de la enfermedad.

“Va a haber miedo, sí, pero igual todo el mundo se va a besar como siempre. ¡Creo que debería haber preservativos de boca!”, dijo a la AFP Beatriz de Souza, de 28 años, una asidua del Carnaval callejero. Estados Unidos, en cambio, donde hay un caso sospechoso de transmisión por vía sexual del zika, propuso un enfoque más casto: las autoridades sanitarias pidieron a sus viajeros que usen condones o se abstengan de tener sexo.

Zika, un virus del que se sabe poco

COCINA AMA MASCOTAS MIRA SALUD

SALUD E

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Sus síntomas no son peligrosos, pero la enfermedad como tal puede generar otras graves complicaciones. El zika es aún un misterio, es diante exámenes de sangre y duuna patología nueva de la que rante los días en que el paciente no se sabe por ejemplo cuántas presenta fiebre, el síntoma cocepas tiene, pero lo que se ha mún de estas entidades, indicavisto, hasta el momento, es que ron los profesionales de la salud. muta y presenta consecuencias diferentes en cada zona y por Preocupación esto hay que estar alertas. Esto Cárdenas informó que la presense dijo en el conversatorio desa- cia del zika se ha detectado en la rrollado el miércoles anterior en sangre, en la orina, en el semen, la Universidad de Las Américas en el líquido cefalorraquídeo, en (UDLA) con médicos del el líquido amniótico y en Centro de Investigación EL DATO la leche materna; sin emTraslacional. bargo, “no sabemos todaHasta el momento se vía las implicaciones de la conjuntivitis tiene sospechas de su for- La es un rasgo bas- transmisión por esas vías ma de actuar. Probable- tante importante porque es un virus nuevo. un poco mente, al igual que el den- que ayuda a diferen- Se reportó justo el primer gue, ataca las células del ciar entre el den- caso de transmisión segue y la chikunsistema reticuloendotelial gunya. xual, pero desconocemos (linfáticos), que viajan a si la transmisión se puetravés de la sangre y se dide dar por estos fluidos”, semina a todos los órganos; pero agregó. también se ha notado que afecLos síntomas: fiebre, ronchas, ta a las células epiteliales (de la dolor articular y muscular, conpiel) y a otras como las del tejido juntivitis no son graves ni reconectivo, expresó el microbiólo- quieren de hospitalización, pero go Paúl Cárdenas. hay complicaciones que se relaEl diagnóstico del dengue, la cionan con el virus, como es la chikungunya y el zika, que son microcefalia, que se genera por transmitidos por el mosquito el contagio de una mujer en el Aedes aegypti, se realiza me- primer trimestre de embarazo y

Sobre los síntomas ° Paúl Cárdenas, microbiólogo de la UDLA, afirma que no se puede diferenciar los síntomas entre dengue, chikungunya y zika. “Es bastante difícil distinguir

clínicamente”. En estos casos la diferencia se lo hace por métodos de laboratorio, mediante análisis de sangre. Pero pone ejemplos como el que el zika presenta ronchas, lo que no se ve en dengue y la chikungunya; en Brasil no hay rash (ronchas), solo fiebre; y el chikungunya produce dolores articulares.

CONTROL. Las fumigaciones, limpieza de sitios de concentración… de agua forman parte del combate al Aedes aegypti.

que, según reportes médicos, es muy profunda, se da con retraso cognitivo, requiere de cuidado intenso y hay una expectativa de vida corta. Otro riesgo importante del que habló Paúl Cárdenas es el Síndrome de Guillain Barre, una patología que se presenta en hombres y mujeres y que es “relativamente común y secundaria a algunas infecciones como el dengue y otros virus”. “No es producido porque el virus invade el sistema nervioso central, sino por una respuesta inmunitaria”, dijo el profesio-

La prevención, una buena alternativa °

La microbióloga Sara Cifuentes pone énfasis en el uso de repelentes. Manifiesta que la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda productos que contengan IR3535, DEET o Icaridina. La microbióloga aconseja, a la hora de comprar un repelente, fijarse que tenga el compuesto dietiltoluamida en un porcentaje entre 20 y 30% para obtener una protección de 4 y 7 horas. Estos son seguros en su uso y tienen efectividad siempre y cuando se sigan las recomendaciones del fabricante, en cuanto a la frecuencia de las aplicaciones en base a la concentración de los productos que tengan para evitar afectar órganos o producir intoxicación.

nal al explicar que las defensas que crea el cuerpo para combatir los virus terminan atacando las partes sanas, especialmente las neuronas motoras que generan una parálisis progresiva, afecta a los músculos respiratorios y es potencialmente mortal. Mosquito resistente

PROFESIONALES. Médicos de la UDLA hablaron de que aún falta mucho por investigar sobre el zika.

El biólogo Patricio Ponce recordó que el Aedes aegypti está presente en todo el año e incluso está ampliando su zona de influencia, está en las áreas tropical y subtropical hasta los 1.650 msnm, vive alrededor de tres semanas y deposita cientos de huevos que resisten temperaturas extremas. Ante la interrogante del por qué el mismo mosco transmite varios virus, Ponce señaló que “tiene que ver con cuestiones biológicas, de adaptabilidad. Se desarrolló como un parásito profuso de sangre y los virus, por alguna razón biológica, se

Conozca

Es importante zika no es sintomático en el 80% de °lasElpersonas infectadas. Una de cada cinco personas que es °infectada por el virus tiene síntomas. pacientes presentan fiebres meno°resLos de 40º C, rash cutáneo (ronchas) También dolor articular y muscular y de °cabeza.

adaptan bien al mosco y sobreviven a pesar de las defensas que este genera”. Y de lo que se conoce hasta el momento, este insecto transmite hasta hoy cuatro virus, pero existe la posibilidad de que disperse otros más. Asimismo, el experto adujo que una misma persona puede verse infectada con uno o varios virus, por el hecho de que sea picada por varios moscos contagiados. (CM)

GAMER B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 206 La Hora ECUADOR

SEGA

GRÁFICA. Una imagen de ‘Street Fighter V’ y estamos a la expectativa de cómo le va en su nueva propuesta.

Lo bueno y lo malo de 2015

VANDAL • Buenas y malas noticias por parte de SEGA

en el último desglose de su recientemente concluido período fiscal de los tres primeros trimestres de 2015, y que nos ha dejado unos datos muy aclarativos que dejan claramente fijados los intereses de la compañía nipona. Sus beneficios han subido un 11% en comparación con el mismo período de nueve meses del año anterior, lo que la compañía atribuye a una “recuperación gradual de la economía japonesa”. Hablamos de ganancias en este ámbito por valor de 103 millones de dólares. Lo negativo es que los ingresos han caído drásticamente, con unas ventas físicas muy por debajo de lo visto en el mismo período del 2014 y con unos totales de apenas 2.900 millones de dólares, un 8% menos que en el pasado período. Solo el lanzamiento de ‘Football Manager 2016’ ha ayudado a mantener el tipo. Pese a ello no pierden la esperanza y esperan una recuperación de los juegos físicos en Japón.

Nintendo vende más de $343 millones

El gigante de los videojuegos Nintendo logró entre abril y diciembre, en los nueve primeros meses del año fiscal japonés, un beneficio neto de 40.558 millones de yenes (308 millones de euros, más de 343 millones de dólares) gracias a las buenas ventas de sus últimas consolas portátiles. EFE

Malas noticias para Batman

Cancelan port de ‘Batman: Arkham Knight’ para Mac y Linux, pues Warner Bros. Interactive anunció que el juego no llegará a estas plataformas. “Estamos muy apenados de confirmarlo (…)”, comentó la compañía, quien no dio detalles de esta decisión. LEVELUP

Llega más ‘suavecito’

El videojuego de peleas quiere captar todos los públicos y presenta una ‘suave’ propuesta. Casi 30 años des- ciones confesadas por el producpués de su concepción, la saga tor de ‘Street Fighter’. “Queremos aumentar la aude lucha ‘Street Fighter’ se replantea su lugar en el mundo con diencia que entra en contacto una entrega en la que suaviza la con el videojuego. No tienen dificultad y las imágenes más que ser necesariamente jugaextremas e introduce una repre- dores que compren el título, sentación más cuidadosa de la abordamos el ángulo del depormujer sin renunciar a su legado: te electrónico como una forma tipos que se dan de guantazos y de engrosar nuestra audiencia, de conseguir espectadores”, patadas. El videojuego ‘Street Fighter anuncia. “En un partido de fútbol la V’ supone un ‘reseteo’ de la franquicia para conquistar nuevas audiencia no se limita a los jugaaudiencias, no solo materiali- dores que están sobre el césped. Creo que los juegos de luzadas en jugadores sino cha tienen un enorme potambién en espectadores EL DATO tencial para crecer en esa pasivos, ya que aspira a convertirse en un fenó- ‘Street Fighter’ dirección”, agrega. meno del deporte electró- apareció en 1987 para las máquinico, explica su productor, nas Arcade, que Un juego menos complicado en Ecuador eran Uno de los principales Yoshinori Ono. conocidas popu“’Street Fighter’ será a larmente como cambios que introduce partir de ahora para todo ‘cosmos’. ‘Street Fighter V’ es la reel mundo. Queremos que ducción de la complejidad todo aquel que se enfrende los controles. te al juego, como usuario o como Más que maestría a la hora espectador, se sienta cómodo con de pulsar los botones del manindependencia de que sea hom- do, ilustra Ono, el juego apuesbre o mujer, joven o viejo, tenga ta por la estrategia y por defamilia o tenga hijos”, afirma mandarle al usuario que sea Ono. diestro al elegir el momento y el ataque adecuados para cada situación. Todo por aumentar audiencia “Con ‘Street Fighter V’ sentí La explosión de los e-sports y la emergencia del fenómeno de vila necesidad de resetear el juesionado de partidas de videojuego, con el objetivo de meter en el gos empiezan a calar incluso en mismo saco de nuevo a jugadoel proceso de diseño del ocio in- res expertos y noveles”, afirma. teractivo, a juzgar por las inten- Su predecesor, de mucha sofistiMADRID, EFE •

STREET FIGHTER V

cación técnica, se convirtió en terreno vedado para principiantes. Controversia

La decisión no ha estado exenta de polémica: los seguidores más ortodoxos de la saga han criticado este viraje. “Es un reinicio, pero no un derribo total”, dice el productor, quien promete que los jugadores más avezados podrán seguir brillando en partidas sofisticadas a la vez que los no iniciados podrán encontrar también su hueco en ‘Street Fighter’. La nueva entrega, que se publica este mes de febrero en todo el mundo para PlayStation 4 y PC, también ha supuesto una redefinición de cómo se representa la figura de la mujer: de forma “más cuidadosa” y “menos extrema”. Ono reconoce que una parte de los seguidores de ‘Street Fighter’ también se ha quejado por esta decisión. El productor considera que esta saga se ha mantenido viva durante tres décadas porque ha sabido combinar los avances tecnológicos con un ADN inquebrantable. “La clave sigue siendo la misma: dos personajes frente a frente en la pantalla, pateándose y dándose guantazos. (...) Si miras lo que era ‘Street Fighter’ hace 25 años y lo que es ahora, encuentras que comparten la misma esencia”, finaliza. Tráiler de ‘Street Fighter’, donde su protagonista es Ken, en: www.lahora.com.ec

TEMPO E

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO JUSTIN BIEBER

El más odiado de YouTube PERSONAJE. El artista canadiense goza de popularidad mundial desde que era un niño. (Foto: Web)

Según unas declaraciones de un miembro de Google, al canadiense lo ‘denuncian’ a diario. MÉXICO, EL UNIVERSAL • No lo quie-

ren. Justin Bieber es el autor del video más odiado en YouTube. Así lo hizo saber un alto funcionario de Google. El ejecutivo reveló que el archivo en específico es el que más denuncias recibió en la plataforma de videos por su contenido. YouTube permite a sus usuarios denunciar videos por conte-

nido inapropiado. Ya sea por imágenes de desnudos, sexo, violencia o intimidación. Pero el sistema es también usado para manifestar el rechazo hacia ciertas personalidades, como Justin Bieber. El asesor de política de Google, el doctor Anthony House, dijo al Parlamento de Estados Unidos que “el video más denunciado siempre es uno de Justin

Bieber, solo porque a la gente no le agrada”, según informó el diario inglés The Telegraph.

de YouTube para marcar contenidos que consideran inapropiado”. La red revisa los videos denunciados las EL DATO 24 horas del día. QuienesEl motivo violen las normas de la House fue invitado por ejecutivo de una comisión parlamen- El Google no reveló comunidad son retirados. Anthony House explitaria para hablar sobre la el video exacto que hace a Justin ca que “los videos denuntrata a contenidos terroris- Bieber el más de ciados no son automátitas y extremistas en You- odiado YouTube. Tube. Mientras describía Tampoco indicó camente eliminados por número de el sistema. Si un video no su trabajo lanzó la infor- el denuncias que recibe. viola nuestras directrices, mación sobre Bieber como ninguna cantidad de deun ejemplo de denuncia. El responsable de política de nuncias lo hará desaparecer, y el Google dijo que “dependemos video se quedará en el sitio”. Las de miembros de la comunidad quejas están en YouTube.

Video de ‘striptease’

MÉXICO • La actriz y can°tante Jennifer Lopez podría

estar a punto de enfrentar una polémica en donde sus intimidades salgan a la luz. De acuerdo con el portal “Radar Online”, tras años de disputa legal, parece que Ojani Noa, el primer esposo de J. Lo, podrá revelar lo que ocurrió entre ambos en un libro que -tentativamente- llevará el título de “Ex, Lies & Videotapes”. En el volumen se incluirá la batalla de Noa por hacer públicos los detalles de su romance con la cantante, de quien se divorció en 1998 tras casi un año de matrimonio. EL UNIVERSAL

P P96015

Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón San Lorenzo del Pailón DIR. Av. ESMERALDAS entre 29 de Abril y Armada Nacional SAN LORENZO – ESMERALDAS – ECUADOR

CONVOCATORIA CONCURSO DE MÉRITO Y OPOSICIÓN PARA LA SELECCIÓN Y DESIGNACIÓN DEL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN SAN LORENZO DEL PAILÓN. Considerando que el Sistema Público de los Registros de la Propiedad, debe ser administrado de manera concurrente entre el ejecutivo y las municipalidades, en virtud de los dispuesto en los artículos 228 y 265 de la Constitución del Ecuador, en concordancia con el artículo 19 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos, (DINARDAP); el GAD Municipal del Cantón San Lorenzo del Pailón a partir del 05 DE FEBRERO DE 2016 HASTA EL 13 DE FEBRERO DE 2016, da inicio a la Convocatoria para el concurso de mérito y oposición para la selección y designación del Registrador de la Propiedad del Cantón San Lorenzo del Pailón de acuerdo a la RESOLUCIÓN Nº 027-NG-DINARDAP-2015. • La recepción de los documentos que deberán presentar los postulantes al concurso, se hará en la Unidad Administrativa de Talento Humano del GAD Municipal de San Lorenzo, de 08h00 a 12h00 y desde las 14h00 hasta las 18h00, desde el 05 de febrero hasta el 13 de febrero de 2016. •Todos los postulantes al Concurso antes de entregar los Documentos deben primero estar registrados en la siguiente dirección WEB. http://concursogads.dinardap.gob.ec/dinardap/index.php/site/principal.html GAD MUNICIPAL DEL CANTÓN SAN LORENZO DEL PAILÓN

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Medalla al mérito

En el marco del Decenio Afro Nacional e Internacional, la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, condecoró ayer con la medalla ‘Adalberto Ortiz’ al mérito cultural al cantautor marfileño y embajador de la Paz por la Unesco, Alpha Blondy, así como a los músicos que integran la Banda Mocha de Chalguayaku, considerada patrimonio nacional. Este galardón lo otorga el Parlamento del Ecuador a los artistas nacionales o extranjeros que han trascendido con su obra dejando un legado de identidad y que han luchado por el respeto y reconocimiento al ser humano. (PT)

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO III GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Capítulo primero Garantías normativas

Art. 84.- La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos en la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningún caso, la reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución.

Capítulo segundo

Políticas públicas, servicios públicos y participación ciudadana Art. 85.- La formulación, ejecución, evaluación y control de las políticas públicas y servicios públicos que garanticen los derechos reconocidos por la Constitución, se regularán de acuerdo con las siguientes disposiciones: 1. Las políticas públicas y la prestación de bienes y servicios públicos se orientarán a hacer efectivos el buen vivir y todos los derechos, y se formularán a partir del principio de solidaridad.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY III KAPAKNIKI Mamakamachiy Kamaykuna SHUKNIKI WANKURIY Uchilla kamachiy kamaykuna

84 niki.- Mamallakta Tantanakuy, kamachiyta rikuchun minkashka tukuy tantanakuypash kamachiyta, kamachiyta yanapakkunata, shuktak uchilla kamachiykunata Mamakamachiypi killkashka hayñikunata, ista llaktakunawan yuyarishka hayñikunata, utka killkashpa, allichichun mañashkata charinka, shinallatak runakayta, ayllullakta kayta, llaktakayta, runallaktakayta kamankapa shuktak mutsurishka kamachiykunata utka killkanata, allichinatami charin. Mamakamachiyta, kamachiykunata, shuktak uchilla kamachiykunata, llaktakuna paykunapak kamachiykunata killkashkatapash mushukyachikushpaka, Mamakamachiy riksishka hayñikunataka imamantapash mana pichankachu, mana anchuchinkachu.

ISHKAYNIKI WANKURIY

Tukuylla llaktaykuna, tukuylla mitachikuna, llaktayukkuna chaypikaypash 85 niki.- Wallpayta, paktachita, taripayta, tukuyllapak llaktayta, tukuyllapak mitachita kamachun; shinallatak Mamakamachiypi riksishka hayñikunata kamachun. Kaytaka kaypi rikuchik yuyarishkawan patachinka: 1. Tukuyllapak llaktaykuna charishkakunata mañachina, tukuyllapak mitachikunata alli kawsaypak mañachinka, tukuy hayñikunata paktachun yuyayta kushka kanka, yanapaymanta kallarishpa wallpanka.

Los cofanes y sus costumbres alimenticias SUSTENTO. Para su alimentación dependen de los cultivos de sus tierras. (Foto: www.fan.org.ec)

Los sabores y las tradiciones de los indígenas amazónicos no se pierden. Conozca más a continuación.

pañado de chucula o chicha. El caldo de pescado o de carne de monte también es otra delicia culinaria, se lo complementa con plátano verde rallado y trozos de yuca. Sobresale el ‘soin’, una espeEl grupo étnico conocido como Su gastronomía cofanes se encuentra asentado El ‘Atlas Alimentarios de los cie de tamal dulce preparado en Sucumbíos, en la parte supe- Pueblos Indígenas y Afrodes- con yuca rallada, orito majado, rior del río Aguarico, río Sinagüé cendientes del Ecuador’ men- envuelto en una hoja de sinkake y en la frontera con Colombia. ciona que como parte de su y asado a la brasa. Además de la chucula, la Su idioma es el A’ingae, que tiene tradición nutricional utilizan influencia de las familias Tucano productos que se pueden en- chicha, ya sea de chonta, yuca, Occidental y Chibcha. Se autode- contrar en el sector, tales como plátano o camote, es una benominan como A’i. la carne de monte, el pescado, la bida popular del sector, que junto con el jugo de unguragua En la actualidad, se estima yuca y, entre otros, el plátano. que son alrededor de 800 persoLa bebida principal es la chu- o morete, les proporcionan el alimento suficiente para nas pertenecientes a este grupo, cula. En tiempo de escarealizar sus actividades que se encuentran distribuidos sez, esta bebida se condiarias. en las comunidades Duvino, Si- vierte en el alimento del EL DATO nangüé, Dureno, Zábalo y Chan- día. Es reconocida como dia N’aen. un zumo saludable, por Con excepción Economía y sustento gusano de Se vestimenta lleva unos ca- esto es lo primero que se del Su base es la horticultura chonta, los cofamisones de manga alta, ador- le brinda a un lactante, así nes no consuitinerante. En los huergusanos ni tos combinan productos nados con plumas de aves en la como a las mujeres duran- men insectos. parte de sus hombros. Llevan te el periodo de lactancia y como el plátano, el café, además collares pulseras y una a los enfermos. el fréjol y el maíz para la especie de diadema en su cabeza. Entre los platos tradicionales venta. Antiguamente sus viviendas más comunes de esta nacionaLa yuca, el arroz, el guaba, el tenían semejanza con la tradi- lidad se puede mencionar a la caimito, el aguacate y el maní de cional del pueblo shuar. Las pa- sopa de guanta, que se la sirve árbol también lo destinan para la redes las construían con madera con plátano verde y yuca. Otra venta, pero en menor cantidad. y el techo con hojas de palma y mucho más popular es la conoLas actividades agrícolas y ahora es una casa unifamiliar, cida ‘Amba sejechupa’ o rallado pecuarias comerciales son bascon materiales no tradicionales. de yuca, que se sirve frito acom- tante reducidas por las dificultades de acceso a los mercados. Asimismo, se extrae madera y algunos hombres trabajan como jornaleros en las fincas de los colonos. Las mujeres sionas, secoyas y cofanes transforman las semillas multicolores que encuentran en el bosque en vistosos collares y pulseras que se unen con hilos de chambira. Para añadirle más color a sus creaciones usan alas de escarabajos verdes fosforescentes y pequeñas piedras encontradas en los ríos y las comercializan como artesanías, teniendo gran acogida por parte de VESTIMENTA. Su atuendo se distingue por sus llamativos colores. los turistas. (MLY) (Foto: laetniacofan.tumblr.com)

LA COLUMNA DE CALA

COCINA

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Un feriado con mariscos y mucho amor

@CALA

PERCEPCIÓN. La creatividad juega un papel importante en la presentación del plato.

Sabores especiales y autóctonos toman la posta en una preparación exclusiva. Si buscas sorprender a tu pareja en este feriado, y más en San Valentín, con una preparación

deliciosa que incluya productos fáciles de encontrar, a módicos precios y de fácil prepa-

Sinfonía de mariscos INGREDIENTES:

-Langostino previamente gratinado -Cesta de camote -Quinua previamente cocinada -Champiñón cortado en cuadros pequeños -Plantas y flores comestibles

-Ajo -Cebolla picada finamente -Sal -Pimienta -Aceite de oliva -Crema de leche

Luz contra soberbia

ración, pues pon a volar toda tu imaginación y deja que los sabores te atrapen en un menú sin igual. El chef Nelson Moromenacho menciona que los mariscos son una excelente opción, puesto que son productos que se pueden combinar de distintas formas, jugando con sabores y aromas especiales. “Lo más importante es que todos los ingredientes se encuentren frescos, no solo por el deleite del consumidor sino también por salud”. A este menú, el experto recomienda acompañarlo con un vino blanco por su suavidad, esto ayudará a contrarrestar al marisco y su pesadez. “Lo ideal es jugar con los sabores, acompañarlo con una bebida como un Cabernet Sauvignon, que conjugaría muy bien”, agrega. Prueba algo diferente y disfrutarás de un momento muy especial. (MLY)

Varios medios publicaron recientemente una lista de los futbolistas supuestamente “más soberbios” de las ligas europeas. Todos forman parte de la élite mundial. No me extraña que así sea, pues la soberbia es un mal usualmente relacionado con la fama y el poder, aunque no exclusivamente. Hace algunas semanas, otros medios y redes también se hicieron eco del lanzamiento de un artefacto explosivo, supuestamente de hidrógeno. Tal demostración de fuerza, que viola acuerdos internacionales, es igualmente una manifestación de soberbia. Vivimos en un mundo que coquetea constantemente con la soberbia, aunque, para ser justos, muchísimos famosos y poderosos no tienen nada que ver con ese mal. La soberbia y la ira son conceptos diferentes, aunque mantienen una tórrida relación. La ira es una emoción momentánea, enérgica y dañina que, por lo general, dura poco tiempo. La soberbia, en cambio, es un sentimiento de autovaloración que puede permanecer la vida entera. Impulsa la creencia de que somos superiores a los demás, que estamos por encima del bien y del mal y de que tenemos derecho a controlarlo todo. Algunos seres soberbios son también, con frecuencia, dominados por la ira. Sin embargo, no solo las gran-

PASO 1

Primero hay que realizar el refrito de cebolla perla junto con el aceite de oliva y un poco de ajo, luego se agrega la quinua y se saltea con mucho cuidado hasta que tome color y se concentre el sabor a la preparación. Agrega un poco de cebollín picado, sal y pimienta. Luego resérvalo.

B13

PASO 3

Coloca la pangora hasta que se mezcle el sabor.

des personalidades son propensas a padecer este sentimiento. Como toda expresión humana, acecha en nuestro entorno, en el trabajo, entre las amistades, e incluso en la familia. Por esa razón, estamos obligados a conocer sus particularidades y estar atentos a cómo actúan quienes la padecen, para no ser víctimas de sus insanos propósitos. Un ser humano arrogante o soberbio manifiesta el deseo permanente de ser alabado. No admite reproches, tiende a sobredimensionar sus logros, descarta o minimiza el éxito de los demás, pretende ser el centro de atención y pronunciar siempre la última palabra. No admite críticas, se enoja con frecuencia y jamás se siente en condiciones de pedir perdón. El mejor antídoto contra la soberbia es la inteligencia. Cuentan que el altanero Alejandro Magno mantuvo una entrevista con Diógenes el Cínico, un famoso filósofo de la época. Alejandro, queriendo demostrar su poder, le preguntó: “Diógenes, ¿de qué modo puedo servirte?”. El Cínico replicó: “Puede apartarse de mi camino, para no quitarme la luz”. Alejandro Magno se quedó perplejo ante la profunda e irreverente respuesta del filósofo. Después expresó: “Si no fuera Alejandro, querría ser Diógenes el Cínico”.

www.IsmaelCala.com P

PASO 5

Seguido, con aceite de oliva se vuelve a hacer un refrito con cebolla perla, champiñón cortado en cuadros, sal y pimienta y luego de que se dore, pon la crema de leche y déjalo al fuego durante 10 minutos hasta que se vuelva un poco más espeso.

Se comunica al personal pasivo para el pago de utilidades de la institución, que deberán entregar en el Departamento de Talento Humano hasta el viernes 19 de febrero del 2016 la siguiente documentación, para quienes durante el año 2015 cambiaron su estado por cualquiera de los motivos que a continuación se detallan:

DETECTIVES

• Partidas de nacimiento de hijos menores de 18 años (nacidos en el periodo de enero a diciembre 2015).

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, correos electrónicos

• Partida de nacimiento y carne CONADIS de hijos con capacidades especiales de cualquier edad. • Certificado de matrimonio (en el periodo de enero a diciembre 2015). • Unión de hecho notariada (actualizada y original a la fecha). Particular que se informa para los fines legales pertinentes.

Consúltenos:

Atentamente,

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

Msc. Eduardo Aguirre GERENTE GENERAL

P AR/101955/AG

PASO 2

Los langostinos deben estar previamente sasonados con sal y pimienta fresca para luego proceder a dorarlos en una sartén con aceite de oliva y una rama pequeña de tomillo, orégano o laurel. Déjalo en el fuego durante 8 a 10 minutos y pon un poco de vino blanco para que se selle el sabor, luego de haberse reducido el licor se lo retira del fuego.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO 23 DE JULIO LTDA.

PAG/32881

PASO 4

Arma el plato de acuerdo a tu imaginación y gusto. Recuerda que las flores comestibles se las coloca a manera de adorno, aún así, también se las puede degustar.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símBolo del FósFoRo

pesado,

B14

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

lento

luto

yeRRo, eRRoR voz de aRRullo

TVFAN

onda

apócope de valle gato en inglés

RezaR, suplicaR

soBeRano del ant. egipto

HeRmano de aBel

Fusil

HBO, 14:30

Ben Novack Jr., heredero de una importante cadena de hoteles, conoce a Nancy, una stripper, y deciden casarse. Ellos viven un intenso y violento matrimonio. De pronto, Ben es asesinado y Nancy se convierte en la principal sospechosa del crimen.

Rey de los

apócope de

actRiz de la seRie de tv. salvados poR

del diluvio

dios del

pesca símBolo del iRidio

Río de FRancia

símBolo del ganso

Solución anterior

I A

símBolo Del

simPle, Puro CiuDaD De CHile

CiuDaD De Brasil moléCula

gramo

O M

Bogar

saNto

Diez veCes CieNto

roeDor

ParafiNa

termiNaCióN

amor

aCorDar, PaCtar

verBal

artíCulo femeNiNo igualDaD eN la suPerfiCie

HiJo De DéDalo YuNque Del Platero

iuDaD De

Curar

L A

gitaNo De raza

Hogar

Dios De los

emBarCaCióN

reBaños

Parte Del Huevo

2 4 6 4 8 3 1 5 2 9 6 7

A L

alaBaNza,

eNfermeDaD

PeñasCo

PulmoNar

elogio

ir eN iNglés

Dios De la iNDia Palma De

fiBra textil

raDio

Pato

aDverBio De

Perro

omega

ataCar ameNaza simulaCro

equiPar

G A

PreDeCir lo futuro símBolo Del soDio

9 7 3 1 6 2 5 8 4 7

6 8

4 9 6

4 7 2 3 1

soBar, taNtear

esPosa De aBraHam eNfermeDaD, PaDeCimieNto

A L

aCometer,

Costoso étiCa

aParato raDioloCalizaDor

aNtorCHa

tiza

afloJar, soltar

exteNsióN De agua salaDa símBolo Del Bromo

DisPerso ParafiNa

astado ensenada

FuRia

Religiosa

CaNtiDaD

santo en poRtugués

a la Boca

laBRaR

peñasco aRtículo

ajuste

(julio 23 - agosto 22) Los asuntos pendientes relacionados a la familiaia deberán ser resueltos ya que de lo contrario tenderán a angustiarlo. Recuerde: El corazón lleno de amor, hace ver todo lleno de belleza.

VIRGO

astado

pacto,

BatraCio ofiDo De graN tamaño

maíz

Relativo

símBolo del

cadeRa

(abril 20 - mayo 20) Ud. tenderá a ser más protector y afectuoso son sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: No puede apetecerse otro bien, ni más provechoso que la paz.

LEO

cuRaR

Hueso de la

PriNCesa iNCa

taBeRna

Nro. 3448 5 1 8 2 4 8 4 5 7 9 6 3 1 3 9 5

maDre saNto eN Portugués

MAXPRIME, 19:00

6 3

oNDa

iNglés

longitud

símBolo del

símBolo Del

Nro. 3449

7 2 9 4 1 6 2 3 5 8 9 7 1 7 2 9 6 3 5 4 8

Carro eN

alfa

• HORAKU El lobo de Wall Street

relativo a la

TAURO

(junio 22 - julio 22) Su personalidad se dulcifica, pero deberá evitar el sentimentalismo excesivo. Es posible que tienda a subir un poco de peso. Recuerde: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

omega medida de

Pelota

Neutro

Puerto De maNaBí

marítima

M voz De arrullo

Cromo

artíCulo

fogaraDa

ruamaNia

Bromo iNveNtar, origiNar

ueso De la CaDera

T griega CiuDaD De Perú

NoveNa letra

símBolo Del

A H C I CELEBRIDADES A ROMANO EGIDIO S (1247 - 1316) FIlósOFO y tEólOGO I ItAlIANO. AutOR DE C

cOMENtARIOs DE lAs ObRAs DE ARIstótElEs y Al lIbRO DE lAs sENtENcIAs.

Dios Del

teleNovela la viuDa JoveN

maDre De Jesús

aPóCoPe De

aCtor De la

aCtriz veNezolaNa De la teleNovela rafaela

HaBitar

(marzo 21 - abril 19) Su atenciónón se centrará en los asuntos familiares y especialmente en su madre. Los asuntos relacionados a cocina y hogar serán de su interés. Recuerde: Es maravilloso estar asociado con Dios.

CÁNCER

Radio lieBRe de la patagonia

tantalio

ARIES

(mayo 21 - junio 21) La situación económica será fluctuante por lo que deberá ser medido en sus gastos en especial los relacionados al hogar. Recuerde: Conserve su paz interior.

pato

muelle

mango

que amansa a un animal

manto Beduino

Femenino

(agosto 23 - septiembre 22) Los proyectos deberán ser tomados con seriedad y aplicar la constancia a los mismos ya que de lo contrario no resultarán. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

LIBRA

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2 I

Impulsan explotación de recursos de asteroides EFE • Luxemburgo anunció una serie de medidas para posicionarse como una “referencia europea” en la exploración y utilización de recursos espaciales, tales como minerales extraídos de asteroides cercanos a la Tierra. El Gobierno luxemburgués informó que desarrollará un marco legal y regulador que dé “certidumbre sobre la futura propiedad de minerales extraídos en el espacio” de los llamados “objetos cercanos a la Tierra” (NEO, por sus siglas en inglés), como pueden

pRimeR HomBRe

Ud. es una persona seria y concreta, busca siempre el camino más seguro y cierto para seguir por él. Su paciencia es muy grande y siempre busca entender a sus semejantes. Tiene mucha habilidad para todo lo que tiene que ver con lo material y económico.

GÉMINIS

aRte de

amoR aRBusto cHino

daR tRancos

asideRo,

CÁPSULA CIENTÍFICA

tanto

la campana

ensenada

apócope de

santo

onda

emBaRcación

secReto

tanto

moneda de euRopa puRo, limpio

actoR de la sRie de tv. salvados poR

plataFoRma

Jordan Belfort es un ambicioso corredor de bolsa que asciende a niveles enormes de riqueza, pero sus métodos no son del todo legales, esto lo llevará a enfrentar sus problemas con la ley mientras él y sus amigos caen en un abismo de excesos y dinero.

animales yunque del plateRo

eFigie, FeticHe Río de euRopa

tRiunFaR

vasca

apócope de

la campana

ente

FecHaR

gueRRila

enFeRmedad

Hermosa y peligrosa

escRitoR mexicano símBolo del neón

ciudad de FRancia licoR

maRca de

contagiosa

equivocada

estado de BiRmania

apodo, soBRenomBRe Falda indígena

aRgolla

Río de italia

HORÓSCOPO ¿Nació un 6 de febrero?

ser asteroides, según un comunicado. “Nuestro objetivo es abrir el acceso a una riqueza hasta ahora inexplorada de recursos minerales de rocas inertes en el espacio, sin dañar hábitats naturales”, declaró el viceprimerministro luxemburgués y titular de Economía, Étienne Schneider. Las autoridades de Luxemburgo aseguraron que es el primer país europeo que anuncia su intención de crear una legislación para que operadores privados

MEDIDA. Luxemburgo promueve la iniciativa sobre estos cuerpos. (Foto: Astronomía)

que desarrollan su actividad en el espacio “puedan tener certidumbre acerca de sus derechos sobre los recursos que extraigan”, como minerales raros procedentes de estos cuerpos espaciales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Bob Marley (1945-1981)

Músico jamaicano, cuyo nombre real es Robert Nesta Marley Booker, nace un día como hoy en Nine Mile. Considerada como la leyenda máxima del reggae, fue el líder, compositor y guitarrista de la banda The Wailers. También, se lo conoce por su postura pacifista y su difusión por el movimiento rastafari. Su álbum recopilatorio póstumo, ‘Legend’, es el más vendido en la historia del reggae, obteniendo 10 discos de platino. Murió víctima de un cáncer a los 36 años de edad. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22) Sea cauteloso y medido en el trato con sus superiores ya que estos serán muy susceptibles. Recuerde: La serenidad es fuente de salud y eficiencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. tenderá a ser más sensible por lo que deberá hacer caso a su intuición ya que será fuerte y acertada. Recuerde: Quien vive bien el presente, vivirá tranquilo frente al futuro.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La economía de su pareja será fluctuante e inestable por lo que esta deberá ser medida y responsable con las mismas. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Al tratar con su pareja Ud. deberá ser suave y afectuoso ya que esta será más delicada. Recuerde: El corazón alegre vive mucho tiempo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su sistema digestivo será un punto débil por lo que deberá vigilar su alimentación y emocionalidad. Recuerde: Su fe optimista de hoy le apoyará para realizar sus proyectos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su preocupaciónón por sus hijos será mucho más notoria en este momento. La emocionalidad de su pareja será mayor. Recuerde: Ud. puede comandar su vida.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

La dedicatoria de Messi a Neymar

Ayer el brasileño Neymar cumplió 24 años y su compañero del Barcelona, Leonel Messi, le dejó un mensaje en su cuenta de Facebook (@ Leo Messi): “¡Feliz cumple amigo Ney!”. Mientras, el festejado compartió un video en Snapchat en el gimnasio de su casa bailando. (JG)

Federación chilena con déficit de $13 millones La Aso- cionada con recibir sobornos ciación Nacional del Fútbol por derechos televisivos. “LaChileno (ANFP) señaló que la mentablemente en el 2015 la gestión anterior dejó un déficit gestión gastó mucha más de la de casi 13 millones de dólares, plata que la que podía comproal indicar que se gastó más di- meterse. No hubo ningún tipo de control. Se puede encontrar nero del que había. todo tipo de gasto sobre En una rueda de presupuestados”, aseveprensa celebrada en la EL DATO ró Corradossi. sede del fútbol chileno, De igual forma, el el tesorero del organisabogados director de la ANFP inmo, Aldo Corradossi, Tres de la nueva dicó que “este directorio señaló que “con la infor- directiva de la ANFP presentano va a cejar esfuerzo mación contable hemos ron la querella apropiación alguno en la búsqueda establecido un déficit de por indebida. de la responsabilidad 9 mil millones de pesos penal, administrativa o (unos 12,9 millones de dólares), pero puede ser más civil de todos quienes hayan participado en la nefasta adalto”. Los dirigentes acusan de ministración que hemos teniuna mala gestión al expre- do que sufrir”. La Asociación Nacional de sidente de la ANFP, Sergio Jadue, quien está siendo in- Fútbol presentó una querella vestigado por el FBI por su contra la anterior directiva participación en los casos de del organismo, presidida por corrupción de la FIFA, en su Jadue, debido a las irregulariarista de la Conmebol rela- dades financieras detectadas.

SANTIAGO DE CHILE, EFE •

JUEGO. Bellucci durante los cuartos final, en el club Jacarandá. (Foto de Cortesía)

Bellucci se instala en semifinales OPEN QUITO

INVESTIGACIÓN. Jadue es investigado por la justicia estadounidense. (Archivo/ EFE)

Vorganov, suspendido por positivo REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La Unión Ciclista Internacional (UCI) anunció la “suspensión provisional” del corredor ruso del equipo Katusha Eduard Vorganov por consumo de Meldonium, una hormona prohibida, que fue hallada en un control realizado fuera de competición el 14 de enero. Los resultados de dicha

prueba revelaron la existencia en el organismo del ciclista de una hormona conocida como ‘Meldonium’, que figura en la lista de sustancias prohibidas desde el primero de enero de 2016. Por este motivo, ha sido “suspendido provisionalmente hasta la resolución del asunto”. Vorganov, de 33 años y profesional desde el año 2004, puede solicitar un contraanálisis. La UCI, atendiendo al artículo 7.12.1 del código antidopaje, remitirá los resultados del control a la Comisión de Disciplina, que será quien tome una decisión en los próximos días.

El partido será hoy, desde las 13:00, ante Paolo Lorenzi, quien derrotó a Bernard Tomic.

En el primer partido que se disputó ayer por el ATP 250 Ecuador Open Quito, el brasileño Thomaz Bellucci accedió a la semifinal, luego de derrotar al español Pablo Carreño Busta por parciales de 7-6, 4-6 y 6-2. El primer set, que duró 54 minutos, se dirimió en la muerte súbita, en la que el ‘carioca’ sacó ventaja con muy buenos servicios y golpes de base: el revés con excelentes ángulos y su gran arma, el drive. En la segunda manga el ibérico reaccionó y con un quiebre logró empatar el match. En el tercero Bellucci se

llevó el partido tirándole encima la experiencia. Bellucci hizo 15 aces (10 doble faltas) y Carreño 6 aces (5 dobles) e igualaron en el porcentaje de primeros saques con 56%. El brasileño ganó el 82% de primeros saques y su rival el 62%. En el ítem de puntos de quiebre Carreño logró un mejor porcentaje: 10/14 sobre Bellucci 4 de 7. Las caras del partido

Luego del encuentro, el ganador reconoció que no es fácil jugar en Jacarandá y también destacó el nivel de su rival. “Él (Carreño) sacó bien en los puntos importantes y yo me concentré al máximo para ganar las chances que tuve. El saque fue una de las claves, me gusta arriesgar con ese golpe. Hoy fallé un poco más de lo normal pero me funcionó. (…) Físicamente me sentí muy bien y voy a estar 100% para mañana (hoy)”, agregó. Este fue el segundo enfrentamiento entre los dos tenistas. El primero también lo ganó Bellucci, esa vez en el ATP 500 Barcelona en 2013. (JG)

Lorenzi y Bellucci por un cupo

Desde las 13:00 de hoy, el brasileño Thomaz Bellucci y el italiano Paolo Lorenzi (foto, cortesía) se medirán en la semifinal del ATP 250 Ecuador Open Quito. El italiano venció, en un partido reñido, al australiano Bernard Tomic (20 en el ranking) por parciales de 6-7, 7-5 y 6-3, en un partido de dos horas y ocho minutod. Luego del encuentro, Tomic aseveró que no está acostumbrado a participar en arcilla, pero lo hizo para jugar en la altura. “Espero volver el próximo año, pero dependerá de qué tan lejos llegue en el Abierto de Australia”, aseveró. Por su parte, el triunfador expresó su emoción por lo que logró. “Estoy feliz, es la primera vez que gano ante un top 20”, dijo. (JG)

CRONOS B16

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Continúa la novela de Bolaños GUAYAQUIL • El atacante de Emelec Miller Bolaños ya no tendría su futuro en China sino en Brasil. Según indicaron ayer los medios de ese país, su representante, José Chamorro habría viajado a tierra ‘carioca’ para reunirse con directivos de Gremio. De acuerdo a una publicación del portal Zero Hora, el goleador azul reforzará al plantel brasileño, que este año jugará Copa Libertadores. Aunque, hace unos días se informó que se iba al Changchun Yatai del fútbol asiático.

La transferencia de Bolaños le dejará un ingreso al ‘Bombillo’ de al menos $5,5 millones de dólares por el 80% de la venta de sus derechos deportivos. Sin embargo, la dirigencia no se ha pronunciado al respeto, solo indicaron que Bolaños puede jugar dónde mejor le convenga. “Su futuro está en el extranjero, pronto se va a definir a donde va, solo espero que le vaya de lo mejor”, expresó. Ayer, un periodista porteño se contactó con el representante de Bolaños, pero este no afirmó ni negó la información de su traspaso al fútbol brasileño. “No hablo de expectativas ni rumores, mil disculpas”, puntualizó. Este rotativo intentó contactar al seleccionado ecuatoriano, pero no quiso hablar del tema, solo indicó que su representante es quien está manejando la negociación a otro club. Cabe mencionar que el estratega del combinado nacional, Gustavo Quinteros, opinó de la salida de Bolaños a China y dijo que debe jugar en un Liga más competitiva y no escoger por desesperación de irse de Emelec. (SJMS)

Pensó en el ‘suicidio’

CASO

EDAD. Este mes Casquete (número 8) cumplirá 18 años. (Foto de Archivo)

A. Casquete fue suspendido por supuesto cambio en la edad. Ahora los exámenes dicen que él tenía razón. Un examen médico realizado por la Unidad Judicial de la Familia, Niñez y Adolescencia determinó que el jugador Andy Casquete sí tenía 17 años de edad, cuando fue suspendido un año por la Ecuafútbol. Este organismo deportivo investigó al jugador junto con el Registro Civil Nacional el año pasado. Fue entonces cuando se indicó que Casquete tenía 20 años y que había alterado su documentación para actuar en el Mundial Sub 17. Sin embargo, un nuevo resultado médico determina que el seleccionado ‘tricolor’ nació el 23 de enero de 1998 y no en el año 1995, como se dio a conocer en un documento de identidad. Casquete fue sometido a un carpograma, que es una prueba médica que se realiza en los huesos y se comprobó que cuando fue suspendido tenía 17 años con seis meses. Incluso, Wilson Velasteguí, abogado del futbolista, dijo que “le ha afectado en su psicología a tal punto que en algún momento ha estado en riesgo hasta de quitarse la vida”, esto en declaraciones par radio Fútbol FM.

GUAYAQUIL •

EXPECTATIVA. El atacante y goleador azul ya no se iría al continente asiático y posiblemente jugará en Brasil

Figueredo brindará información MONTEVIDEO, EFE • El exvicepresidente de la FIFA Eugenio Figueredo, procesado en diciembre en Uruguay con prisión preventiva por estafa y lavado de activos, brindará información sobre el caso y entregará bienes fruto de un acuerdo con CASO. Figueredo estuvo detenido en la justicia de su país, dijo este Suiza y luego fue extraditado. viernes a EFE el fiscal de Critenía él y que se pruebe que sea men Organizado Juan Gómez. El acuerdo, de carácter re- producto de la actividad delictiva servado, estipula que Figueredo será objeto de decomiso cuando entregará distintos bienes proce- se dicte la sentencia”, aseguró el fiscal de Crimen Organizado. dentes de sus supuestas En este sentido, la enactividades ilícitas -los EL DATO trega de las propiedades cuales ascienden a unos inmobiliarias se realizará 10 millones de dólares- y no se deter- de forma “prácticamente que incluyen 13 propie- Aún mina si dades inmobiliarias, el Figueredo puede inmediata”, aunque el con prisaldo de varias cuentas cumplir sión domiciliaria. cambio de titularidad de las mismas a favor del bancarias y participacioEstado no se realizará nes en distintas sociedahasta que se dicte la sentencia des, indicó Gómez. “Todo lo que era inversión que definitiva.

Efectivo

Bosco Mendoza, reconocido por la labor que realizó en el departamento médico de Barcelona, indicó que un examen de carpometría es muy efectivo y eso no deja mentir en la edad de nadie. “Es el examen que más se está usando en la actualidad, eso te permite conocer la edad de cada persona. Cuando tienes una duda de esta naturaleza,

acudes de inmediato y realizas el carpograma”, sostuvo. “No quiero profundizar en el caso del chico y no puedo juzgar el hecho de por qué no lo realizaron antes, lo que puedo acotar es que es necesario y no demora mucho tiempo en hacerse”, añadió. Estado anímico

Para el sicólogo deportivo Walter Chamba, este suceso afectó directamente a la parte emocional del jugador. “Eso debió afectarle anímicamente y deportivamente, en el fondo él sabía que decía la verdad, pero estaba siendo acusado o señalado por terceras personas”, explicó. “Eso pudo llevarlo a un grado de depresión, porque su vida gira en torno a un balón y le quitaron eso; además era una figura pública y de pronto recibió reproches”, añadió. También considera que aclarado el caso, entrará a una etapa de madurez y tomará fuerzas para regresar al campo de juego con una actitud arrolladora. “Estoy seguro que tomará capricho y buscará brillar para demostrar a los demás su potencial”. Exigencia

El entrenador de Fuerza Amarilla, Raúl Duarte, señaló que perjudicaron al jugador porque “estaba en su mejor etapa, esperando por el Mundial Sub 17 y de pronto le cortaron todas sus aspiraciones de darse a conocer”, dijo. Sin embargo, cree que ocurrió por el hecho de que se exigía la regla de juvenil en cancha

y muchos se vieron en la obligación de adulterar la edad. “Se hizo trampas, porque se puso jugadores pasados de edad para tener una ventaja deportiva. Lo de Casquete fue inusual, se suspendió a uno que estaba bien”, comentó. Disculpas

El jurista Ecuador Santacruz manifestó que si no existió delito de haberse inscrito con una edad, teniendo otra, este organismo deberá reunirse para revocar la sanción. “La decisión debe ser directa del Comité Ejecutivo, levantar la sanción y pedirles disculpas”, señaló. Añadió que “para sancionar debió existir un informe real, porque fue un daño moral, incluso él podría presentar una demanda civil en contra de las personas que informaron de la supuesta irregularidad”. (SJMS)

Eso pudo llevarlo a un grado de depresión, porque su vida gira en torno a un balón y le quitaron eso; es una figura pública y de pronto recibió reproches” . WALTER CHAMBA (SICÓLOGO)

Se puso jugadores pasados de edad para tener una ventaja deportiva. Lo de Casquete fue inusual, se suspendió a uno que estaba bien”. RAÚL DUARTE (ENTRENADOR)

CRONOS

¿Álvez se viste de amarillo?

El delantero Jonathan Álvez, quien fue desvinculado de Liga de Quito por faltar a un entrenamiento, llegaría hoy a Guayaquil para firmar con Barcelona, según la radio La Deportiva. El jugador, de 27 años, pasó por River Plate, Platense, Vitória portugués, entre otros. (JG)

2 2

EMELEC

Primera fecha

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Programación de mañana

U. CATÓLICA

° Independiente vs. D. Cuenca

Hora: 11:00 Estadio: Rumiñahui, Sangolquí Árbitro: Diego Lara ° El Nacional vs. Barcelona Hora: 11:15 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Roddy Zambrano ° Delfín vs. Liga de Quito Hora: 12:00 Estadio: Jocay, Manta Árbitro: José Espinel ° Fuerza Amarilla vs. Aucas Hora: 16:00 Estadio: Nueve de Mayo, Machala Árbitro: Omar Ponce

ACCIÓN. Emanuel Herrera (d), jugador de Emelec, intenta quitarle el esférico al futbolista de U. Católica.

‘Electrizante’ noche en Quevedo SERIE A

El tricampeón se encontró con un rival que le planteó un partido de ida y vuelta. Partido disputado

Universidad Católica logró rescatar un punto en Quevedo, ante Emelec que terminó el partido con 10 jugadores y sin su técnico por expulsión, en la primera fecha del Campeonato nacional. El futbolista José Luis Quiñonez salió de la cancha por doble tarjeta amarilla, a los 60’, y luego de 14 minutos Omar de Felippe, DT ‘azul’, también tuvo que salir del campo de juego, por reclamar al árbitro.

El estadio Siete de Octubre, de Quevedo, acogió el encuentro de ayer. Emelec aún no puede jugar en el George Capwell, por la remodelación que se le realiza. Las emociones del partido llegaron desde el primer minuto, pues la escuadra de Jorge Célico, estratega de la ‘Chatoleí’, salió a buscar el encuentro y no a encerrarse. Sin embargo, los dueños de

River se ‘prende’ al final River y actual del ‘PonEl esmeraldeño Gustavo chito’, los visitantes se Asprilla, de 22 años, fue el PUNTOS arriesgaron más y geneencargado de anotar el prisuma River en la mer gol del Campeonato primera fecha. raban peligro en el arco de Danny Cabezas. nacional 2016. A las 19:02 A los 64 minutos, luede ayer, el delantero puso go de varias oportunien ventaja a River Ecuador EL DATO dades, Carlos Quintero ante Mushuc Runa. logró poner el tanto del En la primera fecha, Solís descuento. Después de que se jugó en el estadio Nelson salió lesionado. esta acción el encuentro Cristhian Benítez -con En su lugar tuvo más presión. arbitraje de Carlos Vera, ingresó Armando Solís. A cuatro minutos del la escuadra de la ‘banda final, Deny Giler aproroja’ fue la encargada de abrir la jornada. TOME NOTA vechó un centro de Juan Diego Rojas -quien jugó Pese a que iniciaron con en Deportivo Quito el buen ritmo, su rival coEn la segunda menzó a ganar espacio de fecha River visita año pasado- y concretó Aucas y M. el primer triunfo para Ria poco. Sin embargo, en el al Runa recibe a ver. Pero esto no fue todo. primer tiempo, los locales Emelec. En los minutos adicionase quedaron con el triunfo. Para la segunda parte, Hum- les, Daniel Néculman puso el berto Pizarro, exentrenador de 3-1 para River. (JG)

La cancha no nos ayudó para el juego que nosotros demostramos”. ÁNGEL MENA,

JUGADOR DE EMELEC.

casa se adelantaron en el marcador por medio de Ángel Mena, en el primer tiempo. Un centro ‘perfecto’ de Hólger Matamoros, nueva contratación, fue aprovechado por Mena. Luego de esto, los visitantes ‘aplastaron el acelerador’ y encontraron el descuento. Luis Miguel Escalada, exjugador de Emelec, anotó. En la segunda parte llegaron dos goles más. A los 65’ Emanuel Herrera puso

el tanto con el que su equipo ganaba; sin embargo, el ‘trencito azul’ no se dio por vencido y sacó el empate por medio de Juan Anangonó, a los 80’. Noche de arqueros

La lluvia y las tormentas eléctricas acompañaron al duelo de ayer. Pero esto no ‘ahuyentó’ a los fanáticos ‘azules’ que se dieron cita en el estadio, quienes disfrutaron de grandes ‘atajadas’ de ambos porteros. Esteban Dreer, arquero de la Selección, salvó en varias ocasiones a su equipo. Lo mismo hizo Hernán Galíndez, quien viste la camiseta ‘celeste’ desde 2013. (JG)

3 1

RIVER

MUSHUC

FESTEJO. Deny Giler celebra el segundo tanto que le hizo a Mushuc Runa.

TOROS

Por: Santiago Aguilar

Ambato celebra sus fiestas con dos corridas Mañana da inicio la Feria de °Nuestra Señora de la Merced de Ambato conformada en este año por dos corridas de toros que se celebrarán a partir de las 15:00 en la Plaza Monumental: para esta edición del corto ciclo de corridas se ha conformado una variado elenco de toreros que llegan desde España, Perú y México al que se suman dos lidiadores locales. Los carteles programados son los siguientes: El domingo 7 se anuncian toros de Vista Hermosa y Mirafuente para los diestros Francisco Hinojosa, Joselito Adame y Andrés Roca Rey. El lunes en el segundo festejo del ciclo actuarán a Guillermo Albán, Daniel Luque y Morenito de Aranda frente a toros de Vista Hermosa. Lucen muy interesantes las combinaciones considerando que este domingo comparece, una vez más, en la arena ambateña el pundonoroso y solvente diestro ecuatoriano Francisco Hinojosa que lleva una secuencia importante de triunfos en esta plaza y en otros puntos de la geografía nacional; recordemos además que Hinojosa cumplió una muy buena labor en la Feria de la Plaza de Toros Belmonte llevada a cabo en Quito el pasado mes de diciembre. Llama la atención la comparecencia del espada mexicano Joselito Adame convertido en la máxima figura del toreo de su país con constantes y repetidos triunfos en ruedos de todo el orbe, aún se comenta la brillante actuación que cumpliera hace una semana en la capital mexicana al cortar dos orejas al último toro del mano a mano que sostuvo con el español José Tomás. Cierra el cartel el peruano Andrés Roca Rey joven torero que por su valor y carisma ha convulsionado a la industria taurina global, tras triunfar en ruedos europeos confirmó su capacidad en su natal Lima convirtiéndose en el máximo triunfador de la Feria del Señor de los Milagros.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

PREPARACIÓN. Larrea mientras se equipa para la Monomarca.

COMPETENCIA. Larrea durante un tramo de la carrera.

MINUTERO ‘Esta victoria me motiva’

El español Juanjo Lobato, °ganador de la tercera etapa del Tour de Dubai en Hatta, se mostró muy satisfecho con una victoria que le proporciona “una motivación extra para la primavera” y que va dedicada a su hijo José, de tres meses, y a su compañero convaleciente Adriano Malori. EFE

Muere símbolo del BMX

El estadounidense Dave °Mirra, símbolo del BMX, apareció muerto la pasada madrugada en Grenville (Carolina del Norte) con un tiro en la cabeza, por lo que la Policía investiga un posible suicidio. Mirra fue uno de los deportistas más condecorados en la historia de la ‘X Games’ con un palmarés adornado por 14 medallas de oro en la disciplina de BMX. EFE

San Francisco vive el Super Bowl

final de la Liga Nacional °deLaFútbol Americano (NFL), la Super Bowl, se disputará el domingo en Santa Clara, en el corazón de Silicon Valley, pero hasta entonces la acción y la fiesta se concentrarán en San Francisco. La ciudad ha gastado más de cinco millones de dólares en la organización de eventos previos a la Super Bowl. EFE

Larrea se proclama en Tocancipá KARTING

El piloto ecuatoriano rompió la hegemonía del colombiano González en la Monomarca Caterbam.

La sexta válida de la Monomarca buena para los ‘Tricolores’ desde Caterbam, que se cumplió el 31 el inicio. Larrea pasó de manera agresiva a González y le de enero en el Autódromo arrebató la punta, esta maInternacional de Tocanci- EL DATO niobra fue aprovechada pá, fue ganada por el pipor Diego Morán, quien se loto ecuatoriano Patricio triunfo en Larrea, quien terminó con El Colombia le sir- puso en segundo lugar. A partir de la tercera el invicto que mantenía el vió a Larrea para en vuelta, Morán pasó a cocolombiano Juan Manuel correr Inglaterra. mandar las acciones, pero González. un accidente del argentiLa carrera, que contó con tres heats divididos en dos de no Sebastián Alborta generó que 15 vueltas y uno final de 20, fue el primer heat se neutralizara en

cada uno de los tramos y logró la vuelta seis. El segundo heat fue distinto. cruzar la meta en primer lugar. Morán seguía en la punta, pero por el segundo lugar luReacciones chaban Camilo Forero y TOME NOTA “La verdad no tengo palaLarrea. En el heat final, bras para describir lo que Larrea tomó la punta en la siento en este momento, próxima fecha lo que sí quiero que sepan antepenúltima curva del La está agendada circuito antes de terminar para la tercera es que estallo de felicidel mes la primera vuelta, manio- semana dad, porque siento que la de marzo. bra que fue aprovechada mala racha que me aquejó también por Forero para durante 2015 ha dado un ubicarse en la segundad posición giro importante”, dijo Larrea a y relegar a Morán a la tercera. través de un boletín de prensa. A Morán le alcanzaba ese luDiego Morán, por su lado, gar para llevarse la carrera, pero lamentó que “se rompió el cable una falla mecánica lo dejó sin del acelerador y me dejó sin posiposibilidades de llegar a la meta. bilidades de ganar la carrera. La Esto dio paso a que la disputa tenía prácticamente en mis mapor el primer lugar sea entre el nos, pero estoy contento porque colombiano Forero y el ‘Pato’ La- haya sido mi compatriota y amirrea. El ‘tricolor’ se defendió en go quien la ganó”. (WOM)

Tsáchilas pegan mejor El Campeonato Nacional de Boxeo Femenino, categoría élite, fue ganado por Santo Domingo de Los Tsáchilas. Al certamen, que se cumplió en el complejo California de Portoviejo, contó con la presencia de ocho provincias del país. Las boxeadoras Tsáchilas acumularon ocho puntos gracias a dos medallas de oro ganadas por Cristina Porozo, en la división de los 51 kg, y Esther Corozo. Guayas se ubicó en segundo lugar con cinco puntos. Sumaron una medalla de oro y dos de plata. El tercer lugar fue para Cañar con cinco puntos por una medalla de oro. Imbabura, Azuay y Sucumbíos ocuparon los siguientes puestos con tres unidades cada provincia.

PELEA. Esther Corozo enfrenta a una boixeadora de Pichincha. (Foto: Federación de Boixeo)

Campeones Por categoría kg ° 51 54 kg ° 57 ° 60kg kg ° 69 kg ° 75 kg ° 81 kg °

Cristina Porozo (Santo Domingo) Martha Castillo (Imbabura) Esther Corozo (Santo Domingo) Érika Cedeño (Guayas) Jesenia Caicedo (Azuay) Josselyn Mina (Cañar) Blanca Burgos (Sucumbíos)

Bryant vuelve brillar con Lakers

Los Raptors de Toronto mantuvieron su condición de líderes en una jornada de la NBA en la que se confirmó la recuperación del veterano escolta Kobe Bryant como la estrella de Los Ángeles Lakers. Bryant anotó 27 puntos, con tres triples decisivos en los seis últimos minutos del partido, y los Lakers sumaron su segunda victoria consecutiva al ganar de visitantes por 96-99 a los Pelicans de Nueva Orleans. EFE

CULTURA

Leon ‘ruge’ por la novela negra mediterránea

EFE · La escritora estadounidense Donna Leon, autora de la serie negra del comisario Brunetti, realizó en el Festival BCNegra una defensa a ultranza de la novela negra mediterránea, frente a una nórdica que “no disfruta de la gastronomía y se recrea en exceso con la muerte”. La autora, quien recibiera en Barcelona el Premio Carvalho 2016 en reconocimiento a su contribución al género negro, expresó con humor que “ existe una novela negra mediterránea y la prueba es la gastronomía, la comida; mientras que en las nórdicas los personajes no comen, no saben comer, pero sí beben y mucho”. “Eso lo encuentro extraño y deshumanizado”, remató.

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Se desahoga ‘sacando pecho’ STAND UP

Monserrath Astudillo comparte su experiencia con el embarazo y la maternidad.

VUELO. Una obra que combina varias expresiones.

‘El colibrí’ anida en Malayerba

Quien le haya dicho que tener un ‘guagua’ es lo más lindo, lo más hermoso, la etapa más bella de la vida, no le haga caso. De seguro, usted le cae mal y quiere vengarse. Y sino quiere hacerme caso a mí, entonces vaya a ver el stand up ‘Mis tetas lo dicen todo’, de Monserrath Astudillo y saldrá ‘curadito’. Desde el cuestionamiento si Dios es el suegro de Eva, o sobre el rol de José en la llegada de Jesús hasta el cuestionamiento de por qué este ser supremo no hizo a la mujeres ovíparas se irán desarrollando en esta comedia, donde la actriz cuencana (con corona de reina) se desahoga de su nueva etapa de vida, la de ser mamá. En escena

Astudillo luce un vestido blanco de encaje (cual dama morlaca), claro que un tanto cortito que al primer movimiento el espectador se muestra atento a lo que podría aparecer. Unos tacones, que seguramente le aumentaron unos 10 centímetros a la comediante y una corona de Miss. Junto a ella un vaso de agua y un pequeño papel que le sirve de ayuda para ir hilando las historias, pues claro ahora necesitará de esa ‘pollita’ porque cuando se es mamá todo se va desgastando, no se diga la memoria, quien mejor yo para entenderla. Ya que se entró en el tema del desgaste, vamos al meollo del asunto: las tetas. Esas ‘amigas’ que eran tu atractivo, tu pegue, lo que resaltaba tu figura, ya no existen más, con esta misma forma de desaparición que obraran las ‘benditas’ estrías, no esas se rehúsan a salir del cuerpo. El tema del parto, ese sí es el más caracterizado por la actriz, porque para desagracia de ella tuvo que vivir todo el ritual de una cesárea, palabra que para la “sociedad significa que eres una mala y cobarde madre”. Y que después de toda esa vivencia ‘infernal’ en el quirófano, con tu marido desmayado en el

El colibrí, esa avecilla tan particular que recurre con sus alas por la capital, es la metáfora para evocar a la tradición oral. Justamente, apelando al nombre de esta ave, surge una propuesta unipersonal que combina el teatro de imágenes, el teatro físico y la música en vivo. A través de una serie de vivencias, que tuvo el autor de la obra a lo largo de un viaje desde Argentina hasta EE.UU., la obra traza una radiografía subjetiva, uno de los tantos mapas posibles ACTRIZ. Su humor característico está presente en la obra. (Foto: Cortesía)

piso, el doctor hablando de fútbol mientras te ‘parte’, la enfermera que fue la primera en tomar en brazos a tu hijo, venga tu suegra y diga: “es igualito a mi hijito”, no es de Dios. Hay más

Pero ahí no queda todo, ya cuando te dan el alta y tú piensas que vas a ir a descansar en tu cómoda cama, ni lo sueñes. El ‘guagua’ no duerme toda la noche, como te decían; o que tu esposito te va ayudar a la madrugada, no nada de eso pasará, no seas ilusa. Luego llegan las visitas, esos seres que al salir de la puerta de tu casa, te puedo apostar: ‘te dejaran en el piso’, con tanta crítica. “Hasta esa tía querida que me presionaba a que tenga un hijo porque sino me voy a arrepentir toda la vida. Cuando fue de visita cambió de opinión: “no ves yo si te dije a tu edad ya no tengas un ‘guagua’””, expresa en su obra la actriz. Al final, Astudillo sabe que todo lo expuesto es una “exageración de la realidad” y da gracias por la llegada de su hijo. Pero eso sí, quiere dejar en cla-

Funciones La obra estará de de jueves a °sábado (20:30) y domingo (18:30) en el Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas) hasta el 13 de marzo. Entradas: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Jueves 2x1.

ro que las mamás que aparecen en los comerciales vestidas de blanco, bien peinada y maquillada, con un bebé hermoso sonriente, es todo un montaje. “La ‘man’ que sale en esas publicidades es una modelo que no piensa joderse la vida, sino echar polvos bien protegida”. “Monserrath sabe como alegrar al público, sus bromas son tan cotidianos, en todos sus shows su presentación es magnífica, se luce espectacularmente. Uno como hombre a veces piensa que estos temas de dar a luz o ser mamá es fácil, pero con esta experiencia de Monserrath uno percibe lo que no se da cuenta”, opinó Juan Francisco Solano, espectador de la obra. (MJC)

del continente americano. Gonzalo Alfonsín es el encargado de desplegar sus alas creativas y, durante 65 minutos, expone al público una serie de realidades con las cuales es difícil no identificarse. Esto, por la cartografía que sustenta el vuelo de la obra. La cita es en la Casa Malayerba (Sodiro y 6 de Diciembre) hoy (20:00) y mañana (18:30) El ingreso tiene un costo de: $10 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad. (DVD)

¿San Cristóbal a lo Goya?

Arturo Ansón, catedrático de Historia del Arte y experto de Francisco de Goya, atribuye este ‘San Cristóbal’ al afamado pintor. El cuadro habría sido elaborado para un rico comerciante de Zaragoza, Juan Martínez de Goicoechea y Galarza, amigo de Goya. EFE

TIROIDES FOUNDATION Invita al público Ecuatoriano a la presentación del libro:

“TIROIDES Y CÁNCER” Del Científico Ecuatoriano Dr. Oscar Vaca Cevallos Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Sala Jorge Icaza (Av. 6 de Diciembre y Patria)

Fecha: Viernes 19 de febrero de 2016 Hora:

18H00

P AR/101972/AG

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

inf: 0983154266 / 0995485065 P AP./64713

Oportunidad, vendo casa rentera de 3 Dptos. Garaje para 4 carros, posibilidad de levantar más pisos, todo servicio calles pavimentadas, está detrás de la Urb..El Condado $ 92.000 neg inf: 0983 154 266 P AP./64713

Remato restaurant capacidad 100 personas, 2 plantas con bodega, garaje, recibo toda oferta inf: 0998343400 P AP./64713

P AP./64713

Arriendo hermosa hostería con amoblado clásico ubicada detrás de las piscinas de Cunuyacu, vía a Guangopolo, amplios jardines, piscina, áreas para restaurant, parqueaderos, precio muy asequible inf: 0999 908020/ 2 52 35 96 P AP./64713

Urgencia, vendo propiedad en Perucho con casa grande de familia, casa de cuidador, canchones con animales domésticos, huertos en producción remato en $ 87.000 neg

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

P AP./64713

Vendo terreno en Conocoto 460 mts en barrio la Luz baja, todo servicio precio de oportunidad inf: 0959208582

VARIOS

$ 82 inf y reservas 0997661130

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de inmuebles Telfs. 2553804 / 0998 343400

Vendo lindos terrenos planos a 50 minutos de Quito, todos los servicios básicos, clima similar al de Guayllabamba, 2.500 mts a $ 25.000 ideal para casa de campo inf: 2 364065 / 0984 642415

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Tren en San Valentín, ruta Otavalo-IbarraSalinas un día con paseo en cascadas de Peguche, feria de ponchos, Cayambe, incluye 3 comidas, transporte, guía, precio final $ 82, niños y tercera edad especiales descuentos Inf: 0998343400 P AP./64713

Remato negocio en $3.800, fotocopiadoras, computadoras de internet, amplio stock en papelería, mercadería en equipos digitales. Ud, puede verlo en Páez N24-06 y Mercadillo, cita al 0998 004647 P AP./64713

Vendo, en buen hierro antiguo, protectores de ventanas, de escaleras, de cerramientos, puertas, escucho ofertas tengo en toda medida inf: 0998 343400 P AP./64713

Baratísimo vendo puertas usadas pero bien conservadas en madera laurel colorado del oriente, todo tamaño desde $ 30 inf: 0998343400

PLAYA EN SAN VALENTIN

2 días en Cojimíes y Pedernales sábado 13 y domingo 14 febrero. Salida desde Quito viernes 12 a las 22H00, incluye trasporte, hotel, alimentación completa, Reservas 0998343400 PAP/64713

REMATO Medio uso, puertas de madera, protectores de ventana, puertas de hierro, pasamanos, protectores de gradas, precios baratísimos inf: 0998343400 PAP/64713

P AP./64713

TREN POR EL DIA DE LA AMISTAD

Playa en San Valentín: sábado 13 y domingo 14 de febrero, todo incluido desde Quito por

Ruta Otavalo, Ibarra, Salinas todo incluido desde Quito, salida sábado 13 de febrero, venta de boletos máximo hasta miércoles 10 Inf: 0998343400

PAB/13256/AS

PAP/64713

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El Renacido 2D (Español) 16:00 18:50 21:40 Horas contadas 2D (Español) 17:15 19:30 21:30

Space Dogs 2 2D (Español) 14:05 15:40 Guerra de papás 2D (Español) 14:05 17:40 19:35

Creed: corazón de campeón 2D (Español) 21:45

Alvin y las Ardillas 4 2D (Español) 14:00

15:50

CINEMARK Horas contadas 3D D-Box Sub 13:00 20:20 Horas Contadas 3D D-Box Doblada 17:50 Orgullo + Prejuicio + Zombies 2D D-Box Doblada 14:40 17:00 Orgullo + Prejuicio + Zombies 2D D-Box Subtitulada 21:45 El Renacido 2D Doblada 13:10 16:10 El Renacido 2D Subtitulada 19:20 22:25 Don Gato: El inicio de su pandilla 2D Doblada 14:00 16:00 18:00 Horas contadas 2D Subtitulada 22:30 Don Gato: El inicio de su pandilla 2D Doblada 15:10 17:10 19:10 La Quinta Ola 2D D-Box Doblada 15:30 Leyenda: La Profesion de la violencia 2D Subtitulada 16:40 Joy 2D Subtitulada 14:10 19:25 22:10 La Quinta Ola 2D D-Box Subtit. 19:30 Un Novato en apuros 2 2D Doblada 20:00

SUPERCINES SAN LUIS Anomalisa Subt Dig 19h40 21h40 Don gato el inicio de la pandilla Dob Dig 15h40 17h40

El Renacido Dob Dig 14h50 18h00 El Renacido Subt Dig 21h10 Horas contadas Dob 3D Dig 18h45 Horas contadas Dob Dig 16h15 18h45 21h15 Orgullo Prejuicio Zombies Dob Dig 14h30 16h50 19h10 21h30

Guerra de papás Dob Dig 14h00 16h10

18h20 20h30

JOY: El Nombre del Éxito Dob Dig 14h40 17h10 19h50

Space Dogs 2 Dob Dig 14h30 16h30 18h30 Un Novato en Apuros 2 Dob Dig 16h20

18h30 20h50

Creed: La Leyenda de Rocky Dob Dig 21h20 La Gran Apuesta Subt Dig 16h00 La Habitación Subt Dig. 20h40

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Anomalisa Subt Dig 18h40 20h40 Don Gato el inicio de la pandilla Dob Dig 16h20 18h20

El Renacido Dob Dig 15h40 17h45 18h50

22h00

El Renacido Subt Dig 21h00 Horas contadas Dob 3D Dig 18h45 21h15 Horas contadas Dob Dig 14h45 17h15 19h45 Horas contadas Subt Dig 22h15 Orgullo Prejuicio Zombies Dob Dig 15h30 17h50 22h30

Orgullo Prejuicio Zombies Subt Dig 20h10 Guerra de papás dob Dig 15h00 17h10 19h20 Guerra de papás Subt Dig 21h30 JOY: El nombre del éxito dob Dig 15h20 18h20 JOY: El Nombre del Éxito Subt 21h10 Space Dogs 2 Dob Dig 14h00 18h00 20h00 Un Novato en apuros 2 Dob Dig 15h00

17h15 19h30

MULTICINES CCI 2D Revenant/Renacido 15:00 15:40 17:05

18:05 19:15 21:15 2D Revenant 20:15

3D Finest Hours /Horas Contadas

13:05 15:40 18:15 20:50 2D Horas Contadas 18:50 21:25 2D Anomalisa 13:50 17:50 19:40 2D Orgullo Prejuicio Zombies 13:25 18:35 21:35 2D Quinta Ola 13:15 15:50 18:20 20:50 2D Space Dogs 2 13:00 15:05 17:10 2D Creed 15:50 18:35 21:20 2D Alvin 4 13:20 15:00 2D Joy 12:50 15:20 2D Guerra Papás 12:55 16:25 2D Novato Apuros 14:10 20:50

MULTICINES EL RECREO 2D Revenant/Renacido 13:40 14:50 15:50

16:50 18:00 19:00 20:00 21:10 3D Horas Contadas 13:05 15:40 18:15 20:50 2D Horas Contadas 14:25 17:00 19:35 2D Anomalisa 13:10 20:10 2D Orgullo Prejuicio Zombies 13:45 18:10 20:25 2D Quinta Ola 13:30 14:15 15:10 16:00 16:45 17:40 18:30 19:15 20:10 21:05 2D Space Dogs 2 13:50 15:55 18:00 20:05 2D Creed 13:00 15:40 18:25 21:15 2D Alvin 4 14:00 16:00 18:05 2D Joy 13:30 20:40 2D Guerra Papás 13:25 16:00 2D Novato Apuros 16:10 18:25

MULTICINES EL CONDADO 2D Revenant / Renacido 14:45 15:15

18:00 18:25 19:20 20:10 21:35 2D Revenant /Renacido 21:15 3D Horas Contadas 13:00 15:35 18:15 20:50 2D Horas Contadas 19:10 21:35 2D Quinta Ola 14:00 16:30 18:05 19:00 20:35 21:30 2D Space Dogs 2 13:05 15:10 17:15 2D Creed 15:50 18:35 21:20 2D Alvin 4 13:50 15:55 18:05 2D Joy 13:15 16:20 2D Guerra Papás 13:55 16:00

2D Ride Along 2 / Novato Apuros 13:00 14:00

Nueve años de prisión para dos ‘mamas Luchas’ Las acusadas fueron procesadas por lavado de activos; antes ya se juzgó a otros cinco involucrados. El Tribunal Quinto de Garantías bancarias. En la audiencia de juzgaPenales de Pichincha declaró la culpabilidad de las dos últi- miento de las dos últimas promas personas que faltaban por cesadas, el fiscal del caso, Fabián juzgar y que fueron llamadas a Salazar, exhibió varias pruebas juicio por el presunto delito de para probar la existencia del lavado de activos, atribuido a la delito y la responsabilidad de denominada banda de las ‘malas hoy sentenciadas, incluso el informe de la Unidad de mas luchas’, derivada Análisis Financiero (UAF) de la fallecida Luz María que determinó que Tello y Endara, conocida como EL DATO Aldaz tenían en sus cuen‘mama Lucha’. Hilda Tello y Marga- El delito de lava- tas bancarias movimientos de activos se rita Aldaz fueron sen- do encuentra tipifi- de dinero inusuales e injustenciadas en primera cado en los artí- tificados que ascendían a culos 14,15 y 17 2’000.000 de dólares. instancia a nueve años de la Ley de de También presentó un inde reclusión menor ordi- Lavado Activos y se sannaria. A esto se suma las ciona con reclu- forme del Servicio de Rentas de seis a Internas (SRI), con el cual dos audiencias de pro- sión nueve años. la Fiscalía evidenció que las cedimiento abreviado al sentenciadas no pagaron imque se sometieron cinco procesados y que recibieron pe- puestos que guardaban relación nas que van de 12 a 36 meses de con el patrimonio real que poseen. privación de la libertad. A la banda de las ‘mamas Lu- Datos del caso chas’ se les atribuye haber acu- Según las investigaciones de la mulado una fortuna de más de 7 Fiscalía, Hilda Tello era vendemillones de dólares, que habrían dora de aparatos electrónicos sido depositados en 93 cuentas en un local del centro de Quito

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Tres días se hicieron siete meses ° El Juez de Garantías Penales Unidad Judicial de Carcelén, Telmo

Molina Cáceres, el pasado 28 de enero de 2016 notificó por escrito la sentencia contra Jaime Sánchez Endara, quien se sometió al procedimiento abreviado el 29 de junio de 2015, con el entonces juez Sexto Jaime Vayas. Telmo Molina hace notar que el entonces juez Jaime Vayas no cumplió con lo establecido en el artículo 306 del Código de Procedimiento Penal, que establece un plazo de tres días, luego de haber anunciado oralmente el fallo, para elaborar la sentencia que debe incluir la motivación.

y Margarita Aldaz no tenía ningún tipo de actividad comercial ni guardaba relación de dependencia laboral. Las sentenciadas no pudieron justificar los grandes montos de dinero que manejaban en sus cuentas bancarias. En la teoría del caso, el fiscal Salazar expuso ante el Tribunal que desde 2004 hasta 2014, las

Se metió por la ventana de un taxi para robar un celular Los arranchadores merodean como buitres buscando carroña en el Centro Histórico. Esto se puso en evidencia ayer, cuando la Policía capturó a un sospechoso en delito flagrante. La captura la hicieron los agentes de la Subdirección Nacional de Investigación Contra el Delito de Derecho a la Propiedad (Sidpro-BAC). Ellos ya sospechaban que el implicado no tenía las mejores intenciones. Estaba parado, se movía de un lado a otro y no dejaba de observar a posibles víctimas. Los policías, que estaban vestidos de civil, no se le acercaban. Querían pasar desaper- EVIDENCIA. El teléfono móvil y el cibidos para atraparlo con las dinero fueron recuperados por la manos en la masa. Policía. (Foto: cortesía Sidpro BAC) Tuvieron que pasar varios minutos para que eso ocurrie- a pie, los agentes de la Sidra. El presunto delincuente se pro–BAC lograron alcanzar al dio cuenta de que el conduc- implicado a pocas cuadras de tor de un taxi manejaba con la donde ocurrió el robo. El taxista, entre una mezcla ventana abierta y con el celular a la vista. Además, tenía 20 de ira, susto e indignación por dólares, por lo que también le lo que le había pasado reconoció al sujeto como el responsabrillaron los ojos. Los agentes vieron que el ble del ilícito. Luego de leerle sus deresujeto se acercó al taxi y metió medio cuerpo por la ventana, chos, el joven que presuntaforcejeó con el conductor y se mente causó el robo fue traslaapoderó del móvil y del efectivo. dado a la Unidad de Flagrancia Era el momento de actuar. para que se inicie un proceso Tras una breve persecución penal en su contra. (FLC)

POLICIAL

JUSTICIA. El caso se trató en el Tribunal de Garantías Penales de Pichincha. (Foto de Archivo de La Hora)

sentenciadas lideraban una organización delictiva que se dedicaba a lavar dinero proveniente de actividades ilícitas como extorsión, robo y secuestro en Quito. En este proceso de juzgamiento, que experimentó algunos ino-

centes y diferimientos, Washington Gruezo, abogado defensor de Margarita Aldaz, fue multado con cuatro salarios básicos unificados, por haber faltado injustificadamente a la audiencia del pasado 29 de enero de 2016. (LC)

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “TEXTIL 14 DE MARZO” os con

lidari

re So

Siemp

Usted

Fundada el 14 de Marzo de 1969 Acuerdo Ministerial Nº. 1720

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario artículo 96 y de acuerdo a lo dispuesto en el articulo 38 numeral 8 del Reglamento General a la LOEPS, a lo señalado en el artículo 455 del Código Orgánico Monetario y Financiero y en concordancia a la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera.

SE CONVOCA A las personas jurídicas calificadas por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria para que participen en la selección de la Firma Auditora quien realizará el examen (Auditoría externa) a los Estados Financieros de la Cooperativa, correspondientes al ejercicio económico del año 2016, cuyas características y demás especificaciones se encuentran establecidas en las bases generales. Los invitados y participantes podrán retirar las bases para la Auditoría externa en la oficina Matriz que se encuentra ubicada en la ciudad de Sangolquí, Parroquia de San Rafael en las calles Av. General Enríquez y Concordia esquina, desde el día miércoles 10 de febrero del 2016, en el siguiente horario de 9H00 a 16H00. La recepción de las ofertas será hasta el jueves 3 de marzo del año en curso en el horario de 9H00 a 16H00. La apertura de las propuestas se las realizará el día lunes 7 de marzo del 2016 a las 17:30 en la oficina Matriz; y, su designación será de conformidad con el artículo 29 numerales 4 y 14 del Reglamento a la LOEPS. La nominación de la persona jurídica ganadora será proclamada y publicada en las oficinas de la Cooperativa dentro de los siguientes tres días de efectuada la Asamblea General de Representantes. El Consejo de Vigilancia de la Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el presente concurso si las ofertas no satisfacen a los intereses de la Institución. Atentamente, Eco. Marco Figueroa PRESIDENTE CONSEJO DE VIGILANCIA

PAB/13282/AS

CURIOSO A14

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

VOLCÁN ACTIVO. Aquí no es la lava lo que quemará tu piel sino las burbujas con sulfuro que suben desde el sumergido volcán de Banua Wuhu en la isla de Mahangetan, Indonesia. Lo que es más, su olor dañara tu nariz.

CRÁNEOS HUMANOS. Los cráneos y huesos de 125 personas se encuentran en el cenote Las Calaveras en la Península de Yucatán, México. Como los mayas creían en ‘el más allá’, en estas cuevas se realizaron ritos y sacrificios para apaciguar a los dioses. Lo más difícil para llegar a este lugar es pasar por un agujero de un metro de ancho. ¿Que tal?

Cosas extrañas que existen bajo el agua PLANETACURIOSO • En el mar es posible encontrar cosas extrañas, anti-

guas y peligrosas; en esta pequeña lista conocerás algunas curiosas que existen bajo el agua.

CEMENTERIO. Miles de huesos de tortuga se encuentran en la Isla Sipadan, Malasia. Lo que ocurre es que se metieron en esta cueva y se perdieron.

LOCOMOTORAS. En 1985 se encontraron locomotoras de vapor de alrededor del año 1850 en el fondo del océano. Nadie sabe cómo llegaron allí, pero ciertamente parece una enorme cantidad de dinero tirado a la basura.

DEPÓSITO DE MISILES . Si te atreves, baja 33 m por los tubos de lanzamiento de esta reliquia de la Guerra Fría, ahora inundada y desmantelada. La estructura ubicada en Royal City, Washington, EE.UU, tiene cables en los que te puedes quedar atrapado. El mayor peligro es quedarse a oscuras.

ACUÁTICO. Si quieres bucear por un cementerio y conocer a los fantasmas de la Guerra Civil de EE.UU., el Lago Jocassee es el lugar ideal.

ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA . El lago en medio de una cantera es indescriptible, hasta que ves la punta de un misil Minuteman de 16 m construido por la NASA en 1962. Sé capaz de llegar hasta la base y disfruta de este regalo de la Guerra Fría en el parque Madison Aquatic, Alabama, EE.UU.

Amaguaña y sus carnes coloradas

El barrio de los cuyes asados

Selva Alegre, en el sur de Rumiñahui, también tiene el nombre de “el barrio de los cuyes asados” debido a su tradición de más de cuatro décadas en la oferta de este tradicional plato típico de la serranía. Se trata de un tramo de dos cuadras a la altura de la calle Francisco Guarderas, a poca distancia de la vía de acceso al Parque Nacional Cotopaxi y la Avenida de los volcanes. Con semejante atractivo turístico es prácticamente imposible que los visitantes no regresen su mirada a una veintena de restaurantes dedicados a esta actividad. Al frente del restaurante ‘El Hueco’, Jaime Toscano, declara con orgullo: “somos los primeros que nos dedicamos a preparar cuyes asados. Todo empezó con nuestros mayores que únicamente atendieron los pedidos de la gente que venía al Club Naval o venían del Cotopaxi. Desde ahí seguimos con la tradición”.

Al avanzar a la altura de Amaguaña por la vía que conecta al Valle de los Chillos con Sangolquí los conductores no pueden dejar de observar las parrillas de los locales ubicados al costado de la carretera. Se trata de una veintena de establecimientos dedicados a la preparación de carnes colorada en plena zona de acceso a la parroquia. Muchos se deciden por estas delicias atraídos exclusivamente por los olores que levantan estos manjares al asarse al carbón.

Combos Los precios

° Parrillada mixta: $9 ° Parrillada media con chuleta: $4,50 ° Parrillada media con pollo: $4,50 ° Parrillada completa: $10

Carnaval con gastronomía y turismo en Los Chillos En este feriado, Amaguaña, Sangolquí y El Tingo abren sus puertas al turista con una oferta de platos típicos. El primer feriado largo del año moviliza a los comerciantes del Valle de Los Chillos, quienes planean conquistar a los turistas con deliciosos manjares. Los dueños de locales que ofrecen una variada oferta de platos típicos de sal y de dulce en las parroquias de Amaguaña, El Tingo y en el cantón Rumiñahui aseguran que esta será una temporada para consentir al paladar. Tras reafirmar sus mejores propósitos de recibir con

Manjares de dulce °

El visitante ha disfrutado de una variedad de platos típicos de la serranía. Llega la hora del postre y quienes conocen de los manjares tradicionales recomiendan un lugar único en su tipo, ubicado en plena zona de los cuyes asados. Se trata del local de Rosa Umaginga, que ofrece única y exclusivamente los fines de semana y feriados morocho, colada morada y pristiños bañados en miel de panela. Al frente de un grupo de visitantes extranjeros, la gerenta de la operadora turística Chacana Tours, Rosario Núñez, explicó que esto “es lo que más les gusta a los turistas. Es una verdadera delicia que no tiene parangón en todo el Valle de Los Chillos y los visitantes se van satisfechos. Muy bueno para cerrar los recorridos”.

amabilidad a visitantes locales, nacionales y extranjeros los comerciantes de las tres zonas más concurridas exhiben lo que mejor saben hacer: hornado, fritada, caldos, secos, jugos naturales y postres para todos los gustos y bolsillos. Si bien, Sangolquí ha labrado su fama como ‘La tierra del hornado’, en el sector de Selva Alegre, en el sur, una decena de gastrónomos también expresan su orgullo por dedicarse por va-

Precios promedios de la zona ° Pristiños (5 unidades) $1 ° Colada morada: $0,50 ° Morocho: $0,50

rias décadas a la preparación de cuyes al horno. En la vía Amaguaña, en cambio, el desfile multitudinario previsto para el sábado es apenas un gancho o pretexto para disfrutar de las delicias que se ofrecen en plena entrada a la parroquia, en al menos una veintena de locales dedicados exclusivamente a preparar parrilladas. Para quienes prefieren las piscinas como la de El Tingo o una caminata de ascensos a la loma del Ilaló nada mejor que recuperar fuerzas con un plato del tradicional hornado. Esta oferta se encuentra en plena zona de entrada, frente a las canchas deportivas del Municipio. (JCER)

VALLES I

SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Delicia

Los recomendados

°Cuy mixto con pollo: $9 °Cuy entero: $22 ° Medio cuy: $12,50

ALTERNATIVAS. Con diferentes opciones turísticas y gastronómicas el Valle de Los Chillos espera una convocatoria masiva en el feriado.

El Tingo también tiene tradición hornadera °

Lo primero que el visitante encuentra al ingresar a la parroquia de El Tingo es la gran cantidad de bandejas de hornado acompañado de papas y ensaladas exhibiéndose al costado de la vía, a la puerta de restaurantes populares. Son locales que se establecieron hace décadas a la sombra del gran movimiento de visitantes atraídos por las piscinas municipales y las caminatas de ascenso al Ilaló. “Al comienzo sobre todo se establecieron con buena voluntad y la mejor gana de hacer las cosas. Hoy, segundas o terceras generaciones como yo, que soy ingeniera comercial, estamos tecnificando el negocio y mejorando la atención”, sostuvo María Fernanda Tipán, responsable de la picantería Doña Miche,

Valores

Platos típicos

° Hornado: $3 y $5 ° Fritada: $3 y $5 ° Yaguarlocro: $3,50 ° Caldo de pata: $3 ° Chicha de jora: 0,50

50c incl. IVA SÁBADO 06 DE FEBRERO DE 2016

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Juvenil se quiso ‘suicidar’

A. Casquete fue suspendido por la FEF por tener una edad diferente a la que él decía. Ahora el jugador demuestra que tenía la razón. PÁGINA B16

Larrea se ‘pasea’ en Colombia

El piloto ecuatoriano Patricio Larrea ganó la sexta válida de la Monomarca Caterbam en Tocancipá. PÁGINA A10

El tricampeón, opacado por U. Católica En la primera fecha del Campeonato nacional, Universidad Católica logró sacar un empate (2-2) ante Emelec. PÁGINA A9

Todos odian a Bieber Un alto funcionario de Google declaró que el artista con el video más odiado y denunciado de YouTube en el mundo es el artista canadiense. PÁGINA B11