Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.142

Metro inicia con más exámenes

Maduro se toma supermercados

El anuncio del alcalde Mauricio Rodas en el sentido de que se llevará a cabo la construcción del Metro,no despejó las dudas que los fiscalizadores tienen sobre este proyecto. La comisión especial que se encargó de supervisar el trabajo hecho por la firma española Metro Madrid se encuentra a la espera de una audiencia con el burgomaestre para entregarle las conclusiones. El concejal Sergio Garnica, quien lideró este trabajo, sostuvo que se deben establecer responsabilidades, pues fue sobre la base de ese estudio que la administración anterior aseguraba que la obra no costaría más de 1.500 millones de dólares.

GLOBAL

El Salvador festeja por Romero Página B7

CULTURA

OSNE con sonido de tango Página A11

Página A3

REPORTE

El Gobierno de Venezuela ejecutó ayer la ocupación de una cadena de supermercados por supuestos delitos de acaparamiento luego de que el jefe de Estado, Nicolás Maduro, ordenara tomar las tiendas y detener a los propietarios por ser parte de una “guerra alimentaria”.

Página A6

Informe oficial no satisface a la familia Gabela Gobierno sostiene que el asesinato de Gabela no tuvo relación con sus denuncias sobre los helicópteros Dhruv. La muerte del excomandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) general Jorge Gabela fue causada por la delincuencia común y no está relacionada con las denuncias públicas respecto a los helicópteros Dhruv, “no siendo posible establecer el móvil real del crimen”. Así lo afirmó ayer la ministra de Justicia, Ledy ZÚñiga, agregando que esa es una de las conclusiones que constan en el informe “preliminar” y “final” de

la “Consultoría Pericial” contratada por el Gobierno y que está suscrito por el representante de la empresa, Roberto Meza Niella. Meza había dicho que representantes del Gobierno le pidieron que retirara 35 páginas de su informe y que no lo firmó. Tras la presentación de estas conclusiones, Anaís Gabela, hija del militar fallecido, se mostró sorprendida y manifestó que hay algunas contradicciones. Página B1

INFORME. Ministra de Justicia, Ledy Zúñiga.

Carnaval en Carchi

Página A15

PROYECTO. Los trabajos avanzan.

Operadoras se alistan para la 4G Ecuador cerró las negociaciones para el uso del espectro 4G con las operadoras Claro y Movistar, que pagarán 330 millones de dólares anuales hasta 2023. El sistema 4G implica un cambio en cuanto a la velocidad en el uso de la red, que permite incorporar servicios que no se pueden utilizar en 3G o 2G, o que si se brindan, son de baja calidad. Luego de hacer las calibraciones del caso, las empresas estiman que podrán empezar a comercializar la nueva tecnología en cinco o seis semanas. Página B6

PRIMERA SUERTE

051469

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

733103

182649

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A DÓNDE IR CONCIERTO

‘QUÉ RISA, TODOS LLORABAN’. Lugar: Pobre Diablo (Isabel La Católica N24-274 y Galavis. La Floresta). Entrada: $6,50 Horario: 22:00. Hasta cuándo: mañana

TEATRO-DANZA ‘EL DECAMERÓN’

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 20:00 Hasta cuándo: hoy

TRAGICOMEDIA

‘FAMAS Y CRONOPIOS CLOWN’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $6 Horario: 20:30 Hasta cuándo: una función más el 11 de febrero 2015.

CINEFEST ‘SEXY MONTAÑITA’ Y ‘CANOA MÁGICA’ Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 16:00 – 18:00 – 20:00 Hasta cuándo: 11 de febrero de 2015.

BAILE

Gerentes de dos líneas de buses critican la compensación

Los transportistas dicen que se les complica cumplir con los horarios e intervalos al cubrir sus rutas.

Los gerentes de dos líneas de to de horarios e intervalos, explicó buses esperan conocer la resolu- que Quito no es la misma ciudad ción del Concejo Metropolitano de hace 10 años atrás y que la situación de la movilidad es sobre las ‘compensaciones cambiante. “No se puede condicionadas’ que se les CIFRAS prestar servicio a las 22:00 pagará para que mantencuando no hay pasajeros”, gan la tarifa actual. En el sector hay la 2.385 explicó. BUSES voluntad de respetar el convencionales acuerdo que hay con el operan en 144 Los pagos rutas urbanas. alcalde Mauricio Rodas, Según lo previsto por el pero algunos conducMunicipio, los transportores dicen que todavía tistas recibirán una com47 no conocen los alcances OPERADORAS pensación condicionada ofrecen el que tendrá el trato que se de 0 a 450 dólares y de servicio intercantonal. hizo con los dirigentes y 450 a 1.000 dólares decuestionan algunos parápendiendo de los estánmetros que se contemplan para dares de calidad que cumplan al pagarles la compensación. brindar el servicio. José Luis Barriga, gerente de A ellos se les ha ofrecido pagar la línea de Transportes Reino de 153 dólares por cuidar el aseo del Quito, es uno de los que apoya el carro, 94,98 dólares por el mantetrato hecho con el Cabildo, pero nimiento de la Caja Común y 79,17 que cuestiona los términos de la más por adecuar las unidades a fin compensación. “Todos prestamos de que se facilite el acceso de perun mismo servicio, por lo tanto la sonas discapacitadas. compensación debe ser igual para También está previsto motivar todos”, dijo al señalar que cuestio- el cuidado de la imagen corporatines como el aseo de las unidades va, se pagará 34,13 a las operadoras son difíciles de cumplir porque “la cuyo personal esté con uniformes y gente come dentro de los buses y 22 dólares por brindar información no utiliza los basureros”. adecuada a los usuarios. Explicó que la lmipieza de las unidades también depende de El convenio las rutas que cubren. Argumen- Jorge Yánez, dirigente del tó que hay buses que se enlodan transporte público, reconoció o pasan todo el tiempo empolva- que el acuerdo con el alcalde dos debido a factores climáticos Mauricio Rodas se dio en base o por el estado de las vías. Él con- a un estudio técnico y detallado sidera que el aseo, por el que el del funcionamiento del sistema Municipio ofrece pagar 153 dóla- (insumos y costos por kilómeres, es un parámetro que debería tro de recorrido). quedar fuera de los acuerdos de En cuanto a los términos que las compensaciones. se contemplarán para el pago de En lo referente al cumplimien- la compensación, dijo que no se

ESENCIA TANGUERA EN EL CAFELIBRO Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N23-56 y Veintimilla). Entrada: $5 Horario: 21:00 Hasta cuándo: hoy

DISCO ‘PARTE DE MÍ’, DE LA ARTISTA PAOLA ARANDA Lugar: Sala Benjamín de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 19:00 Hasta cuándo: hoy

SERVICIO. No todos los transportes de servicio urbano cuentan con basureros.

MOVILIDAD. Mantener las unidades límpias es una de las preocupaciones de los buseros.

pronunciará hasta que el Concejo Metropolitano tome una decisión y los acuerdos se concreten. Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Movilidad, de su parte, dijo que también espera conocer los acuerdos y convenios que se han establecido. Aclaró que en el Concejo “se establecerá si es un acuerdo o convenio macro, debemos esperar para pronunciarnos”. Aunque el Concejo aún no se pronuncia, Wilson Chamba, gerente de la línea San Carlos, manifestó que está en desacuerdo porque considera que se aplicaría un “pago subjetivo”. Comentó que actualmente tienen problemas con los pasajeros que creen que los pasajes han bajado. “Hay gente que se niega a pagar el pasaje completo y solo nos deja 10 centavos. Nosotros no podemos reclamar porque eso implicaría una sanción económica”. (PSD)

CIUDAD

Financiamiento del Metro aún depende de voluntades

OBRA. La estación multimodal La Magdalena forma parte de la primera fase de este proyecto

Se pide un examen de Contraloría a los estudios del Metro El anuncio del alcalde Mauricio Rodas no despejó las dudas que los fiscalizadores tienen sobre este proyecto.

Los cuestionamientos a los estu- y creemos de que hay muchas dios realizados para la construc- falencias que creemos deben ser ción del Metro se mantienen pese revisadas”. El economista recomienda a que el alcalde Mauricio Rodas ratificó su decisión de continuar que la auditoría que se pide que la Contraloría haga sobre el trabajo la construcción del proyecto. La comisión especial que se de Metro Madrid se ejecute antes encargó de fiscalizar el traba- de que se firme el contrato con el jo hecho por la firma española consorcio Odebrecht-Acciona, Metro Madrid se encuentra a la virtual ganador de la licitación espera de una audiencia con el de la fase 2 de este proyecto. “Nos burgomaestre para entregarle preocupa que los estudios estén bien elaborados porque, caso conlas conclusiones. El concejal Sergio Garnica, trario, es posible que se duplique quien lideró este trabajo, sostuvo el valor de la obra”. Garnica agregó que “en el que se deben establecer responsabilidades, pues fue sobre la manejo de la cosa pública hay que tener mucha cautela base de ese estudio que la y manejarla con mucha administración anterior aseguraba que la obra no MILLONES transparencia”, por lo costaría más de 1.500 mi- de dólares costa- que insiste en que “alron los estudios llones de dólares. realizados por guien tiene que ser res“En definitiva, lo que Metro Madrid. ponsable de ese mal producto” que, a su juicio, nosotros estamos sugiriendo es que se pida un examen entregó Metro Madrid”. especial de la Contraloría para analizar los productos de la em- Exhorto presa Metro Madrid”, manifestó El Alcalde no consultó a los ediel jefe de la bancada de ediles de les de SUMA-VIVE para anunSUMA-VIVE. ciar el lunes que el Municipio asumirá la brecha financiera con la que heredó este proyecto Dudas La fiscalización tuvo el respaldo de la administración de Augusde gremios como el Colegio de to Barrera, de alianza PAIS, y Economistas de Pichincha, cuyo que buscará acortarla con un presidente, Víctor Hugo Albán, proceso de negociación con teme que el Metro termine cos- Odebretch-Acciona. Garnica, sin embargo, dice tando entre 3.000 y 4.000 millones de dólares. “Los costos que le enviarán una carta para van a ser muchísimo más altos solicitarle que “que en la negode los previstos y de los antici- ciación esté determinado que pados (…). Nosotros tenemos los montos que se lleguen a conlos estudios, hemos analizado clusión sean los definitivos para

Tenemos nosotros una gran preocupación: si se hicieron los estudios bien hechos y si hay solvencia en Metro Quito”. VÍCTOR HUGO ALBÁN

PRESIDENTE DEL COLEGIO DE ECONOMISTAS DE PICHINCHA

No queremos sorpresas en la ejecución de la obra”. SERGIO GARNICA

Informe de multilaterales demuestra la solidez y factibilidad del proyecto”. CARLOS PÁEZ

JEFE DE BANCADA DE ALIANZA PAIS.

la ejecución del 100% de la obra”. “Si son generosos en generar un tipo de rebaja, no vaya a ser que después, en la ejecución, nos vayan a aplicar, a través de contratos complementarios, nuevos rubros que afectarían muchísimo al presupuesto de la municipalidad”, acotó.

Entre el Municipio y los organismos multilaterales de crédito que se comprometieron a invertir en la construcción del Metro, existe una “voluntad mutua” para seguir adelante con este proyecto, sostiene el alcalde Mauricio Rodas (SUMA VIVE). El burgomaestre espera que el proceso de negociación con Odebretch-Acciona, el consorcio que presentó la oferta más baja en la licitación de esta obra, permita acortar la brecha de al menos 490 millones de dólares con la que heredó este plan de la administración anterior. Rodas aclara que el Gobierno terminará aportando para este proyecto menos del 50% del monto que se comprometió a invertir en 2011, a través de un Decreto Ejecutivo suscrito por el presidente, Rafael Correa. En 2013, un convenio entre el Municipio y el Ministerio de Finanzas estableció que el Ejecutivo aportará 750 millones de dólares, lo que en ese entonces equivalía a la mitad de los 1.500 millones que la Alcaldía de Augusto Barrera (PAIS) aseguraba que iba a costar en total. Las ofertas presentadas por los cuatro consorcios que participaron de la licitación fueron muy superiores a ese cálculo y los diálogos del año pasado entre Rodas y Correa no lograron que el Régimen haga un aporte mayor. Aporte chino

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Proyecto

Segunda etapa La fase 2 del Metro consiste en la obra °civil de un túnel de 22 kilómetros para conectar a El Labrador y Quitumbe.

consiste en la construcción °deTambién 13 estaciones y el equipamiento e instalación de lo que será la Primera Línea de este sistema.

precio referencial para esta etapa fue °deEl1.080 millones de dólares (sin IVA). entidades que financian este proyec°toLas son el Banco Europeo de Inversiones, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Corporación Andina de Fomento y el Banco Mundial.

La oferta de Odebrecht-Acciona fue de °1.587’294.642 sin IVA.

tieron a financiar el Metro otorguen nuevas líneas de crédito para cubrir el valor que resulte de la negociación con Odebrecht-Acciona. Aval

Rodas volverá a golpear las puertas de Carondelet cuando necesite que se le proporcione una “garantía soberana” para conseguir dichos préstamos, algo que, según dice, “no le implica un solo centavo” al Gobierno. Al presidente del Colegio de Economistas de Pichincha, Víctor Hugo Albán, le preocupa que, lejos de lograr reducir los costos de este proyecto, termine aumentando el valor, si los estudios no MESES demorará la cons- estuvieron bien hechos. trucción del tunel “Vamos a dejar empeñay las estaciones, luego de la firma do a Quito”, indica.

Pese a que en enero las autoridades gubernamentales hablaron de la posibilidad de que una línea de crédito de 5.200 millones de dóla- del contrato. res sirva para financiar el Propuestas Metro, la oferta quedó en el aire. Dentro del Concejo Metropolita“Nunca se ha señalado cuál no, los concejales de Alianza PAIS podría ser el monto de ese po- y de SUMA-VIVE están a la espesible financiamiento, bajo qué ra de que el Alcalde evalúe unas condiciones se otorgaría; nunca alternativas que le presentaron a se ha dicho si ese financiamiento finales de 2014 para financiar este hubiera obligado a que el Metro plan de locomoción. sea chino o no, entonces no teEl edil Patricio Ubidia sostieníamos información en detalle”, ne que se deben negociar los cosdice Rodas. tos indirectos de la obra y que se En radio Democracia, el Al- consideren opciones como la calde expresó que hará las ges- venta del terreno del Municipio tiones para que sean los mismos en el sector de La Y en el cual organismos multilaterales que actualmente funciona una estaen un principio se comprome- ción del Trolebús. (RVD)

Postura

Entre los concejales de Alianza PAIS hay satisfacción por el anuncio hecho por Rodas, pues sostienen que el Metro se convertirá en la columna vertebral de la movilidad en el Distrito. Sostienen que “la no objeción” de los cuatro organismos multilaterales de crédito que se comprometieron a financiar el Metro ratifican que los estudios confiados a Metro Madrid estuvieron bien hechos. (RVD)

OBRA. El Gobierno terminará aportando menos de la mitad de la inversión que requiere este proyecto.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Ahora es el tiempo oportuno. Ahora es el momento”. JAMES JOYCE ESCRITOR IRLANDÉS (1882-1941)

Perdonando demasiado al que yerra se comete una injusticia con el que no falla.” BALTASAR CASTIGLIONE POLÍTICO ITALIANO (1478-1529)

CARTAS La que tiene oído, oiga

Creerse libre y dueña de su cuerpo no convierte a una mujer en prostituta, sino en una persona ignorante. Una prostituta es tan solo una esclava que anda tropezando buscando un ser que la rescate, un Salvador. Ella merece, no la condena, sino la oportunidad de conocer la verdad que la hará libre. Debemos saber que la libertad no es hacer lo que a uno le viene en gana, sino actuar con conocimiento y responsabilidad para hacer lo que se debe, con rectitud y justicia.

Como en el ajedrez

Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

Salvar el proceso

La empresa electoral del Gobierno se llama ‘revolución ciudadana’ afiliada al Socialismo del Siglo XXI de la ALBA chavista. Que se anuncie como ‘gobierno de la revolución ciudadana’ no significa que el país deba inclinarse ante un proyecto político ni que los militares le juren lealtad como a la ‘revolución bolivariana’ en Venezuela. Es injusto que se acose con impuestos a un país para salvar un ‘proceso’ ideológico. Esta causa partidaria ha recibido ya más de 200.000 millones de dólares en 8 años. Ahora exige poder indefinido sin límites constitucionales ni control del endeudamiento! Cómo espera el Régimen que el interés nacional se ponga por debajo de una empresa electoral? Paul Tapia Goya CC: 0909274250

¡Sigue la fiesta!

El Estado compra 7 helicópteros en 50 millones de dólares, o suma parecida. Un General de la Fuerza Aérea se opuso a la compra y más adelante fue asesinado misteriosamente. Se precipitan a tierra 4 de los 7 helicópteros comprados con dinero de la población ecuatoriana (no de la entelequia “Revolución Ciudadana”). Nadie habla ya del tema. ¿Qué nos está ocurriendo? ¿Acaso la esquizofrenia imperante nos invadió a todos? Pablo Mauricio Páez CC: 170119943-0 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Pueden, como en el ajedrez, moverse de una casilla a otra, pero contrariamente al ‘juego ciencia’, en Ecuador los dirigentes aliancistas que se han mantenido fieles al proyecto ni se bajan ni los bajan del tablero. Van de un lado a otro, ahora de ministros o secretarios particulares, luego de superintendentes o subsecretarios, más tarde de alcaldes o gobernadores, tal vez de prefectos, a la vuelta de muy poco como diplomáticos. Para algunos hasta se han creado ministerios, en espera de que su busque su acomodo. No pocos van de una cartera de gobierno a otra sembrado de recuerdos amargos, errores garrafales e ineptitudes manifiestas. Pero impertérritos siguen en el juego, como si con ellos no fuera. No importa el derroche de recursos o las pérdidas materiales y hasta humanas DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Credos malignos Hasta en las más nobles instituciones y empresas, suele colarse gente malvada. La Iglesia católica ha tenido que vérselas con pedófilos entre sus filas; sádicos terroristas se han cobijado bajo el Íslam; muchos organismos de ayuda tienen funcionarios corruptos y holgazanes operando en las crisis más urgentes; o toda Policía suele tener unos pocos elementos tan siniestros como el peor criminal. No obstante, se entiende que dichas instituciones son, en su conjunto, benévolas y necesarias, y que los elementos torcidos son apenas casos aislados.

que provocan. Los disparates abundan, desde la fallida compra de ciertos aparatos, pese a las advertencias en contra, hasta la falta de prevención de eventos que pudieran comprometer los destinos de sus superiores e incluso del país. Para estos privilegiados de la función pública todo es tan sencillo como escribir un soneto o una elegía. Van de un lado a otro de los habitáculos de poder sin que nada les perturbe. La noción de decencia se ha trastocado revolucionariamente en lealtad un proyecto que todo lo ampara, disimula y finalmente oculta. ¿Y la Constitución? ¿Y las leyes? En esa cofradía pueden interpretarse a la manera de la ‘ley del embudo’. El lado ancho, desde luego que está de su lado. ‘Y aquí paz y en el cielo gloria’, como cínicamente decían nuestros antepasados.

Es distinto cuando un veredicto histórico o legal establece que una institución ha sido maligna en su esencia; es decir, que sus efectos negativos no son culpa de la actuación equivocada de unos pocos elementos aislados, sino de los valores y principios originales de esta. Una institución de esa índole exige, promueve y premia el accionar incorrecto de sus miembros. No son solo los sujetos ya originariamente malvados los que abrazarán su proceder, sino que incluso las personas comunes terminarán obrando mal por presión del sistema. Por ello, tras la derrota de la Alemania nazi, los Aliados declararon, en juicios posteriores, que las temidas SS (Schutzstaffel, o Escuadras de Defensa) habían sido una organización criminal, una categoría que jamás se le aplicó a las fuerzas armadas regulares alemanas. Lo mismo se ha hecho, en su momento, con la Mafia siciliana, las pandillas

centroamericanas, los carteles colombianos o con cualquier ideología que haga del odio y la violencia su núcleo. Hay casos más disputados y complejos. El marxismo, pese al los millones de muertos que ha dejado, no es comúnmente aceptado, a diferencia del fascismo, como una ideología perversa. La conquista de América, siglos después, sigue dividiendo al público entre los que creen que fue una empresa siniestra, movida por la codicia y el sadismo, y los que piensan que el impulso civilizador y evangelizador fue el motor y que las arbitrariedades, incidentales. Lo que nunca hay que olvidar es que, si bien una institución maligna remueve en parte la culpa y responsabilidad de sus miembros individuales, los grandes responsables son aquellos que la diseñan y echan a andar. La culpa mayor es de quien pone los cimientos. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

¿Qué es una ‘budza’? ‘‘Budza’’, amigo lector, probablemente sea la raíz griega de la palabra puta, que la empleaban los atenienses para designar a un tipo de mujer venida de Mileto que se caracterizaba por su inteligencia, cultura y belleza. En la Grecia clásica el patriarcalismo monogámico ateniense ya le había asignado a la mujer el papel de madre y nodriza de sus hijos, habiéndole prohibido, inclusive, asistir a las fiestas que organizaban los hombres. A esas fiestas el varón invitaba a las ‘budzas’ de Mileto a cambio de dinero para que amenizaran el jolgorio. No para tener sexo, sino para conversar sobre arte, estética, política. El sexo con las ‘budzas’ era opcional, si ellas querían. Los hombres preferían los rubios mancebos adolescentes que también estaban invitados al convite. “No vayan a cometer el error de juzgarme con el mismo rasero que a cualquier prostituta. Tuve de maestro a mi Papaíto. Cultivó mi instinto, me enseñó a usar los ocultos poderes de mi ser, a disfrutar el placer sin relacionarlo con el pecado. Hizo de mí una ‘budza’.” Las matronas griegas no aceptaron que sus maridos tomaran en cuenta las opiniones de las ‘budzas’ y comenzaron a despreciarlas. La palabra ‘budza’ cambio a ‘putza’ y luego, en el latín, se convirtió en el verbo ‘putare’ que rodó por el decadente imperio romano hasta pasar a la Hispania donde se transformó en puta “con toda su carga de odio, con ese sesgo vidrioso de moralismo insultante. Puta como un chirlazo, puta madre, puta que te parió, la más ruin, la más infeliz palabra de todos los idiomas.” Así cuento y reivindico el derecho de la mujer a disfrutar de su cuerpo en una pequeña novela titulada Balada triste de la ‘budza’ y el guerrillero que la hipócrita moral de nuestro medio nunca ha tomado en cuenta. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10962

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Unidad Metropolitana de Salud atiende en nueva casa

CIUDAD I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Estas instalaciones son municipales y brindan una atención gratuita durante las 24 horas.

SALUD. Con equipo de última generación se atienden especialidades de ginecología, obstetricia y neonatología.

en dos meses de realizada la adjudicación de la edificación donde funcionaba la Clínica Villaflora se hicieron las adecuaciones para poner a punto y calibrar los equipos. “El equipamiento es de los mejores que existen para el servicio

maternoinfantil, tiene tecnología de última generación”. La casa de salud cuenta con seis camas para observación y ecografía. En el primer piso está el servicio de hospitalización con 12 camas.

En el segundo piso funcionan los quirófanos con salas de parto y salas de recuperación. En el tercer piso están las salas de labor, en la cuarta planta hay 11 camas y en la sexta está el área de neonatología con 20 camas. (PSD)

AB/10933/P

Un promedio de 35 emergencias y cuatro partos se atendieron Cifras desde las 08:00 del lunes hasta Recurso humano las 16:00 de ayer en la Unidad Metropolitana de Salud (UMSS), 90 profesionales en emergencia, hospique retomó la atención en las °talización, cirugía, neonatología. instalaciones de la exclínica Villaflora, en la Av. Pedro Vicente ° 30 profesionales en consulta externa. Maldonado y Alonso de Angulo. 219 personas para atención a la °ciudadanía. El lunes, en la unidad de emergencia ingresaron los primeros casos y los galenos atendieron dos partos, dos cesarías y mado por 90 profesionales, adeun legrado (raspado del útero). más de personal administrativo También se hospitalizó a cinco y de mantenimiento. pacientes. La unidad de partos y El nuevo servicio cesaria de esta casa de saEduardo Puente, director lud se inauguró con la llega- EL DATO de la unidad de salud, inda de Olga Saavedra de 26 formó que en apenas cuaaños y Ángela Santos de 30 En Chiriyacu se tro meses y medio se ha un proaños, quienes alumbraron atendía logrado reabrir el servicio medio de 250 partos al mes, a sus primogénitos Alias y que se suspendió el 18 de entre 5 y 10 parAyska, respectivamente. agosto de 2014, cuando tos al día. La atención es gratuita se registraron daños en la y la casa de salud municiestructura del antiguo edipal está abierta las 24 horas, los ficio, ubicado en las calles Adrián 365 días del año. En el sitio tra- Navarro N16-60 e Hinostrosa, en baja un equipo médico confor- Chiriyacu. Además comentó que

EN VELA A6

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Decreto oficializa baja de brigadier general

Mediante el Decreto Ejecutivo 575 se oficializó ayer la baja de las filas militares del brigadier general de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), Eduardo Cárdenas Tovar. El oficial ascendió a brigadier general recién en octubre de 2013. (SC)

Dinero electrónico servirá para pagar taxis Desde los últimos días de este mes, los usuarios de taxis a nivel nacional podrán pagar ese servicio con dinero electrónico. Ayer se firmó un convenio de cooperación para la implementación del sistema entre el Banco Central del Ecuador (BCE) y la Federación Nacional de Opera-

dores de Transporte en Taxis del Ecuador (Fedotaxi). El convenio estipula que los ciudadanos que tengan una cuenta de dinero electrónico activada en sus teléfonos celulares podrán cancelar las tarifas por el uso de ese transporte mediante una transacción virtual. (SE)

SERVICIO. Las unidades que acepten ingresar a este mecanismo de pago estarán debidamente identificadas con stickers que elaborará el BCE.

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PINCHINCHA (JUZGADO VIGÉSIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA) Al conocer al público en general, se les hace conocer, el EXTRACTO de demanda y escritura de aclaratoria de Compra Venta e Hipoteca Abierta, que a continuación siguen: ACTOR: YUNGAN QUISHPI JOSE MANUEL, SIMBAÑA GUASHPA NICOLASA y BANCO PROCREDIT S.A. representada por la Procuradora Judicial Dra. DAMACELA VACA ALEXANDRA BELEN. ASUNTO: Inscripción de Escritura de Aclaratoria de Compra Venta e Hipoteca Abierta, celebrada el 20 de mayo del 2013; entre los señores Yungan Quishpi Jose Manuel, Simbaña Guashpa Nicolasa, a favor del BANCO PROCREDIT S.A. FUNDAMENTO LEGAL: Art. 703 del Código Civil. TRAMITE: Especial.

Maduro ordena ocupar una cadena de supermercados Gobierno venezolano irrumpe con militares en grandes tiendas por supuesta guerra alimentaria. CARACAS, AFP • El presidente Nicolás Maduro ordenó ayer que fuera ocupada por autoridades gubernamentales una cadena de tiendas de alimentos y de productos del hogar. El mandatario rechazó citar el nombre de la cadena y se limitó a señalar que es de “carácter popular”, con 36 tiendas de productos alimenticios y de higiene en sectores populares de seis ciudades del país. Medios de prensa locales señalan que se trata de la cadena Día a Día. También dio instrucciones para que “sean detenidos los directivos y dueños de esta empresa para pasarlos a inves-

tigaciones por estar incursos en guerra alimentaria contra el pueblo”. Se recrudece escasez

Esta ocupación se produce en momentos en que la escasez de alimentos y de todo tipo de productos recrudece y es común ver interminables colas, y en ocasiones tumultos, en establecimientos comerciales. Maduro informó que directivos de la tambien cadena Farmatodo, una de las mayores distribuidoras de medicinas y artículos de higiene, habían sido detenidos para ser interrogados acusados de ocultar distintos productos.

CUANTIA: Indeterminada. Defensor: Dr. Edgar Molina. JUICIO Nro. 17231-2014-1859-Ab. FM (Juez Ponente, Dr. Fernando Landázuri Salazar.) SEÑOR NOTARIO: Sírvase insertar en el protocolo a su cargo una escritura pública que contenga UNA Aclaratoria de Compraventa e Hipoteca Abierta. PRIMERA: COMPARECIENTES: Comparecen, por una parte BANCO PROCREDIT SOCIEDAD ANÓNIMA, representada legalmente por su apoderado especial JUAN CARLOS AGUIRRE CARVAJAL, según consta del documento que se acompaña parte a la que se denominará el Banco, y; por otra los cónyuges JOSE MANUEL YUNGAN QUISHPI Y NICOLASA SIMBAÑA GUASHPA, por sus propios derechos y por los que representan en la sociedad conyugal que tienen formada entre sí. SEGUNDA: ANTECEDENTES: a) Mediante escritura pública celebrada ante el Doctor Gabriel Cobo Urquizo, Notario Vigésimo Tercero del cantón Quito, el siete de junio de dos mil seis, legalmente inscrita en el Registro de la Propiedad del cantón Quito, el tres de julio de dos mil seis, los cónyuges JOSE MANUEL YUNGAN QUISHPI Y NICOLASA SIMBAÑA GUASHPA, adquirieron mediante compra a los señores Esthela Leonor Benítez Mejía, casada con el señor Manuel Leónidas Encalada Escalante; Hilda Raquel Benítez Mejía, viuda; Bolívar Nestor Benítez Mejía; casado con Clemencia Victoria Rodríguez Calderón; el cincuenta por ciento de los derechos y acciones fincados en el inmueble situado en la calle Husares Trescientos cincuenta y cuatro y General Pintag, parroquia La Magdalena, cantón y Ciudad de Quito, Provincia de Pichincha, cuyos linderos generales son: NORTE: Propiedad de los vendedores, que se reservan; SUR: Calle subteniente Vega, actualmente calle Husares; ESTE: Calle Cabo Galarza, actualmente General Pintag; y, OESTE: parte del lote cien. Con una superficie total de ciento cincuenta y dos metros cuadrados. b) Mediante la misma escritura pública referida en la cláusula anterior, se constituyó primera hipoteca abierta a favor de Banco Procredit Sociedad Anónima, para garantizar operaciones pasadas, presentes y futuras, a favor de esa Institución Bancaria, concedidas a los cónyuges JOSE MANUEL YUNGAN QUISHPI Y NICOLASA SIMBAÑA GUASHPA. c) En la cláusula Tercera de escritura de siete de junio de dos mil seis, referida, existe un error respecto a que en ésta se indica que se vende el inmueble, cuando lo correcto es decir el cincuenta por ciento de derechos y acciones que recaen sobre el inmueble. TERCERA.- ACLARATORIA: Con los antecedentes indicados los cónyuges JOSE MANUEL YUNGAN QUISHPI Y NICOLASA SIMBAÑA GUASHPA; y, en base a lo que dispone el Artículo once, numeral uno; de la Constitución de la República del Ecuador, que dice Art. 11.- El ejercicio de los derechos se regirá por los siguientes principios: 1. Los derechos se podrán ejercer, promover y exigir de forma individual o colectiva ante las autoridades competentes; estas autoridades garantizarán su cumplimiento. Así como el tercer inciso del Artículo noventa y dos del mismo cuerpo legal que reza: “La persona titular de los datos podrá solicitar al responsable el acceso sin costo al archivo, así como la actualización de los datos, su rectificación, eliminación o anulación. En el caso de datos sensibles, cuyo archivo deberá estar autorizado por la ley o por la persona titular, se exigirá la adopción de las medidas de seguridad necesarias. Si no se atendiera su solicitud, ésta podrá acudir a la jueza o juez. La persona afectada podrá demandar por los perjuicios ocasionados” solicitan se aclare la compraventa e hipoteca que consta en la escritura de siete de junio de dos mil seis, celebrada ante el Notario Vigésimo Tercero del cantón Quito, doctor Gabriel Cobo Urquizo, inscrita en el Registro de la Propiedad el tres de julio de dos mil seis, en el sentido de que lo que adquiere es el cincuenta por ciento de los derechos y acciones que recaen sobre el inmueble situado en la calle Husares Trescientos cincuenta y cuatro y General Pintag, parroquia La Magdalena, cantón y Ciudad de Quito, Provincia de Pichincha CUARTA: DECLARACIONES: Nosotros JOSE MANUEL YUNGAN QUISHPI Y NICOLASA SIMBAÑA GUASHPA, declaramos bajo nuestra responsabilidad que por la presente aclaración no afectamos a derechos de terceros así, también eximimos de cualquier responsabilidad tanto al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, al Señor Notario, como al Señor Registrador de la Propiedad de cantón Quito, por el presente instrumento. QUINTA: ACEPTACION.- Banco PROCREDIT SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su apoderado especial acepta esta escritura pública aclaratoria del inmueble detallado por considerar que favorece a sus mutuos intereses. SEXTA: CUANTÍA.- La cuantía por el presente instrumento por su naturaleza es indeterminada. SEPTIMA: MARGINACIÓN E INSCRIPCIÓN: Corresponderá al Doctor Gabriel Cobo Urquizo, Notario Trigésimo Tercero del cantón Quito y al Registro de la Propiedad del cantón Quito, tomar nota de la presente aclaratoria en la matriz de la escritura de compraventa celebrada el siete de junio de dos mil seis, legalmente inscrita en el Registro de la Propiedad del cantón Quito, el tres de julio de dos mil seis. Usted, Señor Notario, se servirá agregar las demás cláusulas de estilo para la plena validez de esta escritura.

No. EXP

372

Administrado

AGENCIA METROPOLITANA DE TRANSITO TERCERA BOLETA

PASTAS NARVAEZ LUIS MANUEL

Placa

PZZ0713

Habilitación

8261

‘Guerra económica’ ° Maduro ha denunciado desde su llegada al poder, en abril de 2013, una supuesta “guerra económica” de empresarios y sectores de la oposición.

La complicada situación económica en Venezuela, que cerró 2014 con una inflación superior a 64%, se ha visto aún más afectada por la caída de los precios del petróleo en un país que obtiene del crudo 96% de sus ingresos y que importa la mayoría de los alimentos y productos que consume.

Resolución

Declarar la Terminación de la Habilitación Operacional No.8261, que se encontraba a favor del señor Pastas Narváez Luis Manuel con el vehículo de placas PZZ0713 marca KIA modelo RIO, de conformidad con el literal b) del Art. 1.466 (5) de la Ordenanza Metropolitana No. 247, publicada en el Registro Oﬁcial 295 de 14 de marzo de 2008, consecuentemente , el administrado queda inhabilitado para desempeñar la actividad de transporte de pasajeros bajo la modalidad (TAXI), dentro del Distrito Metropolitano de Quito PAC103067fa

VIGILANCIA. Un soldado inspecciona un supermercado en Caracas, tras la orden gubernamental. (AFP)

FIRMAS MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Akran Gorgis, gerente de Hipermarket Riocentro Norte, Martha Ibarra, representante de Havells Sylvania, y Norma Torres, ganadora.

Ganadora de promoción

Martha Ibarra, representante de Havells Sylvania y Norma Torres, ganadora de la camioneta Mazda cero kilómetros de la promoción que realizaron Ferrisariato y Sylvania, y que finalizó el pasado 31 de diciembre.

Local remodelado Almacenes TÍA realizó la inauguración de la obra de ampliación del local ubicado en 10 de Agosto calle Pastaza y calle Eugenio Espejo del cantón Naranjal. Este local atiende un promedio de 1.000 clientes por día, con un amplio surtido de frutas, verduras, lácteos, embutidos y carnes; nuevas multipuertas de bebidas y congelados y un área de baños para el uso de sus clientes.

Las filiales Hyundai Mobis, °Hyundai WIA (Hyundai Machine Corp) y Hyundai Steel firma de acero son los nuevos patrocinadores del torneo de Rally en Montecarlo. Sus logotipos aparecerán en el i20 que participa en el Rally. El equipo también anunció la inclusión del holandés Kevin Abbring en el rol de conductor official de test drive para el 2015. Hyundai Motorsport ha añadido una serie de nuevos nombres a su equipo SUS -mientras el inicio del Campeonato Rally FIA 2015 (WRC) se acerca rápidamente.

Nuevo ecógrafo 4D

Fabari Montalvo; William Castillo, jefe de local; Rodis Delgado, gerente regional; Felipe Barreto Campoverde, comisario de Policía, y Emilio González, de los Bomberos.

15 de años de servicio

Farmacias Cruz Azul, pionera en el modelo de franquicias de farmacia en el país, promovido por el Grupo Difare como negocio inclusivo, asociativo y solidario cumple 15 años. A través de su nueva campaña ‘Lo positivo llega a todos lados’, presenta a sus franquiciados como el pilar principal de su desarrollo. La firma tiene presencia en las cuatro regiones del país.

Patrocinadores de Rally

Un moderno ecógrafo de última generación comenzará a ser utilizado en los próximos días en la especialidad de gineco- obstetricia de la Unidad Metropolitana de Salud Centro, (UMSC), ubicada en la calle Rocafuerte e Imbabura. El director de esta unidad de salud, Mario Echeverría, informó que el equipo fue adquirido con una inversión aproximada de 50 mil dólares.

Convenio interinstucional

Cooperativa Andalucía, entidad con más de 40 años junto a sus clientes, con el objetivo de seguir apoyando al equipo del pueblo, Sociedad Deportiva Aucas, firmó el convenio como sponsor oficial, que tendrá una duración de tres años.

José Luis Tuárez, subgerente de franquicias; Grecia Fernández, franquiciada Cruz Azul Manabí; Lourdes Mayorga, franquiciada Cruz Azul GuayasMilagro, y Christian Coll, gerente de farmacias del Grupo DIFARE.

Duberth Freyle y Fabiola Peñafiel, franquiciados Cruz Azul Los Ríos.

Galo Izurieta, gerente comercial, Mauricio Ortiz, gerente general, ambos de Cooperativa Andalucía; Jimena Moreta, presidenta, y Ramiro Gordon, administrador, ambos de Sociedad Deportiva Aucas; y Diego Arellano, coordinador de marketing de Coop. Andalucía.

GENTE A8

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Nueva directiva de ingenieros

La Sociedad de Ingenieros del Ecuador, Siden, posesionó a su nueva directiva. Luego de la ceremonia formal se brindó un coctel a los invitados.

Hernán Rosanía, Jorge Moreno –vicepresidente–, Marcelo Cazco, –presidente–, Mercy Barrionuevo y Ramiro Oviedo.

Wilfrido Salazar, José Espín y José Gómez.

Patricio y Vicente Cazco, Jenny Chuquimarca, Francisco Cazco y Oscar Benavídez.

Estuardo Ruiz, María Augusta Larco y Carlos Páez.

Paola Dávila, Patricio Carvajal y Anita Landeta.

Edgar Coral, Raúl Andrade, Paúl Baca y Víctor Murillo.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Crece debate sobre independencia de justicia El Consejo de la Judicatura (CJ) divulgó ayer, en una rueda de prensa, una encuesta realizada por el Proyecto de Opinión Pública de América Latina (Lapop), que es recogido por Vanderbilt Iniversity en Nashville, Tennessee (EE.UU.), a través de la cual se da cuenta de que los ecuatorianos, supuestamente, confían en el sistema de justicia del país. Lapop funciona como un consorcio, trabajando en asociación con numerosas instituciones académicas y no gubernamentales en América Latina y el Caribe. Sus cifras son usadas permanentemente por la Usaid y otros entes internacionales para su proyectos. El informe ‘La cultura política de la democracia en las Américas 2014’, difundido en diciembre, señala que Ecuador ocupa el sexto lugar en una lista de 25 de países latinoamericanos. El estudio realizado por LAPOP y el Barómetro de las Américas, indica que la lista está liderada por Canadá (58%), Nicaragua (54,5%), Costa Rica (52,9%), Uruguay (49,9%) y Panamá (49%), y Ecuador (48,2%). La opinión de los abogados

El presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, José Alomía, se mostró escéptico de los resultados de esa encuesta pues, según dijo, son los abogados en libre ejercicio los que conocen la problemática de la justicia y, si no han sido consultados, “ese sondeo no tiene legitimidad ni valor moral”. Adujo que cualquier organismo internacional que quiera emitir una opinión sobre la calidad y eficiencia de la administración de justicia, debe consultar a los abogados, “pero si no lo hacen, esas sí son encuestas fantasmas…”. Para José Alomía, la divulgación de esta encuesta es un intento por legitimar algo que está muy cuestionado por los ecuatorianos, concretamente la reforma a la justicia que no exhibe resultados pese a las cuantiosas inversiones. (LC)

CASO. Gabela denunció supuestas fallas en los Dhruv previo a su compra.

La familia de Gabela rechaza el informe del Gobierno sobre crimen La Ministra de Justicia dice que fue delincuencia común, pero la familia encuentra contradicciones.

El crimen del excomandante prendida y aseguró que en una de la Fuerza Aérea Ecuatoria- conversación que el ministro Sena (FAE) Jorge Gabela no está rrano habría mantenido con su relacionado con las denuncias madre, el funcionario le habría públicas que hizo sobre la adqui- indicado que sería un caso de sisición de los helicópteros Dhruv cariato y no delincuencia común. por parte de la FAE y habría sido “Son demasiadas contradiccioproducto de delincuencia común nes”, afirmó. “Previo a la entrega del in“no siendo posible establecer el forme, la Ministra le llamó a móvil real del crimen”. Esta es una de las conclusiones mi mamá y le adelantó que lo que iban a presentar no que constan en el informe era el informe completo, “preliminar” y “final” de CIFRAS sino las conclusiones… la “Consultoría Pericial” La familia oficialmente contratada por el Gobierno no ha recibido el infory que, según la ministra de páginas tuvo Justicia, Ledy Zúñiga, está el informe entre- me” , indicó. gado ayer. suscrito por el representante de la empresa, RoberArgumentos oficiales to Meza Niella. La Ministra prefirió no PÁGINAS “Está la firma del se- aseguró el peri- entrar en detalles sobre ñor Meza. Si ellos no hu- to que le pidie- las denuncias de Meza. ron que quitara. biesen estado de acuerdo “Que el señor Meza venga en las condiciones y en y diga qué parte ha sido las que se entregó y pidió mutilada…”, emplazó. AÑOS el informe, entonces no de la muerte del Del análisis del disco se cum- duro de la computadora hubiese firmado el acta de general plirán este año. entrega recepción y tamde Gabela no se enconpoco hubiesen recibido el tró ninguna información pago de la consultoría”. El costo relevante ni relacionada con los del contrato con el Estado fue de Dhruv como posible objetivo 78 mil dólares. de robo, aseguró la Ministra. En días anteriores, Meza dijo Lo que sí se encontró, agregó, que representantes del Gobierno fueron videos de la cámara de le pidieron que retirara 35 pági- seguridad de la casa del militar nas de su informe y aseguró que con filmaciones a partir del 19 no lo firmó. de diciembre de 2010, en el hoZúñiga entregó ayer a la pren- rario de la tarde, “contradiciensa un documento de cuatro pági- do la versión de la viuda, en la nas y detalló que allí se descarta que asevera que la misma dejó el asesinato en la modalidad de de funcionar un mes antes por sicariato y el robo de información encontrarse el disco lleno”. como causales. Según la Ministra, el informe “final” no registra mayor variación. El proceso licitatorio, Reacción de la familia Tras la presentación de estas con- motivo principal de la denuncia clusiones, Anaís Gabela, hija del de Gabela, no presenta irregulamilitar fallecido, se mostró sor- ridades, según el informe de la

35 5

Contraloría. “El robo a Sofía Gabela tuvo como consecuencia la muerte del general Jorge Gabela, siendo este el verdadero móvil del crimen”, se indica en el documento. Zúñiga indicó que esta consultoría es uno de los insumos que forman parte de la investigación del Comité Interinstitucional creado por Decreto. “Esto forma parte de los insumos, pero no es el resultado de la investigación de la Comisión y ante las dudas que se han querido generar (…) y utilizar el sufrimiento de una familia para querer generar noticia”. El presidente, Rafael Correa, volvió a referirse ayer a los Dhruv y aseveró que no se adquirieron helicópteros técnicamente deficientes. (SC)

FAE aprobó repuestos para Dhruv °

La Jefatura de Estado Mayor General de la FAE aprobó en diciembre de 2013 los pliegos para el proceso de producción nacional para la adquisición de partes y repuestos aplicables a los helicopteros Dhruv. El documento está suscrito por el brigadier general Raúl Banderas Dueñas, entonces jefe de Estado Mayor de la FAE, y en el artículo 2 se detalla la autorización para el inicio y publicación del proceso. La Hora solicitó al departamento de Comunicación Social de la FAE una versión oficial sobre el tema y más detalles de esta decisión, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta. Un documento oficial de la FAE detalla que: “De acuerdo con los pliegos de producción nacional elaborados por el Comando General FAE, aprobado por Raúl Banderas Dueñas, se convoca a las personas naturales y jurídicas a que presenten sus manifestaciones de interés”. Y, añade que, el presupuesto referencial es de 783.000 dólares, sin incluir el IVA, y el plazo estimado para la ejecución del contrato es de 45 días. (JCE/SC)

Ofrecen investigación Comisión de Fiscalización de la Asamblea sesionará hoy para iniciar °unaLainvestigación sobre la compra de siete helicópteros Dhruv, cuatro de los

cuales se han accidentado. Gabriel Rivera (PAIS), presidente de la Comisión, manifestó que es necesario conocer por qué la demora en la presentación del informe final sobre la muerte de general Jorge Gabela, quien en su momento cuestionó la compra de dichas aeronaves. Rivera dijo que llamará a comparecer ante la Comisión a toda persona que tenga información o haya estado relacionada con la compra de los helicópteros. El asambleísta independiente Ramiro Aguilar aseguró que es necesario esclarecer el caso porque quien “ordenó comprar los Dhruv, hizo una mala compra y perjudicó al Estado”. (HCR)

FUNCIONARIA. La Ministra de Justicia, durante su rueda de prensa, ayer.

PAÍS B2

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Biess presenta sus expectativas

Biess presentará mañana °suElinforme sobre los resultados de la gestión realizada en 2014 y las proyecciones para este año. Según la información oficial, la cita será a las 10:00, en el Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo, de Guayaquil. “La exposición estará presidida por Hugo Villacrés, presidente del Consejo Directivo del IESS y del Directorio del Biess, quien expondrá los resultados obtenidos en 2014, la rentabilidad de las inversiones efectuadas, los cambios en los esquemas de atención al cliente y la disminución de tiempos en el otorgamiento de préstamos hipotecarios”, reza en el documento oficial. Estos últimos puntos fueron ofrecimientos de la nueva administración de la entidad y hay expectativa. (ASC)

Contra el cáncer

Jóvenes Contra el Cáncer del Ecuador, una entidad de lucha contra esta enfermedad, realizará mañana una misa a manera de acción de gracias, con la presencia de autoridades, pacientes oncológicos, familiares, El acto será a las 11:00 en la Catedral (Plaza de la Independencia) y será oficiado por monseñor Fausto Trávez, arzobispo de Quito. Además, de acuerdo con la información enviada por la entidad, la Asamblea Nacional, por intermedio de María Cristina Kronfle, entregará un reconocimiento a la Fundación por su labor. (ASC)

Tres temas a consulta por la Ley de Tierras Sectores sociales dicen que los escogidos no son importantes, que no van al fondo.

Reconocimiento y legalización de tierras y territorios ancestrales; reconocimiento del uso y usufructo en territorios ancestrales; y la participación social y resolución de conflictos son los tres temas que la Comisión de Soberanía Alimentaria someterá a consulta prelegislativa dentro del tratamiento del proyecto de Ley de Tierras. El legislador Mauricio Proaño (PAIS), vicepresidente de la Comisión, manifestó que estas tres temáticas están contempladas en 18 artículos del proyecto CASO. El uso agrícola de las tierras está en debate con esta normativa. y se relacionan con el mecanismo para reconocer: qué son tie- cumplirse la redistribución de la rras ancestrales, si están en uso tierra. “Lo importante es cuáles productivo y cuál debería ser son los máximos que se consideel mecanismo para resolver un rarán para que la tierra sea vista Una vez que la Comisión definió los temas, estos deberán ser aprobados por el problema interno en las comu- como latifundio. Dicen que van Consejo de Administración Legislativa (CAL). nidades. a distribuir tierras, pero dónde Realizada la convocatoria, las organizaciones tendrán 20 días para inscribirse. En Proaño aseguró que todos los están las tierras públicas. La la primera fase, se entregarán a las organizaciones de primer grado (las bases) los artículos revisados garantizan consulta prelegislativa debería formularios con los temas para que mantengan su debate interno. Los resultados derechos, por lo que no ser esencialmente sobre la serán entregados a la Comisión para que sean analizados en audiencias públicas sería necesaria la consulredistribución”, manifestó con las organizaciones de segundo grado (provinciales). ta, pero prefieren cumplir CIFRAS Cumplida esta fase e identificados los consensos y disensos, se convocará a Lourdes Tibán, asambleíscon este mecanismo de una mesa de diálogo nacional. Luego se preparará un documento final, que será ta. participación ciudadana incorporado al informe para segundo debate. Vaticinó que el proceso FASES para que ningún tema que cumpla la Comisión tendrá la quede en el aire. no pasará de un simple Red Agraria, representado por lo importante es salir a socializar consulta. formalismo. “Cumplirán Luis Andrango y Romelio Gua- los temas consultados para escucon el procedimiento, pero lán, anticiparon que no partici- char y recoger las observaciones Cuestionan temas no con el objetivo princi- parán en la consulta si es que a a la propuesta de normativa que El Movimiento PachakuTEMAS tik, brazo político de la fueron incluidos pal de la consulta, que es la par del análisis del documen- tengan las bases. “Cuando heConaie, considera que los en la consulta. mirar en qué temas los to no se estudia también su pro- mos salido a territorio, hemos pueblos indígenas tienen puesta. visto que la gente a veces no sabe temas a ser consultados Proaño dijo que, más allá de la ni a qué (organización) perteneno son fundamentales, ya que observaciones”, añadió. Por su parte, un sector de la presencia de las organizaciones, ce”, aseguró Proaño. (HCR) no se enfocan en cómo debería

El mecanismo °

5 3

Nueva biblioteca

CNE descarta a la OEA para vigilar concurso del CPC

comunidad en Quito. Según el Ministerio de Educación, esta representa un nuevo modelo de bibliotecas “abiertas, que se caracterizan por sus espacios amigables, accesibles y dinámicos, donde todos los ciudadanos, no solo los estudiantes, se sentirán atraídos a la lectura”. Según la planificación oficial, para 2017 habrá 140 bibliotecas de este tipo abiertas, una por cada distrito educativo. Además, los documentos de este estamento hablan de una necesidad de incentivar la lectura en los menores y de esta como una respuesta ante ello. (ASC)

El Consejo Nacional Electoral mos con los que hemos partici(CNE) no invitó a la Organiza- pado, tienen delegados técnicos, ción de Estados Americanos indistintamente de que la OEA (OEA) a formar parte de la vee- pueda también pedir algún tipo duría internacional para vigilar de información…”, dijo el presiel concurso para la designación dente del CNE, Juan Pablo Pozo. Y, argumentó que el proceso del nuevo Consejo de Particique se desarrollará es dispación Ciudadana (CPC), tinto a organizar eventos que será convocado por electorales. El presupuesel organismo electoral, tario también formó parinicialmente, para el 15 de OBSERVADORES febrero. se postularon a te del análisis para tomar nacional esta decisión. Solo la Unión de Na- nivel hasta ayer. En todo caso, el Presiciones Sudamericanas dente aseguró que los de(Unasur) y la Unión Interamericana de Organismos legados que vendrán al país “no Electorales (Uniroe) fueron tienen ningún conflicto de inteconvocadas para hacer vigilan- reses”. Insistió que la obligación del CNE será transparentar las cia internacional. “Esta es una decisión del fases del proceso y dar garantías Consejo Electoral. Son organis- respecto a las veedurías. (SC)

Pablo Pala°cioLafueBiblioteca entregada ayer a la

201

PRONUNCIAMIENTO. Juan Pablo Pozo habló del tema ayer.

Informe de Contraloría ° Las observaciones del último informe de la Contraloría sobre la existencia de presuntas “fallas” en el sistema de verificación de firmas en 2012 luego de

denuncias de supuesta adulteración de rúbricas ya están en manos de distintas áreas del CNE “para que sean acatadas en la parte técnica”. “Aceptamos las recomendaciones”, insistió el titular, Juan Pablo Pozo, pero aclaró que este informe, “bajo ningún concepto” puede poner en duda “ni en entredicho” el proceso de verificación que se desarrolló de manera técnica.

Hay errores en nuevo seguro de accidentes Desde este lunes rige el nuevo Sistema para el Pago de Accidentes de Tránsito.

PAÍS I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Montos a pagar en dólares

Según tipo de vehículo (algunos ejemplos)

° Motocicletas de menos de 100cc: 19,71 ° Motocicletas de 250cc o más: 30,26 ° Todo terreno o camioneta de 1.500cc a 2.499cc de entre 0 y 9 años: 46,45 ° Todo terreno o camioneta de 1.500cc a 2.499cc de más de nueve años: 55,59 ° Carga o mixto de menos de cinco toneladas: 42,93

El nuevo seguro público de accidentes de tránsito debería en cada caso costar lo mismo que el año pasado. Así lo aseguró el Fondo de Seguro Obligatorio de 200%. Por eso presentaron reAccidentes de Tránsito clamos en la Agencia Na(Fonsat). cional de Tránsito (ANT) Por ejemplo, los due- CIFRAS o a través de las redes soños de automóviles de ciales. cero a nueve años, con un cilindraje inferior a 1.500 es el número de ¿Aumento? placas que centímetros cúbicos, de- deben marcar la Wilmer Veintimilla tieberían cancelar 21,11 dóla- matriculación ne un Chevrolet Optra este mes. res. O, el propietario de un de 2006. El lunes se sorbus de 24 pasajeros o más prendió al revisar el pordebería pagar 61,19 dólatal Web del SRI. El año MILLONES res para el nuevo seguro. pasado canceló 31,28 dóde dólares se Sin embargo, algunos recaudó el año lares por el extinto Seguro por el usuarios, al revisar el anterior Obligatorio de Accidentes SOAT. monto a pagar en la páde Tránsito (SOAT). Ahogina Web del Servicio de ra por el nuevo seguro del Rentas Internas (SRI), consta- Servicio Público para Pago de taron que el valor era superior Accidentes de Tránsito (Sppat) al de 2014, inclusive por sobre el tiene que pagar 104,73 dólares,

como consta en el desglose para la matriculación. En su caso dice que no se puede tratar de un cobro adicional por mora porque adquirió el seguro “incluso antes de que caducara el anterior”. Por esto, escribió a la ANT, a través de la red social Twitter y en un correo electrónico. Hasta el cierre de esta edición no tenía una confirmación de si era un error o no. Sandra Delgado, directora técnica del Fonsat, confirmó ayer en rueda de prensa que sí pueden existir errores, aunque se trataría de “casos aislados”. Además, dijo que si alguna persona pagó un valor superior al del año pasado y no estaba en mora, podrá pedir una devolución de dinero. Algo similar le ocurrió a José Mena, quien trabaja en una entidad bancaria. Él tiene un Kia Sportage de 2011 por el que pagó 47,18 dólares en 2014. Este año, le salió que tenía que cancelar 286,05 dólares, solo por el Sppat. Escribió a la entidad, que le respondió que hubo un “error de cálculos”. Tras su reclamo le notificaron sobre el valor correcto, que es de 46,83 dólares. Cómo funciona

EXPLICACIÓN. El nuevo seguro se paga ahora como parte del proceso de matriculación vehicular.

Las personas que matriculen su vehículo deberán, al mismo tiempo, pagar por el nuevo seguro. El trámite se realiza de acuerdo con la calendarización. Si a los propietarios todavía no se les vence el seguro anterior, el valor será proporcional al número de meses desde que se caduque. En cambio, quienes ya matricularon en enero, mes en el que todavía no estaba vigente el Sppat, serán notificados a través de correo electrónico sobre cuándo deben pagar. El año pasado se recaudó alrededor de 36 millones de dólares por primas del SOAT (correspondiente al 25% de la póliza del Fonsat, el 75% le correspondía a las aseguradoras privadas) y casi nueve millones por multas. En cambio, los fondos para el pago de los beneficiarios y víctimas de accidentes de tránsito fueron de más de 33 millones de dólares, de acuerdo al Departamento Financiero del Fonsat. (AGO)

LANZAMIENTO. Las autoridades de las universidades anunciaron la vigencia de los posgrados.

Dos maestrías nuevas se dictarán en cuatro universidades La red universitaria para en los glaciares del país, expliinvestigación y posgrados, có Marcos Villacís del Proyecto conformada por cuatro uni- de Recursos Hídricos. “Buscaversidades: Escuela Politéc- mos fortalecer la capacidad de nica del Litoral (Espol), Es- cooperación entre universicuela Politécnica Nacional dad”, explicó el experto. (EPN), Universidad de Cuenca y Universidad Técnica del Proyecto Norte, lanzaron dos nuevas Las maestrías fueron aprobamaestrías. das por el Consejo de Educación Vlir Network Ecuador, como Superior y está previsto que en se llama la red, trabajó durante abril inicien las clases. Las insdos años para la elaboracripciones todavía no ción de las maestrías en EL DATO están abiertas porque los Recursos Hídricos y en costos aún no se fijan, Biociencias. La caracte- El Consejo aunque hay montos tenrística principal de estos Interuniversita- tativos para uno. Flamenco de posgrados es que tendrán rio Los postulantes que Bélgica coopera con la red. una malla curricular siquieran cursar los posmilar, lo que permitirá la grados deberán cumplir movilidad de los estudiantes en- ciertos requisitos, debido a que tre las cuatro universidades. “tienen estándares altos”, exPero también tienen un plicó Villacís. Entre ellos está componente especializado por tener el nivel de inglés que los proyectos que se realizan en manejan las universidades de cada institución. Por ejemplo, países no anglohablantes. Hay la maestría de Recursos Hídri- cupo para 24 personas durancos de la EPN se beneficiará de te la primera promoción de las la investigación que se realiza maestrías. (AGO)

Innovadores menores de 35 años serán reconocidos Los ecuatorianos menores de 35 años que tengan proyectos con tecnologías creativas con impacto en la sociedad podrán participar del reconocimiento Innovadores Menores de 35, del MIT Technology Review. Estos premios, que cuentan con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo y de Yachay, se otorgan a quienes aportan con tecnologías para el acceso a fuentes de energía o en mejorar las formas de trabajo o vida de la sociedad, abarcando áreas que van desde el Internet

hasta la biomedicina y los nuevos materiales. Los interesados en participar pueden hacerlo hasta el 5 de marzo, ingresando a www. innovadoresmenoresde35. com. El jurado se conformará por expertos tecnólogos, inversores y académicos internacionales que se encagarán de evaluar el perfil y proyecto de cada candidato para elegir a cinco jóvenes que tengan los planteamientos más innovadores y de mayor impacto social y económico. (ABT)

PAÍS B4

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Intensifican el control en Pascuales por venta de drogas GUAYAQUIL • La Policía intensificó los operativos de control de seguridad en las cooperativas y asientos poblacionales que forman parte del Distrito Pascuales, en el norte del Puerto Principal, para erradicar la venta de drogas a menores de edad. El trabajo policial también intenta disminuir los delitos de robo a personas y viviendas de la zona. Según los moradores de la parroquia, además de este delito, el expendio del alcaloide se realiza a vista y paciencia de los transeúntes.

Acción

Edgar Logroño, jefe de Operaciones del Distrito Pascuales, señaló que las acciones de seguridad cuentan con el apoyo de personal de las unidades de investigación como Policía Judicial, Antinarcóticos, Grupo de Intervención y Rescate (GIR), Grupo de Operaciones Especiales (GOE) y otros estamentos de la Policía. Precisó que durante el mes de enero en los Circuitos Puente Lucia, San Francisco, Pascuales, Bastión Norte, Bastión Sur, Montebello, Orquídeas y MuP

Decomisos Mientras tanto, la Unidad de Antin°arcóticos del Guayas informó que con

los primeros operativos realizados, en Pascuales se han decomisado 14 kilos de droga este mes. En el 2014, la captura de alcaloides en este Distrito, fue de 32 kilos 672 gramos, distribuidos en 227.15 gramos de cocaína, 218.22 de heroína y 32 kilos 227 gramos de marihuana.

cho Lote, se han realizado 190 operativos de control con saldo de 61 personas detenidas y decomiso de unas 3 mil dosis de drogas variadas. Esto, mientras se procedió a la captura de dos sujetos más que llevaban armas, cuando se movilizaban a bordo de una moto. El oficial indicó que, por el asentamiento de industrias y comercios, el Distrito registra una población flotante que está expuesta a la delincuencia, por lo que se realizan patrullajes permanentes con vehículos y a pie en todos los sectores. Buscado

La Policía además señaló que está tras los pasos de alias ‘Jordy’, quien habría proporcionado la droga “h”, al menor de 16 años que se encuentra en estado crítico con daño cerebral en el Hospital de Niños Francisco de Icaza Bustamante. Reiteró que tras este hecho, la parroquia Pascuales se mantiene intervenida para terminar con el consumo interno de drogas. Además, se aumentó el número de elementos uniformados al ingreso y salida de las unidades educativas del sector donde, según las denuncias, proliferan los microtraficantes. (DAB)

BÚSQUEDA. Vecinos del sector trataron de rescatar al menor.

Niño muere tras caer en alcantarilla La fuerte lluvia del último lunes dejó la primera víctima. La fuerza del agua arrastró a un menor de edad. QUININDÉ-ESMERALDAS • Un

Moradores del lugar, al coniño de 8 años de edad falleció nocer de la desgracia, empezaal caer en una alcantarilla en ron la búsqueda. Alarmados, el barrio Los Almendros, sec- rompieron parte de la calzada tor Nuevo Quinindé. La fuerza siguiendo la línea del tubo de del agua arrastró al niño por el alcantarillado en busca de Axer. ducto, quien terminó en Incluso, durante la nolas aguas del río Blanco. che, cuando bajó la intenEL DATO El hecho se produjo sidad de la lluvia, ingrea las 18:20, aproximadasaron con linternas por el Policía mente, según los padres La sistema de alcantarillado, Nacional recodel pequeño Axer M. T., mienda el tomar pero no lo encontraron. debidas prequien se encontraba ju- las cauciones por el gando con otro menor en temporal. En En peligro emergencias llauna bicicleta bajo la lluvia. mar al ECU-911. Dos adolescentes que paLa víctima, al llegar a saban por el puente del la calle de acceso de Los río Blanco aseguraban Almendros, nada pudo hacer haber visto en medio de la osfrente a la fuerte correntada que curidad el cuerpo del niño. Este bajaba desde la parte alta del empezaba a hundirse y, aunNuevo Quinindé. En cuestión que ellos intentaron lanzarse de segundos, el niño desapareció para ayudarlo, un miembro de tras caer en una alcantarilla. la Policía se lo impidió porque

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR STEPHEN MICHAEL KEATING De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad estadounidense STEPHEN MICHAEL KEATING ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 19 de Enero del 2009 fecha en la que fue expedida su cédula de identidad ecuatoriana. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Ambato, 03 de Febrero de 2015 Mgs. Julián Guamán Gualli, COORDINADOR ZONAL 3 - AMBATO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P*127287

también ponían en peligro sus vidas. Axer M.T. era el menor de dos hermanos hijos de Ítalo y Lourdes, quienes hoy lloran la partida de su pequeña criatura. Estudiaba en la escuela Juan Bautista González. Desde las 06:00 de ayer martes personal de la Secretaría de Gestión de Riesgos emprendió la búsqueda del cuerpo del menor por las aguas de los ríos Blanco y Esmeraldas, según informó Dolores Villegas, jefa de la Sala Situacional del Gobierno Municipal de Quinindé. Buscan el cuerpo

Posteriormente llegaron buzos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de la Policía Nacional, quienes se unieron a la búsqueda para recuperar el cuerpo del pequeño Axe M.T. y entregarlo a sus padres. Este hecho llenó de indignación a los moradores del barrio y habitantes de Quinindé, quienes emitieron fuertes críticas y pidieron acciones para evitar estos casos. Al cierre de esta edición se conoció de manera oficial que el cuerpo fue rescatado. (ABC)

Otros casos °En Quinindé se han registrado otros casos; el año anterior un

menor de 10 años también cayó en una alcantarilla en el barrio Nuevos Horizontes Bajo. En esa ocasión afortunadamente los vecinos del lugar pudieron rescatarlo inmediatamente. En el barrio 8 de Junio también hace varios años cayó una mujer en una alcantarilla destapada y se fracturó una de sus piernas. La perjudicada presentó una demanda contra la Municipalidad local, ganó el juicio en primera instancia en los juzgados de Quinindé y el Municipio apeló ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo de Portoviejo y el caso quedó en el olvido.

Un nuevo testigo alarga la investigación en caso Sharon La Policía se encuentra analizando todo lo recabado. La Fiscalía sigue indagación. GUAYAQUIL• La

instrucción fiscal por la muerte de la cantante Edith Bermeo Cisneros, conocida como Sharon ‘La Hechicera’, podría extenderse 30 días más. El pedido de más tiempo se da por la aparición de un nuevo testigo en el caso, quien ayer debió rendir su versión ante el fiscal Jorge Torres. La noche del lunes, la Fiscalía y las unidades especializadas de la Policía de Criminalística y la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) recrearon lo que pudo haber sido el atropellamiento de la cantante en la ruta San PabloBallenita. El acto procesal contó con la presencia de Tatiana Ch., conductora del vehículo Mitsubishi Montero, color blanco, involucrado en el caso. Durante las primeras investigaciones, la Fiscalía recolectó evidencias y testimonios de las posibles causas del accidente, lo cual se presentará en la audiencia de sustentación de dictamen. La fecha para esta diligencia debe ser fijada por el Juez de Garantías Penales de Santa Elena, Luis Rada. Allí, el fiscal Torres expondrá la información que recabó en la investigación.

La reconstrucción

La Fiscalía, con apoyo de los

CASO. La reconstrucción de los hechos se dio durante el fin de semana.

equipos de Criminalística y la creó el momento en que habría Comisión de Tránsito, recorrió detenido su vehículo para comel trayecto que hizo la pareja prar leche y pañales en una tiendesde la comuna de Olón, donde da del sector. El Fiscal formuló algunas preGeovanny L. y la cantante falleguntas a los administradores cida pernoctaron horas de ambos establecimientos. antes de que se produjeDurante el tercer día, la ra la muerte de la artista. CIFRAS La diligencia tam- podría durar la Fiscalía escuchó los relatos elaboración de bién se hizo en la playa, este informe fis- de testigos presenciales que cal. se encontraban de guardia donde la víctima y su en una camaronera del secconviviente habrían salido a caminar, y avanzó hasta tor. También se recogió el de una una estación de gasolina donde, pareja que pasó por el sitio misegún el procesado, compró un nutos después del percance. “Ahora viene el informe y bebida. La reconstrucción re-

para esto se necesitan unos 10 días y se nos puede dar una prórroga”, dijo el Fiscal. Cristian Rengifo, jefe de Criminalística de la Policía, señaló que la unidad realizó toda la reconstrucción y esta dinámica permitirá a la Fiscalía tener más elementos de juicio junto con los periciales. La Policía será la encargada de analizar todos los datos recabados en las diligencias. “Durante esos días pueden aparecer más elementos”, dijo Paúl Aguirre, jefe de esta unidad policial. (DAB)

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Clínica donde murió no cumplía con varias normas GUAYAQUIL• El Ministerio de Salud emitió un informe en el que señala que la clínica privada donde murió la exreina de Durán Catherine Cando Cornejo carece de algunos requisitos técnicos que exige la Ley Orgánica de Salud. Estaba previsto que el documento lo reciba ayer la Fiscalía del Guayas, en el marco del proceso de indagación que realiza esta entidad por el supuesto caso de mala práctica médica, que cobró la vida de la soberana de 19 años de edad. Daniel Zavala, hermano mayor de la fallecida, pidió a la Fiscalía que considere el informe como prueba para la etapa de juicio. Tras la muerte de Cando, el Ministerio hizo una inspección técnica a la clínica, especialmente al área de quirófano donde la joven fue intervenida. La investigación del ente de control se cumplió de forma paralela a la indagación que realiza la Fiscalía del Guayas. Los representantes de la clínica no entregaron ayer su versión a los medios de comunicación, pero lo hicieron durante una audiencia. Allí dijeron que el informe no especifica responsabilidades sobre incumplimientos. (DAB)

Reelecto presidente GUAYAQUIL· El jurista Jimmy Salazar Gaspar resultó reelecto presidente del Colegio de Abogados del Guayas durante el proceso de elecciones que se realizó el lunes, en los bajos de la Corte Provincial de Justicia. José Manuel de Oliveira, candidato por la lista 2, apenas logró contabilizar 811 sufragios durante el acto comicial. Ayer, Salazar agradeció a sus 1756 electores y demandó la unidad del gremio con miras a fortalecerlo. Descartó acciones legales por las supuestas ofensas que dice que recibió durante la campaña, pues defenderá durante su gestión que este es el momento adecuado para unir a los profesionales del derecho. (DAB)

REPUBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN De la Señora DayaNa Pamela obaNDo VillaDa

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana

de nacionalidad colombiana DayaNa Pamela obaNDo Ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

VillaDa

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de diciembre de 2004, fecha en que el Gobierno de Ecuador, le reconoció con la calidad de REFUGIADA. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 01 de diciembre de 2014 carloS aNDréS martíNez bolañoS,

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad peruana Marco aNtoNio MoNteza licitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

diaz

ha so-

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 20 de diciembre de 2005 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada. Quito, 31 de enero de 2014

JeSSica Paola orellaNa curillo

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

DIRECTORA ENCARGADA

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

NaturalizacióN del Señor Marco aNtoNio MoNteza diaz

P AR/98724/AG

DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

P AR/98738/AG

EFECTIVO B6

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

$53,05

El petróleo de Texas sube un 7,02 %

NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) subió un 7,02 % y terminó la sesión en 53,05 dólares el barril, el valor máximo anotado en lo que va de año. El WTI sirve de referencia para el precio del crudo ecuatoriano. Al término de la jornada de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en marzo, los de más próximo vencimiento, subieron hoy 3,48 dólares el barril respecto al cierre de la sesión anterior. En 2014, el WTI cerró con un valor de 53,27 dólares el barril, el precio mínimo registrado en 2014.

Las operadoras privadas se preparan para entrar con el 4G La infraestructura para el servicio está avanzada, pero es necesario ampliar del cupo de importación de aparatos. La negociación entre el Estado se podrá empezar a hacer las y las operadoras telefónicas pruebas. Aseguró que la emClaro y Movistar por la asigna- presa cuenta con infraestructución del espectro de la red 4G ra necesaria, pues se confiaba concluyó, con lo que el servicio en llegar a un “feliz término” de estará pronto disponible para las negociaciones. Luego de hatodos los usuarios del país. cer las calibraciones del caso, la Además, se amplió la concesión empresa estima que podrá emde la red 3G con lo que se prevé pezar a comercializar la tecnouna mejora en los servilogía 4G en las siguiencios de telefonía móvil. tes cinco a seis semanas. Desde noviembre de EL DATO De su parte, Claro 2013, la estatal CNT es la informó que se viene única empresa que brinda Los smartpho- preparando para la con tecnoloel servicio, inicialmente a nes gía 4G no costa- implementación de las través de módems con ac- rían más que frecuencias adicionales, un 10% y ceso de conectividad para entre pero recordó que es “in20% que los hasta cinco dispositivos, teléfonos que dispensable la liberaliusan hasta 3G. para luego, en agosto de zación de las restriccio2014, empezar con la cones a la importación de mercialización de planes celulares, especialmente que incluían teléfonos celula- de smartphones”. res. Hasta mediados del año Las operadoras privadas depasado había cerca de 5.000 berán esperar una resolución clientes que ya usaban esa red, del Comité de Comercio Exterior según datos de la Superinten- (COMEX) que disponga el cupo dencia de Telecomunicaciones. adicional para la importación de celulares 4G, tal como lo hizo para CNT. La estatal recibió un Las operadoras José Manuel Casas, presidente cupo extra de 266.044 unidade Movistar en Ecuador, expli- des y con un límite en dólares có que unos tres días luego de de 13´218,064, específicamente firmar el acuerdo correspon- para teléfonos celulares que utidiente con la autoridad estatal, licen tecnología 4G. (ABT)

Los equipos ° Casas explicó que los equipos disponibles actualmente que son

compatibles con la tecnología serán aproximadamente el 1% de los existentes en el mercado. Esto debido a que por la falta de acuerdo entre las operadoras y el Estado los teléfonos no se importaban. Sin embargo, señaló que algunos equipos que sirven para la tecnología 4G son los iPhone 5S y 6, los Samsung Galaxy S5, la gama de Nokia Lumia, algunos modelos de Sony, entre otros. Pero, además de los teléfonos considerados de alta gama, también habrá modelos con costos desde los 150 dólares.

Nueva tecnología ° El sistema 4G implica un cambio en cuanto a la velocidad en el uso

de la red, que permite incorporar servicios que no se puede utilizar en 3G o 2G, o que si se brindan, son de baja calidad. Por ejemplo, se puede disponer de videoconferencias con high definition, hacer llamadas con videopresencia, utilizar aplicaciones con tecnología 3D, hacer streaming en tiempo real sin interrupciones como Netflix, Spotify, etc. Una ventaja que da esta tecnología es que se reduce la congestión en 3G. Sin embargo, en caso de que un usuario se encuentre en una zona donde no hay cobertura 4G, pasa a utilizar la 3G y 2G, sin sentir el cambio.

TELEFONO. En el país ya existen celulares compatibles con la tecnología 4G.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN de la Señora Mey liN WoNg deza

NaturalizacióN del Señor azizov abdulla

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad peruana Mey liN WoNg deza ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad azerbaiyana azizov abdulla ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 27 de agosto de 2001 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 28 de enero de 2015

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 09 de agosto de 2010 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

carloS aNdréS MartíNez bolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/61535/CV

P AP/61542CV

PRODUCTOS. Los vehículos son uno de los productos que se importan con más frecuencia.

14 millones de dólares recaudados por las salvaguardias El Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae) informó que hasta el 31 de enero se recaudaron 14’101.612 dólares como producto de la aplicación de las salvaguardias cambiarias impuestas a las importaciones que llegan al país de Colombia y Perú. Del total de lo recaudado, el 82% corresponde a productos colombianos y el 18% restante a los peruanos. La medida entró en vigencia el 5 de enero, gravando con aranceles de hasta el 21% a la producción colombiana y de hasta el 7% a la peruana. Sin embargo, el 20 de enero, el Comité de Comercio Exterior (COMEX) excluyó a 160 ítems para evitar afectaciones a la industria nacional que los requieran. El reporte del Senae indica que los productos que más llegan al país desde Colombia son vehículos de carga, preparaciones alimenticias, medicamentos, automóviles, refrigeradores y congeladores, mientras que de Perú, las principales importaciones que pagaron salvaguardias son los alimentos para animales, preparaciones alimenticias, frutas (manzanas, uvas, peras, duraznos, etc), jabón, detergentes y demás artículos de limpieza y residuos de industria alimentaria. Según datos del ente de control, el total de lo recaudado en enero fue de 344,63 millones de dólares, incluyendo lo correspondiente a salvaguardias, monto que significa un 23% más de lo recaudado en el mismo periodo de 2014, que ascendió a 279,28 millones de dólares. (ABT)

Publican primeras fotos de Fidel en casi seis meses

‘SOUVENIRS’. Camisetas y otros objetos con la imagen de Romero se expenden en las calles de San Salvador. (AFP

Lista beatificación de monseñor Romero Los ciudadanos rebosan de alegría al ver cerca de los altares a su obispo, reconocido como mártir de la Iglesia. SAN SALVADOR, EFE • Luis se arrodilla y derrama lágrimas de alegría ante la tumba de monseñor Oscar Arnulfo Romero, tras conocer que el asesinado arzobispo fue reconocido ayer como mártir de la Iglesia, un paso más cerca de ser beatificado. Vestido con una chamarra de cuero negro y botas de motoclista, Luis Cuchilla, de 33 años, junto a su esposa Celina de 31, se seca las lágrimas al conocer la noticia que salió del Vaticano. “Yo no vine hoy a rezarle a monseñor Romero, vine a rezarle a San Romero de América. (La Iglesia) nos pone cerca de tener nuestro primer santo y por eso lloro de alegría”, dijo Cuchilla, mientras toca el mausoleo de bronce bajo en el que reposan los restos del religioso en la cripta de la Catedral de San Salvador. Este joven nació un año después del asesinato de Romero, cometido por un francotirador de la extrema derecha el 24 de marzo de 1980, cuando oficiaba misa en una capilla de un hospital para cancerosos en San Salvador.

“Nunca le conocí en vida, pero he leído su obra, ha sido guía en mi vida”, sostuvo el motociclista. ‘Odio a la fe’

La muerte del Arzobispo marcó el inicio de la sangrienta guerra civil que dejó unos 75.000 muertos y que se desarrolló entre 1980 y 1992. Luis se enteró por la televisión que el papa Francisco firmó este martes el decreto eclesial que reconoce el martirio de Romero y que fue asesinado “por odio a la fe”, entonces replicó la noticia por sus cuentas en las redes sociales Facebook y Twitter. En tanto, el presidente Salvador Sánchez Cerén se congratuló con la noticia que conoció durante una reunión de gabinete y en su cuenta de Twitter escribió: “Recibimos con inmensa alegría noticias sobre proceso de beatificación”.

dor, Gregorio Rosa Chávez, anunció que en todas las iglesias del país habría un repique de campanas a las 18:00 locales. María del Carmen González, de 74 años, baja a paso lento las gradas que dirigen a la cripta de la Catedral capitalina y deposita un clavel blanco a la tumba de monseñor. “La Iglesia se ha tardado mucho en convertirlo en santo”, comentó esta mujer de andar pausado y quien camina con ayuda de un bastón en la cripta que está muy vacía. “Ya es necesario que nuestro monseñor Romero esté en los altares”, sostuvo la anciana en la catedral, donde muchos feligreses todavía no estaban enterados de la noticia.

LA HABANA, AFP • El diario Granma y otros medios oficiales cubanos publicaron profusamente ayer las primeras fotos del líder cubano Fidel Castro en casi seis meses, en un intento de acallar los rumores sobre un supuesto deterioro de su salud. “Fidel es un fuera de serie”, se titula un artículo publicado en Granma y otros medios, acompañado de varias fotos de un encuentro entre el padre de la revolución cubana, de 88 años y retirado del mando desde 2006, en su hogar con el líder de la oficialista Federación de Estudiantes Universitarios (FEU), Randy Perdomo García. En las fotos, el “Comandante en jefe”, quien rigió los destinos de Cuba durante casi medio siglo, aparece vestido con traje deportivo azul y camisa de cuadros, junto a su pareja, Dalia Soto

GLOBAL I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

del Valle, mientras conversan con Perdomo. Canoso y arrugado, Castro sonríe en algunas fotos mientras revisa periódicos o mira televisión con su visitante. Dalia también aparece sonriente. Alegría en Cuba

La nota que acompaña las fotos, escrita por Perdomo, dice que el encuentro se realizó el viernes 23 de enero, en la casa de Castro, en el oeste de La Habana. Muchos cubanos se alegraron este martes al ver las fotos y saber que el expresidente (19592006) estaba vivo, luego de que circularan hace casi un mes rumores en las redes sociales y medios extranjeros de que había muerto. El silencio de Fidel Castro sobre la histórica reconciliación entre Estados Unidos y Cuba, anunciada por su hermano y sucesor Raúl Castro y el presidente Barack Obama el 17 de diciembre, estimuló los rumores sobre su muerte.

VISITA. El comandante luce un poco demacrado en su encuentro con Randy Perdomo. Atrás, su esposa Dalia. (AFP-Granma)

& SAN VALENTÍN

‘La Iglesia se tardó’

Ayer, como señal del “momento solemne y de júbilo” por la declaratoria del martirio, el obispo auxiliar de San Salva-

‘San Romero’ popular ° Cerca de la Catedral, en una calle atestada de comerciantes callejeros, resaltan varios puestos de venta de camisetas: “San Romero de América”, se

lee en algunos modelos de blusas negras y blancas. “Ya conocimos que dicen que monseñor Romero ya casi es santo, así que creo que la gente va a venir a comprar camisetas de monseñor Romero, son buenas noticias”, dice el vendedor callejero Javier Serrano. Llaveros, discos con las misas de Romero, postales o cuadros de su rostro, son parte de algunos ‘souvenirs’ que se venden en la calle, como reflejo de la popularidad de este casi santo.

CIRCULA: Lunes 09 de Febrero de 2015

¡No te lo pierdas!

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Autorizan concepción de niños de tres padres Aprueban reproducción con ADN de tres personas, para evitar males genéticos.

Gobierno y FARC se enfrentan por desminado

LA HABANA, AFP • La delegación de paz del Gobierno de Colombia fustigó ayer a la guerrilla comunista de las FARC por no comprometerse activamente en el desminado de campos en la mitad de los municipios de ese país. “Desde hace varias semanas hemos tratado el tema de gestos para el desescalamiento del conflicto (armado) y en particular una propuesta sobre desminado (...), que sabemos que es crucial para muchas comunidades colombianas”, declaró el jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, al romper su costumbre de no hablar con la prensa en las negociaciones de paz de La Habana.

Nisman pedía detención de Presidenta argentina

BUENOS AIRES, EFE • El fiscal Alberto Nisman pedía la detención de la presidenta argentina, Cristina Fernández, en borradores previos de la denuncia que presentó contra la mandataria por presunto encubrimiento de terroristas, admitió ayer la fiscal que investiga su muerte en circunstancias aún sin aclarar. “Los borradores que están incorporados en el marco de la investigación tienen que ver con la causa de la denuncia del doctor Nisman, tal y como anticiparon los medios, con el pedido de detención de la señora Presidenta”, dijo a radio Vorterix Viviana Fein, al frente de la investigación por la muerte de Nisman.

EI quemó vivo al rehén jordano

BEIRUT, EFE • El grupo yi°hadista Estado Islámico (EI)

afirmó ayer que ha quemado vivo al piloto jordano Muaz Kasasbeh y difundió varias fotografías en internet. En esas instantáneas, cuya autenticidad no pudo ser verificada, aparece Kasasbeh en el interior de una jaula, donde los extremistas le prenden fuego.

El Reino Unido será el primer país en permitir la concepción in vitro de niños de tres progenitores para prevenir enfermedades hereditarias graves, después de que la Cámara de los Comunes aprobó ayer la medida. La moción recibió 382 votos a favor y 128 en contra, ignorando a unos detractores que creen que se ha cruzado una línea ética peligrosa y que se abre la era de los bebés “de diseño”. Los partidos dieron libertad de voto a sus diputados. Una vez que la Cámara de los Lores (alta) sancione la moción, como se espera, los primeros niños resultado de esta técnica podrían nacer en 2016. La investigación ha demostrado que la donación mitocondrial podría ayudar potencialmente a casi 2.500 mujeres en edad reproductiva en el Reino Unido. Todas están en riesgo de transmitir mutaciones nocivas del ADN en las mitocondrias, orgánulos de las células que suministran la mayor parte de la energía necesaria para la actividad celular. Material genético

Los diputados aprobaron concretamente una enmienda a las normas que rigen la fecundación in vitro para permitir que los bebés sean concebidos con material genético de tres personas. Además de recibir el ADN normal de su madre y su padre, a un niño se le dará también una pequeña cantidad de ADN mitocondrial sano de una mujer donante.

Ante la ley

¿Una futura pesadilla? reverendo Brendan McCarthy, asesor °enEltemas de ética médica de la Iglesia

anglicana de Inglaterra, dijo al Daily Telegraph: “Sin una visión más clara del papel que las mitocondrias juegan en la transferencia de las características hereditarias, la Iglesia no siente que sea responsable cambiar la ley”.

David King, director del grupo Alerta °Genética Humana (Human Genetics

Alert), lamentó que el país vaya a romper el consenso internacional de los últimos 40 años de que no hay que modificar genéticamente a los seres humanos.

“En medio de la futura pesadilla del °diseño de bebés, la gente mirará atrás y se preguntará: ¿cómo fueron tan irresponsables?”, aseguró.

PIONERA. La profesora Alison Murdoch, principal investigadora de la donación mitocondrial. (AFP)

Las enfermedades mitocondriales pueden ser devastadoras, afectando a los órganos principales y causando desde la ceguera a la pérdida de masa muscular. “Hemos alcanzado un hito en darle a las mujeres una opción inestimable, la posibilidad de ser madre sin miedo a vivir bajo la amenaza de transmitir una enfermedad mitocondrial a sus hijos”, se congratuló Robert Meadowcroft, director de la organización Campaña contra la Distrofia Muscular. John Tooke, presidente de la Academia de Ciencias Médicas, se congratuló por la decisión y recordó que “estos tratamientos podrían reducir el número de niños nacidos con enfermedades mitocondriales raras y ayudar a muchas familias a llevar vidas sanas y felices”. “La votación de hoy es la culminación de años y años de debate. Quiero dar las gracias a los muchos científicos, médicos y especialmente a los pacientes y familias afectadas por estas enfermedades devastadoras, por su inestimable contribución a estas discusiones”, agregó.

¿Bebés a la carta? ° Un estudio del grupo recientemente publicado en el New England Journal of Medicine sugiere que 2.473 mujeres en el Reino Unido están en riesgo de trans-

mitir una enfermedad mitocondrial potencialmente letal para sus hijos. Jeremy Farrar, director del Wellcome Trust, la mayor organización benéfica de investigación del Reino Unido, dijo: “Durante los últimos siete años, Gran Bretaña se ha comprometido en un proceso ejemplar para la evaluación de la opinión científica, ética y pública sobre la donación mitocondrial, lo que ha puesto de manifiesto un amplio apoyo en los tres frentes”. “Los padres que saben lo que significa cuidar a un hijo enfermo y sufriendo enfermedades mitocondriales son las personas mejor situadas para decidir, con el asesoramiento médico adecuado y garantías, si la donación mitocondrial es adecuada para ellos. Es el momento de que puedan elegir”, sentenció Farrar. Quienes se oponen a la donación mitocondrial argumentan que va demasiado lejos.

Atisbo de esperanza

Un grupo de organizaciones y activistas internacionales habían pedido en una carta abierta a los diputados que votaran a favor para ofrecer “a las familias el primer atisbo de esperanza de tener un bebé que viva sin dolor ni sufrimiento”. Los científicos del Centro Wellcome Trust de investigación mitocondrial de la Universidad

HISTÓRICO. El Reino Unido ha demostrado que no se puede ir contra la investigación progresista. (Foto de Archivo)

de Newcastle (norte) se encuentran entre los pioneros de la donación mitocondrial y serán los primeros en ofrecer el tratamiento. La profesora Alison Murdoch,

de esta universidad, dijo que se “trata de una buena noticia para la medicina progresista”. “El Reino Unido ha mostrado al mundo cómo actuar”, sentenció la investigadora.

Ciudades inteligentes, armonía con el ambiente

PLANETA I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Buscan mejorar la calidad de servicios bajo el respeto a los recursos naturales.

El crecimiento poblacional acelerado, sobre todo en las grandes ciudades, trae consigo una serie de problemas y afectaciones al medio en el que se habita. El uso de vehículos, la tecnología y la generación de toneladas de basura no convierte a las urbes en inteligentes, más bien afecta en forma considerable el ambiente, los espacios verdes y, en consecuencia, la salud de las personas. Las Naciones Unidas advierten que el aumento de la población de las ciudades puede convertirse en un auténtico problema, a no ser que se logre mantener la armonía entre los aspectos espacial, social y ambiental de las localidades, así como entre sus habitantes. Entonces, “se hace necesario reeducar a la población y hacerle entender que una ciudad inteligente es una amigable, que ma-

Cifras

Espacios distribuidos La proporción adecuada para una ciudad °inteligente es 50% de edificación y 50% de espacios verdes y libres.

La Organización Mundial de la Salud °dice que debe haber 9 m de áreas verdes por habitante.

se lograría tener una buena calidad °deAsí vida.

ARMONÍA. Una distribución adecuada del espacio es indispensable en el diario vivir.

Ejemplo a seguir ° Cuenca es una ciudad que ha iniciado con esfuerzos de reciclaje,

AMIGABLE. El respeto mutuo hará enrumbar a las ciudades hacia una mejor convivencia.

neja y gestiona sus recursos de la mejor manera para mantener una buena calidad de vida”, señala Mónica Hidalgo, profesora de Derecho Ambiental de la Universidad Central (UC). Decisiones

“Para poder defender la naturaleza, hay que comprender cuál es su aporte y por qué nosotros vivimos de lo que nos da”, indica la catedrática y explica que el tema de movilidad, gobernanza, equidad y reeducación deben ser revisados para iniciar el camino hacia una ciudad inteligente y sustentable. En movilidad -opina- se debe establecer un servicio de trans-

porte adecuado que brinde nar las brechas de la disfuncioapropiados servicios y circule nalidad y se tendrá una verdadepor vías en buen estado. “Esto ra equidad”, aduce. hará que las personas dejen de usar sus autos propios Respeto es indispensable y con esto habrá menos EL DATO Hay que tomar en cuencontaminación en el aire ta que la planificación y favorecerá al medio amde una ciudad inteligen70% de los biente y a la salud de las El te va de la mano con el seres humanos habitarán en personas. aprovechamiento de los urbanos De igual forma, Hidal- centros en 2050, según recursos naturales. “No go apunta a la necesidad las Naciones hay respeto por el recurUnidas, de impulsar un sistema de so agua, simplemente la gobernanza de transpausamos sin valorarle y la rente para que todos los ciuda- malgastamos”, enfatiza la profedanos puedan ver cómo se dan sora de la UC, quien agrega que las decisiones y de esa manera la basura se genera y desecha en se sientan parte del trabajo que cualquier lado por decisión de busca solucionar los temas de las las personas que se resisten a deurbes. “Solo así se logrará elimi- positarlas en basureros. Enton-

zona azul, parquímetros… Entonces, lo que hay que hacer es replicar ese ejemplo para no duplicar esfuerzos, que en la actualidad son dispersos en el país, señala la profesora de la Universidad Central, Mónica Hidalgo. “Falta unir esfuerzos con un mismo fin y si hay modelos exitosos hay que copiarlos y no comenzar de cero porque eso es tiempo perdido”, añade.

ces, dice, “debemos comenzar a ser parte de la solución y no del problema”. Indica que la sostenibilidad del medio ambiente es fundamental para una urbe inteligente. Se debe usar menos y reciclar más. “Una ciudad inteligente es una sostenible, que respeta y mantiene el equilibrio entre el medio ambiente y la actividad humana, que genera recursos y mejora la calidad de vida de las personas”. Es sinónimo de un mejoramiento de la calidad de vida y del índice de esperanza de vida, concluye Hidalgo. (CM)

Plantas decorativas que purifican el ambiente Las plantas de interior pueden mejorar el ambiente interior de forma fácil, económica, decorativa y ecológica. No es una novedad, pero conseguir los mejores resultados no es tan fácil como parece, ya que para purificar el aire al máximo hay que saber las propiedades depurativas de las distintas plantas. En este aspecto es mejor dejarse aconsejar por expertos, como la NASA que ha realizado investigaciones de las plantas más efectivas porque los astronautas necesitan de ellas para limpiar el aire en las estaciones espaciales. Lo que usan en el espacio

Desde los años 80’, la NASA investiga las plantas. Se ha determinado que algunas absorben CO2 y oxigenan el ambiente,

otras filtran polución tóxica que pueda haber en el aire. Muchas de estas eliminan más de cien sustancias químicas potencialmente peligrosas. En el informe de las plantas ornamentales aparece dársena, que tiene poder para filtrar químicos de pinturas y humo de cigarrillo, y el aloe vera (aloe barbadensis) que filtra toxinas y es perfecta para aumentar el nivel de oxígeno en espacios cerrados. La hiedra común (hederá helix) es purificadora y de fácil mantenimiento, remueve los alergénicos del aire, en especial el moho y ayuda a personas con problemas respiratorios, en especial el asma. El helecho es la solución a la sequedad ambiental, además de filtrar químicos peligrosos de

cosméticos y desinfectantes. Hermosas flores

Si se quiere que las flores ayuden con un ambiente más limpio, las azaleas son una opción maravillosa. Crecen bien con temperaturas frescas y son geniales para filtrar los químicos de los materiales de construcción y la madera contrachapada. La orquídea mariposa (phalaenopsis) es pura elegancia. Sus coloridas flores absorben los químicos de materiales plásticos y otros químicos presentes en materiales artificiales presentes en el hogar. Por último, los crisantemos (chrysanthemum morifolium) tienen unas flores increíbles y uno de sus puntos fuertes es filtrar el amoniaco, entre otros componentes químicos. (ECOLOGISMOS.COM)

AYUDA. Muchas plantas ornamentan y purifican los espacios y también tienen poderes curativos.

Tip ecológico Utilice colores claros (blanco, hueso, beige) en las paredes y tumbados, reflejan la luz natural hasta el 80%, comparado con otros tonos.

TEMPO B10

Kevin Costner dedica su homenaje a los ‘boomers’

LOS ÁNGELES • El actor recibió la noche del lunes un premio honorífico en Los Ángeles que quiso dedicar a su generación, la de los ‘baby boomers’, aquellos nacidos durante la posguerra, entre 1946 y 1964, a quienes animó a continuar con el cambio que lideraron en la sociedad estadounidense. “No se trata de lo viejos que somos, sino de lo jóvenes que son nuestras ideas”, manifestó Costner, de 60 años. EFE

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

MADONNA

Filtran todo su disco en la Web

• El último trabajo de la ‘Reina del pop’, ‘Rebel heart’, el álbum de estudio número 13 de su discografía, fue filtrado nuevamente ayer a través de Internet a un mes y medio de su publicación. Varios portales ofrecen la posibilidad de escuchar los 25 temas que componen su edición ‘super deluxe’ y que Madonna tenía programado publicar en diversos formatos el próximo 10 de marzo, como continuación del previo ‘MDNA’ (2012). EFE MADRID

JUANES

Cantará, en español, en los Grammy MIAMI • El cantante colombiano dijo ayer que cantará en español una canción de su autoría durante la gala de entrega de los premios Grammy que se celebrará este domingo en Los Ángeles (EE. UU.). “Estoy muy contento de que la Academia (de la Grabación) me haya dado esta oportunidad de estar ahí y de presentar una canción nueva en semejante ventana para el mundo”, afirmó Juanes. EFE

KRISTEN STEWART

Ya vive con su novia MÉXICO • Hace unas se-

manas, se dio a conocer que la protagonista de ‘Crepúsculo’ por fin había olvidado a Robert Pattinson y que estaba feliz disfrutando de su vida sentimental. Pero para el asombro de sus fans, la actriz no comenzó un romance con un hombre, sino con una mujer, su exasistente Alicia Cargile, con quien vive, según medios de EE. UU. ESMAS

18 bellezas tras la corona

MISS ECUADOR

Las candidatas participaron de una casa abierta. La presentación oficial será el 10 de febrero.

reina del país. Esta casa abierta GUAYAQUIL • Las 18 candidatas al certamen de Miss Ecuador nos da la oportunidad de conocer el desenvolvimiento 2015 iniciaron ayer sus de las chicas y que ellas primeras actividades y se EL DATO se muestren al público a mostraron en una casa través de la prensa. Esto abierta, que tuvo lugar en mujeres es un preámbulo de tolas instalaciones del canal Diez que han sido Miss Ecuador das las actividades que se incautado Gama TV. previsto vienen, como por ejemSesiones de maqui- tienen un encuentro plo, ‘La ruta de la bellellaje, pasarela, peinado y denominado ‘Reinas de la za’”, explicó Aguayo. charlas con profesionales década’, esta en el Mall En ‘La ruta de belleza’, en este ámbito marcaron noche del Sur de las aspirantes visitarán la agenda de las jóvenes, Guayaquil. varios cantones del país y quienes desde temprano participarán en diferentes habían acudido a los saloeventos por el feriado de Carnes de la televisora. Las aspirantes a la corona naval. Además filmarán videos disfrutaron de una jornada de que serán presentados duran‘reinas’, mientras las maquilla- te la gala final el próximo 14 de ban, arreglaban su cabello, rea- marzo. La presentación oficial de las lizaban pruebas de pasarela y 18 jóvenes que participan en la sevestuario. Durante sus actividades, las beldades interactuaron con los medios de comunicación y expusieron sus anhelos de coronarse como la nueva soberana de los ecuatorianos. Preparación de las chicas

En su primera aparición, cada una de ellas se preocupó en demostrar su aptitud y destreza para llegar a ser una Miss Ecuador. María del Carmen Aguayo, directora de la organización, señaló que la jornada de interacción permitirá conocer las afinidades y comportamiento de las candidatas, además de trabajar con ellas en su forma de vestir, expresarse en público y de verse ante las cámaras. “Iniciamos un año más con la tarea de buscar a la nueva

Miss Ecuador 2015 Aspirantes

1. Ariana Cipriani (Guayaquil) 2. Daniela Armijos (Cuenca) 3. Ariana Freire (Riobamba) 4. María Arias (Quito) 5. Marlice Grijalva (Tulcán) 6. Ángela Bonilla (Ibarra) 7. Andrea Lara (Esmeraldas) 8. María Paz Mayorga (Ambato) 9. María Emilia Cevallos (Guayaquil) 10. Andrea Barragán (Quito) 11. Karla Reynel (Loja) 12. Nathaly Quiñonez (Quinindé) 13. Andrea Garzón (Guayaquil) 14. María Elisa Padilla (Cuenca) 15. Jexandra Macías (Santo Domingo) 16. María de los Ángeles Espín (Latacunga) 17. María Gloria Dávalos (Quito) 18. Mirka Cabrera (Machala)

gunda fase del evento Miss Ecuador 2015 se desarrollará el 10 de febrero en el salón Diamante, en el Mall del Sol de Guayaquil. (JCL) GRUPO. Parte de las 18 candidatas a Miss Ecuador, durante su presentación en la casa abierta.

Estrellas en la red

TEMPO

Ya salió del hospital Shakira abandonó ayer, en torno a las 16:30 de España, la clínica Teknon de Barcelona con su hijo Sasha en brazos y la imagen se dio a conocer por las redes sociales. Se trataba de un día muy especial para la artista y su pareja, el futbolista Gerard Piqué, ya que celebraban sus respectivos cumpleaños, ella 38 y él 28 años. AGENCIAS

La belleza ambateña festeja el Carnaval

CANDIDATAS

Las aspirantes visitaron Quito. La elección será el sábado en el Coliseo de Deportes.

Sonrientes y bellas lucieron las nueve bellezas ambateñas, quienes visitaron este Diario. Ellas compiten por la corona de este año para ser la soberana de la Fiesta de la Fruta y de las Flores, uno de los principales eventos del Carnaval ecuatoriano. La agenda de las nueve candidatas comienza muy temprano. Entre maquillaje, ropa y peinados se alistan para relucir su mejor rostro ante la ciudadanía y la prensa. Ellas no han parado desde el 9 de enero. Su recorrido por la corona terminará este sábado 7 de febrero en la elección de la Reina de Ambato, en el Coliseo de los Deportes, a las 19:00, la misma que contará con la presentación de los cantantes Alberto Plaza, Maykel Cedeño y el Trío Manantial. Preparación

Como parte de la gala, este año hay un concurso de talentos,

B11

MINUTERO ¿Fueron drogas?

SANTIAGO • Nuevos antecedentes salieron a la luz ayer, luego que la hija de Whitney Houston, Bobbi Kristina (21), resultara inconsciente tras ahogarse en una bañera. Mientras la joven permanece en riesgo vital en un hospital, la Policía volvió a registrar la casa de la chica, donde fue encontrada por su esposo, Nick Gordon, sumergida en una tina el sábado pasado. Según TMZ, familiares de la joven revelaron el hallazgo de drogas en el lugar. LA TERCERA

REUNIÓN. Las postulantes a Reina de Ambato lucieron radiantes la tarde del martes.

canto y actuación, explicó la candidata Nicole Brito. Además, gracias al Comité Permanente de Fiestas, las aspirantes cuentan con un staff de asesores de belleza, como Roberto Buenaño, quienes les guían en pasarela e imagen. María Cecilia Cuesta les capacitó en expresión corporal. “Toda esta experiencia ha sido muy bonita, nos han tratado muy bien”, comentó la aspirante Carolina Arcos, quien también explicó que, en caso de

‘ETT’ en Imbabura IBARRA • Ayer, hasta las 17:00, alrededor de 200 personas de Imbabura y otras provincias audicionaron para la última temporada de ‘Ecuador Tiene Talento’ (ETT4), programa que transmitirá Ecuavisa. Coreografías, canciones a capella de baladas pop o pasillos, Djs, e interpretación de instrumentos musicales andinos fueron los principales talentos demostrados durante el ‘precasting’. Entre abril y mayo de este año, la producción llamará a los seleccionados para la audición general, en la que también estarán presentes Fabricio Ferretti, Wendy Vera, Paola Farías y María Fernanda Ríos. La ciudad, para la selección definitiva, está por definirse pero no se descarta que nuevamente sea Ibarra. En cuanto a los requisitos

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ganar, realizaría proyectos sociales con niños, jóvenes y adultos mayores. “Acumular conocimiento ha sido maravilloso, día a día tomamos más confianza ante los medios y las personas ya que esto para nosotras es algo nuevo. Cabe recalcar que la amabilidad de los quiteños ha sido grande”, expresaron Carla Urgiles, Ana María Rodríguez y María José Castillo, quienes también recordaron con cariño su primer en-

Celebraciones ° La elección de la Reina de Ambato se dará en el marco de la edición

número 64 de la Fiesta de la Fruta y de las Flores, que este año tomó el nombre de ‘Renacer de los sueños’ y está prevista entre los días 13 al 17 de febrero.

cuentro como candidatas en una pijamada de integración, donde pasaron agradables momentos de amistad. (CC)

Batalla por la herencia de Robin ESPAÑA, EL MUNDO • La viuda y

CONCURSO. Uno de los aspirantes al ‘reality’ de talento.

para ingresar al programa, no hay límites. Por esta razón el grupo artístico transformista Disforia Queens se presentó al ‘precasting’. Carlos Rosas, integrante del conjunto, dijo: “Aunque todavía existe discriminación, es importante que la gente conozca las diversas manifestaciones artísticas”. Mañana el turno será de Quito, quienes deseen participar en el concurso, deberán acudir a las instalaciones de Ecuavisa, ubicadas en las calles Bosmediano y José Carbo, desde las 09:00. (REKS/CC)

los hijos de Robin Williams no se ponen de acuerdo sobre la herencia del actor estadounidense, fallecido el pasado agosto, informaron ayer medios de EE. UU. Las discusiones se centran en los objetos personales del actor, ganador de un Óscar, según afirma el diario The New York Times (NYT) citando documentos judiciales presentados en diciembre y enero. Susan Schneider Williams fue la tercera esposa del actor, mientras que los tres hijos de Williams: Zak (31 años), Zelda (25) y Cody (23) proceden de sus dos primeros matrimonios y, según el diario neoyorquino, están muy unidos entre ellos. En los documentos judiciales citados por el NYT, los hijos de Williams se muestran “desconsolados” porque su viuda estaría actuando contra la voluntad del actor, ignorando los planes que este habría hecho sobre sus bienes. La disputa abarca todo tipo

POPULARIDAD. El fallecido actor se convirtió en una de las leyendas hollywoodenses del humor.

de objetos que el comediante coleccionó en vida. Por su parte, la viuda asegura -apuntando a Zak, Zelda y Codyque alguien entró en la casa que compartía con el actor tras su muerte y se llevó algunas cosas que eran para ella. Los hijos de Williams creen que Susan intenta hacer dinero ignorando el testamento del actor.

Rumores de embarazo MÉXICO • Cameron Díaz °podría estar embarazada

de su primer hijo con Benji Madden. La actriz y el músico fueron sorprendidos comprando una cuna en la exclusiva tienda de cosas para bebés, Petit Trésor, en West Hollywood. Un testigo afirmó que la actriz le dijo a la vendedora que la cuna era para un sobrino de Benji; sin embargo, su sobrino político tiene 7 años de edad. LA BOTANA

Millonaria fianza

LOS ÁNGELES · Para que el actor Ricardo Medina Jr., ex Power Ranger Rojo salga de la cárcel, tendría que pagar una fianza de un millón de dólares, según afirmó el portal TMZ. El intérprete, de 37 años de edad, está acusado de haber asesinado a un amigo con una espada luego de tener una discusión. AGENCIAS

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Las carteras se cuelgan de los hombres La facilidad para llevar accesorios personales y computadoras ha permitido su uso.

USO. No llama la atención ver a varones con bolsos o carteras.

Ahora no es nada raro ver a un varón, sobre todo joven, por las calles con un bolso cruzado entre sus hombros, en el cual carga sus i Pads, tablet, celular, cuadernos o simplemente sus documentos. “Estas carteras masculinas son prácticas y casuales que se ven tan bien que están pasando a ser de una moda a una nece-

sidad por los beneficios que ofrecen”, comenta Roberto Saá, vendedor de un almacén de artículos de cuero. Por lo general, los prefieren pequeños y en tonos oscuros (negro, café, azul…) y en ocasiones matices claros como el beige porque, según el experto, lucen muy masculinos y dan un toque de elegancia. (CM)

Manos libres, muy útiles °

Estos tienen forma rectangular, con uno o varios compartimentos internos, dependiendo del tamaño y uso, y una tira larga que permite cruzar el cuerpo y ser transportados con facilidad. Los hay de varios tamaños. El más pequeño es para llevar lo estrictamente necesario en lo que se incluye los documentos de identidad. El tamaño aumenta dependiendo de las necesidades, hay incluso aquellos para portar cuadernos.

Los maletines siguen vigentes °

Cargar el computador, papeles, documentos y accesorios personales se haría difícil sin el uso de un maletín, no de aquellos antiguos rígidos y serios, sino más actuales y con un modelo diferente. El color seguirá siendo de preferencia el oscuro, pero habrá quienes gusten de tonos más claros. Esto demuestra que las carteras o bolsos ya no son solo para mujeres, sino que también los hombres los han adoptado como un implemento de uso diario, afirma Saá.

Billeteras, muy usadas ° Hombres de todas las edades gustan de usar una billetera en tonos vino, café, negro

o miel. “Son colores masculinos que no han perdido vigencia” asegura Ana María Aguirre, dependiente de un almacén que vende carteras de cuero para hombres y mujeres. Existen varios modelos, desde las más sencillas para llevar solo el dinero y los documentos, hasta aquellas que tienen varios servicios para portar, por ejemplo, tarjetas de presentación, fotos, matrícula y licencia, entre otros. Lo que si es de preferencia es que tengan un tamaño adecuado para un fácil manejo porque generalmente se las coloca en los bolsillos del pantalón, si es que no llevan un bolso.

La variedad está en los bolsos, ¿cuál escoger?

ZONA TEC I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Son indispensables para guardar todo lo que se necesita en el diario vivir. Hay variedad en moda, usted los escoge. Están de moda las grandes, tipo baúl, con compartimentos necesarios para guardar todo lo que la mujer lleva cada día. Pero, “para la noche se recomienda las carteras tipo sobre, más livianas y bien manejables”, asegura la diseñadora Paulina Anda. La cartera es un accesorio muy indispensable, en esta se llevan muchas cosas y, a diferencia de lo que sucedía hace pocos años, en que debía ir en juego con los zapatos o con la ropa, hoy eso ya no es la norma, pero eso no quiere decir que no sean combinables con el resto del atuendo.

Anda explica que la cartera es algo extra que se luce por separado. “El zapato se ‘divorció’ de la cartera, ya no van juntas, y ya no va del mismo color y textura”, dice la especialista. Preferencias llenas de vida

Anda indica que ahora la moda es generar un estilo propio que no sigue tendencias con el fin de no vestir de una misma forma. Sin embargo, resalta que las mujeres de todas las edades tienen preferencia por usar carteras estampadas con muchos colores. Los zapatos deben ir de acuerdo a uno de esos tonos. (CM)

Variedad

Modelos y colores El gusto actual es por las carteras °medianas y grandes. Los tonos de preferencia son los choco°lates, grises y marrones. También están los colores vivos: blanco, °palo de rosa, pastel, celeste y rosado. De igual forma, hay preferencia por los °tonos fucsia, rosado, celeste y turquesa. El tono mostaza tiene preferencia °porque es fácil de combinar. clásico beige le gana espacio al negro °y alElparecer lo está reemplazando.

Espaciosas y elegantes °

La alternativa para aquellas mujeres que llevan muchas cosas personales y de trabajo es la cartera tipo baúl. Como su nombre lo indica, son muy espaciosas, tienen algunos compartimentos que facilitan ordenar y separar todo lo que en esta se lleva.

VARIEDAD. Modelos, tamaños y colores hay variados para cada gusto.

Pequeñas y muy útiles ° Para un look casual, va bien una cartera pequeña, conocida como ‘bandolera’, ideal para llevar solo lo necesario y evitar cargar grandes pesos sobre los hombros. Paulina Anda cuenta que este accesorio se puede cruzar y deja las manos libres para realizar alguna actividad. Para que las piernas de quien lleva este tipo de cartera no parezcan cortas, el largo de la misma no debe pasar la cadera.

Elegancia nocturna °

Las carteras pequeñas, tipo sobre, son las más adecuadas para llevar en la noche, tomando en cuenta que solo se debe portar lo necesario. “El resto de cosas se deja en la cartera de uso diario”, señala la diseñadora Paulina Anda. Estas carteras son muy útiles y llevarlas en la mano no requiere de mucho esfuerzo.

B13

Se viene el Galaxy S6 ABC.ES • Estaba cantado, pero la confirmación hace efectiva la fecha exacta en la que llegará el Samsung Galaxy S6, próximo buque insignia de la firma surcoreana con el que pretende hacer un cambio de estrategia respecto a anteriores modelos. Como ha sucedido en anteriores ocasiones, el desembarco del dispositivo de gama alta de esta firma se producirá en el inicio de la primavera, aunque si se cumplen las previsiones, su comercialización no será antes del mes siguiente. Lo que se sabe es que será el próximo primero de marzo (18:30) en el marco de la Feria Tecnológica Mobile World Congress de Barcelona. La firma surcoreana ya ha enviado las invitaciones a los medios de comunicación de todo el mundo y, en esta, llama la atención la imagen que acompaña. Eso sí, se entiende que se trata de este terminal en concreto, un aspecto que no se nombra. Se trata de un fondo negro en el que aparece una enigmática silueta curvada, lo que podría dar a entender que el smartphone llegará con un diseño totalmente distinto a todos los modelos anteriores. En los últimos meses se ha rumoreado que el Galaxy S6 tendrá alguna parte curvada, al estilo del Galaxy Note Edge.

Características Más detalles

llegará en tres versiones °enPosiblemente función de su capacidad (32, 64 y 128 GB) y una cámara de 20 megapíxeles con estabilización óptico.

En su interior, se encontrará un °procesador de 8 núcleos y mantendría

su arquitectura 64 bits, que podría ser hasta un 50% más rápido que el modelo anterior.

cualquier caso, las firmas de análisis °deEnmercado apuntan a que Samsung se juega gran parte del año en este nuevo producto, que podría dibujar su futuro en los próximos ejercicios económicos.

MEJORAMIENTO. La firma surcoreana podría remodelar al completo su buque insignia tras la fría acogida del modelo anterior.

sus grandes innovaciones, materiales como el aluminio en el chasis, lo que le conferiría un aspecto atractivo y llamativo. Otra de las novedades que podría traer este nuevo smartphone se enconOfrecen innovación trará en su interior. ExLo que está claro es que, EL DATO pertos del sector han tras la tibia acogida del vaticinado que se incorGalaxy S5 en el mercapor sus do, Samsung continúa Apple, exitosas ventas porará un procesador fabricado por Samsung su nuevo planteamiento de sus nuevos 6 y iPhode reducir el catálogo de iPhone ne 6 Plus, ha roto en lugar del Qualcomm Snapdragon 810, que terminales puestos a dis- el mercado y hace peligrar la posición del cliente y en- supremacía de ya aparecerá en otros terminales de la misma focarse hacia un nuevo Samsung. categoría. concepto. Por lo pronto, La pantalla, de 5,1 se habla de dar de lado el diseño plano que ha caracteri- pulgadas al estilo de sus antezado a todos los tipos anterio- cesores, simulará un tamaño res e incorporar, como una de mayor al estrechar los biseles. P

Funcionando 75 habitaciones en pleno centro de Guayaquil

PAG/31903 P.AG/31872

Vendo Hotel

Informe: 0985809330 / 0992159878

correo:zaccida86@hotmail.com

Integración Cultivo De Stevia Agroindustria ofrece a los empresarios con experiencia agrícola que disponga de capital y hasta 3 hectáreas de terreno ubicadas a 3 horas de Quito entre 400 y 2400 msnm, que cuente con agua e instalaciones de riego y que estén dispuestos a invertir en el cultivo de Stevia, un contrato tipo integración para el cultivo y la comercialización de stevia. Inf: (02)2903240 - 0993508651 P AR/98772/AG

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ARIES

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

REPERCUSIÓN

PRIMERA

RAZA

HERMANO DE A BEL

VOZ DE

ARRULLO

DAR PASTO A

RÍO DEL ECUADOR ESQUINA

(abril 20 - mayo 20)

B ÓVIDO

Á TOMO

SALVAJE

CAMA DE LOS

CIUDAD DE J APÓN DISPERSA

DESPOSADOS

TRE MARTERNO

QUÍMICO DE SÍMBOLO CR. ENSENADA

EXTREMIDAD

L IMPIA, PURA

A RTE DE PESCA

GRATO

DETONACIÓN

OMEGA

FRAGANCIA

DEL DILUVIO

MONEDA DE GRECIA CADERA

TELENOVELA QUÉ BONITO AMOR

D R

A CTRIZ DE LA TELENOVELA L A NOVELA DEL CHOLITO

SÍMBOLO DEL

CIUDAD DE FRANCIA FRAGANCIA

L E

GITANO DE RAZA

DIOSA

ECRETO

RELIGIOSA REPOLLO

B ATRACIO DUEÑA

DESCUBRIR SEÑORA DISTINGUIDA

MADRE DE J ESÚS RÍO DE EUROPA

A RGOLLA

GRIEGA

ALGUNA COSA

PRIMERA

PRECIO DE

INGLÉS B ÓVIDO SALVAJE

CALOR , AFÁN

ESTADO DEL B RASIL

SUPLICAR,

NOVENA LETRA

UNA PERSONA

INTRIGA

RATA EN

REZAR

ESTAR TENDIDA

DIADEMA

A R C S CELEBRIDADES FRANCISCO P. MORENO (1852 - 1919) GEÓGRAFO, ANTROPÓLOGO Y EXPORADOR ARGENTINO, CONOCIDO CON EL NOMBRE DE PERITO MORENO. EXPLORÓ LA PATAGONIA. COBALTO

A MALGAMAR

A M A

FALDA

INDÍGENA VOCAL

A NTES DE CRISTO PARTE DEL AÑO

M E

ORGULLOSO , PREUMIDO

A PÓCOPE DE MAMÁ

ESTADO DE A SIA CETÁCEO MARINO GIGANTE

CALLE DE UN PUEBLO

L ABRAR

G A

R R

O N

ESPOLÓN

HUESO DE LA CADERA

DESPOJAR

A STADO

QUÍMICO DE SÍMBOLO NE. A RTÍCULO NEUTRO

A CCIÓN DE TASAR

A LTAR

HERMANO DE MOISÉS GUSTOSO, DELICIOSO

A SIDERO,

A DVERBIO DE CAPITAL DE ITALIA

MANGO QUE HA PERDIDO EL JUICIO

CANTIDAD

EMBARCACIÓN CARIÑO, TERNURA

DE REMOS

MURCIÉLAGO EN INGLÉS

A CCIÓN DE PASEAR

TOSTAR,

A STRO REY

TIEMPO

CALIFICACIÓN ESCOLAR

DIOS EN EL ISLAM

O S

QUE JERCE LA

CRITICO MALIGNO FALTA

E R

T I

OESTE

ORATORIA

FRENAR

(julio 23 - agosto 22)

ROMANOS

VOCAL

CLORURO

J UNTAR

A RTÍCULO

A PÓCOPE

SÓDICO

NEUTRO

HEMBRA DEL

NOBELIO

SALUDO INDIO

TRABAJAR , EDIFICAR

PRINCESA INCA

A CUCIAR,

Ud. puede sentir que sus energías menguan, trate de realizar ejercicios y meditación para equilibrarlas. La situación en su trabajo mejora mucho. Recuerde: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

ESTADO DE A FRICA A DVERTIR

DE PAPÁ

ESTADO DE A SIA DIOS DE LOS

DISPERSO SÍMBOLO DE

FATIGAR

REBAÑOS

NÍQUEL

EXTENSIÓN DE

RELIGIOSA

AGUA SALADA

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Durante este período las salidas y fiestas serán muy frecuentes. Estas se convertirán en una terapia para mejorar su estado de ánimo. Recuerde: Somos mejores de lo que creemos y vinimos a ser felices.

LIBRA F

Nro. 3080

MICROBIOGRAFÍA

José Caamaño (1837-1900)

MAXUP, 18:30

Burt Wonderstone y Anton °Marvelton son dos famosos

Político ecuatoriano que un día como hoy de 1884 fue elegido como Presidente de la República frente a la candidatura de Eloy Alfaro. En su gobierno emprendió obras públicas de importancia como la reparación de varios caminos, el Palacio Nacional y otros edificios, así como el mejoramiento de las condiciones de Guayaquil. En su mandato tendió el telégrafo de Guayaquil a Quito y se instalaron los primeros teléfonos. Buscó la vinculación con el mercado internacional y estableció el nuevo sistema monetario del país. (AGC)

Nro. 3079

CÁPSULA CIENTÍFICA

Los momentos de silencio y soledad le apoyarán para crecer internamente y lograr madurez. Está viviendo una gran transformación de su Ser en todas la facetas posibles. Apoye al cambio de su vida, fluya sin crear restricciones. Recuerde: Reconozca las cualidades de aquellos con quienes convive.

LEO

MATEMÁTICO

50 EN NÚMEROS

• HORAKU

Diagnóstico precoz de la lepra puede mejorar PEKÍN, EFE • Un equipo internacional liderado por investigadores chinos ha identificado seis nuevas predisposiciones genéticas a sufrir la lepra en un estudio que publicó ayer la revista científica ‘Nature Genetics’, citada por la agencia oficial china Xinhua. Esta investigación, encabezada por miembros del Instituto de Dermatología y Venereología de la provincia de Shandong (en el este de China), confirmó las 18 predisposiciones a sufrir esta enfermedad infecciosa que ya se

DE YODO

LORO

SÍMBOLO DEL

ONDA

DETENER,

DORAR

(junio 22 - julio 22)

SÍMBOLO

SIGNO

PRIMERA

Y ACTOR MEXICANO

CÁNCER

QIÍMICO DE SÍMBOLO A G. COMPOSICIÓN

CUMPEAÑOS

GANSO

INGLÉS

CANTAUTOR

DEL AVE

Á TOMO

MAMA , UBRE

MAMÍFERO MUSTÉLIDO

A IRE EN

Las finanzas de su pareja tienden a mejorar, debe ser prudente con los gastos. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

LÍRICA

HÁBIL

CONTAR,

Solución anterior

magos que se han adueñado de la ciudad de Las Vegas durante años. Pero cuando los trucos del mago callejero Steve Gray empiezan a opacar su éxito, ambos deberán crear un nuevo y peligroso acto.

EXTRAÑO, DIFERENTE QUE TIENE ALAS

COMENTAR

El increíble Burt Wonderstone

(mayo 21 - junio 21)

QUERER, AMAR

A CTOR DE LA

Sus deseos de desarrollarse a nivel interno y espiritual serán más fuertes. Aproveche esta sensibilidad para acrecentar su riqueza interna. Evite la exagerada actividad. Recuerde: Sea el artífice de su felicidad.

GÉMINIS

RADIO

EMBARCACIÓN

HBO PLUS, 19:00

A UDIO

SÍMBOLO DEL

INFERIOR

¿Qué pasó ayer? III

(marzo 21 - abril 19)

La situación dentro de su profesión sigue siendo prometedora. Su buena actitud y su dinamismo hacen que se gane la confianza de sus superiores. Recuerde: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

TAURO

CARDINAL

QUE VIAJA

SALIR DEL VIEN-

TELENOVELA EN NOMBRE DEL AMOR

PLANO , LISO

PUNTO

LOS GANADOS HABITACIÓN EN INGLÉS

A CTRIZ DE LA

MUJER TUNANTE, PÍCARA

GITANO DE QUEMAR

a recibir ayuda profesional. Pero en el camino al hospital, Doug es secuestrado. Ahora, el secuestrador los obligará a encontrar a Leslie Chow, quien está prófugo, si quieren volver a ver a Doug.

MÁSCARA

PEÑASCO

TVFAN

de la muerte del padre °deLuego Alan, los chicos lo llevan

El amor, lo romántico y la belleza es lo que hace que Ud. se sienta vivo. Las relaciones afectivas son lo que prima en su vida y por ello siempre buscará estar acompañado y sentirse querido. La comunicación con los demás es para Ud fundamental.

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

HORÓSCOPO ¿Nació un 04?

conocían y añadió otras seis, con lo que aporta una información que se espera que ayude a mejorar los tratamientos. El trabajo, que duró cuatro años, se realizó a partir de un amplio estudio de asociación del genoma completo (que sirve para detectar posibles relaciones de ciertos rasgos con el genoma). Un total de 8.313 enfermos en la población del país asiático participaron en ese estudio. Pese a ser curable, esta enfermedad tiene un período de incu-

LEPRA. Se detectan más de 200.000 nuevos casos anualmente en el mundo.

bación de unos cinco años y sus síntomas pueden tardar hasta dos décadas en aparecer, lo que retrasa el inicio del tratamiento.

(septiembre 23 - octubre 22)

La compañía de su madre o las mujeres de su hogar será muy grata. La relación con su madre será más cercana y afectuosa. Momentos felices dentro del hogar. Recuerde: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los negocios pasan por un momento de bonanza. Diríjase especialmente al público femenino ya que este será más afín a Ud. Viajes tranquilos y amenos. Recuerde: Tenemos es la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Todo lo que se relacione con el dinero y los bienes materiales llamará su atención. Este momento es óptimo para realizar préstamos o transacciones de cualquier tipo. Recuerde: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su temperamento sigue mejorando. Se torna más optimista y alegre. Su seguridad y auto confianza serán mayores. Recuerde: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. será más sensible lo cual le dará mayor inclinación por servir y ayudar a quien lo necesite. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La interacción con sus amigos mejora. Ud. disfrutará mucho de compañía de estos. Emprenderá proyectos y planes con optimismo y alegría. Recuerde: La alegría externa es momentánea; la interna es eterna.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Hay ‘Demoledor’ para largo

El delantero ecuatoriano del Bolívar de La Paz, Carlos Tenorio, desmintió en su cuenta de Twitter (@C_demoledor11) que tenga una fractura. “No se cual demoledor es porque el único que hay esta perfectamente bien no se de donde sacan esa noticia de fractura por favor”, escribió el ‘Demoledor’, quien estará de vuelta a las canchas en 10 días. (WOM)

El ‘United’ no dio opción al Cambridge El Manchester United no dio opción al modesto Cambridge, el decimocuarto clasificado de la cuarta división inglesa, y le goleó por 3-0 en el desempate de los dieciseisavos de final de la Copa de Inglaterra, que también superaron, tras remontar, el Sunderland de Gustavo Poyet y el Preston North End. El sueño de ganar el ‘euromillón’ le duró al Cambridge 25 minutos. Hasta que Juan Mata comenzó a imponer la lógica que separa al poderoso Manchester United de un club que, con lo que ingresó el pasado año, no tendría más que para pagarle seis semanas de sueldo a Wayne Rooney. Por eso, el empate sin goles logrado por el Cambridge en el Abbey Stadium, el 23 de enero, tuvo dimensiones épicas, al forzar un segundo partido en Old Trafford. El Manchester goleó tras superar el susto inicial, porque a los 50 segundos Tom Elliot estrelló un balón el poste derecho del portero de Gea y el Cambrid-

LONDRES, EFE •

‘TRICOLOR’ ACTO. Quinteros encabeza el nuevo cuerpo técnico que dirigirá a la ‘Tri’.

Posesionados El argentino Gustavo Quinteros y su cuerpo técnico fueron oficializados en la Selección de Ecuador. El entrenador argentino Gustavo Quinteros fue posesionado ayer en su cargo de director técnico de la ‘Tricolor’. El aún adiestrador de Emelec (hasta marzo) recibió la camiseta del equipo nacional de manos del presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Luis Chiriboga. ‘Tengo el privilegio de presentar al técnico que queríamos”, dijo Chiriboga, quien agradeció a la dirigencia de Emelec por permitir la salida de Quinteros. El exseleccionador boliviano, por su parte, mostró su satisfacción por “haber confiado en mí” para tomar la dirección de la ‘Tri’. “Nos sentimos muy orgullosos de tener esta posibilidad de dirigir a una Selección que tiene grandes desafíos, que ilusiona a toda la gente como nosotros”, señaló. Agradar

La idea del entrenador, quien

Cuatro amistosos previo a la Copa América

ACTOR. Wilson celebra el tercer tanto del Manchester United. AFP

ge aguantó durante los siguientes 23 minutos el acoso de los ‘Diablos rojos’. De ahí, Mata, Marcos Rojo y James Wilson liquidaron la serie en la que Luis Antonio Valencia estuvo en la banca de suplentes.

Cruces

Octavos de final 14 de febrero Bromwich Albion - West Ham U. ° West City - Sunderland ° Bradford Rovers - Stoke City ° Blackburn County - Reading ° Derby ° Crystal P. - Liverpool o Bolton Wanderers 15 de febrero

Villa - Leicester City ° Aston ° Arsenal - Middlesbrough 16 de febrero

° Preston North End - Manchester United

Gustavo Quinteros tendrá cuatro juegos antes de su debut en la Copa América de Chile, que inicia el 11 de junio. El 28 de marzo, enfrentará a México y el 31 del mismo mes a Argentina. Los dos encuentros se realizarán en Estados Unidos. Para el mes de junio, la ‘Tricolor’ realizará dos juegos ante Panamá. El partido de ida el día 4 en Panamá y la revancha el 7 de junio en Guayaquil. (WOM)

La idea es formar un equipo competitivo que agrade a la gente”. GUSTAVO QUINTEROS

logró el bicampeonato con Emelec, es “organizar un equipo muy competitivo que agrade a la gente y que pueda conseguir todos los objetivos trazados”. Antes de pasear por el museo de la Ecuafútbol, junto a su cuerpo técnico y dirigentes de la FEF, Quinteros reiteró la motivación que tiene para

Ecuador

Nuevo cuerpo técnico

° DT: Gustavo Quinteros ° AT: Luis Suárez ° PF: Rodrigo Figueroa ° PA: Marcelo Álvarez “cada día trabajar más y ser mejor profesional para representar dignamente al fútbol ecuatoriano por donde vaya”. (WOM)

Ronaldo vale ‘al menos 400 millones’

El portugués Jorge Mendes, agente de Cristiano Ronaldo, aseguró que el futbolista del Real Madrid “es el mejor deportista de la historia” y que vale “al menos 400 millones de euros”. Agregó que “su cláusula es de 1.000 millones de euros”. EFE

CRONOS B16

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

El juvenil de Barcelona José Manuel García Coronel F. Nac:13 de abril 1997 Lugar: Guayaquil Posición: mediocampista Actuaciones: Menores Sub 16, Reserva Primera A, Menores Sub 18 y Mayores Primera A.

“Estoy contento de haber sido considerado. Voy a trabajar fuerte para mantenerme como titular”. Fortalezas

° Recupera el balón con prolijidad y distribuye con eficacia. ° Es atrevido y se adapta con facilidad al grupo.

° Le gusta ser buen compañero y ayudar en lo que pueda. MARLON DE JESÚS

Debilidades

° Se desespera con facilidad

DESEMPEÑO. Marlon de Jesús es titular en Barcelona.

‘Quiero demostrar lo que Marlon es’ Aspira a mantener la racha de los juegos amistosos con la camiseta de Barcelona. Marlon De Jesús quiere escribir su nombre en Barcelona SC. Tras su corto paso por el fútbol mexicano, el jugador maduró como profesional y espera consolidarse en esta institución. Su llegada al club generó criterios adversos entre los aficionados ‘canarios’, debido a que por lesiones no pudo mostrar su talento en México. Sin embargo, no presta atención y se compromete a dejarlo todo en la cancha. “Yo ni siquiera leí páginas de Internet ni escuchaba radio para no saber comentarios de nadie. Vine al equipo a trabajar y a prepararme para, poco a poco, demostrar lo que Marlon es”, manifestó el delantero de 23 años. “La mayoría me conocen y saben que cuando estoy cien por ciento bien, lo entrego todo por el equipo en el que esté. Estoy seguro de que Barcelona no será la excepción”, añadió.

GUAYAQUIL •

Confianza

Ayer, luego del entrenamiento con los ‘toreros’ en el estadio Monumental, De Jesús se mostró agradecido con la institución ‘amarilla’ por confiar en su capacidad. “Estoy contento. Vengo haciendo un trabajo de la mejor manera y espero que las cosas marchen bien en el tiempo que

La mayoría me conoce y sabe que cuando estoy cien por ciento bien, lo entrego todo por el equipo en el que esté”. MARLON DE JESÚS

Datos

Deportista Nombres: Marlon Jonathan De Jesús °Pabón

° F. Nac: 4 septiembre de 1991 ° Lugar: Ibarra ° Posición: Atacante permanezca en este club”, dijo. “Trabajé la pretemporada con el club y eso se verá reflejado en los encuentros y entrenamientos. Es importante el apoyo de los compañeros y el cuerpo técnico”, agregó. En un partido amistoso que disputó Barcelona ante Aucas en Quito, el atacante ‘torero’ anotó un doblete y eso lo acercó más a los hinchas. Expectativas

Cree que con un poco más de trabajo logrará ganarse un puesto fijo en el elenco que dirige el técnico Rubén Israel. “Estoy físicamente bien y

con mucha movilidad. Las cosas se vienen dando con mucha tranquilidad. Me alegra saber que ya hice dos goles en amistosos y espero hacerlos en el campeonato”, sostuvo. Se refirió al encuentro que disputarán este fin de semana ante River por el torneo local. “Será un partido difícil como todos y espero aportar en el equipo con anotaciones. Es importante poder jugar en casa porque eso nos da más tranquilidad”, señaló. Las expectativas con el ‘Ídolo’ son grandes. Marlon quiere llegar lejos en el certamen doméstico y aspira a un buen papel en Copa Libertadores. “Tiene que llegar más lejos de lo que ha conseguido al momento”. “Estamos trabajando todos para que el club se coloque en los primeros lugares del tablero, pero tampoco descuidar los eventos internacionales. He llegado a un equipo donde se trabaja de manera ordenada y donde todos remamos para un mismo objetivo”, añadió. Por último, mencionó que “en México me fue mal por lesiones, pero eso quedó en el pasado. Ahora estoy bien y pondré actitud en cada partido ya que quiero entrar a la historia del club”, finalizó el atacante que además militó en El Nacional, Deportivo Quito y Emelec. (SJMS)

° Si llega a ese punto entrega mal la pelota. ° Le falta fortalecimiento físico por la edad.

Expectativas Su principal objetivo es consolidarse en Barcelona y llegar al título.

Todo por decidir en el Sudamericano Sub 20 MONTEVIDEO, EFE • La cuar-

ta jornada del hexagonal del Sudamericano Sub 20 que se disputa este día llega con las selecciones de Argentina y Uruguay igualadas en la cabeza de la tabla y sin que ningún equipo esté descartado para clasificarse al Mundial de Nueva Zelanda 2015. Argentina y Uruguay han ganado dos partidos y han empatado uno, y lo han hecho con los mismos goles a favor y en contra, por lo que la última jornada que enfrentará a ambos augura una final. El campeonato otorga cuatro

Posiciones Sub 20

Selección 1. Argentina 2. Uruguay 3. Colombia 4. Brasil 5. Paraguay 6. Perú

PJ 3 3 3 3 3 3

Pts 7 7 5 4 1 0

Gd +4 +4 +2 -4 -6

plazas para la cita mundialista de la categoría del próximo año y todavía, incluso Perú, último sin puntos después de perder en las tres jornadas precedentes, tiene chance de optar a una.

FIORENTINA

2 0 ROMA

Fiorentina - Juventus en semifinales

El Fiorentina eliminó al Roma en la Copa de Italia tras derrotar 0-2 al cuadro de Rudi García y se enfrentará en semifinales de la competición al Juventus de Turín. EFE

Vera, un partido especial ante Aucas

CRONOS D L. DE QUITO

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Enrique Vera siente que el encuentro ante Aucas le traerá muchos recuerdos. Liga de Quito se prepara para jugar el ‘Súper Clásico’ ante Sociedad Deportivo Aucas luego de ocho años. El domingo, desde las 12:00, la ‘Caldera del sur’ vibrará con las emociones del partido. Para Enrique Vera, jugador ‘albo’, el cotejo tendrá un tinte especial, puesto que gracias al ‘Ídolo del pueblo’ llegó a Ecuador. En 2006 firmó con los ‘merengues’, donde catapultó su carrera deportiva. A la espera del encuentro

A cuatro días del ‘Súper Clásico’, Vera manifestó que tiene sentimientos encontrados porque se enfrentará al equipo que le abrió las puertas para llegar al fútbol

ecuatoriano, por eso contó que aún le tiene “aprecio” a los hinchas del Aucas. Sobre el encuentro, adujo que será complicado. “La última vez perdimos 2-1 y tuve la oportunidad de marcar. Esperemos que hagamos un buen cotejo en el sur para quedarnos con los puntos y seguir peleando arriba”. En cuanto al rival, explicó que seguro saldrán a buscar el partido, por lo que dejarán espacios que ellos tratarán de aprovecharlos. Además, expuso que lo más importante es que se sienten “compactos” y que todos trabajan de “buena manera”. Sobre su experiencia de haber jugador como nacionalizado, en

Preparación previa al partido Liga de Quito regresó ayer a los entrenamientos luego de su victoria (2-1) ante °El Nacional en la primera fecha del Campeonato nacional. Luis Zubeldía, DT

‘albo’, adujo que el equipo pudo haber jugado mejor, pero que seguirán trabajando para mejorar el nivel. Sobre la posibilidad de que Pervis Estupiñán, juvenil, salga en el rol titular esta semana, afirmó que espera que siga manteniéndose por la banda izquierda. En cuanto al ‘Súper Clásico’ con Aucas manifestó que saldrán a buscar los tres puntos. (JG)

Ferreira ya entrena con Independiente

William Ferreira, delan°tero, nueva contratación de Independiente del Valle, ya entrenó ayer con sus compañeros, quienes se alistan para medir el jueves a Estudiantes de la Plata. El uruguayo dijo que Pablo Repetto, estratega de los ‘rayados’, influyó para que él decida llegar a Ecuador. (JG)

MOMENTO. Enrique Vera autografía una foto de él, de 2008.

la victoria (1-0) ante El Nacional, expresó que es un orgullo vestir la ‘casaca’ de Liga como ecuatoriano”. Carrera deportiva

Precios

Aucas vs. L. de Quito

° General: $10 ° Tribuna: $20 ° Palco: $25

Hace 16 años Vera inició su vida como futbolista en su natal PaAucas me abrió las raguay, en el club Resistencia de puertas para venir al la Segunda división. Luego, pasó fútbol ecuatoriano”. por Sol de América y Sportivo Iteño; sin embargo, no logró ju- ENRIQUE VERA JUGADOR DE L. DE QUITO gar en la primera de país. De ahí llegó a Ecuador para probarse en el Aucas. Fue en un Quito decidió ficharle, donde su carrera fue en alza. Inpartido amistoso donde cluso, llego a ser convocaLuis Fernando Suárez, EL DATO do por la Selección de su entrenador en ese entonpaís. ces, decidió que Vera de27 de marzo Con los ‘albos’ se conbía quedarse en el equipo. El Enrique Vera sagró campeón de AméEn 2005 militó en Ol- recibió su de medo, en el primer se- carta nacionalización. rica, lo que hizo que el América mexicano lo fimestre, y en Universidad chara. Pero luego de un Católica. Un año más tarde, Liga de año volvió a Liga de Quito. (JG)

Estudiantes llega a Guayaquil

Los jugadores del cuadro °argentino Estudiantes de la Plata arribaron ayer a Guayaquil donde permanecerán hasta el jueves por la mañana, luego trasladarán a la capital para medirse a Independiente del Valle, en el cotejo de ida del repechaje de la Copa Libertadores. (JG)

Retienen dinero de D. Quito Freddy Mayorga, vicepresidente deneira, expresidente del club, de Deportivo Quito, explicó que manifestó que ahora como hinla taquilla del club no está incau- cha siente dolor al ver que la tada, sino retenida por pedido historia se repite. “Lamentablede los acreedores a quienes les mente no se ha logrado reestructurar el modelo de gestión para adeudan. En la primera fecha del torneo solucionar el problema”, adujo en radio FM. los ‘chullas’ empataron con Ribadeneira espera Emelec (1-1) y al estadio in3 gresaron 8.829 personas ACREEDORES que tanto Joselito Cobo, que la máximo del D. Quito, con boleto pagado, por lo hicieron taquilla del que se recaudaron 76.021 D. Quito esté como todos quienes conretenida. forman la dirigencia tendólares; sin embargo, ese gan la sabiduría necesaria dinero está retenido. Mayorga aseguró que con- para “enfrentar este delicado versarán con las personas que momento”. Mientras, Mayorga aseveró tienen esta retención y darán una solución para ver si liberan que lo importante es dialogar y cuentan con ese dinero, esto lo con los acreedores para llegar dijo en una entrevista para radio a acuerdos, pero resaltó que la prioridad será el pago a la Positiva. Por su parte, Santiago Riba- plantilla. (JG)

‘Chicharito’ quiere quedarse en el Madrid El delantero internacional °mexicano Javier ‘Chicharito’

PARTIDO. Encuentro entre D. Quito y Emelec en la primera fecha.

Hernández descartó abandonar el Real Madrid pese a que su representante manejaba ofertas y charló con el técnico Carlo Ancelotti para mostrar su felicidad por estar en el conjunto madridista y ponerse a su disposición para jugar. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Nasr sorprende en la F1 ESPAÑA, AFP • El brasileño Felipe Nasr (Sauber), debutante en la Fórmula 1, firmó el mejor tiempo en el tercer día de los ensayos de pretemporada por delante del finlandés Kimi Raikkönen (Ferrari) y del alemán Nico Rosberg (Mercedes), ayer en el circuito español de Jerez. Nasr realizó su mejor giro con neumáticos blandos y probablemente con el depósito de combustible casi vacío, pero se une al segundo mejor tiempo que marcó su compañero sueco Marcus Ericsson el lunes, por detrás del Ferrari de Vettel. Nasr, no obstante, no pudo superar el mejor crono absoluto del campeón alemán el lunes, pero estos datos indican que la escudería suiza Sauber parece que está por el buen camino para que sus monoplazas sean competitivos en la temporada 2015. “Fue otro día positivo. Hicimos muchos kilómetros y fuimos capaces de entender mejor el coche”, señaló el brasileño.

Ferrín de vuelta a los Chasquis

Diego Ferrín retomó sus entrenamientos en la pista de Los Chasquis. El saltador pichinchano se recuperó de una rotura parcial del tendon de Aquiles sufrida en el Campeonato Mundial de Rusia. La expectativa del deportista ecuatoriano es volver a la actividad en el Gran Prix, anunciado para marzo de este año. (WOM)

Por debajo de la arcilla hay piedra bola, ripio y ladrillo partido.

3 metros de profundidad tiene la construcción de una cancha de tenis.

El proceso para cuidar la cancha durante un juego tiene ya normas establecidas.

La cancha recibe cepillado, una pasada con una red, se aspergea agua y se limpian las líneas.

Polvo fino para un tenis de élite

ATP QUITO

Las canchas de arcilla requieren un cuidado especial. El club Jacarandá debió regirse por la ATP.

El polvo de ladrillo es una de cilla y las medidas reglamenlas superficies predilectas de tarias. Por esa razón, el polvo los tenistas latinoamericanos. de ladrillo que se solicitó para En un deporte que exige exac- este evento internacional es de mayor “pureza, un polvo titud en cada golpe, las más fino, no tanto granucondiciones de la can- EL DATO lado, de mejor calidad, de cha tienen una trasun color más rojo”, agrecendencia importante. Jarry y G. Para el torneo de Qui- N. Lapentti enfren- ga. Si bien la tierra batida to, el club Jacarandá tarán hoy a R. Baena absorbe el agua inmediadebió regirse por los Carballes y A. Montañes tamente, las pistas del pedidos reglamenta- por la primera ronda del cuadro Ecuador Open Quito tierios de la ATP. de dobles. nen un drenaje especial. Luis Paca es el enDebajo del polvo rojizo cargado de mantener existen varias capas de siempre lista la cancha EL DATO material que permiten un del estadio. “Es un polvo bien fino como tal- A. Montañes y buen bote de la pelota y el desplazamiento de los deco. Es el más fino de los S. Giraldo se en el priportistas. tipos de arcilla”, indica miden mer turno de la sobre el material usado Cancha Central. en el renovado compleCalzado adecuado jo quiteño. La superficie obliga a los Con 18 años de experiencia, tenistas a vestir de forma adePaca explica que cuidar una cuada para mantener el campo cancha de tenis no es trabajo de juego y fortalecer su desemfácil. Diariamente se debe ce- peño al mismo tiempo. Cuando pillar, compactar y mojar la ar- se juega en arcilla, los zapatos cilla para que la ‘tierra batida’ deben tener una suela espepermita un juego fluido. cial “que no produzca daños a Por su parte, Javier Estrada, la cancha”, indica Estrada. El coordinador de las canchas del objetivo es que el calzado no se Jacarandá, reconoció que los clave en la tierra. De igual fororganizadores debieron cum- ma, las pelotas que se usan en plir con los pedidos de la ATP el ATP de Quito son especiales en cuanto a la dureza de la ar- debido a la altura. (RM)

Escobar pierde en primera ronda ° Gonzalo Escobar no pudo contra el gran saque del chileno Nicolás Jarry y sucumbió con parciales de 6-2, 4-6 y 3-6. El tenista manabita no pudo concretar

varias situaciones de quiebre en el tercer set. El chileno, número 219 del mundo, lució desenfocado en el primer set. Escobar aprovechó los segundos saque del chileno para ponerlo en aprietos con su zurda. En el segundo, el juego se emparejó. Jarry demostró que su arma letal es el saque que funcionó a la perfección en los puntos decisivos. El quinto game del tercer set fue clave. Escobar tuvo cinco oportunidades de quebrar el servicio pero fue Jarry quien se recompuso tras un cruce de palabras con un aficionado para llevarse el juego. Enseguida el chileno, que provino de la ‘qualy’, se puso al frente del marcador. En otros resultados, el colombiano Alejandro Falla (puesto 122) derrotó a Joao Souza de Brasil (6-7, 6-1 y 6-4). Renzo Olivo de Argentina venció a Evgeny Donskoy de Rusia (7-6, 3-6 y 6-1). Alejandro González de Colombia consiguió la victoria sobre Facundo Bagnis (6-2 y 6-4). Hasta el cierre de edición no se conocía el resultado entre Giovanni Lapentti y Thomaz Bellucci. (RM)

Secaira presenta el libro ‘Ribera de cristal’

ENSAYO. En escena el quinteto argentino ‘La Grela’, el percusionista Pablo Valarezo y músicos de la Sinfónica Nacional.

La OSNE ‘se baila’ un tango TANGO SINFÓNICO

Se juntan director venezolano, quinteto y cantante argentinos, pianista y percusionista ecuatorianos.

Tangueros ecuatorianos, ten- Piazzolla, Pero también este gan listo papel y lápiz para quinteto ha traído al país (que apuntar en su agenda las pre- lo visitan por tercera ocasión), sentaciones del concierto ‘Tan- el estreno de dos temas: ‘Jueves go sinfónico’, un espectáculo de Ana’ y ’14 llaves’, compuesque le llevará a mover los pies tos por Pablo Fraguela, pianista de un lado para el otro, a cantar y director del grupo. “Queremos que la música esas estrofas gauchas sensuales y románticas y a delirar con la popular, tanto como tener un interpretación de los instru- gran amor por lo tradicional y los temas clásicos que mentos musicales. se puedan ver en este Serán dos funciones, repertorio, también immañana en Quito, en la EL DATO plica que uno desde la Casa de la Música; y el viernes 6 de febrero en La entrada a la visión de hoy, vaya dipresentación de bujando el paisaje y traIbarra, en el Teatro Gran mañana en en la te de agregar algo nuevo Colombia. Las dos ciu- Quito, Casa de la dades tendrán la oportu- Música, tiene un porque la música popude $15. En lar está viva”, expresó nidad de escuchar y ver costo el Teatro Gran Fraguela. a la Orquesta Sinfónica Colombia, en será graAdemás, del estreno Nacional del Ecuador Ibarra, tis. de estas dos canciones, (OSNE) junto al quinteto de tango ‘La Grela’, integrada el quinteto trae al escenario por destacados músicos argen- ecuatoriano una forma muy alegre y colorida de hacer mútinos del Teatro Colón. sica. Sus rostros siempre sonrientes, sus cuerpos moviéndoInvitados ‘La Grela’ y la Sinfónica inter- se al ritmo de su instrumento y pretarán celebres tangos clá- la complicidad entre ellos hasicos de compositores como cen de su presentación un maGardel, Discépolo, Pugliese, gistral show. También la complicidad con Donato, Matos Rodríguez y

los músicos de la Sinfónica ayuda a que su presentación sea un complemento adecuado, así lo afirma el quinteto. Pero además, quisieron destacar la brillantez del director invitado para este concierto, el venezolano Luis Castro, quien por primera vez tomará la batuta en el Ecuador. “Soy músico de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, en Caracas, pero este año voy a dedicarme de lleno a la dirección. Llevo varios años dirigiendo orquestas en el sistema y gracias a Dios tengo esta oportunidad de dirigir esta gran institución, con la que ha habido una gran empatía desde el inicio, algo clave a la hora de hacer buena música”, comentó el director. Concierto

El repertorio comprenderá tangos emblemáticos como: ‘Uno’, ‘Volver’, ‘El día que me quieras’, ‘Mano a Mano’, ‘Cuesta abajo’, ‘Por una cabeza’, ‘A media Luz’, entre otros. La mayoría del programa contará con el acompañamiento de La Grela. Y en ciertos temas aparecerán con su grandiosa voz el cantante argentino Emiliano Castignola; el talento y destreza del maestro Pablo Valarezo, en la percusión; y la magistralidad de Claudio Jácome, en el piano. (MJC)

El poemario ‘Ribera de cristal’, del escritor ecuatoriano Juan Secaira, se presentará mañana, a las 19:00, en el Centro Cultural Benjamín Carrión (Washington y Páez). El libro, publicado por Ediciones de Pandora, de Tampa, Florida (EE. UU.), se divide en cuatro partes, donde el autor rememora el pasado, cavila sobre las relaciones filiales –la figura del padre se torna imprescindible- y se pregunta qué vendrá en el futuro. La obra, llena de líneas violentas que se dosifican con ternura desafiante, también aborda conceptos como Dios y fe. Sobre esta reciente obra, Secaira, ganador del Premio Jorge Carrera Andrade, asegura que: “Me parece que aquí (‘Ribera de cristal’) estoy más sólido, mucho más riguroso, aunque sin dejar lo vital: el azar. Hay en mí un deseo de intercambio, de una comunión con el lector”. Por su parte, el escritor Esteban Mayorga, quien escribe

CULTURA I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AUTOR. Junto a su reciente poemario.

la contraportada del libro, dice: “La geografía poética de Secaira se dibuja a partir de la violencia particular de sus versos y como estos se tensan para forzar la palabra”. “La poesía es una construcción y una destrucción del lenguaje”, dice Secaira, quien agrega que “no busco hacer un manual con el poemario”, sino que intenta que “el lector se acerque y vaya sacando sus conclusiones” tras enfrentarse a sus escritos. (DVD)

Dos filmes de Chile van por el Oso El chileno Pablo Larraín, direc- DIRECTOR. Pablo Larraín dirige uno de tor de la película ‘No’, nominada los filmes chilenos en competencia. al Oscar en 2013, se refirió a ‘El Club’, la cinta con la que cursará posibilidad de que este país pueen el Festival de Berlín que abri- da ver reflejado algunos temas no resueltos de su historia, sin rá mañana. ‘El Club’, que competirá en dejar indiferente a nadie”, señaló el actor Roberto Farías. la categoría de mejor peLa Berlinale contará lícla, trata sobre un grucon dos filmes chilenos po de curas que poseen EL DATO compitiendo en la catedistintos problemas con la justicia y que han sido Ecuador presen- goría de mejor película: en la Berlinale el recién mencionado tírelegados por la iglesia a ta el cortometraje tulo de Larraín y ‘El bouna casa en un recóndito ‘En espera’, de tón de nácar’, de Patricio balneario del país a cargo Gabriela Calvache, en la Guzmán. Actualmente, la de una religiosa, interpre- sección Ciclo - Cine relevancia del festival gertada por Antonia Zegers. Native Indígena. mano para la escena cineLa prensa chilena ha matográfica chilena audestacado lo importante que ha sido para el equipo de menta al incorporar 10 películas realización el haberse arriesga- nacionales a la competencia en do con una historia relativa a otras categorías, lo que convierte conflictos poco tratados públi- al 2015 en el año con mayor precamente. “En ‘El Club’ se abre la sencia local en el circuito.

P35238/ai

Servicio de Cesantía POLICIA NACIONAL DEL ECUADOR

AVISO

Se va a proceder al pago de: PAGO DEL SEGURO DE CESANTIA Del que en vida fue: MAYOR DE POLICÍA RENE MICHEL MORALES SUAREZ Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL

AVISOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

PAP/61559

Vendo local comercial en C.C. Quitus, (San Gregorio y Versalles) muy bien ubicado, cómodo precio inf: 2 613 018 PAP/61559 / 0984 231633 Vendo linda casa de 2 plantas en Conjunto Portón de Andalucía, por camino antiguo a Conocoto, pocos años de construcción, bien mantenida, espacio verde, garaje $ 54.000 neg. inf 0998 343400 PAP/61559

Vendo Dpto. Familiar, 8 amplias habitaciones en 3 niveles, terraza, área BBQ, parqueadero, bodega, 238 mts. en total inf: 099908020

VARIOS

PAP/61559

En Quito habitaciones amobladas para estudiantes muy cerca de Universidades $ 180, otras Barrio Ofelia $ 110 Persona Sola 022901958, 022901420 – 0999361650 o Visite P Nuestra Pagina AR/98745/AG

Impacto.

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

LOJA

Telef: P

AP/61563/CV

Arriendo oficina de 34mts en la Cuero Caicedo y Versalles por $ 160 mensuales inf: 2 814286 / 0981 843754 PAP/61559

Arriendo para empresa, propiedad de 3.200 mts en plena Pana Norte a 300 mts del puente de ingreso a Calderón, fácil entrada de trailers ,

Se vende casa en el sector de Monjas Madrigal de 2 dormitorios en conjunto de 4 casas inf. 0998343400 PAP/61559

Vendo propiedad en Guayllabamba, 2000 mts, todo servicio, con huerto, excelente precio inf: 2 368620 / 0988055843

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

bodegas y oficinas, precio a convenir inf: 0998 343400

Inversión de 0996173928

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

ZAMORA

Remate, canastillas plásticas para transporte multi productos, 60cm de alto por 90 de diámetro, tengo 6000 unidades inf: 0996161380

PAP/61559

Desbanques, dejamos listo en 24H00 para la construcción, contamos con volquetes grandes, maquinaria apropiada, precios bajos inf:0998 PAP/61559 178422 Paseo CARNAVAL, a hacienda del Te en la Amazonía. Palora, visitando Macas y el Puyo en 3 días del 14, 15 y 16 de febrero, todo incluido desde Quito $ 162 en total, reservas 0998 943313

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

PAP/61559

Oportunidad por renovación de equipos, vendo monitores CTR de 15” por $10 adaptable a todo tipo de computador inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

CARNAVAL EN LA PLAYA

-Isla del Morro- Villamil Playas,- Guayaquil, 3 días -Isla Corazón- Bahía-Canoa 3 días, todo incluido desde Quito el 14,15 y 16 Feb 0998943313/ 0998343400

PAP/61559

SE NECESITA

LICENCIADO EN LABORATORIO CLINICO

Para Santo Domingo

Telf. 0999 644 414 / 0993 351 874

PAP/61576

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-205189/MIG

A12

BIENES RAÍCES

PAP/61559

Vendo, frigorífico enfriador horizontal flamante por $ 650 neg. Inf: 2 446699 PAP/61559

PAP/61559

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de edificios, rápidos resultados, promoción de medios masivos inf: 0998 PAP/61559 343400 Vendo computador de escritorio, armado para edición de videos, precio real $ 1200, precio de oferta con poco uso $ 320 inf: 0998343400

• SERVICIOS • MAGIC HANDS Especialistas en Terapias Relajantes ¿Se siente cansado, estresado? LLAMENOS Contactos: 0967946877- 0995372574. P AR/98700/AG

PAP/61559

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi R

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo El aprendiz 2D (Subtitulada) 18:55 21:00 annie 2D (Español) 16:00 18:15 La bella y la bestia 2D (Español) 15:10 16:45 Inquebrantable 2D (Subtitulada) 21:00 taken 3 2D (Español) 18:40 taken 3 2D (Subtitulada) 20:45 Los pingüinos de madagascar 2D (Español) 15:00 16:50

CINEmaRK annie 2D Doblada 13:55 16:30 19:00 El aprendiz 2D Subtitulada 14:30 Festival del oscar: birdman 2D Subtitulada 17:20 19:50 22:15

La bella y la bestia 2D Doblada 14:50 17:15

19:40

búsqueda implacable 2D Doblada 14:40

17:00 19:20

Los pingüinos de madagascar 3D (Español) búsqueda implacable 2D Subtit. 21:40 Pingüinos de madagascar 2D Doblada 17:20 19:10 El séptimo hijo 2D (Español) 20:30 15:30 17:30 19:30 Foxcatcher 2D Subtitulada 12:50 21:35 Pingüinos de madagascar 3D Doblada 14:10 16:10 18:10

búsqueda implacable 2D Subtit. 20:10 El séptimo hijo 2D Subtitulada 22:25 La familia bélier 2D Subtitulada 22:05 Inquebrantable 2D Subtitulada 13:30 19:10 22:00

Foxcatcher 2D Subtitulada 16:25

SuPERCINES SaN LuIS annie Dob Dig 15h30 16h20 18h50 21h20 El aprendiz Sub Dig 17h00 19h20 21h40 La bella y la bestia Dob Dig 17h45 20h15 búsqueda Implacable 3 Dob Dig 14h30 15h20

annie Dob Dig 14h00 16h30 19h00 21h30 César debe morir Sub Dig 18h50 20h50 El aprendiz Sub Dig 17h20 19h40 22h00 La bella y la bestia Dob Dig 15h50 18h10

búsqueda Implacable 3 Sub Dig 20h40 Foxcatcher Sub Dig 18h00 20h45 Inquebrantable Sub Dig 18h10 21h00 El séptimo hijo Dob 3D 16h45 21h15 El séptimo hijo Dob Dig 14h15 19h00 Los pingüinos de madagascar Dob 3D

búsqueda Implacable 3 Dob Dig 14h50

16h50 19h10 21h30

15h40 17h50 20h00

Los pingüinos de madagascar Dob Dig 14h20 16h30 18h40 21h00

Corazones de Hierro Sub Dig 17h40 Grandes Heroes Dob Dig 15h15

muLtICINES CCI

SuPERCINES 6 DE DICIEmbRE

20h30

15h40 17h10 18h00 19h30 21h50

búsqueda Implacable 3 Sub Dig 22h20 Foxcatcher Sub Dig 15h30 18h15 21h00 Inquebrantable Sub Dig 15h20 18h20 21h10 La familia belier Sub Dig 15h15 17h45 20h00 El séptimo hijo Dob 3D 16h50 21h40 El séptimo hijo Dob Dig 14h30 19h20 Los pingüinos de madagascar Dob 3D 14h10 16h20 18h30 20h40

Los pingüinos de madagascar Dob Dig 14h40 17h00 19h10 21h20

Corazones de Hierro Sub Dig 20h45 Hasta que la muerte los juntó Sub Dig 18h30

2D La bella y la bestia 13:20 15:45 18:10

19:00 20:35

2D El aprendiz 13:15 20:15 21:25 2D annie 13:30 16:00 18:30 2D Nadie Vive-terror 19:10 21:10 3D Pinguinos de madagascar 13:00 15:05 17:10 19:15

2D Pinguinos de madagascar 13:50 15:55

18:05

2D busqueda implacable 3 13:20 15:45 18:10 20:35

2D busqueda implacable 3 21:20 2D Foxcatcher 13:10 16:15 2D Familia belier 13:45 16:05 2D Inquebrantable 13:50 21:00 2D Grandes héroes 15:35 18:00 2D El séptimo hijo 18:25 20:45 2D Noche en el museo 3 16:45 2D Exodo dioses y reyes 20:20

muLtICINES EL RECREo 2D La bella y la bestia 13:15 14:10 15:40

16:35 18:05 19:00 20:30 21:25 2D El aprendiz 16:25 18:50 21:15 2D annie 13:15 15:45 18:20 20:50 2D Nadie vive-terror 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 3D Pingüinos de madagascar 14:00 16:05 18:10 20:15 2D Pingüinos de madagascar 13:00 14:20 15:05 16:25 17:10 18:30 19:15 20:40 2D busqueda implacable 3 13:20 14:10 15:45 16:35 18:10 19:00 20:35 21:25 2D El séptimo hijo 13:40 16:00 18:20 20:40 2D Grandes héroes 13:30 18:15 2D Noche en el museo 3 15:55 20:35 2D Familia belier 13:10 15:25 2D Inquebrantable 13:30 21:20 2D Exodo diosesy reyes 17:40 20:45

muLtICINES EL CoNDaDo 2D La bella y la bestia 13:10 15:35 18:00 20:25

2D El aprendiz 16:55 20:45 21:20 2D annie 13:20 15:50 18:20 2D Nadie vive-terror 19:20 21:15 3D Pinguinos de madagascar 13:00 15:05 17:10 19:15

2D Pingüinos de madagascar 15:55 18:00 3D El séptimo hijo 20:05 2D busqueda implacable 3 13:40 16:05 18:30 21:00

2D Familia belier 12:40 14:45 2D Foxcatcher 13:10 13:20 2D Noche en el museo 3 16:05 18:25 2D Inquebrantable 20:50

Pillos escaparon echando tiros al aire Un hombre fue detenido luego de una persecución que se dio tras el intento de asalto.

Como en una película de vaqueros, los sospechosos de un intento de robo a un almacén de repuestos automotrices huyeron de la Policía echando tiros al aire. Eran las 04:30 de ayer y la gente que habita en la avenida DELITO. Este vehículo fue utilizado por los presuntos asaltantes para 6 de Diciembre y calle Samuel cometer el ilícito. Fritz, en el norte de Quito, se despertó al escuchar los tres vilizaban. Él no logró salir del disparos que hicieron los sos- carro y decidió intentar escapechosos. par sobre ruedas. Los vecinos más arriesgados Sin embargo, la patrulla tenía Según la Policía, los propietarios se asomaron por las ventanas y mejor cilindraje que el automóvil del almacén de repuestos fueron desde sus domicilios observa- Toyota color vino de placas PSG atacados por los asaltantes mienron a unos sujetos que corrieron – 944 y comenzó a aproximársetras abrían el establecimiento. desenfrenadamente para esca- le. El chofer no logró mantener el Al parecer, los supuestos par de los agentes de la Policía control del carro y se estrelló condelincuentes tenían estudiados que llegaron en una palos movimientos del negocio, tra el parterre de la avenida trulla con las balizas en- EL DATO pues sabían la hora exacta en que Galo Plaza e Isaac Albeniz. abrían las puertas para preparar la cendidas. mercadería. Según un reporte de El automotor fue Detención Afortunadamente, los unilos agentes del circuito llevado a los Los gendarmes desenfunde la formados aparecieron en el moJipijapa, los antisociales patios daron sus pistolas de forPolicía Judicial. mento justo en que se pretendía salieron ‘soplados’ para ma preventiva, pues con el ejecutar el asalto a mano armada. evitar ser alcanzados por antecedente de la balacera el patrullero. anterior era posible que el sospeLa intervención policial choso también estuviera armado. alternativa que entregarse a tomó por sorpresa al conducEl conductor salió con las la justicia. Fue trasladado a la tor del vehículo en que se mo- manos en alto, no encontró otra Unidad de Flagrancias. (FLC)

El delito °

Fueron a lavar el bus y les cayó un árbol Asear la unidad de transporte que estaba a su cargo les costó caro al chofer y al controlador de un bus de la cooperativa Amaguaña. Al pesado automotor le cayó un árbol de eucalipto encima, destrozando el parabrisas delantero y parte de la carrocería. Por suerte la unidad estaba sin pasajeros. Ocurrió pocos minutos antes del mediodía de ayer. El chofer se estacionó a cargar combustible en una bomba de gasolina de Amaguaña. Con tanque lleno, el conductor y ayudante aparcaron metros más delante de la estación de servicio para limpiar el automotor, pero antes del primer baldazo se les vino encima el gigante eucalipto. El estruendo ocasionado por la caída del árbol espantó a los desafortunados trabajadores del transporte. El conductor se golpeó la cabeza con una de las ramas cuando

Capturan a presuntos accesoristas

POLICIAL I

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Dos supuestos accesoristas fue- arma de fuego, cuya procedencia ron detenidos luego de presun- no pudo ser justificada. tamente haber robado el sistema De acuerdo a la información de refrigeración y la memoria de policial, los supuestos antisociaun vehículo en el sector Villa les tienen antecedentes personaVega, en Puembo. les por robo. Ocurrió la mañana de ayer y el perjudicado advirtió Reconocidos a la Policía del Distrito EL DATO Los agentes trasladaron a Tumbaco sobre el hecho. los sospechosos al comanMinutos más tarde, los Los sospechosos do policial de la zona. Ahí agentes de servicio urbano fueron llevados a una moradora afirmó que zona de asede esa zona identificaron a la guramiento tran- los hoy detenidos fueron los presuntos ladrones, sitoria de la quienes sustrajeron las de quienes iban a bordo de Unidad partes del vehículo vioFlagrancias. una camioneta Chevrolet lentado. Dmax color gris. El arma de fuego fue Aunque en principio se pensa- puesta en cadena de custodia ba que eran únicamente repues- para que los peritos también tos automotrices los que iban a analicen su procedencia y saber encontrar en el vehículo, durante si está involucrada en algún otro el registro también hallaron un ilícito. (FLC)

SOSPECHOSOS. Según la Policía, ambos implicados registran antecedentes por robo.

OPERACIONES RÍO NAPO COMPAÑÍA DE ECONOMÍA MIXTA Requiere arrendar dos inmuebles para las oficinas administrativas en la ciudad de Quito, de acuerdo a las siguientes características:

ACCIDENTE. El árbol destruyó parte de la carrocería de la unidad de transporte.

intentó correr, mientras que el controlador terminó con cortes leves por los vidrios rotos que le saltaron al cuerpo. La Policía y el personal del Cuerpo de Bomberos atendieron la emergencia. Los organismos de socorro tardaron horas en remover el árbol, tuvieron que emplear sierras para cortar el tronco y las ramas. (FLC)

ÁREA Oficina 1 Oficina 2

CARACTERÍSTICAS Y TIPO DE CONSTRUCCIÓN

OTROS FONDO FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

VALOR DE LA UNIDAD AL

30 de enero de 2015 118.40018579

"La rentabilidad no es preestalecida, se refiere a períodos pasados y de ninguna manera se garantiza márgenes de rentabilidad en el futuro" Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

Entre 85 m2 y 90 m2 Entre 45 m2 y 50 m2 • Edificación de estructura de hormigón armado y/o estructura metálica de preferencia nueva, máximo 6 años de construcción. • Debe contar con acabados en excelente estado de conservación (pintura, pisos, cielos rasos, puertas, ventanas, etc.). • Deberá poseer los servicios de infraestructura básica como son: red de agua potable, aguas servidas, energía eléctrica (iluminación y tomacorriente), red telefónica y/o red de voz y datos. • Deberá tener las seguridades necesarias para control de accesos.

Se prefiere que el inmueble tenga: • Por lo menos 1 parqueadero cada oficina • Bodega/s • Instalaciones eléctricas

• Las oficinas a arrendar deben estar ubicadas en el edificio Alisal de Orellana, Av. Orellana E9-195 y Av. 6 de Diciembre, Quito – Ecuador. • Los pliegos (Bases del concurso) están disponibles en el portal www.compraspublicas.gob. ec, signado con el código No. PE-ORN-001-2015, por lo que, posterior a esta publicación, los interesados deberán revisar constantemente dicho portal web, o a su vez los pliegos se los puede solicitar al correo electrónico: ccepeda@rionapocem.com.ec. P AP/61573/CV

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Adicto a usar yeso en su cuerpo PERIODISMO.COM • Kevin tiene 27 años, es de Chicago y tiene un extraño hobby: usar yeso en su cuerpo aunque no tenga ninguna lesión. El joven ha sido adicto a esto por los últimos 21 años y ha gastado alrededor de 50 mil dólares en su obsesión. A pesar de que sabe de que es ridículo, no tiene idea cómo frenarlo. En un episodio de un programa de TV Kevin explicó que usar estos elementos lo hacen sentir apretado y confortable y el solo hecho de ponérselos le genera adrenalina. “Es una sensación única que no puedo experimentar de otra manera. Mi sangre comienza a bombear y me pongo nervioso”. “No tengo ningún hueso roto, pero soy adicto de ponerme modelos ortopédicos en mi cuerpo”, manifestó. “Estoy perfectamente bien, perfectamente saludable. Me gusta la sensación de sentir el yeso sobre mí. Tengo dos brazos completos de yeso y dos piernas. ¡Me he puesto tantos!, es realmente ridículo”, agregó.

Antecedentes

Kevin afirma que su obsesión comenzó cuando estaba en la escuela, antes de que tenga la oportunidad de probarse uno. “Alrededor de los seis o siete años solía robarle a mis padres el papel higiénico y envolvía todas mis piernas para imitar un

1982

INCREÍBLE. A este hombre le gusta andar con yeso, así no tenga alguna fractura.

Me gusta la atención que genera. Me gusta salir y ver la mirada embobada de la gente hacia mí, es asombroso”. KEVIN

yeso”, confesó. Finalmente, obtuvo su primer traje real a los doce cuando rompió su brazo patinando y le encantó la atención que obtuvo. Aún hoy, él continúa disfrutando del interés que genera tener un elemento ortopédico sobre su cuerpo. A veces anda en muletas, en patineta o en silla de ruedas para incrementar la cantidad de simpatía que recibe del resto. De hecho, disfruta de que la gente le pare en la calle, por eso siempre lleva algún ejemplar a donde vaya. “Nunca se sabe cuándo será necesario usar uno”, explicó. Asimismo, reveló que el yeso es una particular forma de conocer e impresionar mujeres en el bar: “Las chicas vienen constantemente hacia mí y me preguntan: “¿qué te pasó?, pobrecito”. También, pretende algún día ser lastimado realmente para hacer una historia particular con respecto a qué fue lo que sucedió. “Me gusta la atención que genera. Me gusta salir y ver la mirada embobada de la gente hacia mí, es asombroso”, concluyó.

15 palabras que quizás no sepa el significado Aquí conceptos de términos en español que muchas veces se esconden de su diccionario. PLANETACURIOSO • El español es un lenguaje muy extenso, tanto así que algunas veces hay palabras que no se entienden. Pero siempre se puede contar con la ayuda de un buen diccionario.

Suena raro, pero no es más que acobardarse. 1. ACOQUINAMIENTO:

Es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada delicadeza o en otros contextos adelgazar mucho. ¿Se lo imaginaba?

2. ALFEÑICARSE:

3. ANGURRIA: Creo que padezco de

REALIDAD. En el lenguaje español existe una infinidad de palabras, dicen que es uno de los idiomas más complicados.

materias que algunos pueblos tienen por costumbre aplicarse en los labios. 5. BUSTRÓFEDON: Se

refiere al tipo de escritura en zigzag, es decir, la primera línea se empieza por la derecha y la siguiente por la izquierda y así sucesivamente. 6. CAGUETA: Es

nada más y nada menos que un cobarde.

esto y no por ser egoísta o avaricioso, que es uno de sus significados, si no por tener un hambre incontrolable.

7. COSARIO: Todos en alguna ocasión han sido cosarios o ¿nunca le han mandado a entregar un mensaje?

4. BEZOTE: También

8. CUADRÚMANO: ¿Un hombre bien cuadrado? Para nada, pues se refiere a alguien con cuatro manos, como los simios.

va en los labios, pero no es una muestra de afecto es, más bien, un conjunto de adornos de diversas

Se refiere a alguien afligido o desventurado.

9. CUITADO:

10. DESCUAJERINGADO: Suena

a trabalenguas y se le aplica a la persona que es descuidada en su aseo y vestir.

11. ESCUCHIMIZADO: Muy flaco o dé-

bil, ¿conoce un escuchimizado?

12. ESTÓLIDO: Bobo o estúpido. 13. INANE: Es algo vano y fútil. 14. SÁPIDO: Lo

contrario de insípido o lo que es lo mismo, con sabor.

15. SURTO: Lejos de lo que pudiera

pensar, se refiere a lo tranquilo, en reposo o en silencio.

AHORA

INSÓLITO. ¿Usted podría permanecer años sin reír?

Mujer lleva 40 años sin sonreír PLANETACURIOSO • Tess Christian, de 50 años, afirma no haber sonreído durante los últimos 40 años para evitar la aparición de arrugas. “Simplemente he aprendido a controlar muy bien los músculos del rostro, por lo que nunca he tenido que acudir al uso de productos químicos y médicos”, cuenta esta mujer. La británica dice: “Solo son-

reí durante la infancia, pero después me negué hacerlo. Mis esfuerzos se ven recompensados: no tengo ninguna arruga. Ninguna crema para la cara puede proporcionar este efecto. SUGERENCIAS O TEMAS

para la sección curioso@lahora.com.ec

¿ Y eso para que servirá?

Al parecer este bebé tiene mucha inquietud por saber qué es ese artefacto y, quién sabe, realizar una llamada. (TARINGA.NET)

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CARCHI: la puerta dorada del país El positivismo y la amabilidad de su gente, su paisaje y la riqueza de sus tierras son los principales atractivos. Las Termas de Aguas Hediondas y los páramos del volcán Chiles son paradas obligatorias de la aventura. No hay que preocuparse por el frío pues la hospitalidad de la gente hace sentir al Atractivos visitante como en casa. Parque en la ciudad del Tulcán Provincia fronteriza con Colombia tiene sus propias reliquias en su gente y en su querida tierra. Una flora especial con frailejones, pumamaquis, bromelias. El cementerio de Tulcán con esculturas vivientes talladas en ciprés. Su comida típica y sus fiestas para disfrutarlas y celebrarlas.

No se puede perder

La iglesia Catedral de Latacunga

Cementerio de Tulcán Es una ‘Escultura en verde’ única en su género

Reserva Ecológica El Ángel

Gramíneas, frailejones adaptados al frío, son como una ‘esponja’ llena de belleza.

Volcán Chiles Gruta de la Paz

Santuario de la Virgen María enclavado en una impresionante caverna en el cañón del río Apaquí.

Catedral de Tulcán:

Más para disfrutar

Maravilla arquitectónica que posee hermosas imágenes.

Artesanías en jade, réplicas de figuras precolombinas Bosque arrayanes Santa Martha Reserva bioantropológica Awá Complejo ecoturístico Tufiño Lagunas Verdes Parque Isidro Ayora Casa de las Aduanas Iglesia San Francisco.

Comidas típicas

Cuy asado: Uno de los platos típicos del lugar es el cuy asado al carbón con papas acompañado de tomate y queso. Quesos de Tufiño: Variedad de quesos de diferentes sabores, colores y tamaños: salados, picantes, con miel o con café. Hornado pastuso: Hay varios platos típicos, pero se destaca el ‘hornado pastuso’, con tortillas de papa, habas y mellocos.

Cómo llegar a.. Desde Quito: Tomar la Panamericana Norte en la ruta Guayllabamba - Otavalo - Ibarra Tulcán.

Fiestas:

Creación: 23 de abril de 1884 (Cantón: Tulcán) Cantonización: 11 de Abril. Resumen datos TULCÁN Población: 86.498 hab. Área: 1.801 km2 Altura: 2.957 m.s.n.m

A 38 km de Tulcán se eleva el majestuoso volcán que tiene una altura de 4.723 m. No tiene glaciares, pero dentro de la caldera y en sus faldas está el páramo del Chiles con sus llamativos frailejones.

TULCÁN

COLOMBIA

Lita

ECUADOR Pedro Vicente Maldnado

J.Andrade

Tabacundo

Calacalí

San Miguel de Los Bancos

QUITO Alóag

Bolívar

Ibarra

UN CARNAVAL DIFERENTE EN EL NORTE DEL PAÍS En cuatro cantones de Carchi se prepara una amplia programación para disfrutar el feriado. EL ÁNGEL

a fiesta del Carnaval tiene un sello muy propio en la provincia del Carchi, especialmente en los cantones Espejo, Bolívar, Mira y Montúfar, donde ya se alistan actos para que los turistas disfruten el feriado. En el cantón Espejo se desarrollará la décima edición del ‘Carnaval del Frailejón’. En el Balcón de Los Andes, en cambio, la fiesta será en honor de la ‘La brujita carnavalera’. En Montúfar se está organizando un festival en el que se podrá disfrutar de música y actos culturales. En Bolívar, la comunidad de Calde-

ra será la anfitriona. Los eventos sociales, culturales y deportivos que están previstos para este feriado se proponen como una alternativa de regocijo para atraer a visitantes nacionales y extranjeros hasta estos poblados, donde se espera que el turismo permita dinamizar la economía. Otro objetivo que se han propuesto las autoridades de los cantones es concienciar a la población sobre el buen uso del agua. Se espera que más de 5 mil personas visiten la ciudad de El Ángel y conozcan el cantón Espejo, al cual se lo conoce como ‘El paraíso más cercano al cielo’. (RCJC)

San Gabriel

Manjares, deporte y cultura gastronómico, una competencia atlética y la presentación de artistas °sonUnlasfestival principales actividades que el Departamento de Turismo del Gobierno

Municipal de Montúfar tiene programado para el feriado. El 14 se cumplirá el festival de comparsas y la feria gastronómica. Los platos típicos de la zona serán preparados por cocineros expertos de las asociaciones productivas de Montúfar. El 15, en la laguna de El Salado se desarrollará el sexto festival carnavalero, que iniciará con un ciclopaseo, una competencia de duatlón y juegos tradicionales.

Mira

La brujita carnavalera Eventos culturales y artísticos °serán la principal característica del

programa ‘La brujita carnavalera’ que se vivirá en el Balcón de Los Andes. Para el 15 y 16 de febrero está previsto desarrollar una interesante agenda para atraer turistas. Muchos actos se concentrarán en el estadio Galo Plaza. También está previsto un pregón con carrozas y danzas que recorrerán las principales vías.

El Ángel

Tres días de fiesta en Espejo es uno de los eventos °másEl Carnaval esperados por los habitantes del

cantón Espejo, donde este año se celebra la décima edición del ‘Carnaval del Frailejón’. El Municipio del cantón y la Escudería Automovilística de Otavalo (Esaco) han organizado diferentes actividades. El 13 de febrero, por ejemplo, se realizará el tradicional pregón, que se desarrollará por las principales calles de El Ángel. Como parte de este evento habrá concurso de danzas. El 14 será la primera válida del campeonato Sierra Norte 4x4 y el 15 se realizará la competencia Rally Cross.

Bolívar

Cayambe

Guayllabamba

Mindo

Alluriquín

El Carmelo

Huaca San Gabriel

Mira Salinas

Otavalo Nanegalito

El Angel Tufiño

FIESTA. El objetivo de cuatro cantones de Carchi es atraer a los turistas con festivales y eventos culturales.

Tumbaco

El Chaco Papallacta Sangolquí Baeza Pifo

Machachi Elaboración: LA HORA

Costumbres ancestrales de pueblo, bomba y elección de la Señorita Carnaval están entre los ac°tosBanda que se han preparado para el feriado de Carnaval en la comunidad de Caldera, del cantón Bolívar. El Comité Organizador será el encargado de llevar adelante la programación de una fiesta que ya tiene una tradición de 22 años.

FESTEJOS. Las comparsas serán parte de los carnavales.

50c incl. IVA MIÉRCOLES 04 DE FEBRERO DE 2015

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Ya sienten la piel del país

El entrenador argentino Gustavo Quinteros fue oficializado ayer como nuevo director técnico de la Selección de Ecuador. PÁGINA B15 La fuerza del agua se llevó un niño

Un menor cayó en una alcantarilla mientras jugaba con una pelota. El cuerpo fue encontrado anoche. PÁGINA B4

Un clásico especial para Vera

Enrique Vera, jugador de Liga de Quito, tiene sentimientos encontrados días previos al encuentro ante Aucas, su exequipo. PÁGINA A9

Limpiaban el bus y les cayó un árbol Mientras el chofer y el controlador aseaban una unidad de transporte, les cayó un árbol destrozando parte de la carrocería. PÁGINA A13

Ambato busca a su nueva Reina Las nueve candida-

tas visitaron Quito. La elección será este sábado. PÁGINA B11