Quito 31 de enero de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 PAÍS

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.709 PAÍS

3.000 al mes piden seguro de desempleo Página B1

“La situación está jodida en todo lado”.

David Toaquiza 18 años Página B1

Trump acumula rechazos El veto a refugiados y musulmanes es malvado e ilegal, sostiene la ONU. La polémica orden ejecutiva del presidente Donald Trump que cierra temporalmente la puerta a refugiados y a inmigrantes de siete países musulmanes ha levantado una gran indignación, contraataques judiciales y diplomáticos y hace temer que renazca el sentimiento antiestadounidense en el mundo.

A las protestas en los aeropuertos internacionales y diversas ciudades, se han sucedido las reacciones de países afectados por la suspensión de visados a nacionales de Libia, Sudán, Somalia, Siria, Irak, Yemen o Irán (que no han participado en ningún ataque terrorista en EE.UU.) Página B6

PROTESTAS. Miles de personas en diversos países continúan expresando su ira contra las medidas de Trump.

Invierno pega con fuerza El fuerte aguacero que cayó ayer en la capital del país ocasionó varias emergencias que fueron atendidas por los equipos del Comité de Operaciones del Municipio.

Las inundaciones se dieron especialmente en sectores del sur de Quito, como La Napo, La México, La Magdalena y Santa Ana. Pero Nayón y Carapungo también se vieron afectados.

Las lluvias también causaron problemas en varias provincias del país, especialmente de la Costa.

Páginas A6 y B5

Otro juicio por Petro

PELIGRO. En el sur de Quito se registraron los mayores estragos.

La Fiscalía formuló ayer cargos por un presunto delito de peculado en contra de cuatro funcionarios y dos contratistas de Petroecuador y el juez de la Unidad Penal de Pichincha, Ignacio Carrasco, dictó la prisión preventiva para dos de los seis procesados.

Este nuevo proceso penal por los hechos de corrupción en Petroecuador tiene como sustento un informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal sobre el contrato de servicios de recuperación de condensados en la Refinería de Esmeraldas con la empresa Jorge Vivar.

CIUDAD

Centro de salud, con 40 meses de retraso Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EL DATO Apoya el trabajo de fundaciones u organismos como aldeas SOS y Amigos por Siempre, entre otras.

A2

tiempo lectura 15 min.

I

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Las manos del ‘Chinto’ le apuestan a lo social Jacinto Espinoza considera que a la política hay que humanizarla.

POSTULANTE. Jacinto Espinoza, es candidato para el distrito norte por el movimiento político Alianza PAIS.

acinto Espinoza ingresa a la hueca La Carreta, ubicada en la Av. Ramón Borja, junto al mercado de La Kennedy y lo primero que hace es preguntar por el ‘Manaba’.

Al no ser recibido por su amigo pregunta por la señora, su intención es saludarlos. Luego se sienta e invita a su esposa y a su tía a compartir la mesa.

Minutos antes, el candidato a asambleísta por el Distrito Norte por el movimiento Alianza PAIS había llegado en una furgoneta en compañía de una asesora de comunicación y gente que le acompaña durante la campaña. La cita era a las 08:30 y fue puntual.

Los comensales que madrugaron a la hueca a degustar de la comida que ofrece el ‘Manaba’ estrechan su mano, le demuestran su afecto y se despiden invitándolo a disfrutar del desayuno. “Hermano bienvenido” es la frase con la que todos se saludan.

Espinoza cuenta que acude desde hace más de 10 años a La Carreta, lo hace desde que era jugador de Liga Deportiva Universitaria de Quito. La hueca se la recomendó un conocido suyo. Le gustó la sazón e hizo amistad con los propietarios y ahora regresa cada vez que puede.

Recuerda que antes era un sitio más pequeño y le alegra verlo crecer, le gusta la variedad de comida, pero le encanta el estofado de picudo y el caldo de cabeza de bagre.

El exfutbolista profesional confiesa que en este sitio siente el calor de la gente, sobre todo cuando acude a eso de las 10:00, cuando el local está ‘a reventar’, es algo que le gusta vivirlo.

Vamos a ir a la asamblea con propuestas claras en el tema del deporte, en el tema de la salud, la educación, en el tema del emprendimiento”.

Visión social

dice que hay que trabajar en la calidez de los hospitales y sostiene que falta mucho por hacer en los establecimientos educativos y para apoyar a los artesanos.

Un hecho que le marcó su vida es haber visto cómo moría la gente por no tener recursos para hacerse atender en un hospital.

En ese lugar no solo lo reconocen como un referente del balompié nacional sino también por su espíritu solidario y por las obras que impulsa con su familia. “Recogemos los frutos de aquellas actividades que las hacemos de corazón, sin esperar nada a cambio”, dice.

Cuenta que ha recorrido sectores humildes de varias ciudades del país y conoce sus necesidades. Además visita sitios como Solca para ayudar a familias necesitadas.

El ‘Chinto’, como lo conocen los hinchas, quiere llegar a la Asamblea para poner en práctica una propuesta de ayuda al sector social,

Si en política vas con la ilusión de ayudar al prójimo siempre vas a tener recompensas divinas”.

Perfil

En el interior 16 años se fue a probar a Barce°lonaA ylosa Emelec pero no lo tomaron en cuenta.

Sus amigos le llaman ‘Tarzán’, ‘Chinto’, °‘Super Chinto’ o ‘Parcero’.

El arquero ha jugado con la Selección de °fútbol de Ecuador en 38 ocasiones.

Recuerda una ocasión en la que albergó a una familia que encontró en la intemperie en el hospital Pablo Arturo Suárez. Él los llevó a su hotel Mirador y ellos le comentaron tenían a un familiar en el área de emergencia.

Por su profesión de futbolista tuvo que trasladarse a Ambato, tenía la urgencia de aprobar el ingreso de sus hijas a un establecimiento educativo, golpeó una puerta para solicitar ayuda y la funcionaria que lo atendió, lo reconoció de inmediato. “Usted me ayudó en el hospital Pablo Arturo Suárez, cogió a mi papito y a mi mamita y los llevó a su hotel”, le dijo.

Sus valores

Espinoza considera que a la política hay que humanizarla y que hay que fortalecer la lealtad, los valores y los principios, para que cuando se llegue a un cargo público ‘se vele por el interés colectivo y no solo por el personal’.

No piensa deslindarse de sus proyectos familiares, retomará el manejo del hotel Mirador y quiere que su restaurante se convierta en una nueva hueca del norte de la ciuda. Cuando se trata de comer también acude a Carapungo, a Carcelén o al sur. En este último sector le gusta saborear el arroz con menestra.

Dice que de llegar a la Asamblea trabajará por todos los sectores, pues sostiene que para él hay un solo país y los límites son únicamente líneas imaginarias, que lo mismo sucede en Quito que por un tema administrativo se lo divide en distritos.

“Estoy convencido de estar a la altura de las circunstancias, de poder hacer las cosas correctas, que la gente se sienta feliz y contenta de haber confiado el voto en la persona que habla”, sostiene.

Sobre su vinculación con el oficialismo, dice que es simpatizante, porque ha sido testigo de la forma cómo se manejaba el país.

Recuerda que cuando viajaba con la Selección a EE.UU. o España los aviones iban llenos de compatriotas que lloraban porque sus familias se desintegraron.

El feriado bancario también lo marcó, pues tenía algunos ahorros y sintió, en carne propia, cómo su dinero se ‘pulverizó’ de la noche a la mañana. Como deportista tenía que cuidar de su salud y recibía un trato elitista, algo lejano al ciudadano común. (PSD)

CIUDAD

RECTIFICACIÓN Solicitada por Karina Chacón Directora de Comunicación Social del Ministerio del Trabajo

La Hora advierte a sus lectores que el texto de arriba no es una nota periódistica, sino una pieza elaborada por el MInisterio del Trabajo. La nota que originó esta rectificación se tituló ‘El empleo es cada vez más esquivo para jóvenes bachilleres’ y para hacerla nuestro equipo entrevistó a recién graduados desempleados. En cuanto a los 2.000 jóvenes que se beneficiaron con el “contrato juvenil”, como consta en la nota, se hizo referencia a datos que fueron presentados por el ministro de Trabajo, Leonardo Barrezueta, durante una rueda de prensa en la que citó datos de la Red Socio Empleo. En esa ocasión, sin embargo, no se especificó que esas cifras correspondían a los beneficiarios de la Ley Orgánica para la Promoción del Trabajo Juvenil como aclara el Ministerio.

A3

Obras en la Rodrigo de Chávez inquietan a los comerciantes Durante cuatro meses habrá restricción vehicular en esta avenida del sur.

Desde hoy la Av. Rodrigo de Chávez, al sur de la ciudad, mantendrá operativos tres de los seis carriles de circulación, en sentido oriente-occidente, esto mientras duren los trabajos de construcción de una de las estaciones del Metro de Quito.

Otra de las medidas, la que más preocupa a los comerciantes de la zona, es que se prohíbe parquear todo tipo de vehículos al filo de la vereda en ambos costados de la avenida.

Los propietarios y administradores de negocios abrieron las puertas de sus locales y atendieron a los pocos clientes que insistieron en parquearse en el sector, pese a que se empezó a colocar la señalética vertical que alertaba sobre los trabajos y sobre la restricción para estacionarse. Durante la jornada se hizo necesaria la presencia de agentes civiles de Tránsito, quienes recorrieron la arteria vial para hacer cumplir la disposición.

Ana Abad, responsable de una panadería y cafetería, comentó que en este mes las ventas ya han sido bajas y ahora espera un peor panorama por estas restricciones.

Los cuidadores de vehículos

Sectores afectados por el mal tiempo

Lluvias pasan factura al tramo Nayón – entrada de Carapungo

1

Bacheo hace un mes.

Rellenos dispersos, de entre 50 centímetros y un metro.

2

Bacheo hace un mes y medio: Franjas de rellenos rectangulares de hasta dos metros de largo.

3

Bacheo hace un mes y medio. Franjas de rellenos rectangulares de hasta cinco metros de largo.

Carretas

orte ericana N

Av. Panam

Comité del Pueblo

2

3

ara aC

o

ng

pu

Vía

Av. Simón Bolívar

Advertencia

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

VENTAS. Los propietarios de los comercios del lado derecho de la avenida presumen que se vendrán días complicados.

Av. Eloy Lafaro

En referencia a la nota de la página A3 con el titular ‘El empleo es cada vez más esquivo para jóvenes bachilleres’, publicada el miércoles 25 de enero de 2017, es pertinente realizar las siguientes precisiones: Sobre la cita “Según datos de la red gubernamental “Socio Empleo” durante el último año solamente se han firmado 2.000 contratos juveniles”, pedimos seriedad al citar fuentes y datos. El Ministerio del Trabajo no ha recibido ningún pedido de información por parte de Diario La Hora para conocer la cantidad de jóvenes colocados a través de la Red Socio Empleo (RSE).

Entre 2013 y 2016, 24,312 jóvenes se vincularon a diferentes empresas e instituciones gracias a la labor de la Red Socio Empleo. Solo en el 2016 se logró la inserción de 8.481 jóvenes beneficiarios y no los 2.000 como se afirma en la nota. Entre 2010 y 2016 la RSE colocó un total de 154 mil personas en el campo laboral a escala nacional.

Es importante destacar que a través de Socio Empleo, 81.855 ciudadanos han recibido capacitación y formación en base a competencias técnicas para mejorar su perfil ocupacional.

Desde el 17 de marzo de 2016 está vigente la “Ley Orgánica para la Promoción del Trabajo Juvenil, Regulación excepcional de la jornada de trabajo, Cesantía y Seguro de desempleo”, creada para garantizar un seguro de desempleo, estimular el empleo juvenil, pasantías profesionales y contemplar por primera vez la ampliación de la licencia a los padres para el cuidado de los niños. Precisamente, se impulsa el trabajo juvenil en relación de dependencia en condiciones justas y dignas a fin de garantizar el primer empleo y promoción de las habilidades y conocimientos de los jóvenes. Hasta el momento, con esta ley se han beneficiado 2.000 jóvenes con el denominado “contrato juvenil”.

En la cita “La falta de experiencia y de oportunidad son dos de los factores que enfrentan (los jóvenes) en sus jornadas de búsqueda”, queremos enfatizar que desde el año 2007 esta Cartera de Estado lleva adelante el Proyecto Mi Primer Empleo que brinda a estudiantes universitarios de los últimos semestres o egresados, la oportunidad de adquirir una primera experiencia laboral y mejorar su empleabílidad mediante pasantías pagadas en entidades del sector público. Desde su implementación se ha beneficiado a 15.110 jóvenes lo que ha permitido el reconocimiento como una de las 20 mejores prácticas de empleo juvenil de Iberoamérica otorgado por la Organización Iberoamericana de Juventudes (OIJ); y como Buena Práctica para el Empleo Juvenil de Ecuador, en las Jornadas CELAC - Unión Europea de Juventud sobre Empleo y Educación.

En la nota se menciona la “precariedad laboral juvenil”. Es importante informar que estos datos desinforman a sus lectores y ciudadanía en general porque no existe ningún indicador oficial de precariedad laboral juvenil.

Por lo tanto, sería importante conocer de dónde tomó esta información el o la periodista que redactó la noticia, y el sustento técnico que valide la presentación de estas cifra Resaltamos que efectivamente el 2016 cerró con una buena noticia en el ámbito laboral. La tasa de desempleo se mantuvo estable gracias a las medidas que el Gobierno ha impiementado. Ecuador no solo cerró con una tasa de desempleo estable, sino que se mantiene como uno de los países con la tasa más baja de desempleo en la Región por debajo de Argentina (8,5%), Brasil (11,8%) o Colombia (7,5%).

I

Entrada a

Llano Chico Entrada a

Gualo Entrada a

Zámbiza

1

Entrada a

Nayón Elaboración: LA HORA

también se quejaron porque con quienes acudieron al sitio para esta intervención se quedaron verificar el sitio de intervención. sin trabajo. Lorena Cajas, repre- Andrea González, funcionaria sentante de la asociación de la empresa, además, El Vigilante Seguro, dijo TOME NOTA informó que esta interque no sabe qué hará, vención es necesaria porpues vive de las propinas que se está preparando el calle Pedro que deja la gente que se La Dorado que era terreno para el paso de la parquea en la Rodrigo de doble vía, cam- tuneladora. biará a sentido Chávez.

Ya en el sitio los moNorte-Sur radores comentan que la construcción de una de la Operativo Para las 22:00 de ayer estaba estaciones del Metro de Quito se previsto el cierre de esta vía que realizará en sentido oriente-occiune al redondel de la Villa Flora dente, que será desde uno de los (oriente) con la Av. Mariscal Su- carriles centrales hacia la derecre (occidente). Se informó que el cha y que solo se dejará la vereda cierre de tres carriles será entre para la circulación peatonal.

Se informó que la Epmmq las calles Pedro Alfaro y Galte.

Se trata de una zona eminente- trabaja en la planificación de tomente comercial por lo que se dos los ajustes que deberán aplitratará de afectar lo menos posi- carse en coordinación con los ble, según informaron técnicos vecinos de las zonas de intervende la Empresa Pública Metropo- ción para de esta forma causar el litana Metro de Quito (Epmmq), menor impacto posible. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

O

El verdadero heroísmo consiste en convertir los sueños en realidades y las ideas en hechos”.

ALFONSO RODRIGUEZ CASTELAO ESCRITOR GALLEGO (1886-1950)

Con la RODRIGO criatura más SANTILLÁN PERALBO insignificante, uno aprende, se Muros infames enriquece, saboLa Gran Muralla China fue rea mejor su felici- construida en el año 200 AC como una fortaleza militar de dad”. más de 7.500 Km de largo a la SAMUEL BECKETT DRAMATURGO IRLANDÉS (1906-1989)

CARTAS El sillón vacío

El día 24 se realizó un debate Presidencial organizado por la Cámara de Comercio de Guayaquil, que pretendía conocer los programas e ideas de los ocho presidenciables camino a Carondelet. Pero, ¡oh sorpresa!, no asistió el supuestamente ganador en las encuestas, el candidato del oficialismo, el más esperado para conocer cuáles eran sus propuestas de Gobierno. Se quedó en el más frustrante silencio, que es más elocuente que las mismas palabras. ¿Acaso no se sintió con la suficiente capacidad y conocimientos de los asuntos que iban a debatirse? De ser así, ¿por qué aceptó la candidatura en estos momentos álgidos, de crisis política y financiera en la que vive el país? ¿Tal vez se sintió presionado para aceptar la nominación? En verdad era un deber cívico inexcusable. Cabe hacer un paréntesis y felicitar a los candidatos jóvenes que se desenvolvieron a la altura de un acontecimiento tan importante.

Luis Mario Contreras Morales CI: 1701815555

Con Dios y con el diablo

La persecución es implacable de quien está tras de la frecuencia de radio Visión: una iglesia cristiana y que un representante se encuentra metido en la politiquería formando parte del Consejo (Cordicom). Tratan de usurpar (es un pecado robar) una frecuencia radial de muchos años. Esto demuestra la persecución y, a la vez, la incapacidad, incompetencia y poca personalidad de sus actuantes, mandaderos de las autoridades. ¿Qué clase de feligreses deben ser los que asisten a tal ‘iglesia’?

Los que pierden de vista valores éticos, morales y humanos; convirtiendo la fe en una farsa.

Una mancha más de corrupción, que salpica…. No se puede mezclar el agua con el aceite.

Vicente Medina de la Bastida vmedina53@hotmail.com

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.

Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Roles políticos que deben cambiaR A los candidatos que hoy pugnan por gobernar el país y legislar les toca la tarea ingente de construir una democracia de ejercicio y de cotidianidad, para que la mayoría de los ecuatorianos podamos volver a creer que este sistema es válido. Se requiere que la acción del Gobierno conjugue transparencia y rendición de cuentas, veracidad sobre lo que hace y deja de hacer y honradez.

Paralelamente se necesita una Asamblea Nacional que sea imagen de la sociedad y que incluya tanto a las mayorías como a las minorías. La mayoría aplastante, sorda a cualquier tipo de opinión diferente, debe desparecer. La experiencia histórica vivida antes y después del correísmo debería servir de base para un cambio.

Una aspiración casi siempre frustrada y

SALVATORE FOTI

Grillo llama a Correa En Italia una de las organizaciones políticas más fuertes es sin duda el ‘Movimento 5 Stelle’ fundado en 2009 por Beppe Grillo.

A pesar de ser un movimiento joven está dando fuertes dolores de cabeza a los partidos tradicionales. Inclusive hay quien sospecha que la clase dirigente obvia ir a las urnas justamente para evitar el triunfo de Beppe Grillo, quien pondría en entredicho los equilibrios y los juegos de poder representados por lo que en Italia se llaman “castas”.

frustrante en sus resultados concretos. Es hoy una realidad que el rol de la Asamblea Nacional no ha dejado de declinar. No son pocos los conciudadanos que no se sienten representados por los asambleístas que, paradójicamente, eligieron. La producción de leyes ha dejado de ser el centro de la vida política.

Se tiene la sensación de que cada una de las aprobadas en estos diez años fue “cocinada” fuera del palacio legislativo. El centro de la vida política es el Poder Ejecutivo, que se ha constituido en el órgano cotidiano de toma de decisiones. Hasta ahora, la palabra del Presidente es ley. Este proceder, ¿ha sido beneficioso para todos los ecuatorianos? Si estos roles históricos no cambian, de nada servirá el voto de cada uno y seguiremos a cuestas con una democracia más que mediocre.

Se trata, por ende, de una organización política irreverente y muy crítica sobre las políticas nacionales italianas y europeas en general. En fin, Beppe Grillo o te gusta o no te gusta. No hay medias tintas.

Justamente, en ocasión del reciente viaje de Correa a Italia, Beppe Grillo en su página oficial publicó una carta abierta al mandatario ecuatoriano donde le da la bienvenida y afirma que Italia es su casa. En la misma carta, Beppe Grillo hace entender que estima sobremanera a Correa y que, de llegar al poder, tomará en cuenta muchos aspectos de su política social, puesto que, como dice textualmente la carta, ‘5 Stelle’ se inspira en muchos aspectos en la ‘revolución ciudadana’.

No es la primera vez que Beppe Grillo habla en buenos términos del mandatario ecuatoriano,

puesto que en más de una ocasión y públicamente ha elogiado sus decisiones como, por ejemplo, las concernientes al caso Assange o las posturas adoptadas frente al FMI. Creo que ha llegado la hora, especialmente considerando que este es el último período del Presidente, que los dos líderes puedan encontrarse y construir una alianza de corto y largo plazos que pueda beneficiar a los dos países que seguramente tienen mucho en común.

Esperemos entonces que pronto Grillo pueda visitarnos y compartir sus experiencias con él, pues es evidente que la última carta publicada por el líder ‘5 Stelle’ debería, posiblemente, ser tomada en cuenta y abrir el camino a nuevas amistades sea cual sea el gobierno que nos reservan las próximas elecciones. sfoti@usfq.edu.ec

que miles de turistas la visitan cada año. En el siglo XX el muro que mayor fama alcanzó fue construido en 1961 por la Unión Soviética en Berlín con fines económicos más que políticos, y fue conocido como Muro de la Paz y en Occidente como Muro de la Vergüenza, que tuvo vida durante 28 años y fue derruido en 1989. Todos los muros que se levantan son infames porque hieren la dignidad humana Uno de los más infames es la “Valla de seguridad” o de separación construido por el gobierno judío en territorio palestino. En realidad es un muro de “segregación racial”, “muro del Apartheid” o “Nuevo Muro de la Vergüenza”. El objetivo es garantizar la limpieza étnica para mantener la pureza de la raza judía y apartar a los árabepalestinos. Lo que los nazis hicieron con el pueblo judío, ahora son los judíos los que quieren liquidar a los palestinos.

Las infamias no cesan. En 1994, el gobierno de Clinton construyó tres barreras de contención o muros sofisticados para detener la migración ilegal.

Cuentan con iluminación de alta intensidad, detectores de movimiento, sensores electrónicos y una policía fronteriza que usa extrema dureza. Los tramos del muro están en Arizona, Sonora, Nuevo México, Baja California.

Ahora es Trump, el emperador de turno del imperio, un populista de extrema derecha, neonazi por sus extremados racismo, xenofobia, odio visceral a los migrantes y considerarse miembro de la “raza superior anglosajona”, el que pretende construir un muro de más de 3.400 Km. de longitud que impida el paso de migrantes latinos. Una locura imperialista nauseabunda que, además, quiere que México pague esa vil construcción.

La Celac tiene la palabra. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.

Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos.

Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11689

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Casa de Salud de San Antonio se entregó 40 meses tarde El contrato para la construcción del centro sanitario se firmó en abril de 2013.

Con un plazo de 120 días para su entrega, el 17 de abril de 2013 se firmó un contrato por 3’329.000 dólares para la construcción de un nuevo hospital estatal en la Mitad del Mundo y otro en Llano Chico. El hospital ubicado en la calle Misión Geodésica de San Antonio de Pichincha, entre Pucará y Hemisferios, debía estar listo a mediados de agosto de ese año, pero las puertas del nosocomio recién se abrieron el 23 de este mes.

La obra empezó luego de tres ofrecimientos del Gobierno Central. El primero de “próximo a inaugurarse” tal como lo señalara el informe de rendición de cuentas del Ministerio de Salud en diciembre de 2015. Los otros dos fueron hechos por el presidente, Rafael Correa, durante las sesiones solemnes por la Fundación de Quito en 2014 y 2016.

CIUDAD I

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

AGENDA INAUGURACIÓN

‘GORO-GORO’, DE RAYMUNDO VALDEZ Lugar: Más Galería (12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: mañana

DEMANDA. A más de 400 mil usuarios del noroccidente de Quito atendería este centro.

“Me enteré por mi cuñado. A mi niño le voy a hacer atender de la tos y la gripe. El lunes en el anterior me dijeron que llamara al 171, pero me dieron un turno para un mes y mi hija ya se me muere”, comentó la moradora de la calle 29 de Mayo, quien prefirió sacar un turno de forma directa para que le atendieran ese mismo día.

Usuarios

Según Diego Mejía, administrador técnico del EL DATO centro, en la jornada inDemanda augural se atendió a 250 El día en que los habiobra debió personas en los seis contantes de San Antonio se La entregarse hace 3 sultorios de medicina geenteraron de que la casa años y 9 meses. neral y familiar, pediatría, de salud por fín abriría hiobstetricia, acupuntura y cieron correr la voz. María Murminacho, de 27 años de emergencias y en los servicios edad, acudió con su hijo en bra- de fisiatría, terapia del lenguaje zos y esperó a que la atendieran y estimulación temprana.

“No está catalogado como en la misma puerta de entrada hospital sino como un hospital de un consultorio.

Problemas frecuentes ° De acuerdo con información oficial del Ministerio de Salud, en San Antonio de Pichincha, la contaminación del aire, en especial de partículas ultrafinas de polvo

que se levantan desde las canteras y las áreas secas, generan problemas frecuentes de resfriados y rinofaringitis agudas en la población de la zona. Un segundo problema común es el de enfermedades ocasionadas por bacterias.

de tipo c, aunque nuestra población sí lo llama como hospital del día, por el que la población esperó varios años. La fecha de contratación fue el 17 de abril de 2013 y el acta de inicio de obra 6 de enero de 2014. Hemos tenido problemitas en la construcción, hubo dos contratista y por fin nuestra población está alegre”, reconoció el funcionario.

En el centro de salud anterior, que funcionó durante 41 años, trabajaban cinco personas. Ahora se cuenta con 68 profesionales para atender a una población de 400.000 habitantes de las parro-

PICHIRILO RADIOACTIVO

Lugar: Casa de la Música (Nuño de Valdemma y Mariana de Jesúa) Entrada: $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

quias rurales del noroccidente.

Retraso

El 27 de mayo de 2015, el director general del Servicio de Contratación de Obras, Salvador Jaramillo, firmó una resolución de la entidad mediante la cual se declara la “terminación unilateral y anticipada” del contrato. En el documento se recuerda que el contratista incurrió en algunos incumplimientos a pesar de que se le concedieron dos ampliaciones de plazo por un total de 210 días y que logró avanzar la obra únicamente un 71%. (JCER)

Preocupa consumo de licor en bulevar de San Antonio La presencia de personas que ble de una florería ubicada en la liban en la avenida Equinoccial, esquina de la avenida De los Heen San Antonio de Pichincha, misferios y 13 de junio, explica preocupa a propietarios de res- que los problemas se registran taurantes y locales comerciales por las mañanas, especialmente que se benefician con las visitas los fines de semana cuando “los de turistas que acuden a ese borrachos se dedican a tomar en la calle”. destino.

Su vecina, Leticia OrteLos comerciantes de- EL DATO ga, propietaria de un local nuncian que esta arteria, de insumos veterinarios y que tiene un kilómetro y de agrícolas, confirmó que la conecta al centro de esta Comerciantes la avenida presencia de “borrachos parroquia con la entrada a Equinoccial y Junta Parroquial la Ciudad Mitad del Mun- piden rondas de en las veredas” es preocuen la pante durante las mañado, se ha convertido en el vigilancia zona nas. punto de encuentro para personas que se dedican a beber alcohol.

Versión oficial En esa vía se construyó un El integrante de la Junta Parropaseo peatonal que cambió el quial, Ramiro Pérez, informó que entorno del sector justo antes se han enviado numerosos oficios de la inauguración de la sede de al Ministerio del Interior para que la Unasur (Unión de Naciones se organicen rondas de vigilancia Suramericanas) en diciembre con policías nacionales. También de 2014. han hecho gestiones con el CabilSolange Hinojosa, responsa- do para que haya una colabora-

MÚSICA

CINE

‘MUSTANG’, DE MARGARETHE VON TROTTA

Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $5 Horario: 18:00 Cuándo: hoy

ANTOLÓGICA

‘RETROSPECTIVA’, DE PABLO BARRIGA Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

FOTOGRAFÍA

‘CIUDADES VISIBLES’

CERCANÍA. Esta es la vía que conecta San Antonio con la joya turística del noroccidente de Quito

ción de los municipales.

“Es una parroquia que alberga a uno de los principales atractivos turísticos del país y como tal tiene derecho a exigir que su

avenida principal esté ordenada, sin los borrachos que se quedan en las aceras y que tantas molestias dan al turismo”, acotó.

(JCER)

Lugar: Centro Cultural Metropolitano Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

EN VELA A6

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Cancilleres de Unasur se reúnen en Quito

I

Cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se reunirán hoy en Quito para analizar la situación de la región y conocer un informe de su secretario general, Ernesto Samper (foto), quien dejará el cargo, al haber finalizado su periodo al frente del bloque.

Cuatro cancilleres, cuatro viceministros y delegados de varios países miembros de la Unasur han confirmado su asistencia a la reunión, dijeron fuentes del organismo.

Mujeres líderes analizan situación del mercado aéreo

1 ABE7443 0190171256001 Q2015785179 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 96 LEI1001 1760010460001 Q2016509033 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 2 ABE8802 1792359333001 Q2016540424 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 97 LPA1841 0501978407 Q2015732589 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 3 ABE9015 0190111881001 Q2015785252 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 98 MBA8571 1310625866 Q2015649027 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 4 ABF1365 0992790695001 Q2015557679 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 99 MBC6439 1306952878 Q2016700837 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 5 ACA0473 1105640658 Q2016514531 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 100 MED0117 1792157781001 Q2016504489 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 6 ACR0280 1717368417 Q2016540318 14/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 101 MEI1018 1360002090001 Q2015540045 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 7 ACS0430 1306237908 Q2016540095 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR NORTE ART. 389 LIT. 6 102 NMA1023 1560001400001 Q2015784872 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE SUR ART. 389 LIT. 6 Hoy se llevará a cabo en Quito el II el Caribe, y el empoderamiento 8 ADT0585 1711249522 Q2015540044 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 103 OBZ0574 0906005830 Q2015732452 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 y desarrollo profesional de las Encuentro de mujeres líderes en 9 AFY0444 0702420555001 Q2016701250 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 104 PAA4094 1705622676 Q2015557627 13/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 en4 RUTA la aviación. la aviación Latinoamérica y el mujeres 10 en CBA2784 1711936763 Q2015557888 15/11/16 KM VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 105 PAA4925 0201415056 Q2016509218 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 11 el CBR0117 0400081816 Q2016540473 16/11/16 AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO DE VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 106 PAA6417 1791880455001 Q2016701276 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Caribe, con objetivo de analizar 12 CBR0256perspectivas 1002980702 Q2016504492 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 107 PAA7946 1710341403 Q2015649200 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 las principales del Participantes EEI1049 1760009020001 Q2016700925 09/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 108 PAC1195 1791848683001 Q2016700882 08/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 mercado13 aéreo en la región.

En la cita estarán presentes un 14 GGI0000 0200654952 Q2016504551 10/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 109 PAC1932 1791820274001 Q2015649064 09/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Paz Horowitz AbogadosQ2015732811 en grupo diferentes 15 GJN0261 0502599327 15/11/16deAVexpertos SIMON BOLIVARde SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 110 PAC2064 1791761650001 Q2016540457 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 colaboración con 1704201779 la Asociación mundo, como em-SUR - NORTE 16 GJS0340 Q2015557590partes 12/11/16del AV SIMON BOLIVARasí SECTOR LA ARGELIA ART. 389 LIT. 6 111 PAC2329 1791753682001 Q2016540293 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 17 GJX0202 1711117752 en Q2015785245 18/11/16 y KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 112 PAC3319 1791351010001 Q2015732813 15/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Internacional de Mujeres la presas organizaciones internaGKI0423 1709365603 Q2015557903 15/11/16 AVrelacionadas SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA ART. 389 LIT. 6 113 PAC3324 1791351010001 Q2016701065 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Aviación18 (IAWA) organizan el cionales a la avia-SUR - NORTE 19 GML0301 0501344865 Q2015784883 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 114 PAC4374 1791351010001 Q2015784947 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 encuentro partir1718379926 de las 07:30 y también la organización 20 aGNC0213 Q2016701027ción 10/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 115 PAC4374 1791351010001 Q2016701086 12/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 en el hotel Hilton1706700984 Colón, en el ONU según comu21 GNF0472 Q2015784834 09/11/16Mujeres, KM 4 RUTA VIVA SENTIDOun NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 116 PAC4374 1791351010001 Q2016701220 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 22 GNH0981 entre 0990009228001 08/11/16 de KMlos 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 117 PAC5296 1003111059 Q2015557594 12/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 que se discutirá, otrosQ2016700833 te- nicado organizadores.

23 GNH0981 tecnológico 0990009228001 Q2015557926 15/11/16 KM 4 RUTAfundada VIVA SENTIDO SUR 389 LIT. 118 PAC5362 Q2015785204 18/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 mas, el impacto en La IAWA, en- NORTE 1988, ALARMA.ART. El sur de6 la capital sufrió 1707198030 las peores consecuencias de las inundaciones.

24 GNK0522 0101316941 Q2016514837 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 119 PAC5384 1714578703 Q2015649209 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 la industria aeronáutica im- reconoce impulsa excelencia 25 GNL0341 1716335334y laQ2016700945 09/11/16 AVeSIMON BOLIVAR la HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 120 PAC5780 1716833797 Q2016700905 09/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 portancia la infraestructura liderazgo lasSECTOR damas en laSUR - NORTE 26 de GOF0631 1723100374 Q2016540091y el 11/11/16 AV SIMONde BOLIVAR LA ARGELIA ART. 389 LIT. 6 121 PBA1965 1792408628001 Q2015557427 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 en la conectividad aérea. través deSECTOR una red glo-SUR - NORTE 27 GOW0134 0591727265001 Q2016540242aviación 13/11/16 AVa SIMON BOLIVAR LA ARGELIA ART. 389 LIT. 6 122 PBA2343 0992455381001 Q2015785052 15/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 28 GQY0682 1792076870001 AV OCCIDENTALpara - MAÑOSCA SENTIDO SUR ART. 389 LIT. 6 123 PBA4928 1709540593 Q2016504757 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Asimismo, los retos y losQ2016514504 de- bal08/11/16 de iniciativas conectar e - NORTE 29 GRB0749 0201767167 Q2015732400 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 124 PBA4941 1792005892001 Q2015784944 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 safíos para las autoridades ae- inspirar a las mujeres de todo el 30 GRW5387 0990951705001 Q2016504732 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 125 PBA6549 1310313455 Q2016701168 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 ronáuticas en Latinoamérica y mundo.

31 GRX7212 0992535989001 Q2015785117 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 126 PBB1349 0602698060 Q2015557874 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 32 GSD1715 0927290866 Q2016701251 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 127 PBB2051 1792218721001 Q2016540462 15/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 33 GSH7952 1790342964001 Q2015784951 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 128 PBB2555 1791323025001 Q2016540155 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 34 GSN2877 0992631821001 Q2016504740 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 129 PBB2990 0103670550 Q2016504643 12/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 35 GSQ4015 1202771463 Q2015785182 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 130 PBB4093 1802185221 Q2016509213 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 36 GSQ5544 0992530030001 Q2015785221 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 131 PBB6134 1801607449 Q2015557677 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 37 HAJ0485 1803279932 Q2016540533 16/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 132 PBB6240 1704439619 Q2016514841 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 38 HAL0786 0603152497 Q2016504636 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 133 PBB6783 0913239893001 Q2016509037 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 39 HBA3604 0600848675 Q2016700929 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 134 PBB9889 0100695857001 Q2015732483 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 40 HBA7489 1800629014 Q2016504742 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 135 PBB9961 1713708772 Q2015785144 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 41 HBA9784 1714634399 Q2016509246 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 136 PBC1879 1707603591 Q2015732541 10/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 42 HBB2930 1792228549001 Q2016701283 17/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 137 PBC2756 0300718533 Q2015649097 10/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 43 HBB8132 1792228549001 Q2015732641 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR GUAPULO NORTE-SUR ART. 389 LIT. 6 138 PBC5944 1790208087001 Q2015785086 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 44 HBB8208 0602749780 Q2016701002 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 139 PBC6547 1716109531 Q2016509208 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 45 HCE0240 1712095676 Q2015732730 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 140 PBC8086 0200818342 Q2015557632 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 46 HCF0326 1712508694 Q2015557846 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 141 PBC9328 0501619969 Q2016700838 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 47 HCG0653 1802175149 Q2016701075 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 142 PBD1632 1708217649 Q2015732385 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 48 HCH0705 1707733976 Q2015732377 08/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 143 PBD2169 1716299662 Q2015540004 08/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 49 HCJ0182 0602421273 Q2016540121 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 144 PBD4570 1714559505 Q2015732544 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 50 HCL0610 0600523195 Q2015785122 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 145 PBF1046 1790771318001 Q2015649031 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Una persona herida y otra 51 HCL0629 0600820724 Q2015557979 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI LIT. 6 Ana, 146 en PBF1320 Q2016700753 08/11/16deRUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE - AEROPUERTO sectores del Playón la Marín fallecida fue elQUITO producto de un ART. 389 LIT. 6 El sector ART. de 389 Santa el sur1791433505001 52 HCL0794 0602175663 Q2015732389 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 147 PBF4519 1714741020 Q2016504631 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 y la Ferroviaria.

En estos sectoaccidente de tránsito registrado la ART. 389 LIT. 6 de Quito, quedó completamente OBRA. El 53 Mercado San Francisco es uno de los que fueron remodelados por la HOM0490 1792591163001 Q2015785225 18/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 148 PBF4986 2100240031 Q2015732816 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR res eraQ2015557625 visible granizo el agua NORTE tarde de ayer en elNORTE kilómetro actual administración municipal. Rodas desayunó la389tarde ayer por el1706875067 54 HOM0800 0691716570001 Q2015785060 15/11/16 allí.

AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE inundadoART. LIT. 6 de149 PBF9455 13/11/16 AVyPANAMERICANA SECTOR CALDERON - SUR 5 de la ART. 389 LIT. 6 55 HPA1036 1706193156 Q2015732768 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE aguacero.ART. LIT. 6 150 Q2015732829 15/11/16 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR Viva, - NORTEen la vía Quito-Valles, aART. 389 LIT. 6 sobrepasó el nivel de laKMcalzada.

Ruta El389Cuerpo de PBH4487 Bombe-0990032610001 56 IBA2105 1002854774 Q2016700817 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ros tuvo ART. LIT. 6 151 PBH4846 LA ARGELIA SUR - NORTE la altura del colegio Spellman, en elART. 389 LIT. 6 que389intervenir envian-1310364565 Q2015649196 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR 57 IBA5567 1716309206 Q2016540240 13/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTEdo - SURa cincoART. 389 LIT. 6 y una 152 PBH7657 1792105676001 Q2016504682 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 sector La Primavera. Según el Cuerefectivos unidad Las inundaciones 58 IBA8595 1002636205 Q2016504746 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 153 PBH8163 1716361744 Q2016504601 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 po de Bomberos deSUR Quito asistieron de rescate, camioneta Hasta las 18:00 fueron 59 IBA9596 1792192943001 Q2016701023 10/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART.pues 389 LIT. 6una154 PBH8336 1714909833 Q2016504710 17/11/16 AVrecibidas PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO - NORTE ART. 389 LIT. 6 15 efectivos, ambulancias y una ART. 389 LIT. 6 quedó atascada de la0992757760001 10 de emergencias en AV laSIMON capital, 60 IBB4094 1002422036 Q2016540695 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6en medio 155 PBH9680 Q2015784881 09/11/16 BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA 2SUR - NORTE 61 IBB7930 1801845411 Q2016700959 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389de LIT. agua.

6 156 PBH9680 0992757760001 18/11/16 RUTA VIVA - KM SUR -de NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 unidad rescate. acumulación según Q2015785203 el informe del Centro de11 SENTIDO 62 17 IBB8304 1707253827interveQ2016509184turísticos 17/11/16 AV OCCIDENTAL MAÑOSCA SENTIDO ART. 389 LIT.de 6 la157 PBI3140 1801367390 Q2015732802de 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR que se -realizan en SUR el - NORTE Uno de los mercados Un carril se mantuvo cerrado hastaART. 389 LIT. 6 El conductor camioneta, Operaciones Emergencias de HORMIGONERA 63 IBC2123 1001172673 Q2016514508 08/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 158 PBI5914 1701111559 Q2015732624 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 pasadas las 19:30 mientras se retiranidos por actual administraPazmiño, Quito (COE). mismoAV informe 64 la IBC2742 1001506268 Q2015648975Centro 08/11/16 Histórico.

AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTEFernando - SUR ART. 389 LIT. 6 aseguró 159 PBJ2585que 1722390240 Q2015557842El 14/11/16 SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 baSUR el poste ción municipal 2016 es el Q2016540365 San quedó atrapado pasar1708548530 detectóQ2016701115 las mayores 65 IBC2848en 0501279426 14/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6al querer 160 PBJ3193 13/11/16 acumulaKM 4 RUTA VIVA SENTIDO - NORTEque cayó con el choqueART. 389 LIT. 6 delNORTE auto- SUR y se mantuvo la Ruta a tres Francisco, en el Centro 66 ubicado IBC3079 1792493633001 Q2015732487Negocios 09/11/16 KM‘ancla’ 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 161 en PBJ4589 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA ART. 389 LIT. 6 por el agua acumulada la ca-1723466437 cionesQ2016504807 de agua en los sectores deSENTIDO 67 de IBC3227 1791315847001 17/11/16 KM VIVA SENTIDO SUR -ahora NORTE LIT. 16:30, 6 162 elPBJ6227 Q2015540035 08/11/16 yKMAtacazo, 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 386 LIT. 3 carriles.

Histórico Quito.

Ayer elQ2015785155 al- Destacó lle. A esoART. de389las equipo1792228549001 Bellavista, Puengasí el4 RUTA hecho de que IBC3619Mauricio 1714878038 Rodas, Q2015649084en10/11/16 AV SIMONde BOLIVAR LA ARGELIA ART.de 389 Bomberos LIT. 6 163 PBJ6288 AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 calde de68Quito, comen-0992757760001 siendoQ2016701131 El Troje14/11/16 y El MAÑOSCA Cinto -los el interior esteSECTOR mercado seSUR - NORTE del Cuerpo 69 IBC3804 1792277590001 Q2015785083 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 164 PBJ6352 1792202329001 Q2015732830 15/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 recorrió70este sitio 1002048021 de comercio e hayan conocido como Chichipe, ART. en389 LIT. 6 con el destaponamiento de los0600785000 más afectados. negocios ‘ancla’, IBC4083 Q2016514839 13/11/16instalado AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTEzó - SUR ART. 389 LIT. 6 165 PBJ7596 Q2015732751 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA informó71queIBC4879 se invertirán mi- es 17/11/16 Salinas se inundó por el agualas6 calles En Q2015557857 menor grado, también decir AVnuevos servicios y que 1711665461 2 Q2016701284 PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTEsumideros - SUR ART.en 389 LIT. 166 Chasqui PBJ7944 0992570369001 15/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 72 en IBC5093 0400978995 Q2016540696 18/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTEy- SUR 389 LIT. 6 167 PBJ8178 la 1792041082001 Q2016540237 inundaciones 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SUR de - NORTE ART. 389 LIT. 6 llones más la remodelación de esto cero este lunes. En GuayaAlcidesART.Enriquez, sacaron se registraron enSENTIDO se replique en otros merca73 IBC5361 1002910451 Q2015784817dos, 08/11/16 PANAMERICANA NORTEnecesario SECTOR CALDERON NORTEcamioneta - SUR ART.y389 LIT. 6 después 168 PBJ8318 Q2015557855 15/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 los mercados. quilSURla- NORTE situación fue similar, poco la vía1791846893001 Izobamba, Toctiuco, Yaruquí, por AV ello considera 74 IBC5564 1792426847001 Q2015557994 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 169 PBK4490 0992758546001 Q2015784809 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 El mercado Francisco según reportó la Corporación quedó habilitada.

Rumihurco, y San 75 IBC7597de San 2190000543001 Q2016701229continuar 16/11/16 KM mejorándolos.

4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 170 PBK5617 1700878091 Q2016504626Papallacta 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 será uno76deIBC8155 los sitios saludables para la- SUR Seguridad La calle Ricardo Antonio.

A parte08/11/16 de laKM camioneSe comprometió además 1704781135 Q2015785154 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIAaSUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 171Jaramillo PBK6920 1714613344 Q2016700739 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE AEROPUERTO -Ciudadana QUITO ART. 389 LIT. 6 certificados de la ciudad deSUR Guayaquil en la red social que también Las cá-1791208242001 ta atrapada, también a los centros co77 IBC8798 1002636650 y para Q2016701253trabajar 16/11/16 yAVapoyar SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389se LIT.inundó.

6 172 PBL7078 Q2016540086 11/11/16 se KM registró 4 RUTA VIVA SENTIDO - NORTE ART. 389 LIT. 6 78 IBZ0724 1003199484 con Q2016540130 12/11/16 AVdel PANAMERICANA CALDERON NORTEmaras - SUR ART.Ecu911 389 LIT. 6 también 173 PBL8988re0201744661 Q2016504482 08/11/16enKMla4 RUTA SUR - NORTEy advirtió a los conART. 389 LIT. 6 ello se trabaja en conjunto la merciales Twitter, del la caída de un árbol Av. VIVA Si-SENTIDO AhorroNORTE y alSECTOR comer79 de IBZ0799 Q2015732626cio12/11/16 KM 4 RUTA SENTIDO - SUR 389 LIT. 6 174 PBM2125 Q2016540595en 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Secretaría Salud1711843746 para mejorar ductores sobre la calzada mogistraronART.complicaciones a lo1792107822001 món Bolívar, La Forestal. autónomo a VIVA través deNORTE procesos 80 IC269E 1707106652 Q2015785057 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SUR-NORTE ART. 389 LIT. 6 175 PBM2656 1791286960001 Q2016514813 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 las condiciones salubridad en de09/11/16 la Av.SENTIDO Narcisa la Av. el sec-1708237225 En Q2015557390 la Costa 08/11/16 también se reregulación ordenados.

81 ICA0360de 1001060720 Q2015784875 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTElargo - SUR de ART. 389 LIT.Napo, 6 176enPBM3146 AV MARISCAL SUCRE jada Y DIEGOen DE VASQUEZ NORTEde - SURJesús.

ART. 389 LIT. 6 la manipulación los alimenMás en B5 tor Pio XII, quePBM3627 en los0601391212 gistraron problemas. sector Alberto Endara, coordinador 82 ICB0153 de 1702795145 Q2016700946 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389alLIT.igual 6 177 Q2015649094 10/11/16 AVElMARISCAL SUCRE (LGP) Y AV MACHALA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 83 ICI0504 con 1001225547 Q2015649157Distrital 11/11/16 AVdel PANAMERICANA NORTEdice SECTORque CALDERON NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 178 PBM5408 1716228083 Q2016701040 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 tos y también la empresa Comercio, Q2016504507los09/11/16 AV SIMON BOLIVARatender HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 179 PBM8954 0401060132 Q2016540061 09/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Emaseo.84 ICJ0716 0802114769 mercados deben al pú85 ICK0487 0502178569 Q2015557774 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 180 PBM9450 1701965145 Q2016701215 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Con una inversión y que tienen que hacerlo enSUR - NORTE 86 ICN0716 1704334901de más Q2016701161blico 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA ART. 389 LIT. 6 181 PBN3904 1709201246 Q2015785026 14/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 de 2 millones de dólares me- las08/11/16 mejores que- SUR unAEROPUERTO - QUITO 87 IGN0677 1712565603 se Q2015557415 KM 11condiciones RUTA VIVA SENTIDO y NORTE ART. 389 LIT. 6 182 PBN8066 0602114258 Q2016700883 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 joró la 88infraestructura los ejemplo todoSENTIDO cuanto en- SUR derecho le asista. no quiso La Sala Corte Proaquello es el SanDEFranII557U 1716972397 deQ2015784923 09/11/16 de AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR Penal ART. 389 LIT.de 6 la 183 PBN8231 1711313005 Mauricio Q2015784991Garrido 13/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL NORTE ART. 389 LIT. 6 89 En JAA0461 1708566102 Q2015649095 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - con NORTEel ART.Justicia 389 LIT. 6 de184Pichincha PBO0150 1705052023 Q2015557770 14/11/16 en AV SIMON BOLIVAR ART. 389 LIT. 6 mercados. lo que respecta al cisco.

El Servicio de Rentas Inahondar en detalles torno a HORMIGONERA vincial de ”Estamos trabajando 90 JBA4895se cambiaron 1792023629001 Q2015784987 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART.recurso 389 LIT. 6 de 185apelación PBO1434 1703866192 Q2015540010 08/11/16para KM 11que RUTA VIVA NORTEy- SUR QUITO ART. 389 LIT. 6 San Francisco, los resto ternas la AEROPUERTO Unidad -de Análisis este fallido intento se SENTIDO rechazó el de mercados para que estén 91 JBE0966 1713532354 Q2016701129 14/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 186 PBO3316 1712681210 Q2015785048 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 pisos, las las baterías Financiero hablan deje sin efecto la08/11/16 medida cautey confirmó laLIT. orden prisión el mismo nivel”, 92 ventanas, JSA1005 1768139620001 Q2015784772en08/11/16 AV SIMON BOLIVARdijo.

LOMAS DE PUENGASI ART. 389 6 187dePBO4318 1101454815 Q2015540021 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE de una poART. 389 LIT. 6 sanitarias se colocó señalética sible defraudación lar queQ2015599035 le mantiene detenido a su NORTE que Los comerciantes 93 yLBB3986 1792272351001 Q2016700744 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDOcomparNORTE - SUR AEROPUERTO preventiva - QUITO ART. 389 LIT. 6 pesa 188 sobre PBO4402 el 1711965408 18/11/16 AV PANAMERICANA SECTOR CALDERON NORTEtributaria - SUR ART.y389 LIT. 6 94 idiomas LBB5970 1191701409001 13/11/16 con AV SIMON LOMAS DE PUENGASI LIT. 6 189 PBO4954 1705341095 13/11/16 AV7SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIAno SURdescarta - NORTE ART. 389 LIT. 6 en varios y equiposQ2015785008 de tieron la Fiscalía un evenclienteQ2015784998 desde el pasado de eneexasesorART. del389Municipio de QuilasBOLIVAR autoridades y se 95 conectados LCB0961 1718299645 09/11/16 AV SIMON BOLIVARaSECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE to, Mauro ART. 389 LIT. 6 Vásconez, 190 PBO5223 0590059935001 Q2015557778 14/11/16 KM 4 RUTAdijo VIVA SENTIDO SUR enriquecimiento - NORTE ART. 389 LIT. 6 seguridad al 911.Q2015649051comprometieron tual privado año. No obstante, Terán a ro de este promover

Aguaceros causan estragos en varias ciudades del país

No menos de 10 llamados de emergencia se registraron ayer en Quito.

Barrios del sur los más afectados.

Un muerto en la Ruta Viva °

2 millones para continuar intervención en mercados

Prisión preventiva para Mauro Terán

Rodas desayunó con los comerciantes de este mercado que ahora es parte de los circuitos

una práctica segura para que los usuarios vuelvan sus ojos a los mercados. (PSD)

quien se le investiga por el presunto delito de defraudación tributaria.

que va a esperar la notificación de la resolución por escrito, para a su vez pedir la revocatoria y

no justificado de este colaborador del alcalde Quito, Mauricio Rodas. (LC)

GENTE I PBO5697 1792000408001 Q2016540215 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 286 PCB2238 1792107822001 PBO7425 1792203929001 Q2015557588 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 287 PCB2631 1792124409001 PBO8004 1600320640 Q2016700806 08/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 288 PCB3312 0992757566001 PBO9233 1710623073 Q2016540279 13/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 289 PCB3695 1790272036001 PBP1299 1791831837001 Q2016504622 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 290 PCB5272 0992570369001 PBP1638 1724887755 Q2016509021 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 291 PCB5455 1706798988 PBP1652 1790402096001 Q2015785169 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 292 PCB5625 0992659882001 PBP1694 1700361569 Q2015784968 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 293 PCB5960 1709898017 PBP3336 0992570369001 Q2016700827 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 294 PCB6988 0992659882001 PBP3677 1715453856 Q2015732455 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 295 PCB7637 0992659882001 PBP4082 1792067782001 Q2015557607 13/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 296 PCB7661 1792336228001 PBP4389 1705551974 Q2015785212 18/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 297 PCB8289 0992757760001 PBQ1415 1792179319001 Q2015649171 11/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 298 PCB8555 1792270057001 PBQ1503 1792231760001 Q2015785091 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 299 PCB8881 1792228549001 PBQ4478 1714394549 Q2016514488 08/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 300 PCC3171 0501257430 PBQ6133 0300090651 Q2015784969 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 301 PCC3982 1700452350 PBq8480 1718755737 Q2016701119 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 302 PCC4850 1790596028001 PBq9087 1703845261 Q2016540186 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 303 PCC5398 1792472296001 PBR3511 1791713249001 Q2015649015 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 304 PCC6215 1792201195001 PBR4482 1714160189 Q2015557413 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 305 PCC6741 1791265009001 PBR4733 1891750826001 Q2015732857 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 306 PCD1243 0992757566001 PBR6732 1700797218 Q2016540670 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 307 PCD1400 1791407946001 PBR6895 1713414892 Q2016701035 10/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 308 PCD1517 0992659882001 PBR7729 0702713892 Q2015649033 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 309 PCD1827 0992659882001 PBR9654 0601011604 Q2016701003 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 310 PCD2082 0992757566001 PBS1683 1706303326 Q2015557972 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 311 PCD2082 0992757566001 PBS2196 1792244226001 Q2016509155 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 312 PCD3080 0992757760001 PBS3258 1750745620 Q2015784814 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 313 PCD7066 1719659169 PBS3992 1790820556001 Q2016540421 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 314 PCD7535 1790425282001 PBS4308 0992757760001 Q2016514859 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 315 PCD8599 1792031648001 PBS4783 1705383543 Q2015732664 12/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 316 PCD9017 1705336285 PBS7516 1714739537 Q2016509230 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 317 PCD9055 0992659882001 PBS8280 1725137127 Q2016504628 12/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 318 PCD9311 0992570369001 PBS8445 1716959950 Q2016514845 13/11/16y Oscar AV SIMONNavarrete.

BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 319 PCD9808 0992570369001 Andrés Luna, Miriam Sotomayor PBS9350 1792280478001 Q2016700727 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 320 PCE2128 1792232953001 PBT1208 1709924854 Q2016504676 12/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 321 PCE6349 1792336228001 PBT3207 1791434463001 Q2016514494 08/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 322 PCE7082 1792336228001 PBT5249 0992757760001 Q2015732537 10/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 323 PCE7116 0992659882001 PBT6527 1791754190001 Q2016701287 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 324 PCE7296 1792357756001 PBT6535 1792268877001 Q2016700808 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 325 PCE8829 1792202329001 PBT9363 1309055257 Q2016540205 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 326 PCE8949 1792228549001 PBU0157 1701739995 Q2015732539 10/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 327 PCE9202 0992757760001 PBU1440 1704557337 Q2016540332 14/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 386 LIT. 3 328 PCE9741 0992757760001 PBU3339 1791279034001 Q2016540173 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 329 PCE9786 0992570369001 PBU5330 1714157565 Q2015557401 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 330 PCE9786 0992570369001 PBV1241 1792234549001 Q2015784779 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 331 PCF1745 1900382571 PBV1915 1790013006001 Q2015648972 08/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 332 PCF2526 0992757760001 PBV2462 1791086791001 Q2016504689 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 333 PCF4615 0992757760001 PBV2878 1790484017001 Q2016540070 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 334 PCF4859 0992757760001 PBV4313 1702770841001 Q2016514832 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 335 PCF6167 0992757760001 PBV4367 1710234608 Q2015557805 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 336 PCF6247 1792202329001 PBV5714 1791754786001 Q2016504658 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 337 PCF6417 1792124409001 PBV8151 1792336228001 Q2015558014 16/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 338 PCF6422 1792232953001 PBV9465 1790050947001 Q2016700733 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 339 PCF6962 1792228530001 PBV9576 1792136849001 Q2016540200 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 340 PCF7260 1791768906001 PBW3503 1702982941 Q2016540702 18/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 341 PCF7260 1791768906001 PBW5309 0502554041 Q2015557984 16/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 342 PCF7444 1791254376001 PBW5309 0502554041 Q2016540591 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 343 PCF7444 1791254376001 PBW6030 1790772500001 Q2015732801 15/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 344 PCF7444 1791254376001 PBW6142 1792363853001 Q2016504805 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 345 PCF7794 0992570369001 PBX1204 1792100496001 Q2015557448 08/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 346 PCF7996 0992570369001 PBX1204 1792100496001 Q2015784869 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 347 PCF7996 0992570369001 PBX6267 1792101263001 Q2015557671 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 348 PCF9035 1790084604001 PBX7161 1790021408001 Q2016700907 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 349 PCF9199 0992757760001 PBX7216 1792351537001 Q2015557630 13/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 350 PCF9916 1792385482001 PBX7573 1718608522 Q2016504686 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 351 PCG1185 1703060754 PBY1498 1714769708 Q2016514819 12/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 352 PCG1411 1792351537001 PBY3430 1712816691 Q2015557831 Fierro 14/11/16 (presidenta AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389Andrade LIT. 6 353y Desirée PCG1538 Yépez.

0992757566001 Gabriela Yépez, Guadalupe UNP), Pilar Rivas, Rosario Utreras, Lotty PBY4617 1709679201 Q2016540438 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 354 PCG1542 1703963924 PBY5218 0990000964001 Q2015785233 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 355 PCG2592 0501087142 PBY7157 0915450167 Q2015649102 10/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 356 PCG2693 0992757760001 PBY7527 1701605394 Q2016701157 14/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 357 PCG4710 1710016492 PBY7750 1709610479 Q2016700804 08/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 358 PCG5140 1792258278001 PBY9826 1792217180001 Q2016514460 08/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 359 PCG5189 1792425921001 PBZ3420 1792336228001 Q2016509245 18/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 360 PCG5239 1705863742 PBZ3768 0992570369001 Q2016700845 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 361 PCG5354 1700481755 PBZ4241 1090077887001 Q2016504723 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 362 PCG5598 1718817388 PBZ4493 0992570369001 Q2016540109 11/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 363 PCG5752 1704208063 PBZ5067 1792336228001 Q2015557931 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 364 PCG5804 1791739663001 PBZ5881 1792336228001 Q2016540440 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 365 PCG5898 1792226120001 PBZ6715 1791254511001 Q2016540626 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 366 PCG6189 0990001375001 PBZ7473 1790889114001 Q2015649161 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 367 PCG6283 1001505419 PBZ7813 1792357756001 Q2016540285 13/11/16 AV MARISCAL SUCRE Y AV MACHALA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 368 PCG6606 1715318463 PBZ8880 1792336228001 Q2016540597 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 369 PCG6665 1726143785 PCA5529 1792336228001 Q2015557739 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 370 PCG7038 0601422660 PCA6134 0992570369001 Q2016540267 13/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 371 PCG7214 1310079924 PCA6371 0992570369001 Q2015557884 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 372 PCG7246 1791777247001 PCA7014 1714644380 Q2015732448 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 373 PCG7630 1791862732001 PCA8034 1792202329001 Q2016540142 12/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 374 PCG7635 1791250443001 PCA8255 0992659882001 Q2015599027 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 375 PCG7796 1714226238 PCA8549 1792036178001 Q2016509161 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 376 PCG7915 1713838876 PCA8788 1792202329001 Q2015557705 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 377 PCG7929 1792337488001 PCB1158 1790710319001 Q2016701272 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 378 PCG8029 1791064720001 PCB1158 1790710319001 Q2016701273 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 379 PCG8087 1706484944 PCB1661 0992259078001 Q2016540599 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 380 PCG8179 1708332216 Katherine Erazo, María Elena Verdesoto, Flor María Proaño, Mercedes Álvaro (ganadora del Premio Eugenio Espejo), Victoria Solís, Violeta Jácome y Maritza de la Espriella.

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

UNP: premios ‘Espejo’

Q2015732697 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 Q2015732852 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2016540062 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016504576 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016509031 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015557696 13/11/16 AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO DE VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016540090 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 Q2016514836 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2016540163 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015540037 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2016540704 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015557904 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 Q2016701265 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389su LIT.sesión 6 La Unión Nacional de Periodistas (UNP) realizó Q2015558029 16/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 solemne donde seLAentregaron a LIT. los6 mejoQ2015557663 13/11/16 anual, AV SIMON BOLIVAR SECTOR ARGELIA SUR - NORTElos premios ART. 389 Q2015557647 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR NORTE ART. 389 LIT. 6 res trabajos periodísticos y los reconocimientos a destacaQ2015784783 08/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016509238 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 dos 18/11/16 personajes de 2016.

Un coctel cerró la velada.

Q2016540681 17/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015557731 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016540629 17/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016700793 08/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015732676 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016540217 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2016700931 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015785124 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016540604 17/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016504670 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 Q2015557637 13/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016514471 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2015649202 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016540448 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016701227 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015732382 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2016514903 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015732728 13/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015732682 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI ART. 389 LIT. 6 Q2015732707 13/11/16 AV MARISCAL SUCRE Y AV MACHALA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016509193 18/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016514817 12/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015732588 11/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015784975 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015557718 13/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016540183 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LACarlos ARGELIA SUR - NORTE Raúl Salvador, ART. 389 LIT.David 6 Patricio Naranjo, Isabel Armijos, Balladares, ToQ2016540648 17/11/16 Garzón, AV SIMON BOLIVAR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 rres, Jaime OscarSECTOR Navarrete y Carlos Suárez.

Q2016700839 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2016701057 11/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016700892 09/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Q2015557950 15/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016509206 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016540412 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015557881 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016509227 18/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015558038 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015648989 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2016509182 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Q2015784922 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016514909 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015785214 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016509214 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015784955 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015732854 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015558059 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016509014 16/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015784936 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2016509258 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015785238 18/11/16 AV SIMONEstupiñán, BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389Edgar LIT. 6 VillaLuis Proaño, Pablo Wilson Zurita, Mariana Cortázar, Q2015732581 SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 rroel, 11/11/16 WilsonAVMoposita y José Zaldumbide.

Q2015649169 11/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016504587 11/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Q2015557662 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015732742 14/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015732784 14/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Q2016540539 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015649123 11/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016540185 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015732710 13/11/16 MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016700953 09/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015732523 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 386 LIT. 3 Q2016509153 17/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Q2015557887 15/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016700830 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2015732640 12/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2015557891 15/11/16 AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA ART. 389 LIT. 6 Q2016700851 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2015732496 09/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015648965 08/11/16 KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO ART. 389 LIT. 6 Q2015732579 11/11/16 RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO ART. 389 LIT. 6 Q2016540706 18/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2016540208 13/11/16 AV SIMON BOLIVAR UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SUR-NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2016540349 14/11/16 AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015558030 16/11/16 AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6 Q2015649078 10/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015557645 13/11/16 KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR ART. 389 LIT. 6 Q2015649207 13/11/16 AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE ART. 389 LIT. 6

Galo Muñoz, Edgar Álvarez, Jaime Cedillo, Patricio Guijarro y Andrés Cedillo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Ilustración ecuatoriana

‘Ema y el silencio’, publicado por el Fondo de Cultura Económica y la Fundación para las Letras Mexicanas, fue presentada en Ecuador. La obra cuenta con los versos de la escritora argentina Laura Escudero Tobler y las ilustraciones del ecuatoriano Roger Ycaza.

Ariadna Vargas y Roger Ycaza, ilustrador del libro.

Ximena Yerovi y Lucía Añasco.

Sebastian Vizcaíno y Ana Paula Gallegos.

Ana Larco y Cristina Salcedo.

Daniel Gallegos, Nataly Sevilla y Camila Gallegos.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

3.000 personas al mes piden seguro de desempleo

La cifra la da el Ministerio del Trabajo.

El IESS ha pagado ya 30 millones de dólares por este rubro.

DESESPERACIÓN. David Toaquiza tiene 18 años y busca empleo en la calle.

‘Perdí mi trabajo y estoy desesperado’

Tengo que pagarme mis estudios y busco trabajo de cualquier cosa. Soy David Toaquiza Ayala, de 18 años. Solo hace dos meses perdí mi empleo en una despensa de alimentos en el centro de Latacunga. Me pagaban de forma semanal y, aunque no estaba afiliado (al IESS), el salario no era malo.

Otros compañeros también fueron despedidos debido a que las ventas bajaron por la crisis.

Llegué hace dos años desde Sigchos para poder estudiar, pues las condiciones económicas de mi familia son muy difíciles y debemos migrar con el objetivo de mejorar nuestra situación.

Desde entonces me he dedicado a trabajar, aunque hubo dificultades por ser menor de edad. Sin embargo, me ayudaron dejándome realizar labores menos complicadas. Ahora vengo varios días hasta El Salto para ver si consigo algún trabajo. Estoy tan desesperado que trabajaría de lo que sea.

Mi padre me enseñó labores de albañilería, carpintería, plomería, pero siempre que alguna persona se acerca a preguntar, me ven jovencito y me dicen que no tengo experiencia. Yo insisto que me den una oportunidad.

Aunque al momento no tengo compromiso ni hijos, el dinero lo debo invertir en mi educación, en el pago del arriendo, en la alimentación y también

debo ayudar a mi familia, pues soy el mayor de mis hermanos.

Me da vergüenza estar sentado toda la mañana, a veces sin almuerzo, pero solo busco una oportunidad. Aquí se conocen otros casos muy complicados, hay padres que se quedaron sin trabajo, sus hijos estudian y están desesperados por la situación del país.

En esos momentos pienso que mi situación no es tan grave, pero de todas maneras también me dan ganas de llorar. La semana anterior me fui a buscar trabajo en La Maná, pero no tuve suerte. Pensándolo bien debería pagar otro arriendo porque en Latacunga vivo con mi padre, a quien ventajosamente le salen obras ocasionales, por eso me está ayudando con la comida.

El dinero que gana debe enviarlo a Sigchos porque mis hermanos son pequeños, están estudiando y mi madre se dedica a la agricultura, de lo que no salen muchas ganancias.

En realidad cada día que pasa me preocupo más, pero soy una persona honrada, por eso solo quiero trabajar y ganarme la vida sanamente.

Muchos jóvenes trabajamos y estudiamos para ser alguien en la vida y no tener que pasar estas dificultades. Aunque he conocido en este mismo sitio a profesionales que se han graduado y no tienen trabajo. Así que la situación está ‘jodida’ en todo lado. (MG)

En los alrededores de la matriz el pretexto de recibir la liquidaIESS, en Quito, se encuentran ción, me hicieron firmar la repequeños quioscos o grandes lo- nuncia. Hasta ahora no recibo ni cales con computadoras, donde siquiera la última quincena que personas de todo estrato social y me quedaron debiendo”.

No son casos aislados. Según edad acuden para recibir asesoramiento en la aplicación para el datos del Ministerio del Trabajo, un promedio de 3.000 persoseguro de desempleo.

Carlos Ruiz, dependiente de nas al mes se han inscrito como un negocio que ofrece asesoría, beneficiarios del seguro desde comenta que diariamente dos o abril de 2016. Hasta diciembre de 2016, había 28.000 tres personas vienen a personas, lo que reprepreguntar sobre los reun 7% del total de quisitos. “Hay mucho 28.000 senta desempleados. desconocimiento. Por DESEMPLEADOS lo menos la mitad de los hicieron la petición el año pasado. que averiguan no cumVarios casos plen con los requisitos”.

María Puma quiso apliDiego Criollo, dueño car a mediados del año de otro de esos negopasado, pero no fue ca7% cios, concuerda. Mucha lificada porque llevaba DEL TOTAL gente, explica, viene con de desempleados casi cinco meses sin tragrandes expectativas, representa esa cifra. bajo y su renuncia fue pero se encuentra con la ‘voluntaria’. “Luego de desilusión de que si lleva un mes de regresar del más de tres meses y medio sin permiso de maternidad me oblitrabajo ya no puede beneficiar- garon a renunciar y me dijeron se de la ayuda. También se dan que la empresa tenía que bajar muchos casos de personas que al costos por la crisis. Se me ha salir de sus empleos les hicieron hecho difícil conseguir trabajo, firmar la renuncia para no tener y más con un niño que cuidar”, que asumir las cargas por despi- cuenta. do intempestivo. Ellos tampoco Las demoras son otro problepueden aplicar. ma. Carlos Tapia cumplió con Luis Morocho perdió su tra- todos los requisitos para acceder bajo de mensajero. Se acercó con al seguro, pero van dos meses que muchas expectativas a averiguar no le ha llegado el depósito a su cómo inscribirse. “Mi desilusión cuenta. “Tengo deudas y gastos fue grande, pensé que este segu- familiares que solventar”, explica. ro sería una ayuda. Llevo desSegún el ministro de Trabajo, empleado cuatro meses y, con Leonardo Berrezueta, los resul-

Requisitos

A tomar en cuenta Encontrarse en situación de desem°pleo por un periodo mínimo de 60 días y máximo de tres meses y medio.

24 aportaciones no simultáneas °enTener relación de dependencia.

Tener seis aportaciones continuas e °inmediatamente anteriores a la situación de desempleo.

ser jubilado. ° No haber renunciado voluntariamente. ° No Todo el trámite se realiza a través de la °web del IESS.

tados de la implementación del seguro son importantes. “Me preocuparía solo si el número de beneficiarios fuera de cero. Los errores que se puedan cometer se deben a que es un mecanismo relativamente nuevo, pero se van a ir regularizando”, justifica.

Marco Morales, exdirector del IESS, comenta que el número de solicitantes en comparación con el total de desempleados se debe, primero, a que la gente piensa en el seguro como la última opción, y segundo, a que el uso de esta ayuda merma el monto del fondo de cesantía que serviría para la jubilación.

Por su parte, Édgar Sarango, dirigente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), advierte que el seguro de desempleo es solo una ayuda momentánea que no ataca los problemas estructurales del empleo. “La política del Gobierno debería estar encaminada a incentivar la producción y el emprendimiento, no a poner parches que no incentivan a los empresarios a contratar más”. (JS)

REALIDAD. Varios locales en los exteriores del IESS brindan asesoría a los interesados.

PAÍS B2

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

El pulso de la campaña en provincias OFERTAS. Los candidatos de Acuerdo por el Cambio se han diferenciado con una campaña que ofrece barrer la corrupción.

Camisetazos y fórmulas para superar la crisis eclipsan la campaña en el país.

Cuando quedan 15 días de campaña electoral, la mayoría de organizaciones en el país mantiene una campaña centrada en la visita puerta a puerta, recorridos por barrios, parroquias y mercados, y entregando material gráfico con las propuestas y candidatos que aspiran una curul. Las caravanas ya no son una estrategia para algunos movimientos, tampoco lo es el “empapelado” de calles con afiches de los partidos políticos.

En Imbabura, Mauricio Larrea, de la alianza ID-PK, explica que “ya no estamos en tiem-

CAMPAÑA. Los candidatos prefieren el contacto antes que la propaganda.

pos de hacer campaña de tarima, sino de acercarnos directamente con la gente”, por lo que han optado por impulsar conversatorios con jóvenes, transportistas, agricultores y adultos mayores, entre otros sectores, para

EL DATO 3.691 candidaturas están autorizadas para realizar propaganda electoral.

Las ofertas de campaña ° La reactivación de la economía es uno de los temas de la campaña sin lugar a dudas. Todas las propuestas de campaña a nivel nacional están atravesadas por

este particular. Un ejemplo, en Los Ríos, es el discurso del candidato por el Partido Social Cristiano (PSP) Ramón Terán quien busca una curul para promover la recuperación de la economía. “Estamos viviendo en una época de crisis que nos está afectando a todos los ecuatorianos y esto trae consigo problemas sociales relacionados con la pobreza, miseria y sobre todo desempleo”, expresó el candidato, quien va a la reelección.

En la misma provincia, la candidata por Centro Democrático Mónica Aray quiere apoyar al agro porque está consciente que durante años hubo deficiencias en el apoyo al agricultor, y eso lo conoce porque fue gerente del Banco Nacional de Fomento (Ahora BanEcuador) en Quevedo. “Los créditos no eran ágiles y se daban posterior a la cosecha”, reveló Aray. En Cotopaxi también ofrecen volver la mirada al agro y apoyar a los productores de leche.

Ernesto Estupiñán, exalcalde de Esmeraldas y ahora candidato a asambleísta por Unidad Popular-Izquierda Democrática, plantea leyes para generar empleo, retirar las salvaguardias, bajar aranceles e impuestos, y como propuesta personal la reforma a la Ley de Hidrocarburos para que Esmeraldas sea favorecida con un dólar por cada barril de petróleo que se refine allí.

ALIANZAS. Fernando Callejas, en Tungurahua, en una de las reuniones con Lasso.

conocer sus necesidades.

Añadió que se plantean dos actividades de convocatoria masiva, pero priorizando la participación de los jóvenes.

Enrique Ayala, de Acuerdo por el Cambio, dijo que el movimiento

se enfoca en promover la participación y en visibilizar el rechazo a las medidas y políticas del actual Gobierno. Esto lo hacen tomándose espacios públicos estratégicos. Además entregan programas de trabajo a los ciudadanos.

Alianza PAIS impulsa reco-

rridos por barrios, reuniones de trabajo y conversatorios.

Diego García, candidato a la Asamblea por Imbabura, sostuvo que la principal estrategia es llegar directamente a la gente a través de las visitas, socializando las propuestas y su plan de trabajo.

Los ‘camisetazos’ más sonados Los populares cambios de camiseta se hacen visibles en esta campaña electoral. Uno de los casos más sonados ocurrió en °Tungurahua con Fernando Callejas Barona, exalcalde de Ambato por 14 años. Callejas había sido considerado como un que

hombre de izquierda, ya que en sus tres elecciones a la Alcaldía de la ciudad recibió el auspicio de partidos como la Izquierda Democrática (ID), Socialistas y el propio moviendo oficialista Alianza PAIS. Dirigentes de PAIS y de la ID habían mostrado interés para que el exalcalde lidere sus listas para la Asamblea; sin embargo, Callejas decidió apoyar a Guillermo Lasso y ser el primer candidato de CREO. El camisetazo más sonado de Esmeraldas es el de la excandidata a la Alcaldía Roberta Zambrano, quien postuló las dos veces por el desaparecido Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE). Luego dijo que no participaría, pero finalmente fue auspiciada por el (PSC) Los cambios de tienda política también se dan por discrepancias en el interior de las agrupaciones políticas, como hizo Jairo Montaño, en Loja, candidato a asambleísta por el movimiento Centro Democrático, que en los comicios de 2014 participó como candidato a la prefectura por Alianza PAIS. “Al haber sido traicionados, ofendidos, maltratados y manipulados por esta organización (PAIS), decidimos desafiliarnos”, dice Montaño.

Hay cuadros que han migrado a otros partidos políticos porque los suyos han sido borrados del mapa. Miguel Ángel Moreta, quien ya es asambleísta por Santo Domingo de los Tsáchilas y busca volver a serlo con CREO, comenta que inició en Izquierda Democrática, aproximadamente desde 1997 hasta el 2012. Con este partido participó para concejal alterno y titular y fue candidato a asambleísta. Sin embargo, cuando ID desapareció del listado de organizaciones políticas quedó fuera del mismo, pero argumenta que fue porque se quedó sin equipo y le tocó buscar a dónde migrar. Ahora que el partido naranja ha vuelto, hay cierta desconfianza. “La nueva ID reapareció correísta y nosotros estamos en contra de eso, por ello decidimos migrar y quedarnos en CREO”, opina.

Correa se despide de autoridades españolas

AUDIENCIA. La diligencia se dio la mañana de ayer en Quito.

Inicia nuevo juicio por la corrupción en Petroecuador Es otro proceso por supuesto peculado en el que se incluye a Carlos Pareja, con otra orden de prisión.

La Fiscalía formuló cargos por supuesto referencial, pero un presunto delito de pecu- se terminó contratando por lado en contra de cuatro fun- 27’115.344 dólares, lo que signicionarios y dos contratistas fica un incremento no justificade Petroecuador y el juez de la do de 3’725.294 dólares.

El Fiscal exhibió el memoUnidad Penal de Pichincha, Ignacio Carrasco, dictó la prisión rando del 3 de abril de 2014, preventiva para dos de los seis firmado por Carlos Pareja, y por el cual se dispone que para procesados.

Inicialmente, el fiscal titu- realizarse contrataciones, por lar de la investigación, Hugo cualquier monto, se debe tener Pérez, pidió día y hora para el visto bueno de él y de la empresa Worley Parsons, formular cargos contra caso contrario esos con13 sospechosos, pero a tratos serán nulos. última hora, desistió de CIFRAS siete nombres y encargó la diligencia a su colega Los argumentos 6 PROCESADOS A decir del Fiscal, la Oswaldo Carvajal. hay en este caso.

Este nuevo proceso empresa Jorge Vivar no penal por los hechos cumplió con el cronode corrupción en Pegrama valorado de la 2 troecuador tiene como RECIBIERON oferta, observándose la prisión presustento un informe de esta irregularidad desde ventiva.

Contraloría con indicios la planilla ‘uno’, de abril de responsabilidad penal de 2015, hasta la ‘ocho’, sobre el contrato de servicios de de diciembre del mismo año. recuperación de condensados Precisó que en este períoen la refinería de Esmeraldas do se ejecutaron 14’227.000 con la empresa Jorge Vivar Ser- dólares, cuando estaban provicios de Ingeniería Mecánica, gramados 16’096.000 dólares, bajo la modalidad de giro es- lo que significa un desfase de pecífico de negocios, firmado 1’800.000. Agregó que esto no el primero de abril de 2015. El fue observado ni multado por el 25 del mismo mes, se designó a fiscalizador (Worley Parsons) la Worley Parsons fiscalizadora ni por el administrador José del proyecto.

Castillo.

Para este trabajo se fijó en En esta audiencia, por pe23’390.640 dólares el pre- dido del Fiscal, el Juez dictó

PAÍS I

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Además, le trasladó su agradecimiento por la ayuda que las autoridades españolas prestaron tras el terremoto ocurrido en el país andino el pasado mes de abril.

MADRID, EFE • El presidente, Rafael Correa, se reunió ayer con el rey Felipe VI durante su visita a Madrid para despedirse como mandatario, dada la cercanía de Otros encuentros las elecciones.

También agradeció el apoyo En el encuentro también brindado por España en la conparticiparon el canciller ecuato- secución del acuerdo comercial riano, Guillaume Long, el secre- multipartes de Ecuador con la tario de Estado español de Coo- Unión Europea (UE), del que ya peración Internacional y para forman parte Colombia y Perú.

Iberoamérica, Fernando García Después del encuentro con Casas, así como los embajadores el Rey, Correa se desplazó a la de ambos países. Correa aprove- Facultad de Filología de la Unichó la ocasión para felicitar versidad Complutense al monarca porque ayer de Madrid (UCM) para cumplió 49 años. impartir una conferencia 19 “Feliz cumpleaños, alsobre economía y sobre DÍAS para las su experiencia en el Goteza real”, le dijo el Pre- faltan elecciones. sidente, a lo que Felipe bierno. de Borbón, sonriente, Después se reunió con respondió con un gesto de gra- el jefe del Gobierno, Mariano Ratitud. Su viaje a España sirve de joy, y por la tarde con la alcaldesa despedida después de 10 años de Madrid, Manuela Carmena. de mandato, puesto que cederá Correa comenzó su visita el el poder en mayo al ganador de pasado sábado para participar las elecciones convocadas el 19 en diversos actos en Madrid, de febrero.

Barcelona, Valencia y MurCorrea repasó con Felipe VI cia, donde se concentra la malos principales asuntos de la re- yor parte de los alrededor de lación bilateral y comentaron 430.000 ecuatorianos que resiotros de la agenda internacional. den en España.

La audiencia de Álex Bravo °

La audiencia de evaluación y preparatoria de juicio en la que se resolverá la situación jurídica del expresidente ejecutivo de Petroecuador Álex Bravo deber reinstalarse hoy. Él está acusado del presunto delito de enriquecimiento ilícito, sancionado con una pena de 7 a 10 años de prisión. Pero, previamente, tendrá que discutirse el pedido que tiene planteado el procesado, para someterse al procedimiento abreviado y por el cual podría recibir una sustancial rebaja en la pena.

No obstante, para ello deberá consentir expresamente tanto la aplicación de este procedimiento como la admisión del hecho que se le atribuye; es decir, su culpabilidad.

la prisión preventiva de Carlos Pareja y Raymond Falcon Jr., representante de la Worley Parsons. En tanto que, para Carlos Quinde, José Castillo, Héctor Robalino y Jorge Vivar, se ordenó la prohibición de salida del país y la obligación de presentarse dos veces por semana ante la autoridad.

Adicionalmente, se dispuso para los seis la prohibición de enajenar los bienes y la retención de valores en el sistema financiero nacional. No se aceptó el pedido de incautación de los bienes. (LC)

ACTO. Imagen del encuentro entre Correa y Rajoy.

‘La corrupción nos gana’, dice asambleísta de PAIS Mientras los candidatos del oficialismo pidieron ayer al Servicio de Contratación Pública (Sercop) que investigue los contratos vinculados al empresario Leonardo Bohrer, suscritos con el Estado, Octavio Villacreses, asambleísta de PAIS que busca la reelección, empleaba una metáfora muy poco usada

GUAYAQUIL •

por la clase política. “Me quieren demandar por empobrecimiento ilícito”, decía el político frente a periodistas y ante más de una veintena de sus coidearios.

“Esta es una metáfora al revés. Yo voy a ir preso por empobrecimiento ilícito, porque en la política se estigmatiza a todos.

Unos la hacemos para servir a las mayorías y otros para servirse de las mayorías”, señaló.

Villacreses se refirió a la corrupción en la política y dijo: “No le vamos a ganar, existe por todos lados… aparecen los ‘Panama papers’, Odebrecht, FIFA, paraísos fiscales y los negociados de Petroecuador… Lamentablemente, la corrupción nos gana”, anota. (DAB)

PAÍS

Concretan fusión de cerveceras, Club no se vende

lización. Garzón confía en que esta propuesta sea aprobada en segundo debate en este mismo periodo legislativo, que culmina a inicios de mayo.

Los puntos controversiales son sobre la carrera sanitaria y el régimen sancionador, que es motivo de preocupación por parte de la Federación Médica Ecuatoriana. “Lo que queremos nosotros es que este Código recoja la mayor cantidad de observaciones sin desamparar el objetivo que es defender la salud del pueblo ecuatoriano”, manifestó. (HCR)

La unión entre AB InBev y Sab Miller podría ser revertida si no cumplen 11 condiciones.

Nueva operadora de telefonía móvil llega a Ecuador La británica Virgin Mobile ya tiene permiso para dar servicios como operador móvil virtual (MVNO) en Ecuador. Con esto entraría a competir con Otecel, Conecel y CNT. Virgin Mobile recibió autorización por parte de la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel) en diciembre pasado, un mes después de formalizar el pedido. Comenzaría a operar en el segundo semestre de 2017.

El próximo paso es negociar bajo qué red funcionará. Ya se iniciaron negociaciones con Telefónica, dijo el abogado de la firma, Daniel Pino. Agregó que, sin embargo, no descarta dialogar con América Móvil o la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT).

La probabilidad de que finalmente se quede con la española aumenta sustancialmente, si se contempla que el operador da servicios en cuatro países de la región (México, Colombia, Chile y Perú) y en todos ellos funciona

La venta de la marca de cerveza Club quedó descartada del todo como requisito previo para la fusión de las cervecerías AB InBev (Ambev) y Sab Miller (Cervecería Nacional) en Ecuador. De hecho, la fusión ya se concretó el pasado 10 de octubre y los requisitos impuestos por las autoridades ecuatorianas deberán cumplirse en un plazo que todavía se maneja con reserva.

Así lo dio a conocer el superintendente de Control de Poder del Mercado (SCPM), Pedro Páez en un conversatorio con la prensa y lo ratificó a este diario el procurador de AB InBev (CN), Marco Elizalde.

La SCPM prefiere no hablar de plazos para el cumplimiento de los 11 requisitos impuestos a las cerveceras, establecidos en mayo de 2016. “Es un plazo diferenciado, hay temas que los pueden resolver inmediatamente, hay cosas que tienen que cumplirse en este año y otras que deben hacerlo en este mes.

Hay una comisión que hace el seguimiento de cómo se va cumpliendo paso a paso esos temas”, enfatizó Páez.

sobre la red de Telefónica.

También recibió autorización para participar en Argentina, que se transformaría en el mercado número 14 en el mundo, una vez sumado Ecuador.

Los montos de inversión previstos se conocerán una vez que terminen las negociaciones, aunque se sabe que la operadora apunta a ocupar al menos el 5% del mercado local.

Virgin Mobile ofrecerá servicios de datos y voz a través de planes mensuales, que pueden modificarse periodo a periodo, según las necesidades del usuario. El operador no se enfocará en precios más bajos, sino en garantizar transparencia en lo contratado por el cliente.

Las últimas cifras de la Arcotel, con cierre a noviembre de 2016, dan cuenta que de 14,8 millones de líneas móviles activas, el principal actor fue Conecel (Claro) con el 58% de participación del mercado, seguido de Otecel (Movistar y Tuenti) con el 31% y CNT con el 11%. (LGP)

La fusión

El cronograma se maneja de forma reservada “para preservar la estabilidad del mercado”, agregó el funcionario.

Sin embargo, fue enfático en señalar que si en los plazos establecidos no se cumplen con alguna de las condiciones impuestas, la fusión sería revertida.

¡BAJAMOS LOS PRECIOS! EN VENTA: MÁQUINAS DE SOLDADURA Y HORMIGONADO; TORRES DE ILUMINACIÓN; GENERADORES; EQUIPOS TOPOGRÁFICOS Y COMPUTACIÓN; MUEBLES DE OFICINA Y ALOJAMIENTO; HERRAMIENTAS Y MATERIALES ELÉCTRICOS,

PANTALLA LED PARA EVENTOS P6

PARA CONSTRUCCIÓN Y MECÁNICA; CONTENEDORES DE 40 Y 20 PIES, ENTRE OTROS. 0997186099 - 0997433542 - 053701230 ext. 1101

equipo.ventascn@gmail.com

PAP/33610

PAP/33609

INFORMES:

Entrega inmediata, garantía de fábrica por 2 años, medidas 4 x 3 mts.

Equipada totalmente, valor negociable.

Comunicarse al: 0985146935 - 042687171 Email: katty@led.ec

Producción nacional por marcas y compañías Por compañías

Por marcas Sab Miller Pilsener Light:

Club: 1,53%

28,72%

Dorada: 1,07%

Pilsener:

Miller: 0,08%

64,07%

Sab AB InBev (Ambev Ecuador) Otras empresas 0,99%

La Comisión de Salud da los últimos ‘toques’ al articulado del Código de Salud, con la finalidad de que el informe para primer debate de esta normativa quede listo esta semana o apenas se reinicien las labores legislativas, luego del receso que se cumplirá hasta el 19 de febrero.

William Garzón (PAIS), presidente de la Comisión, aseguró que están en la lectura de los últimos 100 artículos para proceder a redactar el informe con los aportes recibidos, una vez que ya se terminó la etapa de socia-

3,56%

Últimos ‘toques’ al Código de Salud

AB InBev (Ambev Ecuador)

I

95,47%

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Desde este primero de febrero, la aerolínea Latam dejará de volar entre Quito y Miami (EE.UU.), debido a un tema económico porque la rentabilidad que dejaba la ruta no satisfacía los costos de operación, por lo que no era eficiente. Los vuelos que se cierran son el XL516, desde la capital ecuatoriana y el XL517, que parte desde la ciudad estadounidense, señaló la compañía en un documento. (DAG)

Sab Miller

B4

Latam dejará de volar entre Quito y Miami

Budweiser:

2,19%

Brahma:

1,31%

Stella Artois: 0,02% Zenda: 0,01% Biela: 0,03%

Otras empresas Heineken:

0,09%

Latitud Cero: 0,01%

Otras marcas: 0,89%

Fuente: IWSR 2015

Elizalde, como vocero de CN, explicó que el 22 de julio del año pasado la SCPM ya autorizó la fusión y por eso el 10 de octubre se procedió con la misma a escala mundial.

Añadió que para esto, la Cervecería se encuentra abierta a cumplir con las condiciones impuestas que incluyen la venta de activos, el otorgamiento de licencias, el acceso a canales de distribución, así como la liberación de derechos de propiedad para el ingreso de un tercer operador en la industria, entre otras.

El mercado ecuatoriano

Las internacionales SABMiller y Anheuser-Busch Inbev concretaron su fusión en mayo de 2016. Estas gigantes del mercado mundial operan en Ecuador bajo las firmas Cervecería Nacional (CN), dueñas de las marcas Pilsener, Club, Dorada y Miller; mientras que Ambev hace lo propio con Brahma, Budweiser, Stella Artois, Zenda y Biela.

Con la fusión empresarial, de acuerdo con un estudio de mercado IWSR 2015, difundido en el portal web de la SCPM, la producción nacional de cerveza se encuentra concentrada en las dos em-

presas fusionadas, y sería el 99,03% del total de la producción nacional.

Solo Sab Miller concentra el 95,47% de la producción nacional, siendo la marca Pilsener la que mayor cantidad tiene dentro del mercado con una equivalencia del 64.1%; mientras que AB InBev (Ambev Ecuador), el 3,56%, según el estudio realizado con cifras al cierre de 2015. (Ver el gráfico) Los planteamientos de desinversión planteados como requisito para la unión de las firmas, según el estudio, se concentran en una marca de la empresa Sab Miller y dos de la empresa AB InBev: Dorada, Zenda y Biela.

“Si bien el proceso de desinversión garantizaría la no existencia de monopolio, las marcas que se proponen para la desinversión no necesariamente tienen los niveles de compra que poseen otras que quedarían dentro de la empresa fusionada, por lo que la existencia de un virtual monopolio sería un hecho”, cita el documento.

La Cervecería Nacional ha mostrado su apertura respecto a la entrada de un nuevo competidor en el mercado. (LGP)

PAÍS

21 heridos tras volcamiento de un bus

I

GUAYAQUIL • La central de emer-

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

gencias 911 Samborondón confirmó ayer que el volcamiento de un bus intercantonal de la Detalles cooperativa Posorja, registra- Según indicó la CTE, este accido la noche del domingo, dejó dente se debió a la pérdida de como saldo 21 personas heri- pista y el volcamiento de un das. bus intercantonal, que se enEl incidente, ocurrido cerca contraba en servicio con pasade las 19:00, fue alertado por jeros a bordo. llamadas ciudadanas, Entre los heridos con localización en el hay menores de edad, kilómetro 45 de la vía quienes fueron atendia la Costa, en el sentido das en el sitio y llevadas DÍAS han pasado desde el en ambulancias a los Guayaquil–Salinas. incidente.

El 911 coordinó con hospitales de Playas, los organismos de resLuis Vernaza y dos clípuesta articulados, que nicas privadas de Guase desplegaron dos unidades de yaquil.

Comisión de Tránsito del EcuaEl personal de la CTE codor (CTE), el Ministerio de Sa- laboró para dirigir el tránsito lud y tres unidades de Cuerpo y dar autorización al paso de de Bomberos de Guayaquil. otros vehículos en este tramo Los recursos para la aten- de la carretera. El accidente ción de esta emergencia arri- ocurrió cuando, debido a la baron al sitio y brindaron el calzada mojada, el bus perdió auxilio para las personas que pista y fue a volcarse sobre la viajaban en la unidad de trans- cuneta del lado derecho en la porte. vía a Playas. (DAB)

2

REALIDAD. En Esmeraldas, las calles lucieron anegadas y eso dificultó la salida de los ciudadanos rumbo a sus trabajos.

Las lluvias recrudecen y provocan daños Tres familias se quedaron sin casa en Guayaquil, mientras en Esmeraldas la rutina de la gente se afecta.

a punto de sufrir heridas porque vias características de esta época salió corriendo asustado, pero, siguen causando estragos en va- gracias a Dios, no le pasó nada”, rias provincias del país, especial- decía la mujer oriunda del centro mente en la Costa. En Guayaquil, del país.

Esto, mientras en el sector de por ejemplo, tres viviendas de la cooperativa Nueva Prosperina, Valle Hermoso, de Monte Sinaí, en el norte, colapsaron como algunas calles quedaron anegaconsecuencia del fuerte agua- das a consecuencia del aguacero. cero que cayó desde el domingo El agua ingresó a las casas cauhasta ayer en toda la urbe y en sando molestias a los moradores del sector. Una ama de casa afecotros cantones Guayas. tada dijo que las aguas se La Unidad de Riesgos empozan debido a la falta del Municipio de Guaya- EL DATO de drenaje de agua lluvia. quil identificó las viviendas afectadas, las cuales pronóstico de Situación estaban asentadas en El los técnicos es zonas consideradas de q�e este tempo� Algunas arterias viales seg�irá riesgo. De inmediato, se ral d�rante febrero. del centro de la ciudad dispuso la asistencia para se llenaron de agua ocalas familias que se quesionando caos en el daron sin casas. tránsito de vehículos Los grupos fueron y de personas. Ayer, la CASA más corre el riesgo de lluvia continuó tornánllevados a viviendas de caerse, seg�n las a�tori� vecinos hasta que se dades g�ayaq�ileñas. dose persistente en toda proceda a sus reubicala mañana y parte de la ciones. Al igual que el tarde. Los guayaquileCabildo, el Ministerio de Inclu- ños debieron acudir al uso de pasión Económica y Social (MIES) raguas y encauchados para proenvió un contingente médico tegerse de las precipitaciones. para atender las necesidades de Julio Gonzáles, técnico del las familias.

Instituto de Hidrología, dijo que El personal municipal identi- las lluvias continuarán durante ficó otra vivienda que está a pun- febrero en todo el Litoral ecuatoto de colapsar y sus ocupantes riano, con presencia moderada. fueron llevados a casas de acoOtros cantones como Daugida temporal. Ana Chóez, una le, Nobol, Santa Lucía, Salitre y de las damnificadas, señaló que Samborondón registraron incisu inmueble se cayó el domingo dentes que se superaron con el en horas de la noche durante el transcurrir del día. Los poblados fuerte aguacero. “Mi hijo estuvo están asentados cerca a la ribera

GUAYAQUIL Y ESMERALDAS • Las llu-

1

Barrios anegados Esmeraldas las lluvias registra°dasEndesde las 03:00 hasta las 09:00 de ayer volvieron a ocasionar estragos a los moradores del barrio Colinas del Sol. “Las calles se llenaron de agua, la gente tuvo que ponerse botas mientras que otros cubrieron con fundas los zapatos para poder transitar y salir a trabajar”, narró Pedro Vera, presidente del sector.

El agua bajó en gran cantidad desde la loma y desde los predios de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres. Además, las calles Manabí, 26 de Junio y García Moreno, que permiten el acceso a Colinas del Sol, colapsaron debido a que no hay alcantarillado de aguas lluvias.

Mientras, en los barrios Isla Piedad, Santa Cruz y San Jorge, niños, adultos y ancianos pisaron lodo, pues las arterias de esos lugares no están asfaltadas.

En Atacames, las lluvias provocaron la anegación de algunos sectores, reportándose la inundación de las áreas abiertas de la Unidad Educativa Quito, de la parroquia Tonchigüe, cuya presidenta, Querida Holguín Ocampo, solicitó apoyo al Comité de Operaciones de Emergencia (COE) Cantonal, para que se les ayude con la evacuación de las aguas lluvias. (AGM)

de los ríos Daule y Los Tintos.

Incluso en Quito, la tarde de ayer se registró un fuerte aguacero que generó algunas inundaciones en el sur, sin que, hasta el cierre de esta edición, se hayan reportado daños materiales o personas afectadas. (DAB/ASC)

HECHO. El incidente se dio la noche de este domingo.

Posible caso de meningitis en Guayaquil sigue en investigación Las autoridades están a la espera de un informe del Instituto Nacional de Investigación en Salud Pública (Inspi), para confirmar o descartar que la muerte de un niño de 5 años, en Guayaquil el viernes anterior, haya sido a causa de la meningitis.

Julio López, coordinador zonal 8 de Salud, explicó que hay “una alta sospecha” de que el deceso del menor, que estudiaba en un plantel privado, fuera producto de “una infección probablemente originada por un meningococo”.

El pequeño había ingresado el pasado 25 de enero al hospital Roberto Gilbert, de Guayaquil, con fiebre de 38 grados, vómito y dificultad para respirar. En su familia se ha descartado, hasta el momento, que otro pariente haya padecido o tenga la infección.

Si bien el Ministerio de Salud descartó que el caso represente un riesgo de epidemia, indicó que a los compañeros del niño se les hizo la entrega preventiva de medicación para cortar una posible cadena de transmisión. (RVD)

GLOBAL B6

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Fumatón en Bogotá

°

BOGOTÁ, EFE • Decenas de estudiantes universitarios se concentraron ayer para fumar marihuana en el centro de Bogotá y mostrar así su rechazo a la multa que recoge el nuevo código de Policía que entró en vigor y que prohíbe consumir esa droga en espacios públicos. “Manifestamos nuestro rechazo a las políticas represivas del Estado colombiano y exigimos el derecho a relacionarnos con las drogas de forma autónoma y responsable, como sucede en otros países”, indicaron los estudiantes de la Universidad Distrital, convocantes de la protesta, en un comunicado.

5 años de cárcel a funcionario por agredir a periodista

°

PANAMÁ, EFE • Un tribunal panameño condenó a cinco años de prisión al exsecretario del Consejo de Seguridad Nacional Alejandro Garuz por agredir físicamente a un periodista en 2013, indicó una fuente oficial.

La condena fue impuesta por el Juzgado Décimo por el delito contra la vida y la integridad personal, por lesiones personales graves en perjuicio del secretario general del Sindicato de Periodistas de Panamá, Filemón Medina, informó el Órgano Judicial en un comunicado.

Magnate multimillonario ingresa en prisión

°

RÍO DE JANEIRO, EFE • El magnate Eike Batista, quien llegó a ser el hombre más rico de Brasil, fue arrestado ayer por la Policía e ingresado en una cárcel de Río de Janeiro, en cumplimiento de una orden de prisión por su implicación en la trama de corrupción de la petrolera Petrobras.

Batista, de 60 años, fue detenido por agentes de la Policía Federal que lo esperaban en el aeropuerto internacional de Río de Janeiro, donde llegó en un vuelo procedente de Nueva York.

Trump enfrenta al mundo por su decisión antimigratoria El decreto le resta recursos a la lucha contra el terrorismo. Protestas en todo el mundo.

WASHINGTON, AFP • Donald Trump

enfrentaba ayer masivas protestas tras su controvertido decreto para cerrar las fronteras de Estados Unidos a los refugiados y ciudadanos de siete países musulmanes.

La medida recibió críticas de aliados, generó confusión sobre su implementación y galvanizó a la oposición demócrata, que busca formas de derrotarlo. También provocó inquietud dentro del Partido Republicano.

Cuatro jueces federales emitieron fallos para detener las deportaciones, en tanto unas 300 personas fueron detenidas o se vieron impedidas de viajar en el mundo.

Mientras, abogados de organizaciones defensoras de los derechos civiles advertían que la batalla legal podía llegar a la Suprema Corte de Justicia.

En Reino Unido, un manifiesto reclamando al Gobierno que anule la visita de Estado del Presidente estadounidense superó ayer el millón de firmas.

La Unión Europea dijo de su lado que se asegurará de que sus ciudadanos no sean víctimas de las medidas.

La Unión Africana por su parte, reunida en Adis Abeba, dijo que “estamos entrando en tiempos turbulentos”.

Las protestas no se detienen

Miles de ruidosos manifestantes protestaron en los principales aeropuertos de EE.UU. por segundo día consecutivo en apoyo a los inmigrantes y refugiados.

“Solo espero que podamos superar este periodo difícil manteniendo nuestros valores como país”, dijo Saif Rahman, un ciu-

INDIGNACIÓN. En numerosas ciudades del mundo miles de personas continuaron protestando ayer contra las medidas del Presidente estadounidense.. (EFE)

dadano estadounidense de 38 años nacido en Irak, quien debió atravesar controles adicionales tras llegar al aeropuerto de Dulles en Washington.

El decreto prohíbe el ingreso de refugiados durante 120 días, sea cual sea su origen, y durante 90 días a ciudadanos de siete países musulmanes: Irak, Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen.

Al menos 109 personas fueron detenidas a su llegada a Estados Unidos, aunque tuvieran una visa válida. No estaba claro cuántos de ellos permanecían retenidos.

Refugio en Canadá

Asesores de Trump minimizaron la cifra a “un par de docenas”, mientras Canadá ofreció residencia temporal a aquellos que no pudieron viajar a Estados Unidos y quedaron varados en el país.

La decisión de Trump ha provocado la mayor conmoción desde su investidura, hace 10 días.

Las detenciones en los aeropuertos estadounidenses dejaron a familias divididas: un padre no pudo asistir al casamiento de su hijo, una abuela no pudo reunirse con sus nietos...

Irán, que calificó la medida

Veto ‘ilegal y malvado’ ° El alto comisionado de la ONU para los DD. HH., Al Husein, afirmó hoy que el veto temporal del presidente de EE. UU., Donald Trump, a la entrada de ciudadanos de siete países de mayoría musulmana, es “ilegal” y “malvado”.

El alto comisionado, el responsable de más alto nivel de las Naciones Unidas en reaccionar hasta el momento directamente al veto de Trump, recalcó que “el veto estadounidense es también malvado y desperdicia los recursos necesarios para una lucha antiterrorista adecuada”.

de “regalo para los extremistas”, es hasta ahora uno de los países más afectados por la cantidad de iraníes que tienen visas de trabajo o de estudios de Estados Unidos. En respuesta, Teherán instauró medidas similares contra los estadounidenses.

Restricciones

Mientras Trump evocaba los atentados del 11 de septiembre de 2001 para explicar las restricciones, ninguno de los países de los que eran oriundos los atacantes -Egipto, Líbano. Arabia Saudita, Emiratos Arabes Unidos- fue incluido en el decreto. Todos esos países son aliados de Washington.

La incertidumbre reinaba sobre la implementación del decreto. Algunos poseedores de la tarjeta verde de residencia permanente en Estados Unidos afirmaron que se les impidió viajar o

que fueron devueltos.

El Gobierno de Trump aclaró que los residentes permanentes estaban exceptuados de la prohibición, que afecta a quienes tiene doble nacionalidad.

Justicia

Los fiscales generales de 16 estados de la Unión, todos demócratas, tacharon de “inconstitucional” al decreto y prometieron recurrir a “todas las herramientas” a su alcance “para luchar contra esta orden inconstitucional, preservar la seguridad nacional y los valores fundamentales de nuestra nación”.

En última instancia, será en efecto la justicia la que decida la suerte del decreto. “Esto acabará probablemente ante la Corte Suprema”, dijo Anthony Romero, director de la poderosa Unión estadounidense de Libertades Civiles (ACLU), en la cadena CNN.

Seis muertos en ataque terrorista a una mezquita TORONTO, EFE • Seis personas murieron y otras ocho resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad, en un ataque terrorista perpetrado en la noche del domingo en una mezquita en la ciudad de Quebec.

Los dos presuntos autores del atentado en el Centro Cultural Islámico de la localidad han sido detenidos, reveló el primer ministro de Quebec, Philipp Couillard.

Varios individuos entraron en la mezquita del Centro Cultural Islámico y dispararon contra las varias decenas de personas que se encontraban reunidas en el lugar.

Cuatro horas después del ataque, la portavoz de la Policía de Quebec, Christine Coulombe, confirmó la detención de los dos sospechosos, aunque no ofreció detalles sobre su identidad o los posibles motivos del ataque.

Las edades de las víctimas mortales oscilan entre los 35 y los 70 años de edad. El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, condenó, en un comunicado, “este ataque terrorista contra musulmanes en un centro de culto y refugio”.

El ataque provocó reacciones de rechazo en todo el mundo.

SEGURIDAD. Agentes escoltan a un grupo de personas en la zona del Centro Cultural Islámico después del ataque. (EFE)

Estrellas en la red

TEMPO

Rihanna vs. Azealia Luego de que Rihanna insultó en Twitter a Donald Trump por impedir el paso de inmigrantes de algunas naciones musulmanas a EE.UU., Azealia Banks, compartió en Instagram el número telefónico de la cantante de Barbados y le dijo: “deja de ser estúpida y lee algunos libros, te ruego”. AGENCIAS

Rompió esquemas en Miss Universo

E

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

SIERA BEARCHELL

Aunque no ganó, la modelo canadiense marcó un antes y un después en el certamen de belleza.

LA HORA, AGENCIAS • Si bien no al-

canzó a ganar la corona de Miss Universo 2016, la canadiense Siera Bearchell supo hacerse de un nombre, logrando ser reconocida como la candidata que rompió esquemas y estereotipos en el certamen de belleza.

Diversos medios internacionales han resaltado que la Miss Canadá no tiene la figura perfecta -según los viejos cánones para ganar una corona como la del Miss Universo-pero sí tuvo un autoestima lo suficientemente alta como para brillar ante 85 candidatas de todo el mundo.

Hace unos días, Siera Bearchell hizo noticia cuando en redes sociales explicó cómo se sentía al tener un par de tallas más que las demás aspirantes a Miss Universo. “‘¿Cómo se siente ser más grande que las demás delega-

cuánto peso perdí, constantemente me comparaba con los demás y sentía que aún podía perder más”, reveló la joven, quien hoy asegura sentirse satisfecha consigo misma.

En otra de sus fotos, en la das?’ Esto fue lo que me preguntaron en una conferencia de que invitaba a la gente a ver prensa. Me quedé sin palabras. la transmisión escribió: “TenY pensé, ‘¿cómo se siente ser go una visión para redefinir la belleza, en la que las yo misma?, ¿qué se sienmujeres de todo el munte ser así de segura como EL DATO do reconocerán que la lo soy?, ¿cómo se siente verdadera belleza, la vacumplir mi sueño de reInstagram, la lidación y la autoestima presentar a Canadá en En Miss Canadá, Miss Universo?, ¿cómo Siera Bearchell comienzan desde dentro. con 49 Tengo una visión que, se siente ser un modelo cuenta mil seguidores.

Allí suele comindependientemente de a seguir para las mujepartir fotografías res jóvenes que tratan de de sus activida- nuestra edad, sexo, raza, antecedentes y opiniones encontrar su camino?, des diarias. personales, vamos a apo¿cómo se siente redefinir yar y alentar a los demás la belleza?’ Mi respuesta fue: ‘Se siente muy bien’“, dijo a estar cómodos en nuestra proen declaraciones a los medios pia piel”.

La participación de Siera internacionales.

“Para ser sincera, restringí coincidió con la participación mi ingesta de alimentos inten- de Ashley Graham, afamada samente en concursos anterio- modelo ‘plus size’ (talla grande) res y era miserable, nunca me como coconductora de este cersentí lo suficientemente bueno. tamen. El mensaje fue claro, la No importa lo poco que comí y belleza no tiene talla.

Panamá tiene sabor urbano GUAYAQUIL • El cantautor pana-

meño, Iván Banista, lanzó su nuevo sencillo titulado ‘Santa Tentación’ en género reguetón.

Se trata de una melodía que la describe como contagiosa, producida por el puertorriqueño Andier, bajo sello Free Zone Music. “Estoy muy emocionado presentar a mi público este nuevo tema que trae un ritmo diferente, mucho más bailable”, señaló el cantante.

‘Santa Tentación’ forma parte de una seguidilla de temas que el cantautor lanzó el año pasado, como el éxito ‘Déjate Llevar’ a dúo con el reguetonero boricua Ñengo Flow, una fusión de estilos característicos entre estos dos grandes exponentes urbanos.

El lanzamiento de la canción fue simultáneo en la radio como en la televisión, pues el artista además estrenó el video, el mismo día, en el canal oficial de YouTube.

El clip fue filmado en Miami y contó con la participación de la modelo Paula Suárez, quien se dio a conocer por su supuesta relación con el futbolista Cristiano Ronaldo.

CONCIERTOS. El cantante emprende una nueva gira por Latinoamérica que incluirá Ecuador.

Él aspira expandirse a todo el continente, para ello señala que debió dejar el dancehall y priorizar el reguetón.

Ha realizado presentaciones en diferentes países como Costa Rica, Guatemala, Colombia, Argentina, entre otros.

Iván cuenta con un disco realizado con colaboraciones de Zion y Lennox, Farruko, Alkilados, J Quiles, De La Ghetto, Martin Machore y Kafu Banton, en este incluye sus más recientes éxitos ‘Envidia’, ‘Amiga mía’, ‘Alucino’ y ‘Yo te quiero ver’, producidos por Andier y Dj Bomber. (JCL)

OBJETIVO. La modelo cumplió un sueño al ser la representante de su país.

INTERCULTURAL

B8

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección cuarta Democracia directa Art. 104.- EI organismo electoral correspondiente convocará a consulta popular por disposición de la Presidenta o Presidente de la República, de la máxima autoridad de los gobiernos autónomos descentralizados o de la iniciativa ciudadana.

La Presidenta o Presidente de la República dispondrá al Consejo Nacional Electoral que convoque a consulta popular sobre los asuntos que estime convenientes.

Los gobiernos autónomos descentralizados, con la decisión de las tres cuartas partes de sus integrantes, podrán solicitar la convocatoria a consulta popular sobre temas de interés para su jurisdicción.

La ciudadanía podrá solicitar la convocatoria a consulta popular sobre cualquier asunto.

Cuando la consulta sea de carácter nacional, el petitorio contará con el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de personas inscritas en el registro electoral; cuando sea de carácter local el respaldo será de un número no inferior al diez por ciento del correspondiente registro electoral.

Cuando la consulta sea solicitada por ecuatorianas y ecuatorianos en el exterior, para asuntos de su interés y relacionados con el Estado ecuatoriano, requerirá el respaldo de un número no inferior al cinco por ciento de las personas inscritas en el registro electoral de la circunscripción especial.

Las consultas populares que soliciten los gobiernos autónomos descentralizados o la ciudadanía no podrán referirse a asuntos relativos a tributos o a la organización político administrativa del país, salvo lo dispuesto en la Constitución.

En todos los casos, se requerirá dictamen previo de la Corte Constitucional sobre la constitucionalidad de las preguntas propuestas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay

104 niki.- Akllak kamachikkunaka kariwarmi Mamallakta Pushakmanta kachashka, karupi kikinllatak kamachikkuna, tukuy runakuna mañashkata, tapunkapa tukuy runakunata kayanka.

Kariwarmi Mamallakta Pushak, Mamallakta Akllakkamayukka tukuy runakunata tapuchunmi kachanka, chaymi alli kakpika tukuy runakunata tapunkapa kayanka.

Kikinllatak karupi pushak Mamallakta kamachik, chuskumanta kimsapi rakirishpa tantarishpa yaykurishkawan arinishpa kayanka, chaymi paykunapak llakta alli kak hawa, tukuy runakunata tapuchun mañanka.

Llaktayukkunaka imamanta hawapash tukuy runakunata tapunchun mañanka. Tukuy runakunata tapuykuna Mamallaktapak ñawi kakpika: mañakka, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta pichka mana urayman kak yana- pashkami mutsurin. Kutin llaktakunapak ñawi kakpika: shuk patsakrimanta chunka runakuna akllak shutikipukpi killkarishka yanapakkuna mutsurikwan paktachinka.

Ecuador llaktamanta istallaktapi kawsak kariwarmi runakuna, paykuna munaypak, Ecuador llaktaman kimirishka kakpi, shuk patsakrimanta pichka runakuna mana urayman, akllashka sayway ukupi, akllak shutikipukpi killkarishka yanapakkuna mutsurinka.

Kikinllatak karupi pushak Mamallakta kamachik, llakta runakunapash tukuy runakunata tapuchun mañashpaka, manukullkimanta rimashka na kankachu, Mamallakta kamay llaktaymanta na mañankachu. Mamakamachiy arinishka kakllapimi ushanka.

Maykan tapuykunata rurankapaka, chay mañaykuna Mamakamachiy ukupimi kan nishpa, Mamakamachiy Wasi churashka kanami mutsurin.

Datos

De la parroquia está a 20 minutos hacia el sur-este de Quito. ° Alangasí un centro indígena de importancia durante la época Colonial. ° Fue Se asienta en la conocida región del Ilaló, donde se ubica el volcán apagado del mismo °nombre.

Allí se encuentran numerosas aguas termales que antiguamente fueron visitadas por °caciques. arqueológicas han encontrado vestigios (pondos, vasijas y piedras obsidia°nasInvestigaciones tratadas) del periodo Paleoindio (11.000 a.C.).

MALDAD. La tentación es uno de los objetivos de los diablos de Alangasí que enseñan billetes a los transeúntes.

LOS DIABLOS DE

ALANGASÍ INTENTAN

HACER VER EL MAL

Quienes se disfrazan hacen una verdadera penitencia. En realidad son católicos y creyentes de corazón.

C

oloridas y espantosas máscaras con cachos, capas y tridentes portan los diablos de Alangasí, quienes suelen aparecer en Semana Santa pero que hace pocos días recorrieron las calles de Quito en el marco del Primer Encuentro Etnográfico del Ecuador ‘Los diablos se toman La Mariscal’, organizado por la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

“Somos los diablos de Semana Santa de Alangasí y lo que queremos es hacer notar a las personas lo malo que hay en el mundo: la lujuria, el alcoholismo, la avaricia… Queremos hacer notar lo contrapuesto a lo bueno que es Jesús…”, dijo Tomas Caichán, diablo capataz que lleva más de 20 años representando a ese personaje.

Estos diablos tienen aproximadamente 157 años de historia.

Tomaron fuerza desde que se parroquializó Alangasí, en 1860, y desde allí todos los años ‘hacen de las suyas’ el Viernes Santo, el Sábado de Gloria y el Domingo de Resurrección, cuenta el también diablo.

Lucha entre el bien y el mal

La misión de estos personajes es alegrarse de la muerte de Jesús, burlarse de los ritos religiosos, tentar a las personas con dinero, pornografía, envidia, drogas y sobre todo castigar a quienes no

han cumplido con sus obligaciones.

Según cuenta Caichán, los diablos aparecen el Viernes Santo, después de enterarse que Jesús fue apresado. Recorren las calles de Alangasí tentando a sus habitantes y a quienes los visitan; el Sábado de Gloria intentan interrumpir la ceremonia religiosa de resurrección cuando ingresan a la iglesia abriéndose paso entre personajes santos (almas santas, cucuruchos…), pero al enterarse de que Jesús resucitó, emprenden la huida para ocultarse en las tinieblas. Y el Domingo de Pascua, cuando el bien triunfa sobre el mal, se ejecuta al diablo (un muñeco de trapo) y luego el pueblo festeja una pascua florida con música y juegos pirotécnicos.

Verdadera penitencia personificar al diablo, “noso°trosAlhacemos sacrificio, penitencia”,

asegura Tomas Caichán, diablo capataz de Alangasí.

“Aunque representamos al diablo, interiormente nuestro corazón está con Cristo Jesús, entonces para nosotros sí es un verdadero sacrificio”, añade y pone énfasis en que estos diablos en realidad son católicos, hacen cultura religiosa.

Esa representación es un verdadero sacrificio además por el tiempo que deben estar de pie y cargar el disfraz, sobre todo la máscara, que es pesada, y llega un momento en que por el calor y el cansancio comienza a apretar.

Una tradición de herencia

Quienes ingresan al grupo de diablos no pueden abandonarlo por lo menos en dos años, aunque lo mínimo que se exige es que actúen por 12 años consecutivos, para así recibir los favores de Dios, señala Caichán.

Esta actividad es más bien ‘hereditaria’, pero si alguien quiere ser diablo y no ha habido ningún familiar suyo con anterioridad, tiene que cumplir ciertos requisitos, como por ejemplo ser católico, tener una conducta correcta, garantizar honorabilidad y más. Es decir que es investigado para que forme parte de los diablos. (CM)

PERSONAJE. Los diablos se presentan con trajes que dan miedo. Su objetivo es hacer notar las diferencias entre el bien y el mal.

Mitos de la sexualidad femenina y la masculina Hay algunos aspectos que tanto hombres como mujeres no conocen de su propio cuerpo.

IMPORTANTE. Hay muchos aspectos por explorar en pareja para conocerse.

(Foto: hngn.com)

PAREJA. En el momento de la intimidad la pasión debe fluir sin problemas.

(Foto: wp.com)

Ellas no ven porno ° Aunque no todas las mujeres consumen porno (tampoco lo hacen todos los hombres) hay muchísimas que sí lo disfrutan, solo que lo hacen de forma más

discreta y privada.

Como dato curioso, el hecho de que la pornografía tradicional se enfoque de manera exclusiva en el placer masculino hace que muchas féminas, independientemente de su orientación sexual, prefieran la pornografía lésbica, que sí se encarga de explorar el placer femenino.

El clítoris y el pene no se parecen en nada ° El dicho de que ‘no todo es lo que parece’ aplica perfectamente en el caso del clítoris. Erróneamente se asume que el órgano del placer sexual femenino es solo la campanilla que queda asomándose entre los pliegues interiores de la vulva. Pues no, resulta que el clítoris es muy similar en su anatomía al pene y tiene glándulas y prepucio, que se conoce como el capuchón del clítoris.

Ellas son puro sentimiento ° Si bien es cierto que los varones suelen excitarse mucho más fácil que las mujeres y las mujeres en general disfrutan del romance y cortejo previo, no ven el sexo como un acto enteramente ligado a la emocionalidad y los cuentos de hadas.

A las damas también les gusta tomar el control, masturbarse, tener orgasmos, ensayar posiciones y desfogarse sexualmente en todos los sentidos.

Ambos dan sin recibir nada a cambio ° La buena noticia es que ya casi nadie le tiene asco al sexo oral. La cosa es bastante desigual, según una nota publicada por El Confidencial, el 63% de

los hombres sexualmente activos recibe sexo oral habitualmente, frente a solo un 44% de las mujeres. El 26% de las chicas que lo hace no lo recibe, mientras que únicamente el 10% de ellos se quedan con las ganas de que les devuelvan el favor.

Más por conocer ° Error garrafal, las féminas están anatómicamente diseñadas para tener mucho más placer que los varones, lo que pasa es que históricamente se ha

reprimido terriblemente la exploración y el disfrute de la sexualidad.

El clítoris es el único órgano humano cuyo propósito exclusivo es dar placer.

El pene, por su parte, también tiene finalidades reproductivas. En promedio, el clítoris tiene 8.000 terminaciones nerviosas, el doble que el pene, lo que lo hace un punto extremadamente sensible y propenso al placer.

AMA I

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

Hombres piensan en sexo todo el día ° Un equipo de investigación de la Universidad Estatal de Ohio, liderado por la sicóloga Terri Fisher, concluyó que los hombres tienen alrededor de 19 pensamientos sexuales al día.

Las mujeres por su parte registraron alrededor de 10 por día. Seguro, los varones piensan el sexo más que las mujeres, pero tampoco es todo el tiempo.

CONVOCATORIA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “23 DE JULIO” LTDA. CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS PARA LA CONTRATACIÓN DEL SISTEMA INFORMATICO FINANCIERO - CONTABLE PARA LA INSTITUCIÓN

La Cooperativa de Ahorro y Crédito “23 de Julio” Ltda., en cumplimiento a su Reglamento de Adquisiciones y Disposición de Bienes, y en base a la Resolución del Consejo de Administración del jueves 26 de enero del 2017, CONVOCA A CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS a las personas naturales y/o jurídicas, nacionales o extranjeras, legalmente constituidas y domiciliadas en la República del Ecuador, cuyo objeto social esté relacionado con la provisión de sistemas y servicios informáticos, a que presenten ofertas para la implementación de un sistema informático Financiero – Contable, mediante el esquema de tercerización del servicio, según las especificaciones técnicas que constan en las bases del concurso elaboradas por la Institución.

Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1. La Cooperativa establece como presupuesto referencial de esta contratación para el proceso de implementación y migración el valor de USD 40,000.00 (Cuarenta Mil Dólares Americanos), este valor será cancelado por una sola vez.

2. La Cooperativa establece como presupuesto referencial de esta contratación para el proceso de personalización el valor de USD 30,000.00 (Treinta Mil Dólares Americanos), este valor será cancelado por una sola vez.

3. La Cooperativa establece como presupuesto referencial por el servicio anual de tercerización y administración total del sistema informático para cada de sus agencias, oficinas y/o puntos de atención presentes o futuras, el valor de USD 60,000.00 (Sesenta Mil Dólares Americanos), es decir USD 5,000.00 (Cinco Mil Dólares Americanos) mensuales.

4. El plazo de contratación del servicio de tercerización será de (5) cinco años, contados desde la suscripción e implementación total del sistema, con la posibilidad de ser renovado previo análisis interno de la Cooperativa.

5. Las bases del concurso con las condiciones y requerimientos técnicos, se encontrarán a disposición de los interesados, a partir del miércoles 01 de febrero del 2017 hasta el día miércoles 08 de febrero del 2017 en el horario de atención de 8:00 a 16:00, en el Departamento Jurídico de la Institución, en la oficina Matriz, ubicada en la calle Sucre E132, entre Terán y Juan Montalvo, en la ciudad de Cayambe, provincia de Pichincha.

6. Las bases tendrán un costo no reembolsable de USD 150.00 (Ciento Cincuenta Dólares Americanos), por la publicación.

7. Los interesados podrán realizar preguntas y recibir respuestas y aclaraciones por parte de la Cooperativa en la forma y plazos determinados en las bases.

8. Las ofertas serán receptadas hasta máximo el martes 14 de febrero del 2017 a las 16:00 en el despacho del Asesor Jurídico de la Cooperativa, en la oficina Matriz.

9. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el Concurso Público de Ofertas en el caso de no convenir a los intereses institucionales.

Atentamente, Ing. Víctor Vega PRESIDENTE DEL COMITÉ DE CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS COAC. “23 DE JULIO” LTDA. PAR/104815/ms

MOSAICO B10

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

los fAntAsmA de goyA

esPecie

ondA ingenio,

TVFAN

ciudAd de JAPón

soberAno mongol

omegA

fulgor

continente

Primer

hombre chino

río de rusiA

omegA

bondAdoso

APócoPe de

tAlego

APócoPe

Acción de

detener,

APodo

Daño colateral

frenAr

HB0 PLUS 12:00

PAlmA de fibrA textil cArro en inglés

convicto

GÉMINIS

filósofo estAtuA de

grAn mAgnitud envAse, tAchA

Actriz de ucrAniA

griego

AntorchA

(mayo 21 - junio 21)

Evite las relaciones dentro de su trabajo ya que no le favorecerán. Cuide su sistema genitourinario.

RECUERDE: Vea la vida como la oportunidad de mejorar y ser feliz.

licor

bAñAdo de luz

lA PelículA hitmAn

PAlmA de lAs cAnAriAs

extrAñA

CÁNCER

cAPitAl de itAliA mensAJe,

cAnsAdA

ruido, confusión de gente AgrAdAble, PlAcenterA

Solución anterior

rezAr, suPlicAr

(junio 22 - julio 22)

Las oportunidades de relaciones pasajeras no faltarán. Su atractivo aumenta al igual que sus deseos de relacionarse.

RECUERDE: Ud. escoge vivir en el cielo o en el infierno.

misión

furiA

gAngA, suerte

zAPAto, botín

LEO

(julio 23 - agosto 22)

APArAto PArA

Ud. experimentará sentimientos poderosos. Deseará hacer transformaciones y cambios en su vida hogareña.

RECUERDE: Deje algo bueno en cada persona que se encuentre en su camino.

fotogrAfiAr

PrincesA incA

PicA morAl sAludAble

La princesa y el sapo CINEAX 06:12

°

Cuando el príncipe Naveen es convertido en un sapo debe encontrar una princesa y besarla para romper el hechizo, pero por error termina besando a una chica llamada Tiana, convirtiéndola también. Ambos deberán buscar ayuda para ser humanos de nuevo. El musical The Princess And The Frog es el regreso a la animación tradicional de los cuentos de hadas de Disney. Con la música del compositor ganador del Oscar Randy Newman (Toy Story).

MARCIAL LALANDA (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR.

• HORAKU Nro. 3806

5

extrAer

símbolo del

unir, JuntAr

mes sin s

6

1 4 Nro. 3805

3 4 9 5 8 2 9 7 2 4 8 9 3 1 5 4 6 7 1 6

2 4

3 7

1 8 6

7

5

2 9

3

5 6 1 8

5

6

1 7 3 8

7 4 5 2 1 6

8 9

2

3

1 6 5 7 2 3 8 3 4 9 9 3 2 1 5 9 7 4 4 1 8 6 5 6 9 8 7 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

4

3 7 6

1

9

5 1

1

3 7 6 4

4 3 9 6

2 4

5 8

8

del diluvio

MICROBIOGRAFÍA

1921-1959

4

3 7

DESCUBRIMIENTO. La antigua atmósfera de la Tierra puede estar preservada en el suelo lunar.

sidad de Osaka afirman haber resuelto este enigma al analizar datos de la sonda robótica japonesa Kaguya, que orbita la Luna.

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

Mario Lanza

I

lunar, cuando el campo magnético de la Tierra se sitúa entre el Sol y la Luna y desvía esas partículas.

Durante esos días, indican los expertos de la Universidad japonesa de Osaka, los iones (átomos que tienen una carga eléctrica) de la Tierra pueden llegar a la Luna, si bien hasta ahora se entendía que se trataba de nitrógeno y gases, sin que hubiera una prueba definitiva del oxígeno.

Así, el científico Kentaro Terada y sus colegas de la Univer-

frAgAnciA PAtriArcA

nitrógeno

La Luna recibe oxígeno de la Tierra LONDRES, EFE • Científicos japoneses han observado que la Luna recibe oxígeno de la Tierra desde hace miles de millones de años, lo que hace pensar que este satélite natural puede preservar el historial de la atmósfera terrestre, según un estudio publicado ayer en la revista Nature Astronomy.

El análisis señala que el viento solar de partículas energéticas alcanza la superficie de la Luna de manera continua, con excepción de cinco días en cada órbita

hilerA, sAliente voz de Arrullo

AlfA

CELEBRIDADES

TAURO

Su pareja se comportará de manera más seductora y su atractivo y magnetismos serán mayores.

RECUERDE: El triunfo es solo para el que es constante.

cAntón de loJA

AnimA, esPíritu

Debe ser cuidadoso en sus relaciones y procurar no dejarse llevar por los instintos.

Cambios en su percepción de la belleza.

RECUERDE: Luche por ver realizados sus sueños.

(abril 20 - mayo 20)

legAl, fiel

AnónimA

loAr

de mAmá

(marzo 21 - abril 19)

PicAnte

sociedAd

Por su forma de actuar tan característica, se suele reconocer a estos individuos un estilo propio. Son muy suyos, no sólo en sus ideas, sino también en su modo de vestir y en sus modales. Por eso quizá les resulte difícil obedecer órdenes demasiado tiempo, y aunque pueden ser excelentes trabajadores de equipo o miembros de una organización, la mayoría acaban por desear erigir su propio negocio o empresa.

ARIES

do y cubierto

AmArgo,

gAbán

bolsA,

hiJo de dédAlo lugAr cerrA-

vAlle

ArmA blAncA lArgA cremA de lA leche

Político PlAnA, lisA

dueño

Proyecto

fAngo, bArro AureolA,

e hijo en un bombardeo de un terrorista llamado ‘El Lobo’.

Frustrado con la investigación oficial del caso, decide tomar justicia por sus propias manos y se va a Colombia en busca del asesino.

PelículA

mAngo lAbor, trAbAJo

generAción,

E

Gordon Brewer es un °bombero que perdió su esposa

Actor de lA

Asidero,

HORÓSCOPO ¿Nació un 31 de enero ?

Alfredo Arnold Cocozza nació en 1921 en Filadelfia. Sus padres eran inmigrantes italianos. A los 16 años, anunció su intención de convertirse en cantante y decidió usar Mario Lanza como sobrenombre artístico, en homenaje a su madre María Lanza. Murió en Roma el 7 de octubre de 1959 a los 38 años de una embolia pulmonar. La corta carrera de Lanza abarca ópera, radio, conciertos, grabaciones y películas. Lanza inspiró la carrera de las sucesivas generaciones de cantantes de ópera, incluidos Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Leo Nucci y José Carreras. (OG)

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su mente es creativa. Su percepción de las emociones y pensamientos de los demás será muy fuerte. La relación con sus hermanos será muy vívida.

RECUERDE: Resístase a vivir sumido en el pasado.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La situación económica será muy buena gracias a su capacidad creativa para acrecentarlas. Pondrá mayor énfasis en sus recursos emocionales.

RECUERDE: Venza el temor ya que es uno de los obstáculos más grandes al progreso.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su temperamento será fuerte y decidido.

Su personalidad se irá transformando. Su determinación puede ser un gran atractivo.

RECUERDE: Cada día haga el propósito de mejorar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La vida del pasado ayudará a hacer los cambios necesarios en su vida presente. La soledad ayudará a hacerlo más fuerte.

RECUERDE: Que en Ud. habite siempre la esperanza.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Se puede presentar la oportunidad de vivir un romance con algún amigo. Procure evitarlos ya que aunque será vívido no será duradero.

RECUERDE: La juventud es un estado del alma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Mantenga buenas relaciones con sus jefes y superiores. Evite ceder a las imprecisiones y ambigüedades en su trabajo.

RECUERDE: Dedique tiempo a su desarrollo intelectual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su sensibilidad será mayor por lo cual deberá ser más observador con sus sueños ya que estos pueden darle pautas para su vida diaria.

RECUERDE: Evite rodearse de personas negativas.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Los recuerdos de ‘Dinho’ al pasar por París

El exfutbolista brasileño Ronaldinho visitó las instalaciones del PSG, club en el que militó entre 2001 y 2003.

Además de recibir la ovación de los seguidores del cuadro francés, también le entregaron unos recuerdos que los retrató y colgó en su cuenta de Twitter (@10Ronaldinho). (WOM)

Equipos ‘Davis’ de Ecuador y Perú entrenan completos

RICHARD CARAPAZ

Algarve marcará el inicio RECUPERACIÓN. Richard Carapaz cumple su proceso de rehabilitación en Pamplona. (Foto: @traumadeportiva)

Una lesión cambió el calendario del ciclista ecuatoriano.

Se mantiene en el sueño de correr el Giro.

Un imprudente conductor echó a rodar a Richard Carapaz por el monte cuando cumplía, en las rutas del Carchi, su preparación para el inicio de temporada en el Movistar Team, escuadra líder del World Tour.

Fue siete días antes de su viaje a España, para la presentación del equipo, que se dio el pasado miércoles en Madrid. “Volvía de visitar a mi madre y un autobús regional se metió en contravía.

Para no darme de frente me boté al monte y di vueltas. Antes, solo fue una fisura en el dedo”, cuenta Carapaz, quien ya cumple su proceso de recuperación en Pamplona, sede del equipo.

Cambio de planes

El debut del pedalista ecuatoriano, de 23 años, ya no será Mallorca como estaba previsto cuando firmó su contrato con la

escuadra española por dos temporadas. “Apenas complete la recuperación empezaré a montar y creo que estaré en la Vuelta al Algarve (Portugal)”, destaca Carapaz. La ronda lusa, de categoría continental, se correrá del 15 al 19 de febrero.

Pese a que el tiempo vuela, Carapaz sigue con la idea de llegar a correr el Giro de Italia, programado, su inicio, para el 5 de mayo.

“La ilusión está, quiero ganármelo. Que me digan ‘has demostrado nivel y vas a venir al Giro’”, destaca el ciclista carchense.

Espera por su familia

Richard quiso viajar a Pamplona junto a su esposa e hijo. “De inicio ellos venían conmigo, pero no pudieron viajar por un tema de visado. A mitad de año, cuando vuelva a Ecuador, los traeré. Ahora estamos en contacto

El año pasado ya debuté y vieron que tenía talento de hacerme a la categoría en tan pocos meses”.

RICHARD CARAPAZ,

CICLISTA

Ficha

Richard Carapaz Nac: 29 de mayo de 1993 ° F.Lugar: ° Altura:Tulcán cm ° Peso: 621,70 kg ° Debut Pro: 2016 °

siempre por redes sociales”, destaca el pedalista.

Cuando no está concentrado en su trabajo, Richard cuenta que sale a conocer la ciudad, al cine o a tomarse un café con los amigos que ya hizo en el ciclismo profesional. Sobre su relación con los ‘capos’ del equipo, Nairo Quintana y Alejandro Valverde, dice que poco a poco los va conociendo. “Estuve con el ‘Bala’ Valverde, hemos charlado unas pocas palabras”, finaliza. (WOM)

La Serie de Copa Davis por el Grupo 1 de América, entre Ecuador y Perú, se juga- TOME NOTA rá desde este viernes en las acceso para el canchas del El evento será con Guayaquil Te- entradas de corque se puenis Club. Los tesía den retirar en la seleccionados sede de la de de cada uno de Ecuatoriana Tenis. los equipos entrenan desde ayer con nóminas completas en el ‘Puerto principal’.

El sorteo de los partidos se realizará a las 11:00 del próximo jueves. Ecuador tiene a los tenistas Roberto Quiroz (289 ATP), Emilio Gómez (293), Iván Endara (479) y Gonzalo Escobar (508). Perú, por su lado, tiene a Juan Varillas (633 ATP), Mauricio Echazú (844), Jorge Panta (1102) y Nicolás Álvarez.

El clima, de fuertes lluvias en Guayaquil, retrasó las primeras jornadas de entrenamiento previstas. Para este día está planificada la presentación de los dos equipos. (WOM)

Nadal se une a lista de ausencias ° La baja de Rafa Nadal para el enfrentamiento Croacia-España

se une a la larga lista de ausencias para la primera ronda de la Copa Davis 2017, en la que se encuentran también, entre otros, el británico Andy Murray, los suizos Roger Federer y Stan Wawrinka o el canadiense Milos Raonic.

ACTIVIDAD. Iván Endara es uno de los seleccionados de Ecuador.

(Foto: FET)

Stoner, el más rápido en Sepang

El australiano Casey Stoner, piloto probador de Ducati y dos veces campeón de MotoGP, ha sido el más rápido en la jornada inaugural de los test oficiales que se están realizando en Sepang (Malasia), que son los primeros que la temporada 2017. (Foto:@diarioas)

¿Qué les pasó a las canchas?

CRONOS B12

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

Tres semanas de baja para Olivera El mediocampista uruguayo de Liga de Quito Rubén Olivera tendrá tres semanas de baja por una distensión del ligamento interno de la pierna derecha “Tiene un edema en ese sitio.

Eso lo va a ausentar unas tres semanas de las canchas”, dijo el médico del equipo, Juan Barriga, en Área Deportiva.

Olivera se lesionó en el juego que la ‘U’ empató sin goles con Clan Juvenil, el domingo, en Sangolquí. “Hay una probabilidad mayor de lesionarse por el

El ‘Rojo’ debuta en la Copa Libertadores

SERIE A

MOMENTO. El uruguayo de Liga de Quito se perderá los juegos ante Delfín, Emelec y River Ecuador.

campo de juego, pero la lesión se hace solo”, agregó el galeno.

El enganche ‘universitario’, quien ya empezó su proceso de recuperación a doble jornada, se perderá los partidos ante Delfín, Emelec y River Ecuador.

(WOM)

Alineaciones A. Tucumán C. Lucchetti L. Di Plácido B. Bianchi I. Canuto F. Evangelista G. Acosta N. Leyes L. González L. Rodríguez C. Menéndez F. Zampedri DT: P. Lavallén

vs.

El Nacional J. Padilla M. Montaño F. Guerra J. Quiñonez C. Cordero J. Borja P. Larrea R. Garcés M. Balda F. Borja C. Quintero DT: E. Favaro

El Club Deportivo El Nacional tendrá su primer partido en la Copa Libertadores 2017 esta noche (20:00) ante Atlético Tucumán, equipo que nunca antes ha participado en el certamen Estadio: Monumental José Fierro de clubes más importante del Hora: 20:00 continente. Árbitro: Ricardo Marques El encuentro será válido por la segunda fase de la competición, en la que también se encuentra el Independiente del sotros hagamos”, admitió Félix Valle, que será rival del Olimpia Borja, una de las contrataciones de los ‘Puros criollos’ paraguayo. El ‘Decano’, para esta temporada. tal como se le conoce al EL DATO Para este primer cruAtlético Tucumán, clasice, Atlético Tucumán se ficó a la Copa tras haber El partido de finalizado en el quinto vuelta se jugará preparó con amistosos martes 7 de en Salta frente a Indepuesto del torneo de Pri- el febrero en el estadio Olímpico pendiente de Avellaneda mera División que conAtahualpa. El cluyó a mediados del año ganador enfren- y Racing Club, con los al vencedor que empató 0-0 y 1-1, pasado, mientras que El tará de la serie entre respectivamente. El deNacional fue tercero en el Carabobo y de but del ‘Decano’ generó Campeonato ecuatoriano Junior Barranquilla una fuerte expectati2016. va, y desde el domingo Los ‘Tricolores’ viajaron el sábado a Tucumán y en la cientos de hinchas realizaron jornada del domingo reconocie- colas para adquirir su entrada ron el estadio Monumental José al estadio, que tiene capacidad Fierro. “Es un rival complicado, para 35.000 espectadores. pero lo importante es lo que no- (MC/AFP)

PRÁCTICA. Un total de 20 jugadores ecuatorianos se desplazaron hacia Tucumán para el partido de ida de la Copa Libertadores. (Foto: @ATOficial)

Jugadores y técnicos se quejan del estado de los campos de juego. La FEF dice que cambió a los comisarios de revisión.

GUAYAQUIL • Varios escenarios del

país presentaron problemas en la primera fecha del Campeonato, de la Serie A, debido a las fuertes lluvias. El Jocay de, Manta; Alejandro Serrano Aguilar, de Cuenca; Alberto Spencer, de Guayaquil y el Rumiñahui, de Sangolquí, fueron los estadios cuestionados por los protagonistas de la jornada, que terminó con cinco empates y seis goles.

En algunos estaba maltratado el césped y en otros había charcos por el aguacero. Fueron algunas de las quejas que presentaron elementos de Liga de Quito, River Ecuador, Barcelona y U. Católica.

El guardameta ‘Albo’, Daniel Viteri, indicó que el recinto deportivo de Sangolquí, donde enfrentaron a Clan Juvenil, no estaba en buenas condiciones y que la cancha estaba desnivelada.

Daniel Néculman, de la ‘Fuerza roja’, criticó que el Jocay, donde se midieron con Delfín, estaba en mal estado. “Perjudicó la lluvia, eso fue un factor fundamental para que los equipos no puedan desarrollar un juego más limpio y claro”, sostuvo.

Reiteró que “afectó al desenvolvimiento y a nosotros nos complicó mucho, pero el equipo igual supo manejar la situación y a adecuarse al campo de

Achilier guarda luto y vuelve a entrenar al Morelia EldefensaecuatorianoGabriel Achilier regresó a México, para unirse a los entrenamientos del Monarcas, equipo que le brindó todo su apoyo durante la enfermedad de su esposa, Marly Moreno, y también cuando falleció, hace una semana. (JG) (Foto: (@ FuerzaMonarca).

TEMPORADA. La lluvia afectó el estado del campo de juego del estadio Modelo.

Lamentablemente la cancha estaba muy mal, nunca la había visto tan fea como ahora, siempre ha estado muy linda”.

Eso fue un factor fundamental para que los equipos no puedan desarrollar un juego más limpio y claro”.

GUILLERMO ALMADA,

JUGADOR DE RIVER EC

juego”.

Pool Gavilanes, director deportivo de la ‘Banda roja’, también indicó que “estuvo muy mala y eso afectó a los chicos, esperamos que no pase nuevamente, hay que cuidar a los deportistas”.

Jorge Célico, de la ‘Chatoleí’, se unió a las críticas en cuanto a los gramados, tras el empate 2-2 con Emelec, en el estadio Modelo. “Estaba muy mala la cancha, sumando a la luminaria y los vestuarios inadecuados. Atenta contra el espectáculo deportivo, no estaba como para jugarse un partido”.

Asimismo Guillermo Almada, entrenador del cuadro ‘canario’, cuestionó la cancha del Alejandro Serrano, donde se midieron con el elenco ‘Morlaco’. “Lamentablemente la cancha estaba muy mal, nunca la había visto tan fea como ahora, siempre ha estado muy linda, no estaba pareja y eso no va en beneficio del espectáculo”.

Añadió que “nos tocó adaptarnos y eso lo sentí, pero después fuimos buscando igual protagonismo”.

DANIEL NÉCULMAN,

DT DE BARCELONA

Rigurosidad

Ramiro Padilla, presidente de la Comisión de Escenarios de la FEF, explicó que se designaron a otros comisarios para la revisión del estadio del D. Cuenca y del ‘Cetáceo’’. Ellos son Oswaldo Crespo y Edgar Armijos, quienes hicieron las respectivas aprobaciones.

“Espero y aspiro que se tenga rigurosidad como se hizo antes. Hay que ser exigentes con las canchas de fútbol, porque es donde se juegan las extremidades y vida de los jugadores”, puntualizó.

Agregó que “no se ha designado a la nueva Comisión, yo estoy terminando mi periodo, espero que los nuevos comisarios califiquen adecuadamente”. (SJMS)

La ‘Mini Tri’ rescató un empate ante Brasil

CRONOS

SUB 20

A pesar de que no tuvo un buen primer tiempo, Ecuador aprovechó dos penales para igualar ante la ‘Verdeamarela’.

2 2

ECUADOR

BRASIL

En el encuentro que cerró la jornada de ayer en el hexagonal final del Sudamericano Sub 20, Ecuador y Brasil empataron 2-2.

Este fue el debut de ambos equipos en la fase final del certamen, luego de que ya se enfrentaran en la ronda de grupos (Brasil ha-

bía ganado por la mínima diferencia, en Riobamba).

Brasil fue superior en el arranque

Apenas al minuto 14 llegó la primera para la ‘Verdeamarela’, a través de Guilherme Arana. A pesar de que Ecuador quiso reaccionar, Maycon aumentó la cuenta 10 minutos después.

Para la segunda parte, el director técnico local buscó darle mayor dinamismo a su ataque con el ingreso de Jordy Caicedo y Adolfo Muñoz, en lugar de

D

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Goleada ‘charrúa’ °

ACCIÓN. Bryan Cabezas maneja el balón ante la marca de un defensor brasileño, ayer en el empate entre la ‘Tri’ y la ‘Canarinha’.

Sudamericano Sub 20 Ecuador 2017

Resultados de ayer 1 ° Colombia 3 ° Uruguay 2 ° Ecuador

1 0 2

Venezuela Argentina Brasil

Partidos de la segunda fecha (jueves 2 de febrero) vs. Argentina ° Colombia vs. Brasil ° Uruguay ° Ecuador vs. Venezuela

(16:00) (18:15) (20:30)

Washington Corozo y de Joao Rojas, respectivamente.

De tanto insistir llegó el descuento para Ecuador, por medio

Tabla de posiciones

PJ PTS 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

3 0

Arrancaron con un empate

Hexagonal final Equipo 1. Uruguay 2. Ecuador 3. Brasil 4. Colombia 5. Venezuela 6. Argentina

URUGUAY La Selección uruguaya mostró un gran nivel al imponerse por ARGENTINA 3-0 ante la ‘Albiceleste’. En los primeros momentos del cotejo, el argentino Tomás Belmonte salió expulsado por un planchazo. Eso fue aprovechado por la ‘Celeste’, que vapuleó al actual campeón de la categoría gracias a los goles de Nicolás De La Cruz (37’), Mathías Olivera (40’) y Rodrigo Amaral (61’).. (MC)

GD +3 0 0 0 0 -3

de un penal anotado por Renny Jaramillo, a los 69’. Para beneficio de los dueños de casa, minutos después llegó una segunda pena máxima, la cual fue aprovechada por Pervis Estupiñán, quien igualó las acciones. (MC)

°

COLOMBIA Colombia y Venezuela igualaron 1-1 en el estadio VENEZUELA Olímpico Atahualpa.

Yeferson Soteldo puso en ventaja a la ‘Vinotinto’ al minuto 36. En el segundo tiempo, el defensor ‘cafetero’ Carlos Cuesta se fue expulsado (70’), por lo que parecía que el triunfo venezolano era inminente. Sin embargo, Colombia llegó al empate a los 84 minutos con un tanto de Juan Hernández, quien marcó desde el punto penal. (MC)

1 1

PAB/15521/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

A LOS 31 DIAS DEL MES DE ENERO 2017 LA AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO NOTIFICA A LOS SIGUIENTES PROPIETARIOS/AS DE LOS VEHICULOS QUE SE DETALLAN A CONTINUACIÓN:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

ABE7443 ABE8802 ABE9015 ABF1365 ACA0473 ACR0280 ACS0430 ADT0585 AFY0444 CBA2784 CBR0117 CBR0256 EEI1049 GGI0000 GJN0261 GJS0340 GJX0202 GKI0423 GML0301 GNC0213 GNF0472 GNH0981 GNH0981 GNK0522 GNL0341 GOF0631 GOW0134 GQY0682 GRB0749 GRW5387 GRX7212 GSD1715 GSH7952 GSN2877 GSQ4015 GSQ5544 HAJ0485 HAL0786 HBA3604 HBA7489 HBA9784 HBB2930 HBB8132 HBB8208 HCE0240 HCF0326 HCG0653 HCH0705 HCJ0182 HCL0610 HCL0629 HCL0794 HOM0490 HOM0800 HPA1036 IBA2105 IBA5567 IBA8595 IBA9596 IBB4094 IBB7930 IBB8304 IBC2123 IBC2742 IBC2848 IBC3079 IBC3227 IBC3619 IBC3804 IBC4083 IBC4879 IBC5093 IBC5361 IBC5564 IBC7597 IBC8155 IBC8798 IBZ0724 IBZ0799 IC269E ICA0360 ICB0153 ICI0504 ICJ0716 ICK0487 ICN0716 IGN0677 II557U JAA0461 JBA4895 JBE0966 JSA1005 LBB3986 LBB5970 LCB0961

0190171256001 1792359333001 0190111881001 0992790695001 1105640658 1717368417 1306237908 1711249522 0702420555001 1711936763 0400081816 1002980702 1760009020001 0200654952 0502599327 1704201779 1711117752 1709365603 0501344865 1718379926 1706700984 0990009228001 0990009228001 0101316941 1716335334 1723100374 0591727265001 1792076870001 0201767167 0990951705001 0992535989001 0927290866 1790342964001 0992631821001 1202771463 0992530030001 1803279932 0603152497 0600848675 1800629014 1714634399 1792228549001 1792228549001 0602749780 1712095676 1712508694 1802175149 1707733976 0602421273 0600523195 0600820724 0602175663 1792591163001 0691716570001 1706193156 1002854774 1716309206 1002636205 1792192943001 1002422036 1801845411 1707253827 1001172673 1001506268 0501279426 1792493633001 1791315847001 1714878038 1792277590001 1002048021 1711665461 0400978995 1002910451 1792426847001 2190000543001 1704781135 1002636650 1003199484 1711843746 1707106652 1001060720 1702795145 1001225547 0802114769 0502178569 1704334901 1712565603 1716972397 1708566102 1792023629001 1713532354 1768139620001 1792272351001 1191701409001 1718299645

Q2015785179 Q2016540424 Q2015785252 Q2015557679 Q2016514531 Q2016540318 Q2016540095 Q2015540044 Q2016701250 Q2015557888 Q2016540473 Q2016504492 Q2016700925 Q2016504551 Q2015732811 Q2015557590 Q2015785245 Q2015557903 Q2015784883 Q2016701027 Q2015784834 Q2016700833 Q2015557926 Q2016514837 Q2016700945 Q2016540091 Q2016540242 Q2016514504 Q2015732400 Q2016504732 Q2015785117 Q2016701251 Q2015784951 Q2016504740 Q2015785182 Q2015785221 Q2016540533 Q2016504636 Q2016700929 Q2016504742 Q2016509246 Q2016701283 Q2015732641 Q2016701002 Q2015732730 Q2015557846 Q2016701075 Q2015732377 Q2016540121 Q2015785122 Q2015557979 Q2015732389 Q2015785225 Q2015785060 Q2015732768 Q2016700817 Q2016540240 Q2016504746 Q2016701023 Q2016540695 Q2016700959 Q2016509184 Q2016514508 Q2015648975 Q2016540365 Q2015732487 Q2015785155 Q2015649084 Q2015785083 Q2016514839 Q2016701284 Q2016540696 Q2015784817 Q2015557994 Q2016701229 Q2015785154 Q2016701253 Q2016540130 Q2015732626 Q2015785057 Q2015784875 Q2016700946 Q2015649157 Q2016504507 Q2015557774 Q2016701161 Q2015557415 Q2015784923 Q2015649095 Q2015784987 Q2016701129 Q2015784772 Q2016700744 Q2015785008 Q2015649051

17/11/16 15/11/16 18/11/16 13/11/16 08/11/16 14/11/16 11/11/16 08/11/16 16/11/16 15/11/16 16/11/16 08/11/16 09/11/16 10/11/16 15/11/16 12/11/16 18/11/16 15/11/16 09/11/16 10/11/16 09/11/16 08/11/16 15/11/16 13/11/16 09/11/16 11/11/16 13/11/16 08/11/16 08/11/16 17/11/16 17/11/16 16/11/16 09/11/16 17/11/16 17/11/16 18/11/16 16/11/16 12/11/16 11/11/16 17/11/16 18/11/16 17/11/16 12/11/16 10/11/16 13/11/16 14/11/16 12/11/16 08/11/16 12/11/16 17/11/16 16/11/16 08/11/16 18/11/16 15/11/16 14/11/16 08/11/16 13/11/16 17/11/16 10/11/16 18/11/16 09/11/16 17/11/16 08/11/16 08/11/16 14/11/16 09/11/16 17/11/16 10/11/16 16/11/16 13/11/16 17/11/16 18/11/16 08/11/16 16/11/16 16/11/16 17/11/16 16/11/16 12/11/16 12/11/16 15/11/16 09/11/16 09/11/16 11/11/16 09/11/16 14/11/16 14/11/16 08/11/16 09/11/16 10/11/16 09/11/16 14/11/16 08/11/16 08/11/16 13/11/16 09/11/16

AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO DE VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR GUAPULO NORTE-SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SUR-NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO DE VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE

ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190

LEI1001 LPA1841 MBA8571 MBC6439 MED0117 MEI1018 NMA1023 OBZ0574 PAA4094 PAA4925 PAA6417 PAA7946 PAC1195 PAC1932 PAC2064 PAC2329 PAC3319 PAC3324 PAC4374 PAC4374 PAC4374 PAC5296 PAC5362 PAC5384 PAC5780 PBA1965 PBA2343 PBA4928 PBA4941 PBA6549 PBB1349 PBB2051 PBB2555 PBB2990 PBB4093 PBB6134 PBB6240 PBB6783 PBB9889 PBB9961 PBC1879 PBC2756 PBC5944 PBC6547 PBC8086 PBC9328 PBD1632 PBD2169 PBD4570 PBF1046 PBF1320 PBF4519 PBF4986 PBF9455 PBH4487 PBH4846 PBH7657 PBH8163 PBH8336 PBH9680 PBH9680 PBI3140 PBI5914 PBJ2585 PBJ3193 PBJ4589 PBJ6227 PBJ6288 PBJ6352 PBJ7596 PBJ7944 PBJ8178 PBJ8318 PBK4490 PBK5617 PBK6920 PBL7078 PBL8988 PBM2125 PBM2656 PBM3146 PBM3627 PBM5408 PBM8954 PBM9450 PBN3904 PBN8066 PBN8231 PBO0150 PBO1434 PBO3316 PBO4318 PBO4402 PBO4954 PBO5223

1760010460001 0501978407 1310625866 1306952878 1792157781001 1360002090001 1560001400001 0906005830 1705622676 0201415056 1791880455001 1710341403 1791848683001 1791820274001 1791761650001 1791753682001 1791351010001 1791351010001 1791351010001 1791351010001 1791351010001 1003111059 1707198030 1714578703 1716833797 1792408628001 0992455381001 1709540593 1792005892001 1310313455 0602698060 1792218721001 1791323025001 0103670550 1802185221 1801607449 1704439619 0913239893001 0100695857001 1713708772 1707603591 0300718533 1790208087001 1716109531 0200818342 0501619969 1708217649 1716299662 1714559505 1790771318001 1791433505001 1714741020 2100240031 1706875067 0990032610001 1310364565 1792105676001 1716361744 1714909833 0992757760001 0992757760001 1801367390 1701111559 1722390240 1708548530 1723466437 1792228549001 0992757760001 1792202329001 0600785000 0992570369001 1792041082001 1791846893001 0992758546001 1700878091 1714613344 1791208242001 0201744661 1792107822001 1791286960001 1708237225 0601391212 1716228083 0401060132 1701965145 1709201246 0602114258 1711313005 1705052023 1703866192 1712681210 1101454815 1711965408 1705341095 0590059935001

Q2016509033 Q2015732589 Q2015649027 Q2016700837 Q2016504489 Q2015540045 Q2015784872 Q2015732452 Q2015557627 Q2016509218 Q2016701276 Q2015649200 Q2016700882 Q2015649064 Q2016540457 Q2016540293 Q2015732813 Q2016701065 Q2015784947 Q2016701086 Q2016701220 Q2015557594 Q2015785204 Q2015649209 Q2016700905 Q2015557427 Q2015785052 Q2016504757 Q2015784944 Q2016701168 Q2015557874 Q2016540462 Q2016540155 Q2016504643 Q2016509213 Q2015557677 Q2016514841 Q2016509037 Q2015732483 Q2015785144 Q2015732541 Q2015649097 Q2015785086 Q2016509208 Q2015557632 Q2016700838 Q2015732385 Q2015540004 Q2015732544 Q2015649031 Q2016700753 Q2016504631 Q2015732816 Q2015557625 Q2015732829 Q2015649196 Q2016504682 Q2016504601 Q2016504710 Q2015784881 Q2015785203 Q2015732802 Q2015732624 Q2015557842 Q2016701115 Q2016504807 Q2015540035 Q2016701131 Q2015732830 Q2015732751 Q2015557857 Q2016540237 Q2015557855 Q2015784809 Q2016504626 Q2016700739 Q2016540086 Q2016504482 Q2016540595 Q2016514813 Q2015557390 Q2015649094 Q2016701040 Q2016540061 Q2016701215 Q2015785026 Q2016700883 Q2015784991 Q2015557770 Q2015540010 Q2015785048 Q2015540021 Q2015599035 Q2015784998 Q2015557778

16/11/16 11/11/16 09/11/16 08/11/16 08/11/16 08/11/16 09/11/16 08/11/16 13/11/16 18/11/16 17/11/16 13/11/16 08/11/16 09/11/16 15/11/16 13/11/16 15/11/16 12/11/16 09/11/16 12/11/16 16/11/16 12/11/16 18/11/16 13/11/16 09/11/16 08/11/16 15/11/16 18/11/16 09/11/16 14/11/16 15/11/16 15/11/16 12/11/16 12/11/16 18/11/16 13/11/16 13/11/16 16/11/16 09/11/16 17/11/16 10/11/16 10/11/16 16/11/16 18/11/16 13/11/16 08/11/16 08/11/16 08/11/16 10/11/16 09/11/16 08/11/16 12/11/16 15/11/16 13/11/16 15/11/16 13/11/16 13/11/16 11/11/16 17/11/16 09/11/16 18/11/16 15/11/16 12/11/16 14/11/16 13/11/16 18/11/16 08/11/16 14/11/16 15/11/16 14/11/16 15/11/16 13/11/16 15/11/16 08/11/16 12/11/16 08/11/16 11/11/16 08/11/16 17/11/16 12/11/16 08/11/16 10/11/16 11/11/16 09/11/16 16/11/16 14/11/16 08/11/16 13/11/16 14/11/16 08/11/16 15/11/16 08/11/16 18/11/16 13/11/16 14/11/16

KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO DE VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR AV MARISCAL SUCRE Y AV MACHALA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CALDERON NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE

ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 386 LIT. 3 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6

“ LA AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO.- Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 238 del Reglamento a la Ley de Transporte Terrestre Tránsito y Seguridad Vial, donde se establece que las contravenciones detectadas por medios electrónicos y/o tecnológicos podrán ser notificadas por cualquier medio, incluidos de ser posible los medios electrónicos y/o tecnológicos; en correlación con lo dispuesto en el artículo 6 de la Ordenanza Metropolitana No. 0445, de 21 de octubre del 2013, literal c) apéndice iii) que establece que la citación al propietario del vehículo se la podrá realizar “(…) en uno de los diarios de circulación en el Distrito Metropolitano de Quito.”; en pleno cumplimiento a lo establecido en el artículo 76 numeral 7, literal a) de la Constitución de la República del Ecuador, se procede a notificar a las personas del listado que antecede, por haber incurrido en contravenciones de tránsito detectadas por medios o dispositivos tecnológicos, al no ser posible localizarlas en el domicilio ni en el correo electrónico fijados por los mentados ciudadanos, de acuerdo con la información registrada en el sistema informático nacional. Se les recuerda además a los propietarios de vehículos notificados con este extracto, que las boletas de citación que no sean impugnadas dentro del término de tres días se entenderán aceptadas voluntariamente y el valor de las multas deberán ser canceladas, tal como lo establece el artículo 644 del Código Orgánico Integral Penal.”

AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO

PAB/15627/AS

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

A LOS 31 DIAS DEL MES DE ENERO 2017 LA AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO NOTIFICA A LOS SIGUIENTES PROPIETARIOS/AS DE LOS VEHICULOS QUE SE DETALLAN A CONTINUACIÓN:

191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285

PBO5697 PBO7425 PBO8004 PBO9233 PBP1299 PBP1638 PBP1652 PBP1694 PBP3336 PBP3677 PBP4082 PBP4389 PBQ1415 PBQ1503 PBQ4478 PBQ6133 PBq8480 PBq9087 PBR3511 PBR4482 PBR4733 PBR6732 PBR6895 PBR7729 PBR9654 PBS1683 PBS2196 PBS3258 PBS3992 PBS4308 PBS4783 PBS7516 PBS8280 PBS8445 PBS9350 PBT1208 PBT3207 PBT5249 PBT6527 PBT6535 PBT9363 PBU0157 PBU1440 PBU3339 PBU5330 PBV1241 PBV1915 PBV2462 PBV2878 PBV4313 PBV4367 PBV5714 PBV8151 PBV9465 PBV9576 PBW3503 PBW5309 PBW5309 PBW6030 PBW6142 PBX1204 PBX1204 PBX6267 PBX7161 PBX7216 PBX7573 PBY1498 PBY3430 PBY4617 PBY5218 PBY7157 PBY7527 PBY7750 PBY9826 PBZ3420 PBZ3768 PBZ4241 PBZ4493 PBZ5067 PBZ5881 PBZ6715 PBZ7473 PBZ7813 PBZ8880 PCA5529 PCA6134 PCA6371 PCA7014 PCA8034 PCA8255 PCA8549 PCA8788 PCB1158 PCB1158 PCB1661

1792000408001 1792203929001 1600320640 1710623073 1791831837001 1724887755 1790402096001 1700361569 0992570369001 1715453856 1792067782001 1705551974 1792179319001 1792231760001 1714394549 0300090651 1718755737 1703845261 1791713249001 1714160189 1891750826001 1700797218 1713414892 0702713892 0601011604 1706303326 1792244226001 1750745620 1790820556001 0992757760001 1705383543 1714739537 1725137127 1716959950 1792280478001 1709924854 1791434463001 0992757760001 1791754190001 1792268877001 1309055257 1701739995 1704557337 1791279034001 1714157565 1792234549001 1790013006001 1791086791001 1790484017001 1702770841001 1710234608 1791754786001 1792336228001 1790050947001 1792136849001 1702982941 0502554041 0502554041 1790772500001 1792363853001 1792100496001 1792100496001 1792101263001 1790021408001 1792351537001 1718608522 1714769708 1712816691 1709679201 0990000964001 0915450167 1701605394 1709610479 1792217180001 1792336228001 0992570369001 1090077887001 0992570369001 1792336228001 1792336228001 1791254511001 1790889114001 1792357756001 1792336228001 1792336228001 0992570369001 0992570369001 1714644380 1792202329001 0992659882001 1792036178001 1792202329001 1790710319001 1790710319001 0992259078001

Q2016540215 Q2015557588 Q2016700806 Q2016540279 Q2016504622 Q2016509021 Q2015785169 Q2015784968 Q2016700827 Q2015732455 Q2015557607 Q2015785212 Q2015649171 Q2015785091 Q2016514488 Q2015784969 Q2016701119 Q2016540186 Q2015649015 Q2015557413 Q2015732857 Q2016540670 Q2016701035 Q2015649033 Q2016701003 Q2015557972 Q2016509155 Q2015784814 Q2016540421 Q2016514859 Q2015732664 Q2016509230 Q2016504628 Q2016514845 Q2016700727 Q2016504676 Q2016514494 Q2015732537 Q2016701287 Q2016700808 Q2016540205 Q2015732539 Q2016540332 Q2016540173 Q2015557401 Q2015784779 Q2015648972 Q2016504689 Q2016540070 Q2016514832 Q2015557805 Q2016504658 Q2015558014 Q2016700733 Q2016540200 Q2016540702 Q2015557984 Q2016540591 Q2015732801 Q2016504805 Q2015557448 Q2015784869 Q2015557671 Q2016700907 Q2015557630 Q2016504686 Q2016514819 Q2015557831 Q2016540438 Q2015785233 Q2015649102 Q2016701157 Q2016700804 Q2016514460 Q2016509245 Q2016700845 Q2016504723 Q2016540109 Q2015557931 Q2016540440 Q2016540626 Q2015649161 Q2016540285 Q2016540597 Q2015557739 Q2016540267 Q2015557884 Q2015732448 Q2016540142 Q2015599027 Q2016509161 Q2015557705 Q2016701272 Q2016701273 Q2016540599

13/11/16 12/11/16 08/11/16 13/11/16 12/11/16 16/11/16 17/11/16 09/11/16 08/11/16 08/11/16 13/11/16 18/11/16 11/11/16 16/11/16 08/11/16 09/11/16 13/11/16 12/11/16 08/11/16 08/11/16 16/11/16 17/11/16 10/11/16 09/11/16 10/11/16 16/11/16 17/11/16 08/11/16 15/11/16 13/11/16 12/11/16 18/11/16 12/11/16 13/11/16 08/11/16 12/11/16 08/11/16 10/11/16 17/11/16 08/11/16 13/11/16 10/11/16 14/11/16 12/11/16 08/11/16 08/11/16 08/11/16 13/11/16 09/11/16 13/11/16 14/11/16 12/11/16 16/11/16 08/11/16 13/11/16 18/11/16 16/11/16 17/11/16 15/11/16 18/11/16 08/11/16 09/11/16 13/11/16 09/11/16 13/11/16 13/11/16 12/11/16 14/11/16 15/11/16 18/11/16 10/11/16 14/11/16 08/11/16 08/11/16 18/11/16 08/11/16 17/11/16 11/11/16 15/11/16 15/11/16 17/11/16 11/11/16 13/11/16 17/11/16 13/11/16 13/11/16 15/11/16 08/11/16 12/11/16 18/11/16 17/11/16 13/11/16 17/11/16 17/11/16 17/11/16

KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV MARISCAL SUCRE Y AV MACHALA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO

ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 386 LIT. 3 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6

286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380

PCB2238 PCB2631 PCB3312 PCB3695 PCB5272 PCB5455 PCB5625 PCB5960 PCB6988 PCB7637 PCB7661 PCB8289 PCB8555 PCB8881 PCC3171 PCC3982 PCC4850 PCC5398 PCC6215 PCC6741 PCD1243 PCD1400 PCD1517 PCD1827 PCD2082 PCD2082 PCD3080 PCD7066 PCD7535 PCD8599 PCD9017 PCD9055 PCD9311 PCD9808 PCE2128 PCE6349 PCE7082 PCE7116 PCE7296 PCE8829 PCE8949 PCE9202 PCE9741 PCE9786 PCE9786 PCF1745 PCF2526 PCF4615 PCF4859 PCF6167 PCF6247 PCF6417 PCF6422 PCF6962 PCF7260 PCF7260 PCF7444 PCF7444 PCF7444 PCF7794 PCF7996 PCF7996 PCF9035 PCF9199 PCF9916 PCG1185 PCG1411 PCG1538 PCG1542 PCG2592 PCG2693 PCG4710 PCG5140 PCG5189 PCG5239 PCG5354 PCG5598 PCG5752 PCG5804 PCG5898 PCG6189 PCG6283 PCG6606 PCG6665 PCG7038 PCG7214 PCG7246 PCG7630 PCG7635 PCG7796 PCG7915 PCG7929 PCG8029 PCG8087 PCG8179

1792107822001 1792124409001 0992757566001 1790272036001 0992570369001 1706798988 0992659882001 1709898017 0992659882001 0992659882001 1792336228001 0992757760001 1792270057001 1792228549001 0501257430 1700452350 1790596028001 1792472296001 1792201195001 1791265009001 0992757566001 1791407946001 0992659882001 0992659882001 0992757566001 0992757566001 0992757760001 1719659169 1790425282001 1792031648001 1705336285 0992659882001 0992570369001 0992570369001 1792232953001 1792336228001 1792336228001 0992659882001 1792357756001 1792202329001 1792228549001 0992757760001 0992757760001 0992570369001 0992570369001 1900382571 0992757760001 0992757760001 0992757760001 0992757760001 1792202329001 1792124409001 1792232953001 1792228530001 1791768906001 1791768906001 1791254376001 1791254376001 1791254376001 0992570369001 0992570369001 0992570369001 1790084604001 0992757760001 1792385482001 1703060754 1792351537001 0992757566001 1703963924 0501087142 0992757760001 1710016492 1792258278001 1792425921001 1705863742 1700481755 1718817388 1704208063 1791739663001 1792226120001 0990001375001 1001505419 1715318463 1726143785 0601422660 1310079924 1791777247001 1791862732001 1791250443001 1714226238 1713838876 1792337488001 1791064720001 1706484944 1708332216

Q2015732697 Q2015732852 Q2016540062 Q2016504576 Q2016509031 Q2015557696 Q2016540090 Q2016514836 Q2016540163 Q2015540037 Q2016540704 Q2015557904 Q2016701265 Q2015558029 Q2015557663 Q2015557647 Q2015784783 Q2016509238 Q2016540681 Q2015557731 Q2016540629 Q2016700793 Q2015732676 Q2016540217 Q2016700931 Q2015785124 Q2016540604 Q2016504670 Q2015557637 Q2016514471 Q2015649202 Q2016540448 Q2016701227 Q2015732382 Q2016514903 Q2015732728 Q2015732682 Q2015732707 Q2016509193 Q2016514817 Q2015732588 Q2015784975 Q2015557718 Q2016540183 Q2016540648 Q2016700839 Q2016701057 Q2016700892 Q2015557950 Q2016509206 Q2016540412 Q2015557881 Q2016509227 Q2015558038 Q2015648989 Q2016509182 Q2015784922 Q2016514909 Q2015785214 Q2016509214 Q2015784955 Q2015732854 Q2015558059 Q2016509014 Q2015784936 Q2016509258 Q2015785238 Q2015732581 Q2015649169 Q2016504587 Q2015557662 Q2015732742 Q2015732784 Q2016540539 Q2015649123 Q2016540185 Q2015732710 Q2016700953 Q2015732523 Q2016509153 Q2015557887 Q2016700830 Q2015732640 Q2015557891 Q2016700851 Q2015732496 Q2015648965 Q2015732579 Q2016540706 Q2016540208 Q2016540349 Q2015558030 Q2015649078 Q2015557645 Q2015649207

13/11/16 15/11/16 09/11/16 10/11/16 16/11/16 13/11/16 11/11/16 13/11/16 12/11/16 08/11/16 18/11/16 15/11/16 17/11/16 16/11/16 13/11/16 13/11/16 08/11/16 18/11/16 17/11/16 13/11/16 17/11/16 08/11/16 12/11/16 13/11/16 09/11/16 17/11/16 17/11/16 12/11/16 13/11/16 08/11/16 13/11/16 15/11/16 16/11/16 08/11/16 13/11/16 13/11/16 13/11/16 13/11/16 18/11/16 12/11/16 11/11/16 09/11/16 13/11/16 12/11/16 17/11/16 08/11/16 11/11/16 09/11/16 15/11/16 18/11/16 15/11/16 15/11/16 18/11/16 16/11/16 08/11/16 17/11/16 09/11/16 13/11/16 18/11/16 18/11/16 09/11/16 16/11/16 16/11/16 16/11/16 09/11/16 18/11/16 18/11/16 11/11/16 11/11/16 11/11/16 13/11/16 14/11/16 14/11/16 16/11/16 11/11/16 12/11/16 13/11/16 09/11/16 10/11/16 17/11/16 15/11/16 08/11/16 12/11/16 15/11/16 08/11/16 09/11/16 08/11/16 11/11/16 18/11/16 13/11/16 14/11/16 16/11/16 10/11/16 13/11/16 13/11/16

AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV MARISCAL SUCRE Y DIEGO DE VASQUEZ SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR LOMAS DE PUENGASI AV MARISCAL SUCRE Y AV MACHALA SENTIDO SUR - NORTE AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA MAÑOSCA - AV OCCIDENTAL SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA AV SIMON BOLIVAR HORMIGONERA KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO SUR - NORTE KM 11 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AEROPUERTO - QUITO RUTA VIVA - KM 11 SENTIDO SUR - NORTE QUITO - AEROPUERTO KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV SIMON BOLIVAR UNIVERSIDAD INTERNACIONAL SUR-NORTE AV OCCIDENTAL - MAÑOSCA SENTIDO SUR - NORTE AV SIMON BOLIVAR SECTOR LA ARGELIA SUR - NORTE KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR KM 4 RUTA VIVA SENTIDO NORTE - SUR AV PANAMERICANA NORTE SECTOR CARAPUNGO SUR - NORTE

ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 386 LIT. 3 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6 ART. 389 LIT. 6

“ LA AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO.- Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 238 del Reglamento a la Ley de Transporte Terrestre Tránsito y Seguridad Vial, donde se establece que las contravenciones detectadas por medios electrónicos y/o tecnológicos podrán ser notificadas por cualquier medio, incluidos de ser posible los medios electrónicos y/o tecnológicos; en correlación con lo dispuesto en el artículo 6 de la Ordenanza Metropolitana No. 0445, de 21 de octubre del 2013, literal c) apéndice iii) que establece que la citación al propietario del vehículo se la podrá realizar “(…) en uno de los diarios de circulación en el Distrito Metropolitano de Quito.”; en pleno cumplimiento a lo establecido en el artículo 76 numeral 7, literal a) de la Constitución de la República del Ecuador, se procede a notificar a las personas del listado que antecede, por haber incurrido en contravenciones de tránsito detectadas por medios o dispositivos tecnológicos, al no ser posible localizarlas en el domicilio ni en el correo electrónico fijados por los mentados ciudadanos, de acuerdo con la información registrada en el sistema informático nacional. Se les recuerda además a los propietarios de vehículos notificados con este extracto, que las boletas de citación que no sean impugnadas dentro del término de tres días se entenderán aceptadas voluntariamente y el valor de las multas deberán ser canceladas, tal como lo establece el artículo 644 del Código Orgánico Integral Penal.”

AGENCIA METROPOLITANA DE TRÁNSITO

PAB/15627/AS

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre.

Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

al cel. 098593101 - 091403515.

Cotopaxi

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya.

Informes: 2424691-099047325.

Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista.

500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone.

Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir.

2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2.

Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable.

03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844.

Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569.

Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf.

03-2853077 - 088110273 - Rbba.

032951217.

Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088.

Cotopaxi

AVISO DE ACREEDORES COMERCIALIZADORA TEXTILRISFER S.A. EN LIQUIDACION

INVITACIÓN

Se invita a la Defensa de Tesis que la Ing. Com. Elizabeth Vásquez Cumbal, alumna del Instituto de Investigación y Posgrado, Maestría de Negociaciones Internacionales y Comercio Exterior, mantendrá sobre el importante Tema: “DETERMINACIÓN DE OPORTUNIDADES DE EXPORTACIÓN DE LOS PRODUCTOS ECUATORIANOS NO PETROLEROS A CHILE, CON BASE EN EL ACUERDO DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA No.65”, que se llevará a cabo el día viernes 3 de febrero del 2017, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 12h00.

Conforme a lo dispuesto en el artículo 393 de la Ley de Compañías, COMERCIALIZADORA TEXTILRISFER S.A. EN LIQUIDACION, notifica a los posibles acreedores de la compañía en liquidación para que dentro del término de veinte días, contados a partir de la última publicación de este aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en la Av. 12 de Octubre N24-739 y Av. Colon, Edificio Torre Boreal, Piso 3, Oficina 310 de esta ciudad de Quito.

ALICIA REBECA PALACIOS PIEDRA LIQUIDADORA

P AR/104814/

PAP/15620/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

RESIDEN’T EVIL CAPITULO FINAL 2D

UN MONSTRUO VIENE A VERME

MONSTER TRUCKS 2D

xXx REACTIVADO

17:15/19:20/21:25 15:50/17:50

ROBINSON CRUSOE 2D 14:00/16:10

CEMENTERIO GENERAL 2 2D 19:50/21:35

XXX REACTIVADO 2D

19:50/21:00

MOANA :

14:30/16:40/18:50

ALIADOS 2D 21:55

ASSASSIN’S CREED 2D 15:05

MAX STEEL 2D 18:00

SING : VEN Y CANTA 2D 14:05

20:30 15:3018:00

19:0021:30 13:5016:30 ¿POR QUE EL? 19:30 ALIADOS 14:1019:4022:25 ASSASSIN´S CREED 17:00 21:50 14:20

BELLEZA INESPERADA

19:10 21:20 16:50 MAX STEEL 13:10 MOANA 14:00 16:40 12:45 15:0017:2019:35

2D ROGUE ONE: STAR WARS 22:00

SING VEN Y CANTA 13:0015:20

SUPERCINES SAN LUIS UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:00 18:30 ALIADOS 15:20 20:50 ASSASSIN’S CREED 18:15 20:45 BELLEZA INESPERADA 17:00 19:10 21:20 INSEPARABLES 17:00 19:20 MAX STEEL 16:10 MOANA: 14:45 16:15 17:15 18:45 19:45 21:15 LA DEUDA 14:10 DIABÓLICO 15:00 21:40 HOMBRES DE CORAJE 18:20 21:00 ¿POR QUÉ ÉL? 14:30 XXX REACTIVADO 14:00 16:30 19:00 21:30 Español 3D 15:30 18:00 20:30

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:15 18:40 ALIADOS 16:10 18:50 21:50 ASSASSIN’S CREED 18:45 21:15

BELLEZA INESPERADA

14:10 16:20 18:30 INSEPARABLES 19:20 21:45 MAX STEEL 17:15 19:15

MOANA: UN MAR DE AVENTURAS

14:00 14:30 16:00 16:30 17:00 18:30 19:00 19:30 21:00 21:30 22:00 LA DEUDA 17:45 PASAJEROS 15:20 ROBERT: EL MUÑECO POSEÍDO 16:45

ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS 15:00 SING ¡VEN Y CANTA!

MULTICINES CCI xXx : Reactivado

01:15 pm 03:40 pm 06:05 pm 06:50 pm 09:15

Un Monstruo Viene a Verme 02:10 pm 04:35 pm 07:00 pm

Hombres de Coraje

01:05 pm 03:50 pm 06:30 pm 09:15 pm Moana 01:20 pm 01:50 pm 03:45 pm 04:20 pm 06:10 pm 06:45 pm 08:40 pm

Belleza Inesperada

04:05 pm 06:20 pm 08:35 pm Aliados 01:35 pm 04:10 pm 09:25 pm

Assassin’s Creed

01:00 pm 03:30 pm 06:00 pm 08:30 pm Max Steel 02:00 pm

Sing: Ven y Canta

02:45 pm 05:10 pm 14:15 16:45 DIABÓLICO 20:20 22:20 ¿Por qué Él?

HOMBRES DE CORAJE 17:50 07:35 pm 09:10 pm ¿POR QUÉ ÉL? 21:20 XXX REACTIVADO 15:20

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

xXx : Reactivado 01:10 pm 02:00 pm 02:40 pm xXx : Reactivado 03:35 pm 04:25 pm 05:05 pm 06:00 pm 06:50 pm 07:35 pm Un Monstruo Viene a Verme 01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm Hombres de Coraje 03:00 pm 05:50 pm 08:40 pm Moana 01:15 pm 02:10 pm 02:55 pm 03:40 pm 04:35 pm 05:20 pm 06:05 pm 07:00 pm 07:45 pm 08:30 pm Belleza Inesperada 01:45 pm 04:00 pm 06:15 Aliados 09:25

01:50 pm 04:10 pm 06:35 pm 08:30 pm 09:05

01:00 pm 02:20 pm 03:30 pm 04:50 pm 06:10 pm 07:20 pm Max Steel 01:00 pm Sing: Ven y Canta 01:35 pm 04:10 pm ¿Por qué Él?01:25 pm 03:50 pm 06:15 pm 08:40 pm

02:00 pm 04:25 pm 06:55 pm 09:20 pm Max Steel 01:30 pm

Assassin’s Creed

Un Monstruo Viene a Verme

01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm 08:45 pm

Hombres de Coraje

03:30 pm 06:15 pm 08:55 pm

Moana

01:10 pm 01:55 pm 03:35 pm 04:20 pm 06:00 pm 06:45 pm 08:25

Belleza Inesperada

02:30 pm 04:50 pm 07:05 pm 09:15 pm Aliados 09:10 pm

Assassin’s Creed

Sing: Ven y Canta

01:15 pm 03:40 pm 06:05 pm

¿Por qué Él?

03:50 pm 06:10 pm 08:35 pm

Red de explotación laboral infantil es captada por drones

POLICIAL I

Agntes de la Policía capturaron a ocho presuntos explotadores de menores.

Tres meses de investigación le tomó a la Policía desarticular una presunta red de explotación laboral que utilizaba a niños y adolescentes para comercializar golosinas y otros productos en las calles.

El punto más álgido donde los gendarmes identificaron el problema fue los alrededores del Centro Comercial Iñaquito, situado en las avenidas Amazonas y Naciones Unidas, al norte de Quito.

Agentes de la Unidad contra el Delito de Tráfico de Personas y Migrantes de la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) y de la Dirección General de Inteligencia (DGI) ejecutaron el operativo denominado ‘Orus’.

La general Ivonne Daza, comandante de la Dinapen, explicó que luego de todos los seguimientos y tareas de inteligencia se allanaron seis inmuebles en el Comité del Pueblo, Calderón e Iñaquito.

Durante la intervención, realizada el último sábado, se

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

DAÑOS. El siniestro provocó daños en una casa y también en la unidad de transporte público.

Dos mujeres resultan heridas en un aparatoso percance CAPTURAS. Imágenes del operativo ‘Orus’ compartidas por la Policía Nacional.

rescataron a 17 personas pre- hermanos.

Los ocho detenidos fueron suntamente explotadas, 11 de ellas niños de entre 3 y 5 años puestos a órdenes de las autoriy 6 adolescentes de 14 y 17 años. dades de justicia y están siendo Según Daza, en los segui- investigados por delincuencia mientos se evidenció que se organizada. Todos guardan prisión preventiva. estaban vulnerando los derechos que establece el EL DATO Código de Niñez y AdoMedidas lescencia.

Luego del rescate y de En el operativo se Durante los alla- encarcelar a los presunse emplearon drones que namientos incautaron vehí- tos explotadores, los medesde el aire captaban culos, joyas, nores fueron ingresados celulares y la las imágenes que evi- mercadería que en casas de protección denciaban que los me- comercializaban para que reciban toda la los menores en nores eran obligados a las calles y hasta atención necesaria. Tamde trabajar desde las 10:00 servicio bién entraron al progratransporte hasta aproximadamente público. ma de víctimas y testigos las 23:30. El dinero de de la Fiscalía. las ganancias diarias se Daza explicó que luelo quedaban los supuestos ex- go de un análisis que emprenplotadores. derán las autoridades comLa Comandante de Policía petentes se determinará si las agregó además que los victi- víctimas pasan al cuidado de marios tenían relación de pa- otros familiares. Si es que se rentesco con los muchachos determina que aún son vulnerescatados. En algunos ca- rables continuarán en las casas sos eran tíos, primos y hasta de protección. (FLC)

Un bus de la cooperativa Translatinos se estrelló contra una tienda de víveres ubicada en la calle Sigsipamba, en el sector de San Bartolo, al sur de la urbe.

Al parecer, el bus de transporte público se fue encima del inmueble por intentar esquivar a una camioneta que repentinamente salió de una calle secundaria.

Según los afectados, el perjuicio económico ascendería a 2.000 dólares, aunque no descartan que la cifra pueda ascender.

El incidente, registrado a eso de las 08:24 de ayer, no solo ocasionó daños en la propiedad privada. La unidad de transporte público también resultó con serios daños en los ventanales y en la parte frontal de la carrocería.

El ECU-911 reportó que hubo dos personas heridas. Una de

ellas, de la tercera edad, transitaba por la acera cuando ocurrió el aparatoso evento. Afortunadamente solo resultó golpeada y ahora está estable tras recibir atención de paramédicos en el sitio del percance.

La otra mujer tenía similares lesiones. Ella viajaba a bordo del bus cuando sintió el remezón provocado por la brusca maniobra que el conductor hizo para evitar una tragedia más grande.

Al lugar acudieron los agentes civiles de Tránsito, quienes tomaron el procedimiento respectivo. Miembros del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito hicieron el primer peritaje en el lugar de los hechos para recopilar información e investigar las circunstancias en que se dieron los hechos. (FLC)

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA HOTEL CASAGANGOTENA S.A. Dando cumplimiento a lo establecido en la Ley de Compañías y conforme lo dispuesto en la Resolución No. SCV.DNCDN-14-014 emitida por la Superintendencia de Compañías y Valores, publicada en el Registro Oficial No. 371 de 10 de noviembre de 2014, se convoca a los señores accionistas de la Compañía HOTEL CASAGANGOTENA S.A., a la sesión de Junta General Extraordinaria de accionistas que tendrá lugar el día 15 de Febrero de 2017, a las 16h00, en el domicilio de la compañía ubicado en el cantón Quito, en el local ubicado en la Av. Palmeras N45-75 y Orquídeas de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha a fin de conocer y resolver sobre los siguientes asuntos: 1.

Conocimiento y aprobación del Aumento de Capital Suscrito y Reforma de Estatutos de la Compañía.

Se convoca en forma especial, individual y expresa al señor Comisario de la Compañía señor Darwin Fernando Ramírez Cárdenas, domiciliado en Quito, Av. Interoceánica y Calle F, lote 153, Conjunto Camelot, Casa 3, Santa Lucía Baja, Cumbayá.

Los documentos relativos al punto a ser tratado se encuentran con quince días de anticipación a la celebración de la Junta, a disposición de los accionistas, en las oficinas ubicadas en la Calle Bolívar OE-647 y Cuenca, de esta ciudad y Cantón Quito, para su conocimiento y estudio.

Quito, 26 de Enero de 2017.

Ignacio Paz Vásquez GERENTE GENERAL PAB/15608/AS

PAB/15617/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Con 130 esposas y más de 200 hijos muere a los 93 años

CURIOSO A14

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Algunas de sus esposas estaban embarazadas y él no lo sabía. Un gran semental.

INSÓLITO. Al parecer este hombre si trabaja ‘desde casa’. (Foto: periodismo.com)

Lleva su casa a todos lados, incluso a la oficina • Puede no parecer así a simple vista, pero el Sr. Sato, corresponsal japonés de RocketNews24, tiene un delicado proceso creativo que se oculta detrás de la naturaleza caótica de sus artículos terminados. Entre los ataques de locura concentrada, le gusta aislarse del resto del mundo, dejando que su mente sane y su espíritu se reforme antes de lanzarse a su próxima tarea.

Sin embargo, esto presenta algunos obstáculos. Como la mayoría de los lugares de trabajo japoneses, la sede de RocketNews24 tiene un diseño muy abierto. No hay cubículos y ni siquiera el jefe tiene una oficina privada.

Así y todo, el Sr. Sato anhela un espacio propio. Por desgracia, la oficina se encuentra en Shinjuku, Tokio, uno de los distritos más caros de una de las ciudades más caudalosas del mundo. Como tal, la ampliación de la oficina para darle su propio territorio está fuera de la cuestión, por lo que decidió tomar el asunto en sus propias manos y hacer lo mejor que se le ocurrió: construir una pequeña casa de cartón en medio de la oficina.

El proceso no fue nada econóPERIODISMO.COM

mico. La estructura de color marrón clara fue equipada con un picaporte funcional e incluso con un timbre pulsador operativo.

El Sr. Sato seleccionó un modelo con estrellas y una luna creciente para calar el techo. Y, por último, para demostrar que la casa estaba ocupada, escribió su nombre en un cartel en la puerta principal, como es costumbre en Japón.

Sin embargo, esta es técnicamente una vivienda de juegos para niños (que el Sr. Sato compró a través de Amazon Japón por 40 dólares), no una pieza de equipo de oficina. Como tal, no estaba realmente diseñada para ser colocada en la parte superior de una silla. Pero él estaba cada vez más aficionado a su nuevo hogar (que es su primera casa unifamiliar). Y así, en lugar de salir de ella con el fin de sentarse en su escritorio como un ser humano normal, resolvió el problema de una manera diferente: al reclamar una parte del suelo de la oficina y llevar su computadora portátil con él.

Con esto, finalmente logró su largamente sostenida aspiración de ser capaz de trabajar desde casa.

RT.COM · Un predicador nigeriano musulmán que tenía al menos 130 esposas murió a los 93 años de edad, informa el diario nigeriano Daily Trust.

Alhaji Mohammed Abubakar Bello Masaba, conocido como ‘Baba Masaba’, falleció la tarde del pasado sábado debido a una enfermedad y sus restos fueron enterrados el domingo en el estado de Níger al grito de “Allahu Akbar” (“Dios es grande”) por parte de los presentes.

Masaba además tenía 203 hijos, sin tener en cuenta que en el momento de su muerte algunas de sus esposas estaban embarazadas. “Yo no voy a buscarlas, ellas vienen a mí”, dijo Masaba en el año 2008 durante una entrevista con la BBC, se-

¿SERÁ? El religioso aseguraba que podía curar enfermedades y tenía un don divino para encantar a las mujeres. (Foto: Youtube/Al Jazeera English)

ñalando que poseía un don que le regaló Dios y que supuestamente le permitía curar enfermedades.

“Dije que no podía casarme con un hombre mayor, pero él (Masaba) argumentó que era

una orden directa de Dios”, comentó por su parte una joven de 20 años, quien contrajo matrimonio con el clérigo después de que su madre la llevara a donde Masaba para una revisión ‘médica’.

Los perros prefieren reggae y rock suave RT.COM • Si algún día quieres ponerle música a tu perro y no sabes qué disco elegir, te recomendamos que escojas alguno de música reggae o de rock, pero no de rock muy duro. Y no lo decimos por decir: te hacemos esta recomendación basándonos en un curiosísimo estudio llevado a cabo por la Sociedad Escocesa para la Prevención de la Crueldad contra los Animales (Scottish SPCA), en colaboración con la Universidad de Glasgow.

En dicha indagación, los expertos pusieron música variada a varios canes que se encontraban en un centro de adopción en la localidad escocesa de Dumbarton y evaluaron los cambios fisiológicos y de comportamiento que iban detectando. Hicieron sonar varios estilos de música: rock suave, motown, pop, reggae y música clásica. Tomaron muestras de saliva y monitorizaron los ritmos cardiacos. Medían el tiempo que pasaban tumbados y relajados o el tiempo que pasaban de pie. Observaron el comportamiento canino durante las sesiones con tanto detalle como pudieron. Y el análisis de los datos reveló que los cambios de comportamiento más positivos tenían lugar cuando sonaba música reggae y rock suave.

INTERESANTE. Bob Marley y Fleetwood Mac podrían gustarle mucho. (Foto: waycooldogs.com)

Aunque otra de las conclusiones del análisis fue que, más o menos, cada can tenía sus propios gustos musicales.

Gilly Mendes Ferreira, de la SPCA, en declaraciones recogidas por el diario británico Mirror, afirmó: “De momento, nuestros centros de Glasgow y Edimburgo van a poner música a los perros. En el futuro, cada centro podrá ofrecer a nuestros amigos de cuatro patas una lista de reproducción adaptada a sus gustos y tal vez se pueda exten-

der esta investigación a otras especies a nuestro cuidado”.

Ya en 2015, la misma Universidad de Glasgow participó en un estudio similar, que demostró considerables efectos relajantes de la música clásica en los perros que vivían en centros de adopción. Los investigadores destacaron entonces que, en cualquier caso, “los perros, como los humanos, prefieren escuchar una variedad de música y no lo mismo una y otra vez”.

Más de 800 obras optan por el Premio Ribera Duero

Ochocientos cuarenta y cinco autores de 36 países, en su mayor parte de España y Latinoamérica, concurren al V Premio Ribera de Duero de narrativa breve, dotado 53.460 dólares. Más de la mitad de los relatos, de autores noveles y consagrados, han sido remitidos desde el extranjero, principalmente de países hispanohablantes como Argentina, Colombia, Cuba, México y Perú, pero también de otros que no tienen al castellano como idioma materno. El nombre del ganador de esta quinta edición se conocerá el 6 de abril en Madrid durante un acto que se celebrará en la Casa Encendida. El galardón ha sido convocado por el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Ribera del Duero, en colaboración con el sello editorial Páginas de Espuma. EFE

Kodály: la voz como instrumento

CULTURA C

MARTES 31 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

TALLER

Las enseñanzas del músico húngaro se imparten en el país. Tenor Ribadeneira participa.

sobre el método de aprendizaje junto al pianista y director húngaro Zoltán Sándor, quien le acompaña en la travesía de socializar aquellas enseñanzas que se basan en que “la música no se entiende como entidad abstracta, sino vinculada a los elementos que la producen: voz e instrumento”.

Quito amanece con lluvia. El tenor ecuatoriano-húngaro Xavier Método Ribadeneira busca una mesa Para Ribadeneira, el método Kodonde el viento pegue con menos dály es uno de los procesos más fuerza. Esconde su garganta, es completos en cuanto a pedagogía decir, parte de su instrumento, en musical, pues “incluye la educasu saco, y bebe un taza con café ción vocal e instrumental desde caliente. sus orígenes hasta ir alNuevamente está en canzando la profesionaliEcuador, su país, al que EL DATO dad”. visita de manera regular Por otra parte, esta para seguir con sus pro- El 04 de febrero enseñanza se centra en tiene previsto tomar la música local yectos, donde se destaca se socializar los la formación de cantan- procesos adqui- como medio de aprendia través de tes líricos y pedagogos en ridos zaje. Por ejemplo, en su un concierto pedagógico, a este arte. momento, Kodály (1882las 16:30.

Radicado en Hungría 1967) se basó en las medesde 1990 -vive ahí deslodías de los campesinos de que empezó sus estudios en de Hungría para cimentar el la Academia Franz Liszt-, es el aprendizaje de los niños desde director de la Fundación Ecua- un ambiente de familiaridad. toriana Húngara MusartEH, Claro que Ribadeneira no tiene todo listo para el taller ‘Di- busca trabajar con niños. “La rección coral: método Kodály’, idea es ir formando pedagoque se celebra en la Universidad gos. Enseñarles las ventajas Católica del Ecuador desde ma- de este método que tiene sus ñana hasta el sábado. resultados probados”, explica En este espacio, compartirá el tenor, quien adelanta que

DETALLE. Afiche promocional de la película.

Película animada ecuatoriana

ARTISTA. Ribadeneira es uno de los exponente del método. (Foto: Cortesía)

“el interactuar con un maestro con la calidad de Sándor es una experiencia que permite entender que la música se debería impartir de manera intracurricular”.

Por su parte, Giovanny Montúfar, de Casa Verdi Ecuador (entidad que apoya al taller), opina que este tipo de encuentros permite aproximar a los maestros a “un estudio integral de la música, donde entre las primeras cosas que se enseñan está el cuidar la voz de los cantantes líricos”.

Mirada

Ribadeneira sostiene que la “ópera es el arte de las artes”, pues “en ella se encierran expresiones escénicas y plásticas”. “La ópera incluye al canto, a la orquesta, al coro, presenta ballet, tiene teatro y trabaja en una escenografía… en definitiva, no hay una expresión que envuelva tantos lenguajes como la ópera, por lo que se debería apoyar más a

este arte en el país”.

Asegura que en infraestructura, en Ecuador “se ha mejorado muchísimo”, pero que en lo formativo falta “un largo camino por recorrer”.

“Solo si comparamos nuestro nivel con el de la región, no con EE.UU. o con países europeos que son potencia, nos daremos cuenta que debemos trabajar durísimo. Colombia debe llevarnos un adelanto por lo menos de una generación, ni se diga Perú.

A lo que me refiero es que entro en comparación con países con realidades sociales y económicas similares, y nos llevan una gran ventaja”, argumenta.

Además del taller, Ribadeneira ha trabajado con sus estudiantes de Cuenca, donde hay una sede de la Fundación MusartEH, dirigido por la soprano Vanesa Regalado, con quienes está montando ‘La Traviata’, de Verdi, obra que espera montar el próximo junio. (DVD)

‘Tres tristes tigres’, una obra de oro

Un prólogo inédito en EspaDe “obsceno, moralmente objetable y políticamente condena- ña que sale ahora en una edible” tildó la censura franquista ción conmemorativa de la editoa ‘Tres tristes tigres’, de Gui- rial Seix Barral con motivo del llermo Cabrera Infante, quien 50 aniversario de la publicación consideraba que no había libro de esta obra cumbre de la literatura hispanoamericana, “más apolítico” que este que encarnó la libertad del que se conmemora EL DATO lingüística. ahora el 50 aniversario En este texto, Cabrede su publicación.

Obtuvo el ra Infante explicaba el “Mi vida es la historia Premio en proceso administrativo de la pelea de un escritor Cervantes 1997. que sufrió su obra por la contra los censores”, asecensura de la época y que guraba Cabrera Infante (Gibara, Cuba, 1929-Londres, postergó su publicación desde 2005) en el prólogo ‘Lo que este que recibió el Premio Biblioteca libro debe al censor’ a la prime- Breve en 1964 hasta que vio la ra edición íntegra, sin censura, luz, en febrero de 1967.

A la edición conmemorativa de ‘Tres tristes tigres’, publicada acompañan también los expeen Venezuela en 1990.

ESCRITOR. Cabrera Infante vivió las censuras cubana y española.

dientes de la censura que denegaron su publicación en varias ocasiones, cuando su título era ‘Vista del amanecer en el Trópico’, y que posteriormente la autorizaron, con su nuevo título y aumentada en volumen, sin los párrafos que por “su pornografía, irreligiosi-

dad, antimilitarismo” debían, según el censor, ser suprimidos.

Considerado uno de los hitos del boom latinoamericano, esta novela estaba escrita “en cubano” como decía su autor, que tras su exilio optó por la ciudadanía británica. EFE

En las salas de cine se encuentra ‘Instantánea’, la primera película infantil filmada en Ecuador. La cinta usa life action y animación, bajo la producción de Killa Films.

El filme narra las vacaciones de Antonia, una pequeña aficionada a la fotografía, a quien le gusta estar con su cámara capturando recuerdos y está por pasar unas vacaciones en la playa con sus abuelos, con quienes empieza a entablar relaciones, además de conocer a Isabela, quien marcará su vida.

Está dirigido por la colombiana Catalina Arango y cuenta con la interpretación de Rafaella Arias, Cielo Mendoza, Giovanna Andrade, Maluli Valdiezo, Marie Neve, Gabriel Ampuero, Alejandro Fajardo y Juan Ángel.

(DVD)

‘Castellví’, cuenta con ganadores El Comité Técnico Musical y el maestro Michael Meissner, director titular de la Orquesta Sinfónica de Cuenca, anunciaron los ganadores del Concurso de Composición de Música Cuencana ‘José Castellví Queralt’.

Carlos Felipe Hernández, bajo el seudónimo de ‘Calavera del Vado’, ganó el primer lugar con la obra ‘Caminata de la Calavera del Vado por el río Tomebamba’.

El segundo lugar fue para ‘Antonia’, de Álvaro Sebastián Panchi. Quien utilizó el mote ‘Ilusión’. El tercer lugar fue para David Díaz Loyola, por la pieza musical ‘¡A Cuenca!’.

El reconocimiento público de las obras ganadoras se llevará a cabo en el Concierto de Premiación, el próximo 16 de febrero, en el Teatro Pumapungo, a las 20:00. (DVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MARTES 31 DE ENERO DE 2017

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Los penales salvaron a Ecuador

Sin ‘Pollo’ por tres semanas Rubén el ‘Pollo’ Olivera se perderá los siguientes tres partidos de Liga de Quito por lesión.

PÁGINA B12

La Selección ecuatoriana Sub 20 igualó ante Brasil (2-2) en el arranque del hexagonal final del Sudamericano de la categoría, con tantos de Jaramillo y Estupiñán desde los 12 pasos. PÁGINA A9

Abajo los cuerpos perfectos

Se estrelló contra una casa

Dos mujeres resultaron heridas cuando un bus chocó contra una tienda de víveres ubicada en la calle Sigsipamba, en el sector de San Bartolo, al sur de la capital.

PÁGINA A13

La canadiense Siera Bearchell representó a su país en Miss Universo con una peculiaridad histórica.

PÁGINA B7