Quito 28 de enero de 2017 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.601

‘Le digo a mis hijos que tenemos que pagarle al Presidente para que deje de molestar a papá’.

EFEMÉRIDES

105 años de un magnicidio Página B5

Verónica Sarauz,

Esposa de Fernando Villavicencio.

CULTURA

Página B1

El trinar de Ortiz García Página A11

VALLES

CIUDAD

La Carolina tiene más vida Página A3

Silencian la Voz de Arutam Nuevos incidentes se registraron ayer en Morona Santiago, cuando fueron allanadas las instalaciones de la radio La Voz de Arutam. Los hechos tuvieron lugar en el poblado de Sucúa, desde donde transmitía esa emisora comunitaria, lo que la dirigencia indígena catalogó como un “atentando a la libertad de expresión”. Página B4

Muros para ríos de Rumiñahui

Lágrimas por el Holocausto Página A5

Página A15

El ‘Eugenio Espejo’ fue para Mercedes Álvaro La corresponsal de la Revista Ecuaméricas (EE.UU.), Mercedes Álvaro, obtuvo anoche el Premio Nacional ‘Eugenio Espejo’, otorgado por la Unión Nacional de Periodistas (UNP), por su trabajo en torno a las afectaciones petroleras en la Amazonía por parte de diversas empresas estatales. Otros galardones fueron para Ana María Cañizares (Teleamazonas) y Hernán Higuera (Visión 360 de Ecuavisa); Juan Pérez y Jorge Zapata, de la Radio Pública. Mónica Almeida, de El Universo y las colegas Katerine Erazo Segovia, de Mil Hojas y María Elena Verdesoto.

PREMIO. Mercedes Álvaro (derecha) recibe el galardón de parte de Guadalupe Fierro, presidenta de la UNP.

Luis Eduardo Vivanco, de La Hora, fue el ganador en la categoría de opinión. También fueron destacados los periodistas de este Diario Alejandro Querejeta, Segundo Espinoza y el caricaturista Marcelo Chamorro. Página A6

PRIMERA SUERTE

15850

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

57324

79837

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Las mejoras cada vez atraen a más gente al parque La Carolina

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Tras seis meses de la renovación, la asistencia a este sitio verde y de esparcimiento no cesa.

Con un mayor movimiento de gente entre semana y en horas de la noche se cierran los primeros seis meses de funcionamiento de las áreas remodeladas en el interior de uno de los espacios verdes y de entretenimiento más grandes del centro norte de Quito, el parque La Carolina. Así lo señalan los responsables de su administración y miembros del subcircuito Iñaquito 3 de la Policía Nacional, asignados a la seguridad en el interior del cuadrante que comprenden las 64 hectáreas de este parque entre las avenidas Amazonas-Japón (al occidente), Naciones Unidas (al norte), De los Shyris (oriente) y Eloy AlfaroRepública (al sur). En esta entidad policial laboran usualmente 25 uniformados en turnos rotativos para cubrir las 24 horas. La gestión de estos gendarmes se cumple con siete motocicletas para un desplazamiento rápido desde su base ubicada al costado occidental, cerca del Centro de Exposiciones Quito y de la Cruz del Papa.

COLOR. Esta es el área que luce relativamente más nueva debido a sus colores vivos. Está ubicada cerca de la calle Japón. Tiene 1.458 metros cuadrados.

DEMANDA. En la laguna artificial el promedio diario de usuarios es de 30 entre semana y se incrementa a más de 200 los sábados y domingos.

Los uniformados sostuvieron que la presencia de visitantes no solo se ha incrementado, sino que ahora la gente se queda hasta más tarde. Ellos calculan que hasta cerca de las 21:00, debido a la entrada en funcionamiento de nuevas áreas de iluminación, en dos paseos peatonales o bulevares que atraviesan el parque de oriente a occidente. “Antes de que el parque se remodele se quedaban máximo hasta las 18:00 y eso a paso rápido porque siempre había el temor de los ladrones. Ahora, con el alumbrado parece que la gente se queda un poquito más de tiempo, pero eso también nos obliga a seguir recorriendo”, comentó uno de los uniformados. En la administración se confirmó que a partir de la renovación integral del parque también se amplió el personal de jardineros de 12 a 16, precisamente debido a que hay una mayor afluencia de visitantes. A ellos se suman otras 22 personas entre guardaparques,

Infraestructura Los servicios

La remodelación de La Carolina se °hizo con una inversión de 4 millones de

dólares. Las obras incluyeron la colocación 13.000 metros cuadrados de geomembrana en la laguna. También se adecuaron 1.600 metros °lineales de pavimento sintético en la pista atlética. ° Se habilitaron 42 canchas sintéticas, una zona canina y 1.458 metros cuadrados de zona de juegos infantiles.

administrativos, inspectores y administradores de canchas. Esta oficina también indicó una estimación de 250 mil visitantes al mes. El guardaparques Klever Taco sostuvo que no solo se encargan de cuidar la cobertura vegetal. “También colaboramos, en la medida de lo posible, comunicándonos con la Policía para ayudar a evitar robos. También pedimos a los visitantes que por favor no boten basura a la laguna y que tengan cuidado”. (JCER)

Parque La Carolina: Nueva distribución Ingreso Av. Amazonas (Vehicular)

Calle japón

Av. Amazonas

bli

ú ep

Ingreso Av. Amazonas (Vehicular)

Ingreso Japón (Vehicular) Calle japón

Av. NN.UU.

loy

PASEOS. La gente aprovecha los distintos rincones del parque para caminar y relajarse.

Alf Ingreso Av. Eloy Alfaro (Vehicular)

Ingreso Av. De los Shyris (Vehicular)

Av. De Los Shirys

Ingreso Ingreso Bulevar Rumipamba Av. De los Shyris (Vehicular) (Vehicular)

Ingreso Av. De los Shyris (Vehicular)

Campana de la Paz Skate park

Pista de cooper

Canchas de fútbol

Cruz del Papa

Canchas de tenis

Zona canina

Pista atlética

Administración

Centro de exposiciones

Policía / UPC Salud al Paso Baños

Pelota nacional

Bulevar de la Quebrada

Pista de bicicross Tribuna Canchas de ecuavóley

Mundo Juvenil Vivarium Museo Ecuatoriano Ciencias naturales Jardín Botánico Sendero ciclístico

Ventas de alimentos

Avión

Bulevar NN.UU.

Canchas de básquet

Estacionamientos

Monumentos

Juegos infantiles Bulevar Rumipamba Bulevar de las Flores

Gimnasia inclusiva Fuente: Municipio de Quito

Elabración: LA HORA

DEPORTE. La pista “azul” de pavimento sintético recibe diariamente a atletas de toda la ciudad.

Se aplicará un cierre en la Av. Rodrigo de Chávez

CIUDAD I

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Pedro de A lf

aro

A partir de las 22:00 del lunes como parte de las obras de consse cerrarán tres carriles de la trucción del Metro. Av. Rodrigo de Chávez, en sen- La Agencia Metropolitana de tido occidente-oriente. Esta Tránsito (AMT) brindará aporestricción se aplicará entre las yo en esa zona con 47 agentes, Cierre Rodrigo Chávez cuales efectuaran los ciecalles Pedro Av. Alfaro y Galte ydelos tendrá una duración de cuatro rres y los cambios de vía para la circulación vehicular. meses, debido a las obras del Jaramillo Según lo previstio, la Av. Metro. A partir del 31 de enero,Rodrigo habrá de Chávez, en la inLa Empresa Pública Mecierre en de la Av.Quito Rodrigo de Chávez, con la Av. Pedro de tercesión tropolitana Metro entre Pedro de Alfaro y Galte. informó que para garantizar Alfaro tendrá dos carriles de el flujo vehicular en esa popu- circulación hacia el occidente losa zona del sur de la ciudad y otro al oriente en la mañana se habilitarán otros carriles de de 06:00 a 13:00. En la tarde, Av. avenida Rodrigopara de Chávez la misma que los a la altura de la calle Galte conautos puedan circular en am- tará con dos carriles al oriente y uno hacia el occidente. Esto bos sentidos. Además, la calle Pedro Do- será de 13:00 a 06:00 La AMT pide a los conducrado –que usualmente es doble De Pineda vía- cambiará a sentido norte- tores y los peatones que observen la señalética vertical, horisur. que tengan cuenta El cierre seRuta debe que seAvreadeadesvío: Rodrigo zontal de Chávezy(carriles Occidente -en Oriente) instrucciones lizarán tratamientos dedirección: suelo enPedrolas Cambio de Dorado (Norte - Sur) de los agentes fluidezLAen el elFuente: sector, para el para lograr mayorElaboración: Alcaldíapreparándolos de Quito HORA paso de la tuneladora. Todo esto sector intervenido. (JN) o ro D Ped

o rad

Galte

Cierre Av. Rodrigo de Chávez

ADMINISTRATIVO. La dependencia municipal móvil presta los mismos servicios que se ofrecen en las administraciones zonales.

Carlos Andrés Flores, director metropolitano de Servicios Ciudadanos, informó que este sistema reúne a 40 dependencias del Municipio para que la ciudadanía pueda realizar consultas y trámites de forma transparente y eficiente. En el Municipio Móvil hay un promedio de 60 funcionarios, quienes brinan una atención personalizada, atienden trámites u ofrecen charlas sobre sismos, emergencias, manejo de gas licuado y otras amenazas. Mientras los contribuyentes gestionan algún servicio, los niños pueden disfrutar de una función de títeres, ver un show de canes amaestrados o participar en talleres lúdicos. Flores comentó que para elegir al barrio que visitarán hacen una prospección de la población, se identifican sus principales necesidades y buscan un sitio específico para instalar el Municipio Móvil. (PSD)

rad

Este nivel de servicio se sintió La iniciativa de servicio administrativo que se implementó ayer en Chillogallo, al sur de la hace dos años para atender a las ciudad, donde representantes de parroquias rurales, con resulta- la Asociación de Trabajadores dos positivos, ahora se instala en por un Futuro Mejor pidieron una solución definitiva a las zonas urbanas. la falta de contenedores Se trata del Municipio EL DATO en su sector. También exMóvil que ha tramitado pusieron los problemas 70.000 casos en las 19 viMunicipio que les afectan y que tiesitas que se han hecho en El móvil funciona nen que ver con presencia el área rural y que ofrece los viernes de un servicio directo y per- 09:00 a 16:00. de delincuentes y vendedores ambulantes. sonalizado a los contribuTras escuchar a los habitanyentes. Gracias a este sistema, los ciu- tes, los funcionarios de la Emdadanos pueden realizar trámi- presa Pública Metropolitana de tes, consultas en línea, gestionar Aseo se comprometieron a realipermisos de funcionamiento, zar una visita al barrio para depatente, realizar los pagos de im- terminar si se deben ubicar nuepuestos o incluso solicitar obras vos contenedores. También se les a representantes de las empresas dijo que el tema de los autónomunicipales sin tener que reali- mos se coordinará con la Agencia Metropolitana de Control. zar engorrosas gestiones.

Atención personalizada

o ro D Ped

Durante este año el Municipio móvil tiene previsto realizar 21 acercamientos con la comunidad.

Galte

Municipio sale a atender a los barrios de forma directa

Av. Rodrigo de Chávez

Pedro de A lf

A partir del 31 de enero habrá cierre en la Av. Rodrigo de Chávez, entre Pedro de Alfaro y Galte.

aro

Jaramillo

De Pineda

Ruta de desvío: Av Rodrigo de Chávez (carriles occidente - oriente) Cambio de dirección: Pedro Dorado (norte - sur) Fuente: Alcaldía de Quito

Elaboración: LA HORA

Comisión de Uso de Suelo visita calle Boussingault Concejales y técnicos del Municipio recorrieron ayer el trazado de la calle Boussingault, que se hizo como parte de la primera fase de la solución vial Guayasamín y verificaron que haya concordancia entre el proyecto diseñado y lo ejecutado. Explicaron que este es uno de los procedimientos para su aprobación. Los inspectores también visitaron la antigua vía que daba al ‘partidero a Tumbaco’, ingresaron al sitio donde la meseta cedió hace más de dos décadas y verificaron el trazado que tendrá de uno de los puentes que se tiene previsto construir en esa zona. Jacobo Herdoíza, representante de la Secretaría de Territorio, explicó en la calle Boussingault que “se ha constatado la concordancia entre el proyecto ejecutado y el proyecto diseñado”. Dijo que ahora correspon-

de a los concejales analizar los documentos técnicos y los informes de la Administración Zonal, de la Secretaría de Territorio y de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) para dar la aprobación del primer tramo del proyecto. Sergio Garnica, presidente de la Comisión de Uso de Suelo, explicó que han resuelto que previo a cualquier trazado vial primero se tiene que hacer una inspección, más aún en proyectos como la solución vial Guayasamín, donde un sector de la población ha planteado objeciones. Aclaro que la Comisión se reunirá el lunes, pero adelantó que el informe que se emitirá señalará que se está cumpliendo con todos los trámites y permisos para proceder a la aprobación del proyecto y su posterior construcción. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

El pan más sabroso y la comodidad más agradable son los que se ganan con el propio sudor”.

Soy gran creyente en la suerte, y he descubierto que mientras más duro trabajo, más suerte tengo”.

CESARE CANTÙ HISTORIADOR ITALIANO (1804-1895)

STEPHEN LEACOCK ESCRITOR CANADIENSE (1869-1944)

CARTAS ¿Será una utopía?

El año que cumplen los médicos en zonas rurales antes de obtener nuestro título y ejercer legalmente es uno de los más enriquecedores y apasionantes. Yo diría que “nos volvemos a graduar de médicos”, pues a los pueblitos más lejanos y abandonados vamos con entusiasmo a servir. Por las condiciones en que se vive y los riesgos que contraen se clasifican los lugares de esta rural, al mismo tiempo que se compensa con mejores remuneraciones. He conocido de jóvenes médicos que en lugares rurales son explotados: no reciben un salario “racional”, arriesgan sus vidas, no les respetan los días de descanso y se les multiplican las llamadas de emergencia hasta llegar al agotamiento. Debe reglamentarse el horario, el tiempo libre, los honorarios. Los “revolucionarios”, obviando y becando a los caribeños, parece que “explotan” a los ecuatorianos. ¿Quién puede reglamentar esto? Ojalá la joven Ministra que seguro habrá realizado este año en algún lugar rural pueda tomar medidas en el asunto. Dr. Fabián Guarderas Jijón CC: 1706853379

Ética revolucionaria

Es innecesaria la temeraria divagación que hace el Gobierno, tratando de desconocer su responsabilidad en los oscuros negociados. La mayor inmoralidad se está dando ahora en los regímenes socialistas del siglo XXI, aunque traten infructuosamente de disimularla diciendo, entre otros argumentos, que el supuesto cabecilla de la corrupción pertenece a otro partido político. Los acomodados dogmas de estos revolucionarios, ahora convenientemente convertidos en “escrupulosos maestros de ética”, difieren de los conceptos claros y básicos que me enseñaron mis padres y profesores. Fabián Chacón Cobo CC: 1800833764 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Lo que briLLa por su ausencia

Correa en su última gira por Europa, además de encuentros con representantes oficiales de gobiernos y de las comunidades ecuatorianas, imparte conferencias en por lo menos un par de establecimientos de educación superior. Es casi seguro de que hable sobre los éxitos de los que llama “década ganada” del país y se extienda sobre las bondades de su modelo económico. ¿Haría lo mismo con el tema de la corrupción? El asunto sería de interés de sus oyentes. La globalización y el imperativo de la competencia económica desleal se cuentan entre varias de las causas. Los contratos fraudulentos y las coimas en la ejecución de algunas de las obras de las cuales el Presidente se ufana, de seguro le servirían de notable ejemplo. Pero tal vez carezca de recetas para protegerlos de esta tragedia. En Ecuador la gobernabilidad democráti-

CARLOS FREILE

Si Si un candidato usara un medio de transporte de propiedad del Estado para algún viaje proselitista y no pagara los costos, se convertiría en un despreciable sinvergüenza y un pícaro ladrón. Si un político con cargo público empleara un tiempo constitucionalmente dedicado a rendir cuentas al pueblo, estaría incurriendo en abuso de confianza y entraría en las huestes de Caco. Si un encumbrado burócrata aprovechara de su puesto para llevarse plata del erario público, también merecería el epíteto de ladrón. Si una autoridad

ca brilla por su ausencia y también el apego a la ley, elementos fundamentales para frenar y desterrar la corrupción. A la sociedad civil más se le pasa por encima y reformas políticas e institucionales válidas solo asoman en la retórica gubernamental. La “metida de mano” en la justicia, por lo que se ve, fue solo eso y no una transformación radical que se palpara en los hechos. De lo contrario los cabecillas de la banda de la “petrocorrupción” y de los coimados de Odebrecht ya estarían tras las rejas. En un Estado democrático, lo fundamental es la separación de poderes (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), para frenar a potenciales abusos de los mandatarios. ¿Hemos tenido en Ecuador un Estado democrático? Desgraciadamente, de nada de esto les habrá hablado Correa. Con sus gobernados tampoco lo ha hecho.

pública, encargada de velar por el cumplimiento de las leyes en los contratos estatales, mirara para otro lado, se convertiría en cómplice. Todo político con un puesto desde el cual habría podido velar por la honradez en el manejo de los fondos públicos y no lo hiciera, se convertiría en cómplice y encubridor. Si se dieran los casos indicados, escribo en condicional, todas las personas indicadas no solo deberían cesar en sus cargos públicos sino también someterse a juicios imparciales y a los castigos pertinentes, de acuerdo con las leyes. Si los jueces y demás funcionarios del poder judicial no abocaran conocimiento de tales actos ilícitos cometerían prevaricación y también caerían en el número de los inmorales sujetos a juicio y castigo. Si una persona con poder para frenar las corruptelas, los

desvíos de fondos, los sobornos, en palabras simples los robos, mirara para otro lado y, lo que agravaría la acción, defendiera a los implicados, sería también cómplice ante la ley. Pero si el mencionado personaje, además, perteneciera a la Iglesia vatólica, su conciencia le habría de decir calladamente que si no obligara al culpable a devolver lo robado al pueblo, él debería asumir su parte de responsabilidad y devolver lo saqueado a las arcas públicas, pues la doctrina es clara desde los apóstoles hasta hoy: “Sin devolución no hay perdón”. En esto último no existe condicional alguno, se trata de una norma absoluta, sin excepciones. Si todo lo expuesto fuera verdad, ¡qué fácil y clara sería la obligación de elegir autoridades en el hipotético país! cfreile@lahora.com.edc

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Trump y el periodismo Donald Trump está en el ojo del huracán. El mundo entero sigue sus primeros pasos. La pretensión de construir un muro, la implementación de reformas económicas o el recorte de presupuesto a temas sociales no es lo único que se debate. Está también su desprecio por quienes pueden señalarlo o cuestionarlo. Durante su campaña electoral, mientras señalaba el lugar reservado para los medios de comunicación, declaró: “Ahí están algunas de las personas más deshonestas de los Estados Unidos”. Y luego en la CIA dijo: “Los periodistas están entre los seres humanos más deshonestos de la tierra”. Trump aseguró que estaba “en guerra con los medios”. No se trata de un tema de simpatías u odios. Estas frases revelan otro aspecto peligroso del régimen que empieza: la debacle de la democracia. Thomas Jefferson decía que era preferible un mandato de “periódicos sin Gobierno que un Gobierno sin periódicos”. Una buena prensa, que pretende ser un contrapoder, tiene el deber de develar los actos de corrupción y dar información oportuna, para que la ciudadanía construya una visión crítica de lo que sucede. Steve Bannon, exbanquero y máximo asesor del presidente Trump, ha declarado una nueva doctrina que pretende imponer: “Cerrar la boca”. Ha declarado: “Los medios de comunicación deberían callar la boca y escuchar durante una temporada”. Además de ordenarles qué es lo que deben o no publicar. Como en la guerra todo es válido, hay periodistas que amenazan en romper ese ambiente de censura. Frederik Obermaier y Bastian Obermayer del ‘Süddeutsche Zeitung’ de Alemania, por ejemplo, dijeron que así como revelaron los secretos de los ‘Panamá Papers’, también investigarán a Trump. Puede que encuentren el arma para ganar el combate o para desestabilizar al adversario… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11686

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

AGENDA MISA Rosario de la Misericordia y Eucaristía Lugar: Capilla de la Miseri-

cordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: mañana

MUSICAL ‘Para que no me olvides’ Lugar: El Teatro (Centro

Comercial Iñaquito, CCI) Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

CINE ‘El hijo de Saúl’ (‘La Fractura del Siglo’) Lugar: Ochoymedio (Vallado-

lid y Vizcaya) Entrada: $4 Horario: 18:30 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Jesús Cobo’ Lugar: CAC (Montevideo

y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:30 Cuándo: hoy

TEATRO ‘La Libélula’ Lugar: El Teatro del Scala

Shopping

Entrada: desde $20 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

En Quito se recuerda a las víctimas del Holocausto

CIUDAD I

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Supervivientes del genocidio nazi se reunieron en la UDLA para participar en un sentido homenaje. El Patio de las Culturas de la una “reflexión serena para evitar Universidad de las Américas los nacionalismos belicosos”. (UDLA) fue el escenario donde se celebró el Día Internacional Derechos Humanos de Conmemoración en Memoria También estuvo presente de las Víctimas del Holocausto. Kyungnan Park, representante Hasta ese lugar acudieron al- del Programa Mundial de Aligunos de los supervivientes de mentos de las Naciones Unidas la barbarie que pudieron esca- en Ecuador, quien recordó la par a Ecuador, país que recibió importancia de la defensa de los cerca de 6.000 judíos lueDerechos Humanos en el go del fin de la Segunda mundo y de la importanEL DATO Guerra Mundial. cia de honrar a las víctiTambién estuvieron mas de la barbarie. noviembre de presentes los embajadores El Edwin Yabo, embaja2005 la ONU de Israel y Alemania, así designó el 27 de dor del Estado de Israel Día en como representantes de enero Memoria de las en Ecuador, mencionó Víctimas del las Naciones Unidas. en su discurso la maneDesde el primer ins- Holocausto ra como el antisemitistante reinó la solemnidad. mo “sigue fluyendo en el Se pidió a los asistentes que no espíritu de cada época”. aplaudieran luego de las interMencionó la persecución venciones por la gravedad del que desde el medievo sufre el asunto. A la entrada del acto se pueblo judío “siempre enconpodían contemplar desgarrado- traron una razón: o por haber ras imágenes del mayor genoci- matado a Jesús, o en la Ilustradio de la historia. ción porque era judío, o luego Carlos Larreátegui, Rector de en el comunismo porque érala UDLA, tomó primero la pala- mos capitalistas o durante el bra. Recordó la importancia del nazismo por ser una raza infetributo a las víctimas del Holo- rior, así ha sido la historia del causto e invitó a la sociedad a antisemitismo”, dijo.

Culminan trabajos en casa patrimonial colapsada Los trabajos emergentes que en la casa patrimonial situada en la calle Santiago entre Manuel Larrea y Juan Salinas y que colapsó parcialmente el pasado 9 de enero culminaron ayer, se informó en el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) Durante las últimas tres semanas, en este inmueble se ejecutaron obras de apuntalamiento, también se retiraron escombros, elementos de madera y otros materiales constructivos. Además se instaló una sobrecubierta provisional en el área afectada. Según el IMP, el inmueble fue apuntalado en los lados sur y oriental. El retiro de escombros se hizo de forma manual para evitar nuevas vibraciones y posibles caídas de elementos. El último jueves, asimismo, se terminó de construir

TAREAS. Durante las últimas tres semanas, la vivienda fue apuntalada. También se retiraron escombros y se colocó una cubierta.

la estructura de madera de la sobrecubierta sobre la cual se colocó el techo de zinc. Con esto se busca garantizar la estabilidad del inmueble que colapsó debido a la falta de mantenimiento, ejecución de obras inconsultas por parte del propietario y los fuertes aguaceros. (JN)

RECUERDO. Uno de los momentos más emotivos tuvo lugar durante el encendido de velas

A continuación tomó la palabra Joachim Ernst von Marschall, embajador de Alemania en Ecuador, quien aludió a la banalización del nazismo, tema del que versaba la conmemoración, “que se debe a la ignorancia, falta de conciencia e incluso sadismo y odio.”, a lo que añadió “el mal nunca es banal”. La parte final del encuentro fue la más emotiva. Seis de los supervivientes de Holocausto

residentes en Quito encendieron seis velas, una por cada millón de judíos muertos en los campos de exterminio. Mientras, sonaba en directo la famosa música de la película ‘La Lista de Schindler’. Luego del evento Gerti Zentner, de 93 años de edad dijo a los asistentes: “No debemos olvidar jamás lo ocurrió, los campos de exterminio fueron un horror”. (MAP) P

EN VELA A6

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

General (r) Fausto Tamayo, trasladado a un hospital Desde ayer, el general retirado de Policía, Fausto Tamayo, que guardaba prisión en la Cárcel N° 4, está internado en el hospital Pablo Arturo Suárez, sujeto a evaluaciones médicas ante una crisis por su situación diabética, informaron sus familiares. “Tuvo problemas con la vi-

sión y dolencias en varias partes del cuerpo”, dijo Maritza de Tamayo, esposa del excomandante de Policía, acusado de delincuencia organizada, en el caso ‘Venta de pases policiales’, delito por el que fue sentenciado a 13 años de prisión. Tamayo se encuentra hospitalizado en esta casa de salud como cualquier ciudadano. Un guía penitenciario se encarga de su custodia. “Por ahora los doctores le están evaluando. En las próximas hora, entendemos que entregarán la evaluación médica”, dijo una de sus hijas. Mientras tanto, Gonzalo Realpe, abogado defensor del oficial retirado, manifestó que “esperamos que general Fausto Tamayo sea tratado por las autoridades como un enfermo diabético que es, y se respete sus Derechos Humanos”. (SE)

SALUD. En esta casa de salud se encuentra asilado el exoficial de Policía.

Ecuador ofrece ayuda a Chile ante incendios El Gobierno ecuatoriano expresó ayer su consternación por los devastadores incendios registrados en Chile y ofreció su apoyo y asistencia humanitaria para colaborar con la mitigación de la tragedia, informaron ayer fuentes oficiales. La Cancillería ecuatoriana expresó la “consternación ante las pérdidas humanas y materiales provocadas por los devastadores incendios forestales que han afectado a la zona centro-sur de la República de Chile”, a través de un comunicado.

De igual forma extendió sus “sentidas condolencias a todo el pueblo y Gobierno chileno, en especial a las familias de las personas fallecidas, así como su solidaridad en estas horas trágicas a las personas que han resultado damnificadas”. Ecuador “ofrece la ayuda y asistencia humanitaria” que requiera Chile y dijo no olvidar “la colaboración del hermano pueblo chileno para con los afectados por el terremoto del 16 de abril de 2016”, que asoló un sector de la Costa norte ecuatoriana. (EFE)

Premio ‘Eugenio Espejo’ para Mercedes Álvaro Mónica Almeida, de El Universo, fue galardonada en la categoría de investigación. La experimentada periodista Mercedes Álvaro, que escribe para la Revista Ecuaméricas (EE. UU.), resultó ganadora del Premio Nacional ‘Eugenio Espejo’, otorgado por la Unión Nacional de Periodistas (UNP). En marzo de 2016 escribió un trabajo sobre las afectaciones petroleras en la Amazonía por parte de las empresas estatales. El artículo giró sobre los perjuicios en la economía y la salud de los habitantes de Pacayacu (Sucumbíos), quienes incluso presentaron una demanda en contra de Petroecuador. La triunfadora dedicó este galardón a todos sus colegas que “buscan este tipo de trabajo en respuesta a los requerimientos de la colectividad”. En la categoría radio, el primer lugar fue para Juan Pérez y Jorge Zapata, de Radio Pública, por la producción: ‘Los juguetes rotos del fútbol’

‘Confrontación desigual’ ° En la sesión solemne por los 77 años de la UNP, su presidenta Guadalupe Fierro lamentó que el periodismo ecuatoriano haya sido “arrastrado a un confrontación desigual”. Citó a varios casos de periodistas y medios que han soportado una serie de “sanciones, imposiciones…” por parte del Gobierno. No obstante, mencionó, nada es eterno, “como dice Eugenio Espejo, ‘un día la Patria resucitará’”.

Televisión e investigación

Ana María Cañizares (Teleamazonas) y Hernán Higuera (Visión 360 de Ecuavisa) fueron premiados por sus temas: ‘Me quedo o me voy’ y ‘Contaminación escondida’, respectivamente. Higuera comentó que la contaminación petrolera en la Amazonía permaneció oculta por mucho tiempo por parte del Gobierno. “Por este reportaje, nos obligaron a incluir una réplica en el programa. Sin embargo, creemos que estamos por el camino correcto”. Mónica Almeida, de El Universo, fue proclamada como ganadora en investigación con la serie sobre ‘Los Papeles de Panamá’. Keterine Erazo Segovia, de Mil Hojas, fue mencionada en esta categoría por revelar que el 93% de 48 proyectos viales con incrementos de los valores iniciales de entre un 6% a un 270%. Igualmente, María Elena Verdesoto fue reconocida por tratar un tema sobre las cifras de discapacidades. Opinión

FUEGO. Pobladores observan el avance de un incendio forestal en la localidad de Palomares en la región del Bio bio, al sur de Santiago de Chile. (EFE)

CARRERA. Gonzalo Rosero (primero desde la derecha), Diego Oquendo (tercero desde la izquierda) y Jaime Cedillo (segundo desde la izquierda) fueron homenajeados por su trayectoria periodística.

Luis Eduardo Vivanco (La Hora) fue nominado por el jurado del concurso como ganador en opi-

PUBLICACIÓN. Segundo Espinoza (La Hora) recibió un galardón especial.

HUMOR. Luis Chamorro (La Hora) fue premiado en caricatura.

CREACIÓN. Luis Vivanco destacó en la categoría de opinión.

nión. ‘Castigo divino’, un programa de entrevistas en el canal de Youtube, lleno de humor y coyuntura, está a cargo de Vivanco, y cuenta con miles de seguidores. En comunicación institucional destacó el proyecto de la Fuerza Terrestre, encabezado por Oswaldo Orcés Salvador. Finalmente, en nuevas tecnologías fue premiado el equipo del diario Extra. En caricatura fue reconocido Marcelo Chamorro

(La Hora). Menciones de honor

Wilson Zapata, Alejando Querejeta (La Hora), César Ulloa y Segundo Espinoza (La Hora) fueron homenajeados por sus publicaciones virtuales y sus libros. Igualmente, Gonzalo Rosero, Diego Oquendo y Jaime Cedillo recibieron placas en honor a su amplia trayectoria profesional. (SE)

Vintimilla y sus herramientas

GENTE I

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

El master coach Juan Pablo Vintimilla dictó la conferencia musical ‘Mi caja de herramientas’ El público disfrutó de las reflexiones del expositor.

Elizabeth Osorio y Sebastián Quiceno.

Verónica Zárate, Ricardo Cabezas y María Fernanda Viteri. Ignaci, Cristóbal y Manuela Malo.

Guillermo Freire, Martha Rodríguez y Fernando Miño.

Andrea Falconí, Carolina Castillo y Alejandro Caminer.

Paulina Galarza, Diego Montenegro, Andrés Gallardo, Andrés Rodríguez, Marcela Samaniego, Norma Gallegos y Fernando Mejía.

Alejandra Lara, Paulina Tacuri, Evelyn De Lavela y Gabriel Moscoso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Una noche para jugar En la biblioteca de la Alianza Francesa se realizó el evento denominado ‘Una noche de juegos’. Los invitados disfrutaron de populares mangas de baraja francesa.

Fanny Daugenue, Andrés Jiménez y Daniel Alarcón.

Fernanda Ausay y Daniel Anjoy. Emilie Dautreme y Diana Torres.

María Isabel Cevallos y Antonio Donoso.

Etienne Morriseau y Aurelien Zandona.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Mera pide información de Odebrecht, de 30 años atrás El secretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, dijo ayer que oficialiazó un pedido de información al Ministerio Público de Brasil, respecto de la constructora brasileña Norberto Odebrecht. Señaló que dicha petición la hizo en representación del presidente, Rafael Correa, en el sentido de que dicha información se relacione con los últimos 30 años de operatividad de la empresa, especialmente en Ecuador. Mera explicó que todo lo que entregue Brasil a Ecuador se hará entre las fiscalías de las dos naciones. Dijo que en la actualidad la justicia brasileña tiene en prisión a 75 fun-

GUAYAQUIL •

ENTREVISTA. Verónica Sarauz recibió ayer a La Hora en la sala de su casa.

CASO. Mera llegó ayer hasta el aeropuerto de Guayaquil.

cionarios, los mismos que se han sometido a procesos de colaboración de datos con el fin de reducir el tiempo de sus condenas. Reiteró que Ecuador se adelantó a ese intercambio a través de ambas instituciones de justicia. (DAB)

Confirman prisión contra exgerente de Petroecuador El juez de la Unidad Penal de Pichincha, Fabricio Carrasco, ratificó la prisión preventiva que pesa sobre el exgerente de Petroecuador Diego Tapia, procesado dentro del caso que investiga el presunto delito de delincuencia organizada, como consecuencia de los hechos de corrupción en Petroecuador. El fiscal del caso, Franklin Bravo, se opuso a la revisión de la medida cautelar que pesa sobre el exfuncionario y para el efecto argumentó, entre otras cosas, que durante el allanamiento al domicilio del procesado, se encontraron más de 260.000 dólares en efectivo en cajas fuertes y las cajas alimentadoras de papel de las copiadoras, en muebles de una bodega y techos falsos del local

comercial y vitrinas, sin que puedan ser justificados. Contexto

La instrucción fiscal de este caso se inició el 12 de noviembre de 2016, con la audiencia de formulación de cargos realizada en contra de Marco Calvopiña, Diego Tapia y Eduardo Valderrama, quienes se encuentran detenidos con prisión preventiva. El pasado 24 de enero también se vinculó a este proceso al exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, al exgerente de Petroecuador Álex Bravo; a Arturo Escobar, asesor de Pareja; y a José Orellana, presunto intermediario de las negociaciones ilícitas que se investigan. (LC)

ILUSTRATIVA. Este caso es uno de los que se desprenden del operativo donde se encontró dinero hasta en los techos.

‘Hay que pagarle al Presidente para que ya no moleste a papá’ La esposa de Fernando Villavicencio explicó de esa forma a sus hijos el pago de 47.000 dólares que le hizo a Correa. Mientras Verónica Sarauz estaba en labores de parto, su esposo se enteraba de su condena a 18 meses de cárcel, la indemnización y la obligación de ofrecerle disculpas públicas al presidente, Rafael Correa. Era mayo de 2012. En un mismo día, la familia de Fernando Villavicencio recibió la felicidad de un nuevo hijo y la certeza de que a partir de ese momento no tendrían paz. Con mirada penetrante y voz quebrada, Sarauz rememora ese momento en el que, según ella, comenzó el “acoso” contra su familia. Conoció a Villavicencio cuando ambos trabajaban en la Asamblea Nacional. “Me caía mal”, recuerda, “Fernando suele caer mal en su primera impresión”. Luego de meses de cortejo, en los que Villavicencio hizo gala de su aptitud para la poesía, Sarauz decidió comenzar una vida junto a él. Se casó con la ilusión de un matrimonio feliz y no se imaginó que la vida le iba a poner en una difícil situación para ella y sus hijos. No se arrepiente. Cuando habla de su esposo, lo hace con orgullo. Cree que tres virtudes principales tiene Villavicencio: el desprendimiento, la honestidad y la valentía. “Es demasiado valiente”, dice Sarauz. Y cuenta que sus hijos sienten el mismo orgullo por su padre. De hecho, Martín, que tenía año y medio el

día del conocido allanamiento a su casa, dice que de grande quiere ser como él. Sarauz dice que su esposo es un hombre íntegro y le indigna que tenga que estar en la clandestinidad, mientras los beneficiarios de la corrupción que él denunció gozan con el dinero mal habido. A lo largo de estos años, Sarauz ha tenido que aprender a lidiar con los agentes que le seguían y que les tomaban fotos a sus hijos en el colegio, así como con la pérdida de amistades. “Algunos me veían como si tuviera la peste, por ser esposa de Fernando Villavicencio me negaban, en ellos hubo mucho miedo”, recuerda. Lo más reciente

El jueves pagó 47.307,60 como indemnización al Presidente, por el juicio de injurias relacionadas al 30-S. Cuenta que sus hijos no entendían por qué le tenían que dar esa suma al primer mandatario. “Tenemos que pagarle para que le deje de molestar al papá y a nosotros”, les respondió. “Yo no creo en las coincidencias, las cosas en la vida pasan por algo”, dice Sarauz. Esa creencia, le llevó a confiar en el hombre que le hizo poemas para enamorarla y que ahora afronta una orden de captura por supuesta divulgación de información reservada. “Él quería entre-

Si no hubiera sido por Fernando no se hubiera descubierto la corrupción de Álex Bravo y Carlos Pareja Yannuzzelli”. Él quería entregarse, porque estaba cansado”. Yo no creo en las coincidencias, las cosas en la vida pasan por algo”. garse, porque estaba cansado”, confiesa, “pero yo le dije que no se entregara porque yo recibo llamadas de amenazas que me dicen que su cabeza tiene precio”. Ella vive con el miedo permanente de perder a su esposo, y de que algo les pudiera suceder a ella o a sus hijos. Pero ellos no saben nada. “Son niños y tienen que vivir su infancia”, dice. En Verónica Sarauz no solo hay miedo. Tiene mucha fuerza y una capacidad de enfrentar las adversidades. Hay días en que ha perdido el control. Como la ocasión en que se enteró de la boleta de captura contra su esposo y, al ver por la ventana, descubrió que agentes custodiaban su casa. “Esa noche me volví loca, bajé y les reventé las llantas de los carros”, confiesa, evocando la indignación que sintió. Luego explica: “Lo hice porque ya era el colmo, no nos dejan vivir en paz, el delito de mi esposo es investigar y evitar que corruptos se sigan robando el dinero del petróleo, que es de todos”. (MMD)

PAÍS B2

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I/0

Pescando la foto

T P

Seguimos en la cacería de fotos de los binomios presidenciales. Esta semana también hubo material y esta es nuestra selección.

Ese soy Elocuente

Aquí podemos ver a Lenín Moreno ¡Ups! Mejor dicho aquí no podemos ver a Moreno en el debate presidencial del pasado miércoles en la Cámara de Comercio de Guayaquil.

¿El Mashi?

El candidato Patricio Zuquilanda (PSP) parece estar enseñándole a un ciudadano que él sí está en la papeleta, ante la mirada incrédula del individuo, pero en realidad suponemos que le estaba explicando algún punto de su plan de Gobierno.

Sayayín

No sabemos si Washington Pesántez (UE) estaba a punto de despedir una bola de fuego con sus superpoderes fiscales, pero queremos entender que la elocuencia al explicar la situación del país nos hace tomar poses peculiares.

El rancho

No, se trata de Iván Espinel (CS), aunque parecería que es el Presidente en bicicleta. Algunos dicen que su forma de hacer política también es medio parecida, él dice que no. Bueno, el deporte es bueno para todos.

‘Bastiona’

Cynthia Viteri compartió una foto de una nueva perrita rescatada. La llamó ‘Bastiona’, en referencia a donde la encontró. Bueno, parece que nombrar a los perros no es su fuerte, pero eso sí, el animal tuvo suerte.

¿Tienes un amigo homosexual?

CYNTHIA VITERI: Muchos, yo no escojo a mis amigos por sus preferencias sexuales ni tampoco me presento diciendo que soy heterosexual.

Poder manaba

El sabor tropical de Manabí se le pega a cualquiera que pise esa tierra, hasta a Guillermo Lasso, que como nunca se lo vio balando al llegara a Bahía. Si el candidato de CREO menea el esqueleto, todos podemos.

Se cumplió un nuevo aniversario de la guerra del Cenepa y el héroe de esa gesta, Paco Moncayo (izq.), compartió una foto en la que se lo ve comiendo el rancho en plato de lata con la tropa, sin ascos. Cuando el hambre es buena no hay pan duro.

CARGOSEÁNDOLE AL CANDIDATO

GUILLERMO LASSO: Sí, tengo varios amigos homosexuales, con quienes tengo una muy buena relación.

ABDALÁ BUCARAM PULLEY: Sí tengo algunos.

Bravísimo

Dalo Bucaram (FE) compartió una foto de cuando se estaba preparando para el debate. Con puño cerrado y cara de malo, más parecía que se preparaba para una bronca de barrio. Entendemos, sin embargo, que no es puñetero.

Enviamos algunas preguntas a los candidatos y esto respondieron, menos Lenín.

PACO MONCAYO

LENÍN MORENO:

Sí.

¿?

‘Dalo’ camina y baila de casa en casa Su esposa, Gabriela Pazmiño, lo acompaña y la gente disfruta cuando muestran su salsa choke. GUAYAQUIL •

Con música, ban- camarón y un bolón de queso; deras, camisetas, fundas y Se cambió de ropa, usó un jean, mochilas se presenta Abdalá zapatos deportivos y camisa Bucaram Pulley en los sectores amarilla símbolo de su partido. Minutos antes de salir a una que recorre en su camino a la Presidencia. El hijo del expresi- marcha a los sectores marginadente Bucaram Ortiz tiene algo les de El Chorrillo y San Franque hace recordar a su padre: cisco, en el kilómetro 17 de la el baile. Claro, él ya no baila vía a Daule, jugó con su hija música de Los Iracundos, sino Dalia, la última. sasha choque. A menudo le resulta, porque logra Sin seguridad sacar una sonrisa de los CIFRAS Fuera de la casa espetranseúntes. raban varios vehículos. Ayer, por ejemplo, Unos cargados con simDÍAS ‘Dalo’, como se conoce patizantes y otros con faltan para las al candidato, inició su música en altoparlantes. elecciones. jornada con una visita al No había personal de arzobispo de Guayaquil, seguridad, ni toletes, ni Luis Cabrera. La cita fue custodios. “Estoy listo”, MINUTOS privada, pero a su salida duró el acto de dijo, mientras Pazmide contó que se entrevis- la mañana ño, sonriente, señalaba: ayer. tó con el prelado, para “Con este ‘cevichito’ esexpresarle su deseo de tamos prestos a caminar saber más sobre la posy bastante…”. MINUTOS tura de la Iglesia, dada a duró la primera Al vehículo 4x4, color entrevista que negro, se subió, además, conocer en el inicio de la hizo ayer el cancampaña electoral. María Mercedes Cuesdidato. Después, junto a su ta, primera candidata esposa, Gabriela Pazmiño, se nacional a la Asamblea. La exencaminó al canal incautado presentadora saludó a la gente TC, para una entrevista en el con besos y abrazos. Luego, programa Cosas de Casa. Allí, emprendieron viaje al punto durante 10 minutos, expuso de campaña. Los espera una sus planes de trabajo y observó brigada que ya ‘peinó’ la zona un video en el que aparece su alertando a los moradores. En esposa deseándole suerte en su el lugar, la pareja bajó del autocarrera a Carondelet. motor y empezó a caminar por Más tarde, en el interior de calles empedradas y llenas de su vivienda, en Kennedy Norte, barro debido al aguacero que Dalo desayunó un ceviche de había caído la noche anterior.

40 10

PAÍS I

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Bucaram levantó sus manos mostrando los dedos, simbolizando el 10, de su lista, el de su padre. Avanzó hacia las casas y saludó con la gente, mientras las madres, los jóvenes, los obreros y hasta los más pequeños corrían hacia la pareja para una foto o un autógrafo. El baile

Más arriba, en la loma de San Francisco, la vía se estrechaba por la presencia de los carros de la campaña y la curiosidad de los residentes. Mientras, la salsa choke se seguía escuchando, la pareja bailaba y deleitaba al público. En la caravana también se divisaron vehículos con símbolos religiosos, especialmente cristianos. Exhausto por el trajín de la caminata, el equipo de prensa aprovechó para grabar los mensajes que el candidato todos los días publica en redes sociales. “Vamos a terminar con la droga ‘H’, queremos proteger a vuestros hijos y se debe entender que Ecuador se escribe sin ‘H’”, sostiene en su mensaje el aspirante presidencial. El acto político duró 40 minutos. De ahí vino una pausa en casa hasta las 15:00, para continuar la agenda en el sur de Guayaquil, por los guasmos y el Suburbio Oeste, zonas antes bastiones del roldosismo. A la jornada se sumaron varios candidatos a la Asamblea por los distritos de Guayas. Además de dirigentes jóvenes de barrios que observan en Bucaram una opción presidencial válida. (DAB)

ACTO. En una rueda de prensa, por medio de Iván Flores, la organización dio a conocer los resultados.

Organización ‘chequea’ si los datos del debate fueron reales La verificación de datos sobre las de corrupción entre 176 países, declaraciones de los candidatos solo Venezuela está peor ubicaen el debate presidencial se ha da que Ecuador en Sudamérica”. publicado en el portal Ecuador Sin embargo, en ese mismo índiChequea. De las 25 declaraciones ce de Transparencia Internacioverificables, 13 fueron ciertas, 6 nal Paraguay consta en el puesto imprecisas o engañosas, una in- 123, debajo de Ecuador. sostenible y 5 falsas. El candidato que más datos Otros analizados susceptibles de verificaLasso tuvo 3 aciertos y un ción expresó el miércoles TOME NOTA dato falso. Iván Espinel fue Washington Pesántez 3 aciertos, un dato enga(Unión Ecuatoriana), pero ñoso y uno falso. Patricio también el que más erro- www.ecuadorchequea.com es Zuquilanda registró un res cometió, pues dio dos la página web de acierto y un dato falso. organizadatos falsos, tres engaño- esta Cynthia Viteri, en cambio, ción. sos y uno insostenible. El un acierto. Dalo Bucaram dato insostenible es que un dato engañoso. hay 85.000 empresas familiares Todo esto, según el informe que tienen en contra la Ley de de Ecuador Chequea. Para proHerencias. fundizar en cada uno de los daEn términos generales, el tos y a su verificación se puede candidato que más aciertos entrar a la página de Ecuador tuvo fue Paco Moncayo, por el Chequea. Sin embargo, hay que Acuerdo Nacional por el Cam- entender que, por la metodolobio. El exalcalde de Quito tuvo 4 gía de este estudio, no se preaciertos y un dato engañoso, el tende hacer una comparación cual se refiere a la frase del pre- profesional entre los candidatos, sidenciable sobre la corrupción: sino solo verificar los datos que “Ecuador está en el puesto 120 usan. (MMD)

Director de CMS cree que habrá segunda vuelta

COMPAÑÍA. La esposa del candidato, Gabriela Pazmiño, lo acompaña en sus recorridos.

El director de la encuestadora CMS, Santiago Cuesta, cree que habrá segunda vuelta electoral, a juzgar por sus sondeos que aseguran que la cantidad de electores que se inclinan por anular el voto exceden en más de 9 puntos “los estándares normales”, a tres semanas de los comicios. Cuesta comentó que en el último estudio realizado entre el 18 y el 22 de enero arrojó que un 14,09% de los electores está dispuesto a anular su voto, frente a un 24% que no sabe por quién votar y un 1,19% decidido a dejar en blanco. En una entrevista con la radio

Sonorama no precisó la metodología que utiliza, pero aseveró que cada semana realizará una nueva. Aunque señaló que por ahora “matemáticamente” el candidato del oficialismo podría ganar en primera vuelta, pronosticó que en el transcurso de los días los indicadores “se van a reacomodar”. Según sus cifras, Lenín Moreno, de Alianza PAIS, tiene un apoyo del 26,42%; Guillermo Lasso (CREO), del 15,51%; Cynthia Viteri (PSC), del 7,70%; Paco Moncayo (Acuerdo por el Cambio), del 5,97%; y Dalo Bucaram (FE), del 2,94%, según Cuesta. (RVD)

PAÍS B4

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Otro foco de tensión

DESMANES. Los incidentes entre policías y un grupo de indígenas se habría dado tras el allanamiento. (Foto: Ministerio del Interior)

Las autoridades del Gobierno sostienen que detrás de los hechos de violencia en Morona Santiago están grupos ilegalmente armados que no representan a los shuaras. A ellos se los responsabiliza, además, de la retención de dos oficiales del Ejército en Taisha. Aunque el miércoles anterior, les dio un ultimátum para que sean liberados de manera incondicional eso todavía no se ha concretado. César Merizalde, jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, anticipó que se tomaran las acciones necesarias para liberar a los oficiales, todo dentro del irrestricto respeto a los Derechos Humanos.

Allanamiento a radio en Morona deriva en desmanes

Dirigencia de la Conaie rechaza esta acción contra la emisora comunitaria. La tensión se mantiene. Nuevos incidentes se registraron ayer en Morona Santiago, cuando fueron allanadas las instalaciones de la radio La Voz de Arutam. Esto, a casi mes y medio de que la provincia fuera declara en Estado de Excepción por el Gobierno. Los hechos se registraron durante la madrugada en el poblado de Sucúa, desde donde transmitía esa emisora comunitaria, lo que la dirigencia indígena catalogó como un “atentando contra la integridad de la Federación Interprovincial de Centros Shuar, Ficsh”. De acuerdo con el Minis-

terio del Interior, al momento de retirar los equipos de la radio, “un grupo de 30 personas atacó violentamente a los uniformados que participaron del operativo con lanzas, machetes, y objetos contundentes como piedras”. Producto de esta acción, agregó esta Cartera, tres policías fueron heridos y tres vehículos sufrieron daños en su estructura, mientras que “un ciudadano agresor fue detenido y se encuentra a órdenes de la Justicia”. La orden del allanamiento fue dada por la Fiscalía luego de que

la radio difundiera un mensaje allanamiento “constituye un grade Agustín Wachapá, presiden- vísimo atentado contra la liberte de la Federación Shuar, quien tad de expresión que coarta el deenfrenta cargos por “instigación recho a informar por parte de los a la discordia” tras unos hechos medios comunitarios transgreviolentos que se dieron el 14 de diendo la misma Constitución”. diciembre en un campamento “Es la segunda ocasión que se minero. Los mensajes del atenta contra los bienes del dirigente, quien desde el EL DATO pueblo Shuar, pues la sede 21 de ese mes está recluido, ya fue allanada en el mes y que según las autorida- La dirigencia de diciembre durante la indenun- justa detención del máxides “incitan a violencia y indígena ció que más de toma de armas, generando 100 policías par- mo líder de la Ficsh, Agusdel conmoción social”, fueron ticiparon tín Wachapá”, añadió. allanamiento. emitidos en toda la provinSeverino Sharupi, uno cia y reproducidos también, a tra- de los dirigentes, señaló que hay vés de las redes sociales. persecución política en contra de los líderes indígenas que tienen una posición crítica en contra Rechazo Por su parte, el Consejo de Go- del Gobierno, en este caso, por bierno de Confeniae, mediante oponerse a la extracción minera un comunicado, señaló que el en esa zona. (RVD)

Ley Amazónica lista para el primer debate La comisión de Biodiversidad de la Asamblea aprobó el informe para el primer debate del proyecto de Ley Amazónica. A pesar del proceso de socialización que se cumplió en territorio amazónico y de las comisiones generales que se realizaron en el seno de esta mesa Legislativa, los porcentajes del Fondo para el Ecodesarrollo Regional Amazónico que se distribuirán en esta zona del país no se modifican en relación con lo propuesto por el Gobierno. Un 28% irá a los Gobiernos provinciales amazónicos, un 58% a los Municipios de esta región, el 6% para las parroquias rurales y el 8% para un fondo común, tal como lo remitió en el proyecto el Ejecutivo. Las juntas parroquiales esperaban que el porcentaje que les corresponde se incremente a un 10 o 12% y que se disminuya al 2% el destinado al fondo común. Además, aquí se les incluye a dos parroquias del cantón Baños (Tungurahua) y a cuatro de Penipe (Chimborazo) que con la Ley 010 vigente entran al reparto del 58% que corresponde a los Municipios. Óscar Ledesma (PAIS), presidente (e) de la comisión, dijo que el tema económico es una propuesta del Presidente de la República por lo que en el transcurso del tratamiento de la Ley esperan conversar con el mandatario y sus ministros para ver si se pueden modificar los porcentajes, para así responder a las aspiraciones de los sectores involucrados. La asambleísta Elizabeth Reinoso (PAIS), representante de Tungurahua, se abstuvo de votar por la aprobación del informe. Dijo que lo hizo porque considera que se deben respetar los derechos de las parroquias de Baños y Penipe. “Considero que los derechos que obtuvieron por la Ley 010 no se les puede quitar”. (HCR)

PREPARATIVOS. El documento se debatirá en el Pleno de la Asamblea.

Ellos murieron junto a Alfaro

EFEMERIDES I

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Luciano Coral ° Militar y periodista ecuatoriano. Nació en Tulcán (15 de abril de 1867). Realizó estudios en Humanidades y Filosofía en el Colegio San Gabriel de Quito. Se incorporó como subteniente en el Batallón Restauradores. En Guayaquil se desarrolló como un notable periodista y fundó la revista La Aguja y diario El Tiempo.

Flavio Alfaro ° Sobrino del general Eloy Alfaro y su familiar más cercano inmiscuido en política. Nacido

en Montecristi (22 de junio de 1865), también alcanzó el grado de general. Se inició como miembro activo del Liberalismo Radical, y fue uno de los líderes junto a su tío.

FIGURA. El general Eloy Alfaro tiene su espacio donde fue incinerado.

28 de enero de 1912: Asesinato de Eloy Alfaro Se conmemoran 105 años de la denominada ‘Hoguera Bárbara’, donde murieron Alfaro y su gente de confianza.

El general Eloy Alfaro, líder de la Revolución Liberal, que triunfara el 5 de Junio de 1895, gobernó en dos periodos. Tras su segunda legislatura, que terminó el 11 de agosto de 1911 luego de su renuncia, postuló a Emilio Estrada a las elecciones presidenciales. Alfaro intentó obligar a Estrada a renunciar antes de que asumiera el poder, a lo cual él se negó con el apoyo de la oposición liberal y los militares que, ante rumores de un golpe, se sublevaron. Tras estos hechos, Alfaro viajó a Panamá. En Ecuador se vivían momentos tensos y alzamientos armados, por lo que Pedro Montero se comunicó con el ‘Viejo Luchador’ para que actuara como mediador, lo cual no fue aceptado por el gobierno de Carlos Freile Zaldumbide, a quien se encargó el poder tras la muerte de Estrada. Las fuerzas liberales fueron derrotadas en sucesivas batallas en Huigra, Naranjito y Yaguachi. Una vez en Guayaquil, Alfaro fue apresado junto con otros líderes, y luego enviados

PIRA. En el parque de El Ejido se rinde tributo a las víctimas.

en tren hacia Quito; paradójicamente viajó a su trágico destino en su obra emblemática. En Quito, el 28 de enero de 1912, una multitud asaltó la cárcel donde estaban recluidos Eloy, Flavio y Medardo Alfaro, Ulpiano Páez, Luciano Coral y Manuel Serrano, quienes fueron asesinados y arrastrados por las calles hasta El Ejido, lugar donde fueron incinerados.

El principio del fin: Pedro J. Montero ° Fue uno de los más reconocidos políticos y militares del liberalismo,

a quien se lo apodaba como ‘El tigre del Bulubulu. Desde los 21 años colaboró con Eloy Alfaro. El 25 de enero de 1912 fue asesinado de un impacto de bala en la cabeza y arrojado por el segundo piso del edificio del gobierno provincial de Guayas. Su cuerpo fue descuartizado y arrastrado en la calle, para luego ser incinerado. Cuentan que su corazón y su cabeza se exhibían como trofeos hasta que fueron reclamados para darle fiel sepultura. El hecho fue el presagio de lo que ocurriría en Quito, contra Alfaro y sus hombres.

Medardo Alfaro ° Hermano de Eloy Alfaro, nació en Montecristi. Desde joven se identificó con los postulados liberales,

por lo que acompañó al ‘Viejo Luchador’ en casi todas las campañas revolucionarias, que culminarían con éxito el 5 de Junio de 1895. Tuvo gran protagonismo en la batalla de Gatazo.

Manuel Serrano ° Militar y caudillo liberal nacido en Machala (1844). Inició su actividad política y militar en 1882 en la

campaña de la restauración en contra de la segunda dictadura del general Ignacio de Veintemilla. También tuvo un notable protagonismo en la caída del expresidente Luis Cordero –tras la Venta de la Bandera- y en el triunfo de la Revolución Liberal.

Ulpiano Páez ° Uno de los hombres de mayor confianza del general Alfaro. Nació en Guanujo (Bolívar), en 1854.

Empezó su carrera militar tras su ingresó a la Brigada de Artillería. Defendió a la Plaza de Quito en el enfrentamiento en contra de la dictadura de Ignacio de Veintemilla. Fue una de las figuras del triunfo de la Revolución Liberal.

Mi opinión en 60 segundos

Germán Rodas Ch. Historiador

‘Alfaro resultó incómodo’ °

El asesinato de Eloy Alfaro no es posible comprenderlo si no precisamos en primer término, el proyecto político que encarnó cuando se produjo la revolución de 1895. En efecto, Alfaro fue la expresión de un proceso para acabar con el pensamiento conservador y en un aliado de las expectativas de importantes sectores de la costa que buscaban modernizar la economía y consolidar su actividad comercial., desplazando al modelo terrateniente y a la influencia sobre la sociedad de los sectores clericales. No obstante, una vez consolidado el liberalismo en el país, los grupos económicos beneficiarios de ese cambio de manera paulatina fueron acumulando recelos frente al ala radical liberal y respecto de la figura de Alfaro. A aquellos les interesaba mediante la vía electoral acomodarse en el poder y, en ese entorno, la figura de Alfaro y de sus más cercanos allegados le comenzó a ser incómoda. El asesinato de Alfaro debe entenderse pues como corolario al afán de los núcleos liberales civilistas por hacerse del poder frente a los radicales y macheteros.

GLOBAL B6

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Ayuda internacional a Chile para combatir incendios

° ros de Colombia, México y SANTIAGO, EFE • Bombe-

Argentina llegaron a Chile para ayudar a combatir los incendios forestales más devastadores en la historia del país, y en los próximos días se sumarán a las labores brigadistas de Portugal, Francia, Perú, Brasil, España y nuevos aviones. La presidenta chilena, Michelle Bachelet, señaló que el contingente de ayuda internacional permitirá incorporar a más de 400 personas a los miles de bomberos, militares y brigadistas chilenos que luchan contra las llamas desde hace más de una semana.

Posibles ejecuciones extrajudiciales en Brasil

SAO PAULO, EFE • Human Rights Watch (HRW) pidió ayer una investigación “inmediata” sobre una veintena de posibles ejecuciones extrajudiciales que habrían ocurrido en un día en Belém, capital del estado brasileño de Pará, tras el asesinato de un policía militar. “Todo asesinato de policías merece una respuesta rápida y seria, pero las ejecuciones como forma de venganza son completamente inaceptables y propagan el terror por las comunidades”, dijo la directora de HRW en Brasil, María Laura Canineu, en un comunicado.

Alemania recuerda a víctimas de nazismo

BERLÍN. EFE • Alemania rindió homenaje ayer a las víctimas del nazismo en el 72º aniversario de la liberación del campo de Auschwitz, mientras crecen las críticas al partido ultraderechista AfD, excluido de varios actos por cuestionar el recuerdo del Holocausto. En un emotivo homenaje en el Bundestag, la cámara baja del Parlamento alemán, su presidente, Norbert Lammert, llamó a rescatar del olvido a las 300.000 víctimas de la eutanasia practicada por el régimen nazi (1933-1945) en personas enfermas y discapacitadas.

Peña Nieto y Trump acuerdan resolver diferencias sobre muro Los dos mandatarios hablaron por teléfono ayer durante una hora sobre varios temas.

Los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de EE.UU., Donald Trump, acordaron ayer resolver sus diferencias sobre el pago del muro fronterizo como parte de una discusión integral de todos los aspectos de la relación bilateral, informó la Presidencia mexicana. En un comunicado, detalló que los mandatarios también convinieron, en una conversación telefónica de una hora acordada por sus equipos de trabajo, “por ahora ya no hablar públicamente de este controversial tema”. Los “presidentes reconocieron sus claras y muy públicas diferencias de posición en este tema tan sensible”, pero acordaron resolverlas “como parte de una discusión integral de todos los aspectos de la relación bilateral”.

Donald Trump: El plan de cierre de fronteras con México

California San Ysidro

Tijuana

MÉXICO, EFE •

Trabajo conjunto

La Presidencia mexicana dijo que se trató de una “conversación constructiva y productiva en torno a la relación bilateral entre ambos países”, incluyendo el tema del déficit comercial de Estados Unidos con México. Durante la llamada también se abordó “la importancia de la amistad entre nuestras naciones, y la necesidad de que nuestros países trabajen juntos para detener el tráfico de drogas y el flujo ilegal de armas”, agregó. Trump dijo que la conversación con Peña Nieto fue “muy buena” y reiteró que su intención es buscar “una relación justa” con el país vecino.

Calexico

Nuevo México

Arizona

Nogales Douglas Columbus Nogales

Baja California

Agua Ciudad Prieta Palomas Juárez

Sonora

Hermosillo

EE. UU.

Texas

El Paso

Mexicalli

San Quintín

Oklahoma

Chihuahua

Del Río Ciudad Acuña Piedras Negras

Vallas en la frontera

Laredo

Chihuahua Nuevo Laredo Coahuila

MÉXICO

Simbología Loreto

Eagles Pass

Culiacán

Paso fronterizo

Parr

Brounsville

Reynosa

Matamoros Nuevo León Tamaulipas

Ciudad Victoria

Zacatecas

Elaboración: LA HORA

Lo que contempla el Plan 1 2

Conclusión de la obra del muro fronterizo de 1.126 kilómetros de largo.

Impone el uso del programa E-Verity, con el que las empresas revisarán el estatus migratorio de sus empleados.

Los migrantes podrán legalizarse sin obtener la residencia hasta que haya concluido el reforzamiento de seguridad en la frontera.

Registra entradas y salidas de todos los extranjeros para evitar que permanezcan en EE.UU. con visas caducadas.

Aumento del 100 por ciento de agentes en la línea divisoria de 20 a 40 mil.

Elaboración: LA HORA

Aranceles para el muro °

El portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, sugirió la posibilidad de financiar la construcción con un arancel del 20% a las importaciones procedentes de México, lo que -según hizo notar el canciller mexicano, Luis Videgaray- haría que el consumidor de EE.UU. termine pagando el muro, calculado entre 12.000 y 15.000 millones de dólares.

‘Los perdedores de la globalización’ El triunfo de Trump, según Correa

° El presidente, Rafael Correa, dijo ayer que el presidente de EEUU, Donald Trump, logró

ganar por los “perdedores de la globalización”, trabajadores perjudicados por el sistema, y dijo que “el proteccionismo no es una mala palabra”.

° “Hay perdedores de la globalización: así gana las elecciones Trump, hablándole a ese trabajador de ‘cuello azul’ que se quedó sin trabajo porque su empresa se fue a otro país”, declaró en la ciudad italiana de Génova.

° Correa vaticinó que “la globalización neoliberal durará lo que duren los beneficios para

Estados Unidos” y subrayó que, a su juicio, “proteccionismo no es una mala palabra y el libre comercio no es la forma del desarrollo y puede ser la forma del desastre”.

Odín Sánchez será liberado este fin de semana: ELN Este fin de semana se daría finalmente la liberación del excongresista Odín Sánchez secuestrado por el Ejército de Liberación Nacional (ELN), cuya demora ha retrasado el inicio de la fase pública de diálogos con ese grupo insurgente. Así lo confirmó a un periodista de este diario el jefe de la delegación del ELN, Pablo Beltrán. “Esperamos que sea este fin de semana “, contestó el guerrillero al ser preguntado por la fecha de la liberación y la instalación de los diálogos en Quito. Añadió que “este sábado entregaremos unas primeras indicaciones para que se inicien las acciones para la liberación de Odín”.

Superada la crisis

El líder rebelde explicó que “está conformada una comisión humanitaria en la que van participar los países garantes en la comisión que el episcopado designó para acompañar esta mesa de paz. También unos delegados del Gobierno y del ELN para hacer la liberación de este señor en cumplimiento a los acuerdos firmados el 10 de octubre”. Asimismo, reiteró que el tema de la liberación de Odín Sánchez que generó una crisis en las conversaciones con el Gobierno se dio por un problema de interpretación de lo pactado. Se inició el protocolo

Por su parte, el ministro de De-

fensa de Colombia, Luis Carlos Villegas, dijo desde Bogotá que “ya el protocolo para esa liberación se inició (...) de manera que yo espero que la libertad del señor Sánchez se alcance rápidamente este fin de semana”, es decir, antes de la fecha acordada que era el jueves 2 de febrero. Villegas había dicho la semana pasada a Caracol Radio que “en los próximos días” se aplicarían los protocolos necesarios para la liberación del excongresista en coordinación con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), sin especificar una fecha precisa. El Gobierno, a su vez, indultará a dos insurgentes. Sobre el posible cronograma que seguirá a la fase pública de

REHÉN. El exsenador Odín Sánchez está retenido desde abril. (ARCHIVO)

conversaciones, uno de l,os dirigentes del ELN dijo que , ante todo, habrá una mesa técnica para rebajar la intensidad del conflicto e ir generando acciones humanitarias que generen un clima de paz. De todas maneras, el próximo 7 de febrero en Quito comenzarán los diálogos formales entre la guerrilla y el Gobierno. (OG)

Todo listo para Miss Universo

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Melania en la mira AGENCIAS • En plena crisis diplomática con su vecino del sur, la primera dama estadounidense Melania Trump protagoniza el nuevo número de Vanity Fair México, publicación donde se la define como “tímida, bella y complaciente”. Además, Melania ahonda en la relación con su esposo, su familia e incluso se muestra en contra de las operaciones estéticas. La portada de febrero muestra a una sonriente Melania vestida de blanco, con un plato lleno de joyas que ella simula estar enrollando en el tenedor como si estuviera comiendo tallarines. Las declaraciones concedidas a la publicación ya aparecieron el pasado abril en un artículo de la revista GQ, la primera dama de EE.UU., de 46 años, refleja su posición de “no entrar en política ni en temas legislativos”, porque es Trump “quien se ocupa de esas cosas”. De los consejos que Melania le da a Trump “nadie se entera y nadie se enterará jamás, todo eso queda entre mi marido y yo”. La eslovena narra cómo conoció a su esposo durante el Fashion Week de Nueva York. Entonces no le quiso dar su número de teléfono, y lo que hizo fue pedírselo a él, porque “quería ver cuáles eran sus intenciones”. “Hubo mucha química entre nosotros, pero su fama no me

La representante ecuatoriana compite mañana en el importante certamen de belleza.

• Tras lucirse en la preliminar de la edición 65 del Miss Universo, la ecuatoriana Connie Jiménez se muestra optimista para la gala final que se desarrollará este domingo 29 de enero, en Filipinas, a las 19:00 (hora de Ecuador). A través de las redes sociales, Jiménez mantiene una campaña activa para lograr colarse entre las 12 semifinalistas. La organización registrará las votaciones hasta el 29 de enero. Se espera que más de medio millón de personas sigan el concurso durante la mañana del lunes (hora local Filipinas) en la pequeña pantalla. Las medidas de seguridad en el Mall of Asia Arena, donde se celebrará el certamen, se han reforzado y está previsto un despliegue de centenares de agentes de Policía y varios controles, según detalla la agencia Globovisión.

CONNIE JIMÉNEZ

GUAYAQUIL

REVISTA. La primera dama estadounidense en la portada de febrero de Vanity Fair México.

impresionó. Es posible que él lo notara”, relata Melania. Afirma que nadie la controla, que viaja con Trump cuando puede y que su esposo le “apoya mucho”. “Si le digo ‘me voy a dar un baño o me van a dar un masaje’, él no se opone”, comenta la primera dama de origen esloveno que se nacionalizó estadounidense en 2006. Melania Kanuss es la tercera esposa del presidente de EE.UU., Donald Trump (que con anterioridad ha estado casado con Ivana Trump y con Marla Maples, con quienes tuvo en total cuatro hijos), y son padres de Barron, de 10 años.

Encuentro

El pasado miércoles, Connie tuvo su primera entrevista con los jurados. Durante la gala preliminar, lució el traje típico de un colibrí. Este vestido fue diseñado por Yolanda Bravo Directora de la Escuela de Modas Dybrain y con el apoyo de sus alumnos. El evento incluyó además un desfile en vestido de noche y uno en traje de baño donde participaron las 85 candidatas. En el desfile de gala, la riosense lució un atuendo de brillos plateados, un vestido

CONCURSO. La belleza de Connie deslumbra a los organizadores del evento.

de la diseñadora ecuatoriana Ta- y miembros de la organización de Ecuador, se colocó en nia Bustos y un terno de el segundo lugar con más baño color beige otorgado EL DATO likes, luego de posar en por la organización. unas fotos sin maquillaje. En la capital filipina El comediante Esta sería la segunda desfilaron las 85 bellezas norteamericano Harvey vez que el concurso de mundiales que aspiran Steve norteamericano a la corona, que actual- será nuevamen- belleza se celebra un año el anfitrión de después al corresponmente le pertenece a Pia te la noche. diente. La primera vez Alonzo Wurtzbach, de fue la edición de 2014 que Filipinas. Connie, quien durante la preliminar contó se hizo en Florida, en enero de de la compañía de sus padres, 2015, donde triunfó la colombiahermana menor Katty Jiménez na Paulina Vega. (JCL)

Magneto y Mercurio en Ecuador Éxitos como ‘Vuela-vuela’, ‘A la puerta del colegio’, ‘Enamoradísimo’, entre otros, se escucharon en todas las radios alrededor de Latinoamérica en los años 80’ y 90’, y ahora, los intérpretes de estos temas llegarán por primera vez a Ecuador como parte de su gira internacional, el jueves 20 y viernes 21 de abril, en Guayaquil y Quito, respectivamente. Magneto y Mercurio llegan juntos por primera vez en dos shows que incluirán éxitos de ayer, con intensas coreografías. Alan, Charlie, Mauri, Alex y Elías, de Magneto; junto a Daniel, Rodrigo, Elías, Héctor y

Alfonso, de Mercurio han unido su talento desde 2016 en una gira que los ha llevado por diferentes países de Latinoamérica. Los cantantes han coincidido en que se está viviendo un momento de nostalgia generacional, en la que la música de hace 20 años revive gracias a los fans. A pesar de que la historia entre Magneto y Mercurio se dieron en diferentes momentos, existe conexión por el tipo de música y emociones que generan desde el escenario. Magneto fue una de las bandas más influyentes de la década de los 80’. Pese a que llegó al

mercado en 1983, fue hasta 1986 que saltó a la fama gracias a temas como ‘Suena tremendo’ y ‘40 grados’. En 17 años de carrera grabó 10 álbumes. Tras una serie de encuentros y desencuentros, la última vez que se reunieron fue en 2013, junto a Menudo. Mercurio fue un grupo mexicano de pop formado el 20 de octubre de 1995. Obtuvieron gran popularidad gracias a su mánager quien también lanzó a la fama a Magneto. Tienen más de 20 éxitos con un total de 26 sencillos en sus cinco discos. Lograron la fama gracias a temas como: ‘Enamoradísimo’, ‘Chicas

ESPECTÁCULO. El show promete una mezcla interesante pues tendrá juntos a los integrantes de las dos bandas.

Chic’, ‘Explota Corazón’ y ‘Ángela’. La preventa de entradas estará disponible desde el martes 31

de enero en todos los puntos de venta Ticketshow-Musicalísimo. (CC)

LA COLUMNA DE CALA B8

Prepara chuletas de cerdo al horno con miel COCINA

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

@CALA

Este fin de semana puedes preparar este delicioso plato con las indicaciones que te damos a continuación. ¿En casa tienen antojo de un menú?, pero ¿tú no tienes ni idea de qué preparar para sorprenderlos?, ¡deja de sufrir!, porque RecetasGratis te da la receta perfecta para ti. ¿Qué te parecen

Chuletas de cerdo al horno con miel INGREDIENTES

(para 4 raciones)

Constancia: La diferencia entre ganar y perder El célebre dramaturgo William Shakespeare aseguraba que “si el hombre fuera constante, sería perfecto”. No creo en la perfección, pero sí en la excelencia en todos los aspectos de nuestra vida. Y, en este caso, coincido con el escritor británico en que la perseverancia es una de las claves para el éxito. Tras la ardua tarea para fijar un objetivo, es imposible llegar a alcanzarlo sin la constancia. En más de una ocasión he recordado mi fórmula de las 3P. La pasión nos impulsa, la paciencia nos regula y la perseverancia nos brinda fortaleza para seguir adelante, a pesar, incluso, de los aparentes fracasos. Los problemas en el camino a veces nos incitan a abandonar nuestros objetivos, a dejar de luchar por nuestros sueños. Sin embargo, las personas exitosas no se permiten ceder ante los supuestos fracasos, que no son más que pruebas y experimentos. Thomas Edison ensayó con más de 6.000 sustancias antes de encontrar el elemento con el que crearía el filamento de la bombilla eléctrica. Abraham Lincoln, quien padecía del síndrome de Marfan, perdió varias elecciones antes de convertirse en uno de los presidentes más recordados de Estados Unidos. Walt Disney dijo que “la diferencia entre

ganar y perder a menudo consiste en no abandonar”. Curiosamente, el productor cinematográfico fue rechazado en varias ocasiones como caricaturista de prensa, bajo la excusa de que no tenía imaginación. Qué ironía. La constancia es fundamental en el desarrollo de nuestra vida. Ese ha sido mi enfoque para desarrollar el curso ‘Liderazgo con Ismael Cala’, junto a Next U, un centro educativo creado por Andrés Moreno, fundador de Open English. Es cierto que no garantizamos el éxito solo con la constancia, pero la meta es casi imposible sin perseverar. Las personas perseverantes son optimistas, no se frenan ante los resultados negativos, tienen gran conocimiento de sus emociones y persiguen sus metas hasta conseguirlas. Ser constante no significa pecar de perfeccionista, pues a veces tendremos que abandonar la ruta para aprender de los errores y comenzar una nueva. Por ello, debemos desarrollar nuevas técnicas que nos ayuden a potenciar las habilidades para convertirnos en personas efectivas que consiguen lo que desean. Como defendía el escritor francés Víctor Hugo, “la mayoría de los hombres no carecen de fuerza, sino de constancia”.

www.IsmaelCala.com

4 piezas de chuletas de cerdo con hueso ½ taza de miel 2 cucharadas soperas de aceite de oliva 2 cucharadas soperas de mantequilla 1 pizca de sal 1 pizca de pimienta

unas exquisitas chuletas en salsa de miel? Sí, como lo escuchas, la carne de cerdo con miel siempre queda súper deliciosa combinada, además es una comida perfecta para los más pequeños,

puesto que no es picante y también a los adultos les encantará por ser un platillo sofisticado y fantástico. Te invitamos a que te quedes con nosotros y descubras esta deliciosa preparación que es muy sencilla y tu querrás hacerla cada ocasión especial para dejar a todos con la boca abierta. (PT) (Fotos: RecetasGratis)

1 PARA COMENZAR,

toma las chuletas de cerdo y las salpimentamos por ambos lados, esto para condimentarlas antes de cocinarlas.

PASO A PASO

POR OTRO LADO, en una sartén caliente coloca el aceite de oliva junto con la mantequilla y deja que se fundan juntos.

UNA VEZ SELLADAS TODAS LAS CHULETAS, las

pones en la charola de horno y sobre ellas colocas un poco de miel, procurando que esta miel cubra toda la superficie de la carne.

6 PASADO ESTE TIEMPO, saca del horno y las chuletas de cerdo al horno con miel estarán listas para ser degustadas por todos en casa. Sirve este platillo caliente acompañado con un poco de tu pasta favorita. ¡Buen provecho!

UNA VEZ FUNDIDOS, agrega una a una las chule-

AHORA, cubre la charola para horno con papel

tas de cerdo para sellarlas, de esta forma dejas los jugos de la carne dentro de ella y así las chuletas en salsa de miel estarán más sabrosas.

aluminio y hornea la carne de cerdo en miel durante 15 minutos a 180°C. Pasado este tiempo, retira las chuletas de cerdo del horno, dales la vuelta y agrega más miel del lado que se encontraba sobre la charola. Vuelve a llevarlas al horno tapando la charola con aluminio y hornea 5 minutos más.

INTERCULTURAL

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Arrullos y chigualos ° Según Crisanta Quintero, activista cultural procedente de Ricaurte, parroquia Tululbí, cantón San Lorenzo, los arrullos y los chigualos son composiciones mu-

sicales con versos que denotan alegría, ambos se entonan en los velorios de los santos y cuando mueren y se entierra a niños menores de 12 años. En el caso de los velorios y los sepelios de los menores de edad, los arrullos manifiestan alegría porque los niños puros y sin pecado se van directo al cielo a gozar de la presencia de Dios. Esta costumbre ancestral ha desaparecido en los sectores urbanos como la cabecera cantonal de San Lorenzo, pero se mantiene en las parroquias y las comunidades rurales como Ricaurte, San Francisco, Calderón, Pampanal de Bolívar y otras zonas rurales del norte de la provincia. También existen los alabaos, que consisten en composiciones musicales melancólicas que se cantan en los velorios y los sepelios de las personas mayores de 12 años, costumbre que aún persiste tanto en el campo como en la ciudad. Los alabaos expresan la tristeza por la muerte de un ser querido.

ARRULLOS. Grupo de arrullos conformado por las damas que son parte del Movimiento de Mujeres Negras del Norte de Esmeraldas.

ALGUNAS TRADICIONES

AFRODESCENDIENTES RECAUDACIÓN. Paseo que realizan los creyentes en pueblos y ciudades con las imágenes de santos, vírgenes o del Niño Jesús, para captar fondos que utilizarán en la noche en que culmina la novena.

La marimba no se va ° Para algunos cultores de las costumbres afrodescendientes, lo único que les está quedando es la marimba con sus diferentes ritmos y danzas, los chigualos

en el área rural, así como los grupos de arrullo y la danza. Los que trabajan en etnoeducación consideran que es, mediante la educación, que se debe enseñar a los niños a cultivar las manifestaciones culturales de sus respectivos pueblos y comunidades. “La educación es la única garante de la transmisión de las construcciones, saberes, formas de ser, hacer, pensar y convivir de los individuos que integran una sociedad”.

CHIGUALO. Sepelio al estilo chigualo de una niña de la parroquia Pampanal de Bolívar del cantón Eloy Alfaro, sus habitantes llegaron cantando arrullos.

SE PIERDEN

En la actualidad, se conservan costumbres religiosas como cultos a vírgenes, al Divino Niño y los arrullos y los chigualos.

ESMERALDAS, LA HORA•

egún activistas culturales como Inés Morales Lastra, Amada Cortez Caicedo, Crisante Quintero, Pablo Vergara, entre otros, las costumbres culturales ancestrales que identificaban a los pueblos afrodescendientes, poco a poco, se van quedando en el olvido de las nuevas generaciones y en la memoria de los mayores que aún permanecen vivos. Ellos recuerdan, por ejemplo, que en la fiesta de reyes, luego del primero de enero, era acostumbre, en San Lorenzo, celebrar hasta el 6 del mismo mes. “Hoy en día no se observa ni una sola persona vestida o disfrazada de los llamados ‘cucuruchos’”, narran con mucha nostalgia. Para Guanerges Zamorano, habitante de la ciudad de Limones, cabecera cantonal de Eloy Alfaro, al norte de Esmeraldas, los ‘cucuruchos’ o ‘los reyes’ se festejaban desde el 6 hasta el 8 de enero de cada año, un día para

cada rey mago. Dramatización

“Era así como se dramatizaba y representaba a los blancos, los indígenas y los negros; en las noches la gente se disfrazaba y salía a bailar, pero todo ha quedado en el olvido”, comentó Zamorano. Estudios realizados por estudiantes de la Universidad Técnica Particular de Loja, quienes elaboraron su tesis de graduación sobre las manifestaciones culturales en 1999, concluyeron que existen varias costumbres ancestrales que están desapareciendo y que deberían ser recuperadas. Entre esas se menciona a los ‘cucuruchos’, la fiesta de San Juan, San Pedro y San Pablo y otras manifestaciones culturales del ámbito religioso. Crisanta Quintero celebra cada año la Novena del Niño Dios, pero teme que esta tradición desaparezca con el paso del tiempo. “Entre los jóvenes no hay quién tome la posta”, asegura Quintero.

Falta estructura

Al finalizar 2016, con la ayuda de la Alcaldía de San Lorenzo, se llevaron a cabo varias actividades, pero no hay estructuras que garanticen la permanencia en el tiempo de esta costumbre religiosa, dicen. Para Pablo Vergara, poeta sanlorenceño, las composiciones como las décimas (género literario muy cultivado por los afrodescendientes) están en riesgo de desvanecerse porque al parecer en las escuelas y los colegios los docentes de las áreas de Lengua y Literatura no enseñan a los niños y los adolescentes a componer versos, poemas y más. Hoy en día se conservan costumbres religiosas como el culto a la Virgen del Carmen, Virgen María, Virgen de Las Lajas, a San Antonio y San Martín de Porres, al Divino Niño y otras manifestaciones de la cosmovisión religiosa que se siguen practicando en comunidades rurales de los cantones Eloy Alfaro y San Lorenzo. (DCG)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

SÍMBOLO DE

El dinero y las pertenencias le dan seguridad y estabilidad emocional; debe procurar centrar su atención en otro tipo de valores ya que lo material no es para siempre. Su capacidad para comprometerse con todo le hace una persona muy valiosa y entregada.

CARBONO

B10

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

COLLADO

ESPOSA DE ABRAHAM

SOCIEDAD ANÓNIMA

DIOS DEL VINO

ARIES

DIOS DE LOS

TVFAN

REBAÑOS

VENERAR

Esta chica es un desastre

ARBUSTO

HBO 22:55

era pequeña, el padre °deCuando Amy le enseñó que una vida

ALTAR

ARGOLLA

CIUDAD DE VENEZUELA ONDA

PELÍCULA TAMMY

CHINO

PARAFINA

ARTÍCULO FEMENINO

ACTRIZ DE EE. UU. DE LA

PERRO

PAPAGAYO

BÁSCULA

AMOR

(abril 20 - mayo 20)

COMBATE

CIUDADANO,

REPERCUSIÓN

CORTÉS

de monogamia simplemente no era algo realista. Desde entonces, Amy, una escritora exitosa, ha vivido bajo ese credo y disfruta de una vida libre de compromisos románticos. Pero cuando conoce a un dulce doctor sobre el que debe redactar un artículo, Amy empieza a preguntarse si no hay cosas importantes que se ha perdido de la vida. Escrita y estelarizada por Amy Schumer y dirigida por Judd Apatow.

DANZADOR EN INGLÉS

TRIUNFAR DIGNIDAD PAPAL

LIEBRE DE LA PATAGONIA RATA EN INGLÉS

DIOSA GRIEGA

BURLA FINA MES DEL AÑO

APÓCOPE DE VALLE

TONTO

DISIMULADA

PREMIO, GRATIFICACIÓN

(mayo 21 - junio 21)

SÍMBOLO DE

MIEDO

HOGAR

SÍMBOLO DE SODIO

ROENTGEN

CIUDAD DE COLOMBIA

MANTO BEDUINO

QUE TIENE

GUARDAPOLVO

POCO PELO

QUEBRAR,

FRECUENTAR,

50 sombras de Grey HB02 20:00

Esta sensual adaptación del bestseller escrito por E.L. James cuenta la historia de Anastasia Steele (Dakota Johnson), una tímida y virginal estudiante de literatura, cuya vida da un giro inesperado cuando conoce al enigmático y atractivo millonario Christian Grey (Jamie Dornan), quien la llevará a explorar la pasión y los deseos más ocultos.

R O

METAL

NIÑO QUE SE ESTÁ CRIANDO

P ACTOR DE LA TELENOVELA MARIDO EN ALQUILER

CAMINAR

N D A

ESCRITOR MEXICANO

DIOS EN EL ISLAM

PERRO

PRECIOSO

BORLÓN, FLECO

MONEDA DE TURQUÍA

NEUTRO

O REBAÑO, HATO

APÓCOPE DE

PLANTA ANUAL DEL PERÚ SÍMBOLO DEL RADIO

MULTITUD, MUCHEDUMBRE

CONVICTO TANTO

R CELEBRIDADES A ALTAR

CARLO FONTANA (1634- 1714) ARQUITECTO ITALINANO. REPRESENTANTE DEL BARROCO ROMANO.

RECUA

SALA GRANDE

GANSO

AFÉRESIS DE

ANEA

RÍO DEL PERÚ

HUELLA

SÍMBOLO

ISLA GR. DEL MAR EGEO ALTAR

ANTES DE CRISTO

DEL IRIDO

PROBAR,

GUSTAR

LAGO DE NORTEAMÉRICA TERMINACIÓN VERBAL

TELENOVELA LA MALQUIERIDA

ANÓMALO

• HORAKU Nro. 3803

CANTÓN DE LOJA PRIMERA NOTA

LLEGADA REZAR, SUPLICAR

SURCAR

SÍMBOLO DEL

CIUDAD DE ITALIA

ESTADO DE VENEZUELA

AZUFRE

PLANEAR,

PLEGARIA

ONDA

SELENIO

SEÑAL,

ROSTRO

ACTRIZ DE LA

SOMBRERO

COM. AUTÓN, DE ESPAÑA REZO,

SÍMBOLO DEL

POLÍTICO CHINO

C A

MAMÁ

TORADA,

A M

APEOCOPE DE

LONGITUD

DE REMOS

EMBARCACIÓN

MAÍZ

CORREA DE CABALLERÍA

MEDIDA DE

ASESINAR

ARTÍCULO

PERFORAR, AJUGEREAR

FAMILIA CUERDA GRUESA DE ESPARTO

SAGRADA

MUSICAL

D LICOR

9 6

4 7 6

3 1 2

6 2

7 8

2 7 8 5 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

3 8 5

1 9

3 7

1 2

5 8

6 1 2

7 3

CIUDAD DE CHILE APÓCOPE

REGIÓN DEL N. DE CHILE CRUSTÁCEO MARINO

VOLVER LOCO

T O

PURO, LIMPIO

DE PAPÁ

AMARRAR

DUEÑA

RÍO DE FRANCIA

LECHO

UTENSILIO

HOGUERA

GUERRILLA

PUERTO DE MANABÍ

RADIO

APOSENTO

CUADRÚPEDO

CEREMONIA

EXTRAJERO

GATO EN

LLEGADA

6 9 1 7 2 4 8 8

3 2

5 1

8 9 6

of the Royal Society of London B. El reptil ha sido denominado por los científicos como Magnuviator ovimonsensis. Los dos restos fósiles fueron hallados en un “excepcional” estado, y con la estructura del cuerpo prácticamente completa. Se estima que estos lagartos vivieron durante el Cretácico (hace 75,5 millones de años), pero los investigadores no tienen claro aún cuándo se extinguió el reptil. Con respecto a la alimentación de estos lagartos, el estudio con-

REFERENCIA. Ilustración de cómo pudieron ser ser los lagartos recién descubiertos

templa que su fuente de comida podrían haber sido las avispas, aunque no descartan que por su tamaño (40 centímetros aproximadamente) podrían haber ingerido otro tipo de alimentos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

NOBELIO

MICROBIOGRAFÍA

Ud. buscará ser muy cortés y amigable al momento de comunicarse con los demás. Puede sentir cierta inclinación por el estudio de leyes. Hermanos estéticos y carismáticos. Recuerde: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades, no se turben las aguas en Ud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

En el área económica su madre o esposa pueden ser una gran fuente de apoyo. Lo relacionado a la estética, arte y leyes le darán buenos ingresos. Recuerde: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

3 7

5 2

DELTA

SÍMBOLO DE

Descubren lagarto de la edad de los dinosaurios Una nueva especie de lagarto, concretamente de la familia de las iguanas, que habitó en la Tierra durante la época en la que existieron los dinosaurios ha sido descubierta por un grupo de investigadores de la Universidad de Washington. El lugar donde se ha producido el hallazgo es en Egg Mountain, en el estado norteamericano de Montana, cerca de la frontera entre Canadá y EEUU. El estudio ha sido publicado en la revista Proceedings

PRESBÍTERO

ANTORCHA

4 1

(junio 22 - julio 22)

(julio 23 - agosto 22)

VASCA

DE COCINA

SÍMBOLO DE

3 5 2

TORCER

INGLÉS FALDA INDÍGENA

9 4 8

8 5 9

FOGATA,

CÁNCER

LEO

BOGA

BARIO

ADORAR

7 9 6 8 3 1 4 1 5 2 7 2 6 4 9 4 8 3 1 3 9 4 5 8 7 5 9 6 3 4 6 1 7 2

LISTA

FEMENINO

LÁTEX

Nro. 3802 1

ESTADO DE ASIA SÍMBOLO DEL

ALTERNAR TOQUE MILITAR AL AMANECER

LA PELÍCULA

DYLAN DOG: DEAD OF NIGHT

Solución anterior

LOS ANIMALES

La atracción por el sexo opuesto radicará mayormente en el aspecto físico. Debe trabajar en buscar cosas más profundas y valiosas en sus parejas. Recuerde: Cuando lo insulten, olvide siempre.

La armonía y la estética serán primordiales dentro de su hogar. El refinamiento y los buenos modales de su madre son dignos de imitar. Recuerde: La ayuda que les presta a los otros es el mayor bien que se hace a Ud. mismo.

FRACTURAR

ENGORDAR A

ACTOR DE

Buscará mantener el equilibrio y la armonía dentro de su lugar de trabajo. El desempeño dentro del mismo será muy bueno y las relaciones con sus compañeros serán corteses. Recuerde: Esparza el bien en su propio ambiente.

GÉMINIS

INGLÉS

LECHO

RÍO DE ÁFRICA MERIDIONAL APÓCOPE DE

AFÁN, ANSIA

CONVICTO ESTRELLA EN

DEL MAL

(marzo 21 - abril 19)

Ud. puede experimentar una fuerte necesidad de unirse o asociarse. La relación con su pareja puede carecer de sentimientos profundos. Recuerde: La sabiduría es el conocimiento de la verdad.

TAURO

DIOS DEL

RATA EN INGLÉS

HORÓSCOPO ¿Nació un 28 de enero ?

Carlos Slim 1940

Carlos Slim Helú, nacido en un día como hoy, es un empresario mexicano y el sexto hombre más rico del mundo, ya que posee bienes que ascienden a los 48. 800 millones de dólares. A principios de los años ochenta y en medio de una crisis que paralizó a México y con fugas de capitales históricas, Slim y su grupo realizaban inversiones fuertes en el país, y adquirieron varias empresas. La actividad de Slim se ha venido diversificando durante los últimos años en varios sectores, como la televisión, los periódicos (es el tercer accionista más grande de The New York Times), la computación y la telefonía. (OG)

Procurará expresarse más a nivel emocional. Debe cuidar su figura ya que se tiende a subir de peso. La vanidad y los cuidados de su aspecto se multiplican. Recuerde: La fe también enciende una luz.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Mantenga la serenidad y trate mantener en equilibrio sus emociones. Querrá hacer un análisis minucioso de su vida afectiva. Recuerde: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las actividades culturales y que se relacionan con la belleza serán un punto de encuentro con sus amigos. Recuerde: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de ser sincero y abierto sobre sus puntos de vista profesionales. Sus jefes pueden tornarse algo egocéntricos, sea paciente con ellos. Recuerde: Mire dentro de Ud.: jamás está solo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus deseos de justicia y equilibrio serán mayores y tratará de mantener el orden en todos los ámbitos. Recuerde: Camine sin vacilar.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su pareja debe ser un poco más previsiva en lo que respecta al dinero ya que o gasta mucho o es demasiado ahorrativa. Recuerde: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; dé, sirva y distribuya.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

¡Como dos gotas de agua!

Hay varios futbolistas que comparten constantemente con sus seguidores fotografías personales. Uno de ellos es el delantero Cristiano Ronaldo, quien habitualmente sube imágenes a sus redes sociales de su pequeño hijo, como esta, en la que el futbolista portugués describe que son la “pareja perfecta”. (JG)

La final esperada

EMOCIÓN. Rafael Nadal celebra el pase a la final, tras imponerse ayer a Grigor Dimitrov.

MESURADO. Con tranquilidad, Federer agradece a los aficionados por el apoyo.

Luego de seis años, Nadal y Federer se verán las caras en una final, la última fue en el Roland Garros de 2011. AUSTRALIA, AFP• El tenista español

deseaban, una rivalidad histórica en la última década entre dos exnúmero uno y que parecía que nunca más se iba a volver a repetir por los problemas físicos que tuvieron ambos el pasado año.

Rafael Nadal disputará la final del Abierto de Australia contra su viejo rival Roger Federer tras imponerse en semifinales al búlgaro Grigor Dimitrov en un partido épico, a cinco sets, por 6-3, 5-7, 7-6 (7/5), 6-7 (4/7) EL DATO Antecedente y 6-4. Nadal, ganador de 14 torSerá la primera final En la final de neos del Grand Slam, busentre dos viejos conocidos 2009, Nadal cará su segundo título en a Federer Australia tras el de 2009, en un torneo de Grand venció en cuatro horas Slam desde la de Roland y 23 minutos. en el que venció precisaGarros-2011, con ventamente a Federer en cinco ja para el español por 6-2 en las sets. El español, de 30 años, jugó ocho finales disputadas hasta otras dos finales, en 2012 y 2014, ahora entre los cuatro ‘grandes’. perdiendo en ambas ante el serLa de mañana será la final bio Novak Djokovic y el suizo que todos los aficionados al tenis Stan Wawrinka, respectivamen-

“Es el tipo de encuentro que hacen más grande este deporte. Ha habido intercambios fantásticos. Grigor ha jugado muy bien y yo también. Es difícil pedir más en un partido de tenis”, ‘Partido que hace grande el tenis’ se felicitó Nadal en confeEl de Nadal, número nueve rencia de prensa. del mundo, y Dimitrov (15) EL DATO El búlgaro, que aún no fue un partido épico, de había perdido en sus 10 cuatro horas y 56 minutos encuentros disputados en de juego intenso, de lar- La final será mañana a las gos intercambios muchas 03:30, hora de 2017, se mostró más agresivo, haciendo más puntos veces superiores a los 20 Ecuador. golpes, entre el español, que trata ganadores (40 por 27), pero Nade volver a su mejor nivel y el con- dal se defendió bien y provocó siderado como uno de los jóvenes más errores en su rival (70 a 43). “Di todo en la pista y estoy orvalores del tenis mundial, 25 años, y uno de los mayores talentos de gulloso. Creo que es la primera vez en mi carrera que juego un partido la nueva generación.

te. Federer, por su parte, suma 17 Grand Slams, cuatro de ellos en Melbourne (2004, 2006, 2007 y 2010).

TENIS

Para los dos es muy especial competir de nuevo en una final, después de atravesar ambos por muchos problemas”. RAFAEL NADAL, TENISTA.

de más de cuatro horas y media. Nadal demostró lo que es, un competidor extraordinario”, añadió el búlgaro. Torneo histórico

A sus 35 años, Federer se perdió gran parte de la pasada temporada por una lesión de espalda y después de rodilla. Ocurra lo que ocurra en lo que queda de torneo, este Abierto de Australia pasará a la historia, por ser el primer grande desde la era profesional (a finales de los años 1960) en el que los cuatro finalistas son treintañeros.

Un duelo de Williams con aires del pasado AUSTRALIA, AFP• Después de ocho años sin enfrentarse en ninguna final, las hermanas Serena y Venus Williams volverán a disputarse esta madrugada (03:30) un título, el primer ‘grande’ de la temporada, el Abierto de Australia en Melbourne, un duelo con reminiscencias del pasado. Ambas disputaron hasta ahora ocho veces en finales del Grand Slam: la primera en el US Open-2001, con triunfo para Venus, la mayor de las Williams,

de 36 años, hasta la última, en Wimbledon-2009, con victoria para Serena, de 35 años. De Roland Garros-2002 al Abierto de Australia-2003 llegaron incluso a enfrentarse consecutivamente en las cuatro finales del Grand Slam. El balance es favorable a Serena por seis triunfos a dos en este duelo que fue un clásico en la primera década de los años 2000. A partir de 2010, Venus, siete veces ganadora en Grand

Ocurra lo que ocurra, ni ella ni yo saldremos perdedoras, es esta”, VENUS WILLIAMS, TENISTA.

Slam (5 Wimbledons y dos US Open), vivió un periodo de incertidumbre como consecuencia de una enfermedad autoinmune, el síndrome de Sjogren, que le dejaba sin energía. Mientras, su hermana seguía sumando victorias, títulos

ENCUENTRO. Venus y Serena disputarán el título en Australia.

y récords. Si gana el sábado su séptimo Abierto de Australia, se convertiría en la tenista de la era profesional con más títulos en

Grand Slam (23) y se colocaría a uno solo de la marca absoluta de todos los tiempos, que ostenta la australiana Margaret Court (24).

CRONOS B12

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Arango regresa al fùtbol de su país

Torneo Apertura 2017 °delElfútbol venezolano comienza con el regreso de Juan Arango -ícono de la Vinotinto por 15 años- como gran atracción y la llegada de entrenadores de prestigio internacional: el colombiano Santiago Escobar y el boliviano Julio César Baldivieso. Arango, de 36 años, jugará con el Zulia FC. AFP

Muere el primer entrenador de Messi

El director técnico Ernesto Vecchio, el primer formador del crack Lionel Messi cuando se iniciaba en el fútbol en Rosario, murió ayer de forma repentina confirmaron fuentes del club Newell’s. Vecchio, de 65 años, alternaba su rutina como mecánico de autos y entrenador de infantiles en el club Leones FC, de la Fundación de Messi en Rosario, 310 km al norte de Buenos Aires. AFP

La ‘Mini- Tri’ sueña con el Mundial SUDAMERICANO

Ganó el Grupo A. Espera rival para el hexagonal que inicia el lunes en Quito.

GUAYAQUIL • Los jugadores de la Selección Sub 20 de Ecuador están emocionados por haber clasificado al hexagonal final del Sudamericano, como primeros del Grupo A. Los seleccionados de la ‘MiniTri’ consideran que fue una etapa muy complicada donde se enfrentaron a fuertes rivales como a Brasil y a Colombia. Sin embargo, las recomendaciones del DT Javier Rodríguez influyeron en el ánimo de los ‘Tricolores’, para vencer en el último compromiso, ante Paraguay, y de esa forma acceder a esta instancia del evento.

Compañerismo

Jordan Sierra, uno de los elementos del combinado nacional, destacó la camaradería, la disciplina, el trabajo y la entrega de todo el grupo. “Lo bueno es que todos sabíamos lo que queríamos. Fue un trabajo en conjunto, que no resultó tan fácil, pero valió la pena el sacrificio”, expresó. Agregó que “la etapa más dura fue cuando perdimos con Brasil, eso nos dolió, pero nun-

Terminamos una etapa y se viene otra, pero vamos a tomarlo con mucha calma”. GABRIEL CEVALLOS ,

PORTERO DE LA SUB 20 DE ECUADOR

Esto fue gracias al apoyo de las personas que nos quieren y de todo el país que estuvo pendiente del torneo”. HERLYN LINO,

JUGADOR DE ECUADOR

ca bajamos los brazos, más bien nos levantamos con fuerza”. Asimismo, resaltó que fue fundamental el descanso oportuno en cada uno de los futbolistas. Además, las charlas motivacionales por parte del estratega ecuatoriano. “Siempre nos metió en la cabeza que podíamos, que no se iba a ganar a todas las selecciones, pero que saldríamos adelante. Él siempre creyó en el grupo”. Tranquilidad

El portero Gabriel Cevallos, de Liga de Quito, enfatizó en que

DESEMPEÑO. Jugadores de la Sub 20 de Ecuador celebran la clasificación. EFE

hay felicidad y tranquilidad en la ‘Tricolor’. “Terminamos una etapa y se viene otra, pero vamos a tomarlo con mucha calma, estamos contentos”, puntualizó. “Nos tocó un grupo difícil en la primera etapa, pero con el esfuerzo de todos mis compañeros y respaldo del profe pudimos quedar primeros, ahora vamos por mucho más”. Apoyo y orden

Herlyn Lino, autor de uno de los goles ante Paraguay, dedicó la clasificación a su familia, novia y amigos. “Esto fue gracias al apoyo de las personas que nos

quieren y de todo el país que estuvo pendiente del torneo”, manifestó. Contó que “cuando anoté, solo dije en mi mente ‘gracias Dios’ y corrí para abrazar a mis compañeros, esto es de todos, no solo mío. Pero se viene otro reto y hay que superarlo con mucha humildad y esfuerzo”. Eduardo Moscoso, preparador físico de la Selección, resaltó el orden de los futbolistas y que “trabajamos a presión por los rivales que teníamos y por lo que pedía Rodríguez. El desgaste físico era grande, pero con la actitud de los chicos se pudo hacer goles”. (SJMS)

Barcelona-Atlético y Celta-Alavés, las semifinales de Copa

Rooney se ve como entrenador

El atacante del Mánchester United Wayne Rooney, de 31 años, afirmó ayer que se ve como entrenador tras su retirada como jugador. “He dedicado toda mi vida al fútbol. Cuando deje de jugar quiero seguir en el fútbol e intentar obtener una oportunidad para entrenar”, declaró Rooney a la BBC. AFP

Falcao:

‘No se me había olvidado jugar al fútbol’ El colombiano Radamel Falcao, que vuelve a brillar con el Mónaco después de dos temporadas para olvidar en Inglaterra, celebró estar demostrando que no se le “había olvidado jugar al fútbol” y soñó con conseguir un título este año, a dos días del duelo liguero ante el París Saint-Germain. AFP

El Atlético de Madrid se medirá al Barcelona en las semifinales de la Copa del Rey, mientras que el Celta jugará contra el Alavés en la otra semifinal, tras el sorteo celebrado ayer en la Ciudad del Fútbol en las afueras de Madrid. El Barcelona, vigente campeón de Copa, jugará la ida en el campo del Atlético de Madrid la próxima semana, mientras que el Celta recibirá al Alavés en Balaídos. “Va a ser una eliminatoria muy bonita, llevamos muchos años enfrentándonos en este tipo de eliminatorias. Va a ser un partido complicado, pero bonito de jugar”, dijo el centrocampista del Atlético, Koke Resurrección tras el sorteo. Al conocer el resultado del sorteo, el barcelonista Sergi Roberto consideró que “jugar primero fuera de casa es importante, es importante marcar fuera de casa, pero la eliminatoria es a dos partidos, así que hay que jugar muy bien los dos partidos porque el Atlético te exige lo máximo”. En abril pasado, los ‘rojiblancos’ eliminaron a los catalanes

TEMPORADA. Jugadores del Barcelona durante un entrenamiento. EFE

Copa del Rey Semifinales Miércoles primero de febrero Atlético de Madrid – Barcelona Jueves 2 de febrero Celta - Alavés Martes 7 de febrero Barcelona - Atlético de Madrid Miércoles 8 de febrero Alavés - Celta

en cuartos de final de la Liga de Campeones (1-2, 2-0) antes de llegar a la final. Pero, los ‘azulgrana’ también habían eliminado a los ‘colchoneros’ hace dos años en los cuartos de la Copa del Rey (1-0, 3-2).

La fiesta se vivió en el Monumental

CRONOS D

‘NOCHE AMARILLA’

BARCELONA

JUAN AURICH

No se llenó el estadio, pero llegaron más de 15 mil fanáticos, aproximadamente, al estadio Monumental para disfrutar de la ‘Noche amarilla’. El exarquero de la Selección argentina, Sergio Goycochea, fue el encargado de presentar a la plantilla ‘torera’ que disputará este año Campeonato nacional y Copa Libertadores. Pese a que todos los jugadores recibieron ovaciones, los más aplaudidos fueron Damián Díaz y Jonathan Álvez.

Eduardo Vargas deja Alemania por México

La presencia de Forlán

Diego Forlán, quien fue presentado como el ganador de la Bota CELEBRACIÓN. Diego Forlán festeja el primer gol de Barcelona. de Oro de 2010, no generó revuelo como Ronaldinho, quien mañana. A los 3 minutos, ya rea- también tiene que jugar el Camfue el invitado especial del año lizó su primer cambio. Ingresó el peonato peruano. pasado. Sin embargo, fue recibi- uruguayo Diego Forlán en lugar El marcador se abrió a los 6 do con cariño por los hinchas de de Julio Cevallos, quien fue un minutos, luego de un centro que Barcelona. hincha que ganó un sorteo lanzó Forlán. El defensa Ya en el plano futbolísy jugó esos minutos TOME NOTA Juan Diego Lojas, en su tico, los primeros minutos EL DATO con su equipo. intento por despejar, mantuvo ciertos chispazos, A los 25’ cambió al dó a las redes de su propia visita portería. Enseguida, Álpero minutos antes de fi- Damián Díaz y resto de la plantilla. Barcelona mañana al nalizar el encuentro per- Walter Chalá no Solo se quedó Forlán Deportivo vez puso el 2-0 y desató la debutar en el terreno de jue- Cuenca, desde dió una oportunidad clara podrán alegría de los presentes. las 11:30. en el cuadro ‘canario’. de gol. go. Al final fueron En la segunda parte, Je18 cambios los que fferson Mena, nueva conrealizó. tratación, puso el 3-0. Y la noche Funcionamiento del equipo termió con la despedida a NicoGuillermo Almada, DT de Barlás Asencio, quien es el goleador celona, no dejó ver cuál será El encuentro el planteamiento que usará Juan Aurich, el rival del cuadro histórico del conjunto ‘Amarillo’. ante Deportivo Cuenca en la ‘amarillo’, no mostró toda su Asencio dejó a Barcelona en 2007, primera fecha, que se jugará fortaleza, pues el fin de semana con el que fue campeón. (JG)

FIFA da la razón a Liga de Quito

Los ‘Rayados’ clasifican con las justas I. DEL VALLE

Parecía que la clasificación se le iba de las manos. Pero MUNICIPAL como el año pasado, en el que logró el segundo puesto de la Copa Libertadores, Independiente del Valle pasó a la siguiente fase en el último segundo. En el partido de ida, el cuadro ‘Rayado’ se impuso 1-0, mientras que en el de revancha igualó 2-2 en Sangolquí, lo que fue suficiente para acceder a la segunda fase, en la que se medirá al Olimpia paraguayo, que es dirigido por Pablo Repetto, quien llevó al conjunto ecuatoriano a la final de la ‘Libertadores’. El primer partido será en suelo nacional el jueves 2 de febrero, mientras que el de vuelta se jugará siete días después en Paraguay.

2 2

Sobre el cotejo

En el minuto 19, el delantero Sergio Moreno anotó el primer gol del Deportivo Munici-

La Comisión Disciplinaria de la FIFA sancionó al Palmeiras con una multa y una advertencia por incumplir el Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores en materia de injerencia en un acuerdo firmado con Liga de Quito. Según informó la FIFA, se consideró al Palmeiras responsable de firmar un contrato que permite a la otra parte firmante, L. de Quito, “injerir en la independencia del club cuestiones de contratación y traspasos”, en este caso se trataba de Hernán Barcos. Los cargos contra la ‘U’ quedaron desestimados, pues al Palmeiras “no se le concedió derecho alguno para injerir en la independencia en materia laboral y de traspasos” . La FIFA recordó que la prohibición de la injerencia de terceros, recogida en el artículo 18 bis del Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia, entró en vigor el primero de enero de 2008 y se modificó el primero de enero de 2015.

MADRID, EFE •

EMOCIÓN. Gabriel Cortez anotó el 2-2 para Independiente del Valle.

pal peruano, al anticiparse en un centro a todos los defensas para sacarse un cabezazo que agarró a contrapié al portero local, Adrián Bone, y terminó al fondo de las mallas. Pero los locales igualaron en el 62’, con un tanto del punta Michel Estrada, quien aprovechó un rechazo del portero

MINUTERO

Guillermo Almada realizó 19 cambios. Diego Forlán dejó la cancha a los 76 minutos. En su lugar ingresó Asencio.

3 0

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

para disparar sin piedad desde el área chica. En el 76’, Pier Larrauri avanzó de nuevo a los peruanos con un disparo desde fuera del área, pero Gabriel Cortez puso el empate para los locales en el (90+3) para desequilibrar la serie a su favor. (JG/AFP)

El delantero chileno Eduardo Vargas, bicampeón de la Copa América, abandonó las filas del Hoffenheim alemán para reforzar al campeón mexicano Tigres a partir del actual Clausura, informó el club de Nuevo León. Vargas, de 27 años, llega a la octava institución en su carrera, que comenzó en 2006 con el Cobreloa. EFE

El trato del Chelsea

Conte, entrenador °delAntonio Chelsea, aseguró que solo dejará marchar al guardameta bosnio Asmir Begovic si el club ficha a otro portero de garantías. Begovic, suplente de Thibaut Courtois en la Premier League, ha sonado en las últimas semanas para recalar en el Bournemouth. EFE

Benfica y Oporto siguen lucha por la Liga

El líder Benfica (foto) y el °Oporto continúan esta jornada su lucha por la Liga con enfrentamientos a domicilio ante el Vitória de Setúbal y el Estoril, respectivamente, mientras que el Sporting intentará salir de la crisis que le ha alejado de la cabeza ante el Paços de Ferreira. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

El Team Ecuador empieza a rodar más potenciado El equipo continental de ciclismo Team Ecuador iniciará oficialmente su temporada en la Vuelta a Independencia en República Dominicana, desde el 26 de febrero. Como parte de

Equipo

Clásica Virgen de la Purificación Guamá ° Byron Calderón ° Edson Quinteros ° Benjamín Haro ° Steven ° Jeferson Cepeda

su preparación rodará este fin de semana en la Clásica Ciclística Virgen de la Purificación, en la provincia de Carchi. El equipo que tiene como líder a Byron Guamá se potencia para la temporada con la firma de nuevos auspicios. Movistar vuelve con su tradicional ‘M’ al equipo como ya lo hizo en el inicio de la escuadra hace cuatro años. “En este momento en el que el mundo tiene los ojos puestos solamente en el fútbol, es grato ver que existen empresas que colaboran con otras actividades deportivas, ayudándolas a alcanzar el éxito”, dijo José Ragonessi, uno de los referentes del equipo. “Estamos muy contentos, porque seguimos apoyando al deporte, algo que venimos haciendo desde hace ya muchos años”, dijo Salvador Montesdeoca, vicepresidente de Movistar en el país. Al igual que el año pasado, Toscana se mantiene una temporada más con la ayuda al equipo. Una de los objetivos es crear escuelas de ciclismo en el país. (WOM)

DESTACADA. Milena Chiriboga, de Cayambe, durante las pruebas de halterofilia.

Cayambe, Rumiñahui y Mejía al frente PICHINCHA

Los deportistas de la provincia realizan las competencias en ocho disciplinas.

REFERENTE. Byron Guamá es el líder del equipo. (Foto de Archivo)

Los Juegos de la Provincia se realizan en las instalaciones de la Concentración Deportiva de Pichincha. Las primeras jornadas se cumplieron el fin de semana pasado con cuatro disciplinas y concluyen este domingo con las cuatro restantes. Cayambe, Rumiñahui y Mejía son los cantones que se han mantenido a la vanguardia del evento en disciplinas como karate, levantamiento de pesas, tae kwon do y lucha olímpica. También destacó Puerto Quito en karate. Bajo la dirección

técnica de Pablo Barre, los puertoquiteños sumaron 351 puntos, destacando en kumite. En kata se repartieron las medallas Rumiñahui, Cayambe y Mejía. Cayambe volvió a figurar en lo más alto del podio en levantamiento de pesas. Los representantes de la ‘Tierra del biscocho’, dirigidos por Johan Mera, sumaron 980 puntos Rumiñahui ratificó ser una potencia en tae kwon do al sumar 460 unidades. También fue el mejor en lucha olímpica donde disputó el primer lugar con

Juegos de la provincia Puntajes

Cayambe: 2.065 puntos Rumiñahui: 1.917 puntos Mejía: 1.915 puntos San Miguel de los Bancos: 900 puntos Pedro Vicente Maldonado: 811 puntos Puerto Quito: 351 puntos

Cayambe. Los del Valle finalizaron primeros con 424 puntos. Los Juegos Deportivos de la Provincia continuarán este día con las disciplinas de ajedrez, atletismo, boxeo y ciclismo. Puerto Quito, Pedro Vicente Maldonado, San Miguel de los Bancos, Cayambe, Mejía y Rumiñahui son los cantones participantes. (WOM)

Gómez ya entrena en Guayaquil para la Copa Davis

Nacional de Squash se realizó en Quito

En las instalaciones del Club Rancho San Francisco se desarrolló el I Campeonato Nacional de Squash con la participación de seleccionados de Chimborazo, Tungurahua y Pichincha. En este torneo los squashistas pichinchanos se colgaron 4 medallas de oro, 6 de plata y 13 de bronce. (WOM)

Ecuador enfrentará a Perú del 3 al 5 de febrero por el Grupo 1 de América de la Copa Davis en Guayaquil. Emilio Gómez es el primer seleccionado ‘tricolor’ que llegó al ‘Puerto Principal’ para iniciar sus entrenamientos. Se tiene previsto que hasta el domingo se integren Roberto Quiroz, Iván Endara y Gonzalo TOME NOTA Escobar. Quiroz, raqueEl ganador de ta uno del país, esta Serie enfrentará a viene de ser eliBrasil por la minado en prisemifinal en el mes de abril. mera ronda del

TRABAJO. Gómez se mueve en el ‘Puerto principal’.

Challenger de Hawaii. Mientras, el quipo peruano, llegará en dos partes. Juan Varillas (637 ATP), Mauricio Echazú

(822), Jorge Panta (1104) y Nicolás Álvarez (1343) son los elegidos. Su capitán es Pablo Arraya. (WOM)

CULTURA

Pianotainment llega al Teatro Beethoven

Una simbiosis de comedia creativa de piano y el virtuosismo en el instrumento son parte de la propuesta de Marcel Dorn y Stephan Weh, integrantes de Pianotainment, quienes crean experiencias de concierto fantásticas a través de sus arreglos estrafalarios a cuatro manos y una buena porción de humor. Los intérpretes se presentan hoy, a las 19:30, en el Teatro Beethoven del Colegio Alemán Quito (Alfonso Lamiña S6-120, vía a Lumbisí – Cumbayá). La entrada tiene un costo de $10 ($5 tarifa diferenciada y $2 para estudiantes del Colegio Alemán). (DVD)

Juan Ortiz, un trinar solitario El escritor ecuatoriano presenta su segunda novela, ‘Trinos y otras Soledades’.

No he tenido la oportunidad de leer otra obra de Juan Ortiz García, y ha sido una sorpresa agradable leer su novela ‘Trinos y otras Soledades’ (Ediciones del Palmar). Esto, debido a las descripciones personales y materiales, así como las interioridades de quienes intervienen en las historias relatadas. No tengo conocimientos de análisis literario, solamente soy una disciplinada y fiel lectora, y desde ahí percibí dos personajes que se confundan (o más bien se desdoblan): Juan Ortiz, el autor de la novela y, Pedro Mayalde, el principal personaje, quien a su vez da vida a Manuel Gandía, protagonista de sus sueños. Es interesante que Ortiz García sea también un personaje, que vive en Buenos Aires y se presenta como profesor de la Facultad de Letras de la Universidad de esa ciudad, donde enseña Literatura Latinoamericana desMARIANA YÉPEZ A. •

Perfil

Juan Ortiz García

° Escritor ecuatoriano (Quito, 1954). Estudió Ciencias Políticas y Sociales en la Universidad Católica del Ecuador. Se desempeñó como profesor universitario y como director cultural de los Museos y Bibliotecas del Banco Central. ‘Expiación’ es su primera novela.

de Ecuador, Colombia, Cuba, Argentina, Perú y Brasil se alzaron la noche del jueves con los galardones principales de la 58 edición del Premio Literario Casa de las Américas 2017. Con unas 400 obras en concurso, el jurado premió la novela ‘Incendiamos las yeguas en la madrugada’, del ecuatoriano Ernesto Carrión, por lograr un crudo retrato social cuya intención no es solo sondear un paisaje urbano “estratificado y violento”, sino que con un relato dinámico “arroja luces” sobre una situación humana observable en todo el continente latinoamericano. Por su parte, el escritor Raúl Vallejo, actual ministro de Cul-

hasta que en uno de sus vuelos de acá para allá, en ese tiempo que bien pudo ser ayer o bien puede ser hoy, sucede que ocurrió que cataplum, choca con algo invisible –como la flor de la higuera-, algo que su pequeño cerebro de ave, su ácido desoxirribonucleico y su inmediata, automática e inconsciente consulta con sus ancestros no logra explicar” (Pág. 107).

de hace 14 años. Por su parte, el inverosímil relato sobre un pájaro atrapado Metáforas en el interior del vidrio de la ven- Ortiz García abunda en descriptana del departamento, donde ciones de personas, de lugares, vive Pedro Mayalde, constituye de sentimientos, de las conel eje de su vida y combina sus tradicciones del escritor Pedro conflictos perMayalde, de la sonales con la oscuridad, de Se siente atrapado historia que ha como el pájaro entre el los sonidos, de creado. El pájaro vidrio: quería ser libre”. la memoria, los es un “pedacito sentimientos, el de mundo”, que amor, las angus“pestañeaba sin descanso y sin tias, la fugacidad de la felicidad, dejar de mirarle a los ojos, con la relación de Sofía y Manuel esa mirada que ahora no sabe si Gandía, las conversaciones, las era de súplica, de miedo, o tal vez interioridades, las voces, la llude inescrutable gozo pajarero”. via, la nostalgia, la música, las La descripción que hace de calles de Buenos Aires en otoño, ese evento es artística, casi plás- las dudas, la incertidumbre, el tica y se relaciona con la vida desamparo, la vejez, el miedo, misma: “El pájaro habría vivi- la muerte, el suicidio frente a la do sus instancias sin tiempo o decisión del abuelo de Sofía, la su tiempo sin instantes, porque tristeza de él, más bien la tristeza al no tener consciencia de algo, de la vejez: “Ya de viejos todo es simplemente ese algo no existe, tibio, todo es gris, da lo mismo

tura y Patrimonio, recibió el premio de poesía José Lezama Lima, por ‘Mística del tabernario’.

Más ganadores

En poesía, el cubano Reynaldo García ganó el premio por ‘Esto es un disco de vinilo donde hay canciones rusas para escuchar en inglés y viceversa’, elegido por la “expresiva claridad” de exposición y su escritura depurada “no desprovistos de un delineado humor y una serena ironía”. En ensayo el fallo apostó por ‘América pintoresca y otros relatos ecfrásticos de América Latina’, del colombiano Pedro Agudelo Rondón. En literatura testimonial, ‘Lloverá siempre’, de la argentina Liliana Villanueva, que contiene una entrevis-

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

RESEÑA

Ecuador: dos premios Casa de las Américas EFE • Escritores

AUTOR. Esta es su segunda entrega. Antes había escrito ‘Expiación’.

una cosa que otra”. En un concierto, Gandía conoce a Sofía Cattanei, chelista de un quinteto, de quien se enamora de inmediato. Se enamora también de su música, que es parte de ella -su alma-, pero dice que si la música no fuese parte de ella igual la amaría. Cuando Mayalde trataba de continuar con su novela miró que un par de plumas se habían desprendido del pájaro atrapado en el vidrio de la ventana, y se preguntaba si “quería vivir siempre en la pétrea eternidad de las aves”. Se siente atrapado como el pájaro entre el vidrio: quería ser libre. Gandía se desprende de la novela que deja de ser ficción y se encuentra con Pedro, quien lo ha creado, y busca a Sofía y no la encuentra. Se confunde la realidad con la ficción. Sofía parece que no existe, pero sí Manuel:

¿Será solo la idea del personaje escritor? Entonces, Gandía sentenciará: “Los escritores de ficción sabemos que cuando se seca el cauce del río no queda más que esperar que vuelva a ocurrir el milagro”. Y es que se difuminó “el límite entre la realidad y la fantasía, entre lo posible y lo imposible”. Se sintió como el pájaro de su ventana: atrapado. La historia de Manuel queda inconclusa, mientras Pedro vive el paralelismo con el pájaro de la ventana. Pedro buscaba en la vida real al personaje Manuel Gandía, pero en el verano y el reinicio de clases se olvidó de Manuel y Sofía, y desistió su búsqueda. La liberación llegó con la desaparición del pájaro que estaba atrapado en el vidrio de la ventana de su departamento, y empezó a vivir su propia vida. marianayepezandrade@gmail.com

Especiales del ‘Lezama Lima’ para °RaúlAdemás Vallejo, el premio de ensayo

‘Ezequiel Martínez Estrada’ fue para ‘Cuestiones y horizontes. De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder’, del peruano Aníbal Quijano. El reconocimiento de narrativa ‘José María Arguedas’ lo obtuvo ‘Tríptico de la infamia’, del colombiano Pablo Montoya.

ta con la periodista y escritora uruguaya María Esther Giglio, se llevó los aplausos. La literatura brasileña entregó el premio ‘Casa’ a la novela ‘Outros cantos’, de María Valéria Rezende.

ESCRITOR. Ernesto Carrión ganó en novela. (Foto: Internatural)

AVISOS

EMPLEOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Vendo terreno de 84 mts a 1 cuadra del puente amarillo por la autopista Rumiñahui, todo servicio $ 19.000 neg inf: 0998343400 PAP/67241

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/67241

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/67241

Vendo lindo televisor Elgie 21 pulgadas pantalla plana, flamante $ 100 neg inf: 0997661130

Casa en Pifo, Calle comercial vendo casa de una planta con proyección a 2°piso, 3 locales totalmente remodelados, parqueadero248 mts terreno, 160 mts. construcción, documentos al día inf: 0958 88 08 03 / 2 380 190 PAP/67241

Arriendo propiedad para distribución o bodega de productos, se ubica en la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, tienen amplio local entrada para vehículos y área verde $150 mensuales, inf: 0997 661130 PAP/67241

Vendo terreno en barrio Buenaventura de Chillogallo, bien central junto a canchas con todos los servicios y calles adoquinadas, $ 18.000 neg. Telf: 0984 050980 PAP/67241

PAP/67241

Remato, aspiradoras y lavadoras de un negocio de lavado, buenas marcas, bien mantenidas, perfecto funcionamiento inf 0996161380 PAP/67241

VALENTIN, espectacular paseo en tren de lujo por Otavalo-Ibarra-Salinas un día todo incluido desde Quito, para el domingo 12 de febrero, reservas del tren máximo hasta el 31 de enero inf 2 553 804 / 0998343400 PAP/67241

Vendo juego de parlantes Sony para vehículo, nuevos de paquete por $ 45 inf: 0997661130 PAP/67241

Urgencia vendo horno de pan de 12 latas baratísimo en buen estado inf 2 260 989 PAP/67241

VARIOS

Vendo en Ambato televisor Samsung de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 100 inf 0998943313 Técnico en laptops, repara pantallas, bisagras, teclados, precios económicos, evaluación sin costo, Inf 0998206809

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

infS.:0987 066 057 – 023 702 108

PAP/67241

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Se vende camión hino dutro

A pocos pasos del Terminal Terrestre y parada principal del metro del sur de Quito, la casa esta ubicada en conjunto cerrado cuenta con parques y seguridad privada las 24 horas

PAP/67241

Vendo protector de cuna y edredón para cuna de bebe mujer, sin uso empaquetado, todo por $ 40 inf. 0998943313

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Se vende caSa en quitumbe

Filmadora Sony profesional modelo HVR-A1U por $500, perfecto estado, batería adicional para 6 horas inf: 0997661130 PAP/67241

Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

616 año 2011 en perfecto estado como nuevo inf al 0997 475 085

p-222349-mig

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

p-222346-SH

A12

BIENES RAÍCES

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

TREN EN SAN VALENTIN

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844.

Paseo el domingo 12 de febrero en el tren de lujo por Otavalo, Ibarra, Salinas. Todo incluído desde Quito. Reservas hasta 31 de enero. 2 553 804 0998343400 P.A.P./67241

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

VENDO EDIFICIO EN HORMIGÓN

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

En el Centro Histórico de Quito 6 pisos, ascensor, parqueadero Ubicado en la Mejía y Venezuela, locales en PB Inf: 2 289270 / 0983082058

P.A.P./67241

PAB/15457/AS

ÚLTIMAS FUNCIONES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

RESIDEN’T EVIL CAPITULO FINAL 2D

UN MONSTRUO VIENE A VERME

MONSTER TRUCKS 2D

xXx REACTIVADO

17:15/19:20/21:25 15:50/17:50

ROBINSON CRUSOE 2D 14:00/16:10

CEMENTERIO GENERAL 2 2D 19:50/21:35

XXX REACTIVADO 2D

19:50/21:00

MOANA :

14:30/16:40/18:50

ALIADOS 2D 21:55

ASSASSIN’S CREED 2D 15:05

MAX STEEL 2D 18:00

SING : VEN Y CANTA 2D 14:05

20:30 15:3018:00

19:0021:30 13:5016:30 ¿POR QUE EL? 19:30 ALIADOS 14:1019:4022:25 ASSASSIN´S CREED 17:00 21:50 14:20

BELLEZA INESPERADA

19:10 21:20 16:50 MAX STEEL 13:10 MOANA 14:00 16:40 12:45 15:0017:2019:35

2D ROGUE ONE: STAR WARS 22:00

SING VEN Y CANTA 13:0015:20

SUPERCINES SAN LUIS UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:00 18:30 ALIADOS 15:20 20:50 ASSASSIN’S CREED 18:15 20:45 BELLEZA INESPERADA 17:00 19:10 21:20 INSEPARABLES 17:00 19:20 MAX STEEL 16:10 MOANA: 14:45 16:15 17:15 18:45 19:45 21:15 LA DEUDA 14:10 DIABÓLICO 15:00 21:40 HOMBRES DE CORAJE 18:20 21:00 ¿POR QUÉ ÉL? 14:30 XXX REACTIVADO 14:00 16:30 19:00 21:30 Español 3D 15:30 18:00 20:30

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:15 18:40 ALIADOS 16:10 18:50 21:50 ASSASSIN’S CREED 18:45 21:15

BELLEZA INESPERADA

14:10 16:20 18:30 INSEPARABLES 19:20 21:45 MAX STEEL 17:15 19:15

MOANA: UN MAR DE AVENTURAS

14:00 14:30 16:00 16:30 17:00 18:30 19:00 19:30 21:00 21:30 22:00 LA DEUDA 17:45 PASAJEROS 15:20 ROBERT: EL MUÑECO POSEÍDO 16:45

ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS 15:00 SING ¡VEN Y CANTA!

MULTICINES CCI xXx : Reactivado

01:15 pm 03:40 pm 06:05 pm 06:50 pm 09:15

Un Monstruo Viene a Verme 02:10 pm 04:35 pm 07:00 pm

Hombres de Coraje

01:05 pm 03:50 pm 06:30 pm 09:15 pm Moana 01:20 pm 01:50 pm 03:45 pm 04:20 pm 06:10 pm 06:45 pm 08:40 pm

Belleza Inesperada

04:05 pm 06:20 pm 08:35 pm Aliados 01:35 pm 04:10 pm 09:25 pm

Assassin’s Creed

01:00 pm 03:30 pm 06:00 pm 08:30 pm Max Steel 02:00 pm

Sing: Ven y Canta

02:45 pm 05:10 pm 14:15 16:45 DIABÓLICO 20:20 22:20 ¿Por qué Él? HOMBRES DE CORAJE 17:50 07:35 pm 09:10 pm ¿POR QUÉ ÉL? 21:20 XXX REACTIVADO 15:20

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

xXx : Reactivado 01:10 pm 02:00 pm 02:40 pm xXx : Reactivado 03:35 pm 04:25 pm 05:05 pm 06:00 pm 06:50 pm 07:35 pm Un Monstruo Viene a Verme 01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm Hombres de Coraje 03:00 pm 05:50 pm 08:40 pm Moana 01:15 pm 02:10 pm 02:55 pm 03:40 pm 04:35 pm 05:20 pm 06:05 pm 07:00 pm 07:45 pm 08:30 pm Belleza Inesperada 01:45 pm 04:00 pm 06:15 Aliados 09:25

01:50 pm 04:10 pm 06:35 pm 08:30 pm 09:05

01:00 pm 02:20 pm 03:30 pm 04:50 pm 06:10 pm 07:20 pm Max Steel 01:00 pm Sing: Ven y Canta 01:35 pm 04:10 pm ¿Por qué Él?01:25 pm 03:50 pm 06:15 pm 08:40 pm

02:00 pm 04:25 pm 06:55 pm 09:20 pm Max Steel 01:30 pm

Assassin’s Creed

Un Monstruo Viene a Verme

01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm 08:45 pm

Hombres de Coraje

03:30 pm 06:15 pm 08:55 pm

Moana

01:10 pm 01:55 pm 03:35 pm 04:20 pm 06:00 pm 06:45 pm 08:25

Belleza Inesperada

02:30 pm 04:50 pm 07:05 pm 09:15 pm Aliados 09:10 pm

Assassin’s Creed

Sing: Ven y Canta

01:15 pm 03:40 pm 06:05 pm

¿Por qué Él?

03:50 pm 06:10 pm 08:35 pm

Sentencia de 34 años y 8 meses por caso de femicidio En la condena del procesado por la muerte de Angie C. se consideraron agravantes.

Conocer la sentencia que recibió el principal implicado en la muerte de su hija no le trae consuelo. Yadira Labanda, madre de Angie Carrillo, apela a la resignación para continuar con su vida. Tras la audiencia de juzgamiento que duró dos días y concluyó el último jueves, el joven de 21 años procesado por este caso recibió una de las penas más fuertes que sancionan el femicidio. En un inicio la causa se tramitó como un asesinato, pero las autoridades de justicia cambiaron la tipología penal para que se usara la figura que sanciona las agresiones violentas que terminan en la muerte de mujeres. La sentencia del procesado fue de 34 años con ocho meses. Labanda asegura que este veredicto dejará un precedente y espera que los índices de violencia de género disminuyan con estas sentencias. Durante la diligencia judicial, la parte acusada no estuvo de acuerdo con que se usara el femicidio como delito para emitir dictamen. Los abogados apelarán la sentencia para intentar una reducción en la pena que se le impuso al implicado, quien era pareja sentimental de la hoy difunta. Luego de la audiencia de jui-

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

DAÑOS. Tanto el bus como el tráiler fueron afectados severamente. (Fotos: Cortesía de la CTE)

Unos 18 heridos en accidente

PROCESO. Yadira Labanda, madre de Angie C. busca consuelo en el tiempo tras la partida de su hija.

cio, Labanda sintió el alivio de un peso que cargaba sobre sus hombros. Dice que tras el veredicto ya no quiere saber nada más de trámites judiciales. Pese al dolor por la partida de su hija, siente que se hizo justicia. Antecedente

El cuerpo de Angie C. fue encontrado la mañana del 4 de mayo en un terreno baldío en el sector de Carcelén, al norte de Quito. Ella desapareció el 28 de enero de 2014 de Riobamba, donde vivía con su madre y hermanos. Desde esa fecha, Labanda la buscó por cielo y tierra. El sospechoso tuvo que confesar el crimen para que las autoridades lograran dar con el sitio exacto donde estaba el cadáver. El día del levantamiento, la Policía solamente encontró huesos enterrados en una fosa de más de un metro de profundidad. Cuando fue asesinada, la muchacha

tenía siete meses de gestación, eso fue considerado como un agravante a la hora de emitir la sentencia. Según Labanda, el crimen se dio porque su hija ya no quería tener ningún tipo de acercamiento sentimental con el procesado. La criatura que esperaba era de quien en ese entonces era el novio de la joven. (FLC)

Quito, 26 de enero de 2017

CONVOCATORIA De conformidad con los art. 18 y 19 de los Estatutos vigentes de la Fundación de Ayuda Comunitaria "Club de Leones Quito Central", se convoca a Asamblea Anual Ordinaria de la Fundación, a llevarse a cabo en la Sala de Sesiones, Av. Naciones Unidas E-249, el día martes 07 de febrero del 2017 a las 18:00 horas, para tratar los siguientes puntos. Orden del día: • Informe de Directorio saliente 2015 2017 • Resolución de movimiento de socios (ingreso y exclusión) • Elección de Directorio de la Fundación, período 2017 -2019.

Ing. Miguel Araque P. Secretario

P.pl/67243

Atentamente, Dr. Paúl Astudillo N. Presidente

POLICIAL

Nota: en caso de no reunir el quórum correspondiente, la Asamblea se llevará a efecto una hora después con el número de socios presentes. P*138845

QUITO • Al menos 18 personas resultaron heridas en un accidente de tránsito que involucró a un bus de servicio público y un camión tipo tráiler en un sector de El Guabo, en El Oro, informó el ECU-911. En un comunicado, la entidad indicó que a las 06:21, el centro zonal del ECU-911 en Machala, recibió varias llamada en las que se informaba sobre el accidente de tránsito. De acuerdo con información proporcionada por la Comisión de Tránsito del Ecuador, 18 personas resultaron heridas tras el percance. Según información del Ministerio de Salud Pública, los afectados presentaron politraumatismos y laceraciones.

En este incidente no se reportaron personas fallecidas. En el sitio de la emergencia, trabajaron 24 personas especializadas en rescate y apoyo y también se movilizaron ocho vehículos entre ambulancias y equipos logísticos. Tampoco se ha informado sobre las posibles causas del percance que involucró a un camión y a un autobús de transporte interprovincial. Los heridos fueron trasladados hasta los hospitales del cantón El Guabo, Pasaje y otras zonas cercanas. El tráfico fue interrumpido algo más de una hora hasta que se retiraron los vehículos que colisionaron. (DAG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Lo que no sabías de algunos alimentos

CURIOSO A14

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Entérate de algunos datos de lo que comes, como que algunos productos necesitan de microbios. No caduca

La miel es uno de los alimentos que nunca caducan, no importa si pasan años, décadas, siglos o milenios, siempre será comestible. (Foto: planetacurioso.com)

planetacurioso.com • Comer es una necesidad que se tiene para seguir viviendo y que satisface

de una forma placentera. En el mundo hay infinidad de tipos de alimentos: hay comida

Requieren de microbios

rápida, exótica, internacional, local, entre muchas otras. Pero, ¿qué tanto sabes de los productos que a diario consumes? A continuación te lo contamos con los siguientes datos que Planeta Curioso recopiló. No te lo pierdas. (PT)

¿Cómo se hace el colorante?

Estos alimentos necesitan microbios para producirse: queso, cerveza, pan, yogur, vino, kimichi, salami y chocolate. (Foto: natursan.net)

Para hacer el colorante rojo y rosado que se encuentra en muchos dulces, bebidas, postres, entre otras cosas, se utilizan caparazones de los escarabajos. (Foto: ugc.kn3.net)

¿Qué?

‘Dos veces bueno’

Hecho cubo

En Japón cultivan las sandías en cuadrados de cristal para que la fruta adopte forma de cubo. Esto se hace con la intención de meterlos más fácilmente en los refrigeradores y poder cortarlos en trocitos cuadrados, así les gusta comer a los nipones. (Foto: planetacurioso.com)

CONVOCATORIA

A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA

“MEDICINA PARA EL ECUADOR MEDIECUADOR HUMANA S.A.” De conformidad con lo establecido en el Artículo No. 236 de la Ley de Compañías y acorde al Estatuto Social de MEDICINA PARA EL ECUADOR MEDIECUADOR HUMANA S.A., se convoca a los señores Accionistas de la Compañía a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, la misma que se llevará a efecto el día lunes, 6 de febrero del 2017, a partir de las 09:00 horas, en la Sala de Juntas de Medicina para el Ecuador Mediecuador Humana S.A., ubicada en la Av. Atahualpa OE1-198 y Av. 10 de Agosto, Edificio ABC, sexto piso, de la ciudad de Quito D.M., con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes puntos del Orden del Día:

La carne para una hamburguesa de comida rápida puede tener carne de más de 100 vacas distintas. (Foto: planetacurioso.com)

La palabra ‘bombón’ viene del francés ‘bon bon’, que significa ‘dos veces bueno’. (Foto: planetacurioso.com)

• Reforma Integral y Codificación del Estatuto Social de la compañía • Disminución del capital social de la compañía Se convoca de manera especial e individualmente a la comisaria, Sra. Cristina Aguilar, con la finalidad de que comparezca a la indicada Junta General Extraordinaria de Accionistas. Dr. Rafael Arcos Rendón Presidente del Directorio P.pl/67244

Quito D.M., 28 de enero del 2017

El producto más robado es…

El alimento más robado del mundo es el queso. Después están la carne fresca y los dulces. (Foto: planetacurioso.com)

Sobre el café

Dióxido de carbono es lo que se usa para descafeinar el café. (Foto: media.wsimag.com)

$6 millones han ingresado a las arcas municipales este mes El pago de impuesto prediales supera el 95% de lo esperado para todo el mes.

La población de Rumiñahui empezó este año con pie derecho y sobre todo cumpliendo sus obligaciones. Esa es la evaluación de las autoridades del cantón tras pasar revista a las primeras semanas de cobro de tasas de servicios e impuestos prediales. A las arcas municipales ingresaron más de 6 millones de dólares por este tipo de rubros, con lo cual se supera el 95% de las recaudaciones previstas para todo enero, señala un informe de la Dirección Municipal de Avalúos y Catastros. Su titular, Ramiro Tobar, señala que esta afluencia masiva obedece, como en años anteriores, al afán de los contribuyentes de beneficiarse de la aplicación de descuentos determinados en la legislación vigente en el país, de 10% hasta el 15 de enero y 9% hasta el 31. El funcionario puntualizó un ingreso de 70 mil dólares aproximadamente por impuestos prediales exclusivamente a los que se suman otros 6 millones de dólares por concepto de mejoras y otros servicios brindados por la municipalidad en los barrios

urbanos y rurales de la ciudad. “Entre 70 mil y 90 mil dólares son por impuesto predial, pero a través de este rubro se cobran mejoras, tasas, servicios de basura, bomberos, etcétera. Entonces este catastro genera un ingreso de cerca de 6 millones de dólares”, sostuvo Tobar. Estos cobros que se realizan en las ventanillas del Palacio Municipal ubicado en el centro, pero también en ventanillas de bancos privados, representan una de las principales fuentes de financiamiento de las obras y proyectos que realiza el Cabildo. De acuerdo con estadísticas y proyecciones oficiales, para este año el Municipio prevé recaudar 3,6 millones de dólares por prediales que se gravan a los propietarios de unos 34 mil predios urbanos y otros 1.500 rurales. En la práctica, esta proyección de ingresos es de exactamente un millón de dólares adicionales en comparación al año anterior, cuando ingresaron a las arcas municipales 2,6 millones de dólares. Las autoridades tributarias municipales explican que esta situación obedece a que no se aumentaron los prediales, pero si se aplicó la legislación vigente que permite un reajuste de entre el 0,5 al 5 por mil y sobre todo actualizaciones y correcciones de los catastros. Testimonio

Luego de cumplir sus obligaciones tributarias en las ventanillas

VALLES I

SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

Exoneraciones ° Los propietarios de bienes de hasta nueve mil 375 dólares quedan automáticamente exonerados del pago de los prediales. La base de la exoneración 2017 se incrementa en 845 dólares a la base 2016, que era de ocho mil 500 dólares.

Prediales

Descuentos vigentes hasta el 31 de enero ° 9%, hasta el 15 de febrero ° 8%, hasta el 28 de febrero ° 7%, hasta el 15 de marzo ° 6%, hasta el 31 de marzo ° 5%, hasta el 15 de abril ° 4%, hasta 3l 30 de abril ° 3%, hasta el 15 de mayo ° 2%, ° 1%, hasta el 31 de mayo

municipales, Luis Bautista, de 65 años de edad y habitante del barrio San Fernando, comentó que es necesario que el Municipio optimice el uso de recursos en beneficio de los barrios. “Sí se ha visto obras, pero falta muchísimo por lo que el Municipio debe ser más eficiente en el uso de los dineros públicos. Son 15 las viviendas de una nueva urbanización que no tienen el alcantarillado municipal y lo que se ha hecho es pozos sépticos o hacer sus propias canalizaciones para conectarlas al alcantarillado de la vía principal”, expuso. (JCER)

RIESGO. Se anuncia la construcción de muros de contención en las riberas de los ríos que atraviesan Rumiñahui.

Rumiñahui aplica el plan para enfrentar efectos del invierno Con un cielo caprichoso que no deja de alternar cielos depejados y torrenciales aguaceros, Rumiñahui se declara listo para enfrentar posibles emergencias por inundaciones y deslizamientos. Las autoridades de seguridad del cantón precisan que desde que empezó la temporada lluviosa en octubre pasado han superado cuatro emergencias por inundaciones, dos en el sector de las cercanías al río Santa Clara, en el barrio Selva Alegre, y otras dos en la zona de Rancho Bajo. El director de Seguridad, Wilmer Fuertes, sostuvo que el plan de prevención y mitigación les ha permitido recorrer los barrios en los que se ha identificado zonas vulnerables a inundaciones. “Hemos hecho una evaluación de impacto de estas zonas para saber cuáles serían las afectaciones. Si bien es cierto en el valle no tenemos muchos deslizamientos, pero sí existen zonas puntuales donde se producen acumulaciones de aguas lluvias”, dijo Fuertes. Como parte de la prevención se contempla un operativo general y permanente de succión y limpieza de la red de ductos de desfogue y de alcantarillado de aguas lluvias en Sangolquí, pero también la entrega de material informativo a vecinos y comunidad educativa. Obras necesarias

CUMPLIMIENTO. Los contribuyentes aprovechan los primeros meses del año para pagar prediales y tasas por servicios.

Con una franja de casas literalmente ubicadas de forma paralela al río, la calle Juan de Salinas del barrio Selva Alegre, obliga a que las autoridades y

Expectativa ° Sandra Charanchi, quien habita en Huertos Familiares, dice que

espera que las obras se ejecuten lo antes posible. “Es un peligro cada vez que llueve porque el río se va comiendo la tierra. Pero también hay riesgo si nosotros mismo no limpiamos la acequia porque, como no hay alcantarillado pluvial, se tapona el desfogue y se inunda con toda el agua que viene de arriba”. Charanchi y otros moradores de este barrio, que está en la ribera del río Santa Clara, también denuncian que uno de los factores que aumenta el riesgo es que hay gente que arroja basura, incluso llantas de buses en el afluente.

vecinos tomen medidas preventivas. Mientras los moradores de la zona conocida como ‘Huertos familiares de Lourdes’ expresan su preocupación por un posible aumento del caudal del río, las autoridades municipales señalan que está en marcha un plan para intervenir con obras de infraestructura. Fuertes señala que se prevé construir dos muros de contención para minimizar los riesgos. Esta medida se justifica debido a que en una parte de esta zona se realizaron rellenos hace algunos años. La inversión necesaria para este plan, según las autoridades, incluye también el funcionamiento de un sistema de alerta temprana conectado al ECU-911, señalética en los barrios y un puesto de mando móvil para atender emergencias. (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 28 DE ENERO DE 2017

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

‘Noche amarilla’ con goleada

Barcelona se impuso 3-0 a Juan Aurich. Diego Forlán jugó 76 minutos. PÁGINA A9

Sufren, pero pasan

Independiente del Valle clasificó a la segunda fase de la Copa Libertadores, tras igualar (2-2) ante Municipal. Michael Estrada y Gabriel Cortez anotaron. Cortez lo hizo en el último segundo. PÁGINA A9

La final soñada del Abierto de Australia PÁGINA B11

18 heridos cerca de Machala

Ese fue el número de pasajeros afectados en un accidente de tránsito ocurrido ayer, que involucró a un bus de servicio público y un camión tipo tráiler en el sector de Chaguana, cantón El Guabo, en la provincia de El Oro. PÁGINA A13