50c incl. IVA SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.672 VALLES
Rectificación
Arreglos en iglesia de Cumbayá Página A15 CIUDAD
Semillero de videojuegos Página A2 CIUDAD
NOTA DE LA REDACCIÓN ADVERTENCIA El texto que se ubica en la parte superior de esta advertencia de redacción es una imposición de la Refinería del Pacífico, cuyas obras preparatorias de terreno han sido ejecutadas por la cuestionada empresa brasileña Odebrecht. La Hora no es responsable de su contenido, al tratarse de una imposición que consideramos abusiva, haciendo un uso extralimitado de la Ley de Comunicación. Por este motivo, ofrecemos disculpas a nuestros lectores.
Trump apuesta al nacionalismo Anunciando que devolverá el poder al “pueblo”, para que los “olvidados” dejen de serlo, y que antepondrá los intereses del país en “todas las decisiones” que tome, Donald Trump se posesionó ayer como el presidente 45 de EE.UU. “A partir de este día, va a ser solo EE.UU. primero”, proclamó después de jurar el cargo colocando la mano en la Biblia que le dio su madre ante las escalinatas del Capitolio. Páginas A6, B6 y B7
ACTO. El Presidente de EE.UU. durante el juramento.
Riesgo en El Calzado Página A3
PRIMERA SUERTE MOMENTO. Jaime Nebot, alcalde de Guayaquil, acudió a la Fiscalía.
Nebot va tras ‘los inmorales’ Tras comparecer voluntariamente en la Fiscalía del Guayas para “defender su honor”, el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, se refirió a la publicación que “maliciosamente” lo vincula con el caso de la empresa brasilera Odebrecht y dijo “que la infamia y la calumnia no pueden quedar sin sanción”.
92743
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
08729
35508
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página B1
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD El reto de diseñar A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
MUSICAL ‘Para que no me olvides’ Lugar: El Teatro
(Centro Comercial Iñaquito, CCI) Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy
TEATRO ‘No quiero morir virgen’, con Juana Guarderas Lugar: Patio de
Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
MÚSICA ‘Diego y los gatos del callejón’ Lugar: Patio de
Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy
EXPOSICIÓN ‘Jesús Cobo’ Lugar: CAC
I
un videojuego en solo 48 horas En Ciespal se celebra el Global Game Jam. Participan programadores de más de 100 países.
Hasta dos horas después de Miles de personas de más de 100 países se unieron ayer para conocer no lo pueden revelar en compartir su pasión por los vi- las redes sociales ya que es un deojuegos. Se trata del Global secreto hasta que comiencen los Game Jam, un encuentro que participantes de Hawai, que serán reúne a creativos de diferentes – por su ubicación geográfica- los disciplinas con el fin de diseñar últimos en conocer el tema. El año pasado fue: conjuro. videojuegos. Hacer un videojuego no es una El encuentro tiene lugar en el Centro Internacional de Es- tarea tan difícil como podríamos tudios Superiores de Comu- pensar. En realidad se puede hanicación para América Latina cer en tan solo unas horas. Esto lo sabe Fernando Hol(Ciespal) por mediación de Medialab, un centro de encuentros guín, guayaquileño de 26 años, de cultura digital que pertenece quien se dedica profesionalmente a la programación: “Hoy a dicha institución. A las 16:00 estaban convoca- en día cualquiera puede hacer un videojuego, es muy dos cerca de 50 personas fácil. Hace unos años, entre programadores, di- EL DATO cuando comencé había señadores, sonidistas, arque leer libros de progratistas gráficos y creativos cita es en la mación, todo era mucho en general. Pero no hay La Av. Diego de más complejo”. que asustarse, cualquier Almagro N32y Andrade En cuanto a tiempo persona puede participar, 133 Marín. necesario para crear uno aunque no tenga ninguna de estos entretenimientos idea de programación. “Detrás de este encuentro está explica que un prototipo se puela idea de conectar a la comuni- de hacer en unas 7,8 horas, pero dad de amantes de los videojue- todo depende de la complejidad gos, de juntar talento humano. del mismo. Algunos juegos para la PlaySEsto no es una competición, es un espacio para la creatividad y tation requieren hasta 10 años la diversión”, recuerda José Ro- de trabajo y presupuestos y equimero, organizador del Global po humano similar al de una película de Hollywood. Game Jam Ecuador. Los pasos a seguir son fáciles. Como explica Romero lo más Los preparativos Sobre cada una de las mesas re- importante es la creatividad, tebosan varias computadoras, par- ner una buena idea, ese es el gerlantes, cables y, por su puesto, men. Luego llega el Story Board, una máquina de café, “sin café no donde se diseña en papel los perse puede programar”, dice uno sonajes. Posteriormente pasan al dide ellos. El primer encuentro (de ayer) sirve para conocer el tema seño de personajes y a medida sobre el que tendrá que versar el que avanza el proceso se van incluyendo cuestiones de audio, juego que van a programar.
ORGANIZACIÓN. José Romero es el organizador del Global Game Jam.
de posproducción de efectos especiales. Lo que conseguirán los participantes es un prototipo, no un juego profesional. Una gran plataforma
Iván Terceros, productor general de Medialab, recuerda que este encuentro es muy reconocido a escala mundial y que es un escaparate para muchos cazatalentos. “En muchas ocasiones este evento funcionó como semillero para otros proyectos o bien los equipos desarrollaron sus prototipos hasta llegar a ser profesionales, es por eso que el Global Game Jam es una gran plataforma”. El público en general está invitado el domingo, a partir de las 14:00, para que visiten las instalaciones de Ciespal para ver los trabajos finales y puedan realizar un conversatorio con estas mentes tan creativas y, quien sabe, quizás aquí se encuentra el próximo éxito que encantará a los gamers. (MAP)
(Montevideo y Dávila, Antiguo Hospital Militar)
Entrada: gratuita
Horario: 09:00
a 17:30
Cuándo: hoy
MISA Rosario de la Misericordia y Eucaristía Lugar: Capilla de
la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: mañana REUNIÓN. Programadores de diferentes partes de Ecuador acudieron a la cita en Ciespal.
CIUDAD
Minga en quebrada Curiquingue
Estudiantes del colégio réplica Montúfar y moradores de la Ciudad Bicentenario participarán en la minga que será hoy, de 08:00 a 11:00, para sembrar árboles y limpiar la quebrada Curiquingue. Se plantarán especies nativas como chollan, molle y guarango. Esta jornada se cumplirá en el marco del proyecto ‘Recuperación de Cobertura Vegetal’ y de la campaña ‘Adopta un Árbol’. También colaborarán representantes de la Secretaría de Ambiente y de la Administración Zonal Calderón. (JN)
I
Buscan evitar derrumbes en quebrada de El Calzado Al menos 12 viviendas están a pocos metros de la zona donde se han registrado deslizamientos.
Con sus chalecos de seguridad que los resultados de su trabajo de color naranja fluorescente, servirán para el inicio de un escuatro hombres trabajan entre tudio de campo más grande conlos matorrales y las hierbas que tratado por las autoridades para encontrar una solución incubren gran parte de tegral a los derrumbes que la quebrada del río Ma116 se han registrado en ese chángara, a la altura de MIL El Calzado. dólares se invier- sector. En la práctica, se trata Se trata de tres topó- ten en la consultoría para implegrafos y un asistente que mentar medidas del único movimiento de definitivas de personal autorizado en los miden alturas, áreas, protección en profundidades de una dos quebradas bordes de esta quebrada, del sur. que desde el 12 de diciemextensa zona afectada bre anterior permanece por deslizamientos y cercada por completo con vallas hundimientos. Dichos técnicos explicaron metálicas de color azul.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
PREOCUPACIÓN. El 9 de diciembre se registró un derrumbe y la semana anterior empezaron los estudios topográficos.
Preocupación
Los deslizamientos que se registran en la quebrada preocupan en los moradores de al menos 12 viviendas de la calle Antonio Rodríguez, que colinda con la zona de mayor afectación. Ahí se puede ver el estado en que se encuentra el talud de unos 30 metros de alto y que se mantiene cubierto con plásticos gruesos de color negro a la espera de que equipos de obras públicas apliquen otras medidas de protección permanentes. Testimonios
“Dejaron poniendo los plásticos negros, removieron lo que se cayó, pero todavía no hay una
solución definitiva. El riesgo es que la quebrada se siga derrumbando, se coma la calles y todo el barrio se hunda”, comentó Tomás Pereira, de 76 años. “Lo que yo le dije al coronel (Juan) Zapata (secretario de Seguridad) cuando nos vino a ver es que una verdadera solución es algo similar a lo que se hizo cuando se hundió (intercambiador) El Trébol: que se embaúle el río”, comentó el vecino César Padilla, de 75 años. Pronunciamiento
El secretario de Seguridad Juan Zapata sostuvo que para dar una solución de ingeniería “integral y definitiva” se iniciaron
una serie de estudios topográficos, sísmicos y de suelos desde el 14 de este mes. “No queremos otra solución ‘parche’ porque el mismo Municipio, en anteriores administraciones, generó el problema al realizar un relleno de una manera antitécnica para construir un parque. La solución será la que determine la consultoría en los próximos cuatro meses”, sostuvo. El funcionario aclaró que no se esperará a la presentación de un informe definitivo en mayo próximo sino que Obras Públicas empezará a implementar paulatinamente las sugerencias técnicas que señalen los estudios. (JCER)
Embajada peruana se compromete a mantener jardineras urbanas
CUIDADO. 2.000 plantas ornamentales se colocaron en la calle Zaldumbide. Los trabajos duraron tres semanas.
No es de su competencia ni su obligación, pero la Embajada del Perú en Quito se compromete a realizar obras de mantenimiento de las jardineras urbanas y de una rotonda recientemente restauradas en La Floresta, en el centro oriente. Se trata de jardineras rectangulares de cemento, de un metro de altura, ubicadas a lo largo del
muro de piedra y cemento que divide en dos los carriles de la calle Zaldumbide. La vía luce diferente con esta infraestructura y las plantas ornamentales luego de tres semanas de trabajos con cuadrillas de obras públicas, comentó Enrique Panta, guardia de seguridad privada que labora en la zona. Este hombre oriundo de Manabí, de 74 años de edad, contratado
por los vecinos del barrio para realizar rondas de vigilancia, opinó que “con las plantas se ve diferente, mucho mejor. Es algo muy bueno en los 10 años que estoy aquí, entonces hay que pedir que cuiden porque sobre las plantas ponen botellas y basura”. Según la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, el compromiso de la
Embajada por el cuidado de las plantas ornamentales se extenderá por los próximos cuatro años. En la zona se plantaron cerca de 2.000 ejemplares de helechos, perritos y vintas bicolores y además se reconstruyó el redondel. Las obras se realizaron en las tres recientes semanas entre los redondeles de La Coruña y de La Floresta. (JCER)
Lluvias: 105 personas atienden los problemas de movilidad Ramsés II ya se encuentra en Quito
La estatua de Ramsés II que se colocará en la plaza Egipto (redondel de El Condado) ya se encuentra desde el jueves en Quito. La réplica del Faraón viajó cerca de dos meses, desde el noreste de África. La escultura mide seis metros de alto, está fabricada en granito natural, reforzado con poliéster y lana de vidrio, materiales apropiados para acoplarse a las condiciones climatológicas de la ciudad. (JN)
Prevenir, mitigar y atender incidentes que alteran la movilidad en las vías de la ciudad son las tareas que cumplen 105 personas que trabajan en la unidad de emergencias de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). Durante los primeros 15 días de este mes, los integrantes de esta brigada han atendido 37 emergencias en distintos puntos de la urbe, 10 corresponden
a movimientos de tierra, 12 a apoyo de señalización en vías, 8 a mantenimiento de cunetas de coronación y 7 relacionadas con arreglo y retiro de vallas, retiro de escombros, materiales y combustibles sobre las vías. Según la Epmmop, el personal operativo y de apoyo de esta unidad labora en jornada continua las 24 horas del día, los 365 días del año, a fin de mantener la movilidad y la seguridad vial en el Distrito.
PREVENCIÓN. La unidad de emergencias de la Epmmop realiza la limpieza de cunetas de coronación para evitar que los taludes se saturen de agua y se produzcan deslizamientos.
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
El dinero no es el problema. Son los principios”.
Para los hombres de coraje se han hecho las empresas”.
DASHIELL HAMMETT ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1894-1961)
JOSÉ DE SAN MARTÍN POLÍTICO Y MILITAR ARGENTINO (1778-1850)
O
CARTAS Historia de actualidad
Los sobornos, los cohechos y las coimas o comisiones a funcionarios públicos son delitos económicos cuando son aceptados o previamente se exigen ciertas dádivas a cambio de adjudicar o concretar ciertas operaciones o prescindirlas. También existen estos delitos obstaculizando o imposibilitando procedimientos administrativos. Un soborno se da cuando una empresa entrega una dádiva u obsequio a un funcionario o empleado público para beneficiarse por la concesión de obras o contratos, para que una investigación no arroje resultados en contra del coimero. Alguien que se engulló el dinero supone doble perjuicio al Fisco. 1) Los beneficios recibidos por concepto de comisiones, sobornos o coimas, sin tener la pertenencia de los bienes u obras contratadas, son efectuados en representación de la ciudadanía, por ende indefectiblemente le corresponde captarlos a quien es dueño de tal pertenencia o bien patrimonial, o sea, el erario nacional, como representante de la ciudadanía. 2) Tales beneficios o ingresos extraordinarios obtenidos indiscutiblemente debieron ser declarados vía impuesto a la renta; sin embargo jamás se ha cumplido con este elemental y obligatorio requerimiento fiscal, ni jamás el SRI lo hizo cumplir. Mientras oficialmente estos delitos se justifiquen arguyendo que no hay perjuicio al Estado porque, según criterio oficial, los sobornos, las coimas y las comisiones provienen de entes privados del exterior, lo cual, a todas luces, es un monstruoso sarcasmo. Lo que oficialmente no se ha dicho es la gran evasión tributaria derivada de aquellos delitos que tienen enorme afectación en el sector social: salud, educación, vivienda, etc. La ley debe ser cumplida por quienes ostentan el poder y por todos los demás. Nelson Dávalos Arcentales CC: 0800012288 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
CaCería de brujas Odebrecht al principio no encendió las alarmas en Ecuador, porque parecía un escándalo doméstico de Brasil y sus élites políticas, pese al carácter transnacional de la compañía involucrada. Solo saltaron las alarmas cuando el Departamento de Justicia de USA reveló que 33.5 millones se “habrían cancelado a funcionarios ecuatorianos encargados del control de los contratos” dados entre 2006 y 2016. Igual que en el caso de la FIFA, los nuestros aspiraron a que nos dejarían fuera de la justicia norteamericana. Ante esto se crearon varias “cortinas de humo”. Los acusados se han tornado acusadores, fiscales y jueces mudos, todos se rasgan las vestiduras en los medios de comunicación pidiendo listas y pruebas, pero ir a Brasil y USA, CARLOS FREILE
Traidores En todos los sistemas inventados en las diversas sociedades para gobernar un país con representantes de la población se ha dado por hecho que los elegidos sean fieles a sus electores. No importa el nombre de la institución: parlamento, dieta, cortes, estados generales, duma, congreso, cámara, asamblea: se sobrentendía que quienes se sentaban juntos para deliberar, dictar leyes, derogarlas, aprobar actos de otros, etc., debían tener como supremo norte de sus decisiones el bienestar de sus mandantes, no el de otras personas,
nada. Con el cinismo e inmoralidad de los desesperados tratan de involucrar a otros. En las redes sociales los troles oficiales la inundan de infamias y listas de acusados y sobrenombres, así como viejas listas para demostrar que otros también fueron ladrones. Casi todos los países has investigado seriamente el tema y ya tienen procesos pero, como otros, nos hacemos los vivos y cayó como balde de agua fría la resolución de la justicia americana de procesar a los ladrones en su territorio al igual que lo hicieron con los dirigentes deportivos. Es decir, no importa que aquí no pasen de escándalos mediáticos y se rasguen las vestiduras: los procesarán ante tribunales gringos, con lo cual terminará tanta hipocresía y mañosería. Cuidado, la justicia allá es independiente.
por más que estas fueran sus jefes, líderes o protectores. Quien es elegido para representar a un conjunto de ciudadanos, defender sus intereses y velar por su progreso concreto y no lo hace, comete uno de los más excecrables crímenes, el de traición. Los monjes benedictinos inventaron el Parlamento en la Edad Media para que su voz colectiva e individual pudiese ser escuchada, no para acolitar las decisiones del abad aunque fuesen injustas o contrarias a las reglas. De igual manera, los ciudadanos de cualquier país eligen a sus representantes, digamos al Congreso Nacional; los elegidos, llamémosles senadores y diputados, están en la obligación de velar por sus electores, por su progreso material, por su estabilidad social, por su tranquilidad en el presente y en el futuro, no han sido elegidos
para saquearlos, esquilmarlos, empobrecerlos, humillarlos, arrancarles la esperanza, negarles la capacidad de ahorro y adelanto material. De hacerlo no pasan de viles traidores. Los ciudadanos ecuatorianos, sobre todo los de la perseguida y (no sé por qué) odiada clase media, vemos cómo los asambleístas aniquilan nuestras esperanzas de progresar con una serie de impuestos confiscatorios, pareciera que su consigna es hacer todo lo posible con el fin de que las familias ecuatorianas pierdan todo aliciente para ahorrar, invertir en un bien inmueble, guardar algo para los hijos. Si los asambleístas no miran por el bien real y actual de sus electores cometen una cobarde traición, digna de castigo, no cruento sino político, en las urnas. cfreile@lahora.com.ec
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
Los rostros… En una revisión de trabajos periodísticos me di cuenta, con profundo pesar, que seguimos incurriendo en los mismos errores. Se piensa que la investigación es sinónimo de cifras amontonadas, datos técnicos y palabras complicadas. Las historias de la gente están completamente ausentes en los “temas fuertes”. Es probable que aún no se haya reparado en la trascendencia del testimonio como género, en su poder para transmitir los hechos, ni en la capacidad para conmover a los lectores, que se identifican con los relatos. Svetlana Alexievich, Premio Nobel de Literatura 2015, ha encontrado en el testimonio la herramienta perfecta para que los protagonistas hablen por sí mismos. Su libro ‘Las voces de Chernóbil’ (1997) es una evidencia. En él se recogen los relatos de personas aquejadas por la catástrofe nuclear. Alexievich presenta la gravedad de los hechos históricos: lo que sucedió con el reactor, el desenlace, los países afectados, responsables, sanciones. Y, luego, una serie de monólogos de personas cuya vida cambió radicalmente a partir de este evento. Para Alexievich, “se necesita una literatura que vaya más allá de la literatura. Es el testigo quien debe hablar”. Esta estrategia es empleada también por Martín Caparros, quien viajó por África, Asia y América para retratar uno de los problemas más grandes del planeta: el hambre. Quería contar la vida de individuos que reflejen la realidad de casi novecientos millones de habitantes que no comen lo suficiente. La gente se vincula a través de los relatos. En Facebook, en cuestión de días, más de 20 mil mujeres contaron sus experiencias de violencia de género bajo el hashtag #PrimerAcoso. Esto solo demuestra que, como periodistas, tenemos que volver a contar, a dar voz, a dibujar rostros con palabras. roque@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11679
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Emprendedores aprenden sobre la ‘neuroeconomía’
CIUDAD I
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
Cerca de 100 microempresarios participaron en una charla que apunta a mejorar la toma de decisiones.
El salón principal de conferen- sentar un video sobre un juego cias de la agencia de promoción en el que desafía la inteligencia económica ConQuito se llena de y, sobre todo, la capacidad de los emprendedores y microempre- asistentes para tomar decisiones sarios que provienen de dife- acertadas en el momento más rentes partes de la ciudad y que oportuno. Cuando le consultan ¿cómo la quieren saber ¿qué es la neuneuroeconomía puede ayudar a roeconomía?. Todos confiesan que han lle- una ciudad como Quito con un 33.5% de su población sin gado atraídos por este empleo estable”, el extema que aún es por poco EL DATO perto sostiene que “para conocido en la ciudad, quienes están en condipero del que ya se empieLa neuroecono- ciones de subempleo es za a hablar con fuerza. mía combina importante llamarlos a En el auditorio hay métodos de de artesanos, profesionales investigación la neurociencias, pensar que hay posibilidades relacionadas con y estudiantes universita- la economía conductual, la rios que quieren iniciar sicología cogniti- el emprendimiento y la y la sicología creación de soluciones y un emprendimiento o va social. empresas”. que ya están al frente de negocios y que ahora escuchan con atención a Henry Cambio de paradigma Castillo, un mexicano experto Castillo insiste en que el trabajo en neuroeconomía. convencional se está acabando. La exposición empieza con “Eso exige a que tomen cursos una sugerencia directa para por Internet de innovación, de aprovechar la jornada: “Necesi- emprendimiento, que son grato que estén muy activos enérgi- tuitos. Porque, según la teoría cos”, dice Castillo antes de pre- de las inteligencias múltiples,
ASISTENCIA. La charla sobre neuroeconomía se realizó en el centro de Quito.
en cada persona hay un talento oculto y hay que descubrirlo para ponerlo al servicio de una idea de negocio”, afirma Castillo al señalar que es en este punto que “la neuroeconomía nos ayuda a tomar decisiones provechosas”. La empresaria Mónica Rodríguez, propietaria de un alma-
cén de ropa en la avenida De La Prensa, escucha con atención y se entera que la neuroeconomía es un campo interdisciplinario que busca explicar la toma de decisiones humanas, esto es, la habilidad de procesar múltiples alternativas y además seleccionar un curso de acción. En su caso, asegura que apli-
cará la sugerencia de “activar la parte del cerebro que está en modo perezoso para actualizar mi publicidad con mensajes que en verdad convenzan a la gente de nuestras ofertas, que no se vean como descuentos sino como lo que verdaderamente son, como ahorros para la gente”. (JCER)
La Fundación Equidad brinda asesoría jurídica al colectivo Lgbti La Fundación Ecuatoriana Equidad, que vela por los derechos de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgénero e Intergénero (Lgbti) ofrece un servicio jurídico gratuito. Esto lo hace porque, en muchas ocasiones, los miembros de este colectivo sufren discriminación violencia o maltrato, tanto en el ámbito familiar como en el laboral. Para enfrentar estos casos, la organización no gubernamental sin fines de lucro posee un grupo de abogados que velan por los derechos. “Durante muchos años el colectivo Lgbti nos hemos sentido desamparados, iniciativas como esta nos hace sentir más fuertes y protegi-
dos”, manifestó un joven homosexual.
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE REPRESENTANTES ORDINARIA DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO FONDVIDA LTDA.
Otros servicios
Paralelamente ofrecen un servicio sicológico dirigido a los adultos, las parejas o las familias que experimentan un malestar sicológico o social. Esta asesoría viene dada por profesionales que promueven la reflexión personal en pro de una mejor calidad de vida. En este mismo centro ubicado en la avenida 6 de Diciembre y Lizardo García se ofrece servicio de asesoría para las pruebas voluntarias para prevenir el VIH. Estos exámenes se realizan los lunes de 14:30 a 17:00 y los martes y los viernes de 09:00 a 18:30. (MAP)
Quito, 19 de enero 2017 Al tenor de los Estatutos vigentes el Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Fondvida Ltda. en su sesión del 14 de enero 2017 resolvió convocar a la Asamblea de Representantes Ordinaria, con las siguientes orientaciones: Fecha: Local: Dirección: Horario:
sábado 04 de febrero 2017 Rancho San Vicente Av. De la Prensa y Juan Galarza –frente a la parada del Metro de la Y- teléfono 2240230 9h00 a 16h00 ORDEN DEL DÍA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Constatación del quórum reglamentario Leer y aprobar el acta ampliada del 04 06 2016 Conocer y aprobar el Informe del Consejo de Administración. Conocer y aprobar el Informe del Consejo de Vigilancia. Conocer el Informe preliminar de auditoría externa ejercicio 2016. Conocer la situación de la auditoría interna Validar la contratación del auditor interno temporal Elegir al auditor interno según terna presentada por el Consejo de Vigilancia Conocer y aprobar el Informe de la gerencia Conocer y aprobar los estados financieros al 31 12 2016 Conocer el resumen POA 2017 Conocer el resumen presupuesto 2017 Conocer Informe del Comité de Cumplimiento Aprobar Reglamento de Elecciones Aprobar las estrategias de compra y venta de bienes inmobiliarios Socializar evento por el aniversario de Fondvida Aprobar acta simplificada de la asamblea
La asamblea se instalará una vez que exista el quórum reglamentario.. ILUSTRACIÓN. El apoyo legal es para ayudar a personas que han sido víctimas de discriminación, violencia o maltrato. (Foto: Internet)
Por el Consejo de Administración: Hugo Mafla Presidente
Ramona Yunga Secretaria
PAB/67203/AS
EN VELA A6
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
RECTIFICACIÓN
I
Por el caso Petroecuador detienen a otro implicado
En la nota titulada ‘Inicia la puja por el cargo clave en la justicia’, publicada en esta sección el 15 de enero, se informó que un candidato fácil de recordar es Miguel Jurado Fabara, quien fue asesor del presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, y también se desempeño como Fiscal de Pichincha. En el artículo se señala que “en un enlace sabatino, el presidente, Rafael Correa, pidió su remoción por un supuesto maltrato a familias de desaparecidos”. Dicha información es imprecisa, no se apega a la verdad y carece de verificación. La Hora ofrece disculpas públicas a la persona afectada y a sus lectores por este error. de contratos millonarios, principalmente en los proyectos de Petroecuador en los cuales Carlos Pareja Yannuzzelli, primo de Carlos Pareja Cordero, tenía gran injerencia en virtud de sus funciones”. Allanamiento
En el mismo acto urgente, el fiscal Con fines investigativos alre- requirió el allanamiento e incaudedor de la red de corrupción tación de los objetos que puedan de Petroecuador fue detenido constituirse como medios de ayer el ciudadano Víctor B., en prueba que se encontraren en la el Coca (Orellana), empleado oficina donde funciona la emprede la compañía Azul y su filial sa Tecnología Total Tectotal Cía. Azulec desde 2009 hasta la ac- Ltda., en Quito y en el domicilio tualidad, informó la Secretaría particular del ahora detenido VícJurídica de la Presidencia de la tor B., ubicado en Guayaquil. República. Dentro del caso que se La orden de detención EL DATO investiga en la Fiscalía de fue emitida por el fiscal de Pichincha por el delito de Pichincha Osvaldo Carlavado de activos, en concontrato adju- tra de Carlos Pareja Corvajal. “Víctor B. sería uno El dicado por de los principales actores Petroecuador a dero y otros, constan una de Tectotal de la red de corrupción li- favor serie de cadenas de coCía. Ltda., en derada por Carlos Pareja 2013 fue por rreos electrónicos inicia10’810.513,86. Cordero, de acuerdo con dos en agosto de 2013, en las investigaciones de la los cuales Víctor B. preFiscalía de Pichincha”, sentaba a Carlos Pareja señaló la dependencia guberna- Cordero la empresa Tectotal Cía. mental. Ltda., a fin de que Pareja CordeSegún la misma fuente, Víc- ro la haga acreedora del contrato tor V. habría sido el encargado para la construcción del sistema de reclutar compañías interesa- contra incendios y protección das en efectuar pagos irregula- contra descargas atmosféricas res a favor de su grupo a cambio del Poliducto SH-Q. (SE)
Hasta dos años de cárcel para el ‘Ladrón de oro’ La Fiscalía del Guayas dictaminó prisión preventiva para Julio E., quien fue detenido el pasado jueves en Guayaquil, por ser sospechoso del robo de un balde con oro en Nueva York, Estados Unidos. Según la fiscal María Aguirre, el ciudadano, que ha sido tildado como el ‘Ladrón de oro’, podría recibir una pena de 6 meses a 2 años, según lo estipulado en el Código Orgánico Integral Penal. “Somos competentes para iniciar el juzgamiento contra este ciudadano por lo que le hemos dado la prisión preventiva”, señaló Aguirre, quien acotó que la detención se había realizado conforme a un informe policial de las autoridades de Estados Unidos. Aguirre dijo que el detenido tendría otras identidades y por este motivo pudo abandonar el país fácilmente. Además sostuvo que mantenía domicilios en diferentes lugares de la ciudad. “Para la sanción tomaremos en cuenta el valor de lo sustraído que más o menos asciende a 1.6 millones de dólares”, dijo Aguirre, quien aclaró que en este caso no aplica la figura de extradición para el ciudadano. El sujeto, quien tendría cuatro deportaciones de Estados
GUAYAQUIL •
PRECAUCIÓN. El fuerte aguacero provocó baja temperatura, incluso neblina en algunos sitios de la capital.
Emergencias por lluvias en la urbe Hubo problemas por la acumulación de agua lluvia en varios sectores de la ciudad, informaron los bomberos. El fuerte aguacero que afectó sectores de la ciudad hubo neayer por la tarde a la capital blina, frío y llovizna. Los conocasionó decenas de llamadas ductores tuvieron dificultades de emergencia al ECU-911, in- a la hora de conducir sus autos. Sin embargo, no se registraron formó el COE Metropolitano. Un árbol cayó en la avenida mayores incidentes de tránsito. Napo, sector Pío XII no hubo afectados. También se produje- Problemas en una vivienda ron acumulaciones de agua en Los bomberos atendieron distintos sectores. Una de una emergencia en el ellas sucedió en las calles EL DATO sector de los Dos Pueny avenidas de la Mitad del tes. Había el riesgo de Mundo, debido al taponaque un inmueble colaplluvia duró miento de los sumideros. La todo el día, inclu- sara debido a la filtración Igual sucedió en el ba- so hasta la de agua. Al sitio llegaron rrio Arrayanes de Puem- noche. técnicos del municipio bo. Otros lugares inunday constataron que una dos fueron: Del Parque y Alonso construcción mixta presentaba de Torres (El Bosque), avenida problemas en su estructura por Maldonado y Pedro Quiñones falta de mantenimiento, según (Guamaní) y avenida La Gasca y informó Christian Rivera, diAtacames (La Gasca). rector del COE Metropolitano. Desde temprano, en muchos “No existe riesgo de colapso”,
Rescatan a dos personas extraviadas ° Personal del Grupo de Operaciones de Rescate (GOE) y soco-
rristas de la Policía Metropolitana rescataron ayer a dos ciudadanos de nacionalidad ecuatoriana que se encontraban extraviados en el cerro de Ilaló. Después de varias horas de búsqueda los excursionistas fueron encontrados en el área denominada Olalla, sector de Tumbaco.
manifestó. Un deslizamiento de tierra se produjo en los km 29 y 30, a donde acudieron trabajadores del Ministerio del Transporte y Obras Públicas, informó el Cuerpo de Bomberos. En la avenida Simón Bolívar, a la altura de Puengasí, igualmente hubo caída de tierra, sin afectaciones humanas.(SE)
217 los detenidos por protestar contra Trump El número de detenidos por los enfrentamientos entre los manifestantes y la Policía en Washington, durante la toma de posesión del presidente Donald Trump, se ha elevado a 217 mientras que los agentes con heridas leves son 6, confirmó ayer Peter Newsham, jefe de policía interino de la ciudad. La actualización de la cifra por parte de Newsham, quien previamente había informado de 95 detenciones, se produjo en una rueda de prensa en la sede de la Policía Metropolitana, mientras que centenares de protestantes continuaban concentrados, aunque de manera pacífica, en diversas partes de la ciudad.
WASHINGTON, EFE •
JUSTICIA. Julio E. es procesado.
Unidos, fue detenido con la orden de captura emitida por un juez penal, indicó Joffre Estrada, jefe de la Subdirección de Inteligencia de Delitos contra la Propiedad (Sidpro-BAC). “Estamos investigando cómo el ciudadano logró evadir los controles aeroportuarios, además de dónde se encuentra el material sustraído. Sacar versiones del imputado se nos ha dificultado debido a que se ha acogido al derecho de silencio. Sin embargo, tenemos como claves a sus familiares”, dijo Estrada. (JCL)
POLÍTICA. Miles protestaron en varias ciudades de EE.UU. en contra de la asunción de Donald Trump. EFE
Violencia
Grupos de manifestantes rompieron ayer la marcha pacífica que protestaba contra la investidura del presidente Donald Trump, con choques violentos con la Policía, lo que ocasionó heridos y un centenar de detencio-
nes. El día comenzó con intentos de bloqueo por parte de varios grupos de manifestantes para que los simpatizantes de Trump no pudieran acceder a los puntos del recorrido del desfile inaugural reservados para el público en el centro de Washington.
‘Escindir’, en Más Arte
GENTE I
En la Galería Más Arte se inauguró la muestra de Cristina Jumbo, titulada ‘Escindir’. Amigos y familiares de la artista le acompañaron durante la apertura.
Daniela Davina, Cristina Jumbo y Sol Pineda.
Saskya Fun-Sang y Gabriela Moyano.
Sebastián Espín, Carolina Velasco, Anahí Córdova, Cayetana Salao y Camila Carrillo.
Christian Tapia y Anghie Jácome.
José Guijarro, María José Terán y Erick Torres.
Alejandro y Roberto Moyano, Mario Domenech y Nicolás Salas.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Presentación de ‘Ensayos’
En la Sala Jorge Icaza de la Casa de la Cultura Ecuatoriana se presentó el libro ‘Ensayos’, de Guillermo W. Álvarez. Ilustres personalidades del mundo cultural y de la medicina se dieron cita al evento.
Jorge Dávila Vásquez, Dulce María Jijón y Guillermo W. Álvarez, autor.
Yolanda Orozco y Simón Espinoza.
Cristina Cevallos y Johanna Cardoso.
Guillermo W. Álvarez, Raúl Pérez Torres y Luis Pacheco Ojeda.
Sofía Sierra y Luis Torres.
Ursula Zaragoza, Ágata Muñoz e Ivonne Viteri.
PAÍS B1
RECTIFICACIÓN Acueducto de Refinería del Pacífico NO costó 126 millones más
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
NOTA DE LA REDACCIÓN ADVERTENCIA El texto que se ubica a la derecha de esta advertencia de redacción es una imposición de la refinería del Pacífico, cuyas obras preparatorias de terreno han sido ejecutadas por la cuestionada empresa brasileña Odebrecht. La Hora no es responsable de su contenido, al tratarse de una imposición que consideramos abusiva, haciendo un uso extralimitado de la Ley de Comunicación. Por este motivo, ofrecemos disculpas a nuestros lectores.
CUERPO: En la publicación del martes 17 de enero, en la página B1, el diario LA HORA difundió un artículo con el título ‘El acueducto para la Refinería del Pacífico se encareció 75%’, el mismo que no se ajusta a los datos reales del costo de la obra y distorsiona la verdad. La Hora asegura que la obra costó inicialmente “$168 millones y que terminó costando $295 millones. Incluso podría ser más”: Esto es falso conforme se desprende del contrato suscrito el 25 de septiembre de 2013, el cual establece en su cláusula quinta, un monto de $259,91 millones de dólares. Vale anotar que el contrato es un documento público. Para construir el Acueducto se realizó un proceso licitatorio, en el que participaron 5 empresas (China Petroleum Engineering Construction Corp; Sinohydro; Kayson- Falatsaz; Odebrecht; y, Consorcio Pacífico). ODEBRECHT ganó la licitación porque fue la única que cumplió con todos los requisitos y el valor propuesto fue de $ 259,91 millones, valor por el cual se suscribió el contrato, como se dijo anteriormente. La Contraloría General del Estado auditó este proceso sin que existan observaciones al monto contratado. El valor final de la obra realizada por ODEBRECHT fue de $296 millones, las cifras se incrementaron en un 14% debido a la firma de cinco contratos complementarios, 8 órdenes de trabajo y el reajuste de precios, amparados en la LEY ORGÁNICA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA, que prevé una variación de hasta un 70%, desglosado de la siguiente forma: 35% en contratos complementarios, 10% en rubros nuevos u órdenes de trabajo y 25% en variación de cantidades. Cabe señalar que existen tres informes de la Contraloría General del Estado sobre la fase de ejecución del contrato. Para entender el aumento de los valores iniciales, se debe comprender que todo proyecto de ingeniería, en el mundo entero, siempre enfrenta ajustes debido al aumento del volumen de trabajo producto de imprevistos, que se encuentran una vez que empieza la construcción. En el caso del Acueducto las tareas contempladas en los contratos complementarios y órdenes de trabajo fueron: Incremento del caudal de diseño, cambio en la estación de bombeo, mantenimiento en la línea eléctrica de 69 KV, variación de cantidades de obra del acueducto en cruces viales y subfluviales, rubros ambientales, de seguridad industrial, reubicación de postes, estructuras y acometidas eléctricas de baja y media tensión, procura de tubería, accesorios, cables y transformador para el sistema emergente; sistema de climatización y ventilación mecánica y otros. Adicionalmente, el artículo asevera que “Incluso podría ser más”, esto es mentira, porque toma como referencia el valor publicado en la web institucional, que incluye obras de ingeniería básica, levantamiento topográfico, adquisición de tierras (indemnizaciones), estudios ambientales, fiscalización, suministro de energía a la estación de bombeo y las líneas de conducción de agua para los Cantones Manta, Montecristi y Jaramijó, rubros que NO FUERON CONTRATADOS CON ODEBRECHT. El Acueducto La Esperanza lleva agua cruda a los cantones de Manta, Montecristi, Jaramijó y es una importante pieza de la Refinería del Pacífico, que continuará con la transformación de nuestro país.
Nebot se defiende entre sus seguidores El alcalde se presentó ante la Fiscalía para pedir que se lo investigue, y negó haber recibido coimas de Odebrecht. GUAYAQUIL • Después de ponerse a disposición de la Fiscalía, el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, en un improvisado discurso en los bajos del Municipio porteño, dijo que compareció a la Justicia por asuntos éticos y no legales. Con su presencia ante la fiscal provincial, Patricia Morejón, ratificó lo que había dicho la noche del jueves, en cadena de radio y televisión, en el sentido de dar la cara a la justicia, por su honor y no porque haya tenido relación con
la constructora brasileña Odebrecht, que reconoció haber repartido sobornos a funcionarios de varios países, incluido Ecuador, desde hace más de 20 años. “Por ser pública mi posición, así como mi decisión de visitarla, omito una larga exposición: mi comparecencia responde fundamentalmente a asuntos éticos, pues motivos legales no existen. Siempre he procedido correctamente y en el marco de la Ley. Simplemente he venido a mani-
festarle que estoy a disposición de la Fiscalía para que actúen como corresponda”, le dijo el Alcalde a Morejón. La funcionaria respondió que considerará y demandará sus versiones, de ser necesario, esto dentro del proceso investigativo. ACTO. Decenas de simpatizantes acompañaron al alcalde porteño a la Fiscalía la El nombre del Alcalde apare- mañana de ayer. ció en una publicación difundida por el asambleísta Christian ingresar a la Fiscalía, pero fue- ñarme sino por demostrar con Viteri, a través de su cuenta de ron impedidos por las fuerzas esta actitud lo que todo el pueTwitter. El dato vincula a fun- policiales. blo de Guayaquil y del Ecuador, cionarios del Régimen del fallesalvo que uno u otro miserable, cido expresidente León conoce a ciencia cierta, este es un Los criterios Febres Cordero (1984Nebot dijo que no hará hombre solidario y eficaz, pero 1988), en contratos con CIFRAS “política ni circo” con este además honesto por los cuatro la empresa brasileña. tema, pero que deberá ve- costados”, manifestó. “¡Con mi honor no Dijo que la infamia y la calumlar para que quienes han juega nadie y menos los delinquido a cualquier tí- nia no pueden quedar sin sanción. MILLONES de dólares en que no tienen honor!”, sobornos tulo, autores intelectuales, “Ya es hora de que los inmorales habría argumentó el funciona- pagado Odebrecht políticos, o cómplices en no manipulen a la colectividad, es durante este rio, que estuvo acompahora de que la colectividad, a traeste asunto sean juzgados. Gobierno. ñado de la vicealcaldesa, “Los cómplices en este vés de una justicia libre e indepenDoménica Tabacchi, y asunto han delinquido diente, sancione a los inmorales. cientos de simpatizantes RECONOCIDOS porque me han imputado Siempre he procedido dentro de socialcristianos y seguidores, quienes no aparecieron en la en este delito, estos serán la Ley, no temo, no corro, y lo que Christian juzgados, sancionados, paraban de avivarlo con lista de es más ahora, junto a ustedes, voy Viteri. banderines y cánticos a para que tarde o temprano por ellos, por los inmorales, a trasu favor, e incluso, en vés de la justicia”, sentenció. (JCL) vayan a la cárcel”, arengó. contra del Gobierno. Anunció que a partir de la Los cómplices en este “Correa, perdedor, estás próxima semana pedirá una seasunto han delinquido echando mierda con ventilador”, rie de diligencias preparatorias. porque me han impuera una de las barras que se es- Y agradeció el respaldo de la tado en este delito, estos cuchaba entre los simpatizantes gente en la Fiscalía del Guayas. del alcalde, quienes intentaron “Gracias, no solo por acompa- serán juzgados”.
33,5
2
DECISIÓN. Nebot habló directamente con la Fiscal de Guayas.
PAÍS B2
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I/0
Pescando la foto
T P
1
Buscamos y pescamos las mejores fotos de los binomios presidenciales. Hay cosas que parecen y otras que son. Como todo en la vida. Aquí el resultado.
3
2
4
¿Colado?
En esta foto de Lenín Moreno (PAIS) junto a un grupo de jóvenes se ve que los chicos están muy entusiasmados con sacarse una ‘selfie’ con el candidato. El postulante a la vicepresidencia, Jorge Glas, también se une a la toma, aunque los chicos parecen no notarlo. Suponemos que no se coló.
5
Paco ‘under’
El general Paco Moncayo (ID) no le hace el quite a nadie y parece disfrutar como niño de la campaña. Aquí con un par de jóvenes tatuados hasta la médula junto a la candidata a la Vicepresidencia. ¿Será que Paco se tatuó alguito?
Cachos
¿Y esa moda?
¡A ver la lista!
No, Guillermo Lasso (CREO) no está buscando su nombre en la supuesta lista de Odebrecht (donde no sale), está en realidad revisando documentos en la biblioteca de la Universidad de Otavalo. Tranquilo, don Guillermo.
-¿Has orinado en la calle en alguna emergencia?
CYNTHIA VITERI: No.
Chapuzón
La ‘mama leona’, no por León por supuesto, estuvo echándose un chapuzón en las playas manabas. Cynthia Viteri (PSC) parece disfrutar de los pocos espacios de familia que deja la campaña.
7
El candidato presidencial Washington Pesántez (UE) lució esta semana la pinta de su colega, el también candidato, pero a la Asamblea, Héctor Vanegas. Esto demuestra que la pinta no mira de qué partido sea el que la luzca.
CARGOSEÁNDOLE AL CANDIDATO
No, nunca lo he hecho.
Dalo Bucaram (FE) anda siempre con la misma camisa y el trajín de la campaña es duro, por lo que nos preocupaba que siempre ande con la misma ropa. Esta foto subida a sus redes demuestra que tiene varias y eso es un alivio.
6
Una candidata a la Asamblea de Sociedad Patriótica casi le pone cachos a su candidato presidencial Patricio Zuquilanda. Esa antigua práctica en las fotos parece no abandonar ni desaparecer ni en la política.
GUILLERMO LASSO:
Misterio resuelto
ABDALÁ BUCARAM PULLEY: No he orinado en la calle, en el carretero sí.
8
Peloteo
Iván Espinel (CS) quiere demostrar que no solo Dalo le mueve a la pelota. En esta foto el candidato presidencial demuestra que él también sabe hacer cascaritas y gambetas.
Les enviamos preguntas inusuales a algunos candidatos y esto nos respondieron, menos Lenín.
PACO MONCAYO
LENÍN MORENO:
Sí.
¿? *
PAÍS
RÉPLICA PEDIDA POR LA SECRETARÍA DE LA POLÍTICA El martes de esta semana publicamos una nota titulada ‘Califican de proselitismo al acto oficialista en Guayaquil’. En el texto, los analistas políticos Luis Verdezoto y Fausto Camacho criticaban la presencia del binomio oficialista, Lenín Moreno, Jorge Glas, en el acto que el Gobierno organizó por sus 10 años en el poder, en plena campaña electoral. También rechazaron la transmisión de este acto que hicieron los medios en manos del Régimen verdeflex. Sobre esto, la relacionista pública de la Secretaría de la Política, Fátima
Vásconez, envió este pedido de réplica: “En relación a la opinión de los analistas Luis Verdezoto y Fausto Camacho citadas en su medio de comunicación, debo aclarar que la celebración de los diez años de la revolución ciudadana, del pasado domingo 15 de enero, fue un evento gubernamental convocado por la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, en donde se dio un espacio de construcción ciudadana y encuentro de los beneficiarios de esta década ganada, como se lo ha realizado cada año en estas
fechas. Lenín Moreno y Jorge Glas participaron en el marco de su rol histórico como vicepresidentes de la República, quienes acompañaron al presidente, Rafael Correa, y a un pueblo que asistió de forma masiva, demostrando el inmenso apoyo a este proceso que sigue haciendo historia. Es así que una vez más ciertos actores políticos de oposición -sin ética- mienten e injurian sobre las acciones del Gobierno, cuyo único fin es desprestigiar a este proyecto político, haciendo uso de deshonrosas acusaciones. Y es que esto es
parte de una estrategia de la campaña sucia que ha emprendido la oposición, a la carencia de pensamiento crítico y escasa capacidad de debate de ideas. Lo único que se quiere es distorsionar en el imaginario colectivo los logros históricos realizados en estos diez años de revolución ciudadana. Se intenta desconocer que más de 2 millones de personas salieron de la pobreza; 250 mil niños dejaron de trabajar y ahora son parte del nuevo sistema educativo. Más de 800 millones de dólares han sido entregados en créditos para
I
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
fomentar la economía popular y solidaria. Además, en este periodo se logró el mayor acceso en vivienda de la historia, con más de 300.000 viviendas entregadas a nivel nacional. Finalmente, el Consejo Nacional Electoral (CNE), como ente rector, será el encargado de comprobar dichas acusaciones y seguir los procesos establecidos en el marco de la Ley.
ACLARACIÓN SOLICITADA POR ARCOTEL En la edición de ayer, en este mismo espacio, se publicó una nota titulada: ‘Arcotel no ‘vio’ concentración de frecuencias para ‘Fantasma’’. Allí se definía, tras una entrevista con la titular de la entidad, Ana Proaño que: “Para investigar el tema, reconoció que la Arcotel se basó únicamente en la información que dispone la Superintendencia de Compañías en su página web, pues aseguró que ese organismo, mediante oficios, le indicó que era la única forma en la que podía hacerlo”. Al respecto, la Arcotel envió el siguiente pedido de aclaración: “La Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros es la única institución facultada para solicitar y facilitar la información respecto de la nómina de accionistas de las compañías que se encuentran legalmente constituidas y domiciliadas en el país; es decir que si se requiere conocer la información oficial sobre la conformación de compañías, accionistas y representantes legales, entre otros datos; esta se la encontrará exclusivamente, en la página web de la mencionada institución gubernamental, tal como ARCOTEL lo hizo, para verificar que los postulantes no incurran en las inhabilidades señaladas en las bases del Concurso de frecuencias”.
PROCESO. La audiencia continuó ayer en Quito.
Se alarga audiencia de cohecho en caso de Petroecuador Los abogados de la defensa no guardan mayores expectativas sobre el resultado del caso. La audiencia de evaluación y procesados y de ciertas empresas, preparatoria de juicio en el caso pero el nombre de su cliente no que investiga el presunto delito aparece por ningún lado. Para esta abogada, la detende cohecho en Petroecuador está lejos de terminar, pero algunos ción y el procesamiento se hace abogados de la defensa, que pre- debido a la presión mediática que en ese momento fieren el anonimato, están existía por el tema de los seguros de que las cosas en ‘Panama papers’, lo cual esta primera etapa están 18 echadas y también de que PROCESADOS persiste aún. Opinó que ha existido los 18 procesados serán hay en este caso. un abuso de la Ley, para acusados. Ayer la audienpoder de la manga sacarcia se reanudó a las 14:30 y le tocó el turno de intervenir a se una instrucción fiscal, sin el Lorena Grillo, abogada defensora menor sustento. Grillo cuestiode Javier Baquerizo. Puso en tela nó al Fiscal, Juan Carlos Zúñiga, de duda el trabajo realizado por señalando que es insólito que la Fiscalía y, según dijo, su clien- haya presentado como elemento te fue detenido el 16 de agosto de de cargo en contra de su cliente 2016 en función del Reporte de el informe de la UAF, cuando en la Unidad de Análisis Financie- dicho documento no se le cita a ro (UAF), en el que, entre otras Javier Baquerizo. Cuestionó el hecho de que se cosas, se hace una revisión minuciosa de las cuentas de varios haya llamado a rendir versión al
Otro abogado de la defensa David Vaca, defensor de Glenda °Meza y Ramiro Luque, se sumó a las alegaciones de sus colegas y, según dijo, no hay mucho que decir, porque han sido claros y precisos en especificar las incongruencias de la Fiscalía. No obstante, insistió en la tesis de la nulidad de la causa, alegando que los hechos que se investigan se cometieron desde 2012 y por ello no es aplicable el Código Penal actual, sino el anterior.
Director de la UAF, cuando fue otra persona la que hizo el trabajo y el informe. Dijo que a su cliente se le atribuye haber realizado una transacción por más de 200.000 dólares a la empresa Girbra, de propiedad de Álex Bravo, utilizando una empresa que hasta ahora no se sabe nada sobre su constitución, accionistas y otros detalles. (LC)
Confirman la sentencia contra asambleísta Galván La Sala Penal de la Corte Nacio- responsables de la infracción nal de Justicia declaró impro- tipificada y sancionada en el cedente el recurso de casación artículo 290 del Código Pey confirmó la sentencia a tres nal, por lo que se les impuso la años de prisión para la asam- pena citada. Respecto de Walter bleísta Esperanza Galde la Torre Cevallos, se ván, quien fue electa por ratificó su estado de inoAlianza PAIS. La misma EL DATO cencia y se revocaron suerte corrió Santiago Poveda Ortoll. Santiago Poveda todas las medidas dictarepresenEllos fueron encon- Ortoll, tante legal de la das en su contra. Este proceso penal trados culpables del de- empresa espase encuentiene como antecedenlito de cohecho, al haber ñola, tra prófugo de la te la suscripción de un exigido una coima de justicia. contrato entre la Em720.000 dólares a un contratista español para adju- presa de Agua Potable San Madicarle un contrato por 23 mi- teo, en Esmeraldas y la compañía española Promocaledona, llones de dólares. El 22 de diciembre de 2015, por 23 millones de dólares, por se declaró a Esperanza Gal- el cual la asambleísta Galván ván, Miguel Salvatierra y San- recibió como coima 480.000 tiago Poveda Ortoll, autores dólares.
REALIDAD. Varias audiencias ha enfrentado la asambleísta.
PAÍS B4
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
La CC analiza actualmente el tema y podría abrir el abanico de posibilidades.
Padres separados piden más tiempo con sus hijos a la familia, que es reconocido constitucionalmente como el pilar fundamental de nuestra sociedad y ahí también la paternidad responsable, que es lo que el Estado busca proteger.
Algunos padres que por no tener trabajo o por sufrir alguna enfermedad catastrófica, entre otros motivos, no cuentan con recursos para pagar pensiones alimenticias y enfrentan órdenes de apremio están a la espera de un pronunciamiento de la Corte Constitucional (CC). José Charry Dávalos, abogado de las asociaciones Tenencia Compartida y Coparentalidad Ecuador, demanda que la Corte declare inconstitucional al artículo 137 del Código de Procesos, al señalar que es una medida que no responde a criterios de proporcionalidad. En una entrevista con La Hora, dijo que esperan que el nuevo texto haga una diferenciación entre quien no tiene y quien no quiere pagar, y que no solo se vea a los padres como proveedores de recursos económicos.
¿Pero qué pasa con los derechos del niño?
¿Cuáles son los derechos que, a su criterio, vulnera esa norma?
Sobre todo para las agremiaciones de padres que piden más espacio que incluso el que la Ley les exige; la ley exige, básicamente, el pago de la pensión alimenticia, se pueden regular visitas,
En el caso del padre, la libertad en toda su expresión. El derecho al trabajo, al desarrollo de una actividad económica, el derecho
El niño necesita a su papá, habrá muchos niños muy conectados con sus padres que se quedan sin la figura paterna por 30, 60, 180 días, que es mucho tiempo. Su derecho a los alimentos tampoco se ve garantizado con ese padre privado de su libertad, y yo creo que, sobre todo, su desarrollo integral. ¿Qué se debe entender por paternidad responsable?
El padre que provee, pero no solo plata, sino también tiempo, cariño, enseñanza, todo lo que hace la madre tiene que hacer el padre, entonces es un equipo, así estén separados, divorciados, tenemos que criar al niño, enseñarle, educarle. ¿Y eso es lo que está en debate ahora con esta demanda?
pueden quedar una, dos al mes; ellos exigen más. ¿A qué aspiran?
Quieren más espacio, quieren tener esa participación, tenerle más tiempo al hijo, a la hija, tener el tiempo de enseñarle, brindar su sabiduría, sus conocimientos, su responsabilidad, ellos quieren el 50%, como les corresponde, no por obligación, sino por iniciativa, porque lo quieren hacer. En este sentido, ¿qué piden a la Corte?
La petición de la demanda es que se module el contenido, que la Corte Constitucional revea esa medida y la cambie. ¿Cuál sería la alternativa?
A mi criterio, la solución es diferenciar entre el insolvente punible, del que no puede pagar. Nadie se va a prisión por deudas, pero fingir ser insolvente es un delito. Es exactamente lo mismo, un delito y para los otros un apoyo social que requiere mucho más análisis. ¿Cómo se puede hacer efectiva esta opción?
El que no quiere pagar es como un delito a largo plazo, como la insolvencia fraudulenta, exactamente lo mismo, si esa persona
REPRESENTANTE. El abogado de dos colectivos de padres conversó con este Diario sobre el alcance de la demanda a la Corte Constitucional.
no quiere, esconde sus bienes y no paga, se lo investiga, se tipifica en el Código Penal con los límites, el dolo, la culpabilidad. Y
a los otros, a los que no pueden, como es un problema social, un control sobre lo que esta gente hace. (RVD)
Exjueza Collantes, con nuevos cargos La Fiscalía de Guayas analiza abrir dos procesos penales en contra de la exjueza Lorena Collantes por delitos de usurpación de funciones públicas y tráfico de influencias. La fiscal Patricia Morejón señaló que en el caso de usurpación de funciones se designó a un fiscal especializado para que investigue si existió o no la infracción. “Si ella simuló de alguna manera las funciones que no le corresponden deberá comprobarse. Sobre el otro delito, el de influencia, estamos comprobando si en las llamadas que realizó está inmiscuido algún funcionario. De ser el caso, se demandará su comparecencia aunque gocen de fuero de corte provincial o nacional”, expresó Morejón. La entidad solicitó información a las operadoras telefónicas. “Hasta el momento hemos comprobado que la señorita no tuvo ningún contacto por teléfono con alguna autoridad”, agregó. (JCL)
GUAYAQUIL •
Las lluvias arremeten y cobran dos vidas
PAIS I
SITUACIÓN. El agua incluso ingresó a varias viviendas en algunas ciudades.
Lluvias ponen en apuros a familias ° QUEVEDO• El fuerte aguacero que cayó la madrugada de ayer sobre Los Ríos hizo que varios sectores se inundaran y a su paso perjudicaran a familias que
habitan en los sectores más bajos. En Quevedo, por ejemplo, uno de los lugares más afectados fue Nuevo Amanecer 2. Allí más de 40 familias se vieron asustadas al observar que el nivel del agua subía y amenazaba con entrar a sus viviendas y mojar todos sus enseres. Verónica Briones, habitante del lugar, relató que vivieron momentos de angustia. “Somos más de 40 familias afectadas. Esto se da porque hace algunos años en este lugar en vez de colocar tubos en un estero, lo que hicieron fue taparlo y ahora nosotros sufrimos las consecuencias”, indicó la quevedeña. (MCC)
ras fueron inhabilitadas en ciertos tramos en los cuales el agua alcanzó más del metro de altura. También se perdieron electrodomésticos en los hogares hasta donde ingresó el agua, dañando neveras, cocinas a gas, lavadoras y otros materiales. El
Población se pronuncia por Ley Amazónica La Comisión de Biodiversidad precio de venta por cada barril concluyó la socialización en de petróleo. Otra preocupación territorio del proyecto de Ley de las juntas parroquiales es Amazónica. Los asambleís- que solo se les asigne un 6% de tas Elizabeth Reinoso (PAIS) ese Fondo y pugnan para que y Pepe Acacho (Pachakutik), sea del 10% o 12%. integrantes de la Comisión, coinciden en señalar que con- Baños y Penipe por una solución tó con la participación de dife- Con la vigente Ley 010, las parentes actores. rroquias rurales Río Verde y “Estas socializaciones Río Negro, del cantón han sido muy productiBaños (Tungurahua); y vas, con excelente parMatus, El Altar, La CanES EL ticipación de la ciudadelaria y Bayusig, del Fondo danía amazónica”, dijo Amazónico en el cantón Penipe (Chimproyecto. Reinoso. borazo), entran en la Entre las propuestas distribución del 58% de comunes constan que se au- recursos que se destina a los mente el porcentaje para finan- municipios amazónicos. ciar el Fondo para el EcodesaCon la Ley Amazónica se les rrollo Regional Amazónico, saca de ese porcentaje y se les que en el proyecto es del 2% del incluye en el 6% que se destina-
2%
rá a las juntas parroquiales rurales, lo que ha sido cuestionado por los presidentes de esas juntas. Tras la socialización de la normativa aún no hay nada definido sobre los recursos que recibirán por este concepto. Reinoso, asambleísta por Tungurahua, considera que deberían recibir tratamiento especial, ya que “son derechos adquiridos de estas parroquias que históricamente han venido luchando con la Amazonía”. Pero Acacho, quien es asambleísta por Morona Santiago, asegura que son parroquias que deben quedarse en el porcentaje de la nueva propuesta de Ley ya que el tratamiento que se les ha dado respondía a otra coyuntura. (HCR)
fuerte aguacero tuvo una duración de más de 12 horas, hasta las 11:00 de ayer. Los temores que manifestaron los moradores ribereños se hicieron realidad, ahora esperan la ayuda de las autoridades. (DCG/EV)
41 observaciones contiene el veto parcial del Ejecutivo al proyecto del Código del Ambiente remitido a la Asamblea. Sin embargo, ninguna de estas objeciones topa el artículo 148 de la normativa que enfrentó en el segundo debate a los defensores de los animales con los galleros y los taurinos. El 148 se refiere a la regulación de los espectáculos públicos con animales, y deja esta potestad en manos de los municipios en el ámbito de sus competencias, mientras que en el tema de las corridas de toros manda a los gobiernos seccionales a prohibir aquellas cuya finalidad sea dar muerte al animal “en los cantones en los que la ciudadanía se pronunció en ese sentido en la consulta popular del 7 de mayo de 2011”. Los defensores de los animales confiaban en que en el Código se prohibiera toda forma de maltrato animal, incluidos los espectáculos taurinos donde no se los elimina. Mientras que los galleros cuestionan que sean los municipios los que vayan a regular su actividad a la que consideran una tradición. La Comisión de Biodiversidad es la que deberá preparar el informe no vinculante sobre el veto parcial para ponerlo en conocimiento del Pleno. (HCR)
“Tecfood S.A.; Caterfood Broadliner S.A.; Frozentropic CIA. LTDA.; Disvending S.A. Comunica a los ex colaboradores que los documentos actualizados al 2017 para el pago de utilidades correspondientes al ejercicio fiscal 2016: • Copia de Cedula y papeleta de votación a color (trabajador y cónyuge) • Partida de Nacimiento de hijos menores de edad (Original) • Acta de Matrimonio (Original) • Acta juramentada de unión libre (Original) o Certificado de Unión de hecho Se debe entregar en: Quito, Av. Isaac Albéniz E3-78 y Mozart, Telf: 3970900 ext 205, en el Departamento de DHO (Desarrollo Humano y Organizacional) hasta el 31 de enero de 2017”.
P.pl/67207
12
B5
Veto a Código del Ambiente no modifica la polémica
Dos menores murieron en Pastaza, cuando una pared colapsó en su propia habitación. Los efectos del invierno se sien- secuelas el desbordamiento de ten cada vez más fuerte en el los ríos Pindo y Puyo, afectando país. Un dolor inexplicable en- los barrios El Dorado y La Isla, vuelve a la familia Toaza Gar- del mismo cantón. Roberto de la Torre, alcalde cía tras la pérdida de sus hijos Evelyn Nicole y Kevin Joel, de del Puyo, declaró en emergencia 13 y 16 años de edad, respectiva- los sectores de Pindo, Picolino y mente. Ellos son las víctimas del la avenida 9 de Octubre, los más afectados tras el desbordamiento fuerte temporal, en Pastaza. Murieron a causa de las fuer- de los ríos. tes lluvias que ocasionaron que la montaña que se encuentra al Fuertes lluvias en Esmeraldas lado de su vivienda se deslizara, Mientras, un fuerte aguacero cayó provocando el colapso de en San Lorenzo del Pailón, una de las paredes justo en Esmeraldas, originando en su dormitorio. Este trácrecidas y desbordamiento HORAS gico hecho se suscitó en el seguidas llovió en de los ríos e inundaciones barrio Bellavista, de la pa- Esmeraldas. de las comunidades que se rroquia Shell. Seis casas asientan en las zonas ubimás se vieron afectadas, aunque cadas en las partes bajas de las no hubo víctimas que lamentar. riberas de los afluentes. María Madgalena García, maLos ríos Tululbí, Palaví, Cadre de los fallecidos, comentó chaví y Bogotá se salieron de que cerca de las 22:30 del jueves sus cauces naturales e inundaestaban descansando y, ron comunidades como al escuchar un estruendo Calderón, Casa de Pobre, fuerte, salió corriendo para EL DATO Carondelet, Chillaví del intentar sacar a sus hijos, Agua y La Chiquita. pero las piedras y el lodo En Quito llovió Las aguas desbordaayer durante cubrieron su habitación. das invadieron caminos todo el día y el En el primer reporte de clima frío fue la vecinales y carreteras de la Secretaría de Gestión tónica. segundo orden aislando de Riesgos se conoció que a las comunidades; los velas lluvias se precipitaron desde hículos no pudieron ingresar a las 20:00 del jueves hasta las Carondelet, Ricaurte, San Javier, 02:00 de ayer. Lo que dejó como Urbina, puesto que las carrete-
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
GLOBAL B6
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Trump asume el mando con ‘furia’ y ‘proteccionismo’
El empresario llegó a la Presidencia de Estados Unidos en medio de ausentismos, protestas y protocolos. WASHINGTON, EFE/AFP /LA HORA • El
magnate neoyorquino Donald Trump se convirtió ayer en el presidente 45 de la historia de Estados Unidos al jurar el cargo en la ceremonia oficial de investidura ante las escalinatas del Capitolio. En ese emblemático lugar dio un discurso de 16 minutos donde habló de proteccionismo y de combatir de forma radical al terrorismo. Trump, quien sucede en el cargo a Barack Obama, prometió erradicar el terrorismo yihadista, defender las fronteras de Estados Unidos y buscar “amistad” con los demás países pero siempre poniendo los intereses de su nación primero. “Reforzaremos viejas alianzas y formaremos nuevas. Y uniremos el mundo civilizado contra el terrorismo radical islámico, al que erradicaremos completamente de la faz de la tierra”, enfatizó. Por otro lado, Trump criticó que “hayamos defendido las fronteras de otros países mientras declinábamos defender la nuestra”. Sin embargo, no mencionó
Reforzaremos viejas alianzas y formaremos otras nuevas, y uniremos al mundo civilizado contra el terrorismo radical islámico, que erradicaremos completamente de la faz de la Tierra”. Seguiremos dos reglas sencillas: comprar en Estados Unidos y contratar estadounidenses”. DONALD TRUMP
PRESIDENTE DE EE.UU.
su principal promesa electoral: construir un muro en la frontera con México para frenar la inmigración irregular. Trump, rodeado por su clan familiar, intercaló mensajes de política exterior en un discurso centrado en asuntos nacionales. Populismo victorioso
Donald Trump escribe una de las más increíbles páginas de la historia de su país, la de la llegada a la presidencia de un hombre sin ninguna experiencia política previa, cuyas salidas xenófobas y sexistas causan escándalo, pero que provoca el entusiasmo de una parte de Estados Unidos. “De algún modo, él y yo somos lo opuesto”, dijo el presidente saliente Barack Obama. De hecho, es muy difícil imaginar a dos hombres más diferentes: El primer presidente negro de la historia de Estados Unidos, elegante de manera natural y brillante intelectualmente; y el millonario de curiosa cabellera rubia, corpulento, amante de las frases brutales y las palabras simples. En política, Trump actúa como un impulsivo y no trata de disimular un ego desmedido. Pero es ante todo un instintivo que logró captar la rabia y la frustración de una parte de Estados Unidos, la de la clase obrera blanca que se siente desclasada, víctima de la globalización. Sin embargo, no todo fue positivo, ya que en algunas ciudades hubo protestas contra él. La familia ante todo
Nacido en Nueva York, es el cuarto de cinco hijos de un promotor inmobiliario. Temprano fue enviado a una escuela militar para intentar calmar su tempe-
Advertencia de los demócratas Los demócratas advirtieron a °Trump de que le plantarán cara
desde el Congreso si trata de dañar a la comunidad inmigrante, a la que prometieron proteger con “uñas y dientes”. “Le urjo al presidente Donald Trump a que reconozca nuestro valor, como lo reconocieron otros presidentes republicanos y trabaje con nosotros para crear un sistema migratorio humano que realmente beneficie a todos”, dijo la congresista Norma Torres, representante de un distrito de California. Aunque los demócratas lanzaron muchos avisos a Trump, también aseguraron estar dispuestos a trabajar con los republicanos en una reforma migratoria que abra un camino a la ciudadanía para los 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven y trabajan en Estados Unidos. Encabezados por el congresista John Lewis, icono de los Derechos Civiles de los afroamericanos, medio centenar de legisladores demócratas se ausentaron ayer de la solemne memoria de investidura de Trump en protesta por los polémicos y divisorios comentarios que lanzó el magnate durante la campaña electoral de 2016.
PODER. Donald Trump, el presidente 45 de EE.UU., promete erradicar el terro-
ramento volcánico. rismo yihadista y defender fronteras de su país. (AFP) Tras estudiar negocios, se unió a la empresa familiar. Su sin su familia, primer anillo en sus negocios y en la política. Únipadre lo ayudó con lo camente su esposa Melania, que Trump denominó EL DATO exmodelo de origen esloveno, “un pequeño préstamo se mantiene al margen, dedide un millón”. es inmen- cada a la educación del menor Tomó el control del Trump samente rico, negocio familiar en 1971 pero no hay cer- de sus hijos, Barron. sobre el Sus hijos adultos, Eric y e impuso su sello. Si su teza tamaño de su padre construía aparta- fortuna. La revis- Donald Jr, recibirán la adta Forbes la ha ministración del imperio mentos para la clase me- calculado en millones familiar. Su hija Ivanka, dia, él prefirió las torres 3.700 de dólares. de 35 años, se instalará en de lujo, los hoteles-casiWashington, donde su esnos y los campos de golf, poso Jared Kushner será asesor de Manhattan a Bombay. Donald Trump no sería nada de la Casa Blanca.
Abás espera ‘trabajar con él por la paz’ ° El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, felicitó a Trump y manifestó su intención de trabajar con él por la paz, informó la agencia de noticias Wafa. El dirigente palestino también expresó su deseo de un trabajo conjunto para “contribuir a crear un futuro seguro para todo el mundo”. Ayer se celebraron protestas contra la investidura de Donald Trump en diversas localidades de Cisjordania convocadas por Al Fatah y facciones palestinas.
El Papa anima a Trump a defender la dignidad del mundo ° El papa Francisco felicitó a Donald Trump como nuevo presidente de Estados Unidos y le animó a defender la dignidad humana y la libertad “en todo el munFAMILIA. Donald Trump en compañía de su esposa, Melania (derecha), y el hijo de ambos, Barron. (AFP)
do”, inmerso en “graves crisis humanitarias”. “En un momento en el que nuestra familia humana está afectada por graves crisis humanitarias que exigen amplias y unidas respuestas políticas, rezo por que sus decisiones se guíen por los ricos valores espirituales y éticos que han formado la historia del pueblo. americano”, según un telegrama difundido por la Santa Sede.
Despedida tras dos mandatos °
El expresidente Barack Obama abordó ayer un helicóptero de la Marina para dirigirse a la base Aérea de Andews y desde allí dejar Washington luego de ocho años en la Casa Blanca. Acompañado de su familia, el exmandatario se tomará un periodo de vacaciones en Palm Springs, en California. Obama y su esposa Michelle fueron despedidos por el nuevo presidente, Donald Trump, y su esposa Melania a un costado del Capitolio, donde se celebró la ceremonia de investidura.
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR
E
UNIÓN. Madonna, Katy Perry y Robert DeNiro son algunos de los artistas que han protestado contra el nuevo mandatario.
CELEBRIDADES
Reacciones ante la posesión de Trump Varios artistas estadounidenses y residentes de ese país opinaron sobre su nuevo presidente. Elizabeth Alexander, que ofreció una interpretación en la primera investidura del presidente saliente, Barack Obama. En la víspera de la investidura de Trump, tanto Madonna como Minter prometieron liderar las protestas en su contra, lo que incluía asistir a la Marcha de Mujeres del sábado en Washington. “Nunca había estado más asustada”, dijo Minter. “La candidata más cualificada que jamás se había presentado fue derrotada por el candidato menos cualificado que jamás se había presentado, y es todo por la misoginia”. ‘La reina’ en contra Por su parte, Madonna Por ejemplo, Madonna, dijo que si bien estaba “houna de las principales EL DATO rrorizada” de que Trump voceras en contra del hubiera ganado las eleccioactual mandatario esactores tadounidense, se pro- Otros que han levanta- nes derrotando a Hillary nunció y aseguró que la do la voz desde Clinton, ahora cree que fue Mark llegada de Trump podría son Ruffalo, Julianne necesario. Moore, Cynthia “Creo que Trump fue ser positiva. Nixon y Sally elegido por un motivo, para “Siempre se dice que Field Marisa y la candemostrarnos cómo nos la hora más oscura es Tomei tante Cher. hemos vuelto perezosos antes del amanecer y y desunidos y lánguidos creo que esto tenía que ocurrir para unir a la gente, de y damos por sentados nuestra modo que iniciemos esta fiesta”, libertad y los derechos que tenemos como estadounidenses”, dijo la cantante. “En realidad nos va a hacer dijo Madonna. un gran favor, porque no podemos caer más bajo”, comentó. Despedidas “Desde aquí sólo podemos ir La actriz Salma Hayek se despihacia arriba, de modo que, ¿qué dió de Barack Obama con una vamos a hacer? Tenemos dos op- fotografía en donde a ambos se ciones, la destrucción o la crea- les ve sonrientes. A través de su ción. Yo escogí la creación”. cuenta en Instagram, la mexicaLa superestrella, vestida de na publicó también un mensaje negro y con una camiseta en donde dice cuánto echará de la que se leía la palabra “Femi- menos al presidente saliente de nista”, habló en el Museo de Estados Unidos. Brooklyn junto a la artista Ma“Farewell #president #obarilyn Minter sobre el arte en una ma you will be missed. Adiós época de protestas, entre otros Presidente Obama cómo lo vatemas, en una conversación mos a extrañar”, escribió junto moderada por la autora y poeta a la imagen. Durante su gestión, La oposición y disgusto de una extensa lista de artistas que están contra el nuevo primer mandatario estadounidense, Donald Trump, no es un secreto y claramente se ha venido manifestando desde los días de la campaña presidencial de ese país. Parecería que la mayoría de músicos, actores y actrices de renombre estuvieran en contra del magnate norteamericano que ahora ocupa un lugar en la Casa Blanca.
LA HORA, AGENCIAS •
Melania y su vestido polémico
El atuendo de Melania Trump generó comparaciones con la primera dama que fue ícono de la moda, Jacqueline Kennedy Onassis, quien usó un traje azul claro con un característico sombrero pillbox para la investidura de su esposo John F. Kennedy en 1961. Con un vestido celeste de cachemira entallado al cuerpo y de discreto corte trasero, un bolero de prominente cuello, guantes de gamuza, zapatos de tacón alto del mismo color y un cabello recogido con un moño de gran delicadeza, llegó Melania Trump a la investidura de su esposo como Presidente de Estados Unidos. AGENCIAS
La sobriedad de Ivanka
La joven, de 35 años (derecha), se desmarcó del modelo clásico de Melania y apostó por dejar suelta su larga melena rubia y vestir un dos piezas blanco de chaqueta asimétrica sobre pantalones estrechos del fallecido diseñador dominicano Óscar de la Renta. AGENCIAS
Obama se ganó la simpatía de varios famosos. “¡Adiós señor presidente! ¡Nunca habrá otro como usted! Barack Obama, eres un rey entre los hombres”, escribió Madonna en su cuenta de Instagram hace una semana. Celebridades como Jaime Camil, Eva Longoria y Alejandro Sanz se despidieron en redes sociales de Barack Obama. Eva Longoria, por ejemplo, recordó una ocasión en que celebró su cumpleaños junto al político, a quien agradeció por servir a su país. El actor mexicano Jaime Camil también publicó una fotografía junto al expresidente y dijo que se le extrañará. Alejandro Sanz escribió: “Lo extrañaremos señor presidente. Gracias por al dignidad, respeto, responsabilidad y amor que puso en su trabajo estos ocho años. Que Dios lo bendiga presidente Barack Obama”. Katy Perry recordó su encuentro con él en 2012. Hasta el cantante naturalizado ecuatoriano AU-D (nacido en Nueva York) publicó en su Instagram “Simplemente gracias Obama”, bajo una foto de la familia del expresidente de EE.UU. Protesta
Robert De Niro, Sally Field, Michael Moore y otros artistas formaron parte de la protesta que se organizó la noche del jueves contra la investidura de Donald Trump. Interesados en animar y unir a los habitantes de las ciudades y preocupados por los planes del presidente electo, activistas y dignatarios se reunieron frente al Trump International Hotel and Tower, aproximadamente a 800 metros de la Trump Tower, donde vive el magnate.
El veganismo va más allá de una moda
LA COLUMNA DE CALA
B8
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
COCINA
@CALA
Escucha a la naturaleza Junto a grandes facilidades, las nuevas tecnologías pueden ocasionar enfermedades, porque nos hemos convertido en adictos a las pantallas y a la realidad virtual. Un estudio de la universidad norteamericana Darmouth College asegura que ciertos videojuegos violentos, protagonizados por personajes antisociales, pueden incitar a los adolescentes a caer en la delincuencia, el tabaquismo o en el consumo de alcohol. Se trata de juegos planteados para adultos que reflejan una realidad fantasiosa, lleno de falsos éxitos y objetivos. Su uso exagerado provoca que algunos vivan desconectados del mundo real. Según la firma de seguridad informática ESET, una de cada 10 personas admite haber jugado durante 12 o 24 horas seguidas y un 14% confiesa estar obsesionados con los videojuegos. El músico Eric Clapton, hablando de sus adicciones a la droga, que son de otro tipo, pero igual de enajenantes, explica: “Sencillamente me convencí de que, por algún misterioso motivo, yo era invulnerable y no me engancharía. Pero la adicción no negocia y poco a poco se fue extendiendo dentro de mí como la niebla”. ¿Por qué nos mantenemos pegados a las pantallas, cuando podríamos vivir
más y mejor la realidad y compartir razonablemente ambos mundos? En este sentido, sugiero practicar la meditación y el grounding, pues son herramientas que nos hacen sentir conscientes de que pertenecemos a lo que nos rodea. Como decía Aristóteles, “la naturaleza es un espectáculo que se desarrolla frente al hombre”. Esta conexión con la tierra aumenta el equilibrio y la estabilidad física y emocional. Nos aporta fuerza, autoestima y nos ayuda a centrarnos a la hora de tomar decisiones. Nos conecta de manera sensorial para vivir el presente. Tenemos que ver la vida como un viaje continuo, viviendo el presente y aprendiendo del pasado. Precisamente, el grounding es fundamental en las actividades de Cala Encuentros La Montaña Azul, el evento que anualmente celebramos en plena naturaleza de Costa Rica. En el camino hacia el bienestar, existen gestos diarios que nos ayudan a relacionarnos con el mundo que nos rodea. Por ejemplo, evitar vivir ensordecidos por los auriculares en los oídos, o decidirnos a caminar descalzos por la hierba o la arena. Como decía Víctor Hugo, “produce una inmensa tristeza pensar que la naturaleza habla, mientras el género humano no la escucha”.
www.IsmaelCala.com
En los últimos años, más personas en Ecuador han optado por este estilo de vida.
A diferencia de los vegetarianos, los veganos deciden dejar de consumir cualquier producto de origen animal como la miel, los lácteos y la carne. Sin embargo, el debate radica en los problemas de salud que estas personas pueden tener o no al dejar de consumir ciertos productos que aportan una gran cantidad de nutrientes. ¿Qué significa?
Pedro Bermeo, activista por los derechos de los animales y la naturaleza, coordinador de la fundación Libera Ecuador, ve al veganismo como una postura política. Para él, igual que para muchos otros veganos, es de suma importancia que también se consideren a los animales “no humanos”. “Nosotros creemos que el resto de animales sienten lo mismo que nosotros […] entonces se merecen las mismas consideraciones de respeto”, indica. Salomé Torres, de 22 años de edad, es vegana desde hace cinco años. Indica que todo empezó en su lucha contra los toros. Según ella, “el vega-
Un poco de historia ° ¿Sabías que el veganismo existe desde hace aproximadamente 2.000 años antes de Cristo? Sin embargo, The Vegan Society (La Sociedad Vegana) fue quién acuñó la palabra ‘veganismo’ para poder promover un movimiento social más que una dieta. Su objetivo principal fue siempre proteger a los animales.
nismo está en contra de todo lo que es la crueldad animal”. Explica que una de las partes más importantes es la alimentación, pero no solo este aspecto sino que ellos también se oponen a prácticas como la experimentación con animales, al uso de pieles como el cuero, a los espectáculos como las corridas de toros, “entre otros tipos de explotación animal”. ¿Cómo es su alimentación?
En cuanto a la alimentación, Salomé asegura que “no es tan difícil”. Indica que existen muchas alternativas con las cuales se pueden remplazar productos como los lácteos, la carne y todo lo que provenga de los animales. Sin embargo, manifiesta que en Ecuador no existe una gran variedad de lugares destinados específicamente para los veganos. Junto con otros activistas, Bermeo fundó un restaurante 100% vegano. Manifiesta que su objetivo no es ser exclusivos. Piensa que lo mejor sería que existieran más lugares de este tipo, con esta línea. “Lo que quisiéramos es que básicamente las personas, probando nuestros alimentos, se den cuenta que es posible ser vegano y
COMIDA. Hay una variedad de platos veganos. (Foto : cortesía de Pedro Bermeo)
que es súper rico. Que los veganos y veganas no comemos solo ensaladas sino una serie de cosas”, señala. Beneficios y contraindicaciones
Mónica Villar, coordinadora de la carrera de nutrición humana en la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), afirma que ser vegano tiene beneficios si una persona sabe llevar una dieta saludable y equilibrada. De acuerdo con Villar, algunos nutrientes no se pueden suplementar. Por esa razón, “el que quiere ser vegano debe estudiar muy bien cada alimento”, aduce. “Las recomendaciones actuales para llevar una alimentación saludable incluye mucha fruta, vegetales y cereales, que es lo que ingieren los veganos. Y una porción muy pequeñita son carnes y lácteos o productos de origen animal”, indica Villar. Salomé Torres explica que desde que adoptó la dieta vegana, su salud ha mejorado. “Estoy más fuerte y siento que cuando hago ejercicio puedo rendir más”, comenta. Sin embargo, la experta indica que ser vegano desde muy temprana edad no es recomendable. Según Villar, algunos nutrientes son indispensables para el crecimiento de los niños. Si un niño no consume todas las vitaminas necesarias para su desarrollo, “se queda con talla baja, no crece, no se desarrolla normalmente. Cualquier alteración que pueda tener o no saber llevar bien la dieta, va a tener problemas más adelante”, concluye. (Gabriela Endara/USFQ)
SINGULAR. Los postres veganos tienen su sabor especial. (Foto : Tandana)
INTERCULTURAL
B9
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo noveno Responsabilidades
Sección tercera Comunicación e Información Art. 83.- Son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos, sin perjuicio de otros previstos en la Constitución y la ley: 1. Acatar y cumplir la Constitución, la ley y las decisiones legítimas de autoridad competente. 2. Ama killa, ama llulla, ama shwa. No ser ocioso, no mentir, no robar. 3. Defender la integridad territorial del Ecuador y sus recursos naturales. 4. Colaborar en el mantenimiento de la paz y de la seguridad. 5. Respetar los derechos humanos y luchar por su cumplimiento. 6. Respetar los derechos de la naturaleza, preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional, sustentable y sostenible. 7. Promover el bien común y anteponer el interés general al interés particular, conforme al buen vivir. 8. Administrar honradamente y con apego irrestricto a la ley el patrimonio público, y denunciar y combatir los actos de corrupción. 9. Practicar la justicia y la solidaridad en el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de bienes y servicios. 10. Promover la unidad y la igualdad en la diversidad y en las relaciones interculturales.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna
ISKUNNIKI WANKURIY Kamayta Paktachikuna
83 niki.- Ecuador llaktapi kawsak kariwarmi runakunapak ruranakuna kamay, paktachinakunaka, Mamakamachiypi tiyakta, kamachiypi shuktak rikushkunata mana wakllichishpalla paktachinka: 1. Mamakamachiy nishkata, kamachiy nishkata, yachak kamachikkuna nishkatapash paktachina. 2. Ama killa, ama llulla, ama shuwa kana. 3. Tukuy Ecuador llaktapak allpata kama, pachamamapi tiyakkunatapash ama wallichichun harkashpa kamana. 4. Kasilla kanata, kawsaykamaytapash charirayaypi yanapana. 5. Runahayñita sumaychana, runahayñita paktachichun atina. 6. Pachamamapi tiyak nipakunata sumakchana, shuk uksi pachamamata wakaychina, nipakunata rikushpalla mawkayachina, wiñaypak tiyachun, charinkapa kachun yuyana. 7. Alli sapsita yuyachina, tukuykunapak munayta, chikan munayman churana, kayka alli kawsay ukupi kachun. 8. Mana shuwashpalla kamana, kamachiywan allinta kimirishpa tukuypak kakkunata, shuwa llankaykunata willana, harkana. 9.Paktakaypi, hayñi pushay yanapaypi chaypi kana, shinallatak charishkakunata, mitachikunata hapina. 10. Tawkasami kawsaypi, kawsaypura tinkunakuypi shukllachun, paktapakta kana yuyayta mirachina.
ACTIVIDAD. Los sarayaku en plena jornada de pesca, previo a la fiesta de la Uyantsa. (Foto: sarayaku.org)
LABOR. Los hombres del pueblo Sarayaku se preparan desde pequeños para ser unos buenos cazadores. (Foto: tayjasaruta. wordpress.com)
SE ACERCA LA FIESTA
DE LA UYANTSA EN SARAYAKU
Los hombres salen de cacería, las mujeres preparan chicha, que comparten con los del pueblo y los visitantes.
E
l 28 de enero elaboración de la chicha en base parten los ‘hijos a la yuca que ha sido sembrada del jaguar’ hacia en sus chakras. Se tiene previsto que este gruel corazón de la selva para reco- po de hombres regrese a su puelectar, cazar y blo el 10 de febrero próximo. Ese pescar, en lo que día se llevará a cabo la ceremonia es el inicio de los preparativos de que vienen ejecutando durante la fiesta de la Uyansa, también varios años: las damas los recillamada la fiesta de la chicha, birán con el rostro pintado con que realiza el pueblo kichwa de figuras de animales con los que se identifican, como muestra de Sarayaku cada dos años. su belleza y su estrecha reEstos hombres, que lación con la naturaleza y son los encargados de EL DATO con la chicha que es la beproveer al pueblo el alimento para la festividad, El pueblo kichwa bida sagrada que alimenta y da fuerza; y los varones parten en su misión inun- Sarayacu se encuentra en el dados por el espíritu del curso medio de llegarán con sus rostros cuenca del rió pintados y adornados con jaguar y se internan en las la Bobonaza plumas. entrañas de la selva por (Pastaza). Después harán la enun periodo de 12 días. trega de lo que consiguieEs así que guardando esas costumbres, los cazadores ron durante los días de cacería: y los pescadores regresarán con carne de mono, danta, tapir o lo otorgado por la Pachamama el algunas aves como el tucán. Se 10 de febrero y serán esperados aclara que solo cazan lo necesapor las mujeres, que previamen- rio para la fiesta. te han preparado la chicha de yuca, una bebida sagrada con la Días especiales que les dan la bienvenida. Para el 11 de febrero tienen previsto comenzar la fiesta de la chicha con música de los tambores, El recibimiento Mientras los hombres, entre ellos las flautas y los pikuanus, en lo niños y ancianos, se encuentran que se conoce como el ‘Sisa y Raen la selva buscando el alimento, mus kamari’. Mientras que las ceremonias las mujeres se encargan de comenzar los preparativos para la para bautizos y para celebrar
Enseñanzas de conocimiento °queLalostransmisión mayores heredan a sus hijos
no es solo vía oral sino también práctica. Eso se pone en vigencia en el caso de la cacería, cuando se enseña a los niños a vivir las experiencias en la misma selva a donde salen en búsqueda de alimento y así ellos se van apropiando de la sabiduría de su pueblo.
Respeto a la naturaleza °
El pueblo sarayaku ha decidido, para evitar el impacto al medio ambiente debido a la cacería, la pesca y la recolección, efectuar la fiesta de la chicha cada dos años como un tiempo propicio para que los animales y la selva se regeneren y puedan alimentar a su pueblo. En esta práctica está prohibida la cacería de las especies que están en vía de extinción como el tapir.
matrimonios tradicionales se realizarán el 12 de febrero y después de festejará en la mikuna comunitaria (comida comunitaria), en la que se compartirá la carne producto de la cacería. La fiesta de la chicha termina el 13 de febrero con la designación de los nuevos priostes que se encargarán de organizar las actividades para después de dos años. (CM)
MOSAICO B10
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
Peón, jornalero dePartamento de Perú
Valuar, Valorar
E
alquilar actriz de la Película
TVFAN
Perro continente
Voz de
Pato
arrulo
deuda Pública
cetáceo mari-
PalPitar
olFatear gitano de raza
agua
del holmio Piedra SemiPrecioSa
matadero
alabar
aPócoPe de
relatiVo
acordar,
CINEMAX, 11:45
quedar
Pactar
cloruro
argolla
director de cine,
roentgen
crema de la
Sódico ramo lardo y delgado
leche
rePollo
Santo en
cantón de imbabura
hilera,
eStado de Venezuela altar
amigo
roedor
que ejerce la oratoria dueño
enFermedad
Símbolo de
Pulmonar
Solución anterior
Sodio
arbuSto
donar
inStrumento
chino
cielo
de ataque
burro
Pez teleóSteo marino
SuceSión Parte del hueVo
PerezoSo del braSil
del oSo
comPañero,
de ataque
amarrar
PrecioSo
dádiVa
CELEBRIDADES CARLO FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReseNTANTe deL bARROCO ROmANO. seNiLidAd.
Nro. 3796
La revelación
6
8
2 4 5 6
HBO PLUS, 14:00
Sparrow convierte su °vidaWalter y la de su familia en un infierno cuando se obsesiona con un libro que parece describir su propia vida. Walter empieza a sentirse amenazado y desarrolla una paranoia por el número que se repite.
Nro. 3795 9 4 3 5 6 1 2 8 7 8 5 4 1 6 4 9 2 9 8 7 5 3 7 2 4 2 9 1 8 7 6 3 3 5 1 6
cantidad
7 6 8 2 3 9 4 5 1 2 9 3 5 3 7 8 6 4
1
3
4
1 7 6 2 5
8 6 1 9 7 5 6 3 2 5 1 9 4 9 4 2 7 8 8
CÁPSULA CIENTÍFICA
9
7 4 1
9 5 5 2 3 7
5 8
• Un equipo internacional liderado por investigadores de centros de Canarias ha descubierto una de las galaxias no activas más brillantes y luminosas entre las detectadas hasta la fecha en el universo joven. El Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) informo del hallazgo de BG1429+1202, que está a 11.400 millones de años luz de la Tierra, y que ha sido posible gracias a la “ayuda” de una galaxia elíptica masiva en la línea de visión de ese objeto, que actúa
3 5
LEO
(septiembre 23 - octubre 22)
1 2 3 5
(1941)
5 7 9 8
ASTRONOMÍA. Estaría a 11.400 millones de años luz. (Galaxia)
trata de uno de los pocos casos conocidos de galaxias que destaca con un brillo aparente muy alto y con una luminosidad intrínseca también muy alta. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Plácido Domingo
I
a modo de lente aumentando el brillo y distorsionando la imagen observada. Los resultados han sido publicados en Astrophysical Journal Letters y forman parte del proyecto Bells Gallery, basado en el análisis de millón y medio de espectros de galaxias del Sloan Digital Sky Survey (SDSS). Rui Marques Chaves, estudiante de doctorado del IACULL (Universidad de La Laguna) y primer autor del artículo, señala en un comunicado que se
(junio 22 - julio 22)
Sentirá que la relación de pareja ha madurado y se vuelve más estable. Trate de mantener el romanticismo y la pasión encendidos. RECUERDE: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.
LIBRA
F
Descubren galaxia con una brillante luz EFE
CÁNCER
(agosto 23 - septiembre 22)
anteS de criSto eSPecie de
5
Su pareja y asociados pondrán sus finanzas en sus manos ya que su seriedad y responsabilidad lo hace una persona confiable. RECUERDE: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad
Deseos de formalizar una relación o de estabilizarse con una pareja. Los hijos se tornan más serios y maduran. RECUERDE: Ámese y procure ser mejor.
búFalo Pigmeo
• HORAKU
(abril 20 - mayo 20)
Tomará con mayor seriedad sus puntos de vista religiosos y espirituales. Su constancia ayudará a realizar sus proyectos de viajes. RECUERDE: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.
VIRGO
adVerbio de Señor abreViado eSPoSa de abraham
TAURO
(julio 23 - agosto 22)
Saludo indio
mango
metal
(marzo 21 - abril 19)
Es posible que las responsabilidades dentro de su profesión se multipliquen, trabaje arduamente para cumplir sus expectativas. RECUERDE: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.
Dentro de su trabajo Ud. puede tener promociones y reconocimientos gracias a su buen desempeño. Buena salud. RECUERDE: Crea en Ud. y en sus capacidades.
labar
aSidero,
ARIES
(mayo 21 - junio 21)
PortuguéS
inStrumento
ee. uu.
Los nacidos el 21 de enero poseen un talento natural para resolver toda clase de problemas. Con frecuencia este don se basa en una habilidad técnica. Se especializan en analizar una situación y resumir lo que falla con un estilo llano y conciso.
GÉMINIS
diSPerSo hembra
guioniSta de
roStro
del diluVio
Símbolo de
°
Carl y Molly llevan una vida de ensueño como recién casados. Solo hay algo que no combina con la perfección de su nueva vida: Dupree, el mejor amigo de Carl que les pidió alojamiento por solo unos días y ahora se encuentra en su sofá indefinidamente.
en ingléS
cial de agua
embarcación
Sartal
grande
al Sol
Tres son multitud
herramienta
de la galia
cauce artiFi-
bocio, PaPera
liebre de la Patagonia exeder,
alzar
de reSeS
no gigante
oliSquear
Flotar en el Símbolo
the amazing SPider-man
HORÓSCOPO ¿Nació un 21 de enero?
Tenor español, una de las voces más reconocidas en la actualidad, nace un día como hoy en Madrid. Se desempeña como director de orquesta, productor y compositor musical. En la actualidad es el director general de la Ópera de Washington y la de Los Ángeles, ambas en EE.UU. Célebre por ser parte de ‘Los tres tenores’, junto a Luciano Pavarotti y José Carreras, su carrera la inició como arreglista y corista de rock and roll de Enrique Guzmán y César Costa. Después continuaría su trayecto como barítono y tenor, hasta consolidarse en una de las figuras más destacadas de la música. (DVD)
A pesar de la aparente frialdad de sus padres Ud. siga siendo cariñoso y demostrativo con ellos. Posibilidad de vender o comprar inmuebles. RECUERDE: Ud. es un triunfador potencial.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su mente se torna más ingeniosa y será más reconocida su capacidad intelectual. Hermanos que demuestran su inteligencia. RECUERDE: Es maravilloso estar asociado con Dios.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La situación económica mejora notablemente gracias a su buena gestión. Sea ahorrativo pero de vez en cuando regálese algo. RECUERDE: No puede apetecerse otro bien mejor, ni poseerse otro más provechoso que la paz.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su temperamento se vuelve más extrovertido y se relacionará con mayor facilidad. Tomará todo con mayor optimismo. RECUERDE: Conserve su paz interior.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Los momentos difíciles que vivió en el pasado le darán sabiduría y entereza moral y espiritual. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Los consejos de sus amigos pueden ser muy valiosos así que no los deseche. La tenacidad será el arma que le ayudará a concretar sus planes a futuro. RECUERDE: Cuando su corazón está lleno de amor se ve el mundo rebosante de belleza.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Se divierte en la nieve
El piloto británico Lewis Hamilton disfruta de sus vacaciones y esta vez lo hace esquiando en la nieve. El actual vicecampeón de la Fórmula Uno subió esta imagen a su cuenta oficial de Twitter (@LewisHamilton) y publicó: “¡Plano a través del polvo profundo!”. Hamilton seguirá en Mercedes Benz esta temporada y tendrá como compañero al finlandés Valtteri Bottas. (MC)
Federer se exhibió ante Berdych En una gran presentación, y con Rod Laver como testigo en la pista que lleva su nombre, el suizo Roger Federer apartó de su camino al checo Tomas Berdych, en una jornada en la que la estadounidense Venus Williams dio toda una lección de poderío ante la china Ying-Ying Duan y la española Garbiñe Muguruza firmó por tercera vez los octavos de final. Por cuarta vez y por segundo año consecutivo, Federer se impuso a Berdych en Melbourne Park. En esta ocasión con un tenis sublime, pleno de recursos técnicos y con rápidos desplazamientos para sellar su victoria en 90 minutos por 6-2, 6-4 y 6-4, y lograr los octavos de final. El suizo culminó su obra con ocho saques directos, y un bestial 95 por ciento de primeros EL DATO servicios con los que mantuvo su Acompañarán a saque inabordaFederer en los octavos de final ble, sin una sola el británico Andy Murray, el suizo ocasión de rotuStan Wawrinka y ra. Sus 40 golel francés pes ganadores, Jo-Wilfried Tsonga. con únicamente MELBOURNE, EFE•
REGRESO. Roger Federer retornó este año al circuito, luego de perderse el segundo semestre de 2016 por lesión.
Siempre siento que ante los mejores jugadores mi juego sube de nivel”. ROGER FEDERER, TENISTA SUIZO.
17 errores no forzados, demolieron la resistencia de Berdych. Federer había ganado antes a Berdych en estas mismas pistas en 2008, 2009, y el año pasado, pero nunca de esta forma tan contundente. El suizo se enfrentará en octavos con el japonés Kei Nishikori, quien despachó al eslovaco Lukas Lacko, por 6-4, 6-4 y 6-4 en dos horas y 11 minutos. “Desde luego no será fácil”, dijo Nishikori.
‘PREMIER’ FIGURA. Antonio Valencia maneja la pelota durante un partido de la presente temporada, ante el Arsenal.
Mourinho: ‘Valencia es el mejor lateral derecho del mundo’ El director técnico portugués elogió al jugador ecuatoriano, quien se ha ganado la titularidad en el Manchester United. Un total de 1.592 minutos en cancha acumula el ‘tricolor’ Antonio Valencia desde la llegada de Mourinho a los ‘Diablos rojos’, para el inicio de esta temporada. Esa es una muestra del buen nivel que ha mostrado el ‘Toño’ y de la confianza que le tiene el estratega ‘luso’. Uno de los más valiosos del equipo
El entrenador del Espanyol dice que ‘Caicedo probablemente salga’
El entrenador del Espanyol, Quique Sánchez Flores, confirmó ayer que el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo probablemente abandone el club catalán. “Todos saben la situación, veremos cómo se resuelve. Probablemente salga, pero el mercado es impredecible”, sentenció. ‘Felipao’ podría recalar en el Villarreal, que busca reforzar su delantera al tener lesionado al español Roberto Soldado y no poder contar con el congoleño Cedric Bakambú, quien disputa la Copa África. EFE
seguimos que el mejor se quede con nosotros. Es un privilegio tener a un jugador y a una persona tan buena en el equipo”, añadió. Valencia es el segundo futbolista de la plantilla del United en renovar en las últimas semanas, ya que el jueves de la semana pasada el club anunció la ampliación del contrato del belga Marouane Fellaini hasta el verano de 2018.
Valencia, de 31 años, renovó el pasado martes su contrato con el conjunto inglés por una tem- Su campaña con el club porada más, hasta junio El oriundo de Sucumbíos 2018. “No creo que sea ha disputado 271 partidos, una recompensa para él. en los cuales ha anotado VECES Simplemente creo que es ha sido nombra- 21 goles con el United desdo Antonio el mejor lateral derecho de su fichaje procedente como que puede haber. No hay Valencia del Wigan, en 2009. Asifutbolista del un lateral derecho mejor mes en el United, mismo, ha ganado ocho y fue el mejor del en el fútbol”, dijo Mou- año en una opor- títulos con el equipo. Ya tunidad. rinho. en su octava temporada Además, el estratega en Manchester, Valencia destacó las cualidades humanas se ha erigido como un fijo para del futbolista ecuatoriano. “Con- Mourinho, quien reveló que in-
7
Enfrentan hoy al Stoke City °
El Manchester United visitará en la jornada de hoy al Stoke City (10:00), por la vigésima segunda fecha de la Premier League. Si ganan los tres puntos, los ‘Diablos rojos’ podrían situarse en la quinta casilla de la tabla de posiciones, que por ahora es liderada por Chelsea (52 puntos), Tottenham Hotspur (45) y Liverpool (45). Para este encuentro, Antonio Valencia fue incluido en la lista de convocados por José Mourinho. (MC)
Antonio está jugando mejor que nunca y creo que esta campaña está rindiendo a un nivel magnífico”. JOSÉ MOURINHO,
DIRECTOR TÉCNICO DEL MANCHESTER UNITED.
tentó ficharlo cuando dirigía al Real Madrid. “Sí, lo quise para jugar en esa posición, pero el Manchester United fue muy inteligente y detuvo cualquier posibilidad. En ese entonces no jugaba de lateral”, explicó el técnico. (MC/EFE)
CRONOS B12
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR
D
MINUTERO
Año nuevo, deuda nueva Sigue el incumplimiento de los canales dueños de los derechos de TV. Ahora es de 4’280 mil dólares. Los canales estatales TC Televisión y Gama TV volvieron a incumplir con el pago de los derechos de transmisión del Campeonato nacional, que comienza el 29 de este mes. En el Congreso de Fútbol, que se realizó a inicios del mes, el titular de la Ecuafútbol, Carlos Villacís, anunció que se mantenía el contrato y que para el 15 de enero estaba establecido el primer pago que corresponde a 2017. Sin embargo, hasta el momento los clubes no han tenido el pago respectivo por parte de los deudores. En ese entonces, Villacís confesó que hubo la intención de dar por terminado el convenio por mutuo acuerdo, pero que los administradores de las cadenas televisivas decidieron respetar el vínculo que los une hasta fines de este año. De acuerdo al mismo, se comprometieron a pagar 4’035.481 más iva, que equivale al 20 por ciento del valor total del contrato 2017. Ahí también, Patricio Torres, representante de Liga de Quito, indicó que si está vigente el contrato, lo mejor era mantenerlo.
FÚTBOL EC
GUAYAQUIL •
Por la Superliga de Colombia
Independiente Medellín °e Independiente Santa Fe, campeones de los torneos Apertura y Finalización de 2016, disputarán hoy (19:00), en Medellín, el partido de ida de la Superliga colombiana de fútbol. El partido es para el argentino Luis Zubeldía la primera presentación en el banco del Medellín. EFE (FOTO: @DIM_OFICIAL)
Espera y compromiso
Silva promete goles a la Católica
El delantero uruguayo °Santiago Silva prometió ayer “la mayor cantidad posible de goles” a su nuevo club, la Universidad Católica, al ser presentado oficialmente como fichaje del campeón del fútbol chileno. El ariete, de 36 años, llegó desde el Banfield argentino a la UC, con la misión de reemplazar a Nicolás Castillo, goleador de los católicos en 2016. EFE
Fausto Carvallo, principal del Deportivo Cuenca, confía en que la próxima semana puedan tener el dinero que les corresponde por transmisión. Por ahora dice que se han ayudado con otras gestiones y que “seguiremos insistiendo, esto nos afecta a todos los equipos”. Favian Aguilar, presidente de Fuerza Amarilla, dijo que “nos tocó meter la mano a nuestro
CONTRATO. El vínculo de la FEF y los canales para transmitir el torneo de fútbol termina este año. (Foto de Archivo)
bolsillo, todos los clubes reclamamos y nos ofrecieron para próxima semana, así no paguen los canales a la FEF. Si no cumplen, tomaremos medidas, no podemos esperar la voluntad de ellos (canales)”, indicó. Julián Aguilar, titular de River Ecuador, sostuvo que el no pago les afectó en el cronograma económico, pero que esperan el dinero para la semana siguiente. De igual manera Miler Salazar, de Macará, de Ambato, cree en
Nos tocó meter la mano a nuestro bolsillo, todos los clubes reclamamos y nos ofrecieron para próxima semana, así no paguen los canales a la FEF”. FAVIAN AGUILAR,
PRESIDENTE DE FUERZA AMARILLA
tardar, el martes se les entregará el dinero a los equipos del torneo local. (SJMS)
Morcillo toma las riendas del Mindeportes
GUAYAQUIL • La exdeportista Pa-
Muere Carlos Alberto Silva
brasile°ñoEldeexseleccionador fútbol Carlos Alberto Silva murió ayer a los 77 años de edad después de una vida dedicada a los banquillos que le llevó por equipos de su país, España, Japón y Portugal, informaron fuentes oficiales. El funeral tendrá lugar en la en el cementerio Parque da Colina, en Belo Horizonte y el entierro está previsto para hoy en el mismo lugar. EFE
el ofrecimiento de pago para los siguientes días. Por su parte Juan Cevallos, de Clan Juvenil, enfatizó en que “nuestro equipo empieza el año sin deudas y eso hace que no tengamos muchos problemas como el resto, pero obviamente necesitamos el dinero para pagar el primer sueldo del año a la plantilla”. Una fuente del organismo rector del balompié nacional confirmó que la deuda es de 4’280 mil dólares y que, a más
Chapecoense vuelve al Arena Condá
El Chapecoense presentó ayer su plantilla para 2017 en la que incluye los nuevos fichajes firmados desde que el equipo brasileño perdiera a 19 de sus integrantes tras el accidente aéreo ocurrido en Colombia el 28 de noviembre pasado. El club catarinense pisará de nuevo el césped del Arena Condá, en Chapecó, al sur de Brasil, hoy a las 13:30 en un partido amistoso frente al Palmeiras. EFE (Foto: Chapecoense)
mela Morcillo, de 34 años, será la nueva Ministra de Deportes, según se anunció ayer, tras la renuncia de Xavier Enderica, por asuntos personales. Ella se desempeñó como asesora política en esa Cartera de Estado, pero ante la salida de Enderica fue la escogida para tomar riendas de dicho organismo. Morcillo, además, cuenta con estudios realizados en Cuba y posee experiencia dirigencial por haber estado en la Federación Deportiva de Esmeraldas. En 2003 se conoció de su viaje a Cuba, donde fue a especializarse en Cultura Física, porque su idea era dedicarse a la formación de más valores del básquetbol en la ‘Provincia verde’. En su trayectoria como atleta vistió las casacas de Unión Manabita de Esmeraldas, en Santo Domingo de los Colorados, Club Islas, en Qui-
LLEGADA. Pamela Morcillo reemplaza a Xavier Enderica. (Foto: @ DeporteEc)
nindé, Antorcha, además, en Guayaquil, pasó por el Vicente León y Escuela Politécnica del Litoral. Fue varias veces seleccionada de Esmeraldas, en diferentes categorías, desde la categoría infantil hasta la sénior. Ella nació del hogar conformado por Homero Morcillo y Cristina Ortiz, además su familia siempre estuvo vinculada al deporte, tal es el caso de su progenitor y de su tío, el fallecido dirigente Ernesto Aguilera. (SJMS)
CRONOS D
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
Chile debuta con empate sobre un apagado Brasil CHILE
GUAYAQUIL, EFE • Chile y Brasil igualaron sin goles ayer BRASIL en la segunda fecha del Grupo A del Sudamericano Sub 20 de fútbol en el estadio Olímpico de Riobamba. El mérito fue para Chile que jugó desde el minuto 34 con un hombre menos por la expulsión de una de sus figuras, Jeisson Vargas, por una agresión sobre Lucas Paquetá. Durante el primer tiempo, los equipos crearon aproximaciones al arco contrario, pero carecieron de claridad para disparar a puerta, por lo que el marcador terminó siendo justo para ambos equipos. La oportunidad más clara de gol la generó Brasil con un remate rasante desde fuera del área de Richarlison, que se estrelló en la base del vertical derecho, en la última acción del primer tiempo. El portero Collao tuvo dos acciones fantásticas para evitar el tanto brasileño, pues rechazó un disparo de David Neres y luego cortó también el remate de Lucas Paquetá, al minuto 62, en una de las escasas acciones ofensivas de Brasil.
00
Le dieron vuelta
EUFORIA. Jordy Caicedo hizo el gol del triunfo de Ecuador.
SUDAMERICANO
Ecuador levantó un marcador en contra y ganó a Colombia. Escolta a Brasil en la clasificación.
4 3
ECUADOR
COLOMBIA
Los goles de Ceter y Obregón enfriaron más que el Chimborazo. Ecuador perdía ante Colombia en el Olímpico de Riobamba, por la segunda fecha del Grupo A, pero pudo remontar. En el segundo tiempo le dio vuelta y derrotó 4-3 a Colombia y se puso de escolta de Brasil.
Obregón aumentó a los 37 minutos. La reacción del equipo de Javier Rodríguez llegó a tiempo. Pervis Estupiñán pudo descontar al minuto 41.
JORDY CAICEDO
Calentaron con goles
Ecuador mejoró para el segundo tiempo. Se fue en busca del resultado. Joel Quintero, a los 51 minutos, empató el resultado. El punto no alcanzaba y fueron por más. Así llegó un penal en contra de Lino que fue cristalizado por Bryan Cabezas a los 55 minutos. La remontada se estaba dando, pero Ever Valencia volCayó la helada PUNTOS Ecuador en vió a igualar para los Si la derrota inicial ante suma dos partidos. colombianos a los 77 Brasil enfrió a la ‘Miniminutos. Tri’, los dos goles ‘cafeCuando parecía que el reteros’ dejaron helados a los hinchas riobambeños, quienes sultado estaba escrito apareció volvieron a llenar ayer el Olím- Jordy Caicedo, a los 90+2, y de palomita convirtió el gol del pico de Riobamba. Damir Ceter Valencia anotó triunfo. Ecuador buscará la clasifiel primer tanto visitante a los 7 minutos y Jorge Leonardo cación el próximo domingo en
3
Barcos se pierde la ‘Noche Blanca’ El delantero argentino Hernán Barcos sufrió ayer una lesión en la pantorrilla izquierda, la cual le causó un hematoma que lo alejará de las canchas por los próximos 10 días. Por este motivo, el ‘Pirata’ se perderá la presentación oficial del equipo ante su hinchada, la cual está pactada para el jueves 26 de enero en Casa Blanca (19:15) ante el Deportivo Cali colombiano. Además de la lesión que sufre Barcos, el direc-
Todo jugador sueña con esto. Hoy se me dio a mí y espero seguir haciéndolo. Esto no se acaba aquí”.
Rodríguez: ‘Nunca perdimos la brújula ni la fe’ ° El técnico de la Selección Sub 20 de Ecuador, Javier Rodríguez, desta-
có la actitud que tuvo su equipo para ganar 4-3 a Colombia. “Nunca perdimos la brújula ni la fe. Los cambios fueron por los jugadores, ellos tienen la razón”, dijo el DT. Agregó que “los chicos, en este partido, tuvieron serenidad ante un gran rival como Colombia”.
Ambato. Desde las 16:45 enfrenta a Chile. Será su último juego. (WOM)
PROTAGONISTA. Pervis Estupiñán celebra uno de los goles de Ecuador.
RENDIMIENTO. Lyanco (d), de Brasil, disputa el balón con Víctor Dávila (i) de Chile. EFE
Lewandowski, es el segundo mejor goleador de la Bundesliga LLEGADA. Barcos superó los chequeos médicos. (Foto: @LDU_Oficial)
tivo de Liga Esteban Paz había anunciado hace algunos días que los documentos del jugador todavía no han llegado.
El polaco del Bayern Múnich Robert Lewandowski se convirtió ayer en el segundo mejor goleador extranjero de todos los tiempos en la Bundesliga, con 135 tantos, tras el doblete que logró ante el Friburgo (2-1). Lidera esta clasificación el peruano Claudio Pizarro, con 190. AFP
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
D
Massa motivado de regresar a la Fórmula Uno MIAMI, EFE)• El piloto brasileño Felipe Massa dijo ayer sentirse “muy motivado” de regresar al mundial de la Fórmula Uno, competición de la que se retiró al final de la pasada temporada, aunque esta semana se informó de su regreso.
EXPECTATIVA. Massa renunció a finales de la temporada pasada. (Foto de Archivo de EFE)
Fue un poco extraño, porque la sensación que tuve en las últimas dos carreras, especialmente en Brasil, fue la de que era la sensación perfecta para parar”. FELIPE MASSA, PILOTO
“En serio, estaba esperando disfrutar de Miami y de mis vacaciones y ahora tengo que volver a entrenar todos los días, las cosas han cambiado”, reconoció Massa, quien sustituirá en el equipo Williams al finlandés Valtteri Bottas, que se fue a Mercedes. En conferencia de prensa previa a la celebración en la tradicional Carrera de Campeones, que se disputa este fin de semana en Miami, el brasileño dijo que quiere tener “una gran temporada”. Reconoció que el anuncio del actual campeón mundial de Fórmula Uno, el alemán Nico Rosberg, de retirarse al término del campeonato 2016 le sorprendió y, sobretodo, le ha llevado a regresar al torneo cuando ya “estaba planeando correr en otra categoría”. Massa, de 35 años, dijo que aún no es “muy mayor”, por lo que puede seguir corriendo y reconoció que será especial regresar.
Las experiencias de Guayasamín en el Dakar Una vez que retornó al país, el cruzaron la meta junto a su piloto ecuatoriano Sebastián copiloto, el argentino Mauro Guayasamín, quien finalizó su Lípez. “Apagué el intercomuparticipación en el rally Dakar nicador para que Mauro no escuchara mi llanto pero hace una semana en cuando regresé a verlo Buenos Aires, repasó al- EL DATO él también estaba llogunas de las anécdotas curiosas que le dejó una Guayasamín via- rando de la emoción y de las competencias más jará a Cuenca en nos abrazamos durante próximos extremas en el automo- los días para some- cinco minutos”, relató el terse a un proce- piloto, quien se convirvilismo mundial. so de recuperaEl deportista ‘tricolor’ ción física en el tió en el primer ecuatode Alto riano que logra finalizar manifestó que la carrera Centro Rendimiento un Dakar. contaba con un servicio (CEAR). Finalmente, el piloto de catering para los participantes, en el cual los alimentos destacó la amabilidad de los abundantes en carbohidratos aficionados que se acercaron eran los que predominaban: a observar la carrera en tie“Cuando teníamos suerte co- rras paraguayas, bolivianas y míamos dos veces al día, pero argentinas. “En una etapa nos hubo etapas en las que solo po- demoramos seis horas soluciodíamos desayunar y el resto del nando un problema mecánico día estábamos ya sea dentro del y hubo una familia que nos llevó manzanas y empanadas carro o durmiendo”. Asimismo, Guayasamín para que comiéramos algo”, recordó el momento en el que culminó Guayasamín. (MC)
RETO. Guayasamín intentará mejorar el próximo año su puesto 44 en la clasificación general del rally Dakar.
TRAYECTO. Kres Meeke durante uno de los especiales de ayer. EFE
Neuville mantiene la distancia MUNDIAL DE RALLY
Ogier, vigente campeón, perdió tiempo al caer en una fosa en el Rally de Montecarlo. su lugar de origen en el sur de FRANCIA, AFP• El belga Thierry Neuville (Hyundai i20) mantuvo Francia. “Las condiciones eran muy el liderato provisional en el 85º Rally de Montecarlo, ayer, des- difíciles y ser el primero en abrir pués de las seis especiales de la la ruta lo hizo más complicado”, dijo Ogier, que sin la segunda jornada, con 45 segundos de ventaja sobre TOME NOTA ayuda de los espectadores para sacar el coche habría el francés Sebastien Ogier pilotos se visto muy comprometida (Ford Fiesta RS), vigente Dos tuvieron que su actuación. campeón mundial. retirar ayer. El Juho El estonio Ott Tänak, Neuville, que había ter- finlandés Hänninen minado líder el primer día (Toyota) dañó la compañero de Ogier con izquierda después de la única espe- parte de su Yaris en la otro Ford Fiesta, ganó en cial disputada por entero quinta especial y la tercera especial y es el el británico Kris el jueves, fue el más rápi- Meeke (Citroën) otro aspirante a la victola susria en este rally. Está apedo en tres especiales de rompió pensión del C3 nas a tres décimas de seayer (ES4, ES5 y ES6). tras haber goluna piegundo de Ogier y a 45.4 Ogier, ganador de los peado dra. segundos de Neuville. cuatro últimos títulos El belga, una de las princimundiales con Volkswagen, perdió unos cuarenta segundos pales opciones a tomar el testras meterse en un foso. Pero tigo de Ogier tras la retirada de fue el más rápido en la séptima VW del Mundial, demostró que y la octava especial (ES7 y ES8), su Hyundai i20 está preparado disputadas por la tarde cerca de para luchar por el título.
Fallecido en rally estaba mal ubicado °
El espectador que murió en la noche del jueves al viernes después de haber sido atropellado por el coche de un participante del rally de Montecarlo estaba “aparentemente cerca de un cartel de ‘prohibido al público’”, confirmó ayer una fuente de la investigación. La víctima, un español de 50 años que estaba tomando fotografías al borde de la ruta, resultó en un primer momento herido muy grave en la salida de ruta del Hyundai i20 del piloto neozelandés Hayden Paddon en la primera especial del rally, que abrió el Mundial WRC de 2017. Falleció poco después. EFE
A sus 29 años, Neuville solo cuenta dos victorias en el World Rally Car (WRC) y 19 podios, 7 obtenidos la temporada pasada en la que terminó, como en 2013, subcampeón mundial tras Ogier.
Sonido e instalación
ARTE & MÚSICA
EVHA y Fernanda Karolys traen hoy su propuesta músical e instalaciones al CAC.
I
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
MINUTERO Hacia Francia
Ecuador participará por °primera vez en la ‘Semana
Las partituras no solo trascienden del pentagrama para deleitar al público a través del sonido. La música también puede condensarse por medio de un objeto. La música no solo despierta el espíritu desde el oído: la música puede entenderse –y sentirsedesde lo visual. Así lo demuestran los integrantes de la banda EVHA y Fernanda Karolys. Los artistas no solo comparten su música, pues desde hoy el público puede CANTANTE. Karolys presenta su primer disco como solista. apreciar su trabajo expositivo. Como ganadores de las Convo- recuerdos que pueden evocar la su música queda impregnada en catorias del Centro de Arte Con- infancia o rememorar los gustos el video y la instalación. temporáneo (CAC), exhiben una juveniles. “He vivido experiencias mara- ‘Proyecto Culebra’ propuesta artística donde la instavillosas en festivales al aire libre, Una instalación interactiva que lación se torna protagonista. Es así como las salas exposi- en pleno desierto, y me encantan fusiona las artes musicales, visuativas superiores del CAC son el las películas de Sergio Leone, so- les y la tecnología es lo que trae el espacio para que las melodías bre todo cuando aparece la música ‘Proyecto Culebra’, una propuestomen la forma de la arena, de de Ennio Morricone”. ta expositiva de la banda EVHA, Por su parte, también trae conformada por Sebastian Schla Luna y de una gran culebra que zigzaguea TOME NOTA una enorme Luna giratoria, miedl, Alejandro Mendoza, Maque crea una atmósen medio de videos. teo Kingman, Renata Nieto y Martín Calderón. EL DATO El concierto y la fera futurista, pero apertura de las con toda una onda “Estamos trabajando en ‘Vago Desiertos’ exposiciones retro: “Me encantan El disco ‘Vago el lanzamiento internacio“Es importante que arranca a las en el CAC también las pelícu- Desiertos’, de nal de EVHA, y como parte la gente perciba que 18:00, (Montevideo y la musicalidad pue- Dávila, antiguo las antiguas sobre Fernanda Karolys, tiene un de AYA Records trabajacosto de $10. el espacio, donde el mos en nuestro videoclip, de abarcar muchos Hospital Militar). La el cual toma el tema ‘Culecampos, como el de la entrada es gra- reto era conquistar la Luna… A Marte lo bra de monte’. Así aparece instalación”, dice Fer- tuita. ves como una estrella, pero la nuestra instalación en forma de nanda Karolys, quien emplea dos salas expositivas Luna está presente y nos ilumina culebra, que está acompañada para jugar entre la memoria y el y sentimos mucho su energía: es- con un juego de las tomas realitamos íntimamente relacionados zadas de la grabación de nuestro futuro desde una onda retro. Amante de los spaghetti con la Luna”, dice la cantautora. video y de paisajes de la selva”, De esta manera, el lanza- explica Calderón, quien destaca westerns y de los festivales de música realizados en el desier- miento de su primer disco como la producción de Aborígen, su to, Fernanda juega con la arena solista, ‘Vago Desiertos’, da paso “conglomerado artístico”. Lo que EVHA propone es una para rememorar una serie de a una propuesta artística, donde
Internacional de Jóvenes Talentos Científicos en ParísFrancia’. Esto, a través de una delegada de la Fundación Museos de la Ciudad, quien fue seleccionada a través de concurso de méritos desde la Embajada de Francia en Ecuador y el Instituto Universcience en Francia. María Elisa Campos presentará su proyecto de comunicación y ciencia denominado ‘Club de Periodismo Científico para Adolescentes’. La iniciativa también se desarrollará en el Museo Interactivo de Ciencia. (DVD)
BANDA. EVHA trae el ‘Proyecto Culebra’.
especie de bitácora interactiva donde el público puede disfrutar de su proceso creativo desde su desarrollo inicial. Tanto EVHA como Karolys han contado con la colaboración de artistas. Entre ellos, Paúl Rosero es una de las personas de la que más recibieron apoyo al momento de desarrollar sus instalaciones, que pueden apreciarse hoy, desde las 18:00, en el CAC. (DVD)
De la llacta al chat Ayer se estrenaba la comedia de razas, nos damos cuenta que no ‘Sex on the Llacta’, interpretada hemos avanzado mucho”. Balarezo y Reinoso expusieron por Ana María Balarezo y David Reinoso, quienes ponían en la sus puntos de vista sobre el tema. tablas a ‘Josefina’ y a ‘Moti’, res- Ambos expresaron que en ningún momento han tenido la idea de ripectivamente. diculizar a los indígenas del Desde las redes sociales aparecieron una serie TOME NOTA país, y que les resulta triste el que se haya criticado algo de críticas, las mismas que ni siquiera pudo ser exque manifestaban que la te puesto. obra atentaba en contra ‘Chateando conocí’ estará “Nadie nos puede quide los indígenas. De igual del 27 de enero 26 de febrero, tar nuestro trabajo. Somos forma, hubo pronun- al ( viernes a ciamientos como el de la domingo), en el actores y comediantes y seTeatro guiremos con nuestros properiodista Lucila Lema, Prometeo. en yectos”, compartió la actriz; quien expuso, a través Entradas TicketShow: $15 de un comunicado, que: (mitad de precio: mientras que Reinoso dijo diferencia- que: “Todas las críticas y opi“Mientras se realicen tarifa da). niones son respetables, pero obras como estas que riotra cosa es que jodan tu tradiculizan y degradan al otro; y existan programas como bajo. Es muy triste que se critique los famosos espacios radiales in- algo sin ni siquiera conocerlo, eso terculturales donde aún se habla te demuestra que se opina muchas
CULTURA
veces sin argumento”. Para “no herir susceptibilidades” y para respetar al público que los sigue, los comediantes han preparado la obra ‘Chateando te conocí’, que tenía previsto estrenarse en octubre. “Hay varios personajes en escena. Se trata de una obra muy versátil, donde exponemos el cuidado que debemos tener al momento de las redes sociales”, explicó Balarezo. La actriz agregó que: “Son personas que se conocen en las redes, pero desde la comedia reflexionamos sobre el mostarnos cómo somos realmente, porque desde todo lado debemos enseñar nuestra cara real, lo que en verdad somos”. “Nos tocó improvisar un plan B, pero lo bueno es que como ac-
Premio Unamuno
El escritor Antonio Muñoz °Molina criticó la discriminación “escandalosa” que siguen sufriendo en España las personas que siguen una confesión religiosa distinta a la católica, en concreto la protestante. Muñoz Molina recibió ayer en Madrid el Premio Unamuno, amigo de los protestantes, que concede el portal de Internet Protestante digital desde 2006 y que distingue cada año a una institución o persona no protestante por su labor por la pluralidad y convivencia de los españoles”. EFE
‘Ruta de las Américas’ Un total de 70 días pasaron °desde que Cristóbal Colón
INTÉRPRETES. Balarezo y Reinoso compartieron su nuevo proyecto.
tores estamos preparados. Me siento discriminado al no presentar una obra, pero tenemos la oportunidad de hacer reír a nuestro público con un nuevo proyecto para toda la familia”, concluyó Reinoso. (DVD)
salió de Palos de la Frontera (Huelva), el 3 de agosto de 1492, hasta que llegó a la Isla de Guanahani (Las Bahamas), se trata de la conocida como ‘Ruta de las Américas’ que se está rememorando con la literatura. El Casino de Rociana se ha convertido en epicentro literario con una maratón de lecturas de poemas de autores de uno y otro lado del Atlántico para celebrar el ‘Encuentro entre dos mundos’. EFE
AVISOS
Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 1
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
P.A.P.67204
Empleamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet. Negocios rápidos Inf: 0998343400 Por urgencia vendo enfriadores vertical y horizontal para tortas, pastas o bebidas precio $ 580 neg inf: 09961616380
Vendo terreno en barrio Buenaventura de Chillogallo, bien central junto a canchas con todos los servicios y calles adoquinadas, $ 18.000 neg. Telf: 0984 050980 P.A.P.67204
Vendo edificio moderno en La Mejía y Venezuela, 6 pisos, ascensor, generador eléctrico, parqueadero, apto para hotel, oficinas o comercio, Telf 0983 082058
SE VENDE UNA PROPIEDAD
P.A.P.67204
Vendo lavadora y secadora marca Wilpor precio especial, perfecto funcionamiento onf: 2260 989 P.A.P.67204
De 20500 m2 en Brasilia del Toachi Frente a la Urb. Jardines del Toachi Telfs.: 0997- 857416 / 2-758543
Vendo televisor Elgie 21 pulgadas pantalla plana, flamante $ 100 neg inf: 0997661130 P.A.P.67204
Filmadora Sony profesional modelo HVR-A1U por $500, perfecto estado, batería adicional para 6 horas inf: 0997661130 P.A.P.67204
Vendo en Ambato televisor Samsun de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 100 inf 0998943313 P.A.P.67204
Técnico en laptops, repara pantallas, bisagras, teclados, precios económicos, evaluación sin costo, Inf 0998206809
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
A mi chiguagua de 2 años 8 meses se llama Mini se perdió el 25 de noviembre en la ciudad de Otavalo dirección panamericana y José Martín a dos cuadras del banco Internacional vía Quito sector Cardón bajo Familia Terán
Cualquier información Telf. 062922071 - 0988950470 Por Favor!! Necesita su medicina
P.pl/67154
Vendo, cargador para bebe flamante marca americana por $25 y un calentador eléctrico de biberones por $18, inf: 0998943313
P.A.P.67204
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
2 289270 / 0983082058
P.A.P.67204
Arriendo propiedad de 150 mts para distribución o bodega en la Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, con local entrada de vehículos y área verde inf: 0997 661130
VARIOS
RECOMPENSA $400 AYÚDAME A ENCONTRARLA
SE UBICA EN EL CENTRO HISTÓRICO, 6 PISOS, ASCENSOR, PARQUEADERO, GENERADOR ELÉCTRICO, APTO PARA OFICINAS, HOTEL O NEGOCIO; DIR: MEJÍA 438 Y VENEZUELA INF:
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria
P.A.P.67204
ZAMORA
VENDO O ARRIENDO MODERNO EDIFICIO
P.A.P.67204
Vendo propiedad de una planta con de 5 locales comerciales y parqueadero en la calle más comercial de Pifo, precio especial inf 0998343400
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
VENDO • • • • • • • •
Computación e Internet Office avanzado Mantenimiento Computadoras Reparación de celulares Diseño gráfico - Páginas web Diseño gráfico avanzado Contabilidad-Declaración IVA-DIMM Inglés
Llámanos: 2902542 0995644339
AR/104720/ms
P.pl/67204
Vendo protector de cuna y edredón para cuna de bebe mujer, sin uso empaquetado, todo por $ 40 inf. 0998943313 P.A.P.67204
P.A.P.67204
P
Se vende camión hino dutro
A pocos pasos del Terminal Terrestre y parada principal del metro del sur de Quito, la casa esta ubicada en conjunto cerrado cuenta con parques y seguridad privada las 24 horas
infS.:0987 066 057 – 023 702 708
PAB/15457/AS
PAB/15557/AS
p-222349-mig
616 año 2011 en perfecto estado como nuevo inf al 0997 475 085
Se vende caSa en quitumbe
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D 15:05 17:00 1:55 0:15 7:15 19:10 1:55 0:15 1:55 0:15 21:35 23:40 2:05 SING : VEN Y CANTA 2D 14:00 15:50
1:50 16:05 17:55 1:50 MAX STEEL 2D 18:10 19:45 1:35 0:15 POR QUÉ ÉL? 2D 20:00 22:00 2:00 0:15 REACTIVADO 2D 15:10 17:00 1:50 0:15 REACTIVADO 2D 17:15 19:05 1:50 0:15 XXX REACTIVADO 2D 19:20 21:10 1:50 0:15 XXX REACTIVADO 2D 21:25 23:15 1:50 MOANA : UN MAR DE AVENTURAS 2D 14:05 16:00 0:15 16:15 18:10 1:55 0:15 18:25 20:20 1:55 0:15 ASSASSINS CREED 2D 20:35 22:30 1:55 0:15
CINEMARK UN MONSTRUO VIENE A VERME
20:30 10:20 15:30 18:00 10:40 17:40 20:00 22:20 19:0021:30 11:30 13:50 16:30 ALIADOS 14:10 19:40 22:25 17:00 14:20 19:10 21:20
MOANA
11:20 14:00 16:40 12:45 10:30 15:00 17:20 19:35 ¿POR QUE EL? 19:30
ASSASSIN´S CREED 17:00 21:50 14:20 MAX STEEL 13:10
ROGUE ONE STAR WARS 22:00 2D SING: 10:0013:0015:20
SUPERCINES SAN LUIS UN MONSTRUO VIENE A VERME 12:00 16:00 18:30 ALIADOS 15:20 20:50 ASSASSIN’S CREED 18:15 20:45 BELLEZA INESPERADA 12:20 17:00 19:10 21:20 INSEPARABLES 17:00 19:20 MAX STEEL 11:50 16:10 MOANA: UN MAR DE AVENTURAS 11:15 12:15 13:45 14:45 16:15 17:15 18:45 19:45 21:15 LA DEUDA 14:10 ROGUE ONE: 11:00 SING ¡VEN Y CANTA!11:30 DIABÓLICO 15:00 21:40 HOMBRES DE CORAJE 21:00 ¿POR QUÉ ÉL? 14:30 14:00 16:30 19:00
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE UN MONSTRUO VIENE A VERME 11:15 13:45 16:15 18:40 21:00 ALIADOS 13:20 16:10 18:50 21:50 ASSASSIN’S CREED 11:50 14:10 16:20 18:30 20:40 INSEPARABLES 19:20 21:45 MAX STEEL 12:45 17:15 19:15 MOANA: UN MAR DE AVENTURAS 11:00 11:30 12:00 13:30 14:00 14:30 16:00 16:30 17:00 18:30 19:00 19:30 21:00 21:30 22:00 LA DEUDA 17:45 ROBERT: 16:45 11:20 ROGUE ONE: 12:20 15:00 SING ¡VEN Y CANTA! 11:45 14:15 15:45 16:45 20:20 22:20 HOMBRES DE CORAJE 17:50 20:50 ¿POR QUÉ ÉL? 21:20
MULTICINES CCI UN MONSTRUO VIENE A VERME 14:10 16:35 19:00
ALIADOS
13:35 16:10 21:25
ASSASSIN’S CREED
13:00 15:30 18:00 20:30
BELLEZA INESPERADA
16:05 18:20 20:35 MAX STEEL 10:55 14:00 MOANA: 11:35 13:20 13:50 15:45 16:20 18:10 18:45 20:40 SING ¡VEN Y CANTA! 11:10 14:45 17:10 HOMBRES DE CORAJE 13:05 15:50 18:30 21:15 ¿POR QUÉ ÉL? 19:35 21:10 13:15 15:40 18:05 18:50 21:15
MULTICINES EL RECREO Un Monstruo Viene a Verme
01:40 pm 04:05 pm 06:25 pm 08:50 pm
Hombres de Coraje
03:00 pm 05:50 pm 08:40 pm
Moana
MULTICINES EL CONDADO UN MONSTRUO VIENE A VERME 13:40 16:05 18:25 20:45 ALIADOS 21:10
ASSASSIN’S CREED
14:00 16:25 18:55 21:20 11:40 am 01:15 pm 02:10 pm 02:55 pm 03:40 pm BELLEZA INESPERADA 04:35 pm 05:20 pm 06:05 pm 07:00 pm 07:45 14:30 16:50 19:05 21:15 MAX STEEL 13:30 pm 08:30 pm
Belleza Inesperada
01:45 pm 04:00 pm 06:15 pm 08:25 pm Aliados 09:25 pm
Assassin’s Creed
MOANA: UN MAR DE AVENTURAS 13:10 13:55 15:35 16:20 18:00
SING ¡VEN Y CANTA!
13:15 15:40 18:05 01:00 pm 02:20 pm 03:30 pm 04:50 pm 06:10 HOMBRES DE CORAJE 15:30 18:15 20:55 pm 07:20 pm 08:45 pm
Max Steel
¿POR QUÉ ÉL?
¿Por qué Él?
XXX REACTIVADO
11:30 am 01:00 pm 01:25 pm 03:50 pm 06:15 pm 08:40 pm Sing: Ven y Canta 11:05 am 01:35 pm 04:10 pm
15:50 18:10 20:35
13:50 16:10 18:35 20:30 21:05
p-222346-SH
P
Agencia 2
Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130
P.A.P.67204
EMPLEOS
P41976/ai
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth
S
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
P-222229-mIg
A12
BIENES RAÍCES
Choque entre buses deja nueve heridos El incidente ocurrió en la avenida Panamericana Norte. Autoridades atribuyeron el percance al mal tiempo.
La unidad de transporte púPilar Flores se quejaba al caminar. El dolor en una de sus blico se estrelló contra otro bus piernas era evidente en los ges- de la cooperativa Malchinguí de tos fruncidos de su rostro. Ella placas PUC–116. Este último fue estuvo entre los pasajeros que impactado en la parte trasera con la puerta posterior del viajaban en el bus de bus azul. transporte urbano de la EL DATO El confuso incidente cooperativa Calderón que pudo haber sido peor si el ayer por la mañana tuvo percance se chofer no hacía la manioun percance en la Pana- El dio cerca de las bra evasiva. mericana Norte, a 200 10:00 de ayer. una hora y El agente civil de Tránmetros antes del inter- Casi media después cambiador de Carapungo. los buses fueron sito Mauricio Rosero exdel plicó que la tipología del Flores estaba confun- movidos lugar. accidente responde a un dida, no sabía realmenchoque por alcance. Exte qué fue lo que pasó. Asegura que solo sintió que el plicó que aparentemente no conductor hizo un movimien- hubo exceso de velocidad y to brusco, por eso se agarró del que las condiciones climáticas espaldar del asiento delantero, lluviosas contribuyeron para que se diera el percance. cerró los ojos y se agachó. Cuando todo pasó, pudo ver que el bus de placas PAB–1945 es- Evitó una tragedia taba atravesado en los tres carri- De acuerdo con las versiones les de la vía en sentido sur–norte. proporcionadas por el conduc-
La asesinaron cortándole el cuello
La mujer que fue hallada en un terreno baldío de Quitumbe fue victimada con un corte en el cuello. Ese es el resultado que detalla el informe del protocolo de autopsia que se le practicó a la joven de 26 años de edad. Horas después del hallazgo de su cuerpo, que se registró el jueves pasado, sus familiares llegaron a la morgue de la Policía a reconocer el cadáver. Se trata de Flor María A., quien presentaba heridas provocadas por un arma cortopunzante en la garganta. El coronel Víctor Araus, jefe de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) confirmó ese resultado y agregó que los agentes investigadores aún trabajan en la lo-
calización del autor del hecho de sangre. Según el uniformado, la muchacha estaba desaparecida desde el último lunes, pero sus seres queridos formalizaron la denuncia recién el miércoles, cuando ya estaban desesperados por su ausencia. Él último día que la vieron con vida, la hoy difunta salió a eso de las 11:20 de su casa hasta la terminal de Quitumbe a encontrarse con una amiga. Desde entonces nadie supo de su paradero sino hasta la mañana del jueves que fue hallada muerta entre la maleza de un predio abandonado. Una mujer que hacía deporte por la zona fue quien alertó a los agentes de la Unidad de Policía Comunitaria sobre el deceso de la joven. (FLC)
tor a las autoridades de Tránsito, un vehículo pequeño estaba parado esperando el cambio de luz roja a verde del semáforo. El conductor frenó, pero el automotor resbaló por la calzada mojada. Para no llevarse por delante al automóvil, el chofer profesional hizo un giro a la izquierda que evitó una posible colisión. El accidente dejó nueve personas heridas, según Rosero todos los afectados estaban estables, siete de ellos fueron atendidos por paramédicos en el mismo sitio y se les suministró medicación para el dolor. A los otros dos se los llevó a casas de salud para que sean atendidos por sus traumatismos. Ellos también estaban fuera de peligro. (FLC)
POLICIAL I
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
ACCIDENTE. Así quedaron las dos unidades de transporte público accidentadas.
Trancón ° Mientras agentes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito hacían peritaje del siniestro, los agentes armaron un contraflujo por el carril
contrario para quienes descendían desde el intercambiador de Carcelén hasta Carapungo. Algunos pasajeros se bajaron de los buses para continuar caminando, pues la fila de carros avanzaba a paso de tortuga. A ellos no les importó mojarse con la lluvia que soportó la ciudad durante toda la mañana.
P
LA ASOCIACIÓN DE FÚTBOL NO AMATEUR DE PICHINCHA, AFNA CONVOCA A LOS SOCIOS DEBIDAMENTE EMPADRONADOS A ELECCIONES DEL DIRECTORIO DEL CLUB SOCIEDAD “DEPORTIVO QUITO”, ORGANIZADAS POR EXCEPCIÓN POR LA AFNA De conformidad con la Resolución del Directorio de la Federación Ecuatoriana de Fútbol del día 11 de enero de 2017, así como de las resoluciones adoptadas por el Directorio de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha, AFNA; en virtud de encontrarse el Directorio del club vacante en todas sus dignidades: CONVÓCASE A ELECCIÓN UNIVERSAL, SECRETA Y DIRECTA DE LOS SOCIOS DETERMINADOS EN LOS ARTS. 9 Y 11 DEL ESTATUTO DEL CLUB SOCIEDAD DEPORTIVA QUITO, CONSIDERANDO COMO TALES AL 26 DE ENERO DE 2017, PARA EL DÍA VIERNES 3 DE FEBRERO DEL 2017, CON EL FIN DE ELEGIR LAS SIGUIENTES DIGNIDADES: -
UN PRESIDENTE; UN VICEPRESIDENTE; UN SECRETARIO; UN GERENTE Y; SIETE VOCALES PRINCIPALES, CON SUS RESPECTIVOS SUPLENTES.
Dignatarios quienes durarán DOS años en sus funciones, de conformidad con el Art. 35 del Estatuto del club, quienes se posesionarán inmediatamente proclamados los resultados por parte del Tribunal Electoral designado para el efecto. Para ser candidatos a Presidente y Vicepresidente del club, se requiere ser ecuatoriano, haber ostentando la calidad de socio por lo menos durante TRES AÑOS anteriores a la presente elección; y haber desempeñado cualquier dignidad o representación en el club, conforme las normas estatuarias pertinentes. Para las demás dignidades, se requiere ser ecuatoriano y socio del club. Las listas de candidatos, para su respectiva calificación, se recibirán en las instalaciones de la Secretaría de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha, AFNA, ubicadas en el edificio institucional, situado en la Andalucía N22 523 y Veintimilla, hasta las 17h00 horas del día lunes 30 de enero de 2017, junto con sus documentos habilitantes: a) Nómina de los candidatos en la cual deberán constar, los nombres y apellidos, la firma, número de cédula de identidad y número de socio de cada uno de ellos. b) Copia de la cédula y del carné de socio de cada uno de los candidatos. c) Carta de aceptación expresa de cada uno de los candidatos, en las que conste su declaración de cumplir con los requisitos estatuarios para la dignidad a la que postulen. Las listas deberán ser inscritas por un delegado representante de lista. Ningún candidato podrá constar en más de una lista. Se podrán presentar impugnaciones a los candidatos máximo hasta las 17h00 del día martes 31 de enero del presente año. El proceso de validación de la categoría y calidad de socios que integran el padrón electoral del club, se llevará a cabo en las instalaciones de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha, AFNA, desde las 10h00 del día jueves 19 de enero de 2017 hasta las 17h00 del día jueves 26 de enero de 2017; para la cual, de conformidad con los Arts. 9, 10, 11 y 21 del Estatuto, los socios que alguna vez fueron registrados como tales y que por lo tanto, no han perdido su calidad, si no únicamente han sido suspendidos; podrán rehabilitarse y participar en el proceso electoral, presentando la documentación que certifique o verifique su afiliación (Carné, Certificados, Recibos de Pagos de Afiliación etc.) y cancelen el valor único de CIEN DÓLARES (USD. 100,oo). De la misma manera, y por así determinado el Directorio de la FEF, por esta única ocasión, en el mismo período temporal se realizará un proceso de afiliación de nuevos socios del club, para lo cual los interesados deberán suscribir el correspondiente formulario de afiliación al club, adjuntar copia de cédula de ciudadanía y cancelar el valor único de CIEN DÓLARES (USD. 100,oo). El total de valores recibidos dentro de este proceso, en su integridad, se entregarán debidamente contabilizados, a los miembros del Directorio electo, a fin de que esos valores ingresen a las cuentas del club. De conformidad con el Reglamento de Elecciones, expedido para este proceso, las elecciones se llevarán a cabo en la Sede de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha, AFNA, el día viernes 3 de febrero de 2017 desde las 10h00 hasta las 17h00 horas. Quito DM, 18 de enero de 2017 Dr. Patricio Miño Garcés PRESIDENTE DE LA AFNA
LEVANTAMIENTO. La diligencia se hizo en presencia de un personero de la Fiscalía de Pichincha.
Arq. Galo Yerovi Villalva PRESIDENTE DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEL CLUB “SOCIEDAD DEPORTIVO QUITO”
P AP/104752/
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CURIOSO A14
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Instalan inodoro que funciona con monedas PERIODISMO.COM • Un inquilino de un apartamento en Melbourne, Australia, se quejó del propietario por la instalación de un sistema en el inodoro que supuestamente requiere insertar un dólar cada vez que se quiere tirar de la cadena. “¿Es legal que mi casero haya instalado una máquina para tirar la cadena que funciona con monedas en mi baño?”, escribió en Reddit el inquilino. Luego explica que entiende que tenga que pagar por el lavarropas comunitario, pero ya que él costea la factura de agua del departamento alquilado, tener que pagar extra cada vez que quiere usar el baño no le parece bien. “Dijo que era un incentivo del
INSÓLITO ¿Y si no te aguantas y no tienes monedas para pagar? (Foto: periodismo.com)
Gobierno para ahorrar agua. Pero entonces, ¿por qué recauda el dinero?”, se pregunta el inquilino. “No encuentro nada en Google sobre esto, así que no puedo averiguar si estoy siendo estafado”. “Lo peor es no tener monedas de un dólar a mano, especialmente cuando tengo invitados. Es realmente embarazoso para ellos”, escribió el inquilino. Dio las gracias a la comunidad por todos los útiles consejos, agregando que él se puso en contacto con un abogado sobre el tema.
Música heavy metal para predicar la Palabra de Dios Algunas personas siguen erróneamente considerando que el heavy metal es “la música del diablo”, pero una iglesia en Sao Paulo, Brasil, está utilizando esa música como una manera de difundir la Palabra de Dios. Crash Church es una iglesia evangélica a la que asisten fans del heavy metal que buscan adorar a Dios a través de este género. Situada en un gran garaje, la iglesia Crash se parece más a una sala de conciertos de rock subterránea que a un lugar de culto cristiano. Los ‘fieles’ son bastante inusuales y van vestidos con colores oscuros, tatuajes y piercings. El pastor Antonio Carlos Batista no lleva ninguna prenda religiosa, optando en su lugar por jeans, remera y zapatillas. Sus brazos están cubiertos de tatuajes de colores inspirados en la fe cristiana y alrededor de una docena de piercings y aros adornan sus orejas. Lee el Evangelio desde detrás de un púlpito de aspecto medieval, mientras que la congregación lo sigue desde sus teléfonos celulares, en la pantalla de televisión que muestra los versos que lee o en las biblias regulares. Batista utiliza la jerga cotidiana para explicar los textos religiosos e interpreta canciones de heavy metal entre sermones. “Esto es parte del plan de Dios para derribar barreras, que tenían un formato muy cerrado y no fueron capaces de llegar a muchos aspectos de la sociedad,” dice Batista, quien también es el cantan-
PERIODISMO.COM •
CRITERIOS. Los ‘fieles’ adoran a Dios a lo heavy y dicen que no hay ningún problema en esto. (Foto: periodismo. com)
te de una banda de death metal cristiano llamada Antidemon, y co-fundó la iglesia en 1998. Curiosamente, él no era fan del heavy metal en aquel entonces. Simplemente llevó a la disidencia a un número de miembros de la iglesia Reborn in Christ, pero afirma que se le ocurrió la idea para la iglesia Crash luego de recibir un mensaje de Dios. “He recibido un mensaje de Dios pidiendo ayuda en la conversión de los rockeros”, comentó a Veja Sao Paulo. Pero ser parte de una iglesia que combina la religión y el metal pesado no es la cosa más fácil del mundo. A los 49 años, Batista afirma que sus feligreses están sujetos a sufrir perjuicio “de ambas partes”. Para los otros evangélicos son adoradores del diablo, mientras que los fans del heavy metal consideran que tienen demasiado buen comportamiento.
Donald Trump ya tiene una polilla con su nombre
¿SIMILITUD? Dicen que tienen un gran parecido, ¿qué opinas? (Foto: periodismo.com)
El insecto es conocido como Neopalpa donaldtrumpi, vive en California, en EE.UU., y Baja California, en México. PERIODISMO.COM • En
una inesperada adición a su legado, el multimillonario y presidente de Estados Unidos ha dado su nombre a una polilla. El insecto recién descubierto, ahora conocido como Neopalpa donaldtrumpi, tiene una sorprendentemente similitud con el político, con la brillante corona rubia de ‘pelo’ y sus ojos pequeños y brillantes.
Su hábitat es el sur de California, en EE.UU., y Baja California, en México. El biólogo evolucionista, el doctor Vazrick Nazarí, describió su descubrimiento en la última edición de la revista ZooKeys. El científico pensó estratégicamente el nombre con la esperanza de atraer publicidad hacia la polilla, que es una especie en peligro de extinción. “Hay
una necesidad crítica de continuar los esfuerzos de conservación de las zonas frágiles que conforman su hábitat”, dijo. Nazarí descubrió la polilla mientras examinaba muestras en el Museo de Entomología Bohart en la Universidad de California. Cuando la vio, se dio cuenta de que no se parecía a ninguna especie conocida. Ahora fue reconocida como la segunda especie de un género de lepidópteros twirler. La polilla puede reconocerse por las escamas de color blanco amarillento presentes en la cabeza en los ejemplares adultos.
Nueva causa penal contra cazador de pokémones La justicia rusa abrió el jueves anterior una nueva causa penal contra el bloguero ruso Ruslán Sokolovski, detenido en septiembre de 2016 por cazar pokémones en una iglesia, por posesión de un bolígrafo espía con cámara oculta. “Hoy hemos sabido que contra Sokolovski han iniciado una nueva causa por tenencia ilegal de equipos técnicos destinados a la captación secreta de información”, dijo Alexéi Bushmakov, abogado del bloguero, a medios locales. El motivo del nuevo expediente penal fue el hallazgo en el domicilio de Sokolovski, en Yekaterimburgo, capital de los Urales, de un bolígrafo con cá-
MOSCÚ, EFE •
JUEGO. El fenómeno Pokémon Go ha traído algunos debates. (Foto ilustrativa: gurupanda.net)
mara incorporada. A su vez, Bushmakov destacó que los expertos del Ministerio de Justicia han concluido que las acciones, comentarios y videos en las redes sociales del bloguero no representan ni una ofensa a los sentimientos religiosos, ni un ataque a la libertad de credo, ni instigan al odio. En la cinta incriminatoria que propició la detención de Sokolovski se ve cómo juega al
Pokémon Go en una iglesia en Yekaterimburgo mientras tacha de “completamente ridículo (...) que alguien pueda sentirse ofendido porque otra persona camine con un teléfono inteligente dentro de una iglesia”. “¿Por qué demonios te van a encerrar por eso? Sokolovski, el 3 de septiembre fue detenido y podría ser condenado a cinco años de cárcel en virtud de la ley aprobada.
El cuidado del ambiente es importante en Cumbayá
RESTAURACIÓN. Los muros de este templo conservan cuatro siglos.
Medidas especiales para restaurar iglesia de Cumbayá Los trabajos se enfocan en remediar las afectaciones por los sismos que se registraron desde abril de 2016. Luego de atravesar la plaza Cen- politano de Patrimonio (IMP) tral de Cumbayá, Luisa Simba- explicaron que las repercusioña mira hacia la cruz sobre de nes de los movimientos telúrila iglesia Central y se persigna. cos han sido “menores y leves”, “Desde muy niña me ha infun- pero han hecho que sea necesadido mucho respeto esta casa de rio reemplazar y reponer varias Dios, creo que es parte de la his- partes afectadas de cielos rasos toria de todos los cumbayeños y y paredes. Un grupo de obreros, precisaes preocupante que haya resultado afectada por los temblores”, mente, han colocado una malla comenta mientras camina a la metálica especial que sostendrá escuela Carmen Amelia Hidalgo los carrizos de un muro y una parte de la cubierta de para retirar a uno de sus adobe. nietos. EL DATO El constructor responsaLa mujer de 66 años ble de la obra, Adrián Viteasevera que el estado en dirección de ri, y la fiscalizadora Ericka que se encuentra la edi- La la obra está a fiación, luego de los sis- cargo de Sonia Villalba explicaron que se trata de una técnica espemos que se han registra- Quilachamin, quien tiene 25 cial de rehabilitación con la do desde el terremoto de años de experiencia en resabril de 2016, ha generado tauraciones de que se evita afectar la edidel ficación que tiene un valor preocupación entre los ca- templos Centro Histórico. histórico y patrimonial. tólicos que cada domingo Ambos agregaron que asisten a las misas. Ellos también han testificado también se realizan trabajos de que en las dos últimas semanas se “consolidación y reforzamiento han ejecutado trabajos de rehabi- estructural” para remediar valitación en la edificación que data rias fisuras y recuperar la estabide tiempos coloniales y cuyos mu- lidad estructural del templo. “Son daños menores pero hay ros tienen 2,5 metros de espesor. Técnicos del Instituto Metro- que repararlos con cuidado por
Detalles
La intervención Prospección y retiro de elementos °afectados.
° Consolidación de elementos portantes. Cosidos y descosidos de las mampos°terías. ° Colocación de vinchas metálicas. ° Inyecciones de mortero. ° Reposición de elementos deteriorados. Resanes, corrección de enlucidos y °pintura de las áreas afectadas. sus características patrimoniales muy antiguas y muy valiosas. No es como en cualquier casa”, comentó Viteri al referir que en esta intervención se invertirán entre 20.000 y 25.000 dólares. Los trabajos se realizan de lunes a viernes y los domingos se colocan las bancas dentro del templo para que la comunidad pueda asistir a las eucaristías. Las tareas de consolidación y reforzamiento estructural se ejecutan en el marco del programa de mantenimiento y rehabilitación de edificaciones religiosas del Centro Histórico y las parroquias rurales. (JCER)
VALLES I
SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A15
Responsabilidad La plaza Central de Cumbayá Al frente de los talleres de cay sus alrededores se han con- pacitación estuvieron 47 esvertido en un atractivo para tudiantes de Ingeniería de la el turismo urbano debido a Universidad San Francisco de una variada oferta de cafete- Quito. Uno de ellos fue Andrés rías, pizzerías, heladerías y Guerrero, quien se declaró sarestaurantes que ahora cuen- tisfecho de haber aplicado de tan con certificados de que una forma concreta conceptos mantienen Buenas Prácticas aprendidos en las aulas de esAmbientales (BPA). tudio sobre el impacto de las “Al implementar buenas actividades económicas. prácticas ambientales no solo “En realidad son medidas ayudamos a proteger al am- muy sencillas y fáciles de aplibiente sino también que hace- car sin necesidad de grandes mos que nuestras actividades inversiones para ahorrar agua sean más creativas, sustenta- usando filtros o energía eléctribles y también con ahorro”, ca con luces LED”, agregó. explicó Douglas Schmidt propietario de un bar-restauran- Organización te ubicado en la equina de las Esta iniciativa fue organizada calles Francisco de Orellana y por la Secretaría del Ambiente Manabí. y el aval académico de la UniCon estas palabras Schmidt versidad San Francisco. La sedestaca la capacitación de cua- cretaria del Ambiente, Verónica tro semanas a la que Arias, puntualizó que el asistió junto con otros 25 compromiso de los emempresarios de la zona. presarios capacitados es LOCALES En su caso, dijo que el gastronómicos el de elaborar y ejecutar aprobaron un curso le sirvió para me- curso de cuatro sus propios planes de acmeses de Buenas ción de BPA, para lo cual jorar los procedimienPrácticas tos que ya aplicaba por Ambientales. la Secretaría les “acomsu propia cuenta para pañará” a cumplir tareas recolectar los desperdicios de de entrega de materiales reciclamanera diferenciada. bles a gestores autorizados y de “También entregamos registro de consumo de energía nuestros aceites quemados de eléctrica y agua potable. la freidora a gente que hace De su parte, Andrés Bolek, biodiésel con aprobación de la representante de Cervecería Secretaría del Ambiente. Es- Nacional, empresa que apoya tamos conscientes de que hay esta iniciativa, se declaró opque ayudar al planeta. No se timista que también está disnecesita tanta inversión, son puesto a colaborar en la creamedidas que uno puede apli- ción “de una red nacional en car en casa”, acotó. pro de la naturaleza”. (JCER)
26
CAMBIO. Las actividades turísticas en el centro de Cumbayá dependen de estos locales.
Lista la agenda para el Carnaval de Amaguaña
TRADICIÓN. Las festividades son especiales para esta parroquia que recibe un promedio de 70.000 visitantes en febrero.
La riqueza cultural que tiene el Valle de Los Chillos se expondrá a lo grande durante el Carnaval de Amaguaña, cuya agenda de festividades ya está preparada. Según lo previsto por el Municipio de Quito, este año el pregón de fiestas será el 11 de febrero, cuando también se realizará el desfile del Corso de Flores y Serpentinas con
más de 10.000 participantes de diferentes delegaciones del país. Para el 26 de febrero se han programado programas artísticos simultáneos con músicos y bandas de gran renombre a escala nacional e internacional. El 27, asimismo, se desarrollará el novedoso ‘Entierro del Carnaval’ con un festival de bandas
de pueblo. Con estas y otras actividades “se busca fortalecer las expresiones culturales a través de un trabajo en equipo con las autoridades locales y la comunidad, brindando a la ciudadanía una agenda cultural rica en tradiciones y en contenido con altos estándares de seguridad”, informó el Municipio. (JN)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA SÁBADO 21 DE ENERO DE 2017
Quito, Ecuador
Vuelven a respirar 4’280 mil dólares deben los canales incautados
28 PÁGINAS
Ecuador ganó 4-3 a Colombia en el Sudamericano Sub 20, después de ir perdiendo. PÁGINA A9
‘Toño’: el mejor en lo que hace
El entrenador José Mourinho señaló que Luis Antonio Valencia es el mejor lateral derecho del mundo en la actualidad. PÁGINA B11
TC Televisión y Gama TV volvieron a incumplir con el pago de los derechos de transmisión del Campeonato nacional. La deuda ahora es de 4’280 mil dólares. PÁGINA B12
El invierno cobra víctimas
Dos personas mueren por el temporal en Puyo y nueve personas resultan heridas por un choque entre dos buses. En este último caso influyó la calzada mojada. PÁGINA A13 y B5