Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 02 DE ENERO DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.686

PAIS expulsará a Christian Viteri

Luego de que el presidente, Rafael Correa, pidiera en su sabatina que se expulsara de las filas del oficialismo al asambleísta Christian Viteri, él considera que su salida es prácticamente un hecho. Viteri votó en contra de la Ley de Plusvalía. Esta normativa, de hecho, evidenció ciertas fisuras en el bloque oficialista. Página B3

2.500 toneladas de basura tras el fin de año Esa fue la cifra que entregaron ayer las autoridades, tras una jornada que inició en las primeras horas del año. Página A2

CIUDAD

ENTORNO

Balnearios gratis hasta hoy

Los ‘diablos rondan por Píllaro’

Página A2

REPORTE

Arte en la ‘zona cero’

Vigente acuerdo con la UE, crece la expectativa la UE cuesta 5 dólares, acá costaría unos 15 desde hoy”, dijo. El sector ganadero ecuatoriano preparó una estrategia para ampliar su mercado y participar en el comercio europeo. Juan Pablo Grijalva, gerente de la Asociación de Ganaderos de la Sierra y Oriente (AGSO), explica que la producción de leche cuenta con excedentes que serán destinados a la fabricación de productos con valor agregado. “Podemos mezclar cierto tipo de productos, la quinua por ejemplo. Estamos perfeccionando el sabor”, cuenta. Página B1

IMAGEN. En esta discoteca se dio el atentado.

Tenso inicio de año en Turquía Aunque nadie se ha adjudicado oficialmente la autoría de un atentado perpetrado la noche del sábado en Turquía, la Policía de ese país apunta hacia el

PRIMERA SUERTE

52247

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

04464

07396

Página B2

Página A5

Como estaba previsto, el Acuerdo comercial con la Unión Europea entró en vigencia ayer. Según la Aduana, en las bodegas ya existen productos esperando para ingresar al país bajo las nuevas condiciones. Mientras, desde los sectores productivos, las expectativas crecen cada vez más. En el caso de los licores se espera una reducción de hasta el 50% en el precio. Hasta diciembre, una botella que en cualquier país de la UE cuesta unos 5 dólares, en Ecuador podía llegar costar hasta 40; sin embargo, restando el pago de aranceles “una botella que en

REALIDAD. Viteri emitió muchos comentarios críticos al Régimen.

ANIMAL: IGUANA

grupo terrorista Estado Islámico (EI). Es que la noche del sábado, un hombre irrumpió en una exclusiva discoteca de Estambul y mató al menos a 39 personas e hirió a otras 69. Este era un lugar donde solían reunirse desde futbolistas hasta famosas celebridades. El asesino dejó olvidada el arma. La Policía dijo ayer que tiene ciertos indicios de su identidad. Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

2.500 toneladas de basura en Quito tras fin de año El domingo y el lunes personal de recolección de desechos redobló los trabajos, según autoridades. En total, 1.100 personas realizan el trabajo de recolección de la basura en la capi-

tal, con 250 máquinas entre recolectores,contenedores e hidrolavadoras; pero durante el

RECOLECCIÓN. Los trabajo de recoger los desechos tras el fin de año iniciaron a las 07:00.

feriado de fin de año los esfuerzos del personal de la Empresa Metropolitana de Aseo (Emaseo) se redoblaron, pues en el último asueto recogió más de 2.500 toneladas de desechos. En Quito se recogen 1.700 toneladas diarias de desechos, pero hasta ayer al mediodía un promedio de 2.500 toneladas fueron recolectadas. “En la temporada de Navidad y fin de año la producción de basura aumenta en un 50% más de lo habitual”, señaló el coordinador general de operaciones de Emaseo, Mario Balansátegui. Este domingo primero de enero la jornada de limpieza de la avenida Amazonas arrancó a las 03:00 para recoger la basura acumulada y las cenizas de los monigotes, informó Emaseo mediante un comunicado. Balansátegui indicó además que desde diciembre se han redoblado los turnos por las festividades de la Fundación de Quito, la Navidad y las Fiestas de Fin de Año. En el primer día de 2017

DIFICULTAD. Los residuos de los monigotes complicaron, en muchos casos, la limpieza.

Desde las primeras horas de la madrugada de este domingo primero de enero las cuadrillas y las maquinarias de Emaseo iniciaron la limpieza de las principales vías y plazas de Quito.

11 tarimas en Festival de Años Viejos ° Una vez más Quito vivió la tradición de los monigotes con el Festival de Años Viejos 2016, que como todos los años se desarrolló a lo largo de la avenida Ama-

zonas, entre las avenidas Patria y Colón. Este evento estuvo compuesto por 11 tarimas en distintos puntos de la avenida Amazonas, donde se mostraban los monigotes que, como todos los años, con alusiones de crítica política, tradiciones, servicios públicos… adosadas con la denominada ‘sal quiteña’ para darle un humor característico de los capitalinos. El festival fue de 11:00 a 18:00.

Según la empresa, hubo ciertas demoras en algunos sitios de la capital, ya que la quema de monigotes deja ciertos residuos que son complicados de extraer. Emaseo reconoce que existe colaboración en los quiteños, pues en 2016 se evidenció que la mayoría de las personas sacan su

EL DATO El ganador del Festival de Años Viejos 2016 recibió un premio en efectivo de 1.500 dólares. El segundo se llevó 1.000 y el tercero 500.

basura en los horarios previstos y aspira que en 2017 continúe esta mística de colaboración. La operación de este 31 de diciembre de 2016 inició a las 07:00 y se extendió hasta las 15:00, para reiniciar nuevamente con normalidad el primero de enero, destacó la empresa municipal. (DAG)

Balnearios atienden gratuitamente en feriado Hasta hoy, 2 de enero, fecha en que concluye el feriado de fin de año, las piscinas municipales atienden de manera gratuita para recibir a miles de personas que no pudieron salir de la ciudad durante estos días. En la administración Zonal Los Chillos atienden los balnearios de La Moya, El Tingo, Rumiloma y Piscina de Píntag. En Tumbaco hacen lo propio Cununyacu, Tababela, Puembo y Pifo.

En La Delicia están abiertos gratuitamente las piscinas de San Antonio de Pichincha y de Nanegalito y en la administración Zonal Norte están los balnearios Atahualpa y Púellaro. El administrador del Tingo, Eduardo Morales, indicó que desde el 31 de diciembre hasta ayer hubo una aceptable concurrencia. En feriados similares este balneario ha registrado la visita de hasta 20 mil personas.

Cunuyacu atendió ayer a unas 800 personas. Este lugar cuenta con seis piscinas temperadas, canchas deportivas, bar, sitios para parrilladas y hermosos sitios de descanso. Este lunes puede visitar nuevamente los balnearios gratuitos o disfrutar de de los parques, como La Nueva Carolina, Metropolitano del Sur, Las Cuadras, Chilibulo, Guangüiltagua, Rumipamba y la ruta ecológica El Chaquiñán. (DAG)

PISCINAS. El Tingo ofrece seis piscinas de aguas termales, un chorro y el tobogán gigante.

CIUDAD

Cámaras monitorean el tráfico en la Ecovía en Guamaní

El Municipio informó que seis cámaras se encuentran instaladas y operativas en algunas intersecciones de la avenida Maldonado, en la extensión de la Ecovía sur. Los aparatos están en la Leonidas Dubles, entrada al Beaterio, Julio Andrade, Lucía Albán de Romero, una a la entrada y otra a la salida de la Terminal de la Ecovía en Guamaní. (DAG)

Transportistas analizarán el tema de la compensación El convenio para recibir el subsidio para mantener el pasaje en 25 centavos vence en junio de 2017. Los transportistas del servicio público informaron que la compensación económica a cambio del incremento del pasaje que realiza el Municipio de Quito trimestralmente vence en junio de 2017. Ellos dicen que están abiertos al diálogo con las autoridades para estudiar sus propuestas. El Municipio, a través de la compensación trimestral a los transportistas, ha mantenido el pago de 25 centavos el costo de pasaje. Este es un acuerdo que se lo ha venido manteniendo por dos años, en lo que respecta a la administración del alcalde Mauricio Rodas. La usuaria Carmela Morales, quien toma el bus en la 9 de Octubre y se traslada hasta el sector de Carcelén (norte), dice que el servicio no ha mejorado, pues en los buses que viaja “llevan gente amontonada”, ya que permiten el ingreso de vendedores ambulantes y hasta de personas que dicen que salen del penal y que piden ayuda. Abiertos al diálogo

De un universo de 6.973 unidades, 5.817 cumplen con el buen trato a los usuarios del servicio

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Deficiencias

En torno al servicio que están ofreciendo dentro de la ciudad, dijo que hay cosas que se tiene que corregir, pero Yánez manifiesta se han hecho esfuerzos de transporte público y solo para mejorar el servicio y que 1.156 no lo hacen, por lo que no una de esas acciones es la incorreciben la compensación o pago poración de nuevas unidades. El dirigente añade que uno de que hace el Municipio de Quito a los transportistas para que man- los avances en la mejora del servicio es la renovación de la flota, tengan el costo de 25 centavos. Jorge Yánez, dirigente de los que han hecho fuertes invertransportistas públicos en Qui- siones para adquirir un nuevo to, dice que desde enero se abrirá equipo rodante para ponerlo al una etapa de diálogo con las au- servicio del Distrito Metropolitoridades del Municipio para ver tano de Quito. Según el dirigente qué alternativa le dan de los transportistas, al tema del costo del el problema en Ecuapasaje dentro del DisBUSES, dor no es el modelo trito Metropolitano, es el promedio de las pues para ellos los 25 unidades que prestan de buses que están servicio en el Distrito centavos no represen- Metropolitano de Quito. operativos, “porque son nuevos en compata el nivel de los gasración, por ejemplo, a tos que realizan para ciudades del norte del país, sino mantener el servicio. El dirigente dice que en este que la calidad de combustible momento sería aventurado decir que se ofrece tiene mucha inun nuevo valor, pero que como cidencia”, pues el que se vende todo servicio se tiene que tomar en el interior de la ciudad no es en cuenta el tema de los gastos, compatible con el tipo de unidad. Yánez prefiere no hablar sode la inversión, la mano de obra, bre el incremento que tendría el el personal administrativo… Yánez reconoce que la com- pasaje para los usuarios, pero pensación ayudó a mantener la según él se tiene que analizar economía familiar en cada uno el tipo de inversión que han de los prestadores de servicio, hecho, por ejemplo en la adpero que ya el plazo se cumple y quisición de tecnología mucho que hay que analizar si es posible más amigable con el ambiente. (PSD) mantener o no esa tarifa.

2.491

OBLIGACIÓN. La Revisión Técnica Vehicular la tienen que realizar en cualquiera de los sitios autorizados.

Rezagados de revisión 2016, podrán hacer el trámite desde este 16 Las puertas de los centros de revisión técnica vehicular y de matriculación se abrirán a partir del 16 de enero para los rezagados de 2016. A partir de febrero se empezará con la calendarización para los vehiculados cuya placa terminan en 1 y se mantendrá hasta noviembre, cuando se convoque a los carros con la placa cero. Se mantendrá el sistema de turnos a través de la página web de la Agencia de Metropolitana de Tránsito y por el momento no han cambiado los montos de las multas, es decir 25 dólares por irrespetar la calendarización, 25 por no haber matriculado durante el año y 50 por no pasar la revisión técnica vehicular. Mariela Veloz, directora de registro y administración vehicular de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), informó que diariamente atienden a un promedio de 25 mil usuarios y que están operativos en un 100%. Según los registros de la AMT, en la última semana de 2016 tenían pendientes el trámite de la matriculación unos 46 mil vehículos, 24 mil correspondían a matriculación y 22 mil a la revisión técnica vehicular, o sea dejaron el trámite para el último. Tomar en cuenta

MOVILIDAD. Los buses de transporte público son cuestionados por los usuarios debido a la poca calidad del servicio que ofrecen.

A los conductores se les recuerda que para acercarse hasta los Centros de Revisión Vehicular tienen que revisar el estado del parabrisas y darle a tiempo el mantenimiento, los cinturones de seguridad tienen un tiempo de vida útil, el

Antes de la revisión Recomendaciones

de que las llantas cuenten °conAsegúrese al menos 1.6 mm de profundidad del labrado.

Debe contar con una llanta de °emergencia que posea las mismas características.

Fíjese que funcionen correctamente °faros principales, direccionales, retro

y estacionamiento. (ver que sean del mismo color y que estén limpios). con anterioridad los frenos y °suChequeo correcto funcionamiento. Fíjese que el tubo de escape no emita °gases grises o azules. vidrios del vehículo tienen que ser °deLos seguridad transparentes con sellos de fábrica. el estado de vidrios, venta°nasVerifique laterales y parabrisas del vehículo que no tengan trizaduras o quebraduras. Debe contar con vidrios retrovisores, °cinturones de seguridad, plumas limpiaparabrisas y bocina o pito.

estado de las llantas debe ser bueno y su alineación debe hacerse regularmente, además de mantener bien el sistema eléctrico, el tubo de escape y la carrocería. Uno de los pedidos a los usuarios es revisar los valores a cancelar, ya que por ejemplo hay gente que no realiza el pago de los 25 dólares correspondientes al recargo de matriculación y, cuando llega a la ventanilla de atención, si no se cumple esto el proceso se suspende. Manuel Escala, uno de los usuarios, dice no estar de acuerdo con la calendarización, pues suguiere que el sistema sea abierto para cuando el dueño del vehículo tenga el dinero y el tiempo suficiente para poder cumplir con el trámite. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

A una verdad, le añaden muchos ceros”. TIRSO DE MOLINA ESCRITOR Y DRAMATURGO ESPAÑOL (1579-1648)

La verdad tiene secretos para introducirse en un alma que ya no se atrinchera contra ella”. MARGUERITE YOURCENAR NOVELISTA FRANCESA (1903-1987)

CARTAS Engaño populista

Desde el nacimiento de la República del Ecuador el pensamiento de los ecuatorianos ha estado a prueba con la actividad social, económica y política que ha permitido servir a la comunidad y satisfacer sus necesidades básicas a pesar de las grandes deficiencias en salud, educación, vivienda, alimentación y una economía desastrosa que ha llevado al país a perder su libertad, autonomía y democracia ante la demagogia populista incrustada en el socialismo del siglo XXI. Todos tenemos la facultad de pensar, acto consciente que realiza el cerebro y que por ninguna razón puede someterse a juicio de ningún caudillo que sintiéndose dueño de la verdad permita expresar lo que sentimos como producto de “nuestra realidad” individual y social, no necesitamos que nos den pensando, pretender romper la realidad entre el yo y el mundo que nos rodea es despersonalizar al ser humano. El concepto, el juicio y el razonamiento son funciones psíquicas del pensamiento del hombre; del análisis y la síntesis nacen los conceptos, el juicio se forma cuando encontramos la verdad y el razonamiento nos permite llegar a conclusiones. Cuando a través de la mentira, el engaño y la traición se llega al poder se producen conflictos de gran magnitud que descubre graves problemas de personalidad en el supuesto líder y que pueden ser advertidos por todos quienes no practican la sumisión ni tienen miedo. El hombre es libre mientras su pensamiento y sus reacciones emocionales se encuentren bajo el control de la razón, y si estos llegaren a ser superados por el discurso-oferta del engaño populista, los viejos esquemas ideológicos seguirán presentes ocultando la ignorancia y la pobreza de los pueblos. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Que el tiempo decida

El Gobierno viene diciéndonos que hay síntomas de recuperación económica en el país, en tanto un reciente informe de la Cepal advierte de una contracción del Producto Interno Bruto (PIB) del 2% para el año pasado. Es decir, la economía ecuatoriana disminuye la producción total de bienes y servicios, según Cepal en virtud de una “débil demanda interna”, la inversión y del consumo de los hogares, además del deprimido precio del petróleo y, desde luego, el terremoto de abril pasado. Hay que añadir que Cepal en este sentido revisó su proyección anual para Ecuador, que en octubre era de 2,5%. Ahora pronostica crecimiento de cerca de 0,3% y una inflación del 1,5%. A tenor del estilo del discurso oficial manejado en la última década, en que priman el triunfalismo y la demagogia política, alguna alta fuente gubernamental podría salirle

MIGUEL MOLINA DÍAZ

La nueva esperanza

El año nuevo llega con la posibilidad de reflexionar sobre lo que hemos hecho mal, especialmente a lo largo de los últimos diez años, para no cometer los mismos errores. En verdad, el 2017 se presenta como un año en el que por primera vez, en una década, el proyecto político populista y autoritario que nos desgobierna puede sufrir una derrota electoral y salir del poder. Después de diez años de oprobio, tenemos la posibilidad de votar por una reconstrucción de la democracia, no para volver a la que teníamos antes de este

al paso a este organismo de Naciones Unidas aportando una serie de argumentos en contra del informe. Cepal también advierte a nivel regional una contracción general de la actividad económica debido a menos inversión y caída del consumo. En este contexto tanto esta institución como la OIT prevén un aumento del desempleo y el subempleo. Tal vez por eso nuestras autoridades, mirando hacia dentro del país, hayan decido que los bancos repatrien capitales y aumenten el encaje bancario. Los proyectos de obras prometidas por el Gobierno para entregarse antes de que concluya su período, ¿acaso estarán ligados a esta necesidad de disponer de mayor cantidad de dinero en el Banco Central? Quizás no sea prudente conjeturar al respecto y dejar que sea el tiempo el que dé la razón a quien la merezca de veras.

gobierno sino una más madura, en la que ya hayamos aprendido las lecciones de una década de arbitrariedades, de una década perdida. En el 2017 podremos dejar atrás un falso sistema político democrático, donde un grupúsculo ha acaparado todos los poderes, para lograr uno que se sostenga en instituciones republicanas firmes. Quizá no lo logremos totalmente en el 2017, pero podremos iniciar el camino. Luego de una década de desvergüenza, corrupción y abusos de poder, tenemos la oportunidad de replantear el tipo de país en el que queremos vivir. Se presentan, con desfachatez, los candidatos del continuismo, lobos disfrazados de corderos, como si ellos no tuvieran la culpa del despilfarro económico y de la crisis que nos agobia. En el 2017, tenemos la oportunidad

de no creerles, de no caer en sus cuentos ni en sus mentiras, de castigarles por lo menos electoralmente. Quizá ningún candidato nos convenza. No importa. Lo único relevante es ponerle fin a una década de prostitución de las leyes, de persecución judicial, de enriquecimiento de los Capayas y demás gente de supuestas manos limpias. Por fin, el 2017 nos permite ver los reales rostros de estas personas. Los corazones ardientes que han sido maltratadores de mujeres. Las mentes lúcidas, desvergonzados que cobran por abrazar árboles. En este 2017 podremos reconciliarnos como país. Asistimos a unas elecciones donde podremos escoger entre el continuismo de la satrapía y el futuro. Creo que debemos escoger el futuro. Yo así lo haré. miguelmolinad@gmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Caretas En la mitología griega, Proteo, que conocía el pasado y predecía el futuro, era el dios de los mil rostros, ya que cambiaba de forma según las circunstancias. En el teatro, se le representó como el personaje de todas las máscaras, a las que manejaba a su conveniencia. Mala copia de este ser que vive hoy en la leyenda y el mito es el politiquero que existe como mala hierba, para fomentar el populismo y producir la desorientación de las masas, con melosos y falsos discursos, brotados de la demagogia más artera. Pocos son los que en ese campo, minado de insultos y patrañas, guardan la tradición del caballero y de la dama, que se orientaban por códigos de honor que tanta falta hacen en el presente. Había la integridad de la palabra, que valía más que una escritura pública. No exenta de razones, la catalogación al politiquero ha llegado a niveles deplorables, como sinónimo de picardía y hasta de mala fe. La política debe recobrar su misión de servicio y nobleza, no ser refugio de malandrines. Desde luego y en este ámbito, aún existen ciudadanos respetables por su capacidad intelectual y honradez; a ellos se los debe elegir en las urnas, para evitar arrepentimientos tardíos. No es cierto que la máscara prolifera únicamente en las fiestas populares donde los lugareños hacen gala de ella en las celebraciones andinas o en los bailes de inocentes, en las postrimerías del año y los comienzos de uno nuevo, hasta el Día de Reyes. Las caretas prevalecen en todo tiempo y lugar como símbolos de anonimato, simulación y engaño. La sabiduría del pueblo creó la expresión sacarse la careta, para saber a ciencia cierta las verdaderas intenciones de políticos y politiqueros sin ese disfraz tan conocido y hasta tolerado. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11660

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

El diablo se apodera de Píllaro 12 partidas participan esta semana de la ‘Diablada pillareña’, tradición de Tungurahua.

El primer día del año, el diablo suele tomarse el espíritu de los habitantes de Píllaro. Los pobladores no solo deciden vestirse de color rojo que caracteriza a este personaje de la mitología, sino que buscan parecerse a él colocándose las más endemoniadas máscaras destacadas por grandes cuernos y filudos colmillos. Los lugareños además parecen estar poseídos de una energía que les permite bailar con un frenesí que sale del alma. El principal personaje de la ‘Diablada pillareña’ no está solo en la danza, le acompañan las ‘guarichas’, los ‘capariches’ (barrenderos) y la pareja de línea, que es la incorporación de los españoles en la diabólica comparsa. Una de las localidades que participa en la ‘Diablada pillareña’ es Marcos Espinel, ubicada a dos kilómetros de la cabecera cantonal. Ayer al mediodía, los habitantes que participan en este desfile empezaron a llegar con la vestimenta que caracteriza a cada uno de los personajes. Sebastián Carreño personificó al diablo. Para eso usó medias color carne, zapatillas de lona negras, pantaloncillos y camisa rojos y tela espejo, también un pañuelo de seda, un una especie de látigo al que llaman acial, y la careta y la corona que es la parte más importante del atuendo. En cambio Andrés Macías optó por el traje de ‘guaricha’ que usa una careta de malla, un vestido blanco, un pequeño sombrero, medias de color piel y zapatillas negras. Este personaje se suma el ‘capariche’, cuyo principal implemento es una escoba de ramas. Entre los personajes también están las parejas de línea, las mujeres visten un elegante vestido de pliegues y los hombres un pantalón y camisa, ambos llevan una careta de malla. Son los únicos personajes sobrios de la comparsa, porque el diablo y

ENTORNO I

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

TRADICIÓN. Los danzantes de la ‘Diablada pillareña’ derrochan energía en su participación.

Cronograma de las

partidas de la ‘Diablada pillareña’ 2 y 5 de enero. ° Guaguibana: 2 y 5 de enero. ° Cochaló: San Vicente de Quilimbulo: 2 y 5 de °enero. Florida: 2 y 4 de enero. ° La Espinel: 3 de enero. ° Marcos El Rosal 3 de enero. ° Tunguipamba: La Paz 4 y 6 de enero. ° Guanguibana: Marianita: 4 y 6 de enero. ° Santa El Carmen: 5 de enero. ° Chacata 6 de enero. ° Rocafuerte: 6 de enero. ° Robalinopamba: ° San Andrés: 6 de enero.

las ‘guarichas’ despliegan toda su energía en la danza. El baile

La fiesta ° La ‘Diablada de Píllaro’ es una celebración popular que ha crecido

en los últimos años. Según cuenta la historia, en épocas coloniales los indígenas se disfrazaban de diablos en repudio a las prédicas sacerdotales y al maltrato físico, sicológico, económico y moral que recibían de los españoles. Estas festividades se realizan por las principales calles de la ciudad con un desfile lleno de baile y bandas de pueblo que recorren al son de sanjuanito, saltashpa, tonada y pasacalle. Cada comparsa representa su cultura y tradición acompañados de ‘guarichas’ y ‘capariches’.

plazaron por una estrecha La cancha cubierta de EL DATO carretera que les conduce Marco Espinel fue el sia Píllaro. La banda nunca tio de concentración, ahí de visitan- deja de tocar y ninguno llegaron los diablos, las Miles tes llegan a Píllaro ‘guarichas’, los barrende- para disfrutar de de los personajes pierde seis días de el paso o la energía en los ros y las parejas de línea los esta fiesta. dos kilómetros de recopara ultimar los detalles rrido. En el camino otros de su vestimenta, maquillaje y caretas. Al mismo tiempo participantes se unen para concompartían un cóctel de licor y formar una masiva danza que se bailaban al ritmo de la banda de extenderá hasta el 6 de enero, en donde participan otras 12 partipueblo Los Docentes. Alrededor de las 13:00 se des- das de Píllaro. (CV)

PERSONAJE. El diablo es el personaje principal de esta fiesta que se celebra en enero.

Campaña reduce incendios forestales

PRESENTACIÓN. Éber Arroyo durante la exposición de la campaña. (Foto: Cortesía del Municipio de Quito)

La campaña ‘Yo amo mis bosques’ redujo los incendio forestales en Quito, según informó Éber Arroyo, comandante del Cuerpo de Bomberos, quien dijo que esta cruzada permitió la reducción de los siniestros de 3.023 hectáreas quemadas en 2015 a 121 hectáreas en 2016. Señaló también que el 99% de los incendios “son producidos por el hombre, de ese porcentaje el 40% lo hace con ánimo de causar daño, el resto es producto de quemas agrícolas etc”.

La campaña cumplió con el objetivo de generar una cultura de prevención para minimizar el índice de incendios forestales que sucede por el cometimiento de actos inseguros o falta de conocimiento de las personas quienes dañan ecosistema urbano y rural. “Lo importante es generar una cultura de seguridad con la participación de tres actores: comunidad, medios de comunicación y autoridades”, destacó Arroyo. Es importante no solo para incendios forestales, terre-

motos y otros peligros. Por ejemplo el año anterior hubo cinco incendios estructurales el 31 de diciembre a las medianoche. De eso también debe estar preparada la ciudadanía para evitar esos acontecimientos de emergencia, señaló comandante del Cuerpo de Bomberos de Quito. La cruzada desarrolló capacitación a periodistas para dar mensajes adecuados sobre seguridad y cobertura adecuada. En el evento participaron 40 periodistas y camarógrafos. (DAG)

EN VELA A6

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Los 35 diplomáticos rusos sancionados por Obama abandonan EE.UU.

WASHINGTON • Los 35 diplomáticos rusos sancionados por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama (foto, derecha), abandonaron ayer el país con sus familias, informó un alto funcionario del Departamento de Estado que habló bajo condición de anonimato. “Podemos confirmar que ellos, declarados ‘persona no grata’, han dejado Estados Unidos junto a sus familias”, indicó este funcionario en un escueto comunicado. EFE

La voz de Memo Morales se apagó en pleno show El cantante de pasodoble venezolano, Memo Morales, conocido como ‘El Gitano Maracucho’ y exintegrante de la orquesta Billo’s Caracas Boys, falleció de un infarto ayer por la madrugada, a los 79 años, mientras ofrecía un concierto de Año nuevo en Caracas. “Acaba de dejarnos nuestro Gitano Maracucho Memo Morales, qué lamentable noticia empezando 2017. Te recordaremos siempre Memo!”, publicó en Twitter la agrupación reconocida en América Latina y España, de la cual Morales fue una de sus voces principales. Guillermo Enrique Morales Portillo, conocido musicalmente como Memo Morales, sufrió un infarto durante un recital ofrecido en la Hermandad Gallega (club de la comunidad española). Según medios locales, fue atendido por médicos en el lugar pero falleció mientras era trasladado al hospital. Breve perfil

El intérprete, oriundo de la ciudad de Maracaibo, capital

INTÉRPRETE. Memo Morales fue parte de la orquesta Billo’s Caracas Boys.

del estado Zulia (oeste), conquistó el éxito en la década del 60’ con la orquesta del fallecido maestro dominicano Luis María ‘Billo’ Frómeta, cuyo repertorio incluía guarachas, boleros, merengues y pasodobles. Con su voz conquistó a miles de admiradores interpretando en fiestas los famosos pasodoble ‘Ni se compra, ni se vende’, ‘Se necesitan dos’, ‘Rumores’ y ‘Parece mentira’. Luego de cantar para la Billo’s Caracas Boys participó de varios proyectos musicales entre los años 80’ y 90’, hasta que fundó junto a sus hijos la Organización Musical Memo Morales, con la que celebró 60 años de carrera artística en 2015. En su etapa como solista se presentó en varias ciudades de Estados Unidos, y a principios de 2016 recibió un reconocimiento en Houston por su contribución musical, reseñó la AFP. (RVD)

Lo hallaron muerto y maniatado en Pascuales GUAYAQUIL • Un hombre de 39 años de edad cuya desaparición fue denunciada el pasado viernes, fue encontrado muerto ayer, domingo, en un sector de la parroquia Pascuales, en el norte de Guayaquil. Xavier Víctor, según familiares, salió de su casa en la cooperativa Gallegos Para, en el kilómetro 8 de la vía a Daule, con dirección a su lugar de trabajo. Su esposa, al percatarse que no llegaba hasta la noche y no responder a su teléfono celular, optó por comunicar el caso a su familia y luego a la Policía. Después, amigos y allegados iniciaron una cadena de mensajes a través de redes sociales para obtener información sobre su paradero, sin tener resultados. Sin embargo, ayer pasadas las 14:00, la familia fue alertada por la Policía sobre el hallazgo de un cuerpo sin vida en Pascuales con las mismas características del ahora occiso, por lo que en el reconocimien-

Un muerto y dos heridos en accidente de tránsito Amparo Cunalata falleció luego de salir expulsada de una camioneta en la Panamericana Norte de Ambato. • Cerca de las 07:00 de ayer varios moradores y transeúntes del sector Cunchibamba corrieron a la vía principal al escuchar un fuerte sonido que alteró sus actividades. Al llegar al lugar de los hechos los vecinos vieron en una zanja a dos personas heridas y una fallecida. El accidente de tránsito se ocasionó cuando, al parecer, el conductor de una camioneta gris, de cabina simple, que fue contratada para transportar un disco móvil desde Izamba hasta Cunchibamba, se quedó dormido debido de la mala noche de fin de año y el cansancio, por lo que perdió pista y se encunetó. Producto del impacto, las personas que viajaban en el ca-

TUNGURAHUA

jón de la camioneta fueron expulsadas junto con los aparatos de sonido. Jhon Cunalata, de 39 años de edad, y Joselyn Morales (20) resultaron con heridas mientras que Amparo Cunalata, de 45 años, falleció debido a la caída. Quienes transitaban por el sector llamaron al Sistema Integrado de Seguridad ECU-911, que coordinaron la atención. Procedimiento

Al lugar llegó una ambulancia de Panavial cuyos paramédicos revisaron a los pacientes y confirmaron el deceso de la víctima. Agentes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) también llegaron para hacer el primer peri-

CASO. La búsqueda de este hombre era incesante desde que el viernes pasado se supo de su desaparición.

to en la morgue de la Policía, confirmaron que se trataba de Víctor. Los uniformados dijeron que el cuerpo estaba maniatado y con muestras de haber sido golpeado. Se presume un secuestro exprés o cualquier otra acción del hampa, pues el fallecido no tenía enemigos. (DAB)

LUGAR. Moradores y transeúntes observaban la zanja en la que falleció la víctima.

taje y, ante decenas de curiosos, los uniformados embarcaron el cuerpo en la ambulancia de Medicina Legal que se lo llevó rumbo al Centro de Investigación Forence. Testimonios

Joselyn Morales, familiar de la fallecida y quien resultó con heridas leves en el percance, lamentó la pérdida de su allegada y aseguró que no conoce al conductor de la camioneta, puesto que habían alquilado para que realice el traslado de los equipos luego de haber disfrutado de las actividades para despedir el año 2016 en Izamba, pero nadie se imaginó que la tragedia invadiría a la familia al iniciar el año nuevo. Encontrar al responsable del accidente es el pedido de los familiares de la víctima, puesto que luego de la tragedia el conductor se dio a la fuga en el mismo vehículo. (FCT)

GENTE I

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Cena ‘en familia’

La unidad educativa Albert Einstein realizó su cena de fin de año. El personal docente y administrativo celebró en el Hilton Colón.

Cristina Jijón, Francisca Chiriboga, Cecilia Benítez, Dana Zambrano y Mauricio Vega.

Valeria Quirola, María Teresa Andrade, Paula Fernández y Mariana Aguirre.

Pedro Martínez, Jackeline Urresta, John Gillespie, Juan Diego Reyes y Esteban Hecht.

Sara Acosta, Pamela Villagómez, María Elena Stoyell y Ruby Young.

Tammy Vigoda, Daniel Berger, Mónica Barrera y Daniel Leszcz.

Daniela Álava, Julia Álvarez, Ketty Paredes y Alejandro Hermann.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Homenaje a gestor cultural

‘Un arrullo a Juan García, el ‘Cimarrón supremo’ se denominó el festejo a Juan García, el máximo investigador y promotor de la cultura afroecuatoriana.

Norma Quiñónez e Isabelle Orellana.

Ruth Silva y Paulina Mogrovejo.

Lander Ardila, David Bautista y Eliseo Lastra.

Ricardo Iza y Geovani Rendón.

Rubén Congo y Lindberg Valencia.

Oswaldo Ruiz y Olfa Reinoso.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

La Cancillería arremete contra expertos de la ONU El Gobierno fustigó el pro- bar elementos adicionales que nunciamiento de un grupo permitan formar una opinión de expertos en Derechos Hu- objetiva e imparcial”. Apuntó que aquello constimanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que, tuye una “flagrante violación el viernes pasado, lo acusaron a las normas establecidas y al de usar “medidas represivas” plazo otorgado al Estado ecuapara “asfixiar a la sociedad ci- toriano”, y los exhortó “a cumplir, estrictamente, lo vil”. dispuesto en el Código Contrario a acoger los EL DATO de Conducta”. criterios, la Cancillería, a Según el Gobierno, través de un comunicaorganis“existen más de 70.000 do, acusó a los expertos Varios mos de organizaciones sociales de “violar” el Código de Derechos han en el país, que son testiConducta, al pronun- Humanos criticado la ciarse de esa forma sobre medida contra monio de una ciudadaAcción nía activa, participativa el proceso de disolución Ecológica. y organizada”. de Acción Ecológica. Señaló, además, que la comunicación “contiene ase- Las críticas veraciones tendenciosas y “La medida contra Acción afirmaciones que tergiversan Ecológica se produce en medio la situación en Morona San- de un conflicto con los indígetiago”, que a mediados de di- nas shuares que tratan de deteciembre fue declarada por el ner las actividades mineras en Gobierno en estado de excep- lo que consideran sus tierras”, ción en medio de un conflicto señalaron los expertos de la minero. ONU. La Cancillería censuró que “El grupo de defensa, que los expertos de la ONU hayan apoyó a los manifestantes inpublicado un comunicado, dígenas, es el último de una seapenas dos días después de rie de organizaciones afectadas que habían requerido infor- por el Gobierno” ecuatoriano, mación al Estado “para reca- afirmaron los relatores. (RVD)

FUNCIONARIO. Guillaume Long, titular de la Cancillería.

EJEMPLO. El camarón es uno de los principales beneficiados con esta medida.

El acuerdo con la UE está vigente desde ayer En las bodegas de Aduanas ya hay gran cantidad de productos listos para entrar con el nuevo sistema.

El acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) entró en vigencia ayer y, con esto, productos como licores, textiles, conservas y maquinaria podrán entrar pagando ‘cero’ aranceles al país, lo que permitirá a los comerciantes ecuatorianos pagar menos en la importación de los productos provenientes de los países del bloque europeo y, por tanto, también reducir los precios de venta al consumidor final. En el caso de los licores, por ejemplo, se espera una reducción de hasta el 50% en el precio, explicó Felipe Cordovez, titular de la Asociación de Importadoras de Licores. Hasta diciembre, una botella que en cualquier país de la UE cuesta unos 5 dólares, en Ecuador podía llegar costar hasta 40; sin embargo, restando el pago de aranceles “una botella que en la UE cuesta 5 dólares, acá podría costar unos 15 desde hoy”, dijo. Y esta es una buena noticia para el sector, agrega el empresario, pues permitirá al licor europeo recuperar un mercado viene perdiendo desde 2012, año en que los precios comenzaron a subir hasta en un 400%, según sus cifras. En las bodegas de Aduanas ya se encuentran productos de todo tipo listos para ser nacionalizados con los beneficios del acuerdo. El Servicio Nacional de Aduanas (Senae) contemplará cambios para 2.565 partidas arancelarias de productos que son importados desde los países que forman parte de UE.

Detalles técnicos Del acuerdo

Productos protegidos Ecuador tiene solo dos productos °reconocidos en el acuerdo con protección de indicación de origen: los sombreros de paja toquilla de Montecristi y el cacao arriba.

Los autos europeos ¿bajan de precio?

Pasarán siete años hasta que los vehículos europeos paguen ‘cero’ aranceles a su ingreso al país. Ese proceso será gradual, por lo que desde este mes, el precio de importación también disminuye. El sector automotor mantiene altas sus expectativas respecto a la desgravación y la eliminación de cupos de importación. Y las marcas que se beneficiarían de este cambio serían BMW, Mercedes Benz, Volkswagen, Audi, Peugeot, Renault, Citroen, Seat, Fiat, Land Rover y Skoda. Actualmente, las ventas de vehículos europeos en el país no superan el 1% del volumen total, según la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador. El director ejecutivo de la entidad, Genaro Baldeón, dice que no habrá una variación de precios inmediata. Pero poco a poco esos carros entrarán en condiciones más competitivas.

Publicación del acuerdo

24 de diciembre se publicó °enEllapasado gaceta oficial de la Unión Europea el texto íntegro.

El agro ecuatoriano

Del total de insumos agrícolas que °llegan de Europa, el 44,1% ingresará sin

aranceles. Igual beneficio tendrá un 62,3% de productos industrializados europeos. El camarón

Segundo rubro de exportación no pe°trolera del país. La UE recibe anualmente

220 millones de libras de este producto y, gracias al acuerdo, este entrará al mercado europeo sin pagar arancel.

naderos de la Sierra y Oriente (AGSO), explica que la producción nacional de leche cuenta con excedentes que serán destinados a la fabricación de nuevos productos con valor agregado. “Nosotros podemos mezclar cierto tipo de productos, la quinua por ejemplo, muy apreciada en Europa. Ya se produce en Oportunidades para el secel país leche con quinua y tor ganadero Tanto la carne como la le- PRODUCTOS estamos perfeccionando el che blanca fueron conside- se quedaron por sabor”, cuenta. fuera. Ecuador produce un radas productos sensibles dentro del acuerdo, por lo que su promedio de 5.000 litros diarios importación no está libre de aran- de leche, según cifras de la AGSO y celes. Ambos están dentro de un Grijalva admite que esta cantidad listado de 93 productos que fue- es todavía pequeña para competir en un mercado tan grande como ron excluidos del acuerdo. No obstante, el sector gana- el europeo; sin embargo, confía en dero ecuatoriano preparó una que con la innovación de su oferta estrategia para ampliar su mer- se abran puertas comerciales que cado y participar en el comercio favorezcan a los productores naeuropeo. Juan Pablo Grijalva, cionales y así duplicar la producgerente de la Asociación de Ga- ción nacional. (LGP)

RÉPLICA El miércoles de la semana pasada, en este mismo espacio, se publicó una nota titulada: ‘Polémica por supuesta orden de difusión roja para Carlos Pareja Cordero’. Sobre ella, el Ministerio del Interior envió la siguiente réplica: “En base a un proceso legal que se lleva dentro del caso ‘Petroecuador’, luego de investiga-

ciones previas dentro del proceso, se ha vinculado a Carlos Alberto Benjamín Pareja Cordero y a Carlos Alberto Pareja Dassum. Los ciudadanos formaban parte de una estructura familiar que operaba desde hace varios años, se identificaron cuentas bancarias de su propiedad en las que se determinaron transacciones de hasta 53 millo-

nes de dólares, que eran transferidas a paraísos fiscales, incurriendo en el cometimiento del delito estipulado en el artículo 317 del Código Orgánico Integral Penal, que hace referencia al lavado de activos. Por la connotación e investigaciones que vinculan a los antes mencionados a este caso de corrupción, a nombre del Go-

bierno Nacional del Ecuador, el Ministerio del Interior solicitó a su símil de Perú la expulsión de ambos ciudadanos por evasión de filtros migratorios y falsificación de sellos al ingreso al vecino país. Recibiendo una respuesta favorable por parte del Gobierno peruano. Además, se tomaron medidas cautelares como: revo-

catoria de visas americanas, cancelación de pasaportes y finalmente fue solicitada la difusión roja a través de la Interpol Quito, pedido que fue admitido y cuya difusión fue publicada el 26 de diciembre del 2016 con expediente No. 2016/91607 (Carlos Pareja Cordero) y expediente No. 2016/91609 (Carlos Pareja Dassum)”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

PRESENTACIÓN. Las paredes fisuradas son un ‘lienzo’ para estos creativos.

COLOR Y ESPERANZA EN LA ‘ZONA CERO’

‘

Arte sobre escombros’ es una iniciativa de un grupo de artistas plásticos que han intervenido con más de 40 murales los edificios destruidos por el terremoto de abril. Todo con la participación de niños, jóvenes y adultos voluntarios. El grupo, liderado por Ivo Uquillas, Sixtina Ureta y Javier Santacruz, comenzó a pintar en espacios destruidos por el sismo de 7,8 grados. Los artistas han creado documentales, obras literarias y performances de danza en busca de generar ambientes que recuperen el espíritu luchador de los afectados y mejorar su estado emocional. “Cuando ocurrió el terremoto, la personas necesitaban recordar quiénes son, cuáles eran EJEMPLO. Uno de los murales pintados en Bahía de Caráquez. sus motivaciones de vida, o cuál es su próxima motivación. A Santacruz. Estábamos pintando un mural junto a un edificio de tres veces llorábamos mientras pin- pisos y, tras la réplica, el edificio cayó frente a nosotros. La gente se tábamos y hacíamos los alborotó y comenzó a correr. No sabíamos qué hacer, así que bocetos. Luego, dejamos EL DATO decidimos seguir pintando. Fue impresionante cómo la gente de hacerlo, el muro te hadejó de correr y, de pronto, solo nos miró pintar” blaba por sí solo. La genmural de te nos rodeaba, sugería El Arte que cambia vidas Quito se ideas, y teníamos que re- encuentra en el Su obra cumplió un rol cumbre cuando las personas contriEl presentar algo con lo que parque buían en los trazos. “Recuerdo un ‘pelado’ que se acercó y se Algarrobo y su su objetivo es la estaba llevando los pinceles. Le pregunté qué haces y me dijo: la gente se identificara”, concienciación comenta Javier Santacruz. sobre la natura- ‘nada, observando’. Entonces le dije: ‘ven, pinta, aprende lo Han ido Bahía de Ca- leza. que hago’. Nunca imaginé que este niño se pondría a pintar ráquez, San Jacinto, San flores y, ante la burla de sus amigos, los invitó y logró que ellos Isidro, Jama, Portoviepintaran con él”, agrega Santacruz. jo, Manta, Santa Elena, Ivo Uquillas es uno de los artistas plásticos más recoSan Vicente, Manta, nocidos del país. Él encuentra en el terremoto, incluso, un Esmeraldas, Manglar significado artístico. “He visto arte conceptual, ahora casi EDIFICACIONES derribadas hasta todos los artistas intentan replicarlo. Para mí el mejor arAlto, Jaramijó y Gua- fueronnoviembre. yaquil. tista conceptual del país fue el terremoto”, dice. Y han seguido pinLa Universidad San Francisco de Quito (USFQ) y el tando pese a que han tenido que colectivo ‘La poderosa media project’ trajeron la iniciativa a Quito. sufrir varias réplicas en carne ‘Arte sobre escombros’ dictó talleres gratuitos en la USFQ y pintó propia. “La última que viví, el un mural en Cumbayá, con la participación de moradores. María miércoles 18 de mayo al medio- Alejandra Zambrano, miembro de ‘La poderosa’ y profesora de esdía, fue en Canoa –recuerda critura creativa de la USFQ, estuvo a cargo de la coordinación.

Un grupo de artistas se juntó para pintar murales en las zonas afectadas por el terremoto. Esto ha levantado el ánimo de la gente. POR: CHRISTIAN PILLALAZA/USFQ

9.663

CONVIVENCIA. Decenas de personas suelen pararse frente a la pintura, simplemente para observar cómo va avanzando.

Leyes sociales, la tarea pendiente de esta Asamblea Aún están en tratamiento proyectos, como la ley del parto humanizado.

PAÍS I

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Un caso singular ° Una normativa que tuvo un tratamiento peculiar fue el proyecto de Ley para una Niñez y Adolescencia libre de castigo físico y tratos y penas degradantes,

presentado por la asambleísta de PAIS, Marisol Peñafiel. Cuando el proyecto fue tratado en la Comisión de Derechos Colectivos, entonces presidida por la también oficialista Zobeida Gudiño, hoy Gobernadora de Zamora Chinchipe, el informe tuvo moción de archivo. Pero el texto llegó al primer debate y el Pleno, tras la intervención de especialistas en la materia, decidió que continuara con su trámite para segundo debate.

“En este Gobierno han sido prioridad las leyes donde se pueda ponerle a los ecuatoria- Economía Popular y Solidaria, para primer debate, y su tranos más impuestos, son donde a cargo de la Comisión de Ré- tamiento a nivel del Pleno se le ponen celeridad; mientras gimen Económico; y el Código cumpliría a inicios de este mes. En tanto la Ley de Semillas que las leyes sociales las tienen Administrativo. relegadas”, afirma la asambleísAdemás, está pendiente la pasó la fase de consulta preleta de oposición Magali Orellana continuación del segundo de- gislativa y se espera el informe (Pachakutik). bate del proyecto de Ley para para segundo debate por parte Se refiere a que entre las le- la Eficiencia en la Contratación de la Comisión de Soberanía yes que aprobó el año pasado la Pública, que en la primera jor- Alimentaria. En la Comisión de los DereAsamblea, con mayoría oficia- nada ya generó cuestionamienlista, constan las cinco tos por parte de la oposi- chos de los Trabajadores está que llegaron con el cación, ya que incluye que pendiente el informe para serácter de urgente en malas entidades del Gobier- gundo debate de reformas a las teria económica, como no cobrarán la contribu- leyes que rigen el Sector PúbliMESES le quedan a la la de Plusvalía, mien- actual ción especial de mejoras co. Este proyecto busca armoAsamblea. tras que se dejó para el por obras que estén a su nizar la Ley con la enmienda constitucional que elimina las último normativas con cargo. carácter social, una de ellas Pero en el campo netamen- diferencias entre obreros y servidores del sector públique incluso está a la espera del te social hay leyes que co. informe para primer debate: el aún no se definen. La de El asambleísta Carlos Código de Salud. Parto Humanizado pasó Viteri (PAIS) negó que Entre las leyes sociales apro- el primer debate el 20 DÍAS faltan para las se haya priorizado unas badas en diciembre consta la de septiembre y hasta elecciones. leyes sobre otras. Para el de Ambiente, un proyecto que la fecha no hay informe legislador oficialista, el ingresó para su tratamiento en para segundo. El prooctubre de 2014. En diciembre yecto está en la Comisión de que las leyes sociales estén aún también se aprobaron la Ley de Derecho a la Salud y fusionó las en tratamiento se debe a que Feriados y la de Extinción de las propuestas presentadas por la hay otras de mayor complejidad Universidades. presidenta de la Asamblea, Ga- y que este año el país enfrentó briela Rivadeneira (PAIS), y la el terremoto del 16 de abril, de Lourdes Tibán (Pachakutik). que obligó de alguna manera a La agenda pendiente La Ley de Movilidad Hu- reorientar el trabajo legislativo. Están listos los informes para segundo debate de la Ley de mana cuenta ya con el informe (HCR)

REALIDAD. La celeridad de las leyes impositivas llama la atención a los opositores.

REALIDAD. Viteri ha sido fuertemente crítico en las últimas semanas tras el escándalo de corrupción en Petroecuador.

PAIS expulsará a un asambleísta por no votar en bloque Con un asambleísta menos considera que se necesita una arrancará el nuevo año para el Ley que combata la especulabloque de Alianza PAIS. Sus ción en el precio de venta de críticas disonantes con la pos- tierras de manera eficaz, el protura del Régimen frente a los yecto aprobado no satisface sus sonados casos de corrupción y expectativas, ya que adolece de a la Ley de Plusvalía le pasaron graves problemas técnicos con factura a Christian Viteri. lo que en vez de atacar la espeDurante su última sabati- culación lo que hará será reduna, el presidente, Racir la inversión y por lo fael Correa, fustigó los tanto el empleo. argumentos de Viteri Entre los cuestionaen contra de la deno- ASAMBLEÍSTAS mientos del asambleíscon esta ta oficialista, consta el minada normativa y tiene PAIS salida. pidió que sea separado que nunca se explicó o de la bancada oficialisjustificó de manera técta. “Ojalá lo expulsen nica el factor de cálculo rápido por desleal y para fijar en la Ley el traidor, ya no andemos 75% de impuesto a la CURULES al inicio ganancia extraordinapor las ramas, con eu- ocupaba de este periodo. femismos”, dijo y lo ria o la franja exenta de definió como “un señor 24 salarios básicos. ‘figureti’ que solo busca llamar “Son varias interrogantes la atención”. Sostuvo que se que nunca fueron contestadas siente “utilizado” por él. y sobre todo es una Ley que se “No hay revolución sin trai- aplica a todos por igual como ción, sin los que se apartan por si fuese un impuesto indirecconveniencia, por oportunis- to. No importa si la persona es mo”, agregó en referencia al le- pobre, de clase media o de clase gislador que votó en contra de alta”, dijo Viteri, sobre lo que ese cuerpo legal, argumentando incluso colgó un documento en que no tenía criterios técnicos. su cuenta oficial de Twitter. Viteri reaccionó indicando Similares argumentos expoque siente “decepción (de que) ne Rodríguez, quien duda de un proyecto político como el de que a través de esta Ley se gaAlianza PAIS, que creía ciuda- rantice el acceso al suelo, a vidano, tenga dueño”. “Ordenó viendas de interés social de los mi expulsión y se dará. Debe- sectores más necesitados. Conmos perder el miedo a discre- sidera que es inconstitucional par”, acotó. el que en la normativa se haya La Ley de Plusvalía no tuvo incluido el tema minero exni el apoyo del 100% del pro- tendiendo el plazo a 48 meses pio oficialismo. Eso se eviden- para que las empresas que se ció en la votación. PAIS para dedican a esa actividad paguen ese entonces tenía 97 asam- el impuesto sobre la ganancia bleístas, pero la Ley solo reci- adicional. bió 78 votos a favor, incluidos No se ha conocido si sobre algunos aliados. Aparte de Vi- ella o sobre Acero caerán las teri, además, la oficialista Ve- críticas del Gobierno o si se rónica Rodríguez también votó pedirá también su expulsión. en contra. Mientras, Esthela Ellas tampoco se han pronunAcero fue la única abstención. ciado al respecto. En las redes sociales, Viteri recibió una ‘ola’ de apoyos entre la tarde del sáLos criterios Viteri aseguró que, aunque bado y ayer. (RVD)

100

GLOBAL B4

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Trágico incendio de un barco mata a 23

CAOS. El asesino dejó el arma homicida tras su huida. Las autoridades dicen que tienen ciertos indicios de su identidad.

Tensión en Turquía tras un sangriento atentado Un hombre entró a una discoteca y abrió fuego, matando a 39 personas. Indagan posible autoría del EI. “Es un terrorista como ya los ESTAMBUL, EFE • La Policía turca continuaba ayer tras la pista del conocemos. Disparó al policía autor del ataque de la noche del de la puerta, entró y ametralló y sábado contra un selecto club mató a personas inocentes. Ennocturno de Estambul, en el que tonces dejó el arma y abandonó murieron al menos 39 personas el lugar aprovechando el caos”, dijo Yildirim. y otras 69 resultaron heridas. El jefe del Gobierno El primer ministro turno especificó el tipo del co, Binali Yildirim, afirusado, que según mó que el atacante, que 600 arma algunos testigos era un permanecía huido más PERSONAS en la exclu- fusil tipo ‘kalanishkov’, de 20 horas después del estaban siva discoteca. mientras que otros haatentado, dejó su arma blan simplemente de un en la discoteca Reina, situada en la orilla europa del Bós- ‘arma automática’. “He oído que el terrorista iba foro, donde irrumpió y disparó indiscriminadamente contra la vestido de Papá Noel. No es ciergente que festejaba la llegada del to”, dijo Yildirim. Aseguró que la Policía cuenta con algunos Año Nuevo.

indicios sobre su posible identi- celebridades, futbolistas y emdad, sin dar más detalles. Según presarios. Un camarero del local indicó el diario Hürriyet, el atacante huyó y se hizo pasar por un civil al diario Hürriyet que en el local había unas 500 o 600 personas asustado. El rotativo afirmó que, de las festejando la llegada de 2017. 39 víctimas mortales -25 hom- Según relatan testigos al mismo bres y 14 mujeres-, 11 son turcos, diario, numerosos clientes de la 24 de otros países, mientras que discoteca se lanzaron al mar, y quedan 4 cuerpos sin identificar. la Guardia Costera realizó una Han identificado a 7 de naciona- operación de rescate para salvarlos. lidad saudí, 4 de Irak, 3 de La Policía había desJordania, 2 de India, 2 de Túnez, 2 de Líbano, una 25.000 plegado a unos 25.000 POLICÍAS agentes anoche en Esde Canadá, una de Siria, se habían desplegauna de Israel y una de do tras una alerta de tambul para prevenir EE.UU. atentados, después de Bélgica. que el país se viera golLas autoridades turcas impusieron tras el ataque un peado por una oleada de ataques bloqueo informativo, una medi- en los últimos años. Si bien toda habitual después de grandes davía nadie ha reivindicado el atentados en el país eurasiático. atentado, las emisoras turcas seEl club Reina es un conocido ñalan que la Policía piensa en el lugar de ocio de la alta sociedad grupo terrorista Estado Islámico de Estambul y frecuentado por (EI).

BANGKOK, EFE • Al menos 23 personas murieron y otras 17 desaparecieron en un incendio ocurrido ayer en un barco de pasajeros que transportaba a más de 200 personas desde Yakarta al archipiélago de las Mil Islas, frente a la capital de Indonesia. Los equipos de rescate salvaron a 194 personas, algunas con quemaduras graves, según datos de la Junta Nacional Indonesia de Gestión de Desastres (BNPB, sigla en indonesio) citados por el medio local Detik. El jefe de Información de la PNBP, Sutopo Purwo Negroho, detalló que tres cadáveres se encuentran en el hospital Atma Jaya y el resto va en bolsas camino del forense. La cifra de muertos subió considerablemente de los cuatro fallecidos anunciados en un principio porque se pudo hacer un registro más exhaustivo de la nave siniestrada después de que, apagado el fuego, llegase remolcada al puerto Muara Angke de Yakarta. La investigación preliminar apunta a que el fuego podría haber empezado cuando unas chispas producidas por la maquinaria entraron en contacto con combustible.

La ONU estrena secretario general NACIONES UNIDAS, EFE • El diplomático portugués António Guterres es desde ayer el nuevo secretario general de la ONU, un cargo al que llega prometiendo cambios dentro de la organización y ofreciéndose como mediador en los conflictos alrededor del mundo. El que fuera primer ministro de Portugal y alto comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados llega al cargo con un respaldo total de los estados miembros, que lo eligieron por aclamación el pasado octubre. Guterres partía con desventaja en la carrera por la jefatura de la ONU, pues no procedía de la región a la que por tradición le correspondía el puesto (Europa del Este) y era un hombre, en un momento en que decenas de países apostaban por que la elegida fuese por primera vez una mujer.

INTERCULTURAL

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

MORTERO. Utensilio que no puede faltar para realizar medicina ancestral.

HUERTA. Las plantas medicinales pueden crecer en su jardín.

PLANTAS MEDICINALES TRASCIENDEN

GENERACIONES Y CULTURAS

Muchas yerbas son la base para los medicamentos comunes, las mismas que cuentan con el agente activo que cura.

venga a almorzar en mi casa. Cogí 12 granos, media pata de res, un cuy, una paloma y un pollito. Le prepare un caldo. Después le mandé a dormir, se levantó y desde ese día comió el resto del embarazo. Su hijo mide ahora 1, 80 m”, asegura Isabel. Adquirió todo este saber de su abuela, quien la EL DATO crió. Ella era partera en Sabiduría indígena su pueblo e Isabel siemMaría Isabel Guamán es una mujer indígena de 68 Por más natural pre le acompañaba. Desde sea, siempre años de edad, oriunda de que es mejor consul- cuando era niña, estuvo Latacunga. Cree que la tie- tar con un espe- pendiente de aprovechar cialista si se rra provee de todo lo que puede utilizar o todo el conocimiento que le brindaba. Lo malo es se necesita para la salud. no tal planta. que ahora es más difícil Que no es necesario acudir a las pastillas, los sueros o los transmitir todo esto a sus hijos. jarabes, pues es posible tratar “Son incrédulos… solo a los mécon cosas que hay en un huerto. dicos hacen caso”, cuenta. Por ejemplo, la valeriana sirve para los nervios, el perejil y Recetas mestizas antiguas el patacunyuyo para el corazón, María Herminia Hurtado tiene el ñachag para el colerín, el oré- 86 años. Es una mujer mestiza gano para limpiar el intestino, el nacida en Chambo, Riobamba. pelo de choclo para el riñón, el Recuerda cuando vivía en la hadiente de león. Para la gastritis, cienda y su mamá le preparaba una infusión de hierbamora con los remedios con lo que tenía a papa licuada por nueve días es la mano. Para los problemas eseficaz. Para las los cólicos mens- tomacales daba el agua de mantruales, el agua de ruda. zanilla, para la gripe una infu“Yo le curé a una chica que sión de flores de violeta con tilo estaba por abortar. La mucha- y limón. Cuando era algo más cha no podía comer nada porque grave que una gripe, hacía vapotodo vomitaba. Le dije mañana rizaciones con eucalipto. Agua ¿Quién no se ha curado con una agüita de manzanilla? En el país hay cientos de recetas ancestrales que son usadas para sanar diferentes dolencias. Son los ‘secretos’ de cada familia que se van trasmitiendo de padres a hijos y que finalmente se convierten en parte de la cultura.

Detalles

Lo que debe saber colerín es una dolencia que, según °la Elcultura popular, ocurre cuando una

persona ha tenido muchas iras o enojo. Esto produce síntomas físicos como dolor de estómago, vómito y diarrea.

saber popular dice que la ‘fiebre °deEldesarrollo’ ocurre a los 13 o 14 años,

cuando empieza, justamente, el desarrollo en los jóvenes y causa dolor en los huesos y malestar en el cuerpo.

de toronjil para los nervios, agua de canela con un poquito de coñac para los cólicos menstruales. Lengua de vaca o pacta para el dolor de las articulaciones. Y no podía faltar el aceite de resina para los empachos. “Yo casi nunca tomo pastillas, es mejor curarse con medicina natural… si no, es mucho químico para nuestro cuerpo. Esas cosas que hacían nuestras abuelas sí funcionan, si no, no se seguirían usando hasta ahora”, dice María Herminia. Conocimiento afroecuatoriano

Adela Salas Chalá es una mujer afroecuatoriana de 41 años, de la parroquia de Salinas, en Imbabura. Manifiesta que el sumo de verbena y el baño con esta misma planta son lo mejor para la “fiebre de desarrollo”, y el agua de comino para el dolor de estómago. Un atado de paja, pepa de chirimoya y chilco en

COSECHA. De la tierra salen muchos alimentos y plantas para vivir

infusión para acelerar el parto. Para los bebés, el sumo de paico sirve para desparasitar y el agua de cebolla blanca para cuando están con cólico de gases. “Todo me decían las señoras de mi pueblo, ellas sí sabían lo que era bueno para todo”, señala. Muchas de las recetas se repiten en cada cultura, como la valeriana, la ruda, la manzanilla entre otras. Es parte de la interculturalidad que hay en Ecuador, donde siempre ha exis-

tido esta medicina alternativa, herencia de los antepasados. Es importante intentar rescatar esta sabiduría ancestral. “Cuántas maravillas hay en el campo que Dios nos ha puesto, sino que al no saber estamos ahí pisoteando y botando”, comenta Isabel Guamán. Muchas de estas recetas o secretos que fueron transmitidos por años, ahora se están perdiendo por la falta de interés de los jóvenes, concluye. (Camila Donoso/USFQ)

MOSAICO B6

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

A NOCH E CER , ATAR DE CER F LOTAR EN EL AGUA

H UELGA

C ÓMPUTO

H OGAR ,

C ORTAR

VIVIEN DA

R EPUGNAN

D UEÑO S ÍMBOLO

DEL TANTALIO

TVFAN

CIA

ARIES

L ABRAR

COS TA DO C OMUNIC AR S E , CONVER S AR

L E CH O S ANTO

G RI S , S OMBRÍO S ÍMBOLO

NOBELIO

S ÍMBOLO

LA S UPERFI CIE

MANERÁ

A RTÍ CULO A TA SC ADO AGUJEREAR

V ER DADERO

R OE DOR

V ALOR , TARIFA L IEBRE DE LA P ATAGONIA

Ray Gaines es un piloto de °rescate cuya vida personal

R ELATIVO

MADRE

H ILERA

C APITAL DE ITALIA INSTRUMENTO

A LA

O O

A NÓMALO R EZAR , S UPLI CAR C AMBIAR DE RUMBO

A CTOR

DE LA TELENOVELA X ICA D A S ILVA

C ABELLO

F AS TIDIAR ,

R OTU R A , DISCO R DIA Á TOMO

A A RG OLLA MES

DEL AÑO

S ALUDO

INDIO

A PÓCO PE DE

C ONSUMADO ,

A R

R O

R ENTA ,

SANTO

R EMATADO

E STADO DE E UR OPA

F ECHA R G RÁ NULO

L ICO R

F OGATA , HO GUE R A

N INFA

DE LOS B OSQUES

B AT R ACIO

MAT R IMONIO ,

R ATONA R ,

CA R COME R A NDA R HACIA AT R AS

S E GUNDA

L LANO

P LANTA

MAR INA

R ELATI VO A LA CA R NE

A NDÉN , R AÍL

DEL CLO R O

S ÍMB OLO

VOCAL

O NDA

PELÍCULA E L CASO W ELLS

O R EY

DE LOS ANIMALES

D ONA R

C IUDAD DE PERÚ

P R IME R A

S ALTO

G ARG ANTILLA , COLLA R IN

L IMA R

E MB USTE ,

A N

GOMA

CASAMIENTO

P ICA

TR AMPA

IR EN

INGLÉS

N ACIÓN

R VOCAL

T IEM PO

DE ORO

S ÍMBOLO

A TAR

CON LIANA S

NIQUEL

(junio 22 - julio 22)

E MBU S TE ,

LEO

TRAMPA

P LANTA

ANUAL PERUANA

(julio 23 - agosto 22)

E NVA SE , TA CH A HOMBRE

R ELATIVO

A LA

FUER TE Y VALIENTE CARNE

A DVERBIO

E SC APAR ,

A RGOLLA

DE CANTI DAD P ATRIAR CA DEL DILUVIO

S ALIR EN INGLÉ S

S ÍMBOLO

DEL TE CNE CIO

H OYO A S IDERO ,

MONE DA DE F INLAN DIA E SPE CIE DE

MANGO D IOS DEL VIENTO

BÓVI DO SALVAJE

A CTOR

DE LA TELENOVELA F INA E S TAMPA

• HORAKU Nro. 3777

Pacto infernal MAXPRIME 02.15

jóvenes estudiantes °hanCuatro heredado poderes especiales. Cuando, de pronto, un quinto descendiente se muda a la ciudad, empiezan a develarse secretos que amenazan con romper el pacto de silencio que ha protegido a sus familias durante años.

Nro. 3776 8

6 4 1 3 7 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

7 5 6

3 7 4

1 8 2

9 7

1 3 4

2 8 7

9 5

2 5 1 6

6 5

4 3 6 8

2 5 7

6 1

6 2 8 7 1 8 3 1 9 6 4

3 4 9

4 3 9 5

5 7 2

2 3 7 2 8 4 9 9 1 1 7 6 3 2 5 4 5 7 9

4 3 6

El presidente de EE.UU., Barack Obama, designó dos nuevos monumentos nacionales para proteger cerca de 6.677 kilómetros cuadrados en los desiertos de Utah y Nevada a poco más de tres semanas de ceder el poder a Donald Trump. Las designaciones de monumentos nacionales a Bears Ears (Utah) y Gold Butte (Nevada) responden a las peticiones de las tribus indígenas que viven en las zonas aledañas y que

4 8

5 2

PARQUE. Panorámica de Bears Ears, con más de 5.000 kilómetros, en Utah.

dos cerca de Las Vegas (Nevada) para preservar vegetación, vida salvaje, recursos culturales y formaciones geológicas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

1920 – 1992

consideran esas tierras como sagradas. Para crear el Monumento Nacional Bears Ears, Obama protegió 5.463 kilómetros cuadrados de recursos naturales y arqueológicos que incluyen viviendas primitivas construidas en acantilados, abundante arte rupestre, innumerables artefactos y sitios ceremoniales, de acuerdo con la Casa Blanca. Además del Bears Ears, Obama también estableció 1.214 de kilómetros cuadrados protegi-

Isaac Asimov

Dos nuevos monumentos nacionales en EE.UU. WASHINGTON, EFE•

(mayo 21 - junio 21)

La vida de pareja será más llevadera. Su pareja se torna optimista, alegre y abierta. Las asociaciones que se realice ahora darán buenos resultados. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.

Las oportunidades laborales se multiplican. Se le presenta la posibilidad de crecer y triunfar en su trabajo pero deberá luchar con ahínco para lograrlo. Cuide su estómago. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.

DEL

P EÑA SC O

GÉMINIS

CÁNCER

S UFRIR S AGRARIO , S ANTUARIO

A TA SC AR

Tiene la oportunidad de realizar cambios que serán prósperos y positivos, está en Ud. aprovecharlos o no. La situación económica de su pareja mejora. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

A CTO R DE LA

G R ITO DE POR TIVO GR ANDE DE AGUA

P R OVINCIA DE E S PAÑA P E GAMENTO ,

B UR LA

R ESES

V ELLÓN

O ME GA

MATADE R O DE

R N

C HANZA ,

L G

A R

P LANETA

R AZA

G ITANO

MONEDA DE G R ECIA

E XTENSIÓN E STADO DE B R ASIL

P LANO , LISO

D ISCU R SO INGLÉS

G ALLETA

LUZ

AR TIFI CIAL DE AGUA

A D

T IZA

C AUCE

C ANICA B AÑADO

(abril 20 - mayo 20)

P UNZAR ,

MONE DA ANTG . LA BO CA

V OZ DE ARR ULLO

GILBERT CESBRON (1913 - 1979) N OVELISTR A FRANCES . T RATÓ LA IN JU STICI A SOCI AL , BAJ O EL PRIS MA CATÓLICO .

U VA SECA

TR IB UTO METAL PR ECIOSO

FANAL

INSTA R

G ANSO

S E CA , E S TÉRIL R ELATIVO

CELEBRIDADES A

R ELIGIO S A

no va tan bien como quisiera. Cuando la falla de San Andrés en San Francisco amenaza con provocar una catástrofe, Ray deberá buscar la manera de rescatar a su hija del caos.

EVALUA R

F AR OLA ,

V ALO RAR ,

A LA B AR

EE . UU.

O NDA

A CT R IZ , COMEDIANTE , CANTANTE DE

AGOBIAR

T ACAÑO

BLAN CO G OMA , PEGAMENTO

Sus sueños y planes se relacionan con el extranjero, es posible que se presenten buenas oportunidades de viajes, paseos o excursiones allí. Su sentido de justicia y equilibrio será mayor. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

TAURO

Solución anterior

P ERFORAR ,

DEL

D IREN CIA , S US TRA CC IÓN N OMBRE FEMENINO

FEMENINO

Terremoto: La falla de San Andrés

IRI DIO

C IUDAD DE J APÓN D E E S TA

D IS PER S A IGUAL DAD EN

MÚSICO GUARANÍ

(marzo 21 - abril 19)

P UETO DE MANABÍ

F LAN CO ,

A PÓ COPE

HB02 02:15

Los nacidos el 2 de enero son tan serios que se exigen demasiado a sí mismos. Básicamente a causa de sus haremos extremadamente rigurosos, su intensa motivación y cierto grado saludable de inseguridad respecto a su verdadera valía se creen en la obligación de demostrar que son capaces de todo.

TIEMPO

HORÓSCOPO ¿Nació un 02 de enero ?

Escritor estadounidense de origen ruso, Isaac Asimov, destacó especialmente en el género de la ciencia-ficción y la divulgación cientítica. Con sus decenas de libros, Asimov afirmó siempre su fe optimista en un progreso basado en un uso racional de la ciencia y la tecnología. En el terreno de la divulgación, también abordó otros campos del saber, como la historia, las matemáticas, la sicología y la sociología, y llegó a hablar de una nueva disciplina humanística, la psicolohistoria, que, según su propuesta, sería una suma de las aportaciones de las cuatro ramas del conocimiento humano mencionadas. Sus principles relatos hablan de robots y su relación con los humanos. (OG)

Su creatividad y amistades le favorecen ahora; aproveche sus oportunidades. Sus hijos manifestarán independencia y necesidades de apoyo, acuda en su ayuda que eso fortalecerá los lazos de amor en el futuro. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Existe mayor armonía y tranquilidad dentro de su hogar. La actitud de su madre será positiva y esto facilita las relaciones. Convenios dentro de casa. Recuerde: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Disfrutará de la compañía de sus hermanos y esta será enriquecedora. Será un buen momento para realizar estudios de idiomas ya que se le facilita mucho su enseñanza. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus proyectos serán ambiciosos pero realizables. Su apreciación de lo que le deparará el futuro es bastante positiva. El entusiasmo de sus amigos le beneficia a Ud. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será más abierto y asequible. Verá su vida con mayor positivismo y esto le hará una persona más agradable. Su atractivo físico aumenta. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los sucesos del pasado le han servido para que Ud. se vuelva objetivo, listo y confiado. Sus buenas acciones dan ahora frutos. Recuerde: Que su sinceridad salga a sus ojos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La situación económica empieza a repuntar pero el ascenso será lento por lo cual debe evitar gastar en demasía. Sus recursos emocionales tendrán prioridad. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La relación con sus superiores es abierta y fraterna. Ellos serán tranquilos y le prestarán ayuda si lo necesita. Buenas posibilidades en el campo profesional. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo, y la oportunidad de avanzar.

Cosas que debes hacer una vez al año

MIRA LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Aquí algunos aspectos que no debes dejar de lado para este 2017.

El año 2016 se fue y resulta habitual repasar algunas ‘metas’ que se fijaron y las que se dejaron por cumplir. En efecto, ahora, en este 2017, te dejamos una lista de las cosas que ineludiblemente hay que hacer en los siguientes 365 días. (Texto y fotos: lapatilla.com)

ACCIÓN. Hazte un examen físico y ejercita tu cuerpo en una actividad que te guste.

PROYECCIONES. Haz una lista de metas que de verdad puedas cumplir.

OPCIÓN. Compra algo nuevo para estrenar el próximo año.

IMPORTANTE. Realiza una visita al médico internista para que revises si todo está en orden con tu salud.

ORGANÍZATE. Contabiliza bien tus cuentas para que sepas qué metas quieres y puedes cumplir el año entrante.

SALUD. Si tienes una mascota, haz lo mismo con su veterinario.

APARIENCIA. Visita una estética y cambia tu look drásticamente. UNIÓN. Reúnete con amistades que tengas tiempo sin ver para recordar anécdotas.

AFECTUOSIDAD. Llama a tus seres queridos para decirles lo mucho que los amas y si necesitas pedir perdón, aprovecha el momento para hacerlo también.

RENUEVA. Limpia tu casa a profundidad y deshazte de todo lo que no utilices.

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

‘Seguiré dando titulares en 2017’ NUEVA YORK, EFE • La

cantante estadounidense Mariah Carey despidió el año con una accidentada actuación en la plaza Times Square, de Nueva York, en la que los problemas técnicos con el sonido terminaron convirtiendo el momento en un gran fiasco. “Son cosas que pasan. Que todos tengan un feliz y saludable año nuevo. Seguiré dando más titulares en 2017”, aseguró Carey en un breve mensaje publicado en su cuenta de Twitter poco después de su actuación, junto a un video con una de sus características muecas. Carey fue una de las artistas invitadas para participar en las celebraciones de la plaza Times Square, donde se congregaron más de un millón de personas antes del tradicional descenso de la bola de cristal que da la bienvenida al Año Nuevo en la Gran Manzana.

REALIDAD. La cantante tiene fama a nivelo mundial.

Pero los problemas de sonido empezaron a dejar en evidencia que la ‘diva’ estaba interpretando con sonido pregrabado uno de sus grandes éxitos, ‘Emotions’, y entonces se puso a pasear por el escenario y hasta llegó a pedir a la audiencia que cantara por ella. “Fue maravilloso”, se limitó a decir la ganadora de varios Grammy nada más terminar su primera actuación, que dio paso a un segundo tema, ‘We Belong Together’, también con sonido pregrabado y su salida del escenario visiblemente molesta.

Preparan el concierto para fin de 2018 EFE • El maestro italiano Riccardo Muti fue elegido por la Orquesta Filarmónica de Viena para dirigir su tradicional Concierto de Año Nuevo en 2018. La orquesta informó ayer a la agencia austríaca APA, poco después de concluir la edición de este año del citado evento, dirigido por primera vez por el joven venezolano Gustavo Dudamel. A diferencia del director latinoamericano, que entusiasmó este primero de enero al público de la Sala Dorada del Musikverein de Viena, Muti, de 75 años, ya ha dirigido en cuatro ocasiones el concierto, el evento de música clásica de mayor difusión en el planeta. La elección es muestra del “profundo vínculo” de la orquesta con el director italiano, con quien ha actuado ya en casi 500 ocasiones, dijo el presidente de la Filarmónica, Andreas Grossbauer. Muti, director de la Chica-

Con sorpresas a Filipinas BELLA. La candidata ecuatoriana se ha preparado arduamente para el concurso internacional.

CONNIE JIMÉNEZ

HISTORIA. Muti ha dirigido este concierto por cuatro ocasiones.

go Symphony Orchestra, es un conocedor profundo del sonido específico de la Filarmónica de Viena”, añadió. En la edición de este año, el público de la Sala Dorada del Musikverein de Viena, donde se pudo ver a la novia del artista Dudamel, la actriz española María Valverde, premió el estilo fresco y optimista del director de la Filarmónica de Los Ángeles (EE.UU.) y de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, con prolongados aplausos y ovaciones. “Espero que nos vamos a divertir juntos, así que empecemos”, dijo Dudamel en declaraciones transmitidas por la televisión pública austríaca ORF poco antes de iniciarse el evento televisado en directo a 93 países.

La riosense partirá esta semana al Sudeste asiático para competir por la corona de Miss Universo.

Su traje típico será una reGUAYAQUIL • Una joya en forma de mazorca de maíz elaborada presentación de la Amazonía por el diseñador Jonathan Te- denominado ‘Herencia Ancesllo, sombreros panameños y ro- tral’, del diseñador José Luis sas eternizadas están entre los Ayala del cantón Santa Lucía. ‘souvernirs’ que llevará la Miss Su elaboración tomó como base Ecuador, Connie Jiménez, a Fi- la diversidad de plantas, inseclipinas, donde este 30 de enero, tos, peces y aves de la región ecuatoriana. se realizará el certamen ‘Miss Universo 2017’. EL DATO Dentro de su equipaLabores je, la soberana también Connie Jiménez Connie cuenta que estas muestra guarda los trajes que lu- se últimas semanas fueron fuerte, pese al cirá antes y durante la reciente falleci- de mucho trabajo debido de su gala final. Los mismos, miento a que se cruzó su agennovio Alfredo son creación de Tania Vera. da con las festividades Bustos y Ornella Lebed, de Navidad y año nuevo, conocidas por vestir a las cuales las disfrutó destacadas reinas a escala in- en familia. “Sin embargo, me ternacional. siento expectante a lo que se Según Connie, el modelo y el viene, emocionada y muy posicolor del vestido que ostentará tiva ante todo”, señaló la reina, en el evento lo develará tres días quien antes de su viaje, tendrá antes de su arribo a Manila. un encuentro con los medios de

comunicación. Jiménez viajará a Filipinas la noche de este 10 de enero, en compañía de sus padres, hermana menor y tíos quienes tendrán la oportunidad de estar con ella en la preliminar y en la gala final del certamen. “Ellos van a estar junto con los miembros de la organización dándome todo el apoyo para hacer las cosas bien para lograr que Ecuador figure”, enfatizó. Para su preparación, la beldad viajó a Venezuela, donde recibió asesoría en aspectos de modelaje, pasarela, maquillaje, peinado, y otros temas. Además recibió clases con expertos en reinas de la organización. Durante su estadía en Estados Unidos, la representante de la belleza ecuatoriana ha cumplido una intensa agenda. Su tiempo lo ha dividido entre visitas a medios de comunicación, galas benéficas y elección de su vestuario para Miss Universo. (JCL)

Lunes 02 de enero de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Dakar acelera 12 etapas, alrededor de 9.000 kilómetros, muchos de ellos sobre los 3.500 metros de altura, hacen de la edición 2017 del Dakar una de las más duras.

‘Pep’ y ‘Mou’ no despegan en la ‘Premier’

Pasaron en familia

D2 cronos

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Martínez será la primera boliviana en acción

La piloto Suany Martínez, de 25 años, se convertirá hoy en la primera mujer boliviana que compite en un Dakar, cumpliendo así uno de sus sueños, a bordo de un quad de CanAm. “Por ahora estoy tranquila, pero cuando se acerque el momento de la largada voy a sentir mucha ansiedad”, dijo con una gran sonrisa en su rostro. EFE

ANFITRIONES. Un total de 29 países han sido visitados en las 39 ediciones del Dakar, de los cuales 3 son europeos, 21 africanos y 5 sudamericanos. Este año se estrena Paraguay. AFP

Rally

El Dakar 2017 será el más duro de la última década El Dakar 2017 comenzará hoy en Paraguay, pasará por Bolivia con un día de descanso el 8 de enero en La Paz con etapas a más de 3.500 metros de altura, y concluirá el 14 de este mes en Buenos Aires, Argentina.

ASUNCIÓN, EFE•

Paraguay se suma a la lista

Paraguay es el vigesimonoveno país, el quinto sudamericano, que se suma al Dakar y será el punto de partida de una travesía de alrededor de 9.000 kilómetros, unos 4.000 de ellos cronometrados, divididos en 12 etapas (seis de las cuales serán en la altura). La trigésima novena edición, novena que se desarrolla en Sudamérica, tendrá en total a 316 competidores, 82 de ellos debutantes. Peterhansel es el rival a vencer

Nifontova podrá participar a pesar de su dopaje

La piloto rusa de motos Anastasiya Nifontova (Husqvarna), quien había sido suspendida provisionalmente por dopaje, fue autorizada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) para participar del Dakar. “La FIM realizó hoy una autorización excepcional a la Federación de Motociclismo de Rusia de una licencia para el Dakar para Anastasiya Nifontova, quien estaba provisionalmente suspendida desde el 14 de noviembre”, publicó la Federación en su sitio web. EFE

Las curiosidades del Dakar La competencia que arranca oficialmente hoy tiene algunos detalles que aumentan la expectativa de los aficionados al automovilismo. Por ejemplo, el número 13 es el único dorsal que no ha sido utilizado por ningún participante, por cuestiones de superstición. Además, son 24 los muertos en el Dakar desde el francés Patrick Dodin en su primera edición, en 1979, hasta el motorista polaco Michal Hernik, en 2015. AFP

En la categoría de autos habrá 75 pilotos, entre los que se destacan el campeón defensor, Stephane Peterhansel (Peugeot), ganador de 12 Dakars, y sus compañeros de equipo, los españoles Carlos Sainz y Nani Roma, y los franceses Cyril Despres y Sebastian Loeb. El catarí Nasser Al-Attiyah (Toyota), el sudafricano Giniel De Villiers (Toyota), y el finlandés Mikko Hirvonen también intentarán hacerse con la corona de Peterhansel.

FAVORITO. El piloto francés Stephane Peterhansel es el candidato a llevarse el título en la categoría de autos.

De Rooy (Iveco) y el ruso Ayrat Mardeev (Kamaz), campeón y subcampeón en 2016, dirán presente en esta edición, al igual que el argentino Federico Villagra (Iveco), que fue tercero el año pasado. En quads y UTV, que cuentan con 37 y 10 competidores respectivamente, no se vislumbran candidatos claros. Se suma una nueva modalidad

Una de las novedades del Dakar de este año es la creación de la categoría UTV (Utility Task Vehicle o vehículos Utilitarios Todo Terreno), en la que compiten vehículos livianos de menos de 1.050 cilindradas. Habrá 144 motos y 50 camiones Además, los sistemas de naEn la categoría de motos se desvegación de todos los tacan el campeón vigenvehículos tendrán limite, el australiano Toby AUTOS, taciones para que los Price (KTM), el eslovaco 144 motos, 50 instrumentos de guiado Stefan Svitko (KTM), el camiones, 37 español Joan Barreda quads y 10 UTVs no ayuden tanto a los coentrarán en comBort (Honda) y el chi- petencia desde rredores. hoy. El prólogo trasladó a leno Pablo Quintanilla los pilotos a la pequeña (Husqvarna). En camiones competirán localidad de Atyrá, en el agres50 pilotos. El holandés Gerard te departamento de Cordillera,

Rally Dakar 2017 El recorrido Etapa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ciudades Asunción - Resistencia Resistencia - San Miguel de Tucumán San Miguel de Tucumán - San Salvador de Jujuy San Salvador de Jujuy – Tupiza Tupiza – Oruro Oruro - La Paz La Paz – Uyuni Uyuni – Salta Salta – Chilecito Chilecito - San Juan San Juan - Río Cuarto Río Cuarto- Buenos Aires

a unos 40 kilómetros de Asunción, para emprender desde allí la primera etapa, que culmina en la ciudad de Resistencia, capital de la norteña provincia argentina de Chaco. Los detalles de la primera semana

El 3 de enero, en su camino a San Miguel de Tucumán, los pilotos se enfrentarán al polvo. Al día siguiente, rumbo a San Salvador

Distancia 454 kilómetros 803 kilómetros 780 kilómetros 521 kilómetros 692 kilómetros 786 kilómetros 662 kilómetros 892 kilómetros 977 kilómetros 751 kilómetros 754 kilómetros 786 kilómetros

de Jujuy, la principal dificultad serán los ríos. Sin embargo, los camiones acortarán su ruta para evitar el agua. El 5 de enero llegarán a Tupiza, Bolivia, donde comenzará su travesía de seis días a alrededor de 3.300 metros de altura sobre el nivel del mar. Las dunas serán las protagonistas de la quinta y la sexta etapa, y el día de descanso será el 8 de enero en La Paz.

Bolivia espera un movimiento de $164 millones uno de los municipios por donde LA PAZ, EFE• El Gobierno de Bolivia afirmó que espera “un movi- pasa la carrera. Esta trigésima novena edición miento económico de aproximadamente 164 millones de dólares” del Dakar recorrerá por cuarta y alrededor de 1,5 millones de vez Bolivia, con el día de descanso espectadores a lo largo de los seis en La Paz y la etapa maratón en la días que el rally Dakar 2017 pasa- zona del salar de Uyuni (suroeste). En la prueba competirán 316 vehírá por el país andino. culos con pilotos de 59 naEl ministro de Cultucionalidades, entre motos, ras y Turismo de Bolivia, quads, coches y camiones, Marko Machicao, explicó AGENTES uniformados, pero en total a Bolivia enque el cálculo económico más de 6.200 está basado en los resul- policías y 2.390 trarán 1.260 vehículos. militares serán El 5 de enero (cuarta tados de años anteriores los encargados y en la ocupación hotele- de brindar segu- etapa) los participantes ra que ya se tiene en cada ridad en Bolivia. ingresarán desde Jujuy

8.600

(Argentina) hasta la ciudad boliviana de Tupiza, de ahí partirán a Oruro el 6 de enero (quinta etapa) y llegarán a La Paz el 7 de enero (etapa 6), donde descansarán el domingo. Para el día de descanso, el alcalde de La Paz, Luis Revilla, ha previsto actividades culturales y turísticas como una feria gastronómica en el centro de la ciudad y varios recorridos por los miradores de la parte alta, el centro histórico y las áreas rurales. El 9 de enero la séptima etapa tendrá lugar en la región desértica

ATRACCIÓN. El Dakar pasará una vez más por territorio boliviano, en donde habrán etapas en altura.

de Uyuni el maratón, y de ahí al día siguiente la carrera traspasará fronteras de nuevo a Salta.

PERSONAL. Son 60 personas quienes componen el staff médico del Dakar, que cuenta con 7 helicópteros y 32 vehículos en carrera, 10 de ellos medicalizados. AFP

EDADES. Una diferencia de 56 años separa al participante más joven (el argentino Nicolás Amor, con 19 años) del más experimentado (el japonés Yoshimasa Sugawara, con 75 años). (MC)

cronos D3

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Dakar

La partida simbólica se desarrolló en Asunción

COMPETENCIA. Así lució ayer la Costanera, lugar donde se llevó a cabo la salida simbólica del Rally Dakar 2017. (Foto: @dakar)

Paraguay se convirtió ayer en el país número 29 en recibir al Rally Dakar, y lo hizo con una fiesta que se vivió en las calles de Asunción con miles de personas celebrando la llegada de la carrera a su tierra. Invitados especiales

El evento, que cada año se realiza en la víspera al inicio de la competencia, contó con la presencia

del presidente paraguayo, Horacio Cartes, y del primer mandatario de Bolivia, Evo Morales. Esta edición, que se divide en 12 etapas, terminará el sábado 14 de enero en Buenos Aires. Los 318 vehículos que cumplieron exitosamente con las verificaciones técnicas partirán hoy desde la capital ‘guaraní’ hacia Resistencia, Chaco, para ce-

lebrar el primer campamento en territorio argentino. La primera etapa

Serán un total de 454 kilómetros los que recorrerán los pilotos en el primer día de competencia, aunque apenas 39 de ellos serán cronometrados, por lo que será una buena oportuni-

dad para comenzar a aclimatarse a las exigencias de la prueba. Este será el segundo año en la historia del Dakar en la que los grandes desiertos, Con 35 como los de Mauritania victorias de etapa, el francés y Teneré, que lo vieron Stephane nacer en África, o el de Perterhansel es Atacama y Perú, sus desel más ganador en la historia del cendientes sudamericanos, estarán ausentes en certamen.

el recorrido de este año. “Pasaremos de una largada con clima tropical a la altura de Bolivia, donde el frío es extremo y llueve para luego volver a pasar por el desierto, y otra vez al calor extremo. Esta combinación hace que este Dakar sea complejo e intenso”, manifestó el francés Etienne Lavigne, director general del rally. (MC)

Guayasamín dejó todo listo

Loeb arranca con ambición

El francés Sébastien Loeb, nueve veces campeón del mundo del Mundial de Rallies, se mostró “ambicioso” de cara a sus aspiraciones en el Dakar 2017 en su segunda participación, que arrancará oficialmente hoy en Asunción. “La ambición (por ganar) está ahí, está claro. El año pasado vimos que éramos rápidos en las especiales de tipo rally, donde podíamos atacar. Ahora sabemos mejor hacia dónde vamos “, dijo Loeb, noveno en su estreno en 2016. AFP

El piloto ecuatoriano Sebastián Guayasamín será el único ‘tricolor’ en competencia, en la que será su tercera participación en un Dakar. En las dos ediciones en las que estuvo presente tuvo que retirarse por inconvenientes mecánicos, por lo que el objetivo principal de Guayasamín será finalizar TRICOLOR. Sebastián Guayasamín compartió con aficionados ecuatorianos a su la carrera este año. Durante el llegada a Asunción. (Foto: Facebook Equipo Ecuador Dakar) evento en el que se presentó a todos los pilotos ayer, Guayasamín nes brindadas a la cadena de teleestuvo a bordo de su Toyota con el visión que estará transmitiendo Rally Dakar 2017 número 349, que lo acompañará la prueba, Guayasamín recalcó la El ecuatoriano en competencia durante las dos semanas preparación en altura que Sebastián que dura la prueba. Su ha tenido durante los meGuayasamín Nombre: Sebastián Guayasamín padre, quien lo acompaña ses previos, en territorio Fecha de nacimiento: Primero de mayo participará a todos los eventos en los ecuatoriano. “Es un tema de 1980 junto a su Lugar: Quito que corre, viajó junto a él que puede afectarnos a tocompañero, Edad: 36 años para seguir de cerca todos el copiloto ar- dos pero espero sacar algo Participaciones previas: 2014 y 2015 los pormenores de su par- gentino Mauro de ventaja con mis rivales”, Copiloto: Mauro Lípez (argentino) Lípez. ticipación. En declaraciomanifestó. (MC)

MARATÓNICA. Un total de 977 kilómetros tiene la etapa más larga, la décima, que se correrá entre Salta y Chilecito, en Argentina. (MC)

D4 cronos

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

Uruguay. La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) recuperó ayer los derechos comerciales de la Selección uruguaya, después de 18 años de contrato de la Celeste con la empresa de televisión local Tenfield. EFE

Guardiola y Mourinho, fuera de ‘Champions’ Premier League A la fecha 19

‘Es el mejor gol que he marcado’ Olivier Giroud, héroe ayer del Arsenal en la victoria sobre el Crystal Palace (2-0), ha declarado que el gol que marcó de escorpión ha sido “el mejor” que ha anotado en su carrera. “No es difícil decir que ha sido el mejor (gol) de todos”, dijo Giroud. EFE

Hermano del ‘Kun’ con más oportunidad El Cádiz anunció que su jugador argentino Gastón del Castillo, hermano pequeño del internacional Sergio ‘Kun’ Agüero (Manchester City), jugará partidos con el filial cadista cuando no sea convocado por el primer equipo. El joven delantero, de 19 años, llegó el pasado verano al Cádiz cedido por el Independiente de Avellaneda. EFE

Clasificación 1. Chelsea 2. Liverpool 3. Arsenal 4. Tottenham 5. Manchester City 6. Manchester Utd 7. Everton 8. West Brom 9. Southampton 10. Bournemouth 11. Burnley 12. West Ham 13. Watford 14. Stoke 15. Leicester 16. Middlesbrough 17. Crystal Palace 18. Sunderland 19. Hull City 20. Swansea

PJ PTS. GD 19 49 +29 19 43 +25 19 40 +22 19 39 +23 19 39 +18 19 36 +10 19 27 +2 19 26 +2 19 24 -3 19 24 -5 19 23 -8 19 22 -10 19 22 -11 19 21 -10 19 20 -7 19 18 -5 19 16 -6 19 14 -18 19 13 -25 19 12 -32

LONDRES, EFE • El Manchester City de Pep Guardiola y el Manchester United de José Mourinho han cerrado la primera vuelta de la Premier League 2016/2017 fuera de los puestos de Liga de Campeones. Los dos clubes de la ciudad de Mánchester, que partían como los grandes favoritos para hacerse con el título, marchan en quinta (City) y sexta posición (United), por detrás de Chelsea, Liverpool, Arsenal y Tottenham Hotspur. El conjunto entrenado por Guardiola se ha ido desinflando tras un inicio fulgurante, en el que sumó 10 triunfos en línea: seis en Premier, dos en la fase previa de la Liga de Campeones, uno en la fase

REVANCHA. Pep Guardiola y Jose Mourinho tiene la segunda vuelta para recuperar a sus equipos. EFE

Sigue la vorágine de partidos ° La Premier League pone fin a su ajetreado calendario navideño con la disputa hoy, mañana y pasado de la vigésima jornada, en la que destacan los duelos entre Tottenham y Chelsea en White Hart Lane y West Ham y Manchester United en el Estadio

Olímpico de Londres. El Chelsea, que llega al duelo del miércoles después de derrotar con más dificultades de las esperadas al Stoke City (4-2), busca un triunfo que amplíe a 14 su racha de victorias consecutivas, superando así el histórico récord del Arsenal de la temporada 2001/2002. De llevarse los tres puntos del norte de Londres, los hombres de Antonio Conte darán un golpe de efecto a la liga, distanciándose todavía más de uno de sus principales competidores por el titulo.

y perdiendo otros tres de grupos de la Champions League y otro en Cerca de 70 futbolistas (Tottenham, Barcelona de la Premier League la Copa de la Liga (EFL finalizan contrato el 30 y Manchester United). La derrota del sábado Cup). de junio de 2017, denA raíz de un empate tro de seis meses, por en Anfield ante el Licon el Celtic en Esco- lo que a partir de este verpool (1-0) ha semprimero de enero son brado todavía más ducia (3-3), en la fase de libres de negociar con grupos de la máxima cualquier club su incor- das sobre el ambicioso competición continen- poración de cara a la proyecto del técnico tal, el City encadenó próxima temporada. catalán, puesto que el City se ha descolgado seis partidos sin ganar, de la lucha por el título igualando tres (Everton, Southampton y el del Celtic) -está a 10 puntos del Chelsea- y

ha salido de puestos de Liga de Campeones. Por su parte, los ‘Diablos Rojos’ de Mourinho, tras las dudas iniciales, han sumado seis triunfos consecutivos (cinco en liga y uno en Liga Europa). Sin embargo, aunque la dinámica es ganadora, el equipo de Old Trafford se mantiene fuera de los puestos de la máxima competición continental, a tres puntos del Tottenham, el cuarto clasificado.

‘Tricolores’ empezaron el año en familia

Ronaldo, el mejor para Higuaín El futbolista argentino del Juventus Gonzalo Higuaín consideró que el brasileño Ronaldo Nazario de Lima es el mejor delantero de la historia del fútbol y mostró su admiración por el uruguayo Luis Suárez, el polaco Robert Lewandowski y su compatriota Sergio Agüero. EFE

Varios de los futbolistas ecuatorianos que militan en equipos de Europa colgaron fotos en sus redes sociales de cómo despidieron 2016 y recibieron 2017. Felipe Caicedo fue uno de los más elegantes. ‘Felipao’, junto a su esposa María García y su bebé, mostraron todo su glamour. “Empezando bien el año”, escribió la esposa del goleador de la ‘Tricolor’ y del Espanyol. Enner Valencia, por su parte, hizo un collage de fotos de sus momentos en el Everton y en la Selección de Ecuador. En la foto central está junto a su mujer y dos hijos en la que desea ‘Feliz Año’. Antonio Valencia, del Manchester United, colgó un video en el que, junto a su hija, desea lo mejor a los ecuatorianos. “Que

ELEGANCIA. Felipe Caicedo, del Espanyol, y su familia. (Foto: @ FelipaoCaicedo)

sea un año de maravilla y que todos los desesos se cumplan, especialmente a la gente de Manabí”, dijo el ‘Toño’. Cristhian Noboa, del Rostov, se tomó una foto con varios monigotes junto a su esposa y la puso en su cuenta de Instagram.

RECUERDOS. Enner Valencia, del Everton, contó en fotos su año y recibió el 2017. (Foto: @Ennervalencia14)

Además, en un video para un canal ruso contó la tradición de quemar el año viejo en Ecuador. (WOM)

TRADICIÓN. Cristhian Noboa, del Rostov, junto a su esposa y varios monigotes. (Foto: cristhian_noboa)

África. El mediapunta del Everton Sofiane Feghouli y el defensa del Leganés Carl Medjani, dos históricos de la Selección argelina, son las principales bajas de la lista de 23 jugadores para la Copa de África. EFE

Arturo Mina en el ‘once ideal’ de América

CRONOS D

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Once ideal América

El defensa Franco Armani ecuatoriano Arturo Mina, de °(ARG-Atlético Nacional) River Plate, aparece en el ‘once Daniel Bocanegra ideal’ de la tradicional encuesta °(COL-Atlético Nacional) que realiza el diario uruguayo El País, todo los finde de Yerry Mina °(COL-Palmeiras) temporada. Mina, seleccionado de EcuaArturo Mina °(ECU-Ind. dor, fue importante en la camdel Valle/River Plate) paña que tuvo Independiente Farid Díaz °(COL-Atlético del Valle y que le llevó a jugar la Nacional) final de la Copa Libertadores de Sebastián Pérez °(COL-Atlético/Boca América. Juniors) La mayoría de distinciones Alejandro Guerra se llevaron los jugadores y téc°(VEN-Atlético Nacional) nico colombianos. Así el DT Reinaldo Rueda, quien ganó Macnelly Torres °(COL-Atlético Nacional) el título de la Copa Libertadores con Atlético Nacional, Miguel Borja °(Atlético Nacional) fue proclamado el mejor del continente. Carlos Tevez °(ARG-Boca Rueda obtuvo el 70 % de los Juniors) votos al sumar 64.605, y se imGabriel Jesús (BRA-Palmeiras/M. °United). puso al seleccionador de Uruguay, Óscar Washington Tabaréz, quien recibió 9.178 votos, y al seleccionador de Brasil, Del once ideal, seis Adenor Bacchi ‘Tite’, que TOME NOTA jugadores pertenecen o reunió 8.751. pertenecieron al AtlétiSeis futbolistas colomco Nacional, campeón de la tradicional la Copa Libertadores y bianos encabezan el ‘once En encuesta del ideal’, que completaron el diario uruguayo subcampeón de la Copa País portero argentino Franco El Sudamericana, cuya final participaron Armani, el creativo vene- 892.414 no se jugó por la tragedia votantes. zolano Alejandro Guerra, del club brasileño Chapeel delantero brasileño Gacoense al que la Conmebol briel Jesús y el ariete argentino proclamó campeón por pedido Carlos Tevez. del mismo club colombiano.

MONTEVIDEO, EFE •

SERIE A

Dominio ‘Charrúa’ CAMBIO. Guillermo Sanguinetti reemplaza a Octavio Zambrano en el Delfín. (Foto de Archivo)

La llegada de Sanguinetti al Delfín puso a la vanguardia a los entrenadores uruguayos. Los clubes de la Serie A del fútbol de Ecuador para 2017 tienen como preferencia a entrenadores uruguayos. La desición de la dirigencia del Delfín de sacar al ecuatoriano Octavio Zambrano y reemplazarlo por Guillermo Sanguinetti hizo que los ‘Charrúas’ sean mayoría con un total de cinco profesionales de ese país. Sanguinetti, quien la temporada pasado dirigió a River Ecuador, se une a Guillermo Almada, quien extendió su contrato con Barcelona hasta 2019, después de ganar el título de 2016. Eduardo Favaro es otro de los técnicos ‘charrúas’, quien fue ratificado tras clasificar a El Nacional a Copa Libertadores, cuando la intención era mantener al equipo en primera división. A pesar de que Alfredo Arias no alcanzó a otorgarle el

tetracampeonato local a Emelec, que debió conformarse con ser el subcampeón de la temporada, fue ratificado por los directivos del club. Completa la nómina Gustavo Munúa, quien debutará en el torneo local en la zona técnica de Liga Deportiva Universitaria. ‘Tricolores’ tienen vigencia

La salida de Zambrano hizo que los técnicos nacionales se queden en tres. Ángel Gracia, Paul Vélez y Juan Carlos Garay, dirigirán a Fuerza Amarilla, Macará y Clan Juvenil, respectivamente. Diferente a la tradición, los entrenadores argentinos tendrán a dos representantes. Ellos son Jorge Célico y Gabriel Schurrer, quienes dirigirán a Universidad Católica y Deportivo Cuenca, respectivamente. Completan la nómina el colombiano Alexis Mendoza, en

Fútbol Ecuador Entrenadores

Uruguay Munúa (Liga de Quito) ° Gustavo Almada (Barcelona) ° Guillermo Favaro (El Nacional) ° Eduardo Arias (Emelec) ° Alfredo ° Guillermo Sanguinetti (Delfín) Ecuador

Gracia (Fuerza Amarilla) ° Ángel Vélez (Macará) ° Paul ° Juan Carlos Garay (Clan Juvenil) Argentina Célico (U. Católica) ° Jorge ° Gabriel Schurrer (D. Cuenca) Colombia

° Alexis Mendoza (Ind. del Valle) España

° Ángel Gómez (River Ecuador) el Independiente del Valle, y el español Ángel Gómez estará al frente de River Ecuador. (WOM-EFE)

TEMPORADA. Arturo Mina, hoy en River Plate, fue destacado en Independiente del Valle. (Foto de Archivo de EFE)

Messi vuelve a los entrenamientos con el Barcelona

DESCANSO. Messi paso sus vacaciones de diciembre en Rosario, Argentina.

Jr, quienes junto al argentino y a BARCELONA, EFE • El argentino Lionel Messi regresa a Barcelona Gerard Piqué recibieron permiso de Navidad tras el 4-1 para poner punto y final a sus dos semanas vacacio- TOME NOTA del Barça al Espanyol en Liga. Por otra parte, desnes de Navidad, que junto pués de haber jugado el a su familia ha pasado en volveArgentina, y se incorpora- Barcelona rá a tener activi- partido de vuelta contra el rá este día al campo de en- dad este jueves Hércules, Javier Mascheenfrente rano también recibió pertrenamiento, donde mu- cuando al Athletic por chos de sus compañeros los octavos de la miso para incorporarse a Copa del Rey. los entrenamientos. ya iniciaron las sesiones el Así, Lionel Messi ha tepasado 30 de diciembre. Además de Messi, también nido unos días más de descanso, se estrenarán el uruguayo Luis aunque su nombre ha seguido Suárez y el brasileño Neymar estando muy presente en el en-

torno ‘azulgrana’, debido a la ausencia de una posición oficial por parte del jugador acerca de si renovará o no su contrato con el Barcelona, el cual finaliza el 30 de junio de 2018. El silencio que envuelve a la familia Messi contrasta con la música de fondo que sobre su renovación hace tiempo que suena en el club catalán, donde todos los estamentos ya se han manifestado, con un discurso unívoco y compacto: que Messi renueve. Suárez y Neymar ya lo hicieron.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Los africanos mantienen dominio

Los atletas africanos mantu°vieron su hegemonía en la Sao Silvestre, la principal carrera de calle de América Latina y que se disputa tradicionalmente en el último día del año por las calles de Sao Paulo, al copar los tres primeros lugares en la disputa masculina y los dos primeros en la femenina. El etíope Leul Aleme se impuso en los 15 kilómetros. En la competición femenina la ganadora fue la keniana Jemima Sumgong. EFE

ALBERTO MIÑO

Va por el tricampeonato sudamericano

EXPERIENCIA. Alberto Miño es parte de la Selección de tenis de mesa. (Foto: Ministerio del Deporte)

El microtenista ‘tricolor’ se unirá a la Bundesliga alemana y planifica su año deportivo para el Ciclo Olímpico. GUAYAQUIL• Alberto Miño extraña

¿Federer puede ganar otro Grand Slam? El estadounidense Paul °Annacone, antiguo entrena-

dor de Roger Federer, cree que el tenista suizo, ganador de 17 títulos de Grand Slam, puede levantar otro ‘grande’ en este 2017. Federer, de 35 años -cumple 36 en agosto-, volverá a competir, después de seis meses de ausencia por una lesión de rodilla, este día en Perth (Australia), en un partido de la Copa Hopman. EFE

Ecuador, pero se siente cómodo en Alemania, donde juega en el TTC Zugbrucke, de la Bundesliga de Tenis de Mesa, desde hace varias temporadas. Cuenta que fue duro adaptarse en un principio, ya que extrañaba a sus familiares y amigos, pero es consciente que necesitaba radicarse allá, para buscar un progreso deportivo. Además, cuenta que fue complicado enfrentarse a microtenistas de un nivel más alto, por lo que le tocó aprender, para no darles mucha ventaja. “No es fácil salir del país y dejarlo todo, pero es parte de un aprendizaje en busca de mayores logros. En la vida todo requiere un sacrificio y a mí me tocó dejar a los míos, pero siempre estoy en contacto

con ellos y los visito”, puntualizó. Temporada

En 2016, por ejemplo, enfrentó la máxima competición de Alemania, que iniciaron entre agosto y septiembre de 2015 y finalizó en abril del año pasado, la primera fase. En esa solo perdió tres encuentros de 15 que disputó, lo que considera aceptable. Además que ascendieron de tercera a segunda división, que es más difícil. Otro de los eventos que disputó en 2016 fue el Campeonato Sudamericano de Mayores, que se disputó en Medellín- Colombia, en septiembre pasado, siendo el segundo título que obtuvo de manera consecutiva. Destacó que es importante para un deportista salir al extranjero, ya que hay mu-

cha diferencia a la preparación en el país. “Acá, en Ecuador, entrenaba todos los días, exceptuando festividades, pero no tenía competencia, porque no hay Liga y a lo mucho realizaba tres competencias al año”. Añadió que “es muy difícil para nosotros, allá por ejemplo disputo los partidos de Bundesliga, eso me mantiene con ritmo y actividad. Uno no puede estancarse, no hay profesionalismo y así no se puede mejorar”. El porteño resaltó que ha mejorado en las partes mental, física y táctica y que “eso lo da la experiencia, los partidos y los campeonatos. Obviamente me falta, pero tengo un equipo multidisciplinario completo, que me ayuda, eso me lo da mi club, además de hospedaje y estadía”.

Tengo un equipo multidisciplinario completo que me ayuda, eso me lo da mi club, además de hospedaje y estadía”. ALBERTO MIÑO, MICROTENISTA

Calendario y expectativas

Miño ya envió a la Federación Ecuatoriana, de este deporte, una planificación para este 2017, pero todavía no tiene respuesta. Por ejemplo, incluyó un evento en Hungría, para este mes, pero no se sabe si tendrá el apoyo para asistir. “Lo bueno es que ya se viene la Liga Alemania, un Pro- Tour, en Croacia y Eslovenia, luego Panamericano, Sudamericano y Bolivariano”. Entre sus metas está la revancha en el torneo bolivariano, ya que en 2016 obtuvo el segundo puesto y, además, quiere ganar el tricampeonato a escala sudamericana. Al momento se encuentra en el país y mañana retornará a Alemania. (SJMS)

Landi y Piedra ganan en Colombia Harden y Westbrook muestran el dominio El escolta James Harden °(foto) despidió el año 2016

en plan estelar al conseguir triple-doble de 53 puntos, 17 asistencias y 16 rebotes, que le permitió empatar la marca del legendario Wilt Chamberlain. Mientras que el base Russell Westbrook también acabó la última jornada del año con un triple-doble, el décimo sexto que ha conseguido en lo que va de la temporada. EFE

‘Será interesante ver la vuelta de Rafa’

El número uno de la clasificación mundial de tenis, Andy Murray, ha elegido el abierto de Doha para comenzar 2017, un nuevo año en el que espera ver de nuevo en las pistas al español Rafa Nadal (9) y al suizo Roger Federer (16). “Será interesante ver la vuelta de Rafa. El año pasado tuvo mala suerte”, afirmó. EFE

Los fondistas ecuatorianos Byron Piedra y Diana Landi dominaron la San Silvestre de Chía, Colombia, el último día de 2016. Piedra se impuso a los locales Miguel Amador y Andrés Peña; mientras que Landi a Angie Orejuela y Sandra Rosas, también de Colombia. “Volví a esta prueba para demostrar que podría ganar”, dijo el fondista Olímpico, quien paró el cronómetro de los 13,5 kilómetros en 40:46. Landi, por su parte, destacó el triunfo en su primera participación en una “carrera grande de Colombia”. La fondista quiteña registró un tiempo de 37:50 en los 10.8 kilómetros de recorrido. A este evento deportivo asistieron 2.835 atletas de Colombia, Ecuador, Panamá, Venezuela y Kenia. (WOM)

TEMPORADA. Byron Piedra volverá a concentrase en pruebas de Maratón. (Foto de Archivo de EFE)

Se lucieron entre los pastusos °

Los fondistas ‘tricolores’ también dominaron la San Silvestre Pastusa en Sibundoy, Putumayo, cumplida el fin de año. El primer lugar de esta prueba fue para Miguel Almachi, segundo fue Jimmy Gómez y completó el podio Luis Almachi. Cuarto fue Jefferson Revelo y recién en la quinta posición aparace un corredor local como Niver Jurado.

Nicaragua celebra a Darío y Twain

ROCK & ARTE

MUSA. El roquero posando frente a los artistas.

Iggy Pop, al desnudo El icono del pop y del rock se desvistió para que sus retratos sean expuestos. Se expone en Brooklyn.

• nudo ha sido parte de su vida. “Cuando llegué a Nueva York Iggy Pop posa desnudo para un grupo de artistas. Estar sin ropa y era muy joven intuí ‘ok, esto es no es algo nuevo ni provocador, lo que hay que hacer’”, explica. lo que verdaderamente supone Posó para Vogue con la cámara un desnudo integral para él es esde Bill King, hizo sesiones para tarse quieto, matar ese nervio de Peter Hujar. “Pero ellos tenían sus propios rabo de lagartija que le hacía salir herido de sus propios conciertos. planes”, asegura en el catálogo. En las distancias más cortas, Tan solo se sintió verdaderacanta en su interior para medir mente bien representado cuando la duración del posado. En las Gerard Malanga, parte del equimás largas, quiere verse a sí mis- po de Andy Warhol, lo retrató mo como una versión sin tapa- sin florituras. “Tomó un retrato rrabos del ‘Marte’ que pintó Ve- frío, duro y humano de mí que lázquez y que cuelga en el museo soy capaz de mirar frente a frente. Me pareció que esta clase de de El Prado. Esto ocurrió en febrero de dibujo de ahora era como el otro este año y ahora el Museo de lado del arco iris”. Y esto ¿qué tiene que ver con Brooklyn, en Nueva York, expone los desnudos pictóricos del el feminismo? En un momento en el que el presidente famoso cantante bajo el tíelecto estadounidense tulo ‘Iggy Pop Life Class’. EL DATO justifica su misoginia etiLa muestra se incluye quetándola de “conversaen el ciclo ‘El año del sí: Stooges es reinventando el feminis- The la banda donde ción de vestuario”, en el mo’, organizado por esta se dio a conocer museo de Brooklyn creen institución. Pero la idea de el ícono del pop. que quizá sea eficaz conseguir la igualdad desde el enfrentar a este ídolo con la pluma de 22 artistas la tuvo hace lado que, al fin y al cabo, lo sigue 10 años Jeremy Deller, artista con- decidiendo todo: el masculino. ceptual británico galardonado con Quizá desde la reivindicación de un hombre diferente se consiga un premio Turner. El cantante de The Stooges la victoria feminista, opinan. se negó todo este tiempo a posar desnudo en una clase convencio- Propuesta nal de dibujo anatómico llena de “La muestra utiliza la técnica de artistas, y no dio su brazo a tor- una clase tradicional de dibucer hasta este año. jo (donde normalmente hay un El 21 de febrero se celebró esa cuerpo de mujer) para examinar clase y sus resultados podrán qué establece la cultura como verse hasta el 26 de marzo. Re- prototipo de cuerpo masculino tratos, bosquejos, apuntes toma- (…) El feminismo ha abierto la dos del poseedor de uno de los discusión de los roles de género, torsos más expuestos y analiza- qué fronteras se han creado trados del siglo XXI están a la vista dicionalmente y cuáles deberían del público en Nueva York. ser, cuál debería ser la posición de poder masculino en lo físico, lo social o lo doméstico. Iggy Pop Mirada “Me interesaba de Iggy que su ha jugado con esto como artista, cuerpo ha sido siempre parte fun- y el desnudo es un buen lugar damental de su persona”, explica desde el que abordar esas cuesDeller en los textos de la exposi- tiones tan amplias”, explica la ción. El músico explica que el des- comisaria de la exposición, ShaMATEO SANCHO CARDIEL, EL PAÍS

El Instituto Nicaragüense de Cultura y la Embajada de los EE.UU. en Nicaragua celebraron un encuentro cultural en honor al escritor estadounidense Mark Twain y al poeta nicaragüense Rubén Darío. El encuentro cultural, celebrado en el turístico municipio de San Juan del Sur, fue con motivo del 150 aniversario de la llegada de Mark Twain a Nicaragua y el 150 aniversario del natalicio de Rubén Darío (1867-1916), según los organizadores. Twain es el seudónimo del escritor Samuel Langhorne Clemens (1835-1910) y, según el Instituto Nicaragüense de Cultura, fue el primer promotor turístico de Nicaragua. Durante el evento se disertó sobre la relevancia literaria que representa para el mundo el hecho de que Mark Twain se haya inspirado en Nicaragua para escribir obras reconocidas que lo hicieron saltar a la fama y que su viaje coincida con el nacimiento del poeta Rubén Darío.

CULTURA I

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

FIGURA. Darío es uno de los maestros del modernismo.

En el acto, el codirector del Instituto Nicaragüense de Cultura, Luis Morales Alonso, y la embajadora estadounidense en Nicaragua, Laura F. Dogu, dieron a conocer una escultura en homenaje a Rubén Darío y Mark Twain. EFE

Cuando Pelé no era Pelé IMAGEN. Uno de los retratos del Museo de Brooklyn.

ron Matt Atkins. Los dibujos muestran a un hombre de 69 años que deja retratar su piel cayendo en cascada por los efectos de la gravedad, por un lado. El segundo golpe de realidad del experimento del siempre provocador Deller fue ocultar a los artistas quién sería el modelo hasta 24 horas antes. Y resultó que un tercio de ellos ni siquiera sabía quién era Iggy Pop, por lo que no tuvieron que hacer un ejercicio de abstracción para retratarlo como un modelo más, sin aura de leyenda ni sacralización de su icónico torso. Junto a esos retratos de todos los estilos (desde el hiperrealismo al esquematismo, en lápiz, carboncillo o cera), la lección de Pop viene con un anexo de obras del propio museo (de dibujos de Egon Schiele y Max Beckmann a esculturas del antiguo Egipto) que sirven como historia de la representación del canon de belleza masculino o de las rebeldías contra el mismo. En tiempos de lucha por la diversidad, Iggy Pop y Jeremy Deller reivindican también el amplio abanico de peso, de porcentaje muscular, de flacidez o de testosterona. Ahora bien, la reflexión feminista quizá sea, ¿qué habría pasado si este mismo proyecto hubiese tenido como modelo a Madonna?

En 1950, Pelé no era Pelé. Todavía le llamaban Edson (en honor a Thomas Edison porque cuando nació llegó la luz a su barriada en Brasil). Tenía 10 años y jugaba fútbol en las calles sin asfaltar de Minas Gerais, pateando descalzo un balón hecho de telas. Por hacerlo, su madre le castigó sin ver la gran final de aquel Mundial: Brasil contra Uruguay. Pero Edson se escapó y, desde un rincón, presenció el terrible Maracanazo, la derrota de Brasil en casa y las lágrimas de su padre.

A sus 76 años, Pelé (Três Corações, 1940) sentado en la habitación de un hotel de Nueva York, con energía a pesar de llevar dos días enteros de entrevistas, Pelé aún se emociona al recordar esa escena con la que arranca un nuevo filme basado en su vida, ‘Pelé, el nacimiento de una leyenda’. El largometraje, para el futbolista, “toca más la emoción que los otros documentales que han hecho sobre mí, con los goles, los partidos, los títulos”, dice el astro del fútbol. EL PAÍS

DOCUMENTAL. Cuenta el auge del ‘Rey’.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VENDO

Vendo todo un menaje de panadería a cómodo precio por urgencia si desea también con derecho de llaves para continuar allí el negocio inf: 0996161380 PAP/67051

Vendo mesas y lavabos en acero inoxidable desde $ 100, son medio uso pero flamantes inf: 2 260 898 PAP/67051

Reparación de laptops, arreglo bisagras, pantallas, teclados inf 0998206809 PAP/67051

VARIOS

FERIA DE AUTOS DEL NORTE DE QUITO REGRESO A LA MITAD DEL MUNDO, SÁBADOS Y DOMINGOS, COMPRA Y VENTA LIBREMENTE Y SEGURO TE ESPERAMOS EXPONORTE “Q” 0984033369

VENDO PANADERIA Con buena clientela; funcionando: cafetería, heladería y pastelería, Centro de Ibarra. Bolívar N. 6-75 y Oviedo. Inf: 0997378369 / 0987455298 / 062951254. P41763/ai

PAP/67051

ACC Inmobiliarios, agradece la confianza de sus clientes y desea unas felices navidades llenas de amor y solidaridad en las familias PAP/67051

Gran Ahorro, sirviendo con esmero, honradez y responsabilidad cumple 13 años de ser el nexo para promover negocios impulsando el talento y habilidad de las personas, estas navidades desea que Dios los bendiga con paz a todos sus amigos y clientes PAP/67051

Vendo refrigeradora en Ambato de 14 pies flamante color blanca por $150 Inf 0998943313 PAP/67051

Vendo bicicleta montañera marca Royal, con amortiguador y frenos de mordaza buen estado $ 140 neg Inf: 0997 661130. PAP/67051

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

PAB/67041/AS

PAP/67051

Compro casa pequeña por monjas alto dispongo de $ 60.000 que sea de una planta 2 dormitorios y área para sembrar plantas inf: 0997 661130

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2

Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844.

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844.

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Viral 2d (español) 15:25 21:20 Sing : ven y canta 2d (español) 14:05 15:05 16:10 17:10 18:15 19:15

Pasajeros 2d (español) 17:05 19:20 21:35 Rogue one : star wars 2d (español) 14:00 16:30 19:00 21:30

Fiesta de navidad en la oficina 2d (español) 20:20

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Rogue one: star wars 3d d-box dob 13:20 Rogue one: star wars 3d d-box sub 16:10

Pasajeros Dob 3D 14h00 16h30 19h00 Pasajeros Dob Dig 15h30 18h00 21h30 Pasajeros Subt Dig 20h30 Sing ven y canta Dob 3D 16h20 18h40 Sing ven y canta Dob Dig 15h20 17h40 20h00

Pasajeros Dob 3D 15h45 18h15 20h45 Pasajeros Dob Dig 14h15 16h45 19h15 Pasajeros Subt Dig 21h45 Sing ven y canta Dob 3D 14h00 16h20 18h40 Sing ven y canta Dob Dig 15h00 17h20 19h40

19:00 21:45

Rogue one: star wars sub 14:20 20:00 Rogue one: star wars dob 17:10 22:50 Pasajeros d-box dob 14:30 17:00 Pasajeros 3d d-box sub 19:40 Pasajeros d-box sub 22:10 Sing: ven y canta dob 14:10 16:40 19:10 21:15 21:30

Inframundo: guerras de sangre dob 13:10 Pasajeros dob 15:25 Sing: ven y canta dob 18:00 Pasajeros sub 20:20 ¿por que el? dob 13:50 16:30 ¿por que el? sub 19:20 21:50 El perrito de santa dob 14:00 15:50 Robert: el muñeco poseido dob 18:00 Robert: el muñeco poseido dob 20:10 22:20

21h00

Rogue one star wars Dob 3D Dig 14h15 17h15 Rogue one star wars Dob Dig 15h15 16h15 18h15 19h15 21h15

Rogue one star wars Subt Dig 20h15 El abogado del mal Subt Dig 16h10 18h30 El plan maestro Subt Dig 15h10 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig 19h10 21h20

La cabaña del miedo Subt Dig 17h30 Presencia Siniestra Dob Dig 17h00 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h00 El perrito de santa Dob Dig 14h20 Sully Hazaña en el Hudson Dob Dig 19h50

21h00 22h00

Sing ven y canta Subt Dig 21h00 Rogue one star wars Dob Dig 14h30 16h30

17h30 19h30 22h30

Rogue one star wars IMAX Dob 3D Dig 15h30 Rogue one star wars Subt Dig 20h30 El abogado del mal Subt Dig 18h00 20h10 El plan maestro Subt Dig 17h50 20h20 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig 19h10 21h40

La cabaña del miedo Subt Dig 16h50 Presencia Siniestra Dob Dig 18h50 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h10 17h10

MULTICINES CCI 2D por que el? 13:45 16:10 18:35 2D por que el? 21:00 2D crimnal mente implacable 13:30 15:55 18:25 20:50

2D juegos satanicos 14:30 16:35 21:20 2D sing ven y canta español 13:10 14:15 15:35 16:35 18:00 19:00 20:25

2D star wars rogue one español 13:00 15:15 15:50 18:05 18:40 20:55 2 1:30 2D permitidos 13:25 15:50 18:15 20:40 2D fiesta de navidad en oficina 15:45 18:10 20:35 2D pasajeros 13:20 18:40 21:10

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D por que el? 13:45 16:10 18:35 21:05 2D ¿por qué el? 13:30 15:55 2D crimnal mente implacable 14:00 16:30 2D ¿por qué el? 21:15 2D crimnal mente implacable 13:30 16:00 19:00 21:25 2D juegos satanicos 14:30 16:35 18:50 21:00 18:30 21:05 2D viral 14:20 16:20 20:45 2D sing ven y canta español 13:10 13:40 2D sing ven y canta español 13:10 14:00 14:10 15:35 16:00 16:30 18:00 18:50 20:25 15:00 15:35 16:25 17:25 18:00 18:50 19:50 20:25 2D star wars rogue one español 13:00 14:30 2D star wars rogue one español 13:05 13:50 15:45 17:15 18:35 20:00 20:50 21:25 15:10 15:55 16:50 18:05 18:50 19:45 20:15 20:55 2D permitidos 13:20 15:50 20:55 2D permitidos 13:00 15:20 2D fiesta de navidad en oficina 18:25 20:40 2D fiesta de navidad en oficina 13:05 18:20 2D pasajeros 14:00 16:25 18:20 18:50 2D pasajeros 13:20 15:45 17:40 18:15 20:40 21:15 2D animales fantasticos 17:40 20:35 2D animales fantasticos 18:10 2D ingramundo guerra de sangre 15:25 21:10

Hallan cadáver en canal de riego de Yaruquí El difunto tenía un casco de motociclista puesto. Se investiga si el deceso obedece a causas violentas.

Los gendarmes de servicio El estrecho camino de piedra se llenó de curiosos y vehículos po- urbano confirmaron el deceso liciales. La gente que habita en el del hombre. Lo extraño del caso barrio La Colina de Yaruquí co- es que el hoy difunto tenía puesmenzó el año 2017 con la muerte to en su cabeza un casco de motociclista, pero alrededor de la de ‘vecina’. escena no había ninguna El hallazgo de un hommotocicleta. bre de entre 30 y 35 años EL DATO Se presume que el ahocaptó las miradas de dera occiso cayó en alguna cenas de personas, quieparte del trayecto del canes se ubicaron cerca de El canal de de nal que se alimenta de las la Policía para presenciar riego Yaruquí se aliaguas del volcán Cayambe la extracción del cadáver menta de las aguas del volque estaba clavado dentro cán Cayambe, y que fue arrastrado hasta que en las últi- la zona donde lo encontrade un canal de riego. mas semanas ron. Ayer por la mañana, ha mostrado de actiEn el lugar, ningún un morador que camina- señales vidad. morador sabía de la deba por la zona observó el saparición de algún vecicuerpo y de inmediato se dirigió a la Unidad de Policía no. La Policía no pudo identifiComunitaria (UPC) para avisar car el cuerpo porque el finado a las autoridades de lo que ha- no portaba documentos personales cuando fue hallado. bía visto.

POLICIAL I

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Levantamiento

Los uniformados armaron un cerco alrededor de la escena para evitar que los curiosos compliquen la tarea de rescate. Personal del Grupo de Operaciones Especiales de la Policía (GOE) colaboró en la recuperación del cuerpo. Agentes de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) levantaron los restos del individuo y ahora están a cargo de la investigación. El occiso fue embarcado en la ambulancia del Departamento Médico Legal que lo trasladó hasta la morgue. Se espera que en las próximas horas lleguen familiares del infortunado para que lo identifiquen y así esclarecer qué fue lo que le pudo haber ocurrido y cómo es que terminó en ese canal de riego de Yaruquí. Los gendarmes no quisieron revelar detalles del deceso ni si el hombre tenía alguna huella de violencia. (FLC)

SUCESO. La explosión tuvo onda expansiva de 200 metros y resultaron quemados hasta las mascotas de las casas vecinas.

Una nueva víctima de la explosión en Babahoyo LOS RÍOS • Una de las nueve personas que quedaron heridas tras la explosión en una bodega clandestina donde se almacenaba material explosivo, falleció ayer en Guayaquil. La víctima, quien ha sido identificada como Carlos Olivo Acurio, de 19 años de edad, permaneció internado en el hospital Luis Vernaza desde el pasado 19 de diciembre. Sus allegados hicieron conocer la noticia a través de las redes sociales, donde expresaban su dolor y múltiples hipótesis sobre su fallecimiento. Rosa Acurio, madre de Carlos, dio a conocer que el día de la tragedia (explosión) su hijo había ido hasta las bodegas junto con un amigo para recoger un material, ya que ocasionalmente había empezado a trabajar en un almacén de bisutería. Sin embargo, ahí se topó con la explosión. El joven resultó con un 70% de su cuerpo quemado y permaneció desde entonces bajo pronóstico reservado debido a que, según

La primera víctima °

La explosión que sorprendió a los babahoyenses la noche del 19 de diciembre dejó como víctima mortal a Carlos Daniel Martillo Pacheco, de 23 años de edad. El cuerpo del joven fue encontrado mutilado por las unidades especiales de la Policía y del Cuerpo de Bomberos entre los escombros de la bodega, donde se almacenaba alrededor de 10 quintales de pólvora negra. Aquella noche, las autoridades reportaron que la onda expansiva fue de 200 metros. Entre los heridos también habían tres menores de edad, quienes horas después de recibir atención médica fueron dados de alta.

los galenos, su estado de salud era grave. Hasta ayer sus familiares gestionaban los trámites para trasladar el cuerpo hasta la parroquia Barreiro para velarlo. (MZA)

Vehículo se fue al abismo con cuatro ocupantes a bordo

MUERTE. La persona fallecida no tenía documentos personales y se desconoce su identidad.

Cuatro personas resultaron heridas en un accidente registrado en la vía Sangolquí – Tambillo, en el valle de Los Chillos. El percance se reportó a las 03:00 de ayer. El ECU-911 recibió la noticia de que un vehículo cayó a un barranco. Personal del Cuerpo de Bomberos llegó a la emergencia, bajó hasta donde quedó el automotor e identificó a cuatro personas que estaban con vida. La tarea no fue fácil, pues se utilizó herramientas hidráulicas para sacar a las personas que estaban atrapadas entre los hierros retorcidos. Una por una fueron llegando los heridos hasta la carretera. Ahí recibieron atención primaria de los paramédicos. Las víctimas se quejaban

por los politraumatismos que sufrieron en el aparatoso percance que, afortunadamente, no dejó víctimas mortales. Los heridos fueron trasladados al hospital Básico de Sangolquí. Ahí los galenos confirmaron que su estado de salud era estable, aunque sí requirieron atención para tratar los traumas y los cortes que les ocasionó el accidente de tránsito. El vehículo tuvo que ser sacado con una grúa, tenía serios daños en toda la carrocería. La parte mecánica también quedó maltrecha. Personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) acudió a hacer las primeras investigaciones para determinar las causas del siniestro. (FLC)

Talca recibe al año nuevo en el cementerio

CURIOSO A14

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

CHAPUZÓN. Miles de personas participan de esta fría fiesta para recibir al año nuevo.

Un ‘helado’ inicio de 2017 en Holanda, como para ‘temblar’ · Decenas de miles de personas se zambulleron valientemente este domingo en las aguas heladas del mar del Norte en la costa holandesa como manera de festejar la llegada del Año Nuevo de 2017. En Scheveningen, cerca de La Haya, donde es organizada la “más grande zambullida de Año Nuevo en el mundo”, al menos 10.000 bañistas, con gorras de baño naranjas, color nacional neerlandés, se lanzaron al mar al mediodía a la búsqueda de olas revigorizantes y lanzando gritos de guerra, para salir enseguida del agua, con una temperatura de 7ºC en medio de la bruma y el frío aire marino. “¡Es una manera fresca de comenzar el año!”, exclama Mary Adriaensen, de 35 años, originaria de Arnhem, en el este del país, quien junto a tres amigas vivió esta experiencia por primera vez.

SCHEVENINGEN, AFP

Un frío disfrute

Algunos minutos antes de la gran zambullida helada, turistas asiáticos se tomaban fotos de grupo inmortalizando los instantes previos. Más lejos, una Mamá Noel sexagenaria, calzando zapatillas de natación, bailaba al son de canciones populares holandesas difundidas en la playa mediante megafonía. “Es divertido y loco”, subrayan Anneta Sylwia y Maviusz Kvnysztof, de 37 y 35 años. Hace cuatro años que viajan desde Alemania junto a sus hijos y amigos para comenzar el año de manera glacial. En total, en esta edición 57º de la gran zambullida, participaron unas 52.000 personas en 142 lugares de Holanda, al igual que en otros 22 en todo el mundo, desde la isla de Curaçao hasta Australia, pasando por Gambia.

Es una extraña tradición, donde sus habitantes comparten con los muertos.

SANTIAGO, EFE • Los habitantes de

la ciudad chilena de Talca cumplieron el 31 de diciembre por la noche una de las tradiciones más extrañas que existen en el mundo para despedir el año viejo y recibir el nuevo: en el cementerio, junto a sus parientes ya fallecidos. Con las campanadas de medianoche, unos 5 mil talquinos, según las autoridades del Cementerio Municipal, iluminan las tumbas con velas, las adornan con flores destapan licores espumantes, lanzan cotillón al viento, bailan y brindan en recuerdo de sus difuntos. La curiosa celebración viene ocurriendo desde fines de los años 80’, cuando nació la costumbre en la ciudad, situada a 260 kilómetros al sur de Santiago y capital de la región del Maule.

Origen en Talca

Aunque las esperas del año nuevo en el cementerio son más antiguas en otras ciudades de Chile, como Iquique (norte) o Valparaíso (centro), en ninguna se ha masificado tanto como en Talca, donde hace casi 30 años, cuando murió Julio Opazo Silva, un antiguo funcionario del camposanto. Sus deudos quisieron estar

CULTURA. Desde hace casi 30 años Talca celebra esta tradición de compartir con los muertos en Nochevieja.

junto a su tumba en año nuevo cementerio, con la presencia del y se infiltraron en el cementerio alcalde y algunas otras autoridaescalando los muros portando des del municipio. El lugar estará abierto hasta las 02:00 flores, velas, botellas de “, dijo al diario local El licor y un receptor de ra- EL DATO Centro Joaquín Morales, dio portátil para celebrar jefe del Departamento junto a la tumba de Julio. Unos años después Chile es uno de Operativo del camposanpocos países to. entraban por la puerta, los donde la Navidad se Talca, donde el 12 de autorizados por la Admillama Pascua y el nistración y poco a poco regordete ancia- febrero de 1818 el general que reparte Bernardo O’Higgins firse fueron sumando otras no regalos no es mó la declaración oficial familias que colmaban el Santa Claus, Noel o San de la independencia de lugar de música bailable, Papá Nicolás, sino el villancicos, brindis y cho- Viejo Pascuero. Chile, es valorada superlativamente por sus habicar de copas. tantes, que desde tiempos Al cabo, la Municipalidad optó por abrir las puertas de antiguos acuñan la frase “Talca, la necrópolis y desde 1998 la cele- París y Londres”, para resaltar la bración es pública y masiva des- importancia de su ciudad, pero de las 23:00 del 31 de diciembre. en el contexto chileno recibir el “Comenzamos con una pe- año nuevo en el cementerio no queña liturgia en el frontis del resulta tan extraño.

‘Hollyweed’ por Hollywood WASHINGTON • Un individuo cambió el sábado por la noche las letras del famoso letrero blanco de Hollywood, en Los Ángeles, que ahora muestre la palabra ‘Hollyweed’ en referencia a la marihuana, cuya posesión, consumo y venta es legal a partir de hoy en todo el estado de California. Alrededor de la medianoche, un individuo subió a la colina del letrero y cubrió con dos lonas parte de las dos letras ‘o’ de la palabra ‘Hollywood’ con el fin de que parecieran dos letras ‘e’, según informó a la cadena CBS la empresa de seguridad Trudeau, encargada de vigilar el cartel. De esta forma, los habitan-

VANDALISMO. El cartel, levantado sobre las colinas de Los Ángeles hace 93 años, es el símbolo por excelencia de la industria cinematográfica de EE.UU.

tes de Los Ángeles pueden leer en el letrero la palabra ‘weed’ (marihuana), que ha pasado a sustituir a la última parte de ‘Hollywood’.

La Policía de los Ángeles planea revisar los videos de las cámaras de seguridad para identificar al responsable, según la CBS.

AHORRO

A15

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

¿CÓMO

SOBREVIVIR A LA CUESTA

DE ENERO?

CUENTAS. Con la llegada de enero, sino llevó bien sus adquisiciones, vienen el ‘chuchaqui financiero’.

Luego de las fiestas vienen los pagos y el enfrentar lo que llaman el ‘síndrome del mes de enero’. Cuando estamos en medio de las bros tienen que hacer un esfuerzo festividades navideñas nos de- para dejar de consumir aquello jamos llevar por la emoción del que tanto les gusta, pero que realmomento. Centros comerciales mente no necesitan, o tienen que llenos de promociones y ofertas, adaptarse a carecer de ciertas coademás de facilidades de pago, modidades mientras el proveedor árboles de navidad, fotografías de la familia se restablece”. Barba llama a este ‘chuchaqui con Papá Noel y regalos para toda la familia y los amigos. Sin financiero’ como el ‘síndrome embargo, a veces olvidamos eva- de enero’. “Nos cae la culpa y el luar si nuestra capacidad eco- peso de la tarjeta en rojo y de los nómica nos permite hacer todos pagos por vencer. Es ahí cuando esos gastos y sucumbir a los en- el pánico nos impide ver el panorama completo y sentimos que cantos de estas fechas. Llega enero y hacemos cuen- empezamos en año con el pie iztas. Cuando gastamos más de lo quierdo”, añade. que habíamos presupuestado en las festividades, nos enfren- ¿Cómo prepararse? tamos con mayor dificultad a lo Lo ideal es que el salario de dique conocemos como ‘la cuesta ciembre haya sido reservado de enero’, que es una época en para los gastos de enero, y evitar la que vamos “cuesta arriba”, fi- así una crisis financiera, la cual nancieramente hablando. podría arrastrarse para todo el Las cuentas y los bolsillos de- nuevo año. ben enfrentarse a muchos gastos Según Josué Martínez, experque probablemente no se habían to en Finanzas Personales y Conconsiderado. Así que nuestros sumo, si uno falla en esto, probaingresos parecen no alblemente haya tenido que canzar para hacer frente a TOME NOTA recurrir al uso de tarjetas los pagos cotidianos. de crédito para solventar Por esta razón, hay Es recomenda- los gastos corrientes del ahorrar un quienes deciden pedir un ble mes. En ese caso, lo reco10% de sus préstamo, recurrir a la ingresos cada mendable es cancelar la tarjeta de crédito o inclu- mes. totalidad de la deuda para so llevar a empeñar algún evitar que la misma se objeto de valor, pero esto solo arrastre durante todo el año. implica sumar más pagos por “En caso de no poder cancelar realizar a corto plazo. la totalidad, lo recomendable sePero hay una forma más sen- ría pagar la mayor parte posible cilla de afrontar esta “cuesta”, y evitar volver a utilizar la tarjeafirma el asesor de finanzas per- ta hasta que la deuda haya sido sonales, Wilson Barba. “Se pue- cancelada”, argumenta. de encarar haciendo un recorte Con respecto a los gastos, mapresupuestal en los gastos de la nifiesta que se trata de algo que familia”, dice. “Todos los miem- tenemos todos, ya que estos son

Enero

Síntomas propias de este mes

° Exceso de las expresiones: “¡No tengo plata!” ¡No llego a fin de mes!

° Restricción total: evitamos todo tipo

de gastos, ajustamos nuestras cuentas al máximo, todo recibo de cuentas genera desesperación.

° Se da cuenta de que excedió en los

gastos de diciembre y le desespera no poder recuperarlo.

° Sensación de ahogo y de que no hay

nada que pueda resolver su encrucijada.

° Miedo a la inflación, miedo a la tarjeta. ¡Miedo a todo!

AHORRO. Siempre es lo recomendable, pues ayuda en muchas cosas, como por ejemplo las eventualidades financieras.

necesarios para el sostenimiento y el mejoramiento de la calidad de vida, pero agrega que las personas necesitan comprender que no todos los gastos son iguales, ya que existe un orden de prioridades a tener en cuenta. Para Martínez, los gastos están clasificados en fijos (alquiler, cuotas y mensualidades), variables y opcionales, por lo que la distribución del ingreso entre estos tres tipos de gastos debe ser analizada y planificada para no verse forzados a contraer deudas innecesarias y sobre todo para potenciar la capacidad de ahorro, lo cual también debería ser una prioridad. “No está mal que disfrutemos, pero también es importante ser previsores y anticiparnos a los gastos que se vienen. Con criterios realistas y una buena planificación se pueden conciliar el disfrute con la seguridad financiera”, expresa.

Salud y estrés financieros

Martínez apuntó que una persona con buena salud financiera cuenta con un fondo de emergencias, sus deudas y gastos están bajo control y ahorra no menos del 10% de sus ingresos todos los meses, lo que le brinda una mayor libertad e independencia para tomar decisiones en los diferentes aspectos de su vida: laboral, familiar, personal, entre otros. En cambio, sostiene que una persona con estrés financiero vive pendiente del próximo cobro y esto le resta posibilidades de elegir cuándo y cómo realizar sus proyectos de vida. Además, dice que se expone a riesgos de morosidad, demandas, embargos e incluso insolvencia si no acciona a tiempo para revertir la situación, y esto compromete seriamente su calidad de vida presente y futura. (LGP)

Tips

Para sobrellevar el síndrome Sea consciente de que no puede man°tener el ritmo de gastos diarios que tenía

hasta hace un mes. Ahora deberá limitarse aún más.

coma en restaurantes, lleve comida °deNo su casa a la oficina. Así evitará incrementar los gastos diarios de alimento.

Pida a alguien de su familia que lo lleve al °trabajo, ahorrará en gasolina. De regreso, use el transporte público.

° No gaste demasiado en teléfono móvil. Posponga las reuniones con sus amigos °hasta febrero. Haga limpieza en su hogar, saque °aquello que no usa y organice una venta de garaje. Le ayudará a hacer espacio.

Evite hacer nuevas compras que le °impidan recuperarse financieramente. Este es el momento perfecto para °reflexionar en la necesidad de llevar un

presupuesto al pie de la letra. ¿Cómo evitamos que nos vuelva a suceder lo mismo? La respuesta es: presupuestemos el nuevo año que comienza.

50c incl. IVA LUNES 02 DE ENERO DE 2017

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Incendio fatal

Al menos 23 personas murieron y otras 17 desaparecieron en un incendio ocurrido ayer en un barco de pasajeros que transportaba a más de 200 personas desde Yakarta hasta el archipiélago de las Mil Islas, frente a la capital de Indonesia. PÁGINA B4

Inicia el Dakar con ecuatoriano a bordo

El piloto ecuatoriano Sebastián Guatasamín es parte de la tripulación de los 318 vehículos que ayer dieron la partida simbólica del rally Dakar. PÁGINAS D2 y D3

Connie arma maletas

La miss Ecuador, Connie Jiménez, revela todo lo que llevará a Filipinas para ser parte del Miss Universo, a fin de mes. PÁGINA B8

‘Charrúas’ al frente

Cinco técnicos urguayos dirigirán en Ecuador. El último en ser contratado fue Guillermo Sanguinetti para el Delfín. PÁGINA A9