Quitocompletaenero16 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 GLOBAL

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.561

CIUDAD

Maduro extiende emergencia económica

EN VELA

Comercios pequeños con saldos rojos Página A3

Página B4

Largos funerales tras accidente en vía Yaguachi Página A6

Un millón y medio en subempleo En la última década, la tasa de subempleo pasó del 18.24% al 19.6%. Esto significa más de 400.000 personas. De los ocho millones de personas en capacidad de trabajar, 1’560.342 están subempleadas. Este grupo de ecuatorianos percibe ingresos menores al salario mínimo mensual de 375 dólares y trabaja menos de ocho horas diarias. Entre diciembre de 2007 y septiembre de 2016 (último dato del INEC), la tasa de subempleo pasó del 18.24%

al 19.6%. Esto significa que 404.470 personas pasaron al grupo de los subempleados en la última década. La estadística de subempleo suele ocultar una dura realidad laboral. El índice de desempleo en el mismo periodo señalado antes pasó del 4,99% al 5,20%. El aumento fue de 316.697 a 419.173 personas. Página B3

TRABAJO. Muchos obreros prestan sus servicios por horas en la construcción.

Corrupción en Petroecuador, a punto de ser juzgada Uno de los juicios por la trama de corrupción en Petroecuador llega a los juzgados esta semana. El nuevo fiscal, Juan Carlos Zúñiga, quien reemplaza al suspendido Jacinto Tibanlombo, debe emitir su dictamen en el caso de cohecho y la jueza Karen Matamorros decidirá si llama o no a juicio a los 18 imputados. La misma magistrada, además, ha pedido un informe de los bienes incautados hasta ahora. Este Diario alertó del mal uso de una de las propiedades que Inmobiliar custodiaba en Esmeraldas. Página B1

LA FRASE

‘El Gobierno ha sembrado mucho odio entre los ecuatorianos, hay que desterrarlo’. CRISTINA REYES

CANDIDATA A ASAMBLEÍSTA (PSC)

Página B2

ANIMAL: CAMARÓN

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Más daños por lluvias

Un total de 18 familias podrían ser desalojadas de un conjunto privado en Iñaquito Alto, después de que el muro de cerramiento Página A5 cediera por el exceso de agua.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

‘Este ha sido un Régimen fascista’ Reconoce que estaban ligados al Gobierno porque no pensaban en un ‘canibalismo político’

FABRICIO BETANCOURT. Candidato a asambleístas por el distrito centro norte de Quito por el partido Avanza.

abricio Betancourt encabeza la lista de candidatos a asambleístas por el distrito centro norte de Quito por el partido Avanza. Nos recibe en un restaurante de la 6 de Diciembre y El Telégrafo, a la hora del almuerzo, degusta de un caldo y un segundo con carne, plátano frito y papas. Eligió este sitio, que no es una hueca, pero que le permite coordinar las acciones para la campaña con su equipo de trabajo. Se trata de un grupo de jóvenes, incluido el candidato, de nivel medio alto que incursiona por primera vez en política. Llegó al país en enero de 2016, estuvo estudiando en España donde permaneció un año dos meses. Antes del viaje radicaba por el sector de la Jipijapa, por el dispensario del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, dice que se trata de un lugar tradicional, popular, se le vino a la mente el pasaje Margarita. Cuando se le consulta sobre las huecas, los sitios que frecuenta para comer de pasadita, dice que le gusta la tripa mizque, y que hay un sitio especial en la intersección de los Viñedos y Los Laureles, al norte de Quito que lo recomienda porque dice que la preparan de una manera especial. Le gusta tanto este platillo que comprarlas se convirtió en una rutina. Los también conocidos como chinchulines dice que los sirven calientitos, recién retirados de la parrilla, que lo sirven en una tarrina y que los acompañan con papas y mote. Betancourt dice que va con tanta frecuencia a este sitio que si la administradora lo ve le identifica inmediatamente. La gente que le acompaña asiste con su cabeza, ellos también se han visto contagiados por el gusto del candidato. Propuestas

El joven candidato dice que llegará a la Asamblea y que su bandera de lucha será promover la educación bilingüe para trabajo digno, educación para seguridad y educación como el motor de la economía. Su ausencia de la ciudad por el estudio no lo ve como una desventaja frente a los otros candidatos, recordó que fue uno de los fun-

No olvidar que este Régimen por la equidad les metió la mano a la propiedad privada, a los fondos de cesantía de los maestros, al aporte del 40% a los jubilados y a las utilidades a los trabajadores”. Los medios de comunicación se han quedado rezagados por toda la presión que han recibido del Régimen y por todas la libertades coartadas, pero con las redes sociales no han podido”. dadores de los ‘Cuatro pelagatos’, A esa palabra que se había convertido en insulto lo convertimos en solidaridad, en indignación y principalmente en una nueva propuesta”. El joven candidato ha dedicado gran parte de su vida a estudiar política y conoce mucho de comunicación, por ello considera que no le será difícil llegar a la gente y su reto es hacer de las cosas difíciles digeribles para la gente. Ha estado en las protestas en la avenida de Los Shyris y otras

en contra del régimen al que los califica de ‘fascista’, dijo que una de ellas fue contra la demanda de inconstitucionalidad en contra del voto electrónico. Su lucha está centrada en defender la libertad de expresión y desde ya conmina a que se realicen unas elecciones limpias. En su mente descasa la imagen de la vez que entregó una camiseta con el 667 al presidente, ‘es la camiseta del anticristo’, dice. A su retorno de Europa volvió a las calles en contra de la Ley de Plusvalía, su principal aliado las redes sociales. “Es una herramienta que se ha vuelto una pólvora y una mecha”, reflexiona. Betancourt viste su camisa blanca pintada el 8 del partido Avanza. Al partido que lo patrocina le reconoce logros como el de haber alcanzado cinco curules en la Asamblea Nacional y en las siguientes elecciones los gobiernos autónomos seccionales, 40 alcaldías, con orgullo dice que se constituyó en la segunda fuerza política del país. Dice que es la primera vez que pertenece a un partido político, que no ha participado en una elección popular y que esta ves está por un llamado, que es un desafío. “Yo no tengo mochila, mi responsabilidad empezó el 18 de noviembre cuando fui inscrito y espero cumplir con esa expectativa. “Tenemos que buscar que renazca la esperanza y podemos construir días nuevos mejores para el país”. Habla de los tres ejes del partido y su plan de gobierno, la reforma política a través de un referéndum, el desarrollo económico y social y una fiscalización que no será una cacería de brujas. Reconoce que Avanza estaba ligado al gobierno, ‘es muy cierto pero porque no pensamos en el canibalismo político’. Dice que esta vez han renunciado a la silla presidencial, mientras siete candidatos están peleándose por esa silla. Como asambleísta dice que además propondrá el libre acceso a las universidades, que se enfocará en la promoción del inglés como materia principal, la segunda materia ciencia y cultura y la tercera tecnología. Dice que hay que hacer un salto cualitativo en lo académico y que el inglés sirva como una herramienta de trabajo para el turismo, para la investigación científica, que se tiene que incrementar las becas. (PSD)

Comercios afectados por la crisis

Las ventas bajas y el comercio en declive preocupan a los dueños de varios negocios en la capital. En Quito se registra un decrecimiento de sus actividades comerciales a vísperas de unas nuevas elecciones presidenciales tras 10 años de correísmo. Así lo destacan estadísticas oficiales sobre la economía capitalina y sobre todo lo atestiguan responsables de diferentes sectores del comercio en la ciudad. Con base en los informes del Servicio de Rentas Internas, la Cámara de Comercio de Quito (CCQ), puntualiza una contracción de un 12% en el volumen total de ventas entre enero y octubre de 2015 y similar periodo de 2016. Quito dejó de vender cinco mil 266 millones de dólares. Este desplome en las ventas fue de 5 mil millones de 266 millones de dólares al pasar de 41 mil 345 millones a 36 mil 78 millones en los primeros 10 meses de 2015 entre los 10 primeros meses de los dos años anteriores, señala la CCQ. Más cifras

Con una caída dos mil 281 millones, el sector más afectado fue el de venta y reparación de automotores y motocicletas. En segundo lugar se encuentra la industria manufacturera con una caída de 983 millones de dó-

lares. Le siguen las actividades profesionales con 493 millones, construcción 478 millones, información y comunicación 270 millones. El presidente de este gremio, Patricio Alarcón, señala que estas cifras no solo reflejan el latente desempleo, estimado oficialmente en Quito en 8,7%, la tasa más alta del país. Se trata, agrega, de una consecuencia directa de la situación de la economía nacional y sobre todo de la aplicación por parte del gobierno de políticas económicas que no garantizan ni motivan nuevas inversiones locales, nacionales o extranjeras. “Ha mantenido el gasto público, hasta cierto nivel, ha implementado nuevos impuestos, a cada rato hay nuevas reglas de juego, con inseguridad jurídica, por ende baja la inversión y no entra más liquidez al sistema económico”, lamenta Alarcón. “Cuando compro un vehículo de 20 mil dólares y el banco me da una tasa de crédito del 17% no somos competitivos. Encima tenemos aranceles que cuando usted compra un vehículo usted le está regalando otro al Estado”, comenta el dirigente empresarial. (JCER)

‘Labia’ para vender °

Viviana Palta tiene la ilusión de llegar a su primer año en su primer trabajo con una base de ahorros para el sueño de su vida: formarse como Policía nacional y salir a las calles a servir a la sociedad ecuatoriana. Tras revisar las cifras de su libreta de ahorros, sin embargo, declara que tiene que en una carrera contra el tiempo para no sobrepasar la edad límite de ingreso a la institución policial debe ahorrar “centavo a centavo” debido a que ESPERANZA. Laura Viviana Palta, 18 años de “la situación económica está edad, en un sitio de cosméticos en el centro norte. muy difícil”. Lo dice con un tono de cierta preocupación luego de recordar que en el corto periodo de tiempo en el mundo laboral de la venta de cosméticos ha observado una variación de los precios de tintes, perfumes, maquillajes que en gran medida son de reconocidas marcas extranjeras, cuya importación se ha encarecido. “Hay un tinte importado que es el que más buscan, que cuesta casi el doble de lo que valía hace un año y por eso ya casi ni se lo trae y tampoco se vende. Lo único que hemos hecho es aplicar la “labia” para venderlo diciendo lo bueno que en verdad es”, señala.

CIUDAD

Ventas reducidas en un año °

En uno de los principales sectores del centro norte moderno y comercial de Quito, Ángel Quishpe es testigo directo de un tipo de transacciones que caracterizan, por excelencia, la pertenencia a la clase media: la compra de un vehículo. Las cifras oficiales dan cuenta de un desplome del 15% de ventas del sector automotriz entre los primeros meses de los dos últimos años, pero él prefiere resumir esta situación con una frase sencilla y directa: “Hace dos años buscaban vehículos seminuevos de gama media alta de 35 mil en adelante, hoy que no pasen de los 15 mil, que es un precio que ha bajado porque en las concesionaria tampoco venden”. El comerciante también compara sus registros contables y puntualiza que “si hace cuatro años no había ningún problema en vender a la semana tres tipo jeep de varias marcas, hoy se vende un solo sedan cada tres semanas y solo de marcas reconocidas”.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MARCAS. Ángel Quishpe, de 26 años de edad, en un patio de venta de vehículos en la zona moderna de Quito

Comportamiento único del mercado en dos décadas ° En menos de seis minutos Judith Toscano ha atendido a nueve clientes que esperaban frente a las vitrinas de su almacén de artículos de tecnología en el centro norte de Quito. Con paciencia esta economista quiteña de 52 años de edad absuelve las inquietudes de tipos de productos, modelos y sobre todo precios. Luego de atender al décimo cliente y en medio de una breve pausa antes de que ingresen más clientes recapitula el momento: “10 clientes, todos consultan, miran, comparan y ni una sola venta. Esto es algo único que pasa en el mercado tecnológico en los 22 años que atiendo este negocio”.

PROPIO. Judith Toscano, 52 años, al frente de su tienda de artículos tecnológicos. No es una situación exclusiva de ventas al por menor sino también de clientes grandes, públicos y privados, que piden proformas y no concretan la adquisición de computadoras de escritorio y portátiles, que hasta hace cuatro años se vendían “como pan

caliente con los décimos terceros de diciembre. Con dos años consecutivos que la gente va a Colombia y al Perú a comprar por menos de la mitad mi estrategia para sobrevivir ha sido diversificar la oferta con productos más económicos”.

Parado el servicio de traslado de mercaderías. ° Con 270 millones de dólares de desplome de ventas, en concreto

de contratos de fletes, el sector de la transportación de carga liviana, mediana, pesada y extrapesada de mercaderías resultó afectado por la economía nacional entre los 10 primeros meses de 2015 y 2016. Los conductores de furgones refrigerados o no, camionetas y camiones ponen nombre y apellido a estas cifras. En la práctica, al volante de sus unidades, su trabajo representa un verdadero y sobre todo literal termómetro del movimiento de la economía. Eso lo sabe Segundo Cuzco, oriundo de Cayambe, que ha dedicado al transporte de mercaderías 22 de sus 64 años de edad. Parado junto a la puerta de su vehículo Cuzco se encontraba la mañana de este miércoles a la espera de un

ESPERA. Segundo Cuzco, de 64 años, con uno de los camiones de la cooperativa Tarqui. cliente: “Desde hace unos cuatro años se paralizó el transporte y así nos ve, esperando por un cliente, con suerte en todo el día. Antes teníamos tanto que ni siquiera veníamos

a la cooperativa (ubicada en la calle Marchena) sino que íbamos directo a las empresas. Yo iba al SRI para trasladar todos los días documentación dentro de la ciudad”

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños”.

Para los hombres de coraje se han hecho las empresas”.

ELEANOR ROOSEVELT POLÍTICA ESTADOUNIDENSE (1884-1962)

JOSÉ DE SAN MARTÍN POLÍTICO Y MILITAR ARGENTINO (17781850)

CARTAS No pueden prorrogarse

Con fecha 30 de diciembre de 2016, en Registro Oficial No. 913, Sexto Suplemento, se promulgó la Ley Orgánica de Cultura. En este instrumento legal, mediante disposiciones expresas, se suprimen el cargo de Presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Matriz, el de Vicepresidente nacional y los de Presidentes de los Núcleos. El primero se denomina Presidente de la Sede Nacional y los provinciales pasan a convertirse en Directores Provinciales de Núcleos. No hay disposición alguna que permita que los señores Pérez y Cisneros y los Presidentes de Núcleos, puedan prorrogarse en las funciones que tuvieron antes y, peor, ejecutar actos administrativos y autorizar nombramientos y egresos económicos y suscripción de contratos. Tampoco pueden percibir remuneraciones ni emolumentos algunos por el mes de enero de 2017. Si ellos se mantienen ilegalmente en las funciones en las que han cesado ipso jure, quedarán incursos en el delito de usurpación de funciones. Me he dirigido el día de ayer a los señores Contralor y Ministro de Cultura y Patrimonio para que intervengan inmediatamente, especialmente, porque debe preservarse la situación económica de la CCE. Debo manifestar que gracias a Raúl Pérez y Gabriel Cisneros se ha disminuido el presupuesto de operación de la Institución, con grave detrimento para la Sede Nacional y los Núcleos, en especial para sus empleados antiguos y, para los gastos corrientes, con lo cual, la CCE queda en grave quiebra moral y económica. Simón Zabala Guzmán. CC: 170002998-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Banalidad y vulgaridad

La crisis, la corrupción que a nada respeta, el desprestigio de no pocos políticos, el desgaste de las instituciones y la desmoralización de una ciudadanía, que hace diez años apostó por el cambio, vuelven banales los discursos políticos que se oyen. Tanta vulgaridad da el tono a un malestar que nos agobia a todos los ecuatorianos, pues ha alcanzado, en el sentir de muchos, un término insoportable. Las sabatinas son un ejemplo. La ausencia de un ideal cívico es evidente. Cuando se quiere legitimar una propuesta se acude a los errores, figurones y corruptelas del pasado. Habría que, para ser creíbles, comenzar por casa y por los propios protagonistas de la escena política o por los que aspiran a encaramarse en ella, a como dé lugar. Nos faltan ideales verdaderos con una oferta de sentido MIGUEL MOLINA DÍAZ

La muerte del lector No pretendo aludir a Barthes y a su genial ensayo ‘La muerte del autor’ con este artículo, aunque en el fondo tiene mucho que ver. Ricardo Piglia ha muerto. Ya no lo tendremos tras la pluma de Emilio Renzi, ni en la evocación de Buenos Aires, ni en las entrevistas que ya no le harán. La literatura argentina –es decir, la humanidad– perdió a un hombre y con esa pérdida, incrementó su posibilidad de ser eterna. En lo personal, por mi afición existencial a la lectura y escritura de cuentos, le debo mucho

y que movilice las energías aún latentes en la sociedad ecuatoriana. El más reciente destape de corrupción, el de la tristemente célebre constructora Odebrecht, nos da la medida de la vulgaridad moral y política en la que, de una u otra forma e intenciones, se trata de hundir a la sociedad ecuatoriana. A base de discursos enfáticos se elude responder a preguntas y a problemas. La impudicia con que se actúa nos lleva al asco. El ideal no describe el presente sino que prescribe otro orden económico, social, cultural y político de rango superior. Si hay algo de lo que los ecuatorianos en su mayoría están hartos es de los berrinches de quienes se encaraman en el poder. Necesitamos ideales que se sustenten en la realidad, no en teorías extrapoladas de experiencias ajenas y remotas.

a Piglia. Es probable que sin él y su teoría sobre el cuento, mis intentos en este género hubieran sido un constante arar en el mar (si es que en el fondo no lo son). Hoy estoy convencido de que Piglia tiene razón: todo relato consta, en realidad, de dos historias, una evidente que leemos y una oculta que buscamos, descubrimos, suponemos. Con Piglia entendí que la literatura no dice verdades, plantea dudas. Ese inmenso espacio de subjetividad –la historia oculta– es en el que se construye la condición humana. Y por eso, nunca un cuento o una novela es igual para dos personas. La lectura es un proceso de creación de historias, imágenes, voces, geografías. Leer es crear. Quizá el último lector es, además, el último artista. Pienso esto porque el instante que supe de la muerte de

Emilio Renzi, me dije: ha muerto el último lector. Luego de decir esas palabras, lloré. Y hoy descubro que la historia evidente de este relato es la muerte de Ricardo Piglia, pero que detrás de ese titular hay una historia oculta, que es inmensa y tal vez feliz. Piglia me enseñó a escribir cuentos y me enseñó que leer era crear. ¿Qué más se le puede pedir a un maestro? Que escriba ‘Respiración artificial’ con tan solo 39 años, que nos regale sus diarios y que luche por escribir cuando su propio cuerpo se lo impedía. Pienso en Emilio Renzi y veo que detrás de su muerte hay una historia oculta, que es la historia de mi escritura, de mi memoria y de las imágenes que vienen a mi mente cuando pienso en él. Pensar en Ricardo Piglia es crear. miguelmolinad@gmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Voto responsable En las elecciones para elegir gobernador del Estado de Guanabara, de gran incidencia política en el Brasil, hace años triunfó con aplastante mayoría Cacareco, conocido hipopótamo del zoológico de Río de Janeiro. No se le posesionó, obviamente: los votos fueron anulados, con el argumento de que esa candidatura no fue reconocida oficialmente. En el mismo país carioca, a un analfabeto, payaso de circo, se le eligió para el Congreso como el diputado más votado, representante del Estado de Sao Paulo; luego, reelecto, en octubre de 2014. Tiririca, que así se llama el comediante y, ahora, exitoso político, aprendió a escribir su nombre para poder participar en los primeros comicios. En el plenario nunca se ha escuchado su palabra. En México, a un felino llamado Morris se le postuló para la alcaldía de Xalapa, Veracruz, con el lema “¿cansado de votar por ratas? Vota por un gato”. Don Burro reapareció en nuestro escenario electoral: para la contienda del 19 de febrero del presente año, pretendieron inscribir al animal como candidato a la Asamblea Nacional, que llegó a la delegación electoral de la provincia del Guayas ataviado con una corbata. Naturalmente, su ingreso fue impedido por la fuerza pública, como también aconteció en el 2013. El dirigente de ese grupo de ocurridos jóvenes que efectuó este episodio, declaró que la intención era llamar la atención para que haya conciencia respecto a la seriedad del voto y para que se elija a quienes sepan qué hacer cuando les toque legislar. Estos casos responden al cansancio y protesta ciudadanos por la mala calidad de políticos, a fin de que impere el voto sensato, responsable, patriótico, y no se lo desperdicie contribuyendo al triunfo de incapaces, farsantes o corruptos. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11674

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

En Iñaquito Alto 18 familias están en pleno riesgo Las fuertes lluvias que continúan azotando a la capital siguen haciendo estragos en las viviendas. En la noche y la madrugada de ayer a través del 911 se reportó la caída de una parte del muro del conjunto ‘Jardines de Iñaquito’, ubicada en la parte alta de la Av. Occidental y también se informó sobre la evacuación de familias. Los propietarios de las casas aledañas al terreno baldío temen perder sus casas. Carlos Suarez, administrador del conjunto Jardines de Iñaquito, informó que son 18 familias las que habitan estas viviendas desde hace unos 15 años, y que siempre han tenido problemas con el manejo y la falta de atención que ha tenido el terreno colindante por parte de sus propietarios. Informó que hace ocho años presentaron una denuncia en la comisaría de construcciones, y

la información que han podido obtener es que desde hace un año y medio este terreno tiene un nuevo dueño. Recordó que hace unos cuatro meses ingresó maquinaria al sitio para realizar un desbanque, se quedaron preocupados por el hecho de que no se haya dejado cubriendo con capa vegetal el sitio y ahora el temporal aflojo la tierra y la primera consecuencia es la pérdida de una parte del cerramiento. Reconoce que al ver que se le intervenía el terreno pensó que los problemas habían terminado pero con el paso de los días el terreno nuevamente quedó abandonado. El administrador informó que se puso en contacto con el propietario del terreno y que le informó del perjuicio

CIUDAD I

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

que tienen, espera que de parte de este surja una solución. Reacción

Personal del Comité de Operaciones de Emergencia (COE Metropolitano) y el del Cuerpo de Bomberos acudieron al sitio para hacer una inspección de las viviendas y luego convocaron a una reunión a puertas cerradas con los propietarios de los departamentos. Se espera que hoy Juan Zapata, secretario de Seguridad y Gobernabilidad, informe sobre las decisiones que se han tomado en torno a los propietarios de las viviendas, calculan un promedio de 200 personas las que habitan este sitio. Según información de la Secretaría de Seguridad, desde el 6 de octubre hasta el 15 de enero han ocurrido 123 eventos, 66 inundaciones, 32 movimientos en masa, 18 colapsos estructurales y 7 caídas de árboles. (PSD)

DESASTRE. Parte del muro de protección del conjunto a consecuencia del temporal se fue hacia el terreno baldío.

Quito con zonas desconectadas

RED. La red de Quitoteconecta no aparece entre los usuarios en la plaza Mariscal Foich.

Varios puntos del programa del Municipio de Quito de internet gratuito en parques, estaciones de bus y plazas no funcionan. En la conocida plaza de la Mariscal Foich en una de las farolas se puede ver el aparato repetidor de wifi, sin embargo ni rastro del servicio. Aparecen más de 30 usuarios, todos privados, en ningún momento la red Quitoteconecta. Uno de los policías de la zona asegura que hace ya tiempo que no funciona, que no

existe ninguna novedad al respecto. En el caso del Parque de la Alameda, otro de los 39 puntos, sí que aparece la red pero es imposible conectarse. El programa no permite escribir la clave: wifi. Lo mismo ocurre en el parque de El Ejido, donde la red inalámbrica aparece, pero no funciona. Usuarios de este servicio municipal advierten que en alagunas de las estaciones, como Río Coca o Estación del Norte del Tro-

lebús, tampoco se encuentran operativas. Esta propuesta municipal tiene como finalidad reducir la brecha digital y fomentar la inclusión a la ciudadanía en el uso de la tecnología. La Plaza Grande, La Ronda, Mariana de Jesús, Plaza Chica, Museo de la Ciudad, Plaza del Teatro, El Arbolito, El Ejido, la Alameda o el Mercado Central son algunos de los puntos en los que está presente la red Quitoteconecta. (MAP)

Retoman revisión y matriculación vehicular en Quito Desde hoy se abren las puertas de los centros de matriculación y de revisión técnica vehicular. Se ha dispuesto atender a cualquier dígito de placa. A través de la página web (www.amt. gob.ec) puede consultar el pago correspondiente ingresando la placa del vehículo. Según los registros de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) en 2016 cumplieron la revisión técnica vehicular y la matriculación unos 433 mil vehículos de un total de 488.000, este trámite es el principal requisito para poder circular dentro del Distrito Metropolitano de Quito. Los vehículos que en 2016 no

realizaron la revisión téc- TOME NOTA danía a cumplir con el calendario establecido y nica vehicular tienen que no dejar para el último el pagar una multa de 50 dólares, el que no matriculó Horarios En los centros de trámite, que en los últiel vehículo en el mes que le revisión técnica mos tres días del año patrabasado tuvo aglomeración corresponde 0,25 dólares vehicular jan de 08:00 a 16:00 de lunes a de personas en todos los adicionales y si no matriviernes y los centros. culó el vehículo durante sábados de 08:00 a 12:00. En el caso de los vetodo el año, $25. En los centros de hículos nuevos es obliFausto Miranda, su- matriculación gación en los 30 días pervisor metropolitano vehicular (Bicentenario y de tránsito, informó que Quitumbe) tra- siguientes de la compra desde las a partir del primero de fe- bajan 08:00 hasta las llevar a los centros de re20:00, de lunes visión técnica vehicular brero en cambio empieza a viernes y el y queda exonerado por la calendarización, que sábado de únicamente deberán acu- 08:00 a 16:00. dos años, solo se debe pagar el valor de la exodir a los centros los vehíneración y cumplir con culos cuyas placas estén el proceso a través de la página terminadas en uno. Miranda conminó a la ciuda- web. (PSD)

MOVILIDAD. La matriculación y la revisión técnica vehicular son los requisitos para poder circular en Quito.

Dolor en sepelio de víctimas de accidente

EN VELA A6

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Rodas regresa tras buscar pistas sobre Odebrecht

DECLARACIONES. El alcalde de Quito reunido en el Municipio de la ciudad.

El burgomaestre capitalino Mauricio Rodas regresó ayer de su viaje a Estados Unidos, en donde solicitó los nombres de los funcionarios ecuatorianos que habrían sido sobornados por la constructora brasileña Odebrecht. El Alcalde de Quito viajó el 10 de enero pasado para denunciar ante la Organización de Estados Americanos (OEA) la presunta persecución política desde el Gobierno Nacional que, asegura, pretende vincular el caso Odebrecht con su gestión. El jueves 12 de enero mantuvo un encuentro con la directora de Asuntos Andinos, Annie Pforzheimer, y le entregó un documento dirigido al Departamento de Justicia para que, “lo más pronto posible, se difunda información completa sobre las supuestas prácticas ilícitas de la empresa Odebrecht en Ecuador desde 2007”. También fue recibido por

Caleb McCarry, encargado para América Latina del Comité de Relaciones Internacionales del Senado de EE.UU., donde manifestó su interés para que, en la brevedad posible, se divulgue toda la información relacionada al caso Odebrecht en Ecuador. El viernes 13 de enero, el burgomaestre llegó al edificio de la Organización de Estados Americanos para reunirse con Gonzalo Koncke, jefe de Gabinete de la Secretaria General de la OEA. Durante este encuentro, el burgomaestre denunció la persecución política que ejerce el Gobierno Nacional durante la época electoral. También se expuso ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, las acusaciones en contra del Municipio de Quito que se han generado por parte del Gobierno a partir del caso Odebrecht. (LGP)

Una multitud acompañó a sus seres queridos fallecidos hasta su última morada.

En el camposanto ‘Jardines de Esperanza’, situado al noroeste de la ciudad, fueron sepultados 18 de las 20 las víctimas que perecieron el pasado viernes, en un triple accidente de tránsito en la vía YaguachiMilagro. Llantos, abrazos y escenas de consuelo acompañaron la marcha del cortejo fúnebre, que partió en horas de la tarde desde el coliseo María Egas, sur de la urbe, donde fueron velados. Los féretros llegaron de a poco al cementerio, y tras una misa de cuerpo presente, fueron depositados en sus respectivas bóvedas en medio del dolor de sus familiares. Algunos de los cadáveres tuvieron que ser enterrados desde

GUAYAQUIL •

tempranas horas debido a su estado de descomposición. El lugar se volvió una marea humana, y el dolor era evidente entre los deudos quienes se rehusaban a creer en lo sucedido. En el piso se desvanecía Dora Vásquez, madre de William Borja, quien pereció junto a su esposa, Mariuxi Hurtado, y su hija de 3 meses de nacida. La mujer era alentada con vasos de agua y menticol, cuyo olor, predominaba en el ambiente. Esto, mientras cerca de William fueron enterrados los restos de Alberto González, Ángel Abarca y Segundo Rivadeneira, este último se le colocó una bandera de Barcelona porque había sido su deseo, según Janina Solórzano, amiga de Rivadeneira. “Estamos muy triste por esta tragedia. No lo podemos aún creer. Segundo fue una persona muy tranquila, pero ahora sabemos que está con Dios”, dijo la mujer. Metros más adelante se instaló una misa en memoria de Benito, Israel, Juliana Izquierdo y de los esposos Tatiana Arteaga y Santiago Noboa.

Verónica Arteaga, prima de Tatiana lamentó lo sucedido y más aún que hayan quedado dos niños en orfandad. “Estamos viendo quienes se quedaran al cuidado de los bebés. Ellos están bien, pero no asimilan la noticia de que sus padres fallecieron”, señaló Arteaga, quien exigía que se determine las causas del accidente. Arteaga también agradeció a las autoridades quienes ayudaron en los gastos fúnebres, pues aseguró que sin esto no se hubiera podido enterrar a sus familiares. En la mañana.

El padre Pablo Finós, párroco de la iglesia Santa Faz de la cooperativa Santiaguito Roldós, ofició en el coliseo del colegio José María Egas la misa en memoria de las víctimas del accidente múltiple. Al acto religioso se sumó el monseñor Luis Cabrera Herrera, arzobispo de Guayaquil, quien extendió palabras de resignación a los familiares de los fallecidos mientras oraba por sus almas. (JCL)

AP celebró 10 años entre ciudadanos GUAYAQUIL • Una concentración

masiva de simpatizantes del movimiento Alianza PAIS se apostaron a lo largo de de la popular calle 9 de Octubre, de Guayaquil, para celebrar los 10 años de Gobierno del presidente, Rafael Correa. La jornada festiva fue aprovechada por los militantes para recorrer, desde tempranas horas, varios puntos de la bahía, a manera proselitista. El evento convocó a toda la cúpula oficialista entre estos al binomio presidencial Lenín Moreno y Jorge Glas. Durante su intervención, Correa destacó el trabajo en materia económica, seguridad y desarrollo social, a lo que llamó la década ganada. En el acto, también intervino Moreno y Glas, cuyo repertorio, estuvo cargado de elogios hacia Ecuador. Por varias horas, las calles principales del ‘Puerto principal’ estuvieron cerradas al tráfico lo cual fue aprovechado por vendedores ambulantes para ofertar comidas y bebidas. Esto, mientras los simpatizantes de AP, en su mayoría provenientes de la Sierra, desfilaban con banderas por el cen-

CALLE. Seguidores de PAIS reunidos en el acto del oficialismo.

tro de la ciudad, sin estar exentos de improperios por parte de opositores que miraban el acto desde los edificios del casco comercial: “¡Fuera borregos!”, se escuchaba desde los balcones céntricos. Jefferson Tacuri se mostró emocionado de llegar a la celebración junto a otros 15 compañeros, provenientes de Ambato, provincia de Tungurahua. “Venimos a acompañarlo al compañero presidente en esta especial celebración”, señaló Tacuri. Mientras el festejo transcurría, opositores al Régimen aprovecharon para fustigar el accionar del Gobierno en estos 10 años. Fernando Balda señaló que estos 10 años han estado empañados de corrupción y de muchos desaciertos por parte del mandatario. “No es una década ganada sino perdida para los ecuatorianos”, expresó Balda. Ligia Córdova aseguró que es desacertado la celebración en “una época de crisis y de descontento nacional”. (JCL)

DESPEDIDA. Misa en honor a los fallecidos en el accidente.

Complejo Judicial Quito Norte abre sus puertas Para este lunes está previsto que el Complejo Judicial Quito Norte, ubicado en la avenida Amazonas entre Pereira y Villalengua, a una cuadra de la Corte Nacional de Justicia, abra sus puertas para la atención exclusiva de los juzgados en materia penal, que hasta la semana anterior atendieron en el sector de La Mariscal (Roca y 6 de Diciembre). Según las proyecciones del Consejo de la Judicatura, la obra debía inaugurarse en noviembre de 2016, pero no se alcanzó, aunque los trabajos están bien adelantados. La superficie de construc-

ción alcanza los 49.000 m2 y el costo estimado es de 57 millones de dólares. Cuando la obra sea entregada en su totalidad, se tiene previsto que en esta dependencia laboren 574 funcionarios y 146 jueces, que conocerán las materias penales y no penales de primera instancia, contencioso administrativo y contencioso tributario. Siguiendo el modelo de gestión implementado a escala nacional, en este complejo habrá una sala lúdica, espacios de autoconsultas, archivos, áreas para los equipos técnicos (médico, psicólogo y trabajador social),

espacios para víctimas y un área de primera acogida. También espacios para personas privadas de libertad y una cámara de Gesell. Este complejo judicial tendrá competencia en 25 parroquias de la capital: Calderón, Llano Chico, Guayllabamba, El Condado, Ponceano, Cotocollao, Pomasqui, Carcelén, Comité del Pueblo, Puengasí, Centro Histórico, San Juan, La Libertad, Itchimbía, Concepción, Mariscal Sucre, Belisario Quevedo, San Isidro del Inca, Rumipamba, Kennedy, Nayón, Iñaquito, Cochapamba, Jipijapa y Zámbiza. (LC)

Oralidad y tecnología

GENTE I

En la Casa Humbolt, ‘Living Legends: Memoria en Movimiento’, proyecto que conecta a la cultura oral con la cultura digital, realizó su lanzamiento.

Cesar Orbe, Petra Schneider y Elsie Serbaroli.

Rita Urabl y Andrés Murgueitio.

Diego Hidalgo, Shakaim Gonzáles, Nathalie Guzmán y Emmanuel Blanchard.

Christian Obando, Valentina de Howitt, Alejandra Coral y Jazzminn Lorraone.

Jens, Ela y Him Pomn.

Integrantes de Living Legends.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Concierto de Jazz

En el Auditorio de la Alianza Francesa se desarrolló un concierto de Gnawa Jazz del grupo Garamud. Los asistentes disfrutaron de la música.

Julio Andes y Martín Jara.

Pedro Tobar y Andrea Kustermann.

Mishelle López y Ramiro Mosquera.

Yamine El Rhorba, Jhonathan Andrade, Andy Sebastia, Augusto Rodríguez y Tobi Mena.

Fabián Navarro, Estefanía Arroyo y Constanza Cadena.

Juan Pablo Díaz, Boris Paimann, Sabina Dubach, Boris Paimann (padre) y Jesús Díaz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Jueza pide detalle de las incautaciones realizadas El Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público (Inmobiliar) tiene un término de 48 horas para remitir a la Unidad Penal de Pichincha, los informes y las actas detalladas de las incautaciones y las retenciones realizadas en la causa que investiga un presunto delito de cohecho en Petroecuador. La jueza de esta Unidad, Karen Matamorros, dispuso por tercera ocasión y bajo prevenciones legales, que Inmobiliar informe en detalle los bienes muebles e inmuebles incautados y retenidos. La operadora de justicia advierte del incumplimiento de decisiones legítimas de autoridad competente. Los bienes fueron incautados la noche del 21 de octubre de 2016, por orden de la jueza Matamorros, en Quito, Guayaquil y Samborondón, y luego en Esmeraldas. Pero, en la noche del 28 de diciembre de 2016, personal del Servicio de Gestión Inmobiliaria del Sector Público, fue descubierto realizado una fiesta con alcohol en el domicilio que se le incautó a Alex Bravo en la ciudad de Esmeraldas. Un amplio reportaje de Diario La Hora alertó a las autoridades del mal uso de ese bien incautado. (LC)

La petición de la familia Bravo-Herrera Jelice Herrera Ferrín, °esposa de Alex Bravo y

también procesada en este caso, pidió a Inmobiliar que revele los nombres exactos de los custodios del bien inmueble ubicado en la ciudadela La Concordia, frente a las Villas de Petroecuador, en Esmeraldas, donde se habría realizado la “farra”, el pasado 28 de diciembre. También está demandando un informe detallado sobre los vehículos de placas GSH8765, GPR-922 y PCQ-1196.

PROCESADO. Álex Bravo (izquierda) está en el centro de la trama de corrupción.

‘Petrocorrupción’: el caso de cohecho en etapa decisoria Se espera que el dictamen del fiscal sea acusatorio para todos, por los hechos que ocurrieron la semana anterior. Mañana se decide la situación jurídica de los 18 procesados en el caso de cohecho en Petroecuador, cuando el nuevo fiscal, Juan Carlos Zúñiga, que remplaza al suspendido Jacinto Tibanlombo, emita su dictamen y la jueza de la causa, Karen Matamorros, decida si llama o no a juicio a los imputados. La semana anterior, el fiscal Tibanlombo fue suspendido en su cargo, porque el Consejo de la Judicatura se informó que el dictamen en este caso era mixto: 11 acusados y 7 absueltos. Por estas consideraciones, se espera que el nuevo fiscal acuse a todos. Este proceso penal se inició el 17 de agosto de 2016, en contra del empresario Javier Baquerizo, fundamentado en un reporte de supuestas operaciones inusuales e injustificadas, emitido por la Unidad de Análisis Financiero (UAF). En este se establece la relación de transacciones hechas a la empresa Girbra S.A. de propiedad de Álex Bravo, exgerente Petroecuador. Estos depósitos por más de 2,5 millones de dólares se hicieron a la cuenta de Bravo en el Helm Bank Panamá. La empresa de Bravo habría suscrito un contrato de agenciamiento en febrero de 2014, con Arkdale Investments Limited, mediante el cual asumió la obli-

gación de pagar a Girbra una comisión inicial de 600.000 dólares más una comisión del 10% del monto facturado en cada contrato de venta de servicios a clientes. La citada Arkdale es de propiedad de los primos hermanos Javier Baquerizo Zambrano y Jaime y Juan Baquerizo Escobar, quienes a su vez son accionistas de la empresa Oil Services & Solutions (OSS). Asistencia penal internacional

La asistencia penal pedida a Panamá permitió vincular al proceso a los 17 sospechosos, entre estos Carlos Pareja Yannuzzelli, su hermana y su hijo; Álex Bravo y su madre, entre otros (ver recuadro). En el Registro Público de Panamá, consta que Bravo constituyó el 3 de octubre de 2011 la compañía Girbra y el 10 de febrero de 2014 suscribió con Arkdale el contrato de agenciamiento antes citado, y tres días más tarde, Arkdale envió varias transferencias desde su cuenta del EFG Bank AG, Zurich, a la cuenta del Helm Bank Panamá de Girbra. A partir del 10 de febrero de 2014, en que se firmó el contrato de agenciamiento entre Arkdale y Girbra, Petroecuador adjudicó a favor de OSS 12 contratos, por un monto aproximado de 44, 7 millones de dólares. (LC)

Los 18 procesados por cohecho Solo cuatro están detenidos, uno en Panamá

° Álex Bravo: Dueño de Girbra, empresa en torno a la cual se hizo muchos negocios y transacciones. (detenido) ° Carlos Pareja Yannuzzelli: Como gerente de refinación de Petroecuador, suscribió los contratos con la OSS, bajo la modalidad denominada “giro específico de negocio”, que le permitía realizar una invitación a tres empresas que participen en el concurso y luego se elegía a la mejor oferente. (prófugo) ° Javier Baquerizo: Dueño de la empresa Arkdale y accionista de OSS. (detenido) Arturo Escobar: En calidad de asesor de Carlos Pareja, recibió transferencias de dinero de °parte de la empresa Girbra S.A. Es accionista de la empresa Joscar International INC. (prófugo) ° Juan Baquerizo: Representante de la compañía OSS, la misma que se encuentra vinculada con la ‘offshore’ Arkdale, que suscribió un contrato e hizo transferencias con Girbra. (prófugo) ° Jaime Baquerizo: Estableció relaciones bancarias y comerciales con Alex Bravo y otros, por varios millones de dólares. (prófugo) ° Humberto Guarderas: Hizo varias transacciones a la cuenta de Girbra en Panamá. (prófugo) ° Paquita de Mora: En calidad de Presidenta de Escart, empresa ‘offshore’ de Arturo Escobar, recibió transferencias de la empresa Girbra. (medidas sustitutivas) ° Jelice Herrera: Ejercía las funciones de Secretaria de Girbra, RGH, Escar y PIDMG, detectándose que Girbra recibió transferencias de estas empresas. (medidas sustitutivas) ° Gorki Rueda: Cumplía las funciones de Presidente de Girbra y de RGH Investments. (medidas sustitutivas) ° Ramiro Luque: Accionista de Galileo Energy, empresa que realizó transferencias a Girbra. (prófugo) ° Arturo Pinzón: Representante legal de MMR Group, recibió transferencias de Girbra. (detenido en Panamá) ° Sonia Calero: A título personal realizó transferencias a Girbra y a Capaya. (detenida) ° Carlos Pareja Avilés: Hijo de Carlos Pareja Yannuzzelli, recibió transferencias de parte de la empresa Girbra. (prófugo) ° Fabrizzio Yannuzzelli: Vinculado a la empresa Murfield que recibió transferencias de Girbra. (prófugo) ° Yolanda Pareja: Hermana de Carlos Pareja Yannuzzelli, recibió transferencias de Girbra. (prófuga) ° Xenia Panchano: Cumplía las funciones de tesorera de las empresas CAPAYA, RGH y PIDMG. (medidas sustitutivas) ° Glenda Meza: Representante legal de Galileo Energy S.A. (prófuga)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

‘Hasta los corruptos de Alianza PAIS tienen derecho al debido proceso y deben ser sancionados, si es el caso, con una justicia independiente’.

‘NUNCA MÁS UN

CHEQUE EN BLANCO

A ESTOS SEÑORES’ Cristina Reyes prevé que PAIS no será mayoría en la nueva Asamblea y que la oposición ‘cosechará lo que ha sembrado’.

omo buena guayaca, Cristina Reyes habla siempre alto y un poco acelerado. Es i m p o n e nt e. Por su trabajo como asambleísta, renta desde hace tres años un departamento en un elegante edificio en Quito y dice que le encanta la ciudad. El departamento tiene unos 50 metros cuadrados y un amplio ventanal en la sala ofrece una vista preciosa de las montañas. ¡Perfecto para una soltera! En un mismo ambiente confluyen una pequeña cocina, un escritorio, un sillón y un árbol de Navidad hecho solo con libros que aún no ha tenido tiempo de retirar. Reyes dice que le encanta leer, que ahora está leyendo ‘Temblor’, de la española Rosa Montero; y que entre sus escritores favoritos están García Márquez y Bolaño. Las paredes están llenas de cuadros. Junto a la puerta hay uno que muestra los ojos profundos de una mujer y el resto de su cabeza tapado por un burka. Se lo compró en Marruecos a un retratista callejero. Dice que las mujeres de occidente no comprenden el uso del burka y cree que muchas veces es un símbolo de discriminación. Entonces levanta más la voz, aunque no tanto como cuando un asambleísta del Gobierno sugirió que ella estaba en la Asamblea solo por ser guapa. En esa ocasión ella le contestó: “Eres un machista recalcitrante, igual a tu patrón”…

¿Se ha enfrentado a comentarios machistas en política?

Ha sido un desafío. Yo me siento orgullosa de haber sido Reina, serví a mi ciudad. Pero también me preparé, fui a la universidad, gané una beca, me fui al exterior, he ganado elecciones populares. Aunque ha sido muy poco, cada señalamiento sin fundamentos que trate de denigrarme por mi condición de mujer o señalarme por alguna actividad pasada, lo he tomado como un desafío. Ese machismo que se refleja en algunas esferas del poder está con mayor dureza en nuestras zonas populares, donde las mujeres son aún maltratadas, vulneradas.

ENTREVISTA. La joven porteña encabeza la lista de candidatos a asambleístas nacionales por el Partido Social Cristiano (PSC) y recibió a La Hora en el pequeño departamento que renta en una zona exclusiva del norte de Quito.

‘ahora mismo no lo puedo cambiar’; pero yo siento que estoy sembrando. Eso dará frutos algún día. Yo reivindico el trabajo de esta oposición: ha sido valiente; y eso queda para las actas de la historia.

‘Yo me siento orgullosa de haber sido Reina, serví a mi ciudad. Pero también me preparé, fui a la universidad, gané una beca…’.

¿Alguna vez le han sacado de sus casillas por un comentario machista?

Siempre me lo tomo con tranquilidad y respondo con sobriedad, pero con argumentos y firmeza. Una cosa es no perder los estribos y otra cosa es no tener firmeza. Yo tengo firmeza, valor y valentía para enfrentar esos escenarios. Si en 10 o 15 años alguien le pide que le hable sobre este periodo legislativo, ¿qué diría? Debe haber sido duro ser oposición en una Asamblea en la que PAIS tenía los votos para aprobar que la noche se llamara día.

Sentimos frustración. Por supuesto que sentimos frustración. Yo amplifico la voz de ciudadanos que han sido vulnerados, de trabajadores que han sido maltratados, de jubilados que no son bien atendidos. Y tengo que decirles:

¿Una nueva mayoría de oposición o socialcristiana?

Una mayoría de una tendencia distinta a la del Gobierno. Nunca está nada dicho hasta el día de la elección, pero preveo que esa mayoría estará representada por la diversidad política que hay, pero que no será el socialismo del siglo XXI. ¿Y en ese momento, dice usted, llegará la cosecha de lo que ha sembrado? ¿Qué piensa que le viene a la Legislación ecuatoriana?

Va a ser complejo. Desbaratar todo ese andamiaje va a ser difícil. Debemos actuar con madurez política para tomar las decisiones en consenso. No podemos aplicar la misma lógica que aplicó Alianza PAIS, no pueden seguir aprobando leyes al ‘braveo’, con imposiciones. Uno de los primeros trabajos de la nueva Asamblea será restituir los derechos que han sido vulnerados. ¿Fiscalización?

‘El Gobierno ha sembrado mucho odio entre ecuatorianos, hay que desterrarlo’. ¿Y cómo prevé usted la conformación de la siguiente Asamblea?

Estoy segura de que los ciudadanos nunca más les van a dar un cheque en blanco a estos señores. Van a elegir con conciencia y una nueva mayoría se instalará en la próxima Asamblea.

Por supuesto. Es una tarea pendiente combatir la corrupción sin cuartel. Además, la Ley de Comunicación debe ser derogada, para nosotros no hay medias tintas. Las regulaciones estrictas deben ser a la propaganda estatal, al uso de los medios públicos. Y para eso debemos trabajar en equipo. Pero ese equipo no podrán ser solo los socialcristianos. Tal vez PAIS ya no será mayoría pero tal vez logre ser el bloque mayoritario, eso demandará que la oposición trabaje en conjunto. ¿Tiene problemas con eso?

Nunca hemos estado cerrados al diálogo. Luchar por los derechos de las personas no tiene ideología, ni color, ni bandera política.

Guardo una muy buena relación con actores de otras tiendas. ¿Y si otras tiendas no quieren hablar con ustedes?

Quien no está dispuesto a conversar, no está pensando en el país, está arrastrando resentimientos o rencores de 30 o 40 años atrás. El país necesita un proceso de reconciliación. El Gobierno ha sembrado mucho odio entre ecuatorianos, hay que desterrarlo. ¿Le ha tocado conocer en esta campaña sitios que no conocía del país?

Por mi vida de comunicadora y porque adoro conocer rincones nuevos, conozco mucho de mi país. Por supuesto que uno no termina de conocer todas las realidades sociales, pero es la primera vez que recorro el país por un tema proselitista. He tenido recorridos en el sur de Quito, hemos estado en Chillogallo. ¿Había ido antes al sur de Quito?

Había ido, pero mentiría si diría que lo conozco bien. A pesar de que tengo tres años en Quito, me podría perder, necesito una guía. ¿Cómo trabajarían en la Asamblea si Cynthia Viteri no es Presidenta?

Bueno, nuestra apuesta ahora es a que Cynthia va a estar en segunda vuelta. Ahora, en el escenario que no está contemplado, nosotros actuaremos siempre en lo correcto. ¿Está diciendo que no apoyarían al oficialismo?

De ninguna manera. El modelo del socialismo del siglo XXI ha sido la muestra más ferviente del fracaso, de la pobreza, de la miseria, del despilfarro. (ASC)

Subempleo ‘camufla’ cifras de desempleo Si un trabajador gana menos del salario básico no es considerado un desempleado.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Cepal destaca aumento del subempleo

En octubre pasado, mientras la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, reconocía a Ecuador como un país que mantiene una tasa de desempleo por debajo de la media latinoamericana, ese mismo día, el organismo presentó el informe Coyuntura Laboral en América Latina y el Caribe, en donde destaca el crecimiento del subempleo en el país. De acuerdo con el informe de la Cepal, que es elaborado en conjunto con la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la evolución del subempleo fue mixta entre los pocos países de la región que indagan en ese indicador de la debilidad de la demanda laboral. “Entre los que han registrado un aumento de esa variable destacan Argentina, Ecuador y Uruguay, con incrementos de más de un punto porcentual”, cita el informe. “Por su parte, Costa Rica y, en menor grado, Colombia y México, reportan una caída de la proporción de personas ocupadas que trabajan involuntariamente a tiempo parcial y están dispuestas a trabajar más horas”.

De 8 millones de personas en capacidad de trabajar, 1’560.342 son subempleadas. Esto quiere decir que perciben ingresos menores al salario mínimo de 375 dólares mensuales y trabajan menos de ocho horas diarias. En la última década (diciembre de 2007 a septiembre de 2016,), Ecuador pasó de tener una tasa de subempleo del 18.24% al 19.6%. Esto implica una variación del 1.36% en relación a la Población Económicamente Activa, que aumentó 27.16% en esos años. Esos índices significan que 404.470 pasaron a engrosar el grupo de los subempleados en la última década, de acuerdo al último informe disponible del Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC). La cifra de subempleados de alguna manera descarga el índice de desempleo en el país. De diciembre de 2007 a septiembre de 2016, el total de desempleados en Ecuador apenas pasó de de 316.697 a 419.173 personas; es decir, del 4,99% al 5,20% del PEA. Pero en el mismo periodo, el empleo pleno bajó del 43,19% CONSTRUCCIÓN. El empleo informal es una de las características que tiene al 39,15% de la PEA. el sector del ladrillo. Dentro del grupo de subempleados están personas como sempleo. “Menos mal todas las Ramiro Morejón. Él es un tra- semanas saco algo. A veces hay En el tercer trimestre de 2016, a bajador de la construcción que, trabajo, otras no. Hay temporaescala nacional: desde hace seis meses dejó de das pero antes llamaban más de percibir ingresos fijos cuando las obras del Gobierno, ahora ni población en edad de trabajar (PET) dejó de trabajar en relación de eso”, cuenta. °esLa de 11,6 millones de personas. Su hermano Roque, dependencia. Hoy solo La población económicamente activa °(PEA) de 29 años, lo acompatrabaja por horas. es de 8,1 millones de personas. EL DATO La población económicamente inactiva ña. “Este mes sacamos Según cuenta, sus °(PEI) es de 3,6 millones de personas. solo para la comida. Me ingresos se vieron merprevisto que mados una vez que su Está esta semana se gané apenas 200 dólares en una obra”. antiguo emplea dor de- presenten las del desemcidió hacer un recorte de cifras presarial Ecuatoriano asegura peño laboral a diciembre de 2007 Dic. Mar. 2016 Jun. Sp. económica 2016 personal. “No tengo unDic. que la 2016 contracción Las2015 cifras del último año 2016. sueldo fijo, ni un trabajo En 2016, de enero a sep- del último año incidió en la caíPEA A veces tengo tra-6.336.029 7.498.528 estable. del consumo y8.057.159 provocó que tiembre, las 7.861.661 cifras de da7.831.981 bajo,Empleo otras no hay mucho y toca se perdieran 341.000 empleos desempleo bajó de 448.990 a Pleno 2.737.158 3.487.110 3.142.554 3.214.776 3.154.513 estar a la que cae”, dice. 419.173 personas; sin embargo, adecuados, mientras 440.000 Subempleo 1.050.646 1.348.231 personas 1.277.717 1.560.342 Otro ejemplo es el de1.155.872 Carlos mientras engrosaron las filas esta cifra disminuyó, Sarango, albañil, de 32 años. del empleo informal. Además, el número de subempleados Desempleo 316.697 357.892 448.990 416.883 419.173 Trabaja por horas en varias subió de 1.348.231 a 1.560.342 280.000 personas cayeron en Fuente: INEC Elaboración: LA HORA construcciones, y no forma personas, según el INEC. la pobreza, según la entidad. parte de las estadísticas de deAl respeto, el Comité Em- (LGP)

Desempeño laboral en Ecuador

Desempeño laboral en Ecuador Dic. 2007

Dic. 2015

Mar. 2016

Jun. 2016

Sp. 2016

PEA

6.336.029

7.498.528

7.861.661

7.831.981

8.057.159

Empleo Pleno

2.737.158

3.487.110

3.142.554

3.214.776

3.154.513

Subempleo

1.155.872

1.050.646

1.348.231

1.277.717

1.560.342

Desempleo

316.697

357.892

448.990

416.883

Fuente: INEC

EFECTIVO PAÍS

419.173 Elaboración: LA HORA

EJEMPLO. Si se construye un centro de salud, usted deberá pagar al Gobierno.

Así funcionará el impuesto del Gobierno por obras realizadas El Servicio de Rentas Internas (SRI) deberá elaborar el reglamento para el cobro de la contribución especial por mejoras cuando la obra sea ejecutada por una entidad del Gobierno, de acuerdo con la Ley de Contratación Pública, aprobada el miércoles pasado por el pleno de la Asamblea. Según el asambleísta Fausto Terán (PAIS), vicepresidente de la Comisión de Gobiernos Autónomos, donde se trabajó la normativa, no existirá duplicidad en el cobro de esta tasa, tomando en cuenta que esta contribución está a cargo de los gobiernos seccionales. “El que pone la plata para el proyecto es el que tendrá que cobrar”, dijo Terán. Es decir que si la obra es realizada por un Municipio será este el cobre dicha contribución, pero si es el Gobierno, le corresponde el dinero. De acuerdo con la normativa aprobada, la base del pago será el costo de la obra, prorrateado entre las propiedades beneficiadas y no podrá exceder el 50% de la revalorización experimentada

por el inmueble entre la época anterior de la obra y la posterior. El pago se deberá realizar una vez concluida la obra. Como ejemplo hipotético, si una vivienda cuesta 80.000 dólares y construyen un centro de salud en su zona, la casa se revaloriza y si sube de valor a 90.000 dólares, el propietario deberá cancelar hasta 5.000 (50%) dólares al Ministerio de Salud, que ejecutó el centro médico. Mecanismos

Para determinar la cuantía, el Ministerio, el mismo ejemplo, solicitará al departamento de avalúos y catastros del Municipio de la localidad un informe de los predios beneficiados o de influencia y la revalorización. La contribución se deberá cancelar en un plazo de hasta 10 años, en cuotas anuales y sin intereses. Cuando la obligación se encuentre en firme y ejecutoriada, podrá ser recaudada a través del SRI, que deberá establecer los mecanismos operativos necesarios para el pago voluntario, sea en cuotas o total. (HCR)

Venezuela: sigue la emergencia económica

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

CRISIS. Gobierno de Brasil no puede controlar la guerra en las cárceles.

Nueva matanza pone en jaque medidas para superar crisis carcelaria en Brasil SAO PAULO, EFE • Una nueva matanza perpetrada en una cárcel brasileña puso en jaque las diferentes medidas adoptadas recientemente por el Gobierno para contener los motines. La muerte de por lo menos 30 presos la noche del sábado en la Penitenciaria Estatal de Alcaçuz, en la ciudad de Nisia Floresta, región metropolitana de Natal y la mayor cárcel del nororiental estado de Río Grande do Norte, levantó una vez más la bandera de la crisis carcelaria. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió el jueves al Gobierno de Brasil “acciones concretas” contra la violencia en sus cárceles, tras la muerte de más de un cen-

tenar de personas en sucesos ocurridos en centros de detención de los estados de Amazonas y Roraima (norte) y Paraiba (nordeste). La primera medida tomada por el Gobierno fue el envío esta semana de la Fuerza Nacional, un cuerpo de elite de la Policía, a los estados de Roraima y Amazonas, donde se registraron las más cruentas rebeliones, y a otros que solicitasen el apoyo. El Gobierno se ha comprometido con un presupuesto de 135 millones de dólares a instalar “dos escáneres” en todas las cárceles y a construir cinco prisiones federales, con el objeto de garantizar la seguridad y reducir el grave hacinamiento que sufren los penales.

Nicolás Maduro renueva el decreto de emergencia vigente desde enero de 2016.

CARACAS, AFP • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que este lunes entrará en vigor un nuevo decreto de emergencia económica para continuar enfrentando la grave crisis que atraviesa el país. “Lo enviaré al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Será el primer decreto de emergencia de 2017”, dijo el mandatario en la presentación de su informe anual de gestión ante el máximo tribunal venezolano. Maduro gobernó todo 2016 bajo un Estado de excepción. En noviembre pasado, extendió la medida por quinta ocasión. Los decretos de emergencia económica le permiten al presidente administrar con inde-

MEDIDAS. Maduro habló de la “guerra económica”.

pendencia recursos estatales rar descontento popular. El mandatario entregó su y aplicar “mecanismos excepmemoria y cuenta al cionales” de supervisión TSJ y no al Parlamento de la producción, la dis- EL DATO -como establece la Constribución y la comerciatitución- luego de que el lización de alimentos, EN 2016, máximo tribunal lo auartículos de higiene per- Maduro firmó decretos torizara, por considerar sonal y medicamentos. cinco de emergencia que la Asamblea legislaMaduro acusa a los económica. tiva, de mayoría oposiempresarios venezolatora, está en desacato a nos de llevar adelante, junto con la oposición, “una la justicia y sus decisiones son guerra económica” para gene- nulas.

Director de la CIA advierte a Trump El director saliente de la CIA, John Brennan, ayer reprimió públicamente al próximo presidente norteamericano. A cinco días de la toma de posesión del republicano, Brennan reclamó a Trump

WASHINGTON, AGENCIAS •

También lo acusó de minimizar la amenaza que Rusia supone para Estados Unidos ante la voluntad del magnate de mejorar los lazos con el Gobierno de Vladímir Putin. “Creo que no tiene una apreciación completa de las intenciones y acciones de Rusia”, dijo. Se refirió a la invasión rusa en 2014 de la península ucrania de Crimea, el apoyo al presidente sirio, Bachar el Asad, y la campaña de ataques cibernéticos.

que sea más cauto con sus palabras y más consciente de sus implicaciones. “La espontaneidad no es algo que proteja los intereses de seguridad nacional”, dijo Brennan en una entrevista a la cadena Fox News.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NGOZI IMMACULATA EZEIBE

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento de la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad nigeriana NGOZI IMMACULATA EZEIBE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside

ininterrumpidamente en el país desde el 19 de septiembre de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

CARGO. John Brennan, de la CIA.

PANTALLA LED PARA EVENTOS P6

Quito, 28 de diciembre de 2016 Christian Patricio Cruz Medina COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAC107420fa

P.AG/33594

GLOBAL

Entrega inmediata, garantía de fábrica por 2 años, medidas 4 x 3 mts. Equipada totalmente, valor negociable. Comunicarse al: 0985146935 - 042687171 Email: katty@led.ec

HORÓSCOPO ¿Nació un 16 de enero?

Determinado, constante y con firmes creencias, así es Ud. Tiene muy claros sus puntos de vista en todos los aspectos de la vida y es muy difícil que le persuadan a cambiar lo que Ud. ya ha definido.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

COSTOSO

HERÁLDICA

(marzo 21 - abril 19)

HEMBRA DEL

ESTENSIÓN DE

DIOS DEL

TIZA

NACIÓN

Enfrente con calma las dificultades. Aproveche la experiencia que le brinda cada suceso en su vida. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.

DEMENTE,

(noviembre 22 - diciembre 21)

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las salidas y diversiones serán más constantes. Restaurantes, museos y lugares en dónde la cocina y el arte se fusionen será sus preferidos. RECUERDE: Mejor habla, señor, quien mejor calla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Procure ser más colaborador dentro de su casa. Para su madre será muy valiosa la ayuda y comprensión que le brinde. RECUERDE: Si quiere estar bien con todo el mundo, es porque no lo está consigo mismo.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Se le puede dificultar un poco los estudios debido a que su compresión se torna algo lenta pero debe aprovechar su buena memoria. RECUERDE: Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado.

ESPAÑOL

VOZ DE ARRULLO

CONTINENTE

CERDOS

CANTIDAD

PAPAL RELATIVO A LA NARIZ

Everest

LA SELECCIÓN DEL B RASIL

GUISAR

CONVICTO

BUTBOLISTA

ARGENTINO QUE JUEGA EN EL BARCELONA

B RINCO, BOTE INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

A SIDERO,

MANGO HOMBRE EN INGLÉS

Solución anterior R

A T

RÍO DE FRANCIA

SALUDO INDIO A SIDERO, MANGO

ESTRADO, ENTARIMADO QUERER, ADORAR

R A

ONDA

A RTE DE PESCA

CANTANTE , ACTOR Y COMPOSITOR COLOMBIANO

FRAGANCIA

PELDAÑO

GIRAR

A VE FALCONIFORME

SAETA , FLECHA FLOTA , ESCUADRA

DEPARTAMENTO DE PERÚ FRESCO EN INGLÉS

ESTABAN CONSTITUIDOS POR ÁTOMOS DE HÍDRÓGENO

HUEVO

SEGUNDA

NOTA MUSICAL

REGIÓN DE CHILE

REPETIR

A MARRAR

V V

LIBRO SAGRADO MAHOMETANO

RIEL , RAÍL A CERTAR

EXTRAÑA

MADRE

R A A R

RÍO DE COLOMBIA VOCALES SEGUIDAS

EMBANCAR LA LECHE

HUELGA CURAR

ZARCILLO

IGUAL

ORNAR, ATAVIAR

CANSADA

DÁDIVA

RÍO DE A LEMANIA

COSTADO, FLANCO

A PÓCOPE DEVALLE PERFORAR, AGUJEREAR

ENCALLAR ,

PROVINCIA DE ESPAÑA

GUSTAR

CAPITAL DE NORUEGA

CREMA DE

CHINO

DONAR

PEQUEÑA

PROBAR,

B OGAR

Dos expediciones simultáneas tienen un mismo fin: alcanzar el punto más alto de la Tierra, la cima del Monte Everest. Azotados por tormentas de nieve y condiciones extremas, ambos equipos luchan por sobrevivir contra todo pronóstico.

L LAMAR , MENCIONAR PALMA DE CANARIAS

ENSENADA

T A

PARTE DEL

CELEBRIDADES A WILLIAM PROUT P (1785 - 1850) QUÍMICO Y MÉDICO BRII TÁNICO. SUPUSO QUE TODOS LOS ELEMENTOS QUÍMICOS A

ROSTRO

RADIO

AGUJEREAR

A RGOLLA

HOGAR SÍMBOLO DEL

OMEGA

CORO

TANTO

PADECIMIENTO CIUDAD DE RUMANIA

A RBUSTO

CIUDAD DE COLOMBIA PERFORAR,

RELATIVO AL

SÍMBOLO DEL COBALTO ENGORDAR A LOS ANIMALES

ENFERMEDAD,

TIZA

A PÓCOPE DE

COLLERA

ANOCHECER

GARGANTILLA ,

A TARDECER,

NAVE

TELENOVELA EL CUERPO DEL DESEO

A LQUILAR

S A

INGLÉS

HIJO DE DÉDALO NARICES

ESTADO EN

L ICOR

PATO

CORTAR

L ABRAR

SAGRADO

TESORO PÚBLICO

A CTRIZ DE LA

HBO, 16:20

HUELGA L ABRAR TIZA

VASIJA PARA

TELA SUAVE Y TRANSPARENTE

CURAR

FALDA

INDÍGENA

CORTAR ÁRBOLES

MEMBRANA CIRU-

GABÁN

LAR DEL OJO

OJEAR ,

AVIZORAR

A RTÍCULO FEMENINO

(septiembre 23 - octubre 22)

La constancia que ponga en su trabajo será muy valiosa. Ud. siente el apoyo y ayuda de sus compañeras de labores. RECUERDE: Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez.

TIEMPO

TERNURA

DIGNIDA

EXJUGADOR DE

(julio 23 - agosto 22)

SAGITARIO

A RQUITECTO

TVFAN

A DVERBIO DE L ISTA

LEO

Se torna más atractivo y seductor. Su temperamento es amable, equilibrado y con tendencia optimista. Deseos de relacionarse. Recuerde: ¿Es luz para quienes le rodean?

PERRO

PARA DISPARAR

CUÑA, TARUGO

(junio 22 - julio 22)

(octubre 23 - noviembre 21)

FLECHAS

CHIFLADO

CÁNCER

ESCORPIO

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

VALOR , ÁNIMO MANADA DE

SALA GRANDE

(mayo 21 - junio 21)

La vida le brinda una oportunidad de madurar y eliminar ese orgullo, tómela ya que esto le ayudará a crecer. Su pareja pasa por un buen momento económico. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

CARIÑO,

A CCIÓN DE PASEAR

RÍO DEL B RASIL

DUEÑO

SALUDABLE

VIENTO

FURIA

GÉMINIS

LIBRA

FIAR

FALLECER

(abril 20 - mayo 20)

Sus creencias serán firmes y su búsqueda de enriquecimiento interno será mayor y constante. Los viajes serán provechosos. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

DESPÚES DE

AMOR

AGUA SALADA

Su carácter será alegre y risueño. Su apetito será mayor por lo que tiende a engordar. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

(agosto 23 - septiembre 22)

LORO

CAPITAL DE FRANCIA FACILITAR ,

TAURO

VIRGO

HABITAR

Evite ser necio en lo que se refiere al dinero. La situación económica será buena pero debe manejarla con precaución. RECUERDE: No podrá equivocarse quien dé al niño amor y besos, con disciplina. paz interior.

Resuelva con madurez los conflictos con sus jefes y personas de autoridad. No caiga en provocaciones y no se deje llevar por el orgullo. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

A POSENTO

POLVO, LIZA

ARIES

Sus amigos se comportan de modo más alegre y bondadoso. Estos tienden a ser más generosos y a apoyarlo. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

MOSAICO

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 3791

Ricardo Darín

6 4

(1957)

Actor argentino, uno de los mejores intérpretes en la actualidad, nace un día como hoy en Buenos Aires. Además de su carrera frente a la cámara y en las tablas, también se desempeña como director y guionista. Reconocido como el actor más influyente de América Latina, se ha llevado el elogio de la crítica especializada y del público por sus apariciones en filmes como ‘El hijo de la novia’, ‘Luna de Avellaneda’, ‘Nueve Reinas’, ‘Relatos salvajes’, ‘El secreto de sus ojos’ (ganadora del Óscar a la Mejor película de habla no inglesa), entre otros. (DVD)

Nro. 3790

6 9 3 2 5 7 4 5 3 1 1 8 2 9 7 2 7 8 5 3 4 1 6 7 8 5 3 9 4 6 9 5 4 6 2 3 6 1 8 9 8 2 7 1 4

8 1 4 7 6 2 8 9 4 5 3 6 9 4 6 1 2 1 7 5 3

8 7 2 3 1 8 6 9 5

7 1 8

CAPITAL DE VENEZUELA ESTADO DEL BRASIL

3 2 7 5

8 3 5 7

5 8 7 6 4 3 6 4 3

3 1 7

4 5

Lobo de Wall Street HBO SIGNATURE, 20:00

Jordan Belfort es un ambicioso corredor de bolsa que asciende a niveles enormes de riqueza, pero sus métodos no son del todo legales, esto lo llevará a enfrentar sus problemas con la ley mientras él y sus amigos caen en un abismo de excesos y dinero.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Área intacta de paisaje bajó 7% EFE • El

área intacta del paisaje forestal mundial, sin ningún signo de actividad humana, bajó en un 7,2% desde 2000 a 2013, según un estudio publicado por la revista científica Science Advances. El trabajo, del profesor de geografía de la Universidad de Maryland (EEUU) Peter Potapov y su equipo utilizó imágenes de satélites de Google Earth y datos gubernamentales para monitorear los cambios en estos años. En el citado periodo, según los expertos, se perdieron 919.000

kilómetros cuadrados de terrenos formados por mosaicos de bosques y ecosistemas carentes de árboles de forma natural. Las regiones tropicales fueron responsables del 60% de la reducción total del área intacta de paisaje forestal, mientras que el 21 % de esta pérdida se ocasionó en la zona media y sur de las regiones boreales, y el 19% restante en el norte de los bosques boreales de Eurasia y de Norteamérica. De hecho, más de la mitad de

CASO. Se dio en 13 años. (BosquesNaturales)

la merma de este paisaje intacto se concentró en solo tres países; en Rusia, con 179.000 kilómetros humano. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección sexta Representación política Art. 116.- Para las elecciones pluripersonales, la ley establecerá un sistema electoral conforme a los principios de proporcionalidad, igualdad del voto, equidad, paridad y alternabilidad entre mujeres y hombres; y determinará las circunscripciones electorales dentro y fuera del país. Art. 117.- Se prohíbe realizar reformas legales en materia electoral durante el año anterior a la celebración de elecciones. En caso de que la declaratoria de inconstitucionalidad de una disposición afecte el normal desarrollo del proceso electoral, el Consejo Nacional Electoral propondrá a la Función Legislativa un proyecto de ley para que ésta lo considere en un plazo no mayor de treinta días; de no tratarlo, entrará en vigencia por el ministerio de la ley.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

SUKTANIKI PAKMA Llaktay shutipi pushay

116 niki.- Shuk punchapilla tawka runakunata akllankapaka kamachiyka shuk akllay llikata mashna runakuna kak tiksiwan churanka; pakta apuchita, paktapakta kayta, mashna kariwarmi pakta kachun, shukkutin karita, shukkutin warmita churanka; Mamallakta ukuman, kanchamanpash akllana saywakunatami churanka. 117 niki.- Akllayta aknankapa shuk watalla sirikpika, akllana kamachiyta mana allichinachu kan. Churashka hatun willay Mamakamachiywan takarishpa akllayta llakichikpika, Mamallaktapak Akllaykamayukmi mushuk kamachikta Kamachiy Awllipak makipi churanka, paykunaka kimsachunka puncha huntata, mana shuk puncha yapa arininatami charin. Mana rimanakukpika, kamachiykamayukmi kamachiy tukushpa yaykuchun arininka.

NATURALEZA. Los macabeos siempre fueron apegados a la madre tierra y a consumir lo que ella les proveía. (Foto: morona.gob.ec)

LOS MACABEOS

HICIERON SUYAS

VARIAS COSTUMBRES

Macas es un sitio intercultural, se forma con población ancestral, colonos, nativos y otros.

l pueblo Macabeo está contextualizado históricamente en el proceso de constitución de la ciudad de Macas. Tiene múltiples antecedentes asociados con la colonización: se forma con población ancestral, colonos, nativos y otros que se han enriquecido de los aportes locales, derivando en expresiones autóctonas que identifican a la región. Los macabeos que se asentaron en Macas, cantón de Morona Santiago, son un grupo humano que posee costumbres y tradiciones muy singulares. Su vestimenta, gastronomía, música, artesanía son parte de su riqueza cultural. Es un pueblo que está sujeto al ritmo del tiempo agro-astronómico, ser comunitario y generador-multiplicador de la vida de todos los seres.

Una mezcla

GASTRONOMIA. Una variedad de alimentos forma parte de las costumbres alimenticias de los macabeos. Entre ellas los ayampacos, la carne asada. (Foto: morona.gob.ec)

El macabeo hablaba el castellano arcaico, el que se pronunció hasta el siglo XVl, mezclado con expresiones jíbaras, kichwas y muchos modismos de las antiguas lenguas. Como el macabeo conocía a la perfección el jíbaro, muchas veces llevó a que los viajeros los confundan con los indígenas de la zona, los entonces llamados jíbaros (nombre impuesto por los conquistadores españoles), hoy conocidos como shuar.

Las palabras y los modismos que llegaron a Macas fueron llevados por los migrantes que se asentaron en búsqueda de nuevas oportunidades. De igual manera pasó con la cultura macabea el huaira pucuna o rondador kichwa, que es el kandashi shuar, junto con el tamboril. Mientras que al cuncuy jíbaro lo denominaron pingullero, del kichwa pingullo, flauta traversa. Gastronomía

La nutrición ancestral están íntimamente relacionadas con la espiritualidad y la medicina ancestral y con la interculturalidad, esto debido a las migraciones. Los macabeos preparan alimentos terapéuticos con energía, conocimiento y sabiduría sobre la base de productos agrícolas nativos saludables, nutritivos y equilibrados para una vida sana. La yuca, el plátano, el maíz, la papa china, el camote y la carne que procedía de la caza y la pesca fueron los principales ingredientes en su régimen diario. El ayampaco hecho con pescado, envuelto con hojas de bijao y asado; el caldo de novios, era el agasajo gastronómico en base a mote y carne que ofrecían los novios a los invitados. Otro producto imprescindible es el masato o la pasta de yuca molida que se llevaba como vianda durante los viajes, mientras que los preparados con cuy, gallina o chancho eran propios

Oralidad La música y la danza interpre°tadas y ejecutadas de acuerdo con

festividades religiosas, familiares, a las estaciones del año y ciclo agrícola para invocar y armonizar el equilibrio ser humano-naturaleza, fueron usados para transmitir conocimientos entre generaciones.

Medicina ancestral °

Terapeutas hombres y mujeres macabeos practican terapias ancestrales naturales y sanaciones espirituales en base a medicamentos naturales que ellos mismos elaboran. Plantas, animales y/o minerales son utilizados en ceremonias rituales y espirituales para mantener el bienestar, además de tratar, diagnosticar y prevenir enfermedades.

ARTEFACTOS. Estos son algunos de los instrumentos de la cultura macabea. (Foto: Cortesía)

de las grandes celebraciones. Preferían las chichas de yuca, palma y de la caña fermentada, pero sobre todo bebían y beben en abundancia la guayusa. (CM)

Entre la música y la actuación

TEMPO B7

NIKKI MACKLIFF

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

KIKO SE DESPIDE El actor Carlos Villagrán dice adiós de manera definitiva al entrañable personaje de “Kiko”, con el que se dio a conocer en Latinoamérica hace más de cuatro décadas en el programa “El Chavo del 8”. Angel Villagrán, hijo del actor, confirmó la noticia de que su padre ha puesto fin al simpático niño cachetón. MSN

SHANNON DE LIMA Y SU VENGANZA Shannon de Lima volvió a encender su cuenta de Instagram al compartir una foto mostrando parte de sus curvas cubiertas por sexy lencería. La aún esposa de Marc Anthony escribió junto a la imagen: “Las leyes del poder: di siempre menos de lo necesario”. Por ahora, su divorcio está en pausa. MSN

La cantante alista su segundo material discográfico que muestra su evolución.

GUAYAQUIL • A Nikki Mackliff la actuación la atrajo desde muy niña. Su anhelo era trabajar en una serie o telenovela, donde además de actuar, tuviera la oportunidad de bailar y cantar, tal como una de las estrellas de Nickelodeon. Gozaba de una buena voz y creía que tenía el perfil ideal para lograrlo. Sin embargo, el destino la moldeó como una gran cantante y se enfocó netamente en componer música. Cuenta que el sueño de actuar quedaba atrás mientras pulía su voz y empezaba a formarse como una cantante, escribiendo temas y acudiendo a los estudios de grabación. “Actuar era mi pasión, sin embargo, también sentí que tenía aptitud en la música, otro de mis gustos, y me dedique a eso, sin pensar que, hace un año, me llegaría la oportunidad de actuar tal como lo había avizorado”, confesó la intérprete de 22 años. Nikki es protagonista de su propia serie ‘Nikki 4.0’ que se transmite vía online. Confiesa que aunque no fue como lo esperaba, en televisión abierta, se siente muy feliz porque está a nivel de lo evolutivo, de la tecnología. “La serie tomó fuerza y me gusta porque en ella puedo ser muy original”, comentó la guayaquileña quien señala que ya ha tenido propuestas para llevarla a la pantalla. En la producción, interpreta a una joven de colegio, muy popu-

MÚSICAL. Junto a su inseparable guitarra.

lar, que gusta dar consejos y ayu- lanzar su segundo disco el cual dar a los demás. “Ahí también tendrá 10 canciones y cuyo nomtengo la oportunidad de cantar bre aún lo analiza. y hacer lo que me gusta”, dijo “Ya me faltan poquísimos temientras adelantó que se prepa- mas. En realidad, estoy muy fera para una temporada. “Estoy liz porque este segundo material recibiendo talleres y empezando se evidencia un cambio y mayor a pulir ciertos detallitos, madurez, desde mi voz corroboró. hasta mi imagen”, comenEL DATO Su preparación en tó la rubia. este campo la inició hace Mientras espera el varios meses, luego de El nuevo disco de lanzamiento de su placa, Mackliff traerá actuar en la obra teatral dúos con artistas la cantante publicará un ‘Amante a la antigua’. Para nacionales. nuevo sencillo titulado la artista su debut con esta ‘Tú nombre’ que incluipieza la llevó a apasionarrá en el material. “Es una se por la actuación, al punto de canción muy bailable y románinvolucrarse en otras obras y to- tica”, acotó. mar clases intensivas de teatro. Nikki tiene entre sus planes viajar a Estados Unidos, donde pulirá los detalles de su disco, Un disco Pese a tener esta ocupación, además realizará en Ecuador una cuenta que no ha dejado atrás la gira exclusiva, para estar más música. Está a pocos meses de cerca de sus seguidores. (JCL)

PAB/15551/AS

SALUD B8

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Conoce sobre los triglicéridos Son un tipo de grasa presente en el torrente sanguíneo y en el tejido adiposo. Un exceso de estos puede contribuir al endurecimiento y al estrechamiento de las arterias. Entonces, toma en cuenta que eso te pone en riesgo de tener un infarto o un ataque cerebral (derrame). Enfermedades como la diabetes, la obesidad, la insuficiencia renal o el alcoholismo son factores del un aumento de estos. Con frecuencia, la elevación de los triglicéridos ocurre al mismo tiempo que el aumento de los niveles de colesterol, que es otro tipo de grasa.

¿Qué causa los niveles altos?

El exceso de triglicéridos ocurre, por lo general, debido a la inactividad y el sobrepeso. Pero también puede ser provocado por el alto consumo de alcohol, la diabetes o tiroides (hipotiroidismo). Es posible que, asimismo, la hipertrigliceridemia se dé por efecto secundario de algunos medicamentos, incluyendo el control de la natalidad, los corticosteroides, bloqueadores beta y otros. Los triglicéridos elevados además podrían provenir de una enfermedad genética. Si no los controla, la muerte te llegaría en el momento menos pensado.

¿Cómo saber si hay niveles altos?

Un simple análisis de sangre, llamado perfil lipídico en ayunas, mide el colesterol y los triglicéridos. Los médicos suelen recomendar a hombres y a mujeres hacerse la prueba al menos cada cinco años, comenzando a los 20. Pero quienes tienen niveles altos o están en riesgo de patologías del corazón es mejor que se efectúen con más frecuencia. Siempre debes asesorarte con tu médico de cabecera.

Lleva un estilo de vida adecuado

Si tienes obesidad, reduce tu consumo de calorías para lograr un peso normal. Practica ejercicio por lo menos 30 minutos cada día, consume una dieta baja en grasas saturadas (fritos) y trans (pueden encontrarse en alimentos procesados como las mantecas vegetales, algunas margarinas, las galletas saladas, las dulces, algunos aperitivos). Dile no al alcohol o hazlo con moderación. Trata de reducir la ingesta de carbohidratos a no más del 60 por ciento de las calorías totales. Un régimen alto en hidratos de carbono eleva los niveles de triglicéridos.

¿Existen medicamentos que pueden ayudar?

Cambios en la dieta son el principal tratamiento para la hipertrigliceridemia. Sin embargo, existen fármacos que pueden ayudar a algunas personas. Si el especialista te receta un medicamento para los niveles altos de triglicéridos, es aún muy importante hacer ejercicio y comer saludable.

Normal

Alto

Al borde de ser alto:

Muy alto:

menos de 150 mg/dl

150-199 mg/dl

200-499 mg/dl

500 mg/dl o mas alto

Si tus triglicéridos sobrepasan los 199 mg/dl estás en riesgo de infartos y de otras enfermedades graves.

REVISIÓN. Para el diagnóstico, normalmente, se necesita una biopsia que permite identificar la presencia de la célula Reed-Sternberg. (Foto: www.wikihow.com)

El Hodgkin, un cáncer poco frecuente

Afecta a una pequeña parte de la población, pero puede llegar a ser mortal.

Aunque el linfoma de Hodgkin es un cáncer con muy baja incidencia en Ecuador y los países de América Latina, hay que indicar que afecta al tejido linfático que se lo encuentra en los ganglios linfáticos, el bazo, el hígado, la médula ósea y otros sitios del cuerpo humano. Según la hematóloga Ana Sureda, esta enfermedad, que en el país es de menos de un caso por cada cien mil habitantes, es considerado como raro y potencialmente mortal. Afecta a personas de entre 20-30 años y de 60-70 años, muchos de los cuales no superan la entidad con tratamientos de primera y segunda línea como quimioterapia y transplante autólogo de células madre (se extrae −previa a la quimioterapia− células madre de la médula ósea o de la sangre periférica del paciente, se almacena y se hace una reinfusión de dichas células después de la terapia). En estas circunstancias, la experta se refiere a un medicamento, considerado de tercera línea, que es la molécula brentuximab vedotina, que hace parte de una clase de fármacos llamados anticuerpos conjugados a drogas, que trabajan apuntando específicamente a la proteína que se halla en la superficie de las células cancerosas, sin dañar las células

Diagnóstico

Tratamiento inicial

Si los exámenes revelan linfoma de Hodgkin, se realizan procedimientos adicionales para ver hasta dónde se ha diseminado el cáncer. Esto se denomina estadificación, lo que ayuda a guiar el tratamiento y el seguimiento. La quimioterapia y la radioterapia son parte del tratamiento. El linfoma de Hodgkin puede reaparecer después de la quimioterapia o no responder al primer tratamiento. Este procedimiento va seguido de un trasplante de células madre autólogo que utiliza sus propias células madre.

sanas alrededor del tumor. Ofrece la posibilidad de conseguir un número elevado de remisiones y alargar la supervivencia de los pacientes.

donde ayuda mucho. Los síntomas

La aparición de un bulto a nivel cervical, supraclavicular o axilar constituye el síntoma más frecuente que empuja a los pacienUn padecimiento desconocido El linforma de Hodgkin es poco tes a la consulta médica, debido frecuente. No se conoce su causa, que, aunque no hay dolor ni mopero se sabe que no es una pato- lestia, ha permanecido por mulogía hereditaria, tampoco es cho tiempo del mismo tamaño o incluso creciendo. infecciosa y no se conocen La hematóloga señala causas ambientales que que se tratan de ganglios hagan que una persona EL DATO linfáticos aumentados de determinada tenga mayor tamaño que están en repredisposición a desarro- Según la Sociedad giones periféricas. llar, enfatiza Sureda. Americana del el proPero hay un pequeño Aunque indica que en Cáncer, nóstico de ocasiones se ha intentado supervivencia a número de pacientes que años oscila relacionar el desarrollo de cinco entre el 65% y el debutan o van al médico con síntomas B, es decir varios tipos de linfomas, 90%, depende la como el de Hodgkin, con diendo etapa en que se con pérdida de peso no justificado, fiebre vesperdeterminadas infecciones encuentre el tumor. tina no relacionada con víricas como el virus de ningún profeso infecEpstein-Barr (síndrome común caracterizado por fiebre, cioso; sudoración profusa en la garganta irritada, fatiga extrema noche, cansancio excesivo, falta y glándulas linfáticas inflama- de energía y picazón persistente, das). Es un tema que no se ha explica. Generalmente, la enfermedad concretado científicamente. En todo caso, como se desco- se puede diagnosticar después noce su origen, en los linfomas de una biopsia del tejido sospeno se puede hacer medicina pre- choso, por lo regular una biopsia ventiva como en otras entidades de ganglios linfáticos. (CM)

Lunes 16 de enero de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Los llamados a brillar

Un total de 108 contrataciones han realizado los 12 equipos de la Serie A hasta el momento. Hernán Barcos y Rubén Olivera en Liga y Matías Defederico en Universidad Católica son algunos de los fichajes más sonados.

Barcelona cayó ante Vasco Da Gama (2-1) en el partido que marcó el debut de los ‘Toreros’ en la Florida Cup.

D2 cronos

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

GOLEADOR. El argentino Maximiliano Barreiro, quien finalizó como máximo artillero el año pasado, jugará esta temporada en el fútbol mexicano. (MC)

Así se armaron los clubes de la Serie A Barcelona 1. Nombre: Miguel Álvarez Posición: Delantero Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa

6. Nombre: Byron Castillo Posición: Defensa Edad: 18 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

2. Nombre: Wálter Chalá Posición: Delantero Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: D. Cuenca

7. Nombre: Joel Montezuma Posición: Defensa Edad: 19 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

3. Nombre: Félix Torres Posición: Volante Edad: 19 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Liga de Portoviejo

8. Nombre: Abel Casquete Posición: Volante Edad: 18 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: River Plate (Argentina)

4. Nombre: Béder Caicedo Posición: Defensa Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Delfín

9. Nombre: José Ayoví Posición: Delantero Edad: 25 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Chiapas FC (México)

5. Nombre: Jefferson Mena Posición: Defensa Edad: 27 Nacionalidad: Colombiana Último equipo: New York City FC (EE.UU.)

Delfín 1. Nombre: Luis Luna Posición: Defensa Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Fuerza Amarilla

8. Nombre: Henry Patta Posición: Volante Edad: 30 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa

2. Nombre: Francisco Mera Posición: Volante Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Imbabura

9. Nombre: Joao Paredes Posición: Delantero Edad: 19 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: T. Universitario

3. Nombre: Andrés Chicaiza Posición: Volante Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: T. Universitario 4. Nombre: Roberto Ordóñez Posición: Delantero Edad: 31 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Fuerza Amarilla 5. Nombre: Rodrigo Perea Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: U. Católica 6. Nombre: Cristian Malán Posición: Volante Edad: 24 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Villa Española (Uruguay) 7. Nombre: John Cancellor Posición: Defensa Edad: 25 Nacionalidad: Venezolana Último equipo: D. La Guaira (Venezuela)

10. Nombre: José Madrid Posición: Defensa Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Liga de Quito 11. Nombre: Henry Cangá Posición: Defensa Edad: 29 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: U. Católica 12. Nombre: Jacob Murillo Posición: Volante Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Olmedo 13. Nombre: Carlos Garcés Posición: Delantero Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Atlante (México) 14. Nombre: Matías Duffard Posición: Volante Edad: 27 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Juventud (Uruguay)

Clan Juvenil 1. Nombre: Luis Checa Posición: Defensa Edad: 33 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Barcelona

5. Nombre: Luis Congo Posición: Delantero Edad: 27 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: D. Cuenca

2. Nombre: Santiago Mallitásig Posición: Defensa Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

6. Nombre: Henry León Posición: Volante Edad: 33 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Emelec

3. Nombre: Omar Andrade Posición: Volante Edad: 30 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Espoli

7. Nombre: Jonathan De La Cruz Posición: Delantero Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

4. Nombre: Narciso Mina Posición: Delantero Edad: 34 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa

Un total de 108 contrataciones se han realizado al momento por parte de los 12 clubes que participarán en el Campeonato nacional 2017. El equipo que más incorporó fue Delfín, con 14, mientras que Universidad Católica apenas fichó a tres futbolistas. Deportivo Cuenca 1. Nombre: Andrés Justicia Posición: Defensa Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Colón 2. Nombre: Jeison Domínguez Posición: Defensa Edad: 22 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Barcelona 3. Nombre: Joffre Escobar Posición: Delantero Edad: 20 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Gualaceo 4. Nombre: Edison Preciado Posición: Delantero Edad: 30 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Delfín 5. Nombre: Diego Calderón Posición: Defensa Edad: 30 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Zacatepec (México) 6. Nombre: Michael Hoyos Posición: Volante Edad: 25 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Boca Unidos (Argentina)

7. Nombre: Ignacio Dinenno Posición: Delantero Edad: 22 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Aldosivi (Argentina) 8. Nombre: Leandro Pantoja Posición: Volante Edad: 25 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Imbabura 9. Nombre: Anderson Porozo Posición: Delantero Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Barcelona 10. Nombre: Jonny Uchuari Posición: Volante Edad: 22 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Independiente del Valle 11. Nombre: Richard Schunke Posición: Defensa Edad: 25 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Club Almagro (Argentina) 12. Nombre: Brian Cucco Posición: Defensa Edad: 27 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Chacarita (Argentina)

El Nacional 1. Nombre: Johan Padilla Posición: Arquero Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas 2. Nombre: Jonathan Borja Posición: Volante Edad: 22 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

3. Nombre: Carlos Quintero Posición: Delantero Edad: 34 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa 4. Nombre: Miguel Parrales Posición: Delantero Edad: 21 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: U. Católica

Emelec 1. Nombre: Romario Caicedo Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Fuerza Amarilla

5. Nombre: Ayrton Preciado Posición: Volante Edad: 22 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

2. Nombre: Sebastián Píriz Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Al-Shabab (Arabia Saudita)

6. Nombre: Ayrton Morales Posición: Arquero Edad: 21 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Barcelona

3. Nombre: Bruno Vides Posición: Delantero Edad: 23 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Sarmiento (Argentina) 4. Nombre: Joao Rojas Posición: Volante Edad: 19 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

7. Nombre: Carlos Orejuela Posición: Delantero Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa 8. Nombre: Christian Ramos Posición: Defensa Edad: 28 Nacionalidad: Peruana Último equipo: Gimnasia (Argentina)

Fuerza Amarilla 1. Nombre: Javier Charcopa Posición: Volante Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Emelec 2. Nombre: Luis Fernández Posición: Arquero Edad: 38 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Emelec 3. Nombre: Diego Corozo Posición: Defensa Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Emelec 4. Nombre: Michael Endara Posición: Volante Edad: 29 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa 5. Nombre: Eduardo Morante Posición: Defensa Edad: 29 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa 6. Nombre: Luis Bolaños Posición: Volante Edad: 31 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Liga de Quito 7. Nombre: Mauricio Yedro Posición: Volante Edad: 29 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Santiago Morning (Chile) 8. Nombre: Gabriel Martinena Posición: Delantero Edad: 29 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Brown (Argentina)

Ind. del Valle 1. Nombre: Juan Pablo Segovia Posición: Defensa Edad: 27 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Deportivo Cuenca 2. Nombre: Felipe Mejía Posición: Delantero Edad: 21 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: El Nacional 3. Nombre: Efrén Mera Posición: Volante Edad: 31 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Delfín 4. Nombre: Adrián Bone Posición: Arquero Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: El Nacional 5. Nombre: Kénner Arce Posición: Volante Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Fuerza Amarilla 6. Nombre: Michael Estrada Posición: Delantero Edad: 20 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: El Nacional 7. Nombre: Janner Corozo Posición: Delantero Edad: 21 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: El Nacional 8. Nombre: Edison Recalde Posición: Arquero Edad: 21 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Imbabura 9. Nombre: Gustavo Asprilla Posición: Delantero Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: River Ecuador 10. Nombre: Alejandro Espinoza Posición: Defensa Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: U. Católica

RECONSTRUCCIÓN. La mayoría de jugadores del Independiente del Valle migró al fútbol del exterior, por lo que el estratega Alexis Mendoza tuvo que rearmar la plantilla. (MC)

RATIFICADO. El director técnico uruguayo Alfredo Arias seguirá en su cargo con el Club Sport Emelec, luego de conseguir el vicecampeonato en la temporada 2016. (MC)

Liga de Quito

Macará

1. Nombre: Henry Quiñónez Posición: Defensa Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Manta

1. Nombre: Henry Medina Posición: Defensa Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Espoli

2. Nombre: Ronnie Carrillo Posición: Delantero Edad: 20 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: América de Quito

2. Nombre: Carlos Espinoza Posición: Arquero Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: T. Universitario

3. Nombre: Jonathan Betancourt Posición: Delantero Edad: 21 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas 4. Nombre: Álex Bolaños Posición: Volante Edad: 31 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas 5. Nombre: Edison Carcelén Posición: Defensa Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas 6. Nombre: Horacio Salaberry Posición: Defensa Edad: 29 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Aucas 7. Nombre: Rubén Olivera Posición: Volante Edad: 33 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Latina (Italia) 8. Nombre: Felipe Rodríguez Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Chiapas FC (México) 9. Nombre: Hernán Barcos Posición: Delantero Edad: 32 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Vélez (Argentina)

Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

3. Nombre: Osvaldo Carbal Posición: Arquero Edad: 31 Nacionalidad: Argentina Último equipo: D. Capiatá (Paraguay)

8. Nombre: Orlen Quintero Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: G. Caballero (Paraguay) 9. Nombre: Galo Corozo Posición: Defensa Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: D. Cuenca

4. Nombre: Óscar Ayala Posición: Defensa Edad: 31 Nacionalidad: Paraguaya Último equipo: General Díaz (Paraguay) 5. Nombre: Juan Manuel Tévez Posición: Delantero Edad: 29 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Coquimbo Unido (Chile)

10. Nombre: Diego Benítez Posición: Volante Edad: 28 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Cafetaleros (México) 11. Nombre: José Luis Cazares Posición: Volante Edad: 25 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: River Ecuador

Universidad Católica

2. Nombre: Jesús Preciado Posición: Volante Edad: 22 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Fuerza Amarilla

River Ecuador 1. Nombre: Luis Romero Posición: Defensa Edad: 32 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Liga de Quito

8. Nombre: Jorge Cevallos Posición: Defensa Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Mushuc Runa

2. Nombre: Koob Hurtado Posición: Defensa Edad: 31 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Cobreloa (Chile)

9. Nombre: José Ribas Posición: Volante Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Guayaquil SC

3. Nombre: Jesi Godoy Posición: Volante Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: U. Católica

10. Nombre: Esteban Caicedo Posición: Arquero Edad: 22 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Guayaquil SC

4. Nombre: Henry Rúa Posición: Volante Edad: 23 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Aucas

11. Nombre: Aldaír Vásquez Posición: Delantero Edad: 18 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Barcelona

5. Nombre: Brayan De La Torre Posición: Volante Edad: 26 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Dorados (México)

12. Nombre: Damián Frascarelli Posición: Arquero Edad: 31 Nacionalidad: Uruguaya Último equipo: Peñarol (Uruguay)

6. Nombre: Flavio Caicedo Posición: Volante Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Delfín

6. Nombre: Carlos Arboleda Posición: Defensa Edad: 25 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Liga de Portoviejo 7. Nombre: Cristhian Hurtado

1. Nombre: Ángel Mosquera Posición: Arquero Edad: 28 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Fuerza Amarilla

3. Nombre: Matías Defederico Posición: Delantero Edad: 27 Nacionalidad: Argentina Último equipo: Mumbai City (India)

cronos D3

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

13. Nombre: Dennis Nieblas Posición: Defensa Edad: 26 Nacionalidad: Española Último equipo: Kapfenberger SV (Austria)

7. Nombre: José Mancilla Posición: Volante Edad: 24 Nacionalidad: Ecuatoriana Último equipo: Guayaquil SC

Cifras 9

CONTRATACIONES se han realizado en promedio por cada equipo de la Serie A, hasta el momento.

EQUIPOS de los 12 que participarán en la Serie A son de Pichincha, la provincia con más clubes en el Campeonato.

CLUBES ratificaron a sus directores técnicos, mientras que los cuatro restantes decidieron cambiar de timonel para esta temporada.

D4 cronos

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

INDUMENTARIA. Técnico Universitario lanzó una campaña para que los hinchas diseñen el uniforme del club, mientras que Delfín sometió a votación, para saber cuál es la indumentaria favorita de los fanáticos. (JG)

Amistoso

Barcelona no logró la revancha DOUGLAS ALARCON FORT LAUDERDALE, FLORIDA • Intentaron ‘ven-

La nueva piel Independiente del Valle presentará la indumentaria para este año, en el que deberá jugar el Campeonato nacional y la Copa Libertadores de América. El acto se realizará en un centro comercial de Quito, desde las 19:00. (JG)

Encuentro amistoso Universidad Católica se medirá a Liga de Quito el viernes, en un encuentro amistoso como preparación para el inicio del torneo local, que será el 29 de enero. (JG)

garse’ de lo que sucedió hace 19 años y no lo lograron. En 1998 Barcelona perdió la final de la Copa Libertadores. El campeón fue Vasco da Gama. El equipo brasileño festejó el triunfo (2-1) de ayer en la Florida Cup y en su cuenta de Twitter les recordó a los barcelonistas que consiguieron el triunfo, con el mismo marcador que les vencieron en 1998. Ambos equipos disputaron por primera vez la Florida Cup 2017, que ya tiene tres ediciones. Los ‘Cariocas’ vencieron al campeón de Ecuador con goles de Nené, mediante tiro penal, y Rodrigo, con golpe de cabeza. El ‘Ídolo’ se puso en ventaja primero a través de Washington Vera. Pese a ser eliminados, los ‘Toreros’ aún tienen un partido más y es ante Millonarios de Colombia, que cayó (1-0) frente a River Plate argentino. El encuentro será un partido consuelo, el miércoles, desde las 16:30.

ACCIÓN. Marcos Caicedo, de Barcelona, es marcado por Julios Dos Santos.

el corte de Gabriel Marques y Sobre el encuentro El desorden fue evidente en la Vera. Sobre los 22 minutos, un escuadra ‘amarilla’, al menos contragolpe de Barcelona soren el segundo tiempo. Mientras, prendió a los brasileños cuando Vasco da Gama se presentó con el tiro final de Washington Vera se incrustó en el arco de Silva, un mejor dominio de balón. Durante la primera parte, decretándose así la primera de los ‘Cariocas’ apuntaron al arco los ‘Toreros’ en la cancha del Central Broward Stadium, de Máximo Banguera por de Fort Lauderdale. intermedio de Nené, con da Gama Tras la anotación, un tiro que salió desvia- Vasco se medirá a do. Antes habían fallado Corinthians en la Vasco comenzó a genesemifinal y River Mario Pineida y el central Plate a Sao Paulo. rar fútbol por el centro y abriendo la cancha a sus Xavier Arreaga en el ‘Ídodelanteros para tratar lo’. de lograr el empate, que lleLuego, Barcelona adelantó a sus centrales y con eso gó luego de una falta del zaguero comenzó a generar fútbol con Darío Aimar. El juez, cerca de la

jugada, decretó el lanzamiento penal que se convirtió en gol por intermedio de Nené. Cambios

La segunda etapa fue casi la misma tónica de la primera. Barcelona experimentó variantes de jugadores para hacer debutar al colombiano Jefferson Mena, en reemplazo de Aimar. También salió el arquero Banguera e ingresó Damián Lanza. Sin embargo, los cambios experimentados por el director técnico Guillermo Almada, en Barcelona, no varió el esquema y los ‘Amarillos’ siguieron con-

servadores y de marca. Almada, para este cotejo, no utilizó a los volantes Damián Díaz y Matías Oyola. Ambos elementos no estuvieron ni siquiera en la banca, por lo que presentaron como cuota extranjera a Mena, Jonathan Álvez y Márquez. La eliminación

A los 39 minutos del segundo tiempo, un centro de Nené para el delantero Rodrigo, que con cabezazo abajo, venció la resistencia de Lanza. De esa forma se escribió el 2-1 en favor de los brasileños.

Campeonato

Barcos se hizo esperar Mañana se conocerá el calendario Faltan 13 días para que inicie el Campeonato nacional y mañana ya se conocerán los partidos de la primera etapa. Barcelona, Emelec, Independiente y El Nacional tendrán una torneo apretado, por la participación en la Copa Libertadores. (JG)

Los días pasaban y la dirigencia otra. Han pasado cinco años que no confirmaba el fichaje. Hasta que llegó el día. El sábado, en el cuadro capitalino no consigue las redes sociales, Liga de Quito títulos tanto fuera como dentro informó que Hernán Barcos vol- del país. Por eso, este año han invería para vestir los colores de la tentado reforzarse lo mejor que han podido y el regreso de Bar‘U’. cos ilusionó a los hinchas También informaron de la ‘U’. a los hinchas que el ‘PiLiga de Quito No importó el frío. rata’ arribaría a Quito a entrenará hoy a doble jornada. Los fanáticos se concenlas 11:30; sin embargo, traron en el aeropuerto luego se cambió la hora Mariscal Sucre para darpara las 15:30. Finalmenle la bienvenida al delantero de te arribó a las 18:30. En 2011, justo cuando Barcos 32 años de edad, quien luego de dejó el equipo, el cuadro ‘albo’ brillar en el cuadro ‘Universiaún se mantenía en la cima por tario’ fue fichado por clubes de los títulos logrados internacio- Brasil, China, Portugal y Argennalmente. Luego, la historia fue tina. (JG)

ARRIBO. Barcos llegó a la capital para unirse a Liga de Quito.

TRANSFERENCIA. El delantero español Juan Miguel Callejón, jugador del Bolívar, anunció ayer que dejará ‘la Academia’ por una oferta del club Ettifaq de Arabia Saudí. EFE

CRONOS D

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO INGLATERRA

El ‘Toño’ se luce en Manchester El jugador ecuatoriano jugó los 90 minutos. Su equipo se ubica en la sexta casilla. Un gol de Zlatan Ibrahimovic, con pase de Antonio Valencia, evitó la derrota en Old Trafford del Manchester United (1-1), sometido durante gran parte del partido por el Liverpool, que perdió el segundo puesto de la Premier que ahora ostenta el Tottenham. El choque por la vigésima primera jornada de la competición inglesa contempló la lucha de dos aspirantes a los puestos altos de la clasificación. El Liverpool pierde de vista el liderato del Chelsea, del que ahora le separan siete puntos. El United dejó pasar una buena oportuni-

dad de dar caza al Manchester gen Klopp y agitó al United, que City, goleado en Goodison Park se topó con las buenas actuapor el Everton (4-0). ciones del portero belga Simon El cuadro de Jose MouMignolet. rinho no pudo prolon- EL DATO Mourinho recurrió en gar su racha. Afrontó el la segunda parte a Wayne duelo con siete victorias Rooney y a Juan Mata, que sábado, a las seguidas, que le habían El 10:00. Stoke City imprimieron velocidad al estabilizado en la compe- recibe al ataque local. Sin embargo, tición. Fue contracorrien- Manchester el Liverpool pudo sentenUnited. te durante gran parte del ciar el choque al contraatachoque. Especialmente que. Le faltó puntería. desde la media hora, cuando JaAsí, en el tramo final, el mes Milner convirtió un penalti Manchester United encontró señalado por una mano de Paul el empate. Fue en una acción Pogba dentro del área. de acoso a la portería del Liverpool. Primero Muraine Fellaini cabeceó al palo. El rechace lo No se resignaron El gol sosegó al equipo de Jur- recogió el ecuatoriano Antonio

Manchester City cae °

En lo jugado, la noticia fue el desastre del Manchester City de Pep Guardiola en su visita al Goodison Park, feudo del Everton (4-0). Los ‘Citizens’ suman su séptima derrota (cinco en liga inglesa) en la actual temporada y, de momento, están fuera de la zona de la Liga de Campeones y a 10 puntos del Chelsea, líder del campeonato.

Valencia, que asistió a Ibrahimovic que batió a Mignolet. El sueco logró el gol 600 de la Premier. El decimocuarto en la presente campaña de la Premier, donde presume como máximo goleador junto al español Diego Costa y el chileno Alexis Sánchez.

Sevilla acaba con el invicto del Real Madrid Real Madrid, que había alcanzado los 40 partidos sin perder, cayó ayer ante el Sevilla, en la jornada 18 de la Liga española, que pese a la derrota siguen liderando los ‘Merengues’. Tras esta derrota, el Real Madrid sigue primero, pero con un solo punto de ventaja sobre el Sevilla, que consolida su segunda plaza, mientras que el Barcelona, que goleó el sábado a Las Palmas (5-0), es tercero a dos puntos del primero. Apenas tres días después de que el Real Madrid eliminara al Sevilla de la Copa del Rey, ambos equipos volvieron a enfrentarse

MADRID, AFP •

en un duelo que se auguraba de alto voltaje. El astro luso Cristiano Ronaldo abrió el marcador para el Real Madrid al transformar un penal (67), pero cuando faltaban cinco minutos para el final del encuentro Sergio Ramos cabeceó un balón a sus propias redes al intentar un despeje poniendo el 1-1. El gol fue un duro golpe para el capitán ‘merengue’, blanco continuo de los pitos del público, que siete minutos después veía como el montenegrino Stevan Jotevic hacía el gol de la victoria (90+2), tras perder el balón Karim Benzema.

El Mónaco rentabilizó el °pinchazo del Niza ante el Metz (0-0) y con una goleada en Marsella (1-4) tomó el liderato de la Liga de Francia, que alcanzó la vigésima jornada. Los goles fueron anotados por Thomas Lemar, Radamel Falcao y Bernardo Silva (2). EFE

Nápoles, Roma y Lazio no fallan

ENCUENTRO. AntonioValencia durante el partido frente a Liverpool.

LONDRES, 15 ENE (EFE).-

Mónaco golea en Marsella

El Nápoles, el Roma y el °Lazio se impusieron este

domingo a Pescara (3-1), Udinese (1-0) y Atalanta (2-1), respectivamente, y presionaron al líder Juventus, que lidera la Serie A Italiana (Primera División) y que jugará esta noche en el difícil campo del Fiorentina. EFE

Liga china reduce el número de extranjeros china decidió redu°cirLadeliga cuatro a tres el número

de jugadores extranjeros de cada club que pueden estar en el campo, anunció la cadena televisiva Lesports (dueña de los derechos de emisión del torneo), una medida que llega en medio de una oleada de fichajes millonarios entre los clubes del país. EFE

EMOCIÓN. Jugadores del Sevilla celebran la victoria.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A la espera del presupuesto de este año

CRONOS A10

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

FRANKLIN MINA

PILOTO. Fernando Alonso fue décimo el año pasado.

Brown: ‘Alonso es uno de los mejores pilotos’ REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Zak Brown, director ejecutivo del equipo McLaren, afirmó que el español Fernando Alonso “es uno de los mejores pilotos en la pista, si no el mejor”, y que en la escudería les encantaría que renovara su contrato al final de 2017. En declaraciones a la web de ‘NBC Sports’, Brown afirma que el bicampeón mundial, cuyo contrato de tres años vence cuando acabe este, “está

comprometido realmente con el proyecto” de Mclaren, pero precisó que “su contrato es alto y, como se puede imaginar, sus exigencias son altas”. “Obviamente, nos encantaría que siguiera. Es uno de los mejores pilotos en la pista, si no el mejor. Veremos cómo se desarrollan las cosas y comenzar las conversaciones cuando se hayan disputado unas pocas carreras”, agrega. “Si yo fuera él esperaría a ver cómo van las cosas (con el coche en el comienzo de la temporada) antes de comenzar a tomar decisiones. No se le puede culpar por ello. Todos estamos esperando a ver cómo van las cosas”, explica Brown.

Mina tendrá varias competencias por disputar, pero espera que se designen los recursos para realizar una buena preparación. GUAYAQUIL • El karateca Franklin Mina ya planifica su año deportivo 2017. Por eso tiene pensado ir a entrenar a París, a fines de este mes, para aprender nuevas estrategias, que le permitan obtener victorias importantes durante el Ciclo Olímpico. Todavía no le han entregado un cronograma de sus competencias, pero una sería en marzo, en el Open de Holanda, y otra en abril, en el Open de Las Vegas. Después intervendrá en el Panamericano Sénior, que se realizará en Curazao, en mayo; en el Campeonato Sudamericano de Santa Cruz- Bolivia, en julio; y los Juegos Bolivarianos, en noviembre Lo de París no se ha concretado totalmente porque no cuenta con presupuesto, pero sería con ayuda de un auspiciante y otra

parte la financiaría por su cuenta. “Mi iré solo y todavía no sabemos cuándo se nos entregue el presupuesto a nosotros los deportistas”, indicó. Reiteró que “hay otros campeonatos más, pero no se sabe si los realizaremos todos, depende de lo que se designe de recursos. Por ahora no me preocupo mucho porque lo fuerte se viene desde marzo, pero si es importante tener una buena base de preparación”. Por ahora entrena en la Concentración Deportiva de Pichincha, junto con el profesor Luis Valdivieso. El trabajo está enfocado en el mejoramiento físico y se ayuda con un poco de gimnasio. Objetivos y logros

El ‘tricolor’ tiene como meta imponerse en los eventos ofi-

PREMIACIÓN. Byron Piedra muestra la medalla obtenida en Houston. (Foto: @byronpiedra_20)

Piedra, en el top 10 de Houston El noveno puesto de la me- dió al ‘tricolor’. El ganador fue Leonard Kodio maratón de Houston, que se desarrolló ayer, fue para rir, quien nació en Kenia, pero el ecuatoriano Byron Piedra, representa a Estados Unidos. quien cruzó la meta luego de 1 Finalizó la carrera luego de hora, 03 minutos 06 segundos, 1:01.14, le siguió el etíope Feyisa Lilesa y completó el según página web oficial podio el también etíope de la carrera (chevronEL DATO Miskel Tewelde Ghebru. houstonmarathon.com) En la categoría daEl atleta inició con Piedra mas, la ganadora fue la pie derecho, pues el año Byron participó en pasado ocupó el puesto la media mara- keniata, Veronia Nyarui con el Wanjiru, con un crono 25 en la misma carrera, tón número 22. de 1:07.58. con un minuto más. Su Luego de esta compemejor registro fue de 1:02.35, logrado en Nueva York. tencia, Piedra se alista para la Como es costumbre, atletas maratón de Lake Biwa (Japón), nacidos en África coparon los en marzo, el Mundial de Lon10 primeros lugares, a excep- dres y un ciclo de tres meses de ción del noveno que correspon- entrenamiento en Kenia. (JG)

ARCHIVO. Franklin Mina antes de una de sus competencias. (Foto de Cortesía)

Datos biográficos Del deportista

Nombres: Franklin Rolando Mina Guerrón Nació: Imbabura, 11 de marzo de 1987 Edad: 29 años Federado por: Pichincha Deporte: Karate

ciales, pero sabe que tiene que prepararse de la mejor manera. “Se requiere de mucho sacrifico y constancia, además de disciplina y predisposición”, dijo a tiempo de sostener que “debo trabajar más en piernas, para tenerlas más hábil, pero del resto me siento al 100 por ciento”. En 2016 participó en torneos como Campeonato Sudamericano y Panamericano, además estuvo en Open de Alemania, Iberoamericano en Portugal y en el Mundial de Austria. Una de las mejores alegrías que de su vida fue culminar su carrera de deportes en el Instituto Superior del Consejo Provincial de Pichincha. Se graduó como tecnólogo y realizará una licenciatura. (SJMS)

Inicia Semana del Arte UCE La Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador (UCE) presenta la novena edición de la Semana del Arte, bajo la modalidad de casa abierta. Esta actividad se toma el vestíbulo, el teatro y el centro de información integral desde mañana hasta el 20 de enero. La cita es de 08:30 a 17:30. El objetivo principal de este evento académico y de vinculación con la sociedad es compartir y difundir los resultados

CULTURA I

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

del aprendizaje que se ejecuta en la Facultad de Artes. De esta manera se promociona el estudio y la práctica de las artes en nuestro medio, a través de visitas programadas en aulas y en espacios abiertos. Teatro, artes plásticas, conferencias, entre otras actividades forman parte de la propuesta, donde se dará a conocer el rediseño de las carreras y las mesas de trabajo con la inclusión de actores sociales externos”. (DVD)

ESCRITOR. Compartió detalles de los cuentos de su ópera prima.

Cuentos desde el dolor ÉDGAR GÓMEZ

El escritor mexicano reúne sus obras en ‘Cuéntame algo para no morir’.

para plantear los problemas que ahora atraviesan las sociedades despersonalizadas. Justamente, esa mirada desoladora –que se desborda entre el humor y la reflexión- aparece entre sus cuentos, donde un tono existencial también está presente entre las páginas. “El hombre siempre ha queLas horas de vuelo de 40 viajes rido ser dios, y ahora queremos entre Ecuador y México. Las ser omnipresentes, controlar noches solitarias en Quito. Los todo desde la Internet, comparrostros de los transeúntes por tir todo lo que hacemos por Falas calles o de quienes viajan en cebook, enseñar todo en selfies”, transporte público. Todo eso fue dice el escritor, quien todavía tomando forma en la cabeza de se siente seducido por el papel Édgar Gómez, quien construye y prefiere leer a través del libro físico. un libro de cuentos don‘Enredados’, uno de los de el dolor cotidiano se EL DATO cuentos que se incluyen transforma en la columna en ‘Cuéntame algo para vertebral de sus cuentos. 2014, sus no morir’, aborda este ‘Cuéntame algo para En cuentos fueron tema de la despersonalino morir’ se titula la obra publicados de periódica zación debido a las redes publicada por Eskeletra forma en Diario sociales. Lalo, personaje y que se lanzó reciente- Imagen, de México. que se niega hasta a tener mente en Quito, ciudad celular, servirá de heraldo donde se escribió “el 50% del libro”, tal como lo comenta el para transmitir la noticia que todos los mensajes internos de autor. “El dolor está inmerso en las Facebook y WhatsApp han sido páginas, un dolor que puede ser revelados: todo un apocalipsis la apoteosis de la ciudad de Mé- posmoderno. xico, pero que habita en las calles quiteñas, cuencanas y guayaqui- Mirada leñas, o de Santiago o Buenos Ai- Gómez sabe que somos los hijos res, porque el dolor humano es del dolor porque “somos los hijos más agudo por la despersonali- de la chingada”. Para explicar esta zación de las grandes ciudades”, idea, el escritor recurre a uno de dice el escritor. sus autores de cabecera: el también mexicano Octavio Paz. “Para Paz, la chingada se ve Reflexión “Un dolor cultural y un dolor reflejada en La Malinche, amanpersonal. Se trata de los dolores te y traductora de Hernán Cortés que he sentido o que he visto, con quien tuvo un hijo. Nosotros que me han compartido, el dolor somos los hijos de la chingada, que veo en las caras de las perso- somos los hijos de la mujer vionas mientras camino o viajo en lada durante la conquista. Creo autobús”, insiste Gómez, quien que esta chingada se dio en cada en su ópera prima muestra una génesis de los pueblos latinoamirada donde dosifica la ironía mericanos; y si no, tenemos un

‘Enredados’ (extracto) °

“…Lalo se levantó del banco que había acercado al grupo y señalándolos con el dedo índice les dijo: “Véanse cada uno. ¿Cuánto han dejado de sus vidas para convivir con sus “chingaderas” que traen en las manos? Dense cuenta cuánto tiempo dedican a ver la pantalla de sus celulares o sus computadoras. Si ese tiempo lo dedicaran a pensar, a amar o a convivir no tendrían la cara de desgracia que los embarga. Véanse cuánto sufren porque sus comentarios o mensajes no son contestados, vean cuánto han dejado de ver a su alrededor cuando se ponen sus audífonos y se abstraen de la realidad para vivir su mediocre fantasía. Hasta para conseguirse amantes les faltan pantalones, prefieren “cachondearse” en el celular que proponerle a alguien que se acueste con ustedes. Viven una estúpida ficción. Es por eso que no tengo celular…”.

presente donde muchos pueden ser chingados por su gobierno”, explica Gómez. Amante también de Herman Hesse, Albert Camus y Luigi Pirandello, comenta que para entender sobre el dolor se nutrió de las pinturas del maestro ecuatoriano Oswaldo Guayasamín. Ya con el libro en sus manos, Gómez asegura que sus propios personajes ahora influyen en él, y se plantea constantemente que “la vida que vivimos es solo una parte de la realidad”. Esto, mientras siente que se encuentra atrapado entre el pasado y el presente, y el que solo seguir escribiendo le permite liberarse. (DVD)

ACTIVIDADES. Distintas expresiones artísticas participan. (Cortesía)

Cine francés en la Web El pasado viernes inició My French Film Festival, el único de los festivales de cine francés que puede verse exclusivamente a través de internet. La selección consta de 10 largometrajes y 10 cortometrajes franceses, subtitulados en 10 idiomas diferentes, que permiten al público disfrutar de una serie de películas de acción, thriller, comedia, romance y drama. Entre los miembros del jurado del certamen está el director de cine argentino Pablo Trapero, reconocido por haber dirigido películas como ‘El Clan’ (2015), ‘Leonera’ (2008), ‘Elefante Blanco’ (2012), ‘Ca-

rancho’ (2010), entre otras producciones. El Festival tiene como consigna el que se disfrute de manera libre para América Latina. Una de las plataformas asociadas a este encuentro cinematográfico, que llega a su séptima edición, es Qubit.TV, donde también se puede disfrutar de la programación participante en 2016. Al finalizar My French Film –el 13 de febrero- se hará la entrega de premios. Hay tres galardones: el Premio de los Cineastas (que preside Trapero), el de la Prensa Internacional y el Premio Lacoste del Público, ya que se invita a los internautas a votar. (DVD)

DIRECTOR. Trapero forma parte del jurado.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Vendo refrigeradora en Ambato de 14 pies flamante color blanca por $150 Inf 0998943313 P.pl/67154

Vendo tele de 21 pulgadas elgie, pantalla plana por $130, bien conservado inf: 0997 661130 P.pl/67154

Tecnico en laptops, repara pantallas, bisagras, teclados inf 0998206809 P.pl/67154 Vendo calentador de biberones $18, canguro $25 protectores de cuna $26 inf. 0998943313 P.pl/67154

TERRENOS VARIOS Vendo edificio moderno en La Mejía y Venezuela, 6 pisos, ascensor, generador eléctrico, parqueadero, apto para hotel, oficinas o comercio, Telf 0983 082058 P.pl/67154 Arriendo hermosa casa estilo europeo en El Teléfrafo y Av.Los Shirys a pocos metros de Quicentro Shoping inf: 0998343400 P.pl/67154 Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130 P.pl/67154 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria P.pl/67154 Empleamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet. Negocios rápidos Inf: 0998343400 P.pl/67154 Vendo equipo para estampado sobre tasas, vasos y platos, flamantito, cómodo precio inf: 0997661130 P.pl/67154 bici montañera con amortiguadores P Vendo delanteros y frenos de mordaza, buen estado $ 140 negociables inf: 0998943313 P.pl/67154 Vendo filmadora Panasonic de casa con leve daño en tarjeta y con batería para 4 horas $ 50 Inf 0997661130 P.pl/67154 Vendo en Ambato televisor Samsun de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 100 inf 0998943313 P.pl/67154

VENDO TERRENO URBANIZADO EN CAYAMBE, PROPIEDAD SANGOLQUI, EQUIPO DE SONIDO, DISCOS LP, MAQUINA ABDOMINALES, RELOJ CRONOMETRO, SINTETIZADOR, GUITARRA INF: 0998532572

PAC107409fa

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

PASEO EN TREN

TODO INCLUIDO DESDE QUITO POR OTAVALO, IBARRA, SALINAS , UN DÍA COMPLETO, SALIDAS JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS PREVIA RESERVA EXPEDICIONARIOS TOURS

0998343400/ 0998943313 P.pl/67154

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

P.pl/67154

VENDO

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

De 20500 m2 en Brasilia del Toachi Frente a la Urb. Jardines del Toachi Telfs.: 0997- 857416 / 2-758543

P-222229-mIg

SE VENDE UNA PROPIEDAD

ILS

CURSOS PRACTICOS: • • • • • • • •

Circula gratis

Computación e Internet Office avanzado Mantenimiento Computadoras Reparación de celulares Diseño gráfico - Páginas web Diseño gráfico avanzado Contabilidad-Declaración IVA-DIMM Inglés

Llámanos: 2902542 0995644339

cada quince con:

AR/104720/ms

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

MOANA: UN MAR DE AVENTURAS 2D (ESPAÑOL)/14:05/15:05/16:15/17:15/18:25/19:25 ALIADOS 2D (SUBTITULADA)/19:40/21:35 ASSASSIN’S CREED 2D (ESPAÑOL)/17:30/22:00 MAX STEEL 2D (ESPAÑOL)/15:40/20:15 POR QUÉ ÉL? 2D (ESPAÑOL)/20:35 VIRAL 2D (ESPAÑOL)/14:00 SING : VEN Y CANTA 2D (ESPAÑOL)/14:00/16:05/18:10 PASAJEROS 2D (ESPAÑOL)/22:05

ALIADOS 16:1519:1021:50 BELLEZA INESPERADA 20:4022:50 2D DOBLADA14:00 MOANA 2D DOBLADA

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

ALIADOS 14:20 17:00 19:40 22:20 ALIADOS 18:20 21:00 ASSASSIN’S CREED 12:15 14:45 17:15 22:15 ASSASSIN’S CREED 11:15 13:45 16:15 18:45 21:15 BELLEZA INESPERADA 12:00 14:10 16:20 3D IMAX BELLEZA INESPERADA 18:40

MULTICINES CCI 3D MOANA ( R) 14:40 17:10 19:40 16:40 19:10 2D MOANA ( R) 13:20 13:50 15:45 16:15 18:10

15:50 17:45 18:15 20:10 18:40 20:40 20:40 22:40 2D BELLEZA INESPERADA ( R) 14:30 16:45 11:0011:4013:4016:0018:20 12:40 14:50 17:10 19:20 16:20 18:35 20:50 MENTE IMPLACABLE 17:15 3D D-BOX DOBLADA MENTE IMPLACABLE 2D BELLEZA INESPERADA ( R) 21:15 23:05 MAX STEEL 12:40 14:50 17:00 19:10 10:2012:4515:0017:1519:30 12:20 14:40 16:50 19:10 2D ALIADOS ( R) 15:25 18:05 20:45 17:40 ¿POR QUE EL?19:3522:00 2D DOBLADA 17:10 MOANA: UN MAR DE AVENTURAS MOANA: UN MAR DE AVENTURAS 20:20 23:00 10:30 11:30 13:00 14:00 15:30 16:30 18:00 19:00 10:30 11:30 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:30 ASSASSIN´S CREED 22:30 3D ASSASSIN´S CREED ( R) 20:30 22:35 20:30 21:30 17:30 18:00 19:00 20:00 21:30 22:30 3D D-BOX DOBLADA 13:4016:2021:30 2D ASSASSIN´S CREED ( R) 13:00 13:55 15:30 LA DEUDA 14:00 16:10 FIESTA DE NAVIDAD EN LA OFICINA 15:30 EL PERRITO DE SANTA 11:00 16:25 18:00 15:05 16:00 17:35 18:30 20:05 18:55 LA DEUDA 15:40 20:40 PASAJEROS 21:20 LA DEUDA 13:0522:10 21:25 21:00 23:30 PASAJEROS 18:40 21:10 ROBERT: 21:40 MAX STEEL 2D POR QUE EL? 15:50 18:15 20:35 17:50 20:15 ROBERT: 18:50 20:50 Rogue One: 11:00 14:30 2D SUBTITULADA 19:45 22:35 ROGUE ONE: 17:45 20:45 JUEGOS SATÁNICOS 19:45 2D SING VEN Y CANTA 16:05 18:25 18:05 2D DOBLADA 10:4012:5015:00 Español 3D IMAX SING ¡VEN Y CANTA! 11:20 13:40 16:00 20:25 PASAJEROS 2D SUBTITULADA 17:15 12:45 15:45 DIABÓLICO 18:30 20:40 2D STAR WARS ROGUE ONE ( R) 20:50 23:15 ROBERT EL MUNECO POSEIDO 15:15 JUEGOS SATÁNICOS 14:45 2D PASAJEROS 21:10 23:15 VIRAL 15:15 ROGUE ONE STAR WARS 10:45 SAVVA Y EL DRAGÓN DE FUEGO11:15 2D MAX STEEL 13:15 14:05 14:55 15:45 SING ¡VEN Y CANTA! ROGUE ONE: STAR WARS 3D 21:45 ¿POR QUÉ ÉL? 17:20 19:50 2D LA DEUDA 13:35 15:25 10:20 11:20 12:50 13:50 15:20 16:20 17:50 SING VEN Y CANTA 10:3013:0015:2017:40

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D MOANA ( R) 13:45 16:10 18:35 15:45 18:10 3D MOANA ( R) 14:40 17:05 19:25 16:40 19:05

20:35

21:25

15:15 16:10 19:20 20:05 21:00 21:45 22:30

15:10 16:00 17:35 18:25 20:00 18:50 20:25 20:50

18:15 20:25 15:35 17:50 20:05 22:15

21:10 18:35 20:50 23:00

2D MOANA ( R) 13:15 14:10 14:55 15:40 16:35 2D MOANA ( R) 13:10 14:00 15:35 16:25 18:00 2D BELLEZA INESPERADA ( R) 13:45 16:00 22:25 2D BELLEZA INESPERADA ( R) 16:45 19:00 2D ALIADOS ( R) 14:40 17:20 20:10 16:55 19:35 2D ALIADOS ( R) 16:00 18:30 21:05 18:15 3D ASSASSIN´S CREED ( R) 21:00 23:05 20:45 23:20 2D ASSASSIN´S CREED ( R) 13:00 14:20 15:00 2D ASSASSIN’S CREED ( R) 13:05 13:55 15:30

15:30 16:50 16:25 17:05 17:35 18:55 19:35 20:05 2D POR QUE EL? 18:25 20:50 20:25 22:50 2D SING VEN Y CANTA 13:25 14:30 15:50 16:55 18:25 15:25 16:30 17:50 18:55 20:25 2D STAR WARS ROGUE ONE ( R) 20:50 23:15 2D PASAJEROS 21:20 23:25 2D MAX STEEL 14:20 16:20 16:00 18:00 2D LA DEUDA 13:25 15:35 15:15 17:25 2D JUEGOS SATANICOS 17:50 20:05 19:30 21:45

16:20 18:05 15:10 16:00 17:35 18:25 20:10 18:45 20:30 21:15 20:50 22:35 23:20

2D ¿POR QUÉ EL? 15:45 18:15 20:35 17:45

20:15 22:35

2D SING VEN Y CANTA 13:30 15:55 18:20 15:30 17:55 20:20

2D STAR WARS ROGUE ONE ( R) 21:20 23:45

2D PASAJEROS 20:40 22:45 2D MAX STEEL 13:45 2D LA DEUDA 14:30 16:20

POLICIAL

Muerta en el interior de su vehículo

En el sector de Cotocollao se alertó sobre la presencia de una chica sola que se encontraba en el interior de un vehículo, cuando acudió la Policía confirmó su deceso. Al sitio llegaron sus familiares y el cuerpo fue trasladado a la morgue. (PSD)

‘¡No la mates!’, le rogaban sus hijos Una mujer fue asesinada delante de sus hijos en un recinto cercano a la parroquia Patricia Pilar. Dos menores de edad se llevaron la peor sorpresa de su vida al encontrar a su padre en el interior de un cuarto macheteando a su conviviente mientras le tapaba la boca. Y es que tras el hecho, los gritos desesperados de una de las hijas de la pareja: ‘Papito no la mates’, alertó a los moradores del recinto Los Amazules, ubicado a cuatro kilómetros de la parroquia rural Patricia Pilar del cantón Buena Fe. Según los habitantes, tras enterarse de lo que ocurría intentaron ingresar al domicilio pero observaron que su vecino, a quien lo conocen como ‘Filip’, caminaba por la casa con un machete ensangrentado en sus manos. “Lo único que le alcanzamos a decir fue que no matara a la vecina pero estaba enfurecido y tuvimos que salir”, contó Daniel Zambrano.

PATRICIA PILAR •

Detalles

Minutos después dieron aviso al ECU-911 de lo que ocurría, pero un silencio total invadió el domicilio. Posteriormente una

menor volvió a salir para decirle a la gente que su padre se estaba intentado ahorcar del techo de la cocina. Sin embargo, el temor por lo que ahí ocurría no dejó que los ciudadanos subieran a la casa, pero una ambulancia seguida de varias unidades policiales arribaron al lugar evitando que ‘Filip’ se suicidara. “Tenía una cuerda envuelta en el cuello y cerca de él un machete, lo que hicimos fue neutralizarlo y bajarlo para colocarlo a buen recaudo mientras que unos paramédicos ayudaban a la mujer que estaba en un charco de sangre a unos 100 metros de la cocina”, relató un Policía, que actuó en el procedimiento. Tras comprobar que el cuerpo de Leticia Barbarita Guerrero Palacios, de 32 años de edad, ya no tenía signos vitales, llamaron a un grupo de Criminalística y de la Dinased para que hagan el levantamiento del cadáver. De acuerdo con datos policiales, la mujer tenía un profundo corte en el cuello y su mano izquierda cercenada; además de

TRAGEDIA. Dos menores de edad quedaron en la orfandad y fueron testigos del hecho de sangre.

múltiples heridas en diferentes partes del cuerpo. El causante del hecho de sangre, quien habría estado en estado etílico, fue sacado del domicilio bajo la mirada de decenas de moradores que se apostaron en los exteriores. Nadie comprendía qué pudo haber motivado el asesinato de su esposa. “Es extraño porque anoche estuvieron tomando junto a otro familiar”, dijo un vecino.

Una tarde de deporte extremo y diversión se convirtió en angustia para dos adolescentes, que veían cómo el río se llevaba a uno de sus amigos. A las 14:00 de ayer, los tres menores de edad estaban en el río Toachi haciendo deporte extremo, debido a la fuerza de la corriente el bote se viró, ocasionando que las víctimas cayeran al agua. José, como llamaremos a uno de los adolescentes, mencionó que logró que uno de sus amigos saliera del río, pero no pudo hacer lo mismo con el otro menor. Al filo del río, los adolescentes corrían tratando de que Santiago (nombre protegido) pudiera salir, pero fue en vano. José sostuvo que tuvieron que regresar porque ya no pudieron seguirlo, recogerían la mochila de su compañero y llamarían a la familia. Uno de los moradores del sector manifestó que el hecho fue una ‘desgracia con suerte’, ya que Santiago, pudo salir del río. A un kilómetro del sitio donde se viró la embarcación, el perjudicado pudo salir del río. Golpes en las piernas y en el rostro, se podía notar en su físico. Santiago expresó que tuvo

A13

PELIGRO. Los adolescentes indicaron que quienes van al río deben tener mucha precaución.

mucho miedo ya que cuando intentaba salir el agua no le permitía ya que no podía seguir nadando, “no sé qué paso, pero de un momento logré salir y pedí ayuda en una casa que estaba a orillas del río”. El adolescente fue llevado a la vivienda de los familiares de su compañero, en el sector de Brasilias del Toachi. Los amigos del perjudicado cuando llegaron a la casa encontraron a Santiago, ellos se sintieron aliviados al saber que estaba con vida. El menor fue revisado por los socorristas del Cuerpo de Bomberos, quienes indicaron que no presentaba ningún problema de salud. (CT)

Desconsuelo

Hasta el lugar arribó Lilia Palacios, madre de la víctima, quien fue informada de lo sucedido por un pariente. (MZA)

15 puñaladas cegaron la vida de un emigrante En San Antonio de Pichincha bían sido invitados a un bautizo se había dejado de escuchar he- y no desistió de quedarse unas chos de extrema violencia, pero horitas más disfrutando del la mañana de ayer una llamada ambiente que le ofrecieron. El de emergencia a la Policía cam- sujeto estaba recién llegado de bio por completo el ambiente de España y este compromiso le aparente tranquilidad que se vi- permitió unir nuevamente lavía. Cómo plaga se regó en todo zos con sus familiares. Lo que no se imaginó el ahoel sector la noticia del asesinato de un sujeto de 41 años que ha- ra occiso es que la madrugada le tenía una sorpresa guarbía llegado de España y dada, detrás de la puerta al que le propinaron va- EL DATO de su mismo hogar le esrias puñaladas. peraba la muerte. PresunLos uniformados fueahora occiso tamente unos sujetos que ron al domicilio ubicado El habría pasado ingresaron al domicilio en las calles Salas y 12 varios años en España, hace de Junio y efectivamen- tres meses retor- con el ánimo de robar al al país y reto- verse sorprendidos prote constataron que la nó maba su vida. cedieron a empuñarlo. información era cierta, Se habla de dos persoellos solo pudieron confirmar el deceso del sujeto y lue- nas como las presuntas de este go con el trabajo de los expertos lamentable hecho de sangre, esen criminalística se determinó tas por ahora están fugadas de que al menos se le propinó 15 la justicia. La Policía empieza hacer su trabajo, el hecho hapuñaladas. Según las primeras indaga- bría ocurrido a las 05:00, han ciones, el occiso todavía en la pasado algunas horas sin emmadrugada llegó a su domicilio bargo las primeras investigacioen compañía de su pareja. Ha- nes aún no arrojan resultados.

Vence a la corriente del río

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

¿PREOCUPADO POR INSCRIBIRTE EN FUERZAS ARMADAS O POLICIA NACIONAL? Escuela de Alto Rendimiento Militar “CENEMIL” • BRINDA ASESORAMIENTO LEGAL EN LA ENTREGA DE CARPETAS. • CURSO PERMANENTE PARA RENDIR EL EXAMEN DE INGLÉS SEGÚN EL MARCO COMÚN EUROPEO. • SE

NECESITA PROFESOR DE MATEMÁTICAS

Y FÍSICA, PARA

TRABAJAR EN HORARIO DE TRABAJO DE 07 : 30 A 15 : 30 E INSTRUCTOR

SUCESOS. El cuerpo de la víctima fue retirado de su domicilio y trasladado a la morgue de la Policía Nacional.

El hecho de sangre conmocionó a todos los moradores del sector, muchos aseguran haber conocido a esta persona a la que dicen le recordarán como un ser humano bueno. Como referencia dicen que era chofer, propietario de un bus y de un taxi. El cuerpo del occiso fue trasladado hasta la morgue de la Policía Nacional, hasta allá acudieron sus familiares para realizar los trámites respectivos y nuevamente llevarlo a su casa y darle una cristiana sepultura. (PSD)

MILITAR, TÍTULO DE 3er NIVEL,

QUE TENGA

CONOCIMIENTO DE CULTURA FÍSICA.

PREPARACIÓN : ACADÉMICA, PSICOLÓGICA, SENESCYT INEVAL, RESOLUCIÓN DE CUESTIONARIOS Y PRUEBA DE POLIGRAFO,TEST DE COOPER, BARRAS, ABDOMINALES, NATACIÓN

BARRIO LA VICTORIA Y JAIME ROLDÓS, ESQUINA (UNA CUADRA DE LA Av. MALDONADO) TELFS. Quito 3076 - 324/Cel:0984 589 574 Cenemilecuador2@hotmail.com PAC107392fa

CURIOSO A14

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MARÍTIMO. Popeye Village, ubicada en un riconcito de Malta, Anchor Bay. (FOTO: La Voz del Muro)

Los lugares más bonitos del mundo

La belleza de ciertos parajes los convierten en destinos obligatorios para quienes gustan de viajar por el planeta.

RIVERA. Este pueblo a orillas del río Níger, Mali, parece casi una maqueta. (FOTO: La Voz del Muro)

ORIENTAL. Escondido en el sur de China está este bonito pueblo de montaña. (FOTO: La Voz del Muro)

DIMINUTO. Gasadalur es un pueblo de las islas Feroe, donde en la actualidad solo viven 16 personas. (FOTO: La Voz del Muro)

• No importa si es un pequeña ciudad o un pueblo, lo que los eleva no es otra cosa que su belleza. Y esta decena de lugares a lo ancho y largo del mundo son más que bonitos. Escondidos entre montañas, al pie de un río o al borde del mar, cualquier enclave sirve. Desde Malta a Irán, Nueva Zelanda o Malí, los sitios que descubrimos aquí no discriminan continente a la hora de deleitarnos con su belleza. Casi siempre le damos prioridad a las grandes urbes, a las capitales o los sitios turísticos y olvidamos paisajes como estos. Ni siquiera solemos pensar en aldeas o asentamientos donde solo viven dieciséis personas, lugares definitivamente inolvidables.

ESPAÑA, LA VOZ DEL MURO

CINE. Este es el pueblo usado en ‘El señor de los anillos’ para los hobbits; esta ubicado en Nueva Zelanda. (FOTO: La Voz del Muro)

FRÍO. El suroeste de Inglaterra, UK, con niebla sobre uno de sus pequeños pueblos. (FOTO: La Voz del Muro)

MEDITERRÁNEO. Riomaggiore es una ciudad de La Sapienza, en la región italiana de Liguria. (FOTO: La Voz del Muro)

ROCOSO. Irán tiene este increíble pueblo de montaña entre sus límites. (FOTO: La Voz del Muro)

CONTRASTE. Este pueblo en la costa africana es impresionante. (FOTO: La Voz del Muro)

MONTAÑAS. Hallstatt, en Austria, es uno de los pueblos de la región de Salzkammergut que tan solo tiene 946 habitantes. (FOTO: La Voz del Muro)

El crédito en Ecuador

AHORRO

A15

El total de créditos entregados por la banca ecuatoriana asciende a 20.375 millones de dólares, a diciembre de 2016; de allí, solo 1.980 millones fueron créditos de vivienda. El crédito comercial ascendió a 10.100 millones; el de consumo fue 6.358 millones; y el sobrante se destinó a microempresas y créditos educativos.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 16 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Cinco razones para continuar arrendando Una persona joven que recién se °independizó, seguro no cuente con el dinero necesario y sus ingresos no sean muy altos. Por eso le convendrá arrendar y comenzar a ahorrar, de acuerdo con sus capacidades, para en un futuro optar por la compra de una casa o un apartamento.

Una pareja que tienen planes de °tener un hijo debe revisar su eco-

nomía y pensar en los gastos que tendrá que asumir con la llegada de un nuevo integrante a la familia: consultas médicas, alimentación, cuidados después del parto y demás, suelen ser costosos. Y si a eso le suma el gasto mensual de su crédito hipotecario, con las tasas de intereses y demás, se dará cuenta que arrendar, por ahora, le convendrá más.

un vivienda no se °pagaAl arrendar impuesto predial, remode-

laciones, impuesto a la plusvalía o de mejoras, administración, etc. En arriendo, solo tendrá que preocuparse solo por pagar el canon mensual y los servicios públicos de su consumo.

mayor movilidad y °noTendrá quedará atado a un sector

determinado de la ciudad. Si usted está en arriendo, simplemente avisa al dueño, dentro de los plazos legalmente establecidos, y pide terminar el contrato. No tendrá que ponerse a decidir si vende o pone en arriendo su inmueble, lo que se traducirá en gastos de dinero y tiempo.

Si el historial crediticio no lo °favorece a la hora de solicitar un

crédito hipotecario en un banco, tampoco le conviene comprar. Generalmente, le será más fácil aprobar el estudio que el dueño de la casa o del apartamento haga para arrendarle su inmueble, que el que el banco le haga cuando revise su solicitud de préstamo.

INVERSIÓN. La decisión por gastar en un bien inmueble es algo muy importante.

¿CUÁNDO LLEGA EL MOMENTO ADECUADO PARA

COMPRAR VIVIENDA?

Muchos son los pros y los contras a la hora de decidir si es mejor pagar la renta o pagar la cuota de una hipoteca. Cuando se habla sobre si es o no buen momento para comprar una vivienda se observan los factores externos: la situación actual y las previsiones futuras para el mercado inmobiliario. Pero también hay muchas variables que dependen del comprador como su situación económica y expectativas. Por eso, a la hora de adquirir una vivienda solo hay una pregunta realmente importante: ¿es un buen momento para mí? Los análisis de mercado se olvidan de las circunstancias personales, mucho más importantes que las externas, porque son los que de verdad tienen que considerarse antes de lanzarse a una operación en la que seguramente el comprador deberá buscar financiamiento.

Al momento de decidir si comprar o alquilar vivienda, lo importante será que evalúe muy bien las ventajas y las desventajas de cada alternativa. Ser autocrítico y totalmente sincero con su capacidad financiera. Todo dependerá de los planes que tenga, tanto a nivel personal como familiar. ¿Cuándo conviene firmar el contrato de una hipoteca?

“Se trata de una inversión de paciencia pero segura”, explica Elvia Marquez, asesora de bienes raíces. “Si cuenta con el capital suficiente para por lo menos pagar la primera cuota, entonces comprar una propiedad será una opción muy válida que, además, le ayudará a tener un dinero extra o rendimientos”.

“Año a año las propiedades suelen aumentar su valor y, de la mano de la valorización, los gastos iniciales de la compra se verán compensados con el paso del tiempo”, dice la experta. Además. Márquez explica que antes de aventurarse a la compra de un inmueble, el comprador debe asegurarse de contar con mínimo el 20% del valor total del inmueble que desea comprar y revisar si cada mes percibe ingresos suficientes para costear las cuotas mensuales del crédito. “Deberá ser muy autocrítico y sincero con su real capacidad de endeudamiento y lo mejor será contar con un fondo de emergencia no viene mal”, dice. Una opción que le puede ayudar a pagar el inmueble es la de arrendar la casa o el apartamento para poderse ayudar con el pago de las cuotas, lo que se resume en el dicho común: “se paga solito”.

Si el comprador no tiene deudas por el pago de estudios, un carro, viajes o préstamos, la compra de vivienda también le convendrá. Asumir este tipo de gastos de una propiedad demanda un esfuerzo financiero considerable, y estando libre de deudas le será mucho más fácil afrontar los gastos de la compra de una propiedad. “Adquirir una vivienda es un bono de tranquilidad financiera y emocional para una familia. Le permite poder invertir su dinero en otras opciones”, dice Ricardo Muñoz, asesor de finanzas personales, quien ve en la compra una gran ventaja: “Contar con una propiedad le puede ayudar a obtener otro tipo de créditos de montos mucho más altos, hacer otras inversiones, aumentar su riqueza e incluso, dejar un patrimonio a sus hijos. Además, en caso de emergencia podrá venderlo o arrendarlo para generarse un ingreso extra”, dice. (LGP)

50c incl. IVA LUNES 16 DE ENERO DE 2017

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Sin piedad con su familia Una persona mató a su esposa frente a sus hijos, mientras que estos le rogaban que pare su macabro proceder. PÁGINA A13

Noveno puesto para Piedra

108 contrataciones en la serie ‘A’

Byron Piedra compitió en la media maratón de Houston y llegó a la meta luego de 1 hora, 03 minutos 06 segundos. Página A10

Hasta el momento, los 12 clubes de la categoría de privilegio en el Campeonato nacional han realizado 108 adquisiciones. River Ecuador es el equipo con más fichajes (14) y Universidad Católica el que menos ha cambiado su plantilla con respecto al año pasado (3). Páginas D2 y D3

La hinchada de la ‘U’ recibió al ‘Pirata’ Hernán Barcos arribó ayer a la capital en medio de cánticos de los simpatizantes ‘albos’. Página D4

Multifacética y talentosa PÁGINA B7