Quito 10 de enero de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 PAÍS

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.595

‘Maduro abandonó el cargo’

PAÍS

¿Boto el Voto?

Lista la papeleta

Página B2

Página B2

El endeudamiento es la gasolina del Gobierno Los ingresos del año pasado no alcanzaron para cubrir los gastos del Gobierno, lo que ocasionó déficit. El total devengado del Presupuesto General del Estado en 2016 fue 34.289 millones de dólares, cifra de la que un 66% fue destinado para los gastos permanentes del aparataje estatal, como el pago de sueldos del

sector público. No obstante, los ingresos del país no alcanzaron para cubrir ese monto, lo cual a su vez ocasionó un déficit presupuestario de 6.082 millones de dólares, más del doble de lo previsto a

inicios de 2016 (2.467 millones de dólares), de acuerdo con Jaime Carrera Andrade, del Observatorio de la Política Fiscal. Para poder cubrir el presupuesto, el Estado tiene diferentes fuentes de ingresos, como la venta de petróleo, que se vio afectada por la baja del precio del barril de crudo; también la recaudación tributaria juega un papel primordial.

El problema, según Carrera Andrade, es que la recaudación cayó el año pasado y las metas tampoco se alcanzaron. Teniendo en cuenta que este es un año electoral, el Presupuesto General será establecido entonces en base al mismo inicial de 2016, de 29.900 millones. Pero a esta cifra habrá que hacerle los ajustes pertinentes Página B5

Página B1

Página B6

DECISIÓN. Así lucía ayer el hemiciclo venezolano.

Las FARC se concentran en frontera

Mauro T. en huracán legal y político Las autoridades gubernamentales intentan relacionar al empresario Mauro T. con las investigaciones del caso Odebrecht en Ecuador El Servicio de Rentas Internas (SRI) y la Unidad de Análisis Financiero (UAF) hablan de una posible defraudación tributaria, mientras que la Fiscalía analiza un eventual enriquecimiento privado no justificado del implicado, cercano colaborador del alcalde Quito, Mauricio Rodas. Pero Mauricio Garrido, su abogado defensor, salió ayer al paso para informar en una rueda de prensa que el dinero que se le imputa a las cuentas de su cliente corresponde realmente a la venta de terrenos de un bien que fue donado por su padre en 2013 a él y a sus 10 hermanos.

La Asamblea Nacional, de mayoría opositora, declaró ayer el “abandono de cargo” por parte del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y demandó una salida electoral a la crisis venezolana como la forma para que “sea el pueblo el que se exprese a través del voto”. El abandono de cargo se decretaría por el incumplimiento de sus obligaciones por parte del primer mandatario.

Combatientes del Bloque Sur de las FARC, el mayor de esa guerrilla, comenzaron a llegar a una zona de reunión en el caserío Las Carmelitas, departamento del Putumayo, en plena frontera con Ecuador, en donde construirán un campamento que los albergará en su tránsito hacia la vida civil como parte del acuerdo de paz. Página B6

www.lahora.com.ec

Lluvias afectan al patrimonio

lahoraecuador @lahoraecuador

El inicio de la temporada invernal ha provocado 85 emergencias en distintas zonas de la ciudad. Una edificación colapsó ayer en las calles Larrea y Santiago, sin causar víctimas, pero las autoridades verificaron si existía riesgo de un desplome total de la estructura. Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Adaptándose a ir al ritmo de la salsa choke El candidato a la asamblea por el partido Fuerza Ecuador se declara como un amante del buen café.

P

ara caminar del celular, para hablar cara a cara, junto a Abdalá mirando a los ojos” y para contac- TRANQUILIDAD. César Rodríguez es candidato a la Asamblea del partido Fuerza Ecuador para el Distrito Norte de Pichincha. (‘Dalo’) Bucarám tarse con su interlocutor. Al recordar su primer acerca- perintendencia de la Informa- ámbito. Pulley en estas Asegura que mantiene sus elecciones no miento con el ritmo “pegajoso” ción y Comunicación (SuperPerfil basta con llevar que está marcando la campaña com) debe desaparecer porque discrepancias con el texto que En el interior una polo con los de ‘Dalo’ mueve los brazos y son- se convirtió en un ente de per- se aprobó para la Ley Orgánica colores amarillo, rojo, blanco y ríe, como si esos sonidos, llenos secución y que la Ley de Comu- de Educación Superior, una norLe gusta el montañismo y la fotografía. negro, que caracterizan al par- de furor y sabor, volvieran a to- nicación debe reformarse inte- mativa que se ha propuesto re°Dice que solo cuando hace esto se descotido Fuerza Ecuador (FE), sino mar las riendas de su cuerpo y le gralmente para que se respete la formar para eliminar el Examen necta de la política. Nacional para la Educación Suque también hay que aprender a hicieran olvidar que está sentado libertad de expresión. Prefiere dar un abrazo que enviar una en la cabecera de una mesa para Desde que abandonó las filas perior (ENES) porque considera bailar salsa choke. °‘carita feliz’ en las redes sociales. de Alianza PAIS, en 2011, ha sido una barbaridad que los bachilleCésar Rodríguez recuerda su seis personas. Fue una experiencia muy crítico con el oficialismo y ahora res tengan que validar su título primera bailanta en Cotocollao. Fue galardonado como uno de los diez °mejores bachilleres de su promoción en Él es candidato para el Distrito rica, admite el político de 53 sostiene que “no habrá ni per- para ingresar a una universidad. Loja. Norte de Pichincha y cuenta cuá- años, a quien pocos imaginarían dón ni olvido a la corrupción” y “Los jóvenes, entonces, deberían Fue educador popular, en la escuela les son sus planes en caso de ser bailando en la calle, especial- que impulsará una ley para que enjuiciar al Estado por darles un °sindical Telmo Hidalgo. mente después de haberlo visto se castigue a los responsables de título sin validez”, manifiesta al electo como asambleísta. estos actos y para que se señalar que el libre ingreso a esEl candidato reconoce que de terno en la Asamblea, declare la “muerte civil de tos centros de estudio jamás depudo escoger una hueca en cuando fue militante de Los ecuatorianos Alianza PAIS. Eso EL DATO los funcionarios corrup- bió ser coartado. Cotocoallao, donde tienen que elegir a es el resultado de la tos”. También anuncia venden un buen café ciudadanos que los 2.645 acompañado con em- SEGUIDORES exposición mediá- En julio de 2011 que impulsará una fisca- Cambios necesarios representen con ética”. lización estructural desde Tras separarse del oficialismo en panadas de viento o con tiene en su cuenta tica, dice al señalar abandonó Alianza PAIS y de Twitter (@ bolones de verde, o las RodriguezAsambl) y que él prefiere usar pasó a la oposi- la legislatura. Ya que con- 2011 se dio cuenta de que la revoHay que tener el valor que tiene un jean, camisa y leva. ción. sidera una barbaridad que lución “solo fue una caricatura” Guatas del Manaba, en asegura de decir no cuando equipo que lleva su se necesita la aprobación y por eso dedicó sus fuerzas a la el Puente del Guambra campaña en las todos dicen sí y defenredes sociales. de las tres cuartas partes construcción de un nuevo mo(10 de Agosto y Patria) Ejes de acción der la individualidad o las cosas finas de La Cuando no se encuentra del parlamento para investigar. vimiento y así nació Juntos Po- hasta en las peores condiVicentina, pero prefirió la Cafe- en una montaña o con su esposa “La Asamblea debe recuperar demos, cuya participación tuvo ciones”. tería del Río, ubicada en la Luis Evelyn Ayora y sus hijos Rafael esa facultad que ha sido archi- objeciones en el Concejo Nacional Cordero y Av. Río Amazonas. (21 años), Claudia (17), Alejandro vada y ejercer la fiscalización sin Electoral, pese a que presentaron León Febres Cordero Esto lo hizo debido a que es (2) y Darío (4 meses), Rodríguez miedo”, agrega al señalar que más firmas de las que se requerían parece un santo al un sitio en el que se puede con- es un político de tiempo completo ‘Dalo’ es la alternativa que tiene para su registro. lado de este Gobierversar con tranquilidad y porque y eso lo demuestra en cada con- la juventud para recuperar la deEste movimiento apoyó la no”. sirven un buen café. Para Rodrí- versación, que irremediablemen- mocracia. candidatura presidencial de guez, quien en un momento de te termina en un nuevo plan o Paúl Carrasco (prefecto del su vida llegó a tomar hasta 30 proyecto. Azuay) y luego la de Cynthia Vi- sectores sociales. Una vieja batalla tazas diarias de esta bebida, esto En su caso, sostiene que más Mientras espera su café, aseRodríguez, quien obtuvo su teri, a través de una unidad que siempre es muy importante, pese gura que si llega a la Asamblea Licenciatura en Ciencias Públi- no terminó de concretarse. que un político es un trabajador a que debe evitarlo Ahora Rodríguez participa social y un soñador convencido se enfocará en la generación de cas y Sociales en la Universidad “Tomar café me trajo proble- empleo, en impulsar una ley or- Central y su Doctorado en Ju- con FE y asegura que lo hizo de que se puede trabajar sin banmas de salud y ahora debo tomar gánica de emprendimientos y en risprudencia en la Flacso, tam- ante la falta de generosidad que deras políticas para construir té de frutas o de jengibre”, dice al recuperar derechos y libertades bién quiere cambiar las reglas hay en esa clase política que no una “patria bonita, donde nacer admitir que para él, como buen que se han perdido en el actual para que los jóvenes ingresen ha aprendido a renunciar a can- sea maravilloso, donde los jóvelojano, el café es “el pretexto de la Gobierno. a la universidad, porque sien- didaturas y a individualidades nes tengan oportunidades y doncomunicación, algo para olvidarse También sostiene que la Su- te que hay un retroceso en este para ponerse en sintonía con los de sea digno envejecer”. (JN)

CIUDAD I

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

MINUTERO

Implementación de cruce seguro

fin de que los habitantes °deACotocollao, al norte de la

MOVILIDAD. La construcción del proyecto Quito Cables aún no empieza pero ya se han notificado reubicaciones, ese es el caso de una guardería.

Guardería será reubicada por obras de Quito Cables El establecimiento deberá funcionar en otra zona por dos años. Las maestras piden que el sitio sea amplio y seguro. La guardería El Buen Vivir, ubicada en Colinas del Norte, donde asisten 80 niños, quienes tienen entre 24 y 36 meses de edad, será reubicada temporalmente por los trabajos del proyecto Quito Cables. Tras recibir la notificación de esta situación, las maestras del centro infantil piden que el traslado sea a un sitio en el que puedan trabajar con la amplitud con la que cuentan ahora. Todos los días, a las 09:00, los menores juegan en la cancha de fútbol de la Liga Manantial de Colinas del Norte, que está junto al establecimiento. Ellos salen a ese espacio público con la super-

el traslado es necesario, pues la cancha que actualmente están ocupando también será expropiada e intervenida como parte del proyecto. Los habitantes del sector exvisión de las maestras. En dicho plicaron que también se reuespacio juegan y se “familiari- bicará el Subcentro de Salud, zan con la comunidad”, explicó pero los trabajadores de la casa de salud dijeron que desCinthya Ramírez, una de conocían del tema y que las educadoras del centro EL DATO las autoridades de salud infantil. Según el secretario de La construcción deberán pronunciarse al respecto. Movilidad Darío Tapia, la estará a cargo Cuerpo de reubicación solo será tem- del Ingenieros del poral y los chicos serán Ejército y con la Expropiaciones de llevados a un sitio seguro, Fiscalización Algunas viviendas del la Politécnica Nacional. donde puedan seguir con sector también serán exsu aprendizaje. propiadas, según confirLas parvularias están a la mó Rocío Castro, propietaria expectativa, pues dicen que los de uno de estos inmuebles. La niños están acostumbrados a mujer, quien vive 59 años en el tener un espacio amplio para la sector, comentó que en ese sitio recreación. Ellas reconocen que tienen previsto levantar una de

las torres para el nuevo sistema de transporte. Ella certificó que ya fue notificada. Lo único que le preocupa es saber si le pagarán un precio justo por su terreno y su vivienda o si será reubicada. Reconoce que también le entristece dejar el sitio donde pasó toda su niñez, pero dice que está dispuesta a cooperar en el desarrollo de la ciudad. En La Roldós, donde inicia el proyecto, en cambio, hay expectativa por saber cuándo iniciarán los trabajos. Los habitantes esperan que con este proyecto se ponga un punto final a los problemas que tienen para movilizarse hacia otros puntos de la ciudad. Reiteran que en la calle Rumihurco se forman unas largas filas de carro y que tardan hasta una hora en salir a la Av. Mariscal Sucre (Occidental). (PSD)

Comerciantes de La Ofelia piden soluciones para almacenar cárnicos Los comerciantes de cárnicos del mercado La Ofelia exigen un espacio para refrigerar sus productos. Esto porque las bodegas de almacenaje que funcionaban en el centro de abastos fueron derrocadas por las autoridades el pasado 5 de enero, porque dichas instalaciones funcionaban en condiciones sanitarias e higiénicas inadecuadas. Debido a esto, los comerciantes están usando tinas, carretillas y baldes para colocar todo tipo de carnes que se exhiben en los pasillos. Carmen Galarza, presidenta del giro de vísceras del mercado, negó que ellos se hayan tomado los espacios para construir las bodegas y asegura que esas

instalaciones les fueron entregadas hace más de 15 años por un Director de Mercados de ese entonces y que deben existir documentos de eso. La comerciante reconoció que las autoridades municipales están abiertas al diálogo y espera que puedan encontrar una solución para mejorar el expendio de los cárnicos. Mauro Armendáriz, de la Agencia Distrital de Comercio, informó que las bodegas se derrocaron en cumplimiento a dos informes que emitieron tanto la Secretaría de Salud como la Empresa Pública Metropolitana de Rastro de Quito. “La venta de cárnicos no se ajustaba a las nor-

ciudad, puedan transitar sin temor a sufrir accidentes se está implementado un cruce seguro en la avenida Mariscal Sucre y José Miguel Carrión. Los trabajos se iniciaron el 5 de este mes y se ejecutan de 07:00 a 15:30 y se prevé que concluirán el 30 de este mes, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas en un comunicado. En la zona se realizan adecuaciones en bordillos y aceras. También se trabaja en la semaforización y la señalización de ese sector. (JN)

Extensión de Ecovía con cifras positivas

el 5 de diciembre en °queEntre se iniciaron las operaciones y el 8 de este mes, la extensión de la Ecovía hacia Guamaní, en el sur de la ciudad, transportó a cerca de un millón de pasajeros en la troncal que tiene ocho líneas alimentadoras y que se conecta con los corredores del Trolebús y de la Ecovía. Según la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros, esta obra se hizo con la expectativa de atender a 181 mil moradores del extremo sur de la ciudad, pero se está beneficiando a personas de parroquias colindantes y también del cantón Mejía, permitiéndoles atravesar la ciudad con un solo pasaje y en menor tiempo. (JN)

Mantenimiento de viaducto

Hoy y mañana, de 10.00 °a 14:30, se realizarán labo-

ALIMENTOS. Ahora las carnes están siendo almacenadas en tinas y baldes, estas permanecen en los corredores.

mas de salubridad e higiene”. Vinicio Analuiza, comerciante, dijo que más allá de los infor-

mes, la realidad es que necesitan de un sitio frío donde mantener la carne. (PSD)

res de mantenimiento en el viaducto 24 de Mayo, en el centro de la ciudad. Durante esas cuatro horas lavarán las paredes laterales de baldosa y los bordillos. También se dará mantenimiento del sistema de iluminación y limpieza. Este día, los trabajos se concentrarán en el ducto vial de sentido occidente–oriente, que permite que los conductores se desplacen desde San Roque hacia Cumandá. Mañana, las tareas se realizarán en el ducto que va de oriente hacia occidente. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

O

El hombre Lo que poseo es hombre parece ser sólo por su mío, pero soy negación a perma- poseído siempre necer pasivo, por por aquello que el impulso que lo tengo”. proyecta desde el GIOVANNI PAPINI ESCRITOR ITALIANO (1881-1956) presente al futuro”. SIMONE DE BEAUVOIR

CARTAS Enemigos íntimos

Todorov llama al marxismo, al neoliberalismo y al populismo enemigos íntimos de la democracia. Los tres propugnan que la regulación social no es necesaria. Marxismo, populismo y neoliberalismo son dogmas religiosos. Exigen conversión y proselitismo ciego a sus fieles. Las ultras derecha o izquierda son mesiánicas y extremistas. El monopolio de Estado o de mercado saquea por igual la esfera pública. Defendamos tanto al Estado como al mercado, pues cada uno limita la tiranía del otro. Para equilibrar derecha e izquierda en la democracia, hay que devolver a la sociedad el justo medio. La prensa destapó la red de paraísos fiscales en áreas estratégicas. Tras las delaciones del “corruptor” salieron a la luz redes de “sobreprecios” en obra pública. Con millones en “socialización” un exgerente convirtió al Banco Central en una red de favores políticos y “nomás” impunidad. Una red de pases policiales aportaba al partido de la revolución, red de “comecheques” en el Ministerio del Deporte. Una red de “manteles” confabulados derogó el Estado de Derecho en “Ciudad Alfaro”. Una red narco exportaba droga vía valija diplomática. Hasta Chomsky y Dieterich reconocen que los regímenes del siglo XXI son un bien organizado cartel de tráfico de influencias (“con fachada “progresista”). En estos días la congresista Ileana Ros-Lehtinen solicitó a la Fiscal norteamericana publicar la lista de Odebrecht. La justicia ecuatoriana encubrirá los nombres hasta las elecciones. Los medios, las cámaras, las instituciones de la sociedad civil y los partidos políticos deben unirse para que el fiscal Chiriboga deje de ofrecer anonimato a los corrompidos por el corruptor confeso. Que los intelectuales paren de alcahuetear al Gobierno con gastados dilemas ideológicos. Según la congresista, está en juego la seguridad nacional. Todorov tenía la razón. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Y si la tortilla se da vuelta?

Según las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) las elecciones del 19 de febrero, así como la consulta popular sobre paraísos fiscales, serán todo un éxito. Dicen que los resultados del conteo rápido para la dignidad de binomio presidencial se conocerán tres horas después de cerrado el proceso de votación. De manera que la noche de ese día, de acuerdo con ellas, sabremos quién estará a la cabeza del Estado. A las diez de la noche de ese día se conocerá el primer boletín oficial con los resultados preliminares de asambleístas nacionales y provinciales. Además, el CNE bajará de 20 días a cinco u ocho para informar sobre los resultados oficiales. Todo gracias a la “nueva arquitectura electoral” que los miembros del Consejo han llevado adelante, lo ha comportado inversiones

SALVATORE FOTI

Moreno vs. Lasso Como pasa a menudo en época electoral, ya empezó la guerra de las encuestas entre los candidatos y todos afirman ocupar los primeros lugares de los sondeos. Prácticamente todos van a ser presidentes y no hay candidato que reconozca estar del cuarto lugar por abajo o peor aún último en la intención de votos. En medio de tanta “autoestima”, optimismo y visiones alucinógenas, para nosotros los ciudadanos se hace muy complicado entender qué pasa realmente, por lo menos ahora con respecto a quienes serían los favoritos a ganar las próximas elecciones presidenciales.

y hasta donaciones de sus colegas foráneos. Al día siguiente se conocerán parlamentarios andinos y el resultado de la consulta popular que, evidentemente, será también una fórmula de medición de la popularidad de su impulsor. Ya se ha dicho cómo están las papeletas, que el padrón electoral será impecable, que se capacita al personal y que los organismos internacionales (incluida la OEA) tienen las puertas abiertas para supervisar todo el proceso. Todo marcha sobre ruedas pero, ¿esos tiempos se observarán si a Alianza PAIS no le va como esperan y Correa no logra su objetivo de ganar la consulta y poner contra la pared a sus adversarios más connotados? Antecedentes hay de “curiosas” demoras ante casos semejantes, pero tal vez las cosas funcionen como nos dicen que funcionarán. Crucemos los dedos.

Normalmente los que ocupan los primeros lugares de las encuestas no lo dicen públicamente, pues esto perjudicaría a la estrategia y al mismo candidato. Por ahora solo Lenín Moreno puede ganar en una sola vuelta, pues es el único que no habla de lo bien que está en las encuestas. El segundo lugar, siempre por ahora, es de Guillermo Lasso, quien tiene un binomio que suma y una campaña de posicionamiento que, por fin, podría dar algún resultado. Los demás candidatos y candidatas están viendo y esperando que haya evoluciones mediáticas y sociales que puedan beneficiarlos y hacerles jugar un buen papel. O como dirían algunos: “Pescar en río revuelto”. Los escándalos reiterados y preocupantes de corrupción que por coincidencia, justo ahora, empiezan a salpicar, inclusive, a la Alcaldía de Quito solo po-

drán crear un ambiente de mayor incertidumbre y revertir de manera abrupta e irrecuperable lo que por ahora está claro: si las elecciones fuesen hoy, Moreno ganaría en la primera vuelta. Sin embargo, para las elecciones falta todavía algo más de un mes y si Lasso lograra desprenderse de su techo de votantes que muchos estiman pueda llegar a un máximo del 26%, las cosas cambiarían radicalmente pues una segunda vuelta sería un serio problema para el oficialismo. Deberemos estar atentos para ver si Lasso será capaz de identificar dónde están y quiénes son los votantes que pueden llevarlo a la segunda vuelta y, por otro lado, ver los efectos de la verdadera campaña del oficialismo que todavía no ha empezado, pues estas elecciones no habrá otro candidato que pueda sorprendernos. sfoti@usfq.edu.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

¿Derecha al poder? Sin despertar el mínimo entusiasmo ha comenzado la campaña electoral. Más de la mitad de los posibles electores no saben por quién votar, en tanto que las derechas, a pesar de su divisionismo, utilizan todos los recursos en la caza de votos. La derecha bancaria-financiera del candidato Lasso se enfrenta a la derecha oligárquica representada por Nebot con su alfil Viteri, y a otras derechas como la del Crnel. (s.p.) Gutiérrez y demás movimientos y partidos de la tendencia. Las derechas tienen una raíz común: el conservadurismo que se identifica con el más radical de los neoliberalismos si, para mayor desgracia de este país, llegara al poder la derecha en cualquiera de sus facciones, el futuro inmediato sería desolador, frustrante y de constante inestabilidad, porque el pueblo se agitaría ante la declarada flexibilización laboral, reducción del tamaño del Estado, incremento de privilegios para el sector privado empresarial, desinversión social y una violenta privatización del patrimonio de los ecuatorianos que comenzó con las “concesiones” de puertos, entrega de extensas zonas territoriales a empresas mineras, “concesiones” hidrocarburíferas, la proyectada venta de plantas hidroeléctricas al sector privado nacional o extranjero, venta de gasolineras de Petroecuador, por lo que opositores y críticos de la Revolución Ciudadana sostienen que finalizó su “década ganada” en la derecha neoliberal. La derecha, si ganara las elecciones enfrentaría la crisis económica con medidas que empobrecerían más al pueblo y enriquecerían más al sector privado-empresarial. Los ejemplos de México, Argentina, Brasil, Colombia son una dura lección para los ecuatorianos, por tanto, es indispensable reflexionar en qué país queremos, antes de decidir por quién votar. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11668

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Simulacro de emergencia volcánica en Los Chillos

Para medir el tiempo de respuesta de la población ante una emergencia volcánica se realizará un simulacro general en el Valle de Los Chillos, informó la Secretaría de Seguridad del Municipio. En el ejercicio, que se realizará el 21 de este mes, se podrán a prueba los planes familiares y copmunitarios previstos para un caso de afectación por lahares ante una eventual erupción del volcán Cotopaxi. (JN)

I

Se inspeccionan casas afectadas por las lluvias El inicio de la temporada ha provocado 85 emergencias en distintas zonas de la ciudad, confirman las autoridades. Desde ayer, arquitectos e ingenieros del Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) inspeccionan las edificaciones de interés patrimonial afectadas por las lluvias registradas en los últimos días. Ellos se movilizaron luego de que se reportara el colapso de una edificación y el hundimiento de dos cubiertas en el barrio América y en La Mariscal, en el centro norte. Según la directora Ejecutiva del IMP, Angélica Arias, los problemas registrados en dichos inmuebles se debieron, fundamentalmente, a la falta de mantenimiento y a intervenciones antitécnicas por parte de los propietarios.

AGENDA TERTULIA Ney Yépez habla sobre ‘El Águila y la dama tapada’ Lugar: Cafelibro Entrada: gratuita

Horario: 19:00 Cuándo: hoy

TEATRO

Ayudas del IMP

‘¡Oiga! ¿Qué no ve? Lugar: Patio de Comedias (18

50% de incentivo económico °porFachadas: parte de la Municipalidad y el resto

de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: mañana

debe financiarse por parte del propietario.

Incentivo económico del IMP °deCubiertas: hasta 15 mil dólares y la diferencia a cargo del propietario.

DAÑOS. Así quedó la edificación ubicada entre las calles Larrea y Santiago.

Balance general ° Un total de 85 emergencias han sido registradas en la ciudad desde que inicio el periodo lluvioso en octubre pasado. De esta cifra, 61 correspondieron a inundaciones, 16 a deslizamientos y 8 a colapsos de estructuras. El IMP aún no dispone de estadísticas actualizadas de posibles afectaciones en inmuebles patrimoniales producidas exclusivamente por las lluvias recientes, pero puntualizó que en los dos últimos dos años se intervenido 200 inmuebles.

Sobre este tema el secretario de Seguridad, Juan Zapata, sostuvo que por tratarse de una casa que consta en el inventario de bienes de valor patrimonial de la ciudad, las obras de intervención se realizan desde diciembre anterior con criterios del IMP y se financiarán en un 50% por la Municipalidad y 50% por los propietarios. Evacuación

Tras verificar la situación de riesgo en este inmueble un comisario municipal ordenó la evacuación total del inmueble por parte de los arrendatarios de

los mencionados locales comerciales. Con la primera orden de evacuación de diciembre salieron dos adultos y dos menores. Cerca del mediodía en las esquinas de las calles 9 de octubre y Carrión también cercaron otra casa, que tras las recientes lluvias presentó daños estructurales. El directivo del Comité de Operaciones Emergentes (COE), Christian Rivera, recordó que con anticipación se emitió un exhorto a los propietarios para que realizaran el mantenimiento del inmueble. (JCER)

ACTUALIZACIÓN DE DATOS EN PORTAL DE EMPLEO DE CONQUITO ° Las personas que están registradas el Sistema de Bolsa de Empleo de ConQuito deben actualizar sus datos ingresando a la página web www.conquito.org.ec y accediendo al link Servicios: Empleo. ° El sistema les pedirá ingresar con su nombre de usuario y contraseña, con que abrieron su cuenta. ° Si existiera alguna persona que olvidó su contraseña deben ingresar al enlace correspondiente, hacer clic y el sistema le enviará la contraseña al correo electrónico. ° Al actualizar sus datos de la hoja de vida y de sus redes sociales los usuarios tienen mayores oportunidades de lograr una inserción laboral. ° Al momento, los postulantes también pueden generar un vídeo currículo, modalidad que se está empleando en otras latitudes. ° ConQuito está en la Av. Maldonado Oe1-172 y Carlos María de la Torre, en el sur de la ciudad.

CONCIERTO La Pompe Noire Lugar: Bandido Brewing

(Olmedo E1-136) Entrada: No cover, consumo Horario: 19:30 Cuándo: hoy

Segundo caso

LA HORA A TU SERVICIO

Para más información puede llamar a los teléfonos 398 90 00 / 251 16 60

A5

(Plaza, entre Wilson y Veintimilla)

Mantenimiento

nal, todo este personal se dedicó a dos tareas urgentes: remover los escombros y verificar si existía riesgo de un desplome total de la estructura. Tras inspeccionar la edificación, Los arquitectos del IMP, Ericka Villalba y Pedro Castro, puntualizaron que emitirán un informe con recomendaVivienda colapsada Al referirse a la edificación que ciones y sugerencias técnicas que colapsó ayer por la madrugada deberán aplicarse para garantien la calle Larrea y Santiago, dijo zar la rehabilitación y la estabilique tuvo intervenciones antitéc- zación del inmueble. “El 20 de diciembre se nicas e inconsultas, que empezó a caer una parte afectaron su estabilidad TOME NOTA del techo, el 22 salimos y estructural. hasta el 24, día en que queLa emergencia no tuvo consecuencias que la- En caso de fisu- dó sellada la puerta, logragoteras u mos evacuar vitrinas y lo mentar debido a que sus ras, otros daños en ocupantes fueron eva- inmuebles oca- que pudimos de nuestro sionados por llucuados hace tres sema- vias u otros fac- local de imprenta, pero alde riesgo gunos equipos se quedaron nas. Al sitio acudió una tores debe llamar al adentro. Ahora, con el deveintena de socorristas, 911. rrumbe, se echaron a perparamédicos, rescatistas con perros entrenados, bombe- der”, sostuvo Gloria Taco, arrenros, policías metropolitanos y dataria de uno de los cinco locales que funcionaban en la casona. técnicos del IMP. Luego de acordonar la zona “Creo que se derrumbó porque la con cintas plásticas de color ama- casa ya estaba vieja, luego los temrillo y restringir el tránsito peato- blores y ahora las lluvias”, acotó.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

ANTOLÓGICA ‘Retrospectiva’, de Pablo Barriga Lugar: CAC

(Montevideo y Dávila, Antiguo Hospital Militar)

Entrada: gratuita

Horario:

09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

FOTOGRAFÍA ‘Ciudades visibles’ Lugar:

Centro Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno)

Entrada: gratuita

Horario:

09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

EN VELA A6

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Roban 40 mil dólares a comerciante quiteño

I

SANTO DOMINGO • Un comerciante perdió 40 mil dólares en efectivo ayer en la Feria Ganadera, cuando el dinero fue sustraído de un vehículo. El denunciante, de 42 años de edad, manifestó a los agentes de la Policía Judicial (PJ) que llegó desde Quito con el fin de realizar compras en Santo Domingo. Había dejado su carro estacionado y se dirigió a los corrales de ganado. Al mediodía que regresó a ver sus pertenencias, se percató de que le habían robado el dinero. (CT)

Hombre muere tras caída de un muro en Conocoto

ECONOMÍA. Imagen de la última reunión del G77 más China.

Ecuador impulsará lucha contra ‘paraísos’

Según el Canciller, el objetivo es crear un cuerpo internacional para evitar la practica desleal en materia tributaria. El canciller ecuatoriano, Guillaume Long, aseguró ayer que, entre otros, su país impulsará desde la presidencia del Grupo G-77 más China, la creación de un cuerpo intergubernamental contra la injusticia tributaria. “La posición del Ecuador, la misma que vamos a empujar en el seno de las Naciones Unidas, es la creación de un cuerpo intergubernamental para la lucha en general, no solamente en contra de los paraísos fiscales, pero en general para la lucha en contra de la injusticia tributaria”, dijo Long. Apuntó que no solo hay en el mundo problemas vinculados a la existencia de paraísos fiscales sino “prácticas desleales, incluso, a veces, entre estados vecinos en materia tributaria para generar fugas de capitales de un país a otro”.

EFE •

Propuesta

Según Long, “hace décadas” que

el G-77 está hablando de erradicar los paraísos fiscales pero, en su opinión, el advenimiento del neoliberalismo impidió un mayor avance. Sobre el cuerpo intergubernamental para la lucha contra la injusticia tributaria, señaló que la propuesta existe “desde hace varios años”, y pretenden que no sea un comité de expertos pues sus recomendaciones no son siempre vinculantes. “Queremos elevarlo a un nivel fuerte. Tenemos toda flexibilidad, no tenemos un esquema institucional cerrado, y, parte de la negociación dentro de las Naciones Unidas es ponernos de acuerdo con los demás estados, para ver cuál es la mejor institucionalidad, por eso hablamos todavía en términos muy generales”, comentó. Por ello, explicó, no hablan de un consejo o de un comité pues deben discutirlo con otros países, insistió.

El colapso de un muro de bloque de cemento ocasionó ayer la muerte de una persona, en el sector del Puente 2 de la avenida General Rumiñahui (Conocoto), informó el Cuerpo de Bomberos. Las labores de rescate se realizaron con 25 bomberos que evacuaron los materiales del lugar para sacar el cuerpo del obrero. Otra persona resultó herida. El siniestro ocurrió en las calles Hernando de Magallanes y Francisco de Orellana, en el predio donde se realiza una construcción. Según Henry Silva, jefe de

Saludo a diálogos con ELN en Quito ° El canciller, Guillaume Long, deseó ayer los “mejores augurios” al

Gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), que prevén desarrollar esta semana, en Quito, las conversaciones para la instalación de una mesa de diálogo. “Les deseamos los mejores augurios para que puedan llegar a un acuerdo, a la final es un acuerdo al que solamente pueden llegar ellos”, dijo Long.

Presidencia

El presidente, Rafael Correa, recibirá de manos de Tailandia, el próximo 13 de enero, en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, la presidencia temporal del Grupo G-77, el foro más importante de la ONU. Correa, además, pronunciará en esa ceremonia un discurso en presencia del nuevo secretario general de la ONU, el portugués Antonio Guterres, y del presidente de la Asamblea General de Naciones Unidas, el fijiano Peter Thomson, según el canciller.

EMERGENCIA. Miembros del Cuerpo de Bomberos participaron en el rescate.

Salió de compras pero regresó en un ataúd BABAHOYO • La muerte le ganó

a Joffre Martín Villamar Chiriguayo, de 44 años de edad, quien falleció a las 19:00 del domingo, tras haber permanecido luchando por su vida durante varios días debido a un accidente. Pese a que el hoy occiso fue transferido por sus familiares hasta una casa de salud privada, nada se pudo hacer para salvarle la vida, pues

En la ciudad de Quito ha fallecido:

En la ciudad de Quito ha fallecido:

AURA ENITH MALDONADO GONZALEZ

CARLOS PAEZ

Velación: Sala 5 del Camposanto Monteolivo

Velación: Sala 1 del Camposanto Monteolivo

Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día martes 10 de enero de 2017 a las 14H00

Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día martes 10 de enero de 2017 a las 13H00

Paz en su tumba...

Paz en su tumba... PAB/15515/AS

la Unidad de Rescate del Cuerpo de Bomberos, la caída del muro dejó atrapados a dos trabajadores. Uno de ellos fue rescatado de entre los escombros por sus compañeros, mientras que el segundo no tuvo la misma suerte. Kleber Mauricio V., de 26 años de edad, falleció en su primer día de labores en esta obra. El secretario de Seguridad del Distrito Metropolitano, Juan Zapato, dijo que no se ha determinado la causa de la caída del muro, pero que en las próximas horas habrá un informe al respecto a través de los técnicos del municipio. (SE)

PAB/15515/AS

sus heridas eran de gravedad. Villamar quedó muy mal herido luego de que fuera embestido por un vehículo la tarde del viernes pasado en el sector conocido como la ‘PJ’, específicamente frente al comercial Dismero, en la vía Babahoyo – Montalvo. Piden justicia

Según Wilmer Villamar, hermano del occiso, la víctima se disponía a retornar a su vivienda ubicada en la ciudadela Puerta Negra, luego de realizar algunas compras en el referido centro de abastos para elaborar panes, cuando repentinamente fue impactado por un vehículo. “Él estaba de espalda a un costado de la vía y, al parecer, es ahí cuando el carro se fue sobre mi hermano. En ese momento el conductor fue detenido, a pesar de que quiso darse a la fuga, pero estando mi hermano en estado de coma, dieron un veredicto que se encontraba estable y por eso en menos de 24 horas ese señor salió en libertad”, informó Villamar. (NDA)

GENTE I

Conmemoración al periodismo

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Alfonso Benavides, Bernardo Jaramillo, Patricio Arrieta, presidente del Círculo, y Tannhauser Arévalo.

En su sede, el Círculo de la Prensa del Ecuador realizó la sesión solemne por el Día del Periodista. En el acto se presentó el libro ‘La palabra herramienta y arma’. Los invitados disfrutaron de la ceremonia.

María Vallejo, Yolanda Villamarín, Ninfa Arévalo.

Efraín Cepeda, Galo Terán, Patricio Arrieta y Nancy Vela. Susana de Arrieta, Fernando Guerrero y Ana María Jiménez.

Carlos Guerrero, Carlos Avilés, Edison Noboa y Byron Meza.

A7

Edmundo Alcocer, Vilma Noboa y Nubia Vela.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Una ‘vueltita’ de relax

Cine, un buen café y gastronomía de primera se encuentran en Plaza de las Américas. Varias actividades se pueden realizar antes de ver una película en Cinemark.

Diana Lara y Ana Ontaneda.

Jorge Villacís y Ariana Iturralde.

Daniel Arroyo y Edison Gonzáles.

Emilio Mejía y Ana María Enríquez.

Karina Cueces y Carlos Morillo.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

El caso del asesor de Rodas se politiza La Fiscalía y el SRI hablan de dos tipos de delito contra este detenido, pero su abogado justifica sus ingresos. El Servicio de Rentas Internas te corresponde a la venta de te(SRI) y la Unidad de Análisis rrenos de un bien que fue donaFinanciero (UAF) hablan de do por su padre en 2013 a él y a sus 10 hermanos. una posible defrauEl bien es de 60 hecdación tributaria y táreas y está ubicado en Fiscalía analiza un CIFRAS Cotopaxi. Según su vereventual enriquecisión, fue parcelado y se miento privado no han realizado unas 300 justificado de Mauro DÓLARES los ingresos de ventas. El SRI manifiesta T., cercano colabora- fueron Mauro T. en 2010, que Terán no ha declarador del alcalde Quito, según el SRI. do estos valores pero, seMauricio Rodas. gún Garrido, la notificaAyer, Mauricio Gación sobre estos hechos rrido, abogado defenDÓLARES ingresos en llegó el 31 de diciembre sor de Mauro T., salió fueron los 2015. de 2016 vía correo elecal paso para informar trónico y le dieron 10 que el dinero que se le imputa a las cuentas de su clien- días hábiles para responder, lo

52.882

2’352.876

ACTO. El abogado del procesado ofreció una rueda de prensa la mañana de ayer.

cual no se cumplió porque antes ya fue procesado por supuesta defraudación tributaria. Agregó que en noviembre de 2015, el SRI ya había notificado del particular a uno de los hermanos y, mediante trámites ante ese organismo, con fecha 29 de noviembre de 2015, se explicó y aclaró que la venta de este bien corresponde a un acuerdo que tuvieron los 11 hermanos y eso fue inscrito en el Registro de la Propiedad de Latacunga. Desde el Gobierno

No obstante, el ministro del Interior, Pedro Solines, dijo en rueda de prensa que Mauro T. no registra entre 2010 y 2016 ninguna actividad económica reportada a la autoridad tributaria, ni declaró Impuesto a la Renta, a pesar de haber tenido ingresos entre 2014 y 2016 por más de 5,5 millones de dólares. Dijo que los ingresos más fuertes que se detectaron ocurrieron en 2015. La fecha coincide con el año en el que se adjudicó y firmó el contrato para la segunda fase de construcción del Metro de Quito, cerrado con el consorcio Acciona-Odebrecht. Sobre supuestos vínculos del caso con Odebrecht también se refirió ayer en Twitter el presi-

¿Maniobra distractora? La presidenta de la Comisión de Fiscalización de la Asamblea, María José °Carrión (PAIS), convocó ayer a una rueda de prensa para informar que había so-

licitado al alcalde de Quito, Mauricio Rodas (SUMA), pedidos de información en el caso Odebrecht, como el detalle de contratos, pagos, montos y negociaciones impulsadas o suscritas durante su gestión con la empresa brasileña; el detalle de las personas y autoridades encargadas de la negociación del Metro de Quito, actas de la última sesión del Concejo Metropolitano, entre otros temas. Sin embargo, al ser consultado por la prensa por qué no requería información similar sobre la construcción de la ruta Viva, ejecutada por la misma empresa durante la gestión de su coideario Augusto Barrera, aseguró que en términos generales se ha pedido a la Contraloría que remita los informes de 33 contratos que tuvo Odebrecht en Ecuador desde 1987. Descartó también convocar a esta Comisión al Vicepresidente de la República (con licencia) y candidato a la reelección, Jorge Glas (PAIS), como responsable de los sectores estratégicos ya que aseguró que en ningún documento se le menciona, ni en el caso Petroecuador ni en el de Odebrecht. (HCR)

dente, Rafael Correa. Según los datos que examina la justicia, habría colocado una inversión de medio millón de dólares en el Banco Pichincha, en octubre de ese mismo año. El abogado defensor dijo que no ha tenido acceso al acta de formulación de cargos contra su cliente y que solo tuvo conocimiento que, con fecha 5 de enero de 2017, el SRI, en horas de la noche, remitió a la Fiscalía un informe de riesgos tributarios, en el que se señala que el Servicio de Rentas habría ejercido su facultad deter-

minadora en el caso. La hipótesis de la Fiscalía

La Fiscalía recibió información de dos entes públicos, en la cual se establece la presunción de una defraudación tributaria, pero tampoco se descarta un posible enriquecimiento privado no justificado, dijo el fiscal general, Galo Chiriboga, sin entrar en detalles sobre este nuevo escándalo de supuesta corrupción. El funcionario habló de operaciones monetarias considerables que están siendo investigadas. (LC)

Madre de joven acusado rechaza versión de candidato Serrano tiene ninguna relación con el 24 años de edad, a quien el candi- asesinato del periodista y recordato oficialista a la Asamblea José dó que, tras el hecho, a su madre, Serrano lo definió como autor ma- Ingrid León, la detuvieron duterial del asesinato del periodista rante 11 meses y que a su padre Fausto Valdiviezo, desde Estados lo asesinaron mientras se enconUnidos, donde reside, rechazó traba en un restaurante de la ciudadela Alborada. ayer la tesis del exministro. Dijo que actualmente repreSerrano señaló a esta persosenta al país deportivana como responsable del mente como luchador de hecho criminal y aseguró artes marciales en la WFS, que está en marcha un y que así es reconocido en proceso para extraditarAÑOS lo a Ecuador. Arana le tiene el joven Estados Unidos. “No soy luchador. ningún asesino y tampoco respondió: “Usted no se conocí al señor Fausto Valcansa de calumniar a mi familia, por usted nos han quita- diviezo”, remarcó. Mientras, la madre dijo que do todo, usted para nuestro país hasta ahora no entiende qué es es una vergüenza”. A través de una videoconfe- lo que busca el exministro trarencia, Arana aseguró que no tando de vincular a su familia en

GUAYAQUIL • Ronny Arana León, de

24

el caso. “No sé qué quiere Serrano con mi hijo. Estoy decidida a pelear por su inocencia, usted no puede ensañarse con él, que es un chico deportista”, señaló. Versión legal

Pedro Buitrón, abogado de Arana y León, dijo que por este caso la Policía detuvo a 20 personas, entre estos a sus representados y que con el transcurrir de las investigaciones fueron absueltos porque se comprobó que ninguno estaba relacionado con el crimen. El jurista agregó que los jueces definieron este caso debido a los errores que “cometió la Policía”, para sindicar a la “ligera a personas que nada tienen que

ACTO. A través de una videoconferencia se realizó esta declaración.

ver con el caso”. Buitrón recordó que en las declaraciones de los familiares directos de Valdiviezo, estos señalaron al presunto culpable del hecho de sangre, pero la Fiscalía “no se atrevió a investigar nada”. No descartó iniciar procesos de repetición para todas las autoridades judiciales que intervi-

nieron en el caso, pues, opinó, les hicieron daño a personas que no tenían nada que ver con la muerte del periodista que, según se dijo, tenía abundante información respecto de las incautaciones de varios canales de televisión. Buitrón sostuvo que a Arana no lo pueden extraditar por ser estadounidense. (DAB)

‘¿Boto el Voto?’: humor para resolver el laberinto electoral

PAÍS B2

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

La Hora emite semanalmente estas cápsulas satíricas políticas producidas por cómicos de Piloto Automático.

“Los internautas respondieUn hipotético bar en algún lugar de Quito, un desayuno con- ron muy activamente al primer tinental y dos jóvenes con unas episodio. Yo creo que en Ecuatremendas ganas de desentrañar dor hay como dos extremos resel ovillo político de las próximas pecto a perfil de votante: o una elecciones. Esta es la premisa de tremenda apatía, gente que no la que parten los conocidos có- cree en los partidos políticos; o micos y guionistas Ave Jaramillo los que lo viven como las barras y Pancho Viñachi en su reciente de un equipo de fútbol, son fanáproducción ‘¿Boto el Voto?’, que ticos y no aceptan ningún tipo La Hora emite a través de cáp- de crítica o cuestionamiento”, explica Jaramillo. sulas en Internet, todos El encuentro de ideas los jueves en sus redes tiene lugar en Autómata, sociales. CANDIDATOS A lo largo de las próxi- serán analizados la productora en la que mas cuatro semanas estos en cada cápsula. lanzaron productos tan exitosos como ‘Piloto intrépidos humoristas, Automático’, ‘En4’, ‘El en la más estricta tradirapidito’ o ‘El kabreo de ción satírica, analizarán EL DATO la semana’. “Nos conocey diseccionarán los promos desde la escuela, tegramas electorales de el Voto? nemos una confianza ablos ocho candidatos pre- ¿Boto aparece todos sidenciales. “Hemos in- los jueves en las soluta el uno en el otro. sociales Si podemos, trabajamos tentado ser imparciales y redes del Diario La Hora. juntos, en caso contrario hacer una síntesis de las nos enviamos por coprincipales propuestas e rreo, consensuando los ideas de los candidatos, intentamos no opinar sino anali- puntos de vista, que no siemzar –desde un prisma humorísti- pre son los mismos”, añade el co- desde un punto de equilibrio guionista. En lo que convergen, junto a y un sentido crítico”, admite ViGabriela Giese, productora de ñachi. Autómata, es en la importancia del sentido del humor en una soProgramas de candidatos Para llevar a cabo esta inmersión ciedad libre y sana: “Sí, claro que en las ideas de cada candidato existe una posibilidad de ‘manlos cómicos se empaparon en charte’, de meterte en tierras todas las propuestas, corrobo- pantanosas al hacer humor con raron y contrastaron los datos y la política. No buscamos hacer a partir de allí, construyeron un humor político, creo que es más guión de unos cinco minutos que una ‘deformación profesional’, lanzaron como una sonda al uni- somos analíticos, buscamos el matiz, somos críticos con la reaverso digital.

2

TRABAJO. Los dos jóvenes recibieron a La Hora en sus oficinas, en el norte de Quito.

ESCENARIO. Un café entre amigos es el escenario ficticio para estos videos. FECHAS. El segundo episodio se transmite este jueves.

lidad que nos rodea y la política es algo que nos afecta a todos. No es una cuestión de militar en un partido u otro”, asegura. “En la productora somos seis

y muchas veces no tenemos la misma opinión de una realidad, para nosotros lo importante es el diálogo y poder exponer tus ideas sin miedo a terceros.

También tenemos claro que no queremos hacer un humor vacío y fácil, nos gusta que tenga un contenido, que remueva las conciencias”, concluye. (MAP)

Traslado de paquetes electorales inicia el 10 del próximo mes A partir del 10 de febrero, el Consejo Nacional Electoral y el Instituto Geográfico Militar (IGM) iniciarán el traslado de los paquetes electorales (biombos, urnas) a las 40.000 juntas receptoras del voto del país. La empresa Montgar S.A. será la encargada de distribuir, con custodia militar, el material desde las instalaciones de Cemexpo, en la Mitad de Mundo. En una última etapa empezará la distribución de las papeletas. Por lo pronto, la impresión de la papeleta para elegir Presidente y Vicepresidente es la que registra el mayor porcentaje de avance. Hasta el momento, solo ha concluido la impresión de las papeletas para elegir asambleístas en el exterior

Para la consulta ° El presupuesto para la organización de la consulta popular sobre paraísos fiscales, no solo para la impresión de la papeleta, el CNE lo calcula en 2’800.000

dólares. El IGM empezará a imprimir 12’816.698 papeletas una vez que estén definidos “algunos aspectos puntuales” de los contratos complementarios con el Instituto Geográfico, según el presidente del CNE, Juan Pablo Pozo. “Estos temas operativos están dentro de nuestro cronograma”, dijo. El Director del IGM aseguró que el material está listo y que una vez que se solucionen esos detalles la impresión no tomará más allá de cinco días. Pero uno de los delegados del Frente de Defensa por las Elecciones Transparentes, Javier Orti (Avanza), atribuyó esta demora a que a última hora se decidió incluir la quinta papeleta, lo cual podría trastocar el cronograma, advirtió. “Con esto se demuestra que no estuvieron listos para asumir esa responsabilidad”.

Detalles

De los 12’816.698 documentos para elegir al binomio presidencial, el IGM tiene un registro de 8’217.000 impresos (64,11%). Para asambleístas nacionales

están impresas 4’344.000 papeletas (33,89%). William Aragón, director del IGM, y el presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, recorrieron ayer las instalaciones del Instituto para conocer el avance

EJEMPLO. Esta es la papeleta presidencial que se usará el próximo mes.

en la impresión. Más de 100 cámaras de seguridad están ubicadas en las distintas áreas donde se realiza la impresión del material y 842 funcionarios, entre civiles

y militares, trabajan en la impresión. A ellos se adicionaron 170 miembros de Fuerzas Armadas para dar seguridad en todas las fases de producción y traslado. (SC)

12.000 presos sin sentencia podrán votar

PREÁMBULO. El candidato tomó el jugo y conversó con algunas de las vendedoras.

‘Dalo’ se ‘pega’ borojó en un mercado de Quito El candidato probó un plato de guatita y compartió una cuchara con su binomio, Ramiro Aguilar.

Entre 10.000 y 12.000 presos sin sentencia ejecutoriada podrán participar de las elecciones. Para ello, las autoridades anunciaron ayer que en los próximos días arrancará una campaña de cedulación en las cárceles. Su votación será el 16 de febrero, tres días antes de las elecciones y en la víspera de que lo hagan las personas con discapacidad mediante el mecanismo ‘voto en casa’, informó ayer Juan Pablo Pozo, presidente del Consejo Nacional

PAÍS I

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Electoral (CNE). El funcionario comentó que, en anteriores comicios, el nivel de participación en las votaciones de los presos ha sido del 50%, y que aspira a que esta vez sea más. Para el actual proceso, 167 ciudadanos salieron del padrón por haber recibido sentencia en los últimos meses. Según la ministra de Justicia, Lady Zúñiga, la mitad de los presos que podrán votar está en Guayaquil, es decir, unos 6.000. Además de 132 adolescentes infractores que están en correccionales. (RVD)

Tiko Tiko busca votos en la Bahía

Partido Socialista cialismo, ironizó: “Ya comienza recorrió ayer varios sectores de el programa, Tiko Tiko ya está la Bahía de Guayaquil, con la aquí”, en alusión a la más popresencia del candidato por el pular de sus canciones. Otros distrito 2, Ernesto Huertas Ca- bromeaban al decirle que anirrillo, conocido como Tiko Tiko. mara la fiesta de su hijo. Los El payaso, de 72 años de edad y más serios le dijeron que esperadicado en el país desde hace raban que hiciera algo por los más de 40, para realizar el re- comerciantes informales. corrido en busca del voto de los comerciantes lució su traje artís- Contexto tico, en medio del saludo de los Esta fue la primera caminata transeúntes. del candidato, que aseLos vendedores y gura que hará su camcompradores no se imapaña con el traje de su ginaron que el candidafamoso personaje. AlAÑOS to realizaría su campaña tiene el popular gunos compradores se cómico. con su traje blanco con pusieron alrededor del chaqueta de lentejuelas payaso. “Somos ‘fans’ azules y gorro dorado suyos desde pequeños”, brillante. El payaso saludó y le dijo un hombre al popular se tomó fotos con todos los que payaso, que asegura que tiene estuvieron en su camino. un título de piloto y de admiEl artista dijo que “refor- nistrador. zará la campaña en todos los Freddy Viejó agregó que la distritos para apuntalar a sus campaña del socialismo apuncompañeros de papeleta en ta a consolidar el voto de mutodo Guayas”. Freddy Viejó, chos de los indecisos que existambién candidato por el so- ten en Guayas. (DAB)

GUAYAQUIL• El

72

El mercado de Santa Clara, en el centro norte de Quito, fue uno de los sitios visitados ayer por el presidenciable de Fuerza Ecuador, Abdalá Bucaram Pulley, en el inicio de la segunda semana de campaña. Aunque llegó tarde, debido a cambios de última hora INSTANTE. Una pequeña se le acercó para pedirle una ‘selfie’. en su agenda de actividades, el candidato, acompañado de su nera de recobrar energías luego por los exteriores de Santa Clara, binomio, Ramiro Aguilar, se dio de haber caminado en la mañana donde visitaron locales comerciaun ‘baño de popularidad’ con los por el barrio Colinas del Norte. les. En un gabinete de belleza BuBucaram aseguró que ese caram aprovechó para que le diecomerciantes. De entrada, habló con algu- es su estilo de campaña, visitar ran un “retoque” a su barba tipo nos de ellos y les dijo que su prio- sectores populares, marginales, candado. Se notó que es muy exiridad es combatir el desempleo donde no llega el resto de candi- gente en su cuidado personal ya y generar puestos de trabajo. datos pero que son las verdade- que guiaba a la artesana en cómo A los usuarios de este mercado ras encuestas “de carne y hueso”. quería que le rasurara. En el recorrido por el mercado les llamó la atención la visita de Dos niños con sus madres que también tuvieron la opor- circulaban por el lugar se acerca‘Dalo’ Bucaram, al punto tunidad de probar una ron a “curiosear”. Al percatarse que una niña le pidió que guatita. Bucaram y Agui- de que se trataba del candidato, posaran juntos para una CIFRAS lar degustaron del mismo los niños (un varón y una mujer) ‘selfie’. Él accedió gustoso. plato, con la misma cucha- se le acercaron y dialogaron con En el recorrido interno esDÍAS ra mostrando que han lo- el lenguaje de señas, ya que eran trechó la mano de los co- faltan para las grado configurar una gran menores con discapacidad audimerciantes, posó para las elecciones. empatía. La diferencia fue tiva. Dalo se defendió con el lenfotos, dialogó brevemente que Bucaram comió sin ají, guaje de señas, lo que emocionó con algunos de ellos. CANDIDATOS Una vendedora de ju- presidenciales mientras que su binomio a los niños y a sus madres. participangos le ofreció un batido de están Así concluyó parte de su do de la contien- pidió expresamente ese da. condimento. En todo caso, agenda pasado el mediodía, que piña con borojó, asegulos dos coincidieron en que incluyó, a tempranas horas, la rándole que le iba a caer “de perlas” para aguantar todo el la sazón era exquisita. visita a un fábrica de textiles trajín que implica una campaña. donde dialogó con los obreros y Su binomio, en cambio, optó por Más de la actividad un encuentro en el hospital San un jugo de melón con sábila en- Complacido su estómago, conti- Camilo, a cargo de una fundadulzada con miel. Fue una ma- nuaron con su recorrido, esta vez ción contra el cáncer. (HCR)

40 8

REALIDAD. El colorido traje del artista llamó la atención de comerciantes y transeúntes.

La Flacso se resigna a recibir menos recursos

PAÍS B4

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

No se moverán cruces de la Catedral

Suscribió nuevo convenio con el Gobierno. No se unirá a la Andina en una movilización.

GUAYAQUIL • El retiro de las cruces y el Cristo Rey, ubicados en la parte alta de la Catedral de Guayaquil, fue suspendido definitivamente para evitar eventos como el del domingo, cuando una de las imágenes cayó desde un helicóptero. Luis Cabrera, arzobispo de Guayaquil, dijo que ahora se hará un proceso de reforzamiento de la estructura, dañada por el paso del tiempo y el terremoto del 16 de abril de 2016. El desmontaje de la Cruz tenía todos los permisos municipales y respondían a un estudio técnico. Las dos cruces y la imagen del Cristo tienen daños en su estructura. El domingo, una de las imágenes que era retirada de la torre norte por un helicóptero, cedió por su peso y el cable no resistió. La imagen debía ser trasladada a Durán. (DAB)

Después de 40 años de existencia en el país, la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) se vio obligada a firmar un nuevo convenio con el Gobierno para poder seguir funcionando. Eso se concretó ayer en la Cancillería, donde acudieron las principales autoridades de esta institución, exdirectivos y alumnos. Hubo aplausos y una fotografía oficial, pero al final no todos salieron completamente satisfechos. El convenio supone nuevas condiciones para la entrega de fondos públicos a esta universidad de posgrados y que responden a la última reforma que se hizo a la Ley de Educación Superior, en vigencia desde este año. “No se pierde autonomía, pero hay menos recursos con las reformas a la ley, entonces, la Flacso tendría que hacer las gestiones necesarias para recuperar los recursos que tuvo antes de esas reformas”, aseveró Adrián Bonilla, exdirector de la institución.

ACTOR: ESTRELLA CAIZAGUANO MAURICIO JAVIER (PROCURADOR) POLO FUNES LIGIA NOEMI DEMANDADO: QUIÑONEZ VILLAGOMEZ ROMMEL ERNESTO, QUIÑONEZ VILLAGOMEZ CAROLINA EUGENIA, QUIÑONEZ VILLAGOMEZ RENATO RAFAEL, QUIÑONEZ INTRIAGO CESAR GUSTAVO JUICIO No: 17230-2015-06720 CUANTIA: 150.000,00 DOLARES TRAMITE: ORDINARIO (RESOLUCION DE CONTRATO) DOMICILIO JUDICIAL DEL ACTOR: Casilla No. 3897 JUEZ: AB. GABRIELA ESTEFANIA LEMOS TRUJILLO SECRETARIO: AB. HARALDO ROMERO BARBOTO AUTO DE CALIFICACIÓN: JUZGADO DECIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, lunes 8 de julio del 2013, las 12h26.- VISTOS: En virtud del sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza titular legalmente posesionada.- El escrito presentado, agréguese al proceso.- Por haberse dado cumplimiento con lo ordenado en providencia inmediata anterior, se dispone: En lo principal la demanda presentada es clara, precisa y reúne los requisitos legales, por lo que se la acepta a trámite ORDINARIO. Córrase traslado con el escrito de demanda y esta providencia a los demandados, señores CESAR GUSTAVO QUIÑONEZ INTRIAGO, CAROLINA EUGENIA QUIÑONEZ VILLAGOMEZ, RENATO RAFAEL QUIÑONEZ VILLAGOMEZ y ROMMEL ERNESTO QUIÑONEZ VILLAGOMEZ, a fin de que en el término de quince días contesten proponiendo conjuntamente, las excepciones de las que se creyeren asistidos.- Cítese a los demandados en el lugar que se indica, para el efecto envíese suficiente despacho a la Oficina de citaciones.Téngase en cuenta la calidad en que comparece el actor, así como también el domicilio, casillero y correo judicial designados para futuras notificaciones.- NOTIFIQUESE.f) DRA. LIZBETH RON CADENA –JUEZA

P/12406

EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL A: CESAR GUSTAVO QUIÑONEZ INTRIAGO y RENATO RAFAEL QUIÑONEZ VILLAGOMEZ AL PUBLICO EN GENERAL, HÁGASE CONOCER LO SIGUIENTE: UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA

NOTARÍA SEGUNDA DEL CANTÓN LOJA OFICIO NSL 03

Lo que comunico al Público en General, para los fines de ley.

Loja, 04 de enero del 2017 EXTRACTO 2016-11-01-02-O007 Cúmpleme poner en conocimiento del público que mediante escritura pública, otorgada ante el Dr. Vinicio Leonardo Sarmiento Bustamante, Notario Segundo del Cantón Loja, el día 28 de diciembre del año 2016, los señores JOSÉ MARÍA SAMANIEGO VALDIVIESO Y MARIANITA DE JESÚS ANDRADE VILLEGAS, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad conyugal, la misma que fue disuelta el 01 de diciembre del año 2015, mediante Acta otorgada en la Notaría Segunda del Cantón Loja, en el Registro Civil de Zamora el 22 de diciembre del año 2015. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura de liquidación de sociedad conyugal, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Art. 18 de la Ley Notarial, numeral 23 faculta al Notario disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles, la escritura de liquidación de sociedad conyugal, previo el trámite previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público, mediante una publicación, del extracto de la liquidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a JOSÉ MARÍA SAMANIEGO VALDIVIESO Y MARIANITA DE JESÚS ANDRADE VILLEGAS, otorgada mediante escritura pública de fecha 28 de diciembre del año 2016, celebrada en la Notaría Segunda del Cantón Loja, por el término de veinte (20) días a contarse desde la fecha de la publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes.

AB. HARALDO ROMERO BARBOTO SECRETARIO

DR. VINICIO LEONARDO SARMIENTO BUSTAMANTE NOTARIO SEGUNDO DEL CANTÓN LOJA

PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO.- Quito, martes 25 de octubre del 2016, las 10h00.- En virtud del acta de desconocimiento de domicilio hecho por la señora LIGIA NOEMI POLO FUNES constante a fojas 62 de los autos y de conformidad a lo dispuesto en el numeral 1 del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, se ordena CITAR a los señores CESAR GUSTAVO QUIÑONEZ INTRIAGO y RENATO RAFAEL QUIÑONEZ VILLAGOMEZ por la prensa, en uno de los periódicos de mayor circulación y que se editan en la ciudad de Quito.Al efecto, a través de la Secretaria de la Judicatura confiérase el extracto respectivo.- NOTIFIQUESE.-f) AB. MARIA CRISTINA VELA RIBADENEIRA-JUEZA Lo que comunico y le cito a usted para los fines legales consiguientes.- Para recibir sus posteriores notificaciones, previniéndole de la obligación de señalar la casilla judicial de un Abogado como dispone la Ley

Hay Firma y Sello

PAB/67121/AS

FIRMA. El canciller Guillaume Long junto a exdirectivos de la Flacso que atestiguaron el acuerdo. (Fotos: Cortesía de la Cancillería de Ecuador)

Gonzalo Abad, quien fue el la nueva fórmula la asignación fundador de la Flacso en Qui- bordeará los 8 millones, aunque to, antes de hablar del tema, en el convenio no se precisa un porel patio del Palacio de Najas, centaje o monto con exactitud. encendió un cigarrillo. “En el último año ha habido una serie El texto de conflictos no resuelEl documento indica que el tos, entonces, eso ha Gobierno se obliga a “asigcreado una atmósfera nar, anualmente, a la sede negativa para la contide la Flacso los recursos ESTADOS nuación de trabajos”, miembros tiene necesarios para el desarrola Flacso y 15 uni- llo de investigación…, sin dijo. dades académiDe los 15 millones de cas en América perjuicio de beneficiarse Latina y el Caribe. dólares que hasta el año de otros que se establezcan pasado recibía la unicon este fin”. versidad, Abad calcula que con También a “pagar el aporte

18

anual destinado a financiar el presupuesto de esta institución, que comprenderá gastos de administración, operación y docencia equivalente a 367.000 dólares”. Con ello, según el canciller, Guillaume Long, se garantiza su permanencia y funcionamiento en el país. Jossette Altmann, secretaria general de la Flacso, cree que “este no es un tema de que se disminuyen o se aumentan los recursos, sino de ir viendo cómo se van haciendo los acuerdos en cuanto a los recursos que se van a ir girando”. Deuda

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JEAN-LOUIS FRANK De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad haitiana JEAN-LOUIS FRANCK ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de julio de 2012, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 09 de noviembre de 2016 José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA PAP/67111/AS

El director de este centro de estudios en Quito, Juan Ponce, resaltó que uno de los requisitos que se establecen para las universidades de investigación es contar con al menos el 70% de la planta docente con título doctoral, y que en el caso de la Flacso bordea el 92%. Confirmó que esta institución no acompañará a la Universidad Andina Simón Bolívar en la marcha que organiza para mañana hacia la Corte Constitucional para presentar una demanda de inconstitucionalidad a la reforma, pero Bonilla afirmó que “personalmente estoy pensando en esa posibilidad”. (RVD) WEB CALADO Temas que generan inquietud en: www.lahora.com.ec

La mitad del Presupuesto mensual se financia con deuda

EFECTIVO I

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Necesita 2.857 millones cada mes y, según los analistas, estas cifras podrían repetirse este año.

El total devengado del Presu- ficit presupuestario de 6.082 mipuesto General del Estado en llones de dólares, más del doble 2016 fue 34.289 millones de dó- de lo previsto a inicios de 2016 lares. De ahí, un 66% fue desti- (2.467 millones de dólares). De hecho, los ingresos totales nado para los gastos permanentes del aparataje estatal, como del año pasado cayeron en 5.323 el pago de sueldos del sector millones de dólares en comparapúblico. Esto significa que el Es- ción con 2015. Para poder cubrir el presutado necesitó 1.898 millones de puesto, el Estado tiene dólares mensuales, sin diferentes fuentes de considerar el pago de ingresos, como la vendeudas; sin embargo, ta de petróleo, que se los ingresos del país no MILLONES ue el presuu- vio afectada por la baja alcanzaron para cubrir de dólares fue puesto de 2016. del precio del barril de ese monto. crudo; y la recauda“Si se calcula todas ción tributaria juega las obligaciones del Estado en 2016: gastos, el pago de un papel primordial. El probleamortizaciones, otros pasivos ma, según Carrera Andrade, es (como la deuda con la empresa que la recaudación cayó el año Oxy y los pagos pendientes de pasado y las metas tampoco se 2015), entonces la cifra aumenta a alcanzaron. Según datos del Servicio de 2.857 millones cada mes”, calculó Jaime Carrera Andrade, del Ob- Rentas Internas (SRI), entre enero y noviembre de 2016, el Goservatorio de la Política Fiscal. Según explica Carrera, to- bierno tenía como meta recaumando cifras del portal web del dar 4.147 millones de dólares por Ministerio de Finanzas, el total concepto del Impuesto a la Rende ingresos del año pasado no al- ta, pero lo recaudado fue 3.678 canzó para cubrir los gastos del millones. En ese mismo período, Gobierno, lo que ocasionó un dé- la meta para el Impuesto al Va-

29.900

SITUACIÓN. La economía ha marcado el debate nacional en los últimos meses.

lor Agregado (IVA) era de 4.629 millones; sin embargo, se obtuvo una cifra de 3.972 millones. Para poder saldar todas las obligaciones, uno de los mecanismos más utilizados por el Gobierno fue la adquisición de deuda. Según el analista económico Fausto Ortiz, “el Gobierno tuvo que buscar financiamiento por casi 13.000 millones”. Este nivel de endeudamiento, explica el analista Alberto Acosta Burneo, es el que sostiene las

finanzas públicas. “Si, en promedio, el Gobierno necesita unos 2.800 millones cada mes para salda gastos y amortizaciones, pero los ingresos son de apenas 1.300 millones mensuales, en promedio; entonces le faltan 1.500 millones, que obtiene de más endeudamiento”, dice. “Más de la mitad del gasto corresponde a endeudamiento”. Considerando que 2017 es un año electoral, el Presupuesto General será establecido en base

al mismo presupuesto inicial de 2016, de 29.900 millones. Pero a esta cifra habrá que hacerle los ajustes pertinentes no solo por la nueva deuda adquirida en 2016, sino también por la que se requiera en 2017. El nuevo Presupuesto deberá ser presentado para su aprobación ante la Asamblea Nacional en un plazo máximo de 90 días posteriores a la posesión del siguiente Gobierno, en mayo próximo. (LGP)

GLOBAL B6

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Miles de refugiados atrapados en ola de frío GINEBRA, AGENCIAS• Médicos Sin Fronteras (MSF) denunció ayer que miles de inmigrantes indocumentados y refugiados se encuentran atrapados en la ola de frío y nieve que azota Europa y sufren en campamentos mal adaptados al invierno en Grecia y los Balcanes. “La cínica negligencia de las políticas de los países comunitarios, unida al frío siberiano y la falta de preparación ante el invierno, han empeorado una situación ya de por sí insoportable para miles de hombres, mujeres y niños que buscan protección en Europa”, declaró MSF en un comunicado difundido en Suiza. De acuerdo con MSF más de

DRAMA. Varios refugiados caminan bajo la nieve en un campamento en Grecia. (EFE)

7.500 personas se encuentran atrapadas en Serbia y viven en campamentos superpoblados y en instalaciones de acogida informales. Aumentan víctimas mortales

La ola de frío que afecta a Europa desde el fin de semana pasado, con temperaturas polares, causó al menos 38 muertos por hipotermia, la mayoría de estos en Polonia, pero este lunes comenzaba a remitir. Esta ola de frío llegada desde Escandinavia provocó además varios accidentes carreteros, algunos de ellos con saldo mortal. En forma paralela, más de 200 vuelos han sido cancelados en diferentes aeropuertos.

FARC inician concentración para desarme en la frontera BOGOTÁ, EFE•

Guerrilleros del Bloque Sur de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) comenzaron a llegar a una zona de reunión en el caserío Las Carmelitas, departamento del Putumayo, frontera con Ecuador, en donde construirán un campamento que los albergará en su tránsito hacia la vida civil como parte del acuerdo de paz. “Llegaron las FARC a Las Carmelitas, a construir la infraestructura donde centenares de guerrilleros del Bloque Sur se ubicarán temporalmente”, escribió ayer en su Twitter Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’, quien fue jefe del equipo negociador de las FARC en los diálogos de paz en La Habana. La zona veredal transitoria de normalización de Las Carmelitas, también llamada La Pradera, está situada en jurisdicción del municipio de Puerto Asís, en el Putumayo, y albergará a unos 500 guerrilleros como parte del proceso de dejación de armas y su posterior desmovilización, según datos del Gobierno. “Ya están los guerrilleros en Las Carmelitas (Putumayo) para cumplir su compromiso con la paz”, agrega Marín en otro mensaje en la red social. El mayor bloque

El Bloque Sur de las FARC es considerado por las autoridades uno de los más numerosos y con fuertes vínculos con el narcotráfico.

Oposición declara a Maduro en ‘total abandono del cargo’ Se acusa al Presidente de incumplir deberes y hundir al país en la más grave crisis de su historia.

El Parlamento venezolano, de mayoría opositora, resolvió declarar al presidente Nicolás Maduro en ‘abandono del cargo’ en víspera de que cumpla su cuarto año de mandato, buscando abrir la puerta a elecciones anticipadas. Aunque sus decisiones son consideradas nulas por la justicia, la Asamblea Nacional debatió ayer “sobre el ejercicio constitucional del cargo” de Presidente “y la necesidad de abrir una solución electoral a la crisis”. En una interpretación particular del ‘abandono del cargo’, la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) acusa a Maduro de incumplir deberes por la escasez de alimentos y medicinas, una inflación que es la más alta del mundo y una criminalidad desbordada. “Hay que presionar al Gobierno para que se den las elecciones”, afirmó ayer el jefe del Legislativo, Julio Borges, quien sostiene que Maduro gobierna fuera de la Constitución porque no garantiza los derechos a la alimentación, la salud y la vida.

CARACAS, AGENCIAS•

Contra ‘planes golpistas’ SEDE. Cientos de combatientes comienzan a ubicarse en un campamento cercano a la zona limítrofe con Ecuador. (Colprensa)

Según la Ley, si el Parlamento

Aumento salarial puede causar mayor desempleo en el país

°

El presidente de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras), Francisco Martínez, calificó como negativo el aumento salarial decretado el domingo por el presidente, Nicolás Maduro, e indicó que “eso se puede traducir en pérdidas de puestos de trabajo”. “La medida sigue siendo negativa, sobre todo para las pequeñas y medianas empresas que cada vez ven menos posibilidades de poder cumplir sus compromisos salariales”, dijo Martínez. Maduro anunció el domingo su decisión de aumentar en 50% el salario mínimo mensual, llevándolo de 27.092 a 40.638 bolívares, equivalentes a unos 60 dólares según la tasa oficial de cambio más alta (678 bolívares por cada dólar).

declara ‘falta absoluta’ del gobernante antes de que cumpla su cuarto año de mandato, se convocará a elecciones en 30 días. Después de ese límite, será sustituido por el vicepresidente para completar los dos años restantes del periodo presidencial. El mandatario socialista rearmó la semana pasada su Gobierno y nombró vicepresidente a un chavista radical-como se define-, Tareck El Aissami, de 42 años, a quien puso al frente de un ‘comando’ contra supuestos planes ‘golpistas’ de la oposición. Un muro judicial

Analistas advierten, no obstante, del enorme muro con que se puede estrellar la oposición: el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que declaró hace cinco meses en “desacato” al Parlamento y nulas todas sus decisiones, en el clímax de un duro choque de poderes. Aún así, la MUD lo hará. “A pesar de las vagabunderías del

Para enfrentar la situación ‘Comando Antihambre’

El secretario ejecutivo de la alianza °opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, llamó a crear un “Comando Antihambre” para hacer frente a la severa crisis que atraviesa Venezuela, que registra escasez de alimentos y medicinas.

El portavoz pidió a los partidos políticos °integrar este comando que estaría confor-

mado también, afirmó, “por organizaciones de base, que estén en capacidad de organizar sancochos y ollas comunales en los barrios, todas las semanas”.

“Para llevarle un plato de comida a cada °venezolano, para que al menos un día no

tenga que buscar comida en la basura”, agregó tras pedir a economistas, académicos y “expertos” sumarse a esta iniciativa.

TSJ, declararemos abandono de cargo, porque es una realidad evidente”, dijo el exjefe parlamentario Henry Ramos Allup, quien agregó que Maduro incurrió en esa falta por “tener a Venezuela en esta desgracia”.

De ese bloque hace parte la columna móvil Teófilo Forero, una de las más violentas y radicales de las FARC, considerada como unidad de e élite de esa guerrilla, a la que se le atribuyen numerosos ataques a militares y civiles en el sur del país. Critican visita de Hollande

A propósito de esta zonas, el presidente francés, François Hollande, visitará una de ellas, previa autorización del Gobierno colombiano, según se informó este fin de semana. El jefe de Estado francés hará una visita oficial a Colombia del 22 al 24 de este mes, y en algún momento irá a una zona de reunión de las FARC que podría ser la del caserío de La Elvira, en el departamento del Cauca, viaje que ha sido fuertemente criticado por la oposición. EFE

DIÁLOGO. El diputado opositor Henry Ramos Allup (d) habla con su colega del Partido Socialista Hector Rodríguez (i) durante la sesión de la Asamblea Nacional ayer. (EFE)

TEMPO B7 Obsesión mortal

°

Rob Kahane, quien fuera mánager de George Michael, aseguró que el cantante estaba obsesionado con el tema de morir joven. La página web de Radar Online publicó algunos detalles del intérprete británico, fallecido el pasado 25 de diciembre, ofrecidos por Kahane a Billboard. “Estaba obsesionado diciendo ‘sé que voy a morir joven, está bien, he tenido una gran vida’”, señaló. AGENCIA

Sospechosos en robo

°

Agentes de la Policía francesa detuvieron hoy a 16 personas sospechosas de haber participado en el robo millonario a la modelo estadounidense Kim Kardashian en octubre pasado en esta capital. Las detenciones, las primeras del caso, fueron practicadas en varios lugares de las afueras de París y del sur de Francia, precisaron fuentes policiales.

EL UNIVERSAL

Se pone ‘electro’

La cantante mexicana Be°linda dio una sorpresa en su cuenta de Instagram, pues compartió un video y una fotografía con el DJ estadounidense Steve Aoki. “Después de una sorprendente sesión de música increíble con Steve Aoki terminanos la noche con mucha magia en el estudio Criss Angel”, escribió la cantante en el video que compartió en su red social. AGENCIAS

Vacaciones candentes

La actriz estadounidense Ariel Winter, una de las protagonistas de la serie humorística ‘Modern Family’, de nuevo lució sus curvas traseras a través de una imagen en Instagram. Winter, de 18 años, se encuentra disfrutando de las playas de Bora Bora y decidió posar junto a una amiga a bordo de una embarcación. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

MINUTERO

Estrellas en la red

E

Sus palabras acabaron con Trump

MERYL STREEP

PODIO. La actriz estadounidense durante su discurso en la gala de los Globos de oro.

Los Globos de Oro del domingo se vieron sacudidos por un combativo discurso de la actriz. LA HORA, AGENCIAS • Las reacciones

en Hollywood al discurso del domingo de Meryl Streep durante la 74 edición de los Globos de Oro se siguen sucediendo, y nombres como Ellen DeGeneres y Sharon Stone emplearon las redes sociales para apoyar el mensaje de la actriz contra el presidente electo de EE.UU., Donald Trump.

Streep, quien la noche del domingo recibió el premio honorífico Cecil B. DeMille a toda su carrera, hizo de su discurso de aceptación un alegato contra Trump, sin siquiera mencionar su nombre. En la mira

La actriz se refirió en su intervención a un acto de campaña de Trump de noviembre de 2015 en el que el entonces aspirante a la candidatura presidencial republicana pareció burlarse de un reportero discapacitado de The New York Times. “Me rompió el corazón cuando lo vi y todavía no puedo sacármelo de la cabeza, porque no era una película. Era la vida real”, remarcó Streep al respecto. El discurso de Streep causó furor, asimismo, por su defensa de los extranjeros y su rechazo a la violencia.

“Todos los que estamos en esta sala pertenecemos a algunos de los sectores más vilipendiados, Hollywood, extranjeros y prensa”, comenzó con energía la protagonista de “Out of Africa” (1985). Streep ensalzó el cosmopolitismo del cine, repasando rápidamente a algunos actores nacidos fuera de EE.UU., y agregó que “Hollywood está lleno de extranjeros, de forasteros”. “El único trabajo de un actor es sacar a la luz la vida de personas diferentes (...) Si expulsan a los extranjeros solo veremos fútbol y artes marciales”, aseguró la intérprete, que añadió que “la falta de respeto provoca más falta de respeto y la violencia incita a la violencia”. Para la prensa

Streep también abogó por la necesidad de un periodismo fuerte e independiente: “Necesitamos que la prensa defienda y saque a la luz todas las historias, que hagan que los poderosos respondan de sus actos. Todos tenemos que apoyar a nuestros periodistas porque los vamos a necesitar”. Los mensajes de apoyo del gremio de actores se sucedieron inmediatamente y hoy conti-

El desquite presidencial ° El presidente electo de EE.UU., Donald Trump, atacó ayer a Meryl Streep y dijo de ella que es una de las actrices más “sobrevaloradas” de Hollywood, en

respuesta al discurso de la intérprete en la gala de los Globos de Oro, en el que criticó duramente al magnate sin mencionarlo por su nombre. “Meryl Streep, una de las actrices más sobrevaloradas en Hollywood, no me conoce pero me atacó anoche en los Globos de Oro”, comentó Trump en su cuenta de Twitter, en la que también afirmó que la intérprete es una “lacaya” de la excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton, derrotada en las elecciones de noviembre por el magnate. Además, Trump volvió a negar en sus tuits haberse burlado de un reportero discapacitado del The New York Times durante la campaña electoral y acusó de nuevo a los medios “deshonetos” de sostener lo contrario.

núan produciéndose a través de Internet. “Nunca hubo nadie como Meryl Streep. La amo”, indicó DeGeneres en su perfil de Twitter, mientras que Stone empleó esa misma vía para escribir: “Nunca estuvo más elegante que esta noche; casi sin voz, logró que su voz fuera más fuerte que nunca. Gracias”. A esos mensajes se sumaron las voces de Laverne Cox (de la serie “Orange is the New Black”), que dio las gracias a la intérprete por sus palabras y por su trabajo en la gran pantalla, y de Alyssa Milano, quien calificó a Streep como “una verdadera inspiración”. “Eres un alma preciosa. Gracias por usar tu voz para darnos fuerza”, afirmó su compañera de profesión. La hispana Gina Rodríguez dijo también a través

de Twitter: “Meryl, me das la vida”, al mismo tiempo que Uzo Aduba, de “Orange is the New Black”, indicó que la actriz había mostrado el mismo nivel de valentía en sus palabras que en su más grandes interpretaciones. Puede que la humorista Sarah Silverman resumiera los sentimientos de gran parte de la industria con su frase en Twitter: “Meryl cambia el mundo mientras nos despierta con un beso en la frente”. “Meryl Streep, una de las actrices más sobrevaloradas en Hollywood, no me conoce pero me atacó anoche en los Globos de Oro”, comentó Trump en su cuenta de Twitter, en la que también afirmó que la intérprete es una “lacaya” de la excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton, derrotada en las elecciones de noviembre por el magnate.

COCINA AMA MASCOTAS MIRA SALUD

SALUD B8

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

La cirugía estética la hace un especialista certificado

Problemas de salud y adicciones son causas para no ser aptos para una intervención de este tipo

Contar con un cuerpo esbelto ha hecho que muchas personas en el mundo se sometan a cirugías estéticas, pero en muchos de los casos los resultados no han sido Pico manifiesta que hay casos los esperados y en otros han caufortuitos y álgidos que no se pueden sado la muerte. prever, a pesar de los exámenes previos que son de obligación. Algunos casos se han dado úlSon las alergias y, en ese sentido, timamente en Ecuador, con mo“los médicos estamos limitados delos y jóvenes, en general, que en el sentido de determinar con han querido mejorar su silueta; anterioridad cuáles pueden ser las sin embargo, por negligencias alergias a medicamentos como la médicas y de las mismas pacienanestesia”. “No sabemos si puede tes, los casos han tenido desenlaactuar de manera negativa, que ces fatales. altere o ponga en riesgo la salud La cantante Alejandra Guzde la persona durante un proceso mán, tras un procedimiento en anestésico”. Y a pesar de tomar en 2009 para realzar sus glúteos cuenta todos los procedimientos casi fallece por las sustancias y las precauciones, “no se puetóxicas que le aplicaron. Estuvo den descartar que se presenten varias semanas hospitalizada complicaciones no relacionadas y alejada por varios años de los con la técnica que se practica o con escenarios, por poner ejemplos. la experiencia del profesional, sino “Los peligros siempre rondan por reacciones no esperadas del los quirófanos cuando se realizan organismo del paciente, como una este tipo de eventos en lugares no taquicardia”, apunta el cirujano. apropiados, sin los debidos cuidados y sin los exámenes previos a los que debe ser sometido el pa- inquietudes sobre los posibles reciente”, señala el cirujano plástico sultados reales que se pueden obBismarck Pico Guevara, especia- tener después de una cirugía estélizado en cirugía plástica, tica. Además, recuerda que EL DATO reconstructiva y estética. el paciente debe ser operado en un quirófano bien equipado que tenga todo Los riesgos La cirugía de lo necesario para atender El experto indica que “no nariz es la de más demanda, le existe cirugía menor y que sigue la liposuc- cuestiones de emergencia. y el aumenPico agrega que el mécualquier procedimiento ción to de busto. dico cirujano está en la es de riesgo y debe ser reaobligación de hacer comlizado por un profesional” y añade que es importante una prender a la persona que tiene comunicación adecuada entre pa- características físicas propias y ciente y médico, desde la primera únicas y que las modificaciones consulta, para despejar todas las después de una rinoplastia, au-

Casos que no se pueden prever °

CUIDADO. El médico cirujano toma las debidas precauciones antes de cualquier procedimiento. (Foto: plasticsurgeryic.com)

mento de busto, liposucción… Es indispensable una biometienen que estar en íntima rela- tría hemática completa, tiempos ción con esas características. de coagulación, química sanguí“No es ético, ni monea (glucosa, urea, crearal, ni profesional ventinina), que indicarán al der un procedimiento TOME NOTA médico el metabolismo y estético prometiendo las patologías a nivel de la resultados alejados a la Contactos: sangre, ciertas alteracioDr. Bismarck Pico realidad”, enfatiza. nes desde el punto de vista Guevara, MD Cirugía Plástica y de metabólico (coagulación). Mano Además, hay que reviResponsabilidad y ética 0985495928/3330sar el historial médico del Para cualquier cirugía, 595 E- mail: bpicoestetipaciente, los antecedentes sea general o estética, los ca@yahoo.com patológicos personales y médicos deben disponer familiares para saber de que las personas se realicen exámenes básicos preope- los riesgos a futuro o durante ratorios y otros, dependiendo del una intervención. Por ejemplo, un hipertenso o un diabético no procedimiento a realizarse. son personas que puedan realizarse cirugías estéticas porque podrían presentarse complicaciones como hemorragias. Asimismo, “se requiere saber el estado emodinámico y general del paciente, hay que tomar en cuenta la presión arterial, el funcionamiento del corazón, alteraciones o no de tipo metabólico. Si se omite estos procedimientos, se somete al individuo a un alto riesgo”, puntualiza el profesional. En su caso, indica, que si va

Cirugía

No es para todos Hay ciertas personas que no podrían o °tendrían cierta restricción para someterse a cirugías estéticas.

padezcan de lupus heritemato°so,Quienes anemia, arritmias cardíacas… Los fumadores crónicos están en riesgo °porque la nicotina altera los tiempos de coagulación de la sangre provocando hematomas o formación de coágulos por debajo de las áreas intervenidas.

alcohólicos, también, porque °el Los alcohol interfiere con efectos de la

anestesia que no puede ser metabolizada por el hígado.

se automedican con analgési°cosQuienes y antiinflamatorios de manera crónica

y permanente, porque alteran los procesos de coagulación de la sangre.

a hacer un aumento de mamas, pide la práctica de una mamografía y en eco mamario; y para una rinoplastia una radiografía de la nariz para saber su estructura ósea. (PT) WEB Ver video en: www.lahora.com.ec

Responsabilidad en la liposucción ° El cirujano plástico Bismarck Pico explica que la liposucción, que no es una medida para bajar de peso, sino para moldear la figura, es un procedimiento que

SABER. Un equipo completo y especializado es indispensable a la hora de cualquier procedimiento. (Foto: Cortesía)

tiene que ser realizado por un especialista. En este procedimiento se utilizan cánulas con grosores y longitudes diferentes que se desplazan en un plano anatómico muy específico, ni muy superficial ni muy profundo, y si no son bien manipuladas hay la posibilidad de lesionar vasos sanguíneos de mayor calibre que provoque pasar la grasa que se extrae hacia la luz de los vasos sanguíneos y producir una tromboembolia pulmonar. Comenta que cuando son varias las áreas que se van a intervenir, hay que extraer no más de 2.500 cm3 de grasa.

INTERCULTURAL

B9

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

RESPETO. Manuel Calazacón indica que las personas deben pedir permiso a la naturaleza.

CEREMONIAS TSÁCHILAS PARA EVITAR LOS TEMBLORES

Para hacer el ritual, los chamanes de esta etnia no deben haber tenido relaciones sexuales en esos días.

P

SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, LA HORA •

Por la tranquilidad

ara empezar los rituales, el poné debe invocar a los dioses de la Los vegetalistas tsáchilas ofrecen naturaleza. Lo rituales relajantes y desestresantes para las personas a las que se hace medianles alteraron los nervios luego del te los cánticos, terremoto de 7,8 grados, del pasado las oraciones y el sonido de los 16 de abril. instrumentos tsáchilas típicos como la marimba y el tambor. Asimismo, indica que en años Además, tiene que estar descalzo para poder sentir la energía de la pasados las mujeres que estaban con el periodo de la menstruanaturaleza. Estas acciones hace que los ción no podían ingresar a los ponés tengan un mayor acerca- ríos para no dañar el agua. miento a lo que quieren pedir a la naturaleza, esto lo realizan a Se ha irrespetado a la naturaleza través del sueño, que les ayuda De acuerdo con Manuel, ahoa revelar lo que sucede al alrede- ra los humanos han hecho caso dor. Manuel Calazacón, uno de omiso a todas estas creencias, los ponés de la etnia, manifiesta ensucian los ríos, se bañan, laque en estas temporadas van la ropa, lo cual ha donde se han dado varios EL DATO provocado el enojo de la sismos han llevado a cabo naturaleza. varias ceremonias con el En Aldea Colorada se Con los pies des- han reunido más de seis fin de saber qué sucede. calzos deben Pero antes de ser par- hacer las cere- ponés con sus pacientes. te de esta acción, los tsá- monias. Ahí se han hecho rituales chilas que participan no con rocas extraídas de los pueden tener relaciones bosques tsáchilas. sexuales con sus esposas, “esa es Las piedras son un campo una manera de respeto para la energético que ayuda a revertir madre naturaleza”. las malas vibras. En el ritual, los Para Calazacón uno de los chamanes piden a los dioses de principales problemas para que la naturaleza que las réplicas no se den los sismos es porque la causen daño a más personas y tierra se está manifestando. que cesen los temblores. “Antes para ingresar al río deA través de esos rituales se bíamos pedir permiso, al igual que alivian malestares como el ina los árboles y demás partes de la somnio, los dolores estomacales, naturaleza, puesto que es una de cabeza, espalda, entre otros. muestra de respeto”, comenta. Calazacón asegura que los

°

ACTIVIDADES. Varias ceremonias han realizado para estabilizar a la tierra.

rituales no solo sirven para controlar el estrés. También ayudan a estabilizar la energía del planeta. “Luego de un evento catastrófico, el cosmos se altera y el ambiente se torna pesado. Los rituales de a poco empiezan a ayudar a que el orden se dé más rápido”. Estos pueden hacerse en familia. Los tsáchilas incluso acuden a viviendas y negocios afectados. Los pacientes pueden utilizar pócimas relajantes elaboradas con plantas nativas o usar amuletos como collares, pulseras, llaveros, entre otros. Visitantes

Desde que ocurrió el terremoto en

abril de 2016, varios ciudadanos han participado de rituales con el personal de la etnia tsáchila. En estos eventos, que tardan más de 15 minutos, colocan en las manos del paciente un oráculo de cristal. Se hace una oración y se frota de arriba hacia abajo en la palma de la mano. Después se realiza una limpia con aguardiente, perfume tsáchila y hojas nativas. Pero para las personas que, además de haberse asustado en el terremoto, tienen problemas familiares o laborales se debe continuar con otros rituales. Uno de estos es el del florecimiento y el endulzamiento. Primero se inicia con un baño a vapor.

En la tradición tsáchila cavan un hueco sobre el terreno de los bosques, donde colocan una olla con agua caliente en la que se hierven varias especies vegetales como el romero, el paico, la manzanilla… Luego, estas se aplican sobre el cuerpo de las personas en medio de rezos e invocaciones a dioses. Esto dura media hora. Luego se procede con el endulzamiento, en el que el olor a canela se esparce en el entorno. Es un baño con flores y esencias. Sirve para la buena suerte, la repotenciación de la energía y la desinflamación del paquete de nervios, causantes de los dolores de cabeza y musculares. (CT)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtor de la

Su compromiso con prácticamente cualquier actividad en la que participen es total, y raramente o nunca intentan retirarse o abandonar. Esto puede causarles problemas (y a aquellos con quienes se han comprometido) cuando las cosas no salen bien, ya que los nacidos este día no pueden o no quieren reconocer el fracaso

PelíCula

el ChiCo de

B10

PeriódiCo

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Cama de los

E

TVFAN

segunda nota

artíCulo

desPosados terminaCión verbal

Planta anual del Perú agredir

neutro valuar, valorar

asesinar

labrar

musiCal hilera, saliente

soCiedad aniquilar,

anónima

humillar

embozo de

Pasar,

llegada

tiza

CaPa

arbusto zarCillo

quier Clase

Steve Jobs HBO 01:45

voz de arrullo señal, huella

furia tráfiCo de

seres humanos símbolo de bario

hogar

flúor

C

O

L

L

L

E

A

L

B

R

O

R

I

escriTura en

A

A I

N

N

A

T

Vellón

acTriz aus­ Traliana de la película Krampus

ÁTomo conTinenTe

L

A

fogarada

S

L L

I

A

N

TrompeTa de sonido agudo secreTo

A

M

enfermedad,

VienTo suaVe

la cruz

O

R

Voz de arrullo sociedad anónima

padecimienTo Tarea, TraBajo

N I

A

C

Hermano de aBel insTrumenTo

C

Vanaglo­

B

dios de egipTo Tacaño

A

dios en el islam apócope

M

O

N

C

A

P

O

de mamÁ

R

A

R

A

M

A

CELEBRIDADES WILLIAM PROUT (1785 - 1850) QUíMIcO y MédIcO bRITánIcO. SUPUSO QUe TOdOS LOS eLeMenTOS QUíMIcOS eSTAbAn cOnSTITUIdOS POR áTOMOS de hídRógenO

musical

Tiza

riarse

L

E

T

T

E

TaBerna

B

A

R

incapaz de Traicionar

A

R

proVeer de

N

A

C

perro

A

T

A

L

plana

parTe inferior del Tejado

A

R

R

A

T

O

acordar,

L

A

alBar

armas

giTano de raza

L E

de esParto

R

A

A

princesa inca

A

símBolo del

A

D

A

R

G

N

A

T

A

O

R

O

C

A

V

capaTaz

N

esculpir

símBolo de TanTalio

A

T

T

E

acción de caVar

gramo

Río Místico

L A

arTículo

tarifa, valor

E

esTampa Tiempo

E

N

N

A

R

segunda nota

C

manojo de flores

esTado de araBia

muelle, Blando

I

A

N

O

E

S

A

ciudad de Turquía

A

O

D

einsTenio

Tarea,

TraBajo

O

M

apócope

pica

A

inglés

P

crema de la lecHe

P

L

A

N

A

G

R

A

B

A

R

meTal precioso

Nro. 3785

CINEMAX 22:00

5

1 2

5 9 7 6

9 1 2

6 5 7

6 8 7 9 3

4

4 5

1

8

2

3

5 8 3 7 7 2 6 4 6 5 1 9 3 2 9 7 5 4 6 5 4 1 8 3 1 7 8 6 9 2 5 6 1 3 7 8 8 4 3 9 2 6 7 9 2 4 5 1 2 9 4

CaJa osea

9

6

5

Nro. 3784

4 8 3

argolla

1 3 8

3

8 5

2 5

7 6

2 7

3 7 6 2 1 9

F

9 3

3

6 5 7 6

I

Ahora se puede tocar y componer con la mirada EyeHarp es un nuevo instrumento musical digital, creado por dos científicos del Grupo de Investigación en Tecnología Musical de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona, que permite tocar y componer música utilizando únicamente la mirada, lo que lo hace muy apto para personas con discapacidades. Zacharias Vamvakousis y Rafael Ramírez son los artífices de esta creación, un instrumento musical digital controlado a

Su capacidad para manejar el dinero será mejor. Es posible que su madre o esposa le apoyen económicamente. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Las finanzas de su pareja mejoran notablemente y esta puede tener apoyo de su madre. Cambios en su vida afectiva que será afortunado. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7 8

°

longitud voz de arrullo

pareja

A

Bario

Plantígrado

dulCe

puerTa en

símBolo del

grito taurino medida de

auxilio

N

C

de papÁ

Contagiosa

musiCal

Pez de agua

N B

símBolo de

(julio 23 - agosto 22)

enfermedad

S

femenino

peldaño

llana

argolla

acTor de la película

el desTino de júpiTer

E

delanTe de

R

látex

T

O

ofrecer

tostar,

LEO

femenino

R

paTriarca del diluVio

E

artíCulo

CamPero

O

cadera

M

taberna Pueblerino,

A

Hueso de la

onda

Cabo, ronzal

R

O

A

ciudad de japón

fallar

S

O L

E

desTreza

uno en inglés

T

A

M

R

ensenada

TraBajar

amor

P

BaTín para

R

A

O

ciudad del Brasil

esPaCio

dorar

S

A

alTar

canTón de imBaBura

O

dios del

inglés asidero, mango

pacTar

A

L

igual

gaTo en

• HORAKU

BARCELONA, EFE•

(junio 22 - julio 22)

Ud. disfrutará mucho más de su entorno en el trabajo. Sentirá mayor armonía y equilibrio dentro de su área de trabajo. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

Cuerda gruesa

lugar,

Solución anterior

santuario

(mayo 21 - junio 21)

Sus deseos de sociabilizar y divertirse serán mayores. Su vida afectiva será más activa. Sus labores fructifican si sociabiliza más con sus compañeros de trabajo. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

CÁNCER

médiCo

símbolo de hermano de Caín grueso

GÉMINIS

quinta voCal

beber, asir

ComPositora aCtriz y modelo britániCa

(abril 20 - mayo 20)

nave dádiva

Cien

Cantante,

(marzo 21 - abril 19)

Su temperamento se vuelve más agradable y afectuoso. Su buen ánimo y alegría harán que su compañía sea muy grata. Recuerde: No se agite por lo que no puede realizar.

La relación con su madre se vuelve más cercana. Ud. y ella disfrutarán mucho de la mutua compañía. Hogar estable y feliz. Recuerde: No existe mayor tesoro que un corazón agradecido.

sagrario,

diez veCes

O

CÁPSULA CIENTÍFICA

PeñasCo

PaJa de Cual-

ARIES

TAURO

llama Cantón de loJa

ostentaCión

Continente

Chino

Una horrible tragedia ensombrecería para siempre la vida de tres chicos. Veinticinco años más tarde otro terrible hecho volverá a reunirlos, pero su encuentro también los pondrá en contacto con su pasado. Este denso drama, basado en la novela de Dennis Lehane, resultó ganador de dos Globos de Oro y del premio Golden Coach en Cannes.

huevo

Cantón de loJa JaCtanCia,

igual

°

inglés

Parte del

filtrar

atasCar

Filme sobre la vida y el carácter de Steve Jobs, el cofundador de Apple. Recrea las vivencias que tenía justo antes de los lanzamientos de tres de sus productos más relevantes, entre ellas las conversaciones con Lisa, la hija que en principio negó. Los actores Michael Fassbender y Kate Winslet estuvieron nominados al Oscar (2016) por sus interpretaciones en esta cinta dirigida por Danny Boyle.

CarCaJear

rata en

madre de Jesús

HORÓSCOPO ¿Nació un 10 de enero ?

través de la mirada en la que la interacción y la expresividad con el instrumento la hace el usuario seleccionando los acordes y arpegios, la melodía y el volumen, solo a través de su mirada. Los científicos han recordado los beneficios que aporta la música y que, por ejemplo, los músicos presentan algunas regiones cerebrales más grandes, mientras que las personas con discapacidad motora tienen dificultades a la hora de aprender a tocar un instrumento musical.

MICROBIOGRAFÍA

Rod Stewart 1945

Sir Roderick David ‘Rod Stewart, nació un día como hoy en Londres. Es un músico, compositor y productor de rock, conocido mundialmente por haber sido vocalista en las bandas The Jeff Beck Group y Faces, como también por su exitosa y extensa carrera como solista. Con su distinguida voz inició su carrera como músico callejero para luego participar en The Dimensions y en The Steampacket. El año pasado fue nombrado caballero de la Orden del Imperio Británico por Guillermo de Cambridge, título otorgado por la Reina por la celebración de sus 90 años.

Sus hermanas y parientas cercanas se relacionarán más con Ud. Se divertirán juntos y esto estrechará lazos afectivos. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su vida matrimonial será más interesante. Su pareja será más atractiva, cariñosa y demostrativa. Las asociaciones con mujeres son convenientes. Recuerde: Su sonrisa es la revelación de su alma agradecida por la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los viajes largos serán afortunados y disfrutará mucho de estos. Le dará más importancia a su crecimiento espiritual lo cual le traerá mucha felicidad. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El apoyo de mujeres influyentes será fundamental en su ascenso profesional. La situación con sus jefes y autoridades mejora mucho ya que serán más abiertas. Recuerde: Evite ser extremista u obstinado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las actividades en grupo son más frecuentes. Disfrutará mucho de la compañía de sus amigos y comparte con ellos sus gustos. Recuerde: Su potencial humano es maravilloso.

PROYECTO. El invento ha recibido financiación del programa de investigación e innovación de la Unión Europea, Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los actos atinados del pasado dan sus frutos ahora. La soledad le ayuda a centrarse y fortalecerse. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

CRONOS

Estrellas en la red

Le dieron la bienvenida

El lateral izquierdo ecuatoriano Cristian Ramírez firmó su contrato con el FC Krasnodar de Rusia, club en el que jugará las próximas cinco temporadas. Una vez que se formalizó el fichaje, el equipo lo oficializó en su cuenta de Twitter (@FCKrasnodar) y publicó esta imagen del ‘tricolor’ con la camiseta del elenco ruso. (MC)

B11 El año perfecto de Cristiano tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

D

La FIFA le entregó el trofeo como el mejor de 2016, semanas después de recibir el ‘Balón de Oro’. ZÚRICH, AFP • El

cuádruple Balón de Oro Cristiano Ronaldo, campeón de la Eurocopa con Portugal, sumó un nuevo premio individual a su palmarés al recibir ‘The Best’, el nuevo galardón con el que la FIFA designa al mejor jugador del año, ayer en una ceremonia celebrada en Zúrich. El delantero del Real Madrid, de 31 años, se impuso en las votaciones al argentino Lionel Messi y al francés Antoine Griezmann.

Ronaldo cierra de esta manera un 2016 inolvidable: “Es increíble. Tengo que agradecer a mis compañeros de Portugal, del Real Madrid, mis entrenadores, mi familia... Y lo digo: el 2016 fue el mejor año de mi carrera. Fue un año magnífico a nivel personal y deportivo y nunca olvidaré este año”, declaró tras recibir el premio de manos del presidente de la FIFA Gianni Infantino. Con el Real Madrid, CR7 con-

Carli Lloyd, la mejor jugadora

Ha tenido un año fantástico y ojalá que siga así”.

°

Otros reconocimientos

DT DEL REAL MADRID

Claudio Ranieri, el entrenador de la temporada

La estadounidense Carli Lloyd fue nombrada ‘Mejor Jugadora de 2016’ al imponerse en las votaciones del premio que concede la FIFA a la alemana Melanie Behringer y a la brasileña Marta Vieira da Silva. “Honestamente no esperaba esto”, reconoció la jugadora del Houston Dash tras recibir el galardón de manos de Gabriel Batistuta. EFE

Gala de la FIFA

ZINEDINE ZIDANE,

quistó en 2016 la Liga de Campeones, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes. Con Portugal ganó la Eurocopa de Francia, el primer título en la historia de la Selección lusa. A nivel individual, Ronaldo ganó el Balón de Oro, fue designado por la UEFA mejor jugador del año además de máximo anotador de la Liga de Campeones.

técnico italiano Claudio Ra°nieriEl (Leicester) obtuvo el premio

al Mejor Entrenador del Mundo en 2016. Al galardón, que fue entregado por Diego Armando Maradona, también optaban los técnicos francés Zinedine Zidane (Real Madrid) y el seleccionador portugués Fernando Santos. Ranieri (Roma, 20 de octubre de 1951), un veterano de los banquillos en diversas ligas, guió al modesto Leicester al primer título de la Premier League por delante de los grandes del fútbol inglés. EFE

ACTO. Cristiano Ronaldo recibe el primer ‘The Best’ de la historia entregado por la FIFA. EFE

También fue el máximo goleador y mejor jugador en el pasado Mundial de Clubes, que el Real Madrid ganó al Kashima, 4-2 con triplete del portugués.

Jugadores del Barcelona ausentes en la gala

°

FIFA

Ningún futbolista del Barcelona acudió a Zúrich (Suiza) para participar en la gala Premios FIFA The Best, “con el objetivo de priorizar la preparación del partido del miércoles con el Athletic Club”, según precisó el club ‘azulgrana’ a través de un boletín. Ese fue el motivo que esgrimió la entidad catalana para que los cuatro jugadores reconocidos en la gala -Gerard Piqué, Andrés Iniesta, Lionel Messi y Luis Suárez- no se desplacen a la ciudad helvética. Sí acudirán a la gala varios dirigentes liderados por el presidente del FC Barcelona, Josep Maria Bartomeu. EFE

Mejor Entrenador/a de la FIFA en el fútbol femenino: Silvia Neid (Alemania). Premio Puskas de la FIFA (mejor Gol del Año): Mohd Faiz bin Subri (Malasia). Premio ‘Juego Limpio’ de la FIFA: Atlético Nacional de Medellín (Colombia). Premio a la Afición de la FIFA: Aficiones del Borussia Dortmund y del Liverpool. Premio Honorífico de la FIFA a la trayectoria profesional: Falcao (Brasil), fútbol sala.

Once Mundial Alineación Guardameta: Manuel Neuer (Alemania/Bayern Múnich). Defensas: Dani Alvés (Brasil/Juventus Turín), Gerard Piqué (España/FC Barcelona), Sergio Ramos (España/ Real Madrid), Marcelo (Brasil/Real Madrid). Centrocampistas: Luca Modric (Croacia/Real Madrid), Andrés Iniesta (España/Barcelona), Toni Kroos (Alemania/Real Madrid). Delanteros: Lionel Messi (Argentina/ Barcelona), Luis Suárez (Uruguay/ Atlético Madrid), Cristiano Ronaldo (Portugal/Real Madrid).

Mena conoció el museo de Barcelona y se puso la ‘amarilla’ GUAYAQUIL • El colombiano Jeffer-

son Mena fue presentado ayer de manera oficial como nuevo refuerzo de Barcelona para disputar el Campeonato local y la Copa Libertadores. El jugador, quien se desempeña como zaguero central, llegó al Museo de Barcelona. Junto al presidente del equipo, José Cevallos, hizo un recorrido por el lugar y palpó la historia del cuadro ‘torero’. Ya en el acto de presentación recibió la camiseta del ‘Ídolo’ de manos de Hólger Quiñónez, exfigura del club. Se la colocó y agradeció el gesto por parte de los dirigentes. El jugador ‘cafetero’, quien fue parte del New York City, de la MLS, se quedó impresionado con el recibimiento de la prensa deportiva y además porque dijo

que la aceptación en redes sociales fue inmediata. “Estoy contento de llegar acá, sé que es un club que pelea cosas importantes, espero aportar con el club para lograrlas”, adelantó. Añadió que “soy un jugador fuerte y muy aguerrido, cuando me contaron del club, no dudé ningún momento, es una locura este equipo”. (SJMS)

EVENTO. El jugador cafetero está encantado con Barcelona. Ayer viajaba a EE.UU. para reunirse con el plantel.

Diego Forlán invitado a la ‘Noche Amarilla’

°

El futbolista uruguayo Diego Forlán, de 37 años, será el jugador invitado por Barcelona para la ‘Noche Amarilla’, que se realizará el viernes 27 de enero en el estadio Monumental. El papá del futbolista, Pablo Forlán, dijo en radio Súper K-800 que: “Diego seguramente va a la ‘Noche Amarilla’, pero de jugar esta temporada en Barcelona no se nada”. Forlán terminó la temporada pasada en el Mumbai City, de la India. Fue seleccionado ‘Charrúa’ en 112 partidos y actuó en equipos como el Manchester United, Atlético de Madrid, Inter de Milán. Independiente, Inter de Porto Alegre, Ozaka y Peñarol.

La ‘Noche Blanca’ será ante Deportivo Cali La dirigencia de Liga de Quito confirmó ayer los detalles de la ‘Noche Blanca’, el evento que se realiza todos los años para presentar a la plantilla de jugadores ‘albos’. Esta vez, el invitado especial será el Deportivo Cali, en un partido amistoso que se celebrará el jueves 26 de enero en el estadio de la ‘U’. (MC) (Foto de Archivo)

CRONOS B12

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

Empresa Pública le hace un ippon al judo

Los deportistas no recibieron a tiempo las vitaminas. Tam- ALTO RENDIMIENTO poco contaron con el seguro médico, ni el bono de estudios. GUAYAQUIL • “Creo que las secretarías y organismos inútiles del Estado sí tienen una función después de todo: pasar los trámites por más escritorios con el afán de ganar tiempo. No tienen la cara de decir: no tenemos plata para ejecutar un reglamento que nosotros mismo hicimos”, publicó en su cuenta de Facebook la judoca ‘tricolor’ Diana Díaz Santander. De acuerdo con la versión de la misma deportista, desde la implementación de la Empresa Pública de Centros de Alto Rendimiento (CEAR - EP) para administrar el dinero del Alto Rendimiento deportivo los ha perjudicado. “Nos prometieron implementos deportivos, vitaminas, pagos de bonos de estudios y muchas cosas, según ellos de forma más eficiente y a más tardar en un mes, pero eso fue en septiembre del año anterior”, explicó. Añadió que “en cuanto a estudios no se nos ha dado medio centavo, a pesar de cumplir con todo

Funciona desde abril de 2016 °

El proyecto de Alto Rendimiento es manejado por medio de la Empresa Pública de Centros de Alto Rendimiento (CEAR -EP). Antes los recursos eran ejecutados por las Federaciones Nacionales de cada deporte. Esto según una publicación en la página del Ministerio del Deporte. El Plan, que nació en 2013, financia cuatro rubros: eventos de preparación y competencia, incentivos deportivos, necesidades del deportista (específico, generales y académico) y honorario del equipo multidisciplinario.

el papeleo. Las vitaminas de 2016, recién están por entregarse. Pasamos todo el año sin tener un seguro de salud, que es indispensable para nuestro deporte”. Según la capitalina, en diciembre les escribieron a la EP

Sunderland y Peterhansel ratifican sus lideratos El británico Sam Sunderland (KTM) y el francés Stéphane Peterhansel (Peugeot) ratificaron ayer sus lideratos en motos y autos, respectivamente, en la séptima etapa del Dakar, que fue recortada por las lluvias que cayeron el pasado domingo en el trayecto que une las ciudades de La Paz y Uyuni. Sunderland fue tercero detrás del estadounidense Ricky Brabec y el portugués Paulo Gonçalves, ambos de Honda. “Estoy bastante contento, sobre todo teniendo en cuenta que la etapa ha sido más difícil de lo que esperaba. Me ha alegrado saber que acortaban la especial pues me tocaba abrir la pista”, dijo Sunderland al llegar al campamento de Uyuni. Brabec ganó su primera etapa en esta Dakar con un tiempo de 2:02:05 horas, seguido por Gonçalves a 1:44 minutos, Sunderland a 2:59 minutos y el espa-

TEMPORADA. Judo fue una de las disciplinas más destacadas en 2016. (Foto: Ministerio del Deporte)

para pedir los bonos de estudios, pero que les dieron ‘largas’ al asunto. “Nos hemos ganado ya que cumplimos con requisitos de Alto Rendimiento. Nos dijeron que a finales de diciembre, se acabó el mes, estamos enero y ahora que a mediados de enero nos van a dar valores de 2016”. Su compañero de Selección, el orense Lenín Preciado prefirió no opinar y solo indicó que “es un tema muy fuerte”. Roberto Ibáñez, entrenador

de la Federación Ecuatoriana de Judo (FEJ), corroboró que han tenido problemas porque “las vitaminas no llegaron a tiempo. Ya para qué sirven si se entregan tarde, pero igual lo haremos la próxima semana. Nunca llegó el seguro médico, pero tocó seguir adelante. Hacemos los informes las veces que piden y no tenemos que pagar la desorganización de otras federaciones”. La Hora buscó la versión del

Creo que las secretarías y organismos inútiles del Estado, sí tienen una función después de todo: pasar los trámites por más escritorios con el afán de ganar tiempo”. DIANA DÍAZ

JUDOCA ECUATORIANA

Ministro de Deportes, Xavier Enderica, pero no respondió vía Whatsapp, ni tampoco llamadas a su teléfono. (SJMS)

Team Ecuador sigue en la élite del ciclismo

BOLIVIA, EFE •

CAMINO. Peterhansel durante un tramo de la etapa de ayer. AFP

ñol Joan Barreda (Honda) a 6:51. En autos, Peterhansel mantuvo el liderato al ganar la etapa, seguido por su compatriota y compañero de equipo Sebastien Loeb, el sudafricano Giniel de Villiers (Toyota) y el finlandés Mikko Hirvonen (Mini). Peterhansel se impuso con un tiempo de 1:54:08 horas, seguido por Loeb a solo 48 segundos, De Villiers a 3:33 minutos, Hirvonen a 5:03 y el español Nani Roma (Toyota) a 5:32. Con estos resultados, el 12 veces ganador del Dakar lidera la general con un tiempo de 15:57:06 horas, seguido por Loeb a 1:57 minutos, Roma a 11:07, el francés Cyril Despres (Peugeot) a 14:01 e Hirvonen a 47:24.

Ecuador contará por cuarto año con un equipo con licencia profesional en la segunda categoría del ciclismo mundial. Así lo confirmó ayer Santiago Rosero, director deportivo del Team Ecuador. La Unión Ciclística Internacional (UCI) aprobó el pasado viernes la continuidad del equipo ecuatoriano en la élite del ciclismo en un listado de 107 escuadras que postularon. La resolución fue emitida por el máximo organismo mundial del ciclismo luego de cumplir con una serie de requerimientos. Byron Guamá sigue como líder de la escuadra que iniciará la temporada con dos eventos: la Vuelta a República Dominicana, desde el 26 de febrero, y la primera válida del Campeonato Nacional de MTB – XCO, del 13 al 14 de marzo. “Sin que sea un perjuicio para la ruta, estaremos en las carreras que podamos en MTB. Nuestra principal actividad se

Team Ecuador Nómina

Guamá (Ecuador) ° Byron Alexander Cepeda (Ecuador) ° Jefferson Haro (Ecuador) ° Wilson Hidalgo (Ecuador) ° Pablo Montenegro (Ecuador) ° Santiago Pita (Ecuador) ° Marco Quinteros (Ecuador) ° Alexis Ragonessi (Ecuador) ° José ° Edson Calderón (Colombia)

TEMPORADA. La UCI renovó la licencia profesional del equipo ‘tricolor’ por vera enfocada en la ruta”, des- cuarto año consecutivo.

tacó Rosero, quien reveló que tendrán un calendario en América si carreras en Europa. Para José Ragonessi, integrante del equipo, “es la continuidad de un proyecto para seguir demostrando que en Ecuador hay mucho potencial”. Destaca que “la mayoría o casi la totalidad de buenos talentos han pasado por este equipo como son: Richard Carapaz, Jhonatan Narváez, Jefferson Cepeda, Caicedo o Pita. Hemos sido la vitrina para estos corredores”. (WOM)

Tenemos un presupuesto adaptado a la situación del país. Enfocado a un equipo con corredores de experiencia como Byron y gente muy joven, pero con muchas ganas”. JOSÉ RAGONESSI,

CORREDOR DEL TEAM ECUADOR

CRONOS D

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

MINUTERO Chérrez y Cubero esperan arreglar su situación

Por más de que habían °confirmado su continuación

ILUSIÓN. Algunos jugadores tuvieron que esperar su oportunidad durante tres o cuatro horas en el complejo de Carcelén.

D. QUITO

La necesidad y el deseo de ser futbolistas La ‘Academia’ busca jóvenes talentos para armar su plantilla de cara a la temporada 2017.

Aproximadamente 1.000 futbolistas que oscilan entre los 16 y los 25 años de edad se acercaron la mañana de ayer al complejo Ney Mancheno Velasco del Deportivo Quito, con el objetivo de ser observados por el cuerpo técnico del club ‘azulgrana’. A primera hora, las afueras de las instalaciones ubicadas en Carcelén comenzaron a llenarse de gente, lo que sorprendió incluso a algunos funcionarios de la institución. Los jóvenes futbolistas esperaban ansiosos la apertura de las puertas, junto a sus familiares. Llegó el momento esperado

Finalmente, cerca de las 09:00, el entrenador Renato Salas y el

preparador de arqueros Sandro nidad pero al final de la práctica Borja ordenaron el ingreso de los le comunicaron que por su edad jugadores y los fueron llamando (23 años) no quedó entre los selecen grupos de 22 personas para cionados. “Desde chiquito mi sueque demuestren sus habilidades ño es jugar al fútbol, espero tener oportunidad en algún otro dentro de la cancha, en equipo”, mencionó. partidos de 20 minutos. Otros futbolistas lleLa mayoría llegaba de FUTBOLISTAS gaban desde las demás los diferentes barrios de se probarán diala capital, como en el caso riamente en provincias del país junto Deportivo Quito a sus seres queridos. Nide Kevin Murillo, arquero hasta el viernes de 20 años. “Es la primera de la presente colás Carcelén es un vosemana. lante izquierdo de 19 años vez que me pruebo en un y estuvo acompañado por equipo profesional, soy hincha a muerte del Deportivo su mamá. Ellos viajaron desde Quito. Por el momento estoy sin Imbabura y se encuentran hostrabajo y vine a apoyarle al equi- pedados en la casa de un familiar po para que salga de la crisis en que reside en la capital. “Anotaron mi nombre y me comunicala que se encuentra”, sostuvo. Leonardo Granja, volante ron que regrese el próximo luofensivo, también tuvo su oportu- nes”, dijo Carcelén con emoción.

300

Vengo del sur de Quito, mi anhelo es llegar a ser futbolista para darle una alegría a mis padres”. SMITH DE LA TORRE,

FUTBOLISTA DE 17 AÑOS QUE SE PRESENTÓ EN LAS PRUEBAS.

Gordón llamará a elecciones

Una vez que la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) resolvió no reconocer al directorio encabezado por Eduardo Romero, el presidente encargado Iván Gordón manifestó que convocará a un nuevo proceso de elecciones en los próximos días. “Voy a cumplir lo que pidió la FEF, este miércoles (mañana) viajaré a Guayaquil para conversar con Iván Hurtado, Jorge Guzmán y Carlos Villacís y definiré una fecha para los comicios”, aseguró. (MC)

No hay luz, agua ni teléfono La crisis económica que ha vi- via que ha caído sobre la capital. “La última directiva no ha vido Deportivo Quito en venido a ver la situación los últimos años contien la que se encuentra el núa, a tal punto que en MESES club, por ese y otros temas el complejo ubicado en han pasado desde que el el sector de Carcelén los Deportivo Quito llamaremos a elecciones servicios básicos están descendió a en los próximos días”, seSegunda cortados por falta de Categoría por ñala Iván Gordón, presideudas en la dente encargado. pago. “Estamos compliFederación Además de estos temas, cados con el tema de los Ecuatoriana de Fútbol. hay empleados adminiscortes de agua, luz y tetrativos del club que no coléfono. Ojalá lo podamos bran su sueldo desde hace solucionar pronto”, se EL DATO varios meses. A algunos, lamenta el coordinador entre los que se encuentra Jaime Molina. La última diriel mismo Jaime Molina, Al ingreso de la zona gencia ‘chulla’ presidida se les adeudan años de de camerinos se encuen- estuvo por Eduardo salarios. “Como siempre tran cuatro recipientes Romero e Iván los empleados están sin llenos de agua que fue Vasco. pagos, nadie se ha preocurecogida durante las últimas horas, aprovechando la llu- pado por ellos”, agrega Gordón.

en el cuerpo técnico para esta temporada, el director técnico Luis Chérrez y su asistente, Fabián Cubero, tuvieron diferencias con algunos integrantes del personal de utilería en las últimas horas, por lo que decidieron dar un paso al costado hasta que se llame a elecciones y la nueva directiva asuma sus funciones. Mientras tanto, los encargados del plantel son Renato Salas y Sandro Borja. (MC)

Continuarán en Segunda Categoría

total de 16 jugadores °queUnactuaron en la Serie B seguirán formando parte del Deportivo Quito este año, en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano. Entre ellos están los volantes Onnis Rojas y Luis Mosquera, quienes esperan consolidarse en el rol titular de los ‘azulgranas’. Por otra parte, el defensor Eddie Guevara espera arreglar su salida para vincularse a otro equipo. (MC)

La competencia inicia en marzo El torneo de Segunda °Categoría iniciará en mar-

4

CRISIS. Los empleados del club recolectan agua en estos recipientes, pues desde hace meses no cuentan con ese servicio en el complejo.

Para solucionar estos problemas, el directivo que está a cargo de la institución planea subastar la publicidad del club, que es

zo, con fecha todavía por definirse. Deportivo Quito deberá iniciar su participación en la fase provincial, que es la primera etapa, en la cual deberá enfrentarse a equipos de Pichincha. La segunda etapa corresponde a la fase regional, en la cual se divide a los equipos por zonas. Por último, 12 equipos llegarán a la fase nacional y apenas cuatro integrarán el cuadrangular final de ascenso, en busca de dos cupos a la Serie B. (MC)

propietario del espacio en el que se encuentran las vallas dentro del estadio Olímpico Atahualpa. (MC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

D

Zona Fit

El body fitness, definición y estructura muscular CONSTANCIA. Hay diferentes ejercicios para definir la espalda.

Los ejercicios, la alimentación y los suplementos son la base para lograr el cuerpo indicado. Definir los músculos y tener un cuerpo marcado no es un milagro, María Fernanda Armas para conseguirlo hay que trabajar Deportista arduamente, pues los hábitos dan un giro de 360 grados. Body fitness Hay mujeres que se inclinan ° Practica: 37 años ° Edad: hacia esa vida y deciden particiLogros: tercer lugar en el Campeonato °nacional par en torneos de fisicoculturisde fisicoculturismo y fitness 2014, sexto lugar en el Sudamericano de mo. “Antes existía el culturismo Lima en 2015, primer lugar en el Campeofemenino, en el que tenían denato nacional 2016. masiado músculo, parecido a los hombres, por lo que se decidió eliminarlo”, explica la deportista suplementos. “Por ejemplo yo María Fernanda Armas. Luego que hago body fitness consumo de eso se dio paso a categorías más de 10, mientras que una que con menos musculatura: bikini, hace bikini consume máximo wellness, body fitness (ficinco”. TOME NOTA gura) y woman physique. Asimismo, la deportisSin embargo, quienes ta dice que la alimentación entran en este mundo de- Para comunicar- es vital. Ella come nueve ben cuidar perfectamente se con el gimna- veces al día, pero resalta sio Fuerza y los alimentos que ingieren, Figura, que está que siempre variará de el sur de los ejercicios que realizan en acuerdo con la contextura Quito, puede y también el estilo de vida comunicarse al: de cada una. “Si en bikini que llevan. Armas, quien 2650-878 alguien tiene un cuerpo entrena en el gimnasio grueso, pues tendrá que Fuerza y Figura, explica que no bajar y la comida será diferente”. hay límite de edad para dedicarse a cualquier categoría femenina. Coordinación “Lo único que se necesitan son las Los ejercicios se basan en el ganas y tiempo”. Los resultados, acondicionamiento y la tonificade acuerdo con el ritmo de cada ción muscular, con la ayuda de una, se ven en un año. peso. Asimismo, es importante que los movimientos se realicen de manera coordinada. “CuanDiferencias Armas indica que la diferencia do necesito definición hago más entre cada una de las categorías repeticiones”, explica Armas, está en la alimentación y en los quien argumenta que siempre se

DEMOSTRACIÓN. María Fernanda Armas (centro) durante una competencia. (Foto de Cortesía)

EJERCICIO. Con la ayuda de mancuernas se trabaja los hombros.

ESPECIAL. Fortalecimiento de los cuádriceps.

debe trabajar con un objetivo. En cuanto al tiempo de entrenamiento, la experta argumenta que esto depende del entrenamiento de cada persona. En su caso, normalmente pasa en el gimnasio de 09:30 a 12:30, pero cuando tiene competencia sale a las 14:30. (JG)

UNIFICADO. Con este ejercicio, la deportista trabaja cuádriceps, femoral, glúteos y abdomen.

Novedades: 2017

CULTURA I

LITERATURA

Esperados J.M. Coetzee (foto) es un °nombre que se volvió común entre

los lectores del país. Si bien el autor ha cautivado la atención desde la obtención del Nobel, su visita a la última edición de la Feria del Libro de Guayaquil lo transformó en un autor de notoriedad entre los ecuatorianos. Pues bien, el sudafricano regresa con su dura y precisa prosa en ‘Los días de Jesús en la escuela’, secuela de ‘La infancia de Jesús’ (2013). Ian McEwan, un autor de culto y que causó controversia con su novela ‘Ámsterdam’, también se apunta entre las principales novedades del año. Esta vez llega la traducción al español de ‘Cáscara de nuez’, que narra ‘Hamlet’ desde el punto de vista de un niño no nacido. Entre otros libros aparece una edición en español de ‘Babilonia’,de Yasmina Reza, ‘Babilonia’; ‘Canción dulce’, de Leila Slimani. La cosecha negra contará con autores como Dennis Lehane con ‘Ese mundo desaparecido’, y Benjamin Black -John Banville- con ‘Las sombras de Quirke’.

A11

Varias publicaciones en español atrapan la atención de los lestores. Hay conmemoraciones y novedades. LA HORA/EFE • Las novedades editoriales para este 2017 empiezan a aparecer. Autores consagrados presentan su trabajo más reciente, como otros que han partido serán recordados desde ediciones especiales o antologías de sus obras. Por ejemplo, al igual que Juan Rulfo o Roa Bastos, la escritora estadounidense Carson McCullers (19 febrero 1917 - 29 septiembre 1967), celebra su centenario. Y para recordarla se reeditará toda su obra, donde aparecen grandes títulos como ‘El corazón es un cazador solitario’, ‘Reflejos en un ojo dorado’ o ‘La balada del café

triste’. En este primer trimestre del año también llama la atención la publicación de escritores de renombre como J.M. Coetzee, Nobel de Literatura; Ian McEwan, quien obtuvo el Booker Prize por ‘Ámsterdam’, John Banville, quien también es conocido por su seudónimo Benjamín Black. En todos los géneros se presentan novedosos títulos. En cuento causa gran expectativa la edición de ‘El bazar de los malos sueños’, del ‘maestro del terror’ Stephen King; mientras que en poesía saldrá a la luz material inédito de Pablo Neruda.

SOCIÓLOGO. Considerado un intelectual clave del siglo XX. (EFE)

Fallece Zygmunt Bauman El sociólogo y filósofo polaco Zyg- ca de la sociedad posmoderna y munt Bauman falleció ayer a los globalizada. El sociólogo nació en Poznan, 91 años en la ciudad inglesa de Leeds, informó el diario ‘Gazeta Polonia, el 19 de noviembre de Wyborzca’, que incluye a Bau- 1925, en el seno de una familia man, ganador del premio Prínci- judía. En 1939 se trasladó con su pe de Asturias de Comunicación familia a la Unión Soviética huyendo de los nazis y, más en 2010, entre los intelectarde, después de alistarse tuales ‘clave para entender EL DATO en el Ejército polaco en el el siglo XX’. frente ruso, regresó a su El creador del concepto la docen- país, donde durante años de la ‘modernidad líqui- Ejerció cia en Polonia, da’ falleció ‘en su casa de EE.UU., Canadá impartió clases de Filosofía y Sociología en la UniLeeds, junto a su familia’, e Inglaterra. versidad de Varsovia. publicó en su red social la Entre sus obras destacan: ‘La también socióloga polaca Aleksandra Kania, quien colaboró modernidad líquida’ (2004), con Bauman en diferentes oca- ‘Amor líquido: acerca de la fragilidad de los vínculos humanos’ siones. Bauman trabajaba como so- (2005), ‘Europa, una aventura ciólogo y profesor emérito de inacabada’ (2006), ‘Ética posSociología en la Universidad de moderna’ (2006), ‘Tiempos líLeeds (Inglaterra) desde hace quidos’ (2007), ‘Vida de consumás de treinta años, y caracteri- mo’ (2007) y ‘Libertad’ (2008). zó su obra por una visión críti- EFE

Iza y Pérez, homenaje póstumo

Poesía y cuento Uno de los nombres más sobre°salientes de la poesía universal es el

de Pablo Neruda (foto). El chileno es uno de los referentes del verso cultivado en el siglo XX y su legado parece aún no terminar. En este año aparecerá ‘Tentativa del hombre infinito’, donde se incluirán varios inéditos. Otros títulos que se esperan son: ‘Poema’, de Rafael Argullol; ‘La poesía esencial’, de William Carlos Williams. Esto último aprovechando que el poeta estadounidense está de moda tras aparecer su obra en la película ‘Paterson’, de Jim Jarmusch. Respecto al cuento, se editarán ‘Dame tu corazón’, de Joyce Carol Oates; ‘Domingo’, de Irène Némirovsky; ‘A propósito de las mujeres’, de Natalia Ginzburg, y ‘El bazar de los malos sueños’, de Stephen King.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

ESCRITORA. Se conmemora el centenario de la escritora estadounidense Carson McCullers, autora clave del siglo XX. (The Independent)

Nuestra lengua Desde Latinoamérica se publi°carán ‘El salvaje’, del mexicano Guill-

ermo Arriaga, y ‘Mi novia preferida fue un bulldog francés’, de la cubana Legna Rodríguez. Entre los escritores españoles, aparece un título esperado: ‘El monarca de las sombras’, de Javier Cercas, la historia de Manuel Mena, héroe oficial de su familia, que murió en la batalla del Ebro. También está la detectivesca ‘Mac y su contratiempo’, de Enrique Vila-Matas (foto).

La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) rendirá un homenaje póstumo a la poeta Ana María Iza y al actor Diego Pérez, recientemente fallecidos. La cita es mañana en el Teatro Prometeo, a las 19:00. Iza marcó una ruptura en el discurso de lo femenino a través

de la poesía. Ella perteneció a un grupo de poetas que se destacaron durante la segunda mitad del siglo XX, entre ellos, Euler Granda, Antonio Preciado, Ignacio Carvallo Castillo, Carlos Rojas, Rodrigo Pesantes Rodas, Carlos Eduardo Jaramillo, entre otros. Por su parte, Pérez fue un teatrero innato, y siempre manifestó que todos sus oficios se los debe al teatro, donde según sus palabras no practicaba ese arte para entretener, sino para producir cambios. Se destacó como danzarín folclórico, actor, pintor y músico. (DVD)

PERSONAJES. Serán recordados. (Foto: CCE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

P

PASEO EN TREN

TODO INCLUIDO DESDE QUITO POR OTAVALO, IBARRA, SALINAS , UN DÍA COMPLETO, SALIDAS JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS PREVIA RESERVA EXPEDICIONARIOS TOURS 0998343400/ 0998943313 PAP/67104

VARIOS Vendo edificio moderno en La Mejía y Venezuela, 6 pisos, ascensor, generador eléctrico, parqueadero, apto para hotel, oficinas o comercio, Telf 0983 082058 P.A.P. 67120 Arriendo hermosa casa estilo europeo en El Teléfrafo y Av.Los Shirys a pocos metros de Quicentro Shoping inf: 0998343400 P.A.P. 67120 Compro casa pequeña de una planta con área verde por monjas no en conjunto, dispongo de $ 60.000, máximo 2 dormitorios Inf: 0997 661130 P.A.P. 67120 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria P.A.P. 67120 Empleamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet. Negocios rápidos Inf: 0998343400

VENTA DE GARAGE

Camas de hotel, colchones, salas y medias, vajilla lámparas . Sábado 7 de enero Dir: Isla Isabela y 6 de diciembre

P.A.P. 67120

Vendo equipo para estampado sobre tasas, vasos y platos, flamantito, cómodo precio inf: 0997661130 P.A.P. 67120 Vendo bici montañera con amortiguadores delanteros y frenos de mordaza, buen estado $ 140 negociables inf: 0998943313 P.A.P. 67120 Vendo filmadora Panasonic de casa con leve daño en tarjeta y con batería para 4 horas $ 50 Inf 0997661130

EMPLEOS

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Inf: 0996161380

A.P./67104

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697.

P

Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Vendo en Ambato televisor Samsun de 24 pulgadas full estéreo flamantito por $ 100 inf 0998943313 P.A.P. 67120 Vendo refrigeradora en Ambato de 14 pies flamante color blanca por $150 Inf 0998943313 P.A.P. 67120 Vendo tele de 21 pulgadas elgie, pantalla plana por $130, bien conservado inf: 0997 661130 P.A.P. 67120

P.A.P. 67120

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Circula gratis cada quince en:

VARIOS Computador nuevo de paquete Core i5 completo, cuarta generación vendo al 20% menos de cualquier proforma de almacén con garantía de un año inf: 0998343400

Urgencia vendo panadería, todos los enseres a precio muy bajo inf: 2 260 989 PAP/104526a

PAP/104526

PASEO EN TREN Todo incluido desde Quito por Otavalo, Ibarra, Salinas, un día completo, salidas jueves, viernes y sábados previa reserva Expedicionarios Tours

0998343400/ 0998943313

PAB/15488/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Assassin’s creed 2d (español) 17:10 19:20 21:30

Max steel 2d (español) 14:00 15:50 17:40 Por qué él? 2D (español) 19:30 21:45 Viral 2d (español) 15:25 17:05 Sing : ven y canta 2d (español) 14:05 15:05 16:10 18:15 20:20

Pasajeros 2d (español) 18:45 Rogue one : star wars 2d (español) 21:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Assassin´s creed 3d d-box dob 14:20 16:50 Assassin´s creed 3d d-box sub 19:20 21:45 ¿por que el? dob 14:30 17:00 ¿por que el? sub 19:25 22:00 Pasajeros d-box dob 13:15 Assassin´s creed d-box sub 15:50 Pasajeros 3d d-box sub 18:20 Assassin´s creed d-box dob 20:50 Max steel dob 13:00 15:10 17:20 Max steel sub 19:35 21:40 Rogue one: star wars dob 13:10 Rogue one: star wars 3d dob 16:00 Rogue one: star wars 3d sub 19:00 Rogue one: star wars sub 22:10 Sing: ven y canta dob 12:45 15:00 17:15 19:30 Pasajeros sub 21:50 Robert: el muneco poseido dob 13:00 La deuda sub 15:15 17:30 19:40 Robert: el muneco poseido dob 21:55

Assassin´s Creed Dob 3D 14h00 16h30 19h00 Assassin´s Creed Dob Dig 15h30 18h00 21h30 Assassin´s Creed Subt Dig 20h30 La deuda Subt Dig 17h40 19h50 Max Steel Dob Dig 14h30 16h40 18h50 Max Steel Subt Dig 21h00 ¿Por qué él? Dob Dig 16h15 18h45 21h15 Juegos Satánicos Dob Dig 17h10 21h10 Mente Implacable Subt Dig 14h10 18h40 Robert Dob Dig 16h30 21h20 Viral Dob Dig 15h10 19h10 Pasajeros Dob 3D 15h15 Pasajeros Dob Dig 17h45 20h20 Sing ven y canta Dob Dig 15h20 16h00 18h20 20h40

Rogue one star wars Dob Dig 14h50 17h50

20h50

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Assassin´s Creed Dob Dig 15h00 17h30 22h30 Assassin´s Creed IMAX Dob 3D 19h00 Assassin´s Creed IMAX Subt 3D 21h40 Assassin´s Creed Subt Dig 20h00 La deuda Subt Dig 18h15 20h45 Max Steel Dob Dig 15h10 17h20 19h40 Max Steel Subt Dig 21h50 ¿Por qué él? Dob Dig 14h45 17h15 19h45 ¿Por qué él? Subt Dig 22h15 Juegos Satánicos Dob Dig 18h45 20h45 Mente Implacable Subt Dig 19h15 21h45 Robert Dob Dig 16h40 18h40 20h50 Viral Dob Dig 16h20 20h30 Pasajeros Dob 3D 15h50 18h30 Pasajeros Dob Dig 16h50 19h30 21h00 Pasajeros Subt Dig 22h00 Sing ven y canta Dob 3D 15h30 Sing ven y canta Dob Dig 16h30 17h50 18h50

20h20 21h20

MULTICINES CCI 3D assassin´s creed 20:30 2D assassin´s creed 13:00 14:00 15:30 16:30 18:00 19:00

2D assassin´s creed 21:25 2D max steel 14:20 16:25 18:30 2D la deuda 13:15 15:25 17:40 2D star wars rogue one español

13:05 15:15 15:50 18:05 18:40 20:55 21:30 2D sing ven y canta 13:10 15:35 18:00 20:25 2D por que el? 16:20 18:45 21:10 2D pasajeros 18:20 20:50 2D juegos satanicos 14:10 16:15 2D criminal mente implacable 20:35 2D permitidos 19:55 2D fiesta de navidad en oficina 14:00

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D assassin´s creed 13:45 16:15 18:45 21:15 2D assassin´s creed español 13:00 14:20

3D assassin’s creed 21:00 2D assassin’s creed español 13:30 13:50

15:00 15:30 16:50 17:30 18:00 19:20 20:00 20:30 2D max steel 14:20 16:20 18:25 2D la deuda 13:35 15:45 17:55 2D star wars rogue one español 13:00 14:05 15:50 16:55 18:40 19:45 21:30 2D sing ven y canta español 13:10 15:00 15:35 17:25 18:05 19:50 20:25 2D por que el? 13:30 15:50 18:10 2D pasajeros 18:30 21:05 2D juegos satanicos 14:30 19:00 21:00 2D crimnal mente implacable 16:35 20:25 2D fiesta de navidad en oficina 20:05 2D viral 14:30 16:30 2D animales fantasticos 20:40

15:35 16:00 16:25 18:05 18:35 18:55 20:35 21:20 2D max steel 14:05 16:05 18:10 2D la deuda 13:20 15:30 17:45 2D star wars rogue one 13:00 15:45 18:20 18:30 21:05 21:15 2D sing ven y canta 13:05 13:10 15:35 18:00 20:20 2D ¿por qué el? 16:20 18:45 21:10 2D pasajeros 15:55 20:10 2D criminal mente implacable 20:00 2D permitidos 13:40 2D fiesta de navidad en oficina 14:00

Camión y un tráiler sufren aparatosos percances

POLICIAL I

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Uno de los siniestros dejó daños ambientales y el otro generó una gran congestión. Un camión se volcó en la avenida Panamericana Sur, 500 metros antes de llegar al Obelisco de Alóag. Ocurrió ayer por la mañana. El conductor del pesado automotor perdió el control y se volcó. Afortunadamente ningún otro vehículo se vio involucrado en el aparatoso incidente que no dejó heridos ni víctimas mortales pese a que la carretera es muy concurrida por buses de transporte interprovincial, interparroquial, vehículos de carga y particulares. Según los reportes de la Sala Operativa del ECU-911 del cantón Mejía, el conductor del camión se quedó para explicar a las autoridades lo que ocurrió cuando circulaba en sentido norte–sur. Personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) llegó a recoger los primeros indicios para esclarecer las causas del siniestro. Los uniformados de la Policía Nacional tomaron la versión del chofer, pero decidieron adjuntarla a un informe para que la autoridad competente resuelva su situación. Caos

Mientras los uniformados hacían las pericias técnicas junto

ACCIDENTE. En la Panamericana Sur se restringió la circulación vehicular hasta levantar el vehículo. (Cortesía: Bomberos Machachi)

al pesado automotor volcado, otro grupo de agentes intentaba hacer que los curiosos que detenían la marcha de sus vehículos continuaran su trayecto. El tráfico se complicó porque las autoridades tuvieron que cerrar dos carriles de la concurrida vía mientras levantaban el camión que transportaba flores. Normalizar la circulación en la carretera les tomó casi una hora a los agentes de Tránsito de esa jurisdicción. Personal del Cuerpo de Bomberos de Mejía también colaboró en la limpieza de la vía donde cayeron las flores.

Otro susto

La noche y la madrugada de ayer los ‘casaca roja’ de Quito trabajaron en la limpieza de la calzada en la vía Pifo – Papallacta, al nororiente del Distrito. El incidente se reportó a eso de las 23:00 del último domingo en el sector La Virgen. En este caso hubo una afectación al ambiente, pues el tráiler estaba cargado de crudo y hubo un derrame. Los bomberos trabajaron toda la madrugada para limpiar el lugar siguiendo protocolos que no generen más daños a

Taxista es atacado por falsos clientes El conductor de un taxi vivió amargos momentos por salir a ganarse la vida. La noche del sábado terminaba y daba la bienvenida al domingo cuanto tomó una carrera en las calles Imbabura y Rocafuerte, en el centro de Quito. Haciéndose pasar por clientes, dos mujeres y dos hombres le pidieron que los llevara hasta la Mena 2, al sur de la urbe. El trayecto fue normal, el sitio de destino no era peligroso y tampoco era inhóspito. Sin

embargo, por las calles Mariscal Sucre y Tabiazo, uno de los ocupantes que iba en el asiento posterior, detrás del conductor, sacó un cinturón y apretó del cuello a la víctima obligándolo a detenerse. Los antisociales pusieron al dueño del taxi en la parte de atrás y luego uno de ellos tomó el volante del vehículo, pero terminó estrellándose en una de las calles transversales. El automotor sufrió un daño en el neumático delantero iz-

quierdo que le impidió continuar rodando. El momento confuso fue aprovechado por el afectado para escapar y clamar por ayuda. Las dos parejas escaparon dejando al taxista con el susto más grande de su vida y con el auto dañado. La Policía llegó minutos después, pero nada se pudo hacer para dar con el paradero de los delincuentes. El conductor formalizó la denuncia para que los involucrados paguen cárcel si les cae el brazo de la justicia. (FLC)

Investigan muerte de menor en Zámbiza El cuerpo de un adolescente de 16 años de edad fue hallado muerto en una quebrada en el sector de Zámbiza, al norte de Quito. Las autoridades poli-

ciales manejan la hipótesis de un suicidio, sin embargo, el caso no está cerrado hasta que los investigadores concluyan con las pericias perti-

nentes que revelarán las causas del deceso. El cadáver fue hallado en el fondo del acantilado por el hermano del hoy difunto. (FLC)

los ecosistemas de esa zona. También lograron rescatar a la persona que había quedado herida dentro de la cabina del

pesado automotor. El hombre tenía fracturadas las piernas y fue trasladado de urgencia a una casa de salud. (FLC) P

COMERCIALIZADORA GODOY RUIZ S.A. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Compañías vigente y los estatutos de la empresa, se convoca a los accionistas y de manera especial e individual al COMISARIO de Comercializadora Godoy Ruiz S.A. Dr. Amed Cruz Godoy Ruiz, a Junta General Extraordinaria, que se llevará a efecto el día lunes 23 de enero del 2017, a partir de las 19H00, en el Salón de Sesiones de la Compañía en la agencia Quito Norte ubicada en la Av. 6 de Diciembre y Telégrafo N.39-29 de la ciudad de Quito, para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del Quórum. 2. Apertura de la Sesión por la Presidenta. 3. Tratar y resolver sobre el tratamiento de la cuenta de patrimonio “Aporte Futuras Capitalizaciones”. La documentación a ser tratada en la Junta General Extraordinaria se encuentra a disposición de los señores accionistas, en las oficinas de la empresa. Quito, 10 de enero de 2017 Dra. Cruz Amada Godoy Ruiz PRESIDENTA

Sr. Manuel Agustín Godoy Ruiz GERENTE GENERAL P/12-2918

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Frases de Stephen Hawking que te harán pensar

Hawking ha trabajado en las leyes básicas que gobiernan el universo. Tiene mucho que aportar. El 8 de enero, el físico teórico, astrofísico, cosmólogo y divulgador científico británico Stephen Hawking cumplió 75

P

años. A la edad de 21 años fue diagnosticado con una enfermedad motoneuronal y los médicos le auguraron apenas

unos años de vida. No obstante, el joven científico persistió y, a pesar de estar confinado en una silla de ruedas, se ha convertido en el genio de la época. Aquí, rt.com presenta algunas de sus frases más brillantes que inspiran a disfrutar la vida y explorar el universo. (PT) (Fotos: rt.com)

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE ENERO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Ya no se donan cadáveres Ortiz, desde hace tres años ya no se donan cadáveres a universidades °paraSegún el estudio de medicina.

Explicó que todos los cuerpos siguen un proceso de preservación dentro de cámaras frigoríficas que están en el Departamento Médico Legal. La permanencia de los restos se da durante aproximadamente un año. Después de ese tiempo, si el cadáver no ha sido reclamado entra a un proceso de inhumación, es decir, se lo entierra en un camposanto. Ortiz indicó que el Estado compró nichos en varios cementerios de la ciudad para albergar estos cuerpos. “Hemos hecho procedimientos de compras públicas para la adquisición de tumbas y nichos para que reposen estos cadáveres”, aseguró. Señaló también que hubo la colaboración voluntaria de cementerios que entregaron espacios para este propósito.

PROCESO. Un perito del sistema AFIS hace una muestra de cotejamiento de huella dactilar.

ASÍ ES EL TRATAMIENTO DE UN CADÁVER N.N. Estos son los pasos que se siguen en la Policía cuando nadie reclama un cuerpo.

M

odernos equipos se utilizan para ‘buscarle una respuesta a la muerte’. Uno de los campos de acción del Laboratorio de Criminalística es la identificación de cuerpos que entran sin nombre. Estudiar de dónde viene y qué le ocurrió a la persona antes de trazar su camino al cementerio. El capitán Klever Viteri, jefe del Departamento Médico Legal de

Quito, dice que en 2015 se identificaron 10 cadáveres, mientras que el año pasado, hasta el 9 de diciembre, se logró establecer la identidad de 18 de 24 cadáveres que ingresaron a la morgue. El uniformado aclara que en ese universo de cuerpos que ingresan como N.N., no todos corresponden a levantamientos hechos en Quito, sino que también llegan de otras provincias para que aquí se efectúen los análisis forenses que exige la Ley. El teniente coronel, Marco Ortiz, jefe del Departamento de

ANÁLISIS. El cuerpo que está inidentificado debe pasar por un proceso de antropología forense.

Criminalística de Pichincha, explicó que el laboratorio cuenta con mecanismos avanzados de reconocimiento de cadáveres. Uno de esos es el Sistema de Identificación de Huellas Dactilares (AFIS), que contiene una base de datos para hacer cotejamientos de personas privadas de la libertad, guardias de seguridad, personal de las Fuerzas Armadas, de Aduanas, Guías Penitenciarios y miembros de la Policía Nacional. Si un cadáver llega sin identificación a la morgue, se hace una toma de huellas y se compara con esa lista que contiene información recabada desde 1997. Desaparecidos

IDENTIDAD. Al comparar las muestras deben coincidir al menos 12 puntos de las huellas.

En el caso de personas reportadas único que recuerdan sus familiacomo desaparecidas, los familia- res”, agrega el uniformado. Todo se registra en un álbum res deben acercarse a la sección de necroidentidad para levantar fotográfico que levanta el persouna ficha ‘ante morten’, es decir, nal del área de necroidentidad. proporcionar a los peritos información sobre las caracteA profundidad rísticas que tenía la persona EL DATO Cuando los restos tamantes de desaparecer como poco pueden ser identicaracterísticas odontológificados por familiares de los cuercas, tatuajes, estatura, cica- Todos pos que son lle- desaparecidos. Existe otro trices y detalles que facili- vados a cemen- método que se también se terios guardan ten una identificación. practica en el Laboratorio un registro “Si un cadáver no ha numerológico de Criminalística que es el que permite podido ser identificado saber dónde y de Antropología y odontocuándo con el sistema AFIS entra desde logía forense. está enterrado. a este proceso de reconoA todos los cuerpos que cimiento con desaparecipasan por esta etapa se les dos”, explica Ortiz. abre una ficha donde se detallan En este caso se abre una ficha sus características dentales. con todas sus características fíLos odontólogos forenses sosicas y de su vestimenta. “Noso- licitan a los familiares que llegan tros ponemos énfasis en la vesti- a buscar a sus seres queridos que menta porque posiblemente es lo están desaparecidos al menos

placas dentales de consultas recientes que permitan evidenciar alguna particularidad que ayude a identificar a la persona. Si con estas pericias aún no se puede tereminar la identidad, los peritos toman muestras de ADN para obtener el perfil genético del occiso. Dichas muestras son guardadas, rotuladas y preservadas con las condiciones ambientales necesarias para su permanencia. Esto se hace bajo una disposición fiscal. Estas muestras, además, son comparadas con perfiles genéticos de familiares de personas desaparecidas, que anteriormente ya dejaron su sangre para hacer cotejamientos. “Aquí tenemos una base de datos de familiares de desaparecidos y base de datos de cadáveres N.N.”, refiere Ortiz. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MARTES 10 DE ENERO DE 2017

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Cristiano, el mejor Cristiano Ronaldo coronó ayer un 2016 inolvidable al recibir el primer ‘The Best’ de la historia entregado por la FIFA. PÁGINA B11

Buscan un espacio en la AKD

Cerca de 1.000 jugadores acudieron ayer al complejo del Deportivo Quito con la ilusión de formar parte del plantel ‘azulgrana’ en la presente temporada. PÁGINA A9

¿Qué hacen con un cuerpo que nadie reclama?

Modernos equipos se utilizan para ‘buscarle una respuesta a la muerte’ en el Laboratorio de Criminalística. PÁGINA A15

‘Globazo’ de Streep frente a Trump Masivo apoyo hacia el discurso de Meryl Streep contra el presidente electo de EE.UU. Donald Trump, en la gala de los Globos de Oro. PÁGINA B7