Quito 27 de Diciembre del 2016

50c incl. IVA MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Petroecuador: un detenido y ocho casas allanadas

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.501

En el operativo ‘Navidad’ se intervinieron viviendas en Guayaquil y Samborondón de personas que estarían vinculadas a Carlos Pareja Cordero, primo de Carlos Pareja Yannuzzelli. Páginas A6 y B1 CIUDAD

CIUDAD

REPORTE

Se entregarán casas en Ciudad Bicentenario

Últimos días para matricular vehículos

Página A3

Página A2

Gobierno no aceptará versión de Odebrecht La denuncia de funcionarios de Odebrecht sobre supuestos sobornos por 33,5 millones, entre 2007 y 2016, no será aceptada por el Gobierno de Rafael Correa, que anuncia que buscará a los culpables. Por medio de un comunicado, el Gobierno advirtió que “no permitirá” que las denuncias sean “selectivas”, como sucedió con los ‘Panama Papers’, donde se involucró al vicepresidente Jorge Glas. “Tampoco aceptare-

Hoy se define la Ley de Plusvalía

ESCÁNDALO. La constructora brasileña habría pagado sobornos en 12 países de América Latina y África para ganar contratos.

mos, sin pruebas ni beneficio de inventario, las versiones de los directivos de una empresa

que se ha declarado culpable de actos de corrupción”. Página B1

El segundo debate de la Ley de Plusvalía se realizará hoy a partir de las 14:30, según la convocatoria hecha en la Asamblea Nacional. En el bloque oficialista hay inconformidad porque en el informe aprobado por la Comisión de Gobiernos Autónomos no se recogieron las observaciones que miembros de Alianza PAIS hicieron en el primer debate y que apuntaban a que se ampliara la franja para las exenciones del pago del impuesto por la ganancia extraordinaria (que está hasta 24 salarios básicos) y que se revisara el 75% de impuesto, entre otras cosas. Página B3

Una guerrera a la maratón de Chicago Página A15

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD 40 mil vehículos A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

ANTOLÓGICA ‘Retrospectiva’, de Pablo Barriga Lugar: CAC (Monte-

video y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

EXHIBICIÓN

Pesebres Navideños Lugar: Centro Cultural

Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

FOTOGRAFÍA ‘Ciudades visibles’ Lugar: Centro Cul-

I

pendientes para su matriculación

Se espera una fuerte afluencia de usuarios para los dos días finales del año, debido a filas de última hora.

En lo que va del mes de diciem- de los puntos de matriculación bre se ha matriculado a unos 24 como es el del Bicentenario, mil vehículos y se ha realizado la hubo muy poca asistencia de usuarios; durante el ferevisión técnica vehicular riado se calculó que se a 22 mil. Se calcula que to- EL DATO atendieron a unas mil davía tienen pendiente el personas en los centros de trámite unos 40 mil proEl 29 de diciemrevisión y matriculación. pietarios de vehículos. bre a las 14:00 cerrarán las Ella dijo que esperaba La atención al público se puertas de que las personas aproveen esta que es la última Quitumbe y El chen el feriado para tratar semana del año será úni- Bicentenario. de cumplir con el requisito camente hasta el 29 de diciembre hasta las 14:00, TOME NOTA pero que no fue así, para esta semana incluso hay esto porque el Servicio turnos disponibles a trade Rentas Internas cierra Información al el sistema a partir de las 1800 Amtamt o vés del Internet, esto hace @amtquito,. suponer que dejaron el trá18:00. mite para el último. Mariela Veloz, directoPidió a los usuarios ra de registro y administración vehicular de la Agencia que vengan revisando los valoMetropolitana de Tránsito, in- res a cancelar, que hay gente que formó que actualmente está ope- no trae el pago de los 25 dólares rado el 100% de la capacidad, correspondientes al recargo de que están trabajando con todos matriculación y cuando llega a la los digitadores, que se han sus- ventanilla de atención se acuerpendido hasta los permisos para da y el proceso se suspende. Adolfo Herdoíza, fue uno de atender a la ciudadanía. los usuarios que aprovechó el feriado para cumplir con este tráFeriado Sin embargo hasta ayer, en uno mite, su vehículo está exonerado

tural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla

de la Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: jueves

EXPOSICIÓN ‘Tres mil leguas de algodón’, de Fabián Patinho Lugar: CAC (Monte-

video y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy AGILIDAD. Pocos autos ingresaron al registro ayer durante el feriado.

MOVILIDAD. Durante el feriado hubo muy poca afluencia de usuarios en los centros de revisión y matriculación.

de la revisión técnica vehicular por ser nuevo, pero en cambio no ha pagado por dos años la matrícula así que tuvo que cancelar 50 dólares de multa. Este usuario con lo que no está de acuerdo es con la calendarización, dice que el sistema debe ser abierto cuando el dueño del vehículo tenga el dinero y el tiempo suficiente para poder cumplir con el trámite. “No se puede exigir un pago cuando no se tiene dinero”, dijo. Alexandra Noguera también llegó al centro de matriculación, dijo que desde mayo dejó pendiente el trámite, pero ayer lo concretó y le alegró ver a poca gente, aunque dice que en estos días la demanda crecerá. (PSD)

Más de una hora para poder salir de La Roldós

OBRA. Ya se pueden ver las viviendas del proyecto inmobiliario.

Se entregarán 837 viviendas de la Ciudad Bicentenario Se ha tenido que superar problemas jurídicos, técnicos y financieros en los bloques 22 y 29 para luego retomar su construcción.

miaje jurídico y de una serie de pasos legales que hubo que dárselos, pero ahora podemos decir que estamos listos, la manzana 22 y la 29 estarán listas este año. La manzana 22 está en proceso, se ha subido al portal de compras públicas y la 29 será contratada a principios del próximo año, esperamos que no sea más allá de febrero.

Unas 629 viviendas del proyec- Incluso a la segunda etapa Conto Ciudad Bicentenario están en traloría le estaba desarrollando proceso de construcción. Se esti- un examen especial. ma que tienen un avance promedio del 70%. Las 208 restantes ¿Según los afectados el proyecto ¿Las casas que se entreguen que corresponden a los bloques estaba casi listo, solo hacía falta mantendrán el concepto de inte22 y 29, que han presentado pro- ‘barrer y entregar las llaves de las rés social? blemas jurídicos, técnicos y de casas’, que no hay la voluntad po- Todo el conjunto está desarrofinanciamiento, están en proceso lítica de entregarlos?. llado en ese sentido, nace por de contratación. Cada manzana tenía una etapa y una ordenanza especial de inteÁlvaro Orellana, gerente de un avance constructivo rés social. la Empresa Pública Metropolita- distinto, de 9 manzanas na de Hábitat y Vivienda, 7 se encontraban EL DATO ¿Los afectados denunciaron aseguró que el proceso de en un adelanto el aumento del costo de las contratación para cons- TOME NOTA significativo pero Ciudad viviendas, dicen que de un lo trucción de la manzana 22 no estaban con- Bicentenario valor de 10 mil y 18 mil se les conforman 31 manzanas que es un hecho, que ha sido Según los afec- cluidas. pretende cobrar hasta 40 se requieestán divididas subido al portal de com- tados mil dólares? ren 5 millones de en dos etapas, dólares para pras públicas. ¿En una protesta son unas 2 mil Tenemos una serie de proconstruir las dos familias, lo conCon respecto a la manzanas. realizada frente forman departa- mesas de compra venta que casas y ya fueron suscritas y en esmanzana 29 dijo que asa la Alcaldía se mentos, locales comerpira que sea contratada tas se establecen los precios dijo que la actual ciales. máximo hasta febrero de 2017, administración recibió el de venta de las casas. Los que cuenta con financiamien- proyecto con el 98,8% de contratos son ley para las to asignado en el presupuesto avance de obra? partes, al existir promesas hay municipal y tiene un plazo de No, eso no es correcto. Tenía- que respetarlos. Sin embargo construcción de 9 meses. mos la manzana 17 que efectiva- hay que recordar que en el año Aclaró que recibieron ambas mente tenía un avance del 95%, 2012 hubo una pequeña subida manzanas con un promedio del pero estaba con problemas en de precios que fue aceptada por 35% de ejecución, que lo que los contratos y eso determinó los beneficiarios. tenían es la estructura, ahora que las obras queden inconhay que hacer estudios técnicos clusas. Ahora hemos logrado Se dice que hay casos de benefipara continuar con la construc- reactivar 7 de los 9 contratos, ciarios que únicamente pagaron ción y por ello ese plazo. hay avances importantes en es- el bono del Miduvi y nada más. tos siete contratos. Hay algunos casos pero como empresa estamos colaboran¿En qué situación encontró el proyecto esta administración? ¿Qué pasó con esas dos manza- do con el Departamento de la Gestión de la Demanda para ir Nos encontramos con un pa- nas restantes de viviendas? norama bastante complejo, el En anteriores administraciones guiando a los beneficiarios para proyecto estaba paralizado, se les declaró unilateralmente que puedan cumplir con todas presentaba complicaciones ju- terminados a estos contratos, lo sus obligaciones, además se les rídicas, técnicas y financieras. que demandó de todo un anda- da asesoría para el crédito. (PSD)

El embudo vehicular que se produce en la intersección de la Rumihurco y el ingreso a La Roldós, al norte de Quito es insoportable. Los moradores prefieren caminar y no tomar un bus porque dicen que tardan en salir a la Av. Occidental hasta más de una hora. Luis Ochacura, artesano y padre de familia, vive en el sector 20 años. Asegura que el embotellamiento que se produjo a las 10:10 de ayer en esta intersección, quedando cruzados vehículos particulares y buses de servicio público, no es nada comparado con los que se generan durante el día y la noche. Según este artesano diariamente se forma una hilera interminable de vehículos y hay conductores que pierden la paciencia y empiezan a pitar, otros invaden el carril, rozan a otros vehículos. “Es una locura. El sector se vuelve invivible, también hay peleas entre los conductores, se pegan, se insultan”, dijo. Como este morador otros del mismo sector como es el caso de Roberto Dueñas, carpintero,

CIUDAD I

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

muestra una similar inconformidad por el caos vehicular y dice que tiene que haber una solución, confía que el proyecto Quito Cables resuelva el problema. Según el Municipio de Quito, la construcción de la primera línea del sistema Quito Cables beneficiará a más de 200 mil habitantes. El trayecto comenzará desde una estación multimodal en Pisulí, que está en la parte alta, y terminará en la estación de La Ofelia, integrando a los usuarios al Sistema de Transporte Público Metropolitano. En una publicación interna del Municipio se informa que hace más de un año se ha emprendido un proceso de socialización con los vecinos de más de 40 barrios del noroccidente, sin embargo los moradores del barrio El Rosario, que están ubicados entre Pisulí y La Roldós, lo desmienten. Fanny Daste, presidenta del Comité Pro-mejoras del barrio, dijo que mira al proyecto como una oportunidad para mejorar la calidad de vida de las personas del sector, pero dijo que solo una vez se reunió con un funcionario municipal y que al momento desconoce pormenores del proyecto. (PSD)

MOVILIDAD. La intersección de la calle Rumihurco y el ingreso al barrio La Roldós es uno de los principales cuellos de botella que se generan en el sector.

PAB/15427/AS

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Cuanto más posee el hombre, menos se posee a sí mismo”.

El hombre nace para que un día nazca un hombre mejor”.

ARTURO GRAF ESCRITOR ITALIANO (1848-1913)

MÁXIMO GORKI ESCRITOR RUSO (1868-1936)

O

CARTAS Coherencia

En tiempos de celebrar un Nuevo Año, los saludos y abrazos no faltan, deseándose que todo marche bien para todas y todos. Generalmente se hace de forma sincera. Pedir esto a ciertos políticos que demuestran tanta furia al opositor o a quien no piensa igual, es imposible. Miramos con sorpresa el grado de hipocresía cuando salen en los medios de información augurando a diestra y siniestra saludos fraternos, cuando el sentimiento es otro. Uno debe comportarse como es y no tratar de quedar siempre bien. En política todo es posible, aquí y en cualquier lado. Giovanni Rosania di Domenico CC: 1702558816

¿A quién le importa?

A quién le importa la devolución del dinero, que ya está esfumado y dilapidado. La falta más grave, y sin devolución es la corrupción. A quién le importa que proceda la justicia contra los peones de la hacienda, que son los primeros en caer. Bien pudieron haberse llevado todo el botín. A quién le importa que los justicien, ante la opinión pública, pues no son nadie. Ahora quieren demostrar el poder a lo Sherlock Holmes -versión popular-, y signar en el óleo su magnificencia. Todo eso y más pueden hacer. A quién le importa. Lo que sí no podrán hacer es borrar la corrupción que los hacendados cometieron. Quedó grabado en la conciencia de quienes –somos muchos- tenemos uso de razón. Se recordará por siempre la sombra de Petroecuador – llave de paso- y sus actores de reparto. Es el silencio de los inocentes, cómplices de falsos disfraces democráticos. Somos cómplices de permitirlo, desheredando a nuestros hijos y generaciones venideras la verdadera Patria. ¿ A quién le importa si no se ejecuta la verdadera justicia? Luis Vicente Medina de la Bastida CC: 0400438651 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Lo han hecho bien?

“Lo hemos hecho bien y la economía ya se está recuperando. El tiempo sabrá reconocer lo bien que hemos manejado la economía”, dijo el presidente Rafael Correa en un reciente informe de labores. Mas anunció una reestructuración del frente económico y se toman medidas urgentes para que el Banco Central cuente con más dinero para respaldar, en primer término, el funcionamiento de su desmesurado aparato estatal. Un movimiento de piezas que Correa y su Gobierno llevan adelante para que en febrero el cambio de mando favorezca a su partido y, en el fondo y en la superficie, todo siga igual. La Justicia seguirá haciéndose de la vista gorda y los máximos responsables de que la economía y la vida social sufran el actual descalabro, sigan su vida con “viento en popa”. Busca que en la Asamblea Nacional, sobre

MARIANA VELASCO

Posverdad, herencia de 2016 A los ciudadanos de nuestros días la verdad ha dejado de interesarlos como valor absoluto, porque resultan decisivas en sus concepciones las emociones y creencias personales. Todo esto a propósito de que el diccionario en mención elige como la palabra del año post-truth (posverdad), a pesar de que el término fue usado por primera vez hace cuarto de siglo en un artículo de The Nation sobre la primera guerra del Golfo. Con el lenguaje nace también el arte del engaño y del autoengaño. Frente el ser racional y

la base de una propaganda agobiante sobre los logros de la revolución ciudadana, continúe con vida un bloque mayoritario de diputados suyos. Las leyes seguirán el guion del “`proyecto” aliancista sin tener a Correa a la cabeza, pero manejando los hilos del guiñol orquestado durante una década. Y que, como hasta ahora, la fiscalización real siga brillando por su ausencia. “Lo hemos hecho bien” repite el Presidente y echa mano a una misma excusa: la caída del precio del crudo, la apreciación del dólar y el terremoto de abril. “Lo hemos hecho bien”, dice, y el país está sometido a un agresivo y para no pocos analistas irresponsable endeudamiento externo a través del mercado de capitales y acuerdos binacionales para enfrentar sus problemas económicos.

científico, dice Nietzsche, está el ser intuitivo, que quizá tampoco es feliz pero se deja llevar por el instinto y se siente más libre. Este término de moda -que es un eufemismo-posverdad- parece nacido para difundir falsedades que engorden el miedo y alimenten a la gente a ser intuitiva, no racional. De acuerdo con el Diccionario Oxford, la posverdad es un “adjetivo definido como relacionado a lo que denota circunstancias que cuyo objetivo los hechos son menos influyentes en la conformación de la opinión pública que las alusiones a las emociones o a las creencias personales”. A pesar de que la palabra ya se ha usado durante los últimos años, de acuerdo con el diccionario ha sido durante 2016, por los eventos políticos ocurridos, que el concepto ha tomado una relevancia e influencia notoria a nivel mundial. Sentimientos, emociones,

identificaciones, ansiedades y las fantasías han guiado los comportamientos del electorado. Y no los argumentos lógicos ni los hechos han podido contra eso. También está alejada a la idea de la “indiferencia política” que generalmente se le atribuye a las clases medias por su baja participación en las elecciones democráticas. La posverdad, en ese caso, sería más una reacción a la crisis del sistema democrático de la participación ciudadana. Una respuesta, con el objetivo de encantar a un electorado que busca ser encantado. En Ecuador, en febrero y de haber segunda vuelta, abril del 2017 sabremos si los electores son parte de este híbrido bastante ambiguo -posverdad-donde los hechos objetivos influyen menos en la formación de la opinión pública que los llamamientos a la emoción y a la creencia personal. webmaster@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Violencia

Persecución, represión y violencia donde quiera que nazcan y se ejecuten son repudiables, no sólo porque violan Derechos Humanos fundamentales, sino porque atentan contra la vida, provocan muerte de inocentes, hieren, derraman sangre, siembran miedos, desesperación, frustración e incertidumbre. ¿Cuánto dolor causa en la comunidad Shuar el proyecto de explotación minera a gran escala, por parte de la empresa china Explorcobres en Morona Santiago? ¿Cuánta desesperanza en policías y militares destinados a esos lugares? Un policía ha muerto y seis han resultado heridos. 11 militares detenidos y liberados en Sarayaku. ¿Por qué tanta violencia que obnubila conciencias? Los indígenas protestan porque ese proyecto se ejecuta sin consulta previa, sin su consentimiento y porque han sido desalojados de sus chozas y casas para dar paso a la construcción del campamento minero La Esperanza en Nankints. El Gobierno ha militarizado esos territorios porque considera que es necesario detener a los culpables de la muerte del policía y, además, porque la zona minera es estratégica para el desarrollo del país. ¿Quién tiene la razón, el Gobierno o los indígenas? ¿En el siglo XXI otra conquista al estilo español? El conflicto se agrava con el allanamiento a las oficinas de la Federación Shuar en Sucúa y la detención de un dirigente que se suma a otros detenidos. ¿Por qué se llega a esos extremos? Acción Ecológica que se solidarizó con el pueblo shuar y ejerció su derecho a rechazar la explotación minera podría desaparecer como consecuencia de un proceso administrativo. ¿Qué ocurre en este país? Una sociedad en descomposición es violenta. La justicia acosa a pueblos indefensos y a ciudadanos denunciantes amenazados con juicios y cárcel. ¿Estado de derechos y justicia? rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11654

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Monigotes empiezan a tomarse las calles

SOCIALIZACIÓN. Las trabajadoras sexuales tienen como puntos fijos la Plaza del Teatro y la Plaza de Santo Domingo.

Trabajadoras sexuales se integran bajo acuerdos Las autoridades municipales trabajan con ellas y la comunidad para darles una solución definitiva. Karen R, resguarda la Plaza Teatro y la Plaza de Santo DoGrande. Ella asegura que hay mingo es pública. “Hemos dejatrabajadoras sexuales que lle- do de ser perseguidas”, confirmó gan a este sitio y se mantienen una de ellas, aunque aclaró que hasta ‘enganchar’ a los clientes. la persona autorizada a dar deLes aclara que su puesto fijo es claraciones es la dirigente. la Plaza de Santo Domingo y la Plaza del Teatro. Acuerdos Cuenta que cuando EL DATO Acudimos a los dos hose acerca a pedirles que teles habilitados para el abandonen la Plaza obejercicio de este trabajo, esta semana en la Plaza del Teatro para tiene como respuesta que En las autoridades tienen el mismo derecho del Municipio tratar de conversar con un que cualquier ciudadano realizaron una de las dirigentes pero festejo de la a estar en este sitio, ella Navidad con las los responsables se negatrabajadoras reconoce que es difícil lo- sexuales, como ron a pactar un encuentro. parte del acercagrar que se vayan. Juan Zapata, secretario miento. “No tengo cómo prode Seguridad y Gobernabar que están ‘enganchabilidad, confirmó que esdo clientes’”, dice. Lo único que tán llegando a acuerdos con las le queda es acudir a donde su trabajadoras sexuales y la comusuperior para informarle, es allí nidad, pero que el camino recién cuando se busca una forma ama- ha empezado, que se han hecho ble de pedirles que abandonen el varias mesas de trabajo y que el sitio. resultado de aquello es por ejemSu presencia en los sitios ‘au- plo la ocupación de los hoteles en torizados’ como es la Plaza del la calle Oriente y el pasaje peato-

nal de la calle Esmeraldas. Informó que la creación de los bulevares para su relocalización es un hecho pero bajo acuerdos, que no son ‘canteras’ si no que serán sitios que permitan un trabajo ordenado y seguro para ellas porque al igual que todos tienen derechos y que para ello se está trabajando con algunas dependencias municipales. Zapata aspira en el 2017 dar una solución definitiva al tema de las trabajadoras sexuales, pero reiteró que es en común acuerdo con ellas, dijo que continuarán las mesas de diálogo, los acercamientos, y reconoció que han tenido algunos tropiezos, sobre todo legales, pero dijo que están avanzando. Recordó que el programa de reubicación tiene algunas fases y llamó a la ciudadanía a entender que son mujeres madres de familia, algunas de ellas con historias conmovedoras, muchas son madres de familia con hijos discapacitados y por ello la necesidad de que incursionen en emprendimientos y para ello están trabajando con instituciones como ConQuito. (PSD)

A vísperas del cierre del 2016, los primeros monigotes en aparecer son los denominados de ‘bolsillo’ que se colocan a los autos y las motocicletas. Al norte de Quito se los pudo observar en el sector de Miraflores y en la intersección de la Edmundo Carvajal y Brasil. Se trata de pequeñas réplicas de dibujos animados como los personajes de la ‘Vecindad del Chavo’, Quico, La Chilindrina, el Chavo, el profesor Jirafales, que falleció este año. También hay de otras series como las Tortugas Ninja, la Pantera Rosa. Para el caso de los más pequeños incluyen personajes de los cuentos de hadas, comic como Spiderman, Superman y otros. Son dos familias las que fabrican estos muñecos y los sacan a la venta para mejorar sus ingresos, ellos son la familia Lambí y Juanilla Yapas. Cada uno han elaborado un promedio de 500 muñecos y los comercializan a un valor de 5 dólares. Estos padres de familia durante el año reúnen a sus hijos

CIUDAD I

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

COMERCIO. Los monigotes miniaturas se comercializan en algunos sitios de la ciudad.

en el interior de sus casas para trabajar en la elaboración de los pequeños monigotes, utilizan material como papel y residuos de madera, luego los forran y les dan la forma de los personajes más sonados. Los muñecos más grandes que ostentan un mejor terminado tienen un costo promedio de 15 dólares. A todos estos los colocan sobre la vereda y en un lugar visible y a vender se ha dicho, hay veces que no logran terminar de venderlos pero los pueden guardar para el próximo año. (PSD)

Comercio informal se desborda en el Centro Histórico Ángela Campoverde forma parte de un grupo de 30 comerciantes oriundos de la ciudad de Cuenca que desde hace dos semanas están en Quito. Ellos se han distribuido en todo el Centro Histórico y venden trajes de todos los tamaños para vestir a la imagen del Divino Niño. La comerciante de 21 años y madre de dos niños dijo que de esta forma ayuda a su esposo que perdió el trabajo y aseguró que luego tiene previsto retornar a su lugar de trabajo temporal en una empresa de cerámica. “La crisis no obliga a salir, a buscar un medio”, dijo. Ella invirtió 500 dólares para confeccionar los vestidos y los vende a 3,50. La gente compra pero solo a 3,00. La mujer recorre las calles con una canasta evitando los controles que ejerce la Policía Metropolitana. Como ella hay otros comerciantes del Guayas que venden sandalias, del centro norte del país que comercializan artículos de cuero y también extranjeros, de nacionalidad colombiana que ofrecen juguetes en rótulos de cartón. Sobre la calle Chile los comerciantes ofrecen papel para empacar los regalos, gorros del Noel, calcetines, implementos para los celulares, juguetes, caramelos, frutas y otros artícu-

los para el hogar. Carlos Castellanos, dirigente de los comerciantes autónomos, dice que hay un incremento del 50% de ventas en las calles y principalmente en el Centro Histórico, pero no solo en Quito, sino a escala de todo el país y que es el resultado principalmente de la falta de empleo y de los despidos intempestivos. Además anticipa que el tema informal se agravará en los próximos meses debido a que el sueldo básico no corresponde a la realidad que está viviendo el país. Y dice también que el promover el uso de las tarjetas de crédito y el dinero electrónico agrava la situación en las ferias y plataformas. El policía metropolitano Agustín Quiñonez dice que el control se ha tornado complicado porque hay una ‘avalancha de comerciantes’, que principalmente tienen que asistir a personas que aseguraron que los comerciantes les venden los productos a un precio y luego les quieren cobrar otro. Aclara que su trabajo es preservar el buen uso del espacio público y allí es donde tiene problemas con los comerciante porque hacen puestos fijos, otros dejan los desechos de lo que venden en la calle y las veredas. (PSD)

EN VELA A6

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Dos heridos por la caída de un árbol I

Pasado el mediodía, en San Miguel de Los Bancos, la central del 911 reportó la caída de un árbol e informó que como consecuencia de aquello dos personas resultaron heridas, un hombre de 23 años que fue directamente impactado por el árbol y que a consecuencia del golpe quedó inconsciente y una menor que presentaba una fractura en su pierna. Ambos fueron trasladados al hospital San Francisco. (PSD)

Nuevo procesado por corrupción en Petroecuador

MEDIOS. Enviados de Estados Unidos y España dieron seguimiento a cada incidencia de la fiesta.

Rubí al fin celebró sus quince años

Después de especulaciones, y pese a los problemas de logística de último minuto, Rubí Ibarra García logró tener su fiesta quinceañera. Y lo que era un poblado aislado hace unos meses, ayer, La Joya (México) contó con energía eléctrica y señal para transmitir el evento. A las 11:00 horas, en plena misa se pudo saber la agenda del día de la quiceañera; la televisora de Chapultepec acertó el primer golpe en la guerra por llevarse las incidencias de los XV de Rubí. El vestido que lució la joven en la ceremonia religiosa es de Mitzy, quien se lo entregó durante una de las emisiones del programa ‘Hoy’; la festejada eligió de entre varios diseños uno confeccionado en rojo. ‘El diseñador de las estrellas’ cuenta con una trayectoria de 40 años; sus vestidos han sido parte del guardarropa de Kim Basinger, Thalía, Salma Hayek, María Félix, entre otras. Después de la ceremonia religiosa, se tuvo prevista la comida, a la que asistieron familiares y amigos.

También se organizó la famosa lucha por la ‘chiva’ de los 10 mil pesos, con caballos listos y jinetes quienes se pasearon por la zona de la carrera. Por la noche se llevó a cabo el baile. Al lugar se confirmó el arribo de Marco Flores y su Banda Jerez. Entre los asistentes trascendió la venta de algunos recuerdos, los que la gente que llegó del norte del país, Ecatepec, Tamaulipas, Hidalgo, adquirieron. La agenda sufrió algunos retrasos debido a la multitud de invitados y algunos medios que en exclusiva adquirieron las primeras imágenes de Rubí en sus XV años. Luego del acto eclesiástico, la familia Ibarra García se dirigió a las carpas, lugar en que se serviría la comida, hasta este momento el evento se mantuvo alejado de invitados externos, todo se centró en familiares, invitados cercanos y algunos medios de comunicación. En la comida, los asistentes degustaron asado, barbacoa, mole con carne de cerdo, arroz y el tradicional pastel.

La audiencia se realizó en la Unidad de Flagrancia con total reserva de las autoridades.

La fiscal Diana Salazar formuló cargos contra Ernesto Weissman Pazmiño por el presunto delito de lavado de activos, proveniente de los actos de corrupción en la empresa pública Petroecuador y el juez de flagrancia de Quito, Gustavo Brito, dictó arresto domiciliario del ahora procesado y la prohibición de enajenar sus bienes y de las personas jurídicas a las que represente. La audiencia tuvo el carácter de reservada y tanto la Fiscal como el abogado de la defensa, José de la Gasca, se abstuvieron de hacer comentarios con la prensa. No obstante, se pudo conocer que el procesado habría realizado varias transacciones monetarias a los Estados Unidos y otros países por varios millones de dólares: entre estas de 10, 15 y 18 millones de dólares. Este nuevo proceso penal por los actos de corrupción en Petroecuador tiene como antecedente el operativo de allanamiento realizado por la Fiscalía y un piquete de 80 policías, en Guayaquil y Samborondón, los mismos que iniciaron la noche del domingo y finalizaron ayer por la madrugada.

INSTITUCIÓN. Lugar donde se realizó la audiencia.

Acciones

Según el ministro del Interior, Diego Fuentes, en este operativo se allanó la vivienda de la candidata a asambleísta por Fuerza Ecuador, María Mercedes Cuesta y en el mismo se procedió a la detención del ahora procesado. Fuentes también mencionó en su cuenta de Twitter que los sospechosos pertenecerían a una estructura familiar y societaria liderada por Carlos Pareja Cordero, a quien identificó con el Partido Social Cristiano. Este ciudadano, que es primo

de Carlos Pareja Yannuzzelli, exministro de Hidrocarburos y actualmente prófugo de la justicia ecuatoriana, estuvo en Lima-Perú y fue citado para que aclare su situación migratoria, pero nunca estuvo detenido, según su abogado defensor, Jorge Zavala Egas. En esta audiencia de formulación de cargos, la fiscal Diana Salazar pidió la prisión preventiva del procesado, pero por tratarse de una persona de la tercera edad, el Juez de la causa ordenó su arresto domiciliario. (LC)

ELN quiere una paz más flexible • La guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) dijo ayer en un mensaje de fin de año que aspira a que en enero “se flexibilicen las posturas de las partes” y puedan negociar un acuerdo de paz con el gobierno de Colombia. “El ELN aspira a que el 10 de enero se flexibilicen posturas de las partes y se llegue a un acuerdo sin imposiciones unilaterales”, dijo el Ejército de Liberación Nacional a través de la cuenta en Twitter ELN_RANPAL, donde suele expresar sus posturas. En lo que presentaron como

BOGOTÁ, AFP

un “balance de los esfuerzos del ELN, por la paz de Colombia en el último año”, esa guerrilla guevarista también destacó “el esfuerzo por la paz” que han hecho en el país los garantes de las negociaciones: Venezuela, Ecuador, Cuba, Noruega, Chile y Brasil. El ELN y el gobierno de Juan Manuel Santos sostienen conversaciones preliminares de paz desde enero de 2014 con miras a acabar un conflicto armado de más de medio siglo. Tras acordar en marzo el inicio de la fase pública de los diá-

logos, tenían previsto lanzarlos el 27 de octubre en Quito, pero Santos los dejó en suspenso hasta tanto el grupo no libere al excongresista secuestrado Odín Sánchez. A su vez, el ELN -segunda guerrilla del país después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas), que selló en noviembre un acuerdo de paz con el gobierno- piden el indulto de dos rebeldes presos. “Pese al clima difícil y contrario a la paz, acudiremos puntualmente a la cita entre las dos delegaciones, el 10 de enero, en

MILITANTES. Miembros del ejército guerrillero colombiano.

Quito”, añadió la guerrilla este lunes refiriéndose a la fecha en que está previsto que se reinicien los contactos entre las partes para buscar instalar la mesa de diálogo.

En su mensaje, el ELN dijo también que la decisión de Santos de no instalar la mesa de negociación al colocar una “condición unilateral que no era parte del acuerdo” fue un “descaro”.

Incorporación académica

GENTE I

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

En la Academia Ecuatoriana de la Lengua se incorporó como nuevo miembro al intelectual y catedrático Álvaro Alemán. Amigos y familiares le acompañaron durante el acto.

Francisco Proaño Arandi, Álvaro Alemán, Susana Cordero, Hernán Rodríguez Castelo y Julio Pazos.

Ulla Barnicker y Angélica Ordóñez.

Sandra Guerrero, Gabriel Flores, Oscar Molina y Esteban Crespo. Juliette Cadier y Roberto Arroyo.

Lía Alemán y Marcelo León.

Gabriela y Álvaro Alemán, Ligia Salvador, Mario Alemán y Mario Alemán Ortiz.

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Conferencia cultural

En el auditorio de Ciespal, Antanas Mockus dictó la conferencia magistral ‘Impulsando la cultura ciudadana en el Ecuador’. Un lleno total registró la sala frente al exalcalde bogotano.

Cristian Castillo, Antanas Mockus, Francisco Sierra y Analía Minteguiaga.

Aimee Maron y Romina Cozzani.

Alía Hassan, Miguel Herrera y Alexandra Escobar.

María Pessina y Daniela Garrossini.

Tania Erazo y Roberto López.

Marcela Roa, Gustavo Cevallos y Mayra Cajilema.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Caso Odebrecht: Gobierno se deslinda de responsabilidades Tras detallar de una en una las obras entregadas por Odebrecht al Estado ecuatoriano, el Gobierno, por medio de un comunicado, aseguró que todos los contratos a la brasileña, salvo uno, fueron adjudicados mediante concurso público. Asimismo, advirtió que “no permitirá” que las denuncias sean “selectivas”, como sucedió con los ‘Panama Papers’, donde se involucró al vicepresidente, Jorge Glas. “La conducta del Gobierno Nacional siempre ha sido transparente y decidida en función de los intereses de la Patria”, cita el documento. Sin embargo, también advierte “tampoco permitiremos que ocurra lo que sucedió con los llamados ‘Panama Papers’, donde las denuncias fueron selectivas y algunas veces claramente sesgadas, tratando de involucrar por motivaciones políticas hasta al propio Vicepresidente de la República (Jorge Glas)”. El Gobierno aseguró que tampoco acepará “sin pruebas ni beneficio de inventario” las versiones de los directivos de una empresa que se ha declarado culpable de actos de corrupción. Las obras con el Estado

Odebrecht inició sus operaciones en Ecuador en 1987, con la construcción del trasvase Santa Elena, en Guayas. Fue expulsada en 2008 tras detectarse deficiencias técnicas en la central hidroeléctrica San Francisco, pero volvió a trabajar con el Estado en julio de 2010, luego de que aceptara las condiciones exigidas por el Gobierno. Con eso, la firma brasileña debió reparar integralmente la central San Francisco por un monto estimado en 55,7 millo-

Póngale el ojo ° Ayer también se conoció que el Consejo de Participación Ciuda-

dana dispuso a su Secretaría de Transparencia y Lucha contra la Corrupción que “se inicien las acciones necesarias para apoyar la investigación de la Fiscalía”. Por otro lado, el candidato a asambleísta César Montúfar anunció que hoy acudirá a la Fiscalía General del Estado para entregar un documento con un conjunto de acciones basadas en la Ley estadounidense de prácticas corruptas en el extranjero (FCPA por sus siglas en inglés), para recabar información crucial en el mencionado caso y agilitar el proceso de investigación.

nes de dólares, así como pagar 20 millones de dólares por los costos ocasionados por la paralización de la central. Los contratos con la firma que el Gobierno ha ejecutado después de 2010 son el trasvase Daule Vinces, por $299,36 millones; la central hidroeléctrica de Manduriacu, por $199,9 millones; la preparación de terreno para la refinería del Pacífico por $303 millones; el acueducto La Esperanza por $296,01 millones; y el poliducto Pascuales-Cuenca, por $547 millones. “En todas estas obras, Odebrecht participó y ganó en concursos abiertos”, se indicó. Según el comunicado del Gobierno, la única obra que la empresa ejecutó por emergencia fue la reparación urgente de la hidroeléctrica Pucará, inaugurada en 1977, cuyo túnel colapsó en octubre de 2011 debido a fallas geológicas. El monto del contrato fue de $24,2 millones y la central volvió a entrar en operación en noviembre de 2012. (LGP)

ACCIONES. Con el allanamiento a las oficinas de Odebrecht, la Fiscalía busca recabar datos de los funcionarios que habrían recibido el dinero de la firma brasileña.

REGISTRO. Los allanamientos a los inmuebles se dieron durante la noche del 25 y la madrugada de ayer.

Casas confiscadas y un detenido por caso Petroecuador

Una de las viviendas es de María Mercedes Cuesta, esposa de Fernando P., familiar de Carlos Pareja Yannuzzelli.

Bajo custodia de la Samborondón. El operativo estuvo coordinaFiscalía quedaron ocho inmuebles, por presuntamente perte- do por Patricia Morejón, fiscal necer a implicados en la supues- provincial de Guayas. Los uniformados incautaron ta red de lavado de activos que dinero en efectivo, armas de fueoperaba en Petroecuador Los bienes fueron confiscados go y documentación. Se informó durante la noche de Navidad, en que todas las evidencias serían trasladadas a Quito bajo un operativo ejecutado cadena de custodia. por la Fiscalía y la PoliLa acción policial se cía. PROCESOS Según información abiertos por presun- dio como parte de la inactos ilícitos vestigación previa de un oficial, cinco de las casas tos cometidos en allanadas están asenta- Petroecuador man- nuevo caso por lavado de tiene la Fiscalía activos, que se desprendas en ciudadelas excludió de dos indagaciones sivas de Samborondón anteriores que se realiy otras tres en Kennedy EL DATO zan por enriquecimiento Norte, en Guayaquil. ilícito y de delincuencia Durante la jornada se semana pasa- organizada. Con este, son detuvo de Ernesto W., de La da, la Fiscalía 70 años, quien se encon- allanó las ofici- tres los casos que la Fiscade la brasilelía investiga por lavado de traba en el interior de un nas ña Odebrecht, activos. bien ubicado en la ciu- en Guayaquil, donde también dadela Palmar del Río. investiga a fun- Indignada Estaba previsto que sea sobornos cionarios ecuatrasladado ayer mismo a torianos. María Mercedes Cuesta, Quito para la audiencia de periodista y candidata formulación de cargos. a la Asamblea Nacional Los bienes confiscados es- por el partido Fuerza Ecuador tán vinculados con Carlos P. C., (FE), en Guayas, denunció en quien actualmente se encuentra su cuenta de Twitter sobre el en Lima (Perú) y contra quien se allanamiento a su vivienda. emitió una orden de detención. Explicó que el domingo a las La medida judicial fue girada 23:00 “un grupo armado allapor un juez de la Corte Nacional nó mi casa durante cuatro hode Justicia. ras, sin importar la presencia de menores de edad”. Agregó que los uniformados Detalles En los allanamientos participa- llegaron con armas y no enconron ocho fiscales y 80 agentes traron nada. “Se llevaron mi policiales. Ellos actuaron con teléfono, estoy incomunicada”. órdenes otorgadas por los jueces En otro tuit, publicó: “Empezó de Flagrancia de Guayaquil y de el circo político. Descienden en GUAYAQUIL •

18

‘Carlos Pareja Cordero nunca fue detenido’ ° “Carlos Pareja Cordero nunca fue detenido en Lima (Perú) y solo

fue citado a la Oficina de Migración de ese país, para revisar su situación migratoria y en qué condiciones ingresó a esa nación sudamericana”, aseguró su abogado, Jorge Zavala Egas, quien reconoció que su cliente tiene una orden de detención con fines de investigación y fue citado a Migración de Perú para aclarar la denuncia del Ministerio del Interior ecuatoriano, de que había salido irregularmente del país, “pero se comprobó que ingresó legalmente a Perú, por tanto no fue detenido”. El jurista agregó que solicitó una audiencia de Hábeas Corpus para proteger una eventual detención a futuro. Dijo que a diferencia de Ecuador, esta figura también sirve en Perú para impedir una detención ilegal y no solo para sacar en libertad a una persona que está presa.

las encuestas y ahora quieren un pavo”, mencionó. “Fuentes extraoficiales me dicen que vienen por mi esposo”. Ella contrajo matrimonio en diciembre de 2013 con Fernando Pareja Cordero, quien es familiar de Carlos Pareja Yannuzzelli, investigado por actos de corrupción en el caso Petroecuador. En 2013, luego de contraer matrimonio, Cuesta renunció a su trabajo en Ecuavisa. Luego, el 14 de noviembre de 2016, oficializó su candidatura como asambleísta por FE, liderado por el candidato presidencial Abdalá ‘Dalo’ Bucaram Pulley. (DAB)

PAÍS B2

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Quejas por demoras en Correos del Ecuador

La empresa asegura que la demanda se incrementó 232% durante el último trimestre del año. La demora en la entrega-recepción de paquetes y documentos Entrega es una de las principales quejas Tiempo promedio que tienen los usuarios de Correos del Ecuador, mientras la Aplica para cartas, documentos y empresa pública aduce que en °paquetes el último trimestre del año la demanda se ha incrementado en ° En EMS, de 5 a 8 días laborables un 232%. ° En Certificado, de 8 a 10 días laborables Una revista que Guillermo Gómez envió a la capital de ° En Ordinario, de 15 a 17 días laborables. Perú (Lima), por ejemplo, llegó Los tiempos de entrega en temporada °normal a su destinatario en los prime(marzo – septiembre) dependen del servicio, según Correos del Ecuador. ros días de diciembre, un mes y medio después de que la remiLa empresa no especifica si hay alguna °forma tió desde Quito. de compensación por los retrasos. A él le llama la atención que esto haya tomado tanto tiem- se quejó de que a él le entregaron po, cuando un viaje en avión una encomienda con cuatro medemora solo una hora y media, ses de retraso. La directora de la Tribuna del y dos días y medio si se va en bus. En la empresa de correos Consumidor, María José Troya, le habían asegurado que eso to- mencionó que otra de las quemaría unos 15 días, sin mayores jas que se dan es la pérdida de documentos. En su caso, explicaciones. mencionó que hace algún Quejas de este estilo EL DATO tiempo envió unos papeles también se leen con freoriginales para un trámite cuencia en las redes sociael últien Chile, pero “nunca los les. En Twitter, Gabriela Durante mo trimestre y pudieron encontrar”. M. (@GPM581) afirmó hasta el 21 de de Troya manifestó que en que pese a que la Aduana diciembre 2016, Correos se toma dos días para des- del Ecuador ha la época cercana a la Navidistribuido más dad y fin de año se dan con pachar los paquetes que de 830.000 en mayor frecuencia casos de llegan de Europa a Quito, paquetes todo el país. este tipo, aunque no tiene en Correos se demoran un un registro de cuántos remes en reenviarlos a Guaclamos se han presentado en lo yaquil. “El 14 de diciembre mi com- que va del año. “No hay un ente pra salió de Aduana y no la he re- independiente que pueda concibido hasta esta fecha”, reclamó trolar este servicio”, señaló. la semana pasada Mónica Celi (@Celimon63). Mientras, An- Respuestas drés Jurado (@andresjuradoec) El 8 de noviembre, La Hora so-

TIEMPO. Demoras de hasta un mes y medio reportan los usuarios que han dejado cartas o paquetes.

licitó una entrevista con voceros de Correos del Ecuador sobre estos inconvenientes, pero la respuesta a algunas de las inquietudes nos llegó vía correo electrónico el 23 de diciembre, es decir, mes y medio después. La empresa adujo que desde hace tres meses “ha experimentado un incremento de aproximadamente el 232% en el último trimestre con respecto al mismo período en el año pasado”, en el flujo de trabajo. “La Empresa Correos del Ecuador está atravesando una temporada alta en tema de paquetería, la cual empezó en octubre y culminará en febrero. Durante este periodo se proce-

¿Cómo funciona? Todos los paquetes llegan a las zonas primarias de Quito y Guayaquil, áreas °donde se almacena la paquetería, posteriormente pasan por un proceso de

declaración aduanera. Correos del Ecuador comparte instalaciones con el Servicio Nacional de Aduanas. Posteriormente se entrega la paquetería al área de clasificación y distribución para que los carteros puedan distribuir las entregas a los clientes finales en sus domicilios o en las diferentes agencias.

san diariamente 8.000 piezas, es decir, 160.000 al mes”, indicó. Conexión

Según la empresa, “este año el ingreso de mercadería de países asiáticos se ha incrementado notablemente” y apuntó que “el 18% de mercadería procede de la China y países asiáticos, el 7% proviene de Europa y el 2% per-

tenece a EE.UU.”. Los países desde donde se envían más paquetes hacia el Ecuador son: China, EE.UU., España, Hong Kong y Holanda. Mientras, Ecuador envía la mayor cantidad de paquetes a países como EE.UU., España y Alemania. En tanto que la menor cantidad va hacia Senegal, Guyana y Bonaire. (RVD)

345 damnificados por sismos claman por comida y salubridad En el albergue oficial las 380 tos todavía no consiguen para el personas sí desayunaron, tamarroz y el aceite. En la improvisa- bién almorzarán y en una parte da cocina solo hay hueso blanco, del día recibirán asistencia sicosal y cuatro mujeres predispues- logía y médica. Lo mismo todos tas a preparar los alimentos para los días. También hay seguridad los 219 damnificados, de los cua- policial y baterías sanitarias que reducen el impacto emocional les 102 son niños. provocado por los tembloA pocos metros, tres res. menores están acostados EL DATO en un viejo colchón con evidente rostro de hamSin ayuda profesional temblor de bre. Ellos observan cómo Un Los afectados que están en 4,2 en la escala otros chicos de 10 años de Richter se el refugio 1 de Diciembre ayer en juegan pelota y se mues- reportó Atacames, a las utilizan espacios abiertos tran indiferentes a la ne- 14:57. (montes o la sombra de un cesidad alimenticia del reárbol) para orinar y defecar. fugio ‘1 de Diciembre’, de Tonsupa. El entorno empieza a perder el Todos dejaron sus casas luego olor a naturaleza. del enjambre sísmico del 19 de “Por favor no se olviden de diciembre. A menos de 50 me- nosotros, también somos afectatros la realidad social es distinta. dos por los temblores”, exclama

ESMERALDAS. • A las 11:35 los adul-

Ana Alcívar. “Toda la ayuda se va al otro albergue (oficial) y para nosotros nada de nada”, reniega Denny Ballesteros. Con él coincide Luz Prado, abuela de ocho menores de edad, quienes desde hace ocho días duermen en el refugio instalado a medio kilómetro del denominado ‘grito del serrano’, calificativo atribuido al mirador de la playa y modernos edificios de Tonsupa, parroquia ubicada a 26 kilómetros del sur de la ciudad de Esmeraldas. En esa jurisdicción 144 inmuebles quedaron inhabitables luego de los sismos; 24 están con orden de demolición. “Apenas se ha censado un 20% o 30% de todo el cantón Atacames que

DRAMA. Los afectados que piden ayuda están en el refugio 1 de Diciembre, en Tonsupa.

son casas y edificios”, detalló la responsable de gestión de riesgos del Municipio de Atacames, Cristiana Ocaña. Mientras se cumple el protocolo que precisará el número real de afectados, las 110 personas del refugio Tonsupa, esperan

recibir carpas, comida y baterías sanitarias. “Piensen en los niños, ellos son los que más necesitan”, suplicó Mary Díaz, quien perdió su casa la madrugada del lunes 19 diciembre cuando la tierra tembló en 18 ocasiones en menos de ocho horas. (MGQ)

Ley de Plusvalía se trata hoy sin mayores cambios

PAÍS I

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Las observaciones que el propio oficialismo hizo en temas sensibles no se incluyen en el informe. El Pleno de la Asamblea sesionará hoy, a partir de las 14:30, para tratar en segundo debate la Ley de Plusvalía. El informe aprobado por la Comisión de Gobiernos Autónomos, sin embargo, no recoge observaciones realizadas en el primer debate por una parte del oficialismo. Legisladores de PAIS habían pedido que se ampliara la franja para las exenciones del pago del impuesto por la ganancia extraordinaria (exención que está hasta 24 salarios básicos), que se revise el 75% de impuesto a esas ganancias, que no se cobre ese tributo en el caso de tierras rurales y que se elimine la disposición que amplía el plazo a 48 meses para que las empresas mineras paguen el impuesto a la ganancia adicional. La Comisión, sin embargo, aprobó el informe sin mayores cambios. Se conoció que a las 09:30 la bancada de PAIS mantendrá una reunión reservada para analizar el documento. Los antecedentes

En la Legislatura hay expectativa por este segundo debate para conocer si finalmente se incorporan los cambios propuestos o se mantiene el texto aprobado por la Comisión. Y si es así, cómo votará el oficialismo, si sostendrán con sus votos sus observaciones, o cuántos de ellos mandarán a su alterno para que actúe en dicha sesión. Como antecedente, la aprobación el lunes y el martes de la semana pasada del Acuerdo Comercial Multipartes entre Ecuador y

la Unión Europea, así como del Código del Ambiente reflejó que en el bloque PAIS hubo diferencias internas que no se superaron y eso se evidenció en la votación. El lunes 19, en la votación del Acuerdo, que se aprobó con 97 votos, hubo 35 asambleístas ausentes, 26 de ellos de PAIS entre los que constan Mauro Andino, Marcia Arregui y la propia presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, quien sí intervino en el debate. Hubo dos abstenciones, la de Lourdes Tibán (Pachakutik) y de Diego Vintimilla (Partido Comunista-PAIS); y dos votos en blanco: el de Segundo Campoverde, alterno de Ximena Ponce, y el de María Eugenia Gutiérrez, alterna de Virgilio Hernández (PAIS). Ponce explicó que el haber principalizado a su alterno para esa sesión se debió, en lo de fondo, que a pesar de las reuniones de bloque nunca obtuvo información que le permitiera analizar los efectos del Acuerdo en algunos sectores del país. “Está claro que los sectores beneficiados en el acuerdo con Europa son los que exportan. (…) Pero hay otro sector, una economía interna que nos provee al país en los territorios sobre la cual también quisiera conocer cuál es la política que está enfocada hacia ellos, una vez que la importación de productos de Europa va a tener aquí un nivel de afectación en la economía interna”, dijo la legisladora y negó que haya división en el oficialismo. División que también niega

NORMATIVA. El segundo debate sobre la Ley de Plusvalía se realizará hoy en el Pleno de la Asamblea.

Vintimilla, cuyo voto de abstención no solo fue en el Acuerdo sino que a día siguiente votó de forma similar en el Código del Ambiente. El legislador reconoce que ha coincidido con la gran mayoría de propuestas del oficialismo, pero que esa semana hubo discrepancias democráticas, legítimas y necesarias para debatir cuál es el horizonte político de la revolución ciudadana. Aseguró que sus votaciones siempre tienen la aprobación de su partido y que en el un caso se abstuvo porque siempre han estado contrarios a cualquier tipo de acuerdo comercial que tenga de por medio cesión de soberanía u otros efectos negativos en el país. “Hemos solicitado que se dé una discusión y tratamiento específico en el acuerdo comercial, cosa que no se dio”, dijo el legislador. En la votación del Código del Ambiente hubo 21 ausentes,

La plusvalía y utilidades que está actualmente en el Cootad aplica sobre inmuebles urbanos, y el proyecto que estamos discutiendo aplica sin hacer diferenciación ni urbano ni rural. (…) El impuesto a la ganancia extraordinaria debe ser solo a lo urbano”. LILIANA GUZMÁN

Los 48 meses (de plazo para que las mineras paguen el impuesto) es demasiado” ALEXANDRA OCLES.

16 de ellos de PAIS. Aunque el Código se aprobó con 75 votos, hubo 8 en contra entre los que constó el de Soledad Buendía, la única oficialista que abiertamente dio su voto negativo.

Sugiero eliminar la disposición reformatoria única (que amplía plazo para que mineras paguen impuesto a ganancia adicional)”, GABRIELA RIVADENEIRA,

PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA.

Entre las 33 abstenciones que se registraron, 6 corresponden a legisladores de PAIS como Esthela Acero, Verónica Guevara y Víctor Medina Para Vethowen Chica (PAIS), en política habrá momentos en que se deban tomar decisiones polémicas, pero que se debe respetar el criterio de la mayoría, es decir la que haya tomado la bancada en su conjunto. Por eso considera que se debe exigir una explicación a aquellos que se abstuvieron o votaron en contra de las normativas y analizar su actitud. (HCR)

3.420 millones anuales se pagarán por intereses y capital de deuda El pago de intereses y capital de toda la deuda contratada por el Gobierno, según la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes), asciende a $3.420 millones anuales. Deuda que tendrá que asumir el siguiente Gobierno luego de las elecciones de febrero de 2017. Actualmente, la deuda pública total del Gobierno, a noviembre, asciende a $37.222 millones, lo que equivale al 38,7% del Producto Interno Bruto (PIB), mientras que la deuda consolidada, en la que no se incluye lo adeudado entre entidades del sector público, es de $25.856 millones, lo que representa el 26,9% del PIB. Durante los últimos dos años,

el Gobierno ha realizado seis emisiones de bonos soberanos por $6.250 millones. En 2014 se hizo una por $2.000 millones, en 2015 fueron dos por $1.500 millones y este año se hicieron tres por $2.750 millones. La última colocación se confirmó a inicios de este mes, por $750 millones, a un plazo de 10 años y un interés del 9,65%. Esta fue la tercera emisión en lo que va de 2016. La primera se dio en julio por $1.000 millones, con una fecha de vencimiento de seis años y al 10,75% de interés, mientras que la segunda se hizo en septiembre en las mismas condiciones y características. La Cartera de Finanzas indicó

que los recursos de esta colocación de bonos servirán para financiar el Presupuesto General del Estado de 2016, específicamente el Plan Anual de Inversiones. El nuevo endeudamiento

La emisión de bonos soberanos y su colocación en el mercado internacional genera ingresos al país, que se traducen como nueva deuda para el Estado, explica José Hidalgo de la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes). “La emisión de bonos es nueva deuda para el Estado”, detalla Hidalgo. Solo en el interés generado en la última emisión de bo-

ENDEUDAMIENTO. En los últimos dos años, el Gobierno ecuatoriano ha emitido bonos por un total de 6.250 millones de dólares.

nos soberanos, por $750 millones, el país deberá pagar un total de $72,4 millones cada año hasta terminar de pagar y esto sin considerar los pagos del capital. “Además son 10 años de vencimiento, eso quiere decir que al

final del plazo el país habrá cancelado cerca de $724 millones, sin contar con los $750 millones del capital”, calcula Hidalgo, “Es decir, tendremos que pagar cerca de $1.474 millones, al final del plazo”. (LGP)

PAÍS B4

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

El 54% de las exportaciones a la UE va a tres países Entre los productos con mayor demanda están el banano y el camarón.

TRANSACCIONES. Los montos más altos se conceden para los sectores comercial y de consumo.

La colocación de créditos comienza a recuperarse

El total desembolsado en cré- to de todos, se ubicaron $427 miditos otorgados por los bancos llones de dólares. nacionales son superiores en el último año, aunque la dife- En contexto rencia es poca. Para el cierre A inicios de julio pasado, los de noviembre de 2015, la banca miembros de la Asobanca anunentregó $19.073 millones mien- ciaron el desembolso de $10.000 tras que en el mismo mes de este millones en créditos, como una año la cifra aumentó en apenas medida para inyectar liquidez un 3%, es decir, subió a $19.659 en la economía. El gremio aclaró millones. que estos recursos incluLa demanda de cré- EL DATO yen nuevas colocaciones ditos comenzó a caer así como renovaciones. en abril de 2015 cuanEste volumen es mayor medida de do se entregó un total de La comparado con lo que la aumentar el $20.335 millones, pero encaje fue cues- banca desembolsó en crépor la para los meses siguientes tionada Asobanca, pues ditos en el primer semesconsidera confue disminuyendo hastre de este año, que fue de tradictorio que ta llegar a su punto más se pueda inyec- $7.800 millones y el últimás crédito, mo trimestre de 2015, con bajo en febrero de 2016, tar congelando con $18.482 millones. Ese capital en el BCE. $6.000 millones. mes también se registró Casi al final del año, la una variación negativa Junta de Regulación Mointeranual del -9%. Pero a par- netaria y Financiera resolvió autir de febrero pasado los montos mentar el porcentaje del encaje comenzaron a recuperarse en bancario del 2% al 5%, a las enrelación al 2% y 3%. tidades financiera privadas cuPara noviembre del año en yos activos superen los $1.000 curso, de acuerdo con cifras de la millones. Esto, según explicó Asociación de Bancos del Ecua- el titular del Banco Central del dor (Asobanca), de los $19.659 Ecuador (BCE), Diego Martínez, millones entregados, un 48% como una medida para que los ($9.455 millones) corresponde bancos otorguen más créditos. al saldo del sector comercial; un La medida, según el BCE, 32,3% ($6.358 millones) perte- afecta solamente a los siete bannece al segmento de créditos de cos más grandes del país y de consumo. acuerdo con registros de la SuA créditos de vivienda se des- perintendencia de Bancos, solo tinó $1.964 millones, lo que equi- superan la barrera de los $1.000 vale al 10% del total entregado millones en activos los bancos en noviembre de 2016. Asimis- del Pichincha, Guayaquil, del mo, los préstamos a microem- Pacífico, Produbanco, Internapresas sumaron $1.454 millones cional, del Austro y Bolivariano. y para educación, el menor mon- (LGP)

Sobre el acuerdo comercial ° El 99,7% de los productos agrícolas y el 100% de los productos industriales y pesqueros del Ecuador ingresarán de forma inmediata sin arancel a la Unión Europea a partir del primero de enero de 2017, entre ellos: rosas y flores, frutas frescas, vegetales, hortalizas, cereales, café, cacao, chocolates, confitería, pesca, acuacultura y bienes industriales. Según estimaciones de la CEPAL, con el acuerdo comercial crecerán las exportaciones ecuatorianas en 1,6% lo que representará alrededor $1.400 millones hasta 2020, además se diversificará la oferta exportable con la incorporación del valor agregado a los productos ecuatorianos, se mantendrá el sistema andino de franja de precios para productos sensibles, habrá eliminación parcial de aranceles, contingentes y cuotas.

Alemania, España y los Países Bajos fueron en 2015 el principal destino de las exportaciones no petroleras del país al bloque europeo. Para ese año, los tres territorios representa- Unión Europea ha sido el prinron el 19,8%, 17,4% y el 16,6%, cipal comprador de los producrespectivamente, del total de tos no petroleros del Ecuador. productos vendidos a los 28 Estas pasaron de $1.788 millones en 2007 a $2.773 países miembros de la millones en 2015, lo que UE, según cifras de Pro EL DATO significa un incremento Ecuador. de 55,1% entre el 2007 y Entre enero y octubre el período 2015. de este año, en cambio, En 2007-2015, la Por otro lado, alredeEspaña predominó como UE representó 27% para las dor del 83% de las imel primer destino de las el exportaciones portaciones totales que exportaciones ecuatoria- no petroleras del país. el Ecuador realiza desde nas no petroleras, con el la UE pertenece al sector 19,5%, lo que generó ingresos a Ecuador por $498 mi- industrial y cerca del 70% de llones. En segundo lugar está las mismas ya ingresa al país Alemania, con el 18,7%, gene- con 0% de arancel al tratarse de rando ingresos por $468.087 productos necesarios para la industria, es decir insumos. millones. Países Bajos fue desplazado del tercer lugar por Italia que Los principales productos compró el 16% de la oferta ex- Durante el período 2007-2015, portable. Ahora se mantiene en las exportaciones de banano a el cuarto lugar con el 14,7%. la UE representaron el 35,7%, En la última década, la seguido por Rusia (23,0%) y los

EE.UU. (17,5%). La entrada en vigencia del acuerdo comercial permitirá mantener la presencia ya ganada en el mercado europeo, principal producto de exportación no petrolero del país. Entre enero y agosto del año en curso, las exportaciones de banano a la Unión Europea representaron ingresos superiores a los $571 millones FOB, casi el 20% de lo exportado al bloque. El segundo rubro de exportaciones no petroleras proviene de la venta de camarón y langostino ecuatoriano, por $325 millones, un 3,6% de lo exportado. En menores rubros existen ingresos por atún en conserva ($245,6 millones), cacao en grano crudo ($110,7 millones), rosas frescas ($92,1 millones), extractos y concentrados de café ($40 millones), entre otros. (LGP)

COMERCIO. El mercado europeo es el principal comprador de la oferta exportable no petrolera del Ecuador.

La banca tiene un nuevo plazo para repatriar capitales La Junta de Regulación Monetaria modificó el cálculo del Coeficiente de Liquidez Doméstica (CLD), lo que implica que la banca en conjunto deberá repatriar un aproximado de 400 a 500 millones de dólares para cubrir el CLD. En un inicio se dio hasta el 24 de noviembre de este año para el cumplimiento de esta disposición, pero este plazo cambio. El 22 de este mes, la Junta resolvió modificar la Disposición Transitoria de la Resolución N°.

303-2016-M de 24 de noviembre de 2016, donde se disponía el plazo antes indicado. Con la modificación, la banca tendrá que cumplir con la disposición entre el 16 y el 29 de marzo de 2017. “Es una buena noticia para los depositantes de la banca cuyo dinero sigue y seguirá estando cuidado y respaldado, y para la estabilidad económica y financiera que todos buscamos. Lo tomamos como una buena señal”, escribió Julio

José Prado, titular de la Asociación de Bancos del Ecuador (Asobanca). El sistema bancario invierte parte de sus excedentes de liquidez en el exterior, con el propósito de tener una alternativa de diversificación de riesgos. Semanas atrás, la Asobanca se manifestó en contra de la disposición de repatriar capitales, por considerar que podría restringir la liquidez internacional del sistema financiero privado. (LGP)

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

GLOBAL B6

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO

Se hallan fosas comunes en Alepo

°

MOSCÚ EFE • Rusia denunció ayer el hallazgo de fosas comunes con decenas de cuerpos mutilados y con disparos en la cabeza en Alepo, ciudad siria liberada la pasada semana por el Ejército sirio. “Encontramos grandes fosas comunes con decenas de sirios que sufrieron torturas salvajes y represalias. Muchos de ellos están mutilados”, dijo Ígor Konashenkov, portavoz castrense ruso, quien agregó que, “por lo visto, esto es solo el principio”.

Berlín se blinda para fiestas de fin de año

°

BERLÍN, EFE • En Berlín empezaron ayer los preparativos para la multitudinaria fiesta de fin de año junto a la Puerta de Brandeburgo, en esta ocasión bajo rigurosas medidas de seguridad tras el atentado de hace una semana contra un mercadillo navideño de la capital alemana. El vallado en torno al recinto en que se desarrollará la fiesta, con el emblemático monumento como epicentro, quedará reforzado, así como la vigilancia por vídeo y la presencia de agentes policiales, de acuerdo con las nuevas disposiciones del titular de Interior de la ciudad-estado, Andreas Geisel.

Tragedia en un lago de Uganda

°

NAIROBI, EFE • Al menos nueve personas murieron y otras 21 permanecían desaparecidas al volcar el domingo el barco en el que viajaba un equipo de fútbol y sus seguidores en el lago Alberto, en el oeste de Uganda, informaron ayer medios locales. El equipo de fútbol, de la aldea de Kaweibanda en el distrito de Buliisa, iba a participar en un partido amistoso para el que viajaban a Runga, en Hoima.

Emergencia en Filipinas por paso de tifón

PROBLEMA. Entre 15 y 20 tifones visitan todos los años el archipiélago filipino durante la temporada lluviosa.

Los fuertes vientos y las torrenciales lluvias que se registraron ayer han dejado miles de afectados. BANGKOK, EFE • Al menos cuatro muertos, más de 380.000 evacuados y otros 73.000 afectados, además de 300 vuelos cancelados y cortes de luz son algunos de los estragos causados por el tifón ‘Nock-Ten’ que ayer atravesó Filipinas con fuertes vientos y copiosas lluvias. Las autoridades de las provincias de Albay y Catanduanes, en el este del país, han declarado el estado de emer-

gencia, medida que permite el desembolso inmediato de fondos para afrontar la catástrofe, informó la cadena de televisión ABS-CBN. Las tres víctimas mortales confirmadas por la Policía ocurrieron en Albay entre ayer y hoy. Se trata de un matrimonio septuagenario que perdió la vida al ahogarse en el río Viga y de una mujer de 57 años que falleció la víspera cuando se le

derrumbó encima una de las paredes de su casa. Cifras ‘Nock-Ten’, que se presentó Datos de la afectación en el país con vientos sostenidos de 185 kilómetros por hora y 12.019 pasajeros quedaron atrapados en ráfagas de hasta 255 kilómetros °puertos por la falta de servicios. por hora, perdió fuerza en su avance y se encontraba con vien° U300 vuelos domésticos e internacionales fueron cancelados, la mayoría en el tos sostenidos de 120 kilómeaeropuerto Ninoy Aquino de Manila. tros por hora, tras pasar cerca de Manila. ° 60.000 personas resultaron afectadas por las cancelaciones y los retrasos de las Detrás quedan regiones cenoperaciones en los vuelos comerciales. tradas en la limpieza y la rehabilitación y otras, como la capital del país, que todavía sunes caídas y la fiereza del fren la lluvia y la fuerza EL DATO viento han causado 21 del viento huracanado. avalanchas o corrimientos ‘Nock-Ten’, que de tierra en Catanduanes, Panorama desolador los filipinos llaEn Polangui, ciudad de man ‘Nina’, es el y 10 municipios de Albay, tifón en la Catanduanes, los daños tercer historia del país Camarines del Norte y que se presenta Camarines del Sur siguen han sido muchos, siete de Filipinas cada diez casas están des- en durante las navi- inundados. Las autoridades han truidas, de acuerdo con el dades, tras ‘Jean’ (1947) y ‘Lee’ advertido a los evacuados vicegobernador Harold (1981). y desplazados que todavía Imperial. es pronto para regresar a Las provincias de Alsus hogares, que esperen bay, Batangas, Camarines EL DATO un poco a que se aclare del Sur, Quezon y Sorsola situación y remitan las gon padecen cortes del El pasado octu- aguas. suministro eléctrico. bre, el tifón El Consejo NacioEl transporte por tierra Haima causó 19 y obligó nal para la Reducción y entre Manila y la región muertos a la evacuación Control para el Riesgo de Bicol, que integra a las de más de persode Desastres, que coorprovincias de Albay, Ca- 100.000 nas durante su marines del Norte, Cama- paso por el norte dina la respuesta y emite de Filipinas. boletines periódicos sorines del Sur, Sorsogon, bre la situación, informó Catanduanes y Masbate, de 383.087 evacuados y está cortado. Las copiosas precipitacio- 72.869 afectados.

Se encuentran restos del avión siniestrado en el mar Negro Los equipos de res- vetustos Tu-154 estas no emiten cate rusos encontraron ayer en señales de radio para facilitar su el mar Negro restos del avión localización. Por lo pronto, los buzos han militar Tu-154 con destino a Siria siniestrado el domingo con localizado a menos de dos ki92 personas a bordo, mientras lómetros de la costa restos del avión, pero no el fuselaje, las autoridades descartadonde debería encontrarron un atentado terrorista se la mayoría de los cadácomo causa de la catástro- EL DATO veres del avión que había fe aérea. despegado del balneario “Encontraremos los Más de 3.500 y casi de Sochi. receptores de información militares un centenar de Según el Ministerio de (cajas negras) a su debido barcos, aviones, Defensa, a la superficie momento. Sabemos dón- helicópteros, drones y batisde están”, dijo Víctor Bon- cafos participan ya se han izado dos fragen las operaciomentos de gran tamaño darev, jefe de las Fuerzas nes de búsqueda. del sistema de control del Aéreas de Rusia. aparato, que se encontraLa búsqueda de las cajas negras se ve dificultada por ban a menos de 30 metros de el hecho de que en el caso de los profundidad.

MOSCÚ, EFE •

LABORES. Las tareas de rescate continuaron ayer en la zona donde se cree que se estrelló la aeronave.

De los 92 cadáveres -64 miembros del coro y conjunto de danza Alexándrov del Ejército ruso, 9 periodistas, 8 militares, 8 tripulantes, 2 funcionarios

y la famosa doctora Elizaveta Glinka-, solo se han recuperado hasta el momento 11, que han sido trasladados a Moscú para su identificación.

Lluvia de homenajes tras la muerte de George Michael La partida del cantante británico, a los 53 años, provocó reacciones en el mundo.

Elton John publicó una foto suya con el cantante y comentó: “estoy consternado. He perdido a un querido amigo, al alma más gentil y generosa, además de brillante artista”. “Oh Dios, no... Te

amo George... Descansa en paz”, escribió por su parte el cantante pop Robbie Williams. “No, no, George Michael también. Otro grande musical nos deja este año. 2016 puede irse al dia-

LONDRES, AFP • Ante la residen-

cia londinense o en las redes sociales, ayer aumentaron los homenajes que se iniciaron el domingo tras la muerte del cantante británico George Michael, intérprete de los éxitos planetarios ‘Last Christmas’ y “Careless Whisper”. El artista cuya melodía ‘Last Christmas’ suena en estas fechas en todos los rincones del mundo, atormentado por la droga y con una vida sentimental complicada, murió a los 53 años en su residencia de Goring (sur) por razones todavía desconocidas. “Con gran tristeza podemos confirmar que nuestro amado hijo, hermano y amigo George murió en paz en su casa durante el período de Navidad”, anunció el domingo su agente de relaciones públicas en un comunicado. “La familia solicita que se respete su privacidad en este momento difícil y emotivo. No habrá más comentarios por el momento”, añadió. La Policía confirmó que una ambulancia había acudido a una propiedad en Goring, en el condado de Oxfordshire, a las 13:42 del domingo, sin señalar circunstancias sospechosas. Según la revista Billboard, que cita al representante del cantante, Michael Lippman, la estrella pop murió de un ataque al corazón. La muerte de Michael culmina un “annus horribilis” para la música popular, tras las desapariciones de David Bowie, Leonard Cohen y Prince. Michael tenía previsto publicar en 2017 un documental sobre sus últimos años, vividos lejos de la luz pública. Su colega británico Elton John, con quien grabó una versión en vivo de su canción ‘Don’t Let the Sun Go Down on Me’, colgó una fotografía de Michael en Instagram.

E

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

“No era solo un cantante, era un artista, un increíble compositor”, dijo Mags Sorrell, de 60 años, frente a la construcción en ladrillo rojo, con las cortinas cerradas. “Comencé a escucharlo a los 6 años en la habitación de mi hermano mayor”, dijo Leandros Kalisperas. El cantante había sobrevivido a una neumonía a fines de 2011 y en los últimos años se había mantenido alejado del foco público. A lo largo de su vida, George Michael protagonizó varios incidentes vinculados al consumo de drogas. El intérprete de ‘Careless Whisper’ pasó cuatro semanas preso en 2010 por embestir con su Range Rover una tienda del norte de Londres tras haber fumado marihuana. Tres años antes fue hallado inconsciente en su Mercedes Benz y admitió haber consumido drogas, pero escapó a una pena de cárcel tras aceptar cumplir 100 horas de tareas de interés social. Georgios Kyriacos Panayiotou --su verdadero nombre-- nació en el barrio londinense de East Finchley el 25 de junio de 1963, hijo de un grecochipriota que había emigrado en los años 1950 al Reino Unido, cuando Chipre era territorio británico. Un rostro de la New Wave

2016 se cobra un grande más

“¡Adios mi Amigo! Nos deja otro Gran Artista. ¿Puede 2016 dejarse ya de joder?” escribió Madonna en Instagram, donde colgó además un vídeo en el que aparece entregando un premio a Michael.

blo”, escribió el futbolista británico Gary Lineker, el más popular de la generación de Michael. En silencio, decenas de admiradores depositaron este lunes flores, velas y mensajes frente a su residencia.

TEMPO

CULTO. Miles de personas se dieron cita ante su residencia para despedirlo.

Siendo adolescente, su familia se mudó a Radlett, en el condado de Hertfordshire, cerca de Londres, donde conoció a Andrew Ridgeley, con quien formó el dúo Wham!, una de las ‘boy band’ más populares de los años 1980. El dúo se convirtió en uno de los máximos exponentes del estilo de aquella década, cultivadores de la estética aseada y ambigua de la Nueva Ola (New Wave) británica que dio a grupos como Duran Duran o Spandau Ballet. El dúo publicó cuatro discos entre 1982 y 1986: ‘Fantastic’, ‘Make It Big’, ‘The Final’ y ‘Music from the Edge of Heaven’. Como artista encabezó reiteradas veces la lista de principales y entre los más de 100 millones de discos vendidos figuran 20 millones de su exitoso disco ‘Faith’, en 1987, el primero tras romper con Andrew Ridgeley. La fundación británica Terrence Higgins Trust dedicada a ayudar a los enfermos con el virus de la inmunodeficiencia humana, también lamentó su muerte y subrayó la generosidad del cantante británico.

INTERCULTURAL

B8

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

PUEBLO. Estas son las casas que forman parte de la historia de Chuquiribamba. (Foto: Iovanna Jaramillo)

CHUQUIRIBAMBA, UN LUGAR

COTIDIANAMENTE PATRIMONIAL

Se trata de una parroquia lojana que guarda historia, costumbres y leyendas.

C

huquiribamba, uno de los pueblos más antiguos de Loja, fue territorio de los paltas antes de la llegada de los incas, y en la actualidad es Patrimonio Cultural del Ecuador, porque reúne una riqueza paisajística, arquitectura tradicional, su gente conserva las tradiciones y técnicas artesanales, así como conocimientos de la naturaleza y rituales aprendidos, vía oral, de sus antepasados. Este sitio supone la conjunción de dos palabras kichwas: chuquir y bamba, las cuales aluden a dos elementos propios del sector; el primero, la planta denominada en kichwa chuquir, (rhynchospera vulcania, arbusto gramíneo perenne, de la familia de las cyperaceas, propio de sitios cenagosos) y el segundo, el término bamba, que en dialecto kichwa significa extensión plana. Los habitantes precolombinos legaron cinco importantes lugares arqueológicos de características monumentales: Piruro

Paltas

Dueños de esas tierras En la historia documentada de Loja está °desconocida por completo la cultura de los paltas, quienes poblaron esa región.

igual forma, no se sabe nada defini°tivoDesobre la cultura en el tiempo incásico, que se desarrolló sobre la cultura Palta.

Por ello no se tiene datos sobre si las °terrazas (sistemas utilizados para el

cultivo y riego de sus tierras) son de origen preincaico o incásico.

Chico, Santo Domingo, Pordel, Camino Fierro Urco-Chuquiribamba y Camino Santiago-Chuquiribamba. La riqueza de este pueblo

Chuquiribamba cuenta con intensas topografías rodeadas de montañas y colinas, valles, mesetas y llanuras que privilegian el paisaje natural y cultural. Mantiene su trama urbana original en forma de damero (cuadrículas), cuenta con 192 bienes inmuebles inventariados de alto valor urbano y paisajístico por estar construidos con muros de adobe y tapial, portales y soportales con pilares de madera, pisos y entrepisos de madera, balcones, puertas y ventanas de madera, cubiertas con estructura de manera recubiertas de teja artesanal, aleros y canecillos de madera. Se suma el patrimonio inmaterial como son las técnicas artesanales tradicionales, las constructivas en tierra y el tejido artesanal de ponchos, cobijas, al-

RESCATE. Los pobladores de Chuquiribamba se interesan por recuperar las técnicas de construcción con adobe. (Foto: Archivo de La Hora)

forjas, jergas y más; así como las tradiciones y expresiones orales que han permitido conocer su historia. También, su pueblo es rico por los conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo entre los que cuentan la agricultura y el cuidado de los animales que generan como resultado la gastronomía y la medicina tradicional; el mantenimiento del catolicismo con fiestas en honor a su patrono San Vicente Ferrer y a otros santos, a la Virgen de El Cisne, el Corpus

Christi. Finalmente están las artes del espectáculo que también conforma su gran tradición de músicos y bandas populares que caracterizan peculiarmente a Chuquiribamba. Herencia

Todo este valor de excepcionalidad se enriquece con el patrimonio arqueológico. Hay siete sitios identificados, de los cuales cinco son monumentales como: Piruro Chico, Santo Domingo, Pordel Camino Fierro, Urco-Chuquiribamba y Camino Santiago-Chu-

quiribamba y otros dos sitios en los que existe la presencia de materiales culturales dispuestos en superficie y bajo superficie como: Chuquiribamba y Zañi. Chuquiribamba es única por la historia de su uso, por su dimensión simbólica que llama a la memoria, a la evocación y a la transmisión de ciertas prácticas heredadas hasta hoy y que han sido proporcionadas por un proceso activo de recepción visual, habitabilidad del lugar y estructuras culturales. (Revista Patrimonio Cultural Inmaterial/CM)

Que las peleas en pareja no arruinen las fiestas

AMA PAIS I

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

Aquí unos consejos para saber cómo resolver los conflictos en tu relación si se presentan en estas fechas. En estas celebridades, aunque en teoría deberían ser de evocación de amor y paz, lo cierto es que se tienen que tomar muchas decisiones en pareja, más que en el resto del año. Esto ocasiona que la cantidad de peleas aumente porque una discusión grande puede empezar de algo tan pequeño como: ‘¿la cena con mis papás o con

los tuyos?’, y de ahí derivar a reclamos y a traer resentimientos viejos a la mesa. Para evitar esto, la sicoterapeuta especializada en sexualidad y pareja Paula Hall recomienda algunos puntos para convertir las peleas destructivas y dolorosas en discusiones productivas donde los dos salgan ganando. (esmas.com/PT)

Posiciones que calman ° Cuando toquen el punto de la discusión, procuren estar sentados. Relajen los músculos y no se olviden de respirar. Es mucho más fácil guardar la calma cuando no están dando vueltas por todo el cuarto. (Foto: wp.com)

Directo al punto ° No traigan peleas pasadas ni resentimientos a la discusión actual. Enfóquense en el punto que están tratando y cuando sientan que se van del tema, regresen a

Paciencia ° Trata de escuchar al otro sin interrumpir la conversación y cuando

este tantas veces lo necesiten. (Foto: s3-sa-east-1.amazonaws.com)

Palabras dolorosas ° No usen adjetivos hirientes. Llamar a su pareja ‘gordo’, ‘flojo’ o ‘paranoico’ solo empeorará las cosas. (Foto: c2.staticflickr.com)

sea tu turno no lo conviertas en un monólogo. Hablen claro, no esperen que el otro se convierta en un lector de mentes. (Foto: newlovetimes. com)

Cambien hábitos ° Comiencen a utilizar oraciones en primera persona, por ejemplo: ‘Me molesta cuando tú...’, en lugar del típico ‘Haces que me salga de mis casillas porque...’. (Foto: newlovetimes.com)

Preferible no decir ° Eviten a toda costa usar palabras como ‘nunca’, ‘siempre’,

‘deberías’ o ‘no deberías’. Son irritantes y altamente imprecisas. (Foto: wp.com)

Desequilibrio ° Recuerda que quien gane el argumento es irrelevante, pues quien realmente está perdiendo algo es tu relación. Confronta el problema, no a tu ser amado. (Foto: scpr.org)

MOSAICO B10

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

antes de CRisto vehíCulo

E

CReCida

diosa gRiega

extRaña

del mal

CaniCa

TVFAN segunda nota

de ataque

RostRo

musiCal polítiCo Chino

HBO 00:33

°

Mientras Toretto ayuda a Letty a recuperar la memoria y Brian intenta adaptarse a su vida familiar, el despiadado Deckard, hermano de Shaw, prepara un fuerte ataque para vengarse. Ahora, tendrán que volver a la acción para enfrentarlo.

N

A U

J

bella. En la noche de San Juan intentará seducir a su criado John, un hombre apuesto y listo. Mientras, la prometida de él, una sirvienta, sufre en silencio tras percibir las intenciones de Julie. Adaptación de la obra teatral de August Strindberg, dirigida por Liv Ullmann, y protagonizada por Jessica Chastain (‘La Noche Más Oscura’, ‘La Cumbre Escarlata’, ‘The Martian’) y Colin Farrell (‘True Detective’) .

A T

A

N

C

A

O

siglo XIX. Julie es °unaIrlanda, joven acaudalada muy

R

tApir

tElEnovElA cuAndo mE EnAmoro

MAX 22:45

O

hAbitAción En inglés

Actor dE lA

La señorita Julia

O

D

M

ApócopE

O

A

L

L

I

A

M

N

A

A

R

N A

símbolo dEl sodio voz dE Arrullo

O

R

S

C

AbuElA

dE mAmÁ

molusco cEfAlópodo cArcAjAdA

R I

S

A

O

PROPuLsOR DeL ImAGINIsmO.

A

AtAscAdo

A

compActA, durA

ÁnforA

M

O

nAipE

S

sAnto

plAtEro

T

ElogiAr

L

A

E

G

A

C

A

R

dios griEgA dEl mAl

mAdrE

N

prEdEcir lo futuro

orillA, ExtrEmo

B

R

símbolo dl

A

N

potE, botE

E

L

O

S

O

L

A

N O A T YunQuE dEl

A

opErAr

ExtEnsión

ApócopE dE

L

R

E

EscolAr

A

trAbAjAr,

migrAtorio

cAlificAción

hilErA

ciudAd dE itAliA

romAnos

R

lobo

Abrigo,

A

liEbrE dE lA pAtAgoniA

R

roEntgEn

O

A

R

50 En núEros

A

ErrAntA,

A

R

T

M

R

E

B

A

P

símbolo dEl

C

nitrógEno

EQuipAr

N

Químico dE símbolo nE. gAbÁn, Abrigo

A

A

R

bEllAco tostAr mAíz

A

R

N

I

A

A

E

R

A

vEstidurA EclEsiÁsticA

S

A

risA cortA

L

cArril dE lA

O

crEmA dE lA lEchE

EmbustE, trAmpA

C AvE

cArnívorA dios dEl Amor

M

C

cintA dE Algodón

pErforAr,

vasCa

inglés

sErEs humAnos

T R

M

A

A

grito tAurino cErvEzA inglEsA

R

rEntA, tributo

rAtA En inglés

S

A

hErmAno dE AbEl froto dE lA vid

A

I

V

Z

E

U

Nro. 3771

D

jAulA En trÁfico dE

O

A

• HORAKU

tonto en

Actriz dE lA tElEnovElA

todo por tu Amor

T A

J

D

E

noticiA, notA signo grAmAticAl

A

N

A

L

E

sufrimiEnto,

F

T

R

A

T

sol

torturA

O L

R

D

N

O

O

D

primErA notA musicAl rElAtivo A lA víA

G

4

2

7 6

6

3 8

1 5

3

7

4

9

2

5 4

2

3

8

6 1

1 5 7 2

8

9 8 7 1 3 5 6 4 9

5

1

9 3

2 7

9 3 8 4 5 7 2 6 1 8 5 1 4 6 4 6 7 8 9 7 9 5 2 3 6 4 3 1 2 2 8 6 9 4 1 3 8 7 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

lista

Átomo

I

símbolo del femnino

día en que se Cumple años

fuRia

R

demente,

la supeRfiCie

Chiflada bRasil

falleCeR,

Este momento es propicio para empezar a ahorrar y ser más prudente con el dinero. Tome conciencia del esfuerzo que le cuesta hacer su dinero. RECUERDE: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

aRgolla elogiaR

R

Su humildad será mayor al igual que sus deseos de servir y ayudar. Haga conciencia de sus virtudes y procure incrementarlas. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

2

8 6

9

5 6 8

4 2 7 9 8 5 3 8 9 2 7 9 9 2 2 7 9 5 1 4 9 I

Despierta el supervolcán de Europa Un equipo internacional de geólogos acaba de publicar en Nature Communications un estudio preocupante. Campi Flegrei, una extensa área volcánica que se encuentra apenas a 9 km al noroeste de Nápoles, parece estar llegando a su punto crítico de presión, lo que podría llevarle a entrar en erupción. Se cree que fue precisamente este supervolcán el responsable de la extinción de los neandertales, y sus ‘despertares’ han sido, desde hace miles de años, los más

solitaRio

igualdad en

peRezoso del expiRaR ataR Con lianas

O

prEsidEntE dEl EcuAdor 1895

(julio 23 - agosto 22)

CeRio

E

O

LEO

olfateaR Río del eCuadoR

aRtíCulo

A

T

rElAtivo Al

elevaCión del teRReno

Raza

olisqueaR,

oCio, peReza en Perú moneda de tuRquía

kiChwa

O

(junio 22 - julio 22)

La crítica puede ser constructiva, pero no abuse de esta. Sea más paciente con los defectos de sus hermanos y parientes. Mente aguda. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

dádiva

ligado gitano de

1

Nro. 3770

aRtíCulo

CÁNCER

familia

neutRo

leCho

AgujErEAr duEño

olA

línE férrEA AsidEro, mAngo

gastado poR el uso

poRtugués lejano, pRetéRito

A

hEmbrA dEl

A

A

O

EstAdo dE ÁfricA

D

B

L

M

CELEBRIDADES A RICHARD R ALDINGTON (1892 - 1962) A POeTA y NOveLIsTA INGLés. J

9

(mayo 21 - junio 21)

Ciudad de Chile gueRRilla

veRbal

A

GÉMINIS

Ud. buscará que dentro de su hogar todo esté reluciente y limpio. Evite ser exagerado en los detalles y minucias. No se moleste por las críticas de sus padres. RECUERDE: Déjese guiar por la experiencia como por una maestra sabia.

santo en

M

leChe

tiempo

Solución anterior

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

saRta, seRie

volCán de Colombia teRminaCión

Las personas que están a su servicio serán responsables y cumplirán a cabalidad con sus obligaciones. Cuide su sistema digestivo. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

Procure alimentar el ego se su pareja y hágale ver lo valiosa y buena que es. Sus hijos se comportarán de modo más humilde y servicial. RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

CuadRúpedo

equivoCado sustanCia dulCe visCosa Río de R. sudafRiCana

aCtoR estadounidense de la pelíCula maChete

aCtRiz bRitániCa de la pelíCula Contagio

anónima

afóniCo

CRema de la

embaRCaR, enCallaR

hogaR

soCiedad

alibí, exCusa

tRansfeRiR eRudito, ilustRado

Confusión

pRinCesa inCa

señoRa

inglés Raíz en inglés

tRaspasaR,

ComposiCión

distinguida

al sol

agua en

(marzo 21 - abril 19)

líRiCa

eslabones

estado de asia Relativo

ARIES

instRumento seRie de

Rápidos y furiosos 7

La confianza en Ud. es innata. Es capaz de meter sus manos al fuego por alguien a quien Ud. ame. Es la pareja perfecta ya que se entrega con mucho amor y pone todo de Ud. para llevar adelante cada relación.

alfa

CoChe

HORÓSCOPO ¿Nació un 27- 12?

destructivos que ha conocido el continente europeo. En sus alrededores viven actualmente más de 500.000 personas. Esta antigua caldera, formada hace 39.000 años, surgió de la mayor erupción que Europa haya visto en los últimos 200.000 años. Consta de 24 cráteres diferentes y de toda una serie de grandes edificios volcánicos, la mayoría de ellos sumergidos bajo el mar Mediterráneo. Desde su formación, Campi Flegrei ha hecho erupción dos

COLOSO. Campi Flegrei es una extensa área volcánica cerca de Nápoles.

veces, una hace 35.000 años y otra hace 12.000, además de otra más “pequeña” sucedida en 1538. (ABC) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Joan Manuel Serrat 1943

Juan Manuel Serrat Teresa nació en Barcelona y su nombre artístico es Joan Manuel Serrat. Es un cantautor, compositor, actor, escritor, trovador, poeta y músico español. Su obra tiene influencias de otros poetas, como Mario Benedetti, Antonio Machado, Miguel Hernández, Rafael Alberti, Federico García Lorca, Pablo Neruda, Joan Salvat-Papasseit y León Felipe, entre otros; así como de diversos géneros, como el folklore catalán, la copla española, el tango, el bolero y del cancionero popular de Latinoamérica, pues ha versionado canciones de Violeta Parra y de Víctor Jara. (OG)

Frecuente a sus amigos y familia; disfrute y diviértase solo o acompañado. En todo momento evite compararse con las demás personas. RECUERDE: Es, básicamente, un solucionador de problemas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus amigos estarán dispuestos a brindarle su apoyo y ayuda ahora más que nunca. Fomente las ambiciones de su futuro. RECUERDE: Geste la paz con actitudes de justicia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Realice sus actividades profesionales con el mismo ahínco y buen desempeño. Tome las críticas de sus superiores como consejos y trate de mejorar. RECUERDE: Siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

En sus estudios procure mantener su rendimiento y aproveche su buena memoria. RECUERDE: Con su optimismo crea un paraíso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus emociones y sentimientos pasan por una metamorfosis que le ayudará a ver todo con mayor humildad. RECUERDE: Espere la cosecha según la semilla que siembre en el presente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La vida de pareja será más cercana y ambos serán conscientes de sus responsabilidades y deberes. Procure inyectarle algo de emoción a su vida marital. RECUERDE: Evite ir a la deriva sin rumbo fijo.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Aprovecha las vacaciones

El delantero colombiano James Rodríguez compartió una fotografía en su cuenta de Facebook, en la que se ve que está en un avión privado; sin embargo, no puso el destino al que va. Rodríguez, quien milita en el Real Madrid, no ha tenido una buena temporada, pues no ha sido regular. (JG)

El mejor año para la nadadora SAMANTHA ARÉVALO

Su participación en los Juegos Olímpicos y los logros en los Bolivarianos hicieron que la deportista se destaque.

La nadadora Samantha Arévalo considera que este año ha sido uno de los mejores, tanto en lo personal como en lo deportivo. Aunque tuvo muchas competencias, se queda con la intervención en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil, donde obtuvo el noveno puesto y en los Juegos Bolivarianos, de Playa, en Iquique- Chile, en el que logró dos medallas de oro. “Ha sido un año bendecido, se cumplieron metas, estuve en los Juegos y eso me llena de alegría”. La nadadora explicó que desde febrero empezará fuerte con los entrenamientos y también tendrá varias intervenciones.

GUAYAQUIL •

PREMIACIÓN. Samantha Arevalo muestra la medalla lograda en los Juegos Panamericanos. (Foto: COE)

ARCHIVO. Samantha Arévalo en su participación en Río, en aguas abiertas.

Ficha Biográfica Deportista Nombre: Samantha Arévalo Fecha de nacimiento: 30 de septiembre de 1994 (22 años) Estatura: 1,68 m

“Estoy agradecida con mis padres, entrenadores y con los hermanos Enderica por todo el

apoyo”. Arévalo se describió como una deportista muy disciplinada en su trabajo y considera que eso ayudó para su desempeño. Además, argumentó que le gusta escuchar sugerencias de compañeros y amigos. “Tengo muchas falencias, quién no las tiene, pero me gusta escuchar y poner en práctica lo que aprendo”. Para ella fue importante la

preparación que realizó durante todo el año y las intervenciones internacionales. “Es bueno foguearse con otras personas, porque a mi criterio, uno saca lo bueno de cada uno de ellos”. Próximo torneo

Desde enero inicia su calendario deportivo. Viajará a Austria para competir en la Copa Mundo de Viena, en la que le fue bien en otras ocasiones. “Tuve buenos resultados allá, incluso conozco a muchas nadadoras y eso me da una ventaja, ojalá pueda lograr una medalla para el país”.

Recalcó que “me queda un camino largo por recorrer y aprender. Quiero mejorar en táctica de competencia en las aguas abiertas”. Deseos

Arévalo viajó Macas, su tierra natal, para compartir con sus padres. Ella no es de cábalas ni festejos, pero le gusta comer entre familia e intercambiar regalos. Sus deseos para el nuevo año es que Dios brinde salud a sus seres queridos y éxitos en lo deportivo; además, seguir contando con el respaldo en el Alto Rendimiento. (SJMS)

Quintana y Contador, máximos rivales de Froome El ciclista británico Chris Froome, tres veces vencedor del Tour de Francia, señaló al colombiano Nairo Quintana y al español Alberto Contador como sus principales adversarios para la temporada próxima, en la que hará un calendario parecido al de 2016. “Quintana me hace sufrir mucho en la montaña y Contador es difícil de controlar porque es imprevisible y puede ganar porque tiene mentalidad, experiencia y motivación. Su cambio de

MADRID, EFE •

equipo le va a venir muy bien”, comentó Froome a La Gazzetta dello Sport, en alusión al fichaje del español por el Trek. En un segundo término, el británico señala también al francés Romain Bardet, “que ha crecido”, y al australiano Richie Porte, “de quien se habla poco pero es uno de los mejores escaladores del mundo”. El líder del equipo Sky realizará su tradicional concentración de tres semanas en Sudáfrica en febrero, antes de participar en la Volta a Cataluña, en marzo.

Antes hará su debut en Australia, el 29 de enero en la carrera Gran Océano organizada por el ciclista Cadel Evans. Después participará en el Tour Herald Sun, del 1 al 5 de febrero, donde defenderá título. En su programa no figura la París-Niza ni la Tirreno-Adriático. Su primera competición en Europa será la Volta, en España. A finales de abril competirá en la Vuelta a Romandía, en julio hará el Dauphine y después el Tour de Francia.

DESTACADO. Este año fue el ganador del Tour de Francia. (Foto de Archivo)

CRONOS B12

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

A Ibarra y Arroyo se les escapó el título Los Tigres se consagraron campeones del torneo Apertura-2016 del fútbol mexicano la noche del domingo al vencer 3-0 al América en penaltis, en el partido de vuelta de la final jugado en el estadio Universitario. Renato Ibarra estuvo en cancha los 90 minutos, mientras que Michael Arroyo salió

en el tiempo suplementario en lugar de Javier Güemez. Ese pudo haber sido el último partido de Arroyo, quien regresaría a Ecuador para jugar posiblemente en Barcelona. A los penales

El tiempo regular del partido terminó sin goles. En la prórroga, el marcador quedó 1-1. Edson Álvarez marcó por el América al minuto 105 y Jesús Dueñas hizo el empate al 119 para dejar el marcador global en 2-2 y así forzar la definición del título en tandas de penales. El francés André-Pierre Gignac, el brasileño Juninho y el argentino Guido Pizarro anotaron los penaltis de los ‘felinos’. La figura en los penales fue Nahuel Guzmán. El arquero argentino de los Tigres detuvo los disparos del brasileño William da Silva, del argentino Silvio Romero y de Javier Güemez. (JG/AGENCIAS)

JUEGO. Eden Hazard (d) pasa la marca de Steve Cook.

El ‘boxing day’ afirma al Chelsea como único líder

PREMIER LEAGUE

ENCUENTRO. El partido de ida, en el que igualaron 1-1.

Vera ficha por Sportivo Luqueño Luego de pasar cinco años ininterrumpidos en Ecuador, Enrique Vera regresó a Paraguay. Liga de Quito decidió no renovar su contrato, pero él –a sus 37 años- ya tiene nuevo club y es el Sportivo Luqueño. El cuadro ‘Auriazul’ anunció el fichaje del deportista en sus redes sociales. Estará un año en el equipo. “El volante, mundialista con la ‘Albirroja’ y mucho tiempo jugando en el fútbol ecuatoriano, llega a la República con el objetivo

de ser Campeón con el Chanchón”, de esta manera presentaron a Vera en el equipo. El volante inició su carrera hace 18 años en el club Resistencia de la Segunda división. Luego, pasó por Sol de América y Sportivo Iteño; sin embargo, no logró jugar en la primera de país. De ahí llegó a Ecuador para probarse en Aucas. En 2005 militó en Olmedo y un año más tarde L. de Quito decidió ficharle, donde su carrera fue en alza. Incluso, llegó a ser convocado por la Selección de su país. Con los ‘albos’ se consagró campeón de América, lo que hizo que el América mexicano lo fichara. Pero, luego de un año volvió a Liga de Quito. (JG)

PRESENTACIÓN. Enrique Vera luce la camiseta de su nuevo equipo. (Foto: @SpLuquenOficial)

Siete puntos le saca a su inmediato seguidor, que es el M. City.

Más resultados

El Arsenal consiguió, con apuros, seguir el ritmo del Chelsea. A duras penas superó al West Bromwich (1-0) para evitar un adiós definitivo al título. El conjunto de Arsene Wenger se topó una y otra vez con el meta visitante Ben Foster, el mejor de los forasteros. Paró todo lo que le llegó menos la jugada que a REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El nueve minutos del final decidió ‘boxing day’, la fiesta de cada 26 el partido y dio aire a los ‘gunde diciembre que celebra el fút- ners’. Fue un remate de cabeza bol inglés, consolidó el liderato del francés Oliver Giroud a pase impecable del alemán Meque desde hace semanas sut Ozil. ha impuesto en la Premier EL DATO El Manchester United el Chelsea, que sumó su prosigue su escalada. El décima segunda victoria cuadro de José Mourinseguida al imponerse 3-0 Antonio Valencia jugó los al Bournemouth. 90 minutos con ho confirmó ante el SunManchester derland en Old Trafford A falta de una jornada el United. la mejoría de resultados para completar la primeque le acompaña en los ra vuelta en la Premier el Chelsea aventaja en nueve pun- últimos partidos (3-1). Puetos al Liverpool y en siete al Man- de que no le llegue a los ‘rojos’ chester City, que ayer también para pelear por el campeonato. jugaron sus respectivos compro- Pero sí para aspirar firmemente misos de la decimoctava sesión. a un puesto de la Liga de CamAl Arsenal, que también parti- peones. Ya está en la pomada cipó y ganó al West Bromwich el United, que ya hace cuentas (1-0), le supera en nueve puntos. para estar en los puestos altos Al Manchester United (3-1), que de la clasificación. Zlatan Ibrahimovic sumó superó al Sunderland, en 13.

Programación

Partidos en Inglaterra Hoy °Liverpool vs. Stoke City 12:15 Mañana °Southampton vs. Tottenham 14:45

su décimo segundo gol. Ya está solo a uno del hispano-brasileño Diego Costa en la clasificación de artilleros. El atacante escandinavo culminó su gran encuentro al participar en el tercero. Con un centro por la banda derecha que finalizó, de espuela, el armenio Henrikh Mkhitaryan. El campeón

El Leicester, sin embargo, fue incapaz de terminar con las penurias que lastran su recorrido en esta mitad de temporada. El campeón, lejos de defender su corona, vive ahora para evitar la caída a los puestos de descenso. Cayó en el King Power Stadium ante el Everton (0-2) para sumar su tercer partido sin ganar y seguir a tres puntos de la parte baja.

Neymar: ‘Si no gano el Balón de Oro no pasa nada’

CRONOS

FÚTBOL

Desde hace nueve años, la designación ha sido para Lionel Messi o Cristiano Ronaldo. El astro brasileño del FC Barcelona, Neymar, confesó que ganar el Balón de Oro es uno de sus objetivos, pero no es algo que le quite el sueño si nunca llega a conquistar el galardón individual más importante del fútbol. “Si no gano el Balón de Oro no pasa nada. Yo no juego al fútbol para ganar el Balón de Oro, juego a fútbol para ser feliz porque me encanta, porque quiero jugar a fútbol”, indicó la estrella de la ‘Canarinha’ en una entrevista publicada ayer en la página de Internet de la Liga. “Claro que es un objetivo que tengo (...) pero no es algo que vaya a morir por ello”, añadió. MADRID, AFP •

Los dominantes

El portugués Cristiano Ronaldo y el argentino Leo Messi se han repartido todos los Balones de Oro desde que lo ganase en 2007 el brasileño Kaká. Neymar fue finalista el año pasado por primera vez en su carrera, aunque resultó ganador su compañero Messi. Desde que fichó por el conjunto culé en 2013 procedente del Santos, Neymar conquistó dos ligas, dos Copas, una Supercopa, una Liga de Campeones y un Mundial de Clubes. Neymar, de 24 años, ha pro-

A9

MINUTERO

El argentino Miguel Ángel °Russo comenzará su trabajo de pretemporada con Millonarios el 2 o el 3 de enero, anunció el club de Bogotá. “El profesor Russo estará llegando a Colombia la próxima semana, entre el 2 y el 3 de enero para iniciar la pretemporada con los exámenes médicos desde el día 4”. EFE

°

gresado al lado de Messi y del uruguayo Luis Suárez. Entre los tres firmaron 131 goles la tempo-

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Russo comenzará con los trabajos en Millonarios

Andrés Iniesta quiere seguir en el Barcelona El capitán del FC Barcelona, Andrés Iniesta, cuyo contrato con el club catalán finaliza en 2018, se mostró dispuesto a seguir en el Barça “por mucho tiempo”, en una entrevista aparecida en el periódico Mundo Deportivo. “El presente me hace ser muy optimista. En 2018 acabo contrato y mi deseo es continuar, lo sabe todo el mundo, no es ningún secreto. Pero el rendimiento es lo que marcará el tiempo que pueda permanecer en el Barca. Espero que sea mucho tiempo”, señaló el internacional de 32 años. El Barcelona amplió recientemente el contrato del delantero uruguayo Luis Suárez hasta junio de 2021. En octubre extendió el del astro brasileño Neymar hasta 2021, y el próximo en renovar podría ser Lionel Messi. Junto a Messi, Iniesta es el jugador del Barça más laureado, con 29 títulos en su carrera, y solo Xavi Hernández disputó más partidos que él con la camiseta ‘azulgrana’.

D

Kroos es hombre del año de ‘Kicker’

El internacional alemán y °jugador del Real Madrid Toni

PERSONAJE. Neymar juega en Barcelona desde 2013.

rada pasada, unos números que reflejan su compenetración dentro y fuera del terreno de juego. “Es raro porque yo soy brasileño, otro argentino y otro uru-

guayo: somos rivales en nuestros países, en Sudamérica. No sé qué pasó, pero tenemos una gran amistad, siempre de bromas uno con otro”.

Kroos fue elegido el “hombre del año 2016” de ‘Kicker’, el periódico deportivo de referencia en Alemania. La edición de hoy coloca a Kroos como “personalidad deportiva” del año que se cierra y valora su nivel internacional y la constancia en su rendimiento, tanto en la Liga española como en Liga de Campeones y en la Sachim Löw. EFE

Jugadores y aficionados mueren ahogados

Unas 30 personas, integrantes de un pequeño equipo local de fútbol y aficionados, murieron ayer en el naufragio de un barco en el lago Alberto, en el este de Uganda, informó la Policía ugandesa. “El agua estaba tranquila pero el equipo y los aficionados que estaban festejando se agruparon del mismo lado del barco, haciéndolo naufragar, causando la muerte de 30 personas, indicó la fuente a la AFP. El equipo de fútbol, que pertenecía a la aldea de Kaweiban-

da en el distrito de Buliisa, iba a participar en un amistoso para el que viajaban a Runga, en Hoima, según diario Marca. El reporte de la Policía indicó que un sobrepeso pudo haber ocasionado el accidente, en el que iban 45 personas, de las cuales 15 habrían sobrevivido, según declaraciones del comandante de la Policía John Rutagira al medio local Daily Monitor, escribió Marca. Policías y pescadores procedieron al rescate de los pasajeros que pedían ayuda. (JG/AFP)

Higuaín alaga a Ronaldo

El futbolista argentino del °Juventus Gonzalo Higuaín consideró que el brasileño Ronaldo Nazario de Lima es el mejor delantero de la historia del fútbol y mostró su admiración por el uruguayo Luis Suárez, el polaco Robert Lewandowski y su compatriota Sergio Agüero. EFE

Informe del accidente de Lamia ° El agotamiento de combustible fue la causa del accidente de la empresa boliviana Lamia que se cobró 71 vidas, según el informe preliminar de la Aeronáutica

Civil colombiana presentado ayer y que muestra varias irregularidades de procedimiento además de descartar la posibilidad de una falla técnica. “Ellos estaban conscientes de que el combustible que tenían no era el adecuado ni era suficiente”, dijo en una rueda de prensa el secretario de Seguridad Aérea de Aerocivil, coronel Fredy Bonilla, quien detalló que el piloto conversó en varias ocasiones con la tripulación la posibilidad de hacer una escala para repostar. EFE

TRABAJO. Todos colaboran en la búsqueda de los cuerpos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

D

MINUTERO Japoneses rechazan asumir parte del coste de Tokio 2020

Gobiernos regiona°lesVarios y locales de Japón notificaron al comité organizador de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 que no están dispuestos a asumir el coste de la construcción de las instalaciones temporales para el evento. EFE

Cruzaron el río de Praga casi helado

total de 366 nadadores °deUn ocho países desafiaron el invierno europeo para competir en la edición 70 de la tradicional carrera ‘Alfred Nikodém’ en las heladas aguas del río Moldava a su paso por Praga. EFE

2017, marcado por el último mundial de Bolt El calendario del próximo año extrañará las participaciones de Michael Phelps. MADRID, EFE. Los Mundiales de

natación de julio en Budapest, los primeros pos-Phelps y los de atletismo en Londres en agosto, los últimos de la galaxia Usain Bolt, animarán el calendario deportivo de 2017, año en el que se decidirán los participantes en el Mundial de fútbol de 2018 y se elegirá la sede de los Juegos Olímpicos de 2024.

Las piscinas de un país con gran tradición natatoria, Hungría, intentarán hallar un sustituto que llene el inmenso hueco dejado por Michael Phelps, que con sus seis medallas en Río 2016 (cinco oros) sumó 28 medallas olímpicas y consideró oportuna la retirada definitiva. Similar vacío puede dejar en el deporte mundial el jamaicano Usain Bolt, tres veces triple campeón olímpico y que asegura que los de 2017 serán sus últimos mundiales. Solo por eso, la cita merecerá el calificativo de histórica. No se vislumbra a nadie con el carisma de Bolt para hacerse con un trono tan duradero como el suyo. Lo que se espera

Cavaliers reivindican condición de campeones

Se completó la tradicional °jornada del Día de Navidad con los Cavaliers de Cleveland como grandes triunfadores al reivindicar su condición de campeones de la NBA con otro triunfo dramático ante los Warriors de Golden State, sus rivales y víctimas también en las pasadas Finales. EFE

La cita londinense puede ser la del regreso al redil o, por el contrario, la de la marginación definitiva de los atletas rusos, que siguen suspendidos por la IAAF como castigo a las trampas reiteradas de su federación local en los controles antidopaje. De momento, ya están fuera de los Europeos en pista cubierta de febrero en Belgrado. En el universo futbolístico, concluirán en 2017 las fases de clasificación para el Mundial

de Rusia 2018, con la galaxia balompédica pendiente de la reacción de la Argentina de Leo Messi, actualmente quinta en las Eliminatorias sudamericanas. El mundial sub-20 de Corea, la Eurocopa femenina en Holanda, la Copa de África en Gabón y la Copa de la Concacaf en Estados Unidos se suman al calendario del fútbol en la temporada que comienza. Cronológicamente, el año se abrirá en cuanto a competiciones de primer nivel con el mundial masculino de balonmano, en Francia en enero. El país local defenderá el título y la selección española, que hace dos años fue subcampeona, regresará a la alta competición tras quedarse fuera de los Juegos Olímpicos de Río. Si un mundial de balonmano inaugurará el año, otro, el femenino, lo cerrará once meses después, en diciembre en Alemania. La agenda de 2017 incluirá campeonatos de Europa de baloncesto, el femenino en junio en la República Checa y el masculino en septiembre repartido por cuatro países, no precisamente fronterizos: Israel, Rumanía, Finlandia y Turquía, donde será la fase final. La selección española es la vigente campeona.

de 2024, se someterán el día 13 al veredicto del COI, que ha visto drásticamente reducida la lista de aspirantes. La crisis económica y al miedo al gasto que conllevan los Juegos, expresado por los ciudadanos en referéndum o por sus políticos en los ayuntamientos, han relegado a un rincón de la historia olímpica aquellos tiempos en que una docena de ciudades luchaban por la sede.

Pelean por un cupo

Una novedad

También en septiembre, tres ciudades se jugarán su futuro deportivo, quizá también urbanístico y económico, en una partida rápida en Lima. Los Ángeles, París y Budapest, candidatas a organizar los Juegos Olímpicos

CARRERA. Usain Bolt durante los Juuegos Olímpicos de Río.

El voleibol ofrecerá en 2017 a sus seguidores campeonatos de Europa, el femenino en Azerbaiyán y Georgia y el masculino en Polonia, con la novedad del regreso a esta competición de España, ausente desde 2009.

Con un toque

Algunos deportes que repiten formato año tras año cobrarán interés el año próximo por distintas circunstancias. ¿Quién sucederá a Nico Rosberg como campeón de Fórmula Uno, después de que el alemán se retirase nada más ganar el título de 2016? ¿Habrá acabado definitivamente Andy Murray con el dominio de Novak Djokovic? ¿Servirá el fichaje de Kevin Durant para dar el título de la NBA a Golden State? ¿Estará Simone Biles, ganadora de cinco medallas olímpicas, en los mundiales de gimnasia (octubre, Montreal), después de haber aparcado su carrera para centrarse en los actos promocionales? 2017 tiene la respuesta.

Kerber cierra como la mejor en la WTA La alemana Angelique Kerber cierra el año al frente del escalafón mundial del tenis femenino (WTA) luego de haber estado en la cima 16 semanas consecutivas, según la clasificación semanal difundida ayer. Kerber, de 28 años, se convirtió en la primera tenista alemana desde Steffi Graf en liderar el escalafón mundial femenino. La española Garbiñe Muguruza se mantuvo en el séptimo lugar, mientras que su compatriota Carla Suárez Navarro sigue en el décimo segundo puesto. MIAMI, AFP •

Clasificación WTA Tenis femenino

Deportista 1. Angelique Kerber 2. Serena Williams 3. Agnieszka Radwanska 4. Simona Halep 5. Dominika Cibulkova

Puntos 9.080 7.050 5.600 5.228 4.875

La puertorriqueña Mónica Puig, medallista de oro en los Juegos de Río 2016, permaneció en el escalón 32, para seguir siendo la latinoamericana mejor ubicada.

FIGURA. Angelique Kerber lidera el ranking.

CULTURA Garcilaso, memoria A11 que perdura I

CARÁCTER. Siempre se sintió incomprendido por la crítica.

ELISEO SUBIELA

El legado del genial cineasta argentino

Con su apuesta a la poesía y a los sueños logró éxitos en el cine de su país y el resto de Latinoamérica.

surrealistas. Aunque en 2001 intentó reeditar el éxito con los dos protagonistas reencontrándose en Barcelona diez años después de su historia de amor, vivida en Buenos Aires y Montevideo, ‘El lado oscuro del corazón 2’ no obtuvo el mismo reconocimiento.

Arbós, que trabaja como cine argentino Eliseo Subiela secretario de Acción Social de falleció la madrugada del do- la DAC, dio su pésame a la mumingo 25 de diciembre a los 71 jer y a los hijos del director en años, según confirmó a través nombre de la junta directiva de su página de Facebook su co- de la asociación y agregó en el Estilo lega Gabriel Arbós como porta- mensaje: “Sus películas lo man- Según Diario La Nación, medio voz de la Asociación General tendrán vivo para siempre”. de comunicación argentino, de Directores Autores CineEliseo Subiela se propuso llematográficos y Audiovisuales Delicado var hasta las últimas instancias (DAC). Según recogió la prensa local, en su obra cinematográfica una Nacido en Buenos Aires en las últimas semanas no esta- frase de Einstein con la que se el 27 de diciembre de 1944, el ba bien de salud y había sufrido identificaba por completo: “La creador de ‘El lado oscuro del un ataque al corazón el pasado imaginación es más importante corazón’, película de culto que septiembre. que el conocimiento”. escribió y dirigió en 1992, esEl rotativo puntualiza que el En ‘El lado oscuro del corataba a solo dos días de cumplir zón’, protagonizada por Darío maestro cinematográfico: “No los 72 años. dudó en mezclar todo el Grandinetti, Sandra BallesSegún Arbós, los tiempo en sus películas teros y Nacha Guerestos de Subiela serán EL DATO el mundo real y las fanvara, el director y 3 velados “a pedido de la tasías más desbordadas. guionista recrea la PREMIOS familia, solo una hora, figura de un poeta Cóndor de Plata En ellas podían verse enúltimo trabajo llamado Oliverio, obtuvo durante carnaciones de espíritus durante la mañana del El su carrera. de Subiela fue ‘Paisajes devora- en un claro guiño lunes de 11.30 a 12.30 llegados de otras épocas, (hora local) en el cemen- dos’, en 2012. empleadas de supermera Oliverio Girondo, terio Jardín de Paz (en la del que utiliza algunos cado transformadas en hadas, provincia de Buenos Aires)”. textos, junto a los de otros re- hombres que se arrancaban Pese a que no ha trascen- conocidos autores como Juan literalmente el corazón para dido la causa de la muerte del Gelman o Mario Benedetti. entregárselo a la mujer amada, director de “Hombre mirando Este filme, que fue galar- mujeres que se embarazan con al sudeste” (1986), “Lifting de donado en varios certáme- solo escuchar a Mozart, parejas corazón” (2005) o “No mires nes americanos y europeos, atrapadas en sueños que las llepara abajo” (2008), el periódico se convirtió en una auténtica van a viajar en el tiempo y hasClarín señala que el realizador película de culto, en la que el ta un Cristo que baja de la cruz falleció en la localidad bonae- amor y la poesía se dan la mano y otro que en vez de milagros rense de San Isidro. en una sucesión de escenas hace trucos de magia”.

BUENOS AIRES, EFE • El director de

‘El Inca Garcilaso y el Nacimiento de la Cultura Mestiza de América’ continúa exhibiéndose en el antiguo Círculo Militar de Quito. La muestra celebra los 400 años del fallecimiento de Garcilaso de la Vega. Para el sociólogo y catedrático Manuel Espinosa Apolo, Garcilaso: “Es un claro representante de la primera generación de mestizos de la época colonial, fruto de los primeros amores del principado Inca y la nobleza española; estas uniones tenían un interés económico y político, pues se buscaban las tierras que poseía la nobleza incásica, sin importar que existía ya una ordenanza que prohibía tales matrimonios”, indica el especialista en una entrevista del Ministerio de Cultura y Patrimonio. “Él decidió poner en valor el legado que vincula su madre para tornarse un abanderado de la memoria histórica de la civilización incásica indígena. En él no cabe ese estereotipo del ‘mestizo renegado’, que niega de su madre y de sus orígenes y busca blanquearse”, agrega. Sobre la labor de Garcilaso, Espinosa Apolo sostiene que se trata de “un escritor de gran ca-

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

EXPOSICIÓN. Explora la faceta del pensador peruano.

lidad, una de las grandes figuras del Siglo de Oro”. “En términos conceptuales y estilísticos, resalta la composición de sus escritos y los temas que aborda. Cada vez que los investigadores lo releen van descubriendo nuevas aristas. Por ejemplo, en sus trabajos se pueden entender las razones por las que los incas llegaron a Quito”, dice el sociólogo. Por lo pronto, el público puede acercarse a este personaje a través de la muestra, que se mantiene hasta el 9 de enero de 2017. (DVD)

Monet desde el graffiti El artista tailandés Patcharapon Tangruen, más conocido como Alex Face, ha combinado el graffiti callejero con el impresionismo de Monet en una exposición en la galería Bangkok Citycity, en la capital tailandesa. El protagonista de la muestra es un icónico infante de tres ojos disfrazado de conejo que el artista de 35 años empezó a dibujar en grafitis hace siete años y que desde entonces se puede ver en muros callejeros de Bangkok, Seúl, Amsterdam o Londres. La muestra consta de 16 pinturas al óleo, 5 dibujos y 3 es-

culturas en los que el infante de tres ojos a veces nada entre los nenúfares de Monet, un guiño que Alex Face hace a sus años de formación y su admiración por el pintor francés. Con el título ‘Alive’ (‘Vivo’), Face propone “que los visitantes se sientan un poco como en un museo, como cuando yo vi los cuadros de Monet en Europa”. Alex Face se inspiró en la expresión de su hija recién nacida para pintar el rostro de su popular personaje disfrazado de conejo, al que siempre retrata con el ceño fruncido, como “preocupado” por algo. EFE

PROPUESTA. Artista tailandés integra el graffiti con el impresionismo.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

FERIA DE AUTOS

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAB/67041/AS

DEL NORTE DE QUITO REGRESO A LA MITAD DEL MUNDO, SÁBADOS Y DOMINGOS, COMPRA Y VENTA LIBREMENTE Y SEGURO TE ESPERAMOS EXPONORTE “Q” 0984033369

VENDO PANADERIA Con buena clientela; funcionando: cafetería, heladería y pastelería, Centro de Ibarra. Bolívar N. 6-75 y Oviedo. Inf: 0997378369 / 0987455298 / 062951254. P41763/ai

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

ORACION A SAN JUDAS Oh glorioso Apóstol san Judas¡ siervo fiel y amigo de Jesús el nom­ bre del traidor que entregó a vuestro que­ rido maestro en manos de sus enemigos, ha sido la causa de que muchos te hayan olvi­ dado, pero la iglesia os honra e invoca univer­ salmente como patrón de los casos diíficiles y desesperados. Rogad por mí Que soy tan miserable; Y haced uso, os ruego, De ese pri­ vilegio Especial a vos concedido de socorrer Visible y prontamente cuando se ha perdido Toda esperanza Venid en mi ayuda. En esta gran necesidad, apra que reciba los consue­ los Y socorros del cielo. En todas mis necesi­ dades, Tribulaciones y sufrimientos. Particularmente (ha­ ga aquí las súplicas especiales por lo que quiera obtener) Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos Por toda la eternidad Os prome­ to, glorioso San Judas, acordarme Siempre de este gran favor y nun­ ca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pue­ da para fomentar vues­ tra devoción Amen. (Se reza 9 días 9 veces al día y se publica al 9 día). Tu devota S.P.L.L

PAB/15423/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO sing : ven y canta 2d español) 14:05 15:05

16:10 17:10 18:15 19:15

pasajeros 2d (español) 17:05 19:20 21:35 rogue one : star wars 2d (español) 14:00 16:30 19:00 21:30

fiesta de navidad en la oficina 2d (español) 20:20 el plan maestro 2d (subtitulada) 21:20 inframundo : guerras de sangre 2d (español) 15:15

CINEMARK Rogue one: star wars 3d d-box dob 13:20 Rogue one: star wars 3d d-box sub 16:10 Rogue one: star wars 3d d-box sub 19:00

21:45

El perrito de santa dob 13:55 - 15:50 El perrito de santa dob 17:45 Rogue one: star wars dob 19:40 Rogue one: star wars sub 22:25 Sing: ven y canta dob 13:30 Sing: ven y canta dob 15:45 - 18:00 Pasajeros 3d d-box sub 20:20 Presencia siniestra sub 22:50 Pasajeros dob 14:00 16:35 22:10 Sing: ven y canta dob 19:15 16:45 Pasajeros sub 21:30 Animales fantasticos 3d dob 13:45 Sing: ven y canta dob Pasajeros 3d sub 19:30 Rogue one: star wars sub 14:20

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Pasajeros Dob 3D 14h00 16h30 19h00 Pasajeros Dob Dig 15h30 18h00 21h30 Pasajeros Subt Dig 20h30 Sing ven y canta Dob 3D 16h20 18h40 Sing ven y canta Dob Dig 15h20 17h40 20h00

Pasajeros Dob 3D 15h45 18h15 20h45 Pasajeros Dob Dig 14h15 16h45 19h15 Pasajeros Subt Dig 21h45 Sing ven y canta Dob 3D 14h00 16h20 18h40 Sing ven y canta Dob Dig 15h00 17h20 19h40

2D sing ven y canta 13:10 14:15 15:35 16:35

21h00

Rogue one star wars Dob 3D Dig 14h15 17h15 Rogue one star wars Dob Dig 15h15 16h15 18h15 19h15 21h15

Rogue one star wars Subt Dig 20h15 El abogado del mal Subt Dig 16h10 18h30 El plan maestro Subt Dig 15h10 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig 19h10 21h20

La cabaña del miedo Subt Dig 17h30 Presencia Siniestra Dob Dig 17h00 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h00 El perrito de santa Dob Dig 14h20 Sully Hazaña en el Hudson Dob Dig 19h50

18:00 19:00 20:25 21:00 22:25

21h00 22h00

2D pasajeros 13:20 15:45 18:15 2D pasajeros 20:45 2D permitidos 13:25 15:45 18:10 20:25 2D star wars rogue one 13:00 15:15 15:50

17h30 19h30 22h30

2D star wars rogue one 16:35 19:25 2D fiesta de navidad en oficina 16:10 18:30

Sing ven y canta Subt Dig 21h00 Rogue one star wars Dob Dig 14h30 16h30 Rogue one star wars IMAX Dob 3D Dig 15h30 Rogue one star wars Subt Dig 20h30 El abogado del mal Subt Dig 18h00 20h10 El plan maestro Subt Dig 17h50 20h20 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig 19h10 21h40

La cabaña del miedo Subt Dig 16h50 Presencia Siniestra Dob Dig 18h50 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h10 17h10

18:05 18:40 20:55 21:30

20:55

2D savva y el dragón de fuego 14:05 16:10 18:20

2D inframundo guerra de sangre 13:55 2D animales fantasticos 20:20 21:20 2D sully hazaña en hudson 14:25

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D sing ven y canta español 13:10 14:10 3D sing ven y canta 15:00 17:25 19:50 2D sing ven y canta español 13:10 13:35 14:05 15:00 15:35 16:35 17:30 18:00 19:00 20:25 15:35 16:00 16:30 18:00 18:25 18:55 20:25 20:50 2D permitidos 13:35 16:00 18:25 20:45 3D pasajeros 17:35 2D pasajeros 13:50 16:15 18:40 21:10 2D pasajeros 13:25 14:15 15:55 16:45 18:25 2D star wars rogue one español 13:00 14:25

19:15 20:55

15:45 17:10 18:35 19:55 20:35 21:25

2D permitidos 13:50 16:10 18:35 21:00 2D fiesta de navidad en oficina 15:50 3D star wars rogue one 20:05 18:10 20:30 2D star wars rogue one 13:00 13:40 15:10 2D savva y el dragón de fuego 14:20 16:20 2D inframundo guerra de sangre 21:20 15:50 16:40 18:05 18:40 19:30 20:20 20:55 2D fiesta de navidad en oficina 13:05 15:20 2D animales fantasticos 18:20 21:05 2D sully hazaña en hudson 13:40 21:20 2D savva y el dragón de fuego 14:10 16:10 18:15

2D inframundo guerra de sangre 15:25 2D animales fantasticos 17:40 20:35 2D sully 13:15

Mujer muere en aparatoso accidente en la vía a Guaranda

POLICIAL I

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

El conductor del automotor siniestrado se habría fugado del sitio. La Policía indaga los hechos. La Navidad cambio drásticamente para una familia guarandeña tras el trágico accidente suscitado la tarde del domingo en el sector Río Colorado de la parroquia Pilahuín. Según los primeros datos de la Policía, a bordo de un automóvil habrían estado dos ocupantes, una de ellas una mujer de 79 años de edad y un hombre que al parecer es familiar de la víctima. Este automotor, que presuntamente excedió los límites de velocidad en la vía AmbatoGuaranda, cayó varios metros a un lado de la vía, lo que provocó heridas graves a sus ocupantes y severos daños al automotor. Procedimiento

Moradores del sitio fueron quienes alertaron al sistema de emergencia para la ayuda pertinente.

Una ambulancia y paramédicos de la Cruz Roja trasladaron a dos pacientes hasta el hospital Alfredo Noboa de Guaranda. Al llegar los uniformados para las investigaciones pertinentes a la casa de salud, les informaron que la mujer de la tercera edad de nombre Gloria Lara falleció a los 30 minutos de su llegada. Los galenos desconocían qué sucedió con el otro herido, ya que no lo tenían registrado. El cuerpo de la mujer fue llevado hasta el Centro Forense de Ambato, ya que el hecho ocurrió en Tungurahua. Para las primeras indagaciones de este caso fue necesaria la presencia del personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito. (EV)

ACCIDENTE. Una víctima mortal fue el desenlace de este trágico hecho.

CONVOCATORIA SEGUNDO SEÑALAMIENTO REMATE DE VEHÍCULOS Y MAQUINARIA (NO OPERATIVOS) La Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas EPMMOP, en sesión efectuada el día jueves 1 de diciembre de 2016, resolvió invitar en segunda convocatoria a las personas naturales y/o jurídicas a participar en la diligencia de remate de 58 automotores, misma que se llevará a cabo el día viernes 6 de enero de 2017, en las instalaciones de la EPMMOP. El Remate se efectuará bajo la modalidad de “Concurso de ofertas en sobre cerrado”, que se realizará por lote conforme el siguiente detalle: CUADRO RESUMEN

No. DE LOTE 1 2 3

TIPO DE AUTOMOTOR LIVIANOS PESADOS MAQUINARIA

CANTIDAD DE VEHÍCULOS 25 12 21

BASE DEL REMATE 11.610,00 25.000,00 24.600,00

Los Vehículos y Maquinaria, se encuentran inoperativos, no susceptibles de reparación, se venden como bienes muebles, mas no para ser utilizados como vehículos y/o maquinarias. BASES DEL REMATE: Las ofertas se recibirán en sobre cerrado, con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido antes de su apertura oficial, con la siguiente leyenda:

FONDO DE CESANTÍA PRIVADO DE PROFESORES DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR “FCPC”

Señor PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS PÚBLICAS Av. 9 de octubre N26-56 entre Santa María y Marieta de Veintemilla Quito. -

CONVOCATORIA Fondo de Cesantía Privado de Profesores de la Universidad Central del Ecuador “Fcpc” convoca a la Asamblea General extraordinaria de Partícipes a realizarse el MARTES 10 DE ENERO DEL 2017 en el Auditorio Telmo Hidalgo de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Central del Ecuador a partir de las 16h00, de acuerdo a lo previsto en la Disposición Transitoria Décima de la resolución No 280-2016-F de 7 de septiembre de 2016, “El quórum se verificará con la presencia de al menos la mitad más uno del total de partícipes, si no se verifica ese quórum a la hora de la convocatoria, la asamblea se instalará una hora más tarde con el número de partícipes presentes”, para tratar el siguiente orden del día:

En cada oferta deberán constar los nombres y apellidos completos, número de cédula, número de teléfono, dirección, firma de responsabilidad del postor y correo electrónico en caso de tenerlo, el número del lote por el cual realiza la oferta, así como el 10% del valor de la oferta en dinero efectivo o en cheque certificado a nombre de la EPMMOP. Los sobres se entregarán hasta las 13:00 horas del viernes 6 de enero de 2017, en la Gerencia Jurídica, ubicada en la Av. 9 de octubre N26-56 entre Santa María y Marieta de Veintemilla, edificio matriz, una hora más tarde se abrirán los sobres en presencia de los interesados en audiencia pública en la sala de reuniones de la Gerencia de Administración de Parques y Espacios Verdes, ubicada en la Av. Mariana de Jesús Oe6-272 y Nuño de Valderrama al interior del Parque de la Mujer. No se aceptarán las ofertas por fax, correo electrónico o cualquier otro medio magnético.

1. Conocer y aprobar las reformas al Estatuto del Fondo de Cesantía Privado de Profesores de la Universidad Central del Ecuador. 2. Conocer y aprobar el reglamento de elecciones de acuerdo a los términos previstos en la resolución No. 280-2016-F de 7 de septiembre de 2016.

Los automotores podrán ser inspeccionados por los interesados en horarios de 8:00 a 16:30 los días lunes 2, martes 3, miércoles 4 y jueves 5 de enero de 2017, en las instalaciones de la Empresa ubicada en el sector de Miraflores de la ciudad de Quito.

Quito, 27 de diciembre del 2016

No podrán participar los servidores ni trabajadores de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, en forma directa, ni por interpuesta persona, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.

Atentamente,

El Remate se sujetará a las normas previstas en el Reglamento General para Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y Existencias del Sector Publico.

La Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, se reserva el derecho de dejar sin efecto el remate, en caso de convenir a los intereses institucionales.

Ing. David Zambrano Cabrera GERENTE FONDO CESANTIA PRIVADO PROFESORES U. C.

La presente publicación podrá además ser vista en la página web de la Empresa: www.epmmop.gob.ec

* La documentación correspondiente a los temas a tratarse en la Asamblea se encuentran disponibles en la pagina web ( www.cesantiaprofesoresuc.com) y en las oficinas del Fondo.

PAR/104589/ms

Para mayor información favor comunicarse al Teléfono 022907005 ext. 30585 o 30571 PAB/15425/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

FUERTE. Una hembra de rinoceronte negro en el zoológico de Dvur Králové (República Checa), el 27 de octubre. AMOR. ‘Cleopatra’, una leona blanca, con una de sus tres crías recién nacidas en el zoo de Tiflis (Georgia), el 3 de agosto.

Los ‘bebés’ de la naturaleza

PATERNAL. Una jirafa Masai recibe unos mimos de su padre, ‘Phillip’, en el zoológico de Los Ángeles (Estados Unidos).

MATERNAL. Tigres blancos recién nacidos junto a su madre, ‘Mandzi’, en el zoológico privado de Borysew (Polonia), el 22 de septiembre.

ESPERA. Una cría de Equidna de hocico corto en el zoológico de Taronga (Australia), nació después de un período de treinta años.

TROMPITA. Un elefante asiático recién nacido intenta incorporarse en el zoológico de Praga (República Checa), el 2 de noviembre.

Las crías más tiernas del reino animal se muestran al mundo en varias imágenes muy adorables. Zoológicos de todo el mundo mostraron este año a sus ‘bebés’ de todas las especies. A continuación, una muestra de los pequeños animalitos que desatan ternura solo con una mirada. (CC)

JUGUETÓN. Una cría de chimpancé juega con una pelota en el zoológico de Frankfurt (Alemania), el 5 de agosto.

FELINOS. Una de las dos crías de leopardo de cinco semanas en su hábitat del Twycross Zoo, en Reino Unido, el 3 de agosto.

PRIMATE. La gorila ‘Kira’ con su bebé en el zoológico de Moscú (Rusia), el 4 de agosto.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

LA GUERRERA QUE CORRERÁ LA MARATÓN DE CHICAGO Kathy Pico perdió su pierna derecha hace siete años pero no ha dejado de luchar por sus sueños.

“

Me aceptaron”, les cuenta Kathy Pico a sus amigas en el gimnasio. Ellas la abrazan y no pueden contener la alegría. Te vas a Chicago, le dicen, ¿cuándo? En octubre del próximo año, responde, “ahora sí va más en serio que nunca”. Cuando camina, el cuerpo de Kathy se contonea un poco hacia la derecha. Para su entrenamien-

to diario lleva una blusa deportiva sin mangas y un pantalón corto que deja ver el contraste entre su pantorrilla izquierda poco bronceada y la prótesis de fibra de carbono negra, robótica. Para ella es casi un sueño que la hayan aceptado en la Maratón de Chicago en el primer intento. “Hay gente que intenta todos los años y no logra entrar”, dice la ambateña de 45 años, quien ha vivido

FORTALEZA. Kathy Pico entrena a diario para cumplir su sueño de terminar la maratón de Chicago.

APOYO. Con su grupo de amigos del gimnasio ha formado un equipo que le impulsa a seguir con sus sueños deportivos.

soro que ha cuidado desde que lo recibió como donación hace cinco años a través de la fundación Range of Motion Progect (ROMP), una prótesis con la que ha escalado montañas y corrido carreras atléticas. Cuando su doctor y amigo se la dio, fue uno de los días más felices de su vida y corrió con tanta suerte que el tamaño era ideal y encajó a la perfección. Mientras se cambia, recuerda otro de esos días cruciales en su historia, que sucedió mucho anRutina Media hora antes, todavía con tes de eso. Cuando le dijeron que las luces de la ciudad iluminando para superar el cáncer tenían el cielo de la madrugada, Kathy que amputarle la pierna. La nosalió de la casa donde vive con che anterior a la intervención fue su hermana, al norte de Quito, la única que lloró; después, depara dirigirse al gimnasio donde cidió que nunca volvería a sufrir entrena por dos horas casi todos por algo que ya no iba a tener. los días. Caminó despacio por la Era 21 de diciembre. Los recuerdos siguientes son calle hasta que llegó a un terreno de los meses en los que pasó baldío que, como todos en el hospital y los dolores los días, atravesó para EL DATO extraños que sentía pero más acortar distancias. Ya en el gimnasio, se Puede seguir los que todo, los pensamientos de los que no podía escapar preparó para entrenar. pasos de la a traEse día tenía que hacer deportista vés de su página y le decían que había desauna rutina de piernas. web www.kathy- provechado su vida y que si pico.com y sus tenía una oportunidad camLa recibió su entrenador redes sociales Maikel Álvarez, quien con su nombre. biaría todo. “Antes no podía salir de la conoce desde hace 2 la casa sin labial pero luego de la años, cuando empezó a ir ahí. Son las 06:00, hay diez per- quimio perdí el cabello, la piersonas más aparte de Kathy en el na, el dinero. No tenía nada”. La centro deportivo. El ritmo elec- perspectiva cambió y supo que trónico de la música ambienta el quería dedicar su vida al deporlugar y marca la rapidez de los te, algo que no había podido hamovimientos que ella hace en las cer porque desde los 18 años temáquinas, en cada una tiene que nía dolores en la pierna en la que hacer 15 repeticiones. “El trato se le desarrolló el tumor. que recibe ella es exactamente igual al de todos”, dice Álvarez, Ideales quien además afirma que por Conforme avanza el entrenamiensu profesión como licenciado en to, Kathy dice que sus piernas se Cultura Física recibió técnicas agotan con facilidad y que para para guiarla de manera correcta. quienes tienen prótesis es muy di“Antes iba a una clínica de re- fícil ganar musculatura. “Pero ella habilitación pero llegó el momen- es optimista y siempre se esfuerto en el que me dijeron que ya no za”, comenta el entrenador, quien podían hacer más por mí, que te- también es su amigo y parte del nía que ir a un gimnasio”, cuenta grupo que tienen en el gimnasio. ella, quien ahora levanta 44 libras Si pudiera en ese mismo inscon las piernas, más o menos el tante dejar su trabajo como aupeso de un chico de 12 años. ditora financiera, sin pensarlo Luego de casi media hora de Kathy se dedicaría completaejercicios en las máquinas, es mente al deporte porque es la momento de trotar, entonces felicidad para ella, pero aún hay Kathy hace una pequeña pau- cuentas que pagar y más ahora sa para cambiar la prótesis. “Es que a su hermana mayor con como cambiarse de zapatos”, quien vive le detectaron esquizodice mientras con una pequeña frenia. “Yo le digo a mi hermana llave afloja la parte móvil. vos y yo juntas no hacemos ni En lugar de implementos de- una buena”, dice y se ríe. portivos, en su bolso, lleva el teEl único momento en el que la

en Quito desde que era niña. Son 42 kilómetros y 195 metros, como 6 horas de camino, pero por ahora la guerrera, que perdió la pierna derecha hace siete años a causa del cáncer, prefiere no pensar en el número de kilómetros y concentrarse en su preparación diaria, su vida, sus proyectos a futuro y en la esperanza que intenta transmitir cada vez que cuenta su historia.

FUNCIONAMIENTO. La deportista cambia su prótesis para caminar por la de correr para poder entrenar.

deportista se pone seria es cuando habla de las situaciones que considera injustas, como que tener una pierna menos represente 30% de discapacidad o que la “Ley que ampara a los discapacitados es solo un papel”. Incluso recuerda la vez que un médico de una institución pública le dijo que le daba menos de un año para que se jubile porque no iba a poder caminar. Es por esto justamente que ella quiere demostrar que sí se puede ser productivo y salir adelante y aunque los números y su profesión ya no son el sueño que persigue, quiere incluirlos en los proyectos de motivación y esperanza que realiza actualmente. “Quiero contagiar el positivismo a todos”, dice Kathy con una sonrisa y recuerda la frase que le ha acompañado en su recorrido y repite como un mantra: “Perdí mi pierna para poner los pies sobre la Tierra”. (PCV)

Antes no podía salir de la casa sin labial pero luego de la quimio perdí el cabello, la pierna, el dinero. No tenía nada”. KATHY PICO.

Aprendí a ver las cosas buenas de la vida incluso en lo malo y ahora tengo la fortaleza para enfrentarlo todo” KATHY PICO.

50c incl. IVA MARTES 27 DE DICIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Tifón deja muerte y desolación Al menos 4 personas murieron a causa de los fuertes vientos y torrenciales lluvias que dejaron miles de afectados. PÁGINA B6

Chelsea se vuelve inalcanzable En la jornada 18 de la Premier League, Chelsea ganó y sacó tres puntos de ventaja de su seguidor, Manchester City. PÁGINA B12

‘Rambert’ ya tiene equipo

Enrique Vera firmó por un año con el Sportivo Luqueño, de su natal Paraguay.

Londres de luto por George Michael PÁGINA B7

PÁGINA B12

Jugadores mueren en Uganda

Un barco que llevaba jugadores e hinchas de un equipo local de Uganda naufragó y al menos 30 fallecieron. PÁGINA A9