Quito 24 diciembre 2015

50c incl. IVA JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.100

CRONOS

INTERCULTURAL

La Navidad se conjuga con el Kapak Raymi Página B12 MIRA

Una triste Navidad para el comercio

El dinamismo del sector comercial propio de las festividades decembrinas no se hizo notar este año. Página B1 CIUDAD

CIUDAD

Películas para la época

SALUD

Página B13

La fe se vivió en San Francisco

Restauran ‘niñitos’

Página A2

Cuidado con la depresión en fiestas

Página A3

Página B9

Consejo Electoral restringe información en medios El Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) resolvió ayer disponer la suspensión inmediata de la publicidad de cualquier tipo de actos de precampaña o campaña anticipada, pagada o gratuita generada a través de los medios de comunicación, ordenadas por personas distintas al CNE. Las decisiones que adoptó el organismo también van dirigidas a los diversos medios del país. “Conforme establece la normativa electoral vigente, se les prohíbe hacer promoción directa o indirecta que tienda a incidir a favor o en contra de determinado candidato, postulado, op-

LA FRASE

“El periodismo debe tener una función critica” GUADALUPE FIERRO

NUEVA PRESIDENTA DE LA UNP

Página B2 PLENO. El CNE resolvió vigilar la campaña electoral.

ciones, preferencias electorales, o tesis políticas. Además, no se podrá contratar publicidad en medios de comunicación y vallas publicitarias con fines electorales”, dice el texto de la resolución. Página B3

España no logra formar Gobierno El presidente español en funciones, Mariano Rajoy, inauguró ayer la ronda de contactos para formar un nuevo Ejecutivo con el rotundo ‘no’ del socialista PSOE, que rechazó apoyarle y tratará de explorar “todas las opciones” para formar Gobierno sin tener que llegar a celebrar nuevas elecciones. El rechazo socialista a Rajoy hace casi inviable su reelección como presidente del Gobierno español y también que su partido (PP, centroderecha) consiga los apoyos necesarios. Página B7

CIUDAD

Se acaba la Novena en El Panecillo Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

VISITA Nacimiento de San Francisco

Lugar: Convento San Francisco Entrada: 3 dólares Horario: de 09:00 a 16:30 Cuándo: hasta fin de mes

FERIA

Feria artesanal Lugar: Plaza Foch Entrada: gratuita Horario: de 10:.00 a

19:00

Cuándo: hasta el domingo

CIRCO Payasos Chantili Lugar: Dirty Sánchez

(Joaquín Pinto y Reina Victoria) Entrada: gratuita Horario: 20:00 Cuándo: sábado

TEATRO Las Marujas Navideñas Lugar: Patio de Come-

dias (18 Septiembre y 9 de Octubre)

Entrada: 12 dólares general, 8 dólares estudiantes Horario: sábado 20:30, domingo 18:30 Cuándo: sábado y domingo

TEATRO El Grincho que robó la Navidad Lugar: Teatro Patio de Come-

dias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: 6 dólares Horario: 11:30 Cuándo: sábado y domingo

FERIA Carpa Roja con yoga Lugar: Parque La Carolina Entrada: gratuita Horario: a partir de las

09:00

Cuándo: domingo

El Pase del Niño llegó a la Plaza de San Francisco

CELEBRACIÓN. Los devotos recorrieron las calles Bolívar e Imbabura para luego ingresar al templo de San Francisco.

Durante la celebración se pidió que esta Navidad se la viva en paz y amor. Las plaza que está frente a la iglesia de San Francisco, en el Centro Histórico, acogió a decenas de danzantes, montuvios, franciscanos, ángeles, reyes magos y a una familia que en sus brazos trasladó a la imagen del Divino PROCESIÓN. Los alumnos encarnaron a la Sagrada Familia y a varios personajes Niño para ofrecerle una Novena. que son parte de la celebración. Estudiantes, padres de familia, maestros y personal adminis- votos del Divino Niño realizaron Pase del Niño. trativo del colegio San Andrés, una procesión por las calles Imquienes anualmente nombran babura y Bolívar. La presencia Un toque de identidad de los danzantes convo- Carlos Quinteros, docente y respriostes y le ofician una có la atención de turistas ponsable de la organización de misa a la imagen en el innacionales y extranjeros la ceremonia, explicó que la proterior del templo, fueron 800 que tomaron varias foto- cesión de este año tuvo una parquienes representaron a los ALUMNOS personajes bíblicos. ticularidad, pues los personajes participaron en la grafías de los personajes procesión. que participaron en el representaban a grupos étnicos Antes de la misa los dedel país. Esto se lo hizo con el objetivo de “promover el rescate de la identidad cultural”, por eso se prohibieron vestimentas como la del Papá Noel. La misa la ofició el sacerdote Jorge González, quien invitó a los participantes a que renovaran su fe, a mostrase solidarios con el prójimo y a convivir en armonía. “Celebremos la Navidad con Cristo”, les dijo invitándoles a ofrecer la paz. Durante la eucaristía se corearon villancicos, se pidió por la salud de los enfermos, por la fortaleza de los presos y por una paz duradera en cada uno de los hogares. (PSD) COLORIDO. Los estudiantes presentaron bailes y comparsas.

CIUDAD

Novena en El Panecillo culmina con el Pase del Niño

I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

danza de Calderón de los Puntos 60 y Piquito, quienes presentaLa Novena que los católicos ofre- rán una alegoría de danza por el cieron en el Panecillo concluye nacimiento del Niño Jesús. El Coro de Niños de la hoy a las 10:30 con el traEscuela Municipal Sudicional Pase del Niño. En EL DATO cre y la Agrupación Afro el acto participarán gestoOchun de Carapungo canres culturales y personal estos tarán villancicos y la bande la Administración Zo- Durante días, las administraciones da de pueblo La Dolorosa nal Calderón. ofrecieofrecerá un repertorio esSegún lo previsto, la zonales ron la Novena procesión se realizará acompañada de pecial por la ocasión. varias manifesLa actividad concluirá desde la Olla del Panecillo taciones de arte con un recital de Javier hasta el pesebre gigante y cultura. Egas, quien interpretará de luces, ubicado junto a la Virgen de Quito. El Ballet Ñu- canciones navideñas acompacanchi Allpa, Ballet Sisaypacha, ñado por la Congregación de los la delegación de los grupos de Padres Oblatos. (JN)

MOMENTO. El socorrista luce recuperado antes de su viaje de retorno. Foto del Municipio de Quito.

Un héroe que vuelve a su casa para la Navidad Josué Aizaga, quien sobrevivió al poder de las llamas, regresa a Quito luego de recibir tratamiento. Para la familia de Josué Aizaga ciona no solo a su familia, sino esta Navidad será inolvidable. también a sus compañeros y a La recordarán como el día en las autoridades. La noticia de que Josué reque tuvieron de vuelta en casa al joven, considerado por los quite- gresaba a la medianoche de ños como un héroe, que sobrevi- ayer a Quito emocionó a Miguel Llumiquinga, de 32 años, vió al poder de las llamas. La espera fue larga. Tuvie- y Carlos Taipe, 40 años, dos ron que transcurrir tres meses de sus compañeros, quienes y 11 días para la recuperación señalaron que con ello la indel valiente de 21 años de edad, certidumbre también termina para todo el Cuerpo de quien desde niño soñó Bomberos, que es como con ser bombero, sin im- EL DATO una gran familia. portar el peligro al que tuviera que exponerse. fundación Josúe casi perdió la Una Bienvenida privada cubrió vida cuando él y sus los gastos de la El alcalde Mauricio Rodónde se compañeros intentaron clínica das dijo que acudiría a encontraba sofocar el incendio fo- Aizaga, mientras recibirlo hasta el aeroel Municipio restal que a mediados de asumió el costo puerto Mariscal Sucre septiembre consumió de su traslado. de la capital situado en 730 hectáreas de vegetaTababela para agradeción en Puembo, al nororiente cerle personalmente por “su del Distrito. actitud heroica”. El avión que En los hospitales de Quito, lo traía de regreso junto a su los galenos tenían pocas espe- madre y el comandante del ranzas de que sobreviviera, pues organismo de socorro, Ever el fuego le provocó quemaduras Arroyo, tenía previsto aterride consideración en el 65% de zar a las 23:50. su cuerpo. Sin embargo, con“Desde mediados del mes tra todo pronóstico, el ‘casaca de septiembre, que fue cuando roja’ logró sobreponerse a seis viajó, ha recibido diferentes intervenciones quirúrgicas en tipos de tratamientos, su estaun centro médico especializado do de salud fue evolucionando de Texas (EE.UU.), lo que emo- favorablemente, primero recu-

Homenaje

Hoy, a las 10:30, en el Salón de la Ciudad, Josué Aizaga recibirá la Cruz de Fuego que es el más alto galardón que entrega el Cuerpo de Bomberos a su personal por acciones heroicas. peró la conciencia, luego abandonó la terapia intensiva, luego realizó rehabilitaciones físicas y él ha recuperado su salud”, dijo Rodas, quien comentó que el bombero llegaría en un vuelo de United Airlines. Aizaga, no obstante, en los próximos meses continuará recibiendo terapias, tanto en Quito como en EE.UU. y el costo de dichas intervenciones será cubierto por el Municipio.

ACTIVIDADES. Los villancicos y los actos culturales han sido organizados por las administraciones zonales.

Figuras del Niño Jesús entran al ‘quirófano’ en esta temporada Vicente Montenegro es como En estos días no es nada raro ver el cirujano plástico de la a gente cargando al Niño familia, pues es quien da Dios por las calles del EL DATO los últimos toques a las Centro Histórico, en busimágenes. Este año recica de las ‘clínicas de retolas calles bieron más de 100 figuras que’, donde los expertos En Rocafuerte, que requerían algún tipo restauran dedos, piernas, Chimborazo e tamel cuerpo y hasta la cabeza Imbabura bién hay talleres de arreglo. de restauración Gloria Nicolalde, su de dichas imágenes. de imágenes. madre, se encargaba de Los Montenegro atienlijar las extremidades de den uno de los talleres de las figuras, pero el polvo le restauración que hay la afectó la garganta y ahora calle Oriente. Durante 70 años han recibido a los hasta 50 dólares deja todo en manos de sus costar la hijos, quienes han sabido ‘niñitos’ que han necesi- puede restauración, tado algún tipo de ‘ciru- dependiendo de mantener el legado que les daños y del dejó su padre, un artesano gía’, incluso confiesan que los tamaño de la imagen. que aprendió a ganarse la han enfrentado casos en vida ‘curando las heridas’ los que pensaban que no había esperanza, que las figuras de niñitos hechos en madera, ya no tendrían arreglo, pero las yeso, resina y hasta en fibra de vidrio. (PSD) pudieron recuperar.

3

Los valientes que cayeron

Los familiares de Jonathan Pául Dionisio (20 años), Marco Bastidas (29) y Jonathan Nasimba (19), los tres bomberos que cayeron en el cumplimiento de su deber continúan recibiendo ayuda del Municipio. El alcalde Mauricio Rodas aseveró que a ellos se les ha proporcionado fuentes de empleo en el Municipio y becas para el estudio de sus hijos. Además se adelantan las gestiones para entregarles una casa. (RVD)

ARTE. La familia Montenegro lleva 70 años retocando las imágenes que llegan con daños severos.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

O

La principal regla es gustar y emocionar. Todas las demás se han creado solo para conseguir la primera”.

El destino no reina sin la complicidad secreta del instinto y de la voluntad”. GIOVANNI BOCCACCIO ESCRITOR ITALIANO (1313-1375)

JEAN BAPTISTE RACINE DRAMATURGO FRANCÉS (1639-1699)

CARTAS ¿Y la oposición?

La Mesa de la Unidad Democrática en Venezuela reunió 112 escaños en el Congreso y liquidó a Maduro. La necesidad de unirse contra la tiranía dio al traste con ambiciones personales y juntos avanzaron a figurar en la historia. Chávez y sus abusos quedaron atrás luego de recordar a Montesquieu sentenciando: “Cuando se busca tanto el modo de hacerse temer, se encuentra siempre primero el de hacerse odiar”. El camino es largo y escabroso, los ‘pipones’ y nuevos ricos o pelean o mueren, pero antes está el país cuna de Bolívar, el de los sueños gloriosos o frustrados. Pasando por Argentina y su peronismo patojeando, los ecuatorianos competimos en quién critica más al Gobierno. Todos sabemos que la Constitución de 300 años ha sido violada más que las 200 niñas raptadas por Boko Haram en 1914, que lentamente vamos a la ruina de la que acaba de salir Venezuela, que 100 sujetos se ríen en nuestras barbas y sus custodios nos dan garrote en las calles y seguimos cada cual por su lado sin aderezar una mesa de unidad democrática y peor encontrar aunque sea un Eusebio Macías Suárez que al mando de su partido Cruzada Reivindicadora Nacional y su pueblo trigueño, amedrentó en 1960 a Velasco, Plaza, Cordero y Parra, que para no perder votos lo declararon no cumplidor de los requisitos. Todo el mundo escurre el bulto y le da la razón a Niemoeller: “Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio porque no era comunista. Cuando encarcelaron a los socialdemócratas, callé porque no era socialdemócrata. Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté porque no era sindicalista. Cuando vinieron a buscar a los judíos, no protesté porque yo no era judío. Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar”. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

No quiereN admitirla

Circula por las redes un video en que los dos principales mandatarios participan de una cena apacible. Incluso en algún lugar el Presidente dice que no dejará de cantar en estas Navidades. Para quienes en 2015 han perdido su trabajo y para los ecuatorianos que ven próximo al naufragio las empresas en las que se ganan la vida, tal vez ambos productos publicitarios se reciban como una bofetada. Pese a los adornos, los arbolitos, las luces en los edificios públicos y las principales avenidas, los anuncios de ofertas y los gastos de los afortunados que han recibido sobresueldos este mes, la Nochebuena tiene un sabor amargo en no pocos hogares ecuatorianos. En especial en los de esos compatriotas que se afanan en las esquinas por vender algo que les permita llevar algo a la mesa de sus casas esta noche. LUIS EDUARDO VIVANCO

Suerte hoy noche Hoy es Navidad. No piense que voy a ir esta noche a tocar su puerta porque yo también estaré en la mía muerto de miedo de que toque el timbre el San Raficolás para cobrar impuestos y comerse la comida. Así que a la distancia: Feliz Navidad. La cena de hoy va a estar complicada. Estaremos todo el día tratando de hacer el corte perfecto para que el pollo a la brasa de doña Mery adquiera pinta de pavo, porque para pavo, no hubo. El secreto está en la salsa de ciruelas, pero las ciruelas son importadas así que aplique

Esa imagen placentera y risueña de las principales autoridades del país es inapropiada cuando el país se endeuda a un ritmo acelerado, los créditos se contraen y la economía se desacelera. Tampoco se compadece con los recortes presupuestarios que harán que el Estado, la locomotora del desarrollo hasta ahora, poco a poco deje a un lado su papel mesiánico y asome su cara más desagradable: la de los impuestos en ascenso. ¿Nochebuena para todos? Las ilusiones de antaño de alcanzar con prontitud tal meta se esfumaron con la caída del precio petróleo y la falta de prevención en el manejo de la economía a lo largo de los últimos ocho años. Falta contención y realismo en quienes nos gobiernan. No están al tanto de la realidad o, lo que es peor, no quieren admitirla en toda su grisura.

la estrategia ají: mientras más potente el picor, menos importa el sabor y en este caso, tampoco la apariencia. Trataremos de brindar con algo que no sea ‘Pecho Suco’, ‘Norton’ o ‘Caña Malvadita’. Como no sabemos cuántos ríos y lomos de mula ha atravesado ese licor, podemos hacerle probar primero a la suegra o al yerno; al suegro o a la nuera. De esta manera, en caso de resultar ‘chiviado’ el dolor será menor y en Navidad, queridos amigos, no hay espacio para el sin sabor. Si el invitado es usted, haga como el Mashi y solo lleve un pan. Para Navidad el Gobierno de la Revalidación Charlatana, perdón, maldito corrector de palabras, ha subido el sueldo básico en 40 centavos diarios y podemos, como trivia, jugar con los niños a decir qué hacemos con 40 centavos diarios. Un pasaje y un Bonice. Un cigarrillo suelto.

Medio choclo asado. Un infinito de posibilidades que ha abierto el Gobierno a sus Mandantes para 2016. Llegará el momento de los regalos y usted tragará saliva. El play station se habrá convertido en un paquete de medias made in Colombia; la Barbie en una muñeca china de facciones indefinibles. Nunca se olvide de un clásico infalible. Nadie puede quejarse, por lo menos de frente, de una tarjeta navideña hecha con fideos pegados a una cartulina. ¿Qué tiene 50 años? Qué importa, usted solo entrega el regalo, agarra la pandereta y con júbilo da rienda suelta a su espíritu de Nochebuena con un villancico: Ya viene el chinito cobrando las deudas y el Rafiquito nos pide paciencia. Ya se despertaron, los acreedores y se van llevando hasta los calzones… levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

¿Qué pasa con la Andina? La Universidad Andina Simón Bolívar, cuya sede está en Bolivia, desde su creación ha funcionado bajo un estatuto especial, que se administra por un Consejo Superior y también tradicionalmente se ha tomado en cuenta para la elección de sus autoridades, la voluntad de su cuerpo docente, de los estudiantes, de sus trabajadores. En el caso de la Universidad Andina sede Quito, luego de la finalización de su rector Enrique Ayala Mora, se siguieron los procedimientos, se organizaron las elecciones que fueron acogidas por el órgano competente, es decir el Consejo Superior, máxima autoridad de esta universidad, y hasta se posesionó al nuevo rector. Por ello sorprende el manejo que desde el sector político, es decir desde el Parlamento Andino, se pretende hacer del reciente proceso eleccionario, cuando para todos quedó ya claro que la voluntad mayoritaria hacía recaer esa dignidad en el profesor César Montaño Galarza, quien ha ejercido por largos años la docencia y quien ha sido legítimamente posesionado como Rector de esa prestigiosa universidad. Sin embargo, en una especie de triquiñuela legal, se pretende desconocer la voluntad de quienes hacen la Andina de Quito y se cancela a varios miembros de este Consejo Superior, con la intencionalidad de modificar los resultados y colocar a otra persona en esas importantes y delicadas funciones. Las autoridades de la educación superior ecuatoriana, los rectores de las otras universidades tanto públicas como privadas, deben solidarizarse con quienes están defendiendo la autonomía universitaria. También la ciudadanía debe protestar por esta injerencia política que lo único que va a conseguir es hacer un daño mayor a un centro de estudios de educación superior que ha venido cumpliendo una muy importante labor. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11285

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Congelamiento del predial tranquiliza a los quiteños La decisión adoptada por el Concejo Metropolitano generó alivio en distintos sectores. La decisión adoptada la noche del martes por el Concejo Metropolitano, de no incrementar los impuestos prediales durante 2016 y 2017, devolvió la tranquilidad a la ciudadanía y a gremios de profesionales. El presidente del Colegio de Economistas de Pichincha, Víctor Hugo Albán, expresó ayer su satisfacción por la aprobación de la ordenanza, aunque dijo que la propuesta de su colectivo era que se declarara una “moratoria” en este rubro para los próximos dos años. También acotó que “tiene que estar muy claro” que a partir de 2018 “no se dará un aumento desmedido” de este tributo, pues comentó que hasta la fecha no hay un catastro actualizado a pesar de que, en su tiempo, el exalcalde Augusto Barrera contrató a una empresa para que lo hiciera. En este punto recomendó a la administración del alcalde Mauricio Rodas “tener mucho cuidado con la subjetividad que pueda tener el avaluador” al momento de determinar el nuevo valor de los bienes inmuebles. Compromiso

Rodas, de su parte, rechazó el hecho de que los concejales de

CIUDAD I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MINUTERO

Trabajos en cruce peatonal

Obreros de la Empresa °Pública Metropolitana de

REACCIÓN. Entre la ciudadanía consultada ayer había satisfacción por la medida.

Alianza PAIS se hayan opuesto a la medida con el argumento de que se ocasionaría un “hueco” de $8 millones en el presupuesto. Sostuvo que ese monto solo representa un impacto del 0,5% que será cubierto con la venta de bienes improductivos como, por ejemplo, parte del terreno donde actualmente funciona la estación norte del Trolebús, detrás de la Plaza de Toros, después de que sea trasladada a El Labrador. “Esto lo hacemos fieles a nuestro compromiso de cuidar los bolsillos de los quiteños”, enfatizó. Lupe Naranjo, quien tiene un lote de terreno en Chillogallo, aplaudió la medida. Señaló que

Base legal ° Por disposición del artículo 495 del Cootad, el Municipio debe

realizar una revalorización o avalúo de las propiedades que obliga la Ley; sin embargo, el Concejo decidió que esto se lo efectúe sin aumentar los valores de los impuestos.

en 2015 pagó 15 dólares por su predio porque se benefició de un descuento que fue aprobado a fines de 2014 por iniciativa del Alcalde y que el próximo año espera cancelar el mismo monto. “La situación económica en el país es difícil para todos y siendo así le agradezco al Municipio porque esto beneficiará también a mis hijos”, agregó Oswaldo Dávila, otro ciudadano que fue consultado sobre el tema.(RVD)

Mi opinión en 30 segundos

Hermel Flores, expresidente Cámara de la Construcción

Nuevas edificaciones bajarán de valor °

“Me parece correcta esta decisión porque de la valoración que tiene el actual catastro que está vigente hay varios predios que están incluso sobrevalorados. Además, debido a la crisis económica, las edificaciones nuevas no se venden y entendemos que van a bajar de valor, entonces sería un absurdo que el Municipio suba el impuesto predial si es que en la práctica van a bajar los precios”.

Las terminales terrestres, listas para recibir a viajeros Metropolitana de MoviEn las terminales telidad y Obras Públicas rrestres de Quitumbe EL DATO (Epmmop). y Carcelén se activaron los operativos especiales usuarios para atender a las perso- Los Acciones deben exigir el recibo por el nas que viajarán durante Los operativos de conde la tasa este feriado de Navidad, pago usuario de USD trol estarán a cargo de el mismo que inicia hoy 0,20 y estar pre- la Policía Nacional y de sentes en el por la tarde y concluye el andén de abor- las agencias Metropolial menos domingo. Según las esti- daje tana de Tránsito (AMT) con 15 minutos maciones del Municipio, de anticipación. y Nacional de Tránsito unas 200.000 personas (ANT), cuyos elementos se trasladarán a diferen- EL DATO se encargan de la revites provincias durante sión técnica y control de estos días. documentos de las unidaes día labo- des de transporte y de los Este cálculo se lo hizo Hoy rable y rige la con base en las cifras del restricción del conductores, que saldrán y Placa para año pasado, en que se re- Pico desde las dos terminales. los vehículos gistró la salida de 147.400 cuyo último dígi- En estas acciones también to de la placa es viajeros desde Quitumbe 7 u 8. colaborarán la Policía Mey 53.100 desde Carcelén, tropolitana, el Cuerpo de durante el mismo perioBomberos y la Cruz Roja do, informó la Empresa Pública Ecuatoriana. (JN)

Movilidad y Obras Públicas realizan una reforma del cruce peatonal en las Av. 12 de Octubre y Vicente Ramón Roca, frente a la Universidad Católica. Los principales trabajos que se llevan a cabo en la zona son: rotura de parterres, excavación y desalojo, reconformación y compactación de cruce a nivel de calzada, calibración de dos semáforos en el punto, colocación de adoquín decorativo y de señalética para peatones. (JN)

Últimos días para la matriculación vehicular a las festividades °deDebido Navidad, los centros de

matriculación Bicentenario y Quitumbe atenderán hoy hasta las 18:00 y mañana no habrá servicio. Mientras que el sábado 26 y domingo 27 de diciembre la atención será normal, desde las 08:00 hasta las 16:30. Por otra parte, el Sistema de Matriculación Vehicular que administra el Servicio de Rentas Internas (SRI) dejará de operar desde las 18:00 del 29 de este mes hasta las 23:59 del 10 de enero de 2016, informó la entidad a la la Agencia Metropolitana de Tránsito, a través de un comunicado. (JN)

Recuperación de escalinatas TRASLADOS. Muchos habitantes de la ciudad aprovechan esta temporada para salir a visitar a sus familiares.

Rutas favoritas Los destinos preferidos por los usuarios a los cuales viajaron desde las ter°minales terrestres de Quitumbe y Carcelén, durante los principales feriados de

este año (Carnaval, Semana Santa, 10 de Agosto), fueron: Ambato, Latacunga, Riobamba, Santo Domingo de Los Tsáchilas, Guayaquil, Guaranda, Manta, Baños, Cuenca, Tena, Salcedo, Esmeraldas, Puyo, Quevedo, Lago Agrio, Loja, Coca, Pedernales y El Corazón, según informó el Municipio en un comunicado. (JN)

San Roque, El Tejar y °ElEn Placer se realizan tareas de mantenimiento de las escalinatas. Dichos trabajos se ejecutan en el marco del Programa de Recuperación de la Imagen Urbana y el Espacio Público del Centro Histórico que impulsa el Municipio. Las obras están a cargo del Instituto Metropolitano de Patrimonio y se realizan con una inversión aproximada de 400.000 dólares. (JN)

EN VELA A6

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Sismo frente a costas I

Un sismo de 3,6 grados de magnitud en la escala abierta de Richter se registró ayer frente a las costas ecuatorianas, sin que hasta el momento se haya informado de víctimas o daños materiales por sus repercusiones. Según el Instituto Geofísico, el temblor ocurrió a las 03:25 y su epicentro fue localizado a 1,87 kilómetros de profundidad. EFE

Cena navideña, tras posesión de ministros

PROTESTA. Centenares de kirchneristas permanecían al caer la noche frente a la sede de Afsca, en señal de “resistencia y apoyo” a su titular. (AFP)

Macri despide a jefe del ente audiovisual El Presidente argentino ordenó por decreto la intervención de la entidad que regula a los medios.

El presidente argentino Mauricio Macri, expulsó ayer al jefe de la agencia Audiovisual del Estado, un leal a la exmandataria Cristina Kirchner (20072015) que resiste la decisión, en una nueva muestra de la marcada división política del país. El ministro de Comunicaciones, Óscar Aguad, dijo que intervinieron por 180 días a la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) y a la Autoridad Federal de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Aftic) porque “ambos organismos y sus autoridades no responden a la nueva estructura orgánica de la Ley de Ministerios”. Al término de una jornada con presentaciones judiciales cruzadas, el desplazado director del Afca, Martín Sabbatella, reiteró que esperará la decisión

de la justicia sobre un amparo que presentó, en base a la Ley de Medios que le confiere mandato hasta 2017. “Voy a esperar la decisión del poder judicial. Yo vengo a trabajar todos los días y lo voy a seguir haciendo. Acá hay un conflicto y le pedimos al poder judicial que lo resuelva”, afirmó Sabbatella a los medios apostados frente a la sede del Afsa, pero negó que piense en “atrincherarse” en sus oficinas. Planes

El objetivo del nuevo Gobierno de derecha liberal es fusionar la Afsca y la Aftic, pero considera en “rebeldía” a funcionarios kirchneristas, entre ellos a Sabbatella, pieza clave del kirchnerismo en la pugna con el grupo mediático Clarín por la polémica Ley de

Ley no aplicada ° La Ley fue impugnada en la Justicia por el grupo Clarín, uno de

los más grandes conglomerados de medios de Latinoamérica, lo que inició una batalla judicial y una agotadora polémica diaria. La división antimonopólica nunca pudo aplicarse al multimedios por sus presentaciones judiciales. Los medios de Clarín denunciaban que el gobierno de Kirchner quería silenciarlos y el Gobierno sostenía que la acusación era una excusa para defender intereses de grandes grupos económicos. El kirchnerismo, variante peronista de centroizquierda, fue derrotado por escaso margen el 22 de noviembre en el balotaje de las presidenciales que consagró a Macri, el primer líder de la derecha liberal que llega al Gobierno en Argentina en comicios libres, democráticos y sin fraude.

Medios. “Existe una rebeldía por parte de las autoridades de atenerse al nuevo régimen del Ministerio, que fija las políticas de comunicación del país”, explicó Aguad en una conferencia de prensa. El ente Audiovisual es el que se ocupa de hacer cumplir que los medios monopólicos vendan en partes sus más grandes unidades de negocios. El sector de Macri votó en contra de la ley sancionada en 2009. (AFP)

El ‘Coro de la Catedral’ integrado por 25 niños, amenizó la cena navideña que el presidente Rafael Correa, brindó a sus ministros y funcionarios de Estado en la Casa de Gobierno la noche de este miércoles. Estaba previsto que por una hora, aproximadamente, los pequeños entonen al menos 20 villancicos. Esto se dio inmediatamente después de que 12 ministros y funcionarios tomaran oficialmente el juramento para ejercer sus cargos dentro del gabinete del jefe de Estado. Los designados

Walter Solís asumió la Secretaría de Transporte y Obras Públicas y Carlos Bernal es el nuevo ministro del Agua. Pedro Solines como secretario nacional de Administración

Pública (SNAP) y Vinicio Alvarado en el Ministerio Coordinador de la Producción. Carlos Pareja Yannuzzelli fue posesionado en la cartera de Hidrocarburos y Margarita Guevara en Salud. Correa también tomó el juramento a Patricio Barriga comsecretario nacional de Comunicación en lugar de Fernando Alvarado, quien asumió el Ministerio de Turismo. El Presidente hizo lo propio con Leonardo Berrezueta para la cartera de Trabajo y Xavier Enderica estará al frente del Ministerio del Deporte. Al frente del Ministerio de Ambiente (MAE) está Daniel Ortega Pacheco y el excomandante de la Armada Luis Jaramillo Arias asumió la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. (SC)

Fotógrafos exigen respeto para su trabajo profesional Decenas de cronistas gráficos se concentraron ayer en la Plaza Foch, para protestar en defensa de su trabajo. A inicios de este mes, un fotógrafo fue maltratado por varios policías en el sector del parque El Arbolito. Según el vicepresidente de la Asociación de Cronistas Gráficos de Pichincha, Rolando Enríquez, los motivos del plantón fue hacer un video con distintas voces sobre el trabajo que realizan los fotógrafos de los medios de comunicación y concientizar a la comunidad respecto a nuestro trabajo. “No tomamos partido de ningún suceso, no estamos a favor de unos, ni en contra de otros. Simplemente registramos las historias tal como suceden”, agregó. Los fotoperiodistas piden res-

peto a la comunidad, a las instancias del poder, a la fuerza pública, etc., para poder ejercer la profesión libremente, sin riesgos ni agresiones. “Queremos que no nos vean solo como medio de comunicación, sino como trabajadores de un medio público o un medio privado. Nosotros no decidimos qué foto se publica”, expresó Enríquez. Este mismo discurso sostuvieron cronistas gráficos como Javier Parra, Mario Egas, Fernando Sandoval, Garel Benalcázar, Daniel Molineros, entre otros. “Este momento, previo a la Navidad, creemos que es el más adecuado para hacer esta reflexión frente a nuestra profesión”, manifestó Javier Parra, fotógrafo de La Hora. (SE)

Generales de Policía con medidas alternativas Los tres generales de la Policía Nacional en servicio pasivo y un excomisario del cantón Quito, que el pasado martes fueron vinculados al proceso que investiga el presunto delito de ejecución extrajudicial de Amanda Suárez Mejía, madre adoptiva del desaparecido ‘Niño del terror’, Juan Fernando Hermosa, hecho ocurrido en enero de 1992, están prohibidos

de salir del país y deberán presentarse periódicamente ante la autoridad. La medida sustitutiva fue ordenada por el juez nacional Miguel Jurado, quien además ordenó la prisión preventiva de tres expolicías del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) y otro excomisario, quienes también fueron vinculados a este caso. Con los nuevos vinculados

a esta instrucción fiscal, son 13 los procesados en este caso, cuatro de ellos generales de la Policía en servicio pasivo y siete policías que a la fecha de los hechos pertenecían al GIR y que serían los que ingresaron al domicilio de Juan Fernando Hermosa, durante el operativo policial que concluyó con la muerte de su madre adoptiva. (LC)

ACCIÓN. Los manifestantes se congregaron en la Plaza Foch.

Almuerzo por Navidad

GENTE I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

En el Patio de la Cultura de la Universidad Tecnológica Equinoccial se realizó el almuerzo de Navidad con los docentes, personal, administrativo y autoridades.

Cecilia Céspedes, Cristina Castelo y Patricia Saa.

Hernán Aulestia, presidente de Adute; Ana y Álvaro Trueba, exrector de la UTE; Lourdes Armendáriz, vicerrectora, y Ricardo Hidalgo Ottolenghi, rector electo.

Doris Jiménez, Camila Burbano y Daniela Espinosa.

Estefanía Salcedo, Ximena Flores, Paulina Espinosa, Andrea Males, Mónica Cevallos y María Inés Regalado.

Daniel Sánchez, Pilar Espinosa, Anita Ávila y Gabriel Barba.

Marcelo Moreno, Salva Almeida, María Angélica García y Enrique Calvache Alarcón.

Carlos Sánchez, Stephanie Sosa, Katherin Vivas y Jonathan Cordonez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Navidad a primera hora

En la sede del Colegio de Periodistas de Pichincha, la directiva ofreció un desayuno a sus socios por las festividades navideñas. Un ambiente de gran camaradería se vivió en el gremio.

Miguel Herrera y Franklin Chávez.

Camila López y César Mendoza.

Antonio Molins y Freddy Loaiza.

Luis Proaño, Marco Villarroel, presidente del CPP, y Marta Palacios.

Mariana Velasco y Rosario Utreras.

Mónica Chiriboga, José Granizo y Franklin Mantilla.

Rebeca Maldonado y Esperanza Hurtado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Las ventas no se recuperaron del todo la víspera de Navidad La tendencia de compras durante este año serían los bienes más baratos y que puedan sustituirse fácilmente.

Muchos vendedores esperaban Deloitte, debido a la coyuntura el último fin de semana previo que atraviesa el país, el consumo a la Navidad para que las ventas se verá afectado y posiblemente se recuperen, pero hasta ayer el muestre resultados constantes movimiento no se asemejaba al o decrecientes en comparación de años anteriores. “Teníamos la con años anteriores. Patricio Alarcón, titular de la esperanza de que con el pago del décimo las cosas mejoren pero Cámara de Comercio de Quito (CCQ), señaló que realmenno resultó mucho”, dijo María te no hubo mejoras signiQuezada, vendedora en ficativas y eso se evidencia un almacén del centro de la capital. Como ella, va- ha sido el decre- al visitar los alrededores rios de sus compañeros cimiento del sec- de los centros comerciales comercial donde no se encuentra el decidieron esperar hasta toreste año. movimiento de otros años. hoy para ver si salen de “Ni siquiera hay tráfico”, algo de la mercadería que dijo Alarcón al explicar que esto tienen en stock. Y es que el dinamismo del ocurre porque no hay liquidez sector comercial propio de las en la economía lo que ha profestividades decembrinas no se vocado que el sector comercial hizo notar este año. De acuerdo haya decrecido. El titular de la CCQ comentó con un análisis de la consultora

25%

REGALOS. Los juguetes son uno de los productos más solicitados en esta época.

Confianza del consumidor °

Datos del Banco Central a noviembre revelan que el Índice de Confianza del Consumidor pasó de 37,3 a 34,6 puntos, presentando una reducción de 2,7 puntos de un mes a otro, mientras que en el índice de expectativas futuras la baja fue de 3,5 puntos, al pasar de 42,5 a 39 puntos de octubre a noviembre, respectivamente. Al comparar noviembre de 2015 con el mismo mes de 2014, la reducción de la confianza del consumidor este año fue de 9,2 puntos.

que los meses “buenos” por lo general empiezan en octubre, pero ese mes y los siguientes han sido negativos, aunque a finales de diciembre se puede observar que algunos almacenes han podido recuperar las ventas, pero en general el decrecimiento en promedio es de alrededor del 25%. Tendencia de compras

Alarcón dijo que más allá del

CONSUMO. El décimo tercer sueldo es la fuente para la compra de presentes en Navidad.

pago de décimos y aguinaldos, la gente no está consumiendo como antes pues se percibe que existe una crisis, por lo que se está ahorrando. En concordancia con ello, el estudio de Deloitte señala que la tendencia este año será pensar primero en el factor precio, buscando productos más baratos, como por ejemplo en el caso de la tecnología o sustitutos para cubrir sus necesidades cuando

se trate de alimentos, licores, vestimenta y juguetes. Para financiar estas compras, la consultora augura un crecimiento del endeudamiento por la adquisición de los bienes con tarjetas de crédito, tendencia que se sostendría al ver que según el boletín estadístico del BCE a octubre de 2015, el uso de tarjetas de crédito se incrementó en un 25% frente al mismo mes del año pasado. (ABT)

Canastas navideñas con licores hasta este domingo 27

REGALOS. Los licores son parte importante de las canastas navideñas

Con la firma del acuerdo mi- degas de alimentos, abacerías, nisterial 6469-A, el Ministerio abarrotes y demás de similar del Interior autorizó la venta a naturaleza que se encuentren escala nacional de canastas y sujetos al control del Ministerio despensas navideñas que con- del Interior. De la ejecución de este acuertengan bebidas alcohólicas hasta el domingo 27 de diciembre do está encargada la Dirección de Control y Orden Público de próximo. esta cartera de Estado, las De acuerdo con el dointendencias generales de cumento oficial, el objeti- EL DATO Policía y las comisarías vo de esta disposición es del país. dinamizar las actividades La decisión también comerciales de los estable- Disposición busca dinamizar tiene sus fundamentos cimientos dedicados a la actividades de en el artículo 66, numeventa de alimentos y bebi- comerciales establecimiendas en la temporada navi- tos dedicados a ral 15 de la Constitución esta venta. que establece que el Esdeña, así como mantener tado reconoce y garanlas tradiciones familiares y empresariales, caracterizadas tizará el derecho a desarrollar por la entrega de canastas y des- actividades económicas en forma individual o colectiva de pensas navideñas. La medida rige para los su- acuerdo con los principios de permercados, micromercados, solidaridad, responsabilidad confiterías, comisariatos, bo- social y ambiental. (SC)

MINUTOS CON:

B2

GUADALUPE FIERRO PRESIDENTA DE LA UNIÓN NACIONAL DE PERIODISTAS (UNP) tiempo lectura 15 min.

I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

ENTREVISTA. Fierro, durante su diálogo con La Hora tras su elección.

‘EL PERIODISMO NO PUEDE DEJAR SU FUNCIÓN CRÍTICA’

E

l nuevo directorio de la Unión Nacional de Periodistas (UNP), elegido el martes, asumirá oficialmente sus funciones el 29 de enero. La flamante presidenta del gremio, Guadalupe Fierro, dice que la postura de los periodistas debe ser digna y altiva y no puede ser atropellada desde el poder. El principal eje de su gestión para los próximos dos años se enmarcará en defensa de la libertad de expresión y la profesional. “La defensa de la libertad de expresión es un compromiso que el periodismo y el gremio tienen con el país”, asegura.

Usted estará a frente de la UNP en una época difícil para el periodismo por la aprobación de la enmienda que dispone que la comunicación sea un servicio público. ¿Ese podría ser el principal reto?

En general, para el pueblo ecuatoriano se avizoran momentos muy difíciles porque se suman varios elementos. La crisis económica, la alta conflictividad social y el hecho de que, frente a esto, el Gobierno ha implementado, desde el inicio, una actitud agresiva contra el trabajo del periodismo. Desde ese punto de vista, el reto que avizoramos es que en medio de este grave panorama, el Gobierno trate de profundizar esa política de agresividad contra los medios, contra la libertad de expresión, contra el ejercicio libre de nuestros compañeros. Con un marco jurídico totalmente contradictorio con lo que disponen los convenios internacionales.

Guadalupe Fierro es la nueva presidenta de la UNP y así define la línea que seguirá para la defensa del oficio.

¿Qué hace el servicio público en la comunicación?

Básicamente, es una expropiación de este Derecho Humano para que pueda pasar al control y potestad del Estado. ¿Qué acciones emprenderá la UNP?

Continuaremos denunciando y, cuando el directorio se reúna, establecerá una estrategia que podría ser el camino jurídico, de denuncia social para llamar la atención al Gobierno para que se corrija este grave problema. Hay varios caminos, pero puedo asegurar que, de ninguna manera, la UNP se convertirá en cómplice de este atropello contra los Derechos Humanos y el pueblo ecuatoriano.

La herramienta más hermosa inventada por el ser humano para resolver todo tipo de conflictos es el diálogo. Pero para esto se necesitan dos voluntades. ¿Cuál sería otra alternativa?

Creo que hay que hacer un gran frente nacional, no solo con los gremios, sino con todos los sectores interesados en defender la libertad de expresión. Si ese frente nacional puede llamar la atención y establecer una mesa de diálogo con el Gobierno, será algo positivo. Pero lo que no haremos jamás es política palaciega en este tema; jamás iremos al Gobierno para buscar un acercamiento sin que haya una política clara respecto de este tema. El derecho a la libertad de expresión no es patrimonio de los periodistas; la defensa de la libertad de expresión debe estar entendido en función de los intereses del pueblo. ¿Quienes han hecho política palaciega?

No podría especificar alguno, pero sí puedo decir que nosotros no haremos eso jamás ¿Esta política ha hecho daño al ejercicio del periodismo?

¿Cuál es el riesgo?

Es una amenaza inaceptable para un Derecho Humano que no debe, ni puede ser conculcado por ningún Gobierno. Esto no le pertenece a ningún Gobierno, es un derecho que permite a los periodistas ejercerlo libremente. El concepto de servicio público es la ‘piedra angular’ sobre la que descansa toda una política, toda una estrategia, toda una concepción jurídica acerca de lo que debe ser la función de los medios en una sociedad y básicamente en una sociedad autoritaria.

¿La UNP podría pensar en un acercamiento con el presidente, Rafael Correa, para exponerle estas inquietudes?

El concepto de servicio público es la ‘piedra angular’ sobre la que descansa toda una política, toda una estrategia”. Creo que hay que hacer un gran frente nacional, no solo con los gremios, sino con todos los sectores interesados en defender la libertad de expresión”.

Creo que siempre hace daño al periodismo ecuatoriano acercarse al poder en esa actitud de simplemente vincularse para obtener beneficios que pueden ser legítimos, pero particulares. Debemos tener en cuenta que el periodismo debe tener una función crítica. Esa es su función social y es extraño que el Gobierno no lo entienda. A quienes pasamos por las aulas de estudio, lo primero que se nos enseña es que el periodismo jamás puede dejar esa función de crítica social porque es así como se guían los intereses de un pueblo, a quien pone a disposición elementos de juicio para que él pueda juzgar. De otra manera nos convertiríamos en notarios. La postura de los periodistas debe ser digna y altiva y no puede ser atropellada desde el poder. ¿Quiénes deben estar en este frente nacional?

Todos quienes necesitan expresar su opinión con libertad. Allí no debe haber exclusión de ningún tipo. Empezando por quienes ejercemos este trabajo de manera profesional. Su antecesor, Vicente Ordóñez, mantuvo una línea crítica a la posición del Gobierno respecto del periodismo. ¿Usted dará continuidad a esa política? La crítica ha sido específicamente a las reiteradas agresiones e inclusive violaciones que se han cometido contra la libertad de expresión pero, por supuesto, que nosotros vamos a continuar en esa línea. Es en esa área donde consagraremos nuestros principales esfuerzos. (SC)

CNE resuelve vigilar la ‘precampaña electoral’ Lo hace después de que PAIS hizo un pedido respecto a Guillermo Lasso.

Nebot responde a Correa °

La ‘precampaña electoral’ o ‘campaña anticipada’ en la que incurran los candidatos a elección popular para las elecciones generales de febrero de 2017 ya está reglamentada. El Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) resolvió ayer disponer la suspensión inmediata de la publicidad de cualquier DECISIÓN. El organismo tomó la decisión la tarde del martes. tipo de actos de precampaña o campaña anticipada, pagada o rales también está prohibido en vimiento oficialista PAIS y su gratuita generada a través de los la Ley. aliado, el Partido Socialista EcuaLas decisiones que este mar- toriano (PSE), pidieron a las aumedios de comunicación, ordenadas por personas distintas al tes adoptó el organismo también toridades electorales que revisen van dirigidas a los medios de co- y hagan un examen al movimienCNE. Además, los gastos anticipa- municación. “Conforme estable- to CREO por, según creen, haber dos utilizados para estas activi- ce la normativa electoral vigente, iniciado una promoción electoral dades son una infracción elec- se les prohíbe hacer promoción anticipada del precandidato pretoral y serán imputados al gasto directa o indirecta que tienda a sidencial Guillermo Lasso. Sus incidir a favor o en electoral, según la polémica representantes argumencontra de determi- EL DATO resolución del organismo. taron “desventaja” en el nado candidato, El presidente del CNE, gasto electoral sobre otras postulado, opcioJuan Pablo Pozo, comentó organizaciones políticas. MESES Correa que si existe candidatos faltan para las nes, preferencias Rafael El asambleísta por ya no será elecciones. electorales o tesis candidato. inscritos y esos candidaCREO Diego Salgado políticas. Además, tos han cometido algunos piensa que esta decisión no se podrá contraactos similares, esos gasse debe a que el CNE tos, sea de promoción o gasto, se- tar publicidad en medios de co- “también está cooptado” por el rán imputados al gasto electoral municación y vallas publicita- movimiento PAIS. Según este y descartó que estas decisiones rias con fines electorales”, dice el legislador, es necesario tomar en tengan dedicatoria. “La norma texto de la resolución. cuenta que el actual presidente electoral se aplicará para todos del CNE fue el secretario de la los sujetos políticos”, aseguró, Contexto Comisión de Fiscalización en la tras indicar que el uso de los re- El lunes de esta semana, en el Asamblea hace más de dos años. cursos públicos con fines electo- salón plenario del CNE, el moSalgado también lamentó que

13

El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, reiteró ayer que no será candidato a la Presidencia. Así le respondió al presidente, Rafael Correa, quien estimó dicha posibilidad como un error terrible por la edad del socialcristiano. Correa expresó que “después de ser varias veces reelecto Alcalde de Guayaquil, considerado exitoso por sus electores, arriesgarse a una tercera derrota (elección presidencial) sería fruto de una vanidad y ambición desmedida”. Pero Nebot, ayer, durante una entrevista, respondió que “el que se preocupa mucho es porque teme mucho, nada más, el que habla mucho, se equivoca mucho”. A esto añadió que, por lo pronto, esto no es un motivo para cambiar su decisión de no correr a la elección de 2017. “He hablado de unidad ¿Qué le parece a usted que yo, después de hablar todo eso, venir ahora a decir que esa unidad la busco para mí? Eso no va con mi personalidad”, remarcó.

la decisión del CNE se haya producido pocos días después de la “queja” de oficialistas por una saludo navideño que realizó el precandidato Guillermo Lasso. Sin embargo, aclaró que el dirigente político no puede ser candidato porque ni siquiera existe aún un calendario electoral. Salgado atribuyó la decisión del CNE a una supuesta “persecución”. (SC)

Contraloría demanda inconstitucionalidad de enmiendas La Contraloría General del Esta- diciembre y publicadas en el do, a través de su titular, Carlos Registro Oficial 653 del 21 del Pólit, presentó una demanda mismo mes. parcial de inconstitucionalidad a las enmiendas constitucionales Contexto aprobadas por la Asamblea el 3 Pólit había anticipado que prede diciembre. sentaría la demanda porque conAsí consta en el portal Web sidera que limita las funciones de la Corte Constitucional (CC), de la entidad, ya que restringe la cuyo trámite está asignaposibilidad de que realice do con el código 0100auditorías de gestión. En 15-IN. La acción pública una de las enmiendas se de inconstitucionalidad ENMIENDAS suprimió del artículo 211 de actos normativos fue aprobó PAIS a ini- de la Constitución la frase presentada el 22 de este cios de mes. “y la consecución de los mes y en ella se solicita objetivos institucionales que se declare la inconstitucio- del Estado”, mientras que en el nalidad por vicios de forma y 212 se eliminó la palabra “gestioprocedimiento de las enmien- nes”. Sin embargo, el Contralor das a los artículos 211 y 212 de también adelantó que, a pesar la Constitución, aprobadas por de estos cambios en la Constituel Pleno de la Asamblea el 3 de ción, el organismo que preside

15

PAÍS I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

MINUTERO Correa felicita a Iglesias

EFE • El presidente, Rafael °Correa, reveló que habló con

Pablo Iglesias para felicitarle por el “triunfo” de Podemos en las elecciones en España, y dijo que los resultados de esos comicios tornan interesante la política en la Península. “Hablé con Pablo Iglesias para felicitarle por el extraordinario triunfo electoral de Podemos” en las elecciones del domingo, dijo Correa en un diálogo con periodistas en Guayaquil. Para el mandatario, que se define de izquierda, el triunfo de Podemos radica en que esa nueva formación ha llegado a ubicarse como “la tercera fuerza política” en España, por detrás del Partido Popular y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE).

Operativo por fiestas La Cruz Roja Ecuatoriana °informó ayer, a través de un

boletín de prensa, que rige su ‘Operativo de Navidad y Fin de Año’ desde ayer a las 12:00 hasta el lunes 4 de enero a las 06:00. Un total de 658 voluntarios, entre médicos, paramédicos, especialistas en rescate, telecomunicaciones, logística y comunicación institucional colaborarán durante estas festividades, según la versión oficial. “La institución contará con 32 ambulancias a cargo de personal técnico especializado y equipadas para atender cualquier tipo de emergencia en las diferentes localidades del país. Además, estarán disponibles 20 vehículos de apoyo para las diversas actividades”, agrega el documento. (ASC)

Informe sobre medicina prepagada

El informe para primer °debate del proyecto de Ley de

CRÍTICA. En días pasados, en Guayaquil, el Contralor ya adelantó su postura contraria a la enmienda.

mantendrá el cumplimiento de todo tipo de auditorías aplicando su respectiva Ley. Esta es la segunda demanda de inconstitucionalidad que se presenta en contra de las enmiendas. La primera se interpu-

so el lunes por parte de Unidad Popular, que demandó cinco temas: el rol de las Fuerzas Armadas, la comunicación como servicio público, consulta popular, reelección indefinida y el tema laboral. (HCR)

seguros médicos y medicina prepagada estará listo hasta la tercera semana de enero, según un comunicado de la Asamblea. El presidente de la Mesa, William Garzón, especificó que hasta ahora se han recogido los criterios de varios actores vinculados al tema. El objetivo es tenerlo listo en enero para que pase al Pleno. Una vez que concluya el primer debate se realizará un proceso de socialización en el país para recoger también los criterios de la ciudadanía. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

del juez ponente, que anunció que se reinstalará el 11 de enero, para que se pueda escuchar la versión de un cuarto testigo. Joffre Velasco, fiscal que sigue el caso, presentó al testigo de un total de 12 convocados por la Fiscalía. En este caso, el Estado ecuatoriano habría sufrido un perjuicio económico que ascendería a cinco millones de dólares por tributos correspondientes al periodo 2000–2006, debido a que los procesados habrían creado una nueva compañía, pero sin autorización de las aduanas para operar.

I

Hasta enero, audiencia por caso ‘Barcazas’

audiencia de juz- Detalles gamiento contra seis personas Entre las personas que dieron su implicadas en un supuesto de- testimonio constan el exgerente lito de mal uso de exenciones de la Corporación Aduanera tributarias aduaneras, conocido Ecuatoriana (CAE), quien estucomo caso ‘Barcazas’, fue sus- vo en dicho cargo hasta agosto pendida en su tercer día de 2015 y dos peritos técde sustanciación, hasta nicos de Criminalística, enero. quienes investigaron un AÑOS La diligencia, que se supuesto uso indebido de es la pena efectua en el Tribunal máxima para permisos de operación, de este delito. Sexto de Garantías Penalas Barcazas Victoria II y les del Guayas, ubicado en Sky III, que fueron emla Unidad Judicial Albán Borja, pleadas como generadoras de quedó suspensa por disposición energía eléctrica. (DAB)

GUAYAQUIL • La

5

El Cotopaxi mantiene actividad ‘moderada’ EFE • El volcán Cotopaxi, situado unos 45 kilómetros al sur de Quito y que en agosto pasado entró en un proceso eruptivo, mantiene una actividad “moderada”, informó ayer el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. El organismo agregó que en horas de la noche del martes y la madrugada de ayer, el volcán se mostró despejado, lo que permitió la observación de una “pequeña emisión continua de vapor a nivel del cráter, con di-

rección al occidente”. El pasado 12 de diciembre, el presidente, Rafael Correa, dijo que el Cotopaxi es el volcán “más y mejor monitoreado del mundo” con “equipos de última generación” que vigilan su comportamiento todo el tiempo. El Cotopaxi, de 5.897 metros de altitud, se encuentra situado en el ramal oriental de la cordillera de los Andes y, junto al Tungurahua, Reventador y Sangay, es uno de los más activos de Ecuador.

ESCENA. Los moradores seguían ayer consternados y temerosos.

Dos jóvenes asesinados en el Suburbio de Guayaquil Sujetos a bordo de una moto les dispararon varias veces. Hicieron lo mismo con otro grupo de personas.

canzan a comprender por qué los asesinaron. Sin embargo, moradores del sector que observaron los hechos dijeron que el móvil de los crímenes sería alguna rencilla que estaban cerca al sitio donde entre grupos juveniles que se GUAYAQUIL • Un menor de 14 años de edad y un joven de 19 habían quedado los muertos. disputan el control de los bafueron asesinados a balazos en Varios resultaron heridos y rrios. Otros afirmaron que los auel sector de las calles 16 y la P, uno de ellos está con pronóstien el Suburbio Oeste de Guaya- co reservado en el hospital Abel tores de las muertes provienen de la estación de la línea 98 y quil, ante el asombro de los mo- Gilbert Pontón. otro lugar conocido como Braradores de la zona, quiehama. “Desde allá vienen a caunes observaron el doble Detalles CIFRAS Los occisos fueron sar problemas a este bacrimen. rrio”, dijo el testigo que El hecho de sangre, identificados como evitó identificarse por cometido al estilo sicaJohan P., de 14 años EL DATO razones de seguridad. riato, se registró la noche y Kevin M., de 19. También comentó del martes, pasadas las teníaAÑOS el menor Los dos recibieron Semanas atrás sujeto fue de los que este sería el segundo 21:00, cuando las víctidisparos en la zona un asesinado en el asesinados. hecho criminal de simimas fueron sorprendidas abdominal y en la mismo sector, mientras estaba lares características, ya por dos sujetos que se cabeza. en la puerta de que varias semanas atrás movilizaban a bordo de William Agui- su casa. AÑOS fue asesinado otro sujeto una motocicleta. lar, fiscal de flatenía el mayor. mientras se encontraba Un testigo dijo que los grancia, avocó ahora occisos también conocimiento del caso con amigos al pie de su vivienda. La Policía de Criminalístiviajaban a bordo de una moto y dispuso el traslado de los fay que los asesinos los intercep- llecidos a la morgue de la Po- ca acordonó el área del crimen taron en la esquina del barrio licía para las prácticas legales. para recoger indicios que ayusin darles tiempo a defenderse. Mientras tanto, se abrió una den en la investigación. En la Ambos cayeron al piso, donde indagación para dar con los au- mañana de ayer, fue fácil observar algunos impactos de recibieron más impactos de bala. tores del doble crimen. Tras la huida, los sujetos Los familiares de las vícti- bala en las paredes de las casas también abrieron fuego contra mas indican que los jóvenes no cercanas al lugar donde fueron un grupo de cuatro personas tenían enemigos y que no al- abatidos los dos jóvenes. (DAB)

14 19

Condena de 34 años para el autor de un asesinato

CASO. En agosto inició el proceso más reciente del coloso.

GUAYAQUIL • El Cuarto Tribunal de Garantías Penales de la Corte Provincial de Justicia de Guayas impuso una condena de 34 años con 8 meses de cárcel a Marcelo A., como autor del asesinato de Richard J., ocurrido el primero de enero de este año, en la cooperativa Voluntad de Dios, en el noreste de Guayaquil. Este fallo es el más alto que se ha obtenido en esta provin-

cia desde que entró en vigencia el Código Penal, el 10 de agosto de 2014. Washington Suárez, fiscal de Guayas, en la audiencia de juicio que se efectuó en la Unidad Judicial Albán Borja, presentó 16 testigos, entre peritos, agentes investigadores y familiares de la víctima. Además, el informe del peritaje médico legal, autopsia, inspección ocular, el reconocimiento y reconstruc-

ción de los hechos e informes de balística. La Fiscalía procesó a Marcelo A., Blanca S. y José H, por el delito de asesinato, según lo dispuesto en el artículo 140 numerales 2 y 8, que sanciona con un máximo de 26 años de prisión. Pero se aplicaron agravantes que constan en el artículo 47, numerales 1 y 5, por lo que la sentencia impuesta por los jueces aumentó en un tercio. (DAB)

Inspeccionan morgues en busca de desaparecidos El trabajo que se realiza para la identificación de los cadáveres es uno de los problemas en la lucha de sus familias. Varias morgues de genéticas de familiares de desGuayas están siendo inspec- aparecidos. Este procedimiento cionadas por personal espe- se realiza conforme a lo dispuescializado. El objetivo es llegar a to en los artículos 461 y 462 del algunos de los casos de desapa- Código Penal, que trata sobre riciones que han sido denun- las actuaciones de los fiscales en ciados a la Policía. Se toman casos de muerte y obtención de muestras necrodactilares de los muestras; así como el artículo 89 cadáveres no identificados para del Código de Salud, que se refieobtener perfiles de las osamen- re a la disposición y el manejo de tas encontradas y crear una cadáveres. base estadística. Mireya Holguín, fiscal de Procesos Guayas, es quien dirige esta la- El objetivo final es crear una bor en las morgues de Tránsito, identificación o cédula necrode la Policía y en el anfidactilar de los cadáveres teatro de la Universidad no identificados con el fin Estatal de Guayaquil. de mejorar el tratamiento SITIOS El trabajo de campo, de los cuerpos en las áreas principales de explica la funcionaria, búsqueda hay de Medicina Legal. consiste en tomar las hasta elto.momenDesde el 14 de diciemmuestras para luego de un bre, la Fiscalía ha recuanálisis de ADN, compaperado en la morgue de rarlas con la base de datos, tanto tránsito 25 cadáveres N.N. y de personas desaparecidas como tres sacos de misceláneos, es del Registro Civil y así conocer decir, huesos de distintas parsu identidad. tes del cuerpo y de diferentes El cotejamiento de ADN se personas. realizará a través de muestras Tras los análisis respectivos

GUAYAQUIL •

3

se conoció que dos cuerpos pertenecen a personas reportadas como desaparecidas. En tanto en el anfiteatro de la Universidad de Guayaquil se recuperaron 50 cadáveres y tres cajas de misceláneos. Holguín explicó que la identificación de víctimas desconocidas es una necesidad social. En algunos casos resulta fácil, porque el cuerpo se halla completo, en buen estado y, además, se cuenta con su nombre e incluso con un documento de identidad. Sin embargo, en otras ocasiones el grado de descomposición o las distintas alteraciones sufridas por el cadáver dificultan en extremo su reconocimiento. (DAB)

JUSTICIA JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

B5

PROTESTAS. Este ha sido uno de los pedidos de los familiares de los desaparecidos en múltiples protestas.

¿Qué se hace? ° Los peritos antropólogos forenses y de Criminalística realizan trabajos de muestra necrodactilar, que consiste básicamente en la obtención de las impresiones digitales de un cadáver, con tinta especial sobre papel adecuado.

Una vez recabados los cuerpos de las morgues y del anfiteatro, la Fiscal dispondrá la remisión de las muestras al laboratorio de ADN, en Quito, donde serán analizados. La Policía aseguró haber solucionado este año 184 casos de los 217 registrados. Es decir, un 84,8% de efectividad. Víctor Aráuz, jefe de esta Unidad, calificó como positiva la actuación de los agentes en el caso de los de desaparecidos. “Contar con un equipo que se dedica exclusivamente a ello nos ha permitido mejorar nuestros tiempos de respuesta, investigar más profundamente, aplicar los protocolos correspondientes, llevar un registro computarizado, atar cabos definiendo zonas sensibles, perfiles de riesgo, interconectar casos, ampliar la gama de posibilidades de ayuda institucional, dando la oportunidad a los seres queridos de reencontrarse con las víctimas”, dijo. (DAB)

.

P*132977

EFECTIVO B6

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

$37,50

I

El petróleo de Texas sube un 3,76%

NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 3,76% hasta situarse en los 37,50 dólares el barril, rebotando de los bajos niveles en los que se había movido hasta este lunes. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en febrero subieron 1,36 dólares respecto al cierre del pasado martes. El precio del petróleo, que ha conseguido remontar tras semanas en mínimos constantes, lleva tres jornadas impulsando las subidas en Wall Street, donde el sector energético está cosechando las mayores ganancias. El Gobierno de EE.UU. informó que las reservas de petróleo de EE.UU. bajaron la semana pasada en 5,9 millones de barriles respecto a la anterior y alcanzaron los 484,8 millones, niveles cercanos a los máximos históricos de los últimos 80 años. El Departamento de Energía de EE.UU. indicó en su informe semanal que las importaciones de petróleo alcanzaron la semana que terminó el 18 de diciembre una media de 7,3 millones de barriles, 986.000 barriles menos que la semana precedente. En las últimas cuatro semanas, la media de las importaciones de petróleo crudo se situó en 7,9 millones de barriles, cifra equivalente a un 3,4 % por encima del mismo período de 2014. Las cifras de la semana pasada equilibran en parte el fuerte aumento de las reservas experimentado en la semana que terminó el 11 de diciembre, en la que, con una subida en 4,8 millones de barriles, se habían situado en la cifra récord de 490,7 millones.

Volkswagen ya piensa en la competencia industrial puesto que había logrado ese peado por el escándalo de los co- objetivo por primera vez en el ches trucados, considera ahora pasado verano boreal, pero la que su competencia con Toyota revelación de que había trucapara convertirse en líder mun- do los controles de emisiones dial de ventas era una “obsesión” contaminantes de millones de sin mayor sentido, afirmó el nue- coches diésel le arruinó la fiesta vo presidente del grupo alemán. y provocó el primer retroceso en “Esa obsesión de vender uni- diez años de las ventas de VW, la dades y de apuntar siempre a nue- principal marca del grupo. El escándalo provocó la revos récords de ventas tiene poco nuncia de Winkentorn y sentido, desde mi punto su reemplazo por Müller, de vista”, declaró Matthias EL DATO quien ahora asegura que Müller en una entrevista publicada este lunes por el Las autoridades ese objetivo le deja indifesemanario alemán Wirts- estadouniden- rente. ses de protec“Yo no consideraré la chaftswoche. ción medioamEl grupo Volkswagen biental acusaron dimensión [de las ventas] el (VW), dueño de 12 mar- a18Volkswagen de septiembre como un fin en sí mismo. cas de coches y camiones de haber mani- Que seamos los primeros, pulado las emilos segundos o los terce(entre ellas Seat, Skoda, siones de sus ros en volumen de ventas, Bughatti, MAN y Scania) motores. me da igual”, declaró. se había propuesto duLo importante, dijo, es que rante la presidencia de Martin Winkentorn arrebatar a Toyota Volkswagen siga siendo un peso la posición de líder mundial de pesado del sector, pero “con otra definición” que la cantidad de ventas en 2018 a más tardar. El plan iba sobre ruedas, coches vendidos, indicó.

FRÁNCFORT, AFP • Volkswagen, gol-

VENTAS. La fábrica de Volkswagen se quedó con muchos autos en stock este año.

MERCADO. Las sobreproducción petrolera ha inundado el mercado por lo que los precios han bajado en 2015.

OPEP: el crudo subirá hasta los 80 dólares en 2020 La OPEP cree que, con un crecimiento adecuado, los precios de los hidrocarburos pueden mejorar en el futuro.

La Organización de los precios”, estima la organiPaíses Exportadores de Petró- zación. El petróleo sigue una tenleo (OPEP) calcula que el precio del petróleo comenzará a dencia generalizada a la baja recuperarse tras el brutal des- desde principios de octubre, censo sufrido este año, que lo lo que le ha llevado a acumular ha situado en su valor más bajo una depreciación del 36% desen una década con poco más de entonces. La caída de los precios se ha de 30 dólares por barril, e iniagudizado desde princicie una tendencia alcista pios de diciembre, cuanque lo lleve hasta los 80 do los ministros de la dólares en 2020. Este cálculo, hecho puede ser el pre- OPEP no pudieron pacdel petróleo tar un techo a su oferta público por la OPEP, cio en 2040 si las cartel del cual Ecuador y proyecciones de conjunta de crudo pese OPEP son al exceso de producción Venezuela son parte, en lacorrectas. en el mercado. su informe ‘Previsiones Este exceso de oferMundiales del Petróleo 2015’, se hace previendo que la ta petrolera se produce en un economía mundial crezca en- momento en el que los países tre un 3,5% y un 3,7% anual en emergentes, especialmente el periodo 2016-2020 y luego China, han reducido sus previentre un 3,6% y un 3,3% en las siones de crecimiento y consumo de energía. dos décadas siguientes. Además, se prevé que en los Las estimaciones de precio del grupo petrolero se refieren a próximos meses se levanten su barril de referencia, una mez- las sanciones internacionales cla de doce calidades de crudo contra Irán por su programa de sus Estados miembros, y es nuclear, por lo que podrá auun valor nominal, es decir, sin mentar su participación en los mercados de crudo. incorporar la inflación. Ante esta situación, los ana“Este comportamiento refleja una gradual mejora en las listas de algunos bancos de condiciones del mercado cuan- inversión, como Goldman Sado la creciente demanda y un chs, no descartan que la actual crecimiento menor del previsto oleada bajista pueda hundir la de la oferta ‘No OPEP’,elimine cotización del crudo hasta los la actual sobreoferta y conduz- 20 dólares. Pero según el informe de la ca a un mercado más equilibrado. Esto, a su vez, respaldará OPEP, el esperado aumento de VIENA, EFE •

$160

Previsiones hasta 2014 °

En relación al petróleo, los cálculos de la OPEP es que el consumo pase de los 94,13 millones de barriles al día (mbd) previsto para 2016 a 97,4 mbd en 2020 y, a más largo plazo, hasta 109,8 mbd en 2040. Mientras que en los países más desarrollados e industrializados la tendencia a la larga es consumir menos “oro negro”, en Asia la demanda crecerá sin pausa gracias a la sed de petróleo de gigantes como China y Asia. Así, en 2040, los países en desarrollo de Asia quemarán el 36 % de todo el petróleo, más que todas las naciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, que reúne a los países más ricos del mundo.

los precios en los próximos años irá de la mano de una creciente demanda energética, especialmente en los países emergentes de Asia, como China e India. “Mucho de este (crecimiento) seguirá estando concentrado en el mundo en desarrollo. Se espera que la industrialización, el aumento de la población y una expansión sin precedentes de la clase media constituirá el 63% del consumo total de energía global”, indica la OPEP en su informe. En ese escenario, los combustible fósiles en general, y el petróleo en particular, seguirán siendo los principales proveedores de energía.

Rajoy recibe su primer revés

GLOBAL I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

El líder del partido socialista español PSOE, Pedro Sánchez, rechazó facilitar la formación de un nuevo Gobierno. MADRID, AFP • El conservador Mariano Rajoy recibió ayer su primer revés en sus negociaciones para formar Gobierno tras las elecciones legislativas, después de que su adversario socialista Pedro Sánchez descartara facilitar su reelección y abriera la puerta a un gobierno alternativo. La ajustada victoria electoral de su Partido Popular (PP), con 123 escaños, muy lejos de la mayoría absoluta (176), obliga a Rajoy a conseguir la abstención de los 90 diputados socialistas y los 40 del centrista Ciudadanos para poder gobernar en minoría. Para ello, el jefe del Gobierno saliente se reunió con el secretario general del partido socialista PSOE, Pedro Sánchez, sobre quien recaen todas las miradas, una que vez Ciudadanos, la cuarta fuerza parlamentaria, anunció su abstención para permitir la gobernabilidad.

El PSOE dijo no

Pero Sánchez, amenazado por la emergencia de la izquierda radical Podemos (tercera fuerza con 69 escaños), descartó hacer lo mismo. “Vamos a votar en contra de la continuidad del PP al frente del Gobierno, con Mariano Rajoy como Presidente del Gobierno”, dijo en una rueda de prensa tras la reunión. En su opinión, los españoles votaron por “un cambio progresista presidido por el diálogo, que es precisamente lo que no ha tenido Mariano Rajoy y el PP durante estos últimos años”. “No es el mejor de los comienzos”, reconoció tras la reunión el vicesecretario de organización del PP, Fernando Martínez Maíllo. Pero “estamos en el primer asalto (...). Queda tiempo y espacio suficiente”. Otros diálogos

El próximo lunes, Rajoy se reunirá con el líder de Podemos, Pablo Iglesias, y el de Ciudadanos,

Albert Rivera. El objetivo, según Martínez Maíllo, es “dotar a España de un Gobierno estable lógicamente liderado por el partido que ha ganado las elecciones”. Pero su único apoyo, de momento, es el centrista Ciudadanos, cuyo líder propuso ayer negociar a tres bandas con conservadores y socialistas para formar un gobierno que trabaje por la unidad y la regeneración política del país. Según Rivera, cuyo partido nació en Cataluña para combatir el nacionalismo, “Podemos se ha autoexcluido de cualquier acuerdo para garantizar la unidad de España” al aliarse regionalmente con partidos nacionalistas y defender un referéndum de autodeterminación en Cataluña. Nada es fácil

Rivera reclamó responsabilidad a los socialistas para evitar un bloqueo institucional y “que haya elecciones cada tres meses”. En efecto, si no hay jefe de Gobierno dos meses después de la primera votación de investidura, deberán repetirse los comicios. “El acuerdo no es fácil, pero creo que finalmente el PSOE permitirá gobernar al PP para evitar unas nuevas elecciones donde el más reforzado sería el PP que recuperaría voto de Ciudadanos y de la abstención”, explicó el politólogo y analista Nacho Martín Blanco, próximo a los conservadores. Gobierno alternativo

“Las elecciones tienen que ser la última opción”, reconoció Sánchez. Antes, si Rajoy no consigue los apoyos necesarios, “vamos a explorar todas las posibilidades para que haya un gobierno de cambio”, aseguró. Este gobierno alternativo pasaría por una hipotética coalición con Podemos a la que deberían añadirse otras fuerzas

ENCUENTRO. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy (d), y el líder del PSOE, Pedro Sánchez (i), durante su primera reunión ayer, en el Palacio de la Moncloa, tras las elecciones generales. (EFE)

Reacciones

No hay que celebrar

Los socialistas españoles creen que las urnas castigaron al gubernamental Partido Popular °(PP) y apostaron por fuerzas progresistas, y por lo tanto el nuevo Gobierno debe reflejar ese

Los resultados de las elecciones en España suponen un “terremoto político” en el país y deberían obligar a la Unión Europea (UE), entre otros, a revisar las políticas de austeridad, opinó ayer el diario estadounidense The New York Times. Para el rotativo, resulta “tentador” dar la bienvenida al cambio, marcado por el ascenso de Podemos (izquierda) y Ciudadanos (centro), como un “nuevo comienzo”, pero “los riesgos para España demasiado grandes para celebrar”.

Socialistas apuestan por un nuevo Gobierno

cambio.

“Frente a aquellos que trazan líneas rojas nosotros vamos a tender puentes”, insistió °Sánchez, que dejó claro que por ahora es el PP el que debe tratar de formar Gobierno, sin “atajos”.

Por lo que ha hecho un llamamiento al resto de fuerzas políticas para que respeten los °“plazos y los procedimientos de la democracia”. Sánchez cree que el nuevo Congreso debe reflejar la “pluralidad” de las urnas y por eso °solicitó ayer a Rajoy que sea un socialista el que presida la Cámara, cuyo principal órgano de Gobierno, será elegido en su primera sesión el próximo 13 de enero.

declaró en cambio que la actitud de Sánchez mostrada en la reunión impidió hablar °deRajoy los asuntos que cree que interesan realmente a los españoles.

políticas como Ciudadanos, que ya descartó este tipo de alianza, o los independentistas catalanes, que reclaman un referéndum de autodeterminación rechazado por parte del PSOE. Condiciones De hecho, Podemos es el único de los cuatro partidos que defiende esta consulta en esta región del noreste de España, donde los partidos separatistas disponen de mayoría absoluta en el parlamento

EUFORIA. Simpatizantes de Podemos festejan en Barcelona los resultados de los comicios del domingo pasado. (CNN)

gional y declararon recientemente el inicio de un proceso de secesión.

“Queremos que Cataluña siga en España y creemos que la mejor forma de encontrar este acuerdo es que los catalanes lo decidan”, explicó en la televisión pública Iñigo Errejón, el número dos de esta formación que concurrió a las elecciones en alianzas regionales con partidos nacionalistas. Además del referéndum, insistió, su partido reclama una refor-

°

ma constitucional para garantizar los derechos sociales como la sanidad o la vivienda y una lucha contra la corrupción desde las instituciones. “Es un paquete completo, un conjunto de transformaciones”, dijo. Todas ellas serían condiciones necesarias para un presunto pacto con el PSOE para formar un Gobierno que, en su opinión, podría estar liderado por una persona independiente que genere consenso.

TENSIÓN. Las votaciones fueron masivas, pero dejaron a España en la incertidumbre. (Semana)

GLOBAL

‘Golpe judicial’

‘¿Puede el chavismo burlarse?’

B8

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

El martes en la tarde, la MUD denunció °que el TSJ “insólitamente” abrió oficinas

I

para recibir un recurso del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) contra 22 diputados opositores, lo que calificó de un “intento de golpe judicial”.

MINUTERO

Pero en la noche, el máximo tribunal °negó haber recibido impugnaciones y

El Papa acepta premio Carlomagno

calificó esas informaciones de “malsanas”. La MUD afirmó que su denuncia hizo “retroceder” a los chavistas.

CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El °papa Francisco aceptó recibir

el premio Carlomagno 2015, de “manera excepcional” ya que normalmente no lo hace, “como gesto para que Europa trabaje por la paz”, informó el Vaticano. El portavoz de la oficina de prensa del Vaticano, Federico Lombardi, explicó que el Pontífice argentino acepta el premio, “pero de manera del todo excepcional”, de esta institución con sede en Aquisgrán (oeste de Alemania) que se lo ha concedido por su contribución a la unidad europea.

“¿Puede el chavismo ismo burlarse de la de� °cisión del pueblo? Controlando institucio�

PROTESTA. El secretario general de la alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba (c), habla junto al diputado electo Henry Ramos Allup (i) y el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles (d). (EFE)

Crece tensión en Venezuela Chavistas nombran magistrados antes de perder el control parlamentario, bajo protesta de la oposición. CARACAS, AFP • El

Las fuerzas iraquíes Atacan ’zonas clave’ del EI en Ramadi

BAGDAD, EFE • Las fuerzas °iraquíes han lanzado una

batalla por el control de las ‘zonas clave’ de Ramadi, en el marco de una ofensiva por recuperar la capital de la provincia de Al Anbar, y que las autoridades militares creen que se prolongará varios días. Tras el arranque de esta ofensiva, que comenzó el martes, las tropas continuaron ayer el acoso a los yihadistas del Estado Islámico (EI), que controlan esta ciudad estratégica desde el pasado mayo.

Parlamento de Venezuela, aún dominado por el oficialismo, nombró y juramentó ayer a magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), en un turbulento cierre de sesiones antes de que la oposición tome el control legislativo el 5 de enero. “Aprobado por mayoría constitucional”, proclamó el jefe parlamentario Diosdado Cabello, número dos del chavismo, tras lo cual los diputados opositores abandonaron el hemiciclo para no estar presentes en la juramentación.

Tema candente

Por segundo día consecutivo, la Asamblea Nacional sesionó de forma extraordinaria con la designación de los 13 magistrados y 21 suplentes como punto central de la agenda, un tema candente

porque la oposición lo estima extemporáneo e irregular por hacerlo con premura en jornadas maratónicas en víspera de Navidad. “Este es un acto nulo de esta Asamblea moribunda”, gritó el diputado opositor William Dávila, a quien Cabello acusó de “inmoral” por “haber apoyado” el golpe de Estado contra Hugo Chávez en abril de 2002. Acción desesperada

La ley establece que los magistrados deben ser nombrados con mayoría de dos tercios, pero habilita la designación en una cuarta sesión con mayoría simple, la cual tiene actualmente el oficialismo. Dos sesiones se celebraron el martes y la tercera y última este miércoles, todas con apenas minutos de diferencia. Una acción que la oposición til-

SITUACIÓN. Algunos venezolanos exigen que el presidente Nicolás Maduro dé un paso al costado. (EFE)

Maduro advierte ° Por primera vez en 16 años de Gobierno socialista, la oposición controlará el Parlamento y lo hará con una mayoría calificada de dos tercios (112 de 167

escaños), que le permitiría remover funcionarios, buscar una salida anticipada del Presidente o aprobar leyes como reformas económicas y una amnistía para presos políticos. El presidente Nicolás Maduro ya anticipó que vetará la amnistía y que el chavis� mo responderá a cada acción que impulse lo que llama la “Asamblea burguesa”, exhortando incluso a “rebelarse” ante ella.

dó de “desesperada” y para los chavistas fue “constitucional”. Un organismo clave

El TSJ es clave porque deberá dirimir las disputas que se avecinan entre el Gobierno socialista de Nicolás Maduro y la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), una coalición de centroderecha que agrupa a la oposición. “Tenemos un sistema judicial que es más un instrumento político al servicio del Gobierno que un sistema de administración de justicia. Eso hoy se profundiza” al nombrar en el TSJ “fichas partidistas que sean incluso mucho más dóciles”, declaró a AFP el portavoz de la MUD, Jesús Torrealba. Dos modelos distintos

“La confrontación es inevitable. Son dos modelos: el capitalista y el socialista”, advirtió Cabello desde la tribuna del hemiciclo, en una caldeada sesión que concluyó con la grabación del himPAB/13077/AS

nes puede a corto plazo, pero insostenible a mediano y largo”, opinó el analista Luis Vicente León, de la firma Datanálisis, quien cree probable un escenario de “grave crisis”, que “ojalá” �dijo� obligue luego al diálogo.

no nacional en voz del fallecido Hugo Chávez. El conflicto político crece en una Venezuela agobiada con la inflación más alta del mundo -200% en 2015 según cálculos privados- y una severa escasez de productos básicos, lo que Maduro atribuye a una “guerra económica” de empresarios de derecha y la oposición al modelo centralista de control de precios y de tipo de cambio. Tensión en aumento

La oposición teme que en este lapso el oficialismo siga adoptando medidas para -según ella- “socavar” su mayoría legislativa. Nueve días después de la derrota en los comicios legislativos del 6 de diciembre, que Maduro calificó de un “golpe electoral”, el oficialismo instaló un Parlamento Nacional Comunal, una instancia popular que según analistas busca hacer “contrapeso” a la futura Asamblea. La oposición sigue pendiente de toda acción.

SALUD I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

La familia, un gran apoyo

°

DIFERENCIA. No debe confundirse depresión con tristeza. Este último está siempre relacionado con hechos concretos y es pasajero.

La depresión puede ser tratable y manejable Esta condición ataca más en épocas festivas como Navidad o Año Nuevo. Diciembre está catalogado como el mes en el cual aumenta la depresión, puesto que es una temporada que tiene un tinte muy emotivo y comercial. Esto aflige a mucha gente, sobre todo a quienes tienen conflictos afectivos y/o económicos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se trata de un trastorno mental frecuente que se caracteriza por la presencia de tristeza, pérdida de interés o placer, sentimientos de culpa o falta de autoestima, trastornos del sueño o del apetito, sensación de cansancio y desconcentración. El sicólogo César Piedra afirma que este trastorno puede afectar a personas de todas las edades. “Estas manifestaciones son más visibles en fechas que convocan el calor en familia, el compañerismo y las relaciones positivas. Es ahí cuando se nota más la sintomatología de ansiedad”, asegura. Para tomar en cuenta

La depresión puede llegar a hacerse crónica o recurrente y dificultar sensiblemente el desempeño en el trabajo o en los estudios y la capacidad para afrontar la vida diaria. En su forma más grave puede conducir al suicidio. De acuerdo con la OMS, si es leve es posible tratar

Género

Estadísticas La cantidad de hombres que comenten °suicidio es cuatro veces superior a la de las mujeres.

Sin embargo, las mujeres son tres veces °más propensas a ser diagnosticadas con depresión.

Las personas con mayor tendencia a °sufrir un cuadro depresivo tienen entre 25 y 44 años.

sin necesidad de medicamentos, pero cuando tiene carácter moderado o grave se puede requerir medicamentos y sicoterapia profesional. Según la misma organización, 350 millones de personas alrededor del mundo sufren de este mal y el 90% de estas no son tratadas. Mientras que una investigación para la tesis de grado en Comunicación Organizacional y Relaciones Públicas que hicieron Nathaly Herrera y Carolina Dávila, de la Universidad San Francisco de Quito, señala que en Ecuador, en 2014, hubo más suicidios que homicidios, que el 80% fueron causados por depresión y dentro de estos porcentajes el 79% fue de hombres y el 21% de mujeres. Estos datos, indican las estudiantes, fueron obtenidos del Observatorio de Seguridad Ciudadana del Municipio de Quito. Explicación médica

Edwin Dávila, siquiatra, expresa que este ‘desorden’ es un estado de desconexión de los centros de control del cerebro que dejan de estar funcionales debi-

Hay aspectos que protegen a las personas deprimidas y el principal es desarrollarse en medio de una familia bien estructurada que esté dispuesta a convivir, dar apoyo y participar en la terapia respectiva, puntualiza el siquiatra Edwin Dávila. Sin embargo, indica que el hecho de crecer en un círculo que le haya pro� porcionado las mejores condiciones físicas y económicas no es una ‘va� cuna’ para evitar dicho mal. Puede haber factores de riesgo desencade� nantes como alguna enfermedad u otros ocultos que tienen que ver con la programación genética. Pero, además del apoyo familiar, la práctica de alguna actividad deportiva, el ejercicio espiritual o religioso, ayudan a superar la depre� sión, apunta.

Un trabajo de tesis

°

Nathaly Herrera y Carolina Dá� vila, futuras licenciadas en Comuni� cación Organizacional y Relaciones Públicas, se interesaron por difundir lo que es la depresión, por lo que realizaron talleres, dictaron charlas informativas en Tumbaco (Pichin� cha) y canalizaron ayuda sicológica para quienes la necesitaban, con el fin de crear conciencia sobre la importancia de la salud mental. En sus conclusiones, indican que es necesario que se tome más en cuenta los temas de salud mental, que las autoridades respectivas incrementen el presupuesto para el bienestar mental, así como dictar charlas en colegios y universidades y que se desarrollen campañas masi� vas para educar a la población.

Síntomas

Indicios de problemas

° Trastornos al dormir. ° Cambio de conducta al comer. ° Problemas en la vida sexual. Pensamientos pesimistas y dolorosos °recurrentes. TRATAMIENTO. El apoyo familiar, medicación y terapia adecuados ayudan a realizar una actividad normal. (Foto: enfermedadesytratamientos.com)

quemeimportismo y más. do a varios factores, pero “Eso debe llamarnos muque la condición de cada cho la atención”, aduce persona es individual y el EL DATO el profesional. Entonces, diagnóstico que se hace es en esas circunstancias es descriptivo, con base en Para 2020, la puede necesario buscar ayuda las propias circunstancias depresión ser la segunda vividas. Y que si bien es enfermedad en inmediata, “no hay que mundo en téruna situación altamente el minos de salud y evadir el tema y empezar a tratarlo con el individuo disfuncional en lo fami- economía. involucrado que, en muliar, hasta discapacitante (OMS) chas ocasiones, va a negar y mortal, es tratable y masu condición”, asegura el nejable. Se debe estar pendiente de sicólogo, quien añade que la clalos cambios en el ánimo que ve está en la cooperación que se puede experimentar el ser hu- reciba de la gente que rodea al inmano, que van acompañados volucrado, pues son ellos los que de aislamiento, soledad, apatía noten los cambios. (CM)

° Sentimientos de culpa. ° Desvalorización. Sentimientos de temor y de fracaso °permanentes. ° Poca energía. ° Pereza existencial. ° Falta de concentración. ° Molestias físicas (llanto inmotivado). Cambios en la digestión, mareos, °vértigos y más… TOME NOTA Contactos: Edwin Dávila, siquiatra Teléfonos: (02) 322 02 63 / (02) 322 00 44 César Piedra, sicólogo Teléfonos: 09 97 90 58 02

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

E

DRAKE BELL

Conducía ebrio

MÉXICO • El cantante fue

arrestado este lunes en la ciudad de Los Ángeles por conducir bajo los efectos de sustancias. De acuerdo con el portal de Internet TMZ, Bell manejaba por calles de Glendale cuando un oficial se percató de que el automóvil que conducía se desvió y aceleró luego de detenerse de manera brusca en un semáforo. EL UNIVERSAL

MÓNICA Y CHANDLER

¿Juntos en la vida real? Courteney Cox y Matthew Perry , los actores que compusieron a Monica Geller y Chandler Bing en la iconica sitcom, habrían llevado su amistad un paso más allá y estarían probándose en el rol de novios. Los actores fueron vistos juntos en varias ocasiones estas últimas semanas, muy cariñosos y prodigándose certeras miradas entre charla y charla. AGENCIAS

La conductora y actriz brasileña Xuxa sorprendió a sus seguidores en Instagram con una foto en la que enseñó ‘de más’. La ‘Reina de los bajitos’ aparece simulando un beso y escribió: “Vacaciones. Aprovechen y sean felices siempre”. De lo que no se percató la brasilera es que la imagen dejaba ver que se encontraba tomando el sol ‘topless’ y uno de sus pezones se puede apreciar. AGENCIAS

Le ofrecen un millón por una porno ARIADNA GUTIÉRREZ

El fundador de Vivid Entertainment lanzó una oferta millonaria a la actual Miss Colombia. PERÚ, LA REPÚBLICA • La representante de la belleza colombiana se ha convertido en verdadero furor tras el vergonzoso momento que sufrió en el Miss Universo 2015 y no deja de dar sorpresas. Ahora la modelo ha recibido varias propuestas para ser la protagonista de un video porno con un pago de un millón de dólares. Según informan los medios colombianos, Vivid Entertainment, un portal de pornografía, envió una carta a Miss Colombia ofreciéndole un millón de dólares para que protagonice una película para adultos. En la misiva, el portal le aseguró que podrá “escoger sus socios, el tipo de sexo que desea tener y en cuántas películas quiere participar”, con el fin de convencerla y también enfatizó que varias estrellas han sido conocidas por aparecer en cintas de sexo.

Otras propuestas

THE BEATLES

Ponen su música en la web

La música de la extinta banda inglesa está disponible desde esta medianoche en nueve plataformas de música en línea en todo el mundo, como Spotify, Apple Music y Google Play. Cinco años después de unirse a iTunes Music, la icónica banda pone a disposición del público en este servicio digital 13 álbumes remasterizados y cuatro recopilatorios. AGENCIAS

No se dio cuenta lo que mostraba

A través de su cuenta de Twitter, la compañía de videos para adultos, Pornhub, también le ofreció SEXY. La guapa representante colombiana está en la mira de los medios de la idea de realizar una película comunicación y las redes sociales. pornográfica. “No llores Miss que me han enviado mensajes Colombia, tengo el mejor trabajo derson. La Señorita Colombia aún de apoyo y de fuerza (…) Quiero para ti”, escribió. no se ha pronunciado felicitar a todos los Filipinos por Hasta el momento, la al respecto pero sí dejó su nueva Miss Universo, la alemodelo no se ha pronunun emotivo mensaje en gría que deben estar sintiendo es ciado respecto a la jugosa EL DATO su cuanta de Instagram enorme!!! la vida continua y más propuesta de Vivid Entertainment, donde estu- Ariadna cumple @gutierrezary: “Después adelante sabremos cada uno de años de edad vieron celebridades como 22 mañana, nació el de la tormenta, viene la nosotros porque es que suceKim Kardashian, Kendra 25 de diciembre calma. Quiero agradecer a den las cosas en nuestras vidas cada una de las personas #misscolombia” (sic). Wilkinson y Pamela An- de 1993.

Rock con villancicos

TEMPO SILVIA FLORES

La época de fiestas influye en la música de esta cantautora que mezcla su estilo con el espíritu navideño.

E

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Enrique Guzmán vuelve al hospital

español. Su repertorio es presentado via Flores destaca su melodiosa voz evocando los tradicionales con guitarra acústica, donde se villancicos durante sus presen- escuchan canciones de rock suave, que sumergen a los asistentaciones en Guayaquil. En los escenarios, la cantante tes en aquellos recuerdos de los comparte con los asistentes un años 70’. Silvia Flores inició su carrera repertorio cargado de “emociones y alegría” al interpretar en hace seis años junto a la banda su estilo rock canciones signifi- Moonflower. Ella recuerda que su primera presentación la desacativas de la Navidad. “Esta semana cumplí con una rrolló en el estadio Monumental apretada agenda de presenta- como telonera de uno de los canciones y en realidad pude avi- tantes estelares. (JCL) var ese regocijo que siento cada vez al presentar EL DATO mis shows al aire libre”, expresó la artista, quien Silvia tiene preentre su lista cuenta con visto realizar una temas como ‘Campana presentación este sábado a sobre campana’, ‘Noche partir de las en el buena’, ‘Los peces en el 20:00, Malecón Simón Bolívar. río’, entre otros. Flores fusiona suaves acústicos que le dan el toque perfecto a la melodía, pero sin dejar de lado su género, el rock. “Es una fusión muy dulce que sale de lo común y gusta al público”, cuenta la artista, quien se alista para una presentación para este fin de semana en el Malecón 2000.

GUAYAQUIL • La guayaquileña Sil-

MÉXICO • El cantante mexi°cano regresó

a la clínica después de que estuvo internado recientemente. En esta ocasión por un problema gastrointestinal. Guzmán declaró: “Caray, apenas había salido del hospital y otra vez de regreso. Los divertículos ya me estaban dando mucha lata y decidí operarme. Le pedí al médico que si es posible me dé de alta para pasar la Navidad en mi casa. Estoy muy fregado de salud, pero muy positivo, con el ánimo muy arriba”. LA BOTANA

Trayectoria

Flores, que posee un extenso recorrido, fue participante en el concurso ‘La Voz Ecuador’, donde se hizo conocer por su capacidad para vocalizar como Robert Plant de Led Zeppelin. Durante sus cuatro años de carrera, cuenta con un recital especial de 12 canciones de pop-rock y baladas en inglés y

No usa métodos anticonceptivos

MÉXICO • Ludwika Paleta re°veló que ya no utiliza ningún

ESTILO. La cantante es muy versátil y se acopla a muchos géneros musicales. (Foto: Cortesía)

anticonceptivo y que dejó de protegerse porque el próximo año quieren tener un hijo ella y su marido Emiliano Salinas Occelli. La actriz de 37 años, conocida por su papel estelar en la telenovela ‘Carrusel’, también dijo que lo intentarán de manera natural, y en caso de no lograrlo, ya buscarán la ayuda de un tratamiento de fertilización. LA BOTANA

La música es la pasión de Javier Egas Él salió de la reconocida orquesta Bataola y no ha parado de construir una fructífera carrera como solista, primero con baladas de corte pop y luego mezclando muchos géneros y estilos musicales autóctonos del Ecuador. “Comencé a buscar un sonido propio, algo que impacte y salga de lo común, entonces empecé a encontrar a grandes amigos que son músicos espectaculares y la propuesta nuestra es mezclar géneros y estilos”. Así fue como encontró al requintista Aníbal Guerrero; a Diego Almeida que está en la primera guitarra eléctrica; Andrés Rodríguez, segunda guitarra; Darwin Zambrano en el bajo; Patricio Vásquez en las percusiones y Freddy el Dj. La puesta en escena de los músicos es bastante original, utilizan pirotecnia y cada uno de los

integrantes de la banda se viste de acuerdo con su estilo musical más influyente. Egas lo fusiona todo. En estos días de fiestas el grupo creó un villancico electrónico con el tema ‘Los peces en el río’, que ha tenido excelente acogida entre el público. “El Dj mezcla, el requinto le pone su estilo, el otro le pone un toque funk y la percusión completa la fusión, es una propuesta totalmente nueva que no se ha visto en el país”, comenta Egas. Hoy, a partir de las 11:00 en El Panecillo, Javier Egas y su banda cerrará la Novena de Navidad bajo el gran pesebre gigante de fierro y luces. “Me siento bendecido por haber encontrado a unos músicos que tengan una entrega total y las ganas al igual que yo la tuve

No volverá a la cárcel

MÉXICO • Isabel Pantoja °como regalo de Navidad, re-

AMIGOS. El músico junto a toda la banda que lo acompaña. (Foto: Cortesía)

desde mis inicios dentro de una orquesta. Javier tiene 17 años de carrera musical, tiempo suficiente para tener la experiencia necesaria y saber cómo funcionan las cosas dentro el ambiente nacional. Egas cuenta que en los altibajos que su carrera ha

tenido, siempre se ha motivado por el apoyo de sus fanáticos y la gente que gusta de su música. Con una gran trayectoria, Egas y su banda le apuntan al 2016 para dar a conocer un nuevo disco y temas que pongan a bailar a su público. (CC)

cibió la noticia de que pasado este permiso para salir de prisión, continuará su condena en arraigo domiciliario. Lo anterior fue determinado por un juez, quien considera que la tonadillera no es una delincuente peligrosa y puede continuar su arraigo en la comodidad de su casa, utilizando un grillete en el tobillo. LA BOTANA

INTERCULTURAL

B12

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

La Navidad y el Kapak Raymi se fusionan en Saraguro Personajes de la época incaica se apoderan de esta ciudad para recibir al Niño Jesús. Conozca más. Un tinte especial dos por categorías. Según cuentan el tayta Abel tiene la celebración de Navidad en el cantón Saraguro, en Loja, Medina y el tayta Francisco Jaal sur del país. Esta comunidad pón, el maestro suele dividir a indígena, en la que se habla el los denominados ‘juguetes’ que kichwa, hace una fusión entre la son los participantes del evento. fiesta del calendario cristiano y Se trata de los sarawis o arawis, el antiguo Kapak Raymi andino, los wikis o monos, los ajas o diaes decir, la conmemoración del blicos, el oso y el pailero, el león solsticio de verano austral con y su pailero, el tigre y su pailero, y los gigantes y los ushkus o garituales. Ellos se resisten a la entrada llinazos. “El significado de los juguedel árbol navideño y de Papá Noel, así como al consumismo tes de Navidad tiene relación que supone el intercambio de con los diversos personajes míregalos entre familiares y allega- ticos que habrían existido y estuvieron presentes en el dos, puesto que las persotranscurso del nacimiento nas llevan comida y bebide Jesús, de acuerdo a la das para compartir entre EL DATO concepción de la religión todos. Esta evocación es un Las presentacio- católica occidental”. Así se realizan se manifiesta en el libro ritual que implica un pa- nes luego de dos a ‘Memoria oral del pueblo trón determinado; puede tres meses de Saraguro’. estar acompañado de bai- ensayos. le, música y comida, pero también de rituales y perPersonajes sonajes específicos. Los wikis o monos son personajes disfrazados con vestidos de colores vivos (verde, tomate, El ‘Tayta maestro’ Es un músico con mucha expe- rojo, morado, amarillo y azul). Se riencia, sobre todo en la prepara- encargan de hacer las bromas y ción de coreografías propias de los actos cómicos. Los diablos o ajas son un la comunidad. Le suele ayudar el artista acompañante, que es grupo de dos a ocho personas conocido como ‘coteja’ o ‘chulla’. dependiendo del criterio del Estos desfiles, que tienen maestro y del markantayta. Esdanzas, cantos y más formas tán revestidos de musgos que de ritualidad, incluidas escenas cubren todo su cuerpo y llevan poéticas y cómicas, están separa- caretas y cuernos sobres sus LOJA, LA HORA •

ALGARABÍA. En los desfiles se destaca la cultura de los saraguros. (Foto: cortesía Lenin Montaño)

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo octavo Derechos de protección

Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías básicas: 7. El derecho de toda persona a la defensa incluye: a) Ser informada, de forma previa y detallada, en su lengua propia y en lenguaje sencillo de las acciones y procedimientos formulados en su contra, y de la identidad de la autoridad responsable de la acción o procedimiento. b) Acogerse al silencio. c) Nadie podrá ser forzado a declarar en contra de sí mismo, sobre asuntos que puedan ocasionar su responsabilidad penal. 8. Nadie podrá ser llamado a declarar en juicio penal contra su cónyuge, pareja o parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, excepto en el caso de violencia intrafamiliar, sexual y de género. Serán admisibles las declaraciones voluntarias de las víctimas de un delito o de los parientes de éstas, con independencia del grado de parentesco. Estas personas podrán plantear y proseguir la acción penal correspondiente.

Detalles

Lo que debe saber 21 de diciembre se realiza el cam°bioCada de mando en la comunidad de Ilincho

Ayllullakta (Saraguro), que se encarga de la celebración del Pawkar Raymi, que es un ritual por el florecimiento, época de la aparición de los primeros frutos en marzo.

La comunidad de Ilincho Ayllullakta se °encuentra a 1 km de Saraguro sobre una loma que tiene una imponente mirada hacia el valle de la ciudad.

rostros y cabezas. Su función es la de rendir homenaje al Niño a través de las danzas especiales y son considerados los que cuidan a los juguetes. Existe un protagonista de mayor jerarquía que se denomina el ‘diablo mayor’ o ‘suku mayor’, quien impone el orden. Hay personajes que imitan a los animales salvajes y se disfrazan de osos, leones, tigres y salen con los cuidadores (paileros). Cada uno imita la forma de ser y de actuar de los animales con la ayuda de los disfraces y la parodia de sus comportamientos. Cada animal tiene su música propia para danzar y una coreografía. Otros ‘actores’ son los gigantes, cuyos disfraces son similares a los de los sarawis varones. Los ushkus tienen un armazón de carrizos y una tela negra con la que representan al gallinazo. Ellos también cuentan con una canción que les permite danzar con el movimiento del animal. Por lo general los que imitan son sarawis varones. (DVL).

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna

77 niki.- Tukuy wanachi katikuypi shuk runata kishpiyrita kichukpika, kay tiksi kamaykunatami rikuna kanka: 7. Tukuy runakunapak harkana hayñika kaytami yaykuchin: a) Ñawpaman,imatukushkamanta,imashinapaypakayni rurashkata allinta, kikin shimipi, hawalla hamutarina kill- kawan willashka kana; wanay katinaka maykan kama- chikpak makipi kaktami willana. b) Upallakanatahapina. c) Maykanpash, paypak ayni kachun willachun mana chutanachu, kipa puncha wanachishka kana kakpipash mana yanka willachinachu. 8. Maykanpash paypak kusawarmipak, yanantinpak, chusku yawar patakama, ishkaypata kariwarmipak ayllukama aynik willachunka mana kayashka kankachu. Ayllu ukupi millashkamanta, millay yumashkamanta, kariwarmi llakirishkamantami paypak aynikta willanka. Llakitukushka runakunaka paypak munaywan willanka, ayllupash willanallami kan; shinapash yawar aylluka mana willanachu kan. Ancha hucha kakpika wanayta churashpa imashinapash katinata ushanmi.

RITUAL. Las diferentes escenas presentadas tienen la finalidad de dar colorido a las fiestas de Navidad. (Foto: cortesía Lenin Montaño)

No te pierdas las mejores películas navideñas

MIRA I

B13

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Grandes producciones han sido dedicadas para esta fecha, a tu disposición. En la actualidad, existe un sinfín de producciones cinematográficas dedicadas a la Navidad en las que se muestran historias que durante muchos años han cautivado a miles de espectadores. La magia que cada una de estas presenta, así como también diversas tradiciones e historias, han marcado en la audiencia una preferencia especial. Les invitamos a recordar a aquellas inolvidables películas que sin duda alguna se ha convertido en un clásico para disfrutar en familia durante esta época navideña. (MLY)

‘SOLO EN CASA’ ° Una familia se va de vacaciones, pero se olvida de un pequeño deta-

lle: su hijo Kevin. Y cuando el pequeño se encuentra solo en la vivienda, empieza a divertirse de verdad. Pero su alegría para cuando una pareja de ladrones pretende robar en su casa. Decidido a defenderla a toda costa, el chico utiliza todo tipo de artimañas llenas de ingenio para evadir la presencia de los intrusos.

‘GRINCH’ Grinch es una malhumorada, verde y peluda criatura que vive dentro de una °cueva en la cima del monte Crumpit, justo encima del pueblo de Whoville. Mientras los lugareños se preparan para su celebración de la Navidad, este decide terminar con las fiestas de una vez por todas y robar todos los regalos. Pero solo al final se da cuenta de que el verdadero espíritu de la Navidad es mucho más profundo que los juguetes o el árbol.

‘LOS FANTASMAS DE SCROOGE’ Ebenezer Scrooge es un viejo °avaro que se dedicó por dinero a su

trabajo y dejó de lado a la familia, los amigos y a la celebración de fechas tan importantes como la Navidad. Hasta que un día, el fantasma de un amigo suyo se le aparece como presagio de la venida de tres espíritus de la Navidad que lo harán revivir el pasado, recordar el presente y vislumbrar su mal futuro.

‘EL EXPRESO POLAR’ ‘LOVE ACTUALLY’ historias de amor se integran en una sola producción que produce °risa,Múltiples desata el caos, rompe corazones, eleva los espíritus e incita a tomar ciertos

Es Nochebuena y un niño está °acostado, despierto en su habitación, atento por si logra escuchar la llegada del trineo navideño. De repente, un resplandeciente tren frena justo delante de su casa y el inspector le invita a un viaje que va más allá de su imaginación. Está a punto de subir montañas, cruzar campos de hielo y llegar el Polo Norte para conocer al mismísimo Papá Noel.

riesgos con cada uno de los sucesos que ocurren en esta. Es una de las comedias románticas más alabadas de los últimos años que narra los mejores y los peores momentos de 10 parejas diferentes. Historias muy distintas que suceden los días previos a la Navidad y que lograrán que te emociones.

‘ELF’ Una Nochebuena, hace muchos años, un bebé °gateó en un orfanato dentro del saco de regalos de

Santa Claus y, sin que nadie se diera cuenta, acabó en su taller ubicado en el Polo Norte. Pese a que fue adoptado y educado como duende, pronto se hizo tres veces más grande que los demás habitantes del lugar, quedando en claro que nunca encajará perfectamente en el mundo de los duendes, es por eso que decidió encontrar su verdadero hogar y con ese objetivo pone rumbo hacia Nueva York.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 24 de diciembre?

omega

Su sensibilidad hace que Ud. se entregue con devoción a quienes ama, especialmente a sus padres. Esto es muy positivo pero trabajar en su independencia y auto-suficiencia para así no temer a la soledad.

embuste,

B14

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

tRampa

aceite

E

tiza

pRonombe

ARIES

peRsonal

tRabaJaR,

TVFAN

opeRaR

llana, lisa

actoR,

mamífeRo aRtiodáctilo

familia lianas

RogaR embusteRa, tRamposa

bondadoso

acción de

máscaRa

alfa

calificación

caReaR

RevisaR,

Río de italia

pasaR, filtRaR

alias, apodo

Roentgen

Navidad en Conway HBO FAMILY, 19:20

Duncan decide darle un °regalo de Navidad a su esposa

ceRRaR

símbolo del

con lacRe

calcio

espacioso

actRiz de la sangRe

pRenda de

vestiR gRan extensión de aRena

Solución anterior Símbolo de litio

ArbuSto chino

T

N I

T

A T I Actriz de lA telenovelA

lA viudA de blAnco

A

O

C

R

O N

Símbolo

del nobelio

pAíS

E

E

átomo

Símbolo del fóSforo

P

P

O

vASiJA pArA guiSAr

omegA

J O

S

A

Acción de

O

C

A

cremA de lA leche

eStAdo del brASil

P

tASAr

novenA letrA griegA

I

A R

C

A

L

E

T

O

R

A

M E

R

perro

frenAr, detener

R

A

O

A A

cAderA pAtriArcA del diluvio

L

T

G

C S

hueSo de lA

Amor

T

P

T

A

telenovelA

lAS víAS del

A

viviendA

A

N

Actor de lA

L

A

JAmAr

hogAr,

A

ArcA grAnde

A

I

R

tiempo

Símbolo del tAntAlio pAlurdo, groSero

C

iguAl

Signo mAtemático

hiJo de noé

que no cree en dioS toStAr,

S

A

rinfAr

pócope de SAnto

A

D

A

R

extenSión de

I

L

monedA de ee. uu. inStrumento

A

S

muSicAl

°

Nro. 3402

2

8

1 6 9 3 7

1 3 4 8 9 2

9 1

5 7 3

mAhometAno

3 2 1 5 9 7 3 8 1 9 6 4 7 4 8 2 5 6 9 7 2 3 5 1 6 1 7 3 8 5 4 6 4 8 2 9

gAStAr

enSenAdA

O

M

A

C

SolitAriA

A

M

A

M

L

Artículo religioSA

R

S

A

O

cuArtA vocAl embuSte, trAmpA

pintor eSpAñol lecho

A

mAmá

A

A

M

enfermedAd,

R

A

L

terminAción verbAl

roStro

C

pAdecimiento

SociedAd AnónimA

A

de remoS Amigo, compAñero

M A

L

femenino

O R

A

D

A

ciudad del bRasil utensilio de cocina

Trate de ser un apoyo para sus amigos ya que contar con Ud. será de gran ayuda para ellos. Luche por sus objetivos y no se deje amedrentar por el temor. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

vocal inteRvalo de tiempo

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

quitaR coRtando y Raspando la supeRficie de vellos

F

7 6

5 4

I

que estará de la Tierra es a 11 millones de kilómetros. No existe ningún peligro potencial para la Tierra, como tampoco lo hubo con ‘Gran Calabaza’ (2015 TB145), el asteroide que “nos visitó” el pasado mes de noviembre, coincidiendo con la fiesta de Halloween, según expertos. De hecho, lo más relevante de la aproximación de 2003 SD220 es que puede ofrecer un eco de radar suficientemente bueno para que el grupo estadouni-

(julio 23 - agosto 22)

cuaRta

sodio cabello blanco

Asteroide pasa hoy a 11 millones de kilómetros EFE • Un asteroide clasificado como NEO, objetos próximos a la Tierra (Near Earth Object), vuele a “visitarnos” hoy, pero esta vez a una distancia de 11 millones de kilómetros en su máxima aproximación a la Tierra. Conocido como 2003 SD220, este asteroide fue descubierto en 2003 y viaja a 7,84 kilómetros por segundo, según la web del Programa de NEO de la agencia espacial estadounidense, NASA. Tiene un diámetro de entre 1,1 y 2,5 kilómetros y lo más cerca

LEO

símbolo de

5 3 1 4 9 2 2 5 7 1 2 8 9 3 1 9 2 8 4 9 5 1 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

zaRcillo

RoedoR cielo

C

N

donAr

abuela

embArcAción

A

Apócope de

destReza

pato

N

D

bandeRa

A

A

A

palo de la

de Remos pRimeR hombRe

R

O

mAdre

no gigante

D

L

Asuma con fortaleza sus debilidades y actúe con fuerza para así resolver sus problemas y enfrentar sus temores. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

cetáceo maRi-

gRitaR ciudad de tuRquía

A

gAnSo reSeS

cRecida

llamaR,

R

M

CÁNCER

soga de

ondA

cArbono

tantalio

(junio 22 - julio 22)

locAlizAdor

deltA

mAtAdero de

HBO 2, 21:00

4 7 8 4 1 2 6 5

libro SAgrAdo

ApArAto rAdio-

R

El séptimo hijo

8 6 2

N

pAgAr,

N

A

A

Nro. 3403

6 4 7 1 2 4 7 3 8 5 3 9 5 6

E

B

A

C

• HORAKU

9 5

einStenio

A

guStAr, cAtAr

L

T

S

L

N

Símbolo de

T

O

A

N

A

AguA SAlAdA

A

R

deSAfiAr

ApoSento

O

puerto de mAnAbí

A

O

tAbernA

A

L

C

Símbolo del cloro

Símbolo del

B R

pAto

eScolAr

C

R

dorAr

bedecer

L

A

cAlificAción

eStAdo de norteAméricA

ciAl de AguA cAer dAndo vueltAS

C A N o A G CELEBRIDADES C A BLAS PARERA A N (1765 - ?) MúSico y coMPoSitoR T A ESPAñoL. En 1813 EScRiBió A R LA MúSicA dEL hiMno t nAcionAL dE ARgEntinA R A

O

pequeñA Signo grAmAticAl

cAuce Artifi-

O

R

símbolo del

espaRto

embaRcación omegA

(mayo 21 - junio 21)

Proyecte más seguridad y confianza en Ud. mismo. Una actitud derrotista puede hacer que las demás personas no lo consideren buena compañía. Recuerde: El regalo que podemos dar es el ejemplo de nuestra propia vida.

iRa, enoJo

fósfoRo

aRRancaR peRpetuo inmoRtal

telenovela

fuego en la

faltaR, eRRaR

GÉMINIS

seco, estéRil

zaguán

símbolo del saliR,

nombRe de la letRa J

voz de aRRullo

látex

pausado,

que jamás podrá olvidar. Para algunos en el pueblo es un acto maravilloso, para otros una tarea por detener. ¿El amor hará realidad el sueño? Él le dará a ella un regalo que nadie podrá olvidar.

El Mago Gregory solo tendrá tiempo hasta la próxima luna llena para entrenar a su aprendiz Tom, quien deberá luchar contra la ira de Madre Malkin, una bruja malvada y poderosa que desea iniciar una guerra entre las fuerzas oscuras y la humanidad.

mustélido

peñasco

Ud. tiene que ser paciente y persistente en el área económica. Una actitud positiva y pro-activa será de gran ayuda. Recuerde: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud.

engaño

mamífeRo

altaR

TAURO

símbolo del

amaRRaR aRma ofensiva

(marzo 21 - abril 19)

Procure expresarse con libertad y soltura. Tenga confianza y seguridad en su mente para así poder mejorar en el área de los negocios. Recuerde: Quien apunta al cielo, siempre da en el blanco.

(abril 20 - mayo 20)

escolaR

maíz

inteRponeR

pRoductoR y empResaRio mexicano

dios del vino

ataR con RezaR,

HORÓSCOPO

MICROBIOGRAFÍA

Ricky Martin (1971)

Cantante puertorriqueño, cuyo nombre real es Enrique Martín Morales, nace un día como hoy en San Juan. Inició su carrera artística en la agrupación juvenil Menudo, que le sirvió de plataforma para después consolidar una carrera de gran prestigio como solista. Ha recibido un Grammy, 5 Grammys latinos, 3 Billboard, 8 Billboard latinos, 8 MTVs, 8 World Music Awards y 2 American Music, convirtiéndose en uno de los referentes del pop en la actualidad. Es el intérprete del popular tema ‘Livin’ la vida loca’. (DVD)

El área profesional se encontrará un tanto limitada en este período, por lo que deberá tener paciencia y luchar con ahínco. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

En este momento el contacto con el extranjero y los viajes no son recomendables para Ud. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su pareja debe ser prudente y previsiva en lo referente al dinero. Tome con calma y entereza los cambios que se van presentando en su vida. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este momento es preciso para resolver y solucionar los problemas en el matrimonio. Es saludable que tome una decisión definitiva en esta área. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure descansar bien y alimentarse saludablemente ya que así mantendrá su buena salud y energía. Ponga energía positiva a su trabajo. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

CUERPO. Aparece en plena Nochebuena. (Foto: soy502.com)

dense que se dedica a su estudio pueda intentar determinar su forma y otras características interesantes. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Es posible que haya alguna ruptura o separación afectiva; afróntela con serenidad y madurez ya que es lo mejor para ambos. Recuerde: No se deje vencer por el mal; venza al mal con el bien.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Trate de inyectar energía positiva y ánimo dentro de su hogar ya que esto ayudará a llenarlo de luz. Sea paciente con su madre y ayúdela a levantar su ánimo. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

NOVENA

JUEVES 2 4 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

I

PRESENTACIÓN SEÑAL DE LA CRUZ Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios Nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Con la intercesión de la Santísima Virgen, de sus esposo San José y de nuestros Ángeles de la Guarda, vamos a meditar en la presencia de Dios lo que pasó los días anteriores al nacimiento del

ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Padre Dios que amas tanto a los hombres y mujeres, que nos diste a tu hijo Jesucristo como el mejor regalo de amor, concédenos que al

celebrar su nacimiento no lo busquemos entre bombillos brillantes y luces de colores, sino en el encuentro con los hermanos y hermanas que

sufren, que necesitan nuestro cariño y solidaridad. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS Jesús mío, tú que padeciste esa noche helada y luminosa de diciembre, ayuda a los necesitados. Tú que no tuviste sino un pesebre para dormir esa primera noche de tu vida terrenal, ayuda a los que no tienen un techo que cubra sus sueños. Tú que fuiste rechazado por los poderosos

PADRE NUESTRO

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén.

de la tierra, ayuda a los tristes, a los que no tienen trabajo, a los que pasarán esta Navidad en una cárcel, a los enfermos sin esperanza. Y a nosotros que tenemos más que otros y que somos tan dichosos porque tú lo has permitido así, danos un corazón agradecido y ayúdanos a

AVE MARÍA

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

Villancicos DÍA NOVENO

Niño Jesús. Que el Espíritu Santo nos ilumine para que esta Novena de Navidad, con su propósito de mejorar a diario, nos permita parecernos cada vez más a la sagrada Familia.

ser generosos. Divino niño que vas a nacer en un portal, ven ahora a nacer en nuestras vidas, haznos entender que nada hay sin ti y llévanos de la mano a la gloria para gozar de tu divina presencia para siempre. Amén.

GLORIA

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

B15

JESÚS HA NACIDO 1. ORACIÓN INICIAL 2. LECTURA DE HOY Quiso nacer una noche en Belén para que el hombre tuviera conciencia de su propia dignidad de ser humano. Y está naciendo para nosotros en esta noche, para esta familia que cree en él y que se ha reunido a recibirle. Casi es como aquella noche: cualquiera de las casas que se abren para él podría ser el portal. Hay más o menos luz, más o menos comodidad, pero si nos hemos reunido en su nombre y queremos abrigarle, queremos que no sienta frío y que se quede con nosotros. Los niños, sobre todo, te quieren mucho Señor. Ellos tienen el corazón abierto a tu sonrisa y a tus lágrimas y quieren acompañarte.

3. ORACIONES PADRE NUESTRO AVE MARÍA GLORIA

4. MENSAJE Llegó la Navidad y es tiempo de avivar el amor y la esperanza, que van de la mano con la fe. Recordemos que una fe viva, un amor sin límites y una esperanza firme son el incienso, el oro y la mirra que nos dan ánimo para vivir.

5. COMPROMISO Que esta Navidad la vivamos desde el corazón, con alegría y mucho entusiasmo. Que al estar reunidos nos dejemos iluminar por la inocencia, la ternura y la bondad del Niño Dios, que vino para quedarse en nuestra casa por siempre.

6. ORACIÓN FINAL 7. VILLANCICO

LOS PECES EN EL RÍO La Virgen está lavando y tendiendo en el romero, los pajarillos cantando, y el romero floreciendo. (CORO) Pero mira como beben los peces en el río, pero mira como beben por ver al Dios nacido. Beben y beben y vuelven a beber, los peces en el río por ver a Dios nacer. La Virgen se está peinando entre cortina y cortina, sus cabellos son de oro, el peine de plata fina. (CORO BIS) La Virgen va caminando por entre aquellas palmeras, el Niño mira en sus ojos, el color de la vereda. (CORO BIS)

NOCHE DE PAZ Noche de paz, noche de amor, todo duerme en derredor. Entre sus astros que esparcen su luz, bella anunciando al niñito Jesús, Brilla la estrella de paz Brilla la estrella de paz Noche de paz, noche de amor, Todo duerme en derredor. Solo velan en la oscuridad Los pastores que en el campo están; Y la estrella de Belén Y la estrella de Belén Noche de paz, noche de amor, todo duerme en derredor. Sobre el santo niño Jesús una estrella esparce su luz, Brilla sobre el Rey Brilla sobre el Rey. Noche de paz, noche de amor, todo duerme en derredor. Fieles velando allí en Belén, los pastores, la madre también. Y la estrella de paz Y la estrella de paz

CRONOS B16

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

Emelec dominó un torneo irregular de principio a fin El certamen local estuvo marcado por pérdida de puntos, cambio de entrenadores y escándalos en los juveniles pasados de edad.

ESCENA. En el último partido en la Serie A, el Deportivo Quito se midió a Emelec.

Los técnicos

Campeonato 2015

Aucas Ramón Silva, Carlos Ischia

Barcelona Rubén Israel, Guillermo Almada

D. Cuenca Paúl Vélez, Álex Aguinaga

D. Quito Tabaré Silva, Paúl Vélez y Carlos Sevilla

El Nacional Octavio Zambrano, Rubén Insúa y Eduardo Favaro

Emelec Gustavo Quinteros y Omar De Felippe

Independiente Pablo Repetto

Liga de Loja Julio Toresani y Geovanny Cumbicus

Liga de Quito Luis Zubeldía

M. Runa Julio Asad y Sixto Vizuete

Por primera vez se redujeron puntos a los equipos por no presentar los roles de pago, hubo amenaza de huelga por incumplimiento en los sueldos y la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) terminó el año sin su ‘cabeza’ principal: Luis Chiriboga, presidente suspendido por supuesto lavado de activos. La copa nacional se quedó nuevamente en Guayaquil, luego de que Emelec lograra el tricampeonato (2013, 2014 y 2015). Los ‘Azules’ sumaron 92 puntos en la tabla acumulada. Consiguieron 26 triunfos (78 unidades), 14 empates (14) y tan solo 6 derrotas. Por su parte, los ‘Albos’ registraron los mismos números a excepción de los partidos perdidos, en los que tienen 8. Esto, considerando los partidos de ida y vuelta de la final. Seis con participación internacional

Ayer se realizó el sorteo de la Copa Libertadores 2016, en el Hotel de convenciones de la Conmebol en Luque, Paraguay. Ecuador estará representado por Emelec, Liga de Quito e Independiente del Valle. Los ‘Azules’ y los ‘Rayados’ también participaron el año pasado en el torneo, pero lo hicieron junto a Barcelona. El actual campeón fue al que mejor le fue, al llegar hasta cuartos de final en el que fue eliminado por el Tigres mexicano. Mientras que en la Copa Sudamericana habrá cupo para cuatro clubes nacionales: el campeón, el cuarto, quinto y sexto de tabla acumulada. Los ‘Toreros’, Universidad Católica y Aucas acompañarán al ‘Bombillo’ a esta competencia. ‘Papá’ vuelve a participar en un torneo internacional luego de 12 años, pues la última vez fue el 14 de septiembre de 2004. En esa ocasión, el ‘Ídolo del pueblo’ fue eliminado por los ‘Albos’ en los octavos de final. El club ‘oriental’ logró clasificar al quedar sexto en la tabla acumulada con 54 puntos. Esta será la tercera vez de la ‘Chatoleí’ en la Sudamericana y la sexta de los ‘canarios’. Los que suben y bajan

River Plate Humberto Pizarro y Marcelo Trobianni

U. Católica Jorge Célico

El Campeonato ecuatoriano permite sumar 132 puntos, en los 44 partidos que se disputan en el año. De estos, Deportivo Quito obtuvo 42, luego de ganar 10, empatar 22 y perder 48. Sin embargo, le restaron 6 puntos por una deuda con el exfutbolista Néstor Salazar y 2 por no

CAMPEONATO

FELICIDAD. El domingo, en Casa Blanca, los jugadores de Emelec lograron el título 13.

El año de Bolaños ° Miller Bolaños, de 25 años de edad, se consagró como el goleador del Campeonato nacional con 25 tantos, pese a que en los partidos de la final no pudo anotar. Además, fue convocado por primera vez a la Selección nacional para las Eliminatorias, donde también anotó. Para el próximo año, el esmeraldeño no seguiría en Emelec y su futuro estaría en México. (JG)

Vera, el más ‘afectado’ °

El paraguayo Enrique Vera, de Liga de Quito, fue el más afectado con las lesiones. En abril sufrió una distensión de ligamento en la rodilla derecha y regresó a en junio a las canchas, donde se volvió a lesionar. El paraguayo, de 36 años, sufrió una rotura de menisco externo y lesión de ligamentos cruzados, por lo que se esperaba que su recuperación sea de ocho meses, de los cuales han pasado cinco. El volante renovó su contrato con la ‘U’.

presentar los roles de pago en la FEF; es decir, que se quedó con 34, lo que le puso en el último lugar y, por ende, provocó el descenso. Por su parte, Liga de Loja alcanzó a hacer 46 unidades en la tabla de posiciones. Pero, también perdió cuatro puntos en la mesa. Tres por hacer jugar a un futbolista que estaba inhabilitado (Ángel Gracia) y uno por no presentar los roles de pago a tiempo. Los malos resultados y los problemas económicos fueron los ‘culpables’ del descenso. La campaña de la ‘Centinela del sur’ se resumen en: 13 triunfos, 7 empates y 24 derrotas. Incluso, ante El Nacional los jugadores decidieron no presentarse, pues les adeudaban tres meses de sueldo. Por otro lado, está la alegría de los que logran el ascenso a la serie de privilegio: Fuerza Amarilla y Delfín. Es la primera vez que el equipo de Machala estará en la A.

Con el ascenso de Fuerza Amarilla y Delfín a la Serie A, la Costa tendrá la participación de cinco equipos. En Guayas, Emelec, Barcelona y River Ecuador; en El Oro, los ‘Aurinegros’; y en Portoviejo, el cuadro ‘Cetáceo’. Fuerza Amarilla fue fundado el 23 de diciembre de 1999, juega como local en el estadio 9 de Mayo, en Machala. Tiene capacidad para 16.456 espectadores, según la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Por su parte, Delfín, que regresa luego de 14 años a la A, disputa sus encuentros en el Jocay de Manta, que tiene un aforo para 17.834. La crisis y los puntos

Por no presentar los roles de pago a tiempo, la FEF tuvo que quitarles puntos a Barcelona (2), Liga de Loja (1) y Deportivo Quito (2). Aparte, la ‘Garra del oso’ fue suspendida con tres unidades

Equipos nacionales En la Libertadores

6: San Lorenzo, Gremio, Liga de ° Grupo Quito y Toluca 7: Olimpia, Emelec, Deportivo ° Grupo Táchira y Pumas UNAM Independiente del Valle vs. ° Repechaje: Guaraní

Los pasados de edad ° En julio salió a la luz el caso de algunos jugadores que suplantaron su

identidad. En el caso de A.C la fecha de su nacimiento no era la indicada y en las de J.M tiene y F.B. los nombres no coincidían. Por esto, algunos jugadores fueron suspendidos. (JG)

por hacerle jugar a Ángel Gracia, cuando estaba inhabilitado. Además, la ‘AKD’ recibió notificación de la FIFA que por no cancelar a tiempo a ‘Palmira’ Salazar se le quitarán seis puntos. Sin duda, el cuadro ‘Chulla’ fue el que más problemas económicos tuvo. Los jugadores viajaron una temporada en bus porque no había para el avión, la plantilla titular decidió no jugar y los juveniles se hicieron cargo, al expresidente Joselito Cobo le embargaron su auto –que luego le devolvieron- y por último robaron varios artículos del complejo Ney Mancheno. Pese a que el Campeonato terminó, hay clubes que aún no les cancelan a sus jugadores. Por ejemplo, los ‘canarios’ tendrían que cancelarle $600.000 al DT español Benito Floro. (JG)

Un año impecable El ‘tricolor’ se prepara pensando en clasificar a los Juegos de Río 2016.

judoca Lenin Preciado tiene mucho por contar a su familia en estos días que descansará en su natal Machala, aprovechando que cerró su año deportivo de la mejor forma. “Las cosas me salieron muy bien, me he superado y los resultados fueron mejores que los del año pasado, así que hay que disfrutar de esos logros, pero sin descuidar 2016”, indicó. El ‘tricolor’ alcanzó en este 2015 una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá, además de otras preseas en distintos torneos. “Me quedo con los Panamericanos. Fue increíble. Me propuse una meta y la cumplí, aunque no fue nada fácil, pero es ahí cuando uno valora más las cosas”, expresó.

CRONOS D

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

LENIN PRECIADO

A9

MINUTERO

GUAYAQUIL • El

Aprendizaje y objetivos

Preciado considera que aprendió a ser menos explosivo y también alcanzó mayor fuerza. “A veces me desespero mucho, pero mis entrenadores siempre me aconsejan y ya capté esa parte. Fue importante la parte física porque logré más potencia”. Una de las cosas que se propuso para 2016 es llegar a las Olimpiadas de Río de Janeiro y pelear por una presea. Para ello realizará una base de preparación que le permita mejorar sus técnicas. “La preparación es importante, pero también los deseos y las ganas. Estoy trabajando ya en

Van Gaal abandona sala de prensa

El holandés Louis van Gaal, °entrenador del Manchester United, respondió ayer sólo tres preguntas en rueda de prensa, criticó a los medios de comunicación por las especulaciones sobre su futuro y abandonó la sala de forma inesperada y con un “disfruten del vino y los dulces”, según la BBC. EFE.

QUERIDO. Preciado (en hombros) es reconocido como uno de los deportistas más importante de Machala.

estrategias y me enfocaré en po- cosas que más disfruta es la cena sibles rivales, conocer cuáles son y luego pasear con sus amigos. sus debilidades y atacar por ese “Este año tuve muchas exlado”, dijo. periencias bonitas y otras En enero venidero EL DATO graciosas, entonces eso les participará en un Gran contaré a ellos. También me Prix de Cuba y en febresiento feliz porque no veo las 32 prero en un Gran Slam en De a mis amigos hace meses y seas logradas París. “Eso ayudará bas- por Ecuador una será la oportunidad para sumó Preciado tante para saber el nivel la ponernos al día”, señaló. en los Juegos en el que estamos. Lo Panamericanos “A mí no me importa si es de Toronto. importante es corregir solo un pan o un pollo. Creo errores”. que lo mejor que puede pasarte es abrazar a los tuyos y verlos sonreír”, añadió. Las festividades Preciado no es de cábalas ni El ‘Niño sol’, como le dicen al judoca, aprovechará esta Navidad tampoco de creencias, pero a fin y fin de año para compartir con de cada año escribe sus metas sus seres queridos. Una de las en un papel para no olvidarlas y

cumplirlas al siguiente. Una de sus series animadas favoritas es Dragon Ball Z. Hará un monigote del mismo para quemarlo el próximo 31 de diciembre. “A veces nosotros mismos hacemos uno con ropa vieja y en otras ocasiones lo compramos, pero me divierto bastante en estas fechas”, expresó. (RM)

Las cosas me salieron muy bien, me he superado y los resultados fueron mejores que los del año pasado”. LENIN PRECIADO, JUDOCA.

Guardiola entrenará al City, según Kicker El técnico español Josep °Guardiola entrenará a partir

de la próxima temporada al equipo inglés Manchester City, avanzó este miércoles la edición digital de la publicación deportiva alemana Kicker citando fuentes inglesas. EFE

Chile: modifican motivo de pago a Sampaoli mente unos 500.000 dólares SANTIAGO, EFE • La Federación chilena de fútbol pagó al selec- para regularizar el contrato ante cionador Jorge Sampaoli y a sus el Servicio de Impuestos Interdos ayudantes seis millones de nos (SII), añade el reportaje. La operación la fraguó dólares de premio por el ahora expresidente de ganar la Copa América EL DATO la ANFP Sergio Jadue, en cuentas de un paraíso involucrado en los escánfiscal, según reveló ayer el dalos de corrupción de la Centro de Investigaciones Sergio Jadue abandonó Chile Conmebol, y los seis miPeriodísticas (Ciper). el pasado 17 de y se llones de dólares de preEl abono se hizo en tres noviembre puso a disposisociedades constituidas ción de la justicia mios se repartieron entre EE.UU. desen las Islas Vírgenes por de pués de admitir Sampaoli (3 millones); el ayudante técnico, Sebasel concepto de derechos que recibió tián Beccacece; y el prede imagen y no como pre- sobornos. parador físico, Jorge Demio para pagar menos impuestos, por lo que la Asociación sio, con 1,5 millones cada uno. Según la versión de Ciper, la Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) desembolsó posterior- principal irregularidad de este

Al hijo de Maradona le buscan clubes de Uruguay

El italiano Diego Armando °Sinagra, hijo no reconocido

LOGRO. Sampaoli ganó la Copa América para los chilenos.

episodio es que se modificó el verdadero motivo del pago para desembolsar menos dinero en impuestos. Por ello, Jadue trató de convencer a Sampaoli para que él y su equipo se hicieran cargo de

los 500.000 dólares adicionales para regularizar la situación tributaria de la operación, a lo que el técnico argentino se negó argumentando que la fórmula había sido ideada por la ANFP.

por Diego Maradona, dijo que no le pesa el apellido que lleva al asegurar que estudia ofertas para jugar en un club de Uruguay en una entrevista que publicó ayer el diario El País. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO

Williams y Djokovic nombrados campeones mundiales La estadounidense Serena °Williams y el serbio Novak

Djokovic fueron nombrados campeones mundiales 2015 por la Federación Internacional de Tenis (ITF). La norteamericana, ganadora del Abierto de Australia, Roland Garros y Wimbledon, entre otros torneos, recibe el galardón por sexta vez, mientras que el serbio ha sido distinguido con su quinto trofeo. EFE

Nadal reconoce su ‘ansiedad’

°

El tenista Rafa Nadal aseguró que nunca ha tenido miedo al fracaso, aunque este año es “el único” de su vida en el que ha salido a la pista “con ansiedad”, una sensación “desagradable” que no le dejaba “pensar ni ejecutar con claridad”. EFE

‘Me gusta estar junto a los míos’ Su mejor regalo fue obtener el boleto a los Juegos Olímpicos de Brasil. GUAYAQUIL • Quizás muchos pien-

san en recibir un obsequio material para estas fechas, pero para el atleta olímpico Miguel Almachi, el mejor regalo es compartir con sus seres queridos en Navidad. El maratonista capitalino prioriza la compañía de su hijo Esteven, de 3 años de edad, al que complace en todo, y por su puesto al resto de su familia. “Es muy pequeño, no sabe todavía de regalos, pero yo le doy todo lo que más puedo. Para mí no pido nada, solo estar junto a los míos”, señaló emocionado Este día se reunirá en la capital con sus tíos, hermanos, cuñados y sobrinos, donde intercambiarán regalos (opcional). Además de cenar y compartir un rato ameno. Almachi manifestó que en cuanto a la comida es descomplicado y que puede comer pavo, pollo o cerdo. “Lo importante es el cariño, reír con ellos, creo que lo demás es algo en segundo grado”, reiteró. Señala que esta es la fecha en la que puede unir a todos ya que a fin de año en ocasiones le toca

Lo importante es el cariño, reír con ellos, creo que lo demás es algo en segundo grado”. MIGUEL ALMACHI

viajar a otros países y se pierde esos momentos especiales. “A veces me invitan a eventos de Bogotá y me toca cumplir, pero ya me he acostumbrado a ese estilo de vida; igual siempre los llamo para desearles lo mejor en el comienzo de un nuevo año”, señaló. Mejor regalo

Su boleto a las Olimpiadas de Río, sin duda, fue uno de los mejores regalos que recibió, aunque también gusta mucho de los zapatos deportivos. “Estoy sin quejas, más bien agradecer a Dios por este hermoso 2015. Trabajé muy duro para llegar a estos Juegos y ahora solo queda dar lo mejor”, expuso. “Logré objetivos pensados y no pensados, no me vienen a la mente momentos malos, porque más bien todo ha sido bueno. Lo más importante es que he teni-

PRESENCIA. Almachi buscará una mejor posición en las Olimpiadas. (Foto: Ministerio del Deporte)

do el apoyo fundamental de mi familia, eso es algo que no tiene precio”. Propósito

A inicios de 2016 iniciará con una gira por diferentes destinos del continente, para llegar de mejor forma al evento olímpico. “Haremos campamentos porque queremos ir a Río sin novedad.

Allá van los mejores atletas del mundo y quiero estar entre los primeros de la competencia”. “Afuera hay un nivel más alto, sin desmerecer a mi país, pero se tiene mucho descanso, buen entrenamiento y tenemos mucha concentración porque llevamos un régimen estricto y no estamos en contacto con nadie”, manifestó. (SJMS)

Dos top 20 y cinco top 50, en el ATP de Quito

Söderling se retira del tenis profesional

El antiguo número 4 del °mundo, el sueco Robin Söderling, renunció definitivamente a la competición después de más de cuatro años de ausencia de las pistas, anunció el jugador. Los problemas de salud, le apartaron de la competición, aunque siguió entrenándose. Söderling ganó 10 torneos a lo largo de su carrera profesional, entre ellos el París-Bercy en 2010. AFP

MIGUEL ALMACHI

El español Feliciano López (17), bert Ramos (54), el austriaco el australiano Bernard Tomic Andreas Haider-Maurer (63), (18), el croata Ivo Karlovic (23), el italiano Paolo Lorenzi (68), el brasileño Thomaz Bellucci el argentino Guido Pella (74), el serbio Dusan Lajo(37) y el español Fernanvic (76), el estadounido Verdasco (49) ingre- EL DATO dense Raveev Ram (89), saron directamente al entre otros. cuadro principal del ATP El croata Ivo Por otro lado, en la 250 Ecuador Open Quito Karlovic es el alto del cir2016, por su posición en el más cuito, pues mide competencia de sencillos jugarán 28 tenistas en ranking y en el formato de 2,11 metros. un cuadro de 32 -los cuainscripción. tro primeros sembrados El torneo, que se lleavanzan a la segunda ronvará a cabo desde el 30 de da automáticamente-: 19 enero hasta el 7 de febrero inscritos por ranking, 4 en las canchas de polvo de capacidad provenientes de la ronda ladrillo del club Jacarandá es ladel club de clasificación, 3 por in-en Cumbayá-, también Jacarandá. vitación que entrega la orcontará con la presencia ganización (wild card) y si de tenistas reconocidos como el dominicano Víctor Es- se da el caso 2 ‘special exempt’, trella (56), quien se quedó este cupos reservados para tenistas año con el título en la capital de que por su ranking no logran incursionar al cuadro principal. los ecuatorianos. A él se suman el español Al- (JG)

3.500

PARTICIPACIÓN. López es el tenista mejor rankeado que estará en Quito. (Archivo/AFP)

El árbol que todos quieren encender

El encanto del retrato OBRAS. La muestra contiene pinturas de familiares y amigas de la expositora.

ADELA TOBAR

Con estilo propio y muy marcado, la expositora logra plasmar la esencia de cada retratado. Desde que era estudiante de colegio le gustaba dibujar a sus maestros mientras recibía clases. Los hacía de forma de caricatura pero también más reales, pero cual sea la presentación le salía igualitos. Así, se va formando los gustos y acercamientos de la artista Adela Tobar por pintar retratos. “Cuando me aburría en clases dibujaba a mis profesores y veía que salían muy parecidos. Entonces un día tomé una foto muy linda de mi abuela en el matrimonio de mis padres y la dibujé. Como era un retrato muy personal llevé a una clase que tomé en Chile y mi profesora me dijo que siga en esa línea. Me entusiasmé y empecé a fotografiar a mi familia y así surgieron los retratos”, contó la artista. Exposición

La muestra reúne alrededor de

la persona. También se establece una relación muy linda con la gente que se ha ido”, agregó Tobar.

Propuesta 45 cuadros que son una peque- Estos retratos están llenos de ña recopilación de obras que se color, pareciera que en algún encuentran en el país, porque momento pudieran salir del en total Adela Tobar tiene 180 cuadro porque están llenos de retratos pero en varios países vida, y este uso de su paleta se del mundo (Chile, Suecia, Bél- da porque al pintar, Tobar se gica, Estados Unidos, España, divierte usando mucho los colores vivos y fuertes. entre otros). “Adela, una artista Las imágenes que se nata, hábil, sensible, observan en la exposi- EL DATO emotiva, alegre. Su facición son en su mayoría lidad con el manejo del de familiares y amigas muestra se lápiz, el carboncillo y de la expositora. Por eso La exhibe en el se puede ver una com- Centro Cultural la tinta, para captar a la hasta el perfección el dibujo boplicidad y soltura en PUCE 30 de enero de 2016. Estos días tánico. Y, en esta ocasión, quien fue retratado y en el Centro parientes que no estu- Cultural estará nos recrea realmente hasta el con esta serie de retratos vieron presentes (física- cerrado 4 de enero. a su manera, captando mente), como una de sus ese algo, esa alma, ese abuelas a quien logró captar su esencia a través de sentimiento de cada personaje plasmado en su pintura, cuya una fotografía muy especial. “No es solo el rostro sino la técnica preponderante es el persona con la que tengo afini- pastel y como soporte, el cardad, con la que podemos reír- tón de piedra”, comentó Gaby nos. Porque dibujar los rostros Costa, coordinadora del Centro es como meterse en el alma de Cultural PUCE. (MJC)

CULTURA I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

La maga Melyna (Karina Cruz) y el poeta Daniel Vallejo vuelven a tomarse el escenario conjugando la palabra y la magia en un solo acto. Esta vez el performance que han preparado se denomina ‘El bosque encantando’, una obra cargada de emoción e ilusiones. La presentación se realizará el sábado en el Teatro El As y La Pluma. Esta obra trata de devolver la luz al árbol de la vida, “el mismo que constituye el alma de este bosque encantado en el que todos habitamos. Las historias que se van narrando con magia y palabra a lo largo de la obra OBRA. La maga Melyna se encargó harán que el público sea parte de la elaboración de este árbol que activa de la trama”, comentó el representa la vida. poeta. Este acto es parte del TOME NOTA rición y desaparición de repertorio que posee el elementos. Colectivo Circo Tempo, Con esta puesta en esLa función será que con más de 15 años manaña, desde cena el teatro el As y La 17:30. de creación artística pone las Pluma cierra el año 2015 Entrada $10 en el escenario de El As adultos y $5 y prepara más sorpresas tercera y La Pluma una nueva niños, edad y discapa- para su público en 2016, obra cargada de varias citados. El As y la con una programación se sensaciones. Vallejo, Pluma encuentra ubica- cargada de magia e ilusiocon pluma y guitarra en do en la Selva nismo, poemas sensoriaAlegre N11-14 y mano, crea la interacción la Isla esquina, les para el público que en Jarrín, escénica con la Maga edificio el espacio íntimo de este tercer piso. Melyna, quien incluye en escenario puede vivir exsu repertorio efectos de periencias únicas y fabumanipulación, levitación y apa- losas. (MJC)

‘Emma’ llega a los 200 años EFE • La “bella, inteligente y rica”

Emma, personaje de Jane Austen –que cobrara vida en la novela homónima- cumplió ayer 200 años desde su publicación, en los que su influencia en la PLUMA. Austen escribió esta novela literatura británica ha estado cómica. (Foto: ABC) presente, al captar la realidad de una manera completamente que Austen desarrolló la psicología de la heroína en sus historias. nueva y experimental. Fue pionera en el uso del esEl propio Walter Scott escribió en la revista The Quarterly tilo libre indirecto, una técnica Review que Austen lograba co- que permite al lector ver la realidad a través de los ojos de piar “la naturaleza como los personajes y saber qué realmente es, en los cami- EL DATO piensan sin retrasar el ritnos comunes de la vida”, por lo que se convirtió en El pasado sep- mo de la narración. “En ‘Emma’, lo que una de las novelas más tiembre, la editoPenguin ocurre en la mente de la transgresoras de su tiem- rial publicó una nueva edición de heroína adquiere tanta po. obra con motiimportancia como lo que Austen murió poco la vo del bicentenario. sucede en la trama”, sudespués de la publicación brayó la experta. de ‘Emma’, en 1815, cuanSu estilo fue imitado do tan solo tenía 40 años, en la casa de Chawton, Hamp- en cierta medida por novelistas shire, que le vio terminar obras del siglo XIX, pero su auténtico mundialmente conocidas como reconocimiento llegó con los es‘Orgullo y prejuicio’ o ‘Sentido y critores modernistas de comienzos del XX, como Virginia Woolf, sensibilidad’. La profesora de Bibliografía y quien consideró que Austen haCrítica Textual de la Universidad bría sido la precursora de Henry de Oxford, Kathryn Sutherland, James o Marcel Proust de haber destacó, en declaraciones a EFE, vivido más años.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

LOJA

C

343400 P AP/64435

Vendo celular Samsung Duos CS3 por $ 120 flamante inf: 0998 343400 P AP/64435

Vendo cámara filmadora Sony traída de EEUU, moderna para todo trabajo de video y con tarjeta de memoria para fotos $ 850 neg. Conozca lo que puede hacer inf: 0998343400 P AP/64435

Vendo empaquetado juego de edredones para cuna de bebe con protectores color amarillo con flores rojas $ 34 inf: 0998943313 P AP/64435

Habitaciones para caballeros amobladas con cocina compartida, garaje y todos los servicios en casa de familia corta arriendo cerca del antiguo aeropuerto inf 0995299255 / 2 249241

Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic con grabadora de mensajes digital cobertura a 500 mts $ 60 inf 0998343400 P AP/64435

VARIOS

P AP/64435

Vendo propiedad para edificio y proyecto de vivienda, 1300 en la Murgeón y 10 de Agosto, aceptamos toda propuesta inf: 0995368385 P AP/64435

Urgencia vendo propiedad en Perucho, 2 casas, galpones, árboles frutales, criadero de cerdos $ 90.000 neg inf: 0983154266 P AP/64435

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, asesoría, administración de inmuebles Tefs. 2553804 / 0998

Flamante VITARA 4X4 3P. de venta

año 2008 con papeles al día a mi nombre, matriculado 2015, 193.550 km, reales color plata ultimo digito de la placa 5 (miércoles pico y placa) precio $13.500 negociable. Inf. 0999762723

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ZAMORA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

Del miércoles 30 a las 22H00 hasta al sábado 2 de enero en Bahía, Canoa, Jama, todo incluido desde Quito $58 c/d con la cena y rumba de fin de año inf: 0998943313

BIENES RAÍCES

EXPEDICIONARIOS TOURS

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

de Orellana E S CLASIFICADO QUITO Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

1X4

31 DE DICIEMBRE EN LA PLAYA

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez

SANTO DOMINGO

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

EN EL CENTRO DE QUITO PLAZOLETA DE SAN BLAS ARRIENDO LOCALES COMERCIALES GRANDES Y PEQUEÑOS INFORMES COLEGIO SEGUNDO TORRES FRENTE A LA PILA DE SAN BLAS

PAC105322fa

PAP/64435

P9559

Paseos todo incluido de 1, 2, 3 días desde $ 21 Salidas todos los días, unidades bien equipadas, guías en Inglés y español Inf: 0998943313

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

– 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569.

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ALQUILO

SUITE

EN ATACAMES CON VISTA AL MAR

Para mayor información llamar al teléfono:

0939997105

PAP/64435

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

PAB/13063/AS

VENDO EDIFICIO NUEVO

En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas. Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar PAC105321fa

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Snoopy y Charlie Brown 2D (Español) 14:15 Snoopy y Charlie Brown 3D Doblada 16:00 17:45 19:30

13:00 15:00 17:00 19:05

Steve Jobs 2D (Subtitulada) 21:15 Star Wars : El despertar de la fuerza 2D (Español) 14:00 16:35 19:10 21:45 Un Gallo con muchos huevos 2D (Español)

Snoopy y Charlie Brown 2D Doblada 14:05

Un Gran Dinosaurio 2D (Español) 16:00

Star Wars Episodio VII 3D D-Box Subt.

14:05 17:55 19:50

Krampus 2D (Subtitulada) 21:45

16:00 18:00 20:00

Steve Jobs 2D Subtitulada 19:30 22:10 Star Wars Episodio VII 3D D-Box Doblada 13:50 16:50 19:40

En El Corazon del Mar 2D D-Box Dobl. 22:45 El Clan 2D Español 21:00 Star Wars Episodio Vii 2D Subtitulada 14:40 17:30 20:30

Star Wars Episodio VII 3D D-Box Doblada

13:10 16:10 19:00 22:00

Star Wars Episodio VII 2D Doblada 22:25 Star Wars Episodio VII 2D Doblada 15:10 18:10 21:10

Un Gran Dinosaurio 2D Doblada 15:30 17:25

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Star Wars el despertar de la fuerza Dob 3D Dig 12h30 14h30 15h30 18h30 21h30 Star Wars el despertar de la fuerza Dob Dig

Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob 3D Dig 12h45 14h45 15h45 18h45 21h45 Star Wars El Despertar de la Fuerza Dob Dig 13h15 16h15 19h15 19h45 22h15 22h45 Star Wars El Despertar de la Fuerza Sub 3D Dig 17h45 20h45 En el corazón del mar Dob 3D Dig 17h00 En el vorazón del mar Dob Dig 14h30

3D Snoopy Pelicula 13:55 16:00 18:05 20:10 2D Snoopy Pelicula 12:55 14:20 15:00 16:25

14h30 15h00 17h30 18h00 19h30 20h30 21h00 22h30

Star Wars el despertar de la fuerza Sub 3D Dig 17h30 20h30 Star Wars el despertar de la fuerza Sub Dig 16h30 19h30 22h30 23h00

En el corazón del mar Dob 3D Dig 17h50 En el corazón del mar Dob Dig 15h20 20h20 La Noche anterior Sub Dig 14h20 18h40 María y el araña Esp Dig 13h20 17h40 Navidad con Los Coopers Sub Dig 15h20

19h30 22h00

La Noche anterior Sub Dig 13h40 20h30 22h40

María y el araña Esp Dig 17h20 19h20 Navidad con Los Coopers Sub Dig 15h50 18h10

19h40

Un gallo con muchos huevos Dob Dig

15h20 17h20

El Clan Esp Dig 17h30 Krampus Dob Dig 21h20 Un dran dinosaurio Dob 3 16h30

Un Gallo con muchos huevos Dob Dig El Clan Esp Dig 14h10 Krampus Dob Dig 22h00

13h20 15h20

17:05 18:30 19:10 20:35 21:15 3D Star Wars 7 14:00 15:00 15:20 17:00 18:00 18:20 20:00 21:00 2D Star Wars 7 13:30 15:40 16:30 18:40 19:30 21:35 2D Star Wars 7 21:25 2D Un gran Dinosaurio 13:40 16:00 2D En el corazón del mar 18:20 2D Victor Frankestein 20:55

MULTICINES EL RECREO 3D Snoopy Pelicula 14:30 16:35 18:40 2D Snoopy Pelicula 13:00 13:30 13:55 15:05

15:35 16:00 17:10 14:40 15:10 15:35 16:45 17:15 17:40 18:50 3D Star Wars 7 15:00 18:00 20:45 21:00 2D Star Wars 7 13:00 13:30 14:00 14:30 15:30 16:00 16:30 17:00 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 2D Victor Frankestein 21:20 2D Un gran Dinosaurio 13:40 14:40 16:10 17:00 18:30 19:25 2D En el corazón del mar 20:50 2D Dragones verdes 13:20 15:40 18:00 2D Jessabell 20:20

MULTICINES EL CONDADO 3D Snoopy Pelicula 14:20 16:25 18:30 20:35

2D Snoopy Pelicula 13:00 13:45 14:00 15:00 15:50

14:40 15:25 15:40 16:40 17:30 3D Star Wars 7 15:20 15:45 18:20 18:45 21:20 21:45

2D Star Wars 7 13:30 15:30 16:30 18:00

18:30 19:30 20:45 21:30 2D Star Wars 7 20:55

2D Un Gran Dinosaurio 13:40 15:55 2D En El corazón del mar 18:10 2D Victor Frankestein 21:10

PAP/64428

A12

BIENES RAÍCES

Choque de un ‘micro’ deja 16 pasajeros heridos Ocurrió en San José de Morán. Cuatro personas fueron llevadas graves al hospital. La ‘trompa’ del microbús quedó incrustada en la pared de una casa situada en la calle De los Geranios, en San José de Morán, al norte del Distrito. La mañana de ayer la unidad de disco 46 de la cooperativa de transporte público Interparroquial Kimera se accidentó repleta de pasajeros. Junto a la pared destruida hay una panadería. El dueño del negocio, Luis Yarpaz, sintió el tremor que provocó el impacto del automotor con la casa contigua. Dejó de atender a los clientes que tenía en ese momento para ayudar a los pasajeros. Cuenta que uno de los asientos estaba cruzado en la puerta obstaculizando la evacuación de los heridos. “Fui el primero en ayudar a las personas. Había niños y personas adultas que sangraban, pero parecían conscientes”, contó. El cabo Mario Astudillo, del Cuerpo de Bomberos, dijo que de los 16 heridos que contabilizaron, cuatro resultaron más afectados, entre ellos dos mujeres. Precisó que tenían fracturas expuestas y también lesiones craneales. Luego de ser evaluados por los paramédicos, los más graves fueron trasladados a casas de salud. Los más estables, en cambio, fueron atendidos por personal especializado en el mismo sitio. Posibles causas

El cabo primero de policía

POLICIAL I

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Hallan 2.920 municiones en una casa de Rocafuerte ESMERALDAS • En un operativo realizado por aire, mar y tierra, personal del Comando de Operaciones Norte (Coopno) detuvo a Yomaira C., propietaria de un inmueble ubicado en la parroquia Rocafuerte, en el cantón Rioverde, en Esmeraldas, donde se encontraron 2.920 municiones de diferentes calibres. Según la Policía, durante la acción se incautaron 2.150 proyectiles de 9 mm, 100 de 38 mm y 670 de otros calibres, dando un total de 2.920 municiones. El allanamiento se realizó en cumplimiento de las obligaciones que como autoridad de control de armas y comercialización ilícita de municiones y explosivos tiene la Armada.

Organizaciones criminales

CHOQUE. Los moradores del inmueble afectado se quedaron perplejos cuando vieron cómo quedó su casa.

Álex Medina, del Servicio de te le habría impedido girar el volante a la izquierda y Investigaciones de Acterminó estrellándose cidentes de Tránsito de frente contra el muro (SIAT), indicó que de EL DATO de un inmueble. las primeras pericias Por fortuna para los hechas en el lugar de La atención del de dueños del inmueble, a la los hechos se determi- accidente tránsito fue nó que las condiciones coordinada por hora del siniestro no haoperadores bía nadie caminando por del suelo eran óptimas los del ECU-911. esa zona de la casa. para conducir. Yarpaz aseguró que Se presume que el conductor habría perdido los las unidades que prestan el frenos al momento de tomar la servicio de transporte dentro curva en la bajada de la calle de la parroquia descienden De los Geranios. La velocidad con exceso de pasajeros, prinque imprimió en la pendien- cipalmente en las mañanas.

Medina indicó que de haber perdido los frenos, la carga con la que viajaba el bus pudo haber sido la causa para que se produjera el desperfecto mecánico, pero insistió en que aún están por investigarse los motivos del choque. El uniformado informó, además, que el conductor se dio a la fuga, pero los moradores de la zona aseguraron a la Policía que saben dónde vive el chofer. (FLC)

El operativo fue coordinado con la Fiscalía, ante el conocimiento por Inteligencia Militar Conjunta del almacenamiento de un cargamento de municiones de combate. Se conoció que presumiblemente los proyectiles serían para ser comercializados de manera ilícita a organizaciones criminales de Colombia. El procedimiento se ejecutó una vez identificado el lugar, por lo que las autoridades navales de la provincia fijaron el inmueble en sospecha y convocaron la presencia de los operadores judiciales para proceder al allanamiento. En esta operación colaboraron la fiscal de turno, Gisella Zambrano, y personal de la Policía Judicial y de Criminalística. (DMG)

Dos motorizados fallecen por un percance de tránsito • Una tragedia en el kilómetro 54 de la vía BabahoyoJujan dejó como resultado dos personas fallecidas. Se trata de Armando R. (conductor), de 43 años de edad, y Ricardo G. (acompañante), de 57, quienes viajaban a bordo de una motocicleta y se impactaron contra un camión. De acuerdo con los peritos de la Oficina de Investigación de Accidentes de Tránsito (OIAT) de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), el camión se estacionó a un costado de la vía tras sufrir un daño, cuando al poco tiempo otro camión que también se dirigía en el sentido Babahoyo-Jujan lo impactó.

BABAHOYO

“Cinco minutos después los motorizados no se percataron de estos carros y chocaron contra el camión vacío”, explicó el vigilante Diego Colina. Los ciudadanos murieron de inmediato y sus cuerpos fueron llevados hasta el anfiteatro del cantón Babahoyo. Conductores fugaron

Ibarra sostuvo que la poca visibilidad en la vía y la calzada húmeda habrían sido factores que también influenciaron en el hecho. Tras las pericias, los camiones y la motocicleta fueron trasladados hasta el centro de detención vehicular de la CTE. Los conductores de ambos camiones se die-

ron a la fuga, según informaron las autoridades. Iban a trabajar

En la morgue, los familiares de los occisos, quienes eran oriundos del sector San José, perteneciente al cantón Alfredo Baquerizo Moreno (Jujan), indicaron que las víctimas se dirigían hacia El Palmar (límite entre Babahoyo y Montalvo) a desarrollar tareas agrícolas. “Madrugaron a trabajar en el campo y lamentablemente murieron”, señaló Mónica Acosta, conviviente de Armando R., quien deja tres hijos en la orfandad. (NDA)

CAMARA DE MINERIA DEL ECUADOR

La Cámara de Minería del Ecuador se complace y felicita a Ecuacorriente S.A, importante socio de esta institución, por la inauguración de su proyecto cuprífero “Mirador” localizado en la provincia de Zamora Chinchipe. Este hecho marca un hito histórico en el desarrollo de la industria minera responsable a gran escala en el Ecuador y resalta el gran potencial que tiene esta actividad generadora de valor para las comunidades, trabajadores, el País y los inversionistas. De igual manera, demuestra que el país avanza hacia un marco jurídico balanceado que cuida los intereses generales de los ciudadanos y al mismo tiempo protege y respeta la inversión privada, consolidando al Ecuador como un destino importante de inversión minera. Seguiremos apoyando toda actividad que propenda el desarrollo de una minería concertada, técnicamente sustentable y socialmente responsable por el bien de todos los ecuatorianos. P AR/101700/AG

CURIOSO A14

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

El sistema educativo es bueno La educación pública es °gratuita y la mayoría de los

I

El sueldo es elevado

noruegos asisten a la escuela durante unos 18 años. El país también tiene una de las tasas más altas de alfabetización mundial en adultos.

Ganan un promedio de 64,992 °dólares, unos 8.000 más que los

estadounidenses. El éxito económico viene, en parte, de su economía impulsada por el petróleo y la industria del turismo floreciente.

Noruega, el mejor lugar del mundo para vivir Un estudio califica a esta nación como la más indicada para llevar una vida con un gran bienestar. PLANETACURIOSO.COM · Un estudio hecho por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) señala que Noruega es el mejor lugar del planeta para vivir, y lo ha sido por los últimos 12

años. El índice mide esperanza de vida, educación y estándar de vida. Aquí algunas de las razones por las que esta nación es clasificada como la mejor

FOTOS: planetacurioso.com

El riesgo de enfermedad es baja ° Las personas de esta nación son mucho menos propensas a

contraer patologías infecciosas como la malaria, la tuberculosis y el VIH. Solo alrededor del 0,1% de la población está en riesgo de alguna de las tres entidades, según el informe.

FOTOS: planetacurioso.com

Igualdad de género Cada año, la ONU también °libera un Índice de Igualdad de

Género, que mide las brechas en el nivel de educación, ingresos, oportunidades de carrera, la representación del Gobierno y la esperanza de vida entre hombres y mujeres. En la escala de 0 a 1, las puntuaciones más cercanas a 1 indican una mayor igualdad de género. Noruega se ubica en 0,996.

FOTOS: planetacurioso.com

Viven largas vidas esperanza de vida es de 82 °añosLa (solo dos años detrás de Japón, donde la gente vive más tiempo). Los noruegos disfrutan de un sistema de salud universal y todos los hospitales son financiados públicamente.

FOTOS: planetacurioso.com

La contaminación ambiental es mínima territorio cuenta con algunas de las aguas más limpias del planeta: más °delEste 60% de los ríos y lagos de Noruega tiene un muy buen estado ecológico. El país emite solo la mitad de dióxido de carbono. En marzo, esta nación se comprometió a reducir los gases de efecto invernadero en un 40% en los próximos 15 años.

FOTOS: planetacurioso.com

Viven largas vidas esperanza de vida es de 82 °añosLa (solo dos años detrás de

Japón, donde la gente vive más tiempo). Los noruegos disfrutan de un sistema de salud universal y todos los hospitales son financiados públicamente. FOTOS: planetacurioso.com

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A CONTAR LAS AVES QUE VIVEN EN QUITO

El segundo conteo navideño urbano de aves se realizará durante este fin de semana.

S

alir a mirar a las habitan en la ciudad. También se aves que habitan en busca promover la conservación la ciudad es como de hábitats y especies, actualizar mirar en el inte- las bases de datos de sitios dentro del área urbana donde rior de un se puedan observar aves y termómetro EL DATO retroalimentar la informaque puede ción existente. indicar en qué estado se ave más extraLos organizadores, encuentran los diferentes El ña que se ha además, quieren dar a coecosistemas de la misma. visto fue la argénnocer la importancia que Un ejercicio como este gaviota tea, que generalmente habita tienen las aves en los espase realizará durante el fin en las costas. cios urbanos y su relación de semana por diferentes con los habitantes. rutas del Distrito. El objeEl censo anterior, que se reativo es dar a conocer el estado de las poblaciones de plumíferos que lizó por iniciativa del Grupo de

Espécimen Un ejemplar Hooded Siskin o Cabecitanegra, que fue avistado en el censo anterior. Fotos del Instituto Metropolitano de Patrimonio.

Observadores de Aves Quito y cuyos resultados se dieron a conocer el pasado 4 de enero, permitió contabilizar 132 especies que habitan en esta zona. Las más comunes y con mayor población, según los datos del censo anterior, son: la tórtola orejuda, el gorrión, el mirlo, el quinde herrero y la cerceta de alas azules, un tipo de pato migratorio. En Quito, además, se puede observar un promedio de 17 especies de colibríes; cinco especies de aves nocturnas, entre búhos, chotacabras y añaperos; aves acuáticas: cercetas y zambullidores; aves rapaces como caroñeros; y aves migratorias como gaviotas. Nuevo censo

Este fin de semana el colectivo Aves Quito realizará el segundo Conteo Navideño Urbano de Aves de Quito. El acto iniciará a las 16:00 del sábado en el auditorio del Parque Arqueológico y Ecológico Rumipamba, ubicado entre las avenidas Mariana de Jesús y Mariscal Sucre, donde se ofrecerán dos charlas: ‘Importancia de los Conteos Navideños y Estudio de la Fauna Urbana’, a cargo de Diego Francisco Cisneros, de Universidad San Francisco de Quito (USFQ); y ‘Aves Quiteñas’, a cargo de Juan Manuel Carrión, director de la Fundación Zoológica de Quito.

Cronograma

Actividades previstas Sábado Inauguración ° 16:00 Charla ‘Aves Quiteñas’ ° 16:15 17:00 Charla ‘Importancia de los °Conteos Navideños y Estudio de la Fauna Urbana’ Organización de los participantes °en18:00 las rutas 18:30 Inicio conteos nocturnos en los °parques Rumipamba, Metropolitano Guangüiltagua y Guápulo. Domingo ° 06:00 Inicio de los conteos diurnos Lunes 28 ° 09:00 Desconteo a cargo de los jefes de ruta en el Parque Arqueológico Rumipamba

Luego se organizarán los grupos que recorrerán las diferentes rutas y empezarán los conteos nocturnos en los parques Rumipamba, Metropolitano, Guangüiltahua y Guápulo. En esta actividad participan expertos y aficionados del aviturismo. Un bosque especial

El conteo iniciará en el Parque Rumipamba no solo porque es un patrimonio arqueológico y natural que guarda restos de la cultura ancestral Quitus, sino porque forma parte de la quebrada Rumipamba, donde comienza en la peña Cóndor Wachana (nido de cóndores), la cual conserva gran parte de

Avistamiento Los recorridos

Ruta 1 °Parque Arqueológico Rumipamba Quebrada de Rumiloma

Ruta 2 °Jardín Botánico

Parque Metropolitano La Carolina Parque Metropolitano Guangüiltagua

Ruta 3 °Parque Guápulo

Sendero Ecológico La Vicentina

Ruta 4 °Parque Metropolitano Chilibulo Teleférico

Ruta 5 °Cerro Ilaló Ruta 6 °Parque Algarrobos

Reservorio de Cumbayá Cañón del Chiche

Ruta 7 °Zoológico de Quito Ruta 8 °Parque Metropolitano La Armenia Cañón del San Pedro

Ruta 9 °Paseo Santa Clara - Sangolquí Ruta 10 °Parque Itchimbía El Panecillo

Ruta 11 °Parque Metropolitano del Sur

Parque Metropolitano Las Cuadras 17:00 Fin conteos diurnos

bosque nativo andino en el que es posible observar alrededor de 20 especies de aves. (JN)

Belleza. Especie de colibrí de cola negra.

Detalle El Chotacabras (Sistellura longirostris) es una de las aves nocturnas que habitan en el Distrito.

EXPERIENCIA. Voluntarios del primer conteo en Rumiloma.

50c incl. IVA JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2015

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

No pudo curvar y deja 16 heridos Un microbús quedó incrustado en la pared de una casa en San José de Morán, al norte del Distrito. Los pasajeros fueron a casas de salud. PÁGINA A13

Fue el mejor Campeonato 2015 finaliza con controversias año de Almachi El tricampeonato de Emelec no fue lo único que se destacó en esta edición del torneo nacional sino también la crisis, como en el Deportivo Quito, que incluso descendió. PÁGINA B16

Una propuesta indecente La actual Miss Colombia, Ariadna

Gutiérrez, recibió varias ofertas, entre ellas una de un millón de dólares por realizar una película pornográfica. PÁGINA B10

El atleta Miguel Almachi tuvo como mejor regalo sellar su pasaporte a los Juegos Olímpicos. PÁGINA A10