50c incl. IVA
Quito, Ecuador
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.614
Auditoría global para el sector petrolero
NAVIDAD
Todas las opciones del brunch
El PNUD contratará firmas para supervisar 5 proyectos del sector hidrocarburífero y transparentar su situación. El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pérez García, y el delegado del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Arnaud Peral, suscribieron ayer un acuerdo para que el organismo internacional contrate empresas que auditarán cinco proyectos emblemáticos
en el área de hidrocarburos. Las evaluaciones se harán a la refinería Esmeraldas, la Planta de Licuefacción de GLP de Bajo Alto, la terminal de GLP de Monteverde, el poliducto Pascuales-Cuenca y la refinería del Pacífico. Página B4
Cinco puntos críticos por el comercio de temporada
ANÁLISIS. La refinería de Esmeraldas es uno de los proyectos a estudiarse por parte de los expertos.
Las fiestas en el interior del Carmen Alto
Sentido adiós a Emilia
Con la melodía ‘Que canten los niños’ fue despedida ayer Emilia Benavides Cuenca, cuyos restos fueron sepultados justo una semana después de su desaparición. Entre tanto, informe confirma suicidio del principal sospechoso de este asesinato. Página B3
De plástico o de ciprés: escoja su árbol Páginas A2-A3-A15
Ola de venezolanos en Rumichaca
Numerosos extranjeros hacen fila diariamente en el puente fronterizo de Carchi para ingresar a Ecuador. El flujo ha aumentado considerablemente, según las autoridades migratorias. Página A6
Los delitos de carácter sexual fueron los que mayor conmoción social ocasionaron en la sociedad durante los últimos meses del año. Así lo informó ayer el coronel Ramiro Ortega, director nacional de la Policía Judicial quien explicó que eso los llevó a idear algunas estrategias para que los casos no queden impunes. Las autoridades advirtieron que en la mayoría de casos los victimarios son familiares o personas allegadas a la familia. Página A13
P.A.B.18319
699 boletas por violencia sexual Página interna B11 www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
DELITO. Los casos van en aumento.
CIUDAD Diferentes maneras A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
AGENDA TEATRO
I
de almorzar para este 25 de diciembre
El ‘brunch’, por ejemplo, es una tendencia originaria de Estados Unidos que cada día se afianza más. Para muchos, los almuerzos de Navidad, el 25 de diciembre, son una bendición, para otros una pequeña pesadilla,
‘El Grincho que robó la Navidad’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 y 15:00 Cuándo: hoy y mañana
pues la noche anterior se farreó hasta altas horas de la noche y el temido ‘chuchaqui’ invade el cuerpo sin ninguna inten-
ción de desaparecer. En esos momentos en lo que menos se piensa es en cocinar. Pues bien, no hay que preocuparse, ya que existen alternativas muy ingeniosas y, sobre todo, sabrosas para no tener que depender de nada, tan solo de disfrutar del día feriado y de la familia. (MAP)
El ‘brunch’ se oferta en hoteles es una tendencia que provie°ne Elde‘brunch’ Estados Unidos. Se trata de un de-
CONTEMPORÁNEO ‘Algo después’, de Ilich Castillo Lugar: CAC (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:30 Cuándo: hoy (mañana hasta mediodía)
EXPOSICIÓN ‘desMarcados’ Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:30 Cuándo: hoy (mañana hasta mediodía)
sayuno tardío, contundente y muy variado que se come en ocasiones especiales, sobre todo, los domingos y feriados. En un ‘brunch’ no pueden faltar quesos embutidos, panes variados y jugos. En Quito hay algunos lugares como hoteles como el Gangotena o el Swissotel, que para esta fecha ofrecen este curioso banquete. El JW Marriot dispone, por ejemplo, de un buffet libre de ceviches, carnes a la brasa, sushis, además de ensaladas, quesos y embutidos, incluso de estaciones dedicadas a los niños. Detalle: ‘Brunch’ del hotel JW Marriot tiene un costo de 39 dólares, que incluye la comida mencionada, bebidas soft ilimitadas y música en vivo. Los niños entre 7 y 12 años pagan la mitad. Reservas al (02) 2972 000.
TEATRO Las Marujas navideñas’, con Juana Guarderas y Elena Torres Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy
ANIVERSARIO
Pedidos a domicilio
‘En mis Quince’, de Al Zur-Ich Lugar: CAC (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:30 Cuándo: hoy (mañana hasta mediodía)
Bufé libre, la alternativa para los más golosos °
TALLER Guaguas: pesebre andino’ Lugar: Museo Interactivo de Ciencia (Sincholagua y Maldonado) Entrada: $3, $2 y $1 Horario: 11:30 Cuándo: hoy
El bufé libre es el sueño de cualquier amante de la comida. Tener a su abasto toda la comida que quiera hasta que, literalmente, ya no puede más. Un buen bufé debe tener de todo: carnes, pescados y mariscos. En Navidad son muchos los restaurantes que ofrecen este formato de comida. Por 24,40 dólares está el asado argentino ‘Mi vaca Manuela’ (Sangolquí), donde puede comer toda la carne que desee. El Hotel Quito también ofrece una cena bufé para la cena de Nochebuena. El Swissotel no se queda atrás y tiene un amplio bufé libre en sus ‘Desayunos con Papá Noel’, los sábados y los domingos. Detalle: ‘Desayunos con Papá Noel’ tiene un precio de 28 dólares para adultos y 14 para niños de 4 a 10 años. El Swissotel está ubicado en la avenida 12 de Octubre y calle Luis Cordero.
La Navidad es una época muy °familiar, muy propicia a los días
caseros y familiares. Para las personas que no quieren salir de casa también pueden hacer su pedido a domicilio. Hay opciones de comidas de todo tipo, pero claro que para estas fechas los platillos navideños tienen una gran demanda. El restaurante Manduca ofrece una amplia variedad de gastronomía navideña con pavo, chancho y pollo con acompañamientos y dulces a partir de 12 dólares. Detalle: Restaurante Manduca, ubicado en la Isla de Santa Fe y Tomás de Berlanga. Teléfono celular: 099 726 52 55.
Quito está de lleno en el frenesí navideño
Colapso vehicular, alta presencia de personas en sitios comerciales y prisas han sido la constante. El Centro Histórico de Quito es una colmena rebosante Tránsito Algunos puntos críticos de personas en búsqueda de su anhelado regalo. A pesar de este entrañable periodo del coliseo Rumiñahui. ° Intersección año -caracterizado por la conRedondel de la Plaza Artigas. ° cordia y felicidad- el rostro de Intersección de las avenidas 6 de °Diciembre y República. los viandantes muestra por lo Intersección de las avenidas Eloy Alfaro °y República. pronto seriedad. Todos llevan prisa. Los semáforos en rojo no Las conexiones de la avenida Naciones °Unidas con la Shyris, Amazonas y 10 de se respetan, los Trolebuses ‘esAgosto. cupen’ gente cada tres minutos, Occidental y Mañosca. ° Avenida C.C. El Recreo en Av. Maldonado y hay filas por todo lado, como en °Alonso de Angulo. las tiendas, en los bancos, en las C.C. Quicentro Sur entre las avenidas ° peluquerías, en los supermercaMaldonado, Morán Valverde y Teniente Hugo Ortiz. dos, en los restaurantes. El arte de la espera se afila en estas fechas donde el tiempo es el bien interior, calzado, pantalones, más preciado. En el centro comercial Gra- camisas, objetos de decoración, perfumes… la lista es innada, frente a la iglesia de terminable. La Merced, hay un gentío. TOME NOTA A pesar de la multitud La señora Inés Ochoa está presente entre los vendepreguntando por una carecomienda dores planeaba cierto pemiseta de fútbol del Real Se usar el transporMadrid para uno de sus te público para simismo. “Pues mire, las colapso ventas han descendido un hijos. “10 dólares”, le dice frenar vehicular. 40% en comparación con el vendedor. Le responde años anteriores, yo creo frunciendo el cejo, le parece cara. La deja un instante que hay una gran crisis econóy finalmente la vuelve a tomar. mica mundial”, comentaba Gui“Ya no tengo tiempo, me tengo llermo Yaucán. Por su parte, su que ir a preparar el almuerzo”. compañero de ventas José AguiEl comerciante ofrece una breve rre culpaba a los informales: “Se han apoderado de las calles, no sonrisa a modo de victoria. En el Granada venden prác- pagan arriendo, ni impuestos, ticamente de todo: medias, ropa ni nada, es competencia desleal,
CIUDAD I
A3
MINUTERO
COMPRAS. Gran parte de la ciudadanía aprovecha estos días para realizar las últimas compras de Navidad.
la mayoría son extranjeros”, se queja. Venta informal y centros comerciales
Lo cierto es que las calles en estos días se han transformado en eventuales centros comerciales callejeros. Los informales venden cada vez más variedad de productos: ropa, calzado, productos alimenticios, regalos, especias, antenas para el televisor, controles remotos… Con sus voces de barítonos ordenaban el bullicioso caos del centro de la ciudad. En los centros comerciales de la ciudad también hizo presencia el frenesí prenavideño. Más filas para acceder al parqueadero del Quicentro y más colas aún para sellar el ticket antes de salir. Los pasillos del famoso Shopping rebosaban gente. Niños arrastrados en carritos por las madres, grupos de jóvenes en la búsqueda de una furtiva oferta, muchas señoras vestidas con ropa de oficina que aprovechaban el descanso de mediodía para apurar los últimos compases del año. “Aquí las ventas han ido muy bien. Los quiteños tienen la tradición de dejarlo todo para el último momento, mañana (hoy) 23 y el domingo 24 se llena todavía más”, explicaba una de las dependientas de una conocida tienda de ropa.
Trancones
Las prisas y los nervios previos a la gran noche de Navidad también tuvieron su repercusión en el pesado tráfico que se vivió tanto en el sur, centro y norte de la ciudad. Se registraron varios puntos críticos a lo largo de la urbe. En los alrededores del centro comercial El Recreo, en el sur de Quito, el caos vehicular enojó a más de uno. Avenidas como la Maldonado o la Alonso de Angulo lucían llenas de autos. Muy normal en esta época. En el centro, en la calle Guayaquil, por ejemplo, no solamente había filas de autos sino de peatones. En el noroccidente el panorama era igual. Los trancones eran la constante. Ayer por la mañana, a la altura del centro comercial El Bosque, la vía de circunvalación quedó totalmente parada. “Jamás había visto a la ciudad así. Yo creo que son muchos factores: el descenso de los impuestos para carros europeos, las obras del Metro y el periodo de Navidad, donde todos cogemos mucho el carro para temas de compras y visitas a los familiares”, reflexionaba Camila Andino. Comerciantes y agentes de Tránsito aseguraron que la situación no remitirá hasta pasado el 25 de diciembre. (MAP)
El Carmen Alto muestra su pesebre temático El museo del Carmen Alto pre- Familia y los correspondientes sentará, hasta el domingo 7 de recursos educativos, permitirán enero de 2018, una exposición al visitante observar y conocer temporal titulada ‘Peregrinatio, factores culturales, históricos, el Belén carmelita a la luz de la antropológicos y económicos lihuida a Egipto’, en la que se que gados al fenómeno de la migración. se mostrarán, además Esta exposición conde las circunstancias del TOME NOTA tinúa la tradición de más nacimiento de Jesús, asde 300 años de historia, pectos referentes a la mi- La atención es gración y la movilidad de 09:30 a 17:30. que ha convertido el peabierta sebre del monasterio del humana, fenómeno con- Estará hasta el 7 de natural a la humanidad. enero de 2018. Carmen Alto en uno de los conjuntos escultóriPor esta causa, en aproximadamente 66 metros, se cos más valiosos y significativos realiza el montaje del tradicional dentro del patrimonio cultural pesebre carmelita en el que se de Quito. Este pesebre contiene, gradestacarán los diversos conjuntos escultóricos relacionados a cias a la labor de recopilación y temas migratorios que, sumados conservación de los religiosos a la escena bíblica de la huida a recluidos por generaciones en Egipto por parte de la Sagrada el monasterio, más de 300 fi-
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
guras que representan variados episodios bíblicos y apócrifos, además de escenas costumbristas de la sociedad quiteña de los siglos XVIII y XIX. Antecedente histórico
La celebración de la Navidad en sociedades mayoritariamente católicas como la quiteña, desde hace varios siglos, considera a la representación del pesebre como uno de sus componentes centrales. La tradición comenzó cuando San Francisco de Asís, aproximadamente en el año 1223, levantó una cabaña pequeña, llevó un asno y un buey y los colocó a ambos lados del pesebre que confeccionó para representar el episodio del nacimiento de Jesús. En Quito, los primeros pese-
ARTE. El museo del Carmen Alto tiene una valiosa y antigua colección de figuras que representan el nacimiento de Jesús.
bres representados datan de los inicios de la colonia española en lugares como los monasterios del Carmen Alto y Bajo, y las iglesias de San Francisco y Santo Domingo. (JS)
Navidades felices de la Emgirs
La Empresa Pública Metro°politana de Gestión Integral de Residuos Sólidos (Emgirs), por cuarto año consecutivo, realizó el agasajo navideño denominado ‘Navidades felices’ en beneficio de las comunidades y grupos sociales de influencia de las operaciones de esta entidad. Se entregaron 6.800 fundas de caramelos, 300 víveres, 300 juguetes, 1.200 jugos naturales, 2.000 snacks y 1.000 dulces. (DAG)
Compactación del pasaje Sanguña
El Cabildo ejecutó, a °través de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, las labores de compactación y mejoramiento del suelo en el pasaje Sanguña, ubicado en el centro de la ciudad. La obra, según destaca un comunicado del Municipio, beneficia a centenas de comerciantes de la zona. (DAG)
Ciclovía señalizada en la prolongación de la Simón Bolívar señalización del ca°rrilLaexclusivo de ciclistas y
peatones en la prolongación de la Simón Bolívar culminará la próxima semana. Hasta el momento, se ha implementado la señalización reglamentaria y los elementos de seguridad para que el desplazamiento de ciclistas y peatones sea más seguro. Esta vía permite un recorrido continuo de 12,1 kilómetros y atraviesa 24 localidades, desde el Intercambiador Carapungo hasta San Antonio de Pichincha. (DAG)
OPINIÓN A4
Las pérdidas son lo que define la fe de un hombre”. BRANDON SANDERSON NOVELISTA ESTADOUNIDENSE (1975)
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
¿Y no es extraordinario que, desaparecidas las causas, persistan los efectos?”. OCTAVIO PAZ ESCRITOR MEXICANO (1914-1998)
O
CARTAS Ocaso y vergüenza
¿Quién no anhela dejar a la prole un recuerdo grato y halagüeño? ¿Podrán esperar esto los dos exprimeros ciudadanos de la República, el uno ya condenado y el otro esperando un olvido piadoso? El mundo se preocupa y el deshonor contagia y mancha al resto; el ciudadano reacciona iracundo o simplemente inclina la cabeza. Es tal la avalancha de escándalos y el número de pícaros sueltos, que aparece imposible encontrarlos y castigarlos. Pensar que devuelvan la plata es una quimera y ante la cruel realidad el afectado revuelve el bolsillo y paga los robos con el dólar con que alimentaría al hijo. “Por lo menos el castigo”, dirá el pobre engañado y perseguido por una década, quien maldecirá al inicuo fanático que ¡grita viva Correa! Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC. 1702401231
Justicia ‘mudísima’
En la década pasada, y especialmente cuando el Dictador metió la mano en la justicia, cada vez que una institución, organismo o persona cuestionaba la toma de la justicia y su sumisión al poder, saltaban los corifeos del gobierno y especialmente el presidentegerente del Consejo de la Judicatura. Se rasgaban las vestiduras hablando de la independencia de la justicia y descalificando, como era la moda, la calidad moral, técnica y profesional de los que tenían la valentía de hacerlo. Hoy vemos que los saldos de Alianza PAIS, los acusados de los inmensos robos y el ‘loco del ático’, tanto a nivel nacional como internacional denuncian el supuesto servilismo de la justicia al nuevo poder. Nadie habla y parece desaparecido el Dr. Jalkh, quizás porque lleva el peso de haber sido el secretario privado del expresidente y su ministro de Estado. ¡Cómo cambian los raceros cuando se carece de dignidad! Daniel Estupiñan Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El EjEmplo chilEno
Con un inesperado 1,4 millón de votos en la segunda vuelta de las presidenciales en Chile, el candidato de la centroderecha Sebastián Piñera regresa al Palacio de La Moneda y pone al país más en la onda del crecimiento económico que en la de las reformas sociales. En ese envión de los votos por el expresidente y empresario tuvo mucho que ver el temor, muy difundido en las redes sociales, a que si seguía gobernando la centroizquierda se abriría el camino hacia cambios no deseados del todo por diversos sectores de la sociedad. El propio Piñera llegó a comparar al oficialista Alejandro Guillier con el presidente venezolano, Nicolás Maduro, y esto se convirtió en un fenómeno en Internet. Ningún país quiere vivir el desastre del modelo venezolano.
CARLOS FREILE
Impúdicos, impávidos o estúpidos Al acercarse el final del año 2017 vale la pena volver la vista atrás y analizar someramente la actitud de los ecuatorianos frente a los valores permanentes de la vida humana. El resultado queda muy lejos de ser alentador. Es evidente que un pequeño grupo merece el apelativo lapidario de impúdicos: aquellos que violaron las leyes, los asaltates de los fondos públicos y quienes los protegieron de manera directa o indirecta. Sinvergüenzas de tomo y lomo. El segundo grupo, numerosí-
De paso, y como suele ocurrir Últimamente en todos los países donde se han efectuado elecciones, las firmas encuestadoras quedaron muy mal pues pronosticaban un empate que terminó convertido en una paliza de más de 9 puntos de ventaja a favor de Piñera. Este se desplazó hacia el centro buscando ampliar su base, mientras que Guillier se fue más hacia la izquierda de la mano del expresidente uruguayo ‘Pepe’ Mujica, lo que terminó achicando su espacio. Hay que resaltar, eso sí, la ejemplar demostración democrática del pueblo chileno. Unos comicios tranquilos, cuyos resultados ya estaban claros en dos horas (nada que ver con las tres semanas de Honduras) y cuyo traspaso se realizó con muestras de serenidad y respeto por las instituciones y contendores. Todo un ejemplo.
simo, está compuesto por quienes, sabedores de los actos deshonestos y delictivos cometidos por los anteriores, se mantuvieron callados e indiferentes, impávidos, como si el atraco a los fondos públicos o la prostitución de la justicia no les llegara ni les perjudicara, miraron hacia otro lado con cobardía, tal vez con la esperanza de que alguna vez les toque el turno de beneficiarse de manera tramposa de los bienes de todos. Despreciables. Los terceros, aquellos incapaces de darse cuenta de las cosas, también son legión: no miran más allá de sus narices, se regodean en su propia salza de mediocridad egoísta y no ven nada, no oyen nada, no dicen nada, casi han descendido al nivel infrahumano de las bestias, dedican su vida al placer pasajero. Tontos útiles. Impúdicos, impávidos o estúpidos aun frente a
confesiones de parte, estratégicas o no, pero confesiones. Una ínfima minoría de ecuatorianos se ha apartado de la norma: han obrado con ética, han denunciado la carcoma que nos destruye desde dentro, han entendido el gravísimo mal que enferma al Ecuador. A estos pocos individuos, hombres y mujeres valientes, perseguidos y encarcelados, algunos ancianos, les debemos la poca dignidad que nos queda como pueblo. Solo por ellos la descomposición moral que nos agobia no nos ha aniquilado todavía. Ellos han impedido que seamos un país enfermo en agonía, desahuciado. Lo peor de la década desperdiciada no es el robo material, es la malversación de los valores. Por eso tienen mayor mérito quienes han conservado la conciencia, el valor y la voz. A ellos, gracias. cfreile@lahora.com.ec
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
Cuadernos de reflexión… Reflexionar es la capacidad de analizar un asunto con detenimiento. Este ejercicio se traduce en un producto, con una dimensión tangible, que puede ser socializada con otros individuos. La Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central del Ecuador elaboró una ‘Revista Temática’ que recoge valiosos análisis sobre el papel de la comunicación en la sociedad, su transformación en el entorno actual y su dimensión académica. La revista, que fue presentada el pasado jueves, consta de tres tomos (dos digitales y uno impreso). El primero, ‘Comunicación y Cátedra’, está compuesto por artículos que abordan temáticas que van desde lo estético hasta lo político. Aquí se debate la práctica profesional desde las aulas universitarias, la situación actual de la crítica literaria en el contexto hispanoamericano, la enseñanza del periodismo en América Latina, el comportamiento lector de los estudiantes universitarios, y más. ‘Debates académicos’, el segundo tomo, compila trabajos de docentes que, en su mayoría, incluyen estudios de caso. Entre ellos están ‘La derrota del guerrillero urbano en la novela latinoamericana’, ‘La música y el mito en la canción Santiago de Lorena Mckennitt’, ‘Literatura, género y representación de la producción literaria de Sonia Manzano Vela’. El tercer tomo, cuya presentación es impresa, se centró en debatir, desde diferentes perspectivas, el estudio de la comunicación organizacional, enmarcado en las necesidades de la sociedad. En los tres volúmenes se evidencia la búsqueda constante y los cuestionamientos acerca de lo que sucede en el contexto actual con la comunicación. Se trata de textos imprescindibles que invitan al lector a desmenuzar la realidad y a reflexionar sobre lo que sucede con ella. salvataje@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12015
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
CIUDAD
Mantenimiento de la Casa Carrión El Municipio, en el marco del programa de preservación de las edificaciones patrimoniales, realiza el mantenimiento general de la casa que perteneció al escritor Benjamín Carrión, ubicada en la calle General Roca No
450 y José Bosmediano. La inversión es de unos 90 mil dólares y está a cargo del Instituto Metropolitano de Patrimonio. Hasta el momento se registra un avance del 60%, según informó el Cabildo en un comunicado. (DAG)
Cabildo aspira recaudar 102 millones con prediales Las ropiedades de hasta 70 mil dólares no pagarán este impuesto, según los aprobado. El Concejo de Quito aprobó que las viviendas de hasta 70 mil dólares no paguen el impuesto predial en 2018, pero sí otras contribuciones. Además se considera un incremento para un 12% de la población que tiene viviendas que superen los 200.000 dólares. Con esto se aspira recaudar para 2018 unos 102 millones de dólares. El Concejo de Quito, en su última sesión realizada ayer por la mañana, aprobó en segundo y definitivo debate la ordenanza que regula el impuesto a los predios urbanos, rurales y adicionales en el Distrito Metropolitano. A partir del primero de enero se empezará a cobrar este impuesto a los 912.000 predios que se estima hay en el Distrito de Quito, según la última revalorización. La concesión que antes era para las viviendas de
Usuarios empezarán a contribuir por el costo de la ruta VIVA El Concejo aprobó también la °ordenanza metropolitana que
regula la determinación y cobro de la contribución especial de mejoras por obras públicas de alcance distrital, ejecutadas por el Municipio de Quito, como es el caso de la ruta VIVA. Los ediles acordaron que a partir del primero de enero de 2018 se incorpore dentro de la contribución especial el rubro que cada contribuyente hará para pagar el costo de la ruta VIVA, una obra que ya ha sido entregada y que se tiene que empezar a pagar a los prestamistas. Ellos además acordaron que para su mantenimiento se tendrá que hacer a través del cobro de un peaje, pero no se pusieron de acuerdo cuándo se va a instalar. La sesión fue interrumpida y luego no se contó con el quórum respectivo, quedó como un tema pendiente.
TRIBUTOS. El pago del impuesto predial se realizará a partir del primero de enero de 2018.
hasta 20 mil dólares ahora ron otras propuesta y que al final se resolvió aplicar una subió a 70 mil. Santiago Betancourt, di- tarifa que permita lograr una rector tributario del Cabildo, mayor equidad en el cobro de indicó que en ese sentido y esta contribución. Aclaró que no se reduconsiderando los incrementos que se producen en los cirá el costo a ningún preavalúos, la Alcaldía presentó dio, pero sí ha considerado un proyecto en el cual se hace un aumento en los predios una modulación de las tarifas cuyo costo superen los 200 a fin de que el valor del incre- mil dólares. Con respecto al pago del mento del avalúo. impuesto en el área ruSin embargo, a parral, Ponce informó que tir de los predios de un EL DATO subió de 1,26 millones millón y medio de dólares, se deja un poco Desde el prime- en 2016 a 1,45 millones en 2017. Los contribumás libre esta fijación ro de enero se el de las tarifas, con el cobrará impuesto predial yentes podrán realizar objetivo de que la emi- con intereses, es los pagos hasta el vier1,5 veces la tasa sión del impuesto pre- activa referen- nes 29 de diciembre y a partir del primero de dial que en 2017 fue cial. enero de 2018 se cobra de 70 millones, para 2018 sea de 102 millones de con multa. Según el artículo 497 del dólares. Código Orgánico de Organización Territorial AutoReacciones Marco Ponce, concejal y nomías y Descentralización presidente de la Comisión (Cootad), es mandatario Tributaria del Municipio, que los Gobiernos Autónoexplicó que también se junta- mos Descentralizados rea-
Recaudaciones Impuesto predial
° 2015: ° 2016: ° 2017:
48’000.000 42’000.000 70’000.000
licen las actualizaciones de sus impuestos prediales cada dos años. En diciembre de 2015, el alcalde Mauricio Rodas propuso al Concejo no elevar el impuesto predial en los próximos dos años. En virtud de las condiciones económicas, se estableció un régimen de impuestos independiente. (PSD)
I
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
CHANCE. Es una gran oportunidad para los artistas urbanos de Quito.
Convocatoria para festival de arte urbano Desde hoy está abierta la convocatoria para participar en el festival ‘Cromática urbana’, que tendrá lugar el 17 y 18 de enero en el Parque de las Diversidades, sur de Quito. Se trata de una iniciativa para que los artistas urbanos de la ciudad tengan a su disposición un muro para poder adornarlo con sus pinturas. Las personas o colectivos que quieran participar tan solo tienen que enviar un boceto a color con su propuesta que esté bajo la temática ‘Diversidad cultural’ a la dirección electrónica dlaky@ live.com. La convocatoria estará abierta hasta el próximo 12 de enero de 2018. También se tienen que adjuntar al menos dos trabajos previamente realizados sobre pared. En total serán 30 bocetos los que plasmarán su arte en el parque del sur de Quito. Los ganadores se darán a conocer el próximo 12 de enero. El espacio que se decorará con arte urbano (grafiti) honra a las víctimas del incendio de la discoteca Factory, ocurrido en 2008. Esta apuesta tiene como objetivo promover el arte entre la juventud, así como erradicar el vandalismo en el espacio público a través del arte y promover el correcto uso del espacio público. (MAP)
FUNDACIÓN TEATRO NACIONAL SUCRE Requiere contratar arrendamiento de un inmueble que será utilizado como bodega: -
Área 450m2 a 600m2, distribuidos en dos plantas Baño compartido, y baño adicional para área de guardianía Pisos de hormigón Cubierta de fibra cemento (eternit)
El contrato tendrá vigencia de 12 meses a partir de la suscripción del contrato, pudiendo ampliarse según lo estipulado en los pliegos del procedimiento. Los pliegos, las condiciones y especificaciones del proceso se publicarán en el portal www.compraspublicas.gob.ec en el proceso identificado con el código PRES-FTNS-001-2018. PAB/18367/AS
Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 25 de diciembre no se atenderá en ninguna de nuestras agencias: P.pl/69528
EN VELA A6
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
Andrés Mideros reemplaza Eduardo Mangas en la Presidencia
I
Aumenta flujo de venezolanos a Ecuador Numerosos extranjeros hacen fila diariamente en el puente fronterizo de Rumichaca para ingresar a Ecuador. Cientos de venezolanos portando tan solo maletas de mano hacen largas filas frente a los puestos migratorios de Rumichaca para ingresar a Ecuador, donde se han adaptado nuevas ventanillas ante la creciente demanda de visas. La mayoría de quienes ingresan a Ecuador a través de ese puesto fronterizo es venezolana, de acuerdo con informes de las agencias AFP, AP y de la mission Scalabriniana, una organización de protección de los derechos de los inmigrantes.
Una ola que crece
“El flujo migratorio de personas venezolanas ha incrementado considerablemente” y “entre 300 a 400 personas diarias” se presentan al control migratorio de Rumichaca, dijeron portavoces de la misión hace seis meses. Ahora, en diciembre, se calcula que unos 2.000 ciudadanos procedentes de Venezuela -y que han atravesado toda Colombia- esperan pacientemente – algunos con niños en brazos- en el puente fronterizo para entrar a Ecuador. El viaje desde San Antonio, en
El presidente, Lenín Moreno, nombró ayer a Andrés Mideros, quien venía fungiendo de secretario Nacional de Planificación (Senplades), como nuevo secretario General de la Presidencia, en reemplazo de Eduardo Mangas. El nuevo secretario de Senplades será Etzon
Romo, quien se venía desempeñando como segundo a bordo en la entidad. En el mismo decreto, el mandatario designó al Ministro de Economía, Carlos de la Torre, como su representante ante los directorios de tres empresas estatales. (SE)
MIGRACIÓN. Miles de ciudadanos venezolanos ingresan a Ecuador por Rumichaca.
la frontera con Colombia, hasta Ipiales, les cuesta 150 dólares, una suma cuantiosa si se tiene en cuenta el bajo poder económico en Venezuela. Muchos de estos ciudadanos se quedan en Quito o van a diferentes ciudades y otros vuelven a cruzar la frontera, pero al sur del país, para viajar a Perú y de allí a Chile. Al final, ingresan al mercado informal vendiendo diversos artículos en las calles. Otros buscan trabajo en la construcción, restaurantes o salas de belleza. País atractivo
Desde 2000, Ecuador ha sido un polo de atracción para los inmigrantes, sobre todo cubanos, por la vigencia del dólar de Estados Unidos como moneda de curso
Más de medio millón ha llegado a Colombia °
Más de 550.000 venezolanos residen en Colombia, donde en las últimas semanas han aumentado en un 7% las entradas y salidas de nacionales y extranjeros por los siete puntos fronterizos entre ambos países, informó hoy Migración. “Hoy podemos decir que más de 550.000 venezolanos están radicados en nuestro país y son personas que están buscando un mejor futuro, algunos están cumpliendo con la norma migratoria para residir y otros no lo están haciendo”, afirmó el director general de Migración Colombia, Christian Krüger, en declaraciones difundidas por su despacho. El funcionario anunció además que han puesto en marcha planes de contingencia para atender los movimientos migratorios en esta época de Navidad y Año Nuevo.
legal. El flujo aumentó después de 2007 tras la llegada al poder del presidente Rafael Correa y la eliminación del requisito de visa para muchos países. En 2013 se comenzó a exigir visa a los cuba-
nos y el flujo de ciudadanos de la isla bajó notablemente. Durante los últimos 10 años de Gobierno, Ecuador ha sido un aliado permanente de Venezuela. (OG)
Arzobispo de Quito: El pueblo cree que está mejor con Moreno
GESTIÓN. Verónica Espinosa, titular de Salud.
Salud no puede intervenir en un hospital clausurado La ministra de Salud, Verónica Espinosa, visitó a los pacientes que fueron derivados del hospital Neumológico Alfredo J. Valenzuela de Guayaquil, después de su clausura y anunció que no pueden ejecutar una intervención en la casa de salud, debido a que existe un proceso legal. “El Ministerio está impedido de sacar equipamiento o de modificar las condiciones del hospital hasta que el proceso legal no haya culminado”, afirmó la Ministra durante la visita a los
pacientes del hospital Neumológico. Según explicó, se han identificado algunas falencias como en las instalaciones eléctricas, problemas de la comunicación integral del hospital y el sistema de llamado al personal. Además, dijo que se están asesorando con una institución de Brasil, especialista en el cuidado de pacientes con tuberculosis para que pronto, Guayaquil, pueda tener un hospital Neumológico, informó un canal de televisión porteño. (SE)
EFE • El arzobispo de Quito, monseñor Fausto Gabriel Trávez, es reacio a hablar de política pero declara que sus feligreses transmiten que la situación en el país ha mejorado con el actual presidente, Lenín Moreno. “El pueblo manifiesta ampliamente y sin ningún temor, que está mejor con el señor Lenín Moreno que antes”, manifestó el prelado, en vísperas de oficiar el día 24 la misa del gallo en la Catedral quiteña.
Unidad
Uno de los cometidos de este clérigo franciscano ha sido promocionar que los sacerdotes se lleven bien, “hemos crecido mucho en fraternidad. Ayuda a hacer el bien”, apunta, misión que realiza en paralelo al impulso que ha dado al ámbito pastoral porque asegura, “nuestro pueblo tiene hambre de Dios”. Máximo responsable eclesiástico en 240 parroquias del área de Quito, explica que uno de los principales desafíos para los devotos es “encontrarle sentido al sufrimiento y al dolor”.
ACTUALIDAD. Monseñor Fausto Trávez hace algunas reflexiones sobre el país.
Pero al repasar este 2017, un año de cambio de tendencia política, reconoce que muchos le han transmitido que ha quedado atrás la confrontación y la sociedad tiene nuevas esperanzas. Sin sabatinas
El exmandatario Rafael Correa, que dejó el poder en mayo, solía dirigirse a la ciudadanía los sábados en sus llamadas “sabatinas”, unos prolongados
discursos que por sus ataques a ciertos grupos de la sociedad acabaron generando división en el pueblo ecuatoriano. Sobre la consulta popular que el presidente Moreno ha convocado para el próximo 4 de febrero, recuerda que los miembros de la Iglesia son como todo ciudadano y votarán en conciencia, pero le parece “muy bien, porque quiere hacer una transformación positiva”.
GENTE I
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
Fin de misión diplomática El embajador de la República de Corea, Eun Chul Lee, realizó una recepción en su residencia para despedirse tras el término de su misión en Ecuador. Autoridades, miembros del cuerpo diplomático e invitados especiales fueron parte del evento.
Freddy Villao y Eun Chul Lee, embajador.
Sangchul Lee y Yongbok Song Gabriela Lara y Neul Ha.
Catriune Garrett y Tilda Gyorg.
Kyungah Park, esposa del Embajador, y Chuyie Noda.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
FIRMAS A8
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
P
QUITO
Libro de arte
Produbanco, miembro del Grupo Promerica, impulsó en esta ocasión la publicación del libro “Silencios Habitados”, de Isabel Espinoza.
Ricardo Cuesta, presidente de Produbanco; Genoveva Mora, directora de El Apuntador; Isabel Espinoza, artista, y Francisco Martínez, director Produbanco–Grupo Promerica.
CHEVROLET DAKAR TEAM
La versión 2018 del Rally Dakar conmemora 40 años. Los terrenos imposibles pondrán al Chevrolet Dakar Team al límite, donde Grabber X3 de General Tire acompañará al equipo. En la foto: Juan Francisco Rekalde, gerente de Marketing, y Sebastián Guayasamín, piloto.
FESTEJO DD.HH.
Autoridades de las embajadas y consulados asentados en el país, miembros de la ONU, entre otros organismos, fueron parte de la conmemoración de los 70 años de la Declaración los Derechos Humanos celebrados en la UDLA.
Ivan Egüez, Gustavo Orbe, Andrea Bolaños y Juan Esteban Jijón.
PREMIO EKOS
Produbanco fue galardonado con el EKOS de Oro 2017 a la Calidad de Servicio. En la foto: Mauricio Morillo, gerente del Grupo Ekos, y Ricardo Cuesta, presidente de Produbanco.
ENTREGA DE PINTURA
El maestro Vicente Philco Salazar, reconocido retratista, pintó a Sergio Vélez, secretario general de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE).
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Carlos Ochoa no puede ser juez y parte, según Teleamazonas Debido a un simulacro de incendio que realizara la Función Judicial, la audiencia de la acción de protección de Teleamazonas se postergó para el próximo miércoles, a las 13:00. Mientras tanto, siguen en pie las medidas cautelares que impuso la jueza Lucila Gómez y que implican la suspensión de la resolución con que Carlos Ochoa, titular de la Superintendencia de Información y Comunicación (Supercom), sancionó a la cadena televisiva. La acción de protección interpuesta por Teleamazonas busca que la Justicia proteja un aspecto fundamental de su derecho al debido proceso: ser oído por una autoridad imparcial. El abogado del canal, David Ortiz, recuerda que ese derecho está en el artículo 76 de la Constitución y en el 8.1 de la Convención Americana de Derechos Humanos. “El Superintendente en la resolución dice que él no es juez, entonces como no es juez dice que no se aplican a los procesos que él sustancia la garantía de ser juzgado por un juez imparcial”, recapitula el jurista, “esa explicación es absolutamente irrazonable”. Ortiz sostiene que las garantías del debido proceso, según la Constitución, no se aplican únicamente a nivel judicial sino “en todo proceso en que se determinan derechos y obligaciones”. Además, recuerda que la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en sus sentencias, “ha sido clara en aseverar que las garantías judiciales no se aplican únicamente a jueces y tribunales
Un caso sin resppuesta ° Además de las denuncias de particulares, la Supercom ha trami-
tado decenas de procesos de oficios contra los medios de comunicación. Sin embargo, cuando la periodista Janeht Hinostroza le preguntó esta semana sobre por qué no iniciaron procesos de oficio en el caso del supuesto linchamiento mediático de los medios gubernamentales contra la exasambleísta Martha Roldós, Carlos Ochoa no respondió y prefirió recordar que ella, en su denuncia, no adjuntó copia de cédula.
sino a toda autoridad pública”. Se consultó al departamento de comunicación de la Supercom si tienen alguna reacción sobre la suspensión de su resolución sancionadora, pero de momento prefirieron no pronunciarse. Punto de vista
En el criterio de Francisco Rocha, el director de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep), las medidas cautelares a favor de Teleamazonas son una “señal de que la justicia comienza a funcionar sin presiones y comienza a observar la legalidad”. Según su opinión, hay aspectos de la Ley de Comunicación que son incompatibles con los instrumentos internacionales sobre Derechos Humanos de los que Ecuador forma parte. “La jueza deberá señalar que es inconstitucional que una misma persona inicie el proceso, lo sustancie y lo juzgue”. (MMD)
POSTURA. El abogado del canal, David Ortiz, demanda que se respete el derecho al debido proceso.
GESTIÓN. La Comisión de Fiscalización será la encargada de sustanciar el proceso contra el segundo mandatario.
‘Juicio político debe seguir aunque Glas cese en el cargo’ Dicen que será una muestra legislativa de lucha contra la corrupción. Asambleístas de diferentes tendencias insisten en la necesidad de que en la Asamblea se cumpla el juicio político en contra del vicepresidente sin funciones, Jorge Glas, antes del 2 de enero, fecha en que deberá cesar en funciones por abandono de cargo. Una vez que la Corte Constitucional aprobó el dictamen de admisibilidad, en la Asamblea se está a la espera de que la Comisión de Fiscalización avoque conocimiento del proceso. Para el legislador oficialista del ala ‘morenista’, Ricardo Zambrano, el juicio político debe avanzar incluso después del 2 de enero porque es vital que la Asamblea tome una posición respecto al segundo mandatario en momentos en que desde varios sectores se habla de la necesidad de mantener una lucha frontal contra la corrupción. “Es importante sentar un precedente para que los servidores públicos sean responsables de sus actos”, dijo. Zambrano considera que el proceso debe seguir en la Asamblea aún si el segundo mandatario es removido del cargo al cumplirse los 90 días de ausencia, al estar detenido y sentenciado a seis años de prisión por asociación ilícita en la trama de corrupción de Odebrecht. “Es importante para que haya una inhabi-
litación de seguir trabajando en el sector público”, manifestó. El asambleísta de CREO, Byron Suquilanda, dijo que es el momento de sancionar políticamente y moralmente a quienes “se han llevado los fondos del Estado”. El parlamentario por los migrantes de EE.UU. y Canadá agregó que hay que hacer todos los esfuerzos para que la Asamblea cumpla un compromiso de “honor” con el pueblo, para que este se sienta satisfecho de una Legislatura que debe representarlo. “Así cese en funciones, Glas tiene que ser sancionado en la Asamblea, porque una persona así no puede volver a la palestra política, ni como funcionario público, peor como candidato de elección popular”, aseguró Suquilanda. Sin embargo, los plazos se acortan en la Asamblea para poder llevar al segundo mandatario a que responda en el Pleno y proceder, si ameritan las pruebas de cargo, la censura y destitución. Por eso, el legislador independiente Eliseo Azuero recuerda que hay un camino más corto que se podría aplicar estos días. Se trata de la notificación de destitución de Glas por parte de la Contraloría General del Estado que aún está pendiente de tratar en el organismo legislativo. En defensa
Eduardo Franco Loor, abogado de Glas, dijo que la asociación ilícita no consta como causal para promover un juicio político en contra de su defendido, por lo que asegura que la propia Corte Constitucional ha violado la Constitución al haber aprobado
CAL sesiona el martes la Corte Constitucio°nalEldiojueves, su aval para abrir el juicio
político al vicepresidente, Jorge Glas, quien está condenado a seis años de prisión por asociación ilícita dentro de la trama de sobornos de la constructora brasileña Odebrecht. El dictamen ingresó a la Asamblea ayer por la tarde y el presidente José Serrano anunció que ha convocado a reunión del Consejo de Administración Legislativa (CAL) para el martes a las 17:00, ponerlo en conocimiento y remitirlo a la Comisión de Fiscalización para que inicie el proceso.
el dictamen de admisibilidad. “Me parece una arbitrariedad y un abuso que ha hecho la Corte Constitucional y eso atenta contra el debido proceso”. Al legislador oficialista del ala ‘correísta’, Augusto Espinosa, no le extraña el pronunciamiento del organismo constitucional, pero ve con preocupación su actuación en las últimas semanas, y cita como ejemplo la solicitud de consulta popular, donde se demoró el pronunciamiento lo que hizo que el Ejecutivo lo remita directamente al Consejo Nacional Electoral. Espinosa considera que más allá de las instancias judiciales, políticas y constitucionales, la suerte de Jorge Glas ya estaba echada desde hace más de un año atrás. “Él ya fue juzgado y sentenciado en el estado de opinión y parecería que cualquier recurso que interponga localmente va a ser negado, pero le queda las instancias internacionales”, aseguró. (HCR)
PAÍS B2
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
I
40 grupos participarán en la consulta popular Las autoridades del organismo de control electoral sesionaron en Guayas.
José Valencia nuevo embajador ante OEA
°
El presidente, Lenín Moreno, designó a José Valencia como su nuevo embajador ante la Organización de Estados Americanos (OEA), en reemplazo de Marco Albuja. Mediante un decreto ejecutivo, el mandatario designó a Valencia tras agradecer los servicios de Albuja, quien presentó su renuncia al cargo el 15 de este mes. Valencia es un diplomático de carrera que se ha desempeñado como vicecanciller, embajador en Sudáfrica e integrante de misiones diplomáticas de Ecuador ante Naciones Unidas.
Cruz Roja se suma a operativo por feriado
total de 726 voluntarios °deUnla Cruz Roja Ecuatoriana colaboran en el operativo de Navidad y Fin de Año que se activó ayer y que estará vigente hasta el 2 de enero. El organismo de socorro contará con 35 ambulancias a cargo de personal técnico especializado y estarán equipadas para atender todo tipo de emergencia en las diferentes ciudades del país. Además, dispodrá de 23 vehículos de apoyo. (JN)
Parteras reciben certificación
La dirección distrital de °Sucumbíos del Ministerio de Salud entregó certificaciones a tres parteras del cantón Lago Agrio. Con ese acto se reconoció la labor que dichas mujeres cumplen desde hace 10 años manteniendo vivas las prácticas ancestrales que ayudan a dar a luz a mujeres. La certificación es un mecanismo para articular el Sistema Nacional de Salud con las prácticas y saberes ancestrales de las parteras, informó el Ministerio de Salud en un comunicado en el que se señala que esto contribuye al mejoramiento del cuidado materna y neonatal en las comunidades. (JN)
GUAYAQUIL • El pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) habilitó oficialmente a 40 organizaciones sociales y políticas que participarán en la campaña por la consulta popular y referéndum del 4 de febrero de 2018. Según los datos del organismo, 36 organizaciones políticas harán campaña por el ‘Sí’ y cuatro por el ‘No’, toda vez que los participantes aprovecharon una ampliación en el plazo de registros para cumplir con los requisitos exigidos. “Es muy grato porque esto significa que la prórroga que dimos la semana pasada permitió que tengamos actualmente ambas tesis participando en las elecciones del 4 de febrero”, dijo la presidenta del CNE, Nubia Villacías. De los 40 grupos acreditados, 16 corresponden a organizaciones políticas y 20 a colectivos sociales que van por el ‘Sí’. La titular del organismo de control aclaró que los afiches y pancartas registrados en Guayaquil, corresponden a la actividad proselitistas que se da una vez que las elecciones han sido convocadas. “En este caso los departamentos de fiscalización realizan las inspecciones y todo este material se imputa al gasto electoral”, acotó.
Franjas publicitarias
Durante la sesión, se anunció la calificación de 375 medios de comunicación a escala nacional como proveedores de las franjas publicitarias que servirán para
SESIÓN. Las autoridades del CNE durante la sesión en el Salón de la Democracia en Guayaquil.
Material electoral ° Mientras el pleno del CNE continúa sesionando para organizar la Consulta Popular y el Referéndum de 2018, el Instituto Geográfico Militar (IGM) se
encuentra en el proceso de impresión de las papeletas electorales y de los demás documentos con los que la población ecuatoriana asistirá a las urnas el próximo 4 de febrero, para pronunciarse sobre siete preguntas. En este proceso electoral, se utilizarán tres biombos y una urna en cada mesa electoral, que serán los mismos de las pasadas elecciones generales de 2017. La papeleta electoral se imprime en papel moneda en formado A3 y cuenta con ocho importantes medidas de seguridad, que incluyen efecto anticopia, micro texto con diferentes tramados, cenefas de seguridad, antiscanner y código de barras.
promover las dos opciones de la consulta popular. El CNE, sin embargo, decidió dar una prórroga hasta el 26 de diciembre a un total de 58 instituciones de comunicación para que completen los requisitos que exige el organismo. La jornada
La sesión del organismo estuvo presidida por Nubia Villacís y se desarrolló en el Salón de la Democracia de la Delegación Electoral de Guayas. En la cita estuvieron presentes los consejeros Ana Marcela Paredes, Luz Haro, Paúl Salazar y Mauricio Tayupanta.
Se conoció que cuatro miembros del organismo de control electoral asistieron a la reunión con una notificación de destitución del Tribunal Contencioso Electoral (TCE). Al referirse a este asunto, Villacís comentó que el CNE es la máxima autoridad, mientras el resto de aludidos en el dictamen prefirieron no opinar sobre el tema. Revocatoria
El pleno del Consejo Nacional Electoral, en la misma sesión, aprobó el diseño y entrega de formularios para la recolección
Los que van por el ‘Sí’ PAIS ° Alianza ° CREO Popular ° Unidad Ecuatoriana ° Unión Democrático ° Centro Social ° Justicia Compromiso Social ° Fuerza ° SUMA ° Concertación ° Pachakutik Social Cristiano ° Partido Democrática ° Izquierda Ecuatoriano Adelante ° Adelante Ecuador ° Fuerza ° Avanza Socialista ° Partido A esta nómina se suman 20 organiza°ciones sociales.
Los que promueven el ‘No’ para el Desarrollo Tecnológico ° Fundación Nacional de Mujeres Ecuatorianas ° Foro Nacional de Trabajadores de °la Federación Industria Eléctrica de Empresa de los Trabajadores °deComité CNEL-EP.
de firmas de apoyo al pedido de revocatoria del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo, del movimiento ARE. (DAB)
Región amazónica espera tener nueva Ley en febrero El Consorcio de Municipios Amazónicos y Galápagos (Comaga) espera que hasta finales de enero del próximo año esté listo el informe para segundo debate del proyecto de Ley Orgánica para la Circunscripción Especial Amazónica. La presidenta de la Comisión de Biodiversidad, Johanna Cedeño, ofreció para esa fecha tener lista la propuesta para que entre a debate del Pleno a inicio de febrero. Según la Comisión, son más de 200 organizaciones las que han presentado aportes a la normativa a través de sus representantes.
Uno de los puntos esenciales que busca este proyecto es la redistribución de los recursos en la región por la venta de petróleo que se extraiga de esa región. Marco González, secretario ejecutivo del Comaga, anticipó que esperan ser recibidos la primera semana de enero para pulir la propuesta con los asambleístas. “En el tema económico es donde hemos tenido un poco más de dificultades. Presentamos una propuesta conjunta entre todos los niveles de gobierno de la región amazónica en la que estamos solicitando el 5% por
ASAMBLEA. La Comisión de Biodiversidad es la encargada de preparar el informe.
cada barril de petróleo. En caso de que el precio de barril baje la asignación no sea menor a dos dólares (por barril). En el último informe que tuvimos por parte
de la Comisión se está acogiendo la propuesta y se va a pasar a segundo debate con el 4% sin que sea menor a dos dólares”, expresó González. (HCR)
Emilia recibió el último adiós Ayer fue el sepelio. Entre tanto, informe confirma suicidio del principal sospechoso.
La canción ‘Que canten los niños’, del artista español José Luis Perales, fue la elegida para despedir a la niña Emilia. Sus restos fueron sepultados ayer en la tarde, justo una semana después de que sus familiares reportaran su desaparición. El tema del cantante ibérico, interpretado acústicamente por músicos locales, trajo un mensaje de optimismo ante la dura situación que atraviesan los familiares y allegados a la infante. Mientras sonaba la canción, el pequeño féretro blanco era ingresado en una de las bóvedas del camposanto Jardines del Zamora, al suroccidente de Loja. Arribo
El féretro llegó a las 16:50 al camposanto, acompañado de un cortejo fúnebre a cargo de la banda de músicos de la Subzona de Policía de Loja. Previo a ello, una multitud de lojanos despidió a Emilia Alejandra con una eucaristía desarrollada en la iglesia Catedral. Las instalaciones de ese templo fueron insuficientes para acoger a los cientos de ciudadanos que deseaban orar por la niña que perdió trágicamente su vida. Por ello, quienes no avanzaron a ingresar a la Catedral escucharon la misa en los exteriores del templo, donde se colocó una pantalla gigante para observar el desarrollo de la sentida homilía, a cargo del obispo de Loja, monseñor Alfredo Espinoza. En esta ceremonia religiosa estuvieron presentes algunas autoridades para dar sus con-
La historia del bien y del mal tendrá un nombre: Emilia Alejandra”.
PAÍS I
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
ÁNGEL BENAVIDES
PADRE DE EMILIA ALEJANDRA
dolencias a la familia Benavides Cuenca. Alrededor de las 16:00 el féretro partió de la iglesia Catedral para ser llevado hasta su última morada. Mensaje
Luego de ser sepultados los restos de la niña, su padre, Ángel Benavides, se dirigió a quienes acompañaron a su familia durante toda la odisea que representó una semana tras la desaparición de la menor hasta su muerte. También hizo un recuento de cómo fue esta última semana para él y su familia. Recordó, por ejemplo, que a las 13:23 del viernes 15 de diciembre recibió la noticia de que su hija se había perdido. “Automáticamente empezamos a buscarla y de verdad, fueron las dos, las tres de la tarde y no apareció”, rememora. Dijo que la vida de su familia se llenó de un dolor indescriptible al saber que Emilia Alejandra no aparecía... Señaló que entonces decidieron poner la denuncia y aclaró que la Policía Nacional “actuó de manera inmediata” ante este caso y que la entidad jamás esperó un mayor tiempo para tomar el procedimiento pertinente. El padre fue enfático en señalar que “jamás el odio, la agresión, va a vencer al amor, a la dulzura, a la ternura”. Ángel Benavides también dijo que no llorarán la partida física de su hija, sino que celebrarán su vida.“Muchísimas gracias a todos, que Dios los bendiga”, fueron las últimas palabras que dijo el padre de familia a una conmocionada concurrencia. (JGN)
FUNERAL. Los familiares de Emilia Alejandra cargaron el féretro a la salida de la iglesia Catedral de Loja.
Informe forense ratifica que sospechoso se suicidó... Una “asfixia mecánica por ahorcamiento” fue la causa de la muerte de José Fabián N., alias ‘Chino’, quien era el principal sospechoso del asesinato de Emilia, aseguró ayer la ministra de Justicia, Rosana Alvarado. De acuerdo con la funcionaria, esas fueron las conclusiones del informe de la pericia médico-legal practicada al cadáver del occiso, con lo que se aleja la posibilidad de que la causa fuera otra. “Se confirma un suicidio”. La versión oficial también indica que el sujeto, de 28 años, usó una prenda de vestir, concretamente una camiseta, para quitarse la vida, colgándose de una litera en uno de los pabellones del centro de Turi, Cuenca. Las otras dos personas que compartían la celda con él, y que también son investigadas por el crimen, no hicieron nada para impedirlo porque se quedaron dormidas, comentó Alvara-
do, basada en las versiones dadas por ellas a las autoridades. La Ministra insistió en que estas son cosas que suceden en los centros de privación de libertad no solo del Ecuador, sino de otros países como Estados Unidos donde investigaciones refieren que la mayor parte de los suicidios se produce en las primeras 72 horas de detención.
Mundial de la Salud (OMS) indica que “el suicidio es la causa individual más común de muerte en el escenario penitenciario”. No obstante, Jhossueth Almeida, otro jurista, replicó que la Corte Interamericana de los Derechos Humanos “ha determinado que permitir un suicidio en un centro de detención es equiparable a que hubiese asesinado el mismo Estado”.
Críticas Esa postura le valió críticas de penalistas como Daniela Salazar, que consideran que con esas expresiones la funcionaria está “normalizando” este tema. “Si alguien muere en custodia policial o penitenciaria, es responsabilidad del Ministerio de Justicia y del Interior”, concordó Ramiro Ávila. Alvarado, a través de su cuenta de Twitter, se defendió y adujo que inclusive un informe de la Organización
Investigación Según la Ministra de Justicia, el ahora occiso habría realizado una llamada a su madre desde el celular de uno de sus custodios. “No era lo más conveniente tenerlos detenidos en una ciudad donde se había cometido el crimen, de manera que la convulsión era mayor”, sostuvo la funcionaria. Además de los delitos de trata, violación y asesinato, se investiga pornografía infantil. (RVD)
Caso Romo: testigo vinculado al proceso Juan Francisco Espinoza, el tes- conocido con el alias de ‘Jaleo’ tigo estrella de la Fiscalía en el y a quien se atribuye la autoría caso del supuesto asesinato del material del supuesto crimen, y joven estudiante David Romo Mauro Cevallos, el terapista de la Córdova, desaparecido en la Mi- clínica clandestina La Esperantad del Mundo el 16 de mayo de za, donde habría sido ingresado David Romo sin consen2013, es desde ayer uno timiento de nadie y luego más de los inculpados lue- EL DATO asesinado aparentemente go de que Fiscalía lo vinpor un faltante de droga culara al proceso y se dicFrancisco taran medidas cautelares Juan Espinoza tendrá en ese centro de desintoxique presentarse cación de drogadictos y en su contra. la autorialcohólicos. El pasado 21 de no- ante dad, dos veces Actualmente, José Larviembre de 2017, Juan por semana, desde el próximo go purga una pena de reFrancisco Espinoza, en 8 de enero de clusión de 20 años como calidad de testigo prote- 2018. supuesto responsable de gido, rindió un testimonio la muerte de un testigo en anticipado y aunque estaba bajo la vigilancia de la Policía el mismo caso de David Romo. Para este ciudadano colomNacional, ahora ya no es posible su localización, según un parte biano y el procesado Mauro Cevallos, el juez Telmo Molina dicpolicial entregado a la Fiscalía. A esta instrucción fiscal tam- tó orden de prisión preventiva y bién fueron vinculados José Lar- la instrucción fiscal de este caso go Acevedo, colombiano que era se prolongará por 30 días más.
Alexandra Córdova, madre del joven desaparecido, no estuvo de acuerdo con la resolución del juez Telmo Molina y pidió que se ordene la prisión preventiva de Juan Francisco Espinoza, por tener la calidad de cómplice y testigo presencial. También demandó de la Fiscalía una reformulación de cargos porque en este hecho también habría tráfico de drogas, secuestro, delincuencia organizada y trata de personas. Henry Espinoza, abogado patrocinador de la acusación particular, también estuvo en desacuerdo con las medidas sustitutivas a la prisión preventiva a favor de Espinoza. Responsabilizó a la Policía por la fuga del ahora procesado, toda vez que era la custodia de este ciudadano que estaba en calidad de testigo protegido de la Fiscalía. (LC)
AUDIENCIA. Alexandra Córdova, madre de David Romo, y su abogado.
La tesis de la defensa ° Diego Chimbo, abogado defensor de Mauro Cevallos y otros, mantiene su teoría de que este es un caso forjado para dar una respuesta a la madre de David
Romo, pero como consecuencia se están cometiendo otras injusticias. También expuso que el testimonio anticipado de Juan Francisco Espinoza, que habla del supuesto asesinato de Romo, no puede ser utilizado como prueba por parte de la Fiscalía, porque este ciudadano es ahora procesado y cuando rindió su testimonio lo hizo sin abogado y además se autoincriminó, lo cual es prohibido por la Constitución. Según dijo este profesional, su defendido, Mauro Cevallos, estaba detenido por el delito de estafa, cuando supuestamente asesinaron a David Romo. No obstante, el fiscal Andrés Causapaz sostiene lo contrario.
PAÍS B4
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
OCP pasaría a manos del Gobierno La administración del Oleoducto de Crudos Pesados (OCP) pasaría a manos del Gobierno. El anuncio lo hizo el Ministerio de Hidrocarburos, entidad que actualmente está negociando el traspaso de la infraestructura que transporta petróleo desde la Amazonía hasta Esmeraldas. Carlos Pérez, ministro del ramo, mencionó que este objetivo podría confirmarse en 2018, antes de que termine la concesión. Pero el contrato establece que la infraestructura del OCP pase al Estado en noviembre de 2023, por eso están en conversaciones con la empresa privada
que actualmente lo administra. “Al país le conviene (el traspaso), porque permite manejar mejor los diferentes tipos de crudo sin necesidad de mezclarlos como se hace ahora”, sostuvo Pérez. “La combinación de estos productos reduce la calidad del hidrocarburo y afecta al precio, debido al castigo que se aplica en estos casos”. Detalles
Por las características actuales del petróleo ecuatoriano, el OCP, que transporta crudos pesados, será más utilizado. Mientras que con el Sistema de Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) que está a cargo del Estado y traslada crudo liviano, ocurrirá lo contrario. Esta situación se presenta, porque desde finales de 2016 en la producción nacional hay una contribución considerable que proviene del bloque 43 Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT). De esta área se extrae crudo que tiene 14 grados de densidad, es decir que es más pesado con relación a aquellos de 24 o 28 grados de densidad. (LGP)
INFRAESTRUCTURA. En el OCP la empresa privada invirtió 1.400 millones de dólares.
Altos funcionarios mantienen diálogo comercial con EE.UU. Altos funcionarios de Gobierno de Ecuador, entre ellos el ministro de Comercio, Pablo Campana, mantuvieron conversaciones en EE.UU. en las que abordaron asuntos políticos y comerciales, informó ayer la Cancillería en Quito. “En estas reuniones, se abordaron temas de mutuo interés, incluyendo políticos y económico-comerciales, así como la renovación del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) y su importancia para el relacionamiento (sic) bilateral”, según un comunicado de Relaciones Exteriores. Las reuniones tuvieron lugar el jueves en Washington, encabezadas por el ministro de Comercio Exterior, el vicecanciller, Rolando Suárez, y el director del Servicio Nacional de Aduanas, Mauro Andino. Los tres mantuvieron encuentros con funcionarios responsables de la relación con América Latina en el Departamento de Estado y la Oficina del Representante de Comercio de EE.UU. (USTR). La Cancillería precisó que EE.UU. valoró positivamente el diálogo y la información técnica intercambiada sobre determinadas medidas adoptadas en el marco de la política comercial
QUITO, EFE •
Beneplácito a Embajador °
Ecuador fue informado de que el Gobierno de EE.UU. dará su beneplácito al nuevo embajador ecuatoriano en ese país, Francisco Carrión. El anterior candidato, Alexis Mera, exsecretario jurídico de la Presidencia en el Gobierno del exmandatario Rafael Correa, retiró su candidatura en octubre después de que Washington no contestara a la petición. EFE
de los dos países. “De igual manera expresaron su interés sobre las perspectivas de profundizar la conectividad aérea bilateral, el incremento de las inversiones y el desarrollo de proyectos estratégicos de mutuo interés y beneficio”. Los funcionarios ecuatorianos también plantearon las posibilidades de proveer servicios de referencia crediticia e introducir una tasa por servicios de inspección y tramitación aduanera, lo que permitirá combatir el contrabando y la defraudación en aduana, dos de los problemas contra los que trata de luchar el Ejecutivo del presidente, Lenín Moreno.
INTERVENCIÓN. La refinería de Esmeraldas es uno de los proyectos que será auditado.
Se inicia auditoría de cinco proyectos del sector petrolero
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo contratará las empresas que auditen los proyectos. El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pérez García, y Arnaud Peral, representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Ecuador, firmaron un acuerdo para que las Naciones Unidas contrate empresas que auditarán cinco proyectos emblemáticos en el área de hidrocarburo. Los proyectos que serán evaluados son la refinería Esmeraldas, la Planta de Licuefacción de GLP de Bajo Alto, la terminal de despacho, recepción y almacenamiento de GLP de Monteverde, el poliducto Pascuales-Cuenca y la refinería del Pacífico. El objetivo de esta investigación es contar con un criterio técnico especializado e internacional que, de manera imparcial, determine la situación actual de los proyectos y, de ser el caso, las medidas que se deberán tomar, así como la estimación de los costos de reparación. Se prevé que los informes de esta evaluación técnica internacional estén listos en 150 días. El Acuerdo fue suscrito por el ministro de Hidrocarburos, el representante del PNUD, y el gerente general de EP Petroecuador, Carlos Tejada. “A través del Ministerio de Hidrocarburos y Petroecuador
ha identificado la necesidad de fortalecer la gestión técnica y financiera de cinco proyectos hidrocarburíferos”, comentó Pérez. Los antecedentes
En agosto pasado, para resolver los problemas registrados en la infraestructura del sector petrolero, el Gobierno anunció que se realizará una auditoría internacional a fin de que revise los términos técnicos y financieros de varios proyectos. De acuerdo con un informe difundido por el Ministerio de Hidrocarburos el 15 de ese mes, cinco proyectos evidenciaron problemas de diversa índole, que afectan a su operatividad. El que más ha sonado desde la presentación del informe es el de la refinería Esmeraldas, pero también presenta daños el Poliducto Pascuales Cuenca, construido por la brasileña Odebrecht, cuyo presupuesto final aumentó en 183 millones, pasando de 440 millones de dólares a 623 millones, según cifras oficiales. Esta obra tiene problemas constructivos, la infraestructura no opera a la capacidad de diseño, hay un deterioro prematuro de la planta, no funciona el siste-
Se ha contactado al PNUD con el fin de adelantar la contratación ágil, competitiva y transparente de una evaluación técnica conducida por empresas internacionales especializadas”. CARLOS PÉREZ GARCÍA
MINISTRO DE HIDROCARBUROS.
ma automatizado para el despacho de combustibles y también existen problemas legales en la ejecución. El siguiente en la lista es Monteverde- El Chorrillo, en Santa Elena y Guayas, que fue inaugurado en junio de 2014. Esta obra terminó costando 182,6 millones más que el valor inicial y se pagó un total de 606,7 millones. Se ha dicho que falta la instalación del sistema de protección catódica de muelle, lo que provoca corrosión progresiva de pilotes. Además, que el atraque de buques de importación de propano y butano, están afectando a la integridad del muelle por omisiones en el diseño. La planta de licuefacción de gas natural de Bajo Alto, inaugurada en 2011 en El Oro también será intervenida. Su costo final fue de 85 millones de dólares, 30 millones más a lo inicialmente previsto. Entre 2015 y 2016 esta infraestructura sufrió varias paralizaciones, producto de fallas en la infraestructura, equipos y suministro de energía, por mencionar algunos. (LGP)
GLOBAL PAIS
Más de 2.500 policías son sancionados en Colombia por chatear en exceso BOGOTÁ, AFP • Más de 2.500 policías han sido sus-
pendidos este año en Colombia por chatear en exceso en horas de servicio, según autoridades. Los uniformados fueron detectados por cámaras de vigilancia mientras estaban distraídos en sus teléfonos, dijo el general Carlos Ramiro Mena a Caracol Noticias. El
oficial recalcó que se ha detectado que muchos policías descuidan el servicio en las calles por esta chateando en sus celulares. La Policía impuso sanciones de uno hasta seis meses de suspensión a 2.532 efectivos por chatear “de manera exagerada”, y desatender sus funciones, agregó Mena, inspector general del organismo.
I
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
Kuczynski se salva, pero queda debilitado El Gobierno inicia una segunda etapa tras superar su proceso de destitución. LIMA, AFP • El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, inició ayer la reorganización de su gabinete después de salvarse de ser destituido por el Congreso, pero quedó debilitado y deberá hacer un “cambio severo” en la conducción del Gobierno, según analistas. Tras una semana de incertidumbre política que levantó nubarrones sobre la economía peruana, el mandatario superó el jueves los intentos de la oposición fujimorista de declarar la “vacancia” presidencial por “incapacidad moral”, tras ser acusado por varios diputados de mentir sobre sus vínculos con la cuestionada constructora brasileña Odebrecht. “Se ha superado el proceso de vacancia, pero evidentemente no hemos superado una serie de elementos que la produjeron y, por lo tanto, queda en manos del presidente modificar la forma como ha gobernado”, dijo el analista político Fernando Tuesta Soldevilla. “El Presidente ciertamente se salva, pero su imagen queda deteriorada”, añadió, indicando que el mandatario deberá hacer un “cambio severo” en sus relaciones con la oposición.
Hacia la reconciliación
La moción de destitución fue desestimada tras una sesión parlamentaria de 14 horas al conseguir sólo 79 votos, ocho menos que los necesarios. Diecinueve legisladores votaron en contra y 21 se abstuvieron, entre ellos una decena de fujimoristas. Tras salvar su mandato, Kuczynski llamó a la “reconciliación” y prometió iniciar un “nuevo capítulo” en la historia del país, mientras la aliviada cúpula empresarial peruana pidió a evitar todo tipo de “triunfalismos”. “Sin pretender ser muy duro, por lo pronto no hay que hacer bailecitos ni celebrar. Aquí hubo una ratificación democrática, pero todos hemos perdido y todos hemos ganado”, declaró
VIOLENCIA. Las protestas contra el supuesto fraude electoral continúan en las calles de Tegucigalpa. (AFP)
Candidato opositor hondureño desiste de la lucha electoral
TRANQUILOS. El presidente, Pedro Pablo Kuczynski (C), en los pasillos del Congreso junto al vicepresidente, Martin Vizcarra (I) y la Primera Ministra, Mercedes Araoz (D).
Tempestad navideña ° Pedro Pablo Kuczynski, un empresario de centro-derecha de
79 años apodado ‘El Gringo’ y ‘PPK’, aceptó ayer la renuncia del ministro del Interior, Carlos Basombrío, la primera baja en el gabinete en medio de las turbulencias del caso Odebrecht. Basombrío no explicó las razones que lo llevaron a presentar su renuncia el domingo pasado, mientras Kuczynski enfrentaba una tempestad política tras revelarse que empresas vinculadas a él habían recibido millonarios pagos por asesorías a Odebrecth. Estas revelaciones indujeron a la oposición a presentar la moción de vacancia presidencial. Además de poner a Kuczynski contra las cuerdas y a Humala tras las rejas, el escándalo de Odebrecht llevó también al expresidente Alejandro Toledo a enfrentar causas judiciales. Está prófugo en el exterior.
a la radio RPP el presidente del principal gremio empresarial, Roque Benavides. ‘Te hablo desde la prisión’
El expresidente Ollanta Humala (2011-2016), bajo prisión preventiva también por el caso Odebrecht, se congratuló de que Kuczynski se salvara: “Salió adelante la estabilidad política del país”, escribió en Twitter. Una opinión similar expresaron algunos peruanos comunes este viernes: “Si hubiese habido revocatoria, el fujimorismo hu-
Kenji, ‘Papá Noel’ Oposición fracturada
decisión del Congreso trajo alivio a °losLaempresarios, pero provocó rencillas
en la oposición y sacó a la luz grietas en la unidad del partido fujimorista Fuerza Popular, que tiene mayoría absoluta en el Congreso (70 de un total de 130 escaños), y que apostó por la destitución de PPK. Algunos legisladores arremetieron ayer °contra su colega Kenji Fujimori, quien no siguió la línea del partido que lidera su hermana Keiko y se abstuvo en la votación. “A quien cuestiono directamente es a °Kenji, porque ha traicionado no solo a su partido, sino también a su país”, dijo este viernes la legisladora independiente Yeni Vilcatoma. El hermano menor de los Fujimori, °quien desde hace tiempo ha mostrado posturas moderadas que lo han llevado a enfrentarse a su hermana, fue secundado por otros nueve congresistas del partido, cuyos votos fueron cruciales para que fracasara la moción de vacancia presidencial. es una especie de Papá Noel °que“Kenji apareció en un viaje de Navidad con un trineo que jalaba 10 congresistas para votar por él”, dijo el analista político Luis Benavente. “Hay una mayoría parlamentaria °absoluta que quedó fracturada con una incógnita en el futuro”, añadió, destacando que Kenji “ha sido el principal causante de la derrota de la hermana”. ha llevado el indulto del padre de °una“Kenji manera muy intensiva y decidida”, destacó el analista.
biese tenido más poder y creo que hubiese alimentado más la lucha interna, el desequilibrio”, dijo a la AFP Nicolás Sandoval, de 35 años. “Tenemos que seguir con el mismo Presidente que se eligió, no tenemos que recurrir a los congresistas para derrocarlo. No estoy a favor de los golpes de Estado ni nada de eso”, declaró Jenny Dioses, ejecutiva comercial de 29 años.
TEGUCIGALPA, AFP • El candidato opositor Salvador Nasralla anunció ayer su retiro de la contienda por el poder en Honduras, luego de que Estados Unidos reconoció como ganador de las elecciones al presidente Juan Orlando Hernández. “Ya con la decisión de Estados Unidos yo quedo fuera de escena”, declaró al canal HCH el popular presentador de televisión de 64 años, candidato de la izquierdista Alianza de Oposición Contra la Dictadura en las elecciones del 26 de noviembre. Estados Unidos reconoció ayer la reelección de Hernández e instó a las autoridades hondureñas a revisar de manera “transparente y completa” cualquier impugnación a los comicios, marcados por sospechas de fraude.
Un Presidente ‘impuesto’
Nasralla señaló que con el reconocimiento de Hernández “queda un precedente de que fue impuesto por ellos”, en referencia a Estados Unidos, porque “tienen mucho temor a los gobiernos de izquierda”. Anunció que a partir de la declaración de Washington queda “destruida” la alianza opositora coordinada por el presidente Manuel Zelaya, quien ha llamado a la población a protestar en las calles contra el “robo” en las elecciones.
ASPIRANTE. Salvador Nasralla, el candidato opositor. (AFP)
‘Sigo en el periodismo’
Nasralla adelantó que se retira de la política a seguir con sus programas deportivos en el principal consorcio televisivo del país, Televicentro, si se lo permiten sus propietarios. Sin embargo, indicó que aún espera ver qué acción toma la Organización de Estados Americanos (OEA), cuyo secretario general, Luis Almagro, propuso repetir las elecciones por las denuncias de fraude. Además, dijo que la OEA puede convocar a su Consejo Permanente en enero para conocer las posibilidades de instar a la repetición de los comicios.
CONVOCATORIA De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se convoca a los señores/as Aguilar Espinoza Elio Simón, con número cédula de identidad 131376723-6 y Delgado Gutiérrez Daniel Alfredo, con número cédula de identidad 1311744526, Directores de Obras Públicas; Mayta Zapata Twpak Ywpanki, con número cédula de identidad 1104023815, Director de Planificación, a la conferencia final de comunicación de resultado, mediante la lectura del borrador de informe examen especial a la administración, utilización, manejo y control de bienes, practicado por la Unidad de Auditoría Interna del GAD Municipal del Cantón Muisne de la Contraloría General del Estado, del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Muisne, por el período comprendido entre el 1 de enero de 2015 y el 31 de diciembre de 2016. Diligencia que se realizará el día 26 de diciembre de 2017 y hora 11h00, Provincia Esmeraldas cantón Muisne, Isla Muisne, en la sala de reuniones de Alcaldía del GAD Municipal del Cantón Muisne.
RER/bmmg 2017-11-22
Dra. Blanca Mendoza García AUDITORA GENERAL INTERNA GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN MUISNE
PAB/18368/AS
GLOBAL B6
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Escasez de gasolina continúa en Venezuela CARACAS, EFE • Las colas por la escasez de gasolina persisten en varios estados del oeste de Venezuela, una situación a la que también se añaden las protestas por falta de gas, denunciaron ayer diputados opositores y medios locales. En los estados Lara y
I
Trujillo, EFE pudo constatar que varias estaciones de gasolina estaban cerradas o con filas de al menos 100 vehículos por estación, donde el combustible está siendo suministrado bajo la vigilancia de funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana.
La incertidumbre persiste en Cataluña La victoria de los independentistas y el éxito de un partido antinacionalista refleja la división de la region. Los votantes de la región española de Cataluña renovaron la mayoría absoluta obtenida por los partidos independentistas en 2015 a pesar del traslado de la sede social de más de 3.000 empresas y el rechazo de la Unión Europea al intento fallido de secesión. Por su parte, el partido antinacionalista Ciudadanos consiguió el mejor resultado con 37 escaños sobre 135, en un parlamento dominado por los 70 diputados independentistas. Después de la impopular intervención de la autonomía regional por parte de Madrid y la violencia policial en el referéndum del primero de octubre, los independentistas se mantienen fuertes, pero un amplio número de catalanes sigue apostando por la unidad. “Estamos ahora en una sociedad más polarizada, más enfrentada. La posibilidad de una solución consensuada es ahora menor de lo que era hace un año”, dice Oriol Bartomeus, politólogo de la Universidad Autónoma de Barcelona.
BARCELONA, AFP •
El futuro de Puigdemont
Mientras Ciudadanos ganó en escaños y votos, se queda muy por detrás de la suma de los independentistas y no dispondrá
de apoyos suficientes para formar Gobierno. Los independentistas tienen así vía libre para unir fuerzas y formar un nuevo Gobierno regional. La candidatura liderada por Carles Puigdemont, depuesto como presidente catalán por Madrid, quedó primera dentro del bloque. Pero está instalado en Bélgica y reclamado por la Justicia española por presunta rebelión y sedición. Su vicepresidente, Oriol Junqueras, también diputado electo, está en prisión preventiva por los mismos cargos. Otros seis líderes independentistas electos el jueves están en prisión o en Bélgica. Malestar por presos políticos
Rafael Arenas, profesor de derecho en la Universidad Autónoma, dice que Puigdemont podría volver, lo que implicaría su detención inmediata. Él y otros encarcelados podrían ser autorizados a acudir al Parlamento para tomar posesión del escaño, pero no podrían asistir a las sesiones rutinarias. Eso haría perder la mayoría absoluta a los independentistas, pasando de 70 a 66 diputados. Pero también crecería el malestar de sus militantes, ya indig-
Ante elecciones Rajoy sigue a la baja
El gran perdedor de los comicios fue el °Partido Popular (PP) del jefe de Gobierno conservador Mariano Rajoy, que quedó último y pasó de 11 a tres diputados.
popularidad siempre ha sido escasa °enSuCataluña pero la victoria de Ciudada-
nos en la región podría afectarles a nivel nacional dado que el partido de centroderecha busca robarles votos especialmente entre su electorado más joven.
“La victoria de Ciudadanos en Cataluña °probablemente dará al partido un empuje adicional en las encuestas a nivel nacional”, dijo Antonio Barroso, subdirector de investigación de Teneo Intelligence.
Rajoy descartó convocar eleccio°nesAyer, anticipadas tras los pobres resultados de su partido.
nados por el encarcelamiento de Junqueras y otros dirigentes a quienes consideran “presos políticos”. En otras palabras, una estrategia de “confrontación” y “escándalo”, según Arenas. La otra opción para Puigdemont es permanecer en Bélgica, renunciar a su escaño y seguir reivindicándose como “Presidente en el exilio”. Los otros encarcelados podrían ceder su puesto a los siguientes de la lista, y se podría formar un Gobierno, lo cual pondría fin a la tutela de Madrid. ¿Otro intento de secesión?
Si los independentistas reanudarán o no su pulso por la indepen-
VICTORIA. Los candidatos del partido Ciudadanos, Inés Arrimadas y Alberto Rivera. (AFP)
Consecuencias económicas ° La agitación de los últimos meses impactó en el dinamismo de la economía catalana: el turismo se ralentizó, así como la creación de empleo y el consumo, y más de 3.100 empresas trasladaron su sede social fuera de Cataluña. “Esperamos que las perspectivas económicas de la región sigan deteriorándose, con repercusiones para la economía nacional a no ser que lo compense el crecimiento de otras regiones”, dice la agencia Moody’s. “Nadie invertirá en Cataluña hasta que se aclare la situación”, añadió el economista José Carlos Díez.
dencia es incierto. Ningún partido lo ha descartado nítidamente durante la campaña, aunque las dos grandes listas secesionistas han tomado distancias respecto a la vía unilateral. Para Inés Arrimadas, candidata de Ciudadanos en Cataluña, la división de la región no les permite hacerlo.
“Si el proceso independentista no tenía sentido ayer, hoy tiene menos sentido”, dijo ayer. Se prevén nuevas presiones para forzar una negociación entre Madrid y los independentistas, aunque el jefe de Gobierno Mariano Rajoy rechazó ayer la petición de reunión de Puigdemont.
Más sanciones a Corea del Norte NACIONES UNIDAS, EFE • La ONU en-
dureció ayer sus sanciones contra Corea del Norte, limitando aún más su acceso a productos petroleros, vetando sus exportaciones en varios sectores y forzando a regresar al país a ciudadanos que trabajan fuera. Las medidas son una respuesta al lanzamiento a finales de noviembre de un misil balístico de largo alcance, un tipo de proyectil que sería capaz de golpear cualquier punto del territorio continental de Estados Unidos. Washington fue el gran impulsor de las nuevas sanciones y obtuvo el respaldo unánime de los otros catorce miembros del Consejo de Seguridad, incluidos China y Rusia.
Van 10 veces
“Hoy, por décima vez, este Consejo se une contra un régimen norcoreano que rechaza la vía de la paz”, destacó la embajadora estadounidense, Nikki Haley, que acusó al Gobierno de Kim Jong-un de haber elegido el “aislamiento” frente a las ofertas de diálogo internacionales. “Como hemos hecho en el pasado, seguiremos respondiendo a las acciones agresivas del régimen de Kim con acciones de sanción internacionales”, añadió. La resolución 2397 endurece de forma importante las amplias medidas que ya están en vigor contra Pyongyang, en un intento por dificultar a Corea del Norte la financiación de sus programas armamentísticos y forzarle a negociar.
Menos petróleo
En el ámbito petrolero, el texto reduce a 500.000 barriles al año el límite de productos refinados que pueden entrar al país, lo que según EE.UU. recortará en un 89% las importaciones norcoreanas de gasolina, diésel y otros combustibles. Además, tras haber ordenado en septiembre congelar las ventas de crudo a Corea del Norte, el Consejo de Seguridad reforzó ayer esa medida, estableciendo un tope anual de cuatro millones de barriles. La resolución incluye también una provisión según la cual el Consejo se compromete a recortar aún más el suministro de petróleo al país en caso de nuevos ensayos con misiles balísticos
LÍDER. El gobernante Kim Jong-un habla ante la Asambea Nacional en Piongyang. (AFP)
intercontinentales. Expulsión de ciudadanos
Uno de los puntos clave de las nuevas sanciones es el retorno de los norcoreanos que trabajan en el exterior y que, según EE.UU., generan al régimen unos 500 mi-
llones de dólares al año. Los cálculos apuntan a que hay cerca de 100.000 ciudadanos norcoreanos trabajando fuera del país, la gran mayoría en China y Rusia. Según el texto, todos los Estados deberán expulsarlos de su territorio durante los próximos dos años.
Música por las fiestas Artistas ecuatorianos se suman a la celebración con canciones originales alusivas a la Navidad. GUAYAQUIL • Maykel Cedeño, Da-
niel Betancourth, Mirella Cesa, La Vivi Parra y Nikki Mackliff dejan de lado su repertorio habitual para crear composiciones llenas de amor, paz y alegría. La Vivi Parra acabó de lanzar el tema ‘La Navidad está aquí’ en ritmo pop tropical. La
canción fue escrita hace un mes y, según la guayaquileña, motiva a compartir y perdonar. “Trae una historia muy bonita con un ritmo pegajoso que ya lo empiezan a disfrutar chicos y grandes”, comentó Parra. Maykel Cedeño y Daniel Betancourth presentaron su material discográfico ‘Alégra-
te’, que recoge canciones tradicionales de temporada y otras inéditas. Betancourth acabó de subir este disco a las plataformas digitales para que sus seguidores puedan descargarlas con facilidad, dijo el artista, quien junto a Cedeño ofreció un concierto para personas no videntes en Guayaquil. “Son canciones nuevas con un estilo diferente a lo tradicional que se los recomiendo para que escuchen y disfruten con toda la familia en el hogar. La co-
NAVIDEÑOS
E
RECOGIMIENTO. Mirella Cesa se puso navideña con su tema ‘Din don’.
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B7
JUVENTUD. Maykel Cedeño cierra el año con un tema de temporada.
dad’, ‘El tamborilero’, ‘Hacia Belén va la burra’ y ‘La Marimorena’. La guayaquileña aseguró estar feliz por el resultado final del disco, especialmente del tema ‘Din Don’, que es de su autoría, y cuenta con un EL DATO coro pegajoso y una letra fácil de aprender, según El tema de La Cesa. Vivi Parra fue
laboración de mis colegas le dan ese toque de unión que queremos proyectar”, destacó Betancourt. Aquí y ahora
TEMPO
Mirella Cesa llega con la canción ‘Din Don’ que forma parte del disco ‘Llegó la Navidad’ el cual será distribuido a escala nacional a un valor de 6 elegido para la promoción navidólares. deña del staff de Amor y paz El material contiene figuras de Nikki Mackliff desemTelerama. ocho temas y recopila polva el tema ‘Dame tu tradicionales villancicos corazón’ que lanzó hace como: ‘Campana sobre cam- un año en género electro pop pana’, ‘Rodolfo el reno’, ‘Ven y trae un mensaje de solidaria cantar’, ‘Canción para Navi- dad. Según Mackliff el tema se
hizo eco en los programas navideños del país por lo que vio conveniente refrescarlo. “Es muy emotivo porque invita a dar alegría a los más necesitados a través de cualquier muestra de cariño. Es despertar ese amor que nadie jamás dejó en tu corazón, y te das cuenta que existe, cuando haces alguna obra caritativa”, expresó la artista. Este mes, los intérpretes nacionales han sido protagonistas e invitados especiales de varios eventos navideños programados por el Municipio de Guayaquil y otras entidades privadas. (JCL)
INTERCULTURAL
B8
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
ACTUACIÓN. Ashpa Sumak en su segunda salida representó a los carnavales de Bolívar.
EL PASE DEL NIÑO JESÚS COMBINA LA FE CON EL FOLCLOR EN AMBATILLO Las fiestas tradicionales de diciembre se realizaron en esta parroquia.
C
omo ya es tradición, en Ambatillo, parroquia ubicada al oeste de Ambato, se realizaron festividades en honor al Niño Jesús. El pase del Niño estuvo acompañado de reyes, caporales y priostes. Después se efectuó la misa y se concluyó con un festival de danza. Participaron seis agrupaciones de distintas partes del país y un conjunto de música folclórica que amenizó la fiesta de los pobladores, quienes disfrutaron de este evento que se lleva a cabo cada año en la parroquia. Festival de danza
Juan Carlos Núñez, presidente de las festividades de la parroquia, mencionó que los grupos recibieron premios económicos. El primero fue de 250 dólares, el segundo de 150 y el tercero de 100. Estos galardones son autofinanciados por los directivos y los personajes que representan a los reyes magos. Los grupos folclóricos que participaron fueron Arte Andino, Kuna Jatary, Tradidanza, Espíritu Danzante y Ashpa Sumak. Entre los miembros del ju-
rado calificador estuvo presente Abel Criollo, integrante del grupo Causay y Wilson Quinga, presidente de Unidanza, y Patricio Taco músico de profesión, quien dijo: “Este tipo de eventos son manifestaciones culturales y qué mejor que incentivar a la juventud, rescatar los valores culturales que tenemos aquí en nuestro país” Ellos calificaron la investigación, la coreografía, la expresión corporal, el vestuario y el desenvolvimiento a los participantes.
do y Tradidanza de Ambato en el tercero. Ashpa Sumak, que quiere decir ‘tierrita linda’, participó con música de la serranía ecuatoriana, de Cayambe y Otavalo, y en su segunda salida realizó un baile tradicional de los carnavales de Cañar. “Nosotros promovemos a las demás personas para que no dejemos pasar por alto nuestra cultura, saber de dónde somos y qué podemos hacer para que estas tradiciones no se pierdan”, manifestó Isaías Gómez, director de la agrupación. El conjunto de danza EspíriShow musical tu Danzante, oriundo de El grupo Sol Andino dio Sangolquí, cantón Rumicolorido a este evento con EL DATO ñahui, siempre está en música tradicional, entre diferentes provincias deellos el San Juanito, la vuel24 de diciemmostrando un poco de la ta del chagra y un capish- El bre se hará la cultura nacional y latinoaca, que es un género que misa de Nochebuena y el se está perdiendo en Ecua- 25 se prevé reali- mericana. Ellos danzaron el drama de un cuadro de la evolución dor, acotó Santiago López, zar los reyes mayos, director del grupo. “Antes que dura aproxi- de la saya, que en el país Ambato era conocida como madamente cuatro horas en se tiende a confundir con el caporal. la capital de la danza y de la la parroquia Ballet Cultural Tradimúsica folclórica, hace mu- Ambatillo. danza del Ecuador parchos años atrás se realizaba el festival La Liria, esto se está ticipó con trajes coloridos y con perdiendo y tenemos que seguir una coreografía de Imbabura que apoyando a la cultura, pues esto representaba a las tradiciones de es lo nuestro, es lo que nosotros los otavaleños. Su segunda acnecesitamos, inculcar a los hijos tuación la realizó compartiendo las tradiciones de Potosí, un lunuestra identidad”. gar perteneciente a Bolivia, en la que participaron con los trajes Los grupos Cada grupo participó por dos originales traídos desde ese país. Tienen 13 años de trayectoria ocasiones en el programa, reflejando en el escenario todo e investigan sobre el ballet Latiel esfuerzo y la dedicación a la noamericano. “Nuestro objetivo danza tradicional de los pueblos es difundir el folclor de Ecuador ancestrales de Ecuador. Ashpa a través de estos eventos que reaSumak quedó en primer lugar, lizan las ciudades”, explicó Luis Espíritu Danzante en el segun- Tipán, su director. (EO)
ESFUERZO. Espíritu Danzante hizo una representación del caporal con base en investigaciones previas.
ARTE. El Ballet Cultural Tradidanza realizó una demostración de un baile de Bolivia. Esta agrupación es ambateña.
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
VIAJA I
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B9
Penipe trabaja por el turismo inclusivo BÁSQUETBOL. El turismo va de la mano con el deporte. (foto: cortesía de la campaña ‘Más Penipe Turístico y Accesible’).
El cantón chimboracense tiene un proyecto para personas con discapacidad. La iniciativa nace por la inconformidad que padecen las personas con discapacidad al momento de visitar varios espacios de nuestro país. Con 527 casos, Penipe es el cantón con mayor índice de dis- INCLUSIÓN. Los turistas con discapacidad tienen la posibilidad de pasear trancapacidad de Chimborazo. quilamente en sitios seguros y accesibles. El turismo accesible tiene como finalidad lograr que los (…) Este es el factor principal por para que la señalética sea entornos, productos y servicios lo que las personas con discapa- accesible y facilite la orienturísticos lleguen en igualdad de cidad se sienten marginadas o tación. El turista requiere condiciones por cualquier perso- discriminadas”, afirma Daniela recorridos por el entorno en na con discapacidad física. Para Casale, vocera de la campaña. itinerarios peatonales y amDemetria Velasteguí, alcaldesa El plan turístico consiste en plios. El arquitecto Jorge Rode Penipe, este “cantón posee realizar tours inclusivos para que sero explica que “el suelo no muchas maravillas naturales, más las personas puedan acceder debe tener obstáculos, el paeste proyecto ayuda a que todas fácilmente a las atracciones tu- vimento debe ser uniforme y las personas puedan conocerlas”. rísticas del cantón. Al igual que antideslizante”. Penipe está conformado por muchas otras ciudades del país, El alojamiento es la clave siete parroquias, entre Penipe posee deportes ex- para la integración, por lo que los 2.500 msnm y los EL DATO tremos como el canopy, lograr el confort de los visitan5.424 msnm, repartidas en puenting o parapente. tes con discapacidad implica las faldas del Altar. Se enLa meta es que los vi- que este tenga un espacio para el Consejo sitantes con discapacidad cuentra en el noreste de la Según su descanso. Así también, los Nacional de Discapacidades, provincia, a 22 km de distambién puedan disfrutar servicios higiénicos deben ser el tancia de Riobamba y a tres Conadis, de estas actividades. En- amplios y tener instrumentos 12,14% de la población ecua- tre las experiencias incluhoras de Quito. de apoyo. El diseño puede extoriana tiene dissivas hay un recorrido tu- pandirse más allá para la discapacidad. rístico a la iglesia matriz y capacidad y el envejecimiento; Iniciativa Estudiantes de la Universidad la práctica de deportes extremos puede ser para zurdos, persoSan Francisco de Quito, con la en el río Chambo. Chrystiam nas en los extremos de las estaayuda de la Alcaldía de Penipe, Córdova, uno de los creadores turas, enfermos catastróficos, han desarrollado varias accio- de la campaña, explica que la se- mujeres embarazadas y niños nes en el cantón y en sus diferen- guridad que ofrece este servicio en coches. tes parroquias desde octubre. El es garantizada. El deporte es de suma imporobjetivo principal es convertir a este lugar en el primer destino tancia para la activación del turisUn taller periodístico con estudiantes mo. Por eso, los estudiantes se en100 % accesible del país. universitarios del país. Emilio Granja, estudiante uni- focaron en realizar capacitaciones Camila Villacrés, USFQ. versitario, padece discapacidad junto con la Federación de Deporfísica y considera que este pro- tistas con Discapacidad Física yecto debió ser considerado por del Ecuador. La Alcaldía ha el Gobierno hace mucho tiempo trabajado para que el acceso DETECTIVES porque, por lo general, para las al cantón esté pavimentado. CONFIDENCIALES personas con discapacidad no es También se recaudaron fondos Descubrimos infidelidades, fotos, videos, fácil viajar. La inclusión se alcan- para la Asociación del Adulto grabaciones telefónicas, seguimientos, za cuando se incorpora toda la Mayor y Movilidad Reducida, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. cadena de valor del turismo. “Nos de la parroquia Puela. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional dimos cuenta que, en espacios púConsúltenos: blicos y privados, las edificaciones Obstáculos Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 no están diseñadas para todos, En esta campaña trabajan PAP/34209
LAB
Se guardará absoluta reserva.
CAMPAÑA. Alfonso Morales, capacitador y encargado de la Red de Turismo Accesible de Ecuador. (foto: cortesía de la campaña ‘Más Penipe Turístico y Accesible’).
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CACPE ZAMORA Forjando el desarrollo en el Sur del País
C O N V O C AT O R I A La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa CACPE ZAMORA LTDA; Entidad regulada por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria, con domicilio en la ciudad de Zamora, Provincia de Zamora Chinchipe. Y de acuerdo a lo que establece la Ley, sus Estatutos y Reglamentos; y el Reglamento de Adquisiciones de la Institución, invita a las personas naturales o jurídicas, a presentar sus ofertas para la contratación de lo siguiente:
LICENCIAS ANTIVIRUS KASPERSKY Bajo las siguientes especificaciones: - 95 Licencias de antivirus KASPERSKY TOTAL SECURITY FOR BUSINESS (Incluido el asesoramiento para la implementación y soporte por garantía). - Contrato de soporte técnico para 5 horas al año. La forma de pago del contrato será de la siguiente manera 70% a la suscripción del contrato y el otro 30% restante a la entrega e instalación de las 95 licencias. Las ofertas serán entregadas en la Secretaría de la Cooperativa, ubicado en la ciudad de Zamora, provincia de Zamora Chinchipe; calles Sevilla de Oro y Av. Héroes de Paquisha, teléfonos 07 2605-077; o al 07 2605-747; hasta las 17h00 del día JUEVES 4 de Enero de 2018. La apertura de los sobres se realizará en una fecha posterior, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento de Adquisiciones de la Institución. No se receptarán ofertas remitidas por télex o fax, como tampoco las presentadas fuera del tiempo reglamentario, o presentadas en otro lugar del señalado. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el concurso si las ofertas no convienen a sus intereses. Zamora, 23 de Diciembre de 2017.
Mgs. Nixon González Silva,
GERENTE DE CACPE ZAMORA
P/02-2245
MOSAICO B10
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 23 de diciembre?
emitir el pollo cierto Género de sonido
Gato en
Tiene gran capacidad para liderar y organizar, pero debe procurar aceptar con humildad sus logros y el poder que llegue a adquirir en su vida. Trabaje en su ego y procure que los comentarios de los demás afecten su seguridad.
inGlés
E
padre
cetáceo mari-
ARIES
no GiGante
TVFAN pronombre
hecho,
personal artículo neutro
sirvienta, doméstica ciudad de turquía
departamento de perú
venablo,
comediante, imitador, actor y Guionista estadounidense
tabaco en polvo
acción artículo femenino
relativo
a la boca
inGlés
roentGen
Gitano de
embrollo
raza
cuerda
Dos tipos peligrosos
costado,
delGada sombrero femenino
para disparar flechas omeGa
molibdeno
vasija Grande
actriz británica, de la serie los tudor A
actor dE
cinE y tEatro EstadounidEnsE
K E
R I
L
monEda dE turquía girar, rotar
R
E
cantantE, actriz y compositora EstadounidEns
I
R
símbolo dEl iridio
argumEnto, fracE
V
A
L
I
D
E
N
O R
A
L
L
O
A B
O A
ofidio dE gran tamaño madrE dE jEsús
L A
C
A
I
N
A
R
A
CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO. PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941
C
M
chino
M
CELEBRIDADES
garfio
R
alabar
R
A
cial dE agua
político
A
M
caucE artifi-
A
ira, Enojo rEy dE Egina hijo dE zEus
I
singo zodiacal afirmación
A
O
R
R
C
lamEnto, grito
ingEniar, planEar
A
anómala tEsoro público
A
Embarcación
R
C
O
transportE martítimo
Estampa
I
O
composción lírica símbolo dE carbono
C
I
S
O
nación partE dEl
robusto, gruEso
pEñasco
A
N
C
A
ciudad dE chilE ExtEnsión dE agua salada
M
O
falda indígEna adErEzo, atavío
O
N
R
O
A
D
R
O
O C
L
U
R
O
P
A
K
capital dE afganistán
A
R
cuErda, soldado
A
E
Y
N
S
partE infErior dEl tEjado vEstigio, sEñal
A
N
símbolo dEl sodio
ciudad dE japón
A
ciudad dE italia clérigo, sacErdotE
O
M
sEñal, huElla anona dE la india
L
tiEmpo
A P
C
llana, lisa
25 libras
C
A
Estado dEl brasil ciudad dE francia
C
M A E D
R
C
A
E
R
N
E
advErbio dE lugar
símbolo dEl calcio
ciudad dE EE. uu. rEina dE
inglatErra
A
O
tímido, apagado
diosa
com. autón. dE España
N
uno En inglés
O
A
A
A
B
G
triunfar
omEga
A
altar
N
labrar
O
manto bEduino
T
T
E
R
A
R
A
R
A
inglés
MAX UP: 23:45
°
Nro. 4132
6 3 7
2 4 1
9
2 7
3 9 1 4 8 5 6
4
9
9 1 1
5
5 8
7 4
3
6 8 2
6 2 7
3
7 3 6
2 4
2 9 1
8
5 4
9 7
8
3
6 5
6 3
5
4 2 8
1
6
7 6 4
2
8
7 2
1 9
1 5
extensión de
repollo
aGua salada
carcomer, mordicar
símbolo de radio
reina de alfa
suplicar,
implorar símbolo de litro
arte de pesca
matadero de reses
8 4
1
4 9
3 5 9 7 3 8
1
2 6 8 4 6 3 1 5 3 5 4 3 2 8 8
CÁPSULA CIENTÍFICA
2
5 9 2 7 8
9
9 4 8
I
Descubren en Ecuador delfín del Oligoceno WASHINGTON, EFE • Una nueva especie de delfines que probablemente vivió en la época del Oligoceno ha sido descubierta en Ecuador, según un estudio publicado hoy por la revista especializada PLOS ONE. En la investigación, realizada por el Museo de Historia Natural de Osaka, en Japón, se encontró un cráneo de un pequeño delfín que constituía una especie desconocida hasta la fecha. Los investigadores concluye-
musical
azufre
sortija
(julio 23 - agosto 22)
Su impulso por llevar a cabo sus planes relacionados a estudios y negocios serán más fuertes. Puede sentir el apoyo y ayuda de amigos influyentes. Recuerde: Ud. es un ser capaz de fomentar la fraternidad y la solidaridad.
seGunda nota
símbolo del
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Sus jefes tienden a ser más comunicativos pero algo dominantes. Sea prudente y manéjese con honestidad y cuidado dentro de su profesión. Recuerde: Convierta su bondad en excelente bondad.
LIBRA
Baile urbano
8
LEO
líquido
inGlaterra
Nro. 4133
5
padecer sociedad anónima
R
• HORAKU
Tras la muerte de su hermano, DJ se va a Atlanta para asistir a la Universidad Truth. Allí, descubre el stepping, un antiguo baile de fraternidades. Pronto, el talento de DJ lo colocará en medio de una feroz rivalidad entre dos fraternidades.
Este momento puede ser muy valioso para resolver los asuntos pendientes con hermanos y familiares. Recuerde: Solo el ahora existe, lo demás es mental.
escritor mexicano laGo de rusia
costoso
camino público
rata En
A
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
fallar
punzar,
A
O
flúor
público
B
R
Grito, aullido
mister
tesoro
A
L
(mayo 21 - junio 21)
Ud. se expresa con mucha facilidad, se torna más gracioso y esto le hará mucho más popular. Encanto, don de mando y fuerza serán algunos de sus atractivos personales. Recuerde: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente.
abreviado
A
B
GÉMINIS
550 en romanos alimento animal
hervir un
C A
ciudad de italia estado de brasil
O
signo gramatical artículo fEmEnino
mandar
símbolo de
N
huEvo
A
I
R
I
C
R
A
C
A R
A
A
R
E
iridio
E
A
L
B
P
catálogo
dEl diluvio
símbolo dEl
rElativo a la carnE
R
donar
de hueso
ciudad de r. dominicana liebre de la pataGonia
de metal libro saGrado mahometano
Solución anterior N
Si aplica su inteligencia y astucia en el área económica esta mejorará. Sus recursos mentales e intelectuales tendrán mayor relevancia para Ud. Recuerde: La crítica es la luz que deja ver, al mismo tiempo, lo perfecto y lo imperfecto.
napolitano
dueño
símbolo de
A
continente
repartir acción de carear
aféresis de
tostar atalaya
C
distribuir,
anómalo
° Los Ángeles, 1970. El desafortunado detective privado Holland March (Ryan Gosling) y el taimado matón Jackson Healy (Russell Crowe) se ven obligados a trabajar juntos para resolver la desaparición de una chica y el suicidio de una estrella porno. Pero su investigación los lleva no tan sorprendentemente a un mundo lleno de excentricidades y erotismo, además de una aparente conspiración gubernamental.
afecto, estimación
flanco
HBO: 23:55
(abril 20 - mayo 20)
símbolo de
pelota
(marzo 21 - abril 19)
Su atención se centrará en sus negocios, viajes cortos y estudios. Se manifestará y expresará con mucha más facilidad y encanto. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.
TAURO
Guerra en
jabalina
marsupial australiano siGno zodiacal
HORÓSCOPO
ron que se trataba de una nueva categoría debido a las características del rostro del animal. El cetáceo, bautizado como Urkudelphis Chawpipacha, tenía una cresta de hueso en la cara sobre los huecos de los ojos. Es, precisamente, ese aspecto el que le distingue de sus coetáneos, que mostraban huesos frontales más pequeños y amplios en la zona más alta de la cabeza, según explicaron los expertos.
ILUSTRACIÓN. En la imagen el cráneo de un pequeño delfín con una cresta de hueso en la cara sobre los huecos de los ojos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Juan Ramón Jiménez (1881 -1958)
Fue un poeta español, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1956, por el conjunto de su obra, designándose como trabajo destacado de la misma la narración lírica ‘Platero y yo’. Encabeza movimientos de renovación poética, logrando una gran influencia en la Generación del 27. Gran parte de su obra en prosa, se encuentra en revistas de la época y de 1925 a 1935 publicó sus ‘Cuadernos’, donde se encuentra la mayoría de sus escritos. Cuando estalla la Guerra Civil Española, en 1936, apoya a la República, acogiendo a varios niños huérfanos en su casa. En su obra, los temas son el amor y la realidad de las cosas. (OG)
(septiembre 23 - octubre 22)
Es posible que en este momento se concrete un viaje o negocio que Ud. ha estado esperando. Buen momento para realizar estudios de idiomas. Recuerde: Solo el amor vence obstáculos y trasciende personalidades.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La situación económica de su pareja mejora, pero deberá ser más prudente con sus gastos. Recuerde: No se deje dominar por la angustia.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su pareja será más magnética y atrayente. El intelecto y la buena comunicación serán valiosos dentro de su matrimonio. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Aproveche este momento ya que la situación dentro de su trabajo tiende a mejorar y es posible que reciba una promoción. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La afinidad intelectual será muy importante al momento de buscar pareja. Sus hijos serán más comunicativos y expresivos. Recuerde: El orgullo y la soberbia son complementos de la ignorancia.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Sea paciente con su madre. Es importante que Ud. trate de liberarse y despegarse poco a poco de su hogar para así poder madurar y crecer. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.
NOVENA
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
DÍA OCTAVO
Presentación ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Padre Dios que amas tanto a los hombres y mujeres, que nos diste a tu hijo Jesucristo como el mejor regalo de amor, concédenos que al celebrar su nacimiento no lo busquemos entre bombillos brillantes y luces de colores, sino en el encuentro con los hermanos y hermanas que sufren, que necesitan nuestro cariño y solidaridad. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.
DÍA OCTAVO Los Ángeles en el cielo cantan ¡Gloria a Dios! 1.- SALUDO Sean todos bienvenidos al octavo día de la Novena. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. 2.- Oración inicial
ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS
Jesús mío, tú que padeciste esa noche helada y luminosa de diciembre, ayuda a los necesitados. Tú que no tuviste sino un pesebre para dormir esa primera noche de tu vida terrenal, ayuda a los que no tienen un techo que cubra sus sueños. Tú que fuiste rechazado por los poderosos de la Tierra, ayuda a los tristes, a los que no tienen trabajo, a los que pasarán esta Navidad en una cárcel, a los enfermos sin esperanza. Y a nosotros que tenemos más que otros y que somos tan dichosos porque tú lo has permitido así, danos un corazón agradecido y ayúdanos a ser generosos. Divino Niño que vas a nacer en un portal, ven ahora a nacer en nuestras vidas, haznos entender que nada hay sin ti y llévanos de la mano a la gloria para gozar de tu divina presencia para siempre. Amén.
3.- Lectura de hoy Llegan en bandadas luminosas desde el alto cielo de la noche profunda; llegan con la estrella viajera que se detiene sobre el portal. Y entonces todo es luz, porque del establo sale un resplandor cálido, un resplandor glorioso y brillante, como miles de diamantes reflejados al sol. Y hay cánticos en lo alto y murmullos junto a voces de alegría entre los pastores. Ya está todo listo en ese rincón perdido del mundo se obrará el maravilloso milagro. 4.- Oraciones
Padre Nuestro Ave María Gloria
ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS A nuestro niño Jesús, quien padeció frío y desnudez en esa noche helada y luminosa de diciembre, le pedimos que ayude a los que tienen frío y hambre. También le rogamos que cobije a quienes no tienen un techo para cubrir sus sueños y que llene de alegría y esperanza a los enfermos, a los que no tienen trabajo y a quienes tienen el corazón lleno amargura y desconsuelo. A cambio de estos regalos a la humanidad, nosotros prometemos cultivar la generosidad, la humildad y el agradecimiento en nuestros corazones. Por eso Divino Niño que vas a nacer en un portal, te pedimos que nazcas en nuestras vidas y que nos hagas comprender que nada hay sin ti y que nos lleves de la mano a la gloria eterna de tu divina presencia para siempre. Amén.
PADRE NUESTRO Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre. Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la Tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén
B11 B5
5.- Mensaje Afianzar una fe firme es lo que debemos lograr en el Octavo Día de la Novena, para tener una relación de amistad con el Señor. Recordemos que una fe auténtica se confirma con las buenas obras, de modo que la religión no sea sólo de rezos, ritos y tradiciones. Necesitamos cultivar la fe con la Biblia, la oración y la práctica religiosa, porque la fe es nuestro mejor apoyo en la crisis. Necesitamos una fe grande en nosotros mismos, en Dios y en los demás. 6.- Compromiso Que esta familia que cree en su nacimiento y que se ha reunido a recibir al Niño Jesús viva siguiendo sus pasos 7.- Oración final
AVE MARÍA Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén. GLORIA Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.
8. VILLANCICOS Bienvenido seas
Bienvenido seas mi niño adorado Bienvenido seas mi niño de amor. (bis) Ángeles, santos por mi adoradle Al dios y amante, nació en portal. (bis) Tiembla de frío, entre pajas y heno.
Mi dulce dueño, mi tierno amor. Verbo encarnado, flor de la altura. Fragante y suave, luz de Belén. Ángeles, santos por mi adoradle. Al dios y amante, nació
en portal. (bis) Tiembla de frío, entre pajas y heno. Mi dulce dueño, mi tierno amor. (bis) Bienvenido seas mi niño adorado. Bienvenido seas mi niño de amor. (bis)
CRONOS B12
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Morata, suspendido por meterse el balón debajo de la camiseta
El delantero español del Chelsea Álvaro Morata no podrá jugar hoy ante el Everton, por acumulación de tarjetas amarillas, al recibir la quinta tras celebrar su gol ante el Bournemouth metiéndose el balón debajo de la camiseta. Según informó la
D
Kaká sería la sorpresa para la ‘Noche Amarilla’ GUAYAQUIL. • Barcelona ya tiene lista la fecha para la realización de la ‘Noche Amarilla’. Será el 27 de enero, ya que el 4 de ese mes el plantel viajará a EE.UU., para participar en el torneo Florida Cup. La dirigencia trabaja desde ahora en la organización del evento ‘canario’, en el que se presentarán a los nuevos refuerzos que enfrentarán dos competiciones: Campeonato nacional y Copa Sudamericana. El objetivo es superar las dos ediciones anteriores. En 2016 trajeron al astro brasileño Ronaldinho, con el cual se superó el millón de dólares. Con ese monto se pudo cubrir la deuda que mantenían con el exentrenador español Benito Floro. Sin embargo, para este año llegó el uruguayo Diego Forlán, quien logró una taquilla de 381 mil dólares. El presidente José Francisco Cevallos, no quiere adelantar sorpresas para esa noche es-
pecial. En primera instancia se nombró al exfutbolista inglés David Beckam, quien militó en el Manchester United, Real Madrid, PSG, AC Milán, entre otros. Además fue parte por muchos años de la Selección de Inglaterra. Pero el que suena más fuerte es el brasileño Kaká. Él pasó por equipos como Sao Paulo (brasileño), AC Milán de Italia, Real Madrid y Orlando City, de Estados Unidos, en el que ya anunció su retiro el domingo. Fue ganador del Balón de oro 2007 y también fue seleccionado nacional de ‘La Canarinha’. “Estamos afinando, siempre traemos a un jugador que sea emblemático y que se ponga la camiseta del club. Andamos derechos con la bendición de Dios y se vienen buenas cosas el próximo año”, dijo Cevallos en radio Caravana y sonrió cuando le preguntaron que confirme la presencia de Kaká. (SJMS)
cadena británica BBC, esta celebración, durante el partido disputado este miércoles, estuvo dedicada a su mujer, la modelo italiana Alice Campello, quien dará a luz al primer hijo de la pareja. El gol de Morata supuso la clasificación del Chelsea para las semifinales de la Copa de la Liga, en las que se enfrentará al Arsenal. EFE
CLÁSICO
PARTIDO. El encuentro se jugará a las 07:00, en el Santiago Bernabéu.
El ‘Clásico’ español, lleno de figuras Barcelona necesita un triunfo para seguir como líder. En cambio, Real Madrid, que sí contará con Ronaldo, quiere resurgir. El clásico del fútbol español llega al Santiago Bernabéu con el Real Madrid, vigente campeón de Liga y reciente conquistador del Mundial de Clubes, obligado a ganar al FC Barcelona, que le aventaja en 11 puntos, que no pierde desde la Supercopa y va lanzado hacia al título. La necesidad marca el paso del Real Madrid en La Liga, donde paga cara su irregularidad y tiene el peligro, en caso de no ganar el clásico, de quedarse a una diferencia jamás remontada en la historia de la competición.
do en cinco precedentes (tres con el Athletic Club y dos con el Barcelona). Desde la Supercopa de agosto que dejó a un Real Madrid lanzado en su gran momento ante un Barcelona que intentaba despertar del golpe de perder a un referente como Neymar, los de Zidane nunca encontraron regularidad en juego ni resultados. Su inicio de campaña le alejó pronto de su gran rival en Liga y en Liga de Campeones le empujó al segundo puesto y a un duelo fratricida en octavos de final ante el todopoderoso PSG.
Los números ‘blancos’
El lado rival
MADRID/BARCELONA, EFE•
JUGADOR. A inicios de enero se sabrá si Kaká jugará con la ‘amarilla’.
Alemania cierra 2017 a la cabeza del ranking FIFA Alemania, actual campeona del mundo, terminará el año como líder del ranking mundial de la FIFA con 1.602 puntos, tras no perder ningún partido en el año natural. La Selección germana ha superado sus seis encuentros pertenecientes a la fase de clasificación del Mundial 2018, cuatro de los cinco de Copa Confederaciones (incluyendo semifinal y final) y un amistoso. Solo ha empatado en cuatro partidos. EFE
Con Zinedine Zidane haciendo un llamamiento al madridismo para que su equipo sea empujado por un ambiente mágico, el clásico presenta al peor ataque madridista en números de los últimos ocho años ante la mejor defensa del campeonato. Solo tres tantos ha encajado a domicilio en ocho salidas el equipo de Ernesto Valverde, que pasa una reválida en el Bernabéu. De todos sus duelos de entrenador con Zizou salió derrota-
El Barcelona afronta el clásico en lo alto de la clasificación y respaldado por un colchón de puntos que, aun en caso de perder o empatar en el Bernabéu, le permitirá pasar a 2018 como líder, mientras que una victoria resultaría un golpe durísimo para las aspiraciones de su rival, ya que quedaría descolgado a catorce puntos, aunque con un partido pendiente, contra el Leganés. Los de Valverde llegan a Ma-
Posible alineaciones Real Madrid K. Navas Carvajal Varane S. Ramos Marcelo Casemiro Kroos Modric Isco C. Ronaldo K. Benzema DT: Z. Zidane
vs.
Barcelona T. Stegen S. Robert G. Piqué Vermaelen J. Alba I. Rakitic S. Busquets Paulinho A. Iniesta L. Suárez L. Messi DT: E. Valverde
Hora: 07:00 Estadio: Santiago Bernabéu Árbitro: José María Sánchez
drid tras haberse labrado una trayectoria exitosa y rotunda, porque desde el susto y repaso que recibieron en la Supercopa de España, precisamente contra los madridistas, desde entonces han ganado todos los partidos en todas las competiciones (19), excepto cinco empates: tres en la Liga (Celta, Valencia y Atlético de Madrid) y dos en Champions (Juventus y Olympiacos).
Napout y Marín, declarados culpables de corrupción
CRONOS D
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
FIFAGATE
Los acusados enfrentan sentencias de al menos 10 años. El futuro de Manuel Burga se decidirá el martes.
Por corrom- veredicto serios, sin mostrar per el deporte más popular del emoción. La jueza Pamela Chen mundo y aceptar sobornos mi- decidió su encarcelamiento inllonarios, un jurado de Nueva mediato, ignorando los ruegos York declaró culpables a dos de su defensa. “No creo que tenga sentido exjerarcas sudamericanos que fueron inmediatamente encar- aplazar un encarcelamiento celados tras un proceso que de- que tendrá lugar”, dijo la jueza. “Los acusados enfrentan senveló los oscuros entresijos del tencias potencialfútbol mundial. mente muy significaJuan Ángel Nativas”, de al menos 10 pout, de 59 años, años según las norexpresidente del MILLONES fútbol de Paraguay habría recibido en sobornos mas federales, dijo Juan Ángel Napout, la jueza, que puede y extitular de la entre 2010 y 2016. de todos modos apliConfederación Sudcar la sentencia que americana de fútle parezca más conbol (Conmebol), y veniente. La defensa José María Marín, anunció que apelarán de 85 años, exjefe MILLONES de dólares habría el veredicto, aunque del fútbol brasile- recibido en sobornos José ño, fueron hallados María Marín, entre 2010 y la jueza estimó que no 2016. hay “razones reales culpables de asociapara una apelación”. ción para delinquir, lavado de dinero y fraude bancario en el marco del juicio de Con ‘desilusión’ corrupción de la FIFA. Tres policías de civil irrumSin embargo, el jurado no lle- pieron en la sala y querían ya gó a una conclusión sobre si el llevarse a los acusados, pero tercer acusado, el exjefe del fút- los defensores pidieron media bol de Perú Manuel Burga, de 60 hora para hablar con sus clienaños, es culpable o no del único tes. Napout se acercó a sus tres delito del que es acusado, asocia- hijas y a su esposa, y entregó a ción para delinquir, y deliberará ésta discretamente su reloj, una por séptimo día para discutir su cadena y su cinturón. “Estamos caso el martes 26. muy desilusionados y vamos a seguir luchando para absolver al señor Napout”, dijo su abogaEl caso Tras siete semanas de juicio, da, Silvia Piñera, a periodistas los acusados escucharon el al salir de la corte.
MINUTERO Espanyol gana en la recta final
Espanyol (14º) ganó 1-0 °al ElAtlético de Madrid (2º) en la 17ª jornada de la Liga, frenando la persecución de los ‘rojiblancos’ tras el líder liguero, el Barcelona, que tiene a seis puntos antes del Clásico del equipo ‘azulgrana’ ante el Real Madrid hoy (07:00). AFP
NUEVA YORK, AFP •
$10,5
$6,55
Fiorentina se aproxima a la zona europea Fiorentina venció 1-0 en °suLadesplazamiento al campo del Cagliari (14º), ayer en la 18ª jornada de la Serie A, con lo se puso provisionalmente séptima, a un punto y una posición de la zona europea. AFP
INVESTIGACIÓN. José María Marín, de 85 años, exjefe del fútbol brasileño, es uno de los culpables.
Liverpool evita el desastre ante Arsenal El Arsenal y el Liverpool, dos de los equipos que pelean por los puestos de Liga de Campeones, brindaron un partido lleno de alternativas y emoción, que terminó con empate 3-3, ayer en la apertura de la 18ª jornada de la Premier League. Los ‘Rojos’ llegaron a ir por delante 2 a 0 -con goles de Philippe Coutinho (26) y Mohamed Salah (52)- en el campo de los Gunners, que en cinco minutos en la segunda parte consiguieron tres dianas que daban completamente la vuelta a la situación, con los tantos sucesivos de Alexis Sánchez (53), Granit Xhaka (56) y Mesut Özil (58), LONDRES, AFP •
UBICACIÓN. Con el empate, Arsenal es quinto con 34 puntos y Liverpool es cuarto con 35.
Partidos de hoy Premier League
vs. Chelsea: 07:30 ° Everton City vs. AFC: 10:00 ° M. Ham vs. Newcastle: 10:00 ° West vs. Crystal: 10:00 ° Swansea Leicester vs. M. United: 14:45 °
antes que el Liverpool pudiera conseguir el 3-3 definitivo a falta de veinte minutos, por medio de Roberto Firmino (71). Salah se destaca como líder de la tabla de goleadores, con 15 dianas, tres de ventaja sobre Harry Kane (Tottenham) y Raheem Sterling (Mánchester City). Con este reparto de puntos en el Emirates Stadium, el Liverpool se mantiene cuarto, en el último puesto de clasificación para la Liga de Campeones, ahora con 35 puntos. A uno sigue el Arsenal, quinto con 34. El Burnley, sexto (32 puntos), podría adelantar a los londinenses.
Deportivo Cuenca abrirá la Copa Sudamericana
El partido entre el para°guayo Sportivo Luqueño y el ecuatoriano Deportivo Cuenca inaugurará el 13 de febrero la Copa Sudamericana, en una primera fase que se extenderá hasta el 10 de mayo, informó la Conmebol. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
El Abierto de Miami recibe luz verde para su traslado
D
El Abierto de Tenis de Miami finalmente se trasladará al estadio Hard Rock en 2019 después de que las autoridades del condado de Miami-Dade aprobasen un acuerdo previo entre el alcalde, Carlos Giménez, y el torneo para saldar una millonaria deuda a la región floridiana. Mike Hernández, por-
tavoz de Giménez, explicó a EFE que el abierto de Miami, considerado el sexto grand slam al acoger un Master 1.000 del circuito ATP y Premier Mandatory de la WTA, pagará 1,82 millones de dólares por deudas contraídas con el condado. De esta forma, se pone fin al compás de espera. EFE
Montreal decidió cancelar celebración de la Fórmula E La alcaldesa de totalmente eléctricos, en un Montreal, Valérie Plante, anun- circuito urbano que recorrió el centro de la ciudad. ció que la ciudad canaLa organización sin diense dejará de ser la EL DATO ánimo de lucro que oranfitriona de una de las ganizó la carrera, Moncarreras de la Fórmula E la organipor el elevado costo a las Según zación, la carrera tréal c’est Électrique, tuvo que recurrir a un arcas públicas del evento atrajo solo 25.000 espectapréstamo de casi 10 mideportivo. dores de pago, Este año, Montreal aunque algunos llones de dólares canamedios colocan dienses (7,8 millones de fue la anfitriona de una la cifra real en dólares estadounidende las carreras de la com- unos 5.000. ses) proporcionado por petición automovilística, la ciudad para cubrir los una versión de la Fórmula Uno pero con vehículos costes del evento.
CANADÁ, EFE •
ARCHIVO. Por el elevado costo para realizar el evento deportivo, decidieron suspenderlo.
Lazio, se destaca en el campeonato Mil Ciudades El campeón de fútbol de sa- Rosero. lón Paján, Lazio, participó en el campeonato ‘Mil Ciudades’ Toque que enamoró del Departamento de Nariño, Lazio obtuvo muy buenos reColombia. Se ubicó en el cuar- sultados en Ancuya. Empató to lugar. Participaron 18 en su debut internacioequipos. CIFRAS nal con el anfitrión y se “Han subido mucho impuso a Sandoya y Proel nivel. Tienen muy yección Pasto, con lo que buenos jugadores”, anaterminó primero en su DÓLARES, lizó Víctor Hugo Rosero, aproximada- grupo. mente, es la representante de la Liga inversión En la segunda ronen de Futsal de Nariño, en cada participa- da derrotó a Guaytarición internacio- lla, mientras que en los relación al buen nivel nal de un equipo mostrado por los ecua- ecuatoriano en cuartos de final dejó en torneos como el torianos en sus últimas ‘Mil Ciudades’. el camino, en la tanda de participaciones en Copenales, a Ancuya. lombia. A más del cuarEn las semifinales DÓLARES to lugar conseguido por invirtió cayó ante el que ganó el Atlético Lazio, Aucas y Labora- Estudiantil, de título de la final deparen torio Divino Niño consi- Rumiñahui, tamental del ‘Mil CiudaIquitos, Perú, guieron títulos en Pasto donde obtuvo el des’, Ipiales, un conjunto vicecampeonato. y Cumbitara, respectivaque apeló al fuego brusco mente. y que terminó lesionan“Estos intercambios nos be- do a dos de los jugadores vitales nefician a las dos partes y acá, en esquema del profesor Janio a la gente le gusta mucho que Núñez, Jorge Orellana y Alex vengan de Ecuador”, enfatizó Marcillo. (WOM)
1.500
4.500
JUEGO. El equipo ecuatoriano obtuvo el cuarto lugar, en Nariño.
ARCHIVO. Lenín Preciado (centro, abajo) junto al equipo de judo de Ecuador, en los Juegos Boliviarianos. (Foto: COE)
Preciado, el mejor de su categoría
La Federación Ecuatoriana de Judo le entregó un reconocimiento como el más destacado en los 60 kg. GUAYAQUIL • Lenín Preciado se ha
convertido en la gran promesa masculina del judo ecuatoriano. Es por eso que la Federación Ecuatoriana de esta disciplina le entregó un trofeo como el mejor en su categoría, 60 kg. El deportista, oriundo de El Oro, lució contento por su designación, en la que influyó mucho la medalla dorada en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia, entre otras preseas logradas a lo largo de este año. Esta es la cuarta vez que logra este galardón, según dijo el mismo Preciado; sin embargo, considera que el esfuerzo tiene que ser mucho mayor y no bajar el ritmo. Su idea es seguir rompiendo los esquemas en 2018. “Estoy muy emocionado, pero esto me compromete mucho
más con todos quienes confían en mi trabajo. Ahora hay que esperar los Juegos Sudamericanos, en el que vamos con todo”, manifestó. Lleno de éxitos
Este año cumplió con eventos importantes, como un Sudamericano, un Panamericano (medalla de plata) y por su puesto un Bolivariano, que lo hizo de forma muy exitosa. Reiteró que se vendrán cosas mejores, con el apoyo de sus familiares y amigos, así como también de sus entrenadores. Recordó lo vivido este año y dijo que se sentía orgulloso por haber ganado por primera vez una presea bolivariana, ya que se le escapó en el 2013. Uno de los objetivos es llegar a Tokio
Silenció Colombia
°
El judoca orense Lenín Preciado volvió a hacer de las suyas a escala internacional. Logró una medalla dorada tras una excelente intervención en los Juegos Bolivarianos, que se desarrollaron en Santa Marta, Colombia. Lo hizo en los 60 kilogramos, luego de vencer al colombiano John Futinico en la final, en el coliseo María Auxiliadora, despertando así la emoción de todos sus compañeros de Selección. Esta es la primera vez que logra oro en los Bolivarianos, ya que en Trujillo, Perú (2013) se le escapó.
2020, pero es consciente de que tiene que prepararse muy fuerte, aunque inició bien el Ciclo Olímpico. Una de las virtudes que desarrolló es la paciencia, pero tiene que pulir muchas otras en la parte técnica. En redes sociales es el más activo y siempre le gusta compartir imágenes o vídeos tanto de sus competencias como las de sus otros compañeros. (SJMS)
Grandes retornos del 2017
CULTURA
LECTURA
I
Las reapariciones marcaron a la literatura en este año. Las sagas continúan cautivando a los lectores.
ALICIA GARCÍA DE FRANCISCO, EFE•
Las sagas de superventas han marcado el 2017 literario, principalmente por el éxito de la quinta entrega de las aventuras de Robert Langdon en ‘Origen’, de Dan Brown, pero más allá de las lecturas fáciles, la reaparición de Paul Auster ha sido, sin duda, lo más destacado del año. Siete años después de ‘Sunset Park’, el escritor más neoyorquino -pese a haber nacido en Nueva Jersey- revolucionó el sector y dividió a la crítica con ‘4 3 2 1’, su novela más larga hasta la fecha, que explora el poder del destino a través de cuatro versiones distintas de una misma vida, la de Archie Ferguson. Fue uno de los autores de los que más se habló en un año en el que, sin embargo, el regreso más largamente esperado fue el de la india Arundhati Roy, cuya segunda novela llegó 20 años después de su gran debut, ‘El dios de las pequeñas cosas’, por el que ganó el Man Booker. Dedicada desde entonces a la no ficción, Roy volvió a la novela
con ‘El ministerio de la felicidad suprema’, un ambicioso fresco de la India que no evita los episodios más violentos de las últimas décadas de la historia de este país. Mientras que el eterno candidato al Nobel, el japonés Haruki Murakami, tardó solo cuatro años en ofrecer un nuevo trabajo a sus seguidores, ‘Matar al comendador’, un libro que llegó a las tiendas en medio de un gran secretismo y sin que se hubiera revelado nada de la historia de suspense y realismo mágico que cuenta. Y otro nombre consagrado que apareció este año en las librerías en español fue el del británico Ian McEwan con ‘Cáscara de nuez’, una original historia, también de suspense, en la que el narrador es un feto. Así como su compatriota Salman Rushdie, que se metió en ‘La decadencia de Neron Golden’ en una historia de suspense ambientada en EE.UU. desde la elección del expresidente Barack Obama hasta la del actual mandatario, Donald Trump.
A11
MUESTRA. Está en la Biblioteca del Ministerio de Cultura.
Exposición navideña
TOP. La última entrega de Dan Brown arrasó en ventas este año. Cierra como el libro más vendido de 2017.
O la estadounidense Elizabeth Strout, conocida por ‘Olive Kitteridge’, y que se ha hecho un hueco en todas las listas de mejores libros del año con ‘Todo es posible’, una colección de cuentos que tiene la unidad de una novela. Más novedades
Junto a ellos, escritores menos conocidos, al menos hasta este año. Es el caso del estadounidense George Saunders, que se situó de lleno en el punto de mira de los lectores al ganar el Man Booker por ‘Lincoln in the Bardo’, el relato del expresidente de EE.UU. Abraham Lincoln tras la muerte de su hijo de once años. Así como del estadounidense de origen vietnamita Viet Thanh Nguyen, que se llevó el Pulitzer 2016 por “El simpatizante”, una novela de espías que se tradujo este año al español y que es su debut en las historias largas. Títulos que se completaron con los superventas, liderados por un Dan Brown que arrasó con su “carta de amor a España”, en palabras del escritor, que ambientó en este país una historia que habla de lo más antiguo y de lo más nuevo, de la religión y de la ciencia, con el estilo ágil que le caracteriza. Junto a él, Ken Follett -con su tercera historia medieval, ‘Una columna de fuego’-; John Grisham, de nuevo con asuntos judiciales en ‘El soborno’ o el quinto volumen de la saga erótica ‘Cincuenta sombras de Grey’, de la británica E.L.James. También hubo best sellers en la literatura en español, como Arturo Pérez Reverte con ‘Eva’, una nueva aventura de Lorenzo Falcó, el espía que protagonizó su anterior novela, o ‘Más allá del invierno’, de Isabel Allende, en el que aborda la vida de inmigrantes y refu-
La ‘Natividad del guagua Dios’ es una pequeña muestra curada por Jaqueline Chamorro. Los bienes alusivos a esta festividad son parte de la reserva colonial que custodia el Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP). La exposición estará abierta de manera gratuita hasta el 6 de enero en la Biblioteca del MCyP (Reina Victoria E5-34 y Jorge Washington). La Navidad ha sido celebrada durante siglos para conmemorar un nuevo aniversario del nacimiento del Niño Jesús, por ello el MCyP se une a esta celebración cristiana que se encuentra arraigada en cultura ecuatoriana desde la época colonial. (DVD)
RECIENTE. A poco de recibir el Premio Cervantes, el más importante de la lengua española, Sergio Ramírez presentó su último libro.
giados bajo un prisma de amor, solidaridad y esperanza. ‘Ya nadie llora por mí’, del nicaragüense Sergio Ramírez, es otra de las obras en español destacadas del año, en este caso con una historia de corrupción y abuso de poder protagonizada de nuevo por el inspector Dolores Morales. Así como ‘Los pacientes del doctor García’, de la española Almudena Grandes, la cuarta entrega del proyecto narrativo ‘Episodios de una guerra interminable, o ‘Berta Isla’, el nuevo trabajo de Javier Marías, una crónica de una espera y de la dificultad de saber sobre el otro.
En español
APARICIÓN. Tras siete años de silencio, Auster regresó con fuerza y dividió a la crítica con su nueva novela.
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
SORPRESA. La obra del argentino Pedro Mairal se llevó los aplausos de los lectores y la crítica, además del Premio Tigre Juan.
OBRA. Oswaldo Mantilla es el autor.
‘Duendes’, en circulación El Taller Cultural Retorno pone en circulación la reciente obra literaria ‘Duendes’, del escritor y periodista Oswaldo Mantilla Aguirre. José Vicente Quevedo, al referirse a la obra y el autor señala: “Con estos relatos breves, Oswaldo Mantilla lleva al lector al arrobamiento por la manera sutil y artística de cada historia narrada, dejando el sabor y colorido en el espíritu de todos quienes tenemos acceso a sus letras”. ‘El arrayán y los duendes’, ‘María y el duende’, ‘Los duendes músicos’, ‘La cueva de los duendes’, ‘Duendes toreros’, ‘Niños duendes’, ‘Marco y el duende’ son los relatos que se insertan esta obra narrativa, en la que el autor comparte sus historias. (DVD)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
Agencia Guayaquil
LOJA
C
Vendo maletas ejecutivas de llantas $ 10 negociables, inf: 0998943313
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
tas inf: 0998343400
PAP69535
PAP69535
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP69535
Laptops, cambio pantallas rotas y teclados, formateo y protección antivirus, también reparo impresoras y vendo laptops a excelente precio. Telf: 0998206809 PAP69535
Gallineta para limpieza, desbanques, $20 la hora, experto operador, además entrega de ripio y arena desde $90 inf: 0998178422 PAP69535
Vendo laptop HP i5, exteriormente flamante pero quemada el mainboard $ 100 negociables inf: PAP69535 0998343400 Busco maestro que tenga taladro grande para concreto para colocar estribos en posos de alcantarillado, trabajo inmediato inf: 0994534111 PAP69535
Vendo juego de 2 cajas de Ital Audio de 450 wts con trípode, recibo ofer-
TUNGURAHUA
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
En San Rafaél, Valle de los Chillos, Restorant El Antojo Manabita, amplios salones bien implementados, especial menú, precios cómodos. Inf: 0997 361074 / 0999173085 Email:rlopez@elantojomanabita.
inf: 0222877842
PAP/69535
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
SALONES PARA CELEBRACIONES
A 5 cuadras del parque de Amaguaña
Celular 0985888105
E
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Paseos ecológicos, piscinas, hidromasaje, canchas, karaoke, pesca de truchas, este feriado desde $ 3
Por viaje vendo casa de 170m2 con papeles al día. Calle RR casa # 90-131 Carcelén Bajo
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
P.A.P./69535
la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi
Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO
PAB/18164/AS
P
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
HOSTERIA CARLITOS
PAP69535
P.pl/69533
Vendo BOC CAT seminuevo a precio de oportunidad, pocas horas de trabajo, marca reconocida inf: 0998010059 PAP69535 Vendo, cargador de bebe americano, calentador de biberones, edredón de cuna, baratísimo, Inf 0998 PAP69535 943313 Vendo 4 parlantes de radios de carro JBL de 8 pulgadas 40 wats reales, flamantes por $60 negociables inf 0998343400
VENDO EDIFICIO En Ibarra de tres departamentos y tres locales $160.000, calle Chica Narváez. Informes: 06 2959-022 / 0998116059. P44653/ai Vendo lotes de terreno de 92, 150, 240 mts a $185 negociables el metro, se ubica entre Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, todos los servicios, escrituras, listos para construir, inf; 0998343400
VARIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
ZAMORA
PAP69535
VARIOS
SERVICIOS
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
JUMANJI : EN LA SELVA 2D (ESPAÑOL)
STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D D-BOX DOB 13:00 16:00 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D D-BOX SUB 19:00 22:00 GUERRA DE PAPAS 2 DOB 13:35 EXTRAORDINARIO DOB 16:15 19:10 EXTRAORDINARIO SUB 21:45 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI D-BOX DOB 12:30 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI D-BOX SUB 15:30 21:30 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D D-BOX DOB 18:30 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 13:40 JUMANJI: EN LA SELVA 3D DOB 16:30 JUMANJI: EN LA SELVA 3D SUB 19:20 JUMANJI: EN LA SELVA SUB 22:10 EL PEQUENO VAMPIRO DOB 12:45 DOS PAPAS EN NAVIDAD DOB 14:40 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI SUB 17:00
14:10 16:25 18:40 20:55
LA NAVIDAD DE LAS MADRES REBELDES 2D (ESPAÑOL) 19:30 21:30 STAR WARS : LOS ÚLTIMOS JEDI 2D (ESPAÑOL) 15:45 17:35 18:35 21:25 STAR WARS : LOS ÚLTIMOS JEDI 2D (SUBTITULADA) 20:25 MÁXIMA VELOCIDAD 2D (ESP) 19:45 LA ESTRELLA DE BELÉN 2D (ESPAÑOL) 14:30 16:15 18:00
GUERRA DE PAPAS 2 (ESPAÑOL) 15:40 EL PEQUEÑO VAMPIRO 2D (ESPAÑOL) 14:00
EL HIJO DE PIE GRANDE 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:50 17:40
LA LIGA DE LA JUSTICIA 2D (ESPAÑOL)
21:35
CONDORITO : LA PELICULA 2D (ESPAÑOL) 14:05
SUPERCINES SAN LUIS Jumanji: En la selva 3D Doblada 3:20 pm
6:00 pm 8:40 pm 2D Doblada 4:20 pm 5:00 pm 7:00 pm 9:40 pm 2D Subt. 7:40 pm
Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Doblada 2:10 pm 3:10 pm 5:20 pm 6:20 pm 9:30 pm
3D Doblada 4:30 pm 7:30 pm 2D Subt. 8:30 pm
La Navidad de las Madres Rebeldes
2D Doblada 4:15 pm 6:30 pm 8:45 pm La Estrella de Belén 2D Doblada 3:15 pm 5:15 pm Extraordinario 2D Doblada 5:45 pm 8:15 pm
Dos Papás en Navidad 2D Idioma Original 3:50 pm 6:20 pm
Máxima Velocidad 2D Doblada 7:15 pm Guerra de Papás 2 2D Doblada 8:50 pm El Pequeño Vampiro 2D Doblada 3:00 pm Verónica: La Posesión del Diablo 2D Idioma Original 3:30 pm
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Jumanji: En la selva 2D Doblada 2:30 pm
4:20 pm 5:10 pm 7:00 pm 7:50 pm 10:30 pm 3D Doblada 5:50 pm 8:30 pm 2D Subt. 9:40 pm Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Subt. 2:00 pm 5:15 pm 8:20 pm 3D Doblada 3:10 pm 2D Doblada 4:00 pm 7:10 pm 10:20 pm 3D Subtit. 6:20 pm 9:30 pm La Navidad de las Madres Rebeldes 2D Doblada 3:15 pm 5:30 pm 2D Subtitulada 7:45 pm 10:00 pm La Estrella de Belén 2D Doblada 2:50 pm 4:50 pm Extraordinario 2D Doblada 4:15 pm 2D Subtitulada 6:45 pm 9:15 pm
Dos Papás en Navidad 2D Idioma Original 3:30 pm 6:00 pm
Máxima Velocidad 2D Doblada 8:15 pm Guerra de Papás 2 2D Doblada 6:50 pm 9:00 pm El Pequeño Vampiro 2D Doblada 3:00 pm Verónica: La Posesión del Diablo 2D Idioma Original 8:40 pm
3D JUMANJI 13:50 16:20 18:50 21:20 2D JUMANJI Español 13:00 14:45 15:30 17:15 18:00 19:45
2D JUMANJI 20:35 2D PARIS PUEDE ESPERAR 15:35 19:25 3D STAR WARS ULTIMO JEDI 13:40 16:50 20:00
2D STAR WARS ULTIMO JEDI 14:30 15:00
17:40 18:10 21:15
2D STAR WARS ULTIMO JEDI 20:45 2D EXTRAORDINARIO 15:50 18:20 20:50 2D LA ESTRELLA DE BELEN 13:10 15:15 17:20 2D LIGA DE LA JUSTICIA 17:45 20:25 2D NAVIDAD MADRES REBELDES 21:30 2D 2 PAPAS EN NAVIDAD 13:20 2D GUERRA DE PAPAS 2 13:20
MULTICINES EL RECREO 3D JUMANJI 13:30 16:00 18:30 21:05 2D JUMANJI Español 13:05 14:00 14:30 15:00 15:35 16:30 17:00 17:30 18:05 19:00 19:30 20:00 20:35 21:30 3D STAR WARS ULTIMO JEDI 15:20 18:30 21:35 2D STAR WARS ULTIMO JEDI Español 13:00 13:50 14:50 16:10 17:00 18:00 19:25 20:10 21:10
2D EXTRAORDINARIO 16:05 18:35 2D LA ESTRELLA DE BELEN 13:00 15:05 17:10
19:15
2D LIGA DE LA JUSTICIA 15:00 17:40 20:20 21:20
2D NAVIDAD MADRES REBELDES 20:10 2D 2 PAPAS EN NAVIDAD 13:35 2D GUERRA DE PAPAS 2 13:20 21:10 2D VERONICA POSESION DEL DIABLO 15:35
17:55
MULTICINES EL CONDADO 3D JUMANJI 13:50 16:20 18:50 21:20 2D JUMANJI Español 13:00 14:45 15:30
17:15 18:00 19:45 20:30
2D PARIS PUEDE ESPERAR 19:25 3D STAR WARS ULTIMO JEDI 15:00 18:10
21:15
2D STAR WARS ULTIMO JEDI Español
13:45 15:35 16:55 18:40 20:05 21:45 2D EXTRAORDINARIO 15:50 18:20 20:55 2D LA ESTRELLA DE BELEN 13:10 15:15 17:25 2D LIGA DE LA JUSTICIA 14:50 17:30 20:10 2D NAVIDAD MADRES REBELDES 21:30 2D 2 PAPAS EN NAVIDAD 13:20 2D GUERRA DE PAPAS 2 13:20
Mafia internacional en robo de celulares
ILUSTRACIÓN. Autoridades advierten que en la mayoría de casos los victimarios son familiares o personas allegadas.
669 boletas por delitos sexuales
En los últimos 30 días la Policía Judicial efectivizó 160 de las órdenes de captura, es decir, el 26%. Los delitos de carácter sexual fueron los que mayor conmoción social ocasionaron en la sociedad durante los últimos meses del año. Así lo informó el coronel Ramiro Ortega, director nacional de la Policía Judicial, y explicó que eso los llevó a idear algunas estrategias para que los casos no queden en la impunidad. El bloque de búsqueda de esa dependencia policial tuvo la consigna de reforzar las tareas investigativas para dar con el paradero de quienes estaban prófugos de la Justicia por violación, estupro o acoso sexual. Durante todo el año, las autoridades de Justicia emitieron 669 boletas de captura para quienes estaban involucrados
en delitos relacionados con temas sexuales. Según Ortega, en los últimos 30 días se hicieron efectivas 160 capturas; es decir, el 23% de todos los documentos que enviaron los jueces. Guayaquil y Quito fueron las ciudades donde más boletas se gestionaron y donde más aprehensiones se hicieron, llegando a las 29 y 24 detenciones respectivamente. El Oro tiene 11 casos y Manabí 10. Según el jefe policial, esto responde a que estas localidades tienen mayor densidad poblacional y es también donde más casos de violencia sexual se registran. “Vamos a continuar hasta que ninguna de estas órdenes de detención queden en la im-
punidad”, advirtió. Más buscados
Los casos de violación, acoso y abuso sexual registrados en escuelas y colegios a niños y adolescentes hizo que desde el Ministerio del Interior se conforme un programa denominado ‘Más buscados’ por violencia de género. Este sistema funciona de la misma forma que el que lleva en vigencia para atrapar a sujetos considerados como delincuentes de alta peligrosidad. Los más buscados por violencia de género fueron ubicados en orden ascendente, de acuerdo con su nivel de peligrosidad. Ortega indicó que desde que se implementó esta estrategia se detuvo a siete de los 10 hombres enlistados y que los espacios que quedaron vacíos los conformarán otras personas involucradas en delitos sexuales y violencia de género. (FLC)
Carro queda destruido tras la caída de un árbol Mientras que la propietaria de un vehículo Toyota Prius realizaba ejercicio en el interior del parque El Sueño en Ficoa ayer por la mañana, su automotor quedó destruido después de que un árbol le cayó en el lugar donde estaba estacionado. La alerta del accidente fue recibida por el ECU-911, desde donde se coordinó la atención con el Cuerpo de Bomberos de Ambato para la extracción del carro y también para talar el árbol que ocasionó este desastre.
AMBATO •
Procedimiento
El coronel Mario Carrillo, jefe del Cuerpo de Bomberos, mencionó que esta desgracia solo dejó daños materiales. “El ár-
bol cayó justamente en el techo del automotor, ocasionando que quede aplastado totalmente, por suerte no hubo nadie en el carro”, confirmó Carrillo. Gladys Navas, propietaria del carro, desde lejos vio que varias personas estaban alrededor de su automotor, pero nunca se imaginó que un árbol le había caído encima. “Yo llegué al parque aproximadamente a las 08:00 con una amiga a caminar y, al volver, un agente de Tránsito me dijo que un árbol destruyó mi vehículo”, contó Gladys. La perjudicada mencionó que, al parecer, el árbol era muy viejo, ya que según las fotos que había visto, ya no tenía raíces.
El robo de un celular es más complejo de lo que parece. Según las investigaciones ‘posdelito’ efectuadas por la Policía, los aparatos sustraídos bajo la modalidad de hurto en el sistema de transporte público o en los atracos que sufren las personas en la calle van a parar en manos de organizaciones delictivas que operan a escala internacional. El coronel Ramiro Ortega, director nacional de la Policía Judicial, dijo que los equipos robados en Ecuador llegan a Perú, Colombia y Venezuela. Ahí son habilitados con una nueva configuración para que puedan funcionar en esos países. El uniformado agregó que lo propio ocurre con los teléfonos mal habidos en esas naciones. Operativo
La última intervención policial se ejecutó en Quito, Guayaquil, Esmeraldas, Ambato, Queve-
POLICIAL I
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
do, Babahoyo y Machala. Se allanaron 73 establecimientos comerciales donde se prestaba atención de servicio técnico para reparación de equipos. El coronel Pablo Ramírez, de la Subdirección de Investigaciones de Delitos contra la Propiedad (Sidpro – BAC), dijo que muchos de estos negocios funcionaban con esa fachada, pues lo que realmente se hacía es adulterar el software de los teléfonos robados y reiniciarlos para volverlos a poner en el mercado. Explicó que bajo la modalidad conocida como ‘flasheo’ se alteraba el sistema de identificación de fábrica del equipo para suplantarlo por otro y así poder activarlo en cualquier operadora. El operativo terminó con 14 personas detenidas en las siete ciudades. Ramírez dijo que ellas serán procesadas por el presunto delito de receptación. Ninguno de los involucrados tiene antecedentes penales. (FLC)
EVIDENCIAS. Estos equipos fueron incautados en el operativo ejecutado en Quito.
CONVOCATORIA DATACARRIER S.A. JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS SINIESTRO. El auto quedó totalmente inservible.
Navas dijo que aún no ha acudido hasta el Municipio de Ambato para saber qué puede hacer, además de que una aseguradora se encargará de los trámites correspondientes. El carro fue comprado a finales de 2015 en aproximadamente 30.000 dólares. La afectada espera que la aseguradora agilite los trámites de investigación para volver a tener vehículo. (EV)
Convoco a los accionistas de DATACARRIER S.A. a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se realizará el miércoles tres de enero dos mil diez y ocho, a las diez horas, en el domicilio de la Compañía situado en la calle Federico Páez 335 y Arizaga Luque de la parroquia el Batan del Distrito Metropolitano de Quito, para tratar el siguiente orden del día. 1. Aumento de capital y reforma del artículo cinco de los estatutos de la compañía Se convoca expresamente al señor José Gabriel Martínez, comisario de la Compañía. Atentamente, Carlos Caiza Gerente General P AR/107651/MS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A14
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
I
QUITO
Horrores ortográficos que son imperdonables
Aquí algunos letreros que te informan, pero un gran toque de fallas gramaticales terroríficas. MUNDO.COM • El ser humano no es
perfecto y, por ende, tiende a fallar en algunos aspectos de la vida,
pero hay errores que caen como ‘calambre al ojo’, sobre todo los ortográficos. Mira y asómbrate.
Que quede claro que está ‘Pro y vida’
Menos mal se trata del anuncio de un vertedero. No te hubieras percatado, ya que el cartel tiene tanto o más desperdicios que el interior del alambrado.
¿Qué hace falta aquí?
Aquí falta algo: no solo la ‘h’ o la ‘v’ sino muchos años de lectura recreativa. Lamentablemente.
¿Disculpe?
Sucesión de errores que nos lleva a señalar que estamos ante un ignorante de la ortografía mayúsculo. Una verdadera ‘joyita’ la del autor del cartel.
Aquí necesitan ‘henpliada’
Aunque nos hayan enseñado que la ‘h’ es muda, lamentablemente no es invisible. Y cuando se ven carteles como el de esta tienda se entiende que la escritura no es para cualquiera.
El resultado de la educación en estos días
A un ciudadano común, uno que no haya tocado un libro, se le exime el error, pero a un maestro con errores similares a este, es imperdonable.
Lo que importa es la rebaja
La confusión entre la ‘g’ y la ‘j’ es muy común en el idioma castellano. Aquí un ejemplo patente, y patético, de no haber aprendido a tiempo ciertas palabras.
¿Hay un nuevo juego y no avisaron?
Por más que sea una de las consolas de juego más vendidas en la historia, eso no implica que su nombre sea fácil de escribir, según se aprecia en la imagen.
REPORTE
A15
VENTAS. Este es un puesto de ventas de árboles naturales en el parque La Carolina, norte de Quito.
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
I
ÁRBOLES DE PLÁSTICO O NATURALES, ¿QUÉ ES MEJOR?
E
Un sector de la población prefiere pinos y cipreses, otro, piezas artificiales.
s un tema que a República y Avenida Amazo- contaminar o ensuciar”, añade. menudo aparece nas). “La gente habla mucho del Opinión de experto en las conversaciones navideñas. tema, pero no entiende. Me dicen Para resolver esta polémica lo Debemos com- que los corto de los Parques Na- mejor es hablar con un experto. prar un árbol para cionales y cosas así, pero es todo Malki Sainz es un ecólogo de la decorar nuestro falso. Yo cultivo en mi propiedad Universidad Andina Simón Bolíhogar e infundirle un ambiente de Sangolquí, en un terreno mío. var. “Una primera cuestión es la aluscivo a la temporada. Bien, te- Toda mi actividad está regulada siguiente: los árboles que se vennemos dos opciones: un árbol vivo por el Ministerio de Ambiente, den para decorar no son nativos, que se vende ya talado, que dura- quien revisa anualmente mi te- pero su tala no afecta al ecosisterreno para que todo esté ma ya que donde se cultivan son rá tan solo unas semanas en regla. La gente no tiene tierras que ya no tienen un ecoy que paulatinamente irá EL DATO conocimiento. Cuando se sistema autóctono. No se puede perdiendo sus hojas, o bien cultivan rosas no hay pro- hacer daño a algo que ya previauno de plástico que puede mercado de blema, pero que cultivo mente se le ha hecho daño. Al ser durar muchos años y que El árboles de la arbolitos. La gente critica un producto comercial, como lo no sufre el deterioro del na- Asociación Diego de sin tener idea”, comenta. tural. puede ser cualquier otro vegetal, Almagro abre Los árboles que ven- no hace un daño significativo al Luisa Martínez es una todos los días ininterrumpidade las muchas personas mente de 08:00 den en la asociación son medioambiente”. cipreses y pinos que tienen que prefiere el de plásti- a 20:00. Al revés, el ecólogo ataca a un tiempo de crecico. “Creo que es mejor no los de plástico. “La huella miento de entre tres TOME NOTA ecológica del plástico es cortarlos, me parece poco ecológico, dañamos la natura- y cuatro años. En función mucho mayor. El traslaleza, también hay que tener en de su tamaño, varía el predo desde China o países árboles cuenta la parte económica, con el cio de entre 10 y 40 dólares. Los naturales se ven- orientales hasta Ecuador Otro de los vendedores den a partir de en barco deja una gran de plástico compro una vez y me dura muchos años. A mi juicio es Nicolai Ortega, quien 10 dólares. huella de contaminación, está claro que debemos comprar añade que con los árboles a eso hay que sumarle que sobran o que recogen en mi familia los de plástico”. el plástico que se usa, la luego se dejan secar y se queman mano de obra y la electricidad para generar un compost natu- que se usa para las fábricas. No Cultivo familiar Por otro lado están los defen- ral. “El otro tema que se critica es es comparable con plantar un ársores de los árboles naturales, qué hacer luego con los árboles. bol”, explica. Finalmente, Sainz señala tamquienes también tienen sus ar- Hay varios lugares que ofrece gumentos. Beatriz Licango (70) el Municipio, por ejemplo, en el bién que la compra de un árbol lleva más de 40 años vendiendo parqueadero de La Carolina, en vivo favorece a los ecuatorianos, árboles vivos en la Asociación la parte de la Shyris hay un lugar ya que genera puestos de trabajo Diego de Almagro, en el parque para dejarlo. Luego se transfor- en el país y ayuda a la economía La Carolina (en la esquina de la ma en leña o compost, nada de de muchas familias. (MAP)
PLÁSTICO. Los árboles de plástico se venden desde 20 dólares y se usan mucho en las oficinas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA SÁBADO 23 DE DICIEMBRE DE 2017
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
‘Clásico’ para dar un golpe de autoridad
Desde las 07:00, el puntero Barcelona visita al Real Madrid, que recuperó a Cristiano Ronaldo. PÁGINA B12
¿Kaká se vestirá de amarillo? El exfutbolista brasileño sería uno de los principales candidatos para la tradicional ‘Noche Amarilla’, de Barcelona. PÁGINA B12
Operativo contra traficantes de celulares PÁGINA A13
Navidad pop Jóvenes voces del país presentan sus villancicos. PÁGINA B7