Issuu

50c incl. IVA JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.659

93 productos fuera del acuerdo con UE La ciudad se ilumina por Navidad El espíritu navideño comienza a tomarse la capi-

tal. Árboles y pesebres están presentes por todas partes. Según el Municipio, 21 puntos del Distrito contarán con una iluminación especial por esta temporada. Páginas A15 y A5 Polémica por uso de dinero electrónico

La Superintendencia de Control de Poder del Mercado dispuso ayer que los bancos privados estarán obligados a implementar mecanismos para que sus clientes utilicen dinero electrónico. Sin embargo, una resolución de la Junta de Política y Regulación Monetaria dispone que las entidades pueden adoptar este medio de pago solo de forma voluntaria. Páginaa B1

Europa aprueba el tratado con Ecuador, que entrará en vigencia el primero de enero.

La Eurocámara aprobó ayer el tratado de libre comercio con Ecuador, que entrará en vigor el próximo primero de enero, tras un acuerdo de última hora sobre medidas de protección del sector bananero europeo. “Grandes noticias para el país: con más de 500 votos [el] Parlamento Europeo acaba de aprobar acuerdo comercial con Ecuador. ¡Lo logramos!”, tuiteó el presidente, Rafael Correa. Por 544 votos a favor, 114 en contra y 44 abstenciones, los eurodiputados dieron su visto bueno a que un Ecuador en apuros económicos integre el acuerdo multipartes que la UE ya mantiene con Colombia y Perú desde

Página A6

2013. La leche blanca, el queso fresco, la mantequilla, los huevos de ave y la carne fresca son algunos de los 93 productos agrícolas que fueron excluidos del acuerdo comercial multipartes. El eurodiputado Helmut Scholz, responsable de la trami-

OIT: en Ecuador crece el desempleo

Estado de excepción en Morona Santiago El ministro coordinador de Seguridad, César Navas, anunció anoche la declaración del estado de excepción en Morona Santiago, luego de que un campamento minero que opera en una zona de esa jurisdicción fuera atacado por indígenas. Las autoridades informaron que, al menos, un policía resultó muerto y tres más heridos durante los disturbios ocurridos en el sector de San Carlos-Panantza, aparentemente por miembros de la etnia shuar que habita en la región, que se ha opuesto a la minería.

PRODUCTOS. La leche y otros lácteos fueron excluidos del acuerdo.

EVIDENCIA. Casco y escudo del uniformado muerto.

El desempleo en el país pasó de 4,2% a 5,4%, respecto del año anterior, según el informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentado ayer. Estas cifras coinciden con una leve variación en comparación al último reporte del Instituto Nacional de Estadística y Censos, a junio de este año. Por áreas, la tasa de desempleo urbano se ubicó en 6,7% y en el área rural en 2,6% en junio.

tación del texto, señaló que el acuerdo es “crucial para la economía de Ecuador y también impulsará políticas sociales y ambientales más progresistas”. Recalcó: “vigilaremos el impacto y reclamaremos cambios en caso necesario”. Páginaa B1

PRIMERA SUERTE

74874

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

07541

84405

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B1

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Las fundaciones A2

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MÚSICA Concierto Navideño del Conservatorio Nacional de Música Lugar: Centro Comercial Quitus (San Gregorio y Versalles) Entrada: gratuita Horario: 17:00 Cuándo: hoy

MUESTRA

‘Homenaje al árbol’ y ‘Abstracciones geométricas’ Lugar: Centro

Cultural PUCE (12 de Octubre y Roca) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 19:00 Cuándo: hoy

ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla de la Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: hoy

CONCIERTO Solidaridad a favor de los animales discapacitados Lugar: Cafelibro (Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: $10 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Tres mil leguas de algodón’, de Fabián Patinho Lugar: CAC (Monte-

video y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

ya se enfocan en la ayuda navideña

Con tiempo, donaciones de instrumentos, juguetes o cabello se puede contribuir.

A pesar de que todo el año trabajan en diferentes áreas sociales, las fundaciones dedican esta temporada a reclutar, motivar o a canalizar la ayuda de quienes desean aportar a la sociedad en esta temporada. Algunas fundaciones hacen esta labor en solitario y otras buscan alianzas o apoyan campañas que se enfocan en atender a quienes más lo necesitan. En cualquiera de estos casos, lo que más agradecen es la participación de personas solidarias, que no necesariamente pueden aportar con dinero, sino de muchas otras formas.

APRENDIZAJE. A través de los instrumentos musicales, niños aprenden a expresarse. (Foto Artisteca)

Ropero solidario ° De lunes a jueves, de 09:00 a 17:00, y el viernes, de 09:00 a 14:00, ‘El Ropero’ está disponible para que todas las personas puedan hacer sus donaciones de prendas de vestir, juguetes, adornos, accesorios para quienes más lo necesitan. Esta iniciativa está liderada por la fundación Reina de Quito, ubicada en las calles Iñaquito N37-265 y Barón de Carondelet, media cuadra al sur del mercado de Iñaquito.

El regalo del tiempo

“Quienes tuvieron más oportunidades para formarse pueden regalar un poquito de su tiempo para quienes no las tuvieron”, dice la presidenta regional de la fundación Dolores Sopeña, Amadis Durán. Esta organización se ha enfocado en crear condiciones para que jóvenes y adultos en riesgo o exclusión social puedan capacitarse. Todo esto lo han realizado desde 1932 en el país con la ayuda de voluntarios, por lo que la representante considera que es una forma de apoyar al desarrollo. Este enero empezarán nuevos talleres por lo que las personas pueden apuntarse para ser capacitadores de cualquiera de las 23 clases que duran entre tres y cinco meses. Muchos de los voluntarios se quedan en el proyecto, dice Yanelly Goris, quien conoció esta alternativa desde República Dominicana como fundación Obra Social y Cultural Sopeña, que ahora cambió de nombre a Fundación Dolores Sopeña. Por eso, invita a quienes quieran ser parte del voluntariado y regalar dos horas de su día para las capacitaciones. Los interesados solo deben acercarse al Centro de Formación y Capacitación, ubicado en la calle Manabí y García Moreno, o comunicarse al 228 78 84. Ahí se han podido capacitar a más de 1.200 personas y se sigue recibiendo a más beneficiarios, quienes pueden contactarse a través de los mismos medios para inscribierse.

AEGRÍA. Los guerreros celebran con emoción cada una de las fechas especiales del año.

Más que melodías

Niños y adolescentes que pertenecen a sectores vulnerables de la ciudad pueden acceder a clases y talleres musicales con maestros especializados. Esto, por medio de la campaña de donación de instrumentos musicales en buen estado o nuevos que impulsa la fundación Artisteca bajo la consigna: ‘Dona una melodía que cambie una vida’. Las donaciones se receptarán hasta el próximo 6 de enero en la Artisteca, ubicada en las calles Manabí Oe 3 -29 y Vargas (esquina), en las oficinas de Diners Club del Centro Comercial Iñaquito y en la recepción del Centro de Negocios Diners Club, en la avenida Amazonas 4272 y Villalengua. Todas las personas pueden donar para que el proyecto se mantenga en el tiempo y para que los niños crezcan en un ambiente sano, desarrollando sus habilidades musicales. Alegría para un guerrero

Entregar un regalo directamente a cada paciente con cáncer será posible esta Navidad gracias a

la campaña de la fundación Jóvenes Contra el Cáncer. Esto se podrá hacer en cinco ciudades en fechas preestablecidas. En Quito, quienes quieran participar en el agasajo podrán hacerlo el sábado 17 de diciembre, a partir de las 10:00, en el Centro Deportivo Metropolitano Iñaquito, ubicado en la Av. Atahualpa y Amazonas, al norte. En Portoviejo y Manta, el acto será la misma fecha, a las 10:00, en el albergue Padre Matías Mujica. En Ambato será el sábado 24 de diciembre en el Colegio de Ingenieros cerca a la terminal terrestre y quienes están en Napo pueden comunicarse a 1800 22 62 37 1800 CANCER o 02 243 84 41. Además, a través de la fundación Dibuja una Sonrisa se puede seguir donando cabello para fabricar pelucas que cambiarán la vida de niños con cáncer que lo han perdido a causa de los tratamientos. Las donaciones se pueden realizar por medio de la página web www. dibusonrisas.ong en la que se apadrina también para la fabricación. (PCV)

CIUDAD

Nueva fase en proceso de regulación de ‘food trucks’

Continuando con el proceso de regularización que arrancó en octubre, hoy y mañana se realizará el registro de los postulantes que buscan obtener uno de los 60 puestos para establecimientos móviles o ‘food trucks’. Los requisitos pueden encontrarse en la página web del Municipio de Quito, www.quito.gob.ec, y cumplir con la norma técnica que será analizada y discutida en el Concejo Metropolitano. El sorteo se efectuará el 21 de diciembre, informó el Municipio por medio de un comunicado. (JN)

Hay una morosidad de 25% en el pago de los impuestos

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Ante la falta de dinero lo que se complica es el tema de la agilidad con la que se hacían los proyectos, complica la reprogramación de las acciones”. SANTIAGO BETANCOURT

DIRECTOR TRIBUTARIO DEL MUNICIPIO

Hasta ayer se habían recaudado 44 millones de dólares, según informó el Director Tributario del Municipio. Con una morosidad que bordea el 25% el Municipio enfrenta una de las épocas financieras más duras. Este problema se explica por la crisis económica que vive el país y que hace que la ciudadanía priorice otros pagos, dejando de lado impuestos como el predial. Hasta el momento se ha recaudado un promedio de $44’000.000 entre el impuesto urbano y rural, en 2015 fueron 48’000.000. Esto, sin tomar en cuenta los rubros como la contribución especial de mejoras, la tasa de seguridad y la contribución al Cuerpo de Bomberos. Santiago Betancourt, director tributario del Municipio, comenta que a la morosidad de parte de los contribuyentes se suman los retrasos en el cumplimiento de las asignaciones de parte del Estado. ¿Es verdad que hay una reducción en el pago de los impuestos en comparación a 2015?

Sí, es aproximadamente del 10% menos comparado con el año anterior en el mismo periodo. Si de enero a octubre de 2015 cobré $45’000.000 en este año, en el mismo período, he cobrado 40’000.000. ¿Qué estrategia se aplicará para mejorar la contribución en el próximo año?

Tenemos dos alternativas, incentivar el pago con descuentos

y no necesariamente tienen que pagar de contado sino que lo podrán hacer con tarjeta de crédito en los bancos. ¿Se está motivando el pago de última hora?

Estamos recordándole a la gente que tiene la obligación de pagar, se les está enviado correos electrónicos, oficios por escrito. Se hacen todas las gestiones posibles. ¿A qué atribuye la morosidad que se registra actualmente?

Es un momento de crisis y el efecto inmediato es el aumento del nivel de morosidad, la gente prioriza otro tipo de pagos. ¿Qué sanción se aplica uando se incumple con el pago del impuesto predial?

El impuesto predial en 2016 es exigible por vía coactiva desde el primer día hábil del próximo año. ¿El juicio de coactiva es para todos los deudores?

No es a todos, hay una tasa de morosidad del 25%, estos se van poniendo al día más tarde, pero hay otros que han dejado pasar varios años y la estrategia es la retención del dinero en sus cuentas. ¿Qué porcentaje de multa se aplica a los morosos?

Desde el primero de enero se cobran intereses, estos son variables pero son de 1,5 cinco veces la

FUNCIONARIO. Santiago Betancourt, director Tributario del Municipio explica la situación financiera del Cabildo.

tasa activa referencial (del Banco Central), es decir es más caro que el interés de un banco, es el mismo interés que cobra el SRI (Servicio de Rentas Internas). ¿Hasta cuándo es posible realizar los pagos?

Depende de los bancos, hasta cuando ellos terminen de hacer los balances. Esto porque ahora se paga directamente en ventanillas. ¿Cuál fue el comportamiento de la gente en el primer semestre del año?

Hubo variaciones, pero como

hay incentivos la gente paga, ¿Qué porcentaje paga en el primer pero el problema es que la crisis trimestre? se ha agudizado, hay más Más de la mitad de los desempleo y uno de los contribuyentes pagan en síntomas que se ve es que TOME NOTA el primer trimestre. Tamla gente deja de pagar los bién hay gente que se traLos descuentos ta de igualar en diciembre impuestos. que se aplican a para evitar el juicio de inicios de año desde el coactiva. ¿Cree que este comporta- van 10% en la primemiento se mantenga en el ra quincena de hasta el primer trimestre de 2017? enero, 1% en la segun-

¿El tema tributario cómo

incide en el presupuesto Esperamos un comporta- da semana de miento normal, es decir junio. general? que la gente se vuelque a El 25% del presupuesto de pagar los impuestos para bene- la planta central del Municipio ficiarse de los descuentos que en de Quito, sin empresas, corresla primera quincena de enero es ponde a los ingresos tributarios. del 10%. (PSD)

Cinco barrios se benefician por la construcción de un puente en Tumbaco El puente Juan Larrea, que conecta a los barrios Tola Grande, Tola Chica, La Merced, La Tolita y Alcantarilla, pertenecientes a San Francisco de la Tola de Tumbaco con la ruta VIVA fue inaugurado ayer por el alcalde Mauricio Rodas. La estructura, que tiene 40 metros de longitud, 12 metros de ancho, dos carriles vehiculares y aceras para los peatones, será “fundamental para mejorar la movilización de al menos 10 mil personas”, dijo Rodas. La obra se hizo necesaria debido a que estos cinco sectores se

quedaron incomunicados luego obras complementarias como el de la apertura de la ruta VIVA. Su asfaltado de un tramo de la calle construcción fue un ofrecimiento Juan Larrea y se colocó nueva sede la actual administración muni- ñalética vertical y horizontal. También recordó que para este cipal. “Este es un día de fiesta porque se cumple con el compromiso sábado se tiene previsto entregar el puente José Vinueza de construir el nuevo puente. Estamos mejo- 1’556.703 en el sector de La Morita DÓLARES y anunció que en 2017 rando la calidad de vida es el costo de este de muchas familias”, en- puente que beneficia a se trabajará en 18 km de cinco barrios del sector. vías en el sector, que se fatizó el Alcalde. completará el anillo vial Alejandro Larrea, gerente de la Empresa Pública Me- de Collaquí para mejorar la movitropolitana de Movilidad y Obras lidad de las parroquias de TumbaPúblicas (Epmmop) explicó que co. A estas obras se suma la Soluen el sector también se ejecutaron ción Guayasamín, que contempla

MOVILIDAD. La construcción del puente fue una de las promesas de campaña de la actual administración.

la construcción de un nuevo corredor de transporte metropolitano entre las parroquias orientales y el hipercentro de la ciudad. Alonso Mediavilla, habitante de La Morita, dijo que en su costado

son unos 6 mil los moradores que se benefician de las obras que se están entregando en el sector. Informó que el puente es la conexión directa con la vía que conduce a la parroquia La Merced. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Se cortés con todos, pero con pocos íntimo y cuida a quién le das tu confianza”. GEORGE WASHINGTON POLÍTICO ESTADOUNIDENSE (1732-1799)

Buscad leyendo y hallaréis meditando”. SAN JUAN DE LA CRUZ RELIGIOSO ESPAÑOL (1542-1591)

CARTAS Diciembre ‘afectivo’

Es conocido y no deseo reiterar que diciembre es un mes “afectivo”, aumenta más que cualquier otro mes la depresión, incluso llegando a extremos fatales. La sociedad de consumo nos ha absorbido y al evaluar nuestras limitaciones económicas somos víctimas de alteraciones afectivas, ya no se respeta las fechas de navidad como lo que significa para los cristianos. El fin de año también es depresivo porque recordamos los episodios negativos que nos han sucedido durante el año que culmina, esto se debe a que desde nuestros ancestros debían recordar siempre todo lo peligroso y venenoso, que les sucedía neuropsiquiátricamente se ha comprobado que el ser humano tiene una capacidad subconsciente de evocar ideas, pensamientos o acontecimientos negativos. Lo positivo casi no aparece, salvo que lo intentemos. Es fácil recordar los eventos positivos que enriquecieron nuestras vidas. No somos “aparecidos”, tenemos un pasado y también un futuro, debemos aprovechar las experiencias pasadas, malas, dolorosas, agradables y buenas, para un futuro de provecho y felicidad. Hagamos el intento y seguro que va a mejorar nuestra calidad de vida y nuestra salud mental y física. Dr. Fabian Guarderas Jijón CC: 1706853379

Sentido reconocimiento Sentidas condolencias y por sobre todo, un merecido reconocimiento a quien fue un ciudadano y periodista completo, objetivo y frontal en sus convicciones democráticas y del bien común como país y el mundo, quien en vida fue don Jorge Vivanco M., del diario Expreso. Jorge Vivanco FUE ejemplo en la defensa de los más altos valores y principios de libertad, los Derechos Humanos, la educación y la democracia.

Juan Carlos Cobo Rueda C.C. 170599078-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El tEjado dE vidrio

Las redes sociales, tal como se las manejan hoy, tienen una gran influencia en la opinión pública. Los internautas suelen ser severos cuando algún personaje de las élites políticas, la farándula, la sociedad en general o los medios de comunicación se ve envuelto en algún hecho comprometedor y vergonzoso. Sin embargo, ninguno de los miembros de esas élites se conmueve cuando se trata de lo que se publica o se dice ataña a personas de los sectores más populares o no elitistas. En Ecuador se aplica una norma contra el llamado “linchamiento mediático”. Sin embargo, desde el oficialismo hay quien la utiliza para imponer el silencio a la opinión pública sobre asuntos que le colocan en una situación límite con lo inmoral o lo delictivo. Las más de las veces con un afán de venganza por algo concreto o imaginario, algún tipo de resentimiento

LUIS EDUARDO VIVANCO

‘Wiwishu’ Ya está, este Gobierno es chévere. Tenemos feriado en Navidad y Año Nuevo pese a que la CIA había hecho que este año nos caiga el festivo, de manera inequívocamente perversa, en fin de semana. Pero claro, no podía ser de otra manera y nuestro bondadoso corazón revolucionario ha hecho que tengamos vacaciones para poder disfrutar en familia y con alegría agradecer a la revolución el haberle quitado el cuerpo, una vez más, a las oscuras pretensiones del imperio. Entonces, cuando estemos en el feriado es importante estar agradecidos y pensar que ese

social, el odio y la aplicación del deleznable “ojo por ojo”. Un espeso y cómplice silencio que se sirve, además, de otros mecanismos de censura y penalización. Oculta o pretende ocultar los insultos, descalificaciones, injurias o amenazas que suelen poblar el discurso oficial. No repara en la crítica despiadada a alguien sin la consideración de la presunción de inocencia. Es hora de añadir el respeto a todos los ciudadanos sin distinción, en el acuerdo ético que se quiere llevar a consulta popular. Si así se hiciera y si recibiera el apoyo ciudadano mayoritario, no podrían ejercer cargos públicos quienes observaran comprobadamente una conducta de tan baja calidad moral. Dicen que no es conveniente para quien tiene un tejado de vidrio lanzar piedras, pues podría salir malherido.

sentimiento de agradecimiento debe durar hasta más allá de la llegada de los reyes magos, hasta febrero, cuando tendremos que ir a votar con infinito amor siguiendo la estrella de Panamá, perdón, de Belén. Esta Ley de Feriados además nos hace olvidar que nos clavarán la Ley de Plusvalía, que han congelado más depósitos de la gente en el Banco Central y que Capaya… ¿Cuál Capaya? Mejor cantemos ‘wiwishu an a meri crismas an a japy niu yer’ y no seamos mala fe, que nos roben todo menos la esperanza, porque la esperanza, por lo menos, no se puede esconder en los techos de los funcionarios de Petroecuador. Entonces es mejor que venga Rodolfo del Reno en vez de Pedro el Primo, o que Santa traiga lo que bien pueda si no lo paran y lo despluma la aduana

en la frontera. Ahora es tiempo de recogimiento de bolsillo y así también debemos agradecer al emisario del niñito Dios, ese que nos habla desde un pesebre con pantallas cada sábado. Él, entendiendo que lo material no nos lleva a nada, se ha encargado de alejar de nosotros toda ambición material que tanto turbaba nuestra mente, pero sobre todo, nuestra alma. Así que cantemos un villancico con alegría y agradezcamos que hemos perdido el trabajo, que no podemos contraer deuda, que esta maravillosa Navidad no nos alcanzará para los regalos porque así lo ha querido el señor del pesebre, que cobijado por el aliento de los borregos que llevaron los pastorcitos, nos dicta el camino de la salvación revolucionaria. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

¿La del estribo? Cuando los viajeros se movilizaban a caballo se acuñó la expresión “la del estribo” para simbolizar la partida, el viaje de incierto retorno, y es que se les brindaba, como un acto de cortesía, la última copa antes de emprender el viaje, ya sobre el caballo, y con las riendas en la mano. Luego se extendió la frase para describir una última acción, un evento más. Muy bien podemos aplicarla a la controversial Ley de Plusvalía. El gobernante está encaminándose a la recta final de su mandato, y pese a la oposición manifiesta de una gran parte del pueblo, se empeña en dejar como colofón a su gestión esta Ley con la que se pretende gravar de manera muy significativa al patrimonio de los ecuatorianos. Se arguye que los trabajos que hace el Estado, y específicamente los municipios, causan un incremento en el valor del bien inmueble, por esta razón argumentada, se pretende elevar el impuesto que debe pagarse a la hora de vender un inmueble, lo que causaría un enorme perjuicio a quienes son poseedores de una casa, un terreno o departamento.. Con esta Ley lo que va a conseguirse es una desmotivación para invertir en el país. Ya ocurrieron situaciones similares con el impuesto a la salida de capitales, la elevación del impuesto a las herencias, legados y donaciones. Uno es el discurso que habla en positivo sobre la situación del Ecuador y otra es la realidad del día a día de los ecuatorianos, cada vez más temerosos de que las leyes les afecten directamente, y, como en este caso, tengan que pagar impuestos sumamente altos que desmotiven a los inversionistas nacionales y extranjeros, pero que sobre todo afecta al bolsillo de quienes menos tienen y a quienes se les está quitando hasta la opción de soñar con tener su casa propia. rserrano@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11642

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Árboles y belenes deben instalarse con precaución

CIUDAD I

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO

El departamento de investigación de incendios del Cuerpo de Bomberos da consejos para evitar accidentes. La temporada navideña ya se siente en toda la ciudad y en el interior de una gran cantidad de hogares se pueden ver las luces que adornan árboles y belenes. Acompañar la tradición de iluminar interiores y exteriores de las viviendas con medidas de seguridad es algo que los expertos del departamento de investigación de incendios del Cuerpo de Bomberos de Quito aconsejan para evitar siniestros y tragedias. Esta recomendación la hacen debido a que entre noviembre y diciembre de 2015 se registraron 12 conatos de incendios en la ciudad. Siete de estos se produjeron debido a factores relacionados directamente con la colocación de los adornos navideños. En lo que va de esta temporada, asimismo, ya se han registrado tres conatos de incendios con la causa común de instalaciones eléctricas deficientes en árboles de navidad. El arquitecto Joan Proaño confirma que “los accidentes durante la época de Navidad y fin de año se presentan con frecuencia por el descuido, olvido y desconocimiento de las personas al momento de decorar su hogar”. Tras dar a conocer estas estadísticas, Wilmer Recalde, investigador de los bomberos, insiste en que la gente debe revisar el estado de las instalaciones eléctricas y evite el uso de materiales inflamable en los árboles navideños o en los belenes. El experto formula una serie de recomendaciones para que las noches decembrimas sean más seguras. En lugar de musgo natural,

Tips

Medidas de precación Verifique el estado de las instalaciones °eléctricas antes de colocarlas. Observe que los cables no se encuen°tren expuestos o ‘pelados’. que no los cables no se queden bajo °lasVea alfombras. No sobrecargue el tomacorrientes. °Recuerde que puede poner un máximo

tres juegos normales por cada extensión y por enchufe. No coloque velas ni lámparas junto al °Nacimiento. que utilice luces tipo LED, °porEsunpreferible tiempo máximo de dos horas. el uso de materiales inflamables. ° Evite Una vez instalado el árbol o el pesebre, °revise frecuentemente las condiciones de los cables. Procure no instalar el árbol con los °adornos y luces en las vías de circulación como puertas, pasillo o escaleras. Evite que los cables sean aplastados o °deformados por puertas y ventanas. Ubique el árbol y las extensiones lejos de °elementos inflamables como alfombras, cortinas, telas, papeles, plástico o madera.

aserrín, espuma flex u otros materiales que se queman con facilidad, Recalde dice que es preferible usar algodón sintético o de fibra de vidrio. También recalca la importancia de evitar el uso de velas cerca de los pesebres y, sobre todo, apagar los juegos de luces de colores que han estado encendidos por más de dos horas. Proaño, por su parte, sostiene que al momento de adquirir luces o adornos que requieran energía eléctrica para su funcionamiento, es importante que estas hayan sido evaluadas en aspectos de seguridad. En cuanto a la tendencia de decorar espacios exteriores como terrazas, balcones o fachadas, el arquitecto sostiene que “en este caso también deben existir cuidados especiales.

Se inicia feria Texturas, colores y sabores

Diseño, arte e innovación se °fusionan en los productos que ILUMINACIÓN. Al colocar las luces hay que asegurarse de que las conexiones se encuentran en buen estado.

¿Cómo evitar cortocircuitos e incendios? • No intente arreglar cables viejos o pelados y envueltos con cinta adhesiva ya que estos tienden a sobrecalentarse. Prefiera cambiar por cables nuevos. • Al desconectar un artefacto eléctrico no tire del cable porque corre el riesgo de provocar un cortocircuito. Conecte y desconecte desde la clavija aislante. • No use artefactos eléctricos con cables pelados, clavijas rotas o enchufes deteriorados porque corre un riesgo grave de cortocircuito. • No utilice tomas múltiples ni abuse de ellas ya que pueden sobrecargar la instalación. Si se sobrecalientan los cables aumenta el riesgo de cortocircuito. • Una instalación sobrecargada (con demasiados aparatos conectados a la vez) aumenta el riesgo de accidente y/o incendio al incrementar la temperatura de los conductores. Elaboración: LA HORA

Los adornos o las luces deben cumplir con un certificado para uso externo lo que impedirá los

accidentes en caso de existir lluvia o descargas eléctricas”. (JCER)

Pesebre gigante contará con nueva iluminación Mañana se encenderá el pesebre gigante en El Panecillo, donde se ha colocado una nueva iluminación, según confirmó ayer el alcalde Mauricio Rodas, al anunciar los actos del programa Navidad de Colores. Durante su entrevista de los miércoles, el burgomaestre anunció que 21 puntos del Distrito contarán con una iluminación especial por esta temporada. Al referirse a El Panecillo, dijo que este año además de instalar una nueva iluminación de colores, se realizó un trabajo

importante de soterramiento de cables y mejoramiento de todo el espacio público de la Loma de El Panecillo. En cuanto a los otros sitios que contarán con una decoración especial, no dio direcciones, pero aseguró que serán 21 y que estarán distribuidos en el norte, el centro, el sur y en las parroquias rurales. “Se engalanará a la urbe y se la pondrá en tono de fiesta en esta época”, insistió al señalar que la iluminación estará presente hasta fin de año.

se exponen desde hoy en la Feria Artesanal ‘Texturas, Colores & Sabores’, en el Centro de Eventos Bicentenario. La muestra, que estará abierta hasta el domingo, en un horario de 10:00 a 20:00, es organizada por ConQuito en coordinación con Quito Turismo.

Bazar navideño

y emprendedores °seArtesanos darán cita desde hoy hasta el sábado en la Plaza Borja Yerovi (Carrión y 9 de Octubre) y Plaza El Quinde (Foch y Reina Victoria), para participar en el Bazar La Mariscal. En esta vitrina, que estará abierta de 10:00 a 18:00, se ofertarán artículos de belleza, agendas, pesebres, cuadros, calendarios, artesanías de tagua, chocolates, café, zapatos, ropa, conservas especiales, decoración y mucho más. (JN)

Película de temporada en el Museo de la Ciudad

‘La Navidad de Pollito’, un °reconocido largometraje del

SÍMBOLO. El pesebre gigante del Panecillo se ha convertido en un ícono de la Navidad de los quiteños. (Foto: Archivo de La Hora)

Operativos

Rodas también reiteró que el Municipio realizará operativos especiales y coordinará acciones

con la Policía Nacional, para garantizar la seguridad de los quiteños y de quienes visitan o salen de la ciudad a otros lugares. (JN)

cineasta William León, se proyectará este sábado en el Museo de la Ciudad. La actividad será de ingreso gratuito en dos horarios 11:00 y 15:00. La presentación de esta obra forma parte del proyecto La Cartelera, que lleva adelante el Museo de la Ciudad desde 2014 y que permite a los visitantes acercarse a la producción cinematográfica nacional e internacional. (JN)

EN VELA A6

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Cara feliz o emoticón anularán el voto en elecciones 2017

Un voto será válido en las elecciones generales del 2017, cuando el elector marque en la papeleta con una línea o un visto, informó ayer el Consejo Nacional Electoral (CNE). Cualquier otro símbolo, como una cara feliz, algún emoticón o incluso el dibujo de un beso anulará de forma inmediata el voto, señaló el organismo electoral a través de un comunicado. Según el CNE, ese tipo de gráficos no reflejan la intención de voto del elector. Esta aclaración se produjo después de que se conociera que en algunas capacitaciones a los miembros de las Juntas Receptoras del Voto se indicara lo contrario. (SE)

Sentencia de 34 años 8 meses a femicida Entre lágrimas, la familia de Erika Artieda conoció el fallo para Edwin Santos.

COTOPAXI • Fueron tres días de audiencia que finalmente y pasadas las 17:00 de ayer el Tribunal de Garantías Penales de Cotopaxi, por unanimidad, resolvió establecer que hubo el delito y la existencia de los electos de culpabilidad del acusado Edwin Santos, según explicó Carlos Poveda, abogado de la víctima. Se lo sentenció a 34 años 8 meses de privación de libertad y a pagar 800 salarios básicos. “En el alegato final hubiésemos querido saber la verdad, pero se hizo todo lo contrario para ocultar los hechos, aunque creemos que no fue el único que actuó, pero hay tiempos de investigación”, detalló Poveda. Se refirió a que la investigación forense ‘post mortem’ y la investigación sicológica del proP

PLEITO. Varios uniformados con heridas fueron atendidos en casas asistenciales del sector. Oficialmente se habla de un policía fallecido.

CULMINACIÓN. Los familiares de Erika Artieda al término de la audiencia.

cesado, entre otras pruebas, fueron importantes. “No quedo, en absoluto, dudar de la violencia brutal”, añadió el abogado. Peticiones

Por eso, como parte de las medidas de reparación, como abogado de la familia dio a conocer que solicitaron que el nombre de Erika Artieda Muñoz no quede en el archivo, ya que pedirán que

una de las calles de Latacunga lleve su nombre. Otro es que el 16 de enero, fecha en que fue encontrada la víctima, sea declarado como el día de la no violencia en el país, además de un tratamiento sicológico a la familia y, principalmente, un asimilamiento de instancias locales para ayudar a concienciar sobre la violencia contra la familia, mencionó Poveda. (MG)

Estado de excepción en Morona Santiago por enfrentamientos El ministro coordinador de Seguridad, César Navas, anunció anoche la declaración de un estado de excepción en Morona Santiago, luego de que un campamento minero que opera en una zona de esa jurisdicción fuera atacado por unos 80 indígenas. Las autoridades han informado de, al menos, un policía muerto y tres más heridos durante los disturbios ocurridos en el sector de San CarlosPanantza, aparentemente por miembros de la etnia shuar que habita en la región, que se ha opuesto a la minería y reclamado tierras facilitadas en concesión a empresas mineras. También se informó de otro policía fallecido, que no fue confirmado. Navas indicó que se ha dispuesto que las Fuerzas Armadas y la Policía “emprendan las acciones necesarias para recuperar la seguridad ciudadana en esta provincia y, especial-

mente, en el área de influencia” de la concesión minera. “No vamos a permitir que se viole el Estado de derecho”, agregó el Ministro. La Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae) denunció la presencia de la Fuerza Pública en sus tierras. En su cuenta de Twitter escribió: “Temor causa @ EjercitoECU en #Nankintz y Panantza avanzando hacia centros shuar. Q órdenes dio @FFAAECUADOR @MinInteriorEc? Exigimos respuesta”. En noviembre pasado se registró un incidente donde pobladores shuaras denunciaron la presencia de militares en el mismo campamento minero. Según el Ministerio de Minería, el proyecto San Carlos Panantza está ubicado en las parroquias de San Miguel de Conchay y Santiago de Panantza, cantones San Juan Bosco y Limón Indaza, en Morona. (SE)

MINUTERO Cierre paso a desnivel 10 de Agosto

Corrupción: interrogan a la viuda de Pinochet

(Epmmq) comunicó que hoy se cerrará el carril correspondiente al sentido sur – norte del paso a desnivel de la avenida 10 de Agosto que pasa por debajo de la avenida Eloy Alfaro. Este cierre se realizará desde las 22:00 hasta las 04:00 del viernes 16, debido a trabajos que se realizan en la zona por la construcción del Metro de Quito.

Augusto Pinochet, declaró ayer durante dos horas como imputada ante un juez que investiga una presunta apropiación de bienes y malversación de fondos en una fundación que presidía, informaron fuentes judiciales. La diligencia tuvo lugar en el domicilio de la mujer, en el elegante barrio santiaguino de La Dehesa.

La Empresa Pública Me°tropolitana Metro de Quito

PAB/15355/AS

EFE • Lucía Hiriart, °la SANTIAGO, viuda del dictador chileno

Orquestas juveniles, en crecimiento MÚSICA

‘Creciendo con la música’ reúne a seis agrupaciones del país. 250 músicos en escena.

Los años pasan, pero el tiem- ñar, Bolívar, El Oro, Carchi, Rumipo no parece venirle encima al ñahui y Pichincha. “Son alrededor maestro Édgar Palacios (Loja, de 250 músicos jóvenes en escena. 1940). Sí. Hay canas, hay arru- Cada orquesta va a tocar entre 5 a gas, hay libritas demás y hasta 6 canciones”, dice el Director. También, todas se integrarán una leve cojera; pero ni la gripe que soporta por estos días lo para compartir un total de 9 tetumba: él es como un niño. Si mas, donde sobresalen ritmos un proyecto lo tiene entre ceja y como ‘El chulla quiteño’, ‘A mi lindo Ecuador’, ‘Carnaval de ceja, simplemente se cumple. Con la picardía de siempre, este Guaranda’, ‘Azogueñita’, entre amo de la trompeta da detalles de otros. “Para cerrar la noche, y las presentaciones que prepara para ser el preámbulo de las fiestas navideñas, interprecomo director de orquesta, rol que no solo lo desempe- TOME NOTA taremos ‘Noche de Paz’”, revela Palacios. ña en la Orquesta SinamuSobre los ensayos, que ne, sino en una serie de pro- Los conciertos a las 10:00 superaron las distancias yectos como el que prepara son (estudiantes) y 19:00 en el geográficas, el trompetista para mañana. Nacional indica: “Primero trabajaSe trata del concierto Teatro de la CCE. Los ‘Creciendo con la Músi- pases de corte- mos los arreglos, los cuasía puede retirarles fueron compartidos ca’, donde participan seis los en la de en todos los sistemas poorquestas juveniles de Dirección Comunicación sibles de técnicas musicadistintas partes del país. de la CCE. les y de escritura musical. Las presentaciones serán en el Teatro Nacional de la Casa Todos han ensayado duro. Para de la Cultura (CCE), a las 10:00 la tarde de jueves realizaremos el y 19:00. “Se trata de un trabajo ensamble completo”. conjunto que realizamos con el presidente de la CCE, Raúl Pérez Aprendizaje Torres, y con su vicepresidente “Estos conciertos tienen la in(Gabriel Cisneros). La idea era tención de despertar el espíritu armar unos conciertos que in- cultural de todos los rincones. cluyan a orquestas juveniles que La música es la expresión más se relacionan con la CCE”, expli- universal y debemos agradecer ca Palacios. que podemos unirnos por ella”, manifiesta Palacios. Sobre el apostar por los niños y Proceso En el evento participan las or- los jóvenes, manifiesta: “Ellos tiequestas juveniles de Pastaza, Ca- nen una aspiración por hacer algo

DIRECCIÓN. El maestro Palacios lleva la batuta de las presentaciones.

mienzos de 1988, el hispanista William B. Jordan (Nashville, Tennessee, 1940) se encontraba en Londres cuando de manera casual cayó en sus manos un catálogo de subastas. Le deslumbró un retrato que decía representar a Don Rodrigo Calderón. Era un trozo de cuadro sobre otro repintado. Lo compró de inmediato porque a su ojo experto le recordó a un ‘velázquez’ y sabía que el hombre retratado no era un anónimo. Lo compró muy barato (no recuerda por cuánto) y se lo llevó consigo para su estudio. Comenzaba así una feliz aventura que ha acabado con la autentificación por parte de todos los expertos del Prado de

que se trata de un trabajo preparatorio de Velázquez realizado en Madrid en 1627 para ‘La expulsión de los moriscos’, una tela que no se conserva porque fue destruida en el incendio del Alcázar de Madrid. La obra (62,6 por 52,9 centímetros) fue presentada en el Prado con los honores que se reservan para los acontecimientos excepcionales. William B. Jordan, vinculado al Prado desde muy joven, ha donado la obra a la American Friends of the Prado, entidad sin ánimo de lucro radicada en Estados Unidos para beneficiar al museo español cuyo estreno oficial ha sido el depósito del retrato. La obra, el único boceto del artista con el que cuenta el mu-

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

De Luca, mediterráneo El escritor italiano Erri De Luca, quien acaba de publicar en español el libro de relatos ‘Historia de Irene’ y el volumen con toda su poesía ‘Sólo ida’, dijo en Barcelona que “el Mare Nostrum ha dejado de ser solo nuestro y ahora es también de los inmigrantes que han muerto en él”. De Luca, presente en el ciclo de conferencias de la Fundació Catalunya La Pedrera, se confesó “ciudadano del Mediterráneo, porque de este mar ha llegado todo lo que designamos con la palabra civilización: la astronomía, la filosofía, la arquitectura, la poesía, el teatro, los números, mucha comida buena y finalmente incluso el monoteísmo”. EFE

AUTOR. Trae su obra al español.

INTÉRPRETES. Los coros se suman a los conciertos. El Coro Juvenil de la CCE también participa. (Foto: CCE)

artístico. Estas orquestas preparan a los jóvenes para que tengan posibilidad de que lean música, que toquen, que interpreten. Se busca formar a un músico con un concepto filosófico que les puede dar mayor frescura”. Y cuál es esa filosofía: “Man-

tenerte feliz y trabajar todos los días en tu técnica de manera disciplinada. Hay que hacer las cosas sin dejar de lado la alegría. El respetable público debe sentir esa felicidad: Si yo estoy feliz, el público está feliz”, concluye. (DVD)

Un ‘velázquez’ inédito en el Museo del Prado ÁNGELES GARCÍA, EL PAÍS · A co-

CULTURA

OBRA. ‘Felipe III’ es la pintura. (Foto: J.Villanueva)

seo, pasará a exhibirse en las salas que el Prado dedica al autor de ‘Las Meninas’. Instalado sobre un atril y enmarcado en verde y oro, el rostro de Felipe III fue el objeto de todas las miradas de los asistentes al acto. El monarca luce contundentes mofletes, grandes bigotes y parece mirar al horizonte.

Aznavour, crítico

Con 92 años y un permanente mensaje de puertas abiertas y tolerancia, Charles Aznavour aprovecha cualquier ocasión para defender esas ideas. “Hay que salvar a la humanidad” de la política y de los artífices de la misma, que, como la ultraderechista Marie Le Penn, “levantan barreras” por “codicia”. “Por esa razón, la única política que me importa es la de los escenarios”, asegura a EFE el veterano cantante, que añade: “Yo abriría las puertas de mi casa a cualquier persona de fuera, porque no hay que negar lo que suma”. Orgulloso de sus orígenes armenios, Aznavour volverá a abrir el 31 de enero su concierto en Madrid con ‘Les Emigrants’, el tema de apertura de sus actuaciones de los últimos años. EFE

La gola blanca y el fondo negro están sin definir, solamente esbozados, algo que para los expertos significa que se trata de un estudio de trabajo para el pintor, no de un cuadro terminado. Para revisar más información ingrese a: www.lahora.com.ec

OPINIÓN. Abogó por la tolerancia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Gabriela Sánchez, Jaime del Arenal, embajador de México, y Roberto Sandoval.

Conferencias mexicanas

Moru González y María Eugenia Morales.

En el Centro Cultural Mexicano, la Embajada de México organizó una reunión informativa, donde se abordaron temas sobre la legislación ecuatoriana con respecto a los residentes del hermano país.

Pamela Salvador, Yessenia Jurado, Patricia Mirabá y Daphne Villena.

Román Leyva, Antonia Ortega y Yuridia Cárdenas.

Karina Guerra, Enrique Hernández y Fidel Torres.

María Fernanda Sevilla, Cecilia Cárdenas, Socorro de Maldonado y María Luisa Tejeda.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Sin acuerdo sobre el salario básico para 2017 El Consejo Nacional de Trabajo y Salarios se reunió ayer con representantes de los trabajadores y empleadores para intentar definir el aumento al salario básico de 2017. Luego de casi tres horas de reunión, no se llegó a un acuerdo. El ministro del Trabajo, Leonardo Berrezueta, anunció que el tema se retomará el lunes a las 15:30. “Hay acercamientos importantes en cuanto a las cifras. Hay discusiones en cuanto al tema de porcentajes de inflación, productividad que han sido analiza-

das. Sin embargo, también, luego de llegar a una proximidad muy importante en cuanto a la fijación del salario, estamos muy cerca de llegar a un acuerdo, pero deben hacer las consultas respectivas a sus diferentes gremios”, dijo Berrezueta. Oswaldo Chica, quien representa a los trabajadores en el Consejo no quiso especificar el monto del incremento salarial que están solicitando; sin embargo Javier Sisa, representante de los empleadores dijo que el sector empresarial pide un incremento de seis dólares. (LGP)

ACTO. Los bancos consideraron que este sistema no ofrecía garantías en dólares.

Polémica estatal por dinero eléctronico y bancos Criterios contrapuestos tuvieron de forma voluntaria. La Asobanayer la Superintendencia de Po- ca decidió no adoptar este mecader de Mercado y el Ministerio nismo por considerar que la moCoordinador de la Política eco- neda virtual no ofrecía garantías nómica sobre el uso de dinero de respaldo en dólares. Hasta hoy, la Asobanca se ha electrónico en los bancos privamantenido en su postura. dos. En la mañana, la Superintendencia emitió una resolción Decisiones según la cual los bancos estarían La resolución de la Superinobligados a implementar me- tendencia también les prohíbe canismos para que sus clientes rechazar, negar u obstaculizar utilicen dinero electrónico. De transacciones en dinero electróno hacerlo, podrían ser sancio- nico, y se les manda a prestar las nados hasta con el 12% del facilidades para que los volumen total de negocios usuarios por medio de la realizados por el operador tarjeta de débito o crédito económico. Para decirlo, puedan recargar y transDÍAS incluso organizó una rue- de plazo tienen ferir valores a su cuenta los bancos para da de prensa. acatar esta reso- virtual. lución. Sin embargo, el MiTambién al borde de nisterio detalló por la la noche, los bancos eminoche que la Superintendencia tirieron un escueto comunicado “no puede obligar a entidades de prensa en el que aseguraban del sistema financiero nacional que se habían enterado de las a implementar la creación de disposiciones de la Superintencuentas de dinero electrónico”. dencia a través de los medios de Una resolución de la Jun- comunicación y que en ese mota, vigente desde 2015, dispone mento recién estaban analizanque los bancos privados pueden do el tema para luego pronunadoptar este medio de pago solo ciarse. (LGP)

Europa aprueba el acuerdo, 93 productos quedan fuera de él El Parlamento Europeo lo aprobó ayer, con 544 votos a favor y 114 en contra. El Parlamento Europeo dio ayer su visto bueno a la incorporación de Ecuador al acuerdo comercial de la Unión Europea (UE) con Colombia y Perú. Ecuador mantendrá su acceso preferencial al mercado comunitario. El tratado fue respaldado por 544 eurodiputados, 114 votaron en contra y 44 se abstuvieron. El eurodiputado Helmut Scholz (GUE/NGL, Alemania), responsable de la tramitación del texto, señaló que el acuerdo es “crucial para la economía de Ecuador y también impulsará políticas sociales y ambientales más progresistas”. Recalcó: “vigilaremos el impacto sobre la gente y el país y reclamaremos CALIDAD. El banano ecuatoriano será de los productos más beneficiados. cambios en caso necesario”. El objetivo es suprimir, en de ave y la carne fresca son alun plazo de 17 años, los gravá- gunos de los 93 productos agrímenes para el 96% de las líneas colas que fueron excluidos del arancelarias, aunque a la entra- acuerdo comercial multiparda en vigor del acuerdo la UE lo tes firmado entre Ecuador y la Otros productos considerados hará para el 95% de los capítu- Unión Europea. menos sensibles podrán ingresar al los y Ecuador para el 60%. país desde los 28 países que con� Así lo detalla el documento Según cálculos de la Comi- firmado el pasado 11 de noviemforman el bloque europeo, pero en sión, una vez que se apliquen bre en Bruselas y lo ratificó Maun plan de desgravación gradual de todas las disposiciones, los ex- rianne Van Steen, embajadora tres, cinco, siete y hasta 10 años una portadores europeos vez entrado en vigencia el acuerdo. jefe de la delegación de la se ahorrarán al menos Los quesos maduros provenientes Unión Europea en Ecua178 millones de dólares CIFRAS de la Unión Europea tienen un dor, en una entrevista con anuales en aranceles, período de desgravación de 17 años. este Diario. mientras que el benefiEn cuanto los productos industriales Según Van Steen, para cio para la parte ecuaun período de 10 años. En el caso la elaboración del acuerdo MIL toriana rondará los 278 dólares dejó la se tomó en cuenta que el de los vehículos, por ejemplo, hay exportación de nivel de desarrollo es difemillones. un periodo de 7 años de menos de queso maduro, Al unirse al acuerdo, entre enero y rente entre Ecuador y los 10 pasajeros y para los vehículos de de este Ecuador conservará el agosto más de 10 pasajeros, ell desgrava� países del bloque europeo año. acceso preferencial al men será durante 10 años. y por ello, “los negociadomercado europeo que res del lado ecuatoriano hubiera perdido en virse pusieron de acuerdo en congeladas, el maíz duro, los MIL dólares de arroz la exclusión de productos tud de una reforma del semiblanqueado huevos de ave, la carne bovina, sistema de preferencias se exportaron sensibles, como el maíz, el la nata (crema), el requesón, la entre enero y comerciales de la UE. arroz, la leche y la carne carne y despojos comestibles agosto. El país, además, es de gallo o gallina, de pavo... de ave”, dijo la delegada. el mayor exportador “Lo que hace el acuerdo, Esto significa, explica de plátanos a la UE, con una Van Steen, “que son productos desde el primer día, es darle accuota del 26%. Por eso y para que no se van a poder impor- ceso al mercado europeo a toproteger los intereses de los tar sin pagar aranceles”. “A ve- dos sus productos industriales productores europeos, las im- ces hay el temor de que se van y de pesca. No se van a pagar portaciones de esta fruta es- importar productos y eso va a ni los 24% que están pagando tarán gravadas con una tarifa dañar la producción nacional, para la importación de atún, ni preferencial, pero se aplicará pero en el caso del acuerdo con el 12% en flores; sin el acuerdo, un mecanismo de estabiliza- Ecuador, no hay amenaza para los jugos de fruta pagarían 45% ción, regulado en otro texto le- su producción nacional”. de aranceles”, detalla la delegagislativo. Otros productos conside- da europea. “Hemos calculado rados sensibles y que fueron que al final si el acuerdo entra excluidos del acuerdo fueron en vigor los exportadores van a Los productos excluidos La leche blanca, el queso fres- la melaza de caña, el jarabe de poder ahorrar unos 248 milloco, la mantequilla, los huevos fructosa, la panela, las carnes nes de euros” . (LGP)

Sin aranceles en unos años °

307

121

PAÍS B2

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

calle 6 de Marzo, donde todos los años se elabora y se comercia con monigotes, y quien alertaba a los artesanos de abstenerse a confeccionar la imagen de la exjueza Lorena Collantes, para evitar el decomiso del muñeco y tener que ir a prisión. El funcionario sostuvo que la entidad, junto al personal policial, está concentrada en la realización de operativos de control para evitar la venta de pirotecnia ilegal en los barrios de Guayaquil. García indicó que no hay razones para prohibir que estas personas se ganen la vida haciendo monigotes de fin de año, evocando la imagen de alguna persona conocida. En la grabación incluso daba cuenta de que ya se habían confeccionado varios muñecos con la personificación de la exjueza Collantes a un costo de 120 dólares la unidad. Sin embargo, el intendente García insistió en que no hay prohibición. (DAB)

Sí se podrá ‘quemar’ a la exjueza Collantes La Intendencia de Policía de Guayas no tiene ninguna disposición para prohibir la elaboración de monigotes de fin de año alusivos a figuras públicas. Luis García, intendente de Policía, hizo esta aclaración ayer para desmentir un audio de una persona que supuestamente reside en la zona de la

GUAYAQUIL •

Pérez reconoce en la Fiscalía su relación con Ordóñez

El Funcionario colocó una demanda contra su expareja por supuesto daño sicológico. Ella publica un audio.

GUAYAQUIL • El director del oficia- señala. Indicó que ahí comenzó “el lista diario El Telégrafo, Orlando Pérez, presentó en la Fiscalía de hostigamiento más fuerte”. “Fui Guayas una denuncia en contra víctima de linchamiento mediáde su expareja Gloria Ordóñez, tico a través de redes sociales, especialmente en Twitter, acusándola de daño sicoy tengo conocimiento de lógico y haciendo alusión que se ha presentado en a un supuesto lincha- CIFRAS varios medios de comumiento mediático a través nicación social, aprovede redes sociales. DÍAS han pasado chándose de mi condición El funcionario está in- desde que se merso en un proceso legal habría dado el de figura pública para ataque. desacreditar mi imagen”, tras una denuncia de Orargumentó. dóñez por supuesta agresión, luego de los hechos DÍAS han pasado ocurridos el 5 de diciemDebe pronunciarse desde que la bre, en el interior de su de- denuncia se hizo Hernán Ulloa, abogado pública. partamento, en el centro defensor de Ordóñez, norte de Guayaquil. reaccionó y dijo que PéPérez delató el caso en formal rez hace público el caso cuando oral. Ahí reconoció que mantu- antes dijo que él mismo llevaría vo una relación sentimental con su trámite en forma privada. “La la joven, a quien conoce por al- primera persona que debe prorededor de un año. “La relación nunciarse en este caso debe ser el con esta señorita se empezó a Presidente de la República, pordeteriorar de manera paulatina que no es posible que una persocuando aclaré que nuestra re- na que lidera un medio publico lación no podría formalizarse”, esté envuelta en un acto de vio-

10 3

Se va de vacaciones y piden destitución POLÉMICA. En varias declaraciones, el marino ha criticado la resolución en su contra.

Capitán Ortega deberá cumplir sus días de arresto GUAYAQUIL • El capitán de Cor- cumplió en la Base Naval San beta Edwin Ortega deberá Eduardo, donde el militar cumcumplir su arresto de 10 días, plió ayer 9 días de arresto discisegún lo dispuesto por el Con- plinario. sejo de Disciplina de la Marina, que lo sancionó por un supues- Reacciones to irrespeto al presidente, Ra- Silvio Enríquez, uno de los fael Correa. abogados de Ortega aseguró Este proceso se inició luego que en la audiencia estuviede que el militar respondió un ron presentes representantes correo electrónico de Codel Ministerio de Derrea, en una forma que él fensa, lo que se consiconsideró ofensiva. Eso deró improcedente por trajo alto grado de polé- habíaDÍAS ser un caso de justicia cumplido mica a nivel nacional. ayer de arresto. ordinaria. El marino pretenSin embargo, días dió que un juzgado de antes, Juan Vizueta, la Corte Provincial de Justicia también abogado de Ortega, ordenara la suspensión de la señaló que no auguraba una repena, pero sin éxito, toda vez solución favorable de la Justicia que después de tres horas de debe a su falta de independenaudiencia de Hábeas Corpus, el cia, por lo que con este trámite pedido le fue negado. se agotan las instancias locales Wimper Ordóñez, juez de para acudir con una demanda Garantías Penales de Guayas, a la Comisión Interamericana fue quien se encargó de negar de Derechos Humanos (CIDH). la petición de Ortega, que se (DAB)

de Orlando Pérez de haber salido de vacacio°nesLatrasdecisión el escándalo generó la indignación de asambleístas

de oposición. Ayer, en una rueda de prensa, legisladores de CREO, del Partido Social Cristiano, de Sociedad Patriótica, de Avanza y de Pachakutik exhortaron al Gobierno a que se lo destituya. “Se supone que es un medio público. Allí mandamos los ciudadanos, entonces exigimos la salida inmediata de este señor”, manifestó Mae Montaño, quien también demandó que la Legislatura se pronunciara oficialmente. Cristina Reyes acotó que “esta Asamblea no puede ser cómplice ni guardar silencio frente a un acto de violencia”. “Sin embargo, legisladoras oficialistas como Gina Godoy y Soledad Buendía, tras rechazar una supuesta “manipulación política” del tema, subrayaron que la Asamblea no tiene competencia para pedir la destitución porque esta institución “no es una comisaría”. (RVD)

PROCESO. La denunciante pasó a ser denunciada.

lencia contra la mujer”, sostuvo. El jurista indicó también que, “para justificar su incorrección, Pérez denuncia a Gloria Ordóñez por violencia sicológica”. “Él pretende obtener una pena que puede ser de hasta tres años, cuando la máxima para él sería de 30 de prisión”, explicó. El abogado pidió no formular preguntas a su defendida mientras el caso se ventile en la justicia. Despidos

El canal de televisión RTS despidió a dos de sus periodistas luego de haber publicado una entrevista con la agredida. “Este grado de poder absurdo, prepotente no puede ocurrir en un país de derecho”, dijo. También anotó que un amigo de la joven que sabe del caso ha recibido amenazas a su integridad física. Mientras la mujer permanecía en los bajos de la Fiscalía, aún se podía observar en sus brazos algunos moretones. Además, en la página de Facebook de Ordóñez está publicado un audio de cortos segundos donde se escucha a la joven quejarse por los supuestos golpes. (DAB)

Críticas en redes ° En las redes sociales, muchos usuarios han criticado pronunciamientos previos de Orlando Pérez

en casos de supuesta violencia y los han comparado con el de que ahora él pida que sea tratado como asunto privado.

PAÍS I

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Gustavo Isch Consultor Político, experto en comunicación electoral y de Gobierno

PROCESO. La Comisión de Gobiernos Autónomos es la encargada de tratar el tema.

Aprobado el informe de la Ley de Plusvalía Pese a reparos de la oposición y dudas incluso oficialistas, el documento quedó listo ayer para primer debate. Con seis votos a favor y dos en lista Liliana Guzmán, aunque contra, la Comisión de Gobier- votó a favor del informe, dejó nos Autónomos aprobó el infor- constancia de que hay algunos me para primer debate del pro- temas que no están justificados yecto de Ley de Plusvalía. En el de manera clara en la propuesta texto, que será puesto en conoci- de normativa como los 24 salamiento del Pleno, se mantiene la rios básicos, el que sectores como franja exenta de hasta 24 salarios el inmobiliario queden exonerabásicos para la ganancia extraor- dos del cobro del impuesto a la dinaria y el 75% de impuesto a ganancia extraordinaria y porqué se les incluye a los terrenos quienes excedan esa franja. En la Mesa Legislativa, gran y bienes rurales. Por eso dijo que el Ejeparte del debate se cencutivo deberá aclarar esos tró en aspectos técnicos, temas y adelantó que en lo políticos y conceptuales VOTOS personal para el segundo sobre la conveniencia o a favor tuvo el debate si no hay una explino de ese tributo entre informe. cación convincente meditalos asambleístas Henry Cucalón (PSC-Madera de rá si apoya o no la propuesta. Guerrero) y Richard Calderón (PAIS), presidente de la Comi- Cambios en el texto sión. Entre otras intervenciones Casi un año y seis meses ha constó la de Sandra Landázuri, transcurrido desde la primealterna de René Yandún (Movi- ra vez que el presidente, Rafael miento de Integración Demo- Correa, remitió a la Asamblea el crática del Carchi), quien exigió proyecto de Ley de Plusvalía que sustentos técnicos que justifi- luego tuvo que retirarlo por la quen el monto del impuesto y de serie de protestas que generó en la exención. la población. Además, la legisladora oficiaEntre ese documento y el que

llegó el primero de diciembre a la Asamblea hay aspectos que se mantienen y otros que se han modificado. Una diferencia sustancial es que el proyecto remitido en junio de 2015 debía tratarse por vía ordinaria, mientras que el actual llegó con el carácter de urgente. Sin embargo, el tema que generó inconformidad en la población se mantiene entre uno y otro documento. Se trata del 75% del impuesto sobre la ganancia extraordinaria. El destino de lo recaudado también se modificó, ya que originalmente las dos terceras partes de lo recaudado eran para los municipios y con la parte restante se iba a destinar al Presupuesto General del Estado, mientras que en la propuesta que está en trámite todo lo que se recaude irá a los municipios para el mejoramiento de los servicios básicos de alcantarillado y agua potable. Pero, además, la propuesta modificada obliga a los municipios a actualizar los avalúos de los predios a su cargo a un valor comprendido entre el 70% y el 100% del valor del avalúo comercial. Y se incorporan sanciones a las autoridades municipales que no actualicen los catastros. (HCR)

Desempleo aumenta en Ecuador, según la OIT LA HORA Y AFP• El desempleo en Ecuador pasó de 4,2% a 5,4%, respecto del año anterior, según el informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentado ayer en Lima. De acuerdo con el documento, el desempleo aumentó en 13 de 19 países de América Latina y el Caribe, principalmente en Ecuador y en Brasil. Estas cifras coinciden con una leve variación porcentual en comparación al último reporte del Instituto Nacional de Estadística

y Censos (INEC), a junio de este año. Según cifras este organismo, ese mes pasado cerró con un desempleo del 5,3% (416.883 personas), mientras que en junio de 2015, la tasa estaba en 4,5% (332.117). Con base en los datos del INEC, esto equivale a que la tasa de desempleo aumentó en 0,8% (84.766 personas) en junio de 2016, comparado con el mismo mes en 2015. Desagregado por áreas, la tasa de desempleo urbano se ubicó en 6,7% y en el área rural en 2,6%

en junio de 2016. En cuanto al subempleo; es decir, personas ocupadas que reciben ingresos inferiores al salario básico o que trabajaron menos de la jornada legal, fue 16,3%. “Las fuertes recesiones de Brasil y Venezuela afectaron el promedio latinoamericano, a lo que se sumaron las contracciones económicas de Argentina y Ecuador”, señaló la OIT. La tasa de desempleo en América Latina y el Caribe tocó su mínimo histórico de 6,1% en 2014. (LGP-AFP)

El miedo como jefe de campaña El miedo es un recurso muy importante en la política, y más en campañas electorales. Con el desarrollo de la comunicación, asistida por otras disciplinas como la sicología, la antropología y la sociología, algunos estrategas de campaña lo utilizan como un efectivo medio para incidir en la mente de los votantes e inclinarlos a favor de ciertas candidaturas. Pero el miedo es una medalla que muestra la misma cara al revés o al derecho. Los partidos y los candidatos que lo utilizan como recurso estratégico en campaña, no hacen más que demostrar su profundo miedo a perder. En las elecciones ecuatorianas del próximo 19 de febrero, el miedo parece el jefe de campaña del oficialismo, por sobre el rol de la atosigante publicidad de obras y beneficios con que el Régimen ha colonizado la esfera pública desde que ejerce el poder, o la cara amable de su candidato. Ello demuestra que, en cualquier circunstancia, la publicidad política tiene límites de credibilidad porque los supuestos o reales logros que busca realzar están sometidos al escrutinio público; y así como las personas pueden reconocer beneficios de una administración equilibrada, también son perfectamente capaces de identificar otra que despilfarra recursos o invierte y se endeuda en medio de una falta de transparencia, que bien puede alcahuetear “errores de buena fe”, como sostener actos fraudulentos o abiertamente corruptos, a decir de sectores de oposición o independientes.

El miedo como recurso de los próximos comicios en Ecuador tiene sus antecedentes años antes de esta precampaña electoral, pues inicia en los tempranos días de la autollamada ‘revolución ciudadana’. En su mejor momento de popularidad, el oficialismo nunca dejó de advertir al Ecuador que, de abandonar la senda de su proyecto enfrentaría la vuelta al pasado, a la “larga noche neoliberal”, caracterizada por la pobreza, la corrupción, la partidocracia. Diez años más tarde y a las puertas de elecciones donde se juegan el continuismo versus el cambio, y donde los fantasmas de la pesadilla neoliberal siguen más vivos que nunca, la sobreexplotación del miedo como argumento oficial o agitado desde cuentas de simpatizantes, ha aumentado la dosis. El miedo a perder, a reconocer que las prácticas de descrédito y hostigamiento a opositores ya no sirven, el miedo a la fiscalización, en el fondo es el pánico al elector bien informado que votará guiado por la dignidad y no por el temor. Las próximas elecciones están marcadas por la incertidumbre. La inestabilidad y la inseguridad que muchos viven día tras día, en su economía, en su empleo, en su lugar de estudios, en su hogar, en su barrio, en su municipio, se alimentan del miedo. Ecuador merece gobernarse no por un partido, sino por quien sea capaz de devolverle la seguridad de que a partir del 19 febrero, nada será fácil, pero todo será mejor.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Siguen anomalías en el Cayambe

estos últimos días °seDurante han seguido detectando anomalías en el volcán Cayambe, en Pichincha. De acuerdo con un informe emitido esta semana por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, hay olor a azufre y nuevas grietas en los glaciares de este coloso, que según las autoridades, está en un proceso de actividad, ya que además de lo mencionado, hay un incremento en la cantidad de sismos, especialmente los llamados volcanotectónicos. (DAG)

200 hectáreas quemadas en El Cajas

Hasta el mediodía de ayer, cerca de 200 hectáreas fueron consumidas en la zona de Mazán Alto, del Parque Nacional El Cajas (Azuay), informó Comité de Operaciones Emergentes cantonal (COE) de Cuenca. El incendio inició hace una semana. (DAG)

Código de Ambiente deja ‘cabos sueltos’

Revela nuevas reglas para las actividades productivas. Multas por contaminación se podrían heredar. La Asamblea Nacional cerró ayer el segundo y definitivo debate del Código del Ambiente. Para hoy, a las 09:30, se prevé que el documento sea aprobado por el Pleno, aunque el texto no termina por convencer a varios legisladores y ambientalistas. Esperanza Martínez, de Acción Ecológica, se lamentó de que este cuerpo legal de más de 300 artículos, tal como está planteado, “deja todo a los reglamentos, normas y demás”, por lo que dijo que resulta “tremendamente ambiguo”. “Si bien la Constitución es para definiciones generales, se supone que la legislación, los códigos, aterrizan sobre cosas más concretas. En este caso es difícil opinar porque la mayoría de cosas está quedando para futuros reglamentos que serán hechos por la Autoridad Ambiental”,

manifestó. Y eso se pudo evidenciar ayer, en el último debate del texto, del que participaron 29 asambleístas. Incluso en el oficialismo hay discrepancias con algunos artículos, por lo que se espera que se hagan cambios al informe final. Actividades productivas

En el artículo 179, por ejemplo, se establece que “los estudios de impacto ambiental deberán ser elaborados en aquellos proyectos, obras y actividades que causan mediano y alto impacto o riesgo” para el medioambiente. El legislador independiente Fernando Bustamante observó que en varios artículos se usa esos términos, pero sin precisar a qué estamento corresponde determinar el nivel de impacto de las actividades productivas. “Yo me temo que la presun-

DEBATE. El asambleísta independiente Fernando Bustamante durante su intervención. El exmiembro de PAIS hizo algunas observaciones del texto.

ción de la autoridad, para curarse en sano, es asumir que cualquier actividad genera impacto ambiental”, manifestó, tras comentar que este proyecto también derivará en una “carga burocrática” para los actores económicos. Virgilio Hernández, de Alianza PAIS, planteó que los parámetros para monitoreo de la calidad del agua, el aire y el suelo consten en un reglamento. Mientras su colega Carlos Viteri aseveró que la idea de este Código es prevenir y generar una conciencia ambiental. Amplitud

A Luis Fernando Torres, legislador del Partido Social Cristiano (PSC), llama la atención el artículo 289, que da luz verde a que la Autoridad Nacional, en un proceso administrativo, en caso de producirse contaminación, determine como responsable “a aquellos que no tienen responsabilidad alguna”.

“Si una persona jurídica forma parte de un grupo de sociedades, la responsabilidad ambiental podrá extenderse a la sociedad que tiene la capacidad de tomar decisiones sobre las otras empresas del grupo”, se lee en el artículo Y agrega que “en los casos de muerte de la persona natural responsable de ocasionar los daños ambientales, sus obligaciones económicas pecuniarias pendientes se transmitirán de conformidad con la Ley”. Pepe Acacho, asambleísta de Pachacutik, consideró como un contrasentido que este Código vaya a ser aprobado en momentos que el Gobierno impulsa proyectos mineros a gran escala en varios puntos del país. Sugirió que para la aprobación sea sometido a votación cada uno de los ocho libros que contiene este cuerpo legal, y no como un solo texto, lo que hoy será decidido por la Asamblea. (RVD)

21 observaciones del Ejecutivo a la Ley de Cultura La Comisión de Educación de la Asamblea tiene previsto tratar hoy el veto parcial que el Ejecutivo impuso a la Ley de Cultura para preparar el informe no vinculante que será presentado al Pleno. Son 21 observaciones las realizadas al proyecto aprobado en segundo debate por la Asamblea en noviembre. Entre ellas al Artículo 26, donde se definen los deberes y atribuciones del ente rector del Sistema Nacional de Cultura. En el texto original constan, entre otras, definir, coordinar y evaluar el cumplimiento de la política pública de las entidades que conforman el Sistema; definir políticas públicas culturales; dictar normativa de regulación y control de las entidades, organismos e instituciones

PAP/66930

PAÍS

GOBIERNO. Las observaciones al Ley de Cultura partieron del Palacio de Carondelet.

del Sistema mencionado. Artículos en observación

Con el veto el Ejecutivo propone que en este Art. se incluya entre las atribuciones del Ministerio de Cultura, como rector del Sistema, aprobar los estatutos de las instituciones miembros del Sistema Nacional de Cultura, con excepción de los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GADS). Mientras que el Artículo 63 aprobado da a los GADS la capacidad de declarar de utilidad pública y expropiar bienes patrimoniales que se encuentren en riesgo en su

jurisdicción territorial. Para la expropiación, consta en el texto original, podrán realizar un porcentaje de reducción sobre el precio comercial. Pero el Ejecutivo considera que, a más de la expropiación, el propietario no debe sufrir detrimento en el precio a recibir como pago compensatorio, por lo que propone eliminar esa reducción del porcentaje. La asambleísta Ximena Ponce (PAIS) considera que con el veto se mejoran sustancialmente temas de patrimonio como la protección de bienes y que en general mejora el texto aprobado por la Legislatura. (DAG)

Comisión Anticorrupción gana una de sus batallas Se declaró la prescripción de una de las causas por la denuncia sobre Manduriacu.

JUSTICIA I

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Acusador inconforme °

Moisés Obando, exdirector de Hidrocarburos, comenzó señalando que el interés de su querella no es perseguir un rédito económico y menos meter a la cárcel a Jorge Rodríguez, sino tan solo reivindicar su nombre que, asegura, fue mancillado por la Comisión y que, por ello, continuará con esta acción. El exfuncionario, que ahora es candidato a asambleísta por el oficialismo, lamentó que ahora Jorge Rodríguez se retracte de sus afirmaciones y diga que en el informe no se cita para nada a Moisés Obando. “No es nada serio lanzar la piedra y esconder la mano”, concluyó.

La Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha declaró la prescripción de la acción penal privada que el exdirector de Hidrocarburos Moisés Obando le seguía al presidente de la Comisión Nacional Anticorrupción, Jorge Rodríguez, por el presunto delito de calumnia. Esto luego de que este le habría indilgado acciones al margen de la Ley en la contratación y construcción de la hidroeléctrica Manduriacu. El juez ponente, Eduardo hecho del transcurso del tiempo, Ochoa, expuso que, según la que- el derecho del acusador particular rella penal planteada por Obando, prácticamente ha fenecido, no por los hechos materia de la querella culpa de él, sino de las personas que estuvieron al frente del habrían ocurrido el 22 de proceso para dictar oportuseptiembre de 2015 y en el CIFRAS namente lo que en derecho uso de su derecho, la decorresponde, pero dentro nuncia la presentó el 28 del mismo mes. No obstante, DENUNCIAS de los seis meses”. enfrenta la en el expediente consta que Comisión por el la citación al querellado Argumentos tema se realizó el 17 de mayo de Manduriacu. También explicó que tan2016, esto es, pasados los to en el derecho privado seis meses que dispone el MILLONES como en el público, solo de dólares se artículo 417 numeral 3, li- pretende por el transcurso del tiemque teral b), del Código Penal, po el Estado pierde la popaguen sus miembros. que se refiere a la prescriptestad para perseguir a las ción del ejercicio privado personas, si la acción está de la acción penal. prescrita. El Juez aclaró que es su deber Esta audiencia fue convoca“garantizar los derechos de las da para conocer un recurso de partes procesales y por ello, por el apelación del auto de nulidad

SITIO. El tema se conoció en la Sala Penal de la Corte Provincial de Pichincha.

dictado por la jueza de la Unidad Penal de Pichincha, Ana Lucía Cevallos, para dejar sin efecto el abandono de la querella penal que ella mismo había emitido tiempo atrás, luego de haber probado que la acción penal privada no había sido impulsada por más de 86 días. Se recordó que, en materia penal privada, la acción debe ser

impulsada por el querellante al menos cada 30 días y, de no hacerlo, se considera el abandono de la misma y así operó en este caso. Sin embargo, sorpresivamente, la Jueza declaró la nulidad de su mismo auto de abandono y reabrió la causa. Felipe Rodríguez, hijo y abogado defensor de Jorge Rodríguez, luego de exponer el fun-

damento jurídico de su recurso, alegó que esta querella no tiene ningún elemento para proseguir, en razón de que en el informe de la Comisión Anticorrupción en el que se denuncia irregularidades en la contratación y construcción de la hidroeléctrica Manduriacu, Moisés Obando no es citado para nada y menos acusado de algún ilícito. (LC)

Detienen a policía que estaba prófugo de la justicia La Fiscalía General, a través de legalizar su detención y que cosu cuenta de Twitter, anunció la mience a cumplir su pena, que detención del sargento de Poli- fue dictada en febrero de 2014. Los hechos motivo de este juicía Luis Martínez, uno de los 10 exagentes del desaparecido Gru- cio se registraron en septiembre po de Apoyo Operacional (GAO) de 2009, cuando los hermanos Jenny, Fabricio y Javier que fueron sentenciados a Pico, y su padrastro Hercuatro años de prisión por la detención ilegal, tortura PROCESADOS nán Cedeño, fueron detenien este dos en el sector de El Inca, y desaparición de Hernán hubo caso. en el norte de Quito, sin Cedeño, ocurrida el 30 de orden de juez competente. septiembre de 2009 en Quito. El expolicía fue detenido Los detenidos habrían sido traslaen Manta y, según se informó, dados a una casa de seguridad del iba a ser trasladado a Quito para GAO para ser torturados y luego

puestos en libertad, excepto Hernán Cedeño, que nunca apareció. El proceso judicial

En primera instancia, los entonces policías recibieron penas que iban desde dos hasta 10 meses de prisión, según la sentencia emitida por el Tribunal Cuarto de Garantías Penales de Pichincha, en julio de 2011. Los procesados eran 12, pero dos han muerto en el transcurso de este juicio. La sentencia del Tribunal fue apelada por la Fiscalía y en febrero de

ILUSTRATIVA. Supuestas torturas habrían sufrido las víctimas de este caso.

2014 la Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha aceptó el recurso y modificó la sentencia a cuatro años de prisión a los 10

procesados, en calidad de autores del hecho investigado, esto es, la desaparición de Cedeño y la tortura de sus hijastros. (LC)

RECTIFICACIÓN En la edición del 9 de diciembre, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Diferida audiencia de casación en caso Cofiec’. En ella, por error, aseguramos que el doctor Miguel Jurado, juez de la Corte Nacional de Justicia, había fallecido. Cosa que no es verdad y se publicó por un error de procesos. Ofrecemos disculpas a Jurado y a nuestros lectores. La nota en referencia decía que el Tribunal de la Corte Nacional de Justicia no pudo integrarse y la audiencia que tenía que realizarse ese día para conocer y resolver los recursos de casación de los sentenciados en el caso Cofiec, debió diferirse para una próxima fecha. La jueza Zulema Pachacama fue nombrada para reemplazar a su colega Gladys Terán, quien está con licencia, pero, debido a que ya había actuado en otras instancias procesales, tuvo que excusarse; el conjuez Richard Villagómez también debió excusarse por la misma razón y ahora la Sala va a ser integrada por jueces que no son del área penal, uno en materia laboral y otro de lo civil. Los jueces en mención, en marzo de 2015, declararon la culpabilidad en calidad de autores del delito de peculado bancario y condenó a ocho años de cárcel a Pedro Delgado, Francisco Endara, Gastón Duzac, Antonio Buñay, Marcelo Ordóñez y Pedro Zapac. (LC)

GLOBAL B6

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Cifras del horror

144 periodistas murieron en 2016 GINEBRA, EFE • Un total de 144 periodistas y trabajadores de medios de comunicación murieron este año en 31 países durante el ejercicio de su profesión, lo que representa la peor cifra en los últimos 10 años, según el balance anual que publicó ayer la Campaña Emblema de Prensa (PEC). Entre 2007 y 2016 un total de 1.232 trabajadores de los medios de comunicación han sido asesinados, de acuerdo con la misma fuente. Irak y Siria encabezan la lista de los países más peligrosos para la profesión, el primero con 16 víctimas y el segundo con 14.

Le siguen Afganistán y México, ambos con 12 víctimas, el Yemen con 9 muertos y Guatemala con 7 asesinatos. La India y Pakistán registran cada uno 6 víctimas, Turquía 5 y Brasil 4, que lo lleva al décimo puesto. Tres víctimas fueron registradas en Libia, 3 en Rusia y 3 en Somalia y 2 en Finlandia, Kenia, Filipinas, El Salvador, Sudán del Sur y Ucrania. Argelia, Bangladesh, Burkina Faso, la República Democrática del Congo, Guinea, Honduras, Jordania, Birmania, Perú, Serbia, EEUU y Venezuela contabilizan cada uno una víctima mortal. Dos tercios de las víctimas se contaron en países que están en guerra. Por regiones

Oriente Medio y el Norte de África fueron las regiones de mayor riesgo, con un total de 44 muertos este año. América Latina y Asia comparten el segundo lugar con 28 muertos en cada región. Europa, con 13 periodistas fallecidos este año, se sitúa por delante de África subsahariana (10 muertos) y de Norteamérica (un comunicador fallecido). De un año a otro, la situación ha empeorado en Guatemala y en Afganistán, según la PEC.

GUERRA. Dos combatientes de las FARC montan guardia en las montañas de Colombia. (AFP)

Cerca de 4.500 presos de las FARC tendrán amnistía Ya comenzaron los indultos. Unos 5.500 agentes del Estado podrían recibir un beneficio similar. BOGOTÁ, AGENCIAS • Alrededor

PROTESTA. Manifestación en México tras el asesinato de un reportero. (EFE)

Argentina asume presidencia de Mercosur entre tensiones BUENOS AIRES, AFP • Argentina asu-

mió ayer la presidencia semestral del Mercosur en un momento marcado por el polémico cese de Venezuela como miembro del bloque y con unas prioridades que pasan por relanzar el organismo y avanzar en las negociaciones de un tratado comercial con la Unión Europea. Los cancilleres de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay -países fundadores del bloquecelebraron en Buenos Aires la XI Reunión Extraordinaria del Consejo del Mercado Común (CMC), en una rocambolesca jornada marcada por la insistencia de la ministra de Exteriores venezolana, Delcy Rodríguez, de asistir al encuentro, al que no fue invitada y se le prohibió entrar. “Si insisten en que no participe en la reunión nos meteremos

por la ventana, porque vinimos a defender los derechos de Venezuela”, subrayó la canciller en declaraciones a la prensa y luego de reunirse con su par argentina, Susana Malcorra, quien le pidió que se abstuviera de presentarse en la cita. Después de la reunión de los cancilleres, la ministra de Argentina reconoció que “efectivamente” Venezuela no había sido invitada a la cita tras haber sido cesada en el bloque a principios de mes, y añadió que el diálogo con Rodríguez había sido “franco” a partir de las “enormes diferencias”. Esta fue la primera reunión ministerial después de que, el pasado 2 de diciembre, el Mercosur comunicara a Venezuela que cesaba de ejercer sus “derechos inherentes” como Estado parte.

de 4.500 miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) presos podrán beneficiarse de la Ley de Amnistía presentada a debate en el Congreso colombiano como parte del acuerdo de paz firmado con esa guerrilla, informó ayer el ministro de Justicia, Jorge Eduardo Londoño. Según el ministro todavía no existe una lista de posibles beneficiarios del proyecto radicado ayer en el Congreso, pero señaló que hay unos 4.500 guerrilleros de las FARC detenidos por los delitos de rebelión, sedición y asonada. La Ley de Amnistía incluida en el acuerdo de paz, recoge el perdón jurídico para todos los miembros de las FARC, excepto para los que hayan cometido delitos graves como los de lesa humanidad, abusos sexuales o reclutamiento de menores.

No a los agentes estatales

Mueren dos policías en ataque del ELN ° Dos policías colombianos murieron en un ataque de la guerrilla

ELN en la localidad de Saravena, departamento de Arauca (fronterizo con Venezuela), confirmó esa institución. Los dos policías fueron emboscados por la ‘Comisión Ernesto Che Guevara’, del Ejército de Liberación Nacional (ELN), cuando acudieron a atender una llamada de la comunidad, indicó Caracol.

consiste en la renuncia de la acción penal por parte del Estado”, indicó. En este sentido, explicó que se aplicará de un modo similar a la ley que beneficiará a las FARC, CIFRAS por lo que no se concederá el perdón jurídico a quienes hayan cometido 260 delitos graves. MIL

En el caso de los agentes del Estado, el ministro Londoño explicó que muertos ha dejado la guerra en “no serán beneficiarios” Primeros indultos Colombia. de esa Ley de Amnistía “Se requerirá a las FARC porque afecta a los “delique renuncien al porte 60 MIL tos políticos cuyo sujeto de armas, que dejen las pasivo es el Estado”, pero desaparecidos. 6,9 millones de armas”, dijo el ministro, tendrán un tratamiento desplazados. quien precisó que los equitativo. “Obviamente agentes del Estado “de6,9 un agente del Estado no ben firmar un acta en que MILLONES podría ser beneficiario de desplazados. se comprometan a que de (esa) amnistía, pero no volverán a delinquir, ellos sí tendrán un tratano cometer actos contra miento equitativo especial que nuestro ordenamiento jurídico”.

Guerrilla separa a cinco de sus jefes ° La guerrilla colombiana de las FARC separó de sus filas a cinco

jefes por “entrar en contradicción” con la línea político-militar de la organización que firmó un acuerdo de paz con el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, informó el grupo rebelde. En un comunicado el Estado Central de las FARC aseguró que “ha tomado la decisión de separar de filas a Gentil Duarte, Euclides Mora, John Cuarenta, Giovanny Chuspas y Julián Chollo, quienes hasta hace pocos días cumplieron tareas de mando en la organización”. En el texto el Estado Mayor de la organización hizo un llamado a los guerrilleros que están bajo el mando de los disidentes “para que se aparten de la errada decisión que han tomado sus jefes inmediatos y regresen a las filas de las FARC donde serán acogidos nuevamente por sus camaradas”. Vía rápida La decisión de las FARC sobre los disidentes se conoció al tiempo que la Corte Constitucional aprobó un mecanismo de vía rápida, conocido como ‘fast track’, para que el Congreso valide prontamente las leyes que permitirán aplicar el acuerdo de paz entre el gobierno y el grupo guerrillero.

Londoño también explicó que el Gobierno ya ha comenzado a dar indultos a guerrilleros presos, de los cuales 110 ya fueron firmados y 200 “se podrían dar” en los próximos días.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

De ‘vaca’ en Cancún

Para cerrar el año, no hay nada mejor que ir a la playa y eso lo sabe muy bien Leonardo DiCaprio, quien eligió un destino turístico de México para relajarse y divertirse con sus amigos. Y es que el actor fue visto de vacaciones en una playa de Cancún (México) donde se la ha pasado muy bien al lado de una desconocida mujer. AGENCIAS

JUNTOS. La pareja durante la entrega del Balón de Oro, hace dos años.

Se viene la boda de Messi BUENOS AIRES, EFE • Lionel Messi y Antonella Roccuzzo se casarán a mediados de 2017 en Argentina, según se anunció este miércoles desde el entorno del jugador del Barcelona. “Messi y Roccuzzo contraerán matrimonio en 2017. La fecha dependerá del calendario de partidos del Barcelona y la suerte del equipo catalán en la Liga de Campeones”, explicaron a las agencias internacionales. Messi, de 29 años, y Roccuzzo, de 28, se conocieron en su Rosario natal en 1996 y tienen dos hijos: Thiago, de 4 años, y Mateo, de uno. La noticia del casamiento de Messi y Roccuzzo fue anunciada

ayer por un periodista y acaparó la atención de la prensa local. “Me entero por casualidad, el año que viene hay un fiestón. No tengo clara la fecha pero es en Rosario. Se casan Antonella Roccuzzo y Lionel Messi”, dijo Juan Pablo Varsky en Radio Metro. “Es una primicia mundial, me enteré de casualidad. Tengo otros detalles pero no los voy a contar porque no corresponde. Con Leo no hablo hace 11 años pero me enteré de esto de casualidad”, agregó. Al divulgarse la noticia las redes sociales se inundaron de mensajes de felicitaciones para el delantero del Barcelona y su pareja.

Definitivamente, su año FAMA. La guapa actriz se ha ganado la popularidad de los televidentes.

En 2016, la cantante halló el amor y consiguió estrenarse como actriz y presentadora de televisión.

Murió el papá más ‘ochentero’ LOS ÁNGELES, EFE • El actor canadiense Alan Thicke, conocido principalmente por su papel de padre de familia en la célebre serie ‘Growing Pains’ (Cómo duele crecer) y papá del famoso cantante Robin Thicke, murió ayer a los 69 años, según confirmó su publicista. El portal TMZ informó previamente que Thicke falleció a causa de un ataque al corazón mientras jugaba al hockey con su hijo Carter. Los servicios de emergencias lo llevaron de inmediato al centro médico Providence St. Joseph, de Burbank (California), donde murió. ‘Growing Pains’, la serie de la cadena ABC que se emitió entre 1985 y 1992, le dio fama mundial con su personaje de Jason Seaver, psiquiatra y patriarca

SAMANTHA GREY

de una familia de Long Island (Nueva York) donde la madre,

PRODUCCIONES. Entre sus películas más recordadas se encuentran ‘Raising Helen’ y ‘Alpha Dog’.

interpretada por Joanna Kerns, acababa de retomar su carrera como periodista. Eso conllevaba que el personaje de Thicke trabajara desde su propia casa, tratando de hallar el equilibrio entre sus obligaciones profesionales y su papel hogareño al cuidado de sus hijos. El reparto de la serie incluía a Kirk Cameron, Tracey Gold, Jeremy Miller y un joven Leonardo DiCaprio. “Me encantó. Estoy orgulloso de ella y orgulloso de su mensaje”, dijo Thicke en una entrevista con el portal AVClub en 2010.

familiarizándose en el espacio. GUAYAQUIL • Después de su debut como actriz en la serie ‘La Desde ese escenario, interactúa Trinity’ (Ecuavisa), Samantha con Bustamante y con Evelyn Grey, afronta un nuevo reto Vanessa Calderón, con quienes como conductora dentro de la comparte notas de la farándula revista matinal ‘En Contacto’, nacional e internacional. Esto de la misma estación televisiva. será momentáneamente debido A este espacio, ingresó hace a que el programa que dirigirá dos semanas gracias a la produc- oficialmente aún se cocina. “Estamos coordinando el segción del medio, quienes mento que ya viene para el vieron en ella un buen próximo año”, contó. aporte para el programa EL DATO que actualmente dirige Úrsula Strenge, Henry Samantha lanzó Oportunidades tema musical La actriz, quien también Bustamante y Efraín un junto a Don Day Ruáles. con quien aspira incursiona en la música trabajan- pop tropical, señaló que “Los primeros días seguir do en la parte sentí mucha vergüenza artística. la actuación no ha quey temor como toda pridado de lado, esto luego mera vez, sin embargo, de haber culminado las en el transcurrir de los días fui grabaciones de ‘La Trinity’. “Al ganando confianza y desenvol- contrario, se vienen muchos vimiento, aunque estoy cons- proyectos, al igual que en la ciente que me falta mucho por música”. aprender”, señaló Samantha en Se muestra contenta con cuanto a su llegada a la revista. las oportunidades que le ha En estas semanas ha estado dado 2016. Para ella, fue mu-

cho mejor que 2015, año que lo vivió llena de “dolor e intranquilidad” por la muerte de su madre, la cantante Sharon ‘La Hechicera’. “Ahora mi corazón está en paz, estoy ahora enfocada en crecer profesionalmente, con nuevos proyectos en mente y con todas las ganas de seguir superándome”, enfatizó. “Estoy tranquila junto a mi familia, que como todas, afrontan situaciones difíciles. Pero nos amamos, además tengo nuevos amigos que se han robado mi corazón… Mi hermano Geovannito crece y me alegra el alma”, dijo mientras agregó que “una de las cosas maravillosas es haber encontrado un hombre maravilloso (Don Day) que me hace sonreír día a día”. La cantante señala que dentro de la televisión, su mayor aspiración no es alcanzar un programa o un puesto de trabajo, sino dejar plasmado su esencia y que la gente la recuerde. En cuanto a la música, se encuentra grabando temas inéditos que empezará a promocionar desde el próximo año. (JCL)

PLANETA B8

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Preservación: el turismo impacta a Galápagos PUNTA ARENAS (CHILE), EFE• El archipiélago de Galápagos es un laboratorio natural, social y económico, un microcosmos donde todo lo que ocurre se puede extrapolar a escala mundial, dijo Arturo Izurieta, director ejecutivo de la Fundación Charles Darwin (FCD), desde la ciudad chilena de Punta Arenas, donde se lleva a cabo la Hackatón de Divulgación Científica e Innovación. Aseguró que las ‘Islas encantadas’ es uno de los laboratorios naturales más reconocidos del mundo por su rica biodiversidad, que ha conseguido ir más allá y convertirse en un sitio donde se reflejan realidades socioeconómicas, como la relación con las comunidades y el auge del turismo. Por esta razón, Izurieta está convencido de que las prácticas sostenibles con el medio ambiente que se aplican en este sitio pueden resultar exitosas en un mundo globalizado que presta una atención creciente a la conservación de las áreas naturales. “Cada vez hay menos lugares así en el mundo. La reducción de los espacios naturales se hace inminente en el planeta y es vital divulgar la información científica para mantener la sostenibilidad de estas regiones”, apuntó.

Lo que inquieta

Una de las principales preocupaciones del secretario ejecuti-

vo de la FCD, quien promueve la investigación científica y la conservación en las islas, es el impacto del turismo, que ha crecido de forma explosiva durante los últimos años. Más de 200.000 turistas llegan cada año a Galápagos, situado a 1.000 km al oeste de la costa de Ecuador. Izurieta propone tomar medidas para que el ingreso de turistas a las islas no aumente durante un periodo de tiempo, de manera que las autoridades del parque y la FCD puedan adoptar iniciativas que reduzcan el impacto de las visitas en la conservación del lugar. “Los efectos de la globalización están llegando a este lugar. Necesitamos fortalecernos localmente y ver cómo estamos para permitir que siga ingresando paulatinamente más turismo dentro de un balance socieconómico que no afecte el capital natural futuro de las islas”, señaló. El archipiélago debe su nombre a las tortugas que lo habitan y permitió al científico inglés Charles Darwin desarrollar su teoría sobre la evolución y selección natural de las especies. Evento científico

La Hackatón de Divulgación Científica e Innovación empezó el lunes anterior en esta ciudad austral de Chile, tiene como objetivo estimular la generación de ideas, proyectos y emprendimientos innovadores de divulgación de los conocimientos que contribuyan a plasmar y difundir el concepto de laboratorios naturales que abundan en la Patagonia y la Antártica. Izurieta, quien es un invitado, señaló que “Galápagos es un laboratorio natural, pero también social y económico con una población pequeña, limitada geográficamente y con actividades que tienen que ser sostenibles”, declaró Izurieta en una entrevista con EFE.

LABORATORIO. En Galápagos hay vida y se la debe proteger. (Foto: Archivo DPNG)

INFORME. La desinversión de la industria de los combustibles fósiles duplica su tamaño. (cop20.minam.gob.pe)

Un año después de la cumbre de París Algunos países ya comenzaron a presentar sus planes de descarbonización a largo plazo. Doce meses luego de la firma del acuerdo climático de París (12 de diciembre 2015) en el marco de la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 21), 111 países (entre ellos China, India y Estados Unidos -los mayores responsables de la contaminación-) lo ratificaron antes, durante y después de la COP 22 que se realizó en noviembre pasado en Marrakech -Marruecos- y con esto entró en vigencia y varias de esas naciones ya comenzaron a presentar sus planes de descarbonización a largo plazo, que entrarán en vigor en 2020. Llegar a este convenio llevó a los países 20 años, desde las primeras intenciones que constan en el protocolo de Kioto, tiempo en el cual se siguió quemando combustibles fósiles, que hoy día cubren el 81% de los patrones de producción, consumo y transporte en el mundo. De esa cifra, las dos terceras partes se originan en tan solo 10 naciones. El acuerdo firmado en 2015 por 195 países fue calificado como histórico. El compromiso fue gestionar la transición hacia una economía baja en carbono con el fin

de lograr mantener la temperatura global por debajo de los 2ºC e incluso realizar esfuerzos para limitar el aumento a 1,5 ºC en comparación con la era pre-industrial. Además, los territorios se comprometieron a fijar cada cinco años sus objetivos nacionales para reducir la emisión de gases de efecto invernadero, mientras que los estados ricos ofrecieron apoyo financiero a los pobres para reducir sus emisiones y adaptarse a los efectos del cambio climático. Se decidió en noviembre

Hace un mes se llevó a cabo la COP 22 en Marrakech (Maruecos), donde los gobiernos fijaron un corto plazo, hasta 2018, para completar las normas de aplicación del Acuerdo de París con el fin de asegurar la confianza, la cooperación y su éxito en años y décadas venideros. Además se comprometieron a reducir las emisiones al menos en un 80% para el año 2050. Analiz Vergara, especialista de temas de cambio climático de WWF, dijo que en Marrakech los países se comprometieron a evaluar los progresos en 2018. Sin embargo, indicó que todavía queda por resolver la brecha entre las reducciones de emi-

Ya se alejan de combustibles fósiles El grupo global para retirar la °inversión de los combustibles fósiles

ha duplicado su tamaño desde septiembre de 2015, según el tercer informe anual del Movimiento Global de Desinversión de los Combustibles Fósiles e Inversión en Energía Limpia realizado por Arabella Advisors. Los compromisos mundiales para desinvertir han llegado a 688 instituciones, desde universidades y fondos de pensiones hasta grupos religiosos y organizaciones sanitarias, el sector de las aseguradoras e instituciones culturales, entre otras, en 77 países, que representan 5 billones de dólares en activos bajo gestión. Algunos anuncios notables incluyen al Trinity College de Dublín, 16 universidades en el Reino Unido, la Sociedad Islámica de Norteamérica y la Asociación Americana de Salud Pública, entre otros. “Según nos adentramos en las últimas semanas de 2016, el año más cálido de la historia, el éxito del movimiento por la desinversión es innegable”, manifestó May Boeve, directora Ejecutiva de 350.org. (GLOBAL)

siones necesarias de acuerdo con datos científicos para que se puedan evitar los peores impactos del cambio climático y las metas que los gobiernos se propusieron en París. (CM)

Encuentran antibióticos en piel de rana Con una molécula extraída de la piel de la rana espléndida (Cruziohyla calcarifer) se podría fabricar una nueva clase de antibióticos y antifungicidas para uso medicinal. En la piel de este anfibio, que habita en las selvas del Chocó, al noroccidente del Ecuador, se descubrió una nueva familia de péptidos (moléculas formadas por la unión de varios aminoácidos) con propiedades

antimicrobianas, denominado cruzioseptinas, que sirve para la protección contra bacterias y levaduras, informó el Ministerio del Ambiente (MAE). El estudio fue liderado por la científica ecuatoriana Carolina Proaño Bolaños, quien desarrolló la investigación en Queen’s University Belfast de Irlanda del Norte, Reino Unido, y actualmente se desempeña como docente investigadora de la Universidad Regional

Amazónica Ikiam. El comunicado señala que el MAE, a través del Proyecto para la Conservación de Anfibios y Uso Sostenible de sus Recursos Genéticos, desarrolla acciones para investigar respecto a los potenciales usos y beneficios de este grupo de la biodiversidad ecuatoriana y generar una mayor conciencia pública sobre las amenazas que soporta este grupo animal. (CM)

CONOZCA. La rana espléndida (Cruziohyla calcarifer) vive en los bosques del noroccidente de Ecuador. (Foto: zoologia.puce.edu.ec)

INTERCULTURAL

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO III GARANTÍAS CONSTITUCIONALES

Capítulo primero Garantías normativas

Sección tercera Comunicación e Información Art. 84.- La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos en la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningún caso, la reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución. Capítulo segundo Políticas públicas, servicios públicos y participación ciudadana Art. 85.- La formulación, ejecución, evaluación y control de las políticas públicas y servicios públicos que garanticen los derechos reconocidos por la Constitución, se regularán de acuerdo con las siguientes disposiciones: 1. Las políticas públicas y la prestación de bienes y servicios públicos se orientarán a hacer efectivos el buen vivir y todos los derechos, y se formularán a partir del principio de solidaridad.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY III KAPAKNIKI Mamakamachiy Kamaykuna

SHUKNIKI WANKURIY Uchilla kamachiy kamaykuna

84 niki.- Mamallakta Tantanakuy, kamachiyta rikuchun minkashka tukuy tantanakuypash kamachiyta, kamachiyta yanapakkunata, shuktak uchilla kamachiykunata Mamakamachiypi killkashka hayñikunata, ista llaktakunawan yuyarishka hayñikunata, utka killkashpa, allichichun mañashkata charinka, shinallatak runakayta, ayllullakta kayta, llaktakayta, runallaktakayta kamankapa shuktak mutsurishka kamachiykunata utka killkanata, allichinatami charin. Mamakamachiyta, kamachiykunata, shuktak uchilla kamachiykunata, llaktakuna paykunapak kamachiykunata killkashkatapash mushukyachikushpaka, Mamakamachiy riksishka hayñikunataka imamantapash mana pichankachu, mana anchuchinkachu. ISHKAYNIKI WANKURIY Tukuylla llaktaykuna, tukuylla mitachikuna, llaktayukkuna chaypikaypash 85 niki.- Wallpayta, paktachita, taripayta, tukuyllapak llaktayta, tukuyllapak mitachita kamachun; shinallatak Mamakamachiypi riksishka hayñikunata kamachun. Kaytaka kaypi rikuchik yuyarishkawan patachinka: 1. Tukuyllapak llaktaykuna charishkakunata mañachina, tukuyllapak mitachikunata alli kawsaypak mañachinka, tukuy hayñikunata paktachun yuyayta kushka kanka, yanapaymanta kallarishpa wallpanka.

COMPROMISO. Manuel Agustín Tene es ingeniero en industrias y apoya a las artesanas de las comunidades indígenas.

SARAGUROS

EMPRENDIMIENTO. La Plaza Matilde es la ciudad de Loja es el espacio para exponer y comercializar sus artesanías.

HACEN ARTESANÍAS QUE REFLEJAN SU COSMOVISIÓN Indígenas de esta comunidad participan en emprendimientos y exponen sus productos en Loja. la diver- que representan también a los sidad cultural, conjugando el distintos pueblos de Loja, en pensamiento de los pueblos y busca de la interculturalidad. nacionalidades, es lo que hacen Los diseños que elaboran son algunos lojanos que trabajan en comercializados en el sector urla elaboración de artesanías ba- bano. Se han enfocado en la creasándose en la iconografía y los colores que representan su cos- ción de las chaquiras o los collares con combinaciones y figuras movisión. Ellos muestran su produc- que son vestimenta propia de los indígenas. Se usan colores ción en la Plaza Matilde, fuertes, predomin el rojo, apoyados por el Patronato EL DATO el tomate, el negro y el de Amparo Social Matilde verde, que representan el Hidalgo de Procel. Mala nuel Agustín Tene labora Recatar diversidad de los arcoíris. Las chaquiras tienen en la división de economía pueblos indígey represenpopular y solidaria de la nas tarla sobre arte- gran acogida en los sectoinstitución brindando su sanías es el obje- res juveniles. También se tivo del trabajo han enfocado en la confecayuda a los artesanos. de Manuel ción de bordados que es Señala que su objetivo Agustín Tene. otra forma de mostrar la está enfocado en el trabajo con los pueblos indígenas en iconografía que tienen los puebusca de una transformación del blos. estado intercultural, asegurando que se cumpla el mandato en el Emprendimiento que se inscribe combinar la la- Manuel Agustín Tene asegura bor con los diversos pueblos que que en los últimos años un 60% existen en el mundo mestizo. de artesanas del cantón Saraguro se ha dedicado a este trabajo y los productos incluso son lleArtesanías En la Plaza Matilde se han agru- vados para ser comercializados pado a 18 artesanos indígenas internacionalmente. LOJA, LA HORA • Mostrar

Manifiesta que lo que se busca con los diseños es mostrar su cosmovisión e indicar que Loja es rica y diversa en cultura, puesto que cuenta con las culturas palta, saraguros y cañaris, faltando mucho por conocer de su iconografía. Labor

Hace dos años que Tene está dedicado a este trabajo en el que busca romper barreras y perjuicios para conseguir las metas planteadas, que son explorar las iconografías y costumbres de los pueblos indígenas para que se valoren en la sociedad. Entre las labores que ha cumplido está la conformación de cajas y bancos comunitarios, que potenciaban el trabajo microempresarial, fortaleciendo el liderazgo en sus comunidades y barrios. Además, fomentaba la producción en las mujeres para que tomen las decisiones y lideren emprendimientos, minimizando los riesgos en la vulneración de derechos. Su trabajo está enfocado en la difusión de las actividades que se generan dentro de las comunidades indígenas que no han logrado ser conocidas y valoradas en la sociedad de forma total. (GAM)

MOSAICO

• HORAGRAMA símboLo de

actriz de La

carbono

teLenoveLa La Loba

dueño

B10

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Su vida transcurre entre sueños e ideales por los que trabaja y lucha. Sea más concreto y trate de estar más en contacto con el mundo. Las desilusiones llegan por exceso de irrealismo en sus actividades. Su Ángel Hanael lo inspirará a seguir sus sueños y anhelos.

cambiado, irritado

aGredir

FaLLar, carecer

TVFAN teLenoveLa La reina deL sur

(marzo 21 - abril 19)

Licor

nave

actor de La

ARIES

extraña

metaL Precioso

cortar

Gran meseta de asia Labrar embancar Probar, sabiduría

de Luz

dueña

FaLsedad,

destreza

HoGar

santo en PortuGués madre de jesús

enGaño

PLaneta

acción de

querer

estado deL brasiL instrumento

La historia bíblica de la Resurrección de Cristo a través de los ojos de Clavius, un poderoso militar romano al cual le ha sido asignada la tarea de investigar la desaparición del cuerpo de Jesús de Nazaret semanas después de su crucifixión, para así desmentir los rumores de un Mesías y evitar una revuelta en Jerusalén.

musicaL

GÉMINIS

vocaL

Primera nota

País de cenrePercusión

santo PLuma en inGLés

batracio ciudad de jaPón

dadivosa

órGano GenitaL interno Fem.

GuerriLLa vasca

disPerso

kicHwa

omeGa aFéresis de

Solución anterior

continente Furia

cutiz, PieL

tasín

naPoLitano río de aLemania

PreLado suPerior

tejido, Lienzo cHino

FósForo

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3759

7 4

7 3 Nro. 3758 3

6 7

2 3

8 1

1 9

3 4 5 3 1 6 4 7 9 2 9 6 4 5 6 9 2 3 2

1 7 2 8 1 4 2 9 5 3 7 3 6 4 5 1 8

1 5

8 2

6 8

1 6 7 8 3 5

4 9

5 1 4

3 9

3 2

1 7 4 4 7 3 4

5 4 7 1 6

Una familia ‘recupera’ a su perro gracias a la clonación BUENOS AIRES, EFE• Con el propósito

de “reencontrarse con su can fallecido” una familia argentina recurrió a un proceso de clonación que concluyó con el nacimiento de un cachorro “genéticamente idéntico” y que conserva el nombre de su predecesor, explicó el director del laboratorio Biocan, Daniel Jacoby. El primer ‘Antony’, que murió a sus diecisiete años a causa de la vejez, se convirtió en una parte fundamental de la vida de una familia porteña que pagó entre 60.000 y 100.000 dólares para

(julio 23 - agosto 22)

Después de un cambio a nivel emocional algo nuevo renace en Ud. Ayude a que su pareja sea prudente e inteligente con el uso del dinero. RECUERDE: Las penas compartidas son menos.

CELEBRIDADES MIGUEL MIHURA (1905 - 1978) HUMoRIstA y AUtoR tEAtRAL EspAñoL. tREs soMbRERos dE copA, MARIbEL y LA ExtRAñA fAMILIA.

Dele a su pareja mucho cariño y afecto. Demuéstrele con detalles lo mucho que esta significa para Ud. RECUERDE: Ante todo, siempre sea agradecido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

iGuaL ciudad de venezueLa

Lo místico, la vida emocional y el enriquecimiento espiritual serán muy interesantes para Ud. Habrá viajes que le permitirán desarrollarse y crecer emocionalmente. RECUERDE: No deje crecer la hierba en el camino de amistad.

VIRGO

arbusto

símboLo de

Japón, 1876. El emperador contrata a un ex oficial americano para adiestrar a sus tropas y hacer frente a un grupo de samurais. Tras ser capturado por sus enemigos, el americano conocerá una cultura milenaria que alterará su vida y sus convicciones. Este épico filme consiguió tres nominaciones a los Globos de Oro y cuatro nominaciones a los Premios de la Academia.

(junio 22 - julio 22)

ir en inGLés

aPócoPe de

atascar

nobLe,

Pica

CÁNCER

mes Lunar maHometano

troamérica

MAX PRIME 10:55

Sea persistente y constante en sus sueños. Lograr sus metas necesitará de trabajo, esfuerzo y paciencia. RECUERDE: Ame con todo el corazón.

tinaja

musicaL

cabo, ronzaL

(mayo 21 - junio 21)

PaLudismo

tacaño

tonto en

El último samurai

PiéLaGo com. autón. de esPaña

abueLa

Primera

cantón de Loja adorar,

HBO 24:00

(abril 20 - mayo 20)

Sus amigos se tornan emotivos y apoyan sus labores. Trabaje con ahínco para poder ver realizados sus sueños. RECUERDE: No existe mayor bien que la paz.

tasar

tiza

La resurrección de Cristo

TAURO

símboLo de moLibdeno

dios GrieGa deL maL

Ud. disfrutará mucho más de la música ya que esta le proporciona alegría y relajación. Siente la necesidad de estar solo. RECUERDE: Ante todo conserve la calma. .

Liebre de La PataGonia

encaLLar,

bañado

HORÓSCOPO ¿Nació un 15- 12?

desafiar a la muerte y lograr una ‘réplica’ casi exacta de su ‘mejor amigo’. A pesar de que el perro que nace es genéticamente ‘igual’ y hereda también habilidades, que se parezca o no desde el punto de vista “conductual” dependerá del “entorno”, comentó el director de la representante latinoamericana de Sooam Biotech Research Foundation, laboratorio que ya desarrolló más de 1.000 clonaciones en todo el mundo. Se trata de un proceso que comienza con

IDÉNTICO. Fotografía de ‘Antony’, el perro clonado.

“una muestra epitelial (de la piel) con el can vivo o ya fallecido” para a continuación realizar la reproducción celular en la Facultad de Agronomía de Buenos Aires. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Gustave Eiffel 1832-1923

Ingeniero francés nació un día como hoy en Dijon en el seno de una familia de artesanos. Su trabajo combinaba gran destreza con un elegante diseño, tal como se observa en el viaducto Garabit de Francia, que durante un tiempo fue el puente más alto del mundo. Construyó la armazón metálica de la gigantesca estatua de la Libertad iluminando al mundo de Auguste Bartholdi, inaugurada en Nueva York en 1886. Con motivo de la Exposición Universal de París de 1889 se le encargó una torre que se convirtiera en símbolo del certamen e inició entonces su mayor proyecto, la torre Eiffel.

Trate de alimentarse a las horas indicadas y de modo correcto para así poder mantenerse en buen estado su sistema digestivo. RECUERDE: Todos y cada uno de nosotros merecemos ser felices.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Motive a sus hijos. Ayúdelo a ver el lado positivo y aprovechable de cada situación y guíelos con el ejemplo. RECUERDE: El amor no conoce límites.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Saque toda su energía para mantener en buen estado su hogar. Su madre puede necesitar mayor atención de su parte; désela. RECUERDE: Sea responsable de sus actos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La poesía, las historias románticas y el drama serán los géneros que preferirá en la lectura. Sea cuidadoso al momento de firmar documentos. RECUERDE: Los pensamientos son poderosos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Trate de estabilizar sus finanzas evitando los gastos innecesarios y el despilfarro. Este sería un buen momento para hacer conciencia y ser ahorrativo. RECUERDE: Actúe con inteligencia y sabiduría.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su bondad característica se hace más fuerte y esto lo hace irresistible a los ojos de los demás. Su buen corazón es la mejor carnada. RECUERDE: Mantenga siempre sus pensamientos positivos.

CRONOS B11

Tres llegan, dos se van de Barcelona

Barcelona comenzó a dibujar la plantilla que en 2017 defenderá el título y participará en la Copa Libertadores de América. La dirigencia ‘amarilla’, encabezada por José Francisco Cevallos, presentó ayer a Walter Chalá, Beder Caicedo y Miguel Álvarez, como los nuevos rostros de la plantilla. Chalá, tiene 24 años de edad y se desempeña como delantero. Llega del Deportivo Cuenca, donde realizó una buena campaña, que incluso lo llevó a la convocatoria de la Selección nacional. Caicedo juega como defensa y vistió antes la camiseta del Delfín. Álvarez, por su parte, estuvo en las filas del Manta y se desenvuelve como mediocampista. Los dos primeros firmaron un contrato por cinco años, mientras que el últi-

GUAYAQUIL •

mo, a préstamo, junto con Félix Torres, exLiga de Portoviejo. Además, comunicó la renovación del contrato con el atacante Washington Vera, por cinco años más. También con Roosvelt Oyola, por 4 años, Oswaldo Minda 2, Erick Castillo 3, Segundo Castillo, hasta 2018 y Damián Lanza, hasta fines de 2017. Se van

Se aprobó la venta del atacante uruguayo Jonathan Álvez al club Necaxa, de México. En los próximos días llegarán directivos para cerrar la operación. Anderson Ordóñez viajó a Alemania, para realizarse exámenes y cerrar la negociación, con el Eintracht Frankfurt, de la Bundesliga. Cevallos no confirmó el valor total, pero sería de 1.5 millones de dólares, del cual un porcentaje será repartido entre el jugador y su representante. “Todos los números de la transferencia serán presentados. Siempre vamos a decir la verdad”, dijo Cevallos. (SJMS)

PRESENTACIÓN. Jugadores y directivos del equipo ‘Canario’ ayer en el ‘Puerto principal’.

El apoyo de Valencia

Enner Valencia compartió en su cuenta de Twitter (@EnnerValencia14) una fotografía junto a su esposa, con quien tuvo hace poco su segunda hija. “Con mi querida esposita. Un apoyo más que importante”, escribió el delantero, quien milita en Inglaterra. (JG)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Convocado, pero en duda para jugar ARTURO MINA

La derrota en el ‘Clásico’ dejaría al zaguero ecuatoriano fuera de la final de esta noche. El 2 de agosto arribó Arturo Mina a Argentina para vincularse a River Plate. Al principio todo era halagos para el defensa, quien había logrado el subcampeonato de la Copa Libertadores con Independiente del Valle. Sin embargo, pero ahora es otra su realidad. Mina ha recibido fuertes críticas en los últimos encuentros. Pero, la gota que derramó el vaso fue el ‘Clásico’. River perdió 4-2 ante Boca Juniors, en su estadio. Los medios argentinos declararon ‘culpable’ a Mina por lo menos de dos, de los cuatro goles. Aunque se intente virar la página, el ‘tricolor’ no atraviesa un buen momento. Incluso, la prensa ‘albiceleste’ informó

que para la final de la Copa Argentina, que se jugará esta noche (19:10), el defensa ecuatoriano no sería considerado en el 11 titular de Marcelo Gallardo, quien habría utilizado en los

El ganador va a la Copa Libertadores River Plate y Rosario Central jugarán la final de la Copa Argentina, que otorga °al campeón el último cupo disponible para el país sudamericano para la Copa

Libertadores de 2017. Conseguir la clasificación para el certamen internacional fue el principal objetivo que se planteó para este semestre el conjunto ‘millonario’, que no logró meterse en la Copa Sudamericana del año próximo. River Plate fue derrotado por Boca Juniors por 2-4 este domingo en la decimotercera jornada de la Liga y espera levantar la Copa Argentina para dar vuelta de página rápidamente. Para Rosario Central esta Copa Argentina también tiene un valor agregado. No solo lo clasificaría para la próxima Copa Libertadores sino que también dejaría atrás la final perdida en la edición anterior ante Boca Juniors por 2-0 en un partido marcado por los groseros errores arbitrales. EFE

Chelsea gana y sigue líder. ‘United’ gana sin Valencia El Chelsea continuó con su impresionante buena racha y encadenó un décimo triunfo consecutivo en la Premier League, ganando 1-0 en el campo del colista Sunderland en la 16ª jornada, con lo que reforzó su liderato. Manchester United también ganó 2-1 en su visita al Crystal Palace sin presencia del ‘tricolor’ Antonio Valencia. AFP

entrenamientos a Lucas Martínez Quarta, de 20 años, en lugar de Mina, así lo dio a conocer el diario Clarín. Quizá, el exceso de partidos le esté pasando factura a Mina, quien llegó a jugar hasta dos partidos por semana, cuando los ‘Rayados’ disputaban la Libertadores y el Campeonato nacional. Además, integró la Selección nacional y no tuvo descanso cuando llegó a Argentina. (JG)

ARCHIVO. Arturo Mina durante uno de los partidos con el equipo argentino.

CRONOS B12

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Sierra: ‘La camiseta de la ‘Tri’ me eriza la piel’ El manabita de 19 años espera ser parte de la Selección Sub 20 que dispute el Sudamericano de la categoría.

La ‘Tuca’ jugará en el fútbol de Perú El delantero ecuatoriano °Roberto Ordóñez, quien

anotó 10 goles en 20 partidos este año con Fuerza Amarilla, continuará su carrera en el Universitario de Deportes peruano. Esta será la segunda experiencia internacional para el atacante guayaquileño de 31 años, luego de haber jugado en Cimarrones de Sonora mexicano a inicios de la presente temporada. (MC)

Regresa un histórico

El director técnico Marcelo Fleitas es el nuevo timonel del Olmedo de Riobamba en la Serie B, club con el que fue campeón nacional como jugador en 2000. Este será el tercer club ecuatoriano dirigido por Fleitas, luego de sus pasos por el Club Sport Emelec y Sociedad Deportivo Quito. (MC)

Jordan Sierra, volante que milita en el Delfín Sporting Club, actuó en 36 partidos del Campeonato nacional este año y marcó cuatro goles, lo que llamó la atención del cuerpo técnico de la Selección ecuatoriana Sub 20 encabezado por al estratega Javier Rodríguez. Sus inicios

Sierra, quien nació en el barrio Urbirríos, llegó al Manta Fútbol Club con tan solo 15 años. En la Sub 16 jugó 77 partidos entre 2012 y 2013, en los cuales anotó 15 goles. Un año más tarde debutó en la Serie A del balompié nacional jugando dos partidos y en 2015 llegó al Delfín por pedido del entrenador Fabián Bustos. Ese fue un buen año para él, pues el equipo ‘cetáceo’ consiguió el ascenso a la categoría de privilegio. Sierra se consolidó, convirtiéndose en un elemento importante para los manabitas durante la presente temporada, en la que terminaron salvando la categoría y quedaron a un punto de clasificar a la Copa Sudamericana. En Delfín, su socio en la cancha fue Flavio Caicedo, a quien le agradece por todo lo que le enseñó. “En las concentraciones compartí mucho tiempo con

Armando ‘la Bomba’ °Gómez, defensor ecuatoriano que militó esta temporada en Deportivo Cuenca, es el flamante refuerzo del recién ascendido a la Serie A Macará de Ambato, equipo que dirige el entrenador Paúl Vélez. Este será el octavo club en la carrera del jugador, quien firmó contrato por dos temporadas. (MC) (Foto: @Macara_Oficial)

Jordan Sierra Ficha del jugador

Nombre completo: Jordan Steeven °Sierra Flores Fecha de nacimiento: 23 de abril de °1997 Manta ° Ciudad: Edad: 19 años ° Club: Delfín ° Posición: Volante ° Partidos en ° Goles: 4 Serie A: 38 °

EL DATO Jordan Sierra compartió con sus hermanos Jerson y Jefferson en el primer equipo del Manta, en 2014.

Efrén Mera”, comenta. Solo piensa en el Sudamericano

Mucho se ha hablado sobre un posible traspaso a Emelec o Liga de Quito para el próximo año, pero Sierra prefiere mantenerse al margen de los rumores y concentrarse en el ‘equipo de todos’. “No me desespero porque en el Sudamericano se pueden abrir otras puertas en Europa o en México”, aclara. Justamente uno de sus sueños es actuar en el ‘Viejo continente’, y de manera más puntual en el Bayern Múnich alemán. Sus referentes a escala internacional son el chileno Arturo Vidal y el brasileño Neymar, y a nivel local admira a futbolistas como Edison Méndez, Patricio Urrutia, Ángel Mena y Miller Bolaños.

MOTIVACIÓN. Jordan Sierra (c) espera entrar en la lista de 23 convocados por el director técnico Javier Rodríguez.

Anhela estar entre los convocados

En los próximos días, el director técnico Javier Rodríguez entregará la lista definitiva de 23 jugadores para encarar el Sudamericano Sub 20, a desarrollarse en Ecuador. Sierra espera ser parte de esa lista, pues la Selección representa algo importante para él. “Es lo que soñé desde pequeño”, asegura. El mediocampista está con todas las ganas de participar en el Sudamericano que se jugará del 18 de enero al 11 de febrero del próximo año. “Tenemos buena Selección, sabemos que podemos

Es una responsabilidad muy grande porque aquí no hay como guardarse nada. No podemos relajarnos, estamos preparados para la guerra que se viene”. JORDAN SIERRA,

VOLANTE ECUATORIANO.

clasificar en la fase de grupos. Si hacemos bien nuestro trabajo luego vendrán las recompensas. Esperamos que la hinchada vaya a apoyarnos”, culmina un ilusionado Jordan Sierra. (MC)

Kashima y la tecnología acabaron con A. Nacional MADRID, EFE • El Atlético Nacional

Buscarán mantenerse en la Serie ‘A’

SUB 20

Lo que más nos sorprendió fue que los jugadores del Kashima no protestaron la falta y el árbitro se demoró dos minutos para tomar la decisión”.

de Medellín perdió ayer en la semifinal del Mundial de Clubes ante el Kashima Antlers japonés (3-0), en un encuentro marcado por un penal señalado gracias al videoarbitraje. Los árbitros asistentes de video HENRÍQUEZ, (VARs), que se están probando ALEXIS CAPITÁN DEL ATLÉTICO NACIONAL. por primera vez en este certamen, irrumpieron en el encuentro ayu- pasado desapercibido para el coledaron al colegiado húngaro Viktor giado en directo acabó convirtiénKassai a señalar un penal a favor dose de forma inesperada en un del Kashima. En lo que no reparó gol anotado por Shoma Doi. el colegiado húngaro fue Este Mundial de Clubes que en la misma acción supone la primera vez que podría haber existido fuera EL DATO se pone en práctica esta de juego de un jugador del asistencia del video para Kashima, lo que incremen- Los árbitros y ayudar a los árbitros en deVAR participata la polémica. ron en sesiones cisiones importantes en el teóricas y prácti- desarrollo de los partidos. cas organizadas El sistema tiene acceso a toEl procedimiento por el En una pantalla colocada Departamento dos los canales de transmide Arbitraje de la junto al terreno de juego, FIFA durante la sión dentro de una sala de previa a operaciones y puede proKassai revisó la acción y semana la competición. porcionar información al tomó la decisión definitiva. árbitro para corregir erroDe esta forma, lo que había

K. ANTLERS

3 0

A. NACIONAL

POLÉMICA. Este es el momento en el que el árbitro Viktor Kassai revisaba la jugada del penal en una pantalla.

Hoy se define el segundo finalista Real Madrid y América de México disputarán hoy la segunda semifinal en el °Mundial de Clubes (05:30). Los ‘Merengues’ no contarán con Sergio Ramos y

Pepe por molestias musculares, mientras que los ‘Aztecas’ tienen a los ecuatoria� nos Michael Arroyo y Renato Ibarra en sus filas. El perdedor jugará el sábado ante Atlético Nacional por el tercer puesto, mientras que el vencedor se medirá frente al Kashima Antlers en la final. (MC)

res claros en situaciones de “cambio de partido”, como ocurrió. Estos incluyen incidentes graves, goles, penales, tarjetas rojas y casos de identidad equivocada.

Los VARs jugarán un papel de apoyo junto con los árbitros asistentes y el cuarto árbitro, pero el colegiado principal es quien toma la decisión.

‘Tengo todas las ganas de quedarme’

CRONOS

FRANCISCO CORREA

El entrenador del América se reunirá hoy con el presidente del equipo para hablar de su continuidad y cómo reforzarse. Sin imaginarlo, el DT Francisco Correa devolvió la sonrisa a cientos de hinchas del Club América, que hace algunos años parecía que iba a desaparecer. Sin embargo, el domingo pasado el club retornó a primera categoría, en la que estuvo por última vez en 1988. Para algunos podrá ser desconocido el equipo, pero para los amantes del fútbol, en especial los quiteños, el club ‘Cebollita’ es insignia de la capital y Correa lo reconoce. Luego de un largo Campeonato, los dirigentes ya piensan en lo que será su participación en la Serie B y hoy tendrán una reunión con Correa, a quien se le terminó el contrato este mes. (JG) ¿Qué significa haber ayudado al ascenso del América?

Estamos muy contentos con todo el cuerpo técnico. Fue un Campeonato muy largo, en el que puedes ganar muchos partidos, pero si pierdes uno corres el riesgo de quedar fuera. Es un equipo al que lo vi de niño y siento orgullo.

Ficha biográfica Del entrenador Nombre: Francisco Correa Título: Director Técnico Lugar de nacimiento: Quito Fecha: 30/09/1974 Experiencia como entrenador: Dirigió al Cuniburo y tiene una escuela de fútbol. Experiencia como jugador: Aucas, Deportivo Quito, El Nacional y Universidad Católica.

¿Cuál es el nivel de dificultad en la Segunda Categoría?

Fueron cuatro torneos, antes eran tres. Primero, es el provincial y el nivel de Pichincha es muy competitivo. Segundo, es la semifinal zonal, después la semifinal nacional y por último la final nacional. Siempre se tiene el riesgo de quedar eliminado. Por eso creo que se genera una mayor tensión que otros Campeonatos. ¿Cómo se van a reforzar, tras la salida de jugadores y el nivel de la B?

Eso es algo que no hemos conversado con Rodrigo Espinoza,

presidente. Estamos pensando qué es lo que se puede hacer. Mañana (hoy) tengo una reunión con él y seguramente tendré una idea más clara. Pero, seguramente se armará un equipo joven como lo hicimos este año para tratar, en un principio, de mantener la categoría y ver si es que eso nos alcanza para poder pelear un puesto adicional o tratar de pelear el ascenso. Es básico armar una estructura que nos permita mantener la categoría.

¿Y sobre su continuidad?

Mi contrato termina este mes y es parte de la conversación que vamos a mantener con Rodrigo. Tengo todas las ganas de quedarme. Espero que eso pueda pasar. Por otro lado, ¿cómo sintió el respaldo de la hinchada?

Vimos a un grupo de niños con las camisetas del América. Hubo mucha gente que se acercó, como

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO DT del Dallas recibe a Chalá

El técnico del Dallas, el °uruguayo Fernando Clavijo, fue el encargado de hacer el anuncio del fichaje de Aníbal Chalá, quien está pendiente de recibir la visa de trabajo que le permita incorporarse al equipo tejano. “Había una gran cantidad de equipos que estaban detrás de su fichaje, pero al tener a su lado a un compatriota como Carlos Gruezo, todo va a ser más fácil de cara a su integración y de ahí que al final también se viniese con nosotros”, afirmó Clavijo. EFE

Dice reforzar con jugadores jóvenes, pero debe tener en la mira algunos refuerzos de otros equipos.

Sí, se contrató a Wilson Morales, quien es el goleador del Deportivo Puyo, de 23 años de edad. Seguramente vamos a buscar futbolistas jóvenes que hayan jugado en equipos de la B o en segunda, que fueron rivales nuestros y algún otro jugador joven de Universidad Católica que necesite de partidos para que vaya mejorando.

ARCHIVO. Francisco Correa, DT del América, durante un entrenamiento del equipo en La Armenia.

hinchas de hace mucho tiempo, cuando el equipo estaba en primera categoría. Vimos un pequeño crecimiento, no mucho, de la hinchada que fue a apoyar y fue creyendo en el proyecto. De a poquito la hinchada ha vuelto a creer en el equipo y ha empezado a asistir a La Armenia a los partidos. ¿Al finalizar el torneo, ya cada uno se va a descansar?

Sí, nos despedimos con una visita a la Virgen de El Quinche para agradecerle. Durante el año también ya fuimos en otras ocasiones.

Multan al Barça por el fichaje de Neymar

La Audiencia de Barcelona °condenó ayer al Fútbol Club Barcelona a dos multas que suman 5,5 millones de euros por dos delitos fiscales en el fichaje del internacional brasileño Neymar da Silva, en virtud del acuerdo que la entidad ya alcanzó con la Fiscalía. EFE

Ocho equipos clasificados a la segunda etapa Tras concluir la décima fecha del Campeonato nacional femenino de fútbol, se conocieron a los equipos que pasaron a la segunda etapa. Pichincha es la provincia con más participantes (tres), mientras que Guayas, Los Ríos, Santa Elena, Azuay y Pastaza tienen un representante. El único equipo invicto, hasta el momento, es Unión Española, que en los nueve partidos jugados, tiene uno pendiente ante Carneras, ha logrado ocho triunfos y un empate. Los otros representantes del Grupo A, aparte de U. Española, son 7 de Febrero, de Los Ríos; Talleres Emanuel, de Santa Elena; y Carneras UPS, de Azuay. Por otro lado, en el Grupo B, los clubes con mejor campaña son el Quito Fútbol Club y Espuce, que en los 10 encuentros han logrado sumar 18 unidades. Liga Amateur de Pichincha y Cumandá, de Pastaza, también seguirán en

Ponen 71 millones por Óscar

El Shanghai SIPG de la °Liga china, entrenado por el

ENCUENTRO. USFQ frente a LDU Amateur. (Foto de Cortesía)

portugués André Villas-Boas, está negociando el fichaje del centrocampista brasileño del Chelsea Óscar por 60 millones de libras (71 millones de euros). Según el diario South China Morning Post, de confirmarse la operación sería el fichaje más caro de la historia del fútbol chino, superando los 55,8 millones de euros que el mismo Shanghai SIPG desembolsó al Zenit de San Petersburgo ruso para hacerse con los servicios del brasileño Hulk. EFE

Equipos clasificados Segunda etapa Grupo A U. Española (Guayas) 7 de Febrero (Los Ríos) Talleres Emanuel (Santa Elena) Carneras (Azuay) Grupo B Quito FC (Pichincha) Espuce (Pichincha) LDUA (Pichincha) Cumandá (Pastaza)

competencia. En la segunda etapa se jugarán dos cuadrangulares para conseguir el pase a la tercera etapa. Los cuatro equipos que no clasificaron (Espe, USFQ, Galápagos y Grupo 7) jugarán por no descender. (JG)

Mourinho entrenará en Navidad

El DT del Manchester United, Jose Mourinho, no dará vacaciones de Navidad a sus jugadores, entre los que está el ecuatoriano Luis Antonio Valencia. El portugués convocó a la práctica a las 16:30 (hora local) de ese día. (WOM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO,ECUADOR

PAB/15346/AS

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

PAB/15346/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Por necesidad, estudiante vende bicicleta montañera Royal reforzada con frenos de mordaza $ 140 neg Inf: 0997 661130.

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS

PAP/67007

Remate de autos y camionetas de la Corporación Ilaló este sábado 17 y domingo 18 de diciembre, precios espectaculares, lugar, salida de Sangolquí, diagonal a DANEC inf: 0993 262777 PAP/67007

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 PAP/67007

Vendo refrigeradora en Ambato de 14 pies flamante color blanca por $150 Inf 0998943313 PAP/67007

Computador nuevo de paquete Core i5 completo, cuarta generación vendo al 20% menos de cualquier proforma de almacén con garantía de un año inf: 0998343400 PAP/67007

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Para mayores informes llamar solo interesados al 0999805029 / 2759449

p-221648-Vf

VARIOS

PAP/67007

VENDO

REctificaDORas DE ciguEñalEs, puliDORas DE ciliNDROs,REctificaDORa DE asiENtO, ENDEREsaDORa DE ciguEñalEs Etc. PAP/66979

Vendo horno de 11 latas para panadería por $ 690 flamante, funcionando a la perfección inf 09961616380 PAP/67007 Vendo, coche de hot dogs, estilo Don Diego fabricado en formica blanca, llantas de tubo para remolcar a cualquier sitio, baratísimo inf 0998343400 PAP/67007 Vendo mesas y lavabos en acero inoxidable desde $ 100, son medio uso pero flamantes inf: 2 260 898 PAP/67007 Reparación de laptops, arreglo bisagras, pantallas, teclados inf 0998206809

ORACION MILAGROSA

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA R.G.

P AC/107279fa

INTERÉS GENERAL

DISCULPAS PÚBLICAS Yo mi persona, COQUINCHE JOTA MEDARDO RAMIRO con C.C. 1500466634, pido disculpas públicas por todos los daños ocasionados al señor José Orleans Salgado Gomez de nacionalidad colombiana con C.C. 16888965, en el accidente ocasionado en la vía Pifo Papallacta. Particular que comunico para los fines de Ley.

PAP/15228/AS

Atentamente COQUINCHE JOTA MEDARDO RAMIRO C.I. 1500466634 P AR/104548/ms

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

Rogue one : star wars 2d español)

Inframundo: guerras de sangre d-box dob

Fiesta de navidad en la oficina 2d (español) 19:45 El plan maestro 2d (subtitulada) 17:40 El infiltrado 2d (subtitulada) 21:45 Inframundo : guerras de sangre 2d (español) 16:00 Sully 2d (español) 14:05 Trolls 2d (español) 14:00 15:50

Inframundo: guerras de sangre 3d d-box dob

14:00 16:30 17:50 19:00 20:20 21:30

14:00 - 15:50 16:30 - 18:20

Inframundo: guerras de sangre 3d d-box sub 19:10 - 21:00

Inframundo: guerras de sangre d-box sub 21:20 - 23:10

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES EL CONDADO

18:00 20:05

17:10 18:30 19:15

18:10 20:15

18:55

20:55

14h50 17h10

2D fiesta de navidad en oficina 21:20 2D presencia siniestra 15:00 17:00 2D presencia siniestra 19:05 2D nuevo testamento 13:30 18:30 21:00 2D la cabaña del miedo 14:00 16:10 20:55 2D inframundo guerra de sangre 14:40

18:20 20:40

Fiesta de navidad en la oficina Subt Dig 21h15 La cabaña del miedo Subt Dig 14h20 21h00 Presencia Siniestra Subt Dig 18h15 20h15 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h10

14h30 16h45 19h00

El plan maestro Subt Dig 19h00 21h20 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig Fiesta de navidad en la oficina Subt Dig 19h30 21h50

La cabaña del miedo Subt Dig 16h10 21h45 Presencia Siniestra Subt Dig 20h20 22h20 Savva y el dragón de fuego Dob Dig

Animales fantasticos 3d d-box dob 13:00 -

16h10 18h20

El infiltrado Subt Dig 17h50 21h00 El perrito de santa Dob Dig 14h40 16h40 18h40 Inframundo Guerras de Sangre Dob 3D Dig

23:30

El infiltrado Subt Dig 14h40 20h20 El perrito de santa Dob Dig 14h50 16h50 18h45 Inframundo Guerras de Sangre Dob 3D Dig

15:30

Inframundo Guerras de Sangre Dob Dig

Animales fantasticos d-box sub 21:50 Fiesta de navidad en la oficina dob 13:10

MULTICINES EL RECREO

2D savva y el dragón de fuego 13:00 15:05 2D savva y el dragón de fuego 14:10 16:10

15h20 17h30 19h50 22h00

17h10

21:30

2D savva y el dragón de fuego 13:50 15:55

El abogado del mal Subt Dig

El abogado del mal sub 14:30 - 16:20 Por siempre dob 17:00 - 18:55 El abogado del mal sub 19:30 - 21:20 21:40 -

Animales fantasticos d-box dob 16:00 - 18:30 Animales fantasticos 3d d-box dob 19:00 -

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

El abogado del mal Subt Dig 19h10 21h10 El plan maestro Subt Dig 19h10 21h30 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig

17h00 19h10 20h30 21h20

Sully Hazaña en el Hudson Dob Dig 16h30

18h40

El aro vs la maldición Dob Dig 16h00 Jack Reacher sin regreso Dob Dig 15h50

15h40 17h40 19h40

16h15 18h45

Inframundo Guerras de Sangre Dob Dig 15h00 17h15 21h15

No se metan con mi vaca Dig 16h20 18h30

2D fiesta de navidad en oficina 14:20 16:35

16:50 18:10 19:00 20:20 21:15 2D animales fantasticos 15:25 18:15 21:05 2D sully hazaña en hudson 14:10 16:25 18:40 2D sully hazaña en hudson 20:50 2D el infiltrado 21:10 2D la llegada 18:25 2D jack reacher 2 16:00 2D pele 15:50

2D fiesta de navidad en oficina 13:40 16:00 2D fiesta de navidad en oficina 16:10 18:30

2D presencia siniestra 14:05 16:10 18:15 20:25 2D fiesta de navidad en oficina 20:25 2D nuevo testamento 13:30 16:00 20:35 2D presencia siniestra 14:40 16:40 18:40 2D nuevo testamento 13:30 15:55 18:20 2D la cabaña del miedo 13:20 15:30 17:45 2D cabaña del miedo 13:45 16:00 18:15 20:00 3D inframundo guerra de sangre 20:15 2D inframundo guerra de sangre 14:20 2D inframundo guerra de sangre 13:10 13:50 16:25 18:35 19:15 20:40 20:50 14:40 15:25 16:00 16:50 17:35 18:10 19:00 19:45 2D animales fantasticos 15:20 18:10 20:55 2D sully hazaña en hudson 14:40 17:00 21:05 2D animales fantasticos 15:15 18:05 20:55 21:25 2D sully 14:10 16:25 18:40 20:55 2D la llegada 20:45 2D el infiltrado 20:00 2D jack reacher 2 18:45 2D la llegada 17:35 Pelé 13:45 2D jack reacher 2 21:15 No se metan con mi vaca 13:20 2D pele 13:20 2D trolls 14:30 16:35 2D no se metan con mi vaca 15:35 2D doctor strange 21:20

Degollaron al músico y fotógrafo del barrio

POLICIAL I

Un operativo a escala nacional ejecutó la Subdirección de Investigaciones de Delitos contra la Propiedad (Sidpro-BAC). El objetivo fue identificar y sancionar a los establecimientos que sirven como fachada para la receptación de teléfonos presuntamente robados. Durante la acción fueron intervenidos locales en Quito (24), en Guayaquil (25), en Esmeraldas (3), en Quinindé y en Machala. Según las investigaciones policiales, detrás de estas actividades ilícitas estarían redes criminales integradas por ciudadanos de nacionalidad ecuatoriana, colombiana y peruana. La forma de operar consiste hurtar los equipos en sistemas de transporte público o en la calle. También se apoderan de los aparatos de telefonía mediante atracos. En estas organizaciones también participan personas con conocimiento en manejo de sistemas operativos. Ellos son los encargados de reemplazar la identificación de terminales móviles para volver a habilitar los equipos en caso de que sean reportados como robados en las operadoras. (FLC) P

VIOLENCIA. El hombre alcanzó a caminar hasta la vereda de la casa en que vivía para solicitar ayuda.

podía creer que el hombre con quien habló hace pocas horas había abandonado este mundo. Investigaciones

A13

Megaoperativo para terminar con las ‘cachinerías’

La Policía investiga las causas del sangriento crimen registrado en San José de Guamaní. La sangre corrió por la calle Río Dorado, en San José de Guamaní, al sur. Un hombre de aproximadamente 55 años de edad, identificado como Teófilo A., fue degollado a plena luz del día en el baño de su local de alquiler de cabinas de Internet. Antes de asesinarlo, el ‘carnicero’ le amarró de los pies para inmovilizarlo. En el populoso sector, la gente se encuentra aterrorizada por la saña con que mataron al músico y fotógrafo del barrio. Un vecino contó que siempre le encargaba las llaves de su casa a Teófilo A. por si su esposa llegaba antes que él. La mañana de ayer se acercó hasta el negocio y vio un vehículo estacionado, aparentemente era el de un muchacho que estaba recibiendo clases de música, pues el ahora occiso tocaba el acordeón y la guitarra. Luego de saludarlo y encargar su llave se marchó a comprar los insumos para la elaboración de cueros de soya. Cerca de las 10:30, el vecino del finado retornó y se encontró con un tumulto de gente rodeando a un grupo de policías que le impidieron el paso. “Yo vivo ahí”, les dijo, sin saber que era su vecino quien yacía sobre la vereda tapado con una sábana sobre un charco de sangre. Cuando le contaron que Teófilo A. fue asesinado, el hombre se tomó la cara, no

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Levantamiento En medio de las interrogantes de los curiosos, cerca de las 12:30 apareció un °Fiscal que autorizó el levantamiento del cuerpo.

La humanidad del finado fue llevada al Departamento Médico Legal donde se El procedimiento policial tomó efectuó la autopsia de Ley. casi tres horas. Los peritos de Como signo del violento crimen quedó la vereda manchada de sangre. Apenas la la Dirección Nacional de DePolicía habilitó la circulación vehicular y peatonal una vecina arrojó agua con un litos contra la Vida, Muertes balde para remover el charco de sangre con una escoba. Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) y Criminalística aseguraron el diente con alguien. cer fotografías profesionales y a área para que ninguna persoQuienes conocían al hoy occi- atender el local que rentaba frenna ajena al caso contaminara la so aseguraron que era un hom- te al inmueble donde vivía con escena. bre tranquilo. Se dedicaba a ha- otras personas. (FLC) Ellos conversaban entre sí, intentando establecer las causas del mortífero suceso. El hermano de la víctima no se les despegaba, su versión fue importante para que los agentes pudieran establecer una hipótesis que no fue revelada. Los gendarmes aún investigan si el sangriento crimen Convocatoria responde a un hecho de delincuencia común o si es que el La Empresa Pública Metropolitana de Hábitat y Vivienda, convoca a personas naturales finado tenía una cuenta peno jurídicas, pequeños productores, artesanos, microempresarios, pequeñas empresas

y organizaciones de la economía popular y solidaria a partiricpar en el proceso de

CONVOCATORIA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 119, 238,213 y 236 de la Ley de Compañías, en combinación con el artículo UNDECIMO del Estatuto Social de la compañía DIGITAL ADVERTISING DIGIAD S.A., se convoca a los señores accionistas de la misma a la sesión de JUNTA GENERAL EXTRAORINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará a cabo en la ciudad de Quito, el día miércoles 21 de diciembre del 2016, a las 10h00 de la mañana, en la siguiente dirección: PAUL RIVET N166; y, JOSE ORTON, EDIFICIO MOKAI, OFICINA 204. Dicha Junta tendrá la finalidad de conocer y resolver sobre los siguientes puntos del orden del día: Punto único: Conocer y resolver sobre las utilidades de los accionistas no distribuidas durante los ejercicios económicos del año 2014 y 2015, para que las mismas sean destinadas a la compra de insumos, implementos equipos y activos productivos para la compañía, con el fin de cumplir eficientemente el objeto social. Dado en la ciudad de Quito el día de hoy viernes 09 de diciembre del año 2016. Atentamente;

Contratación Pública mediante Feria Incluisva para la provisión de: MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE LOS BIENES INMUEBLES DE LOS PROYECTOS DE LA EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE HÁBITAT Y VIVIENDA, POR UN MONTO DE USD. $ 123.100,67 (CIENTO VEINTE Y TRES MIL CIEN DÓLARES AMERICANOS CON 67/100) MÁS IVA. Los pliegos estarán disponibles en el portal www.compraspublicas.gob.ec. La recepción de las ofertas será el día 28 de diciembre del 2016, de 10h00 a 13h00, en las instalaciones de la Empresa Pública Mertropolitana de Hábitat y Vivienda, ubicada en la Avenida Amazonas N79-39 y Av. de la Prensa. Quito, 15 de diciembre de 2016

FRANCISCO JOSÉ ROBALINO VALENCIA Gerente General DIGITAL ADVERTISING DIGIAD S.A PAB/15338/AS

PAB/15361/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Las mejores fotos de 2016 de National Geographic

Aquí la primera parte de las mejores instantáneas que ha elegido esta revista para este año. Cada año, la revista National Geographic publica las mejores imágenes capturadas por los fotógrafos alrededor del mundo, y 2016 no es una excepción. Sin

más palabras, genial.guru invita a echar un vistazo a estas postales que con facilidad te trasladarán a países lejanos y lugares inusuales ahora mismo. (PT)

TREPADOR. Un orangután escalando una altura de 30 metros, tentado por un fruto del higo estrangulador. (Foto: © Tim Laman )

BUZO Y TIBURÓN TIGRE EN LAS BAHAMAS EN SUS CACERÍAS. Este depredador reacciona a movimientos inesperados, por lo tanto, es poco probable que ataque a un buzo que lo está mirando directamente. (Foto: © Brian Scarry )

MONITO EN LA CABEZA. Un tamarino encima de la cabeza de una niña que se baña en el río Yominato en el Parque Nacional del Manu, Perú (Foto: © Charlie Hamilton James )

HAGAMOS SOMBRA. Tortugas intentando ocultarse de un sol extenuante, de lo contrario, simplemente se cocinarían en sus propios caparazones (Foto: © Thomas Peschak)

FOTO REPORTE A15 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

REPRESENTACIÓN. El pesebre de tamaño real es un atractivo en el bulevar del centro comercial San Luis, en el Valle de Los Chillos.

ORIGINAL. Este singular árbol navideño, ubicado entre las avenidas Amazonas y República, tiene una base de forma de tambor y por su tamaño puede ser admirado desde varios ángulos.

LAS LUCES QUE AMBIENTAN

LA NAVIDAD

En cada rincón de la ciudad hay adornos y luces que invitan a mirar a la ciudad con otros ojos. POR: GUSTAVO GUAMÁN •

Cuando los últimos rayos del sol caen y la noche empieza a

cubrir con su manto a la ciudad aparecen las primeras señales de la Navidad. Árboles y pesebres

están presentes por todas partes. Unos son colocados por los centros comerciales para llamar la atención de los clientes, otros adornan parques y plazas. Si uno quiere contagiarse del espíritu navideño, solo tiene que salir con su familia y pasear por cada rincón de la ‘Carita de Dios’

LLAMATIVO. Un nacimiento hecho con luces LED en el Bulevar de las NN.UU. cautiva a conductores y peatones que circulan por el lugar.

RECUERDO. Las familias se toman fotos en la representación de los pastores y los camellos en el Valle de Los Chillos

INNOVADOR. Al caer la tarde las luces se apoderan para dar un brillo especial a la noche en Cumbayá, con un árbol con un forma de espiral.

SIMBÓLICO. La estrella de David ilumina un jardín de un centro comercial en el Valle de Tumbaco que es decorado de llamativas luces de colores.

50c incl. IVA JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

El año de ‘Samy’ Para Samantha Grey, 2016 significó su realización como talento televisivo. PÁGINA B7

A River se le acaba la ‘Mina’

Arturo Mina juega esta noche (19:10) a una nueva final con River Plate en el peor momento, desde su llegada. El zaguero ‘tricolor’ es criticado por su bajo nivel. PÁGINA B11

La polémica se instaló en Japón

Kashima Antlers venció 3-0 al Atlético Nacional y avanzó a la final del Mundial de Clubes, en un partido que contó con la ayuda de la tecnología para decretar un penal a favor de los ‘nipones’. PÁGINA B12

Degollado en Guamaní

La Policía investiga las causas de un sangriento crimen registrado en San José de Guamaní. La víctima era el músico y fotógrafo del barrio. PÁGINA A13