Quito 13 de diciembre de 2016

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.762

Ronaldo se baña de oro

El futbolista portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo ganó su cuarto Balón de Oro y quedó a uno de Messi. Página B11

Sismos asustan a esmeraldeños ALARMA La gente salió a las calles ante los temblores registrados ayer.

Desde el 16 de abril se han registrado 2.878 réplicas. Hay temor entre la población.

Varios sismos se registraron ayer frente a las costas de Esmeraldas sin que se hubieran reportado daños de importancia, informó el Instituto Geofísico (IG). El Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) indicó, por su parte, que ninguno de los temblores reunió condiciones

No hay dinero para la nivelación universitaria Las universidades se encuentran en apuros por la falta de recursos para dar comienzo a los cursos de nivelación, situación que ha provocado retrasos de hasta dos meses para quienes aspiran a ingresar a los centros públicos de educación superior del país, mientras el Gobierno deslinda su responsabilidad. La Central, de Quito, y Técnica del Norte, de Ibarra, son dos de las que han tenido contratiempos. Ambas debían iniciar los cursos en octubre; sin embargo, la primera recién pudo arrancar hace dos semanas y la otra abrió ayer la etapa de inscripciones. El titular de la Secretaría de

ESTUDIOS. En la Central, la nivelación acaba de empezar.

Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Snescyt), René Ramírez, afirmó que la realización de estos cursos, desde este año, depende de cada universidad. Página B3

para generar un tsunami. “Lo ocurrido forma parte del enjambre sísmico”, precisó el alcalde de Esmeraldas y presidente del Comité de Operaciones Emergente (COE), Lenin Lara Rivadeneira. También se informó de otro sismo en Guayas. Página B1

China advierte a Trump por Taiwán

China advirtió ayer a Donald Trump sobre las graves consecuencias que tendría la restauración de relaciones oficiales entre EE.UU. y Taiwán, un día después de que el nuevo Presidente electo estadounidense evocara esa posibilidad, dejando de lado casi 40 años de compromiso de Washington con Pekín. Página B6

Los ‘BBB’ quieren salvar el año en Navidad

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Ante una de las temporadas de mayor movimiento económico, los responsables de los centros comerciales del ahorro promocionan rebajas y premios para atraer a los consumidores. Durante dos años las ventas han caído y ahora los vendedores confían en una reactivación económica. Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

TEATRO ‘A la luz de los hechos’, de Martha Ormaza. Lugar: Teatro Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN

‘Ciudades visibles’ Lugar: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla de la Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: jueves

LETRAS Esencia Literaria, venta de libros nuevos y usados Lugar: Cafelibro

(Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Tres mil leguas de algodón’, de Fabián Patinho Lugar: CAC (Monte-

video y Dávila, Antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

SUERTE. El conductor del bus se dio cuenta a tiempo del incendio y logró ponerse a buen recaudo.

Un bus se incendia y un camión se vuelca en la zona de Oyacoto

En menos de una semana se han registrado tres siniestros en dos vías del sector.

El sector de Oyacoto registra el tercer siniestro en menos de una semana. Ayer se produjeron dos eventos que afortunadamente no dejaron víctimas mortales, aunque sí un tremendo susto en los conductores. Estos se suman al ocurrido la semana anterior en la Panamericana Norte. Los organismos de socorro madrugaron a sofocar el incendio de un bus particular de la empresa Aero Servicios, que transporta a pasajeros desde el aeropuerto de Tababela hasta la antigua terminal aérea de Quito. El fuego consumió la totalidad del pesado automotor que a eso de las 06:30 subía por la avenida Panamericana Norte hacia la zona urbana de Quito. De acuerdo con la versión proporcionada por el conductor a los organismos de respuesta, él alcanzó a ver por el retrovisor una densa humareda que salía de la parte posterior. El hombre desembarcó la unidad y observó cómo las llamas alcanzaban grandes proporciones. Bomberos y policías colaboraron sofocando las llamas. Afortunadamente, el incidente no ocasionó víctimas ni tampoco heridos. Cristian Rivera, director del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) informó que cuando se produjo la emergencia la unidad no estaba con pasajeros a bordo. El conductor se dirigía a un chequeo de rutina, pero no alcanzó a llegar al taller.

VOLCAMIENTO. Así quedó un camión que transportaba alimentos en la ruta a Collas.

Funcionarios de la Unidad de Investigaciones del Cuerpo de Bomberos también recogieron indicios y anunciaron que en los próximos días se revelará la causa del flagelo que obligó a un cierre parcial de la vía. La Hora intentó obtener una versión oficial de la empresa AeroServicios, pero funcionarios informaron que los directivos estaban en reuniones. Hasta el cierre de esta edición no hubo un pronunciamiento de los personeros de la empresa que opera desde 2013. Otro incidente

Cerca del mediodía de ayer, el ECU-911 despachó organismos de respuesta para que atiendan un volcamiento en la ruta a Collas, antes del puente del aeropuerto Mariscal Sucre. El conductor transportaba naranjas. Luego de tomar una curva perdió el control del camión y se estrelló contra el asfalto, a pocos metros de un abismo.

Funesto antecedente °

El accidente más grave en lo que va del año se registró la tarde y noche del último jueves, también en la zona de Oyacoto. Un bus de la cooperativa Pullman que cubría la ruta Tulcán-Quito cayó casi 60 metros a un barranco. En el incidente murieron 14 personas y resultaron heridas otras 19, entre ellas el conductor quien tenía resguardo policial. El último sábado todos los cuerpos fueron retirados de la morgue de la Policía. Los tres últimos cadáveres en salir fueron los de tres ciudadanos de nacionalidad colombiana.

Personal del Cuerpo de Bomberos empleó herramientas hidráulicas para rescatar al conductor. Él estaba estable, pero para no arriesgar fue trasladado en ambulancia hasta una casa de salud. (FLC)

Intercambiador Granados, en la recta final de construcción La obra civil continúa en varios frentes, pero la movilidad ha mejorado con la habilitación de la rampa 8. La construcción del intercambiador de la Granados, Eloy Alfaro y Río Coca, entró en la etapa final de construcción y en estos días se aplica un plan de movilidad para evitar los embotellamientos, según informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) En la intersección de las avenidas Granados y Eloy Alfaro se han habilitado cinco rampas para mejorar la circulación vehicular. Según las previsiones de las autoridades, la obra finalizada se entregará a finales de año o a inicios de enero. Por el momento, con la habilitación de la rampa 8 en la Av. De los Granados, es decir del paso deprimido en la zona de la Eloy Alfaro, hay un paso directo para los carros que circulan entre las avenidas Simón Bolívar y 6 de Diciembre, pero solo en sentido oriente-occidente.

Durante las obras se han operado otras rampas: la que permite salir desde la Av. De los Granados hacia la Av. Eloy Alfaro y la que facilita el paso por la Eloy Alfaro pero en sentido norte-sur, evitando que el tránsito colapse en esa zona. Problemas

Conductores como Juan Torres, quien ayer por la mañana tuvo problemas al circular en esta zona, comentó que circunvaló en el redondel del Ciclista y bajó por la Av. De los Granados, pero no sabía qué ruta tomar para salir a la Av. 6 de Diciembre. Tuvo que solicitar ayuda a un agente metropolitano de Tránsito. Como el conductor ya estaba sobre la intersección con la Eloy Alfaro, el uniformado le dijo que debía continuar por la calle Queri, luego por la De los Colines y de allí tomar la Río Coca, para luego dirigirse a la 6 de Diciem-

bre. Otros conductores también reportaron problemas por la falta de señalización sobre las rutas alternas. Proyección

Alejandro Larrea, gerente de la Epmmop, informó que la obra está en su última etapa de construcción y que esperan entregarla a finales de año e inicios del próximo. “Es una gran solución vial para terminar con los ‘cuellos de botella’ que se formaban en el sector”. Durante el fin de semana en el sitio se realizaron trabajos de empalme de tuberías de agua potable y desde ayer se retomó la obra civil en los otros frentes de construcción, por el momento hay una apertura parcial del intercambiador. Por el paso inferior a desnivel que se habilitó desde el 5 de diciembre circulan buses y vehículos particulares. Dicho paso deprimido tiene 300 metros de longitud y 5,4 metros de altura, hay restricciones para la circulación de vehículos de más de 4 metros de alto. (PSD)

CIUDAD I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

REACCIÓN. Con rondas de vigilancia miembros de la Policía Metropolitana controlan los alrededores de centros comerciales populares.

Anuncian operativos por temporada de compras Con el pago del décimo tercer sueldo a la vuelta de la esquina y el inicio de la mayor temporada de ventas masivas del año, autoridades anuncian un operativo de control en los interiores y exteriores de los mercados municipales y centros comerciales del ahorro. En el operativo ‘Navidad del 2016’ la Policía Metropolitana redoblará los controles de uso de espacio público y apoyo a la seguridad. El representante de la entidad, Lino Proaño sostuvo que “el objetivo es evitar que comerciantes autónomos sin permisos se ubiquen en los alrededores de los centros comerciales y mercados ocasionando congestión vehicular y peatonal, contaminación visual y ambiental, deterioros del espacio público y la venta ilegal de pirotecnia”. También se contempla la

presencia de uniformados en paradas de buses, terminales terrestres y otros sitios de aglomeración. Según el plan anunciado, se prevé que desde este jueves hasta 31 de diciembre se movilizarán 1.100 uniformados con 50 vehículos y 60 motocicletas de patrullaje, 20 vehículos unipersonales, 3 drones y una Central Móvil de Comunicaciones. El inspector Paúl Enríquez, quien ayer se encontraba al frente de un grupo de metropolitanos en un patrullaje por los alrededores del centro comercial hermano Miguel, comentó que es necesario mantener el orden, “por eso vamos a evitar que se obstaculicen los pasos de la gente con ventas y pedirles que colaboren comprando en sitios autorizados”. (JCER)

Nono cuenta con su estación de bomberos

MOVILIDAD. En la intersección de las avenidas De los Granados y Eloy Alfaro las obras continúan.

Bodega de reciclaje ardió en llamas

Una árdua tarea cumplieron ayer 20 efectivos del Cuerpo de Bomberos de Quito, que sofocaron un incendio que se reportó a las 12:00 en una bodega de reciclaje de papel, ubicada entre las calles Mauricio Quiñónez y Klinger, en el Comité del Pueblo. Según el informe preliminar de los miembros de la ‘casaca roja’ el inmueble no contaba con medidas de seguridad. No se registraron heridos. (JN)

En la parroquia de Nono se inauguró la estación número 23 del Cuerpo de Bomberos de Quito, la cual se construyó parar atender al noroccidente del Distrito. Según lo previsto, ocho efectivos, un tanquero y una camioneta trabajarán de forma ininterrumpida en la zona. La meta es reducir el tiempo de respuesta, antes para atender una emergencia en el sitio se requería de hasta dos horas. La nueva estación cuenta con una construcción de hormigón armado y estructura de 267 metros cuadrados distribuidos en dos niveles y 810 metros cuadrados de terreno, espacio para oficinas, dormitorios, cocina, comedor, bodega y área de estacionamientos para los vehículos de emergencia institucionales. La concejala Renata Moreno, quien estuvo en la entrega de la estación en representa-

ASISTENCIA. La estación de bomberos número 23 permitirá atender las emergencias que se registren en el noroccidente del Distrito.

ción del Alcalde, dijo que este es un servicio que requería la comunidad que convive con la tubería del Oleoducto de Crudos Pesados (OCP). Eber Arroyo, Comandante del Cuerpo de Bomberos de Quito, acotó que de esta forma se acerca el servicio a la comunidad y que se reafirma el compromiso institucional de fortalecer la cobertura del servicio que la institución brinda en todas las parroquias del Distrito, así como fomentar la cooperación público privada. (PSD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

¿O tal vez mi Si la libertad bien es el mal significa algo, para ti y el será, sobre bien de mi pueblo todo, el derecho a es el mal para el decirle a la tuyo?”. gente aquello que no quiere oír”. VASILI GROSSMAN PERIODISTA RUSO (1905-1964)

O

GEORGE ORWELL ESCRITOR Y PERIODISTA INGLÉS (19031950):

CARTAS ‘Psicopolítica’ del miedo

En nuestra sociedad persiste en un reducido número de personas la presión, la autosujeción o sumisión aceptada conscientemente al poder psicopolítico del fracasado socialismo de siglo XXI, la utilización del miedo por parte del poder imperante y dominante es para crear un shock emocional en la gente con el fin de implantar sistemas sociales, económicos y políticos copiados de los oscuros y estrambóticos líderes revolucionarios que hundieron a sus pueblos en la desesperación y el abandono. El poder omnímodo del miedo tiende a dominar un contexto psicosocial favorable que incluye a seres humanos supuestamente más cultos, preparados, intelectuales, ricos, profesionales, jóvenes y adultos, así como también a cualquier ser humano con o sin preparación. El simbolismo del miedo y la agresión han pasado a ser métodos reales, brutales y omnipresentes que atacan directamente a las personas con la exclusión, difamación, “juzgamiento” y marginación de la vida en sociedad; un sistema potenciador del miedo que ha dado resultados en nuestro medio se produce cuando se administra y maneja la difusión masiva del miedo utilizando y abusando del control sobre los medios de comunicación, simulando guardar distancia y simbolizando “imparcialidad” ante el despotismo. El miedo se instala en la base social, restringiendo el pensamiento de la gente cuando se la manda a callar utilizando la agresión en cualquiera de sus formas como quieren y cuando quieren, simplemente porque pueden. Cuando se destruyen hogares, la sociedad se transforma ante la amenaza y la difamación quedando las personas psicosocial y emocionalmente inválidas porque el poder quiere y puede.

Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿DictaDura perfecta?

Las autoridades constitucionalmente obligadas a regular la propaganda electoral cuanto aún no se la ha autorizado, de acuerdo con las normas establecidas y acatadas por todas las fuerzas políticas, parece que miran solo hacia un lado. El Gobierno, a la vista de todos, utiliza espacios de propaganda a favor de su ejecutoria en detrimento de los demás grupos y el CNE guarda un silencio sepulcral al respecto. Con recursos salidos de los impuestos que nos cobran a todos, correístas y no correístas, el Gobierno ocupa abusivamente espacios en los medios audiovisuales que por ley deberían emplearse en informar de asuntos de interés general y no de adoctrinamiento y promoción política. ¿Pueden hacerlo sin que se les sancione según lo establece el tan nombrado y manoseado Código de la Democracia vigente?

SALVATORE FOTI

Falta lo principal: el candidato Cuentan las encuestas que Moreno estaría perdiendo terreno frente a los asertivos ataques de la oposición. Lo único cierto es que, de todas maneras, Moreno y Glas siguen primeros por inercia, o sea, sin ni siquiera empezar la campaña en primera persona, pues todavía es el Presidente quien lleva la batuta en un mes tan particular como diciembre. Disiento de toda especulación y análisis apurados sobre las encuestas que, además, señalarían

Además, quienes se creen por encima de la legislación que el resto de los ecuatorianos debemos y tenemos que obedecer como principio de convivencia digna y cívica, no quieren obedecer al mandato de Montecristi que en su Artículo 11, inciso 2, señala que “todas las personas son iguales y gozaran de los mismos derechos, deberes y oportunidades” y añade que “la ley sancionará toda forma de discriminación”. En consecuencia el inciso 1 afirma que “autoridades garantizarán su cumplimiento”. Cualquier malpensado podría, a la vista de los hechos, dudar de que la contienda electoral de febrero de 2017 se podría inclinar hacia el lado cuya actuación el CNE no mira. En un hermano país latinoamericano a este tipo de práctica política alguien lo llamó dictadura perfecta.

algo tan obvio como el porcentaje de indecisos absolutamente normal a dos meses de las elecciones. Esto tampoco significa que los indecisos sean todos votos de Lasso. A la vez, nadie nos detalla quiénes son estos indecisos y, entre otras cosas, por quién votaron antes, su edad son, que instrucción tienen, etc. Sin estos datos, afirmar que estos votos son de una u otra tienda política me parece muy superficial y solo se presta a hacernos perder tiempo. A la oposición le está faltando, una vez más, la madurez y el cinismo necesarios para encarar al próximo desafío electoral. Al escuchar a los candidatos me parece asistir a un bochinche desarticulado y lleno de chismes y pseudo-argumentos que a la población no le interesan para nada. Solo convencen a los más acérrimos adversarios de

la revolución ciudadana, pero no aportan nuevos votantes. El de la oposición así se vuelve un discurso estéril y poco rentable, no suma. El oficialismo ha ganado todas las elecciones y consultas que se han hecho hasta hoy, apuntando siempre a contados mensajes claves que “pegan” con fuerza en el imaginario colectivo. Además, el Ejecutivo cuenta con la confianza que le otorga la mayoría de la población en virtud de su obra. Si la oposición lograra aceptar estas verdades, podría empezar a armar su campaña, que debería ser más propositiva y menos destructiva. Pero ahí viene un segundo desafío: contar con sentido del humor y credibilidad. Así me quedo con la inquietud de quién sea el más simpático y el más creíble entre todos y todas. sfoti@usfq.edu.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Neoliberalismo

Las derechas políticas, desde el Río Bravo del Norte hasta la Tierra del Fuego recuperan terreno, ansían reconquistar el poder y sueñan con el neoliberalismo depredador o “capitalismo salvaje” que les permita conservar y acrecentar fortunas y privilegios, sobre la base de la explotación de la fuerza de trabajo y privatizaciones que amplían la brecha entre ricos y pobres. Aspiran volver a las décadas de los 80s y 90s del siglo XX, en las que los privilegiados del sistema capitalista se hicieron millonarios mientras la inmensa mayoría de la población se hundió en la pobreza-miseria, sin trabajo y sin futuro. Lo que ocurre en Argentina gobernada por las derechas de Macri en la que el pueblo recibe desempleo, hambre y extrema pobreza, es una dura realidad. Lo que pasa en Brasil después del golpe de Estado que elevó a la Presidencia a Michel Temer, es una tragedia para el pueblo con las reformas económicas neoliberales que imponen desempleo, flexibilización laboral, agudo incremento de la pobreza, represión violenta contra trabajadores, sectores populares y desinversión social. El neoliberalismo va de la mano de las derechas más reaccionarias. Comenzó a aplicarse en Chile con las reformas económicas de Pinochet, las que fueron diseñadas por los ‘Chicago boys’ de Milton Friedman. En Europa, el neoliberalismo fue impulsado por el economista liberal Friedrich Hayek. El neoliberalismo fue un arbitrio de las derechas radicales de Margaret Thatcher en el Reino Unido y Ronald Reagan en Estados Unidos. Desde Inglaterra se esparció el neoliberalismo a Europa y desde Washington a toda América Latina y el Caribe. Si se aplicara el neoliberalismo, el pueblo pagará los errores, deuda estatal y la crisis económica con privatizaciones y desempleo. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11640

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Recuperación de veredas y siembra de árboles

Como parte de los trabajos de recuperación y mantenimiento de aceras, se sembraron 50 nísperos y yalomanes en ambos costados de la calle 9 de Octubre, en el tramo comprendido entre las avenidas Patria y Orellana. En esa misma zona, en días pasados, se retiraron 10 árboles que presentaban graves signos de daño, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Las labores de siembra se complementan con la construcción de alcorques que contribuyen al apropiado almacenamiento del agua de riego o de la lluvia. (JN)

I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Rifas y promociones para mejorar ventas Los responsables de los centros comerciales del ahorro tienen ofertas para aprovechar en esta temporada. A vísperas de una de las temporadas de mayor movimiento económico del año, los responsables de los centros comerciales del ahorro promocionan rebajas y premios para atraer a los consumidores. En la ciudad hay 10 de estos centros y se encuentran ubicados en sitios estratégicos de la capital. Cinco de ellos están distribuidos por el Centro Histórico (Granada, San Martín, Montúfar, Hermano Miguel, La Merced y El Tejar), dos en el norte (Ipiales-Mires, Comité del Pueblo), y, tres en el sur (Chiriyacu, Ipiales del Sur y Plaza Comercial La Michelena). Premios para compradores

En el centro comercial Hermano Miguel, ubicado entre El Tejar e

Ipiales, que acoge a 1.604 comerciantes la estrategia es entregar boletos para una rifa por compras superiores a los 10 dólares. Se sortearán tablets, computadoras, cocinas, refrigeradoras y una moto. “Para financiar los premios hicimos una cuota. Antes entregábamos todos los premios a un solo ganador. Ahora, para motivar al consumidor, ampliamos los premios”, sostuvo Alonso Chávez, vicepresidente de los comerciantes. Agregó que con esta iniciativa se busca invitar a la gente a que ingrese a los locales, que adquiera artículos a buenos precios y que los comerciantes tengan una oportunidad para recuperarse económicamente de un año “malo para las ventas”.

Rebajas

En el centro comercial Granada, que agrupa a 430 copropietarios se apuesta por las ofertas. Maclovia Herrera, vicepresidenta de los comercianets, comentó que “no hay una rifa, pero todos los comerciantes se han comprometido a aplicar rebajas y obligatoriamente realizar sorteos con el número de la factura”. Flora Alba Castro, responsable de un local de vestimenta, confirmó que sorteará un terno completo de niño entre sus clientes. Herrera se declaró optimista de que la temporada navideña permita una reactivación económica. “Las ventas han caído ya dos años, estamos en una verdadera crisis y además hay mucha competencia desleal de los ambulantes”, comentó. Analizando alternativas

En el centro comercial IpialesMires, ubicado en la avenida Occidental, a la altura de San Carlos, en el norte, representantes

ESTRATEGIA. Tras un año difícil para los comerciantes de los centros populares se preparan promociones por temporada navideña

Invitación al orden ° El director de los centros comerciales populares de la Agencia de Comercio del Municipio de Quito, Manuel Salgado, ofreció que en los próximos días se iniciará una campaña masiva de promoción de estos sitios. Explicó que al motivar al consumidor a acudir a estos lugares no solo se benefician de precios cómodos sino también contribuyen con el orden de la ciudad. El funcionario también formuló un llamado a evitar comprar en la calle o puestos informales.

tó Pillajo, quien dijo que de los 90 comerciantes y EL DATO cada comerciante, por su el administrador Ramiro propia cuenta, ya ofrece Pillajo, también analizaron posibles estrategias El jueves se ini- rebajas de temporada. ciará el operativo Gustavo Proaño, de un para vender más en esta de seguridad por la temporada, local de vestimentas, por temporada. según anuncia“Es importante acom- ron las autorida- ejemplo, oferta dos pantalones bluyín de colores pañarles y asesorarles téc- des. a 25 dólares, cuando el nicamente sobre formas precio usual de cada uno prácticas que sirvan para atraer al consumidor”, comen- es de 15. (JCER)

Artesanos pondrán su toque en Texturas, colores y sabores En la Feria ‘Texturas, colores y sabores’, que se realizará desde el jueves hasta el domingo en el centro de eventos Bicentenario EL DATO (antiguo aeropuerto de Quicosto la entrato), participarán El da es de 2 dóla138 artesanos res para los aduly 1 dólar para del Distrito y tos niños, adultos más de 62 ex- mayores y percon discapositores, crea- sonas pacidad. tivos, invitados nacionales, internacionales y auspiciantes. Las delegaciones internacionales que estarán en esta cita provienen de Brasil, Guatemala y Nicaragua y ofrecerán diseños tradicionales de sus países. La vitrina, donde se pueden encontrar regalos únicos para esta temporada estará abierta, de 10:00 a 20:00, se complementará con actos artísticos. (JN)

VITRINA. En esta feria se promocionan productos hechos a mano.

P

Agenda

CENTRO DE ARBITRAJE Y MEDIACIÓN CÁMARA DE COMERCIO DE QUITO

Actividades complementarias

EXTRACTO

° Viernes 16

14:00: Charla Quito, Primera capital latinoamericana por el Comercio Justo. 16:00: Obra de teatro ‘Personajes tradicionales de Quito’. 17:00 Recorrido teatralizado por parte de Quito Eterno. 18:00 Firma de autógrafos de Andrés Crespo, actor de teatro y cine.

° Sábado 17 11:00 Presentación del Coro del Adulto Mayor. 12:00 Show científico del Museo Interactivo de Ciencias. 14:00 Presentación Danza folclórica del Grupo Raíces. 15:00 Firma de autógrafos de Marcela Campos ‘Nachita Zuquillo’, actriz de teatro y televisión. 16:00 Recorrido teatralizado de Quito Eterno. 17:00 Teatro de títeres para niños. 18:00 Presentación musical de Diego y los Gatos del Callejón. ° Domingo 18 11:00 Charla: ‘Comercio Justo un movimiento de transformación social’. 11:30 Juego interactivo ‘Aguazaz’. 12:30 Recorrido teatralizado. 15:30 Presentación musical de Trova, de Chelo Calavera. 16:30 Música del Coro Hogar de Paz y la Niñez. 18:00 Presentación músical de Los Hermanos Ramos.

ACTOR: DEMANDADO: CUANTÍA:

AUTOLIDER ECUADOR COMPAÑIA DE TRANSPORTE PESADO Y CARGA INTERNACIONAL TRANSTOEMBA ASUNTO: CONTRATO DE COMPRA VENTA DE AUTOMOVILES CON RESERVA DE DOMINIO USD $ 28.000,00

2 de diciembre de 2016 Página 1 de 1 CENTRO DE ARBITRAJE DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE QUITO AUTOLIDER ECUADOR c. COMPAÑIA DE TRANSPORTE PESADO Y CARGA INTERNACIONAL TRANSTOEMBA 2 de diciembre de 2016

PROCESO ARBITRAL

No. 102-16

Considerando 1.- Que con fecha 1° de diciembre de 2016, la parte actora presenta un escrito en el que cancela los costos por citación por la prensa.Por lo anteriormente expuesto, se dispone: I.- Cítese con la demanda a la compañía COMPAÑIA DE TRANSPORTE PESADO YCARGA INTERNACIONAL TRANSTOEMBA S.A., en la persona de su Gerente General, señorita Joselyn Gabriela Erazo Gallo, en el "Diario La Hora" mediante dos publicaciones, edición Quito.II.- En concordancia al Art. 11 de la Ley de Arbitraje y Mediación, el demandado, tiene el término de diez días para contestar la demanda, adjuntar las pruebas y solicitar la práctica de diligencias probatorias que justifiquen lo aducido en su contestación; además señalará dirección domiciliaria dentro del perímetro urbano del Distrito Metropolitano de Quito.- Notifíquese.- f) Ab. Catalina Hernández Acero, Directora PAB/15311/AS

EN VELA A6

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Jóvenes invitan a candidatos a la ‘Guayusa política’ I

El club de debate y oratoria de la escuela de Sociología de la Universidad Central del Ecuador promueve ‘Guayusa política’, un debate que se desarrolla con los candidatos que buscan ocupar un cargo público en febrero de 2017. El fin principal es conocer cómo los políticos piensan cumplir sus propuestas. Ayer fueron invitados Cristina Reyes del Partido Social Cristiano (PSC), José Serrano de AP y Humberto Cholango de Pachakutik. (SE)

MINUTERO Maduro ordena cerrar frontera con Colombia

CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció ayer que ordenó el cierre de la frontera con Colombia por 72 horas para hacer frente a las “mafias” que operan en la zona y que, asegura, realizan contrabando de la moneda del país, una medida que se suma a la suspensión del billete de máxima denominación. Maduro afirmó ayer que unas mafias que operan desde ciudades fronterizas colombianas llevan dos años sacando los billetes de 100 bolívares de Venezuela para “desestabilizar” la economía del país petrolero, como parte de una “guerra financiera”.

Guterres: ‘La ONU debe estar lista para cambiar’

°

NACIONES UNUDAS, EFE • El próximo secretario general de la ONU, António Guterres, aseguró ayer que los desafíos del mundo están superando las capacidades de Naciones Unidas y avisó de que la organización “debe estar lista para cambiar”. Guterres, en su primer discurso ante la Asamblea General de la ONU, llamó además la atención sobre el descontento de gran parte de la población del mundo y consideró que es momento de “reconstruir las relaciones” entre la gente y los líderes.

PREPARATIVOS. La agenda que se cumple en el CNE avanza de acuerdo con lo planificado.

3.973 candidatos van a elecciones de febrero En los primeros días de enero comenzará oficialmente la campaña electoral. El CNE adelanta los preparativos. El Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció ayer que un total de 3.973 candidatos han sido calificados para los comicios del próximo 19 de febrero, cuando se elegirá al próximo Presidente de la República, se renovará el Legislativo y se designarán a representantes al Parlamento Andino. El CNE, a través de una cadena nacional de radio y televisión, indicó que durante el proceso de inscripción, que empezó el pasado 11 de noviembre, fueron habilitadas 70 formaciones políticas, 16 de ámbito nacional y 54 provinciales. Más de 12 millones de ecua-

la alianza CREO-SUMA, el exalcalde de Quito Paco Moncayo y la académica Monserrate Bustamante al de la formación izquierdista Acuerdo por el Cambio, Dalo Bucaram y Ramiro Aguilar torianos están facultados para al partido Fuerza Ecuador. votar en dichos comicios Asimismo, la exlegispara elegir al nuevo go- EL DATO ladora Cynthia Viteri y bernante, a 137 integranel economista Mauricio tes de la Asamblea NaPozo forman el binomio candidaturas del Social Cristiano, miencional (Legislativo) y a 5 165 se han inscrito parlamentarios andinos. para la elección tras que el exvicepreside representandente Lenín Moreno y el tes al Parlamento actual vicepresidente JorOcho binomios Andino. ge Glas al del movimiento Para los comicios presioficialista Alianza PAIS. denciales, el CNE recordó El exfiscal Washington Peque ha calificado a ocho binomios o candidatos a la Presiden- sántez y Alex Alcívar reprecia y la Vicepresidencia en fór- sentan al movimiento independiente Unión Ecuatoriana; los mula electoral. El exbanquero Guillermo médicos Iván Espinel y Doris Lasso y el exasambleísta Andrés Quiroz a Fuerza Compromiso Páez representan el binomio de Social; y Patricio Zuquilanda y

Pozo: ‘Se ha cumplido calendario’ ° El presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, destacó el avance y cumpli-

miento del calendario electoral, tras señalar que ha concluido el proceso de inscripción y calificación de candidaturas. “Sólo de esta forma, encauzando nuestras energías en la labor democrática conjunta, podremos desarrollar y fortalecer nuestro sistema democrático”, afirmó Pozo al señalar que el CNE es una institución de “puertas abiertas” para todas las fuerzas políticas del país.

Johnnie Jorgge Álava al Partido Sociedad Patriótica. Asamblea Nacional

Además, el CNE informó que ha calificado a 3.030 candidatos por jurisdicciones provinciales para integrar la Asamblea Nacional, a otros 450 postulantes por ámbito nacional y 132 por las circunscripciones especiales del exterior. (Con EFE)

‘Aunque esté solo, daré batalla’: Evo Morales LA PAZ, EFE • El

presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó ayer que aunque esté solo y rodeado de gobiernos de derecha seguirá dando batalla como hizo Fidel Castro con el pueblo cubano. “Aunque solos, vamos a seguir batallando como Fidel batalló con su pueblo unido”, dijo Morales ante sus embajadores reunidos en La Paz para evaluar la política exterior boliviana.

LAERSEC SEGURIDAD PRIVADA CIA. LTDA. Quito, 12 de Diciembre del 2016 Se solicita a todo el personal que labora en Laersec Seguridad Privada en el año 2016, toda la documentación que respalde el pago de utilidades, la misma que será receptada hasta el 31 de diciembre del 2016 en Quito, en las Oficinas ubicadas en la Federico Páez E15-46 y Guanguiltagua Atentamente LAERSEC SEGURIDAD PRIVADA P AR/104523/MS

“Si nos fuera mal en Venezuela o en Ecuador”, el Gobierno de Bolivia y los movimientos sociales han decidido que continuarán “batallando”, enfatizó. El mandatario aludió a los Gobiernos aliados que tiene en Ecuador y Venezuela y al hecho de que, a su juicio, “lamentablemente” Bolivia está rodeada “de gobiernos de la derecha”. Morales también volvió a

cuestionar que el “capitalismo no tiene un plan” y aseguró que “el imperialismo ha fracasado”. Reiteró que quiere tener buenas relaciones diplomáticas con todos los países del mundo, incluido Estados Unidos. La Paz y Washington no tienen relaciones a nivel de embajadores desde 2008, tras una mutua expulsión de sus diplomáticos.

PODER. Presidente boliviano.

Una madre china mata a 4 hijas y hiere a otra PEKÍN, EFE • Una mujer de 31 años aquejada de depresión mató a cuatro de sus hijas e hirió gravemente a una quinta después de su último parto, en el que no tuvo un varón como ella deseaba, informó ayer la televisión de la provincia china de Cantón (sur), donde ocurrió el suceso.

El infanticidio múltiple ocurrió el viernes pasado en un pequeño pueblo del término municipal de Zhanjiang, donde la madre, apellidada Zhou, atacó a sus cinco hijas -la mayor de ellas tenía 8 años- con un cuchillo de cocina. Zhou, que había dado a luz

a la quinta niña el pasado mes, fue detenida por la Policía, después de que sus vecinos denunciaran el macabro suceso. Tras ser detenida, Zhou afirmó que había decidido terminar con la vida de sus hijas ante la frustración y la depresión que sentía por haber dado a luz otra hija.

GENTE I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Diana Arango, José Granizo, Ramiro Gordón y Nancy Rogel.

‘Ases’ de la baraja

Wilson Zurita y Patricia Montúfar.

Una nueva edición del Mundial del 40 se desarrolló en las pasadas Fiestas de Quito. El evento contó con la música de ‘Chocolate’. El tradicional juego tuvo como ganadora a una pareja guayaca.

Aparicio Vega, Antonio Guevara y Efraín Cepeda.

Stalin Bustos y Luis Gómez, ganadores.

Giovanna Garrido, Raquel Raza, Patricio y Giomara Garrido, y Andrés Sánchez.

Santiago Tinajero, Edwin Salazar y Alejandro Lagos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Bailado y fiesta

GENTE A8

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

La fundación Fecodes realizó el espectáculo ‘Viva Flamenco’. Artistas de la Península Ibérica bailaron y cantaron. También hubo una pasarela.

Elena Viteri, Brian Thomson y Connie Vela.

El flamenco en su máxima expresión.

Antonio Marraco, Rafael Roldán, Ángela María, Patricio Maya y Marcia Pesántez.

Bernardette de la Torre, Valeria Sparacciari y Mercedes Córdova.

Andrés Bolek, Bernardo Abad, Jorge Iván Melo y Patricio Maya.

Jaime Mancheno, Irma Vargas, Jazmín Mendizábal y Byron Estrella.

PAÍS B1

Enjambre sísmico afectó a esmeraldeños

Utilice aquí un lector de código QR

Una adolescente embarazada resultó herida por las réplicas de ayer en la ‘Provincia verde’.

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Sismo en Atacames

EPICENTRO

Océano Pacífico Rioverde

Atacames

Tonchigue Muisne

Esmeraldas

Súa Vuelta Larga

El Salto

Carlos Concha

Mompiche Quinindé

Cojimíes

La Independencia Pedernales

El Carmen

Santo Domingo

Elaboración: LA HORA

Mi opinión en 30 segundos

Alexandra Alvarado Jefa del Instituto Geofísico

‘Se sigue liberando energía’ “Estos sismos son disparados, °seguramente, por el efecto de la

presión que generó el sismo de Pedernales (el 16 de abril) sobre esta zona de falla (ruptura de la corteza terrestre), que es una falla submarina, probablemente, porque no tenemos información en ese sector, y ahorita se está liberando esa energía. En realidad, es una zona que está sobre la placa continental la que se está moviendo ahorita. Es probable que continúen estos sismos durante algunos días más, esperemos que no de magnitud mayor que lo que hemos registrado. La que mayor magnitud tuvo este lunes fue de 5.1”.

El primer temblor lo sentimos mientras íbamos a la playa, el segundo en el bar. Nos asustamos, pero no nos iremos de Atacames”. VICENTE ALTAMIRANO,

TURISTA DE LA CONCORDIA.

I

Las réplicas de hoy (ayer) son parte en enjambre sísmico. Mantengamos la calma”. LENIN LARA RIVADENEIRA ALCALDE DE ESMERALDAS

Por ser réplicas del terremoto 7.8, las demás no superaran esa magnitud”. BETTO ESTUPIÑÁN TORO

RESPONSABLE DE LA SGR EN ESMERALDAS

ESMERALDAS • Todo ocurrió tan rápido que pocos precisan en cuántos segundos dejaron sus oficinas, viviendas o salones de clases. Mercedes Suárez, de 77 años, en cambio, abandonó la sala de emergencia del Centro de Salud, donde con un respirador artificial le ganaba la batalla al REACCIÓN. Salir a las calles y las veredas fue lo que hicieron varios esmeraldeños luego del primer temblor de ayer. asma. Pero empezó a temblar y todo las 09:42, el Ministerio de Edu- responsable de la Secretaría de cambió en la casa de salud del cación suspendió las jornadas Gestión de Riesgos (SGR) en Escantón Esmeraldas, al igual que matutinas en Esmeraldas, Muis- meraldas, Betto Estupiñán Toro. en Rioverde y Atacames, norte y ne y Atacames. Pero, a las 10:53 Ambos datos fueron entregasur de la ‘Provincia verde’, en ese volvió a temblar con magnitud dos por el gobernador, Gabriel orden. El médico tratante dispu- 5.1 y la orden se extendió para Rivera, quien además reportó so evacuar a los pacienlos vespertinos. una leve afectación física a una tes cuando el reloj marEl miedo se repitió a adolescente embarazada, miencaba las 09:42 de ayer. las 14:29 cuando a 21,32 tras estaba en el colegio y el daño “Respire despacio, kilómetros de las costas de la mampostería de varias inRÉPLICAS mayores a 6 grados y de Atacames se reportó mamita”, le repetía más fraestructuras hoteleras de Atade 40 mayores a 5 Anabel Velasco, con ha tenido el terremoto. el tercer temblor del día cames. rostro de evidente ancon dos particularida“A pesar de todo lo ocurrido, gustia. No fue la única des: mar adentro, fren- lo cual es menor, llamamos a la con ese semblante: hombres, ni- te al balneario. “Estamos población a mantener la ños y niñas no eran indiferentes con miedo y en alerta a un EL DATO calma e invitamos a que AFECTACIÓN. Mercedes Suárez es al temblor de magnitud 5, que nuevo temblor. Los vecilos turistas nos visiten”, una de las pacientes del centro de alteró la cotidianeidad de los nos cierran sus tiendas y solicitó Rivera, tras ase- salud Tipo C de Esmeraldas, quien Instituto esmeraldeños, que estaban olvi- nosotros (los pescadores) El ayer fue evacuada temporalmente de Geofísico conta- gurar que hasta el 25 de dando el terremoto 7.8 del sába- no salimos a trabajar para biliza un total de diciembre Esmeraldas la sala de emergencia por el sismo de réplicas do 16 de abril. no dejar sola a la familia”, 2,878 tendrá instaladas sus 37 las 09:42. desde el terrecomentó el pescador Ge- moto del 16 de sistemas de alertas temabril, que duró Ninguna de la alertas nacierardo Espinel, de la parro- 75 segundos y pranas ante un posible 2.878 réplicas alcanzó una ron de los sectores estratégicos, tsunami. La réplica no fue la primera del quia Sua, en Atacames. magnitud de 7.8 “El sistema de moni- como Refinería y Termoesmedía. A las 05:53 de ayer, el Insgrados. toreo tendrá cuatro vías raldas. Donde sí hubo novetituto Geofísico (IG) detectó un Reunión ampliada para comunicarse con la dades fue en las casas de salud movimiento de 3.1 de magnitud, “Las réplicas de hoy (ayer) a 47 kilómetros de la costa del son parte en enjambre sísmico”, alarma y activarse: mensajes de que atendieron a personas con cantón Jama, Manabí. Ese sismo precisó el alcalde de Esmeraldas textos, por fibra óptica, satelital alteración del sistema nervioso, está contabilizado como el 2.878 y presidente del Comité de Ope- y la red troncalizada”, detalló el entre ellas la adulta mayor Merdesde abril, dentro de la zona raciones Emergente (COE), Le- gerente del ECU-911 en Esmeral- cedes Suárez, quien llegó por su afectada. nin Lara Rivadeneira. “Pero por das, Wiston Balanzategui, enti- problema de asma y luego del Por su baja intensidad, los ser réplicas del terremoto de 7.8, dad que ayer receptó 47 llama- primer temblor fue atendida estudiantes acudieron a clases, no superaran esa magnitud… así das de emergencias motivadas para bajarle su presión arterial. (MGQ) sin embargo, con el remezón de nos lo dice la historia”, agregó el por el mencionado enjambre.

9

Guayas también soportó algunos temblores este lunes GUAYAQUIL •

Guayas también soportó algunos temblores que causaron susto en la población. Desde el terremoto del 16 de abril, que cobró tres vidas y daños materiales en algunas edificaciones de Guayaquil, esta ciudad registró leves movimientos propios de los efectos del sismo

que devastó parte de Manabí y Esmeraldas. Según el Instituto Geofísico (IG), el primero de los acontecimientos ocurrió a las 06:12, con una magnitud de 4,2 grados en el cantón Balao, a una profundidad de 6.57 km. El movimiento, según la misma fuente, se sintió

también en Guayaquil con un leve remezón. El segundo temblor, de 3,5, sucedió a las 09:30 en Colimes, a una profundidad de 10 kilómetros. Otro sismo de 3,6 fue 11 horas antes (18:57 del domingo) en Pedro Carbo, también en Guayas, a una profundidad de 17.20 km.

Pese a que los eventos no registraron daños en seres humanos y tampoco en viviendas, hubo temor entre los moradores de las zonas donde se sintieron los temblores. Ninguna entidad de socorro emitió informes sobre daños materiales o personas heridas. (DAB)

REGISTRO. El IG informó a las 14:00 de un movimiento de 4,2 grados.

El Director de El Telégrafo denunciado por supuesta agresión

PAÍS B2

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Lo demanda una joven de 23 años, quien asegura que eran pareja por más de un año. REALIDAD. El Instituto ha sido foco de varias polémicas con el Régimen.

¿Quién está al frente del Issfa? Una nueva polémica se inició entre el Gobierno y el Issfa. Esta vez, la disputa es por saber quién está al frente de la entidad. Juan Vivero aseguró que continúa en funciones de director, a pesar de que fue cesado en el cargo, luego de los cambios en la Cúpula Militar del viernes pasado. En un oficio dirigido al ministro de Defensa, Ricardo Patiño, el oficial le aclara que la remoción en sus funciones, así

como la designación del nuevo director, debe realizarse, por Ley, a partir de una terna presentada por el Secretario de Defensa. Para cumplir con este procedimiento, Vivero también pide a Patiño que convoque con el carácter de urgente a una sesión del Consejo Directivo. El Ministerio de Defensa, sin embargo, ante un requerimiento de La Hora, contestó que Roberto Jiménez fue designado en ese cargo de manera interina y que los servicios de la entidad continúan de manera normal e ininterrumpida. Argumentan que el cambio se dió tras la designación de Patricio Mora como comandante de la FAE. (SC)

Convocante de marcha denuncia presunto ataque El director de la página web ecuadorenvivo.com, Alfonso Pérez Serrano, denunció ayer la supuesta agresión por parte de dos desconocidos y relaciona el hecho con simpatizantes del Gobierno, dado que él fue, días atrás, uno de los convocantes a la concentración en Quito, contra la Ley de Plusvalía. Dijo, a través de las redes sociales, que el hecho fue denunciado en la Unidad de Flagrancia de Quito, pero en la Fiscalía no había registro de dicha denuncia. Según se informó, “en ocasiones demora para que lo pongan en el sistema”. El supuesto agredido narró en su portal electrónico que su vehículo fue chocado intencionalmente y que, cuando se bajó a reclamar a los infractores, estos le agredieron “alevosamente y sin motivo alguno”. Una vez que le dejaron de golpear, según su narración, aprovechó el momento para recobrar fuerzas y emprender la persecución con ayuda de la Policía. “Perseguí a estos individuos

por aproximadamente 25 minutos por el sector de Tababela, Pifo, hasta que encontré un patrullero. Iniciamos la persecución del auto agresor y en el redondel de la ruta a Collas la Policía les ordenó que se bajaran. Cuando lo hicieron, los policías pidieron refuerzos”, agregó. Detalles

Según él, uno de los agresores era un hombre sumamente grande, que iba acompañado de otro hombre con gorra y una mujer. Dijo también que cuando llegó a la Unidad de Flagrancia, aproximadamente a las 00:00, el domingo 11 de diciembre, asumió que no había la intención de ayudarlo. El ciudadano dejó entrever que su denuncia no tuvo eco y que “no hay duda de que con este tipo de acciones delincuenciales están tratando” de amedrentarle para que no continúe con lo poco que puede hacer un ciudadano como él: usar Facebook, Twitter, WhatsApp, para reclamar por aquello que está mal. (LC)

GUAYAQUIL • El director del oficialista diario El Telégrafo, Orlando Pérez, enfrenta una demanda judicial por una supuesta agresión física a una mujer de 23 años de edad, en el interior del departamento que él ocupa, en un edificio del centro de Guayaquil. La presunta víctima es Gloria Ordóñez, quien, según su denuncia, mantenía una relación con Pérez desde hace más de un año. Ella relató que se conocieron en una reunión social en la que él le pidió su número telefónico. Luego, asegura, fue asignada por la universidad donde estudiaba Comunicación Social para que hiciera una pasantía en el rotativo que dirige Pérez. El lunes de la semana pasada, la mujer presentó la denuncia en la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía de Guayas, argumentando que recibió varios golpes durante una discusión con el funcionario. En sus cuentas de redes sociales, la joven subió algunas fotos, aduciendo que eran de ella llena de hematomas.

En juzgado

Al momento, la denuncia es tramitada por la jueza de la Violencia Contra la Mujer y Miembros DENUNCIA. Esta imagen subió la supuesta víctima en sus redes sociales. del Núcleo Familiar Isabel Jorgge Aspiazu, quien ordenó el reco- regresó por la noche del trabajo, nocimiento médico de la víctima ella seguía ahí. “Llegó enojado. y el otorgamiento de una boleta De ahí me dijo que me fuera de la casa, en malos términos”, sosde auxilio. Con eso, dispuso que Pérez no tuvo. La joven asegura que la mapodrá acercarse a la vivienda de La Hora buscó la versión de la joven. Sin embargo, Ordóñez drugada del lunes, él reaccioOrlando Pérez por varias ocasiones dice que se vio obligada a hacer nó con violencia y la golpeó al ayer. Las primeras veces, según su presumir que ella había público el caso a través de colaboradora Geovanna Meléndrez, buscado algo entre sus calas redes sociales “por la atendía una reunión de trabajo. No jones. “Quizás pensó que lentitud de la justicia” y respondió a las llamadas a ninguno DÍAS de sus celulares hasta el cierre de porque un abogado par- habría pasado la pude haber encontrado en la casa algo delicado para él. Me esta edición. Tampoco hizo ningún ticular le comentó que la joven de Pérez. pronunciamiento en redes sociales. tildó de ladrona porque aplicación de 330 días de tomé unos documentos. cárcel, el pago de indemnización o la exigencia de pedir Yo grabé el hecho, pero él me disculpas públicas, podría tar- lanzó un golpe y tiró mí teléfono dar hasta un año. “Por ahora, al piso”, aseguró. Sobre ese inssolo está la denuncia”, aclara tante también subió un video a la supuesta afectada. “Mañana las redes sociales. (hoy) me asignarán un defensor público y un sicólogo”, agregó. Un video En un video que circula en redes zo izquierdo de la joven asoma sociales se observa una discu- algo que parece ser un moretón. La agresión Ella relata que la noche del sá- sión en la que Ordóñez se en- “Tenga la bondad de salir de mi bado 3 de diciembre ella durmió cuentra en el departamento de casa, yo no tengo que rendirle en el departamento de Pérez. El Pérez. Es un video inconcluso cuentas a nadie, ¿por qué está domingo él le habría pedido que en el que no se evidencia ningu- metida en mi casa?”, pregunta limpiara su casa, pero cuando na agresión. Además, en el bra- Pérez. (DAB/ASC)

Sin respuestas de Pérez °

2

El cierre definitivo de universidades se concreta

Universidades en apuros por cursos de nivelación OBJETIVO. Los cursos se hacen para que los alumnos puedan cursar con éxito sus estudios superiores.

Senescyt deslinda su responsabilidad. Universidades piden que se cumpla gratuidad de la educación.

La Asamblea prevé realizar hoy el segundo debate del proyecto de Ley de extinción de las universidades suspendidas en 2012 por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces). La vigencia y la aplicación de esta normativa permitirán que en un plazo perentorio de 60 días se cierren definitivamente 13 instituciones que no cumplieron los parámetros de calidad para seguir funcionando. La propuesta establece que, en un plazo de 45 días, estas ins-

PAÍS I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

tituciones tienen la obligación de constituir un fideicomiso mercantil de administración, que será manejado por la Corporación Financiera Nacional y tendrá una junta integrada por tres representantes del Consejo de Educación Superior (CES). El fideicomiso tendrá por objeto constituir el patrimonio autónomo con los activos de las entidades para pagar con los resultados de su administración los pasivos a favor de los trabajadores, del sector público (IESS, SRI) y otras acreencias, así como transferir los excedentes, en caso de haberlos, a favor de las instituciones de educación beneficiarias. (RVD)

La nivelación es una decisión de la universidad, no son transferencias que nosotros hacemos”.

RAMÍREZ, La falta de recursos ha provoca- señado para no forzar, para que RENÉ TITULAR DE SENESCYT. do retrasos de hasta dos meses la calidad de la oferta sea aproen el inicio de los cursos de ni- piada y creo que será un curso Esta es una coyuntura velación para quienes aspiran exitoso”, dijo. de emergencia, pero Sempértegui comentó que a ingresar a las universidades no puede convertirse públicas del país, mientras el recientemente, en una reunión Gobierno deslinda su respon- con el presidente de la Repúbli- en algo sistemático”. ca, Rafael Correa, le pidió “que sabilidad. SEMPÉRTEGUI, Las universidades Central, se ratificara de manera clara la FERNANDO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL. de Quito, y Técnica del Norte, gratuidad de la educación superior pública hasta el ter- hace o no la nivelación”, exprede Ibarra, son dos de las cer nivel y que eso incluye só el funcionario al ser consulque han tenido contrala nivelación”. tiempos. Ambas debían tado por La Hora. 40 “Es un factor indiscuiniciar los cursos en Ramírez agregó que cada MIL de pre- tible promotor de equi- centro de estudios tiene un octubre; sin embargo, alumnos grado tiene la la primera recién pudo Universidad dad, de manera que las margen en su cronograma de Central. universidades públicas inicio y que “por la autonoarrancar hace dos sematenemos que reclamar mía ellos toman la decisión de nas y la otra abrió ayer este derecho porque es un de- cuándo empezar”. Puntualizó la etapa de inscripciones. Fernando Sempértegui, rec- recho que concierne a la posibi- que detalles adicionales les cotor de la Central, calcula que lidad de que los jóvenes ecuato- rresponden a las autoridades para la preparación de cada rianos accedan a la educación universitarias. estudiante la universidad debe superior”, acotó. En el caso de la Central, destinar alrededor de 100 dómientras la nivelación acaba lares, y corroboró que de empezar, todas las carreras Postura oficial “las transferencias nece- EL DATO Sin embargo, el titular iniciaron clases en septiemsarias para ese financiade la Secretaría de Edu- bre y ahora ya se encuentran miento no han llegado”. cación Superior, Ciencia, a mitad del semestre. Los casi cursos se Para poder iniciar cla- Estos Tecnología e Innovación 40.000 alumnos de pregrado y realizan con la ses, mencionó, el centro finalidad de nive- (Snescyt), René Ramírez, los 2.000 posgrado terminarán las compede estudios tuvo que ha- lar tencias necesa- deslindó su responsabili- clases en febrero, no así los nuecer una reforma a su pre- rias para cursar dad en este tema al afir- vos aspirantes. exitosamente las supuesto y consignar al- carreras de ter- mar que la realización de “Para fines de febrero esrededor de medio millón cer nivel. estos cursos, desde este peramos que el curso termine de dólares para la nivelaaño, depende de cada y los jóvenes se incorporen al ción de 5.600 estudiantes. semestre nuevo en abril”, acouniversidad. “Debíamos empezar a fines “La nivelación es una deci- tó Sempértegui, quien subrade octubre, en realidad, empe- sión de la universidad, no son yó que “es deber del Estado” zamos con cinco semanas de transferencias que nosotros entregar los fondos para estos retraso, pero tenemos un pro- hacemos. Ya ahora la universi- cursos, contrario a lo dicho por grama bien elaborado, bien di- dad toma la decisión si es que se Ramírez. (RVD)

ENCUENTRO. A puerta cerrada, se reunieron los oficialistas en Carondelet.

PAIS podría captar nuevamente el Congope El prefecto de Los Ríos, Marco blo Jurado (Avanza), de ImbabuTroya (PAIS), suena entre los ra, y Patricio Cisneros (indepenposibles candidatos para su- diente), de Santa Elena. ceder a su colega, el oficialista Gustavo Baroja (Pichincha) en Contexto la presidencia del Consorcio de Estas autoridades locales fueron Gobiernos Provinciales (Congo- invitadas ayer por el presidente, pe), que este viernes elegirá nue- Rafael Correa, a un almuerzo vas autoridades. en el Palacio de Gobierno, pero Troya contaría con el apoyo según Baroja, en la cita no se de los prefectos de PAIS, Baro- abordó el tema de la próxima ja (Pichincha), Santiago elección. Según el PrefecCorrea (Cañar), Geovanto, se analizó la deuda de ny Benítez (Santo Do223 millones de dólares 223 mingo), Mariano Zam- MILLONES que mantiene el Estado debe el Estado brano (Manabí), Sergio alelas prefecturas. con las prefecturas. Chacón (Napo), FernanNo asistieron los predo Naranjo (Tunghufectos de Loja, Rafael Dárahua), Mónica Becerra, dele- vila; de Pastaza, Antonio Cubes; gada del prefecto Jimmy Jairala de Morona Santiago, Marceli(Guayas). Además de sus alia- no Chumpi; de Cotopaxi, Jorge dos Mariano Curicama (Pa- Guamán; de Sucumbíos, Guido chakutik), de Chimborazo; Vi- Vargas; de Esmeraldas, Lucía nicio Coloma (independiente), Sosa; de Zamora Chinchipe, Salde Bolívar; y Esteban Quirola vador Quishpe; de Carchi, Gui(independiente), de El Oro. llermo Herrera; de Azuay, Paúl Aún no se conoce la posición Carrasco; y de Orellana, Guadaque asumirán los prefectos Pa- lupe Llori. (SC)

PAÍS B4

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

La primera se realizó ayer y esperan tener un acuerdo hasta este jueves. Hay pedidos. El incremento del salario básico unificado para el año entrante ya se discute en el Ministerio de Trabajo. Ayer se realizó la primera reunión del Consejo Nacional de Trabajo y Salarios

Inician reuniones para definir el salario básico de 2017 (CNTS) para definir el monto. La meta es llegar a un acuerdo hasta el jueves. El ministro del Trabajo, Leonardo Barrezueta, aseguró la semana pasada que incluso podrían pasarse dos días de la fecha, en función de los informes y las reuniones que se realicen en torno a este tema. Así, para las 15:00 de ayer, la reunión del CNTS se realizó en las instalaciones del Ministerio del ramo, ubicadas en el centro de Quito, junto a la Asamblea

Nacional. Toda conversación se realizó a puerta cerrada, pero se tiene prevista una segunda reunión mañana para definir el incremento. De no haber un acuerdo conjunto, el Ministerio fijaría el monto. Criterios

El representante de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) en Guayas, Richard Gómez, explicó que el aumento debería estar relacionado con el porcenta-

je de la inflación. Considera que sobre todo se debe asegurar que el incremento no afecte la estabilidad laboral. Actualmente, el salario básico unificado en Ecuador es de 366 dólares con un alza de 12 dólares en relación al sueldo de 2015. El Frente Popular anunció que este jueves hará un plantón en los bajos de la Subsecretaría del Trabajo, para exigir un incremento salarial del 10% en favor de los trabajadores. (LGP/DAB)

PROCESO. Los trabajadores prestan atención a este tema durante estos días.

Adelantan debate por acuerdo en Europa El acuerdo comercial firmado entre Ecuador y la Unión Europea se conocerá en el Parlamento Europeo hoy y será sometido a votación mañana, un día antes de lo previsto. Así lo dio a conocer el ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli. Paralelamente, anunció que la Corte Constitucional de Ecuador ya resolvió un dictamen favorable al acuerdo firmado. “Este es un paso fundamental porque, luego de esto, le corresponderá al Presidente de la República remitir el texto a la Asamblea para que le dé tratamiento al tema y podamos acabar el proceso este mismo año”, precisó. Horas más tarde, Soledad Buendía, presidenta de la Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea, confirmó la recepción del documento y aseguró que será ratificado esta misma semana. “Solo podemos aprobarlo o no, no podemos cambiar el texto. Sin embargo, creemos que inclusive los asambleístas de oposición darán su voto a favor, pues se trata de un beneficio para las exportaciones ecuatorianas”, dijo. (LGP)

FUNCIONARIO. El Ministro de Comercio Exterior. PAR/104527/AS

Entre una curul y la campaña

PAIS PAÍS I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

Quienes optan por la reelección no están obligados a pedir licencia por lo que pueden combinar las dos actividades. Mientras unos asambleístas han sino que participará en sesiones renunciado a sus curules para del Pleno. “Pienso que puedo postularse a otras candidaturas, conjugar la agenda legislativa en como el independiente Ramiro ciertos momentos y en otros exAguilar, otros buscan la reelec- cusarme o solicitar licencia (sin sueldo)”, asegura. ción y comparten sus tareas en la Asamblea con CIFRAS Otros casos la campaña. Uno de esos casos es el Desde el lado del oficia2 de Cristina Reyes (PSC), lismo, Mauricio Proaño, MESES para las quien encabeza la lista por asambleísta por Guayas faltan elecciones. que esta vez aspira a la los cantones de Pichincha, reelección, pero como también busca la reelec8 asambleísta nacional. BINOMIOS ción. Asegura que prefeEsto significa que sus presidenciales riría pedir licencia el mes fueron inscritos. recorridos ya no se limiy medio de la campaña tan a su provincia. “Es para dedicarse de lleno, la primera vez que participo en pero que todo dependerá del trauna elección nacional”, recuerda tamiento de las leyes, ya que en Reyes. carpeta están algunas normatiAgrega que todo está en saber vas en las que es ponente. organizarse, como pasó la se“Tengo la Ley de Semillas, la mana anterior, cuando cumplió que presenté la semana pasada sosu tarea legislativa normal, en bre sanidad agropecuaria. Si esas Quito, y por la tarde caminó por se programan para enero y yo soy los barrios del sur de la ciudad. el ponente me tocaría ver cómo “Creo que es una proyección, es soluciono ese tema. Si esas leyes una responsabilidad de llegar pasan para después de las elecciocon la propuesta a todo el país”, nes no habría problema”, dice. responde. Hasta que llegue esa época, Reyes adelantó que no pedirá a la par de su actividad legislalicencia cuando se inicie la cam- tiva mantiene reuniones con la paña formal, desde el 3 de enero, militancia, participa en inaugu-

Choque de ideas

Paco Moncayo

CAMINATA. La asambleísta Cristina Reyes en una caminata por el sur de Quito.

REUNIÓN. Mauricio Proaño en una de las reuniones de PAIS.

raciones de sedes de PAIS, arma la estrategia de campaña. “Todos sabemos que la campaña no va a ser fácil, pero cuando es más difícil, es más bonito ganar”, asegura. Un caso especial es el de Henry Llanes, quien llegó a la Asamblea como alterno de Andrés

Páez por el movimiento CREO y en noviembre fue principalizado cuando el titular dejó la curul para ser candidato a la Vicepresidencia junto a Guillermo Lasso. El asambleísta asegura que trabajará intensamente en estos seis meses que quedan del presente periodo legislativo y en

su rol titular presentará algunos proyectos de ley. Llanes consta hoy en la casilla sexta de la lista de candidatos a asambleístas nacionales por el PSC-Madera de Guerrero, por lo que adelantó que cuando inicie la campaña la alternará con la actividad legislativa. (HCR)

Candidatos y deuda

Guillermo Lasso

Cynthia Viteri

La deuda pública será reperfilada en términos de plazo y tasas Todos los países requieren de finande interés, utilizando mecanismos de mercado y con el apoyo ciamiento externo. Sin embargo, de organismos multilaterales de crédito, como el Banco Mundebe reunir algunas características Auditoría de la deuda dial. Necesitamos ampliar los plazos y reducir la tasa de interés. fundamentales: condiciones finanexterna y de la interna para establecer los reales montos. Re- De esta manera, reduciremos la carga del servicio de la deuda en el presupues- cieras adecuadas (plazos, tasas de interés y garannegociar la deuda para restructurarla to general. Necesitamos ahorrar recursos en el servicio de la deuda para inver- tías), destino del endeudamiento, cronograma de con los principales acreedores exter- tir más en salud, educación y en un programa de prevención de uso de drogas. desembolsos, crecimiento de la deuda frente al PIB. El aumento de la deuda debe ser compatible con nos, logrando mejores condiciones y el crecimiento de la economía, sin comprometer la con períodos de gracia. Ir a organismos viabilidad económica futura. Se creará una Comimultilaterales de crédito para obtener sión de Administración y replantamiento de la deurecursos, mediante créditos blandos, a da pública, siempre bajo el principio de respetar los fin de financiar gastos de inversión social y de infraestructuras de apoyo a la Deuda externa debe ser fiscalizada y renegociada en base al acuerdos internacionales y honrar las obligaciones contraídas. producción. momento y las condiciones actuales. La estructura de la deuda actual es cara y su aumento es desmesurado frente al crecimiento del PIB. Por tal razón, deberá reemplazarse en bonos por títulos de valores en mejores condiciones, se tendrá que renegociar la deuda por concepto de Este Diario solicitó las respuestas al candidato del oficialismo hace dos semanas, pero hasta la fecha ventas anticipadas de petróleo y transparentar la misma para conocimiento del país. no hemos conseguido respuesta alguna.

Abdalá Bucaram Pulley

Lenín Moreno

GLOBAL B6

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

China advierte a Trump

Pekín afirma que no habrá estabilidad si el Presidente electo de EE.UU. cuestiona su soberanía sobre Taiwán. PEKÍN, EFE • Las tensiones entre Pekín y Washington repuntaron ayer, después de que el presidente electo de EE.UU., Donald Trump, cuestionara el principio de ‘una sola China’, sin el cual, advirtió el Gobierno chino, se acabará la estabilidad de las relaciones bilaterales. Si el principio por el que Pekín insiste en que se le reconozca como único Gobierno de China y considera a Taiwán una provincia rebelde “se ve comprometido o interrumpido, el crecimiento estable de las relaciones entre China y EE.UU. no es posible”, dijo ayer Geng Shuang, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores. El Gobierno chino, remarcó, “está seriamente preocupado” por las declaraciones de Trump, quien en una entrevista emitida ayer por la cadena de televisión Fox News aseguró que no permitirá que el gigante asiático le “dicte” lo que debe hacer.

Las tensiones

La razón para Pekín está clara: “quiero enfatizar que la cuestión de Taiwán es realmente un interés central para China”, respondió el portavoz al considerar que la política de “una sola China” representa los “cimientos” de las relaciones con EE.UU.

El conflicto

La prensa china amenaza Taiwán siempre ha sido uno de los °mayores motivos de conflicto entre China

y EE.UU., el mayor suministrador de armas de Taipei y potencialmente su principal aliado militar en caso de un eventual conflicto bélico con China.

Pekín impone el reconocimiento de este °principio a todo país con el que mantiene

relaciones diplomáticas. Esa fórmula impide cualquier independencia formal de la isla de Taiwán, separada políticamente del continente desde 1949 y que Pekín desea unificar con el resto de China. El nombre oficial de Taiwán sigue siendo ‘República de China’.

Como haciéndose eco, la prensa china °amenazaba al futuro anfitrión de la Casa

Blanca. Si el próximo Presidente apoya abiertamente la independencia de Taiwán y aumenta la venta de armas a la isla, Pekín podría empezar a “vender secretamente armas” a “fuerzas hostiles a Estados Unidos”, advertía el diario nacionalista Global Times.

Y es que este axioma ha supuesto la base de las relaciones bilaterales entre China y EE.UU. desde que ambos países suscribieron, tras negociaciones entre los gabinetes de Richard Nixon y Mao Zedong, el comunicado de Shanghái en 1972, siete años antes de que restablecieran por completo sus lazos diplomáticos. Más de cuatro décadas de un statu quo que en las últimas dos semanas Trump ha

PORTADA. Una ilustración del presidente electo Donald Trump en la primera plana de un periódico junto a la bandera taiwanesa en Taipei. (EFE)

Trump es ignorante como un niño en asuntos de política exterior”.

Silencio en Taipei ° China considera a Taiwán una provincia ‘rebelde’ desde que las tropas nacionalistas derrotadas del general Chiang Kai-Shek se refugiaran allí en 1949,

iniciándose una disputa de soberanía en la que Pekín no ha renunciado nunca a recurrir a la fuerza. En Taiwán, las declaraciones de Donald Trump fueron recibidas con silencio oficial, aunque los comentaristas políticos creen que el presidente electo de EE.UU. puede usar a la isla como moneda de cambio en sus relaciones con Pekín.

GLOBAL TIMES.

DIARIO COMUNISTA DE CHINA.

decidido ignorar, tras provocar el primer episodio de tensiones con China al aceptar una llamada telefónica de la Presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen, el primer contacto de alto nivel entre ambas partes en casi 40 años. El uso de la fuerza

Justo cuando las aguas comenzaban a calmarse, los nuevos comentarios de Trump han hecho que China vuelva a dar un toque de atención al futuro inquilino de la Casa Blanca.

“Urgimos a la nueva Administración estadounidense y a sus líderes a que admitan la sensibilidad de la cuestión de Taiwán y se adhieran a la política de ‘una sola China’”, dijo Geng. Esto, dijo Geng, “no afecta sólo a los intereses fundamentales de las relaciones entre China y EE.UU., sino también a la paz, la estabilidad y la prosperidad de Asia-Pacífico y del mundo”.

Una política no negociable

“La política de ‘una sola China’ no es algo que pueda ser negociado. Parece que Trump sólo sabe hacer negocios. Piensa que puede poner un precio a todo”, dijo en por su oarte en un editorial el diario comunista Global Times, tildando al futuro inquilino de la Casa Blanca de “ignorante como un niño en asuntos de política exterior”.

La UE apuntala la paz en Colombia

NOTARÍA SEXTA CANTÓN QUEVEDO LOS RÍOS - ECUADOR

La Unión Europea (UE) firmó ayer en una ceremonia ante el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, un fondo fiduciario por valor de 95 millones de euros (100 millones de dólares) con el que apuntala su apoyo a la aplicación del acuerdo de paz con las FARC, que ha apoyado durante toda su negociación. “Este nuevo respaldo de la UE para nosotros es una señal de confianza que nos anima a seguir adelante en esta nueva etapa, que nos va a comprometer más en nuestro empeño, voluntad y capacidad de coordinación”, indicó Santos en la ceremonia de firma del fondo. Para el Presidente de Colombia, “el apoyo de la UE y sus países ha sido determinan-

BRUSELAS, EFE •

EXTRACTO: LIQUIDACION DE BIENES DE LA Ex - SOCIEDAD CONYUGAL QUE HACEN LOS EX CÓNYUGES SEÑORES: JORGE JESUS CHAVEZ CACERES; y RUTH CECILIA LOZANO CORONEL. NOTARIA SEXTA DEL CANTON QUEVEDO, PROVINCIA DE LOS RIOS: Por medio de la presente pongo en conocimiento del público, que mediante escritura pública celebrada ante mí, Doctor CARLOS ARMANDO MENDOZA GARCIA, Notario Titular Sexto del Cantón Quevedo, Provincia de Los Ríos, los Ex - cónyuges señores: JORGE JESUS CHAVEZ CACERES; y, RUTH CECILIA LOZANO CORONEL, previo a la Liquidación de la Ex - Sociedad Conyugal, procedieron a liquidar el patrimonio de la Sociedad Conyugal. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de liquidación de sociedad conyugal, celebrada ante mí, el día nueve de Diciembre del año dos mil dieciséis, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Artículo Sexto de la Ley reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial número Cuatrocientos seis de fecha veinte y ocho de Noviembre del año dos mil seis, que faculta a los Notarios disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles correspondientes, la escritura de liquidación de la Sociedad Conyugal, previo al trámite previsto en dicha norma legal mediante una sola publicación en uno de los periódicos de circulación Nacional, el extracto de la liquidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a los Ex - cónyuges señores: JORGE JESUS CHAVEZ CACERES; y, RUTH CECILIA LOZANO CORONEL, otorgada mediante escritura pública antes de su publicación, por el término de veinte (20) días, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada dentro del referido término. Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes.AVISO AL PÚBLICO. De conformidad con lo dispuesto en el Numeral 23 del Art. 18 de la Ley Notarial, comunico al público en general, que con fecha nueve de Diciembre del año dos mil dieciséis, los Ex - cónyuges señores: JORGE JESUS CHAVEZ CACERES; y, RUTH CECILIA LOZANO CORONEL, han procedido a suscribir la escritura pública de Liquidación de la Ex - Sociedad Conyugal, las Asignaciones y Adjudicaciones se encuentran detalladas ampliamente en el texto de la escritura pública celebrada ante mí, en la fecha ya indicada. Las personas que consideren tener derecho a oponerse a esta liquidación, deberán manifestarlo por escrito al suscrito Notario, en un plazo no mayor a 20 días contados desde esta fecha, en las oficinas de la Notaría Sexta del Cantón Quevedo, Provincia de Los Ríos, ubicada en la Avenida Walter Andrade y Diez de Agosto, sector Nuevo Quevedo, perteneciente a la parroquia Urbana Veinticuatro de Mayo, jurisdicción del Cantón Quevedo, Provincia de Los Ríos.-

Dr. CARLOS ARMANDO MENDOZA GARCIA. NOTARIO SEXTO DEL CANTON QUEVEDO P-25876-M.A

PAP/66930

Quevedo, a 09 Diciembre del año 2016.-

ACUERDO. El presidente Juan Manuel Santos y la jefa de la diplomacia de la UE, Federica Mogherini, tras la ceremonia de firma con la UE. (EFE)

te, definitivo”. Nueva era con Cuba

Por otra parte, La Unión Europea (UE) y Cuba iniciaron una nueva etapa de relaciones con la firma de su primer acuerdo bilateral, que deja atrás la política unilateral y de restricciones comunitaria de 1996 y les otorga un marco para el diálogo y la cooperación en materia de Derechos Humanos y retos globales. “Hoy reconocemos que hay cambio en Cuba y queremos acompañar este cambio, llevar

la relación a un nuevo nivel”, declaró la representante de la UE para la Política Exterior, Federica Mogherini, en la ceremonia de la firma, en la que también participaron el canciller cubano, Bruno Rodríguez, y representantes de los 28 países de la Unión. Con la firma de este acuerdo de diálogo político y cooperación, la UE pone fin a 20 años de política restrictiva que vinculaba todo avance en la relación bilateral a que hubiera progresos en democratización y Derechos Humanos.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

E

‘ETT5’ GANADORES. Los canes que protagonizaron la final del programa de TV.

PELÍCULA. Emma Stone junto a Ryan Gosling en ‘La La Land’.

Las favoritas de los Globos de Oro LONDRES, BBC • Llegó

el momento de conocer a los nominados a los Globos de Oro, un buen radar previo a los Oscar 2017 y uno de los galardones preferidos de la industria del cine y la televisión en EE.UU. El musical ‘La ciudad de las estrellas’ o ‘La La Land’ lidera, junto a ‘Moonlight’, ‘Manchester frente al mar’ y ‘Lion’, las nominaciones a los Globos de Oro, que son concedidos por la selecta Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA, por sus siglas en inglés). El anuncio de las candidaturas da las primeras pistas sobre las películas que pueden llegar a los Oscar 2017. El sitio Gold Derby, que predice las nominaciones y los premios, colocó a ‘La La Land’, como la que tiene mayores probabilidades de ganar por ser un musical y una comedia romántica. “Por lo general a los votantes de los Globos les gusta repartir

las nominaciones entre películas diferentes, pero puedo decir honestamente que la veo ganando como mejor película y a Ryan Gosling y Emma Stone”, dijo el director de dicha web especializada, Chris Beachum. En el apartado dramático, los expertos coinciden en que ‘Manchester frente al mar’ también tiene muchas posibilidades. La interpretación de Casey Affleck ha sido muy aclamada. ‘Moonlight’, sobre la vida de un hombre negro protagonizada por Naomie Harris y Mahershala Ali, y ‘Lion’, con Dev Patel y Nicole Kidman y que cuenta la historia de un adolescente adoptado por una familia australiana que busca a sus parientes usando Google Earth, también lucharán duro por los galardones. Los Globos de Oro serán entregados el 8 de enero en el hotel Beverly Hilton de Beverly Hills, con Jimmy Fallon como presentador.

Los perritos tienen talento

A pesar de una discusión entre varios jueces, la final del ‘reality’ llenó de emociones a los espectadores.

aquellos niños que lo perdieron GUAYAQUIL • El premio mayor del programa ‘Ecuador Tiene Talen- todo, pasen un momento de felito 5’ (ETT5) se lo llevó el grupo cidad”, señaló Ayala, tras finalide adiestradores de la Policía Na- zar el programa en vivo que copó cional y los perros del Centro Re- al máximo el escenario del Teatro gional de Adiestramiento Canino Sánchez Aguilar por la noche del (CRAC), quienes tuvieron una domingo. Entre los tres finalistas presentación impecable. más votados por el públiEl mayor Iván Aya- EL DATO co, a través de mensajes de la, director del centro de texto por celular y en una adiestramiento canino la final estu‘app’ creada por Ecuavisa, de la Policía, anunció que En vieron como en agradecimiento con el parte del jurado estuvieron los cantantes Martín Guerrero, y Jeffry público, se realizará una Fernando Villaroel y Álava y Wilfrido Medina. jornada de diversión es- Francisco Pinoargotti. pecial junto a los canes. Además, que el preEntretelones mio económico de 30mil dó- Wilfrido Medina fue el botón lares será a favor de los niños dorado de la actriz Paola Faafectados por el terremoto en rías, quien el pasado sábado fue Pedernales del pasado 16 de dimitida del programa junto a abril. Carolina Jaume, según lo dio a “Estamos muy contentos por conocer la televisora a través de el apoyo de las personas que un comunicado. confían en nosotros y gracias a La producción del medio dio ellos se hará posible que este año, cuenta que la decisión se debió

ARTISTA. Paola Farías siguió de cerca la final y publicó un comentario en Instagram.

a los últimos acontecimientos suscitados entre los jueces del programa. Pues el anterior domingo, minutos antes de que se anunciara a los finalistas, surgió un altercado entre Paola y Francisco Pinoargotti lo cual involucró a Jaume. Farías, tras su suspensión, siguió de cerca la final y aprovechó su cuenta de Instagram para apoyar a Medina. “Eres un ángel que llegaste a enseñarnos que a pesar de tu capacidad especial eres muy feliz”, fue uno de los párrafos que posteó la actriz, de quien se rumora llegaría a Canal Uno. Por otro lado, Jaume, señaló que la decisión de no presentarse a la final, fue de manera en conjunta con la producción debido a amenazas que recibió por redes sociales. (JCL)

Concierto solidario Luego del lamentable fallecimiento del músico Filippo Brandimarte, baterista de las bandas ecuatorianas El Karmasso y Munn, quien falleció por causa de un accidente automovilístico el pasado jueves 8 de diciembre, sus amigos músicos y varios actores importantes de la escena musical nacional organizaron un concierto para ayudar a pagar los gastos médicos que generaron los días que estuvo internado el artista en el hospital. La cifra a pagar asciende

a 18 mil dólares y “los fondos recaudados se entregarán a su familia para solventar gastos y trámites judiciales”, según informaron los realizadores del evento en su página oficial de Facebook. El show se llevará a cabo mañana en el Café Democrático de Quito, ubicado en las calles Lizardo García E781 y Diego de Almagro, a las 21:00. En dicho evento tocarán las bandas Swing Original Monks y Munn.

Otra forma de colaborar con los familiares del músico es haciendo una transferencia bancaria o depósito en la cuenta de ahorros de Produbanco 12005284738, a nombre de Ximena Carrera, con el número de cédula 1704203197. Estos se pueden notificar al correo ximenacarrera2008@hotmail.com Varios músicos de la escena musical independiente ecuatoriana han hecho notar su profundo pesar y condolencias en redes sociales durante esta semana. (CC)

ALEGRE. El músico en una de sus presentaciones.

LA COLUMNA DE CALA B8

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

@CALA

‘El cáncer sí se puede vencer’

SALUD

A pesar de que es una enfermedad difícil, hay soluciones y organizaciones que ayudan.

La ruta hacia la abundancia Muchas personas relacionan la palabra abundancia con riqueza o acumulación de bienes. El término casi siempre se asocia a lo material, cuando realmente está conectado con nuestra capacidad de atraer lo que queremos y con el servicio a los demás. Jeff Booth, cofundador de la empresa tecnológica BuildDirect, plantea cuatro habilidades para alcanzar el éxito: evaluar riesgos, aceptar nuestra responsabilidad, usar la tecnología solo como una herramienta y abrazar una mentalidad de abundancia. Booth explica la importancia de un ambiente colaborativo en el trabajo, una situación que perfectamente se puede extrapolar a la sociedad. Se trata de la capacidad para buscar nuestra abundancia y la de los demás. El filósofo chino Lao Tse afirmaba: “Da y tendrás en abundancia”. El concepto de abundancia es una potente herramienta para alcanzar nuestros objetivos. Si construimos un imperio interior, nuestra vida manifestará los resultados. Al final de cada año siempre realizamos un examen de conciencia sobre las metas alcanzadas, pero también sobre los nuevos objetivos. Por ello, en 2017 dedicaré buena parte de mi tiempo a la masterclass ‘El camino a la abundancia’, con 12 pasos y un plan de acción para alcanzar la pros-

peridad y el éxito. ¡Tenemos ante nosotros un nuevo año lleno de posibilidades! Para experimentar y repartir abundancia, lo principal es encontrar la identidad, conocer quiénes somos y qué queremos ser. Desde este punto inicial de la conciencia del ser, date una nueva oportunidad para el desarrollo personal, asume valores de vida, entiende la importancia de desaprender, incorpora nuevos hábitos y rutinas y construye un plan de futuro para la prosperidad. Mi mentor Deepak Chopra considera que, gracias a la abundancia “sentimos alegría, salud, felicidad y vitalidad en cada momento de nuestra existencia”. La abundancia es una forma de vida que adaptamos en nuestro día a día para ser capaces de crear cualquier cosa y llegar a nuestros destinos. Precisamente, el sicólogo estadounidense Ben Sweetland asegura que “el mundo está lleno de abundancia y oportunidades, pero muchas personas llegan a la fuente de la vida con una cuchara, en vez de una pala. Esperan poco y, como resultado, reciben poco”. Debemos dejar de vivir en piloto automático. En nuestras manos está la posibilidad de escribir un destino lleno de prosperidad, abundancia y éxito. ¡Hagamos de 2017 el mejor año de nuestra vida!

www.IsmaelCala.com

El cáncer es una de las enfermedades más difíciles de curar en la actualidad. En el país, muchas instituciones impulsan el registro de la patología para poder hacer controles, mejorar diagnósticos y avanzar con la investigación. En Ecuador, de cada 100 diagnósticos de cáncer, al menos tres afectan a niños y jóvenes. Son muchas las organizaciones dedicadas a dar ayuda a pacientes y familiares para poder llevar esta entidad de una manera más soportable. Cuando llega la depresión

Según el Instituto Nacional de Salud Mental (NIH, por sus siglas en inglés), cuando alguien recibe un diagnóstico no tan alentador, las emociones de ira, estrés, tristeza... podrían ser las causantes de un cuadro de depresión. En este contexto, el especialista de salud Javier Mendoza explica que “con el cáncer, la mayoría de personas tienden a deprimirse, lo cual está relacionado con el sistema inmune”. Todas estas emociones son comunes y son la razón por la cual los familiares del paciente buscan expertos para poder mejorar el estado emocional de sus seres queridos. Pamela Chávez, sicóloga clínica, recomienda la “terapia humanista para que el individuo pueda trabajar con los aspectos emocionales que conlleva la entidad”. Manos que colaboran

EMPUJE. Guerreros siempre unidos por la lucha contra el cáncer (Foto: Archivo de La Hora)

Una celebración de la felicidad ° La fundación Jóvenes Contra el Cáncer realiza varios eventos para motivar a sus guerreros. Uno de ellos es la ‘Caminata por la vida 4K’, que se lleva a cabo cada año. Este evento agrupa a miles de personas para que celebren la vida y sean felices incluso con sus diagnósticos.

La fundación Jóvenes Contra el Cáncer cuenta con una sicóloga especializada en dar ayuda a los pacientes oncológicos. En este lugar se trata como “guerreros” a los pacientes. De acuerdo con el abogado Mario Dávila, director de la institución, esto los ayuda a verse como personas sanas, en cierto sentido, que pueden vencer UNIDOS. Varias personas se reunieron en octubre para celebrar la alegría y la esperanza. la enfermedad. Ana Cobo tuvo un diagnóstico de timonio de vida. Soy una sobrevivien- a las personas con cáncer a sobrellecáncer de mama en 2013. Después de te de cáncer de mama y digo que esto var de mejor manera esta entidad”. sí lo podemos vencer. El 16 quimioterapias, una masPamela Chávez también recáncer sí se puede ven- EL DATO tectomía total y varios trata- EL DATO comienda “yoga para que medicer”. Cobo es la evidencia mientos puede decir que está te y encuentre paz (…), explotar de que aún en los peores venciendo la patología. Le entodo tipo de potencial creativo, cáncer no es En Ecuador, el canta hacer voluntariado y dar El una enfermedad momentos hay que tener cáncer de piel es ya sea arte, música, poesía… La el segundo más creatividad es buena fuente ca“un aliento de esperanza” a las contagiosa. Las optimismo y luchar. células del cuercomún con un nuevas generaciones. nalizadora de energía y a la vez po comienzan a promedio de atacarse unas a 21,9 en mujeres expresa emoción”. “Llegué un poco apagada. El Una forma de otras al tratar de y 31,7 en homcáncer a veces nos limita, nos defenderse con- encontrar paz Para los pacientes, el poder bres en cada encerramos en nuestras casas tra la patología. Existen varias maneras 100.000 expresarse y sentirse identihabitantes. por los químicos por todo este ficados unos con otros es una con las cuales se puede proceso”, recuerda. “Yo era una perso- animar o mejorar las condiciomanera de aliviar el estrés. na introvertida, no hablaba mucho con nes de un paciente oncológico. El doc- Como recuerda Cobo, “las nuevas la gente. Ahora me desenvuelvo sin tor Javier Mendoza señala que “mejo- generaciones son muy luchadoras”. problema porque estoy dando mi tes- rar el humor con el deporte ayudaría (Raisa Castro/USFQ)

INTERCULTURAL

B9

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Variedad En las demás pinturas realizadas, °Heriberto Chango usa hojas de

maíz, col, eucalipto, matico, arbusto, fréjol, atzera, tomate de árbol, flor y hojas de cartucho, entre otras. En la mayoría de cuadros aplica una especie de brillo artístico especial para resaltar los colores y evitar la decoloración por la humedad y el paso del tiempo.

TRABAJOS. La Ñusta Salasaca una de sus primeras obras

CULTURA. El Pawkar Raymi, fiesta que se celebra en Salasaca

ARTE. Con flores secas de eucalipto, rosas y combinadas con las hojas de maíz, Heriberto Chango confecciona delicadamente sus obras de arte.

HOJAS SECAS CONVERTIDAS EN IDENTIDAD CULTURAL Heriberto Chango crea cuadros artísticos con verdadero ingenio, creatividad y habilidad.

A

TUNGURAHUA, LA HORA •

diferencia de un pintor tradicional que se vale de acuarelas o tintes básicos para realizar una obra de arte, Heriberto Chango, de 31 años de edad, utiliza hojas y flores secas para hacer cuadros. Él es oriundo de la comunidad de Churumanga Alto El Rosario-Salasaca. Descubrió su pasión por el dibujo desde muy pequeño cuando aún en la escuela la maestra dispuso al grado traer un diseño de tarea. Un retrato del desaparecido presidente Jaime Roldós Aguilera, en vez de halagos, fue objeto de sospechas de originalidad. Y fue que desde allí, apoyado en sus dotes de dibujante, empezó a efectuar sus cuadros, los mismos que cobran color con las técnicas aprendidas en la tapicería por sus ancestros y se convierten en obras de arte con las

posibilidades que le brindan las hojas de los árboles. Si bien sus padres y la mayoría de sus familiares se dedican a las labores del campo, él decidió seguir el ejemplo de uno de sus tíos paternos, quien fue un hábil pintor de la comunidad en los últimos 20 años.

“Todo artista tiene una visión muy profunda y diferente del resto de personas, es capaz de notar y asimilar detalles y elementos de la cotidianidad que para muchos pasan desapercibidos”, manifiesta Heriberto. Trabajó durante cuatro días, un esfuerzo que decidió hacer por el cariño que tiene por su TOME NOTA prima y porque no pudo Inspiración por su trabajo acompañarle en ese día Su principal fuente de desgastadas importante para ella. “A inspiración son los paisa- Las y deshidratadas jes andinos, las puestas de hojas son trans- simple vista, la obra pareen ce haber sido hecha en un Sol, los huertos, las flores formadas cuadros, en los y la vida cotidiana de su que se aprecian par de horas, pues es de paisajes andinos, comunidad. símbolos patrios, tamaño mediano. Pero fue y vida de un verdadero reto, ya que Las montañas andi- historia los salasacas y cortar los pétalos secos a nas y la transformación más. veces no es lo que parece. del cielo son otras de sus Tengo que armarlo como fuentes de inspiración. Según cuenta, en los cerros un rompe cabezas, por el estado Nitón y Teligote, de donde reco- de deshidratación el material se lecta las hojas, uno de sus prime- rompe con facilidad y más aún si ros diseños que llevó a cabo fue las piezas son pequeñas”, indica. de la ñusta (reina) salasaca, con hojas de varios árboles, entre Proceso ellos el eucalipto. Además de recoger hojas secas,

Obras Uno de los más recientes trabajos de Heriberto Chango hace alusión a las °fiestas que se celebran en su comunidad. Una de estas es el Pawkar Raymi.

En el cuadro se aprecia una escena típica de esta festividad ancestral: coloridos y jocosos personajes de la cultura indígena propios de la comunidad con ofrendas de flores, frutas y alimentos, tocando el tambor e invocando cantos en honor al florecimiento de la tierra. También se puede apreciar un cuadro con el que honra la memoria de su fallecido tío, quien fue su mentor de su obra artística y a quien hasta hoy recuerda con cariño. En otro de sus cuadros enfoca el proceso eruptivo del volcán Tungurahua y la cosecha de maíz. El hilado de lana de borregos por mujeres salasacas son otros de los acontecimientos que se aprecian en sus trabajos. Ahora sus trabajos se exhiben en la pared de su habitación, espacio de su hogar que además es su taller, y también las exhibe y las comercializa en un local de la Plaza Artesanal de Llikakama-Salasaca.

el artista también aplica varios procesos de deshidratación para que los pétalos eliminen la humedad de sus fibras sin afectar la textura y las tonalidades, aprovechando la luz del Sol, utilizando libros o fundas y usando planchas de metal sobre fuego. En ocasiones, para facilitar el corte de las hojas con la figu-

ra deseada, es necesario que el pétalo esté fresco para que no se quiebre. Previamente, este experto hace un dibujo sobre el fondo del cuadro, que puede ser de papel, lienzo, tela o lona, para pegar los trozos vegetales sin problema con un tipo de pegamento especial. (DA)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtriz de la

Su apego a lo místico y espiritual es muy fuerte. La fe es su más poderosa arma en todo tipo de situaciones. Su gran sensibilidad y humanidad hacen de Ud. una persona afectuosa y preocupada por las personas menos favorecidas.

telenovela

B10

la mujer de judas

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

E

TVFAN

tierra rodea-

reperCusión

da de agua

argolla

másCara

país de

CentroamériCa emBozo tramposo perseguir,

tonto en

manojo de

kiCHwa

ARIES

de Capa

dios en el islam arrogante,

emBustero,

(marzo 21 - abril 19)

presuntuosa

trama,

Todo lo que se relacione a sus amigos para Ud. será una prioridad. Su apoyo y ayuda serán incondicionales para sus amigos. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

químiCo de símBolo ne. querer adorar

flores

onda

loComotora

TAURO

Conjetura

ventana peque-

(abril 20 - mayo 20)

ña y angosta

CauCe arti-

puro, limpio

fiCial de agua

estado de venezuela

dios del vino

igualdad en la superfiCie

La piscina mortal elogiar asir, BeBer supliCar,

amarrar

símBolo

seCa, estéril

orar

del teCneCio

tierra

C

A

D

A

M

I

L

V

A

D

R

taladRaR, penetRaR

elogio

R modelo y ex futbolista inglés

Cuando el equipo de repor°teros del Boston Globe investiga algunas acusaciones de pederastia en la arquidiócesis local, se encuentra con una red de abusos y encubrimientos de varias décadas que sacude tanto a la Iglesia Católica como al resto del mundo. Estelarizada por Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams, Stanley Tucci y Liev Schreiber, este filme basado en la historia real detrás del Pulitzer del Boston Globe fue galardonado con dos Oscars.

CÁPSULA CIENTÍFICA

O

B

E

C

K

C

O

R

A

L

O

L

E

L

pasmado

L

A

B

O

Z

A

señoRa

S

sudoR,

Rabo, goma

CaniCa

A

Califa áRabe

V

L

L

A

alga de los ChaRCales maza, gaRRote

P

O R

S

O

R

P

L

A

O I

R A

Río de fRanCia Religosa

N

L

O

Región del n. de Chile

A

CELEBRIDADES A JOSE TRUETA C (1897 - 1977) A CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS M pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.ROR. A

sofoCo símbolo de Radio

RelatiVo

al CoRo apóCope de mamá

N

liCoR

A

R

P

O

piedRa semipReCiosa

Vasija paRa

A

C

A

L

tonto en kiChwa

niño de peCho

M

C

Ruso

símbolo de

E

RepeRCusión inVentaR

Renta, tasa

medida de longitud

ensenada peQueña

I

O

C

N

ChupaR

de ColoR

L

Castaño

Chiflado

I

C

B

A

A

D

R

heRmano de abel oRaCión

E

O

QuímiCo de símbolo u. átomo

I

O

Cuerda delgada frenar, detener

R

A

Y

fReCuentaR

L

R

A

R

instRumento

O

A

aCCión de

paRte del

A R

O

M

O

Ciudad de italia saludo indio

R

A

L

C

O L

CueRda gRuesa de espaRto símbolo del molibeno

I

A

R

D

pasaR, filtRaR moneda de tuRQuía

Nro. 3757

Nro. 3756 8 1 4 6 9 2 3 5 9 5 3 7 8 6 1 4 3 6 4 5 1 2 8 7 9 9 4 2 8 5 3 1 6 7 6 5 3 1 4 7 9 2 8 8 1 7 2 9 6 4 5 3 4 3 6 7 8 1 5 9 2 5 2 9 6 3 4 7 8 1 1 7 8 9 2 5 3 4 6

hueVo

naCión

I

E

RelaCionaRse,

N

M

T

O

O

D

teluRio

R

mahometana

A

adVeRbio de

I

lugaR

taCha

R

A

alabaR

gitano de

C

R

bRío, eneRgía

Y

C

A

R

loaR

N

U

R

O

M

símbolo del

A

L

O

C

A

Conjuto de eslabones musiCal

P

nutRiR, eduCaR

A

I

dádiva

S

Casa, habitaCión CaRbono

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Procure tener y dar mayor libertad dentro de su matrimonio. Será sano que cada uno se dé un espacio para disfrutar a solas. RECUERDE: Cultive el espíritu alegre.

(agosto 23 - septiembre 22)

astro rey

La responsabilidad y el compromiso son valiosos en el área de trabajo. Las relaciones con sus compañeros y subalternos puedeN volverse más cercanas. RECUERDE: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que este es el mejor día de su vida.

regalar

ramo largo

Ud. busca expandir sus horizontes. Puede ver en el extranjero una buena oportunidad para hacerlo. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

VIRGO

y delgado

omega

LIBRA

7 4

8 9

2 1 4

4

3 6

2 3 5 6 7 3 4

5

6 4

7

8 5 1

3

6 1

7 5

3

I

Jóvenes se reúnen para la divulgación científica SANTIAGO, EFE• Jóvenes emprendedores de siete países suramericanos interesados en la investigación y divulgación científica participan desde ayer en la Hackatón de Divulgación Científica e Innovación que tendrá lugar en la ciudad austral de Punta Arenas, en el extremo sur de Chile. El encuentro, que concluirá mañana, tiene como objetivo estimular la generación de ideas, proyectos y emprendimientos innovadores de divulgación de los conocimientos que contribu-

Caminar

raza

BellaCo

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

disperso

estado de venezuela CaniCa

aCtRiz y Cantante de estados unidos

símbolo del

A

instituiR

A

C

L

A

emBrollo

Procure ser más franco y tranquilo, especialmente con las personas que tienen autoridad en su vida. Luche con calma y entereza por sus ambiciones. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

Ud. no dudará en hacer cualquier cambio dentro de su vida con la finalidad de tener más espacio y autonomía. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

moneda de ee. uu.

enCallar flanCo, Costado

enVase,

N

palma de fibRa textil

papagayo

sembRaR,

A

R

A

• HORAKU

7 2

R

L

RezaR, supliCaR

Z

A

O

A

A

bondadoso

M

Río de alemania bebeR,

O

CloRo

M

esCRitoR mexiCano fRuto de CalabaCeRa

N

empeRadoR

A

O

muRo

O

ánimo, bRío

R

VolCán de la antáRtida CeRCado,

guisaR

R

T

U

H

artíCulo

Bogar

luz

Solución anterior

telenovela tierra de reyes

CaniCa

Bañado de

emBarranCar,

aCtor de la

femenino que Ha sufrido tara físiCa

adonis

rivalidad, Contrariedad relativo al mar

montíCulo de

A

HBO 23:15

aposento

Claro, Cristalino asunto, motivo

lieBre de la patagonia gallardo,

tejido, lienzo

El detective de homicidios °Harry Callahan, ahora una

En primera plana

reCrear

Hurtar

MAXPRIME 08:30

figura conocida, está en una lista de personalidades que comienzan a aparecer asesinadas. Mientras huye de la publicidad y de una agresiva y hermosa reportera, Harry se convierte en la presa de un psicópata. Con Clint Eastwood, Patricia Clarkson, Liam Neeson, David Hunt y Michael Goodwin.

total, genériCo relativo a la BoCa

disfrutar,

HORÓSCOPO ¿Nació un 13?

yan a plasmar y difundir el concepto de laboratorios naturales que abundan en la Patagonía y la Antártica. Y también busca explorar las oportunidades de generación de valor para territorios con grandes singularidades ecológicas. La reunión es iniciativa del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) junto con el Consejo Nacional de Innovación para el Desarrollo (CNID) y el Gobierno Regional de Magallanes y la Antártica Chilena.

INNOVADORES. En la Hackatón participan profesionales y estudiantes de tecnología y desarrollo informático

En la Hackatón, dirigida a participantes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador Uruguay y Venezuela, disertarán especialistas del BID Y Ia Fundación Charles Darwin. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22)

F

MICROBIOGRAFÍA

Enrique IV 1553 – 1610

Enrique de Borbón, quien nació un día como hoy, fue rey de Navarra con el nombre de Enrique III entre 1572 y 1610, y rey de Francia como Enrique IV entre 1589 y 1610, primero de la casa de Borbón, conocido como Enrique el Grande o el Buen Rey y copríncipe de Andorra. A menudo es considerado por los franceses como el mejor monarca que ha gobernado su país, siempre intentando mejorar las condiciones de vida de sus súbditos. Se le atribuye la frase: “Un pollo en las ollas de todos los campesinos, todos los domingos”, que simplifica perfectamente su política de hacer feliz a su pueblo.

Su preocupación por sus hijos es mayor, trate de demostrarles cuanto los ama ya que esto fortalecerá los lÁzos entre Uds. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Mantenga la calma ante las desavenencias en su hogar. Procure salir y evitar tener mucho contacto con este por el momento. RECUERDE: Si se autosugestiona con perseverancia obtendrá el objetivo que se señale.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Hará mayor hincapié en cultivarse y crecer intelectualmente. Cuidará y apoyará a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: No se atormente por lo que no puede realizar.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. perderá un tanto el interés por lo material. Procure ser ahorrativo y mantener en equilibrio esta área. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La manera de demostrar su amor y afecto es la sincera preocupación y el apoyo que Ud. da. Manténgase relajado y trate de que nada lo afecte. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Salga, distráigase y relájese. Mantenga la ecuanimidad y evite que nada afecte su buen ánimo. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

CRONOS B11

D

‘Toño’ Valencia y Noboa, presentes en la Europa League Ayer se realizó el sorteo de la Europa League que tendrá participación de dos jugadores ecuatorianos: Antonio Valencia y Cristhian Noboa. El equipo de Valencia, Manchester United, se medirá al AS Saint-Étienne, de Francia. Mientras, el club de Noboa, Rostov, tendrá como rival al AC Sparta Praha, de República Checa. En el United-Saint Etienne se verán las caras Paul Pogba, el jugador más caro del mundo, y su hermano mayor, Florentin, defensa internacional de Guinea-Conakry. Por otro lado, el Villarreal, que se medirá al AS Roma, y el Celta, que se enfrentará al Shakhtar Donetsk ucraniano, jugando en ambos casos el partido de ida en casa, tendrán difíciles eliminatorias en dieciseisavos de final. “Estamos

Algunos partidos Europa League Athletic vs. Apoel Legia vs. Ajax M. United vs. Saint-Étienne Villareal vs. Roma Rostov vs. Sparta Mönchengladbach vs. Fiorentina

destinados a encontrarnos con estos grandes equipos, son partidos muy bonitos”, afirmó el exjugador del Villarreal, el hispano-brasileño Marcos Senna, representante institucional del equipo español. Los partidos de ida tendrán lugar el 16 de febrero y los de vuelta el 23 del mismo mes. La final de la Europa League está programada para el 24 de mayo en la ciudad sueca de Solna, en las afueras de la capital, Estocolmo. (JG/AGENCIAS)

PARTICIPACIÓN. Antonio Valencia (d), durante un partido de la Premier League.

Listos los octavos de final de la ‘Champions League’ Los duelos Bayern Múnich-Arsenal y París Saint Germain-Barcelona serán las dos eliminatorias más atractivas de los octavos de final de la Liga de Campeones. Los partidos de ida se disputarán entre el 14 y 22 de febrero, mientras que los encuentros de vuelta están programados entre el 7 y el 15 de marzo. AFP

Ramos graba en la mano sus recuerdos

El capitán del Real Madrid, Sergio Ramos, publicó en su cuenta de Twitter (@SergioRamos) una foto en la que su mano aparece llena de tatuajes. “Los números que han marcado mi vida en el color más puro. ¿Qué significan?”, escribió el jugador, quien ha marcado varios goles importantes en el minuto 90. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Se baña en oro por cuarta vez

El jugador portugués del Real Madrid se llevó el premio al mejor jugador del año.

PARÍS, AFP • Cristiano Ronaldo ganó ayer su cuarto Balón de Oro, como recompensa a un año increíble marcado por su segundo título de Liga de Campeones con el Real Madrid y el primer triunfo internacional con Portugal, al conquistar la Eurocopa-2016. Ronaldo, Messi, Ronaldo, Messi. Los dos jugadores han confiscado la distinción suprema desde 2008, ¿pero cómo no concedérsela a CR7 esta vez? El propio jugador dijo que es su “mejor temporada a nivel individual y colectivamente” y un “año fantástico”. El modo de designación del Balón de Oro ha cambiado este año. Ya no es la FIFA la que entrega el trofeo, sino el semanario France Football, como en el pasado, tras la votación de periodistas de 173 países. El resultado es el mismo que en 2008, 2013 o 2014. Ronaldo, de 31 años, logra por cuarta vez la prestigiosa recompensa. “Es un nuevo sueño que se hace realidad. Nunca habría imaginado conquistar cuatro veces el Balón de Oro”, declaró el portugués nada más recibir el trofeo. “Cuando es la primera vez la emoción es siempre particular, pero no podría decir que el sentimiento es el mismo, una primera vez es siempre una primera vez en todos los temas”, respondió el portugués cuestionado sobre sus sentimientos respecto al logrado en 2008. “Lo que siento hoy (ayer) se

CRISTIANO RONALDO

PREMIO. Cristiano Ronaldo muestra su cuarto Balón de Oro. EFE

Messi y Griezmann completan el podio ° El argentino del Barcelona Lionel Messi y el francés del Atlético de

Madrid Antoine Griezmann completaron el podio del Balón de Oro. Por segundo año consecutivo, tres jugadores de la liga española coparon el podio del premio, que recayó por cuarto vez en Ronaldo, de 31 años. Para el argentino, de 29 años, es su décima aparición entre los tres primeros, después de que fuera tercero en 2007 y segundo al año siguiente. Cuatro triunfos posteriores, segundo en 2013 y 2015 fueron la antesala de su quinto triunfo el año pasado. Griezmann, de 25 años, irrumpe en el historial del galardón por delante del uruguayo del Barcelona Luis Suárez y del brasileño del mismo equipo Neymar. EFE

parece a 2008, trabajo para ser siempre el mejor, al precio de grandes sacrificios”, añadió. “Sin el Real Madrid y la selección portuguesa habría sido imposible ganar este Balón de Oro”, admitió.

Cristiano Ronaldo País: Portugal Equipo: Real Madrid Balones de Oro: 4 (2008, 2013, 2014 Y 2016) Logros en 2016: Liga de Campeones, Eurocopa y Supercopa de Europa

Balones de Oro Más ganadores Con cinco Lionel Messi (ARG): 2009, 2010, 2011, 2012 y 2015 Con cuatro Cristiano Ronaldo (POR): 2008, 2013, 2014 y 2016 Con tres Johan Cruyff (NED): 71, 73 y 74 Michel Platini (FRA): 83, 84 y 85 Marco van Basten (NED): 88, 89 y 92 Por ligas España: 19 Italia: 18 Alemania: 9 Inglaterra: 6 Por clubes Barcelona (ESP): 10 Real Madrid (ESP): 8 Juventus de Turín (ITA): 8 Milan (ITA): 8 Bayern Múnich (GER): 5 Manchester United (ING): 4

CRONOS B12

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Uruguayos y ‘tricolores’ son los preferidos SERIE A

MINUTERO Los del Valle se refuerzan

Independiente del Valle °confirmó la llegada de cuatro jugadores para la temporada 2017. Efrén Mera (Delfín), Adrián Bone (El Nacional), Juan Pablo Segovia (D. Cuenca) y Felepe Mejía (El Nacional) se unirán al equipo ‘Rayado’ que el próximo año jugará torneo local y Copa Libertadores de América. (WOM)

Múnua, en Liga de Quito, y Gabriel Schurrer, en D. Cuenca, son los últimos técnicos en confirmarse. GUAYAQUIL • Los 12 clubes que militarán en la Serie A del fútbol ecuatoriano ya tienen confirmados a sus directores técnicos para la temporada 2017. Ecuador y Uruguay, con cuatro profesionales, son los preferidos; mientras que Argentina pasó al tercer lugar con tres representantes y completa la nómina un DT colombiano.

Resultados

Charcopa a Fuerza Amarilla

Javier Charcopa deja °Emelec para unirse a Fuerza Amarilla para la siguiente temporada. El jugador, de 24 años, estará en el equipo orense por una temporada. (WOM)

Nueva demanda a Barcelona

financie°roEldevicepresidente Barcelona SC, Alfredo Cuentas, confirmó una demanda de 4’ 800 mil dólares, por parte de una compañía de taxis. Según Cuentas, el exmiembro del Directorio Luis Noboa, hizo un contrato por 700 mil dólares con esta empresa, donde tenía publicidad y entradas a palco. “Me parece fuera de lugar, nos llegó notificación la semana pasada. Un dirigente que tuvo una nefasta administración se quiere lucrar del club”, señaló a Radio Huancavilca. (SJMS)

Bruno Vides será ‘azul’ exjugador de U. Católica, °el Elargentino Bruno Videz,

reforzará a Emelec para la temporada 2017. Con 23 años, Vides llegará después de un corto paso por Sarmiento de su país. (WOM)

La línea ‘charrúa’, al igual que el año anterior, tiene aceptación por los resultados alcanzados. El podio del torneo 2016 tiene a entrenadores de ese país. Guillermo Almada fue campeón con Barcelona, Alfredo Arias segundo con Emelec, y Eduardo Favaro tercero con El Nacional. A ellos se suma Gustavo Munúa, quien fue confirmado ayer como entrenador de Liga Deportiva Universitaria. El exportero uruguayo, de 38 años, es el de menos palmarés de sus compatriotas. En 2015 se retiró del fútbol y de inmediato asumió la dirección de Nacional, equipo con el que llegó hasta los cuartos de final de la Copa Libertadores. José Francisco Cevallos, titular de Barcelona, cuando ra-

Temporada 2017 Entrenadores

° Guillermo Almada (Uruguay): Barcelona ° Alfredo Arias (Uruguay): Emelec ° Eduardo Favaro (Uruguay): El Nacional ° Gustavo Munúa (Uruguay): Liga de Quito ° Juan Carlos Garay (Ecuador): Clan Juvenil ° Paúl Vélez (Ecuador): Macará ° Octavio Zambrano (Ecuador): Delfín ° Ángel Gracia(Ecuador): Fuerza Amarilla ° Pablo Trobbiani (Argentina): RiverEcuador ° Jorge Célico (Argentina): U.Católica ° Gabriel Schurrer (Argentina): D.Cuenca ° Alexis Mendoza (Colombia): Ind.delValle tificó a Almada, destacó que “ni cuando pasó un momento difícil (perdió a su madre), dejó sola a la institución, más bien se quedó trabajando. Es una persona seria y comprometida con el trabajo”. El zaguero Xavier Arreaga resaltó que le gusta la confianza que brinda a los más jóvenes. “Es una persona puntual, profesional y muy serio en lo que hace”. Nassib Neme, principal del cuadro ‘Eléctrico’, dijo en su momento que gusta del uruguayo Arias, porque es un técnico de procesos. “Vemos la calidad de su trabajo. Emelec puede crecer más, ya sea con cantera mismo”.

LLEGADA. Gustavo Munúa dirigirá a Liga de Quito en la siguiente temporada. (Foto de Archivo de EFE)

Recursos

Los técnicos de Ecuador equiparan a los uruguayos en número. Los cuatro entrenadores nacionales, además de resultados en su medida, resultan más accesibles a la economía del país. Ángel Gracia, que clasificó a Fuerza Amarilla a la Sudamericana, se mantiene y Octavio Zambrano, quien salvó la categoría con Delfín, fue ratificado. Los nuevos nombres que se suman son Paúl Vélez, en Macará, y Juan Garay, en Clan Juvenil. Ambos lograron el ascenso con sus respectivos equipos. Miller Salazar, presidente del Macará, indicó que la prioridad es cuidar el aspecto económico.

“El único cambio fue traer al preparador físico argentino David Sánchez, que ya estuvo en otros equipos del país”. Se acabó el dominio

Los argentinos ya no son mayoría. A Pablo Trobbiani de River Ecuador y Jorge Célico de Universidad Católica se sumó ayer Gabriel Schurrer, quien comandará a Deportivo Cuenca. Completa la lista el colombiano Alexis Mendoza, quien tomó a mitad de año a Independiente del Valle, en reemplazo del uruguayo Pablo Repetto, quien llevó a los ‘rayados’ a la final de la Copa Libertadores de América. (SJMS-WOM)

El ‘Rambert’ se despidió de la ‘U’ Enrique Vera, cuatro veces campeón con Liga de Quito, no seguirá en el cuadro ‘albo’ para la siguiente temporada, pues su contrato con la ‘U’ finaliza este GARRA. Enrique Vera siempre se mes. El volante de 37 años se caracterizó por tener buen temperadespidió ayer de los directivos mento dentro del campo de juego. y empleados del club, y chada y saliendo a la canlamentó no haber podido EL DATO cha con mis hijos”, maniactuar el sábado frente festó, agregando que este a Mushuc Runa por una Liga, Vera jueves viajará a su natal acumulación de tarjetas Con fue campeón nacional en Paraguay, donde estaría amarillas. y a escala su futuro deportivo. Vera llegó a Liga en 2007 internacional Finalmente, agradeció 2006 luego de pasar por ganó la Copa Libertadores otros equipos ecuatoria- 2008, la Recopa al país que supo acogerlo y del cual es ciudadano, nos como Aucas, Univer- Sudamericana 2009 y Copa sidad Católica y Olmedo. Sudamericana pues obtuvo su nacionalidad a inicios de 2015. “Voy Luego tuvo pasos fugaces 2009. a extrañar a Quito, es una por América y Atlas en México, pero su destino siempre ciudad muy tranquila y también lo hacía regresar a su segunda a toda su gente”, finalizó el jugador, quien anotó un total de casa. “Me queda esa espinita de no 14 goles en su paso por el fútbol haberme despedido con la hin- ecuatoriano. (MC)

Mina y Sornoza, candidatos a mejor jugador de la ‘Libertadores’

Junior Sornoza y Arturo Mina, exjugadores del Independiente del Valle, están nominados a mejor jugador de la Copa Libertadores de América. Ambos futboliastas disputaron la final del torneo con el equipo ‘Rayado’. (WOM)

CRONOS D

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Zona Fit

El ‘Kropp 3D’ combina ejercicio con integración POSTURA. En el entrenamiento funcional resulta clave la guía de un especialista para realizar los ejercicios de forma correcta y así evitar lesiones.

Esta actividad física se deriva del entrenamiento funcional, es decir que utiliza únicamente el peso del propio cuerpo. El sistema de entrenamiento denominado Kropp 3D fue desarrollado en Estados Unidos y Argentina, con la finalidad de que personas con diferentes condiciones físicas puedan ejercitarse dentro de una misma clase o sesión. Concepto

Al entrenar movimientos en vez de partes del cuerpo aisladas, la idea es poner en funcionamiento un grupo de músculos y no cada uno por separado. Fabio Vallejo, entrenador de

esta modalidad, asegura que este ejercicio tiene versatilidad, pues se adapta a cualquier persona. “La idea es crear masa muscular y fuerza, pero con movimientos del día a día”, señala. El entrenamiento es intenso y dinámico, por lo que crea un efecto ‘epoc’, es decir que el cuerpo sigue quemando calorías incluso horas después de la actividad. “Depende mucho de cada persona, pero en total se pueden quemar entre 400 y 700 calorías por sesión”, agrega el especialista.

La alimentación es clave a la hora de ver resultados en el ejercicio funcional, la idea es no excluir ningún tipo de alimento en la dieta”. FABIO VALLEJO, ENTRENADOR.

precursores del Kropp 3D en el país desde hace cinco años, las clases no duran más de 45 minutos pero son muy efectivas y divertidas. “Primero se realiza una entrada en calor para activar los músculos y después tenemos tres módulos de 10 minutos cada uno”, manifiesta. Con el Kropp 3D, los participantes trabajan de manera integral las tres dimensiones del movimiento corporal: sagital, vertical y horizontal, además de todos los ángulos que tienen las

articulaciones. En las clases se utilizan varios elementos como TRX, pelotas medicinales, ligas de resistencia, conos, escaleras horizontales, cajones, mini trampolines y cuerdas, que ayudan a tonificar el cuerpo. Aumenta la motivación

Al ser un ejercicio que se realiza en grupos de entre 5 y 10 personas, la parte social y el ánimo que se transmite son fundamentales a la hora de plantearse metas y resultados. “Esto hace que los participantes busquen superarse cada vez más y alcanzar a sus compañeros, creando un ambiente de competencia sana. Además, se lo puede realizar tanto al aire libre como en un espacio cerrado, por lo que las condiciones climáticas nunca

Kropp 3D

Sus beneficios Incrementa la capacidad cardiorrespi°ratoria la resistencia muscular ° Aumenta los músculos y los potencializa ° Fortalece mayor flexibilidad ° Genera la velocidad ° Incrementa la coordinación ° Mejora la agilidad ° Aumenta ° Genera más equilibrio y precisión

representan un impedimento. Finalmente, es importante realizar este tipo de actividades bajo la mirada de un especialista para reducir el riesgo de malas posturas que causen posibles lesiones a futuro, así como realizar un estiramiento al final de cada sesión. (MC)

Cómo funciona

Según el italiano Maurizio Cicali, uno de los

COTIDIANIDAD. El Kropp 3D busca simular movimientos que realizan las personas en sus distintas actividades del día a día.

INSTRUMENTO. En este tipo de actividad se utilizan elementos como barras para desarrollar los diferentes músculos de los brazos y la espalda.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

D

Morante de la Puebla, carisma de consentido

El torero español tuvo una faena histórica en la México al obtener el doble trofeo. POR: JUAN ANTONIO DE LABRA PARA LA HORA

La misma plaza, el mismo torero y la misma ganadería. Los astros se alinearon. Y así surgió la magia del toreo. Una vez más, Morante acabó con el cuadro. La gente tiene ya un nuevo ídolo, el de La Puebla, que cada día torea mejor, con más empaque, con más naturalidad, con más arte. Y ante eso, no hay otra cosa que valga. Ya desde que estuvo en La México, en días pasados para grabar un video promocional, en sus palabras se advertía algo grande: “que la gente venga a la plaza con alegría…” Y así fue. Parece como si esa estancia previa hubiese sido una premonición, sentir la frialdad del cemento, con la plaza vacía, evocando unos lances con la chaqueta… para unos cuantos días después: volcar ese

sentimiento torero delante del toro, en este caso ‘Peregrino’, de la divisa de Teófilo Gómez. Porque antes, con el segundo de la tarde, Morante había demostrado unas ganas tremendas de expresarse, y si el toreo brillo en pasajes concretos, delante de ese primer toro, que protestaba cuando le hacía las cosas por arriba, ya apuntó detallazos de torero caro ante un público receptivo, sensible, que venía dispuesto a toparse nuevamente con el arte del sevillano, como ocurrió el reciente 17 de enero. Inspirada tauromaquia

Pero ahora se le notaba todavía más feliz a José Antonio, que sacó la mejor cara de su inspirada tauromaquia, dotada de una fuerza que entronca con la

CUMBRE. El público mexicano asistió a una gran obra de arte. (Foto: Al Toro México)

esencia misma del toreo de otra época, ahí donde confluyen los

ÍDOLO. Morante obtuvo el doble trofeo tras su inmortal faena. (Foto: Al Toro México)

artistas más consagrados de la historia, con la enorme salvedad de que este torero es más consistente que ninguno de los grandes artistas de años pasados. Y la faena no tuvo desperdicio. Morante aprovechó la calidad del toreo por el pitón derecho, ahí por donde el toro queretano embestía con más ritmo, y se abandonó a sus sentimientos para cuajar muletazos de una hondura maravillosa que hicieron vibrar a toda la plaza. Qué pena por aquellos que se lo perdieron. El éxtasis colectivo fue de una retroalimentación perfecta, y a cada pase de Morante sobrevenía el olé más sincero de esta plaza, que cuando se emociona como hoy, no tiene parangón en la faz del planeta de los toros. Morante lo sabía y por eso no dejó de hacer el toreo con esa

misma despaciosidad y cadencia, aderezado de remates con chispa, desplantes con torería, y una estocada -en corto y por derecho- de la que “Peregrino” salió muerto de la mano. En medio de esa pasión tan mexicana, José Antonio dio una vuelta al ruedo lenta, saboreada, devolviendo un sinfín de prendas de vestir, mientras la gente se regodeaba en ese sentimiento que él había provocado. Al término de la corrida, el público repitió la ovación al ver salir a hombros a Morante, que se fue feliz de la vida luego de haberse convertido en el nuevo ídolo de esta afición. Ojalá que no tenga que pasar un año para volver a verlo. Porque este, señores, es un torero para afición de La México. Es su nuevo torero consentido.

Ambato prepara su feria POR: SANTIAGO AGUILAR

La empresa Citotusa, que gestiona la Monumental Plaza de Toros de Ambato, avanza en la preparación de las combinaciones de toros y toreros que darán forma a los carteles de la anual feria ‘Nuestra Señora de la Merced’ que se celebra durante las tradicionales festividades de La Fruta y de las Flores, en la capital de Tungurahua. La idea de los gestores del escenario ambateño es presentar a toreros del grupo especial, es decir a quienes se han ubicado dentro de los 20 primeros del escalafón europeo y que, por sus ejecutorias, supieron captar el interés de los aficionados.

Juan Bautista sumó 33 festejos en la campaña ubicándose en el décimo primer lugar del registro de toreros. Garrido fue décimo tercero con 32 corridas y Ureña décimo octavo con 23 actuaciones. El caso es que para la conformación de la nómina se valoró con atención a los diestros que cuentan con un número importante de paseíllos y triunfos en plazas de primera categoría. Así las cosas, el francés Juan Bautista y los españoles Garrido y Ureña acumulan un estimable recuento de presentaciones en los ruedos de máxima importancia; en tanto que Ginés Marín entra en los carteles por su con-

Feria de Ambato Posibles carteles

Domingo 26 de febrero toros de Vistahermosa y Mirafuen°teSeis para el matador de toros francés Juan Bautista Jalabert, el español Paco Ureña y el ecuatoriano Guillermo Albán. Lunes 27 de febrero

toros de Vistahermosa y Mirafuen°teSeis para los matadores de toros españoles José Garrido y Ginés Marín y el ecuatoriano Mariano Cruz Ordóñez.

dición de nueva figura del toreo. El elenco se completa con la participación de los compatriotas Albán y Cruz Ordóñez quienes marcan el ritmo en la agenda taurina local.

NACIONAL. El torero local Cruz Ordóñez actuará en la feria de Ambato. (Foto de Archivo.)

CULTURA

Jóvenes, protagonistas de la literatura iberoamericana

La literatura iberoamericana vive una “época privilegiada” con la llegada de una nueva generación de escritores jóvenes, que surgen con independencia temática de los autores clásicos, y con el lector como “protagonista” de la industria. Así lo explicó el profesor de la Universidad de Brown (EE.UU.) Julio Ortega, experto en Estudios Hispánicos, que participa en las III Jornadas Transatlánticas de Literatura, que se celebran hasta hoy en la Casa de América de Madrid. Según destacó Ortega, el estudio de la literatura iberoamericana no debe “imponer el peso del pasado, sino del futuro que la región ha imaginado”. EFE

I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Premios Mariano Aguilera: abierta la convocatoria

Carneiro elevado al cubo DÚO. Carneiro y Fernández en la Casa de la Música, uno de sus escenarios.

Hoy se abrirá la convocatoria reconocimiento económico de para la participación de artistas, 20 mil dólares y una exposición gestores culturales, estudiantes antológica en el CAC. Esta moy profesores de arte e investiga- dalidad reconoce el trabajo de dores en el Premio Nacional Ma- artistas visuales con una carrera de al menos 15 años. riano Aguilera. El Premio Nuevo MaEste llamado se realiza EL DATO riano para proyectos de a escala nacional. Habrá arte contemporáneo entres meses para la recepinformación ción de las postulaciones, Más al (02) 3946990 trega 10 becas para la protal como lo comunicó el ext. 1026 o a los ducción de proyectos en correos: daniela. Centro de Arte Contem- falconi@fmcqui- creación artística, investi/ cen- gación, curaduría, nuevas poráneo (CAC) a través de to.gob.ec troarteq@gmail. pedagogías del arte, ediun comunicado. com ción y publicación. El Premio Nacional de Solo se podrá particiArtes Mariano Aguilera es una plataforma de fomen- par con un proyecto en una de to, promoción y difusión de las las categorías antes mencionaprácticas artísticas contemporá- das. De igual forma para postuneas producidas desde nuestro larse a esta modalidad deben enviar sus propuestas a través de país. los formularios online disponibles en la página web del Premio Aspirantes Para participar hay dos catego- Mariano Aguilera. Todas las aplicaciones se rearías: el Premio Mariano Aguilera a la Trayectoria Artística y el lizarán de forma virtual, de esta manera se posibilita la presentaPremio Nuevo Mariano. El primero consiste en un ción de proyectos de todo el país.

MÚSICA

El director brasileño cierra temporada con la Orquesta Joven del Ecuador.

“Como músico tengo la necesidad de servir a la humanidad”. Esta es una de las premisas que rige la vida de Diego Carneiro, concertista y gestor cultural, quien apuesta por una formación musical desde la juventud. Carneiro fundó AmaZonArt, organización que entre sus iniciativas en Ecuador promueve la Orquesta Joven del Ecuador, que ha realizado una serie de conciertos -entre ellos hasta una presentación en el Yasuní-. Para cerrar el año, el director de la Orquesta prepara una serie de presentaciones, donde los sonidos de su violonchelo se fusionan con el piano de Eralys Fernández, además de incluir a sus pupilos dentro de dos repertorios. “Lo que se busca es una formación integral. La Orquesta Joven del Ecuador no solo se centra en la formación académica: tratamos de que los chicos pierdan cualquier temor frente al público, queremos que ellos ganen experiencia sobre el escenario”, explica Isabel

Rodríguez, coordinadora de la han participado en una serie de Orquesta. proyectos. Además, ella enfatiza soEs por este motivo que la bre el aprendizaje propuesto, pianista no dudó en la invitadonde los noveles intérpretes ción que la trae por primera tienen la oportunidad de inter- vez a Quito, donde también cambiar experiencias con artis- compartirá sus conocimientos tas internacionales. Justamen- a través de una serie de talleres te, en el país se encuentra teóricos-prácticos que la pianista cubana Fer- EL DATO se celebran en el Centro nández, quien en la acCultural Benjamín Catualidad se encuentra rrión. 2017, la radicada en Inglaterra. Para Los temas propuestos Orquesta prepara la captación por Fernández son: ‘Inde nuevos intePresentaciones grantes inician- troducción al Clavecín y la integray al Piano’, ‘Música de Los conciertos de Fin de tes ción de nuevos cámara’ y ‘Análisis de Temporada arrancan talentos (nivel obras latinoamericanas hoy (20:30) en el Patio básico). y propias’. de Comedias. En esta no“Como intérprete, che participarán a dúo el TOME NOTA entiendo a la música violonchelista y la piacomo una mochila donnista. La presentación La Orquesta de tú llevas lo que eres. tiene un costo de $15. Joven del Mañana estarán Ecuador se con- Es por este motivo que en el ambos en la Casa de la centra Fondo de Cultura siempre propongo, tanto en mis conciertos Música, pero esta vez Económica. Posee alrededor los acompañan parte de 26 integran- como en mis clases, un repertorio latinoameride los integrantes de tes. cano y, sobre todo cubala Orquesta Joven del Ecuador. La cita es a las 20:00 no, pues de allí vengo”, dice la y tiene un costo de $5. El 15 de pianista. Ella también acercará al diciembre culminan los conciertos en la Alianza Francesa público al clavicémbalo, ins(19:30), donde actuarán Car- trumento que estudió y que le neiro y otra parte del elenco de permite acercarse a los sonila Orquesta. La entrada es $10. dos de antaño. “Me parece útil y necesario el trabajar sobre partituras y música antigua. Talleres Hace 10 años atrás, Eralys Es fundamental que las nuevas Fernández conoció a Diego generaciones conozcan las raíCarneiro en Inglaterra. Desde ces de la música”, comparte la entonces trabaron amistad y intérprete. (DVD)

PREMIO. Pablo Barriga, ganador en 2015, exhibe su ‘Retrospectiva’ por estos días.

Premiación a periodistas La Confederación de Periodistas vés de un comunicado que “luedel Ecuador realizará el 15 de di- go de haber realizado una evaciembre la ‘Gala de los Grandes luación nacional por el Jurado 2016’ La cita es en el hotel Hilton Calificador Académico, conformado por destacados periodisColón. tas del gremio, y de haber En la ceremonia se preefectivizado una evaluamiará a los mejores perioción del trabajo responsadistas que se han desta- EL DATO ble que realizan los comucado en todos los géneros periodísticos, como un in- La premiación se nicadores sociales en los a las diferentes medios de cocentivo y reconocimiento realizará 19:00. municación, se determinó a la labor diaria y titánica a los ganadores”. que realizan los comuniEn la gala también se entregacadores sociales de Ecuador. René Iñiguez, coordinador rá la estatuilla Eloy Alfaro: Símgeneral del evento, indicó a tra- bolo de Libertad.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Vendo cocina con plancha freidora a inducción, es un equipo industrial para restaurantes inf 2 260 989 P AP/66869

Compro, sobrantes de varillas de 12, pedazos o enteras, para un muro, no importa el estado inf: 0998343400 P AP/66869

Novedad, oferto Videt (Accesorio digital aplicable a tasa de baño para limpieza intima práctico) para personas de tercera edad, lo último en tecnología europea por $ 275 en stoc aquí en Ecuador inf: 0998343400 P AP/66869

Arriendo propiedad con 2 locales para bodega o despacho de productos tienen amplio patio en césped y parqueadero cubierto para 2 vehículos $ 150 mensuales se única en la Simón Bolívar a 50 mts de la Autopista Rumiñahui, dirección sur-norte, P AP/66869 Inf: 0998343400 Vendo moderno Edificio a una cuadra de la Plaza de la Independencia, 5 pisos, garaje, ascensor, generador de luz, precio especial inf: 2 289270 / 0983082058 P AP/66869

Departamento en la Kennedy tras Colegio Don Bosco arriendo, 2 dormitorios, cuarto de estudio s/c/b/ totalmente independiente, precio a convenir Inf: 2 814 286 / 0981843734 P AP/66869

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400 P AP/66869 Vendo por urgencia, horno de pan de 12 latas independientes $ 690 negociables y exhibidor frío para tortas inf: 0996161380 P AP/66869

Vendo, coche de cevichochos flamantito a P AP/66869 precio de oferta inf 2 260 989 Técnico, repara laptops, actualiza computadoras, vende toda clase de accesorios a precio de mayorista inf: 0998 206809 P AP/66869

Vendo televisor Samsung de 21” en $100 perfecto estado inf: 0998943313 P AP/66869

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

RequieRe:

- VENDEDORES/AS DE MOSTRADOR

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Requisitos: - Ser mayor de edad - Ser bachiller - Capacidad de trabajo bajo presión - Experiencia laboral - Disponibilidad de tiempo completo

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

LA eMPResA oFReCe: - Sueldo básico sectorial más comisiones y beneficios de ley

iNteResADos: enviar Curriculum completo al correo: talento.humano.medinatural@gmail.com o entregar en Centro Naturista el Arbolito desde este lunes 7 a sábado 12 de noviembre de 15:00 a 17:30 ViLLAFLoRA: Av. Maldonado y el Corazón, redondel de la Villaflora diagonal a Pollos Caravana telf.: 098 203 7100 P-2204995-gF

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

COMPRO VARILLA

SOBRANTE DE 12 Y 8 PARA ENTERRAR EN MURO, NO IMPORTA EL ESTADO SEAN ENTERAS O PEDAZOS. INF 0998343400 A.P./66869

EXPEDICIONARIOS TOURS

Paseos con el sistema todo incluido desde Quito 1.2.3.4 días, Costa, Sierra , Amazonía, Paseos en tren www.expedicionarios.com.ec

0997661130 / 2 553 804

PA.P./66779

CONSTRUCTORA ANDRADE RODAS VIP S.A. Informa a los ex trabajadores que aún no cobran sus utilidades del ejercicio fiscal 2015 deben acercarse a cualquier ventanilla del Banco Pichincha portando su cédula de identidad para su cobro respectivo máximo hasta el 16/12/2017.

PAB/15327/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Fiesta de navidad en la oficina 2d (español) 15:50 19:55 El plan maestro 2d (subtitulada) 17:50 21:55 El infiltrado 2d (subtitulada) 21:30 Inframundo : guerras de sangre 2d (español) 14:10 17:55 Sully 2d (español) 16:00 19:45 Jack reacher sin regreso 2d (español) 21:40

Animales fantasticos 2d (español) 19:00 Trolls 2d (español) 14:00 15:20 17:10

CINEMARK Inframundo: guerras de sangre d-box dob 14:00 - 15:50

Inframundo: guerras de sangre 3d d-box dob 16:30 - 18:20

Inframundo: guerras de sangre 3d d-box sub 19:10 - 21:00

Inframundo: guerras de sangre d-box sub 21:20 - 23:10

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES EL CONDADO

18:00 20:05

17:10 18:30 19:15

18:10 20:15

18:55

20:55

14h50 17h10

2D fiesta de navidad en oficina 21:20 2D presencia siniestra 15:00 17:00 2D presencia siniestra 19:05 2D nuevo testamento 13:30 18:30 21:00 2D la cabaña del miedo 14:00 16:10 20:55 2D inframundo guerra de sangre 14:40

18:20 20:40

Fiesta de navidad en la oficina Subt Dig 21h15 La cabaña del miedo Subt Dig 14h20 21h00 Presencia Siniestra Subt Dig 18h15 20h15 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h10

14h30 16h45 19h00

Animales fantasticos 3d d-box dob 13:00 -

16h10 18h20

23:30

El infiltrado Subt Dig 14h40 20h20 El perrito de santa Dob Dig 14h50 16h50 18h45 Inframundo Guerras de Sangre Dob 3D Dig

15:30

Inframundo Guerras de Sangre Dob Dig

Animales fantasticos d-box sub 21:50 Fiesta de navidad en la oficina dob 13:10

MULTICINES EL RECREO

2D savva y el dragón de fuego 13:00 15:05 2D savva y el dragón de fuego 14:10 16:10

15h20 17h30 19h50 22h00

17h10

21:30

2D savva y el dragón de fuego 13:50 15:55

El abogado del mal Subt Dig

El abogado del mal sub 14:30 - 16:20 Por siempre dob 17:00 - 18:55 El abogado del mal sub 19:30 - 21:20 21:40 -

Animales fantasticos d-box dob 16:00 - 18:30 Animales fantasticos 3d d-box dob 19:00 -

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

El abogado del mal Subt Dig 19h10 21h10 El plan maestro Subt Dig 19h10 21h30 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig

17h00 19h10 20h30 21h20

Sully Hazaña en el Hudson Dob Dig 16h30

18h40

El aro vs la maldición Dob Dig 16h00 Jack Reacher sin regreso Dob Dig 15h50

El plan maestro Subt Dig 19h00 21h20 Fiesta de navidad en la oficina Dob Dig Fiesta de navidad en la oficina Subt Dig 19h30 21h50

La cabaña del miedo Subt Dig 16h10 21h45 Presencia Siniestra Subt Dig 20h20 22h20 Savva y el dragón de fuego Dob Dig 15h40 17h40 19h40

El infiltrado Subt Dig 17h50 21h00 El perrito de santa Dob Dig 14h40 16h40 18h40 Inframundo Guerras de Sangre Dob 3D Dig 16h15 18h45

Inframundo Guerras de Sangre Dob Dig 15h00 17h15 21h15

No se metan con mi vaca Dig 16h20 18h30

2D fiesta de navidad en oficina 14:20 16:35

16:50 18:10 19:00 20:20 21:15 2D animales fantasticos 15:25 18:15 21:05 2D sully hazaña en hudson 14:10 16:25 18:40 2D sully hazaña en hudson 20:50 2D el infiltrado 21:10 2D la llegada 18:25 2D jack reacher 2 16:00 2D pele 15:50

2D fiesta de navidad en oficina 13:40 16:00 2D fiesta de navidad en oficina 16:10 18:30

2D presencia siniestra 14:05 16:10 18:15 20:25 2D fiesta de navidad en oficina 20:25 2D nuevo testamento 13:30 16:00 20:35 2D presencia siniestra 14:40 16:40 18:40 2D nuevo testamento 13:30 15:55 18:20 2D la cabaña del miedo 13:20 15:30 17:45 2D cabaña del miedo 13:45 16:00 18:15 20:00 3D inframundo guerra de sangre 20:15 2D inframundo guerra de sangre 14:20 2D inframundo guerra de sangre 13:10 13:50 16:25 18:35 19:15 20:40 20:50 14:40 15:25 16:00 16:50 17:35 18:10 19:00 19:45 2D animales fantasticos 15:20 18:10 20:55 2D sully hazaña en hudson 14:40 17:00 21:05 2D animales fantasticos 15:15 18:05 20:55 21:25 2D sully 14:10 16:25 18:40 20:55 2D la llegada 20:45 2D el infiltrado 20:00 2D jack reacher 2 18:45 2D la llegada 17:35 Pelé 13:45 2D jack reacher 2 21:15 No se metan con mi vaca 13:20 2D pele 13:20 2D trolls 14:30 16:35 2D no se metan con mi vaca 15:35 2D doctor strange 21:20

Menor involucrada en un caso de microtráfico

POLICIAL I

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

La niña de 13 años tenía la droga escondida en la cintura, según informaron las autoridades. IMBABURA• F. M. O. y su hermana menor, de 13 años de edad, fueron detenidos por el presunto delito de tráfico de cocaína, en la parroquia El Priorato, en Ibarra. Agentes de la Jefatura Antinarcóticos de Imbabura, en coordinación con el Grupo de Operaciones Especiales (GOE), detuvieron a los presuntos implicados por la tenencia, distribución y expendio de sustancias estupefacientes y sicotrópicas. El operativo se ejecutó luego de varios meses de aplicar técnicas de gestión investigativa en este sector, donde es notoria la presencia delictiva, según comunicaron las autoridades. En el momento de la aprehensión, F. M. O. presentó la tarjeta

Presunta banda de robacasas, capturada La Policía no la tuvo fácil con un grupo de presuntos antisociales que aparentemente pretendía asaltar una vivienda en el circuito El Bosque, al norte de Quito. Denuncias de ciudadanos que reportaron el robo de sus viviendas obligaron a los gendarmes a incrementar los patrullajes por la zona de las avenidas América y Mañosca. Precisamente en esa dirección los agentes de Servicio Urbano identificaron a un vehículo marca Renault con cuatro ocupantes a bordo. El conductor se dio cuenta de que el patrullero se aproximaba y apretó el acelerador. Uno de los policías habló por el altavoz de la patrulla para que se orillen a la derecha, pero el conductor se hizo el desentendido. La persecución comenzó en la avenida América y Mañosca y concluyó en la intersección de la Rumipamba, cerca de una zona universitaria. Los sospechosos fueron neutralizados. En poder de uno de ellos se encontró un arma de fuego cargada. En el vehículo no se encontraron enseres que hicieran pensar que habían asaltado algún inmueble, pero de acuerdo con versiones de perjudicados ellos serían quienes sembraban el terror en la zona. (FLC)

de refugiado. Ocho paquetes, con un peso neto de 784 gramos de cocaína, estaban adheridos a la cintura de la menor y envueltos en cinta de embalaje. El juez de lo penal dictó orden de detención preventiva para los dos y la correspondiente instrucción fiscal ordinaria por 30 días, de conformidad con el Art. 220, numeral 1, literal C, que prevé una pena privativa de libertad de cinco a siete años. El extranjero fue trasladado a la cárcel de Ibarra mientras que la menor de edad fue llevada por agentes de la Dirección Nacional Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) al Centro de Adolescentes Infractores Buen Pastor, de Quito. (CHRPW)

DETENIDO. La Policía trasladó al extranjero a la cárcel luego de la audiencia en Ibarra.

MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO ADMINISTRACIÓN ZONAL EUGENIO ESPEJO De acuerdo a los Arts. 107, 111, 149, 151, 157, 163 del Código Tributario y 350, 351, 352 y 353 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización COOTAD, se procede con la notificación de la emisión de títulos de crédito, por obligaciones creadas, a nombre de las personas que se describen a continuación, quienes no fueron localizadas por diferentes razones; a fin de que en un plazo de ocho días laborables, se acerquen a las Instituciones Financieras autorizadas con el número de título de crédito a cancelar las cuentas pendientes; caso contrario, se procederá a ejecutar el cobro a través de la vía coactiva. No.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

NOMBRES MAIGUA ACOSTA JOSE LUIS GUERRERRO TOAQUIZA JOSELIN JULISSA SANTAMARIA SANGO GONZALO MAURICIO ALMEIDA MUÑOZ MARIA CAROLINA LAMIÑA CHAVEZ LEONARDO PAUL CORTEZ NUÑEZ DANNY JAVIER MERA ORTEGA ROBINSON ARTURO GARCIA VEGA JOHANNA MARIBEL GOMEZJURADO ESCOBAR GABRIEL ALEJANDRO PROAÑO GUEVARA PATRIIA ELIZABETH BARRAGAN CUSTODE ROBERTO ESTEBAN ARIAS BASANTES MARCO DAVID SEGURA LOPEZ CATALINA SAVEC & ASOCIADOS CIA LTDA STRAHIL HOLGER SALTOS VELASQUEZ JOSE LUIS AGUIRRE JERVIS IGNACIO GARCIA LASCANO JOSE EDMUNDO VICENTE ANGEL Y OTROS VITERI MORAN RICARDO ALAN CHISAGUANO ENRIQUEZ JEFFERSON SANTIAGO PERALVO LLIVISACA CARLOS FABIAN LEMA CUMBAL CARLOS ROBERTO CHIMBA CHISAGUANO ROSA HERRERA CALVOPIÑA OLGUER PATRICIO MANZANO EDGAR RODRIGO TRAVEZ SANTELLAN LUCILA DEL CARMEN MOSQUERA CAIZA CESAR PATRICIO MOSQUERA CAIZA CESAR PATRICIO MOSQUERA CAIZA CESAR PATRICIO ALMEIDA GOMEZ VICENTE FABIAN PEÑA ANDRANGO MARCO VINICIO SANTACRUZ TERAN GUILLERMO PATRICIO HERRERA ESTUPIÑAN ALAN ADEMIR MEZA ENRIQUEZ MARIO RENE ENCALÑADA PONCE JUAN JOSE CEVALLOS HERNANDEZ DIEGO ARMANDO ORDOÑEZ EGUEZ CATALINA LISBETH FLORES GUALSAQUI ALEX DAVID CABEZAS MUÑOZ GISSELA JAZMIN REGALADO CHUNCHO LUIS ANIBAL MARCER POLASTRI ANDRE OMAR COBO TUFIÑO CESAR NESTOR PEÑA CARRANZA LEONARDO DARIO BOSSANO RAMIREZ PABLO DAVID JACOME ABRIL EDISON ADRIAN RENGEL AYALA DAYSI PAULINA GUANGA ROSERO FABRICIO FERNANDO SILVA IZQUIERDO MARCELO ANDRES GUERRERO RODRIGUEZ JORGE WASHINGTON

RUC - CEDULA 1721655619 1723653828 1716792039 1723076558 1718619354 1715977862 1709895286001 1717968661 1725449290 1726442245 1715283295 1723650501 1721276838 1792232791001 1718704297 1718872318 1718027954 1706260914 1100565389 1711388429 1720017845 1717375578 1717310039 1718112012 1707099329 1801296227001 1713766267 1711777167 1711777167 1711777167 1801706464 1713522629 1001559929 1718756735 1708600539 1716580350 0401595624 1713141156 1720946779 1721991386 1719767525 1719142463 1709847329 1715762660 1714108147 1717177156 1717530594 1719185132 1714956578 1704734316

VALOR $ 100.00 177.00 177.00 177.00 177.00 159.00 177.00 177.00 177.00 100.00 177.00 177.00 708.00 180.57 100.00 177.00 177.00 100.00 400.32 500.00 177.00 100.00 212.40 177.00 708.00 354.00 177.00 283.20 340.00 177.00 708.00 70.80 100.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 54.77

No. TITULO 8516785 10225326 10528275 10293483 10294073 10311587 10330957 10333274 10338065 10338600 10342168 10319632 10328432 10384188 10424889 10425244 10425481 10436455 10447098 10474013 10475786 10477523 10507741 10523605 10526211 10526279 10526348 10526483 10526471 10526457 10526535 10526564 10526940 10527528 10527685 10528292 10528426 10528516 10528683 10529207 10529238 10533239 10533376 10534249 10534996 10535751 10535770 10536244 10538423 10580179

Para mayor información, pueden acercarse a la Tesorería de la Administración Zonal Eugenio Espejo, ubicada en la Av. Amazonas N38-112 y Pereira. Boris Mata Reyes ADMINISTRADOR ZONAL EUGENIO ESPEJO

PAB/15305/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Judas pone un antecedente

I

Una de las historias °cuenta que en la última

cena realizada por Jesucristo, el invitado número 13 era Judas, quien posteriormente lo traicionaría.

Deja la boda a un lado ° Existe un dicho que reza “en martes 13 no te cases ni te embarques”.

Martes 13, mejor no salgas de tu casa

Conoce aquí algunos detalles sobre esta fecha, que para muchos, es aterradora.

Cuando llega esta fecha, algunas personas prefieren ni casarse y mucho menos salir de casa, y es que se tejen algunas historias que señalan a este número como el de la mala suerte. Si quieres enterarte de los antecedentes de esta temática, taringa.net te lo cuenta. (Fotos: taringa.net)

Los vikingos tenían su teoría El ‘Martes 13 de la mala suerte’ se remonta a los vikingos, °quienes aseguraban que el invitado número 13 a la cena en el Valhalla era Loki, dios del mal y espíritu de la muerte.

Tiene que ver con Marte Martes debe su nombre al planeta Marte, identificado °también por los romanos con el dios del mismo nombre, quien encarnaba a la guerra, la sangre y la violencia. Lo mismo pasaba con los griegos, quienes aseguraban la influencia de Ares en este día.

En la ciudad de Quito ha fallecido:

BERTHA CALDERON Velación: Sala 3 del Camposanto Monteolivo

La Trezidavomartiofobia Se trata del miedo irrefrenable a esta fecha y que hace que °quienes la padecen intenten por todos los medios no salir de sus casas en este día.

El anticristo En el Apocalipsis, su capítulo 13 corresponde al °anticristo y a la bestia. En el Tarot, este número hace referencia a la muerte.

Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día miércoles 14 de diciembre de 2016 a las 13H00 Paz en su tumba...

En la ciudad de Quito ha fallecido:

HIPATIA ECHANIQUE VALDEZ Velación: Sala 7 del Camposanto Monteolivo Misa: En la Iglesia del Camposanto Monteolivo; el día martes 13 de diciembre de 2016 a las 15H00 Paz en su tumba...

Sin el 13 Tanto es el miedo, que en °algunas sociedades el número 13

ha sido omitido de edificios de departamento o de patentes de vehículos, por ejemplo, La Empresa Metropolitana de transportes de Madrid no tiene una línea 13, al igual que la aerolíneas Iberia y Alitalia

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

LA NOVENA SE VUELVE MÁS INTERACTIVA E INCLUSIVA

TRADICIÓN. La Novena termina con un pesebre a escala con los personajes que forman parte de la historia bíblica.

Con personajes movibles y una nueva forma de interactuar se incluye a toda la familia de una forma lúdica.

E

Relieves que le dan forma a los ojos, la nariz y la boca, y La importancia del diseño de juguetes accesibles para las personas con discontornos que tintos tipos de discapacidad ha tomado fuerza en los últimos años en el mundo. Incluso, existe una guía del Instituto Tecnológico del Juguete (AIJU) dirigida a permiten difefabricantes de productos en la que se revela que el 20% de los juguetes es aderenciar a qué cuados a niños con discapacidad motora, el 27% de los juguetes es adecuados personaje representa la figura para niños con discapacidad visual, el 69% de los juguetes es adecuados para de madera, son los detalles que niños con discapacidad auditiva y solo el 5% de los juguetes cumple con el vuelven a los juguetes de una diseño para todos, es decir, que son adecuados para niños con distintos tipos de novena interactiva aptos para discapacidad. todos los usuarios, explica Belén Baquero, quien estudió diAlgo que también destaca seño universal. Experiencias Con una pequeña pieza en Ver un puerco espín en un pe- Baquero es que los personajes forma de persona entre sus sebre es algo extraño, pero se se pueden personalizar al gusto manos, dice que mientras más vuelve posible cuando los chicos de los pequeños, pues se los ensimple sea servirá por ejemplo intervienen en él y dejan que su trega en madera sin acabados, para que personas no videntes imaginación se aleje de lo con- para que ellos mismo los pinten. puedan relacionarse con ella. vencional. Eso es lo que destaca Esta idea surgió de experiencias A partir de este conociAnderson del diseño de anteriores en las que ella diseño miento, combinado con EL DATO esta propuesta que crea- juguetes para sus hijos. Esto además ha sido enriquesu pasión por construir ron con el propósito de instrumentos que ayuque las familias compar- cedor para las emprendedoras novena intepues pudieron incluir ideas de den a sus hijos a divertir- La tan más. ractiva está se y a desarrollar su mo- compuesta por Con un libro colorido niños pequeños para que el lilibro, piezas tricidad, Baquero decidió un del pesebre, pin- en español e inglés hacen bro fuera mucho más amigable asociarse con su compa- turas y pinceles. que hasta los más peque- para el público objetivo al que se ñera de universidad, Carños se involucren todos dirigen. Con su emprendimiento ‘Oh la Anderson, con quien los días en una actividad empezó a realizar una línea de que dura entre 15 y 20 minutos. my Toy’ ya están presentes en productos con ese enfoque. Otro de los objetivos es recor- algunas librerías de la ciudad, De ahí nació la novena inte- dar los pasos de la novena a los como Rayuela, para que en esta ractiva que motiva a que todos niños por lo que se incluye la temporada la familia también reparticipen en una actividad fa- oración inicial, los villancicos grese a la conexión con su espirimiliar y tradicional de esta época y las reflexiones al final de la tualidad y los momentos juntos, opina Anderson. (PCV) del año. jornada.

Diseño universal de juguetes °

SENTIDOS. Los relieves en las piezas ayudan a que la propuesta se vuelva universal y que las personas con discapacidad accedan a ella.

INNOVACIÓN. Belén Baquero (izq.) y Carla Anderson (der.) crearon la Novena interactiva para unir a las familias ecuatorianas.

50c incl. IVA MARTES 13 DE DICIEMBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

Bus se quema y camión se vuelca

Un bus de la empresa Aero Servicios se incendió ayer. Horas después, un camión sufrió un volcamiento. Ambos percances ocurrieron en la ruta a Collas, antes del puente del Aeropuerto Mariscal Sucre, en el sector de Oyacoto. No hubo víctimas mortales. PÁGINA A2

Munúa comandará a la ‘U’ El DT uruguayo Gustavo Munúa, de 38 años, asumirá la dirección técnica de Liga de Quito. PÁGINA B12

Kropp, entrenamiento en 3D La práctica de esta actividad, que toma 45 minutos al día, ayuda a la musculatura y a la capacidad cardiorespiratoria. PÁGINA A9

Entre canes y polémicas Los perritos ganadores del programa ‘Ecuador Tiene Talento 5’ opacaron la discusión surgida entre Paola Farías y otros jueces de la competencia televisiva. PÁGINA B7