Quito 8 agosto 2014

50c incl. IVA VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 39.590

Bases de Conaie decidirán plan antireelección Indígenas harán una minga de recolección de firmas para ir a consulta popular.

El Presidente de Colombia asumió ayer su segundo mandato. Página B7

CIUDAD

Rediseñan ciclovías Página A5

REUNIÓN. La Conaie se reunió ayer para definir las estrategias.

a lo que identificaron como una “minga” de recolección de firmas proconsulta. “Es el momento de no aceptar jamás enmiendas constitucionales sino ir a una reforma constitucional y para eso es necesario hacer la minga de recolección

Quito defiende su título en turismo Página A2

Trabajadores de CNT piden utilidades

La Orquesta Sinfónica de Guayaquil musicalizará en vivo la película ‘Metrópolis’ (Fritz Lang, 1927), considerada un clásico alemán del cine mudo. La presentación se desarrollará hoy, en la Casa de la Música (Valderrama y Mariana de Jesús), a partir de las 20:00. Es la primera vez que la versión original de esta película podrá ser vista en Quito con música en vivo.

Los trabajadores de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) pidieron que se les incluya en el plan de reasignación de utilidades planteada en el proyecto de reforma a la Ley de Telecomunicaciones. Estos trabajadores no perciben utilidades desde que la CNT pasó a ser empresa pública, en enero de 2010. Anteriormente, la empresa era una sociedad anónima.

PRESENTACIÓN. La Orquesta Sinfónica de Guayaquil, en el ensayo de la obra.

Página B1

CIUDAD

‘Metrópolis’ con música en vivo

Página A11

de firmas para ir a una consulta popular”, dijo el presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, y agregó que eso no significa alinearse a la propuesta de Guillermo Lasso, quien ayer realizó una propuesta similar.

SUPLEMENTO

Santos asume con promesa de paz

La Conaie tiene previsto iniciar hoy las consultas a sus bases para reunir las firmas de apoyo para solicitar al CNE la convocatoria a una consulta popular y que, por esta vía, los ciudadanos se pronuncien si están a favor con las 17 enmiendas constitucionales del oficialismo. El resultado de la consulta a las bases debe conocerse en máximo 15 días, para proceder

LOTTO PRIMERA SUERTE

823602

SEGUNDA SUERTE

045132

TERCERA SUERTE

536057

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

VERANO DE LAS ARTES HOY

Ecuador opta a 18 galardones en los World Travel Awards BELLEZA. La Plaza de San Francisco es uno de los íconos más hermosos del Centro Histórico.

ARTE. La guitarra será la gran protagonista de este evento musical.

MÚSICA

Ensamble de Guitarras de Quito. Esta agrupación ha interpretado varios repertorios que abarcan desde música renacentista hasta música ecuatoriana de vanguardia. Lugar: Iglesia María Auxiliadora Hora: 19:30 Precio: gratuito

MÚSICA

Homenaje a Segundo Cóndor. Artistas de la talla de María Tejada, Mariela Condo, Karla Kanora, Andrea Cóndor, Karina Clavijo, Margarita Laso, entre otros ofrecerán una selección de obras y arreglos del maestro Segundo Cóndor. Lugar: Teatro Nacional Sucre Hora: 19:30 Precio: 15 dólares

MAÑANA MÚSICA

Concierto Ruta de los Barrios. Una amplia representación de la música ecuatoriana compartirán escenario. Artistas: Maki, Guardarraya, Toño Cepeda, Navijio Cevallos, Grupo Ochún, Banda Santa Marianita del Empedrado. Lugar: Ágora del Parque Inglés Hora: de 17:00 a 23:00 Precio: gratuito

TEATRO

La bailada, de Perros Callejeros. Interpretaciones que evocan episodios de la historia de Ecuador en un entramado de música, teatro y poesía. Lugar: Parque Urbano Qmandá Hora: 17:00 Precio: gratuito

ENERGÍA. Los Swing Original Monks ofrecerán un show alegre y festivo.

MÚSICA

Concierto Ruta de los Barrios. Músicos ecuatorianos ofrecen un concierto. Actuarán Gustavo Herrera, Swing Original Monks, Guanaco, Paco Godoy y su conjunto y Larry Preciado. Lugar: La Pampa Hora: de 17:00 a 23:00 Precio: gratuito

La gala internacional tendrá lugar mañana en el Palacio de Cristal del Parque Itchimbía.

gan los premios. Quito, como vigente ganadora del premio Líder, el más importante de todos, tomó el relevo”. Destino culinario, destino verde, mejor aeropuerto, mejor destino de playa, mejor destino La cuenta atrás está a punto de los ‘Oscar del Turismo’. cultural y destino líder (el máxillegar. Mañana Quito tendrá la posibilidad de revalidar su títu- Galardones posibles mo galardón) son algunos de los lo como mejor destino de Suda- Quito Turismo es coorganiza- premios por los que competirá mérica, galardón que obtuvo el dora del evento junto a la propia mañana Ecuador. En el transaño pasado. El Palacio de Cristal World Travel Award. Luz Elena curso de la misma se realizará ubicado en el Parque ItColoma, directora de un pase de modelos con chimbía acogerá esta gala dicha organización, una colección bautizada que contará con más de ultima los preparati- EL DATO como Inspiratio Corpe, de 300 invitados con reprevos previos a la gala: los diseñadores Gustavo 52 sentaciones de los países se PREMIOS “Ecuador aspira a Moscoso y Olga Doumet, El año pasado entregarán en participantes. 18 de los 52 premios Quito recibió que plasmarán creaciones la jornada. votos favorables Los World Travel que se entregarán a de 171 países de artistas ecuatorianos. Awards se celebran a escalo largo de la velada. la mundial y están considerados Es un formato cena de gala, Apertura internacional por los profesionales del sector a medida que los comensales de- Ser el mejor destino de Latinoturístico como los más reputados, gustan el menú realizado con américa tiene sus beneficios. es por eso que se les conoce como productos ecuatorianos se entre- Según afirma Sandra Guerra, de Vocogo Travel, este galardón ayuda a los mayoristas a vender Quito y Ecuador, ya que es una marca de calidad con gran reconocimiento en países como EE. UU., uno de los mayores clientes internacionales. La gala del sábado ofrecerá también dos shows musicales, las flores y la totalidad del menú estará constituida por productos ecuatorianos, otra manera de que los visitantes conozcan las bondades nacionales. “Este evento es una gran puerta de Ecuador hacia el mundo. Es una promoción de magnitudes internacionales. Ya lo ganamos el año pasado y espero que este también. Es todo un reto y también una responsabilidad ser el mejor destino de Latinoamérica. Estoy segura de que Quito repetirá el premio”, concluyó HISTÓRICO. La gala se realizará en el interior del Palacio de Cristal, diseñado por Gustave Eiffel. Coloma. (MAP)

CIUDAD

El Municipio renueva a la Comisión Especial Taurina El Concejo Metropolitano de Quito conformó ayer una nueva Comisión Especial Taurina, en aplicación a una ordenanza que se mantiene vigente, a pesar de que hace tres años atrás una consulta popular prohibió los espectáculos que produzcan la muerte de un animal en el Distrito. Con 12 votos a favor, 8 en blanco y 2 en contra, la instancia quedó integrada por Marco Ponce, Antonio Ricaurte, Pedro Freire y Mario Granda, ediles de SUMA-VIVE, y Patricio Ubidia, de Alianza PAIS. La Comisión se encargará de tramitar autorizaciones, en caso de presentarse empresas interesadas en organizar corridas de toros, que no terminen con la muerte del animal, acorde a la Ordenanza Metropolitana N° 127 que se mantuvo vigente durante la pasada administración de Augusto Barrera, de PAIS. La norma rige varios aspectos, tales como: lugares donde se llevan a cabo las corridas, tipo de suerte, ranking internacional de los diestros, tipo de seguridades,

I

comodidades de los escenarios, entre otros, en virtud de que el espectáculo taurino es considerado como una tradición de la ciudad. Tras la consulta, “conseguir algunas de las 12 espadas más renqueadas en el mundo para que vengan a hacer toros a la portuguesa resulta bastante difícil”, reconoció Ponce, quien preside la Comisión.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Ferias

Según Ponce, hasta el momento, la única empresa interesada en organizar corridas de toros ajustadas a la nueva modalidad es la de Triana, que cada año emprende la Feria de la Virgen de La Esperanza del Rocío en la Plaza de Toros Belmonte. En contraste, el edil reconoció que “la ‘Feria Jesús del Gran Poder’ parece que ha fenecido o por lo menos en los dos años no ha habido interés en llevarla adelante”. Se trata de un espectáculo que hasta antes de la consulta popular era parte de las Fiestas de Quito. (RVD)

Descartan ‘boicot’ a proyecto gubernamental para el centro El plan para convertir en una verdad… lo que está afectando plaza al excentro comercial San la imagen de la administración Agustín, ubicado en el Cen- actual del Municipio”. Rodas, de su parte, señaló tro Histórico, será analizado el próximo lunes por una Co- que este tema no fue abordado misión Técnica de la Mesa de con antelación en el Cabildo Áreas Históricas y Patrimonio porque se había modificado el proyecto que es respondel Municipio. sabilidad del Ministerio Dentro del Concejo EL DATO de Desarrollo Urbano y Metropolitano, el alcalVivienda. de Mauricio Rodas y los negocios “Creo que la ciudaediles de la alianza SU- Los que se encontraMA-VIVE desmintieron ban en el inmue- danía tiene hechos cona ser interveque desde el Cabildo se ble nido se mudaron cretos con los cuales se pretenda bloquear este a distintos sitios. demuestra no solamente que no existe ningún proyecto. afán de boicot, ni nada Las autoridades del gobierno local salieron al paso de parecido, sino por el contrario, unas declaraciones del presiden- que existe más bien el mejor te, Rafael Correa, quien el pasa- ánimo de trabajar en conjunto”, do sábado aseveró que dentro dijo. Sin embargo, aclaró que al del equipo de Rodas “hay gente que no quiere avanzar en este Cabildo le corresponde hacer aportes a este proyecto y “preproyecto”. Mario Granda, titular de di- cautelar el cumplimiento de las cha Comisión, sostuvo que ese normas patrimoniales” que aplicomentario está “alejado de la can para el casco colonial. (RVD)

OBRA. El Gobierno quiere convertir a las instalaciones del excentro comercial San Agustín en una plaza.

SESIÓN. Las reuniones del Concejo Metropolitano han sido ininterrumpidas todos los días jueves, desde mayo pasado.

Conflicto de Gaza se discute por tercera semana en el Concejo Los ediles no se ponen de acuerdo al referirse al enfrentamiento entre Israel y Palestina. La financiación para la cons- mera vez el 24 de julio pasado. trucción del Metro de Quito y En ese entonces, el Concejo el trámite de ordenanzas que encargó a una Comisión Especontribuyan a solucionar pro- cial conformada por los ediles blemas como la movilidad en Eddy Sánchez (PAIS), Ivonne la ciudad han quedado fuera Von Lippke (SUMA-VIVE) y de las discusiones del pleno del Eduardo del Pozo (CREO), que elabore un proyecto de acuerdo Concejo Metropolitano. Durante la reunión de ayer para su aprobación en el pleno. Eso debía ocurrir ayer, sin el debate se centró en el pedido de los concejales de Alianza embargo, el texto propuesto, PAIS para que, a través de una en el sentido de “exhortar a los resolución, el Cabildo condene gobiernos de diferentes países los hechos de violencia en la del mundo que viven graves Franja de Gaza, donde el con- conflictos armados a buscar flicto entre Israel y Palestina ha caminos de diálogo para encontrar y preservar la paz dejado más de un millar y convivencia armónide muertos. EL DATO cas de esos países”, no El edil Carlos Páez, satisfizo al oficialismo. quien impulsa la iniciatidiscusión de va, planteó la aprobación La este tema lleva de un manifiesto “que ex- tres semanas en Debate prese la solidaridad con el Cabildo. Jorge Albán tachó al el pueblo palestino y el texto de “inocuo” y rechazo a la política del Estado mocionó que el tema regrese y del Ejército israelí, tal como a dicha Comisión para que se se ha pronunciado la inmensa prepare otro documento, lo mayoría de gobiernos y ciuda- que logró imponerse con 12 danos del mundo”, adujo. votos, incluidos los de Antonio Ricaurte y Sergio Garnica, de la alianza SUMA-VIVE, el partiAntecedentes El tema fue discutido por pri- do del alcalde Mauricio Rodas.

Rodas, quien formó parte de la minoría que votó en contra, consideró que el Concejo “no debe tomar partido en conflictos internacionales” y razonó que no solamente hay un conflicto entre Israel y Palestina, sino también entre Rusia y Ucrania. “Yo estoy en contra de la violencia en general”, dijo. Eddy Sánchez, quien tampoco apoyó la postura de sus colegas, refirió que si bien el mayor número de víctimas se ha registrado en el lado de Palestina, en Israel el daño ha sido menor porque ese país cuenta con un escudo antimisiles, que en algún momento dado podría ser vulnerado. Salida

El presidente de la Comisión de Asuntos Internacionales creada en la actual administración, Pedro Freire, por su parte, precisó que al Gobierno Nacional, y no al Municipio, le corresponde el manejo de la política exterior y menos parcializarse en cualquier tipo de declaración. El tema volvería a discutirse en la próxima reunión del Cabildo, donde las resoluciones y pronunciamientos dependen de la voluntad de 11 concejales de AP y 9 de la alianza SUMAVIVE. (RVD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Si abordas Todos una situación llevamos como nuestra asunto de vida o posible perdición muerte, morirás pegada a los muchas veces”. talones”. ADAM SMITH FILÓSOFO Y ECONOMISTA ESCOCÉS (1723-1790)

ROSA MONTERO ESCRITORA Y PERIODISTA ESPAÑOLA (1951)

CARTAS Dictadura de ‘reality’

Con la ayuda de un aparataje de propaganda multimillonario, una agencia de publicidad se alzó con el poder en un país del tercer mundo, instalando una dictadura de reality los fines de semana. Allí, el carismático animador es una especie de Don Francisco de la política, que asume todas las funciones del Estado de forma sumaria. En cada segmento del show de varias horas, el gran animador se convierte en legislador, contralor, juez y fiscal. De lunes a viernes, un gigantesco equipo de producción tan solo escribe los libretos, elige el reparto y persigue a los nominados por la dictadura de reality. Paul Tapia Goya CC: 0909274250

Comunicación

El Gobierno busca manejar todos los fondos, incluyendo los privados, y obstruir el libre flujo de información con obstáculos para la prensa con los artículos 17 del Código Monetario, 322 del Código Penal y 22 de la Ley de Comunicación. Sin embargo, no debe existir blindaje de responsabilidad para nadie, menos para servidores públicos y los que manejan las riendas del Estado. El dinero es de los depositantes, no del Gobierno. El ahorro privado es privado. La solución sería que el Estado compita con los bancos privados por intermedio de sus bancos. Si la Junta se reservase información a su discreción, los medios de comunicación no podrían verificar toda la que llegase a su conocimiento y no podrían publicar más que la información que la Junta decidiese. El flujo de información sería incompleto y no constituiría un mercado libre, se generaría mayor desconfianza en el país, tasas de interés más altas en futuras emisiones de bonos (deuda) y menor inversión. Carlos Sagnay de la Bastida C.C.: 0905349676 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Colombia esperanzada

Arropado con la presencia de un numeroso grupo de jefes de Estado y de Gobierno, entre los que figuraba el presidente Correa, ayer por segunda vez consecutiva Juan Manuel Santos asumió la Presidencia de Colombia. Lo catapultó al cargo el proceso de negociaciones con las FARC y los tanteos registrados en este sentido también con el ELN. La promesa de un pronto acuerdo que ponga fin a medio siglo del conflicto armado llenó de esperanzas a los colombianos que le dieron su apoyo. Santos obtuvo el 50,6% de los votos y el apoyo de la izquierda en unas elecciones que fueron impugnadas por la oposición, que ayer se ausentó de la ceremonia de su posicionamiento. Logró su primer período presidencial sobre la base de la ‘mano dura’ que tuvo siendo Ministro de Defensa precisamente del gobierno

JAIME VINTIMILLA

La felicidad No me refiero ni a aquella melodía tan popular de Palito Ortega ni a las entidades burocráticas que buscan obtenerla por decreto o políticas públicas. Definitivamente no. Lo que pretendo es recordar a los lectores que la felicidad no es más que una construcción anímica que le corresponde descubrir incesantemente a cada ser humano y que no guarda estricta relación con la posesión de bienes, sino que se acerca más a la lucha cotidiana por descubrir el sentido de la existencia donde resulta “irrelevante qué visión del mundo elige una persona”,

del presidente Álvaro Uribe. Pero ese capítulo de su biografía política quedó atrás y ahora son otras las prioridades del mandatario. “El gran reto es la paz: ir sembrando esa paz, la cual la vamos ir construyendo entre todos. Y por eso es que estos últimos cuatro años determinan un reto enorme para todo Colombia”, ha dicho Santos. Sin embargo, en los últimos días la guerrilla realizó ataques que causaron la muerte de civiles y daños ambientales y a la infraestructura, algunos en la frontera colombo-ecuatoriana. Otro de sus retos es la inversión social en un país donde más del 32% de sus 47.7 millones de habitantes es pobre. Este sería, estratégicamente, la más sólida garantía de la vía pacífica de desarrollo que el presidente Santos tiene como prioritaria en su agenda.

pues “lo decisivo es que posea una visión del mundo” que la individualice y la haga única. No hay recetas mágicas para alcanzarla, pero con profunda tristeza se advierte que “sobran sabios y faltan personas humanistas”, “sobra placer y falta felicidad”. Es más, la humanidad busca sin éxito el secreto de la felicidad: unas personas recurren a las drogas o “mesías químicos”, otros escogen el carnaval del sexo o del consumismo, “otros, con mejor acuerdo, se refugian en el arte, la buena música, o en los viajes” para conectar con otras culturas. El poder y el dinero han sido los antídotos imperecederos que han generado una idea de felicidad material, empero, la esencia se encuentra en el hecho simple de que los seres humanos auténticos, que brindan lo mejor y no causan daño a terceros, marcan

la diferencia. La felicidad es una emoción en permanente construcción donde el ‘nervus rerum’ es la forma como actuamos frente a los demás y aquí presenta una conexión importante con la justicia, pues únicamente los justos pueden brindar felicidad, caso contrario, se sujetaría a “lo que solo a los que mandan conviene”. Para mí la felicidad sería contar con un país donde la verdad sea el camino, el debate la herramienta, la diferencia la esencia, y el derecho y la ética los brazos ejecutores de una convivencia democrática. Lo demás es una opción individual, pues todos los seres humanos anhelamos ser felices y para ello la libertad es el único medio que nos permitirá decidir con convicción, aunque al final ‘beatius dare quam accipere’. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Teoría y práctica El grave problema que el país podría afrontar en el mediano plazo, es que todo el esfuerzo y recursos invertidos en cambiar la matriz productiva, se desplomen con gran estrépito, ya que todo el esquema de planificación pudo estar sustentado únicamente en un esquema teórico. La ciencia implica vinculación estrecha y necesaria a la tecnología, funcionan juntas. El pensador teórico crea una idea (ciencia), pero la aplicación de esta la realiza el pensamiento práctico (tecnología). Einstein generó el concepto de relatividad y Planck la del mundo atómico. Todo este pensamiento no se habría podido probar sin la participación de los ingenieros que construyeron el ciclotrón del CERN, esto significó ir resolviendo una serie de problemas de orden operacional para encontrar el Bosón de Higgs. De igual forma, quienes construyeron los telescopios que permitieron confirmar las ondas gravitacionales del Universo, previstas por los físicos teóricos, fueron ingenieros con experiencia práctica. Si pretendemos crear ciencia debemos aprender los mecanismos que usan los países avanzados. El esquema del desarrollo científico-técnico para un país donde los recursos son escasos es un desafío con alto riesgo, porque las innovaciones necesitan patrocinio financiero para ser aplicado y rentable, además de un infinito sentido de la ética, para no traicionar los intereses sociales. No es fácil obtener capitales interesados en invertir, especialmente si no se tiene prestigio institucional establecido y un demostrado grado de seriedad, continuidad y normatividad legal coherente y confiable. Brasil es un ejemplo, con alta inversión en investigación y aun así no está en la cima. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10782

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Las ciclovías se rediseñan

En la calle Ulloa ya se dieron los primeros cambios. Ahora empiezan los trabajos en la calle Luis Cordero. MOVILIDAD. El objetivo es optimizar el uso de las rutas.

Rediseño de las ciclovías Calle Ulloa, carril compartido sur-norte Tramo 1 Mercadillo y Atahualpa Acera

Acera Carril compartido

Tramo 2 Atahualpa - Rumipamba Acera

Acera Carril compartido

Tramo 3 Rumipamba y Av. de La República Acera

Acera ca

ri Av. Amé

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Lo que cambiaron en la Ulloa estaba visto que desde el principio estaba mal hecho, pero la vía compartida no da espacio suficiente”.

LUIS NARVÁEZ (27 AÑOS)

CICLISTA QUE CUMPLE LABORES DE MENSAJERÍA

La República. En este último se observan múltiples restos de antiguas señaléticas que causan confusión a ciclistas y conductores. El plan de intervención contempla sobreponer una capa de “slurry” o pavimento que sirva de base para la nueva señalética. Lo programado

Para las próximas semanas también se espera que el Municipio precise el cronograma del plan de carriles compartidos nortesur comprendido en tres tramos entre la Burgeois, Jorge Juan y Versalles. En similar situación se encuentran los tramos de la Veracruz y Vozandes, en el norte de la ciudad. (JCER)

Tramo 3

alpa

Jorge Juan

la R

Av. At

epú

bli

ca

Burgueois

ahu

Versalles

e Ulloa

io d Anton

I

Av. de

Av. Colón

Mercadillo

Mariana de Jesús

Av. América Tramo 1

Antonio de Ulloa

Tramo 2

Rumipamba

75% de avance Nuevo diseño totalmente en las próximas dos semanas

Cuero y Caicedo

Carril compartido

Los carriles compartidos entre carril compartido por el costaciclistas y conductores empie- do derecho y estacionamiento zan a reemplazar a las ciclovías por el costado izquierdo, acotó el exclusivas en el centro norte de funcionario. Quito. Hoy es el turno de la calle Luis Cordero. Hace dos semanas Ulloa ya se hizo un cambio en la Ulloa. Los trabajos en la Ulloa han avanEl coordinador de zado en aproximadamentransporte no motorizado EL DATO te un 75% y se espera que de la Secretaría de Moviconcluyan en las próximas lidad del Municipio, Mados semanas, según previComité rio Muñoz, confirmó que Un Técnico asesoró siones del Cabildo. mañana se prevé iniciar los nuevos diseEn un recorrido realio ‘replantealos trabajos para levantar ños zado ayer, La Hora constamientos’ de las la ciclovía exclusiva en el ciclovías. tó que las tareas pendientramo de 1,5 kilómetros tes consisten en señalizar de la Cordero comprendidos tramos del pavimento, do desde la 10 de Agosto (Occi- el primero del carril compartido dente) hasta la Isabel La Católica entre la Mariana de Jesús y Ata(Oriente). hualpa y el segundo, también de Dos semanas se extenderían carril compartido y estacionalos trabajos para habilitar un miento entre la Rumipamba y

CIUDAD

Calles Burgeois, Jorge Juan y Versalles, Norte - Sur

Tramo 1

Burgeois

Carril compartido norte-sur

Acera

Acera Carril compartido

Tramo 2 Jorge Juan

(Entre Atahualpa y Mariana de Jesús)

Acera

Acera Carril compartido (Mariana de Jesús y Cuero y Caicedo)

Acera Acera

Acera Acera

Tramo 3 Versalles

Jorge Juan

alpa

lica

Burgueois

ahu

Re

Av. At

e la

Versalles

Tramo 2

Av. d

Tramo 3

Mariana de Jesús

Cuero y Caicedo

Av. Colón

Av. América Antonio de Ulloa

rica Tramo 1 Av. Amé a de Ullo io n Anto

Rumipamba

En etapa de planificación Se habilitaría a fines de este año Mercadillo

Acera

Carril compartido

pú b

Acera

Calle Cordero carril compartido Calle Luis Cordero

Trabajos empiezan este fin de semana.

Acera

Acera

de D

Luis Cordero

Av .6

de O 12

9 de Octubre

Av. Colón

Elaboración: LA HORA AB/60245/P

ro

ctu

bre

Luis Cord e

ici em

bre

Carril compartido

EN VELA A6

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

MINUTERO Honduras y Ecuador discutirán agenda política bilateral

°

TEGUCIGALPA, EFE • Los cancilleres de Honduras, Mireya Agüero, y de Ecuador, Ricardo Patiño, discutirán este viernes en Tegucigalpa la “agenda política” sobre asuntos de cooperación entre ambos países, informó ayer una fuente oficial. Los dos ministros de Exteriores y sus equipos de trabajo centrarán su agenda en la cooperación económica y comercial, además de los “avances en el ámbito educativo, cultural, científico, técnico, desarrollo social, previsión social y seguridad”, indicó la Cancillería hondureña en un comunicado.

Correa disertará sobre pobreza e inseguridad DE GUATEMALA, AFP • °ElCIUDAD presidente, Rafael Correa,

y 12 expresidentes de Latinoamérica analizarán en Guatemala la necesidad de un nuevo modelo de desarrollo económico en Centroamérica para combatir la pobreza e inseguridad, informó ayer el promotor del evento. Correa participará en el V Foro Esquipulas denominado ‘Hacia un nuevo modelo de desarrollo económico y social’, que se realizará el próximo 19 de agosto en un hotel de la capital guatemalteca.

Ochoa anuncia reformas a Ley de Comunicación Algunas sanciones serían endurecidas. Se anuncia que serán entregadas a la Asamblea el 15 de octubre. La Superintendencia de Comunicación (Supercom) planifica plantear reformas a la Ley de Comunicación hasta el próximo15 de octubre. “Lo estamos pensando, el día a día de la aplicación de la Ley deja ver que se necesitan reformas, pero antes de presentarlas las consensuaremos con el Parlamento, el Ejecutivo y los propietario de los medios”, dijo el Superintendente, Carlos Ochoa. Una de ellas contemplaría reformas a las rectificaciones. “Hay medios que generan la misma conducta en sucesivas ocasiones… Si una persona comete un error, obviamente debe rectificar y si no lo hace y vuelve a cometer, debe haber una sanción mayor”, expresó. Ochoa también habló de una posible sanción para el linchamiento mediático para que vaya más allá de las disculpas públicas. Durante una entrevista, también dijo que “posiblemente” en las reformas se incluya que en el 100 por ciento de la música nacional, un 10% o 20% sea de autores inéditos para permitir que nuevos talentos se conozcan a nivel nacional. Informes

También ratificó que el próximo lunes presentará el primero

Imágenes no permitidas °

El Superindente señaló que los medios televisivos usan imágenes “truculentas” para captar la atención ciudadana y con la actual Ley, la generación de este tipo de recursos no está permitida. Tampoco está permitido el “doble sentido” en programas matutinos. “Este tipo de temas que en algún momento fueron tomados como comunes, tienen que cesar porque vivimos en una nueva etapa donde se debe respetar los derechos de las personas”, dijo.

de cuatro informes de posibles incumplimientos de los medios CONTROL. La prensa ecuatoriana está bajo la lupa de varias entidades. con respecto a la Ley. “Queremos alertar e incentivar a los de analizar los contenidos es de las más frecuentes que se registran en el ejercicio profesional medios para que se acojan a la cerca de 24 dólares. También se hizo un análisis para que sean evitados. El 16 de norma y establecer una línea de de los avisos clasificados febrero se analizó a los medios conducta. La Superintenque podrían generar vio- impresos, el 17 a las radios. dencia más que punitiva, EL DATO laciones a los derechos es pedagógica”. “Antes de hacer conocer el de las personas. Según estudio públicamente, se conOchoa aseguró que Ochoa, se intenta generar sensuó con los propietarios de para la realización de este Según el , 1.249 un solo formato de aviso informe dialogaron con Cordicom los medios porque queremos medios se han 29 de los 31 medios (9 registrado y de clasificado. generar una alerta y no una mecon la canales, 7 periódicos y el acuerdo dida de tipo sancionatorio”. Supercom, en el resto de emisoras) a los país existen 207 Periodicamente Detalló además que, según un medios escritos. que se les incluyó en este Cada tres meses (durante monitoreo diario, se han eviestudio que se realizó en un año) se presentará un denciado ciertos errores de refunción de 20 categorías jurí- informe que permitirá identi- dacción por desconocimiento de dicas que aplica la Ley. El costo ficar diversas vulneraciones y la Ley. (SC)

Incendio controlado en el sector de Pifo En torno al medio día de ayer se produjo un incendio forestal en el sector de La Cocha, en la parroquia de Pifo, al nororiente del Distrito. A las 18:00 el fuego se encontraba controlado, pero todavía no estaba apagado. A lugar de los hechos se trasladaron 30 efectivos del Cuerpo de Bomberos provistos de 3 tanqueros, 3 autobombas y 5 camiones. La operación estuvo dirigida por el Comandante General del Cuerpo de Bomberos, Eber Arroyo. Según fuentes del Cuerpo de Bomberos, aún no se había podido cuantificar los daños contra la naturaleza y la extensión del área afectada. A este operativo se sumaron miembros de las Fuerzas Armadas (FF.AA.), de

Nieto de Estela Carlotto testificará ante juez

DAÑO. El fuego consumió una gran extensión de vegetación.

la Policía Metropolitana y la Policía Nacional. Un helicóptero de las FF. AA. apoyó con descargas de agua. El Comité de Operaciones de Emergencia (COE), a través de su cuenta de Twitter del Ecu911, indicó que en el sitio se realizó un sobrevuelo policial.

Otro incendio

Aproximadamente a las 15:00 de ayer se produjo otro incendio, esta vez sobre el túnel Guayasamín, en la avenida Simón Bolívar e Interoceánica. Varios equipos de bomberos llegaron al lugar y controlaron el fuego. (MAP-SE)

BUENOS AIRES, AFP • Guido Montoya Carlotto, el nieto recién recuperado de Estela Carlotto, la líder de Abuelas de la Plaza de Mayo, deberá prestar testimonio ante una jueza sobre su apropiación en la dictadura argentina (1976-83), informó ayer el portal oficial Infojus. La jueza María Servini de Cubría investiga la sustracción y cambio de identidad de Carlotto hace 36 años cuando era un bebé arrancado de los brazos de su madre, prisionera en un centro clandestino, informó la página web del Ministerio de Justicia. La noticia de que deberá presentarse como testigo la semana próxima en los tribunales, sin fecha ni hora precisas, se conoció a menos de 48 horas del anuncio de su recuperación y no cayó bien en la organización humanitaria, que presentó el jueves un escrito judicial para

postergarla. Abuelas solicitó que “de momento, no sea citado a prestar declaración testimonial, para no entorpecer la revinculación con su familia”, dijo a Radio Del Plata el abogado de la entidad, Alan Iud. La institución pidió que “se adopten y extremen las debidas medidas de resguardo de la privacidad que la sensibilidad del tema amerita”, agregó Iud. Abuelas logró hasta ahora restituir a las familias de sangre a 114 de los casi 500 bebés robados, todos ellos hijos de detenidos y desaparecidos, que fueron unos 30.000 según los organismos humanitarios. La solicitud se apoya en normas legales “que obligan a las autoridades a brindar un trato respetuoso y digno a las víctimas y a proteger su integridad física y moral, inclusive la de su familia”.

GENTE I

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Ricardo Castillo, Andrés Asanza y Cecilia Tapia.

Pablo Almeida, Samuel Tituaña y Rodrigo Viera.

Festival de arte visual

‘Interventores de metáfora’ es el nombre del Festival de arte visual contemporáneo que se inauguró en los espacios de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Los artistas exponen propuestas innovadoras.

Jenny Tapia, Esteban Jiménez y Yadira Cárdenas.

Luciana Córdova, Ana Lucía y Hugo Andrés Luzuriaga.

Medardo Caizabanda, Andrea Rouny y Sixto Bermeo.

A7

GENTE A8

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Presentación de cartelera boxística

I

Un cartel de boxeo que se efectuará el 15 de agosto fue presentado en un coctel celebrado en el Club de Ejecutivos de Cofiec.

José Moreno, Francisco Puente, Juan Manuel Aguirre y Guilermo Ulloa.

Alejandra Vega y Maxi James.

P

José Vicente, Iván Castro y Juan Acero.

TODO LO QUE USTED NECESITA, AL MEJOR PRECIO

Por el mes de agosto fabulosos descuentos en todos nuestros locales.

hasta el

60%%%

Lorena James, Sara Espinosa y Lenin Cruz.

www.ccaeropuerto.com

AB/60233/P

Av.de La Prensa 2591 Y H. Salas frente al antiguo Aeropuerto Quito, Pichincha, Ecuador

Fernando Aguirre y Ángel ‘Petizo’ Sánchez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

‘Waos’ insisten en aplicar sus costumbres en juicio El vocero de la etnia waorani, Jorge Yeti, fue recibido ayer en la Corte Constitucional y, de manera reservada, se le habría explicado el alcance de la resolución por la cual se ratifica la jurisdicción de la justicia ordinaria, cumpliendo algunos requisitos, para juzgar a los 17 indígenas ‘waos’ que están siendo procesados por un supuesto delito de genocidio por la masacre de 30 taromenanes, ocurrida en marzo de 2013 en Orellana. Este vocero dijo, a su ingreso, que sus compañeros, cinco de los cuales se encuentran detenidos, deben ser juzgados con el ‘Código Guerrero’, que consiste en el castigo ancestral de la ortiga, fuetazos con bejuco (enredadera) y la realización de 3 obras comunitarias. Muy corto de palabras y con mucha naturalidad, el dirigente indígena se hizo entender que

para los waoranis no existe genocidio, ni violencia, ni robos, solo existe la guerra entre dos pueblos y si un pueblo viene a atacar a una familia, el pueblo atacado tiene derecho hacer lo mismo, esa es la justicia que da la paz. El dirigente anunció que hoy habrá una reunión de las 48 comunidades ‘waos’ y en ella se analizará la resolución de la Corte y solo después se sabrá qué van a hacer. De su parte, el abogado defensor de los ‘waos’, Fausto Corral, explicó que aún no tienen por escrito la resolución, pero que, en términos generales, lo que dice es que el juez, antes de proceder con la figura de genocidio, tiene que contratar los estudios de expertos para que apliquen el principio de la interculturalidad y entiendan el proceso. (LC)

CNE: sorteo de los que se van será antes del examen El sorteo para excluir a los dos vocales del Consejo Nacional Electoral (CNE) que deberán dejar sus cargos dentro del proceso de renovación parcial del organismo electoral se producirá antes de la convocatoria a la fase de la prueba de oposición y cuando haya concluido la etapa de calificación de postulantes. La decisión la tomaron ayer cinco de los siete vocales del Consejo de Participación Ciudadana (CPC), en el marco de la aprobación en segundo debate del Reglamento del Con- ORGANISMO. El CPC se reunió la curso de Oposición y Méritos tarde de ayer para tomar la decisión. para la Selección de los nuevos consejeros. undécima estaba ambiEn la sesión, los vocagua, estaba redactada de les Andrea Rivera y Dauna manera que permitía VOCALES vid Rosero defendieron que haya equívocos, estaba aprobaron el la tesis de que el sorteo reglamento. redactada de una manera debía ser en la sesión en que cualquier persona, sea la que se apruebe la cono no sea abogado, podía vocatoria a exámenes públicos. interpretar desde dos puntos de vista”, argumentó. Rosero criticó que lo que hizo Criterios Previo a la instalación de la se- una mayoría de consejeros “fue sión, la consejera Mónica Bane- un acto de contorsionismo de gas también iba a plantear esta la Ley para pretender anular moción, pero luego la calificó la paridad e interculturalidad del concurso para la renovación como un texto ambiguo. “La Disposición Transitoria parcial del CNE”, subrayó. (SC)

5

SITUACIÓN. Más de siete horas duró la reunión de ayer en la capital.

Conaie consultará a bases sobre consulta por reelección En 3 semanas se volverán a reunir Quejas ante Naciones Unidas Las dirigencias de la Conaie y de la Ecuarunari tenían previsto “denunciar” para definir si ini- en° la sede de las Naciones Unidas (en Quito) la sentencia de la Corte Constitucional (CC) que determinó que los casos que atenten contra la vida no serán cian recolección conocidos ni resueltos por la justicia indígena. Además, se quejarán por la supuesta violación de la consulta prelegislativa de firmas. a la Ley de Recursos Hidratos y el “aniquilamiento” de la educación intercultural La dirigencia indígena de las tres regionales de la Conaie inicia desde hoy un proceso de consultas a las bases para conocer su posición respecto de la conveniencia o no de empezar a reunir firmas de apoyo para solicitar al Consejo Nacional Electora (CNE) la convocatoria a una consulta popular para que la población se pronuncie si está o no de acuerdo con las 17 enmiendas constitucionales que propuso Alianza PAIS en junio. La decisión la adoptó ayer, en Quito, el Parlamento de los Pueblos, integrado por indígenas, campesinos y sectores de la sociedad civil. Este proceso de consulta a las bases no podrá tomar más de 15 días. El expresidente de la Ecuarunari Delfín Tenesaca anunció que en tres semanas el Parlamento se volverá a instalar para tomar una decisión unificada e iniciar “la minga” de recolección de firmas. “Si queremos parar la dictadura y las monarquías,

Exigim populaos una consu mente r, principal- lta nado coen lo relacioindefin n la reelecció ida”. n JORGE

PRESIDEHERRERA NTE DE LA CON AIE

bilingüe. “Es inconcebible que en el Ecuador se piense que los indígenas no somos capaces de resolver nuestros problemas”, enfatizó Jorge Herrera, presidente de la Conaie.

si queremos evitar el resurgi- res sociales de Derechos Humamiento o el resucitar de aquellas nos y de defensa de la naturaleza. “No hemos tenido ninguna monarquías tenebrosas de los siglos 18 y 19, es el momento de conversación, ni acercamienno aceptar enmiendas constitu- to con la derecha (...). Si ellos cionales sino ir a una reforma. coinciden en que las dictaduras son malas para el país es Para eso es necesario hacer solo una coincidencia. la minga de recolección de Nosotros no tenemos firmas para ir a una con- CIFRAS ni amigos, ni familiares sulta popular”, planteo el banqueros”, expresó. presidente de la EcuarunaDÍAS La exigencia de la ri, Carlos Pérez Guartamtomarán las consulta popular, manbel, al inicio de la cita. consultas. tener una movilización Sin embargo, aclaró que permanente en contra de esto no significa alinearse a las políticas del Gobierno la propuesta del presidente nacional del Movimiento ENMIENDAS y declararse en desobeAlianza diencia civil, marcó la CREO, Guillermo Lasso, propuso PAIS. cita, que se prolongó por quien el miércoles realizó casi siete horas. “Exigiuna propuesta similar. mos una consulta popular por las enmiendas constitucionales, Criterios Pérez dijo que el Parlamento de principalmente en lo relacionalos Pueblos no es de “derecha,” do con la reelección indefinida”, sino que está representado por añadió el presidente de la Conaie, sectores de izquierda, por secto- Jorge Herrera. (SC)

15 17

icrar la d a p s o i ar o em Si quer(…) es necesecotadurala minga de rara ir a hacer n de firmas plar”. lecció nsulta popu una co EZ GUARTAMABRIEL ARUN S PÉR CARLOENTE DE LA ECU PRESID

“No h na conemos tenido recha versación ninguden en(...). Si ellocson la deson maque las dic coincisolo unlas para el taduras pa a coinc CARLO idenciaís, es PRESID S PÉREZ G ”. ENTE D UARTA EL M A ECUA B RUNAREL I

PAÍS B2

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Seis generales recibirán ascensos de campaña hoy

Se enmarca en el nuevo sistema del Ejército. El primero se dio el 15 de julio. Seis generales de la Fuerza Terrestre ascenderán a un nuevo grado en el escalafón jerárquico hoy. El general de División Luis Garzón será ascendido al grado de General de Ejército. Y, Carlos Obando Changuán y Edwin Freire Cueva de generales de Brigada a División. También serán promovidos al grado de generales de Brigada los coroneles Luis Lara Jaramillo, Pedro Mosquera Burbano y Francisco Vega León. El primer ascenso de ‘campaña’ (presentación de los nuevos jefes militares ante las tropas) se realizó el 15 de julio último. El coronel del Ejército (sp) Byron Torres explica las responsabilidades que tiene cada oficial en sus cargos y asegura que las implicaciones de estos ascensos forman parte de un procedimiento normal determinado en la Ley. Para la ceremonia, que se realizará en Parcayacu, los generales llegarán con uniforme de camuflaje y con algún tipo de armamento. Hasta el cierre de esta edición, estaba confirmada la presencia del presidente de la República, Rafael Correa, para esta jornada. La Hora presenta una breve descripción de sus hojas de vida y sus principales responsabilidades dentro de la Institución. (SC)

LUIS GARZÓN Jefe del Comando Conjunto de las FF.AA.

° Tiene el grado más alto en el Ejército y es la máxima autoridad militar de las tres fuerzas (Ejército, Marina y Aviación). Es responsable de la planificación y la ejecución de todos los planes de defensa externa como de defensa interna. EDWIN FREIRE Jefe de Estado Mayor del Ejército ° El Estado Mayor está conformado por la Dirección de Personal y las jefaturas de Operaciones, Inteligencia y Logística. Freire es el segundo al mando en el Ejército y es responsable de la conducción y la ejecución de los planes en el teatro de operaciones. Podría reemplazar al Comandante.

CASO. El primero de estos ascensos se dio en julio.

CARLOS OBANDO Comandante en jefe del Ejército.

PEDRO MOSQUERA BURBANO Comandante del Cuerpo de Ingenieros del Ejército

° Dirige y administra la Fuerza Terrestre. También comparte responsabilidad en la planificación de todos los planes de seguridad interna y externa que son remitidos por el Comando Conjunto hacia el Ejército.

° Es responsable de toda la ejecución de las obras que le encomienda el Estado y en conducir el apoyo de ingenieros a las operaciones militares de defensa interna. Mosquera lideró la construcción del puente ‘Los Caras’ en Manabí.

LUIS LARA JARAMILLO Director general del Talento Humano del Ejército

I

FRANCISCO VEGA LEÓN Jefe del Equipo Interno de Reestructuración del Ejército

° Responsable de la administración del recurso humano (capacitación, traslados, vivienda) y todo lo que significa el bienestar del personal depende de su gestión.

° Es el encargado de conducir la reestructuración de esta Fuerza para que se ajuste a la nueva planificación y necesidades del Estado. “El Estado está cambiando y la institución también tiene que cambiar”, asegura Torres.

Policías ecuatorianos aprenden a desactivar explosivos LIMA, EFE • Un grupo de poliLos 12 agentes extranjeros cías de Argentina y de Ecua- participan, junto a 38 peruanos, dor está siendo capacitado en el ‘Trigésimo Primer Curso por la Unidad de Desactiva- Internacional de Capacitación ción de Explosivos (UDEX) en Desactivación e Investigación de la Policía Nacional de de Explosivos’, que organiza toPerú, informó ayer el dos los años la UDEX, Ministerio del Interior. considerada una de las Según la informaunidades de su tipo más AGENTES ción, se trata de 8 po- extranjeros importantes en Latinoase licías argentinos y 4 capacitan en mérica. Perú. ecuatorianos que desde el pasado 3 de junio Criterios son preparados por exper- “La experiencia que hemos adtos de la UDEX en técnicas quirido en desactivación de exde “desactivación, desbara- plosivos durante el periodo de la tamiento y neutralización lucha contra el terrorismo, nos de artefactos explosivos y de ha dado destreza y ahora podeequipos nucleares”. mos compartir nuestros cono-

12

Entregado nuevo avión para la FAE

Con una ceremonio especial, realizada en la Base Aérea Eloy Alfaro, de Manta, se realizó el reemplazo del avión AVRO HS-748 por el CASA C-295M. Allí se hizo una remembranza de las principales misiones cumplidas por el AVRO, que sirvió al Ecuador por más de cuatro décadas. (ASC)

cimientos con los países hermanos”, afirmó el comandante de la Policía Mario Machado, jefe de la UDEX. Entre los policías argentinos se encuentra una mujer y proceden de las provincias de Salta, Jujuy, Santiago el Estero y Santa Cruz, mientras que los ecuatorianos provienen del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), precisó el Ministerio. Machado informó que el curso de la UDEX recibe todos los años a grupos de policías extranjeros, entre los que también han estado agentes de Brasil y Bolivia.

PAÍS

10.518 profesores se incorporan al Magisterio

I

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

de las pruebas realizadas por el Instituto Nacional de Evaluación, 18.720 fueron declarados como elegibles.

Después de ganar el concurso de oposición y méritos que se implementó en el tercer trimestre de 2013, 10.518 pro- Beneficios fesores han aceptado su nom- Los profesores que tienen bramiento para pertenecer al nombramiento pueden acceMagisterio y trabajar en una der a los programas de capaunidad educativa fiscal (hasta citación y de maestrías del Miel miércoles). nisterio de Educación, Ese no es el número en universidades naciofinal de maestros que nales de categorías A y recibirán su puesto deB, e internacionales. CIUDADES testigos de finitivo. Hace dos sema- laerán La cartera de Estado incorporación: nas, los que aceptaron tiene prevista la apertuMilagro, Guayaquil y la plaza era un número ra de dos ediciones más Portoviejo. menor. Un grupo ya fue del concurso Quiero incorporado a las aulas, Ser Maestro para inespecialmente en el régimen corporar más profesores con Costa, mientras otro comen- nombramiento. El ministro de zará a laborar con el nombra- Educación, Augusto Espinosa, miento en septiembre en el en un enlace sabatino de 2013, régimen Sierra. indicó que para este año estaba Al primer programa Quie- previsto que se incorporen enro Ser Maestro, se registraron tre 15.000 y 20.000 maestros. 79.832 postulantes. Después (AGO)

3

OPERADORA. Trabajadores de CNT buscan volver a recibir un porcentaje de utilidades.

Crecen reacciones por utilidades de empresas celulares

Las privadas insisten en la competitividad de sueldos y los trabajadores de CNT piden ser tomados en cuenta. Los trabajadores y empleados Gobierno que, a través del Mide la Corporación Nacional de nisterio de Relaciones LaboTelecomunicaciones (CNT) bus- rales, se establezcan sueldos can ser incluidos en la reasigna- equitativos entre los sectores ción de utilidades que plantea público y privado. el proyecto de reforma a la Ley de Telecomunicaciones. Ellos Competitividad dejaron de recibir utiliLa operadora Claro emidades cuando se creó la tió la noche del miércoles CIFRAS empresa pública en enero un comunicado que está de 2010. circulando en sus redes 3% Previamente, estaba sociales, en el que, al igual SERÁ constituida como socie- el nuevo porcen- que Movistar, publica los dad anónima, tras la fu- taje de utilidad. rangos de los salarios que sión entre Andinatel y perciben sus colaboradoPacifictel. Con la categores, sin considerar las utiría de empresa pública, se 104,25 lidades, mostrando que el MILLONES perdió el derecho de ellos de dólares repar- 100% de sus remuneratieron en utilida- ciones está por encima a recibir utilidades. des las operadoSegún el proyecto de del salario básico ras Claro y Movistar en reforma, las utilidades 2013 De esas, según la ina sus trabajadores. de los trabajadores de las formación oficial, el 56% operadoras telefónicas llega hasta los 1.000 dóprivadas deberán bajar del 15% lares, el 34% va de 1.001 a 2.000 al 3%, y el 12% que se reduce dólares y el 10% gana por encidebe pasar a las arcas estatales. ma de los 2.000 dólares. Luis Delgado, dirigente de los Movistar publicó los rangos trabajadores de CNT, dijo que de los sueldos de sus colaboracon su pedido se busca aplicar la dores días atrás, con la suma del igualdad entre quienes laboran 57% de sus colaboradores con en el sector de las telecomunica- salarios entre los 677, 1.010 y ciones. 1.602 dólares. Para ello, también se soliAmbas operadoras enfatizan citará en los próximos días al la competitividad de sus sueldos

RECTIFICACIÓN

Los trabajadores ° Los trabajadores de las operadoras Claro y Movistar mantienen

su preocupación por la baja en sus utilidades. ‘Juan’ trabaja en una de las empresas. “Nos tratan bien y los sueldos sí son buenos, pero las utilidades también son importantes”, dijo, al recordar que con las utilidades de este año dio una buena entrada para comprar una casa para su familia. “Yo me comprometí con hacer un abono fuerte en el próximo abril y ahora no voy a poder cumplir”, señaló. Lo mismo ocurre con ‘Pilar’, otra empleada que gracias a las utilidades solventó su maestría. “Son ingresos con los que se planifican muchas mejoras en nuestra vida”, aseguró.

y hacen referencia a que cada una ha hecho inversión en el espectro radioeléctrico. Claro recalca que sin dicha inversión, más la gestión humana y la tecnología no se podría generar el servicio. (ABT)

En la edición del miércoles, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ’45 indicadores para evaluar carrera médica’, en la que escribimos que el nombre del Ceaaces era Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad Educativa, cuando realmente significa Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior. Además, en el texto se cita al consejero Holger Capa, pero de manera errónea al escribir su nombre así: ‘Ólger Capa’. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores por los errores.

BENEFICIOS. Los profesores con nombramiento pueden recibir capacitaciones y maestrías del Ministerio de Educación.

En Cuenca se define fecha de nueva movilización obrera El 16 de agosto, en Cuenca, las organizaciones sindicales agrupadas en el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) fijarán la fecha de una nueva marcha, similar a la del 17 de julio, o si van directo a una huelga nacional. Edwin Bedoya, vicepresidente de la Confederación de Organizaciones Clasistas Unitarias (Cedocut), informó que previo a esa reunión, mañana las organizaciones clasistas mantendrán asambleas en diferentes ciudades. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE),

manifestó que durante la cita en Cuenca se actualizará la plataforma de “lucha”, ya que esta vez no solo están preocupados por la propuesta de Código Laboral del Régimen o por las enmiendas constitucionales presentadas por los asambleístas del oficialismo. Su rechazo se extiende ahora al proyecto de reforma a la ley del sector de telecomunicaciones. Bedoya espera que cualquiera que sea la resolución que se adopte, tenga el respaldo mayoritario que se logró en la última movilización. (HCR)

PAÍS B4

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

25 ciudades han recibido competencias de tránsito A nueves meses (mayo del 2015) de que concluya el plazo para la entrega de las competencias en materia de transporte terrestre, tránsito y seguridad vial (Tttsv), la Agencia Nacional de Tránsito ha entregado las competencias a un total de 25 de los 221 Gobiernos Autónomos Descentralizados (GADs). La transferencia de las competencias a los seccionales se lo viene realizando desde el 2012 en cumplimiento a la resolución N.º 006 del Consejo Nacional de Competencias para mejorar los servicios. Héctor Solórzano, director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), informó que según la Resolución 006 la transferencia de competencias será hasta mayo del 2015. El Consejo Nacional de Competencias ha establecido tres modelos. Competencias

En un primer modelo se encuentran los municipios de Quito, Cuenca, Loja, Manta, Guayaquil, Ibarra y Ambato. Ellos deberán asumir la emisión de títulos habilitantes para las modalidades

MUNICIPIOS. Héctor Solórzano, director ejecutivo de la Agencia Nacional de Tránsito, informó sobre la transferencia de competencias.

Segundo y tercer modelo °

En un segundo modelo de competencias están 10 ciudades. Estas se excluyen del control del tránsito a través de agentes metropolitanos. En el caso de Santo Domingo, Mejía y Rumiñahui han recibido todas la competencias el resto de ciudades no han asumido ninguna. En un tercer modelo de competencias están las ciudades que no tendrán la revisión y la matriculación vehicular y el control operativo del tránsito. Aquí 15 ciudades han asumido las competencias en su totalidad.

de transporte intracantonal, taxi convencional, escolar-institucional y carga liviana. Además de la matriculación, la revisión vehicular y el control operativo de tránsito a través de agentes civiles de Tránsito. En el caso de Quito, Cuenca, Loja y Manta, han asumido las competencias en su totalidad. Guayaquil tiene pendiente la entrega de títulos habilitantes y control operativo. A Ibarra y Ambato les falta asumir la matriculación y la revisión técnica vehicular. (PSD)

‘Guanchaca’ culpable por cercenar manos a su exconviviente Después de escuchar todas las ponencias, la Justicia dispuso la culpabilidad. Un patrullero de la Policía condujo de vuelta a la Penitenciaría del Litoral a Alexis Franco Franco conocido como ‘Guanchaca’, luego de haber sido declarado culpable del delito de tentativa de asesinato a su exconviviente, a quien le cercenó las manos con un machete. El XI Tribunal de Garantías Penales de la Corte Provincial de Justicia del Guayas dispuso la culpabilidad del detenido después de escuchar todas las ponencias. La agresión ocurrió el pasado 8 de diciembre de 2013, en una vivienda del cantón Santa Lucía, provincia del

GUAYAQUIL •

Ruiz: ‘Se ha hecho justicia’ ° Después de salir de la diligencia, Jéssica Ruiz dijo que “se ha hecho justicia y lo demás se lo dejo a Dios. Por mis dos hijos, sigo adelante, agradezco a todas las personas e instituciones que me han ayudado”. Actualmente, Ruiz labora como motivadora en el Municipio de Daule, por disposición del alcalde Pedro Salazar.

Guayas, cuando el sujeto cegado sector de Flor de Bastión, al norpor los celos atacó a su mujer con te de Guayaquil La Fiscalía lo acusó de tentatiel arma cortándole las manos y causándole otras heridas en la ca- va de asesinato, según el artículo 450 del Código Penal. beza y los brazos. En los próximos días se Ernesto Sánchez Girón, EL DATO espera la notificación de agente fiscal que siguió el la sentencia, en la que se proceso, presentó en la machete fue dará a conocer la pena audiencia de juzgamiento Un utilizado por las pruebas testimoniales, parte del hom- impuesta al procesado, la para cortarle misma que puede ser de documentales y las exper- bre las manos. 16 a 25 años de reclusión ticias practicadas en torno mayor especial. a este hecho. Tras la culminación de la diEl Ministerio Público demostró que el procesado cometió el ligencia, el imputado fue custodelito contra su exconviviente diado por elementos policiales con alevosía, ensañamiento y hasta el patrullero que lo retorpremeditación. Luego del ata- naría al centro carcelario en meque, alias ‘Guanchaca’ se fugó y dio de gritos de justicia de los fafue capturado el 6 de febrero de miliares que se apostaron en los 2014, en un operativo realizado exteriores de la Unidad Judicial por la Fiscalía y la Policía, en el de Albán Borja. (DAB)

P

AUDIENCIA. Captura de pantalla de la noticia transmitida por RTS. Se ve en el medio a la afectada.

Un fotógrafo de El Telégrafo fue agredido Ayer, diario El Telégrafo publicó una noticia sobre un ataque sufrido por uno de sus colaboradores, quien realizaba la cobertura de una diligencia judicial en Quito. Según El Telégrafo, el hecho ocurrió en los exteriores de la Corte Provincial de Pichincha. “Un posible familiar de un procesado por el presunto delito de trata de personas, golpeó por la espalda a un reportero gráfico de EL TELÉGRAFO, mientras cumplía con su labor

de cubrir la diligencia”, dice la nota periodísitca. “El incidente se produjo alrededor de las 08:40 cuando un joven, aparentemente familiar de uno de los procesados, se acercó al fotógrafo de este medio -quien se encontraba en cuclillas tomando fotos- y le propinó, por la espalda, un golpe en el oído y posteriormente varios golpes en la cabeza. Luego de lo cual salió huyendo del lugar y se escondió entre otros presuntos familiares del proce-

sado, quienes salieron en su defensa”, agrega la información. La noticia explica entonces que los presuntos allegados del sindicado trataron de obligarle a no tomar fotografías. “De forma insistente amenazaron tanto a la periodista que cubría la noticia como al reportero gráfico para que no publicaran nada. En ese instante, la periodista de este medio pidió ayuda policial. Varios gendarmes salieron a disipar la multitud”, dice la nota periodística. (JRI)

JUSTICIA

Íntag: firmas de apoyo a dirigente detenido

COIP: Cantidad de peritos no convence a los médicos SITUACIÓN. Varias marchas hicieron los médicos durante el debate del Código Penal.

Hay 321 según el Consejo de la Judicatura. Los galenos esperan que se capaciten más. El temor persiste. QUITO Y GUAYAQUIL • Los gremios capitales de provincia es médicos están preocupados por probable que se requieran la cantidad de peritos médicos más peritajes. que se han formado para casos de mala práctica médica, una Perfil vez que el Código Integral Penal Jalkh señaló que los peritos entre vigencia este domingo. deben pasar por 400 horas El presidente del Consejo de de formación específica en la la Judicatura, Gustavo Jalkh, materia en la que van a reaindicó en rueda de prensa el lizar la pericia. Esto puede lunes pasado que existen 321 representar por lo menos un peritos calificados y que se si- año de formación adicional. guen registrando en el sistema. A esto se suman los cursos Señaló que están especializa- que deberán recibir sobre el dos en diferentes ramas reglamento, los infory que se podrá dar comes que deben prebertura a las demandas CIFRAS sentar y cuál será su y a los pedidos a escala responsabilidad. nacional. Para Ángel AlarEl vicepresidente de la falta�DÍAS para que cón, representante Federación Médica Ecua- e�tre e� v�ge���a saliente del Tribunal el Có��go. toriana, Víctor Álvarez, de Honor del Colegio considera que ese númeMédico de Pichincha, ro no es el adecuado porel perfil del perito PERITOS que los peritos médicos hay, médico es vital por el segú� la Ju���atura. no solo tratarán los casos trabajo que debe aplipor mala práctica profecar. Es fundamental sional, sino que también que sea especialista o deberán revisar los relacionados subespecialista, que conozcon autopsias, lesiones y abusos ca los protocolos y las leyes. sexuales. “Es una cuestión muy seria, El dirigente considera que complicada y comprometiinicialmente se deberá aplicar da”, argumentó. el peritaje par, con las especialidades de ginecología, pediatría, Preocupación vigente medicina interna y medicina ge- Los médicos de Guayas están neral. Pero que, una vez que ya alertas ante la vigencia del esté instaurado el sistema peri- Código. Ernesto Carrasco, cial médico, se deberán agregar vicepresidente de este gresubespecialidades. mio, dijo ayer que el nuevo Además, puntualizó que se cuerpo legal debe ser somedebe tomar en cuenta la distri- tido a una última revisión. bución en territorio, debido a “Solicitamos al Consejo que en las ciudades que no son de la Judicatura que consi-

2

321

I

Dirigentes de Cotacachi y de Junín recolectaron firmas a favor de la liberación de Javier Ramírez, dirigente de Íntag, quien permanece en prisión desde hace cuatro meses. La intención, según ellos, es demostrar a la justicia que la gente sabe que él no tuvo nada que ver con el delito de rebelión por el que se le acusa. Alrededor de las 11:00, Hugo Robalino, presidente de la Asamblea Cantonal de Cotacachi; Lauro Lucero, vicepresidente de la comunidad de Junín; Israel Pérez, presidente de a Junta

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B5

de Agua de Junín; e Ileana Torres, esposa del dirigente detenido, presentaron un documento con alrededor de 380 firmas para respaldar al presidente de la comunidad de Junín, que fue detenido por, supuestamente, haber agredido a uno de los choferes de esa institución. Asimismo, manifestaron que, hasta el mediodía, no tenían confirmada la audiencia en la que se resolverá si se le otorga la libertad, luego de que ha cumplido con cuatro meses de prisión. Los tres primeros porque se decretó la prisión preventiva y uno adicional, que le extendieron cuando venció la primera decisión. (RE)

Requisitos

De un perito médico

PROCESO. La Policía cedió esta foto del traslado del político opositor.

° Ser mayor de edad y estar en ejercicio de los derechos de participación. ° Ser expertos en la profesión. ° Para los profesionales, tener al menos dos años de graduados a la fecha de la solicitud de la calificación.

° Para justificar la experticia, además de cumplir con los requisitos de experiencia, puede remitir hasta 10 informes periciales realizados en los dos últimos años. dere que los peritos que vayan a actuar sean preparados por áreas de especialización y subespecialización, para garantizar la correcta evaluación. Los médicos, además, exigen que se publique una tabla de valores por las lesiones o muertes que se puedan dar durante la atención a un paciente. Clay Cabrera, jurista de libre ejercicio, señaló que la administración de justicia tuvo un año para tomar todas las providencias para la puesta en marcha de la nueva Ley Penal. “Ahora no les quedará otra que cubrir la falta de peritos médicos a través de la contratación o pedirlos a las universidades, sin descartar acudir a profesionales expertos internacionales”, dijo. (AGO/DAB)

Familiares de Balda protestan por traslado a Guayaquil Vanessa Castello, esposa del gado defensor de Balda, aseguexasambleísta alterno de Socie- ró que este traslado, sin aviso dad Patriótica Fernando Balda, a sus familiares de las razones consideró que su traslado desde y de quien dispuso la medida, la cárcel de Latacunga a la de “constituye una clara violación Guayaquil es una “persecución a los derechos humanos del demás” contra el político. tenido”. Castello rechazó el trasE x t r a o f i c i a l m e nt e, lado preguntando: “¿Hasdijo que le informaron ta cuándo tanta persecuque Balda fue visto por AÑOS ción?”. Ya en Guayaquil, �e �o��e�a re��� su hermano cuando inb�ó el polít��o por los detenidos, vestidos de supuestas ��ju� gresaba a la Cárcel de r�as. uniforme amarillo y espoGuayaquil y que eso era sados, fueron trasladados repudiable porque la fahasta el Centro Regional de esa milia del detenido debió ser ciudad, ubicado en la vía a Daule. informada oficialmente. Igual, Hasta la tarde de ayer, los fa- se les habría informado que miliares del exasambleísta alter- Balda está de paso por el pabeno, a quien le faltan solo 2 meses llón transitorio, hasta que se le para cumplir su pena de 2 años asigne uno definitivo. de prisión por supuestas injuDesde el Ministerio de Jusrias, no recibían una explicación ticia se ha informado que el oficial de su sorpresivo traslado traslado obedece a que el exledesde la cárcel de Latacunga a la gislador pretendía liderar una de Guayaquil. campaña de desprestigio en contra de la Cárcel de Cotopaxi y que ello no se podía permitir. Conceptos legales Juan Pablo Albán, ahora abo- (DAB/LC)

2

EFECTIVO B6

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Así funcionará ° Las personas que opten por este medio de pagos deberán cargar

I

Juez convoca a Argentina y los fondos a una audiencia

el valor que deseen en su teléfono celular. Esto se realizará como una recarga de saldo. El BCE asegura que sería un medio para evitar el robos, pues el dinero electrónico estará en el celular y no será utilizado por alguien más porque contará con una clave de seguridad. Las personas podrán tener hasta tres líneas telefónicas con un máximo de transacciones por 2.000 dólares, mientras que las empresas podrán manejar hasta 20.00 dólares en 10 líneas.

CONVENIO. El BCE firmó el acuerdo para el uso del dinero electrónico.

Avanza la implementación del dinero electrónico

• El juez estadounidense Thomas Griesa convocó una nueva vista para el litigio de Argentina y los fondos especulativos que se realizará hoy, informó la Corte de Nueva York (EE. UU.). Esta audiencia, de la que no se ha hecho público qué temas tratará, ha sido convocada después de que Argentina presentara una demanda contra Estados Unidos ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. El país suramericano considera que las decisiones de los tribunales estadounidenses en relación a la demanda de fondos especulativos contra el país violan su soberanía, informaron fuentes oficiales. A su vez, este anuncio por parte del Gobierno de Argentina sucedió después de que el juez Thomas Griesa ordenara ayer al país no interferir contra el bloqueo de 539 millones de dólares que ese país depositó en el Bank of New York Mellon (BNY) para pagar a tenedores de bonos de deuda reestructurada.

NUEVA YORK, EFE

Dos convenios de conexión con las operadoras telefónicas se firmaron y uno más está en negociación.

La plataforma tecnológica con Central conectarán sus plala que funcionará el dinero taformas a fin de que los más electrónico se está preparando de 5 millones de usuarios según indicó Mateo Villalba, de la telefónica puedan hacer sus transacciones gerente del Banco Cencon dinero electrónitral del Ecuador (BCE). EL DATO co, cuando inicie sus Parte de esto implica la operaciones previstas conexión entre el BCE y el Código para el tercer trimeslas operadoras telefóni- En Monetario se cas para que los usuarios introdujo la obli- tre del año. Según de cifras de la operadopuedan aplicar a este gatoriedad que el dinero electrónico ra, resultado de una medio de pagos. cuente con un Por ello, ayer se fir- respaldo en acti- medición entre enero y marzo de 2013, mó un convenio con vos en el BCE. Movistar dispone de el que Movistar y el

ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013 (EXPRESADO EN MILES DE DÓLARES ESTADOUNIDENSES)

ACTIVOS

2013

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES A los Constituyentes del Fideicomiso Mercantil BIESS Quinta Calero: Informe sobre los estados financieros Hemos auditado los estados financieros que se adjuntan del Fideicomiso Mercantil BIESS - Quinta Calero que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre del 2013 y los correspondientes estados de resultado integral, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas Responsabilidad de la administracióm del Fiááammo por los estados financieros

ACTIVOS CORRIENTES: Efectivo y bancos

12

ACTIVOS NO CORRIENTES: Construcciones en Curso

2319

La Administradora del Fideicomiso es responsable de la preparación y presentación razonable de ese estados financieros de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF y del control interno determinado por la Administradora como necesario para permitir la preparación de los estad: s financieros libres de errores materiales debido a frande o error.

Total activos corrientes y total

2331

Responsabilidad del auditor Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de si los estados financieros no contienen errores materiales.

PASIVOS Y PATRIMONIO

PASIVOS CORRIENTES: Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar

2

Total pasivos corrientes y total

2

PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO

2329

TOTAL

2331

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para nuestra opinión calificada de auditoría.

No hemos recibido respuesta a nuestras solicitudes de confirmación de saldos y aportes realizados al Fideicomiso Mercantil BIESS - Quinta Calero, por parte de sus Constituyentes. En razón de esta circunstancia no nos ha sido factible determinar el efecto, de existir alguno, sobre los estados financieros adjuntos que podría resultar si las respuestas a dichas confirmaciones hubiésemos recibido. Opinión calificada En nuestra opinión, excepto por los posibles efectos del asunto descrito en el párrafo de base para calificar la opinión, los referidos estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la posición financiera del Fideicomiso Mercantil BIESS - Quinta Calero al 31 de diciembre del 2013 y el flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha, de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF.

-16

PÉRDIDA DEL AÑO Y RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO

JOSE SAMANIEGO GERENTE GENERAL

-16

Cristina López CONTADOR GENERAL CPA 27623

Asunto de énfasis Sin calificar nuestra opinión, los estados financieros adjuntos han sido preparados asumiendo que el Fideicomiso continuará como negocio en marcha. Tal como se explica con más detalle en la Nota 1 a los estados financieros adjuntos, a la fecha de emisión de este informe el Fideicomiso no cumplió con el punto de equilibrio requerido en el respectivo contrato de constitución del Fideicomiso, y que faculta al mismo a dar inicio a la construcción del proyecto inmobiliario para el cual fue creado. De acuerdo con lo establecido en el contrato del Fideicomiso, el plazo máximo para declarar alcanzado los factores del punto de equilibrio por parte de la Junta del Fideicomiso, es de ciento ochenta días a partir de la fecha de aporte de los estudios del proyecto inmobiliario. Este plazo venció el 28 de enero del 2014, y a la fecha de emisión de este informe, la Junta del Fideicomiso no se ha reunido para pronunciarse respecto al futuro del proyecto inmobiliario. De acuerdo al referido contrato del Fideicomiso, esta situación constituye una causal de terminación del mismo, por lo que se genera una duda sustancial sobre la posibilidad de que el Fideicomiso pueda continuar como negocio en marcha. Los estados financieros adjuntos no incluyen ningún ajuste que podría resultar de la resolución de esta incertidumbre.

Quito, Marzo 26, 2014 Registro No. 019 AB/60253/P

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN

Para ello se ha conversado con cadenas como Fybeca, Sana Sana, Corporación El Rosado, Difare, entre otras, que están interesadas, así como gasolineras, tiendas, etc. Villalba indicó que, para los puntos de pago, se ven beneficios como el incrementó las posibilidades de hacer negocio, con una mayor seguridad del efectivo.

cobertura urbana de 96,55% y del 99,11% en el área rural y de carreteras. Villalba indicó que el mismo convenio se firmó ya con CNT y que están en conversaciones con Claro para llegar al acuerdo correspondiente. Con estos convenios, los usuarios de las

operadoras podrán optar por el servicio, sin la necesidad de que su aparato sea un teléfono inteligente. Se prevé implementar el servicio como público con el costo “más bajo posible”. Sin embargo, Villalba no especificó los montos. (ABT)

MOSCÚ, EFE • Rusia sondeó ayer ministro ruso, Dmitri Medvéa varios países de América dev, anunció ayer “la prohibiLatina en busca de mercados ción total para la importación alternativos de compra de los de ternera, cerdo, verduras productos agroalimentarios, y hortalizas, frutas, carne de materias primas y alimentos ave, pescado, quesos, leche y que ha prohibido importar de productos lácteos” desde la la UE y EE. UU., en respuesta a Unión Europea, Estados Unilas sanciones económidos, Australia, Canadá cas de esos países. y Noruega. El director del ServiDankvert destacó MILLONES cio ruso de Inspección de dólares fue la durante la reunión no Agrícola y Ganadera, exportación con los embajadores petrolera de Serguéi Dankvert, se Ecuador a Rusia latinoamericanos que en 2013. reunió hoy con los emla actual coyuntura bajadores ecuatoriano, mundial ofrece granchileno, argentino y des posibilidades para EL DATO uruguayo en Moscú y que esos países aumentiene previsto hacer lo ten sus exportaciones es el mismo con represen- Ecuador agroalimentarias al segundo mayor exportador tantes de Brasil. mercado ruso. “Hemos abordado la latinoamericano Los diplomáticos latide productos no posibilidad de aumentar petroleros a noamericanos acordaron Rusia. y diversificar exportacon él que le presentarán ciones. Esperemos que una lista de empresas la coyuntura actual no sea tem- interesadas en incrementar sus poral”, declaró el embajador envíos a Rusia. ecuatoriano en Moscú, Patricio “Obviamente, la coyuntura Chávez Zabala. exige ser más interactivo, así En respuesta a las medidas que haremos un análisis de la aplicadas por la UE y EE. UU. capacidad exportadora para contra Rusia por su papel en ver qué productos coinciden la crisis de Ucrania, el primer con las necesidades de Rusia.

1.500

Una auditoría comprende la realización de procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de error material en los estados financieros debido a fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de los estados financieros del Fideicomiso a fin de diseñar procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Fideicomiso. Una auditoría también comprende la evaluación de que las políticas contables utilizadas son apropiadas y de que las estimaciones contables hechas por la Administradora son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros.

Base para calificar la opinión

ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013 (EXPRESADO EN MILES DE DÓLARES ESTADOUNIDENSES)

gerente del BCE explicó que, además de las telefónicas, se ha conversado ya °conElotros actores implicados en el dinero electrónico, los puntos de pago y negocio.

Rusia incluye a Ecuador en sus posibles socios comerciales

P

FIDEICOMISO MERCANTIL BIESS QUINTA CALERO

¿Dónde se conseguirá el dinero electrónico?

Santos promete paz, equidad y educación

GLOBAL I

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

Hasta 12 años por acoso sexual callejero LIMA, AFP • El

CEREMONIA. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos (d) se dirigió al país tras recibir la banda presidencial. AFP

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, hizo ayer un llamamiento a la unidad de sus compatriotas en torno a la construcción de un nuevo país en paz, con equidad y educado, en el discurso inaugural de su segundo mandato. “Creo firmemente que Colombia debe trazarse una meta en la que todos nos podamos comprometer: ser en el 2025 un país en paz total, un país con equidad y el más educado de América Latina”, manifestó el Presidente en su intervención ante unos 2.000 invitados especiales que acudieron a su inBOGOTÁ, EFE •

vestidura en Bogotá. Para construir un nuevo país sobre esos “tres pilares”, Santos propuso a los colombianos: “que caminemos juntos, que trabajemos juntos por lo que nunca nos habíamos imaginado como país”. Retos grandes

“Ha llegado la hora no solo de avanzar en las metas inmediatas sino de que pensemos y nos repensemos como nación, ha llegado la hora de repensar el contrato social que hemos heredado y las instituciones y políticas que nos han regido, ha lle-

Bolivia reforzará FF.AA. con recursos energéticos Bolivia destinará desde 2015 parte de los impuestos que genera la millonaria venta de gas natural a Brasil y Argentina para potenciar sus FF.AA, anunció ayer el presidente Evo Morales, quien llamó a los militares a asumir un nuevo papel. “Hemos decidido que desde el próximo año, mediante una ley especial, se creará un fondo especial para la defensa, con los recursos que provengan del IDH”, un impuesto a los hidrocarburos, señaló el mandatario, durante un acto público para celebrar el Día de las FFAA. Explicó que ese dinero se destinará al “potenciamiento logístico y operativo de nuestras Fuerzas Armadas para que cumplan eficazmente el rol constitucional”. El mandatario no precisó un monto o porcentual que se destinará a las Fuerzas Armadas por el impuesto denominado IDH que en la actualidad beneficia a municipios, universidades, gobernaciones departa-

LA PAZ, AFP •

CASTRENSE. Militares bolivianos durante un desfile cívico. AFP

mentales, un fondo indígena y el pago de un bono para ancianos. El IDH alcanzó en 2013 un total de 14.897 millones de bolivianos, equivalente a unos 2.140 millones de dólares, por las exportaciones de gas natural a Argentina y Brasil, envíos por los que Bolivia facturó un total de 5.459 millones de dólares.

gado la hora de subir la vara, de ser más ambiciosos en nuestros sueños”, manifestó. Según el jefe de Estado, “Colombia transita hoy un camino de esperanza, un camino hacia la paz y la seguridad social, un camino que la destaca entre las naciones del mundo”. “Es nuestra hora y vamos a aprovecharla, nos cansamos de pensar en pequeño, de creer que estamos condenados a pensar en pequeño, a la violencia, al atraso, a la falta de oportunidades porque no es así”, enfatizó. Se dirigió a las FARC

El Presidente de Colombia advirtió ayer a las FARC, tras jurar para un segundo mandato, que los actos violentos como los registrados en la última semana son “inaceptables” y ponen

Felicitaciones de Ecuador °

“Estamos al servicio de nuestra querida Colombia, felicitaciones al presidente Juan Manuel Santos y mucha suerte en su nuevo período, que se cristalicen los anhelos de todo un pueblo, no solo de Colombia, sino del pueblo latinoamericano por la paz”, manifestó Correa a su llegada al aeropuerto militar de Catam.

el riesgo el proceso de paz que se lleva a cabo en Cuba. “Señores de las FARC: ¡están advertidos!”, dijo Santos y resaltó que no se entiende que mientras en La Habana se habla de paz en Colombia las FARC cometan actos terroristas.

P

• Especial

de

Sea parte de nuestros anunciantes Cierre de Publicidad: Viernes 15 de Agosto de 2014

AB/60243/P

El Presidente advirtió a las FARC de que los ataques ponen en riesgo las mesas de diálogo.

acoso sexual callejero podría ser sancionado en Perú con penas de hasta 12 años de cárcel, si el Congreso aprueba un proyecto de ley enviado por el Ejecutivo que apunta a proteger de este flagelo a niñas y mujeres. La nueva ley reformaría dos artículos del código penal peruano para reconocer como delito el acoso sexual en la vía pública, un problema que viven a diario mujeres en Perú. “Con este proyecto se mejorará la tipificación del delito y se protegerá a las mujeres adultas, así como a niñas, niños y adolescentes de este tipo de situaciones perversas”, dijo ayer la ministra de la Mujer, Carmen Omonte, a la prensa local. Omonte explicó que en este tipo de acosos están contemplados los actos contra el pudor, que son bastante recurrentes en buses del transporte público peruano. El proyecto prevé sancionar con hasta 12 años de prisión las formas agravadas de acoso sexual callejero.

GLOBAL B8

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Hamás: No habrá tregua sin un puerto marítimo

I

MINUTERO Miles de desplazados iraquíes necesitan agua y comida

BAGDAD, EFE • Los miles de °desplazados iraquíes que han

huido del Estado Islámico (EI) hacia el monte Sinyar, en el norte de Irak, necesitan urgentemente agua, comida, refugio y medicinas, dijo ayer el portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU, David Swanson. Alertó de esta situación y de la de los casi 200.000 desplazados, en su mayoría kurdos pertenecientes a la comunidad religiosa yazidí, que huyeron en los últimos días hacia el Kurdistán escapando de la ofensiva del yihadista Estado Islámico (EI) sobre la ciudad de Sinyar.

Snowden tiene residencia en Rusia por tres años

°

MOSCÚ, EFE • El exanalista

de la CIA Edward Snowden ha recibido permiso de residencia en Rusia por un plazo de tres años, anunció ayer su asesor legal, Anatoli Kucherena. De esta forma, Snowden podrá vivir en este país hasta el primero de agosto de 2017 y viajar libremente al extranjero, donde podrá permanecer por un período máximo de tres meses.

La grabación del avión de Air Argelia es ininteligible

°

PARÍS, EFE • La grabación de las conversaciones de los pilotos del avión de Air Argelia, operado por la compañía española SwiftAir, que se estrelló en Mali el 24 de julio, es ininteligible, anunció ayer el director de la Oficina francesa de Investigación y Análisis (BEA), Rémi Jouty. La caja negra que registra las conversaciones “está muy dañada por el impacto”, al igual que la cinta magnetofónica, por lo que las grabaciones no son aprovechables en el momento actual, señaló Jouty.

Las ‘Brigadas de Azedím Al Kasam’, el brazo armado de Hamás, dijeron ayer que no aceptarán una ampliación del alto el fuego en las negociaciones que una delegación palestina mantiene en El Cairo con Israel a menos que se garantice la construcción de un puerto marítimo en Gaza, entre otras condiciones. “No aceptaremos poner fin a esta batalla sin detener la agresión, levantar el bloqueo y, la demanda más importante, construir un puerto marítimo para Gaza, y no aceptaremos menos que esto”, afirmó un portavoz de las Brigadas en un discurso televisado ayer. “Pedimos al equipo negociador que no extienda el actual alto el fuego hasta que se cumplan nuestras demandas, especialmente la construcción de un puerto marítimo. Pedimos a los equipos negociadores que se retiren si sus exigencias y términos no son respetados”, agregó.

GAZA, EFE •

VIRUS. Ayer fueron transportados los españoles contagiados de ébola a la base de Torrejón de Ardoz (Madrid), para ser trasladados al Hospital Carlos III. EFE

Descartan ébola en dos pacientes de origen español El uso del suero experimental contra la epidemia ha generado controversia.

MADRID, WASHINGTON, EFE, AFP • Los

exámenes médicos efectuados en el Hospital Carlos III de Madrid a la religiosa, de origen guineano y pasaporte español, Juliana Bonoha Bohé, confirmaron ayer que no está infectada por el virus del Ébola, han indicado ayer en la tarde fuentes de la Consejería de Sanidad madrileña. No obstante, las mismas fuentes indicaron que, a pesar de que el resultado del test del ébola ha dado negativo, se mantendrán las medidas de aislamiento hasta que los médicos evalúen las siguientes actuaciones. Bonoha Bohé llegó ayer a Madrid en un avión medicalizado del Ejército del Aire español desde Liberia junto con el religioso español Miguel Pajares, quien padece la enfermedad del ébola. Ambos pertenecen a la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y trabajaban en el Hospital

Médicos nigerianos suspenden huelga ° Los médicos nigerianos decidieron ayer suspender la huelga que iniciaron hace cinco semanas, para poder atender los crecientes casos de contagio por el virus del ébola, que ya ha causado dos víctimas mortales en el país.

San José de Monrovia, cuyo director, Patrick Nshamdzea, murió a consecuencia del virus del ébola. El sacerdote español Miguel Pajares, que llegó hoy a Madrid afectado por el virus del ébola procedente de Liberia, presenta una “situación clínica estable”, según el primer informe médico facilitado tras su llegada al Hospital. Pajares, que llegó al centro hospitalario “un poco desorientado”, está estable y febril, respira espontáneamente y no tiene hemorragias, uno de los principales riesgos de contagio, según el informe sanitario facilitado hoy por responsables de Sanidad de Madrid en rueda de prensa. Polémica por suero

La decisión de utilizar un medicamento experimental para curar a dos estadounidenses portadores del virus del ébola, cuando casi 1.000 africanos murieron por la epidemia, desató una fuerte polémica aunque los expertos

estadounidenses consideran su uso éticamente justificado. La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció el miércoles una reunión extraordinaria la semana próxima para evaluar la posibilidad de utilizar el suero experimental Zmapp en África Occidental. Este tratamiento fue suministrado a dos estadounidenses que trabajaron para una organización caritativa en Liberia que junto con Sierra Leona y Guinea, afronta una epidemia sin precedentes de ébola. Pero el tratamiento está en una fase de desarrollo inicial, solo fue probado hasta ahora en monos y nunca fue producido a gran escala. Por ahora, no existe tratamiento confirmado para tratar personas infectadas. El estado de los dos trabajadores de la salud Kent Brantly y Nancy Writebol mejoró después de haber recibido el suero. Mientras tanto, en Estados Unidos se habla de una situación “inevitable”.

SECUELAS. Varios niños juegan entre los escombros de una torre, en la Franja de Gaza. EFE

Ante la ONU hablarán sobre abusos a los migrantes (EE.UU.), Activistas de EE.UU. testificarán la próxima semana ante un comité de la ONU sobre violaciones a los derechos humanos, muertes en la frontera, practicas de perfil racial y abusos cometidos por las autoridades en contra de la comunidad inmigrante en el país, particularmente en Arizona. En total se presentarán los relatos y testimonios de 26 personas que denuncian que han sufrido en carne propia el racismo y el impacto de las deportaciones masivas. “Nosotros llevaremos sus casos para denunciar los abusos que se cometen en los Estados Unidos”, dijo ayer el director del grupo Puente, Carlos García.

PHOENIX, EFE •

PLANETA

Liberan tortugas charapas

Militares del Destacamento Soldado Domingo Yépez decomisaron el primero de agosto en Lita (Esmeraldas) tres tortugas charapas que eran transportadas por una familia. En la Reserva Ecológica Cotacachi Cayapas-Distrito Lita, se confirmó su buen estado de salud y peso y la liberación se produjo en el sector del Río Negro, parroquia Alto Tambo, cantón San Lorenzo, lugar que cuenta con las características de su hábitat natural.

Así es el proceso de una erupción volcánica La lava es lo que expulsa un volcán. La ceniza es producto de explosiones internas.

B9

MARAVILLAS DEL

MUNDO

Kilimanjaro, el volcán más alto de África

CONOZCA. Una erupción volcánica es una emisión violenta en la superficie terrestre de materias procedentes del interior del coloso.

Pero para entender mejor el tema, Carlos Sánchez, el vigilante del Tungurahua, tras 14 años en esa actividad y muy conocedor, explica que el coloso tiene una cámara o lago de magma a miles de km de profundidad de la tierra y cuando se acumula en grandes cantidades, los gases internos la empujan hacia la superficie, a través de los ductos o chimeneas. Enfatiza que el único elemento que bota el volcán durante una erupción es la lava y que la ceniza, rocas, flujos piroclásticos, los lahares… son

Explicación del fenómeno

La erupción volcánica es una emisión de materia sólida, gaseosa o líquida expulsada por la corteza terrestre, proveniente de un volcán.

Estructura de un volcán Viento predominante

Nube de erupción

Caída de ceniza (tefra) Bomba Fumarola Flujo pirocástico

Deslizamiento (avalancha de escombros)

Lahar (flujo de lodo o escombros) Flujo de lava

Estratos de la Tierra Grieta

Las partículas más pequeñas son llevadas por el viento y caen a mayor distancia del volcán.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

BELLEZA. Este estratovolcán está formado por tres cráteres con nieves perpetuas.

Cada cierto tiempo el volcán Tungurahua pone en alerta a los pobladores, pues dentro de su proceso eruptivo, que inició en 1999, tiene épocas de actividad elevada y otras de calma. El anterior viernes se volvió a reactivar con la emisión de ceniza que formó una columna de 4 km de altura sobre el cráter y en los días siguientes emitió ceniza, material incandescente y nubes de vapor. También se escucharon bramidos y explosiones moderadas, pero para ayer su actividad descendió considerablemente; sin embargo, a pesar de esto, se mantiene la alerta naranja declarada por la Secretaría de Gestión de Riesgos el primer día de agosto. Este es un ejemplo para conocer cómo se da un proceso eruptivo.

Lluvia ácida

I

Grieta

Magma Elaboración: LA HORA

El vigilante ° Carlos Sánchez, 72 años, es el observador más famoso del volcán Tungurahua. Desde su propiedad, que se ubica a 3 km en línea recta del coloso, lo vigila las 24 horas del día y es el que da la voz de alarma cuando se registra algún cambio. Asegura que se mantendrá firme en su puesto de vigilancia y da a entender que daría su vida por salvar la de 18 mil habitantes de Baños, en caso de que un fuerte evento con emisión de gases volcánicos, como es el azufre del material piroclástico, no le diera tiempo para salir, pero sí de alertar… “Aquí soy uno, pero en Baños hay 18 mil personas, entonces, ¿qué vale más?”, asevera. Es vigilante del Tungurahua desde hace 14 años. “Es una labor patriótica que hago no por lucirme, sino por un compromiso con Dios, cuando salí evacuado de Baños en 1999…”, afirma y concluye que: “No importa que nadie se acuerde del trabajo que hago, con o sin apoyo aquí estoy y estaré en vigilancia permanente”.

efectos secundarios que se producen por la salida de lava. El porqué de los sonidos

Cuando el ascenso del magma se produce, va acompañado de fuertes movimientos que generan sismos, dice el experto. El magma está a 10 mil grados centígrados y en su ascenso hacia la superficie pasa por los diferentes estratos que forman la corteza terrestre (arenosos, arcillosos, calcáreos…), los que no aguantan las altas temperaturas, explotan y producen los bramidos y cañonazos. Esa explosión interna hace que el material se pulverice, genere la ceniza y la expulse por el cráter. Cuando el magma entra en contacto con un estrato de roca sólida, provoca el fraccionamiento y hace que la roca salga disparada a kilómetros de distancia. Pero también, durante el ascenso, el magma puede encontrarse con algún acuífero, aumenta considerablemente la

Baños

Lo que sucedió En 1999, la población de Baños, con °18.000 habitantes, fue evacuada al entrar el Tungurahua en erupción.

° El proceso eruptivo ya lleva 15 años con periodos de actividad y de reposo. Baños recibe un millón de turistas al año, °40% de los cuales son extranjeros, según autoridades locales.

temperatura del agua, provoca la evaporación y la formación de una nube de vapor que igual es expulsada a km de altura. El material echado por el volcán y que queda en sus faldas es arrastrado por las lluvias a través de las laderas. Ese proceso es conocido como lahar. En el caso del Tungurahua, la ceniza represada cae con las aguas de lluvia por la quebrada del Bascún, hasta llegar al río Pastaza. (CM)

Con una altitud de 5.895 m, el Kilimanjaro se encuentra en el Parque Nacional Homónimo en Tanzania y es la montaña más alta de África y uno de los volcanes más altos del mundo. En la actualidad este coloso, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987, se encuentra protegido por un parque nacional. Lleno de historia Está rodeado de misticismos y fue admirado, de lo que se tiene conocimiento, desde antes del siglo XIX, con relatos de la existencia de una ‘montaña blanca’ que está cubierta de rocas rojas, y años más tarde se la relacionó con la nieve que cae en Europa, por el frío al que hacían referencia los nativos del lugar. Se tuvo que esperar hasta 1861 para que una expedición, dirigida por el barón alemán Klaus von der Decken y el botánico inglés Richard Thornton, permita comprobar que se trata en efecto de una cima nevada, la cual fue alcanzada por primera vez, luego de varios fracasos, por Hans Meyer el 6 de octubre de 1889. Deshielo de los glaciares Estimados en 12 km² hacia 1900, los glaciares no cubren hoy más que 2 km² y, a este ritmo, habrán desaparecido hacia 2020. El calentamiento global de la Tierra no basta para explicar este fenómeno. Puede provenir también de una lenta reactivación de la actividad volcánica, que se manifiesta por algunas fumarolas. Aproximadamente 20.000 excursionistas intentan todos los años alcanzar la cumbre del Kilimanjaro. (lareserva.com)

TEMPO B10

Bruno Mars, Maná y Calle 13 se presentarán en festival dominicano

Los puertorriqueños Calle 13, Wisin y Yandel, así como el estadounidense Bruno Mars (foto), el grupo mexicano Maná, el Dj. Tiesto y el bachatero dominicano Prince Royce forman parte del elenco de artistas que animarán el Festival Presidente que se celebrará en Santo Domingo el 3, 4 y 5 de octubre. EFE

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

PARIS HILTON

Inaugura su fiesta de ‘Espuma y diamantes’

IBIZA • La ‘socialité’ presentó en la discoteca Amnesia, de la isla mediterránea de Ibiza, la primera de sus cuatro fiestas de ‘Espuma y diamantes’ (Foan and Diamonds) en las que durante los cuatro miércoles de agosto la multimillonaria heredera actuará de Dj. Paris también promocionó durante su aparición de la noche del miécoles su single ‘Come alive’. EFE

BEYONCÉ

Recibirá el premio

Michael Jackson ‘BATMAN V SUPERMAN’

Adelanta fecha de estreno LOS ÁNGELES • Warner cambió el estreno de ‘Batman v Superman: Dawn of Justice’ (con Ben Affleck y Henry Cavill). que estaba previsto para el 6 de mayo de 2016, el mismo día en que Marvel anunció la tercera parte del ‘Capitán América’. El nuevo estreno será el 25 de marzo de 2016. IMDB

RECONOCIMIENTO. Beyoncé atesora 11 premios de MTV y una gran cantidad de éxitos.

La cantante tendrá este honor dentro del marco de los galardones Video Music Awards (VMA’s). Beyoncé recibirá las razones de este fallo en el el galardón honorífico Michael anuncio oficial publicado en su Jackson Video Vanguard en la web. próxima edición de los premios Video Music Awards Destacada (VMA’s) de la cadena de MTV destaca su trayectelevisión MTV, en la que EL DATO toria en solitario y con se presentará como prinDestiny’s Child y recuerda cipal nominada. que la intérprete de ‘Halo’ El premio Jackson atesora 11 premios de esta “No muchos artistas Michael Video Vanguard tienen el poder o la capa- ha recaído en cadena y una gran cantiartistas cidad de liderar tal legión otros como Madonna, dad de éxitos, ampliada de seguidores, lanzar li- Bestie Boys, con el lanzamiento de su Spears y teralmente de la nada un Britney último disco, ‘Beyoncé’ Justin álbum número uno y po- Timberlake. (2013), que escaló a lo más nerse el mundo por monalto en las listas pese a putera gira tras gira”, argumentan blicarse de forma sorpresiva, sin los responsables del canal sobre publicidad ni anuncios previos.

MADRID, EFE •

PRÍNCIPE GUILLERMO

Pilotará un helicóptero-ambulancia

LONDRES • El príncipe de Inglaterra volverá a pilotar

un helicóptero tras su paso por la Fuerza Aérea, pero en este caso será una ambulancia, anunció ayer el palacio de Kensington. AFP

“Gracias a su inagotable aportación de vídeos únicos y originales”, prosigue la nota, “ha demostrado una y otra vez que es la vara con la que debe medirse al resto de intérpretes”. Por si fuera poco, ‘Bey’ participará en la gala, prevista para el 24 de agosto en el Fórum de Inglewood (EE. UU.), con una actuación en la que condensará algunos de sus temas más conocidos. Además, podría convertirse en la gran triunfadora de la jornada, ya que está nominada en ocho categorías, incluida la más importante de estos galardones, la de mejor video, en la que competirá con ‘Drunk in love’ con Pharrell Williams (‘Happy’), Miley Cyrus (‘Wrecking ball’), Sia (‘Chandelier’) y Iggy Azalea (‘Fancy’).

De vuelta por Ecuador

TEMPO

MANUEL LARRAD

I

No renegó de su padre MIAMI • Enrique Iglesias °confesó que nunca se ha

lamentado de haber crecido bajo la fama de su padre, el cantante Julio Iglesias, y por el contrario, siente que lo preparó para muchas cosas que ha tenido que vivir después. El también cantante dijo al canal Fusion Live: “Crecer con un padre famoso fue genial, me permitió hacer cosas que pocos chicos pueden vivir, como por ejemplo viajar tanto, uno de los recuerdos más entrañables de mi familia. A los 18 años yo sentí que ya había aprendido mucho”. AGENCIAS

Trayectoria °

Se declara gay Luis Gerardo Méndez, el chico del momento en los escenarios y marquesinas mexicanas, se abre con respecto a su sexualidad. Su férreo talento y su ‘look antigalán’ han enamorado a millones de personas, quienes lo aplauden eufóricamente cuando lo ven en el teatro o en alguna de las tantas películas en las que ha estado recientemente. En su aparición en la portada de la revista Moi, Luis Gerardo revela, sin complejos, que es gay. En medio de la entrevista, cuando se tocaba el tema de la infidelidad, Méndez aseguró: “Si el acuerdo es que puedes acostarte con quien quieras, no hay problemas, pero si no, no está padre. A muchos les fui infiel, me costaba mucho trabajo, pero me reivindiqué”, declaró el actor de 32 años. Luego de su estelar interpre-

Novio celoso

MÉXICO • Sofía Vergara se ve °cada vez más compenetrada

DESCOMPLICADO. Manuel Larrad muestra un ‘look’ juvenil y muy sobrio.

marketing”, indica Larrad. Para este disco trabaja con los famosos productores Daniel y Yein,

ganadres de varios Grammy y responsables de gran parte del éxito de Chino & Nacho. (CC)

Bill Cosby regresa a la televisión

MIAMI, E-ONLINE •

• El comediante estadounidense, popular en la década de los años 80’ y 90’, volverá a protagonizar una comedia familiar en la televisión. Aunque las negociaciones para su regreso comenzaron en enero, el trato no se había cerrado hasta ayer, cuando la cadena NBC y TIEMPO. El actor, productor y cómico la productora Sony Pictures TV tiene actualmente 77 años de edad. se decidieron por desarrollar el proyecto que traerá de regreso al ayudar a sus hijas, sus maridos y nietos. actor a la pequeña pantalla. Aunque todavía solo es un La comedia, todavía sin títuproyecto, que va avanlo, recuperará el tono fazando paso a paso, la idea miliar que tenía ‘La hora EL DATO es que la serie se estrede Bill Cosby’, el anterior nara en verano u otoño éxito televisivo del actor Bill Cosby ha y productor. Cosby pro- sido galardona- de 2015. Mike Sikowitz y entre otros, Mike O’Malley serán los tagonizará la ‘sit-com’, do, con dos Globos responsables de la comedando vida a Jonathan de Oro por su en ‘La hora dia, en la que O’Mailey Franklin, el patriarca de papel de Bill Cosby’. también interpretaría una familia multigenea uno de los yernos de racional que comparte su experiencia y sabiduría para Cosby. (CC)

AGENCIAS

REVELACIÓN. Es la primera vez que el actor habla sobre su sexualidad a un medio de comunicación.

tación en la película ‘Nosotros los Nobles’, Luis Gerardo se posicionó como uno de los intérpretes más queridos por el público de México, además de su protagónico de la exitosa puesta en escena ‘El curioso incidente del perro a medianoche’. Luis habló también acerca de lo común que son las infidelidades en la comunidad homosexual.

B11

MINUTERO

El cantante venezolano y actor de telenovelas ahora se abre camino en solitario y se promociona en Ecuador. El cantautor e ídolo pop venezolano Manuel Larrad, protagonista de la telenovela ecuatoriana ‘Fanatikada’, se abrió en Inició cuando tenía 16 años, solitario para forjarse su propia cuando fue parte de distintas agrupaciones como A punto 5 y carrera musical. posteriormente con Los Últimos de Ya no dividirá su fama, ni los la Clase, ‘boyband’ que lo llevó a ser gritos de las fanáticas, entre los el protagonista de la telenovela ‘Qué otros integrantes de los varios clase de amor’, que tuvo mucha proyectos musicales a los que trascendencia entre el público de su ha pertenecido. Ahora todos los país de origen. aplausos serán para él y no será En Ecuador se topó con el estrepara menos, la extensa expellato cuando participó en la producriencia de Manuel le ha llevado ción ‘Fanatikda’, transmitida por TC a seguir este camino, en un moTelevisión, impulsando a Los Últimos mento donde los senderos se le de la Clase a posicionar su música en abren para continuar realizando los primeros lugares de las carteleras sus sueños. radiales de todo el país. “Estoy emprendiendo esta nueva etapa en mi carrera ahora como solista (…) son transicio- romántico”. Su próximo álbum nes de estar trabajando en grupo saldrá próximamente y ya llecon mis compañeros, estoy más va grabado más de la mitad del maduro en el proceso de creci- mismo. miento artístico y personal. EsLuego de Ecuador, país que toy adaptándome a todo es como su segunda casa lo que esto trae”, explica y donde mantiene granEL DATO el cantante y también acdes amistades que le han tor. abierto las puertas en su Manuel Larrad carrera, visitará Perú, Botambién se desempeñó como livia, Paraguay, GuatemaPromoción musical la, para finalmente regre‘Para siempre’ es su pri- jurado en el programa sar a su Venezuela natal. mer sencillo y, según La- ‘Soy el mejor’. “Me gusta estar en rrad, “identifica lo que todo desde cómo se graba es la parte musical latina y tropical del disco que estoy en el estudio, como se va a manegrabando sin dejar de lado lo jar el proyecto hasta la parte del

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

en su relación con Joe Manganiello, a quien ya integra en sus círculos familiares y de amistades. Allegados a la colombiana aseguran que Manganiello es bastante celoso y no permite que ella hable de su exnovio, Nick Loeb. Además, que la primera vez que estuvo en la casa de la actriz, registró todos los rincones para asegurarse de que no quedara ninguna fotografía de su novia con su expareja. LA BOTANA

Se aleja de su marido

• Gloria Trevi anun°cióMÉXICO que se separa laboralmente de su marido, Armando Gómez, quien se dedicará a sus negocios de bienes raíces y a otros asuntos personales. Trevi inició su relación con Gómez prácticamente a la par de que salía de la cárcel y manejó su carrera por más de 10 años de manera muy acertada, ya que actualmente la artista goza de éxito tanto en lo musical como en otras facetas de su carrera. Trevi acaba de estrenar el video del tema ‘Habla, blah, blah’ y también está por estrenarse la película no autorizada sobre su vida. LA VOTANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

VIAJA B12

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

E

Otavalo se prepara para el Yamor

ATRACTIVO. Otavalo es una ciudad pequeña, moderna y atractiva gracias a sus parques, iglesias y varias casas de estilo colonial.

Conocida como la Plaza Mayor de las Artesanías, esta ciudad es la reunión de cultura, naturaleza y más. A unos días de iniciar las celebraciones por los 61 años de las fiestas del Yamor, Otavalo (Imbabura) abre nuevamente sus puertas para dar a conocer su cultura y tradición. Esta celebración se realizará la última semana de agosto y la primera de septiembre. Se trata de uno de los destinos turísticos más importantes del Ecuador, visitado por nacionales y extranjeros atraídos por su riqueza cultural en la que pueblos kichwa otavalos y blanco mestizos mantienen su identidad, la misma que se fortalece con sus mitos, leyendas, costumbres y tradiciones milenarias recibidas por sus ancestros. La fiesta del Yamor, la bebida mágica a base de maíz, es una de esas costumbres ancestrales que se celebra desde 1953 para agradecer a la Pacha Mama por la generosidad de la cosecha. También está la religiosidad puesta de manifiesto en la veneración a la Virgen de Monserrate, patrona de Otavalo. El Yamor es símbolo del sincretismo étnico-cultural que ha vivido este sitio del país a través de su historia y, por lo tanto, se constituye en la mejor vitrina para exponer su riqueza intercultural y natural.

Puntos de encuentro

Una vez instalado en Otavalo, denominada la ‘Capital intercultural de Ecuador’, no puede dejar de recorrer el Mercado Centenario, mejor conocido como la ‘Plaza de los ponchos’, donde artesanos y comerciantes, que salen todos los días de la semana a exponer sus artesanías, especialmente los sábados cuando la feria se extiende a las calles cercanas debido a su magnitud e importancia. En este lugar se encuentran pinturas de tigua, tapices de los salasacas, tallados de San Antonio de Ibarra, artículos de cuero de Cotacachi, artesanías de los saraguros, de los kichwas de la Amazonía y más, con lo cual Otavalo se convierte en centro cultural. Los artesanos han aprendido nuevas técnicas de tejido que a través de su manejo y dominio, crean en conjunto hermosas obras que se reflejan en los tapices, bordados, sacos, chompas, telas, camisas, pantalones, hamacas en una diversidad de colores, texturas y materiales. El volcán que vigila

La diversidad cultural se conjuga con una variedad de ecosistemas que encierran una diversidad biológica muy re-

Orígenes

Celebración urbana

° El Yamor es una fiesta urbana. Fue mentalizada por un grupo de jóvenes otavaleños universitarios en 1949. ° La fiesta se formalizó en 1953, con la elección de la primera reina del Yamor, María Rosanía Dávila. Se extendió a toda la urbe desde 1967. ° Se originó en el barrio urbano Monserrat, donde, en septiembre, se realizaba una celebración en honor a la Virgen del mismo nombre. presentativa de la región, repartida entre las montañas, lagunas, ríos, quebradas y vertientes que son generadoras de vida y energía. Un atractivo importante es el volcán Imbabura, ubicado a 8 km al este de Otavalo, puesto que es un excelente mirador de los volcanes de la Sierra norte y porque es el sitio perfecto para el entrenamiento y aclimatación para quienes gustan del andinismo. Y lo que hace más interesante a este rincón es la flora y fauna de los bosques que rodean al Imbabura. Lagunas de ensueño

No puede dejar de magnificarse la belleza de la laguna de San Pablo o Imbakucha, un hermoso ojo de agua custodiado por el volcán Imbabura. Es el lago más grande de los 28 que reposan en Imbabura. Está situado en una región densamente poblada por

ENCANTOS. Su entorno natural es diverso. La cascada de Peguche es un sitio preferido.

PAISAJE. La Laguna de San Pablo es uno de los bellos lugares turísticos de Imbabura.

Un baño ritual ° En su recorrido por Otavalo y sus alrededores tiene que ir a la cascada de Peguche, un centro ceremonial indígena, donde se realizan baños de purificación

para dar inicio a las fiestas del Inti Raymi o Fiesta del Sol y las Cosechas. Para llegar a esta caída se recorre un maravilloso sendero a través del bosque de eucaliptos en el que ha trabajado la comunidad de Peguche para facilitar la caminata y estadía de los turistas. El sector es el hábitat de especies como: el quilico, la tórtola, la lechuza de campo, la golondrina, el gorríon, sigcha, el terciopelo, el quinde cola larga, el quinde real, el colibrí, reptiles, lagartijas, ranas sapos, pequeñas culebras… Rondan también los armadillos, los chucuris y conejos de monte, que son especies en peligro de extinción. La cascada se encuentra a 23 km desde Ibarra, a 10 minutos de la salida de la Panamericana Norte desde Otavalo y a 2 km de la parroquia de Peguche.

comunidades indígenas. Pero la belleza no queda ahí. A 17 km al sur de Otavalo, en el límite provincial entre Pichincha e Imbabura, pasando la población de Pedro Moncayo, está un complejo lacustre conocido como las lagunas de Mojanda, tres en total, que están rodeadas por pajonales y remanentes de bosques nativos que mantienen una biodiversidad representativa de los paramos septentrionales andino. La más grande, Caricocha o laguna macho, y las más pequeñas: Huarmicocha o ‘laguna hembra’ y la Yanacocha o ‘laguna negra’. Estas logran transmitir, con la tranquilidad de sus aguas y la vida de su entorno, buenas energías. (CM)

Los inicios de la tradición °

La virgen de Monserrate, patrona de Otavalo, fue la protagonista del inicio de las fiestas del Yamor. Una gruta de piedra la resguarda y su abrigo es un manto de agua que salpica su rostro cuando un devoto lanza una moneda, ya sea como ofrenda o con el anhelo de que cumpla su deseo. Así se originó la Fiesta del Yamor: alrededor de su figura. Esta celebración apareció en el barrio Monserrate. Ahí, los vecinos empezaron a realizar actividades entorno a regocijos populares, hervidos y chicha del Yamor. Fue una celebración religiosa y privada. (ROAE)

Saraguro, la tierra del maíz

VIAJA VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Historia, cultura y hermosa naturaleza engrandecerán su estadía en el sector del sur del país. Rincones Por conocer

Visite las pirámides naturales de piedra, °que tienen forma de arcos y animales prehistóricos.

Aproveche el poder curativo de las °aguas de la laguna de Chinchilla. los vestigios arqueológicos de °unConozca posible fuerte de vigilancia inca en el cerro Quihuil.

Recomendaciones

La Virgen Kaka es uno de los lugares más visitados en la comunidad de Oñakapak por el paisaje, la flora y fauna silvestre. El río que pasa por el lugar forma una gran cascada a la que se conoce como la ‘Virgen Kaka’, ‘Virgini’ o ‘cascada de la Virgen’ debido a que pobladores y gente cercana al sitio la han visto entre la caída de agua que se encuentra escondida entre la montaña. A los pies de esta se forma una laguna con una profundidad de no más de 2,50 m.

RUINAS. Los Baños del Inca es un lugar sagrado con una antigüedad que se remonta a las épocas prehispánicas cañari e inca.

por más de 1.500 años. En la actualidad se lo conoce como ‘Los Baños del Inka’, donde se realizan los rituales más importantes del Inti y Kayak Raymi que se celebran el 21 de diciem-

A 1 km por el sureste de Saraguro, en las peñas de la Loma Huilemón, están tres cavernas y una cascada que tiene 150 m de alto. El lugar fue un sitio ceremonial y sagrado de los incas

Para no perderse

VENDO

COMUNIDAD. Las costumbres, vestimenta y forma de vida son atractivos turísticos. (Foto: disfruta-ecuador.com)

Gastronomía del sitio ° El cuy asado refrito con manteca de cerdo, cebolla y achiote, se sirve acompañado de papas aliñadas, mote, lechuga y ají de pepa.

El champús, una bebida hecha de maíz molido cocinado en leña con panela y aromatizado con hojas de naranja, es muy nutritivo. Se sirve en cualquier ocasión. La chicha de jora, que se prepara con maíz, es la bebida tradicional de los saraguros.

¡CURSO POLICIA OFICIALES Y DE TROPA! INVITACIÓN PROCESO DE SELECCIÓN 2014 INSCRIPCIONES EN LA WEB

PAC101741

El nombre Saraguro proviene de Sara = maíz y Guro = olla, se lo conoce como la ‘tierra del maíz’, una gramínea que se cultiva en gran escala. El principal atractivo, sobre todo para los extranjeros, es su vestimenta, que se caracteriza en los varones por los ponchos y sombreros negros (en la actualidad, antes se usaban los sombreros con ala ancha hecho de lana de oveja); y en las mujeres por los anacos y chales del mismo color. Asimismo, en su entorno natural se encuentra el Capakñan, miradores, producción agrícola, huertos orgánicos, cascada de la Virgen (virgen Kaka), lagunas de Zhiñuyña y Chinchilla, río Ismuchincha, terrazas agrícolas, baño del Inka, pucaras incaicas y cañaris, y el cerro de Arcos, entre otros. En los últimos años, las comunidades saraguros participan en programas de turismo comunitario, enfocados en una perspectiva intercultural. Familias indígenas comparten sus viviendas con los visitantes o y permiten conocer a fondo sus costumbres, su forma de vida, sus conocimientos y sobre todo su tierra.

bre y el 21 de junio de cada año. El Templo de Adoración al Sol es un rincón arqueológico construido con bloques de piedras talladas con dos estructuras y se encuentra ubicada a 16 Km al sur de Saraguro, en las alturas de los Andes a 3.293 m.s.n.m. En la zona alta de Saraguro está el Bosque Nativo de Washapamba. En sus 217,42 hectáreas se encuentra gran variedad de árboles y plantas nativas de la zona como: mullón, romerillo, platanillo, sacha capulí, sarar, duco... Las orquídeas y helechos no pueden faltar. Alberga a 86 especies de aves, algunas en peligro de extinción. (CM) P

*REVISIÓN DE CARPETAS*

PREPARACIÓN: SENESCYT, PSICOLÓGICA, ACADÉMICA, CULTURA FÍSICA. NATACIÓN, TEST DE COOPER CARRERA DE VELOCIDAD, BARRAS, ABDOMINALES CUESTIONARIO CON PREGUNTAS RESUELTAS BARRIO LA VICTORIA Y JAIME ROLDÓS, ESQUINA (UNA CUADRA DE LA Av. MALDONADO) TELFS. Quito 3076 – 324/Cel: 0984 589 574/ Sto. Domingo 022756733 Cenemilecuador2@hotmail.com

CABINAS DE PINTURA AL HORNO PARA BUSES Y CAMIONES. “Diferentes tamaños de cabinas”.

P*123345

Las tradiciones de un pueblo indígena, el único que sobrevivió a la colonización española, como lo es Saraguro, son uno de los principales atractivos que congrega a turistas que llegan en cualquier época del año. Está ubicado al sur del Ecuador, al noreste de Loja y 140 km al sur de Cuenca. El cantón Saraguro se caracteriza porque sus habitantes aún conservan sus costumbres arcaicas entre las que se destacan su vestimenta, su idioma, elaboración de artesanías, la arquitectura tradicional, el ritual en los solsticios, el uso de las plantas medicinales, las comidas y bebidas típicas. Su música, danza andina, mitos y leyendas, heredadas de los incas, son los elementos que identifican a este histórico pueblo. Los territorios actualmente habitados por los saraguros, considerados por la historia como pertenecientes a la raza quichua con afluencia colla, aymará y yuracaré, fueron asiento geográfico de los paltas, conquistados por los incas.

Cel.: 0994666378

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

locomotora

No es agradable presenciar un estallido de cólera de una persona nacida este día, pero peor aún es ser la causa de dicha cólera. Sin embargo, los más evolucionados de los nacidos este día son conscientes de los daños físicos y psicológicos que puede causar la ira.

embuste,

E Furia

ciudad de Yemen

TVFAN

cumpleaños

crema de la leche

símbolo

ACUARIO

gitano de raza liebre de la patagonia

caliFicaciÓn escolar

impedimento

estéril

dueño

dorar

planta

esposa de abraham relatiVo al

marina

perteneciente a la india

símbolo de cobalto

batracio tacaño

uno en inglés

mango

This is the end

peñasco

¿Qué pasa cuando James °Franco organiza una fiesta y

contar,

cantante ecutoriana

Solución anterior P

A I

R

O

E

T

M

A

L

novenA letrA

E

S

cAntAnte de puerto rico conocido como chAyAn

A

E

T

griegA

estAdo en inglés

T

N

M

libertAr, rescAtAr

AlienAción, dispArAte

R

A

R

F

I

A

R

I

FuriA

C

G

A

escriturA en lA cruz

N

E

O

D

L

detener

R

primerA notA

tAcAño

O

R

O

C

C

U

A

C

musicAl

símbolo de cobAlto

S

O

O

pAseo con

mAnco

R

A

bAndido

A

N

O

Arbusto chino ue hA per dido el juicio

AltAr

T E Q - O R CELEBRIDADES bs RUDOLF EUCKEN P (1846 - 1926) FiLósOFO y EsCRitOR O aLEmáN. La basE DE sU ENsamiENtO ERa La “viDa R EspiRitUaL” y COmbatió EL F NatURaLismO.

ellAco

igno mAtemático

ue unA exitosA cAntAnte cubAnA

álAmos

A

A

Adverbio de lugAr

encontrAr, AdivinAr

E

de romA cAminAré

I

U

E

N

A

A

C

N

O

I

rey de eginA hijo de zeus símbolo del níQuel

M

J

O

E

N

C

R

niño de pecho repollo

AmAestrAdo,

O

M

A

T

A

R

enFAdo

AFónico

O

C

O

S

dios del

O

esQuinA, recoveco

huelgA Amor

L

I

metAl precioso símbolo del osmio

O

R

O

AnclAr

A

N

C

O

R

A

R

cAlidAd de

P

A

L

D

A

unánime

Artículo Femenino

E

piel de Algu-

M

A

L

O

E

S

etílico tAsAr

A

símbolo del rAdio gitAno de rAzA

C

O

cAbello

A

nos AnimAles

tAreA, FAenA

monedA de colombiA rostro

composición líricA

C

E

S

A

L

I

O

gimnAciA,

ejercitAción Apócope de pApá

R

emperAdor ruso

río de itAliA

R

crecidA hurtAr

R O

ensenAdA

D

A

voz de

Arrullo

ondA

deltA

Z

B

O

R

ciudAd de colombiA

N

A

L

C

A

R

A

A

sociedAd

I

A

L

bAtrAcio

soga de

(mayo 21 - junio 21) Ud. tiene muchas ambiciones de tipo material, pero deberá trabajar duramente por alcanzar lo que desea. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud. palo de la

roentgen

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2901

Steel magnolias

Esther Williams

MAX HD, 20:00

(1923-2013)

remake contemporáneo °delUnclásico de cine. La historia

El Observatorio Austral Europeo (ESO) ha logrado una de las imágenes más detalladas hasta la fecha de la Messier 33, la segunda gran galaxia más cercana a la Vía Láctea. La fotografía ha sido captada desde las instalaciones del Observatorio en el Paranal (Chile), y en ella se aprecia, con especial claridad, los brillantes cúmulos de estrellas y las nubes rojizas de gas y polvo que conforman esta espiral situada a unos tres millones de años luz, en la pequeña

Nro. 2900

I

constelación del Triángulo. Usando un telescopio de sondeo de 2,6 metros -con un campo de visión dos veces tan ancho como la luna llena-, la imagen fue creada a partir de muchas exposiciones individuales, algunas de las cuales solo filtraban la luz del hidrógeno, lo que hace que “las rojizas nubes de gas que se encuentran en los brazos espirales de la galaxia destaquen intensamente”, explica la nota. Entre las muchas regiones de formación de estrellas que hay

LEO

F

Actriz y nadadora estadounidense, célebre por sus películas musicales con espectáculos acuáticos, nace un día como hoy en Los Ángeles. Estrella de la Metro-Goldwyn-Mayer, saltó a la fama con la película ‘Escuela de sirenas’. Sus éxitos se sucedieron hasta el extremo de que fue creado especialmente para ella el subgénero musical acuático que derivó en películas como ‘Juego de pasiones’, ‘La hija de Neptuno’ y ‘Peligrosa cuando se moja’. Nadó hasta los 90 años. (AGC)

Captan imagen precisa de galaxia ‘cercana’ BERLÍN, EFE •

(junio 22 - julio 22) Su temperamento deberá ser más relajado y tranquilo. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores y Ud. de sus aciertos.

símbolo del

E

CÁPSULA CIENTÍFICA

CÁNCER

bandera alerta, preVenciÓn

esparto

AnónimA

• HORAKU

narra la extraordinaria amistad de seis admirables mujeres del sur de los Estados Unidos de América, quienes siempre están ahí para enfrentar juntas los triunfos y tragedias de la vida.

GÉMINIS

niVelar quietud, calma

U

A

C

alFa alisar,

linaje, casta

AlAbAnzA

L

FAmiliA

estrecho de turquía

O

dignidAd

Alcohol

arrullo

(abril 20 - mayo 20) Ud. debe tratar de mantener el equilibrio y la armonía en la relación con sus hermanos. Recuerde: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

equiVocado

pato dios de la india

Voz de

N

I

insuFiciente

calcio

P

D

vocAl

N

FósForo

domesticAdo

R

tercerA

O

símbolo del

A

cólerA,

Fallar

símbolo del

E

P

A

R R

R

T

D

O

E

I

Acción de

L

A

R

estAdo del brAsil cApitAl de itAliA

TAURO

prÓximo

gran exten­ siÓn de arena

(febrero 20 - marzo 20) La educación de sus hijos requerirá más paciencia de parte suya. Recuerde: La burla y el ridículo son, entre todas las injurias, las que menos se perdonan.

grueso Vallado,

comentar

PISCIS

(marzo 21 - abril 19) Procure enfrentar con valentía y madurez los asuntos que le molesten dentro de su hogar. Recuerde: Los mediocres jamás cosechan rosas por temor a las espinas.

Familia lírica

(enero 20 - febrero 19) Sea más paciente y actúe con mayor tranquilidad en los asuntos relacionados al trabajo. Recuerde: Casi siempre la palabra burla significa pobreza de espíritu.

ARIES

errar

composiciÓn

de remos

rostro

aposento Faltar,

liebre de la patagonia Fragancia

embarcaciÓn

HBO 2, 19:00

asisten Seth Rogen, Jonah Hill y Jay Baruchel? Llega el fin de los tiempos, por lo que los jóvenes actores deberán enfrentar la muerte, así como a una agresiva Emma Watson.

sol

látex conVicto

extraño

asidero,

cantante Y compositor ecuatoriano

argolla tostar,

relatiVo al día

extraña

estorbo,

capital de perú

máscara

citar

labrar

ladrona

seca,

departamen­ to del perú

omega

conVocar, de radio

continente

Ónice

trampa

primer hombre estado de Venezuela

(julio 23 - agosto 22) Será indispensable que realice una limpieza interna y se desligue del pasado que le resulta tortuoso. Recuerde: La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Posee un poco más de fortaleza para llevar a cabo sus planes; deje de lado los temores e indecisiones. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Mantenga la serenidad y trabaje con fuerza para así obtener lo que desea a nivel profesional. Recuerde: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Si tiene en mente realizar algún tipo de viaje o emprender estudios será conveniente que los postergue. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

MESSIER 33. Forma parte del Grupo Local de galaxias, que incluye a la Vía Láctea.

en los brazos espirales de Messier 33, destaca la nebulosa NGC 604, una de las nebulosas de emisión más grandes que se conocen, con un diámetro de unos 1.500 años luz.

(noviembre 22 - diciembre 21) Trate de conservar la serenidad sobre todo con los cambios que se presentan en su vida. Recuerde: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ayude a su pareja para que exteriorice sus emociones . Trate de ser considerado y afectuoso con ella. Recuerde: La verdad es siempre la que brilla.

CRONOS

El trabajo en equipo ha sido el éxito. Además contamos con excelentes entrenadores que se preocupan por prepararlos bien”.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

B15

ANTONIO GUEVARA,

VICEPRESIDENTE DE LA CDP.

Se están haciendo las cosas con madurez y queremos que todos se mantengan en un estándar”. ANÍBAL FUENTES, TITULAR DE LA CDP

A un día de que finalicen los Juegos Prejuveniles, Pichincha ya es campeón. GUAYAQUIL • Los

VI Juegos Nacionales Prejuveniles culminan mañana, pero Pichincha ya puede ceñirse la corona de campeón. La representación ‘Oro y Grana” sumaba, hasta el cierre de esta edición, 4.080 puntos. En segundo lugar se encontraba Guayas, con 2.925, e Imbabura, con 1.589. Sus mejores participaciones las consiguió en escalada deportiva, gimnasia artística, ciclismo, ajedrez y atletismo, así como también un segundo lugar en triatlón, patinaje y taekwondo. Los pichinchanos, gracias a su buena actuación, acumulan 62 medallas de oro, 44 de plata y 45 de bronce. Entre sus deportistas más destacados constan Joel Guacho en patinaje donde sumó 10 de las 11 medallas de oro que se disputaron y el atleta Jean Jácome, que ganó las pruebas de 1500, 3000 y 5000. “Han mostrado gran capacidad P

Imponentes DESTACADO. Joel Guacho, de Pichincha (centro), se colgó 10 medallas. de oro en Patinaje.

como deportistas y han dejado en alto a su provincia”, sostuvo Antonio Guevara, vicepresidente de la Concentración Deportiva de Pichincha. Puntajes y pruebas En la disciplina de escalada, Pichincha alcanzó más de 400 puntos sobre su inmediato seguidor que fue Guayas, de igual forma en patinaje con más de 500, así como también en atletismo y ciclismo. “Hemos cum-

plido de manera exitosa lo que planificamos a inicios de año”, agregó el directivo. Entre ayer y hoy se están realizando las pruebas en pesas, básquet, judo y natación. Guevara espera que se cierre de buena forma esta competencia. “Este es el tercer o cuarto año consecutivo en que hemos ganado los Juegos Prejuveniles. Ahora llevamos la delantera, pero se espera que culminemos con ‘broche de oro’”, exteriorizó.

Guevara lamentó los bajos puntajes de lucha y taekwondo sin embargo, resaltó que los deportistas han hecho un máximo esfuerzo para tener una excelente participación. “El trabajo en equipo ha sido el éxito, además contamos con excelentes entrenadores que se preocuparon por prepararlos de la mejor manera”, finalizó. Aníbal Fuentes, titular de la CDP, también se unió a las felicitaciones para cada uno de los

JUEGOS NACIONALES

deportistas que han competido en distintas disciplinas. “Realmente estamos muy orgullosos. Desde el año 2010 venimos sacando la cara y haciendo un gran trabajo en estos Juegos”, manifestó. “Se están haciendo las cosas con madurez y queremos que todos se mantengan en un estándar. No podemos dejar de destacar que Guayas también hizo un gran trabajo en algunas disciplinas”, añadió. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

FIFA abre expediente al ‘Ídolo’

D

FESTEJO. Jugadores de El Nacional celebran un gol marcado a Liga de Loja. (Foto de Archivo)

‘Puros criollos’ visitan a morlacos El Nacional viajó hasta la ‘Atenas del Ecuador’ para enfrentarse en la primera fecha a Deportivo Cuenca. El cotejo se desarrollará desde las 20:00 en el Alejandro Serrano Aguilar. Los jugadores de la escuadra ‘militar’ se quedaron sin DT esta semana, luego del despido de Carlos Sevilla. El estratega capitalino adujo que su salida se dio por “pedir que se refuerce al equipo como se merece para la segunda etapa. Se necesita delanteros con la finalidad de que ayuden al grupo”. Los futbolistas apoyaron a Sevilla hasta el último minuto que los dirigió. “Le agradecemos por las enseñanzas. Estamos tristes por esta situación, pero ya veremos que sucede después”, expresó Marwin Pita, capitán de El Nacional. Álvaro Proaño fue designado como estratega interino de los ‘Puros criollos’ hasta que se confirme el nombre del nuevo entrenador. Entre las opciones están Octavio Zambrano, Álex Aguinaga y Cléber Chalá, quien se graduó como DT el martes en México. Proaño no podrá contar con el delantero Miguel Parrales, puesto que viajó con la Selección Sub20 a España para un torneo amistoso. Mientras, Guillermo Duró, DT de los morlacos, tiene equipo completo para el duelo de hoy. (JG)

D. Cuenca H. Piedra J. Hurtado G. Corozo M. López E. Bone L. Santana H. Bargas R. Mieres R. Oyola M. Bravo J. Escobar DT: G. Duró

vs.

Nacional A. Bone I. Mina E. Hurtado J. Quiñónez D. Samaniego F. Guerra J. Castillo L. Lastra A. Villalba P. Palacios T. Valencia DT: A. Proaño

Hora: 20:00 Estadio: Alejandro Serrano Aguilar Árbitro: Omar Ponce

NACIONAL

La FIFA envió un comunicado a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) exigiendo a Barcelona el pago inmediato de la deuda que mantiene con el argentino Marcelo Delgado, caso contrario se procedería a sancionar, que puede ser desde pérdida de puntos hasta pérdida de categoría. Según la notificación a Delgado le deben 315.700 dólares más el 5% de intereses calculado desde el 2012. (JG)

‘Chullas’ esperanzados en la segunda etapa SERIE A

Luego de los problemas económicos y la llegada de una nueva dirigencia, los jugadores ‘azulgrana’ esperan que la situación mejore. A las 19:00 de hoy, Deportivo Quito recibe al Mushuc Runa por la primera fecha de la segunda etapa. El cotejo se desarrollará en el estadio Olímpico Atahualpa con arbitraje de Juan Albarracín. Los jugadores ‘chullas’ esperan que esta temporada puedan actuar de manera tranquila con la posesión del nuevo presidente Santiago Rivadeneira, quien cuenta con el respaldo de los jugadores. “Sin nuestro apoyo era muy difícil que él sea candidato a la presidencia del Deportivo Quito”, mencionó Christian Lara. Asimismo, Juan Carlos Garay, entrenador de la ‘AKD’, se siente optimista con este cambio. “Lo importante es que ha venido una persona que quiere sacar al equipo adelante. Santiago Rivadeneira se acercó a hablar con todos, nos propuso un plan de pagos, que aceptamos, sabemos que es una persona que va a cumplir”, dijo. Novedades en la ‘Plaza del Teatro’

El ecuatoriano Garay tendrá que suplir las ausencias de Carlos Vallas y Washington España, quienes están lesionados. Pero, a pesar de esto, el equipo está mentalizado en conseguir los tres primeros puntos de esta etapa en casa.

D. Quito

vs.

R. Ramírez J. Ramírez M. Castro E. Proaño E. Fuertes E. Vega S. Morales C. Lara C. Feraud J. Hansen J. Cortéz DT: J. C. Garay

M. Runa S. Blázquez J. Cabezas A. Moreira D. Quilumba J. C. Anangonó R. Zura G. Nazareno C. Cordero W. Sánchez E. Zura C. Cuero DT: Julio Asad

Hora: 19:00 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Juan Albarracín

Para eso han trabajodo durante la semana en los errores que han cometido en los partidos. “Nos ha costado los últimos minutos, por la falta de entrenamiento que finalmente nos ha pasado factura, pero de a poco se está recuperando. En dos o tres partidos esperamos estar en un nivel aceptable”, dijo el DT ‘azulgrana’. Sobre el rival, Garay mencionó que vienen de una buena racha, pues lleva cuatro fechas sin perder. Los del ‘Ponchito’

El martes fueron habilitados los jugadores Orlindo Ayoví,

ACCIÓN. Michel Castro (i) defiende el balón para evitar una jugada de Independiente del Valle.

Elecciones en Deportivo Quito ° Santiago Rivadeneira es el único inscrito para la presidencia de Deportivo Quito. Hoy se llevarán a cabo las elecciones. Rivadeneira ya se reunió con los

jugadores y el DT de la institución, Juan Carlos Garay, para explicar lo que va a realizar con el club. La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) aprobó el modelo de gestión que consiste en la creación de una sociedad anónima que administre el club por 30 años, esta se llamará AKD S.A. (JG)

Johnny Baldeón y Pedro Esterilla, por lo que los tres ecuatorianos estarán a disposición del DT Julio Asad. Ellos se unen a las recientes incorporaciones de Wellington Sánchez y Gustavo Figueroa. La mentalidad de la escuadra

ambateña es iniciar con pie derecho y vencer hoy a D. Quito. En la primera etapa terminaron en décimo lugar con 26 unidades, a tres de diferencia del penúltimo y último (Manta y Deportivo Cuenca, ambos con 23). (JG)

Paz: ‘¿Dónde está la platita?’ Rodrigo Paz, presidente honorario de Liga de Quito, se encuentra de vacaciones fuera del país. Sin embargo, ha respondido a las llamadas telefónicas que le han hecho para hablar sobre Luis Chiriboga, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Ayer, en radio La Red, dijo una vez más que Chiriboga debe dar un paso al costado. “No se da cuenta de que su periodo terminó

y la confianza la ha perdido”, dijo. Asimismo se refirió a los balances que la FEF presenta. “Dice (Chiriboga) que trimestralmente entrega las cuentas, pero las del segundo no las entrega. Aduce que no le llega la información, queremos saber ¿Cuánto costó?, ¿Cuántos invitados? ¿Cuánto nos costó a nosotros? porque es el bolsillo nuestro que está endeudado”.

Paz adujo que lucharán hasta las últimas consecuencias por conseguir cuentas claras. “Nosotros no hemos corrido nunca, he aprendido cómo luchar en la vida por una causa justa, no vamos a botar la toalla, hasta que al final lleguemos al fondo del problema ¿Dónde está la platita? ¿Dónde están las deudas? ¿Dónde están los gastos?” (JG)

DIÁLOGO. Rodrigo Paz en una entrevista para diario La Hora. (Foto de Archivo)

La ‘Capira’ ya espera a ‘Papá’ Liga de Portoviejo y Aucas se enfrentarán a las 20:00 del sábado en el estadio Real Tamarindos de Portoviejo. La ‘Capira’ alista un equipo ofensivo, con tres delanteros, para derrotar a ‘Papá’ que defiende la segunda posición del certamen. En la práctica futbolística de ayer, la última de la semana, el entrenador argentino Fabián Bustos empleó a Luis Macías, Daniel Néculman y Carlos Garcés como un tridente ofensivo para vulnerar el arco del cuadro capitalino. Los delanteros fueron asistidos continuamente por los volantes Hugo Vélez y Nicolás Trecco, quien también fue efectivo cuando estuvo frente al arco defendido por el arquero suplente Auro Fernández. El entrenamiento dejó satisfecho al DT argentino, quien contará como una alternativa a Jaime Iván Kaviedes. El ‘Nine’ está incentivado y espera su oportunidad para ratificar su vigencia en el fútbol nacional.

CRONOS D

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Partidos

Tercera fecha (2da etapa) Viernes ° River Plate vs. T. Universitario: Sábado

Azogues vs. Espoli: ° D. Quevedo vs. Delfín: ° D. ° Liga de Portoviejo vs. Aucas: Domingo

vs. Imbabura: ° Macará ° UTC vs. Municipal Cañar:

15:00 15:00 16:00 20:00 11:30 12:00

El cuidado del arco del elenco manabita seguirá en responsabilidad del portovejense Francisco Mendoza. El titular, Bonard García, fue operado ayer en uno de sus hombros y tendrá dos meses de recuperación. Los restantes titulares serán Jimmy Gómez Valencia, Luis Romero, Horacio Salaberry, Marlon Ganchozo; Jackson Quiñónez, Hugo Vélez, Nicolás Trecco; Luis Macías, Daniel Néculman y Carlos Garcés.

FUERZA. Iván Kaviedes se entrena con entereza y espera debutar ante Aucas.

DESPEDIDA. Los jugadores se tomaron ayer la foto oficial. (Foto FEF)

Van por un nuevo trofeo SUB 20

La Selección juvenil de Ecuador se desplazó a España. Disputará el torneo Cotif.

Hace cuatro años El equipo Sub 20 de Ecuador desaproveché la llegó ayer a Valencia, España. oportunidad de llegar Desde el próximo lunes disputará la 31ª edición del Torneo a la Sub 17, pero ahora no”. Internacional Sub-20 (Cotif), ALFREDO INTRIAGO, que se celebrará entre el 10 y 20 DE LIGA DE QUITO de agosto en la localidad valenvo principal”, destacó. ciana de l’Alcúdia. Jonathan Carabalí, por su El equipo, dirigido por Sixto Vizuete, ya ganó este torneo parte, revela que es su primera en 2010 cuando derrotó 4-2 al Selección. “Ahora se espera lleSantos, de Brasil, en la final. gar a España y hacerlo de mejor manera. Tenemos jugaLos ‘tricolores’ forman dores muy rápidos”, coparte del grupo B junto TOME NOTA mentó el mediocampista a selecciones de Brasil, de Universidad Católica. Catar y China. el Grupo A Robert Burbano, de Al igual que en otras En están Argentina, Emelec, dijo que antes ocasiones, la base de ju- Mauritania, y los asistió a un microciclo gadores de este seleccio- Indonesia equipos del de la sub 17, pero “ahora nado juegan en la Serie Barcelona y esperamos hacerlo meA del balompié nacional. Levante. jor en la sub 20. Uno se Luis Cangá, zaguero de Liga de Quito, es uno de ellos. lo viene ganando con mucho “Hay jugadores de buen pie. Es trabajo en los clubes”, destacó un torneo importante para lle- el jugador riosense. Uno de los elementos con gar bien al Sudamericano y de ahí el Mundial, que es el objeti- más experiencia es Jonathan

Selección sub 20 Nómina

1.- Recalde Báez Édison 2.-Cevallos Durán Javier 3.-Domínguez Quiñónez Jeison 4.-Cangá Sánchez Luis 5.-Suárez Vélez Darwin 6.-Mina Valencia David 7.-León Nazareno Jerry 8.-Chalá Ayoví Aníbal 9.-Jhonson Mina Ronaldo 10.-Intriago Mendoza Jefferson 11.-Méndez Carabalí Jhegson 12.-Rentería Corozo Erick 13.-Burbano Cobeña Robert 14.-González Valencia Jonathan 15.-Carabalí Palacios Jonathan 16.-Mercado Mina Kevin 17.-Cortez Casierra Gabriel 18.-Parrales Vera Miguel 19.-Cabezas Cabezas Jesús 20.-Betancour Mina Jonathan 21.-Cevallos Enríquez José 22.-Realpe Solís Édison

González. El extremo derecho del Independiente, además de ser fijo en la alineación de su equipo ha participado en Copa Sudamericana. “Vengo a hacer las cosas de la mejor manera. Tengo compañeros que ya nos conocemos y sabemos cómo jugamos. Servirá para el nivel en el que estamos”, destacó. (WOM)

‘Chucho’ será homenajeado en México

Robinho regresa al Santos El atacante brasileño Robinho fue presentado ayer como nuevo jugador del Santos, equipo que lo lanzó al fútbol profesional en 2002, tras ser cedido por el Milán italiano hasta mediados de 2015.

El 11 de octubre, en el estadio Azteca, se realizará un partido amistoso entre Santos Laguna y América, para conmemorar la memoria del exdelantero Christian Benítez, quien militó en los dos clubes mexicanos. El dinero que se recaude será entregado a la familia de Benítez. Ayer, en una rueda de prensa, los presidentes del cuadro ‘lagunero’ y de las ‘águilas’, Laura de Irarragorri y Ricardo Peláez respectivamente, anunciaron el

evento. “Hacemos un llamado a los simpatizantes sin importar los colores para que asistan y exaltemos la enorme vocación del pueblo mexicano cuando se trata de impulsar causas nobles como esta”, dijo Peláez. Mientras, Irarragorri indicó que el sábado se develará una estatua de ‘Chucho’ en el estadio de Santos. “ Para nosotros es muy importante el tema de la familia. Tuvieron dos hijos laguneros, podría contar muchas anécdotas

que en lo personal tenía con él, siempre bajaba con sus audífonos, se encontraba a mis hijas y bailaba con ellas mostrando esa sencillez”, recordó. Liseth Chalá, viuda de Benítez, agradeció por lo que los dos clubes han preparado. “Él (Benítez) está muy contento por todo lo que están haciendo por su familia. Gracias por el cariño, a nombre de mis hijos y mi familia les agradecemos todo esto”. (JG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MINUTERO

TENIS

Saladino anuncia su retiro

Irving Saladi°no,Elelpanameño único campeón olímpico que ha tenido Panamá en su historia deportiva, anunció ayer su retiro de las pistas debido a las lesiones que lo han acompañado en los últimos años, informó una fuente deportiva. EFE

Elimina a Sharapova

La tenista española Carla °Suárez, decimocuarta cabeza de serie del torneo de Montreal (Canadá), dio ayer la gran sorpresa de la jornada al superar en tercera ronda a la rusa Maria Sharapova, cuarta favorita, por 6-2, 4-6 y 6-2 después de 2 horas y 22 minutos de juego. EFE

Roberto Quiroz

pasa a cuartos de final Los hermanos Quiroz se enfrentaron en el torneo y el mayor, de 22 años, fue el vencedor.

Diego, de 17 años, tuvo un Ayer en el torneo profesional de buen inicio de partido, tenis Futuro 1 Ecuador pero no lo pudo sostener que se desarrolla en el EL DATO hasta el final y, en base Guayaquil Tenis Club los de mayor experiencia, hermanos Roberto y Dietambién go Quiroz se enfrentaron Ayer jugaron el argen- Roberto lo hizo suyo, asegurándose un lugar en por un cupo a los cuartos tino Gabriel Hidalgo y el los cuartos de final y sude final. peruano Sergio Roberto, el mayor, ven- Monges. El triun- mando de paso 2 puntos fo fue para el ció a Diego por parciales ‘albiceleste’ con ATP. de 7-5, “Es una sensación exde 2-6, 6-3, 6-4, en juego parciales 6-2. traña la que se siente en la correspondiente a la secancha cuando enfrentas gunda ronda del evento que se realiza con entrada libre a tu hermano por un lado estaba contento cuando iba perdiendo para los aficionados.

Partidos de hoy Cuartos de final

Desde las 11:00 ° Gonzalo Escobar (ECU) ° Roberto Quiroz (ECU) ° Jean-Yves Aubone (EE. UU) ° Gabriel Hidalgo (ARG)

vs. vs. vs. vs.

el partido, ya que eso le beneficiaba a él, pero al mismo tiempo tenía que esforzarme más para salir ganador, que es lo yo quería”, indica Roberto, de 22 años, quien figura como octavo cabeza de serie. A pesar de estar ya en cuartos de final, el guayaquileño reconoce que no se siente cómodo jugando sobre arcilla porque el cemento es su superficie pre-

Roberto Cid (DOM) Daniel Galán (COL) Bastian Malla (CHI) Rodrigo Sánchez (PER)

ferida. “Este año me está costando bastante adaptarme a la arcilla, más que otros años. Imagino que será porque juego todo el tiempo sobre cemento en la Universidad en EE. UU.”, añadió. En los cuartos de final Roberto enfrentará al colombiano Daniel Galán, quien sorprendió al ecuatoriano Iván Endara en dos parciales de 7-6(2), 6-2. (JG)

‘Oro y granas’ se llevan Nacional de Tiro con Arco

Rui Sousa se acerca a Veloso

El portugués Rui Sousa °(Radio Popular) ganó la etapa ‘reina’ de la Vuelta a Portugal, la séptima, entre Belmonte y Torre, de 172,5 km, en la que el español Gustavo César Veloso (OFM Quinta da Lixa) conservó el jersey amarillo de líder. La mala noticia para Movistar Team Ecuador es que Byron Guamá se retiró de la prueba por sufrir una caída. EFE

Djokovic cae ante Tsonga

El serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, perdió ayer en octavos de final del torneo de tenis de Toronto ante Jo-Wilfiried Tsonga por un contundente doble 6-2. El francés había perdido sus anteriores 11 partidos. EFE

El III Campeonato Nacional de Tiro con Arco se cumplió en Riobamba con la Selección de Pichincha como ganadora absoluta con 15 medallas de oro, 17 de plata y 9 de bronce. El certamen, que contó con el aval de la Federación Ecuatoriana de este deporte, se cumplieron bajo las exigencias de la Internacional de Tiro con Arco, que ahora de acuerdo a la categoría se denominan doble 70 (juvenil y adulto), doble 60 (cadetes), doble 40 (infantil) y doble 50 categoría compuesta (mixto). En la pista del estadio Olímpico de Riobamba, participaron también tiradores de Chimborazo, Azuay, Guayas, Clubes Tsensak, Saeta Dorada y Espol.

Torneo

Clasificación general Provincia Oro Plata 1.- Pichincha 15 17 2.- Azuay 11 9 3.- Guayas 6 2 4.- Club TsensaKk 3 4 5.- Chimborazo 2 1 6.- Club Saeta Dorada 0 0 7.- Club Espol 0 0

Bronce

9 7 5 3 1 2 1

Entre los medallistas ‘Oro y Grana’ destacaron Kevin Vargas, Diego Crespo, José Álvarez, José Subía, Darío Vargas, Andrea Cabezas, Micaela Dávalos, Estefanía Mora, Daniela Paz, Katherine Bastidas, Becker Escudero, José Chávez, María Vallejo. (WOM)

CULTURA I

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

CONCIERTO

ENSAYO. La Orquesta Sinfónica de Guayaquil se prepara para la gran función.

CASA DE LA MÚSICA

Revive un clásico del cine mundial

Una versión de esta cinta emblemática podrá ser vista por primera vez en Quito con música en vivo.

Lugar: Arco de la Circasiana del Parque El Ejido (Patria y Av. Amazonas). Entada: Libre Horario: 19:00 Descripción: La OSNE ofrecerá un concierto con composiciones internacionales y con obras ecuatorianas incluido un mosaico de Julio Jaramillo.

EXPOSICIÓN

Otras películas ° Estás funciones musicalizadas en vivo forman parte del VAQ y

continuarán el 22 y 23 de agosto en el Parque Cumandá, donde se proyectarán: ‘Los viajes de Méliès’ (tres cortos realizados por Gerorge Méliès: ‘A la conquista del polo’, ‘Viaje a la Luna’ y ‘El melómano’) y ‘El chico’ (de Charles Chaplin), respectivamente, que serán ambientadas por la agrupación Lydia va al cine.

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 Descripción: La muestra del artista brasileño Vik Muniz se extiende hasta el 31 de agosto.

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 Descripción: Proyección de cine ecuatoriano. Para hoy: ‘Pescador’ (17:00) y ‘Saudade’ (19:30).

P

La Orquesta Sinfónica de Gua- restauración en la que particiyaquil será la encargada de paron numerosas filmotecas a musicalizar en vivo el clásico nivel mundial, hecho que conalemán de ciencia ficción ‘Me- dujo a su designación como Patrópolis’ (Fritz Lang, 1927). trimonio de la Humanidad. Ahora podrá ser vista en Esta presentación, única en la ciudad capital, se desarrollará una versión con mucha fidelihoy, en la Casa de la Música, a dad y reconstruida, junto a la Sinfónica de Guayaquil, que partir de las 20:00. Según cuenta Miguel Al- tocará en vivo la composición vear, director de Creatividad original de Gottfried Hupde la Secretaría de Cultura, pertz. “La película cuenta con este proyecto empieza con el una partitura que acompaña la encuentro de una copia de esta cinta, como se hacía en los orícinta que fue encontrada en un genes del cine. Entonces vamos laboratorio de Buenos Aires, a tener la oportunidad de ver una de las películas más en 2008, que si bien no importantes de la histopresentaba el metraje EL DATO ria del cine, en las condicompleto sí incluía la ciones que se la veía en mayor parte de este. entrada a “Este hallazgo ha per- La todas las funcio- 1927”, apuntó Alvear. Sobre el trabajo de la mitido que en Alemania nes musicalizaen vivo de la Sinfónica de Guayaquil, se realicen presentacio- das programación Alvear contó que esta nes con la banda sonora del VAQ es gratis. institución musical ya en vivo. Este proyecto, realizó este trabajo en el desde hace un poco más de cinco años, ha estado circu- Festival de Cine La Orquídea, lando por algunas ciudades im- en Cuenca, y reconoció que es portantes del mundo y creímos un buen trabajo sobre la exacimportante traerle para Quito”, titud y sincronía de la música que ejecutan con la película. agregó Alvear. Tras su estreno, la versión original de ‘Metrópolis’ sufrió numerosos cortes y modificaciones en su montaje, especialmente para su debut en Estados Unidos de América, que desvirtuaron en buena medida el guion de la cinta. Todo lo editado fue dado por perdido, por lo que la versión conocida durante la mayor parte del siglo XX no estaba completa. En 2001 la película fue objeto de una exhaustiva

Reconocimiento

‘Metrópolis’ es una de las pocas cintas consideradas Memoria del Mundo por la Unesco (también tienen este reconocimiento las de los hermanos Lumière, ‘Los olvidados’ (1950), de Luis Buñuel, y ‘El mago de Oz’ (1939), de Víctor Fleming). Fue la primera película en poseer esta categoría, amparada en la vívida encarnación de toda la sociedad y la profundidad de su contenido humano y social. (MJC)

AB/60245/P

Proyección

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

E

Remato monitores CTR de 21” y 15” desde $10 funcionando bien inf; 0998343400 P.A.P./60257

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

BIENES INMUEBLES Compro, casa pequeña por la Floresta o Dorado dispongo pago en efectivo inf: 0998 343400 P.A.P./60257

Vendo propiedad por antiguo aeropuerto, 320 mts. permiso construcción edificio hasta 20 pisos, se ubica por Calle Jerusalén junto a Ceviches Rumiñahui inf: 0998 343400 P.A.P./60257

Alquilo cuartos amoblados para ejecutivos en casa familiar con Wi-Fi y todo servicio inf: 2 249241 / 0995 299255 P.A.P./60257

Vendo, propiedad de 520 mts con 110 mts de construcción por el puente 8 de vía a los Chillos inf: 0983 214223 P.A.P./60257

Remato baratísimo papelería bazar con mercadería y 4 computadores de internet inf: 2 825 826 / 0988636133 P.A.P./60257

Paseo compartido de familias 3 días a la playa de Manabí $ 38 c/d todo incluido desde Quito, para 1,2,y 3 de agosto inf: 0998 943313

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

¿Agotado? Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal femenino especializado, se paga por

SERVICIOS

VARIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

Vendo solar 1.200 m2 informes al

0988 705 983 / 0987 547 558

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

Amplio local para restaurante calle

Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

VARIOS

porcentaje 2481965 / 0996179011. P AR/96471/cc

¿Solo, sola? Encuentra a tu media naranja con fines serios, informes 2239157 / 0992199951. Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washington, paseo comercial 2do piso, local 5. P AR/96530/cc

P-199123/VF

HORARIOS

- 23:00 - 24:00

QUITO - GUAYAQUIL siguenos en:

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

CULTIVO DE STEVIA Intégrese, cultivo de stevia, se ofrece compra de producción, asistencia técnica y se entrega la planta financiada para el cultivo. 02 2903240 / 0993508651

PAC24499fa

ARRIENDO

PAC24499fa

N

ARRIENDO

OPORTUNIDAD EN Bahia

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

EMPLEOS

• SERVICIOS •

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P-199122/DG

AVISOS

BIENES RAÍCES

VENDO HERMOSAS CASAS

En Otavalo, diseño moderno, dos pisos, acabados de primera, informes 0996495012 / 062927887 P AR/96520/cc

P.A.P./60257

P AR/96432/cc

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

AVISO AL PÚBLICO

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

Se comunica a los clientes de FAMISALUD CIA. LTDA., que la actual gerencia dejará la representación legal de la empresa, en tal virtud, no es responsabilidad de esta administración los convenios que a nombre de la firma se realizaren a partir de dicha fecha, así tampoco aquellos que teniendo fecha anterior, no hayan sido otorgados con su aval.

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

De esta manera deslindamos nuestra responsabilidad por los actos ejecutados en contravención a lo indicado.

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Agradecemos a nuestros clientes, y a la vez les comunicamos que los socios que tengan la tarjeta de FAMISALUD CIA. LTDA., con vigencia hasta agosto de 2015 serán atendidos con normalidad.

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Quito, 4 agosto de 2014

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-

Atentamente, Sra. Marilú Morales Gerente FAMISALUD CIA. LTDA.

mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

P AR/96516/cc

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo tortugas ninja 2D (español) 16:00 17:55

19:50

tortugas ninja 3D (español) 14:05 21:45 Guardianes de la Galaxia 2d (español) 17:30 19:45

Guardianes de la Galaxia 2D subtit. 22:00 Guardianes de la Galaxia 3D (español) 16:30 18:45

Guardianes de la Galaxia 3D subtit. 21:00 El planeta de los simios confrontación 2D (español) 16:10 18:35 aviones 2 : Equipo de rescate 2D (español) 14:00 15:45

aviones 2 : Equipo de rescate 3D (español) 14:45 transformers la era de la extinción 2D (español) 21:00 Cómo entrenar a tu dragón 2 2D esp. 14:10 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

tortugas ninja 3D doblada 14:20 16:40 19:00 tortugas ninja 3D subtitulada 21:20 tortugas ninja 2D doblada 12:40 15:00 17:20 tortugas ninja 2D subtitulada 19:40 22:00 Persiguiendo la musica 2D subtit. 13:00 Love punch 2D subtitulada 15:40 17:45

Guardianes de la Galaxia Doblada 3D

aviones 2: Equipo de rescate 3D dob. 14:10 Guardianes de la Galaxia 3d doblada 16:15

3D 15h45 18h30 21h15

19:50 21:55

18:50

Guardianes de la Galaxia 3d subtit. 21:30 Planeta de los simios: Confrontación 2D doblada 13:55 Planeta de los simios: confrontación 3D doblada 16:35 Planeta de los simios: confrontació 2D subtitulada 19:20 22:05 Guardianes de la Galaxia 2d dob 14:15 16:55 Guardianes de la Galaxia 2d subtit 19:30 22:10

14h00 16h30 19h00 21h30

Guardianes de la Galaxia Doblada Digital 14h45 15h30 17h15 18h00 20h30

Love Punch Subtitulada Digital 19h30 21h40 Cementerio General Esp Digital 19h45 21h45 El Planeta de los Simios: Confrontación Dob El Planeta de los Simios: Confrontación Dob Dig 15h00 17h40 El Planeta de los Simios: Confrontación Subt Dig 20h20 Jersey boys Sub Digital 16h00 18h40 Pasion Inocente Subt Digital 21h20 aviones 2 Dob 3D 14h30 18h10 aviones 2 Dob Digital 14h10 16h20 max Dinoterra Dob Digital 14h50 17h10 transformers 4: La era de la extinción Dob 3D 20h45

muLtICINES CCI 3D tortugas ninja 13:20 15:40 18:00 2D tortugas ninja 14:00 16:15 17:20 18:35 3D tortugas ninja 20:20 2D tortugas ninja 20:50 3D Guardianes Galaxia 13:00 15:35 18:15 2D Guardianes Galaxia 13:45 16:20 18:55

19:40

3D Guardianes Galaxia 21:00 2D Guardianes Galaxia 21:30 3D Planeta de los simios 2 13:05 15:45 18:25

21:10

2D Planeta de los simios 2 16:05 18:50 2D Planeta de los simios 2 21:35 3D transformers 4 14:35 18:05 21:35 2D Cómo entrenar a tu dragon 2 13:35 15:55 18:15

2D aviones 2 13:15 15:15 2D maxdinoterra 13:40 2D bajo la misma estrella 20:35

muLtICINES EL RECREo 3D tortugas ninja 13:30 15:45 18:05 20:25 2D tortugas ninja 13:00 14:20 14:50 15:20

16:35 17:05 17:40 18:50 19:20 20:00 21:05 21:35

3D Guardianes galaxia 13:00 15:40 18:20 2D Guardianes galaxia 13:40 14:30 16:20

17:10 19:00 19:50

3D Planeta de los simios 2 13:00 15:50 18:35 21:20

2D Planeta de los simios 2 13:40 14:20 15:20

16:25 17:10 18:00 19:20 19:55 20:50 3D transformers 4 21:00 2D transformers 4 13:10 16:35 20:10 2D Cómo entrenar a tu dragon 2 15:50 18:05 2D aviones 2 13:20 2D maxdinoterra 13:30 2D bajo la misma estrella 20:25 2D Cementerio general 21:35

muLtICINES EL CoNDaDo 3D tortugas ninja 13:30 15:45 18:00 20:15 2D tortugas ninja 14:10 16:25 18:40 20:55 3D Guardianes Galaxia 13:45 16:20 18:55 21:30

2D Guardianes Galaxia 13:00 15:35 18:10

20:45

3D Planeta de los simios 2 13:00 15:45 18:30 21:25

2D Planeta de los simios 2 15:15 18:05 21:05 2D aviones 2 13:10 15:10 17:10 2Dtransformers 4 19:10

oCHoYmEDIo LatINÓPoLIS – 18:00 De regreso EStRENo – 20:00 Soy mucho mejor que voh

Cae banda de robacasas

POLICIAL I

La organización delictiva sería la responsable de robos a viviendas en el norte de la ciudad. Tres ecuatorianos y dos colombianos presuntamente involucrados con robos a inmuebles fueron detenidos en el sector de Carcelén, al norte de la ciudad. La Policía venía siguiendo la pista de la supuesta organización delictiva que aparentemente estaría dedicanda a robar viviendas y locales comerciales en toda la zona que corresponde al Distrito La Delicia. Un agente de la Brigada de Delitos Contra la Propiedad de la Policía Judicial (PJ) explicó que el operativo se ejecutó gracias a que se identificó un incremento de esos ilícitos en los últimos dos meses. “Implementamos la estrategia de la georreferenciación del delito que nos indica los lugares, horas y tipo de delito que

más se produce”, explicó. El uniformado narró que a eso de las 04:00 se localizaron a los dos vehículos sospechosos en que se movilizaban los supuestos antisociales. Se trataba de un Chevrolet Rodeo y un Toyota Yaris. Los conductores de dichos automotores intentaron evadir a los agentes, pero no lograron huir porque en su camino se cruzó un vehículo del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) con el que chocaron. Ese grupo élite de la Policía colaboró con la logística del operativo. Evidencias

Según la Policía, los sospechosos portaban una pistola y un revólver que supuestamente eran

Hallan droga, trago y cuchillos en el interior del CDP

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

La Delicia

Porcentaje de denuncias por año

2012 13%

2013 17%

2014 22%

OPERATIVO. La Policía seguía la pista de los supuestos antisociales.

dijo el funcionario en la red utilizados para neutralizar a los quisaba sus bolsillos y el interior social. de los automotores. Los sospechosos fueron traspropietarios de los inmueEl ministro del ladados hasta la Unidad bles violentados. EL DATO Interior, José Serrade Flagrancia para ser Entre las evidencias no, confirmó ayer procesados en una auhalladas se encontró una AdministraDENUNCIAS diencia. Hasta el cierre de en su cuenta de credencial policial, que La ción Zonal La por robo a domiaparentemente era usada Delicia encabeza Twitter (@ppsesa) cilios y locales esta edición, la diligencia el índice de comerciales se judicial no había comenla detención de los registraron para engañar a las víc- denuncias de en el dos extranjeros y primer semestre zado. Hoy se conocerá el timas con falsos allana- robos con un 22%. del año. tres ecuatorianos. resultado de la audiencia mientos. “Banda de robo a que determinará si los Los supuestos delincuentes fueron arrojados al piso domicilios fue desarticulada sospechosos se quedan en la cármientras el personal policial re- esta madrugada en Quito…”, cel con prisión preventiva. (FLC)

969

P

DECOMISOS. Las sustancias y objetos encontrados en el CDP entraron en cadena de custodia.

AB/60246/P

En el registro también se Un operativo policial les tomó por sorpresa a las personas decomisaron botellas con licor privadas de la libertad que se artesanal que era para el conencuentran en el ala B del Cen- sumo de los internos. El coronel Carlos Chiribotro de Detención Provisional ga, jefe del Distrito Manuelita (CDP). Con canes adiestrados en Sáenz, aseguró que el control detección de drogas, miembros dentro del CDP le corresponde del Distrito de Policía Manueli- a los guías penitenciarios del Ministerio de Justicia y ta Sáenz ingresaron a las que la Policía se encarga 21:00 del miércoles para 181 de resguardar la seguhacer una requisa. POLICÍAS El operativo duró intervinieron en ridad afuera de los cenhasta las 02:00 de ayer. el registro del tros carcelarios. Centro de “Nos llama la atenLos gendarmes decoDetención Provisional. ción que todavía existe misaron 1.045 dosis de el ingreso de sustancias sustancias estupefacientes, 24 celulares que estaban prohibidas y tenencia de celuen poder de los detenidos, 70 lares en el interior de la cárcel”, accesorios para los teléfonos dijo el uniformado. Advirtió que esta clase de (entre chips, baterías y cargadores), 18 cigarrillos, 31 objetos operativos continuarán para cortopunzantes y 26 metálicos. evitar que se comercialicen Además, identificaron dólares sustancias prohibidas dentro falsos, entre ellos un billete de de los centros de rehabilitación. (FLC) un millón de dólares.

CURIOSO A14

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

INSÓLITO. Aunque las ratas aparecieron y provocaron alerta, el avión aterrizó sin problema.

Ratas obligan a piloto a que aterrice aeronave Estos roedores fueron los causantes del hecho. Pueden hacer daños a los cables.

AFP • Un avión de la compañía Air India se vio obligado a aterrizar cuando la tripulación descubrió ratas en la cabina, informó en estos días el Times of India. El avión cubría la ruta Nueva Delhi-Calcutta, este de la India. “Las ratas a bordo de un avión pueden provocar una catástrofe si

comienzan a roer los cables eléctricos”, declaró un responsable de la compañía citado por el diario. Eso podría hacer perder el control del sistema a bordo a los pilotos, agregó. Air India no pudo confirmar la información, pero un responsable, que pidió el anonimato, aseguró

P

que la presencia de ratas en los aviones es un fenómeno “normal” en el mundo entero. “Siguen los furgones de comida hasta el avión, atraídos por el olor a comida”, indicó a la AFP. Incidentes similares han sido registrados en India en febrero pasado y en 2009.

¿Por qué se duerme con los ojos abiertos? PLANETACURIOSO • Aunque en su mayoría son niños, también hay adultos que mantienen sus ojos entre abiertos mientras descansan. Y no es porque siempre estén alertas. En realidad, es un problema llamado ‘lagoftalmos nocturno’, y la cosa es más seria para los adultos. Es generado por problemas en los nervios faciales o la forma del párpado. Y hay más… Algunas enfermedades de la piel e infecciones también pueden causar lagoftalmos. Como registra BBC, el no poder cerrar los ojos bien puede ser resultado de una cirugía plástica mal hecha, como para quitarse parte del exceso de piel que aumenta con la edad. Tal vez se vean muy bien… bueno mientras no los vean dormir. Lo cierto es que mientras se duerme las lágrimas cubren toda la córnea para mantenerla húmeda y limpia lo que a su vez puede prevenir daños, pero no se puede realizar completamente si los ojos no se cierran correctamente.

DESCANSO. Muchos duermen con los ojos medio abiertos, todo tiene una razón.

AB/60209/P

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

ROCK

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

EL METAL EXTREMO ‘CRUZA EL CHARCO’ La banda de metal extremo Eutanos realizará en octubre un gira por varios países europeos.

Q

ue una ban- una de ellas chilena y la otra da ecuatoria- checa, sobran los motivos para na de festejar. metal El metal extremo realiecuatoriano atraviesa el PAÍSES ce una charco de nuevo. En esta durante gira in- visitarán ocasión será la banda Eula gira. t e r n atanos, que va a realizar cional una gira bastante particues toda una celebración. Si en- lar. A lo largo de 20 días recorrecima toca con dos bandas más, rá España, Francia, Italia, Hun-

5

NTENSIDAD. Eutanos es uno de los representantes del Extreme Metal. La banda se formó en 2002. (Foto: Gabriela Peterson).

gría y Bélgica, y lo hará junto a dos bandas más, War Head, de la República Checa y Unblessed de Chile. Contratación management

musical y una oportunidad única de comprobar lo que se hace en otros lugares. Mejorar técnica

“Aprendes mucho cuanEL DATO do vas de gira, sobre “No conocemos personaltodo en el extranjero. En mente a las bandas, pero seguro que va a ser una The Satan God es Europa llevan haciensu último trabajo do metal desde hace 40 experiencia increíble com- discográfico. años, allí todo está mupartir escenarios con ellos. cho más profesionaliHemos seguido los consejos de bandas como Descomunal zado que aquí. En los festivales o Ente, que han girado por Euro- aprendes mucho, ves otras técpa. Ellos nos dijeron que lo mejor nicas musicales, otras maneras es contratar los servicios de una de tocar, es un proceso de percompañía que nos organice la gira. feccionamiento y de mejoraLa empresa nos propuso esta gira miento personal”, afirma Nicoconjunta”, comenta James Peter- lás Breilh, baterista de la banda. Como ocurre en la mayoría de son, vocalista de la formación. La gira comenzará el próximo los casos, el tour es autofinancia30 de octubre, pero no es la pri- do por los miembros de la banda. mera vez que esta banda formada Luego con el merchandising y los en 2002 sale del territorio. Ya pa- conciertos recuperan una parte saron por países como Perú, Co- de la inversión. La banda está a la lombia y Brasil y saben que salir espera de una ayuda del Ministedel país es una suerte de bautismo rio de Cultura. (MAP)

Muscaria lanza discografía completa Este mes Muscaria cumple 20 años. Para celebrarlo, la banda de hardcore quiteña publicará su discografía completa, que consta de seis discos editados y un DVD. En su periplo musical, esta agrupación ha compartido escenarios con Sepultura (Brasil), Suicidal Tendences (USA), Biohazard (USA) y Paradise Lost (Suecia), y actualmente es una de las bandas de hardcore metal ecuatoriana más respetadas. “Es una especie de regalo que hacemos a los fans y a nosotros. Hay algunos discos que ni yo mismo tengo, que son muy difíciles de encontrar. En la caja ofrecemos los seis discos publi- FUERZA. Muscaria se caracteriza por su sonido duro y contundente. cados hasta la fecha y un DVD”, explica Luiggy, vocalista y bajis- más adelante grabaron el disco durar 20 años en la escena muta del grupo. ‘Perdura’, producido por el ar- sical. Parte de nuestro éxito conEn 1998, el grupo sacó ‘Com- gentino Andrés Giménez. En siste en que hemos ido sacando batiendo apatía’, luego 2010 publicaron el CD- material nuevo, no vivimos de llegó Movimiento , disco EL DATO DVD ‘Más vivo que nun- nuestros temas antiguos. Nuescon el que se consolidaca’. ‘Violenta Victoria’ es tros seguidores lo agradecen ron en la escena. mucho”. Muscaria está comsu último trabajo. En 2004 publicaron Muscaria ofrece Echando la vista hacia puesta por Luiggy, bajo y voz, hoy un concierto ‘Conductor comporta- a las 21:00 en el atrás, Luiggy se siente Oss Ba, baterista, y Rojo, guitamiento’, y cuatro años Taita Rock. satisfecho: “No es fácil rra y coros. (MAP)

BREVE Los Rodríguez reeditan ‘Sin Documentos’ Este año se celebra el 20 °aniversario del lanzamiento

de ‘Sin Documentos’. Para celebrarlo, el próximo 16 de septiembre se lanzará una nueva reedición del famoso disco en formato de lujo Además del disco en edición remasterizada, al nuevo pack se le incluyen dos temas que se añadieron previamente, ‘Hablando solo’ y ‘Cuando te has ido’. (RS)

El vinilo más vendido

Con tan solo un mes de °vida, ‘Lazaretto’, el segundo álbum en solitario del ex White Stripes, vendió más de 40.000 copias en su primera semana de lanzamiento. Esta semana Lazaretto alcanza un nuevo récord: 60.000 copias en vinilo vendidas, logrando ser, no solo el vinilo más vendido del año, sino también el más vendido desde el Vitalogy de Pearl Jam en 1994. (RS)

Lista

Los integrantes Hurtado (guitarrista) ° Roberto Armas (guitarrista) ° David Peterson (vocalista) ° James Breilh (batería) ° Nicolás ° Germán Mora (bajo)

FUERZA. La banda durante el transcurso de un concierto. James Peterson muestra su fuerte presencia escénica.

50c incl. IVA VIERNES 08 DE AGOSTO DE 2014

Quito, Ecuador

52 PÁGINAS

Controlan fuego en Pifo

Un incendio que afectó a varias hectáreas de vegetación en el sector de La Cocha, parroquia de Pifo, fue sofocado ayer por varios equipos de bomberos. PÁGINA A6

Campeones de los Juegos

Pichincha ganó los Juegos Nacionales Prejuveniles, una jornada antes del final del evento. PÁGINA B15

Inicia la segunda etapa

Máximo galardón en los MTV Beyoncé recibirá el Premio Michael Jackson en la gala de los MTV Awards. PÁGINA B10

La primera fecha del Campeonato nacional la abren Deportivo Quito y Mushuc Runa, a las 19:00. A las 20:00, El Nacional se mide al Deportivo Cuenca en el estadio Serrano Aguilar. PÁGINA B16

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Sebastián García Un cantor entre dos tierras

del 08 al 14 de agosto de 2014

2

Michela Pincay

Una chica superheroína CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

7 Cine Tortugas al rescate

Esperanza Gómez

8

La ‘porn star’ colombiana

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DEL 08 AL 14 DE AGOSTO La Hora Romántico a morir Con un estilo muy pop, Carlos Zapata, cantante, compositor y productor, lanza su cuarto sencillo promocional ‘Loco de amor’, canción que busca posicionarse en los principales medios de comunicación. “El ‘single’ te transporta a la primera ilusión cuando se es joven, ese primer amor que llega mientras paseas en bicicleta y de la nada te pierdes en la mirada de esa chica especial que logra robarse tu corazón”, así lo expresa el cantante, quien dedica el tema a una persona especial que ha sido su inspiración. (CC)

DICEN POR AHÍ fisgon@lahora.com.ec

Igor Icaza se presenta en el Teatro Variedades este 15 de agosto a las 19:30. Killswitch Engage de EE. UU. llega al Centro de Arte Contemporáneo el viernes 15 de agosto a las 18:30.

Se vestirán de superhéroes Muchos niños afectados con cáncer serán beneficiados por una novedosa carrera en ‘Yo corro por ti’, organizada por FANO (Fundación Albergue Niños Oncológicos). Con el propósito de recaudar fondos para darle una mejor calidad de vida a cientos de infantes de escasos recursos que padecen de la compleja enfermedad, la fundación realiza cada año esta competencia, la cual ha sido apadrinada por los rostros del programa matinal de Ecuavisa, ‘En Contacto’, y parte del equipo de noticias del canal, quienes se vestirán de superhéroes. (CC)

*Michela Pincay será parte de la competencia vestida de superheroína.

* Su nuevo álbum ya se encuentra listo y será lanzado en los próximos meses.

2

LUCES

* El sencillo cuenta con la colaboración de Charly Sosa (exvocalista de Caalú).

De estreno Oscarcito anunció de manera oficial a través de su cuenta Twitter e Instagram el estreno de su nuevo sencillo, ‘Tumbayé’ en Ecuador. Tumbayé representa el nuevo sonido del cantante, grabado en Puerto Rico, producido y por Chris Jeday, quien ha trabajado con artistas como Wisin & Yandel, mientras que la composición estuvo a cargo de Oscarcito junto a Gocho y Santana, escritores de ‘hits’ mundiales como ‘Adrenalina’ de ‘J.Lo’. Este tema de género urbano es el primer corte de lo que será su primer disco. (CC)

Revista Luces No. 388

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Ext. 115 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* Cecilia Niemes junto a las candidatas de la competencia. * Como productor ha realizado varios temas para la Selección Ecuatoriana de Fútbol.

Damiano regresa con un toque ‘angelical’ Damiano lanza ‘Ángel sin alas’ luego de casi 10 años de que el artista ecuatoriano haya postergado su carrera de solista para dedicarse a la producción musical. Ahora, frente a nuevos tiempos y obedeciendo a lo que él considera como su “principal pasión”, el ser cantautor, presenta esta canción fuerte y sólida en su lírica, donde habla de ataduras y libertades, desengaños y oportunidades. El tema fue producido y realizado en el estudio del propio Damiano. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Belleza ecuatoriana CN Modelos llevó a cabo el pasado primero de agosto la segunda edición del certamen femenino ‘Ecuador Beauty Queen’, en el que 34 chicas, divididas en las categorías ‘Mini’ y ‘Teen’, se disputaron la corona de este concurso, que se desarrolló en el marco de la semana oficial de la moda nacional ‘Ecuador Fashion Week’, en el Centro de Convenciones de Guayaquil. Cecilia Niemes, productora del evento, fue la encargada de la conducción de la gala, donde las ganadoras fueron Renata Cabello Montoya, de Loja, y Gina Sánchez García, del Azuay. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

3

CLOSEUP

La Hora DEL 08 AL 14 DE AGOSTO DE 2014

Entre dos tierras Sebastián ha grabado dos discos de estudio: ‘Sensatez’, en 2008 y el álbum ‘Y dime’, publicado en 2012.

El cantante ecuatoriano Sebastián García presenta su nuevo material, ‘Génesis’. El cantautor ecuatoriano, ahora radicado en Colombia, visitó Ecuador para ser parte de una gran puesta en escena llamada ‘Génesis’, una obra que narra los capítulos del primer libro de la Biblia en las voces de importantes cantantes ecuatorianos. Sebas se encuentra en plena etapa de internacionalización junto a reconocidos productores y artistas colombianos como Andrés Cepeda, con quien guarda una estrecha amistad. ¿En qué momento te encuentras musicalmente? Ahorita estoy viviendo en Colombia desde hace siete meses y estoy promocionando ‘Te siento’, que grabé junto a Juan Fernando Velasco. La canción se encuentra entre los primeros lugares de las listas de popularidad, la gente nos ha recibido súper bien. Paralelamente estoy promocionando en Ecuador ‘Un mundo

en solitario’, que es una canción muy linda que habla de un amor primerizo con mucha inocencia y pureza. Este tema es parte de mi segunda producción ‘Y dime’. ¿Por qué fuiste a Colombia? Fui para allá porque necesitaba nuevos aires, quería competir en un mercado con una industria desarrollada y grande como es la colombiana. Fue una ‘vaina’ de superación personal, el productor del disco, Kike Purizaga vive allá y con él estamos componiendo también canciones para otra gente. ¿Cómo fue la experiencia de realizar la obra ‘Génesis’ este año? Fue increíble, yo ya había hecho algunos shows con ellos, cada vez mejor, se nota más el profesionalismo. Yo agradezco a Claudio Jácome por tenerme en cuenta para eso, cantar con la Orquesta Sinfónica Nacional

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

es una experiencia espectacular. En Guayaquil y Quito tuvimos teatros llenos para las cuatro fechas con más de 250 personas en escena. La verdad, una experiencia lindísima y cuando Claudio me llamó yo vine inmediatamente. ¿Qué sentiste cuando Claudio Jácome te llamó? Reviví todos los momentos que habíamos pasado juntos porque fue el mismo elenco de la primera vez en 2007. A mí me gusta mucho interpretar el papel de Adán y de una le dije que sí. ¿Qué parte es la que más te gustó del show? Del show, me gustan todos los matices que tiene, cada uno con su género hacen un espectáculo global y ahí estoy yo, que soy el ‘ñoño’ (risas). Pero la parte que más disfruto de la interpretación es la canción final, que tiene una nota sostenida

muy fuerte con toda la orquesta junta. Esta vez sentí a todos más consolidados y eso se debe a la experiencia ganada con los años. Todos disfrutando al máximo. ¿Te gustaría en algún punto dedicarte a la actuación? Creo que como actor soy un gran cantante (risas), he actuado un par de veces y me ha gustado y si es que me lanzo, pues me lanzo, lo he disfrutado y siempre he tratado de hacer lo mejor posible. Si es que se dan ‘chances’, entonces lo haré. ¿Cómo manejas los distintos públicos? Estoy acostumbrado a lidiar con públicos adultos por mi faceta de interpretar canciones ecuatorianas y boleros, ahora tengo un público más juvenil. Saberlos manejar se da naturalmente, esa química se da o no se da, en mi caso ha sido una gran experiencia. (CC)

‘Y dime’ contiene diez canciones de su autoría que comprenden temas desde lo romántico hasta lo social.

Su segundo trabajo fue grabado entre las ciudades de Bogotá y Miami entre los años 2011 y 2012.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SOCIAL

Ecuador vistió de moda

EL CENTRO DE CONVENCIONES DE GUAYAQUIL FUE EL ESCENARIO DONDE SE DESARROLLÓ EL ECUADOR FASHION WEEK 2014, DONDE DISEÑADORES DE MODA Y EMPRESAS AFINES PARTICIPARON.

*Cuatro modelos desfilan diseños de la creativa Gemma Pitarch.

DEL 08 AL 14 DE AGOSTO DE 2014 La Hora

4

LUCES

* La diseñadora boliviana Vanessa Alfaro (centro) junto a dos modelos que exhiben sus creaciones.

* Los ganadores y finalistas del CNMIS: Edith Díaz, Emily Briones, Doménica Cobo, Cecilia Niemes, Isabel Bucaram, Ignacio Lastra, Adrián Pérez y Matías Heras.

* Desfile de modelos con diseños de Julio Assang.

*Cecilia Niemes, empresaria ecuatoriana y organizadora del evento.

*Esther Macchiavello, Catalina Wood, María del Mar Proaño, Gemma Pitarch, David Cordero, Cecilia Niemes, Isabel Bucaram, Carlos Vigil, Vanessa Alfaro y Nino Touma.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

* La modelo y presentadora de televisión Grazzianna Sampietro con su colección de ropa deportiva para la revista de ventas por catálogo Fashion Kers.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

SOCIAL

5 La Hora DEL 08 AL 14 DE AGOSTO DE 2014

FIN DE SEMANA Homenaje a José Cóndor

* Andrea Calahorrano y Matías Arteta.

PARA RELAJADOS

* Diego Escobar, Mily Zamora, Carlos Torres, Susana Mendieta, Camila Egas y Martín Torres.

Con formación autodidacta, el maestro Segundo Cóndor ha dedicado su vida entera al arte musical. Actuarán: María Tejada, Mariela Condo (foto), Karla Kanora, Andrea Cóndor, Karina Clavijo, Margarita Laso, Tadashi Maeda, Carlos Grijalva, Fantasía Ensamble… Día: Viernes, 19:30. Lugar: Teatro Nacional Sucre (Manabí N8-131, entre Guayaquil y Flores). Valor: Entrada libre.

Jazz

Este proyecto de Daniel Toledo esta basado en la interacción de los músicos en el escenario, con fundamento en la exploración de los sonidos de la sección rítmica. Día: Sábado, 22:00. Lugar: El Pobre Diablo (Isabel La Católica N24274 y Galavis). Valor: 7 dólares.

Relax total en el Bar Hanzo, que tiene el mejor ambiente y la más exquisita comida y bebida.

Domingos de Casa Abierta

* Lorena Bravo y Stephany Dousdebes.

* Hugo Ponce, Adriana Giménez y Pietro Pólit.

FARRA EN EL AZUCA La diversión nocturna en Quito suele tener la primera parada en el Bar Azuca, ubicado en plena Plaza Foch de la capital. *Paola González, Carolina Forero y Rafael Gómez.

* Jaime Santillán y Aymara Rodríguez.

* Javier Valencia y Carlos Peña.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

*Rocío Oviedo y Joel Mendoza.

La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, por sus 70 años de fundación presenta una edición especial de Domingos de Casa Abierta. Día: Domingo, desde las 10:00. Lugar: Ágora Casa de la Cultura Ecuatoriana (Av. 6 de Diciembre 16-224 y Patria). Valor: Entrada libre.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DEL 08 AL 14 DE AGOSTO DE 2014 La Hora

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Transformers Mi hermano se la pasó llorando y lanzando cosas porque mi mamá donó sus figuras de Transformers a los niños pobres. Tiene 32 años. S/N

Si tu mami o tú fueran aficionadas a las muñecas Barbie y a alguien se le ocurre donarlos a la caridad... talvez se sentirían como tu hermano. Es mejor preguntar antes de regalar las cosas de uno.

La amiga

Después de más de un año de relación, mi novio aún no ha encontrado el momento oportuno para contarle lo nuestro a su mejor amiga. Él hace todo lo posible para que no nos

conozcamos. S/N Eso me parece raro, amiguita. Por lo que veo, hay algo más o a tu novio le gusta que su amiguita piense en él y decida sus cosas. Ponte firme o si no, mándale a volar.

El hermano

Mi hermano, que ya tiene 23 años, piensa que primero graban las películas en inglés y después en español. S/N

Uy, eso está de chiste. Pues explícale tú o manda a alguien que le explique las cosas ‘con sangre’ (ji ji). Se ve que tu hermano está bien, pero bien bruto. Esperemos que sea muy guapo para que la vida no sea más injusta con él.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo adicional)

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

6

Siguiend la pista

Crystal

La reconocida cantante mexicana que en 1981 se hizo popular por haber ganado el Festival ‘Rumbo al OTI’, cuando apenas era una adolescente, ha sido un ejemplo de vida por superarse y alcanzar muchos objetivos pese a su discapacidad visual. La artista nació en Acapulco, en 1965 y se caracterizó por realizar baladas románticas en la década del 80’, pero eso no era todo, Gaudelia Díaz Romero –verdadero nombre de la cantante- también era atleta paralímpica y fue parte del conjunto femenino mexicano que asistió a los Juegos Paralímpicos de Barcelona 1992, donde recibió la medalla de bronce en los 3.000 metros planos dentro de la categoría B1. En sus inicios, Crystal fue dirigida por Sergio Andrade, polémico productor mexicano de Gloria Trevi en los años 90’ y quien fuera encarcelado posteriormente por corrupción de menores. Bueno, este personaje apoyó la realización de sus primeros seis discos: ‘Suavemente’ (1981), ‘Eso no se hace’ (1983), ‘Acaríciame el alma’ (1985), ‘Sácame a bailar’ (1986), ‘Amores sí, amores no’ (1987) y ‘Hechicera’ (1989). Luego, en 1994, Crystal dio un giro a su carrera musical y grabó un disco titulado ‘Contigo sí’, de corte grupero. Cuatro discos más le seguirían a este. Su última producción, ‘Íntimamente’, la grabó en 2005. La artista, quien no solo grabó discos, también realizó dos películas y varias telenovelas. Actualmente preside una fundación con la que apoya a deportistas ciegos y débiles visuales. Por haber sido apoyada en sus inicios por Sergio Andrade, Crystal ha recibido múltiples ofertas para escribir un libro al lado del polémico productor mexicano. (CC)

Video íntimo

Dramático

Padre virgen

Es una pena lo que te ha pasado y ruega para que no hayan visto el video de tu novia. Ojalá hayas vendido a un conocido, como para tener la confianza de pedirle el aparato y borrar la evidencia de intimidad. Te deseo suerte y que esto te sirva de lección.

No seas tan dramático. Deja que tu familia se divierta, tiene todo el derecho. Además, tú puedes hacer lo mismo en cualquier momento. Ahora deja de escuchar la música que dices y aprende a cenar solo. No toda la vida será así, si decides cambiar de actitud.

Pues debes sentirte como el ‘espíritu santo’ (je je). Por lo visto, ya has tomado la decisión, y te felicito. Ahora trabaja en eso de perder la virginidad. Hay muchas mujeres por ahí, muéstrate interesante.

Vendí mi iPod 5 porque necesitaba dinero para hacer unos pagos de la universidad. Acabo de recordar que en una aplicación que no borré tenía dos vídeos de mi novia en la intimidad. S/N

La semana pasada, mi familia se fue de vacaciones y me dejaron solo en casa. Ahora cada vez que como o ceno me pongo música para escuchar la voz de alguien y no sentirme solo. S/N

A mis 28 años soy virgen y tengo una amiga lesbiana que quiere ser madre. Me ha pedido mi semen para la inseminación artificial. Me alegra que piense en mí para esto, pero no paro de pensar en la paradoja: voy a ser el primer padre virgen. S/N

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo adicional)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

7

La Hora DEL 08 AL 14 DE AGOSTO DE 2014

UNIVERSITARIOS Título: Monsters University. Día: domingo, 16:00. Género: animación. Director: Dan Scanlon. Voces: Billy Crystal y John Goodman. Por: HBO En la actualidad, Mike y Sulley son inseparables, pero no siempre fue así. La primera vez que se conocieron, no podían soportarse. Descubra cómo pasaron de eso a ser mejores amigos en Monsters University.

MUY FRENÉTICA TORTUGAS NINJA ***** PAÍS: EE. UU.

DIRECTOR: Jonathan Liebesman ELENCO: Megan Fox, Alan Ritchson, Jeremy Howard, Pete Ploszek, Noel Fisher, Will Arnett, Danny Woodburn y William Fichtner EN CARTELERA Nueva York está en peligro debido a que Shredder y su Foot Clan tienen un férreo control sobre todo, incluyendo Policía y políticos. Pero cuatro héroes (Leonardo, Michelangelo, Donatello y Raphael) saldrán de las alcantarillas y trabajarán junto con la reportera April y su compañero Vern Fenwick para intentar salvar la ciudad. Bajo la producción de Michael Bay (director de la saga ‘Transformers’), esta nueva versión de las Tortugas Ninjas que mucho dio de qué hablar a inicios de los 90’, tiene notorios avances técnicos que la hacen atractiva y que obviamente supera a sus predecesoras. Pero, hay que aceptar que la primera entrega del cine que se estrenó en 1990 tenía su encanto, algo que la falta a la versión de 2014. No obstante, esta nueva entrega también tiene lo suyo, aunque cae en exageraciones en los movimientos de cámara que muchas veces marean y no permiten disfrutar las escenas de acción. Por otra parte, es agradable volver a ver a Megan Fox, quien interpreta a la reportera Abril O’Neal y lo hace muy bien, a nuestro modo de ver (o talvez nos gana su belleza). Para finalizar, nosotros somos parte de ese grupo a quienes no nos agrada ese supuesto origen alienígena de nuestras queridas ‘ninja tortugas adolescentes mutantes’. (DAG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MAL SUEÑO

Título: Pesadilla en la calle Elm. Día: martes, 22:00. Género: terror. Director: Wes Craven. Elenco: Heather Langenkamp y Johnny Depp. Por: TCM Varios jóvenes de una pequeña localidad tienen habitualmente pesadillas en las que son perseguidos por un hombre deformado por el fuego y que usa un guante con cuchillas.

NERDOS

Título: The Big Bang Theory. Día: jueves, 20:00. Género: comedia televisiva. Elenco: Jim Parsons y Kaley Cuoco. Por: Warner Cuando Sheldon le prohíbe la entrada al apartamento a Penny, la rubia decidirá contraatacar. Mientras tanto, Howard y Raj buscan la residencia de las chicas de ‘America’s Next Top Model’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CORTOS

DEL 08 AL 14 DE AGOSTO DE 2014 La Hora

8

LUCES

Revela título de ‘Terminator 5’ LA CINTA SE ESTRENARÍA EL PRIMERO DE JULIO DE 2015. Arnold Schwarzenegger utilizó su cuenta de Instagram para revelar el título de la quinta entrega del ‘Exterminador’. Según el veterano actor de cine de acción, la cinta se llamará ‘Terminator Genisys’ (Génesis) y llegará a las salas de cine el primero de julio del año que viene.

¿EMBARAZADA? Kate Upton lució una pancita sospechosa en Los Ángeles.

IMÁGENES DE LA ACTRIZ MODELO EN UN HOLGADO VESTIDO DESATARON LOS RUMORES DE QUE PODRÍA ESTAR EMBARAZADA DE SU NOVIO JUSTIN VERLANDER. UPTON Y SU COLEGA, LA MODELO LILLY ALDRIGE, SALIERON DE COMPRAS EL PASADO JUEVES Y FUERON FOTOGRAFIADAS POR LOS PAPARAZZIS.

LLEGAN MÁS ACUSACIONES Nueva demanda contra el ‘Rey’. Cinco años después de que se le encontrara sin vida en su residencia, Michael Jackson ha sido acusado de nuevo de haber abusado sexualmente de un menor. En una demanda contra el patrimonio que dejó el ‘Rey del pop’, James Safechuck, de 36 años y quien apareció junto al intérprete en un comercial de Pepsi en los 80’, afirma que fue víctima de la malograda estrella.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESPERANZA GÓMEZ 10 cosas que no sabías de la actriz y modelo LA ACTRIZ COLOMBIANA DE CINE PARA ADULTOS Y MODELO COLOMBIANA NACIÓ EN CALDAS, EL 14 DE MAYO DE 1983 •

1: Es la actriz de películas para adultos mejor pagada de Latinoamérica. 2: Será la portada de la edición de septiembre de Playboy México. 3: Su marido la apoya en su carrera como actriz porno. 4: La primera vez que vio un video para adultos sintió atracción por ser parte de este. 5: Comenzó su carrera como modelo. 6: Tuvo una adolescencia muy controlada por sus padres. 7: Practicó con su marido antes de grabar su primer filme porno. 8: Su sobrina, para ella, es como su hija. 9: En 2005 fue ‘Conejita Playboy’. 10: Su esposo es muy abierto a la sexualidad de ambos.

C1

REVISTA JUDICIAL

C00

VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10782

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

DR. M.SC. GIOVANI CRIOLLO MAYORGA. montecrhisto@gmail.com

INTRODUCCION La teoría del delito ha sido definida como una herramienta conceptual que permite sistematizar y desarrollar las tradicionales categorías sistemáticas con las cuales se explica el delito: tipicidad, antijuridicidad y culpabilidad. Esta construcción clásica de la teoría del delito no se logra sino hasta recién entrado el siglo XX y más exactamente es en el año de 1906, cuando Ernst von Beling, en su obra “Lehre vom Verbrechen”, definió al “delito” como una acción adecuada a un tipo, antijurídica y culpable, y sujeta a sanción penal1. Para efectos de este estudio exclusivamente abordaremos la teoría de la antijuridicidad que para el autor argentino Nino2, en su formulación inicial, está asociada con la ilegitimidad moral y dañosidad social de un acto pues según el autor alemán en referencia “antes de reconocer la tipicidad, todo acto antijurídico podía ser punible”, lo que en buenas cuentas implicaría que la mera inmoralidad de la conducta bastaba para incurrir en sanción penal, sin que la conducta estuviera específicamente prohibida por la ley. No obstante aquello se puede concluir que la antijuridicidad no puede estar sustentada en consideraciones de carácter moral. FUNDAMENTOS DE LA ANTIJURICIDAD Luego del avance de la Dogmática penal fue rotundo el cambio de fundamento de la antijuridicidad al punto tal que otro autor alemán, Von Liszt, empezará a considerar que la acción es antijurídica cuando compromete los bienes jurídicamente protegidos, como la vida, la salud, la propiedad, etcétera. Ello determinó que la acción, más que meramente mala desde el punto de vista moral, para ser considerada como antijurídica deba lesionar derechos o intereses que estuvie-

Principio de antijuricidad formal ran en alguna forma protegidos por la ley. Bajo este nueva esquema Bacigalupo3 establece que “La teoría de la antijuridicidad tiene por objeto establecer bajo qué condiciones y en qué casos la realización de un tipo penal (en forma dolosa o no; activa u omisiva) no es contraria al derecho, es decir, el hecho no merece una desaprobación del orden jurídico. Es, por lo tanto, una teoría de las autorizaciones para la realización de un comportamiento típico. Decir que un comportamiento está justificado equivale a afirmar que el autor de la acción típica dispuso de un permiso del

orden jurídico para obrar como obró.” LA ANTIJURICIDAD EN LA ACTUALIDAD Actualmente la determinación de la antijuridicidad y de las causas de justificación toman en cuenta las actitudes subjetivas del agente (con el resultado de que el hombre que, por ejemplo, actúa sin saber que tenía derecho a cometer la acción típica en las circunstancias del caso, comete una acción antijurídica).4 Una acción típica, por lo tanto, será también antijurídica si no interviene en favor del autor una causa o fundamento de justificación.

El maestro Edgardo Alberto Donna, completa la teoría de la antijuridicidad al manifestar que la tipicidad de una acción es, consecuentemente, un indicio de antijuridicidad, porque aquélla señala la posibilidad de ésta debe verificarse si existe o no una causa o fundamento de justificación. Esta verificación es una tarea independiente de la comprobación de la tipicidad y en cierto sentido inversa. Es independiente porque sólo cabe plantearse la cuestión de la antijuridicidad cuando se ha llegado a la conclusión de que la acción es típica, es decir, que se subsume bajo un tipo penal. A

la vez es inversa porque consiste en la verificación de que el caso no se subsume bajo el supuesto de hecho de una causa de justificación (por ejemplo, defensa necesaria, estado de necesidad, consentimiento presunto). Para complementar el panorama de la antijuridicidad debemos manifestar que existe unanimidad en la doctrina respecto de que la antijuridicidad se aplica por igual a todas las ramas del derecho, es decir una conducta puede ser antijurídica en el derecho civil, en el derecho laboral o en el derecho administrativo, pero la diferenciación existente aparece porque los efectos de esa antijuridicidad son distintos, así el campo civil una conducta antijurídica puede determinar una nulidad contractual subsanable o insubsanable, pero en materia penal, esa antijuridicidad, al poner en peligro o al afectar gravemente los bienes jurídicos protegidos, genera una responsabilidad de carácter penal que implicará, eventualmente, si la conducta no está autorizada por la norma, la imposición de una sanción penal. Ello nos permite concluir que la teoría de la antijuridicidad no se refiere a la persona que ha cometido la infracción porque la valoración de dicha persona se lo realiza en el análisis de la culpabilidad (juicio de reproche), sino que dicha teoría se refiere exclusivamente al hecho que se encuentra valorado negativamente5. Muñoz Conde manifiesta al respecto que el juicio de desvalor sobre el hecho se le llama injusto o antijuridicidad; al juicio de desvalor que recae sobre el autor, culpabilidad. Injusto es, pues, la desaprobación del acto por el legislador; culpabilidad, el reproche que se dirige contra el autor de ese acto.6 CLASIFICACIÓN DE LA ANTIJURICIDAD Así configurada la antijuridicidad, la misma acepta una doble clasificación: ANTIJURIDICIDAD FORMAL y A N T I J U R I D I C I DA D MATERIAL. Por la primera CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

debe entenderse, a la violación de la norma penal establecida en el presupuesto hipotético de la ley penal que no encuentra amparo en una causa de justificación de las que el código penal expresamente recoge. La contradicción de las conductas con el ordenamiento jurídico, es una conducta antijurídica pero puede no poner en grave riego el bien jurídico protegido. Roxin dice al respecto que “Una acción antijurídica es formalmente antijurídica en la medida en que contraviene una prohibición o mandato legal.”7 Por la antijuridicidad material se toma en cuenta no solo la contradicción de las conductas con el sistema jurídico sino que adicionalmente debe existir una GRAVE afectación o puesta en peligro de los bienes jurídicos protegidos por el derecho penal: “es materialmente antijurídica en la medida en que en ella se plasma una lesión de bienes jurídicos socialmente nociva y que no se puede combatir suficientemente

DIVORCIOS www.funcionjudicial-pichincha.gob.ec Carilla No: 1964 CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. CITACION JUDICIAL A: KARINA EFIGENIA LASTRE CHICHANDE EXTRACTO JUDICIAL LE HAGO SABER: Que por sorteo ha tocado conocer el juicio de DIVORCIO POR CAUSAL No. 17203-20148568, seguido por AB. YOVANA ERODITA PACHECO HERRERA, PROCURADORA JUDICIAL DEL SEÑOR WUILMER PATRICIO LAPO ZOZORANGA, en contra de la señora KARINA EFIGENIA LASTRE CHICHANDE. ACTOR: AB. YOVANA E R O D I TA PA C H E C O HERRERA, PROCURADORA JUDICIAL DEL SEÑOR WUILMER PATRICIO LAPO ZOZORANGA. D E M ANDADA: KARINA EFIGENIA LASTRE CHICHANDE OBJETO DE LA DEMANDA: Que el señor juez mediante sentencia declare disuelto el vínculo matrimonial que une al señor WUILMER PATRICIO LAPO ZOZORANGA y la señora KARINA EFIGENIA LASTRE CHICHANDE, de conformidad a lo establecido en el Art 110, cláusula 11va, del Código Civil vigente. TRAMITE: DIVORCIO POR CAUSAL No. 17203-2.014-8568

JUDICIAL QUITO

con medios extrapenales.”8 Su importancia radica en tres aspectos9: 1. Permite realizar graduaciones del injusto y aprovecharlas dogmáticamente. 2. proporciona medios auxiliares de interpretación para la teoría del tipo y del error y para solucionar otros problemas dogmáticos , 3. hace posible formular los principios en los que se basan las causas de exclusión del injusto y determinar su alcance. Santiago Mir Puig establece, bajo esta última posición, la de la antijuridicidad material, una construcción del principio de fragmentariedad del derecho penal manifestando al respecto que: “El segundo de los principios en que se concreta el postulado según el cual el ius puniendi ha de ejercerse en la sola medida exigida por la protección de la sociedad, es el llamado “carácter fragmentario” del derecho penal. Significa que el derecho penal no sanciona todas las conductas lesivas de bienes jurídicos, sino sólo las modalidades de ataque más peligrosas para ellos. Así, para poner un ejemplo expresivo, no todos los ataques a la propiedad

AUTO DE CALIFICACIÓN: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, jueves, 23 de Mayo 2014, las 10h09. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de jueza de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, en virtud de la Resolución No. 1162012, dictada por el Pleno del Consejo de la Judicatura de fecha 11 de septiembre del 2012, publicada en el Registro Oficial No. 810 de 16 de octubre de 2012. La demanda de divorcio presentada por la Ab. Yolanda Erodita Pacheco Herrera; Procuradora Judicial del señor Wuilmer Patricio Lapo Zozoranga, se la califica de clara, precisa, completa y que reúne los demás requisitos de ley señalado en el Art 67 del C.P.C.; por lo tanto, se la acepta a trámite en la vía del juicio verbal sumario.CITESE a Karina Efigenia Lastre Chinchade, conforme lo dispone el Art 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto la parte actora ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio de la parte demandada, mediante tres publicaciones mediando ocho días por lo menos entre la una y la otra, en un periódico del lugar del juicio y de la capital de la provincia donde se celebró el matrimonio con un extracto de la demanda y este auto, conforme señala el Art 119 del Código Civil. Si contados 20

días desde la última publicación la parte demandada no compareciere se sustanciará la causa en rebeldía. Previo a nombrar curador Ad Litem en la persona Camita Leonor Lapo Zozoranga para Alisson Thaís Lapo Lastre, hágase conocer a la parte demandada para los fines de ley. Tómese en cuenta la cuantía, domicilio judicial.- Agréguese al proceso la documentación adjunta.- Actúa el Dr. Rene Barba en calidad de Secretario. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-F) Dra. Gyna Solís. Juez. PROVIDENCIA CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, miércoles, 11 de junio del 2014, las 11h56, Al amparo del Art. 169 de la Constitución de la República del Ecuador, el Art 290 del Código de Procedimiento Civil, se reforma el Auto de calificación de fecha Jueves, 23 de Mayo del 2014, a las 10h09, en lo que dice “CITESE a Karina Efigenia Lastre Chinchade” siendo lo correcto “CITESE a Karina Efigenia Lastre Chichande” así como en lo que dice “Ab. Yolanda Erodita Pacheco Herrera, Procuradora judicial del señor Wuilmer Patricio Lapo Zozoranga siendo lo correcto Ab. Yovana Erodita Pacheco Herrera, Procuradora Judicial del señor Wuilmer Patricio Lapo Zozoranga”, en todo lo demás actúese conforme lo dispuesto.- Notifíquese. DR. RENE BARBA SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL

constituyen delito, sino sólo ciertas modalidades especialmente peligrosas, como la apropiación subrepticia, violenta o fraudulenta. BINDING, que habló por vez primera del carácter fragmentario del derecho penal, lo consideró un defecto importante que debía superarse completándose la protección de los bienes jurídicos. En nuestros días, en cambio, el carácter fragmentario se reputa como característica de un Estado de Derecho respetuoso para con la libertad del ciudadano.”10 LA ANTIJURICIDAD MATERIAL EN EL ECUADOR En nuestro país la antijuridicidad material es importante no solo para la imposición de la pena sino también para el inicio de la acción penal. En efecto desde el punto de vista del Derecho Constitucional podemos encontrar una seria limitación a la acción para perseguir los delitos por parte de la Fiscalía, pues es la propia Constitución la que limita dicho ejercicio a las lesiones más graves de los bienes jurídicos, con lo que la antijuridicidad material está prevista constitucionalmente como límite del ejercicio del ius puniendi estatal. Dice el Artículo

195 de la Norma Suprema ecuatoriana que “La Fiscalía dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investigación preprocesal y procesal penal; durante el proceso ejercerá la acción pública con sujeción a los principios de oportunidad y mínima intervención penal, con especial atención al interés público y a los derechos de las víctimas. De hallar mérito acusará a los presuntos infractores ante el juez competente, e impulsará la acusación en la sustanciación del juicio penal….” El principio de oportunidad, en nuestro sistema penal es desarrollado por la Política No. 001-2011 dictada por el Consejo Consultivo de la Función Judicial 11 , en donde establece lo siguiente: PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD El Fiscal en razón de una eficiente utilización de los recursos disponibles para la investigación penal y de los derechos de las partes, se abstendrá de iniciar la acción penal o desistir de la ya iniciada cuando: • El hecho constitutivo del delito no comprometa gravemente el interés público, • No implique vulneración a los intereses del Estado; y,

Tan grande es su fe que cuando cae cree él que todo el mundo ha caído. Bodenstedt.

Hay un sello P.A.C./101762 REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL A: JUANA KARINA ALVARADO GOMEZ. ACTOR: FREDY FERNANDO ZAMBRANO VASQUEZ. D E M A N DA D O : J UA N A KARINA ALVARADO GOMEZ. JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL No. 12175-2014 E.H. TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTIA: INDETERMINADA FUNDAMENTO LEGAL: ART. 110 CAUSAL 11VA. INCISO 1RO DEL CODIGO CIVIL: ABOGADO DEFENSOR: AB. DAVID ARTIEDA ESTRELLA. CASILLA JUDICIAL: 3220 AUTO JUDICIAL: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, lunes 21de Julio del 2014, las 16h11. VISTOS: Mediante acción de personal No. 7654 DNP de 17 de Mayo del 2013, avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer,

Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, creada mediante Resolución No, 116-2012, de fecha 11 de septiembre del 2012, suscrita por el Pleno del Consejo de la Judicatura de conformidad con lo establecido en el Articulo 175 de la Constitución de la República en concordancia con los Arts. 30, 233, y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial. En lo principal, una vez que el accionante ha dado cumplimiento con lo dispuesto en providencia anterior y ha realizado el juramento de desconocimiento de domicilio de la demandada se procede a calificar la demanda presentada por el señor FREDY FERNANDO ZAMBRANO VASQUEZ, la misma que es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley» por lo que se acepta a trámite VERBAL SUMARIO, En consecuencia, de conformidad a lo previsto en el Art. 110 causal uva, inciso 2do. Del Código Civil, entréguese copia de la demanda y providencia recaída en ella a la demandada JUANA KARINA ALVARADO GOMEZ, al mismo que atento el juramento de la actora, se lo citará por la prensa, esto es mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación del país, de acuerdo a lo previsto en el Art,82 del

Código de Procedimiento Civil. Téngase en cuenta el casillero Judicial No. 3220 señalado por el accionante para sus notificaciones así como la autorización conferida a su Abogado Patrocinador. Con fundamento en el art.56 de la Ley. de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas y Mensajes de Datos, art, 75 inciso primero del Código de Procedimiento Civil, el accionante señale correo electrónico para futuras notificaciones electrónicas. Actúe el Ab. Jorge Escudero, Secretario de ésta Unidad Judicial. Cítese y Notifíquese. f) DR. EDWIN WALDEMAR HEREDIA CABRERA JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA Quito, miércoles 23 de julio del 2014, las 15h09. VISTOS En virtud de lo establecido en el Art 130 numeral 8 del Código Orgánico de la Función Judicial y por cuanto consta en AUTO de calificación de la demanda de fecha 21 de julio del 2014, las 16h11, por un lapsus calami se hace constar la fundamentación legal de la demanda como “... En consecuencia, de conformidad a lo previsto en el Art. 110 causal 11va , inciso 2do., del Código Civil.. siendo lo correcto que debe leerse y rectificando el error deslizado DE OFICIO “ En consecuencia, de conformidad a lo previsto en el Art 110 causal 11va, inciso primero., del Código Civil en lo demás las partes estarán

• Tenga una pena máxima de hasta cinco años de prisión. Además procederá de igual forma cuando el infractor sufriera una pena natural. La razón de la aplicación de este principio, se aplicará con el objeto de no perseguir delitos menores que impliquen un gasto excesivo para el Estado, en virtud del principio de mínima intervención estatal, dispuesto en el artículo Art. 195 de la Constitución de la República. Carlos Santiago Nino. LOS LÍMITES RESPONSABILIDAD PENAL. UNA TEORÍA LIBERAL DEL DELITO. Editorial Astrea. Buenos Aires. 1980. Pág. 38. Carlos Santiago Nino. Ob. Cit. Pág. 46. Enrique Bacigalupo. DERECHO PENAL PARTE GENERAL. Editorial Hammurabi, Buenos Aires, 1999. Pág. 351. Carlos Santiago Nino. Ob. Cit. Pág. 63 y 64 Edgardo Alberto Donna. TEORÍA DEL DELITO Y DE LA PENA. Tomo 1. Segunda edición actualizada. Editorial Astrea. Buenos Aires. 1996. Pág. 67. Francisco Muñoz Conde. INTRODUCCIÓN AL DERECHO PENAL. Editorial B de F. Segunda Edición. 2001. Montevideo, Uruguay. Pág. 64 Claux Roxin. DERECHO PENAL PARTE GENERAL. FUNDAMENTOS. LA ESTRUCTURA DE LA TEORÍA DEL DELITO. Tomo I. Editorial Civitas S. A. Segunda Edición. Pág. 558. Claux Roxin. DERECHO PENAL… Ob. Cit. Pág. 558. Claux Roxin. DERECHO PENAL…Ob. cit. Pág. 559. Santiago Mir Puig. INTRODUCCIÓN A LAS BASES DEL DERECHO PENAL. CONCEPTO Y MÉTODO. Editorial B de F, 2003, Buenos Aires, Montevideo, Segunda Edición.Pág. 110. Publicada en Registro Oficial No. 468 de Lunes 13 de Junio de 2011.

sujetas a lo dispuesto en AUTO anterior. NOTIFIQUESE F) DR. EDWIN WALDEMAR HEREDIA CABRERA JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER. NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO. AB. JORGE ESCUDERO GOMEZ SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO Hay firma y sello PAC101854fa R.DEL.E JUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL CITACION-EXTRACTO QUININDE-ESMERALDAS JUICIO: VERBAL SUMARIO ACTOR: JORGE ABEL VILELA R E Y N A- P R O C U R A D O R JUDICIAL DE LA SEÑORA MARIA ELIZABETH QUINTERO VELEZ DEMANDADO: ESTEVEZ CEVALLOS JOSE LEONARDO JUEZ DE LA CAUSA: DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ OBJETO DE LA DEMANDA: El señor JORGE ABEL VILELA R E Y N A- P R O C U R A D O R JUDICIAL DE LA SEÑORA MARIA ELIZABETH QUINTERO VELEZ, comparece a éste Juzgado y demanda en Juicio de Divorcio Controvertido a su cónyuge el señor ESTEVEZ CEVALLOS JOSE LEONARDO. Basa su demanda en lo dispuesto en el Art. 110, numeral 11 inciso 2do del Código Civil vigente. Con fecha 20 de Mayo del 2014 las 11h43, la Dra. Patricia Mendoza Jiménez , JUEZA SEPTIMO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE (E ) , califica y acepta a trámite la demanda en Juicio Verbal Sumario, disponiendo que se CITE por la prensa al demandado señor ESTEVEZ CEVALLOS JOSE LEONARDO, de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido el actor a éste despacho en fecha 21 de mayo del 2014 a las 09h00, a declarar bajo juramento que desconoce la individualidad o residencia del Demandado. FDO. DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERADLAS-QUININDE (e) CERTIFICO. Lo que pongo en conocimiento del Demandado para que se sirva comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerado rebelde. Quinindé, mayo 22 del 2014 Abg. Víctor Gallegos Masaquiza SECRETARIO (E) P/4586es UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LATACUNGA EXTRACTO JUDICIAL DEMANDA DE DIVORCIO POR CAUSAL CAUSA No: 2013-22837 ACTOR (A): LUIS RUBIO RUBIO. CUANTIA: INDETERMINADA DEMANDADO (A): MARIA FRANCISCA CASTILLO JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE LATACUNGA.Latacunga, lunes 18 de marzo