Quito 20 de Agosto de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.673

Ecuatorianos cruzan a Ipiales a vender de todo

Arupos florecen en Quito

Es el verano y estos árboles comienzan a embellecer aún más la ciudad, resaltando entre las casas, avenidas y calles. Página A15

También los connacionales se están tomando las calles de la ciudad colombiana para ofertar sus productos. No solamente van a Ipiales a abastecerse de productos de la canasta familiar, medicamentos, útiles escolares y neumáticos. Ahora también hay ecuatorianos que van a la ciudad colombiana a

vender diversos artículos. Las autoridades reconocen que casi 100 comerciantes informales de Ecuador -y posiblemente más- se han convertido en un “serio problema”. Advierten

que en las noches se toman varios lugares de la carrera Sexta, una de las principales arterias y allí comercializan cobijas, pijamas, bufandas, gorras…, elaborados en Ecuador. Pero también comercializan productos chinos o peruanos. “La difícil situación en Ecuador nos obliga trabajar en las calles colombianas”, aseguran. Página B6

COMERCIO. El manabita Gustavo Pibaque vende en una calle de Ipiales.

Solidaridad con la UNE CITA. ‘La Unidad va por buen camino’, dijeron sus ideólogos ayer.

Nueva alianza en la ‘Unidad’ El movimiento Concertación, del exasambleísta César Montúfar, oficializó ayer su incorporación a la ‘Unidad’, en el marco de su primera convención nacional. Al salón auditorio del CNE asistió para apoyar la decisión de Montúfar, el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot (PSC/Made-

ra de Guerrero). Igual lo hicieron Ramiro González (Avanza) y Marcelino Chumpi (Pachakutik). El prefecto de Azuay, Paúl Carrasco, envió un delegado y Guillermo Celi, de SUMA, destacó por su ausencia. Página B1

Varias organizaciones sociales respaldaron ayer a la Unión Nacional de Educadores (UNE) frente a la decisión del Gobierno de disolver este gremio, al que el presidente, Rafael Correa, catalogó como “sucursal” del izquierdista Movimiento Popular Democrático (MPD). La dirigencia de la institución indicó que se declarará en resistencia y enfatizó que no desaparecerá porque se ampara en al artículo 96 de la Constitución, que garantiza el derecho a la organización.Preparan una movilización para el jueves. Página B2

CIUDAD

PRIMERA SUERTE

69373

Dulces en el Museo Página A2

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

24763

01182

www.lahora.com.ec

PAÍS

lahoraecuador @lahoraecuador

‘La Churona’ llega a Loja Página B5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Una dulce tradición A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MÚSICA Clausura Festival de Jazz Lugar: Plaza Foch Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN

en el Museo de la Ciudad

Una veintena de artesanos aprovecha este espacio para ofrecer exquisitos manjares.

Causan sensaciones agradables en el paladar y tienen la capacidad de hacer recordar las aventuras de la niñez. Así son los dulces quiteños que se exponen en el Museo de la Ciudad hasta este domingo. Al saborear un comeibebe Roberto Culqui, oriundo de Am-

bato, confirma que eso era lo que sus padres le daban cuando jugaba fútbol. Mientras recorría la muestra organizada por el Municipio y en la que participan una veintena de artesanos y microempresarios del dulce, él se fascinó degustando aquellos manjares que se podían encontrar en la tienda de la esquina o esos más exclusivos y sabrosos como el ‘rosero’. Esta bebida de frutas, que data de tiempos de la Colonia, prácticamente ha desaparecido de las mesas de los hogares capitalinos, pero todavía se la encuentra en ferias y en restaurantes en los que se apuesta por lo tradicional.

En la muestra también se pueden probar mistelas, cocadas, colaciones, quesadillas, buñuelos, tamales lampreados, pristiños con miel, espumilla, helados de paila y dulce de leche. Las nuevas tendencias también están presentes en esta exposición. Una prueba de esto son las 60 variedades de mermeladas orgánicas que ofrece Jaqueline Quishpe. “En el kilómetro 14 de vía Santo Domingo de los Tsáchilas, en el recinto Congo Chico, producimos todo lo que necesitamos para innovar con sabores”, declara orgullosa la emprendedora. (JCER)

‘Atopía’ Dónde: Centro

Cultural Metropolitano (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

TEATRO ‘2 actos de humor’ Lugar: El Teatro

LEYENDA. En las leyendas quiteñas de antaño se inspira la popular mistela, un caramelo con corazón de whisky.

SIGLO. Luzmila Guillem de Banda muestra orgullosa las colaciones que su familia ha elaborado por cien años.

(Scala Shopping, en Cumbayá) Entrada: $25 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

PIFO 2016 Encuentro de Culturas de las Parroquias Rurales Lugar: Parque Cen-

tral y Estadio de Pifo Entrada: gratuita Horario: todo el día Cuándo: hoy y mañana

DULCE. El arte de convertir frutas en verdaderos manjares motiva cada día a artesanos quiteños del dulce.

TEATRO INFANTIL ‘La confitería’ Lugar: Patio de

Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy

COMBINACIÓN. Una bebida refrescante de frutas combinada con pasteles fue la alternativa de numerosos visitantes de la feria del dulce.

DELICIA. El barrio de San Juan está presente en la feria del dulce con las populares quesadillas.

11 mercados ya cuentan con vigilancia permanente

CIUDAD I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO

El objetivo es mejorar la seguridad de usuarios y comerciantes en estos sitios. Con circuitos cerrados de televisión se busca garantizar la seguridad de usuarios y comerciantes en 11 mercados del Distrito, informó ayer el alcalde Mauricio Rodas. Las 152 cámaras de vigilancia, que funcionarán las 24 horas del día, están enlazadas a ECU-911 y se instalaron con una inversión de 274.770 dólares. Con este mecanismo se busca enfretar situaciones como la registrada hace un mes en el mercado América, donde un sujeto fue detenido luego de que pre- INTERVENCIÓN. Las cámaras han sido colocadas dentro y fuera de los centros de abastos. suntamente intentó quitarle sus primera fase de este programa. En nes, montaje, pruebas, puesta en pertenencias a una usuaria. Los comerciantes de ese cen- la siguiente etapa se instalarán 107 marcha y capacitación. tro de abastos del centro norte cámaras en otros 10 mercados. El secretario de Seguridad, de la ciudad lo atraparon Juan Zapata, informó que el sistey lo entregaron a la Polima de monitoreo y seguridad perDetalles 107 cía. El individuo, sin emmitirá ofrecer mayor tranEl nuevo sistema de Las mejoras en la seguridad se bargo, dijo que tropezó y deCÁMARAS quilidad a la ciudadanía. suman a los trabajos de infraesvideo vigilan- seguridad está comque no tenía la intención cia se instalarán puesto por cámaras EL DATO Cecilia Correa, comertructura que también se hacen en 10 mercados de robar a la denuncian- en una segunda de videovigilancia, ciante del mercado Améen los mercados. Solo en 2015 de inter- sistema de monitoreo, En el mercado te. En este mercado se etapa rica, dijo que las autorise ejecutaron remodelaciones, vención. América se invirinstalaron 10 cámaras arreglos de cubiertas, pisos, pagrabadora de video en tió 250 mil dóla- dades han entendido que de seguridad (6 en extetienen que mejorar los tios de comida, mejoramiento de red (NVR), computa- res. riores y 4 en el interior). espacios de convivencia iluminación y estacionamientos dor, monitor, mueble y silla, Además de las cámaras, los postes, UPC central y UPC y agradeció por las obras en 30 centros de abastos. Para centros de expendios contarán postes, switch de comunicaciones, que evitarán el ingreso de gente este año se tiene previsto una con botones de pánico. Agregó infraestructura eléctrica, infraes- que llega al mercado con fines similar intervención en otros 20 que esto se ha hecho dentro de la tructura de redes y comunicacio- delictivos. (PSD) mercados.

Obras de infraestructura

Concluye la rehabilitación de calle Rosa Robalino

obras de rehabilitación °deLas la calle Rosa Robalino, en el barrio Santa Rosa de Tumbaco, terminaron y a partir de hoy los habitantes de ese sector ya pueden circular por los 171 metros lineales que han sido adoquinados. La intervención se realizó desde la Calle Vicente Álvarez hasta el cruce de canal de riego, con una inversión de 37.646.86 dólares, informó el Municipio

Las ventas callejeras pasan a la historia en La Michelena Con una oferta de vasos de moro- de un intenso movimiento de los cho acompañados con empanadas comerciantes, quienes, a contrade viento, Rosa Nazca abrió a las rreloj, procuraban abrir cajas, 12:00 de ayer el primero de los acomodar estantes, ubicar mer180 locales comerciales de la Pla- cadería y poner etiquetas entre za Comercial Michelena, otras actividades previas que ahora será el sitio fijo a recibir a su clientela. de trabajo para comercian- EL DATO “Como todos los días, tes que durante dos décatal como hace exactamendas ocuparon las aceras y En el acto de te 14 años, que llevo bien ofi- la cuenta, trabajé hasta las la calzada de La Michelena, inauguración cial convocado en el sur. para hoy autori- 22:00. Vendí el último momunicipaLos primeros en deman- dades les prevén deta- rocho y ya ahora vine acá”, dar sus tradicionales man- llar planes de comentó Nazca mientras públicas jares fueron sus propios obras para convertir La acomodaba sus alimentos compañeros, quienes con- Michelena en un sobre una charola. Desde paseo peatonal y fesaron que necesitaban un comercial. hoy ella atenderá en el local ‘matahambre’ para proseNo. 19. guir la minga convocada para retirar un cerco de planchas Sugerencias metálicas y mallas plásticas y de- A pocos metros de ahí, la joven jar listo el sitio para recibir hoy al tecnóloga en turismo Rosa Vega público. comentó que pidió permiso en la agencia donde trabaja para acompañar a sus padres. Demanda La jornada se cumplió en medio “Es el primer día que vienen acá

Cierre en la Av. 24 de Mayo

Debido a los trabajos de °construcción de la Estación San Francisco, hoy se restringirá el paso vehícular en la avenida 24 de Mayo, en la intersección con la calle Cuenca. El cierre se aplicará desde las 22:00 hasta las 06:00 y durante ese tiempo se ejecutarán estudios de suelo no invasivos, detalló la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito. (JN)

CAMBIO. Mientras La Michelena luce sin ventas informales, los comerciantes se instalan en su Plaza comercial.

y ya por fin dejan la calle. Como profesional de la materia, veo que este lugar sí tiene potencial turístico”, dijo Con un acto oficial previsto para las 10:00 de hoy con la presencia de autoridades, se inaugurará la plaza que nunca se entregó durante la gestión de Augusto Barrera y que fue remodelada por la actual administración municipal, ya que los comerciantes quedaron inconformes con las estructuras anteriores. Reacciones

Esta situación no pasó desapercibida para moradores del ba-

rrio El Pintado a propósito de la imagen que presentaba la calle La Michelena, sin la presencia de una sola carpa o puesto de ventas improvisado en la aceras o en la calzada. “Muy bueno y ojalá controlen que ya no vuelva el caos, usted sabe que cuando hay desorden los delincuentes aprovechan. Uno siempre quiere ir para adelante pero aquí lo que queremos es que vuelvan los viejos tiempos cuando todo era tranquilo”, comentó el comerciante Manuel Ordóñez en su local de calzado, ubicado en la esquina de La Michelena y avenida Mariscal Sucre. (JCER)

Limpieza vial en Cumbayá

minga de limpieza vial °seUna realizó el jueves en la calle Belisario Guerrero, del barrio San Patricio, en Cumbayá. Representantes de los colegios SEK Los Valles, Alemán y Terranova pusieron la mano de obra para realizar el trabajo. El conjunto residencial Sez se unió a la propuesta y la Administración Zonal Tumbaco se encargó de coordinar la intervención de la maquinaria de Emaseo. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Los políticos mediocres no viven de crear ideas positivas para su pueblo, sino que viven de su imagen”.

El progreso no consiste en aniquilar hoy el ayer, sino, al revés, en conservar aquella esencia del ayer”.

JOSÉ INGENIEROS FILÓSOFO Y SOCIÓLOGO ARGENTINO (1877-1925)

JOSÉ ORTEGA Y GASSET FILÓSOFO Y ENSAYISTA ESPAÑOL (1883-1955)

CARTAS Donación de armas chinas

Ha causado indignación, malestar y nuevamente decepción (me remito a lo que se escucha a diario, a las redes sociales y a mi pensar personal) que la República “Popular” China haya donado armas para la emergencia que atraviesa Ecuador: un cargamento de diez mil fusiles de asalto AK 47. Nos confunden con sus crisis y la manera como ellos las solucionan. No necesitamos armas, necesitamos medicinas de calidad, que ayuden a combatir esta crisis de la que ustedes han sido, en gran parte, causantes, y que dejen de maltratar a los ecuatorianos en sus empresas que abundan aquí. No quiero pensar o creer lo que también se comenta, que el Gobierno solicitó esa “donación”. Aspiro a que esos fusiles sean devueltos. Si quieren ayudar, donen equipos agrícolas, de transporte, puentes, etc. Ecuador no es una colonia de China y considero que el Gobierno se lo haga saber. Dr. Fabian Guarderas Jijón CC: 1706853379

¡10.75%!

Es el interés usurero que recibirán los compradores de bonos del Estado que cumplido el corto plazo e impagos. ¿Qué han aumentado los depósitos? Mentira, los importadores restringidos tienen la plata en los bancos ‘hasta ver que pasa’. ¿Qué hay más liquidez? Cierto, pero hasta que se acaben los préstamos. ¿Qué ha mejorado el empleo? Mentira, hay 30.000 aspirantes a policías para 1.500 plazas. ¿Qué han recogido 1’200.000 firmas para la reelección? Mentira, lo que pasa es que tienen ‘contador propio’. ¿Qué hay buenas medicinas? Mentira, por eso enjuician a la periodista que denunció la ‘subasta inversa’. ¿Qué me voy a reelegir? Mentira, las ‘Pames’ y otras ociosas tendrán que buscar trabajo digno. ¿Qué vamos a la quiebra? Ya estamos. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC. 1702401231 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Hormigas y cigarras

¿Habrán despertado las autoridades del largo letargo en el que estaban sumidas respecto al control de los recursos del Estado en el sector de los hidrocarburos? Comparecencias en la Asamblea Nacional, inculpaciones y exculpaciones a este y aquel, sospechas y detenciones no a partir de un trabajo de fiscalización y control propios, sino a raíz de la publicación de los famosos ‘Papeles de Panamá’. De lo contrario, ¿quién sabe? El periodismo, tan vilipendiado por quienes suelen “barrer la basura debajo de la alfombra”, les sacó del supuesto embeleso. Se puso en evidencia el ocultamiento de activos, ganancias y evasión tributaria de funcionarios con empresas, algunas fantasmales en todo sentido, vinculadas a nuestro sector petrolero estatal. En consecuencia hay detenidos, aunque solo sea de

CARLOS FREILE

¿República democrática? ¿República, un Estado en el que un grupo solicita la reelección indefinidad de alguien? ¿República, y no se le rechaza de plano la petición? ¿República, un país con un poder legislativo que no fiscaliza a los otros? ¿República, con la justicia dependiente? ¿República, con desigualdades frente a la Ley? ¿República, con violaciones reiteradas de la Constitución? ¿República, con un gobernante que amenaza: “Si molestan me les lanzo”? ¿República, con un jefe de todos los poderes? ¿Democracia, con leyes contrarias a la libre expresión del

los costados y de debajo de la pirámide del poder. Ahora, hasta el Secretario Jurídico de la Presidencia sale ante los medios a informar sobre arrestos de implicados, directa o indirectamente ,en la corrupción que se destapó al conocerse las operaciones de la firma de abogados panameña Mossack Fonseca, aunque algunos periodistas locales de alguna manera ya la habían denunciado. ¿Los bajos precios motivaron al Gobierno a tomar acciones, a salir de su “plácida ensoñación”? Mientras estuvieron altos, ¿qué importaba que algo costara millones más o menos? ¿Por qué no buscaron nuevos financiamientos, desarrollaron y dinamizaron campos? Mientras, como hormigas otros trabajaban, como irresponsables cigarras algunas autoridades pensaban que el verano del dispendio nunca acabaría.

pensamiento? ¿Democracia, con sanciones a quienes no opinan –ojo, opinan- como los gobernantes? ¿Democracia, con una autodenominada Corte Constitucional? ¿Democracia, con un tribunal electoral sin representación de todas las tendencias? ¿República democrática, con sanciones –por ejemplo a contraversiones o delitos de tránsito- sin la posibilidad de defensa? ¿República democrática, con contratos sin licitación por extendidas emergencias? ¿República democrática, un país en donde ha imperado el miedo de hablar? ¿República democrática, con condenas por terrorismo a personas disconformes con la forma de gobernar? ¿República democrática, con multas cuantiosísimas a medios de comunicación por el delito de pensar? ¿Nos hemos puesto a analizar tales despropósitos? ¿Nos hemos

vuelto de golpe monárquicos? ¿Y todavía habrá quienes critican a los próceres de agosto de 1809 por serlo? ¿Renunciaremos a nuestras libertades? ¿Bajaremos la cabeza y cerraremos la boca hasta siempre? ¿Somos un pueblo de castrados? ¿Somos tan ignorantes que no diferenciamos una república de una monarquía? ¿Hemos caído tan hondo que buscamos someternos a la dictadura perfecta? ¿Las leyes, en esta República democrática, se promulgan para el bien común? ¿En estos días se planifica para el bienestar futuro de todos? ¿O tan solo se busca defender “el proyecto”? ¿Dónde encontrar el desarrollo de las libertades individuales? ¿Por qué tantas trabas en la educación, en la economía y en el periodismo? ¿República democrática? ¡Váyanse a pastar chirotes! cfrreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Vivir en los medios… Observar a un joven revisar un diario, escuchar el reporte informativo de la radio o mirar el noticiero en televisión es como encontrar un trébol de cuatro hojas: un acontecimiento memorable. En la actualidad, no emplean los medios de comunicación, se desplazan en ambientes digitales en los que predominan retazos de historias y opiniones. El Centro de Estudios sobre Medios y Sociedad en Argentina llevó a cabo un análisis cualitativo para determinar cuáles son las características del consumo de noticias entre 18 y 29 años. Los académicos Pablo Boczkowski, Eugenia Mitchelstein y Mora Matassi, que difundieron los resultados en la revista Anfibia, llegaron a conclusiones importantes. Una de ellas tiene que ver con los dispositivos. En primer lugar está el celular; en segundo, la laptop y tercero, la televisión. El teléfono móvil es el más práctico, al ser la herramienta con la que se comunican todo el tiempo. La computadora está vinculada al tema laboral o de estudios y la televisión es un sonido de fondo que acompaña a las tareas cotidianas. Esto lleva a los expertos a hablar de la “noticia incidental”, para explicar que los jóvenes no utilizan los dispositivos para monitorear noticias sino para chequear sus redes sociales y es en esa interacción con los contactos en la que se enteran de los hechos noticiosos, que circulan mezclados con “anécdotas graciosas de amigos, pedidos de ayuda y fotos de viajes, animales y comidas”. En este sentido, los entrevistados no necesitan un espacio físico (sala, café) para enterarse de las novedades y eligen leer de una manera fragmentada los contenidos, rompiendo con toda jerarquía o contextualización. Este es el inicio de una nueva cultura mediática, en la que los medios se constituyen en el lugar de hábitat permanente. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11525

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

La Nueva Carolina acoge a 300 mil quiteños mensualmente

COMPETENCIA. Cada año, la carrera apoya diferentes causas. (Foto cortesía Agencia Pumares)

En tres ciudades se correrá por solidaridad

La Giratlón 5k se realizará en Quito, Guayaquil y Manta a favor de los damnificados tras el terremoto. ‘Corazones que construyen’ es el lema que este año tiene la carrera deportiva Giratlón que permitirá apoyar en la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto del 16 de abril. Este es el tercer año consecutivo en el que se realiza la carrera familiar de 5 kilómetros que además promueve el cuidado de la salud a través del ejercicio, la buena nutrición y la unión familiar. En esta edición se incluirá a Manta como ciudad anfitriona de la carrera, aparte de Quito y Guayaquil. Las personas que participen en los tres sitios ayudarán a construir un parque deportivo en Manta. El lugar se anunciará en septiembre pero más que todo, el vocero de la iniciativa, Carlos Luis Andrade, insiste en que es necesario seguir apoyando no solo a la “reconstrucción de la infraestructura o la reactivación económica sino a la construcción de un nuevo

PERSONAJE. Carlos Luis Andrade, vocero de la campaña, explica los detalles de la carrera.

Encuentros Detalles

Quito domingo 4 de septiembre ° Fecha: Parque Bicentenario ° Lugar: Inscripciones: Silvio Guerra Sports en el °Centro Comercial Caracol, Av. Amazonas y Av. Naciones Unidas. Guayaquil

domingo 11 de septiembre ° Fecha: Parque Samanes ° Lugar: Edificio Administrativo °delInscripciones: Centro de Convenciones de Guayaquil Simón Bolívar.

Manta domingo 18 de septiembre ° Fecha: Plaza Cívica ° Lugar: Inscripciones: Supermaxi ubicado en el °Centro Comercial Manicentro.

ser humano y eso se lo hace con educación y deporte”. Además, recalca la impor- EL DATO tancia de que la competencia se inscripciorealice también Las nes también se en la ciudad que pueden realizar través de www. resultó afectada agiratlón.com.ec y y que se convo- el valor de la carrera es de 15 que a todos los dólares adultos y miembros de la 10 dólares niños. familia a correr por la solidaridad y los valores que se involucran en esta actividad. Al final de la carrera, los participantes recibirán reconocimientos especiales como gift cards de hasta 300 dólares, cámaras GoPro, bicicletas y hospedaje para una familia en un hotel de Manta. (PCV)

Las 42 canchas, los nuevos bulevares, la pista atlética y la laguna ya son utilizados por los ciudadanos. La regeneración del parque brinda más servicios y comodidades.

era una hacienda que pertenecía a Doña María Augusta Urrutia, quien la heredó de su tía descendiente de los marqueses de Selva Alegre. El nombre surge como un homenaje al Rey Carlos III.

El agua de la laguna del parque La Carolina no se había visto cristalina desde hace 30 años. Esto llamó la atención de Pedro Espinoza, que el pasado 11 de agosto, llegó con sus dos hijos a esta área recreacional, emblemática de Quito. “Ya me paseé en los botes y mis hijos disfrutaron de los nuevos juegos con agua. La próxima le traemos al Lolo, nuestro perro, para que disfrute de las zonas dedicada para las mascotas”, dice Espinoza.

“La Carolina era un potrero”, dice Alfonso Ortiz, cronista de la ciudad, señalando que al sector lo atravesaban varias quebradas, por lo que era propicio para la crianza de ganado. Ortiz comenta que desde esa época La Carolina congregaba muchedumbres, quienes iban en busca de leche recién ordeñada.

Esta familia aprovechó el pasado feriado del 10 de Agosto para conocer el parque. Antes ya lo habían visitado pero no con la renovación impulsada por el Municipio. Entre el 11 y 14 de agosto asistieron 330 mil personas a este enclave quiteño, según cifras de la Secretaría de Seguridad del cabildo. Este espacio ofrece una variedad de actividades. En las mañanas, por ejemplo, se llena de deportistas que recorren el parque de norte a sur; atraviesan los bulevares, la pista atlética, el sector de la laguna y los senderos. En algunas zonas se ven personas haciendo yoga, box, gimnasia, o simplemente recostados bajo los árboles. Mientras que la Pista Azul se ha convertido en el lugar favorito de los corredores, no importa la edad. A pocos metros se reúnen otros grupos para la famosa bailoterapia y para hacer crossfit en el nuevo gimnasio al aire libre. Pero La Carolina no siempre fue un parque. Un siglo atrás, cuando Quito tenía unos 300 mil habitantes y el crecimiento urbano se concentraba en lo que hoy es el Centro Histórico, el parque de La Carolina

LA CAROLINA, vista aérea panorámica.

Con la expansión de la ciudad también aumentaba la necesidad de generar espacios deportivos. Por lo que en 1942, el Municipio contrató al urbanista uruguayo Guillermo Jones Odriozola, a fin de diseñar el primer Plan Regulador de la Ciudad. Dentro del proyecto se planteaba la construcción de un Centro Deportivo en el norte, siendo la Hacienda La Carolina el sitio ideal. Actualmente son 42 canchas deportivas que también fueron renovadas con césped sintético y materiales de última tecnología. El próximo fin de semana, por ejemplo, niños y grandes disfrutarán de las nuevas canchas en la clausura de la doceava edición de la Copa La Carolina. Por casi un mes, 260 equipos, con 3 600 deportistas, disfrutaron de la regeneración de los campos de fútbol, este sábado se premiará a los clubes triunfadores y a los goleadores. Pero no es el único deporte que se puede practicar en canchas nuevas. Erica Aguirre, de 23 años, cuenta que se siente mejor jugando básquet con la transformación del parque. Para ella esta actividad es parte de todos sus fines de semana, ya sea con amigos o con familia. “Vengo todos los sábados o domingos y es increíble cómo la renovación nos protege a los que

CIUDAD I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

CAMBIOS. Así luce la zona la nueva Pista de la Carolina

queremos hacer deporte. El material del piso es más seguro y nos alienta para que todos podamos hacer más ejercicio”. Mientras ella continúa con su segundo partido, Analía Estrada se encarga de vigilar a los más pequeños que se pasean por los columpios y resbaladeras de colores que ahora forman parte de este ícono quiteño transformado.

Testimonios ° “Los trabajos son excelentes, me gusta mucho porque los niños pue-

den desarrollase de mejor manera con la práctica de los ejercicios y del deporte que es fundamental para su crecimiento. Yo acudo al parque todos los días con mis hijos y disfrutamos mucho de las ventajas que ahora tiene este nuevo rostro que dicen de La Carolina. Creo que esto ayudará a que los quiteños seamos más saludables”.

MORAIMA HERNÁNDEZ, Gerente de taller mecánico.

Mujer y sus hijas son salvadas de un incendio

EN VELA A6

Dos jóvenes transitaban por el lugar y actuaron valientemente al ver que las llamas salían de una vivienda.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

AMBATO • Hugo Murillo y Ri-

VALOR. Hugo Murillo y Richard Maldonado salvaron a tres personas del incendio.

chard Maldonado se vistieron de héroes para salvar a tres víctimas de un incendio quienes desesperadamente pedían auxilio desde el balcón del segundo piso de una casa ubicada en el centro de Ambato, en las calles Bolívar y Espejo. Uno de los jóvenes se subió a una escalera de madera, mientras el otro desde la columna de la vivienda y con sus brazos estirados ayudaba

a estas personas. Primero salvaron a dos niñas y luego a su madre, que pretendían tirarse a la vía para escapar del flagelo. La gente que se aglomeró en el sitio felicitó a los jóvenes por su labor, a quienes los llamaron como ‘héroes anónimos’, ya que no sabían de dónde salieron, pero llegaron al momento preciso para ayudar. Ibarreños

“Nosotros vimos por el bienestar

de las niñas que estaban en el balcón, temíamos a que las boten en una sábana a la vía, ya que podrían haberles atropellado”, contó Hugo Murillo, uno de los rescatistas. Mientras que Richard Maldonado, el otro compañero, narró que son de Ibarra y que estaban en el sitio entregando unos productos de limpieza, “dando gracias a Dios no pasó a mayores, no hubo más víctimas”, finalizó. Este flagelo ocurrió cerca de las 12:30 de ayer en una casa antigua donde funcionaba un restaurante en la primera planta y una vivienda en el piso superior. (EV)

Lluvia en el norte y fuego en el sur Ayer Quito tuvo una tarde inusual en pleno verano. Por más de una hora soportó una fuerte lluvia en algunos sitios del norte de la ciudad, mientras que en el sur se producían conatos de incendio. El Cuerpo de Bomberos confirmó en su cuenta Twitter que se registró la “presencia de lluvia en varios sectores de Quito. ¡Conduzca con precaución!”. En cambio, en La Mena 2 y en La Libertad, los conatos de incendios forestales convocaron a varios bomberos, que después de más de una hora de trabajo pudieron controlarlos. (SE)

Participamos a la comunidad el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

LIDA MARINA CAMPAÑA TRAVEZ Distinguido miembro de la Cooperativa 29 de Octubre. Expresamos nuestro sentimiento de pesar a toda su distinguida familia. Juntos en la Paz del Señor. 13/August/2016 PAB/14659/AS

PAB/14667/AS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS ALBORADA COMPAÑIA DE TRANSPORTES S.A.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA ECUAMIGOS TRANSPORTE PESADO ECUADOR AMIGOS S.A. De conformidad con las disposiciones legales y estatutarias vigentes, se convoca a los señores accionistas de la Compañía ECUAMIGOS TRANSPORTE PESADO ECUADOR AMIGOS S.A., a la Junta General Ordinaria la misma que se celebrará el día domingo 28 de agosto del 2016 a las 14:00, en la oficina de la Compañía, Ubicada en el Comité del Pueblo Calle Francisco de la Torre PB N-216 y Pasaje N61 A del Distrito Metropolitano de Quito. Para conocer y resolver el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5.

Constatación del quórum. Informe del presidente. Informe del Gerente General. Tratar sobre cobro de mensualidades. Resoluciones.

Por tratarse de segunda convocatoria, esta se realizara con el número de accionistas presentes Agradecemos su puntual asistencia. Quito, 19 de agosto del 2016 Atentamente,

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Constatación de Quórum Informe de Auditoria Externa Periodo 2015 Informe del Señor Comisario Informe del Señor Gerente General Conocimiento y aprobación de los Balances General y de Resultados al 31 de Diciembre del 2015 Autorización a realizar un crédito en las Instituciones Financieras para cancelación de dineros extras Informe del juicio que se mantienen hacia la Empresa Clausura

NOTA: a.- Se comunica de una manera especial a los señores comisarios señor JAIME SANGOLUISA Comisario Principal y el señor RODRIGO ANDINO Comisario Suplente de esta comunicación, a más de la comunicación especial e individual hecho por escrito. b.- Los Balances e informes que serán conocidos en la Junta General, se encuentra a disposición de los señores accionistas en la Oficina de la Compañía. En espera de contar con su valiosa presencia, nos suscribimos de Ustedes

DR. HERMEL EDMUNDO RODRIGUEZ REVELO GERENTE GENERAL ECUAMIGOS S.A. CI. 040062993-7 LUIS HUMBERTO LUCERO ORTIZ PRESIDENTE ECUAMIGOS S.A. CI. 040054727-9

De conformidad con las disposiciones legales, y estatutarias vigentes, en el artículo vigésimo se convoca a Junta General Extraordinaria de accionistas de ALBORADA COMPAÑIA DE TRANSPORTES S.A., la misma que se celebrará el día Martes 30 de Agosto del 2016 a las 09H00 en las Oficinas de la Empresa ubicada en el Comité del Pueblo No. 1 en las calles Enrique Garcés N65-83 y Nicolás Rodríguez del Distrito Metropolitano de Quito, para tratar los siguientes puntos del orden del día:

Quito, 20 de Agosto del 2016 Atentamente, Sr. BYRON ABEDRABBO PRESIDENTE PAP/66323/AS

Sr. OSCAR VACA GERENTE GENERAL

PAP/66322/AS

GENTE I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Entre creatividad y sabor Se desarrolló el Laboratorio de Diseño y Gastronomía Mantarraya. El público disfruta de una iniciativa que da cabida a las nuevas propuestas culinarias.

Mindalá Farfán, María Cristina Jarrín, chef Milena Díaz, Fabián Przypolski y Esteban Pinto

Juan Coni y Mónica Andrade.

Cristian Ramírez, Pablo Ortiz, Karla Armas, David Reyes y Andrés Román. Evelyn Herrera y Pablo Vallejo.

Luzmila Palacio y Marcelo Ayala.

Daniela Ochoa y Francisco Ramírez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Un reencuentro con colegas En un restaurante de la ciudad se realizó la reunión de excolaboradores de Ecuavisa. Un almuerzo fue parte de la celebración. Los recuerdos y las anécdotas no faltaron.

Franklin Jaramillo, Ana María Granizo y Gustavo Jaramillo.

Solange Viteri y Gustavo Cevallos.

Jorge Suárez, Mireya Sanz, José Luis Castillo y Janet Quirola. Alfonso Espinosa de los Monteros y Janet Quirola.

Fausto Jaramillo, Marcelo Hernández y René Torres.

Un plano abierto de la amena reunión.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

‘En lugar de besar árboles, hay que pensar en el empleo’ Iván Espinel es médico y director del movimiento Fuerza Compromiso Social, calificado en el Consejo Nacional Electoral (CNE). Si la asamblea de su movimiento lo aprueba, será el candidato a la Presidencia de la República más joven, con 33 años de edad. Dice que su relación familiar (primo) con los hermanos Fernando y Vinicio Alvarado Espinel, es innegable, pero afirma que hay que respetar los diferentes caminos que se han tomado. ¿Cuál es el objetivo del movimiento?

Buscamos una nueva forma de liderazgo que aporte con un pensamiento más ciudadano y menos ideológico. Impulsamos una conexión entre el ciudadano, el comercio y el desarrollo, con propuestas en beneficio común. Se debe dejar de lado el Estado acaparador y dar rienda suelta a la empresa privada. ¿La política tradicional debe enfocarse a solucionar el desempleo?

Sí. En lugar de estar en una burbuja dorada tradicional, comiendo bananas, besando árboles y practicando yoga, debemos discutir las fórmulas para generar más fuentes de empleo. ¿Cuándo definirán candidaturas?

Los primeros días de septiembre, en una asamblea. Estamos armando una plataforma para que la ciudadanía nos envíe sus propuestas, porque lo importante no es realizar foros para ver cómo se puede crear trabajo. ¿Hay acercamientos con algún sector político?

¿Cómo vamos a conversar con

ACTO. La convención se dio la mañana de ayer, en el CNE, en Quito.

ENTREVISTA. Espinel, durante su diálogo con La Hora.

ellos si se pasan deshojando rosas entre ellos para ver quién le cae bien y quién no? ¿Y con PAIS?

No hemos conversado con ellos de absolutamente nada porque creemos que hay cosas que se les ha escapado de las manos; debe haber una nueva generación que establezca condiciones sólidas, no chifladuras de gasto no sustentado. ¿Plantearán una candidatura a la Presidencia?

La intención es proyectar candidaturas propias a la Presidencia y a la Asamblea. ¿Cuál es la figura presidencial en el movimiento?

En todos los recorridos la gente ha pedido que Iván Espinel sea el candidato. ¿Va a aceptar?

Estamos predispuestos a aceptar el reto, pero tenemos que esperar la decisión de la asamblea del movimiento. (SC)

Siguen propuestas para Carrasco GUAYAQUIL • El prefecto de Azuay,

Paúl Carrasco, aún guarda esperanza de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) apruebe su movimiento, Juntos Podemos. José Inca, miembro de Podemos en Guayas, sostuvo que el reconocimiento del partido depende de lo que resuelva el Tribunal Contencioso Electoral, donde se tramita un recurso de apelación. Mientras tanto, ayer un grupo de estudiantes universitarios de diversos centros académicos de Guayas, presentó su apoyo a Carrasco y la propuesta que este ejecute un cambio en el sistema

de educación superior que permita acceder libremente a los estudiantes que dejan la secundaria, a la universidad pública, donde actualmente, denuncian “inconvenientes”. “Somos un grupo de estudiantes universitarios que queremos cambios e innovación. Existen estudiantes que al momento de salir de sus colegios no tienen posibilidades para estudiar las carreras que a ellos les gusta o a las universidades, trucándose sus sueños y deseos”, dijo Génesis Ruiz, vocera del grupo. (DAB)

Concertación entra a la ‘Unidad’, en ausencia de SUMA El movimiento del Alcalde de Quito no envió ningún delegado al acto. Adujeron compromisos previos. Nebot insistió en que la proEl movimiento Concertación, del exasambleísta César puesta del PSC para la PresiMontúfar, oficializó ayer su in- dencia es Cynthia Viteri. “Las corporación a la ‘Unidad’, en el candidaturas no son un fin, son marco de su primera conven- un medio (...) y nuestra candición nacional y después de que data no está aquí por delicadeel Consejo Nacional Electoral za porque este es un acto de una (CNE) los habilitó para partici- adhesión a la Unidad. Nosotros somos delicados; ser polítipar en las elecciones. Al salón auditorio del CNE co no implica ser indelicado”, asistió para apoyar la decisión afirmó. de Montúfar, el mentalizador de la ‘Unidad’, el alcalde de Situaciones internas Guayaquil, Jaime Nebot (PSC/ Celi dijo que respeta estos criteMadera de Guerrero). rios y anunció que en los próxiEl prefecto de Azuay, mos días la convención Paúl Carrasco, otros del movimiento tomará de los ideólogos de esta CIFRAS decisiones, pero prefirió alianza no llegó, pero no entrar en detalles. envió a su delegado, FerRelató que el lunes 6 MESES nando Burbano. Ramipasado, Montúfar le faltan para las ro González (Avanza) y llamó por teléfono para elecciones. Marcelino Chumpi (Painvitarle al evento, pero chakutik) también conno aceptó por tener com2 DÍAS firmaron con su presenpromisos políticos prehan pasado cia el apoyo a Montúfar. vios en provincias. desde que el oficializó la Aunque Guillermo CNE Sobre la decisión del lista de partidos habilitados. Celi (SUMA), quien esta CNE de no calificar las semana decidió marcar firmas de Juntos Podedistancia del grupo que mos, lo que le dejó fuese integró en febrero pasado ra del mapa electoral nacional, en Cuenca, no asistió ni envió Nebot no cree que sea “muy un representante, el alcalde importante” que el movimiento Nebot desestimó la postura de de Carrasco exista o no jurídiesta agrupación. “Aquí están camente. los que quieren estar, como en “Lo importante no son solo todas partes del mundo, no me las ideas, sino las personas; esta consta esa decisión, no he sido no es la hora de los partidos, lo notificado, espero que no sea digo con toda sinceridad; hay así. Pero si es así, es así pues…”, gente a la que le gusta colecexpresó. “Son libres de irse”, cionar etiquetas y estampillas; corroboró el exalcalde de Ma- lo importante es que un grupo chala Carlos Falquez Batallas, de ecuatorianos se unan por el que llegó con Nebot a Quito. bien del país por encima de las

‘Por buen camino’ °

Ramiro González (Avanza) llegó a la convocatoria de Concertación con la intención de ratificar que la ‘Unidad’ va por buen camino a pesar de la decisión de SUMA. “No creo que afecte porque se están sumando otros sectores, sobre todo de movimientos provinciales de Carchi, Bolívar, Zamora Chinchipe”. González también llegó a la cita con nuevas figuras políticas. Entre ellas, Jessica Jaramillo, excoordinadora general jurídica del Ministerio de Justicia hasta el 20 de noviembre de 2013. La exfuncionaria de Estado fue administradora del contrato suscrito entre el Ministerio y el perito judicial Roberto Meza, para que investigue la muerte del excomandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) Jorge Gabela en diciembre de 2010.

ideologías”. Montúfar, elegido ayer nuevamente como presidente nacional de Concertación, destacó en el evento la decisión de calificar al “histórico” partido Izquierda Democrática (ID) y aseguró que en el próximo periodo la ‘Unidad’ será Gobierno y tendrá un bloque sólido en la Asamblea. “No hemos llegado a la Unidad a pedir nada, hemos llegado a aportar”. El exvicepresidente Blasco Peñaherrera Padilla (PSC), el exdirector de Inteligencia del Ejército Mario Pazmiño, la exreina de Quito Paola Veintimilla y la presentadora de televisión Patricia Terán también asistieron a la convocatoria. (SC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Estudios mineros

Según un comunicado °oficial, Xavier Sánchez, subsecretario Zonal Centro Sur del Ministerio de Minería, entregó ayer a Pablo Crespo, director de Minas, en representación del Alcalde de Cuenca, una copia de los estudios hidrogeológicos y ambientales del proyecto minero Río Blanco. “El acto contó con la presencia de Cristóbal Lloret, gobernador de Azuay, quien manifestó que el compromiso del Gobierno Nacional es cuidar el ambiental y aprovechar responsablemente los recursos naturales. Además, explicó que este gobierno entregó al Municipio de Cuenca los recursos necesarios para comprar 3.000 hectáreas en el Macizo del Cajas para preservar las fuentes de hídricas y así garantizar el líquido vital para Cuenca”, señala el documento.

Canciller iraní vendrá al país

LA HABANA, EFE • El ministro de Exteriores de Irán, Mohamad Yavad Zarif, llegará el domingo a Cuba en una visita oficial que marca el inicio de una gira latinoamericana que también le llevará a Nicaragua, Ecuador, Chile, Bolivia y Venezuela, informó ayer la Cancillería de la isla. El Canciller iraní viajará a Latinoamérica al frente de una delegación de alrededor de 60 personas, con fuerte representación del sector económico, en busca de nuevas oportunidades de inversión y negocios. Una escueta nota, publicada en el sitio oficial del Ministerio de Exteriores cubano, adelanta que durante su estancia Zarif sostendrá conversaciones oficiales.

Mercados culturales

BOGOTÁ, EFE • Colombia °será sede entre el 17 y el 20 de

octubre de la segunda edición de la plataforma del Mercado de Industrias Culturales del Sur (Micsur) 2016, indicaron ayer fuentes oficiales. “Latinoamérica se encuentra en un punto excepcional de ebullición cultural. Nuestra apuesta estratégica es capitalizar esta coyuntura...”, afirmó la coordinadora de emprendimiento del Ministerio de Cultura de Colombia y directora de Micsur, Adriana González, en un comunicado. La plataforma es una iniciativa liderada por los ministerios de Cultura de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

NACIONAL

Organizaciones cierran filas en defensa de la UNE Dirigentes preparan una movilización para el 25 de agosto. Correa defiende la disolución.

La Unión Nacional de Educadores (UNE) recibió el respaldo de otras organizaciones sociales frente a la decisión del Gobierno de disolver este gremio, al que el presidente, Rafael Correa, lo catalogó como “sucursal” del desaparecido Movimiento Popular Democrático (MPD). Bajo la consigna de “la UNE existe, quiera o no Correa”, ayer la dirigencia de esta institución indi- ACTO. En una rueda de prensa mostraron ayer su rechazo a esta decisión. có que se declarará en resistencia los Derechos Humanos (CIDH), y subrayó que no desaparecerá Respaldo porque se ampara en al artículo Dirigentes como Mesías Ta- pues sostuvo que no se puede 96 de la Constitución, que garan- tamuez, presidente de la Confe- dejar “impune esta gravísima tiza el derecho a la organización. deración Ecuatoriana de Orga- violación”. Las organizaciones aseveraron Ciro Guzmán, abogado del gre- nizaciones Clasistas Unitarias mio, argumentó que la decisión de Trabajadores (Cedocut) y que hay una clara intención de es ilegal porque el Ministerio de Nelson Erazo, dirigente de Fren- dividir a los maestros y que este Educación les notificó del te Popular, se solidariza- será uno de los temas que propiciarán una movilización nacional tema “con un auto de inicio EL DATO ron con la UNE. del procedimiento que no También Carlos Pérez el próximo 25 de agosto. “Además de solidarizarnos con decía nada” y que los puso Guartambel, presidente Este gremio fue de la Ecuarunari, y César los más de 100.000 maestros en “en indefensión”. creado en 1944 y Aunque el Ministerio de a lo largo de su Ricaurte, director eje- el país que históricamente han ha proEducación aduce que esta historia cutivo de Fundamedios, estado agrupados en la UNE, vatagonizado medida es porque la UNE reclamos sala- quien manifestó que lle- mos a retomar la movilización riales y recursos. incumplió el reglamento de varán el caso a instancias para defender el derecho a la organización, a la vida y al trabajo”, funcionamiento de organiinternacionales. zaciones sociales y ciudadanas, “Se está violentando, defini- expresó Nelson Erazo. Entretanto, el MinisGuzmán manifestó que lo que tivamente, este derecho terio dispuso que se con“hay es un proceso viciado de nu- de los ecuatorianos que forme una comisión liquilidad” que será impugnado. es la libertad de reunirnos DÍAS dadora con seis socios de “Tienen que revocar estas pacíficamente, de formar han pasado desde la la UNE para actuar en los providencias, vamos nosotros organizaciones sociales y notificación. próximos 90 días y prea accionar dentro del término de luchar por lo que creesentar un informe sobre legal solicitando lo que por de- mos”, expresó Ricaurte. recho nos corresponde y por eso Agregó que se han enviado su patrimonio. Se sumaron a las críticas a decimos: la UNE no está disuel- cartas a las Naciones Unidas y a ta legalmente”, expresó. la Comisión Interamericana de la decisión y al apoyo al gremio

Correa justifica cierre una rueda de prensa °enDurante Esmeraldas, a donde viajó para

realizar un gabinete itinerante, el presidente, Rafael Correa, defendió la disolución de la UNE y adujo que “en un Estado de derecho se persiguen delitos, no personas, se persiguen infracciones normativas no a instituciones. Vea todo lo que ha hecho la UNE, pero si era evidente, era un secreto a voces, todos sabíamos que era una sucursal del MPD, que nunca han permitido elecciones libres, un amarre para controlar a los profesores. Se les exigió que cumplan con la normativa, no lo han podido hacer porque nunca la cumplieron”, puntualizó.

maestros de Guayaquil y de Cotopaxi, quienes anunciaron que también participarán de las manifestaciones planificadas. (RVD)

Clarín se defiende de críticas del Gobierno ecuatoriano En días pasados, el diario Clarín, la Ley de Comunicación, expeuno de los más representativos dida por la Asamblea Nacional de Argentina, publicó una nota en 2013. Entre los aspectos más sobre la sanción que recibió la relevantes se destaca el derecho periodista Janeth Hinostroza de de la ciudadanía a recibir inforparte de la Superintendencia de mación de relevancia pública, verificada, contrastada, la Comunicación (Superprecisa y contextualizacom), por el seguimienda”, decía la carta oficiato que le dio a un caso de DÍAS lista, muy al estilo que las compra de medicinas. han pasado la publica- que el Gobierno envía en Ante esto, la embajado- desde ción original. Ecuador. ra de Ecuador en ese país, La respuesta de Clarín Gloria Vidal, envió una carta a ese medio, calificando la fue que no existe tal sesgo. “No hay sesgo alguno. Se publicaron información como sesgada. “Es fundamental resaltar que los hechos. Hinostroza había la libertad de expresión es un criticado al gobierno de Rafael derecho constitucional garanti- Correa y fue condenada a diszado por el Estado ecuatoriano. culparse públicamente. Es lo que Es igualmente importante que informó Clarín. La periodista hase conozca que Ecuador ha re- bía informado a través de Teleagistrado avances notables en la mazonas que el gobierno ecuatolibertad de expresión gracias a riano gestionaba la importación

IMAGEN. Con este titular se presentó la nota en la edición digital de Clarín.

de medicamentos de bajo costo desde la China, India y Cuba, que solo tienen registros sanitarios en sus propios países. Advirtió que los más afectados por esos procedimientos ligeros serían los pacientes. Inmediatamente, fue acusada y obligada a las disculpas. En Ecuador, existe la figura

del “linchamiento mediático”. Se le aplica a medios y periodistas que critican al gobierno. ¿Quién decide qué es la perpetración de un linchamiento mediático? No la ciudadanía, ni los lectores, ni las audiencias, sino el propio gobierno”, reza la nota publicada por el rotativo. (ASC)

El caso de Petroecuador tiene ya una larga data El portal Focus viene publicando denuncias sobre el manejo desde marzo. La denuncia sobre las supuestas irregularidades en Petroecuador y los millonarios contratos por los que se habrían pagado jugosas coimas a ciertos funcionarios no es nueva, pues en marzo de este año el portal electrónico Focus-Ecuador ya publicó algunos hechos que ahora están escandalizando al país. En ese entonces, Focus aseguró ya que Jaime Baquerizo Escobar y Javier Baquerizo Zambrano, adquirieron el 100% de participaciones de la empresa PROCESO. Álex Bravo es el principal implicado hasta el momento. Oil Services & Solutions y, dos meses después de tener el con- nuzzelli firmó el contrato de trol de la empresa, los siguien- construcción y montaje de la planta de Sosa Cáustica Gastates pasos los dio Petroecuador. da en la Refinería de EsEl 20 de febrero de Las investigaciones que se adelantan en contra del exgerente de Petroecuameraldas, por 13,7 millo2015, según esta pudor Álex Bravo, por el presunto delito de enriquecimiento ilícito, arrojaron nes de dólares con OSS, blicación, el gerente de CIFRAS indicios que hicieron presumir la comisión de una nueva infracción penal y una compañía igualmente Refinación, Carlos Paproducto de aquello se formuló cargos contra el contratista petrolero Javier sin ninguna experiencia reja Yannuzeli, invitó Baquerizo Zambrano, por un aparente cohecho. a las compañías Jorge DETENCIONES Es más, el juves se anunció en la Fiscalía la detención, en Lima-Perú, de un se registraron para la ejecución de un Vivar, Maessa y Oil Ser- esta semana por proyecto de alta calificaprimo hermano del recientemente procesado, a quien se lo espera en Ecuador este caso. ción tecnológica. vices & Solutions (OSS) en las próximas horas para un interrogatorio. a presentar sus ofertas técnicas y económicas de proyectos el de Sosa Gastada para facilitar el negocio a las Otros detalles MILLONES para la construcción de costó el contra- En esa publicación de y, a través de los hilos conduc- empresas locales, Petroecuador de construc- Focus, con el título: ‘Los la planta de Tratamien- to tores internos que funcionan en se comprometió a nacionalizar ción y montaje to de Sosa Cáustica Gas- de la planta de Baquerizo Escobar de Oil Petroecuador, el proyecto des- los equipos, cubriendo todos Sosa Cáustica Services, contratistas pritada. pertó el interés de los flamantes los costos de desaduanización Gastada en la Más adelante, se Refinería de vilegiados de Petroecua- empresarios Baquerizo Esco- de los materiales importados, lo amplió la investigación Esmeraldas. dor’, se señalaba, además, bar, quienes pusieron manos a cual implicó para el Estado un de Focus y se dijo que incremento del monto final del que en 2014, la Gerencia de la obra. en mayo de 2015, Pareja Yan- Refinación incluyó en su agenda Focus publicó, además, que contrato. (LC)

El caso judicial °

13,7

PAÍS I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

RECTIFICACIÓN

En la edición del lunes, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘381 millones para jubilación de maestros’. Sobre esta nota, el Ministerio de Educación solicitó la siguiente rectificación, que reproducimos textualmente: “En dicha nota se afirma que ‘Vargas señaló que entre 2013 y lo que va de 2016, por lo menos 80 docentes fallecieron sin cobrar sus jubilaciones porque no se tomó en cuenta las enfermedades catastróficas con la celeridad que estos casos requerían…’. Esta cartera de Estado rechaza esta aseveración, debido a que si se considera la información histórica de los procesos de jubilación ejecutados por el Ministerio de Educación, existen un total de 19.665 docentes que se han beneficiado de los procesos de jubilación entre los años 2011 y 2015, de los cuales tan solo el 4% de docentes han fallecido, sin embargo cabe recalcar que los mismos ya recibieron el pago del incentivo correspondiente en los tiempos establecidos como parte de los procesos que se ejecutaron cada año. De la misma manera en el año 2016, a partir de la suscripción del Acuerdo 100 emitido por el Ministerio del Trabajo, hasta el 29 de julio del presente año, se ha notificado el cese de funciones de más de 30.000 docentes, quienes están inscritos en los diferentes tipos de jubilaciones cuyos trámites están siendo atendidos en los tiempos establecidos. De estos docentes, el 1% ha fallecido, sin embargo según los establece la normativa definida por el Ministerio del Trabajo podrá recibir el pago del incentivo por jubilación los familiares de los docentes”.

Fiscalización: ¿La deuda de la Asamblea en este periodo? Las críticas contra la Asamblea planteles educativos. El coordinador del Observaarreciaron tras la decisión adoptada por la Comisión de Fisca- torio Legislativo, Marcelo Espilización que archivó el pedido nel, cree que los procesos de fisde juicio político en contra del calización no prosperan no solo ministro de Educación, Augus- porque el oficialismo controla to Espinosa. Bayron Pacheco, la mayoría parlamentaria, sino asambleísta de Avanza, la tachó “por la limitación que ahora tiecomo la “comisión de la impuni- nen los legisladores para poder dad”, aunque el oficialismo adu- tramitar sus solicitudes de información”. jo que “no existían méRecordó que en 2013, el ritos ni elementos” para presidente, Rafael Correa, continuar con esta causa. Los asambleístas de LEGISLADORES en una de sus sabatinas, bancada de planteó que solo se atienAlianza PAIS no dieron tiene laPAIS. dan aquellos pedidos que paso a que se convosean remitidos desde la que al contralor, Carlos Pólit, para que aporte con sus Presidencia de la Asamblea. “Si un criterios. La oposición conside- pedido de juicio político tiene que raba que el criterio de este fun- ampararse en las declaraciones de cionario era clave para deter- un Ministro, que hizo en un meminar si Espinosa incumplió la dio de comunicación, claramente Ley al no tener asegurados los se puede notar que los legisladores

no están teniendo todas las herramientas que establece la Ley para ejercer su función”, expresó. Testimonios

De eso dio cuenta Pacheco, quien manifestó que para el proceso contra Espinosa solicitó que se le entregue información relacionada con las empresas públicas encargadas de los seguros y no tuvo respuesta. Wilfrido Lucero, expresidente del Congreso, por su parte, calificó de “grave” que la Asamblea haya “perdido totalmente su independencia” y no se cumpla ni lo que dice la Constitución ni los dictados principales de la democracia y del sistema republicano. “Se ha convertido la Asamblea en una dependencia más del Ejecutivo”, apuntó, tras se-

REALIDAD. El oficialismo tiene amplia mayoría en el Legislativo.

ñalar que también se han expedido leyes, “algunas contrarias al interés nacional y atentatorias contra las libertades como la Ley de Comunicación”. El oficialismo, sin embargo, no está dispuesto a aceptar estos señalamientos. Marisol Peñafiel, asambleísta de PAIS e integrante

de la Comisión de Fiscalización, pide a los críticos “que revisen la historia” y los episodios marcados hasta por insultos y agresiones del otrora Congreso Nacional. “Los juicios políticos y el control político serio y verdadero es debatiendo, presentando pruebas”, manifestó. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Apresan a sospechosos de doble crimen en discoteca

GUAYAQUIL • Un intenso opera-

NACIONAL

Víctor Arauz, director de la Dinased, indicó que en la salsoteca se encontraron 11 indicios balísticos, 15 paquetes de droga y se identificó a un individuo que estuvo en el instante de la balacera y que aportará en las investigaciones. “Este sujeto colaboró con información, también confiscamos un automóvil y una motocicleta, cuyo propietario es un colombiano que aportó con datos para dar con el paradero del supuesto autor de los asesinatos. Asimismo, en el celular del herido se encontró información sobre transacciones de drogas”, agregó Arauz.

tivo policial permitió la captura de dos personas que serían las responsables de la balacera en la que fallecieron dos sujetos y La investigación resultó herido un tercero, en Wilfrido Hidalgo, fiscal del Guayaquil. caso, dijo que el sujeto le habría El hecho ocurrió en el interior indicado a otro ciudadano que de un centro de diversión noc- les disparara. Los uniformaturno ubicado en las cados se trasladaron hasta lles Cacique Álvarez entre EL DATO Las Orquídeas, norte de Brasil y Cuenca. Germán Guayaquil, para arresCevallos, jefe de la Dinatar a Carlos Francisco D. supuesto sed en la zona, reveló que Por tráfico de drogas A., de 22 años, quien fue alrededor de las 03:40 del se habría dado el trasladado hasta la unijueves, surgió una discu- hecho. dad de delitos flagrantes sión entre dos presuntos la tarde del jueves, como integrantes de una red de micro- presunto coautor. tráfico por la comercialización De igual manera, elementos de dos kilos de ‘H’. policiales detuvieron a Manuel Alberto M. P., alias ‘Beto’. El sujeto fue reconocido, según reEl final El intercambio de insultos deri- velaron las versiones ofrecidas vó en un enfrentamiento arma- por las propias autoridades, por do que provocó el fallecimiento testigos presenciales como el de Víctor Hugo P. P., alias ‘Gor- presunto autor de los disparos do’, quien registraba tres deten- que segaron la vida de los dos ciones por robo y tenencia de ciudadanos. La Policía, en medio de la indrogas, y Carlos Alberto M. G., alias ‘Verruga’. Además de una vestigación, indicó que los críherida de bala en el antebrazo menes están relacionados con izquierdo a Gilberto T. Z., quien la venta de drogas bajo la modapermanece en una casa de salud lidad de microtráfico, muy presente en Guayaquil. (DAB) con resguardo policial. P

AUDIENCIA. La diligencia se dio la mañana de ayer en Quito.

Inicia instrucción fiscal por supuesto plagio a Correa Esta sería la última de las causas penales con las que se cierra el capítulo del 30-S, según la planificación oficial. El fiscal Fabián Salazar formu- “También se echó mano de una ló cargos contra 13 policías, a pericia de cotejamiento morfoquienes acusó del presunto de- lógico para identificar a las perlito de plagio al presidente, Ra- sonas y que no quede duda de fael Correa, durante la revuelta su participación”, agregó. Su criterio es que que exispolicial del 30 de septiembre de 2010, en contra de la Ley de ten pruebas contundentes, entre estas videos públicos en Servicio Público. El representante de la Fisca- los cuales se puede evidenciar lía no pidió la prisión preven- que el Presidente estuvo sujeto a presiones y amenazas tiva para los procesados, para recuperar su liberpero sugirió medidas tad, cuando se le pidió, alternativas y el juez CIFRAS entre otras cosas, que Geovanni Freire Coloma derogara la Ley de Serordenó la prohibición POLICÍAS vicio Público si quería de ausentarse de país y están procesala obligatoriedad de pre- dos en este caso. salir del Hospital de la Policía. sentarse periódicamente Igual dijo que era púante la autoridad. a la blico y notorio que se A la audiencia solo acudieron audiencia. conformaron comisioacudieron seis de los nes "negociadoras" para 13 uniformados, de los cuales uno es general y el resto hablar con el Presidente y las clases y policías, la mayoría de exigencias fueron las mismas: ellos en servicio activo. El fiscal derogar la ley para poder salir. Salazar presentó 50 elementos de convicción, con los cuales, La defensa según dijo, va a probar la exis- Rigoberto Ibarra, abogado tencia material de la infracción defensor del general implicay la responsabilidad de los pro- do, estimó que la Fiscalía está cesados. cometiendo un grave error Previamente, dijo que se al procesar nuevamente a su acudió a la colaboración inter- cliente por los hechos que se nacional para hacer un aná- generaron el 30-S, ya que él lisis de comportamiento de ya fue juzgado y absuelto por cada uno de los procesados en las declaraciones que dio a la los hechos que se investigan. prensa ese día.

13 6

El tipo penal La Fiscalía fundamentó la °acusación en el artículo 188 del

Código Penal anterior, en el que se señala que el delito del plagio se comete apoderándose de otra persona por medio de violencias, amenazas, seducción o engaño, para obtener cualquier utilidad, o para obligarla a pagar rescate o entregar una cosa mueble, o extender, entregar o firmar un documento que surta o pueda surtir efectos jurídicos...”. La infracción es sancionada por el artículo 189 del mismo cuerpo legal, numeral 4, que habla de una pena de reclusión menor ordinaria de 6 a 9 años, si la víctima ha sufrido malos tratos. En el Código actual, la transgresión está tipificada en el artículo 162 (secuestro extorsivo) y sancionada con una pena de 10 a 13 años de cárcel.

En ese entonces, se le acusó de rebelión y ahora por esas mismas declaraciones, se le imputa el delito de plagio. De su parte, Marcelo Dueñas, otro de los abogados de la defensa, alegó que el tema es eminentemente político, porque deviene de un hecho político de hace casi seis años atrás. Para este abogado, el artículo 188 del Código Penal anterior no se subsume en el artículo 162 del actual y aquello será motivo de debate en el momento oportuno. (LC)

PAÍS

Nueva técnica de implantes en el hospital Espejo

A sus 80 años, Rosa Ordóñez, de Loja, fue sometida a una compleja intervención quirúrgica, que consistió en el cambio de la válvula aórtica que la tenía dañada por una nueva, lo que le permitirá ampliar su expectativa de vida. Este procedimiento se lo denomina Implantes Valvulares Aórticos Percutáneos (TAVI) y se ejecuta desde esta semana, por primera vez, en el hospital de especialidades Eugenio Espejo de Quito.

FE. La imagen aglutina a miles de fieles que caminan con la Virgen de El Cisne.

Loja está a la espera de la ‘Churonita’ Hoy es el último día de peregrinación. La urbe trabajó ayer en forma intensa en los preparativos.

LOJA •

todia hasta la calle 10 de Agosto y Bernardo Valdivieso, donde las autoridades la esperan para transportar a la madre de Dios. En el parque central la ceremonia inicia con la entrega de la custodia por parte de la Policía Nacional al obispo, Alfredo Espinosa. Acto seguido, el alcalde de Loja, Bolívar Castillo, dará la bienvenida a la sagrada Imagen y posterior a eso será la misa campal, que contará con la participación de todas las Recibimiento La Diócesis de Loja, en coordi- instituciones, autoridades invinación con el Municipio lojano, tadas y peregrinos que se dan cita a la eucaristía. elaboró un programa Norma Riofrío aproespecial para recibir a la EL DATO vechó el espacio para ‘Churonita’ en la Puerta hacer un llamado a la de la Ciudad y en la CaSe cumplirán 10 ciudadanía para que tedral. eucaristías a En la Puerta de la partir del 21 de adecente las calles y balen la Ciudad se realizará el agosto Catedral a partir cones por donde pasará de las 06:00 la Virgen, con el propócambio de vestimenta de hasta las 19:00. sito de recibirla como se peregrina para ingresar merece. como Reina. Previo a su El padre Carlos Jiménez, pállegada, desde las 16:00 habrá una evento cultural con la pre- rroco de El Sagrario, informó sentación de Rondalla Munici- que desde mañana se celebrapal y de Temporal, según infor- rán 10 eucaristías diarias: a las mó Norma Riofrío, directora de 06:00, 07:00, 08:30, 10:00, 11:00 12:00, 15:00, 16:00, 17:00 Comunicación del Cabildo. La Virgen continuará su re- y 19:00. Agregó que la misa de corrido, cargada en hombros de la Feria de Loja será a las 16:00 elementos de la Policía Munici- en el templo, con la presencia pal, por la calle 18 de Noviem- de las autoridades. bre hasta llegar a la calle Colón, sitio en el que nuevamente la Peatonización Policía Nacional retoma la cus- Juan Carlos Maldonado, jefe de Desde días anteriores en la plaza central se empezaron a armar las tarimas y los graderíos que servirán para recibir a la Virgen de El Cisne, autoridades eclesiásticas y civiles, así como a los devotos que van a acompañarla en su arribo. La salida de la Imagen está prevista a las 06:00 desde Catamayo y a eso de las 16:00 se espera que ingrese a Loja.

Romería

Detalles de los recorridos Eucaristía de despedida ° 05:00 Inicio de la romería ° 06:00 Llegada a la Urna de Villonaco ° 10:15 Eucaristía ° 10:30 Salida desde la Urna ° 12:00 Llegada a la Brigada de Infantería ° 16:00 Eucaristía ° 16:10 Llegada a la Puerta de la Ciudad ° 17:30 Arribo de la Imagen a la Catedral ° 19:00 19:05 Entrega formal de la Custodia al °Obispo de Loja ° 19:10 Eucaristía de Bienvenida

la Unidad de Control Operativo de Tránsito (UCOT), comunicó que van a bloquear el paso vehicular en las calles Olmedo y José Antonio Eguiguren; la Bernardo Valdivieso y 10 de Agosto; y la Colón y Bolívar. “La idea es peatonizar el parque Central para que no tengan inconvenientes los devotos. Estarán cerradas hasta mediados de septiembre”, expresó. Mientras que Wilson Jaramillo, director de la Unidad Municipal de Tránsito, explicó que para facilitar la circulación, a través de la Comisaría de Tránsito habilitaron la calle Velasco Ibarra, frente a la escuela José Ingenieros para que se ubiquen los buses de los romeriantes. La intención es que en este sitio se estacionen los vehículos que vienen de otras provincias y las personas se trasladen al centro de la ciudad en los buses urbanos que circulan por el sitio. (DVL)

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

ATENCIÓN. En el hospital Eugenio Espejo se emplea una nueva técnica para colocar implantes en el corazón.

Una operación por mes

Francisco Ortega, cardiólogo intervencionista, manifestó que en lo que resta del año esperan reaNo es de corazón abierto La particularidad es que esto se lizar una operación por mes, en lo hace sin tener que realizar una promedio, y que tienen una lista cirugía abierta, sino a través de de espera de 10 personas, de las un catéter que puede introducir- cuales cuatro ya tienen los análise desde la ingle del paciente por sis para poderlos realizar. El especialista cola arteria femoral o por mentó que este tipo de medio de una incisión operaciones resultan desde la punta inferior MIL del ventrículo izquierdo. dólares puede costar difíciles no solo por la una operación técnica que se requiere Rosa se recupera, de este tipo. sino también por sus según los galenos, en el costos, que pueden osárea de cuidados intensivos y esto devuelve la tranqui- cilar de 30.000 a 50.00 dólares lidad a sus familiares, quienes por paciente. “Si nos falla algo en durante 40 años la vieron sopor- lo económico no podemos realitar complicaciones al no poder zarlo”, expresó. Por eso, explicó que los parespirar con normalidad. “Estábamos preocupados. A cientes que pueden acceder a ella no la podíamos dejar sola, este servicio de manera gratuita nos daba miedo porque ella, a en este hospital son escogidos veces, se quedaba inconsciente. bajo parámetros y protocolos Con esta operación me han qui- internacionales. “Tienen que ser tado un peso de encima”, men- netamente personas de bajos recionó Lorgia Ordóñez, una de cursos, que no tengan seguro”, puntualizó. (RVD) sus hijas.

REPORTE

Análisis de la situación °

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I TRABAJO. Gustavo Pibaque es un manabita que vende productos naturales en las calles de Ipiales.

AUTORIDAD. Inspectores del Municipio revisan que los espacios públicos estén libres.

PATRULLAJES. Militares refuerzan la seguridad en las calles de la ciudad colombiana.

Patricio Silva, docente de la Universidad Andina y analista económico, considera que el éxodo de comerciantes ecuatorianos a ciudades colombianas en economía se conoce como costo de oportunidad ante una disyuntiva económica vigente. “Si yo no tengo demanda de mi producto en un sitio, me traslado a otro donde tendré mayor número de demandantes de mi servicio. Lastimosamente, los agentes económicos priorizan la renta, no las condiciones de desarrollo, por tanto la elección del espacio dónde desarrollar una actividad económica estará en relación directa a la renta que genere la oferta del bien o servicio”, indica. Frente al éxodo de compradores ecuatorianos, Silva asegura que descapitaliza la economía local, porque los recursos y los excedentes que genera no se reinvierten a nuestro territorio. Gran parte de esos recursos – dice- salen a otro país mejorando sus condiciones económicas, es decir que la fuga de capitales dinamiza las economías de otros territorios en la misma proporción en la que debilita la economía local.

COMERCIO INFORMAL

ECUATORIANOS SE TOMAN LAS CALLES DE IPIALES

Buscan vender sus productos en las aceras. El Municipio habla de 50 y otros de cientos.

RICHARD CABEZAS, IPIALES •

ransitar por las calles de Ipiales durante las últimas semanas es como caminar por las arterias de Quito”, dice Juan Carlos Bedón, un comerciante informal ecuatoriano que diariamente llega a esa ciudad colombiana desde Tulcán a vender artículos chinos. “El dialecto de nuestros hermanos nos hace sentir en casa”, agrega Jaime Alvarado, un manabita que emigró a la frontera para buscar mejores días. En la carrera Sexta, considerada la arteria del comercio de la urbe colombiana, vende correas y bolsos. Mientras tanto serranos, costeños y amazónicos se toman los más de 8.000 locales comerciales registrados por la Cámara de Comercio de Ipiales, armados de dinero, tarjetas de crédito, calculadoras o celulares en los que sacan los precios, convirtiendo a los dólares en pesos colombianos. En el feriado del 10 de Agosto último, se estima que llegaron más de 60 mil compradores desde Ecuador, reconocen las autoridades ipialeñas. Cruzaron el puente internacional de Rumichaca aproximadamente

25 mil automotores, como con- ma”. Advierten que en las nofirma Diego Erazo, jefe de la Po- ches se toman varios lugares de licía Judicial en Carchi. la carrera Sexta. Las interminables filas de Allí comercializan cobijas, carros, entre Tulcán y el puente pijamas, bufandas, gorras…, de Rumichaca, no desaniman elaborados en Ecuador. Coloa los connacionales, que deben can las mercaderías sobre plásesperar hasta dos horas, en un ticos y las custodian con mucho tramo de 7,6 km, que es cubier- sigilo para evitar ser presa de to con tráfico normal en los delincuentes. 11 minutos, como explica TOME NOTA “Son indígenas de Henri Villacorte, conducOtavalo”, asegura Iván tor profesional. Pazmiño, de Espacios Ni la baja cotización El dólar logró el Públicos, quien explica valor más alto el del dólar frente al peso 15 de diciembre que los 20 funcionarios 2015, cotizán- que efectúan este control colombiano, que por es- de dose en 3.356 tos días alcanza un techo pesos por 1 dólar. en las vías laboran únicade 2.700 pesos por un mente en el día, dejando dólar en el mercado entrever que estos mide la calle (2.918 tasa noristas imbabureños oficial), que a decir de intentan burlar los 123.341 los comerciantes de la operativos diurnos. HABITANTES tiene Ipiales. frontera no es ventajoPazmiño agrega que so para los ecuatoriason prevenidos de que nos, los desalienta. está prohibido realizar actividades de comercio en las calles y que si persisten les serán Informales ecuatorianos La migración a Ipiales de vende- decomisadas las mercancías. dores ambulantes ecuatorianos, “Pareciera que jugamos al gato y que en los tiempos de bonanza el ratón: se mueven de un lugar en Tulcán se tomaban las calles a otro para evadir los controles”. de esta ciudad, desde hace varios meses atrás es evidente. Son más ecuatorianos Espacios Públicos, del Mu- Alejandro Avilés, un informal nicipio de esa ciudad, reconoce del Huila-Colombia que comerque más de 50 comerciantes cializa cañas de pescar, máquiinformales de Ecuador se han nas para corte de cabello, carconvertido en un “serio proble- gadores…, a pocos metros del

parque La Pola, asegura que no son 50, sino entre 150 y 200 vendedores ecuatorianos. Afirma que son de diferentes ciudades de Ecuador y que llegan entre las 09:00 y 10:00, todos los días, a vender correas, alfombras, ropa, muebles, bolsos, zapatillas… Avilés cuenta que no les afecta la presencia de los ecuatorianos, ya que algo parecido hacían hasta hace tres años, cuando el ‘boom’ comercial estaba en Tulcán. Gustavo Pibaque, un manabita que habló con La Hora, señala que la difícil situación en Ecuador los obliga a trabajar en las calles durante el día en Ipiales u otras poblaciones fronterizas colombianas. Vende productos naturales de Perú. “Hasta hace pocos meses nuestros compatriotas eran nuestros mejores clientes, ahora, como vienen con frecuencia, ya han aprendido a utilizar los pesos y notan que estos productos son más baratos. Por eso debemos bajar los precios”. Pibaque llega desde Tulcán todos los días en una motocicleta a las 07:30. Compra cada mes el SOAT de Colombia, en 15 dólares, para circular sin problemas en ese territorio y comerciar sus mercancías en las ferias. Muchos no quieren hablar,

porque no desean tener problemas con las autoridades colombianas. Sin embargo, confiesan que se han visto obligados a migrar a Ipiales y otras ciudades ante la falta de oportunidades y la difícil situación económica del país. Sus ingresos no superan los 30 dólares diarios, pero están convencidos de que mientras dure la prosperidad económica en Colombia, todos los días cruzarán dos veces el viaducto binacional de Rumichaca para ir a Ipiales y regresar a Tulcán. Miguel Campoverde, un guayaquileño radicado en Tulcán, vendedor de alfombras y muebles, dice que la situación económica empeoró hace tres años en la capital carchense. Frente a la realidad, un grupo decidió trasladarse tres días de la semana a Lago Agrio. Una vez que se acentuó la crisis en las fronteras, la última opción que tuvieron fueron los mercados de Ipiales y Pasto, donde logran ganarse unos pesos para sacar adelante a sus hogares. “Debemos sortear los controles municipales y policiales, la delincuencia y hasta ciertos ataques xenofóbos de gente colombiana que no nos quiere en su país y nos acusa de quitarles el trabajo”. (CMRV)

Colombia: se firmará la paz, pero sigue la guerra

GLOBAL I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los actores armados en el vecino país se anticipan al escenario del posconficto y los acuerdos con las FARC. Los actores armados en Colombia están adaptándose y anticipándose al escenario que surgirá tras la firma de la paz entre el Gobierno y las FARC, generando nuevos “desafíos” humanitarios, dijo este viernes la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). “Todavía existen actores que generan situación humanitaria, así como nuevas dinámicas de violencia”, dijo el jefe de OCHA en Colombia, Gerard Gómez, durante la presentación del informe “El impacto humanitario de las nuevas dinámicas del conflicto armado y la violencia en diversas regiones de Colombia”. El reporte fue comisionado por OCHA y elaborado por el español Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (Iecah), con el apoyo del Centro Noruego para la Construcción de Paz (Noref), y se presentó este viernes en el marco del día mundial humanitario, celebrado cada 19 de agosto.

BOGOTÁ, AFP •

Cambios en el conflicto

“Desde que se iniciaron los diálogos de paz en el año 2012 han ido haciéndose evidentes ciertos cambios en la dinámica del conflicto y un reacomodo en el accionar de los actores, ligado a lógicas territoriales y vinculadas en muchos casos por el control de los recursos y

En solo seis meses

Asesinados 35 defensores de DD.HH.

° Un total de 35 defensores de Derechos Humanos fueron asesinados en Colombia en el primer semestre del año, uno más frente al mismo periodo de 2015, según un informe del ONG Somos Defensores. ° “Se pasó de 34 casos reportados en el primer semestre de 2015 a 35 defensores, defensoras, líderes o lideresas sociales asesinados en los seis primeros meses de 2016”, indica el documento. ° El 91,5% de los asesinados eran hombres y en 30 casos se utilizó el sicariato para perpetrar el homicidio. Los departamentos de Cauca (oeste) y Antioquia (noroeste) presentaron el mayor número de defensores asesinados, con siete líderes cada uno, agregó el reporte. ° “La violencia contra el liderazgo social del país no está asociada exclusivamente al conflicto armado, sin desconocer su incidencia”, indica el texto, que observó que el diálogo de paz entre el Gobierno y la guerrilla FARC “no significará la mejoría en los riesgos” para los defensores. de las rutas de las economías ilegales”, dijo el codirector de IECAH, Francisco Rey Marcos. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, marxistas) y el Gobierno negocian desde noviembre de 2012 en Cuba para poner fin a un conflicto armado de más de medio siglo y se espera que pronto sellen un acuerdo definitivo de paz, que deberá luego ser refrendado por los colombianos en un plebiscito. Según Rey, por ahora “ningún

CONFLICTO. La pacificación del país será efímera, de acuerdo con varios analistas y la ONU. (RCN)

actor” ha ocupado el terreno de las FARC, que en el marco de las negociaciones decretaron un alto el fuego unilateral, respondido por el Gobierno con un cese de bombardeos. “Pero la tendencia sí puede ser hacia eso”, acotó. Violaciones a DD.HH.

Según el reporte, las disputas entre otros actores han aumentado las amenazas a la población, las restricciones a la movilidad, y limitado el acceso a bienes y servicios básicos. Además, señala que los grupos armados posdesmovilizados (GAP), surgidos tras el desarme de los paramilitares, “son los responsables de la mayoría de las violaciones de los Derechos Humanos y el Derecho Interna-

Continúan las amenazas primer semestre, 2,5 millones de personas tuvieron limitada su movilidad °trasEnlaelprohibición a la circulación por parte del Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista), segunda guerrilla del país, o del Clan del Golfo, la principal banda criminal del país, en varios departamentos. En ese periodo, OCHA registró 388 amenazas, un 52% más que el primer semestre de 2015. Los GAP son los principales responsables, con una participación del 35%, seguidos por el ELN (13%) y las FARC. (5%) Pero también disminuyeron las acciones bélicas. De 321 entre enero y junio de 2015, se pasaron a 187. También bajaron un 20% los desplazamientos masivos, que afectaron a 6.260 personas. El ELN estuvo involucrado en 41% de ellas, actores desconocidos en 15%, las GAP en 12% y las FARC en 3%. Colombia vive un conflicto armado que ha involucrado también a otras guerrillas, paramilitares y agentes estatales, y que ha dejado unos 260.000 muertos, 45.000 desaparecidos y 6,9 millones de desplazados.

cional Humanitario (DIH) y es previsible que sigan actuando en un contexto de post-acuerdo”. “Su presencia y acción re-

presenta uno de los obstáculos más importantes a la consolidación y sostenibilidad de la paz”, agrega.

Dimite jefe de campaña de Trump WASHINGTON, AFP • La cabeza de la

campaña presidencial de Donald Trump, Paul Manafort, renunció ayer bajo la sombra de un escándalo de corrupción en Ucrania y tras quedar al margen de una renovación de asesores del magnate, que cae en los sondeos. “Esta mañana Paul Manafort ofreció, y yo acepté, su renuncia de la campaña”, dijo Trump en un comunicado, expresando agradecimiento por el trabajo del veterano estratega político de 67 años y elogiándolo como un “verdadero profesional”. Trump contrató a Manafort, quien había asesorado al expresidente ucraniano y proruso Viktor Yanukovych, a principios de año para impedir lo que parecía entonces una disputada carrera por la nominación presidencial del partido Republicano. “Agradezco mucho su trabajo para ayudarnos a llegar al lugar en que estamos hoy, y

en particular su trabajo para guiarnos en el proceso de (elección de) delegados y la convención”, dijo Trump. Metidas de pata

A Manafort se le atribuyó el complicado rol de intentar convertir al virulento magnate, que no ha ocupado un cargo electivo en su vida, en un candidato más asequible a la mayoría de los votantes. Pero una serie de polémicas y metidas de pata -especialmente los choques con los padres de un capitán musulmán muerto en Irak-, hundieron al aspirante republicano en los sondeos. Su rival demócrata Hillary Clinton lidera los sondeos con un promedio de 47,2%, contra 41,2% para Trump, según el sitio RealClearPolitics.com y marcha adelante en estados claves. Trump pide disculpas

En una confesión sorprendente,

el millonario se declaró el jueves arrepentido de las palabras hirientes que ha pronunciado, señalando que en “el fragor del debate” a veces “se dicen cosas equivocadas”. “Me ha pasado y, créanlo o no, lo lamento”, dijo, levantando aplausos entre la multitud en Charlotte, Carolina del Norte. “Realmente lo lamento, y en especial cuando he causado dolor a las personas”, añadió el candidato, al asegurar a sus seguidores que “siempre les diré la verdad”. Nueva publicidad

En otro gesto más cercano a la campaña de un candidato tradicional, Trump divulgó ayer su primer anuncio publicitario en TV. El spot se centra en temas de seguridad y asocia a Hillary Clinton a los problemas de la inmigración clandestina, uno de los temas centrales del aspirante republicano que ha prometido

PROSELITISMO. Durante un acto, Donald Trump, Paul Manafort e Ivanka Trump, hija del magnate. (AFP)

construir un muro en la frontera con México y deportar a los 11 millones de indocumentados. “En el Estados Unidos de Hillary Clinton, el sistema está amañado en detrimento de los estadounidenses”, dice el narrador, al evocar la admisión de refugiados sirios y asociando la delincuencia

a los inmigrantes clandestinos que, además, se beneficiarían de las prestaciones sociales. “El Estados Unidos de Donald Trump es el de la seguridad”, agrega la voz en off, en el aviso de 4,8 millones de dólares. “Los terroristas y los criminales peligrosos quedan excluidos”.

GLOBAL B8

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Arrestan en Turquía a 146 docentes universitarios

ANKARA, AFP • La Fiscalía °turca ordenó la detención de 146 profesores universitarios, principalmente de la ciudad de Konya (centro) y Estambul, por presuntos vínculos con el predicador Fethullah Güllen, al que Ankara acusa de instigar el golpe de Estado fallido, informó este viernes la agencia Dogan. Esta operación, llevada a cabo en total en 17 provincias del país, se saldó con prisión preventiva para 44 de los docentes de la gran universidad de Estambul y 29 de Konya. La Policía llevó a cabo registros en los despachos de los sospechosos en el campus universitario estambuliota y en sus domicilios.

ATAQUE. Cada día perecen muchos menores en Siria, por una u otra razón. (AFP)

Los niños, principales víctimas de la guerra ria 15.000 menores han muerto en el conflicto, tanto por los bombardeos como por hambre o falta de medicamentos.

Inmigrantes demandan a EE.UU. por tratos inhumanos

WASHNGTON, AFP • Una inmigrante hondureña y su hijo menor de edad demandaron al Gobierno de Estados Unidos en un tribunal federal por presuntamente haber sido detenidos ilegalmente y sufrido tratos inhumanos, según documentos judiciales obtenidos por la AFP. Suny Rodríguez, de 40 años, y su hijo Angelo, de 9, piden compensaciones por haber sido “encarcelados y groseramente maltratados durante cuatro meses en el sur de Texas, siguiendo las políticas ilegales del Departamento de Seguridad Interior”.

Sismo en Portugal

LISBOA, AFP • Un sismo de magnitud 4,1 se dejó sentir el viernes en Peniche, ciudad en el centro de Portugal, sin que produjeran daños materiales, indicó el Instituto Meteorológico portugués (IPMA). El epicentro del sismo, registrado a las 12:44 hora local, se encontraba a unos 80 km al oeste de Peniche, una ciudad costera a un centenar de km al norte de Lisboa. No se informó de víctimas.

• Como el pequeño Omran, herido en un bombardeo en Alepo, los niños sirios se han convertido por su vulnerabilidad en las víctimas que mejor simbolizan los horrores de una guerra que devasta el país desde hace más de cinco años. Las imágenes de este niño de cuatro años cubierto de sangre y polvo, sacado de los escombros tras un bombardeo en Alepo, han conmovido al mundo entero, y han invadido las redes sociales y los medios. En septiembre de 2015, la foto de otro niño, el pequeño Aylan de 3 años, yaciendo ahogado en la orilla de una playa turca, también dio la vuelta al planeta, como símbolo del drama de los refugiados sirios.

BEIRUT, AFP

‘No es lugar para niños’

Unos 3,7 millones de niños sirios, un menor de cada tres, nacieron después del inicio del conflicto que comenzó el 15 de marzo de 2011, y han crecido en un contexto de “violencia, miedo y desarraigo”, según un informe de Unicef publicado en marzo, titulado ‘No es lugar para niños’. En total, el conflicto afecta hoy a 8,4 millones de niños sirios, más del 80% del total, ya sea en Siria o exiliados, según Unicef. Cerca de 15.000 niños muertos

Según el Observatorio Sirio de

Derechos Humanos (OSDH), más de 14.700 niños han muerto desde 2011 en el conflicto (balance a 8 de agosto de 2016), la mayoría en bombardeos. Decenas de ellos han muerto de hambre o por falta de medicamentos en localidades asediadas y otros, en ataques con gas. En Alepo, ciudad del norte clave en el conflicto y dividida entre el régimen y los rebeldes desde 2012, los niños representan el “35% de las víctimas”, según la ONG Save the Children. Comida para animales

Según Unicef, la mitad de las 600.000 personas sometidas a asedio son niños. En marzo, la agencia de la ONU afirmaba que entre los niños que vivían en localidades bajo asedio, algunos se habían visto obligados a comer comida para animales u hojas para sobrevivir. Según Human Rights Watch, en cinco años y medio de guerra, al menos 1.433 menores han sido encarcelados, pero solo 436 han sido liberados. Entre los miles de detenidos torturados fotografiados por ‘César’, un fotógrafo sirio anónimo refugiado en el extranjero, un centenar eran chicos de menos de 18 años. Es el caso de Ahmed al Musalmani, de 14 años, detenido en 2012 cuando los soldados sirios

ÉXODO. Los habitantes huyen por miles ante el asedio. (AFP)

Recuperan cuerpos de menores en el Mediterráneo Los cuerpos de dos niñas, una de ocho meses y otra de 5 años, fueron °recuperados en el Canal de Sicilia tras el naufragio de la embarcación en la que

intentaban llegar a Europa, informó ayer la Cruz Roja italiana y la organización maltesa MOAS. Los cuerpos de las niñas junto con los de dos mujeres y un hombre adulto fueron rescatados a 22 millas náuticas de la costa de Libia en un operativo coordinado por MOAS y un barco de pesca que se encontraba en la zona. Otra persona está desaparecida. Los 21 supervivientes del naufragio contaron que en total 27 personas, miembros de ocho familias sirias que huían de la guerra, viajaban en el barco que se volcó. En total, el jueves 534 migrantes fueron rescatados en el mar el en 11 operaciones de rescate, informó la Guardia Costera italiana, que coordina las operaciones.

encontraron en su móvil una canción que criticaba al régimen del presidente Bashar al Asad. Ahmed acabó muriendo en prisión. Millones no escolarizados

En marzo Unicef estimó que 2,1 millones de niños ya no iban a la escuela en Siria. En los países vecinos, más de 700.000 niños

sirios no tienen acceso a la educación, en particular en Turquía y Líbano, donde las escuelas están superpobladas y carecen de medios. En esos países, una gran parte de los niños se ven obligados a trabajar o mendigar para contribuir al sustento de sus familias o bien porque están solos.

El reciclaje, alternativa ecológica y de negocio

PLANETA I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Expertos y curiosos miran cautivados los esfuerzos para mitigar el problema de los desperdicios en el país. CNN ESPAÑOL • Un récord Guinness, un aumento considerable en la cantidad de personas que reciclan y numerosos logros en materia ambiental han convertido a Ecuador en un incipiente y llamativo ejemplo de país ecológico. Mario Bravo, fundador del grupo que lleva su nombre y que agrupa a varias firmas de reciclaje que procesan desde chatarra hasta papel y cartón en Guayaquil, subrayó la necesidad de actuar sobre los desechos sólidos en una entrevista con el equipo de Fuerza en Movimiento. “Si no hubiera reciclaje, habría mucha basura en el mundo”, apuntó. La urgencia de reciclar ba-

Detalles

A paso firme

° Ecuador es uno de cinco países latinoamericanos en contar con un récord Guinness en materia de reciclaje. proeza fue alcanzada en 2012 cuan°do,Lacon la ayuda de 109 escuelas, niños y jóvenes recolectaron 1’599.002 botellas plásticas en apenas una semana.

Con la acción ciudadana y la visión de °empresarios pujantes, Ecuador hoy da pequeños y correctos pasos hacia el futuro.

sura, no obstante, ha incrementado las oportunidades de negocio para muchos emprendedores. Como Paola Contreras, presidenta de Reciclaje Re-

TRABAJO. El reciclaje está dando frutos. (Foto: Fuerza en Movimiento/CNN)

TRABAJO. Las botellas plásticas son, entre otros, los objetos que se reciclan. (Foto: Archivo de La Hora)

cimax, compañía que procesa equipos electrónicos (celulares y tarjetas de computadoras). “Anteriormente, las compañías se enfocaban en productos básicos para reciclar, como papel, cartón, aluminio y vidrio. Pero hay muchos otros materiales que todavía no tienen una disposición final adecuada y que seguimos viendo como basura, pero no lo son”, dijo.

Conservar y reutilizar

En este escenario, los empresarios de la industria no solo valoran la posibilidad de conservar y proteger los recursos naturales, sino también la conveniencia de reutilizar el material en la forma de nuevos y novedosos productos. Por ejemplo, con sede en Quito, una empresa conocida toma los populares envases de bebidas y alimentos y los

convierte en planchas para la construcción, adornos y muebles para el hogar. Detalle no menor, Ecuador cuenta además con una sociedad cada vez más comprometida con el medio ambiente. En la actualidad, producto de un incremento del 14% en los últimos cinco años, un 39% de los ecuatorianos recicla activamente.

CONTRABANDO. Caballitos de mar decomisados por el servicio de Aduanas francés. (Foto: EFE)

Decomisan 2.000 caballitos de mar EFEVERDE • Estas

especies marinas estaban muertas y deshidratadas y provenían de Guinea Conakry y eran llevados a Vietnam. Fueron decomisadas por el servicio de Aduanas francés entre el 28 de julio y 8 de agosto, informó dicho organismo. Los caballitos de mar interceptados por los aduaneros del servicio postal de Chilly Mazarin, en el sur de París, eran transportados en bolsas de plástico metidas dentro de varios paquetes, de acuerdo con una nota del servicio de aduanas.

Especie en peligro

Las aduanas francesas están “particularmente implicadas” en la preservación de especies

en peligro de extinción y en la erradicación de organizaciones criminales que se dedican a su comercio, indica el texto. En 2015, interceptaron 406 animales vivos, entre los cuales habían más de un centenar de pájaros y más de 150 reptiles, y decomisaron 365 piezas de marfil trabajado, 448 kg de marfil en bruto y unos 200 kg de especies animales, como erizos de mar, añade la nota. Los caballitos de mar son una especie en peligro de extinción que está protegida por la convención de Washington, relativa al Comercio Internacional de Especies de Fauna y Flora Silvestres amenazadas. PAB/14009/AS

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

BELINDA

En audiencia

La cantante y actriz mexicana se presentó ayer en la Unidad de Delitos Financieros de la Procuraduría General de la República para comparecer por las acusaciones que pesan en su contra por ocultar, alterar y/o destruir registros contables. Al parecer, Belinda habría quebrantado la ley y de salir culpable tendría que enfrentar una pena de hasta tres años de prisión. LA BOTANA

Kim y su ‘dulce’ figura

En el mundo de los emoji, el melocotón representa a las ‘nachas’. Y ese es el símbolo con el que Kim Kardashian identifica su Snapchat. La mujer reality lleva unos días vacacionando en Punta Mita y de repente comenzó a compartir estampas de sus días a través de Snapchat porque “ya los paparazzi nos sorprendieron”. Ella comenzó con uno de sus acostumbrados selfies frente al espejo, mostrando un conjunto naranja de tela transparente con un bikini en coordinación. En compañía de Jasmine Sanders, ella compartió otras fotos en Instagram. YAHOO

‘Debí cuidar mis pechos’

SOFÍA VERGARA

ROBERT DE NIRO

Con nuevo ‘nego’ El actor obtiene permiso para instalar un hotel en Londres, donde adquirió un bello inmueble de 83 habitaciones en el barrio londinense de Covent Garden. Las autoridades urbanísticas de la ciudad concedieron el permiso para instalar el Hotel Wellington con el respaldo del actor y de BD Hotels, quienes ya son dueños del hotel Greenwich en Manhattan. El actor comentó a The Caterer: “Honraremos la herencia del área y traeremos lo mejor que hemos hecho en Nueva York a Londres”. LA BOTANA

EXUBERANTE. La reconocida actriz cautiva con su figura en la serie Modern Family.

En su juventud no usaba protector solar en el escote. Lanzó hace poco su nuevo perfume. GABRIELA SPANIC

‘No soy lesbiana’

La actriz está molesta por lo publicado por la revista Tv Notas, donde ahora la califican como lesbiana, por tener en su casa a una chica que es su amiga desde hace tiempo. Gaby dijo que tiene en su casa a una muchacha brasileña, amiga suya, arquitecta exitosa, desde hace cinco años. La venezolana está segura que alguien muy cercano, y tal vez su cuñado Ademar (esposo de Daniela Spanic), fue quien aportó datos maliciosos a la mencionada revista. LA BOTANA

Hasta las más bellas se arrepienten de los errores cosméticos que cometieron y una de ellas es Sofía Vergara, quien reveló que se arrepiente de no haber usado protector solar en su pecho cuando era más joven. “Cuando tenía 20 años comencé a usar protector solar en la cara. Ojalá me lo hubiera puesto también en mi pecho”, dijo la actriz colombiana en una entrevista con PeopleStyle. Y como de los errores se aprende, Vergara ahora es muy estricta con la aplicación diaria de factor de protección solar (SPF, por sus siglas en inglés). “Ahora lo hago”, añadió. “Creo que es demasiado tarde pero ¿qué puedo hacer?”.

AGENCIAS/LA PRENSA •

La vida sigue

Sin embargo, a la famosa inté-

prete ya no le preocupan demasiado los errores que pudo cometer en su juventud, ya que ahora no solo tiene que lidiar con las maratonianas sesiones de grabación de la nueva temporada de ‘Modern Family’, sino también con la gestión de imagen pública y con todos aquellos productos que comercializa bajo su reconocible nombre. La actriz lanzó esta semana su nuevo perfume ‘So Very Sofia’. Este tiene esencia de la orquídea flor de mayo, oriunda del país natal de Vergara. “Quería incorporar algo que me hiciera querer usarlo. Realmente huele muy bien, no como una esencia floral de señora mayor”, expresó. Es que Sofía es de esas mujeres que no puede salir de su casa sin perfumarse. De hecho, ase-

guró que se siente “desnuda” si no lo hace. “Siempre uso perfume. Todos los días. Para mí, forma parte de vestirse”, dijo en una entrevista para E! Online. “Si es un día soleado, llevo algo ligero. Si es una cita, me pongo más. No me siento completa sin él. ¡Me siento desnuda!”, aseguró, indicando que a la hora de aplicarse perfume lo hace en todo su cuerpo. Visión

“Creo que para las mujeres es especialmente complicado ser emprendedoras con nuestras vidas profesionales, ya que en general estamos más implicada que los hombres en el cuidado de la casa y a la familia”, mencionó. Agregó a su idea que: “Debemos dedicarle mucho tiempo a nuestro trabajo por lo que manejar todos esos asuntos resulta una tarea muy difícil”. Sobre la fragancia, concluye que hizo catar el aroma a toda la familia para reafirmar si el perfume la identifica.

De vuelta por Ecuador El ecuatoriano estrena este lunes el primer capítulo de una serie viajera por YouTube.

GUAYAQUIL · ‘Bien Aventurado’ se titula la serie de Internet que estrenará, este lunes, el actor a través de su canal de YouTube: Roberto Manrique TV. La producción proyectará paso a paso las vivencias, las anécdotas y los desafíos que experimentó durante un largo periplo por la Sierra y Costa de Ecuador. Todo esto, desconectado de la tecnología y sin un centavo en el bolsillo. Al menos, así lo cuenta el guayaquileño, quien señaló que el objetivo de este espacio virtual es mostrarle al mundo las simplicidades de la vida y que no todo gira alrededor del dinero. “La experiencia fue hermosa. Hubo un momento donde me llegó la idea de hacer esta misión y decidí arriesgarme. Evadiendo los ‘por si acasos’, los miedos, los prejuicios y muchas cosas más. Lo más bonito es que en mi país hay gente hospitalaria, dispuesta a darte la mano y en algunas ocasiones, sin conocerte. Nunca me faltó un plato de comida”, expresó Manrique. El galán de novelas como ‘Flor salvaje’, ‘Marido en alquiler’ y ‘Doña Bárbara’, cuenta que el recorrido lo inició en junio de 2015 por Guayas, El Oro, Loja y Azuay. Recalcó, que para esto, no tuvo la colaboración de ningún camarógrafo, pues él se encargó de las grabaciones.

ROBERTO MANRIQUE

TEMPO E

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Estrenan video

Después de cuatro meses de °haber visitado la Ciudad de México, finalmente Coldplay compartió el video para ‘A Head Full of Dreams’, canción que le da título a su reciente álbum de estudio con el que llenaron tres fechas en el Foro Sol. Chris Martin y compañía aprovecharon su visita para grabar un paseo en bicicleta por las calles de la Colonia Roma hasta llegar al Foro Sol. El director del video es James Marcus Haney. ESMAS

ACTOR. Mostrará su nueva faceta. (Archivo: La Hora)

Una de las situaciones más rique señaló que puede palpar difíciles que se le presentó fue las curiosas tradiciones de los ecuatorianos, y en cuanto el hecho de intentar llegar a las adversidades econóa un determinado lugar y EL DATO micas, su fuerza y coraje saber que no había las hepara afrontarlas. rramientas para hacerlo. actor ya pien“En este recorrido salí y El sa en una segunme despojé de toda como- da temporada de A la espera didad y me entregué por ‘Bien En cuanto al estreno de Aventurado’ en completo a la naturaleza”, el norte de su nueva película, ‘TrasEcuador y una agregó el actor, mientras tercera fuera del lúcido’, Roberto mantiene recalcó que su único te- país. altas sus expectativas. mor fue la incomodidad. Aseveró que ahora se Recordó que le tocó basiente con más experienñarse con un balde y, en una cia en cuanto a ser parte de una ocasión, tuvo indigestión por producción cinematográfica. mucho comer. De ahí, señala que para haDesde una perspectiva so- ber hecho posible la realización cioeconómica-cultural, Man- de estos dos proyectos, tuvo que

salir de su zona de confort tras su renuncia a la cadena de Telemundo. ‘Translúcido’ narra la historia de Rubén, protagonizado por el actor, un migrante ecuatoriano en Nueva York que recibe un fatal diagnóstico médico: cáncer terminal. Le quedan tres meses de vida o probablemente un año y medio si decide tomar un tratamiento, lo que dependerá de él. Se prevé que el filme se estrene en salas de cines ecuatorianas en noviembre de este año, y luego sea distribuido por Golden Ceiba, principalmente a las audiencias hispanas. (JCL)

Se viene la ‘Noche de talento’

Edith González ha infor°mado, a través de su cuenta Instagram, que le han diagnosticado cáncer en el intestino: “Hola a toda mi fanmilia! Como siempre prefiero darles la información para evitar especulaciones. En días pasados fui intervenida porque padecía unos fuertes dolores en la base abdominal y efectivamente encontraron tejidos cancerosos que fueron removidos en su totalidad. Todo mi cariño”. LA BOTANA

Busca identidad

Brad Pitt y Angelina Jolie °vuelven a ser noticia en los

GUAYAQUIL •

Baile, canto o actua- sus habilidades y destrezas al ción son algunos de los talentos público. Las jovencitas recibirán claque demostrarán las 18 candidatas a reina de Guayaquil en la ses de canto por parte del maesdenominada ‘Noche de talentos’, tro Roberto Falquez del Centro multidisciplinario en Beque se desarrollará en las llas Artes, mientras que el próximas semanas. EL DATO coreógrafo Harry Zúñiga Esta actividad está concebida como una forma Las candidatas las preparará en baile. de que las aspirantes blo- realizarán visitas Lo recaudado será para y el Hogar de Huérfano queen el pánico escénico y protocolarias de labor social, prácticas de Chambers. dejen de lado sus temores y recibiLas 18 candidatas a Reien el momento de pararse pasarela rán charlas de na de Guayaquil fueron frente al público, refirió exreinas de Guayaquil. presentadas de manera Tahiz Panus, directora de oficial la noche del viernes la Jefatura de Acción Social 29 de julio, en un conocido hotel y Eventos del Municipio. El evento, que se ha conver- de Guayaquil. Entre las novedatido en una tradición dentro del des que habrá en este año, será certamen, fue pensado como la elección de la Reina Diamante, una forma de que las participan- por ser la soberana número 60 tes ganen mayor confianza en el de la Perla del Pacífico. Las concursantes lucieron un escenario, además de mostrar

Comparte su mal

DESTREZAS. Las candidatas mostrarán sus múltiples actividades. (Archivo)

vestido diseñado por Nino Touma y el cabello con arreglos de Carolina Aguirre. El evento lo organiza del Municipio de Guayaquil y la gala final se realizará el 10 de septiembre, en el Palacio de Cristal.

medios de la farándula internacional, los cuales indican que su primera hija biológica, bautizada como Shiloh Nouvel Jolie-Pitt, ha pedido que la llamen John y que reciba el trato de un niño. La infante, de 8 años de edad, tuvo la aceptación de sus padres, a tal punto que fue vista en público luciendo vestuario masculino. Este suceso, lejos de causar polémica, ha recibido voces de apoyo de parte de la prensa relacionada con el tema transgénero. COLOMBIA

Este año se agregará la categoría de Miss Popularidad, que será otorgada a la candidata que sea escogida por el público a través de la aplicación Reina de Guayaquil, que está disponible para Android e iOS. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

Integración, lengua y gastronomía La minga es una filosofía de vida de las comunidades que ha permitido dar °continuidad a las diferentes formas de expresión cultural, expresa Ariruma Kowii, director del área de Letras de la universidad Andina Simón Bolívar. En una minga, dice, se dinamiza mucho la lengua, la gastronomía y las relaciones interpersonales. Durante el trabajo físico se conversa y se conoce a las personas durante la repartición de la chicha, una bebida elaborada con productos ligados a símbolos y herencias culturales. Se intercambia ideas y se hace amistades a la hora de servir la ‘pambamesa’, un banquete de habas, mellocos, maíz, papas cocidas, carnes… que se extiende sobre grandes telas blancas para que todos los mingueros se alimenten. Es decir, esta actividad fomenta mucho la comunicación, fortalece las relaciones interpersonales y consolida los niveles de relación que existen dentro de la comunidad, añade.

LABOR. Sin importar la edad, los miembros de la comunidad aportan con su trabajo voluntario.

LA MINGA

MANTIENE A LA COMUNIDAD UNIDA Niños, jóvenes y ancianos unen sus fuerzas con muchas ganas en actividades que son de beneficio común.

TUNGURAHUA, LA HORA •

l trabajo comunitario es una de las características que el pueblo Tomabela, en Tungurahua, no deja morir. Mientras el ‘Taita’ Inti se pre-

senta entre el fuerte viento del páramo, los animales y la producción agrícola, los moradores de la comunidad de Angahuana buscan sus herramientas, pues es día de minga y nadie puede faltar. Carmen Iza, moradora de este sitio, desde tempranas horas de la mañana con mucha prisa da de

comer a sus animales y arregla su casa, puesto que la convocatoria es masiva a través de los parlantes, por los cuales se llama para la actividad que se va a realizar. Con mucho cuidado envuelve su ‘tonga’ en una chalina y presurosa sale de su vivienda rumbo al punto de concentración. Se siente la unidad

Cientos de comuneros llegan al sitio todos con sus atuendos típicos y listos para el trabajo, mientras que los directivos organizan

LOGROS. La unión de mano de obra ha permitido conseguir grandes y pequeños beneficios a las comunidades.

UNIÓN. La minga es un elemento que sigue manteniendo la cohesión de la comunidad.

misma, puesto que la vía quedó la jornada. De acuerdo con Carmen, en destruida luego de las labores de la comunidad todos acuden al alcantarillado, manifiesta. Según el dirigente, gracias al llamado sin distinción de edad o sexo para participar en el trabajo trabajo de toda la comunidad, con la minga se han podido conseguir comunitario. “Dejamos el trabajo cotidia- grandes obras. “El mismo sistema no para dar valor a nuestras de alcantarillado fue hecho a través de esta modalidad, ya costumbres y ayudarnos que la gente puso la mano entre vecinos, sobre todo EL DATO de obra y la comida, miencuando se trata de un betras que las instituciones neficio que es para todos”, La minga (minka apoyaron con la maquinaasegura. en kicwua) es La minga es una mani- una antigua tra- ria, los materiales, los estude trabajo dios y más. Eso es labor en festación de origen abso- dición comunitario o minga”, afirma. lutamente andino y que se colectivo con fines de utilidad El trabajo estuvo plapractica en el seno de los social. nificado para todo el día; pueblos y las nacionalidasin embargo, la energía y des indígenas de Ecuador, con lo que se revela el trabajo, el esfuerzo entregado por cada contrariamente a la individuali- comunero hizo que al medio día dad del pensamiento occidental. se tenga avanzado el 70%. Entre risas, bromas y ‘vaciles’, la minga es una oportuniAhorro y colaboración Mientras indica a la gente qué es lo dad para encontrarse con los veque se tiene que hacer en la min- cinos, los amigos y los familiares. Con un azadón pequeño acorga, Julio Bravo asegura que entre el pueblo Tomabela se mantiene el de a su edad, María, de 7 años, trabajo en minga para construir y pone su mano también. “Tenemos que ayudarnos conseguir obras que los beneficien y que, además, les permiten aho- entre nosotros para poder salir adelante”, manifiesta María Brarrar tiempo y dinero. “En esta ocasión estamos lim- vo, madre de la niña, quien dijo piando la vía principal para que que desde pequeños se les enlos buses que dan servicio a la seña a colaborar en los trabajos comunidad puedan acceder a la comunitarios. (FCT)

La delicia de un postre de manzana y yogur

LA COLUMNA DE CALA

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B13

COCINA

Ponte el traje adecuado y predispón tu tiempo para preparar en casa un rico manjar. Este postre de manzana caramelizada con yogur es muy fácil de elaborar. Pero lo mejor de todo es que resulta delicioso. Al tratarse de una receta tan rápida y sencilla, es perfecta para improvisar algo casero cuando se

reciben visitas inesperadas en casa o, simplemente, te apetece sorprender a alguien. Aprende a prepararlo siguiendo estos sencillos pasos que se presenta en RecetasGratis.net. (PT)

INGREDIENTES: 1 yogur natural 1 manzana 1 cucharada sopera de mantequilla 1 cucharada sopera de azúcar moreno 1 puñado de almendras crudas 1 pizca de canela

(Fotos: RecetasGratis.net)

PASO 1

PASO 4

PASO 2

PASO 5

Prepara los ingredientes para este postre de yogur con manzana. El yogur es natural y sin azúcar, mientras que la manzana puede ser verde (más ácida) o roja (más dulce). También puedes agregar canela.

Muele la almendra. Con una herramienta picadora bastará.

@CALA

Cuando la manzana empiece a ablandarse, añade el azúcar moreno y remueve mientras la mantienes al fuego vivo, para caramelizar ligeramente la manzana.

Mientras, remueve bien el yogur para que quede algo más líquido y reparte mitad y mitad en sendos boles o platillos.

Estrella de su propia vida Vivir intensamente el presente hizo que un humilde chef de comida callejera llegara al estrellato en Singapur. ¿Quién podría imaginar que un pequeño puesto, con precios inferiores a los tres dólares, alcanzaría uno de los reconocimientos más importantes de la gastronomía mundial? Hong Kong Soya Sauce Chicken Rice se ha convertido en uno de los restaurantes más baratos con la estrella Michelin. Cuando Chan Hon Meng, dueño del puesto, recibió la llamada, pensó que se trataba de una broma. Este malasio de 51 años se vio obligado a dejar la escuela a los 15, para trabajar y ayudar a sus padres granjeros. Chan tuvo claro desde el principio que su pasión era la cocina. Se formó en un restaurante de Hong Kong, ciudad a la que dedicó en 2009 su negocio callejero. Chan se levanta cada día a las 05:00. A partir de las 10:00 comienza a atender a los clientes y no cierra hasta que no entrega el último plato. Tan solo un día después de acudir a la gala Michelin, volvió a abrir su local. No ha subido un solo centavo el precio de su pollo con noodles y salsa de soja. Su filosofía dictamina que cada día tiene que esforzarse como si un “ins-

pector Michelin” estuviera presente. Hace 30 años se enteró de que esa estrella era el mayor honor para cualquier cocinero. Nunca pensó que la ganaría, pero supo vivir el presente ante un futuro incierto. Vivimos esperando a ver qué nos cae, tratando de conseguir el caramelo que tanto deseamos o de adivinar si el dulce amargo del pasado nos impedirá dar un paso hacia adelante. Sin embargo, olvidamos disfrutar de la verdadera fiesta que es vivir el presente. Sobre todos estos asuntos trata mi nuevo libro ‘La vida es una piñata’. Al igual que con las piñatas, en la vida cada quien se frustra, se resigna o agradece, según su visión, expectativas, creencias y emociones. A diferencia de las piñatas, en nuestra vida sí podemos crear y manifestar regalos, convertir obstáculos en bendiciones y reprogramar los significados de las cosas que nos caen. Y como Chan explica, nunca puedes dejar de aprender nuevas habilidades. Los premios y las bendiciones no son una cuestión de suerte, sino de esfuerzo y dedicación. El éxito está relacionado con la gran expansión del talento, sea en un puesto callejero o en la empresa más aclamada del mundo.

www.IsmaelCala.com 98067/PAP/66305

PASO 3

Ahora, en una sartén pon a calentar la mantequilla y cuando se haya derretido vierte la manzana que se habrá pelado y cortado a daditos. Deja cocer durante unos cinco minutos, removiendo de vez en cuando.

PASO 6

Sobre el yogur dispón la manzana caramelizada y espolvorea un poco de canela en uno y una pizca de almendra molida en el otro. El postre de manzana con yogur ya está listo para degustar. Es una opción ligera para completar un menú contundente.

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

aPóCoPede

Su alma posee calidez y simpatía que derrite cualquier corazón. Ud. debe aprender a manifestar coraje y valentía que existen en su ser interno. Enfrenta con fortaleza los sucesos difíciles que acontece en su vida; y trata de aprender de ellos.

valle

Piel de

B14

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Corazón

Cordero

maíz

oveja que Cría Cordero ajeno

río de rusia y KazaKistán

inglés

PredeCir lo Cubrir Con oro

futuro

Carear Presidente, jefe

Cueva, gruta

Clara,

Plantígrado

ser suPremo

asidero

PreCisa

Plano vellón

ostentar

aCtriz de ee. uu. de la

diosa

altar

símbolo de

galán de Cine

bario

rePollo

símbolo de

diminuta Cansado

Solución anterior S

embroLLo

CarCajear

PrinCesa inCa Litro

Carro rom. de 2 ruedas

S U S

arroyo

río deL so. de ee. uu.

naPoLitano VaLorar, eVaLuar

A S

M U

Vino bLanCo

aFÉresis de

Libros

deL Pino

artíCuLo Femenino

aCtriz de La PeLíCuLa PaCto de siLenCio

LoCaL de hojarasCa

de CaLidad

S O

río de itaLia artíCuLo neutro

VoLCán de CoLombia tonto en KiChwa

ÉLitro, hiLera manto, Veta

Pimienta de La india (ChiLe) Ciudad de La rFa.

N E

R O

hombre

muy CrueL

PieL de aLgu nos animaLes

Cadera

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

relativo al

La pareja se mostrará con ánimo y optimismo, gozará de un espíritu aventurero y curioso. Juntos podrán disfrutar de paseos y diversiones. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

Coro símbolo de neón

PoliCía naCional

gorda

símbolo de

reunión

C R

haCer saCriFiCios iguaLdad en La suPerFiCie

esCoger VerbaL

garantizar símboLo deL

ir en ingLÉs emPerador ruso

R A

G I

roentgen

Cien años

rebaños

arbusto

B manto beduino

LLegada

símboLo de sodio Chino

estreLLa en ingLÉs

alfa

venerar

oFidio de gran tamaño 30 días

símboLo deL higo

LiCor

símboLo de bario

símboLo de Lito

PetróLeo LiCuado

S A

arteria deL Corazón mineraL que atrae aL aCero

nitrógeno

símboLo deL azuFre

CLoruro sódiCo

O N

VegetaCión en eL desierto

tuLCán símboLo deL

deLta

aCariasias Ciudad de itaLia

PeñasCo

sonido

níqueL

religiosa

Ciudad de brasiL sonido

un animaL Voz de arruLLo

ensenada

CarrasPeo

CELEBRIDADES GASPARD MONGE (1746 - 1818)

burla

símbolo del

CÁNCER

leCHo

(junio 22 - julio 22)

Momento de cuidar su dieta y alimentarse de manera correcta. Evite los dulces y grasas para mantener en buen estado su salud. Evite la sensiblería en su trabajo. Recuerde: Sólo quién ama escucha.

saludo indio

Hembra

tramPa

grosura de

Fatuo, engreído

básCuLa

anónima

L R

rePosar

abaniCo soCiedad

R O

aLabanza

terminaCión

aLtar

O Ciudad de jaPón dios de Los

y aCtor argentino

rePerCusión

baño de CaLor

Cantautor

medida de longitud río de Colombia

teCneCio

embuste,

marido

Hueso de la

gruesa,

beduino

relativo al

astuta

CalCio

manto

animaL oVíPa ro Vertebado

(abril 20 - mayo 20)

Sensibilidad y psiquismo. Momento para realizar cambios a nivel de credos o dogmas. Fluctuación en la economía de la pareja. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia.

alguna Cosa

PelíCula

idioCraCy

Scott Fitzgerald que sigue la vida de Jay Gatsby contada por su vecino, Nick Carraway. El relato y la admiración de Nick hacia el millonario Gatsby develarán poco a poco su turbio pasado.

verbal reCiente, suave

aPodo

lego

del loro

LEO

Punto Cardinal

misiva nombre

esPosa de abraHam símbolo

rePerCusión

femenino

segunda nota

de radio

musiCal

sodio

ProvinCia de Costa riCa

MAtEMáticO, MilitAR E iNGENiEROfRANcES., fuNDADOR DE lA GEOMEtRíA DEScRiPtivA.

MICROBIOGRAFÍA

Superman II

Salvatore Quasimodo

CINEMAX, 16:20

(1901-1968)

Poeta y ensayista italiano, reconocido traductor de Shakespeare, Molière y Neruda, nace un día como hoy en Sicilia. Profundizó en la infelicidad humana a través de un clima evocador de viejos mitos. Su estilo poético se caracterizó por el especial énfasis en la búsqueda de la palabra precisa y de los valores musicales. Autor de poemarios como ‘Oboe sumergido’ y ‘Llega pronto la tarde’, se alzó con el Premio Nobel de Literatura en 1959. (DVD)

Nro. 3641

Hallan un cráneo de tiranosaurio rex Dos paleontólogos estadounidenses han hallado en el norte del Estado de Montana el cráneo de un ‘Tyrannosaurus rex’, que mide 1,20 metros y pesa más de 1.100 kilos, que habría vivido en la zona hace 66,3 millones de años, según ha informado el Museo Burke. El descubrimiento, que se completa con otros huesos del dinosaurio que suman aproximadamente el 20% del esqueleto completo, se produjo cuando dos paleontólogos voluntarios del

ABC •

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA

Nro. 3642

CÁPSULA CIENTÍFICA

(julio 23 - agosto 22)

Sus hijos se muestran distraídos y aventureros. Estos serán más expresivos y cariñosos. Puede conocer alguien interesante con quien comparta aventuras y aficiones. Recuerde: Ud. es una voluntad libre.

Dentro de su hogar la ética y la moral prevalece en grado superlativa; evite la exageración y trate de ser más comprensivo. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, nada sino amor puede salir de Ud.

destreza aCeite liza

• HORAKU

Tres criminales de Krypton son liberados de la Zona Fantasma y van a la tierra para conquistarla. Mientras tanto, Lois se da cuenta quien es Superman realmente y Lex Luthor escapa de prisión y une fuerzas con los villanos. La batalla ha comenzado.

(marzo 21 - abril 19)

Deseos de aventuras y un espíritu deportivo muy fuerte. Tendrá mucha inclinación hacia los viajes y las culturas extranjeras. Recuerde: Cultive la confianza en Ud. mismo.

TAURO

terminaCión

alguna Cosa P oner arreos

aCCión de

Una adaptación visualmente °impactante de la novela de F.

PelíCula el árbol de la vida

Califa árabe

uno en

aluminio

aborreCer

MAXPRIME, 15:30

artor de la

argolla

dueño símbolo de

El gran Gatsby

ARIES

CamPo

TVFAN

HORÓSCOPO ¿Nació un 20 de agosto?

Museo Burke que buscaban fósiles hallaron unos huesos en la formación Hell Creek, en el norte de Montana, uno de los sitios con más fósiles de dinosaurios. Los restos incluyen, además del cráneo la dentadura, las costillas, vértebras, las caderas y parte de la mandíbula. El equipo multidisciplinar de expertos que extrajo los huesos durante un mes este verano está formado por más de 45 personas dirigidas por el departamento de Historia Natural y Cultura del

(septiembre 23 - octubre 22)

La mente se torna penetrante y filosófica. Gusto por conocer culturas y tradiciones extranjeras. Fuerte imaginación. Recuerde: Quien es justo, origina el orden.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus recursos deben ser operados de manera responsable. Invierta en negocios importantes relacionados con medicina. Incertidumbre financiera. Recuerde: Sólo comprende a los otros quien acepta que cada uno.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. se concienciará. Se muestra más protector y bondadoso con los suyos. El aspecto afectivo tendrá mucha relevancia. Recuerde: Lo que merece ser hecho, merece que lo hagas muy bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Evite la soledad y el aislamiento. Su sensiblería será fuerte así que evite las situaciones que le desestabilicen. Rompa con el pasado. Recuerde: Tu corazón humanizado es el domicilio natural de la paz.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

PALEONTÓLOGOS Se preparan para mover el cráneo. (MUSEO BURKE)

Museo Burke y el profesor de biología asociado de la Universidad de Washington Greg Wilson.

Compartirá su gusto por viajar y por los deportes con sus amistades y sus parientes. Sueños y deseos de llegar a sus metas propuestas. Recuerde: La alegría del corazón es un permanente banquete.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Sea prudente en su trato con sus jefes. Evite conflictos y enfrentamientos en el área profesional. Sea más determinado para llegar al éxito. Recuerde: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.

CRONOS B15

Ya está en el país

El boxeador Carlos Mina, quien llegó hasta los cuartos de final en los Juegos Olímpicos, ya está en el país. Previo a su viaje, desde Río, realizó transmisiones en vivo desde su cuenta de Facebook para agradecer a todos los compatriotas por el apoyo. (JG)

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Se apagan las esperanzas El marchista Andrés Chocho era una de las cartas para lograr podio en Río. Fue descalificado en las dos pruebas. Cuatro años hay que esperar para ver a los mejores deportistas del mundo en acción y también para soñar en conseguir una medalla olímpica. Pero una vez más las ilusiones quedan ahí y no nos queda más que recordar las preseas de oro y de plata que Jefferson Pérez logró. Andrés Chocho era una de las esperanzas para Ecuador. Sus marcas y experiencia apuntaban a que podía lograr subirse al podio, pero las amonestaciones lo impidieron. Chocho fue eliminado ayer mientras disputaba la prueba de los 50 km marcha y así pondría fin a sus participaciones en los Juegos Olímpicos. Las amonestaciones le jugaron en contra, pese a que estuvo tres meses, aproximadamente, corrigiendo estos errores biomecánicos en España. Declaración

Homero Salazar, jefe técnico de la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA), explicó que la marcha es la única prueba del atletismo que es “subjetiva”, pues las demás dependen de la

Marcha 50 km Posiciones de ecuatorianos Deportista Saquipay ° Rolando Villanueva ° Claudio ° Andrés Chocho

Puesto Tiempo 34 4:07.19 45 4:19.33 descalificado

cita métrica o del cronómetro. “La marcha atlética depende de la apreciación del juez. Si él cree que la técnica es correcta no le pone ninguna falta, pero si cree que está flotando o que está doblando las rodillas le pone las sanciones. Es por eso que hace algunos años atrás quisieron desaparecer esta prueba”. Salazar indicó que Chocho compite con “muy mala suerte” a escala de Sudamérica, porque siempre es sancionado. “Cuando compite en Europa, Centroamérica y América del Norte no le dan las tres tarjetas y tiene buen rendimiento”. Incluso, manifestó que el marchista no compitió durante un tiempo en la región, precisamente por estos inconvenientes. Competencia

En cuanto a las participaciones de los también ecuatorianos Ro-

COMPETENCIA. Andrés Chocho durante los primeros kilómetros, en la prueba de ayer.

Es difícil que (Andrés Chocho) llegue a otros Juegos Olímpicos”.

Participación de las mujeres

HOMERO SALAZAR,

JEFE TÉCNICO DE LA FEA.

lando Saquipay y Claudio Villanueva, Salazar fue sincero y dijo que era lo que se esperaba de acuerdo con la marca y al ritmo con el que fueron. “Rolando ha tenido estos dos últimos años un bajón tremendo. No tenía la marca para los Juegos Olímpicos pero este año, en Roma, logró la marca y estamos hablando de un atleta experimentado, maduro. Creo que es una de las últimas Olimpiadas”.

PARTICIPACIÓN. Cluadio Villanueva llegó en el puesto 45.

Paola Pérez fue quien logró mejor ubicación de las ecuatorianas que partición en los 20 kilómetros marcha. Se posicionó en la casilla 24, luego de 1 hora, 33 minutos y 53 segundos. Magaly Bonilla ocupó el puesto 27 con un crono de 1:34:54 y Martiza Guamán el 36, tras hacer un tiempo de 1:35:56. (JG)

De Villanueva adujo que obtuvo su cupo a Río tras terminar primero en un Campeonato Sudamericano de Marcha y su

tiempo era alto. “Volvió a rectificar el tiempo que tiene pero no se esperaba más de él”, sentenció Salazar. (JG)

De Cesare compite sin opción a medalla El canoísta César De Cesare fue octavo en la semifinal de Canotaje de velocidad K1 200 metros masculino, con un tiempo de 35.236, que no le alcanzó para disputar la final con opción a medalla, que se realizará hoy. En las series, el ecuatoriano logró acceder de fase, luego de

ser quinto con 35.216, dejando fuera a deportistas como Pawel Kaczmarek, Edson Da Silva y Alexey Dergunnov. Sin embargo, en la semifinal fue último en su grupo. Esta mañana, a las 07:00, de Cesare volverá a competir en la Final B, pero es solo para determinar el lugar en el que será

ubicado, mas no para conseguir medalla. Cesare competirá contra el argentino Rubén Voisard, el sueco Petter Menning, el lituano Ignas Navakauskas, el serbio Marko Novakovic, el húngaro Peter Molnar, el ruso Evgenii Lukantsov y el surcoreano Gwanghee Cho. (JG)

ACCIÓN. César De Cesare mientras disputaba su prueba.

CRONOS B16

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO El ‘Dream Team’ a la final

Estados °Unidos derrotó a en la pelea por entrar en la final olímpica de baloncesto, en un partido de semifinales sin mucha brillantez. El triunfo americano fue con un marcador ajustado (82-76), pero los norteamericanos siempre mandaron en el encuentro. EFE

Italia luchará por el oro en voleibol La selección de Italia se °clasificó

para la final olímpica de voleibol tras alzarse con la victoria, por 3-2, ante los Estados Unidos en un partido de máxima igualdad en el que ambos equipos hicieron méritos para vencer un encuentro que aseguraba una medalla en los Juegos de Río 2016. EFE

Primer oro no asiático en la historia del bádminton La °española

Carolina Marín se colgó la medalla dorada tras derrotar en la final del bádminton femenino a la india Pusarla V Sindhu por 19-21, 21-12 y 21-15, en un partido que se prolongó 83 minutos en el pabellón 4 de Riocentro. EFE

Mujer iraní gana la primera medalla olímpica en la historia Irán celebró °ayer unáni-

memente la hazaña de Kimia Alizadeh, la primera mujer de ese país en conseguir una medalla olímpica, el bronce en la categoría de 57 kilos de taekwondo. En Río actuaron nueve mujeres entre los 41 deportistas iraníes, un récord desde los Juegos de Atlanta 1996. AFP

Pajón, la reina del BMX Con un tiempo de 34.093 segundos, la colombiana Mariana Pajón defendió con éxito el oro conseguido en Londres 2012. La ciclista de BMX ‘cafetera’ Mariana Pajón revalidó ayer el título de campeona olímpica tras colgarse el oro en la final, por delante de la estadounidense Alise Post, plata, y de la venezolana Stefany Hernández, quien logró la medalla de bronce. Pajón, quien completó el trazado del X Park de Deodoro en un tiempo de 34.093 segundos, aventajó en 0.342 centésimas a la estadounidense Post, y en 0.662 a la venezolana Hernández. Con este oro, la delegación colombiana suma un total de seis medallas en Río de Janeiro, tras contabilizar 3 oros, 2 platas y 1 bronce en la ciudad brasileña. Una carrera exitosa

Con cuatro años la medellinense ya competía en carreras y con nueve ganó en Argentina una competición en la que era la única mujer. Desde entonces, acumula 18 medallas de oro en campeonatos mundiales. Además de sus dos títulos olímpicos logró el

Cuando oí el himno, entendí que se habían cumplido mis sueños”. MARIANA PAJÓN

CICLISTA DE BMX COLOMBIANA.

oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, en la Copa del Mundo BMX Supercross de Holanda 2013, y en el Campeonato del Mundo 2016. Orgullo colombiano

En los Juegos Olímpicos de Londres 2012 se convirtió en la segunda colombiana en obtener una presea dorada tras la pesista María Isabel Urrutia (Sídney 2000). El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, la felicitó en su cuenta de Twitter (@ JuanManSantos). “¡Otra alegría dorada! Nuestra Mariana Pajón es la más rápida del mundo en BMX en Río 2016. Felicitaciones campeona”, escribió. El mandatario acompañó su mensaje con un vídeo de tributo a Pajón en el que la califica como

Día redondo para Colombia ° El colombiano Carlos Ramírez finalizó tercero en el BMX mas-

culino y obtuvo una medalla de bronce para su país, tras completar el trazado en un tiempo de 35.506 segundos (compartió el tercer escalón con el estadounidense Nicholas Long, quien firmó un tiempo idéntico). El norteamericano Connor Fields se alzó con el triunfo (34.642 segundos) y el holandés Jelle van Gorkom logró la plata.

ORO. Mariana Pajón consiguió su segunda medalla dorada, ya que en Londres 2012 también obtuvo el primer lugar.

“la reina de Río 2016”. Posterior- en estas Olimpiadas, tras la plata mente, en un acto celebrado en la de Yulimar Rojas en salto triple ciudad de Mitú, capital del ama- y Yoel Finol en boxeo (52Kg), actuación que iguala a la zónico departamento del que realizó la delegación Vaupés, Santos habló por EL DATO ‘vinotinto’ en Los Ángeles teléfono con la deportista, 1984. a quien le dijo que “es un A sus 24 años, Stefany Hernández, ejemplo”. Asimismo, le Pajón es la actual del quien cuenta con 25 años, aseguró que todos los co- campeona mundo en BMX agrega su primera melombianos se sienten muy y lidera el ranking mundial de dalla olímpica en su hisorgullosos de ella. la UCI. torial dentro del BMX, en la que cuenta con un Venezuela también tuvo campeonato mundial conseguipodio Con un tiempo de 34.755, la ve- do en el 2015 en Zolder, Bélgica. nezolana Stefany Hernández se En Londres 2012 tuvo que conquedó con la presea de bronce y formarse con el noveno lugar. le dio la tercera medalla a su país (AFP/EFE)

Río 2016

Ciclismo BMX femenino BRONCE. Carlos Ramírez finalizó en el tercer lugar, empatado con el estadounidense Nicholas Long.

Nombre Pajón ° Mariana Post ° Alise ° Stefany Hernández

País Colombia Estados Unidos Venezuela

Tiempo 34.093 34.435 34.755

Medalla Oro Plata Bronce

Martha se quedó sin medalla Si hubiésemos perSAO PAULO, EFE • El sueño olímpidido con Argentina co de las futbolistas brasileñas sería mucho peor. sufrió ayer una estocada definitiva tres días después de perder Canadá es una de las granla posibilidad de luchar por la des potencias en el fútbol medalla de oro al quedar con femenino”. las manos vacías en los Juegos VADAO Olímpicos jugados en su territo- DIRECTOR TÉCNICO DE LA SELECCIÓN FEMENIrio, con una derrota por 1-2 que NA DE BRASIL. dejó a Canadá con la medalla de de Sao Paulo, en el que los bronce. espectadores fueron fieles Una chica de apenas 17 de principio a fin a la Caaños, Deanne Rose, abrió el camino de la victoria de TRIUNFOS narinha. El dominio macizo de las Canucks a los 25 minu- y una derrota fueron los resul- las norteamericanas tuvo tos, y a los 52 ella misma tados que consihabilitó a Christine Sin- guió la selección apenas un instante de de Canadá en clair para poner la punti- estos Juegos rebeldía por parte de las Olímpicos. locales. Fue a los 79 minulla a un partido en el estos cuando Beatriz se retadio Arena Corinthians,

DESAZÓN. Las canadienses festejan el segundo gol del encuentro mientras las jugadoras locales se lamentan.

volvió en el área ante la sombra de dos rivales y soltó un remate de media vuelta que dejó sin opciones a la portera Stephanie Labbé. El encuentro por el tercer puesto del podio tuvo un aire de

resaca para las anfitrionas por la frustración de haber caído en las semifinales con Suecia en una tanda de penaltis (3-4) a la que se llegó tras un empate sin goles en tiempo reglamentario y los 30 minutos de alargue.

CRONOS D

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Minuteros

Novedades deportivas

Perú convocó para partidos ante Bolivia y Ecuador

Bolt consigue el ‘triplete perfecto’

El seleccionador de Perú, °el argentino Ricardo Gareca,

convocó a 32 futbolistas para preparar los próximos partidos de la ‘blanquirroja’ en las eliminatorias sudamericanas al Mundial 2018, ante Bolivia en La Paz y con Ecuador en Lima. Gareca llamó a 21 futbolistas del campeonato local que desde el próximo lunes se concentrarán en Cuzco, a 3.400 metros de altitud, para adaptarse a las condiciones de La Paz. EFE

VELOCIDAD. Bolt fue el último en correr la posta para Jamaica, y llegó a la meta cómodo en primer lugar.

El velocista jamaiquino ganó la prueba de relevo 4x100 metros y logró su tercer oro en Río, al igual que en Pekín 2008 y Londres 2012. Canadá, tercero (37.64). RÍO DE JANEIRO, EFE • Usain Bolt, el esprinter más grande de la historia, consumó el triple-triple Ya es historia olímpico al conquistar, como Con estos nueve oros, Bolt almiembro del relevo jamaicano canzó a dos mitos de la historia 4x100, su novena medalla de oro del atletismo, como el finlandés olímpica, después de haber gana- Paavo Nurmi y el estadounidendo las finales individuales de 100 se Carl Lewis. Sus tres tripletes y 200 metros. seguidos en Pekín 2008, Jamaica, con un Bolt EL DATO Londres 2012 y Río 2016 motivado como nunca en convierten al caribeño en la última posta, consiguió historia viva del OlimpisAsafa Powell, su tercera medalla de oro Yohan Blake, mo y del atletismo, al alconsecutiva en el relevo Nickel canzar un hito inédito. Ashmeade y corto con un tiempo de Usain Bolt conEl 'Relámpago' ya está el 37.27 y, sorprendente- formaron junto al 'Finlandés volaequipo jamaimente, Estados Unidos, quino en esta dor' y el 'Hijo del vienque partía con posibilida- prueba. to'. El nórdico consiguió des teóricas de batir a sus sus nueve triunfos entre grandes enemigos jamaicanos, mediofondo, fondo y cross, y el fue eliminado en favor de Japón, norteamericano en velocidad y que llegó segundo con 37.60, y el salto de longitud. Nurmi con-

Alemania ganó el oro femenino en fútbol

Río 2016 Medallero

País 1. Estados Unidos 2. Gran Bretaña 3. China 4. Alemania 5. Rusia 6. Japón 7. Francia 8. Australia 9. Italia 10. Holanda Actualizado a las 21:30

Oro 38 24 22 14 13 12 9 8 8 8

Plata 35 22 18 8 16 8 14 11 11 6

Bronce 32 14 25 13 19 21 14 10 6 4

Total 105 60 65 35 48 4 37 29 25 18

Usain Bolt

Las nueve medallas de oro olímpicas Disciplina 100 metros 200 metros 4x100 metros

Pekín 2008 9.69 19.30 37.10

siguió allá por los años veinte además otras tres platas y Lewis otra, por lo tanto el finlandés es el que más medallas suma con 12. Cinco de sus triunfos los consiguió en 1924. Dos de ellos, los 1.500 y los 5.000 metros, en un

Londres 2012 9.63 19.32 36.84

Río 2016 9.81 19.78 37.27

espacio de noventa minutos. El atleta con más oros es el estadounidense Ray Ewry, con 10, incluidos los dos que consiguió en los denominados Juegos Intercalados de Atenas 1906. Todos fueron en pruebas individuales.

Liga quiere alargar su racha

Los ‘Diablos rojos’ están imparables

En el primer partido como titular del francés Paul Pogba, el fichaje más caro de la historia del fútbol, el sueco Zlatan Ibrahimovic volvió a ser la estrella y marcó los dos goles con los que el Manchester United derrotó por 2-0 al Southampton en la Premier League, para sumar así su segunda victoria al hilo. El volante ecuatoriano Luis Antonio Valencia fue titular y actuó los 90 minutos del encuentro. EFE

Tras el mal arran- EL DATO que en la segunda etapa, Liga conEmelec disputasiguió un triunfo rá el partido de por los 16vos como visitante el ida de final de la pasado sábado, Copa ante River Ecua- Sudamericana ante Deportivo dor. La idea de La Guaira el 23 de los dirigidos por martes VICTORIA. En la primera etapa, Liga agosto (17:15), Aguinaga es pro- en territorio se impuso a Emelec en Casa Blanca venezolano. longar ese buen por 1-0 con anotación de Cevallos. momento, ganándole esta tarde (17:00) al Emelec to por Pedro Quiñónez y Feren partido válido por la cuarta nando Gaibor, quienes podrían fecha de la segunda etapa. superar sus lesiones y El estratega ‘albo’ no estar presentes en Casa EL DATO modificará nada en su Blanca. once inicial, pues la idea es El objetivo de ambos la primera ir consolidando un equipo En equipos es ganar la seetapa, Emelec titular de cara al segundo venció a Liga 1-0 gunda etapa y disputar la en Guayaquil y la semestre del año. Por su ‘U’ ganó por el final del Campeonato ante marcaparte, Alfredo Arias espe- mismo Barcelona. Emelec es el dor, en Quito. rará hasta último momenúnico equipo ecuatoriano

Alemania ganó su primera °medalla de oro en el fútbol femenino de los Juegos Olímpicos al imponerse 2-1 a Suecia ayer en la final de Río 2016, en partido disputado en el Maracaná, dejándole a las escandinavas la presea de plata. Marozsan, a los 46 minutos, Sembrant, de autogol a los 62, marcaron los goles de las nuevas campeonas olímpicas. El descuento sueco fue obra de Blackstenius a los 67. AFP

Serbia es finalista en baloncesto

se clasificó a la final °delSerbia baloncesto en Río 2016 al ganar 87-61 a Australia, en un partido disputado en el Carioca Arena. Los balcánicos reeditarán en los Juegos la final del Mundial de 2014 contra Estados Unidos, mientras que los australianos jugarán por el bronce contra España. AFP

Probables alineaciones vs. Liga de Quito Emelec D. Viteri J. Quintero N. Araujo R. Arias E. Vega E. Vera J. Cevallos F. Guerrero B. Alemán I. Ávila D. Angulo DT: A. Aguinaga

E. Dreer B. Mina J. Jaime G. Achilier O. Bagüí P. Quiñónez F. Gaibor H. Matamoros A. Mena C. Guanca D. Stracqualursi DT: A. Arias

Hora: 17:00 Estadio: Casa Blanca Árbitro: Carlos Vera

que está en la segunda ronda de la Copa Sudamericana, en la que jugará ante Deportivo La Guaira por un cupo en los octavos de final del certamen. (MC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TERRA A10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

COMPETENCIA. El equipo Fairis durante una de las pruebas en la carrera. (Foto: proyectoaventura.com)

El Huairasinchi es para Ecuador El primer lugar fue para un equipo nacional, mientras que el segundo y el tercero se quedaron en Colombia.

AGILIDAD. Los equipos pasaron por duras pruebas. (proyectoaventura.com)

Sáenz, concentrado en conquistar el TDS

El ecuatoriano Martín Sáenz se desplazó ayer hasta Francia para competir en el Sur les Traces des Ducs de Savoie (TDS), una de las cinco pruebas del Ultra Trail Mont Blanc (UTMB). Recorrerá 119 km, aproximadamente, y tiene que lograrlo en un tiempo máximo de 33 horas. Sin embargo, Sáenz tiene planificado hacer menos tiempo para estar en los primeros lugares y “darle una alegría a todo el país”. Detalles

Sáenz previo a su viaje, dijo que se siente motivado y que ha trabajado al máximo en el aspecto físico, pese a que tuvo una lesión hace poco. “Bajé la intensidad de carga, pero estas carreras son de

mucha cabeza y voy con ganas de lograr un buen puesto y dejar el puesto del país en alto”. Es la primera vez que competirá en el TDS, hace tres años participó en el UTMB. El deportista nacional explica que se enfrentará a una de las carreras más técnicas del circuito. “Es la que más desnivel positivo tiene. Es muy exigente y dura. Entrené bastante para ese tipo de competencias”. En cuanto al clima, manifiesta que al ser una zona montañosa es impredecible lo que puede pasar. Incluso, en la página web de la organización resaltan que puede nevar, pero Sáenz se va preparado para todo. Además, detalla que el pun-

El equipo ecuatoriano y el Fue una edición especial. Por Campeonato de Aventura Reto primera vez el Haurasinchi se Salud, el que culminará el 15 de resto de participantes tuvieron que recorrer más 390 kilómerealizó fuera de Ecuador. Una octubre. tros por las zonas rurales y de las razones para que ‘migraurbanas de los municipios de ra’ fue por la situación económi- El campeón ca; sin embargo, el título vino a Del 12 al 15 de este mes se llevó Buenaventura, Cali, Yumbo, Restrepo y Vijes, donde casa, luego de que Fairis llegara a cabo la competencia, estuvo la meta. primero a la meta. en la que los deportistas Todos cumplieron Colombia acogió la décima no descansaron durante HORAS tercera edición de la compe- 72 horas, aproximada- y 11 minutos hizo con las pruebas de kael equipo ecuatotencia de deporte aventura, en mente. La carrera inició riano que ganó el yak -por ríos y mar-, Haurasinchi. bicicleta de montaña, la que participaron 24 equipos. en la zona de San Cipriacaminata, orientación y De esos 7 fueron ecuatono, que los llevó a una prueba especial con neurianos, 17 colombianos enfrentar las diferentes EL DATO y un brasileño. Entre los zonas geográficas del Va- máticos de llanta. distintos equipos hubo lle del Cauca (selva, mar, La competencia integrantes de Estados de deporte aven- montaña y valles). Más de la competencia se seguirá Unidos de América, tura Los encargados de enEl segundo puesto fue para el realizando en Finlandia, Uruguay y Colombia. tregarle el título a Ecua- equipo Bosi Adventure, de MeEspaña. dor fueron el español dellín. Los integrantes Julián Por Ecuador estuvieUrtzi Iglesias, rankeado Muñoz, Gabriel Castaño, Riron el Movistar Team, quienes en el segundo lugar de la clasi- chard Díaz y Eliana Chica llequedaron en tercer lugar en el ficación mundial de carreras de garon casi cuatro horas después Campeonato Mundial de Aven- Aventura (ARWS); los ‘tricolo- de que lo hizo Fairis. Mientras, tura Huairasinchi 2014, Fedeme res’ José Bernardo Vintimilla y el tercer lugar también se quedó y Fairis, quienes están dispu- Jorge Brito; y la colombiana Yei- en Colombia tras la llegada del tándose el primer lugar en el my Cadena. equipo Saferbo Safeti 2. (JG)

Datos biográficos Deportista ecuatoriano Nombre: Martín Sáenz Fecha de Nacimiento: 19 de marzo de 1979 Lugar: Quito Deporte: Ultra Trail (Montañismo, ciclismo y atletismo) Profesión: Ingeniero industrial

to más fuerte está a mitad de la competencia. “Hay una subida que es famosa. Tiene más de 2.000 metros seguidos de subida en desnivel positivo. Luego se viene la baja más técnica de la competencia, que tiene partes expuestas y peligrosas, por lo que ponen cuerdas fijas para poder pasar. Está en el kilómetro 60, más o menos”. Con la maleta llena de ilusión partió el ecuatoriano. La carrera se llevará a cabo desde el 22 hasta el 28 de agosto. (JG)

TRABAJO. Martín Sáenz durante una de las competencias. (Foto de Cortesía)

Más allá de sus paredes Los mentores del proyecto buscan vincular a cada sector con espacios educativos.

con la gente para generar experiencias significativas”, comentó Ricardo Gutiérrez, jefe del Sistema de Museos Quito. Iniciativa

Siguiendo este marco conceptual lo que busca esta actividad es generar espacios donde los museos salgan de sus ‘cuaSi bien en la actualidad, la idea tro paredes’ y puedan estar en conceptual de un museo ha contacto con la gente. Que se cambiado su forma de acercarse dé el encuentro con el visitante, al público. Trasladarlo cerca de con el vecino que lo tiene como su casa, suena una idea mucho parte de su comunidad, con el turista local, nacional o más interesante. Y más que nada que se pueda TOME NOTA extranjero que lo requiere como parte de su actidescubrir de ciertos esvidad cultural. pacios que están alredeevento se En un primer acercador de su hogar, pero son El desarrollará en la Plaza de los miento llegaron al barrio desconocidos. de La Floresta (febrero El proyecto ‘El museo Presidentes (Amazonas y 2016), donde se pudo visita tu barrio’, empren- Jorge Washington), de dido por La Fundación 09:00 a 15:00. avizorar el éxito de esta propuesta. Ahora lo reMuseos de la Ciudad, a petirán en La Mariscal, través del Sistema Metropolitano de Museos y Centros con la participación de museos Culturales y su Comisión de de alrededor del sitio y otros Comunidad y Territorio, intenta interesados en llevar sus proque todos los sectores de la ciu- puestas a los ciudadanos. dad tengan acceso a las actividades museológicas y despierte en Participantes ellos el interés por conocerlos. Las propuestas lúdico-museo“El museo como institución lógicas se darán con: Museo de ha ido generando (en alrededor Historia Natural Gustavo Orcés tres décadas) un proceso de evo- V., de la Universidad Politécnilución a escala mundial, de cam- ca Nacional, quienes ofrecerán bios, de lógicas y prácticas. Ob- una exposición de fósiles del viamente se tiene mucho más a Pleistoceno (facsímiles y origilo temas interactivos y a superar nales), actividades de pintura y un poco la idea de que el museo dibujo, moldeado de figuras en es complemento de la educación plastilina, manualidades con formal, sino que tiene esos nive- material reciclado. les de posibilidad y contacto real Se exhibirá una muestra fo-

CULTURA I

A11

MUSEOS

tográfica de las mejores obras de arte colonial quiteño que se exhiben en el Museo de Arte Colonial de la CCE. Con fotografías, rompecabezas, reciclaje, afiches, trípticos, juegos y adivinanzas, se descubrirá la obra y pensamiento de la artista checo-ecuatoriana Trude Sojka. El Museo Etnográfico AbyaYala participará con una muestra de viviendas, réplicas de cabezas humanas reducidas o tzantzas, utensilios de la Amazonía, lanzas, bodoqueras, adornos corporales, en un montaje museográfico especial. Observaciones solares, telescopios antiguos y heliógrafos intensidad solar serán parte de la oferta del Museo del Observatorio Astronómico, además de actividades interactivas para niños y adultos. También participarán: Museo Mindalae, Viviarium de Quito y los museos: Etnográfico, de Instrumentos musicales y de Arte Moderno, de la Casa de la Cultura. “Se ha hecho una invitación general, pero los que más interés tienen son los que están en el espacio mismo. A veces nos pasa que tenemos un centro cultural o un museo que está en nuestro propio barrio y no lo conocemos. Al poner en evidencia a estos espacios creamos un vínculo mucho más fuerte entre la gente”, agregó Gutiérrez. (MJC) VIDEO Invitación a las jornadas en: www.lahora.com.ec

FOTOGRAMA. Divertida historia protagonizada por Nicolas Cage.

Los hermanos Coen en la Cinemateca La comedia inolvidable ‘Rai- do un quintillizo a un poderoso sing Arizona’ (1987), escrita magnate dedicado a la venta de por los hermanos Joel y Ethan muebles. Este es el segundo filme Coen, regresa a la pantalla con su divertida y bien lograda his- de los talentosos estilistas citoria. La Cinemateca Nacional nematográficos, Joel y Ethan Coen, quienes abordan la lleva a cartelera para poner en debate los lo- TOME NOTA el difícil género de la comedia con resultados gros y las deficiencias satisfactorios. Construde estos cineastas, en exhibirá el 24 yen con destreza una peun conversatorio con Se de agosto en el dramaturgo Gerardo consulta pública lícula de frenético ritmo de la Fernández García. Cinemateca (Av. y estimulante hilaridad. de Diciembre y Luce un acertado monLa cinta interpretada 6Patria), a las por Nicolas Cage, Holly 18:00. Entrada taje y un divertido guión. Y, pese a ser una coHunter, John Goodman, libre. media llena de buenos Trey Wilson, retrata la historia de un delincuente personajes, vislumbra la desreincidente, quien contrae ma- igualdad social en la metáfora trimonio con una policía, pero de los hijos y en la casi imposisurge el problema de la esterili- ble reinserción de un hombre dad. ¿Cómo solucionar la falta atado a su pasado penitenciade descendencia? Pues, roban- rio. (MJC)

Conmemoración ACTIVIDAD. Será una feria de museos para conocer la diversidad que existe en la ciudad. (Foto: Cortesía)

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

Una mujer deposita claveles en el monolito dedicado a la memoria de Lorca durante el homenaje a Federico García Lorca y a todas las víctimas de la Guerra Civil española, en el parque que lleva el nombre del poeta en Alfacar, en el 80 aniversario de su fusilamiento. EFE

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

PAP/66320

Cuarto para ejecutivo arriendo en casa familiar con todas las comodidades por la Florida, 2 cuadras del antiguo aeropuerto, precio a convenir inf: 0995299255 / 2 249 241 PAP/66320

Urgencia, vendo auto Kia del 2011 un solo dueño, cero choques, poco kilometraje, papeles al día todo al día 0994036098 PAP/66320

VARIOS Vendo propiedad en el redondel de la entrada al Carmen, 3H, con restaurante, lavadora de vehículos pesados, casa de 2 pisos para vivienda, agua de vertiente, interesados puedo enviar fotos, escucho ofertas inf 0998343400, multimediosjos@yahoo.com PAP/66320

Busco en arriendo Dpto. de 2 dormitorios con garaje por el Pintado, la Santiago o Santa Rita inf: 0998343400

Compro elevador de carros para mecánica, escáner en medio uso, pago de contado inf: 0998343400 PAP/66320

Urgencia vendo ORVITREV, máquina 4 en uno para ejercicios flamante, precio de factura $ 768, vendo en $250, Inf 0998943313 PAP/66320

Desbanques, con maquinaria moderna y volquetas de 9m3 desde $25 la hora además entrega de material petreo a cualquier lugar, inf: 0998 17 84 22 PAP/66320

PAP/66320

Viajo, vendo casa de 91 mts en Conjunto por Conocoto en $69.000 negociables, 2 plantas, 3 dormitorios, 3 baños, patio trasero, garaje, papeles al día inf: 0979 046167 / 2074889

SERVICIOS

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343

– 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs: 2553804 / 0998 343400

PAP/66320

EMPLEOS

Agencia 3

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

3 días todo incluido desde Quito por 3 playas de Manabí $ 105 0998343400 / 0997661130

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

URGENTE VENDO FINCA AGROTURISMO-O-AGO SOCIEDAD

ÚLTIMO PASEO A LA PLAYA

ESTOY JUNTO HOTEL MASHPILODGE VER

“INTERNET” SECTOR PACTO

PAP/66320

A12

BIENES RAÍCES

AL NOROCCIDENTE DE PICHINCHA. PRECIO POR HECTAREA $ 2.500 0994204879

PAC100842fa

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

PAB/14551/AS

PAB/14629/AS

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Ben hur 2d (español) 16:50 19:10 21:30 El buen amigo gigante 2d (español) 14:35 16:20 17:40

Escuadron suicida 2d (español) 18:35 21:00

Cazafantasmas 3 2d (español) 22:00 La vida secreta de las mascotas 2d (español)14:30 15:50 La leyenda de tarzan 2d (español) 19:55 La era de hielo:choque de mundos 2d (español) 14:00

CINEMARK Ben-hur d-box dob 13:30 Ben-hur 3d d-box dob 16:20 Ben-hur 3d d-box sub 19:10 Ben-hur d-box sub 21:50 La vida secreta de tus mascotas dob 13:10 15:20 17:30

Miedo profundo sub 19:35 - 21:40 El buen amigo gigante 3d d-box dob (TP) 14:00 16:35

Escuadrón suicida 3d d-box sub 19:20 Escuadrón suicida d-box sub 22:00 Escuadrón suicida dob 13:20 16:00 El buen amigo gigante dob 19:00 El buen amigo gigante 3d sub 21:40 Miedo profundo dob 13:50 Cuando las luces se apagan dob 15:50 17:50 Cuando las luces se apagan sub 19:50 - 21:50 Con alas pa volar dob 14:15 16:45 19:15 21:45

SUPERCINES SAN LUIS Ben-Hur Dob 3D Dig 16h10 18h50 Ben-Hur Dob Dig 13h30 17h50 21h30 Ben-Hur Subt Dig 20h30 Con alas pa’ Volar Esp Dig 17h00 19h10 Cuando las luces se apagan Dob Dig 15h15 17h15 21h15

Cuando las luces se apagan Subt Dig 19h15 Miedo Profundo Subt Dig 18h45 El Buen Amigo Gigante Dob 3D Dig 13h30

16h00

El Buen Amigo Gigante Dob Dig 18h30 21h00 El niño y la bestia Dob Dig 15h20 17h40 Los caballeros no tienen memoria Subt Dig 18h10 20h20

Mike and Dave Los Busca Novias Dob Dig 14h10 19h00 21h10

Aventuras en el arrecife Dob Dig 14h10 16h15 Escuadrón Suicida Dob Dig 15h50 18h40

21h20

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

Ben-Hur Dob Dig 14h20 17h00 22h20 Ben-Hur IMAX Dob 3D Dig 19h00 Ben-Hur IMAX Subt 3D Dig 21h40 Ben-Hur Subt Dig 19h40 Con alas pa’ Volar Esp Dig 15h10 17h20 19h30

3D Ben hur 20:50 2D Ben hur 13:05 15:55 18:45 2D Ben hur 21:35 2D Cuando las luces se apagan 16:00 19:25

21h45

Cuando las luces se apagan Dob Dig 14h30 16h30 18h30 22h30

Cuando las luces se apagan Subt Dig 20h30 Miedo Profundo Subt Dig 19h50 El Buen Amigo Gigante Dob 3D Dig 15h40 18h20

El Buen Amigo Gigante Dob Dig 14h00 16h40

19h20 21h00 22h00

El niño y la bestia Dob Dig 15h15 17h45 Los caballeros no tienen memoria Subt Dig 18h15 20h40

Mike and Dave Los Busca Novias Dob Dig 14h10 16h20 20h50

21:20

2D Miedo profundo 17:05 19:05 21:10 2D Con alas pa volar 15:55 18:05 20:15 3D El buen amigo gigante 18:15 2D El buen amigo gigante 13:25 16:00 18:30 21:05

2D Escuadrón suicida 13:00 13:30 15:40

16:10 18:00 18:20 18:50 21:00

2D Vida secreta mascotas 13:00 15:05 17:15 2D La era del hielo 5 13:30 15:45 2D Mike y dave buscanovias 13:45 21:30 2D Los ilusionistas 2 20:40 2D El niño y la bestia 14:40 2D Cazafantasmas 13:20

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D Ben hur 13:05 15:55 18:45 20:30 21:35 3D Ben hur 21:25 2D Cuando las luces se apagan 14:20 16:20 2D Ben hur 15:20 18:10 18:45 21:05 2D Cuando las luces se apagan 15:40 18:20 20:15 2D Miedo profundo 17:00 19:00 21:00 19:35 21:30 2D Con alas pa volar 14:05 16:15 18:25 20:35 2D Miedo profundo 13:40 17:35 19:10 3D El buen amigo gigante 13:00 15:35 18:10 2D Con alas pa volar 16:15 18:20 20:25 2D El buen amigo gigante 13:25 16:00 2D El buen amigo gigante 13:20 15:50

18:35 21:10

16:15 18:25 21:00

3D Escuadrón suicida 20:45 2D Escuadrón suicida 13:00 13:30 15:35 2D Escuadron suicida 13:00 13:25 14:00 14:40 16:10 18:10 18:35 18:50 20:50 21:30 15:35 16:05 16:40 17:20 18:15 18:45 19:20 20:00 2D Escuadrón suicida 21:20 2D Vida secreta mascotas 13:00 15:00 20:55 21:25 2D Vida secreta mascotas 13:00 15:05 17:10 17:05 2D La era del hielo 5 13:25 15:55 19:10 2D La era del hielo 5 14:00 16:10 18:25 2D Mike y dave 13:10 21:20 2D Mike y dave buscanovias 15:50 20:40 21:10 2D Cazafantasmas 13:50 2D El niño y la bestia 13:25 18:05 2D Cazafantasmas 14:30

Terminan con presunta red de estafadores

Quisieron ‘bajarse’ una farmacia y les cayó la justicia CAPTURA. Este es el momento exacto de la captura registrado por un testigo del operativo.

Los ‘angelitos’ fueron ‘pescados’ cuando asaltaban armados en un local del norte. Algo salió mal en el atraco. La Policía se enteró de que tres sujetos armados habían entrado a una farmacia ubicada en la avenida República, entre 6 de Diciembre y Eloy Alfaro. Aunque al parecer el atraco fue bien planificado, los gendarmes llegaron a tiempo para impedir que se consumara. Los testigos contaron a la Policía que a las 21:00 del último jueves tres sujetos entraron al establecimiento e intentaron sustraerse el dinero de la caja y de los bienes de los clientes. Agentes de servicio urbano llegaron gracias a una llamada que hizo un cliente que estaba dentro. La respuesta fue rápida y los antisociales no se dieron cuenta de que los patrulleros se estaban aproximando. Cuando el vehículo con balizas se estacionó cerca del carro en que se movilizaban los involucrados ya fue tarde. La Policía les cerró todas las rutas de escape. En su afán por mantenerse libre, uno de los implicados intentó accionar el arma de fuego que cargaba, pero el tiro se encasquilló y el proyectil no salió del tambor del revólver. Captura

Los uniformados debían actuar con cabeza fría para neutralizar a los implicados y evitar que otro de los sujetos armados intentara una locura para zafarse del problema que se le venía encima. Afortunadamente los tres ‘angelitos’ fueron neutralizados y puestos boca abajo

Los supuestos cabecillas de una presunta organización de estafadores fueron capturados en El Inca, al norte de Quito. La Policía Judicial (PJ) ejecutó un operativo en un condominio residencial, donde aparentemente se dirigían todas las operaciones para perjudicar a un cientos de personas necesitadas de dinero. El coronel Carlos Alulema, director nacional de la PJ, explicó que la operación efectuada ayer fue la continuación de otra intervención hecha hace dos semanas en el Valle de Los Chillos, al suroriente. El uniformado precisó que los dos operativos dejaron como

POLICIAL I

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

saldo nueve detenidos y un menor aislado. Ayer, tres implicados fueron arrestados y puestos a órdenes de las autoridades competentes. Se presume que ellos encabezaban las actividades ilícitas de esta organización “Estamos verificando la presunta participación de las personas detenidas con orden de autoridad”, dijo Alulema. Perjuicio

El uniformado explicó que esta presunta red ofertaba créditos de hasta 30 mil dólares por redes sociales con un interés del 6%. Para acceder al préstamo los perjudicados debían depositar entre 200 y 2.000 dólares, el enganche dependía de la cantidad que solicitaban. (FLC)

sabilidad de los tres sospechosos durante el asalto.

Estaban en el ‘blanco’

contra el piso. Agentes de Criminalística llegaron a efectuar las pericias. En poder de los sospechosos se hallaron dos armas de fuego que estaban cargadas. Los uniformados tomaron como evidencia los videos de seguridad de la farmacia para exponerlos en el proceso legal y determinar el grado de respon-

Según la Policía, los implicados ya estaban en la ‘mira’. Investigaban a una banda que estaba atracando los negocios de la zona bajo el mismo ‘modus operandi’. Ellos esperaban a que anocheciera para apoderarse de todo el dinero recaudado en el día. Las autoridades tenían la pista de los implicados hasta que la noche del jueves lograron atraparlos en delito flagrante. (FLC)

COMPAÑÍA DE TRANSPORTES INTERPROVINCIAL DE PASAJEROS “EXPRESS ATENAS. S.A”

Quito, 18 de Agosto del 2016

CONVOCATORIA CONVOCASE A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE INTERPROVINCIAL DE PASAJEROS EXPRESS ATENAS S.A. De conformidad con lo establecido en el art. Décimo Octavo de los Estatutos así como al art. 236 de la Ley de Compañía, se convoca a todos los señores Accionistas de la Compañía Express Atenas S.A. a Junta General Extraordinaria de Accionistas la misma que se llevará a efecto el día Miércoles 31 de agosto del 2016, en la Sede Social que queda en San Pablo de Turubamba, Panamericana Sur, Kilómetro 14 1⁄2 de la ciudad de Quito, a las 09:00 horas para tratar y resolver el siguiente orden del día: Primero.Constatación del quórum e instalación de la Junta General Extraordinaria. Segundo.Convalidación de las Actas de Juntas Generales Ordinarias y Extraordinarias correspondiente a los años 2002-2003-2004-20052006-2007- 2008-2009-2010-2011-2012-2013-2014-2015. En caso de no haber quórum reglamentario se esperara una hora y se realizará con el número de asistentes se ruega puntual asistencia. Por Express Atenas. S.A., muy atentamente. UNIÓN FUERZA Y TRABAJO José Alfredo Mazón Allán Gerente

PAC106747fa

SORPRESA. Los implicados fueron sorprendidos por la Policía en un departamento.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

El ‘clavado olímpico’ de Miller Fuera por sumergir a su rival

Aurélie Muller ha sido criticada por realizar una insólita acción en la competencia en Río 2016. La nadadora francesa fue descalificada luego de sumergir a su rival, la italiana Rachele Bruni, para poder ganar la medalla de plata en la prueba de 10 kilómetros de natación en aguas abiertas. Al terminar la prueba, Bruni fue con los árbitros para reclamar lo sucedido y anunciaron que Muller estaba descalificada, esto hizo que la italiana se ganará la plata y la nadadora brasileña Poliano Okimoto se llevará el bronce. Foto: Getty

Sin duda alguna, este el momento más insólito que ha marcado Los Juegos Olímpicos Río 2016 (por ahora). Shaunae Miller de Bahamas hizo lo que creyó que era necesario para quedarse con la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Lanzó su cuerpo hacia adelante, trastabilló y finalmente se echó un clavado como si estuviera compitiendo en la piscina. Miller paró el reloj en 49,44, el mejor registro de su vida. La estadounidense Allyson Felix se quedó con la plata con un tiempo de 49,51 y la jamaiquina Shericka Jackson obtuvo el bronce. Foto:EFE

Las noticias insólitas de Río 2016 de esta semana Curioso festejo

Nijat Rahimov ganó la medalla de oro en la categoría de 77 kilogramos. El actual campeón mundial se impuso con un total de 379 kilos, 165 en arrancada y 214 en dos tiempos, que es nuevo récord mundial de la modalidad. Tras la victoria, Rahimov festejó de manera curiosa con un baile muy particular, acompañado por su entrenador. En pocas horas, sus frenéticos movimientos se convirtieron en tendencia en las redes sociales. Foto: EFE

El atleta más triste

El norcoreano Se Gwang Ri se proclamó campeón olímpico de salto masculino tras obtener una puntuación final de 15.691, por delante del ruso Abliazin (15,516), plata, y del japonés Kenzo Shirai (15,449), bronce. Al recibir la medalla de oro, Se Gwang no mostró ningún signo de alegría por llevarse la victoria . Muchos en las redes sociales han calificado a este gimnasta como ‘el atleta más triste de los Juegos’, aunque él, en declaraciones recogidas por el ‘Daily Mail’, ha asegurado estar “lleno de alegría” al poder “llevar una victoria a nuestro líder”, en referencia a Kim Jong-un. Foto: planetacurioso.com

Estos juegos han traído muchas sorpresas, algunas fuera de lo común. Mira a continuación algunos acontecimientos particulares que muestra el portal web planetacurioso.com sucitados en esta semana en los Juegos Olímpicos de Río 2016. (PT)

Peor clavado

Se lanza para clasificar en vallas

El atleta brasileño Joao Vitor de Oliveira protagonizó la imagen más espectacular en la tercera manga clasificatoria de los 110 metros vallas, al lanzarse en plancha en meta para conseguir una plaza en la semifinal en los Juegos Olímpicos de Río. El saltador de vallas optó por una opción imposible ante la dificultad de la clasificación, ya que marchaba en sexta posición a falta de escasos 15 metros y voló hacia la meta para acabar en cuarta posición con un tiempo de 16:63 segundos y obtener un lugar en su ansiada semifinal (18º mejor tiempo de 23), llevándose además la ovación de un entregado estadio. Foto: AFP

Nadezhda Bazhina e Ilya Zakharov (foto) son los deportistas que serán recordados por hacer historia en unos Juegos Olímpicos al obtener una puntuación de 0,0 en la prueba de salto de trampolín a tres metros de altura. La rusa Nadezhda Bazhina consiguió la peor marca obtenida en los Clavados de Río 2016. Tras un mal salto desde el trampolín, cayó de espalda al agua y recibió 0.00 puntos. Hace cuatro años, Zakharov sorprendía al mundo con un clavado excepcional. Para estas competencias, el ruso realizó uno de los perores clavados de su carrera y quizás el peor de Río 2016 en la rama varonil. Foto: AFP

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

ESPECIAL. Las flores blancas son menos comunes que las rosadas y parecen copos de nieve.

ESPLENDOR. Como un complemento a los atractivos de la ciudad, los arupos florecen cada verano.

ARUPOS ALEGRAN EL VERANO EN QUITO

Estos árboles nativos de Ecuador y Perú florecen particularmente en esta época del año.

omo si fuesen copos redondos de colores rosados y blancos, las flores de los arupos resaltan entre las casas, las avenidas y las calles de la ciudad. Al verlos, es fácil entender por qué los científicos decidieron llamarlos chionanthus, que significa flor de nieve. Este es un árbol al que hay que tenerle paciencia, dice la directora técnica del Jardín Bo-

rige por el calendario sino tánico, Tatiana Jaramillo, EL DATO por factores climáticos. porque solo florece una vez al año. Justo en esta su estado época, cuando terminan En Entorno nativo, el arupo las lluvias y empieza el case encuentra en Cuando este árbol, que las provincias del lor intenso del verano. en la zona urbana llega sur del país. La especie es nativa del alcanza hasta seis metros sur de Ecuador y del norde altura, siente el calor, te de Perú y crece generalmente sus ‘copos’ empiezan abrirse en climas de la cordillera de los como sucedió este año a inicios Andes. de agosto. El periodo de floración Jaramillo aclara que no se dura por lo general dos meses, pueden establecer exactamente explica Jaramillo, quien agrega los meses del año en los que va a que una de las pequeñas desvenflorecer porque esta especie no se tajas de esta variedad es que se

COLORIDO. Rosadas y blancas, las flores se combinan para pintar la ciudad de colores.

ARMONÍA. Las flores de estos árboles adornan las calles de la ciudad y dan un ambiente armónico.

riedades rojas y blancas demora mucho en crecer. EL DATO que de igual manera son Sin embargo, florece desde polinizadas por moscas y que alcanza alturas supeSu fruto es una riores a un metro. drupa parecida a abejas. Para que el arupo Los arupos crecen con la aceituna pero crezca de mejor adecuaes comestidamente hay que regarlo facilidad en Quito por lo no ble. al menos dos veces al día que adornan muchos secy limpiar sus ramas para tores de la ciudad. Para sembrarlos es necesario hacerlo que no tenga exceso de líquenes a través de semillas siempre en o musgo que crecen por la humeexteriores porque es un árbol dad. (PCV) que crece al aire libre, incluso si es un bonsái. WEB Vea un video en: Las flores más comunes son www.lahora.com.ec las rosadas pero también hay va-

AMBIENTE. Esta especie da vida a los espacios urbanos.

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 20 DE AGOSTO DE 2016

32 PÁGINAS

Sábado 20 de agosto ECUATORIANOS EN COMPETENCIA

Nombre: Elizabeth Bravo Edad: 29 años Deporte: Triatlón Hora: 09:00 Federada por: Azuay Lugar: Fuerte de Copacabana (Foto: @elibravoi)

Nombre: César De Cesare Edad: 36 años Deporte: Canotaje de velocidad Modalidad: Kayak individual (K1) 200m Instancia: Final B (sin opción a medalla) Hora: 07:00 Federado por: Guayas Lugar: Estadio de Lagoa (Foto: @DeporteEc) PRUEBAS DESTACADAS

Deporte: Fútbol Instancia: Final Rivales: Brasil vs. Alemania Lugar: Maracaná Hora: 15:30

Deporte: Voleibol Instancia: Final femenina Rivales: China vs. Serbia Lugar: Maracanãzinho Hora: 20:15

Deporte: Clavados Modalidad: Plataforma 10 m Instancia: Final Lugar: Centro acuático María Lenk Hora: 14:30

Sueño olímpico cerca del fin

Aunque falta la participación de cuatro ecuatorianos, la ilusión de que alguno suba al podio se esfuma. El marchista Andrés Chocho no terminó la prueba ayer. Página B15

El partido de la fecha Liga de Quito recibe al Club Sport Emelec esta tarde (17:00) en Casa Blanca por la cuarta fecha de la segunda etapa. PÁGINA A9

¡Tripleta dorada!

Jamaica ganó el relevo 4x100 metros masculinos y Usain Bolt consiguió su tercer oro en Río. PÁGINA A9

Los agarran en la farmacia

Estaban a punto de asaltar un local en el norte de Quito, pero la Policía impidió que este se consumara. Los ‘angelitos’ fueron neutralizados y puestos boca abajo contra el piso. PÁGINA A13

Sofía Vergara Insatisfecha con el tono de sus pechos PÁGINA B10