Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015

Fiesta mestiza en el Verano de las Artes Así se denomina la jornada de este fin de

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.286

el fin de semana Metamorfosis de letras, de Luis González

LUGAR: La Naranjilla Mecánica ENTRADA: gratuita HORARIO: 19:30 CUÁNDO: hoy

semana en la loma del Itchimbía que incluye conciertos de grupos nacionales y extranjeros, así como presentaciones de artes escénicas. Página A5

Marchan pese al miedo Los dirigentes del Colectivo Nacional Unitario de Trabajadores, Indígenas y Organizaciones Sociales arman estrategias legales para evitar las sanciones del Código Penal. Patricio Pillajo, de la Federación de Trabajadores Libres de Pichincha, aseguró que se cuidarán de no caer en infracciones. La marcha indígena, en tanto, arribó ayer a Azogues y luego a Biblián, para hoy continuar a La Troncal.

Mejor no hablar de ciertas cosas

LUGAR: Flacsocine (Pradera y Salvador) ENTRADA: gratuita HORARIO: 19:00 CUÁNDO: hoy

Compañía de Danza Paul Taylor LUGAR: Teatro Nacional Sucre ENTRADA: a partir de 10 dólares HORARIO: 17:00 CUÁNDO: hoy y mañana

Página B2

Festival Internacional Quito Blues

LUGAR: Parque Arbolito ENTRADA: gratuita HORARIO: de 14:00 a 22:00 CUÁNDO: hoy

Budoka

LUGAR: Museo de la Ciudad ENTRADA: gratuita HORARIO: de martes a domingo de 9:00 a 17:30 CUÁNDO: hasta el 14

CAMINATA. La solidaridad de muchos ciudadanos acompaña la movilización.

Choferes se dicen soldados de la revolución

Esto es Eso, Currumbao y Orquesta K- tleya

El Municipio está en condiciones financieras para hacer del sistema una realidad y redujo el costo en $50 millones. El alcalde Mauricio Rodas demostró ayer la capacidad de endeudamiento del Cabildo y recibió las garantías soberanas que había solicitado del Ministerio de Finanzas para buscar subvencionar los 440,9 millones de dólares adicionales que se requieren para el Metro. Alrededor de $270 millones del presupuesto ya fueron invertidos en la construcción de

las estaciones multimodales de El Labrador y La Magdalena, terminadas en abril pasado, y la compra del material rodante. Rodas garantizó que antes de firmar el contrato esperará el dictamen de la Contraloría General del Estado sobre el consorcio Odebrecht-Acciona, que presentó la oferta más baja para la segunda etapa. Página A3

“Somos los soldados que haremos respetar lo que usted haga”, le digo ayer al presidente, Rafael Correa, el representante de la Cámara de la Transportación, Nelson Chávez, en el encuentro coordinado por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) en el coliseo General Rumiñahui. Correa, a su vez, les exhortó a organizarse para no dejar que en esa fecha “nos cierren las vías”. “A impedir que ningún majadero haga relajillo”.

Feria Vegana

LUGAR: Alma Zen (Villalengua y Avenida América) ENTRADA: gratuita HORARIO: de 9:00 a 18:00 CUÁNDO: hoy

SUPLEMENTO

El Metro ya tiene aval y se enrumba

LUGAR: Plaza Foch ENTRADA: gratuita HORARIO: 20:00 CUÁNDO: hoy

Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

254915

ALCALDE. Mauricio Rodas.

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

611142

557048

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

EL K-POP ENTREGA. Las coreografías se caracterizan por su fuerza y dinamismo.

SE HACE SENTIR EN QUITO

Esta moda de música y coreografías nació en Corea del Sur. Mañana hay un evento en la Universidad Central. Los integrantes del grupo Ma- primer compás de la canción que están ensayando (una nadgee Crew acuden cada melodía muy vibrante con día a las instalaciones elementos del rithm and de la Casa de la Cultura EL DATO blues y pop con elemenEcuatoriana para pulir sus coreografías frente El festival abrirá tos coreanos) sus rostros puertas a las a un enorme cristal que sus 12:00, la final se y sus cuerpos se transforman para iniciar una freocupa toda una pared. realizará entre las 16:00 y las nética coreografía. Esta vez, sin embargo, 18:00. Ellos mueven los brasolo están cuatro, ya que zos y las piernas con fueruno de ellos no pudo acudir. Rondan los 20 años de edad za, hacen poses sensuales, luego más agresivas, se cambian de poy son apasionados por el baile. Parecen un tanto cansados, sición y contornean sus cuerpos pero se colocan casi mecánica- como si de una singular danza mente frente al espejo. Tras el futurista se tratase.

El gran festival

En realidad, estos chicos se están preparando para la final de coreografías del festival de KPop, que se celebrará mañana en el Teatro de la Universidad Central de Ecuador. Muchas personas lo desconocen pero el Korean Pop es una manifestación de una cultura urbana surcoreana, que triunfa en el país asiático desde los años 90, para posteriormente exportarse a otros muchos países. Básicamente se trata de artistas que bailan y cantan. Muchos de ellos, incluso, son actores (llamados ‘idols’) que tienen hordas de fans que imitan concienzudamente las coreografías que estos componen. Pero ojo, no son cualquier cosa. Los artistas, se-

ENSAYOS. Thai Guerra y sus compañeras ensayan frente a un espejo para pulir sus movimientos.

TENDENCIA. Los ‘idols’ surcoreanos muestran el estilo de vida del sur del río Han (Gangnam Style) e imponen nuevas modas.

gún recuerda Kathe Cali, una de equipos que vienen son muy las integrantes, pueden estar un buenos”, comenta Joselyn Esaño preparando las coreografías cobar, quien estudia baile prode un disco, que se caracterizan fesionalmente. Pero en el K-Pop no vale sólo por su dinamismo y vitalidad. Lo que se podrá ver mañana es bailar bien. La estética también el K-Pop World Festival 2015, or- es muy importante. Los grupos imitan literalmente los vesganizado por la Embajada tidos que llevan sus ‘idols’: de Corea del Sur. Allí com- EL DATO los peinados, la ropa, el petirán seis bandas de Guacalzado y, sobre todo, la yaquil y ocho de Quito para Se exhibirán logar el triunfo. El ganador stands de cada actitud. En el grupo MaFansclub y sobre de Ecuador podrá seguir grupos de músi- nadgee Crew de ello se eny de cultura carga Thai Guerra, quien compitiendo en otros paí- ca surcoreana. también quiere dedicarse ses para finalmente llegar profesionalmente al baile: a la gran final en Corea del “Es muy importante la estética de Sur. “Es una verdadera pasión. los ‘idols’, nosotros la imitamos”. Existen muchos seguidores Nuestros trajes llegarán el jueves. del K-Pop en Argentina, Co- Esperamos ganar este sábado”. lombia, Perú… Llevamos más de dos meses preparándonos WEB Web información muy fuerte, con muchos enwww.lahora.com.ec sayos, porque muchos de los

El costo del Metro será de $1.940 millones La pasada administración dejó financiados $1.500 millones. Rodas buscará créditos por $440, 9 millones.

La negociación que el 7 de mayo destinada para edificar el túnel pasado emprendió el Municipio de 22 kilómetros que conectará con Odebrecht-Acciona, el con- a El Labrador con Quitumbe y 13 sorcio que presentó la oferta más estaciones. Alrededor de $270 millones baja para la segunda etapa del Metro, permitió acortar la bre- del presupuesto ya fueron incha financiera de este proyecto vertidos en la construcción de en alrededor de 50 millones de las estaciones multimodales de El Labrador y La Magdalena, dólares. que fueron terminadas en Eso quiere decir que el abril pasado, y la compra costo total de la obra será EL DATO de material rodante. de unos $1.940,9 millones, esto es un 29% más del recursos adipresupuesto calculado en Los cionales proven- Trámite drán de tres la pasada administración El Alcalde manifestó que muldel exalcalde Augusto Ba- organismos tilaterales: Banco se procederá a tramitar rrera, de Alianza PAIS, Europeo de las aprobaciones necesaInversiones quien aseguraba que la (BEI), Banco rias en el Comité de deuda (BM) y del Municipio y en el Coninversión que se requería Mundial Bandes de Brasil. no superaría los $1.500 cejo Metropolitano para millones. buscar el financiamiento Así lo reveló ayer el primer adicional. personero municipal, Mauricio Rodas hizo un llamado a toRodas, en una rueda de prensa, dos los concejales a apoyar este tras enfatizar en la capacidad proyecto, pero Jorge Albán, de de endeudamiento que tiene el Alianza PAIS, consideró que Cabildo y recibir las garantías ese mensaje no iba dirigido a su soberanas que había solicitado bancada, porque siempre han del Ministerio de Finanzas para defendido este sistema de transbuscar financiar los $440,9 mi- porte público para Quito, sino a llones adicionales que se requie- los propios aliados del Alcalde. ren para este proyecto. Sergio Garnica, jefe del bloSi bien el Gobierno ratificó que de SUMA-VIVE, por su parsu aporte de 750 millones de te, expresó que la condición que dólares para esta obra, la ma- pone su grupo es que “se blinde yor parte de la inversión correrá el presupuesto”, para que no terpor cuenta del Municipio y será mine costando más.

CIUDAD I

MAURICIO RODAS, ALCALDE.

Nosotros no conocemos todavía cuáles son las condiciones en que se ha renegociado el contrato”. JORGE ALBÁN

CONCEJAL DE ALIANZA PAIS.

Apoyaremos este proyecto, siempre y cuando se blinde el presupuesto”. SERGIO GARNICA

CONCEJAL DE SUMA-VIVE.

Situación de Odebrecht

Tanto Albán como Garnica señalaron que el Alcalde debe entregar la información oficial relacionada con este tema al Concejo y, además, precisar si las denuncias de corrupción que afectan a Odebrecht en Brasil no tendrían implicaciones para el proceso de licitación. Rodas garantizó que antes de firmar el contrato esperará el dictamen de la Contraloría General del Estado, a la que solicitó un informe especial sobre este proceso que la anterior administración dejó en marcha. (RVD)

PROCESO. Antes de la firma del contrato para la segunda etapa del proyecto, se espera un dictamen de la Contraloría.

Fuego ha consumido 82 hectáreas el nororiente e Ilaló en el suroriente. Ayer los bomberos lucharon por sofocar los flagelos que se registraron en Ilaló, en Los Chillos, Checa y Lumbisí, en Tumbaco y en Cochapamba, en las faldas del Pichincha. El humo generó por este último

El Municipio está en la capacidad legal de financiar en su totalidad el hueco presupuestario que tenía este proyecto”.

PROCESO. El centro de revisión técnica vehicular de Carapungo fue uno de los citados en la audiencia.

Investigan anomalías en centros de revisión vehicular

La Sala número 1 de la Unidad de Flagrancia quedó pequeña cuando 23 detenidos y sus abogados tuvieron que responder por las presuntas irregularidades que la Fiscalía y Policía Judicial (PJ) detectaron en los centros de revisión técnica vehicular. La audiencia de formulación de cargos comenzó a las 12:15 de ayer y fue encabezada por la jueza de Garantías Penales, Fátima Yundo. El fiscal a cargo de la causa, Esteban Ballesteros, citó con nombres y apellidos a los implicados. A tres de ellos no se les encontraron indicios de haber participado en alguna actividad ilícita, no así para otras 20 personas, que en su mayoría cumplían las funciones de inspectores. El funcionario dijo que entre los detenidos también se encuentra un gerente de operaciones, el jefe del centro de revisión vehicular que funciona en Carapungo, un jefe de seguridad del centro de Los Chillos y personal de Guamaní. Detalles

Entre el primero de julio y la tarde de ayer se han EL DATO perdido 82 hectáreas de zonas verdes consumidas 1.067 efectivos por el fuego, informaron municipales de instituciones responsables del Plan de varias participan en el Plan prevención y respuesta de prevención y resde incendios ante incendios forestales. puesta forestales Los sectores que han resultado más afectados son: Pifo, Guayllabamba y Checa, en que se

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

siniestro se pudieron observar desde diferentes sectores del norte de Quito. Según datos municipales desde junio a octubre de 2013, se registraron 1.761 incidentes por fuego que afectaron 867 hectáreas. En similar periodo de 2014, hubo 1.294 incidentes que afectaron 634 hectáreas en Quito. (JCER)

Ballesteros explicó que en la investigación se identificaron al menos 21 vehículos de transporte pesado y de pasajeros de servicio urbano que habrían aprobado la revisión incumpliendo normas técnicas y que, por eso, los ahora ivestigados recibían sumas de dinero. El teniente coronel Silvio Dávila, de la PJ, indicó que las indagaciones se ejecutan desde hace cinco meses gracias a denuncias de los mismos funcionarios. Señaló que los involucrados pertenecen a una empresa concesionaria contratada para ejecutar los chequeos en los vehículos.

‘No son funcionarios de la AMT’ °

El alcalde Mauricio Rodas enfatizó que los detenidos no son funcionarios de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), pero dijo que fue esta institución la que pidió que se realice la investigación para detectar el ilícito, lo que tomó algunos meses. “Estas irregularidades venían acudiendo desde años anteriores, desde la administración municipal anterior. Lo que ha hecho nuestra administración es impulsar esta investigación, solicitarla, dar todo el apoyo necesario para esclarecer los hechos”, enfatizó. De ser encontrados culpables, manifestó que pedirá que se apliquen sanciones ejemplares para ellos. “Nuestra administración será absolutamente estricta frente a estos hechos, no vamos a tolerar ninguna irregularidad”. (RVD)

La Fiscalía inició una instrucción fiscal por un presunto delito informático, pues, según Ballesteros, se habría manipulado el sistema de los centros de revisión vehicular. El Ministerio Público pidió la prisión preventiva para los 20 involucrados, sin embargo, los abogados de los investigados presentaron arraigos y argumentos que motivaron a que la jueza Yundo ordenara medidas sustitutivas. Los involucrados deberán presentarse cada 15 días ante la autoridad competente para colaborar durante la etapa de instrucción fiscal, además tienen prohibición de salida del país. (FLC)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Los grandes trabajos no son hechos por la fuerza, sino por la perseverancia”.

Los fracasos son útiles porque, bien analizados, pueden conducir al éxito”.

BEN JONSON DRAMATURGO INGLÉS (1572-1637)

ALEXANDER FLEMING MÉDICO ESCOCÉS (1881-1955)

CARTAS Vergüenza

Al cumplirse la fecha cívica de Esmeraldas muy pocos han recordado que esa tierra, que contribuyó heroicamente a nuestra historia, esté tan abandonada que ni siquiera tenga un abastecimiento regular de agua potable. A ocho años de gobierno y habiendo recibido más de 300 mil millones de ingresos, Alianza PAIS nos dice cómo se dan las prioridades en el país. Luego de procesos de atracos y dadas de contratos a dedo, el agua de Esmeraldas no es urgente, como si la población fuera responsable de los latrocinios. Matías Salinas Esmeraldas

La misión

El Art. 159 de la Constitución que señala: “Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional serán obedientes y no deliberantes”. El coronel (sp) Alberto Molina, en su incorporación a la Academia de Historia Militar, manifestó que “en los problemas de seguridad nacional, para cuyos efectos las Fuerzas Armadas existen, es absolutamente necesario que sean deliberantes, sin que por ello deje de ser el Jefe de Estado el que tome las decisiones”. Aclaró que las FF. AA. no pueden desconocer a los gobiernos legítimamente elegidos, pero tampoco convertirse en “guardias pretorianas de regímenes que atentan contra la democracia y las libertades de los ciudadanos” (La Hora, 17/07/2015). El Secretario General de la Presidencia dijo: “El señor se quedó en el siglo pasado”. Concluyó afirmando: “Si quiere ejercer el poder, tiene que ganar elecciones”. Otro funcionario habría respondido mejor a al coronel Molina, diciendo que sus palabras contienen matices de un disimulado golpear puertas de los cuarteles, olvidando que noble y respetada misión de la Fuerza Pública: conservar la soberanía nacional, defender la integridad e independencia del Estado y garantizar su ordenamiento jurídico. Raúl Córdoba Avilés CC: 0600580955 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

EspEjo mágico quE habla

Ciertos líderes parece que poseen un espejo mágico que habla y les dice que son los más populares no sólo de su país, sino de todo un continente. El espejo les advierte de siniestras conspiraciones fraguadas por sus adversarios para deponerlos o, en el mejor de los casos, desestabilizar sus gobiernos. Casi todas financiadas desde el exterior por entes muy poderosos, en contubernio con oscuras y retrogradas fuerzas internas. Se hacen tan dependientes del espejo, que ignoran la realidad en la que verdaderamente viven. Prefieren prestar oído exclusivamente a quienes a su alrededor les repiten que nadie es mejor que ellos, que la historia comienza con ellos, que la vida sin ellos no tiene sentido. El espejo jamás les dirá que mucho de lo que le agobia se debe a su manera de gobernar y tratar con sus gobernados.

JAIME VINTIMILLA

Nuevo decreto inconstitucional De forma sorpresiva, el presidente Rafael Correa se apresuró a expedir el Decreto 739 que contiene la codificación y reformas al Decreto Ejecutivo número 16 del 4 de junio de 2013, publicado en el suplemento del Registro Oficial número 19 de 20 de junio de 2013. En otras palabras, se procede a “reformar” el Decreto 16 o Reglamento para el Funcionamiento del Sistema Unificado de información de las Organizaciones Sociales y Ciudadanas (Suios) bajo el criterio de la necesidad de implementar la racionalización y la eficiencia en la vida institucional de

Nunca el espejo les develará que la imagen que les refleja es la suma de negatividades sociales, políticas y económicas que fueron construyendo a lo largo de sus dilatados períodos de gobierno. Jamás les aconsejará en el sentido de que solo es posible hacerlas más llevaderas si son capaces de dialogar sinceramente con sus supuestos enemigos y someterse a una profunda autocrítica pública. A los espejos, un día cualquiera, al menor descuido pueden hacerse pedazos y llevarse con ellos sus afanes de fama y prestigio. ¿Acaso no estaremos hoy ante una coyuntura histórica semejante a la leyenda de los espejos mágicos que hablan? Conjeturar al respecto sería irresponsable, lo prudente es seguir el curso de los acontecimientos, pero sin ningún espejo de por medio.

las organizaciones sociales, pues se requiere de un proceso para homologar los requisitos para el otorgamiento de personalidad jurídica de estas organizaciones así como establecer las condiciones del funcionamiento del Suios. Detrás de esta nueva disposición persisten las violaciones normativas tanto de forma como de contenido, ya que no es admisible que se insista en el desatino de regular un derecho humano como el de la libre asociación y reunión mediante un decreto, dejando de lado la vía constitucional que dispone que es procedente una ley orgánica, conforme los artículos 132 y 133.2 que defienden el principio de legalidad o la necesidad de una ley para regular el ejercicio de los derechos y garantías constitucionales y el de reserva legal máxima en el sentido que dicha ley debe ser de natu-

raleza orgánica. Se mantienen las causales ambiguas para la disolución de las organizaciones cívicas, pues el artículo 22 insiste en la vigencia de varios aspectos eminentemente subjetivos, ambiguos y que se prestan para equivocidades y arbitrariedades y, lo que es peor, dejan sin piso a lo dispuesto en los artículos 95 y 96 de la Carta Magna. De igual modo, se insiste en mantener la disolución controvertida que permite a la administración pública disolver a las organizaciones de la sociedad civil, ya sea de oficio, ya sea mediante una denuncia. Continuamos ante la intrusión de una norma inconstitucional que se cobija bajo argumentos vaciados de sustento jurídico y que cuenta con el silencio del órgano de control constitucional. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Utopías Las ideas generadas por la creencia humana llevan a visiones de futuro que pueden llegar a construirse como realidades; pero, sin embargo ,de que los procesos históricos dejan un rastro del comportamiento de las sociedades, hasta hoy, no es predecible el futuro y menos con la introducción de las nuevas variables electrónicas que integran a la humanidad en “redes” susceptibles de control y sumada la automatización de la producción. Somos testigos de una repetición de eventos del pasado, como los hechos del siglo anterior cuando los marxistas (comunistas y socialistas) creyeron que el camino revolucionario se lograría con la alianza de las masas campesinas con los trabajadores, sumando a las clases medias, que son el eslabón para arriba y para abajo, hecho que seguramente inspira hoy las nuevas movilizaciones que sostienen una motivación de disconformidad con el Gobierno. La idea de tomar el poder con movimientos masivos no parece ser el camino propicio, sin embargo depende del desarrollo de los acontecimientos, siempre hay variables imponderables que modifican los resultados, lo cierto es que los modelos generados dos siglos atrás y aplicados no tuvieron éxito en la práctica, porque las características de la sicología humana no son proclives a la colectivización, los hechos ocurridos en el planeta muestran esa realidad. Es probable que los procesos educativos podrían formar de otra manera los seres humanos, haciéndolos más solidarios, sin embargo, el potencial de ofertas fantasiosas del mercado, es un poderoso imán de las mentes y hay marxistas que desean vivir como burgueses. Al menos cuatro generaciones, suponiendo existan los cuadros de mando éticos y convencidos de su misión, serían necesarios para un cambio solidario, cosa bastante improbable hasta hoy. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11144

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Todo listo para la Velada Libertaria

Este domingo, de 18:00 a 24:00, el Centro Histórico de Quito se convertirá en un escenario único y privilegiado en el que habrá una programación para todos los gustos. Los quiteños y los turistas podrán disfrutar de eventos a cargo de actores y gestores culturales. También podrán visitar museos y centros culturales que estarán abiertos gratuitamente por la Velada Libertaria. En esta jornada se conmemoran fechas como el Día de la Cultura, el Primer Grito de la Independencia y la Masacre del 2 de Agosto. (JN)

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

La Fiesta Mestiza se toma el Itchimbía

Para este sábado y domingo se prevén 18 conciertos y seis presentaciones teatrales en este espacio. Por segundo fin de semana consecutivo la loma del Itchimbía concentrará la actividad cultural y de entretenimiento de la presente temporada de vacaciones en la ciudad. Así lo contempla el programa Verano de las Artes Quito (VAQ) 2015, con dos presentaciones de artes escénicas y seis conciertos. Los organizadores han denominado Fiesta Mestiza a esta jornada de dos días que incluye conciertos de 13 cantautores y grupos ecuatorianos y 3 extranjeros, así como 6 presentaciones de artes escénicas. Previo a estas jornadas, durante la mañana de ayer, un equipo de obreros y técnicos concluían la instalación y pruebas de equipos de sonido e iluminación en un amplio espacio verde junto al Palacio de Cristal. Los organizadores destacan los conciertos de los artistas consagrados, debido a su trayectoria y reconocimiento en escenarios latinoamericanos, que se presentarán a partir de las 17:00 de ambos días. Se trata de Cuca Roseta de Portugal, el grupo Ecuatorial y la solista mexicana Lila Downs, quienes se presentan mañana y Voz Mestiza, Yavirac, Wañukta Tonic de Ecuador y la orquesta argentina de Fernández Fierro que saltarán al escenario el domingo.

En horarios continuos, entre las 11:00 y las 17:00, quienes asistan al Itchimbía también podrán disfrutar de las interpretacione de 12 cantantes ecuatorianos. Para el sábado es el turno de María Isabel Albuja, 3vol, Carlos Grijalva, Suburbia ska, Paola Aranda, Rocola Bacalao y Bocapelo. En cambio, el domingo se presentarán Édgar Palacios, La Máquina Camaleón, el Trío Valentino, MUNN, Margarita Lasso y Descomunal. Teatro

Para las artes escénicas se ha levantado una carta en el costado nororiental del parque del Itchimbía, donde el sábado tienen previsto presentarse las obras teatrales El guerrero de Munk, los teatreros de Turbulencias y el Tío Carachos. El domingo es el turno sobre las tablas de Bitácora para volar, Caperucita y el bosque y Luz del pueblo. Sobre las tablas teatrales una de las obras que más expectativa genera es la del Guerrero terrible, a cargo del grupo Saltimbanquis debido a la combinación de teatro, títeres y música. Sus integrantes señalaron que, además de la interpretación propiamente dicha, se destaca la investigación de cuentos tradicionales de Ecuador y de diferentes países del mundo, que sirvieron de

ORGANIZACIÓN. Con una serie de instalaciones temporales de colores el Itchimbía está listo para un nuevo fin de semana cultural.

Agenda Itchimbía Programación VAQ 2015 Mañana Hora

Evento

Escenario

° 11:00 ° 11:00 ° 12:00 ° 13:00 ° 14:00 ° 15:00 ° 16:00 ° 16:00 ° 17:00 ° 16:30 ° 17:00 ° 18:30 ° 20:00 ° 22:00

El guerrero terrible María Isabel Albuja 3VOL Carlos Grijalva Suburbia ska, Turbulencias Paola Aranda Rocola Bacalao El Tío Carachos Bocapelo Cuca Roseta Equatorial Lila Downs Orquesta Típica Fernández Fierro

Carpa escénica Lo nuestro Lo urbano Lo nuestro Lo urbano Carpa escénica Lo nuestro Lo urbano Carpa escénica Lo nuestro Músicas del mundo Músicas del mundo Músicas del mundo Músicas del mundo

Domingo ° 11:00 ° 11:00 ° 12:00 ° 13:00 ° 14:00 ° 15:00 ° 15:00 ° 16:00 ° 17:00 ° 17:00 ° 18:30 ° 20:00

Bitácora Edgar Palacios La Máquina Camaleón Trío Valentino MUNN Caperucita y el bosque Margarita Laso Descomunal Uz de Pueblo Voz Mestiza con Grupo Yavirac Wañukta Tonic Orquesta Típica Fernández Fierro

Carpa escénica Lo nuestro Lo urbano Lo nuestro Lo urbano Carpa escénica Lo nuestro Lo urbano Carpa escénica Músicas del mundo Músicas del mundo Músicas del mundo

base para construir el guion. El responsable de la agenda, Stalin Lucero, opinó que el programa de este fin de semana se define como mestizo debido “a líneas grandes de un recorrido intercultural que conjuga

también el tema de la independencia por la cercanía del 10 de Agosto y la Velada Libertaria. Recorrido intercultural porque en la Villa de las Artes del Itchimbía en igual número de fin de semanas se dedican al fol-

Una carpa para talleres gratuitos ° En una carpa ubicada en el costado suroriental del parque Itchimbía

cada día, entre las 10:00 y las 17:00, se realizan talleres vacacionales de diferentes alternativas lúdicas y deportivas. Este programa empezó el 4 de agosto anterior y se extenderán hasta el viernes a las 14:00. Al mediodía de ayer, por ejemplo, una gran cantidad de niños y jóvenes participaban en un taller de malabarismo con el instructor Christian Guerra, de la Escuela de Arte Circense de Brasil. “El objetivo es que conozcan el arte del malabar que es reconocido mundialmente y aquí falta un poco. Se trabaja la motricidad fina y gruesa, que ayuda a las personas a que se despierten con nuevas conexiones en su cerebro” “Es muy divertido y chévere porque hay que ser ágil en cada movimiento para cambiar de mano en mano”, sostuvo Paola Larco de 14 años de edad, que vino desde el barrio San Juan.

clor de los Andes, el mestizaje, lo afro, la producción independiente, los jóvenes, la ruralidad y las comunas”. (JCER)

Se rememora el asesinato de Gabriel García Moreno Un 6 de agosto de 1875, a las 13:30, el dos veces presidente de Ecuador, Gabriel García Moreno, fue atacado a machetazos frente al Palacio Presidencial a manos de Faustino Rayo, posteriormente fue trasladado al interior de La Catedral donde al cabo de unos instantes murió. En su memoria ayer se celebró una misa de honras fúnebres. Al evento acudieron nu-

merosos ciudadanos anónimos que quisieron expresar sus condolencias. Durante la eucaristía se tocó una marcha fúnebre compuesta en su honor a raíz del asesinato, por Aparicio Córdova. La interpretó con gran solemnidad en el órgano de la catedral el musicólogo Miguel Juárez, quien descubrió la partitura en el convento del Buen Pastor.

Tras la misa se celebró una sesión solemne en la sala capitular de La Catedral. Allí intervinieron Susana Cordero de Espinosa, directora de la Academia Ecuatoriana de la Lengua; Francisco Salazar Alvarado, miembro de Número de la Academia Nacional de Historia, Daniel López, representante de la Sociedad García Moreno, entre otros. (MAP)

RECUERDO. Una misa de honras fúnebres sirvió como homenaje y recuerdo al García Moreno.

EN VELA A6

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

2 naves y detenidos sus siete tripulantes, de los cuales 2 eran ecuatorianos y 5 colombianos.

Colombia incauta droga en lanchas ecuatorianas BOGOTÁ, AFP • Autoridades

de Colombia incautaron 1,3 toneladas de cocaína que eran transportadas en dos lanchas rápidas hacia Centroamérica por el Oceáno Pacífico, informó este jueves la Policía Nacional en un comunicado. La operación fue realizada el martes en aguas del Pacífico, donde fueron interceptadas las

Con matrícula ecuatoriana

Las dos lanchas eran de matrícula ecuatoriana y fueron interceptadas gracias a labores conjuntas de la Policía y la Armada de Colombia, en aguas del departamento de Nariño (sur, fronterizo con Ecuador), desde donde se dirigirían “hacia Centroamérica”, según las autoridades. El mayor Jorge Rodríguez, director de la división de Investigación Criminal e Interpol de la Policía Nacional, explicó a periodistas que la operación permitirá, probablemente, desmantelar una organización narcotraficante que maneja sitios de producción de droga en el sur de Colombia y que tiene alianzas con el mexicano cartel de Sinaloa. Los siete capturados, las lanchas y la droga quedaron ayer a la orden de las autoridades colombianas.

DEBATE. Donald Trump y el exgobernador de Florida, Jeb Bush. (AFP)

Trump no descarta ir como independiente a primarias CLEVELAND, EFE • El

magnate inmobiliario Donald Trump no descartó anoche, en pleno debate televisado de las primarias del Partido Republicano en EE.UU. presentarse como candidato independiente por un tercer partido en caso de que no resulte nominado por los conservadores para optar a la Casa Blanca en los comicios de 2016. “Si resulto nominado (en el Partido Republicano), no me presentaré como independiente”, indicó Trump de forma ambigua, en réplica a la pregunta de los moderadores que se interesaron por saber si los diez aspirantes presentes descartaban una candidatura independiente. Además, Trump, interrogado por algunos de sus comentarios despectivos hacia las mujeres, respondió que “el gran problema de EE.UU. es la corrección política”, lo que desencadenó aplausos entre el público, y que él “no tiene tiempo” para ser po-

líticamente correcto. ‘Ya no ganamos’

“No tengo tiempo para ser siempre políticamente correcto, este país tiene serios problemas. Ya no ganamos. Perdemos contra China, contra México, contra todo el mundo en temas comerciales. Yo digo lo que digo y, si no te gusta, lo siento”, indicó Trump. Las primeras intervenciones de Trump le valieron la primera réplica por parte de otro de los aspirantes, el senador por Kentucky Rand Paul, que le acusó de “estar acostumbrado a comprar políticos” y recordó que el magnate fue en el pasado donante de las campañas de los demócratas Bill y Hillary Clinton. El primer debate entre los diez aspirantes mejor situados para ser el candidato del Partido Republicano en las elecciones presidenciales de 2016 empezó en Cleveland en medio de una gran expectación mediática. Más en B8

InvItacIón Se invita a la Defensa de Tesis que el señor Dr. Marcow Alberto Rodríguez Sandoval, alumno del Instituto Superior de Investigación y Posgrado, Maestría en Ciencias Internacionales, mantendrá sobre el importante tema:”Consideraciones Favorables y Desfavorables del Convenio de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República Popular China” que se llevará a cabo el día miércoles 12 de agosto del 2015, en la sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 08h00. p ap/63517/cv

DEBATE. Delegados de distintos sectores de la ciudad participaron en la reunión.

Asamblea de Quito oficialista aprueba varias resoluciones Se confirma la vocación democrática de los ecuatorianos e hizo un llamado a un diálogo nacional. Dirigentes de varias organizaciones sociales y populares de Quito –cercanos al Gobiernose auto-convocaron anoche a la que denominaron Primera Asamblea Popular Ciudadana de Quito, en el auditorio del Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (Ciespal), donde acordaron varios puntos frente al paro nacional previsto para el próximo jueves. Después de varias intervenciones ciudadanas, se ratificó a Quito como Luz de América, que se ha caracterizado por su cultura y paz, por lo que el lunes próximo se colocará una ofrenda floral al pie del monumento a la Independencia.

No a la violencia

Así también se ratifica la vocación democrática de los ecuatorianos y se hace un llamado al fortalecimiento del diálogo nacional, en rechazo al paro del 13 de agosto. Se fustigará cualquier acto de violencia que afecte a las propiedades públicas y privadas de la ciudad, principalmente a los bienes patrimoniales. La Asamblea Popular de Quito definirá distintas mesas de trabajo sobre varios temas que anoche se pusieron en el tapete y se reunirá una vez cada mes en distintos sitios de la capital. Seguimiento a Rodas

Se acordó, además, que la

Otra asamblea se reunirá el lunes próximo °

La Asamblea de Quito –de oposición- se reunirá el próximo lunes para pedir al presidente Rafael Correa el archivo de las enmiendas constitucionales, así como respaldar a los movimientos sociales que protagonizarán el paro nacional. Hace dos semanas sesionaron en el Centro Cultural Metropolitano.

Asamblea tendrá una dirigencia rotativa. Se hará un seguimiento al plan de trabajo del alcalde de Quito, Mauricio Rodas, sobre todo en temas sensibles como el transporte, la movilidad y las obras. Anoche dirigieron la reunión Wilson Hidalgo, Gloria Baquero, Erick Mozo, Gabriel Riera y Gonzalo Flores. (SE)

Madres en lactancia piden cambios en las políticas La implementación de espacios dres de la capital, se establecen para la extracción de leche ma- otros cinco puntos, con el objetivo de mejorar la etapa de terna en los trabajos es lactancia de las madres en uno de los pedidos que EL DATO el país. hizo ayer el Círculo de Por eso, otro de los peLactancia y Crianza Ver- Otras peticiones didos es que se incremente tiente de Amor y Vida fueron que se a los grua la ministra de Salud, apoye pos de lactancia a seis meses el permiso por Carina Vance, durante y el teletrabajo. maternidad, que actualmente es de tres, debido a la feria que se realizó por que el trabajo impide a las la semana mundial de la madres un adecuado proceso de lactancia materna, en Quito. En una carta entregada por amamantamiento, explicaron. También buscan la eliminaPatricia Muñoz, representante del Círculo que reúne a 300 ma- ción de los aranceles para los

insumos para la extracción de leche y que en los tarros de las fórmulas se agreguen mensajes que favorezcan la lactancia. “Las madres necesitan sentir apoyo durante la lactancia. Deben saber que todas tienen leche y hay que darles información para que se eliminen los mitos que hasta ahora existen”, insistió Muñoz, quien cree que la información errónea es uno de los mayores problemas por el que las madres tienen inconvenientes durante esa etapa. (AGO)

Esencia del equilibrio El coach Luis Cantuña presentó su libro virtual ‘Equilibrio’, en Cafelibro. El investigador resume en su obra las herramientas y opciones que tiene el ser humano para su búsqueda del equilibrio y bienestar.

Marisol Romero, presentadora del libro.

Cristina Reyes y Karol Novoa.

Luis Cantuña, autor del libro.

Patricio Jaramillo, Julia Carrera y Gabriela Correa.

Jacqueline Harb, Jaime Alomoto y Diana Darquea.

Hugo Carro y Cecilia Bustillos.

GENTE I

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO,ECUADOR

P AB/12192/AS

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Piden inconstitucionalidad del voto electrónico El proyecto de voto electrónico existe en teoría y tampoco en la (que empezó a aplicar el Con- práctica una garantía”, advierte sejo Nacional Electoral en las Betancourt. Según este activista, demanúltimas elecciones) enfrenta una primera demanda de in- das similares planteadas por orconstitucionalidad, que será ganizaciones sociales y partidos presentada hoy ante la Corte políticos en Alemania, Holanda, Finlandia, Irlanda y Reino UniConstitucional(CC). En la demanda, que será en- do llevó a que los gobiernos de tregada por un grupo de la so- estos países suspendieran esta ciedad civil, representada por el forma de sufragio. “El voto tiene que conabogado Fabricio Batantarse en la urnas. El procourt, también se pide la ceso electoral es un acto suspensión provisional el artículo de de naturaleza pública que de los contratos, procesos es la Constitución u otros que se estén reali- que se refiere al debe ser entendido por tema. todas las personas en el zando por parte del Conmomento de la votación y sejo Nacional Electoral (CNE) para la implementación después de ello, para efectos de la auditoría”, afirma Betancourt. de este sistema. Él ampara su afirmación en Según los demandantes, no existiría en el mundo un proyec- el artículo 62 de la Constitución, to de voto electrónico capaz de que dice: “Las personas en goce asegurar la auditoría, la integri- de derechos políticos tienen dedad, el secreto y la transparencia recho al voto… secreto y escrutadel acto electoral, por tanto, “no do públicamente…”. (SC)

Cancillería no se pronuncia sobre diálogos con ELN Luego de la publicación de La Hora sobre el inicio de los diálogos de paz entre el Gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), que se dará en los primeros días de septiembre en Ecuador, la Cancillería respondió al tema a través de un corto correo electrónico. “…la misma respuesta que le dio el canciller (Ricardo) Patiño

cuando se le preguntó sobre el tema: será solo el Gobierno de Colombia el que se pronuncie sobre este asunto puntual”, dice el texto enviado a este Diario. Varias fuentes confirmaron estos acercamientos en el país y el propio presidente, Rafael Correa, aceptó, ante medios extranjeros, que ya habían existido varias reuniones previas aquí. (ASC)

PROCESO: La selección se da al nivel del Consejo Supremo de las FF.AA.

Dejar las FF.AA.: el camino de los que no ascienden En dos años, 4 generales de Brigada de la Fuerza Terrestre salieron de las FF.AA. Hoy ascienden dos a ser de División. Javier Albuja, director de Ope- sis que también inició el Conraciones del Comando Conjunto sejo Supremo desde el 30 de de las Fuerzas Armadas, y Fer- junio de este año. Sin embarnando Drouet, comandante de go, en las últimas horas se coOperaciones, se suman hoy al noció que el general Proaño grupo de oficiales de la Fuerza habría planteado un pedido Terrestre que tienen el rango de de reconsideración a la decigenerales de División. Durante sión del Consejo de Generales una ceremonia militar prevista y Almirantes. para las 11:00, los uniformados recibirán sus nuevas insignias. Los que se van Hace más de dos años, tam- Paco Moncayo, exjefe del Cobién fueron ascendidos el actual mando Conjunto, explica que, comandante del Ejército, dentro de la pirámide de Carlos Obando, y el jefe mando, todas las FF.AA. de Estado Mayor del Cosolo pueden tener un jefe mando Conjunto, Edwin del Comando, y un núFreire. En ese periodo, el CANDIDATOS mero determinado de geConsejo Supremo de las hubo este año. nerales de Brigada y de FF.AA., órgano regulaDivisión. “Si en los tres dor de la carrera militar, grados de generales de la no calificó para ascender a este Fuerza Terrestre no se asciende grado al entonces Inspector Ge- al grado inmediato, al oficial le neral del Ejército, general corresponde retirarse de Hugo Villegas, quien dela institución”, indica. bió abandonar la instituLos ascensos siemción. pre significan (a más de LOGRARON ascender. Otros oficiales que la satisfacción personal cumplieron cinco años y familiar) un escalón como generales de Briadicional de responsabigada y que deberán dejar las lidad porque tendrán a su carfilas de las FF.AA. son: Ángel go otras tareas más complejas Proaño, quien ocupó el car- que las del grado anterior. go de Inspector General de la Moncayo ejemplifica que Fuerza Terrestre; Óscar Troya, en el grado de capitán se está ex Jefe de Estado Mayor de la a cargo de una Compañía de Fuerza Terrestre; y Hugo Villa- 90 personas, el rango de tecís, exdirector de Operaciones niente coronel dirige un Batadel Comando Conjunto. llón de 600 personas, diriEllos no fueron calificados gir una Brigada supone unas dentro de un proceso de análi- 2.000 personas, o estar al

Demanda contra la Ley de Galápagos

Los asambleístas por Galápagos, Ángel Vilema (Ex PAIS) y Fanny Uribe (Avanza), presentaron ayer ante la Corte Constitucional (CC) una demanda de inconstitucionalidad contra la recientemente aprobada Ley de Galápagos, que ha causado polémica en las Islas y nivel nacional. (ASC)

La normativa legal artículo 160 de la Constitución °diceEl que: “Los miembros de las

Fuerzas Armadas estarán sujetos a las leyes específicas que regulan sus derechos y obligaciones, y su sistema de ascensos y promociones con base en méritos y con criterios de equidad de género. Se garantizará su estabilidad y profesionalización”. El proceso de calificación abarca una evaluación cualitativa y cuantitativa de los candidatos y el cumplimiento de condiciones básicas, así como la gestión desarrollada durante su permanencia en el grado de general de Brigada.

Candidatos a ascensos Para junio del próximo año

Luis Castro, comandante del Servicio de °Protección Presidencial de la Presidencia de la República.

Carlos Rodríguez, Comandante de la °Tercera División. Gustavo Cabrera, Comandante de la °Primera División. Égüez, Comandante de la Segun°daCarlos División del Ejército en Guayaquil. Édison Narváez, Comandante del °Comando de Educación y Doctrina.

mando de una División al menos significan 6 mil personas. Moncayo recuerda que cuando se desempeñó como general tenía bajo su responsabilidad a la Marina, el Ejército y la Aviación. (SC)

PAÍS

para garantizar una amplia participación. César Montúfar, líder del movimiento Concertación, uno de los peticionarios, exiVIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 gió al Alcalde que “aclare esa La Hora, ECUADOR I dimensión de liderazgo político” que es propia del cargo que ostenta. Montúfar argumentó que se requiere la instalación de ese mecanismo de participación ciudadana, contemplado dentro de las ordenanzas del Distrito Metropolitano, para que distintos sectores se reúnan a debatir temas como las enmiendas constitucionales y adopten Con el argumento de que con- una postura. vocar a una Asamblea de Qui“Mauricio Rodas fue eleto “no es algo que se lo pueda gido no únicamente para rehacer de la noche a la mañana”, solver problemas administrael alcalde de Quito, Mauricio tivos, sino porque había un Rodas, dejó en claro ayer cansancio en la ciudad que, por lo menos de de Quito respecto a una manera inmediata, no administración municiMESES planea organizar esa ins- tiene Rodas al pal absolutamente sufrente del tancia de participación bordinada, sin liderazgo Municipio. ciudadana en la capital. frente al Gobierno”, dijo Respondió así a quieMontúfar, en referencia nes demandan que organice a la gestión de Augusto Barrea, dicha asamblea para que la ciu- de Alianza PAIS. dad emita un manifiesto sobre Sin embargo, Rodas punla situación del país como, por tualizó que el rol del Alcalde ejemplo, en su oportunidad lo es resolver los problemas de la hizo el exalcalde Paco Moncayo, ciudad en materia de movilidad, en los últimos días del Gobierno de contaminación ambiental, de Lucio Gutiérrez. entre otros. Y sobre la marcha “Consideramos que esa es indígena que llegará a Quito el una opción democrática que domingo dijo que como demórespetamos y, en su debido mo- crata respeta y saluda cualquier mento, tomaremos una postu- expresión ciudadana que se ra respecto a ello”, dijo Rodas, enmarque en la Constitución y y subrayó que hay un marco la ley, pero que no se sumará a normativo que se debe seguir esta. (RVD)

Rodas no piensa aún en la Asamblea de Quito

El paro vendrá pese al miedo a la prisión Los dirigentes arman estrategias legales para evitar las sanciones del Código Penal. Los dirigentes del Colectivo Nacional Unitario de Trabajadores, Indígenas y Organizaciones Sociales están conscientes de las implicaciones que conlleva organizar el paro del 13 de agosto. Al tomar esa decisión, aseguraron que lo hicieron acogiéndose al derecho a la resistencia, pero reconocen que, al mismo tiempo, se debatió mucho sobre cómo no caer en las infracciones contempladas en el Código Penal (ver recuadro). El jurista Patricio Armijos explica que el derecho a la resistencia está contemplado en la Constitución y es el mecanismo a través del cual la ciudadanía o los gremios tienen la posibilidad de protestar cuando consideran que hay ciertos abusos por parte de las autoridades. Sin DÍAS embargo, entre faltan para el anunciado paro. las cosas que pena el Código están destruir bienes públicos, dañar vehículos o tirar piedras, ejemplificó Armijos. Patricio Pillajo, presidente de la Federación de Trabajadores Libres de Pichincha, dijo que ese derecho lo han ejercido ya de manera pacífica en todas las marchas que han protagonizado y confían que se mantengan en esa tónica.

El panorama

SITUACIÓN. El Alcalde hizo esta declaración ayer.

Donaciones para marcha indígena en la capital Decenas de ciudadanos se acercaron ayer en la tarde con paquetes de víveres, agua, medicamentos y artículos de aseo para los manifestantes que llegarán a la capital la próxima semana. La recepción de las donaciones se realizó frente al edificio de la Confederación de Nacionales Indígenas del Ecuador (Conaie), en el norte de Quito. La campaña, promovida por un grupo de ciudadanos, se realizó únicamente ayer sin la acogida que se esperaba,

pues algunos transeúntes y conductores dijeron que harán sus donaciones en las próximas horas, directamente a la Conaie. Los productos fueron recolectados en dos camiones de cuatro toneladas cada uno y serán entregados a la dirigencia indígena en las próximas horas. Los organizadores del evento, donde estaba también Andrés Páez, después se dirigieron a protestar contra el Gobierno en la avenida De los Shyris. (SE)

Pillajo asegura que serán muy cuidadosos para no caer en infracciones. Por ejemplo, dijo, si bien la normativa sanciona la paralización de servicios públicos, nada impide que los médicos salgan a colgar sus mandiles en los exteriores de los hospitales o que los trabajadores estatales salgan a protestar en horas no laborables. Han pensado, en casos extremos, si se llegan a dar cierres de

EJEMPLO. Varias manifestaciones y marchas previas han hecho los sectores sindicalistas e indígenas.

Dos Normativas Sobre la resistencia

° Constitución Derecho a la resistencia

Art. 98. Los individuos y los colectivos podrán ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder público o de las personas naturales o jurídicas no estatales que vulneren o puedan vulnerar sus derechos constitucionales, y demandar el reconocimiento de nuevos derechos.

Penal (algunas infracciones) °Código Art. 204. Daño a bien ajeno. Cárcel de dos a seis meses. Esta será de uno

a tres años si se paraliza servicios públicos o privados; si se utiliza fuego o la destrucción de bienes inmuebles. Art. 237. Destrucción de bienes del patrimonio cultural. Prisión de uno a tres años. Art. 283. Prisión de seis meses a dos años a la persona que ataque o se resista con violencia o amenazas a los empleados públicos, agentes de la fuerza pública, agentes de policía, entre otros. Si esta acción es cometida por muchas personas y a consecuencia de un concierto previo la pena va de uno a tres años. Art. 345. Sabotaje. La persona que con el fin de trastornar el entorno económico del país o el orden público destruya instalaciones industriales, centros comerciales, vehículos o cualquier otro medio de transporte, vías (…) será sancionada con prisión de cinco a siete años. Art. 346. Paralización de un servicio público se sanciona con prisión de uno a tres años.

vías, cuando la Policía llegue, convertirían el cierre en marcha e irían a las plazas, que consideran públicas. “Si nos tomamos la avenida 10 de Agosto y viene la Policía, nos colocamos en la acera. Si no es posible, ahí nos ubicaremos en el parque de El Ejido”, aseguró. De todas maneras dijo que en las diferentes provincias se ha formado un equipo jurídico que esté pendiente de lo que suceda ese día. Mariangel Muñoz, asam-

bleísta por PAIS, dice que el Código no afecta el derecho a manifestarse. “(El Código) sanciona los delitos, todo aquello que afecte a los derechos de las personas, al bien público. (…) En ningún momento se puede aceptar la protesta como excusa para agredir…”, dijo. Sin embargo, Armijos considera que es un Código que, en la práctica, frena la profundidad que podría tener un paro, al ser una normativa legal “eminentemente represiva”. (HCR)

La solidaridad está presente durante el trayecto “No hay billetes grandes, solo moneditas que vienen del pueblo, del corazón de la gente, de los niños”, dijo ayer Carlos Pérez Guartambel, presidente de la Ecuarunari, al afirmar que del “primer ordeño” que hicieron a la vaquita que acompaña la marcha se logró obtener 1.200 dólares que sirvieron para arreglar las averías de los vehículos y

para financiar otras necesidades. Pérez ejemplificó así la solidaridad demostrada con la caminata que ayer primero arribó a Azoguez y luego a Biblián, en ambos cantones de Cañar. “Un saludo del pueblo Cañari”, dijo con alegría y convicción uno de los ciudadanos. En el trayecto, la gente ha salido a los balcones a saludar a los

caminantes y les han dado cobijas, vituallas, alimentos... El grupo tenía previsto pernoctar en El Tambo, para hoy continuar hasta La Troncal, la última parada en Cañar. Luego, la caminata avanzará hasta Chimborazo, donde en Alausí les esperan las organizaciones indígenas para compartir un almuerzo comunitario. (HCR)

PAÍS

Sector turístico sobre el paro

Varias agremiaciones y asociaciones del sector turístico y del hotelero mandaron ayer un boletín de prensa manifestándose preocupados por las movilizaciones y el anunciado paro nacional que actualmente se dan en el país. “Convencidas del enorme potencial del Ecuador, las instituciones abajo firmantes expresamos nuestra preocupación por la afectación que tendría para el país y el normal desenvolvimiento de las actividades turísticas en el caso de darse inconvenientes…” en las jornadas de protesta anunciadas para la próxima semana, según un documento oficial. (ASC)

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Aparece otra asociación de jubilados afín al oficialismo

Transportistas se declaran ‘soldados’ del Gobierno

ENCUENTRO. Lleno lució el coliseo capitalino

Ayer, en su encuentro organizado por Campesinos irán la ANT, dijeron que harán respetar lo al Itchimbía que el Presidente haga. ° GUAYAQUIL • Desde la Casa Legislativa, en Guayaquil, diversas

A una semana del inicio del paro nacional convocado por las centrales sindicales del país, el Régimen y la militancia del movimiento oficialista PAIS intensifican los acercamientos con los sectores afines a su política. La Agencia Nacional de Tránsito (ANT) coordinó y convocó al coliseo General Rumiñahui, con capacidad para 14.729 personas sentadas, a representantes y delegados de 11 federaciones nacionales, provinciales y locales de la transportación. Muchos llegaron incluso con amigos y familiares. “Lorenita, muy buen trabajo…”, dijo al iniciar su discurso el ministro de Transporte y Obras Públicas, Walter Solís. Previamente, cada uno de los delegados, en breves discursos, elogiaba al Régimen y desestimaba la medida de pre-

sión que preparan los sectores de oposición. “Somos los soldados que haremos respetar lo que usted haga”, le digo al presidente, Rafael Correa, en su intervención Nelson Chávez, de la Cámara de la Transportación. Otros, en cambio, se esmeraban por hacer notar su desacuerdo con el paro. “Vamos a demostrar a esos grupúsculos conspiradores que no estamos de acuerdo con el paro y el 13 de agosto vamos a salir a trabajar”, refirió el presidente de la Federación de Transporte Urbano, Fabricio Vivanco. En su discurso, Correa les exhortó a organizarse para impedir que el 13 de agosto “nos cierren las vías”. “A impedir que este 13 de agosto ningún majadero haga relajillo”, expresó. Y pidió a sus opositores no “jugar con la pa-

organizaciones campesinas de la Costa pronunciaron su respaldo al Gobierno y rechazo a la jornada de protesta que se inició el domingo. Marcos Calderón, dirigente de Fedomec, anunció la realización de un evento en el parque Itchimbia, en Quito, este 12 de agosto, para dialogar con el Jefe de Estado. “No hay revolución ciudadana si no hay revolución en el agro”, dijo Calderón. (DAB)

ciencia de nuestro pueblo”. En un manifiesto, la Federación de Transporte Terrestre indicó que están dispuestos a levantarse y salir a las calles para respaldar al Gobierno. “Full aire climatizado”, “Full calefacción”, eran algunos de los mensajes que tenían los buses que transportaron desde varias provincias del país a los choferes profesionales hasta Quito. (SC)

Según los registros de la orgaEn la primera rueda de prensa de la nueva directiva de la Con- nización, 16 federaciones y 238 federación Nacional de Jubilados asociaciones están agremiadas y Pensionistas de Montepío del en la Confederación. Sin embargo, no todos están Ecuador no se admitieron preactivos y muchos están en guntas. Los miembros del contra de las políticas del comité ejecutivo de esta orGobierno, explicó Alfonso ganización, afín al GobierYánez, representante de no, se sentaron en las sillas MIL existen designadas y la maestra jubilados en el país, según los maestros jubilados, y las cifras. ahora también miembro de ceremonias, contratada de la Coordinadora de Orpor un día, dio inicio. “Yo soy la voz cantante de los ganizaciones de Jubilados, que jubilados”. Así se autodefinió el aglutina a varias agrupaciones nuevo presidente de la Confedera- de carácter nacional. ción, Manuel Muñoz, quien la anterior semana fue electo en Ibarra. División Leyó un comunicado, donde La Confederación busca “prouno de los puntos fue el anun- mover la unidad entre todos los cio de que no se unirán al paro jubilados”, al igual que la Coornacional porque “creemos en la dinadora. Las dos quieren llegar palabra del presidente (Rafael a la mayor cantidad de personas, Correa)”. Terminó de leer, se con discursos diferentes: unos escucharon aplausos y se levan- a favor del Gobierno y otros en tó, sin permitir preguntas, para contra. Los dos sectores aseguocupar su oficina, con un letrero ran que están luchando por la de ‘Presidencia’ en la puerta. defensa de los jubilados. Desde el lunes, la nueva diPor eso, cada uno prepara acrectiva ocupa el espacio de la ciones para llegar a las asociacioConfederación, en el octavo piso nes que no están activas y a los de un edificio en el norte de Qui- pensionistas que no son afiliados to. Muñoz dijo que la organiza- a ninguna agrupación. La Conción que preside “es la única con federación hará visitas a todas reconocimiento y la de mayor re- las provincias y la Coordinadopresentación del país”. Pero no ra programa un congreso para dijo a cuántos jubilados repre- finales de mes, al que estarán senta, aunque asegura que en el invitados además los afiliados al país hay 420 mil. IESS. (AGO)

420

REUNIÓN. En las oficinas de la Confederación Nacional de Jubilados del Ecuador, la directiva se reunió para conocerse.

Maestros y jubilados se encadenan en el IESS

ACTO. La medida sorprendió la mañana de ayer.

Un grupo de jubilados y maestros se encadenó ayer en las barandas de ingreso al edificio matriz del IESS, en Quito. Elvis Moreira, presidente de la Unión Nacional de Educadores (UNE) en Pichincha, manifestó que los maestros buscan defender el Seguro Social, ya que consideran que hay un proyecto para reformar este sistema que le restaría autonomía.

Además, reclamaron que se les devuelva la administración del Fondo de Cesantía del Magisterio, hoy a cargo del Biess. Alfonso Yánez, uno de los representantes de los jubilados que participó de esta acción, explicó que su sector busca que se vuelva a estipular la obligatoriedad del 40% de aporte estatal a las pensiones jubilares, cuyo

porcentaje fijo se eliminó con la entrada en vigencia de la Ley de Justicia Laboral. Los dos sectores anticiparon que la medida también constituye una acción previa en respaldo del paro del 13 de agosto, en el que piensan participar activamente. Ese día esperan actuar con sus delegaciones en diferentes puntos del país. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Oleajes asustan a comuna Libertador Bolívar

GUAYAQUIL • El fuerte oleaje causó serios inconvenientes a los habitantes de la comuna Libertador Simón Bolívar, ubicada en

la ruta del Spondylus, en la provincia de Santa Elena. La población cuya actividad económica es la pesca artesanal, esta situada pocos metros de distancia de la playa de la zona, por lo que fue blanco fácil de los oleajes de esta semana. Esto hizo que los moradores salgan de sus casas para asegurar sus embarcaciones y retirar objetos de las cabañas turísticas que poseen en el lugar. La fuerza del agua marina tumbó las cabañas, palmeras y llegó hasta varias casas ubicadas en el malecón. (DAB)

Especialistas acuden al rescate de andinistas en Perú LIMA, EFE • Diez especialistas de la Policía de Alta Montaña de Perú se sumarán a las tareas de rescate de los cuerpos de los tres montañistas ecuatorianos fallecidos esta semana en el Huascarán, la montaña más alta de Perú, con 6.768 metros de altura, informó el Instituto de Defensa Civil (Indeci). El nuevo contingente de rescatistas apoyará los trabajos de otros cinco policías de Alta Montaña y cuatro miembros de la Asociación de Guías de Montaña del Perú que, desde el miércoles, tratan de recuperar los cuerpos, hallados en una grieta. Dos de los cadáveres se encuentran aproximadamente a 300 metros de profundidad y el otro a 150 metros, según la misma fuente. Los especialistas del rescate opinaron que la expedición ecuatoriana utilizó posiblemen-

te la ruta de mayor riesgo para alcanzar la cima de la montaña. El equipo de rescate pernocta en el refugio de Campo Morrena, situado a unos 4.900 metros de altitud. El Indeci coordina con la Policía de Perú utilizar un helicóptero M-17 para trasladar los cuerpos de los montañistas a la ciudad de Huaraz, capital de la región Ancash, una vez que sean extraídos de la grieta. Los fallecidos son Jorge David Riera Gómez, de 35 años, Braulio Rodolfo Ríos Gordon, de 31, y Carlos Esteban Verástegui Romero, de 25 años, según informó el cónsul ecuatoriano, Sandro Celi. El nevado Huascarán es uno de los favoritos de los montañistas en la Cordillera Blanca en esta época del año, considerada la más recomendable para escalar.

CRUSTÁCEOS. Los cangrejos son unos de los manjares más apetecidos en Guayas.

En Naranjal se cocinarán unos 35 mil cangrejos En el cantón de Guayas se presentará un festival que contará con 22 maneras de preparar este animal.

ANDINISTAS. Los ecuatorianos Braulio Ríos Gordón, Carlos Esteban Verástegui y Jorge David Riera, fallecidos en Perú.

La nueva versión zona y representa el sustento del Festival Gastronómico del de vida de cientos de familia Cangrejo se realizará este doque habitan en el sector. “Tendremos listos más de mingo, desde las 08:00, en el cantón Naranjal de la provin- 20 mil platos a base de cangrejos a un costo de apenas 6 dólacia del Guayas. Ayer, los organizadores del res por plato”, explicó. Naranjal espera recibir alevento hicieron la presentación rededor de 15 mil visidel mismo revelando detantes durante el fin de talles de lo que se alista semana con motivo del para esta ocasión. Por lo EL DATO festival de este año. pronto, dijeron que la in“Los turistas que novación gastronómica a El festival se realiza antes de la base de cangrejos serán época de veda deseen pasar el fin de semana en Naranjal, la lasaña y los canelones. del cangrejo. podrán departir ameMarlon González, director de turismo del Muni- nos momentos en las discotecipio de Naranjal, explicó que cas con shows y bailes”, indicó el menú ofrecerá 22 platos con González. El recinto ferial contoda una variedad de especia- tará con 28 carpas, las cuales lidades cuya materia prima tendrán toda la dotación neprincipal es el crustáceo que se cesaria para que los visitantes captura en los manglares de la degusten de los platos.

GUAYAQUIL•

En Naranjal se cocinarán 600 planchas de cangrejo que significan preparar alrededor de 35 mil unidades de este crustáceo. También se alista la preparación de la cangrejada más grande del mundo con 4.800 unidades en una gran olla. Esta será la principal atracción del evento en la población y de la cual los visitantes podrán degustar por solo 5 dólares. Marcos Chica, alcalde de Naranjal, indicó que el Cabildo destinó una partida de 13 mil dólares para financiar el festival. Por esto, se espera una utilidad mayor a los 100 mil dólares. El burgomaestre dijo que otros atractivos que se pueden visitar en el cantón es la Comunidad Shuar, que reside en el lugar y el grupo de cascadas que están en la zona sur de la población. “Cada plato costará 6 dólares y si usted quiere servirse una rica bandera la costará 10 dólares por persona”, dijo. (DAB)

Otro nacimiento con quintillizos en Guayaquil Los embarazos múltiples • Un nuevo nacimiento de quintillizos se regis- son poco comunes y se dan tró en la maternidad Enrique C. cuando la mujer produce más Sotomayor de la Junta de Bene- de un óvulo que luego serán fecundados, como es ficencia de Guayaquil. el caso de los mellizos. El nuevo alumbra- EL DATO También puede darse miento ocurrió ayer y tuvo cuando un solo óvulo ya como protagonista a una El estado de fecundado se divide en mujer de 26 años de edad salud de los aún no ha dos o en más. oriunda de Babahoyo, pro- bebés sido revelado Dennys Rendón, givincia de Los Ríos, quien, por los médicos y se mantiene en neco obstetra, explica según las autoridades de reserva. que el tiempo de gestaesa casa de salud, tenía 26 ción de un embarazo semanas de gestación y llemúltiple no es el mismo que el gó acompañada de su pareja.

GUAYAQUIL.

de un embarazo de uno o dos bebés, lo que significa que el parto debe ser prematuro, aumentando riesgos en la salud de los recién nacidos y la madre. “Es riesgoso porque al ser prematuros tienen bajo peso al nacer. La complicación que se debe tratar de evitar es la incapacidad del bebé para respirar. Para esto se puede hacer maduración pulmonar en el último periodo del embarazo, dependiendo de cuántos niños sean”, dijo Rendón. (DAB)

Abandonan taxi con marihuana en la cajuela

PROCESO. El caso se ventila en la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha.

Bajan la pena para funcionario municipal en caso de peculado Debía pagar cuatro años de prisión y ahora solo será uno. Él usó maquinaria oficial para pavimentar su casa. La Sala Penal de la Corte Provin- Orgánico de la Función Judicial, cial de Justicia de Pichincha re- así como de los principios constidujo de cuatro años a uno la sen- tucionales de legalidad y de contencia condenatoria que debería gruencia, “proceden a reformar cumplir el empleado del Muni- la sentencia venida en grado en cipio de Quito Galo P., quien fue cuanto a que el delito de peculado cometido por el acusado y hallado responsable del recurrente Galo P. es el tipresunto delito de peculapificado en el artículo 257,2 do, al haberse beneficiado DÓLARES del Código Penal”. de materiales de la Emde multa deberá presa Municipal de Obras pagar. Públicas para realizar traArgumentos bajos de mejoramiento en Para el efecto, observaron su propiedad. el principio de proporcioEL DATO Según la Sala, el procenalidad y consideraron sado adecuó su conducta como una pena justa a immenor ponerse al acusado la de al delito de peculado tipi- Peculado es el delito del ficado y sancionado en el cual se le encon- dos años de prisión, una artículo 257,2 del Código tró culpable. multa de 190 dólares y el Penal (peculado menor), pago de daños y perjuicios por lo que se le impuso la en la misma cantidad fijada pena modificada de un año de en la sentencia de primera instanprisión correccional, una multa cia (1.000 dólares). de 190 dólares y el pago de daños En cuanto a la pena impuesta y perjuicios de 1.000 dólares. de dos años de prisión, este TriLos jueces de la Sala considera- bunal superior, luego del análisis ron que, en estricta aplicación del de las constancias procesales, y principio Iura novit curia, consig- en virtud de que el acusado ha nado en el artículo 140 del Código justificado en su favor dos cir-

1.000

Los antecedentes El presente caso llegó a conoci°miento de la Fiscalía a través de la

denuncia presentada por Germánico Pinto, exgerente de la Empresa Municipal, de que, con fecha 5 de noviembre de 2010, la Administradora Zonal del Valle de Los Chillos recibió una llamada telefónica informando que en una propiedad privada ubicada en Sangolquí (suroriente de Quito) estaban realizando trabajos con maquinaria del Municipio, lo cual fue verificado. Esos trabajos se habrían estado realizando en el interior del inmueble de propiedad de Galo P., funcionario de la empresa y estos consistían en el asfaltado en una superficie de 50 metros cuadrados, para lo cual se utilizó maquinaria y trabajadores de la empresa municipal.

GUAYAQUIL • Un total de 69,5 kilos de marihuana fueron hallados en el interior de un taxi en el sector de Los Vergeles, en el norte de Guayaquil. El vehículo fue incautado por la Policía de Antinarcóticos luego de que una llamada ciudadana los alertara sobre la presencia del automotor sobre una de las aceras del lugar. Un testigo habría dicho a los uni-

JUSTICIA I

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

formados que los cuatro ocupantes del auto huyeron. El operativo se cumplió cuando los agentes decidieron registrar el automotor. Tras la requisa, se encontraron en la cajuela varias cajas de cartón con cinco bloques de forma cúbica y 11 paquetes tipo ladrillo contaminados con marihuana. Luego, el vehículo fue llevado hasta los patios de la Jefatura de Antinarcóticos para el debido registro e inicio del proceso judicial. (DAB)

Encuentran 382 kilos de coca enterrados en complejo turístico ESMERALDAS • A 30 metros de la playa, en un complejo turístico en la parroquia Tonchigüe, de Atacames, en Esmeraldas, unidades especiales de la Policía Nacional encontraron enterrados 382,760 kilogramos de cocaína. La droga estaba embalada en 387 paquetes tipo ladrillo. Por su cubierta (plástico, caucho y cinta de embalaje) se ha determinado que iba a ser traslada fuera del país por vía marítima. La tarde de ayer estuvieron en Esmeraldas el director y el subdirector nacionales de Antinarcóticos, Edmundo Moncayo y

Freddy Ramos, quienes dieron detalles del operativo, que se denominó ‘Brisa’. Moncayo manifestó que el cargamento estaba enterrado en una propiedad que, presuntamente, pertenecería a la Dirección de Aviación Civil (DAC). Explicó que, en total, se apresó a 5 personas: 3 ecuatorianos y 2 colombianos, a quienes la tarde de ayer se les iba a realizar la audiencia de formulación de cargos. Además de la droga, también se retuvo dos camionetas que, al parecer, eran utilizadas para el trasporte de la droga hasta el centro de acopio. (DMG)

cunstancias atenuantes, previstas en el artículo 29,5,7 del Código Penal: presentarse voluntariamente a la justicia y su buena conducta anterior al hecho y, conforme lo dispuesto por el artículo 73 de la misma norma legal, se modifica la pena de dos años de cárcel a un año de prisión correccional. (LC)

Jueza dictó sobreseimiento para hincha La jueza de Pichincha Geovanna Palacios dictó el sobreseimiento del procesado Flavio Bonilla Sánchez, hincha de Barcelona, a quien se le acusaba de un supuesto intento de homicidio en contra de un menor de edad, hecho ocurrido en medio de una gresca entre liguistas y barcelonistas, el 16 de junio en el sur de Quito. La decisión se adoptó en función del dictamen abstentivo que emitió el fiscal de la causa, Nelson Pazmiño, quien llegó a la conclusión de que no existen elementos

que hagan presumir la responsabilidad del procesado en el hecho. Según los informes médicos, la víctima fue atacada con un objeto contundente, que le produjo un trauma craneoencefálico grave, pero las versiones hablan de que el procesado llevaba en su poder una arma de fuego, lo cual tampoco se pudo probar. Las versiones también dieron cuenta de que no observaron cuando agredieron al adolescente y que no pudieron mirar si el hoy procesado fue la persona que

lo hizo, ya que muchas personas tenían en ese momento palos, cuchillos y piedras. Pero, lo que es más, no se pudo probar que el procesado haya vestido una chompa roja, como se dijo en las versiones y se observa en los videos captados en la vía pública. El procesado estuvo con una vestimenta café y llegó al lugar de los hechos media hora después de la gresca entre los barcelonistas y liguistas, lo cual también fue corroborado con testigos y videos de seguridad. (LC)

DROGA. En un centro turístico en el cantón Atacames, la Policía decomisó 382,760 kilogramos de cocaína.

EFECTIVO B6

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

El dólar fuerte afecta a las exportaciones

Esta condición internacional afecta a la competitividad de los productores ecuatorianos, explican analistas. La apreciación del dólar en el mercado internacional continúa y en algunos casos ha llegado a batir récords en algunos países latinoamericanos. Estos vaivenes en las monedas de la región se convierten en un problema para el Ecuador, pues al mantener una economía dolarizada desde hace 15 años se enfrenta a una eventual pérdida de competitividad. Por ejemplo, en México el dólar llegó a su décima marca histórica, al situarse al cierre de la última semana de julio a un cambio de 16,56 pesos y ayer se cotizó en 16,32 pesos. En Colombia el cambio oficial llegó a los 2.939,5 pesos ayer. En este país el dólar no superaba los 2.808 pesos desde diciembre de 2003. Chile cerró ese mismo día el cambio en 679,10 pesos convirtiéndose en un nuevo máximo que no se veía desde finales de 2008. Otros países como Brasil y Perú llegaron ayer a bordear los 3,53 reales y 3,20 soles por dólar, respectivamente. El analista económico Vicente

Albornoz explicó que con el dólar fortalecido, las monedas de los vecinos (peso colombiano y el sol peruano) se han debilitado, haciendo que sus productos sean más baratos y los ecuatorianos más caros, lo que afecta a la competitividad nacional, porque se dificultan la exportaciones nacionales. Albornoz aseguró que esta apreciación se debe principalmente a que la economía estadounidense está tan bien que la gente busca tener dólares, mas no a que Colombia, Perú o los demás países deprecien sus monedas a propósito. El exministro de Finanzas Mauricio Pozo coincidió en que hay una pérdida de competitividad porque el país se vuelve más caro, a lo que se le añaden otros problemas internos como que la inflación en el país pese a la dolarización es más alta que la de los vecinos (4,87% anual a junio). Medidas

Las autoridades nacionales implementaron el 11 de marzo pasa-

Revisión de aranceles °

El ministro de Comercio Exterior, Diego Aulestia, indicó que la reunión para determinar las partidas que podrían excluirse de las sobretasas arancelarias se realizará en los próximos días y que la eventual demora se debe a que el análisis debe ser en doble vía, es decir, en función de las inquietudes del sector productivo y considerando la situación en el exterior, evaluando que la medida se tomó por un tema de balanza de pagos.

do la figura de salvaguardia por balanza de pagos con aranceles de entre el 5% y 45% para unas 2.961 partidas, con la intención de proteger la economía del país de los efectos de la apreciación del dólar y de la caída de los precios del petróleo. En su momento, las autoridades aseguraron que con la medida se protegería a la industria nacional. A criterio de Pozo, la aplicación de los aranceles no son una medida que ayude a la competitividad, sino que es necesario buscar acuerdos con otros países y facilitar las importaciones por-

La sobreoferta hunde al mercado del petróleo de la mitad de sus valores vió a bajar ayer en Nueva York de mediados del año pasado sin que surgiera ningún ele- y no parece que en lo inmemento que mitigue la inquietud diato pueda ser absorbida ya del mercado por la sobreoferta sea por Estados Unidos, cuya y las perspectivas de una de- producción aumentó la semamanda acotada. El barril de na pasada, o por la OPEP que ‘light sweet crude’ (WTI) cedió sigue bombeando por encima 49 centavos a 44,66 dólares y de su techo teórico de 30 mipor primera vez desde marzo llones de barriles por día. Las esperanzas de una reterminó por debajo de los 45 ducción de la oferta se cayeron dólares. Los precios, que caen y caen mucho tras conocerse la decidesde comienzos de julio, se en- sión de Arabia Saudita de emicuentran aún en Nueva York tir deuda soberana por 27.000 millones de dólares para apenas un dólar por enmejorar sus finanzas cima de su nivel más bajo 49 apuntó Stephen Hester, en seis años. El WTI sirCENTAVOS ve de referencia para el bajó el WTI con analista de la firma IG. respecto al cierre Riad resintió sus ficrudo ecuatoriano. miércoles nanzas tras su decisión “Obviamente que la delpasado. de aumentar considerafragilidad del mercado está siendo duradera”, admitió blemente su producción en los Phil Flynn, de la firma Price últimos meses para reducir sus Futures Group. “El petróleo no precios de venta, especialmentiene tregua (...) y la evolución te con destino a Asia y de esa de los precios muestra que el forma conservar ese mercado y mercado teme que el exceso de ganar nuevos. Además, los inversores están oferta no se disipe”, añadió. La sobreoferta mundial preocupados por el impacto de contribuyó en gran medida los flujos de petróleo iraní luego a derribar los precios a más de los acuerdos a los que llegó

DÓLAR. La apreciación de la moneda afecta a la competitividad ecuatoriana.

que eso ayuda a su vez a facilitar las exportaciones. Aseguró que es necesario que se mantenga una estabilidad tributaria y revisar la rigidez en el ámbito laboral que también afecta. Albornoz dijo que en este momento se debe aprender de lo que no se hizo, por ejemplo cuidar

$44,66

los costos, que incluye revisar el tema de incremento de salarios y promover la inversión para poder aguantar una apreciación del dólar. Para el analista las medidas arancelarias tienen un efecto contrario, porque encarecen la producción local y no ayuda a competir en el extranjero. (ABT)

El INEC presenta las cifras de la inflación

QUITO, EFE • Ecuador registró una

NUEVA YORK, AFP • El petróleo vol-

BOLSA. Esta es la caída más fuerte del crudo desde marzo en Wall Street.

con las grandes potencias para que le levantaran las sanciones económicas. “Hace mucho que no teníamos tantos factores juntos que pueden hundir el mercado”, advirtió James Williams, de

WTRG Economics. En Londres, el precio del barril de Brent, referencia europea para el petróleo, perdió 7 centavos a 49,52 dólares en los contratos con entrega en septiembre.

deflación de 0,08% en julio pasado, mientras que la tasa acumulada de inflación se situó en el 2,99%, superior al 2,31% de julio de 2014. La inflación anual se ubicó en el 4,36%, frente al 4,11% del mismo mes del año anterior, informó hoy el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). La variación negativa del IPC en julio obedeció especialmente al comportamiento de los precios de alimentos y bebidas no alcohólicas (-0,04%), transporte (-0,04%) y recreación y cultura (-0,03 %). Por ciudades, Machala fue la de mayor inflación con el 0,33%, seguida de Esmeraldas con el 0,31%, mientras que Ambato y EL DATO Loja presentaron deflaciones de registró 0,47% y 0,35%, Ecuador deflación del respectivamente. 0,08 % en julio Según el INEC, el costo de la canasta básica de productos fue en julio de 668,57 dólares, con un ingreso familiar calculado para 1,6 perceptores, que permitió cubrir el 98,84 % del costo de la cesta.

GLOBAL I

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Dudoso honor El perfil de ‘El Chapo’ es tan °notorio que las autoridades de

Chicago decidieron devolverle, tras su fuga, el título que ostentó antes de su captura en 2014 de “enemigo público número uno” de la ciudad, por la gran cantidad de droga que el cartel de Sinaloa distribuye en esa ciudad. El jefe mafioso ‘Al Capone’ ha sido el único criminal, aparte de ‘El Chapo’, que ha merecido este dudoso honor.

Encuestas

Baja popularidad de Peña Nieto

‘El Chapo’ se esconde en Sinaloa, dice la DEA

La fuga de Joaquín ‘Chapo’ Guzmán ha °mermado la popularidad del presidente

BÚSQUEDA. Por todas las carreteras mexicanas se intenta encontrar al narcotraficante. (AFP)

mexicano, Enrique Peña Nieto, que se desplomó a su peor nivel con 34% de la aprobación de los ciudadanos, mientras que 75% califica como “malo” su combate al narcotráfico, señala una encuesta

Según el estudio del diario Reforma, °realizado entre 1.200 personas del 23

al 26 de julio, en el último cuatrimestre “la aprobación ciudadana de la labor del presidente Peña Nieto disminuyó de 39% a 34%, llegando a su nivel más bajo desde que inició la gestión”, en diciembre de 2012, señala el rotativo.

En la encuesta se tocó en particular el °tema del combate al narcotráfico tras la

espectacular fuga hace tres semanas, la segunda en 14 años, de Guzmán de un penal de máxima seguridad a través de un kilométrico túnel cavado sin que las autoridades aparentemente se percataran de ello.

el estudio, 75% de los ciudada°nos“Según califica de ‘mal’ la forma en que el

Gobierno está tratando el combate al narcotráfico y 79% da esa misma respuesta sobre la fuga del ‘Chapo’”, añade el diario.

Según la Agencia Antidrogas el narcotraficante encontró refugio entre su familia e integrantes del cartel. El narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán puede estar escondido en el estado de Sinaloa, en México, donde habría encontrado refugio entre su familia y sus secuaces del cartel de Sinaloa, dijo el administrador de la Agencia Antidrogas Estadounidense (DEA), Chuck Rosenberg. “Con base en la información pasada, ‘El Chapo’ puede estar en México, puede haber regresado a Sinaloa porque allí tiene a su familia y sus contactos”, destacó en declaraciones a EFE el jefe de la DEA.

cias pasadas, pero por el momento no tiene pruebas materiales para demostrar que ‘El Chapo’ se esconde en su tierra natal, desde la que fundó el cartel de Sinaloa y se consolidó como el líder del narcotráfico en México. Para recapturarlo, las autoridades mexicanas y estadounidenses intercambian “día a día” información de sus servicios de inteligencia sobre el posible paradero de ‘El Chapo’, dentro de la colaboración que EE. UU. está prestando a México desde que se conoció la huida del narcotraficante, destacó el portavoz.

Habla la experiencia

Golpe y fuga

WASHINGTON, EFE •

De esta forma, EE.UU. cree que ‘El Chapo’, jefe del cartel de Sinaloa, sigue en México y se habría desplazado al estado noroccidental de Sinaloa tras huir el 11 de julio de la cárcel de máxima seguridad Altiplano I, en el estado de México (centro del país), a través de un túnel de 1,5 kilómetros de longitud. Según precisó un portavoz de la DEA, el Gobierno de EE.UU. basa sus hipótesis en experien-

El que fuese enemigo público número uno para EE.UU. tras la muerte de Osama Bin Laden ya se había escapado en 2001 en un carrito de lavandería del penal de máxima seguridad de Puente Grande, a las afueras de Guadalajara (oeste de México), aunque fue apresado de nuevo en febrero de 2014. Precisamente, su anterior captura tras haber estado trece años fugitivo se produjo en un

El 87% de los encuestados considera °además que el capo “contó con la ayuda

de funcionarios para fugarse de la prisión”, pero 40% cree que no se sancionará a estos y que, de hacerlo, 37% cree que será contra personal de niveles menores.

AVISO. Afiche de la DEA en que se anuncia la recompensa para quien informe sobre el paradero del capo. (EFE)

hotel de la turística ciudad portuaria de Mazatlán, también en Sinaloa. La detención fue considerada entonces el mayor golpe contra el narcotráfico en México en una década, y la DEA respiró tranquila al ver entre rejas al narcotraficante que más droga había hecho circular en Estados Unidos, según las autoridades. Alta prioridad

“Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán ha destruido vidas y comunidades en todo EE.UU. y México, y su captura es una alta prioridad para la DEA”, subrayó Rosenberg en un comunicado distribuido entre la prensa. “Su fuga representa un peli-

gro para la seguridad de nuestros dos países. La DEA continuará trabajando de cerca con nuestros colegas mexicanos para ofrecer la mayor cantidad de recursos posibles para asegurar su detención”, añadió. Con este objetivo, EE.UU. comenzó a distribuir diferentes carteles en los que se anuncia la recompensa de 5 millones de dólares que el Gobierno de Estados Unidos ofrece por información que conduzca a la captura de ‘El Chapo’, al que la DEA incluyó en su lista de fugitivos más buscados el 16 de julio, cinco días después de su fuga. Sube recompensa

La recompensa de 5 millones de

dólares para cualquiera que facilite información confiable que lleve a la detención de “El Chapo”, se suma a los 60 millones de pesos (unos 3,8 millones de dólares) que ofrece el Gobierno mexicano. En los carteles, con versiones en inglés y en español, aparecen tres fotografías en color del capo: una de joven con pelo en la cabeza y sin bigote, otra con bigote y con cabello y una última en la que aparece rapado y sin ningún tipo de vello facial. En los papeles, de color rojo y blanco, se ofrece un número de teléfono gratuito (1-844-6924101) para que las personas que estén tanto en Latinoamérica como en EE.UU. puedan ofrecer información sobre ‘El Chapo’. La DEA informó en un comunicado que la línea telefónica estará gestionada por su división en San Diego (California, EE.UU.). En los carteles, también aparece un correo electrónico del Departamento de Justicia estadounidense.

GLOBAL B8

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

En Venezuela la justicia se usa contra opositores Según HRW , jueces y fiscales se han convertido en soldados obedientes del Regimen. NUEVA YORK, AFP • El Gobierno del

El Estado Islámico atenta en Arabia Saudí

°Estado Islámico (EI) asumió

RIAD, EFE • El grupo yihadista

la autoría de un atentado suicida contra una mezquita de las Fuerzas de Seguridad de Emergencia en la provincia de Asir en el que murieron al menos 13 personas. Este es el segundo ataque de estas características perpetrado por el EI en Arabia Saudí, después de que el 22 de mayo un suicida matara a una veintena de personas al detonar los explosivos que llevaba encima, en un templo chií, en la provincia de Al Qatif (este).

El apoyo a Rousseff sigue en mínimos

EFE • Los dos parti°dosBRASILIA, laboristas de Brasil aban-

donaron ayer la coalición que apoya a Dilma Rousseff en el Congreso y un sondeo ratificó que el respaldo a la gobernante ha caído al 8%, lo que atiza aún más una crisis política agudizada por la corrupción en Petrobras. La decisión anunciada por el Partido Laborista Brasileño (PTB) y el Partido Democrático Laborista (PDT) se limita por ahora a los grupos de ambas formaciones en la Cámara de Diputados y se desconoce si la seguirán sus representantes en el Senado.

Ciberpiratas rusos atacan correo de Estado Mayor de EE.UU.

WASHNGTON, EFE • Piratas informáticos rusos han conseguido infiltrarse en el sistema de correos electrónicos sin clasificar del Estado Mayor Conjunto de EE.UU., lo que ha obligado a desactivar este canal de comunicación durante días, informaron fuentes del Pentágono. El ataque comenzó el 27 de julio con la explotación de “una nueva vulnerabilidad” y con el uso de técnicas de “spear phishing”, que pretenden confundir al destinatario del mensaje con trucos para captar datos privados o contraseñas.

presidente venezolano, Nicolás Maduro, usa el sistema judicial como un castigo político, con demandas penales contra decenas de opositores que han criticado sus políticas en los medios, denunció ayer la organización Human Rights Watch. Según HRW, además de los procesos más notorios contra dirigentes políticos como el encarcelado Leopoldo López, decenas de críticos menos conocidos enfrentan o han sido amenazados de acciones penales en su contra por autoridades venezolanas.

Ausencia de justicia

Pero lo más grave es la “ausencia de un poder judicial independiente” que pueda frenar las acciones del poder Ejecuti-

vo, avirtió la organización estadounidense. “El Gobierno de Venezuela utiliza el sistema de justicia como una fachada, pero la realidad es que los jueces y fiscales venezolanos se han convertido en soldados obedientes”, señaló José Miguel Vivanco, director ejecutivo para las Américas de HRW, en un comunicado. Sin libertad de expresión

Para Vivanco, “las autoridades venezolanas han abusado, de forma recurrente, de sus facultades para limitar la libre expresión, y eso impide un debate abierto y democrático, lo cual es especialmente importante de cara a las elecciones legislativas que se realizarán en diciembre”, señaló Vivanco. Varios casos

La organización de Derechos Humanos destacó el caso de Fray Roa Contreras, un directivo de la asociación de empresas licoreras, que fue detenido a fines de julio un día después de criticar en una entrevista televisiva las políticas económicas del Gobier-

Nuevas diferencias entre opositores venezolana María Corina Machado calificó ayer de “lamenta°ble”Lalaexdiputada decisión de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de no apoyar a la persona que ella escogió para presentarse en su lugar en las legislativas de diciembre, una vez que ella fue inhabilitada. El vocero de la MUD, Jesús Torrealba, anunció que Pereira finalmente no será la persona que sustituiría a Machado y recordó a la líder de Vente Venezuela que “es la Unidad democrática” la que postula a los candidatos a las parlamentarias.

OPOSITORA. A la exdiputada Corina Machado se le prohibió inscribir nuevamente su candidatura para las próximas elecciones. (AFP)

no, en momentos de una severa escasez de productos que amenaza con alcanzar la producción de cerveza. Roa Contreras enfrenta acusaciones de presuntamente difundir información falsa que “cause pánico”, pero otros son acusados de difamación, como 22 personas vinculadas a medios de comunicación en una querella contra el presidente de la Asamblea Nacional y número dos del partido de Gobierno, Diosdado Cabello. Los ejemplos

En total HRW documentó 31 casos en Caracas y en otras cuatro regiones, incluyendo el de un

médico que cuestionó en televisión la escasez de medicamentos, un ingeniero que criticó las políticas sobre suministro eléctrico y de una mujer ciega con trastornos psicológicos que escribió en Twitter que “morirá la dictadura en Venezuela”. Las tres personas fueron detenidas y enfrentan procesos judiciales. Aunque en muchos casos son liberadas, las investigaciones siguen vigentes, indicó la organización. Los procesos judiciales ocurren cuatro meses antes de unas cruciales elecciones legislativas en diciembre, que por primera vez desde 1999 podría ganar la oposición, según los sondeos.

Debate republicano, un test para Donald Trump CLEVELAND, AFP • Los

17 candidatos a las primarias republicanas para las elecciones a la Casa Blanca de 2016 se preparaban para enfrentarse anoche en dos debates televisados, primera disputa de esta campaña y prueba inédita para el multimillonario Donald Trump, poco acostumbrado a compartir la escena. A seis meses de las primarias y por sorpresa general, el magnate inmobiliario tomó una ventaja incontestable en los sondeos entre los electores republicanos desde su entrada fulgurante a la carrera en junio.

5.000 personas presentes

El evento político fue diseñado en dos partes. El debate principal, con 10 candidatos, empezaba a las 21:00 locales en el campo de baloncesto de Cleveland, Ohio (noreste) y se preveía que durara dos horas. Se trata del mismo lu-

gar en el que se celebrará la ceremonia de investidura presidencial en julio de 2016, a las orillas del lago Erie. Estaba previsto que unas 5.000 personas presenciaran el debate desde las gradas, según un portavoz del Partido republicano. Un encuentro previo de siete candidatos con menos apoyo en los sondeos, estaba cuatro horas antes. Muchos candidatos

Se trata de las primarias presidenciales con más candidatos que se recuerden, pero sólo algunos de sus nombres son conocidos: Jeb Bush, hijo y hermano de los presidentes Bush y exgobernador de Florida, el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, el exgobernador de Arkansas Mike Huckabee... La primera pregunta sería para Donald Trump, quien

RUEDA. Los candidatos republicanos con menos opciones, Rick Perry, Rick Santorum, Carly Fiorina y George Pataki momentos antes del debate de anoche. (AFP)

cuenta a menudo que en su carrera como empresario, pudo engatusarlos fácilmente con cheques. El objetivo

Otro de sus puntos débiles es su falta de experiencia en los debates, aunque raramen-

te defrauda cuando se trata de provocar a sus rivales. Recientemente definió a uno de ellos como “débil”, a otro como “idiota” y a un tercero como “bufón”. “Soy probablemente el objetivo”, dijo Trump en la cadena ABC.

PLANETA

Grafitis en la casa del que mató a ‘Cecil’

MIAMI (EE.UU.), EFE • La puerta del garage de la vivienda del dentista estadounidense Walter Palmer que

mató al león ‘Cecil’ en Zimbabue, ubicada en Marco Island (costa suroeste de Florida), fue cubierta con un grafiti en el que se lee ‘¡Asesino de leones!’, así como el patio con patas de cerdo ensangrentadas dispersas por el suelo. La Policía indaga estos hechos, mientras que el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU. ha abierto una investigación para saber si la muerte del león pudo estar conectada con una red ilegal de tráfico de animales.

Compra de partes del planeta para salvarlo

Con la aportación de un dólar se pretende obtener ‘puntos calientes de biodiversidad’ en el mundo.

• Una iniciativa is- Medioambiente de la Universidad Haifa-Oranim (norte raelí presentada el miérde Israel). Con esto aspira coles anterior plantea que EL DATO a crear una asociación incualquier persona pueda ternacional, con financiacomprar partes del planelas donaciota con una biodiversidad Para nes, la página de ción colectiva y la aportaexcepcional y en peligro la iniciativa es: ción mínima de un dólar /igg.me/ por persona, para poder de extinción, a fin de con- http:/ at/ ThisIsMyEarth1. comprar zonas en peligro tribuir a salvar la Tierra. y conseguir salvarlas. El proyecto es obra A diferencia de otras del profesor Uri Shanas, del Departamento de Biología y iniciativas de individuos, grupos

JERUSALÉN, EFE

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ANIMALES. En el mundo hay muchas especies en peligro de extinción.

e instituciones que adquieren territorios con fines de conservación, esta quiere ser una plataforma masiva, internacional y democrática, con la única misión de salvar el globo terrestre, apunta su promotor. Destrucción y calentamiento

“Si logramos conservar aunque sea un pequeño porcentaje (del mundo) que acoge una diversi-

AGRESIÓN. El calentamiento global y la constante destrucción de espacios abiertos son un gran peligro.

dad inusual de plantas y vida animal en peligro de extinción, Objetivo podemos de alguna manera inEl proponente dice terrumpir el actual proceso de extinción de las especies”, afirPermitir a los residentes locales gesma Shanas, según un comunica°tionar sus propios recursos naturales. do difundido por la Universidad Haifa-Oranim. La organización que se quiere fundar °ayudará a educar desde una edad temLa iniciativa pretende comprana para respetar el medioambiente y la prar áreas que en su conjunto democracia. comprenden en torno al 1,4% Así se contribuirá a salvar la Tierra en °este de la superficie de la Tierra y proceso. son conocidas como “puntos calientes de biodiversidad”, lo que significa que tienen numerosas Forma de operar plantas y animales en peligro de Una vez al año los miembros extinción. votarán cómo invertir el dinero La compra de estas zonas y su recaudado, en base a una lista de transformación en reservas ‘puntos calientes’ de bionaturales salvará a las espe- EL DATO diversidad preparados cies y, con esto, la vida del por un equipo internaplaneta. cional de científicos. Para poder Si se consigue lograr el poner en marcha Todos los integrantes proyecto, el suficiente dinero para crear este de la asociación tendrán la profesor Uri la agrupación, bautizada Shanas busca misma capacidad de votar, reunir 25.000 como TIME (This Is My dólares. independientemente de la Earth / Esta Es Mi Tierra), cantidad que hayan aporcualquier persona del muntado. Los miembros de do, incluso un niño, podrá sumar- cada país serán responsables de se a esta con la aportación de un la adquisición de las zonas en sus dólar. áreas geográficas.

Países de la región en reunión ambiental Ayer se inauguró en las instalaciones de la Unión de las Naciones Suramericanas (Unasur), en Quito, el Seminario de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambio Climático. El objetivo es revisar las políticas ambientales y así promover el intercambio de experiencias nacionales y analizar a nivel regional. Este evento está a cargo del Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE), conjuntamente con la Unasur y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Autoridades y expertos nacionales y extranjeros exponen diferentes temáticas como: los

recursos naturales de la región, la situación ambiental en cada país, entre otros. Hoy, en la clausura de la reunión, los ministros del Ambiente tratarán sobre las acciones ambientales implementadas en cada una de las naciones que componen la Unasur. Al final, se presentará un documento base de acuerdos en beneficio del ambiente. ‘Somos vulnerables’

En el primer día, Ernesto Samper, secretario General de Unasur, comentó, entre otros aspectos, que “nuestra gran debilidad es que somos una de las regiones más

vulnerables al cambio climático”. Puso como ejemplo la agresividad en la actualidad de los fenómenos naturales: los huracanes en el Caribe, los sismos en la cordillera andina y las precipitaciones en el Océano Pacífico. “La biodiversidad, que es una bendición, no se puede convertir en una maldición”, afirmó. La ministra del MAE, Lorena Tapia, indicó: “Este espacio debe significar una oportunidad para la integración de los países de la región, construir políticas ambientales, identificar compromisos claros, pero también lograr acciones concretas...”.

Énfasis en la Encíclica

Diario La Hora preguntó a Samper sobre cómo está afectando el cambio climático a la región. El Secretario respondió que si bien hay naciones que tienen más carga de culpabilidad en cuanto a los daños al planeta, “como Estados Unidos y China, mayores emisores de gases de efecto invernadero”, “no podemos hacernos las víctimas” y hay que tomar medidas ante las transformaciones que se están suscitando, confirmó. Además, adujo: “No me he vuelto un predicador, pero algunas frases de la Encíclica papal vale la pena tomarles en cuenta: “La

REUNIÓN. En la fotografía miembros de la Unasur, de los ministerios del Ambiente, de la PNUD y más personas.

Tierra, nuestra casa, parece convertirse cada vez más en un inmenso depósito de porquería””, señaló y agregó que el mérito de este documento es que vuelve a poner sobre la mesa temas sobre la responsabilidad del cambio climático. (PT)

TEMPO B10

Estrellas en la red

Lenny Kravitz es hoy la estrella de los memes

El penoso incidente del roquero estadounidense en Suecia, cuando en pleno show mostró su pene, ha sido motivo de burlas en las redes sociales, donde han perennizado el momento en decenas de memes. Aquí les mostramos uno de estos. (DAG) tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

BILL COSBY

Citado para testificar sobre supuesta violación WASHINGTON • El comedian-

te estadounidense ha sido citado por un juez para testificar bajo juramento en octubre en el caso de una mujer que le acusa de haber abusado sexualmente de ella cuando era una adolescente de 15 años en 1974, informó la abogada de la demandante, Gloria Allred. El 27 de julio, la revista New York Magazine publicó en portada las fotografías de 35 mujeres que aseguran haber sido víctimas de Cosby. AFP

JENNIFER ANISTON

KIM KARDASHIAN

Fracasa su libro de ‘selfies’ MÉXICO • Un rotundo fracaso en ventas resultó ‘Selfish’, el libro publicado por la ‘socialité’, que contiene más de 300 selfies de la estrella de TV. Se han vendido solo 32 mil copias, una cifra insignificante, para los millones de seguidores con los que cuenta Kim. LA BOTANA

Ahora sí se casó PAREJA. En incontables ocasiones la prensa rosa de EE.UU. daba por hecho el matrimonio entre esta pareja.

ALEJANDRO SANZ

Actor de telenovela MIAMI • El cantante es-

pañol no se limitará tan solo a interpretar el tema musical de la telenovela ‘A que no me dejas’, que canta junto al mexicano Alejandro Fernández, sino que también participará como actor en el melodrama de Televisa, que protagonizan Camila Sodi y Osvaldo Benavides. PEOPLE EN ESPAÑOL

Los actores se casaron sorpresivamente este miércoles. Hubo unos 70 invitados. LOS ÁNGELES, AFP • Los actores Jennifer Aniston y Justin Theroux se convirtieron en marido y mujer durante una ceremonia que tomó por sorpresa a sus invitados en Los Ángeles, según informó ayer la revista People. La pareja contrajo matrimonio el miércoles en su casa de Bel Air, uno de los barrios angelinos más lujosos, ante un grupo de

70 personas. de 43, se conocieron en 2011 duEn varias ocasiones se decía rante el rodaje de ‘Wanderlust’, que la pareja ya había contraído conocida en Latinoamérica matrimonio, pero los actores lo como ‘Locura en el paraíso’. Un negaban. año después se comproSus familiares y amigos EL DATO metieron. fueron convocados para Se trata de la segunda celebrar el cumpleaños de boda para la actriz, quien los famoTheroux porque “querían Entre entre 2000 y 2005 formó sos invitados sorprender a sus invita- figuran Howard con Brad Pitt una de las Jason dos”, explicó una fuente Stern, parejas más perseguidas Bateman, Sia Furler, Samantha de Hollywood. citada por la publicación Ronson, Chelsea estadounidense. El matrimonio ‘hizo Handler, John y Emily aguas’ poco después de Entre los asistentes al Krasinski Blunt. enlace estaban Lisa Kuque el actor conociera a drow, compañera de reAngelina Jolie durante la parto de la novia en ‘Friends’, y grabación de ‘Mr. & Mrs. Smith’. la humorista Chelsea Handler. Ambos se casaron finalmente el año pasado, después de haber formado una gran familia con Marido y mujer Aniston, de 46 años, y Theroux, seis hijos.

Critica a disco de los Beatles El guitarrista de los Rolling Stones opinó sobre el clásico disco de la famosa banda.

KEITH RICHARDS

Una ‘diablada’ musical

PARTICIPANTES. La banda alemana ‘Músicos sin fronteras’ acompañará esta noche en el recital.

Jóvenes traen música para todos La organización ‘Clave del Sur’ celebra 10 años de fundación con un espectáculo que reunirá a 20 jóvenes músicos de los diferentes barrios de Guayaquil. Los porteños, junto a otros artistas alemanes, franceses y suizos, expondrán su talento en géneros como salsa, rock, jazz, rap, bossa, música clásica y electrónica durante el show que tendrá lugar hoy, a las 20:00, en la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas. El show, denominado ‘Clave de Sur’, además de celebrar sus años de vigencia

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Don Omar anhela ir a Cuba

WASHINGTON, EFE • El aclamado músico Keith Richards considera que el álbum de los Beatles ‘Sgt. Pepper’s’ era “un revoltijo de basura” y que a partir de mediados de los años 60’ la banda de Liverpool no hizo sino dejarse llevar. “Los Beatles sonaban enormes cuando eran los Beatles. No hay muchas raíces en esa música. Creo que se dejaron llevar. Cuando eres los Beatles en 1960 te dejas llevar, y olvidas lo que querías hacer”, sostuvo Richards en una entrevista en la revista Esquire. “Empiezas a hacer ‘Sgt. Pepper’s’. Alguna gente piensa que es un álbum genial, pero INICIOS. Richards es miembro fundador de los Rolling Stones junto con Mick Jagger (voz) y Charlie Watts (batería). yo creo que es un revoltijo de basura, un poco como nuestro Hearts Club Band’ fue editado en chicos. Pararon de hacer giras blues en estado crudo”. ‘The Satanic Majesties’. “No hay una pieza de música junio de 1967, mientras que en 1966, ya estaban acabados”. Oh, si tú puedes hacer EL DATO “Estaban listos para irse a popular que hayas escuchado ‘Their Satanic Majesties un montón de mie…, Request’ fue publicado a la India y esas mier…”, recal- que no haya sido influenciada también nosotros”, agre- Richards compu- finales de ese año. có. Richards se encuentra ac- en cierto modo por el blues. Creo gó en referencia a la ba- so su primera Además, el guitarrista tualmente promocionando su que probablemente sea la forma canción, ‘As talla entre ambas bandas Tears Go By’, de los Stones aseguró que nuevo disco en solitario, ‘Cros- musical original en el mundo”, a Mick inglesas por el cetro del junto los Beatles no supieron seyed Heart’, el primero en dos sostuvo a la vez que reiteró sus Jagger luego de rock and roll. alabanzas a algunas de sus prinque su productor mantenerse en el mundo décadas. los dejó encerra- del rock and roll. Para cipales referencias como Chuck El guitarrista responsable de dos intencionalmente en una Richards, de 71 años, “las ‘Satisfaction’ subrayó que “hay Berry, Jerry Lee Lewis o Little El disco chicas acabaron con esos algo sumamente poderoso en el Richard. ‘Sgt. Pepper’s Lonely cocina.

GUAYAQUIL•

TEMPO

busca crear alternativas que permitan la inclusión y el desarrollo de los adolescentes a través del arte de la música, según Ana Rubí, vocera de la organización. “La música como expresión de arte exige fomentar cualidades, valores, principios y autoconocimiento, de manera que los chicos se apasionen por esta actividad y dejen de lado aquellas cosas que no agregan valor a sus vidas. En estos 10 años, las presentaciones les han ayudado a crecer como personas y a nosotros como organización”. (JCL)

Ayer arrancaron, en el parque El Arbolito, los tres días de concierto del Quito Blues, festival internacional que recoge a los más representativos músicos de este universal género y que, en su octava edición, se ha convertido en uno de los certámenes bluseros más prestigiosos de Ecuador y Latinoamérica. El evento musical gratuito contará con la presencia de artistas internacionales como Lurrie Bell (de EE. UU.), Las hijas de Janis, Mo Blues y La Montenegro (Argentina), The Old Man Band (Paraguay), Matej Ptaszek (Re-

pública Checa), Ramiro Acosta, Los Tigres del Chaulafán y Los Diablos de Cantuña (Ecuador). El cartel para hoy estará integrado por Performance Poesía Blues, Totah Blues, Daniel Bahamondes, Blues Gang, Montenegro Blues, Bluesprojest Rolling, Lurriel Bell y Matej Ptaszek. Mañana el show comienza con Performance Poesía Blues, Show burlesque blues Victoria Cold Heart, Tal y Cual, La Michu Olvera, Mo Blues, Ramiro Acosta blues band, After Party, entre otros. El horario para todos los días de concierto es de 14:00 a 22:00.

SAN JUAN • El reguetonero °puertorrique-

ño dijo ayer que anhela visitar Cuba y pasearse por las calles de La Habana, donde, según dijo, el reguetón tiene un público entusiasta. “Cuba está abierta a la libertad. Ir allá sería uno de mis sueños más deseados”, sostuvo William Omar Landrón, nombre verdadero del artista, en referencia a las posibilidades que brinda el deshielo de las relaciones entre EE.UU. y Cuba. EFE

Libre por enfermedad

• Un juez de Vigilan°ciaMÉXICO Penitenciaria de Sevilla,

España, autorizó ayer un permiso extraordinario de siete días a la cantante Isabel Pantoja, debido a que está hospitalizada. La cantante podrá permanecer en la clínica sevillana Infanta Luisa hasta el próximo martes 11 de agosto en régimen de autogobierno; es decir, sin escolta a las puertas de la habitación. Pantoja no tendrá que volver a la cárcel de mujeres de Alcalá de Guadaira hasta el día 11. No obstante, la juez mantiene en su resolución que si la interna recibe el alta médica antes de esa fecha, “debe reingresar de inmediato” en el centro. LA BOTANA

Bailable y romántico

GUAYAQUIL • ‘Cuando estoy °contigo’ es la nueva canción

BANDA. Los Diablos de Cantuña se juntaron para ofrecer un blues ecuatoriano de alta calidad.

que estrena el ecuatoriano Fabián a nivel nacional. “Se trata de un tema en género tropical pop con el que espero que todos los ecuatorianos disfrutemos y bailemos”, comentó el artista. La producción ejecutiva de la canción está a cargo de su madre, Laura Arteaga, y con la coordinación de Félix Rosales. El cantante, promociona el sencillo a través de las redes sociales y en las emisoras del país de manera simultánea. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria Sección cuarta Mujeres embarazadas Art. 43.- El Estado garantizará a las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia los derechos a: 1. No ser discriminadas por su embarazo en los ámbitos educativo, social y laboral. 2. La gratuidad de los servicios de salud materna. 3. La protección prioritaria y cuidado de su salud integral y de su vida durante el embarazo, parto y posparto. 4. Disponer de las facilidades necesarias para su recuperación después del embarazo y durante el periodo de lactancia.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash CHUSKUNIKI PAKMA Chichu warmikuna 43 niki.- Mamallaktami chichu warmikunata kamanka, chuchuchikuk pachapipash kay hayñikunatami charinka: 1. Yachay kuskapi, llaktapi, llankana kuskapipash mana chikanyachishka kankachu. 2. Wachak mamatakarin kamarishka hampiwanmi mitachinka. 3. Chichukay pachapi, wachay pachapi, wachashka kipapash paykunarakmi alli ukllayta hapinkakuna, tukuy allikawsay kamaytami chaskinkakuna. 4.Wachashka kipa, ñuñuchikuy pachapipash, alliyankakamami ima mutsurishkakunata chaskina charin.

Historia ° Los panzaleos acostumbran a realizar la fiesta del Corpus Cristi, donde actúan los danzantes. En esta conmemoración se recupera la vestimenta y danzas de los

pueblos originarios. Utilizan instrumentos musicales autóctonos como el churo, la flauta, el rondador, la bocina, el pingullo, el arpa y el violín. Aún se trasmite el conocimiento de forma oral y práctica, a pesar de que la mayoría de su población tiene estudios a nivel universitario y cuentan con profesionales especialmente en el campo de la educación.

IDENTIDAD. La actual vestimenta de las mujeres es muy colorida.

LOS PANZALEOS

TRATAN DE CONSERVAR SU VESTIMENTA ORIGINAL

La agricultura, la ganadería y la artesanía ocupan a este pueblo de la Sierra centro.

os panzaleos, denominados también Kichwa del Cotopaxi, están asentados en varios puntos de los cantones Latacunga, La Maná, Pujilí y Saquisilí (Cotopaxi). “Es una cultura tan amplia que sobrepasa la Sierra centro”, asegura Lourdes Tiban, dirigente indígena. Según la historia ecuatoriana, este pueblo fue explotado por hacendados y terratenientes, hasta que por la Reforma Agraria pudieron trabajar sus propias tierras para sembrar maíz, cebada, trigo, papas, cebollas, mellocos, ajo, pero también se dedican a criar ganado ovino, porcino y bovino, de los cuales se extrae carne, leche y sus derivados (queso, yogur) y la lana. Pero en el transcurso de los años, sus costumbres, sobre todo en la forma de vestir han cambiado. En la actualidad, las mujeres del pueblo Panzaleo no tienen una sola vestimenta, pero lo que aún conservan es el sombrero, señala Tiban. Cambio de hábitos

La vestimenta de las mujeres indígenas del Cotopaxi no es uniforme en todas las zonas que forman parte del pueblo panzaleo que incluye dentro de esta cultura a los chibuleos, los tisaleos, los sigchos, los zumbas, los tiguas, los angamarcas…, dice

GRUPO. En concentraciones masivas se observa el cambio de costumbres en su forma de vestir.

Tiban. Señala que la falda ha reemplazado al anaco y la chalina bordada y con flecos a la fachalina que era un reboso pequeño que cubría la espalda y se sujetaba con un nudo a nivel del cuello. Por ejemplo, indica, las mujeres indígenas de Salcedo aún visten el anaco, el reboso y la enagua larga que va debajo de la ropa. A las de Zumbagua y de Tigua no se las diferencian mucho porque utilizan casi la misma vestimenta, es decir la falta bordada, las chalinas de flecos y el sombrero con pluma. En tanto que en los sectores Maca Grande y Maca Chico (Cotopaxi), unas aún usan el anaco y otras prefieren la falda. Lo que se mantiene

“Lo que ha quedado en común dentro de los pueblos indígenas y, sobre todo, en el pueblo Pantaleo, es el sombrero”.

Significado Vestimenta

Según el Diccionario de la Real °Academia de la Lengua, fachalina es un pañuelo indígena grande que usan las mujeres sobre los hombros.

Chal largo de lana o seda que usan las °mujeres como adorno o para abrigarse.

En el caso de la mujer kichwa de Cotopaxi, se destaca por la vistosa pluma que lucen en el lado derecho del sombrero. Se dice que esta significa autoridad, aunque también hay quienes comentan que la usan solo las mujeres solteras o que es un signo de elegancia, concluye Tibán. (CM)

Condiciones de vías

El 94% de la red vial del país se encuentra en excelentes condiciones, según el viceministro de Transporte y Obras Públicas, Alex Pérez, mientras que el viceministro de Seguridad Interna, Diego Fuentes, dijo que más de 40.000 policías brindarán seguridad en todo el país en este feriado. (CM)

LA COLUMNA DE CALA VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

@CALA

El camino a la prosperidad VIAJA

Sangolquí, lleno de naturaleza y cultura La fiesta del Maíz y el Turismo que se realiza en agosto y septiembre en este lugar permite disfrutar ‘a lo grande’. El maíz se ha convertido en el protagonista de las fiestas que el cantón Rumiñahui (Pichincha) celebra entre agosto y septiembre, días en los que se cosecha el grano que forma parte de los principales platos tradicionales. Esta época de recolección sirvió para que en las postrimerías del año 1960 se de comienzo a esta festividad que, con el paso de los años, ha convocado a turistas nacionales e internacionales que disfrutan de la artesanía, la gastronomía, en la que el maíz es el elemento fundamental, y mas eventos sociales. Pero las personas pueden disfrutar también de un sinnúmero de atractivos urbanos llenos de historial y rurales, rodeados de naturaleza. El centro que atrae

Sangolquí, la capital del cantón Rumiñahui, se encuentra a 20 minutos de Quito y es el punto de partida para un fascinante recorrido por la cultura y la historia que posee y que le valió para que en 1992 sea declarada ciudad Patrimonio Cultural de la Nación. La iglesia ubicada en el parque central Juan de Salinas es un conjunto de riqueza arquitectónica. Tiene una fachada, columnas y tímpano de estilo griego y las torrecillas y hornacinas de corte romano. Mientras que el

parque se encuentra engalanado con la pileta de piedra que estuvo toda la Colonia como ‘mudo testigo’ de la historia en la Plaza Grande de Quito. Se recomienda un recorrido por el Museo del Prócer Juan de Salinas, donde reposan las cenizas de este hombre que también fue protagonista del Primer Grito de Independencia del 10 de agosto de 1809, el parque El Turismo, la Plaza Cívica Rumiñahui, los monumentos al maíz y al colibrí, el museo La Posada de la Soledad, que perteneció al maestro Eduardo Kingman y la iglesia del Señor de los Puentes en las orillas del río San Pedro. La naturaleza que le rodea

De las aguas del río Pita, que provienen de los deshielos del Sincholagua y del volcán Cotopaxi, se forman un sinnúmero de cascadas que invitan a un buen baño después de largas caminatas. En la parroquia de Rumipamba, a 17 km de Sangolquí, están las cascadas de Vilatuña, que agrupan a las caídas de agua Velo de la Novia, El Manto de la Virgen, El Pailón del Diablo y Vilatuña. En tanto que al sureste de Rumiñahui se encuentra la cascada Cóndor Machay. Aquí, en las partes más altas, es posible observar la Ruta de los Volcanes que incluyen el Pichincha, Ilaló, Cotopaxi, Sin-

CASCADAS. Impresionantes caídas de agua rodean al cantón Rumiñahui.

Cascadas imponentes °

A 15 km de Sangolquí está la gran cascada del Pita, con una altura aproximada de 60 m. Pero antes de llegar a esta belleza natural, se realiza una caminata que permite disfrutar de la flora y fauna e imponentes encañonados. En tanto que en la Reserva Ecológica Molinuco se deja ver la cascada del mismo nombre que está en medio de imponentes encañonados y rodeada de zuro, aliso, puma maqui, cedrillo, helechos, jilgueros, mirlos y colibríes.

cholagua, Rumiñahui, Pasochoa, Antisana, Cayambe, Iliniza, Atacazo, Corazón, La Viudita y Quilindaña. En Rumibosque se agrupan las cascadas Pailón del Oro, Surohuaico y La Yumbita, donde es posible practicar bicicleta de montaña, senderismo, cabalgatas y descensos por cascadas. (CM)

Somos personas prósperas cuando logramos lo que nos proponemos. Es común vincular prosperidad con abundancia material; sin embargo, también tiene mucho de espiritual, porque, por lo general, libera al ser humano de congojas existenciales, le proporciona paz y estabilidad emocional. Digo “por lo general” porque algunos amasan una riqueza material nada despreciable, pero no gozan de prosperidad emocional ni espiritual. No se sienten afortunados. Son los que -más que disfrutar de lo que tienen- padecen de lo que no tienen. Alguien no próspero, económica o espiritualmente, es un ser frágil en medio de una sociedad moderna, exigente, tecnificada y dominada por las leyes del mercado. El Feng Shui, un antiguo sistema filosófico chino de origen taoísta, afirma que “la prosperidad está vinculada al ordenamiento del entorno físico”. Es muy acertado ese criterio, pero, para poder ordenar el “entorno físico”, es imprescindible primero organizar ideas y propósitos. Comparto contigo siete puntos que pueden ayudar a alcanzar la prosperidad. 1.- No salir a enfrentar la vida sin tener los objetivos claros.

O sea, estar realmente convencidos de lo que queremos y de cómo podemos lograrlo. 2.- No fantasear en nuestras aspiraciones. Ser realistas, aunque sin abandonar nuestros sueños ni la imaginación. 3.- Aprender siempre. Sacar provecho a todas las enseñanzas de la vida, a las experiencias positivas y negativas. No solo a las nuestras, sino también a la de los demás y, sobre todo, saber escuchar. 4.- Mantener el equilibrio en la vida. Estar en armonía con la familia, los amigos, la salud y con quienes nos acompañan en el propósito de lograr los objetivos. 5.- No dejarnos arrastrar por un fracaso aparente o real. Mantener las expectativas y no ceder nunca en las aspiraciones. 6.- Enfrentar la vida con optimismo y confianza. Evitar a las personas negativas, pues contaminan la mente y el espíritu. 7.- Celebrar siempre los logros y objetivos cumplidos, por pequeños que sean. Eso nos ayuda a mantener altos la motivación y el optimismo.

En resumen

Vivamos convencidos de que la prosperidad existe y de que podemos alcanzarla con voluntad, trabajo e inteligencia. Su ausencia temporal no es motivo de desdicha. Como dijo el gran maestro Sócrates, “desdichado es quien no cree en la prosperidad ni cuando ella viene”.

www.IsmaelCala.com

SEÑORA, SEÑORITA COMERCIANTE

GANE DINERO SIN INVERTIR

VENDIENDO JOYAS BRASILERAS P.ag/32445

FIESTA. El desfile cívico y la manifestación de los chagras se destacan en las fiestas. (Foto de archivo)

042278919 - 042242325 - 042647507 042647846 - 0992911924 - 0995747020

PARA TODO EL PAÍS

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz De la

Una de las mayores capacidades de los nacidos el siete de agosto es la de ver el mundo en el que viven con una claridad cristalina, sin velos ni espejismos. Estos individuos son maestros en el arte de crear símbolos, misterios y paradojas de toda clase, pero son demasiado lúcidos para perder de vista la naturaleza fundamental de las cosas.

telenovela

la Mujer De

B14

juDas

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Diosa griega

argolla

Del Mal féretro en inglés

TVFAN

altar

estrella caPital De Perú

Dios Del vino Pretil, borDe

religiosa

tieMPo

lista

Pagano, cinta, faja

ciuDaD De jaPón gastaDo,

calcio guerrilla vasca

río De África

henDiDura

actriz dE la

El rostro dE analía

saludo indio

licor

actor dE la

Embarcación

ponEr la

sortEo, tómbola

tElEnovEla la casa dE al lado

B R I E L

corona

tiEmpo

tElEnovEla

E O

acEitE

propia, connatural

EmbustE,

N D

dEl níQuEl rata En inGlés

dEl diluvio

QuErE, amar

trampa

ladrón

Esposa dE abraHam

símbolo

novEna lEtra GriEGa

cundir, aumEntar HoGar

D A

aposEnto dEpartamEnto dE bolivia

R A

mamífEro mustélido dispErsa

R A

amarrar ciudad dE brasil

A O

Extraña

río dEl Ecuador

rostro

A S

R S

utEnsilio dE cocina

Erudito, sapiEntE

EnGaño

voz dE arrullo

Escritor mExicano

tostar, dorar

símbolo dEl sodio

tabErna

acción dE

tEsoro

lista

público

partE postElicor

rEpErcusión siGno matEmático

bEbEr, ofrEcEr

frEnar, dEtEnEr

afónica

asEsinar amarrar

acErtar tasar

dios dE los rEbaños

niño dE pEcHo

costoso Pieza De teatro trÁgica

fEmEnino

diluvio

soDio

trabajar,

eMbarcación De reMos

artículo

patriarca dEl

rior dEl piE

viento

secreta

Químico dE símbolo u. yErro, Error

EncajE

GuErrilla vasca iGualdad En la supErficiE

EspEciE dE

batracio

sEñal, HuElla

L R

río dE alEmania roEdor

dErramar láGrimas

parEja

labrar

síMbolo De oPerar tejiDo De lana

Solución anterior

seres huManos

Desafiar

roeDor

abertura,

trÁfico De

DesolaDo

llana, lisa

afluEntE

R I

luGar frío y dEsolado sociEdad anónima

río De aleMania llegaDa

lÁtex

aféresis De

omEGa

naPolitano

ExtEnsión dE aGua salada

M A

A R A R CELEBRIDADES JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.ROR.

argolla PriMera vocal

(julio 23 - agosto 22)

Ud. debe ser sereno y ecuánime en lo que respecta a la profesión. El trato con sus jefes debe ser lo más tranquilo posible. Necedad y poca apertura por parte de las autoridades. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

MICROBIOGRAFÍA

Rabindranath Tagore

HBO PLUS, 18:40

(1861-1941)

Poeta y narrador indio, Premio Nobel de Literatura en 1913, el primero no europeo en obtenerlo, muere un día como hoy en Calcuta. Fue uno de los observadores más lúcidos y uno de los críticos más severos de la europeización de la India. Su obra ‘El Gitanjali’, en su versión inglesa, conmovió al público y la crítica de ese país. La traducción de sus textos al español tuvo enorme eco en los escritores de esa lengua en todo el mundo. Dos de sus canciones son ahora los himnos nacionales de Bangladés e India. (AGC)

Nro. 3263

poner en práctica sus teorías libertarias sobre la pareja y tener actividades extramaritales, pero descubren que algunos sentimientos no pueden ser controlados por las teorías.

Alimento bovino combatiría el cambio climático mento alimenticio para bovinos ha demostrado una caída del 30% en las emisiones de metano de estos animales, un gas que impacta en el calentamiento global. La cría de ganado incide en las emisiones de metano en el planeta derivadas de la actividad humana y su reducción podría ser un gran paso en la lucha contra el cambio climático, según los autores del estudio divulgado por la Academia Nacional de Ciencias de EE.UU.

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

Tolerancia

WASHINGTON, AFP • Un nuevo suple-

(junio 22 - julio 22)

Procure evitar idealizar demasiado sus proyectos. Los amigos serán fuente de cariño y tranquilidad. Estos pueden tornarse un tanto necios. Recuerde: La bondad de su corazón le abre muchas puertas.

La sensibilidad espiritual y religiosa está a flor de piel; evite los fanatismos. Puede encontrar interesante un viajes o a una persona extranjera. Fluctuación en los estudios. Recuerde: Sin libertad, Ud. es un títere.

sabrosa

Nro. 3264

CÁPSULA CIENTÍFICA

CÁNCER

VIRGO

Pareja

• HORAKU

Un matrimonio, en los 40 y °tantos años de edad, trata de

GÉMINIS

La sensibilidad en Ud. se aumenta. Puede sentir añoranza del pasado familiar. Sea buen anfitrión y ayude a quien necesite de Ud. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

afluente

una flor

síMbolo Del

Su temperamento se torna sereno. Sus sentimientos son amplios y expresivos, puede mostrarse algo obstinado. Amabilidad y dulzura es lo que debe entregar a los demás. Recuerde: Ud. es el ser más maravilloso.

(mayo 21 - junio 21)

señora DistinguiDa

lugar frio Y

1997, Río de Janeiro. El °capitán Nascimento, que forma

cano De la telenovela rosario

el hijo De Dios

fila en inglés noMbre De

(abril 20 - mayo 20)

actor Mexi-

terMinación verbal

obeDecer

TAURO

algoDón

viejo

llegaDa

Yerro, error

hija De la hija

vocear

australiano

ExtEnsión

liebre De la Patagonia

cinta De

tiza

MarsuPial

(marzo 21 - abril 19)

Su estabilidad emocional dependerá de la estabilidad económica. Las finanzas pueden fluctuar. Evite que la situación económica le perturbe ya que será pasajera. Recuerde: La persona simpática es imán que atrae a los demás.

iDeal, ingenio

elogiar

TNT, 22:00

ARIES

Devota

airoso

fotografiar

parte de una unidad policial de operaciones especiales, está buscando un reemplazante para asumir su cargo, ya que su esposa está embarazada y él ya no está dispuesto a correr riesgos.

sión De arena cerveza en inglés

religiosa, extraño

aParato Para

Tropa de elite

Diferencia sustracción

gran exten-

HORÓSCOPO ¿Nació un 07 de agosto?

“Si es aprobado por la administración de Drogas y Alimentos y es adoptado por la industria agropecuaria, este inhibidor de metano podría tener un impacto significativo en las emisiones de gases efecto invernadero del sector ganadero”, dijo Alexander Hristov, profesor de Penn State. La fermentación en el estómago del ganado, ovejas y cabras produce metano durante la digestión. Cada vaca emite unos 500 gramos de este gas por día. La sustancia denominada

Se presenta la oportunidad de realizar cambios a nivel emocional, pero Ud. puede sentir cierta renuencia a hacerlo. Atención a una herencia. Recuerde: Del árbol del silencio pende el fruto de la sabiduría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La pareja puede tornarse necia y esto desencadena ciertas dificultades. La pareja puede ser muy sentimental y sensible, trátela con cariño. Sentimientos fuertes. Recuerde: En sus manos está el mantener el equilibrio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación laboral puede producirle cierta preocupación, manténgase sereno. Necesidad de descanso y relajación. Procure alimentarse sanamente. Recuerde: Quien se posee a sí mismo, se altera sin perturbarse.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los hijos se vuelven más extraños en su expresión y actitud hacia Ud. Procure atenderlos y compartir con ellos. Puede conocer a alguien interesante. Recuerde: El miedo y la preocupación caminan de la mano.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

CRÍA. Representa el 44% de las emisiones de metano en el planeta.

3-nitrooxypropanol bloquea la enzima usada para producir metano sin afectar la digestión. determinó el estudio. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Procure manejar con tranquilidad los sucesos de su hogar. Uno de sus padres será necio, tenga paciencia. Sentimentalismo fuerte ligado al hogar. Recuerde: Si tienes un hogar tienes una fortuna.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. puede ser sentimental y romántico al expresarse. Los hermanos serán generosos y demostrativos. La mente se torna fértil. Recuerde: El estrés aniquila su salud, su paz, su felicidad y su vida.

CRONOS

Estrellas en la red

Cuanto fútbol en una foto

El Barcelona goleó a la Roma 3-0 por el torneo Joan Gamper, pero quienes se robaron la atención por su saludo fueron Franceso Totti y Lionel Messi. Los números 10 de sus respectivos equipos intercambiaron camisetas. La ‘Pulga’ no dejó pasar la oportunidad y escribió en su cuenta de Facebook “¡Un grande! ¡Un fenómeno!”, junto a una foto. (RM)

B15 Los primeros y los últimos empiezan el desafío copero tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Los equipos ecuatorianos enfrentarán a dos venezolanos, un peruano y un colombiano. La ‘otra mitad de la gloria’ empieza el próximo martes y con ello el sueño de los clubes ecuatorianos por destacar a nivel sudamericano. Emelec, Liga de Quito, Liga de Loja y Universidad Católica serán los encargados de llevar la bandera ‘tricolor’ en enfrentamientos de ida y vuelta. ‘Eléctricos’ y ‘albos’ son los favoritos en sus llaves por su desempeño actual, son el segundo y el primero del torneo local, además de tener experiencia internacional. La otra cara de la moneda la presentan ‘camaratas’ y lojanos. Ambos se encuentran pensando en huir del descenso. En la tabla de posiciones acumulada son los dos últimos equipos. (RM)

Emelec Los ‘azules’ obtuvieron el bicampeonato al lograr 88 puntos en 44 partidos en el Campeonato 2014 y clasificó directo a la Sudamericana.

° Actualidad:

En el torneo local está en segundo lugar de la tabla de posiciones acumulada. Es el equipo más goleador con 49 goles. En Copa Libertadores llegó hasta los cuartos de final, perdió ante Tigres de México.

Liga de Quito El equipo ‘merengue’ vuelve a la Sudamericana luego de ser subcampeón en 2011.

La ‘Garra del oso’ finalizó en quinto lugar en la tabla de posiciones del torneo 2014.

° Actualidad: Es finalista del Campeonato nacional tras ganar la primera etapa. Su fortaleza está en la defensa, en 26 partidos jugados apenas recibió 14 goles.

° Actualidad: Liga de Loja es última en la tabla de posiciones del Campeonato nacional. Apenas ha cosechado cinco victorias y seis empates en 26 cotejos disputados. Por problemas financieros el equipo no se presentó en un partido ante El Nacional. ° Altas: Ángel Orué y Diego Doldán llegaron como las esperanzas de gol para el conjunto lojano.

° Altas:

° Altas: Cuenta con recambio extranjero en la ofensiva con Luis Miguel Escalada y Emanuel Herrera. Los titulares fijos son Miller Bolaños y Ángel Mena, sumada a la constancia de Marcos Mondaini.

La dirigencia contrató para este semestre a los atacantes Juan Cavallaro (Argentina) y Jonathan Alves (Uruguay). En la defensa sumó a Andrés Mendoza.

° Bajas:

La dirigencia separó a Bryan Castillo, seleccionado Sub-17, por inconsistencias en su documentación. Miller Bolaños sigue en la mira de varios clubes europeos según diarios españoles.

° Rival:

León de Huánuco, de Perú Clasificó como el cuarto mejor de la liga peruana 2014.

° Partidos:

León de Huánuco – Emelec 13 de agosto 14:30 Emelec – León de Huánuco 20 de agosto 19:00

Liga de Loja

El extranjero Rodrigo Erramuspe salió del equipo luego de ser suplente constantemente.

° Rival:

Zamora, de Venezuela Clasificó como el primer finalista de la serie pre-sudamericana.

° Partidos: Zamora – L. de Quito 13 de agosto 19:00 L. de Quito – Zamora 19 de agosto 16:30

° Bajas: El delantero Facundo Callejo se fue junto con el DT Julio César Toresani. El juvenil James Salazar también fue separado. ° Rival: Independiente Santa Fe, de Colombia Clasificó como campeón de la Superliga colombiana.

SUDAMERICANA

U. Católica El ‘Trencito azul’ participó en la anterior edición y quedó eliminado en segunda ronda.

° Actualidad:

Etapa dura para el equipo de Jorge Célico. Los ‘camaratas’ son penúltimos en el torneo local con seis victorias y siete empates.

° Altas:

El equipo contrató a Bruno Vídez para reforzar el ataque. Federico Nieto también se sumó pero se lesionó. Llegó también David Vélez proveniente de Vélez Sarsfield.

° Bajas:

Del conjunto se despidieron dos: Federico Laurito y Diego Benítez.

° Rival:

Deportivo La Guaira, de Venezuela Clasificó como campeón de 2014.

° Partidos:

L. de Loja – I. Santa Fe 12 de agosto 17:45 I. de Santa Fe – L.- de Loja 20 de agosto 21:30

U. Católica – D. La Guaira 11 de agosto

16:45

D. La Guaira – U. Católica 18 de agosto

17:30

La ‘Tri’ baja en el ranking FIFA PROTAGONISTAS. Liga de Quito y Emelec buscarán repetir su buen desempeño a nivel internacional.

La Selección de fútbol de Ecuador descendió un puesto (36) en el ranking mensual publicado por la FIFA. Argentina, subcampeona del mundo y de América, continúa a la cabeza de la clasificación. La Selección campeona de América, Chile, entra en el top

10 del ranking, del duodécimo puesto al décimo, en detrimento de Holanda que baja siete puestos (12). Las otras selecciones sudamericanas entre los diez mejores seleccionados del planeta son Colombia (4) y Brasil, que gana un puesto y se coloca en quinto lugar. (RM)

Posiciones mundiales Agosto 1. Argentina 2. Bélgica 3. Alemania 4. Colombia 36. Ecuador

TRICOLOR. Jefferson Montero durante el partido de la Copa América contra Chile. (Foto: Archivo AFP)

CRONOS

nal, pero que también quieren hacer un buen papel en el certamen internacional. Para el duelo de hoy las equipos llegan sin novedades. ReVIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 D petto quiere conseguir los tres La Hora, ECUADOR puntos, pero reconoce las fortalezas de su rival. “Uno mira la tabla y no puede creer que esté en esa posición (décimo). Uno cuando juega contra Católica sabe a lo que se va a enfrentar, eso habla de que tienen Diego Lara será el encaruna idea clara y eso genegado de dar el pitazo inira respeto”, dijo Repetto. cial, a las 19:15, en el estaVICTORIA Por su parte, Bruno dio General Rumiñahui ha logrado de Sangolquí, donde Inde- Independiente Vides, delantero del ‘trenaño ante U. cito azul’, manifestó el pendiente del Valle recibi- esteCatólica. deseo del equipo de sacar rá a Universidad Católica los tres puntos en cada por la quinta fecha. Ambas escuadras adelan- una de las canchas del país, para taron el encuentro debido a su salir de la décima posición. “Veparticipación en la Copa Sud- nimos motivados por el triunfo americana. Sin embargo, Jorge (ante Mushuc Runa) y esperaCélico, estratega de la ‘Chatoleí, mos hacer un buen partido para y Pablo Repetto, de los ‘rayados’, ganar”. (JG) manifestaron que no quieren descuidar el Campeonato nacioAlineaciones

B16

Independiente no se rinde

Independiente

vs.

J. Nazareno C. Núñez L. Caicedo A. Mina M. Pineida M. Rizotto J. Orejuela J. Sornoza G. Cortez B. Cabezas C. Quinteros DT: Pablo Repetto

ARCHIVO. Encuentro de la última fecha de la primera etapa, en Sangolquí.

U. Católica H. Galíndez R. Arboleda H. Cangá D. Méndez R. Alcívar W. Meneses F. Martínez H. Prado J. Carabalí B. Vides S. Mina DT: Jorge Célico

Estadio: General Rumiñahui Hora: 19:15 Árbitro: Diego Lara

L. de Loja lista para recibir al D. Cuenca Lograr los tres puntos y empezar a salir de la última casilla de la tabla acumulada (21 unidades) es el objetivo planteado por los jugadores de Liga de Loja que hoy reciben al Deportivo Cuenca, desde las 19:15. El cuadro de la ‘Garra del oso’ regresará al estadio Reina de El Cisne, luego de jugar la tercera fecha como local en Machala, donde cayó (2-1) ante Barcelona. Por su parte, el cuadro del ‘expreso austral’ también está necesitado EL DATO de puntos, pues es décimo con 27 Liga de Loja no ha ganado hasta unidades. el momento en Para el duelo la segunda de hoy, que corres- etapa. ponde a la quinta fecha , el cuadro lojano no podrá contar con Gregoris Ortiz, quien fue expulsado en la última jornada ante Deportivo Quito. Por su parte, los ‘morlacos’ llegan con equipo completo y esperan que Luis Bolaños vuelva a anotar un ‘hat-trick’ como en el partido ante Universidad Católica, por la tercera fecha. (JG)

COTEJO. Dos jugadores que participaron con Ecuador, en el Sudamericano, fueron suspendidos. (Foto de Archivo)

Polémica y despidos en Registro Civil CASO JUVENILES

Por supuestos casos de ilegalidades encontrados en las partidas de nacimientos.

ACCIÓN. Pedro Larrea (i) ejerce presión para quitar el balón. (Foto de Archivo)

Alineaciones L. de Loja D. Cabezas D. Aimar Ó. Velásquez J. Espinosa K. Caicedo P. Larrea D. Condo P. Estrella Á. Cheme A. Naula D. Doldán DT: G. Cumbicus

vs.

D. Cuenca H. Piedra A. López K. Hurtado L. Bolaños M. Corozo A. Oña N. Ayr D. Marín W. Zea J. Gutiérrez S. Gutiérrez DT: Á. Aguinaga

Estadio: Reina de El Cisne Hora: 19:15 Árbitro: Vinicio Espinel

gen del Registro Civil sea cambiada para que la gente confíe en la institución. Sistema automatizado

El Coordinador provincial también señaló que “en este momento es imposible realizar actos ESMERALDAS • Varios funcioDescubren casos narios de la oficina técnica Ávila comentó que en Esmeral- contra la Ley en el Registro Civil, provincial del Registro Civil das se detectaron casos de su- porque todo está automatizado y de Esmeraldas fueron sepa- puestas ilegalidades en los can- se deben pasar muchos filtros”. Además, se implementó el rados de sus cargos, debido tones Eloy Alfaro, San Lorenzo a presuntas irregularidades y Rioverde, esto provocó que al- control para conocer el segundo en los datos de inscripgunos fueran cesados de exacto y de qué computadora sale alguna información erróción de algunos futbosus funciones. nea. “No es persecución, listas. Además, Ávila sino que queremos camSantiago Ávila JUGADORES aseguró que la in- EL DATO biar la historia de la insOrrico, coordinador fueron suspendi- vestigación que se dos con seis titución de más de 100 provincial del Regis- meses y un año lleva a cabo es muy de Quito años, siendo señalada tro Civil, informó que por adulterar el “seria” y es realiza- Liga separó a 16 futdocumento de bolistas por precomo corrupta. Eso no esa entidad a nivel nada por la Dirección identidad. irregularidebe seguir”. cional sigue revisando de Investigación Ci- suntas dades en sus Añadió que prácticameticulosamente la vil y Monitoreo, que documentos. mente se sustituyó a toda inscripción de los deportis- pertenece a la Dirección tas con la finalidad de veri- General. “En Esmeraldas esta- la nómina de los funcionarios de ficar si sus datos son reales. mos entregando toda la infor- la entidad, se han refrescado las “Nuestro director general, mación que se requiere para que líneas y están enfrentando los Jorge Toya Fuertes, suscribió esa unidad de la Central haga su “errores” de administraciones un convenio con la Federa- trabajo, de manera que pronto anteriores. Por otro lado, comentó que ción Ecuatoriana de Fútbol se tenga un resultado total”. (FEF) y al momento se está Además, explicó que lo que se también existe el “inconvenienhaciendo una auditoría a la busca es esclarecer todos los ca- te” de que llegan extranjeros documentación de cada uno sos de los deportistas que hayan al país con los documentos ya de los futbolistas”. cometido “ilícitos” y que la ima- adulterados. (FHI)

Bélgica, Malí y Honduras, rivales de la ‘Tri’

CRONOS D

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

MUNDIAL SUB 17

Desde el 17 de octubre hasta el 8 de noviembre se llevará a cabo la cita mundialista.

Más sobre el sorteo

La jornada inaugural la copletarán los partidos del Grupo B en los que se enfrentarán Inglaterra con Guinea en La Serena (norte), mientras que Brasil, tres veces campeón de la categoría, se batirá a duelo Chile acogerá el Mundial de la El anfitrión categoría Sub 17, donde partici- Los partidos entre Chile con con Corea del Sur en Coquimparán 24 selecciones, incluida Croacia y el campeón defensor bo (norte). En tanto, el Grupo C se Ecuador. El país logró un cupo, Nigeria ante Estados Unidos luego de su actuación en el abrirán el Mundial. Nigeria, transformó en el de la muerte, Sudamericano. que logró su cuarto título de ya que incluyó a las selecciones Dos jugadores ecuatoesta división en el ante- de Australia, la siempre difícil rianos que fueron parte rior Mundial, debutará Alemania, México (dos veces campeón de la categoría) de la clasificación fueron en el estadio NaCIUDADES y Argentina, que si bien suspendidos por la Fecional de Sanacogerán el TOME NOTA nunca ha ganado el torderación Ecuatoriana de Mundial Sub 17. tiago ante EE. neo siempre es uno de los Fútbol (FEF), debido a UU., mientras 8 de noviemgrandes animadores. la adulteración de sus doque el anfitrión El bre se jugará la Mientras el E está cumentos de identidad. EL DATO se presentará ante final en el estaconformado por SudáfriEsto provocó que Uruuna complicada dio Sausalito. ca, Costa Rica, Corea del guay pida que saquen a la Croacia. tendrá ‘Tri’ de este evento, pero Ecuador Estas cuatro seleccio- Norte y Rusia. sede en Talca. Finalmente, en el Grupo F no lo lograron. nes quedaron sembraEn el sorteo, realizadas en un duro Grupo A, jugarán Nueva Zelanda, Frando ayer, el combinado nacional en el que participaron estrellas cia (último campeón de Europa se ubicó en el Grupo D junto a del fútbol chileno como los re- y una vez ganador de la Copa Bélgica, Malí y Honduras. Esta tirados delanteros Iván Zamo- del Mundo) Siria y Paraguay. (JG/AFP) será la quinta participación de rano y Marcelo Salas. Ecuador en el Mundial Sub 17.

CONTRATO. Ángel Di María enseña la camiseta con el número 11 que usará en el PSG. AFP

Di María, el mejor en el negocio del fútbol Con la transferencia de Ángel Di sito para la Casa Blanca porque María del Manchester United de lo vendieron el año pasado al M. Inglaterra al PSG de Francia se United por 81,93 millones. Y ayer logró imponer otra marca en los se confirmó que el PSG pagó 68 millones por cuatro años negocios por los pases de contrato y el pase del de futbolistas. El delandelantero. tero argentino es ahora MILLONES De esta forma, Di el jugador en el que más de dólares cuesta la dinero se ha gastado su- plantilla de jugadores María superó a Zlatan según trans- Ibrahimovic, quien será mando todos sus tras- del PSG, fermarkt.com su nuevo compañero pasos, 195,54 millones en el conjunto parisino. de dólares en total. La carrera del ‘Fideo’ ha sido Hasta la fecha el delantero movió de una vorágine escalofriante 184,73 millones de dólares. En el podio de las cifras astrocuando se habla de números. En sus inicios, Rosario Central nómicas está James Rodríguez, recibió 8,74 millones de dólares que llega a los 144,86 millones de del Benfica. Luego la apuesta fue dólares. El Real Madrid pagó por del Real Madrid que pagó 36,05 él más de 80 millones de dólares millones. El negocio fue exqui- el año pasado. (RM)

446,71

PARTICIPACIÓN. Momento en el que se anunció que Ecuador estará en el Grupo D.

Se viene la segunda fecha La acción continúa en el fútbol femenino de Ecuador. La segunda fecha de la segunda etapa de la primera categoría inicia mañana con tres partidos y continuará el domingo. Por el Grupo A, Liga Deportiva Universitaria Amateur, que viene de derrotar a Cumandá por 3-1, visitará al Quito FC en la cancha de césped sintético de la Casa de la Selección. En Guayaquil, el Rocafuerte recibe al Cumandá y en Santo Domingo de los Tsáchilas Galápagos, que hace de local, buscará hacer fuerte ante Unión.

Grupo A ° Sábado 8 de agosto ° Rocafuerte vs. Cumandá

Estadio: Holcin Arena Hora: 15:00

° Domingo 9 de agosto ° Quito FC vs. LDUA

Estadio: Casa de la Selección Hora: 15:00 ° Galápagos vs. Unión Estadio: Obando y Pacheco Hora: 16:00

Por el Grupo B, la USFQ recibe en su reducto de Cumbayá al 7 de Febrero. En el ‘Puerto principal’, Unión Española

Grupo B 8 de agosto ° Sábado Unión Española vs. Talleres Emanuel °Estadio: En la cancha sintética del Alberto Spencer Hora: 10:00 ° Grupo 7 vs. ESPUCE Estadio Metropolitano de Montecristi Hora: 12:00 9 de agosto ° Domingo vs. 7 de Febrero ° USFQ Santa Inés (Cumbayá) ° Estadio ° Hora: 11:00

será anfitrión contra talleres Emanuel. Mientras que en Portoviejo rivalizarán Grupo 7 y Espuce. (RM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Minuteros

La ‘Tri’ va por un cupo a las Olimpiadas PREOLÍMPICO

Billaristas traen medallas y premios Los ecuatorianos Manuel Lindao y Ricardo Solorzano lograron sus cupos a dos campeonatos mundiales de la especialidad. Lindao se proclamó bicampeón del Campeonato Panamericano de Billar a Tres Bandas Juvenil. Por su parte, Solórzano obtuvo medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de Pool, modalidad Bola 10. (RM)

DELEGACIÓN. La Selección nacional que participará en el Preolímpico. (Foto: Cortesía)

La Selección, conformada por 12 basquetbolistas, participará por primera vez en este evento. GUAYAQUIL • La delegación nacio-

Selección viaja a Nicaragua Diez deportistas integran la Selección de Karate que participará del 7 al 9 de agosto en el VI Torneo Iberoamericano de la especialidad, a desarrollarse en Managua, Nicaragua. El torneo es organizado por la Real Federación Española de Karate y se celebra cada dos años. (RM)

No pisan más una cancha de tenis La Federación Italiana de Tenis suspendió de por vida a Potito Starace y Daniele Bracciali por amaño de partidos y les ha impuesto multas de 40.000 y 20.000 euros, respectivamente. Los dos jugadores, que llegaron a estar entre los 50 mejores del mundo, fueron suspendidos temporalmente por la ATP a finales de 2007. EFE

nal femenina de baloncesto viajó ayer a Canadá para intervenir desde este domingo en el Campeonato Preolímpico que otorga un cupo a las Olimpiadas de Río de Janeiro 2016.

El equipo ecuatoriano lo conforman 12 deportistas de distintas provincias del país, quienes entrenaron fuerte la última semana en Quito, de la mano del estratega Eduardo Pinto. Las ‘tricolores’ se fueron motivadas y con mucha confianza de poder hacer una buena participación en este evento, a pesar de que es la primera vez que se clasifica a un Preolímpico. Antes de trasladarse a Canadá, las basquetbolistas estuvieron en una gira por Chile, en el mes pasado, donde se enfrentaron en cuatro partidos al combinado de ese país. Luego

siguieron con una preparación en la capital ecuatoriana. Partidos y expectativas

El combinado ecuatoriano enfrentará en su primer duelo a Islas Vírgenes (EE. UU.) después deberá medirse a Argentina, Brasil y por último a Venezuela. “Tenemos altas expectativas con las chicas, ya que se han preparado mucho y están ilusionadas con dejar en alto el nombre de Ecuador”, puntualizó Diego Gómez, miembro de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB). Liliana Angulo, una de las seleccionadas de la ‘Tri’, dijo que están con muchos ánimos, pero reconoció que será un Campeonato difícil. “Nosotros ya nos conocemos con las chicas y estamos con esperanzas de clasificar a las Olimpiadas”, mencionó. Asimismo, explicó que parte

de la preparación fue estudiar a las rivales. “Conversamos con nuestro entrenador de lo que podemos hacer y con la bendición de Dios podemos lograrlo”, agregó. Andrea Muñoz, también parte de la Selecicción, espera llegar muy alto ya que “con todo el trabajo que hicimos en Ecuador y el empeño que pusimos, me da la confianza para aspirar una clasificación”. La guayaquileña Flor Chum se refirió al apoyo que han recibido por parte de la FEB y sostuvo que van a dejarlo todo en Canadá. “Nos sentimos comprometidas y cuando hemos conversado, todas coincidimos en que vamos a dejar la vida con este equipo. Por su parte, el entrenador Pinto dijo que llegarán en forma óptima a esta competencia y confía en sus seleccionadas. “Hicimos partidos internacionales, ya que la idea es llegar a la par con el resto de selecciones. Estas chicas van muy preparadas para hacer una buena participación”. Sobre el torneo

El Preolímpico es organizado

Calendario Participación de Ecuador

° Domingo 9 Ecuador vs. Islas Vírgenes ° Lunes 10

Ecuador vs. Argentina

° Martes 11 Ecuador vs. Brasil ° Jueves 13

Ecuador vs. Venezuela

por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y competirán 10 selecciones. Estas serán divididas por grupos; en el A están los combinados de Cuba, Puerto Rico, República Dominicana, Chile y el anfitrión. En cambio en el B se ubican Ecuador, Argentina, Venezuela, Islas Vírgenes y Brasil. El evento se desarrollará desde el 9 hasta el 16 de agosto en Canadá y otorga un cupo directo a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro el próximo año. (SJMS)

Hoy inician los Juegos Parapanamericanos TORONTO, EFE • Los Juegos Parapa-

el encendido del pebetero de los

namericanos de Toronto 2015 co- juegos. Estos Parapanamericanos, mienzan hoy con la participación que celebran su quinta de 1.608 atletas proceedición, ya han sido dentes de 28 países para calificados como los competir en 15 deportes, ATLETAS todos ellos calificadores ecuatorianos �artici� mayores de la histo�arán en los Juegos ria y un barómetro de para los Juegos Paralím- Para�anamericanos de Toronto. las posibilidades de picos Río 2016.

La ceremonia oficial de apertura empezará a las 18:00 de Ecuador, en el estadio Atlético Panamericano de Toronto, que culminará con

que Toronto obtenga los Juegos Olímpicos de 2024 si presenta su candidatura. El presidente del Comité Paralímpico Internacional (CPI),

FUEGO. La antorcha de los Juegos Parapanamericanos se encenderá mañana. (Foto: @toronto2015)

Philip Craven, dijo que “el comité organizador Toronto 2015 ha preparado los mejores Juegos Parapanamericanos de la historia”. Los anfitriones contarán

con 216 deportistas, entre ellos 11 guías para ciegos, el mayor equipo en la historia del país, que competirán en 14 de los 15 deportes.

CULTURA I

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Desde

el taller La intimidad del escultor

Música ecuatoriana, al cierre de temporada PREPARACIÓN. El reconocido pianista Paco Godoy le pone mucha alegría en su interpretación e inclusive en los ensayos.

CONCIERTO

Dos presentaciones con obras alegres y solistas nacionales formarán parte del repertorio de la OSNE. La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) realizará dos conciertos con música ecuatoriana donde se resaltará la participación de los intérpretes nacionales, quienes alzarán sus voces para convertir la presentación en una fiesta de ritmos y sonidos alegres. La primera presentación se realizará hoy, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), y mañana los músicos se trasladarán al teatro de la Unidad Educativa Municipal en Calderón. Los dos eventos serán a partir de las 20:00 y con entrada libre. Conciertos

Para finalizar su primera temporada de este año, la OSNE contará con la dirección de la maestra

pre. Entonces yo quise hacerle un regalo al Ecuador, a ese público que disfruta de los pasillos y que estoy seguro que con una nueva obra alegre y colorida se sentirá identificado”, comentó el invitada Andrea Vela, quien se pianista. Godoy también ejecutará el mostró gustosa de compartir escenario con esta institución de la pasodoble ‘Sangre ecuatoriacual guarda mucho cariño. Ade- na’ y lo hará a su manera, con más, destacó que los solistas invi- piano y acordeón en mano. Una tados son grandes representantes ejecución realmente cautivante, ya que verlo tocar en escena del país. El programa contará con la ambos instrumentos al mismo tiempo es realmente una participación de: Quimera, Ballet Ecuatoriano TOME NOTA algarabía. En cuanto a esas interde Cámara (BEC), Sergio Sacoto, José María Mon- Los dos concier- pretaciones que le ‘ponen serán a las alma y corazón’, en el esteros, Viviana González, tos 20:00 y con el requintista ambateño entrada gratuita. cenario estará el toque del requintista Galo Núñez, Galo Núñez y el pianista quien junto al Ballet Paco Godoy. Este último destacó que tiene el privilegio Ecuatoriano realizará el montaje de estrenar una obra compues- escénico de la obra ‘Recordando ta por él, al cual ha denominado el olvido’. “Es un orgullo poder tocar ‘Cuando te recuerdo’ (pasillo). “Muchas veces oímos que en con la Sinfónica Nacional y halos conciertos se toca lo mismo cerlo en Quito mucho más. Soy y lo mismo, los pasillos de siem- de Ambato pero me encanta la

capital y por eso quiero que mi requinto retumbe de alegría para que los quiteños se pongan a bailar”, destacó Núñez.

ARTISTA. En una de sus presentaciones en Los Ángeles.

El taller de Proaño está ubicado en su pequeña casa (Av. de la Prensa N54-80 entre Gonzalo Gallo y Jorge Piedra) donde él habita solo, rodeado de todos sus trabajos como si fuera una galería personal. El ambiente es tranquilo y se respira mucha paz. Allí mostrará algunas de las escuturas que tiene en su poder.

Más artistas

El programa también contará con la participación de Quimera, que interpretará una canción emblemática de la música popular ecuatoriana como es el ‘Simiruco’, además de un tema inolvidable del cancionero latinoamericano, ‘Pajarillo verde’. También, con el cantante lojano José María Monteros el público podrá recordar el mosaico de Julio Jaramillo y el tema ‘A mi lindo Ecuador’. Los jóvenes intérpretes también tendrán su espacio. Viviana González pondrá en escena las canciones ‘Quito de mis anhelos’ y ‘Alma en los labios’, uno de los pasillos más emblemáticos de la música ecuatoriana. Mientras, Sergio Sacoto traerá dos de sus temas más pedidos: ‘De cara al lodo’ y ‘Al borde del fracaso’. (MJC)

Mago ecuatoriano se presenta en Escocia El mago ecuatoriano Siegfried Tieber, de 28 años de edad, se presenta desde hoy hasta el 31 de agosto en el Festival Fringe de Edimburgo, el encuentro artístico más grande del mundo. Siegfried viaja desde Los Ángeles-EE.UU. hasta Escocia para la premier mundial de su show unipersonal Magiko. El espectáculo combina elementos de una obra tradicional de teatro con actos de ilusionismo, que ilustran y ejemplifican las temáticas planteadas en el transcurso de la obra. Magiko, coescrito por Siegfried Tieber y Jason Weiss, quien también dirige la obra, es un

El parque Bicentenario alude al recuerdo del antiguo aeropuerto Mariscal Sucre. Al saber que uno de los Talleres Abiertos Quito (TAQ) está cerca de ese espacio, en plena ciudad y en un área comercial, se podría imaginar que el lugar donde trabaja el escultor Francisco Proaño está en medio de ese caos. Pero para nuestra sorpresa es todo lo contrario.

show muy interactivo donde la división formal entre el artista y el público se desvanece. Siegfried, nacido en Quito, reside en Los Ángeles y se presenta regularmente en el mundialmente famoso Castillo Mágico, uno de los clubs privados más exclusivos del mundo, donde se pueden ver a los ilusionistas más destacados del planeta. El Festival Fringe de Edimburgo congrega a miles de artistas que presentan una gran variedad de shows en diferentes géneros como teatro, comedia, danza, magia, espectáculos de variedades, entre otros. (AGC)

ESCULTOR. A la entrada de la casa de Proaño se podrán ver sus trabajos en metal.

“Como mi trabajo, en su mayoría, es en metal utilizo soldadura, entonces no me gustaría que la gente vea eso. Por ello, mostraré otra de mis pasiones que es la cerámica”, expresó Proaño. “La gente que venga a mi taller podrá recorrer prácticamente toda mi casa porque es un lugar pequeño. Lo único que estará con llave es mi dormitorio”, bromea el artista. Francisco destacó que el taller del artista es un espacio sumamente íntimo, pero que entiende el deseo de los organizadores (del TAQ) de permitir que el público acceda y conozca esta parte un poco secreta. (MJC) El taller podrá ser visitado este domingo 9 de agosto, desde las 10:00 hasta las 17:00. Los interesados pueden ir al parque Bicentenario donde habrá una furgoneta que les traslade al lugar.

AVISOS

Agencia 1

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN PROFESIONAL

Metodología Dual, tecnología de investigación policial, cosmetología y belleza, mecánica automotríz Cel: 0996698688 0998919924 PAC/104552

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

INSTITUTO TECNOLOGICO REQUIERE

REQUIERE

TODO INCLUIDO DESDE QUITO DESDE 2 PAX EN ADELANTE A COSTA, AMAZONÍA, SIERRA, PASEOS EN TREN. TOURS DE 1, 2, 3 Y 4 DÍAS 0998943313 / 0997661130

Socio y accionistas para ceder derechos y acciones 0998919924 0996698688 PAC/104552

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VENDO TRACTOR CATERPILLAR

Modelo d6k lgp - año 2008 (zapatón) en perfecto estado con tren de rodaje nuevo (Cero kilómetros) precio: $ 140.000,00 Negociable. Fotos en patio tuerca

PAC104526fa

INF. 0997 282 828 / 0991 282 828

0998919924 0996698688

PAR/104552

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Aviso

de:

Se va a proceder al pago DEVOLUCIÓN DE APORTES

del que en vida fue: CBOS. OLMEDO MINA BORYS RENE

de:

del que en vida fue: CBOS. CORTEZ PRECIADO ALEX PATRICIO

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL

JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL

P AP/63469/CV

P AB/12202/AS

Se va a proceder al pago DEVOLUCIÓN DE APORTES

Locales Comerciales Esmeraldas 719 - OE3 - 23 y Guayaquil teléfonos 2959 - 462

ESMERALDAS

P AB/12205/AS

Aviso

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Bachilleres en la modalidad Dual trabajar y estudiar Celular:

PAP/63503

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

VARIOS

ESTA SEMANA A LA PLAYA

TOURS VACACIONALES

COMPAÑIA DE TAXI

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

P AP/63497/CV

3 DÍAS EN MANABÍ, CON LANCHA A LAS ISLAS, NOCHES DE RUMBA, ALIMENTACIÓN COMPLETA, HOTEL, TRANSPORTE, TODO DESDE $ 46 C/D 0998943313/ 0997661130

PAC104556fa

LOJA

ARRIENDO

selecciondepersonal1.2014@gmail.com.

600 METROS DE TERRENO EN TUMBACO SECTOR LA MORITA - DOS CUADRAS RUTA VIVA - 0992531389

P AR/100725/AG

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Agencia Guayaquil

GeofenceGroup solicita personal con experiencia en censo y cartografía que resida en Quito con disponibilidad de viajar, ofrecemos sueldo fijo + variable, beneficios de ley. Interesados adjuntar hoja de vida actualizada al correo:

VENDO

GRATIS TU PRIMERA SESIÓN, Couchin para superar el divorcio, terapias para niños y adolescentes. San Gregorio y Versalles, C.C. Quitus, local 454, piso 2. Telfs: 5136150 P AR/100694/AG - 0987073198 OFRECEMOS LAS MEJORES TERAPIAS CON EXCELENTES MASAJISTAS NOS ENCONTRAMOS EN LA MEJOR UBICACIÓN DE QUITO PARQUEADERO PRIVADO UN SITIO CÓMODO. RESERVACIONES: 0983717453 - 0998247807

SERVICIOS

P-210587/MIG

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

EMPLEOS

PAP/63455

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/63503

A12

BIENES RAÍCES

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Los 4 Fantásticos 2D (Español) 16:00 17:55

Los Cuatro Fantasticos 2D Doblada 14:10

Dos Locas en Fuga Sub Dig 16h45 18h45

Dos Locas en Fuga Sub Dig 15h50 17h50

3D Ooops El Arca nos dejo 13:50 15:55

Oops El Arca nos dejó 2D (Español) 14:00

Los Cuatro Fantasticos 2D Subtit. 16:45 Oops! El Arca Nos Dejó 2D Doblada 13:40 Oops! El Arca Nos Dejó 3D Dob. 15:50 17:50 Los Cuatro Fantasticos 2D Subtit. 20:00

Misión Imposible: Nación Secreta Dob Dig

2D Ooops El Arca nos dejo 13:00 15:05

Misión Imposible: Nación Secreta Sub Dig

2D Los 4 Fantasticos 13:25 15:50 16:25 18:45

2D Los 4 Fantasticos 13:20 14:10 15:10 15:45

Donde Habita El Mal 2D Subtitulada

14h00 16h20 18h40 21h00

19:50 21:45 15:45 17:30

Misión Imposible : Nación Secreta 2D (Español) 19:15 21:40 Pixeles 2D (Español) 19:30 El Hombre Hormiga 2D (Español) 21:30 Minions 2D (Español) 14:00 15:50 17:40 Intensa Mente 2D (Español) 14:05

19:05 21:20

22:15

15:30 17:30 19:30 21:40

20h45

14h30 15h15 17h30 18h15 21h15 20h30

Ciudades de papel Dob Dig Donde se esconde el diablo Sub Dig 16h40

Entourage 2D Subtit. 13:20 17:40 21:10 Misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-Box Doblada 14:00 16:40 19:40 Misión Imposible 5: Nación Secreta 2D D-Box Subtitulada 22:20 Ciudades De Papel 2D Subtit. 16:50 Dos Locas En Fuga 2D Subtit. 13:50 19:20

20h40

Ant Man 3D Doblada 14:20 Minions 3D D-Box Doblada 17:00

Lugares Oscuros Sub Dig 14h15 Minions Dob 3D 14h40 16h50 19h00

21:30

La horca Dob Dig 14h50 19h20 21h10 Pixels Dob 3D 14h45 17h00 19h15 21h30 Pixels Dob Dig 15h45 18h00 20h15 Ant Man El Hombre Hormiga Dob 3D 15h30 20h50

Ant Man El Hombre Hormiga Dob Dig 18h10 21h20

19h50 21h50

18:00 20:05

13h20 15h40 16h20 17h20 18h40 20h20 21h40

17:10 19:15

19h20 22h20

18:15 20:40

Ciudades de papel Dob Dig 14h15 15h45 16h45 18h15 19h15 21h45

Ciudades de papel Sub Dig 20h45 Donde se esconde el diablo Sub Dig 15h20 20h30

La horca Dob Dig 14h10 16h10 18h10 20h10 22h10

Pixels Dob 3D 14h40 16h50 19h10 21h30 Pixels Dob Dig 15h30 17h45 20h00 22h15 13 Pecados Sub Dig 17h40 Ant Man El Hombre Hormiga Dob 3D 13h30 16h00 18h30 21h00

2D Los 4 Fantasticos 21:05 2D Entourage 13:55 18:35 21:20 2D Exorcismo en Vaticano 21:00 2D Misión Imposible 5 13:05 15:20 15:50 18:35 18:10 20:55 21:20 2D Minions 14:05 16:20 18:35 2D Exorcismo Heidi 18:20 20:35 2D Dos locas en fuga 13:15 16:15

2D Ant Man 20:55 2D Ciudades de Papel 16:10 2D The Gallows la horca 14:10 2D Pixels 13:45

MULTICINES EL CONDADO

3D Ooops El Arca nos dejo 14:00 16:05

3D Ooops El Arca nos dejo 14:00 16:05 2D Ooops El Arca nos dejo 13:00 15:05

18:10 20:15 17:10 19:15

16:30 17:30 18:10 18:50 19:50 20:35 21:10 2D Entourage 14:00 16:15 18:30 2D Exorcismo en Vaticano 20:45 2D Misión Imposible 5 13:00 14:20 15:45 17:05 18:30 19:55 21:15 2D Minions 14:00 16:15 18:25 20:35 2D Exorcismo Heidi 14:15 16:30 18:50 21:10 2D Pixels 13:40 16:05 18:35 21:00 2D Ant Man 13:05 15:35 18:05 2D Ciudades de papel 15:55 18:20 2D Dos Locas en fuga 13:45 20:45 2D The Gallows/La Horca 20:35

18:10 20:15

17:10 19:15

2D Los 4 Fantasticos 13:20 15:20 15:45 16:30 18:10 18:50 20:35 21:10 2D Entourage 14:20 20:25 2D Exorcismo en Vaticano 21:20 2D Misión Imposible 5 13:00 15:40 17:40 18:25 18:45 20:25 21:15 2D Minions 13:10 13:50 16:00 18:15 2D Dos locas en fuga 14:20 16:30 2D Exorcismo Heidi 21:30 2D Ant Man 21:00 2D Ciudades de papel 18:35 2D The Gallows/La Horca 16:35 2D Pixels 14:00

Se ‘da contra el mundo’ y sobrevive

ACCIDENTE. Pasajeros informaron que el bus estaba lleno cuando ocurrió el percance.

Un microbus con pasajeros se vira en la Simón Bolívar El siniestro dejó tres personas heridas, pasajeros hablaron de un posible exceso de velocidad. Un microbus que transporta- luego de que otra persona le caba pasajeros desde Carapungo yera encima. La ayudante del chofer tamhasta Guajaló se volcó en la avenida Simón Bolívar. El inciden- bién tuvo que ser evaluada por te ocurrió aproximadamente los organismos de socorro, pues a las 13:00 de ayer en el carril se quejaba de fuertes dolores en la espalda y el cuello. norte–sur cerca al interEl bus, con capacicambiador de Guápulo EL DATO dad para 26 personas de la avenida De los Conquistadores. El límite de velo- terminó cruzado en dos José Segovia, de la cidad para vehí- de los tres carriles de la culos pesados es Agencia Metropolitana de de 70 kilómetros carretera, el otro quedó habilitado para el paso Tránsito (AMT), explicó por hora. del resto de conductores. que se trató de un volcamiento lateral que dejó como saldo tres personas heridas. Se fugó Los afectados son todos Segovia informó que el conducmayores de edad y luego de tor del microbus se dio a la fuga, ser estabilizados por paramé- las causas del percance todavía dicos fueron llevados a tres están bajo investigación. casas de salud. Para aclarar el tema, persoUno de los pasajeros sufrió nal del Servicio de Investigaciolesiones en una de sus piernas nes de Accidentes de Tránsito

(SIAT) llegó a hacer las primeras pericias. Los gendarmes no quisieron adelantar ningún detalle sobre lo que pudo haber ocurrido. Organismos de emergencia atendieron a algunos pasajeros al borde de la vía. Tuvieron que inmovilizarles el cuello para evitar lesiones ocasionadas por el sacudón.

Aterrados, así fue como quedaron los empleados de una farmacia situada frente al parque Central, luego de que dos individuos ingresaran a cometer un asalto y robo. Según las versiones de varios testigos, el hecho se registró aproximadamente a las 23:00 del último miércoles, cuando la farmacia estaba de turno. Dos sujetos a bordo de motocicletas llegaron a ese sitio, uno se quedó afuera y el otro ingresó con un arma de fuego y amenazó a quienes se encontraban

en el local. Tras amedrentar a los dos empleados, el sujeto aún con el casco en su cabeza, saltó la percha, llegó hasta la caja y se sustrajo el dinero. Luego, como si nada, los antisociales se dieron a la fuga con rumbo desconocido. Los afectados dieron aviso a las autoridades y minutos más tarde personal de la Policía Judicial acudió a verificar lo ocurrido. Ante lo sucedido, quienes tienen negocios en el sector dijeron que no es la primera que se sienten amenazados por los

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Más de 45 minutos pasaron simo contra el poste”, cuenta. desde que el Volkswagen Gol Prueba de la fuerza del impacto gris se impactó contra un grue- fue que sobre el pavimento queso tubo metálico de señalética dó un pedazo del letrero verde vial hasta que los bomberos lo- que mostraba el camino hacia graron sacar al conductor, un Conocoto. joven de unos 35 años que tenía el rostro destrozado. Desenlace El carro no quedó ni para el Apenas escucharon el estruencuento. De la mitad para adelan- do, varios trabajadores de las fáte era un solo montón de latas bricas salieron a ayudar al cony los socorristas tuvieron que ductor y llamaron a la grúa del cortar los fierros para rescatar al Consejo Provincial de Pichincha, único ocupante. administrador de la carretera. El hecho se dio a la altura del Mientras la wincha jalaba el caPuente 3 de la autopista rro, al menos 10 hombres General Rumiñahui, en lo empujaban desde abajo. el sentido Trébol-San Ra60 Solo así lograron concrefael. Justo en ese punto PERSONAS, tar el rescate. hay una pequeña empina- al menos, colaboDurante una hora, el raron con las da de tierra que conecta a autoridades en el tráfico se convulsionó en rescate. varias fábricas del sector. todos los carriles de la auAndrés M., un funciotopista. Cuando los bomnario público que, por su cargo, beros llegaron, los paramédicos pidió reserva de su nombre iba trataban de estabilizar al joven manejando por ese tramo justo accidentado, quien finalmente en ese momento y fue testigo del fue trasladado al hospital Eugepercance. “Parece que el señor se nio Espejo. quedó dormido o no era muy exLos policías que asistieron al perto al volante porque, en reali- accidente confirmaron que la madad, no venía rápido. Por un mo- yoría de versiones apuntaban a mento pareció que se disponía a que el carro no iba a gran velocisubir esta cuesta, pero enseguida dad e incluso barajaron la hipótecayó por un costado y, en lugar sis de que haya estado bajo el efecde frenar, aceleró y se dio durí- to de algún medicamento. (ASC)

Posible causa

Aunque las autoridades no revelaron detalles de las posibles causas, los pasajeros que quedaron en el sitio afirmaron que el conductor circulaba a exceso de velocidad. Esa habría sido la causa para que el chofer perdiera el control del transporte urbano, que terminó virándose sobre su costado izquierdo. Tras enterarse del suceso, los familiares de las víctimas llegaron al sitio para obtener información sobre el estado de salud y paradero de sus seres queridos. (FLC)

Motorizados atracan una farmacia QUEVEDO •

POLICIAL

ROBO. Los antisociales entraron cuando la farmacia tenía clientes.

delincuentes, por lo que pidieron a los gendarmes intensificar los patrullajes. (LMLL)

AYUDA. Al menos unas 40 personas ayudaron a levantar el carro a través del montículo

Disculpas Públicas Unidad Judicial de Tránsito, con sede en el Distrito Metropolitano de Quito, en el Juicio No. 17460-2015-00827, en cumplimiento a la sentencia dictada por el Juez de la Causa Doctor Marco Tamayo Mosquera, que en la parte pertinente se su sentencia señala “Se dispone se realice una publicación en un diario de la ciudad de Quito, el cual contenga disculpas públicas que incluya el reconocimiento de los hechos y la aceptación de responsabilidad al afectado de este accidente de tránsito, de acuerdo a la disposición constitucional dispuesta en el Art. 78.- Se publican las Disculpas Públicas al Señor: Franklin Omar Flores Cazar, propietario del vehículo placas PBO 8122 Julio DaviD villamarin Espinoza C.C. 1712924560

P AP/63519/CV

CURIOSO A14

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

Conozca la bicicleta ‘inrobable’ • Tres jóvenes empresarios aseguran haber resuelto un problema que hace que a los ciclistas les hierva la sangre... han inventado la primera bicicleta ‘inrobable’ del mundo. El robo de dos bicicletas de uno de los inventores impulsó a los antiguos estudiantes de ingeniería de Chile a que abordaran este exasperante delito. ¿Su solución? Crear una estructura que se desmantela y se vuelve a armar como un candado... todo en tan solo 10 segundos, según sus creadores.

CHILE, CNN

Bien protegida

La ‘yerka’ como le han bautizado a la bicicleta, está hecha a la medida en un elegante marco de acero, el tubo inferior de aluminio de la bicicleta se divide en dos para permitirle que el tubo del asiento forme un firme candado alrededor de cualquier ár-

USUARIOS. La demanda es de Estados Unidos y Europa donde el uso de la bicicleta es casi generalizado.

bol, poste o estacionamiento de bicicletas. La única forma de llevársela sería cortarla con una sierra... lo que haría que quedara inutilizable. Los creadores de este medio de movilización Cristóbal Cabello (22), Andrés Roi Eggers (23) y Juan José Monsalve (24), dejaron sus estudios universitarios para lanzarse de lleno al proyecto que ya tiene sus primeros pedidos. Vendieron 197 bicicletas, la mitad de ellas fueron ordenadas por clientes en Estados Unidos, una tercera parte por clientes de Europa y unos cuantos de Australia, Hong Kong y Nueva Zelanda. Solo el 15% de las bicicletas fueron vendidas en Chile. Aumenta el precio tras demanda

El emprendimiento vendió las primeras 100 bicicletas a 400 dólares y luego aumentó el precio a 500 dólares. En el futuro se elevará a 600 dólares o más, dependiendo del lugar desde donde se la compre.

Muñecos masculinos que volverán locas a las mujeres Las féminas pueden ahora fantasear con el sexo opuesto y si no tienen uno de carne y hueso pueden hechar mano de muñecos masculinos sintéticos. Estos acompañantes silenciosos vienen completitos y con sus partes íntimas en diferentes tamaños, pero también se les puede cambiar sus rasgos y color de piel de acuerdo al gusto de la mujer o usuaria. Esto demuestra que no solo existían las muñecas femeninas. Todas las mujeres estaban en un error. Estas replicas masculinas extremadamente reales han desterrado a su predecesores inefables y llevaran a un mundo nuevo de sensaciones y una gran intimidad en solitario, según asegura la compañía Sinthetics. com, creadora de este acompañante para las mujeres. Decir que vienen completitos es porque los productos tienen

una columna vertebral flexible que le permiten un amplio rango de movimientos. Pueden mover sus caderas de lado a lado y de delante hacia atrás. Aunque es inanimado, las réplicas también vienen con sus órganos sexuales de todas las formas y tamaños deseados para satisfacer todas las necesidades de una mujer. (INSOLITONOTICIAS.COM)

CREACIÓN. Son muñecos sintéticos completitos que parecen una persona real.

DETALLE. El artista de 1,72 m de alto y 55 kg de peso está ya dentro de la botella aclimatándose antes del viaje.

Artista prepara viaje en una botella El osado individuo se ha inspirado en el ‘país de las maravillas’ y ha realizado inmersiones extremas.

• El artista francés Abraham Poincheval es un asiduo a las inmersiones extremas que ya sabe lo que es vivir dos semanas en el vientre de un oso, atravesar Francia en rigurosa línea recta, sobrevivir 20 días como un topo que excava un túnel o aislarse en la oscuridad total de una caverna durante 120 horas. Ahora se prepara para un excéntrico periplo fluvial que tiene mucho de literario y aún más de tangible. Durante dos meses y medio remontará 500 km del Ródano hasta Ginebra a bordo de una botella de cristal de 6 m de largo por 2 de ancho. Este inusual medio de transporte estará conectado a una plataforma que remolcará un barco tradicional durante los meses de julio y agosto próximos. Ha planeado escalas PARÍS, EFE

en Arles y Lyon. Aventurero raro

“Me gusta entrar en las cosas y vivirlas desde el interior, donde se confunde la frontera entre la realidad y el sueño”, explica a Efe el artista tras superar un periodo de aclimatación en su particular navío. Transformado en un mensaje humano en el interior de una botella, Poincheval (Alençon, 1972) ha estado afincado durante 10 días en la localidad de Port-Saint-Louis-du-Rône, en la Costa Azul francesa, separado del mundo exterior por una superficie transparente de 5 mm de espesor y a merced de cualquiera que pasara por allí. “La gente se acercaba a la botella, atraídos por ese objeto colocado a orillas del mar como una cápsula espacial”,

resume el artista, que habitualmente vive y trabaja en Marsella. Preparación meticulosa

Un artesano de esa ciudad mediterránea fabricó la casa-botella a partir de los diseños del propio Poincheval: el tapón sirve de respiradero y puerta de entrada a un habitáculo con víveres, una cama, bombonas de agua y captores solares para generar energía y ventilar el interior. Dispone, además, de una capa de lluvia que le concede cierta intimidad en sus necesidades higiénicas, para las que se sirve de bidones estancos. “Tenía diferentes angustias, especialmente el calor, que es lo más violento porque puede llegar hasta los 47 ºC en el interior. Pero ha ido muy bien”, comenta el artista, que en una franja del techo ha instalado un parasol para no derretirse. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Infiel debe pagar altas multas de tránsito La mejor manera de asumir una infidelidad es vengarse de su pareja. Seguramente es lo que pensó una ciudadana árabe, que aprovechó la ausencia de su marido (que se estaba encamando con su amante) para cometer su descargo emocional. La mujer despechada, cogió el vehículo familiar (a nombre del marido) y decidió pararse en un semáforo en rojo y avanzar y retroceder en repetidas ocasiones para que las cámaras captaran la infracción una vez tras otra. (venganza extre-

madamente suave…) Le ayuda su hermano

Como las mujeres tienen restricciones para manejar, quien llevo a cabo la venganza fue el hermano de la damnificada. Como siempre, las redes sociales se hicieron eco de estos temas transcendentales en la vida de miles o millones de personas. Mientras que unos alabaron la venganza otros aseguraron que deberían pagar la multa entre ambos. El monto ascendió a los

VENGANZA. Infracciones de tránsito provocadas por esposa ofendida ascendieron a 80 mil euros.

80.000 euros (87.022,4 dólares). La amante le salió un poco cara… (INSOLITONOTICIAS.COM)

Guanaco

UNDER GROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015 La Hora QUITO, ECUADOR

CARRERA. Guanaco lleva 17 años en el mundo de la música profesional.

vuelve al sonido analógico

El conocido mc publicará su nuevo disco ‘Blasfemia’ a finales de este año.

Son cerca de 20 años dedicados decir que Guanaco haya abana la música, pero Guanaco man- donado la primera línea musical, tiene en la mirada el brillo de un para nada. Este mes tiene varias joven que quiere dedicaractuaciones en diferentes se a lo que más ama en rincones del país. El 16 acEL DATO esta vida: la música. tuará en el Verano de las Han pasado los años, Artes de Quito (VAQ), en y el irreverente que ‘rom- Twitter: guana- el Itchimbía, y también pía’ las pistas de baile co_mc participará en el Love and Facebook: ataviado con su micro, ha Guanacomc Music festival, que se celedado paso a su gusto por brará el 26 de septiembre la producción, por estar ‘en una en Lumbisí. segunda línea’. Además de esta apretada agenTanto es así que recienda, ya ha grabado su nuevo temente fundó junto a un disco que tendrá el nombre socio el Guancahaka Aude ‘Blasfemia’, y que apadio Lab, un estudio-taller recerá en formato físico a DISCOS hasta finales de este año. Parece de producción musical en ha grabado ahora el que también se realizan que Guanaco ha volcado clases de danza, ensayos una parte importante de de música y otras manifestacio- sí mismo en este disco, un alumnes culturales. bramiento que sorprenderá a muchos de sus seguidores. Para comenzar, el álbum proActuaciones La evolución lograda no quiere pone una mezcla del todo exóti-

ca: la música rockolera y cantinera con el hip hop de la década de 1990, según él mismo explica. Por otro lado es su primer disco conceptual. Existe un hilo conductor desde la primera hasta la última canción y está concebido para ser escuchado de esa manera. Este es uno de los factores que hizo que tomara la decisión de grabarlo en vinilo, una opción que en Europa está de moda, pero que en Ecuador es algo por lo que pocos apuestan. Vuelta a los orígenes

“Después del anterior disco Raíces (2013), que fue el que más éxito tuvo y que alcanzó varios números uno, mucha gente quería que siguiera en esa línea, pero a mí no me apetecía eso. En realidad este es un disco muy diferente al anterior, en el que me alejo de lo que se podría llamar mainstream

o música comercial. La música rockolera pertenece a mi infancia, cuando iba con mi familia a Puyo y en el bus no paraba de sonar”. Guanaco confiesa que ‘Blasfemia’ es un disco muy confesional, en el que vuelca mucho de lo que es él. “Para mí es un paso lógico que tenía que dar. Algo similar pasa con la decisión del vinilo. Me parece lógico para un disco conceptual y, en realidad, es algo que me apetecía hacer, digamos que es un capricho”. En la actualidad, este músico ofrece como dos ‘versiones’ de su propuesta artística, por

ESPACIO. ‘El mc’ en sus estudios de producción Guancahaka Audio Lab.

un lado el ya conocido Guanaco, el mc respetado de la ‘Old School’ quiteña. Por otro lado está el Guanchaka Sound System, un espectáculo caleidoscópico en el que él hace de maestro de ceremonias y Dj. Allí tienen cabida innumerables melodías del mundo: sonidos ancestrales, ritmos urbanos o tonadas caribeñas. Pero eso sí, lo más importante es que la fiesta nunca deje de celebrar la vida. (MAP)

Muchas bandas ya ‘calientan motores’ para el Quitofest

PARTICIPACIÓN. Van Fan Culo se caracteriza por su electrónica psicodélica.

El sábado 22 de agosto el Parque Itchimbía será testigo de una nueva edición del festival Quitofest, en el que participará un amplio elenco de bandas tanto nacionales como internacionales (Argentina y Alemania). Cuando faltan pocos días para este ya tradicional festival ‘made in Quito’ los organizadores siguen anunciando nuevas bandas que ‘abren el apetito’ de los miles de seguidores que acudirán a la gran cita musical.

Las últimas incorporaciones son la banda guayaquileña Mamá soy Demente, con su propuesta de rock con matices psicodélicos y elementos de la música electrónica, Colapso, la conocida banda de metal pesado o Van Fan Culo, el proyecto musical tras el que se esconde Efraín Granizo, en el que destaca su vocación de performance (música, teatro, baile), junto a una electrónica que invita al viaje iniciático. A estas formaciones se suman las ya confirmadas:

La Máquina Camaleón, Mundos, A.N.I.M.A.L., Los Pericos o Atari Teenage Riot. Actividades

Además, este año se incorpora ‘Chiquitofest’, un área dentro del festival que tendrá actividades para niños y facilidades para padres que asistan con sus hijos. Tambiém se prepara una Feria Artesanal y de diseño abierta a todos quienes deseen presentar sus propuestas. (MAP)

50c incl. IVA VIERNES 07 DE AGOSTO DE 2015

Quito, Ecuador

48 PÁGINAS

82 hectáreas en cenizas Los sectores que han resultado más afectados por los incendios forestales son: Pifo, Guayllabamba y Checa, en el nororiente e Ilaló, en el suroriente. PÁGINA A3

Despidos en el Registro Civil por casos de futbolistas

La quinta fecha se juega en Sangolquí

PÁGINA B16

Funcionarios de Esmeraldas fueron separados por datos irregulares.

Independiente del Valle recibe a la Universidad Católica. El encuentro será a las 19:15.

Solidaridad ante accidente

Marido y mujer

Un vehículo se impactó contra un grueso tubo metálico de señalética vial hasta que los bomberos lograron sacar al conductor con el rostro destrozado. Los vecinos ayudaron a estabilizar el vehículo. PÁGINA A13

Jennifer Aniston por fin se casó con Justin Theraux. La ceremonia fue sorpresiva, pues se suponía que iban a festejar el cumpleaños del actor. PÁGINA B10

camila marañón

Valentina López

trae una nueva propuesta

una bella ‘agente’ contra el bullying

7 Cine

El regreso de La Mole

rebecca Ferguson

Hermosa y fatal del 7 al 13 de agosto de 2015

dICEn por AHÍ

Mr. FISGÓn fisgon@lahora.com.ec

DEL 7 AL 13 DE La Hora AGOSTO DE 2015

LUCES

Gira candente El quinteto Kandela & Son alista gira de promoción en Colombia y Perú. Cuatro de sus integrantes: Dayanara Peralta, Blanca Stronner, Lorena Gaybor y Briggitte Sosa dijeron sentirse satisfechas de haber alcanzado reconocimiento en un año. El primer tema, ‘Su amor es music’, suena en todas las emisoras del país y ahora su objetivo es posicionar su segundo sencillo ‘Con un beso’, con el que dan un giro a su estilo de pop tropical a bachata. (JCL)

El Quitofest llegará al parque Itchimbía este 22 de agosto. * Su meta es continuar conquistando a más países de Latinoamérica.

El hip hop de 38 Que no Juega se escuchará en la Asociación Humboldt de Quito, este 28 de agosto a las 20:00.

* La canción cuenta con un video que fue grabado en Valencia-España.

‘Miénteme’, la propuesta diferente de Valentina Valentina López trae una novedad a sus fans con ‘Miénteme’, una canción de pop latino. Según la cantante quiteña, el tema (que fue grabado por el productor Nacho Mañó) relata una historia en torno a la filosofía del amor. “Estoy contenta por las cosas nuevas que se vienen en mi crecimiento musical”, expresó la artista, quien hace una semana inició una gira de promoción por Ecuador. Para los próximos meses prepara su segundo sencillo, ‘En ti’, y un disco de 10 canciones. (JCL)

Una región electrónica El productor musical cuencano Región lanza su primer EP, ‘Dawn’. Este proyecto creado por el músico Daniel López ofrece sonidos electrónicos que incluyen sampleos, drum machines y sintetizadores análogos. “Gracias * En una de sus presentaciones. a una cuidadosa exploración sonora, Región brinda una travesía melodiosa en la que cada instante es de alguna forma diferente del que lo antecedió, no solo en cuanto a la velocidad de los temas, sino también con respecto al estado de ánimo evocado”, explica el productor. (CC)

Revista Luces No. 400

El ‘Secreto’ de Caramelos La agrupación venezolana Caramelos de Cianuro llegará a Ecuador para promocionar ‘Secreto’, una canción que trae una mezcla de pop y rock, y cuya letra y video contiene una temática espacial. El videoclip fue filmado durante cuatro días en el estado venezolano de Falcón y contó con la colaboración de 50 personas. El material fue producido por Ko Film, bajo la dirección del ganador del Latin Grammy, Carl Zitelman. ‘Secreto’ es el tema que abrirá lo que será su esperado álbum. (JCL)

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A.

* La agrupación llegará al país a mediados de agosto.

Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* La realización de su último videoclip tiene una estética vanguardista.

de visita y promoción El cantautor argentino Noel Schajris, exintegrante de Sin Bandera, llegó esta semana a Ecuador para promocionar su nuevo tema, ‘No te pertenece’, que se desprende de última producción discográfica: ‘Verte nacer, Deluxe edition’. El video de la canción también se lo puede encontrar ya en YouTube y estuvo dirigido por Adrián Gallardo. (CC)

LUCES

La Hora dEl 7 Al 13 dE AgoSto dE 2015

Una misión contra el bullying

CLOSEUP

EN DETALLE

Camila Marañón, Miss Mundo Ecuador, enfocará su labor en los jóvenes. GUAYAQUIL • Su belleza y carisma no

fueron suficientes para que Camila Marañón, la actual Miss World Ecuador, escape del bullying que sufrió durante su etapa de escuela y de colegio. Ahora, tomando en cuenta esa parte de su vida, Camila, en calidad de Miss Mundo Ecuador, planea trabajar en una campaña en contra de ese tipo de acoso y el maltrato, sobre todo a la mujer ecuatoriana. “Siempre fui una chica aplicada. No me fugaba de clases, me gustaba ser cumplida con las tareas y me esmeraba para tener una buena calificación, tal vez eso no les agradaba a los demás y fue una las razones para ser víctima de los acosos, cosa que no debe ser. Pero siempre intenté ser muy feliz”, cuenta sonriente. Camila, oriunda del cantón Chone, provincia de Manabí, confiesa que no todo fue malo durante su adolescencia. Cuenta que como toda niña, tenía sueños, como ser ‘princesita de Navidad’. “Me gustaba manipular los maquillajes de mi mamá y conforme crecía, los certámenes de belleza me interesaron más”, señala. Camino al reinado A sus 18 años de edad, esta joven logró uno de sus mayores anhelos, ostentar la corona de su cantón. Ella comenta que esa asignación fue la plataforma para empezar a soñar con certámenes internacionales. Es así que tras un largo esfuerzo, la reina de belleza a sus 20 años, alcanzó convertirse en la representante del país, en el certamen de Miss Mundo Ecuador 2015,

celebrado el anterior sábado en Guayaquil. “Siento muchas emociones. Es lo que esperaba y gracias a Dios lo logré”, expresa Camila, al tiempo de agregar que la corona se la dedica a la Virgen María, quien ha sido su fortaleza. Camila está segura que cumplirá un buen papel en el evento internacional. La edición de este año, dice que no puede dejar pasar desapercibida. Comenta que tiene muy en claro lo que hará en la gala de China. “Tengo que aparecer entre las finalistas o mi sueño en su totalidad no se verá cristalizado”, acota. La beldad se mostró feliz porque después de muchos años Chone vuelve a tener una representante de su belleza para el certamen Miss Mundo. “Cuando termine las entrevistas viajaré a mi tierra, porque me informaron que las autoridades cantonales me tienen una sorpresa”. La televisión y el amor Hace dos años, la soberana emigró a Guayaquil para estudiar Comunicación Social, con mención en marketing y Gestión Empresarial, porque en un futuro, una de sus metas es ser presentadora de televisión. “Sé que muy pronto me verán presentando noticias o algo de espectáculo”, comenta. Durante todo este tiempo, Camila tuvo el apoyo de su familia y amigos. Ella los considera su bien más preciado. Ese cariño y soporte le han retribuido durante esta semana, en especial su enamorado, Juan José Ortiz, con quien lleva varios años de relación sentimental. “Es mi pilar, mi fortaleza, cada día está conmigo, es mi compañerito fiel”, concluye. (JCL)

El 16 de diciembre, Camila Marañón representará a Ecuador en Miss World Internacional.

Camila, además de ser elegida como otra de las más bellas del país, logró ganarse la cinta de Miss Fotogenia, Miss Esplendor y Miss Mejor Sonrisa.

Además de la corona ganó el concurso de traje típico, con el diseño Alma Montubia, de Vinicio Villamil.

SOCIAL

DEL 7 AL 13 DE AGOSTO DE 2015 La Hora

LUCES

‘La carta’ de Pancho Tello

El cantantE Ecuatoriano Pancho tEllo hizo El lanzamiEnto dE su más rEciEntE sEncillo: ‘la carta’. El lugar Escogido fuE El bar discotEca avE maría.

* Estefanía beltrán, cristina lópez y Paloma bucheli.

* martín fritz y jennifer cárdenas.

* laura flores y Pancho tello.

* tatiana andrade y samanta rivas. * byron vallejo y carla ríos.

* darío jaramillo y Pablo Estrella.

* verónica león, josé maciel da silva y laura flores.

LUCES

5 La Hora

DEL 7 AL 13 DE AGOSTO DE 2015

con la mEjor comPañía

SOCIAL

FIN DE SEMANA

Si ha decidido salir de farra, le recomendamos en esta ocasión que visite Van Gogh Club, en la Av. 12 de Octubre y Baquerizo Moreno.

Músicas del mundo

*cristina y Karen moya.

Cuca Roseta llega al Ecuador por primera vez con una renovada propuesta de este característico género portugués. día: sábado 8, 17:00. lugar: Centro Cultural Itchimbia (Calle Iquique s/n). Entrada: gratuita.

Tributo a Iron Maiden

*andrés Puente y Emy vargas.

*dayana coppiano y lizbeth abril.

Disfrute del mejor de los tributos de heavy metal recordando temas clásicos que marcaron muchas vidas. Banda Invitada: Thriller. día: sábado 8, 19:00. lugar: La Naranjilla Mecánica (Tamayo N22.43 y General Veintimilla). Entrada: cover 4 dólares.

Casa abierta

Agrupaciones de varios países participarán en la octava edición 2015 de ‘Domingos de Casa Abierta’. día: domingo 9, 10:00. lugar: Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (Av. 6 de Diciembre 16-224 y Patria). Entrada: gratuita. *juan Estrella y Karla andrade.

*Patricio garcía, jo abad mora y nelly sánchez.

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

‘Penoso’

Estando con mi novia decidí ponerle nombre a sus senos para bromear. Ella también decidió ponerle nombre a mi pene, le dice ‘penoso’. S/N Me parecen muy curiosos esos jueguitos. Soy de las personas que creen que la lúdica, las bromas y los chistes le ponen el picante a una relación. No te quejes por el apodo. Es un chiste.

La broma

Le hicimos una broma a una amiga que consistía en enseñarle el video de la película ‘El aro’ y llamarla por teléfono a decirle “que le quedaban 7 días”. Le dio un ataque de ansiedad y tuvimos que ir a emergencias. S/N

Pues hay personas que son muy nerviosas y este tipo de bromas pueden matarlas. Espero que tu amiga esté bien y que ustedes hayan aprendido la lección. Si su amiga se venga, no se quejen después.

Los ‘cachos’

Llevo casi 10 años con mi novio y todo el mundo dice que somos la pareja perfecta. Me enteré que de esos 10 años, más de la mitad ha estado ‘poniéndome los cuernos’. S/N ¿Y si fueras tú la que le pones los cachos? Es tiempo de poner algunas cosas en la balanza y ver si te conviene seguir con él o terminar la relación. Aunque 10 años es mucho tiempo como para cortar.

dEl 7 Al 13 dE AgoSto dE 2015 La Hora

LUCES

siguiendo la pista

Mary-Kate y Ashley Olsen Las gemelas más famosas de la TV han vuelto a ser noticia, tras los rumores de su regreso al ‘spinoff’ de la serie que las catapultó al estrellato ‘Full house’ (‘Un hogar casi perfecto’). Las hermanas Mary-Kate y Ashley, quienes ahora lucen unos rostros ‘atacados’ por las cirugías plásticas, con tan solo nueves meses ingresaron a la serie familiar. Actualmente, tras numerosos avatares personales, han conseguido convertir su firma de moda en un negocio mucho más que productivo. No tuvieron elección. Nadie les preguntó si querían ser actrices. Tampoco hubiese servido de mucho. Apenas habían aprendido a gatear cuando su madre, Jarnette Fuller, les llevó al casting que cambiaría sus vidas. Habían sido las más risueñas y las menos lloronas en una audición con una decena de gemelas de su misma edad. Se repartían personaje, horas de rodaje y cobraban 2.400 dólares por episodio cada una, aunque con el pasar de las temporadas llegaron a ganar 80 mil por capítulo. La serie terminó (1995), pero su carrera solo acababa de empezar ya que todo lo que las gemelas tocaban ‘se convertía en oro’: discos, películas, series, libros, una revista, cosméticos, ropa y hasta dos muñecas de Mattel idénticas. Cuando cumplieron 17 años, la fortuna de cada una estaba estimada en 150 millones de dólares. Cuando cumplieron 18 años decidieron cambiar de vida pero antes, Mary-Kate tuvo que afrontar graves problemas de anorexia. Luego de varios intentos por sobresalir en

papeles más serios, ambas optaron por dedicarse a crear su propio imperio de moda. La influencia de ambas llamó la atención de todo un país, su marca de lujo The Row factura más de 1.000 millones de dólares y un vestido puede llegar a costar hasta cinco mil dólares. Aún no se han casado pero desde 2012 MaryKate está comprometida con Olivier Sarkozy y Ashley sigue soltera. (CC)

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

El pedido

El robo

La amiga

Es pedido de la novia, pues te tiene muchos celos. Allá él, si quiere alejarse, que se vaya bien lejos. Ojalá que con su novia le vaya bien, porque a veces una persona que ‘aparece en el camino’ puede ser fugaz en nuestras vidas. Quién sabe y vuelva como ‘el perro arrepentido’.

Bueno, si no te gusta el carro, entonces no lo uses y toma el servicio de transporte colectivo. Trabaja, ahorra y con el tiempo cómprate el vehículo que puedas. Pero no seas mal agradecido. Si lo ves bien, tu tío te está ayudando con lo que tiene. Así que mejor dale las gracias.

Uy, eso es una puñalada emocional muy fuerte. Amigo, lo siento. Lo que te puedo decir es que en ti está la fortaleza para pasar este amargo momento y continuar con tu vida. Verás que la chica ideal para ti está por ahí.

La semana pasada, mi mejor amigo de toda la vida, me dejó de hablar y me ha eliminado incluso de Facebook, ya que su nueva novia se lo ha pedido. S/N

Hace una semana me robaron la moto. Un tío mío me dio un automóvil viejo para que me movilice. ¿O me quedo con el carro viejo o me quedo sin transporte? S/N

Mi mejor amiga, de la que estoy enamorado, me invitó a su casa a ver unas películas, cosa que nunca había hecho. Pensé que al fin me iba a dar el ‘sí’, pero no, solo fue para decirme que le gustaba mi hermano. S/N

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

La Hora DEL 7 AL 13 DE AGOSTO DE 2015

podEroSA

CUAtro FAntáStICoS

Título: Lucy. Día: domingo, 20:00. Género: acción. Director: Luc Besson. Elenco: Scarlett Johansson y Morgan Freeman. Por: HBO2

***** PAÍS: EE.UU.

DIRECTOR: Josh Trank ELENCO: Miles Teller, Kate Mara, Michael B. Jordan y Jamie Bell. EN CARTELERA Cuatro jóvenes inadaptados se teletransportan a un peligroso universo alternativo, lo que les confiere extraños poderes. Cuando sus vidas cambian, deben aprender a controlar sus nuevas habilidades y trabajar en equipo para salvar al mundo de Kebbell. Fox quiere que Los Cuatro Fantásticos resuciten en el cine, con un ‘reboot’ en el que los protagonistas tienen modificaciones en cuanto a las características del cómic que Stan Lee y Jack Kirby crearon en 1961. A los que somos puristas, no nos ha gustado lo que hemos visto. Es un experimento que nos ha decepcionado. (David Almeida García, DAG)

Una chica que transportaba una potente droga en su estómago es golpeada salvajemente por unos individuos. Ahora esa sustancia se riega por su cuerpo y hace que ella utilice el 100% de su cerebro.

dECEpCIonAntE SoSA, MUy SoSA ***** TÍTULO: Ooops! El Arca nos dejó PAÍS: Alemania DIRECTORES: Toby Genkel y Sean McCormack VOCES: Dermot Magennis, Callum Maloney y Tara Flynn. EN CARTELERA

Se acerca el Diluvio Universal y Noé ha construido un gran Arca para salvar a una pareja de cada especie animal, pero dos nestrians, padre e hijo, no son admitidos a entrar. Ahora empieza la aventura para ellos. Disney, Pixar, DreamWorks, Fox… tienen ganado el mercado infantil y, por lo que se ve, también a los mejores directores, ilustradores y guionistas de animación. Esta película, que de pronto tiene un par de cosas interesantes, casi todo el tiempo es sosa. (DAG)

BASEBALL Título: El campo de los sueños. Día: martes, 18:25. Género: drama. Director: Phil Alden Robinson. Elenco: Amy Madigan y Kevin Costner. Por: TCM Ray Kinsella decide hacer realidad su sueño de convertir su maizal en un campo de béisbol, inspirado que al hacerlo, volverá el famoso Joe Jackson a jugar. Pero este sueño no se presenta como empresa fácil.

MAGIA Título: Harry Potter y las reliquias de la muerte 2. Día: martes, 22:00. Género: fantasía. Director: David Yates. Elenco: Daniel Radcliffe y Ralph Fiennes. Por: TNT La aventura final del chico mago concluye en una épica batalla entre ‘El niño que sobrevivió’ y el Señor Oscuro, Voldemort. Conclusión de la saga fantástica de Warner.

CortoS

deL7 aL 13 de agoSTo de 2015 La Hora

LUCES

Quinta oportunidad KatY Y John insisten en su amor, pero… Katy Perry y John Mayer consideran retomar su relación por quinta vez, después de su ruptura de hace un mes. La pareja ha visto su noviazgo muy intermitente, pero últimamente han estado hablando mucho sobre sus sentimientos e intentando que todo vuelva a funcionar, dijo una fuente al diario británico The Sun.

piLLado con un cuchiLLo

rebecca Ferguson

el incidente con el actor se dio en un aeropuerto.

eSTo JaMáS Le SuCedería a JaMeS Bond. Pero oTra CoSa eS eL aCTor de ‘007’ PierCe BroSnan, quien Fue PiLLado Por agenTeS eSTadounidenSeS Cuando inTenTaBa LLeVarSe un CuCHiLLo en eL BoLSo de Mano de un aVión. eSTo SuCedió eSTa SeMana en eL aeroPuerTo de VerMonT.

La actriz de 31 años de edad es coprotagonista de La úLtima entrega de ‘misión imposibLe’ · nació en estocoLmo (suecia), eL 19 de octubre de 1983.

estreLLa para mariah

La cantante está presente en el paseo de la Fama. La estadounidense Mariah Carey recibió este miércoles un caluroso homenaje al recibir su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Vestida como una auténtica diva, la artista desveló la estrella 2.556 de la aclamada avenida hollywoodense.

1: es pariente lejana de Sarah Ferguson (duquesa de York). 2: Vive con su novio y su hijo. 3: debutó en televisión en 1999 con la serie ‘nya tider’. 4: estuvo nominada a los globos de oro para Mejor actriz por la serie ‘The White queen’. 5: Ha realizado nueve películas y seis series televisivas. 6: Tiene tres hermanos. 7: a los 13 años de edad trabajó como modelo en algunas revistas. 8: Fundó una academia de tango en Suecia. 9: Mide 1,70 metros. 10: Hizo sus propias escenas de peligro en ‘Misión imposible’, sin una doble.