Quito 30 de abril de 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.787

California rechaza a Trump Cientos de personas se enfrentaron ayer con la Policía a las afueras de un hotel próximo al aeropuerto internacional de San Francisco, donde el precandidato presidencial republicano Donald Trump pronunció un discurso. La presencia de manifestantes hizo que Trump, quien participa en la Convención del Partido Republicano de California, tuviera que acceder por la puerta trasera. En otras ciudades también hubo protestas. Página B6

91 refugiados en Quito AYUDA. Muchos menores y sus padres han sido recibidos en los albergues capitalinos.

Familias que lo perdieron todo, tienen ahora la esperanza de continuar sus vidas en la capital del país. El Alcalde Mauricio Rodas confirmó ayer que 41 personas damnificadas tras el terremoto han sido acogidas en los albergues de la capital, sin límite de tiempo para quedarse ni tampoco ningún tipo de restricción. “Están recibiendo alimento y vestido, y accederán a todo tipo de ayuda que contempla la red

de apoyo social”, dijo. Añadió que también se está ayudando a los damnificados con fuentes de empleo y rehabilitación y agradeció la solidaridad de los quiteños. En la Prefectura

De otra parte, otros 50 damnificados han sido acogidos en el al-

Se incumplieron protocolos ° Los protocolos internacionales que debían seguirse en las zonas afectadas por el terremoto no se cumplieron, en algunos casos, al momento del rescate de

víctimas y al ingreso de maquinaria pesada. De lo anterior dio cuenta ayer Israel Lagunas, uno de los integrantes del grupo de rescatistas mexicanos conocidos como ‘Topos 19-09’, durante una charla con decenas de alumnos de la facultad de Medicina de la Universidad Central.

bergue de la Prefectura que está ubicado en la parroquia La Merced, al suroriente del Distrito. La secretaria de Desarrollo Humano de la Prefectura, Rena-

ta Lasso, sostuvo que este grupo recibió la protección legal correspondiente al estatus de desplazados. Páginas interiores

Gobierno extiende las salvaguardias

Venezuela: violencia y apagones

Un grupo de chavistas radicales agredió ayer a Jesús Torrealba, secretario de la opositora Unidad Democrática, tras una concentración de protesta por los apagones en el centro de Caracas. Los racionamientos han aumentado la tensión entre los ciudadanos. Página B5

El Comité de Comercio Exterior (Comex) decidió diferir por un año el cumplimiento del cronograma de desmantelamiento de la salvaguardia para las tasas de 40%, 25%, y el 15%, las cuales serían eliminadas en abril, mayo y junio de este año. La resolución entró en vigencia ayer, de acuerdo con el documento difundido en el portal web del Comex. También se eliminó la sobretasa del 5% que regía sobre casi 700 de las 2.900 partidas incluidas en la medida.

Según la entidad, la decisión es una respuesta a la “crisis por la que atraviesa Ecuador”, y las dificultades externas que determinan la adopción de las salvaguardiascomo correctivo del deterioro de la balanza de pagos. No obstante, la medida podría afectar a las empresas nacionales que ya contaban con un presupuesto elaborado para los meses siguientes, según explicó Patricio Alarcón, presidente de la Cámara de Comercio de Quito. Página A6

DISTURBIOS. La Policía reaccionó contra los manifestantes.

Se alista la marcha del 1 de Mayo Los colectivos ciudadanos volvieron a convocarse para unirse mañana a la marcha organizada por el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) con motivo del Día Internacional del Trabajo. La movilización, que es tradicional de los obreros, tendrá en esta ocasión un sentido más solidario. La cita es a las 08:30 en el Puente del Guambra. Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Expertos en rescate comparten experiencias

Expertos chilenos y ecuato°rianos en temas de rescate y seguridad se reunieron el jueves con el alcalde Mauricio Rodas para compartir sus vivencias y experiencias en temas de operación táctica, coordinación interinstitucional y seguridad estructural de las construcciones. Los técnicos fueron parte de los grupos de rescate que colaboraron en Manabí luego del terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter que se registró el 16 de abril.

Remoción de escombros

En la población de Pedernales (Manabí), la más afectada por el sismo del 16 de abril, hay cinco equipos de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, que colaboran con la limpieza de escombros, sobre todo en vías y aceras. Estos grupos también ejecutan labores de nivelación de suelo, limpieza y ampliación de zanjas y canales para desfogue de agua lluvia. (JN)

I ORGANIZACIÓN. Los productos se clasifican según su utilidad.

Nueve kits de ayuda que puede armar en su casa La buena fe sigue. Los solidarios pueden racionar sus donaciones y ayudar a optimizar el tiempo de los voluntarios. Tomarse un momento para separar los productos comestibles de los útiles de aseo personal es una de las acciones que pueden ayudar mucho a la optimización del tiempo de los voluntarios que se apoyan con la clasificación de

donaciones en los centros de acopio de ayuda humanitaria. Si bien en lugares como el parque Bicentenario, la organización se divide en diferentes secciones donde se arman los kits, entregar los productos

clasificados puede ser de gran utilidad. Una de las cosas principales que recomienda la voluntaria del Patronato Municipal San José, Andrea Arteaga, es que no se incluyan en las fundas con alimentos o medicamentos líquidos que puedan regarse. Agrega que es primordial que la gente se fije en la fecha de caducidad de los alimentos. Todas las donaciones se cla-

sifican por su utilidad y hay kits para todo. Susy Ayora, encargada de la coordinación de voluntariado, también sugiere donar poco a poco diferentes kits para que la solidaridad se mantenga. Desde casa se pueden organizar los kits con los productos relacionados a cada necesidad de diferentes maneras. Si no tiene todos los insumos puede armarlos con los que tenga. (PCV)

Alimentos ° Este kit contiene todos productos no perecibles y conservas. Lo más

Primeros auxilios

Insumos para voluntarios ° Estos productos ayudarán a que los voluntarios de los centros de acopio puedan seguir clasificando las donaciones y armando los kits.

Lo que contiene: marcadores, cinta de embalaje, fundas plásticas, guantes, masking, botellas vacías para separar las raciones de shampoo, aceite y otros líquidos.

Ropa ° Es recomendable separar la ropa por fundas de acuerdo a quién le pueda servir. Por ejemplo, prendas de vestir para niña o mujer; niño u hombre y

también por tallas. Se debe considerar principalmente que todo esté en buen estado y sea digno de usar. Lo que contiene: camisetas, pantalones, vestidos, faldas, zapatos.

recomendable es que se entreguen envases de un litro y fundas pequeñas para que se puedan distribuir sin necesidad de ser repartidas en menor gramaje.

Aseo personal ° Este paquete contiene productos de cuidado personal. Lo más recomendable es que se incluyan más de dos artículos.

Kits que se pueden armar en casa

No se incluyen medicinas recetadas sino solo artículos que puedan servir para curaciones o antibióticos.

Productos para mascotas °

Incluye productos para diferentes animales domésticos. Lo que contiene: comida, jabón de baño, agua, platos para mascotas, medicinas, desparasitantes.

Ayuda para bebés

Alimentos Donaciones en estadio Atahualpa Más de 20 toneladas de °donaciones se recolectaron el

jueves en el estadio Olímpico Atahualpa para enviar ayuda humanitaria a los afectados del terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter que ocurrió el 16 de abril. Los aficionados que acudieron a ver el partido de octavos de final de la Copa Libertadores de América, entre el Independiente del Valle de Ecuador y el River Plate de Argentina, llevaron raciones alimenticias, ropa y otros artículos. (JN)

Arroz Azúcar Aceite Sal Leche en polvo Galletas Fideos Chocolate Atún Sardinas Café Granos Harinas Enlatados Elaboración: LA HORA

Primeros auxilios Aseo SAL

Papel higiénico Pasta dental Jabón Cepillo de dientes Toallas higiénicas Champú Linternas Fósforos Velas

Alcohol Gasas Repelente Protección solar Vendas Analgésiccos Vitaminas Guantes Mascarillas Complejo B

Incluye productos para menores de 2 años. Lo que contiene: leche de fórmula, pañales, toallas húmedas, biberones, ropa de bebé, juguetes.

Vajilla ° Se incluyen solo productos de plástico no desechables. Se puede donar la cantidad pensando en una familia de cuatro personas. Lo que contiene: ollas, platos, vasos, utensilios, tasas.

Limpieza ° Se incluyen los productos que pueden ser útiles para el aseo del

hogar. Lo que contiene: detergente, cloro, cepillos para ropa, escobas, franelas.

Damnificados del terremoto ofrecen comida manabita

LAS DONACIONES

1.580

TONELADAS de ayuda humanitaria se ha enviado desde la capital hasta las zonas afectadas.

150 SITIOS

se han beneficiado de la ayuda humanitaria

280

TRÁILERS con on donaciones se han envia� do a la zona de afectación.

AVIONES de donativos.

ANGUSTIA. Familias que perdieron sus viviendas a causa del terremoto han decidido retomar sus vidas en Quito.

41 damnificados han sido acogidos en nueve albergues Reciben alimentación, vestido y acceden a los servicios que ofrece la red de apoyo social. “Ya no tenemos casa”, contó con tristeza Vladimir, un niño de 5 años de edad, cuando recibió la visita del alcalde Mauricio Rodas. El menor y su familia fueron acogidos en el albergue que está situado en La Y, en el norte de la ciudad. Ellos forman parte de los 41 afectados por el sismo que están albergados en Quito. El pequeño, quien sobrevivió al terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter que dejó 660 muertos, agradeció al Alcalde y dijo que está contento en el sitio de acogida, porque está junto a sus padres y a hermano de 3 años de edad. Además le comentó que le gusta jugar fútbol y que es hincha de la Selección Nacional, “de donde son todos los de Portoviejo”. Su madre, Susana García también agradeció por las muestras de la solidaridad quea

están recibiendo de los quiteños. Ella contó que perdió su casa y su negocio a causa del movimiento telúrico que ha obligado a que muchas familias de Manabí salgan a otras provincias. En su caso, dijo que dejó atrás a sus familiares para empezar una nueva vida en la ‘Carita de Dios’, pues no piensa retornar a su pueblo. La mujer, además, aseguró que está lista para trabajar, que siempre se ha esforzado por su familia y está convencida de que encontrará la forma de sacar adelante a su hijos. Ella espera que su esposo se recupere, pues resultó herido y fue trasladado a una casa de salud. A pesar de la tragedia y los amargos momentos que le ha tocado vivir desde el 16 de abril en que se registró el sismo, García

Se requiere más ayuda ° El alcalde Mauricio Rodas hizo un llamado a los quiteños para no bajar los brazos y continuar poyando a los damnificados por el terremoto con dona-

ciones. Dijo que hace falta agua, alimentos no perecibles, linternas y fósforos, entre otros artículos.

celebró ayer su cumpleaños 35 y lo hizo junto a sus hijos. En el acto estuvieron presentes el Alcalde, el secretario de Seguridad, Juan Zapata, periodistas y otros albergados como Fredy Vélez y Javier Palma. Estos últimos son los jefes de dos hogares que llegaron desde Manta y Portoviejo luego de perderlo todo. La esposa de uno de ellos está embarazada. Acogida sin restricciones

Rodas confirmó que son 41 personas las que ahora están siendo acogidas en los albergues de Quito, que no tienen límite de tiempo para quedarse, que tampoco tienen ningún tipo de restricción. “Están recibiendo alimento y vestido, y accederán a todo tipo de ayuda que contempla la red de apoyo social”. Además dijo que se está ayudando a los damnificados con fuentes de empleo. Puso como ejemplo el caso del padre de familia que la semana pasada llegó con sus tres hijos discapacitados y que ahora está en las filas de la Policía Metropolitana. Los menores, asimismo, reciben rehabilitación de cano y equino terapia. El burgomaestre agradeció a los quiteños por sus muestras de solidaridad y por la respuesta que están dando a las campañas de donaciones. (PSD)

Corviches, bolones de verde con queso o chicharrón, empanadas de carne y encebollados son comercializados en la entrada del edificio del Consejo Provincial de Pichincha, por un grupo de damnificados por el terremoto de 7,8 grados ocurrido el 16 de abril. Ellos son parte de los 50 damnificados que han sido acogidos en el albergue de la Prefectura que está ubicado en la parroquia La Merced, al suroriente del Distrito. Ellos planean regresar a su tierra el domingo, pero antes quisieron compartir sus riquezas culinarias vendiendo algunos platillos que les permitirán llevar algo de dinero a sus familias. Verónica Vélez, funcionaria del área de Economía Popular de la Prefectura, felicitó la sazón de los manabas y comentó que el jueves les compró corviche y ayer encebollado de pescado. Lo mismo hicieron sus compañeros de trabajo. Otros dos comensales, quienes estaban vestidos de terno y corbata, también saborearon los platos que condimentaron con un ají hecho con col y mostaza. Una de las damnificadas, quien prefirió no ser identifi-

CIUDAD I

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

SAZÓN. Con una muestra de la riqueza gastronómica de Manabí, un grupo de afectados responde ante la adversidad.

cada, contó que el ingrediente principal de sus manjares es el amor. “Con amor lo logramos todo, como levantarnos a las 03:00 para hacer los platos. Todos colaboran, hasta los niños”. Ella vivía en el barrio Cuba de Manta, donde “todo quedó reducido a escombros”. Quiere volver para allá porque le dijeron que están haciendo un censo para entregar un bono de vivienda a los afectados. La secretaria de Desarrollo Humano de la Prefectura, Renata Lasso, sostuvo que este grupo recibió la protección legal correspondiente al estatus de desplazados. (JCER)

Una iniciativa busca apoyar a los pescadores artesanales de Manabí Con un proyecto piloto que se ejecutará en Cojimíes (Manabí) se buscará reactivar la economía de los pescadores artesanales que resultaron afectados por el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter que se registró el 16 de abril. La iniciativa productiva ‘Pescado solidario’ fue presentada ayer por el exconcejal de Quito, Fabricio Villamar, durante un acto que tuvo lugar en la Escuela de Gastronomía de la Universidad de las Américas (UDLA), ACTO. La presentación del proyecto que contó con la presencia de la se hizo en la UDLA. vicealcaldesa Daniela Chacón. Villamar explicó que los pes- de Gastronomía de cinco unicadores artesanales que par- versidades quiteñas: Dimitri ticiparán en la fase inicial de Hidalgo (UDLA), David Ramos (Universidad de los este proyecto entregarán Hemisferios), Homero su pesca directamente EL DATO Miño (Universidad San al proveedor, sin interemediarios y su producto La Corporación Francisco de Quito), Pablo Cruz (Universidad se conservará en cuartos Ecuador Productivo esta� Internacional) y Marcos fríos ubicados en Cojimíes rá a cargo del y admi� Valdez (Universidad Tecy en Quito para su poste- manejo nistración de rior distribución. ‘Pescado solida� nológica Equinoccial). en asocia� Lo recaudado duranComo parte de esta fase rio’, ción con los pes� se realizará un ‘ceviche cadores artesa� te el evento, así como el solidario’ en el parque La nales de Manabí. excedente de la venta de la pesca, además de desCarolina, en el norte de tinarse para el proyecto Quito. Este acto se realizará el próximo 15 de mayo y ser- piloto, permitirá canalizar dinevirá para recaudar fondos para ro para iniciar una segunda fase que esta iniciativa se vuelva au- en la comunidad pesquera de La Chorrera, informó Villamar, tosustentable. Esta jornada contará con el quien explicó que la iniciativa auspicio del chef Esteban Ver- será replicada en otras pobladesoto y también participarán ciones que se han visto afectadas otros maestros de las Escuelas por el sismo. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Su debilidad era la creencia de que el mal tenía límites”. ERIK LARSON ESCRITOR Y PERIODISTA ESTADOUNIDENSE (1954)

Cualquier cosa que podemos destruir pero no podemos construir es en cierto sentido sagrada”. ERNST FRIEDRICH SCHUMACHER ESCRITOR Y ECONOMISTA ALEMÁN (1911-1977)

MANUEL CASTRO M.

Boche y baches La sabiduría popular, trasunto de su experiencia, dice: “Pasado un rato el boche el bache todo se olvida”. En el país se está logrando hábilmente hacer olvidar los escándalos de los ‘pativideos’, la ‘narcovalija’, los ‘comecheques’, de los papeles de Panamá y muchos indicios de corrupción. A la vez que se niegan los atentados contra los Derechos Humanos. Hoy vivimos una tragedia por el terremoto del 16 de abril. La sociedad civil, tan denostada por el Gobierno, ha demostrado su grandeza y espíritu solidario, en silencio y casi anónimamente. El Gobierno, sin recursos ni materiales ni espirituales, trata de superar el bache con declaraciones políticas. Lo que ha hecho es enviar un proyecto de nuevos impuestos, sin oír a quienes observan su inconveniencia con sobrados argumentos. Los votos no dan argumentos a los ganadores. Lo que dijo San Ignacio de Loyola: “Ser más para servir mejor”, frente al vacío “somos más”, debería ser la enseña de nuestros gobernantes. La Asamblea Nacional jamás ha legislado con sabiduría y no ha expedido leyes de aceptación general asentadas en la realidad. Leyes como las de comunicación, las enmiendas constitucionales, solo han sido en cumplimiento de órdenes de arriba. Frente a las permanentes voces de que legisle para alguna eventualidad grave, se ha dedicado a expedir leyes con títulos extravagantes para tapar el fondo de ellas. Aún tiene tiempo de actualizar las normas para la construcción y establecer serios estándares sísmicos, pues el bache no ha pasado, así como establecer normas serias para que las edificaciones sean levantadas con los respectivos planos, aprobaciones e implacables revisiones. Esto es más importante que prohibir las corridas de toros, de gallos, de no vender licores los domingos o de eliminar las bandas de guerra colegiales. manuelcastromurillo@hotmail.com

EjEmplo dE socialismo

Venezuela vive la peor crisis de su historia republicana, luego de haber disfrutado una primavera económica soportada por los altos precios del crudo. Los años de bonanza acentuaron la dependencia histórica del petróleo, pero el Régimen no ahorró y más bien impuso un modelo de fuertes controles, lo que dio paso a la actual situación, aunque el presidente Nicolás Maduro no lo reconoce e insiste a diario en que todas las distorsiones que se viven no son más que fruto de una guerra económica de la derecha imperialista para sacarlo del poder. La política de Hugo Chávez, continuada por Maduro, privilegió el rol del Estado en la economía, limitando la iniciativa privada. Pero la bonanza llegó a su fin y el Gobierno, consumido también por una voraz corrup-

CARLOS FREILE

La sociedad civil en católico Cuando un católico desea conocer la doctrina mantenida por la Iglesia sobre cualquier asunto de la vida pública y privada, le basta con acudir a las fuentes, entre ellas el Magisterio (así, con mayúsculas). En otras palabras, tiene la posibilidad de orientarse por las enseñanzas de los papas y de los concilios. En el caso de la llamada ahora “sociedad civil” es muy fácil, pues sobre ese tema hay abundante material; sin ir demasiado lejos en el tiempo, recordemos lo escrito por Pío XI en su encíclica Quadragésimo anno (1931): “Como no se

ción, se quedó sin recursos, por lo que tuvo que comenzar a consumir sus propias reservas internacionales y a ser más receloso. Para peor, llegó el racionamiento eléctrico, todo lo cual ha disparado el malestar mientras, por miedo a la rampante violencia criminal, se vive cada vez más encerrado. La nación con las mayores reservas petroleras del planeta, tiene la inflación más alta del mundo y vive una aguda escasez de alimentos, medicinas y otros productos básicos, que provoca larguísimas filas de horas y horas. La opositores, al menos los que están libres, han activado un referendo revocatorio contra el mandato de Maduro, pero sacarlo del poder no será fácil. Todo esto ocurre en un país cuyos dirigentes insisten en seguir adelante con el llamado socialismo del siglo XXI.

puede quitar a los individuos y darlo a la comunidad lo que ellos pueden realizar con su propio esfuerzo e industria, así tampoco es justo, constituyendo un grave perjuicio y perturbación del recto orden, quitar a las comunidades menores lo que ellas pueden hacer y proporcionar y dárselo a una sociedad mayor y más elevada, ya que toda acción de la sociedad, por su propia fuerza y naturaleza, deber prestar ayuda a los miembros del cuerpo social, pero no destruirlos y absorverlos”. El Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia, que todo católico consciente de sus deberes debe conocer, comenta al respecto: “A la subsidiaridad entendida en sentido positivo, como ayuda económica, institucional, legislativa, ofrecida a las entidades sociales más pequeñas, corresponde una serie de implicaciones en

negativo, que imponen al Estado abstenerse de cuanto restringiría, de hecho, el espacio vital de las células menores y esenciales de la sociedad. Su iniciativa, libertad y responsabilidad, no deben ser suplantadas”. En consecuencia, y en palabras simples, el Estado no debe invadir los espacios de acción de la sociedad civil; solo cuando ella es incapaz de actuar los poderes públicos deben acudir en su ayuda (subsidiar). La tesis de la omnipotencia y omnipresencia del Estado no es católica, es propia de los regímenes e ideologías totalitarias, sobre todo del comunismo. Desde siempre, la Iglesia Católica ha reconocido el protagonismo irrenunciable de la comunidad nacional para la búsqueda del bien común. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

La Revista En la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central se presentó ‘La Revista’, una nueva publicación académica. En el Editorial, Fabián Guerrero Obando dejó explícita la necesidad de interlocutores con los que sea posible el intercambio de experiencias de lo que implica “contar historias que conmuevan de una vez y para siempre”. ‘La Revista’ está conformada por cuarto secciones. Línea Recta, que es un espacio para temas de comunicación y periodismo. Los ensayos que cumplen este objetivo son “Aparecen ‘periodistas robots’: crecen los diarios ‘online’ y continúa la crisis de los periódicos”, de mi autoría; “Ciudad Hecatombe”, de Edison Lasso Rocha; “Las ficciones de la conversación y la participación política en medios sociales”, de Natalia Angulo; “Significaciones imaginarias sociales sobre el proceso de cambio en Ecuador a través del programa La Cabina de Radio Pública” de Alicia Elizundia; “Ciudad Letrada/ Ciudad Virtual. América Latina en la Era de la Híper Industria Cultural”, de Álvaro Cuadra y “El huésped o la vida desde el error”, de Gustavo Abad. Expreso Móvil, está cargada con relatos y testimonios. La crónica “Nunca más un día de la madre” de Doris Elena Pinos Calderón y la entrevista al creador de la página Crudo Ecuador son el plato fuerte de este número. La sección Doble Sentido contiene ensayos sobre literatura: “Morir cantando y con las plumas puestas”, de Juan Pablo Castro y “Luis A. Martínez”, de Susan Rocha. El penúltimo apartado, Perdigones, despliega selecciones de poemas de Ulises Estrella, Miguel Donoso Pareja y Manuel Zavala Ruíz. Y, para cerrar, Extramuros, que es una revisión de las novedades editoriales. En fin, una revista que pretende servir a la comunidad académica y activar el interés por la lectura. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11413

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

60 personas se beneficiaron de operaciones gratuitas Especialistas estadounidenses realizaron cirugías de pabellón auricular.

CIUDAD I

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

AIRE LIBRE Ciclopaseo semanal Lugar: Varias calles y avenidas

Aún con vendas alrededor de su cabeza, Jéssica Cajamarca espera a que los doctores revisen cómo quedó su oreja izquierda después de la segunda operación reconstructiva que le realizaron. “Tenía una oreja pequeñita”, cuenta la joven de 23 años, quien nació con un problema que se conoce como microtia o ausencia del pabellón auricular. Con una sonrisa dibujada el rostro menciona que, a pesar de que nunca tuvo problemas auditivos, “sentía que algo le faltaba”. Hace un año, en el mismo hospital le realizaron la prime- RECUPERACIÓN. Los doctores examinan a la paciente después de su segunda operación reconstructiva de pabellón auricular. ra intervención en la que le reespecialista también recalca que construyeron la oreja, a partir de setts Eye and Ear. un fragmento de cartílago de la Las brigadas, que llegan a dis- esta operación más que “arrezona de las costillas. Esta vez, los tintos países del mundo, al año glar el aspecto visual es un paso especialistas se centraron tienen el objetivo de ayu- importante para mejorar la funen seguir haciendo que su EL DATO dar a la gente de manera cionalidad de la oreja” porque a oreja tuviera más forma. gratuita a que puedan ac- partir de eso, los pacientes poDurante el año, en el hospital Un Ella es parte de las 60 ceder a una cirugía recons- drán utilizar gafas o realizarse Canto a la Vida también se realizabrigada reali- tructiva facial y craneana. otras intervenciones en el caso personas que están en el La rán brigadas de cuidados dentales, zó de 10 a 12 cirugías al día. programa de cirugías reEn la ciudad han trabajado de que necesiten recuperar su operaciones de labio leporino y constructivas de pabellón tratamientos a niños con problemas durante casi 20 años con capacidad auditiva. auricular que realiza la neurológicos. las operaciones de pabebrigada de la Fundación Help Us llón auricular. Reconstrucciones exitosas Give Smiles (HUGS) cada año en La microtia y la amputación Durante su paso por el hospital, Quatela, quien recuerda que por el hospital Un Canto a la Vida, en parcial de los cartílagos de las los doctores también atendie- una mala intervención la joven Quitumbe, al sur de la ciudad. orejas son los principales pro- ron a una persona afectada por no podía cerrar el párpado. blemas que se atienden durante el terremoto de 7,8 grados en la Después de una operación, las semanas de intervención, se- escala de Richter que se registró que duró 30 minutos, pudieron Devolviendo sonrisas reconstruir la parte de su rostro Las jornadas de operaciones y gún explicó la coordinadora de el 16 de abril. La mujer de 29 años llegó que había sufrido daños. En el revisiones empezaron esta sema- brigadas, Patricia Jarrín. Lo que se hace durante varias desde Santo Domingo con una hospital recuerdan que debajo na e incluyeron a 33 especialistas cirujanos, anestesiólogos, enfer- intervenciones es “darle forma a sutura en la cabeza que no se de la piel de la muchacha enconmeras y auxiliares de diferentes las orejitas que faltan”, explica había realizado correctamen- traron pintura amarilla, el color programas de universidades es- Tessa Hadlock, una de las doc- te. El doctor que la atendió fue del que estaba pintada su casa. tadunidenses como el Massachu- toras del grupo voluntario. La el encargado de la brigada Vito (PCV)

Brigadas especializadas

Entrada:

gratuita

Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: mañana

OBRA INFANTIL

‘Cuando la luna se esconde’ Lugar: Patio de Come-

dias (18 Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy

DEPORTE

Chocó-Andino es declarado ‘Bosque Modelo’ La Red Iberoamericana de Bos- permitió este nombramiento. ques Modelo (Riabm), que está El establecimiento del Corredor integrada por 164 países, decla- del Oso en el noroccidente del ró como ‘Bosque Modelo’ el te- Distrito también fue un aporte esencial dentro de este rritorio Chocó-Andino, proceso. ubicado al noroccidente del Distrito. En todo HECTÁREAS el mundo solo hay 28 Área clave de bosques y tierras sitios que tienen esta degradadas han sido “Este bosque es un área categoría y en el país es recuperadas en este clave para la conservaterritorio. el único. Este territorio ción a escala mundial”, cuenta con un área de señala el comunicado 124.296 hectáreas y abarca una de la Riabm, cuyos delegados población de aproximadamente hicieron una visita en diciem18.000 habitantes. Además tie- bre de 2015 para evaluar si el ne dos focos de biodiversidad: el Chocó-Andino cumplía con los Tumbes-Chocó-Darién y Andes requisitos para ser integrado tropicales. en la red. La propuesta obtuvo La creación de las Áreas de la aprobación final del Consejo Conservación y de Uso Susten- de Administración Riabm, en table (ACUS) por parte de la Se- la Asamblea General Anual de cretaría de Ambiente, en 2014, esta organización el pasado 9

16.000

Torneo de Novatos de Tenis de Mesa Lugar: Centro comercial

Paseo San Francisco (Cumbayá)

Entrada: gratuita

Horario: 09:00

Cuándo: hoy

TRIBUTO The Rolling Stone Lugar: Matisse Bar (Paul Rivet

y 6 de Diciembre) Entrada: $5 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

COMEDIA PAISAJE. Una mirada panorámica del bosque ubicado al noroccidente del Distrito.

de marzo en Puerto Rico donde fue declarado el territorio como ‘Bosque Modelo Choco Andino’. Para obtener el título se debía cumplir con parámetros de asociación, paisaje, gobernanza, programas y actividades, compromiso con la sostenibilidad, intercambio de conocimientos,

construcción de capacidades y trabajo en red. El desarrollo de propuestas de turismo sostenible en esta zona fue parte importante en el reconocimiento con el que se fortalece la cadena de valor y se garantiza el cuidado del patrimonio natural. (JN)

‘Mi mujer se llama Mauricio’ Lugar: Patio

de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $12, $8 y $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

EN VELA A6

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Terminal aérea de Cuenca seguirá cerrada hasta mañana

La Corporación Aeroportuaria de Cuenca (Corpac) informó ayer, mediante un comunicado, que las operaciones del aeropuerto Mariscal Lamar de Cuenca seguirán suspendidas hasta las 21:30 de mañana. En el boletín también se informa que las labores para el retiro de la nave, accidentada el pasado jueves en la terminal, están en fase de planificación. (SE)

Cuatro casas en Chilibulo serán derrocadas

Salvaguardias se extenderán hasta el próximo año CRISIS. El peso arancelario sobre la industria y la producción nacional se mantendrá vigente.

Las tasas de los productos con 40%, 25% y 15% se desmantelarán en 2016. Empresarios, preocupados. El Comité de Comercio Exterior (Comex) decidió extender un año más el cronograma de desmantelamiento de las salvaguardias para las tasas del 15%, 25% y 40%, mismas que serían eliminadas en abril, mayo y junio de este año. La resolución entró en vigencia hoy mismo, de acuerdo con el documento difundido en el portal web del Comex. También se eliminó la sobretasa del 5% que regía sobre casi 700 de las 2.900 partidas incluidas en la medida. ‘Por la crisis’

La entidad comunicó que la decisión es una respuesta a la “crisis por la que atraviesa Ecuador”, y las dificultades externas que determinan la adopción de las salvaguardias-como correctivo del deterioro de la balanza de pagos. Sin embargo, esta medida podría afectar a las empresas ecuatorianas que ya contaban con un presupuesto elaborado para los meses si-

guientes. Así lo explica Patricio Alarcón, de la Cámara de Comercio de Quito (CCQ). “A cualquier empresa que importe productos, esta medida le causa problemas en su presupuesto. Ya la gente contaba con un desmantelamiento de las salvaguardias”, explica Alarcón. “Son más trabas al sector comercial”. Negociaciones con la UE

Según Alarcón, esta decisión podría afectar a las negociaciones del acuerdo con la Unión Europea (UE). “Pone en riesgo la firma acuerdo con la UE. Están claras las intenciones del Gobierno de no firmar el convenio. Solo piensa en la recaudación”, dijo. De acuerdo con el cronograma original, los artículos con salvaguardia del 45%, que suman alrededor de 1.390 de subpartidas, tendrían una disminución de cinco puntos porcentuales en enero de 2016; mientras que la sobretasa del 5%, que actualmente rige para

Medida para 2.964 partidas arancelarias ° Ecuador presentó a la Organización Mundial de Comercio (OMC)

su cronograma para el desmantelamiento progresivo de las salvaguardias por balanza de pagos. La medida se aplica desde el 11 de marzo de 2015 para 2.964 partidas arancelarias, con una tasa de entre el 5% y el 45%. Entre estas se encuentran textiles, artículos electrónicos, juguetes, cárnicos, alimentos procesados, materiales de construcción, maquinaria, adornos navideños, y otra serie de ítems agrupados en bienes de consumo, bienes de capital y materia prima.

En 2017

APOYO. Alumnos de un instituto particular de Quito curan heridas en San Vicente.

Envían a Manabí, enfermeras, paramédicos y hasta podólogos Grupos de estudiantes del Instituto Superior Tecnológico de la Cruz Roja Ecuatoriana trabajaron esta semana en actividades de voluntariado en distintas poblaciones de Manabí. Decenas de alumnos retornaron ayer a la capital, después de laborar conjuntamente con la fuerza pública y varios organismos de salud. Trascendió que otro equipo saldrá en los próximos días. Podólogos

Reducción gradual Sobretasa Abril 10% ° 15% 16.7% ° 25% 40% 26.7% °Fuente: Comex

En el barrio Chilibulo, sur de Qui- estudios estructurales y de suelo to, se procederá hoy con el derro- en 43 inmuebles, nueve se dijo camiento controlado de cuatro que están en condiciones no haviviendas. Semanas atrás en este bitables y que cuatro de ellas desitio se registró el asentamiento de ben derrocarse porque están ‘en las casas a consecuencia de que alto riesgo no mitigable’. Según el informe de la están sobre cavernas y túSecretaría de Seguridad, neles que se construyeron en el sector de han idenpara extraer la tierra de las EL DATO tificado tres sistema de minas. Juan Zapata, secreta- Agentes Civiles galerías (túneles y hueTránsito vigirio de Seguridad informó de lan las 24 horas cos) que tienen entre 5 y 12 metros de diámetro los que a partir de las 09:00 el sector, lo hacen en turnos se procederá a realizar el de 12 horas, de mismos que fueron idena 18:00 y tificados debajo del sistederrocamiento controlado 6:00 de 18:00 a ma de alcantarillado y de de las viviendas que están 06:00 las redes de agua potable. asentadas entre la calle En este sector además Huaca y el pasaje Tarqui. El funcionario además co- se realizaron nuevos estudios, se mento que cinco viviendas más extendieron hasta las calles Ludel mismo sector están en estu- ciano Coral y Juan Navarro, allí dio, que es posible que ingresen se realizaron perforaciones para en el plan de expropiación y se ver el nivel del agua, si existiera. Las pruebas se realizaron con la proceda a su demolición. Previo a determinar el futuro ayuda de geogravímetros. (PSD) de estas viviendas se realizaron

Mayo Junio 5% 0% 8.3% 0% 13.3% 0%

725 subpartidas, se eliminará totalmente en abril mayo de este año. (LGP)

Un grupo de podólogos (que tratan las afecciones de los pies) y enfermeras partió ayer a varios sitios de Manabí para colaborar con los damnificados. Son 30 profesores y estudiantes del Instituto Técnico Superior Libertad (ITSL), que además entregarán un cargamento de ayuda humanitaria. Esta semana retornaron 100

estudiantes de enfermería de esta institución que trabajaron en El Matal y San Vicente. “Al principio creímos que no habría heridos, pero después de visitar casa por casa y entregar kits de alimentos, encontramos a decenas de heridos y contusos”, señaló Ricardo Álvarez, rector de la institución educativa capitalina. “La mayoría fue atendida en sus casas; algunos fueron transportados al hospital móvil de Jama”, agregó en un comunicado. Paramédicos

La Escuela de Tecnología Médica en Atención Pre-hospitalaria de la Universidad Central también está en Manabí con una brigada de paramédicos, mientras que la Facultad de Ciencias Médicas envió a varios médicos y enfermeras, así como sicólogos y veterinarios. (SE)

GENTE I

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Cultura ambiental sobre la mesa

Derrota Cárdenas y Yulyana Ortiz.

En el Cafelibro se realizó un conversatorio sobre ‘Cultura y ecología’. Se presentaron libros y cuadernos hechos por ‘Pirata Cartonera’, con materiales reciclados. Se expusieron consejos ambientales de la mano de la poeta ecuatoriana Yulyana Ortiz.

Enrique Gallardo, Mónica Telus y Joel Quiñónez.

Jonathan Velásquez y Carmen Molina.

Efraín Cepeda y Lucía Maldonado.

Silvia Garrido y Hugo Carro.

Sonia Figueroa y Eduardo Baldeón.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Alex Aucapiña, Darwin Simmaleza y Jean Vitar.

Otro paso por la cultura

Raúl Pérez Torres, durante el corte de la cinta.

El escritor Raúl Pérez Torres, presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), inauguró las nuevas instalaciones donde funcionará la Unidad Educativa CCE.

Marco Rotan, Odalis Bone y María José Vallejo.

Silvia Guerrero, Guadalupe Guazco y Marisol García.

María Saldaña, Devora Machoa, Karina Erazo, Martha Mancilla y Sonia Ruiz.

Sonia Morales y Fernando Tipán.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Preparación por El Niño sirvió para el terremoto ROMA, EFE • El Programa Mundial

de Alimentos (PMA) destacó ayer que la preparación para el fenómeno meteorológico de El Niño ha permitido dar una respuesta “más rápida y barata” a la emergencia causada por el reciente terremoto en Ecuador. El director regional de esta agencia de la ONU para América Latina y el Caribe, Miguel Barreto, señaló en una visita a Roma que en los últimos meses habían orientado su respuesta a situaciones de desastres relacionadas con El Niño mediante cupones y contratos con supermercados para

suministrar alimentos en el país. Así, cuando la tierra tembló el pasado 16 de abril causando la muerte de más de 600 personas, el PMA ya había activado las contrataciones con dichas cadenas en caso de emergencia. “Hemos ganado dos o tres semanas en términos de respuesta, hemos evitado traer alimentos y estamos privilegiando el mercado local, comprando directamente a estos establecimientos y diversificando la canasta porque ya no llevamos solo arroz, frijol o maíz”, explicó.

Ministro Ponce niega puñetazo pero acepta algún malentedido En los dos últimos días circuló en redes sociales un rumor de que el ministro de Agricultura, Javier Ponce, habría tenido un enfrentamiento con un militar en Bahía de Caráquez, una de las ciudades más afectadas por el terremoto del 16 de abril, y donde se coordinan algunas donaciones de la sociedad civil para los damnificados. Según se comentó en redes sociales, el 28 de abril de 2016, el Ministro habría recibido un ‘puñetazo’ del uniformado por un supuesto reclamo que habría hecho y que el Ministro consideró fuera de lugar. Sin embargo, Ponce y la cartera de Estado que dirige, lo negaron ayer. El mensaje de Twitter del Ministerio de Agricultura establece que “pudo haber un malentendido por la presión que demanda el trabajo para atender con prontitud a los afectados por el terremoto”, pero aclara, “sin llegar a ninguna agresión física”.

REALIDAD. El ministro Ponce antes ocupó la cartera de Defensa.

crear una historia fantástica de supuestos golpes de un capitán y este Ministro”, dijo el funcionario. De hecho, ayer dialogó con los periodistas en un recorrido Trabajo organizado por las Fuerzas Javier Ponce ejerció anteArmadas por la zona afecriormente el Ministerio 14 tada y no evidenció en su de Defensa y ha señalaDÍAS rostro ninguna señal de hado que mantiene “una han pasado el terre- ber sido golpeado. relación profunda” con desde moto. Ponce también aclaró las Fuerzas Armadas. que el desacuerdo no fue en “Hubo pequeños desacuerdos que se solucionaron Bahía de Caráquez sino en San rápidamente y eso ha llevado a Vicente. (DAG)

En zona de terremoto se incumplieron protocolos: ‘Topos’ REALIDAD. Los ‘Topos’ trabajaron arduamente en la zona de conflicto.

La respuesta fue analizada ayer. Estudiantes acentúan la necesidad de más preparación por desastres. Los protocolos internaciona- tal, aseguró que ella estuvo en les que debían seguirse en las Canoa cuando llegaron ‘los zonas afectadas por el terre- Topos’ y que también pudo moto que se produjo hace dos atestiguar que ninguno de los semanas no se cumplieron, en 35 grupos de búsqueda que haalgunos casos, al momento del bían arribado antes aplicó los rescate de víctimas y al ingreso protocolos. Sorprendió a todos al asegude maquinaria pesada. De eso dio cuenta ayer Israel rar que en la zona afectada por Lagunas, uno de los integrantes el terremoto en esta localidad, del grupo de rescatistas mexi- incluso, “se había autorizado la canos conocidos como ‘Topos entrada de maquinaria pesada 19-09’, durante una charla con en lugares donde podían existir decenas de alumnos de la Fa- aún sobrevivientes”. Además, mencionó que los cultad de Medicina de la Uniescombros fueron llevados a un versidad Central. Comentó que cuando su espacio donde se los mezcló con equipo llegó a Canoa, dos días basura y residuos hospitalarios en un relleno sanitario después de la tragedia, “muy cercano a asentatuvieron que encargar35 mientos poblacionales”. se de aplicar esos lineaGRUPOS “Uno ve que en el país mientos que, entre otras de búsqueda llecosas, disponen que se garon al país no se tiene la organizade los ción necesaria, la gente coloquen marcas en el antes Topos. especializada, la gente sitio del desastre. El “marcaje”, explicó, sirve con experiencia no es tomada en para indicar en una zona de- cuenta, hay mucha gente que fue vastada el tipo de trabajo que se a tratar de apoyar sin experienhizo, el día y la hora en el que cia”, expresó. Según Artieda, ella y otra se ingresó y salió, cuántas víctimas fueron rescatadas vivas y compañera, que forman parcuántas fueron halladas muerte de la Agencia Internacional tas “y qué riesgos inherentes de Ayudam Humanitaria Adventista, pese a ser estudiandel área, a groso modo”. “Los protocolos no los va- tes pudieron constatar “varias mos a aprender nada más en deficiencias” en el aspecto savideos, tenemos que estudiar- nitario, que podrían comprolos”, les dijo a los jóvenes, que meter a la salud de los sobreen su mayoría eran alumnos vivientes. “Hasta el día que yo estuve de la carrera de paramédicos, al tiempo de advertir que “si en Canoa, gracias a Dios no llono aprendemos de este evento vió. Sin embargo, todos los reestamos obligados a repetir” siduos sólidos que se tenían en ese lugar se convertían en focos los errores. de infección para la gente”, explicó a este Diario. Testimonio Carolina Artieda, estudiante del noveno semestre de la Fa- Reflexiones cultad de Ingeniería Ambien- Sobre las denuncias de que-

Mi opinión en 30 segundos

Lery Betancourt, sicóloga e integrante de los ‘Topos 19-09’

‘Ecuador, muy negador de situación geológica’ “Encontramos un Ecuador muy °negador de su situación geológica,

de su vulnerabilidad, de tener cinco volcanes activos, de tener placas tectónicas moviéndose debajo y que forman parte del Cinturón de Fuego del Pacífico. Eso no hay que negar, ni siquiera en Quito. Y se necesita estar preparado para eso”.

Cifras oficiales

A dos semanas del terremoto

° 660 personas fallecidas ° 113 personas rescatadas con vida ° 33 desaparecidas ° 22.421 personas albergadas ° 30.073 atenciones en salud ° 4.605 personas heridas ° Cerca de 10.000 edificaciones afectadas se había permitido el ingreso anticipado de maquinaria a la denominada ‘zona cero’, el ministro del Interior, José Serrano, dijo días atrás a la televisión que esto será investigado, pero negó que esto haya incrementado la tragedia. Por su parte, Lagunas dijo que su grupo “no vino a ver quién hizo bien o quién hizo mal”, sino a tratar de colaborar con el país y ajustarse a los procedimientos que establece el Estado para ayudar en la emergencia. (RVD)

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

POSTAL. A la orilla, las pequeñas embarcaciones ‘descansan’ tras su jornada.

MANABÍ DESDE EL AIRE, A 14 DÍAS DEL TERREMOTO TRABAJO. A pesar de las labores de limpieza, los escombros aún son evidentes sobre las calles de Canoa.

Desde un helicóptero se obtiene una mirada diferente de la zona del desastre y de una provincia que lucha por levantarse. FOTOS: GUSTAVO GUAMÁN

NORMALIDAD. Dos hombres recorren el agua en canoa junto al Puente de Bahía.

COLOR. Vista panorámica de Bahía de Caráquez.

GENTE. El pescador Antonio Alvarado, de 73 años de edad, muestra orgulloso su faena de ayer.

Listo el borrador del informe sobre ley de impuestos Hoy sesionarán la comisión para aprobar la ley que en el Pleno se debatiría el martes.

La Comisión de Régimen Económico de la Asamblea sesionará hoy, a partir de las 17:00, para la lectura y aprobación del informe para primer debate del proyecto de Ley Solidaria y Corresponsabilidad Ciudadana por las Afectaciones del Terremoto. En el informe borrador que terminó de estructurarse ayer, aparte de ratificar el incremento del IVA del 12 al 14% por un año, también se establecen cuatro contribuciones solidarias: sobre remuneraciones, patrimonio, utilidades y sobre bienes inmuebles existentes en el Ecuador de propiedad de personas jurídicas constituidas en paraísos fiscales o jurisdicciones del exterior. Esta última contribución no consta en el proyecto original remitido por el Ejecutivo y dentro del debate fue una propuesta del asambleísta Christian Viteri, la cual fue pulida por la Comisión. Según esta iniciativa se establece por una sola vez una contribución del 1,8% sobre el avalúo catastral de aquella propiedad que estando en el país, pertenezca a personas jurídicas domiciliadas en paraísos fiscales.

ASAMBLEA. Los miembros de la comisión en pleno debate.

Aporte, un día de salario

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

puntos de la Tarjeta Más por el equivalente a un bloque o mediante la donación de 0,3510 centavos más IVA. Luego, la Pastoral Social Cáritas de Portoviejo calificará, seleccionará, entregará los bloques y efectuará un seguimiento a las familias que serán beneficiadas. “Es importante destacar que para llevar a cabo esta actividad se formará un fideicomiso y se contará con la firma auditora KPMG para validar todo este proceso”, explica un comunicado de la empresa.. Tía tiene 175 locales en 20 provincias y 80 ciudades del país, con lo que las donaciones para levantar las casas para los que lo perdieron todo en el terremoto serán más efectivas y serán canalizadas en conjunto con Cáritas Portoviejo.

tores productivos de la provincia de Esmeraldas, cuyos representantes pidieron a la Comisión se dé a toda la provincia, y no solo a Muisne, ciertos incentivos contemplados en Ley para las zonas afectadas.

Remuneración ($)

Meses de contribución 1.000 – 2.000 1 ° 2 ° 2.000 – 3.000 3.000 – 4.000 3 ° 4 ° 4.000 – 5.000 5.000 – 7.500 5 ° 6 ° 7.500 – 12.000 7 ° 12.000 - 20.000 8 ° 20.000 en adelante

(independiente), integrante de la Comisión. Rossana Alvarado (PAIS) agregó que el Servicio de Rentas Internas (SRI) deberá desarrollar el mecanismo a través del reglamento para identificar este tipo de propiedades. Añadió que es necesaria una legislación que vaya “cerrando las ventanas por las cuales se escapan los impuestos y se establecen prácticas fraudulentas en contra de los intereses del Estado”. (HCR)

“El propósito de esto es doble. Primero recaudatorio y segundo el buscar que los bienes inmuebles estén a nombre de su titular y que al menos paguen impuestos. Por ejemplo, el caso del fiscal (Galo Chiriboga) que tiene su casa como activo de una persona jurídica constituida en el extranjero”, aseguró el legislador Ramiro Aguilar

correrá por la 10 de Agosto, Guayaquil, bajará por la Mejía y tomará por la Gran Colombia hasta la Plaza Bolívar.

sión tendrá un sentido más solidario con el apoyo de la ciudadanía. “Desde las redes lo que estamos haciendo es ayudando con la convocatoria para que la gente se solidarice y salga a marchar con ellos”, dijo Proño. Pablo Serrano, presidente del FUT, dijo que todo apoyo es bienvenido ya que será una movilización ciudadana antes que clasista. En Quito la marcha se concentrará a partir de las 08:30 en el Puente del Guambra, re-

La CUT oficialista

Por su parte la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), afín al Gobierno, mantendrá un acto simbólico en Portoviejo. Pero la delegación de Pichincha invitó a sus militantes a una misa campal que se cumplirá en la Plaza Grande a partir de las 11:00. (HCR) JOHAO Y JAHAYRA

P AR/102910/AG

Unión por amor o capricho

PAB/13834/AS

HIPOTECAS EN PRIMER GRADO 6% ANUAL 0996549421 WHATSAPP 0994945279 WHATSAPP MÍNIMOS REQUISITOS Apalancamientosas@gmail.com

Almacenes Tía realizará el aporte de un millón de bloques para empezar la reconstrucción de al menos 2.000 viviendas, cada una de 50 m2 en diferentes zonas de Manabí azotadas por el terremoto de 7,8 grados del 16 de abril pasado. La contribución se realizará en alianza con la Pastoral Social Cáritas de la Arquidiócesis de Portoviejo. La cadena de supermercados realizará la donación del millón de bloques y llama a sus clientes a la ciudadanía en general a participar con la diferencia que se necesita, esto a través de su campaña social ‘Juntos levantemos Ecuador’. La campaña será de la siguiente forma: los participantes solidarios podrán canjear sus

PAÍS

Tema pendiente ° Entre los temas que deberán resolverse está el pedido de los sec-

Tabla propuesta

Redes ciudadanas se activan en respaldo a marcha Los colectivos ciudadanos que en su momento se convocaron a través de las redes sociales para protestar en la Tribuna de los Shyris se volvieron a auto convocar para unirse este domingo a la marcha organizada el Frente Unitario de Trabajadores (FUT) con motivo del Día del Trabajo. Isabel Proaño, una de las activistas de las redes sociales ciudadanas, manifestó que la marcha es tradicional de los obreros, pero que en esta oca-

Tía donará un millón de bloques para la reconstrucción

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

Oficinas: Guayaquil y Quito

Celular: 0989702490

ACUERDO. Momento de la firma del convenio entre Tía y Cáritas Portoviejo.

PAÍS B4

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Hoy se reabre la vía Alóag-Santo Domingo

La mayoría de la población aún no quiere abandonar Alluriquín, pese al miedo por las condiciones climáticas. A través de su cuenta oficial de Twitter, la Prefectura de Pichincha anunció ayer que la vía AlóagSanto Domingo iba a ser reabierta al paso vehicular, “con circulación controlada” desde 06:00 de hoy. La arteria estuvo cerrada desde el desbordamiento del río Damas, que provocó incluso cinco muertes en Alluriquín. Mientras, en esa parroquia se trabaja en un proyecto de evacuación voluntaria en el que se ayuda a los moradores a sacar sus pertenencias hasta Santo Domingo. A esa ciudad ya han llegado varios moradores de ese sector desde el año pasado, por P

que su familia vive en Alluriquín. De repente, le llamaron sus familiares a avisarle sobre la nueva desgracia en la parroquia. “¿Ahora cómo voy a volver? Ya no puedo, el temor sigue, mejor los deslizamientos que se han tocará quedarse en Santo Dovenido dando. Sin embargo, el mingo”, indicó. Personal de la Junta Parroquial resto del pueblo se opuso a deshabitar el lugar que les vio cre- de Alluriquín, de la empresa púcer a muchas generaciones y no blica Santo Domingo Solidario e integrantes del Batallón quieren que desaparezca. de Ingenieros Montúfar, Édgar Barcenes es una se está encargando de de las personas que decidió DÍAS proponer una evacuación dejar Alluriquín el pasado han pasado invierno y residir tempo- desde el desbor- voluntaria: hablan con los ralmente en Santo Domin- damiento del río. habitantes y les explican el riesgo que corren. go. Como la destrucción Además, brindan transporte en 2015 se produjo en marzo, ya estaba preparándose para volver para que las pertenencias sean porque labora en una empresa trasladadas hasta Santo Domingo. hidroeléctrica y le resulta muy Los militares del Batallón ayudan lejano el camino desde Santo Do- con la movilización. El temor ya se mingo hasta su trabajo, además de ha apoderado de varios habitan-

LABOR. Integrantes del Batallón Montúfar ayudan con la movilización de quienes deciden salir de Alluriquín.

tes, pero la mayoría no quiere irse. El prefecto de la provincia tsáchila, Geovanny Benítez, manifestó que las familias pueden ir a albergues temporales o con familias acogientes y que, próximamente, en reunión del Comité de Operaciones de Emergencia

(COE), se analizarán las propuestas para ayudar a estas personas. Lo que sí dejó claro, es que no se va a permitir que en los sitios que se están demoliendo las viviendas, se vuelvan a construir otras casas, porque lo primero es la seguridad. (VG)

Un muerto tras caída de un bus al río Una persona falleció en un accidente de tránsito sucedido la noche del jueves, cuando un bus interprovincial cayó al río Paute, cuando iba por la vía Guarumales–Cuenca, en el sector conocido como puente Guayaquil, en el cantón Méndez, en Morona Santiago. Según informó el 911, unidades de los cuerpos de bomberos de Méndez, Sucúa, y Macas, de la Policía Nacional y del Ministerio de Salud acudieron al lugar del siniestro y confirmaron que se trataba de un bus que realizaba la ruta Cuenca – Macas, que se precipitó hacia el barranco para terminar en el río Paute. Hasta la mañana de ayer, de acuerdo con la misma fuente, las instituciones de socorro han rescatado a un ciu-

dadano que, luego de ser estabilizado, fue trasladado en una ambulancia desde Méndez hacia Cuenca, al hospital José Carrasco Arteaga. El proceso

Las acciones se extendieron varias horas durante la madrugada. Sin embargo, debido a las condiciones meteorológicas de la zona, sumado al caudal de río, las labores de búsqueda se suspendieron precautelando así la seguridad de los rescatistas, añadía la información oficial del 911. La mañana de ayer se reanudaron las labores de rescate y participaban nuevamente los bomberos de Macas, Sucúa y Méndez, además de personal del Grupo de Intervención y Rescate (GIR). (DAG)

Helicóptero policial se accidenta en el Pichincha Un helicóptero de la Policía Nacional que realizaba patrullaje por el sector de Cruz Loma (Pichincha) se accidentó ayer, sin dejas víctimas mortales, informó el ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter. “El helicóptero de Aeropolicial sufre accidente en operativo de patrullaje en zona del Teleférico, Quito. Tripulación compuesta por el subteniente Baquero y teniente Rojas han salido ilesos del accidente y están siendo evacuados; informa-

remos más detalles”, escribió el funcionario. Los oficiales fueron evacuados a una casa asistencial, para tratamiento médico, informó una fuente que pidió no ser identificada. El suceso ocurrió aproximadamente a las 16:00. El servicio Aeropolicial es una división de la entidad que brinda apoyo en el patrullaje de las zonas urbanas y rurales, además de ser parte de las operaciones de rescate en desastres naturales y brindar soporte aéreo a las operaciones en tierra. (SE)

Venezuela: Siete de cada diez quieren cambio de Gobierno Chavistas también desean tener otro Presidente: no se sienten representados. El presidente de la firma encuestadora Datanálisis, Luis Vicente León, dijo ayer que 7 de cada 10 venezolanos quiere cambiar el Gobierno de Nicolás Maduro, quien pese a este escenario adverso aún contaría con un 25% de respaldo popular. “Más allá de la popularidad del presidente Maduro, que sigue cayendo (...) cuando miras la disposición y el deseo de cambio (del pueblo), estamos hablando de que casi 7 de cada 10 venezolanos desean un cambio de Gobierno”, afirmó León. El analista señaló que cuando la ciudadanía ya tiene “incorporada” la idea del cambio de Gobierno es poco probable que esta disposición se revierta. “En ese caso, si hubiera hoy un referendo revocatorio, no hay, en mi opinión, muchas dudas de que el Gobierno perdería ese referendo”, señaló.

El experto se refirió así a las acciones que ha emprendido la oposición venezolana para ac-

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Sanciones a funcionarios Rechazo a proyecto del Senado EE.UU.

° El Gobierno de Venezuela rechazó ayer el proyecto de ley aprobado por el Senado estadounidense para extender las sanciones a ciertos funcionarios venezolanos hasta 2019 por consi-derar que esta acción parlamentaria es un ejercicio “unilateral”, “ilegítimo” y “extraterritorial”.

CARACAS, EFE-AFP•

Problemas en el chavismo

GLOBAL

Venezuela “rechaza el ejercicio °unilateral, ilegítimo y extraterritorial de

la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense que decidió extender hasta 2019 la legislación que impone sanciones” al país, señaló a través de un comunicado la Cancillería del país caribeño.

La aprobación de leyes del Senado °estadounidense sobre funcionarios vene-

REFERENDO. En el acto de recolección de firmas para activar el proceso revocatorio al mandato del presidente Nicolás Maduro, participaron más de un millón de personas. Hubo protestas. (EFE)

tivar un proceso de referendo sentados por el actual jefe de Espara revocar el mandato de Ma- tado. duro, que ya cumplió la mitad de su período presidenSeguirá crisis cial y, de acuerdo con la TOME NOTA Asimismo, señaló que 2016 Constitución, puede ser será un año de crisis para revocado a través de un Las relaciones Venezuela mucho más proceso electoral nacio- entre EE.UU. y aguda de la que ya vivió en Venezuela han nal. 2015, lo que repercutirá en sido tensas “El segundo elemen- desde la llegada “más caída en la popularial poder en 1999 to es que el presidente del presidente dad del Presidente”. Chávez, Maduro también tiene Hugo “El presidente no está en mentor y anteproblemas de conexión cesor de su peor momento va a estar y desde dentro del chavismo”, Maduro, 2010 las delega- peor”, señaló. La alianza dijo León y explicó que ciones de EE.UU. opositora Mesa de la UniCaracas y de hay chavistas que quie- en dad Democrática (MUD) Venezuela no ren cambio de Gobierno cuentan con inició el miércoles la priembajadores. por no sentirse repremera recolección de firmas

para activar el referendo revocatorio que aspira se realice antes de que termine este año pues, de lo contrario, expiraría el tiempo establecido en la Constitución para que sea electo un nuevo Presidente. Desde el miércoles hasta ayer la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) -que controla el Legislativo- recogió 1,1 millones de rúbricas, cinco veces más de las requeridas por la autoridad electoral para activar el proceso de referendo revocatorio, dijo a la prensa el gobernador opositor Henrique Capriles.

zolanos “constituye una violación flagrante al Derecho Internacional y a los principios y propósitos de la Organización de las Naciones Unidas”.

El Gobierno que preside el chavista °Nicolás Maduro calificó de “arrogante” la

actuación “del Poder Público estadounidense que atenta contra todo el sistema legal internacional y vulnera la institucionalidad multilateral y bilateral que rige las relaciones entre los Estados independientes y soberanos”.

La Cámara alta del Senado de EE.UU. °accedió el jueves a ampliar la ley impul-

sada en 2014 por el senador republicano Marco Rubio y el senador demócrata Robert Menéndez que congela activos en territorio estadounidense y sus visados a algunos de los miembros del Ejecutivo de Maduro, así como a otros que lo fueron pero ya no ocupan cargos.

No obstante, el texto legislativo aún °tiene que ser aprobado por la Cámara de

Representantes y firmado por el presidente Barack Obama, pero todo apunta a que no sufrirá ningún escollo.

Impiden visitar a Leopoldo López ° Las autoridades venezolanas impidieron ayer la visita a Leopoldo López, recluido en una prisión militar, de un grupo de líderes de la oposición de ese país

que pretendían visitar al opositor para sumar su firma a la solicitud del proceso de referendo revocatorio presidencial. Los opositores fueron despachados de las instalaciones del centro de reclusión militar conocido como Ramo Verde, ubicado en las afueras de Caracas, luego de que las autoridades militares les explicaran que, pese a ser el día de la visita, para ver al opositor se requería de la autorización del Ministerio de la Defensa. El grupo de opositores, que alegó haber pedido el permiso sin recibir respuesta, decidió retirarse de las instalaciones militares luego de insistir en varias oportunidades y denunciar que el impedimento de la visita demuestra que López está “aislado”. VISITA. A la prisión donde se encuentra Leopoldo López acudió un nutrido grupo de dirigentes opositores, encabezados por Henrique Capriles. (EFE)

Vocero opositor agredido en protesta contra apagones °

El secretario ejecutivo de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, denunció ayer que fue agredido por un grupo de oficialistas cuando encabezada una pequeña protesta en la sede de la empresa de electricidad por los apagones que afectan al país. “Yo acompañé a los vecinos que protestaban y junto (a) ellos fui también agredido por el grupo violento. Estoy bien (...) La manifestación pacífica condenando los apagones fue exitosa. Tras culminar fue agredi-

da por un grupo oficialista pequeño pero muy violento”, informó. Según un video divulgado por la oposición y medios locales, Torrealba intercambió empujones y algunos golpes con hombres no identificados, en una acera cercana a la sede central de Corpoelec, en San Bernardino, en el centro de Caracas. La oposición convocó a manifestar el descontento por el plan de racionamiento de electricidad de al menos cuatro horas diarias en casi todo el país -excepto Caracas-, puesto en marcha por el gobierno de

Nicolás Maduro el pasado lunes. En marzo pasado, un diputado opositor fue impactado en la cabeza con una botella de vidrio en las cercanías del Parlamento en Caracas, en un hecho que atribuyó a militantes chavistas. La tensión entre el gobierno y la oposición -que controla el Parlamento- es cada vez mayor, en tanto que el malestar popular por los apagones provocó en los últimos días focos de protesta con algunos saqueos en Maracaibo, la segunda ciudad de Venezuela.

VIOLENCIA. Captura de vídeo donde se observa al secretario general de la opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba (c), recibiendo golpes durante una manifestación. (EFE)

GLOBAL

MÉXICO Lázaro de Cárdenas

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

GUERRERO Chilpancingo

Zihuatanejo

Terremoto de 6,8 en el Pacífico mexicano Un terremoto de magnitud 6,8 en la escala abierta de Richter sacudió ayer el océano Pacífico a poco más de 840 kilómetros de la costa mexicana, sin que se haya declarado una alerta de tsunami o informado de daños. El Servicio Geológico de Estados Unidos, que registra la actividad sísmica en todo el mundo, situó el hipocentro a

WASHINGTON, EFE •

Iguala de la Independencia

Teloloapan Coyuca de Arcelia Catalán Ajuchitlán Tecpan

Epicentro

Acapulco

San Marcos

Omotepec

Océano Pacífico

MÉXICO México, DF

Estado Guerrero Elaboración: LA HORA

10 kilómetros de profundidad en el mar y a 842 kilómetros al suroeste de la ciudad costera de Acapulco de Juárez, en el estado de Guerrero (México). El sismo también se registró a 842 kilómetros de Técpan de Galeana, también en Guerrero, a 847 de Petatlán (Guerrero) y a 1.131 de la Ciudad de México. El movimiento de tierras tuvo lugar en la zona en la que colisionan la placa de Cocos (costa occidental de Centroamérica y el sur de México) y la placa del Pacífico.

Masiva movlización de sindicatos contra ajustes de Macri Los obreros argentinos reclaman contra la subida de precios y los despidos. Reclaman una Ley para frenarlos. Decenas de las últimas consecuencias”. “Vamos a agudizar la lucha miles de personas se movilizaron ayer al llamado de las cinco y si no escuchan habrá paro nacentrales obreras de Argentina, cional”, advirtió Pablo Micheli, separadas durante los 12 años líder de un sector de la Central de Gobiernos kirchneristas de Trabajadores Argentinos pero reunidas tras cuatro me- (CTA). Solo Luis Barrioses del Gobierno de nuevo, del ala minoriMauricio Macri, en taria de la CGT, dio la rechazo al ajuste y los nota discordante al dedespidos en un esceDESPIDOS desde diciembre, sistir a último momennario de alta inflación. hubo según los sindicatos. to de ir al acto, molesto “Estuvimos desenpor la fuerte adhesión contrados pero dado del kirchnerismo y la situación que vivipresencia de sus dimos, estamos juntos”, EMPLEADOS rigentes, y sorpresidijo Antonio Caló, salieron de sus trabajos secretario general de en ese mismo operiodo, vamente anunció que según admite el compartirá con Macri una de las alas de la Gobierno. un almuerzo en el Día Confederación Genedel Trabajador. ral del Trabajo (CGT) al resaltar la unidad sindical tras “cuatro meses en que se Día del Trabajo adelantado descuidaron los puestos de tra- La movilización que sirvió para bajo, se apuntaron ajustes y au- conmemorar por adelantado el mentó la pobreza”. Primero de Mayo cerró una seEl centro de Buenos Aires mana en la que Macri sufrió su quedó virtualmente bloqueado primera derrota parlamentaria. por una movilización que conEl senado aprobó el miércovocó a cuatro de los cinco líde- les una ley antidespidos que el res sindicales que hasta fines de presidente promete vetar si ter2015 no podían verse las caras mina por ser votada en Diputapor su apego o rechazo al kirch- dos al considerar que “destruye nerismo. el trabajo”. “Es una convocatoria histó“Sería un gravísimo error rica porque hoy estamos todos que lo vete. No nos dejaría otra juntos para defender a los tra- alternativa que profundizar la bajadores”, dijo Hugo Moyano, lucha”, afirmó Hugo Yasky, de líder histórico de la CGT, hasta la otra CTA. hace unas semanas considera“Paro nacional ya, si Macri do sindicalista ‘amigo’ de Macri. veta ley antidespidos”, se leía en pancartas. BUENOS AIRES, AFP •

100.000 11.000

MOVILIZACIÓN. Los migrantes están en contra de Donald Trump.(AFP)

Violentas protestas por las visitas de Trump Un millar de personas se manifestaron violentamente contra el magnate Donald Trump ayer cerca de San Francisco, apenas unas horas después de que otra protesta contra el aspirante republicano al sur de Los Ángeles acabara casi con una veintena de detenidos. Para evitar a la multitud furiosa, el empresario decidió entrar por la puerta trasera del hotel situado en la localidad de Burlingame en el que se disponía a dar un discurso. Pero los manifestantes -muchos latinos que portaban banderas mexicanas- se enfrentaron con mucha agresividad a la Policía con el objetivo de acceder al edificio, según un fotógrafo de la AFP. Muchos se subieron a varias estructuras del hotel e intentaron romper algún cristal para meterse dentro. Policías, protegidos con cas-

BURLINGAME, AFP •

cos, presionaban para impedir el avance de los manifestantes, pero éstos aumentaban los forcejeos y les lanzaban huevos. Contra miedo y odio

Los manifestantes también atacaron a los periodistas, a quienes les reclamaron no tomar fotografías. La muchedumbre gritaba “Fuck Donald Trump” (Que te jodan Donald Trump) y portaba numerosas pancartas con la leyenda “El miedo y el odio no son presidenciales”. Un seguidor de Trump, que se confrontó a la multitud ,estuvo a punto de ser linchado, pero las fuerzas de seguridad lo rescataron a tiempo. La presencia del empresario en California ya provocó otra violenta protesta la noche del jueves en Costa Mesa, una pequeña localidad situada al sur de Los Ángeles.

Advierten de paro

Moyano aseguró que el acto “no es en contra de nadie”, pero advirtió que “al que se ponga en contra de los trabajadores lo vamos a enfrentar” y se dijo “preparado para pelear hasta

Contra despidos y ‘tarifazo’

Las consignas se centraron en poner un freno a los despidos a través de la ley de emergencia ocupacional, contra el ‘tarifazo’ de 300% promedio de los ser-

RECHAZO. Miles de obreros marcharon ayer en el centro de Buenos Aires. (AFP)

Gobierno atento ° Macri viajó a Tucumán (1.200 km al norte) para anunciar un Plan Nacional del Agua con el cual se prevé crear 200.000 puestos de trabajo, y dejó saber que estaba atento a los reclamos sindicales. “Todo el mundo tiene el derecho a expresarse, pero estamos trabajando en todas las cuestiones que plantean”, dijo el Presidente. “Sabemos que hay que bajar la inflación, hay que generar más empleo y que haya más inversiones, y para eso estamos trabajando todos los días”, apuntó. En una rueda de prensa, tras la manifestación el jefe de Gabinete, Marcos Peña dijo que el Gobierno “no comparte el diagnóstico” respecto de la situación laboral “que es la misma que la de los últimos cinco años”.

vicios básicos y la inflación que ya ronda el 40% anual. “Nos movilizamos contra los despidos, los sueldos siempre están detrás de la inflación. Pero muchos no se movilizan porque tienen miedo de perder sus trabajos”, comentó Daniela Gómez, de 32 años, empleada de un call center del centro de Buenos Aires, en la columna del Sindicato de Comercio. Médicos, maestros, bancarios, portuarios, estatales, universitarios y un sinnúmero de sindicatos ya han hecho huelgas y protestas en los últimos meses. “Esperamos que Macri tenga la misma celeridad que tuvo con el campo”, dijo irónicamente el dirigente de camioneros Pablo Moyano, en referencia a la eliminación de impuestos a la exportación para la mayor parte de los agroproductores que anunció Macri cuatro días después de asumir en diciembre.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Vegeta pide por Ecuador

René García es el nombre del actor que presta su voz para dar vida al reconocido personaje de ‘Dragon Ball Z’, Vegeta. Él grabó un video en apoyo a las víctimas del terremoto del pasado 16 de abril. Usando unas imágenes de la serie original, García agradece a los rescatistas que han servido para salvar muchas vidas. No obstante, también hace un llamado para que todos sigan ayudando. AGENCIAS

RICKY MARTIN

Los shows con más ganancias

La gira de conciertos del puertorriqueño con One World Tour es una de las más lucrativas a escala mundial del momento. El superastro ocupa el quinto puesto de la lista de giras internacionales de Pollstar. Ricky Martin ha recaudado en promedio más de $1.2 millones en cada ciudad que ha visitado con su espectáculo. Madonna osupa el primer lugar. AGENCIAS

ENRIQUE IGLESIAS

En la cima de los Billboard SENSUAL. La modelo compartió candentes fotos en Instagram de su reciente visita a México.

El cantante español y Nicky Jam empataron en la cima de la lista de ganadores con siete premios cada uno; ambos recibieron seis premios por su trabajo en colaboración ‘El Perdón’ que incluye Hot Latin Song, Canción del Año; Hot Latin Song, Colaboración Vocal; Canción del Año, Airplay; Canción del Año, Digital; Canción del Año, Streaming y Canción Latin Rhythm del Año.

¡Qué pase la más sexy!

ALEJANDRA DE LA FUENTE

AGENCIAS

ALICIA VIKANDER

La nueva Lara Croft La joven talentosa y oscarizada actriz está de moda. Tanto que ha sido elegida para interpretar a uno de los personajes femeninos más populares del cine y de los videojuegos, el de Lara Croft. La intérprete sueca, nacida en 1988, quien se llevó la ansiada estatuilla por su papel secundario en ‘La chica danesa’, se pondrá en la piel de la intrépida arqueóloga en la próxima entrega de ‘Tomb Raider’.

ESPAÑA •

EL PAÍS

La hija de Laura Bozzo vuelve a sorprender en las redes sociales con unas fotos muy sugerentes. MÉXICO, AGENCIAS · La hija de

la conductora peruana Laura Bozzo compartió junto a su madre en Instagram imágenes de su reciente visita a Huatulco (México). Ambas lucieron su figura en bikini cerca de la piscina del lugar donde se hospedaron. El pasado enero, Bozzo también causó gran revuelo en redes sociales al compartir fotografías de ella en traje de baño. “Cuando entrenas dos horas diarias no pasan los años, por eso me río si me dicen vieja”, comentó la conductora en aquel momento. Hace algunos meses su pro-

grama ‘Laura’ salió de la programación en México y en marzo, Bozzo anunció que seguiría con su labor a través de un programa en YouTube, pero poco después dio por finalizado el proyecto. Muy ‘amiguitos’

Hace pocas semanas se dieron a conocer unas fotografías donde el marido de Laura Bozzo, Cristian Zuárez, se mostró muy cariñoso con la hija de la polémica presentadora peruana y le acomodó la tanga para sacarle unas fotos, la joven decidió hablar sobre esta polémica y entre ri-

sas expresó: “No me parece que tenga nada de malo”. La joven y exuberante modelo rompió el silencio en el programa peruano ‘Amor, amor, amor’, pues ha recibido críticas por su cercanía con su padrastro Cristian. Rodeada por los cuestionamientos, Alejandra respondió muy contundente: “Cuando leí las noticias me dio mucha risa (…) ¿Si tengo una relación con Cristian? Sólo somos amigos”. Desde los 12 años, la sexy rubia ha tenido que convivir con Cristian, por lo que -asegura- le tiene toda la confianza. “Lo conozco desde chiquita, he crecido con él, somos amigos, prefiero pedirle algo a él porque se trata de una persona confiable. No me parece nada de malo que me acomode el bikini”, comentó.

LA COLUMNA DE CALA SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Gelatina, manjar que endulza tu paladar

COCINA

@CALA

Hay diferentes formas de disfrutar este producto. Aquí se presentan algunas opciones de preparación. La gelatina es uno de los postres más populares del mundo, es una de las golosinas preferidas por los niños y los adultos y por su exquisito sabor también ofrece al comensal un alto contenido de proteínas, agua y sales minerales

La otra Torre de Babel nos soberbios e intransigentes nunca mantendrán una comunicación correcta y constructiva con sus semejantes. La soberbia y el fanatismo elevan muros, tienden a imponer ideas y hacen prevalecer puntos de vista no compartidos -y a veces hasta rechazados- por otros. En otro sentido, si no estamos dispuestos a escuchar, también abrimos el paso a la senda de la incomunicación humana. Otros factores también entorpecen la comunicación plena. Por ejemplo, cuando no decimos las cosas de la mejor manera o en el momento o lugar adecuados. O cuando reprochamos, acusamos y exigimos sin motivos o somos incoherentes, indecisos en el mensaje y utilizamos términos poco puntuales. Lamentablemente, hoy en día nuestro mundo es víctima de una incomunicación feroz. Vivimos en una Torre de Babel, pero no separados por lenguas distintas, sino por sentimientos encontrados, puntos de vista insalvables, intereses espurios, fanatismo y sed de violencia. Vivo con la esperanza de que nosotros, los que habitamos la Tierra, seamos capaces de resolver estos problemas con nuestro propio esfuerzo y no tengamos que esperar por otra intervención divina.

www.IsmaelCala.com

que aportan al organismo beneficios importantes (contribuye a la reparación de tejidos). Deleita a los tuyos este fin de semana con sabores dulces que de seguro encantarán hasta los paladares más exigentes. (MLY)

Gomitas caseras de gelatina INGREDIENTES:

Cuenta la Biblia que cuando todos los hombres hablaban una misma lengua sobre la Tierra, decidieron edificar una torre cuya cúspide llegara hasta el cielo. Aprendieron a quemar el barro y sustituyeron las piedras por ladrillos. Para pegarlos, utilizaron brea en lugar de argamasa. Dios (Jehová, Yahveh) bajó preocupado y comprendió que nada impediría a aquellos hombres llevar adelante sus propósitos de llegar al cielo. Para evitarlo, hizo que cada uno comenzara a hablar una lengua diferente. Nadie entendía al otro, la confusión fue total y los hombres, sin poder comunicarse entre sí, decidieron suspender la obra y dispersarse por todo el mundo, dando lugar a los diferentes idiomas. Esa es, en síntesis, la famosa leyenda de la Torre de Babel, una historia capaz de demostrarnos la negatividad de la incomunicación. Pero no solo los idiomas provocan problemas de comunicación. En ocasiones, las actitudes humanas son las que tienden ese manto, con todas sus secuelas negativas. Si nos dejamos llevar por el enojo o el odio, creamos barreras infranqueables con los demás. Son emociones fuertes que nublan los sentidos y diluye el razonamiento. Los seres huma-

Tarta de frutilla con gelatina

1 sobre de gelatina (80 gramos) 12 láminas de gelatina sin sabor 200 g de azúcar 250 ml de agua PREPARACIÓN:

Hidrata las láminas de gelatina en un poco de agua por unos 5 minutos. Colócalas en un recipiente y déjalas en remojo. Mezcla el agua con el azúcar y lleva a fuego medio hasta que se disuelva por completo. Utiliza una cuchara de

madera para remover. A penas hierva, añade la gelatina de sabor, baja ligeramente la llama de la cocina y mezcla hasta que se disuelva por completo. Incorpora las láminas de gelatina neutra hidratadas. Revuelve de forma constante hasta que se disuelvan por completo. Aparte, pon en cada agujero del molde un poco de aceite de cocina y vierte la mezcla en este. Deja reposar por 12 horas y retira con cuidado. Puedes decorarlas espolvoreado azúcar impalpable. (Foto y receta recetasgratis.net)

INGREDIENTES:

Para la base: 170 g de manteca 150 g de azúcar 300 g de harina leudante 1 huevo 1 yema PARA EL RELLENO:

200 g de crema de leche 2 cdas de azúcar 200 g de frutilla ½ sobre de gelatina PREPARACIÓN:

Agrega la harina hasta formar una masa, déjalo descansar por media hora en la refrigeradora. Luego estira y forma un molde para llevarlo al horno durante 20 minutos. Bate la crema de leche con el azúcar, incorpora la crema batida y rellena el molde con las frutillas. Cuando la gelatina este a medio punto, incorpora a la tarta y vuelve a colocarlo en el horno hasta que la masa esté lista. (foto y receta cookpad.com)

Gelatina de rompope INGREDIENTES:

30 g de gelatina sin sabor 1 taza de agua 1 taza de rompope 1 taza de leche condensada 500 ml de leche 1 cucharadita de vainilla PREPARACIÓN:

Pon la taza de agua en la nevera por 10 minutos, hasta tanto engrasa el molde con mantequilla y llévela al congelador hasta el momento de utilizarlo. Retira el agua de la nevera y agrega una cucharada de la gelatina, mezcla hasta que no queden grumos y añade la siguiente cucharada, continúa el proceso hasta terminar la dosis. Vuelve a colocarla en el refigerador para que repose y en la licuadora mezcla la taza de rompope, la leche condensada, la leche de vaca y la

cucharadita de vainilla. Retira la gelatina del refrigerador, llévala al microondas por 20 segundos, bátela y vuélvela a calentar en el microondas por otros 20 segundos hasta que esté liquida.

Vierte la gelatina en la licuadora con el resto de ingredientes y licúa por 3 minutos y luego colócala en el molde. Déjalo en el congelador por 12 horas y retíralo con cuidado. (Foto y receta recetasgratis.net)

INTERCULTURAL

SÁBADO 3O DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Este lugar se caracteriza por ser católico, según señala Jorge Sisa, presidente del Gobierno Parroquial.

AUTORIDADES. El gobernador y el concejo de alcaldes son estructuras políticas que aún se conservan.

ORGANIZACIÓN ANCESTRAL SE MANTIENE EN EL PUEBLO NATABUELA

ANTONIO ANTE, LA HORA •

esde hace varios años, en Natabuela (Imbabura) se decidió mantener al Concejo de Alcaldes y al Gobernador como autoridades con la finalidad de conservar las prácticas ancestrales en cuanto a la organización política. La parroquia es la única que conserva la organización tradicional tal como se generó en sus

inicios. Desde tiempos ancestrales, las autoridades se nombraban por herencia. Los Alcaldes de diferentes sectores y el Gobernador eran quienes coordinaban acciones para el desarrollo de la colectividad. En la actualidad, según Jorge Sisa, presidente del Gobierno Parroquial de Natabuela, se trabaja en fortalecer este tipo de agrupaciones, puesto que constituyen un referente de la identidad del pueblo. El Gobernador y el Concejo de alcaldes constituyen categorías

implementadas por los españoles. Sin embargo, detrás de estas, se refleja lo que antes era el cacique (Gobernador) y el concejo de ancianos (Concejo de alcaldes). Accionar

Cada pueblo tiene diferente nivel organizativo, de acuerdo con Sisa, pero en Natabuela se conserva la costumbre pese a que en la actualidad el Concejo y el Gobernador únicamente accionan en el campo religioso y de festividades. Sin embargo, señala que se trabaja para fortalecer su labor y permitir que estas autori-

IMPORTANTE. Las personas de Natabuela siempre perseveran por conservar sus costumbres ancestrales.

Cambios ° Se dio una variación en este tiempo. Antes, las organizaciones

eran conformadas solo por hombres, hoy se decidió que las mujeres participen activamente, entonces se cuenta con dos alcaldesas y se pretende seguir con el fortalecimiento de la participación de las damas.

dades vuelvan a reactivar en cuanto familias en las cosechas, siema lo económico y social en coordina- bras, en la construcción de casas y preparación de matrimonios, ción con los otros mandos. donde se manifiesta la Antes, Natabuela, solidaridad comunitaria, según Sisa, no tenía de- EL DATO que según el mencionado finida su estructura podirectivo, son actividades lítica, por lo que se connatabuelas que se están perdiendo y formaban comisiones, Los es una etnia se busca revalorizar. se elegían presidentes milenaria que el español o comités barriales por habla por la influencia temporadas. Ahí entraba de las zonas con Autoridades las que limita: el Concejo de Alcaldes, Antonio Ante, Existe el Alcalde mayor al que que servía de apoyo para cantón y 10 alcaldes que conforpertenece y a el tema organizativo, Bellavista de San man el Concejo y reprede en coordinación con las Antonio sentan a los diferentes secIbarra. autoridades como la Tetores. Estos se eligen por nencia Política, la Junta herencia y, por lo general, Parroquial y la Municipalidad. son posesionados cada año. Entre todos coordinaban accioEsto se lleva a cabo en las nes para el desarrollo, las obras festividades de San Francisco y otras demandas del pueblo. de Natabuela, donde en la cereAhora, este Concejo y el Go- monia el padre da la bendición bernador tienen relevany se entrega el bastón de cia en el tema religioso. EL DATO mando. El Gobernador Es decir, para todas las también es elegido por heceremonias devotas y rencia. ser cargos festividades que se desa- Al En la actualidad, Mique se heredan, rrollan a lo largo del año, en caso de que guel Sanipatín es quien exista algún como la Semana Santa, la no tiene este cargo desde familiar o una autoridad, se conmemoración de San hace varios años. procede en conFrancisco, las fiestas de ceso con los Por otra parte, Sisa para mencionó que se trabaja San Pedro, San Juan y el moradores elegir al alcalde. Inti Raymi. en fortalecer este tema, así, Estas autoridades son se trata de que los jóvenes quienes constituyen los priostes se vinculen porque la mayoría de y se encargan de la organización estas autoridades son personas de procesiones, las misas, la ela- mayores que, pese a guardar muboración de castillos, la chamiza cha experiencia, en algunos casos y otras tradiciones. Asimismo, su edad no les permite ejercer alestán las mingas comunitarias, gunas actividades, por lo que la que representan fiestas de tra- intención es que la juventud se inbajo y que se emprenden para la terese en formar parte del proceso construcción de caminos, cana- para que se conserve la identidad les de riego, para apoyarse entre del pueblo. (CFDA)

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Cantante bailarina y aCtriz de

aCtOr de la pelíCula el gran HOtel de budapest

ee. uu.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

fangO, lOdO

familia

religiOsa ríO de eurOpa

dinerO, metal

tarea, trabajO

luz Hembra del lOrO

ARIES

gritO taurinO

(marzo 21 - abril 19)

tOstar, dOrar

salir, dividir

astrO rey arte de pesCa

nave HijO de dédalO

inglés

flOtar en

batraCiO

radiO

COlateral

(abril 20 - mayo 20)

instrumentO de ataque bandera

duelO

persOnal

sOga de

símbOlO del sOdiO tráfiCO de seres HumanOs

espartO

saludO indiO

El profesor Will Gerard °recibió la noticia de que su

vOz de arrullO

símbOlO del astatO

(mayo 21 - junio 21)

indóCil

vellón presidente de argelia 1973

sOnidO altar

atar COn lianas

artíCulO

Solución anterior

Onda

agredir

átOmO

metal

símbOlO del rey de egina HijO de zeus

CrOmO

leCHO

diOs de la india símbOlO del nObeliO

ERNEST SOLVAY (1838 - 1922)

pueblO

agua salada

SE dEbE uN méTOdO pARA LA ObTENcIóN dEL cARbONATO SódIcO.

• HORAKU Nro. 3531

Un juego legendario

5 7 8

MAX, 16:00

Nro. 3530

4 9 6 2 8 1 5 9 3 2 7 4 1 6 8 3 2 7 9 6 5 3 4 1 9 4 2 5 7 5 1 8 6 8 3 7

1 3 8

2 5 7 6

4 9

5 8 3 7 7 2 6 4 6 5 1 9 9 7 5 4 4 1 8 3 8 6 9 2 1 3 7 8 3 9 2 6 2 4 5 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

8 5

2 5

7 6

2 7

3 7 6 2 1 9

9 3

6 5 7 6

40% de Groenlandia a salvo del deshielo del Ártico, el 40% de las regiones costeras de la capa de hielo de Groenlandia “raramente experimenta el deshielo de la superficie”, señala el informe. El motivo es un proceso que los científicos han detectado por primera vez, por el que la naturaleza “recicla” el agua para proteger las capas de hielo del calentamiento global. El fenómeno del “reciclaje” del agua, como lo llaman los científicos, se basa en la sublimación, proceso por el que el

(julio 23 - agosto 22)

Cambios sutiles que pueden favorecer su matrimonio y su hogar. Buscará la soledad y esto le favorece para encontrarse internamente. RECUERDE: En el corazón se centra el más grande de los chacras.

(agosto 23 - septiembre 22)

símbOlO del CObaltO rezO, plegaria

INduSTRIAL bELgA A quIEN

LEO

VIRGO

Calle de un extensión de

liCOr

CELEBRIDADES

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

símbOlO de

signO zOdiaCal

Puede realizar un viaje al exterior por cuestiones de trabajo. Desea alcanzar unión con su ser interno. Tiene interés por la religión. RECUERDE: La conciencia es una ventana que permite que Ud. vea todo.

Cambios internos profundos para conocerse mejor. Maneje bien el dinero y las posesiones. Sus hijos son su fuente de cambio. RECUERDE: Sea paciente con su hijo. nitrógenO

rezar supliCar

preCiOsO

menos el 40% de la costa de Groenlandia, en el Ártico, está a salvo del deshielo debido a un nuevo fenómeno detectado por un grupo de científicos de EE.UU., según un estudio publicado por la revista Science Advances. El estudio, liderado por científicos de las universidades de Chicago, Colorado y Oregón, ha contado también con contribuciones internacionales de Francia, Dinamarca y Suiza. A pesar del rápido deshielo

de barrO

Ciudad de japón yerrO, errOr

femeninO

plantígradO

EFE • Al

limar, raspar basija grande

COnviCtO

de HuesO

Tres amigos participan en un juego de roles, donde los concursantes interpretan a personajes fantásticos como caballeros y hechiceros. Sin querer, uno de ellos liberará a un demonio real en el campo de juego y tendrán que ingeniárselas para vencerlo.

GÉMINIS

esquivO,

CINEMAX, 15:50

esposa fue asaltada de una manera salvaje. En el hospital, lo aborda un misterioso sujeto que le ofrece hacer justicia al margen de la ley y Will acepta sin imaginar las consecuencias.

Buen momento para hacer un servicio social por los demás. Manténgase alerta en su trabajo. RECUERDE: Domínese lo que más pueda.

palO de la

santuariO

presidente de Cuba prOnOmbre

TAURO

adjuntO

planO, lisO

bizCOCHO,

símbOlO de

el agua apóCOpe de tOtntO

pastel

Vengador anónimo

Sus ideales son humanitarios; busque amigos que compartan esto. La música y el arte se presentan con ideales grandes. Elija bien sus amigos. RECUERDE: Siembre semillas de bondad y amor.

guerra en

departamentO del perú

bañadO de

atasCar

bariO

OfidiO de gran tamañO

COmpOsiCión líriCa

símbOlO del

TVFAN

Aunque son exigentes como jefes, se rigen a sí mismos por los mismos criterios. Para los nacidos este día la obligación es un dios, de modo que no siempre están dispuestos a cuestionar sus ideas o las de sus superiores y corren el riesgo de hacer «un buen trabajo», pero seguir un camino equivocado desde el punto de vista moral.

Hurtar

HORÓSCOPO ¿Nació un 30 de abril?

MICROBIOGRAFÍA

Joseph John Thomson (1856-1940)

Las relaciones de trabajo pueden ser un poco complicadas, sea precavido. Cuide su salud. RECUERDE: No hay nada mejor para ser feliz que sustituir las preocupaciones.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Ponga creatividad a los asuntos económicos. Comparta momentos importantes con sus hijos, mantenga la comunicación con ellos. RECUERDE: No sea impaciente con el universo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Físico británico, quien recibiera el Premio Nobel de Física en 1906, anunció un día como hoy el descubrimiento del electrón, partícula elemental del átomo. Nacido en Manchester (Inglaterra), el 18 de diciembre de 1856, es también el descubridor de los isótopos e inventor del espectrómetro de masa. Demostró que el hidrógeno tiene un único electrón, lo cual permitió confirmar o rechazar diversas teorías anteriores sobre el número de los electrones. Fue elegido miembro de la Royal Society en 1884. Murió el 30 de agosto de 1940. (DVD)

Su sensibilidad es mayor este día, diríjala a su familia. Su personalidad busca paz interna y su capacidad intuitiva es profunda. RECUERDE. Todo lo que necesita le es dado.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Interés por leer temas sobre el karma o asuntos espirituales, esto le ayudará a nivel interno. La comunicación puede traer un poco de diferencias. RECUERDE: Cuando el alumno está listo el maestro aparece.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sus sentimientos de posesión cambian, dando importancia a lo que realmente tiene valor. Puede recibir ayuda económica. RECUERDE: Ud. esta aquí por alguna razón.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESPACIO. Se trata de sus costas. (RDN)

agua cambia del estado sólido al gaseoso sin pasar por el estado líquido. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su personalidad hoy es sutil y atractiva. Tiene mucha percepción. Interiorice y medite. RECUERDE: Cuando aprenda a entrar en su recinto interior, tendrá un refugio.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Deseos de ahondar en el campo espiritual y sentir compasión por los necesitados. Medite, busque paz interior y tranquilidad. RECUERDE: Nada colorea el aura como el pensamiento habitual.

CRONOS

Estrellas en la red

Iniesta recuerda a ‘Tito’

El pasado martes se cumplió un año más de la muerte de Tito Vilanova, ex DT del Barcelona español. Uno de los referentes del equipo: Andrés Iniesta, lo recordó en su cuenta de Twitter (@ andresiniesta8). “No te olvidamos”, escribió el jugador español y colgó una foto de recuerdo con Tito. (WOM)

B11 ‘A Emelec le debo todo’ tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

Llegó al ‘Bombillo’ a los 14 años. La dirigencia lo tiene asegurado hasta 2019.

El mediocampista Fernando Gaibor se mostró contento con la renovación de contrato en Emelec hasta 2019. El jugador se inició en esta escuadra desde los 14 años de edad. ‘Dunga’, como lo conocen al futbolista nacido en Los Ríos, no imaginó que su estadía sería para largo en el club ‘Millonario’, donde ha conquistado ya tres campeonatos nacionales. Para Gaibor, Emelec es su presente y su realidad, también es el equipo al que dice que le debe todo. Aquí consiguió su pase a la Selección nacional, además de haber tenido buenas participaciones en torneos internacionales. “Realmente estoy contento con lo que estoy viviendo en el club. Han sido años bonitos y otros tristes, pero es donde me desarrollé y crecí como profesional. No sé qué pase en un futuro, pero esta es mi realidad y quiero disfrutarla”, manifestó el jugador de la escuadra ‘Azul’. “He tenido altos y bajos como todo profesional, pero sigo trabajando todos los días por ser

GUAYAQUIL•

FERNANDO GAIBOR

mejor en lo que hago y aportar con un granito de arena para conseguir más cosas de las que se han logrado al momento”, añadió. Lesiones

El jugador, de 24 años de edad, se refirió a las lesiones que tuvo en su momento y que lo hicieron perderse cosas importantes; sin embargo, pudo superarlas y ganarse nuevamente un puesto en el esquema titular. En 2014 sufrió una fractura en el quinto metatarsiano del pie derecho, por lo que tuvo que ser intervenido. El año pasado, en cambio, fue en su rodilla y le tocó observar varios compromisos desde la tribuna. “Esos fueron momentos realmente difíciles para mí, pero lo importante es que supe salir adelante y seguir en la ruta. Quiero que la gente entienda que siempre doy lo mejor, a veces hacen críticas sin fundamentos por mis lesiones, pero las cosas han cambiado y espero seguir teniendo apoyo”, señaló.

Emelec-Aucas, partido de la fecha 12 ° Emelec recibirá esta tarde (16:30) al Aucas, en el estadio Modelo de Guayaquil. El cotejo se jugará por la fecha 12 del torneo doméstico. La escuadra ‘Millonaria’ espera imponerse en este compromiso, para subir al primer puesto que lo ocupa su rival de barrio, Barcelona. En la tienda ‘Azul’ ya se recuperaron los jugadores Osbaldo Lastra y Fernando Pinillo de sus lesiones. En cambio Eddie Corozo se encuentra en la última etapa de recuperación. Aucas llega al ‘Puerto principal’ sin Álex Bolaños. El jugador esmeraldeño fue transferido al fútbol brasileño. Los ‘Orientales’ son octavos en la tabla de posiciones. (SJMS)

Posibles Formaciones Emelec

RETORNO. Gaibor volvió a la titularidad de Emelec con el DT Omar de Felippe. (Foto de Archivo)

Momento

Gaibor indicó que se siente contento con el momento que vive la escuadra ‘Azul’ y espera que terminen primero al final de la etapa. “Todavía tenemos chanche, hay que aprovechar los partidos que disputemos hasta la paralización del Campeonato”.

Del rival que enfrentarán esta tarde por el torneo nacional dijo que “tiene buenos jugadores, posee buena ubicación en el campo de juego y a la hora de atacar lo hace bien. Por eso tenemos que salir ordenados y con pensamiento positivo para hacer mejor las cosas”. (SJMS)

vs.

E. Dreer C. Moreno J. Quiñónez G. Achilier O. Baguí P. Quiñónez F. Gaibor A. Mena F. Giménez C. Guanca D. Stracqualursi DT: O. de Felippe

Aucas S. Blázquez B. Hernández J. Hurtado H. Salaberry E. Carcelén R. Guevara J. Rojas C. Hurtado D. Benítez J. Bonett E. Solari DT: C. Ischia

Estadio: Modelo (Guayaquil) Hora: 16:30 Juez: José Zambrano

Delfín y ‘Católica’ se enfrentan en Guayaquil

Pizarro, Vargas y Farfán quedan fuera de lista previa de Perú

Los atacantes Claudio Pizarro (foto), del Werder Bremen alemá; Jefferson Farfán, del Al Jazira emiratí; y el defensa Juan Manuel Vargas, del Real Betis español, no están incluidos en la lista provisional de los 40 convocados de la Selección peruana para disputar la Copa América Centenario. EFE

El partido entre las escuadras del Delfín y Universidad Católica debió jugarse en el estadio Jocay, de Manta, pero se suspendió por el terremoto que afectó a parte de la zona costera del país. Con el reinicio del torneo, el encuentro fue programado para este día (14:00) en el estadio Modelo del ‘Puerto principal’. “Delfín no viene bien. Jugar va a ser raro porque todavía el país está en una difícil situación”, dijo Luis Miguel Escalada, delantero del cuadro ‘Camarata’. José Delgado, presidente del Manta, agradeció por to-

Al lado de todo lo que ha pasado (terremoto), jugar en una cancha que esté bien o mal, es lo de menos”. JORGE CÉLICO,

DT DE UNIVERSIDAD CATÓLICA

das las muestras de apoyo a su club. Destacó que, por la situación, no podía retener a ningún jugador. Los ‘Cetáceos’ se ubican en penúltimo lugar con nueve puntos, mientras que el cuadro ‘Camarata’ es sexto con 14 unidades. (WOM)

CAMBIO. Delfín dejó Manta y se radicó en Guayaquil. (Foto de Archivo)

CRONOS B12

MINUTERO

El trofeo de la Copa Centenario

Como caído literalmente del °cielo, bajó del techo de la sede deportiva de la Federación Colombiana de Fútbol, en una urna especial, el trofeo que la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) entregará al Campeón de la Copa América Centenario, que fue presentado oficialmente la noche del jueves en Bogotá. La pieza, en forma de jarrón que lleva grabado el mapa de América, tiene 61 centímetros de altura y casi siete kilos de peso, con una base de metal plateado y un recubrimiento de oro de 24 quilates. EFE

Paraguay con jóvenes a la Copa El seleccionador de Para°guay, Ramón Díaz (foto), di-

vulgó ayer la lista provisional de 39 jugadores para disputar la Copa América Centenario, un bloque sin sorpresas en el que se apuesta por jóvenes talentos como el volante Oscar Romero, del Racing argentino, o el delantero Antonio Sanabria, del español Sporting de Gijón. EFE

Vuelve ‘Felipao’

El entrenador del Espanyol, Constantin Galca, podrá contar para el partido contra el Sevilla con el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo, el central costarricense Óscar Duarte y el mediocentro José Alberto Cañas, recuperados de sus respectivas molestias. EFE

Polémicas decisiones del Tribunal FEF

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

Dirigentes de Pichincha y árbitros piden su salida, pues no están de acuerdo con las decisiones que toman. GUAYAQUIL • El

Tribunal de Apelación ha generado controversia desde su creación en julio de 2015. Algunas de sus deciciones no han sido compartidas por árbitros o dirigentes. En septiembre del año pasado, la Comisión de Disciplina de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) sancionó a los jugadores Matías ‘El Pony’ Oyola, de Barcelona, y Miller Bolaños, de Emelec; sin embargo, el Tribunal levantó la sanción. Según lo que expuso su presidente, Luis Rojas, el informe emitido por el árbitro de aquel compromiso tenía ciertas imprecisiones en el caso de ‘El Pony’ y que la Comisión aplicó un artículo incorrecto para sancionar. Mientras que en el de Bolaños, quien tenía una fecha de suspensión, al parecer el juez del encuentro había reconocido que se equivocó en una de las jugadas. Ese mismo año, se bajó la sanción al entrenador de Aucas, Carlos Ischia, por insultos racistas a un árbitro asistente. De seis fechas se cumplió cinco, por lo que la agremiación arbitral pidió que se lo elimine al Tribunal. Sin embargo, el extitular de la FEF Luis Chiriboga ratificó a los miembros del mismo, tras una reunión de Directorio.

Otra vez

Este año, nuevamente causó polémica porque el Tribunal levantó las sanciones a los estadios Monumental, de Barcelona, y 9 de Mayo, de Machala, donde es local Fuerza Amarilla, a pesar de que en los dos se registraron incidentes violentos. Ambas escuadras se ofrecieron a donar parte de la taquilla que se obtenga en los encuentros del Campeonato. Nuevamente los árbitros criticaron el accionar del Tribunal y consideran que no tienen garantías para trabajar. De igual forma, la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA) pidió la renuncia de los miembros del Tribunal, ya que consideran que no se está respetando el reglamento. “Manifestamos nuestro absoluto desacuerdo con las violaciones de la reglamentación deportiva vigente que este Tribunal realiza permanentemente”. ¿Cómo se formó el Tribunal?

Para elegir a los miembros del Tribunal se realizó un concurso de mérito, donde se receptaron más de 300 carpetas, de las cuales, de acuerdo con el palmarés, se eligió a Luis Rojas, Ukles Cornejo, Kléber Palma, Manuel Picón y Jorge Lara.

RECUERDOS. Una sanción levantada a Matías Oyola (centro), de Barcelona, también generó polémica. (Foto de Archivo)

El afán del mismo fue para aliviar las cargas de la Comisión Disciplinaria, donde no había oportunidad de apelación. Acá se realiza una audiencia pública con todos los inmiscuidos en el tema, se procede a liberar hasta llegar a una resolución, en la que puede subir o bajar la sanción. Este es autónomo e independiente en sus decisiones y no tiene nada que ver con la FEF y fue creada en 2015. Lara: ‘Somos capaces’

Jorge Lara, miembro del Tribunal, aclaró que todos sus integrantes cuentan con experiencia en ejercicio público y de derecho. “Toda decisión que tomamos van apegada a los reglamentos de FIFA y Conmebol”, aclaró. “Yo respeto el criterio de dirigentes o árbitros, pero todos somos muy imparciales al momento de decidir una sanción”. Falta conocimiento arbitral

El exárbitro Alfredo Intriago manifestó que los clubes pidieron la conformación del mismo para que haya neutralidad en las decisiones, pero hay errores. “En la parte arbitral, falta gente que sepa de esto para lo que se tenga que tratar. Se deben tomar sanciones y no ratificarlas después”, expresó.

Integrantes

Tribunal de apelación Luis Rojas Bajaña Experto en derecho penal y consti°tucional civil desde hace 32 años. Fue magistrado del Tribunal Constitucional y juez de lo penal en Guayas. También titular de la Comisión Disciplinaria de la FEF y de Comisión Nacional de Arbitraje. Jorge Lara

de fútbol desde hace 42 años. °PorDirectivo dos ocasiones presidente de Liga de

Portoviejo, también dirigente de Grecia de Chone, Manta FC y del Deportivo Colón. Ha sido Concejal y Consejero político en Manabí. Manuel Picón

Fue miembro de la Cámara de Media°ción de la Federación Ecuatoriana de Fút-

bol (FEF). Abogado de los Tribunales de Justicia y Licenciado en Ciencias Políticas (Universidad de Cuenca). Ukles Cornejo

Es abogado en libre ejercicio desde hace °más de 40 años y también se dedica a la docencia en la Universidad de Guayaquil. Fue Juez Segundo Civil de Guayaquil. También se desempeñó como secretario de la Odebo. Hizo curso de fútbol en España, también estuvo en el departamento jurídico del COE. Kléber Palma Rosado

Fue vicepresidente ejecutivo de Barce°lona y representante legal, en la época

del titular Galo Roggiero. También se desempeñó en el mismo cargo en el club Rocafuerte. Asesor legal del Grupo Noboa.

“Si es un exárbitro o miembro de la Comisión de Árbitros, que esté actualizado y pueda ayudar con su capacidad y experiencia”, añadió. (SJMS)

Médico luso calcula que Ronaldo debe parar 18 días LISBOA, EFE • El portugués Nuno Campos, antiguo miembro del equipo médico de la Selección lusa, estimó que Cristiano Ronaldo deberá parar un mínimo de 18 días en caso de que tenga una microrrotura, como se especula en España. “Si el diagnóstico fuese realmente de una microrrotura, la recuperación dura entre 18 y 21 días. Sólo 12 ó 14 para cicatrizar por completo y otros 5 ó 7 días para un trabajo de recuperación muscular”, explicó Campos. Los problemas físicos de Ronaldo son seguidos con atención desde Portugal, donde preocupa el estado de su estrella de cara a

su participación en la Eurocopa de este verano. Nuno Santos, con más de 15 años de trabajo como médico en el combinado nacional, explicó que en el caso “de que se tratase apenas de una contractura, no le impediría enfrentarse al Manchester City” el próximo miércoles, por lo que en su opinión todo depende del diagnóstico. El especialista recalcó que lo más importante, con este tipo de lesiones, es no forzar para reaparecer cuanto antes, ya que Ronaldo arriesgaría incluso quedarse sin Europeo. “Si hiciera eso, teniendo una microrrotura, corre el riesgo de

EXPECTATIVA. Cristiano Ronaldo vio desde la tribuna el juego del Real Madrid por la Liga de Campeones. EFE

agravar la situación y ahí pone en riesgo la Eurocopa. Cristiano supera muchas cosas que no son normales, pero aquí es una cuestión fisiológica. Difícilmente se

puede volver en condiciones antes de veinte días, el tratamiento del que hablamos se puede acelerar unos días, pero pocos”, subrayó.

Nadie levanta a la ‘U’

Cinco derrotas sumó Liga de Quito, que se mantiene en el último lugar con nueve puntos.

El estadio Alejandro Serrano dro ‘Morlaco’, planteó un equiAguilar se ‘vistió’ nuevamente po ofensivo y salió en búsqueda con las camisetas ‘coloradas’. Por del segundo triunfo consecutivo la décima segunda fecha del Cam- ante la ‘U’ y lo logró. Mientras, peonato nacional, Liga de Quito Álvaro Gutiérrez, entrenador ‘Albo’, intentó armar el visitó al Deportivo Cuenca. mejor 11 pese a las baLa fiesta fue completa jas de Brahian Alemán, para los dueños de casa, EL DATO Norberto Araujo, Diego quienes festejaron el quinto Morales y Fernando Hitriunfo del conjunto ‘Morla- El 18 de marzo la última vez dalgo. co’, lo que le permite sumar fue que Liga de En el décimo partido 18 puntos y escalar hasta la Quito ganó. del cuadro ‘Universitacuarta posición. Por su parrio’ se evidenciaron las te, el cuadro ‘Universitario’ mostró las falencias que aún man- falencias que han demostrado a tiene y se hunde en el último lugar. lo largo del Campeonato nacional y la Copa Libertadores, de la que fueron elimiLlegadas y faltas nados. No tienen opción D. Cuenca se aprovechó TRIUNFOS de delanteros, la zaga no de la falta de marca por las suma D. Cuenca. brinda confianza y el mebandas para generar peligro diocampo no tiene ritmo. en el arco de Alexander Domínguez, quien se lució en el primer tiempo, despejando dos El penal balones que iban directos al pórtico. A los 68 minutos, Domínguez Álex Aguinaga, DT del cua- salió desesperado a querer des-

CRONOS D

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

SERIE A

D,. CUENCA

1 0

L. DE QUITO

ACCIÓN. Jugadores de Liga impiden que pase el balón.

pejar el balón, pero llegó de manera peligrosa y el árbitro determinó que fue falta dentro del área. Raúl Becerra tomó el balón y con seguridad envió el balón a las redes. Antes, Carlos Tenorio se perdió la oportunidad de adelantar

a Liga de Quito en el marcador, pues tuvo un mano a mano con el arquero Hamilton Piedra, pero, no pudo definir bien. En los últimos 15 minutos, Gutiérrez realizó cambios con el objetivo de buscar el empate; ingresaron Enrique Vera, Daniel Angulo

y Néicer Reascos, en lugar de Édison Vega, Jairo Padilla y Pervis Estupiñán, respectivamente. Al final del encuentro, los ‘Albos’ tuvieron dos opciones claras, que fueron opacadas por el arquero Piedra, quien fue la figura de la noche. (JG)

Fleitas demandará a la ‘AKD’ “Nunca renuncié, puse mi cargo a disposición. Nos dejaron sin departamento ni auto. Con todo el dolor del alma tengo que demandar al club (Deportivo Quito)”, dijo Marcelo Fleitas, luego de que no llegara a un acuerdo con la dirigencia. La semana pasada, Fleitas puso su cargo a disposición, lo que fue tomado como una renuncia por parte de Freddy Mayorga, presidente de la CARGO. Marcelo Fleitas llegó este ‘AKD’. “Voy a poner el tema año al D. Quito con un contrato de de la demanda por despido cinco temporadas. (Foto de Archivo) intempestivo. (…) Mi abogado se va encargar entre lunes y y pensaron que iba a ceder. “Recibimos como resmartes de poner la depuesta del exentrenador manda”, expresó el DT del D. Quito que él podía en Área Deportiva. bajarse los años de conPor su parte, MayorAÑOS tenía ga mencionó en rueda deelcontrato DT Marcelo trato siempre y cuando de prensa que se realizó Fleitas con D. se eleve el sueldo, pero Quito. no accedimos”. (JG) una propuesta a Fleitas

Quinteros da a conocer la prenómina para la Copa Cuarenta jugadores fueron citados por Gustavo Quinteros, DT de Ecuador, quien luego deberá reducir la nómina a 23. El plazo máximo para oficializar los nombres es el 20 de mayo. Las principales novedades son el regreso de Carlos Gruezo, Segundo Castillo y Christian Ramírez; además la participación de Darío Aimar,

Jefferson Orejuela, Luis Caicedo y Brayan Cabezas. Asimismo, está la inclusión de Miller Bolaños, quien ya se recuperó de la lesión en la mandíbula Los arqueros son los únicos que no tienen novedades, pues los tres de siempre fueron citados: Alexander Domínguez, Esteban Dreer y Máximo Banguera. (JG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Gimnasia, natación y tiro con problemas

MINUTERO Vettel penalizado con cinco puestos

El alemán Sebastian Vettel °(Ferrari) será penalizado con cinco puestos en la parrilla de salida del Gran Premio de Fórmula 1 de Rusia, mañana en Sochi, por un cambio de su caja de cambios, confirmó la escudería. AFP

JUEGOS OLÍMPICOS

CASO. Delphine Réau se quejó de las instalaciones de tiro. (Archivo/AFP)

Quintana, líder de la Vuelta a Romandía

El francés Thibaut Pinot (FDJ) ganó la tercera etapa de la Vuelta ciclista a Romandía, una contrarreloj individual de 15,1 kilómetros en Sion, mientras que el colombiano Nairo Quintana (Movistar), sexto de la etapa, pudo mantener su maillot de líder de la general. AFP

Pese a los inconvenientes, las federaciones de estas tres disciplinas dijeron que todo estará listo. Apagones, reflectores rotos, una piscina transformada en sauna, aire acondicionado insuficiente: los eventos test de gimnasia, natación y tiro concentraron los mayores problemas de los 44 eventos test previos a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Las federaciones internacionales de estas tres disciplinas y el comité organizador Río 2016 dijeron, no obstante, al unísono que las pruebas de las instalaciones olímpicas fueron en general aceptables y que todo estará “listo para los Juegos”, que se celebrarán del 5 al 21 de agosto.

RÍO DE JANEIRO, AFP•

Gimnasia

Mayer cae ante Almagro

El argentino Leonardo °Mayer, séptimo cabeza de serie, quedó eliminado en los cuartos de final del torneo de tenis masculino de Estoril,tras perder por 6-4 y 7-6 (7/5) este viernes ante el español Nicolás Almagro. AFP

El secretario general de la federación internacional de gimnasia, André Gueisbuhler, lamentó los “cinco cortes de energía de entre 15 y 90 minutos” que “causaron retrasos en la competencia y los entrenamientos”. Uno de ellos se produjo precisamente en una sesión de prácticas y puso “en riesgo la seguridad de los atletas”, aunque ninguno estaba en acción en ese momento, añadió Gueisbuhler. Otro se registró durante la rotación de los equipos femeninos de gimnasia artística de Francia y Bélgica, y la delegación belga estaba lista para presentar una queja formal cuando ganó su clasificación. “Nunca vi atrasos así en campeonatos de Europa o del mundo”, dijo un miembro de la delegación francesa. “Las chicas al final se las arreglaron bien pero un atraso nunca es agradable cuando el entrenamiento es cro-

nometrado y en mente y cuerpo uno prevé entrar a tal hora”, agregó. Las fallas eléctricas se debieron a la “ruptura de un cable por causas de trabajos en el entorno de la instalación”, explicó Rodrigo García, director deportivo. Natación

En el día de la final de los 50 m libre, que dejó a la estrella brasileña César Cielo fuera de los Juegos, una falla en los reflectores causó un retraso de casi una hora. Los mismos problemas se registraron en el test de clavados de febrero. El motivo fue que el generador se sobrecalentó. “El riesgo de que esto ocurra durante los Juegos es cero porque tendremos un sistema de alimentación redoblado”, aseguró García. ¿Y por qué en el test había uno solo? “Por una cuestión de costos”, respondió el responsable. En un contexto de recesión económica, Río-2016 se vio obligado a reducir su presupuesto operacional hasta en 20%. Hacía demasiado calor a nivel de las piscinas del estadio acuático, que parecía un sauna. García garantizó que “la temperatura durante los Juegos será totalmente diferente, será invierno”. Río tiene una temperatura de unos 25ºC normalmente en agosto frente a los 30°C de un abril inusualmente cálido. “Es un estado cubierto pero abierto encima, y es importante tener una ventilación artificial abajo”, insistió el director ejecutivo de la Federación Internacional de Natación (FINA), Cornel

Atletas surcoreanos llevarán ropa antimosquitos °

Los atletas surcoreanos que participarán en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro llevarán, durante los entrenamientos, vestidos con mangas largas impregnadas con repelentes antimosquitos para protegerse del zika, anunció el comité olímpico del país. Brasil, epicentro de la epidemia mundial de zika con 1,5 millones de casos, celebrará los Juegos Olímpicos del 5 al 21 de agosto. El comité surcoreano indicó que la vestimenta de los atletas, que cubrirá gran parte del cuerpo, se usará durante los entrenamientos pero también en las ceremonias de apertura y clausura. AFP

Se prendió la llama °

La llama olímpica de Río 2016 alumbró ayer el Palacio de las Naciones de Ginebra, sede de la ONU en Suiza, antes de viajar a la vecina Lausana, capital del movimiento olímpico, en su visita al país de los Alpes como escala antes de viajar a Brasil. Bruna Gabriella, brasileña de 13 años, llevó el fuego olímpico hasta la ONU en Ginebra, bajo la atenta mirada del secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y otros mandatarios, entre ellos el príncipe Alberto II de Mónaco. La llama es “un símbolo de solidaridad” en un mundo en crisis, declaró Ban Ki-moon, en una ceremonia en el Palacio de las Naciones. AFP

Marculescu, en declaraciones a la AFP. “Contactamos al alcalde de Río, Eduardo Paes, que nos dijo que trabajaba en ello. Vamos a seguir viendo, visitando y manteniendo contacto con los organizadores”, añadió. Será una negociación que llevará un tiempo, pues la Alcaldía, celosa de controlar el presupuesto, es reacia en financiar equipos suplementarios. Tiro

“Decidí venir con suficiente tiempo para entrenar, pero quedé decepcionada porque el campo de tiro no está totalmente terminado”, se quejó la dos veces medallista olímpica francesa Delphine Réau Réau después de la Copa del Mundo de Tiro. De hecho, la Federación Internacional de Tiro (ISSF) enumeró los defectos de la organización,

destacando “trabajos inacabados, falta de aire acondicionado y problemas de iluminación”. Las competencias de tiro se realizan en el centro olímpico de Deodoro, en el norte de la ciudad, donde el calor se siente intensamente. El tirador brasileño Felipe Wu contó que debido al calor la campeona olímpica china Du Li no pudo terminar la competencia. “Estaba con malestar, mareada y tuvo que ser trasladada en ambulancia. Pero estas cosas pasan, es un evento test, habrá que equivocarse ahora para que luego todo esté bien” en agosto, dijo Wu. “Ignoramos por qué ella no terminó la competencia pero descartamos que haya sido trasladada al hospital”, precisó de su lado la federación internacional de tiro.

CULTURA

Coppola imprime sus huellas en el Teatro Chino de Hollywood

El célebre cineasta Francis Ford Coppola imprimió ayer sus huellas en cemento para legar a la posteridad su figura en la entrada del Teatro Chino de Hollywood, en Los Ángeles (EE.UU.). Tras medio siglo de carrera a sus espaldas, Coppola está considerado como uno de los directores más influyentes del cine estadounidense gracias a filmes como la trilogía de ‘El Padrino’, ‘La conversación’, ‘Apocalypse Now’, entre otras. Esta es una manera de homenajear al ganador del Oscar, la Palma de Oro, el Bafta y el Globo de Oro. EFE

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Poesía manabita en Rayuela

CREATIVO. El autor junto a su obra, que acerca al público con este arte.

Profesional del origami Ha impreso dos ediciones de diseño y cinco publicaciones de compilaciones. Presenta su nuevo libro.

PAUL ESPINOZA

nuevas figuras que son creadas en 16 o máximo 20 pasos, de nivel básico e intermedio. Clave

Para Espinoza, este proceso no “Mis amigos me dicen: ‘Ay, solo internacionales como en Co- es difícil, pero se necesita de cote pasas doblando papel”, ex- lombia y Japón, donde el origa- nocimientos previos, así que si presa Paul Espinoza, comuni- mi llega a niveles impensables, a lo mejor te interesa este tipo cador social y origamista desde como por ejemplo: “El año pa- de arte o como lo define este sado sacaron una publicación origamista. “Es una técnica de hace nueve años. Y es que en Ecuador, como de que lanzaron un satélite uti- representación sígnica”, dice, cuenta él mismo, este tipo de lizando la técnica del origami”. recordando que las caracterizaAl ser todo un conocedor ciones se deben cumplir. arte aún es visto como una acde la técnica, el Al inicio se es un pletividad lúdica, mientras ecuatoriano se TOME NOTA gador; es decir, pues se que en Europa y en parte EL DATO lanzó a publinecesita de alguien que de Latinoamérica es muy car el primero Espinoza está enseñe. Un segundo paso apreciado. todos los sábacon los libro de disese da cuando ya se pasa a “El problema es más Hasta dos en la feria de tickets que Plaza Foch. de leer un libro de origami, ño ‘Doblando la cultural en el país, porque entregan en el 09:00 a 18:00, crea figuras signos’ donde con sus figuras ahí se convertirá en un los europeos consumen bus de todo tipo. en utiliza sus co- convertidas bastante. A ellos les vendo aretes, pulseras intérprete, “porque lees la nocimientos de y cadenas. simbología y el lenguaje más. El nacional (refiriénque tiene este arte”. dose al comprador ecuatoriano) semiótica para la invesY luego sí, podrás ser un diya lo está conociendo pero falta tigación de sus propios diseun poco más. Este último mes ños. Pero como su creatividad señador. Algo que no es nada me llevé una gran sorpresa, es- no tiene límites, se arriesga por fácil porque tendrá que recortoy dando talleres en un colegio una segunda edición: ‘Origami. dar esas clases de geometría y me he topado con niños que Espontaneo, rápido y sencillo’. básica, que para muchos fue un En este texto Espinoza ense- dolor de cabeza. ya conocen del origami”, coña a los interesados a crear un Pero para quienes amaban menta el origamista. pentágono, “sin usar ni compás, la geometría, o las clases de ni regla, ni graduador”. Todo el matemática, qué mejor forma Experiencia Espinoza ha recorrido y par- proceso se consigue doblando y de ponerlas en práctica al crear ticipado en varios encuentros a mano. En el libro se registra 11 figuras de papel. (MJC)

‘Hojas de mi noche larga’ (Editorial Alondras. Montreal 2012) es el poemario de la escritora manabita Damia Mendoza Zambrano, que ya se encuentra en circulación y de venta en la librería Rayuela (Germán Alemán, detrás del Megamaxi de la Av. 6 de Diciembre). La obra literaria contiene textos poéticos en español e italiano. “Tengo un beso de cielo/ para tus ojos/ de agua/ para tus cabellos/ de vuelo/ para tu espalda…” reza un fragmento del poema ‘Tengo’. “Es un poemario que además de contarnos –entre líneas- la historia de una pasión, resulta de una expresión fresca y lúcida de lo mejor de la poesía latinoamericana contemporánea”, comentó Julia Fernández Trujillo escritora cubana. Escritora

Mendoza Zambrano es poeta y cantautora que resalta en su trabajo artístico-literario el apego a su terruño, al amor y a la vida misma. Es autora de los libros: ‘Sueños de Gaviota’, ‘Desliz’,

LIBRO. El texto fue publicado por Editorial Alondras.

‘Tras los cristales de mi mar’ y además presentó el disco ‘De la misma arcilla’. Ha representado Ecuador en eventos internacionales en Asia, El Caribe y en varios países de América como: Argentina, Estados Unidos, Puerto Rico, Cuba, entre otros. Con este poemario, ‘Hojas de mi noche larga’, la poetisa quiere plasmar su forma entrañable de ver la vida y sobre todo expandir la belleza que tiene su tierra manabita. (MJC)

‘Olympia’ conquista Rusia

La pintura ‘Olympia’, realizada en 1863 por Eduard Manet, uno de los desnudos más famosos de la historia, deja París por segunda vez en el último siglo para visitar el Museo Pushkin. Controversial en su época, la obra fue bautizada de esa manera por el escritor Charles Baudelaire. El Museo de Orsay es el espacio que posee esta pieza. (DVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Arriendo consultorio en Centro de Especialidades Médicas de Tumbaco a una cuadra de la Interocéanica, en planta Baja, todo servicio, con recepcionista inf: 0997 349 779 / 2100026 PAP/65598

Cuartos para ejecutivos 2 cuadras del antiguo aeropuerto amoblada, con cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / PAP/65598 0995299255 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 PAP/65598

Vendo guitarra eléctrica nueva con amplificador, buena marca, por $ 450 por necesidad para estudios inf: 0982230048

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ZAMORA

PAP/65598

Arriendo habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi comparte con 2 señoritas, con sala y cocina bien equipada, servicios de internet, teléfono, TvCable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: 0998343400 wPAP/65598 Arriendo hermosa suite junto al Colegio Amazonas, inf. Por las mañanas al 2659016 / 0982665522 PAP/65598

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

VARIOS

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Reparo, laptops para cambio de pantallas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

PAP/65598

Remato, mobiliario de cafetería tipo envejecido precio increíble mente bajo inf al 0996161380

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

PAP/65598

Desbanques, con maquinaria moderna volquetas de 9 mts cúbicos servimos en todo quito y sus alrededores precios cómodos inf. 0998178422 PAP/65598

Vendo cafetera Astiria Italiana en $ 680 neg PAP/65598 inf 0996161380 Remato cocina industrial para restaurante en $ 70 inf: 2 260989 PAP/65598

LOS RIOS

BIENES RAÍCES

PAP/65598

Arriendo 2° planta en edificio del centro financiero del Sur diagonal a Colegio Paulo VI, servicios de primera, precio a convenir inf: 0983309924

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/65597

A12

BIENES RAÍCES

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222

m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

EXPEDICIONARIOS TOURS

Paseo tren Otavalo, Ibarra, Salinas salida sábado 7 de mayo un día tod incluido desde Quito inf: 0998343400

PAB/13629/AS

PAP/65598

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Capitán América : civil war 2d (español) 16:35 17:25 19:20 20:10 El cazador y la reina del hielo 2d (español) 21:00 Atrapa la bandera 2d (español) 15:35 19:10 La reina de las nieves 2 2d (español) 15:00 El libro de la selva 2d (español) 15:00 17:05

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Capitán América: 3d d-box doblada 13:20 Capitán América: civil war 3d d-boxsubtitulada 16:20 19:20 22:20 Capitan América: civil war 3d d-box doblada

Capitan America Civil War Dob 3D

Capitán América: 3d d-box sub. 14:00 22:50 Capitan América: civil war 2d doblada

21h10

17:00 20:00

12:40 15:40 18:40

Capitan América: civil war subtit. 21:40 Capitan América: 2d dobl. 21:00 Capitán América: subtitulada 15:00 18:00 El libro de la selva 2d doblada 14:20 16:45 19:15

Batman vs Superman 2d subtit. 21:30 El libro de la selva 3d doblada 13:40 El cazador y la reina de hielo 2d doblada 16:55

el cazador y la reina de hielo 3d doblada 19:25

14h20 15h20 17h30 18h30 20h40 21h40

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Capitan America Civil War Dob 3D 21h30 Capitan America Civil War Dob Dig 12h50

Capitan America Civil War Dob Dig

15h00 15h30 16h00 18h15 18h45 22h00

Capitan America Civil War Subt Dig 18h00

14h00 17h00

12h40 14h20 15h50 19h00 22h10

Atrapa la bandera Dob Dig 14h00 16h10 18h20 El Cazador y La Reina del Hielo Dob 3D 17h50 20h20

Capitan America Civil War IMAX Dob 3D Capitan America Civil War IMAX Subt 3D 20h00 23h00

Capitan America Civil War Subt Dig 19h15 22h30

El Cazador y La Reina del Hielo Dob Dig

Atrapa La Bandera Dob Dig 13h50 16h00

El Cazador y La Reina del Hielo Subt Dig

El Cazador y La Reina del Hielo Dob 3D

16h20 21h20 18h50

Calle Cloverfield 10 Dob Dig 17h40 19h50 La Maldicion El Final Dob Dig 20h30 La Reina de las Nieves Dob Dig 15h40 Lóndres Bajo Fuego Dob Dig 18h45 El Libro de la Selva Dob Dig 15h00 16h15

17h20 19h40

18h10 20h20

18h50 21h20

El Cazador y La Reina del Hielo Dob Dig 14h50 17h20

El Cazador y La Reina del Hielo Subt Dig 19h50 22h20

Calle Cloverfield 10 Dob Dig 16h15 18h30 La Maldicion El Final Dob Dig 18h30 20h30

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3d Capitán América 3 14:30 14:55 17:35

3d Capitán América 3 14:00 14:55 17:05

3d Capitán América 3 20:40 2d Capitán América 3 13:00 14:00 15:15

2d Capitán América 3 13:00 13:30 14:30

18:00 21:05

16:05 17:05 15:40 16:40 17:55 18:45 19:45

2d Tan distintos 16:30 18:35 20:40 2d El libro de la selva 13:35 15:55 18:15 20:35 2d El cazador y la reina hielo 13:45 16:15 18:45 21:15

2d Atrapa la bandera 14:30 16:40 2d Cuentos de terror 21:10 2d Londres bajo fuego 18:50 2d 10 Avenida Cloverfield 14:10

18:00 20:10 21:05

15:20 15:45 16:05

2d Tan distintos 16:30 18:35 20:50 2d El libro de la selva 13:40 14:50 16:00 17:10 18:20 19:30 20:40

2d El cazador y la reina hielo 13:40 16:10 18:50 21:20

2d Atrapa la bandera 14:15 16:25 2d Cuentos de terror 20:55 2d Londres bajo fuego 18:35 2d 10 Avenida Cloverfield 14:10 2d Kung Fu Panda 3 13:20

MULTICINES EL CONDADO 3d Capitán América 3 14:55 18:00 21:05 2d Capitán América 3 13:00 14:10 15:20

16:05 17:15 18:10 15:40 16:50 18:00 18:45 19:55 20:50 2d Tan distintos 16:20 18:30 20:50 2d El libro de la selva 13:10 13:40 15:30 15:55 18:15 20:40 2d El cazador y la reina hielo 13:00 15:30 18:00 20:30 2d Atrapa la bandera 14:35 16:40 2d Cuentos de terror 20:55 2d Londres bajo fuego 18:45 2d 10 Avenida Cloverfield 14:00

Detenidos gracias a las cámaras del ECU-911 Le robaron a un borrachito, pero no imaginaron que todo lo que hicieron quedó grabado. Tres presuntos ladrones creyeron que delinquir en la oscuridad de la madrugada les permitiría evadir a la justicia, pero se equivocaron. Uno de ellos esperaba dentro de un vehículo, listo para arrancar cuando sus compañeros terminaran de hacer el ‘trabajo sucio’. Ellos estaban aprovechándose de un hombre que a la 01:11 del jueves caminaba solo por el cruce de las avenidas Teniente Hugo Ortiz y Alonso de Angulo, sur de Quito. La víctima, al parecer, estaba pasada de copas y eso lo volvió más vulnerable para que los

sospechosos lo dejaran sin siquiera un dólar para tomar un taxi. El resto de la madrugada pintaba trágica para el noctámbulo, sin embargo, sin que él lo supiera, una cámara del ECU911 captó toda la amarga experiencia que atravesó. Un operador del sistema presenció todo el robo. Desde la central se despacharon unidades de la Policía Nacional para que atendieran el caso. Dos patrulleros acudieron al sitio. Un equipo de gendarmes atendió a la víctima y la fue a dejar hasta su casa, mientras

POLICIAL I

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

‘Quebrado’ de dos cuchillazos DELITO. En esta esquina se registró el robo.

Imágenes aportarán al caso ° Los videos captados por las cámaras de seguridad fueron entregados a la Fiscalía para que sustentara la acusación en contra de los detenidos, quienes fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia para el trámite legal correspondiente.

que el otro vehículo policial fue tras los sospechosos, quienes escaparon hacia el oriente en un automóvil que los esperaban a pocos metros de donde se produjo el robo.

pechosos hizo maniobras peligrosas para escapar de las autoridades, pero no se salió con la suya. Al final, el automóvil fue interceptado en las calles Alamor y Gualberto Pérez, en Chilibulo. EL DATO Los gendarmes obligaPersecución Las balizas del patrulle- En el operativo ron a los presuntos antisociales a bajar del auto y ro se encendieron y el se incautaron teléfonos arrojarse al piso, no que‘juego del gato y el ratón’ cinco celulares cuya comenzó. Toda la perse- procedencia no rían sorpresas. pudo ser justifiEn el cacheo hallaron cución fue captada por cada. un arma blanca con la otras cámaras instaladas que presuntamente ameen las vías por donde se drentaban a sus víctimas para hizo el seguimiento. El conductor del vehículo en hacer que entregaran sus perteque se movilizaban los tres sos- nencias. (FLC)

La noche prometía fiesta, pero en lugar de eso un hombre de 32 años de edad encontró la muerte a pocas cuadras de La Mariscal. El hoy difunto, identificado como José A., caminaba junto a su pareja por la avenida Veintimilla y de pronto aparecieron dos desconocidos. En tono alevoso le pidieron que les entregara sus pertenencias, pero ninguno de los dos quiso ceder ante tal abuso. El relajo ocurrió a eso de las 20:00 del último jueves. La cosa se puso ‘color de hormiga’ cuando los hampones quisieron tomar por la fuerza las pertenencias del hombre de 32 años de edad y su acompañante. La resistencia hizo que uno de los antisociales le insertara el cuchillo por dos ocasiones a José A. Los dos criminales lograron escapar dejando en la escena del crimen un rastro de violencia. El cuerpo de infortunado fue levantado y embarcado en la ambulancia de Medicina Legal. El cadáver permaneció en la morgue hasta el cierre de esta edición. (FLC)

Quito, 29 de abril del 2016 CONVOCATORIA PAGO DE UTILIDADES Servicio de Alimentación Industrial Caterexpress Cía. Ltda. Con número de RUC: 1791435249001 Comunica al personal pasivo, que las utilidades del año 2015 serán canceladas el día jueves 05 de mayo del presente de 09H00 A 15H00. Traer cédula original y copia a color. Dirección: Joaquín Mancheno S/N y Vicente Duque Esquina CORTESÍA. Fotografía tomada de la cuenta de Twitter @SIAT_ECU

Fatal siniestro en la vía a Guayllabamba Una persona falleció y otras cuatro resultaron heridas durante un percance de tránsito registrado en el kilómetro 12 de la avenida Panamericana Norte, en el carril que conduce a Guayllabamba, al norte. El incidente fue alertado por el ECU-911 a las 09:20 de ayer. Un vehículo chocó frontalmente contra un bus de transporte público. La conductora del automotor pequeño murió de contado, mientras que dos acompañantes de 34 y 30 años de edad resultaron heridos con politraumatismos. El mayor fue trasladado al hospital de Calderón y el otro al Eugenio Espejo. Del lado del bus también se registraron heridos, aunque más leves. Dos mujeres, de 46 y 86 años, terminaron

con traumas craneoencefálicos leves luego del impacto que obstaculizó el carril de sentido sur – norte de la concurrida carretera. Personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) acudió al sitio para recopilar la información que permitirá esclarecer las causas del siniestro. Las autoridades no supie-

ron nada del conductor, cuando llegaron no encontraron a nadie que se responsabilizara del volante del pesado automotor. Aparentemente, el hombre que transportaba a los pasajeros se dio a la fuga. Ambos vehículos fueron trasladados a los patios de retención norte, donde deberán permanecer mientras dure el proceso investigativo. (FLC)

ARONEM AIR CARGO S.A. Solicita acercarse a cobrar las Utilidades del año 2015 a los ex trabajadores: - MORALES QUINCHIGUANGO NELSON GUSTAVO - TANDAYAMO ANDRANGO WASHINGTON JAVIER - URIÑA CEDEÑO LUIS OMAR Nota: Traer la cédula de identidad.

PAB/65609/AS

1727522268 1722864657 1718307539 1713821344 1720647377 1721985743 1312250762 1721161295 1803020617 1715938005 1717419319 1717210965 1721790531 1750020529 1721987269 1719248203 1713284535 0928975432 1724757701 1313160713 1715861439 1724811029 1715318679 1724819279 1719500504 1102750922 1719277350 1712713302 1722689682 1706761184 1722928718 1714272323 1709424269 1710995471 1719838474

Acosta Adriana Almachi Jacqueline Arias Alcívar Berrones Maira Bolaños Darwin Bravo Fernanda Briones Fátima Buenaño Rocío Bustos Pablo Changoluisa Cristhian Chuquitarco Jaime Córdova Ximena Coronel Johana Coyago Alexandra Cruz Diego Cuastumal Verónica De La Vega Eduardo Diana Delgado Díaz Stalin Espinoza Wilmer Faz Luis Garcés María García Stalin Gordon Karina Guachamin Patricia Gualán Luisa Guamán Christian Guerrero Edilma Guillen Jenny Hurtado Fabián Iza Geovanna Jaramillo Wilfrido Jiménez Fanny Leines María Llinin Sandra

1309601472 1721035291 1727050245 1716422827 1714440748 1722117072 1719067280 1708028186 1313707117 1726780412 1715036677 1712487659 1707928881 1717127631 1727402271 1722811575 1721859138 1717060949 1715540579 1205113838 1718155151 1714333919 1720878592 1709979965 0202094777 1714406517 1715294466 0801857772 1724408677 1719740209 1308126562 1715674964 1717474777 1714439690

Loor María Luna Carol Méndez Lisbeth Morales Jaime Morillo Vanessa Muñoz Rosa Murray José Narváez Juan Navarrete Denny Núñez Alexandra Paredes Carlos Pasquel Edgar Pérez Eufemia Pesantes Joaquín Proaño Marisol Quinga Silvia Quinga Gabriela Quishpe Katherine Reyes Marjorie Salinas Jairo Sánchez María De Los Ángeles San Martin Elena Taimal Vanessa Tirira Silvia Toctaquiza Patricio Tulcanaz Carmen Vargas Alonso Vargas David Vásquez Sebastián Vega Rosa Velastegui Oscar Venegas Verónica Villagómez Christian Viveros Guido PAP/65608/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

Astronauta establece un Récord Guinness PLANETACURIOSO • El astronauta británico de la Agencia Espacial Europea Tim Peake corrió unos 400 kilómetros por encima de la Tierra, en 3 horas, 35 minutos y 21 segundos. Récords Guinness señaló que esta es la marca del maratón más rápido en órbita. Tim Peake no ha sido el primer astronauta en hacer esto. En 2007 la estadounidense Sunita Wi-

INCREÍBLE. Correr por encima de la Tierra sí que es una hazaña. (Foto: Planetacurioso.com)

lliams corrió en el espacio durante la Maratón de Boston, con un tiempo de 4 horas y 24 minutos. Uno de los mayores desafíos a los que se enfrentaba era, por supuesto, la microgravedad. Tuvo que atarse a un sistema de arnés parecido a una mochila para no salir flotando de la cinta de correr. La carga del arnés se hizo muy incómoda a partir del minuto 40. Aun así, Tim completó la maratón en un tiempo que pocos en la Tierra son capaces de batir.

Da a luz en un avión y nombra a su hijo como la aerolínea La madre empezó el trabajo de parto mientras el avión preparaba el aterrizaje en la ciudad de Rangún, en Birmania, el viernes de la semana anterior ya estaban listos para llevarla al hospital una vez que aterrizaron, pero el bebé tuvo que nacer de inmediato con ayuda de la tripulación y tres médicos que iban en el vuelo, según informa ‘Hindustan Times’. La aerolínea Jetstar Asia anunció el que sería el primer nacimiento en uno de sus aviones a través de Facebook y aseguró que daría a la familia 1.000 SGD, equivalentes a unos 745 dólares en productos para el bebé. “Nuestra tripulación está entrenada para responder a toda clase de eventos en las aeronaves

LAPATILLA.COM ·

SUSTO. Supuestamente se trataría de un espíritu maligno. (Foto ilustración: globovision.com)

Fantasmas causan histeria en escuelas de Malasia Una figura negra sobrenatural sería la causante de que las personas empiecen a tener pánico. Varias escuelas de Kota Bharu, en la provincia norteña de Kelantan (Malasia), vivieron las últimas semanas colapsos físicos entre sus estudiantes, un fenómeno que los medios locales achacaron a “sucesos sobrenaturales”, pero que para los expertos es producto de algo muy real: la histeria colectiva. Más de 100 personas, entre alumnos y personal docente, sufrieron el pasado día 11 desmayos, vómitos y ataques de ansiedad tras la aparición de una “figura negra sobrenatural” en el colegio SMK Pengkalan Chepa 2, en el pequeño pueblo de Kota Bharu. “No me sorprende que los brotes se hayan producido en escuelas islámicas malayas del norte rural”, cuenta el sociólogo norteamericano Robert Bartholomew. “Es la zona religiosamente más conservadora y devota, con una arraigada creencia en los espíritus y cuyas enseñanzas al respecto son más estrictas”, añade Bartholomew, quien ha centrado parte de sus investigaciones en Malasia. El centro SMK fue cerrado durante tres días para que clérigos islámicos recitasen en su interior versos del Corán y los ‘bomohs’ (chamanes de origen malasio) ahuyentasen a los ‘pontianak’, nombre con el que se conoce a los fantasmas de la mitología local. Una de las alumnas afectadas por la histeria en Kelantan aseguró sentir que se le dor-

BANGKOK, EFE •

INSÓLITO. El bebé no esperó que lo llevaran al hospital y salió a la luz en la aeronave. (Foto ilustración:lapatilla. com)

y estamos orgullosos de la forma en que actuaron con ayuda de los generosos médicos abordo para asistir el nacimiento seguro de nuestro pasajero más joven”, afirmó el portavoz de la aerolínea.

Terrorífico tiburón Un gran tiburón blanco fue fotografiado por Rainer Schimpf, en Mossel Bay en la costa de África del Sur, donde muestra su impresionante poder en abatir a su presa. (Foto y texto: dailymail.co.uk)

mían las manos y que la cabeza le daba vueltas, mientras otra dijo haber sentido una “pesada presencia” sobre su cuerpo, en declaraciones a la cadena BBC. “Los medios de comunicación y las redes sociales hicieron el resto y contribuyeron al efecto dominó”, explica el investigador, quien aclara que los síntomas de histeria se dan en personas “absolutamente sanas”, pero con niveles “severos” de estrés mental. Repelente antiespíritus

La universidad Pahang de Malasia empezó a vender en mayo de 2015 un kit antihisteria que contiene sal, espray de pimienta, lima o tenacillas de madera, entre otros componentes, para “repeler a los espíritus malignos”, explica en un correo electrónico Mahyuddin Bin Smail, creador del invento. “Los musulmanes tienen la creencia de que estos ingredientes de uso diario los protegen de los demonios o de quienes hacen rituales supersticiosos, aunque el kit también contiene compuestos químicos menos habituales, como cloruro de sodio o ácido fórmico”, añade. Bin Smail asegura que durante más de 20 años este tratamiento ha sido utilizado por “prestigiosos” centros, como el Al-Manarah Islamic Treatment Centre, los cuales han declarado su “alta efectividad”. “Es cierto que cuando introdujimos el prototipo el pasado año muchos lo cuestionaron,

pero tras el aumento de casos en las últimas semanas otros muchos me están pidiendo ayuda”, afirma, aunque reconoce que algunos médicos y siquiatras no aceptan como válido el componente sobrenatural. “Para mí tendría sentido como acompañamiento de mi comida china, pero estamos en el siglo XXI”, comenta Bartholomew con sarcasmo. “Pienso lo mismo respecto de los ‘bomohs’. Cerrar un colegio e invitarles a entrar para solucionar el asunto, no hace más que legitimar que hay algo de sobrenatural en los brotes, cuando no lo hay”, asevera. Las instituciones educativas malasias son las que más han demandado el kit ideado por Mahyuddin, que cuenta con el respaldo del Ministerio de Educación, el cual apoyó su lanzamiento oficial. En detalle

La definición técnica de la histeria colectiva, o Enfermedad Sociogénica Masiva (MSI en inglés), explica que se trata de una situación en la que una persona experimenta síntomas de una dolencia cualquiera -sin causa orgánica alguna- y estos se extienden rápidamente entre aquellos a su alrededor. “Es un trastorno sobre cuyo tratamiento y cura aún hay mucha ignorancia”, afirma el profesor Mahyuddin. La histeria colectiva fue calificada como tal en el siglo XVIII, aunque existen crónicas datadas 10 siglos antes que hablen de ‘danzing-mania’ -que provocaba que la gente bailara de forma descontrolada durante horas-, considerada por algunos expertos un precedente de la histeria.

VALLES A15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

TEJIENDO. El tejido de cerdas de caballo es el corazón de Guangopolo, dice Rosario Legna de 60 años, mientras trabaja.

TRADICIÓN. Guangopolo es uno de los pocos lugares del país donde aún se fabrican cedazos artesanales.

‘AQUÍ TODOS SABEMOS TEJER CEDAZOS’

Las artesanías dan vida a Guangopolo, un pintoresco poblado del Valle. Sus pobladores se enorgullecen en otras partes del mundo “valde vivir en la ‘Capital mundial drían un ojo de la cara”, porque del cedazo’. Esta es una identifi- son hechas a mano. cación que el pueblo ha labrado durante décadas gracias a su la- Atención borioso trabajo, que consiste en Narváez explica que 10 artesanas realizar artesanías a partir de las y un artesano se organizan en dos cerdas de la cola del caballo. turnos diarios para recibir a quieLos guangopoleños mantie- nes visitan a esta población. “Se nen una antiquísima tradición están constituyendo formalmende confeccionar cedazos, pero te como gremio para tener más también hacen llaveros, cinturo- oportunidades de ampliar sus nes, cepillos e incluso aretes con mercados y exhibir sus productos los pelos de los equinos. en otras partes del mundo”, acota De la importancia de la funcionaria. esta actividad, dan cuenta Kati Legna, una de las las personas que a diario EL DATO artesanas, quien tiene de circulan por la vía Inter34 años de edad, se envalles, que comunica a En Guangopolo contraba dedicada por también hay Los Chillos y Tumbaco. completo a entretejer las habitantes que En el costado occiden- laboran como cerdas con una forma de de tal de esta vía, en plena proveedores cerdas de caba- círculos perfectos de coentrada al pueblo, es im- llo que importan lores vivos. El resultado: desde Colombia. posible dejar de mirar una Unos aretes con una apaescultura de dos metros riencia delicada y sobria. de alto que rinde homenaje a los “Cuando vienen de otras ciuartesanos de esta población. dades me preguntan si son de A pocas cuadras, en el centro seda, de papel o de algún otro se encuentra ‘El Cedacero’, un material. Cuando les cuento que edificio con grandes ventanales, también son de cola de caballo se que funciona como un centro quedan asombrados. No creen de exposición y de venta directa que es posible hasta que me ponde la artesanías que se hacen en go a tejer”, comenta. Guangopolo. La administradora del sitio, Una verdadera herencia Corina Narváez, destaca que Sobre mesas con impecables estas artesanías tienen una ca- manteles de color blanco, las lidad excepcional y asegura que artesanas también exhiben el

producto de su ingenio y manos laboriosas que a su vez responden a una ley no escrita, pero de plena vigencia durante más de un siglo en este pueblo, según cuentan sus mayores: A los 7 años de edad todos aprenden a tejer sus cedazos. Rosario Legna, de 60 años , confirma esto: “De nuestros padres recibimos por herencia este oficio que, a su vez, nosotros les transmitimos a nuestros hijos. En todas las familias de Guangopolo, apenas sus niños cumplen 7 años se les empieza a enseñar cómo manejar las guangas (telares)”. Las artesanas Legna confirman que este centro es el lugar más visible de su actividad artesanal, por lo que muchos visitantes aprovechan para tomarles fotos en plena tarea. Sin embargo, agregan que prácticamente todas las casas de Guangoplo tienen un telar. Francia Quishpe de 51 años de edad, por ejemplo, tiene su telar justo bajo el portal de su antigua casona de dos pisos. “Para nosotros es una verdadera bendición que desde pequeños nos hayan enseñado a tejer. De la casa todos salen aprendiendo a hacer sus cedazos. Y esos nos ha servido para la vida. Con eso he educado a mis cinco hijos y dos hijas”. (JCER)

Los tiempos van cambiando ° Al costado de la vía principal Mayra Yánez, de 58 años de edad, tiene sus sembríos de verduras y de hierbas aromáticas. “Ya va a ser 10 años que no me

dedico a los cedazos sino a la agricultura. Los dejé porque empezaron a pagarnos menos y todo porque en otros lados fabrican lo mismo a bajos precios pero con materiales sintéticos. Entonces se vende menos y a precios más bajos. Entonces, como yo, mucha gente ha dejado los cedazos y el tejido de artesanías como algo importante, pero complementario, que siempre ayuda a la economía del hogar”.

LEGADO. En todas las casas se aprende a manejar las guanguas (telares), “por eso este pueblo se llama Guangopolo”, explica Francia Quishpe, de 59 años.

LABOR. Las artesanas trabajan en sus casas.

50c incl. IVA SÁBADO 30 DE ABRIL DE 2016

Quito, Ecuador

La ‘U’ se hunde

28 PÁGINAS

Más polémica que la ‘Señorita Laura’ PÁGINA B7

Liga de Quito sumó su quinta derrota y sentenció su último lugar en la tabla de posiciones del Campeonato con nueve puntos. PÁGINA A9

Visto bueno, pese a la adversidad

Las instalaciones de gimnasia, natación y tiro, de las Olimpiadas, fueron aceptadas por las federaciones internacionales y por el comité organizador, pese a que presentan problemas. PÁGINA A10

Helicóptero policial se cae en el Teleférico

Una aeronave de la Policía que se encontraba en un operativo de patrullaje, sufrió ayer un accidente en la zona de Cruz Loma; sus dos tripulantes salieron ilesos. PÁGINA B4